La patrie, 12 juillet 1949, mardi 12 juillet 1949

[" ONIOVEAL BLY wv - Ç \u2014 > £9 MORTS 14 JOURNALISTES AMERICAINS SONT AU NOMBRE DES VICTIMES * x x % % * à À} à À À À XX À À À * * * à à à * à À BOMBAY.12 \u2014 (BUP) \u2014 Une nouvelle tragédie aérienne, aux Indes cette fois, est venue assombrir, aujourd'hui, les annales de l'aviation mondiale.14 journalistes américains et 31 autres personnes ont perdu la vie quand un appareil \u201cConstellation\u201d hollandais s'est écrasé au sol, à 15 milles, au nord de Bombay.Les correspondants américains, au nombre des victimes, étaient tous des journalistes de haute réputation.Ils revenaient d'une visite en Indonésie, sur l'invitation du gouvernement hollandais.lls s'étaient également rendus à Nouvelle-Delhi pour y rencontrer le premier ministre Pandit Jawaharlal Nehru.L'appareil se dirigeait vers Bombay et Amsterdam au moment de la tragédie.Tous ceux qui étaient à bord de l'avion ont perdu fo vie.Les 14 Américains qui ont perdu la vie dans l'accident sont; MM.William Norton, des journaux Scripps-Howard; H.R.Knickerbocker, célèbre commentateur radiophonique; 5.Burton Heath, de ia \u201cNewspaper Enterprise Association\u2018; Bertram Hulen, du \"New York Times\"; Nat.A, Barrows, du \u201cChicago Daily News\u201d; Charles Gratko, du \u2018Christian Science Monitor\u201d.frégate françaier \u201cL'Aventare\u201d amarrait au Vieto! M.Vincrmt Mahoney du \u201cSan Francisca Chrealole™: James BSraayan.Toi loi Le prtit navire, que le publie rat Invité à tue De du \u201cHouston Foot\u201d; Jon Weridey, de magasine \u201cTime\u201d; éfile Uioie «Photo Latiberté, la \u201cPatrie\u201d> (Suite à Ia page 7) EE L'\u2019Aventure\u201d œu quai Vicioria - 00 LA PATRIE.MARDI 12 JUILLET 1949 Gigantesques manoeuv militaires dans l'Ouest OTTAWA.12 \u2014 Les plans de l'exercice \u201cEagle\u201d sont maintenant terminés, apprend-on, aujourd\u2019hui, des quartiers généraux de la Défense nationale, et on est à mettre une dernière main aux préparatiis de cet exercice tactique qui sera le plus important à être entrepris par l'Armée canadienne en temps de paix.Cet exercice se déroulera du 4 au 7 août le long de la route du Nord-Ouest.Piusieurs jours avant le début a\u2019 Texercice \u201cEagle\u201d, das équipages aériens, des équipes de terres, des chasseurs et d-\u2026 bombardiers du CARC, des parachutistes, des véhicules chargés de matériel, de même qu'un nombreux personnel administratif commenceront à converger vers Grande Prairie qui doit servir de base à cette opération.On s\u2019attend à ce que plus de 3,000 militaires gétablizsent dans cette petite ville du Nord à l'oceasion de cet : exercice.Grande Prairie, Alberts, ainsi que Furt Saint-Jean et Dawson Creek en Colombie britannique, et le pont de la Rivière à la Paix mtué à 12 milles au sud est de Fort Saint- Jean.seront les principaux centres de résistance lorsque l'Armée canadienne et le CARC jojnérmet leurs efforts dans l'exécution de cet exer- «ice défensif aéroporté.Des troupes céroportées de Prin- \u201d plus d'une quarantaine d'avions d | Bmw: [ne autre enfant égarée dans les tre passagers.Ces avions étaient tous pilotés par leurs propriétaires, ae hommes satire = vu bois à Notre-Dame de la Sallette bres de la Sportsman Pilots Association.une organisation qui groupe environ 250 pilotes privés des Etats-Unis, plus un ou deux du Canada.NOTRE-DAME de la SALLETTE, Qué.12 \u2014 (CP) \u2014 Un détachement de la police provinciale du ACTIVITES _ Québec est arrivé à N.-D.de la Salette, hier.pour Cette sociation a été formée! diriger les recherches de la petite Monique Boucher, y a une dizmine d\u2019'années\u201d, ndus| âgée de-7 ans.(Suise à Ia page © nette Boucher, également âgée de LES HEURES TRAGIQUES Mort accidentelle d'un cydiste 55555 5e cé L'enfant quitta la demeure de ses parents, vendredi après-midi, pour aider sa petite cousine, Anon ne l'A pan revue.TE er.La disparition de la fillette rap QUEBEC, 12 \u2014 (PC) \u2014 Un jeune homme, que pelle le cas du petit Michel Fone \u2019, a à 'i un, ti l\u2019on croit être M.Lucien Gagnon, de 2680, rue Centre, | \u201c!