La patrie, 11 août 1917, samedi 11 août 1917
[" | TEMPERATURE + A ; EX + AUJOURD'HUI : ! : MAXIMUM 76 Ps à | | MINIMUM 6ù \u2018 54 \u201cRE ! L'AN DERNIER \\ Le 3 00 ; MAXIMUM 76 voir EN PAGE B 153 NUMEROS CACNANTS MINIMUM 5 Barométre 29.69 MONTREAL, SAMEDI, 11 AOUT 1917 wen.Set > a lA Te PIAA - -.2 y g Em\u2014 mE f 39e ANNEE\u2014No 140\u2014\u2014\u2014DEMAIN: BEAU oT TT = : | 4 : 3 1 LE CONTIOLE DES WIRES AUX WASTING TON, 1} boo fete ro tatrt au controle des vivres or 0 lu survol tance cnr les vine ane 6 SRE Wer vended pon be Pesce Wakson of cant abe - venus fous ment cs rgouen , trentse, «de loue + set que Whe lé ere sation fe.Pen + 1 que à nu * EM FAP PEUT nee Se or er pagge de Vapproyesemane des pressorntes DES OFGA ISIN AS PAt/ONClEs OMCOTÉCOIMNES appelee, en conforencer par de connut des, Semmes, sec.Mon du Conseil Nahonal de fa Dofense, a Washington.Ay centre Herbert Hoover et 1077 Wilt ur.vue gues.ion stale nda Tireile Boa ea an rises ant silat aye \"VENT diner oe ame \\ A gon À 3 retiens Cage Lou .A 8 + CH, Le here san Cen .MAR ju fran ave ù It 4 R Pont 1 af ee Le oe, rae.5 Pate 4e hiaque cteamnties le san Y Jan un beter tae : \u201c ZA Ci de ce ae an de Le deen \\ 4 ta np copie Me ender Vt trande-Rretagne Vappronisiones POUR RIVER ATX PERTES ment Fogqitis pour ces 0 derniere DES TROIS ITT DES LEG.mois, Mes Bans ane torte Fess aU se * \u201cLe pécnser devote du \u201cres de TAgrtculture DP, NO Controleur des Ayres au : mn, 1\" president Wilsan vient = Toot cntrogme goo Heh te M H h AN \u201canade comme aux Font de faire un appel aun fommes des J For are que room de |.; Aarhers > Unte, eat de vote A 0 gue Vtars-Unis pour que des meures .Vie ere, eer eine \u20ac ET H , J tes armees au front de me tmmAdiates conent priv.dane le hat Rg .mn .: - i Corse pet Cea en Cover.me que wire MorsPatne dester la pertes cle grandes quan- hgh - et nn AlHés ne snnffrent tite ede traits st de gun, Coen ep ge bon en Ca ay « ' pas du manque de nomuredu- Les passages les plus -velllants de [MR ent he ac eat ey 4 \u2026 4 ) ; LU o/s ~ sw gr ; \u201cte dettre vont les 415 al , } \u2019 rhage thre de légumes couvenable- ra te en a Mme Sarah Field Splint, eirectrice du lo-day's Viorel bn traduction de la carte ment min de coté pour un emplos | ot eue wo ode a fe\u201d mn ; .: d'engagemant que Fadmmisira olérieur, chaque pet de confitures, ve pe Le on ow \u201c ' Bete.= Housewife gu\u2019 assiste le Or.Wilbur dans 59 tâche ton des vives fera signe par tout afoute dantant ponr nous asauver ent feign ae * rs.le paca et dont la femme du pres De vdetalee or hater 1a fin de or con.oven \u201cdent a ete la première à autogra- HE Pane tre Gn torten nous des fnotradrans 5 1 re + pistes Vons avoir potre nucimant de ren- sestrete de 1 ae Cane , TO THE PACE ADMINISTRATOR.A\u2018 Adentristration nes vivres, dement Len.tous lew points.Nous | WASHINATIN N \u20ac Woah EN ne POUVONS SAINTE SAUS RE Coms \u201cun Wee 4 dupe tue - sun heureuss eve nue à PO ent at à OE set a LAM LAN TO JOI8 yan tN AKL EPOVICE Ay yarn a TH ATIAN BAR Ang centration complete ot efficare de MATION AND | WEEP UY ACERT MEMAEW MIP Nm THE ABTaTas PAAR ab roa ater tours , ort Le ! ave à 4 1e tant , MINLATRATION F10i ING MA GRLP 11 (ARMY O1] Th, (TIALS AND ADVICE LAN t.atn cent nt vhs gue dy CP THE FOCD ARMIN IATCR 1% THE ¢ INLUCT OF MY HOGER of INSAPAR AS vote mers aN \u201cbut doit etre de nite an age pale se MY CINCUMSTAMCLS FLAMIT .trae A tes ow.- \u2018 He don | : de paki : n .ini.wom x MIC ne possible cue pla MP vieu ea a raps HA TYAN US.ngiieant 3 : En EMER TITI RTT} eq \u201c Name \u201c N Vy Wien + ä » Trees eu Ces pus Damtatas à +=, Ixcuir alléger \u201c Live .qu ee.~ orate ater x vivre Parente nab ne en Cana ty Attra Ba uinasa \u201cWaal - Stn te Me ny > nina yt fes compantes de Li le pou \u201csee lue tonte \u201d 1e anatan ge Transport tleur permettre de sq + ns deu 0\" ; RS ; me oi Number in Housrha)e _.D- you emplay 6 4 sk) N Transports une mance plus effi.7 VorotrMe ne be Zener guar TOIT BALL VG OW.LBON ne = au Te Rm cace Tes profits peshunes pour les Foy mettre.% four ace 0% Socupaticn of Be vtwinney - TE tne get hesains ob Paris Ce que nous ne FC Bembustiil Le chine Clap on Wul you take part in authorued neghtarho.4e sverenn rt VA UE nm ee POV OBS pas chnsomumer actuelles meuf dant etre conseeré* , venenty Une commission D \" cu \"| .ve vos A | fovea apa al is.AUREF ve ton.HERBERT HOOVER EST UNE ENTENTE de ta hautene qui traverse ta coute hel at da Ferme apy x ont als sent mensinanes | les tu Daan\" rom NEWAORK, 11 \u2014 tn abl ilies ost seule Versa Menm Nos teupes nt défi ÉCÉ nerMiées par notre feu.nt merrionnte le Llu, oma ; \u2019 ! rte quelle sors une pars fans des progres dane cette dire Un vintent cuet d'artillerie a vg AN a vs gramme de Parts qui acte recu op 4 quel; personnes ont pres NOMME CONTROLEUR À LE CONCLUE Hon wt la bataille continue, Hen sur Ie front du Pantheon et de ne 4 MIRREN par le bureay offic tel frame ar oan.rn ie » thretienne rail + \u201cAu centre et a le gauche, noîre of ane de th à an re la me diapary I MOREY \u2014 A rmation et qui a ete pense publ : a \u2014_\u2014 \u2014 attaque apres vu vence ue la resis.