La patrie, 19 juin 1949, Édition nationale

[" Mgt yma tunately x ww vou ve > TEa TT EST pe, Sg = ve Fo.A Ë Hs 2\" A yr gna oT ai Fd Pry SS oe 0 Li CA ro 4 wt, Sa à LS T } _ & i \u201c \u20ac 3 = og\u201d À J CA % < a od a jd .pe 4 NA] = ty , Ë med & Ca a, A4 Toler sd = # 5 oy i \\V I \u20ac +./ 2 4) =, A = TE x Ag, oi yf Fe sr É bo 302 Yi it wr vit PE an SAL, min eterna 74e ses a CS en bateau sur le fleuve Saint-Laurent, jusqu'au APRS VOIR illé dans ndanf Saguenay, font la joie de nombre de gens au cours de la belle saison.Etau A travaillé des bureaux pe t un an, on trouve bon ; - d'aller prendre l'air du large.C'est sans doute ce que pensent ces quatre départ de Québec, pour le bas Saint-Laurent, on a un aspect magnifique : j 3 - du majestueux Château Frontenac.jeunes files.Qui pourrait les en biâmer?.LE MOUVEL HÔTEL de Canada Steamship Lines & Tadoussac.À l\u2019extrême-droite, la pittoresque petite église de Tadoussac.(Photos C.S.L.) 2 sens eo pp tre == para FEET .Elle est si mignonne .si impuissante.Ses petits gestes sont si délicatement féminine.Sa peau couleur de rose est douce et parfumée.Il est visible que sa maman protège, avec un soin jaloux, la beauté de son bébé.Et il est facile à deviner qu\u2019elle emploie Ivory! Le savon Ivory est merveilleusement doux.Ivory est 994% pur.Des milliers de médecins, en effet, recommandent Ivory pour la peau tendre du bébé et la vôtre.Un si grand nombre de mamans ont réclamé Ivory pour la peau de leurs bébés.Et un si grand nombre de bébés lavés avec Ivory ont grandi possédant une peau douce, satinée, séduisante.C'est pourquoi Ivory est le savon le plus fameux au monde.astess JAM Damas dine plas grande beauté! La pureté et ia douceur d'Ivory sont aussi importantes pour votre peau que pour celle du bébé.Adoptez Ivory dès aujourd'hui.Au lieu de démaquillages à la légère, donnez à votre peau un soin régulier avec le doux et pur Ivory.Votre peau deviendra plus douce, plus lisse, plus belle en tout juste une semaine ct vous posséderez cette beauté Ivory.fabriqué au Canada 99M.Z% PUR -iL FLOTTE Séco-Saper- Blanc Ne.58-11 120 Boul.D'Orléans Québec LES PIONNIERS DE L'INDUSTRIE DE LA PEINTURE A QUEBEC Quand Bébé fait des coléres a cause de la \u201cConstipation de PEnfance\u201d ) , = 9 Al) .donnez du Castoria! dé © \u201cC'est le laxatif préparé spécialement pour les enfants et les nourrissons.\u201d Achetez du Castoria \u2014 au- NN ~/ UAND votre bébé s'agite et se met en colère 4 cause de la \u201cconstipation\u201d de l'enfance\u2019, il est bon de savoir quoi faire .il faut lui donner du Castoria.Actif et efficace \u2014 et pourtant si doux, il ne dérange aucunement les appareils digestifs délicats.Préparé spécialement pour les enfants \u2014 ne renferme aucune drogue drastique, ne cause pas de coliques ou de malsises.Goût si agréable \u2014 les enfants l\u2019aiment et le prennent volontiers, sans se faire prier.CASTORIA Le laxatif SÛR préparé spécialement pour les enfonts jJourd'hui même à la pharmacie voisine.Ne manquez pas de demander le laxatif préparé spécialement pour les enfants.; Epargnez! Achetez ia bouteille économique format de famille , Sort waa Ve mises + usagers wernt avon TEE = puits 0 prete a maka wwe vas = - Le LA PATRIE 19 JUIN 1800 HABITATIONS FLOTTANTES LE NÉERLANDAIS est de par sa nature intimement lié avec l'eau; dans son pays, l'eau à toujours joué un rôle fort important.Il a dû lutter contre elle quand elle menaçait de détruire ses villages et ses champs.Dans le sol marécageux, il enfonçait des pilotis pour y construire ses maisons et il élevait des digues pour contenir les fleuves impétueux et se protéger contre la mer.Mais malgré tout, le Hollandais aime l'eau.Aux abords de villes, dans les canaux et sur les cours d'eau, les bateaux-maisons ont fait leur apparition pour parer à la pénurie de maisons construites sur la terre ferme.On ne croirait pas, par exemple, que cette pièce fasse partie de l'intérieur d'un bateau-maison.AU PUITS COMMUN, ies habitants des \u201carches modernes\u201d peuvent s'approvisionner d'eau.Porter des seaux et des chaudrons remplis d'eau est une besogne peu attrayante; ce n\u2019est qu'un pis aller.DANS LES QUARTIERS des bateaux-maisons tout comme dans la ville, le laitier vient à la Porte.\u2018Suite à la Se page: UN DES HABITANTS d'une maison flottante possède un poste d'essence.I est tout près de son travail.Les mariniers, qui passent dans I'écluse, se ravitaillent en combus- tible au poste.Le barrage, qu'on voit ici, constitue une protection efficace pour les bateaux-maisons contre les eaux turbulentes.UN ENTREPÔT datant le l\u2019année 1600 et qu'on veut maintenant rendre habitable.RFP pe 1 = NFA.A HONG-KONG.\u2014 Une boutique de coiffeur installée en plein air dans une rue de Hong-Kong.Le jeune client, assis à gauche, semble plus intéressé au photographe qu'à autre chose.® & + - i » n'emplopes.pup y de pommade graisseuse.; eu d'huile capillaire a ginante .| gl Votre expert en beauté vous dira qu'il n'y a rien de tel que Suave pour donner sux cheveux une souplesse élégante Qui es: à la fois douce et éclatante.Les tresses restent en place.Le soleil ne peut les dessécher.Le rinçage est immédiai.Ce prodigieux cosmétique pour les cheveux se vend plus que TOUS les autres produits capillaires féminias.Contenant oi graisse ni alcool, ce n'est pas une huile capillaire.Pour toute la famille: S@¢ et BIg.Helene Cuilio Suave ner Dépositeires: Salons de besuté, pharmacies et magasins d rayons OH! 10 portées de toutous précieux et jamais de dérangement d'estomac! Du PARD pour moi! DANS L'INTÉRÊT DE VOTRE CHIEN, soyez prudent! Donnez-lui d Pard, la seule nourriture pour chiens qui a été essayée sur 10 générations de chiens de roce sons qu'il ne survienne aucun dérangement cousé par l'alimentation.Evitez toute nourriture impropre qui, selon les vétérinaires, peut ruiner la santé de votre chien.Les chiens aiment le Pard, et le Pard est lo nourriture complète qui est sûre.Pour la sonté du chien.achetez du Pard aujourd'hui! LA PATRE S 1% JOIN 198 - HONG-K HOMG-MONG est une des villes les plus prospères de Chire, où les communistes pourraient bien provoquer de graves désordres bientôt.Les édifices modernes et riches y sont ncm- breux, par exemple, la banque de Hong-Kong-Changhai qu'on aperçoit ici laisant face au monument de la reine Victoria.UNE PARTIE des quais de Hong-Kong, vue du bateau-pas- sour de Kowloon.La plupart des grandes sociétés maritimes ont leurs buresux en bordure de l'eau.On aperçoit encore une casemate de béton, dans la rue, vers le milieu de la photo.C\u2019est un souvenur de la dernière guerre.Vous Pouvez Soulager Vite Ves Yeux Fatigués FAITES CET ESSAI FACILE TUEX FATIQUÉS?Calmen-ies ot ratreichisses- les avec deux gouttes de Murine sûr et doux dans chacun \u2014 Vous obtemes uB .- SOULAGEMENT RAPIDE.Instantanément, von Joux re sentent rafraichie.Murine, mélange scientifique de 7 ingrédients.nettoie et calme les Yeux qui somt fatigués per le surmenaçe on l'exposition an soleil an vont ot à la poussière.MURINE POUR LES YEUX » .puisque oe c'est la silhouette moderne et parfaite pour la ferame active de notre époque.Mince et svelte, avec toute l'ampleur au dos pour lessser entière liberté de mouvements.Modes puisque.c'est l'entière liberté de moux:- ments .la tranqualité d'espeit.offre plus de confort.meslieure protection à le femme active de notre époque.Existe maintenant en deux formats: régulier et junior.6 LA PATRIE 19 JUIN 1948 ! A LA MONTAGNE de Hong-Kong.Les terrasses servent à la culture du riz.Avant la guerre on ne trouvait pas pratique de cultiver le riz à l'intérieur de la ville, mais le marché noir avec ses prix exorbitants a modifié l'opinion.Les maisons, qu'en voit au loin, appartiennent à des Européens et elles ont été pillées à la fin de la guerre.a > UNE SCENE dans la rue Des Voeux.La plupart des tramways sont neufs.ONG, GRANDE VILLE ORIENTALE VIN HN Mahe BIEN QUE les taxis coûtent meilleur marché pour les Européens, les Chinois voyagent en tramway ou en pousse-pousse.LES COURSES sont très populaires auprès de la population et il y à toujours foule quand un meeting se déroule.Camera Press. À ut Ce.Les vacances durent dans les instantanés oh # Hy a un moyen de faire durer plus longtemps les vacances et les congés.Pour oie _ ok no Si vous prenez beaucoup d'instantanés de ces journées splendides, romans noire ï sans souci .des gens que vous rencontrez .des choses que vous oo Pour à £a en couteurs \u2014 faites .vous aurez beaucoup à montrer et à \u201crevivre\u201d plus tard.aI Film Kodacoier Prendre des instantanés est la règle la plus satisfaisante pour lontes ! os - les occasions.Gardez votre appareil tout prét, ct ayez toujours sous % yentHRO# - la main deux ou trois rouleaux de Film Kodak .cela simplifie et RE ok facilite la prise des photos.R= PILE\u201d CANADIAN KoDAK C0, LIMITED, TORONTO SE Vous obtenez la photo avec un Film Kodak.\u2026le film dans la boîte jaune familière F o o - _ LL Su r b \u201c4 vus I _ AN > er À NE; « À p 3, d + ; \u2018 t MALGRÉ la population très Limitée de la Cité Vaticane, il y à une circulation intérieure considérable, qui tient la gare du chemin de fer très occupée, surtout depuis qu'on y fait la distribution de quantités considérables de vivres et de vêtements à l'enfance dépourvue, qui souffre des conséquences de la guerre.Ces dons, redistribués par le Vatican, viennent de tous les coins du monde.We wee aT Même une piqire d'épingle Traitez d'abord la piqûre, un SAND-AID®, le ey adhésif qui reste en place, même aux droits difficiles à panser.éloigne la saleté et aide à éviter l'infection.Atteationt Les bandages adhésifs ne sont pas tous des BAND-AID.Seule la Johnson & To fabrique BAND-AID.BAND-AID ee La de fabrique \u2014putsée de = im sous sen >» = peuts \u2018infecter.Ne prenez pas UNE DES ALLÉES calmes et solitaires de la Cité Vaticane, où le Saint-Père prend sa co à l'ombre du dôme de Saint-Pierre.(Photos d'Armour Landry, exclusives à ia \u201c\u2018Patrie\u2019*) LA CITÉ VATICANE urie promenade quotidienne, NOTRE PROVINCE EN PLEIN ESSOR VENUES DES TERRAINS AURIFERES.Ici même\u2014 dans leur province et souvent à leur porte \u2014 nos jeunes Canadiens peuvent trouver de brillantes occasions de succès, grâce aux milliers de nouvelles industries qui se sont établies chez nous.Songez aux tricots de la Mauricie du Nord .aux couvertures des régions aurifères de l\u2019Abitibi .aux tasses et soucoupes de Joliette, \u2018\u2018pays du tabac\u201d .aux montres, aux pipes et aux chemiseries de la Rivière-du-Loup .aux meubles et aux matelas fabriqués dans la Gaspésie .La Beauce plantureuse nous fournit maintenant de voitures d'enfants, de maroquinerie, de vaisselle de terre, et les régions agricoles de la rive-Sud, \u201cen bas de Québec\u201d, de produits pharmaceutiques, de bobines et d\u2019ustensiles de cuisine électriques! Nous pourrions citer aussi la stupéfiante progression de diverses régions qui produisent leurs propres matières premières (celles du Témiscamingue et Kamouraska, par exemple): feuillets contreplaqués, compoplastiques, blocs de ciment, et tout ce que manufacturent les filatures et carderies.Toute cette activité a créé, sur place, un potentiel incalculable de main-d'oeuvre plus lucrative, de produits agricoles plus abondants que jamais.Dans la province tout entiére, la puissance d\u2019achat est en hausse.CETTE RECLAME FAT PARTIE DUNE SEME PODLIEE PAR Comment le ruble causée par un cor.Puis, sun tampon ique, en Dura-feu- tre, calme la Jeur provoquée r une chaussure trop étroite.nn.ue médicament anodin dégage urillon et, quelques Jours après, vous extirpez cor et racine\u2019 Le Blue-Jay est de forme commode, de nusnce chair, et 1 LA PATRIE MAINTENANT que l'été nous revient, nos plages verront souvent ci-dessus.En haut, deux bambins sont très occupés à faire des pâtés de sable, tandis faire boire son chien assoifté à même une bouteille d'eau fraiche.L' des scènes semblables à celles qu'on voit illustrées qu'en bas, une fillette essaye de Opération est cependant difficile. Nous avons des Bardeaux Brantford SUPERTITE sur la toiture! \u201cJ'ai eu gain de cause\u2014 \u201cLa discussion ne portait pas sur la marque de toiture que nous choisirions, mais sur le genre de Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford que nous ferions poser.\u201cFinalement, j'ai dit à mon mari: \u2018Voyons, nous avons examiné tous les genres de Bardeaux d\u2019Asphalte fabriqués par Brantford.À mon avis, les couleurs sont toutes ébouriffantes.L'entrepreneur en bâtirnnet a dit Brantford \u201cTout marchand avisé sait que les clients causent entre eux.If veut qu'ils soient completement satisfaits de façon à ce qu'ils le recommandent aux voisins.Or, cela se produit sowvent dans le cas des Toitures Brantford.\u201cLa compagnie Brantford est unc maison Canadienne.Elle possède plus de 40 ans d'expérience dans la fabrication.Elle accorde un importance primordiale à la qualité et se porte garant de ses produits.Il n\u2019y a rien de cel pour réussir.\u201d Brantford Roofing Company Limited BRANTFORD \u2014 ONTARIO Brantford Roofing (Maritimes) Limited SAINT JOHN \u2014 NEW BRUNSWICK OFFICE AND WAREHOUSES : WINNIPEG TORONTO MONTREAL SAINT JOMN HALFAX que les Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford dureront des années et des années, sans se gondoler, gauchir ou se fendiller.Et ils résisteront au feu.Alors, qu'y a-t-il de plus à dire?\u201d \u201c\u201cBon, bon, a répondu mon mari, \u2018continue!\u2019 \u201cJ'aime la façon ingénieuse dont les Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford SUPERTITE s'ajustent ensemble,\u2019 ai-je dit.\u201cChaque bardeau s\u2019enclenche bien fermement sur le suivant.Il adhère au toit comme l'écorce a un arbre .opposant ainsi une barrière aux intempéries.\u2019 \u201cDonc, c\u2019est ce que nous avons fait poser .des Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford SUPERTITE!\" Brani ford BARDEAUX D'ASPHALTE © REVÊTEMENT \"SEALEDIN\" «+ TOITURES EN ROULEAUX PAPER DE CONSTRUCTION © ENDUITS À TOITURE © MASTIC ASPHALYTE À PLANCHER MATÉRIAUX IMPERMÉABILISANTS © TOITURES REMPORCÉES 2-495 NVIRE pe CHENARD ici un prompt soulagemert.© Oh, comme vos muscles peuvent vous faire crier de douleur après un surcroit d'exercice! Vous avez consumé l'énergie requise pour le travail .c\u2019est pour- Quoi les muscles fatiqués et épuisés, vous torturent de douleur.Aidez la nature -.obtenes un prompt soulagement en vous frictionnant avec Absorbine Jr.! Cela active ln circulation et permet à un sang frais d'alimenter les régions affectées.La douleur s\u2019apaise et vous vous sentez une tout autre personne! Procurez-vous Absorbine Jr.aujour- d'hui.$1.25 la bouteille aux pharmacies.1 LA PATRIE 19 JUIN 190 \u201d \"MISS MOISSON \u2014\u2014 \u2014\u2014 L\u2019ÉGYPTE a toujours reconnu l'importance du rôle que joue le fellah dans le progrès de son agriculture, et depuis quelques années, le sort de ce fellah si modeste retient l'attention des grandes sociétés égyptiennes.La Société Royale d'Agriculture s'occupe activement de donne: au fellah l'aide dont il a besoin pour accroître le rendement de sa terre: canalisations, eau potable, habitations salubres, et enfin dernière initiative, construction d'un village-modèle: Bahtim, qui jouit de tous les centres souhaités dans la vie paysanne: centre social, centre médical, maternité.Et tous les ans, Bahtim, par une innovation bien moderne, élit une \u2018Miss Moisson\", évoquant l'époque pharaonique.Ci-dessus, deux villageois se rendant en chartue à la fête de la moisson.UN PAYSAN retourne la terte si féconde, tout comme ses ancêtres faisaient au temps des Pharaons.Mais de plus en plus, ces méthodes antiques sont remplacées par dea méthodes modernes de culture.(Suite à la 15e page) ; J CES PECHEURS, apres avoir passé l'avant-midi à pêcher la truite, se préparent à prendre leur repas du midi, sur le bord du lac.Le plat de résistance consistera, bien entendu, en quelques truites bien grasses.Le guide, à droite, tient deux de ces truites qu'il se prépare à faire frire dans la poêle.La scène se passe au lac à la Mouche, Rivière-aux-Rats, au coeur de la Mauricie.(Photo d'Armour Landry, exclusive à ln Patrie) (Suite à la 23e page! c\u2019est LE TEMPS qui compte C'est en 1835 que le premier vapeur, le \u201cBeaver\u201d, navigua les eaux de la riviére Columbia, et par ce fait, le premier navire à vapeur sur la côte dù Pacifique.Ce navire joua un grand rôle daos l'histoire de la Colombie Britannique à cette époque et prit part, en outre, aux célébrations qui marquèrent la naissance de la nouvelle Colonie.Le \u201cBeaver\u201d périt au large de Prospect Point en 1888, et ce n'est qu'en 1892 que l'épave, qui était restée sur les rochers, coula lentement dans les profondeurs de l'onde.Ceci se passait un siècle après l'arrivée au même endroit, du premier navire commandé par un blanc, le capitaine Vancouver.Le temps devait être témoin du passage, sans dangers, de navires plus vites et plus grands, au large de Prospect Point .et le temps devait être aussi témoin de la vogue immense qui, peu à peu, confrma le rye whisky Harwood comme un whisky canadien d'une rare finesse.POURVOYEURS DES CONNAISSEURS DEPUIS VINGT-CINQ ANS POUR L'ÉTÉ A 8 | \u201c « es.Ae 2 - sd 4 * ENSEMBLE SPORTIF estival d'une grande originalité.Sur une jupe de tin lainage à rayures jaunes, grises, blanches à filaments d'or, cette élégante porte un gilet de lainage gris à col tailleur, mais découvrant largement Los épaules.Des sandales monastiques de teinte or complètent cette ue LA CAMPAGNE DANS UN DÉCOR enchanteur, cette naïade nous fait rêver des plaisirs de l'été.Elle porte un maillot marine en satin sous un petit paletot de plage en jersey bleu, blanc et rouge d'un côté, tandis que la doublure est marine.Rien de plus pratique et de plus seyant tout à la fois.Êtes-vous au courant?Voyez-vous ce arrive quand un catra a vous présentant wun?Vows n'avez pas sami le som! [| vaut mieux avouer et faire ri .Même si son nom est rare ou Sous le fappeliez où que vou Fe peo.monciez rorreciement.(Vous serez heureuse d'avoir fait répéter la prochaine fus que vous rencontrerez cette personne!) Et pour faire face à seute situation, à certains jours, chos- sinsez Kotex.Vous comserveres votre assurance, car vous n'aures rien à craindre! Quel devrait être votre quide de coiffure ?Comment devez-vous choisir votre coiffure?Adapter celle de vos armies\u2014ou imiter votre ati éri ua chsh parisien, c'est notre type.vous que.C'est pour cela que choix de trois Qui vous convient exactement?I faut les essayer pour le savoir \u2014 super.Comment être certaine d'une propreté impeccable à certmins jours ?i Compler av io chance _.Se buigner rbguiirement D Employer ie poudre Quest Vous we power pas prcades de chances ce matière de propreté à \"ren pours.D smporte de »5 boigner.rete ar well 1 ETES autant disent qu'il n'y à pas de servrense de denner por elle-même vee protection désadorinemts complite 3 tomtes les femmes.Chominees la Foudre Guent Car ia Quest dévreu let odeurs ou contact.\u2026 S 4 702 bY LE A à l\u2019eyuifie es in \u2018offrangifé Cadeau des 74 cadeaux ai POUR CETTE \u2018PERSONNE EN PARTICULIER\" .il n'est pas de présent personnel plus beau qu'une jolie montre Hamilton .si précise! Aux grandes occasions anniversaires, naissence où eutres fêtes le cadeau idéal, c'est une Hamilton: \u201cla montre de qualité des Amériques\u201d fabriquée aux Etats-Unis.HAMILTON L Aristocrate des Montres ; Weare 15 © t! rams ves à ue es\" QUI RENDE LE BLANC.MEME GROS MORCEAUX MEME LES SERVIETTES_ PLUS BLANC QUE puz/ LES SALOPETTES QUE DUZ/ gam Te ; => = == x \u2018 af _ DOURTANT DUZ PROTÈGE MIEUX | 5° 7 QUE TOUT AUTRE SAVON GRANULE À LESSIVE LES CHOSES DECOULEUR À _à MÊME LE LINGE DERAYONNE/ _ cl > , \u201c# à DN il n'y a pas un autre savon comme DUZ! PROCUREZ - VOUS save fabriqué spécialement pour ote da un ee ti UNE BOITE DE DUZ faire fem ce qui va au lavage, est main Pourtant, c'est le même Duz qui assure DÈS AUJOURDHUI! C\u2019est peut-être incroyable, mais c'est un fait que Duz donne la blancheur la plus éclatante aux serviettes et aux draps les plus ternes et que vos blancs neufs reviendront plus blanc du premier lavage' Et en même temps, Duz décrasse 2 fond les salopettes et les chemises de travail les plus encrassées.Le fait est une plus grande sécurité à vos choses de couleur \u2014 imprimés et sous-vêtements de rayonne \u2014 que n'importe quel autre savon granulé à lessive! Alers, procurez-vous du Duz sans attendre \u2014 et constatez par vous-même que Duz peut fairé foxt \u2014 pour fout ce que vous mettez au lavage! DANS VOTRE LAVAGE/ DUZ FAIT TOUT = LE PALAIS DE JUSTICE de Stockhoim, capitale de la Suède, est un immeuble imposant et compte parmi les plus beaux édifices de la ville.Mit Se FF i - ; 1 Fit qo pte 2 lie #9 qu\u201d + sv VE À © - po b \u2018 nation.dando.D * > 2 LA RUE KUNGSGATAN, vue du toit d\u2019un gratte-ciel de Stockholm.Cette rue est traversée par une autre au moyen d'un pont.À différents intervalles, il y à des supports pour les bicyclettes, lesquelles sont très nombreuses dans la ville.comme rince-bouche LZ et gargarisme Il coagule, et enlève Les exsudats visqueux.Cette lotion incomparable embellit magiguement Confiez vos mains à Trushay\u2014la lotion crémeuse, veloutée, pour ssæs les besoins de votre toilette.Chaque goutte odorante est tellement riche qu'elle adoucit et satine vos mains immédiatement! Trushay protège aussi vos maius contre l'action desséchante de l\u2019eau chaude et savonneuse lorsque vous l'employez «vaut de faire la vaisselle où la lessive.Pour des mains doublement belles .commencez dès aujour- TRUSHAY-«- 4 Ua produs: Brisial- M yers \u2014 Fabriqué au Canods rom 10 17 : Sd SM: SRR._.REE Lr.RN.CoN Re osm ne sont pus équipés pour se tailles vn nid ont l\u2019evantage d'utifisrer ces abris pour élever leurs petits.Voilh en autre enchainement de circonstances qui contribute à l'équiliitre de Is nature.«© \u2014 bit cate DA WM SBME NUR cv dS En en eee ee LS UNE NATURE ÉQUILIBRÉE\"EST UNE Maine Phimitive et as 000 En GENERAL ON SAIT que certains animaux dépendent de d'autres pour subsister.Ces chaînes alimentaires aident à maintenir les proportions voulues entre la faune et la flore.Mais il y a d\u2019autres chaînes\u201d qui facilitent cet équilibre de la nature.L'une de ces associations existe entre le grand pic du nord et le morillon américain.Le nid du pic est utilisé la deuxième année par des canards qui nichent dans les arbres.Comme ces canards ont grandement besoin des nids de pics comme habitat, il s'ensuit que si les pics sont rares les canards qui nichent dans les arbres risquent de l'être.Ce n'est là qu'un des bienfaits des pics pour nous.Ils protègent également nos arbres en dévorant des milliers d'insectes meurtriers pour les arbres et destructeurs.Tous les pics rendent service; on ne devrait pas les malmener.CARLING'S THE CARLING BREWERIES LIMITED i WATERLOO, ONTARIO \u2019 DROITS RESERVES PAR CAPLINGS.1065 | + | : Mhetue Phimétôve -x vww5 vin sww11-1 vous DE LA PROTÉGER LES STUDIOS d'Holiywood renferment un véritable capharnaüm d'accessoires où l'on ° trouve tout ce qu'il faut pour servir dans les films a grand déploiement.Par exemple, on trouve dans une salle des armures en trés grand nombre.Quand des artistes doivent porter ces armures encombrantes, il leur faut beaucoup de pratique avant de pouvoir tourner devant la caméra.LES \"TRESORS\u201d D'HOLLYWOOD «/ Re oe Un œmple tour iruprimé au cadres rouge.en haut, suffit à adapter ce semsetionnel Rain Kimg eutumatique à n'maporte quel cercle dont le diamêtre varie entre 5 et 50 pieds.Alors il ava automatiquement cette étendue répandant l'onu où à jet mubts) ou à gros Gétet.Hl dwpenee une rose naturelle, sembiobie à la phme, déaie pour toutes les pelouses, en pleine croissance © ensemencées récemment.Fab cæton sokde.Belle apparence.Qualité durable.Voyes le Ram King automatique + mam que les autres fameux aicheurs Rain King chez votre marchend PETER TE v (MPORTE QUELLE [BALI AE) oe Le ve Re he : + - : are .SUNBEAM COI L} LA SALLE des armes modernes et anciennes des studios Paramount contient des milliers de spécimens de toutes sortes.Py aon proies ! Suite à la 20e page) LI TY M Won se 19 JEAN SIMMONS j .: ) ras ly : : - i I - wm Sa tance, dans Jo rile d'Ophelie de \u201cHamlet\u201d, ne réalisation de ).Arther Rank, 6 vole à la jeune artiste de talent Joan Simmons d'être récemment acciamée \u2018\u2019lu meilleure actrice de l'année\u201d, ou festival intame- tionel du im, à Venise.