La patrie, 8 avril 1941, mardi 8 avril 1941

[" ds Le jourgal illustré agne de plus en plus faveur du public.63e ANNEE rep probable: MONTREAL, MARDI 8 AVRIL 1941 Le aire ce ve & 8 BET ON 0) No 36 BERLIN A RECOURS SANS GROS SUCCES AU LANCE-FLAMME (LIRE EN PAGE 3) SCUTARI EST AUX YOUGOSLAVES La ville de Scutari, en Albanie, vient de tomber entre les mains des Yougoslaves qui, attaques par les Allemands, se sont lancés sur ce port italien.À droite, en haut, un des quartiers résidentiels de la ville.À gauche, en haut, autre vue de la ville avec ses dômes et ses minarets.En bas, à gauche, une rue avec résidences et maisons d'affaires.À droite, la ville avec vue sur le port.\u2014 La ville a une population de 24,000 âmes.En 1913 elle fut prise par les Mon- lénégrins.Pendant la Grande Guerre elle changea de mains plusieurs fois, prise qu\u2019elle fut successivement par les Mon- ténégrins, les Autrichiens et par les Serbes.© - NEA ~~ 2 IL FAUT AIDER LES PAUVRES Le chanoine Valois chez M.Raynault | Le chanoine Albert Valois, chancelier de l'archevêché, | de Montréal, s\u2019est présenté chez le maire Adhémar Ray- : nault, à l\u2019hôtel de vile, ce matin, accompagné de plusieurs prêtres de paroisses, pour faire part au premier magistrat de la métropole canadienne du sort auquel ont à faire face quelques milliers de chômeurs, par suite de la décision de la ville de refuser des allocations de chômage aux personnes seules et aux cas d\u2019assistés de deux personnes seulement.Les délégués ont représenté au niaire que beaucoup de ces misé- teux se présentent aux presbytères des diverses parolsses et aux conférences de la Saint-Vincent de Paul, pour demander de l'aide.On estime que les autorités reli- gleuses paroissiales et la Saint-Vin- cent de Paul n'ont pas les moyens de venir en aide a tant de miséreux et on voudrait que la ville s'appli- quit A trouver UN moyen de les aider, au moins jusqu'au 15 mai, alors qu'ils pourront.pour la slupart, trouver du travail à la voirie ou alleurr, dlans les campagnes.Accompagnaient le chanoine Valois le R.P.Louis Mailhot, S.J., cu- ; | ouverte QUEBEC, 8, (D.N.C.)\u2014De retour d'une inspcetion de la route Mont- réal-Québec.M.Arthur Bergeron.sous-ministre de Ja voirie, nous a déclaré, hier, que cette route est entièrement libre de neige et que les automobilistes peuvent y circuler pratiquement comme en été.PATRIE.MARDI 8 AVRIL 1941 Quatre \u201cMots de paix\u201d en Europe à Moscou * V.RSS, ESPAGNE 300 ar FT AEer TE Voici l'aspect de l'Europe avant la Guerre Civile espagnole.Aujour- d'hui la situation est bien changée.Des frontières ont été recidées; des petites nations ont été abnorbées et d'autres ont été démembrées, Après l'invasion de la Yougosiavie et l'entrée d'autres pays balkaniques dans la guerre, il ne reste que quatre états qui ne sont pas ou- vertensent affectés par les hostilités.Ce sont l'Irlande, le Portugal, la Suède et la Suisse.Et comment ces quatre peuvent-lIls < sentir en sécurité tant que le nazisme fleurirs Budget anglais de \u2014 Succès du \u201ctattoo\u201d ilitaire | Plus de 10,000 personnes ont ac- \"clamé, hier soir, au Forum, les dé- fenscurs du pays, représentant la marine, l'armée et l'aviation dont In démonstration & suscité un in- térét continu.Le \u201ctattoo\u201d militaire était présenté au bénéfice du fonds des services de guerre, dont la cam- ! pagne se termine ce soir par un diner en l'hôte] Windsor.| Des détachements d'un grand nombre de régiments, des unites de marins, des fusiliers-marins, des groupes d'aviateurs et des exhibits d'aviation, dea démonstrations de combat et de défense, de la musique de fanfare, du chant d'ensem- | ble.La foule a vu et entendu tout i cela et à manifesté vivement son : Appréciation.| Des invités distingués étaient dans les Joges d honneur, entre au- trea le vice-maréchal de J'air WA.Bishop, le major-géneral C-Husl Price, le brigadier-générai E.de B, Pancet, le commandant C.J.Stuart, de la marine, le commandant Paul- W.Larl, le commodore de lair J - V.Walsh, le It-col.KM, Perry, le 1t-coî.J.-W.-H.-G.-H, van den Berg, ré de l'Immaculée Conception: l'abbé A.Déchesnes, curé de Sainte- Brigides te R.P.Louis-Philippe Lé- avesque, C.s.R., curé de St-Alphonse La condition de la route Mont- réal-Québec cst celle que l'on note généralement cn mai, nous a dit M.Son Honneur le maire Adhémar Raynault, l'hon.Henri Groulx, ministre de la santé, le commandant Bergeron.C'est dire qu'il y a une avance d'un mois environ, sur l'an dernier.T1 y a deux milles de chemin en construetion, à Neuville, et les au- tomobilistea sont obligés d'y passer d'Youville: l'abbé Henri Deslong- champs, curé d'Hochelaga, ct l'abbé Sylvio Cloutier, curé de Saint-Henri.Lzs prélats ont représenté au maire que les curés des paroisses étaient débordéz de demandes d- à y ire puis que 3.000 chémcurs ont été | * vitesse modérée.rayés des listes, au ler avril, Ils: ont ajouté cie les curés, pas plus i que la Saint-Vincent de Paul, n'é-; talent en mesure de venir en aide | à ces gens.Ils désirent savoir ce que la ville va faire, & partir du ler mai Selon eux, les propriétaires ne veulent pas louer aux chômeurs, et ils prévoient que beaucouz de familles seront sur le pavé au ler mai.Coupé par un train Un serre-frein, à l'emploi de la Canadian Vickers, a trouvé une mort horrible, vers 6 heures, ce matin, non join des usines de ses patrons.Il fut écrasé sous une locomotive, alors qu'il venalt d'ouvrir une voie d'évitement.La victime de cette tragédie est M.Léo Joly, 38 ans, 3925, avenue Laval.a\u201d » Le maiheureux serre-frein fut coupé en morceaux sous les roues \u2014 de la locomotive, Ses compagnons rte .; j de travail furent horrifiés à la vue CLEV ND, 8.IBUR)\u2014Envi.du spectacle qui se présentait à ran 1600 ouvriers de la Ferro Ma-! eux, De plus, les employés de la chine Foundry Company ont cessé | morgue durent se servir d'un panier le travail.Une autre Brève \u20acat en pour ramasser les membres, épars, voie à trois usines-suceursales de le long de la voie ferrée.VAluminum Corporation of Ameri- On transpurta le cadavre à ca, Les ouvriers sont menibres d'u- morgue nions du CIO.: \u201c= WASHINGTON, 8 (BU \u2014 Le prégid \u2018nt Reosevelt doit voir au- jourd'hui le président du CIO, M.Philip Murray, pour discuter de \u2018a menace de grove contre la compa- Les grèves Ia \u2018Base britannique \u2018capturée en Irak ley Wood.chancelier de I'Echiquier, $18,721,150,000 LONDRES, 8.(P.C.-câble).\u2014 Les journaux du matin louent généralement le budget annoncé par Sir Kingsley .Wood, accueillent favorablement les nouvelles mesures destinées à empêcher l'inflation et soulignent I'influence sur i politique de la Trésorerie de l'économiste M.J.-M.eynes.Le \u201cTimea\u201d parle de \u201cbudget stu ¥ bilisateur\u201d et dit que la proposition la plus importante est la promesse de fixer le prix de toutes les matières essentielles comprises dans la coût ordinaire de In vie, et aussi lc prix des services essentiels, tels qu» le charbon, le gaz et l'électricité, Le \u201cManchester Guardian\u201d dit que c'est \u201cle premier budget de Ia guerre qui affronte 'réellement lex problèmes essentiels, Le fuit qu\u2019 nous atteint tous montre bien son efficacité.\u201d Dans ce nouveau budget le gouvernement anglais élève l'impôt sur le revenu à 50 pour cent.Sir Kinge- de 50 pour cent, tandis qu'en 3818 celle n\u2019était que de 6 chelins, Le reste de la somme du budget sera pereu par des emprunts, Seton le nouveau budget, un homme marié devra payer une taxe sur tous ses revenus excédant 148 livres sterling annuellement et les personnes céllba- taires commenceront à payer au-dessus de 80 livres sterling.La nouveile taxe signifie que l'im- pot sur le revenu et la surtaxe prendra 19 cheins ct six pences par livre sterling.prévoit que les dépenses pour l'année fiscale atteindront la somme record de 4.207.000.000 livres sterling, ($18,721,150,000), indépendamment du coût du matériel de guer- | re arheté des Etats-Unis, | Les approvislonnements commandés aux Etats-Unis durant l'année fiscale xe terminant le st rs, 1812, dépusseront le montant de 5 milliards de livres sterling, soit $22 milliards et un quart de dollars.i I ry matin, que Montréal n\u2019a pas Montréal encore privé de $200,000 l d'escadre Scott, de l'aviation.On remarqualt, dans l'assistance, 5W femmes du Women s Volunteer Reserve Corps qui avaicnt, pour la circonstance, revitu l'uniforme.Ailleurs, il y avait de nombreux militaires qui salucrent de vivats retentissants lc passage des unites uuxquelles ila sont intéressés.Durant la manifestation, al y eut une quête en faveur dos services 1 de guerre, menée par 400 jeunes file \u2018les, Faite en un temps record, elle rapporta la summed $1,162, Surplus a Sherbrooke | SHERBROOKE, 8.\u2014 (PC) \u2014 4æ budget de Sherbrooke prévoit un surplus de $8.073 pour ie pro- chaln excreice fiscal.Les revenus sont de $1.768.803 et les dpenase de $1,760,730, Les conseillers municipaux ont appris avec peine, ce droit à une contribution de la part de la province, de 50 pour cent du coût des allocations Ces mesures ajoutent deux muil-! de chômage, d'ici le 15 mai.VICHY, & (PA), À Une dépêche rnie U.S.Steel.4 & » de Beyrouth, parvenue au mintsté- | DETROIT, 8, iBUP)=L~s média- re de Information de Vichy, pré-| lions de nouveaux contribuables, et prévoit une sorte d'épargne obliga.| En effet, d'aniès les conditions \u2014\u2014 toire pour chaque individu.La taxe '*tablies par le Bureau de recons- teurs dans la grève chez Ford dis- tend que des noldats de l'Irak ne; cutent des négociations directement! sont emparés, la nult dernière, de avec les hauts directeurs de la com- {a buse aérienne britannique de Cl- pagnie, On croit quis confèrent! neldebane, près de Buxdad.avec Henry Ford et avec son fils.| Le prince régent Abdul lah, qui Edse} Ford.s'était uglé a Basra après le + # Rou d'état de Bagdad, à quitté cet NEW-YORK, 8 (BUP).\u2014Ies né- asile pour s'enfuir de son pays.Æociateurs s'efforeent d'amener tes INTRIGUE ITALIENNE directeurs des mines du sud & ac-| LE CAIRE, Egypte, 8.(PA).\u2014 copter le contrat déjà approuvé par te prince régent Abdul Hah à dé les mines du nord.claré, duns une allocution à la ra ss dio de Basra, que les officiers de |Larmée, coupables du coup d'état de Bagdad, étaient à la solde dv ee puissances étrangères, Les autorités miNtaires du dis Quelques officiers ont forcé le trict no 4 vont tenir une cour d'en-|premier ministre Taha Al-Hashimi quête sur la mort mystérieuse du!à donner sa démission, pour le rem- soidat N.Shapiro, du Toronto Scot- placer par le leader Rashid All al tish Regiment, qui était au centre Gallanl, partisan de t'Axed\u2019entrainement des mitrailleurs; Certains informateurs de Lon- aux Trois-Rivières.Le tribunal d'en- dres disent que le coup d'état fut quête sera présidé par le major D jle résultat d'intriçues Italiennes.MacRitehle.On ajoute que ln Russie prend un Le soldat Shapiro a été vu pour grand intérêt à crea développements ln dernière fois alors qu'il s\u2019enga-|pulsque Irak pourrait procurer des genit sur une rivière recouverte de)banes aériennes à l'Allemagne et à g'ace.On ignore a\u2019il s\u2019est \u2014é.f'\\l'Italie pour une attaque contre la 2's pes été revu depuis Turquie, :de Pointe Gatineau sur le revenu rapportera 250.000,000 truclion économique, pour avoir de livres storl EE droit à la moitié du coût des al- Va base de la nouvelle taxe ocations, il faut que le nombre de est de 10 chelins par livre, où |Prrsonnes secouiuea dans une mu- | , nicipalité, excède 5 pc de la popu- | se tue chômage, fl y a moins de 30.000 personnes vivant d'allorations ST-ANTOINE-DE TILLY, Qué, A tion, Le coût des allocations pour le! qe, âgé de 72 ans, à Été ja victime une contribution de quelque $200.-\" vailler à an grange, À une hauteur 000 de la part de In province, et ils|d'une quinzaine de pieds, lorsqu'il droit à cette part.crâne.Toutefuin, certains conseil- La mort fut presque instantanée.au sujet de Montréal et que Je | sins sont accourus pour le relever, fine municipal néficlers de le 11 ne reprit pas connaisance un lation éluit sous le secours di- |épouse, deux fils et trgis filles.rect, Verdict: \u201cmort accidenteNe\u201d.Le procés du maire a Montréal méme ?OTTAWA, 8.(D.N.C.) \u2014 Une motion a été présentée à la Cour supé-! rieure de Hull pour un changement de venue dans la cause du maire Rodolphe Moreau, de la Puinte- Gatineau, accusé de fraude dans administration des allocations aux chômeurs.Si le juge accède à Ja demande, Morrau subira son procès à Montréal.La couronne & donné pour raison que l'accusé occupait un poate public ct qu'll serait préférable qu'il subit son procés à l'étranger.et cela dana l'intérêt de la Jus-| tice, Or, d'aprés les chiffres fournis ce maün, par l\u2018Assistance de chômage, à Montréal, voit moins de 3 pe.de la popnia- (DNC)\u2014Un citoyen trés estimé «de | cette municipalité, M.Aifred Mou- inols courant, sera de près de $400, d'un accident qui lui à coûté la vie, 000.Les consciliers comptaient SUP} hier matin, M.Houde était à tra- ont été bien surpiis, ce matin, d'ap-\\ perdit l'équilibre et tomba sur le | prendre que la vide n'avait p&sisol, s'infligeant une fracture du lers espèrent que l'autorité pro- IT était inconscient lorsque des vVinclale modifiers sa décision membres de sa famille et des voi- contribution du provincial, com- |zeul Instant.me 6 plus de 5 p.e.de la popu- M.Houde lniasc dans le deuit son \u201c .Trois million LA PATRIE, MARDI 8 AVRIL 1941 * * =.: de $ envoyés en vivres par la Croix-Rouge En 1940, la division provinciale de la Croix Rouge a envoyé des secours de toutes sortes pour une valeur de trois millions de dollars dans tous les de la Finlande, de la Roumanie et d'autres pays.l'Islande, Cette division a aussi envoyé ports du Royaume-Uni, de 163 ambulances, soit une valeur supplémentaire de $217,000.Telle était Ia nouvelle quannon-%- Qait, ce matin, le colonel W.Leggat.piésident de la division québecoise de la Société Canadienne de im Croix Rouge, à l'assemblée annuel- fe.ce matin, à l'hôtel Windsor.Plus de 1.000 personnes, presque toutes des femmes, assistaient à Ia réu- Bon A In table d'honneur, on notait hon.Henrl Groulx, ministre de Ia Santé; le commissaire provincial de ia Croix Rouge, le major D.J.Cor- rigan, M.Philip Munford, le tréso-, vier honoralre; MM.Paul Valllan- court et RB.E Haldenby, necrétal- res honoraires, MM.Beaudry Leman et Jackson Dodds, vice-présidents.Tout le conseil fut réélu en bioc, & midi, aujourd'hui.On verra plus brin la liste complète des officiers de la Croix Rouge, division du Quebec.Duns son rapport, le trésorier ho- Morslre de la division M.Philip Durnford, à révélé que le revenu total de l'année 1840 se chiffre à 81,199.478; le total des dépenses n'établit à $1,110,630, ce gui luisse au compte de revenu un solde de $383, 338 lequel, njouté au soide de capl- Cal reporté de l'exercice de 1939, lainsait le capital totat de la IMvi- sion, au 31 décembre 1940, à $1,438, 908.M.Durnford conclut que la Di- Vision provinciale du Québec dis- Tosera, pour ses dépenses de 1941, d'un budget de $1.100.000 environ.Le solde du capital est conatitué par des placements et titres négociables d'une valeur de $218,113 (dont la pente progressive permet ; de réaliser des fonds aux bénéfices des vétérans de la guerre de 1914- 18, de comptes recevables, d'avan- ices de fonds et de fonds immobi- «liséas, dent de la campagne de la Croix- Rouge Canadienne dans la province de Québec, l\u2019an dernier, à appuyé la résolution d'adoption du rapport du président.M.Groulx a dit que le rapport du major Corrigan lui a permis de faire plusieurs constatations dont ll apprécie hautement l'importance.