«sante ui a éprouvée ce nana.va VC ke de noe 11m poe fo Tn a Mr rts LS A IAE (nero Spécial de la PATRIE) TV GKEVE QUI S'EVAIT PRO \u2014 Lata lemon at.atin Cente vas tenth de mou.Vole eure\u2019 he LS me EE \u2018 \u2019 \u2019 um .le atraqu Montene, Cette fer vena.Mame Robert .hut n heer it kn J , Tedeschini, qui cest sous-srcre faire «ut ev Nos MASHHING TON, ; ni La a\" DUITE SLA JOLIETTE TEE! er Tr ne \"tte d'hier fur faite par trols \u2018 ton une vm \u2018au lund.\" yg 3 : .» \u201c coute qu \u201cjte \"M.Herbert mr ~ to .drat du Vatican a replace boo Pr Le UE de fou lee COL EST REGLEE DEPUL.a siete de Mesthonke que sont plus soi detachements antint A.Bure.name adresse 1\" CTR dra ae dial Gasparti cote percer me tonne las tiee dot respue rer, com maintenant completement dans nas sde hae, Ren md mr [LLIN GO Hn site sr evemipte ue pousens « approcisionnements du pass, en ran.HIER ov LA SATISFACTION mains, nos ty TS TOITS ahontents de Lance-flammes.Ve anldat 1.Sinlavanes, JA Nice- \u2018ome tendre à ié- nintre du Natnt-Siege lagne catholique puisse Unce de la loi qui vient re lat le tente dle Glencorse.Le come NUS 0vons Puit de ce coté plus de let.biensé.; Pat =, mets 1 sy a quelque tenus des tour: # l'ount ou elle stant par les deux chambres du DES OUVRIERS.ae PS \u201c ne - Ve fo prvi.Fe pce Crihur Jones.NYT (lar.> ue \u20ac maux de Fur offirmscent gue Te vit be guerre Comme chrétiens Congres, à été publics aujourd'hui \u2014 >» * ~ ne ; .+\u201d.blean nue Stan a sone neve gy rardinal Gaspasrs avait donne rs pris ore arprs ver que a \u2019 {Dépéohs apéctale A à PATRIF.Vrnmeent * a de to ide portes bane toy [tu nt he San UT Held, 243 se Ferét Sete ee ation 1208 jé tom de sew retains CE, par ep PY | Ken ! sus ALORS Fait en outre pris R \" diens-tran- déminsion de = x rte vt pas ' teste denseure sous de joug des ILS SAUTENT PAR LEUR JOLIETTE 11 LA RTAVE 22 vanuters, Nous avons pets aussi Né eue Sur les deux punters 1 nandiens-fram SIT cause du desir du Pape de sure a Me ae 1= ats = LE ANT de ES mer EU à 0 nuit dernirre à l'est Monch pe.SOF NO x anale ; .\u2014 une mouselle gedit 1 de voir PROPRE MINE Teles hier à la satisfaction of Preux ' \u2019 Lants s'ét moment pr par In Guiatine Lady Char.we.la dépéche de Paris en date à ln cavrters \u201clas Allemand ent attaque an \u201ctros ign .mats mn \" , Phur est \u20ac on ___ las grAvistes préteudaient que de nos postes au leat Wenape les 00 chassames promplement = d'autourd'hur et « cr tennes nw ANTES 11 7 + P chermhait à engéE = pe et deux de mes henntmes nt sue tes deux ri de In Meee, rique.trs une converse \u2018 demtination de + MES tente nomme - - » trâs violentes BOR: ce , - | A ! IT.étrangers pout rem quants.Une autre attagne au actions d'artillerie tras olen .hleucé 2 À M ill $ i an Mgr | rederio > Int.» Pures a Pleat 6 perdus OTR AN navies de, graduellement tre lays not qe occitan url \u201c Les ve- Worn leo dans Va région de ln a ess eda e- ouven r NOUVSEU Secor tisire bene, ave le (poses patronlle à letuend ai à frame rune que «+ gérant de langue anglais Les cote OE, AE Mort Homme of dans le 1 corpespondant à Mome de FA 06, Hen ne Meur allemande cree dus Ares dy VTT EE pousse, > teur de 1 J on Matra tait ex hommes sous = SNOS AUTEURS AN ele tres gif SO ter de Mesonsoin | Co un journal cepagnol, le qe vire 6 Funiticss Danemark, d'apres ane dopahe de ordres, qu'enfin certaine de loss ai Commun .ttalien a fait les intéressantes + + dans Vasto* : 3 ; Copenhaeus hier, Dieu gue de forts vente de Pea .et des nnages épais rendissent les operations peru Ve 7 pellet dernier oy SO fete gs 5 Up plus mpattane 6 [À 1YPHOIDE A LA BEAUCE dans Lo Sonne uw Fase de Th an | puts de emnre dernier Te roan Madar veuve Alfred Destraze, nie tan de KRusais, Vinterventon due \u2014 prurhorce Dapor File laisse pourl Ftnts Unis dune \u2018a giemre ty hate PURPLE 4u Pete 54 ple a : Pt ra enfants Les 44 tot Constantin de Grace Patte ET Goer L 4 + vp \u2018 fre Cuan, Mme \u201cplie \u20ac ps hoatifo 2 te thea de Jaret A Lob nee Dianne of Mile M Le Les ty pode Ae pie Pa AU Y COUT eas de te Th ont an [eg en Poule PI Certains Etats nentres le Moy ste | © aulsnen tes tale an pollen d'un grand OT que, la Republique Argentine et oa To Bean Fro fvmirs de parent: of dans Male \u2018a entes à traiter flan \u20ac cH Een.0 nee Le seuten Piinéhre à été chanté Nobhreur et < graves, \u2018en pau .