La patrie, 10 juillet 1912, mercredi 10 juillet 1912

[" TEMPERATURE HO AUJOURD'HUI 4 MAX - .gi 5 k ein +.- 70 & ÿ 34s ANNEE\u2014No 116 \u2014 DOUZE PAGES MONTREAL, MERCREDI 10 JUILLET 1912 Jor nal du EL: 1ple wl ied 2e ze -\u2014 7% = LE NUN ** ; UN CENTIN LES FETES DE LA MISERICORDE AU SAULT AU RECOLLET Dans un décor de poésie et de rêve les fêtes de la charité envers les petits sans nom ont commencé hier soir.\u2014 L'abbé de Poncheville a parlé et la foule a donné généreusement.Les fêtes champêtres organisée, \u2018\u2019En 1904, dit-il, lors de l'inaugu- Var les Dames Patronesses au pro-|ration de nos petites fêtes champé- fit de la Crèche St-Paul du Bault- \u2018tres, nous n'aurions jamais pu pen- au-Récoilet sont commencées.ser Qu\u2019up soir, à huit ans d'inter- Hier soit, les jardins de la rési- valle, J'éprouverais la joie jusqu'a- Bence St-Janvier dont les HR.SS, lors inconnue de présenter aux nom- de le Miséricorde mont propriétai-,breuses personnes qui eympathisent tes depuis buit ans, présentaient un'avec notre grande œuvre, les joies coup d'œil vraiment féérique.Au du jeune clergé français, M.l'abbé Imiliou des centaines: de lanternss : Thellier de Poncheville.wénitiennes, sébrées des couleurs les | \u201cM.I'abbé n'est pas seulement un lus variées, sous la Voute ombreu- des grands orateurs dont s'enor- se des ormes touffus et des chônes guelllit aujourd'hui la France an- Blancés, en face de légions de dra- c\u2018enne et nouvelle, il est aussi un Peaux aux faisceaux artistiquement apôtre à ia parole chaude et wu Rravaillés, plus de cinq cents Per- cœur vibrant.Bonnes étaient là, que la charité a-| \u2018M.l'abb% Thellier de Poncuerilie VARIATIONS SUR LA CHALEUR On étouffe encore aujour- d\u2019hui, mais demain, il fera plus frais.\u2014 Nouvelles réflexions d'actualité.1 VICTIMES DÙ On nous prédit pour demain, une dépression sensible au thermomètre, ©e qui nous permettra de Pa \u2018un peu et de remiger pendant Guel- ques heures les mouchoirs trempés, Les sauveteurs Qui travaillent & F\u2018eut-être pourrons-nous enfin, espé-'tirer de la mine, les victimes do ides au lieu de prendre autour de Yui s'étaient portés à leur secours, Ts cous en molteur, des allures de \u2018sont parvenus à retirer des décotu- pavillons en berne.ibres, soixante et nouf endavres.On nous déclare également, que! Trente des victimes travuillaieat aous devrons nous dépècher de jouir 480# les mives.Les autres morts de ces quelques minutes de trère,car SUITE A LA Sème PAGK étaient descendus dane le puits pour porter secours & leurs compagnues Parmi ces derniers, 11 y avait trois inspecteurs du gouvernement, dont William Henry Pickering, fi eu Chef des mines du district, qul vait expliquer hier après-midi au Roi et à la lleine, le fonctionnement d'une aqtre houillère.Le Hoi avait visité, la Veille, un puits adjacent à ceiul dans lequel l'explosion s'est produite bier.C'était jour de congé pour les mineuté; Le nombre de morts aurait été besucoup plus considérable s'il eût été autrement, car il n'y A F que 36 hommos des 138 qui 4 Vaillent régulidrement A cet endraib \u2014Trente ont été tués instantaube ment.Le surintendant du puits êté retiré, mails à succombé apres: L'explosion = eu lleu à 5 heurou, + rer voir nos faux-cols redevenie ri- |PFenière explosion et les mincups ) ford remirent GRISOU DANS LES NINES DE CADEBY Par suite de la mort héroïque des sauveteurs, partis au secours de leurs camarades ensevelis dans la mine, le nombre des victimes de ces explosions à été plus que doublé.\u2014 Le nombre des morts retirés est déjà de soixante-et- quinze et on croit qu\u2019il en reste encore.CONISBROUGH, Angleterre, 10-11a mine et Hewitt et Tickle, deux !iusbecteurs du gouvernement sont :parmt les morts.LONDRES, 10.\u2014 Malgré les ox- Plosions Qui se sont produites, hier, davs les houillières de Cadeby, dans le Yorkshire, le roi George b'a pas changé d'idée, et 4] est descendu dans un des puits, à Elbecar, près de la mine de Cadeby, afin de ve rendre compte par lui-même de la condition des mineurs.Un correspondant du \u2018Daily Mail\" accompagnait le parti royal et ra- aocondes.etat Dimanche, 14 Julliet 191.our mn ; apids Rallway.\u2014_ zam reuve, ph C.Craig.Etats! Départ de la Gare Viger\u201dà 7,00 hrs.a.m.précises.Hetour ontréa Ss.p.m.| TORONTO Boston .| unix.Ter: R.O.Rice, Angieterre,ses PP Classe 1.07 amble, bourse $1,008 AB.R.H.PO.A.E.nis, 1er: R.0.Rice, Ang ., feux dune trois Car Bhade- 50 SECONDES Myer.r.: 21100 6ISt-Louls .tle [| Fame, 224-5 seconen.Prix du Billet: - - - Adultes $1.25, Enfants 65c le Der ah how 113 ÿ PETE, emp UR San Braden Direct \u201cBick: fad] : ii Al MILLE haw, > 3 4 15 9 9/4 eT-LOUTS LE B second.\u201d Po \u2019 \"| Char réfecioire.Pour informations s'adresser au Presbytère, le ge rade: ect, 3 Jordan, t 5.026010 P - a unoting $708.- - (x) Burs And Patch, blkm \u2014_\u2014 braiey, 370, \u201c429319 Boston.Ad a Tempe 18 5:10 seen ther, Bu Wes her ea ae ae ae as Col , ler: J.Grlijseels, Jr, Hollande, \u2014 den D Er 1 À nb sn de courte gut, pr Be 81127 2 St-Louis .D \u201cBis, 13 RPHEUM *** \"ist »= QE .au mes e orimier \u20ac , 3 emps, +5 mecs.Gente PUR bg: (Valentine dis.© © 30), Sommencers samedi prochain son: Prune, D.: SEE ONT ya PR yy |, Heme éprouve-W.RB Apptegarin.TENTES 0 15e, Bad mH me, » D, \u20ac ontréal, o a seront ex- - nEleterre, ler; oi * ho gona Beal, chm.Kern) dia, Brosse Jay Eye Ses, A) Tolaux .\u2026 \u2026 .9841 139718 0 Brooklyn 7 m 8 0 États-Unis, second.AUVENTS \u201c A Gentl f L 2 \u201d Temps 3.07 Pe $0614 Le : Disbrow, ra en montre À a MONTREAL > Temps, 24 5-10 aves Ge ze \u2019 eman 0 eisure (x) divisent 1s 3me et âme argent Parc.La Simpies Cuélone (nue du asanrorr | Cincinnati D D 0 E mt 4 ea ndersons\u201d Angleterre, VOILES TRES BAS PRIX DRT mp) y era Connally, 1.I.301001 ler: A.E.D.Anderson, œ .; Bourse Alcryon, 82,000, clasts 3.07 poste à la Ford Motor Car Go.7 Yeager.3 b.: 30428 1 Batterles\u2014Rucker, Ragon phrels et MoLean, |necond, vu TELEGHONES \u2014 Up 8045 I a IE sure commencera un éreit.Game.Dm 833958, emeacn ts Tem iprautechic.cooks, mute] BACHES 1s mM.e .M v .; Dude\u201d Atendate, Chim ¢ 411 1 dten aur pistes d'un demi-mille, qu Honma, 875\" 3 9 5 30 | A eMICACD x SB RR ter: Re Tovey.Bud Afelcain.DRAPEAUX .mn.comprendre tes villes de ontréal, 4 i { 3 d, on May.bin {mastess à 3 4 4 $| Hamilton, London et Toronto.Fous Rand.1 : 1946121 Chicago .D D BE OE **Tempr, 22 1-5 aece, 16 moitieure quattté Ge PARC SO Baron May, brh.(Sayles) 3323 2llen chauffeurs qui ptioteront ndant angermi 311440 NewYork > B m sème épreuve-\u2014J.A, Howard, Ma- Gold Doliar.ch.g.(Macey) 3 2 3 dr, les trois Jours de courses qui com- vurphy © 0501400 os ht nitoba, Canadas, ler; F.Glonge, Ita.matériel, 0 tt les Jours 14 TORT oY BOI RON, 209 menceront samedi prochain lo nt faill\" yerinis, D 801 01 0) Datteries\u2014Brown et ers, fle weconds onde uvert tous les Jou a 4, 3.-4.© - ro * , ondes.guint A reer.tren fh Sn pra Tr vai ee (38881 Pitburg.MM BB BOs wee | THOS.SONNE, Sr, résine ve 2.euvre, oP : J iT .y = By ball Pen rie roe Philadelohie @ @ = u a Chin 1 Le erat 108 vue des Comme entres linea, sal a ctator 3 ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee e e M ' 0 16ème épreuve\u2014P, C.erharat.taire, nation, ete.Murphy) .oc .1384 Tolaux 9 3 69718 4 adelp > Etats-Unis, ler: W.H.A.D'Arcy.Tot.Main 1191, Montréal hp lum Ty a} Marie McKerron, b.m.Sommaire: \u2014 rn Batteries\u2014O\"Toole et Simon ; Rixey, Heston et Kiliiter, Angleterre, second.* Bow) ee ee oh 3 448 Classe amble, j¥rappe pour Flelcher à la neuvième.amps, Ÿ8 1-10 mecs.Admission .- 10e (x) Arona MeKin m.H,, b.per Hal Torore DAF Innigs\u2014 LIGUE AMERICAINE 11éme êpre ald F.Lippin- .(COR) ve or ox ve von 4338] (McCall) Toronto LL 08400080011 cott, Hates G.Moiler, Sue.Enfants Gc, (matinée de semaine).Lord Guylon, b.h.(Brady) .\u20ac 6 3 6| Johnny Hibbe.b.mate \u20ac rene D0 3 den.\u2019 second.if, d'une pue BR LE ale Et UR HE Batra.DDO DADOOOE à D OSSI me \u2014 oem a \u2014 2111-3, 3.11 1-6, 3.111.4,] Adrian Po voies: Filipatick o ; Mormares ais ont.= m Etate.Unle.ler ; R.C.Duncan, An- YLT 48 HEURES à |.\u201c4, À * = \" 1 leterfe, second.(x) Trois chevaux divisent le me, PS PRE RL Sarrin- New York .E) n nu ë a i A 78 418 secs, Eira Jes écoulements qui et éme argent 1-8, Dotble Jeux: Brediey, Meconneli or fee Batteries\u2014Mullln, Works et Stan Connell et Bweeney, laème épreuve\u2014Donald A.Youns.\u2026 fb exgeaent eutrafols E A .Classe 1.14 amble, bourse 81,000, 3/14.ea 2.17 trot dan.Stick out: nar Trucke, 4 : par Mi.A BONTON 3 «ses à 01 M um |Btats-Unis, ler: QG.N.Sesdhouse, | à des semaine va os ; : @, ; bar Fletcher, $.fuite sur bei- .3 J ment pet copabu, \u2014\u2014 \u2014_\u2014 .Henry H.Lg.par Gregory Otrmat, b.h.tes: par Deuche, 6; par Viebai ; Boston m m 4} D B B 9, 32 4-3 Nec le cubèbe, les epiats the Creat (Dean) .611 1| (Lyman) ! 1 1 |NeTigue, 3 : par Fin nn.2; par .= épreuve\u2014C.HM.Patching, : Fusie Heil, bun.C18 ioe Wilke, 3 3 2)in pitcher: Bar Deerer trap be | St-Louis 0 non A GY evs ain.ler; Clément 1, Wil- et les injections, Horace.Jr.ba.! 382 3) Margot Leousrd, b.m.ie, 2.00.Umpires: Musee ih 14 ve i son.Etats-Unis, second.rr Ad .bh (Cox) .238dr| nie) .» verres seen ie 3 4 4 Fous.: Murray et Met- Hatterien\u20140 rien n: Baumgartner et Krichell.Pronne, 22 4-8 necn.13-mer-iso fara Paul bm.(tiennock) \u20ac 4 4 ar AMreds ode Bam, (Garhi ¢ 33 LIOUR INTERNATIONAL, A Philadelphie 1 5 n mo um LONDRES, lo.\u2014 commentsat is a your Spécialistes pour \u2018eu Mais Danish Girl, b.m.(Rodney) .4 dis.» LEE, B pauvre ex - AQ » Vénariennes.Tempe \u2014 2091-2, 908404, L11T-4, Que Metal rh, (oromlrd À 6 6 Gag.pera.pc |Chicago .0 5 ten de ln Grande-Bretagne aux Jeux DEARLY NFAIL( HB are ' Lb Tomps\u20141.171-2, 9.18 1-4, $11, Rochester , , , 4% PE S: Olymptuues de Btockhoim.lo \u201cHtan SEE Consuithtieons Gratuites, A LONDON pire Lo asie, Made Cana var BEECH n fi Philadelphie D EE TE Tn amit | =| 208 St-Laurent, Montreal LONDON, 10\u2014Hal M.» gagné hier Bt.Anthony, ch.g.par Bour- Toronto .! 