La patrie, 25 juin 1944, Édition nationale

[" + ave 3 a 4 La ic 44 La nature fleurie Des UE ce 2e +4 3 mgr Tw we LAS al PN AR 3 3 ; + » rase, Lu \u20ac À 5.x i) ix AOI vt.a, ai LE CU EME a3 hy Er.À v8, NS MH Las.ss « > As GE +2 a , t aint gh dy gd -É Sud LLY = rr ry 2X7, 4 A £4 Hh ha : 16 +.4 ¥ 4 4 YE \" (Td AC LA A 1% La fm TH yg y lr MY K » eu i \"SH pig } pa P le 4 *, 7 \"A i 2 _ A Vid 40 CU Ly rae 40d A Lac pu Le I a and dit amateurs d A > fai by {An gL a tant n les ÿ \u2018 et cs que > £ fogs ; hy i I LL XIE ETT flours, SE Ri I: LA piensa D a.; sans les briser Ps di = 3x > 2 AR} EL rh ai 5 «> y #2 es ns Sg) x Ab ra =.Re, y \u2014\u2014 rd ASRS WK \u2014\u2014\u2014 ert p\u2014 TE = = 4.NE EE perm UE * - i (| UE x - a Ta ertheieeess tert Bem A a \u2014\u2014mer te f - o's RAE ~R.PR ps Chat a ia Td Th 3 > Les Montréalath font RES cg int * VE Le Rd PE vue des sites pittoresques à visiter v i CE o™ > ; oe Fe (34 Rea nad % = LS Ré iced reparer pement = ey Petit chapeau de grosse paille brillante marine, dont la couronne s'orne d'un ruban de même ton, d\u2019un ornement de verre et d'une voilette.Ce chapeau, porté ici par Lynn Baggett, des studios Warner.accompagnera une robe marine ou de teinte claire Pam que mon Jean-louis pilote un [Lancaster au-dessus de Berlin, moi je pilote un autobus sur la route de la rive Nord.Le travail est dur mais pas sans intérêt.Ca va assez bien, sauf Certains jours, toujours pénibles pour une femme.Ainsi, hier Ju un monde fou à chaque voyage les Kens étaient serrés comme des sardines dans l'allée et lorsque l'équipe de nuit de l'usine | monta A bord, je crus que j'allais étouffer.Heureusement que je pouvais compter sur le confort et la sécurité assurés par ma serviette Modess.CA i l'heure du lunch, j'eus plusieurs courses à faire à la banque, chez l'épicier, le houcher mais je réussis À me débarrasser de tout, malgré le peu de temps à ma disposition.C'est en pareille @tcasion que l'on apprécie la protection efficace que donne la serviette Modess! Jura bien voulu me reposer, le soir.mais c'était mon tour de servir à la cantine et j'y allai quand même avec Margot.Revenue à la maison, j'écrivis à Jean-Louis.J ai bien hte qu'il me revienne, mais je crois que le meilleur moyen de hâter son retour est de rester moi-même à mit mon poste.Grâce à Modess, c'est ce que je parviens À faire.même les joues difficiles, Besognez avec ke Sourire ! Jouissez du Confort assuré par Le rose et le noir, voils une heureuse symphonie de couleurs.Cette robe de diner cat en crêpe mat, la jupe est de lignes amincissantes et le corsage présente une ampleur très caractéristique aux épaules.Une broderie de fantaisie en perles noires orne le corsage, aux manches longues.Marsha Hunt, de RKO, porte ici une robe très originale en crêpe rose, dont le corsage s\u2018orne d'un empiècement de perles blanches et roses.Un empiècement du même genre marque également la taille.Cette tenue, d'une été- Rance particulière, re complète d'un grand chapeau de feutre et de tulle rose On se sert aussi de Z.B.T.à mon hôpital! \"ss .A _ WZ CONTIENT DE L'HUILE D'OLIVE \u2014 précieux avantage qui explique pourquoi plus de 1700 hôpitaux y ont recours.Douce comme un duvet.très adhérente, le velouté supérieur de cette poudre \u201cpour les bébés\u201d ext le calmant idéal contre les -irritations bénignes de l'épiderme.Et l\u2019on peur, en un tournemain, constater ra remarquable résistance à l'humidité.EPREUVES FACILE.Etalez sur votre paume une mince couche de Z B T, et jetery quelques goultes d\u2019eau.Vous noterez que la Z.B.T.ne devient ni pâteuse ni grumeleuse, que l'eau ne la pénètre pas, mais forme de minuscules globules revêtus de poudre.La peau reste sèche (donc: protégée) Comparez la Z.B.T.tà l'huile d'olive} et les autres marques populaires de poudres destinées aux bébés.2.81.POUDRE A LHUILE DOULIVE FLAKES FLAVORED WITH MALT.SUGAR AND SALT The Quaker Qals Gmpany # OF CANADA LIMITED risrsccoues sasanrome y Croustillants comme des craquelins .rôtis d'un brun doré, délicieux .tels sont les Quaker Corn Flakes! Ces flocons dorés, rôtis en profondeur \u2014 frais comme une brise de lac\u2014 ont une merveilleuse saveur de malt.Le déjeuner frais, savoureux, ravigotant .appétissant pour les journées chaudes à venir.Votre famille demandera toujours des Quaker Corn Flakes .parce qu\u2019ils sont si délicieux.Achetez plusicurs paquets de Quaker Corn Flakes demain.\u2014\u2014\u2014\u2014 pere THE QUAKER OATS COMPANY OF CANADA LIMITED Poterborosgh, Ome, Saskatoon, Sook.II a\u2019y a que le son naturel pour donner la vraie saveur de son dans la cuisson! Pas de cuisson.: Versez simple- menten brassant I .servez! Facile à préparer, économique, appétissant, sain. rancid Sun da forme qui convient (27 AUX petits pieds 0.AUX pefits p Une forme est un pied en bois sur lequel la chaussure est faite.Tous les contours du pied sain y sont scientifiquement représentés.Elle n\u2019a pas pour but de remédier aux maux de pieds mais plutôt d'aider au développement naturel de picds solides ct qui ne font pas souffrir.A la Savage Shoe Company, nous fabriquons des chaussures sur des formes scientifiquement conçues, n'employant que des matières premières de la meilleure qualité et une main-d'oeuvre experte.Les chaussures faites sur ces formes gardent les os des petits pieds convenablement en place, assurent tout l'espace voulu aux cinq petits orteils, encouragent un équilibre parfait et la répartition correcte du poids de l'enfant.Tous les marchands de Chaussures Savage spécialisent dans la vente de chaussures dans lesquelles les enfants sont à l'aise.; BROUWER RESEARCH A' SANDY SAVAGE \u201cHe JACK & ALL © PIED PIPER 5 = MICKEY MOUSE PRESTON 63 eB RED SCHOOL HOUSE \u201cTif.| \u2014 Grande sœur conduit son petit frère au Jardin Botanique pour lui donner une leçon de beauté.Les \u2018boules de neige\u2018 sont en pleine floraison, mais pour le moment il est distrait par 'anpa- reil photographique fui l'enfant est bien intrigué par ces petits \u2018\u2018olseaux'* qu\u2019il voit dégringoler des arbres tels des hélicoptères.Le voici qui ramasse une poignée de samares d'érable.(Suite à la 5e page) I fait bon parcourir le Jardin Botanique.les enfants devraient y étre conduits souvent.Mais ce petit, à force de parcourir des allées, finit par avoir soif.Il boit avidement avec l\u2019aide de sa mère \u2014\u2014 Une nouvelle poudre de beauté qui rajeunit de plusieurs années Il v a quelque temps, cette charmante jeune tille paraissait beaucoup plus vieille.Elle n'était pourtant que l'innocente victime d'une poudre de beauté dont la nuance l'exfaidissait mmpitosablement.Elle faisait ressortir les rides les plus fines de son visage, les moindres défauts de l'épiderme, niblirit même en élargie les pores.Mais aujourd'hui! .Regardez-la bien! A-t-clle 20, 30 ou 35 ans?C'est qu'elle a enlin trouvé lu poudre de beauté qui embeltét récltement won épiderme qui la cajeuait et accentue son charme.Pourquoi la poudre de bead Lady Esther donne-t-etle tant d'attrait?La poudre de beauté Lady Esther donne plus d'attrait parce qu'elle ot préparée d'une fiçen toute dilférente.Hlle d'est pus simplement mélangée \u20ac tarmisée, comme les poudres ordinaires.fre soufileries jumelée font four.utfonuer \u2014 leur puissance et feur vitesse Tm hagont et Le rendent plus Aare, plus veloutée et plus attravante sur votre épiderme! \\ cae de cette méthode exe lusive ot brevet de mélange par isatilation, Ly texture de Le poudre de beauté fady Esther est hieauceup plus velouté et plus tisse que la poudre ordinaire, Des Le première application de cette poudre, vous coustaterez qu'elle vous conbeltit, elle cache Tes dimes rides et les petites taches de rouscur, Et Le poudre de beauté Laels Esther adhère plus longtemps quatre heures entières.ie re sont des nuances qui font Lu plus étonnante différence.Les nuances de he poudre Lady Esther ont une qualité exceptionnelle parce que fa matière coorante est incorporée gar andillation.Esser La poudre de Leauté Lpdy Lather! Achetez-cn une Lusive argourd hui! poUDRE DE BEAUTE | La Patrie, 25 juin 1944 Cette année, faute de bras, les plantes dans les grands pots du Jardin n'ont pas été disposées aux premiers beaux jours.Au dimanche de la visite de cet enfant, il fut la seule fleur qu'on pouvait y voir Ce garçonnet et cette fillette ont reçu maintes leçons de beauté dans les percs publics où leurs parents leur ont fait admirer la nature.Aujourd'hui ils y vont à deux et recherchent les sites pittoresques L'euu à de pulssants attraits pour les enfants.C'est un élément qui obélt ei facilement à leurs petites menottee.Etce pape.qui conduit eon petit garçon au Jardin Botanique, n'est-il , lui aussi, dans son élément?(Photos K.Stucker, la \u201c\u2018Patrie\u2019\u2019) RAY TO Pr IE * Tous les hommes aiment une belle chevelure, brillante er luisante A souhsit, caressée de reflets magiques, de lueurs claires.Le BE cheveu est le cheveu BIEN LAVE: c'est son secret.Voilà pourquoi le Shampooing Evan Williams ui lave le cheveu, le nourrit, l'embellir, le fair en même temps si lusiré, si fin, qu'il devient une auréole de beauté.Pour avoir toujours de besux cheveux, insistez sur le Shampooing Evan Williams.Deux types: \u201cCamomile\u201d, pour les cherenx blonds, \u201cOrdimaire\u201c pour les cheveux foncés, L'éducation esthétique d'un enfant ne commence pas à l'école.A De très bonne heure, on peut lui faire voir et aimer le beau.9 Cet enfant n'est pas assis sur un banc d'école, pourtant il apprend déjà une belle leçon Deux appareils \u2018Mosquitos\u2019 du C.A.R.C., Montés par 3 Canadiens et un Américain, ont récemment détruit 20 avions allemands au sol, dans un aérodrome du sud-est de la France.L'artiste Montague-B.Black a reconstitué ici la scène qui s'est déroulée lors de cet exploit mémorable æux qui sont habitués de voir Sun Valley Farm sous la neige, alors qu'une infinité de skieurs envahissent les Laurentides, trouveront ici un autre aspect de Sun Valley Farm.C'est l'été et tout ici reflète le calme et la paix Megniiques.brillantes tits pon to quatre.USE DF Choisissez à même l'asserimem À - Bua River à OIAMANTS Bagueo à tn2ténansce aid Blue River PLUS IL Y AURA DE FEMMES EN GUERRE \u2014 PLUS LA VICTOIRE SERA PROCHAINE Les Laurentides n'ont rieu à envier aux Adirondacks ou aux Montagnes Vertes.Elles se prétent bien au tracé de pistes accidentées, où les sous-hois alternent agréablement avec les ciairières er où les ers peuvent admirer ane infinité de magnitiques paysages Nous aimerions à prendre des emplois de guerre \u2014 MAIS ion dans les maon- Au départ d'une excur tagnes ourant Sun Valley Farm, + Val Mo Le chef de groupe est en x rup APE .xx Re .| de dont want de s'en- LES EMPLOIS CIN FES MES TRAIT 61 \\ DOMESTIQUES ME TIENNENT tagger parfumés par SONT-FLSIRUIMENT FORT OCCUPEE! IMPORTANTS?