\u201c SM pct le le, nae ND ni gd la parois.# vale leur rendre pleine aster ane .Loan abn CN eye de MD Mantels re LAMY ne of de comnlAta farmant any poupats À peut vours h diace, er M P'ahhe Fapn URL em alle Ca matière de tout un Arcee pole rroeutener > 1 4 à lieu, re 91 -dfarre protime Soignez l'Irritation après le Bain en appliquant de l'Onguent du Dr Chase L'ANGLETERRE, LE CANADA ET LA GRANDE CUERRE Québec et à la Chambre des Communes du Canada, publiera une seconde édition de avis aux lecteurs.' Tans le ! Jours.1 nn penetre da Vantage © evstets des causes © elle cu ont ete le monde er Her date va affran hovuble: d'un - CATA Lethe ee GANT \u2018a sorléte hs NAS ga A ex ARG RAE fea pus prafondes De nouvelles preus.\"Ha eus lent que Nilemagne e | Bis Ep 6 sant cenpables du ce: ; Me 12 dep, + cale ane crie ven EPA EL Ca D ist, oe Done tour Po 4 0 recnmnat PENIS pat pga 1! ver, prent ve non ahecue des A Lov be suave 1 EN ation che [tonne 1 per \u201cenrt qui r nor ul a Tu mare gue le jour ; Ce \u201ca emant aa A JUL ees te 14, pour le a de Chats an A et peer celal i 40e aVemande 61e -même .\u2018 .fe ID stat ee nouveau tel ~ C dans put ques ne Ce pans \" ES : ; té à aout - Lee rove .: Aig oe ce, Canada et 4 1 2 21 - TT .+ enception de EN .#1 .nf va\u201d .nm.VESS GENE COTE REFN vo qe ; rem ts Ame ee upd son , te Tan here pe l'anada ro» plu eigante 5 , Peet Tena 0 + .ew L .tend pope « to.vo wr wend fo Nae \u2014 \u2018 « pontiiile de Martens De nrate de et tantque pour i.vi sn\" les stimule 4 une nou ÿ à four Un paquet de poudre \u201c(rames \u2019 1.«hr empon du esersiilieus se0 - ne us rant noe verde Vi hevelore \u20ac du cotr chess Phew 1 approt, \u201c © « la tite pour le traite tien haven ae 1 Un eg mplaite de 1a nouselle #0) APD 6 nope de 4 6m net Make Dll donnant Ca an .iS [rene tas amples fous ann em re de | \u201cep rear ay viele ne vd table dt er natne ste de ja nor Ia FORTIN pene , , i ! Je grant tavern EC att a de QuAhoe, Mons lar Teo ane ane nonnd deg a+ ;- te ue an vas .Pon Te A Em den tate yn.I Troar aap pn deo 4 le on : in 4 ~ anses a \u201coe we ea + put on te \u2018 fe us teow nr von: terabie D ps offrant de perp i a + ao cfatsst 1.Toon «precha a.\\ no , ' pus \u2018 : ii | ie \u20ac; re 45 4 LM tee ! ME * te - 1\" .Tad ÿ Mailer ce COUPON de Cadeau Gratuit pros ant dé HO OA Roraetioss et ensace pue be poate art an.à Fresh t , \u2018 ES sary bonus pou NE Ales andre Wh oe + veu d'une ; r Agerts pour ten To Ut otre .can pete, + Moone tL - n ba.PT que ang ta ÿ Com Prove cn mands ol ean Noa Geen ' to [mn FT De rakes ae ume A007 LARS re L « \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Gras Goge .\\ CUAL EDEN FSTI SSR SR ene ng ; Lace sang an a | MADIGAN Of FALL-KIVER ?Hurope et dans \u2018que ee \u2018 vet fant un dea ole 0 Lu ; p'oportion A - vo GHELTT ani 84 Tw | FUNERAILLES DE MCLE TS TT ey | L Via el AL à JEANNE MARTI ST 'LES OUVRIERES DE GUERRE leaner TOUTES PEUVENT | AVOIR DES CHEV NGS, EPAIS ET S ; DON SPTENDIDE POUR LA TOI.\u2018 LETTE A TOUTES LES AN.OLAISES DE PARTOUT *L'Attiroil \u201carlene\u201d 3 dans | QRATUIT A.en anponre ve aucune in \u2018a dela fenme Via hey utre ir dfn da prov.er route de gun LAA an Arce es qianéé Aux ion ped en oer Can inne Marien, FALLEN POLSSIR DE RAFAL NY re [ITE \u2014 = : Achat Spécial de Sous- Vétements en Lisle pour Dames en Vente Lundi En prenant le stock complet d'un manufacturier directement des ateliers, notre acheteur put se procurer ces marchandises aux PRIX DU PRINTEMPS.Ceci veut dire que les femmes qui profiteront de cette occasion exceplionnelle épargneront au moins 30 p.c.Dès lors, nous conseillons aux femmes économes et sages de se procurer les articles nécessaires pour l'an prochain pendant que ces prix remarquables prévalent.Tricots Pantalons Combinaisons ye C is Tricots en hsle enca- Pantalon en hsle ser- ombmaison en lisle, lure basse, manches cour é pour dames cncolure .sse.ma su .o - ire ba cou TE AU ECNOU OÙ RENTE PAT basse, manches courtes ou tes où sans manches.gran- rapluie garni de den- sans manches, stvle paradeur réguhère.prix.65 telle torchon.Grandeur pluie où serrée au genou.Lundi.50e.Grande grandeur.80c lundi, 60: régulière 65e.Lundi, Me.Grande grandeur.80 lundi, 50.garme de dentelle torchon Grandeur régulière.prix, 81.25, Lundi, 906.Grande grandeur.prix, $1.50.lundi.81.00.Combinaison en file same encolure Tricnts en lisle de anie encolure basse, manches courtes ou sans manches ; grandeur Pantalon en sole lisle de serré au genou.Grandeur régulière de basse, oan hes cours ou sans régulière $1.25.Lundi $1.25.Lundi, $1.00.man: hes, ac rie au genou ou genre parapluie, garnie $1.00.Grande gran- Crande grandeur, de dentelle torch Gran- .