°*.pe y à Quelques semaines, en aliant & Montréal.s'est tué, hier, lorsque la bicyclette Qu'il | chercher les vaches, en compagnie pilotait est entrée en Collision avec un camion rte ea Seine fries, stationné sur le boulevard de ITle d'Orléans.| (Suite à le page 6) Le jeune homme voyageait, dit-K on, à une vitesse de 40 milles à Theure, la tête penchées sur le guidon de sa bicyclette, lorsqu'ii heurta l'arrière du camion, propriété des Pères du Sacré-Coeur.Ute enquête sera tenue, aujour- d'hui, à Beauport.CHUTE DUN ECHAUFAUDAGE M.Marcel Parent, 38 ans, 3400.tue Bourbonntère.(appt.2), s'est infligé de graves hiessures i In tite, Gonmont aire du THE GLA Faire le thé deux fois plus fort que d\u2019habitude.Pendant qu'il est encore vers 4 b.30 hier après-midi, lors- chaud, le verser dans des verres rem- Qu'il est tombé d'une hauteur d\u2018en- plis de morceaux de glace.Ajouter viron 15 piedu au bas d'un échau- du sucre et du citron au goût Le chantier d'une maison en cons truction, à l'angie de la Se avonue et da boulevard Rosemont.La vic- faudage sur leque! il travailiait, sur \"SALADA time fut subséquemment admise & l'hôpital Notre-Dame.alte à is page & TETE ee 0 4 LA PATRIE, MARDI 12 JUHLET 1949 CHRONIQUE OUVRIÈRE On ne s'entend pas sur les nouveaux salaires OTTAWA 12 \u2014 (DNC) \u2014 Le ministre du Travail du rapport de la Commission de conciliation et d'enquête instituée en vertu de la loi sur les relations industrielles et sur les enquêtes visani les différends du travail.pour étudier un conflit entre la \"Quebec Railway.Light and Power Company\u201d.de Québec, et ses employés de garage que représente le syndicat ontholique des employés Le page Edouard Tellier, de Mont- bal, présidcit ia Commission, qui se sompossit aussi de Me Gérard Lacroix, C.R.et de M.Marine Ber- reroe, tou.deux de la ville de Qué bec, ot nommés sur le choix de la tompignie et du syndient respectivement.La Commission déclara quelle n'avait pu obtenir un arrangement satisfaisant aux deux parties au eonfiit qui fut déclanché au cours des pourpariers en vue du renouvel- iement d\u2019un contrat La Commission recommande uns- nimerment que le contrat entre les parties soit applicable pour un an à partir du 15 juin 1949, et automat) quement Tencuvelé d'une année à l'autre.par la suite, sujet & un avis d'annulation par écrit.La Commiusion recommande à lusanimité qu'on inclue dans le nouveau contrat un article de maintien d'inscription, c'est-à-dire, une disposition à l'effet que tous Jes employés qu'intéreme je contrat of qui aont membres du syndicat, lors- Qt le contrat entre en vigueur.où Qui s'y enrôlent par la suite.demeurent membres du syndicat pour La durée du contrat comme une condition & la continuation de leur emploi.Dans un rapport minoritaire.M.Bergeron fait ia recommandation additionnelle que le contrat eontienne un article prévoyant Tatelier syndical pour les futurs employés.c'est-à-dire que pour tous les travailleurs embauchés après l'entrée en vigueur du contrat.lins- + de garage (CTCC).cription comme membres du syndi- eat deviendrait une condition à ja continuation de leur emploi.La recommande nne période de détente de quinse minutes dans chaque demi-journée de travail Le président et Me Lacroix recommandent une augmentation de salaire générale de cing cents l'heure.M.Bergeron recommande de plus fortes augmentations de salaires au montant de douze cents I'heure.Décès de la soeur du doctemr Lévesque Le conseiller municipal Dr Ru ben Lévesque est dans le deuil par suite de la mort de 34 soeur.Mlle Isabelle Lévesque.La dépouille mortelle est expe- ste en chapelle arden:e aux Ja lons mortuaires Paul ot Fortin situés à 833 est.avenue Laurier.Les funérailles auront lieu de main matin.Le service religieux sera célébré en l\u2019église Saint- Denis, angle des rues Laurier et Rivard, & neuf heures.Le convol funébre quitters les salons mortuaires à huit heures et qua rante-ciaq.Je Isabelle Lévesque, âgée de trentecing ans, était la fille de M.Albert Lévesque, décédé.et de Mme Lévesque.née Bernadette Archambault.Pour garantir aux travailleurs une entière liberté syndicale OTTAWA.12 \u2014 (DNC) \u2014 L'Organisation internationale du travail a fait parvenir aux gouvernements membres, aux fins de ratification possible, le texte d'une nouvelle convention mondiale garantis sant les droits des travailleurs de s'organiser et de négocier collectivement.