æ , © QUAND VOTRE MARGOT \u201c se pince un doigi en fer- ; mant trop brusquement un \u2019 tiroir de bureau .Ou que - VOTRE JACQUES .REPONSE : |.plus humble des emplois dans un weve REPONSE: 11 taut délier les attaches du tabhier uml se coupe profondément (iront antérieur est aussi important que Lu victoire te Canada a besoin de Votre secours.Des mutliers «ke ie.même) Buanderies, restaurants, hôtels, anagasins Canadiennes tant chaque jour um travail de guerre avec une lame de rasoir .Transport, conseryeries LL.tous doive nt aueintenir leur extrémement préceux . lorsqu'il s'agit de leurs propres bébés Pierre Roberge que l'on voit icl avec sa maman, madame Armand Roberge, 184, rue St-Georges, Lévis, est né le Baoût, 1942.H envoie à son père, le soldat Armand Roberge, en service actif en Italle, le mes- rage que voici: \u2018Reviens vite, nous t'attendons avec impatience, maman et mot, et nous t'embrassons bien fort, mon petit papa chéri! Le petit Joseph, Albert, Robert Deslauriers, âgé de deux ans, né le 21 mars, 1942, est le fils de monsieur et de madzme Séra- phin-Robert Deslauriers.Son pire est en service actif outremer depuis bientôt un an.Voici le message que son fils lui envoie: \u2018\u2019Pap3, je prie pour vous tous les soirs pour que vous nous reveniez le plus tôt possible.Je vous envoie mes meilleurs baisers ainsi que ceux de maman et de grand\u2019 mére\u201d\u2019 Michelle, enfant du parachutiste Georges-Itenri Moffatt et de Rose-Blanche LaFrance, est née le 5 mai 1943, et elle n'avait que deux mois au moment du départ de son papa pour outremer.Sur cette photo, elle semble dire: \u2018\u2018Reviens bientôt, mon papa.Maman et moi avons bien hâte de te revoir.\u201d Elle demeure avec sa maman au numéro 588 Orléans, Montréal Jeannine Cloutier, 12 ans, et ses petit» frères Oswald, 10 ane, et André, 9 ans, enfants du soldat Dalmaire Cloutier et de mada- ma Cloutier, 7622, rue St- André, Villeray, Montréal, ont bien hâte de revoir leur pete: «n service outre-mer.Ile lui envoient leurs baisers les plus Afar UE ALT.La petite Constance Cantin, fille du soldat et de madame Théodule Cantin, de la Pointe- au-Pic, Comté de Charlevoix, est âgée de 2 ans et 10 mols, elle est venue au monde le 15 juillet, 1941, Son papa est en Îtalle depuis plusieurs mois et il est parti depuis un an et 2 mois.Constance a bien hâte de le revoir; c\u2019est le message qu'elle lui envoie Albain, 4 ans et un mois, et Marie-Louise, 3 ans, enfants du soldat et de madame Philippe Légère de Caraquet, N.-B., disent à leur cher papa.en service actif outre-mer: \u2018\u2019Que nous avons hâte de vous revoir! Tous les soirs, nous prions pour que vous reveniez bientôt.Tous vos enfants et maman pensent souvent à vous.\u201d Le soldat Philippe Légère est en Angleterre depuis 2 ans et 9 mois La petite Monique Perreault, âgée de 14 mois, fillette du soldat H.Perreault et de madame Perreault, 573, rue Bienville, à grand hâte de faire la connaissance de son père.Née le & février 1943, elle \u2014aavelt- que six mols lorsque son père partit pour outre-mer WPS Wm! È lv there Denis, Marcel et Denise, enfanta de monsieur et de madame Oviln Gagnon, du Sault- au-Récollet, et dont le père est en service outre-mer depuis deux ans, prient tous les soirs pour que le bon Dieu leur famène au plus tôt leur cher pape.La plus petite n'a eu la bonheur de connaître son nite \u201cNous l'attendons\u2019, voilà ce que semblent vouloir dire Patricia et Liliane Searles, en compagnie de leur jeune maman, madame P.Searles, 1974, rue Masson, Montréal.Leur père est le caporat Arnold Searles.qui est en service actif outre-mer.Les deux petites ont vu le jour à Montréal, Patricia, le 23 janvier 1943 et Lillane, le 12 février, 1944 TRAVAILLEZ Les heures de trav, paraissent clles terrible ment longues à couse de ta douleur presque sasup portable d'un cor sens ble\u2019 Arrétez cette douleur inutile.mettez un em piaree anticors Blue Jo qui vous soulagera vite plus que de louleur, il ra- racine du cor pour que vous puissies l'arracher! Ne coûte que Quelques sous par cor Achetez Blue Jay au tourd'hus à ta pharmacie la plus proche BLUE JAY POUR LES CORS RUS DE MALES PAR COUPON La présence en Grande-Bretagne de nombreux ressortissants des Nations Unies a donné lieu à la formation de centres nationaux, destinés à servir de lieux de réunions sociales et culturelles.Une des plus heureuses parmi les réalisations de ce genre est le Club Churchill, qui est peut-être la plus intéressante de ccs expériences pour établir l'amitié internationale.Ouvert au cours de l'été de 1944, il est devenu en quelques mois | personnel civil et militaire américain, britannique et des Dominions.parmi les demeures historiques de Londres u été choisie comme locale centre actif des membres du Une des plus vénérables La maison, qui sppartient à l'école de Westminster, date du 14ème siècle: elle était alors le prieuré de l'abbaye de Westminster.Elle fut reconstruite en t596, et l'immeuble actuel a été bâti d'après les plans d'Inigo Jones au 16ème siècle.A travers les siècles, Ashburnham House a été un foyer d'érudition.Depuis sa fondation en 1371, l'école de Westminster a été une pépinière -d'hommes d'Etat et de hauts dignitaires de l'Eglise.La photographie ci-dessus Montre la façade d'Ashburnham House, qui se trouve à l'ombre de l'abbaye de Westminater, dont tes tours se dressent par dessus le toit.Les restes de la structure élizabétzine font partie de l'immeuble construit dans les pre- miére années du 16ème siècle par Inigo Jones.La photo ci-desaus nous montre le spacleux salon style du 17ème niècle, vù les membres du Club Churchill se reposent el rencontrent leurs camarades £ LE SOUTIEN CORDTEX REHAUSSE LA POITRINE EN BEAUTÉ CELFIN® 2920\u2014jeunt 2921-moyen Seule la touche du geme \"Elfin\" peut creer un support » attrayant.Quelles que sorent tes caractéristiques de la poitrine, c'est le soutien-gorge qradué qui s'ayuste le mieux ct qui desune les belles courbes et le charme naturel du buste GC ceuvarés GR44-3F D'UNE PRÉCISION ABSOLUE AVANNES DONNENT L'HEURE AU MONDE ENTIER À L'ÉPREUVE DE L'EAU À L'ÉPREUVE DE LA POUSSIÈRE RÉSISTENT AUX CHOCS L REE TE Délicieux chaque fois lorsque le the ou le cafe est fait dans un Choix de 4 modéies: TYPE VACUUM PERCOLATEUR FILTRE 2-TASSES & Quand il prend ceci Au lieu de vous prendre ceci ESSAYEZ CECI de dernière classe, 7e le laissius faire, parce que ça oc Cul BON Espoit et lui faina.t oublier l'arrivee imminente des Japonais.M va bont durs demcheure ENCORE UNE TRANCHE?CERTAINEMENT\u2014 \u2014pour cuire du vrai bon pain, employez la Levure Fleischmann FRAICHE Le pain est de suprême importance daus les menas de guerre.C'est non seulement un aliment producteur d'énergie essentiel et peu coûteux qui fournit de la vitamine B; il aide aussi à ménager les autres aliments.Si sus cuisez à la maison, employez la Levure Fleischmana fraiche et vous aurez toujours du in délicieux.demandez à votre épicier la Levure Fleischmann fraiche, sous l'étiquette jaune familière.C\u2019est la préférée au Canada depuis plus de 70 ans.COMPLETIZ VOTRE REGIME ca mengeent chaque FABRICATION CANADIENNE tour deux gâteaux de Levure Fietsshmane fraiche \u2014une excellente saurce naturelle des importantes \u2014\u2014\u2014\" LA vitemines du complex B ASE ad CESSEZ DE DROGUER LA * CONSTIPATIL \u201cPlusieurs gens nous ont parlé du merveilleux soulagement ALL.BRAN .alors nous l'avons essayé.Maintenant nousen mangeons tous les matins.Il a aidé à assurer un soulagement durable à la constipation\u2014et nous a convaincu que nous t'avons plus besoin de purgatifsviolents.\u201d\u201d Nombreux sont ceux qui disent \u2018merci\u2019 au ALL BRAN KELLOGG pour la constipation due au manque du *\u201cvolume\u2019\u2019 dans l\u2019ati- mentation.Si vous souffrez de ce malaise, vous serez enchantés de savoir que ALL-BRAN procure efficacement les matières qui produisent le \u201cvolume\u201d nécessaire À une élimination facile, naturelle.Mangez ALL-BRAN tous les jours\u2014comme céréale ou dans des muffins\u2014et buvez beaucoup d\u2019eau.ALL-BRAN KELLOGG est vendu en boites de 2 grandeurs commodes.Assure Une Régularité NATURELLE FABRIQUE PAR KELLOGG À LONDUN, CANADA PATRIE OÙ, los bons petits pains qu on croque a belles dents / Chacun doit ingérer réguhèrement des vitamimes B.Si les a ments en contiennent une quantité trop inférieure à celle qui est Dimanche, 25 juin 1944 recommandée, cette carence conduira à la perte de l'appétit, à certains dérangements digestifs, à une texsiom nerveuse et ame fatique indues.Ce fait est particnérement vrai lorsqu'il s\u2019agit de lu vitamime Bi ou thiamine, la principale vitamime B du We.La proportion De fait, si la proportion de la vitamine E! contenue dans la farine ou le pain tombe au- dessous d\u2019un certain niveau, Vor- gaunisme ne peut plus alors utiliser l'amidon de Ja farine et divers malaises comme ceux qui sont mentionnés ci-baut peuvent en être la conséquence.Si l'on en juge par les quantités recommandées actueilemen:, ce nd.veau s'établit à environ 20 Uai- tés internationales ou omg.de vitamine R1 pour 1.000 ca- dories alimentaires.* Le pain blanc Le pain biane ou ia farine blanche à vitamine B «Approu- vis-Canada) ne sont pas une nouvelle marque de pain ou de farine, mais bien plutôt un classement fait par le gouverné ment et qui vous assure que 1a farine (ou le pain) retient sut- fisamment de la vitamine LI 1 contenue dans le blé pour aider à votre organisme à éviter les troutles qui résultent d'un déséquilibre des amidons et de la vitamine 1.Au lieu d'attendre la maladie pour corriger ces troubles au moyen de remèdes coûteux, vous pouvez obtenir cette valeur nutritive supplémentaire à tite gracleux en employant exclusivement ces fa- rinea et ces pains.En outre, vous obtenrz quelques quanti- tée supplémentaires d'autres vitamines et de minéraux, Recherchez les mots \"Vitam}- ne B* et \u201cApprouvé-Canada\u201d sur le sac de farine ou sur l'étiquette du pain, M1 n'y a pas d'autres farines où pains qui donnent celte nseurance du gouvernement, Ne vous lalesez pas leurrer par des expressions similaires.* Petits pains 1 gâteau de lcvain 3 taxon où jilus de farine 4 c, à tab.de beurre fondu 2 c.à table de sucre 1, tasse d'eau tiède J tasse Je lait chaud le at de sel 1 eouf \u2018à volonté) Mode de préparation \u2014 Dis soudre le levain dans l'eau tiède: mettre dans un plat, le lait bouillant, le sucre, le eel et ie beurre.Quand le mélange est tiède, ajoutée le levain dissous; sncorporer la moitié de la fa sine, battre avec une euillère, ajouter l'œuf on seulement ! jau ne ou 1 blanc: melanger le reste de ia farine, pétrir a la man.Laisser lever au double du volume.Pouner ja forme de p- tites bouler, croissants, trèfies, ete.On peut déposer dans les era gaants une préparation enn- ces ie fectionnée de beurre defait avc du sucre en parties eu iles, Un peu de canne, de nox ha etes où raisins au goût.Badi- Feonner d'un œuf batiu dans un peu de lait.Placer nu four immédiatement: four très chaud pour commencer, d'minuant le feu dès wie commencent à Hauntr; environ 15 m.de cu -on.Procéder comme pou: lcs pe- tita pans ordinaires et cimndie la préparation suivanls 2c.a tab de beurre deéfiit ot 2 ¢ a tab de sucre granulé ou de ciasonade et \u20183 à 1 c à L de eannrile.Saite à is page 15) Lorna Poun RÉUSSIR VOS CONSERVES Voici les plèces qué composent les dews gewres de bocaux les comenément employés.Îles doivent toutes s'ajuster convenablement pour sceller à le pertiuiion, Type à couvercle vissé pro > LIT TIT] Bogue en 2ine Ral Couvercle en = verre maid Mendolle en seoutehoue Dern de bocal Type à crampon métallique Couvercle en verre Randefle en soovtcheus Det de bocol cs M.Faeurent Bernier, SteCer le de Milton, comté Sheffort Qué.M.Paul-Enille Guuvin, Sai:t Acdathert, T'Istet, Qué.Mile Paule Eajoie, Casier pr tal 193, St-Casimir, eumtué Fort muf, Qué.M.Edmond Côté, T-tand Fui! vis Cochrane, Ont.M.Michel Le Berre, Livraison .fe, Vancouver, CB.Thérèse Eluot, St-Grorges mplain, comté Lavioletre À, a EY B BRIOCHES \"Ve A LA MELAS ar 2 pen! Poudre de Qué.Mile Muche) Gagnon, 194 I::- vière du Moulin, Chicoutirs, Qué.Mile Rose Bédard, 2278 Pelis- Je, Montr\u2019 al Aviateur-chet F.Beaupré, R.259 164, C.A.R.C, M.F.QO.2, Bagotville, Qué.Avlateur-chef P.