La patrie, 7 juin 1934, Édition quotidienne

[" A 7 TTI es py 2 Le ! ue - .ta es .J 1718 * \u201cre nee .TE re SMOTS _ORDREZ || MERE Rey \u2018# (EVERDE PUR QUI LE PREMIER amd + .SONNA SUR LES LEVRES DE ! , |LUAEIVILISATION AU CANADA LE JOURNAL QUI PLAIT AU LECTEUR ET PROFITE À L'ANNONCEUR RENSSISNER.INSTAUIRE-ÉSAYER a .Sp \u2014 - = J 56e ANNEE\u2014No 87 Te nest MONTREAL, JEUDI 7 JUIN 1934 leauge FRAE# 40 PAGES\u2014PRIX: 2 SOUS PE : a.\u2018 7 .+ .- Elle meurt : enbaillant Mie Antonine Bissonneite se disloque la mâchoire et succombe à l'hôpital.Une tragédie que l'on peut fa- cllement qualifier d'extraordinaire est survenue au cours de la journée d'hier, quand une jeune flile, mademoiselle Antonine Bis- sonnette, âgée de trente-eing ans et domieiliée A 10842, rue La- verdure, est morte d'avoir bâil- Voici comment ce fait peu banal s'est produit.Mile Bissonnet- te était À son ouvrage, vers les onze heure et demie du matin.quand elle fut prise d\u2019un bail- lement rrésistible, à tel point quelle en eut la mâchoire disio- quée.M.Télesphore St-Arnauld.à l'emploi duquel cile était.ta trans- \u2018 porta fmmédiatement ches le docteur Osa Leroux, coin Des Carrières et Delorimier, qui or- A donna pon transport sans retard Il.à l'hôpital Notre-Dame ou elle i fut mise sous les soins des Dr L.N.Emard, chef interne de l\u2019hôpital, et du Dr Gagnon.Comme une intervention chirurgicale s'imposait, on précéda i : \u2014l'anesthésie de la patiente, qui maiheureusement décéda quel- \u2018 ques moments après être montée sur la table d'opération.A l'enquête tenue par le coroner Prince, oe matin, lé jury rendit un verdiet de mort aceidentel- EE ¢ le par syneope respiratoire à la \u2018suite d'anesthésie pour cause de + réduction de luxation de la mi- cholre.Interrogée au sujet de cette mort imprévue, une parente de la \u201cdéfunte déclare que Mile Bisson- nette, qui devait avoir trente-six aus très prochainement, n'a jamais eu aucun symptôme lalssant .prévoir une fin si nattendue, Mlle Bissoanette, fille de M.Omer Bissonnette, décédé, et de Mme O.Bissonnette, lalsse pour pleurer sa perte, trois frères, M.Lucien Bissonnette, 7710 rue St- Denis, Octave et Henri, trois / soeurs, Mme Raoul Labroeque, >.Mme Bruno Labrocque et Sr Marie Carmel, des Révérendes \u201cBoeurs de ia Providence, de Tit- leld, Mass.; Les funérailles auront Heu à * rBalat-éficcias d'Ahuntsic.Le dé- \u2018part du cortège s'effectuera à .huit heures et le service funèbre aura lew M-huit heures et de- - mie.* - Ce cas, bien que très rare, à déjà été enregistré dans les au- naies de la morgue, {i y a quel- américaine.LE CROISEUR DU PRESIDENT ROOSEVELT.\u2014 On voit À 0 sident Roosevelt, à l'ancre, dans la rivière Hudson, avant le départ du président pour sa revue de la flotte le croiseur Indianapolis navire du prés LE MAIRE HOUDE EST À JOLIETTE son Honneur le maire C'a- millien Houde est parti hier soir de Montréal pour aller représenter officiellement la cité de Montréal aux funé- railes du père du maire Per- rault, de Joliette, décédé il y à quelques jours.Dès yon re- i ; i 5 i Ottawa pour discuter de nouveau avec les autorités fédérales, Ia question d'un rem- bourgement partiel des ÿ0,- 000,000 dus à Montréal pour les allocations direètes: \u2014_\u2014 Rapt Américain Commis dans bois du ri pics ra » ALBANY; 7.\u2014 L'union internationale des ouvriers de papeteries ont demandé l'aide du secrétaire \u2014 : ques années, M Cause de sécheresse CHEYENNE, 1. \u201c Récemment avait lieu lo banquet du club de quilles des Amis qui joue ses parties au boulingrin Amherst.Aprds le diner, il y eut présentation des coupes.Les gagnants sont par ordre de mérites, M.Charles Jubinville, Paul Dévautels, Fernande Désautels, Jeaune Doré.Les invités au banquet étaient Mile Simone Désantels, M.Léo Corbeil, proident de Iné ligue, M.Rosario $rûlé vice président et Mme Rosario Brûlé, Miles Fernande Desautels, Lucille Desautels, Rollande Desautels, Jeanne Doré, Juliette Perrault, Rose Quintin, Eva Brélé, Mildred Kelso Mme J-A.Brûlé, MM, Charles Jubinville, Panl Désautels, Roger Desautels, Théo Ethier et J.-A.Brûlé.\u2014 (Photo \u201cPoirier\u201d).Pouvoirs étendus au président Roosevelt WASHINGTON, 7.\u2014 Le Congrès américain à donné hier an président Roosevelt, le pouvoir de négocier des traités tarifaires et presque au même moment l\u2019Allemagne et l'Argentine ont pris l'initiative d'engager des négo- clations qui, espère-t-on, aboutl- ront à des traités de réciprocité ou à peu près.L'on croit que le Canada et d'autres pays en feront autant.L'autorité donnée au président Roosevelt par cette lol est la plus grande dont ait jamais été investi un président des Etats- Unis.Verdict de mert accidentelle SHERBROOKE, 7.\u2014Un jury.sous la présidence du docteur Léonidas Bachand, coroner de la région, & rendu un verdict de mort accidentelle, hier, dans le cas de Arthur Mackery, âgé de 34 ans, de Lennoxville, tué instanla- nément au cours d'un acident d'auto survenu avant hier soir.La lutte en plein air M.Victor Mallete, secrétaire- trésorier de Pointe-Claire, nous annonce qu\u2019il sera défendu dorénavant, de tenir des parties de lutte engplein air, au cours des mois d'été, La raison avancée est que ces combats se font la majeure partie du temps dans des lots vacants attirant Un grand nombre d'sutomobilistes de passage qui laissent leur véhicule le long de la route et ainsi affectent considérablement ia circulation.Ps Marisa an contre, la d'Italie, qui éponserait pro- Alphonse, le prince Juan, file de l\u2019ancien roi an ever d'une cérémonie qui se » \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 contradict association à l'hôtel Windsor, RECIPROCITE \u201cFn d'autres termes, s! los autres pays, la plupart plus puissants au point de vue industriel, que le Canada, se protègent et concluent des ententes commerciales, pour sauvegarder leurs intérêts, nous devons en faire autant.Par ailleurs, cela ne nous empêche pas de transiger avec une nation qui montre des sentiments amicaux à notre égard et désire échanger ses produits.Mais cela ne doit pas être au détriment des produits canadiens\u2019.Au début de la présentation de son rapport annuel, le major An- thes parlant d'une reprise assez sensible dans les affaires, dit que les causes directes de la reprise sont fondamentales et universelles.Si chaque nation, dit-il, met de l'ordre dans ses affaires et stabilise ses finances, ella sera plus en mesure d'acheter d'autres pays et d'échanger avec eux.LA OLEF DE VOUTE Les principaux pays du monde qui donneront le ton & la reprise économique sont le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne en Europe, les Etats-Unis et le Canada, en Amérique du Nord; l'Argentine et le Brésil en Amérique du Sud; le Japon et les Indes en Asie, l\u2019Afri- que-Sud en Afrique-Sud et l'Aus- traite et la Nouvelle-Zélande en Australasie.Aujourd'hui, la Grande-Breta- sne à reconquis ses positions comme principale nation exportatrice du monde et la confiance renait partout.Puis abordant le sujet des traités de commerce impérlaux, M.Anthes souligne que bien que conclus en plein temps de crise économique ils n'en ont pas moins Téussi À produire des résultats probants et qu\u2019ils ont démontré l'immense source de richesse que contient l\u2019Empire Britannique.AMBLIORATION Pour ce qui est des Etats-Unie des expériénces audacieuxes qui y ont été mises en pratique, M.Anthes dit que le Canada était vitalement iatéressé À leur réussite, en raison des affinités qui existent entre les deux paye.Des progrie ont été réalisés.IX 11 cite des statistiques.Alnel en ob basant aur la moyenne mensuelle de 1936, compilée par le Bureau Fédéral de la Statistique, les af- de mare 1933 faires sont passées À mars 1004 do Shine 3 93.1 Hise 9.0.ot colipuds lie een LE CANADA DOIT DU POINT DE VUE TARIFAIRE C\u2019est ce que déclare le major L-L.Anthes, au congrès des manufaciuriers commencé aujourd'hui.- Notre pays ne peut adopter une altitude contraire à ° celle des autres pays.\u201cNous vivons dans une période qui a été témoin d'un fationalisme économique à outrance, la plupart des pays ayant ent leurs marchandises et de produire des articles pour se suffire à eux-mêmes.Dans de telles circonstances, il serait difficile pour les Canadiens de s'imaginer qu'ils pourraient mettre en vigueur des plans qui iraient ep ion avec la politique tarifa déclarait ce midi, le major L-L.An Manufacturiers Canadiens, parlant à l'inauguration du congrès de cette ris de fabriquer ige et économique du monde entier,\u201d hes, président de l'Association des fabrication de 62.7 p.c.à 88.8 p.c.M.Anthes appuie principalement sur le fait qu'en 1933, notre balance favorable du commerce fut de $74,330,053, tandis qu\u2019en 1934, à l'issue de-l'année fiscale en mars, elle était de $151,904,- 180, soit de plus de ia moitié, ce qui suivant lui est un indice des plus favorables de la situation économique de notre pays.OUVERTURE DU CONGRES Le matin eut lieu l'enregistrement des délégués, qui sont d'environ 500, puis furent soumis le rapport du conseil exécutif, le raÿ- port du trésorier et enfin un rapport du président eur son voyage dans tout le Canada.Au lunch, au cours duquel le président Anthes fit une revue de l'année, dont nous avons donné des extraits ci-dessus, n Honneur Ils maire Camillien Houde, de Montréal souhaita la .bienvenue aux délégués au nom de la métropole.RAPPORT DU CONSEIL EXECUTIF Le rapport du conseil exécutif présenté par MM.L.-L.Anthes, :président, J.-E.Walsh, gérant- | général et J.