La patrie, 18 décembre 1950, lundi 18 décembre 1950

[" ete sets am.eB =» = - 72¢ ANNEE rate MONTREAL, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 2,5) m0 2z ~ A BRUXELLES it ve .Au A & 2 T'ÉVROPE_ PREPARE SA DÉFENSE * _\u2014 ACCORD UNANIME DES PAYS DE L'ATLANTIQUE-NORD \u2014# 0 ; Tad\\ au sujet de Ia participation de l'Allemagne à Vue générale de la session conjointe du Consell l\u2019armée Internationale pour la défense de l'Europe.des sous-ministres des pays de YAtiantique-Nord tet du Cemité militaire de cette même alliance, Charlies SPOFFORD, des Etats-Unis, président composé des chefs d'état-major des 12 pays du Conseil des sous-ministres, et l'amiral lorrest-P.signstaires.La réunion eut lew A Londres la SHERMAN, ausel des Etats-Unis, président du semaine dernière.Les représentants diplomatiques comité maliiéalze, précidaient conjointement la et militaires en Sont venus à un necoré unanime réunion | mement de l'Allemagne.Helon des courous diplomatiques, los diri-| den Affaires extérieures du Cane» Réunion des douze pays du Pacte de / A tlantique BRUXELLES, Belgique, 18 \u2014 (PA) \u2014 M.Frank Pace, secrétaire de l'armée américaine, a avarti qu'ils sont loin d'être prêts pour résister à un assaut communiste contre l'ouest de l'Europe.Ouvrant une conférence de deux jours sur la défense des pays du Pacte de l'Atlantique réunissant les ministres des Affaires étrangères, M.Pace déclara aux chefs de la défense que les Etats-Unis n'aideront ses partenaires que s'ils sont pleinement convaincus que chaque pays fait tout ce qu'il peut pour s'aider lui-même, Le problème le plus épineux ded aujourd\u2019hui, les alliés du Pacte de l'Atlantique cette conférence est celui du réar- fenme, Phon.Brooke Claxton, qui représente également le ministre geants des pays du Pacte seraient prêts à lui trouver une solution.Les Etats-Unis et la Grande-Bre- tagne seraient prête si nécessaire à imposer leurs Vues à la républl- que de l'ouest de l\u2019Allemugne, pour lalayer des oojections allemandes à ce réarmement.Les Allemands, qui ne sont pas représentés à cette conférence dos douze puissances.ont abjecté qu'ils s'opposoraient au réermement de leur pays aussi longtemps qu\u2019ils ne seraient pas Invités, avec des droits égaux, Aux réunions des pays du Paxte de l'Atlantique.Le ministre cansdien de la Dé- mu RP rik oe.ai PASI AT MIA SE da, l'hon.L B.Pearson, à déclaré, hier, que le Canada approuve, avec la Grande-Bretagne et los Etats Unis l'admission d'unités allemandes dans l'armée internationale.Dans une entrevue, le ministre canadien à indiqué la participation du Canada Au programme de dés fense du Pacte tent en matériel qu'en hommes, Il à précisé qu'une force de 10.000 hommes était destinée à la Corée, mais pourrait éventuellement être envoyée en Europe si la situation internationale se modifiait.Une nouvelle d'Ottawn, aemeodi, (Suite à la page 10ù ol oy ta Le croiseur \u201cMissouri\u201d canonne les Chinois \u2014 qui attaquent la tête de plage de Hungnam O\u2014\u2014\u2014 I lui faut voir ça de près: \u2014\u2014\u2014\u2014B TOKYO, 18 \u2014 (PA) \u2014 Un copieux bombarde- a fait échec.aujourd\u2019hui, |& une nouvelle attaque chinoise sur la minuscule tête de plage de Hung nom, d'où les soldats des actueBement le nord-est Nations Unies évacuent de la Corée.Le cuirassé américain \u201cMissouri\u201d est arrivé ser les lieux et les obus de 1,000 livres que crachent ses canons de 16 pouces ont grandement contribué à la protectiom des sol- éats de 18e corps d'armée améri- coin.Le major-généra) Bdward-M.Almond, eommandant du 10e corps.a grandement apprécié le concours des canoms du \u2018Missouri\u201d et à dé- cinré que tout se déroulaik actuelle ment selon les ,plans préconçus.\u201cChaque fois que les Chinois font mme pénétration dane nos lignes\u201d.| dit-il, \u201cle feu nourri de nos comcen- trations d'artillerie parvient à les annihiler ou à les faire fuir.C'est là quelque chose que nous R\u2019avior : bas emeere révrsé À faire jusqu'à | présent.On note avec satisfaction que les | Chinois n'ont pas réussi à percer LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 Reset And les Mignes allées en un seuf endroit.casdés prisennéers par Les communistes chinois de Lo général MacARTHUR échange une poignée de moine avec le ee que les veut à vingt-ot-un jours puis relichés, sont ici photographiés au chef d'état-major de l'armée le général Z-LAWTON re res ee peti 3 von mement de lour arzivée à Seattle, ok um avion les à amenés de COLLINS, lors de l'arrivée de ce dernier, à Fréroport de Tehye industrielle de Hambune.à 6 mil- Tokyo, Ils ont déclaré que des rouges les avalent bien traités pen- Le général Collins a volé Jusqu'à Tokyo afin de ce remecignez see lies au merd-ouest de Flungnam, dant leur captivité.De bas en haut de a passerelle, on reconnaît place, sur la situation militaire, en Corde Résidus des moulins QUEBEC, 18.(De notre correspondant parlementaire).\u2014 Les industriels de la province de Québec s'organisent de plus en plus pour utiliser les déchets, des matières premières provenant de l'exploitation des ressources naturelles de chez nous.Dans la ville de Québec méme, conume l'a annoncé l'hon.Maurice Duplemis, une compagnie s\u2019est orgn- nisée pour employer à bonne fin les résidus des vastes moulins de papier de Limoilou et la Lignosol Chemicals Limited a été incorporée pour fabriquer du Egnosoi dans une nou- veils usine dont le coût de couns- truction sera de $1,560,000.Le premier ministre, après avoir Tappelé que M.Jack Latter ent directeur de cette nouvelle compe- mie, «& déclaré que Le nouveau produit servira surtout à donner de ln résistance à l'usure aux routes de la province.Ce produit remplira éventuellement le rôle que l\u2019on assigne depuis quelques années au chloœure de calcium dont on saupoudre nos routez pour abattre la poussière.\u201cEn même temps que se multi 'plient les nouvelles industries, adit le premier ministre, mows travail- loos à améliorer Flumpisé des résidus.\" bem que les alliés aient abandos- né cette ville aux Rouges, samedi.Actuellement.quelque 25,000 ob dats ekinois donnont Pamaut -on- tre la tête de plage alliée, et 75,000 autres environs un feu beaucoup Pins efficace, car re de l'ennemi, dans les collines qui entourent Hungnane le eaporal Lécmerd Harm, de Somerset, Kentucky; le caporal LB.Bynumin, de Dallas, Texas; le caperal famuel C.Odum, de Fiora, ' Mississippi; Le ouidat Jelm A.Palma, de New-York; lo sergent wir Nama A.Goodwin, de Hemtem, Ohle; (Fhemme derrière lui n\u2019a pas été identifié): le sebdat Timothy Jenkins, de Columbia, Louisiane; Ie soldat Johan RB.Phillips, de Hrane, Peansylvanie: Le caporal Ray Bokinsen, de Wikmingtem, Delaware: le soldat Lawrence Dinan, d'Esstem, Feunagteanie.\u2019 Espoir de règlement chez les cheminots américains WASHINGTON, 18 \u2014 (PA) \u2014 Le gouvernement cinéricain exerce une grande pression sur les unions de chemins de fer et les compagnies ferroviaires, cin qu'elles en viennent à une entente et que la dispute qui les oppose au sujet des salaires et des LUNDL 18 DECEMBRE 1950 352e jour de l'année \u2014 S.Gatien Le soleil s'est levé à 7 h.37 et se couchera à 4 h.17 On ne prévoit pas de chañ- gements d'tm- portance au- jourd'hui et le temps par conséquent, sera sensiblement te mêmequ'au Æ cours des der- § niers jours Le ciel restera nua geux, mals avec quelques périodes ensolelllées Le mercure gardera son même niveau qu'en fin de semaine, Régions de Montréal, de POuta- Ouais, des Laurentides, de Quédec, des Cantons de l'Est, de la Maurt- cie, du lac St-Jean et de la baie leine lune, le 34.à 5 bh 33 am.SIGNE DU ZODIAQUE LE SAGITTAIRE du 22 novembre am 23 éteambre Comenu.Généralement nuageux, M 18 WAR MER JA VEN sam mais avec quelques périodes enso- > + \"OR Jeg Yeifiées.Maximum, aujourd'hui, à 8 e montrée) ot Sherbrooke.20; à 1O 21 12 13 14-20 16 Québec et Rivière-du-Loup, 250: à 17 18 Ottawa et Ste-Agaihe Me; à La 195% 21 Wan Œuque et Chicoutimi, 20a, \u201d% 25 26 27 28-28 30 sont dirigés par radio, directement des quartiers généraux ennemis.Duns les airs.les avions allés ont bombhardé les bases chinoises et Tes votes de communication par tout Je territoire de In Corée du Nord.Les eresses ont pi condifions de avail prenne fin le plus tôt possible.tre fin à cette situation.les négo- ciatiens reprirent aussitôt.L'assistant da président Truman, M.John-R.Steelman, a déclaré que cette grève est en benne voie de nampe, Sinuiii, un charoeur à réaction américain \u201cF-86 Sabre\u201d, piloté par le Neutenent-colonel Bruece-H.Hinton, a descendu un chacseur À réaction de fabrication russe \u201cMIG-15\".Le chasstur américain faisait partie d'un groupe de quatre aviong qui ef- fectualt we cavolée de reconnais saperfort lonné.dimanche, deux importants centres de communication ennemis, - sance av-dessus de mord-cuest de la Corée Environ 10.000 manipulateurs at loraqu'ils sont en voyage.Cette Gere pière demande affecterait plus de 125,000 employés.Les employés des traine avaient forcé Je gouvernement i saisir les chemins de fer, en août dernier, lorsque plus de 300,000 membres onions de ehemins de fer mene- saient Ge faire la grève \u2018LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 L'Alliance peusatisfaite de ses tractations avec la Commission scolaire L'assemblée générale de l'Alllance des Profez- seurs catholiques de Montréal a eu son écho.vendredi à la Commission des Ecoles catholiques de Montréal alors que M, Léo Guindon.président.soumettait aux commissaires réunis les désirs exprimés par les professeurs et les décisions prises au cours de leur assemblée-du 12 décembre.En premier lieu, les représentants de L'Alliance remirent aux commissaires oopie des résolutions adoptées par les membres de L'Al- Hance et par lesquelles ils indiquaient clairement leur attitude à l\u2019endroit du projet de convention proposé par la de même que leur désir d'en venir à une entente par des concessions \u2018volontaires mutuelles, Les représentants des deux corps en présence discutent longuement chacun des points qui forment l\u2019ob- Jet des résolutions.Après trois heures de discussion et de présentation d'arguments de part et d'autre, aucun accord définitif n'est intervenu.Un moment même, on paria sérieusement de soumettre le tout à un conseil d'arbitrage.Enfin, à six heures, les représentants de L'Alliance et ceux de la C.E.CM.ze séparaient, la Commission déclarant qu'elle reverrait le tout à sa séance de mardi et qu\u2019elle ferait connaître à L'Alliance par écrit, la semaine prochaine, les con- olusions auxquelles viendraient les commissaires.Quant à l'Exécutif de L'Alliance, fl semble peu satisfait de la rencontre, quoiqu'il espère que la réunion que la Commission tiendra mardi, apportera d'heureux développements.Représentaient les professeurs: MM.Léo Guindon, J.-Adélard Richer, Armand Rainville, Alfred Prescott, Nicolas Fleurent, Miles Marie-Anna Marsan, Rose-Aimée Bélanger, Gaëtane Dion et Claire Thibault.M.l\u2019abbé Ovila Bélanger, conseiller moral et Me Roger Thi- baudeau, les accompagnaient.Représentaient la CECM.: MM.Æ.Doucet, J.Sullivan, V.-E.Lambert, G.Beauregard, Mgr P.-E.Coursol, M.Raoul Drouin, chanoine, et M.Marc Jarry, secrétaire.UNE MÈRE ET SA FILLETTE BROLEES VIVES TORONTO, 18, (B.U.P), \u2014 Une mère et sa fillette de huit ans ont péri hier dans l'incendie qui à ravagé leur demeure, à Toronto.Les pomplers ont cependant réussi à sauver le père et les deux filles al- nées de la famille.Les deux victimes sont Mme Pauline Nesker, 35 ans, et sa fille Branda.Mme Nesker à été asphyxiée par la fumée qui s\u2019est répandue dans le logement situé au-dessus de l'épicerie de M.Nesker.On à trouvé la fillette partiellement brûlée seus un lit dans l'une des chambres a coucher du logis.On° croit que l'incendie s\u2018est déclaré dans l'épicerie.La police dit que le logts était complètement en flammes à l'arrivée des pomplers.Il a fallu sortir M.Nesker et ses filles par une fenêtre.On retrouva par la suite le cadavre de la mère non loin de la fenêtre qui servit au sauvetage.léger incendie boulevard Décarie De légers dommages ont été causés, de bonne heure, dimanche matin, par un incendie qui se déclara dans une maison de rapport ais à 4130, boulvard Décarie.(Suite à la page ?0) 3 recomptages judiciaires De quatre recomptages juditiaires à la suite des dernières élections municipales, trois ont été accor dées et un seul refusé.Les requêtes ont été présentées samedi matin devant les juges Guy Caron et Roger Brossard.en Cour supérieure, dans la Ces recomptages judiciaires avaient été demandés pour la catégorie B dans le district No 7, les catégories A et B dans le district No 9, et la catégorie A dans le district No 8.Dans le district No 7, le demandeur est M.Vianney Pineault, qui chambre 31.SU Le vote le plus élevé B &\u2026_\u2014\u2026 Pour les orphelins de St-Arsène \u2014\u2014\u2014eeememeenenn Champoux, rehaussé par la présence de nombreuses personnalités parmi lesquelles, de gauche à droite: Mme Joa Guy Gauvreau; l'abbé Brassard, aumônier de l'Orphelinat St-Arsène: M.Trudel, directeur Un appel à 21 pays de l'hémisphère américain WASHINGTON, 18 (PC.) \u2014 Quelques (natants après que le président Truman eut déclaré l'état d'urgence -aux Etats-Unis, le secrétaire d'Etat Dean Acheson à demandé la réunion des M ministres des Affaires étrangères des pays suivants: E.-U, Mexique, Honduras, Guatémala, Nicaregua, Salvador, Costa-Rica, Panama, Cuba, Haïti, République Dominicaine, Colombie, Pérou, Equateur, Botivie, ChiK, Argentine, Uruguay, Bréatt et Vémézuéla.La réunion aure pour but de ocordonner les efforts pour lutter efficacement contre le communisme.- Dean Acheson a déclaré \u201cque la forme agressive du communisme international met en danger la liberté du monde entier\u201d, Il demands donc la réunion urgente des pays-mentionnés afin de prendre toute mesure pour \u201cassurer leur survie\u201d.Le congrès de l'\u201cOrganization of American States\u201d avait voté tors de sa dernière réunion, une motion demandant que aolent réunie des Z1 ministres de ces pays.D'autres membres inffuents de l'Amérique latine avalent fait auprès des autorités américaines la même requête.Il se pourrait que La conférence ait leu à Washington vers la mi février.\u201cLe Québec en faveur d'une constitution canadienne\u201d (L\u2019hon.Antoine Rivard) MONTMAGNY, 18 \u2014 (DNC) \u2014 Le solliciteur général de la province, Me Antoine Rivard, C.R., a exposé, hier, au cours de la réunion traditionnelle de la Jeunese de l'Union Nationale l'attitude adoptée par la province lors des coniérences constitutionnelle et de la dernière conférence fiscale.Avoir au paye une Conatitution % canadienne, rédigée au Canada, [les premiers ministres des provin- (Photo Roger Janelle\u2014La P.trioÿ des Achats chez Dupuis Frères: Mille Pierrette présidente du Comité: Mme Muriel Millard; le brigadier Jean-Guy Gauvreau: Son Honneur le maire Camillien Houde; Mme Marjolaine Hébert e M.A.-J.Dugal, vice-préædent et gérant général de la Maison Dupuis Frères.Pour entrer en Autriche OTTAWA, 1& \u2014 (D.N.C.) \u2014 Le ministère des Affaires extéricures a annoncé hier que les citoyers canadiens pourront désormais entrer en Autriche sans permis de la Fore ce alliée pourvu qu'ils soient munis de passeports valables.Aucua vise ne sera nébessaire.Maigré l'abolition des permis des forces alliées, les Cunadiens auront encore besoin des permis de voya- Re (\u201ccartes Rrises\u201d) des Forces d'ocœupation de la Basse Autriche, le Burgenland et le Mohiviertei de la Haute-Autriche) ou pour trae verser la xone en question.Les voyageurs arrivant à Vienne per avion n'auront pes besoin de \u201ccar tes prises\u201d à moins que leur destination ne soit en dehors de la région métropolitaine de Vienne Aucun document apéuial n\u2019est ree quis pour entree dang le secteur s'est classé quatrième, ayant été défait au premier comptage par MM.J.-M.Savignac, Roméo Désor- miers et Charles Lafontaine.M.Sa- vignac reçut 4,467 votes, M.Désor- miers 2,990, M.Lafontaine 2,281 et M.Pineauit, 2,231.Le M décembre, le juge Bros sard présidera lui-même, en chambre huit, à dix heures, au recomp- tage judiciaire des votes donnés dans le district no 9, catégories A et B.Le juge Guy Caron verra se faite devant lui le recomptage pour la catégorie B du district no sept, mardi le 19 décembre.L'intimé dans le district 7 \u201cB\u201d était M.Charles Lafontaine représenté par Me Didier Leroux.La requête avait été présentée par Me Yvon Jasmin au nom du candidat Vianney Pineault, Me Jasmin signala au Tribunal Que selon les prétentions de son client, qu\u2019en plus d'irrégularités, de nombreux électeurs avaient are (Suite à la page 20) Ie conselller municipal Rodrigue MOORE, réélu pour la catégorie A, dans le district 11, n obtenu le vote le plus élevé de tous les candidate de ln catégorie A, aux dernières élections municipales, M.Moore à recueilli 5,508 voix era rentes par les Canadiens et pour ies Canadiens, maintenir dans la province un gouvernement autonome ayant juridiction exclusive sur les matières provinciales et plus particulièrement en os qui concerne nos écoles, assurer au gouvernement des revenus indispensables au fonctionnement normai d'un gouvernement responsable: telles ont été les positions définitives que nous avons prises.À ces réunions, Erâce surtout au prestige du premier ministre de la province, 1'esprit de coopération a été réconfortant, l'atmosphère propice à Une discussion franche et constructive.\u201d Cette déclaration a soulevé de longs applaudissements et, devant un auditoire attentif, qui à montré l'intérêt que l'on porte de plus en plus à la question constitutionnelle, M.Rivard a ajouté: HOMMAGE UNANIME *Taurals voulu que vous puisaies entendre, en septembre dernier, à le fin de la conférence de Québec, ces et le premier ministre du Canada lui-même, libéraux, conservateurs, créditistes ou socialistes, rendre un hommage unanime & la courtoisie, à la vision, au patrio- cy; tisme éclairé, A la franchise du chef actuel du gouvernement provincial.\u201d M.Rivard a expliqué quelques- uns des problèmes qui se sont posés à ces conférences et déclaré que jamais la position particulière de la province de Québec na\u2019 été soumise aussi clairement et auesi compiète- ment devant le pays.Jamais non plus, a-t-il dit, nous n'avons été actueilils avec plus de sympathies et aussi respectés de tous\u201d.AOSETNE Vos FLEURS ICI Fleuriste La Patrie 108 EAT OTE-UCATHERINE nd de notre Pi.2706-1788 SOM a soviétique de Vienne même.Les personnes désireuses de se proous rer des \u2018cartes grises\u201d pour pénétrer dang la zone soviétique de l'Autriche ou pour la traverser devront écrire au Bureau des passes ports, 40, rue Bank, Ottawa, pque obtenir les renseignements voulus, UNE NOUVELLE INVENTION ÉLECTRONIQUE DISSIMULE LA SURDITÉ Une découverte sans précédent qui transmet jusqu'aux chuchotements avec une étonnante clarté.CHICAGO.(Bpécial) \u2014 Un savant de icago, versé en électronique, vient de mettre au point une nouvelle et étone nante oreille électronique qui dissimule la surdité et tranemet jusqu'aux chuchotements.Il nous dit qu\u2019avec cette découverte vraiment miraculeuse les vieux modèles d'appareils acoustiques sont devenus désuets du jour au lendemain.Un nouvel espoir attend les 15 millions de personne qui souffrent de surdité aux Etats nis, 11 souligne le fait que cette oreille électronique permet à un sourd d'entendre sans aucun bouton révélateur dans l'oreille et sans la présence encombrante de fila d'accumulateur.Pour permettre aux durs d'oreilles.1ec- teurs de ce fournal.de sa familiariser avec cette nouvelle merveille de l'électrge nique qui dissimule la surdité, des dé tails complets ont été consignés dans une attrayante brochurette intitulée \"New Discoveries to Help the Deal Hear.Elle sera envoyée gratuitement, sous enves loppe ordinaire, & toute personne qui en fora la demande.Adresses comme suits Blectronie Research Director, 1450 West 19th Brett: bo B.Beltone , Chis cago me simple carly postale sue te (Acsense> .Ce Ea i dt ns S02 SA fa.on Cette \"fi od tn eo mn sa De A mam a Amo En ut.ea WV pq 4 LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 CHRONIQUE OUVRIERE AUGMENTATION DE LA PENSION DES TYPOS Tous les membres de l'Union internationale des typographes, tant au Canada qu\u2018aux Etats-Unis, devaient récemment se prononcer sur cinq questions qui leur étaient proposées par leur exécutif international.Ces cing propositions avaient toutes été adoptées unanimement par la dernière convention de Washington.L'un de ces articles concernai l'augmentation des paiements hebdomadaires aux typographes pensionnés par l'union.Jusqu'à oe moment, leg pensionnés avaient touché $16.00 par semaine, ot les membres devaient décider al ce paiement devait étre porté à $18.00, Le vote en faveur de cette mesure a été de 60,611 à 3,767, soit une majorité de 56,854.Les autres propositions con- cernalent l'augmentation de l'as surance portée par le secrétaire trésorier international, l'augmentation des salaires des Officiers internationaux, l'autorisation de versements aux Officiers pour l'usage d'automobiles et l'exemp tion des taxes d'union pour Jes membres s'enrôlant volontairement dans les forces armées des Etats-Unis et du Canada, Ces mesures ont été votées par des majorités respectives de 43.765, 10477, 18.827 et 56,009.A LA CONCILIATION Les négociations du local 208, @ajon internationale des em ployés d'édifices, avec l'asgocia- tion des gérants .d'édifices publics, étant arvivies à une impasse, l'union a décidé de demander le services d'un conci- Vateur du ministère provincial du travail, Les demandes de l'union étaient une augmentation de :12c l'heure, une clause de maladie payée, une journée supplémentaire de congé payé, la Saint Jean-Baptiste, et trois semaines de va cancès après 10 ans de service.L'association offre une augmentation générale de Bc l'heure et refuse toutes les autres clauses.L'association des gérants d'édifice représenie les employés de neuf édifices montréalais, et les employés concernés sont au nombre de 129.REQUETE DES EMPLOYES DE DEUX HOPITAUX Les emplovés des hôpitaux flaint-Luc et Jewish General, de Montréal, entameront bientôt les négociations en vue du renouvellement de leur contrat avec leurs employeurs.Les employés scront représentés à cette fin par l'Union internationale des employés d'édifices et de services publics, loca] 298, et Jes hôpitaux négocieront par l'entremise de l'Association des hopi- taux.L'union demande une augmentation générale de $5.00 par semaine pour toutes les catégories d'employés, et une augmentation supplémentaire de $3.00 per semaine pour les ambulanciers, ainsi que pour les magasiniers, les employés de service général, les jardiniers, les préposés à l'entretien ot les assistants-chefs.Les employés demandent également Une réduction de la se maine de travail.Ile travaillent actuellement 54 heures par semaine, et demandeot la semaie de 48 heures pour tous les enr ployés, sauf les couturièreA pour Kaquelles la demande esi de 43[| heures, et 40 heures pour les peintres et les menuisiers de la maintenance.Au chapitre des vacances, l'union réclame deux Semaines après trois ans de service, ot trois semaines aprdg 10 ans.A Theure actuelle, les employés ont une semaine après un an, ek deux semaines après 5 ans.Les repes consommée à 'hô vital nar les employés font l'ab- Jet d'une clause miciste.A \u201d AL ./ Au soubassement de l'église Samt-Mathien, à Ville Saint-Michel, eut lieu, en Cummings Reakv.On remarque B\u2014\u2014 Dépouillement d'un arbre le dépouillement d'un arbre de Noël, à la grande joie des enfants pauvres.Plus de 1,000 enfants ont bénéfirié des cadeaux, procurés par la firme fin de temaine, dans le groupe de Noël & la paroisse Saint-Maihieu \u2014# xl des donateurs: Me A.Lareau, recorder de Ville Saint-Michel, M.le maire Charles Lafontaine, de Ville Saint-Michel, MM.Jack et Robert Cummings, ainsi que quelques enfants du nupbro des bénéficiaires.(La Patrie, par Roger Janelle).Un komme, une femme, gravement blessés \u2014\u2014\u2014 Un homme et une femme ont été gravement blessés, samodi.Jlors- qu'ils furent heurtés par des cals- ses remplies de bouteilles prove- ant d'un camion qui venait d'entrer en collision uvec un trAmvny à l'intersection des rues Windsor et &t-Antoine.Les victimes, qui furent toutes deux transportées d'urgence à l\u2019hô- l'heure actuelle, le prix des repas est déduit de la paye, mé me quand la ont été pris ail leurs.Les employés demandent Yétahlissement d'un système de cartes, de façon à ne payer que ceux ou'ils prennent.Feu le R.P.Smit NASHUA, N-H.17.