\u2018Commode pour tant d'œages\u201d, dit la charmante Mis Simmons, \u201cKleenex est si doux, si fort, si blanc\u2014pour moi, c\u2019est le meilleur\u201d \u2014 Seul Kleenex a le paquet distributeur.Une assurance de propreté et de commodité.Pas de verte! Pas de désordre! Tires un Klecnex, un autre vient À sa suite, prêt à servir.Trois formats : patil, mouchoir et pour hommes.Chaque feuille simple de Kicenex épaisse tisou Kioenez est double, PLUS BLANC\u201d absorption supérieures.dit Rcsmmend John Les Kicemex sont maintenant traités dams un nouveau moulin canadien a ~ ultra-moderue pour les rendre tout blancs; ils sont présentés dans un paquet à , 2 cacheté, breveté, pour vous assurer des tisus absolument hygiéniques.*Présentement en vedette dans des réalisations de J.Arthur Raok # Marque déposée KLEENEX\u2014 CHOIX DE 9 CANADIENS SUR 10 20 Same PEL TT Ry nT Rie il theo Whos | Shaq ey A Sears la ait ON TROUVE dans une autre salle suffisamment de médailles et de décorations pour satisiaire le plus ambitieux héros de l'écran.On ne voit ici qu'une faible partie de la collection de médailles et de décorations d'un grand nombre de pays.Chaque pièce est cataloguée de façon à pouvoir être trouvée rapidement.LE GARDIEN d'une des salles porte une pipe énorme et un poids (en bois) évidemment, qui serviront dans une scène d'un film.À l'arrière, on aperçoit des statues d'Indiens comme on en voyait autrefois à la porte des débits de tabac.LE PEINTRE semble minuscule devant le modèle d'idole auquel il travaille.Cette statue mesure soixante pieds de hauteur.(Suite à le 21e page). RS ETS EU ap ONE in VE VOICI un tableau qui devrait réjouir le coeur de bien des jeunes filles.La scène représente la salle où l'on conserve des milliers de paires de souliers de tous les genres pour les Cendrillons de l'écran.J UNE GRANDE VARIÉTÉ d'instruments de musique pour servir dans des films.Dans de nombreux cas, l'artiste qu'on voit à l'écran n'est pas celui qui joue du violon ou de la guitare, mais un autre musicien qu'on entend mais qu'on ne voit pas.ALUMINIUM PAF\" scientifique, so base est de triple épaseur.TIE: Tp) produit L AR Fr +4 UN ARTISTE visite la salle de l'armurier afin de se familiariser avec des armes qui serviront dans un film familiariser avec des armes qui serviront dans fim METAL.NE 4 \u2014 TORONTQ;* CANADA charge les balles.(International) Wns 21 Sa qualite totale est aussi avancée que son apparence EN COMPAGNIE de votre dame, regardez, considérez, contemplez la nouvelle Chevrolet \u2014 le plus belle de toutes les valeurs! Après avoir admiré la douceur de son style \u201cleader-Line\u201d et l'élégance de sa carrosserie Fisher \u201cvedette de beauté\u201d, entrez dans l'intérieur plus que spacieux, pressez le bouton de démarrage et explorez ses autres avantages nombreux.Vous trouverez que c'est la plus belle des valeurs en fait de comduite facile et de roulement confortable, de satisfaction et d'économie, de sûreté complète .car seule la Chevrolet vous appeste le nouveau dessin à équilibre axial, un moteur à soupapes en tête qui est le champion mondial, la glace de sécurité dans toutes les femêtres, et beaucoup d\u2019autres avantages de voitures coûteuses UN PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS Convainquez-vous de tous ces avantages et nous croyons que vous partagerez l\u2019avis exprimé dans tout le pays : \u201cla nouvelle Chevrolet l\u2019emporte en tout point .c'est la plus belle de toutes les valeurs! Première en qualité au plus bas coût Seule la Chewrolet vous apporte tous ces avantages de belle voiture aux plus bas prix: Nouveau style \u201cLeader-Line\u201d \u2014 Nouvelles carrosseries \u201cvedettes de beauté\u201d per Fisher \u2014 Harmonies de couleurs, aménagement et tissus nouveaux et de très haute qualité \u2014 Nouveaux intérieurs plus que spacieux evec \u201cbanquettes de cinq pieds\u201d et amplement d'espace pour la tête, les jambes et les coudes \u2014 Nouvelle visibilité panoramique avec pare- brise courbe plus grand et plus grandes fenétres tout le tour \u2014 Nouveau dessin à équilibre axial comprenant la direction à équilibre axial, le centre de gravité abaissé, les sièges à équilibre axial et la suspension arrière à équilibre axial \u2014 Le moteur à sou papes en tête, un champion mondial, pour une puissance, une accélération, une douceur et une économie remarque bles \u2014 Nouveaux freins hydrauliques \u201cCerti-Safe\u201d\u2014Construction ultre-forte de la carvosserie monacier de Fisher \u2014 Roulement à genoux mécaniques VOYEZ VOTRE MARCHAND CHEVROLET LOCAL = MN LE BT 11 eS | ere AE WP UN COUP DE MOUCHE, alors que des nuages viennent momentanément obscurcir le firmament.Moment propice pour faire de belles captures.RAE No pommes de terre nou- LENS AVEC DES TRUITES, des velles ne feront aucun tort, bien au contraire.Trois beaux spécimens, placés sur un arbre mort, attendent de faire les délices des gourmets.LA POÊLE À FRIRE est en pleine flamme et on croirait sentir d'ici la délicieuse odeur qui se dégage de la friture.Si la cuisine semble rudimentaire, le décor fait oublier iacilement le manque de confort.(Photos d'Armour Landry, exclusives à ia \u201cPatrie\u2019\u2019) Cest bn lai gh.il nous ast revend.GARDE: Il m'a semblé le reconnaitre! La der- niére fois qu'il est venu, docteur, il est tour à coup devenu écarlate et s\u2019est sauvé en huriane: \u201cJe reviendrai .je ne puis plus atrendre\u201d.DOCTEUR: Vous a-t-il dit ce qu'il avait ?GARDE: Non .Saine-Guy ?DOCTEUR: Je dirais plutôt qu'il souffre d\u2019angoisse causée par sa chemise rétrécie qui l'étrangie.7 Er c\u2019est peut-être la danse de A GARDE: Le docteur est à vous dans un moment.Tout ce qu'il vous faut, dit-il.c'est du \u201cSan \u2014 \u2014' PATIENT: Garde, je vous en pric, ne pro- soncez pas le mot.Je ne veux pas du Sanatorium.Tout ce que j'ai .ah, j'étouffe! 3.PATIENT: Vous dites que je n'ai pas besoin de me faire soigner.Tout le mal .c'est ma chemise qui m'étrangle ?DOCTEUR: Absolument! Et je vous prescris pas d'autre chose que la marque déposée \u201cSanforized\u201d .sur les caleçons et les pyjamas aussi.Er ça ne vous coûtera pas plus cher que d'habitude.5.lnuille de consulter un médecin au sujet de vêtements rétrécis quand vous pouvez vous procurer toutes sortes de cotonnades lavables portant Pétiquette \u201cSanforized\u201d.Vêtements pour enfants, robes pour dames, vêtements de travail, vêtements de sport, uniformes .tout ce qui est marqué \u201cSanforized\u201d ne rétrécira jemeis au point de se déformer.GARDE: Pas possible! Ca se guérit, tour de même! DOCTEUR: Mais certainement! Tout ce qu'il lui fane ce sont des chemises portant la marque déposée \u201cSanforized\u201d.Elles ne l'étoufferont pas, celles-li, puisqu'elles ne rétrécissent jemais pour se déformer.GARDE: Votre traitement semble bien sir et peu compliqué, docteur.2.DOCTEUR: C'est bien ce que je pensais, mon garçon.Si vous vous achetiez des chemises marquées \u2018\u201cSanforized\u201d .GARDE: Le docteur prétend qu'elles ne rétrécissent jamais pour se déformer PATIENT: Je ne comprends pas très bien .©* - 4.PATIENT: C\u2019est un fameux de bon docteur, votre patron! Regardez-moi dans ma chemsse \u201cSanforized\u201d.Elle a été lavée maintes et maintes fois et pas le moindre signe de rétrécissement.Combien vous dois-je ?GARDE: Pas un sou, monsieur.Nous sommes contents que notre prescription *\u201cSanforized\u201d vous ait rendu heureux! Pour un ajustement permanent.cherchez l'étiquette SAMFORGED* Waa.23 re wale Dessert ELLO Spéciaux Voici des plats émerveillerons ex tenceront cour le monde \u2014 même les plus didécikes.Et Ce qui les rend si spéciaux, c'est que cette magnifique salade .et ces desserts étincelants .sont même meilleurs qu'ils n'en ont l'air.Cependant, comme tous les mers faits avex ba geiée en poudre Jell-O, iks sont assez faciles à faire et assez économiques pour tous les jours Jouissez de la SUPERBE PouR LE SOUPER couleur ravissante et de la saveur \u201ccaptive\u201d exclusive au Jell-O \u2014 nature ou Salade E ude en C : Faites dissoudre | paquet j oo rapidement et facilement varié ainsi que suggéré ici et sur les cartons.Sept de Gelée en Poudre Jell-O à ia Lime dans 2 tasses d'eau délicieuses saveurs Recherchez les grosses lettres rouges \u201cJELL-O\" sur la boîte.chaude.Versez-en 34 tasse dans le moule; faites refroidir.Fouetrez le reste, mélangez-le avec | tasse de légumes assaisonnés, | tasse de fromage domestique, LA casse de mayonnaise; laissez prendre sur le lit de Jeil-O nature.Pour un plus UN DESSERT Exquis grand moule, doubles ba recette.(A gauche) Semple \u2014 mais si succulent! Du Jell-O a Ia Cerise avec des tranches de bananes jaunes bien muüres ajoutées lorsque le Jell-O est partiellement pris.Faites garnissez de cerises au marasquin et de feuilles de menthe.M-M-M-M MERVEILLEUX | (A gauche) Une coupe de Jell-O i ka Lime étincelane, avec garniture en torme de \u201cfleur\u201d faite avec de la pâte de guimauve et une cerise au marasquin.Ec \u2014 une croûte de tartelette remplie de Jell-O à l'orange légèremens pris et garni de confiture de fraises.Simsples -\u2014 et cependant ces deux desserts me pourrasens être Qu'est-ce qui se trouve seulement dans k QetéO ?Cest le Saveur \u2018captive\u201dde Jell-O! J RF General Foods Il y a aussi delArt et de -\u201d Hiabiité dans ce fameux af.Il faut être artiste et habile pour combiner des écheveaux de soie ou de laine de différentes couleurs en un superbe dessin.Il faut des hommes qui soient passés maîtres dans leur art pour combiner les cafés de choix de l'Amérique Latine et en obtenir le mélange distinctif Maxwell House.Et, aussi bon puisse être un mélange de café, sa saveur ne peut être développée que par la torréfaction.H faut 1a Torréfaction Maxwell House pour retenir toute la saveur exquise de ce mélange incomparable.Heureusement, le délicieux Maxwell House coûte moine d'un sou de plus par tasse que les cafés les moins chers.Demandez du Maxwell House a votre épicier.Voyes sur le sac ou la boite, instructions pour faire dn café parfait.Café Maxwell House Un Produit de General Foods Cl pip (6 mine (ut Mion IL LLY {à JOURNAL DU :DIMANCHE MAGAZINE 19 jum 1940 x Le justicier du ranch.JC * (Par D.Klupp.-ollaboration spéciale à la Patrie\u201d).* + * HOMAS déposa sa tasse sur la table et se leva à demi, à la vue de deux hommes qui ve- maiat d'entrer dans la salle à manger du Crystal Palace.Le garçon de table s'approcha de Thomas en faisant Mine d'essuyer la table: \u201cCem Benoit Lafond et son acolyte\u201d, hui glis- sa-t-il à l'oreille.Thomas regardait fixement les deux nouveaux venus, prêt à les affronter.Les gens dans be salle s'étaient tue à la vue de Benon mais les conversations repremaient un peu partout sans toutefois dis- wper le malaise qui régnait dane la salle.Benoit jeta ua rapide coup d'oeil amtour de hui sans se préoccuper de Thomas Lacroix Ses regards se fixèrent sur une table où était assise une jeun efile, - compagnie d'un homme, qui semblait être sou père.II se leva ~ alla s'asseor à leur table.La jeuae fille, a sa vue, cessa de rire, mais accueillit assez buen le nouveau venu.\u2014Lafond dit à tout le monde qu'il va épouser Lucile Lange- vin, maunmura Île vieux garçon de table à Thomas.mais comme vous pouvez le voir, elle ne semble pas apprécier outre mesure sa compagnie.Aina, se dit Thomas, c'est la petite Lucille.Il se rappelait très bien qu'alors qu'elle était toute jeune.eile le suivait partout.Elte avait grandi ot cette petite fille était devenue une adorable femme.Son coeur se mit à battre plus rapidement à cette pensée.Tout à coup, il sentit une présence étrangère à ses côtés.L'acolyte de Lafond était devant fui.les deux mais près de see pistolets.\u2014-Evidemment vous êtes étran- ze ici, dit-il.Vous venez d'arni- ver, n'est- + -Mais le ranch JC n'est pas très grand, comment se feit-d (Bula à la page 36; SECTION LA PATRI]E \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 19 juin 194% Brillant avenir prévu pour YELLOW KN IFE (Par H.Hilkard, collaboration spéciale à le \u201cPatrie\u201d ).N jan, les glaces lbérent Je bac du Grand Esclave & un remor- bosmcoup piv d'mportance aux joutes de \u201cowing\u201d ct oa vient de toutes les villes amxvironnantes pour amsister à ces pares tres disputées.Les joucurs viennent de in mime de ra- diam Eddorado, du lac du Grand Durs, de Normaa Wells, de Fort Sampson, aw nord, et de Hag River, de Resolution et de Fort Smith, su sd Pendant wee semaine, toute wie dams les camps est presque paralysée.Las compe miniers sont désertés et toutes Jes affaires commerciales se tradent dans l'an- chambre du cheb.Ces joutes dc curling.qu symbobsemt Fendhous name des Cansilions pour Lout ce qu'ils cmtropremnent, illustrent bien aussi Fhictoire de la ville de Yellowknife, qui fut plusieurs fois désertée mais qu mamtonant at sesame de me plus commaitre la désertion.Durant des annces, les habueats de Yel- Jowknife vécurent dams l'argent mas sw » - We + et La ville de Y ellouknife a commu la prospérité et la détresse au cogs des dernières 10 années, Mais ce stage difficile.qui précède ia fondation d'une ville, est maintenant chose du passé.Ci-dessus, deux résidants de Yellowknife examinent une brique d'or de 825 000 qui vient d'être coulée.hd ok ig Yellowknife est en train de deverar une ville prospère et l'avion a remplacé le transport par eau.Ci-dessus, une partie de la ville de Yellowknife vue de l'ile Latham.auaéter des dépenses m de l'avenir.Mais des rovemus périclitérent et les gens crurent que la ville serait de pouveau désertée.Mais a plus grande parme des habitants pe: terest sur place voulant se rendre compte de :e qui était airivé.et pour protéger Leurs intérêts, Presque tous sont emcore la aujour l'hui et ils ont vu renaître les feuilles de paye régulières de trois mines dor, qn om réristé au coût élevé de la vie \u20ac à ha var té de la main-d'oeuvre.Mantenant, la plupart d'entre eux ne veu'ent phes quitter la ville, méme pour tout For de Fort Knox car.comme du l'un d'ecx en rast.il y em 2 pha ici.Les mins se développent \u20ac et la ville aussi.Il y a trois mines impartartes que se trouvent dans un rayon de tros milles de la ville, em des divections différentes.Le gouvernement fédéral, qui aseurre de contrôle de ces territoires, est apparemment convaincu que la production aurifère de cette région se mantiendra durant de lon- ques années car id a autorisé des dépenses de Te 81.000.000 pour le système d'égouts.On a auesi dépensé des sommes importantes pour la ville, ot pour la construction d'une piste d'atterrissage, qui est l\u2019une des plus longues au pays et de routes entre l'aéroport, 1a ville et les mimes.Ottawa 2 sum contribué wa montant de $315,000 pow la construction d\u2019un hénétal et d'une arène.Yellowknife pet se vanter d'avoir un hôtel.qui a coûté $300,000 avec des chambres de baims situées le plus au nord dans le Canada.Au centre de Yellowknife se dresse une école de deux étages, qui ferait l'orguesl de n'importe quelle ville cama- diense.Toutefois, les habitants de Yellowknife ont à payer wm haut prix pour l'honneur d'être les pionriers de ces régions désertiques Les mineurs reçoivent des salaires très élevés, 15 pour cent de plus que n'importe quel autre centre minier du Canada, mais par contre le coût de Ja vie est aussi le plus élevé du pays, à l'exception du You- kom où ils atteignent les mêmes niveaux.Récemment, la Chambre de commerce de Yellowknife a fait parvener um mémoire au ministre des fiances relatant cet état de choses et demandant des exemptions d'im- pits plus élevées vu que le prix de la nour- titure dépasse cle 42 pour cent celui d'Ed- montcæ.Cet indice des prix ne comprend pas le coût élevé payé pour la viande frai- che et les légurers traneportés par avica durant l'hiver, \u20ac qui se vendent lout probablement 100 pour cent plus cher.Un co- quoted aux fruits se vend 60 cents dans un restaurant local et seulement 30 cents à Edmoaton.Le pain de deux livres se vend 50 cents.les oeufs 80 cents la douzaine, la graisse 60 cents la livre et les patates $1 le boisseau.La Chambre de commerce estime que les loyers, le charbon et l'électricité sont 81 pour cent plus élevés à Yellowknife.Le prix de l'huile transportée par bateau sus Swite à ia pare 38) Cet hôtel spacieux, aux kgnes sobres, a été construit dans la nouvelle partie de la ville de Yellowknife.Cest [hotel situé le plus au mord.qui possède des chambres avec baignoues. © ower Dimanche, 19 juin 1949 \u2014\u2014\u2014\u2014 (Par H.York.collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d ).= a a ES ETATS-UNIS ont décloré la guerre à leur plus mortel ennemi, la saleté qui couvre les rues, pollue l'air, souille les eaux el est responsable de la mort de milliers d'hommes, femmes et enfants chaque année.Sous la directive dy gouvernement fédéral, on a lancé récemment une campagne nationale pour remédier aux conditions sanitaires déplorobles, qui eais- tent partout dans le pays.On vise à le destruction des rats et des insectes qui sèment la mort, vivent et se multiplient pormi les ordures et les immondices.Cette campagne de destruction est entreprise pour plusieurs raisons, entre autres: \"A deux heures du matin, le printemps dernier, Mme Jose Sopia, 59 Est, 100e rue, New-York, fut éveillée par les pleurs de son petit enfont âgé de deux mois, Ernest.Elle fit de la lumière et aperçut l'enfant baignant dans son sahg et cruellement mordu à la figure et aux mains.Au même instant, un rat soute hors du berceau du pauvre petit.On dut transporter l'enfont d'urgence à l'hôpital pour y être traité.C'est l'un des 2,100 cas de morsures par les rats signalés aux autorités de New-York, ou cours de l'année dernière.\u201d Cinq bébés sont morts et 28 autres sont dans un état critique dans l'Illinois après avoir bu de l'eou contaminée.l'absorption de cette eau polluée entrai- ne la mort des enforts par asphyxie, causée par l'insuffisance d'oxygène dons le sang.La même maladie, dans huit autres éfats, à causé aussi plusieurs mortalités.A Donora, Po., des émanations empoisonnées ont provoqué la mort de 20 Campagne i I LA PATRIE Dans la ville de NewYork seulement, 15.000 emplogés municipaux lisés pour la campagne contre la salcté.Me iront dans les quartiers pauvres of popaleux ; pour netteyer les ruelles, les caves et les puîts des monte-plats.A gauche, toilette actuelle | de l'édifice du Sénat, à Washington.TT contre la SALETE personnes, en octobre dernier, l'hespito- lisation de 40 autres et 603 personnes on dû se faire traiter por leurs mêde- cins.A Rockville, Md., Norman Penning- tong, inspecteur sonitoire du comté de Montgomery, 0 admis en public que 569 étudiants de high school étaient meno- cé: de typhoide et de dysenierie à cause du débordement de certains réser- vous.Selon les témoignages des directeurs de l'American Public Health Association, les conditions hygiéniques actuelles aux Etars-Unis sont pires que celles d'il y à 100 ans.Pour prouver ces avancés, l'Association cite des extraits d'une enquête menée par le professeur Abel Wolman, de l'université John Hopkins où il est dit: \u201clt existe aujourd'hui 6,000 munici- paiités dans ce pays qui n'ont aucun sys- lème de travoux pubics.! y en à 9,000 noires qui ont besoin de systèmes d'égouts.Dans les régions rurales, 33,000,- C00 de personnes manquent totalement ce dispositifs d'égouts les plus simples.Environ 70,000,000 de personnes, vivant dans 8,130 municipalités, sont obligées de disposer elles-mêmes des déchets oc- cumulés vu qu'il n\u2019y a pos de boueurs qui les ramassent Dons les régions rurales le docteur Wolman o constaté que les systèmes d'aqueduc et d'égouts, depuis ces der- mus dix ans, se sont grandement dété- riorès.De telles conditions de vie, déclore l'American Public Health Associe- tion, peuvent couser des épidémies de typlus, typhoide, peste, jaunisse, tuber- cuiose, influenza, diphtérie, tri-chinuise et fièvre scarlatine, de même que lo paralysie infantile, I'onkylostomiase et! lo teigne.L'Association ajoute que le U.S.Public Health Service est de son avis et que de telles conditions de vie sont responsables de la mort de 8,000 personnes par la diarrhée et autre maic- dies semblables, et de 1,000 outres mortalités cousées par la dysenterie chaque onnée aux Etats-Unis.l'Association révèle que la saleté de l'air dans nombre de villes américaines empoisonne les gens et en rend d'autres malades.Certains savants prétendent que l'augmentation de la poussière dans l'air peut être l'une des causes du cancer des poumons\u201d Ms s'appuient sur le fait qu'un cancer sur dix se déclare dans les régions pulmonaires.On a accordé peu de publicité à cet aspect du cancer mais il à été révélé que l\u2019on poursuit des recherches dans ce domaine.Récemment on a prélevé des échantillons de poussière dans l'air, à Pittsburgh et St-Louis.On les fit parvenir, pour analyses, av laborotoire du National Concer Institute, à Bethesda, Md.On injecta des souris qui toutes eurent un cancer aux poumons.Selon la Public Health Association, l'eau sale est une des principales causes de ta maladie.Un jeune garçon de Chicago, & la suite d'une attaque de fièvra typhoide, perdit tous ses cheveux et mé- me les sourcils.N devint malade après avoir nagé dans les eaux potluée du lac Michigan.D'autres seront malades si les eaux ne sont pos désinfectées, 0 déclaré l'un des directeurs.Même à New-York; la ville la plus riche du monde, ii y o des endroits où les eaux sont polluées.L'été dernier, les autorités ont dû interdire aux gens de se baigner près des plages où t'on avait jeté des produits d'égouts non traités.C'est contre de tels éléments que le gouvernement fédéral à Washington a déclaré la guerre.Son premier objectif est l'élimination des rats qui vivent d'ordures.20° On estime que près de 140,000,000 de rats infestent aujourd'hui les Etots- Unis.Non seulement ils répandent des maladies mais ils causent aussi d'énormes dégâts à la propriété.Pour l'année dernière seulement, on évaule ces dommages & $2,000,000,000.À venir jusqu'à récemment, on s'était peu préoccupé de ce problème et de celui de l'hygiène.l'organe officiel des municipalités omé- ricaines, The American City, écrivait sur cette question: \"Dans de nombreuses villes on se désintéresse de la Question des rats et de fo vermine en disant qu'il n'y a rien à faire.En d'autres endroits, on rend hommage aux rats et on se glorifie de la grosseur et du courage de ces animaux nuisibles.