* Le document officiel.qui fut\u2019 BUDGE: $5.903.52¢ adopté & Cenéve & la 32e session | ET DE de la Conférence Internationale du' travail.complète la convention de 194% sur la indberté d'amsociation La convention protège les travailleurs contre la dist:netion an- tisyndicale au sujet de leur embauchage.Elle déf-nd de faire dépendre l'embauchage d'un travailleur de\u2018 son refus d'adhérer à un syndicat, ou du retrait de son inscription syndicale.d'un trava.lleur pour Le motif Qu'il est membre d'un syndicat ou qu'il s'occupe d'activité syndicale en dehors des heures de travail Elle protige les organisations patronales et ouvrières contre l'ingérence réciproque.Elle exige des moyens appro- Priés aux conditions nationales.oi nécessaire, pour garantir et Tespecter es droits d'organisa- von.Elle demande des mesures appropriés aux conditions nations leu, si nécessaire, aux fins de pré- eoniser institution de moyens Pour la négociation volontaire entre employeurs et travailleurs.Elle prohibe le congédiem nt | Au cours de trois semaines et demie de délibérations à la 32 con | férenez générale, de l'Organisation iRternationale du travail.à Genève, 550 délégués et aviseurs venus de , 70 pays, ont adopté rois nouvelled conventions ouvrières internatiens- les et en ont revisé cing autres, approuvé trois nouveiles recomman- , dations et revisé une autre, ct cnt | vote des résolutions qui tracent la politique de I'OLT.en divers do- | maines.La conférence a aussi approuvé un budget de $3.963 528 pour 1950.C'est ce que vient d'annoneer le ministère du Travail à Ottawa.Les cinq conventions revisées et les trois Bouvelles ont porté à 98 le nombrs total de ces documents internationaux adoptés par l'OIT.Jusqu'à date.Les recommandations nouvelles et revisées on: haussé le (total de ces piéces à 90 La conférence passa également une nouvelle convention ayant pour but de garantir aux travailleurs l employés à l'exécution de contrats [avec les autorités publiques qu'ile * jouiront de salaires, d'heures et de conditions de travail non moins fa- | vorables que ceux des autres tra- | vailtenrs occupés à des travaux semblables.photo Inisse voir une partie aux ayant presentement sent effectmée en vue de faciliter Faccés des invalides à la erypte.Considérant qu'un des sujets pro- | pres à soulever le plus d'intérêt pour nos Chambres de commerce des Jeunes, actuellement, est le tracé de ja route trans-Canads; Considérant que des subsides doi vent être octroyés par l'autorité fédérale pour défrayer le coût du parachévement de cette route à travers le pays: Considérant que dans la province d'Ontario, le tracé passe présentement par Kenor, Fort Williams, Port Arthur, Long Lac, Hearst, Kapuskasing et Cochrane, & 40 milles de la frontière interprovinciale, pour tourner au sud par Swastika, North Bay et Ottawa; Considérant que dans la province de Québec ie parcours actuel de la te route, de Pointe Fortune jus qu'au Nouveau - Brunswick, comprend une distance d'environ 390 miHes, à comparer avec les quelque 12392 milles de trajet en Ontario: Considérant qu'on doit parcourir plus de chemin d'après le tracé actual; Considérant de plug qu'il seruit avantageux pour promouvoir essor du commerce comme du tourisme chez nous, pour aussi faciliter les voies de communication entre Montréal, l'Ontario et Jes nouveaux points d'intérêt au point de vue minier, comme Bachelor Lake, ou méme Chibougaman, de contimuer Ia route Trans-Canade.de Cochrane vers l'est pour atteindre la ligne de démarcation entre les provinces soeurs, et prolonger jusqu'à lu Reine; Considérant que toutes les zaso- ciations qui ont pris intérét au développement de la partie et du nord Ontario, depuis 20 ans.ont demandé que le route partant de Cochrane joigne la provinces Dass le passé, il fallait que los brancardiers transportent ces ma lades pour les rendre jusque dans In erypte.Avec le mouveam chemin, en pourra se rendre em au temobile jusqu'à ln porte de la chapelle des \u201cEx-Voto\u201d et de là fes mumiades se rendront jusque CE TEEER Te 8 Travaux de nivellement à l'Oraioire Saint-Joseph: \u2014\u2014\u2014\u2014» Les