(PA) \u2014 Le R.P.Rodoiphe Smit O.MI, missionnaire oblat de réputation internationale, est décédé ici, hier, à l'hôpital, à l'âge de 58 ans, après une longue maladie.M était né à Utrecht, dans les Pays-Bas, et fut ordonné à Rnme.Le Rév.Père Smit fit du minic- tère dans le nord-ouest canadien pendant un certain temps, après quot il réintégra l'ordre des oblats franco-américains, en 1921, à Lowell, Mass.pital Royal Victoria, eont M.Ré- bert E.Miine, 41 ans, 5662, avenue Verdun, qui eouffre d'une double Iracture du bras gauchz, et Mme E.Jeanneau, aussi Âgée de 41 ans, de Dalhousie Mills, Qué., qui a regu des biessuree à la tête.Ler autorités de l'hôpital mentionné nous apprennent, à la dernière heure, que M.Mtine = dû subir l'amguation du bras blessé.Selon la police, ies deu- victimes se trouvaient sur le trottoir au coin aud-ouest dè l'angle meniionné.Quand un camion, rempli de caissze contenant dec boutelHes de liqueurs, fut heurté par un tramway.Sous la choc, le camion fut dirigé sur \u2018un poteau st les caisses qu'il contenait furuent projetées dans toutes les directions, atteignant les victimes et leur infligeant les blessures soulig nées | Optimisme QUEBEC, 18 \u2014 du Canada, le T.H.M.Saint-Laurent perluit à une.réecprion \u2018du Club de Réforme où il se trouvait, dans Vobligation d\u2019avancer de quelques jours ss visite du Jour de l\u2019An.Le premier ministre dit qu'il avait l'impression que ia population semble avoir confiance que le gouvernement ne posera pas d'actes précipités, n'irs pas trop iin et ne fera rien contre l'intérêt de la Estion canadienne.M.Bsint-Laurent a également de mandé sux journalistes de \u2018aire preuve de discrétion.La riunion était sous la présidence de M.Jsoques Dumoulin.président du Club.Y assistatent MM.C.-G.Power, doyen de la Chambre à qui M.St-Laurent rendit hommage et le maire \u2018Lucien Borne, nouvellement réélu: \u201cJ'ai toujours été optimiste,\u201d déclare le premier ministre du Canada.\u201cLes philatélistos veulent tenir leur con- a Déléqués de la Fondation canadienne de polio, & l'Université \u2014\u2014\u2014 Les délégués de la Fondation canadienne de poliomyélite ont été reçus à déjeuner, samedi, à l'Université de Montréal, par les autorités de PInstitut de Microblolegie et d'Hygiène.Après le lunch, ils ont visité les laberatoires de recherches de l\u2019Institut, et ont pu se rendre compte sur place des travaux qui se poursuivent en virologie.De gauche à droite, le Dr Alton GOLDBLOOM, professeur de pédiatrie à l\u2019Université McGill et médecin em chef de l'hôpital Children\u2019s Memerial ; M.Horace BROWN, de Toronie, directeur exécutif de la Fondation ; Mgr Olivier MAURAULT, recteur de l'Université de Montréal ; M.Alex BOLOMON, président de In Légion Canadienne, section \"du Québec ; M.Charles CLAY, d'Ottawa, président de la Fondation ; M.E.-4.-R.NEWSOY, trésorier, de Torento ; le brigadier Joseph TRUDEAU, de Québec ; le Dr Adélard GBOULX, directeur du service municipal de santé ; le Dr Armand FRAPPIER, directeur de l'Institut commandement de Microbiologie, ot M.A.-W.HERON, a Qutoes 81 1a Ligica Canadienne, 1 dent 48 en l'avenir du premier ministre (DNC) \u2014 \u2018Le premie: ministre Louis St-Laurent, à exprimé.samedi & Québec, son optimisme en l'avenir et en un règlement pacifique de la situation actuelle.grès Mnternailonal à Toronto \u201cen septembre 1951; ils ont demandé le taux d'une assurance garantissant que leur congrès aura Heu et les Lioyds leur ont demandé une prime de 2 pour cent.Avec les Lloyds, je suis disposé à paier 50 contre un que ie monde ne mera pas troublé par un grand conflit \u2018dans cet avenir prochain.\u201d M.St-Iaurent dit que la Providence n'a pas ménagé ses bienfaits à notre pays depuis trois siècles: \u201cJe sus convaincu,\u201d ajoute-t-il, \u201cque les ressources dont Elle a comblé le Canada et qui sont en- | core inexploitées seront développées pour servir la nation canadienne.\u201d Le premier ministre du Canada offre à tous ses concitoyens ses meilleurs voeux pour Noël et le [nouvel an.Se tournant l'hon.C.-G.Power, il sjoute: \u201cD T Aura 33 ans demain que les électeurs de Québec-Sud ont envoyé le major Pawer les représenter à la Chambre des Communes.Je félicite mon estimé collègue et je lui fais mes souhaits les plus zincères.J'entrevois l'avenir avec la conflance que \u201cChubby\u201d éprouvais, le 17 décembre 1917, quand il à été élu pour la première fois député du comté qu'il représente si bien\u201d.L'enterré vit encore SELLECK, WASH, 18 (PA) \u2014 prie eut Center depuis ï qui enterré depuis l'après-midi de morcredi lui ont demandé hiec #'ll vivait encore; une voix à peine perceptible leur & répondu: \u201cOui, et je me porte L'espoir est dune revenu Aux sauveteurs et À lu victime.Fa femme, comme om lui rapporte que son John répondait encore, s'est écrié: \u2018\u201cO merci Scigneur!\u201d Hier les ouvriers étaient à quelque: huit pieds de leur \u201c4infortuné prisonnier.Les efforts ont été re nouvelés, ot il faut eapérer que ce es tin Joha Wolti ressortira de Ce ne sera pas aa première ex- Pécience du genre.Dans la même région, il y a 18 ans, il fut l'un des bommes qui échappèrent à uw hp de mine qu toa 28 f.LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 Ye congrès à Montréal de la Canadian Retail Federation Le Se Congrès annuel de Ia Canadian Retail Federation.société qui groupe la majorité des établissements de détail du pays, aura Neu à Montréal le 5.6 et 7 février prochain.La nouvelle a été annoncée par les présidents conjoints du congrès MM.Raymond Dupuis, président de Dupuis Frères Limitée, de Montréal et F-B.Walls, vice- président et gérant général de T.Eaton & Co.Limited, de Montréal.Le thème du congrès sera: \u201c détaillants canadiens envisagent l'avenir avec conflance\u201d, La réu- gués de toutes les parties du Canada y assisteront.Plusieurs personnalités éminentes adresseront la parole aux trois déjeûners-causeries et au diner annuel qui aura lleu mardi soir le 6 février, L'orateur, au déjeûâner d\u2019ouverture sera M.E.-G.Burton, président de Robert Simpson Co.Ltd, de Toronto.Parmi les autres conférenciers, mentionnons MM.Rowland Jones, président de la Canadian Chamber of Commerce.Aux séances d'études, les délégués discuteront du personnel, des relations avec les employés, de la stimulation des ventes, de crédit, de traffic, d'étalages, d'annonces, et de contrôles de dépenses.Plusieurs spé- clalistes américains participeront à ces discussions.En même temps que la tenue du congrès, ii y aura une exposition .spéciale d'aides à la vente et de Me RAYMOND DUPUIS, C.B.[fournitures de magasin.Il y aura plon aure lieu on l'hôtel Mont.{aussi des divertissements et une Royal.Phusieurs centaines de délé-|soirée spéciale pour les dames ®&\u2014 Ils ne sont pas oubliés \u2014\u2014\u2014\u2014 Q (Photo Roger Janeile\u2014La Petrte) Les enfants infirmes de la métropole ont été l'objet d'une belle réception A I'Awditorium du Montreal High School, samedi.Il s'agissait de la fête qua les clube de bienfaisance de Montréel leur organise chaque année, à l'occasion des fêtes.lus de 500 enfants y ont assisté et ont reçu des cadeaux.Cihant © primé l'espoir que la session du Conseil de l'Atlantique prenne les dernières mesures pour la création d'une force internationale, pour la défense de l'Europe.Acheson ast accompagné dans son voyage d'un conseiller répu- biifcain, l\u2019ancien sénateur du Kentucky, John Sherman Cooper, dunt la présence n'a pas d'autre but, semble-t-il, d'adoucir les demandes du parti Républicam, à la Chambre des représentants et au Sénat, pour le renvoi du secrétaire d'Etat.Truman, qui effectualt une croisière à bord du \u201cWilliamburg\u201d, n'assistait pas au départ de son æecrétaire.Il a fait parvenir un message en lieu.Ce message se lisait comme suit: \u201cCette réunion à Bruxelles démontrera que, contraire ment aux espoirs communistes, les peuples des pays de l'Atlantique- Nord sont décidés à demeurer unis.Le secrétaire d'Etat Acheson se rend à otte conférence avec toute ma confiance\u201d.L/affaire que les minñietren des Affaires étrangères doivent signer Gilles Lavigueur dans les bras du Père Noël.à Bruxelles, au cours de cette réu- L'Association Canada -Tuter- Amériques avait organisé hior une fête de Noël pour les enfants sud-américains résidant à Montréal, y compris ceux des membres du Corps consulaire.Ta fête avait lou aux studios de la compagnie Remals- e\u2014\u2014\u2014 Distribution de cadeaux de Noël chez les aviateurs \u2014\u2014\u2014\u2014# Dans le but de respecter Ia tradition qui existe depuis bientüt 5 ans, les officiers de l'escadrille de chasse 438, de In réserve du C.A.R.C.ont dépoulllé dimanche un arbre de Noël, pour les enfants des Acheson se rend à Bruxelles \u2018avecla confiance de Truman\u201d WASHINGTON, 18 \u2014 (PA) \u2014 Le secrétaire d'Etat américain, M.Dean Acheson, a pris l'avion, hier, peur Bruxelles, on il assistera à la conférence de l'Atlantique-Nord.I est assuré de \u2018la confiance totale\u201d du président Truman.Avant son départ, Acheson & ex-g tout voir.aviateurs dc nion, prévoit la création d'une armée internationale qui comprendra des troupes allemandes et qui scra sous l'autorité d\u2019un commandant américain \u2014 le choix le plus probable est le général Eisenhower.Il n'y a plus de divergence d\u2019op)- nion, parmi lea Alliés de l\u2019Atlantique, au sujet des troupes allemandes, mais les Etats-Unis, la Gran- de-Bretagne et la France devront entreprendre de dures négociations avec le gouvernement de l'Allemagne occidentale, au sujet de la participation à cette armée internationale.Un autobus dérape : cinq sont blessés VANCOUVER, 18\u2014(B.U.P.)\u2014Cinq perwonnes ont êté blessées, dont deux sérieusement, lorsqu'un autobus portant 40 passagers, dérape aur la grand'route dans le sud-est de la Colomble-Canadienne et tome (Photo Roger Janelle-La P trie) sance Film, Chemin de im Côte des Neiges.Des cadeaux ont été distribués par le Père Noël à tous les enfants qui nesistalent à la fête, On voit, sur cette photo, le Bonhomme Noël entouré des petits qui n'ont pas les yeux assez grands pour p29 Punité, Cl-dessus, les membres de l'escadrille 438, ainsi que ceux de l\u2019unité de radar No 1, s'accordent deux minutes de repos, pour la photographie, pendant ln distribution des cadeaux.ta d'une hauteur de 400 pleds.La plupart des passagers étaient des étud'ants de l\u2019université de la Coe tombie-Canadienne qui étaient pars tis de Vancouver pour se rendre dans leurs familles à Calgary pour les fêtes de Noël.M.Roger CARRIERE d'Amos, gé rant de \u201cCarrière Lunuber Ltd\u201d, nommé récemment merabre du S6- nat des Chambres de Commerce des Jeunes dc la provisos de Qué boc, Ex-président de la Chambre des Jounes d'Amos, M.Carrière a Également fait partie du consell de la Fédération provinciale (1948-80), à titre de président régional du Nord-Quest Québécots Ww ata fan a Sift fn omnis mmm ph a Dm a A mem Mea a Aa Ce mea athe sacha WE A1O 47 HRE ADAN PRÉSENTE AUJOURD'HUE: 2:00 P.M.\u2014Mélodies Magiques 4:00 P.M.\u2014Radio Notre-Dame 4:30 P.M.\u2014Au Carrefour de la Chansonnette 6:00 P.M.\u2014Revue des Nouvelles 6:15 P.M.\u2014Une carte de Noél 6:35 P.M.\u2014Légendes de Noél 8:00 PM.\u2014Studio d'Art .10:00 P.M.\u2014Montréal la nuit 10:30 P.M.\u2014Revue des Nouvelles 10:50 P.M.\u2014Le Sport ce soir 13:00 P.M.\u2014Au Cabaret Dansant DEMAIN MATIN: 7:00 AM.\u2014Le Carrousel 7:45 A.M.\u2014Revue des Nouvelles 55 A.M.\u2014Le Sport ce matin 00 A.M.\u2014Radio Sacré-Coeur 00 A.M.\u2014Madame, bonjour! AM\u2014CH.LP.!-4-1-0 AM.\u2014L'Heure Féminine 7: 8: 9: 0: I: 10:30 11:00 \u2014 de l'esprit des Fêtes.LUNDI - MERCREDI - VENDREDI 6:15 - 6:20 P.M.Signori Et Signori, Buona Sera ! Le peste CHLP vous fait entendre la voix limpide et chantante de l'Italie.Grâce au travail persistant de l'imprésario Madame Puliafito, les programmes italiens, depuis déjà trois ans, se sont implantés dans nos horaires, à ta plus grande délectation de tous.L'animateur de ces séances radiophoniques est Alfred Gagliardi \u201cal microfono: Alfredo Gagliardi!\u201d Vous l'entendez dans les émissions vedettes suivantes: Le Théâtre italien, à midi et à 5 heures, le dimanche, et dans d'autres émissions présentées sous diverses rubriques, tous les lundis, mardis, mercredis et vendredis, à 7.00 P.M.Alfred Gagliar- di a beaucoup contribué à rendre populaires ces émissions qui sont de plus en plus suivies; nous en avons des témoignages, non seulement de nos concitc ens de langue italienne, mais aussi de toutes les autres nationalités, particuliérement de ceux Qui au cours de la dernière grande guerre, ont fait un stage prolongé en Italle.Puisque, comme le veut Le dicton \u201citalien se chante\u201d, vous aurez de l'agrément à écouter nos programmes ita- Nens aux heures ci-haut indiquées.En passant, ajoutons que ce fut une cause de réjouissances général chez les nôtres que d'apprendre les récents succès qu'a remportés Alfred Gagliardi aux élections municipa'es \u201d Monsieur ALFRED GAGLIARDI Conseiller municipal et animateur des émissions italiennes à C.H.L.P.LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO ax | CHIP | CKAC | CBF | crer | CBM | CAD | exvL uae 10 (CJ «0e « ue.Spars et Yvan Plms.Serenade vanites Nouvelles @& Prog.peace 6: earr.de tin rb [Dites-moi morts Commentaires Rexablites ; ar Ligendes Nol [yorum wparts [Revue Nouv.-spert - ens frase.S|Nowr.6.08) |v.ebes nous [Em disant Hit parade Magic chord = Pex.ns on] Fotkiere Mallen [Crols.chapelet nome Beulah Xmas carols |News.Dom 1: jr \u2014\u2014 Onan.de esc.[Metropole \u201c D 17) A iene *r East Bow Cb : ac[resiere #28 [Faubourg & Ia a 89 va Make mine 1.| pesstons Sport Nouv.\u20ac9.08) qu scie dust Mons.propose [Choc den 1ôées Jourt et opis.Favourite, Hollywood piay.|L'épervier .Opport.knock: |g HUIDED Boston Blackie |Joues double 8: * Ast gy [Sa - varp forum = Nouv.18.88) Onli d'art lantaure Lux [Thédure Moisoo Screen guild (Musique Maisie Carnaval o - » » Opinions please Parte wing 9x \" - a ps » : Tour du monde reer * Mou.-Headliners Parts swing rm bilans rm re (cuves [Dewees Gar (nvaes MEESS gere.|Cou-le mrosiquet 10 = {reves Concordia Cranes Comtérence Fol provinclale[Nouy & sueur |Dern.ediion 4 |apert (10.08 [Nouvelles Nations Unies Presse Musique CBS |mporta 110.80) Hi sport genre Adagio pour D.Saith per Noure es He ome Whe 11: Ouipeer dam.|Orehestre Mus.metre - Réctial Frejede Mouv.(13.08) MANU (Nour la Mouv.et mus.(Via Fin des dmls.|Nouveles iNouvalies Musique PM.du jour Nouvelles ot Nouvelle, o Au torsaters Révell provide.pers er \u2018 ane Op Mts {Aus (ermiers «80 æ - > [Nouvelles «8.68 J Nouv.& opêra |Nouveiles Nouvelles et Nouv.et Avec M.Bauss ares de 4 sous [Daybreak Bunny side (Musica) Coss = 4 8, vrstere| \" * ® usiess Qioes [Mouv.47.68) [Nouvelles Nouveliea Nouvelles et Nouvelles vents Meanieurs dames Louis Béja: Elévations Daybreak Dévotions = meer Ryinmes : After breakfast Musica: Closh .- Nouv.(0.88) Nouvelles et Nv.-Musique Actuaiités et Rado.parents (Nouv.-Breaktast Hv.etes Rogez Baule Cont wrrtet teens Le av que 7% [Harmonies = Vedette cachée Le Prog.aoniaire Money man [Noue.(0.58) ouv.- Panter ue nos ondes |Nouv.-Muste =~ Nouvelles & Prix_ Weston Colette&Holand /Chansonnettes Brighier à Kindergarten \u2018balircom Catal) des mi + [Knitting Commentaires \u201d æ |Cvincidence Entre nous Jane Otilvy Sweet Des » Nouv.(10.98) Frans.Louvain velles Par.de is chal (11.00) Cusine Me Rancourt oo PE ater As argument : it 0] - = parade Tour beet [Kate Al'ken 018) Nouvelles et Jennense Decte Nouvedss SERA ol Tody's the day {Nouv.owe.Quis - Iavitat, & diner|Réven Pure » Ror Noes lepothene = Les magasins (Signe) horaise - \u201c Anne Richand > | Nouv.Quelles aouv.Nouv.-Méledtie |Mouv.Nouvelles velles Ret.de Paris Rotary Club Happy gang [Pops Consert .chars Musique E.V P.[Vers le eceb \" v » » 2e - Biagalong be \u2026 trang.Actuahres Grande Sosm?Welcome Nv.& D.mor] ca parade et Michel Nol|Maman Jeanne Holy oar - .Voyage Ted Malone Double er - 8t- Antoine tre à une [Hannibal Cebd = (2.88) \u2019esuvre |Pence of mind {Life Nouv.«A Miche! Noël > [Chance co à Ma pate Tea Time Por, the asin - - Mfetime [Pepper Youmg [Capitol - - Broadway » \u201d Nouvelles (3.08) Actualités Pour Tulnd.Tetlo-Test Jack Bereb » 200 Roland Legault Le fs we \"Guiding um [Mus = Oncle Troy angant Radio-collige De, Mah.ne Godfrey Chansons \" - ee Mary Record ber - Nouv.(6.06) Actuniités et - A girl marries Musique [MNeuv.Chansons Ryth.de danse LS ™ ww = 5» LS Piano pupulairelle 5 h 20 Music 1m the niriAventures - 65 [Nouv.(5.85) \u2018Homme aux rep\u2019 * Troy Western five > Nouvelles (5.88) ve devue @ sport Repurtage et Evan ut.variés To arr de oom.ee st ms [Maure 00 pe |?ou.iron Ros Dead 4.|Légendes (8.35) Egurt-Quut de ?Revue Nouv.Commentaires - T Nouv.(0.60) Neuveues Musique Sport & Hit par Magic Chord - peut 00) * Heure Rafien, Crois.chepeiet Métropole Beulah Xmas ; fa Conc.popuiaire Un bomme.Jack @mith 8 Carole Mewseles Pas, 6 » as a.Guylaine Quy Chansonnettes 'Club 18.Contérente Dees Tare -| o News.(v.05) Faubours & m°|Vieat du wedde Make me WS.Gorgon Xmas meen UT |Mowv.(1.05) ee T7 Premate .\u2018 : | 8 1\" Sots aan tmatique pour - many are res Robe Pamity tavourt Fun, parade [Folios on mara Mine d\u2019 torio de .This - - Nouvelles Noël mra-de Toranto Banibon undue Nor REL ANTE 00 \u2014\u2014\u2014 %! Btudle d'art = : ' | 9x - CE : Tag Ge Wa lity win Lig Bese Dow \u201d Photo-polydor Radio-parests I (iy anything Cavaleads Red 8K » mu es = = Gat Paris | | po %, Skelton |mouvenes 19.88 ontréal walt .» Mom.muslen rouveites Bessne diary Nowr.Nv -&Headliers! Paris swing 10555 te aa FEES SR EF Ba (SRE no EF, 9 A Nouvelles ed | you tick bot oquare ve uv.es Is Chamens Aéagto Nour -D.@mith Orchestre ont Here come 30 Cabaret dansam Orch.& Orchestre = Mélodie Choe ra \u201c« \u201cI \" - né | - Nouv.(11.38) MAMULE lens.0 Um Mouv.à cen Vin des aus Mouv.ot 0 Nmvelles 0 0 Womens Nouv.(12.49 \u2014\u2014 / TEN \u2014 I = _.cet a ey op NEWT MTT pk eee wand EE tel i LA PATRIE; LUNDI 18 DECEMBRE 1950 7 e-\u2014\u2014\u2014\u2014 Vous n'avez que l'embarras du choix an L'équipement le plus moderne \u2014\u2014# - ne ee a .0 (Photo ta \u2018Patrie\u2019 par Guy Lemay: re , L'actualité ue à \u201cJe te plumerai le dos.\u201d en (Photo ia \u2018Patrie par Guy Lemayÿ La Coopérative de Dorchester est munie de l'équipement d\u2019ahattage .le plus moderne au Canads.Les dindes et abnitues, classifiées, embaliées et prêtes A tre livrées au consom- ina es mateur.Voiel l'une des déplumeuses automatiques de In Ceopére- tive, Lorsque l'année sera terminée, la Coopérative aura abatte 800,000 livres de volailles et 560,000 Nvres do éindes, = Ils auratent pu s\u2019éviter tout cela.mais.Une quarantalne d\u2019employés sont affectés à l'abattage, à l'échaudage, au déplumage, à l\u2019embalilage et à l'expédition des volailles et des dindes abattues À la Coopérative de Dorchester, à St-Anseime Le déplumage se fait automatiquement par des machines modernes, mais avant de passer à léchaudage et à 1a classification, les ol- seaux sont inspectés par des employées qui enlèvent les dernières plumes oubliées.C'est à ce travail que sont occupées les jeunes filles que Yon volt sur cette photo.La Coopérative à abattu 500,600 Livres de dindes cet automné, pour le marché de Montréal, en grande partie.| (Photo Ja \u2018\u2019Patrie\u201d par Guy Lemay) @ 1 y en aura pour tout le monde \u2014\u2014 Ces Nord-Coréens auralent pu faire comme tant pourquoi ils barbottent icl dans les eaux froides d'autres, rester à Pyongyang, et olouer à leur de ln rivière Tacdong, fuyant la capitale comme porte des drapeaux rouges arborant la faucille nists, abandonnée aux soldats de In Chine rouge et le marteau, mais lis ont préféré la faim, le par les forces des Nations Unies.froid et le misère au joug communiste.C'est i jos § ¥ 2.wir rey oy! $ «ve ste 2 *, Ret 3.À \u2018 lt.28 - \u2014 (Membre Ge a Canadian tress ot de PAudit Buresu of Circulation) est imprimées et publiée au No 180 est.rue Ste- teal.1a ds Publi- services.Autor'sé comme envoi de deuxième ciause.Ministére des Postes.Ottawa.PRIX D'ABONNEMENT Rdition du dimanche, Onnada, l an .\u2026.\u2026.\u2026.Edition quotidienne, Canada, à an .Raition quotidienne, Canada, 6 mois Rattton quutidienne.Etate-Unis, | an .@00 Edition quotidienne, Etats-Unis, 6 mots .3.00 Edittonr du dimanche, Etats-Unis.1 an .$5.00 REPRESENTANTS ENRONTO, On: : Hugh Rose, chambre 101, Bdl- fte- McKirmhon.19.rue Melinda Téléphone : Elgin 116 CEATS-UNIS : Raiph-R.M #41, Lexinglon Avenue, New-York 17, N -Y.; Rast, Wacke?Drive, Ont i, Hi, 3060 East.Grand Boulevard.Détross a Mga MONTREAL, 18 DECEMBRE 1950 Jubilé sacerdotal de Mgr Whelan En célébrant le vingt-cinquième anniversaire de l'ordination sacerdotale de Son Excellence Monseigneur Law- rence-P.Whelan, évêque auxiliaire de Montréal, on vient de rendre de justes hommages à l'un des plus dignes prélats de notre archidiocèse.Formé à l'école de Saint-Sulpice.Monseigneur Whelan en incarne les principales caractéristiques.Son savoir profond s'allie à une souriante modestie, ce qui rend son apostolat a la fois fécond et attachant.Son passage à la présidence de l'amicale des Anciens du Collège de Montréal reste marqué d'une empreinte ineffaçable.Sa jovialité n'a d'égale que sa bonté.Aussi compte-t-il d'innombrables amis.C'est dans l'église Sainte- Agnès, où il fut curé, que s est déroulée.hier la cérémonie commémorative de son élévation au sacerdoce.Aux bons souhaits qui ont été adressés de toutes parts à Monseigneur Whelan, nous joignons respectueusement nos meilleurs vœux, Âd multos et faustissimos annos ! La Banque Canadienne Nationale Les conclusions les plus rassurantes se dégagent de la lecture du bilan que vient de publier la Banque Canadienne Nationale.Cette grande institution bancaire canadienne-française peut être fière de ces chiffres qui font ressortir l'actif, les prêts courants et escomptes, les dépôts et les bénéfices aux chiffres les plus élevés qu'ils aient encore atteints.Les bénéfices se chiffrent par $1,790,743, à rapprocher de $1,374,709 en 1949.Îls ont été répartis comme suit : Provision pour impôts fédéraux et provinciaux, $417,693; contribution au Fonds de pension \u2018du personnel.$300000, à comparer avec $150.000 l'année précédente : amortissement des immeubles sociaux, $407.4!1 contre $243,844 en 1949; dividendes $560,000.Le solde créditeur du compte des Profits et Pertes s'établit à $651,428, contre $545.789 au 30 novembre 1949.Les dépôts forment une somme de $423.- 711,275.Les dépôts du public ne portant pas intérêt ont passé de $98.025,749 à $104.494.633.Les dépôts portant intérêt s'élévent.