\u201d Mais depuis, on a pris l'offensive.Le ministère de l'Intérieur s'est mis à la tâche of à ouvert des centres de démonstration sur la façon de se débarrasser des rats dans 26 villes différentes, pour \u201cle profit des municipalités environnantes.Les fonctionnaires des étais et villes s'occupont d'hygiène ont été invités à visiter ces centres pour se renseigner sur la technique de la construction d'immeubles à l'épreuve des rats, de l'élimination des déchets et rebuts ainsi que des rats et des méthodes d'inspection pour faire observer la loi.On met à l'épreuve actuellement ces nouvelles m¥thodes dans la ville de New-York.C'est {a plus grande campagne jamais entreprise dons cette ville, 15,000 employés municipaux vont pré- ter moin forte à Jerome Trichter, ossis- tant.du département d'hygiène de la ville, dans cette campogne en vue de détruire 15,000,000 de rats.On s'occupera en premier lieu des quartiers pauvres et populeux, où l'on a à déplorer le plus grand nombre de morsures causées par les rats.Les employés municipaux nettoieront les ruelles, les caves, les puits des monte-plats et les toits.Les inspecteurs feront boucher toutes les ouvertures autour des tuyaux.La police à reçu l'ordre de foire comparaître tous les propriétaires de terrains malpropres.De plus, 350 inspecteurs ont été chargés de faire respecter la toi de l'hygiène dans les maisons, tes magasins et les salles de cinéma.A New-York, on accorde beoucoup d'attention à l'éducation du public ser le menace des rats.Le gouvernement a digs (Suite à la page dans toutes les crevesses.Le vent siffloit & wavers les or- bres ot le froid nous pénétrait jusqe\u2019oux os.Nous étions dans les montagnes de Mogolion, Nouveau-Mexique, situées sous lo latitude sud, mais por cette froide nuit de février on se serait cru au cercle polaire.l'aube se leva sur un Gel gris et sombre.Notre petite tente bourdonnait d'activité bien que lo chasse aux cou- guors en une telle journée ne s'annonçôât pas bonne.Nous avidns des visiteurs, Eleanor et Kay, venues porticiper à toutes les péripéties d'une chasse aux couguars.Mon vieil ami, Homer Pickens, qui m'avoit enseigné ce qu'il savait de la chasse aux ccuguors, était por- ti pour Silver City rendre visite à sa femme.Nous avions #tabli notre comp dons un endroit idéal pour ia chasse aux couguars, plutôt que pour nous protéger contre lo tempête, sur la créte de lo montagne séporont le canyon Copperas st G rivière Gila.\u2014Àl nous faudro déeménager d'id, dis-je à mes compagnons, sons cela nous gélerdns à mort.Empoquetez les provisions perdant que j@ vais prendre soin des chevaux.M n'y en avait plus qu'un seul.Les autres avaient cherché refuge dons la vollée.Pius loin, je retrouvai notre mule * Peter\u2019, qui nous servait pour le transport de nos bagages.Je repris ta direction du camp croi- gnant à tout instant de m'égoa- rer dons la tempête.Les préparatifs de départ ne prirent que queloses minutes.Bientôt nous moarch.ons en file ou bas du canyon sans presque dire un mot.Le vent étouffait nos voix.J'ovançais difficitement dans la neige quand je m'oaperçus que je suivais les pistes d'un couguar.11 devait nous précéder de quelques minutes seulement cor la neige recouvroit nos pes.J'inspectai atentive- mani les troces rondes Oui CHASSE AUX COUGUARS a COPPERAS étaient bien celles d'un lion de montagne.J'entendis tout à coup la voix d'Eleanor.\u2014Regordez, dit-elle, ces petites pistes.Je m'avonçoi dans la direction indiquée et j'aperçus d'outres pistes, mais beaucoup plus petites, faites, sans aucun doute, par le petit du couguar.Elles se dirigecient vers le bas du conyon.\u2014Ce sont des pistes d'un couguar femelle et de son petit, dis-je avec enthousiasme.Depéchons-nous, nous pouvons les rattraper.Je me rendis compte tout à coup que je n'avais aucun chien avec moi.Homer les ovait omenés avec lui à Silver City.Je suivis les pistes durant un demi-mille jusqu'à une petite valiée.Lo visibilité s'omé- liorait.\u201410 neige a cessé, s\u2018exclama Kay.I ne neigeoit plus ou presque pos.Ît nous faliait prendre une décision.Soit suivre les pistes mais les chances de retrouver l'animal LES CONFITURES ! NJ / PARTOUT, CANADA \u2014 Reconeues depuis loegiemps pour lewr discernemect éclairé, les ménafires canadiennes exprimeot leur ap- probasios toujours graodiniance pas vor de mande accrue pour Coafireres Pures E.D.SMITH, recoasuss comme les meilleures su Caneda L'opinion générale teur économie d'emploi, die à eu ravens riche de qualité trainère, qui permet d'obtenir plus portions per wes soms a Gon pi po Les elon so compensés par l'écosomie réalisée et la satis- facion gasiromomique qu'alles donnent Cor dees oar d'accord pour proclarser FE SP ase epiaine des plus Dencase.is maison D.po LA MARQUE Sieh offre besucoup d'aucres variésée, qui dr E1.5MITH e délectable fruit- fert à cin! Une saveur de entier of votre a sont susei dans des milliers de foyers canadiens, telles les confreres pores sux Ceriezs, sus plches, sux Prunte, etc + cr EE RTs CHANGEMENT D'AIR Serre iB, Vos chevrux RELUISENT DE PROPRETÉ PLUS LONGTEMPS.avoc Rayve! Quelle jolie jeune Glle! Sa chevelure à cet aie frais- lavé qui la rend éblouissante! Pourtant, son shampooing date de sept jours! D'habitude, après ce temps, les cheveux sout devenue ternes et sans vie.Le secret: 1e shampooing crème Rayve, qui lave les cheveux Plus net, leur donne un éclat plus durable, et-\u2014 râce à sa riche teneur en lanoline\u2014 5 rend plus souples.plus faciles à placer, quelle que soit la coiffure.C'EST LE DEPART.On a roulé les tapis, mis les vêtements à l'abri des mites, prévenu les fournisseurs.Maintenant ce sont les ultimes précautions.On ferme les volets, en contrôle une fois de plus que le compteur à gaz est à l'arrêt.Chacun peut sortir, changé des bagages.Mème la petite Lucette (quatre uns) est fière de s'être @u confier un minuscule paquet.La clé tourne dans la serrure «t l'on croit de bonne fol, qu'il 2'Y à rien de plus à faire pour être en vacances.Déjà ce sont les joies du voyage, par la route, les étapes, au basard du chemin, Déjà le ronron du grand rapide qui emporte tant d'espoirs.On s'extasie & la portière: \u2014Oh! maman, regarde là-bas, le beau olocher pointu Lucien, 17 ans, qui avec ia fervour de aon âge s'imbibe de Ppoé- sie entre deux leçons d'histoire.cite un de ses vers préférée: 1a vache.au bord de l'eau, toute rose d'aurore de \u201cSamain*, sjoute-t-il ave: une courbette in- portante.A la gare où vous descendes, une affiche manuscrite annonce pour le dimanche suivant une réunion des joueurs locaux de basehall.Votre mari, grand amateur de sports, ne peut v'empé- cher de blaguer: \u201cCe dut être quelque chose dane ie genre des Royaux\u201d.Et chacun de rire.Afe! Attention, tous.Vous croyez-vous aiasi bien partis pour profiter de ces vacances tant attendues?Vous, Madame, vous Aver su penser À vous munir, pour le solell.de claires robes légères.Vous.Monsieur.voue avez dans votre valise un costume rustique de toile qui va vous transformer en un campagnard fort présentable.UNE.AME FRAICHE .Qui doac a songé A emporter les âmes fraiches?Le secret des bonnes vacances.le voila! ce n'est pas seulement de \u201cchanger d'aie\u201d, \u201cchanger\u201d complètement.Pour ue bon mois, décidez que ia ville n'est plus.Rien n'existe mais de! au monde que cette maison fleurie, que ces pommiers lourds de fruits.que le cel épanoui jusqu'aux lointains coteaux.Vous y êtes® Fermer les yeux.Rouvres- les tout neufs Regardez à présent.Le petit clocher.Qu'il est drôlet, un Peu courtaud, un peu penché.Il est simple comme le mariage qui #7 rendra demain.Tl est modes te et sûr à l'image des prières que marmonnent dans son église de vieilles bouches édentées.Attendez un peu, à peine.Dès ce scir vous allez aimer, à l'ombre de ce clocher, Téposer vos yeux éblouis et votre coeur.Vous, Monsieur, rendez-vous à In réunion sportive de dimanche sans arrière-pensée.Vous serez content de voir ces gars de chaz nous solides et sains, s'entrainer et jouer sur je sol même où ils travaillert.Et, puisque vous appréciez l'effort physique, demandez donc au fermier, votre hôte, la permission de l'accompagner dans ce stade merveilleux des prairies et des bois.Essayez-vous à rentrer les lourdes gerbes.Vous sores! étonné et étrangement satisfait .SODA À PÂTE.COW BRAND SICARBONATE DE SOUDE PUR de vous retrouver plus apte que vous n'eussiez pensé à ces gestes primordiaux Ainsi, lorsque la vrais grande Paix du soir vous surprendre, votre femme et vous, côte à côte sur le bane, devant la porte, vous la reconnaîtrez Tout simplement, Vous l'aviez oubliée, peut-être, Pourtant, vous avez su qu'elle existait Vos encètres et vous en avez été imprégnés et ravis bien avant que l'asphaite des grandes villes ne nous ait accoutumés à ses échos artificiels.Ecoutez maintenant sa voix dans votre âme de vacances Ecoutez votre âme de toujours, la meilleure, qui remonte en vous.Celle-là, st vous le pouvez, remportesen le plus précieux dans vos valises du retour.TOUTE FEMME DEVRAIT CONNAITRE LA CRÈME CIRE MERCOLISÉE PParce que cette crème neigeux- put rendre un épiderme rude plus doux, embellir un teint sombre et terne, lui redonner une nouvelle fraîcheur.Elle nettoie éxalement les prrea ouvertes permettant À la peau de respirer of lui donmant une Apparence plas ferme, plus halle et plus uvénlie.Feeayez-ia an- Jourdan), .captivate «Lo Sidutsants au nouvess SATO vous chaque J é.Merver Bouquet * le teint! Attendre que la raison ait parlé avant d'engager son coeur Q \u2014 Agacée, inquiète.parfois peinée.!! arr.ve que je De me esmap-enne plus moi-même, et je mène, à dix-sept as, une existence remplie de souris J'imagime que vous alex \u2018que Je font mes parents considérer la question qui me préceeupe de second ordre.à peine digne de figurer parmi les cas désespérants te mésentente conjugale qui vous sont régulièrement scumis.Tant pie! I me faut quand mème me soulager et vous raconter ce qui ase muse taat de chagrin.C'emt que, voyez-vous, I! y a que Faime également deux jeunes garçons, beaux, gentils, charmants doués de toutes les qualités tmaginabies, ot que ces deux eentiments mie rendent - perplexe, m'obabdent, me troublent à un poin que je ne sais plus où je vais.Quand je 2ors en compagnie de l'un.ii me semble parfois que faimersis mieux être avec Tautre, mais la plupart de tempe je crois aimer mieux celui avec qui je me trouve.voit au théâtre ou ailleurs L'un, séduisant et très affectueux, m'entours ostensiblement attentions et de prévemances.l'autre.peut-être un peu moins démonstratif, mais de dispositions également charmantes.use, pour une témoigner son affection, de procédés déligats qui me vont au coeur.Dans l\u2019état d'esprit où je me trouve, je ne puis songer à rome mi avec Fun m: avec l'autre, et pourtant, iI Va me falloir sans trop tarder en venir A fixer mon choix Vait-il mieux durant un certain tefipe encore, comtinuer da sortie akernativement avec ces deux amis?Dites, faut-il me considérer comme une créature différente des autres et des ces semblables eux miens se présentent-ils quelquefois?DEBUTANTE SORELOISE M \u2014 ADons! rnesuren-vous; les Imechérents battements de votre petit coour n'on rien de particulièrement anormal.et sont fréquent mont diagnestiqués cheu les êtren joumes eù qui déberdent d'entihow- sasme en présemer des merveilles révélées par les promesses de Pasmeur.Combiem d'autres que vous Bows rapportent toile navrante Mstatre se résumant, par exemple à coti: \u201cJ'ai aimé va Jeune homme qui mnderait; nous \u201ctiens presque fiancée, ot voilà que Je rencentre up antre-garçen qui me plait davantage.Que dois-je faire?\u201d Le preblèsne est courant.Et si benæcoup de petites filles we posent à elles-mêmes ou vieunrnt faire étucider ici pareille question, c'est simplement parce qu'elles seut, comme vous de A qui ja vie 8's encove apporté aucune réponse.A toutes, |! faut dire: Te grhce, ne inisses pas ua trop intrnse avuci de nonder l'avenir, gâcher jee heures serrinre de votre vie présente; nitendes.attendes que votre raison viemne cerriger les Sans tumuitorux de votre coeur neuf avant de vous engager de fnçen trrémédinble.Co premier garçon que vous aimes assez peur veus finncer avec Mul, es deuxième qui offace d'un voul regard eu d\u2019un furtif baiser impression des tendres déclarations reçucs la veille, risquent fort d'être suivis dr nombre d'autres, que vous ne pourres vous empévher de trouver exquis, adorables, gentils à sombalt.Et fatalemest, ce sors vous exposer à des regrets voire à des sottiens, que de vous Her chaque foin par des prosaceses que vous voudrez croire définitivma, ear vous saves, il est faux que le mariage soit un coup de dé, ou qu'il faiBe s'y engager sous l'effet d'un coup de foudre.Soycu bieu persende que seuls, la réflexion, l'asangissoment que veus apporteront quriques années de plus et l'acceptation des conseils de ves parents vous permettront de rétabllr le caïme dans ves pancéce, d'analyser à fond pour votre plus grand avantage, ies exe Mauta et Inconteetabiement doués den nobles et des pres appeiciables qualités.pie - v \" * * LV: \u2019 ceptions, ma œveur et mu: les Le fond de teint n'est pas ve attentoirs des jeunes milita.res demanda Thomas en wdiquant un coin de la carte de son dotgt.\u2014Ob! je n'as pas à m'inquié- tey de celui-là.1! appartiert à Langevin.Je vais épouser se fil le sous peu.Eb bien! ça Fait ton affaire?\u2014Owi, j'accepte.La mason étau ea désordre, L'assassin devait être à la recherche de l'argent que possédait Laberge.Thomas était penché nur le vieil homme quand il enten- «tx.des bruits de pas sur la galerie.Il se retourna et aperçut Lu- ville.\u2014 Vous l'avez tué, cria-t-elle, vous l'avez tué.Elle tremeblait comme une feulle.\u2014Lucille, chérie, dit Thomas.~\u2014Vous êtes um assassin.ne me touchez pis \"ous .Tho mas.Elle ne put achever, cie tom- sans connaissance à ses pseds.Mais le temps était trop précieux pour que Thomas esse de la ranimer.Il fie le tour de la mai son à la recherche d'indices.Sur le aur pris de la fenêtre, À va ume tache de song à le heuteur de ses épaules.Chevalier doit être l'asteur de ce meurtre.se Thomas.iJ a dû s'appuyer la maison en regardant par la fenêtre.Sa blessure devast saigmer \u2014Assassin.hæ cria-t-elle.ve ous \u2014 Ecoutez, Lucile, je n'ai pas mé Laberge.C'est Cheva- her, j'en a1 la preuve.Je le jure \u2014Je ne suis pas aveugle.Elle se mit à pleurer.\u2014 Pourtant je vous aimais tellement, Thomas, et depuis = longtemps.\u2014Lucille, dit Thomas d'une voix suppliante, À faut me crouse.Si vous me dénoncez mamtenant.tous mes plans tomberoet à l'eau.Je vais vous laisser ici, je vais ailer cherches le chef de police.Lucille se contenta de le regarder sams répondre.Thomas, sans ajouter um nsot, sort de la mai son et.à cheval.se dingea raps- dement vers la ville.Lafond était au ranch JC: Thomas, ouvrant brusquement la porte, l'aperçut en compagnie de Chevalier.Les couvrant tous deux de son arme, il lous ordonna de lever ies mains.\u2014Cela ne te servira à rien Thomas, dit Lafond, je n'ai pas à ton père, il me pourra témos- gmer contre moi.il est mort.Sous le coup de cette nouvel le, Thomas baissa légèrement son arme.Les deux autres n'en demandaient pas plus et se ietè- rent sur hai.Projeté violemment par terre, Thomas perdit son pistolet tandis que Lafond s'écrait: \u2014Cela fat longtemps que ) attendais cc moment.Lucille ne parlait toujours que de toi, mais cette fois-ci quand dle apprendra Que tu es un assassin et que tu as tué um méirme, cle n'aura plus que de la haine pour toi.D'un bond Thomas se rua sur les deux hommes et tous trois roulèrent par terre, Lafond sortrt son pistolet avec l'intention bien arrétée d'en fmixr ume fois pour toutes avec lui.Luttane désespérément, Thomas hai samt le bras détournant larme dirigée contre hn.Un coup de feu reten- nt et il sentit tout a coup le corps de Lafond devenir inerte.\u2014 Attention, cria we voix.\u2014Au méme mstant retents- sait une autre détonation presque simultanément avec ume tromté- me.Il ressentit une brûkue à l'épaule.\u2014Haut les maine.Chevalier! répéta la même voix.Thomas re- conaut som père.Es-tu blessé Thomas?~\u2014Papa, s'enclama soyeuse- ment Thomas, comment se Fait-il que vous êtes ici?\u2014J'ai voulu reprendre les po pers forgés à Lafond.II fut interrompu par l'arrivée du clef de police et de ses hoe- mes, accompagnés de Lacille, qui baisse les yeux à la vue de Thomas.\u2014Je sais qui a wei Laberge.Lucille à réussi à se défaire de ses liens et cie est venue m'aver- tr.N ne me reste plus qu'à re- mener Mon prisonnier en prison.\u2014-Thomas, dit Lucile, me pardornez-vous d'avou douté de vous?fl y a si longtemps que je vous aime et que j'espérais votre retour.I regarda en souriant Lucile, qui les yeux hramides, attendait avec angoisse sa réponse.\u2014H v a trop de monde ici, révontit Thomas, sortons, quand vose are\u201d dns mes bras je vous fe Tee Cts ma pense.LA PATRIE ds PARA raat la cuisine! M voudrait un pedle électrique rapide .et il choisirait un McClary, a @émenta scellés \u2018\u2019Super-Speed RED-HED\u201d (on, au choix, du type \u201cHi-Speed Calrod\u201d\u201d) H exigerait um four parfal de tout point .autrement dit, le four moderne McClary, isolé par du Fiberglas en vue d'économiser le courant .muni d'une commande thermique simplifiée et d'un gril \u2018sans fumée\u201d .agencé de telle sorte que rôtis et pâtisseries ne sont jamais ratés! M imsistorail sur un appareil face à naiteyer .Ce qui décrit exactement la surface du McClary, émail-porce- laine sans coutures, inaltérable et durable, extrêmement facile à nettoyer et qui reste propre.Enfin, parce que Papa soit fort bien en quoi consiste la qualité supérieure .il verrait (avant d'acheter tout autre poêle) le nouveau McClary .car, outre tous les avantages que nous venons d'énumérer, ses fabricants sont connus depuis un siècle pour leurs produits indéréglobles! \"FABRICANTS: GENERAL STEEL WARES LIMITED :.\u2026.âtous les I de Vue Void te Plus : Grande ve en fait de le Machine à à Laver mr pr EY agitateur à OU = = ) [ZR - ALY 1 \u2014# IC PAR ment Lu ren atie + DEMANOEZ A VOTRE MARCHAND R DE VOUS MONTRER NT tA\" THOR VOUS DONNE PLUS - avec Ces.otre nu ot hanes d'Autres- Electro-Rinçage disponible moyennant un léger supplément sd Debarrassez-vous de la Corvee du Repassage avec la THOR AUTOMAGIQUE GLADIRON Le revieuu braveté, de La ee once deme YT TT IIT mises on 44 minutes de plaisir; le commande 1 vrique eu genou oo entrbler toutes ' Écrivez pour demander le Dépliant HMlustré GRATUIT § les opérations de repassage et de pressage.Les A25 deux mains sont libres pour guider le travail.dues Tor-Conadion Company Limited, Vous pouvez rouler le Gladiron à l'endroit où 888 Dupont Street, Toronto, Canada.cola vous convient lo mieux, auivont le jour.A B Veuillez m'envoyer votre dépliont illustront of décrivont Gladiron se plie peur tenir dans va espace La Machine à Lav Le à pied carré dons vn placord.Plus de Gladiron CI io Moctioe 2 er GI Le Mochine à sent vendues que n'importe quelles autres Superagitateur \u2018aposses diron marques de repasseutes combinées.Elle coûte de $50.00 ¢ $100.00 de moins que les avires repas- sevses à pied, et pourtant, elle les surpasse toutes.ACROSS.seu >> 00 sos cena an co an a0 aan ensane rase ne sen su00au 00 Nl PENI ë ea 4 A, ee \u201cenmeorsessnansasenoaanas0san0neseneseneene tee nasuée Gen ane 0 Ua mn 00 m0 20 20 me Bs a RS EE OE OR ER PS \u2014- WY VT VY YVwEwTVvE RET w | Brillant avenir prévu pour Yellowknife | (Suite do ln page 26) wa parcours de 30) mulles coûte de 21 à 3! cents le guilom A Yallowkasie, à Faut ontresener le chalow dans les maisons durant dax mec par asmée.Ua couple mars:, qui habite dims wa peut Cottage de 4 pae- ces, a besom de $225 par mom pour vevre ot Ce montant ne comprend que les méceusités de la vie.Le tarif sus les autotess est de 25¢ par voyage ample ot ua voyage a Edmonton par la vos des aus voûte, pour l'aller æ retour.3452.25 pour us hoeume, sa fan- me et deux enfants.Tout voyage à l'extérieur cet considérée comme = grand luxe.Ou enregistre de 80 à 100 masssances aonée mans 50 pour cent Ge Oh enfants me verront pas les mervesiles de otre siècle camme les chennes de fer, les tramways, es rues pavées, e&.avast de fréquenter l'école supérieure.Les cheens esquimaux ne hur- bent, pas la rust.Bs somt beaucoup trop imtelluçents pour ar ans He cherchent refuge dans bes hotels Ua voyageur, en ouvrant sa Porte de chambre, ea remcontre assez souvent rn attendent pour entrer.Les joutes de hockey sont parfoés recommaadées a cause de La température trop froide.Les poumons des joueurs et ceux des spectateurs peuvent geler quand dl Faut trop froid.L'an dernier les parties ont été souvent remises.ce aa mdique que be thermomètre Barquait ume température de plumeurs degrés sous zéro La rareté des maisons s'est aus- des tentes.Près du cinquæème de la population vit amet sous ces abem temporares.Les Blancs comme les [acheme passect l'hiver soûm les tentes.La température, l'hiver dernier.à été plutôt clé- mende, le thermomètre n'a pas dépassé 50 degrés sous zéro.Les gems s'encouragent les uns les autres en se disant que les hivers précédents le froid atteignait 60 de- qrés sous zéro.La population de Yellowkaife wt d'environ 2.500 habitants et comprend diverses nationalités.s'y trouve quelques métis et Indiens mais pas un Esquimau dans um rayon de 400 milles.Comme dans toute wille nouvelle, i} se développe de petites querelles au sujet de \"install sion de services publics.\u2018\u2019Jock'* MeMeckan.un des comsetlers muniipaux, que vit ver l'ile Latham.d'a pas le déléphone.Î} soutiemt que la nouvelle compegnie de téléphones doit installer des legne: télépho- ques dems tous les endroits y compris son ile et assurer le service avec Edmonton au moyen du radio-téléphone, Mais quelques officiels sont d'avis que toute dépense de capital présentement mettrait en danger la survivance de la compaznie.Les abon- Bes sot au nombre de 100 en- wiron et se partwernt les lignes à postes groupés.Jock à commencé = campuvnNe après qu'un mcen- die eut d-trnt ene maison et causé la mort d\u2019un\u201d jeune Indirnne vivant dans l'ile.Ou ne put sler- ter le poste Je pompiers.Ce fut un résidant de la ville qui donna l'alerte \u2014Si ta compagnie n'mstalle pas une lune téepoonique nous me em CONStrEMMS UNE DOUS-CMÊMES, dit-d.L'année précédente, id avait demandé que l'étrot passage cn- tre l'ile «t ia ville sof boxhé pour faciliter le trapsport entre des deux endroits.L'été, les msu- laures déboursent 5 cents pour le passage à bu ville.mais le service parfois laisse à désirer et les passagers duvent eux-mêmes assurer Leur transport.Ottawa fit la sourde oreslle à cette requête.Jock alors publia dans son journal une déclaration survant laquelle bee inmaivires s'occuperaient eux-mêmes du pro- Jet \u201c Je gouvernement federal nistervenait pas Vers le 15 mars, les employés du gouvernement étaient à l'ouvrage et d'ii le debut de l'été.ile de Latham sera rattachée à la terre ferme.A Y eflowknf, b population mootre beaucoup d'enthousiasme et de confiance dans l'avenir de cette régie minière.Bob Hxff- man.géologue de Toronto.ot ua vieux résidant de là ville, dit que son frère et hn retireraicnt près de deux millions de dollars de profits bruts par aende d'une mine d'or située au Mexique.Its n'ont pas réalisé un sou de profit depuss leur arrivée à Yellowkai- fe mais rien me pourra les delo- ger de cet - \u201cLes gens sont affable\u201d, dital, et je sus sûr que tôt ou tard nos efforts seront rcompenses.li doit partis prochainsment pour le Pérou et le Nicara va pour exa- Mer Certaines propriétés mais déja il somge au rtowr.LA PATRIE TES YEUX, TES JOLIS YEUX (Suite de tn page 31) La manière de l'appliquer, par contre, n'a pas variée: vous uti- Rees toujours la petite brosse à manche.Vous l\u2019avez moutilée lé- gérement avant de la frotter mar le cosmétique.Vous la passez sot- gneusement sous les cils de la paupière supérieure puis, sur coux de la paupière inférieure.Ensuite, vous insustez légèrement sur l'extrème pointe Les tcintes des cosmétiques vont du noir \u2014 noir-violst et noir- bleu \u2014 au mordoré.Pour les prunelles claires, je ne conseille pas les cosmétiques moir-noir: Ils dur- cimsent le regard sens en augmenter la clarté, Un mordoré, un ch tain est plus seyant ou, alors, un soir bleuté, Il exists également du cosmétique en tube: vous le mettez di- Tectement sur la brossa sèche, comme diz dent {rice sur la bros.