\u2026- e sci deur régulière - Lun- deur, 51.45.Lundi, $1.5\u20ac.Lundi, spécial, A182 00 Grande grandeur $1.20.$125.priv, $278.Lundi, $2.25.Au Rez-de-Chaussée ARGENTERIE *\u201c COMMUNITY PLATE\u201d AVEC DESSIN DE PRIMEVERE 31.80 Caudtler.pour le thé où le cate, Fourchette.où cuiller la douzaine pour le dessert, $3.90 la douzaine.Fourchette au cudler pour la table.43.75 la douzaine Couteaux pour le de ert.34.00 la douzame.Couteaux pour la table, 84.75 la douzaine.Rayon de l'argenterte Deuvieme Stage Ne vous fiez pas aux vieux proverbes Achetez un de nos Baromètres Rarometies avec cadre en bais, $4.00 4 $40 00.Rarametres avec cadre cn cuivre, Baromêtres avec cadre en porcetaine, $1 no.$600 a s20 00 Connaissez vou la temperature?Un thermomètre la connait Prix We a $4 00 \u201c I Hugramètre.£ we.$1 + prix, $6 00.pour eprouver le de cré d'humidité 75 a 0.Harlare - éminllee bland pour la cuisine Horloge en acajou.formes et grandeurs variées de $3.90 en montant.Cadrans garantis $1.75 et plus.Deuxieme rtage.1 8 pres nh ETTE régle a été adopter par ha plupart des be te.pon om mn M ones ' Ve à ; .So : oe fe Amy ete Le \u2018 meres et devient d'un usage général à cause as ' ci Vas a pp ou + .\u2018 des magmifiques resultats obtenus.Les pou- ~ Maa Th LM 4, \\ VENDRE | dres.qui bouchent les pores ont fait leur temps.\" pars ac : su.po 0 s 1 \\ \u2019 \u2019 )) Quoiqu'elles ninorbent l'humidité, elles n'ont aucune NS .he : : \u201c Lunettes, Lorgnons, valeur de guérison.Des affections permanentes de fc 0 M provtent a at ce à vo tifici ) lu peau ont souvent eu pour cause los poudres qui |A .In est Mans FOR\" vo.Yeux Artificiels Ÿ houchent | o Ge \u201c Me IT Lon .Fearon dr fa vie ot satiefaatinn /, ouchent les pores.ca Moa 1 vient + + \u2018 Lo garantie ches .H fus a+ NP qu En - © - Par contraste, l'Ongnent du Dr Chase ru ! : , - ' .' i ' ) ) antiseptique, valant et pur Tetra ve a.\u201c5 \" bah ne an A .- J.H.NAULT bremptement los germes des mrsladtes 61 par i PL 40 M eo nett \u201censéquent empêche fe deurloppement de jee [te pus x CONCERT ot CHARITE vu 225 Ste-Catherine F \u201ctnt des autres af wus de la peau dons IH SoM A - \u201c Prec sé Pente Mo fs les enfante souffrent commiunemen ' 0 nr?' i = A AU VILLA : TA CA oNEUCE qu B Ir peuviir ste guérir les serra aon A et a Vill GE ABENAKIS LASTHIME TN vl [EAI LE , tire et les ronicæirm de la peau rend a certs gor \u201c re ' ren ; Ce Mère La so pléase elle doué Cent done une ban \u201coh ! I\" | fre , N hatitude que de faire usage de lOnem nt di 117 \u201cà \u2018 ile Chase aprée ie bain : Lo \u201c pee A : aller 0 \u201c M uM \u2026 \u201capte es Teens «+ oe \u2018 te ma» Tea rare hands evel Fad ¥ \u2018 .at pas uel , A sance Trg.\u2018 Uo ! A EL I Le Hm marae Sn toe N .la Se pe \u2018 + prune nt ene we abn Ne pone 1A A Un PET TS re \u2014 \u2014\u2014 Ph! eee oe CW LE COALEND eee Prong vont Haine WHEE Ne wate ay Lt sam cena qui fout Wal aux dents Ua en mange-.Ma \u2018adnirablement [Eh bien.à présent, se ne: *de soigner mou thume de RIE COMI femme\u201d QUE | la guerr-+ alle g de 1200 bin: ! méme plus capable cerveau ! pendant rene plus : pe \" \" tn vo n nu Frais cueilli dans les jardins à thé en- pee oe Uren a soleillés de l'Île de Ceylan avoit des suite fatal Loony.cr ds Duan maladies rhnmalle I UN OUVRIER EST ENSEVELI VIVANT an nomade Da ne éhouf OR RL anand on ba vet i aval at on tord dane on 4 oft quand To para ade toon oa Prete en tol ent aro Cin te PL en a NOIR ve VERT voor arrive dans la plénitude de na force, Lone MM 05 Bh Aes La NATUREL de non arôme el de von rraute saveur, fon léaog nant sa glen bt aqme TRU que 6x ce moment des de maé:nines pour les bateaux du sr-| Attn le et mm Cu et des Indes, acté enevelt gouts etl Aaa a ave ut qu'il en 10 happers COURRIER DE SOREL \u201cOR AS LO ped Nt Croat de CEYLAN ot des INDES La paucots so uement, L'CHAPUY.PILE B ME Ley Choc tons Les Eteises.MONTREAL p''ateurs rat très prospérs v \u201centainas © u a Récompense | az - hw Taw ST \u2014_\u2014\u2014 mm mame eau de .» méeité du Maisen- pour ant de nt Feurs de Fattentat dona.[2.250 SRE, oR Es mas ; big .artier nul a on ! nite a Cartierville, Sl) ae Beam ne te te sue ; Lauren! à cet adres dre lar farmer des fhueurs appelée rempla- Reur de files [mas \u2018erraine +Lm., jeudi.le 9 août 1917.Ahn Arsene quite tardernet pas £1.10 iment suds seat ented | .; .Cement en Poa 45S plat handy 4° ara Teg cl Une recompense ltherale te \" a dire aulinnts fu tels, sur la honed de tansy ane ; ie uel gr sement.omhragés par © era aussi pavec pour ren- thle vt hina aml ane ay Re fy des ghee eignements qui ameneront qo.rrant se falee fuatte MATQ IAN As dyna care request 4 abs .wm t donner tine bonne des jaseages Le pus chATmaD's a conviction de- homme aus dima ea) Mie tO ee ni prune tare, od BAIGARTE ee bois