2 1! n sm Batteries\u2014Walsh © leur entraîneur, tandis que les anelais .4 \u2018| la course pour chevaux de ja classe ton \u2014Patchen fhuraban) 8 4 1 1}Newart .22,1 an A Washington 1 3 # n M |eont vus parcourant lea cafés jusua'à Main 4582 | 2,50 & l'ambie.Ormat | ans a Furioso, b.h, par Phil.Rys- Bronidece \u2018en an om Cl land n minuit, et quelquefois À une heure eD- T $ 89-ino \u201c ohn clones aoe 17.Cota\u201d bier dike (MeDowni \u201cps: 7 44 ue OC © an |Cleveland.sn core plus avancée.ot se faire honpenr ACCUSES DE MEURTRE | Les 216 amie ae Turn mt ut » Deh.(We 113 LIGUE NATIONALS or Washington Don a m DB.wo ol pli rer, ds | \u2014 te la cb dans le corpe- A al.> A quatre , - t toute la charge dans le co Gag.Perd.pc.Hatteries\u2014Bianding et O'Neli y.toon Amérique pour y cu + » ares Métis 4 D, 180 age Neon AE A [à roadtautes 18 nm wm |hpsrendrs pendant un os comment me.KENTVILLE, NE.30.\u2014 Les On ajoute que les trols frères Ore.eter B.EA, Cy EER : 1:15 5 OM Cleveland (ME Bar fon affaire.troin frères Graves ont êté conéam-| ven se Jetèrent ensuite eur le blessd Talons de Caoutch Mary Asi, hm.(Fo de eee 12:18 @ sm bleveland .EB 0b Tan asciare de non cote, nba a subic leur procès pour meur-let le frappèrent violemment?I Jem 8, 2.14 Philadelphie.| » 0 Washington R ER prenuant de JBOTt AYES tre, au terme de la Cour Criminells, 12, A ee \u2014 ER de mille an galop, Brookline \u2018 a i\" mo Latteries\u2014Kahier, Mitchell et Adams ; Joh , ricaing en font le principale occupæ- Qui s\u2019ouvrirs en octobre prochain.Herpes, chm.(Turner) .! 51 ont.CUI es M ang tion de leur vie.Les (troie accusés étaient entrés PARC SOHMER PA Erneta: a Tory.ie 81 7 Lieve Amentcaimm | - dans la maison de M.Lea ae ca \u2014 > \" o 119.- dernier en cherchant À les \u20ac et! Ce soir, soirte de gala, l\u2019 wor on My b.m.(Cormack » Perd.P.C.Chicago .,.48 = 487] N'OLBLINE PAS DE LIRM Lu © soir, e de gala, ; us tai os a 11?\u2026 me) en lmonon 11.090 PES PS Chin ua a3 i $18 1gAuns Dus ekiiTMs ANNONCES voulant les frapper avec le crosse de |sur terrnese jusqu'à minuit, illue Washington .47 st 004 \u2018Cleveland ., 2V Ed LA *PATRIN\".son 1, fit partir le détente ot re- spin , ete.ete.mer-Vd.a.0; = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MERCREDI, 10 JUILLET 1913 Un estomac en bon ordre et un cerveau lucide, telles sont les garanties de !' Abbey's Salt âbe et 00s la boutellly En vente partout.I t | | fs AU QUARTIER : LONGUE-POINTE VU L'ENORME TERRITOIRE A COUVRIR, LA VILLE OROIT QUIL VAUT MIEUX CONSTRUIRE QUATRE CASERNES DH POMPIERS AU LIEU DUNE GRANDM, \u2018 Les contrôleurs de ln ville sont allée, bier, visiter le quartier Lon- gus-Peinte, dans le but d'y sher- cher le aite le plus propice & 1 rection d'une caserne de pomp due la ville se propose d'installer à cet endroit actuellement dépourvu de toute protection contre le feu.Ayant constaté l'énurme territoire À couvrir, les contrôleurs, dit le maire Lavallée, sont convaincus Qu'il serait plus opportun de Construire trois ou quatre petits pontra au coût de $4,000 chacun, que de construire une grande et riche caserne centrale qui coûterait 350,000, Une décision sera prise à ce sujet incessamment.EN VOULEZ-VOUS DÉS LAUREATES LE DOMINION COLLEGE OF MUSIC A ACCORDE PLUS DE 200 DIPLOMES D'ELEVES PIANIJ.TES A SES DERNIERS EXAMENS, po [CNR 4 (di: Voici la liste compiête des élèves diplômés aux derniers examens 4 Dominion College of Muste.Il a plug de 300 dont les sont de jangue française.Ces élèv sont de Montréal et des districts environnants.Stotion slémentaire- Rachel La noue, Doris Ward, Cecllin Murphy, Eve Bissonnette, Maris Mayer, José.phine Dalron, Raymonde Gulibault, Aimé Guilbauit, Muriel Webb, Irène Lanoue, Helen Daigneault, Gracle Fletcher, Lucien Godin, Gabrtallt Du- bord, Raymonde Mailiet, Anna Ju- binville, Gilbert Pêlerin, Emma Mé- rineau, Folllott Shaw, Adéline O'Neill dullette Luvoie, M.-Reine David, Yvonne Berthiaume, Btrthe Wissel, Hermance Clément, Valida Langlois, Annie Bulkis, Tilite Bu kis, rah ichatone, Htella Alexander, Gertru- de Marshall, Florence aGrdner, Bella 1 + Mra G.GQ.Villeneuve, Edns owits, Germaine Bolleau, Annetin Hébert, Yvonne Gratton, Juliet Desmarteau, Leda Larocque, Julie Dequoy, Germaine Vézina, May Be ry, Bmily Anderson, Anita Desmar.teau, Florence Pimentel, Kathiean Flynn, Lorena Cross, Della Wilson.Augustine Ferland, Henri Poulin, Ma- rie-Ange Chaput, George Bedell Bin.more, Core Evelyn Price, Section junlor\u2014Yvonne Biron, Ma.rie-Jeanne Ebond, Winnifred Munroe, Allison Munroe, Honora Prévost.Plo.rence Levirs, Dorts Dart, Béatrice Madore, Marion Magulre, Valentine McNabb, Héléne Hogue, Imelda Lapointe, Blanche Trane Maranda, Geor- Kes Clément, Alida Godfroy, Messie Gold, Ella Cutmore.Kmma Simpson, Edna Jones, Ruby Convtry, Angelina Dubreull, Berthe Maunier, Madaleine White, Fannie Church, Sadie McPhee, Kathleen Flynn, Ronis Vermier, Aline Rivet, Geralda Geraldeau, Jennie Kay Friedman, Malca Hilda Friedman, E!- va Colbeck, Hilda Harmon Vibert, Vida Mary Bastian, Gladys Pretoria Mooney.BECTION INTERMEDIAIRE Alice Bender.Rose DeChantal.Tda SAINT-LAURENT NE VEUT PAS DE BUVETTES Malgré les remarques des échevins Groulx et Gratton | le conseil décide que cette municipalité n\u2019a pas besoin d'hôtellerie.\u2014 Séance très animés au Conseil.Il æemble décidé Que la ville de St-Laurent resters sans Hoence d'hôtel.Lors de la dernière réunion régulière du conseil, l'échevin J.A.Groulx avait présenté un avis de motion pour que la déciston du conseil refusant toute licence dans la ville, soit reconsidérée et que les certificats des anciens hôteliers soit de nouveau étudiés, Hier soir, secondé par l'éebavin Camille Gratton, M.Groulx proposa ln Teconsidération & ce Vote expliquant que la situation actuelle est intolérable et que plusieurs et- toyens se sont déjà plaints.M.Groulx explique Que lors de la distribution des prix au collère et au couvent, nombre d'étrangers venus pour y assister, ont été forcés d'aller do porte en porte demander un endroit où l\u2019on pourrait trouver un abri pour la nuit et une table pour diner.Les cultivateurs qui pas/nt par la ville pour se rendre au marché ne peuvent plus trouver un endroit pour y léisser leurs che- ux qui sont laissés dans les rues, un peu partout.Il en est de même pour les voys- geurs de commerce qu ne trouvent plus dans St-Laurent l'ascommoda- tion désirée et nécessaire.M.Gratton ajoute que certains marchands ont constaté que durant les courses & Blue-Bonnets, leurs recettes ont diminué d'au moins 25 pour cent.On a aussi constaté que les visiteurs se font de plus en plus rares et Que cela est une perte considérable pour la ville en général.Quelques personnes sont allées se plaindre à fui ainsi qu'à M.Groulxz et leur ont demandé de reconsidérer cette décision.\u2018Il déclare qu'il est; échevin pour exécuter la valonté des | citoyens dont la majorité désire l'octroi des licences.Au nom du peuple, il seconde la motion de l\u2018échevin Groulx.M.François Dufresne dit que les hoteliers peuvent subir des pertes, mais il ne croit pas Que le commerce général en souffre.Il propose en amendement, Yu Qu'aueuse plainte |l officielle n'a été déposée devant le conesil, Que cette Question ne soit pas reconsidérée avant le mois de ver prochain, 0 qui soulève quelques rires dans lg aslle.Cet amendement est immédiatement secondé par 1'chevin Joseph Quesnel et le Yote sur 'amendement donne 1e réguitat suivant : Pour l'amendement, les échevins F.Duféesne, J.Quesnel et P.Robi- taille; contre MM.J.A.Groulx, Camille Grateon et Ruclide Ga- anon.Le vote étant divisé, le maire Edouard Gobfer est appelé à donner son Vote.Il déclare ne Pas avoir changé d'opinion: {1 aurait été en faveur d'une réduction du nombre des li- Cences, mais comme on semble vouloir accorder trois certificats il vote pour l'amendement refusant la Teconsidération.\u2018Le peuple ne s\u2019est pas plaint officiellement'\u2018, déclare M.Gobier, \u2018et je euis porté à erdire Que l'on ne tient pas A avoir de buvettes dans la ville,\u2018 Par moments la discussion sur l'amendement n été très vive et nambre de personnes ont déclaré Que la séance d'hier soir est une des plus mouvementées que l\u2019on ait eu depuis longtemps à St-Laurent.Trois évaluateurs ont été nommés ce sont MM.François Robitail- le, F.X.Lecavalier et Victor Les gault dit Deslauriers.Deux règlements d'emprunt pour l'améMoration rénérale de la ville ont aussi été discutés au conseil, le premier pour une somme de $1,131,- 000 et le second pour une somme de 365,000.Le dernier qui porte le nu- mêro 35 » été adopté par le con- weil et le vote du peuple sera pris le 29 duillet prochain.D'iei là co règlement sera affiché et publié dans les journaux.Le règlement pour l'emprunt de $1,181,000 après une courte mais vive discussion a êté rejeté.McGuire, Olivier Eddy Bourguignon, Annette Desautels, Gertrude Cope, hve Caroline Plow, Blanche l'agé, klianne Archambault, Germaine Herthisume, Noelis Demers, Jeanne \u2018Themens, Marid Adge Themens, Marie Tremblay, Blanche Doré, Cécile fnsrignon, lernadine Potter, Emile Leduc atie Ltoss Lam- beri, Clara Cox, Yvonne \u201cHuberdeau, Albert Bienvenu, Marie Berthe Normand, Agnes Edub Mar rer, Annie BaYage en Bavage, Aurore mow.eux, Kathleen Victoria Ewan, Annette Victoria Price, Klsie Dawson, laglis Willis, Lena Heine, Muriel Kecord.GRADUES Anoda Chartrand, Aurore Laporte, Maud itiddell, Marte Antoinette Cadot- te (distinction), Mathilde Morin, Mar- susrite Angrignon, Rosanaa bon- nent, Merle Ford, Arthur Meid,-Virai- nie Laframboise.Frédéric Coseph Dar ber (distinction), Wahel Marguerite Gray.Laura Lagault, Hortanse Lord, (distinction), Lucienne Belle (distinction), Oléa fontaine, Fablola Uer- vais, Greta Howland, Juliette Belleau, LAURDATS Nerthe L'Heureux, Marie Jeanss Cadieux, Marie Jeanne Durand (distine- tion), Alice Locruin (distinetion) ,Ma- rle Jeanne Guilbault.Belle Ménard, Yvonne