-M.Boutet.T: 25 845, C.A.R.C.Sept Îles, Qué.LEC CTO ate Male ciening Be acù mena io) 22 qarne By I POURQUOI TA CHEMISE EST-ELLE Efe ~~ et chantez en travaillant ® Fssayez simplement le Rinso dans une cuve ou une laveuse-\u2014ct voyez la différence! Voyez comme Je so fait flatter la saleté sans dur frottage ni bouillage.Voyez comme il rend vite le linge wltra-blanc dans votre laveuse.Vous aussi vous voudrez chanter quand vous verrez votre linge tellemenf plus blanc.Rinso n'abîme pas les couleurs Isvables.Epatant pour la Faisselle; inoffensif pour les mains.vs router FEVER TEE ETS PLUS BLANCHE QUE LA MIENNE ?VOUS NE VOUS CONTENTEREZ PLUS JAMAIS D'AUTRE CHOSE QUAND VOUS AUREZ VU LA BLANCHEUR RINSO D / Aa wœ NN ~ LA PATRIE A C20 A8 remarqué, Ines bons Arts.Comme on ne se sent guêre di son tre, le lend maiu duce fie\u201d Eo demment, la caus se peut en \u2018tr> au fait quon a tr vidé.Fas dere.si la fête \u20ac'it une occas on de banquet et ar hou La saintJean- Be n\u2019e at.8 propres cy paler une o mr de ge \u201cbone Ter\u2019 de tani set de bene, com cnupe.je Jour du E: 3° mie * pw d'une 1n- i phrases et pacriotiques cat bien dus fais que ne ut.lupp le à pois bien, venin d° ce .qui noes ont devaneds dans tn tie merve lieux pays.Dans ia foale dont nous faisons partie et Qui :e presse le long des vues pour le dit» et les chars ail\u2018goviques, à y a des devcen- dants de nos be et de no grant: hommes 4.1 y a cent, deux cents ou trois vetts ans.Combien de cs dy Québve?Songeons-mus qu sfos aus LaVhHent Le poe Marque ie de La - © ux qui pius ted ta To > des pros a n die eos bern poss Ut ti tu, er tpt deg Ay Lr op wool een, nyo Uop - ur Propiret \u20ac ne WD queer enipeche \u2018ant nous dy tir que ton Lan.ome paitout chez - le C4 \u201c1 ges ue el BE SAVEUR: Es \u201c DU CHASE & SANBORN Bm PARFAITEMENT ~ © = - SAVOUREUXE du SAVE LA UNE DEMI-TASSE Lendemain de féte Jasette Humoristique [Cullale: tion à \u201cLa Patrie\u201d du dimanche} patrie allant d'un océsx à l'autre, quand d'un Canada ct d'une nous avons I.croire que © de penser et de l'ex1 émilé-est comme Les patrons de la Avez-vous songé à © eetionnep m \u201cvotre A HA Cat costume bain?Rien de plas fai vous de est dy coupe él'gante © tailler dans tissu de soie He où autre; le p fait ave < cotonnade La \u20ac utes est Cal ment te apéante PATRON dans 1+< tai » ve le costume go de fissu do 38 le pantalon 7-5 verge poucesds nou de tissu od à pouces, Tour obt nir fes patrons de In \u201cpatric\u201d, ensoser la sommes de 20 Cents mentionnant (res lidhiement nom, Adresse, (aille et No du patron désiré et adressez le cout à: \"Bureau dea Modes\u201d, ta \"Patrie Montreal FAIT LA U Rte Une préférence grandissante pour du meilleur café fuit monter les ventes de Chase & Sanborn toujours de plus en Plus haut Vextrémité-oucst du puve n'es) pas notre pays à nous?N'avon- tous pas l'air de dédaigner une partic de notre héritage\u201d N'estce pas, quand vient le Jour de notre féte nationale, le temps de songer plus que jamais à tous nos frères en minorité ns les autres prov.n7es, en minorité.c'est vrai.mais toujours \u201cchez eux\", \u201cchez nous\u201d, et toujours nos fitres\u201d Je ne sais si je me méprends et si Mon impics son est faus », mais 11 me semlle que nous nous sentons plus attachés à ceux des nôtres qui ont passé la ligne qua- tante-cinquiènie (et qui, eux.son* dans Un auire pays).qu'a nos compatriotes des provinces de l'ouest.Est-ce la distance qui est cause de cett+ espèce d'abandon.de cette espèce de détachement et de manque d'intérét?Evidsm- ment, la distance entre lee états de la Nouvelle-Anzleterre et nous est bien moins grande que celle qui nous sépare des provinces dus prairies.II en colle plus cher et @ Tout ce qu\u2019il faut pour l'avoir se trouve dans \u2014le jus frais et délicieux de tomates de race \u2018doucement pressées' par Libby.Ce jus extra-délicieux contient les Vitamines À et C essentielles pour avoir de dents, des gencives saines, des yeux vifs et un teint clair qui, réunis.créent le sourire radieux qui révèle ane santé parfaite.\u201d Riche en éléments naturels (avec des sels minéraux et des vitamines), alléchant et rafraîchissant, le Jus de Tomates Libby's est le au Canada.HACHIS SUPRÊME it faut plus do temps pour aller retrouver ceux du Manitoba, de l'Ailberla ou de la Su-katchewau.C'est peut-être ce qui ex; qu'il y a tant de nos con cers, de nos loupes thedteales en tournée qui vont en Nouveile- Angleterre à tout moment el à tout propos, Pt s: peu qui font le voynge vers l'Ouest, Tout crla, mes bons amis, vous semble-t-il des pensées bonnes à émettre au lendemain de p fete nationale\u201d Jadmets que de telles pensées et de lelles cons 8.tre de mettre zon apparrcil en tanle.Puis, comme : fallait attendre, endiablée duns l'alternative d'une attaque nippone d'un moment a l'autr> où de la chance inespérée et \u201ciil.si impossible de secours, le pére tencir piopo-a de dresser des barricades.Non pas tant comr.e moyen de defense, mals au moins, d-nt qu'en soceuperait à ce changerait les Idees.I travail, Git A un moment donné, un Indi féne vint nous avertir que I's Jiponais étaient à moins d'un m.lie de nous.En un clin d'ail, tius étaient sous couvert, Et le: + qu'une voix, ca\" \u201cAlliés\u201d, per sonne n'osa bouger, Nous pono sions que c'était un t:ue de 1% - acmi pour nous faire sortir de nes cachettes.Maïs Kenny sortit de son ou et cr.a: \u201cNous voi Kenny nous averiit que c'était du srours qui nous arrivait.Et ce n'était que vrai.En effet, il y avait un secu -marin près du rivage.Nous eûm*a le tempa de gurner sous-marin, avant que lis ne fasse irruption sur le pens nous La première chosg que je fie, à hora du sme-marin, fut de chercher l'officier des communi e\u201ctions et de \u2018e filiciter d'avoir ps d«chiffrer le message incom- prehensile de Kenny, Il sour.t lorsque je lui dis que c'était Kenny qui avait envoyé l'appel.A qui le dii>> \u2014 PF COVE \u2014 LES me Mun armoire n\u2019vet nit de \u201c Coucou couvous, Dchoret G Q en Ha 2 L = « M a Vig te 1 ry a (2 7 00 Ay (25 O7 > a! CLs FA IN TC U \u2018A 6-2 eX] D.Ë IA a ha TR S REA rf Pn (Cr 4 - XS Ba Cy a RY Bu LT Tigre.far Ps Uimanche, ZS5 juin 1Y413 Fal Kies ET MAGGIE \u2014 LA JIGGS Aide-moi à Lrannpurier de buttet amour bliothèque.; 3 » ALS 2 J J Un instant, le telé.phone sonne.Fat Bonjour, Maggie! I! faut que Je vous voie.J'ai tant à vuns dire.Je nuls nilée -au cercle hier ot causé avec Mme Chose.Elle est blen aimable.| Fea Mma Zade.Jo lui al répondu que | çm ne faisait rien à Mme Ixe Et elle a dit qu'elle voulaft aban- : A .P donner le cercle, Elie n'aime pas |] ! o Vous saves, jo ne veux pas parler oon a tre elle, Main je Jui ni dit comment ! Mme Machin était mai habillée à ta soiré de veadred 6.| jours r At4-elle parté de ) © mol?Je parle tou- d'elle cette viel): Oui, Vous savez comment elle papote toujours en bien J'ai hâte d'entendre tout ça \u2018 © \\ À - t \u20ac peupre ie phux pate mme\" Ne Limanche, 25 juin 1944 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PHI LA Is de m'endors beaucoup aujourd'hui, NS TANT?spores N > PAT RIE\u2014 -\u2014 = LOMÈNE lo AC Ze te .Hl TORY pre - \u2019 Rly Fi a ; af fi M: 2 : es == 7 TH Tn oT J \u2014 |} : I ' - =F oe Er si p/ ; > rs rm = 0 \u2014 oy 0 ! SF, : _ \u2018 < = Oette Image me fait toujours balller, Tout me fut bill ler aujourd'hui.CLUB FLE ATRAL 7 d'espère pouvoir lui parle sans bâlller.y Tiens, je me rappelle que je dois téléphoner à Sloge FA Les glaciers Les gratis glacier de l'Atlantl- Qquie sont reconnus BON CHCOre pour ler beauté main pour le danger qu'ils offrent aux navigateurs.Tout le monde ne souvient en 932, te naufrage du \u201cTHanlc\u201d qui couls après avoir Frappé un de ces piliers 2, fe DOMAINE long de cites du Groënland, des glaciers se détachent et quelque | fois atlelgnent jusqu'à un quart de mille de longueur, Comme His sont plus légers que Fean et qu'ils flot tent, Il reste environ un neuvième hurs de J'enu, ce qui les rend dan- Evreux quand He se trouvent sur be passage d'un bateau, La trauté de ces glaclers rat ne À deecriptible, Imaginez un bloc de | Rlace oleue dans le Tabrador re flétart les rayons du soleH et tous cles les eayons de l'arc-en-clel, Aujoure d'hat les navigateurs du nord de FAilantique ont moins peur de ces géants, parce qu'ils savent les côtes » bien gardées Hu savent qu'ils [ mue 116 An A Dl SZ JY sims Véré Es Pour te vonte de quelques boven fos de partum se 5'a 30° RIEN À DERDESSEK NATIONAL PREMIUM CO 1277 on rue Drechène WHT couProu.eye?ECI1AINE DF VENTES SQUES CHAT \u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014 uimanche, 25 juin 1944 {34 LA FrFAIKIE * On peut faire un téléphone avec deux boites vides of un fil NN Plusieurs personnages que vous voyez évoluer dans ces pages illustrées reviennent tous les jours dans la \u201cPatrie\u201d quotidienne.Par exemple, Jos.Bras-de-Fer, Philomène et le Surhomme paraissent dans la \u201cPatrie\u201d, du lundi au samedi de chaque semaine.De plus, vous trouverez, dans la \u201cPatrie\u201d quotidienne et dans la section-magazine de la \u201cPatrie\u201d du samedi, les aventures de Margot, de Jeannine, du Major Tic et de nombreax autres personnages typiques.| Demandez à vos parents de vous procurer ce petit plaisir en s'abonnant à la \u201cPatrie\u201d | quotidienne.pd ra eee dr _\u2014\u2014 Dimanche, 25 juin 1944 -L A PATRIE= Venez, oncle Jos, L'eau est bonne.JOSEPH LA MAL Je parie que je puis rester sous = l'eau plus longtemps que vous.Non.Sortez et hubil- les-vons, noue retour- noms à la maison.ps d'est ce que Jal dit.Nous retournons à la ) Nous r + SI maison, Ramassez vos off ts.{1 faut partie pensions Neus avons une belle Vous disicz Oul, et vous avez dit que vous diel muss site que possible, rester place pour nous bal- aimer fes vouliez retourner à la maison.i On plusieurs Ener et nager, montagnes Vrus changez d'idée vite ome \\ jours.: Je vais jeter ces rebuts.À mon re tour je veux que vous Rovez prets.Jr ne veux plus camper dans lee montaçn-e, jamais.i Cost gent A ves Le 1 nore alder Da tout.C'est an charme que de _ vous adder.C'est bon d'avoir [ un homme aussi complaisant tout près di Les arofs, Je ervis qu'il saut mieux rester loi /e DOMAINE £e DONA r - Faites un carré parfait avec ces divers morceaux = = Découpez les dix fron Encusement, et collez les carton.Ksanyez de lra 1 afin den faire un can Pour savoir avec quelle raph = vous l'avez fait, pnstez-le enso \u20ac à vos amis! Qu'est-ce que c'est 7.