-T.Stirrett, secrétaire | général, récapitule tout le travail accompl{ au cours de l'année par les divers comités de l'Association.H note avec plaisir une améliora- tlon sensible des affaires dans le monde entier, à l\u2019appui de statistiques indiscutables.Le comité exécutif, le comité du tarif, le comité du transport, le | heures | jautres fidèles, ;ment invités.Albert Larivière, Romuald Charboancan, Elzéar MonBriand, Paul Mardy, \u2014 SE PROTEGER - \u201crss ; La réunion mensuelle des Uar- ides d'Honneur du Coeur Immaculé de Marie, aura lieu du 2e dimanche du mois, 10 juin.à l'issue des Vêpres chantées à 3 p.m., (heure solaire) dans la chapelle des religieuses du Bon-Pasteur, 104-est, rue Sherbrooke.Tous les Associés, ainsi que ies y sont cordiule- Pour voies de fait Troduit en Cour pour ia se.conde fois, gous l'accusation d'a ; voir assail M.René Clouette, huissier, J.Oscar Morin s'est hier avoué coupable devant le juge Marin et a été condamné à 315 d'amende ou à défaut à 16 jours de prison.Une autre accusation semblable est actualle- ment portée.contre Morin devant un autre juge.\u201ccomité de législation, le comité des assurances, Je comité des relations industrielles, le comité des renseignements commerciaux, le comité de Publicité, le comité d'éducation, le comité de recrutement.etc.ont tous eu une tâche considérable au cours de l'année.En raison des conditions ditfiei- les traversées, le travail 2 été plus considérable que d'habitude.LE TRAVAIL DES DIVISIONS Les cinq divisions de l'Association ont tenu leurs assemblées annuelles et leurs rapports publiés dans Ia revue \u201cIndustria Canada\u201d.Dans le Québec le comité exécutif et le comité de législation ont eu du travail supplémentaire relativement aux mesures présentées à la Législature.Ces dernières sont particulièrement les suivantes: législation des permis municipaux, Joi des accidents du travail, taxe sur les profits des corporations, taxe sur le capital des corporations, salaires minima des femmes, salaires minima des hommes, amendements à la loi des ingénieurs stationnaires, amendements & la loi des plombiers, amendements À la loi des garanties aux marchands, l'extension Juridique des contrats collectifs du travail, amendements à la loi des pharmacies et amendements à la loi des successions.LA QUESTION DU CHOMAGE Cet après-midi, à l\u2019igaue du dé- Jeuner, les congressistes ahorde- ront le sujet de l'assurance-chômage et les problèmes du patron.Des travaux neront soumis à cet effet puis li y aura débat sur ces questions.ma - chose détruire complète ment les aa du régime même le plus premiere penton - D étnindtion vo s'aécomplit à la perfection.ph peut que l'élimination soit iles RE tout agraire omelnt, proms wm Pr du Etes-vous au Régim- ?Assurez alors l\u2019élimination complète dificleun, revigorant of effervescent Sel Andrews\u2019 poxr le Foie, & , a un effet nettement biem intérieure de l\u2019es-, jence calmante et sédé- constipation insou en agurant Mrlnation Le decdement complète des q poisons orgssiques, C\u2019est aine Qu'Andrews contribue À le te eilicacité de votre régime, ' ESS end ra vous tout de euite Se qa . Tose nn MT ae CR IF CAE = À \u2018LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN 1934 : 7 cHWOODHOUSE Offre pour demain des occasions épatantes à la grande vente du fonds de banqueroute de 47 Save dans la N.UBALD FORGET, LE NOUVEAU _PRESIENT \u2018officiers.\u2014 L'installation.M.Ubald Forget à été élu hier soir, président de l\u2019Union des com- mis-épiciers de Montréal, au cours de l'assemblée qui avait lieu à l\u2019édifice des syndicats catholiques.Les autres membres du bureau de direction sont: vice-présidents, MM.Maurice Viens (réélu par acclamation) et Roland Ouellette; secrétaire, M.Arthur Massé (réélu par acclamation); trésorier, M.René Charbonneau; vériticateurs: MM.René Viens et H.Chevalier; conseiller juridique, Me Paul Massé.la Central Furniture Limited Ensemble de \u201cStudio Art Moderne de trois morceaux so BASSINETTES lb A] m Au fl = L'assemblée était sous in présidence de M.J.-L.Charbonneau.L'installation des nouveaux offi- clers aura lieu mercredi soir.20 juin, en la salle 4.des syndicats catholiques.LA DESTITUTION DE GE CHEF EST EXIGÉE Les tailleurs de pierre demandent que M.Joseph Métivier soit congédié.Une délégation de tailleurs de pierre a deumandé au comité \u2018éxé- cutif, hier, que M.Joseph Méti- vier, surintendant du chantier municipal de la rue des Carrières sous l'administration DesRoches ot Gabias, soit destitué de nes fonctions et prétend qu\u2019il ya deux ans les ouvriers qui avaient travaillé pour M.Camillien Houde avalent été \u201cmis à la porte\u201d pour donner place à des ouvriers de Sainte-Thérèse de Blainville.M.Pierre Beaucage conduisait la délégation.\u201cM.Métivier est actuellement en congé indéfini et sans salaire\u201d, a répondu M.Savignac, président du comité, \u2018et la carte d'identité / va venir à point pour empêcher les gens d'en dehors de prendre vos positions.\u201d Depuis deux ans, ont dit les protestaires, les tallleurs de pler- | re, n\u2019ont eu de travail qu\u2019en de Tares occasions aux travaux de chômage.Des célibataires ont même pris leurs places, RENOUF ADMET AVOIR DIT.SA CULPABILITÉ A est entendu à l'enquête de l'ancien détective Georges Farak-Lajoie.VICTORIA VILLE, 7.\u2014 Rendant témoignage hier lors de la reprise de l'enquête préliminaire de l'ancien détective Georges Farah- Lajoie, ici, Antonio Renouf, actuellement au pénitencier pour avoir mis le feu à l'usine de a Vie- toriaville Furniture, de Daveluy- ville, en 1931, à admis, en contre- Mnsuluettes solides eu bois, uvet es em bleu, Îvel- Cet ensemble de studio Art Moderne de trois morceaux est d'une rare heauté, LI est rrcouvert de reps de bonne qualité en trois nuances: bleu, vert et rouille.Le divan s'ouvre en un It complet ou en Dits $ 49-50 50 M Jumeaux et 11 est entièrement à ressorts.Les chaises sont spacieuses .et confortables, d\u2019ane fabrication durable, et bien rembourrées, $5.00 COMPTANT \u2014 $3.00 PAR MOIS Ensemble de Studio Chromé Art Moderne de trois morceaux u CHAISES PLAZA Contortak! Shataen Plaza Juste ce qu'il faut pour le jardin in vécai vecand dn, Boltdes hanes de on meri Un splendide ensemble de studio Art Moderne de trois morceaux cn jardte nler, fini laqué ne I chrome.Recouvert de madras vert ou rouille.Les bras des trois | morceaux ont des appuis en ébène.Urnements métalliques Art Moderne argent et noirs en avant des roulettes.Les deux grandes chaises $ 8 9 00 Rig.$135.00 Ÿ confortables ont chacune deux coussins amovibles \u2014 sur le sidge et sur le dosaicr, 35.00 COMPTANT \u2014 $3.50 PAR MOIS UN SUPERBE ENSEMBLE DE interrogatoire, qu'il avait déjà dé- Slaré su père de Donat Pépln dont Studio de eo fils était au bagne, que son fils était innocent et que le feu avait 3 morceaux | été mis par lui (Renouf) accidentellement quand il renversa un bidon d'alcool sur le plancher et alluma une allumette afin de juger des dégâts causés par l'alcool, Renouf a cependant objecté qu'il avait fait ces déclarations alors Qu'il était ivre.Il A aussi raconté comment on était allé le chercher & Trois-Pistoles, moyennant de nombreuses promesses, afin qu'il «se dise coupable de l'incendie.Il déclara avoir été tenu sous la menace d'une autre personne.Le témoignage de Renouf, le seul entendu bier, dura plusieurs heures et l\u2019on dut de nouveau ajourner l'enquête afin d'entendre les autres témoins qui ont été asei- nds.L'enquête sera continuée le 1 juin.Le prince Louis décapprouvé MONTE CARO, ?.\u2014Le Con- dell National de la principauté de Monaoco à désapprouvé hier l\u2019en- troprise de diplomatie neerète menée par le prince Louls, chef \u2018de ob petit état, Le ident Gu Conse, Louis nip \u2018te pouvais vue radmi: a pouveir ser l\u2019 nistration des alatires do Monts Tabourets de camp bi tat ee laqué natn a pu Un ensemble de studio de trols morceaux comprenau( divan et deux Rég.847,50 chaises fantaisie do fabrication durable, Le divas est bien bourré.11 n trois conssins ot des plis plats tout le tour.HI s'ouvre on ua lit $ 95 double on en lits juamenux.33.00 COMPTANT \u2014 $3.00 PAR MOIS A BWOODHOUSPE a ee Transport on cha min de fer on au tobu: Ferro .que \u2018le > + ™ LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN 1934 atrie dévtsue que a SUCTEUR ET FROPUE À DRuS .J-N.-A.Perrault, Secrétairg-Trésorier, ! SINGE BUCIAL 18 Sainte-On iT \u2014 _: Mentréat, one: LAncaster 2121, échange cotres- x pondast aves les différents serviced ! \u2014 ' Représeniantes Terente: Haroté B.Stephenson.° er 407 Bdifics Canada Permanent 330.Bey.Téléphone: Frain 1014.Etate-Uslss Lo: n & Thompsen, Ine.A teterret Clones \u2018 pue os Los 40, rus Craven, Ponéres: w.au.mr ABONNEMENTS/ Kaltion quatiaienne Conds: \u201cul cine 8 Tt maga Mes industriels on congrès Nous conselllons fortement à nos lee- teurs de suivre les délibérations de l'as sembiée annuelle de l'Association des Ma- nufacturièrs du Canada, qui s'est ouverte Aujourd'hui dans notre ville.\u2018lls ne aau- rajent en effet soubaiter de meilleure oces- sion de\u2019 s'éclairer sur les graves questions économiques qui préoccupent en ce moment le pays ét ses gouvernants.De toutes ces questions les manufacturiers, en tant qu'association, possèdent une vision particullèremeent nette, parce qu'elle résulte des connaisances, de l'expérience et des Observations de tous les principaux inedus- triels des neuf provinces eanadiennes.Et les problèmes qui concernent nos manufacturiers sont en somme les mêmes qui intéressent la nation.Quoique l'on envisage toujours l'agri- eulture comme notre industrie fondamentale, Il ne funt pas perdre de vue que, à notre époque, une proportion sensiblement plus forte de la population canadienne tire sa subsistance des multiples activités de l'industrie manufacturière que de l\u2019exploitation du s0l.Les intérêts de l\u2019une et de l\u2019autre sont d'ailleurs étroitement liés.C'est ce que montrait fort bien le ma- Sor 1,.