Lafontaine, tPico Bouchard, (distinction), Violet Baker, Helen Oswald, Eileen Sawyer, Olivette Trompe.Olive Cunningham, Germaine Lefebvrg, Mme Marie-llanche Ldppens - Vica: Emma Tardy, Albertine Ricbarh, Edith Langlois, Charles McEachran Nicholls.ASSOCIES Florence Moreau, Elsie MeLareo.Vic- torig Olive Tait (distinstion), on McGuinuess, Bglantine Leblanc (distinction), Yvonne Caron, Aurore De Montigny.DIPLOMES ET LICENCES D'ENSEL- GNEMENT Mme Lillian B.Baines, Bthel Cooper.CLASSE DE VIOLON Section intermédiaire\u2014Kate Wilsan, Ruth Vautier.Gradué p\u2014Ldlllan Magner, médaille or.Théorie muwicale\u2014Ethel A.Cooper, Muriel Flides.Il Cl I In qu'il en Cola, Je l'ai trouvé une b bienfaisante, Bincèrement à vous, vous aurez essayé ce ble et délicieux.Demandes le Toronto des Browns George Stovall.nouvelle re- est un enthousiaste du Co- ca-Cola\u2014il et il n'hésite pas à nous écrire ce Lisez ce qu'il dit St-Louis, 4 juin, 1912.aves la liberté de vous servir de mon mom en ce qui concerne votre annonce de Coca- GRO.T.STOVALL.Etes-vous amateur, athlète ou joueur?Vous direz la même choge dès que Refuses les substitutions.THE COCA-COLA CO.ze est Gérant rue de la société des géants de la ligue majeure, Boit | pense pleson agréable et 0G \\ breuvage agréa- véritable\u2014 , Ont.Be ct Matin Pour se terminer LE MAIRE REPOND AUX CRITIQUES DES JOURNAUX ANCLAIS Certains journaux anglais ayant eritiqué le fait Que les contrôleurs avaient adjugé sans soumission un contrat pour la fourniture de 1,000 tonnes d'asphaite à la Elder Bbano Company, dont M.Rodolphe Brunet est le président, le maire Laval- liée a fait, hier, la déclaration suj- vante à © sujet: .\u201cNous ne sommes pas préjugés contre qui que os snit, dit - il, Quand nous constatons qu'une offre est bonne nous 1'scesptons.Parce Que M.Brunet n'a pu.autrefois, donner satisfaction à la ville, ce n'est pas une raison pour qu\u2019il ne soit pas en état de nous fournir aujourd'hui l'asphaite dont nous avons besoin.C'est vrai que mous n'avons pas demandé de soumissions.Nous avons en cela suivi les avis de notre ingénieur en chet qui :|a déclaré Que le prix payé l'an dernier pour l\u2019asphalte était raisonnable.De plus, l\u2019on avait grandement besoin des matériaux en Question, et nous ne Pouvions pas nt- tendre davantage.Les travaux étaient commencée, et 11 fallait maintenir notre approvisionnement de matériaux.Le rapport des contrôleurs a été adopté par le con sell.Il est parfaitement régulier, ot si quelque chose avait cloché Quant au prix, les contrôleurs sussent êté les premiers à a'en apercevoir.\" L'asphalte fourni par la Elder Ebano Co.est Vendu $36.90 la tonne, ét le maire dit qu'il est sous l'impression Que ce prix est inférieur À celui payé auparavant.COURRIER DE TROIS-RIVIERES (Dépêche apéciale À la PATRIB\\ TROIS-RIVIERES, 10 \u2014 Mardi à eu leu la grande vente de fleurs au bénéfice de l'Orphelinat Bt-Domini- que, de Trois-Rivières.Plus d\u2019une centaine de nos jolles et actives jeunes Trifluviennes chargées de cette tâche ont fait preuve, comme toujours, d\u2019un sèle et d'un dévouement admirables, en parcourant les rues par une chaleur tropicale et sous les feux d'un soleil ardent.Elles méritent certainement des félicitations et la reconnaissance des orphelines.\u2014Mardi, nous avons encore eu une journée de chaleur suffocants, 113 degrés au soleil st 92 degrés à l'ombre.Vers ¢ heures du soir, nous avons ou un vent violent qui a momenta- | uément rafratchi le température et #rott Company, Limited, $10;Geor- nous a fait croire à un orage, mais | le temps s'est éclairci de nouveau, |pany, of Canada, la chaleur à repris de plus belle et, à 8 heures du soir, nous avions encore 8e degrés.; (Dépêche epéciale à la PATRIE) TROIB-RIVIBRES, Qué, 10.\u2014La vente des fleurs d\u2019hier à rapporté 4578.Mile Marguerite Bourgeois, à elle seule, en a vendu pour $41.32.COURRIER DE _SHERBROOKE (Bpécial à le PATRIE) SHERBROOKE, 10.\u2014 La Yota- tion par scrutin ouvert, relativement au projet d'emprunt d\u2019une somme de $613,000 destinée en grande partie à des travaux d'améliors- tions Permanents, est Sommencée o- La lutte entre les dé- main sofr.Coen- |fenseurs et les adversaires du règlement projeté a êté des plus vives et le vote semble devoir être très con- eidérable.-\u2014-Le Dr A.W.Tracy, inspecteur Ces produite au Marché Luardowne, nada Linseed Of} ny, Limited, $35; Canadian Asbestos Company, ge M.Btewart, $10; The Ware Com- Manufacturing Company, $10; Montreal Advertising Pate Company, $10; CQté Bros and Burritt, $3, la \u2018National Company\" ont enYoyé leurs souscriptions directement A Régina, ALES IRA ET Les méthodes changent avec le temps.Le magasin W'hier ne peut concourir avec celui d'au- jourd\u2019hui.Les dépenses sont moindres et l'efficacité plus grande.L'auto de livraison Ford prouve que votre magasin n\u2019est pas de la vieille école.Plus de 75,000 nouvelles Fords sont en servies cette maison \u2014 preuve qu'elles doivent être parfaites.Roadster à trois places $775\u2014 auto de tourisme A cing places 8850 \u2014 auto de livraison, $875 \u2014 f.o.b., de Walkerville, Ont, avec équipement complet.Catalogue de la Ford Motor Company of Canada, Limited, T Ave.du Parc, Montréal, ou directement de la Fabrique A Walkerville, La Première! La Studebaker-Flanders \u201c20\u201d Tout homme qui a l'intention d'acheter une automo Male, devrait d'abord penser à la Studebaker-Flanders D'un prix relativement bas, mais non ln moins chère, Dien construite, avec les meilleurs matériaux possible, puissante pour toutes les routes \u2014 autant de qualités Qui s'imposent au bon sens.Où peut-on trouver autant.81 lo prix et la durée vous intéresse, si vous voulez une belle et spacieuse voiture, bien que pas trop grande, une surtout qui donners un bon service en tout temps, c'est la Btudebaker-Flander \u201c20\" qu'il vous faut.On ne saurait demander davantage, comme on ne sane rait se contenter de moins, L\u2019Auto Canadienne pour les Canadiens Auto de Tourisme Studebaker-Landers \u201820\u201d, $1,000, f.0.Aveo capote, coupg-vent ot vélocimétre, $1,010.Demandez notre Catalogue.h.Waikeeville ; M vous intéressera.The Studebaker Corporation of Canada, Ltd.WALKERVILLE, nnt.LEGARE-GADBOIS AUTOMOBILE, LIMITED, Tel.Est 2171.316 Ave Hotel de Ville, Montreal.a confiequé plus de 1,500 livres de viande offerte en vente A ce marché, samedi, comme étant absolument impropre à la consommation.RADWAY'S READY RELIEF \u2014Bamedi dernier, durant une ab-{ , GUERIT ET PREVIENT LR sence momentanée de aa mère, un MAL DE MER petit enfant de M.Télesphore Pi- chette, de Garthhy, est tomké dans uns-Éuve d\u2019eau bouillante et à êté ei affreusement brûlé que sa vie est en danger.LES COMMERCANTS DE MONTREAL ET LA VILLE DE REGINA Les commerzants do la ville de Montréal ont fourni leur quote-part pour le fonds de secours à la ville de Régina, en envoyant hier, à l'Association des Manulacturiers Canadiens, des souscriptions qui s'élèvent au total de $9,000.Suit une liste de ceux qui ont ainsi souscrit: Imperial Wire and Cable company, Limited, $200; Dominion Oit- cloth Company, Limited, $100; Ca- Mills, limited, 50; Boulter, Waugh and Company, Limited, 825; Standard Paint Company, of Canada, limited 525; United Shoe Machinery Company, of Canada, $25; Canadian Bag Compa-! Prenez le relief comme tn rembfe préventif.C'est un stimulant purs qui s'assimile et c\u2018vat 14 ie point capital, Les M- lules peuvent également être dornées pour chtentr un nettoyage du corps par ia voie néturelle.À ratise de son effet merveilleux et sans pareil d'arrêter la douleur w inflammation, le relief n's pas son pareil pour les malaises que l'on éprou- voyager Jamats sans en avolr, parceque Yes malaisés se produisent souvent en voyageant.Demaond« le substituts.UN ACQUITTEMENT À Radway et refusez les 110-1 sins de MM.Moscovitch no.8, de la Cour des Bessions d'hier.sbaw de l'innocence de son qui était accusé méchamment un des auteurs du vol pris fait et détenu en cs moment.Ce prieonnier est entendu et a nouveau accuse Jacobson d\u2019être son complice.Ce dernier se défend eù appuie ses arguments sur des faits tellement Convainquants qu'ils entrat- (ment de la part de la Cour un vers diet d'acquittement.LE CONTROLEUR AINEY sur le $10; Charles K.$10; The Major La \u2018\u2018Canada Paint Company\u201d et Drug and Chemical TRAVAUX D'INVENTEURS MM.MARION & MARION, Soiliet- teurs de Brevets, Montréal, Canada, at (troleur Alney qui fot dernièrement \u2018t indispusé, n\u2019est vu forcé de .KB.U., i Hat Dao revels tens, Pr \u2018prendre un repos absoln et 11 a quit- caims et étrangers obtenus cette se- \u2018l'hôtel de Ville Pour Un mois.tnaine paf leur entremise: i CANADA No, 141.288\u2014Arthur Ramen, Helsing.cots, Buide.Fours soutertains.© Sur l'avis de son médecin, le con- i PRESHITERK FRAPPE PAR LA FVOUDRK 41,907 = C.Morrow, _\u2014 Theciort Mines.Fear Coussiget dn ROXTON, N.-B, 10 \u2014Pendant raîle.l'absence de l'abbé Martineau, du Ne LR SES Te, Lapiace, village de Richiboucton, le presby- Bourg (AIS) France.Machine À laver |tAré à (ailil devenir la proie des la vaisselle, fænimes.Un orage électrique s'est No.1,081,848 \u2014 Alexandre Guénette, Lachute Mills, Qué.cendie.acattu sur le village, et un éclair a mis le feu au lit et à l'ameuble ment de la chambre à coucher du Frealy tère.La Maison à \u20184 sauvée, mais des dommages ont été causés pour une Yaleur d'environ $200.Avertieseur d'ia- ITALIE No.131,088 \u2014 Pierre A.Painchaud Piesrieville.Qué.Manivelle de sûreté pour la mise en marche des muteurs À ertihutééen ara 1 HOTELS ! Ud les Canadiens se trouve.rout biom ches sux.AUX PRINCIPAUX HOTELS DE NEW-YORK Brochures & notre bureau d'informations.\u2014 ROTEL ALBERT 11e rus st place Université, I bise ast de frosdway.