à $301.165.481, soit un accroissement de plus de 5 millions et demi en un an.Les dépôts des Gouvernements forment un total de $13,417,- 908.L'actif total de la Banque s'établit à $439,550,113.Ce chiffre, qui constitue un record, accuse une progression de plus de 9 millions par rapport à l'exere cice antérieur.L'actif continue de présenter une grande liquidité.La Banque Canadienne Nationale maintient ainsi une réputation qui l'a depuis longtemps mise au rang des institutions qui assurent l'essor économique du Canada français.Les mots qui vivent \u2014Il n'est rien de plus sublime, ni même de plus héroïque, dans l'ordre des vertus chrétiennes, que le zèle du salut et de la perfection du prochain.C'est ce que la charité a de plus pur et de plus exquis; c\u2019est dans cet'- vie le couronnement et la consommation de da sainteté -\u2014Bourdaloue.LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 Quatre points névralgiques par E.LETELLIER de SAINT-JUST Quatre points névralgiques de l'univers retiennent notre attention en ce début de la semaine de Noël.C'est d'abord, plus près de nous, Lake Suc- 208 cess, où trois diplomates viennent d'entreprendre une mission de pacification dont ils ne sous-estiment pas les difficultés.C\u2019est ensuite Washington.où a pris naissance il y a quelques heures, avec la déclaration présidentielle, un programme dational accéléré de réarmement qui transformera l'économie de la grande république américaine, non sans répercussions pour nous.En troisième lieu nos yeux se portent sur Bruxelles, où se réunissent les délégués des douze nations alliées par le Traité de l'Atlan- tique-Nord pour organiser le réarmement rapide de l'Europe occidentale.Enfin, la lointaine Corée, que les évé- nements de ces derniers mois ont singulièrement rapprochée de nous, demeure le pôle de la politique internationale.La déclaration de M.Truman et la réunion de Bruxelles illustrent la tension des relations entre les Etats-Unis et l'Union soviétique.Le président tient ie gouvernement de Moscou seul responsable de cette tension et tout en protestant des intentions pacifiques des Etats-Unis, lance ceux-ci dans une entreprise de militarisation qui ne peut guère apaiser l'anxiété générale.C'est cette mobilisation industrielle qui permettra à la conférence de Bruxelles de donner aux nations de l'Europe occidentale l'assurance que l'Amérique leur fournira les instruments de leur défense.Ce réarmement de l'Europe comporte la résurrection d'une force militaire allemande intégrée dans les cadres d'une armée européenne et l'Union soviétique vient de protester contre cette initiative, ignorant le fait -qu'elle a elle-même réarmé l'Allemagne orientale derrière le rideau de fer.Les décisions de Bruxelles, l'anxiété qu'en éprouve le gouvernement de Bonn et le branle-bas militaire qui se prépare en Europe font que ce continent partage avec l'Asie l'attention mondiale.Si notre espoir de paix peut se rattacher à tous ces préparatifs, son plus sûr fondement n'en paraît pas moins être la mission de M.Pearson et de ses deux collègues, que les Nations Unies ont chargés d'une tâche qui mérite l'appui moral de tous les peuples.M.Aristide Beaugrand-Champagne Dans la personne de M.Aristide Beaugrand - Champagne l'architecture canadienne perd une figure représentative qui lui a longtemps fait honneur.C'est en effet une carrière d'un demi- siècle que la mort vient d'interrompre, carrière très active, qui a vu M.Beau- grand-Champagne imposer son nom dans plusieurs domaines et donner l'exemple d'un dévouement désintéressé aux choses de l'art.L'enseignement retint longtemps une grande part de l'activité de cet excellent pédagogue et de nombreux élèves de Polytechnique et des Beaux-Arts garderont son souvenir.Les lettres canadiennes-françaises eurent aussi leur large part de son talent, comme en témoigne sa longue association avec le groupe des dix.Enfin ses confrères l'honorèrent à maintes reprises de leur confiance et il joua un rôle prépondérant au sein de l'association des architectes et du Royal Architectural Institute of Canada.Premier président de la commission d'urbanisme de la Ville de Montréal, M.Beaugrand-Champagne y révéla le souci qu'il avait du progrès ordonné de la métropole.Nous nous inclinons sur la tombe de ce bel artiste et de cet excellent citoyen et nous prions sa famille d\u2019agréer l'expression de nos vives condoléances.Les assurances et la sécurité \u2014 par Alonzo CINQ-MARS En ce temps de réjouissances, les automobilistes de la province de Québec viennent d'apprendre une nouvelle plutôt désagréable.Les assureurs ont nouveau revisé leurs taux d'assurance contre les accidents d'automobile.Comme on pouvait sy attendre, ils les ont relevés, surtout dans nos grandes villes et leurs environs.C'est le résultat inévitable de l'augmentation incessante du nombre des accidents d'automobile.La majoration sera cependant moindre pour les automobiles conduites par des personnes'âgées de plus de 25 ans, étant donné que, d'après les statistiques compilées jusqu'ici, les accidents ont été beaucoup moins fréquents, et surtout moins graves, chez les automobilistes de cette dernière catégorie que chez les autres plus jeunes.Voilà une distinction fort opportune.Les assureurs devraient bien en faire une autre qui serait tout aussi juste et qui consisterait à établir les taux d'assurance exactement en proportion du nombre et de la gravité des réclamations que les assurés ont faites dans le passé.Combien d'automobilistes qui n'ont jamais eu d'accident paient depuis longtemps pour les frasques des imprudents et seront appelés à payer davantage l'an prochain! Il n'est que juste que les casse-cou aient à payer leurs assurances plus cher que les gens prudents.Les assureurs expriment l'espoir que les règlements de la circulation seront rendus plus sévères et que les lois concernant la responsabilité seront modifiées.C'est en somme l'assurance obligatoire qu'ils préconisent.Il faudra nécessairement en arriver là un jour ou l'autre.Dans son rapport annuel, M.Arthur\" Gaboury, secrétaire de la Ligue de Sécurité de la province de Québec, indique plusieurs moyens de prévenir les accidents dans les grandes villes en améliorant la circulation.Une des mesures qu'il propose est de prohiber le stationnement des automobiles durant les heures de presse, entre 4 heures et demie et 8 heures du soir, dans les rues où passent les tramways.C'est là une mesure bien draconienne, mais qui s'impose, sinon dans toutes les rues à tramway, du moins dans certains quartiers.On ne pourra toutefois adopter cette mesure que si l'on multiplie le nombre des parcs de stationnement.Il faut bien que les automobiles qui doivent s'arrêter en cours de route soient placées quelque part.La Ligue de Sécurité demande aussi que l'on empêche le stationnement des automobiles à moins de 25 pieds de chaque intersection de rues, que l'on mette fin à la maraude des taxis et que la livraison des marchandises ne se fasse qu'à certaines heures déterminées de la journée.Ce sont là d'excellents moyens d'améliorer la circulation et d'éviter les accidents.À ceux qui prétendent qu'ils seraient.trop difficiles à appliquer chez nous, rappelons que des mesures analogues sont en vigueur dans un grand nombre de villes américaines qui s'en trouvent très bien.Il faut aussi reconnaître que les accidents d'automobile sont imputables autant aux défectuosités des véhicules u'à l'intensité de la circulation et à l'imprudence des chauffeurs.Il est inconcevable qu'on n'exige pas des automobiles qui circulent sur les routes publiques autant de précautions qu'on en exige des locomotives et autres voitures des chemins de fer qui pourtant n'utilisent que leurs propres voies.Tandis que le mécanisme de ces véhicules subit une inspection rigoureuse à chaque voyage qu'ils font, les bagnoles les plus délabrées peuvent circuler librement sur nos routes, exposant sans cesse la vie de leurs occupants et de ceux des voitures qu'elles rencontrent ou qu'elles dépassent, ainsi que des piétons.Dans la plupart des provinces canadiennes et des États de la république voisine, les automobilistes sont obligés périodiquement leurs xperts autorisés qui = d'elles ne circule de faire examiner voitures par des voient ce qu aucune sur les routes à moins d'être en parfait ordre.Si nous faisions de même, les résultats ne seraient pas lents à se faire sentir et les taux d'assurance ne monteraient pas comme ils le font.Un peu de tout L'abbé Dutil, aumônier Agenda national de da Jeunesse de Catholique Française, vient poche de publier l\u2019Agerñda 1951, C\u2019est le seul agenda de poche qué possède 32 hore-texte en éliogravure.On admire non seulement ea présentation artistique mais aussi la valeur intellectuelle et spirituelle de son contenu.Chaque mois, grâce à lui, vous prendrez votre essor vers un aspect nouveau de l'Idéal qu'il vous présente pour en inspirer votre vie quotidienne.\u201cMon Agenda 1951\u201d cet pratique et élégant.On se le procurer en s'adressant à J.E.C.F., 19, rue Dareau, Paris (14e), France.~ .On fait l'essai, au Pour vérifier grand centre d'hip- l'arrivée pisme anglais de des coursiers Newmarket, de deux caméras et d'un miroir pour photographier des arrivées afin d'établir, eans aucun doute pos sible, qui est gagnant, quand les che vaux ee suivent de très près.La pre mière caméra agit de la façon ordinaire.La seconde photogrephie l\u2019image reflétée dane le miroir qui est placé à la partie la plus éloignée du terrain et indique l'ordre d'arrivée vu de cette question.a .Thaarup, qui Chapeaux fait les chopeaux de la de reine Flisabeth et des printemps princesses, a récemment exposé à Londres wne collection de modèles qui représentent, dit-il, \u201cles structures fondamentales pour le printemps 1951\u201d.Ces couvre- chefs sont faits simplement de délicats échafaudages tubulaires, dont les lignes squelettiques sont adoucies par Ja garniture de rubans ou de fleurs.Si l\u2019on en juge par la réaction de l'auditoire, les femmes an raffoleront.Le même chapelier a lancé un autre modèle intéressant qu'il nomme \u201cHyde Park Corner, 1851\u201d.C\u2019est une agréable version modernisée du \u2018bonnet porté par la reine Victoria quand elle inaugura la Grande exposition de 1851.Fait de velours violet, garni de fleurs rouges et violettes, il eaccompagne d\u2019un bout de velours enroulé de près sur les oreilles et sous le menton.La collection, nésez vaste, porte le titre: \u201cLe tour du mondg en 35 minutes\u201d, chaque modèle étant inepiré par un pays, une personne ou une localité.Deux, en vert Highland, garnis de plumes et: d'une riche joaillerie celtique, doivent se porter avec lee élégants vêtements et accessoires de tartan qui connaissent maintenant la vogue.Un autre chapeau attrayant, intitulé \u201cVienne 1903\u201d, rappelle les casques portés par les gardes- du-corps de l'empereur Françoie-Jo- seph.Un très joli modèle en velours rouge carnation, petit et ajusté, porte le nom de \u201cVersailles\u201d.Le plus char mant de tous, sans doute, se nomme \u201cla Chine\u201d.Fait de velours noir, épousant le comtour de la tête et garni d\u2019une visière triangulaire, À est décoré, autour du rebord, de glande d\u2019or mi- nuecules.Le modèle \u201cBirmanie\u201d est gami de petites cloches d\u2019or.D'autre part, on a pu voir une petite exposition de chapeaux de cocktail représentant la collection que M.Thaarup a récemment envoyée à New-York.Pour la plupart petits et ajustés, Île étaient tous trèe \u201csophistiqués\u201d.On remarqua, en particulier, un modèle en velours noir, garni sur un côté d'un papillon noir piqué de diamants. \u2014 Es marge de l'actualité rap La canne en sucre (par Paul do MARTIGNY) \u2014Combjonle sapin?~Deux pias tres! Ce n\u2019est pas donné, mais à cette époque de année chacun a le dollar facile : vous l\u2019achetez.A Lanoraie, je sais une fermidre dont le vaste domaine sembellit d'une sapinière.L'un dans l\u2019autre, un colporteur lui en offrait dix cents pour en faire des arbres de Noël.Si l\u2019on compte dix cents de transport, ce qui est tant qu\u2019il faut, cela met l'arbre à vingt cents.Or on le vend deux piastres en moyenne, D\u2019ol il suit Que certains ont les dents longués et des prétentions exagérées, Au reste, à quoi ça sert-il un ar bre de Noël?Selon les pomplers c\u2019est surtout bon à mettre le feu à la maison.Il y a en effet les babioles, les cadeaux, les cartes de Noël, les ampoules multicolores que l'on allume.On n\u2019y connaît pas grand\u2019chose, on installe les flls de travers, un court circuit s'établit: c\u2019est l'incendie.Aussitôt les pompiers arrivent avec des lances d\u2019arrosage et des haches à tête pointue.Vous vous rendez compte de oe qui se produit?Il fut un temps od il n'y avalt pas d'arbres de Noël et pas de Santa Claus non plus.On connaissait le bon Saint Nicolas et on s\u2019arrangeait bien avec lui, je vous en réponds.On pendait ses bas devant la cheminée ou, à défaut, sur fe pled de son lit.De Saint Nicolas Je puis parler puisque je l\u2019ai vu Je venais d'avoir trois ans.C'était la pleine lune et Maman avait ouvert le mdeau de Ia fenêtre.J'ignore quelle heure H pouvait être, mais on était en Pleine nuit.Je fus évelllé par un violon qui jousit en sourdine Ia chanson qui se danse de mon oncle Prime: \u201cQuand je vois porter des lunettes \u201cPar des gens qui n\u2019en ont pas {besoin \u201cJe me dis, il faudra que j'en achète \u201cPour les faire porter à mon chien!\u201d .Balnt Nicolas entra en cadence et posa son grand sac.Mes bas ayant été remplis, 11 accrocha au pled de mon lit la canne à apira- les rouge et blanche, en sucre fortement parfumé à ls menthe.Il repartit comme il était venu, en ca dence, mais sans bruit, car il était chaussé de mocassins, de \u2018\u2018sowsiers \u2018 mous\u201d que l\u2019on met pour siler en Faquettes.Evidemment il venait de loin.On m'avait averti de ne pas me lever après son départ, la Maison pouvant n'être pas sûre.Monsieur, mon bouledogue, avait du reste grondé.La prudence étant la mé- re de la sûreté, j'étais resté dans mon lit.Si, à Noël au jour d'aujourd'hui, J'avais à mettre mon grain de sel, de pendrais mes chaussettes comme autrefois, Il n'y aurait donc pas de sapin, mais 1 y aurait la canne en sucre.II n\u2019y aurait pas le feu non plus.Mort subite à l'église Un homme de 59 ane, M.Omer Milot, qui demeurait à 6355, rue Buyer, aselstait à la messe, peu avant midi, hier, en Végline Saint- Ambroise, 1215 est, rue Beaublen, lorsque soudain |! s'affaissa.Un médecin mardé d'urgence sur 1 heux ne put que constater le décès.M.Milot avait apparemment se combé à une crise cardiaque.Le corps fut subeéquemment trans porté & la morgue de la rue St- Vincent pour fins d'enquête du voroner.LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 La patrie, notre héritage Continuant son étude sur Montréal, monsieur Paul Gouin a indiqué, dans sa dernière causerie deux autres moyens de rendre à notre métropole son caractère français, moyens qui attireront et retiendront le touriste.Il existe, dans Montréal, & deux pas de l'hôtel de ville, un quartier qui a conservé, malgré nous, un caractère bien français, un Caractère particulièrement attrayant.Le Château de Ramezay, dont nous devons la préservation au notaire Victor Morin, à monsieur Lighthall et à leurs collaborateurs, est un des plus beaux monuments de notre architecture d'autrefois.Tout près, s'élève une église, Notre-Dame de Bon- secours, dont la silhouette ancienne se areats gracieusement, comme un symbole de l'évolution de nos traditions, sur un port de mer moderne, tout bourdonnant d'activité avec ses élévateurs à grain, ses remorqueurs et ses transatlantiques.Reliant en quelque sorte ces deux édifices, de vieilles maisons, pleines de souvenirs, se blottissent le long des rues étroites et tortueuses.On dirait qu\u2019elles veulent ae faire oublier, qu'elles cherchent à s'\u2019effacer afin d'échapper au pic du démolisseur.C'est le plus bel ensemble qui subsiste du vieux Montréal.C\u2019est un quartier que nous devons con- aerver, un quartier où nous pourrions créer une espèce de musée qui constituerait une remarquable attraction touristique et contribuerait à redonner à notre métropole son caractère français.TI suffirait vour cela d'installer dans ces vieil- \u2018es maisons, des ateliers, des boutiques d'artistes et d'artisans, quel- nues restaurants qui serviraient des mets canadiens, inscrits sur un menu rédigé en français, dans un décor qui rappellerait notre pays.notre province et non pas les \u2014\u2014 Manoeuvre enseveli .à mort \u2014\u2014 ST-HYACINTHE, Qué.18 \u2014 Un homme est mort samedi, à Saint- Hyacinthe, dans des circonstances particulièrement tragiques.I! fut partiellement enseveli sous Un ébou- ii de terre et de bois, et mourut avant qu\u2019on pût lui porter secoure.La victime est M.Ovide Claing, 41 anæ employé de la municipalité.Il travaillait avec d'autres au creusage d'un canal d'égout, dans le partie neuve de la ville, appelée pour l'instant Saint-Hyacinthe-An- nexe.Alors qu'on se préparait à couler du ciment dans des formes, la terre s'écroula autour de lui et {l fut ensevell vivant, ou à peu près, car 1! eut jusqu'au dernier moment la tête et un bras dégagés.Ces compagnons se mirent en frais de le déterrer, mais la pree- ston contre sa poitrine était trop forte, et {! mourut étouffé avant qu'on le tirMt de sa dangereuse po- sitlon.M.le Dr Archambault, mandé sur les lieux, ne put que constater le décès.Le défunt laisse son épouse, née Gilberte Corbeil, ainel que deux filles, Lése et Céline.2 nouveaux bataillons envoyés à Fort-Lewis OTTAWA.\u2014 Le Contingent spécial de l'Armée canadienne s'enrichira de deux nouveaux bataillons d'instructions, à asinoncé le minis tre de la Défense, l\u2019'hon, Brooke Claxton.Ces deux nouvelles unités porteront les noms de: 3e Bataii- lon du Régiment royal canadien et Se Baluilkbm du Royal 22 Régiment.Ces troupes partiront bientôt pour Fort-Lewis, sous le commandement du brigadier John M.Roe kingham, commandant du Contingent spécial.Les officiers qui en feront partie seront détachés de l'armée active.Les éléments de ces deux bataillons seront choisis parmi Jes groupes de renfort.M.Claxton a déclaré que Ces ba- Yitats-Unis, dans un décor qui per-| {@illons n'avaient été mis sur pied mettrait à l'étranger de connaître nos artistes et nos artisans et mettrait en valeur notre culture fran- raise.Quelques cabarets comn'ète- raient cet ensemble, des cabarets où l\u2019on donnerait des divertissements imaginés, exécutés et interprétés par des artistes de chez- nous.Nous nous appliquons depuis des années à copier ce que les Améri- caing font de moins bien.Pourquoi ne pas nous inspirer plutôt de ce au'ils font de blen?Aux Etats-Unis l'on a jugé utile.pratique, de reconstituer à grands frais des villes et des villages d'autrefois, C'est là un exemple que nous devons suivre, tn evemple qu'il nous est fa- eile de suivre.I ne s'agit pas, dans ie cas qui nous occupe, de reconstruire mais tout simplement de conserver, de transformer non pas un village ou une ville mais un soln du vieux Montréal afin d'y zréer un quartier bien français, un quartier qui permettrait aux touristes de nous connaître tels que nous sommes.Gi C'est un projet qui peut être réa- \u201csé rapidement, un projet dont l'exécution nous rapporterait, chaque année, des sommes considérables.Nous avons à Montréal des hommes d'affaires avertis.Il leur appartient d'étudier ce projet; ils constateront qu'en le Féalisant ils feront une oeuvre patriotique et un excelient placement, A deux pas de ce vieux quartier dont monsieur Gouin nous & parlé, 1 y a un autre endroit où nous nourrions créer une autre attract'on touristique vraiment extraordinaire qui servirait de comvlé- ment à la première.L'Tie Ste-Hélène sonatitue une esnèce de théâtre naturel qui se prête admirahlement à des epectacles en plein alr.Dans res viellles casernes, on pourrait installer un comptoir, une exvosi- tion d\u2019artisanat, dans les édifices mue l'on y a éricés depuis quelnues années.un restaurant canadien- *rancais, dans le parc et dans l'amphithéâtre que l'on est en voie d\u2019y aménager, on pourrait donner, cha- que année, un festivai de folktore.Dans des décors imaginés et qu'aux seules fine d'instruction.Dès leur arrivée à Fort Lewig lis seront incorporés dans des formations de bataillons complets et par- titiperont & l'entraînement sous forme de pelotons.De cette façon l'entraînement sera plus rapide, Les coiffeurs bre de quelque 2,000 & travers ia province ai représentant un placement de quelque $25,000,000, vont tenter de se grouper en corporation.A la prochaine session de 1'Assemblée législative, tls doivent soumettre un projet de loi visant à la création d'un tel organisme, selon une déclaration qui a été faite par M.J-A-Paul Gravel, avocat de Montréal qui agit comme conseiller juridique de la société projetée.Un comité provisoire a déjà été formé au cours de l'été dernier, et les démarches ont été entreprises pour mener l'entreprise à bonne fin, «exécutés par des artistes de chez- nous, dans des costumes inspir de nos costumes anciens, des interprètes du terroir, des interprètes professionnels viendraient danser des danses-rondes ou des ballets modernes tirés de nos légendes; des choeurs de chants nous feralent entendre nos admirables chansons d'autrefois, non pas \u201cAlouette\u201d mals bien les autres chansons si fran- caises et si pittoresques que nous sommes en vole d'oublier; un raconteur évoquerait pour le bénéfice du touriste et pour notre propre bénéfice, les contes qui ont charmé l'enfance de nos ancêtres et que la grand'mère ou le grand-père racontait à la lumière rougeoyante et hospitalière des posles à deux ou trois ponts.C\u2019est là un autre projet dont l'exécution permettrait aux touristes de nous connaître tels que nous sommes, un autre projet dont l'exécution nous rapporterait, cheque année, des bénéfices considéra- bea.en corporation | Les coiffeurs, qui sont au nom- | Election ches les pompiers Lors de leur dernière assemblée, tes pompiers de Montréal, membres du local 985 de l'Association internationale des pompiers, ont procédé à l'élection de teurs officiers 1951.Les officlers suivants ont été réélug par acclamation : M, D-A.VANASSE D.-A, Yanasse, président ; Fernand Murphy et Jean-Paul Whiagel, vive- présidents : André Plante, secré- taire-publiciste ; Guy Hillman, trésorier ; Roma Deveault, assietant- aectétaire ; Roger Frenette, assis- tant-trésoriep, Aux charges de directeurs, ce sont les membres Gabriel Lapointe et Lucien Roy qui ont remporté le plus de suffrages, tandis que MM.Léon Lévesque et Armand Godin ont été élus pour remplir la fonction de gardes.Avec 5 i = ANDRE PLANTE l'élection de deux nouveaux syndics, 1a liste de ceux-cl ee lit main- tonant comme suit : Luc Nickford, élu pour trois ans, Yves Rodier, élu pour deux ans, et Coupal Ouel- lette, élu pour un an.C\u2019est en janvier prochain que les membres de ce local formeront leurs comités permanents et qu'ils dliront leurs délégués auprès des différents Organismes auxquels ils aont affiliés.On sait qu\u2019en vue du renouvellement de leur contrat collectif, les pompiers de la métropole sont actuellement en négociations avec la Ville, représentés par MM.Hermann Primeau et Fernand Gratton.Nos sapeurs demandent une augmentation de traitement au mains proportionnelle à 1a hause du coût de la vie et une réduction de leurs heures de travail.Tes va- ances, la formation d'un nouveau tribunal de discipline fizurent aus- nl dans les amendements sollicités par le local 985.Les pompicrs sont représentés dans les préscntes die- cussions par les membres D.-A.Vanasse, A.Plante, R.Leveauit, G, Hillman.T.Jarvin ¢e M.Guay et on s'attend de part et d'autres à ce que bientôt.les employés alent * se prononcer sur une offre de comnromis faite par la Ville et cou- Contrats de guerre accordés de Québec OTTAWA 18\u2014(D.N.C.)\u2014Le pro vince de Québec a grandement bénéficié des commandes de guerre accordées par la Corporation commerciale canedienne, durant la période s'étendant entre le ler dé cembre au 9 dernier.En effet, une quarantaine d'ine dustries de cette province ont regu des commandes de l'organieme gou vernemental, La valeur de cod commandes est d'environ $4 millions et demi.Au cours de la période en question, la Corporation commerciale canadienne a accordé des commandes de guerre pour une valeur de $8,105,827.Parmi les contrats les plus importants accordés aux industr'es de la province de Québec, on peut mentionner les suivantes: Rolls Royce Montreal Ltd, Dorval, $761,698; Fawcett Grant Ltd, Wuntingdon, $475,000; Federal Electric Mfg Co Lid.$683,800; Canadian Marconi Co., Montreal, $409,357; G.A.Boulet Ltd, St-Tite, $166,320; Dup'an of Canada Ltd, Montréal, $150,200; Associated Textiles of Canada, Montréal, $147,902; J.A.Colé & M.Ltd, St-Hyacinthe, $173,209; Dom'~ nion Rubber Co., Montréal, $114,303; Shitf & Co.Inc, Montréal, $162,240; Huntingdon Woollen Mills Ltd $469,800.Contribution canadienne à la défense de l'Europe OTTAWA, 18, \u2014 (C.P.) \u2014 Le Ca~ nada peut envoyer Une escadre aérienne \u2014 comprenant trois esca drilles \u2014 en Europe on 1951 come me partie de sa contribution à la défense de l'Ouest contre le come munisme, L'augmentation des effectifs mie litaires et l'envoi de la brigade spée claie de 10,000 hommes de l'Armée en Europe semblent également des développements possibles à la lue midre du nouvel effort de mobilisation des Etats-Unis.L'expansion de nos forces are mbes.dont les effectifs attelgnent présentement 65,000 hommes, est Étudiée par l'état-major des trc'e Armes et sera probablement réfée rée au cabinet avant longtemps.Accusé de vol d\u2019auto Libéré de I'hépital Saint-Luc, où 1! était traité pour des blessures à la tête subies il y & une dizalne de jours au cours d'une chasse A l'homme, André Durocher, 19 ans, comnaraîtra aujourd'hui en Core rectionnelle, sous une accusation de vol d'auto.Le jeune homme avait été arrêté après qu\u2019une balle tirée par le constable Gérard Ruel, de \u2018la radio- police, eut brisé la vitre de la vole ture dans laquelle 1! fuyait.Des éclats de vitre lui causèrent de larges coupures à l'arrière de ia tête.Le détenu est accusé d\u2019avoir volé l'auto de M.Léo Perreault, 1100, avenue Beaumont, en face de 7039, rue Christophe Colomb.GODDERHAM & LATIN vrant les points principaux extuel- lement en 1Ktire.NA A tl Nn VE dd TIRE 1 Fondée/en 1832 vas ce LE ROYAUME Réponse à TOUS Q.\u2014Conviendra-t-il de portee une robe de jersey de laine à une ré ception d'après-midi à laquelle j'assisterai prochainement ?Roberte R.\u2014 Les Jerseys sont en ce moment très en faveur et on en confectionne même d'originales robes du solr, Dans la série des: couleurs choisies il semble que le gris et le vert aient priorité, mais si vous entendez revêtir une robe comportant un cachet vraiment raffiné, il vous faudra opter pour le jeresy noir.L'addition d'un tissu contrastant, également noir, ou celle de ré seaux de fll d'or le port d\u2019un lt- cou de perles, vous permettra de réaliser une toilette susceptible de vous parer avantageusement aux heures de grande élégance.