-1e Anthes, président sortant de l\u2019As- soclation, en passant en revue les événe- ments de l'année, parmi lesquels il souli- &nait comme un développement heureux dans la situation générale le relèvement de 29 pour cent qui s'est accompli «dans le prix des denrées agricoles.Pour le bien général, disuit-il, 11 est fimportant que les prix s'établissent à un niveau qui assurent | une rémunération raixonnable au produe- teur, sans cependant obérer trop lourdement le consommateur, Lorsque les euwlti- vateurs, les exploitants de nos mines, de nos furêéis, de nos pêcheries, gagneroat Jargement leur subsistance, avec quelque chose en plus, ils pourront mieux acheter les produits des manufactures.Bt, réciproquement, quand il y aura une plus active demande pour les produits ouvrés, l'industrie emplolera plus de bras et pale- ra de mellleurs salaires, et la vente des denrées agricoles sera plus active et plus Juerative, \u2018 Monsieur Anthes fainait observer Canada possède un excédent égal de quelque vingt pour cent, de sa production agricole et de sa production ouvrée, dont II lui faut chercher À disposer sur les marchés extérieurs.La population rurale et la population urbaine constituent ainsi deux groupes complémentaires, qui se doivent soutenir \u2018et: assister mutuellement, car (is ne peuvent que tenir debout ou tomber snsemble.L'année écoulée & marqué un encourageant progrès vers le redressement économique si impatiemment attendu.L'a- sriculture, l'industrie et Je commerce sont en mellleure posture qu'il y a un an, et l'amélioration qui s'est produite promet de s'accentuer À un rythme acéléré.Elle est d'autant plus réconfortante, observe M.Anthes, qu'elle s'est manifeatée simulta- rément dans tous les principaux pays du monde, en dépit de leurs divergents systd- mes économiques, ce qui parait bien Indt- quer qu'eite résulte de causes fondamentales et universelles.Le président a fait cette allusion intéressante à la politique rooseveltienne : Nous nous réjouissons assurément de l\u2019a- mélloration vinible æux Etats-Unis.Notre vie économique eat de cent manières conju- œŒuée avec celle de nos voisins Nous avons sulvl avec Intérit leurs expériences nouvct- lon et audacleuses dens leurs finances, leur sommerce, leur induetrie.Des le début nous leur souhaitions de réussir, pour leur blen et auesi pour le nôtre.Jusqu'à quel point Is progrès qu'Hn ont accompli jusqu'ici est dû & ces expériences, &t dans quelle mesure NI j tion du réseau de l'État, déclare M.Ful- 4 serait ditficlle, siwon Impossible de Le déterminer.Mais le président des manufacturiers, de l'examen des atatistiques et de toutes les opinions qu\u2019il & entendu formuler, n\u2019en conelut pas moins que la réhabilitation économique au Canads a été aussi accon- tuée qu'aux Etats-Unis, si même elle ne l'a été davantage.I n'en faut d\u2019ailleurs pas conclure, ajoute-t-il, que nos méthodes eussent mieux convenu aux Etats-Unis ou que les méthodes américsines eussent mieux fait notre affaire.Mais dans l\u2019un et l'autre pays, sous avons lieu de nous sentir heureux de nous retrouver, après de of dures épreuves, sur Je chemin qui nous conduira à des conditions de vie plus florissantes.Le souveau régiæe ferrevisire Douter du succks éventuel d'une entreprise qui offre les possibllités de gain du réseau ferroviaire de l'Etat, cela équivaudrait à douter de l'avenir du Canada.Voi-) là comme M.C.-P.Fullerton, président des régisseurs du C.N.R., envisage le probè- me de Ia réhabilitation dez chemins ds fer nationaux dans l'important mémoire qu'il a présenté hier au comité parlementaire.ft M, Fullerton fonde son conflant pronostic sur des calculs impressionnants.De 1928 à 1933, lem recettes, sous l\u2019influence de la erise économique, ont baissé de 164 millions de doliars ou de 52 pour | cent.Depuis cing mols, elles ont repris un mouvement ascendant et augmenté de 11 millions.Quand elles auront remonté de eent milllons, déclare le président des Tégisseurs, \u2018\u2019le réseau fera, en sus de tous; ses frais, assez de bénéfices pour payer | l\u2019Intérét sur toute aa dette envers le pu- ble\u201d.M.Fullerton n'A pas poussé plus loin ce ealeul.I! n'a pas exprimé de prévision sur la situation qui s\u2019établira Jors- que les conditions normales seront restaurées Intégralement et que par conséquent le réseau aura récupéré non seulement 100 millions, mus les 164 millions de son manque & gagner.Or, lorsque le redressement économique dans le pays sera tolalement accom- | pH, lex chemins de fer profiteront Incom- | parabiement mieux des conditions florissantes qui existaient en 1928.Fe régime d'écongimle qui à été Introduit dans la ges- lerton, y est en effet instauré comme sa politique permanente.Finie À jamais l'ex- ! travagance dans la construction et dans\u2018 les services, Finie la concurrence destructive nourrie de prodigaltiés stértles.Finle la duplication de services qui convertit des | profits possibles en déficits.Sur ce dernier point, M.Fullerton annonce de nouveau, et plus explicitement, | que des lignes déficitaires, tant du Canadien National que du Canadien Pacifique, seront abandonnées.A cet égard, trente-six projets sont À l'étude qui impliquent quelque trois mille milles de vote ferrée, sur le total de plus de 42,000 Milles des deux réseaux.Un voit done que le président des régisseurs n'Érisaze nullement l'abandon de toutes les lignes non profitables, mais.séülement de celles dont la discontinuation ne présente pas d'inconvénients sérieux pour lem régions desservies.Ces mesures de bonne administration sont nécessaires la restauration du réseau de l'Etat et seront également bienfaisantes à l'autre grand réseau ferroviaire cankdien.Ælles ne sont pas moins nécessaires au relèvement économique du pays ét c'est pqurquoi l'opinion publique devrait, en ce, qui' la concerne, s'y prêter avec une entière bonne volonté.L'École des Soiences Sociales Intéressante réunion que celle tenue hier soir par les professeurs ainsi que par les élèves, anclens et actuels, de l'Ecole des sciences sociales, économiques et po- ltiques, À l'occasion de la fin d'année de cette Institution.Vingt-quatre nouveaux licencién, sept bacheliers et dix diplômés de l\u2019Ecote affiliée de Journalisme : it y rvait de quof réjouir M.Edouard Montpetit et ses collègues qui, en 1919, en jetèrent les premières bases.L'Université a profité de la circonstance pour conférer & M.Léon Gérin le grade de docteur &s-nclences sociales.Comme l'ont fait ressortir M.Montpetit et Mgr Plette, le nouveau docteur inearne mieux que tout autre, en matière de scien- ee sociale, l'idéal que l\u2019Ecole ne cesse de proposer À ven élèves.M.Gérin @ conseillé À nes auditeurs de ne pas négliger l\u2019école des faits et d'éviter de trop se croire den savants.La set le conséquence du redreanguient umivernel plus fondées quand en songe au devoir de rendement social qui incombe tout spécialement A nos soclologues, A nos économistes et À nos politiques.Quant A Ja seconde, elle se justifie particulièrement du fait que l\u2019Ecole des sclences sociales em est encore au »tage-de ia vulgarisation beaucoup plus que de le spécialisation.N'empôche que la jeune Ecole rempilt l'ééjà, ches nous, un rôle qui lui mérite notre reconnaissance.Vu les conditions présentes, nous sommes mime tents de dire que ¢e rôle est d'autant plus bienfaisant que l'enseignement donné est A la portés d\u2018un grand nombre.Nous aimons toutefois à espérer qu'après ce travail pré- Uminaire et nécessaire de surface, notre École des sciences sociales sera dotée de moyeus qui lui permettront de travailler davantage en profondeur.Unique en son genre au Canada, elle semble toute désignée pour nous façonner cette élite d'hommes publics dont nous avons un st grand besoin.C'est pourquol il nous est si agréable d'enregistrer ses succès.Brofs Commentaires Te Congrès américain vient d'offrir $25,000 de récompense pour la capture de Dillinger.Lo bandit trouvera sans doute que sa tête vaut plus que cela, Le sénateur Griesbach exhorte le Canada à se construire une marine de guerre.Ce rerait, suivant le sénateur Dandurand, Jeter notre argent à l'eau, ce qui est Littéralement vrai.Nos administrateurs municipaux annoncent qu\u2019ils ne peuvent trouver six millions à mettre à la disposition de la compagat« de l'aquedue.Ont-ilu bien regardé au fout de tous les tiroirs?Bi pris qu'il soit par la canpagne éleuto- rale, le gouvernement d'Ontarie s'occupe diligemment de faire réparer le chemin qui conduit aux ring jumelles, Ce gouvernement a le sens pratique.Le $ août prochain, vingtième anniversaire de la déclaration de guerre, la ville de Toronto fera une grande réception aux anciens combattants.Et afin que rien ne cloche, on les aure tous préalablement avertis de ne point prononcer le nom de Mary Pickford.ETE CUENTA TY) n)Intvic § nd L'ONGLE INCARNE L'ongle incarné est essentiellement une maladie du gros ortell et siège ordinairement sur le côté externe, mais peut cependant occuper le côté interne ou même les deux à la fois.Cette pénible affection peut survenir À tout âge, mais elle est particu- lèrement fréquente chez les adolescents.À tel point que l'on a pu la considérer comme un trouble de la croissance.Comme caunes prédisposantes, on peut ineri- miner la marche, les fatigues, la malpropreté, la mauvaise hygiène du pied, réa- lsée surtout par l\u2019action d'une chaussure mal ajustée.° ! , Contrairement À ce que l\u2019on pense, l\u2019ongle Incarné n'est pas dû au fait que l\u2019ongle est exagérement développé, que c\u2019est Je bourrelet de chair qui est trop \u2014 _ duquel alors i se coupe.Quoi qu'il en soit, Is maladie débute par de Is tuméfaction et de la rougeur de ce bourrelet; avec une douieur que la marche et le contact de la chaussure rendent plus pénible encore.Et assez rapidement, À l'endroit où le bord tranchant de l'ongle appuie davantage, it se forme une uleération d'où s\u2019écoule un peu de liquide séreux.La marche devient alors un supplice, et des complications Inflammatoires et infectieuses finissent par apparaître, pouvant même déterminer des suppuraiions graves.