chatman: nasqués qui, entre mimut le Gn sinters or cee d'une can RS evra ment rae.ev Fiperie du feu du sense DIN .n \u201cy \\- sais 31 juillet et 1 a.m.le ler CL rae, , ; Ce en ee ont pi © garden aa tigne Ja \\f MEETING 0 AVIATION BUT a TP pres de un dea ;- e la carriere Martineau, en.SATIONAL VS.SHAMROCK Nouvelles Réconter\u2014Nouvalles inédites \u2014 Toutes los Nouvelles - ee \u2014 Si c'est du sport, c\u2019est ici \u2014 No 140 les Imitations Demandez cette Bretelle PAR SON NOM .cot nprèo-mldi, C'est à trois heures I spe le TRAM CR re mnt très bien failles hares of Bons ronstater + sardemment que t'en- .te plus frans cds et red feed leon entre loa dens Aquipes rt elle Para ja aus és ot va romset d'attirer plusienrs oilers tar tous les amateurs d encourager par 3 au .amateurs du jew do rrasse.Ve Nu- leur présence an grand nombre ceus qui NT Lares Las on er oo tond email à În ferate ambition de prend ontorganiss au prix de @rands sacrifices, mn ; tre .aurea he awr tes Trirais Verte cvs érbnemente impartants .ove : Cae op heer, u .sure dant les noms susvent 4 de a \u201cConese pp .de bonne grâce los past.te \u201d , - civiles qui teur ont été av \" ve ny re rames oa PATRONS i Sa aed A Witean MP WM lesesque MFP COURSES FN CANOQTS saurnt lE mal, cet après- Leste Tremblss toe Versailles 11 cout (et eait deux clubs sur 401 Charhonneau K OC Dern \u201c pe, .; od Cea pu rh outs PRISIDENTS HONORAIRE.1° meute ant a eee le .tam arnt de Montreat.et | MAM Victor ww \u201cnd + Mere.| apt a 1 av.enn » teralent desantage - ue Eee oan name à | COMECY EXCL TIN a me Caner des eres nines Président M Amédée Blondin Canet .\u2018we lo National sn déployer d Ter vice-president WU box Past * MAL ens wis surhumaine pour (Acher de ua- LFSC RIEIGRL MW Smith Canoe à 2asirons v ef se remettre on Thane MMO Laman he HO Le ter : perter ies bonneurs de Eréenrier Jos inten - fir grieve tom madore \u201c Thibaudbon Rint cr CA a Viet nmmadace M Jus thurtier COMMUTES GCINERAEN , fer Vala 3 Lo avrang Pol de ve.nee M has Charsr Den se Canet à 4 av,pnne | 1° tandis qu fs W «Dad éfenses el lea attagurs feront leur Kecopiiun M Victor Levesque Saison evetr.Les urhitres aerumt Hodsy Publi até M 1 Albert Bacthiaume Cw SNL verges of amateurs pour \u201cinlayson ot Albert © Pigeon.Vachte M OR Tr -uln re .{hafaupes Mt Aer Forest Cones 100 Lerges ont amateurs pour v pote WISEMAN tanots M Le ltuctibne ; mon be .' Mum nM TF daderts NE 1.ores Ara eur 0 FITTSFL or PE Musique M 4 Blendin Award Wooo ses sieste une tuée par 1e beau programnie mu de danse mis à l'affichie de la journée dimanche Ves offciers du Cl Cham- {L'EVENEMENT DE LA SEMAINE Les grandes fêtes nautiques du club Champêtre Canadien à Montréal-Est Les têtes neutiques penuettes argant.t Dance WM R.Grattan du Club \u20ac han pb.Netation M PF.Lizocte.ire Fa D MO NE Jul.PROGRAMME OFFICIEL POUR vaux perte e 1a soirée de PEL X JOURS emain SAMPDI TOURSES DE VacHis Les fêtes aurqueltles d'urdinsire ar.nae partie de notre enciêté if me ct Bente un sucvre for ta clale ste la réuni Maui PH ane de \"te d'événements Sparte a ane SOL 200 heures 3 fauves et mom à mi 54 font à sus DL Trees Contras CY alles lave Tei Verve 10 nil P Les re \u2018 ME EEE res 14 soifte< \u2019 nt indtocw à tee > ne PSS me ie Plus belles ips plus utirs 4 D re RE \u201crare tes de toutes celles gut ve donnent dans © em bre for all 2 presivie de Quebes COURSES DE CHATOL PIS ETC RIT ger ame era des c > .fi su, crags achat de 25¢ == a Eee Mae ES située aux portes de la inétropole comiwraerciale du i, 2 Patrick rate ir \u2019 a ~ sq .of Mi D ; Jour aie! a Patrie (onl owe! La Patric Canada.Et nous cédons la parole a M.Félix Meilleur, RT Bue AT owl tg a Patrie i .oa.| 4 §ubin ene Musto Clrmmont.vie coer Ouen Fiserte, l\u2019épicier bien connu de cet endroit, reconnu par son pour tre \"605 Leisne = {vahtle cher J'A BEAUDET.pole = 1756 Masson, Ral pores Cu # 1195 De Laroche ; ur hag why wa many eet ] 8 chaque achat fe 05 ty STORE.Ri: HS ee | ! sur CNogue 8 ide S0ut> >} WON t'E .(on qui, en d'u Patrie M7 chez E, X.Brtanote, 83 Deser \u2019 a (on chaque chat de Sic a od 27d Swe Au face ETS EEE } FOIE ze * lo ATI £5 iL al trict lon pot, wit by +7, JX trie ! t Sas re mes CHAGNON à Hn che: CamiLt RICHER] | pv} Sul Chsçue à hate 5Octs surfer wal he activité et son intelligence dans les affaires.Dans sa lettre, que nous publions ci-dessous, M.Meilleur nous dit qu\u2019une foule de gens de la paroisse St-Lau- rent trouvent qu'il v a un grand bénéfice dans les Sur haw Acta oe dets TFTA i ie 50e SR = - blo canot Fa J atrie Jiao chez A.TREM LAY.