\u2014 Q\u2014L'un de mes enfants, âgé de douze ans, est depuis quatre ans pensionnaire pour raison de santé.Présentement, H se porte très bien, remporte des succès en classe \u2018et Rous ne peuvons que nous féliciter de l'idée que nous avons eue de Jul faire poursuivre ses études en dehors du foyer.Mais l'une de mes Comme accompagnement de fête, canneberges étincelants.Mis nas: teinté, avec une bordure tent des arbres * Un sourire d'approbation s\u2019épanouit sur les visages de tous à la vue du festin de Noël! Pas surprenant! Un jambon glacé doré pour diner est toujours agréable à n\u2019importe quelle époque de l\u2019année! MAA PA SHINES entoures le jambon de cônes de In pointe en l'air sur une base d'ana- de fromage domestique, les cônes imide Noël, et vous pouvez les faire \u201cplantez-les\u201d juste avant de servir.* à l'avance; * amies, mère de famille comme moi, soutient que nous allons de oe fait diminuer son attachement pour nous et qu\u2019il vaudrait mieux Je ramener parmi ses frères et aneurs.L'enfant se plaît au mi- Jeu de pes camarades actuels et me manifeste jamaie le désir de revenir A la maison.TI me semble Qui vaut mieux me rien déranger pour le moment, et mon mari pense comme mol.Nous blâmez-vous?vous?Pour le diner de Noël Le jambon est sûr de figurer gaieté à table.Peasive se mariera à merveille avec une R\u2014Un grand nombre d'avi- seurs autorisés conseillent aux parents de veiller le plus poosi- ble eux-mêmes à la formation première de leurs enfants, de s'intéresser de très près à leurs travaux scolaires.C'est que l'on voit dans ces rapporte quoti- êlens entre parents et enfants outre un moyen de rendre la sur- velllance ptus personnelle, plus assidue, une source d'enrichissement moral et de mutuelle compréhension.Mais comme votre enfant se les succès espérés, ce serait risquer de compromettre ses ré sultate scolaires que de l'en re tirer.Après avoir été habitué au travail réguller de la pension, il ne se fera peut-être pas très fa cilement au oimat beaucoup moins calme d'un foyer où À y a famille nombreuse.Pour son intérêt et son bonheur, je pense donc qu'il vaut mieux vous en tenir à votre première décision.la belle apparence d'un jambon entier ou d'un demi-jembon glacé vous voudra des commentaires ap- mobateurs alors que les premières tranches rosées alguiseront l'appétit de la famille.REPAS DE FAMILLE Ce qu'il y a de mieux cependant, c'est de savoir qu'après les fêtes, vous pourrez servie à votre famille plusieurs repas faits avec les restes du jambon, sans beaucoup de travail ou de prépuration.Si vous avez une petite famille, choisissez un demi-jambon pour Neël et vos problèmes pour Ja préparation des menus de la semaine seront résolus comme par magie! Demandez à votre fournis- œeur le gros bout d'un jambon, un dont on n\u2019a pas retiré les tranches du milieu, ou bien le haut du wmbon qui est aussi un bon achat.Faites cuire le demi-jambon le côté gras sur le dessus, sw la Rinle d'une rôtiseoire découverte, à four doux préalablement chauffé (3250 F.) approximativement 22 minutes par Hvre ou 2% heures en tout, : Les grandes familles, bien entendu, serviront un jambon entier au diner de Noël, N'oubliez pas qu'un jambon non-cuit \u201cA cuire avant de eervir\u201d doit être cuit à fond avait d'être servi.Pour éviter toute confusion au moment de l'achat, laissez-vous guider par une marque bien connue entampillée sur l'emballage ou œur l'étiquette attachée au jambon.Et pour la cuisson, ayes soin de suivre Jes.instructions compld- tes qui l'yccompagnent, al vous voulez ua plus grand régal et une entière satisfaction.Pour un buffet pendant les fêtes, choisissez un jambon entièrement cuit \u2014 un qui est prêt à vevir tel qu\u2019il sort de l'emballage.Si vous préférez un jambon chaud pour % diner de famille, le jambon entièrement cuit épargne quand même du temps.car # ne faut que 2 heures à four modéré nour faire chauffer un jambon moyen de 12 à 15 Mvres, UNE GLACE BIEN DOREE Tout comme le clinquant décore Ya paquets de Noël, une xilace étineslante rehausse la beauté ne turelle du jembon cuit au four.C\u2019est facile de prépare le jambon.Il vous est possible, jo suppose, de le visiter souvent.Et vous pouvez aussi beaucoup lui écrire Obtenez que votre mari, ses frères, ses soeurs, lui adressent tour à tour des missives qui le tiendront en contact avec vous tous; qu\u2019il ait chaque semaine, au moins deux lettres qui lui apporteront des nouvelles de la famille.Lea liens crée par le correspondance sont profonds et parfois même plus intimes que les contacte q Tour de valse: Pour paraître en beauté à cette réunion ne négligez pas de vous accorder un quart d'heure de repos complet dans une pièce son dre ot retirée, avant de procéder aux rites de votre toilette.Cela, même au risque de retarder un tein votre départ, et de fournir à votre escorte je temps d'émanrérer mentalement vos défauts.peste, rence de fête et sa saveur riche et Vous pouvez être sûre que son bon goût de \u201cfumé\u201d variété de légumes traditionnels.Vous pouvez aussi être sûre que Tour Je glacer.À la fin de le cuis Servez un délicieux jambon diner de Noël car son appa- moëlleuss engendrent de la son, pour n'importe quel genre de jambon, enlevez la coouenne et tailladez la graisse en diagonales pour faire de jolies losanges.Eta- lez sur la graisse du jambon un mélange de 2 oulllerées à soupe de moutarde préparée et % de cuillerée à thé de clou de girofle, puis, à l'aide d'une cuilier, mettez du miel où de la marmelade d'orange par-dessus.Plantez un cloy de girofle dans chaque losange et faites chauffer Le jambon à four chaud (4000 F.».Une glace bien dorée est la touche finale d'un jambon au four parfaitement cuit.NatureHement, la garniture appropriée embellit encore le jambon, Des tranches de pêches épicées, des poires entièrement teintes ou des coupés de fruits remplies de gelée de groseilles, sont d'excellents accom- pegnements, mais, vette année.pour quelque chose de vraiment festival, servez, avec le* jambon, des atacas montés en cônes comme des arbres de Noël.Les cones sont placés droits sur une base d'ananas teintés avec une bordure de fromage domestique pour imiter la neige.Aprèe Je grand festin, mettez ie reste du jambon dans le réfrigérateur pour l'employer pendant la semaine.Les plus petites \u2018ranches de jambon grillées rapidement à la pole sont merveilleuses pour le petit déjeuner; pour le lunch, elles peuvent être recouvertes d'une glace à l'abricot ou à la marme- jade et mises Quelques minutes sous le gril Employes les gros morceaux de jambon pour des mets en carserole à la crème et des garnitures pour sandwichs au jambon.Et puis, utilises l'os du jambon pour une soupe aux pois causés Où aux fèves, ARBRE DE NOKL AUX CANNEBERGES 4Fait: \u20ac arbres) LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 À Z Ne Du jambon pour Noël \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pour les Gourmets pe TRANCHE DE GIGOT AU GRIL Voici un moyen d'utiliser lee restes d'un gigot.Les belles tran- chea pas très cuites du milieu étant coupées un peu épaisses seront mises sur Je gril.On les laie- sera seulement saisir des deux cô&- tés; au moment de servir On 8a- poudrera de sel et de poivre.si l'on veut, on garnit de beurre manié de persil -comme du bifteck.GATEAU AUX CERISES 214 tasses de cerises amères dont les noyaux sont enlevés.(On peut se les pro Fer en conserve.à table de farine de fé- +» °2 % cule de mais, M tasse de sucre, V4 tasse de graisse, 4 tasse de sucre, 1 oeuf, - 15 tase de céréale au son, 1 c.A thé de seste d'ovange, 1% tasse de jus d\u2019orange, % ©, à thé de bicarbonate de soude.3% tasse de lait, Ke à thé de wel, .1% tasse de farime, 2 ec, à thé de poudre à pâte.Egouttez ls cerises.Combinez la fécule de maïs et le sucre, ajou- tex le jus de cerises, et mélangez bien le tout.Faites cuire jusqu\u2019à Épaississement.I faut que le mélange soit clair, ajoutez les cerises et mettez dans une boule beurrée._ Mélangez le sucre et la graisse parfaitement, ajoutez l'oeuf et battez bien.Mettre la céréale au son, le zeste d'orange, le jus d\u2019orange et Je lait Tamisez le farine avec In poudre à pâte, le eei et le bicarbonate de soude, ajoutez un premier mélange et brassez le tout, afin qu'il n'y ait plus trace de farine.Etendez la phte sur les cerises et faites cuire dans un four modéré, (375 d.), environ 35 minutes.Retournez le gâteau #ur un plat lorsqu'il est encore chaud\u201d Servez avec crème fouettée, si dé- riré.Pour 9 personnes.(Moule de 814 pouces de diamètre).de colorant vert au sirop dans la boîte.Remettez les tranches dans le sirop dans .la boîte et laissez ainsi toute une nuit.Faites tremper la gélatine dans % de tame d'eau froide, Mélangez les canne- bergese, l'eau et le sucre.Remuez pour bien mélanger.Faites cuire environ 10 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la peau des canneberges se brise.Invorporez-y Ja gélatine détrempée.Laissez tiédir.Mettez les coupes en papier dans de grands verres, Ja pointe en bas.(Le diamètre du haut du verre devrait être légèrement plus petit que le diamètre de la coupe en pepler.Mettez dans le réfrigérateur jus qu'à ce que ce soit ferme.Pour PATRON No.800.\u2014 Vous aimes les marguerites ?les roses ?les \u201cGloire du marin\u201d?Alors, nul doute que vous saurez on gamir vos taies d'orelllers, dessus de bureau, serviettes d'invités et toiles de tou tes sortes.La broderie est si fac! le! LE PATRON LAURA WHEELER No.889 comprend ¢ motifs da 4 par 16 pcs.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 30 cents par patron, taxe comprise, en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adresser le tout A Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d.Montréal.Si vous désires obtenir Ia brochurette illustrée: \u201cLAURA WHEELER NEEDLECRAFT- BOOK\u201d, vous n'aves qu'à faire parvenir votre mom, voire adresse et 30 cents à: Bureau des modes, \u201cLA PATRIE\u201d, Montréal.meter papier absorbant.Etalez environ 2 cuillerées à soupe de fromage domestique sur chaque tranche d\u2019ananas.Déchirez le papier des cônes aux atacas et mettez-les, la pointe en Jair, sur le fromage domestique.Placez sur le plat de jambon au-moment de servir.Au-moment Une firme britannique produit un textile synthétique à base de produits huileux bruts, textile ayant la faire les arbres, égouttez les tranches d'ananas teintées vert eur du douceur de la soie mais plus résistant encore, L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER Portez le gant qui convient apécifi- Des gants pour toutes les occasions C)nondaniZer Noél de l'Aide au Soldat Le comité féminin de l'Aide au Soldat du second bataillon du Royal Me Régiment en collabora tien avec les dames auxillaires da Régiment de Châteauguay.des Fu- aitiers Mont-Royal, du Régiment Malsonneuve ot du quartier général de la Re Brigade organisent pour le mercred: 20 décembre, à aix heures, une grande réception aura lieu dans le mess des of- deg Fusiliers Mont-Royal Les recettes seront versées au fonds de Noël da l'Aide au Soldat du second bataillon du Royal 22e Régiment.Tremblay-LaRoche A neuf heures trente, samedi matin, a été célébré, en l'église Saint-Vincoat Ferrier, le mariage de Mile André LaRoche fille de M.et de Mme Raoul LaRoche, avec M.Roger Tremblay, fils de M.et de Mme J-Æmile Tremblay, d'Outremont.La bénéddiation nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Bernard Barron.M.Leroux touchait l'orgue ot pendant La messe, le programme de chant fut exécuté par M.Emile Corneillier, cousin de la mariée.Le choeur ainei que lg nef avaient été décorés d\u2018une profusion de chrysanthémes, de mufliers et de Pompons, de palmiers el de fougère.M.Tremblay était le témoin de son fils.Accampegnée de son père, la mariée portait une robe de satin broché giaïeul et argent, un petit chapeau de eequins et de perles châtaigne, un manchon de artin° broché gialeui et plumes d'autruche châtaigne piqué de Werdénias.\u201c .Mme LaRoche, mère de la ma- ride, portait une robe de ordpe mexicain et de Chantilly bourgogne, ta chapeau de feutre italien dianc un manteau de phoque d'Hudson garni de vison et une orchidée à l'épaule Mme Tremblay, mère du marié, portait une robe de crépe4aille taupe drapée & la hanche, un petit chapeau blanc clouté de pierres du rhin et fehaussé d'une aigrette, des acces soires noirs, un manteau de brond- tall et un bouquet d'orchidées.À l'inoue de ln cérémonie, H y eut réoeption au mess du Régiment de Châteauguey où leg salons étaient décorés de copine givrés et de fieurs d'automne.M.«& Mme Tremblay prirent ensuite l'avion pour Miani, Floride.Pour voyager, Mme Tremblay portait un costume de lainage lie de vin, un chapeau abricot et brun.des accessoires noirs et un manteau de rat musqué.Prochains mariages og ER Tu sen w A Robert Wilson, décédé, et de Mme Wilson, avec M.Pierre Limoges, fils Ge M.Antoine Limoges, décédé, et de Mme C.-L.Toutant, d'Outre- : mont.La bénédiction nuptiale leur sera donnée à neuf heures, le samedi 30 décembre en l'église St- Augustin de Cantorbury.M.et Mme Harold W.Godfrey, de Québec annoncent Je mariage de leur fille, Alice, avec M.Germain Chabot, fils de M.et de Mme A-H Chabot.Le mariage sera célébré le 30 décembre, à onze heures, en la chapelle Saint-Louis de la Basilique de Québec.Le mariage de Mile Yolande Hé- roux, fille de M.et de Mme Eric Héroux, de Trois-Rivières, avec M.René Piché, fils de M.et de Mme LA PATRIE, LUNDI (8 DECEMBRE 1950 mardi 26 décembre, en l'église Ste- Anastasie de Lachute, sera béni le mariage de Mlle Fernande Urbain, fille de M.et de Mme Réal Urbain, de Lachute, avec M.Géraid Piché, fils de M.et de Mme Alphonse Pi- ché, de Louiseville.Le mariage de Mile Bernice Alice Tierney, fille unique de M.et de Mme P.H.Tierney, de Montréal, avec M.Pierre Van-Der-Hoeven, fils de M.et de Mme Victor Van- Der-Hoeven, anciennement de Char- lerois, Belgique, maintenant de Montréal, sera célébré Le samedi 30 décembre, en la chapelle de l'Im- maculée-Conception, à dix heures quart.Fiançailles On annonce les fiançailles de Mlle Pierrette Blanchard, fille de M.et de Mme Emile Blanchard, à M.André Pepin, flis de M.Aldéric Pepin, décédé, et de Mme Pepin.On fait part des f'ançaillos de Mille Adèle Morin, fille unique de M.et de Mme Paul Morin, de Montréal, à M.Lionel Villemaire, fils de .et de Mme A.Villem:aire, ce Ruakin, Floride.Le mariage sera célébré en fin de décembre, en Fioride.Partie de cartes Au profit des chapelles des missions lointaines, une partie de cartes organisée mous les auspices du Cercle Missionnaire Liturgique aura lteu le lundi 18 décembre, à deux heures, dans la salle des oeuvres des Franciscaines Missionnaires de Marie, rue Laurier est.Toutes les amies des missions sont invitées Déplacements M.ot Mme LoulsP.Gélines et lour fils, Philippe, passeront les fêtes du premier de l'an à Québec, les invités de l'hon.et de Mme L- Alexandre Taschereau.Le haut oommisenire du Pakistan et Mme Mohammed Al sont retournés à Ottawa, eamodi, après avoir pansé quelques jours à Montréal, Mme M.Poliquin est rentrée en ville, après avoir passé quelque wæumps à Québec, belie-fêlte, aa Poliquin.E M.et Mme Moger Tremblay dont lo mariage a été béni gamed matin, à neuf heures trente, en l'église St-Vincent mariée (Andrée LaRoche) est ls fille de DL.et de Mme LaRoche, de Montréal, et le marté, le fils de ML et de J-Emile Tremblay, d'Outremont.(Phote Roger Janetio\u2014ia Puirie) La it ques jours, l\u2019'invités de sa soewr, Mme Armand Dupuis, Mme Leonard ¥.Reed, de Chica £0.est attendue à Montréal, au jourd'hui, et sera l'invitée de son gondre et de sa fille, M.et Mme Pierre Charbonneau, pendant quelque temps.M.et Mme Jean Beauregard sont revenue d'Ottawa cù ile ont passé quelques jours, tes invité: ce M.Raymond Brunet, OBX., et de Mme Brunet.M.et Mme Lucien Gaudry sont revenus sur le Queen Elizabeth d'une voyage de noufs semaines en Europe au cours duquel {ls ont visité l'Angleterre, la Belgique, le France, la Suisse et_l'Itaile.Mile Jeanne Prière, de Rimour- ki, est revenue d'un voyege de deux mole en Europe au cours duquel elle à visité la Belgique, la Suisse, je HoUande, ia France et l'Italie.décorés pour la circonstance, de chrysenthèmes blancs.Pendant le messe, un programme musical comprenant l\u2019Ave Marla et la compagnait le mariée ot M.Paul Dense-vnss était le témoin de soa quet de roses American Beauty.La vérémonie fut sulvie d'une ré ception chèz Mme Alain, avenue Querbes.où le salon, le hall et la salle à manger étaient décorés de sapin givrés et de fleurs blan- chez.M.et Mme Alain prirent en- sukte l'avion pour New-York.Puue voyager, Mme Alain portait un costume gris, un feutre italien chartreuse, un ea à main et autres accessvires de auède noir et une juquette d\u2019éaureul] russe.Par Pl + i fz ges.Dansereau, M.of Mme Stee nislas Dansereau, de Grenville, M.Mle Eva Robitaille est Tevenus mi les invités venus de l'extérieur, mentionnons: I'boa.et Mme Geor- Guétan Dansereau, d'Hawkesbury, M.et Mme R.Proulx, de l'Orignak Iavitée de son gendre et de sa nier, depuis Quelque temps.Mme Béouard.Gerneau, êe- Québec, est en ville depuis quoi i i année vantes: l'Hôpital nelle, | g | i acheter des chauteures me ste Es A PL bénéficiont quantité d'enfgnt de notre métropole.sidents conjoints comité Soullers, charith ent répété toms les nus étaient aidés d'un groupe d'autres membres de aves wm éciniant cuocèe, La Ligue a fait cette la Ligue mg din Dép Mn 2 00 fret 0e 0e nes Ou 4 1 LEA 112 -a -@imancière de 1949-1950, en compa- 4 La ed A nées ad A AA adnan 12 A amiens Crain Bu ges A Sy © ea E 1950 .BS Ses jours de civil sont comptés \u2014\u2014 e° » [EEN .Le général Dwight-D.EISENHOWER, qu'on doit désigner Inces- snmamment comme commandant en Sherman chet des armées européennes des des opérations navales américaines.L'amiral é de Londres, où {I s conféré avec les représentants des pays du pacte de l'Atlantique, sur Ia défense de $S614 000,000 dépensés .pour les boissons alcooliques OTTAWA.18 \u2014 (DNC) \u2014 Les Canadiens confinuent d\u2019cugmenter leur consommation de boissons alcooliques et durant l'année ils ont dépensé la somme de $614.000,000, que l'année précédente.Ces chiffres ont.été fournis, hier, ® par l'Office de Ja statistique et ils couvrent les 12 mois terminés en mars 1940.Plus de Ju moitié des montents dépensés ont été remis eux gouvernements fédérai et provinciaux, à titre de taxes, Durant les deux dernières années, te compte des Canadiens pour les boissons alcooliques atteint le chiffre astro- aomique de $1,186,000,000.1a consommation de epiritueux et de vin augmente durant l'année financière de 1949-1950 comvparati- vement à l'année précédente, mais dana les deux cas, elle reste inférieure A cele de 1947-1948.Par ailleurs, la consommation apparen te de bière onmtinue son augmentation ininterrompue pour attein- up sommet.Au cours de l'année, la consom- tation de bière atteint 181.442,503 galions, en c n de 175.- 465,002 en 1940 et 165,742,842 en 1948.Celle des spiritueux n'élève à 6,900.98 galions contre 6,833,258 en 1940 et 7,320,358 en 1948, la consommation ds vin atteint 4,904- @49 gallons, en regard de 4,710,986 on 1840 ot 5,213,608 en 1946.Le valeur des Mmporiations de Dotssons aûcoolèques de tous genres posse à $20,677,002 durant l'année selsom de $17431177 l\u2019année pré- eidegte; les exportations sugmen- dent de $31,371,668 à $33,800,638, exportations de spiritueux $80,740,813, contre ' $79,401,370 l'an- mée précédente, tandis que les ve- venus du melt et de ees produits augmentent de $2,639,- 966 & $2,713,057, D'autres revenus proviennent des ventes, du revemu et d'autres taxes, mais les chif- tres distincts ce sont pas dispont- bles.> Augmentation des ventes an detail OTTAWA, 18 (DNC) \u2014 Les ven- Sow des magpains à rayons augmentent de 8 p.© durant le semaine terminée le 9 décembre.En com Pparaison de la semaine correspon- Gente l'an dernier.D'après les ehtffres .Toutes les pro- vimces participent à la hausse, sauf Ses maritimes qui enrégistrent une baisse de 5 pv Les ventes su Manitoba accusent de gain le pins élevé en pourcentage, soit 6 p.c.Buivent le Québec et la Colomble- Britannique avec 4 p.c., chacun; Ontario, 3 p.c; Alberta, 2 p.c: Seskaichewan, 1 p.c Feu M.J.-M.Penverne Après une coute maladie, Jean-Marie Penverne, pêre de Me Jean Penverne, C.R., avocat, est décédé semedi dernier dans sa Quatre-vingt-sixième année, Le défunt était né en Bretagne, dans les Côtes-du-Nord.Après un court séjour à Milwaukee, dans le Wisconsin, NW vint m'éinblir à Montréal avec se fa mille, à y a près de cinquante va laisse dans le deuil: sa femme, madame Penverne, née Marie Conan; sa fille Armelle; son fils Jean; sa bru.madame Jean Penverne.née Berthe Duckett: @es petits-enfants Armelle et Francis Roche et de nombreux parents et alliés en France.Le défunt est exposé chez Ml su numéro 545 de l'avenue Quer- bes, à Outremont.Le service sera chanté mardi à 9 h.par M.Pabbé Le Guyhesirennec, à l'égli- @ paroissiale Saint-Viateur d'Ou- tremont.soit $42 millions de plus Fonctionnaires contre la levée de la régie des loyers au Canada QUEBEC, 18.(PC) \u2014 Le Conseil canadien des Associations des employés -provinciax a télégraphié aux premiers miniscres de six provinces Leur demandant \u201cd'agie immédiatement pour prévoir l\u2019établissement de contrôles sur les loyers comme l'ont demandé les unions ouvrières de tout le Canada\u201d.(Les contrôles fédéraux sur les loyers seront abolis le ler avril».Le texte du message a été publié aujourd'hui par M.Jouie Normand, président du Conseil.Il se lit comme suit: - \u201cTous les employés provinciaux sont dans une telle position qu\u2019ils peuvent encore moins gue les ouvriers syndiqués, subir une hausse du coût de lie vie.\u201cNous vous demandons de protéger vos propres employés ainsi que tous les citoyens de votre pre vince contre l'inflation qu'amèênera sûrement ia levée des régies.Le message Be: termine en demandant que les premiers minis tres appuient tout mouvement .qui viserait à \u201ccontrôler ls hausse des prix\u201d.Les prix montent NEW-YORK \u2014 L\u2019approdhs des contrôles me semble pas avoir ar rêté le hausse des prix.Nasa est le quatrième fabricant d'autos à annoncer une majoration.Celle-ci méra de 62 à 98 dollars sur les modèles de 1951.Thor Corporation a monté ses prix de 15 doliarg sur re machines à laver et les appareils à laver ln vaisselle.Columbia a augmenté le prix de ses disques d- dix cents pièce.C\u2019est Le troisième ma mufpcturier de disques à ha.3wer ces prix Le bureau fédéral de la statieti- que fait rapport ques les prix de gros ont atteint un record pour tous les temps durant la semaine terminée mardi dernier.ee as AS A ¥ La photo ci-dessus Des membres du Ze viennent d'entreprendre à Fort Lewis (Wash.), In première étape de leur imotruction supérieure sous la direction d'instructeurs de l'armée américaine.L'officier commandant l'unité s'est rendu sur le champ de tir pour se rendre compte de Ia tenue de ses hommes, fait voir le soldat BJ.LA PATRIE.LUNOI 18 DECEMBR A Sainte-Agnés Son Exc.Mgr Whelan célebre son 25e anniversaire de prêtrise Son Exc.Mgr Laurent-Patrice Whelan, évêque auxiliaire de Montréal, « célébré hier en l'église de Sainte-Agnès, 3980, rue St-Denis, la fête religieuse de son vingt-cinquième anniversaire d'ordination sacerdotale.