\u201cIl me fait grand plalair\u201d, à déclaré, en guise de conclusion M.Groulx, \u201cd'ajouter qu'en toutes circonstances, les divers services de la Croix-Rouge se montrent désireux de collaborer avec te ministère provincial de la Santé et que ce concours est très précieux à celui-ci.\u201d LES OFFICIERS ELUS Voti la linte des nouveaux offi- (Suite à la page 26) On veut voir M.Codbout (Par Joseph LaVergne).\u2014 Les grandes lignes de la loi des spiritueux, que le gouvernement provincial se propose de faire adopter par les représentants du peuple et par de Conseil légistatif, lesquelles furent énoncées par l\u2019hon.Adélard Godbout, en fin de semaine, provoquent maints commentaires surtout des personnes directement intéres- - 2e sées dans le débit.Au fait, rue St-Jacques, les propos vont bon train.Nombreux sont ceux qui tentent de rencontrer les membres du cabinet provincial pour exposer leur point de vue Lea hôteliers de campagne, pour Ne parler que de ceux-là, se proposent bien de se rendre A Québec au plus tard, la semaine prochaine.Ils veulent voir au moins l'hon.Adé- lard Godbout et l'hon, Wilfrid Gi- rouand, procureur général.Et ce ne sera pas là la scule délégation.Que fera Le premier ministre et ges collègues?Nous l'ignorons.#0 Mais il y A une chose que l'on sait.M.Godbout a déclaré, vendredi dernier, \u201cqu'il fallalt prendre tous los moyens pour promouvoir la tompé- tance dans la province\u201d, QUEBEC, B (D.NC)\u2014M, l'abbé Joseph Benolt René Routhier, curé de la paroisse de St-Adrien d'Irlande, est décédé à Hotel.Dieu de Québec k l\u2019âge de 55 ans.On annonce également la mort du R.P.Amédée Lacasse qui passa de longues années aux Jtate- Unis.Il cat décédé à Beauport.| nazies Panzer, appuyées | mes, ont déclenché slavie, L'hon.Henri Groulx, co- préai-, Les Nazis disent les Allemands cherchent à couper les communications entre la Grèce et les Yougoslaves.Des dépêches d'Athènes indiquent que les Allemands ont avancé sur une distance de 18 milles au cours de cette attaque et qu'ils sont à moins de 15 milles du fleuve stratégique et vital Vardar.LES ANGLAIS EN BULGARIE BUDAPEST, 8.\u2014 (B.U.P.) \u2014 La radio grecque annonce que les forces briténniques ont pénétré en territoire bulgare.CHUTE DE TEKIA?LONDRES, 8.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Le poste radiophonique de Rome annonce que les Allemands ont pris ta ville yougosiave de Tekia, située sur le Danube, face à Orsovo, Roumanie, COLONNE NAZIE ANNIHILEE LONDRES, 8.(BUP) \u2014 Une dépêche d'Athènes à l'Exchange Te- lcgraph mande que les troupes -Rrecque ont \u2018\u2019annibilé une importante colonne allemande\u201d qui tentait de pénétrer en territoire grec par un ravin, = ° STAMBOUL, Turquie, 8.(PA) \u2014 Le poste radiophonique d'Ankarsa annonce que les Allemands ont subi de lourdes pertes au cours de leurs premières attaques sur les !1- gnes grecques et yougoslav La radio turque ajoute que 8° les Yougosiaves et les Grecs parviennent à établir contact en Albanie.* \u2014 Un martyre pour le | poussin de Pâques Va Noclété protectrice des animaux fait un appet au public de Québee en rapport avec la vente des poussins vivants par les magasis veille de l\u2019âques.La S.PCA, dit ce qui suit: \u201cCeci est une pratique cruelle.car ces petits martyrs, qui n'ont | | | QUEBEC, 8.(DNG, \u2014 | qu'une Journée où deux, des viennent les Jouets d'enfants frresponsables qui leur inflls Rent des rouffrances alguês.Après une journée où deux de tourments, ils meurent isérablement.* Assemblée annuelle de la Croix-Rouge, division de Québec Plus de 1000 personnes avaient envahi les salons de l'hôtel Windsor, ce matin, pour assister à l'assemblée annuelle de la-Croix Rouge, bec.Voici les personnages, à la table d'honneur.De gauche à droite, M.Paul Vaillancourt, secrétaire, Mme François Faure, son Dodds, vice-président, le colonel W.Leggatt, présentant son rapport, à titre de président; M.Beaudry Leman, ministre de la Santé; Mme M.Prentice, et M.P.Hunford, secrétaire-trésorier.dans une autre colonne le bilan de l'oeuvre, pour l'année 1940.Les Allemands n'ayant pu remporter de gains décisifs déclenchent une attaque avec des lance-flammes BERLIN, 8.(B.U.P.) \u2014 Les Allemands annoncent que les fameuses divisions par des troupes alpines et des troupes d'assaut avec lance-flam- une attaque-surprise à travers les montagnes du sud de ia Yougo- jlItalle \u201cne pourra sauver 10 pc.de ses troupes dans cette zone\u201d.Le cabinet turc a siégé pendan( trois heures et demie hier.Le ministre des affaires étrangères Suk- ru Saraccogiu & reçu en audience, dit-on.les ministres grec et yougoslave.LA PRISE DE SCURATI BERNE, Sulsse, 8.(PA) \u2014 Un rapport officiel reçu par le légation youglosiave à Berne confirme que les troupes yougosiaves se sont emparées de Scutari, en Albanie.D'autres rapports reçus par té- lephone du nouveau siège du gouvernement yougoslave à Vranje, dans les montagnes de Serbie, disent que la ville italienne de Zara.sur la côte dalmate, est également tombée entre les mains de l'armée yougosiave, Les rapports précisent que les troupes yougoslaves, aprés avoir pris Scutari, se sont enfoncées plus au sud en Albanie dans l'espoir d'aider les Grecs à culbuter tous les Italiens hors de l'Albanie.SIR RONALD EST VIVANT LONDRES, & \u2014 (BUP) \u2014 Des informateurs dignes de foi déclarent dans les cercles officiels que sir Ronald Campbell, ministre bri- $750,000,000.division de Qué- M.A.-E.Holt, M.Jack- vice-président, l'hon.Henri Groulx, Tout le conseil fut réélu par acclamation, à midi, aujourd'hui.On lira (Photo la \u201cPatrie\u201d*).que l'attaque a été déclenchée des routes difficiles des monts Rod- hopes, dans l\u2019ouest de la Bulgarie.Cela indique apparemment que.tannique en Yougoslavie, et les membres de son personnel de la légation, sont sains et saufs.Les autorités britanniques ont refusé, pour des ralsons de sécurité, de dire où se trouve actuellement le gouvernement yougoslave.LES ITALIENS ROME, 3.\u2014 (PA) \u2014 Le haut commandement fasciste annonce que les troupes Italiennes en Albanie sont entrées en action contre l'armée yougoslave tandis que d'autres unités ont repoussé les attaques des Grecs et fait de nombreux prisonniers.CE QUE DIT BERLIN BERLIN, 8 \u2014 (P.A.) \u2014 Le haut commandement annonce aujoure d\u2019hui \u2018que l'offensive allemande sur les fronts grec et yougoslave ae poursuit sur terre et dans les aire malgré des conditions défavorables, \u201cMalgré les nombreuses diffi-uls tés que présente le terrain et la destruction des routes l'attaque dé clenchée par les troupes allemandes sur les fronts serbe et Erec contre une vigoureuse résistance de l'ennemi, se poursuit avec succès, OTTAWA, 8.(B.U.P.) \u2014 On dit que le gouvernement du Dominion lancera son troisième emprunt de guerre en juin prochain.dit le communiqué officiel, \u201cMalgré les conditions atmosphé- (Suite de la page 11) Je emprunt en juin de source sûre Cet emprunt serait de Bombardier disparu WASHINGTON, 8, (BUP) \u2014 La marine, les garde-côtes et des va's- seaux marchands sont à la recherche, au large des côtes dans l\u2019Atlantique, d'un bombardier américain ayant dix hommes A son bord, disparu depuis hier alors qu'il partait de Norfolk, Virginie, pour se rendre au Rhode Island.On croit que l'avion est tombé en mer.| Une autre femme aux Communes OTTAWA, 8 (DNC), = Al est possible qu'une autre femme cherche à devenir dés | puté A la Chambre des communes.Le nom de Mme P.- © Casselman, d'Kdmonton, est mentionné en rapport avec l'élection complémens taire pour donner nn success cur & son époux, décédé subitement à Ottawa.tena Mr 4 LA PATRIE, MARDI 8 AVRIL 1941 Un avion pique du nez à Caughnawaga: 1 mort et 1 blessé Un jeune pilote de la R.C.A.F.et un élève de l'école sans-filiste de Montréal, ont été victimes d'une tragédie aérienne, entre Caughnawaga et Chateauguay, vers 5 h., hier après-midi.Le sergent-pilote J.-M.Harris, instructeur à Saint-Hubert, est mort de ses blessures, quelques heures après son arrivée à l\u2019hôpital Notre-Dame, où À fut transporté d'urgence.Son compagnon, le chef mécanicien R.- L.-W.Orchard, de la Nouvelle-Zélande, s\u2019en tira avec des blessures relativement légères.* L'accident s'est produit alors que Vavior.allait survoler la Réserve indienne, A 2 milles au nord-ouest de la réserve, le moteur eut une panne.On vit alors Favion descendre \u201cen feuille morte\u201d, dans les A quelques pleds du sol, l'avion réussit à remonter dans les airs.Toutefois, quelques secondes plus tard, il piquait du nez pour venir s'écraser sur le sol, dans des broussailles, à quelque 300 pieds de la route nationale qui va de Caugh- nawaga à Châteauguay.L'accident s'est produit non loin d'une carrié- re.L'avion est une perte totale.Il a\u2018agissait d'une avionnette jaune, à deux passagers, de modèle \u201cMe nasco Moth\u201d.Les premiers citoyens à # porter au secours des malheu- teux aviateurs furent des soldats qui passaient par là au moment de l'accident.11s éprou- vérent beaucoup de difficulté à retirer le pliote prisonnier entre son siège et le tableau du bord.II souffrait d\u2019une fracture du crâne et de graves lé- Mons internes.Deux médecins des environs se rendirent sur les lieux, donner leurs soins aux blessés.Le pilote fut transporté à Montréal, où il mourut après son arrivée & l'hôpital Notre-Dame.Quant à son compagnon, il put sortir seul des débris de l'avion.Il fut transporté d'urgence à l'hôpital du Sacré-Coeur, à Caughnawaga.Plus tard on le transporta à l'hôpital militaire.Bouchard et Gratton au bagne à perpétuité \u201cBouchard et Gratton, vous avez comparu devant moi et vous avez avoué votre culpabilité suivant l\u2019article 446, paragraphe C, du code pénal, qui dit qu\u2019\u201cétant muni d\u2019une arme à feu ou d'une arme offensive, quiconque vole ou attaque dans l'intention de voler une personne est passible de l\u2019emprisonnement à perpétuité et à la peine du fouet, car c\u2019est l'offense la plus grave qui soit et celle qui doit être punie le plus sévèrement après le meurtre qui entraîne la peine de mort.Le vol à main armée peut aussi entraîner et entraîne souvent la mort.La société doit être protégée et les juges ont pour devoir d'appliquer la loi dans toute sa rigueur.\u201d \u201cDans le cas présent l'admiration * unanime de toute la population va au sergent Herbert Burnham, qui interrompit la tentative de vol a main armée, au cadet Stephen Nav.chuk, aux constables Euclide Jetté, André Ouellette et le pharmacien Paul Brousseau qui ont affronté un barraxe de coups de feu pour vous mettre à la raison.Tant de bravoure et de courage assure 4 ces hommes la reconnaissance de toute la population.\u201d \u2018Vous rvez commis votre attentat peu de temps aprés votre libération du pénitencier; votre dossier Indique, vous, Gratton, en 1818, vol aveu effraction; 1919, vol, 1919, mauvaise conduite; 1919, ivresse; 1919, port d'arme illégal; 1920, vol, 2 ans de pénitencier; 1830, vol avec violence, 18 ans de pénitencler et 10 coups de fonet: puis vous aver éle rein\u201d Je 10 avril, 1940.Vous, Bouchard, votre carrière dans le crime à commencé en 1927 par le vol :en 1930, vagabondage en 1931, vol & main a1- mée alors que vous avez été condamné à 15 ans de pénitencler.Vous étes sorti le 8 janvier, 1941.Votre libération ne fut pas trés salutaire, car vous aves commis un attentat plus considérable.Avez vous quelque chose à dire, avant que sentence soit prononcée contre vous?\" \u2014\"Non,\u201d répondent les deux ac- eusés.\u2014\"Je vous condamne donc, tous Telle cst là sentence, rendue ce matin, par le juge ldouard Ar- chambauit.dans le cas de Georges Gratton, 41 ans, 1450 rue Clarke, apt.18 et Raoul Bouchard, 42 ans.193 est, rue Dorchester, qui avaient avoué leur culpabilité à l'accusation d'avoir commis une tentative de vol à main armée dans une succursale des Pharmacie Leduc, angle des rues Delorimier et Sainte-Cathezi- ne, le 28 mars dernier.EN LIBYE | ROME, 8 (PA.) Le haut commandement italien prétend que ses troupes, coopérant avec des troupes allemandes mécanisées, ont triomphé d'une vive résistance des Britanniques qui occupérent les deux villes libyennes de Barce et de Tocra.L'avance continue toujours, clare le communiqué.Tocra se trouve sur la côte de ja Méditerranée, environ 50 milles à l'est de Bengast, dont les Italiens et tes Alleinands se sont emparés dernièrement.Barce est à quelque 10 milles à l'intérieur des terres.Les Italiens disent aussi que les troupes italo-nazies ont occupé le port libyen de Derva, à 175 milles à l'est de Bengasi.Les Britanniques s\u2019en sont retirés la semaine dé- deux, Bouchard et Gratton, eans plus, au péaitencier pour la vie\u201d dernière, après l'avoir occupé de puis le 30 janvier.Les travaux des auxiliaires de la Croix - Rouge Voici un exhibit des vêtements, fabriqués par les memb bec, et destinés aux enfants victimes de raids aériens à Cet Windsor, à l'occasion de l'Assemblée anmucHie de la Société.À l'arnére, section junior, Londres.Cet res féminins de la Croix Rouge, section de Qué- exhibit est actuellement à l'hôtel on remarque les tricots de la (Photo la \u201cPatrie\u201d ).RAIDS NAZIS LONDRES, 8 (BUP) \u2014 Sept raiders allemands, croit-on, ont été descendus, la nuit dernière, au couts de raids sur Îles les britannt- quea, Les bumbardiers nazis ont jet leurs projectiles en plusieurs endroits au-dessus de l'Angleterre, l'Écosse et l'Irlande du nord.Les attaques nazies ont duré sept heu res.Londres a été bombardé pour la première fois, en 18 nuits.Les dommages ne sont pas élevés et les victimes peu nombreuses.(P.A.A} \u2014 Neuf personnes ont été tuées dans l'Irlande du nor au cours du premier raid prolonge au-dessus de i'Irlande.Lea Alle mands ont attaqué une heure durant, une ville irlandaise, dont on n'a pas révélé le nom.La capitale à eu une autre alerte, aujourd'hui, vers midi.Aujourd'hui, le broutilard s\u2019es: dissipé sur le Pas de Calais et l'on peut apercevoir les côtes frança.- ses.Le no 7 BERLIN 8.\u2014 (PA) \u2014 Le ministère des affaires étrangé- res d'Allemagne æ publié au- jourd'hul son livre blane No 7, contenant les documents cités par Hitler et Ribbentrop quand ils annoncèrent l'ouverture des hostilités contre la Yougoslavie et la Greece, dimanche matin.Le premicr des neuf documents présentés est censé montrer que le haut commandement français dans le Levant avait, en décembre 1939 indiqué qu'un mouvement des Alliés devait se proddire dans les Balkans.D'autres allégations affirment que je général Maurice Gamelin alors commandant en chef des urmées alliées, avait suggéré qu'au point de vue français, une campagne dans les Balkans serait plus désirable qu'une dans la Scandinavie, parce que la Yougosiavie, la Grèce, ia Turquie et la Roumanie pourralent opposer 100 divisions d'armée à l'Allemagne, tandis que la Scandinavie ne pouvait lui en opposer que dix.Le général Weygand aurait écrit au général Gamelin en septembre 1939, que la Grèce avait sanctionné des conversations militaires et que la Vou- goslavie envirageait l'aide qu'elle donnerait pour résoudre te problème du transport des aillés.On dit que les prétendus documents ont été découverts à La Charité, en France.