Chambres de Commerce veulent le parachèvement de la route Trans-Canada ROUYN, 12 \u2014 (De notre envoyé spécial, Jean Beaubien) \u2014 Au cours du congrès qui réunit à Rouyn les délégués des Chambres de commerce des jeunes de la Province de Québec, une résolution a été adoptée afin que la route Trans-Canada soit parachevée dans les meilleurs intérêts des Canadiens qui habitent le Québec et l'Ontario.TEXTE DE LA RESOLUTION % te projet permettra aux Canadiens des régions mentionnées de se vis'entr'aider à toutes poursuite et la réalisation d'intérêts communs; Considérant que les communications ainsi établies raccourciront i la route Trans-Canada, et du même coup donneront à la province de Québec une plus juste proportion du parcours total de la route, soit environ 823 milles.tandis que l'On- tar:o en aurait près de 900 milles; Considérant qu'en approuvant et en établissant ainsi le parcours de la route Trans-Canada, on servirait parfaitement l'intérêt général; attendu que partant de Cochrane vers Nest.la route devrait après avoir atteint la frontière du Qué bec, être parachevée par la voirie de cette province, à même les subsides fédéraux, pour l\u2019établissement d\u2019une voie de communication vers Louvieourt, dans le district A Abitibi; Attendu que de cet endroit.on œutvra le tracé du chemin jusqu'à Mont Laurier et Montréal; Attendu que la route ainsi établie par Jes ministères de la voirie, travaillant de concert en Québec et en Ontario.donnerait un essor marqué à la eolonisation, l'agriculture, l'Industrie forestière, et favoriserait le développement anticipé des mines dans les deus provinces nommées: Il est résolu que les autorités compétentes soient priées de favoriser immédiatement l'exécution du travail de cette route projetée en déterminant et décidant que le tracé actuel doit bifurquer de Cochrane vers la Reine, Qué.et puis ensuite vers Louvincourt en passant par la région d'Abitibt pour atteindre Montréal et reprendre ensuite vers Test: Québec pris de la Reine: Considérant que la réslisation de Et que cette résolution soft pré- æentée aux ministres provimcisux Envolée d'inauguration au-dessus Pacifique HONOLULU, Hawai, 12.\u2014 Les hommes d'affaires et membres du Ecuvernement canadien qui fonten ce moment l'envoiée d'lnauguration du nouveau service des Canadian Pacifie Air Lines entre Vancouver et Sydney, Australie, visitaient au- jourd\u2019hui les iles Hawaï et furent recus à diner par le Hawaiian Vi- skors Bureau.Les 30 membres du groupe, dont un Certain nombre de journalistes canadiens, avaient déjeuné hier à Vancouver et, avant minuit, lis prenaient leurs ébats sur la plage de Waikiki, devant hotel Royal Hamilton, où les eaux sont à 72 degrés de température, lis doivent Tepartir de cet endroit mardi matin, pour -poursuivre leur route vers Suva, et Sydney.distance de 2600 milles qui sépare Vancouver de Honolulu, en passant par Ban Francisco, fut parcourne per un quadrimoteur Canadair des C.P.A, l'\u2019Empress of Sydney\u201d, en moins de 14 heures.L'envoiée se poursuivra demain matin, et après une nuit passée à Suva, on arrivera à Sydney, Les voyageurs passeront trois jours en Australie, avant le voyage de retour, au cours duquel une journée et une nuit seront passées aux Îles Fidji, et un jour et deux nuits Honctulu.de la voirie à Québec et à Toronto, aimsi qu'aux députés provin- claux pour tous les comtés par lesquels doit passer ladite route Trans-Canada dapris le projet expliqud, \u201cAAI: i _ Ÿ seurs de médecine dans LA PATRIE.MARDI 12 JUILLET 1949 Aujourd'hui le centenaire d\u2019un grand médecin canadien; W.Osler \u2014 Une collaboration à la Presse Canadienne par John F.C.ANDERSON, Président de l'Association médicale canadienne) Sir William Osler, le mieux connu des profes- le monde, président de l'Association Médicale Canadienne il y a 64 ans, naissait il y a 100 ans.le 12 juillet.Au cours de sa carriére, il a accumulé académiques.et fui même les plus grands succès créé baron: mais A demeura toujours un Canadien de coeur.NOTES BIOGRAPHIQUES ¥ Il était le huitième enfant Ju Révérend et de Mme Featker- stone Osler, de Tecumseh, Opta- Flo.Il vécut à Toronto et à Montréal, où li obtint son diplôme en médecine de l'université McGill.En 1882, 11 était fait Follow du Colisge Royal des Médecins, un ærand honneur pour un Canadien auvasi jeune.A l'âge de 35 ans, it quittait Le Canada pour aller aux Etats Unis, où il devenait quelques années plus tard, un médecin re nommé.En dépit de son exil, il ohercha toujours & hausser le standard de la qualité de l'enseignement médical dans son pays natal.La médecine csnadienne lui doit beaucoup encore aujour- d'hut.