À midi.les catholiques de lengue anglaise le fêteront par un\\grand banquet, en l'hôtel Ritz-Carlton.Prochaine exposition hôtelière de Montréal Bien que Ila date de la prochaine exposition hôtelière de Montréal, devant avoir Heu du 9 au 11 jan- vien 1951, en l'hôtel Mont-Royal, puisse paraître éloignée, les préparatifs de cet important événement sont déjà commencés depuis quelque temps, afin que tout soit mis au point.Tout récemment, suf convocation de M.Louis Coderre, sous-ministre de l'Industrie et du Commerce, quelques personnalités en vue dans le monde âe l\u2019industrie hôtelière et touristique, se réunissaient à un déjeuner au Club Saint-Denis, pour établir les modalités de l'exposition d'art culinaire, dont la tenue coïncidera avec l'exposition sus nommée et en fera partie intégrante.On sait que cette exposition se tient sous \u2018les auspices de I'Association des Hoteliers de la provin- vince de Québec et de l'Association des Fournisseurs d'hôtels et de Restaurants, Inc.La réunion qui avait un cachet semi-privé étudia les moyens qui lui semblaient les plus pratiques pour coordonner les activités de l\u2019exposition, afin d'en faire un suc- cds aussi retentissant que celui obtenu en janvier 1966.M.Marce! Puvillard, directeur de l'Education Hôtelière, \u2018au ministère de l'Industrie et du Commerce, présidait la réunion.Ce sera lui qui assumera la responsabilité d'organiser l'exposition d'art culiraire de par sea fonctions officielles.Le thème choisi pour cet événement eat de mettre en lumib- re et à l'honneur la cuisine provinciale et régionale propre à la province de Québec, sans oublier l'attrait touristique que la bonne cuisine engendre automatiquement, et du fait que, de plus en plus dans la province, on constate, que tous s'intéressent à la question du tourisme sous tous ses angles.En effet, comme l'ont souligné p'u- sieurs des personnes présentes, Tart culinaire est un facteur pri mordial et ur actif de promotion touristique, parce qu'il en découle nécessairement la satisfaction des visiteurs et fait ressortir la couleur locale du pays, qui se différencie des autres du fait même de sa cuisine particulière, Au nombre des personnes présentes, on remarquait outre M.Pu- villand, M.Paul Gouin.conseiller technique du Conseil Exécutif provincial qui, simultanément avec l'exposition hôtelière, mettra sur pied au Salon de l'Hôtellerie, où seront en vedette l'artisanat, l\u2019architecture canadienne et la décoration intérieure d'un hôtel, qui se tiendra dans les locaux du régiment des Fusiliers Mont-Royal, avenue des Pins; M.Jean Marie Gauvreau, directeur de l'Ecole du Meuble, qui collaborera au succès des deux expositions; M.R.Be- lisle, directeur-général de l'Ecole des Arts et Métiers; M.Jean Rin- fret, président de l'exposition hô- telièra de 1951; M.Gérard Delage, admin!strateur de l\u2019Association des hôtellers de la province de Québec re était absent à Détroit, conme délégué au congrès de I'Association Américaine des Hoteliers); M.B.A.Turcotte, président de Tra- velaide Bureau, et conseiller en Publicité hôtelière et touristique; M.Jacques Langevin, gérant des Véntes de House of Seagram.directeur de l\u2019Association des Four- misseurs; le chef J.Teyssot; te ' chef Marcel Thomas, président de la Cle des Produits Alimentaires Monteco; M.Emile Puvilland, directeur des cours d'art culinaire à Ecole des Arts et Métiers.Cer trois derniers feront partie du jury qui sera appelé à juger les oeuvres exposées, ceci de concert avec M.Albert Frossard, directeur-gé- rant de Phôtel Ritz-Carlton; M.J.Wakem, directeur Frossard, direc- teur-gérant de I'hétel Ritz-Carlton; M.J.Wakem, directeur de 1'Association des Fournisseurs d'Hôtels; M.Eddy Prévost, secrétaire de Matane (P.Q), ÀÆ Son Exc.Mgr Whelan a chanté une messe tifleale en l'église de St-Agnès, assisté de Mgr Wilfrid McDonagh, P.D., curé de la paroisse de l\u2019Ascension, comme prêtre assistant.McDonagh, autrefois vicaire a Sainte-Agnès, avait préparé Mgr Whoien à la réception du sacrement de la Confirmation, vers 1910, MM.les abbés J.O'Ha- gan, curé de Saint-Aloysius et an- clen curé de Ste-Agnés, et John O'Rourke, curé de St-Raphacl, un am! de Mgr Whelan, agissalent comme diacre d'honnzur.Les dia- eres d'office étiaent MM.les abbés John Britt, curé b Ssint-Malachie et confrère de classe de Mgr Whe- lan, et Wifiam Burd curé de St Dominique.M, l'abbé David McKee agissait comme maitre de cérémonie, Au eanctuaire, on remarquait la présence de Son Exc.Mgr.Gérald Berry, évêque de Peterborough, en Ontario, qu'assistaiet MM.les abbés Hormisdas Boudreau, P.8.8, directeur de la Propagation de la Fol, et Jean d\u2019Awila Ethier.M.l'abbé Edmund Jones, curé wotuel de Ste- Agnès, a souhaité Ia blenvenue à l'évêque auxillaire de Montréal.Mar Whelan, de son côté, n dit qu'il offrait la messe pour tous, vivants et morts, qui ont aldé au cours de son ministère.Comme évêque de Montréal, dit-il, \u201cje dois une dette de gratitude envers les catholiques de langue anglaise et de langue française, aux protestants et aux juifs\u201d.Ti a terminé son allocution en espérant que tous entendront l'appel du Pape en faveur de la paix et qu'lls prépareront dignement la neuvaine de Noël.a.© Cloture de cette exposition d'oeuvres .dart et d'artisanat \u2014 QUEBEC, 18 \u2014 (DNC) \u2014 L'hon.Antoine Rivard, solliciteur général à présidé jeudi soir, la clôture de la quatrième exposition d'oeuvres d'art et d'artisanat de l'Association des employés civils de Québec.En présentant le ministre, M.Louis Normand, président de I'Association a déclaré: \u201cChaque fois que\u2019 nous sommes venus Vous rencun- trer pour discuter.des problèmes concernant le Service Civil, vous avez fait preuve d'une sympathie et d'une compréhension qui se manifestent encore à l'heure actuelle\u201d.Dans za réponse, l'hon.M.Rivard & déclaré avec une pointe d'humour que la compréhension, sans aucun doute, ne suffirait pas toujours aux employés civils.Nous essaierons, dit-li, de Ja faire suivre de l'action.De vigoureux applaudissements soulignèrent cette remarque de M.Rivard.Cette année, l'exposition se tient dans la grande salle de l'édifice de In Commission des accidents de travail.Me Joachim Levasseur, premier vice-président de I'AS.C., M.Elo] St-Germain, président du comité de l'exposition, M.Martial Roy, publiciste, Mlle Yvette Gau- lin, secrétaire; M.Louis St-Germain, commissaire ordonnateur; M.Paul Harvey, membre du Comité; M.Georges-Henrl Duquet, artiste-pein- tre et aviseur technique, étaient au nombre de ceux qui assistaient à la démonstration, Un grand nombre de prix très intéressants ont été distribués aux exposants dont les veuvres ont été primées.A ce propos, M.Louis Normand a noté que l'Association a confié à des experts le soin d'attribuer les prix et que les mérites intrinsèques de telle ou telle œuvre peuvent avoix été appréciés diver- semetn, Que cela, dit-il, ne soit pas une raison pour décourager ceux qui s'attendaient à un autre classement.I'Association des Restaurateurs Canadiens; enfin I'héte et instigateur de la réunion, Georges Henri Gon- thier, secrétaire de l'Association des Brasseurs de la province de Québec.LaFrance, de Kirkland Lake (Ont) au moment ob Ul s'apprête gauche à droite: le à tirer.sussi, de caporal G.Desjardins, de le lient.J-7-T.Lapointe, de Québec, et le lient-col.J.-A.Dextrase, de Montréal, officier commandant.Photo de la Défense Nationale) mts a BD adi fo AL #_.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La réalisation pratique d'un Noël chrétien Il est, à Montréal, un Comité du Noël Chrétien, un groupement de Iniques alarmés par la déchristianisation des fêtes religieuses et désireux de faire leur part pour remettre Dieu dans In fête de Noël particulièrement.fs mènent donc, en comité, une propagande pour la construction dans chaque famille d'une crèche, pour l'envoi de cartes de souhaits chrétiens, pour la décoration chrétienne des magasins et pour Ila construction de crèches à \u2018l\u2019extérieur.Pour donner l\u2019exesnple, 4 Comité fait ériger présentement, sur la terrasse de I'Oratoire Saint-Joseph, une immense crèche de plus de 500 pieds carrés où les personnages seront de \u201cgrandeur nature\u201d.C'est ls première fois qu\u2019une crèche de cette dimension est réalisée à Montréal, au Canada et en Amérique du Nord.Le mérite en revient à ces laïques qui ont compris leur devoir de chrétien, BANQUE CANADIENNE NATIONALE n° 76ème RAPPORT ANNUEL Exercice clôturé le 30 novembre 1950 BILAN Pasaif Dépôts: Dépôts du public ne portant pas intérêt.\u2026\u2026.\u2026.Dépôts du public portant intérêt, y compris les intérêts courus cejour.ee enetrearae tesserae sorvoues Dépôts et soldes créditeurs du Gouvernement fédéral.Dépôts et soldes créditeurs de Gouvernements ciaux.Dépôts et soldes créditeurs d'autres banques à au Canada Dépôts et soldes créditeurs de banques et de banquiers cac- respondants de l'extérieur.\u2026.\u2026.\u2026.nreenensonces Divers: Acceptations ei lettres de crédit en COUTS.00.0.0.Autre passif envers le public.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.concesenesense Actionnaires: Capital social versé.s.+00400000u00 Fonds de réserve.\u2026.Solde dy compte Froiits et Pertes i .vider larés et impayés (y compris le dividende payable le ler décembre 1950).-\u2014\u2026.rocsesensances \u2014accveseseccau0e saacssse $104,494,632.79 301,165,481.43 9,610,130.29 3,807,777.69 3,099,843.43 1,533,409.45 $423,711,275.08 1,027,822.82 14,811,015.59 $439,550,113.49 $ 71,137,803.54 186,986,304.68 173,590,135.46 7,835,869.81 $439,550,113.49 Actif Disponibilités de Caisse: Monnaie d'appoint détenue au Canada.envsenvoosoccc.s $ 1,375,348.22 Monnaie d'appoint détenue ailleurs qu'au Canada.vee 105.57 Billets de la Banque du Canada.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026asceccsens .15,195,433.00 Dépôt à la Banque du Canada.cree .33,486,072.89 Ch sur d'autres banques.cererseresaee 16,617,024.45 ; Billets d'Etat et billets de banque d'autres pays que le Canada.313,843.78 Soldes débiteurs de banques et de banquiers correspondants de l'extérieur.\u2026.\u2026.\u2026snseversncesemenman cn cac000 4,149,975.63 Obligations et Actions: (ne dépassant pas la valeuf courante) Valeurs directes ou portant la garantie du Gouvernement du Canada (dont l'échéance n'excède pas deux ans).33,675,548.52 Autres valeurs directes ou portant la garantie du Gouvernement du Canada.ed iii 76,759,397.01 Valeurs directes ou portant la garantie d'une province (dont l'échéance n'excède pas deux ans).\u2026.4,514,086.61 Autres valeurs directes ou pertant la garantie d'une\u2019nrovinos.38,478,942.55 Valeurs municipales canadiennes.ee que nes +.17605,938.56 Valeurs liques autres que les valeurs canadiennes.349,203.85 Autres obligations et actions.\u2026.\u2026.0.15,603,187.58 Prêts et Escomptes: .(déduction faite des provisions pour pertes éventuelles) Prêts et escomptes courants au Canada.[RR « 151,990,731.97 Préts et escomptes courants en dehors du Canada.300,792.97 Prêts à demande sur titres dont la valeur courante offre une .couverture suffisante.000.000000000 0000 0e .3,556,008.49 Prâts à des cités, villes, municipalités et corporations scolaires.17,716,616.23 Prêts non courants.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.cavancestessnevecneuses 25,985.80 Divers: Immeubles sociaux n'excédant pas le prix coûtant, déduction - faite des amortissements.\u2026.se nactenees 6,761,959.39 Engagements de clients en raison d'acceptations et de lettres crédit (contre-partie du passif).\u2026.\u2026.966,341.01 ees seseaasesseseenanasesrossatassacsrsncaronesren 107,569.41 MOTE-\u2014La Benque Canadienne Nationale (France), filtals de la Benque Canadienne Nationsie, est eucoursale pour les fins de ce rapport où sont incorporés ses postes d'actii et de passif.+ - Profits de l'exercice finissant le 30 novembre 1950, déduction taite des affectations aux réserves laientes à même lesquelles il a été pleinement pourvu aux créances mauvaises et considérés comme une COMPTE PROFITS ET PERTES - douteuses.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.oscceoMesnenessenaenacass $ 1,790,743.82 - Moins: Provision pour impôts fédéraux ef provinciau.- $ 41169348 , ersement au Fonds pension personnel.e , .! Amortissement des immeubles sociaux.\u2026.407,411.73 1,125,108.21 Profits nets, déduction faite des affectations ci-dessus.$ 665,638.61 à nouveau.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sasssossun seen su0cen en cs $ 105,638.61 créditeur du compte Profits et Pectes au 30 Le PA La van ae sacs e 0000 545,789.82 Solde créditeur du compte Profits et Pertes au 30 novembre 1950.\u2026.\u2026.enosvessmsvessasesenencenesosavamsscc00 $ 651,428.43 Le comptable wn chet or Lo gbrent glodrel e Lo pele Rapport des vérificateurs aux actionnaires Nous evons vérifié ln ot | leurs de la Banque, à son Buresu principel, ls 30 sovembre 1990 ot à uno sut date durent l'année, À nous avons constolé leur concardence avec les écritures s'y rapportant.Nous avons szeminé le comptabilité de le Banque, à von Siège soctel, et compart ls Den ot demas avec les vos le Bi - ainsi qu'avec les repports certifiés des succursales et, à notre avi sovembre 1950, suivant Les re on ut lan révèle la situation véritable de le Banque renseignements et les explications qui nous ont été donnés et telle qu\u2019elle ressort de cas livres.Tous les renseignements ot les explications que nous arons demandés nous ont été fournis et, à notre avis, les opésatiens elisctuée per le Bang MAUR! CHARTRÉ CA.ae, Semen, ue dant nous avons pris connaissance sont dens les lites de ses Besuvats, Geuthier & Che JEAN VALIQUETTE, Sh Montréal.lo 14 décembre 1930.- aiéquetia, pren Aube St.i em ma ae an tl crite.tnt it Yn mmm a \u2019e 7) AU PRINCESS \u201cRight Cross\u201d au cinéma Prin- Cess ost un film qui se rapporte aux pugilistes, aux promoteurs de boxe, et aux journalistes des pages sportives.Le scénario exploite une petite veine du côté des préjugés de rece qui n'est pas convaincante.Cependant cette bande se tient par une certaine qualité dans l\u2019ensemble.On y met en scène un cham- plon poids lourd mexicain, Johnny Monterez.Ce champion est Géré par un vétéran des luttes pugilistiques qui apporte tous ses soins à sa fille, Cette dernière tombe amoureuse du champion, mais un rédacteur sportif y va aussi de ses hommages envers la jeune fille, ce qui complique la situation romanesque.Un jour, le boxeur se blesse la main et un médecin lui dit qu\u2019il ne pourra plus guère se battre.En vue d'assurer son avenir et coli de sa flancée, i! change de gérant.Ce changement ne plait pas à la jeune fille car son père est légèrement écarté.De plus la jeune fille est persuadée que le boxeur ne l'aime pas et qu'il ne songe qu'à sa propre siluution financière.Cependant tout finit par sar ranger quand le boxeur prouve REVUE DES CINÉMAS causée non pas tant par l'excès de travail que par les faits et gestes des trois filles de la femme journaliste.Iturbd et Bflle Macdonald font connaissance avec le bateau de croisière ce qui donne l'occasion d'en- tendpe beaucoup de musique par les deux artistes.Le film est en techn\u2019- color et un s\u2019amusera ferme des diverses aventures qui arrivent aux héros de cette production divertissante, AU CANADIEN Le charmant film musical \u201cEnvoi de Fleurs\u201d, avec Tino Rossi et Micheline Francay, passe à l'écran du Canadien, en grande primeur.Tino Rossi y chante les célèbres méiodies de Paul Delmet dans l'histoire romancée de la vie de celui-ci.C'est dans le Montmartre 1900, un spectacle dramatique et sentimental, A Quarante ans, Paul Delmet (Tino Rossi) est un compositeur adulé et la grande vedette du \u201cChat Noir\u201d.Malgré son succès, l'amitié de Hippolyte (Brochard) et l'amour de Sophie (Arlette Méry), Delmet n\u2019est pas heureux.Les lettres d\u2019une jeune provinciale, Suzanne (Miche- son amour, son désintéressement de façon spectaculaire et héroi- que, June Hllysson réussit très bien dans le rôle de la jeune fii- le.Mile Allysson est une apé- cialiste de Ces rôles qu\u2019elle tient avec fraicheur.Dick Powell joue habilement le rôle du journaliste.\u2014 AU CHAMPLAIN \u201cBandits de Grand Chemin\u201d, avec Yvonne De Carlo et Dan Duryea, un excellent \u201cwestern\u201d en technicolor, a pria l'affiche au Champlain.Chevauchées, attaques de diligences dans les paysages Evandioses de l'ouest américain, poursuites, sont les éêlé- ments de Ce spectacle attrayant et mouvementé.Grâce à son mouvement endiablé, ce film d'aventures, fertile en péripéties dramatiques qui se déroulent dans des paysages magnifiques et qui retracent Quelques épisodes de la vie agitée du Far West aux temps hérol- ques des chercheurs d'or, cons titue un spectacle sans prétention mais toujours captivant et qui plaire surtout aux spectateurs pour lesquels ces chevauchées sont d'un attrait fascinant.Dan Duryca, que lo na vu dans bien des rôles de \u201cmauvais garçon\u201d, se révèle ici comme un artiste de tout premier plan.Yvonne De Carlo, bonne chanteuse et comédienne, jour un Tôle lui convenant parfaitement.Presque entièrement tournées en exterieure, au milieu des rochers du plateau celornien.la plupart des acènes bénéficient de décors anlendides, que le technicolor met bin en valeur.Les séquences à personnages sont tournées, par contre.avec des champs réduits Ce décalave permet Ae rendre plus seneible la dnreté du fer dec acteurs et la violence de l'intrigue.AU PALACE Jeann~tte Macdonald et Joss Ttur.b! sont réunis dans le film \u201cThree Darine Davæhters\u201d au cinéma Palace.Ley tro's actrices qui fusti- flent te thre sont Jane Powell.Mary Bleanar Donahue ot Ann EB.Tod.Jose Iturhi semble Facteur lo nine conveincant de la distribution.Mile Macdonald 1cue le rôla d'un éditenr de magnzine.Au début de cette ay Sond souffre d'une et ct expédiée en vovage de repos À la H- vane.La dépression nerveuse est line Francey), l\u2019émeuvent, II se rend à Bellefontaine, et un grand amour nait entre Susanne et Del) met.Mais quand il revient à Paris, Hippolyte le persuade que ce bon- eur est impossible.Un jour, Hop- polyte ira apprendre à Suzanne que Deimet est mort.Celle-ci en perd la raison et attendra toujours le retour de Paul Les chansons de Delmet conviea- nent fort bien à la voix de Tino Rossi.Micheline Francey est émou- comme toujours.On verra là aussi de très bonnes compositions de Brochard en \u201ccabot\u201d lyrique et de Dinan dans le rôle de Salis, ;, L'atmosphère du \u201cChat Noir\u201d et celle d'un bal parisien vers 1900 ont été parfaitement reconstituées.L'histoire, très sentimentale, s'accorde bien avec 1a musique de Del- met, et le paysage de campagne qui iflustre le \u201cPetite Eglise\" est bien choisi et photographié.A L'ELECTRA \u201cLa Duchesse des Bas-Fonds\u201d réalisation de Mitchel! Leisen mettant en vedette Ray Milland et Paulette Goddard, est pour cette semaine, à l'affiche du cinéma Electra.Lea aventures de Kitty sont parmi les plus amusantes que l\u2019on ait vues depuis longtemps au cinéma.Elles débutent quand ce petit bout de femme, qui traine les rues en haillons, essaie de voler les escarpins d'un gentilhomme.Celui-ci est le fameux peintre Gainsborough.Avec la perception d'un artiste, Il voit sous la saleté et les pauvres vêtements de Kitty, sa vraie beauté.MM peint son portrait, et dès lors Kitty est lancée dans la société Londonienne.Paulette Goddard at Ray Milland n'eurent qu'd regarder autour d'eux pour s'imprégner de l'atmosphère du film, qui sitae son action au 18ème siècle.Ts tra- vailièrent avec Constance Collier dane un ealon de 40 pleds aux mure sculptés À la main et ayant plus de deux cents ans d'existence.Cette pièce appartient à la coilec- tion Randoif Hearst et fut transportée intact en Amétique.avant la guerre.La distribution comprend encore les noms de Putrick Knowles, Reginald Owen, Cecil Kellaway et Sars Allgood.\u201cLa Duchesse des Bas-Fonds\u201d placa définitivement Paulette Goddard parmi les meilleurs artistes de l'écran, et tous ceux qui ont vu la production s'accordent à dire vante et Arlette Méry excellente perdu LA PATRIE, LUND! 18 DECEMBRE 1950 E_\u2014\u2014\u2014 Un père orgueilleux de sa lle \u2014\u2014\u2014\u2014F Le président TRUMAN a fait sa première apparition en public en compagnie de on fille mercredi dernier, depuis le différend qui dans son roman \u201cGembara™: * dit-il enfin, * un artiste.\u201d * Personnagé: \u201cPour être grand * x qu'elle joue en Kitty le meilleur rôle de sa carrière.AU ST-DENIS C'est toute une pléiade d'artistes choisis parmi les plus célèbres vedettes de l'écran qui se partagent ia distribution de \u201cFablola\u201d, ce film sensationnel et émouvant au possible à l'affiche depuis samedi et pour toute la présente semaine, au théâtre St-Denis.Par la multitude des figurants, la magnificence des décors, les vedettes exceptionnelles (y compris Michèle Morgan, Henri Vidal, Michel Sikgon et Louis Salou), pour ne mentionner que ceux-bà, \u201cFavio- la\u201d à tout pour plaire.Parmi tous ces êtres perséeutés, emprisonnés, jetés en pâture aux bêtes fauves, se détechent les belles figures de in belle patricienne Fabloia et du jeune gladiateur venu des Gaules, Rhuel, pour y trouver les honneurs et la richesse.\u201cPabiolaŸ à une durée de trois heures.Ses deux épisodes, \u201cMire- te de Rome\u201d ot \u201cLe sang des mar tyrs\u201d Sont préssntés au même pro- gramme | Les rumeurs de la ville Balzac, dont le centenaire expirera dans quelques jours, n\u2019était pas bien tendre pour la musique italienne de son époque.Voici ce qu\u2019il dit Et Andrea appelle cela des \u201crossignolades\u201d.de vue, disait-il, la haute mission de l'Art.Au lieu d'élever la foule jusqu'à elle, elle est descendue jusqu'à la fouls.Escamotage de carrefour, eut Heu entre lui et lo critique musical, Paul Hameo.On voit icl le président alors qu'il accompagnait sa file, Margaret, au banquet du National Press Club.A gauche, on remarque Mm John HORTON (Drucie Snyder), fille du secrétaire du Trésor américain.* \u201cDiasique bavarde, calllette, parfumée, qui n\u2019a de mérite que pour le ee ee ina eue ot in légoreté d'in vocaiisation\u201d.* L'Ecole italiennne a * Dane un de ses autres romans, \u201cMassimila Deni\u201d, Balsge émet cette opinien: \u201cLe compesiteur qui chante pour chantor est ua artisan et non * C'est le procès de l'Art pour l'Art.Balzac venait de faire dire à son musicien, il faut être auesi très savant.Sans instruction, point d'idées dans la musique\u201d.x Toscanini le grand chet d'orchestre itallon à remporté Ia victoire contre lo réseau National Broadcasting Company qui avait changé ses heures d'émission ainsi que le local d'où les cméssions de musique d'orchestre devaient se faire.Toscanini avait fait une grève de six semaines.Quand en est compétent que n'obtient-on pas.* Deanna Durbin l'actrice bien connue qui naquit à Winnipeg est actuellement en Purope et a fait savoir qu'elle ne désirait pas revenir à Hollywood, du moins pour le moment.Allemague, et doit épouser Charles David.Elle doit tourner un fim en VERGOR L'HORAIRE DU FILM CAPITOL \u2014 \u201cJoan of Are\u201d, 10.00, 12.15, 2.80, 4.50, 7.06, 9.25.IMPERIAL \u2014 \u201cCapture\u201d, 11.55, 3.15, 6.30, 9.50, \u201cImterrupted Jour- rey\u201d, 10.10, 1.30, 4.50, 8.06.LA SCALA \u2014 \"Mariage nuit\u201d, 1200, 3.25, 6.50, 10.17.LOEW'S\u2014\"Tost of New Orleans\u201d, 10.06, 1223, 2.45, 5.06, 7.25, 0.50.PALACE\u2014\"Three Daring Daughters\u201d, 10.10, 1229, 245, 8.05, 7.20, 9.40.\u201cRight Cross\u201d, de ML PRINCESS \u2014 10.08, 1230, 2.50, 5.10, 7.30, 9.50, SEVILLE \u2014 \u201cFaast and the De vil\u201d, 11.80, 1.50, 3.58, 8.00, 10.00.ST-DENIS -\u201cFabloln\u201d 11.00, 2.10, 8.18, 8.38, ELECTRA \u2014 \"La Duchesso des oe Fonds\u201d \u2014 1245, 252, 5.01, 7.00, CHAMPLAIN \u2014 \u201cBandit de Grand Chemin\"\u20141.08, 3.10, 8.29, 7.35, CANADIEN \u2014 \"La - Puireand\u201d: 11.00, 158 008 620; \u201cHavel de Fleurs\u201d 12.1\u2019, 3.35, 6.40, 0.50, TW Ema TNT e\u2014wr The Innocents \u201cThe Innocents\u201d, une pidce dra matique mettant en vedette :a grande artiste de la scène et de l'écran américains, Sylvia Sydney, prendra l'affiche du théâtre His Majesty's ce soir et sera présentée toute is semaine.Le partenaire de Sylvia Sydney sera l'artiste anglais David Cole que les cinéphiles ont eu l'oc casion d'applaudir dans Tlépisode \u201cThe Kite\u201d, du film \u201cQuartet\u201d.L'ac- en Angleterre, au début de notre siècle, Les balcons des demeures dans les pays méditerranéens étaient cone- truits à l'origine afin de permettre aux occupants de verser de l'huile bousllante sur les ervahisseurs étrangers, Zième SEMAINE \u201cJOAN OF ARC\u201d Ingrid BERGMAN A L'AFFICHE \u201cTHE CAPTURE\" AUSSI \u201cTHE INTERRUPTED JOURNEY\" A L'AFFICHE \u201cTHREE DARING DAUGHTERS\" Jeanette MacDonald \u2014 Jane Powell en technicouleur PRINCESS A L'AFFICHE \u201cRIGHT CROSS\u201d June Allysom \u2014 Pick Powell \u201cThe Toast of New Orleans\u201d Kathryn GRAYSON \u2014 Mario LANZA \u201cLES BANDITS DE GRAND CHEMIN\" PA (ess \u201cLA DUCHESSE DES BAS-FONDS\u201d 1114 Ste-Catherine Set OF.977 BT BYES (2 tox Ya A L'AFICHE \"FABIOLA\" Michèle Morgan - Mensi Vidal LE MEILLEUR ET LE PLUS RÉCENT FILM 2e GRAND FILM \"LA PATRONNE\" Annie Dusaux - André Luguet SUR LA SCENE Ce soir à CEVL à 9 houres, LE CARNAVAL DR LA GAIEYE\u201d avee TV Zeune Sr.Jasques Normand, Gilles Pellerin, Cormaine Giroux, Roland Le- unit, Ress Meredith ot sea archestre et plusieuss autres oviisies invitbe.tion 4e \u201cThe Innocents\u201d se déroule - \u2014 EFFET D'OPTIQUE Le client mécontent appelle le gar- gon et lui dit: ~Ecoutes, mon garçon, depuis que je ne suis pas venu lei, les biftecks sont devenus très petits.\u2014Effet d'optique, Monsieur, répond Je garçon en s'excusant, On à agrandi la aalle récemment et c'est ce qui fait paraitre les biftecks plus petite maintenant.- UN COMBLE Barnabé raconte à un ami qu'il est en chômage depuis quelques jours.\u2014Jusqu'à ces derniers jours j'ai travaillé dans une,usine qui fabriquait des exiincteurs.Vous saves, les appa- teils qui éteignent le feu instantanément.\u2014Et pourquoi, plus?\u2014Ce n'est pas de ma faute.L'usine a été complètement détruite par un incendie la semaine derniére.n'y travaillez-vous HISTOIRE TCHECOSLOVAQUE Adam et Eve étaient russes.Ce n'est point la propagande soviéti- ce qui nous l'apprend, car l'histoire \"Gai lon la.LA VIE HUMORISTIQUE \u2014Tâchez de passer inaperçu, le programme est télévisé, ne vient pas de Moscou, mais de Prague, où on la conte avec une certaine satisfaction: \u201cAdam et Eve, dit-on, n\u2019avaient rien À se mettre sur le dos; en fait de nourriture, fls n'avaient qu\u2019une malheureuse pomme et\u2019 ils vivaient au paradis.N'est-ce pas la preuve qu'ils étaient russes?