@ Saxen veux qui se bâtent; elles pannert al vite, mon anmées! d'heure qui ne ralentinne nn marche ou resleune sur ses past TINULLE.», COMMUNIQUE DES GRECS ATHENES, 3 (PA) \u2014 Les Quartiers généraux grecs émet tent aujourd'hui le communiqué suivant: \u201cLundi, second jour de la guerre, de fortes troupes allemandes continuèrent d'sita- quer duns le défilé de la Strou- ma et sur les piateaux de Né- werokopt, avec fureur et ténacité.Des détachements grees réus- mMrent de nouveau à arrêter l'ennemi, Dans le défilé de la Stroumua, les furts d'/stinbey et de Kelkaya ont tenu longtemps, mais furent finulement détruits.Len forts Rupel et Ussita furent assaillis par l'artillerie et les raids mérions, mais résisterent victorieusement.Sur le platrau de Vendrokn- pi, l'ennemi réussit à pénétrer dans les forts, mais dans la lutte qui »'engagen dans les casemates, les assaillants furent décimés «t le fort resta entre nos mains.Len efforts de l'ennemi pour s'emparer du fort Lyse en se servant de tanks, furent re poussés «t beaucoup de tanks furent détruits.Au nord de Névrokopi, un de nos officiers fut chargé de faire sauter un pont.Jl sttendit que le pont fût chargé de tanks qui devaient traverser et le fit sauter avee tous les tanks qui furent détruits.Dans Ia Thrace, nos troupes reçurent ordre de se relirer pour éviter des sacrifices Inutiles.Les forts Echinos et Mym- phéon résistirent ot empeché.rent le passage du gros matériel de guerre.En Albanie les actions vigoureuses de nos (roupes surérent la prise de pl positions ennemies Nous y avons pris 500 fascistes ainsi qu'une grande quantité de ms tériel de guerre et d'armes\u201d, Un détenu de marque Un détrnu peu ordinaire à été gardé pendant deux heures dans lea cellules de la Sûreté municipale, ce matin, afin de \u201cle protéger\u201d .s'agissait d'un chien de race trouvé errant dans les rues par deux détectivea qui dé cidérent de le protéger et de l'enfermer dans une ecllule rn attendant Ia venue de JA Voiture de la Société protectrice des animaux où l'animal à été conduit.A cet endroit, Il ocre gardé - qu'à ce que l'on retrouve son mai: tre ot il aura tous les soins voulus.A la Sûreté on insiste (peut-être pour ne pas nuire à sa réputation) sur le fait que le chien n'a pas été au prisonné mais simplement déic- * i | * magn fique Huit mois sous terre RAMSGATE, Angleterre, 8.-\u2014- (PC> \u2014 Les habltants \u201csouterrains\u201d de Ramsgate ne vcuient pas :revenir à la surface.Ces familles, qui groupent envi ron 1,000 hommes, femmes et enfants, ont décidé d'établir leur dn- micile sous terre après le terrible bombardement d'août dernier; et In plupart d'entre eux ont décidé de demeurer dans le tunnel de 4 mil- tes de lons qui s'étend sous la ville à une profondeur de 70 pieds.Ils ne viennent que rarement à Ja sui.face.Les enfants demeurent tout le temps sous terre; ils n'ont pas d'¢- cole.Le Conseil de ville de Rams rate à décidé de faire quelque cho se pour faire cesser cette situation: 11 a coupé la lumière électrique de 9 h.du matin à 6 h.du soir.\u201cIl y a de nombreuses maisons vacantes pour ceux qui en deman- dérasent l'usage\u201d, à déclaré un personnage officiel.Parades à Rome ROME, à (BB.UP) Un grant nombre d'étudiants ont manifesté jdans les rues de Rome contre les I Etats-Unis, les démocraties ct la | Yougoslavie.lls se rendirent jus qu'à la place de Venise où Mussolini se montra à la foule pour re cevolr ses acclamations, (P.A) \u2014 Une foule de 30,000 personne a paradé sur la place de Venise pour manifester l'enthousiasme des Italiens dans leur nouvelle guerre contre les Yougosia- ves, la garde autour de l'ambassade américaine à été renforcée d'un autre cordon de soldats, coiffès du casque d'acier.Gain de cause à France-Film Le juge Elle Salvas de le Cour Supérieure, vient d'ordonner l'emission d'une injonction interlocutoire.à la demande de ln Compagnie FrañceFilm contre laCon- grégation du Très Suint-Rédemp- teur et MM.Henri-Paui Garceau.de Canada Filme Regd.et Charles Petit, de Cinegram Picture Corporation.Ce jugement ordonne à la Compagnie France-Film de fournir le cautionnement requis au montant de $5,000, st l'injonction enjoint aux intimés, à leurs officiers, représentants et employés, de cesser et de s'abete- nir de représenter le film é nade\u201d sous toutes peines que de droit et jusqu'à ordre contraire. LA PATRIE, MARDI 8 AVRIL 1941 Le premier ministre du Québec au Canadian Club Le premier ministre ADELARD GODBOUT est ici photographié à Ja table d'honneur du Canadian Club de Montréal en compagnie de Son Honneur le maire Adhémar Raynault et du président de l'orga- Depuis son avénement au pouvoir, c\u2019est la première visile que M.God- bout rend au Canadian Club comme premier ministre de la province.Pendant une demi-heure, il y discou- rat, hier, d'unité nationale.(Photo la \u201c Patric\u2019).nisaton, M.H.-P.Thomhill.+ =.# = >» * \u201cFaire disparaître toutes les causes de discorde\u201d (Par Joseph LaVergne) \u201cQuoique nous devons coopérer avec nos voi pour promouvoir la paix, je crois que nous pouvons mieux accomplir notre destinée, en maintenant, dans l'avenir! comme dans le passé, notre complète indépendance politique des Etats-Unis d'Amérique.\u201d C'eat ce que déclarait, hier soi Thon.C.H.Cahan, ancien Seoré- taire d'Etat dans le gouvernement Bennett, parlant, à l'hôtel Queen's, |slons particulières et serait pi devant les membres du Young Men's Canadian Club of Montrenl.\u201cMaintenant\u201d, dit-il, \u201cque Je suis arrivé à un âge avancé, Je pourrais, si j'en avais le temps, Passer revne le splendide on.\u201cOr pl par le Canads depuis Ia Confédération.Nous n'avons pas réalisé tout ce que ln jeunesse de mon temps désirait réaliser, tout ce que no té slons alors de mener à bonne fin, \u201cMais, quoi qu'il en soit, le progrès accompli par le Canada est une magnifique réussite sans pré- dédent dans l'histoite des colonies et des Dominions Aujourd'hui, l'avenir du Canad1 se trouve entre les mains de la jeune génération.\u201cVous, les jeunes, vous devez vous préparer à favoriser l'essor du Canuda, en falsant en sorte que disparaissent toutes les causes de disputes et de discordes, Vous ne pouvez obtenir la bonne entente et le contentement, nl assuter un avenir vraiment brillant du peuple canadien, qu'en mitigeunt l'intolérance ethnique et rellgieuse, et en cultivant constamment l\u2019amitié et la bonne volonté parmi les différents groupes ethniques et religleux qui composent la po- pulsation du Canndn.\u201cIl serait sage\u201d, de continuer le conférencier, \u201cen temps opportun, d\u2019avoir des légations canadiennes dans les capitales de plusiures des plus importants pays de l'hémla- phère occidental, afin de promouvoir la réciprocité commerciale et des relatiors politiques amicales avec ces pays.\u201cMais je suis convalncu, en vainon des connalssances personnelles que j'ai de leur poll- tique Internationale, que, pour le présent, nous devons résister aux sollicitations qui visent à faire entrer le Canada dans l'Union panaméricaine.\u201cNotre entrée dans cette Union Ne servirait pas des fins politiques ot commreciales.Elle entrainerait | | dars inévitablement notre leurs rivalités ot pays seurs diciable aux plus grands et aux motlleurs intéréts du Canada.\u201cLa population canadienne n'est absolument pas préparée & faire face présentement aux responsabilités d'un changement radical tel que celul que comporterait notre entrée dans l'Union panaméricaine*.Ravages des sous-marins LONDRES, 8.(B.U.P.).\u2014 L'Amirauté annonce que les pertes maritimes causées par les Allemands au cours de la semaine se terminant à minuit, le 30 mars.ont été de plus de 77.000 tonnes, dont 50.000 pour les Britanniques.Ces chiffres portent à plus de 471,000 tonnes les pertes maritimes subies depuis le commencement de l'offensive sous-marine du prn- temps, à la fin du moia de février.Les pertes semainières moyennes pendant ladite période ont dune été d'environ 94,000 tonnes Les Allemands.eux, prétendent avoir coulé 187,000 tonnes de navires marchands pendant la semaine se terminant le 30 mars, et les Tta- liens 12.000 tonnes, Les débardeurs s'opposent à la canalisation Les premiers minisires fédéral et provincial, de méme que tous les membres de nos rhambres cans- diennes, recevront cople d'une résolution adoptée par l'Association internationale des débardeurs (local 375) et s'objectant à la canali- saton du St-Laurent, Ce projet, y lit-on, serait \u201copposé aux intérèts du port de Montréal\u201d.directeur de l'Ecole d'Anpre Les deux frères furent calcinés ST-BARNABE, 8.\u2014 Un verdict de mort accidentelle à été rendu quant à l'incéadie qui vient d'être fatal i Lionel Bournival 24 ans, et à von jeune frère Bernard, de 9 ame.Les deux cadavres avaient été | retirés hier mat décombres, Lies deux Frires étaicnd seuls au mo- | ment de cet incendie noctume.4 oC CONVOCATIONS Mercredi soir prochain.lo 9 avril.A 8h 30, vonumencers, an Jardin bo.(de de Montréal, Ja deuxième 1e de cauférenves du cours Dublie rtleulturs, Ce cours rst ouvert gratuitement et donné avee la cols latboration de la fondation Carnegie, Iv a alternance de con ie française et de conférence anglais le programme de cotte secon- 9 avril, L'entretien des \"4 arbustes fruitiers, M ; .nt Mercredi, 16 avril\u2014Lroim snow- dropts to tulipe.How to Lake cure of eudy-flowering harde bulbs M Adétard Disaiton Mercredl, 23 avril\u2014Les pring de l'amélioration des plantes myatdres do l'hybridation.M.dues Rousseau Mercredi, 30 avril\u2014How to hb and how to plant a tock gardens llenry Teuscher \" Mercredi, 7 mai\u2014Trénaration et amélioration du sol dans dine.M.phen Vincent Mere .14 mai.\u2014The aristocrats of the annual and perennial flower border.Their probagatlion and care M, Philip Chandler.Mercredi, 21 mal.\u2014=Cictus ot plan- tea erasscs des deserts miexicalns et du Karoo sud-africain.M.Gérard Caumartin, Mererod), 2¢ mal \u2014Hedges for shade and aun How to tlant and how lo prune tiem.MH y Teuscher Mercredi, 4 juin.\u2014 médicale aur les maladies des plans tes ornementales.M, File Jitcauex Mercredi, 11 juin, \u2014 Window and roof-gardening in sun and shade, M llerre Dansereau.Mercredi, 18 juin \u2014Tron d'otmbr: data le jardin Quoi planter pour réussir?M Henry Touschar, Te conférencier de sercredl solr prochain.M Stephen Vincent, nat le lineage Jac- les Jar onsuitation horticole du Jardin hotaniq Editeurs mexicains attendus à Montréal MEXICO, 8.\u2014 Quatre directeurs de journaux, représentant les que- re plus importants quotidiens au Mexique.partiront pour le Canada la semaine prochaine .pour faire une étude de la situation du papier à journal.Ils ont l'intention de pas- set deux semaines au Canada, avec quartiors-généraux à Montréal, et visiteront Trois-Rivières, Québec ot Ottawa Ces directeura sont Miguel Lanz Duret, de \u201c Universal\"; Lgnacio Horrerss.de \u201cNovedades\u201d, Ghbert Figueras, de \u201cExcelsior\u201d et Luis Novare, de \u201cIa Prensa\u201d.Le but du voyage est d'étudier lu | des certificats d\u2019épargnes.| de guerre, nous vaincrons.HÂTONS LA VICTOIRE Achetons des certificats : d\u2019épargnes pour vaincre | Si nous voulons échapper au joug hitlérien, nous devons aider les défenseurs de la Démocratie chré- | tienne à triompher des puissances de l'Axe.Le meil- \"leur moyen de soutenir l'effort de guerre de nos sol- \"dats, de nos marins et de nos aviateurs, c\u2019est de répon- | dre à l'appel du gouvernement canadien en achetant | sûrs, puisqu'ils sont garantis par l'Etat.En outre, ils | constitueront une réserve d'économies pour la période | d\u2019après-guerre.Contribuons à la victoire et préparons \u201cnos lendemains en achetant, le plus possible, des certi- | ficats d\u2019épargnes de guerre, En finançant ainsi l'effort i Ce sont la des préts trés possibilité d'obtenie une meilleure qualité de papier & journal que celle du papier actuellement employé par les journaux mexicains et d'obtenir un meilleur système de livraison.Tous les journaux mexicains emploient du papier canadien qui est expédié de la vallée du St-Laurent par bateau jusqu'à New-York et de là par fret jusqu\u2019à Mexique.Ces directeurs sont attendus à Montréa! le 20 avril.Mort subite de M.Willie Bourassa M.Willie Bourassa, épicier de Maisonneuve bien connu et ancien marguillier, est mort subitement à l'âge de 56 ans.Ii laisse dans le deuil son épouse, née Lamy (Bernadette), aes fils, ul et Jacques, et sa bru, Mme Jacques Bourassa.Il laisse aussi pour pleurer sa perts, sa mêre, Mme N.Bellemare, de Ya- machiche, ses frères, le R.P.Ant.Bourassa, O.M.I, MM.Arthur, Joseph, Alid: Bourassa; ses demi- fières, MM.Thomas, Amédée et Pierre Bellemare, ses soeurs, Mme Jos.Gauthier (Corinne).Mme Eugene Désaulniers, (Cécile), ses demi-soeurs, Mmes J.Ferron (Jeane ne), Z, Gullbert (Anna).Ses funeraliles auront lieu demain matin, à 8 heures à l'église Saint-Nom-de-Jésus, de Maisonneu- ve.L'inhumation se fera au cime tière de l'Est.La dépouille mortels le est exposée à sa rés'dence, 1868, boulevard Pie IX.ments de mai.bureau d'afuires, MArquette 6001.Nous sommes prêts pour la ruée des déménage- Vous voudrez sans doute vous servir de votre téléphone au moment de quitter l\u2019ancienne adresse, mais surtout quand vous serez installé dans votre nouveau domicile, nous savoir quand et où vôus déménagez.N\u2019ate tendez pas à la dernière semaine \u2014 faites-le maintenant pendant que vous y pensez, Ecrivez ou passcz à notre plus proche ou appelez G.M.GRANT, Gérant \" Faites LA PATRIE.MARDI 8 AVRIL 1941 \u201cL\u2019esprit de liberté vaincra en définitive\u201d, déclare le T.H.M.King \u201cLa guerre sur deux fronts est un spectre qui hante sans cesse les stratégistes allemande\u201d.OTTAWA, 8.(D.N.C.) \u2014 Dans la nouvelle phase du conflit qui vient de s'ouvrir, nous devons être prêts à une lutte acharnée.L'esprit de liberté conquerra en définitive.Si la destruction de vies et de propriétés doit être effrayante, il faut compter sur l\u2019héroïsme des Grecs et la détermination des Yougoslaves qui sont de nature à donner un regain de courage à ceux qui chérissent la liberté.Ces paroles tombées des lèvres du très honorable M.King.hier après-midi, à la Chambre, compor- tentà ln fois un avertissement approprié contre un optimisme trop facile ainsi qu'un motif d'encouragement pour le peuple canadien.En d'autres termes, ai nous pouvons compter, dit-il, sur l'appui entier des démocraties, sur la solide résistance des alliés etaurla puis sance croissante de leurs fiotte et leurs services de combat aérien, ll nous faut aussi songer que l'ennemi commun à combattre est organisé, fort et sans conscience.\u201cEn dépit des minces rapports qui mous sont parvenus d'outre-mer\u201d, a débuté le premier ministre, \u201cils nous ont tout de même permis de constater qu'encore une fois il W'agit d'attaques brutales et barbares du genre de celles qui ont caractérisé l'invasion de ln Pologne, au début du conflit, de méme que la campagne du printemps de 1940 en Norvège,en France et dans Jes Pays-Bas\u201d.\u201cLe monde voit donc encore une fois\u201d.de continuer M.King, \u201ccombien l'Allemagne nazle est résolue à écraser les peuples qui s'opposent aux de- manden de ses chefs on qui entravent ses désirs de conquête\u201d.IMPLOMATIE TROMPEUSE Le premier ministre à rappelé, erfsuite, que le 26 mars dernier les nazis étaient sur le point, par des menaces et une diplomatie trompeuse, d'obtenir une victoire pari- fique et d'ajouter la Yougoslavie ü la liste déjà longue de leurs victimes.Mais, ils n'avaient pas compter sur l'opinion populaire, qui eut tôt fait de s'imposer et de faire prendre la fuite au conseil de tégener coupable de trahison.Mais laissons la parole à M.King: \u201cie courage du peuple yougoslave en face des hordes alicman- des a électrisé le monde contier et son attitude est d'autant plus héroïque, qu'outre l'ocenpation complète, depuis quelques moiz, des territoires roumains et bulgares, l'Allemagne est maitresse en Hongrie ot peut compter sur l'appui de l'italle.deux pays qui convoitent enx-mêmes le territoire yonu- goslave.De fait, l'Italie se vante déjà d'attaquer la Yougoslavie.