- BA PERSONNALITE Quelle était la personnalité d'Osler?On a dit souvent que son .magnétisme personnel avait contribué largement à son succès mondial; Osler était un curieux mélange de qualités diverses, y compris un ensemble de vertus surannées.T1 était vivement irtelligent.C'était un homme Industrieux, toujours prêt à rendre service.Il aimait les livres: il n'avait point de préjugés: qualité suprême, il Tesvectait ses semblables Ti aimait les enfants.Tous les petits Canadiens devraient connal- tre son histoire, lire les exquis petits billets en prose qu'il adres- Sait sans cesse à des centaines de Jeunes amis.Enfant, Osler parcourut Ia campagne ontarienne, développant ches lui une Curiosité Intense des phénomènes de la nature.Plus tard !l révolutionna les méthodes de l\u2019ense:Rnement et de Ja pratique de la médecine, corsidérant que l'homme doit toujours étudier.Il solgnait l\u2019homme aussi bien que la maladie.II apportalt un dévouement extraordinaire à soigner les pauvres, teconnaixssant que tous ne pouvaient être riches.HUMOUR ET TRISTESSE Extérieurement, Osler était heureux.Mais un rire, une chanson sifflée, cachalent souvent une tentation de pleurer Quand son fils rt unique fut tué au cours d'un combat, ces deux babitudes furent les seuls soutiens avec lesquels fl étaya son moral.Osler s'intéresmm à tous les domaines médicaux, mais contribua largement à deux en particulier.U fut le premier à se servir du microscope et d'autres instruments de laboratoire dans -une chambre de malade, employant tous les moyens techniques +# médicaux possibles pour établir ses diagnostics.It fut également un pionnier de le paychiatrie, s'intéressant aux problèmes personnels de ses pa tients pour les soulager moralement.Il ignorait les prescriptions medicales, alors qu\u2019à l'époque on exigealt de plus en plus de ra médes.Ce grand médecin heurts de front les médecins trad:tionnalis- tes, conservateurs, en écrivant, dans son premier Ouvrage: \u201cLa pneumonie est une maladie qui suit son cours normal sans être influencée par la médecine, Elle ne peut être guérie, enrayée par les moyens en notre pouvoir\u201d.Les remèdes su\\phatés et la péricilline devaient seu'a, plus tard, nier cette vérité.ECRIVAIN Os'er employa également ses talents d'écrivain à réclamer un plus haut standard d'éducation médicale et un contrôle plus rigoureux sur ceux qui vbtenaient la permission de pratiquer ln médecine.En 1802, il déclarait: \u201cLes Etats-Unis sont le seul pays au monde à commettre l'erreur de croire que le doctorat devrait porter en lui-même le permis de pratiquer.\u201d Osler s'irritait aisément devant les médecins qui ne lisaient point.Ib écrivit: \u201cEtudier le phénomène de la maladie sans livres, c'est naviguer sur une mer géographiquement inconnue: étudier dans les livres sans pratiquer, c'est ne point naviguer du tout\u201d.C'est Osler qui disait également: \u201cPour le prati- clen genéral, une bibliothéque employée & bon escient est un des quelques correctifs d'une ménilité prématurée qui ke menace cons tamment\u201d.SANTE PUBLIQUE Osler stimu'a ses confrères à = Citoyen le Strasbourg 5 STRASBOURG, 12, \u2014 M.Winston CHURCHILL vient d'étre fait si- soyem honoraire de Ia ville de Strasbourg.par le conseil de vil lo de la capitale de l'Alsace, Le vote fut unanime, mais Jes cor- munives se sont abetenos M.Churchill est membre de la délégation britannique de l\u2019Assemblée d'Europe qui commenc-ra ses dé- Ubérations à Strasbourg le huit noût \u2014\u2014 lutter pour de plus hauts standards d'hygiène publique.I fit de nombreuses campagnes pour tirer le public de son indifférence et de son ignorance, à qui il attribuait largement le haut taux de mortalité di & la tuberculose et à la fièvre typhoïde.Osler rapporte qu'il