À l'épreuve du fou Chambres #1 par jour et plus, $1 aves bain HOTEL EARLINGTON Fe rue près Brenêwes Chambres pour un, $1.00, avec dain $2.00 ot plus \u2014 HOTEL FLANDERS 188, 4% rue ssest.pris Brestway.Chambres aves bain privé, 33 et plus \u2014\u2014 14, 88¢ vue Mat, près Ke Ave otal srclustvement à appartements, % bloa \u20acu Paro Central.Chambres aves bala 62.Suites 46 \u2014 MOTEL GRENOBLE 380 rus of Ys avenne $1.00 par Sour : avee Sain 03 ot Dime \u2014 HOTEL RERMITAGE vo.Breadway, 430 res, .6¢ par jour.on mentant HOTEL NARGARET X Firocklym Heights.avec vue eur le mort.Hvetème européen, $1 et plun Thos Toby, trent Pa \u2014 HOTEL MARTHA WASHINGTON $80 ot 90 rue.pris ave.Madsen pour femmes seulement, $1.8¢ et plus MOTEL TROQUOTS ouest, près 0, Uo ras .se ave, Melle clienté'e, salon, chambre À coucher ot dain.$3 par four.ROTEL LR MARQUIS 13-14, Sis rus cet Hôtel de haute classe.Chambres et quitss 08 et pres HOTEL SOMPRSET et Breadway, hombres 10h aves\u2019 vain rr sutton 04.HOTEL *7.DENIS llème rue et Broadway.Confort 4: dea, soi, sand extravagance.Prix 5! et plus.Souls ARTINGTON Système Hotels ISTOL |Européen de 392, 49e rue $1.50 New York| EARLE par jour.108, place Wa-| Système HOLLEY mérite Weshingten cain ITDHON $3.00 88 Washington| par jour.square.83-raero.ot sam.jno HOTEL\u2014\u2014 GREGORIAN MEW-YORK CITE RUE, So AVE.BROADWAY, ages.Moderne.A l' ve du fen absolument.Taxeeus.Con- forenble et Comestique.Pris des smusements, théâtres ot gures.PAS LE MEILLEUR A AUCUN PRIX ae 14 200 chambres, chacune aves Sain privi.tine Bonne shambre at tain, 69.90 par Jeur.AUTRES CHAMBRES JUSQU'S $1.80, SALON, CHAMBRE A COUCHER ET BAIN.$4.08, Prix apéciaux par Semaine cu Dar mols Restaurant à La carte où à table d'hôte, D.P.RITOHEY, prog.mer.ot sam.ve wn chemin de fer et en paquebot.Ne | LA COUR DES SESSIONS Ourl Jacobson, accusé d'avoir pénétré par effraction dans les mags- rue tit-Charles Borromée, » été acquitté Par le juge Basin pendant la séance Le juge à accepté les preuves que lui apportait Mtre James Crank- client par FORCE DE SE REPOSER: GUIDE POUR AUTOMONILISTES Route MONTREAL -AILBANY.y compris les Adirondacks, demande.ORLANDO X SON, Elizabetlitnwn, lalres du 1 franco sur NAVIGATION LIVRE AMERICAIN DE COOK SUR LES VOYAGES \u2014\u2014 Billets et voyages sur l'océam, leg lacs, rivières et en chemin de fer pour excursions individuelles, «en personne ou Par lettre, EUROPE Voyages de fin d'été à den taux apé- Demander-le clavz, Prochaine départs de Montréal, Toa 35 et 20 Juin, tes 440100 18 015 MA Juillet.THOS.COOK & SON, 826 rue Ste-Catherine ouest, Montréal, Les chiques se sont les plus a ce Cook pour voyageurs TS et lea plus commo- mere.-jnn > 10 Jult, 12 Suit, - 18 fuit.- + 26 Suit, ss: première clag- re, $92.50.Éeconde classe, 63.35 et au-dessus Prix:\u2014Paquebots renre \u201cLake\u201d \u2014eabined d'une seuls classes (see conde) $60 en montant Pour billets et Informations, vadresset & MM.HONE & RIVET, 9 Boulevard St-Laurent, ou à W.-G.ANNABLE, Agent g¢- néral des passagers, 230 rue St.Jacques, \u201ciu v- INO LE CANADIEN NORD ET SA VOIE ELEVEE, Les contrôleurs exigent des plans plus détaillés de la compagnie Lea ingénirurs du Canadien Nord out eu hier, une nouvelle conférence &vec les contrôleurs de la ville, au sujet de la construction d'une Yoia élevée au centre de la ville, mais ia discussion en est restée au meu foint, les contrôleurs n'étant nulie- meut conYaincus Que la ustruction projetée serait dans l'intèrét de la vilie, Les plans que 1a compagnie à soumis À la ville mont les memes que ceux soumis À la Commission des chemins de fer, mais elle en fournita d'autres plus détaillés, RESPIREZ L'AIR FRAIS Pour un voyage sur la belle rivière Ottawa jusqu'à CARILLON beau parc au débarcadére, of le vapeur Retour à MONTREAL par les RAPIDES avri- VOYAGE CIRCULAIRE SEULEMENT.une heure.vant à 6.30 pm.-pour pas virgin seule classe dg Dassagers de cabing conde cluswe) .J Agents ginéraug Dour les passagers, l'our le fret.s'adresser à James Tuuin N PHENANT PLACE A BORD DU \u2014 CHEMINS LE FER * CANADIEN lagune ent Universellement par les veyn- a Wagens-lite ef wagons À comp tmeniy éclairés à Telectricite, Montreal à Toronto Toun les jours & 11.18 p.m.pour 1a seer gare Ton \u2014 Traine pour 1a zsra Union tous les jours.CM a.m.et 10 Dm, SERVICE DE QUEBEC DEPARTS DE LA OARK VIGER: a 9.00a.m.; o 1.80 p.m,; ¢ 5.00 p.© 11,80 pm.; \u2018Tous lea fours.« Tous les jours sxcanté le dimanche.Anclent Order of Hidernians CHICAGO, ILI.De MONTREAL $30.20 Départ.les 19, 14, 15 Juillet.Limite de retour, le 25 juillet 1013 \u2014\u2014 Cinquantenaire de Ste-Agathe ® ET 10 JUILLET De MONTREAL .000 15 Départ.9 et 10 Julllet.Retour, jusgu'an 11 Juillet, TRAINS SPECIAUX POUR L\u2019EMPRESS quitteront la rare Windsor à 840 p.m., joua le 11 juillet et à 9.45 em.vendredi a 49 julllet, we raccordant avec le R.M.S, Empress of Ireland, qn partira de Québec, le 19 fulllet.Les trains se rendent di- Tectement au qnal, ST.ANDREW*S, N.B.WAGON-LIT DINKCT TOUS LES JOURS.Départ de In gars Windsor, & 7.25 p.m.PORTLAND, OLD ORCHARD KENNEBUNKPORT SERVICE MAINTENANT FN OPERATION.Taux réduits d'aller et retour pour la Cote du Pacifique EN VENTE MAINTENANT EXCURSIONS DE COLONS FOUR MANITOBA, SASKATCHEWAN ET ALBERTA 9 et 22 Juillet ot taus lon deux mar- die jusqu'au 17 aentembre 191% Billets bons pour 60 jours.Wagon-lit de touristes sur les trains de 10.10 a.m.et 10 30 p.m, tous les jours.EXPOSITION DE WINNIPEG DU 10 AU 30 JUILLET BUREAU DES BILLETS 236 rue Bt-Jacques, Téléphones Main 5732-3733 ou nux gnres Viger ot Wi.dsor.NAVIGATION Quebac Steamship Co., Limited Ligne du St-Laurent Montréal sux porte de In Cole de Gaspé, A Gespé, Maibuie, Prreé, Summeorside, Piciou.as, \u2018, WEG TONNKS, avec les accummodations les plus modernes rers, parttrs Jéudt, tes 19 juil- et, 4, 1 WW auld à 4 p.nt.et lous los quinze jours, par la suite, 64 de Québe: le jour suivant à inidl DE QUEBEC À NEW-YORK Vis la célébre rivière Sague: Arrète A Gaspé, Charlottetown et llalitfax.ss, Trinidad, SOU tonneaux, part de Québec A No.les 12 et 26 juillet, VU et yo soul UE NEW-YORK A BERMUDKS Escurslun d'été par le vapour à dou- bie nélice Mesrmudian, 10,518 tonnes, déplacement.Léparls de New-York, 2 p.n.bou 3, 13 eb 26 Juillet 85 Lous les jours datis La suite.Pour fret, passage ou cabins, s'adres- a Le.BROCK & Cle.agents, où à W.It.Henry, W.H.Clancy, Thos.Cook and ton et lone et Hivet, agents de billets, 0 o , Mon:réal, steamships Co.Lide., Quebec.ino.TT Cia Genarale Tn satlantique Départs fous les jeudis à 10 a m.de New-York au Here, Paris, France, Tra! > avat supylementeires ls samedi: .$3 3ull, | Chicago Bacs (3 Juil Les paquebols partant le samedi, ne transportent qu'une seule classe de pas- sapers de cabine (secunde classe), Four lous renseignements, s'adresser à Genin, Trudeau & Cle, Limitée, Ancnis généraux 22 rue Notre-Dame Ouest, Montréal.114-8-9-10 Service direct entre QUEBEC etle HAVRE par les paquebots de la Cle.Générale Transaliantique Départ de Dae Paquebot Québec @ juillet .\u2018Niagara\u2019 , .18 jutilet Ce paquebot ne transporte qu\u2019 Prix de 557.60 ot au-dessus.classe », #53.UU, Puu£ renseignements OENIN, THULEAU & CIB., Linlt 22 rue Notre-Dame Ouest, Montré le trave Tatit en à Le) 118 Notre-Dame Ouest, Montréal, Paz \u20140 ® \u2018Jewi\u2014g9 Toujours la route snd LIGNE FABRE \"24\" RIVIERA Le 9, 8, LINI 'NNE, NA ete.Départs toutes les près).Ecrives pour pamphh d'informations.Prix: îre flue 378 et au-dessus; 2me classe Fivelt & Co, A, G, 17 rus + ; Thos.Cook & Nom, 530 rue Ste Catherine ouest ; Hene et êti- Boulevard Ki-Laurent, Mont.+309 PAS DS LIRE LES PETITES ANNONCES bts LA \u201cPATRIE® VAPEUR EMPRESS reste wnhtviron $1.00 Prendre lie train du 6G.TR.& 8 wm tous les jours (exocpté le dimanche).pour le aual de Lachine, où l'on prend le vapeus.sont compris dans Je urix ci-dessus.es chars Billets à le uuré du Qrané-Tronc.118-Juo A DA I \u2019 1 | R 4 QUATRE TRAINS EXPRESS PAR JOUR MONTREAL, TORONTO ET L'OUEST fam.$30 am, 1.30 p.m, 10.30 pm, Wagons-buffet, salon et bibllothè- que aux trains du jour; wagons-tlus \u201cPullman\u201d tclairés & l'électricité aux trains de nuit.SEULB DOUBLE VOIR FERRES LES TRAINS LES PLUS BEAUX EP LES PLUS RAPIDES DU CANADA.Plus haute elanse d'équipement.Service Nouveau et Amélioré du Grand-Tronc-Pacifique.Le chemin de ter Orand-Trone-Pacifi- que ost ls route In plus rourte et la plus rapide spire Winnipeg-Saskatoon-Bdmon- son, sur fondation surface unie, service de waguns-lits éclairés à d'électricité et superbe wagon-buffet, à travers le region dit Canada Ouest, ls plus nouvelles, a plus piitoreesque et le plus progres- Hive.Pour billets st tous renseignements on peur sadresrer à tout agent du Grand- Trone Des trains cireulent maintenant de Winniper à Régina, Yorkinn et Canors, as aussi & Camrose, Mirror et Edson, a.CONVENTION NATIONALE de Ancient Order of Hibernians Chicago, HI, du 18 su 20 juttiel, Aller et retour de Montréal 830.20 Népart, Tes 19, 44, 48 Juillet ; limite Ge retour le 25 juillet.TAUX d\u2019ETE pour TOURISTES de MONTREAL la COTE du PACIFIQUE et RETOUR En vigueur tous lea Jours jusqu\u2019ad 30 nept\u2026 ipe.; limite de retour, AL ret, 1912; privilège d'arrêts en routs.Bottle, prirent ae.$100.80 Ban Francisco, T.os Agréles.San Diego Via Chicren ot lignes dires- tes dang les deux di- vections \u2026.\u2026 05 1 5105.45 San Francisco, via Portlsnd, Ors., 4 e $1 1 5.50 direction \u2026, TMI LETR Oo HPECIAUX særont également en vigueur de Montréal îes 10 et 11 Juillet, Timité de retour 41 aentembre, pour Vancanver, Victoria.Seattle, Portland, ste, VIL Chicago.803.00, Pour San Francisen, VIA PORTLAND, Ore., une direction $108.90.EXCURSIONS DE COLONS Des billets aller et retour nour l'ouest du Canada via Chicago.seront en vente tes 9, 28 Juillet.8, 20 mont: A.17 septembre.À des prix très réduite.an 1 ates \u2018exposition de Wiñnipez, 10 au 20 sotllet, HURKAIX DFS BILLETS EN VILLE, 129 tue sSt-Jacques, Tél.Main 6005, ct s'adresset à.ware Bonaventure, INTERCOLONIAL RAILWAY GARE BONAVENTURE UNION SERVICE DES TRAINS Express Maritime 8t-Hyacinihe, Québes, 8 15 Murray Bay.Riv.du ' Loup, Croouna, Mone.ton, St.John et Halifax, Le samedi jusqu'à Campbeliton seulement, AM 4PM te ats Ocean Limitée Québec, Murray Bay, Métis, Matapédia, Camp.1.30 veliton, St-tohn, Hat tax, Ile du Prince PM, [Edouaré et Sydney.