| Affection bénigne pour ceux qui ont tous les loisirs voulus pour la traiter par un repos prolongé, suffisant dans ces eas - pour la guérir, l'ongl* incarné constitue une véritæbie [nfirmité pour eeux qui ont besoin de gagner leur vie.À cette dernière catégorie de malades, 11 faut conseiller l'opération radicale, l'arrachement en totalité de l'ongle, en ayant soin de disaé- quer et d'enlever soigneusement toute la matrice de l\u2018ongle, autrement celui-ci repousserait fatalement.Tout à fait au début, on peut s'éviter bien des troubles en suivant une bonne hy- glène du pled : chaussures aisées et lar ges, propreté minutieuse, coupe soignée de l'ongle (l'ongle doit toujours être coupé carré au pled et jamais trop court).Certains petits moyens suffiront parfois à soulager de beaucoup, voire même À guérit bon nombre d'ongles incarnés, pourvu qu'on prenne toutes lies précautions de la plus rigoureuse asepsie: tout petits pansements à la gaze insérés entre l'ongle et le bourrelet, quelques gouttes de teinture d\u2019iode, incision en forme de V à la partie moyenne de l'ongle, ete., etc.mais avant tout, aussi longtemps qu'on peut se le permettre, le repos, qui seul permettra à l'ulcération sous-unguéale de se cicatriser et de guérir.seudé, te 7 Juin 1804 Le vHiage de Jahinalics, au Mexique, a été entièrement détruit par un violent eyelo- ne qui & jeté bas toutes Iss maisons.Quinze pérsoymes ont Été tuées et à peu près ou- tunt ont été b'esnées, Un individit du nom de Bustella ei ia con.tesse de Haint-Arnaud qul avalent recueilli des fonda soi-disant pour délivrer le pape du Vatican, ont été arrêtés À Rome et von- damnés à 15 mois de prison pour escroquerie, : Tout récenmnest le \u201cVancouver Worle\" prophétisaig l'élection générale de la Culom- bie-Britannique dans les termes suivants: \u201c11 y aura scruiin le 30 juin et toute la proe vince sera belayée.\u201d !l ne croyait pas «ire ai vrai, puésque ie lendemain lez inondations qui font actuellement tant de ravages ue B8t a «18y MARQUE P.£.Nouilles aux oeufs | wm .10¢ Poudres Junkett ==: 2 sees 23s Dattes Medina Faquet 90 ve.18s #2 8¢ cies one am 10 come ak | Thé Tender Leaf vu so 234 CACAO.sop \u201cFiEine 13; Chase & Sanborn wwe: 43 nsLANÇEUR Topo A 49: Fini à planchers \u201cGlo-Coat\u201d puces gg - JOHNSON Boite 2 18 Pas de polissage \u2014 roluit tout on 0b poco ¢ LA PLUS Phi QUALITE eme i RL 5 Figappday 12 LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN 1934 Le mari doit-il s\u2019arroger le droit d'ouvrir la correspondance de sa femme ?Q.\u2014Depuis six ans que nous paistblemient et assez hebreux, non mar et moi.Nous avons denx enfants qui sont notre flerté et notre Joie.Mais ll est un point sur lequel nous ne pouvons nous accorder, El s'agit des lettres que je revois et gue mon mari Ju sans ma pe ixsion, même avant de me den remettre, Mon mari est un pen ombrageux, ainsi Il ne veut pas que je sorte seule, \u20acL c'est sans doute ce qui ui fait ouvrir mes lettres.Je vous avoue que ce amie de confiance que rien de ma part se.de lo li al dit déja, mais Ia méme chose re- mence.Et chaque fois qu'il me remet une lettre à moi adressée et 1 à ouverte, c'est plux fort que moi, je bondis d'indignation, et nes martés, nous vivons assez tire si d'ai tort.Jamais je ne me permettrais de lire sa correspondance.Dans ma (amille je sais que mon père ne se permettait pas telle Inconvenan \u2018al meen une excellente éducation, T1 me dit su\u2018un mari doit agir afnsi.\u2014 ON N°AIME BIEN QUE CE QUE LON ESTIME BIEN.M\u2014C'est rave ins mous est.pas sires: C'est retion que d'ouvrir une lettre qui ne ui relève du code civil et qui est vue passible d'amende.est vrai qu'entre épeux on n\u2019est pas ausst sévère: mais jamais nn ime bien élevé ne xe permet d'ou- vrie les lettres de sa feu * AVADE de les lui remettre.Cette dernière pourra Jes tire devant tol, et du réeenn tmnscontinental de Ja Ta-tio-Etat.ORI Moab bi, 2004, ¥, Mg eee On n'oubllera par que «est ce soir, à $ h.30, que Sun Excedence Mongel- æneur .-X.Koss inaugurera 1a série de conférences sur la di le.Ces conférences seront eadlodiffusées \u2018du poste CHNC de New Ovrlisie et re- ayées per led postes du secteur français de la Radio-Etat.Ceux sql wintéressent 4 la tiarpénle \u2014 et ja #ONt nombreux \u2014 ne manqueront pas de autvre wvec Intérêt cette nC- rie de conférences historiques.« ne sie n\u2014Harade den provin- cen, = le programme, celul de ce solr, préwenté sous la titre de \u201cia- vade des provinces nous\u201d transpor- tora dang la province de I'Outario, Lea Interprètes évoquoront le passé de lu proyinee soeur et m4 nituas tian actuels su A de\u2019 yuu éco remique, artist que noce: \u201cprogramme mets Tadisautrume comma a ry \u201crallieurs jee autres.aux ftaia-Unie.Excellent moyen s° en est de fuire connaître notre pays aux touristes américaine wWIR-=\u201410 ho hestre Aye samara Drie pa par Tank niack, catte arganisation fera enteudre au cours de ce concert, les pièces énu- météen cidesrous.La principhle ves dette À l'émission en pt; Lhe- Slane Dianiete réputé.a) Rhapsodie No Js de List; par l'ai este seul db) Concerto en mi bémol; en moo.Tome?Lhevinne (oeuvre de Liset}.WARC | ad S\u2014Orehentre FM Cette oe re, i he arréeuon âe Noba Rundetrom, inf concert qui vera (rradié d recteMent fu terrain de In Foire Univ recile de Ohleage.En voile] Tes détatie 8 rave ITT mphonie No ed Cragnaipoweky Masq re de Verdi ©) near TEE Prima, extmilt du \u201cBal d) Ouverture et rind exirait de \u201cMidsummer Night'e Dream\u201d, de das servanies de Cadix, de e servantes » Hoe 1) Eepane, fantaisie de ones ment te vsaire ete \u2018as PR d'oronentre irl BP mis ee.0 vie \u20ac foig de plus eutte laston ep T LN Programmes de la); poste CHLP |.) au poste \u2014\u2014 DINANCHR OuLP Caprônemidi) 3h-06-\u2014Congrès des [Ligues du fMnerésioeur, (irradi.lon des géré- monlex qui se dérouleront au Stade).(soirée) #h.06\u2014L'Heue: oxacte \u201cFBNOX\".dh:00-\u2014Hommaire \u2014 Chansons Françaises.Ha 30\u2014Musique Chmasique.Th, 00\u2014Coméidien Muaicules.7h, 16 Fédération des Ouvriers du Canada, 7h.30\u2014[/Heure exaste \u201cPENOX\".Th.30~Meunler da Sylva, planis- \u20ac, $h Ml Harmonle du Collège de ueu \u2014Le Trlo de Concert \u201cLa .06\u2014Chonile Russe.30\u2014Around the Samovar.\u2014I Houre exacte \u201cLAXA.5 \u2014 Fin de l'émission.LUNDI + Mntinde) 9h, 00\u2014Thème L'Heure \u201cFBNOK\".9h, 01\u2014Rommaire, 9 Lu.02\u2014\u2018hanvons francalecu.9h, 86-\u2014Cwlture physique.sh, 45\u2014-Musique de dense.10 h,.00\u2014Fantaisies.t9 h.30\u2014Tuagos.11 h, 00\u2014Podimeg symphoniques, #1 h.20-\u2014Musique de Cabaret, F1 h, é6-Comédies Musicates, Muri- cal Comedies.(Aprdu-midl) 12 h.00\u2014Le Salon [tosetin, 12 h.16\u2014CHUP présente: des damew\u201d, \u201c1 h.00-\u2014Variétés.exacte ja heure a hp 5 Cotes du Boras.(Trudedu \u2018le fn 30\u2014L'Heure exacte \u201cLEXA- ave add 1, 00\u20141/ Heure exacte \"LAXA- 3h.01\u2014Mommaire \u2014 Variétés.3h, 20\u2014Résullats \u201cdeu courses à Blue IMonuetis, 8h.b\u2014Vartétés .(Moirée) ol.09-\u2014Bourre des mines Crank Burke & ¢ sh 13 Federation des Ouvriers du Cansd a.6h.39\u2014Bnutevard lôtel (Laprai- rie), Pe 45\u2014\"A1, Benolt-Benoft\u201d, Th.60-0HILP présente: EN BA- DISAST aves GASTON et GEOR- G Th, 30\u2014J;Heure exicle \u201cFENOX\".7h #0-Orvhestre de l'Hôtel Wind- 50 Th.15-\u2014Kon Honneur le Maire de Monreal, M, Camillien Hou 8, 00-20, 0, Martin on baseball, 8h, 15\u2014Htadio Wizards of the Surings.#h.30\u2014KErnie Tremblay and his Stadium Hall Itpom Orohestns, 9h 0\u2014\"LK VENGEUR\" Roman Vo-icler, 9h.39\u2014Le Chanteur de Montpar- name, 9h.$5\u2014 Laure CChoqueite, 10h, 00\u2014Waliy Short et l'orchestre de ches Kraumuiann, 100, 30\u2014Armand Meerta et ses Ambassadeurs.\u2026 13 h, 00\u2014 ltleure exacte \u201cRENON\".Ten.pérature \u2014 Fin de l'émisæiun.MARDT tMatinde) Thane.\u2014 L'Heure oXaae h.02.\u2014-*hansons rancalses.h.3 \u2014 Musique ubitair.h.45.\u2014The Melody Girl, h.00.\u2014Rxtralis d'Opéraa.he 20.\u2014Musiquas de danse.h 20.\u2014Mualqu.classique.h.30.\u2014Variéiés (Après-midi) 12 h, 00.\u2014OHLP présente: \u201cL'Heu- mes, Programme \u201cRay-Ou \u2014qlotes de Bourse.(Tru- adlan Progress Club 55 Variétés, A wr léheure exacte gum\u2019.& , 5 H.0.\u2014L'heurs exacte m\u201d 5 h.0).\u2014Honimaire.\u2014 Variétés.5h, Résultats des courses à Blue Bonn 5h, 45.pi arlétés.\u201cLaxa- \u201cLaxa- (soirée) 6h.60.Bouse des Mines (rang Burke und ( hi ue pégération des Ouvriers du C nade.a\" 4.3%.Yuk =\"Boulcvard Hotel\u201d (Ta ri eh pro ei, \u2014\"AI, Benelt-Benoil\u201d.00H LA présente \u201cEn bu- ai nant\" ec Gaston et fleorges.2h, 30.heures exacte pone\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 hebdomadaire, Volci les pièces por- hen récital de ce a0 Hard Kine, billade dramati- ve a Victor L b) The House with Nobody tn It, de Montgomery, ¢) 1 Love You Truly, délicleuse mélodie de Carrie Jacobs Bond, a) Je Secrat, ds Susanne (par l'orchestre aeul).e) Fantochre, fantaisie de \u2018CI Debussy (par l'orchestre ne: n° WIE-ili he == Quatuer à voix d'homme, == Ce quatuor (nterprite.fa au cours de ce récital, leg pièces Sve Tra Bvery Litt Star, « trait do \u201cMusic in vhe À b) On Wings of Bong de Mlenan ssohn. Else M, 111, Halliburton .7 415 Hold Robin, 92.00.4240 mutuela: Prem Robe 111, Rails.M 5111 \\fempnt 1,16 1-5.pine rapide, Dé-| 97-70, 33.70, 32.90; Deuxième, ; Kanteroam 114, Gpynne .3 6 14 part à 43% hour uit, 88.20, js Se Harlem, 84.38.