à dents.Inutre Je vous répéter que cet- fe délicat- opération doit se faire devant un muroir vivement écla.- Pé, et d'une main ferme et prè case.LES SOURCILS Sils sont trop piles, vous pouvez les foncer avec le cosmétique dont vous vous êtes scrvi pour les vils et avec la même brosse, Si leur Œinte est assez soute- aue, Cont-ntez-vous do les rendre plus brillants.J'use d'un procedé très simple pour leur donner le lustre de-.rable: une goutte infime d'hu.le de ricm au bout du petit Joirt, que je passe très exactement le long des æourcils, en ayant soin que l'huile ne débord- pas au-de:à de la ligne du sour cil.LES OMBRES Comme un vous le disait: pris de poudre.plus de fusan, plus de kobeul sur Ja paupière, qui donnatent à la femme un regard OAAAAAAA vite Case Vous pouces participèr à ret quelques petites cheses qui, RADIO-CARABIN: Re fatal! La femme fatale à véeu ® la \"vamp\" a été reminée au | magasin des \u201cvieilles lunes\u201d: aux femmes d'aujourd'hui convient | un regard tendre et lucide.' Les crèmes présentées ont des tons pastel: eiles ne teignent pas les paupières mais les ombrent délicatement, les rÉndent isan tes et précieuses commé ua coquillage.Si vous avez les prunelles foncées, je vous recommande le teinte chair: elle ne durcit pas le re gard, le rend seulement plus pro fond et un peu mélancolique.La teinte turquoise peut être aucei employée, indifféremment pour les yeux sombres ou claws.Pour les prunelles marron, it yale brun doré et pour les yeux pers les grisblecus qui les rendent transparents, 1 I y à des crèmes pailletées, de- ; Ties, argentées pour je noir.Elles doivent être employées avec beau cuup de discernement: la couleur el Le style de !a robe doivent être Pris en considération.Je le re- commenderais plue volontiers aux | brunes qui peuvent adopter le genre \u201cprincesse-des-mille-et-une- | nuits\u201d.APPLICATION | Vous prenez, au bout du doigt Ia crème et vous en masses lé- gèrememt la paupière supérieurs fn accentuant la touche au mi- leu de La paupière et cn l'étalant en dégradant vers la tempe.Puis, vous ombrez ln surface qui sé; tend entre la paupière et le sourcil, | Le soir, Vous pouvez parfaire le maquillage des yeux en ajoutant ; à la coramissure de l'oeil (à la Tac.ne du nez) une petite pointe rouge: elle aiguise le regard, mais n'usez pas de ce procédé si vous avez les yeux trop rapprochés.; De même vous pouvez, à l'aide du LE CIVISME Livrez passage aux sirènes & vous conduisez anc autorsabile.dis que vows emtendes le sirène d'une voiture à incendie, d'une patrouille policière ou d'une ambulance, rap- proches-vous de la chaîne du trottoir\u2014si vous marches, demseurez-y.Votre action rapide, jointe à effort de service public.à votre avis, contri Dunanche, 10 juin 19-40 erayon, prolonger roel vers a tempe.Amies lectrices, um besa re- æurd, cast encors ce qui permet de rêver le plus agréablement.1 Jaire-Part } DE TOUS GEMRES SERVICE TRES RAPIDE Ouvert Le Vendredi Soir Imprimerie Lemieux 6395.tt-Hebert Montréal 116-4 Boulevard Charest, Québec, bedluces, heudures, y gerçures (et 100 SE NIGEZ autres usages!) LA VERITABLE - ES - « = \u201d ® cesl une foule de pcliles choses! celle de vas cumcitovens, aiders peut-Être à sanver une vie, À prévenir des dommages à la propriété ou À capturer un criminel.Une telle coopération peut sembler secondaire\u2014 main c'est là une de cvs ?\u201cpetites choses\u201d qui constituent le \u201cCiriomss Publide sous les auspices des fabricants de ie BIÈRE BRADING Cour rérie d'annonces cat conçus dans le but d'aider à faire de votre localité le Prenez note de buent au civisme, Savon ous doutes tous les mercredis sois de 9 B 10 br.CAF Montréal aù ie révace françois do Bad Comal .4 Dimanche, 19 juin 1949 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FETE] Nu I [1 IT] des canards souvages dAmé la famille des brochets.mais ?[ i I I I I I | I 1 Avec un rique du nord se dénombre -à celle des perchaudes.chapeau par milliers By a quelques L'achigan noir à petite \\ Mots 3 années, oo comptait par mil- bouche est de plus en plus lions.répandu au Canada.croisés LA PATRIE 39 Vous allez vous-même devenir modiste, madame, mais, comme cet art est difficile, vous aves De nos jours, le population Le doré n'appartient pas à de la 6 exemple un grand canotier; vous fn A Poudre pow le Figure pourrez, avec lui, réaliser trois pe 2) me chapeaux.Avec le tailleur du ma- NT ; an \u2018Patrie\u2019 TLL [1 53min mm HE 23) atrie ban, dont la coqge simple se re- [oF Cashmere Bouquet ?8 dresse à la manière d'une plume.| y = A moins, d'ailleurs, que vous ne » pour une idylle Estivale | 9 l'orniez de deux couteaux entre | A - ~~ : ë } croisés.| 7 2 oy Sui lique comme un rêve.adhère 0 Pour l'après-midi, le même .\" ed A Des de moment C1 bare de.ee chapesu aura sa calotte drapés \\ 3 Roudre unt raiment resce COPPFR 5 d'un flot de tulle ou de plumes \\ S \u2018 AN de Cashmere Bouquet iN | ATT WRT Semin La one YN Fo we 3 g veloppant des fleurs.La voilette ; vorceleur, qui OR rien a | A or * _ 1déalisera le visage en l'entou- us 7,\u2019 : # de isuolire.- N RORILONTALEMENT * Morceuu | de ards lardée -\u2014 rant, \u201d - Crete ry Î A .- v.; 1\u2014Poruan d'un tout- Louer beau- à au piece de.bols pour Avec une iobe plus babillée, © ; ~- (1, he s LUD dre en Qu vam appuver \u2014 Patisserie falte ave Vous posercs sous la passe du mè- Ç h Bo t it 1h a guillon mi épines, om runt voir Tire des TMC chapeau deux fleurs, qui pour- as mere uque Yi 8 vite A moe (Catalogue: \u2014 dencendants de Mahomet.ront varier selon votre robe.+ Biipède \u2014 Petit canal.11\u2014T.lquide aqueux \u2014 Prennes une Vous les Yixerez sans marquer Ia à onuguisen \u2014 Professeur de expression de galote.passe, avec une simple épingle au TT - TT .TT : héalonie don, cathedrals.VERTICALEMENT besoin, ge qui vous permettra, le Cre, en parlant du cerf \u2014 |\u2014 Qui est de l'état de la pousr vie lendem, matin, de replacer Manguier du Gabon \u2014 Tum:* :- Molipède \u2014 Racontal., ann Ha laliptde ome ee nression ae une: tout simplement sur le même 1.Produisant un u'cère- Sa Sain- té 0 Petits Fventails.chapeau ja garniture du ruban.J TE c'est toute teté (abrév.).4 Divisée en trois Publa 1e Avec un petit chapeau de feu- | e B S texte d'un auteur.| la femme ! 13\u2014d'eux qui redressent Suite de ia page 32) tite pois à demi cuis a l'eau bouillante salée.3o-Garnissez le Solution du problème de dimanche dernier des centre BEIGNETS DARTICHACTS lo\u2014 Parez des nrtichauts tris A c HI JAINIEIT MS PIAÏL tre, vous pourrez également obte- vous porterez cet amusant feutre relevé à droite et à gauche à l'aide d'une passementerie.Vous Cbtiendrèx ainsi un moderne pe tit marquis qui coiffers parfaite ment les virages mutins.me\u2018, votre valeur baisser sur le marché du travail.Prenez tout le sommeil néceassire.frateheur et de bien-tife redremse votre poitrine.Voss onstater qu'elle se raffermit instamianéramnt.Vous M voyez prendre forums et s'eubellir.Votre énergie reraiira.Avant 15 jours vous êjga Tire de voire buste.Pina de gêne, ni d'bura Gailon Partout un jusie orguell vous accompegne, Les milliers de lem mes ont ainsi retrouvé im joie Ge vivre et de bonbeur d'être mimics, oar Kiala Busta exerce en outre us influence heureuse sur (a vie féminine peer 1 Orné \u2014 Préfixe privatif.+ .& Par Ia vo.e de \u2014 Mankiler dw niy plus'eurs coiffures.Vous le - L 9 sq 2 d - abon \u2014 Volante, relevez devant, vous laissez le - Com Lt haha rT ret Db.how » 7 use mois \u2014 Emit aver ardeur i met bums rer.hennoe ele ans j pouse mois mit avec ardent bord bu.ed derridre.8i vous so anjourd'dut trmable.3 sement, haitez l\u2019habiller duvantsge, vous Grâce à m découverte 68 ia Nazoithe Dire Gv Ada .oz : , - i v - .: anes du visage Maiti d'une drapez ln catolts dun foulard que dusts.vous provez raffermir, développer voire GJte un RICE + Emicitera entre les dogs \u2014 nous tes robes.\u2018ana danger Kala-Busts agit par vers extérieure mir ee Fosstde.Mais, avec un tailleur classique, tirsua adipeux et conjonctif en TANiMant et 68 sum ; ; ja vitalité cellulaire, Aw premier contact, um flo: de laitues et une feuille sur deux JTJMIPIRIE|GINJA|B|LI|E \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .premeat dite.\u201d Go wo mères Avant de vous coucher merves-ious de Kau: avec la farce préparée.LIEIS|I|NIE RIAII|L .; .~ - SI PTS panei [EIEISLISLLM TR FATIGUE AU TRAVATL Norme ras mABOEIT.mien de var dans une casserole foncée de J Les spéciaiistes en bygiène in- ee = = NALLES OR COUPON AWOURR NT 7°°°°0000T hardes de lard un peu épaisses IT Elu R |A G|E AIT) dustrielle voient dans la fatigues § NEW YORR BEAUYS PRODUCTS, sotior postal 205, Station O.Memivén : 4 Faites braiser à feu peter |BTA THR 5 UIR|OIS 3k 1 au travel une grande cause d'ac- 1 3 our servir, Tessoz vos - ml cidents et de diminution de a | Nem Lasnssmanesesmaos rares cena dance verser sestancenenesoces \u2019 mitnes sor un plat chaud æ JEINGM BfAJD)T\\NIRS/N production.Le sommeil combat | à ayant soin que arce reste IDWIRJO|LIE R L|E E la fatigue et aide & assurer a sosssenucsuocanccon cute À bien à l'intérieur.Arrosez avec santé.Et la santé, c'est un ! du jus de rôti de veau.Servez TEICIAILIE|S @EIMIAIR Tamer de gain.Ne laissez done § eee 8 immédiatement.iG EILIEIRMR TIAIP ATH pas, à cause de .manque de som- 1 ° \u201c .« : » .pu TRIEISISIuISICIT TIEIR] tendres.Diviser-lns en petits quartiers.Otez le foin.20\u2014 Poser ces quartiers duns® 7 un piat, arrosez-l1:¢ de quelques cuillerées d'huile et d'un flict de jus de citron.Assaisonnez avec vel et poivre gt \u2018aissez mariner 30 minutes.30\u2014 Ay demict moment, trem- | per les quartiers d'artichauts dang une pâte à frire et fuites frire à grande friture.Exouttez sur une passoire.Dressez vos bed gnets en pyramide sur une serviette pliée posée sur un plat Entourez d'une couronne de per- nil frit.Saupoudrsz le tout d'une poussière de sel fin très mec.GRATIN DAUPIIINOIS Emiettez en finca rondelles des pommes de terre nouvelles crues.les mettre dans in plat à gra tin beurré: assaisonnez de sel poivre et muscad=; ensuite, battre dans une terrine deux oeuls entiera avec un demiard de lait froid, versez sur les pommes de terre qui doivent baigner dans le mélange.Saupoudrez de flo cons de levure et mettez à four chaud pendant quirante minutes.\u2014\u2014\u2014\"< Le Jambon Cuit est Meilleur Palmolive en n'employant que En dépit de l'âge.du type d'épiderme ou des soins d Les médecins prouvent que Vous Aussi vous pouvez Vous affendre, à on plus beau teint grâce au Traitement Félmolive ! le beauté précédents! Parez-vous d'un plus beau teint .en\u201d14 jours seulement! Si vous voulez un teint qui fasse l'admirati les femmes \u2014 abandonnes les soins inappropri Ne révasi dans mon cos?des hommes et l'envie de toutes .iés.Commencez le Traitement 27 le Savon Palmolive, comme les médecins \u2018 l'ont recommandé.Ces dermatologistes céitbres ont prouvé que le Savon Palmolive apportait un plus beau teint 3 2 femmes sur 3\u2014en que 36 médecim istes célèbres Fos dépit de l'âge, du type d'épiderme où des soins de beauté auxquels on avait précédemment eu recours.Commences aujourd\u2019hui à employer le Traitement Palmolive.C'est farile: 1.Laves-vous simplement la fignre avec le Savon Palmolive, 2.Ensuite, ndant 60 secondes, massez bien avec la mo-1sec riche et douce Palmolive.Rinces.3.Répétes ceci 3 fois pur jour, pendant 14 ; fet Ce massage purifant ressortir tout l'effet embelliseant de Pahnolive eur votre épiderme.: Me l'oubliez pas : : .Les MEDECHS PROUVENT 18S MISVLTATS DS PALMOLNVE er TPTTTTS TUTO 40 ere A PATRIE Dimanche, 19 juin 1949 Pourquoi les VAINQUEURS de la 2e GUERRE MONDIALE ont-ils DISPARU du FIRMAMENT SOVIÉTIQUE?Jouichov ot Rokessowski avaieat-ils projeté vne \u2018marche sur Moscou\u201d koms.Per Marie Candsans, copyright par Cansdtan Wide Poatures; (i sat devenus es chefs Les armées coviétiques per dant La deuxrème guerre mon daie\u201d Marmts spécialistes des avons pu, sos quitter Rome.aren des aperçus imédite sur se probième la degrice de ceux que Mom consiibre A juste titre comme, les artisans de la victoire soviétique ant attestée de façun évidente par ee modifications introduites sans Yordonnance du Joukhow.Rokodsowsky, Vaoa- grien.Gomorhenko, qui or- maient les salles conmcrées à im deuxième guerre mondiale, ont dapare ot oft été rempila- és par (a effimies de généraux peu comnus appartenant ea général, à la genération antérieure Sous le portrat d'un vieil officier qui semble mew dun chapitre de \u201cGuerre at Paix\u201d où lt ia locende suivante \"Marécha] Terentiev, vainqueur de Ma bataille de Moscou.dans l'hiver 1941\".Et nous qui avions Loatgvers cru que le mérite de cette victoire revenait à Joukhov De même.nous fous étions imaginé que Ro kossowsk! le jeune maréchet eux man'ères se:{néuriaes.au reyard bronique, célébré per mn presse soviétique comme une des gtoires de l'art miMtaice historique.; | Wf a pu .napirer de toiles + gueurs * Le hasard devrait nous ap Porter un commencement de réponse a cette question.C'etait ua soir, y a quelques jours.Corame nous par wm via Tritone, animée d'un cont:- suel mouvement.nous perçu- mes.derrière nous.ume voix qui.avec un accent exotique des plis prononcés, offrait du chocolat.des conserves ot d.- vers articles d'origine américa:- ne.Nous nous retourndmes.ot vimes un individu de stature moyenne, pauvrement vêtu.Pous attirer notre attention, fink par nous offrir de changer des dolisrs contre des lires.Nous étions désoeuvrés.Nous nous souvimes qu'il nous res tit quelques dollars dans notre portefeuille Le prix offert bout sembinit raisonnable.Nous entrime; dans um pet: bar pour prodf jer a la transac tion.Du chance des monnaies, la conversation deriva vers d'autres terrains.Nous psseù- mes aux confidences.Au bout d'un quart d\u2019heure nous con- nai! ns l\u2019eesentie! de lexis tence de notre interloeuteur M s'appelait Andreiew D était originaire d'Odeess Son père fizurait au nombre de ces ma- Tin® qui.en 1917.se révoltérent contre l'autorité tzariste, -et Jetèrent à la mer ieurs offi- clers.avec un houlet de canon Tivé au pied.File d'un bolcheviste de La première heure, An- dreev avait ots admis gratuitement dans des lycéss ou 1! WYSIt requ une instruction assez complète.D se trouvait en Italie depuis plusieurs mois, et parlait parfaitement notre lam- gus.Nous lui demandâmes pour que! motif J se :rouvait à Rome.et se trouvait réduit À exercer une profession si com- traire aux prineipes botchevi- ques C'est alors que notre compagnon de rencontre.nous fit, em guise dt réponse, un étrange récit.auquel nous n'aurions sane doute pas ajouté foi si la nouvelle de la disgrèce des généraux soviétiques n\u2019était venue apporter ut Commence ment de confirmation aux af- L'histoire se situe sa nai 1945, au cours de ce prn- Une chasse aux couguars à Copperas (Suite do la page 18) soc de.toile qui se trouvait dans le camion.La lutte fut courte et les deux petits furent capturés sans trop de peine.Durant tout ce temps, nos Chiens étaient restés près de nous.Quelques minutes plus tard nous reprenions ia chasse.Le vieux \u201cCrook\u201d, toutefois, R était resté que quelques ins- fan:s près de nous et s'était élancé à la poursuite du cou- Quer.On pouvait entendre ses abolements sur la crête de lo montagne à plusieurs centaines de verges de l'endroit où nous étions.C'était un vétéron de la chasse aux lions de montagnes et il connaissait très bien son affaire.Les autres chiens ne tordé- rent pas à suivre Crook ef tous ensemble se lancèrent à sa suite.Les pistes indiquoient clairement que la mère avait voyagé avec ses trois petits, mois qu'elle les avait ctandonnés à l'arrivée de la meute.Rien w'indiquait qu'elle avait livré bataille aux chiens pour les protéger.Apporemment, sans se soucier de leur sort, elle s'était enfuie vers le sommet de !a montagne, laissant ses trois petits sans défense.Deux de ces derniers avcient réussi à grimper dons l'arbre mais le troisième avait trouve la mort.Nous n'éprouvions aucune pitié pour la mère.Elle s'était réfugiée sur les bronches d'un grand sapin mort.Elle grognait furieusement mois les aboiements des chiens lui faisaient peur et elle, se collait contre le tronc de l'arbre, C'était une belle bête av peloge fauve-rouge et ou ventre blan& Même à 30 Pieds du sui, nous discernions temis radieux qui suivit la victoire.Un groupe d'afficiers supérieurs soviétiques s'était réuni dams lamienne pro priété de campagne d'un prince allemand, en Pomérar.e.Au nombre des hôtes de ce domaine figurment les maré- ohaux Jeukhor, Rokossowsky ot Vanagriam, sinsi que plusieurs jeunes oterfs d'état-ina- Jor comme ies généreux No- rel et Melinin.Plusseurs aff- ciers anglais, francais et amé- ficains avaient été conviés également à cette réunion.Cetie-ct n'avait aucun earac- tère officiel.Les généraux n'avaient d'autres but que de se divertir et de \u2018faire goûter à leurs invités étrangers Thu pitalité russe La, propriété, avec ses bon profonds.xe Prairies, ses laca et le luxueuse ordonnance des appar:e- ments de la ville, ait Dro- pice à de joyeuses récay*iuns.Après une chasse au daim ace plus animée.un fastueux ben- quet réunit les invités.haras- sès par plusieurs heures de chevauchée Ce fut un vrai souper russe arrosé de vins de Crimée, de vodka et des liqueurs les plus diveru's Puis vint l'heure des toasts On but à la paix.à Ja démocratie.à Ja liberté.aux eu- ples russe, anglais francois et américain.à Staline.à Truman.& Attlee, au roi et A la reine d'Angleterre.à ie Gaulle à ja prospérité.\u2014\"Je bois à la mémoire de Fioosevelt,\" crie Vanagrian \u201cA Churchill\u201d répiiqua Jou- khov.\u201cAu bonheur de tous les peuples, y compris le pc1- ple allemand,\u201d s'écria, de son côté.l'aristocrate Rokosons- ky.viæiblement fort excité.En se levant de table, 1-s invités, dont quelques-u as donnaient des signes non èq voques d'ivresse, se répar rent à travers les saions brii- lamment illuminéæ Des ordun- nances em blouses blanches cir culaiert parmi eux, remplissant les coupes à mesure qu'elles se vidaient.Des chants sélevèrent.Le plupart des convives ne savaient plus très bien ce qu'ils disaient.Joukhow était parmé ceux qu: semblaient avoir totalement perdu le contrôle d'eux-mè mes.L'ivresse l\u2019incitaït aux confidences st aux épanchements sentimentaux.S'approchant d'un général angiuis qui le regardait.impasew!>.Campag tribué un million de brochures à ce sujet et on a demandé aux professeurs d'écoles de renseigner les enfants sur les rats.Dans plus de 100 autres facilement les mouvements rapides de ses oreiiles, qui captaient comme un détecteur de sons les aboiements des chiens.Devont nous se trouvait ce destructeur de chevreuils, l'animal le plus craint des bois, Qui se conduisait comme un poltron.Ma balle lui traversa le cou pour se loger dons la tête.En tombant elle loboura de ses griffes la branche lui servant de support et un morceau d'écorce vint choir près de nous.Elle n'étoit pos très grosse.Ce devuit être sa première portée de petits mais une chose est certaine c'est que ce fui sa dernière.et le renversement du régime communiste ?et visiblement intéressé.4 s'éoria d'une voix claironnante.\"Nous.ies offiviers russes, DOUS somines bien décidés a maintenir la paix \u2014 Bt.dans © but \u2014 ajoutad-li, dane un strident éclut de rire, \u2014 nous renversstons le gouver nement.\u201d Nous marcherons sur ajouta: \u201cVoici trente ans que notre peuple étouffe dans ja prison où l'ont placée des théo- Ticiens qui poursuivent une ex- Pértence qui est une menace pour tout le monde nour le simple joie de tous les hommes\" \u2014 \"Cette expérience était sens dote nécemmire \u2014 répondit Rokomsowsa; \u2014 Nul ne prétend revenir sur Fouvre sæcomplie, pi restaurer l'ancien ardre de choses.Mais, d s'agit de l'avenir.Nous voulons pour notre peuple un avenir de paix.\u201d \u2014 \u201cBuvons à bu paix pour tous les peuples\u201d \u2014 s'écria ua officier anglais qui pensait avoir trouvé le moyen de mettre fin à une situation embar- ressante.Mais Rokomuwsky n'était nullement disposé à se laisser ravir la parole: \u201cNous voulons mettre fin, dtd, au mythe de la révolution perma- Dente.Nous voulons que ln Russie soit um pays comme tous les nautres, que les barrié- res et les contrôles policiers soient abolis, que les étrangers puissent venir chez nous en amis.Nous voulons pouvoir nous rendre à l'étranger, pouvoir nous abandonner à notre initiative choisir nos idées, nos livres, nos divertissements \u201d Cependant Vanagrian.de sen côté, monté sur une chaise.réclamait à grands cris ja dissolution du partd communiste, la liberté pour tous les peuptes, de se gouverner à leur guise.et Ia rupture des liens entre Moscou et les partis communistes nationaux.I! fut interrompu per des oclameurs vouant aux gémonies les troie \u201cT\u201d: Tio, Thorez et Togliatti Pour témoigner de sa bonne volonté tmternationaie, Joukhov récle- villes américaines, on emploie les mêmes méthodes.Mais ce n'est que la première phase dans la campo- gne entreprise contre l'élimination de la saleté.Le U.$, Public Heaith Service s'at'o- que aussi & un autre front.iI à envoyé dans certaines villes des techniciens, en vue de prê- ler main-forte aux autorités municipales et des spécialistes dans les questions d'é'imina- tion des déchets et des ordy- res, et de propreté des rues.Les gouvernements des Etats, comtés et municipalités collaborent dons cette lutte entreprise contre la soleté.Dans l'Etat de New-York, por exemple, les représentants du comté de Westchester cherchent à trouver le moyen d'éviter la pollution des eoux de fo rivière Hudson et des plages de long Island.lis veulent éliminer les eaux des égouts et des fosses d'aisance, de façon à ce ma une val Viennose.Des souples de danseurs, zroteaques ot titubanta simprovisérent.Et, au petit jour, Russes ot An- giga, Français et Américains, généraux et ordonnances dormaient épaule contre épaule qui sur un divan, qui sur le sol.Cependant à l'étage supérieur ube jeune officier de l'école le Huerve velltait.H n'avait pus pris part à la fête.n'avait pas bu une seule coups de champagne.Ses idées étaient extrêmement lucides.II rédigeait un rapport.À ce point de son récit, nous intervompi- mes le narretour: \u201cComment connafemez-vous ces détails?\u201c- \u201cj'étais \u2014 nous répandit-H \u2014 je cbef des ordonnances: et, à ce titre, famisteis à ja fête.A l'aube je fus appelé par le jeune officier de l'école de guerre, qui m'ordonne d'aller porter un pfi à un major cantonné à une quinzaine de lone du domaine où nous nous troyviona.Fils d'un vieux boicheviste.je Teconnaissuis des méthodes du parti, et je ne me sentais pas trengeille.Aussi n'hémitai-je pas 4 ouvrir en chomin le pi qui m'avait été cnnflé.D contenait, comme je in'y pttendait un rapport minutieux des événements de la nuit I! y a chez nous - ajoute Feodor Andrelev, \u2014 un proverbe qui dit: \u201cH n'y a ren au-dessus de Moscou si ce n'est le Kremlin et rie en-deous du Kremlin.sl oe n'est le ciel\u201d.Mais je ne tenais pas à connai- tre prématurément ce dernier; et je savais que, chez nous, on FX c'est pourquoi, au Neu de prendre le chemin indiqué.je m'empremssi de choisir ja dérec- tion contraire.