° Le samedi pour Monc- ton et Halifax BUREAU DES BILLET} DE La VILLE, 128 rue Bt-Jacques.Tél.Bell, Main 618.M.À.PRICE GEO.STAUBRE.Ass.Agt.Gen.Pass.Agl.des Billets.HONE & RIVET, ace do voyages, # Houle St-Laurent NAVIGATION HOLLAND-AMERICA LINE New-York - Paris - Londres - Rolterdam Tous les déparis: Mardi 10 h.du malin Nouveau paquebot géant à deux héllces *Patsdan.9 Jutl, *Noordam.$3 Juil.New Amer \u2018Hyndam.30 juit uit.\u201c vla Rouiogne sur mer.+ via Plymouih et Boulogne.Pour lous les renseignements s'adresser AW.IL Menry, 986 pre St-Jacqtes, square Victoria ; Hone & Rivet, 9 Bonlevard St-Laurent.112-in0.LIGNE ALLAN TROIS SERVICES PAR LE ST-LAURENT Montréal-Liverpool Montréal-Clasgaw Montréal-Le Havre-Londres DEPARTS Virglnien.pour Liverpool Hesperian, pour Gleagow sn, pour Le Havre et Londres.7 juillet Corsica ur Liverpool 12 jullie} Rcandi , pour Glasgow 19 juillet pour Liverpoot.19 Juillet 8 juiil4 Juillet Victorian, Grampisn, pour Glagow.20 juillet TOURNEKS ESTIVALES 13 Juliet.$218 27 fuillet 48 30 jours #6 jours Pour Informations complètes, départs, pris, ele.s'adresser à Thos.Cook & Son, 330 rue Ste-Cathe- rine Ouest., M.Me Bâtisse de la Banque Wa PS ape riate.ne Hone & Rivet, 9 Boul.St-Laurent, \u2014ou- U.& A ALLAN, Agents Généraur, MONTREAL.Ligne Montréal-Québec \u2014 Les bateaux partent à ?p.l, tous les jours Ligue du Suguenay\u2014Les bateaux partent à 9 Am, les tnardis, mercredis, vendredis et satnedis.Ligne de Montréal-Rochester-Toronto\u2014 Tous les jours excepté le dimanche, à 2.Ligne de Montrésl-Toronto-flamilton vid les Mitie-Îles et la Bale de Quinte, \u2014 Le sieamsor \u201cBelleville\u201d part chaque vendredi à 7 p.m.9-14, Vieios bureay des billets en ville, ris Square.Tol Main 4710-1781, A PATRIE est publics et à rente L ;êr In Compagnie de rublicatio À i pATRIE Limites, su Ne Sue ne et élrecteur- nt eu No Cathetige ai, co is me i o Kat oon, À Ville, Montréal.L.-J.TAR ant, réside ma ALM Ti t à Es | i LA HAUSSE DU TORONTO ET DU SOO S\u2019'ACCENTUE LA PALuLe RIO FAIBLIT\u2014SAO PAULO, POWER, RIGHELIEU ET ONTARIO PLUS FORTS QU'HIER APRES-MID!.\u2014 STEEL CORPORATION EST STATIONNAIRE, LA QUEBEC RY LIGHT LA MATINEE Ree HEAT AND POWER C0 Les leaders du marché sont res- \u201confrère unglats, le \"Montreal Finan.tés ce matin les mémes qu'hier, le stat Ties en ile sulvant 4 ene Toronto Ry.et le Soo.Le om | oot Jecteura: cet hebdomad ft Ge ces deux stocks avait été fort{nancier est trés\u2019 bien rédig itlent nombre de renseignements fort et actif pendant toute la Journée utiles aux spéculateurs.| d'hier, se vendant au plus haut \u201cEn ralson des divergences d'opl- 149.Il @ ouvert aujourd'hui à 160, non au sulet de la quebec Raftway ' A eat an ower Company, iy point.de \u2018départ De nouveau |! suite de Ia jon declaration du di- .nde, te \u201cFinancia mes\u201d a ene {mouvement de hausse ; 11 atteignit voyé un représentant spécial à Qué- \u201c bec avec instructions \u201cd'écrire j161 1-4, rétrograda jusqu'à .0 article absolument impartial\u201d reflé- 1-3, remonts à 151, fléchit d'un ant d'oplaion ublique à ce sujet.quart de point, regagna 151, con- 1 ne sage bas maintenant tent de tinua À osciller entre 150 3-4 et la non-déclaration du dividende que !de la situation actuelle et de l'ave- 11681 pendant quelques minutes, mir del lA compagnie.puis atteignit 151 1-4.1} se maln-| Vg fo 1a compagnie À lon derniers stint ensuite de 150 1-2 & 151.Vers jours jal discuté avec lem prince 11.45 heures fl commença à perdre paux citoyens de Québec qui ont des Intérêts dans la Quebec Rallway du terrain et à midi 11 se vendait Light und Power Company, la situa- \"à 146 3-4.*tlon et les perspectivez d'avenir de Le Soo n bénéficié auest d\u2019une cette compagnie.D'après ce que |belle hausse.Il clôturait hier doifai ou constater au cours de mon 147 1-4 à 147 1-8.TI cotalt au dé- ates sont franchement optimtstes en but de la séance 147 1-2, il monta \u2018ce qui concerns la situation et les qu'a LA Sato d'un ayant do|diathtes io I comnanie mut oid (point, attelgnit ensuite 148 3-4, défendent len mesures prises par Bir puis oscilla entre 148 do 148 iodolphe Forget DELOYALES 1-2.A midt il cotalt -4.\u201cDIS CRITIQUE! 3 - \u2018ou- Avant tout au'll me solt permis ; ,,Le Power était à 218 Le Fou de dire que von « eu la conviction {verture, comme ou cloture puis ré bien enracinée que les critiques diri- e ven usqu 5, -jRées ne sant point l'oeuvre dea gens sourds Jusqu'à 217 1-8, remonta |Impartinux mais que les auteurs de un peu avant midi fusqu'h 217 B-8.|¢¢ I litiques de Bir.Rodoinh A midi 15 il état A ENT LE, Forget, au ont profité des circons Le Richellen et Ontario a un Jeu plus fort qu\u2019hier après-midi à 117 3-4.Son activité a été modérée.Le Carada Car est resté Tort nouveau chevalier.On m'a expliqué longuement at Je dols l'admettre avec des arguments de grand polds pour soutenir ces explications que quand la Quebec dq cun- ; | \u2018 1 i critiques sont surtout den en- .s tances temporaires pour attaquer le| y À LA BOURSE DE NEW-YORK L'Amalgamated Copper s'est fait remarquer & l'ouverture Dar une huuese de | 3-8 p.Parmi les vaisurs qui ont fait preuve de Vigueur om remarquait fiteel.lourd et in séance.BOURSE DE NEW-YORK Sir Rodolphe Forget.83 rus Notre- Dame Quest, mous fournit le rapport le Pacifique Canadien était suivant : Montréal 10 juillet 1013 ACTIONS Our.|Hau.| was C10 Aw raion | Bx .MG og» oe : 10054 : ! a\" el 1a | NI NE | to: ss ing: wl sonk) 100\" \u2014 |Jacques-Cartier Electric Company, la ennemis politi: peu actif h 86 1-2, niveau de clo-SCRRarier Blectile Company.Forges Politiques de Bir Rodolphe ture d'hier après-midi., tres compagnies furent absorbées par| Ceux-ci mis de côté, ajouts mon in- Le General Electric Ne main- jl» Quebec Rallway, cette action et! terlocuteur, les\u201d aouls gens qui atent tenu ce matin A 115 1-4.La Shawinigan, qui hier à 140, s'est vendue à 140 1-8, 140 1-2, 140 et à été peu active.La Steel Corporation s'est échangée à 64 7-8 puis 64 3-4 en légère réaction sur le cours de clôture d'hier.Le Detroit Ry a été plutdt négil- gé A 67 1-4, ainsi nue le Laurenti.de A 195.A midi 20, le Pacifique \u2018\u2019anadien était toujours inactif à 265 1-4 demandé.La Spanish River se vendait à 81.Le Ciment ordinaire était né- xligé de 28 1-4 à 27 1-2.Le nrivis légié se vendait de 90 1-2 à 91, Ie Sao Paulo.qui avait clôturé uatifiées par dVimportants projets clôturalt frauen qui étalent sur le point d'être mis à exécution dans la ville de Québec ot ses environs.treprises étaient les suivantes : Fta- blissement A Québec des terminus 'êté de 1 Iallwi construction des ate- Mers du Transcontinental au Cap Rouge: construction du pont de Québec: établissement d'une cale-sèche Avec accessoires pour la construe- tlon de vaisseaux dans le port de Quéhec: extensinn den facilités d'accès dans je port de Québec.81 tous ces projets avaient été réa- limés, 11 en serait pésulté, indubitablement, un grand accroissement de la ronulation de Quéhec et comme la Quebec Railway Company À la main haute sur tous les services publics de Ja ville, y combria lee tramways.la lumière Alectrinue, ta foree motrice et e : le total de ses recett rait (Mer de 240 1-2 à 240.pvait OU eme aucun\u201d doute murmenté raide: | ve! ce ma - 3 ent.\"11.30 hrs.11 atteignit la cours de 243 1-2, puis r-ata inactif.L'Ottawa Power se vendait 154 - te 155.! tel Co.of Canada faisait - preuve d'une certaine activité à 7e événement nensatlonnel dans le compartiment des hors liste : le Tramway and Power, qui cotalt 39 tier, ouvrit de 48 à 47 3-4.La -Ière vente fut conclue à 45 1-4 : A 10.30 hres, le stock se vendait à 48 1-2, A midi 30, les cours étaient les eufivants : Steel Corporation, 64 3-4, Power 217, Ciment ordinaire, 28, Richelieu et Ontario, 117 3-4, Toronto Ry., 149 3-8, Rio 146 5-8, Shawinigan, 140, Crown Reserve, 2.40, Détroit 67 1.2, Tooke, 87, Converteran46 1-2, Canada Car, 86 1-2, Soo 148 3-8, Ottawa, 155, Spanish River 61, Penm 67, fron FOURQUOI CETTE PTRION > C'est pour rue la rommamnie fût en bonne situation pour ratisfaire aux Tesoins rénultant da l'exéention, de ces Proirts que Sir Rodolphe Forget et ser associés ont rrorfd4 À Je fusion des comparnies mentionnées cf-desaus, ain- sl awh leur Plorganisation avec aug- | mentation An capital.Tends nn'on s'acennale d'anplitus- len mesures da rénrennisation, il ne rroculnit wn rhenesment de rouverne- ment et 11 en rAenitat ore cs qui fom ane-lA était considéré comme cartatn, Tiel.c'était vn bon \"pate pour Ine rer Cement Com.\u20142 28.Bell 3 164, 4 a 184.Scutta\u2014l a 93, ¢ 8 0) n & pa « 117 1-2.UTILE \u201420 n 3231.Shaw Pr \u2014I0 à 100, Hochelaga\u201430 à 168, Molsons\u20141 à 204 1-2, 10 à 203 l'2, Black Lake\u2014100 Conl-1500 à 98 1 0 Shaw a 140, ! privilégié, 105 1-2, Sao Paulo, 241) Rio\u201450 A 152 1-2, 80 132 1-2, 25 A! 7.3, General Electric, 115 1-2, Té-|182 V4.28 à 152 T4, A Vue y Quebec\u20142000 A .Catton Pr.\u201428 à 73 1-2, 28 à 731-3, Gen.Flac \u2014I0 à 115 2-4, 6 à 115 2-4 20 à 118 5-6.léphone Bell.164, Paint ordinaire 65, Laurentide 195.Les transactions ont été fortes eur les totaux suivants: Torontd Railway, 1646, Steel Corporation 100, Power 1300, Richelleu et On- \u2018tario 150, Soo 1708, Rio 1,000, | Shawinigan, 62, Sao Paulo 85, C inadian Cottons privilégié 75, Con-' 1.4, verters 125, Canadian Car 15, Iron a Toronto\u2014in A privilégié 26, Steel Co, of Canada,| 44512.\u2018ân, 28 À 149%, 5 ATARI 200 ; Détroit 150, General Electrie|so, fo a 148%, 25 à 148 8-8, 50 à 205, Laurentide 25,Paint ordinaire, &.50 à 148%.50 & 148%.80,Paint privilégié 20, Crown Reserve, 100.BOURSE DE MONTREAL Forget, 83 rus Notre Bell\u201450 & 164.A Petia EE sourit le rapport 1.51 Paulo\u201425 à 241 1-2, 10 à 243 mures 10 juillet 1012} SB Cotton PA\u201438 A 78, 50 & 74 1.2 & 147 1-2, 78 475-8.26 À 147 5-8, 12 1471.2, 25 A 1471-3, 285 à 1 , 2 4 5 148 VENTES DE L'AVANT-MIDI Bteel Corp.