- Miss Cué 111, Mitchell .3 73 Tempu: 1.14 2-5, Piste rapide.Dé.\u2019 Smoke Ring 111, Guerra .5 CINQUIEME COURSE.Uéviaios | Vart À 5,45 1-5 hewrew, » in Chink 111, ke 8 © Canadienne, 5 1-3 furiongs, ! 2.6.Premier, Hittie, .\u201d , Bar, Tee Co tm, | mes conse 5 wae DU 17EME HUSSARDS| FAIRE LES AUTRES 17.50, 9.10, 97.68; Deuzibme, Joel| Cheval w ou yr ces Troinième, Lee D vas iad sep, cnliiburton 3 à 1! Cheval P.Jockey D.P.; $4.78.one * on .3 1 3 Asn.Prince 114, Fator ., 1 3m \u2019 Par permission spéciale du leu- Elmer Fator, le sensationne} not 56 4-3, Plate rapide, Dé- Soltloquy 100, Wood .3 44,9 33 |tenant-colonel H.W.Johnston, of- jockey, qui & pris les honneurs des part 2.26 heuren, Fatal Gife 190, Stnusuk .3 5 31 Playsblt 111, Weed T 3\u20ac |ficier commandant le 17¢ Regiment trols promridres matinées du meete TROINIEME COURSE.@ furionss-|indiomere 104, Ralls ., 8 68 [158 In 115, Hern .3 45 /deh Hussards Royaux Canadiens du |ing de Blue Bonnets, n's rien falty Chevai P.seeke: BD.F.'IKebble 109, Burbee ._, @ 7 3 {Ming Sun 111, Benham 6 51 !due d'York, le tournoi hippique an- hier après-midi, se contentant d'are Golidien 114, Peake .13 [Wee Macgregor 114, Moore ® 8 3 Par Hxcelleace 107, Moore 4 8 10/50] aura lieu samedi après-midi, 9 |river troisième dans la ciaquième Dress Cirvée 109, Herve 3 313 Hetlandaie 111.Gitmo 5 os |Bauwbey 104, Hanawer .1 7 Juin, A 3 h, 30 p.m.précises, course et avani-Jernier dans la ule Cornelia (Tara 100, Moore 4 Sn Propate 114, sullovez e 10 4200 mutuelu: Premier, 810.80!\" Le tournoi sera dimputé, comme [vante.Voicl le classement dea \u2018Troist 114, Haltidurte » at » ov 1.40, $2.58; Deuxième, Wraekell, |les années passées, au rond du jockeys A date A Blue Bonnets: trish Pearl 109, Dovet .7 ON 14| $200 mutueis: Premier, Syrian [3250, 35.30; Troisième, Ptuyadit,| Shakespeare Riding Club, situé aux ler Ze Je P, Captive M4 Gibson .8 6 24 |Vlelet, 847,05, 0, 97.251 Dewxid- $3.23, coins des Avenues Cûle des Neiges .Futor ,.9 3 3 3 Omarcea 114, Becereft ® 74 jme, Ruby & 25.40, $1.40; Trel- Fempnr (57.Plate rapide.Départ |et Shakespeare.\u2026 ftaseuck .\u2026.3 2 Y 16 * Shet 19% Marber 3 + 11 [nième, Asay Prince, 62.70.à \u20ac.1% hegeres.Le concours hipplque comprendra .Wood .3 1 1 11 Baptism 700, Wood .,.1 9% Tempar 1.00 4-3, Pinte rapide, Dé- ENTREES D'AUJOURD'AUI Sionsit.métimentaies de ham: .Horvath ; 82111 Glory B.100, Wilsen .,, 10 10 part 4 5,13 1-3 henres.dront part les meilleurs cavaliers i Viitiams ] 1 1 i \u2014 PREMIERE Lornsm, © furiongs! de chaque etcadron.Den prix serant Sullovey 130 \u201c Minn Joh 102, Imad 114 [présentés aux vainqueurs des diffé- Halliburtoi 1 21 # creme - Zo Keho Bay 100, Rock- rentes Épreuves, .Passero , 1 20 7 Ri a WPT in 111, Amyrinn Lad| 1e \u201cHorsemanship test\u201d et le .Watson .120 7 2 .109, \u201cbeat turn-out\u201d, ouverts aux sous- .Marshio 0 20 # = E J 1 Sore officlers et aux troupiers, seront les Gibson .tot à emiets numéros du programme.Frank .10 1 #& course À relais, ie concours de 0 2 0 1 sauts, individuel et par équipe, la Laurin 101 4 Right 114.course d'alarme, probablement la Renham 11 0 4 TROINIEME COURAR, 5 1-3 fur-| plus intéressante parlie du pro- .Hendricks 10 0 3 longs: Dendy Dam 116 Chile Geld gramme, le pointage du sabre, qui , Guerra .¢ 11 3 111, Volquary 111, Vi 104, Migra- consiste pour le cavalier & ramas.Horn .e 110% tory 108, Time Enoug| 1, Hers Ole ser différents objets du sol avec Eames .100% ua 104 Menveniy M 196, Hey |son sabre, au galop; la chalse mu.Moore s.¢ 0 2 83 Kelly 100, Hegarty 1 Auanis Au- |e:cale, la bataille de balaclava à Ralls ee 01 1 thority 108, Irish Pearl 108, Little laquelle les melileurs escrimeurs Dovet 0 0 1 1 vi 108, | \u2019 du régiment prendront part; a Ss.Jelley 0 6 1 1 QUATRIEME COURSE.5 1-2 fwre course À patates.et la bataille 25-\u2014H.Hanau- 001014 RRA 10% Manic Lave 15% royale de lutte & cheval, constituer bo.ler y ron @e Progranune e l'après-m .13, Spring Vielet 188, Rowe.Tos nfficlers du loyal Cunadian spat 108, Jean Pittaton 113, Browse Dragoon de Saint-Jean aealsteront |, i 113, Fosgy Dew 108.Aussi Kebbie au tournol en qualité de juges, LIGUE DES MARCHANDS , bande du régiment prendra NQUIEME COURSE, 5 1-2 fur- 4000 part à cette matinée sportive DE SAINT-EUSEBE longut Hey There 114, Kleusageon [ot rondra, durant les périudes de a ee ar I Ee our 106 [repos et Aurant intermission.des Aprèn avoir tena plusieurs assems sélections blen connues, blées, les directeurs sont venus à Parmi lex entrées, reçuen des dif- |une entente de réorganiser la, lleue Morelles 100, Mint Maud 114.Awsnbi| ferents cscadrous, on remarque les 1, \u2018hand Tricyele 111, Prebate (66, Nourrice noms du sergent Ciaude Gagnon, le i bee ets Rouvele dore re .Susèbe.Cette nouvelle mers re 1106 celden Storm 111, Cappoguin cupitaine de Vequipe d'escrime des\u2018 avec enthourlanme Jar len amate 3 a ussards, prendra par & ba- de sport de St-FEusèbe, mris en g4 SIXIEME COURSE, 6 1 {| taille de Balaclava; te troupier eral de la ville, Les clubs qui eu Frits Prévost, dans la bataille de [font partie sont Jen suivants: Pée Balavlava, l& course d'alarme et le [langer Transport, White Eugle, Mer- \u201cHorsemanship teat\u201d; le troupler M.(ciet Billard, Fest.Roméo, Archambault, dans la chaise musi: |chands détaillants de 8t-Kus on jes, crle: le sergent M.Short, qui dé.[D'après le succès remporté aux a 116, Enontnny fedra aon titre de pointeur au semblées les directeurs enirevo.Secular 168, Our r bre, alnxl que son championnat de [une belle ligue qui n'aurs pas son PS RE a etes ie i unes cavoral (fret À p'avere Montréal of (GY rd \u2018ha?! s gu u - A Temps nuageux, piute rapide.a \u201cftorremanahi pique ASE CLS prochaine assemblée murs Hew du'au tournoi de pointeur sabre; [vendreél le 8 juin, : Victoires du Eledale le caparal Ripley dans les amuta: le Inf.M, Ernont Laïumière, 1907 ca, }, en, à ; ia noue Fuller, ou & M.Arthur Marotte, r e ner or ho Tr, gan, Le club de balle molle Wisdale a da a bataille lnclave, et le remporté en 1fe et 16s victoires de la saison en sant le Roy's Mar- lance-caporal George Murray, .» amblon provincial A la lutte, Ket de Bt-Lambert par les scores 4 radis Browning rencontrera Londes \u2014\u2014 | de 123 livres, 1 Ny i 1B a atta ientours Viana ot Ha [POEL A in tutte à cheval oh PIES 29 ANG lroux furent continveltement maitres Flug de 10 cavaliors aorta | NHW-VONE, \u20ac.\u2014 James \u201cJim > NOUVEAU RECORD ETABIA APRES 89 ANS\u2014diene Venske, coureur| 12 ls Situation et leurs ndversaies dos pis\u2019 intéressantes \"est\" promise |» roman salen Se ! \u201cTa 2a tory Simanche, PE?le Fall Gusts tooruet eat [meatier Sm Lester © Batman MÉTRO PR SES Sr ret SH | REE PE RES ford dmateur wel of 27 » aveune admission payante.Seed 5 28 LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN Iv.alveson blanchit le Rochester, 2 a 0 LES ROYAUX SIGNALENT LEUR RETOUR PAR UNE VICTOIRE PERSONNELLE À SALVESON Le lanceur, obtenu des Giants, tient les Red Wings à quatre coups sûrs et produit les deux uniques points par un simple, dans la 5ème manche.- Joute, ce soir, à 9 heures, entre les deux mêmes clubs.fus Hosnvx ont sfgnaië leur (-; Win rt : 00200 | en Inaugurant leur, Lew 200 2 320 lew uvee les Red | Carey.sæ.à 033106 Fr pur une brid.} Widodiead $0 0 4 0 0 Jante vis , aprèsemidi, au! Kaufmann, pn.2 00616 acore de 2 à 6, acCCark 1 0.0 6 60 Le héros de an = Jrute est ie jeu- Totaux oo EY tT 0 ne lanceur-re- M 1\u2014PFrutpa pour Kaufmann A la crue John Sal.y | : veson, qui re heal appa pour Sax A la Se.porta su ana triôme kibo, 3.58, 2ème, Rtay 145, W.A bme Spieats 11 Kesater Temps 1.00 ard Wiixon, Trarout, 1 rtd Hankfol, Mr.datety, Junlam, | Tosaya, Kisein Bug, Gad) , lady Marnoeck, Khuvt{a graen, Bine Lila AEPTIEME (01 \u2014 {e IeciHation, 4.82, 402; 2ème, White Legs J.Knelvgs: Me can 348, 2,80; Zéme, Mappen 144, F120, 10.69 0: iain Ben 109, J.Ford Bwitch Keoater, 3.94,\" Tempk 151 9-5.Tou- 128.70, 13 Brown Torch, 109, J CING A 4 + a Sar MED AE TT rs SAT LA 30 LA FINALE DE CE SOIR A L'ARENA MONT- ROYAL SERA ENTRE MADISON ET YAPHEP Les amateurs de lutte entre poids lourds auront de quoi les régaler avec ce match parfaitement équilibré.- Paul Gaudette et Fontaine en semi-finale, Un programme mettant en lice des lutteurs de tous poids at de bel.1e valeur pat présenté ce soir par le romoteur Lucien Rlopel, à l'Aréna ont-Royal.- La Cinaie est une rencontre entre deux poids lourds, Harry Madison, bien conau déjà des amateurs de lutte et un autre qui en est pour ainal dire.à une rude uve de qualification.Conffant de se qua- Ufier pour des matchs plus importants au programme du lundi soir, rvés aux poide-lourds, Harry aphe a pritendu qu'il le ferait en Prenant la measure de Madison et le promoteur îlopel a organisé le Mmatohb d'aujourd'hui pour en faire sa finale.En usemi-finale, ce soir, s'amd- nent Paul Gaudette et Rémi Fontaie ne.deux Dolds-moyens de belle couleur.Le premier aime 1e Jeu rude ct les passez da toutes sortes ne man- tent jamais quand il est en scène.Mai Fonlaine est un lutteur plus classique: Ila se sont déjà livrés des SUAREZ ET JACKMAIN EN 12206 POSITION NEW-YORK, 7,.æL'équipe à deux gears.de Haint-Louls.a pris la ête dans le tournui de quilles.ais- puté fcl depuis quélques jours.en roulant us total de 1760.En second, viennent tes suédois W, Erickson et O.Arleson, avec 1644.Les mellluurs joueurs canadlens.tous de Montréal, sont A.Suarez et Jackmain avec 1475 pour accus per la douzième ranz, J.Morgan et R.Papineau, autre équipe mont- réalaise, sont en quatorzidme position avec 1466.LE VETERAN RHEM AUX CHIEFS SYRACUSE, T.