\u201d Je ne sais œ qu'E faut pen- Sor du récit de l'ancienne ordonnance.En dépit de sa désertion, la relation des propos méditieux des généraux russes cet-elle parvenue au Kremitm* At-eile provoqué des sanctions?Les officiers russes, au cours de cette soirée, n'ont-lls fait qu'extérioriser des sentiments déjà connus de leur gouvernement et qui incitèrent ce dernier à prendre les mesu- Tes que sa sécurité semblait exiger\u201d Quoi qu'il en sait.le récit du déserteur peut nous aider à comprendre les raisins pour lesquetles les portraits des vaioqueurs de lim dernière guerre ont disparu du Musée His torique de Moscou.ne contre la saleté qu'elles ne se déversent pos dans ces eaux.A Charlotte, N.C., le gouvernement municipal a donné son entier appui à cette campagne.Récemment la villa était menacée d'une épidémie de paralysie infantile.Les conseillers finrent une assemblée spéciale en\u201cvue d'écarter ce donger.lls approuvèrent une toi municipale condamnant à $50 d'amende, pour chaque infraction, tout locataire Accusé de ne pas disposer proprement des déchets, et tous les détenteurs de terrains vagues malpropres étaient aussi sujets à Payer une forte amende.Toutes les orgonisation civiques et de nombreuses associations médicales appuient cette campagne nationale.L'enthousios- me est si grand que les d: geants de l\u2019Americon Public Health Association disent maintenant\u2019 \u201cLe jour VS, la victoire sur la saleté, approche.\u201d « Dimanche, 19 juin 1949 ES Spécialement traduit pour la \u201cPatrie\u201d du dimanche \u201cÉTRANGE VICTOIRE\u201d 41 Franken MALONEY | Par + +++++++++++++++++++++++.+.+006 suite at fin) I plongea.Il n'avait pas cru qu'il y avait wi loin à descendre, c'est-û-dire si peu de temps à réfléchir, H eut une sorte de communion avec Marcia.comme si elle eut été avec lui puis, comme l\u2019espace d'un éclair, il pensa A Paige.11 souhaitait l'avoir eomprise avant de quitter ce monde.Ii frappa i'eau et une sensation explosa en lui dans une rapide et hideuse agonie.Il crut que son côté s'était ouvert tout grand.Puis le froid sembla paralyser tous ses membres.Il ne sut plus qu'une chose: MH devait atteindre un homme qui se noyait.N nagea jusqu'à ce qu'il toucha de la chair et deu vêtements.Lentement, avec des efforts inouïs, il poria son fardeau vers le quai, et ce quai semblait s'éloigner a: fur et à mesure qu'il voulait s\u2019en approcher.L'eau, comme un couteau lourd et froid, lui coupait la respi- sation, et il crut un moment qu'il m'arriverait jamais.Ii se sertit indifférent.Mais le moment pases et l'énorme forme du vais Geau parut au-dessus de lui.I vit autrement.D devait vivre.il devait terminer in cons truction du navire, Il avait une tâche à remplir pour Marcia, aussi.fl devait gul- der Erica dans la vie.Et i) devait rentrer à sa maison de Roslyn II y avait une raison.D n'aurait pu dire laquelle, mais in fatiait retourner à Rosiyn.Il atteignit presque le qual lorsque les hommes arrivèrent en courant et lui jetèrent wa câble.I! n'eût pu dire ce qui se passa dans la suite, lorsqu'il rouvrit les yeux, a était entouré de monde et un médecin d'ambulance était penche sur lui.II reconnut Carter et Mac, le contremaitre du chantier, Qui étaient tout près.\u2014 Comment est-il, Mac?demanda-t-il en désignant du regard la forme inerte à côte de lui.- 11 est bien abimé, mais le docteur dit qu'il en reviendra.Le contremaître avait la gorge serrée.Je ne crois pas que Joe puisse vous remercier à présent, male Au- eun de nous n'oubliera ce que vous avez fait, M:ke Herron.il fit une pause, embarrassé.Je veux dire Mr, Hetron.Mike suffit.parvint à dire Herron en souriant.Pas de discours.Puis |! repoussa de médecin: Je suis très bien.J'ai seulement eu la respiration coupée.Ià &e leva debout, Tuttant contre l'étourdissement.\u2014 Laïssez-moi vous examiner, Mr.Herron, suggère le médecin.\u2014 Je suis très bien, insista-t-il.II ne voulait pas de médecin.Ii voulait boire.D se sentait faible.Le jeune Carter le réveilia le lendemain au milieu d'un cauchemar de douleur et de confusion.Ie diable avait joué autour de son lit toute la nuit.Il avait revécu la brutale tragédie de l'accident: seulement Jotequ' il voulut se trainer au côté de rcia, oe ne fut pas elle qu'il trouva.C'était Paige, tenant Erica dans ses bras.Elles n'étaient pas blessées, ma\u2019s lui l'était.\u2014 Mr.Herron, je vais appeler un médecin, dit avec fermeté Carter.Mike Herron se mit en colère.\u2014 Vous n'en ferez rien.Pourquoi ai-je besoin d'un médecin?Je pars à la réunion à Philadelphie.Retenez-moi une place sur Je train de dix heures quarante-trois.T1 était couvert de transpiration lorsqu'il eut fini de s'habiller et, quand il respirait, des poignards s'enfonçaient dans ses côtes.Probablement le fait d'être tombé à plat dans l'eau Un médecin n\u2019y pouvait rien.Aussi bien n'y plus penser et la douleur disparaîtrait.Puis il\u2019 pensa au chien Buster.D se demandait s'il s'entendrait avec les danois?Ces pauvres diables de chiens enfermés dans wn chenil.Il appela Roslyn per téléphone.On le fit attendre piuseurs minutes.Puis Ja téléphoniste revint lui dire d'un ton gai: Le numéro ne répond pas.Rappellerai- Je dans une demi-heure\u201d \u2014 Quelqu'un doit répondre, opératrice.Il y a cinq domestiques dans cette maison.Appelez de nouveau! Le circuit était ouvert et il entendait la sonnerie à l'autre extrémité du fil.TI avait etout juste le temps de prendre le train.D attendit un autre moment.mais rien ne lu! répondit que la sonnerie persistante.CHAPTTRE XVI Le taxi délabré qu'il trouva & ja station de Ros!yn, bravant la tempête, finit par le rendre chez lui.Michael Herron essuya ie vitre embuée de la fenitre et il regarda i Yintérieur.Pas une lumière dans ja maison.Cependant, 11 aurait œu que Paige seralt debout à cette heore, mais N se souvint toutefois qu\u2019il passait minuit, ét que meme les domestiques devaient être couches.\u2014 Depuis combien de temes pieut-il ainsi?cria-t-i! au chauffeur \u2014 La pluie a commencé ätomber de bonne heure ce matin.C'est la pire journee que nous ayons eue depuis longtemps.Il monta à sa chambre, grinçant dea dents sous la douleur de son côté.11 fut œurpris.Les couvertures D'étaient plus sur son lit Un seul drap recouvrait le matelas.Il se rendit à la chambre de Erica La porte était entrouverte et son It, comme le sien, n'était rezouvert que d'un drap.Piacé comme il l'était, 11 put voir que le boudoir et la chambre au-delà étaient dans te méme état, que tout y avait été enlevé soigneusement et remisé.La pluie qui\u201ctombait et la nuit qui obscurcissait les fenêtres, donnaient un air d'irréalité à ce vide mattendu de sa maison.11 avait la téte vide et ia douleur le torturait.Il redescendit misérablement, se servit un verre qu'il avalait d'un trait.Puis un autre.Son regard se porta sur Je manteau de cheminée, Elle était là, lui souriant \u2014 la seule chose réelle dans ce monde dévasté, \u201cMarcia\u201d, murmura-t-il.It chercha une chaise.II éprouvait % besoin de reposer ses jambes avant de voir de quoi 1} retournait.Mais par où commencer?Bar Philadelphie, C\u2019est cela.Le souvenir de l'assemblée était engourdi dans sa mémoire.L'assemblée avait eu lieu le même soir, Il \u2018es avait bluffés malgré la cuisante douleur de son côté et son coeur battant à lui couper la respiration.\u2014 Messjeura, leur avaitil dit, nous sommes dix semaines avant l'assemblée ré Eulière des actionnaires, et plus de trois mois avant l'échéance des emprunte de Atlantic Shipping Company.Le jour de l'échéance, j'a seront honorés.D'ici là, vos dispositions pour vous emparer de len- treprise sont un peu prématurées.Ils savaient qu'it b'uffait.Que pouvaît-ll faire en dix semaines pour empêcher Bartlett et consorts de prendre le contrôle de sa compagnie et satisfaire le groupe des banques alliées?-\u2014 Tu vois cela, Marcia?J'ai dit que c'était possible, et ce re lest pas.Le puis-je, Marcia.le puis-je?Il se leva.Il avait quelque chose à faire.Qu'était-ce?Oh oui, M Jui fal'ait trouver Erica.Marcia la lui avait confiée pour qu'il en prit soin, et #1 l'avait perdue.mt la jeune fille aussi.Etait-elle retournée à sa suite de l'Avenue du Parc, avec le ohio monsieur à la Rolls-Royce?Et Erica?El'e devait être avec Alice Thornton.M se traîna jusqu'au téléphone.Un éclair silon- na la pièce, suivi d'un coup de tonnerre.11 fit jouer l'appareil téléphonique.La tigne était muette.Le coup de tonnerre éveilla Paige.M lui fa'lut un moment pour s'orienter dans le chambre obacure.Eile parvint à s'asseoir dans son Îit.Le plafond à solives et les fenêtres basses lui rappelèrent qu'elle était dans le petit co\u2018tage de la ferme.Elle se recoucha.Elle se sentait fatiguée, épuisée, mals elle refusait de l\u2019admettre.On ne saurait déménager et emménager dans une nouve'le maison, le même jour, sans éprouver au moins un peu de fatigue.Toute cette affaire avait été folle, fantastique, du commencement à la fin.D'abord, elle avait appelé Annie la veille au soir.\u2014 J'ai besoin d'une servante immédiatement, Annie, quelqu'un comme vous, propre et souriante et bonne cuisinière.Con- naisses-vous quelqu'un?Oui.Annie con naissait la soeur de son ami, qui serait également bonne pour Mrs.Bigles, de sorte que Annie s'offrit etle-même.\u2014 Aurez-vous aussi du travail pour Kari?Parce que Karl a'lait être mis à pted à Paige hésita.Un chauffeur de boutlloires comme majordome ce n'était pas fameux pour Je service de Michaet Herron.Fille pos la main sur le rérepteur et appela Alice Thorton qui, avec elle et Erica, était à diner.\u2014 Sûrement, répondit Ace.Diten-lui de ramener.C'est ainst que Annie et Kar! arrivèrent le jefidemain matin - et mariés.Elle aurait voulu dire: \u201cMais vous n'aurez pas 4G, La situation foi peut être de courte durée, et alors.\u201d Mais cela pouvait auagi Cela expliquait tout.Les lignes téléphoniques avaient protbasement été brisées par M tempéte, et c'est pourquoi de toute la journée il n'avait pu obtenir de reponse à ses appels.Il paya e chauffeur a lentree, courbant l'échine pour se protéger contre l'averse.Le taxi démarra enfin.Mike Herron allait presser le bouton de sonnerie, lorsqu'il se ropvint qu'il avait une clé.il était donc inutile de réveiller les gens pour lui ouvrir.Si seulement il pouvait bientôt se mettre au lit pour tout oublier, ce serait au mieux.La maleon lui parut étrangement vide, et il se demanda pourquoi ie chien n'aboyait pas Ces chiens de chasse sont pourtant de bons gardiens.Il siffla longuement, puis 3 attendit.Il fut désappointé \u2014 plus que pour l'importance de l'événement.I] faisait froid dans la inatson.It fit la lumière dans le grand hall et i sonna Parke.Le son de cloche fut répercuté dans toute la maison.11 sonna une seconde fois puis, impatienté, i) répéta les sonneries.s'appliquer a Paige Griswold.Que dirait Mike Herron en s'apercevait de tous les Changements survenus dans se maison, so son absence?Néanmoins, elle avait avalé sa remarque et elle s'était jetée dans los bras de Annie et l'avait embrase\u2019e.Paige n'avait pas perdu de temps à mettre Karl au travail - Etle lui \u2014énager les vieux meubles qu'elle avait découverts dans le grenier de la grande maison.Un éclair et un étourdissant coup de tonnerre interrompirent sa réverie.Tle ne leva pour aller fermer Ia fenétre.T) lui fallut un bon moment pour réaliser ce qui se passait au-delà Dans l'obscurité.la grande maison, tout éclairée, lui paraissait en feu.Elle pensa d'abord aux cambrioleurs.Mais le bon sens lui dit que les cambrioleurs ne font pas de pe- Teil éclairage pour annoncer leur pi émen- ce.Peut-être aussi que les domestiques étaiant revenus, sur l'ordre d'un employeur irrité.peut-être Mike Herron lui-même.Mais non.le bureau l'avait m- formé, la veille, qu'il serait à Norfolk au moins une semaine.Elle était sur le point d'appeler Karl, lorsqu'il se aouvint que c'était sa nuit de noces \u2014 Je ne pardonnerais jamais à quicor que éveillerait mon mari, une pareille nuit, pour aller courir sous ia pluie, voir pourquoi M y a de la lumière dans la grande maison, se dit-elle.Et puis, il ny avait rien A craindre.Elle chausea des souliers et passe un manteau par-dessus sa robe de nuit.Ep partant elle jeta up coup d'oeil dans le chambre de Erica.Le fillette dormait, avec le chien couché au pied de son Ut Paige sourit.Buster prenait presque toute la chambre à Yui seul, mais M semblait bien à sa piace.Et l'enfant avait l'air heureux.; Elle parvint à la grande maison maleré le vent et la pluie qui l\u2019aveuglait.Elle était trempée lorsquielle arriva à la mai som.Epuisée aussi.Elle dut faire un effort pour monter les marches basses de l'escalier du porche.Sa main tremblait lorsqu'elle voulut introduire W ok dans la serrure de la porte.Par la grande porte, elle vit la faible lueur d'une unique lampe.Son coeur fit wn bond dnns en poitrine.Michael! Her- ron était alongé dans une chaise devant le foyer.un verre à la main.CHAPITRE XVII Comme Paige entrait dans la pièc:, Mi chaet leva la tête Un moment WH parut ne pas le reconnaître.Et rien d'étonnant! Sa robe de nuit souillée dépassait sor manteau et ses cheveux étaient coilés à ses tempes par la pluie.\u2014 Oh, excusez-moi, s'exclama-t-elle.Elle avait tant de choses à excuser, qu'ele ne savait pur où commencer.Elle dit alors: Je n'auraie pas cru que vous viendries par wae nuit pareille: D se leva avec difficinlté et o'approcha delle.\u2014 Que se passe-t-il, me pouviez-vous pes rester?Sa voix était empâtée.Elie remarque la carafe sur la table et elle recuia, offensée de sa marche instable.\u2014 Où est Erica?Quavez-vous fait d'elle pendant votre absence\u201d \u2014 Je ne me suis pag abscntée.Nour ha- ons le pe\u2019it cottage sur cette propriété.rica est très bien.D eût l'air de ne rien comprendie nut que Erica était bien.\u2014 Bon.J'étais inquiet de Où sont os.Et Michael les domestiques?J'as sonné et sonn personne n'est veau.Où sont-j's tous?Tout le monde a été congéd pondit-elle carrément.te.- Oh, tout le monde congédié.be Eh bien, moi aussi On se débarrasse moi Ele le vit trembler leur le fit grimacer.\u2014 Vous avez froid et sont trempés, dit-elle avec compassion.\u2014 Asseyez-vous, dit-il aèchement.igro- rant aa compassion.J'ai à vous parler.\u2014 Eat-ce que cela ne peut pas attendre au matin?\u2014 Non.C'est maintenant que je veux vous parer.C'est que j'ai peut-être dix raisons de ne pas vous aimer.Il veut peut-être mieux que vous le sachier.\u2014 Peut-être.Sa colère s'enflammait.S11 était ainsi disposé à son égard.pourquel attendre au matin pour le die?FHe s'assit en face de lui.devant le foyer.\u2014Voilh, dit-X.Je suis ainsi fait que je n'aime pas les choses de seconds main.Sa voix était de plus en plus empâtée.Je ne vous en ai pas parlé l'autre soir, mais lorsque Tod Griswold mourut et que ses vaisseaux furent vendus.c'est moi qui ai acheté le \u201cGolden Arrow\".\u2014 Le \u201cGolden Arrow\u201d?répéta-t-elie.is crédule.Elle ne pouvait le croire.us sile se souvint que At'antig Shipping Company était bien ia compagnie qui avait acheté le vaisseau amiral Ja la flotte Griswoid.\u2014 Pourquoi me dites-vous tout cela\u201d de- manda-t-elle avec calme.\u2014 Mais parce que c'est la et ré et un trait de cou vos vêtement même chose avec les femmes Grizwold' Son verre roula à terre.Je n'en veut pas, finit-il par dire.Les femmes Griswold! Paige aurait voulu le blesser aussi profondément au'il ia blerasnit.Etre la fille de Tod Grisnnid était un point d'honneur.Etre son «are et sa chair!.Elle se leva, le regard flamboyant.\u2014 Si vous avez fini Mr.Herron.\u2014 C'est bien.J'ai fini.j'ai dit ce que J'avais à dire.Je suppose que les neuf autres raisons n'ont pas d'importaice Elle remarqua que ses mains tremolaient et qu'il rexpirait avec difficulté.Elle oublin sa colère.Ce ne pouvait pas être la faute de l'alcool.D était malade.\u2014T faut vous mettre au avec fermeté.\u2014 C\u2019était mon intention en venant lel, mais je n'ai pas trouvé de Mt.Cette maudite douleur m'aura.murmars-t-ik Elle ne pouvait pas le inisser Wa.dns la maison vide et humide, et me pourrait Ht, \u201cdiielle pas marcher jusqu'au cottage, dant le tempête.\u2014 Je reviens dans quelques minutes, Mr.Herron.Veuillez m'attendre ict.Un violent coup de vent et la pluie faillirent l'emporter alors qu'elle se rer dait au garage.Lorsqu'elle revint un reu plus tard elle était trempée jusqu'aux était écrasé dans »a chaise, of FH dormait.T! ouvrit à demi Jes veux lorerv'elle viet à lui.\u2014 Ne me quitte plus, Mar .- ' Kile 2e fit calme et pratique.\u2014 Mr.Herron, l'automobile est à M porte.Nous nous rendrons au cottnæe où nous avona élu domicile pour le mo ment.- M paraissait inconscient.Ele toucha son bras, le secoua un peu.11 leva lee yeux.Son cerveau s'éclairait.TI se leva en presrant sea tempes .\u2014 Exeusez-moi.je crois que je m'é tais assoupi.Elle n'aurait pu dire comment.mais ee l\u2019amena à accenter l'automobile.nl comment.après la brève course, elle réus- eit à le faire marcher dans le raboteux sentier conduisant & la maison de ferme.\u2014 C'est tà que je vain?demanda-t-.redevenu docile.comme elle le conduisait à ea propre » - =, > \u201d - - ma i Jl SECTION - COMIQUE Troisième section - -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014JOURNALSL DU :DIMANCHE 19 juin 1949 | MATAMORE |S: Avec la plus grand facilité du monde, Akbar soute par-dessus le crevasse, p A X Tu sautes comme un kangouroul > te 1 si v8 ume corde dans bia A &\\ 2 vois qu'en effet, tu n'as ll yo une Fetto a pensé à nous._ od dans le il nous à pensé morts, 5 Viens, Akbar.J'ai un soc mais il n'a pas pris de > beau panorama à LA PAIRI®E nos 42 LOUSTICS Trens, ma chère petite soeur qui a les mains dans l'eau Je vais Maman, pendant que tu giacer, le gâteau, je laverai p la vaisselle.4 Dimanche, 19 juin 1 CT 949 Tu ellis vivre s- À sis sur mon man- {| teau! Tu ne chan- vous ame « Bou' Pourquoi t'es-tu assis sur mon manteau?Je ne puis ren ei faise ici agp ll joue la comedie 1! essaye Li de me numer.Ban\u2019 I! peut Ecoute espèce de fou.si tw tas- sieds encore sur mon manteau, je te ferai voir des chandelles.Et man- Gest très amu- \u201csant, mais je fais mieux de retourner à la roulotte avant f@ DOMAINE 8 Le problème du triangle ® Vous saves teat or qu'est un iam gle: une figure à Wois cbtée tel que ne L.Uamiirn de tranches différents comptes-vous?gheiution gooshainn) jo Ti! va trop loin.H sait que gm ne parte jamais ainsi Peut-être men idee était-elle mauvase?cours doivent coû- Je cros qui D ailiey=s.ces ter tres cher trés Len.Feut- tie atl {oie neocaive pour devenir un grand acteur\u201d Je Gevrais lui faire suivre des cours pendant «rs vacance Je fais \u201cu IMG A5, cela miers de donne art changer moa quelque style, sinon, \u2014 1 est permis de se mettre les pieds dans les plats s on est assez intelligent pour ç- des en sortir, Chaque fois que nou demena- yeons, fe trouve de nouveaux chats à chasse.#\u2014 La bonne herbe \u2014# .du bon Dieu Lbertbe est toujours fraiche et les eufants, apras une course, #Y étendent souvent.Tous les enfants aiment l'herbe, non seule ment pour sy assgoir quand fle sont lam, amis aus! Pour se ree saniar quand Ks sont affamés.Que serait votre déjeuner sans l'herbe : le té ast une herbe.ic bié-d'inde, le rie, toutes les ob réaies sont Ge l'herbe.Leur grande famille comprend 5.750 empd- ces ce qu fait que le cowdioy Ce mame que le payveas trouve l'herbe comme péturuge.duus les prairies et en font leur vie, mur Ram\u2018 pain.Lihewbe em l'annonce de l'eau.L'histoire de in terre de ja vor- dure et de lsmu n't qu'une.81 vous voubez entever je guson autour d'une plante et découvrir ses recnes, esle vous étonnerait, \u2018Les savants ont fait des onicuic : ont constaté que certaines horbes ont fumqu'à quatre milles Ge racines.Imaginez ça\u2018 et imagines l'utilité, ia mévensité Ge l'herho, du sol & toute ta nature : plantes.animaux at hommes. Dimanche, 19 juin 1949 Le Surhomme LA PATRIE & 51 a Si vous voulez vesiment m'aider, pourquel w'osgæ nisez-vous pas des com:tés ne crimes en collaboration avec la ce.Il y 2 aussi les institutions qui entreprendront de Charité.Y a-t-il parmi vous des.faire les choses qua je puis plus faire moi-même?Pendant que le véri du navire où il était ue Surhomme s'échappe remplaçant est matmené par Le fou a Syrepathique.fe Surromme, lui es.trop © Réunis les amis au plus tôt et venez Jus me rencontrer.Nous aspturerons Surhomme lorsque la foule sa dispersera.Je vous exoliquerai le reste plus tard Vous n'êtes pas arrivés trop tôt.Il vient de monter deme cw taxi.Ces comités que vous venez de former feront tout ce que vous pouvez pas leur ordonnerez de faire, Mais : me faire vous Surhomme, vous ferez ce faire ce'a, que nous vous dirons de faire.Vraiment?Souvenez-vous que vous n'êtes plus qu'un homme ordinaire, et que nous connaissons de bons moyens pour faire entendre raison aux gens.Allon-nous en maintenant.Et maintenant, H ne me reste plus qu' .qu'à retourner à Métropole et relever mon pativre 's sirement signifie qu on remplaçant des tâches ardues qui incombent aw \u2014 dm crite.mer oragruse Le côte.iment me prend pour Surhomme.J'espère qu'il n'a pas trop com- la situati vauvre dinble est sûrement noyé.homme.un rat de cate pliqué la situation, fatowrnons au navire.ordinqyre.: CONCOURS AVEC prux| Ugmants et solutions CHAQUE SEMAINE (GMNANTH Leg noma de: Lovette Dage ie Victoriaville: Maxime Lan e DOMAINE bras Le Guts \u2014 Rugneden à vos piuin, meustour, c'eut superbe.fe Tourtste \u2014- Ben vrai! c'était ma in goine fp me futse monter d hand pour me die Swdmienr qu ent en bend Poe Ci x sercnt tirés chaque rue Dubé, Points st-Chartes: Prades tous les nfaats tit Poucet\u201d, de Charlevoix; Made qui auront envoyé les réponse Foucher, Itiviére-a18 Renard: «lie exactes aux problèmes publiés dans ue Bontemps, rue St-Cicrman, If cette page.Autant de bonnes so- chelugæ, sont sottix de note rere lutions autant de chances de ga- nier tiragge.ces enfants recoviont gner.leurs prix bientôt.Vous pouvez signer d'un pseudo, (SOLUTION) mais envoyez ves nom, Me et \u2014Aout & Jauctte- 17 ana adresse writables, Expédiez à eh er oats.Marguerite Ptite Mère, la \u201cPatrie\u201d, Mentréak imacre-genrite) st Ouiitet (nell 8 \u2014 = haies)., 52 = : - LA PAIRIE Dimanche, 19 juin 1949 Mum pire nvait enga- de pence que lee Tu trouvais les © un qétective privé masveiles marées pwr gafder mes recolrent de plus cnécaus.beaux caderux au- Joerd'hai qu'antre- tots, \u2018Fa bat.dane la walle de deburrns.Je pe:trrnis hea plus Maids.mals je me Qu'est-que \u2026 Te emviers- bein: 5 [TPP où | (OISE V étslent à la mode\u2018 Où: Une chose TT + se eunpernds de bats.de ne mre Ta de tes acte Hi cette horrible Tu n'as paanaie d'Exypte sunt drs sales 00 us J Vans vingt - ~ - A cmt rafonis dre trésors ee Ne ets re ane, tes eno = mimé cette depuis des mililers d'années a Pourquoi pas bes mitra\u2019 ; Quvemt anjour- draux de Mary beaut ane los hal snmt at me \u201cent pas par 4 >-\"7> veux qu'il mange de - i = \" pas dompter n'est pas encore procher des autres chevaux.cette herbe.Baru Ye né.Il m'a coûté une grosse somme d'argent.Plus tard , .c En effet, its Tu os raison, N \\ .y a quelque Regarde ces poulains, f semblent être chese qui ne va pas chez Poul ; ' effolés.Allons lai ulette.lls agissent ces poulains.Lo , drôlement.On croirait qu se souv quelque chose.semble atteint de vertige! =] M Savez-vous qu\u2019en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez um rendement maximum?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité: PLateau 5225.A ESA a pr Dimanche, 19- juin 1949 ROBERT L'INTRÉPIDE me = oMmatne ettm\u2014 À loutes les voitures.Surveillez un héticoptère qui se dirige vers le nord de la ville.Les quatre premiers suméros sont 6003.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE\u2014 Scène: Le toit du sanatorium de Je Piutel, C\u2019est la dernière fois que tu m'attrapes, Forme-de- Poire.Je ne t'accerderai plus de faveurs.