(Sclution prochaine) Découpez chaque membre de cotte étrange personne reculer lea ao:gneusement et encyes a (tite Mère.1 LA FAIUKEkE= Limanche, 25 juin 1944 t - \u201cTr = Ce n'est rien, Miles Maréehais! per ( nous sommes } Nous ne reverrons plus le v Nous vous «vie 3 | v a allée nager.Fantôme, C'est pour le de : A mien, Sil t'avait épousée, : \u2018 - j'en serais morte a pui 0 es Te rappeles-tu comment 11 m'a sauvée des cannibal, sna me Tout ce qui s'est produit, dit Grêta.Souvivna-toi quand 11 se faisant passer pour un sac de noix de cocos, dit Gréta À bættit avec l'ours, dans le château de 5 comment U & punl los sauvages en lea © cant en vogé mo des montagne, © démon, to viell hom bang og Fa X v Après toutes ors ave 4 Je donnera tout ou Er re tures, te rends-tu compe Non, Ul ne pase pour connaitre son Com tte force?te que Nous ne connu fuit jamais de passé, On peut à tel Tu to sons presque rem de tul-même.Mules peine Imaginer qu'il rons jamais.hat quel homme! a été enfant, saur Oubllerans nous fomals la Cité Cachée, ré Hamid, la Berrible, qui était très Jolie, dit Gréts, FX son grand aml, Soldan qui m'était pas mal, compléta Lana.Vous be saurez! SA «maine prochaine: L'ENFANCE DU FASSOME: z\u2014\u2014 Dimanche, 25 juin 1944 ro \u2014 \u2014 LA PATRIE 37 PRENEZ LA VIE (à) fa a PNA XYZ | =| ds EN RIAN T @ 4 ani 19 a ~ se anit sine de A 5 | , \u2014 5 Why! EL I A vt, 0, 7 -\u2014F femmes, Ë rs d'autre chove 4 de Lusi m- pouves us part Nd AT 8 BLA Ay Le oT vod = VOTRE pt PS Ÿ \\ H ei Ti (GX = 4 SE NN NS oh «Ih sont contents d'étre libérés, Ts étalent déguûtés des briniborione de dix sous, des Japonais \u201c2 v \u201c2 ty In | Là 3\" g A (© en ae É 7A 3 d RN or » A D 1e qu MEG Pa 4 Pee 21% Hu ou ost-ce loa bes rougi «ent notre dele géunt et rly Est une tone, lit?v3 fed | C7 6.» (9 ke = 4 a) | VE (= an \u2014 || | Tours mains sont bianches.Ce sont Bernard of Gustave Bernard et Gustave ent mai- trisé les deux Japenais et en- fy A dusué leurs uniformes Is por ; 1 tent leurs vapuchoss noire b-1-7 /) Rs.X (signe de leur ordre), con- DR NN fiants de ne pas être identl- Ç Q fide.Ensuite, avec leur connaissance du jupænais, Ils en \u2018 pérent être, mis au courant \u2018 des organisations secrètes de | ; l'ennemi, mais, .i rien Un autre de nos avions, Juste à tempe 81 J'étais une femme, mon N'Importe lequel d2 vous fera Tlens, les deux du bout auront ul, et ne soyez pas surpris, nous avons encore 2060 milles A faire, Vous vous trompes, ce n'est pas Ia route vers Le DOMAINE i! 3 Diosass i BX | om er reer re \u201c 2h = L \u2014Lyy .\u20ac =.incontestable utilité ur la me Pourquoi ?.\\ / { = a o/ , ; J 7 Je .te V Jorité des Canadiens: \u201cII y & dans |, «Nu \u2014 Vous m'apportez l'addition ZA : x avant de servir mon déjeuner?\u2026, $ \u2014Ous ., quand les clients n'ont EN AA plus faim.its rouspétent beaucoup [= \" P \\ ra a= TN beaucoup -\u2014 = J hb .Nous savons que Bernard ot Gustave 60 reposent à .à Choncking.Je vais en choisir deux qui vont m'y accompagner.Les 8 autres nous attemdrent a w%.AN y py a PIR or er 7 REZ }\" Ca A | | Sur la planète Mars {ih A.LS MA (sur planète) AO a AE di Di { IN a RU MONTE BRACELEF y ; gn y ; a cette plancte, des villes.dans ces / Thi villes, des malsons.et dans cs fe fi , EE maisons, des appartements a X72 ° Sl touert.J #0 | ; -\u2014 : | * Dimanche, 25 juin 1944 =LA PATRIE JOS.BRAS-DE-FER Comment bles vous Mme Qui- d'ai prisé que vous m'aiderirz au sujet de 41 doit étre au camp demain matin, mals I! ne veut pas y PE Se arr.1s ee Te 8 Cest mal.MU sera À ASF.Où est-ll?= 1 x2 11 sort avec de mouvais amis qui je font boire toutes les nuits.Nous ne l'avons vu qu'une fois, cet après-midi, et 1 était ivre.Gentills demoisedle de Blaerte.Je crois qu'il est mssez ivre.Où var Il y a une jeune fille.H en est fou et ribs cat commun°.Et n'a pas vu Marie à qui Il est fiancé.File en a te coeur brisé, fossuierui Je suls pris ce soir, mais si vous savez où Îl eut, arvertisecz maman qui me le dira et de ceux qui sont ninistonunt au combat.de le seulement I aura deb ennuis, Comme il est insensé! Num maia il ne se \u2018 \u2014 © tee 5 + = ; A Fermé FF £ FF : Se = pr Les marchandises se dé- 7 == = préciaient ., .les mar- Les usines étant fermées, Les fermes grevées d'hy- La détresse était générale chands faisaient banque- c'était le chômage général.pathèques se rendaient à et la déflation battait son vile prix.plein.route.Votta pourquoi, dans cette guerre, les prix sont contrôlés afin de ne point ruiner jes ache- teure ducant vue hausse ou les vendeurs durant une baisse de prix.Le plafond des prix te contrôle des salaires le rationnement les Obligations de la Victoire la majoration des taxes\u2014font partie de la grande stratégie qui empéche l'inflation, prévenant ainsi Is déflation.Cesceccccssesnastoncsssnercansosasancnnnne PREVENIR L'INFLATION C\u2019EST SE PROTEGER CONTRE LA DEFLATION \u201c Cone ive -~ r rarer tn tm0vvus du coût de be vin a 00 proves te danque 0e ie éééation Graduellement, les pro- Aussi les prix exagérés Le ressort de l'inflation se Le den ant Que Lach Réflexions pour L'Office fédéral de la statistique xous apprend que Je to la fête nationale A rapporté près de $90 millions au Canada en 1943, c'est-à-dire l'année dernière.Ces chiffres soulignent éloquemment toute l'importance de la réclame pour attirer ici, même en temps de guerre, le plus grand mombre de touristes possible.Mais promettre est une chose et tenir est autre chose.Tous ceux qui ont voyagé en pays étranger savent, par expérience, combien il est décevant, révoltant, de s'apercevoir que la réalité ne correspond pas aux séduisantes descriptions de la réclame.Les plus beaux paysages mêmes perdent alors de leur charme, car l'esprit déçu, par une réaction naturelle, est porté à sens contraire.Ce n\u2019est pas tout d à revenir.Cr «coin de France» Ainsi, lorsque nous attivons le touriste dans notre province en mit promettant « queique chose de dif- férent», en lui parlant d'un e conf de France » nu Canada, du «visage exagérer dans le attirer be tourisme: il faut l\u2019inciter + Xant-Hughbertt >?Lorsqu'il ne verra, sur tout le parcours de ll'avenue des Pins, que les seules .affiches + Pine Avenue 9 avec par- | fois un petit «est» ou un petit «ouest > qui suit comme un chien battu?français» du pays de Quebec, le, tout assnissonné de descriptions pittoresques et de gravures où l\u2019on voit, par exemple, une aiherge ® enseigne typiquement rermande, 11 faut que la réalité corresponde.\u201d dans l'ensemble du moins, À cette séduisante réclame.Autrement il y a afaunsses representations o c'est-à-dire frfude.Antr-ment, be touriste, furieux d'avoir rré.non seulement jurera qu'on ne l'y prendra plus, mais nous fera clame à rchours Auprès de amis.Le teurisnie, on l'a dit, est une poule aux ceufs d'or, m gar- dons-nous bon dé la rendre sté.le.ete leu roe ses Visage françai Dans notre proparande touristique, Montréal est représente con me une ville f sise, comme «io deuxième plus grande vilie fran- Guise du monde ».Cea est incon- vial 7 ~t Viai Aussi.c'est qu'aux yeux de I'étranger (le vo-.«ur n'a pas Je temps d'approfondir), son visage est beaucoup plua américain on anglais que franc is, Cela est triste a dire, mais 11 ny a pas de compromis hvec la vérité.Que pen- vera Je tou: ste treme cehn qui cs\u2019 le mieux int du « visaur franges > de lorsqu'\" apercevra autant (sinon plus) d'enseignes et affiches anglnises que d'enseirnes et affiches frangn: dans l'est de la ville mème dans les quarters ad 11 n'y a pas do pour cent de population anglnise\u201d Ft lorsque Ses yeux ne rencontre- vont que des ensegnes Anglaises, À testablement anne Montréal quelques ex ons pres, dat l'ouest de la \u201cHe\u201d Vraiment, C'est triste Que pensera-t-11 du vis.ge frur Qais de Montis il lorsqu'au front: pice de ia gare \u20ac: ntrale tedifice dr PEL appertit je seule enseipes e Canadian Nuional Railways que certaines de nos maisons de ducation sembzent avoir honte d pavoiser français ot qu'aux jou: memes de fire, on voit plus d drapeaux étrangers dans Test dr la ville que de drapeaux fé delinés où (ricolores?Loraquit + tendra des conducteurs de fran ways crier Sanne-Pennis> © La VIE peut commencer apres 40 ANS si\u2026 Vers 40 ans, l'éneryie diminue, mais l'expérience nous @ appris en dépenser moins.Les vnnées à venir devraient étre tes plus heureuses, Elles le peuvent, s1 nous évitons les affections des reins et de ta vessie «ral de dos, mai de tête, douleurs rhunsatis- males, (acsitude, insomnie, apathe\u2014qui atisquent souvent les gens vers la quaran- taime, Depuis plus d'un demi-siècle, les Pilules Dodd's pour les Reins ont aidé besucoup de gens garder leurs reins et leur vessie en bon état.Si vous approchez de la Quarantsine où si vous l'avez votre santé et votre bonheur des Pilules Dodd's pour les Reine, VasF oulions nous mène notre Voilà à quoi manie de l'uuglicisation (que d'aucuns ne trouvent pas encore assez poussée à fond).Notre inconscience est incommen ble, Nous nous payons de belles paroles, de discours patrietiques, de protestations à vide, mais lorsqu'il faut agir: rien.Si nous , ou de «scrvilité», des marchands CONad.ens-français tept ciers, bouchers, merciers, etc.) qui ne comptent peut-être pas dix clients anglais par mois affichent en grosses lettres «Grocevs» « Butchers », +Gents Furnishing>, «Dry goods», ete, Comme s'il s'agissait d'une obligation morale.pour chaque mot français qui ap parait à leur devanture, de mettre en regard un mot anglais, et chez nombre de ces marchands les affiches anglaises souvent dominent.Timidité puérile Croient-ils que leurs rares clients anglais du quartier irnient ailleurs s'ils n'\u2018affichalent pas dans leur langue?Ces taverniers canadiens français (l'industrie des tavernes est peut-être la seule dont noux ayons encore le monopole) qui sup priment l'ee> final du mot «Ta verne > sur leurs enseignes, ont-ils la nuiveté de croire quits aident ainsi à leur commerce?Ils font oeuvre, sans Je savoir sans doute.de «mauvais Cunedienas et s'ils perdent des clients ce sera chez leurs propres compatriotes dégoù- tés d'un tel aveulissement.Nous connaissons des tavernea de la rue Sainte-Catherine est, tout près de l'ouest, qui ne montrent que des enseignes françaises, typiquement françaises, et qui sent, cependant.fréquentées en grande partie par une clientéie anglaise.Je serais méme porté i creire que ce cachet français attire la clientèle de l'ouest.esure.Pourquoi deux m M ne s'agit pas lei de fanatisme.Accuse-t-on les Anglais de l'ouest (et même ceux de l'est) de pécher par fanatisme, étrvitesse d'espiit, parce qu'ils ne mettent pas un mot de français aur leurs enseignes?Pourquoi serions-nous obligés moralement de fa ce à quoi ils ne sont pas tenus?Fommes-aous infe- rieurs?Dans notre cas, il y a dou- pour notre soc'été nationale.Incon- longue de core promenade à travers les quariiei notre d'une Autre science: preuve au de la ques ies plus français de l'est ville, Jai remarque que les ques marchands anglais ou étran- pers qui y faisaient affaire n'affichaient pas un mot de français à leurs devantuces.Et je me suis demandé, par 4-1 sesprit d'infé MISÉRABLE OBTINEZ LE PROMPT SOULAGEMENT QUE VOUS DÉSIREZ VALCALIN QU'IL VOUS FAUT Quand vous vous sentez mul parce que vous avez trop d'acidité dans l'organisme, prenez Alka-Seltzer qui aqit de deux manières.nl contient des éléments qui sident À vous soulager presque immé- dintement.*Il contient aussi des alcalins qui aident à neutraliser l'excès d'acidité, Soulage la douleur.Alcatise Alka-Scitzer agit immédiatement Il soulage la douleur et alcalise.Agréable à prendre.Ce n\u2019est pes un laxatif.\u201cEn prenant Alleu-Seltner \u2018le soir même\u201d vous Évite souvent les malaises du \u201clendemai.Kesayes:let ble raison d'afficher exclusivement «en français, d'abord pour affirme: no.re force numérique, notre volonté de rester français, Dimanche, 25 juin 1944 point de vne utibtsire: qui inté- Tesse les chiadins vues deua suce 1, pour nttirer let le touriste en fui montrant « quelque chose de diff.(Suite à la page 619 caractère ethnique, noire et, ensuite (an 2 AGRANDISSEMENTS DONNES GRATIS Avez shagee Him développé ow aver 16 réimpressions le tout 25e Laboratoires Phatewraphiques sios be pour SEULEMENT postes ot taxes LERRARFAE RRRAE LES \"ROULEURS OPTENT POUR L'OGDEN\u2019S Ms optent pour 1'Ogden\u2019s\u2014et comment!