\u201d .JEAN RIGOLY.8 Plusieurs peintres sous un même toit chez Agnès Lefort La Galerie Agnès Lefort récemment ouverte au public amateur des choses de l'Art, offre ces jours- ci un grand choix de peintures par plus de 25 artistes différents.Rien n\u2019est plus \u2018difficile pour un critique d'art que de faire le partage des valeurs quand on lui place en vrac Sous les yeux autant de matière.L'approche de la Noël est la seule explication plausible de ces expositions en avalanche.Les artistes aimeraient écouler leurs produits et ce n'est que juste.D'uil- leurs ne se fait-il pas une certaine propagande depuis quelques années en faveur du don d'une peinture comme cadeau?Mais s'il est sympathique à ces considérations accessoires à l'Art, le critique que l'on entraîne dans ces expositions de tableaux n\u2019a que la ressource de signaler les toiles qui l'ont le plus frappé, que l'habitude des salons de peinture, le métier, l'expérience acquise lui ont fait remarquer souvent dès l'abord.Il y a de tout dans cette exvosi- tion de la galerie Agnès Lefort, la modeste peinture, pleine de bon roût.de sincérité et de vérité jus qu'à la néo-peinture un peu braque (sans allusion au peintre de ce nom).: T1 est consolant de pouvoir dire © toutefois qu'Agnès Lefort.qui a contacré tant d\u2019années à la peinture équilibrée et lucide, ne s'est pas laissée emporter par le vent de folie qui balaye ce monde tremblant sur ses assises.Ce qui revient à dire que la bonnë peinture domine dans ce salon.Nous avons Par exemple un bel \u201cIntérieur\u201d de Ewen qui nous plaît par un bel équilibre dans la composition et qui nous charme par son coloris séduisant.William Kinnis est wun artiste très sensible.Ses paysages sont traités avec une grande délicatesse de touche, ses huiles pourraient être tout autant des aquarelles tant elles ont une tendance à la fluidité.Suzanne Duquet nous présente un portrait de jeune fille d'une tu- minosité attirante.) André Jasmin expose une nature- morte aux fruits de très belle texture, ainsi qu'une \u201cTête de femme\u201d aux teintes denses mais en mé- me temps très douces.Solange Legendre expose des res- sins très attachants par leur netteté de composition et l'assurance du trait.De Louis Muhlstock on remarque un grand paysage verdoyant où ce dernier fait rutiler sa maîtrise des plans et un contréle impeccable de la lumière, ce qui veut dire aussi de la couleur.Pierre Gauvreau, Albert Dumou- chel, Léon Lafleur, J.-P.»Riopelle, Frederick Taylor, Monique Dugues- ne, Henry Evelelgh, ete, exposent aussi quelques-unes de leurs oeuvres.dj airacrien du ode M.H.2 DEUX WEURES DE BELLE MUSIQUE cuz belles beures de l'écoute DU LUNDI AU VENDREDI de 8 h, à 10 h.pm.Speaker invité: M.JEAN LALLEMAND Vice-président des Concerts semphoniques Shirley TEMPLE & épousé samedi Charles BLACK sux îles \u201clawai.Black est le fils du président de Ia Pacific Gas and Electric Com pany.C'est le second mariage pour Shirley Temple.Mémoires du docteur Lambert La consternation s'empare des babitant® de Val d'Amour lorsqu'ile apprennent qu'Amédée O'Connor et Raf Lemoureux viennent d'être enterrés vivants dans une mine d'Abitibli.Cunégonde, la flancée d'Amédée, doit s'aliter.Quant au barbier Lamoureux, père de Raf, À craînt que sa femme n'ait une syncope.Pendant ce temps dans la mine, Amédée reprend ses esprits et Raf découvre à sa grande.surprise que son compagnon d'infortune a recouvré la mémoire.Nous nous en rappelons, Amédée souffrait d'amnésie.Toutefois, aa guérison en de tetles circonstances n'offre rien de très particulièrement réjouissant.Qu'ar- rivera-t-11?Les équipes de secours purviendront-elles à tirer nos deux MOTS CROISÉS aD] HORIZONTALEMENT 1\u2014 Œuvres fades.2\u2014Convertir en biens meubles \u2014 Pronom personnel.9\u2014 Lettre grecque \u2014 De l'Estonie \u2014 Métal jaune, Solution du problème de samedi dernier o| =] =| =) er [GS] =| +] > copains de là?C\u2019est ce que nous apprendrons en écoutant le lle épisode des \u201cFiancés de Val d'Amour\u201d.roman tiré des \u201cMémoires du Dr J-O.Lambert\u201d.Distribution: Georges Bouvier, Antoinette Giroux, Gérard Paradis, Andrée Basiliéres, Jean Coutu, Maurice Gauvin, Jean-Pierre Masson et Julien Lippé.Pour l'écoute, CKAC, jeudi soir, 21 décembre 1960, de 8h a8h 30 = Voyages en avion a prix réduit \u2014\u2014 Les étudiante de nos universités, collèges et écoles auront une occasion unique de voyager à des taux dexcur- sion en direction des Bermudes et des Antilles.Telle est la nouvelle communiquée, hier, par le servic du trafic des Lignes aériennes Trans-Canada (TCA).Les étudiants du Canada pourront profiser d'une réductiun de 35 pc.sur e prix régulier du voyage sur 1es routes du sud en partance de Montréal ou Toronto.Le taux d'excursion est valable pour une période de douze mois à compter de la date d'émission du biliet.Les quadrimoteurs \u201cNorth Star\u201d d'Air- Canada (TCA) effectuent le trajet Montréal-Rermudes en moins de 4 he 1- res et trente minutes tandis que le trajet en partance de Toronto demande un peu plus de cing heures.Nassau, aux Iles Bahama, est A 1.365 milles de Toronto et se trouve & moins de six heures par la vole aérienne, Trinidad est à 2,600 milies de Montréal et ne prend que 11 heures 30 minutes par ia même route.Les demandes pcur profiter de ces taux réduits doivent être adressées par l'étudiant personnellement.par les parents ou encore les tuteurs.Cependant, ces demandes doivent être accompagnées d'un wertificat confirmant que l'appiioant wat encore aux études.temps idéal pour les étudiants qui désirent profiter de cette offre est sans doute celui des vacances.Ces îles jouissent d'un climat tempéré toute l'année durant.De plus, les étudiants vent Obtenir des taux réduits dans hôtels.Enfin, soulignons que les étudtants, désireux de se rendre en Europe.peuvent aussi profiter d\u2019un autre plan offert par Air-Canade.Bourses Rhodes Deux bourses Rhodes, pour pour- auivre des études à l'Université d'Oxford.viennent d'être accor- déca à un étudiant de l'Université = tet] 2 a c LA *PATRIE 8 7 8 4 \u2014 Possesslf renversé \u2014 Magistrat municipal d'une grande ville moe derne.8 \u2014 Du verbe gésir \u2014 Arme longue et pointue \u2014 Conjonction.6\u2014 Voyelles Jumelles\u2014Particule affire mative \u2014 Située.7 \u2014 Joint \u2014 Manche, au tennis.8\u2014 Qu'on apporte en naissant (tém.) \u2014 Qui ont de gros os.9 \u2014Préfixe signiflant nouveau \u2014 Deux .voyelles.10\u2014 Emission par la bouche de gas accumulés dans l'estomac.11 \u2014 Trait de plume \u2014 Grande étendue d'eau 2e \u2014 Ville de Chaldée.VERTICALEMENT 1\u2014 Parler mal une langue.2 \u2014 Caugera de l'émotion, 3\u2014Ie de l'Atlantique \u2014 Etrange, extraordinaire.4 \u2014 Québec \u2014 Démonstratif.5\u2014 Qui est très féconde.6\u2014 Prenom personnel pluriel \u2014 sonne bavarde - Avant-midi.7 \u2014 Nichée \u2014 Adjectif Indéfini.8 \u2014 Secs, stériies \u2014 Partie de la jour e.9 \u2014 Une des Cyclades.10 \u2014 Vêtement sacerdotal (pl) \u2014 Sans ornement.11 \u2014 Eloignement de tout péril \u2014 Prae nom personnel.Pere res sont MM.Julien Chouinard, étudiant en droit à l'Université Laval et Jean Bectz, diplômé en droit de l'Université de Montréal, qui pratique sa profession dans la Métropole.Tous deux ont été choisis par le comité de distribution des bourses Rhodes et le choix a été annoncé par le secrétaire du coe mité, M.John Hodgson.Les deux boursiers approfondiront leurs études à Oxford au cours des 3 prochainées années à l'aide d'une bourse de 500 livres, soit $1,400, avec option pour une troisième année d'études.provimos, Tous ces événements Georges H.Gonthier, Thomas, juge de l'Exposition; Laval ot A un diplômé de I'Univer- oité do Montréal.Leg récipiendai- Conunerce du Salon Culinaire \u2014 Prochaine exposition hôtelière \u2014\u2014\u2014\u2014\u201d Une exposition d'art culinaire, une exposition hôtellère, an congrès de l'Assoctation des Fournimeurs d'hôtels et de restaurants en même temps qu'un congrès de l'Ansuciation dve Hoteliers de la auront lieu uu milieu du mois prochain au Mont-Royal.Récemment, lors d\u2019une réunion, les organt- sateurs de ce congrès conjoint de l'industrie hôtelière et touristique ne sont réunis afin d'établir définitivement le programme général du congrès.De ganche à droite: (lère rangée) MM.Marcel Puvilland chet de l'éducation hôtelière et organisateur du Salon Culinaire: secrétaire de l'Ans.des Brasseries: Paul Gouin, Conseiller technique; (2e rangée) Eddy Prévost, secrétaire de l\u2019Ass, des Restaurateurs; B.A.Turcotte, président du Travelaide Bureau et directeur de Ia Publi.eité Hôtelière; J.M.Gauvreau, directeur de l'Ecole du Meuble: Emile Puvilland, président de la Mutuelle des Cuisinier et lâtissiers; (3e rangée) Jacques Langevin.publicite de l\u2019Ans.des Fournis«eurs : Joseph Teyssot jure de l'exposition; BR.Bélisie, directeur de l'Ecole Centrale des Arte et Métiers; (4e rangée) J.Waken, Ass.des Fournisseurs; Jean Rinfret, Président de l'Exposition Iôtellère 1951 N'apparalssent pas sur la photo; Gérard Delage administrateur de Ass.des Hôtellers Louis Coderre, sous-ministre de l'Industrie et du Marcel (Service Provincial Ciné-Phota) med ge EA] \u201c4 Sot AS AL yy an i Pa FINANCE-et COMMERCE Indice du commerce de gros en 1949 Les indices revisés du commerce de gros en 1544, publiés par le Bureau fédéral de la statistique à titre de supplément à le série mensuelle des rapports sur Le commerce de gros, n\u2019imdiquent que de l8gers changements comparativement aux chiffres provisoires, qui ont paru dans le rapport de dé cembre 1949 publié tôt cette année.Tis présentent toutefois un cer tain nombre de comparaisons qui ne sont pas indiquées dans le rup- port metsuel.Les ventes de g:os s'établissent à environ 5 p.100 au-dessus de 1949, Elles étaient de 3 p.100 supérieures en 1949 qu\u2019en 1948.Toutes les provinces accusent des Bains, sauf le Québec et la Colom- bie-Britannique.Six des neuf com- merceg augmentent.Durant les neuf mois cette année, lea mêmes six commerces enregistrent des gains: toutes les régions \u2018déclarent des augmentations des ventes.L'indice moyen des douze mois de 1049 (sur la base de 1935-1139) s'élève à 291.3, contre 283.2 en 1948, 272.0 on 1947, 244.0 an 1946 et 1420 en 1841.Meauré per cet indice, le taux d'augmentation des ventes de gros diminue en 1949 et en 1948: les gains de 3 p.100 en 1949 et de 4 p.100 en 1948 se comparent à ceux de 7 et de 18 p, 100 durant plusiours années avant 1947.Les Ventes en dollare en 1949 dépassent de 105 p.100 le volume de 1041, Emission scolaire du Cap-de-la-Madeleine Cette commission scolaire vend $243,000 d'obligations & 3% % 1981- 70 au prix de 98.09.La commission scolaire de la eité du Cap de la Madeleine, comté de Champlain, à vendu, mardi soir, Une émission de $243,000 d'obligations par séries vingt ans.L'emprunt 34% 1951-70 a été adjugé au prix de 98.09 à McNeil, Mantha Inc.Le coût net de l'argent emprunté est de 3.732%.Le Secrêtai- re de la province à accordé un octroi de $137,500 pour cet emprunt.La finance précédente de la commission scolaire avait été faite en juillet 1948 avec la vente de $188.- 500 d'obligations à 3% % par séries Vingt ans au prix de 08.53, le loyer moyen net de l'argent ayant alcrs êté de 3.314%.Stocks de peaux et de cuir en octobre Les stocks de peaux de dêtes à cbrnes détenus par les - neurs, saleurs et commerçants à ia fin d'octobre s'élèvent à 537,173, contre 400,084 il y a un an.Les peaux de veau et vachette attel- gnent 530,928 contre 629,992: ché- vre et chevreau, 35915, contre 111,105; cheval, 25441, contre 17,115; _mouton et agneau, 44468 douz, contre 52,404.La production de cuir à semelles de bites à cornes en octobre baisse & 1427312 livres, de 1,538,694 il ÿ à un an.Le cuir à tige augmente à 3954614 pl.car.de 3,128,604.Le cuir à gants et à vêtements passe à 516425 pl.car.de 352,019.Mise en boîte de ° » pois cette année - La mise en boîtes de pois est plus élevée cette année que l'an dernier.d'après les chiffres préliminaires publiés par le Bureau fédéral de la statistique.Elle a'établit cette année à 4,923,218 douzaines.contre 4,007,655; le poids net du contenu atteint 70,228,617 livres, contre 61, 747473.la quantité de pols gelés À fonds, non dertinés au \u201cecondi- tionnement, s'établit à 8.357.573 livres.en comparaison de 4,110,038: la quantité gelée à fonds et des tinée au reconditionnement augmente vivement A 4,960,173 livres de 1571904, Au Marché Bonsecours Prix payés par les marchands de légumes \u2018au marché Bonsecours.Ces prix sontesañs les contenants et nous sont fournis par le service de l'hortiçulture, ministère provincial de l'Agriculture, 424-a Place Jac- ques-Cartier.\u2018 Pommes: Marché ferme, McIntosh, 3.00-3.25, \u201cC\u201d 1.50-2.00 le minot, 4.00-6.00 le baril, Fameuses \u201cC\u201d 1.50-2.00 le minot, 3.50 le baril, Wolf River, Greening \u201cC\u201d 2.00 le minot.All: Marché inchangé, 15-20 cts la livre.Betteraves: Marché ferme, grosses 40-50, moyennes 60-75, petites 1.00/ 50 livres.Carottes: Marché inchangé, 38-40 la douzaine, lavées 40-50/50 livres.Choux: Marché ferme, 35 céuus, rouges, frisés et chinois, 1.00 la douzaine.Endives: Marché ferme, belles 30 cents, inférieures 20-28 la livre.Menthe: Marché inchangé, de serre, 1.00 la dotzaine.Navets: Marché inchangé, lavés 50-60/50 livres.Olgnons: Marché inchangé, jaunes 60-75, rouges 75-90/50 livres.Panais: Marché inchangé, lavés 90-1.00 le minot.Patates: Marché inchangé, No 1, 75-90, No 2, 60/75 livres.Persil: Marché ferme, 33-40, de serre 50 cents la douzaine de paquets.Poitreaux: Marché inchangé, gros 35-40, petits 25 cents la douzaine.Salsifis: Marché inchangé, 1.00 la douzaine de paquets.Sauge et sarriette: Mr.rché tranquille, 35 cents la dousaine de paquets.\u2018Tomates: Marché inchangé, de serre No 1, 2.00, No 2, 1.00/10 livres.Arbres de Noël: Marché inchangé, 4.00-10.00 la douzaine, suivant la grosseur.Nouvelles : Approvigionnements asses abondants au marché Bon- secours.Stocks de viande au ler décembre Les stocks de viande détenus dans les salalsons, les abattoires, les boucheries de gros et les entre- pits frigorifiques s'élèvent, au ler décembre, à 62,534,000 livres, contre 53,054,000 le ler novembre et 76, 918,000 à la date correspondante l'an dernier.| Les stocks de viande gelée s\u2019établissent à 28,535,000 livres, en comparaison de 19,529,000 le ler novembre et 34,208,000 le ler décembre l'an dernier.Les stocks de viande fraîche sont de 16,545,000 livres, au regard de 18,063,000 le 1er novembre et 19,132,000 11 y & un an.Au ler décembre, les stocks \u2018de viande salée atteignent 17,454,000 Ii- vres, en comparaison de 15,462,000 au début de novembre et 22,581,000 4 la même date l'an dernier.Les stocks de saindoux au ler décembre sont de 2.448000 livres, contre 2,386,000 le ler novembre ot 2,937,000 10 ler décembre 1949.Nouvelles minières CONSOLIDATED CANDEGO MINES LIMITED Le Curb de Montréal a appris de Consolidated Candego Mines Ltd, que Sabiston & Company a leve et payé 100,000 actions'd 30 cantr du eapltal-actions, échéables le 26 mars 1951.Les valeurs em circulation se chiffrent par 20684,700 actions, et 1,938300 sont dans le Trésor, DONNAACONA PAPER CO.LTD Les actions privilégiées de Pon- nacona Paper Company Limited seront offertes au comptant sur le marché du Curb de Montréal.jee jeudi et vendredi, 16 et 15 décom- bre 1850.DOMINION FOUNDRIES & STEEL Les actions de Dontinion Foundries & Steo] seront négoclées ex- droit à la Bourse de Montréal, de main 14 décembre 1960.OBLIGATIONS CANADIENNES Ceurs fournis par THE INVESTMENT DEALERS.ASSOCIATION OF CANADA DOMINION DU CANADA EMPEUNTS DE GUERRE 34% 1960-52 102.26 102.50 KMPRUNTS DE LA VICTOIRE x 3% 1952-34 103.80 103.25 LUE 3% 1053-56 102.7% 103.35 Iv 3% 1904-57 102.14 102.75 Vv 3% 1956-09 102% 103% vi 3% 1907-68 102% 103% Vi 3% 1009-63 102% 102% vi 3% 1959-83 102% 102% x 3% 1961-64 103% 103% 24% 19678 294% 004 PROVINCES Nouv Bruos \u201d \u201d Nou.Ecosse Ontario Ont, Hy.J.Québes ° \u201d \u201d \u201d 3 Com.Hyd.de Québec 3% 1969-73 % C.M.de Qué.1987 % \u201d 1961 27% 094% » 1967 98 97 hid 1956 101% » 1962 99% » 1973 9% \" 1958 1024 D \u2026.1984 101% 1977 100 108 MUNICIPALITES Cité de Mont'1 3% 1960 By \u201d In 1965 96% hd 3% 19723 94% 2% SERVICES PUBLICS Algo Cen.H.B.R\u2018y 5% 1969 84 87 gr.C.Electric 3% % 1967 96% MY Bell Telep.Co.0ofC.3% 1977 98% : NN 3% 1973 102 104 Can.8.8, Lines Ink 1937 994 .\u2018 « FERRE 08 00 OF 08 00 C0 Gu C8 C2 03 00 RARBRRARAR RAR = $ê - = ë & ta 62 C2 66 69 0a 03M 0s Kerr ay REARRARRR % 1966 993 1014 Gatineau Power 33% % 1970 101% \u2014 int'l Hydro Elect.6% 1944 66 es Mu Tram Co.B 44% 1955 08% » * 5 %1955 100 North Que.Pw 414% 1967 99% 1014 Power Corp.34% 1967.97 2 Quebec Power 3% 1962'., 98% 100% St.Maurice Pw 3% % 1970 100 102 Ehawinigan W.P.3% 1961 99% » \" 3% 1971 98% 34% 1970 103 104 3% % 1973 102 104 United Sec.Corp.3% 1952 99% -01 Winnipeg Elec.3% % 1971 102 104 INDUSTRIELLES Abitibi P.& P.34% 1967 102 104 B.C.Puip 34% 1967 .97 \u2014 Brompton P.&P.3% % 1986 95 \u2014 Brown Co.5% 1059 108 110 Dan.Brewerics 34% 1967 96 » \" 4 % 1969 99% Cunadian Celanesc 3% 1962 98% - Canadian Oil 34% 1962 .\u2026.#9 101 Col.Cellulose 5% 1968.102 104 Cons.Paper 34% 1967.101% 103% E.B.Eddy 4% 1968 .102 \u2014 Great L.Paper 34% 1967 1004 _ Industrial Alechol 4% 1969 100 _ Massey Harris 44% 1083 103 106 Provincial Transp 4% 1982 100 \u2014 Steel C.of Can.24% 1967 96% 984 Victoriaville F.4% 1957-66 93 _\u2014 IMMEUBLES Alexander Blig.6% 106% 90 \u2014 Dom.Square Corp 4% 1949 102 104 Linton Apts.5% 1950 W.S.99 _\u2014 Mtl Apts.4% % 1964 1ère 99 Production minérale accrue dans le Québec L'honorable C.D.Howe, minis tre des Mines, vient d'émettre le bulletin statistique du mois d'octobre 1950, concernant la production minérale de ls Province de Q:iébec.Les productions d'amiante, de produits d'argile et de chaux ont été beaucoup plus élevés durant octobre 1950 que durant le mois cor- vespondant de 1049.Il y a ausel eu une légère augmentation dans celles de l'or et du ciment.La production d'argent a par contre êté notable ment pina faible qu\u2019en octobre de van N Comnerativement au mols de septembre de cette année, l'amiante et la chaux ont enregistré une hausse anprérinhie et les produits d\u2019arcile une faible hausse durant octobre tandis ane l'or, l'argent et le ciment ant suhi vne balsee pat-hle.Les totapx cumulatife, pour les Aix premiers mols de 1950, accusent tous uns auvmantation nar ranoort A la nérinde corresnondante de 1064, T'emlante n monté de FL vour rent, l'or de 16 pour cent.f'arsent Re 62 noir cent, les produits dsr mile de 1% nonr cent.la chaux de *T our cent ef le ciment de 1 pour cent LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 La B.Canadienne Nationalé établit de nouveaux records Le 76e rapport annuel de la Banque Canadienne Nationale relatif à l'exercice terminé le 30 novembre 1950, fait ressortir l'actif, les prêts courants et escomptes, les dépôts et les bénéfices aux chiffres tes plus élevés qu'ils aient encore atteints, Les bénéfices se chiffrent parg $1,790,743, A rapprocher de $1,374,709 en 1940.Ils ont été répartis comme suit: Provision pour impôts fédéraux et ciaux, $417,683; contribution au Fonds de pension du personnel, $300,000, à comparer avec $150,000 l'année précédente; amortissement des immeubles sociaux, $407,411 contre $243,844 en 1949; dividendes $560,000, Le.solde créditeur du compte des Profits et Pertes s'établit à $351,428, contre $545,- 789 au 30 novembre 1949.Les dépôts forment une somme de $423,711,275.Les dépôts du public ne portant pas intérét ont passé de $08,035,749 à $104,494,633.Les dépôts portant intérêt s'élèvent Sées à 8301,165,481, soit un accroissement de plus de 5 millions et demi en un an.Les dépôts des Gouvernements forment un total de $13,417,908.L'actif total de à Banque s\u2019établit à $439,550,113.Ce chiffre, qui constitue un record, accuse \u2018une progression de plus de 9 millions per rapport à l'exercice antérieur.L\u2019actif continue de présenter une grande liquidité.Les disponibilités de caisse ressortent & $71,137,804, soit l'équivalent de 16.79% du passif envers le public.L'actif rapidement réalisable s'élève à $261,680,117 et représente 61.75 du passif envers le public.La somme des placements de la Banque est passé de $210,836,117 à $186986,305, en conséquence de l'augmentation des prêts.Les préis courants et escomptes se chiffrent par $152,201525, à rapprocher de $132,188625 A la fin de l'exercice précédent.Dividende de la Banque C.de C.porté à $1 Les administrateurs de la Banque Canadienne de Commerce ont déclaré un dividende trimestriel de 23 cents par action, payable le ler tévrier aux actionnaires enregistrés le 30 décembre.Le dividende annuel est donc porté à $1 par action, au lieu du dividende de 80 cents que !a Banque payait depuis le mois de mai 1948.Le mois dernier, la Banque a déclaré un boni de 20 cents par action.Le total des paiements effectués en 1960 s'élève ainsi à $1.06 par action, comparativement à $1 en 1846.Cons.Candego Mines Consolidated Candego Mines annonce aj Curb de Montréal que Ba- biston & Co., s'est engagé à payer comptant 200000 actions à 35 cents.Les actions en circulation se totall- sent & 2,264,700 et le soide au Trésor est de 1,735,300 actinos.Cours moins actifs à la Bourse et au Curb Les cours à la Bourse et au Curb de Montréal ont été moins actifs la semaine dernière que durant la see maine précédente, le virement a compté 1,583,562 actions au regard de 1,770,842.Le nombre des valeurs transigées a atteint 351 dont 143 enregiatrèrent des gains, 120 accu sèrent des pertes et 79 demeurèrent, inchangées à comparer à 365 dont 97 gains, 192 reculs et 76 imchan- .La valeur des transactions s'est, élevée à $14,082,861 pour Ia semaine terminés le 8 décembre, comparativement A $18,662,732 pour I semaine précédente.Les dix industriels les plus actifs furent les suivante: Brown Co.21,- 110; C.P.R, 17,976; Cons.Panver, 12048; Fleet, 11606: Dist.Sea- grams, 10950; Cdn Western Lumber, 10,925; Standard Chemical, 10.830; Anglo Nfild (réguller), 10 265; Great Lakes, 9,331: Abitibi, 8272 Pour les mines: Pershcourt, 138.000; Cons.Candego, 125.325; Bou- zan, 121,000; Long Island Pete, 118,600; Anacon, 86,300; Acadia Uranium, 79,540; United Asbestos, 68,- 000; Wendell, 34 600; Belle Chibou- gamau, 33,700 et Ladulama, 25.000, Tous les groupes des valeurs, & I'exception des banques, accusdrent des hausses.Voici les gains enre- gistréa: services publics, 1.4 à 843; industriels, 1.9 à 1815; papetertes, 14.13 à 614.51 et mines, 0.01 à 58.05.Les banaues accusèrent un recul de 0.19 à 31.82.- : Emission de $50,000,000 d\u2019Aluminum Co.of Can.Aluminium Company of Canada 14d annonce qu\u2019elle vient de lancer une émission de $50,000,000 d'obliga~ tions 34%, échéant dans 20 ans.Un puissant syndicat bencaire s'occupe:-a de la vente des obligations qui rapporteront un rendement de 3% pour cent., Dividendes déclarés Dominion Bank déclare un dividende de 25 cents par action, payable le ler février aux actionnaires inscrits le 30 décembre.T.G.Bright & Co, $1 par action, payable le 28 décembre aux actionnaires inscrits le 18 dé- cembre.Nominations à l'exécutif de George Weston H.B.MANNING F.A.RIDDELL R.A.Robertson, président de George Weston Limited, annonce la nomination de Harold B.ing comme président de Weston Biscuit Company Inc., une subsidiaire de George Westen Limited, asx Etats-Unis.Frank A.Riddell, secrétaire-trésorier de George Weston Limited, a été nommé président de Weston Bakeries Limited au Canada.Ces momimations prendront effet le ler janvier 1951. Ie pry BRIDGEURS | (Ohrosique do E-A.BRIEN) i) demanda le grand che- Jem & pique, de joueur en Nord de cette donne risque beaucoup, car je petit chelem était cartes eur table.Donneur: Sud Nord et Sud vulnérables.Nord 4AV7853 9 RDVS & RDVS Ouest Est a \u2014 @e 862 RDV?9 08 0 3 $ 10643 & A 432 éb 10 986 Sud 4&4 RD 1094 Y 45s A987 æ& 7 Len déclarations: * Sud Quest Nord Est 16 #% © 4BA use 5 Q passe - 7 4 pas passe passe D'après Blackwood, Bud annonça qu\u2019il tenait deux as quand |! répondit S-coeurs aux 4-sans atout de son associé, Toutefois, Nord ne savait pas quels étaient les as que pouvait posséder Sud.Ouest avait annoncé des coeurs très longs, et i; était donc fort probable que l'as de coeur se trouvait chez lui, vou leur que coupait Nord, et ce der- hier se dit que son partenaire de xait tenir l'as de oarreau et las de coeur.Malheureusement, Ouest fit une levée de son as de trèfle et Je contrat chuta d\u2019une levée.De tels raimonnements, quand # s'agit de décider st oui ou non l\u2019on doit demander le grand chelem sont très spéculatifs.en conséquence, Je joueur expert Jes évitera et De s'en trouvera que mieux Ils ne seraient pas à Montréal Un porte-parole du bureau des personnes disparues de la Sûreté de Montréal a déclaré hier, qu\u2019il n'y avait rien qui porte à croire en l'assassinat de deux frères disparus depuis onze jours.