| 1460 §* Gorm er lei de 50 cls.I ec me = coupons de LA PATRIE, \u2018\u2018UN JOURNAL A LIRE, ar TETE n pe pin eo ena SA 7 - ON \\ ., , Ÿ p | 0A atric lu oie, Ha Patrie DIT-IL, QUI NE COUTE RIEN, PUISQU'IL Y A ne a atic lai put F3 J = Lie chez D.LesAGE Valaple chez 5 CHALEONE v ov wick eer wae UN COUPON QUI VAUT DEUX SOUS\u201d.par fée so vo] a | Hour bus\u2019 20680 Clarice\u2019 8.her ef arr es À de res bilotrcolt or Decelles, .tas adele pat ee 2k.7 Chagas AME X pic Ses LE Er = er NES va Novis laissons la parole a M.Meilleur : 1e eme «sir rem rem » = la Patriet fe wel fg La Patric Lettre de M.Meilleur fla \" WN Sout pon WE LNORTIULE | foe ow, Wa Patric fs Loto, À n Patrie § in her 5 A [a Pate | MAN chez os.Lewis ik 38 Zong Man nd db aw ! v, ete choz Nancisst Moouin, ar qu\u201d Tie Contig Bon\u201d Ag Achat de C'E cts Valable chez 5 A Brosseau.pr | © 23 Boyer aa ape SN EMI arcquler = ou oie, \"3a Patric vise als\" Tot Gros Lauwonry : (OM vue 57 Dominique poe sir shag 10h de buarserie po or ON vote Lafure] VMable à la Da J.Lepuc aus Co Tae Omen re «181 Demontigny Ext 270707 pour 3 hatte 2285s on Ÿ Jone ous 30 LE a 2e! ho Duran pa = 1 ee | [Fre ome © prenm\u2014\u2014y os \u201csaint-laurent.$ 1008 1917 4g fun \" oi P fr =F or el) iN 9.LA PAR., ve Le Fs (ny a atrie TT ho wot F 4 ).a {atric runt de ga Ma rics g FO Ladle Do ~ Montreal \"Mabie chez \u201cJos, Loue.+k Ji on .WV ; u aie ches Lauzon & Faune T re a Ou edex MST Valable chez 9 A.Lasont {alae chez VLeic Drsrosiens, Bone ( Tate 8 Dens PEF HIN Lb à Mesueurs = BTR ue, = su aaa de 23015 par 1.\u2018sic Dethesic: fib Le ce poe 16% Viet, Of Tr Ag or A pm ve de HIS | if (ou! I cote, CN a Patrie 10 S08 satisfait dem etre port à mes confrères epluiers dans por Dé: su chaque abat dé25ch .met Praga what de $0 cts * sur chaque acXat de 50et4 i : f THe orm I SE 3 iL Feo te grand concours de | FLONOMIE PAR 1 A COOPERATION.ETE eb me ES a 5 = a bE ge ie ae 0 us i Valable chez 0 Vince cre Sar ge sois tous les fours combien de gens de tautes les chisecs © - sors M Sato! +E 1 .i pos ; } | UF a r not! 4; a J: in pos: Ju * Montgomery # Hochelaga de Le parusser de Saint-forrent x intéressent 4 trouser qu'il» ile 0 pos jo! Feo! no de =~ Matric (on, ana La rie (oure NO joe \"Aa trie \u20ac ¢ i surchaque achat de S0cts run grand bénefice dans les coupons de la PATRIF: EN JOUR.! Feono¥y ald iv ie chez Jos Leouc.{ Fo | F0 | Tn che: Jos Mogin.; versa NAT A TIRE OLENE COUTE RIEN quessqu il a un coupon .foie | [Valable chez in Be | Valable chez del.BiLogeay.> {Sail ne ; .hice chez Russo.tric pov]: fe tés ce s\\n tea Ï LS des Erablen dt | spree sie mare, 0 1 7 = ant saut DEUX SOUS pars 157) Notre ame Cus?\" 1998 ot As WC 4+ seer 204 Ave Viger, entre Ni.De f ave.(roniesse ES 4 rxparien.RHF ME, TREO Contre 12 cents ew Umores-paste vous TA PATRIE, LI.Te J.Marsenyt 143.1an Résidence Té: Wagtma nt VY nand Carridre, ol.Rt-Tauta $42 rie Varther ce ON DEMANDE DES OUVRIERES ON DEMANDE tes Farañons d6- na *3R 9-17-06-18 29.37 CHALOUPES, VACHTS, MOTEURS Nes Ordonnances par apéai ' Belgas Consultations gratuites 1843 | .\u2018atemant 4 On demands mmadia nt des oy gauvernemens PE EE CHIRURGIEN-DENTISTE PA A Louer, 166 Se 1 h OUC POUR LES ROUE TPROPRIETES à VESDRE 7 ALEXANDRE DUPUIS propricta:re jeurs \\mmeub.es ives nave Dian AR ee, AU rentre des affa.De NAT.DFESSARDING, ehivurg mer Fror, 270 agg.*efois Mar at pas nécrsaair.Prrannnellement à wetuting l'ompe- Ste Catherine Est GPERATRICES JAQUETTER DF phis has prey Erfites précuitées! parationa de \u201cAnte:nationa! Mar promptement ARCADE.maison À :aue-, parfait ordre 4 Ave appartem A POSFIAS DE TA DEMNISELLS Avs! 13 rue n 1 « At Henrl, 11 Anne St-Lnuls \u201ctN pm 141 1am MEDROIN à bon marche seuners Ventes Achala, F'rêta h*pe- 17 Câte Place d\u2018Armes près PAphie françat .- audées pour fupes Daeteur JUS.N, £1140 rer Ablectriottd mea er van?Patement \u2014 REKIDENCEN PETE A LOVER rhe terra en deux vergers LAVAGRS DEMANDES réparés [nur Toul Are wan AAs ©.Sparta.= [apartament 706 Pare Lafon.al Bt-loue 1° té tan 119 pommes parte wien Ants NME, BLUE AUS Morea Nepiyee Su huraay pen opal de 0% DEMANDE Returné humide ages ds famille ou commen uta RESIDENCES DETTE nsubl NOTAIRES 2 trés avantageuses A Th rua rag n Landry, 20% \u2018arrières Nota.re Laiasse, 35 rue at nent ceprésantants .CREFEAT.ODILON, notairs, VA ee.Main (43 Rés dance \u201c3° Victoria 24% Argent a Hvpathèque Ahaant \u2018an samedis 3t1 lan ISATITET aT) AN IQUIE propriate, 30 25 HOMMES MACHINERIES oo .MACHISERIES.