\u2014depuis des années et des années.Pourquoi?Parce que l'Opdens vaut la peine qu'on opte en a faveur\u2014 partout et de toute façon! Essayez-le et vous en conviendrez.NN | Le Canada - francais est fier de son passé glorieux er AA mn RAR ANA AA AAA I Sa A AR A AAA RS RAARARÉ Et c'est ce passé qu\u2019il chante en ces jours de fête nationale où tous les Canadiens français se rassemblent autour des drapeaux et bannières qui servent de point de ralliement.Oui, le patriotisme est toujours vivace au fond de nos coeurs.Mais il ne suffit pas de le erier\u2014ce patriotisme\u2014drapeaux au vent.ce sont les actes, même les plus humbles, qui retrempent ce sentiment à la sourre même du courage.Nous sommes heureux de transmettre.en ce jour, à tous nos ainsi clients canadiens-français, qu'à nos employés, nos voeux les IA RAA LAS RAIN RAA AE SARA amen RARRANS plus sincères.Qu'ils daignent accepter ici nos-humbles hommages- MODERN MOTOR SALES LIMITED Distributeurs: Pwves de rechange et accessoires de Chrysler Corp.pour l'est du Canada.1400 rue DORCHESTER O.BE.1951* IE RS OA D ROC EIRE EE Le PES IRL TEE ee 5 Dimanche, 25 juin 1944 Actualité agricole, conseils de saison Ces jours deralers, 11 y avait vente de génisses Ayrshire & St-Hya- clnthe, sons les wispices du Club des Eleveurs de celte région.350 a 400 personnes aséistalent à cos enchères, au cours desquelles quarante et une Sudsse ont rapporté & leurs propriétaires une somme totale de 53,761,00.soit une moyenne de $8143 par ted rer Ce montant est un record, car ll engrais minéraux, Fe Consell prow'upissait de génisse de l'année.céda ensulte au choix des formules D'antre port, le but dv cette enchè- (d'engrais composés qui seront mire était de fournit aux jeunes éle-;xes en vente à l'automne (941 ot veuté l'ucca-iun de se pi-urer des au printemps (945 sujets de chois à des conditions | x x x i or - raisonnables.Plusieurs jeunes cul Le secrétaire du Conseil, M.Po- tivatedis se aont portés acquéreurs 1 > î de très beiles bêtes, Tous 1e8 ache- land Lespérance, nous communique ; que dans son ensemble, la situ .LC eNvrpti A .aeons arsine, a Sm pa male ue ol a an .; \u2026 dernier, Certaines catégories ape meilleure vente à été celle dune ciales d'engrais comme le nitrate Hénisge, nêr en janvier dernier SU\" | ge soude of Je sulfate de otasse In ferme du Cote de ! restent peu abondantes, Cependant, \\ste-fosaliel PL rd $201.00 1 Jà moins d'événements imprévus.?act 1 coût de : - Leiles stocks d'engrais crimiques se- jeune taureau que M.J.-P.Beau\" ront probablement auffisunts pour chemin, prés:dent de l'Association augmenter de façon générale Je nationais des Eleveurs de Ayrshi-| pourcentage de potusse dans les re, offiant généreusement aoûs for-l engrais composés et pour revenit me de prime à été adjugé de mème laux formules d'avant-guerre qui à M.P-F.Girard.se sont montrées les jlus popu- LES AGRONOMES taires, Les cultivateurs appren- Au congrès générul de In Corpe-| dront sans doute avec plrisis qu'ils ration des Agronontes de lu pro - \u201cbec qui se tiendra à bec les 28, 29 et 30 Juin pro- chaln, des problèmes d'une at importance et d\u2019une grande actualité seront étudiés par les congres viste.Ainsi, des communications traiteront de l'agriculture d'aprè.- guerre, Sous fa présid-nce de M.Epiphane Theriault, du Laburatol | re provincial des sois, le De Ans- africk, du Sersire de la] vation des sols du gous \"4; (des Etots-Unis, traîteeu de 1a conservation des sols et spécir- lement des sols de Is Nouvelle Angleterre.MM.R.Deli tre l'érosion par le vent.MW iste Scott et Charles Fontaine agiront comme commentstenrs * = Lu seconde parte du programme sera sons la présidence de M, Ci tave Toupin, professeur de 200, technie à Oku Le ranporteur, MS.J Chagnon, directeur de l'Ecole de lalterie de Saint-Hyacinthe traitera de l'industrie Initière que- hecoise après la guerre Agirent comme commentateurs: MM, Pe ter Nadeau, Abel Marion et J.P Reatichemin, Sous la mime tête de de chapitre M.J-E.Latthmer, du coltège Mardonald, traîtera le sujet tive to Da\u2019ry Farming in Quebec\u201d.Enfin M Charles Gagne, président de la Corporation, tirera les conclusion: qui se ont de ces trav et lea expriniera sous forme de résolutions, Le suet des commun cations de mème que ln qualité à leurs nuieurs vetiendront assur! ment l'attention des crntaines d'agronomes qui viendront à Qué $ her les 28, 20 et 30 juin proch: : prendre part au troisième cong annuel de leur Corporation ENGRAIS CHIMIQUES Le consell peovineial des Fagrais chimiques west réuni dernièrement sons le présidence de M.Andië] Le directeur de l'adminis- des engrais chimiques, M.Grant 8.Peart, avnistait à Ju réunion et exposa les possibilités ne- tuclles de l'approvisionnement des différentes matières pretuières aul entrent dans la composition des 0 F.Godbout, agronome, expase : tes résultats de leurs efforts depuis quelques + -« dans leur tut.LA PATRIE pourront ainsi employer leurs er frais préférés et que la distribution de ceux-ci sera moins res treinte que par le passé.POMMES DE TERRE Wapriw les rapports officlels du marché des pommes de terre, pu- bilé quotidiennement par le minis tère fédéral de l'Agriculture, (div des march5s) le prix de cette \u2018e wgrleole montre depuis quelques jours une tendance soutenue à la hausse.En date du 9 Jw, lew pommes de terre blanches du uéher, No Toco dalent d 8 je em ur vres, le marché se raffermit, \u20ac prix sont oiren plus élevés que ceux qui provataient plus tôt dans 1a xa son, alors qu'on lsnçait sur le marché une production beaucoup plus considérable que celle qui était ue d'après les rapports statis- x 4% ¥ En face dé la situation pénible provoquée par cette mise en vente massive au mênie moment, facteur responsable des fortes baisses enre- wistrées alors, Thon.M.Addlard Godhout, premier ministre et mi nistre de l\u2018Agriculivre de la Pro vince est intervenu à plusieurs reprises auprès des autorités f'édé- rales afin que dvs mesures soient prises pour remédier & la situation De concert avec les autorités administratives des Autres provinces, également intéressées à protéger AVIS ORTANT aux Personnes qui Envoient des Sweet Caps et des Winchesters aux Soldats Outre-Mer Pour assurer plus prompte livraison des colis des cigarettes aux Canadiens dans les Forces Armées outre-mer, le Maitre Général des Postes et le x Ministre de la Défense Nationale ont annoncé de nouveaux arrangements qui fournissent pratiquement un service de poste aérienne.A compter du 19 juin, les étiquettes de tels colis seront envoyées par voie aérienne puis fixées aux colis préalablement expédiés outre-mer.\u201d Cela pre- viendra les pertes en cours de transport et accélérera la livraison.Veuillez toutefois noter spécialement que les nouveaux reglements demandent à toutes les compagnies de tabac de s\u2019en tenir a une grosseur uniforme de colis 300 cigareit:s Désormais, donc, nous ne pourrons accepter de commandes que pour 300 cigarettes à $1.00 le colis.Vous pouvez toutefois envoyer plus d\u2019un colis au mème taux et en même temps.Vous pouvez commander ces colis exactement comme vous le faites actuellement par l'entremise de votre marchand de tabac ou en envoyant votre commande à Sweet Caps, Case Poslale 6,000, Montréal, P.Q.IMPERIAL TOBACCO SALES COMPANY OF CANADA, LIMITED 51 les productcurs, ces démarches ont mème qu'en 194344.Des prix m en pour résultat d'amener le Gou-[nimuma seront garantis eur lam veinement fédéral à probiber l'im-|me bas qu'à l'heure actuelle et l'oj portation de patates nouvelles amé- accordera encore des fonds d'égal Ticaines auss! longtemps que le re- (Suite à Ia page 62) liquat de récolte de bonnes patates No ! n'aura pas été écoulé, \u201c== Votre derré da nordiié exigs bo nouvel apparel\u2019 Informées que certaina acheteurs raflent lew pommes de terre disponibles à la Campagne à des prix Inférieurs au COUTS actuels, | lex autorités du ministère provincial de F\\æricultore crelent oppor tin de rappeler aux producteurs 1a situation exacte du marché de| cette importante production agricole, Service garants veur la vie Approuvé ja l'Assoelat Confidentielle able.ON, eoneuitant FENCE Angle Eapla: Montréal Radio-Earphove 1Brochurrite P muilée our demander AVOINE ET ORGE Le régime du Gouvernement en ce qui concerne l'avoine et l'orge, pour la saison de 1944-45 sera le 8.Jozeph 0.rr 20 CONTRE a dk MARINGOUINS ET MOUCHES SKEE-DO O NOIRES \u201cDes stocks fruits sont envoyées continuellement pour refaire | approvisionnement, == rte es Les Ailemands anti-hitiériens, prisorniers de guerre aux E.-U., ont le dessus depuis l\u2019invasion WASHINGTON.\u2014 Chose curieuse et bien intéressante, le débarquement des: troupes alliées en France ainsi que leur avance en Îtalie, ont eu un effet considérable sur les 140,000 prisonniers de guerre allemands dans les camps américains.Jusqu'à présent, des officiers de la Gestapo et des SS parmi ces prisonniers avaient pu maintenir la masse des autres prisonniers sous leur joug grâce aux menaces et aux violences.LE CAPITAL-SANTE POUR DEMEURER DIGNES DU PASSE Pur le Dr Adrien Plouffe (Collaboration spéciale à ta \u201cPatne\u201d).Hi est trés humain, fl est salutaire que des manifestations enthousiastes marquent la célébration de noire fète nationaie.Les drapeaux claquent au vent, fl ÿ a de la nimaique, de la joie dans Vir ied chars aliégoriques nouns rape i lent notre gi fieux passe Fort tien, Li est de natnis à affiemer no- tre + nos dro.Dr A.PLOVFFE ds de sChhé A Dinas vi dans ee coin du monde oll nous sommes arrives les preacers, Ue Jbrous bas re de 24 done morre fète nations Nous aurions MoUvaise gr limiter notre patriotisme au nin + nous von'one vraiment travailler à reconquérir la plus que nus devrions avoir, la pre- mii re, + + # françnise de « \u201cVous parlons notre fierté natfennte, « fiers de nos veiul= = nnvôfres, de notre Inn- Vous cela souvent Or, nos Levtenre savent que de- puis plu- cure ann je M'insur- Ro ici contre le fail qua nons ayons le taux le plus élevé de mortalité dans ie secteur de la tuberenlone, dv la diphtérie, de ia fièvre typhoïde, Notre mortalité maternelle ot notre mortalité infantile sont auvei les pus éle- Vées du Dominion! \u201cNotre natalité est efirement encore très élevée, disait + Dr Vézina, mals quel bénéfice pouvons-nous en retirer.Mi nous jaissons mourir ces eu- fants ainsi que les mères qui leur ont donné naissance?*» = #* prenlone T4 « ensemble \u201cnn Morrque Que dites-vous?dep ae dan © Of > rasé mat ment satene ue produit de met in danger, eat desrane Une pres.rants du mrdecing taxe.Drmandrs-le à votre pl ewnmandee 0.00, on par LABORATOIRE ~VLIHIOE QP.Na 43 \u2014 Station \u201cMH.Montréal.NW = nee discret, bo VITE et BIEN Neo-Mastos] Ne dites pas que tempa et snpprimez les stations au ta révoluilon de (rnvailler à rédal- | re ces (nur de mortalité, est-ce que ce Re serait pin A une formule de patriotinme pratique V'y a-1-11 pan encore trop d'Ixno- rance, de négligence où d'in clence dans nos habitadest dons-nous 10 élevés aont-lle {mmunix térlet Bref, est-ce que nuns toujours de manière à «ersir nuire Pnuse, en déployant foux lex efforts possibles pour sausegurder notre santé, la aanté de non héhéa, de nos enfnniu, de toux ceux es dle fautes vetleu dent Dien nous um eon- CLÉ In gnrde?