- = ram Fais enquête dans tous les aéroperts, sam.SANATORIUM DE REPOS LE en J'ai été malhonnête l'an dernier, cela, je l\u2019admets.Je t'ai aidé dans le voi des bijoux de la vieille femme, mais je n'ai jamais voulu commettre un meurtre.Te es le seul responsable.l'héficoptére est disparu derrière un nudge Au-dessus I y a une région boisée là bas, et j'aperc même une clairière Où nous pourrons atterrir.i \u201c| Je vais descendre 1a, Forme-de-Plire B\u2014 La petite écrevisse \u2014B a des allures étranges Vous Jet décœuvrrs à merde bne- ve, en snulevant fen reaches allen ne went pas très grosses par ici, nals cles pont tout ntlesi Intéresenntres Faites un petit aquarium noihle que vous appuyes à une roche.es fermen-y une évrevimee, Vous la verres nMAKCT EN 98 wevang de ses patties comme de fourchettes, ot la manière dont die fait aller aca méchoires vous amuerra.NL vous enlevez le plancher de votre.agwarium, vous le verrez sussitot creuser, en y rejetant de côté, par | nuatre, cing fois, sans refiche, tous ica caliloux qui l'embarrassent: ce.cf jmaqu'à ce que le trou soit à w= commodité; ot nile n'y btutéit en pix, L'érreviane ent Aumal trie bonne à manger, file porte sa chair en dedans d'une pray Wen dure confectionnée avec une substance an cretée par ellu-méime.Quand elite rTnmdit.rite la rejette et n'en fai une autre à «a taille.+ u\u2014 Belle illustration du conte \u2018Les deux voleurs\u201d \u2014® Tous lus enfants connaissent in fin tragique de ce conte où deux voleurs s'attablant aux pioda d'un arbre pear compter lcurs tréeers an virent découverts par un troisième caché dans l'arbre.be Jeune Fernand Goudrrault, de Longueuil à réuni là une très nelle ftustration.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 N N TF 5 J .> - = Pat T ; Je prêt à me liver à la police et à en subir sor Ta ve at Vy La côte onest?II n'y a Si tu atterris en un endroit où la police geut me les conséquences, car je suis fatiqué de faire tes Pedro.| de l'essence que pour capturer, je te flambe la cervelle dès que nous Je veux être en paix ° etques encore, toucherons le soi.» 86e LA PATRIE Je copie mes ; LS Donnez-moi le plus recettes sur ce beau - 0 à.9705.le plus fort, le plus solide de vos à cadenas Un cambrioleur ne pourrait pas ouvrir cette porte, même avec de la dynamite Fer 8 Voila! Essayez main- P à Oubl e tenant de prendre our tes pour Ouvrir Cette porte om na qu'à enlever les chevilles Tu vois comme c'est facile.f | mr 1 Je vens de déboucher le tuyau de ren.* du dimanche, lisez aucei la \u201cPatrie\u201d quotidienne vous y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs SOME Dimanche, 19 juin 1949 LA PATRIE 57 \u2014 UN MOMENT DE DÉTENTE avec ED REED | LES TROIS BE Avant re partir, j'ai examiné les fenètres, les sorties en cas d'incendie, lé\u201d poèle, la glacière électrique.J'ai dû oublier de fermer la porte à clef, \u2014Si lu ne m'apportes pas mon déjeuner au lit, je vais descendre et + m'asseoir en face de tou \u2014Ah' M Lenny, je crois que vous êtes un bon remede pour l'insomnie de mon mari.\\ Papa Bt maman aimeraient savoir comment vous avez gagné voire \u2019 argent, et ma Soeur, si vous en avez encore.M gs 88 LA PAT R:E-=-\u2014 Dimanche, 19 juin 1949 [ [7 In ellet, Raymend.Je voulais enttfar Guess, mais Renvlés m'a veu a ro.voc fair sigme de ne pas le suivre.le chef de ces avions de Nl doit être très débrouillard ou chasse qui nous ont forcés bien il n'est pas intelligent à afferrir en territoire Cette petite aven- Merci, Steve.Tu es - ture à tout de | arrivé juste à tempe \\ même du bon.Gré- pour me sauver.ce à cela, je peux remplir mes poumons d'un doux Nous ferions ewe N [> ta sa v¥ Out.ma belle, pu de retourner au Je n'aurais pas dormi, voient-ils ?c'est vous qui le leur poste où neue moi non plus, avant écouftans.Je r atuis retre départ si j'avais pas copaitie de + su que les deux pilotes durme.* servaient exactement où naus intercepter.\u2018 on Weer é : 3 pl ERS REREAD | LTREES BE DEUST CSSS EER mes oe ee journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouverez une | information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur {| l\u2019actualité il faut lire la PATRIE chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs, Dimanche, 19 juin 1949 LA PATRIE \u2014 TOTO et TITI .Capitaine, où es-tu?Reviens travailler au jardin tout de suite, Je parie cinq dollars fe tu travailleras au jardin.PER M Vous voyez impecteur.Un peu de Je fumée tera l'affaire.vois - 9\" p] Z-Z wo?Z-Z! = 2 4 x \u2018 9 ; LS EY Tr ef % Wf $3 a] fe il es Toujours ie travail! On ne me trouvera pas ici et en plus, Je gagneral cing dollars, le niche hd La H s'agit de faire pénétrer de la fumée dass i a it de t'avais-je pas Quatre, cing, six, vewt, huit, neuf.JE Voila ton capitaine travailier tout enveloppé, an LA \u201cP ONC \u2014 LA PATRIE * rer er Diam Les Tt Le nouveau TIDE de Procter & Gamble a merveilleusement transformé Nul savon \u2014nulle autre \u201cmousse\u201d \u2014 nul autre produit de blanchissage connu \u2014 ne lavera votre linge de Le linge L.! LS NET du monde ! Mettez du Tide dans votre machine «.e[ vous en sortirez le linge Je plas wet que vous avez jamais étendu sur la corde! Oui, Tide lave votre linge de famille plus net que tout savon ou tout autre produit de blanchissage.Tide faic disparaître la saleté des vetements et en enleve réellement le film de savon tout aussi bien.famille aussi NET que Tide! Rafraichit RIELLEMENT les : couleurs ! Ces tissus imprimés, que des layages au savon avaient assombris .comme ils sont jolis quand Tide enlève le film de savon qui les masquaie.Tide rafralchis vécitable- ment ces tissus .\u20ac cela en toute sécurité.Malgré cette formidable puissance de nettoyage, Tide me - prétente axcan danger pour tous vos rillanes tissus lavables.pu Le blanc LE PLUS BLANC du monde ! À l'eau la plus dure, Vide tend te blanc plus blanc que tout autre produit de blanchissage connu.Les chemises, drape et serviettes lavés au Tide sont d'une blancheur éblouissante.Et Tide leur conserve cette blancheur éblouissante de semaine en semaine! C'est un miracle de blanchissage! \u2014 REND LE LINGE PLUS NET QUE TOUT AUTRE PRODUIT \u2014 D DE BLANCHISSAGE QUE VOUS PUISSIEZ ACHETER \u2014\u2014 \u2014_ el retontani dod VRAIMENT STR post a coctiets +2 A Lae A x Gé : ¥ Ve: Cet == I ET TETE yp #; J cunadtenme Nouvelle mousse merveilleuse ! \\ Plus de mousse que tout savon dans l'eau ia plus dure! \\ Une mousse douce pour ke mains, différente à 1a vise ot au foucher.Merveilleux pour ln vaisselle également.Ks- À sayez Tide pour Is vaisselle i +.voyes comme elle refute! TZ mine - SHETE PARTY ERE STR IN IT.8 ; J it re Ea ER T Dimence, 19 juin 1849 \u2014 PRENEZ LA VIE EN RIANT a \u2014 Nous ferions mieux d'aller nçus coucher, mon cheri Nos invités veulent peut-être s'en aller, \u2014{0 +1 uun faux devant.Nous vuv'u\"s fame (us acasernement Quid s'agit d un Aruveau modèle.2 DOMAINE Bo.Patience Comme ex ruice de patience, er vez de templiv les enses vider te se diagramme avec les moniteur sppropriés, chacue contenant deux \u201chiffres.Chaqu caagee hoslzontade doit.en l'additionnant, donacr 143 vu total.Acun aomtre ne doit \u201ctre répeté (Hotation prochaines.LA PATRIE= plus appétissant au début d'une belle journée d'été! Une asxiertée de fraises juteuses et de biscuits Shreddies, crousul- lants et dorés, vous apporte toute la douceur de l'été.à ve blé multé, qui, entre parenthèses, est excellent pour la santé, «t vous coffprendrez le vrai sens du mot régal.Achetez au plus totun ou deux cartons de biscuits Shreddies (blé - entier), Le matin suivant, emplissez généreusement de cut aliment sain entre ous lus buis du prit déjeuner familial, et coiffez le tout de belles traises bien mûres.Il n'est rien de LA PATRIE= ; Au palais du roi Pierre, arrive une flèche portant un message.er LL rary red FP er Tt mT ERA nina n'y a pas d'al- j ternative.| Z \\ faut y aller.J'irai.pret Non, Geor- Hum! Je ferais mieux d'enveyes ge, j'irai.un homme impartial.Je vais dé- péciser le majer Carlo.Une des femmes vous prêtere un costume, Gisèle, que vous pourrez revêtir pen- dont que vous loverez votre robe.lei, il n'y © pos Etes-vous fou?de serviteurs, et Laver ma propre - tout le monde robe?Je n'ai ja- travaille.Gardez mais fait une chose votre robe sale si vous voulez.sembloble dans ma vie.Je suis la princesse Gisèle, vous savez, = Dimanche, 19 juin 1949 Charmée! Continuez A manger M Henri, je vous À présente la princesse Nebish de monter dans ma voiture Je Vai fasriquée Avant de diner, je vous prierais de vous peser me fait meme pta:sir, car je ne me suis pas pese depuis nombre d'années, LA PA TRIE Quel appétit! II est agréabiement gros! Je l'aime.St est fabuleux! C'est la premiere et fois qu'elle da gne parier à un homme 4 Hotlywood.F IMustre princesse! Étoile d'Orient! Nebish la magnifique! Ou allez-vous?A \u2014 7 une autre sayè de lui parler moi Tous les acteurs producers ont es- Voulez vous me faire mais fnutile- vous servirai des plats de rois.) Quelle merveille! Cest incroyable! véritable! Oh, mon Nebick! Thonneur d'accepter de venir diner chez moi?Je Je vous en prie, présentez- cet homme merveilleux.@e- à Mon cher amour\u2018 Vous êtes non ideal! Enfin, j'ai trouvé un prince \u2014 Machine à faise \u2014 L vous faut wns doutiie, 6B.4) pères.want prise dans un noeufi de Moir gue vous peruse au centre.I! uit bon den febwiguar un en Plesrn, enturtre, avoc des Se bate Jusqu'à 00 que de Sous soit ,o6t compree.VOUE VIGSCE solidement | toe deux bouts.jun\"dans la base l'autre danse la douille et vous ban dez à force la eourroie en bi fa sant faire un tour sur la Vrille (pour bien réussir ceci, tenes le hourriquet du haut par la main gauche, et votre pied gauche au Faites tourne la respaudre au mffieu du foyer A a Mrteves je béoc dés que les tinoms amer.a farment et éventes avec la nmin 2 View doves tonte in veils vo- ol vous y ectéverez geule appuyant Votre main geu- ah sur ba douille st votre pled sur augmentez la premien dis ia base, (pnigne gauche eur votre pranbe guuche rend lu munir pèus aude).8\u2014Cemmencen tranquiiiement et rittan de la fumée 4- Si le feu Ny what gma que vous aves mal ew tions. LA PATRIE\u2014\u2014\u2014= Dimanche, 19 juin 1940 A a OMENE A 41 Tu m'as appelé, Philomène?2 rr io entre ÿ k CS : ue Li e 5 Ff ; pe © = LI A = te.re | a Es J $5 \u2014\u2014\u2014 \u2014 md {A Le 3, od L838 Na | Slogo, je veux que ty voies le fil Ted que j'ai tourné avec ma * | nouvelle ciné-coméra, CES J LZ + 5 \u201cCA À Le >> SS LL] a.Tn Ld J A & = = e z : rN A te VE 4 rit Sha En TR 8 > ol O9 qo rp wD f { 90 a [£3 a ; Eve E hs 84 na .NN >} A ) N N MNJ Rr, 2 RJ i 4-& = hee \u201cC8 = ui 4 Bes om Wg Cool Je percepteur de la compagnie qui mu vendu lo caméra, (3 Qui est ce type-la ?a bis JE Les | & & oh PU PS > * .P \u201d \u201c Ssensationnelle = Spt pout & Cancement de = __dune Luyd~104¢ valeu?PAR de $150 La vente de \"Lys-rosé \u201d u \u2018 \u2014 9.COUPON commencera ~ LOSC \u201d pour nos clientes de l'extérieur chez DUPUIS FRERES rer Ci-joint 7Ycents (taxe comprise) LUNDI à 9.59am.ait un ptoduir de Gaulé ony shar 2 1 LA et se poursuivra tant que -GARANTI PAR - Mon nom : e adresse 00 nous puro des Flacons Claude ! got ville : Comte: de parfums berté\u2018à vous Écrivez trés lisiblement vos noms offrir gratuitement # -CRÉATEUR DES , \u201d ot edresss , SVQ \u2014 PRODUITS.EXPEDIEZ CE COUPON A .PROFITEZ-EN /#.i\u201d 0 \u2014DUPUIS FRERES, montazas EE 5000 échantillons gratuits | à partir de LUNDL 20 juin.9 bh.30 \u2014 tant que ie lot durera 4 .05 EST, RUE STE CATHBERINK \u2014 MONTREAL ST ER KEVMOND DUPINIS.provident YR TIER LA PATRIE pry! EDUCATION ch IL Y A 2000 ANS 1 en Grèce (Pac André LA RIVIERE) Psychologue et Psychanaiyete, de ja Faculté de Médecins de Pans, et de l'Institut de Psychologie de ia Borbonne Membre de ja Eritish Prychologual Association de Londres ANS metre dernier article nous avons étadié l'éducation chez les Chinois rt br» Juifs.Das.crimi-ci.et le prochain.nous étudierons deux grandes civilisations sucquelles noms devoms beaucoup: la Grice et Homer.Sans beur existence, motre enseignement secondaire of supérieur me seraient sureme rt pas ce qu'ils sont aujoard'hui.0 stable donc trés atile et intéressant au point de vue cuitarel de connaître les erigines de notre culture occidentale.tuer fout neouveau-me qui est difforme, eu qui n'est pas arcepté par um des époux.l'endurcissemment A Grèce actuelle.dont la sopu-* lation dépasse aujourd'hui sept amtlions d'habitante.qui en 1924 avait été proclamée Republigie e etait devenue Royauté par le plé-| perce ot or.er ie, biscite de 1935.était divisée dans À 7 ans, Fenfant appartient déjà FAntiquité en deux parties: d'une: à l'Etat: u ses journées à part, la Grèce continentale gu: caserne RU retrentrers me t>mprenait la Grèce proprement discipit trim dure: le fout sera ae et le Téloponné ue cs ce j souvent donné.et l'enfant digne Feunis r ishme NEI the - et à 'autie part de nombre 1ser iles , de wa famille ne deta pas (rie.dont les principa.es sont les Nes! 18 ANS.on initiera [enfant Toniennes i à un jeu très primitif at bar.l'erigine, nous rencontrons deru | bramches principales de famil- lea prépradérantes: les doriems, re-| putée par leur attachement aux idées militaires «À pour Len rw! bate qu'on appeHe \u201cKruptie\u201d, et qui consiste à surprendre et à tuer les \u201chilotes\u2019\u2019, c\u2019est-à-dire les ercla- ves, les paysans.Fl restera donc dans l'armée jusquà 3) ane.La # nomiques seront différentes, et conséquemment, l'éducation.Jet, te but de l'éducation est le développe ment harmonieux de toutes Jes fa- eultés de l\u2019homme.Spartes, après avoir brillé du 9e au 6e s av.JC.aura, en I'an 146 av.J.C.après avoir été vaincu par Rome et s'être l- vré à la Macédoine.terminé son role dans l'Anfiquité.En 276 aprés JC.la ville est prise et détruite par Alaric.Au Se 8.de notre ère, les Slaves et les Romains l'envahissent, pour passer aux Français en 1248, et enfin être conquise par les Turcs en 1715.THENES, ville grecque sur d'IHs- sus, capitule du Royaume de Grèce, qui compte aujourd'hui près d'un demi-ralltion d'habitants, com- prennit dans l'Antiquité deux parties: d'um côté, l'Acropole, qui sous Périclés (190-429 av, J.C.le plus célèbres des hommes d'Etats athé- niems) fut traraformée en enceinte sacrée, renfermant les chefs-d\u2019oes- A min de l'école sous La direction d'un vieil esclave, te plus souvent fort ignorant.II ne va à l'école que le matin, car, l'après-midi eat totalement réservée à la Palestre, lieux Si l'enfant rement familial.En effet, oecl s'explique car, d'une part, la famille cuanie de se suffire par elle-même.et d'autre part, les eaclaves s'oceu-| pent du travail des champs, et du \u201ccommerce extérieur\u201d.En Grèce, à cause de cela, durant de nombreux siècies, le travail manuel sera re éminemment poétique.los lettres auront pour objet mer pon goût et son eeprit.\u2018Suite à la page 99 HERBE À PUCES =: ou SUMAC La science « découvert un nouvsau traitement qui s'avère exrellent contre l'empoisontement camsé rar l'herbe à puces (chêne cu ,umne).11 est doux et inoffensif, il assèche les irruptions bien souvent dams io gardé comme dégradant, et Hi fau: tem rd de 2 .Chez dra attendre certaine éducateurs pharmaciens, 594 4 heure he du 13e siècie de notre ive\u2019 pour donner ao- travall masnel sa beaut\u2019 artistique.vre les plus remarquables de l'art statuaire st de l'architecture, et qui tes et perdit sa puissance politique.Outre Périclès, Athènes à donné de grands hommes: Bophocle, (498-425 av.J.C).poète tragique grec.Enfin, en 1456, les Turcs w'en emparent et ce n'est qu'en 15899 qu'elle devient \\sdépridante.1 IVY-DRY h Offre Alléchante LE SHAMPOOING CREME AUX OEUFS \u2014 GRATIS ! deme.et auxquels ve rata best peut se maner, quitte la caserne, lu Spartiates: les lomiews, pr ples Intelligent.plus caltlve:, pins ouvert aux arts et aux lettres.dont les Athémiens sont lex drsceniants directs.Ainsi, dans l'histoire des: idéra éducatives chez les Grees,: nous devrons distinguer nucenealre- ment Les Spartintrs, puis tes Athé- miens, 1 EDUCATION a Sparte remonte 4 à Lyvurque.personnage \u2018em legendaire.qui vecu: vers le Tt sid.cle avant J.C.Npartes, chet-lten du département de Lacunie.sur l'Eurotas, qui compte aupouril'hu.500 h.était autrefois divise: an trois classes sociales: au pre nier rang les \u2018citoyens\u201d i-scendants des conquérants doriens et ayant usufruit d'un domaine inaliène- ble: au-dessus d'eux, Jes \"pirié Ques\u201d anciens Indigén-s, tiens, et citoyens restés libres.enfin.au bas de l'échelle, les \u201cnilo- tes\u201d aaservis par la conqu\u201cte sans droits légaux et qui cultiven: la terre, et servent d'aclives aux nobles citoyens.Les idées éducatives vont s'expliquer pair les condit.ons economiques et politiques de ce people: il faut conquérir et se dé- fe:rdre, et le but de l'éducation sera done uniquement de faire des sol dats courageux qui travasdie-cnt pour l'Etat et odélront strictement | & la loi.Seuls les \u201ccitayens\u201d au -ont droit à l'éducation et à l'instruc- tom militaire.A PREMIERE cducation se donne dann la famille.Ii (amt deplorer cette pratique odicmse gue neue avons souvent rencontrée dans l'Antiquit\u201d et qui consiste à Quand votre Dos vous fait | Mais reste dans le service militaire jactif.Pendant ces longues années.\u2018la formation intellectuelle et a:tis- ltique sera nulle.\u201cLes poème: d'Ho- mere.dit Jarde, qusiques chants guerriers.quelques poésies sociales: voré ur bagage littéraire bien ES Athéniens, contrairement aux Spartiates, envisagent l'homme dans sa totalité: tout en lui doit être cultivé.Joi encore on doit déplorer les droits illimités du pére sur ia vie ou Ja mort de l'enfant durant les cinc premiers jours de non do | ffieant pour un soldat.\u201d 3 son existence.L'éducation eom- mence dans la famille.mais cette | TN JUGEMENT vévere duit être |éducation n'est pas idéale, et bien t fait sur ce peuple.lo, ples \u2014\u2014\u2014\u2014 que parteat aillewrs, tnat cet au bordenné à FEtat: enfant, «est | tout simplement une bête qui est lappelée à rendre sersire à l'Etat \u201811 ent arrache à «a famille à 7 ans.et pendant ses premières années.IL est souvent entouré de jarents barbares.Aucune \u201cduration \" LA PATRIE = \u201cTout le monde est émerveillé de la bonne santé de notre famille\u201d | \u201cNOUS DEVONS BEAUCOUP À LIFEBUOY\u201d Dit M.Marc Nadeau de Québec site.5 + ti due Ce savon merveilleux à joué un rôle de première importance dans la protection de la santé de notre famille.Nous , savons que les germes se multiplient dans la saleté, et les mains des enfants restent rarement propres.Voiià pourquoi nous employons Lifebuoy pour les mains, la figure et comme savon de bain.Sa mousse riche et douce chasse non seulement la saleté mais aussi les germes qui causent beaucoup de maladies.fran, Hg LIFEBUOY en son nouveau FORMAT DE BAIN : vous donne plus de bains-plus de protection CAT J JOUT LE MONDE raffole du Savon de Santé Lifebuoy en son nouveau FORMAT DE BAIN! Il est plus gros, plus commode\u2014vous donne plus de bains! Vous et toute votre famille aimerez certainement fa mousse douce et savonneuse de Lifebuoy.Grâce à son ingrédient purifiant spécial, Lifebuoy vous donae une protection additionnelle contre les germes qui sont la cause des maladies.Sauvegardez votre santé en vous lavant les mains fréquemment, en vous baignant régulièrement avec Lifebuoy.Demandez le Savon de Santé Lifebuoy en son gros format de baia économique.Employez Lifebuoy Tous Les Jours On rauvuit LEVRR UN FOYER LIFEBUOY EST UN FOYER PLUS SAIN Cre rn te 84 LE CAPITAL SANTE GOURMANDINE EN VACANCES Por le Di Adrien P!>uffe (Callaborahen piciate à la \u201cPoire\u201d L'ineffible et grassouilletre Gouf- mañdine va partir en vacances.Et mile sen promet.Pour eile.sen promettre + cela revient a dre qu'elle va manger a son gout et plus que mmas.E.e ap partient a cette categorie de: | gourmandes im ; pénitentrs.Elir a le ferme pro pos trente - viv fors par année et trente-six fom par année Dr A.Plouffe ses résolutions s'envolent presque aussilol prises.Son mari se gendarme Bes en fants ini crient casser ou.Son mé decin ha iance des SOS Ses amies Ma taquinent sur son embonpoint.Rien n'y fait, Gourmandine voit avec effarement vu taille sarron- dur.mais elle ne peut pas résister à latirait d'une tæble bien garnie II faut qu'elle mange.# faut qu'elle mange beancoup et elle s'en paye.Flaoss Demandez détails de nes offres et brecherette GRATUITE UNE FORME SÉDUISANTE \u201cetime, consacré par 25 uxe d'usage at d'une atrets 100036, Asure Une poitrine Diem développée.die sa vie à manger à c'était possible.Elle active si «aigestion avec des remèdes ot elie «avoie promener tous les régimes te la Faculté.File n'est heureus\u2019 cu'à l'heure des repas.C'est un d- ces ché incurables qui font ia dé- soimtion du médecin OO «0 e tation niéennemenis des deu pontirtems.Elle sn't gue wa rourmandine ent cn passe de deve- de la zeinfrerie et que sa santé perictiter a»: momtaîse, à auppone: ctrore être gourmande quand ofl Beta past re rap redoutable pou: In femme.(orien, Gomrmandine y pase, mals la méditation est dr carte durée, rat on dirnit que von evtemac \u2014t toujours ide.Elie » fam, ln pauvre.et elle mange.Lorsque von nyvtême dixestit serm veude à dout, (eurmandine nern =.eat coupe.Comment fera-t \u201cile en effet pour visre.pour vivre vie telle qu'elle In comprend.à ble.À peine tn-t-elle quittés qu'elle rreque an chorofut.=» bon- bem, quelques amandes salées.File ne Sett pas d'alcovi on.du moins ele sen nbune pas.Elie trouve les slrosliques démoltants\u2019 Et sewr tent, elle, cile abuse 2 qui mieux mieux de tous lew plats savewreen mveulents, rigeis! te abuse do mutinaerties et de toute bn kyrelt- den deuserta wubntantiele.Eile salt l'ascoolique ent un malade.Fit vraie savelr qu'ene meurmande comme vile est pue malade asnel\u2019 9 *0 Et pendant ce temps mm taille augmente de volume.Pour peu que ces con*inue, Gourmandine va Crème Eayptiemns efface rides du from ot petites naes MGT des Feux Winnplis Egyption détruit gratuedement of à man « raciae des pois foikets Fiacom.\u2026 0.i 2 \u2019 bannc i dOutians 3613 Ave du Puc, Mostrial \u2014 LA.9960 Auves mB vente oben Dupuis ent: : Merradie & UChequette; Pharmacie Brunet Québre; Pharmacies HN.des par male; Frères; Pharmacies .-P.Fab ea, Verdun: Conmasz- muscé Bvvsieen partout en vile .Enfin! Voici RAPIDE! COMMODE/ SÛR! Voulez-vous obtenir le preuve qu'un nettoyeur non sableux donne de bien meilleurs résultats ?Essayez le Bon Ami! Voyez comme il fdit disparaît-e facilement la crasse des éviers et baignoires.Constatez comment il polit tout en nettoyant! | ne laisse pas de ces ninuscules égratignures au rendent votre travail plus ardu.Le Bon Ami nettoie les surfaces sens les endommager\u2014et il n'abîme pas les mains.Essayez-le une fois et comparez les \u2018ésultats! BON AMI \u2014A \u2014\u2014 un nettoyeur | manger, alors que eur Ja tire sa *|Que je fasse Attention à ma ligne!\u201d -\u2014 LA PATRIE ressembilec à un monument! C'est le tour que la gourmandise joie à ses adeptes.Gourmandine ae Je sait que trop, mais elle ne peut pas s'empécher de se livrer aux excès déticieux d'un vice qu'elle cuitive avee amour! Elle a pourtant.à plusieurs reprides.entendu la sonnette d'alarme.Ele a résisté à Je ne ais combien de crises de gas trite algué.Son médecin arrive | l'impasse.Elle se repose un pea II te faut bien et puis elle se rembarque dans le bateau de l'abus De temps à autre, son foie flanche.; Elle reprend le dessus.Elle ne de: vrait jamais toucher aux viandes grasses, au pâté de foie, à ia zraie- se de rot! Som seigneur et maitre a déjà mis dane son assiette ja phrase fameuse de Sénèque \u201cL'homme creuse sa tombe avec ses dents.\u201d Et le mari ajoutait \u201cLa femme auesi!* Mais.que vou lez-vous, Gourmandine ne comprend le bonheur qu'à la vue d'une table prometteuse de joies défendues! Oo #* 0 Kt puis, penne-t-cm, u-t-0n le quelle sa admirer pouvaient lin citer à revenir à de meilleurs vem- vuments, Now, Il ne (ant pas comp ter sar ce miracle, ee acrait be plan srend.le imatiendu.je vu iracjeu! le plug terrible.