\u2014Les Chefs de Sy- facuse de ln ligue Internationale, ont annoncé, \u2018hier, que le grand lanceur droitier Flint Rhem, anciennement des Cardinaux de Saint- Louis, .es rejoindrait sous peu, fe prochain départ de Ralph Judd, qui & battu A'bañv.10-3 mardi, a aussi été annoncé.Jud«l Ira rejoludre le Saint-Paul de l'Association Amérie caine.Coups de circuit d'hier On trouvera plus bas la liste des coups de circuit d'hier dans les lies majeures et dans la ligue In- ernationale: Lary, Red Sox, 1; Cissell, Red Sox, 1: Chapman, Yankees, 1; Collins, Cardinaux, 1; Herman, Cubs, 1, Les meneurs: Klein, Cubs, 15; Bo- nura, White Sox, 14: Gehr Yankees, 13; Foxx.Athiétiques, 13; Johnson, Athlétiques, 12.- Total des deux ligues: Américal.se 236, Nationale 225.Grand total: - Ligue Internationale Bissonnette, Al.1: Kies, New.1; Wrukaber, Al, 1; Smith, Buff.1.mepeur Barton, Sington, Alb, 11; Crabtree, § 10: Alexander, New.9: Abernathy, Ae 9; Winsett, Roch.8.Total, LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN 1934 combats enjevants dont l'un.le plus dur de toux fut déclaré nul par l'arbitre, l'hiver dernier.Paut Descoteaux rencontrera Pit Lemieux dans une préliminaire de trente minutes ou une Shuts ot, dang le premier onsag ment o 1a s « On Verfa aux p yolos ne\u201d Lecavalier ot Lucien olre.Cette lutte sera probablement du enre de l'entrevue Gaudette-Fon- ne.Comme d'habitude la promoteur Riopel « mis un combat royal son programme.Cing lutteurs dont trols ne nouent pas de style sensationnel, seront aux prises dans cette m'lée.Bill O'Brien, Nigk Mara et Jack Larouche ont de fortes chances de_sortir victorieux de la bataille, Il y aura encore dans l'ard- ne, Gérard Tremblay et Roger Mayer, Les combats royaux sont toujours vivants et celui-ci promet Ara émotions.si Von tient compte du temnlrament.et des ressources des figurants, \u2014 \u2014 Grande séance de latte ot de boxe à Grand'Mère GRANIPMERE, 7, = Il nous vera donné d'avoir une troisième et Intéressante séance de lutte et de boxe, dans la salle du Manège des Zouaves, lundi, le 11 juin, & 8 heures du soir, grace à l'initiative du promoteur local, M.Ired Villemu- re.En finale.dans un combat de deux dans trois, limité & 1 h.30, nous verrons sur le tapis l\u2019athiète trifluvien Bud Delcourt, champion du coup de bélier, contre Je flls d'Albert Lemay.de cette ville.M.Armand Lema En semi-finaie.Albert Lemay, de Champion de la vallée cette ville, du Saint-Maurice, se mesurera avec John Gagné, 170 livres, des Trols.Rivières.Cette rencontre promet des sensations car Lomay n'a pas l'intention de perdre son titre de champion, Ce combat ext d'une chute et limité à 45 minutes.Eu préliminaires, l'homme fort de Saint-Tite, Pierre Cloutler, rencontrera Kid Lewis.des Trois-Ri- vlères dans un combat d'une chute, limité à 30 minutes, et Anthony Fearlazzo, de Berthier, aura certainement du fil à retordre avec le populaire petit athlète trifluvien.Nils Christifferron, daus un combar de 20 minutes ou une chute.A la boxe, deux jeunes amateurs de cette ville, MM.R.Normandin et Jean Dallaire donneront une exhibition de 2 rondes de deux minutes pour un enjeu, et Donat Bolavert danneta une exhibition de boxe (comique) entre un futur champion de cette ville.Ce dernier numéro sern certainement le clou de Ja soirée, Club Frontense Inc.4 Deux autres victoires ur je Club Epiceries Frontenac Inc, en fin de semaine, en tmttant le Els- dade par te goore de 9 A ur soti terrain, et dimanche idl en gagnant la 1ère partie un programme double avec Mont Ln Salle var le Score Sn?a 8 gilernict carpe a ia e par le Wore sai Le E F.ita rendre visité Vendredi goir au Fontaine Vala Service; ubre dimanche Je 10, aimerait vieiter un fort club senior, Ine.WATT EN QUARTS DE FINALE RARTFORD, Connecticut, T==lalrd Watt, le jeune montréalaly, membre de l'équipe de la Coupe Davis, pr! position dans les quarts de fin, tournoi de tones po nat dc la Nouvelle gleterre enr portant une beke victoire sur Nor- cross Tliney de l\u2019Univershé Prince« ton, \u2018dans un mateh sensationnel, er, L'Américain remporta le set par un ore a6 6-2, mais Watt deux sulvants par des 4 Allison l'empor- propler 4 et 6-3, prenant po n dans les J.-Qithert Hall, qui étendait 1e lonnat, Fuss à vaincre Lee Wiley, de Hartford, 6-2 et 6-1, LS QUARTS DE FINALE AU STUART Volel les résultats des quarts de finale du tournol pour les clagse- ments des Joueurs du club de tehnis Dr J.W.McEvoy va Dennis Burs- ton, 6-4, 6-4, Gord Lam bert vs Paul Bonhomme, 2-6, , 8-3.Joshiaa vs Bernard For gnon vs Frank McKer- \u20ac heures: Dr McRvoy vs Gordon Lambert.Marcel Gagnon vs Richard Yoshl- FRESCO THOMPSON PREMIER FRAPPEUR Fresco Thompson est encore le frappeur le plus en évidence du club Montréal.I dumine sur ses compagnons du côté offensif, avec un pourcentage de 245.Bien que le lanceur Kimsey ocetipe le second rang, vu le peu de fois qu'il est venu au bâton.la deuxième place appartient réellenent à Hnl ing, qui fut longtemps le Bale Huth du club.Les Royaux comptent présentement huit frappeurs dans les .300, Chex lex Janceurs.Kimxey et Salve.son ont exactement la même mayenne et dominent leurs confrè- AB.H.êB 3B HR.PP.Pc.Thompson.116 40 10 2 1 24 .$45 Kimsey ,.%36 j2 2 1 1 10 333 King .172 s 1 4 38 325 Walker .176 = + 17 324 Bunkey .192 = 0 27 813 Grigsby .165 2 1 19 ,309 Hentine .58 17 z 01 309 Ripple .193 38 14 4 7 41 ,301 Roettgor 172 49 10 x 2 285 fritz ., 46 14 1 0 2 4 .238 Rhiel ,, 121 24 7 2 1 18 241 Stark .110 20 3 | 3 18 .273 Ogden ., 19 5 ¢ 0 0 0 .263 Reiber .28 ¢ 11 1 4 .261 O'ftourke .21 § 10 0 10288 |Pomorski .11 2 00% #67 Salveson 18,2% 080 2 167 Fisher 12°1 0060 2 .083 Henry À.=: 1 200 0.000 Collier .11 8 0 06 0 0 400 Les lanceurs Kimsey Balveson Pomorski Henry .\u2014 Voici les ta des matches loue = de quilles a REAU LETOURNEA 124 145 ili\u2014 380 143 115\u2014 200 185 128\u2014 35e 166 150\u2014 1 14 119 33 0 1976 EnEAo 01° 194\u2014 324 100 100\u2014 268 124 199\u2014 316 145 125\u2014 309 87 125\u2014 233 567 008 free § test 5 | | 631-1963 113\u2014 434 193\u2014 431 700-3080 N 187\u2014 115 162\u2014 126-\u2014 1678 7.1 cinnale SY Ig P, 82 négonde.La partie commencera A «bar le même chemin.Catte course 132\u2014 304! comté 320; l après-midi à 2 h, 36.heure xo- 108\u2014 388 {laire.\u2014 -\u2014|NaNt de toutes les parties du Ca.En 2 le championnat amateur de golf W.LAWSON LITTLE de San Fran ro, qui à récemment remporté d'Angleterre, en battant, dans la ronde finale, le sensationnel James Wallace, charpentier sans emploi, qui en a trouvé un depuis sa tenue dans ce tournoi.Le Restaurant Castonguay recevra le R.Petit Vendredi soir, le 8 juin, Je club d: balle molle Restaurant Cascon- Ruay, recevra ln formidable équipe du R.Petit, de la ligue, sur le tere 6.45 hrs, précises.Corragher, ianceur du ciub Cas- tonguay, sera A son poste pour oet- te rencontre.Le club Restaurant Castonguay lance un défi aux atubs ds, Berthler- ville, Granby, Chambly, Valleyfield, Beauharnols, ete, Pour information, dresser à M.Gaston Leduc, géri club \u201cRes- taurant Cast snguay\", 3555 rue Ques.nel, Tél.Wilbank 944.Tél, roy 0340! (Le solr).: Course de Fieravanti Baggie Fiize La course Montréa! - St-Jérome et retour.oræanisée par F.Bawgio, brillant sprinter italien de Mont- , est en marche.Elle aura lieu dimanche matin, le 17 fuin,.beau ou mauvais temps.Le départ se fera A I'hOtel Vanda, Pont Viau.pour ser dur la pont Athanase David, e-Thérèse, St-Jérôme et revenir est handioan, le premter peloton vartira à 8.30 hrs a.m.| Las coureurs qui aimeraient A prendre part À cette course.devrunt tre en rêfle avec la C.W.A.et urront s'inscrire cheæ ¥.Bagxio, e plus tôt possible, pour dunner une chance A In direction de faire le classement.| Les prix seront donnés immédi tement la course.à Vanda.crigtions.s'adresser chez F.688% St-Laurent, Montréal.Irénée Vau- Ministre sans portefeuille dans le cabinet provincial, rera l'hôte d'honneur libéraux du de Berthier, lors de la grande assemblée qui tevue le dimanche, 17 juin prochain, à Saint-Gabriel de Brandon.Les honorables MM, Honoré Mercier et Fernand Riufret accompagne- font M.Vautrin.M.Cléonhas Bastien.député du comté paste- ra en revue la politique provinciale.La réunion aura lieu dans Congrès de bibliothécaires Deux mille bibliothécaires ve.uada et des Etats-Unis se réuni- Tont en notre ville, te 26 Juin, à l'occasion de la Gélème vonté.rence annuele de l\"\u201cAmerlcan Library Association.\u201d C'est la première fois depuis raln, coin des rues Lévis et Bte-Cu-' Ligue Américaine New-York .+ Boston, - i Batteries: phy Grove, H.Johnson et Ferrell, »»151122210\u2014153 ¢5 006001200 3 7 et Jorgen Hinkle tème partie .\u2018New-York .100062010\u2014 4 10 1 Boston 12004x\u2014 7 té 2 Batterie itfing, Grimes et Dies key; Welch et fa $3441 » Cleveland .000010\u2014 1 6 0 Détroit .: 06080200x\u2014 2 1 1 Batteries: Welland, Harder et Wyatt; Rowe et Hayworth.St-Louis - -000360000\u2014 3 7 v Chicago .902000\u2014 2 8 3 Batterie: Hadley et Hemsley: Lyons et kl (La partie Washington-Philadete phie fut contremandée À Ia troisième manche par la plule et l'état détrem-< bé du terrain).VICTOIRE MIGNALEE.\u2014=W, Lawson Little, fils, de Sau Francisco, Californie, qui vient de remporter le ei t britannique du uolf amateur à Prentwick, Ecosse, 1900, que cette association tiunt réunion À Montréel.|, ; a en battant James Wallace, de l'K- pme dans lop finales, KI abaisea LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN 1934 31 ARRIVAGES LE 6 JUIN Nmvire Nat.Capt.Ton De Agents Albucra Br\u2014 A.Huod.2 Grangemouth Montreal Shsqine Ingen AllL\u2014E.Blunk .3,68 Hambourg .County Lin.Conch br\u2014 To.Homphveys, 4954 Heuston, Furners Wiwey \u2018 DEPARTS LE 8 JUIN Navire Nat, Capit.Tan.Pour Ac, Manifente net Nes York coe Bro Woo Bonn 1, Brislul 12020, lussess, W.vu Océaniques dans le port Nuyire Capitaine Tos, Agents Quai net Kingswood\u2014J rotchie .Caradian Import C Æonstructor-\u2014H.6, Webb Canadian Torts dr'ytto=kL.Van Aartsen .