accomplit Plus de 1000 autopsies à Montréal; 215 cas étaient morts de la tuber- cu'ose.Il nota que 25% des tuberculeux avaient retrouvé la santé par eux-mêmes, alors que la médecine elle-même voulait que la consomption pulmonaire fût incurable.Ainsi, le 12 juillet, les Canadiens honoreront l'homme que le London Lancet qualifie de \u201cNestor de la Médecine Britannique\u201d.Ses cendres reposent dans ja riche librairie mé- dicaæ de McGill.Elles sont renfermées dans une petite voûte derriè- te un médaillon portant son effigie.Son esprit doit se réjouir, au- jourd'hui, d'un événement qui se produit dans le monde médical canadien l'année même de son cen- ténaire; au cours d'une cenvention récente, à Saskatoon, la profession a mis sur pied un plan pour allé- &er le coût des soins médicaux chez les Canadlens.Les médecins envisagent deux plans: assurances- maladies et règlements des comp tes d'hospitalisation par ie gouvernement.Ce sont là des plans qui aura:ent réjoui Osler.Ila signifient que le patient n'a pas à craindre les suites d'une longue maladie et que le médecin n\u2019est point handi- Fmsscropois > Gisèle Award | = 7 Mmme & notr \u2018Michel M Fred Barry Pat O'Bres Les Marsom (Decca features - Vréettes come.(Le dune dan IIE Make mine mme Feiuis Ge vos [THIS ie toe WTF Nouv.(1.55) Mootrtes |Pario rancte ia voue \\Vocaise Mouv.et hi of: pore PY: ry is Voraties os Veer Briss the bind kaires Concert a'ées ening Room Théstre dem.Gl Ne Aa LS autre salle qu va (Urope Ls oa Ta avast, ; ~ uso (Oneze 9% Von, découvertes.Roude de ven 7 ne by 10007 cle Joe Opéresta [Treasury (CBS) i-motte |Brid, King's mes Eberly show pars 7 - Dos, Qu ose Easy Aces [Mowvetias 0 go Bone, sinde Qué.Concert sous Rex Mmupin Nouv.-concery jParis swing 10% » wb Jes quotes JConterence rm [E17 doe - Blot ier [Lee seuveues - 7 \u201d > Gles Cut Sern ale 90) Mantrénd la muss Spores jacagse rauveises Alberta Ranch [Nouvelles ot [Dorsey Show 11 n= Chantier genre Bertoades \u201d [rages panty =; Cabaret Orch de danse |aton, 60 dazse = Musique danse - .1.000 MINUER \u2018 Mouv.ot fm lMouv.ot ces lyin des émis.Nour.ot fm {Nouvelles at finiNouvelles (Musique an Reuvenes x (6.08) Heel 2 Eves] agricole 4510.09 Ouvert, 2 Carvoncet Actualités \u2018opis 2x Michel Noël de quat'oums musique di.> - Sl Mewv.3 wert [% b Ovarotre © - - Nouv.289 13106.oa B.-Casur Nouv.du lows |Radio-joursal \\Mouvelles Nouvetes Hfouvelles Messieure-daimez 1 Michel Moai |mv.met Top of the Prières ol - je eer tment - Wiiodies = af breaktam] = (0.55) Mews a, 29 antenne beujeur Actunitiés ee (Nouvenes et |Nour.& muég Nouv.« mus [News Roger Baul 9.- Miche! Most mr Le qua : rime was > a.m ; E ardons [TNE NS - : Boaveas 0.55 Rewm) 9%] Au wai masse [Act ot wr cotes - Nouverles Prix Weston ts Fern.\u201d Robidons Te tire BVP.Bonk shop Piano Ballrecm Eatrevos 20 cuLr-1-4-10 * Drames Ted Malone Musique e 11088) Mews 45) - Opérettes Du Song shop - Solngins de pud{actuamnee F.Louvain Rond to Life |Nowvenes Par, de ie chan 11 5 11.06) Pamier |Chansoonetes [moma TST (Big Meter Xasy rhythm - (Club du disgoe = = Musique Valse 46i votre var 11880 = - Pour madame Round-ap (11.58) Ween = \u2014\u2014 ra I | Listen te Mv.do Wm BBC Nouvelles Paredes de 125 = = Roux Een ae Sent ten tis ac = News que chanacenette - Cote.aregee Teme Mouvsites sem Mouv.Spars Les a - Mus.sceents - Anne Richard - Madie-joarnal Me & BuenéélQuelles mou.thmej Rséso-jourse) Nouvelles et Nowy, st Par, a SE sown Hoyas Musical.yours Pops concert de a chaxoen sp pen - Stu Davie - (1.96) Mowe.fr Comm.mruntentes [Actualités Bresk Studio ttes Dorsey Show Som ee fomne low wm myer moe ERS CT 2: Vor weet QT UM Voraee (Naas 6 = Jo Biafford Nouv.asm - \u201d Nouvelles of Por - eee |Cnefs-d'osuvre [Ladies be seated |UiSe Cuz Be | i the asking Fleurs Ports) - Rendez Tours Tuer Dre Sas - - - oo to ape Stars sing Mouv.(3.08) \u2014 98 Rafraichisonm, [ACL et deb Pour tes malad.[Telo-Tes Jock Berch MX.ot Chub 860 [Art canadiens 4: Carr.de 1m ah [TOE darsant les hat ain - Par.de iu a Nowy.(4.58 ee Me [Vorams = Nous (4.85) Coquetel .Bunk howss |Variétés NowveDes 5i= ua a re [AS > Holl - z Mouv.es smart | Claude à Lise \u201d seen Don Mesess Les Nouv.