\u20ac que tour lement sa panttion Sh-hout seen de ne plus peavels manger! - Cc «0 Pensez donc.ne plus ouvir seule prénccupation était de manger! Quelle surprise! Le plus comique \u2014 si cela peut l'Être \u2014 c'est que Gourmandine donnera raison à Vhygiéniste qui écrit ces lignes et etle dira: \u201cTI faut absolument Et elle fera une autre promesse.une autre de ces promesses qui ont des ailes Pauvre Gourmardine\u2019 elie est heureuse et il faut iui souhaiter que son bonheur ne dispa- raises pas dun seul coup.C'est pourtant ce qui peut jui advenir à elle et à tous les gourmangeurt et gourmangeuses qui lui ressemblent Elle partira presque sans s'en apercevoir.Et.elle s'en rendra compte seulement aux portes du paradis où saint Pierre l'accueille- ta avec son sourire narquois, comme il a accueilli des milMers et des milliers de Canadiens français :smoureux de la bonne chère et des plantureuses ripailies.Or.dane ce dernier mnt, les trois premières lettres ce som les premières lettreu du fatidique RIP.Mais quand donc les Fourmands vont-ils entendre et comprendre la voix de a raison! Adrien PLOUFFE Le grève des cheminots japonais est illégale TOKIO 'BUP) \u2014 Les quartiers généraux de MacArthur ont ordonné aux cheminots japonais en Erève de retourner à leur travail immedistement.A une réunion à laquelle assistaient des représentants du gouve:nement un porte parole officiel du monde ouvrier leur a dit que jeur grève etait illégule.Les représentants de l\u2019u- mnion ont dit aux grévistes que l'on entamerait des négociations seulement après a reprise du travail.Dimanche, 19 juin 1949 Tlowa, un bomune à fait un hoid-up dans la banque de la ville: ÿ n'a emporté que deux stylos.Cambriolages pour rire BUSTE RAJEUNI.« lancée.1 y a quelques semiines, toujours à temps pour le ir de aux Etats-Unis.Elle a de plus en plus de muceis.Chaque semaine, Maintenant, la potice apprend que des cambrioleurs Ont pour rien.La semaine dernière, la maison de Maude Stonecipher a été mise à sac.Seule disparition: un pot de crème à la vanille.Le garage de Walter Tucker où A y avait trois voitures neuves, a été soigneusement visité: voler, les visiteurs ont Jaissé trois roves GRACE AL NOUV REFORMATEUR DE BUNTE EW-YORK.\u2014 La mode des cambrioiages inutiles a été cambriole au lieu de, \u201cRALCO\u201d ENRG.183-E Mt-Hymcint be.Enfin.à Brighton, dans _ Qué Coshmere Bouquet pour une Idylle Estivole S'appiique comme un rêve .adbère pendant des heures .dissimule les taches de rousseur\u2014La base de cette poudre étant erasmens resée COPPER AN de Casbæerc Bouquer vous donne un teint bronzé 2 ensorceleur, qui D'a rien x; de jaunitre.x ; =, À Cashmere Bouquet Oui.une tagse de délicieux Nescafé cat vite préparée, et il n'y a pan de marc dé- > à jeter.Mais c n'est tout .le Neacafé vous fait épargner de l'argent; en et, à le pris des cafés ordinaires ost plus élevé qu'avant la guerre, ui du Nescafé est moindre.Tasss pour tasse, le Nescalé coûte aujourd'hui soins cher qu'un café ordinaire en boîte en bocal.Prt paré avec les meilleurs cafés de l'Atnéri ue du Sud, le Nescafé vous est présenté sous forme de poudre fine dans des bocaux hermétiquement fermée.On le fais dans une cafetière ou dans la tasse même.I suffit simplement d'ajouter une tas d'eau thé de Nesca\u2019( pour obtenir instantanément un Gatuies de Mnmsté aojend'unt.Es dersus de 4 snows ot de 12 most, II se vend plus de N ESCAFÉ que de Tout autre café instantané ! \u201cNasnlt wt is de summorve mslusive.digests.pov laquelle Nestié's Muik Produrie (Canade: LA.démgne vos voir per-cpi finn partes égales, de calé soluble et hydrates de aaron (inmtems, maîteu, éaxteass) Qui ant dé spouiie aosquemsent pus 0e pousique je vous.\u201d Dimanche, 19 juin 1949 Une belle Roumaine de 26 aus, a la chevelure d'un biond vénitien.; Nadia Gray, joue le principal rôle féminin dans la production J.Arthur | Rank \u201cThe Spider and the Fly\u201d, que l\u2019on tourne présentement à Paris.Elle s pour partenaires Eric Portman et Guy Rolfe.Internée dans un camp de con® centration de Bucarest durant toute l'occupation allemande, elle s'enfuit à Paris où elle fut la vedette de deux films français: \u201cL'Inconnu d'un Soir\u201c et \u201cMonsei- Eneur\u201d.Elle obtint son rôle dans \u201cThe Spider and the Fly\u201d après avoir été remarquée à Parla dans \u201cPresent Laughter\u201d une pice de Noel Coward.sr Trevor Howard, qui joue présentement en Tunisie dans le film \u201cThe Golden Salamander\u201d, avec l'actrice française Anouk, ve rem- dit à um théâtre local et se vit dans la version française de \u201cGreen for Danger\u201d.11 comprit très pou ce qu\u2019'A disait parce que mx vonnalssance du français est Tudimentaire.Entpe temps, en Angleterre, Ja voix de Howard est Ivan Desny, qui apparaît aux côtés d'Ann Todd \u2026 dans \u201cMadeleine\u201d.* * La publication amér'caine Foreign Film News a décerne une statuette & Anton Walbrook qu'elle considère comme te meilleur acteur de 1948 pour son interprétation dans \u201cThe Red Shoes\u201d.Une rép!ique de la statuette arriva récemiment A Londres, maw elle avait été endommagee en cours de route.Faute de matis- tes premières nécessaires, il fal, lut la retourner à New-York pour | réparation, * % ¥ David Hand est dans l'industrie! F7 des dessins animés depuis 30 ans! Après un stage avec la firme Fastman Kodak, où H fit des | filma éducatifs, l! prit un emploi avec la société Wait Disney, en 1998, glors que Mickey Mouse était juste à sea débuts.M devint bientôt directeur et tourna lusieurs dessins animés de Mickey Mouse et Silly Symphony.Il fut direc- teur-régisseur des grand, films \u201cB'auche Neige\u201d et \u201cBambi\u201d.EN rt production pour toute l'entreprise Disney.Fn 1944, M.Arther Bank finvi- ta à se rendre en Angleterre pour donner un élan à l'industrie drs dessins animés.I accepta avec plaisir l'occasion d'organiser sa propre section des dessins animes et iI a pleinement reussi.+ +8 David Farrar, étotle de \u2018\u2019Diamond City\u201d, qui fentraina avec Billy Wells pour les-acènes de pu- Bilat, à assisté, en compagnie de Trevor Howard, au récent combat Cerdan-Turpin.Ie navire en vedette dans \u201cFloodtide\u201d est Io \u201cSussex\u201d, 11,300 tonnes, un dus plus gros navires frigorifijues au monde.La troupe qui tourne \u2018This Modern Age\u201d au Japon a dû apprendre à travailler sans chaussures.Les Japonais estiraen: que c\u2019est leur faire un grard affront que d'entrer chaussé dans leurs maisons.Au jus d'orange MIAMI.\u2014 Zephyrville existe C'ast une petite ville américaine de Floride qui fut baptisée par un poéte local.L'autre jour un incendie y à éclaté.mais les pompiers n'avaient pas d'eau à proxim:- té.Ils ont démoli la porte d'une fabrique de jus de fru:ts et Ont éteint le feu en vidant les réservoirs de jus d'orange.BROSSE À DENTS COLGATE Véritubles Seios Mylan de Haute Qualité pour Lnjunt 19.Une valeur insurpassable était nlora devenu régisseur de LS NOUVELLES RONDELLES POUR BOCAUX A FRUITS CI ASSURENT UN - FLqUUF VIiCEROŸ GE HERMÉTIQUE Des essais ont démontré que ces rondelles pour bocaux à fruits sont de la plus haute qualité\u2014les meilleures qui aient jamais été faites par Viceroy.Elles sont ea caoutchouc naturel.LA PATRIE vite, n'égratigne pas et ne laisse pas de sédiment abrasif.Cette tache \u2018d'eau dure\u2019 s'enléve sans aucun effort.\u201d \u201cLynne joue beaucoup cn fremant son bain à Elie est petite, muis elle aussi, l'heure du bain est agréable.\u201d \"Le Nettoyant Swift's dissout la graisse it vraiment du pâchis! Heureusement, le Nettoyant Swifts est merveilleux pour lu baignoire.!1 enlève le cerne en un rien de temps\u2014je n'ai qu\u2019à rincer .il nc laisse aucun sédument abrasif.L'acuon nettoyante rapide du Swafc\u2019s fait que, pour mos Mme Turco, 6129 ouest, tue Sherbrooke, Montréal, PQ.\u201cJe ne crains nullement d'employer le Nettoyant Swift's sur les plus belles surfaces.Il ar de ma machine à laver étincelante\u2026 n\u2019en égratigne jamais le fini.Lynne sait que j'aime avoir du Nettoyant Swift's sous la main, pour tous mes travaux de nettoyage.Elle n'a que quatre ans et aime à m'aider.Surtout quand elle peut m'ap- pucter la \u2018Johe buîte à pois.\u201d ROUGE VERT MEV 86 Un monument que.(Suite de ia page @> Qu: suivit le lendema:n à ha Baile du \u2018esu, Frédérie Houde presida et Ferdinand Gagnon fu: chargé de dresser les procés-ver- baux de ces mémorablus assises Cest en feuilletant ces jours derniers L'OPONION PUBLIQUE que j'ai pu lire en date du 16 juillet 1874: \u201cUne page l'histoire\u201d, article aigné par Ferdinand Gagnon et dans lenuel le jeune Journaliste resume ses impressions de la fête a Montréal.RIDINAND GAGNON dut re tourner sux Etats-Unis avec une idé= préconçue, celle de tra vaiiler ae rapatriement des mêtres | tant les heures qu'il avait viewers: dans ea peovince natale em cette) date dy !4 juin 1874.l'ava:ent étme- tienne, puisque dor-navant il par- Ueipera wrt vement à une campr | sn \u201cde retour dans le Quebec\u201d.Ia presse frunco-amér.caine n'as\" Lait pus être amanime cependant à appuyer le mouvement \u20ac où an sinta, par exemple, à ume polrmique muez violente à ce sujet.entre \u201cl'Echo du Canada\u201d que publiait ; Homoré Braugrand a Fall River, | Mans, et \u201c1 Ouvrier Canadien\u201d de | la méme ville que dirigeait H.-R.\u2019 Benoit Me son côté, \u201cLe Jean Baptiste, publié à Northampton.| Mass, mennit une campagne éça | lement adverse damn ne région.CHESDANT quand en 1875, \u2018hon.Pierre Garneau ministre de l'Agricuiture et des Travaux publics du Québec, désigne comme .agent de rapatriement aux Fats.Unis, Ferdinand Gagnon, la pomi- nation de ce dernier est saluée avec sympathie par des journaux fran- co-americaing d'un peu de toutes | les régions, tels \u201cLe Foyer Cana- FERDINAND GAGNON, Fun des plemniers de la presse franco | amérieaiie dent on commémorer dien\u201d, de St-Aldans; \u201cI Avenir National\u201d de Troy, N.Y.\u201cL'Etoile| J ¢ontenaire de ee à du Nord\u201d, de St-Paul.Minnesota Manchester, Juin.| ot \"Le Courrier de FIllinois\u201d publié i @ Kankakee.Pendant prés de deux #ns Ferdinand Gagnon collabore- dernier article.Ausei doit-on voir.dane la reanifestation du 26 juin -.k - témoi, \"adi brooke qui est Tagent cobnisatens Prochaln, on témoignage & du Québec et ui réussir à créer | n bien msérité qui la for- réa Canty de IEst à La me d'un monument, constituers tons .comme Glee sorte d'oréoie, auteur Fatrie.* Cheshom.è Imberton, des du nom d: Ferdinand Gagnon.Ee! evlonies de rapatriés cette manifestation se déroulera al NS un rapport qu'il adreuse à l'eccanion d'un congrée de ia pres | réulion de journa 1stes dans ie but i de fonder un association de la pres se franco-américaine.Parmi ceux Qui prirent part à cette réunion, se trouvaient Honoré Beaugrand, Frédéric Houde et nombre d'autres.LA PATRIE ENGRAISSER Traitement infoillible, inoffensit pour engraisser, renforcir.Lhon.M.Garneau, en date du; ter juillet 1875, Ferdinand Gagnon ! dit que depuis ia visite en juin 1874 de 10.000 franco-américains, plus de 2.600 \u201cindustriels et ruitivateurs\u201d ont éte rapatriés.Il us vous toujours dans lair de nos cæmpa-,tisquerez à l'air libre.Sans quoi xnes vraimænt asréutes, les citadins! vous faudra une transfusi>n de De peuvent plus »é passer, de nos plasma sanguin, & votre retour de Jours, d'un séjour à la campagne.' campagne ~haque année.Et c'est la quils| Evidemment, It n'y a pas dee font La rencontre des maringouins.|Inaripgouins qu'en campagn- Les maringouins ne sont says romrtagouia de ville existe del et doute pas méchants pour le sinwie bien.Mais, il est beaucoup nfoins Pia.sir de .étre, mais il reste quand | dangereux.pour deux excellentes mème le fait qu'ils sont effective raisons Premièrement, le marin ment mécharts S'ils sont méchants jcouin de ville est en butte à une c'est parce qu'ils sont ascoiffés de: véritable persécution.et il oX dé sang.Comme ila ne sont pas bêtes, cimé par des liquides redoutables, bien qu'on les classe parm: les pe- tel le DDT.par exemple.quand il titen bites.les maringouins sans n'est pas rôti vivant par la forte avoir créé de Socièté des Nations uhaleur que le soleil emmaiasine ou d'organisme du genre des Na-;dans toutes les villes du monde.tions Un:es ne se battent jamais Deuxièmement, le maringoun de entre eux.Quand un mar:ingouin' ville est pourvu abondamment de sent qu'il! lui faut de sang.il ne nourriture.car il peut s'abreuver Faut ROCHON LA PATRIE qui est à la foin meriagouin de ville et maringouin de campagne.C'est le plus redoutable de tous.Bénéficiant du climat revigoeant de la campagne, et de l'approvisionnement Illienité que lu! fournit La ville tout proche, Il est d\u2019une robustesse insultante.I ne peut s'empoisonner avec un sang de qualité douteuse.car dès qu'il se sent malade, À fait une cure i la campagne.Il ne peut mourir de faim, car dès qu'il est en appétit, d\u2019un seul coup d'aide M est déjà dans la cité, et le premier venu lui livre son sang sans pouvoir se défendre.H ne peut périr autrement que de la main de l'homme, et le cas se produit lorsqu'il est coincé entre une main qui s'abat et un brae qui sert d'es- ciume.t Oul, je sais.tuer est criminel.Mais.si quelqu'un vous surprend à écraser un maringouin d'une tape retentissants, il est toujours poesi- ble de se défendre habilement, en disant: \u201cJe l'ai juste étourdt \u2018\u201d El se trouvera toujours un autre marin gou.n pour voler dane les environs, et vous n'avez qu\u2019 âle montrer du doigt et à dire: \u201cLe vi justement, LA CIRE Dimanche, 19 juin 1945 ER ol on vous fait subie manger par les maringouins, wh ne © un procès, vous aurez la syempathle jour ou l'autre, et vous sires ase du juge, qui s'est probabtement fait quitté ! ÉCOUTEZ LUNDI SOIR À 9 HEURES cherche nullement à boire le sang je sang à mème le premier citadin d\u2019un autre maringoun Il boit le venu.sans risquer le moindrement mang d'autres bêt-3, lont celui des d'avarier sa petite foreuse portati- hétes qui quittent la sécurité réla-|ve.Donc, la ville.comptant moins tive des v.::es pour iffronter les de maringouins et offrant pus de périls i nprévisibles de la campagne victimes jonsibir, donne à l'homme Le mar.nsouin de campagne au- l'avantage sur le maringouis, dans Fait sans doute tous le.approvision- le combat que ces deux espèces sem- nements de sang qui lui sont né- blent destinées à ge livrer éternel- MC-205 POUR SOULAGEMENT RAPIDE ACHETEZ DES DR.SCHOLL S ZINO-PADS Extra-doux! Wore vubiierae vie mors -u ortrua enduiirts at sous appliquer des Dr Schoit's Deer psis Entre-voux, calmes, prteetrurs Le (rottemens doshoare x \u201cease ina natant ment: le diaparait.Les soutien peuts OM gerrés re fon: ph mai.Rapid tros midieamerntes faclay Pour sniever vite toe coos Exner des Zinspais \u2014 Me puts vendus au monde Egniement.fra dears ec facmes s,écimles ponr Durtitions Orne ot Ovitsde pordnt tomer sauter rn Dr Scholls Zino-pads © PRESDWOOD TEMPRTILE Ea songesat à ses projety ot à d'œutres encore, Le Canadien ne peut pas faire autrement que de se demander pour quelle raison te gouvernement fédéral laisserait à ces compagnies je droit d'exporter aux Btats-Unis ces pre dis tant em demande au pays même.{Suite A la page 108) : Maintenant c'est une jeune fille Dimanche, 19 juin 1949 pleine de charme et d'attraits ayant des admirateurs N'envies pas som charme ot sa beauté radieuse! Faites-en autant VOUS-MEME, comme Je font des milliers de reonnes pâles, anémiées et apathiques \u2014 en prenant les Plluies Pink do Iv Willlama En revigorant et en enrichissant votre flux san- es les Pilules Pink du Dr iliiame peuvent vous donner un regain de vigueur et d'êner- sie et la voie vivre \u2014 souvent dans J'espace d'un mois Achetez-en done pour um mois dès aujourd'hut PILULES PINK du Dr.WILLIAMS TITRE: La Ligue de | Autonomie des Provinces présente ROBERT RUMILLY historien \"La Carrière de Louis Stephen Saint-Laurent\u201d æ rare La septième causerie sera diffusée mercredi le 15 juin.\u2014\u2014 Membre de l'Académie canadienne-française Auteur de l'Histoire de le Province de Québec dans une série de 9 causeries radiophoniques DIMANCHE CKAC \u2014 5h 0045h.30pm.CKVL 4 h.00 à 4 h.30 pm.CJSO 5 h.30 à 6 h.00 p.m.of sur wn réseau de postes privés NE SE FENDILLENT PAS! SE TRAVAILLENT AISÉMENT! POUR MAISONS.BUREAUX .: .MAGASINS .INDUSTRIES @ PRESDWOOD \u2014 pour finis intérieurs! @ TEMPERED PRESOWOOD \u2014 \u2014 pour cuisines, salles de balat pour usage extériowr! Communuez de votre marchand de bois et votre fournisseur de mutérinex de conetrection le plus regprodii \u201cBéarques dégoutes mdiquuent que le Mouvaite Company of Canada Lié.eut is census den produite, A PRESDWOO DS\u2019 PLANS DES ARTICLES MLUSTRÉS oi-dosnes fournis grubuiboment sur demande.Indiques les maméros.Pour eutres plans, échentilions et tous conscignements, écrise à « 4 « INTERNATIONAL FIBRE BOARD & PLYWOOD SALES LIMITES \u2014 Gatinecu.Qué.Dépt.196 Dimanche.19 juin 1949 L'historique de nos\u2026 (Suite de ls page 86) qu'en 1873 M.Chauveau était en même temps un écrivain de va statue au Parc Jeannu-Mance, était leur.LA PATRIE\u2014 truction Publique a Quebec et cn| 1914, par décision du conseil mu- 1867, il fut premier-ministre us 1 icipal.E moms rappelle celul de Thomo rable Thomas-JeanJacques Lo- dévoilée.LA RUE QUESNFL MMEE en souvenir de l'honorable Frédéric-Auguste Ques me: qui aveit acquis, à Montréal, des religieuses de l'Hôtel-Dieu, la majeure partie du fief St-Joseph, Je 14 octobre 1815.Ce bien-fonds Qui mesurait 13 1-2 arpents de front sur 20 de profondeur, était borné per le \u201cdomaine des Pré- tree\u201d au nord, et au sud.sur la ferme Saint-Gebricl.A propriété Queand a été tra versée successivement per Je, Canni Lachine (1821-1828), par Ia vole ferroviaire Montréal-Lachine (L847), de l'est à l'ouest, par une canduite d'eau allant du nord au sud à l'endroit où cet située pré sontement la rue Atwater.Une portion de ce domaine fut acquise ea (840 par M le juge Jean-Roch Rolland, et je 25 février 1964, les sieurs Alexandere-Maurice De Lisle et William Workman en acquirent 78 arpents.Ces deux financiers vouinient y créer une \u201cgarden town\u201d pour loger ke métallurgistes anglais employés aux Mont- reed Rolling Mills, Cont alors que furent porcées les rues actuelles du quartier Ste-Cunégonde et que da terre fut divisée en lambesux.Monsieur Quesnel favorisa de ses biens son neveu J-Chartrs Cour- nil lequel devint mire de Mont Téai en 1371.Du passé, § reste au- Jjourd'haii des nome d- rues: Ques- mel Coursol, De Lisle, Workman «t Souvenir.\u2018HONORABLE FREDERIC- AUGUSTE QUESNEL.qui fut président de la Scciété Saint-Jean- Baptiste en 1860, était né à Mont- æéal, le 5 février 1785.T1 fut l'un des fondateurs et premiers présidents de la Banque du Peuple.H fut successivement député de Kent, du comté de Chambly et du comté de Montmorency.DH était conseiller législatif quand à décéda je 28 Juillet 1866.LA RUE CHAUVEAU cere voie ent située dans Je quartier Mercies et s'étend de \u2018a rue Dickson a la rue Duquesne.Le nom de )a Sixième Rue fut chang em celui de in rue Chau- veau le 29 mal 1911.\u2018HONORABLE, P.-J-O.CHAU- VEAU, dont on a voulu rappe- Jer je nom en désignant cet:e vole.fut président de ia Société Saint- Jean-Baptiste en 1865 et 1868.II était né à Québec Je 30 mai 1820 et décida à Montréa] en 1890.En 1886.À devint ministre .de l'Ins- LA RUE COURSOL ranger, qui fut député de Laprai- rie, plus tard secrétaire provincial , \"UNE des rues de Ste-Cunégon- dams l'administration Cartier-Mac- | de, désignée ainsi cn l'honneur donald et enfin juge du 23 février j de honorable Charles-Joseph 1364 jusquem 1879.El état né à Coursol, avocat, juge des sessions ; Yamachiche le ?février 1823.L'ho- de la paix rt malre de Montréal.norable Loranger fut président de M.Coursol était l'un des héritiers la Société Saint-Jean-Baptiste de de son oncle M.Quesnel dont nous 1880 à 1884.II décéda Je !8 noût venons de parier.1885.COURSOL était né à Amhert-| BOULEVARD PERSILLIER burg, Ontario et étant devenu ETTE voie s'étend du boulevard orphelin jeune, fut élevé par son Crémazie au boulevard Gouin oncle Frédéric - Auguste Quesnel.[Le 20 octobre 1910.Je conseil mu- Reçu avocat, il épousa la fille de nicipal de Montréal chanseait le de médecine de Université Laval.11 avait élé maire de St-Henri « en 1910 fut elu par le suilrage pulalée membre du Bureau Commissaires de La ville de Mont réal.C'est en 1887 qu'il avait pre sidé Aux destinévs de notre sociétt nationale.Le docteur Lachapellr décéda Je preenier août 1918 RUE L-O.DAVID ETTE voie qui s'appetait origi nairement rue Gertrude.s'étend d'un point situé à l'ouest de la rue Fabre jusqu'à l'avenue De Lorimier et reçut sa désignation le 29 mai 1939.par décision du conseil municipal.Ce nom rappelle l'un des 101 Canadiens-francals qu: jous wa rile cunaidérable dans je monde pe-[politique.le monde des lettres et du journalisme et qui à été l\u2019un des meilleurs présidents que notre société nationale ait jamais eus D fut le principal organirateur de (Ruite à ta page 104) AGRANDISSEMENTS Envoyes-nous vos filme ou dix megutilu Pear ebfenir nom seulement à ou 2 agrandionrments gratis mais leas ves portraits sgrandia desble prandeur, SEULEMENT 45¢ PHOTO POSTALE Boite 822 Bherbrouke l'homme d'état distingué que fut! Sir E-F.Taché.I! fut député de nom de im petite rue Union en Calui de rue Persillier et le 22 dé- À ceux qui souffrent d \u2018indigestion! Lisez cet bommage à la poudre stomacale wl omaprimte os Montréal-Est aux Communes enlcembre 1939.une portion d: la rue , 1878, comté qu'il représenta sans | Frigon devenait rue Persikier.En- interruption jusqu'à sa mort sur-fin le & janvier 1940, le nom de la venue le 4 août 1888, à l'âge de 60 rue Persillier était changé en celui ans.Monsieur Coursnl fut prési- (de boulevard Persillier.C'est pour dent de Ja Société Saint-Jean-Bap-{honorer la mémoire du docteur tiste de 1872 à 1874, et maire de Emmanuel - Persidlier Lachapeile Montréal en 1871 et 1872 que cette rue fut ainsi désiznée.E docteur Persillier - Lachapelle i était né Qu Sault-au-Récollet en {COMME on le sait, cette voie s'é-; 1845.II organisa l'hôpital Notre X tend de la rue Notre-Dame à ia; Dame.et fut doyen de la Faculté rue Rachel.Le 7 avril 1902, le nom de is rue Shaw avait été change en celui de Dorion, en souvenir de Sir Antoine-Aimé Dorion, ministre de Ia justice et procureur - général sous ia Confédération et président de Ia Soclété Saint-Jean - Baptiste en 1874.M1 était né à Sainte-Anne- de-la-Pérade le 17 janvier IBIS et décéda le S1 mal 188).EI avait été lassocié légal de Côme-Séraphin Cherrier en 1842 et bâtonnler générai du district de Mentréal.AVENUE GRENIER CITE petite voie qui est mtuéc dans Notre-Dame-de-Grêce, du Boulevard Décarie en allant vers l'est où elle se termine en cul-de- sac, commémore le souvenir de Jacques Grenier qui fut maire de Montréal en 1880 et 1890 et président de la Société Saint-Jean-Bap- tiste en 1875.L'avenue Grenier n'existe que depuis 1927, car en septembre 1912, le conseil municipal changeait le nom de la \u201cème Rue en celui de Ponsard, et en 1927, Je nom de Ponssrd-disparaisseit pour faire place à celui de Grenier.ONSIEUR GRENIER qui étuit né à Berthier le 36 janvier 1823, devint l'un des grands négociants de Montréal.F décéda à l'âge de 8G ans le 5 mars 1909.LA HUE LORANGER LA RUE DORION petite rue est situce dans le quartier Vilieray et s'étend de la rue Boyer vers l'est où elle se termine en cui-de-sac.Eile de- MACLEAN BRAND Messieurs: Ma frame à sbicnn on Brand l'efficacité de ce remède.Plusieurs lettres à Vole! um soulsgement rapide d'indirestion, d'estomac.at épargnes saveur nouvelle, ce prolencé grâce à votre pendre stomacale Marteau alors qu'elle sraffrait d'éinneements ol de Brôlures d'ratomse.File (tait tots de se douter de Bien A vous, XW.Téloge Se M poudre ec iacal Maclean Brand établissent [evidence de sa velene.d'estormre, dyspépsie ot autres formes de dérangements Poutes ce gue font des milion \u2014 tenez le poudre et les comprimés stomacaux Maclean Brand À portée de la main.Achetez ic grow paquel écobomiqie C'est la nouvelle sensation du jour! Douze succulentes dragées d'une d'une saveur qui dure.C'est la gomme à mâcher par excellence! - brûélements of in nignatere Ales QO, Uaciean figure sur te 1-48 cartonnage.différente .