- Meiean, Kennedy ., Charlottetown\u2014\u2014 po Molea Kennedy ey Sp Teftwood\u2014 N coline Maursi Duch, of Atho Piaverbra 6.00) Antonia LS.HIS Clatheart\u2014BR.2,217 Imonpoot\u2014Ft, J.édham 2002 ndecn\u2014J, R.1.007 Lackenbr\u2014u.K Tfithorn Man.Regin Tower Bridges reut-D, Sulaïra\u2014W.ne aie Ascunia=\u2014i, Bissett 2.Bonmington Court Montana Alhuera\u2014 Hood Hagen\u2014 Btunte Conch\u2014E.1.Humphr Wazirigtan\u2014-\u2014 .Coulby\u2014\u2014 .Hansa\u2014\u2014\u2014 .l'hosnix EK urnexs Withy Irnminte ü Haat \u2018 a « Trane ar Hangar Ha Cunard - Canadien LF.Whitney \u2018anadian Import \u2018aunty Lins .nadlan Candion Furness Import Ios 17 Furness, F.Whitne, Montroi Sidpping \u201county Line .Furness, Withy .Denunion coal , Daniinion Canal, J.F.Whitney J.F.Whitn.y Seth thn coton \u201ctien Vu MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS ates fournies par les agents viren Agents De n, of Bedford\u2014C.p.M.Liverpiat! Letitia\u2014Cunard .| Haigow Montulars \u2014C.P,R.uthan: Timp af Australia 1'R Qu Atenia-Cunarg Mont \u2018a Aree na Cunard Ms heat Ecch.of Ki -hmond -C.P.iady Somers\u2014G.N.3.Lady Itodne y\u2014 Montréal Mont ean Conte dio: Shela Vquilanla\u2014 beutschelan H.Urse, Hardingl Drottnin pue i pron -Hamburg Hamburg nhury sur 6 juin 154! brefs, 1 255 NIVEAU DE L'EAU AU PORT Date va 1 juin Moutréal, san db.+ Juin Moira! andi 30 iad Montréal, aay lid 3 juin rathampton, samedi 1 Juin .Glasgow, dimanche 1 um.,, Plymouth zamed 1 juno.Av=rpooi. S8383 835888 ERE Burs sass \u2014i ss si a 3 orue e, moyenne, | orire galée, grosse, la bad agree mn, Debol & Compagnie, TT Mt-Paut Cours fourats par Oeufs Oeufs Oeufs x ux, be livres ug, morceau, Ia Geuts \u20ac ind une livre, No T À ecvoosrosvsuee T T ETF cm hd Transactions à la Bourse de New-York ~ COURS COMPLETS DE LA VEILLE |] SÉBSEE i 15568285 «5558282 s5BEBSSE X FFXSLRSITSRATSSK r= _ FX x Investment Trusts Cours fournis par * Jemks, Gwynne & Co.256 Notre-Dame, Ouest ui 134 = 154 1 1 9 ak si aif al 10! 10! 3 2 2 ¥ En od at 25 Bb Le 5 3 3K 3» a 35 aff asig 33 I.aM JIN 94% Bobetnes AL 7 16% 18% 15 15 board 33\u201d sig à us 3 Bk 3 2 Roeb 41, 4134 4014 40 A 7 84 © vi 1% 7 7 7 à Bu Bh 13 8h 8 8 8 | 1 18 18 immo 183; 16 16! 16 154 LR hx 15H bem 1561 10 1H 13 8 0 5\" sinc 16/4 16k 1514 ie 1 î 18 sk si 3 3 16 116 115 118 Southern .25% 2564 25 28 604 69 80% 60% Laid 32 Al 32 71° 71 7 71 Stand : 204 204 0 20 19 104 18% 19 ! 1034 101$ 10 10 13 114$ 114$ 11 : anid 35 ayy My ©, 14 O9 Oise OUN er 31 44 ah 44 wi nel sil so 204 208 |More 71 i 18 7 e 6 6s 5 3 4 4 1 3% 2% 3 4 sa 68s 5e 1 1 1 1 8 4 5 : 1656.5 85% 05 sui ashy a3 4 aL 41 41 ; 2513 UW 25 : 26% 20% 25% 26 ; 4 4 4 4% 47 T 7 7 | Texas P.Land.87 1056 8% - 9K 1, 11 10 ui Tide Water.1216 13 134 13 ay, ag a SEE 185 188 1888 15 ih 4 4 38) 33K 324 33 4049 394d uo 2534 254 25K 25 105g 16% 16% 2°3 23 3 12144 12114 121 17 \u201817 164 16 21 -20 » M x = 42 41 42 de the du J (VES ik ak i BORK Bh) dant 0 uN à .3044 31 3044 30K United Fruit.71 73 714 72 .31 in 214 312 United Gas Imp 1538 13% 15% 15 18 18% 13% 1| U.S Pipe.28 as = = 2545 M, 254 28 2 1044 1864 19%; 3h 234 MY 25 12114 11784 120 .35% 36 26 38 40 40 10% 48° 45 4456 44 do pri S354 83 83 47 476 41 47, 2034 20 20 i by 3 vos À Hl ; 3 ag 3 3 of 2 2 9 2 armel 68 6! 8 .40 39 w la 1244 12° 13 i 1 4% uy 8 12 18 Wostingbogse Sas up 5 3 : 7488 Ta 74 2 22 60 48d 48 = 20% 20 20 32 10 9 1 30 1 20 8 5 1 6 3 0 ea ama SES TEE Eu S OS ou x = SELISFERR FISK 8 ore 00 ESES al EERE ENE Suara SE SL EERE SES SRESYAARE TNR TAK SHR SEAR: MUR ARE S Suo-a8S.315588: © I= Co sa ui - = oi hith BREE xx 3 Valure\u2014 Offre Dem ; ss 24 American Composite Shares.3 3 23 23) American Founders.47 47 British Type Snvi Ab 41 41 [Ved Cap.7 .21, 24H} Fun tal Trust slg 4 sn 20% Fundamenta! Trust 33, 4- ss 854 85% United Goki Fquities Can.:: 2 2 9 9 98° Nat.Bond & Share.83.00 34 00 33 232 72/4 su Ehares.1.25 1 5 5 5 vin Bullock\u2014 18 X 18% 194 |C Invest.Fund.320 3.00 304 40 30% 30K |U.8.Lt.EP Ay 12.00 12% : 18% 19% 18% 18 de B.; ig -37 31H 37, 37 do Voting mo Ru My Yo Neh, 115 126 of 0 » 20° 204 19% 20 .32 32 32 3244 Can.-America Trust 2 34 a 31 i 3 Geo.Sntern, Trust.3 5.versified Trustee .26 2m 2 25 3.10 20 20 19 Di 4 â 13 13 13 9 10 - 25% 23% 28 do 1943 7 Ch 3 2 : À 3 Pres 4 teriy I 53 18 United L Of 20 S8Rui la BERETS dy 4 .4 of i318 ë 1828 2 256 2.13 12 EXILE TEESF.SERS TKK XX JUS SRLSRBESS L XIN KEELETELIISE.RN SERSTEIS STEEL.SHES BESESSERSER SF Autre signe de relèvement Les nouvelles demandes d'assurance vie, regues au cours du mols de mai par in New York Life Insurance, accusent une augmentation de 25 p.c.sur celles de mai 1933, En mal de cette année, Ia compagnie à reçu 22,474 demandes d'assurance pour un total de $50,850,000.Une augmentation de 35 pc.à également été enre- sistrée au cours des cing premiers mois de cette année sur la période correspondante de l\u2019année der- pidre, dans le volume des nouvelles assurances dont la première prime a été payée à In compagnie.Emlccion bien accueillie WASHINGTON, 7.\u2014 La Trésorerie:améritaine a annqnoé que des nouscriptions Jour us mom tant approximatit de 87, SEE il XXE ROUES SENSNESE SE Soon FRE UEs ES ac Écat ou SEEN SES A NES ESA Son SE 08 = es et SEEESE ISX SSUSSESe Se oR, BX FRILLS IEE FSR REFER IX SEEIFS KIX Suds SEEERS ENE Mul oanticn 3BES SOUSSE RASE SvaSEatnoBE Bus I RUE EE p Sozetio ste SERIE IX sou oêtre à Wun, de Ye u n 200 de Mearelion obligations: .- - .LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN (934 35 \u201cQu'y a-i-il deme, Jeannet\u201d demandn son \u201cQu'ext-ce que cela falt?11 est hearse Etonné de la véhémence dans le ion de con \u201d pe wens Ih père tendrement, ancre dis, peur dure Test moins ny pt Er susqu'à ex an fille, Parker répondit: \u201cMais Jenune, M coutisua-t-il, \u2018emt pan d'émotions! Ils ewe fie avee hinlin- voix, pul dit, d'un ton py ive anl intple West pas comme mown\u201d \u201cJI Vest!\u201d n'éeria- sont à peine *» 12 Alust vous aves Se 7 Tl n'y à pan de diangues.agues, vs A Pl de te voir dans [7% Vara.2 | avail, Faimerais mieux aller travailler zOU-COF madec0O Rar : 0: = Len dossiers nous donnent que madame Mince ent ln tutrice de la petite Jeannine.A part ça, je ne puis riem trou.ne hood de Phintvire de In jeune er, | Maly, ME.Robin, je ne ls uelle raison, A rR alice tout urgent.Kile rit tout nims- plement de nous.de te dis, Fataud que je ne veux pas jouer maintenant, 11 faut que j'étu de n'ai heures de leçons par jour et Je utrer à mon institutrice que in pas bouchée par les sone de me.dame Mince?er \u2014\u2014 \u2014 Chance?Jamais! Je vous A To i me 0 TN | ay bo Ia we iE LT 3 de NON, Je ne puis i holnle n'importe Tainecs Warmer Sree moe le ne fut là quel quelle robe of Je vous Sage |; éèles elle vend von crén- de la chance.100 que Marget peut a cher d'être modèle > tionn comme pan wne! = 1 vendre.Vous avez win ven , acheteurs hier POL peel tea ak ae ND AH 6 ABUSE OnE LB UMA LA PER uh 3 tt pes secu i À STN IR OT AP WW rer LA PATRIE, JEUDI 7 JUIN 1934 re AVIS SPECIAUX AUX MALADES Lx SEUL spécialiste et heborlate In- a di ontréal.Nous spécialisons dans traitement des maladies du fole, teins, rhumatismes.estomac et purification du sang.Quelle que soit votre maladie, venez vous convaincre.Abenakis Indian Medecine Co.Enrg.3829 Bt-Denis, appt.1, 4.33-13 HArb.855 DIVERS BALAYEUSES Electriques Vacuum, seuf et nodeles, 4 toutes rques et modèles, $4.50 et plu lover, 50 cents par jour.On «a chercher les Articles et les ll- vrong, bon service et prix ralson- assurés.Montreal Vacuum er Co.41423 Bt-Laurent, LAnc.TIMBRES TIMBRES achotés et vendus, Vini- tex notre nouveau maxasin, Tables commodes.Prix raisonnables.The Domlinion Stamp Co, 4123 Ste-a- therine O0.WI, 0250.Ouvert le 0 A LOUER OHANDAES à LOURR AHUNTSIC, chambre propre.cos fort du Sh 8-aoi, 33 N O,.Tél DUpont, 08h: Boul ao ALLEZ A 4518 Cartier près Mont- Royal, chambre, = rée.Frontense 7 pion «! $5-5 ALLEZ 3,36 St-Hubert, grande chambre, famille privée.chaude, téléphone.2.00 bar somal: A LAUER, salon, Jouble, convena- : ssleur: - ble.1108 Sherbrooke Bao\" \u201cin LOUER.grand salon avec lavabo, aussi boudoir, toutes commodi- to maison tranquille.4711 spa AMHERST 1299, belle chambre, blen meublée, s petite famille, propre.moderne, étaæe bain.douche, enu chaude.85-5 AMHERST 1598, double, simple, bon marché, gens travaillent dehors, tranquille.honnête, soir avrès \u20ac 15, el EMPLOIS er HOMMES, GARÇONS.DEMANDES BON vendeur demandé pour une compagnie de liqueurs doures, doit acheter camion.S'ud.à 7069, 1ère Ave.Rosemont.85-5 BON vendeur solliciteur expérimenté seulement avec truck comme Bonne commiselon.joe HOMMPS demandés pour vendre produits Rawleigh.Nous ne demandons pas de dépôt, expérience pas nécessaire, Appelez CR.sus UNION des Propriétaires Inc, demande Bb reprérentants, références exigées.4439 St-Denis.35-5 MESSAGER avec bicycleite pour travailler soir seulement, vétérans woes, 1275 Ste-Cutherine est.PETITE ligne trés payan da plus intéressante en vitle, Vous convaincre.4566 Fabre.& PLUSIEURS buns hommes dem dés, bonne commission.S'ad, im.diatement à 4312 Garnier.Gb POSITION vacante pour jeune homme, bonnes références exigées.SB'adresser Chambre 308, 1424 rue Ste-Catherine_O, 45-3 VOYAGE UR visitant marchands campagne, trouvera side line, inté- Tessant et rémunérateur.1622 St- Denis.85-6 39 VOYAGEURS d'expérience dans apéclalité, ches bouchers et &pi- clers.