\u201426 à a4 3-8, Gen.Elect.\u201425 4 1181-4, 25 4 118 1-4, 26 à 1161-4, 28 A 118 1.4.Létroit\u201425 à 67 1-4, 28 A 67 1-4, 25 à 67 1-4, 25 à 67 1-4, 25 à 67 1-4, Cap.Car\u2014h A 84 118, 10 à 841-3, Power\u201425 A 2161.2, 100 à 2161.2, STOCKS A 2161-2, 75 & 2161-2, 25 à 217, 20 à 217, 10 à 217, 2% à 217, 80 su Vaile Bh Ah MN a a ° sans so 2, 80 À 217 1-8, 10 A 217 24, \" 80 34, 78 & 21734, 26 à 217 SurGPN}.34 217 1-2, 28 A 217 5-8, 25 à cos cal\u201c nT 25 à 217 1-2, 100 à 217'1-2, 8 pidi\u2026.4 Gems.encolli con ce Hoo Com.\u201423 147 à 1471 2878 1371-2, 28 & 14 AR, 26 à (47 EA, 80 114724 GanGosver Cas bo ad Cand hie.88 FAC ieee Go.| = pul Grewt Kes ! Let Memy nl Gi .ol ives \u201cLan wl @ jottiaLar 158%}.pi «| toisçjPates Min) 36 ax DGos! pus oo.| Ren mi Levee Uh'rorto Wiel\u2019 EAE A Low Fara quebec ny] | | x.25, 23, 60 a tnd.iy Wx 5 He) 16 HRs LISTE\u2014 Tram, Power-25 & 51-6, %0 48 1-2, 9 à 46 30 n 461-2.95 50 a #4, 34 49 1-2, D 8 47, 98 a471-2 ve 120 4 401-2, 20 0 (ET 6, 20 .\u201clee cay pid ! A 148 ax Ewin Cie, Dé, Fin pd a Len a 4, A 147 34, i 148, 28 à 149 1.2, 38 À 144 1.4 Ye À 14< 9-8, 60 à 149 1-4, 100 à 348 VENTKS HIER APRES.MADI bomen no o - .pant Com.2.1 ss Steel Corp-8 à 6h 25 à 44 2-4, bains PId-2n À Ton.A ufEntide- 23 198, vai nf Can \u201450 à 30, M0 à 30, an 117 3-4, 2% à 117 34 à 117 2-4, 28 à 111 Leo motive\u201428 8 40, 75 & 40, 100 40.Can, Car=-$9 36 1.2, Power\u201428 & 318 1.3.Lautentide \u2014 26 à 198 1-8, 36 à ans.| Dhrelt \u2014 1 Moh ser conséquences étaient pleinement\u2019' manifests d Ces en- National Transcontinen- | 475 1-8, Zuoû à 18, 1-2, 100 & 147 8-%, 100 A 147 #8, } 25 A 1471-2, 50 à 147 1-4, 100 à 147 nent compte dv | importance du port Converters\u201480 & 40 1-3, 50 à 46 1-2, lu mécontentement, sont Ceux qui se sont accrochés aux pans -de Lhabit de ir Rodolphe Forget, mais qui ont vendu trop tot A découvert, se sont trouvés pris et qui hurlent maintenant.\u201d | LA QUESTION DU DIVIDENDE.Je demandai ensuite pourquoi l'on Vait déclaré un dividende de 4 peur le stock ordinaire prodant une année.puis discontinué.Voici la répon- #8 Qui me fut faite: \u201cEn vue des projets pour l'expansion | immédiate de Québec Qu'on mettait à \u2018ce momrat-ià A exécution, on était d'avis Que la compagnie avait de bon- Des raisons de Verser va dividende et l'on était tout à fait persuadé du fait que ce dividende werait maintenu, dû |Moins ce taux.A © moment, des contrats étaient conclus pour la cons- truetion den atellera du Transcogtinen- tal au ouge.Dans ces ateliers, Lou surait empinyé 2,000 ouvriers, ce Qui aurait représenté une population de 10,000 ames.La chentèle du Quebec Ry.se serait donc du fait trouvée grossio de colle a son Befvice \u2018d'une petite ville.C'est pourquoi ait étendu de von résenu au-delà de Sillory jusqu'au Cap Houge.Le chan- sement de gouvernement a naturellement tout bouleversé pour le temps l'actuel.Dans ces circonstances, les directeurs nnt sent! que fuaqu'à ca que les choses fuasent dans un état plus défini et mieux réalé, il serait sage de discontinuer et verser le dividende de ne fet alike ton fine comma poele.; 4 poof Tout ceci, comme m'a 414 auelaninng | Les gens d'ici qui placent leur argent dans entrepris d'intérét pour Muébec sont d'avis due cet obstacle qui | empêche les destinées de ln ville et de la campagne de s accomplir n'est Que temporaire.il edt indéniable \u2018lue Québec blus prospère riaintenant que Jamais.Comme quelqu-un me Cinaît, Wuébec est violemment poussé sans la vois de ln prospérité en dépit de tout, lDe plus, les ateliers de la National , \u2018Transcontinental KailWay Co.aeront construits sur l'emplacement original au Cap Houge.L'honurable Frank Cochrañc.ministre des chemins de fer l'a persomneliement affirmé, mm'a-t-on dut, el 11 ent, ià-desaus, en arfaito commublon d'idées avec ses coliègues du calynet d'Ottawa.LE l'URL ET LES TERMINUS En ce qui regarde le port et les terminus 4 Quêbec, voici une déclars- \u2018| tion clavigrabhife que le preXier nunle Roo\u201428 A 147 1-2, 100 À 147 1-2, 100 tre Borden n'a livrée & in publicité que.la éMuire dernière quand 11 e'arréta 50 A 1471-2, 38 a 1171-2, 50 à 147 \u2018Une heure À Québec, en se rendant en énE:vterre, \u2018Le gouvernement se rend parfaite da Wuébet.ct de In nécessité de Dousser 149.25 À 1481.2, 25!le d'évelophertent du port ainsi que de Le lin, 148 1-2, 25 À 14% 3-R, 2R, 9, 9K, 95 A; construire leu terminus et de les nche- Hulls ver dans te plis court délai possible.\u201d Locn ede avec Qui J'ai discuté cette Jjueut.on hier neutement, © [ait leu plus énergidues efforts daüs ce but.| conti les retards provenaient de Ia né- ceasité de perfectinnner les piaBs aui- vaot les liraes générales qui avaient étA très vigonteüscment cnnsidéttez on vue du grand trafic dont ce port est sDielé À bénéHeisr, Pour conclure, je voudrais Inatiter aus le fait que M.Pelletier, lepuis qu.nous sommes au ministère, n \u2018on- tinuellement demandé instamment qu'o ui mit À l\u2019œuvre du développem:at au putt ob de la construction des \u201cot unis le plus rapidement possible et 11 n'a jamais ménagé ses efforts Dour atriver À doter le plus tôt possible d'un outil- jlage complet le port ainsi \u201cue pour fuire procéder à le construction des terminus.\u201d \u2018 LA CALE-SECHE On construira bientôt nussi la cale sèche ; de fait, tous les Dlans proistés dans l'intérêt de la ville seront mis à exécution et d'après ces plane, $12.n06,M0 seront dépensés À Québec cours des cha prochaines années.On Parle nusri, À propos des terminus, de la ronstraction d'une \u2018union statin,\u2019 et Bir William Mackenzie, | mercredt dernier, m'a dit Que le Calia- l'dien Nord était tout disposé À adopter ces Turn.l'autres entreprises Industrielles \u2018destinées à augmenter ls prospérité ide Quêber commenernt À abander.Par exemple.tine Ærande fabrique de pulpe ot de papler .at en cours de construction & fte-Anne de Renupré: c'est in Baviin Pulp and Paper Co.qui 1a falt construire, 1a grande pul- etle 00 I'on à rommencé à travail- er con Jours derniors A Murray Bay exerecra aussi une influence sur la prospérité du Queber Rallway.Car ells ge trouve nur la Igne du Quebec and Saguenay ÎlallWay: cette ligne a jêté construlie par une autre com- 0.| pagenis, mais cest Bir Rodolphe For.:æet QUI en ext le président et elle n'ent en réallth que la continuation | don Mgnes de la Quebre Raliway Co.nu-deld de Beauprs.LA BTADACONA HYDRAULIC I'exploftation des fameuner nt chutes\u201d A Ht-FrrrAoi.par In Btagne cona Hydraulle Company, dont Phen.L.-1% Uelletior, directour-général des co.ce qu'un contrat a ALÉ wluné par In Btadacona Hydraulle Company en motrice de gen urines en achetant un nupplément de forre av prix peu élevé de $17.50 par cheval-vapeur ot an.oN.Pac?sua Canadien na rée ment fait de grandes acanisitiona de terraina À Québec en vue grandlzarment Ge ner terminu Somme toute ln proapérité de Ja ville ent des plus remarquables ot lei Ton ent Alanosé À croire que In uebre Railway Liaht and Power Company est es Inte hour d'un sucrPa auesi bi nt.toutes proportions gardées, que ie Mont Light {Union Pacitic, les valeurs Hill ot le\u2018 perdit un point au début de : déserté, les affaires se font plus ra- x [vec une remarquable fermeté leurs ol HORS LISTE portes ent le président aura anasto une Influence favorable sur f'aventr de la Quoher Rallway Company par- vertu duquel elle augmentern In foren LA CIRCULAIRE DE LG.BEAUBIEN & CIE Dans notre pays, le temps qu\u2019il fait & sur les hommes et sur les choses, une très sensible Influence.La et- (maine que nous venons de traverser ent Uns de celles qui marquent un tempe d'arrêt de notre activ finan- Plère.Français ou Anglais, le Ca- nudien résiste mal & la chaleur; il ne travaille pas volontiers dans une jstmoaphère de fournal sa pensée i recule devant l'effort.En Juillet et en août, les compagnies de chemins de fer ne trouvent que des terrassiers Italiens.Négoclant, industriel.homme Bourse, même, le Crnadien est resté, comme ses pères, un agriculteur.Lorsque la chuleur monte un peu trop à l'échelle du thermomètre, i! songe valontiers à la campagne of, dans les champs fmmenses, Jove, murlt ef se dore, sous le bon et Tutilant poleil, la moisson qui fera à l'automne la richesse du pays.Et comme ches lui, le geste suit de près le pensée, après avoir songé à la campagne, {1 y court.C'est ainsi que sur le parquet de .« Hourse presque res ll n'y a donc pas lieu d'être aur- pris que la semaine financière se solt déroulée sans heurt, que rien ne solt venu troubler le cours paisible de ses jours.Paix et sérénité sont les deux mots qui synthétisent la semaine financière écoulée: disons de suite qu'ils ne comportent pas l'idée d\u2018af.ulssement ou d'abandon.Les valeurs, pour avoir êté plutôt inactives, n'en ont pas moins maintenu positions acquises.Il n'est que trop natureï hausse qui se manifeste depuis plus de jtroiu mois, marque de cl de là un temps d'arrêt.Mais on n'en dott pas inférer qu'un mouvement dg recul soit À prévoir, La hausse des cours ne résulte pes | du travail des bourciers.elle n'est la | coneéquence d'aucune poussée artificiel- ile, mais simplement la conséquence de \u20181a prospérité économique du pa ! Cette prospérité est évidente à to les yeux et le capital étranger qu'elle \u2018attire, absorbe rapidement les titres ; © flottement de nos valeura qui ain- {8 Marquent une tendance plus accusse chaque jour À atteindre le cours qui | normalement devrait être le leur.ltre part l'argent À vue st À term \u2018très abondant et très facile : fl que la mt ay ja pas leu de prévoir de resserrement A l'époque du mouvement des grains.ns ces conditions l'optimisme rèxne et il ne peut guère en être autrement.Il suffit aux capitalistes d'un peu de discernement pour w'engager À coup sûr.Au point de Vue spéculatif, un peu de patience pour attendre une réaction momentanée et en voilà assez pour encaisner de substantiels bénéN- (Ces auF une ération quelconque.i Les chin préliminaires du bilan des opérations de l'exercice du C.P.R, constatent une aurmentation de Te cettes d'environ 000,000, con- coit qu\u2018une hau u ait été la conséquence.Le cours a attrint 267 1-2, et nous prévoyons A brève échéance de 270, Une réaction de Wall Street, lui a infligé cependant un léger recul, qui demeure sans signification, : Le Montreal Power n porté .son dividende ; 11 tombe mous ls sens Que ce relèvement de ! pe.est inauffi- sant pour justifier l'énorme mouvement dont le titre oa été l\u2019objet.La fusion avec le Shawinigan et rique avec le Cedar Rupids demeure l'obfe- tit sur lequel l'attention reste concen- LE GRAND TRUNK TERMINALS WAREHOUSE Trois vice-urésidents dn la Cie du \u2018 Grand Tronc prendront place au cen- soll de direction de la nouvelle Grand Trunk Terminals ehous Co.Ltd, ce sont MM.William Walnwright, J.;E- Dalrymple ct R.8.Logan.M.J.IN.Greenshields et M.