*» ¥ » Ayons la franchise de dec n- dre dane notre conaclence et de répondre à ces questions.Nous avons un passé magnifique, mais pour rester dignes de nos devanciers, devons-nous nous cont.nler de les admirer?Ne convient-il pas de none arc-houter sur les glorieux exemples de nos ancé- tres et de nous attacher à comprendre nos devoirs dn présentai nous voulons édifier noire ave.nie sur wn roe inébraniable?Demain sery ce que nous le ferons ot, dang le domaine de la santé publique, c'est en Jottant chaque four, pour la sauverarde de notre capital humain qtre nous pron- verons notre patriotisme, (C- Ainsi que nots demenrerons à la batteur de notre passe herebque Adrien PLOU - \u2014\u2014p\" Huile de soja OTTAWA, \u2014 L'huile extraite de a Kluine de soja sell principaie- ment a des fing comestinies.La derniere \u20ac lstion indique qu'une proportion d'environ #0 pour © de cette huile entre dans la faba cation de piotuits alimentaires.comme le saindoux artifi~iel (hor.tening), les huiles à salade et les sauvez pour stade, Lesetonrneaux olcaxineux, les suns- prod its de l'extraction de l'huile, sent des afi- ments à bétail riches en protéine et tres recherchés.ds = =e Han FARINE GRILLEE Cleat le mot d'ordre de notre époque méme pour len ménagères, Voulez-vous appréter une sauce sue- culente?\u2026 un ragoùt anvoureux?, accommoder des restes\u201d FEmpluve la FARINE GRILLEE COURSOT qui ent toute prête: épargnez du prés du feu vif.la fumee, les mottons, ete.Et, surtout, vous araure rez quand mime À votre ordinaire ce goût de \u201cfait chez soi\u201d.MANGEZ BIEN \u2014 PORTEZ-VOUS BIEN \u2014 EPARGN DU TEMPS Ol votre écicler n'a pan de FARINT, GRILLES COL R01, mouR vous en ensermine vue boite contre 25 conte \u2014L A PAI KIL L'atout principal de ces éléments; nazis avait consisté en menuces ue représailles contre les familles de ceux qui oseraient se déclarer contre Hitler.Ces officiers de la Gestapo et des 83 déclaraient que l'AI- lemagne finirait par vaincre ot que les ennemis du système nazi au- taient alors un sort terrible en Ailemagne.Kt voici que depuis quelques jours le vent a commeue: à tourner.» * x Lx majarité antihitiérienne parmi les prisont'ers allemands en Amérique commence & montrer plus de cran.elle à même osé faire appel aux prisonniers \u201cneutres\u201d, les incitant à se déclarer par avance partisans d'une \u201cAllemagne démocratique de gauche\u201d.Ces antihitlé- riens répétent aux prisonniers al- vw raoourr LEVER lemands qu'ils n'ont plus à craln- dre les reprémaiiles contre leurs fis- milles ou contre eux-n c'est au contraire le tour dus é ments de la SS et de la Gestapo d'avoir peur, étant donné qu'à leur retour des camp, américains, fx auralent des comptes à rendre à une Allemagne de gauche, | Dimanche.25 juin 1944 AJEUR) SSE alm Baan rd Boles, lee alle fu o ATER hile Ltaniiuee \"Fy wile affecte les es proton re Ar la pray TH 5 60 iL 16 WIR te-Cathorins cuset, Montréal.und 20 NUANCES NATURELLES La femme a l'âge TE MERVEILLELX COLORANT FRANCAIS DOSOL vous rajeunira en 15 minutes de ses cheveux DOSOL FACILITE LA PERMANENTE r EDIFICE UNIVERSITY TOWER Demandez notre brochurette gratuite.vente dans toutes les pbarmariecs, LABORATOIRES- DOSOL (PI, 1336) MONTREAL.VOYEZ COMME LE LINGE DEVIENT PLUS NET D'UN BOUT À L'AUTRE! Un soupçon de Sunlight, savon Soleil, sur les endroits les plus sales donne des résultats merveilleux.Il entre en contact avec la saleté, et y laisse une pellicule de savon qui se transforme en une mousse, la plus riche et la plus épaisse que vous ayez jamais vue.Rien d\u2019étonnant, que le linge ne paraisse pas \u2018à moitié lavé.\u201d Sunlight est aussi excellent pour la vaisselle et doux pour les mains, C'EST PARCE QUE LES QUALITES.EXTRA-SAVONNEUSES DU SUNLIGHT NETTOIENT LES ENDROITS TRÈS SALES DU LINGE Le linge n\u2019a pas besoin de paraitre orp \u2014\u2014\u2014\u2014= = mn \u2014 - \u2014\u2014 EE i NE, PS Dimanche 25 juin 1944 éclenchent Les dirigeants du brave peuple de Finlande à blâmer WASHINGTON.\u2014 L\u2019offensive russe en Finlande, qui n'est \u201c\u2018qu\u2019une\u2019\u2019 des poussées préparées par l\u2019armée rouge en synchronisation avec I'invasion du continent par les Anglo-Américains ouvre une grande nouvelle page de\u2019 l\u2019histoire militaire de la fin de la guerre; avec elle, le rideau se lève sur cette partie nord de l\u2019Europe dont on parlait\u2018 beaucoup au printemps 1939.De plus, Il semble aujourd'huix, - qu'au rythme vertigineux des offen- a, lul ausel, ouvert # des hostilites - aives militaires des Nations Unies rontra la Finlunde au moment mé contre Hitler, correspondent, dans ne où les armées du Maréch l'ordre intérieur, les premières! Govoruv se mettalent en mouv évolutions politiques qui.peu à peu, { ment sur le front de Carélie, Ln vont construire ce monde nouveau déclarant que le gouvernement f que devront établir et stabiliser les landais est nux ordres du gouve négociateurs de la paix.nement hitlérien, le Département Cette semaine, à l'Invasion du d'Etat américain a contribué puis- continent et à l'offensive en Fin- samment à justifier, auprès de lande ont correspondu: l'aube de lu yopinion publique des Etats-Unis Tépublique Itallenne, UR pent demeurée 1 longtemps pro-finlan- notamment nr Europe à dans les Balkans, en Fine + lande et jusqu'eu Pologne, des perspectives de gouvernements ré- roqus de Washington, ont repous publicains nationaux très Ilbéraus.jes conditions d'armistice pr Ainsi done le role inmeisse joué.+ par les Musses et consid dans tous les pays d'Europe, pur très raisonnables, 11 s'agit cette fois les puiples eux-mêmes qui par| de la phase finale de la guerre leurs gueriilus, ont sapé la domina-| entre les deux p .tion hitlirienne à la base, va rain L'occupation de ln petite ville de tenant recevoir sa sécompense et a P Teriokd, à quelques milles de Pane sa juste consécralion.i t tic finlundai ie > -finian .Lorsque In nouvelle officielle ge| One frontière russo-fia aise nous rappelle les nements de l'offensive soviétique dans l'isthme fin novembre ot début dé bre de Curélic est arrivée de Moscou.or écembr « Curélle est arrivée de Moscou.1930, A celte époque, aussitôt que les lecteurs des journaux ent pe ' laut ith aient oc: que l'heure de la fameuse offensive C* soldats movie ques avatens occue fé ce petit village, avec l'aide d'un RUF les pays scandinaves, si souvent évoquée depuls des années, atlait ReUprment de volontaires falan- peut-être sonner.Dans son ordre dals pro-soviétiques, le gouverne- du jour, Staline west borné à ment de Moscou avait reconnu for- annoncer le débat de la marche des, Méllement l'existence d un «Gou- armées rouges sur Viipurl et Met \\\"\"ReMent du Peuple Finlandaise dirigé par le chef communiste bien rinki à travers cette fameuse ligne Munnerheim per par tes Russes COMO Kuusinen, Toutefois, In Bus sie signa lu paix avec le gouverne- dans les premiers mois de 1810.x alors que les Allemands méditaient ment régulier de Helsinki aans insister le moins du monde sur la déjà l'invasion de In Norvège et Foffenalve de mat-juir contre la reconnaissance du cabinet Kuusi- France.nen.Te Département d e, de nouvelles opérations so- trques contre Helsinki Come les Finlandais, en dépit des nv américain Il est trop tôt aujourd'hui pour prévoir ce qui se passera au fur ct A mesute que l'armée rouge oceu- pera des zones Importantes en Finlande.I n'est pas probable que les Russes victorieux aujourd'hui se crolror* obligés de traiter avec in- dulgence les chefs politiques ei mi- Htaires de Helsinkl qui, Jusyuau dernier moment, Ont joué la carte allemande ou celle de la division entre les Nations Unies, D'autre part.UN «Gouvernement du Peuple - style Kuusinen ne paraît plus vraisemblable, Bien qu'autour de ce communiste figurent aujourd'hui des groupes finlandais plus 1mpio:- tanis que jadis, la situation patait Après votre bain \u2014 faites en sorte que vos LA l'offensive diplo Ce chien berger allemand, entrainé comme sentinelle, semble plutôt satisfait d'usoir é preé d'accepter le rôle de prisonnier de guerre lors que les troupes alliées \u201c n sont cmparé.On lui a enseigné nainte- nant de combattre pour nous et it y a pleinement consent.rt opinion est partagée aussi par des milieux importants de l'industrie ct plu banque, spéchalement autour M.Passikivi, le oviateur de l'armistice de 1840 et des pourpsr- fers de 1844, Le prochain gouverne ment findundais sera presque certainement un gouvernement de large «Unité Nationale Anti-Allemnan- de avec participation Communiste».Si ce gouvernement se formait avant Ja débâcle militaire complète de l'armée finlandaise, le pays pourrait évoluer comme l\u2018itulle la Contre les vers LES ENFANTS OXT RIELLEMIEST BESUIN DE \u2019 VENTES MOTHER FRIEND mir ren jours chan avantet 11 ale a les protéger couter les vers et autres mnlaises de l'en- face, Les maln- dent réguliers.=! apaisant, aussi Essayez-le tard mûre pour un changement radiest de régime À l'intérieur méme de la Finlande.aisselles gardent leur fraicheur \u2026 Une large partie des paysans of des ouvrlers soctalletes sont depuis longtemps en faveur d'une pain | immédiate avec la Russie; ot cette BEAUTE uE LA FORME | ayez recours au sûr et recommandable ne GELEE ROSE Une Cone stnniante du thy plat lutaire d'en cmplol aaré cle excntra le grate, ti fie 14 Aap ment aps 5e anenanet 8 G5 Double 91 A 0 xenmlens FRODUITS FRAN VErT, +.dol, WM ext pinto IS ENRG Avenne du l'arc.+ Munlréut \u2014 LA, UBGE EE, l'auset em vente A in Pharmacie Moutrent Fabre Verdun; Amertran Urig More, BG cenadienne, SCHubert, Montetal; A Ia pharmaci« wt Dupnts Urèren, Montréat; B5.-F, Fabien.| frnnet, Québer, ; dures, PATRIE\u2014 endant que les russes occupent Viipuri, les E matique sur Heisink ait après l'armistice.S'il n\u2019en est pas ainsi, faites à la Finlande seront plus ll y aurait sur ce point accord complet entre l'Union Soy tique, l'Angieterre et les Etats-Unis.La phase des démurches diptomati- ques est désormais close pour Ia Finlande.\"DURATI | | | forme nppôti sont d'ailieu chaque cent MUFFETN cher voire éploier! 3 \u2018 OLS voulez une The Guoker Outs Compony of Canada Limited le nouveau fini Sasheen* apporte aux 7 jambes l'aspect flatteur du bas de soie.son guitt caf wm sons tes ent A.HERNIE SOULAGEE Notre méthode amélinpte 8 soulagie des mllrs.Fas de coustole sur La jambe, pas d'élastique, pas oem Pas \u201cte prewiod sur Im hanes cu Vépine (dorsale.Mea quan nuit bis 1 \" les conditions de paix are tots rinent deu Autres.Iurcommatdé par rmédeein ni \u201cuniriens, Cotninia de partout.IN Iizer, PEUCOUTEUX, GARANTI.Demandes Fonssirnements et tire devil.RMITH MANUFACTURING COMPANY Fondé en BBS (Dépt.191) Preston, Out.Aris om \u2014\u2014 n BELLES JAMBES *Lustre soyeux Pour une beauté soyeuse et bien moulée, servez-vous de Duration Leg-do.Solution facile d'applhiva- tion.Son doux lini Sasheen ne s'eflace pas.Duration vous v andra un choix complet de bas parce que sa nuance, à la fois dorée ct veloutée, s'accordera avec toutes les couleurs que vous portez.Enfin! Solution crémeuse rivalisant avec d'autres marques se vendant $1.00.Gros flacon de 4 onces_ rétéale aour régal appétis ner vite Fait: ETS tae cere de verre em nujourdhat des 54 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ia \u2018| L'architecture en Grande-Bretagne L\u2019autonomie rénionale, base même de la démocratie britannique, qu'il s'agisse d'un dominion, d\u2019une colonie, ou d\u2019une simple bourgade, aide à créer une juste fierté civique, qui s'exprime dans la construction de beaux bâtiments, alliant souvent l'influence moderne aux meilleures traditions du passé.Par R.H.UREN eee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014~ L'autonomie régionale constitue la base même de la démocratie britannique.Elle forme une partie essentielle de la structure économique et sociale d\u2019un Empire qui unit de nombreux peuples de races et de religions différentes, et s'applique, non seulement aux grands dominions, qui possèdent en fait une complète indépendance et dirigent eux-mêmes en grande partie jusqu'aux relations extérieures, mais encore aux conseils régionaux qui, en Grande- » eps oa 42254 À .oe Bretagne, légifèrent en matières d'intérêt local et administrent les services d'entr'aide sociale.