#8 Jules Verne, DO.BT NENDBUR ayant bonne clientèle de \u201cjobbers\u201d et connaissant le chocolat.1257 Améberat.85-5 NENDEURS pour clre plancher, prélart, poli meubles, marque nouvelle, très avantageuse.6892 Chateaubrisnd.15-8 VENDEUR POUR remplir position vacante.si vous êtes honnête et inté- \u2018téressé de vous créer une posi- \u2018tion permanente, vous rapportant +de 15 à 20 plastres par semaine, - venez nous voir tout en appur- tant dea références, à 1853 rue Mont-Royai Est.36-3 DEMANDES ES demandés\u201d pour 0 eg de nusolr, ¢ les de bou- gellles & lait, articles pour laver fies vitrines ot plusieurs autres apécialités de vente facile.d'adros- fer entre 9 h.30 et 11 heures, toWs ox matins, à 517 rue Inspecteur, FILLES, B FILATURE demande 2 jeunes dames, position permanente.Cham- dre 303, 1434 rue Btu-Catherine O- 5- VENDEUSES Bien instrultes et disposées de se eréer une position permanente, Tapportant toute l'année un revenu blen supérieur à n'importe quelle offre en ville.otre ligne de lingerie est d'im- et de qualité Seulement des ersonnes sérieuses Sont prides * de so présenter à 1353 rue Mont- Royal Est, eu apportant des ré- férences, 83-5 INE DK BEES, WIDE-MALADE, diplômée, r érait soin invalide, enfant infirm drait campagne, 1684 Marie-Anne.CH.6235.35-5 =z LANCABTHR 9071, femme de urnée avec expérience, demands Ouvrage.16-8 SONNE finisscuse dans 1a fourrur ou_apprentie dans la couture.DO.1285, 6879 Chateaubriand.85-5 1ERE, habits pour garçons et fillettes.4681 Fabre.AM.aia.FILE expérimentée demunde ouvrage clavigraphe bilingue, À do- mnilcile.Fit.8868, 86-6 VILLE désire position Tamillc sans enfant, sachant cuisine, CL.a] WILLE de campagne, 55 ans, déars Qosition dans malson privée.Têlé.hone Krontenac 6440.85-8 désire position FILLE campagne lson privée, références. que.apparemment | A son arrivée à Londres, Lyou le contrôle de la situation, qui se -\u2014- | @père prendre part à une course: jconcentre surtout dans la garni- OTTAWA, 7.(Preuse canadien- , i de 13.000 millees avec un enjeu de | sou de Kaunas.né).-\u2014ln moins d'une demi-heure, 316.000 et le trophée Internatio- ! Ceux qui sont suspects de ;ten-| aujourd'hui, le comité bancaire RE Dal Mac-Robertson comme aiguil-; dances sympathiques envers \u2018an- | de la Chambre des Communes, A lors.cien dictateur sont mis sous arrêt disposé d\u2019un bill amendant la loi Cet exploit accompli qu'il gagne et tenus sous observation.des caisses d'épargne de la »ro- ou qu'il perde.ti preudra la route Le cabinet Waldemaras a a vince de Québec et prolongesnt de l'Australie.de là vers la Nou-' ll lon missionné en 1929 et il fut con- les chartes de la Banque d'Epar- , velle Zélande et enfin vers les Iles damné à l'exil sous prétexte qu 4 Kne de la Cité et du District de Fiji.partie du voyage qu'il consi- était une menace publique.vigueur depuis cinq Montréal et de Caisse d'iice- dére comme is plus daugereure.-\u2014 ANS nomie de Notre-Dame de Québec, - \u2014 a Jusqu'au ler juillet 1944.Séance de fin d'année Quatre condamnés monte- VQYS ETES LIBF LIBRE ET wi Céréme- : , .\u2014\u2014\u2014mm I du Couvent Villa Maria ront sur la chaise elec.V.peau papal jaune et blane fiote 1.Le lundi, 18 juin.aura liey a » o > à NERECOMMENCEZ PAS! mies au atican.tait sur les principaux édifices de ) Villa Marla.couvent des Soeurs trique a Sing-Sing \u2014\u2014 la Cité vaticane de In Congrégation, la séance de .-\u2014 i \"CITE DU VATICAN, 7\u2014=Le 53-| Les relations entre le Vatican Sin d'année scolaire, des élèves ce soir.Ferdinand Gargandini, 65 ans.pe Ple XI et la cour pontificale [et l'Italie sont aujourd'hui les rite Très cérensante aromet est sortir heureux de la cour du lent célébré aujourd'hui le Sièmé mellieures qui aient encore.existé ae\u201d Te os ro NEW-YORK.7.Frank Paa- banc du roi ce matin, sous senten- anniversaire de la ratification du depuis le moment où, il y à cinq de la maison sont particulière! qua.Anthons Marino Josephs Mur- ce suspendue.I! était accusé d'a- | traité de Latran avee l'Italie, {ans Mussolini franchissait l'en- ment invitées.de mème que les | play et Daniel Kreisleerger exple- voir opéré, au Stade, le 3 mars | traité en vertu duquel le Vatican trée de [a cité papale et dehane , parents des ét or =e ront ce soir à Sing Sing, par la i dernier, une joue de fortune et devenait un Etat indépendant et geait avee le Cardinal, Guspary, i \u2014 : ; avoir ainsi obtenu de l'argent.le pape un Souverain temporel.aiors secrétaire d'Etat, les signa- ; rr re Pir Gargandini n'avait pas d'avocat.Le pontife célébra là messe tures du rol victor Emmanuel st i Les automobiles et le Congrès celui de Mike Malioy \"| Pour sa défense, il déclara avoir; dans aa chapelle privée.Le dra- du pape Pie XI des Ligues du Sacré-Coeur Mike Malloy.doué d'une constl- rq SMOFUChé pur un N.Pars, ant = - : à Par ordre de }a police tout sta-|tution de fer, à tel point que ses ; ; ; i .: cunement été averti que c'était i { tlonnement d'automobiles sera in-| ussassins durent s'y reprendre «2 terdit dimanche éprés-midi duns] une denil-dousaine de fols pour en, C0LF® 18 loi.D'autre part, 11 ' ; toutes les rues comprises dans le! venir à bout, n'avait rien qui le fi8it chomeur et avait cru faire; i circuit de la procession, c'est-à-| désignalt à l'attention d'un crimi-| QUSiques sous de cette facon, mais | , dire entre Rachel et Demontigny nel, Il n'avait nl argent ni enne.fut Plus que déçu, lorsqu'il se vit \u2019 it et entre Fallum et Visitation (de-{ mis.II demandait peu au monde ®0t7® les mains de la police.Allez \u2018 ! puis Sherbrooke à Demontigns).{et lui oftralt encore moins.et ne recommencez \u2019 plus.dit le » ° 1 (1a Direction des Ligaen du Sac) Copendant pour ie quaire ue tee Ton il Service gratuit de bo i eré-Coeur), cies mentionnés plus haut, Malloy smememvs\u2014\u2014\u2014 ; 3 avan vu présentait des possibilités de fairs * | È LA HAVANF.\u2014 Le Zouverne- | de l'argent.si x vie.si pou qu'elle peuple replié sur lui-même, mais : 4 ment cubsin a émis un décret qui yaldt.pouvait être assurée et wif 3011 rous est possible de nous dé- » » à prolonge d'un autre 90 jours |A rourrait ensuite.Le projet c mçu faire de c: défaut.Nous sudissons à suspension des garanties consti- çut exécuté et le quatuor recueillit N°!Te pronre Influence, nous mar tutionnelles, suspeusion qui Sul lune axnsurance de $2000.Malheu-|utns de chef, nous sommes fer- lieu le 7 mary & cause de la va- reusement pour eux leur machi- m*s à cerraines salutsires idées.Que de grèves qui sévissait dans nation fut découverte {4 n'y à pas lieu de dérespérer tou- a ' Vie verte.tec | * - \u2014 * TS - LES DIPLOMKS | S u u r al n » ° \u201d » , .Voiet je list.de diplômés de i.M.L.Gérincréé docteur |: i: ttt | tu momss iss is es és ccuve prunes } ° o \" Bectod Slates, Economiques et téléphoner Jours commandes à DUPUIS FRERES cons frais.\" en: L'cerciés a - en sciences sociales |i: wis aie Boni appa lo .ots, nC Mondelse, Roger ro.| se, Jean Laureys, Yves Brinset, Syl- r i vio Ferland, Gérard Aubry, Ed + : Desrosiers, Gérard Charbonness NUM ERO i Au cours d'un diner de I'Amo- pour en faire ce qu'il devint dans/T-m Chase Holly, Lucien Salnt- : - ; ciation des ancleny éleves de UK-|'n suite race Nid Orisnca.Aubin Dus.ol cole des sciences sociales, éconn- Wiliam Laxure, À.Trombiay AE } wiques et politiques.à Phôtot TRADITIONS vert Lajeuneune, Gabriele Hubert, poe \u2018s hier .sansMarie Kenugrend- n ; ty Queen she soir, M Léon ria \u201cCotte linison de sang et d'in-, \\drien Ayotte \"Afr Dor, ene.; érouom'ate canadlen a été créé ep M EE ET ES POSTE Ine 9 | ; docteur és-rciences aociaies.La; [dence qui fait-pour ainsi dire :e may Delorme, Fane Corbet,\u201d Jean 1 etrémonie t présidée par M.! fond ce l'oeuvre de Téon Grin, Morin, Emilie Coartrend, Wiltrid (ONZE MILLE) ' ; Kaynond Tanshe, auteur d'ouvru-| °!e appara encore i c Beaudin, l£mille Chartebols, | .: ges do géograpk ie humaine.nouveau docteur rattache les Ca- pila picurnalisme: Dominique ® LACHINE = comprenant: Dixie == Dorval \u2014 High- i | Mgr Vincent Piette, recteur de rediens-français de heure pre Roux, André Tn aus beat lands \u2014 Ntrathmore \u2014 Summerice.: \u201chot l'Université.à remis à M.Gérin CNIS A ceux qui leg on) précédés.Madeleine Hlopeite, Marie © L'ABORI-A-FLOUFFE \u2014 comprenant Cap 1-artin a soa parchemiz.Lo ruciologue à re.ac Edith Fanneton, Leopold, = Laval des Rapides \u2014 Pont View \u2014 Ste-Dorothée we I { msrclé briévemnnt seilleuse vraiment, tout ce que Haliutore Carbone, Bain] r \u2014 Saint-Martin \u2014 Village Bélanger.; ent, nous avons recuetlli de tradit'ons, © LONGUEUIL © POINTE AUX TREMBLES i pe iout je passé profond par quoi Paix | © RAINT-BRUNO © MAINT-LAMBE LR M.MONTPETIT w.us remontons au Moyen-Age et! Médaille du Licutenant- SRE © LAPRAIRIE e BAINT-VINCENT DE PAUL Après la distribution des diplô-{à ln civilisation méditerranéenne.|P:vr, décernée à M.Marcel Aubert.Mi mes.commentant l'oeuvre de M.| \u201cFt.du coup notre orientation Momier de oa Promo cerné à 3.1 Notez bien we notre chile de livraison pour l'été ; Léon Gérin dont 11 «\u2019est dit le 1is-| 'en trouve améllorée.Sa manlé-! yarcei Autert.nier sur Pens aintenant en vigueur.ciple.M, Edouard Montpetit de- °° d'étudier notre milieu social et} i2mble \u201cles su! ncen politiques.| - ciara: \u201cQu'il parle des gentilhoru- .évolution me fait penser Aj Prix de ie Ly nave Canadieane-Na.meg.des marchands où des pus-|Frère Marie-Victorin qui toujours| tl nae.dees re deu oct.5e sans qui sont venus cl, il lex rai-| PIPL & In découverte de quelque|à\"onomiques { } 4 tache à la France, ot pas seule chose.\u201d Prix du \u201cLevoir\u201d, décerré à «| i ment par des mots, mais oar des BANS CHEF Die anni, Prier da a .1 ; , déser- Fi sentent dana je domaine social, 11] Après avoir analysé ies plus ré- ar a0 3 ous, Domine: \u201cen oue Nos 9 Te 10 I | gait déterminer les Influences qt, Te travaux de M.Gérin, M.hiateire du cernes A : u a om ehors, oatl Montpetit dit, rie de la Frneu rene, dés as | na comme du petit éit, à in suite du grand penis & of With Seana oi 4 - CAL verso pe "]