- OPERATRICES au notaire © Chaudières, mo- A VENDRE enrtes de machineries, Tominien M ER 101, prs Mare An Le Prêts eur pro.prise de ville et terran pray Mant ; démanage au ve Amal tie réservant à say Libre d'hvpe M can 100 HOMMES plus grand enagasio, Temas mn Ab CAOUTCNOEC POUR Vos ROTRE Vous n'avez QU'À NO LS téléphoner et les chercher at de Louis 3477 a.RIETE DE CANPAGNE AFP reusorte, En Vertu de l\u2019Acte des Liquidations Danse l'affaire de Damien Lalonde Ltée 1080 rue Christophe Colomb, Moatréal.Nous avons 214 antorisée par MM, Viner & liq'ustate re A nffrir en vente À l'encan prihlie en 46231 aur tes Liens, - - PRG MALADIEN NERVEUNES (VENDRE \u2014 ro à 1anse Stan, TAT \u2018erattem nt a ans d'expérience Dr + TE Ouest tous genre exfeutéee promrtement BALANCES Brant\u2019a«d4 ot trancheirs Prantf elles liven le champ à rique ot au Jar pen.qui ! l'article de Paris à lu place of Allemand.L'Espagne.à notre parte, vandendt Va petue d'u effort.Ln femme ea.pagnole détisisse de plus en plus les modes nationates pour Shabiller A Ia fram aise\u201d: elle dépenas, propor.ttonnellement A «on revent, plus d'argent ; > an toilette que la Pa.rinienne He répudie ls mantille pour he chapeau.Lee Allemands Uni vendatent les contrefaçons dea CE MIRE DE IMMEUBLE LA VAIO APPHGNIMATEUR DES VHOERIE rs VFSDUES HIER CSELEVE A ENVIRON Sans, - .A D \u201c 14 At 1000 | ; .©: .» 1 \\ Vi \".A Cone \u201c+ © pi .can Nea « bona A er, 1 + à Fat.i) possible l'heure eat i fabricants et\u2019 troyez-vous favorable quuir nos peur non menlistés.qu'ils en profitent?Te laissent la chance à d'autres.Ce sont les An.Rlais on même les Américains qui remplarent les Allemands empêchés et les Français défaillants.les An.lain fournissent Le tulle et le linon quapportaient les Allemands; ils fournisnent le velours \u2018\u2019aole es co ton\u2019 qui venait de Lyon: Île vont fourtir méme les journaux de mu- des qui, sous des titres français Ca Façon parisienne, la Mode de Paris, l'Albiin de chapeaux du chte part- sen), étaient édités à Vienne où à Laipaig! ; l'Angleterre.enfin, devant qui no < effacons sur les marchés commune, nous denneenit dea come Prenaætions che elle si nous slots be nécessaire, Notre consul à.Newcastle assures Qué aous ne le faisais ques.Malpçré les avis répétée deu hommes d'experience, nos fabri.Cats PU NOR ENportateurs né ne IFS tent jus, Comme lre Allemands, aux commodités de la clhientète: ils em.plosent dau« leur corresponiance un vocabulaire Lvfinique, \u20ac ils fae blisarnt leurs prix courants sur des mesures de poids où de capacité, dont l'Anglais ne connaît par le cor- reapondance exacte avec ses gest tee ef aon vorabuiaire, Toutes ces critiques ont été fore mulées avant la queere ; on n'en te mr FTABIIF HN IMR2 La Compagnie de Papier Rolland MONTREAL Po LIMITEF Fabricants de Papiers Fins pour écriture, livres blancs.etc.-.Moulins : St-Jérôme et Mont- Rolland, P.Q.THE BELGE CANADIAN PULP & PAPER COMPANY SHAWINIGAN FALLS, P.Q.Manilactnre de Pui de tata, Put Blautphite o Papier Journal ve SCIPRIE ET COURS A BOIS Production 1nupmattère da bois sci6 : As 600 plads Fpineute.Pin et Bole de Construction, peux vet part, plant et aboh8.Intron Lege eines ot Ruresus A Shawinigan Falls, P.Q.=H uProvinciale Compagnie d'iscurances VIE-MALADIE ACCIDENTS Murenu.chef 211 McG Montréal \u201cla Prasinenie oe la amie Forma [LU IN CN rats A émet! poires of an - mame tem dir vine os Vanéts .\u2026 eu mais- racat The À.M.ELLICOTT COMPANY ile ae bp \u201cler en rapieues Pie ER 5 =>\" 69 ROBES Voter 1eme pe .tee seine CASTS ent uen 20 a .79 et tan Pointies , - Con te trees ena ERGE REFL SUARIN : 4% Sper a) .33 ! \"A : po Gr nt va al GANTS POUR Dass sx 13 - \u201cmE le er ne fit de Vile thane goes pote - .alt ot irabie ! .Des \\ oper 49 GARARDINE 10 fantom de are Hin 816 4 su 14 ' Pre ee GANTS EAN US : DH +00 4010 HRS 4 ME POUR Diaatis FEMAN TH LOSS BY MADR AS Arne to cs .x A ps Rger .14 \u2018 SFRCE BIEL Pas de \u201cur ! ; ce one Par peute ta \u2018 + Svante Jf fone i - i à \u2014\\u rerile hy eV ire ferme CHIFFON TAFEE.TAS NOUR.(A pourre de yoy tean Ani chifan trés brillant LU UAE pee Ran ARG pe sa durée Spécialement grip = costes TRES SPECIAL Pear.atm.ces dr clan wre sve de laine noe | cachemire reba ne TA desan Khak! Fond a mor icone qer es 0 + i NS .-\u2014 À { ROBES LAVARLES, pour 10 .modi tos ROBES 1 AVABLES, pour Cilettes, modèles Americains, en guingan u CH me ote de Nes York, guimngan fantaisme, tout com couleurs avsorties Faites din Meteo TS, PUM sly ies ulte choix.Aged dn A taille haute, guelques-utres Ge poehes 98 fa 4 ans Valeurs de 1 TA A 2 2% 1 39 Val LL A TON poe, .pour .Cn FE .aleure dv pou ROBES 1 AVABLES, pour \u2018letos, guingan ROBES I AV ABEFS.por v Tum fantaisie, toutes couleurs, axle à taille leuite, garniee d'un coîlet hlgne, poches ut tem.Valeur dw 1 49 Y.\" pour enfants, faites de Jean matelot et \u201c+* 69 l'as de commandes par poste ou téléphone.REFIT Ma.JR Tents gata te ITE \"> 59 MARINE a m sort ærranite rawr noe de 11e 89 PAILLETTH A large of up din tebe beg rm darian ie Dios ies \u201c1.29 va « 1,38 RORFS NOI \u201cms Vengating cut tue \"5 59 NOUVEAU) NTAISIE 1 1e de 100 ari DE MIDE A 0 deur | SOUT RS OL Karl 1).NES POUR HOMMES.canevas Phe oo or talon en cur Grande gry de sassorti s dan .