(loditey Bird, sérant-générai de la Dapiuc Interna -tlonale seront aussi directeurs.: AUX FONDERIES DE TRAIL Les arrivages de minerai de la \u2018on- soidéstel Mininx and Smelting Com.pang of Consdu.T.td.aux fobderies de rail.Derdant la semaine qui s'ent tetra née ln ler Juillet, et pendant l'an- Dés :uv@N'A date, ont été les sulvan- tek | t LE RAPPORT DU GOUVERNEMENT Au sujet de l'état des céréales en juillet aux Etats-Unis, WASHINGTON, 10\u2014Le Pa rt de Jull.let du mintstére de l'agriculture des Etats-Unis à été publié & tu.Il con- Uent les chiffres suivants: Blé d'hiver, condition 73.3 p.e.de la normale au lieu de 76.3 p.c.au fer jutllet I'an dernter 80.2 p.c, condition moyenne normale {lant les dix dernières années au ter Juil- et.Rendement par arpent 12,0 boisseaux au lleu de 14,8 boilsseaux l'an dernier, 15,5 boisseaux, moyenne des cing dernières anné on ime 18 production totale à 37,- 000,000 potsseaux au Îleu de 420.656.000 l'an fogier, 434,142,000 en 1910 et 418,000,000 en Blé du printemps \u2014 Condition 0,3 pe.de la normale au lieu de 73.4 p.c.au 1 Jnlllet I'an dernier ot 858 p.c.moyenne des 10 dernières années eu 4er Juillet.Rendement rpent t4.1 boisseaux au lleu de 0.4 boisseeux l'an dernier et 13,4 boisseaux.moyenne des cinq dernières anné On estime ls production to- à 271,000.000 bolsseaux au lieu de 68.000 l'en dernier, 200,070.000 bois.veaux en 1910 et $68,000,000 bolsseaux en - LE BETAIL A TORONTO Grom bétail d'exportation.de choix ., is eee ¥7.50 à 90.10 Gros bétail, moyenne quail- LA 7156 780 Taureaux d'exportation 5.008 6.00 firos bétail de doucherie, de cholx.24 02 26 0e 24 00 00 7.008 7.0 Gros Détail de boucherie, moyenne quaîité.\u2026.\u2026.600278 Gros bétail, qualité médio- CFO LL LL 2240 15 41 \u20260 0.480 8° 8,50 Yaches de boucherie, de Vaches de boucherie, qualité moyenne et médiocre .\u2026.3.008 5.9 Jeunes boeufs à engraisser 500 a 6.50 Taureaux à engraîsser.8008 550 Vaches laitières de choix, chacune.2.42e 40.00 à 75,00 Vaches, quattté ordinaire .40.00 à 60.00 firebls, moutons .\u2026.3.104 5.00 Agneaux du printemps 7.50 8 A Pores f.6.b.0.00 7% Vesux, chacun .2.508 7.50 A LA CANADIAN CONVERTERS (C0.ssemblée mensuelle des directeurs nadisn Converters Company 1) été décidé de recommancer à verser d dividendes au taux annuel de 4 p.c., le dividende est payable trimestriellement.MERCREDI, 10 JUILLET 1912 British Co Insurance Elle est incorporée p: Fédéral.Son CapitalAutorisé e La première émission, s de la British Colonial.La nouvelle Compagn ront là l'occasion de fai choisie.surance Co., maintenant Agents d'Assurance Parfaitement qualifiés, la EE ES offre des avantages recherchés.C'est avec des chances les plus immédiates de succès que la ° BRITISH COLONIAL INSURANCE COMPANY ouvre ses portes au public.Ses actions font prime sur le marché financier.millier d'actions à souscrire, a été rapidement enlevée à $110 par action.La composition de son bureau de Direction dont font partie des hommes d'affaires et des hommes de profession jouissant d'une enviable notoriété et possédant la confiance du public capitaliste, explique et justifie la vogue des actions tiellement Canadienne, ne manquera pas d'attirer l\u2019attention des Agents qualifiés, qui t et de se créer de belles positions et une clientèle Les Bureaux de la British Colonial Fire In- situés en plein centre des affaires, au No 2 de la Place d\u2019Armes, dans l'édifice Royal, où les intéressés sont assurés d'un accueil empressé et où ils recevront toutes Îles informations voulues.» x lonial Fire Company ar Acte du Parlement st de $2,000,000.00.ur laquelle il reste un ie, une entreprise essen- ve- re valoir leurs aptitudes ouverts au public, sont » CARTES D'AFFAIRES Avocat AMOTEE & TESSIER, avocats, Ls édifice Sanus a Jodie.il Place $ Lame: Lu, Coan] Frensier, CLE J eda ly, e ei er, Notaire ELANGER & sELANG oa I Tes, (Léandre et po 8 Jasques.Tél.M 1889, \u2018Hentdence 240 Visitation ent de créneces À'bontes dition achat 03-78 sur val Toutes Spécialité : voyés sur demande.Notre circulaire bi-menguelle 17 rue Saint-Sacrement Ottawa \u2014 Granby \u2014 Sorel 116\u201410.-13 McCUAIG BROS & CO.MEMBRES DE LA BOURSE DE MONTREAL urs de bourse transigées, Placements sur valeurs garasties.FADDOTtS sur les Yaleurs canadiennes et américaines sont en fournit une analyse sur la position de I DOMINION TEXTILE CO.Copie envayse france, sur demands.en francais, Darue le 10 juillet, MONTREAL.Danville \u2014 Valleyfield (84), AVIS LEGAUX Province de Québec, district de Montréal, Cour Supérieure No 240.Lame Marie-Louise Lanthier, épouse de George Cholette, entrepreneur de la Cité et du district\u2019 do Montréal a ce Jour, pris une action de sépa: on de biens contre son dit mari, P CHARLES BRUCHESI, Tocureur de la demanderess Montréal, 4 juillet 1912, ° Province de Québec, district de Montréal, Cour de Circuit No 10814 \u2014 Lme R.Normandin et vir, demande- Va William Caron, \u2018défendeur.Le 18ème Jour de juillet 1912, A 1 heure de l'après-midi, au domicile du dit Léfendeur, au No 742 rue Lafontaine, vn 1a Cité de Montréal, seront vendus | Semaine Année Mins de lu compagnie.Centre Star 3,587 77,541 ; os 27,700 843 6,084 No.! 35 101 Autres 1,977 24,710 ! \u2018Total (tonnes) 6,760 144,536; : MARCHE DE CHICAGO Ce tableau nous ent fourm) par J.\u201cBat HE & CIE, 20 rue Hôpi ile :\u2014 Juil.- 10314 103% 102% 101% Sept .My 09 SAY 95M MAL Juil .TNE MK NY NY Sept .s 6 7% 67% AVO Juhl - 42 2% 41% HY Hept W% 36% 354 35%: PORC Bept .1862 1843 1220 18532 Sept .3060 1066 1060 1080 COTELETTES : Mept .1052 1062 1047 1060 MM.MeCualg Erère.Bourse de nied nous fournissent membres de la al, 17 rue Ki-Nacremeut les cotra suivants: Hillerest Com.2 laroge.LL ,., .240 Mex.North Pow Com.\u2014 218 2% [Tramway Power.470 au Tramway Deh, .,.832 838 VWayagamack Com.14 Wayagnmack Hin, , 748 35 West Can, Power (fom.80 xt Went Can.Pow Hds.ty2 Ont.Puip & Paper .Price Bros ., .LTuchtte 0 LL i Retd Paul Com i Mex, North 292, 50 & 291, 2! A 296, duo A 292, : DANS L'ALBERTA Le président des United Furmers de l'Alberta, déclare que Jamais jen pers.pertives n'ont êté muilleures dans tonte In province.La moisson sat en avance de 3 rematnes et esl wiherbe, Heat and Power Company.i On eat bien cu disposd fd À sn l joindre au choeur de ceux qui plal- ænent le \u201cpi e peuple\u201d d'avoir mis lal généreusement tant d'argent dans cette entreprise.On les conatdére tromme des enplitalistes avisés qui peuvent voir l'avenir de la ville et de le npagnle mieux que coux \u2018sous eux cdentuels retle ville et \\tette compagnie ne développent, On fait aussi remarauer que Mir Rodolphe Forget, au leu de pincer {ann propre argent duns den entres \u201cprison à l'extérieur de notre provin.¢e.le place entièrement dans des sterprins de 1a provinre de Québer et fait ln ville de Québec le centre de ses opérations par autorité de Justice les biens et vffets du dit défendeur, sainis en cette cause, consistant en meubles de ménage, ete.Conditions : argent comptant.4.E.PIGEON, HC.8.Montréal, ce 9 juillet 1912, Province de Québec, district de Montreal, Cour do Circuit No 7111.\u2014 \u2018Lile LD.McFau: demanderesse, vs.M.Mosen défendeur.Le 198me jour de juillet 1912 à onze heures de l'avant- midi au domicile du dit défendeur, au No 159 rue Villeneuve Ouest, en ia Cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage, ete, Conditions : argent comptant, E.AU.8, Hes Montréal, 9 juillet 1912.\u20181836 6 ans en affaires, Lettres de Crédit Pour la commodité de nos clients nous émettons des lettres de crédit payables en livres sterling, pouvant être valables en Grande-Ilretagne et dans toutes les parties du monde, et payables en dollars au Canada, aux Etats-Unis, au Mexique, aux Bermudes, aux Bahamas, à Cuba et dans les Antilles.Nous achetons et vendons des traites sur la F rance, l\u2019Allemagne, le Sud-Africain, Zélande, les Indes, la Chin, Succursales dans la MONTREAL \u2014 MONTREAL (RUE QUEBLG.\u2014 QUEBEC (POIVFE SAINT-JEAN), \u2014 LEVIS.Province de Québec, District de Mont- Téal.\u2014Cour de Circuit.\u2014No.8077, T.Chaput, demandeur vs.D, 1x bœuf, défendeur.lime jour de juillet 1912, à dix heures de l'avant-midi A la Place d'affaires du dit défendour, au No.Ly rue Mont-Royal Est, et ln Cité de\u2019 Montréal, seront vendus par autorité, de Justice, les hiens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause.con- wistant en tweedw, miroirs, etc.Conditions\u2014Argent comptant.4.A.LAFORTUNE, M.CB, Montréal, JO juillet, 1912.Province de Québec, District de Montréal.\u2014Cour Bupérieure.