* = es \u2014 * ¥ x Fr côté aux conditions locales et Chacun de Les Pneus Sont | développent avec fruit les tradi- suivant ses con itions particuilé- tions du terroir, res, mais tous sont unis à la com-| Pendant des années, les colons munauté Lotale par des Lens d'inté-] des dominions grandissants, respon- Têts communs, de fidélité à unme-! sables pour la première fois de me ideal, plutôt que par des textes leur propre gouvernement, expri- légnux.Cette antonomie nide &| mèrent dans leurs édifices surtout creer une juste fierté civique qui jes traditions et les particularités s'exprime de bien des manières, propres à l'époque industrielle de mais notamment par la CONSITUC-[ In mère-patrie, sans généralement LUon de beaux édifices publics, se soucier beaucoup de les adapter * ¥ ¥ à leurs propres conditions locales.Comme duns la plunart des do-, En Angleterre.tout comme dans matnes, influence des traditions l'Empire, tune certaine pompe clns- architecturales de la mére-patrie gique appliquée sars grand discer- symétrie, persistent encore dana les grandes édifices publics, mais elles sont adaptées aver grace et adresse à l'emplacement et A la fonction de ces bâtiments.C'est ainsi que les palais du Gouvernement, a New-Delhi, ont des fenêtres profondément encastrées dans l'ombre des colonnes, ce qui, quand le so teil darde nes rayons, irur donne un cachet tout particuller.% ¥% * En Australie, la décision de construire une nouvelle capitale fédérale à Canberra, a permis d'étudier un pian d'snaemble pour une grande cité admini rative.Dans sa conception \u2018fondamentale, le plan ressemble à celui de Washinz- ton; il est remarquable non point tant pour ses bâtiments individuels \u2014tout excellents qu'ils soient \u2014- qie pour Ja haidiesse nvec Inquelle une ville entière a été bâtie sui vant les données les plus modurnes de l'urbanisme.I prévoit non seulement le, bâtiments nécessaires à l'activité législative et administrative du gouvernement, mais encore deg quartiers d'habitation, avec les écoles, les magasins et autres édifices nécessaires à la vie sociale du personnel des administrations fédérales, + + #* Un Intéressant exemple d'un sty- te architectural épronvé adapté aux conditions locales a été fourni par i i Voici la facade de lhotet de vide de Walthamstow, dans la banlieue de Londres, et wes lignes d'une simplicité toute moderne.Il est l'oeuvre de l'urchitecte britannique P.D.Hepworth, auquel on doit éra- lement toute ure série de bâtiments publics, parmi lesquels l'hôtel du comté de Wiltshire, à Trowbridge.L'hôtel de ville de Walthsms- fow est construit en plerre de Portland; la tourelle de l'horloge constitue également un ventilateur servant à anpirer l'air frais ee fit longtemps sentir dans les dominions et aux colonies; mais, avec le tempr et le sentiment croissant de leur propre Importance, len do- miniens mélérent à cette Influence celle des conditions locales \u2014 nu térisux disponible» et climat \u2014 et créèrent ainsi une architecture qui est mieux à sa piace dans les Krands espaces libres, en pays de montagnes racarpées ou de woleil brûlant de l'Empire Britannique, que dans la douce et hurmonieuse atmosphère caractéristique de lu campagne anglaise, En Angleterre, les petits édifices publics, tels que mairies et autres, s'adaptent de nement passait pour représenter la \u201cdignité civique\u201d, C'est sinsi qu'il existe aujourd hui encore, en Nou- velle-Zélande, un grand bâtiment public dans je meilleur style pseu- doclassinue de l'époque, mais.entièrement construit en bois, le meilleur \u2018matériel\u2019 disponible localement, Mais i! s'agit là d'une époque révolue depuis longtemps.Les traditions de l'âge classique et de ln Renaissance, basées sur Ia pry \u2019 \u2019 NE SOUFFRIRA PLUS DE SES DENTS NAISSANTES votre apparence, joulssez vous aussi d'une belle taille aux lignes harmonieuses.Les PILULES PERSANES Pormemnt à votre poitrine catle rondeur nt (1912 fers meté 9: recherchées TYE fea bonnes place 3 ou expedises franco par ta malle, dur recoption du prix.Améliorez | { { / | » vous frictionnez légèrement ses { Qencives avec le ! SIROP de DENTITION |! RAMEAU ! Caime la souffrance.| Focilite la sortie des dents, | Prévient tes accidents de la dentition.| { En coc de diFiculté à vous procurer les produits Rameau, ecrvez à fe CIE PHARMACEUTIQUE RAMEAU LTEE | te plan de N.Berry Webber pour le VERS POILS FOLLETS SUPPRIMES CHEZ-YOuUS Grèce +i PILEX 4 CIRE Rapide - Cortaine - Efficace Sans douleur Préférée dom 128 hépitoux et institutions TRAITEMENT COMPLET .754 {Frais de poste 104 en plus) Pour renseignements ot commandes: LABORATOIRES COQUETTK WIR Ste-Catherine D, Montréat, MA.0917 LA PAI RIL] INSTANTANEMENT | Parlement de la Rhodésie du Sud, à Nalisbury, Ici, les larges avant toits et autres particularités locales donnent au bâtiment un carae- tère qui exprime bien Ia lignité d'un pays ami du progrès.Plus prés de le mére-patrie, on trouve le Parle- GE ER Dimanche, 25 juin 1944 C'est le célèbre architecte britannique Sir Edwin Lutyens qul a établi ls plans des prilils du Gouvernement à New Delhi, La photographie ci-dessus montre le quel le génie de l'architecte « su donner un aspec rand Conseil, splendide bâtiment aue à lu fuis classique et oriental.ment de l'Irlande du Nord, cons- trult par Sir Arnold Thorneley sul- vant les données classiques, Tes proportions harmonieuses des mure et des fenêtres correspondent mux (Suite à La page 36) Vous pouvez obtenir MAINTENANT ['alimentateur automatique de charbon \u201cIron Fireman\u201d.l\u2019appareï éc perme le chauffage a onomique qui t de régler au doist u charbon Un grand nombre de modèles de coffre et de trémie sont présentement disponibles.L'appareil qui a fait du charbon un combustible automatique IRON FIREMAN MFG.1124 Côte Beaver Hall, Montréal CO.OF CANADA LTD.Plateau 8837 devienne trop claire.CPE TN TT.j ! | | ABSOLUMENT IMOFFENSIF, Secrets 9 tes Frotarte Persons Pilules 207, vue Pos DEP montée 6.Notre-Dame, Est Persanes SO WDA PRE coal (12 MAYONNAISE ~~\" FAIT DES SALADES EXQUISES! ® Ayant une consistance lisse et crémeuse, une saveur fruiche et délicieuse, la Blue Ribbon donne aux aliments un goût ageccablement différent.Servez de la b'raie Mayonnaise avec toutes vos salades.Tout le monde l'aimcra! Fr, en ce moment, quand la mayonnaise est pas- fois nécessairement rare, voici une bonne nouvelle: Vous pouvez a-l-l-o-n-g-e-r la Blue Ribbon avec de la cone vu du jus de fruit .sans qu'eile el mar FRAICHE: ar VE! FO SE = Pourquoi la Blue Ribbon Améliore les Salades: Faite avec un mélange spécial de vinaigres.un melange d'épices ui est le secret de Hellmann.les oeufs sélectionnés.Doubles ment-fouestée pour être crtémeuse et bien uniforme.Toujours délicieusement fraiche, Comcrectouvaire: J.Roné Quiares Lisaitéo, Monteésd : 3 i i om pee Dimanche, 25 juin 1944 PATRIE-\u2014 \u2014es \u2014\" 53 Comment le gouvernement américain a évité un nouveau PEARL-HARBOR æa: =\" = = LA GUERRE À AUX ESPIONS sa pour pone (ot x Chins) Fre au Tour por oben; 7 M AAIGR IR 1 s'appliqua ausi à toutes les fir-{transactions, sous peine de prison DE \u201cGRANDE CLASSE\u201d ne (hata.dana cot pga on qui Stat\u201d tipulé suasl dans te décret ; : ¢ Far un procédé Infnillibie et \u2014- [om chet être sujettes & l'influence que tout citoyen américain soup- Jnoffenslf, pour donner & * ou au contrôle étranger.conné d'agir comme agent de l'en- votre curps une forme été- L'espionnage est encore une he armes secrètes les plus efficaces bemt pouvait être Loumis aux rite.mater votre nom et de la guerre, et si les gouvernements alliés ne faisaient une guerre M\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ MU riptions du dérret jusqu'à ee decree am continuelle aux agents ennemis, il serait impossible de frapper del Sous peine de prison qu'il prouve son innocence.C'est LABORATOIRE des SCIENCES grands coups comme celui de Vinvasion de la Normandie, car tous mn Citoyens ot rm in oon ce paragraphe qui permit au gou- MEDICALES BEL-AIR ENRG.nos plans seraient connus d\u2019avance et nos troupes seraient annihilée question reçurent ordre de Tee verneme à Tage ayer 815, De Montigny Est, Montréal avant se de débarquer, C\u2019est pourquoi il est si important de ne pa ae == = rem donner d'informations à l'ennemi et c'est pourquoi un général a ét sévèrement puni (réduit au grade de lieutenant-colonel) pour avoir ea «la langue trop longue » au sujet des opérations en Normandie.Cet officier ne s'était pas rendu compte qu'il aurait pu, par ses indiscrétions, causer la mort le milliers de soldats alliés.On lai a mis, heureusement, le bâillon à temps.* \u2014\u2014\u2014 - l'endunt la première (rande Ces permis qu'après enquête, lois Guerre, l'activite des ugents de Qu'il était en possession de toux l'Allemagne aux Etats-Unis fut des les faits, Plus intense et utleignit son pa- W\u2014- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- toxysme jors de l'effroyahle explo- Le fameux décret sion dite de Black Tom.Par contre, m depuis le commencement de la Néanmoins, l'activité suhversise presente guerre pour les Améri- des agents axistes atteignit des cin), il n'y eut pratiquement pas proport.ons alarmantes en Is41 et de snbotage et Vespionnage enne- le gouvernement umévicain du! mi n'a pas fuit me:veille.La rai- recourir à des mesures plus rigou- son, d'est que _orxanisme appelé rousea, Ce qu'il fit par dévret pre- «Foreign Funds Control» (Con-, sidentie] du 14 juin.Aux termes trôle des capits gers) ade ce dicret, aucun citoyen eurn- coapé les ressour du saholeur péen vivant aux Ktats-Unis et nu et de l'espron, Il n'est pas besoln vune firme européenne établie di dire que l'argent joue un rôle dans ledit pays ne pouvaient effec vital dans l'espionnage, Les Me-ftuer quelque transaction commer.su de conliole prises par le|cinle ou financière que ce fût sans Tresor américain ont été ai effi-jun permis du Trésor.Pour plus ceed que les saboteurs Nnazs QUI: d'efficacité, ce décret \u201cappliqua ent débirqué à Long Island par | également À toutes jes firmus et soul était trap jeune il deianda et vx tint qu'on le rcliche et il alla lancer semi-pro où | pouvait faire plus d'argent, | Warren lança pour une équ'pe a Perry, Okla, a cnviron 80 milles hora de.Tulsa, C'est Ln magnifique stade, dit Tommy, construit au coût de $100 M0.Deux fois Warren alla à Denver pour jouer dana le l> nver Post Tournament ct dans une de ces parties, comme relève, i) frappa in coup de circuit avec les buts em- Plis pour l'équipe Louisville, © .ta:t Jack Tising, lanceur des Chefs qui avait fancé cette balle.Son club obtint ainst la victoire et Tommy ajoute : \u201cCela fit de moi un voltigeur pour le reste du tournoi\u2019.Mars Tom aime mieux lancer -t c'est dans ce domaine qu'il aide Ossie Bluege explique la tenue de som club \u2014 Ossie le WASHINGTON, Bluege, gérant des Sé Washington, que la m experts avaient considé COMITE les successeurs des Yankees au début de la saison, a pris le temps d'expliquer ls mauvais rendement de son club a date.