\\ 1.49 nor, 18 poses Tate veteran ved 14 sees Ane de A peor FETS forts helge ar fre chiffon res q fears Jusqu'a 3 30 va Alar ne quais.I AE 0 far 47 tonné, } © J Tile Goer i \\ a CACIHEMIRE Rradford NOE HIPPOS 145 15 pouces de Be CAN AN bis por rt Amie de 1 r pour.1.A An emma nes par ty Pis de vammani po pente nus Flap.poste ou tleph + ten, ner air ee fe Valeur 3 9 tour fen ag.® \u201crilant a \u201c89 Au Merde.hauasée by COMPLETS SOMPLETS LAY ABLES, pour garcouners, à à S ans, nouveaux modèles, en duek, gulates, ŒuINgau \u201cni où fanta- Valeurs de 00 à 250 pour J Co .69 A 1.85 COMPLETS.pour hommes.nouveaux modeles, cn fwead wars tod anglais brun.«rge bleu marine tout laine, tweed rarreauté 14 95 grr foneé, tweed varreauté brun foncé.Val de Is00à 20.0 .de toutes grandeurs GRAND CHOIX BE COMPLETS.on wend et nuances aouselles.Plustours de ees complets ont deux paires de pantalons Nos prix vant 5.00 4 $1 5.00 Avant l'ouverture des classes mous faisons les coëtültes pour collèges Collège S°e- Mari Cols Mont Sunt Lovaas, Collage Longue! Collège Boucherville.Nous prenons Collège Jardin de l'Enfance.les mesures d'asance, LA PATRIE, MONTREAL, SAMEDI, 11 AOUT 1917 NOUVELLES DU MAGASIN DU varient de 100 à 33 00 Si vous Etes $o ou entendez diffisi.lement sous pouvons xaus nider.Nous veo uvns de prendre l'a- wenee de la meilleurs tune de 18l6phones acoustiques, Les prix Sila chose vous interesse, venez nous voir, Au rayon d'optique ETES-VOUS SOURD ?\u2014\u2014 ree PEUPLE Prenez votre LUNCH à la Fontaine | de la Mode CHAPEAUN SPORT POUR DAMES, grandes variétés de matériel, - vormes of cauteurs, Va- BN leurs 1404 2 20, 8 pour a CHAPFAUX POUR DAMES, voulours net et spot un assortiment de forme Valeur ANA poe 59 Une callestion spe al, de ce chapeaux feutre velbvire, prêt à porer dans toutes les plus n urd astro SUEDE 108 Valeur * 1 0 Dupuis, Prenigent.LA PLUS GRANDE VENTE DE ROBES 'ÊTE DE DAMES ET DEMOISELLES Ji) = 1000 ROBES.Te: plus beaux -tvles de la alan à mo dans res robes, Valeurs jusqu'à 9 00 peur Notre pry, 1 39 Mans cette grande collection de rabe.it v à guingan, hatiste, duek.repp.kaki kool of broder, pour Les couleurs les plus en vogue , Slaton de ane ne ane cn [0 et exereant an a bon ts Pasettires les saupoudratent de 1 soute de no en ere r st trébuehant.11 est també nur leg SF.acs wth de Vackar et d'un trimer en section.et introdie\" Cn en dren Peet an tent peat te fe, Tout objet utilisahle va only ple \u201cscan et distribué aux hot.santa, en UA \u201crADpé À soupe de sbar-bieut-nant Les Vans sant de ant au Ande able duns le Spa de banner ee Pret dishetiq ue dipne a, \"10 argent.valeurs, dBiieux, chjirs nr i le ce phi- on a laine Hotte pour le forevr à ne rejever : lERDON Abies, vous aUez mourtr PATI ave ur Glut tennique TBs vont hate Ane CL yy ag pees Hat, de cette cave devon.d'art, hranzes, pendues einer.i.\"te tes rafnalles où défonrs plus vita.\u2018 maire Psrare du protester, A Claret done Mon teur be 4 à sacrée et tout est per ve PO Lee Ge BRS Tenia ne mentrérent 4 couverts en urgens on sa les tnnneaux.Pour les autres notables, gena VU haut de matécation VU AR TA ge tous Le des de ne pa AA bande.nt le cempoent® tom te Le 5 trs à fes SOUPE stoulté: et des Foques FUOIZ, vaianelle, linge, glass, ta (est un part! pris de destruetion d'age preique tour.1 en à éta à OTMrtA 11 alloque le vague da \u2018ac Phra A votre dé ip Préduatesent oon hehe ot Ton nen akenie Dies fiat OL sant rem.l'avenant.dm be an v Lone \u201cplonnuter dede Ruder en oll ut eus Tout peep Les monstres pe flee dans Ten ati de US ny a ree EU 800! ta, Los malheureux, mpegs eg RE ONT Gun on An on mane aT he re ie nn ee a ne tien tt al, leur on d'environ un mètre de hauteur, latine Wt Ten ie plain rangés Ru fond de la malin ah von prodige due témoins, réclame en Lts atturt ste.emaille de M je rédant selan une mdthode pert Coe heu an [I ba \u2018re pale .oo ' ee = oq : \" ite methade pe ! ! ! Co ae .que chaque Homme posséde nu LL Mate n'ont darnée À te à fait «aligner le long d'une aragé mantaire formaitre d'une Court AL Le curd au millen Me qlentiée wien gue cons à te PA tort fab, La foiture de l'église commen corpe ces havauee, of Je ne EO alter er A bentaliser les hatu- cioxon.à l'pponé de la table an ena tn IAA An d'A Pate pe OUT tran ab ai ter dey tee qu tent Lor pedant dang Gael, a.Bene CUA prendre ten.quand on pilent dima tes grande tenace cn ue - ane \u2018te ony Cue pedi er a ae at DE on happen UI De hep ' Se FOR ot lew foucpanm ul bo ony te .Cre ' pogo Ment le onset! foun am (ent de major ele a éta mo Tr peli ser on ataton pen ggg 0 treet dob Ve A Va ALLL Mois, vionne l'ivresse * leres-bhis
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.