\u201cDans secs efforts pour ssservir la Yougosiavie, l'Allemagne a suivi sa méthode classique d'agression.La Tchécosluvuquie était dé- ja à demi conquise par l'occupation de l'Autriche; la Polngne et la Hongrie l'étaient également a demi lors de l'occupation de la Tehécoslovaquie; la France était à demi battue par l'invasion des Pays-Bas; et les nazis pensaient que la conquête de la Norvège ot l'occupation de la France leur permettraient d'envahir la Gran- de-Bretagne.Aussi espéralent-ils.par l'occupation de la Roumaile at de la Bulgarie, miner l'esprit de résistance du peuple yougoslave.Tia croyalent qu'une fois encer- elée, 18 Yougosiavie jugerait toute résistance Inutile et qu'elle se rendrait aans se battre.L'Allema- ne a sans doute été surprise de * voir la Yougoslavic résister à un ennemi sf supérieur.UNE VOLTE-FACE \u201cUne volte-face politique ausel soudaine et aussi com péte que celle qui s'est produite dans l'administration yougoslave, ces jours derniers, est surprenante même pour notre génération habituée aux changements presque Conti- nueis, Toutefois, les Yougosia- ves connaissent, pour ne citer que l'exemple de leurs plus proches voisins, le sort de la Hongrie, de la Roumanie etde la Bulgarie.L'un après l'autre, ces pays, après avoir védé àls pression économique d'abord.puls militaire, sont enfin tombés victimes de l'agression allemande.Peu importe le genre de collaboration qu'on leur avait demandée, le résultat fi- mal a été l'occupation de leur territoire par les armées na- zles etune sujétion absolue au régime hitlérien dans les domaines économique, politique et militaire.Tous ces peuples ont perdu leur Indépendance et nont devenus des Instruments de la poitique allemande.Les Yougoslaves sont bien déterminés a éviter ce sort par tous les moyens rt à tout prix\u201d.Avant de parler de ls Grice Indomptable, et afin de mieux clôturer son chapitre sur Ja vailante et courageuse Yougoslavie, M.King, aux applau- dissemenis de toute la Chambre, à déclaré que la résistance de ce petit peuple avait été une défaite nesjeure pour ls diplomatie nazie.\u201cEn essayant de subjuguer la péninsule balkanique\u201d, a-til dit avec feu, \u201cTAI- lemagne a été forrée de se battre.La guerre sur deux fronts, ce spectre qui hante sans ceme les stratégistes allemands.est maintenant une réallté.\u201d LUTTE FORMIDABLE Aujourd'hui, de poursuivre le premier ministre, l'attaque nouvelle est dirigée contre la Grèce, clef de la Méditerranée orientale, qui à si bien su tenir à l'Italie, alhée d'Hitler, pendant près de alx mois, après lui avoir fait subir de lourdes pertes et l'avoir chassée du territoire grec, et qui se voit maintenant forcée de combattre l'Allemagne nazie elle-méme sur une section plus exposée de ses vastes frontières \u201cL'attaque nazie contre la Yougoslavie et Ia Grèce est un évène- ment important\u201d, à commenté M.King.\u201cIl est encore trop tôt pour faire des suppositions même sur ses conséquences, sur sa signification.Nous pouvons nous attendre à une lutte formidable.Compre nons aussi que la volonté de conquête des nazis dans les Balkans n'est pas une fin en gol.C'est un autre cffort pour tourner des positions qul font obstacle & la dotni- nation du monde.Chaque pays con- qui par l'Allemagne sert à deux fins: elle ajoute lez ressources du vaineu À sa pulssance et acquiert une nouvelle base pour un nouvel acte d'agression.L'Allemagne vise à aubjuguer la péninsule balkanique pour chrrcher À prendre de flanc tes positions anglaiscs an Méditerranée.Le champ de bataille 161 bES YOUGOSLAVES COMPTENT TENIR qui est la partie montagneuse, ils \u20ac Cette carte nous fait voir les rndroits faibles et len positions fortes de la Yougosiavie.D'après les experts militaires, dans la section rayée, Jes Yougosluven s'attendent à des pertes.Mais dans la partie ombrée, omptent tenir bon.TOUTE L'AIDE NECESSAIRE \u201cDans leur lutte, les Vougo- slaves et les Grecs recevront toute l'aide en matériel et en homme que la Grande-Breta- gne et le Commonwealt britannique pourront leur fournir.Ils recevront aussi une aide Importante des Etats-Unis en vertu de la Loi du prét-location.\u201d En dépit de cette magnifique résistance des Grees et des Yougoslaves, l'espoir et l'encouragement que nous cn retirons ne doivent cependant pas nous aveugler sur la réalité.\u201cLa grande armée nazie est encore intacte et invaincue\u201d.a dit M.King ; \u201celle dépasse en nombre plusieurs fois les armées yougoslaves et grecques.\u201d Puis, souli- Enant d'une façon spécinle In résistance des Britanniques, il! a ajouté: \u201cMais l'obstacle princlpaï aux ambitions nazies c\u2019est encore Ia Grande-Bretagne et elle ne peut consacrer qu'une partie de nes efforts aux Balkans.Lu menace d'invasion contre son ile n'a pas disparu; le péril va croitre à mesure que le printemps avancera La bataille de l'Atlantique n'a pas encore été Kagn et, alusl que nous le aavons tous, c'est la plus Importante de toutes.L'état incertain de la France et la présence de l'armée d'occupation nazir à In frontière espagnole constitue Une source de dunger Gibraltar et les commu tions anglälaes duns la Médl- terranée occidentale.La situa- tlon en Extrème-Orient n'est pas non plus dépourvue de dangers.POSITION DU CANADA I! faut aussi considérer la position du Canada par rapport aux ambitions des nazis ;ainai, il ne faut pas croire que les hostilités dans les Balkans sont bien éloignées de notre continent.Voici ce qu\u2019en pense le premier ministre canadien: \u201cLA vérité est que le conflit dans le Proche-Orient s'est au contrair: plus que jamais tapproché de nous.M ne faut pas perdre de vue que, du point de vue pratique, la &ubju vitoon par l'Allemagne de chaque nouveau pays revient de fait à l'addition à là puissance nazie d\u2019un rouvel Etat réduit à l'esclavage.Dans le plan nazi conçu pour l'Europe \u2014 le soi-disant \u201cnouvel ordre\u201d \u2014 l'Allemagne deviendrait l'atelier et l'arsenal de l'Europe continentale, Les industries Importantes et hautement apécialisées se- ralent concentrées dans ses limites ou placées sous son contrôle, tandis que Jes peuples conquis deviendraient des vassaux mia au Ber- vice de 1a pulssance militaire na- zie et ajoutant à sa force de rés'a- tance, Il importe que tout le mond.comprenne bien que tôt ou tard ja reussite de ce vaste programme, s'il venait jamais à se réal:ser, aurait de fait pour résuitat la domination du monde par la puissance nazie.Outre la répercussion qu'il aur sur la survivance de l\u2019Angleterre et le maintien du Commonwealth britannique, notre continent ressentirait rapidement son effet sous d'autres rapports.Bien qu'il n\u2019en résulterait pas nécessa:\u201c rement une tentative d'invasion militaire de notre cont nent, il placerait I'Amérique du Nord, garce a la concurrence des modes de vie.dans un isolement économique et l'obligerait à recourir aux méthodes des Etats totalitnires dans sa lutte pour la survivance.La main-mise nazie sur l'Europe servita't en réalité à déborder l'Amérique septentrionale.Ii est incencevable, cela va de soi, que ce sinistie jour ar rive jamais tant que des hommes libres prurront tésister\u201d, IANSON L'hon, R.-B.Manson, (chet de l'opposition): Monsieur 1'0- rateur, je suis sûr que lu Chambre rt le pays seront reconiuis- fants envers le premive ministre pour la déclaration qu'H xtent de faire.Je ne désire rien y ajouter.Mes pensées suivalent dés le début le ménie cours qu'il sent dg.tracer, demanderal seulement si le gouvernement à songe à fulre participer le Cu nads au conflit qui se déroule dans le Proche-Orient, Le très hon, M.King: Le chef de l'opposition sera le premez à comprendre, j'en suis sûr, Que la des- tthation des troupes releve à peu près exclusivement du haut com mandement, Le gouvernement a tout lieu de croire que le haut commandement en Angleterre, dans l'affectation qu'il donne aux troupes, prend les mesures qu'il croit les plus sayes dans lintérét de tous.Je le regrette, mais je ne puis en dire davantngr à cet égaré.LE BILE M.AIL Benee, + conserva: teur de Saskatoon, à dériaré que la politique fédérale sur le b'é était condamnée par la population des Prairies \u201ccomme étant tout À fait inadequate pour Rssurer une solution aux prohlémes des fermiers de l'Ouest\u201d, \u201cJe sugyère\u201d, dit-H, \u2018\u2019que le ministre de l'agricuiture assume la responsabilité de tout le problème du blé, production, entreposage et mise en marché.SH pense que cela lui imposera de trop lourdes charges, il n'aura qu'à donner à un eu- L'HON, services de guerre\u201d.L'HON, GARDINER La Grande-Breingne imperte- va cotte annéo 28,006,000 livres de plus de bacon qu'il n'avait été prévu dans l'accord conclu l'automne dernier.C'est co qu'as- nonça l'hon.J.G.Gardiner, mi- néstre de l'agriculture.M.Gardiner expliqua que cette raison l! faudrait cultiver cet été au Canada ume plus grande diversité de graine La nouvolle politique de verser des primes pour la culture de grains autres que lo blé à été édictée pur le gouvernement fédéral à cet fin.Le ministre de l'agriculture dévoilà encore que des conférences tri-partite entre Londres, Ottawa et Wush- ington avaient Heu au sujet du ravitallement de l'Angleterre.L'accord cn question pourvoyait tout d'abord à Pexpos- tation outre-mer de 8,176,000 4 vres de bacon par semaise M.Gardiner dit que Fon prodaisit au Canada plus de porcs et d'autres bestisux en 1940 qu'en aucune autre année.L'automne dernier les autorités britanniques n'avalent pas voulu encourages l'augmeata- tion de l\u2019'Nevageau Canada.Depuis l'adoption du bill de prit- location I} y eut des pourparlers entre le Canada, les Etats Unin ct l'Angleterre relativement aux vivres.Le résuitat en est que l'Angleterre impor- tern en 1841, 28,000,008 Livres do i Jun de bacon que prévu en pre miler lien.meres : Obscuration a la Pointe-aux-Trearbles Une soirée d'obscuration a eu lieu dans la Ville de la Pointe- aux-Trembles avec le concours de M.C.Wardale King, commandant de la Force Mobile, et de M.D.-R.Dohn, adjudant ainsi que des commandants Bernier et E.Bertrand, ces derniers ayant été obtenus du sous- chef Barnes: trois autos étaient à leur disposition.Il y avait aussi 15 hommes de la Force Mobile; l'obscuration commença à 10.00 hrs précises, de Ia lére a la 24ème avenue le traffic fut interrompu dans toutes les rues, les officiers de la C.P.C, arréterent 78 autos et les chauffeurs et occupants de chaque auto eurent à produire leurs licences et cartes d'enregistrement national.Un accident fut signaié ches M.Théode Beauchamp, rue Notre-Dame, près de la 24ème ce dernier téléphona au Tiépanier et M.Alex chef-infirmier, qui se Bark, tendirent sur les lieux avec une équipe d'hommes et une amou- lance pour porter secours aux supposés blessés, ensuite une Alarme fut sonnée par le lieutenant Paul-A.Jean, au coin Nutre-Dame et 3ème avenue, les vo.tures à incendie avec Fonpiers se pendirent sur les lieux afin d'éteindre \u201cl'incendie\u201d qui avait été \u201callumé\u201d.De Lofoten au Canada Dans un port canadien de l'est, & Neuf jeunes Norvégiens, y compris cinq des îles Lofoten, sont de- barqués hier et se dirigeront vers la Petite Norvège, prés de Toronto, pour s'entraîner comme aviateurs de l'aviation royale canadienne.Décrivant le raid britannique sur Lofoten, ils disent que 300 habitants des îles demandèrent eux- mêmes à quitter cet endroit afin d'échapper à la domination nazie.> MANGENT, DORMENT, dans de bons clubs résidentiel Modiques, an voyage ou en Le Fonds Canadien des Serviese do Guesss © Appels en 1 - DONNEZ! M MARS » 7 AVRIL tre ministre son portefeuille dep t ] LA PATRIE, MARDI 8 AVRIL 1941 7 Roland révéle le but de ses recherches à la bibliothèque.eux Neurss, vous css vieux journaux 6 7 ez des notes! Mag » pourquoi 7 * ous partons immédiatement se Éveuetol, Charles.Maintenant, je va ul Mes notes prouvent re des crim jamais existé.axploits du Surhomme rant les trois dernière: Surhomme eat le plu: grand » 2 Maintenant I's texpti- Ne comgrends-tu 9 d IY lion i preuves pour eoulever pô re J auras pu ques des ressou! vous dirs csia tout ve suite et vou: épargner du travail, ES 3 contre lui, le Surhom aa aucune chance de nous échapper.nels qu M.J.-A.Leroux réélu maire de Ville LaSalle UN VOTE RECORD Ville LaSalle a réélu, avec une forte majorité, son maire sortant de charge, M.J.-Anatole Leroux.Ce dernier défait son adversaire, Me Armand Brosseau, par une pluralité de votes de 227, soit la plus forte dans toute l'histoire de la politique municipale de Ville LaSalle.Le nouveau maire et les échevins furent accueillis avec un enthousiasme délirant, à leur arrivée à l\u2019hôtel de ville, vers 10 heures, soir.Comme la foule était massée dans la salle de l'hôtel de vitle, salle des pius restreintes, le maire élu fit an première promesse en désla- rant que, dans un avenir rapproché, on allait agrandir l'hôtel de ville, dans lintérét de lous les électeurs.Le vote, donné hier, fut très con- ; aidérable.Sur 1,150 électeurs ins crits, plus de 877 votèrent, soit dans une proportion de 76 pour cent Lors des dernières élections municipales, on avait enregistré une proportion de 70 pour cent.M.Leroux obtint la majorité dans tous les polls.Le nouveau conseil se composcra des membres suivants: le maire Leroux, MM.E.-J.Hayward, Fred Lafieur et Albert Boivin, tous réélus par arcla- mation, J.-B.Beyries, W.Fother- Gil! et A.Lefebvre.M.J.-B.Beyries, conselller mu- Ricipal depuis 30 ans, l'emporte sur * |M- Willie Lsrente, par une majo- Tité de 16 voix, au siège No %, dans le quartier No ?.; dans le quartéer Bronx, les électeurs de- valent cholsir deux conseillers parmi six candidats.M.W.Fothergiil, un nouveau venu dans ls politique municipale, l'emporte sur M.Loral Vachon, échevin sortant de char- Ke, et À.l'erras.Enfin, au siège No ?de ce quartier, M.A.Lefebvre, échevin sortant de charge, ent réélu contre MM.F.-A.Robillard et EK.Dumas, ex-échevin.M.J-Emile Benoit, directeur de lia police de Ville La Salle, nous déclarait, hier soir, que 1a journée se passa dans le plus grand calme.M.Albert Gravel, secrétaire-tréso- rier, agiasait comme officier rap- !porteur, et M.Armand Borfua, comme secrétaire d'élections.Voici lo résultat détaillé des élre- tions de Ville La Salle: A LA MAIRIE Quait Nu ! Quar.No 2 Quar, No 3 Tot.Maj.poll 1 2 poll 1 poll 1 2 3 Jeroux .8 103 74 103 103 78 552 227 Brosseau .47 8 39 66 72 8 323 Leroux élu par 227 voix de majorité A L'ECHEVINAGE Quartier Nu 2.sière No 2 Beyries élu par 11 voix Quartier No 1, siège No : Poll 1 2 3 Tot.Maj.Fothergi!l .Pee Perras .Vachon .Fothergill élu par 15 voix.Quartier No 3, siège No 2: Dumas .Lefebvre » .Robillard ., .Lafebvre élu par 59 de major \u201cos 54 6 T 184 15 \u2026.72 83 34 169 + 51 33 121 Tot.Maj.«rs 7 79 59 a 59 \u2026.53 36 4 152 L'assermentation du nouveau conscil aura lieu le 16 avril prochain, à Fhôtel de vilte de Ville La Salle.Aucun candidat ne perd son dépôt.M.Melarty intervient OTTAWA, 8\u2014Le ministère du travail fait savoir que le ministre, M.Norman McLaity, à télégraphié 4 la compagnie McGillivray & International Coal, de Coleman, Alberta, pour lui demander les rai- nir que la province endiguât la rivière qui dessert cette région.Le ministre s'est dit favorable à la municipalisation de l'électricité.Héritier du rajah LONDRES, & (PC) \u2014 SIT Char- sons de son refus d'accepter l'en- les Vyner Brooke.le rajah blanc tente de \u201cl'atelier fermé\u201d proposé |du Sarawack, a désigné son frère, par leg 800 mineurs en grève.Projet d\u2019endiguement QUEBEC, 8.