\u201cNous savons qu'ils ne sont pas à Montréal et nous espérons pouvoir les localiser d'ici quelques jours\u201d, de déclarer le sergent-détective Edouard Lefebvre.; Les deux hommes, Frank Balazo, 29 ans, 1737, rue Sanguinet, et son frère de 27 ans, Alex, 306, ouest, rue Dorchester, ont été portés disparus le 12 décembre par leur frère Joseph, 1137, rue Saint-Georges.Ce dernier a déclaré que ses frères n'avaient pas été vus depuis le 6 Léopold Simoneau à Radio-Carabin Le ténor Léopold Simoneau est l'un des artistes qui contribuent le plus à faire apprécier le Canada à l'étranger.A New York sous la direction de Sir Thomas Beecham.à l'Opéra de Paris, et à Aix-en-Provence notamment, & & tenu avec honneur les rôles les plus différents et les plus difficiles.Aussi les réa lisateurs de Radio-Carabin sont-ils fiers de le présenter à l'émission Brading, diffusée par le réseau français de Radio-Canada mercredi soir le 20 décembre, de 9 h.à 10 h.Léopold Simoneau et sa femme (Pierrette Alarie) sont souvent en tournées de récitals à l'étranger, et on prise de plus en plus les occa- älons de les entendre à la radio.! Les critiques les plus autorisés ne tarissent pas d'éloges quand ils parlent de Simoneau.Tandis que Francis Poulenc le compare à Edmond Clément, Claude Rostand écrit de lui qu'il possède un art et une science du chant vraiment décembre.incomparables\u201d et le célèbre criti- Roman- feuilleton Par r Grand roman \u201cDE CHANDENAY \u201ci= Publication autorisée par la Société roman des Gens de Lettres.(suite) = Mais oui, monsieur, er Tou ne l'avez jemais quit \u2014 Oh! si, j'ai servi à Paris pendant trois à quatre ans.\u2014C'est bien ça, fit le vieillard entre ses dents, je ne m'étais pas trompé.I reprit plue baut.\u2014Je me disais aussi: elle est bien attifée; un genre, un C& chet, on dirait une Parisienne! Mais dites donc, quand vous éties gamine, vous avez dû entendre parler de l'affaire extra ordinaire qui revient sur l'eau en ce moment-ci?\u2014 Quelle affaire?wétonna Fau- borgiste.\u2014Celle ds Chendensy, par Kulenne! Je ne comprends pes bien.\u2014Je vas vous rappeler ça en deux mots: D s'agit de l'assassinat du mal- tre du château.Ca s'est fi y a dix-huit ane environ.Tous les journaux de la com trée en reparlent, à C't'heure.\u2014 Ah! oui, fit Yvonne, à pro pos du jugement qui à oe off) ché dans la commune.\u2014 C'est ça justement.Tout de même, ce pauvre M.de Chandenay, Je fils, accusé, envoyé au bagne, tandis qu\u2019il était innocent: vik - dos choses curieuses.=-En effet.\u2014Ma douf, histoi savez-vous?c'est terrible ces res-th, \u2014 Ah! oul, c'est affreux \u2014Parett qu'il «st Mort de che Des milllers de fusilliers marine américains, flanqués de .oldats des autres unités des Nations Unies, évacuent la Corée du Nord par vole maritime depuis que les communistes chinois leur ont bioqué RX ADnonces ciussififes comprenant toutes les rubriques autres que oelies mentionnées ci - dessous : contine pur mot minimum 16 mota Semi-display: sur semaine fe la ; le dimanche !18c la ilgne.et ot dimanche, 38¢ ja ligne Les avin de naissance.décès.mae riage.funérailles, messe de requiest, services anniversaires cartes remerciements ot avis In Memoriam char au taux uniforme: sur 8 maine 75e: te dimanche $1.60.A.BRISKBOIS M.Médecin, Chirurs tien xærudué de l'Université ge Pu- ris Maladies du coeur.estomac.foie reins, peau, sang.impuissance.atés rilité, maladies urinaires.vénériens nes, diabète, goutte.obéaité.816 Sherbroche est près St-Hubert FR la route de Séoul.Ci-desaus, ces soldats, entassés à bord d\u2019une barque d'invasion, attendent le navire qui les éloignera de Hamhung, où les Chinois les ont encerciés, que Bernard Gavoty, du \u201cFigaro\u201d, ricaine à engagé la bataille avec trouve son style \u201cexceptionnel\u201d.H vaudra donc la peine de syntoniser l\u2019émission Brading, mercredi soir, d'autant plus que Radio- Carabin présentera aussi, comme chaque semaine, kes fameux comédiens Roger Garand, Jean Coutu, Denis Drouin, Claudine Thibodeau, ainsi que l'orchestre de Maurice Meerte,\u2018composé d\u2019une quinzaine dc musiciens.Les sketches de ces comédiens, qui dérident les auditeurs les plus moroses, sont rédigés par la brillante équipe de acripteurs de Laurent Jodoin.Le public est cordialement Invité à la salle de l'Odéon-Champlain, d'où le programme de Radio-Cara- bin cost diffusé tous les mercredis soir.Le F-86 s\u2019est avéré supérieur au Mig-15 D'un aéroport américain en Corée, 18.(P.A.)\u2014Le plus Fhpide avion de combat réacté de l'aviation amé- un avion de combat réacté de fabrication russe hier, et l\u2019a abattu Dans un combat qui à duré cinq minutes, quatre apparetls F-86 ont triomphé d'un nombre égal d'appe- reils russes Mig-15, à 10 milles au sud de Siniuju, près de la frontière de Mandchourie.Lorsque le pre mier apparell russe fut abattu, les autres prirent la fuite.\u2018L'honneur d\u2019avoir abatttu lj'Appareil russe revient au lieut-col.Bruce-H, Hinton, de Stockton, Californie.Il y a longtemps que les hommes de cet aéroport attendaient un tel duel.Le F-86, appelé Le \u201cSabre\u201d (on en construit Canadair) est supposé être l'avion le plu® rapide au monde.Il detient le record officiel de 670,981 milles à l'heure.Quant au Mig-15 russe, qui lui ressemble, il peut filer à plus de 600 milles à l\u2019heure.Lorsque le lieutenant-col.Hinton revint à aa base où l'on était déjà au courant de sa victoire, il dit à ceux qui le félicitaient: \u201cJe l'ai eu et je lui ai envoyé tout ce que je pouvals et il a descendu.Le EDUCATION COURS commercial spécial par cor respondance Demandes proapectus gratuit, Adresses: Casier §.St-Hyan sinthe.Qué CHAMBRES A LOUER AHUNTSIO, 9790 St-Charles, coin Sauvé, genre appartements.Une toile pièces, téléphone, poêle, réfrigérateur.Système chauffage.CL.4076.CITE DE MONTREAL MODIFICATION DU PLAN GENERAL DE LA CITÉ 1\u2018 Par l'effacement aur ledit plan des lignes homoloquées établies par juge ment de la Cour \u2018supérieure le 27 mars 1877 sur les deux côtés de l'avenue Lincoln, entre les rues Saint-Marc et Guy: telles lignes étant indiquées en couleur jaune et marquées des lettres AB \u2014 CD \u2014 EF \u2014 G-H au plan L79 Bt-Antoine, en date du 15 novembre 1950 et préparé à cette fin par le sere vice des travaux publics.Par l'établissement d'une ligne homo loquée sur le côté sud de l'avenue col entre les rues Saint-Mathieu et Guy, en vue de donner à l'avenue Lincoln, une largeur d'environ 50 pieds, à partir de le ligne de rue du côté nord telle qu'elle existe présentement: telle ligne étant indiqués en Sopleus TOUGH marque ttres ou plan susdit.Avis est donné que le dix-septième jour de janvier 1951, à 10.30 heures du \"eur une sera présentée à la Cour Supérieure, division de pratique, chame bre no 31, au Palais de Justice, & Mont réal, demandant la permission de modi tier le plan général de la cité, par l'of- facement des lignes susdites et par l'éta blissement de ligne homologués cl dessus décrite, le tout conformément au plan L-73 8t-Antoine, en date du 15 no vembre 1950, preparé & cette fin par le service des travaux publics, sous la sis gnature de M.H.-R.Gibeau, directeur et de M.J-A Gravel, directeur adjoints lequel plan peut maintenant être examis né à l'hôtel de ville et dont cople vertis fiée sera uite sur présentation de Ia dite requête.CHOQUETTE, BERTHIAUME, EMARD, McDONALD, SEGUIN, MERCIER, TREMP 2 lui sert pas à grand'chose à pré sent.\u2014 Tout de même, pour sa mémoire, remarqua Yvonne, inté- reseée par la conversation du vieillard.\u2014 Ou s'il avait eu des enfants, puisqu'on disait dans le pays qu'il était marié.Est-ce que vous avez entendu parler de ¢a dans votre jeunesse, 1a belle?\u2014 Ma foi, non, monsieur, ja mais.\u2014 Ah! on prétend pourtant qu'il aurait eu une fille à Paris.A ces mots, le Canard tout en conservant sa position ind.ffé- rente.darda du fond de la sale en regard naif, en appearence, de ses gros yeux ronds sur le vieil- jard.\u2014 Drôle de type, murmura-t-il, Où veut-l en venir avec sos questions?Sans Jui prêter la moindre attention, le bonhomme continuait de sa méme voix nasillarde: \u2014Bi c'est vrai, elle devrait être grande aujourd'hui, cette fiile-dà.Est-ce que permonne n'en @& jamais parlé par joi?\u2014 Mg foi, je n'en sais rien, repartit Yvonne, Vous semblez bien plua renseigné que moi sur ces choses-là.\u2014Ma doué, ¢a se comprend.fa belle, c'est de l'histoire an- clenne pour vous.Mais les vieux comme mol n'étaient beaucoup malheureux garçon.De sa rébabilitation ne «rin, oe sorte que coupée de Qu dans lo temps, \u201cSabre\u201d est encore le meilleur Procureurs de la cité resuérante.appareil\u201d.Montreal, le 18 décembre 1950.dans le temps jadis, v'ià pour-| \u2014Je ne seals pas, mon bon quoi j'y reviens: ça m'intéresse monsieur.un peu, vous comprenez.Nous autres à Auray, nous ne \u2014 Alors, vous êtes aussi dulle voyons pas souvent, il voyage.pays?questionna curieusment La dernière question du vieile Yvonne, légèrement intrigué par|lard avait fait redresser la tête I'obstination avec laquelle son |du Canard.\\ client a'appesantissait sur l'affaire de Chandenay, En méme temps, elle langa un coup d'oeil expiessif vers le Canard.\u2014 Ou}, je suis de Sainte Anne, le pays des pèlerins.\u2014 Ah! très bien, mais je Ne vous ai jumais vu ici \u2014 Parguienne, pour cette bonne raison que j'y venais pas.Je m'arrêtais toujours au cavaret du Bon-Coin, sut le port.\u2014 Ah! très bien, 0rs faudra revenir me voir.\u2014J'y manquerai pas, vous êtes trop gentille.Mais j'en reviens à mes Mmou- tons.Vous comprenez, Nous Autres, là-bas nous sommes tout près de Chandeuay.nous nous rappelons les choses.Quand j'ai lu sur le jugement que l'assassin véritable c'était un nommé Vinia.ça m'a surpris un peu.car faut vous l'a vouer.je Puis un peu curieux.D'autant plus que j'en connais un Viala.\u2014 Ah! le vannier.\u2014 Ou), justement.Mals je ne l'ai pas vu depuls longtemns, Est-ce ou'il est tou jours dang le pays?peut-être?Il examinait maintenant l'home me avec une attention plus mie nutieuse, comme s'il cherciiait à découvrir dans sa personne ou son accouirement un détail fuux, un indice de supercherie, Mais rien ne justifia sa défiance croissante.Il remarqua poure tant que, ma'gié les longs cheveux blancs qui retombaient sur ses Orellles, le visage du vietle lard semblait peu ridé.I! n'ace cusait guère plus d'une cinquantaine d'années, I! était soigneusement Tasé, sa peau semblait encore très frai- che.Mais la voix, l'allure un peu cassée, les gestes lents.tout était parfait.\u2014A la vôtre.la belle, fit le consommateur souriant, fixant la sémillante aubergiete d'un ree rard aimable.Votre cidre est fameux.Chaque fois que je viendrai à Aurey, je m'en offrirai une boutellle; je vas Jâcher le cabaret du Bon- Coin.: \u2014 Merci.monsieur de la pré térence, riposta Yvonne, ea fal sant un petit salut coquet.(à suivre) Lum Bn om om marne: Am Ln 18 : LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 w i i .; ,Ç : i, : \u2014Tu peux me porler dans tes bras pour sortir immédiatement.neus allons diner en ville., >, #, Steve Canvon 3 Se \u2018 Prérioaies ; > Madame Muldon est mon- 7 sieur Gros.Il taut la cap- - vous autres, de la po- turer avant qu elle ne tas- écraseront une \u2018 + : HCE muntare Trançaise, se de mai à Steve Canyon de la poice urdinaire, vous voulez Capuiter C'est ua trop grand monsieur bros, nest-cé pas?L'indighne, Kasvia, raconte aux gens de sa tribu comment Tarzan & tué le lion.\u2014 Viens, étranger, dit le chef, nous fêterons en ton honneur. LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 Il n'a plus d'appésis Moi aussi, Mé! Messieurs, je crois que ny pros Bide Jai soudain perdu l'appétit rien.Pourtant, nos hôtes aan- | quand dors, mon révell, tout bien aux éclats.sae NEE X72 NE 3 Mauvaise nouvelle Je ne me suis Jamais habituée à la vue \u2014 Cest excellent, de ce costume.Remettez votre par- madame.Diane dessus, je vous en prie.Si quelqu'un peut-elle en Sonim! wtrait et vous voyait ales faire autant ?probablement, Digce Hs EE Une question personnelle Me e £7 LINTREDIDE ssag Gertrude, 2 Le barbier Felton qui mécoute fred , Etincelle et moi-même tenons à remercier tous les amis qui nous ont doute Waa pas à hn Tore.témoigné leur sympathie par des lettres ou des télégrammes.Es parlant de veux samedi comme ma d'esprit des fêtes, pour nous, c'est sûrement cela.» > beso coupe ve.AC re are a *3JOs BRAs-DE-FER % v GLI ER TM Li (rl v + Ps A .ea Eo A, oe 20 Aux Nations Unies LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 Tout espoir n'est pas perdu pour.en arriver à un accord LAKE-SUCCESS, 18 \u2014 (PA) \u2014 Le Chine communiste a froidement rejeté une offre de paix des Nations Unies.Les délégués.très déçus, se réuniront aujourd\u2019hui pour prendre connaissance d'un rapport du comité pour la Cessation du feu.comité formé de trois membres.Ces trois hommes, sir Benegal Rau, de l'Inde; L-B, Mearsun, du Canada, \u2018et Nasrollah Ente zam, de l'Iran, président de I'Assemblée générale, viendront probablement dire au comité politique de 60 membres que les tentatives de trêve n'ont abouti à aucun résuitat jusqu'ici: mais Qu'ils ne perdent pas espoir com- plétement.On a appris nier soir que les trois membres du comité oat fait parvenir un message confidentiel au ministre des Affaires étrangères de la Chine communiste, Chou En-Lai.On n'a pas Tévéié le texte de ce message, mais on croit qu\u2019il s'agit d'un appel À l'effet de ne pas rompre les pourparlers et une offre de se rendre jusqu'à Peiping, #'U le faut, et si cela peut aider la cause de le paix.Ce comité s\u2019est réuni hier pour #0n rapport et recevoir un compte rendu des entretiens de Rau, samedi soir, avec le représentant de la Chine communiste Wu Hsiu-Chuan.Rau, accompagné du maharajah de Nawaganar, & diné en compagnie de Wu, trois heures seulement aprés que la Chine communiste eut dénoncé le projet des Nations Unies de cesser le feu en Corée comme un piège des Etats-Unis pour permettre à ce pays de gagner du temps pour lancer une nouvelle offensive militaire.Wu a aussi déclaré, au cows d'une conférence de presse 2 Lake-Succeas, que som gouvernement serait dispusé à conseiller à »es soi-disant soidats volontaires qyi combattent en Corée, de rentrer au pays, mais il a laissé entendre que cet ordre ne serait donné qu'après que les Nations Unies auront consenti à toutes les demandes de la Chine communiste, en Asie.Ces demandes sont: l'admission aux Nations Unies; le re trait des troupes américaines de Corée et de la Te flotte améri- Caine à Formose; et la reudition du dernier bastion nationaliste chinois, Formose, aux mains des communistes.Malgré le ton de la déclaration de Rau semble optimiste et les autres membres du comité ont déclaré aussi qu'ils n'avaient pas sbandonné tout espoir.Pearson et Entezam ont même souligné que le travall du comité ne faisait que commencer.Même la décision de Wu de retourner à Peiping, demain, ne semble pas les affecter.Des rapports en provenance de Nouvel- le-Delhi mandent que le gouvernement du premier ministre Jawaharlal] Nehru est d'avis que \u2014 Les 25 ans de pratique du Dr A.-Z.Crépeau Pelping est maintenant l'endroit logeque pour poursuivre les en- tretions et certains hauts personnages de l'Inde sont d'avis aussi que l'ambassadeur de l\u2019Inde, .K.-M.Panikkar, qui est actuellement à Peiping, serait le personnage logique pour diriger les pourpariers.La plupart des observateurs ne s'attendent qu'à peu de progrès dans les négociations par suite de la difficulté extrême de concilies la détermination américal- ne de discuter de l'ordre de ces- eer le feu sur la seule base militaire, et l\u2019insistance de la Chine communiste à l'effet que tout accord en Corée doit comprendre un accord général sur la politique en Extrême-Orient.L'Europe prépare sa défense (Suite de la 1ère page) laissait entendre que le Canada enverra en Europe des forces aériennes comprenant trois escadrons équipés \u2018d'avions à réaction F-88, les appareils les plus rapidrs au monde.Pendant ce temps, le chef du parti socialiste allemand, le Dr Kurt Shumacker à déclaré, à Dus seldorf, que son parti provoquerait un mouvement national contre le réarmement de l\u2019Allemagne si le chanceller de l'Allemagne de l'Ouest, le Dr Konrad Adenauer, accepte les projets des membres du Pacte de l'Atlantiue.Les ministres des Affaires étrangères et les chefs militaires de ces pays ont recommandé, la semaine dernière à Londres, que l\u2019armée eu- européenne comprenne entr'autre 150,000 Allemands, organisés en unités de 5,000 hommes chacune mais sans narmoment lourd ni état- major allemand.Les Français, qui cralgnent la reconstitution d'une force allemande autant que ce que pourrait faire l'Union soviétique, tenteraient, dit- on, de reporter la question du réarmement allemand jusqu'\u2019après une réunion des quatre \u201cGrands\u201d Avec la Russie, prévue prochainement.L'Union sovtétique a averti qu'elle ne tolérerait pas la résurrection du militariame allemand et a accusé samedi dernier, la France et la Grande-Bretagne de violer leurs traités avec la Russie cn encourageant le réarmement allemand.La France prépare une réponse à cettb protestation soviétique déclarant que le rejet par la Russie du contrôle des armements par les Nation Unies était la cause de la course actuelle au réarmement et que les pays satellites des Soviets.\u2014\u2014\u2014\u2014{\u2014\u2014\u2014 \u201cMiche\u201d Perreault à Providence TROIS-RIVIERES, 18 \u2014 La direction des Reds de Trois Rivières a annoncé que leur gardien de buts Robert \u201cMiche\u201d Perreault gardera les filets du club Providence contre le St- Louis, mercredi soir.Perreault a quitté Trols\u2014 Rivières, en compagnie de Jack Toupin, immédiatement après la joute d'hier après-midi contre le Verdun.M aura un essai de trois joutes selon le système de prét-location avec les Reds de Providence, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dans l'Est de l'Europe ont violé les traités de paix de 1947 en maintenant des arméen plus émportan- tes que celles que ces traités leur permettalent.En * Grande-Bretagne, l'attitude soviétique a été considérée comme une tactique diabolique pour diviser les alliés au moment de la réunion de Bruxelles, La conférence de Bruxelles aboutirait à la création d\u2019une armée d'environ 750,000 hommes ainsi que des forces navales et aériennes, le tout dirigé par un commandant en chef américain qui serait le général Dwight-D.Eisenhower.Ce dernier arriverait en Europe dans quelques jours et établirait son quartier-général à Paris.Cette armée européenne serait renforcée par des divisions anglaises et américaines.Le secrétaire d'Etat, M.Dean Acheson, qui assiste à lan conférence de Bruxelles, serait porteur de renseignements secrets émanant du président Truman.Les nations participant à la conférence du Pacte de l\u2019atlantique sont: les Etats-Unis, In Grande- Bretagne, la France, le Canada, l'Italie, la Hollande, le Danemark, la Norvège, Islande, le Luxembourg, le Portugal et la Belgique.René BENOIT, (Phots Roger Jancile\u2014ta Patrie) el-dessns t Se docteur Hector SANCHE, président du conseil médical, ot Mme SANCHE ; le dosteiir pédinire où présiéent du bureau médical de hipital, of Mme BENOIT.La distribution des \u2018cadeaux de Noël pour les enfants des membres de l\u2019escadrille de chasse 433 de lé réserve du C.A.R.C.a été précédée, cette Une autre parade de Noël année, parade se groupe à l'arrière de l'arsenal, avant le dépouillement de l\u2019arbre de Noël.La QAHA refuse de permettre des echanges Frank Dilio, registraire de la QAH.A.à annoncé hier soir que les échanges de la ligue Junior ne sont pas valables.L'échange entre le Royal et le Canadien a été fait trop tard, la date limite des échanges étant le 15 décembre.Réal Jacques, qui devait passer du Royal au Canadien en échange de trois joueurs, devra rester avec l'équipe de Jacques Bélanger, et le National devra se passer des services de Georges Bouchard qu'il avait obtenu du Verdun en échange de Jean-Paul Bourgie, Danny Harkins et Lee Hardy.Le président de la ligue Junior, Buster Horwood, a déclaré que les joueurs qui ont été échangés au Royal et au Verdun pourront cependant s'aligner avec ces équipes, qui ont réellement besoin de renforts.Il à ajouté que le National et le Canadien sont actuellement assez forts et qu'ils devront terminer la saison avec les joueurs qu'ils ont actuellement.Ure rumeur circulait, hier, à \u201c Mfet que l'actif Frank Byrne des Citadelles aurait menacé la direction du Forum de ne pas faire fouer son centre étoile, Jean-Guy Bél- veau lors de la joute de samedi soir dernier st les transactions pour renforcir les clubs du Forum avaient eu lieu.3 recomptages judiciaires (Suite de Ia page 5) induits en erreur pour le choix de leur candidat portant des noms aux consonnances finales semblables, Pineault et Naud.La requête présentée par MM.François Gosselin et Pierre Des Marais pour demander un recomp- tage judiciaire dans le district no 8, catégorie \u201cA\u201d, à soulevé un dé bat judiciaire qui à duré plus de deux heures.On avait cru que cette requête serait acceptée comme loa autres même en l'absence de l'intimé, Me Lucien Gagnon.Mais les nombreuses objections soulevées contre une demande de recomptage judiciaire par Me Edouard Masson, C.R., représentant le conseiller Gaudry, et par Me Paul-H.Lévesque, occupant pour son père, le conseiller Victor Lévesque, firent changer la tournure des débats.Me Masson fit ressortir l'absence de Me Lucien Gagnon, l'intimé, et échevin élu, dans ie district no 3, classe \u201cA\u201d.Le procureur prétendit que l'intimé Gagnon était parfai- temènt dans son droit de ne pas s'être présenté devant la Cour car le numéro de la Chambre où le juge ségerait n'était pes indiquée.Le président du tribunat a donné reinon à Me Masson sur oe point de droit en soulignant qu\u2018 ne se- vait même pag lui-même dans quel- te chambre R devait prisiden Continuant son argumentation, d'une parade appropriée.Ci-dessus, la Me Masson prétendit que tous les candidats et nan seulement Me Ga- non aurait dû être sommés de comparaître à titre d'intimés et que le dépôt de $200 fourni par les re- quérants n'était suffisant que pour un seuf Thtimé.Cette somme de $200 est exigée par la charte de la ville de Mnnt- réal.La somme doit être fournie par le requérant.Me Masson souligna que le re comptage pouvait fort bien affoc- ter le nombre des votes accordés aux candidats élus Gaudry et Lé- vesque, bien que la requête ne dee mandât qu\u2019un recomptage dans le cas de Me Gagnon: Me Rolland Lefrançois, procureur de Me Jean-Paul \u2018 Grégoire, qui n'a été battu que Par une majorité de huit voix, affirma que ia requête avait été rédigée selon la loi et qu'il ne voyait nulle raison pour rejet de la demande de ré- comptage.Une fois l'argumentation finte de part et d'autre, le juge Caron ze retira pour prendre le tout en délibéré et revint une heure plus tard pour déclarer: \u2014Je ne dois pas recevoir cette requête surtout pour le motif soulevé par les intimés, celui du caue tionnement de $200 offert par un seul intimé alors que tous les candidats sont intéressés et doivent assister au dépouillement des voe tes.La lol parle \u201cdu candidat\u201d et de son daépat de $200.Elle devrait s\u2019interpréter \u201cdes candidats\u201d qui paraissent avoir été élus Ma se conde raison pour le rejet de la requête est que l\u2019on ne peut pas limiter le travail du recomptage \u2018à seulement trois candidats.Ij serait olseux avec ces deux raisons détue dier les autres moyens soumis au tribunal.I reste maintenant es frais Léger incendie.(Suite de la page 3) Les locataires des 17 appartements situés dens cet édifice éva~ cudrent les lieux en vitesse, après que les flammes eurent été découvertes et l'alerte donnée, mais pue rent réintégrer leur domicile res pectif dès que les pompiers eurent rapidement maîtrisé l'incendie.Les flammes prirent naissance dans l'appartement occupé par Mme A.G.Roil, et l'alarme fut sonnée par deux policiers qui accomplis sadent leur Journée habituelle ot vie rent une fumée âcre s\u2019échappant logis mentionné da \u2014 CARACAS, 18.(P.A.)