(8.00) Paz, \u20ac 5 Nouv.et spot Par.do Bb & > - Nouv.(1.98) CŒuansons populaires Accordéon Mouv.(8.08) Auditions des musiciens Bo wid Pars owing - .(30.009 - Wows.(11.00 Musique Commencez votre journée agréablement avec \u2018Musique en Déjeunant \u201d de 8h 3029% Une demi-heure de musique légère et entraînante.Programmes du matin sur les ondes Soyez à la page et écoutez demain matin.\u201cMADAME BONJOUR\u201d de 9 h.à 9 h.30 avec Gl SELE votre gentile comseiliere et Jean Goulet annonceur.de 11 k à midi avec MARCEL \u201cMARIUS\u201d MARINEAU de CHLP Une heure de gaieté, um régal de bonne Immeur.\u201cAu Buffet de la Gaieté \u201d Le coin des (Chronique de K-A.ABIEN) | BRIDGEURS A sans atout, le declarant doit tout d'abord chercher à affranchir ses couleurs longues.Toutefois M est bom avant d'établir sa propre couleur d'enlever aux adversaires Jes reprises de main Qu'ils pourraient tenir.Le donne suivante démontre clairement oe Que nous vouions dire.Donneur : Sud Nord et Sud vulnérables.Nord Dès qu'Ouest eut entamé de la dome de pique.le déclarant compta ses levées gagnantes : il en vit deux à chaque couleur.Au premier abord, Sud n'a aucune raison de s'alarmer.mais Sud ue doit pas songer uniquement à l'affranchissement de nes gagnan- tea, mais au danger qui le me nace.Par sa relance, Ouest 5 révélé quelque forme d'honneurs.Ayant annoncé pique sans l'as et ie roi, M tient probablement de longs piques et las de Carteau ou peut-être l\u2019une des dames de Carreau ou de coeur, sinon les deux.Si Est r'a que denx piques, un Inisser passer pêchera le dé fMé de la couleur, ai la rentrée qu'il tient saute à temps.Cette rentrée.l'as de carreau, doit sauter avant de tenter l'impanse à trifle.En finissant le trèfle immédiatement, un pique sera renvoyé et Sud perdra le contrôle de la couleur tandis que l'as de carreau est encore chez Quest.Sud doit donc laisser passer le Premier coup de pique et prendre le second, puis attaquer carreau.Alors, si Ouest persiste dans ses Piques, l'impasse à trèfle est tentée: mais bien qu'elle rate.Sud a tout de même quatre trèfies, deux piques, deux coeurs et deux carreaux à encaisser.Pour sauver la livre sterling LONDRES, 12, (PC) \u2014 Pour lutter contre sn crise financière, l'Angleterre vient de couper ses prix de fabrication et de vente du cuivre, du zinc et du plomb.Le ministre des Approvisimnements, Monsieur Strauss croit pouvoir ainsi faire concurrence aux Etats- Unis dans la vente des produits de ces métaux et retirer l'équivalent de dollars.Elu directeur \u2014 LA PATRIE.MARDI 12 JUILLET 1949 .= leur dernière tentative de rélmposer OTTAWA, 12.(DNC) \u2014 M HE.Lemieux, récemment nommé commissaire adjoint du Commerce par l= gouvernement du Canada, partira le 27 juillet pour Buenos Aires, en Argentine, ois il assumers ses nouvelles fonctions, a-t-om ap- Les Russes s'expliqueraient BERLIN, 12.(B.U.P.) \u2014 Les autorités russes ont promis d'expliquer le blocus à Berlin Co explications seront fournies aux commandants militaires de l'Ouest de Berlin.lors d'une conférence des quatre commandants qui aura lien aujourd'hui, Les Soviets devront dévoiler leurs raisons concernant le rofus à des pris ce matin, .M.Lemieux est né à Ottawa.TH a fait nes études à l'école Garneau, AUX universités d'Ottawa®*et de Laval de Québec, où il a obtenu ses diplômes de baccalauréat et de maltrise en commerce.M.Lemieux a aussi été étudiant à l'université de Toronto, à Os goode Hall, pendant un an II a servi dans le CARC.pendant la guerre.II est le fils de M.et Mme Edmond Lemieux.11 Comment résoudre les problèmes de la vie Far ELISABETH B, HURLOCK, PELD, | Ed Q.