\u2014No, 9718, Ÿ.Chatel demandeur, ve, 3, A.Het.fernan et al, défendeure, Le 19ème four de guiliet, 1912, onze\u2019 heures de l'aYant-midi au domicile du dit æardiet, au No, 652 rue Charch, en la ville de Verdun, seront vend nae utorité de Jurtice, [es biens et effets es dits défendeurs, saisie en cette cause, consistant en bois, pietres de taille, poulten, cables en fil de fer, etc.londitions\u2014Argent, comptant vel 4.0.DORION, ACes Montréal, 10 Juillet, 1912, Provinces de Québec, district de Mont réai, Cour de Clreutt, No.738, Cléophas Lalonré, demandeur vs Ceorge Tétreault, défendeur Le Wême Jour de Juillet 1912, A dix heures de l'avant-midt, au damielle du at défendeur, an No.452 rue Joliette, en In Cité de Montréal, setont vendus par an- forité de ftustice les biens et effets du et défendeur, saisis en cette ratise, consistant PA plano ot Ménage, Candittoss : argent complant 3.E.NERMARAIS, ILCA Montréal, 9 Inttiet ote, Provinre de (méber, district de Mont real, Cour Supérieure, Xo, 613, lames Hrown, demandeur vs FE.Belair Lite, défendeur, Le fobrme jour de Juiitet 1919, tes de l'avant midt, à Ia pol d'affaires dn dit défendeur an No Me Marché Ron- SECOMPR EN ln Cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice lea bien et effets dti dit défendeur sainis en cetir AURA, conaistant en fruits, ete.Conditions : argent comptant, 1.ES RACHANE, B.C 8 Montréal, 9 Juillet ime.dix het Montreal Stock Vards Rue St-Etienne, Pointe © es.A vendre aujourd'hut:\u2014 20 Ridets de trait.2 Ponles, finportés d'Angleterre et 18 peine d'être examinés.Les achetelurs trouveront là une bonme occasion de 86 procurer un Bidet ou un l'ony en parratie conation.P.Wilkinson, s'adresser à Ecuries ou à W.W.CRAIN, 233 Fdifice du Board of Trade.Téléphone, valent Main 1740.1138 ATENTES 3083 tLm-v\u2014ta 0 AVIS DE RRKYVET A TOUS LEB INTKRESHER Saches ude les ropriétaires du Brevet Canadien No.119,790, necoedé le 3 août, 1909, à BENJAMIN APHIAN- BE et AMOR CALLERON, tous denx 4e Brooklyn, New-York, HU, poglscLionnemience dans une \u2018METIO- KR DE SCELLPR LES NOCTKE'L- LE ont commencé À inanufacturer d'atrès n Jeur brevet.Le droit de ma- ufnetirer d'après cette Invention et Ja méthode protégée par le brevet sont maintenant en vente, Pour plus amilea ronseign i no Gressezs-unts à MM.MARION ot MARION, Molliclteurn de Brevets, M04 rum Université, édifice Banque des Mar.chandy, atigle rus Ste-Uatherine, Montréal, Qué.TTA-10- 12-0 THOMAR MAUCHAN, DN LON.DRE], ANGLETERRE, a en vente B® mers et te tout drensés pout je fa & 14 mains de hau.» \u2018un bon Age.B'udremser À Ë WILKINSON, aux Montreal Stock ards, rue Bt.Etienne, Pointe Mi.Charles LA BANQUE British North America Capital ot Fonds de Réserve, plus do $7,500,000 1912 l'Australie, la Nouvelle- e, le Japon et les Antilles.province de Québec: INTE-CATHERINE) \u2014 LONGUEUIL \u2014 VARENNES Dede LE minlstére des Travaux publies recevra Jusqu'à 4.00 P.M.mee.| sredis le 31 Juitiet lots des soumin- sions pour la construction d'un qual à Ste-Félicité, comté de Rimouski, Qué, lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussie : gné,, et porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les mote: \u201cSoumission pour le qual à Ste-Félicité, Qué.\u201d On peut consulter les plans, devis, les formutes de contrat Pt se proecu- rer des formules de soumission au mi- histère den Travaux publics, à Otta- WA, aux bureaux de RR.A.Décary, ingénicur de district, hureay de Pos- | te, Québee; J.A.Tremblay.Ingénieur de district, Mantmagny, I Q.et du maître de poste à Ate-Félicité, Qué, Les souminsionnaires ne doivent pas oublier qu'on ne tiendra compte que den souminsions Pnîton aur les formules Imprimées fournies, dOment libellées, sipnéra de In main des concurrents, avec désignation de la nature de leurs accupntionn, ot du leu de leurs résidences: wil 1 -æit de socté.tên, chaque nasocié devra signer de an main In soumission et y Enscrire la désignation précitée, Un chèque égnl À dix pour cent (19 p.c.) du montant de la nouméenion fait À l'ordre de l'honorable ministre dex Travnux publica et necenté par june banque À charte devra aecompa- gner chaque rouminalon.Ce chéque Inera confirnud ri l'entrepreneur dont ln soumission aurn #14 accoptée pe.fuse de migner lo contrat d'entroprire PU n'exécute pas intégralement © content.Les chôques dnnt on auen accompa.Ine len soumiasiona qui n'Auront pas té necrntéra seront remia, Le ministère ne n'engage À necep- ter nul Is plus bass» ni aucune soumissions, Far ordre RC DFSROCHENRE, Mecrét | Minlatdrs den Travaux publics, Oltawn, le 4 Juillet 1912.N.B.\u2014Le ministère to reconnaître a Aucune note pour publications de l'avin ci-desaus lorsqu'il AVISDE FAILLITE \"\"\" E BOUCHER 148 rue Notre-Dame, Ouest, Montréal.Le fatlii susmentionné a fait ce derniers cession volontaire de son Diens créan- aux GOUSSIGNÉS, en faveur de ses elers.Vous êtes prié de nous envo: votre réclamation d'ici dix jours, afin d'assurer votre Inscription sur Is liste des dividendes.J.WILFRID MICHAUD, HENRI DESROSIERS, Cesat Montréal, © Juillet 1912, es onnaireg, Buresu de: Michaud & DesRosiers, Comptables et liquidateurs, Rue St-Francols- Xavier, Montréal.18-1 PART D\u2019ACTION des mings du Porcupine et Cobalt, A VENDRE.SUJET A CONFIRMATION.QUOTATIONS DE NEW-VOR:- RECUES PAR FII.Apel, E L BAUCH & Cis,, Aozgin EDIFICE ASSURANCE ROYAL 3 PLACER ir Montréal -jno La Banque de Montreal Avis est par les présentes donna \"8 \u2018Une assemblée générale spéciaie des ac flonnaires de Ja Manque de Montréat, nue mardi, le 184ms jour de juin 1019, au bureuu-cherf de Ja Banque.dans Ja Ville de Montréal.le réglement sutvant fut voté et adopté par les actionnaires.REGLEMENT No.15 Attendu que la capttal-actione de Ia Fanque de\" Montréal est maintenant de seize millions de dollars wt qu\u2019il est opportun de l'augmenter, 11 est en conséquence résoiu que:\u2014 1.LA eapttaï metions de a Nanas de Montréal snlt ef est par les présentes augmenté de In somme de nent millions : de mlastres Afvisées en quatre-vinet-dix mifia pas de cent ptastres chacune.2.Las dites aetions devrant.quand I directeurs le décideront, être rénart entre rex qui seront aînra artionnaires de ln Manama an nea rata et en propor.*lon des actions qu'ils poxsédent regneet!- vement, À tir tel faux ent sera fixé par Tec Atrertenre wn ronformité avec la se-tion U de Ja To! des Banques.8.Toute action rénartte mt n'aura nag Sté nerentée nar tant nettonnaire en fa.TAP AS qu fella rénartifinn aura Ath fatre fans les ix mats Aa l'épame À fametia vis da Ta rAnartition a Ath atnadtd nar ln pacte À ann adrases nn mus te Alt ne- \u201connaire aura roînes d'acrenter, aty tan.tan actions Ont na neuvent être rAnartise A rates Aa In prohibition mil ce tranva dane Ta Tnt dec Ranmee An rAnartr Ang Prantione d'anttans panvant Atre affarteu A In snnserintian nuhlimia de telle manière et à de tetles ennaitiane mme TérerS paureant nrexerire, at l'a Aa DPR Phe (0) © wr à) Aérausant le tan de rénartition fixé mar Tee dirertenre devra APA pavé ent netlomnatres avant droit da enniecrire pour de faites netisne, at ant anrrlent av Arait de sanessiva à des fractions d'aetione, ei fa rAnartition de fractions d'anttnne était permise, Et avip est mar lea présentes donné qu'après In phblicarion de rat avia durant anatra semaines dans la \u201cazotte du Canada\u2019 et dans In \u201cCazette\u201d et #La Patrie\u201d, deux journaux publiée dans Ja Ville de Montréal, c'est Tintention de Ia Nanque de demander, an conseil du Trésor da- mettre un certificat approuvant le dit rè- slement.H.V.MEREDITH, Gérant-Oéneéral.Montréal, £ juin 1919, 10824 =a Toute personne se lrouvant 16 seul chef d'une fair sie ou tuut 1NdividU mo de lus de 18 ans, pourrs prendre comm omestead un quart de section de tel de d'Etat dispoulblie au Maniloba, à Saskatchewan ou dans l'Aiborts.Le Kulant devra se is pus- senter & l'agence ou A la suus-ageuce terres du Uominivn pour Je district.L'entrée par procuration vuurrs étre Faite à L'Unpulie quelle ageu- ce à certaines condilivis, par je père, Is méêre, Je rils, 1a [ilie, le icère ou ta sveur du fulur colon.Leveli-Uu séjour de six mols sur te terrain et Ja iniat 6R cuItUre d'icelui chs- que alive au Cuurs de Lrois sus.Un eu- lun peut gelneurer & neuf miliss de sun luiuesiead sur une tele d'au moins se «crus pouseuee UTIQUEENt el uccuPew +48 JUL OU PAP BULL ICC UU 54 sueur.DMIs collins disliicls on colon dong ies silaires vous Lien, wUra is presi on suF JL QUELS UV sECUUL DO L'UUVANE & ¢O- wo UU Bull LOLIESLEBU, Prix GEUV lacre, \u201cUVOll-\u2014L6Vlà PVBIUSE SIX TUS chaque alibee au cours de six ans & partir de la valse dé l\u2019enuee du uuluauad-y cullipils Woes Feu Our RIGUT 6 paivute Wil Huluusitdd, 48 CUILIVOT CIOQUELW suis su plus Lis colon qui aurait fortais ses droits de culul gu be Luuvent oblenr sa pro- LNpULE, Jul ALICE UD hujuesied dala certdine districts.Prix $4.00 l'acre, ir\u2014Hosier BA Mois dits chacun des dus vus, CUlliver bb actes 86 bails vue avulaon valant 430 Lirerbon-Les dfults de mine de char- bu peuvent être loués pour une périvue de M aus, pour un lvye annuel $a l'acre, Ub pusiulant be peus en acuete plus Ge 3,500 acres.Huyeule: cinq cents id lnbe qui devrunt être reçus sur le where ® ming, ORY W.W.CORY, sous-ministre de l'Intérieur.& N.B\u2014L8 publicalion nob sutorisée de celte annonce ne er bas payée.-Jho.Département dus chemlos de fer et canaux Chemin de fer Intereglonial on de voyageurs, Ste-Bliavie, Qué.D SOUMISSIONS cachetées, adressées Au soussigné et portant la mention \u201cSoumission pour la Station Ste-Flavie\u201d, seronl reçues à ce bureait Jusqu'à la thème hetre, le Jeudi, 18 Juillet (012, pour 14 conatruction en plerres et briques d'une station pour voyageurs, à Ste-Flavie, P.Q.Les plans, descriptions et la formule de contrat auquel on n'engage, peuvent être examinés et informations complètes peuvent être obtenues le 2 Juillet 1912 où après an Dureau de l'ingénieur en chef, du département des chemins de fer et canaux Ottawa, et au mureau de l'ingénieur en chef du chemin de fer Intercolonial A Moncton, NJ, Ainal qu'aux bureanx des arenis de chemin de fer A 81-Jean, Frédé- Feton, Levia et Montréal, .Les soumissionnaires seront requis d'accepter la liste équitable des salaires, pré- barée où à préparer par le département du iravall, laquelle liate formers partie dti contrat les entrepreneurs sont requis de re ran- peter que fes sotimissions ne seront pas prises en ronsidération si eltes ne sont tas