\u201cNous avons besoin d'aide\u201d dit- iI, \u201cNous n'avons pas la force pour prendre part à cette course u championnat et quoique qua aos lanceurs soient bons, nous rn manquons.Nous n'avons seulement que huit lanceurs, le plus petit nombre à comparer aux autres clubs de fa \u2014 71 ligue et nous avons à être baitus maintenant, pour donner quelques journées de repos a nos joulurs âgés.Bluege continue en disant que les coups de circuit ont cuusé plu siclirs des défaites a scn club.Il ajoute que les Indiens de Cle velund et lrs Red Sux de Boston possèdent les meilleurs frappears de lonque dsitunc«, et sont coux qui vont causer le plus de aur- prises d'Icl la fin de la saison.H opine que les Browns de Saint Louis sont puissants purce qu'ils avaient un très grand nombre de joueurs, car ils furent obligés d'en céder quelques-uns pour la lirste de joueurs et que malntenant ity auront beaucoup de difficultés.car ils ne pourront utiliser un rempla- cant & chaque position.considérablement la cause du club Lloyd Waner retourne au club Pittsburgh PITTSBUKGIE, \u2014La direction des Pirates de Pittsburgh avancent « que Lloyd Waner est de retow dans le camp de Frankie Frisch.Lloyd qui brilla pour les Pirates a de 1827 à 1941, à été récemment congédié par les Dodgers de Brook- « B A RBE \"209, lyn.Johnny Cooney, un autre vétéran congédié par Bruokiyn, a si- Enc pour les Yankees.Cm Le fils d'Arthur Ross i ® est rapporté disparu i ette BROOKLINE, Muss, 3) \u2014 Art / Rose, gérant des Bruins de Bos- Lee ton, dit que son fils, Arthur, est rapporté disparu à.fa suite d\u2019apéra- tlone aériennes nu-dessus de la France.L'avion du lieutenant Arthur Roes a été des-endu le 11 juin ct le jeune Ross a été vu la dernie- re fois, sautant de son avion, en parachute, Préparée por tes plus @ronds experts en oc Cessorres pour te borbe ÿ\u2014 er fabricants des lores Gillette Biaves.rs =e plus de creme pour votre argent dons ce gros fube de 3 onces GROS TUBE +++ Pour vous reposer dans l'ombre dez brises rafraichissantes venant du Inc, Vous rappelez vous sur l\u2019eau, faisant venir, aujourd'hui, la brochurette intitulée \"Know Your Outboard Motor\u201d, laquelle vou GRATUITEMENT.Adressez votre demande à notre n- += à ou a votre mareband Im al de Johnann, MOTEURS AMOviGi co DIVISION BE ap Tre so ne 34 rentrant ll élliarenrliree réltrencné Pt \u2014- $ ° Votre départ de A vill k bralante el bravan le SApins parfumes et jouir des d'embarquer dans votre chaloupe, de donner un teur au déma eur de voire Johnson Sva-Horse puis en route pour une rorrela ped À présent, ces jours heureux, exempts de tout souci s mble être un reve lointain.Tt y à déjà quatre ane QUE NOUT Ai t6 vosse In tn + tion des Johnson pour l'usage des civils.quatre années durant \u2018es Quelles toute les activités de l'usine Johnsun ont éte cous.poursuite efficace de ln guerre en vue d'obtenir une paix victoricuse.Apprenez comment prendre le meilleur soin de votre prés.nt moteur en de cinquantc-deux pa-es.scru ex votre joie t'a ca CE waa cd ée \u2018irbor olf NSO S22.LOUE FETERSORO, CANADA WAUFEGAN, TAINOUS __JOURNAL &Z DU Le plus fort tirage des journaux francais domi MONTREAL, DIMANCHE 25 JUIN :DIMANCHE micaux d'Amérique 1944 bz Le probleme italien, qui préoccupe les E-U,, sera étudié par M.M.Taylor et S.S.le Pape Voicl une qu « ditsais qui ont ser- vb dune douse missions aériennes eavitentes au-dessus du territoire ans Une forteresse volunte.le sergent CUKL ALEXANDER, de Warrendale, gui tient dann ses brux von petit singe fa vori SERGENT PILOT», leur arrivée à Phishurgh dun th de guerre outre-mer, ALEXANDER ent un cunvunter el le poste de Ua vtateur simiesque est i» Ja cubine de rad: Ça c\u2019est complique KALHIGI, C, du N.\u2014 Un soldat owt deve légitlement, son propre père, le murl de sa mère, le pére de vu deux frères et de aes deux soeurs et l'oncle de ses deux en fants.Le nom de ce soldat est tenu wereld, $ 5 = D'après une décimion de VOffi + du proculeur général de l'Etat, tendue cotiformément aux lois de la Caintine du Nord sur le mariaz> un bvau-fils peur épouser legale- ment telle-mére gl habité dans cot Etat depiig ¢ un certain temps +.* 5 ¥ Cette opinion à été exprimée + fa demnade d'un soldat venu de la Penn han mais qui est can tonné au Collège de la C ine du Dard ot qui a Fpousé ri niment Ra belle-mère dans cet Btat, LI La déri- on a ét.rendua po M M.J.Rhodes.procureur! géncrut L\u2019ANTICHAMBRE DE A RÉPUBLIQUE ?WASHINGTON.\u2014 Il est peut-être un peu prématuré de parler de l\u2019envergure qu'aura la mission diplomatique de M.Myron Taylor, représentant personnel de M.Roosevelt auprès du Vatican, qui doit rejoindre Rome incessamment.Mais il semble que la problème italien, avec la transition presque sans heurts d\u2019une monarchie fasciste à une forme de lieutenance de royaume, qui a tout l\u2019air d\u2019être déjà l'antichambre de la république, fera certainement partie des questions que les Etats-Unis auront à discuter avec le Vatican.A plusieurs reprises, ces temps*= - dezniers, le Pape avait fuit exprimer pur an entourage son malai- + à l'idée de voir s'affirmer à Ro-! me un gouvernsment avec partiel- 7 e pation socialiste-commmuniste.II est probable que c'est pour lui donner | quelques satisfactions que le nouveau President du Conseil italien Bonomi a accordé une pius large représentation au parti cathohque Un petit malheur vient d'arviver dong son cabinet, (Et effet les dé-, à André Gide: il à cassé ses lunet- -\u2014 » \u2014 _\u2014 movistes chrètiens ont un minis) tre de plus dans la nouvelle combi-! nalson; ils dirigent actuellement le ministère du travail st celui de la justice), D'uilteura les communistes ita- lens, par ta voix de leur chef Pal- migo Toytiatti (Ercoli>, prennent les devants: et on peut lire dans te journal «Unitas un a-ticle intitulé cAntiCommunisme et Religions dans lequel Evcoli écrit: «que ln co'laboration entre son pa.ti et les catholiques est possible el désirable et qu'une vague d'anti-com- munisme appuyée par l'Eglise fe- 1ait te jeu des Nazis el complique- \u201cnit la tâche de la reconstruction de l'Italie.Si j'on ajouté à cela que le départ de M.Myron Taylor pour Rome coincide avec la derniere con vetantion entre les hommes d'Etat, américains et le pramier ministre pélonais Mikolajezyk À Washine- ton, ¢t que l'opposition des catho- Yiques à un accord entre Rueses et Polonais est un problème capital i l'heure actuelle, on peut penser que l'envoyé du Présisent Ronse- velt dans la Ville Eternelle aura un très vaste champ activité a cette heure ctuclale pour histoire du monde, AR?! le bon vieux temps STOCKHOLM.Un neutre vi giant Berlin s'intéceasait à Ja ques tion du ravitaillement de l'Allema- magne.11 se tourna vers l'homme any ini servact de guide ét demanda: mangez adjoint, qui à fait remarquer que l'Etat de fa l'ennayivanie ne re Cotnaizvait pus lea mariages entre beau-fils et helle-mère, Tout cela 2ème tasse de cafe Est ce vial que vous séulement de la viande de ch ~ Oh, répondit le nazi, c'était Lion viens temps | pour une vais \u2018 te CHICAGO.\u2014 Une diveussion au Hajet d'une seconde fasse de café data tn restaurant à en = conclusion lorsqu'en Jury accorda à M.Harold Winters, commis-voyugeur, une somme de $25 mille.Dans ns poursuite contre te restaurant, Winters avait déclaré un lui avalt refusé une seconde tasse de café durant tes jours de rationnement du café, en janvier, 1948, Tl partugea la promière tasse de na femme, soulevs une disctuasdon avec le gnrçon de table et finalement s'en Ura avec une tes.En d'autres temps, il eût été auf- fisant d'aller jusqu'au premier oPp- ticien et de commander d'autres verres.Hélas.l'auteur des \u201cInterviews imaginaires\u201d a fait le tour de tous les opticiens d'Alger .Impossible de remplacer les lunettes cassées.Aussi André Gide était-il condam- té à ne plus écrire, ne pouvant pas se passer des précieux verres, na fallu l'arrivée inopinée d'un ami de New-York qui fui offrit ses proprus lunettes pour qu'André Gide recouvre aa vue.Petite chose, mais qui prouve à quel poing tout manque dung la capitale provisoire de France .+ + \u20142 f-\u2014 de Hollywood, == mme es mm III TA Le major JAMES STEWART, (& gauche), atcienne étoile de cinéma on service actif maintenant comme officler d'un xrou- pe d'opérations a une base de cLiberatorsy en Anrivterce, oublie la fatigue d'une Journée d'Invasion pendant qu\u2019is distribue des formules d'envolée à nes pilotes de bombardiers lourds avant le décollage.dans l\u2019auto l'American Gerjatries Society par le uliles à Le soclétr, On ne dunne pna leurs noms, tear bien connu et que l'autre a fondé une écule de droit.L'inventeur est âgé de 79 ana et la profes- aeur de 75 ans, L'inventeur fut atteint il y a quelques années d'une sorte de névrase: IA crainte de vieillir.T4 mit les médecins au défi de guérir ce qu'ils appelaient sa neurasthénie et, ce qui peut parai- tre étrange, il exprma une vive joie lorsque ceux-ci [nillirent à leur tache, \u201cLa raison, dit + docteur Allen, wt que cette névrose contribue, n doute, à sa longévité.te à prendre grand de santé et à ne pis we sur malgré sex succès comme inven teur.Autrement, il se BRULERAIT vite of ne vivrait pas Jengtemps\u201d.Le cng du orotesseur de droit est encore plus curien Cet homme t marie deux fois et, comme su vs odie - à Char lest \u20ac \u201cRULING HOLLOWAY, #olle de ka radio et du cinéma, suit les ordres du nis duels de se reposer après deux ans de travail ot des milliers de rulllen de voyages aux Ftatr-Unia et en Afrique avoc In revue théâtrale Dans un hôpital de Var le sergent + fracture de 19 Mrmhe.pour \u2018os soldats Hel Rookiels a mémoire fait parfois défaut, fl lui jærive de se Croire tantôt avec #4 3 re femme, tantôt avec sa jl ronge fence ce ne lub ds plait pas.M se trouve mins, sans pre hignme, a avoir deux femmes, t : : ne ante ilin- \u2019 parenté à une If omille royale, Crs deux \u201challueina- ent minis un dit que l'un «at un iaven-, Secret de la longévité suggestion NEW-YVORK.\u2014 Deux septusgénaires ont trouvé le secret de lu lone gévité dans l'auto-suggérstion, comme en témoigne un rapport fait à docteur Edward-B.Allen, de White Viains, New-York.Hs cherchent ainsi à être le plus longtemps possible D rt tiona\u201d l'aident à oublier les dures réalités de Ja vie, A d'autres égards, 11 est parfaites ment sain d'esprit, Après un 56 jour dans une institution de pey- chiatrie, # æ recouvré auffisam- commencer à écrire un livre d'hix< loire, Ne vous moquer pan de lui: i pourrait soutenir avec vous «+ avec avantage, ls discussion sur n'importe quel sujet = De circonstance ! » \u2014 Au \u201cMusic- hestre jouit les \u201cJeux o de Ravel « lorsqu'un matou.hactais et désinvolte, lu queue en paratou nerre, teaversa flegmatiquement la seine » +.L exuttail Aussitôt, 1 chestre quitta lus et nituqua la fameuse \u201cFugue , écrite dans des cles ++ nlinilaiees par Scare lat, alors qu'un \u20ac vhalé sur son elsveeln 22.d Veut-il nourrir toute I \"humanité 2 WINTEVILLE, \u2014 Un total de $2.100 comme val nant de sept trades, tol out te record de French Work sorets prove en 1943, rapporte M, 3-1, Quinerly, assistant-egent de comté, Les trulce de Worley ont récemment mis programme de production porcine d'alimentation pour prendre soin de cs cochons, has 56 cochons, \u20ac Il ne rédult pas son parce qu'il » récolté suffisamment Worlay & semé 400 | i micron de palates sucréos dans le but de produire autant de vivres que possible pour l'effort de guerre, arin."]