\u2014 Une délégation du conseil municipal ct de le Chambre de commerce de 1a Rivière-du-Loup Insistait en tin de semaine auprès de l'hon.Oscar Drouin afin d'ohte- Bertram, comme héritier au trône.Le rajah a annoncé, en mème temps.la formation d'un conseil jé- xislatif pour l'état de Bornéo, mettant ainsi fin au drot absolu des rajahs.En janvier 1940, le rajah avait dépossédé son neveu, qu'il ne croysit pas \u201capte à remplir ce poste\u201d, OTTAWA, 8.(BNC) \u2014 Sous la direction du Bureau fédéral de la Statistique, 815 employés, dont 328 hommes et 487 femmes, ont participé au travail de l'enregistrement national, Le travail de compilation ne requiert plus que 511 employés dont environ 350 auront terminé leur tâche tout prochainement.LE Durant l'année 1840, l'on a importé pour consommation au Canada 10,728,450 quintaux de sucre, représentant une valeur de $25,757,- 51.=.La Commission des prix et du commerce en temps de guerre sure veille constamment la fluctuation des prix de détail des principaux légumes et fruits en conserves dans plus de 200 localités au Cana- ds blen qu'elle n'ait pas fait d'étude spéclaie sur le volume de fruits et légumes canadiens mis en con.selves.\u201c== La campagne en faveur du prochain emprunt de guetre, d'après les cerrles polit\u2018ques bien rensei- gr.és, commencerait de bonne heure en juin.Le ministère des Finances a mls sur pied une organisation considérable en vue de faira \u2014 Tranches quotidiennes d'histoire du Canada ; QUESTIONNAIRE 97 À \u2014 Avant le développement de l'agriculture au Canada sur quoi pouvaient compter les colons pour leur alimentation ?B « Par quel moyen les autorités de la Nouvelle-France mirent-elles fin au nombre insuffisant des meuneries ?C \u2014 De quelle façon les partisans du \u201cFamily Compact\u201d énoncérent-ils pour la première fois le principe de la responsabilité gouvernementale ?Voir réponses page 9.de cette campagne un succés complet.= «.M.S.-T.Wood, commissaire de la Gendarmerie royale a cheval, a déclaré, hier, que l'un ne recevra peut-être pas avant une semaine un rapport en détail au sujet du prétendu meurtre de trois Esquimaux aux iles Belcher dans ia Baie d'Hudeon.\u201c = 3» Durant Fannée 1040 le Canada a importé pour diverses fins les quantités suivantes de : pour être distillé, 683,02¢ boisseaux d'une va- Dans les petits pots, les bons onguents MICHAEL T.H.ADAMS, le \u201cbébé\u201d des commandants de bombur- dlern de ta RAF, et porteur de la décoration Distinguished Flying Cross, se fait Interviouer dns un hôtel de New-York.II attend, æinai que 21 autres pilotes, le signal du départ pour conduire, par ia vole des airs, des bombardiders américains destinés à la Grande- Bretagne.Fn attendant its visitent Is ville.leur de $290.268: pour la fabrication d'amidon et pour Ja préparation de céréales, 1,796,532 boisseaux valant $520,343; mals pour fing gi nérales tombant dans la catégorie tarifaire \u201cn.a.p.\u201d.5,399,297 d'une valeur de $2,733,112, +=.Aux dates su\u2018vantes la dette nette du Canada était comme suit: au 31 mars 1868, de $75,575,134; au 31 mars 1896, eile était de $238,497,432; au 31 mars 1911, elle était de $340 042.052, et au 31 mars 192t on la fie xuit à $2.340,878083; puis au 3L mars 1840, elle était de $3,271,259.- 647.LE Les autorites de l'Aviation canadienne ont annoncé h'er que le capitaine Jesn-Gcorges d'Ary, qui appartenait à l'avi n française et qui fut démobil prés la chute de son pays.a été accepté dans les rangs de l'aviation canadienne.Le capitaine d'Ary aura le grade d'officier aviateur.* LI M.Kail Homuth, député conservateur de Waterloosud a dit, hier, 4 Ja Chambre des communes, jora~ que celle sr \u201d- SOUDAN LY : of =.ANGLO ° A ITALIENS ih { EN RETRAITE = NaRES ANGLAT® Sy Cs i CHAT Eh) (lA 7 Ly | LT de Msssaoush sur lu mer Rouge, indique ce que les Italiens tiennent Abeba et Djibouti a été rempue.1 | ! | de York So th, a declaié à l'Assem- | l'Office | du change étranger aux Canadiens LE GENERAL CORAP * ¥ ¥ Corap exonéré VICHY, 8 Une sou:ce d'autorité annonce que le généial Andié Georges Coiap, dont la Se armée céda à Sédan, en mai dernier.el ouviit ainsi la bréche fatale aux alliés, a #té exonéré par le gouvernement de Vichy.Cette source piétend que Corap a été réhabilité par le gouvernement après une enquête qui réveia que son armée F'a pas omis de dy- nemiter lea ponts sur la Meuse Les armées allemundes seraient traversées sur leurs propres pontons.Pau! Reynaud, premier ministre de ia France à cette époque.avait [nave annoncé à la radio que Corap n'avait rien fait pour arêtes l'in- vas.on allemande.Le génétal Corap avait maintes fois informé le généial Gamelin, commandant en chef, que la fe at mée manquait du matériel saire.tout particul érement de canons anti-tanks et d'unités mécanisées.PIITSBLRGIL 8.\u2014 (PA) - La menace d'une interruption du travail dans les usines de la L'.S.Steel est disparue.Ua accord à été conclu entre les Unions of la direction de la compagnie su syed des salaires.\u2018 nèces Sous le feu nourrl des forces britanniques, l'empire que Mussolini s'était taillé en Afrique orlentale s'effondre de plus en plus.Le port se trouve sous la menace des ca nons navals de In Grande-Bretagne.En surface ombrie de la carte, encore, mais qui doit être attaqué de toutes parts par les Beltanniques.Es voie ferrée entre Addis '3,000,000 DE SOLDATS D'après les chiffres compilés par Biitish United Press, trois millions d'hommes de cinq pays différents se font la guerre présentement dans les Balkans.| 150.000 Allemands attaquent la Grèce par la Bulgarie, 150 000 partent aussi de Ja Bulgarie of de Ja | Roumanie pour attaquer a Youge- ; davie par le nord, en partant de | l'Allergagnme et de la Hongrie.| Contre cen 600000 Allemands déjà | dans la mine et dont le nombre , augmente sans cesse, LIMO OK di * Youpos!aves se divssent pour defen- die leur pave tandis que Nw 000 , tireca luttent sus les fronts bulga- rer et albanais.L'aimée expéditionnainy buitanni que en Gièer comprend entre 100 000 e1 300.000 hommes.Litalie a déjà 30.000 hommes en Albanie et 100.autres font face a la You Roslavie.Chez les libéraux La section St-Edouard-S8t-Etiene ne de l'Association libérale Saint- Denis-Dorion tiendra une réunion publique, ce soir, à 8 h.30, à la salie Gauthier, 6558, rue St-Denis.M.Honoré Rochon sera le conféren- cler, It traiiera de \u2018l\u2018Aviculture au point de vue du commerce et du consommateur\u201d.Assisteront: M.Azellus Denis, député fédera), et les députés provin- claux Francoeur, Gauthier et Du- breuil, La réunion mensuelle régulière des membres vie de l\u2019Union Lihé- rale Papineau aura lieu, ce soir, à 8 h, 30, à 1333 Est, Ontario, sous a présidence de M.Emile Naul, ron- seiller municipal.La soirée sociale annuelle du Club Letellier-de-St-Just aura lleu, samedi soir prochsin, dans les salles du Club de Réforme, sous la pré ridénce d'honneur de M.Eugène Durocher, député libéral fédéral de Montréa!-St-Jacques, et Mme Durocher: du Dr J.R.Toupin.député libétal provinc'al de Saint Jace ques et de Mme Toupin.MANION PARTI POUR LONDRES | NEW-VORK, 8.\u2014 (PC) \u2014 La docteur R.-J.Manion, ancien chef du parti conservateur à Ottawa, est | Parti, hier, pour Londres, à bord du Yankee Clipper.Le docteur Ma- Mon a l'intention de passer plu- sieu:s mois en Angleterre.Mme J- G.Wynnant, épouse de l'ambassadeur américain à Londres, était au {nombre des voyageurs, Elle se pro- pese de demeurer indéfiniment a Inndis, avec son époux.\u2018Entraînement de sans-filistes + OTTAWA, 4 (DNA Au quare tier.géneral du rps d'aviation canadien, on à annoncé en fin de «e- ne que le premier grouse dee 5e, devant se specials «ren Radio commencera son en- linnement le 2 gun prochain pour le scivice otre-smer.Treize uni canadinines conpérent ay ee les nutot:tra du CARC, en vue d'entiainer ces hommes durant troi- ze semaines.Après quoi ces det- Mrs seront envoyés ontre mer pour (ecupet des postes techniques dans les sévices radiophoniques Les «andidats devront être akes de 1% 5 45 ang et jouir d une bonne sont La nt classée A C 2 et aka finode leur entrainement, Ole ptet le grade d'officier en av.a- ten MM.ROGER BEAULIE et MARCEL ROBITAILLE, lew deux ota teurs qui prendront part au dernier débat des étudiants de l'année acoluire 1940-41 au Plateau le 17 avril prochain.Ce déhat ent mixte et le sujet traité sera \u201cFETE DE FEMME OU FEMME DK TETE\".\u2014 On peut rénerser re billets dés mainienant ea appelant BE.2500. LA PATRIE.MARDI 8 AVRIL 1941 Ce qui est bon pour Henri est aussi bon pour son chicas Christie est mort NEM-LORK, 8.(PC) \u2014 Loring Chuistie.ministre canadien aux Etats-Unis, est décédé, aujourd'hui, à l'hôpitel de l'Enatit-it Rockefeller, où il avait été hoapitalise en novent- bre dernier.M.Christie tomba maïade au cours d'une visite à New-York.La légation canndieonne a décalré que LORING CHRISTIE l'homme d'état souffrait d'indisposition.Toutefois, W fut incapahle d'exercer ses fonctions.i Recemment, Leighton McCarthy | sait à Utre de munistre in- térimaire.M.Christie ait dd de 56 ans.Tirant la premidre giande guerre, 1l assiata à plusieurs conférences et cotlabora activement avec sir Ro- hert Borden, à la réussite de la rene M.Christie a assisté à la conférence de le paix, à Paris.ainsi qua la conférence des armements, à Washington.en 1922.It est orig naire d'Amherst Nouvelle-Ecosse.It fréquents l'Université Aocadis et la faculté de droit de Harvard, Mgr Charbonneau lavera les pieds à douze pauvres 8.xe.Mgr Joseph Charbonneau, archevêque de Montréal, présidera Jui-méme les grandioses cérémonies «de la Semaine Sainte la Cathédra- Je.Jeudi il officiera lui-même à la cérémonie du lavement des pieds de douze pauvres de la métropole.la cérémonie se détoulera à Ia fin de l'office, vers 9 h.30.Les offices auront lieu à 8 h.jeudi et vendredi et À 7 h, 30 samedi matin.Une réunion du Conseil, mardi Te Comité crécunf de la Metropole @ décidé de réunir le Comsed muni- «pal mardi prochain, & la demande de jdu- airurs canseiHers qui voulaient un rapport sut les démarches qu'a Faites le Comité exé- «utif à Québec lors de la discusion du \u201cbh\u201d de la ville de Montréal.Le gros punt soumie a la discussion sera Vivaluation de $1.000,000.000.Plusieurs conseillers pretendent que le Conseil de- veil se prononcer avent que celte loi soit \u2014 CL \u2014 SURPLUS DALLAS, Texse, 8.\u2014 (B.UP) \u2014 M.Wiliam Koudsca déclare que Ja production 2m anions de guerre dépanesa bientôt des besoins, M, Knudsen ajoule que le programme entier de défente pes- pue capi .Le directeur de office de productun était à Dallas r participer à ln dédicace de viennerie de $7.000,000 de la North Amarican dont on s'attred qu'dle produse 400 avions par Cancer des \u201cfomeurs\u201d causé par le soleil NEW-YORK, 8 (PA) Le docteur George-G.Andrews, de New-York, a déclaré que le cau- cer des \u201cfumeurs\u201d, qui affecte la lèvre supérieure, était dû au æoleit et non à l'abus du tabac.Le savant médecin à déclaré que er cancer affectnit partieu- Hièrement les ouvriers et qu'à la suite de recherches, on en cest venu a la conclusion gay prévient d'une infection due à des rayons de soled trap violente.Chute fatale de 15 pieds ST-ANTOINE-DE-TILLY, & \u2014 Alfred Houde.72 ans, est mort dex suites d'une chute de 15 pieds danas vne des granges de sa ferme.L'enquête du covoner a attribué le dé- cés & une fracture du crane, Rabbin militaire ! | | le rubbin >.{ Montre | itttatre au district premice aumonier lsraélite à ête- nommé.Quelque posté à Montré: lle pays.Jt aura le grade de capital\u2019 | me.| Anciens du Plateau Ce soir à 8 h.assemblée des Anciens du Plateau des promotions lieu à l'école du Plateau, au Parc Lafontaine, à 8 h.et est sous te | de nommé chapelain que \u201ctous les seigneurs du dit pays de la Nouvelle-France scront tenus tuire construire des moulins banaux dans le temps d'une annre [après la publication du présent arrêt \u201d.Dans le cas où les seigneurs ne le rabbin Levi aurs la chsrge upi- | Satisfaisaient pas a cette obligation, les particuliers pouvaient euxe rituelle des soldats julfs dans tout mimes construire un moulin et jouir du droit de banalité.nance devait apprendre aux seigneurs qu'ils n'avaient pas que des » 4; c'est le A \u2014 La situation des culung de favorable.Tous devaient dépendre | France et leur état pouvait devenir Le Père Chartes Lalemant affirmeal Apprenons l\u2019Histoire de notre cher pays 97 Réponses au questionnaire de la page 7 Québec, vers 1626.n'était pas trés encore du ravitaillement venu de alarmant le jour où ii aurait cessé, t dans une lettre de cette époque : |\" Nous sommes si éloignés de la mer que nous ne sommes visités par les vaisseaux français qu'une fois par année, et seulement par ceux qui ont ,le divit, car cette navigation est interdite aux autres.Ce qui fait que ai, par hasard, ces vaisseaux marchands périseaient, ou s'ils étaient pris par les pirales, nous ne pourrions Dieu pour pouvoir nous nourrir, En compter que sur la Providence de effet, nous n'avons rien à attendre des Sauvages qui ont à peine le strict nécessaire\u201d.B En 1655 le nombre des moulins au Canadu s'élevait à 41 et ce- « pendant ce n'était pas assez pour rencontrer les besoins de la popula« tion.L'année sutvante le Conscit Souverain émit une ordonnance à l'effet Cette ordone devoirs stricts cavers leurs censitaires.| c - Dès la première session tenue sous l'Union, les partisans du gouvernement reaponsable assaillirent les menmibres du \u201cFamily Come pact\u201d et les porssèrent jusque dans leurs derniers retranchements, 1909 à 1925.Cette assemblée aurs Draper dul miener cette lutte contre une upposition agressive et habile, Après avoir prétendu que ie gouverneur seul était son maitre et que présidence de M.Jcan Tremblay.seul il pouvait lui indiquer la voie que le gouvernement du pays devait suivre, il s'entendit poser cette question : * Enfin, si la majorité cune i daninait un de vos actes par aon vote, donneriez-vous votre démission ?* principal.lls échappérent a la mort Cette Photo de M.GKORGE-W.approuvée par le lieutenant-gouverneur, RENDEL, qui étalt ministre britannique en Bulgarie, ot de sa fille, Anne, fut prise à leur arrivée à Istamboul, venant de Sofin.Peu après, une bombe explosait dans leur bagage à l'hôtel, Quant deux personnse et en blessant 28 autres.\u2018Arrêté après M Rendet ot ca fille s\u2019en tirèrent Ladenanes.+ Draper répondit : \u201c Qui \u201d \u2014 \u201c Alors, déclara un député, nous avons enfin la responsabilité ntinistérielle \u201d.un accident | | Hier soir l'agent de cireutation ! municipale Wilfrid Bouchard remarqua une automobile qui fiiait à.une trop grande allure, rue Sherbrooke, près de St-Hubc:t.L'agent partit à la suite de l'auto, fit en-y tendre sa sirène pour avertir le chauffeur d'arrêter, mais ce dernier refusa et rendu à l'angle de la rue | Papineau, malgré la luniiére rouge, n'atréta pas, son auto frappant l'arrière de celle de M.Arthur Mail- té, 1311, St-Christophe.auto de M.Maillé, poussée d: | Immense chantier SAN-PEDRO, Californie, 8.a ~\u2014L'ile Termi: située dans le port de Los-Angeles, ne sera bientôt plus le paisible refuge des umateurs de pêche el des mouettes.Elle cst en train de se métamorphoser en un puissant chantier de cons- trouction navale.Le guuverne- ment américain a affecté $3, 008, 000600 pour les vulaseaux qu'on dolt y construire.La nouvelle base navale nern prête en 1942.Les deux plus grosses compagnles qui y ont des con- teats sont la Cullfornia Ship bullding Corporation et Ia Bethlehem Steel Corporation.Elles construiront des cargos et des destroyers, l'avant par le coup, alla frapper, Mme Paul Léveillée, 72 ans.2023, ru< Champlain, la renversant sur| la chaussée.Elle fut transportée à! l'hôpital Notre-Dame où efle tut! hospitalisée.L'agent Bouchard Appréhenda alors le chauffeur fugitif qui dé-; clara se nommer Joscph Prince, 38 nns, 60% Delaroche.Il fut écrous sHins les cellules du contre i Dekobra à N.