\u2014Le ministère de la Défense du Vénézuéia fait savoir qu\u2019un avion DC-3 est tombé dans les Andes vendredi dernier, causant la mort de tous ses 31 pase sagers.L'apparesl était parti de Mérida pour conduire chez eux, à Ca- races, 27 étudiants d'une école catholique pour les vacances des fêtes, lorsqu\u2019à 340 milles de Caracas, le transport aérien frappe je mont El Paimar, Ces étudiants étaient Agés de 9 à 18 ans.L'appareii à pris feu.Dos équipes de secours retrouvèrent tous les corps.TE Quesnel brille Carabins triom invincible dans le hockey in sive des vainqueurs avec deux buts et deux assists.Emblem, Bruneau et Charest ont réussi les autres buts du olub de Montréal, tandis que Boulet, Talbot et Hamelin ont compté pour les Québacois.Les Carabins n'ont pes subi une seule défaite jusqu'ici cette saison ll BERNARD QUESNEL et ils occupent la prem'êre place dans la ligue Intercollégiale Provinciale.lig n'ont pas encore joué une seule partie dans la Mgue Intercollégiale Inter Prrw'nciale, qui comprend les mêmes clubs plus le Varsity Blues de Toronto.: roi.4\u2014U.de M.: Bruneau (Charest) 3.04 $\u2014 Laval : Talbot .s\u2026vc000>.18 8\u2014 U.de M.: Quesnel (Bruneau, Hotte) 000527 Punitions : Talbot 2 C.Roy Emblem (mineure et majeure), Hotte, Labrie 3, R.Roy.LE DIGESTE du SPORTIF Technique de la pêche à travers la glace Si vous avez plusieurs lignes à surveiller, visiter les trous souvent pour empêcher la glace de se former autour du fil.Attachez en croix deux branches comme ci-dessus.Ce modèle n'est pas aussi bon que la bobine commerciale, contenant 30 pieds de fil de 18 livres d'épreuve, mais permettra quand même de prendre du petit poisson, Servez-vous de vers ou de vairons (ménés) comme ap- LA PATRIE, LUNDI I8 DECEMBRE alors que les phent de Laval Les Carabins de l'Université de Montréal ont continué leur marche samedi, alors qu'ils ont trimphé difficilement de l\u2019Université Laval de Q usbec, \u2019, de Verdun, devant 3,000 personnes » par 6 à 5, à l'Auditorium Bernard Quesnel a dir'gé roften-T Position des clubs: LIGUE INTERPROVINCIALE Montréal ouvrira sa saison le 18 avril à Baltimore NEW-YORK \u2014 La ligue de baseball Internationale commencera sa saison 1951 le 18 avril et elle prendra fin le 9 septembre, a-t-on annoncé, samedi, au cours d'une assemblée tenue ic.Chaque club jouera 154 parties durant la saison régulière.Voici le programme d'ouverture: Toronto à Rochester; Buffalo & : Ottawa à Springfield et Montréal à Baltimore.Les clubs du nord feront leur ouverture le 25 avril, soit la plus avancée dans l'histoire de la Ligue depuis les dernières 50 années.Ottawa a obtenu la franchise du Jersey-City.Lors d'un referendum, on discutera des possibilités d'accorder la permission aux petits Giants d'Ottawa de jouer au baseball dans la capitale fédérale les dimanches.L'assemblée était présidée par Frank Shaughnessy.Les huit clubs du circuit étaient représentés par les membres suivants: Baltimore: le président Jack Dunn 1\u2014 U, de MT Queanel et le gérant d'affaires Herbert (Bruneau, Emblem} .0.11 Armstrong; Bunitions : Vernier, Buffalo: le gérant.général Leo Deuxième périede Miller et le secrétaire de l\u2019exécutif, 2\u2014U.de M : Emblem | 0.14 Joseph A.Brown.(a cenel, Bouchard) .614 «Montréal: le gérant général Guy 3 \u2014 Lavai : Boulet reau; (Hamelin, Lemay) sescaucoces 1820 Ottawa: le gérant général Charles nition : Aucune.Troisième période A.Stoneham; Rochester: le gérant général Bing Devine et le gérant d'affaires 8-0 de M : Botte 1) 10.11 George Baer; arest, uesnel) .\u2026.vs men Craitot) TL.1434 Borinefleld: Je gérant général George Nosker et le gérant d'affaires Tom Stewart.Syracuse: le président William F.Hofmann et le gérant général Gene : Martin; Toronto: le gérant général Jose Ziegler.Jean Béliveau brille avec Québec Junior QUEBEC, 18.\u2014 Les Citadelles de Québec ont défait le Royal au compte de 12 à 1, hier après-midi, dans une autre joute régulière de ia ligue Junior.Jean-Guy Béliveau & dirigé l'offensive des vainqueurs avec un but et quatre assists et Ra\u2018nor Makila à compté trois buts.I ul but du Royal fut enre- gistr par McElheron.Bernard Guay, Guy Gervais, Gilles Tremblay, Copper Leyte, Paul-Émile Legault et Larry Larochelle ont été les autres compteurs des Citadelles.Le Royal de Jacques Bélanger alignait trois anciens joueurs du Canadien junior en Larry Golden, Levis Killenn et Skeates.Première période 1\u2014Québec: Guay (Bélivesu) .7.00 3\u2014Québec: Henri (Gervais) .11.77 3-Québec: Béliveau (Lemonde) 13.00 4\u2014Québec: Henri (Leyte, Gervais) .coonees.15.53 5\u2014Royal: McElhsron (Proctor, Borwick) &\u2014Québec: Gervais (Béllveau, Makin) 7\u2014Québec: Makila (Beliveau) .Punitions: Makila, Lemonde.Deuxième période 8-Québec: Tremblay (Haworth, Hudson) 9-Québec: Leyte (Henri, Gervais) .\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.10\u2014Québec: Makila (Béliveau) .Punitions' Jacques, Hudson.Treisidme période 11-Québec: Legauit 3.06 12.06 19.5% pats et faites des essais à diverses (Haworth, Cline) .11.08 fondeurs.19-Quêdec: Makiis (Quey) .o 12.34 pete te pas de prétend la tol oar HUMOR) -.saone MZ aux espèces poissons Punitions: McKinney, Lemonde, la pêche est permise à travers la ou Proctor, Larooque, Een - Maurice Richard aurait compté plusieurs buts contre les Rangers samedi soi s'il avait été plus chanceux.Ici, Chuck Rayner vient son filet pour écarter un lancer de Richard.Ed- I A 1950 gar Laprade sortir de RSR ; est arrivé à temps pour retenir le \u201cRocket\u201d, qui est poursuivi par Gus Kyle, à l'extrême droite.(La Patrie, par Jacques Doyon), NEW-YORK, 18 \u2014 Art Larsen le championnat national numéro 1 des Etats-Unis pour pionnat national des Etats-Unis en battant Herbie Flam, a fait belle figure récemment en Australie alors qu\u2019il à bettu Frank Sedgman et Ken McGregor.Larsen a toujours prétendu que le comité de la coupe Davis des Etats-Unis aurait dû le choisir sur l'équipe.On sait que tes Australiens ont décroché la coupe Davis cette année, Flam o'est classé deuxidme, guivi de Budge Patty.le gagnant du tournoi de Wimbledon.Larsen avait été classé sixième en 1948.Ted Schroeder qui a lamentablement faibli cette année vient en quatrième place suivi de Gardnar Mulloy.Billy Talbert a été choisi 6ème suivi de Dick Savitt, d'Earl Cochek et de Vic Seixas, Chez les dames, Mme Margaret Osborne DuPont a été choisie ja plus grande vedette.Cette joueuse a remporté le championnat national des Etats-Unis pour la troisième année consécutive, Mme DuPont a beucoup ralenti cette année, mais rien n'empêche qu'elle g'est encore mise en évidence.Doris Hart s'est classée deuxième suivie de Louise Brough, de Beverly Baker et de Mme Patricia Canning Todd.Le transfert des clubs Trois-Riviéres et Québec retardé 14 transfert des Braves de Québec et des Petits Royaux de Truis- Rivières à la ligue de baseball Provinciale a été retardé et sera peut-être contremandé, à cause des exigences des clubs St-Jean, Sherbrooke et St-Hyacinthe, qui exigent une garantie de $300, au lieu de celle habituelle de $150, pour chacune de leurs visites dans la vieille capitale.Une autre assemblée sera tenue cette semaine pour discuter cette affaire, Ligue Dépression Les Sages et les Hobos, sur un pied d'égalité en tête du classement avec chacun sept points, tenteront de garder leur position, ce soir alors que les Sages s'attaqueront aux Totem dans la première joute et que les Hobos s'attaqueront ensuite aux Grads, Ces der- niera qui avaient remporté 8 victoires consécutives ont reçu an dur choc en étant blanchis pa les Sages par 3 à 0, mais ils trouveront un dur adversaire dans les Hobos dont Jerry Heffernan est l'étoile.Les Hobos semblent avoir repris leur allure victorieuse qui les avait monde au ebamplonnat l'an der- Larsen, qui & remporté le cham-g Art Larsen est choisi le meilleur joueur américain de San Francisco, qui a remporté des Etats-Unis après avoir été délaissé par l'équipe de ia coupe Davis américaine, a Été choisi le joueur amateur Ia présente année, Mme Margaret Osborne DuPout a aussi reçu un honneur semblable ches les dames.CN.R.a Dorion Si la température le permet, le club de hockey des Loisirs de Dorion ouvrira sa saison régulière cette occasion, le club du C.N.R.rencontrera le Dorion.Si la tempé- remise à mercredi prochain.Inf.Roger Fortier, Dorion, comté Vau- dreuil.A ° Drouin bat Graziano ry Drouin, un boxeur de Québec, a connu rival.Charles rencontrerait Walcott une autre fois NEW-YORK, 18 \u2014 8i Ezsard Charles conserve son titre le 12 janvier prochain contre Lee Oma dans un match au Madison Square Garden, 11 le risquere contre Jersey Joe Watoott à l'Orange Bowl de Miami le 28 té vrier prochain .Walcott, âgé de 38 ans, détient le record d'avoir tenté par trois fois, sans succès, de détrônee le champion.Don de $200,000 à la cité de Québec QUEBEC.(P.C.) \u2014Le maire Lu- clen Borne, de Québec, & déclaré hier que le gouvernement fédéral a fait un don de $200,000 i la Cité de Québec pour aider à dérfayer le coût de reconstruction du Colisée de Québec, dont le nom officiel est maintenant Palais de l'Agriculture.Les monte-pente sont en opération Une bonne nouvelle akleurs, Mepuis samedi, les deux monte-pente que la ville opère, l'un au sud de la rue Sherbrooke, à l'est du boulevard Pie IX, et l'autre près du lac aux Castors, à la montagne, sont en opération.A la division des jeux, on annonce pour que les skieurs puissent évoluer convenablement.\\ dans la ligue de Ste-Anne de Bellevue cet après-midi à 8 heuros.À rature est ir-clémente, la partie sera BROOKLYN, N.-Y., 18 \u2014 Jor d'excelients débuts, ici samedi soir, en défaisant Al Gra- ziano, cousin de Rocky, per dé cision dans un combat de quatre comparaison de 123 1-3 pour son pour les qu'il y a suffisamment de neige Philadelphie, Rudy Crus dence, R.-L, Rocky Marciano vs Curt Kennedy; Miam!, Fla, Chuck Ike Williams vs (sans titre); Provie Taylor va Art Davis; Washington, Leroy Coleman ve Julian Keene; Boston, Freddie Greene berg vs Billy Corbett; Holyoke, Mass, Charley Angiee vs Sammy Walker.Robinson bat Walezak GENEVE, Suisse, 18.\u2014 Le champion mondial Sugar Ray Robinson a déclenché une attaque furieuse pour vaincre le français, Jean Walczæak, par décision unanime dans un match de 10 rondes, tel samedi soir, devant 10,000 per- scnnes, C'était la Be victoire de Robins son en autant de combats non pour le titre depuis le début de sa tournée en Europe.Le champion pesait 188 livres en comparaison de 158 pour son adversaire.Robinson a envoyé Walczak au : plancher dans les 9e et 10e rondes.Will Harridge honoré rondes disputé à l'aréne Ridge- wood.NEW-YORK, 18.\u2014 Will Har Drouin pessit 128 livres en ridge, président de la ligue de ba seball Américaine, a été choist pour recevoir la récompense \u201cBil Siocum Memorial\u201d pour sa grande contribution au baseball, par les membres de l\u2019aseociation des Té- dacteurs de baschall La présentation sera faite lors du diner de l'association le 4 février prochain.Les White Sox en faveur de Chandler CHICAGO, 18.\u2014 Le haut come missaire du baseball organisé, À.B.Chandler, 8 deux nouveaux alliés: Connie Mack, ex-gérant des Athe letics de Philadeiphie, qui est encore président du club, et Mme Comiskey, présidente des White Sox de Chicago.Mme Comiskey @ dit que les White Sox voteralent en faveur de Chandler lorsque viendra le temps de nommer le prochain commissaire du baseball.Son fils, Chuck Comis- key, serait au nombre des sept magnats qui ont voté pour que Chandler ne soit pas réengagé commissaire à la fin de son présent contrat.Mme Comiskey attend le retour de son fils de is Floride pour lui demander certaines explications.Elie discutera égulement avec son gérant général, Frank Lane.\u201cJe n'al pas approuvé la façon dont mon fils & voté et j'aurai un entretien avec lui dès son retour\u201d, a dit Mme Grace Comiskey.\u201cM.Chandler à effectué une magnifique besogne comme commise saire\u201d, à déclaré Connie Mack.\u201cIl a fait tout ce qu'un homme pouvait accomplir,\u201d a-t-il ajouté.Connie Mack espère que Chandler sera rée engagé comme commissaire.II croit que les types qui veulent le congé= dier font une terrible erreur.wd, -> Royal bat Shawinigan 2 fois; Locas et Desaulniers brillent Jacques Loens et Gerry Desaulniers sont les \u201cjoueurs d'argent\u201d du Royal et leurs efforts ont donné doux autres victoires au Clan Carlin ~ontreShawinigan Falls en fin de semaine par les scores * de ?à 1, samedi, et de 7 à 1, hier.Par ces gains, le Royal a consolidé son avance en quatrième à un point seulement de in troisième place détenue par les Sénateurs position et Il s'est rapproché d'Ottawa L'ancien pro Locas à joué une autre de ses parties sensationnelles, hier, obtenant deux buts et deux assists pour diriger l'offensive du club senior de Montréal contre les faibles Cataractes, qui sont retournés en dernière position.Jacques a réussi un de ses buts sur un lancer de punition après que Hayes eut fait trébucher Rolland Rousseau Jacques LOCAS alors que celui-ci n\u2019avait plus que Bleau devant lui.L'expérimenté Jacques n'a donné aucune chance à Blieau avec son lancer.Samedi, Desaulniers, qui a reçu une offre du Canadien et qui deviendra professionnel quand il le désirera, avait été le héros du Royal en comptant le but décisif au cours de la troisième période.Les Cataractes étaient affaiblis dans les deux parties et samedi, ils avaient emprunté trois joueurs du club junior Reds de Trois-Rivières.Hier, les Cataractes n'avaient que 12 joueurs en uniforme, y compris le gardien de buts et deux juniors \u201cB\u201d, ce qui explique un peu leur défaillance dans les deux dernières périodes.Les \u201cCats\u201d étaient privés des setvices de leur mellleur compteur Bucky Buchanan.Pete Polowski, une nouvelle acquisition du Royal, a joué hier et il à obtenu un but après avoir come biné avec ses partenatres de Jacques Locas et Billy Goold.Ce dernier incidemment, s'améliore graduellement et avec l'aide de Locas il est devenu un des plus brillants joueurs du Royal.Gilles Trudel a été le meilleur joueur des Cataractes en fin de semair\u201d, \u2018ur \u201cvitant le blanchis- rege duns chaque partie.Gilles a montré veaucoup d'energie et d'endurance et il à été envoyé au jeu \u201cplus souvent qu'à son tour\u201d par le coach Don Penniston, Gilles a donné l\u2019avance au Sha- wWinigan à la première période, hier, sur une passe du vétéran Théber- Ge, mails les succès des Cataractes se eont arrêtés là.Trois minutes plus tard, Locas égalait le score avec son lancer de punition et avant la fin de ce premier engagement, Gerry Desaulniers donnait au Roya) une avance de 2 à 1.La victoire dc Royal ne fut jamais en doute par la suite.L'offensive du Royal a produit 36 lancers sur Bob Bleau, tandis que Jacques Plante n\u2019en a bloqué que 25 mais il faut dire à l'éloge de Plante qu'il à de nouveau joué de façon superbe et que la marge de la victoire du \u2018clan Carlin au rait été beaucoup moins forte sans sa vigilance, Le Royal a compté deux autres buts à la deuxième période et il & complété le pointage avec trois dans le dernier engagement.Le jeu a été ouvert en tout temps et une batalile à éclaté à la deu- \" Xième période entre le grand Ho- wie Tuk ot le petit M.Groleau, Qui à refusé de s\u2019en laisser impo- Trois-Rivières défait Verdun; National dispose du Canadien ( par ROLLAND BICARD ) TROIS-RIVIERES.\u2014 Les Reds de Jack Foupis ont défait le Verdun- LaSalle au compte de 7 à $ dans une partie régnlidwe do In ligue Junior, hier après-midi à l\u2019Aréna.Le Verdun a subl som 17e revars de is saison.René Papin, le meilleur compteur des Reds a de nouveau brillé avec deux buts et trois assists, Jacques St-Pierre a réussi le (par ROGER MELOCHE) ser par le colosse joueur de dé] fence du Royal ROYAL SE RALLIE La partie de samedi a été beaucoup plus contestée et le Royal a dû exécuter un ralliement pour l'emporter par 2 à 1.Trude! donna l'avance aux \u201cCats\u201d à la deuxid- me période, tout simplement pour voir Dugger McNeil égaler le acore une minute plus tard, donnant ainsi à Gerry Desaulniers l'occasion de se tailler le rôle ds héros en comptant le but décisif à la troisième période.4 1 Royal 'Locas) S$ \u2014 Royal : McNeil (Thomason) 6 \u2014 Roysl : Polowski - (Locas, 8\u2014 Royal : Dolbbe 1 \u2014 Shawinigan Fe {intbe e) 5.41 a 2\u2014 el : A lancer de punition) .s.8.19 a\u2014 Royal : Dessuiniers conduite), Locas, Ousi- Dolbec, McNeil) .vee.1623 te tions : 3), Po- Troisième période lowski, Hayes (2), 3 3 \u2014 Royal Désaulniers Davis, 3 u, Mc- (Cox, DOID®C) .\u2026.\u2026couvoce 920 Neil, Punition : Aucune.Deuxième période -\u2014 : Goold | cancers Punitions : Locas (2), Hayes 2), St-Laurent, res {ma- eure), x (maje' .) Troisième période EE ac000u S08 Goold) .\u2026.11.36 , Goold) \u2014 Royal : Locas ( Desaulniers, Davis) .Panitions : Hayes, Devis.SAMEDI Première période Aucun point.Punitions : St-Laurent, Hayes.Deuxième période par 4 à 3.Bob Pépin, relâché par le Royal récemment, a vite signalé sa pré sence sur l'alignement des Saints en comptant l'important deuxième but dans la partie d'hier.Les vé- térane Marcel Bessette et Norm McAtee ont réussl les autrés buts des vainqueurs, tandis que Lude Check a évité le blanchissage aux Sénateurs en déjouant Roger Bes- sette au cours de la 3ème période.Larry Fréchette remplagait de nouveau Legs Fraser dans les buts du club Ottawa, tout norme la veille contre Valleyfield.Gilles Bt Plerre, une nouvelle acquisition des Saguenéens de Chi- coutimi, leur a donné la victoire aur Québec, hier, en comptant le but victorieux une minute et demie avant la fin de la partie, sur une passe d'une autre recrue, Rusty Aikin.Ces deux joueurs sont d'an- clennes étoiles de Flyers de Barrie et ily jouaient professionnels pour San Diego, l'an dernier.Dick Wray a réussi deux buts et McCallum un pour Chicoutimi, tandis que Nils Tremblay, Dick Gamble et Armand Gaudreault ont compté pour les As.A Ottawa, samedi, les Sénateurs ont défait les Braves, 4 à 3.malgré un bel effort de Lafry Kwong, qui a compté deux buts pour le club de Toe Blake.Larry Regan a compté deux buts, Nils Tremblay et Jack Lectair un chacun pour le club de Bill Durnan, tandis que Bisaillon a compté l'autre but des Braves HIER = 3 ° 1 2 3 Première période Aucun point.Punitions : Riopelle, Goupllle.Barilko, B.Fillion, Trainor, Deuxième période \"M.tte (Galbraith.Planche) .Punitions : Préfontaine, D.Fillon.Wuarecki, Galbtalth, Regan.Troisième période 2 \u2014 Sherbrooke : Pépin (Planche, McAtes) .030 3 \u2014 Ottawa : Check (Hellyer, Emberg) .728 4 \u2014 Sherbrooke : McAtee {Soupille) 19.53 4 5 8 7 Première période 1\u2014 Québec : Tremblay (Roberge) 1.88 Sherbrooke bat Ottawa et quitte la dernière place Le St-François de Sherbrooke a quitté la dernière place dans la Hgue Québec Senior, hier, en l\u2019emportant sur les Sénateurs d'Ottawa per le score de 8 à 1, pendant que Shawinigan Falls perdait sa deuxième partie consécutive contre Royal.Dans les autres parties disputées en fin de semaine, Chicoutimi a surpris en triom par 4 à 3, tandis que les Sénateurs ont ba rpant des As de Québec Valleyfield, samedi, - : Eroisième période \u2014 Québec : Carnegie (Scholes, Gaudreau) .\u2014 Chicoutimi : Wray Arcan (Aikin, Roy) .18.30.Punitions Carnegie, Aikin, L.Smrke, Leblanc, Gambie.SAMEDI Première période \u2014 Ottawa : Tremblay (Copp, Dartnell) \u2014 Ottawa : Leclair (Stahan) \u2014 Ottawa : Regan (Rmberg, Copp) .18,32 Punitions : Riopelie, Bougie {1), Ernst, Lecialr, Stahan, Deuxième période \u2014 Valleyfield : Bisaillon {Corriveau, Joanhette) = Ottawa : Regan Riopelle, Leclair) .458 \u2014 Valleyfield : Kwong (Irvine) .9.48 \u2014 Valleyfield : Kwong Schmidt, Irvine) EE Punt ons : inor, Bourassa.Troisième période Aucun point.Aucune punition.Jack vs Pruden MILWAUKEE, Wis.\u2014 Beau tour du chapeau pour ie Verdun.- Aucun des deux clubs n'a réussl à compter au coure de la première période et Jen arbitres Turgeon et Breen décernèrent trois punitions deux au Verdun et une à Bumbac- co des Reds.Dès le début de la deuxième reprise les Rede attaguirent aveo furle dans la sons du Verdun et finalement Edgar Gendron déjous Cournoyer avec l'aide de Berne- quez.Quelques minutes plus tard Marcel Joannette avec l'aide de René Pépin compta le deuxième but des Trois-Rivières.Au milieu de la reprise Jacques St-Piorre compta le premier but du Verdun avec l\u2019aide de Lapointe et Bourgie Dour réduire l'avance des Rete à un point.Moins de deux minutes avant la fin de la reprise\u201d Brillant fit allumer la lumière rouge pouc enregistrer le troisième point des Reds.Jacques St-Pierre intercepta une passe de Fernand Lapointe et compta son deuxième but de la joute.Quelques secondes plus tard, Jacques St-Pierre compta de nou vemu aves l'aide de Lapointe et Pourgie pour égaler le compte.René Popin avec l'aide de Joen- nette et Talbot compta le but vein- queur des Reds au mikeu de !|a période.Germain compta un but avec l\u2019aide de Mudie et Brillant pour perter l'avance des Reda à trois.Avant que la période se termine Papin et Joannette déjouèrent tour à tour le jeune Cournoyer pour rendre la victoire deg Reds plus décisive.Le club de Sylvio Mantha était privé des services de Don Labelle, joueur de défense et Jack Toupin des services de son meilleur comp- t@ur Marcel Bonin, Ces deux joueurs avaient été suspendus pour avoir reçu trois punitions majeures depuis le début de la saison.Le National de Pete Morin a continué sa belle poussée victorieuse, hier soir au Forum, alors qu'il a défait le Canadien de Sam Pollock au compte de viny à deux, La ligne composée de Bernard Geof- frion, Skippy Burchell et Marcel Paillé a participé à tous les buts du National.Le petit joueur de centre du National, Skippy Bur- chell s'est distingué à l'offensive avec deux buts et trois assists tandis que Geoffrion a compter deux buts et fourni deux assists.La partie à été emevante et rude au possible.Les arbitres dé- cerndrent un total de 18 punitions au cours de la joute, La défense du National a été très solide et mé- tite une bonne part du crédit de \u2018a victoire.- Paillé avac l'aide de Burchell donna l'avance au National au milieu de la période.Les joueurs de Sam Pollock ont égalé le compte à la deuxième reprise, alors que Muore a déjoué Evans sur des passes de Jacques Nadon et Chasle.Bernard Geoftrion redonna l'avance à son vlub après une belle montés spectaculaire, * ST-PIERRE.Le tour du chapeau Les deux étoiles du National, Geot- frion et Burchell revinreat i le charge dès le début de la dernière période et Burchell accepta une belle passe de Geoffrion pour poc- ter le compte à deux, Billi Sianet compta le deuxième et dernéee but du Canadien sans akie.Moine de deux minutes avant la fin ds le période Geoffrion et Burchell déjouèrent tour à tour Bill Harringe ton pour rendre la victoire du National plus certaine.Aucun point, Punitions: Bartlett, Bumbacco, Loe sinsky.Deuxième périods 1\u2014Trois-Riviéres: Gendron (Bernaques) .\u2026 228 2\u2014Trois-Rivières: Joannette (Pépin) .eens 3.20 +3\u2014Verdun: St-Pierre (Bourgie, Lapointe) .6.54 4\u2014Trois-Riviéres: Brillant (Joannette, Pépin) .18.01 Fun itions: Germain, Rogers, Lo- insky, Pépin.Troisitme pétiode $\u2014Verdun: St-Pierre (Lapointe) .6\u2014Verdun: St-Pierre (Lapointe, Bourgie) T\u2014Trois-Rivières: Pépin (Joannette, Talbot) .8\u2014Trols-Riviéres: Germain (Mudie, Erlilant) .9\u2014Trois-Rivières: Pépin {Joannette, Brillant) .18.12 10\u2014Trois-Rivières- Joannette (Brillant, Pépin) 19.17 Punitions: Hayes, Losenski, Bume bacco, Bernaques, Bartlett, Rogers, Première période 0.26 1,24 senvoncune \u201cs\u2026usou0 1\u2014\u2018ational: Paille (Burchell) .13.18 Puditions: Geoffrion (2), Motos wan, Moore, McGillivray, Gagnon, M , MeCroady Deuxième période 2\u2014Canadien: Moore (Nadon, Charles) .13.33 3\u2014National: Geoffrion (Burchell) 18.3% Punitions: Benoit (2), English, Moc.das, Moore.Troisième période 4\u2014National: Burchell (Qeoffrion, Mordas) .4.23 S\u2014Canadien: Sinnett .10.03 6\u2014National: Geoffrion (Burchell, Palle) .\u2026\u2026\u2026.17.32 7\u2014National: Burchell (Geoffyion) 18.03 Punitions: Benoît, Paille, ovost, Sinnett, St-Laurent et Lachine gagnent Les Castors de St-Laurent on 7 à 4 dans une t Joliette, les deux mémea clubs ont compté pour le St-Laurent tandis que Bourassa ot M les compteurs du Joliette.Les Lions de St-Hyacinthe ont battu le Verdun Gagnon, Gauthier ont compté deux Gravel et Hébert furent les autres réussi le tour du chapeau, Plante défait le Joliette au compte de partie réguKNère de la ligue Provinolale.Bernard Lauzon à été la grande.vedette de son club avec trois Ray Courteau ont été les autres compteurs des buts.Dick Muna et Castors, Hier soir, à annulé 2 à 2.Chénier et Cyr ont onette ont été par 8 à 7.Savary, buts chacun pour les Mascoutains, compteurs.Dodge, du Verdun, a a compté deux fois, Sullivan et 2 \u2014 Chicoutimi : Wray Glsude, Pranche) .nitions: Redmond, Renaud, Deuxième période ic ute i Jamble 1 (Frunceu).\u2014 Chico : McCallum (Cabana) .Le Le res 6 Punitions: Renaud, Rey, Scholes 33 1.18 Jack, ancien champion mondial poids léger, se batttra contre Fritz Pruden, de Toronto, dans une rencontre finale lors d'un gala pugl- listique qui sera présenté à l'Auditorium, a annoncé samedi lo promoteur Frank Balistreiri, Lone, une fois chacun.Le Lachine a écrasé te St-Jérôme par 10 à 2 Aimé Bourgie a compté trois bute pour les Rapides, Leduc et MoCauley en ont réussi deux chacun, Hubert Bourgie, Lacroix et Cantera furent les autres Camposu, Beaulieu ot Dunn enregistrèrent les buts du St-Jérdme LA PATRIE, LUNDI 18 DECEMBRE 1950 Canadien annule avec Rangers et triomphe contre Chicago Les Canadiems ont secoué leur longue léthargis on fin de semaine, triemphant 7-3 & Chicago hier soir après Avoir annulé 1-1 avec les Rangers samedi, ot lls sont maintenant installés plus confortablement en quatrième position dans la Ligue Nationale, Le Tricolore n'est maintenant qu'à deux points des Black Hawks, qui occupent toujours la troisième position, et détient une avance de