\u2014Pouvezr-vous me dire s'il ess commun d'être amie avec tout le monde?Certaines personnes que je connais trouvent cela vulgaire que d'adresser la parole à des voisins.Ils s'objectent aux réceptions données en l'honneur d'amis ou de parents à la maison.Je crois que ce sont des snobs.Qu'en pensez-vous?INTERESSEE R\u2014II n'y a rien de commun à être amie envors text le monde Les gens sernient beaucoup plus heureux qu'ils ne le sont s'iln ne montralent plus slmables envers leurs semblables, Les personnes qui croient qu\u2019il ne faut pas aaiver ou sourire Aux gons que l'on rencentre tous Les jours souffrent d'une complexe d'infériorité.Mâtes s'imaginent qu\u2019elles me doivent saluer que leurs égaux ou leurs supérieurs.Les tons, en général, e4 même les snobs, ailmeat qu'on les traite cn amis, Au point de vue pratique, I'amabilité ne peut être considérée comme vulgaire mais bien putot comme un atout en affaires.Pout-tre un jour aures-vœus be-Ÿ porte, c'est là satisfaction person soin de l'aide d'une personne «& nelle qu'on éprouve à étre aimable vers qui vos vous êtes montrée cavers tout le monde.L'amitié ret aimable?Cette même personne, chese précieuse.Continuez teujeurs que vous avez peut-être ignorée, | d'agir ainai of soyez aimable envers pout devealr votre plus grande en-| tent le monde, c'est le meilleur meme.Mais avant tout, Ce qui an moyen d'être beureaz.Réservez vos places MAINTENANT pour cette CROISIÈRE C S.L Autos transportées moyennant um léger supplément.Pour tous renseignements, pric et locations, consulte: votre agence locale de voyages ou adreatez-vous à CANADA STEAMSHIP LINES 715, Place Victoria, Tél.: LA.023) 1400, ouest, rve Sherbrooke, Tél.: WI.7403 Hôtel Mont-Royal, Tél: MA.6363 Hétel Loavrention, Tél.: MA.9176 CROISIÈRE AUX GRANDS LACS Un des beaux voyages à faire en bateau: vous naviquez d'abord À travers les pittoresques Mille-Iles, puis vous faites une croisicre de 5 jours sur les immenses lacs Huron et Supérieur à bord du vapeur de luxe S.S.NORONIC.Aller et retour ce Montréal, $133.05 CROISIÈRE \u2018\u201cRICHELIEU\u201d\u2019-6 jours Naviguez le long des rives pittoresques du majestueux St- Laurent, puis pénétrez dans le profond Saguenay aux falaises escarpées.Arrêts facultatifs à Québec, La Malbaie, Tadoussac et Chicoutimi.Aller et retour, $836.50 CROISIÈRE au SAGUENAY -3 jours Tout l'agrément de la croisière \u2018\u2019Richelieu\u2019\u2019 condensé en trois journées merveilleuses.De Montréal à Baootville, avec arrêts facultatifs afin de vous permettre de voir les plus beaux sites.Aller et retour, $47.40 Montréal - Mille-lies - Toronto La façon la plus reposante de se rendre à Toronto.Vows admirez les splendides panoramas des Mifle-iles, vous reng contrez d'agréables compagnons \u2014 tout en profitant d'u confort parfait.Aller et retow, $38.03 MONTREAL - QUEBEC Que vous voyagiez par affaires ou par agrément, prenez le bateau si vous voulez vraiment vous reposer et jouir d'un confort parfait.Aller et retour, $20.30 CROISIÈRE DOMINICALE Un bon moyen de fuir la poussière, la chaleur et le broshaha de la ville.Danse & bord aux accords de l'orchestre du navire.site aller et retour, y compris luach, $3.00 Enfants, 1.SAUTEZ LES RAPIDES Plus de 7 heures à bord du S.S.RAPIDS PRINCE De Com- wail à Montréal en sautant les Lumultueux rapides du 5t- Laurent.Aller et retour, y compris le voyage à Cornwall par train, F-1.85 eV EE 2\u201c rs EEE DETTES A aad da ad ES EEE SE\u201d _ ee 5 LE ROYAI à TOUS | | Réponse Mon mari Se montre chaque fois que je tente de lui parier sérieusement.Si ce n'était vie.Que me conseillen-vous?DEROLEZ.BR \u2014 01 arrive souvent, À | Q \u2014 JThésite entre trois jeu mes gene: l'an me plait parce Qu'il est aportif: le second, très R \u2014 H serait accc sage d'attendre quelque peu avant de songer résoudre ce grave Q \u2014 Auriegvous Vamabilué de publier pour moi je langage des timbres?MARTIME G.1 de droite, tite en bas: \u201cLa + délité anra =, Plakey Roberts Comme à l'habitude, l'orchestre dl à Inc pee, à tai vel de Len Howard s\u2019acquitte de la ce Sportacie partie musicale avec je même Vonss voir to ms dérestement dn Café MN-MB Nel, eu écoutez DANSE TOUS LES SOIRS *.LOUIE METCALFE et son orchestre de 11 h, à 11:30 pas, vtr rem pomme ares cage vids Claude Farrell ane belle artiste Un fume-cigarettes.un collier de perles à trois rangs, un tailieur du couleur foncée.Une cigarette bion- de au bout du fume-cigarettes, Le collier de perles sur le cou subtil et le tailleur coupe Champe-Ely- ates.Ce n'est pas une gravure de mode.C'est Claude Farell et son charme.Ajoutez-y un regard difficile à soutenir quand il s'ouvre, une voix posée, une conversation pondérée.Le tout venant dans une sobre ordonnance des gestes, une symphonie des mouvements.La seule fantaisie qu'elle se permet, c'est un