-York | ; i Maurie: Dekohra, fameux auteur français, à quitté la métropole dans un avion de Canadian Colonial Air-| ways pour se rendre à New-York | où il aura une conférence avec ses, éditeurs.H a visité Montréal durant, quelques semaines mais à nié avoir! cherché du matériel pour ses pro- VENTE \u2014 UNDERWOOD INVENTAIRE D'AVRIL CLAVIGRAPHES 1019, RUE BLEURY entre les nies Vitre et Lagauchetière BEluir 2318 \u2014 Montréal Vurerin de enmsedi Jusqu'à hre( Pout plus amples intormat éeriret tmaïlez ce coupon.chains livres. Membre de ia Canadian Press « e vaut Bureau of Cireulations ault, Sec.-Trésorier.sion \u201cBociAL: 136 oot, rue Saince- Catherine, Montr Téléphon caster 3121.\u2014 Echai ere ponr dant avec les aléférents services REPRESENTANTS Wereuts, Ont: Hugh Rose.Chambre toi, Edifice McKinnon, 19.rue Mc.inda, Torunte, Ont Téléphone Elg'n 4.Ktats-U The Katz Agency, N& York 508 Fifth Ave.Angleterre: Clouxher Corporation, Ltd.2 Craven Street.Londres, w.C 2 \u201cABONNENENTS Edition quotidienne, Canada unan.Edition quot sx mois .Editon quotidienne, lns.un an .Ed.t'on quotidi Unis six mois $5.00 250 noe Ed tion du dimanche.Canada wn an .Edition du d'manche, E Unis un an MONTREAL.8 AVHIL 1041 Consolidons l'unité canadienne.» + L'enseignement bilingue y con- fribuera.\u201c J Le français et l'anglais demeurent les deux plus belles langues du monde, * ++ L'honorable Adélard Godbout vient de prononcer un magnifique plaidoyer pour l'unité canadienne \u201c Les Yougoniases donnent un exemple magnifique de courage.Ils aiment mieux mou debout que vivre à genoux, sous le joug d'un tyran.LE Mussolini ne se fait plus guère entendre du haut de son balcon.I lui faudrait pour cela commencer par sortir de la cave » » = Pour les hommes d'Etat des petite pays qui se sont soumis à Hitler, nul doute que le chemin de Berlin, tout comme celui de l'enfer, élailt pavé de bonnes intentions.LIE IE JI est intéressant de constater Que lea suggestions faites par Mussolini pour servir d'intermédiaire entre la Yougoslavie et l'Allemagne ont été faites le premier avril.+ +\u201d Un Journal Italien, le Popolo di Roma, se plaint que les Etats-Unis ent cessé d'être neutres.Le pays qui à poignardé la Frunce dans le dos est malvenu à parler de ccux qui ne restent pas neutres * *% 3» Le sort ost parfuis cruellement Jronique.C'est ainsi que la capitale éthiopienne Addis-Ababa devient pour les Italiens un refuge ob lis peuvent, grâce aux Angiais, se pro- teger contre la fureur des Indigénes.% ¥ x Les coiffeurs anglais ne pourront plus donner de shampoos aux oeufs en Grande-Bertague.Culte décision plairs sux poules respectahles qui aiment mieux voir leurs oeufs transformés on omaettes que serie à laver lea cheveux, LE I Un citoyen de Los-Angeles veut divorcer parce que sa femme place des araignées venimeuses sous sea cielllers.Ce vieux grognon s'ima- gine-t-il que parce que son épouse nest plus jeune fille.elle n\u2019a plus Je droit de s'amuser ?\u201c Un statisticlen new-yorkais fait remarquer que les accidents d'au- tes sont plus nombreux lorsque les nouvelles de la guerre sont mauvaises.Les automobilistes s'imagi- mentile conduire un char d'assaut de cent tonnes contre les armées de Hitee ?LA PATRIE.MARDI 8 AVRIL 1941 | Un tréser en cendres | A ULE D'ORLÉANS | Contrairement au Vieur monde, où des reliques ont plus d'âge que l'ère chrétienne, le Nouveau monde est tout jeune d'histoire, conformément aux mots.Ses commerces avec la civilisation ne remontent point au demi-millénaire.Aussi, édi- tices et objets, centenaires deux ou trols fois, y sont-ils d'une espèce rare, antique, vénérable, presque sacrée, même quand leur nature s'avère profane.Nos yeux peuvent donc saigner, à la disparition d'un couvent bâll en 1685, lequel nous reportait à Myr de Saint-Vallier, ainsi qu'à Sœur Marguerite Bour- weoyt.Et nos mains doivent battre la coulpe sur nos poitrines coupables.Oui, pas le moindre boyau d'importance, pas la moindre pompe moderne à Sainte-Famille, lle d'Orléans, pour défendre de l'incendie ia maison de ja Congrégation Notre-Dame.Remercions le ciel d'avoir attendu si longtemps, et reculé jusqu'en 1941 la sanction de notre incurie plus que deux fois centenaire.L'échéance fatale devait venir: nous l'avons: mais elle ne nous changera point.Nous avons la couenne dure.Ce n'est pas un incendie.voire une conflagration, qui rasera l'indifférence générale à l'adresse du beau, comme du bien.du passé, comme du patriotisme.de l'histoire, comme de l'art, Il est cependant tel sinistre homicide \u2014 celui du Laurier Palace ou de Saint-Hyn- cinthe - qui a fait prendre des mesures jégislatives.TI faudrait que toute municipalité, ayant eu assez de chance pour recevoir du passé quelque trésor, eût autant de fierté particulière à le conserver.L'auto- tité provinciale ou fédérale ne doit pas être seule à pratiquer la prévoyance, même si elle peut l'aiguillonner dans autrui.Nous savons un conseil de vil- luge, sur la Cite de Beaupré, qui cultiva longtemps l'esprit de ehi- cane, au point de perdre, à un jour fatidique.un large pan du plus beau passé.L'épreuve paraît avoir uni tout le monde.Comme l'éducation du public est difficile à faire! De chaque désastre, les journalistes tirent une leçon qui.trop souvent, va 1ejoindre les vieilles lunes, Pourquoi l'incendie de Sainte-Famille, 1.0.ne serait-il pas le début d'une être sage, prudente?Noire province.doyenne de toutes, est la plus riche en histoire.La nation doit y prendre Intérêt, ne serait-ce que sur le plan touristique.Mais la piété filiale du Québec est la première en cause, l'héritière directe du dépôt sacré.N'allons point nous defiier.Sur les cendres du vieux couvent.retourné à cette même terre d'où il était jaillà au XVIIe siècle, élevons, à défaut d'autre, un ment de vigilance aux choses du passé ou, mieux, dressons nos vo- lentés dans quelque bout de loi, qui s'exprime ensuite par des actes de monu- conservation.Notre province a de vicilies com- murasslés, aussi de viciiles choses Aujourd'hui.c'est un couvent de femmes qui est en deuil.Or, 'Ho- tel-Dieu de Québre (1639) et relui de Montréal (1659), l'Hôpital général (N.D.des-Anges, Québer, fondé en 1693) et a maison des Ursulines (16329, Québec) font pendant à la Congrégation de Notre-Dame, née à Montréal le 30 avril 1658, sous le souffie vivifiant de Marguerite Bourgenys.Cette congrégation éta- bilt de bonne heure des foyers de lumière hora les murs, notamment à Oka (1676), à Polnte-aux-Trem- bles (16001.cela en banlieue de INSTRUISONS-NOUS PAR L'IMAGE (Sersiee ppécial À la \u201cPatrie\u201d) de 16 poucre Tourrile fortement blindée Montréal; à Neuville (1685) et à Sainte-Famille, I.O.(1685), en banlieue de Québec.C'est donc l'une des plus vénérables malsons que le! feu vient de consumer.D'ailleurs, cette ile d'Orléans est, de part en part, une sorte de bijou émergé d'un paradis aquatique, et serti \u2014 telle une pierre précieuse \u2014 dans une couronne de fée: décor incomparable, supérieur à ce que montrent Naples et Constantinople; décor que le peintre Horatio Walker ne voulait pas quitter.Cette ile de Bacchus, fameuse pour ses fraises et ses sorciers (!), l'est encore plus.par son musée de vieilles choses.| Rien que ses temples mériteraient ; une monographie.L'église de Sain-, te-Famille \u2014 près de laquelle Je feu de dimanche s\u2019est allumé \u2014 est la\u2018 doyenne (1661) des lieux, et celle de Sainte-Pétronille (1872) la cadette.et seule, la, du XIXe siècle.Quant aux autres églises de l'ile, elles remontent, siècle, aoit à l'année commune de 1679.Cest donc a Oka, Montréal, que la Congregation de N.-D, posséde sa plus Ancienne maison de l'extérieur (1676).N'empêche que Je couvent de Sainte- Famille, 1.0.détruit dimanche dernier, est l\u2019un de sen plus vénérables, et contemporain +1685) de la fondatrice, née au même siècle (en 1620) et morte avec l'autre (en.1700; 11 valait donc que l'autorité locale s'occupät de lui, à l'instar; du gouvernement provincial.C'est! divcèse de je tempa de se racheter, pour que, les flammes ne subtilisent pas, chaque année, quelque tranche d'un trésor, commun à la nation, précisément parce qu'il nous est exclusif (à paradoxe!) ou que sa réplique est introuvable, souvent, hors du Québec.Finissons sur une controverse, La plupart des ouvrages datent de 1685 la construction du couvent qui vient de brûler à Sainte-Famille, 1.0, construction attribuée à l'initiative de la Vérérable Marguerite Bour- geoys, morte en 1700.Or, la maison pleurée, d'ailleurs retouchée et agrandie au cours de ses deux sié- cles, merait de 1701.Elle aurait donc seize ans de moins.Peu de choses, direz-vous, que ce léger vieillissement.Messieurs, les dames pensent autrement que vous, li-des- sue!\u2026 En tout cas.historiens.la parole eat aux Lion GRAY | Nos amis les livres | \u201cLes opiniâtres\u201d par Léo-Paul Desrosiers\u2019 Voici ce qu'écrit M.l'abbé Albert Tessier au sujet du nouveau livre que vient de publier M.Léo-J'aul Desrosiers: \u2014Un titre \\nnsé, solide, qui sur Rère den images de force tenace, toutes quatre.au XVIIe durement tendue vers un obpectif difficile.Le nouveau | Léo-Paut Desrosiers plaira à ses amu devenus de plus en plus exi- leans à mesure que se développe \u201cson oeuvre littéraire déjà considé- |rable.H a trouvé comme thème, comme personnages, et comme dé- volume de | cor, un ensemble où sun tempéra- Iment se sent à l'aise.L'action forte, silencieuse, Sans éclats ni à | coups.Léo-Paul Desrosiers.a qui on a, \u201cimpassi par les personnages qu'il met en (cine.Dans Les Opinlâtres, on sc nt, passer constaniment un souffle de felveur contenue, mais vibrante.Le livre est éniouvant, et cet effet d'émotion est obtenu.non par des 8 par une tensite sou- \u2018lité.à visiblement été pris, Les Opintitres tombent bien.«Nous avons besoin de retrouver au- Jourtd'hui Je rayonnement des gian- des âmes, des grandes âmes s:mples qui ne se doutent pas qu'elles sont grandes! i Comme dhab:tude, Leo-Paul Dea.«rOBiers à soigneusement, méticu'eu-, (sement, étudié l'époque et le milleu (humain où :1 situe ses personnages, de même que les faits d'h.stoire qui | encadrent et conditionnent leur ac- tien.| Cet ouviage connait:a tout de suite un ties vif succds Et un sue.jets qui dureta, car il y à peu de hi- |vres de cette couleur et de cette vérité dans notre littérature! En vente à 634, rue Rideau Otia- wa, et dans toute bonne Librairie reproché parfois une trop grande Vallée de l'Ou- taousis ot du haut Saint - Laurent: Vents modérés ; généralement beau ot frais, Vallée du Ba Saint - Lausens: | Vents frais & modérés: générale ment beau; peu de changement dame de lompérature.Nord-ouret de Québec et lac S-Jeaus Vents frais; généralement beau et frais.Gelfe, Rive Nord et Baie des Chaleurs: Vents modérés; généralement beau of moe dérément froid.\u2018 Contre Fintempérance | La racine du mal | Feu Mie Frances Wiliard, fondue trive et première présidente de 6 Ligue Curétienue Féminine de Tem.ptrance, disait : IR y à plue de geus qui bolvent parce qu'Hs sont male heureux qu\u2019il n'y en à Qui se sens dent maïheureux en buvant\u201d, 1! eat weuntestable que MUe Willard comptait au nombre des persunne les mieux rensrignées sur le probit.me de l'aivvoi et, à ce titre, ses Paroles méritant certalncinent df resenir notre attention.N'impi- quent-eilia pas que l'iIntempérance «et un effet «t non une cause ?It went-i] pas logique de remédier à un abus cn s'attaquant dabord à 4 cause véritble de cet abus ?Vora pourquoi 81 l'on désire sincèrement apporter une xohition à l'advookisine, faut-il d'abord faire disparaître + tavella, «ur aussi Joimzt-mps qu'exis- torent chez nous ces quartiers in- feo nusel longtemps ceux QUI + (hatitent bolront pour revhercher un | qattiutif à leurs misères, Comme touf jun désordres soci x, ceax que cause l'alvooileme résoi- | de .4 CL tiawatha 20 ser 5 e fabri tert Co PEU: I MISE Hugh Fam 5, \u20ac pines dy as Co ute bison La ; * (Autres revenus 0 Lom IIE 14 n ne manquera pas Lo Krors : val PAR & Company Êre lotr 5 wo bacema i 1e 4} Moins d'acier aux EU, |= Cement 4 Joan Lo § take Lulau au des Mépisrietion oo.400000 400) .4 13 forks GEREVA cs + 3 5 térèle ave obi lesz ss est = on ite te Bf dean 1 5 6 fer ds Hl Fapprovisianomoat 2 Sn cr \u201c 1 4 an des dir LL, 7 Me pour Eur po ne 8 a SE een DY Ee een tants told que les zrèscs, le manque [EURE ; :, 5 mare ; tr de métaux non-fe TLIC ot d'autres Dominmn (hal 417% * 3] ery * à \u2018 d'onqure ts rin bh Tar 8 Linen: © = my of Manet =\" r Tte je pério- Dunn.Paper 81 - \" led Mauer cee \u20ac dique : ; Faster diaries 6% Three Pont a TPE ona ced En dépit des \u2018ivra\u2018tons tardives [Famous Pavers 4 Farmer Nat y Je PM At arm» 905 dei vente de touts la produ Te Fete! Gran gr United en: ; Moffatt Mall New 2 0 D de 1941 en \u20ac \u201cfné Certons Warm Trown' - Win 50207 \u2018 Proiu.ls, de divers.s autres M oe All neton | .he a\u201c .4 Catons, les fabréants restent Ve 4 * oad S00 i sort us ape rab pas Vite: nt .RN = at amort je ba biication.-Édmenton Lo.: .Cont pred sont début John PP à Lethbridge es $F mins Ç s emiarras EN ia fluc 8 Mae eu M.&0 Had son .pour pis (ute auton Batu.say -Hares 41,07 Mar Jon ; 3 partir de y Mom-nt a par In +4 Eront .> J de ussgues nt aver d nus pars é » .3 ly brule nte< , 1 pour te rest «y Paper 67.; 1 OER Va 2.71040 aura méme 8 ris an [WEE CN Be MARCHES DES GRAINS .ta fortinaures oo 170,040 prévoir ir 6 Es - : So - de scan 70.247 maine on ams manera, .! : reporté LA Toutillage pour ar [Price Bras.Deba à re fourats par \"AUES ine Tete Solde antérivds mentionné on 4 3 Hesent Knute goo Vaz ARDYON & YON, (, Porcupine Lush 4 {aati nts boar fin à setlusé la produeUsn, ard Paper 41.5 195) WINNIPEG fbn ; T : mand te coo qu Bié \u2014 M - - ears ve Ame rleain La x Grau Sho Iie FA.Ow Haut Fresdor Activité des aciéries tre < tonte AA estein Grain 6% JM.Mat 76% z64 beivatoe dar ee, Ve tunes publiques Juillet ery Far Frost aux EU.cette semaine ant fun Lint Avoime - que , MS UE MoT & TS To [agar ser.ant, 16°, as due ber Manito + fes Héats-Vnle fon = a Cont dn REC cafe nor filet | 54 «6 84 5 Map ee .AE ac taux de 39.3 pour si nt Ve = awen ETT 6 1 y [Octobre toa el dow leur Capacité cotta morgane di ne 1560.40 34 101 Orge- er God New.Amer: an leon and Steel Ini due lon désire outre DA.2 pour vont la son os : \"2 Gare = [vs 81, 81, * 101 or Cadillac .: vor Cin nm =, Juillet.FI Sum ~ se V5 ne nde ts A \u2014- PA EEE 3 Octobre 5 vo.- .4%, ; RE teat tion fact, su Peur ee nt v Dosh i ke are 1644 .2 ya GR an, 1h était de B13 5 ap we aux agents man Bose en ane aay po a Searle anc Par EVEN \"an .- a.ve * .« e change parte Juitie 0 ol .| t'a vu : .Tes AVAL 4 Lr nant em 00 1, Oetabr .pe .