\u2019 £20 vint rue Loranger le 4 novembre BSCE ctw venatour [Si ÇATE FT RIEN, PAUL \\ m.LEBRUN DEMANDE A] [MAS CEST Un ENpROIT SUPERBE, HENRI t comment EXPLIQUES-TU | VOILÀ UNE QUESTION TRUITE cue Tie [23 QU'ILS À À FARE C'EST UE feuvans LE SES HÔTES DE LIMITER NOUS DEVRIONS VENIR KC! POUR TES HENRI, QUE J'AE PRIS DIX) TRES DISCUTABLE, VOTRE (AL, D'ALLER LA CHERCHER : RÉSULTAT DE TA LEURS PRISES À 10.Est CE UE mous FrnOns,] JRUITES SUPERBES AU MAIS CE QUI WEST PRS MON AMI 7 7 À CŒ MONSIEUR-LÀ.ÇA FAIT TRUITES MOUCHETÉES| , MoV: \"| VER QUAND TU EMAS DiscuTABLE, CEST 1A SIX ANS QUE PAUL JOUR C'EST GRÂCE POURVU QU'IL Y AIT DES PRIS SEULEMENT,\u201d SAGESSE DES HOTELIERS Ki.DE TEMPS À AUTRE CHAMBRES DE HERES.We TROIS À LA ET DE LEURS HÔTES QUI LA TRUITE LUI JOUE DES LIEUX DOIVENT ÊTRE CONTRIBUENT À LA VIENS-T'EN, EN AS HU! YOURS MAIS !L SAIT FREQUENTES, AVEC UNE PAUL, NOUS BN ET JEN ASX ob ELLE PECHE Aussi J AVOIRS AGSEZ_} C'EST TANT BONNE IEE J'At FRUCTUEUSE.FAUT TU AS REMARQUE QUE, POUR LA == PLUPART, NOUS CHERCHONS MAINTEMANT CONSSEVER LB GIBIER ET LE QE qu : 3 WANN 1 Qk 0 @ 000 LA > 2 Les swbergistes clalrveyeants of leurs hides judicioun qui collaborent activement & la conserve~ ton du gibier et du poisson av Canada méritent des éloges chaleureux.Grôce à de tois efforts, tes Canadiens et lours visiteurs continveront à profiter des générosités d'une nuture primitive.LKetowe Phimétève \u2014 À VOUS D'EN JOUIR \u2014 À VOUS DE LA PROTÉGER CARLINGS THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO, ONTARIO 102 A LOUER ŒUISINETTE ET APPARTEMENT & louer dans maison sise sur un beau parterre de gacn.près du flruve, pour personnes d'\u2018strant pisser l'été à la campagne Pre photos et ren- seiænements 5 v D.communiquer Avèr Enotel \u201cFoyer Canadien\u201d, LIstet, F.A LOUER A VALOIS Maison de campagne faisant face au lac près de la gare, 10 pièces partiellement meublées.Toutes les commo- fités modernes.Ecrire Casier Bébé, \u201cLa Patrie\u201d -A VENDRE COMMERCANTS et ELECTRICIENS Voici votre opycrtunité d'avoir tout es qu'il vous faut en four nitures électriques, filage.dis positifs, fixtures lampes de pied, ete.Deman jez notre cats blogue aujourd'hui DELARTE ELECTRIC SUPPLY CO, 486, St-Jean, Montréal, L ACA LISEURS CATALOGUE mratis sur d-mande.Livres tons genres.Abonnem-nt Le Fover du livre Bork.2722 Bosrbon- mière Montréal \u2014 CATALOGUE.1:sté de prix Artic: ; Attranes Parces, Trucs Is S'ien- ee occulte.Magie ax: iisme, Parfum charmeur, ete.MBV~ver 10 sous.COMPTOIR POSTAL LLXOIL PA St-Donat Co Hont-aim Qué AUX MAFADFS LA BERNARDINE Merveilleuss tisane préparée Das les Pè Clsterciens pour Mala- Giles de l'estomac de l'intestin.du foie de la pean $125 ia doite MONA3TEPE DES Pr RES CIS TERCIE Rougemont.Qué.ANGLAIS frincais arithmétique ap pris fail-ment par © -r-:pondance durant vos toisirs.Notre é«cle fone- tinnne également Dendant lea va- eanres.Aucune i mit» d'\\ge.Ecrivez Bert L Case l1+t vt-Hya-tathe\u2014l, ué EDUCATION ANGLAIS par corresoondance etres laire._dictionsaire scatit Acads ne ume.8911 S-Denie LA MEDICAMENTS ETES-VOUS MALADE > Soixwes-vous avec des remêdes naturels par les plantes Ktes- ous épillsés où faîiaués, Toni- @ pour renforcir.faciliter le xestion.purifier le sang.constioat.on.souffrant de bouton.Ea vente au LAPORATOIRES FONTAINE 381$ St-Dents \u2014 Montréal ACNIS boutons sur figure bouton: tite moire.déimancesisons, maladies de 13 pesu Employez lotion SULFOL 9.99 ot $1.30.Laboratoire Her] nge 8367.rue St-Denis Montréal CAPSULES POUR CONSTIPATION Pane d'hernages et de gomme 31.00.botte de 50 pi 1s taxe laboratoire Fontiine 3319.Salot- Dents Montréal TIMBRES-POSTE AUX «+ FATIUNNHURS, pour les Dius intér-isuntes anorobations com- Drnées de aéries, Îterr aériens, tes Bars DPI ramennabier.gaines qu\u2019un:- tés A un st et plu évriv 2 à P.Dufresne.2337.Fu tréal, AGENTS DEMAND! AGENTS \u2014 100 dollars par semaine durant loistra Licence ou permia pas nécessaire Cas:er 222 Dépt 6.Hull PQ @ m enncurrAn fn, LYorYe x votre terr arivez: Fe er s.ats Ca, 432 Onter.o.Montréi oust VENDEURS DEMANDES AGENTS deroandés \u201cMarius\u201d & Pinto\u2019 œuess the Winñers courses de Chevaux sur Oapier se vend par: tout Froft 166 pe.Plaisir pour teua Hchancilons.30 nour 5976 R Bote 105 Place d'Armes BROSSES LORTIE faites beaux orof ts avec hiune de bn'als, vadrouilles.brosses tvion \u2018a temps eu termns partirl Ecrivez pour échantil'ons À 1610 Ste-Cotherine EB.Chambre 314 Montréal.Qué HOMMES, GARCONS DEMANDES * MARCHANDS \u2014 J OBBERS PEDOLERS Le plis be\u2018 a-vortiment de soë- ctalit's sut carte et autres amaliwares vous est offert, Une iste vous sera envoy/e sur dew mande.Mais une visile au nou- ven lecat des NOUVEAUTES EXCEL, ENR.vous convaimcra, 2i'5a Prontamer Ts! FR STIL SALARIES SOYEZ lodépendant.apprenez Ia vente et ses secrets les hommes qui réussissent le fort.Ecrivez, M.Robert 3408.Ste-Emilie.Montréal VETEMENTS 4 VENDRE FAITES 50% DE PROFIT ET PLUS Sur toutes nos Îrnes, Que vous soyez marchands.axent au intern.>tiaire.vous serez Ir-têres- sés dans nos litnes Vêtements pour hommes.femmes et enfants, lingerie ot notions.Ecrivez-nous vour catsingue gratuit de gros, imorimé ,n francais.81 vous êtes À ntréaf, vensz nous voir.IAL: I'as Nylon avec bout aton noir Gauge 45, $19.08 ia douzaine.Kas Aux \u201czauces 437.$10.zaine l'E vr DISE Co Dept LE.wer est.Montréal! MACHINES A COUDRE À LOUER SPECIAL pour l'écé: Ma-bines À coudre portatives \"Simger\u2019 à touer pour trois mois 312.85 ou $6 par mois si radios MA 3344.ARTICLES DE MENAGE MACHINE A COUDRE, $24.50 ET PLUS Reconditionnées, livraison dans deux semiines.Demandez un dépliant aliuatré gratuit National Sewinz Ma-hine Company, 133.Ave Auzusia Toronto.CHANSONS A VENDRE CHANSONS de Cowhor et comiques À.vendre.Noirity Iwaiers, St-Za.harte, Qué.Au DETECTIVES HOMMES AMRITIEUX de 18 ans et p'ua demandés partout qu Canada pour devenir détective.Ecrives immédiatement à Canadian Investigators institute.Cuse 25.Station T.PERSONNELLES UN SECRET.Non, ce mest plus un secret pour les miiiers de filles et femmes qui ont amétioré et consersé la beauté de leur BUSTE, en faisant usage de la fameuse crème inoffensive \u201cBUST-O-LAC\u201d Je traitement EXTERNE qui DEVELOF- PE et EMBELLIT le BUSTE en 3 »e- maines.Ecrivez pour le vôtre dès au- jourd'hui.Prix $2.00 port payé.ou evpédié C.0.D.s1 préféré.(25 cts extra) Ciscrétion assurée.\u201cRALCO\u201d ENRG.Casier 183-S St-Hyacinthe, Qué.SARDEZ UNE FERME EMPRISE SUR VOTRE JEUNESSE A tout âge, surtout à 40, 50 et 60 ans.Pour avoir de L'ENTRAIN, de l'ENER- GIE, de la VIRILITE.Hommes et femmes, faites usage des tablettes \"ANDROXYL\" tout indiquées pour réveiller votre énergie et votre puissance endormies.Satisfaction garantie.Prix: $200 la boîte de 45 tablettes, port payé, ou C 0.0.plus frais de poste.Envoyez voue commande à \u201cDRYLCO\u201d Products Reg'd.Casier postal 132.St-Hyacinthe, P.Q.HOPITAUX PRIVES \u201c HOPITAL SAINTE-ANNE 6839.Ave du Parc.Maternité privée.licenciée pour Jeunes [il'es.pension avant terme.bébés niacés discrétion absolue DO 65934 A LA MAISON temps Hbre faites fact:ement 384.40 et plus par remal- ne Rense:rnements complets - tuita Ecrire immédiatement ow Castle Department Rexg\u2019d 3818, Men- tana Montréal Attention Fumeurs! Ne soyez plus Fesclave de La cigarette \u2014 Améliorez votre sett.ARRETEZ DE FUMER ls cjasetie grèce aux fanstuscs CAPSULES CANTI-NICO\u201d moffensives.Satisfaction assurée.Traïte- ë ment complet B-jours: $2.00 malle payce | Expédié COD.w déviré.(fra de COD ea pius) \u201cRALCO\u201d Esrg Casier 183-X ; Seint-Hysciathe, Qué ARGENT! ARGENT Vous travaillez fort pour l'avoir faites-le travailler fort pour vous en temps loisir La- formations.timbre Mawox Novelty Products Muzox Qué Bofte ISL ATTENTION! GAGNEZ 510 et un service de vais reite Fire-Kirz vert fade de $15 182 morceaux # couverts), À l\u2019épreuve de Ja chaleur en faisant conmai- tre ia pâte à dent Den.omint et ceci A chaque groess de tubes (114) que vous venires A 25 ets.soit $36.et chaque clirnt acheteur recoit un petit selgne avec chi\u201d où étui.Com- Mmandiz le tout pour $36 ou $5 ba- tance COD.Transpiet payé.Ecrire J + Ilenatié, 1572 et, Rachel, Montréal 34 MAISONS DE CAMPAGNE A VENDRE A ROSEMERE, tue Louls-Hémon, 7 apts, eau et tcilette dans la maison CA 0344.MAISON et morceau de terre À vendre Jules P.Lauznn.St-Fauustin.Tac Carré.Co.Terrebonne, Rang 1.TIMIDITE INDECISION COURS sur \u201cle développement da la personnal té\u201d pour parzonnes pê- nées.timid x, !nnuiètes, indéclaes, manquant Ge confiance, Dept LPU, casier 131, St-Hyacinthe.Qué, FHOTOGRAPHIES AGRAND.IEZ vos petits nézatifs ou rouleaux, Doud\u2019e grarmdeur: Se.haque icrandissement xratuil avec rouleau fait réguller: 30e.Réim- Dresaior : 4- chunve Taxe extra Ser- Artiatic Photo.Hofte B.Montréal, AGRANDISSEMENT en amuleurs A Vbuti: Travail solené.(irandeur 5 x 7.T5a 82 19, 31,95.Envoyes un bon nézatif et dites les couleurs dé- pres Quebec Photo, C.P, 128, St- ah GRATIS! Marnifious monture donnée gratuitement avec chaque commande ue 25c ou plus.Ne manquez Das cette aubnine! (Quantité lim:- tée) flouleaux développés et tro- primés, 36c.Impressions de toutes zrandeurs, 4e Ajoutez te pour taxe et malle.Service du méme four! Service de Photographie Commerciale Dent \"D.!A\u201d.Outremont, P.Q SERVICE du même jour! Films développés et Imprimés.25e.eh.Impressions n'importe quelle grandeur 3e.chacune, Chaque commande fin:e e* retnurnée par la malle en 24 heures Studio Rapide.Dépt \u201cP.X.\".Station \u201cE* Montréal COUPONS SOLFS.cotons, larse.flanellette doublure, Dliastique spun.Ecrivez pour catslorus æratis 40 livres de lisières À tapis en soie $2.06.Associated Converte Inc.4103 St-Laurent Montréal 1 MEDECINS A CONSULTER.Docteur Prévost Hôpitaux: Paris, Londres, New-York, toutes maladies intimes, hommes.femmes.leunes filles Maladies pean, vénériennes sexuelles ur:naires, 21448, Hutchison Montréal PL 4148 A BRISEUGOIS M.Médecin.Chirur zien ersiué de l'Université de Pa rin.Malad:es du coeur.estomac, foie reins, peau.sang, impuissance.stérilité maladies urinaires vénérien nes.diabète.œoutte.obésité.B16.Sherbrooke oot.pris St-Hubert PK \u2014_ COTR.J.-A.SPECIALISTR mals- dies sexu:lles.vénériennes, ayphilis, chancre Aussi traitement pur correspondance CR.4055.6954 St-Denis LA PATR]E\u2014T\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 19 juin 1949 C hicago un musée modéle posséde enfants.ne se contente pourtant pas de faire venir les enfants au musée, mais on leur envoie également les trésors du muste aux écoles.Dans ce but, on a fait construire plus de mille \u201cboites- vitrines\u201d.relevant du domaine de la botanique, de la zoologie =t de ln géologie, qui peuvent être prè- (rucaco.\u2014 Le musée d'histoire natærelle, admirablement situé au bord du ine Michigan, s'occupe d'une manière exemplaire ds in jeunesse de Chicago.La direction ne fait pas seulement conduire les enfants par ses savants à (ravrrs les salles d'exposition, mais elle leur présente également den filme et des conférences, accomper- Enant ia projection, dans la salle de théâtre pouvant accueillir 2,500 tées pendant toute l'année aux écoles pour chaque fois iuinze jours Les mvamts se rendent aussi aux écoles, lorsgu'on le demande, pour y donner doa cone férences ave: des démonstrations.Les enfants n'ont a'solu- ment rien à payer pour tout ce travail fait par le musés.Une nouvel ére Actuellement.l'Alberta produ.t environ 100,000 barils par jour d'huile brute.Les trois provinces des Prairies n'ont besoin, apparemment, que de quelque 60.500 barils par jour.A la fin de l\u2018année l'excédent s\u2018établira donc à environ 40000 barils par jour.Cec! ne suffirait pau pour répon dre entièrement aux besoins domestiques, car les besoins de l'ensemble du pays se chiffrent par quelque 290,000 barils d'huile brute par jour.La production aiber- taine est donc appelée à jouer un rôle important en ce qui concerne l'approvisionnement de l'ensemble du pays.surtout si on exl- ge que toute cette production soft vendue au pays même.Cependant, l'Alberta n\u2019est pas la seule province à pouvoir répondre à la demande nationale de ce combustible.Oa croit qu'il peut y avoir aussi du pétrole dans la région de Rivié- re-à-la-Paix en Colombie, ainst qu'en Saskatchewan et dans les Ter ritolres du N.-Ouest.De toute façon on nous assure que la production du pétrole au Canada méme répondra à la demande domestique dans un avenir prochain, et qu\u2019ensuite on pourra en exporter aux Etats Unis sans soulever de protestations.CERCLE VKIEUX Alors même que lon songe à Etats-Unis avant de répondre à la combustible, fon parle en même temps d'un second pipe-line qui (Suite de la page 100) * vendre du pétrole canadien aux: Etats-Unis au Canada, pour le Canada sera terminé au cours de l'année prochaine pour transporter de l'huile brute de Portland à Mont- réri Ce nouveau pipe-line qui sera long de 175 milles, coûtera environ $15 millions aux quatre principales compagnies pétrolifères du Canada Les compagnies Imperial Oil Bri- tish-American, McColi-Frontenac et Shell Oil participeront à la cons truction de ce nouveau pipe-line.Ainsi le Canada exportera d'une extrémité de son territoire ce qu'il importera du centre.Ce cercle vicieux qui semble bien ridicule aux premiers abords s'explique facilement.Ce n\u2019est pas l'extraction de Thuile qui est dispendieuse, avons- du produit brut aux raffineries et du produit raffiné aux marchés nous dit, mais plutôt le transport C'est pourquoi il est plus avanta- grux pour le moment sux Mont- réalais d'importer le pétrole de Portland que de le faire venir d'Alberta.Disons en terminant.que le pétrole et le fer porteront le Canada au rang de grande puissance mondiale.Les grandes puissances des femps modernes ne comptent-elles pas dans une large mesure sur une forte production de fer et de pétrole.Nous formulons le voeu exprimé récemment A Montréal par M, Laurence Steinhardt, ambassadeur des \u201cque ces nouvelles richesses soient exploi- demande des Canadiens pour ce, tées au bénéfice des Canadiens en améliorant leur standard de vie\u201d.Nouveau code de là route RETORIA.\u2014 Pour augmenter la sécurité de la cireulation, la police de Pretoria (Afrique du Sud) vient d'élaborer un code suivant lequel on se sert des cinq doigts.Le pouce levé signifie: \u201cMerci beaucoup'\u201d et c\u2019est comme cela que le piéton remercie l\u2018automobitiste Qui lui à permis de passer.Lorsque le piéton veut apprendre à l'auto mobiliste ou'il voudrait traverser la rue.NH lève le pouce et l'index: \u201cAttention.\u201d La pouce et le doigt du milieu levés demandent la prévoyance.Lorsqu'on lèva le petit doit seul.cela veut dire: \u201cMoi aussi\u201d, c'est-à-dire: \u201cAttendez jus qu'à ce que j'aie également traversé la rue.\u201d Les signaux ne doivent jumas être compliqués; ile devront pourtant obiiger les auto- mobHistes st les piétons à se regarder mutuellement.Et cela sera déjà un grand suocès.dy Dimianche- \u2018 (LE PROTOCOLE | EST SEVERE ONDRES, -.Une histoire amusante court Londres.On la raconte d'ailleurs avec tous les égards dus à une princesse que chacun vénère.Dernièrement, un photographe prit des vues du petit prince Charles et de sa mère.Or seuls les traits du prince furent livrés aux journaux e: aux agences Ehotographiques.On s'était aperçu.dit-on.lors de la présentation des épreuves, que la princesse Eiiza- beth, par inadvertance, avait laissé voir un peu plus de jambe que ne le permet la mode actuelle.Le; protocole britannique eut tôt fait d'en interdire la publication.On ne badine vas, à Londres.Foy i NOUVEAU ROI | DES BILLES MSTERDAM.\u2014 M.ven Gel- drech est un commerçant ad- mirabiement doué.Ayant constaté que les petits Hollandais ne pou- | valent plus s'adonner & leur feu! favori, les billes, du fait que le seul pays producteur avant la guerre, le Japon, était en pieine carence, il vient de construire une usine à Boisward où l\u2019on va traiter l'argite de !a Frise pour fabriquer des billes.N à vu grand avec audace, H veut ravitailler les marciés voi- ment monter les prix.Son usine est prévue pour pouvoir débiter cent millions de billes en 1949.so:t trois à Im seconde.Le roi des billes est satisfait: toute la production des 19 est déjà vendue sur contrat.Eleetrieiens ! Contracteurs ! Marchands! ® FIXTURES ELECTRIQUES ® ACCESSOIRES DE FILAGE KETC.Marehandine de première qualité.Livraisen rrapi .Ecrivez pour catalogue.Thomas Electric Reg'd 309, Carrré Youville, Montréal.VENDEURS 10 sur 12 L\u2019ACHETENI Les agents gagnent beaucou d'argent à plein tenps où temps libre, en prenant des commandes pour nos plaques de votre nom à votre norte \u201cBon vendeur\u201d \u2014 M Coull pedta, Québec.\u201cJe l'ai montrée à 13 personnes, et 10 en ont a té, on l'a trouvée très jolie et à prix très bas\u201d \u2014 rives maintenant pour détalls, ou envoyez 75c pour échantillon aver votre propre nom dessus TIRSELCRAFT REC'D.sing belges et français où la pénurie das petites sphères à fait terribie- St-Hilaire, C.Rousille.Québ-.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014l @ PARCE QUE\u2014 le Ski DE FRUIT\u2019 D'ENO prit le atin & jeun, quand on =n à besoin, est un moyen agréable de bien commencer la journée.@ PARCE QUE\u2014 ENO est préparé seulement avec des ingrédients les Plus purs et est toujours le même produit invanable et efficace.@ PARCE QUE\u2014ENO ne forme pas d'accoutumance, et est pris par des millions d\u2019hommes, de femmes et d'enfants dans le monde entier.@ PARCE QUE\u2014ENO s'est révélé si efficace en tant qu'antiacde et laxatif doux depuis souxante-quinze ans \\VIGORAT Econemieeri Acheter le grand as sal id Format de \u201cSel de Fri d'Eno of éporpmes KJ \"LA PATRIE \u2014\u2014 | = 103 LE PLUS GRAND CENTRE AU CANADA DE SURPLUS de GUERRE PONE QE Ge LÆANETTES de soinl offi- § eicties de Vannes amérieaine.Meuture plaqete er.\u201cpériai Antre emdète: $2.38 eù 5.53.58, Modéie plas eut pear dames Lo.Autre modèle pour dames.Sg - pépstique Se tantaisée avec Tap tif .\u2026.2200020000 Autre rarer ow vadnpte s our fuuettes ordinaires.CHEMISES a CHEMISES av1eteu Cgris-bleus de a mille re qualité ave épauleties et pxchen Valeur $4 50.Spécial à 8 196 PANTALONS oley vrarime, perte fin drax à Tépreuse des interperien, toutes grandeurs 37.98 ea COUPE - VENT ho Fr gabandine de colon, BAN, (ef FANTALONN kaki une Grandears £1 leurs aseos 108.short de l'armée Seat +.20 à 6.Légèrement us gtr $1.08 raxrarons = Uniformes 2 morceaux Neufs, cheviote Dleue de (a manne aveë \\pauleties, 2 poches et fezme- ture-éciair, tour de pantalons renforcés en curette, pesanteur me dium, prabque pout le prin.PANTALONS tempo et l'été.Tel qu'ilustre.SPORT\".\u2018iaoar- SPECIAL sine, teintes va.UNIFORMES kaki de larmér riées 86.96\u201497.50 (battle Dress.2 morceauk.ser: \"90.28 tour zaine sécérement uragts Sg 06 ENSEMBLE CHEMIAE et PANTALON (\u201cHack uit\u201d) brun, ©0000, £08 bleu, buige, gabardine de 30 à 46.INES SPORT en \u2018Spun\u2019 Gundeur PMG.Spécial .Cup roLo pranche CADRANS.LUMINEUX à Sours RCAF w'adapter au tableau de bord de votre auto ou camion.seu rs 18, lonpues (pan de commandes par malle), bokte \u2018\u2018Hareington\u201d\u201d 12.neufs, 1 coup, 5% I ONNETTES 15° avec étui en cuir.Prntiqu 1 en duck rerforci de ruir pour carablne Es à FANTALONS de travail worsie: et CANNES piche .CANNES a pict telescope BFL en duck renforct de cuir pour canne à pec et balles, ete.légèrement usa perte n se sto CEINTURES kaki web de l'armée 214\u201d largeur, $ 1» BOL SSOILEH\u2014MARINE, Points cardinaux, et Sans l'aimool, antl-choc, 5° dira.Grande valeur.pre 1.ESCOPES pour chrabines, 1500 verges.\\Vaieur $43.te 00 \u20188 dela marine 65° x 45\".Trey épats [RX] NG BAGS en laine 32\" x 2.fermeture\u201d $11.08 TARPAULEINS vesfs, Trés pesants pur cams ses T2 7°, Avec rebords 3\" 233.00 NTEN.Différentes Erandeurs (yr) 2 étages, su Métai 18 MATELAS neuf Te L3TS de camp.14.58 Es .$18 .2 HS POU sa savin télescope.En 3 compartiments ,.- se PLASTIQUE 20 feuilles, la bie pare.t, mamub des Z c0'4s 36 X36, réR 824.00 la feuille, pour § 1.06 RESERV OIRK A ervence neuf: re chon bayau de vidnge amovible ss SOUS-VETEMENTS \u2018Ba moyen 0: grand .\"smon éinstique s vante 9.50 e 91.25 iz pouces diamèt prise de courant, peut étre adapt* sur toyae d'un demi nouce Pratique pour court de tennis, etc sre IMPERMEABLES IMFERMEARLES 3°.chp aux.(nisin.neste, ur len aint: re 42 COILEREF pose reo letten Souliers \u201cot IFRS RC y part» ; THe UTE Lacks sir wo côté.Hemel on Neultet très *pairme Talons © ee are y + Potntureg 6 à Gus\u201d té Voreur $38 5.COUVERTURES DE LAINE NEUVES COLI.HI RE 2:14 Unie, Neuves 64 x Fe Ruige brique umie 60 x 80 Rone ec Fal nore.Trés peus: tes 6° Bl pobe avec raie de coulesr.Tres pesan Commandes prctates Te avec svt, FAS, Somtréat njoutre (axe prosin cale.N'eubliez pas mrntinemer la roultwr ol 16 pafmiure ra commandse pa athe.Mitte ot en autres arlrre Fi again non Feumerée les.Une vieite vom rumsainere.Cs 4559 a 4565 RUE PAPINEAU (pris Mt-Royal) \u2014 MONTREAL Ouvert vendredi et samedi soirs pisqu'à 9 hres. 104 e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_œ_ In d'actestité: En avril dern la «National Amociation of Manufacturers », des Xtats-Unis, tnvitait les chefs de la délégation russe.qui nesistaient à Ja conférence culturelle et scientifique en faveur d'une paix mog- tale, à faire dans lee centres :n- dustrieis des Etats Unis.une visite œusceptibie de les éclairer.Mais ces derniers déclinèrent invitation en) expliquant que le Kremlin pourrait « mal interpréter » le but de cette visite.Comment ws officiers du Polit- bureau pourraient-ils «mal inter-! préter » le but d'une tte visite?Il n'y a qu'une seule iaterprétation possible ot elle est claire comme de l'eau de roche: on voulait que les Russes voient l'abondance et la vichess: des Etats-Unis, la liberté et ia joie de vivre qui y règnent.le mMiveau élevé de vie du peuple et ia Puissance de la machin industrielle américaine.31 au cours de cette tournée, les visiteurs avaient mentalement fait des comparaisons avec leur propre Pays et s'ils en avaient conclu que celui-ci se classe au second rang.qui eût pu soutenir que\u2019 liavitation ; n'était que pure propagande\u201d La propagande, en somme, c\u2019est l'art de disséminer une ttéologie ou une croyance, artasi bien que l'art de: répandre le mensonge, un art porte à sa plus haute expression par le: défunt Goebbels.~t si servilement les | Américaine et semblent se diriger vers le champ'onnat.Nots croyons que leurs chances sort excellentes avec l'habile direstion ; du fameux Casey Stenger\u2019, gérart : consciencieux (maintenant) et héros du baseball \u2018office de Moilegie, dont len ln- vives sont à PT ruité de vw rénl, prie donc tous Les pt- cheurs, qui rapturerent brorbein et mashinengés.de lui téléphonre & Voeatréal, ATiantigee SONI, en ren- veraant fee frais d'appel.In biole- alate ira maintenant à a@ temeontre pour un examen rapide due pièces KE posern d'ubord quelques quen- tiens an pêcheur sur le jour.l\u2019heure et le lies précis de la capture, de mèmc que sur les léurten eu appâts employés (près quel, li on vrirn le tmon, le vidéera, corpers \" reppertée nu re.Ke partant, 0 | pécheur en lal Mntenant $0.35 pour chaque brochet examiné.ei 31 pour chaque maskinenné.+ roy la conception de mesures cété- encens de renservation rt de repeuplement de aoe efinx et de nou fo- \u201cRappeions toutefele sux ph