\u2026 wl 14 ma ted oe : ne ll 9 aux wernt ate ob \" N ., \" .Bourton, Smee wn ; smelters : da Ac rpiâre « annéce, aincboepne 114 EL Mdr CAEN Et Mat, : ; , + \u201cones ta pas rapport aux se Marque une \u201ca Chet ur\u2019 si | - : fes traduit pt un 6 fat de 4200 CHICAGO dibdene at 15] i Coll Bore ot fe Dh bas Hl Jonas» 3 i : * Unlon Mani à début des corp À in Sa my nem UT, Oe ee ; \u2018 5 $ JA nn .June pre wom srg] like bara 1 ; ET SRE a De we wl Ww .eat: .i PER ee a a Ma Wan, Soe! - In fin de ch oa suites WN twood Cadi fac 11 à 3 Ce { 1t ele 194) Septem Woe a \u201cee t 3 SE A LT - .3 1 \u2014 - Avonne gn .A .Mal ar Young fred ee T4 OU! ut duit 34 Le ix d AV A ee frm i rix de gros NORANDA MINES, LIMITED Jun RY ae tT ae 0 [Mar 19 rug LES FAIENES Juillet Ig K cts Corp N° 1978 A sa hitler ants Coura fourni AVIS DE DIVIDENDE Beptemisre Utes Reany CO Septem BOY Mt, ag n C4 pag tee préventes droit Octobre ne em \u2014 au dividende fatfrimasce de £1 60 Votre, proscehle en deve eon.D'aprñds Un rapport adre +4 par Novembre Décembre o.oo.so Ar lambanit, an Cub doo Mo plus taxe fédérale ar lex dits = ; Cvs chiffres ne comp ps rial, Ia production de Sutitvan\u201d Con.Son - Mine, hme, les emprunts garantie par des 4i- oleted Mines, bonitok coupe BTU.1 sus urh leurs étrangdres, mals srulemons oo Ju prem er trimestre de 1961, west M44 Ita À la eldture dex ufe ant aremenls de valeurs canadcon- faste & A ee prov.nant de 27 po I i: mad Ju 4 d'adrni Pa faits par les agents de chan RB annea de min rai traitt, Durant Lae ordre dn men admin.te ne comprennent pas nos plus 102 le premier t.lmveatre de 1919 Ia peas [na ME \u2018#Rbroy a sos, LTD tiation, 3.8.BADE duction s'était chffrée par 3302.078 l'Avolue t nravenant de 24671 tonnes de Mines [Mae Arg ntin 202% ral.Otg< Ne 1 Fred emprunts par len maisons d'oblix ons assoc'ées aux membres de ia urse.Toronte 4 avril 1901 va tr LA PATRIE, MARDI 8 AVRIL 1941 Hiram Walker a augmenté son profit 31e Rapport Annuel de Canadienne Mercantile Le surplus à dépassé cette année le chiffre de $1.000.000 en plus de ce que l'actif s'est augmenté de phas de $150.000.\u2014 Le dépôt au gouvernement fédéral excède le chiffre du capital autorisé.La compagne darsurane Cannes dienne Mercantile, qui à son siège octal A Saint-ltyachnthe, à montré ingore peur son dernier exercice, me terminant ie il décembre 1940, Un b'lan de premier vrdre, t'ette com- vaunie fut fondée en 150$, par un vroupe d'hommes d'initiative, la dissqur- a se Trouvalt M A salnt-fiermaln, aujourd'hui son pr.\u201cdent et gérant général, Bile n'a © os reo ro\u2018 fp S E a desire dea tras thy hisques franç 1 - \u201ccon fe \u2014 Vapeur qui car ta terre en fines gout Pour protéger les jeunes cyclistes A l'approche de la belle saison et avec la perspective d'un meilleur état des rues, de nombreux adolescents vont commencer à chevaucher leurs bicyelettes.Tonnnee dernière huit cvelatesté Ve: f1ent la vie dans des accidents de la enculation.à cause de leur Ynprudence où de leur ignorance! du code de la circulation.Le nom- tre des blessés à vté cons té:ante.l Je directeur de ja police demande aux parents de blen vou- roped avec Jul dans Vin.Pt de la sécurité du exclisme.tte devraient s'asauter de l'état | | \u2018 lan thr) \u2014 Kégie en x > Nouveau canal des hicyelettes: freins, pneus, appareil sonore, guidons et lan- fernes.| nts tevraient tan S'aventurer dans la Fi ve leurs bliesciettes à moins qu'ils ne solent nu courant des règle ments de la circulation rt qu'ils se «vient conformés à l'ordonnance relative aux accessuires de sécurité dont toute bicyclette doit être munie, Des copies du Code de sveusité Tur cyclistes peuvent être obtenues « n'Mmporte quel puste de police.lam bicyeiettes doivent être munies \u201crs accessoires suivants: clocheties : tr \u2018empe ou corne convenable, une {let anterne à fen blanc A l'avant et he autre lanterne à feu rouge à nivière, Cette lanterne à feu rouge - | larsière peut être remplacée par jus scnale de ve «n réflecteur rouge.LT Adantiq le trafic Bepuis huit jours, afin de pré- | pourrait être détourné server leur vie, Ia police a en- [ra rent à la baie de trepris une sévère campagne le Hoard of Trade d'Amherst, mande In cons.al en (ravers de igueclou, en linison se canalisation du étend que si la ne de « passant par anal, gx contre les cyclistes qui n'obser- lier ensuite le long de la côte amé- sent pas la iit d'entre eux ricaine- derrière un écran de mines, avoir reçu, d'abord, plusieurs avertissements.Cette campagne, dii\u2018gée par le 51 taine Rawley et le sergent Arthur Lefebvre, Be poursuivra pen- ont été traduits en Cour après | dant toute la belle saison afin d'em- pécher, #; puss\u2018ble, tout accident mortel.Président national M.JACQUES DUBE, étudlant en médecine à l\u2019Université Laval de Québec, qui a été élu président du comité exécutif national de l'Asso- clation canadienne des étudiants en médecine et Internes (A.C.E.M.L).MM.Jean-Marie Dugas et Jean- Paul Handfleld ont été nommés reapectivement vice-président et se- crétalre, Tous trols sont étudiants à l'Université Laval où se tiendra le prochain congrès annuel de l'A.C.KEM.L en novembre, M.Jacques Dubé eat également président de la Fédération canadienne des étudiante catholiques affiliés à \u201cPax Romana\u201d.Ludwig n'est plus admis chez F.D.R.WASIIINGTON, & (ONA)\u2014 Emil Ludwig, auteur célébre et blographe du Président Roosevelt, s'est vu refuser l'entrée de Ta conférence de presse du président.Des agents de Ia police ne- crète avertirent poliment Ludwig, qu'il ne pouvait assister à celte conférence.parce qu'il n'était pas journaliste, 11 avait déjà assisté à une première conférence, mais les réglements veulent que ce soit là la Hmite, Le lyre de Ludwig sur le président porte le titre de \u201cRoosevelt; une étude sur In Fortune et le Pouvoir\u201d, et fut (Le public généreux puhllé en 1938.pensera aux colons Il en est qui se demandent de quelle manière ils peuvent le mieux servir la cause de la colonisation chez nous.A ceux-là nous pouvons répondre qu'ils ne sauraient xe rendre plus utiles à cette oeuvre de première nécessité qu'en aidant, par tous les moyens à leur disposition, les familles de colons éta- bils en pays neuf.les Voyageurs de commerce viennent solliciter l'appui du public à l'endroit de leur \u201conzième guigno- lée des colons\u201d.D'ici la mi-mai.les coureurs de la guignolée seront heureux d'aller cueillir les dons chez tous ceux qui voudront bien signaler l'un des numéros suivants: Fr 840, BY 2156, AT 4810, FR 1196, FI A919, DU 0315.On remettra aux donateurs deux Tiilets d'admifsaion À l'une des soirées artistiques qui seront annoncées sous peu Parachutiste anglais fusillé dans le dos ROME.8 (PA) Un rapport italien affirme que tun des patachu tistes que la Grande Biclagne avait descendus, en février dernier, dans le sud de 11talie, a été fusillé, a bonne heure, dimanche matin.On lui tira dans le dos, anrès qu'il eut été identifié par un citoyen italien 11 fut accusé de traitrise.Son nom est Fortunio Picchio.44 ans.né à Carmignano.près de Fio- rence.Le même rapport révèle que les parachutistes britanniques avaient commis des actes de sabotage.QUE MA pEnDANT MAN TRAVAILLERA = wid \u2014 Tenez, me dit cet original, entrez donc chez moi un Instant: vous pourrez voir que, sans étre millionnaire, chacun peut posséder son \u201cZo0\u201d à domivile \u201cEt quels délicieux camarades eont done tant d'animaux dont Ju plupart des hommes s'écartent avec aversion.d'entral, Dans son salon, il y avalt un pe tit aquarium.J'y pus voir des sangsues et puis des escargots d'eau, Les sangsues faisaient en se mouvant des mouvements trés rapides, trés drôles.Les escargots, moins gros qu'une noisette, de la couleur des canaris, nagealent ave\u201d une remarquable aisance.Mon ami me dit qu\u2019ils étaient originaires du Japon, \u201cSuge Je m'étais assis sur un divan.Produits laitiers OTTAWA, 8 (D.N.C.}) Un décret ministérie] que reproduit une édition supplémentaire de la Gazette du Canada, donne à la Commission des produits laitiers, l'autorisation.sous la loi des mesures de guerrc, \u201cd'interdire ou de régiementer\u201d d'expédier tout produit laitier d\u2019une province À l'autre du Canada.Ce décret élargit d'autant les pouvoirs de cette commission qui fut établie en mai dernier.Un porte-parole du ministère fé- dérat de l'agriculture rappelle à er sujet qua un moment donné.l'an dernier, on a tianepotté une quantité de fromage de l'Ontario dans ies prov:ncez do l\u2019ouest, et cela à Un montent où il n'était pas nécessaire d'agir ainsi pour Ja raison qu'à cette époque l\u2019on expédiait du fromage de l'ouest vers l'est du Canada.Suspendue par une patte, une énorme chauve-souris se balançait tout près de mot au cordon d\u2019un rideau.\u2014 C\u2019est \u201cJoséphe\u201d me dit mon ami; elle fait des niches à \u201cJean ne\u201d, \u2014=*Jeanne\"?Qui domec?.Je commençais A me méfler, je n'étais plus très à mon aise.\u2014C'est La vipère que volci! Et mon homme, très délicate ment, prit dans ses mains Un fort bel exemplaire du seul reptile ve nimeux que nous possédions en France, Du coup, j'avais reculé d'hor- Teur\u2026 M plaça Is vipère autour de son cou, et l'animal, affectueusement, promena sur le visage de men hôte sa petite tête plate, triangulaire, d'où pointait ane langue trés mince et toujours agitée.\u2014\u201cJeanne\" veut faire sa prtite promenade, dit it.Sutvez-moi.M ouvrit la porte, sortit et ce fut pour replacer gentiment la vipère dans un cols isolé de son jardin.\u2014Aucunement, fit-il.TI s'était sasls sur le mur d'une terrasse, 1! siffiatt maintenant.Et cing ou aix lézards sccoururent aussitôt, s'Installèrent sur ses mains mains qu\u2019il posait sur la plerre: \u201cLes animaux sont bons, ajouta-t- 11, Seule, la peur lea rend méchants, dangereux.Mes bêtes n'ont pas peur de moi\u201d.Les nôtres opposés à la grève américaine OTTAWA, 8.(D.N.C.) \u2014 Les grives qui entravent la production du matériel de guerre aux Etats-Unis et les démonstrations anti-britunniques dues aux activités de la C.LU.ont été dénoncées par l'association des métiers et du travail d'Ottawa.Dans une résolution, l\u2019associu- tion affirme son affillation à la fédération américaine du 1ra- vail, organisation opposée au \u201ccommittee for industrial organization\u201d.Cependant, elle vrolt que les ouvriers ont droit à une wngmeniation de gages lorsque len compagnies deviennent en meilleur état financier.L'asso- ciution, de même, féllelte ie Sénat pour avoir disposé du bu xet de guerre en une seule séance, Le lung débat, aux Communes, dit-elle, était parfaitement inutile.Accessoires au crochet PATRON \u2014 Motifs carrés au crochet, faviles à employer pour couvre-lit, dessan de table, napperons.On vous les présente en différen- ten grandeurs.Te PATRON 2773 contient toutes les indications nécessaires pour réussir parfaitement le travail.On points et lu quantité de fi) requis vous donne des Illustrations den Pour obtenir tes patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 18 sous mentionnant trée lisiblement nom, adresse, taille ot No du patron désiré, et adrevser le tout à: \u201cBureau des Modes\u201d, La Patrie, Mons Le club Sydney é Durnan est déjoué cinq fois les Millionnaires.\u2014 4e et 5e duels au Forum, demain et jeudi soir OTTAWA, $ü.\u2014 Les Millonnaites de Sydney ont égalé les chances contre le Royal de Montréal, battant ce dernier par le score 5 à 3 dans Ia trolsiéme joute de la série finale du détail senior pour le championnat de l'est du Canada.A date, la première joute fut nulle, 33.Royal gagna la seconde 3-1 et Syèney à égalé les chances hier, 5-3.La quatrième joute de la série sera disputée au Forum demain soir.La cin- quieme joute aura également lieu au Forum de Montréal, ainsi qu'une sixiéme joute, si nécessaire, jeudi et samedi prochain.Les Millionnaires ont joué du su-ap perbe hockey hier pour avoir ral- sive mais Durnan leur tient tête son de la forte machine de Frank grâce à plusieurs arrêts spectacu- Carlin.De nou- laires.Même après le retour de Pe- veau, Bill Dur- rowne, Sydney maintient loffensi- nan et Bill Dic.ve, mais O'Connor et Heffernan kie se sont llvré B'échappent une couple de fois ct un magnifique viennent près de compter.Bud Mc- duel dans les Eachern décroche une punition et buts.Sydney les Royaux prennent à leur tour prit les devan's dans la deuxie- l'offensive, Jack Fritz égaiise le score pour me période = Sydney vers le milieu de la période l'emporta avec après qu'un rapide lancer de Mc- facilité vers la Creedy eut bondi sur la bande.Fritz fin.Pete Morin s'est emparé de la rondelle près de compta deux la cage de Durnan.Ray Powell va buts our les au pénitencier nour avoir fait tré- perdants.Cé- bucher un Montréalais et les tait son cin- Royaux se portent à l'attaque quième point de Johany Quelques instants plus tard, Buddy la série Pour MCCREEDY [O'Connor rejoint Powell pour avoir les Mulionnai- accroché Steve Latoski près des fires, Fritz.Latoski.McCreedy, Kow- cinak et Bobhy Walton déjouèrent tour à tour Durnan Morin comptä le premier point de la joute pendan: que McCreedy Tete de Durnan.Pendant l'absence des deux joueurs.un lancer de La- tosgi va se loger dans le coin de la cage derrière Dutnan et les champions des Maritimes prennent une purgeait une punition pour avoir [avance d'un but.accroché Paul Raymond.Dickie| Dans la dernière minute de la pè- venait à peine de recevoir un lan-,riode MeCreedy s'empare de la ron- cer de Raymond dans la figure.delle perdu non loin des filets et Fritz intercepta le rebond du lar- :( déjoue Durnan avec un lancer cer de McCreedy pour égaler le bas.score dans la deuxième période et! pendant que chaque club avait un joueur au pénitencier, Latoski dé-, , joua Durnan sur un superbe lan.Pent pour Sydney et un lancer d\u2019At- cer et quelques secondes avant ta Chison faitiit prendre Durnan en fin de la période, MeCueedy profita défaut.Les Millfonnaires attaquent d'une erreur de la défense du Royal 3308 relâche.Les meilleurs efforts pour déjouer Durnan sur urn bas lancer.Dans Ja tro:sième périude.le Royal attaqua continuellement : cing de front.I! corgpta deux fous \u2018©#t Puni pour avoir retenu Kowci- mais Sydney se sauva également nak, 1 est encore sur le banc lors- du peloton à pluseiurs reprises et Que ce dernier, sur des passes de conserva son avance de deux Van Daele et Fritz, compte son points.Le jeu fut assez dur et ay \u2018iuatiiéme hut de Sydney.Snell est son de la cloche, Hall ot Raymond puni pour interférence mais les en vinrent aux coups au centie de | Milhonnaires maintiennent l'offen:- la glace.sixe durant son ahsence.Dans Le Sydney à démuontié qu'il n'é- neuvième minute d'hostilités Achetait point un adversaire facile et %on et O'Connor aident cependant nui doute qu'il donnera du fit à re- l\u2019ete Morin à compter son deuxiè- tordre aux champions de Québec Me hut de partie pour les Royaux.Jusqua la fin de la série.» Dickie est longuement applaudi a : ar la foul* en arrêtant un rapide Première période lancer de Buddy O'Connor arrivé Queique 3,500 personnes assistent\u2019 seul devant lui, Dickie est encore & à la mise au jeu.Jack Atch:son genoux au cours d'une mélée lors- et Boh Walton dicienchent la pre- que Russ M:Connell loge le caout- nlète offensiv» de Sydney mais.clouc dans le coin des filets dans Troisième période Jack Atchison et Grant s'échap- de Raymond et Haggerty sont anni-| hilés par le \"back-checking\u201d oppor- Coupe Memuiias depuis deux ans, et qui sont champions juniors de l\u2019est tun de leurs adversaires, Haggerty du Canada depuis quatre ans, ont la'asé entendre hier solr, que eur dé- site de samedi aux mains des Royaux de Montrwal n'était que le :éaul- | LA PATRIE, MARDI 8 AVRIL 1941 gale les chances contre le Royal MAX BAER, ex-champlon du monde, n eu su fesse de hols vert dr Lou Nova, lorsqu'il à essayé un retour dans l'arène, vendredi dernier, à New-York.L'arbltre, Art.Donovan arrêts le combat dans la Be ronde pour éviter à Baer d'être massacré davantage.On peut voir ici l'expression de douleur, qu'endure t'ex-titulaire quelques secondes avant La cessation des hostilltés.' ! tat d'une faiblesse passrgère.Les Généraux ont vengé leur re vers de samedi de façon éclatante, lécrasant les champions du Québec 110-2, au deuxiéme match de la série ide trois de cinq, et reprenant leur (rôle de grands favoris pour gagner ia série et s'assurer une place dans la finaie nationale contre les Rangers de Winnipeg ou les Quakers de Saskatoon, La 3e joute de la série sera disputée ici demain soir.Les Généraux ont démontré qu'ils avaient l'intention de faire oublier leur échec lorsque, dans les 99 premières sccondés de jeu.ils ont Hert Janke ey Bil Daties y met-' ln treizième minute de jeu.Des \u2014 \u2014 tent fin sans difficu.té, Une nunu- sistances sont accordécs a Perownel] \u2019 te plus tard Janke éctase John et Raymond.if Champions de la McCreedy sur la banle ct va au| Walton intercepte une passe de, i I peénltencier.Russ McConnell st, Fritz, quatre minutes avant la fini}; Ji ue Nationale | George Snell en viennent Aux po:ngs'et il monte avec célérité pour comp- g | et les arbitres mettent fin à la qua-: ter un autre but pour Sydney, Alors + telle avec des punitions.l'ete Mo-' qu'il ne reste plus qu'une minute et fin arrive seu! devant Bill Dickic!demie a jouer, Frank Carlin retire} 1218 Toronto Arenas.mais ce dern'er bloque le lancer, son gardien de buts et lance six; 1919-Cunadiens.Snell et Heffernan se chama:'lent hommes à l'offensive mais aans|1920-\u2014Ottawa.et sont punis.Il ne se produit au- succès.1921-Ottawa.; cun dommage durant leur absence.| ROYAUX: Bus, Durnan: déf.1822- Toronto St.Patricks Heffernan et Raymond bombar-, Janke, Davies; centre, Haggaity; 1923 \u2014Ottawa.dent Dickey et un Jancer de l'aul\u2018 niies, * Acheson Raymond: subs.| 1924 Canadiens.Marcel Raymond atteint Ir gardien «connor.Heffernan, Morin, Me.1925 Canadiens de buts dans la figure.La paitie Gonnel, Mabaffey, Perowne, Da.| 1926\u2014 Maroons.est arrétée pendant que Dickie re-! niels.: o jo pias k 1?+ Coit les traitements dans ia cham-j SYDNEY: Buts, Dickie: dét, Les Tew Yves Bangets bre des joucurs.Ii revient sur la gj; van Daete: centre, Walto 9 Foston Bruns.glace avec un morceau de diachy } ailes.Halt Atchison: subs, Powr 1030 C'anad'ens, don au-drisus de ia bouche.Mc Snell.McCreedy, Tatoski, Kowel- 1931 Canadiens Creedy arrive seul devant Duinan| pak \u201cMcEnchern, ' 1832 New-York Rangers mais ce dernier bloque avec brio, \u2018Aibitres: Hap \u201cShoutdice Ottawa 1133.Toronto Maple leafs, Environ cing minutes avant la fin Army Armstrong Oshaw.| , pH Nitra Red Wings.de la période, l'offensive générale Première période PE Taranto Maple Leafs, des M'ilionnaires est interrompue}; royaux: Morin las Biol Red Wings.Jorsque McCreedy est puni pour (Heffernan Acheson + +.1410 He Dunit ie ; 15 mvoir fait trébucher Raymond.Morin Punitions: , MeCreedy, Janke,\u2019 1939 Ponte ° aple Leafs prend Dickie en défaut sur des pas-| o Mefteinan, or : 1950 Me te Moine ses de Jerry Heffernan & Johnn'e; © \u2019 Deuxième période 1041 Bo ton Bruins.Achesun.Le reste de l'engagement); 2 Sydney, Fritz 3 8.0g ; 85 .\u2014 rues men Scout sans changement dans le 7 MSC 28000 fas .{van Dasle, Fri) 1112 4 .een eee 40 -Royaux, Morin Deuxième période 4\u20148ydney, McCreedy .» 19,57 (Acheson, O'Connarv .807 Ronnie Perowne est puni pout tnterférence dans la première mi-| Powell, O'Connor.aute de la reprise.Les Millionnal- Troisième période tes lancent cinq hommes à l'offen-1% Syän«y, Kowelnak Punitions: Pcrowne, Mclkiachern, 7 Royaux, McConnell | (Perowne, Raymond) .17.30 & Sydney, Walton (Fritz) .18.00 Punittons: Haggerty, Snell.Les Generals d\u2019Oshawa 'se vengent du Royal Jr TORONTO, 8.(F.C).\u2014 Les Gi (à caïmer les joueurs trop fougueux Les gagnants de i la coupe Allan M Voici la liste des gagnants de la coupe Allan, don de Sir Montague Allan, nour le hockey amateur senior au Canada: 1 1808-\u2014Ottawa Cliffsides.1509-\u2014Queen's University.compté deux points.Les G néraux | 1010 St Michaets College.ont ensuite continué leur bombar- 1912-\u2014Winnipes Victorias, dement.et.à la fin de la première 913 wi peg Cluh péiiode, ils menatent par 4 à 1.01 Re ory Club , .- Regi orias, Oshaws a canpté quatre pointat oo Winni : nt ce ; a rion peg Viciniias.sans vépacue 4 ee pe 1936 Winnipeg Glst Hattalion.la troisième 19817 Tcronto Dentals.Ron W.son Nelson et Iluy Sawyer, Le prénom Tipers ont mené l'attaque des vainqueurs.920 Winnipeg Falcons, avec trois buts chacun, Ron a de 1621 Un'versity de Torontn Plus obtenu une paire d'assistan- 1922.Toronto Granites.ces.L'autre point a été compté Par | 1023 Toronto Granites.Norm McAtce.Pour les Royaux.1994 Sault Ste-Marie.ee et Johnny Glover ont 1925- Port Arthur.- i\" .\u20181926.Port Arthur.Le vis Morrison Porte CIRE 1927 ~ Université de Toronto Grads.ints es rerave ot a din 015 11928 Université de Manitoba.2 x samedi.1929- Por ; tent en respect compiet par les Ge.| 1929 Tort Arthur.A néraux.Farmer a bien réussi 8 1921.- W nnipeg.oe compter un but, mais c'est dans son 1922_ Toronto Nationals propre filet, lorsqu'il a fait dévier | 1933 Monct-n Hawks.| Ja rondelle derrière Ross Ritchie A11934 Moncton Hawks.la première période.Ce but.leitens- Halifax Wolverines.deurome Saat: a été porté AY jane Kimberley Dynamite: ere = fA7 \u2014Sudhi Tigers.Le match a été rude, ot plusieurs 1 rail Smoke Matern combats de boxe ont failli éclater.| 1039 pore Arthur Bear Cats.surtout dans les deux dernières pé-| a4 15, ikinnd Lake Blue Devils, tiodes, mais Jes arbitres ont réussi| ny; _ + 2 so né:aux ¢'Oshawsa, qui détienaent la en infligeant 14 punitions, [ NEW-YORK, 8 \u2014 Al Delaney, des mineures.1180, Windsor, Ont.hat aux points, OSHAWA - Bu's.Schad: defca- Wallace Cross, 210, Kast Orange, toutes ses, Eddois et Hewson: centre, w.Nol (An.Wilson: ailes.Sawyer et MecAtes,| - us Subatituts.Nelson.R.Wilson, | Deuxième période Conacher, McNaught, Rooke, Duns-; \u20ac Oshawa, Nelson tar.|, (RWiron LLL.Tat ROYAUX.Buta, Ritchie; dé-! 7_0Oshawn.Sawyer fenses, Ward et Southwick: centre, | (W.Wilson) .2.2 2 - 10.05 Morde:l: ailes.Planche et Peters] 8.Oshawn, Sawyer Substituts: Farmer, Morrison, (MrAtre, W.Wilenni .10.40 ragher, Bleau, Glover, Hall.Punitions: Bouthwlick, Peters, Arbltres: Peterkin et Duggan.Sawyer.Morrison, Masdell, McAtee, Première période | Troisième période A; 1 Oshawa, McAtee .1,32,10- Oshawa, R.Wilson 2.Ovhawa, Sawyer .1.39; (Conacher) « .8.08 3 Oshawa, Nelson .\u2026 » 11.07|11 Onhawn, Nelson 4 Oshawa R.Wilson ! (R.Wilson .1838 (Nelson, Eddolls) .17,54 12 -\u2014Royaux, Glover 5 Royaux, Mosdell UMosdall) ++ 0 0 + 6 +.17,46 (Planche, Peters) .19.41] Punitions: Bleau, Sawyer, 2 Dun.Punition: Eddolia, ster, Planche, Rooke, Farmer. LA PATRIE.MARDI 8 AVRIL 194?Schmidt et Bauer de retour avec Boston pour ce soir D'un autre côté Jack Adams i annonce le retour, avec les Red Wings, de Ebby Goodfellow BOSTON, 8.\u2014 Miit Schmidt, centre de la Ligne Choucroute des Bruins de Boston, et le petit Bobby Bauer, son capable ailler droit, pa- raitront, ce soir, sur la glace locale contre les Red Wings de Détroit, dans la deuxième partie de la série finale pour la coupe Stanley, em- bléme du championnat mondial au hockey professionnel.| Vainqueurs de la coupe Stanley * \u2014 + Vo'et les gagnants de la coupe Stanley, don de l'ancien gouverneur- générat du Cana 1493 Montreal A.A.A Ja94\u2014 Montreal A.A.A 1%45\u2014 Montreal Victorias.1x98-Winnipeg Victorias.1497 Montréal Victorias, 3898 - Montreal Victorias.1899-Montreal Victorias.1900\u2014Montreal Bhamrocks, 1401\u2014Winnipeg Victorias.1£02\u2014 Montreal A.A.A 1903\u2014Ottawa Silver Seven, 1904 Ottawa Silver Seven.1906\u2014Ottawa Sliver Seven.1906 -Montreal Wanderers.1907-Montreal Wanderers, 1908 - Montreal Wanders.1908 Ottawa, 1910 Montreal Wanders.1911 Ottawa, 1912- Québec.1813 - Quében.1914-Toronto.1915\u2014 Vancouver.1916- Canadiens, 1917\u2014Seatile Metropolitans.19]18\u2014-Toronto Arenas.2919* Pas de gagnant.1920- Ottawa.1921 Ottawa, 1922- Toronto St.Patricks.1823\u2014 Ottawn.1924 -Canadiens.1925- Victoria Cougars.1926.Montreal Maroons.1927- Ottawa 1924-.New York Rangere.1929-.Boston Bruins.16020 Canadiens.1931 \u2014Canadiens.1932- Toronto Maple Leafs.1433\u2014New York Rangers.1434 -Chicago Black Hawks.1435 Maroons.1436 Détroit Red Wings.147 Détroit Red Wings.3:18 ~Chicago Black Hawks.1439 Roston Bruins.\u201840 New York Rangers.days 7?7?Fin 1919, 'a série fut 'nterrompue tar l'influenza.Elle opposalt le Car tien au Seattle, » ATLANTA, 8.\u2014 Lee Savold, 194 1-2, Des Moines, 1a, met K.O.Mike Alfano, 189 1-2, New-York (3); Pat Comiskey, 210, Paterson, N.J, met K.0, duck Merritt, 192 1-2, Ponca City, Okla, (3), \u201c BALTIMORE, 8 \u2014 Anton Chris- foforidis, 176, Cleveland, met K.O.Halo Colonelto, 191, Etalte, (5).Dominion Glass et Dupéré se trophée Saucier disputent le { C'est cr soir au Forum qu'aura dans son alignement plusieurs des lieu la partie décisive pour le M Schmidt, qui émerges de la première partie de la série, dimanche, laquelle fut gagnée par les Bruins par 3 à 2, avec un \u201ccharley horse\u201d ma), ati cours de la journée d'hier tement de chaleur continu.Quant à Bauer, il west fait une; entaille au pied et il a été blessé | une épaule, il reviendra également au jeu, et son retour fera de Pat | McReavy, la recrue qui compta le polnt décisif de la partie de dimanche, le quinzième homme sur l'équipe des Bruins, ce soir.Pendant que les Bruins se repo-, salent, hier soir, en prévision de celte deuxième rencontre, Jack Adams, pilote des Red Wings, lisait l'Acte d'Emeute à ses joueurs et leur disalt, sans détour, qu'ils n\u2019avaient jamais donné un hockey aussi médiocre que dimanche.Y! a déclaré que Ebby Goodfellow, son ca-; pitaine d'équipe et sentinelle en: même temps, reviendrait sur l'ail- gnement pour ce soir, et qu'il se\u2019 servirait des mêmes lignes d'attaque que dans le premier match.Apres ce match, la série se transportera & Détroit, oir auront leu les ' partics trois et quatre, jeudi et sa- Smith au St-Paul LAKELAND, Floride.& (BUP) - Les Tigers de Détroit ont ven-, du ie lanceur Clay Smith aux Saints de St-Paul de l'Association Américaine.L'an dernier, Smith a remporté une victoire et suhl une défaite pour les Tigers.dans sa cuisse gauche, à \u201ccuit\u201d ce, par suite de l'application d'un trai-! Trois étoiles du club de hockey Catholic High School! de Montréal.Ces joueurs canadiens-français sont de gauche i droite: Martin Madore, Maurice Roy et Bernard Lauzon.Cette équipe a connu une magnifique saison, remportant de beaux succès au cours d'une tourrée à Boston, Ni -York, Providence, Portland.Elle gagna également le championnat métropolitain des \u201chigh schools\u201d, puls le championnat provincial pour finalement perdre le champlonnat de l'est contre Jes St-Pats d'Ottawa, club qui alignait Johnny Quiity, l'hiver dernier, LE HOCKEY Miles soir (Finale de l'est) COUPE ALLAN Sydney 5, Royal 3.(Chaque club & guxné un match dans le série 3 de 5; un match nul).! COUPE MEMORIAL (Finale de I'eat) Oxhawe 10, Itoyal 2, (Chaque club à gagné un match dana la série 3 de 5).(Finale de l'ouest) Raskatoon 4, Winnipeg 1.(Chaque club A gagné un mate dans la série 3 Je 5).Ce soir LIGUE NATIONALE (Finals) Detroit 3 Boston.4 sposton mine 1-0 dans Ia mrie 1 h LIGUS AMERICAINE (Finale) Cleveland à Hershey.{Cleveland mène 2-1 dans la séric 2 de a) ° Le Lethbrid et défait le REGINA, 8.\u2014 Confiants et cou deuxième joute d'une série de trois Juw.Régina avait gagné la première | compté hier au bout de 34 minutes | : posé d'un mélange de joueurs vété- lrans ot juniors a lutté courageusc-; Ken Stewart, soit le style des Rangers de la N.ILL., en viendront aux prises dans lcs quatrième et cinquième joutes de la série si néces- anire, à Calgary, samedi et lunai soir prochain.Le premier puint fut de jeu.Le Lethbridge qui est com- (meilleurs joueurs de hockey ama- \u2018teur de Ja province, les una fai- Ces eux clubs, entraînés dans uns \u2014 , même style, par Fred Metcalfe et, ge se rallie Régina, 3-1 Toronto donne une bonification 'a Broda, Schriner, Stanowski, de TORONTO, 8.\u2014 Trois joueurs même qu\u2019à\u2018\u2018Bucko\u201d\u2019 McDonald, hier des Maple Leafs de Toronto qui ont été choisis comme membres de l'équipe d'étoiles de la ligue Nationale cetle saison ont reçu des bonis de $2,000 chacun hier.Les chèques ont été pré gardien de buts Walter \u201cTurk\u201d Broda, à Wally Starowski, un joueur de défense, et à Sweeney Schriner, un allier gauche, qui ont (té choisis dans l'équipe.Un autre {boni de $2,000 a été donné à Bucko McDonald, le joueur de défense qui est devenu une étoile des Leafs après avoir été rappelé de Providence, Les chèques ant été présentés à un diner offert par les directeurs du club et le gécar.t Conny Smythe aux joueurs.Le président E.-W.Bickle a dit qu'on avait été désappointé généralement parce que le club n\u2019a pas gagné la Coupe Stanley, mais que \u201cNous gagnerons la coupe l'Année prochaine, nous n'en doutons pas.\u201d En présentant les chèques à Sta- rageux, les Maple leafs de Leth- bridge ont défait les Rangers de Régina par 3 à 1 lei hier soir, dans la , dans cinq pour le championnat du - hockey senior de l'ouest.Chaque club a maintenant une victoire à son crédit et la troisième joute de la série vera disputée demain aoir à Moose = joute par 1 à 0.ment et a finalement eu le meilleur dans Je pointage.Wally Rimstal compta le point décisif trois minutes avant la fin ot pendant que Ié- gina attaquait en masse dans la tentative d'égaler le score, Kaleta porta le score 3 A 1.Kalcta avait figuré pour la premier but des vainqueurs au milieu de Ja deuxième période et Hermle Gruhn avait égalé le acore.Régina perdait ainsi sa première partie locale en 18 joutes cette saison.Lethbridge Bégins A.Young buts Henry P.Young défenses Davidson Stewart défenses Kennedy Kaleta centres Kennedy Lurde Riles Grunn Culley ailes Darling Lethbridge subs.: Lane, Darling.French, Rimstad, Barnes, Gray.Régins subs.: Bush, Cameron, Warwick, Kunkel, Mario, Coops.championnat de hockey commMeE | aient.partie de la ligue Québec cial de la province de Québec \u20acN- Sénior au cours dela dernière sai- tre le club Dominion Glass, cham- son et les autres joualent dans la pion dela ligue des Manufactures pour 1941 et Dupéré et Frères champion de la ligue de l'Est.Le vainqueur de Ja série recevra le trophée offert par le Eportman A.F.Eaucler.La victoire sera décidée par le total des points des deux parties.Dans le premier duel, Pomnion Glass à triomphé par 8-6 et le président Gaston Parent cet confiant que son club triomphers Par une plus forte marge ce soir.le club Dominion Glass compte ligue Montréal.Fort d\u2019un avantage de deux buts loraqu'il commencerala lutte de ce ! soir, le club Dominion Glass est légèrement favori mais |! doit s'aitendre À une puissante résistance de ses adversaires.On sait en effet que le club Dupéré a connu une brillante saison dans la ti- gue de l'Est et i] ne se tient pas encore pour battu en dépit du dé fleit de deux buts.1a partie vaudra sûrement la peine d'être vue.Arbitres: Mlek Davis et Bernie Première période Aucun point.Pun.: Sanda'nek, Deuxième période 1- Lethbridge Kaleta (Lunde) 14.10 2-Régina, Grunn, (Kennedy, Bladon .13.85 Pun.: P, Young, Lunde.Troisième période 3\u2014Lethbridge, Rimstad (French) .+ + + « » » 17,30 4\u2014Lethbridge: Lunde (Kalets) .« .+ + «+ + « 19.38 Pun.: Davidson.Ost, À goûte, D'1VE SCHR à droite, BUCKO McDON/ nowski, Broda ct Schriner, Smythe a dit que ectte somume porte le salaire de chacun de ces trois joueurs Les meneurs au congrès des quilieurs TOL PREUVES Vouxe) Bren.Forest Park, Et.2,001 IHermnnn Underinkers, Nt-Loo! 1 Nchmi.cing Tee Cres Westinghouse A.4.| Pepai