La patrie, 29 octobre 1951, lundi 29 octobre 1951

[" FPremest 73e ANNEE etnérssement mages ot frais, weeurd bel.LA PRINCESSE | A MONTRÉAL AUJOURD'HUI | X À À À À À À à À À À À À À À À ke À À À À À À À À À À (Par Jacques TREPANIER) Plus d'un million de Montréalais et de citoyens de banlieues attendent aujourd'hui avec impatience l'arrivée de celle qui sera un jour leur reine, la princesse Elisabeth, et de son époux, le duc d'Edimbourg qu'un immense avion spécial du C.AR.C.déposera, MONTREAL, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 No 207 LES VISITEURS PRINCIERS \u2014 Montréal se prépare & accuedllir, aujourd'hul, Leurs Aiterses Royatloea, la princeang Elisabeth ot le duc d'Edimbourg.Le couple princier airivera cet après-midi à 4 h.31, à l'aéroport de Dorvul.On prévoit que Montréaï, Ia plus grande vile du Canada, fera un triomphal accueli aux visiteurs ruyaux * à X & k & à à À à à à % à à X à À À k & k k k à à à cet après-midi, à 4 heures 30, à Ce sera la deuxième fois que les % visiteurs royaux atterriront à l'aéroport de Dorval.Cette fois.ils y viennent cependant, non pas simplement en passant, mais pour recevoir de la population de la métropole canadienne ce qui sera probablement Ia plus belle ovation et la plus impressionnante partie de leur vuyage au Canada.C'est Montréal.en effet, qui a l'avantage d'avoir, le plus longtemps la présence de Leurs Altesses dans ses murs, et le comité de réception que dirige Son Honneur le maire Houde n'a rien négligé pour rendre les séjour des visiteurs royaux des plus agréables, Le miaire à l'expérience des grandes réceptions avant dejà cté à la tête des com.iés qui ont organise la visite du rot et de la reine à Montréa} ainsi que celle plus recen- te du président de la France, M Vincent Auriol, JEUNESSE Cotte fois.c'est un Couple de Jeunes qui nons visitent.la princesse étant duns see vingt-cinq nns et le due n'ayont pns encore la tren Laine.C'est pourquoi ln réception pré parée pour Leurs Altessen.à Mont teal.comporte plusivurs évens- ments OÙ prigiers un élément de Jeunesse, Par exemple, la princesse el le duc n\u2019ont pas à craindre d'etre enmiyes, Ce soir, à leur atrivie, par l'aéroport de Dorval.des engagements ennuyeux.Ils ae- ront l'objet, au carcé Dominion, d'une ovation qui dépassera peut- être, celle qui fut donnée à leurs augustes prrents, i! y a une dou- z2uine d'années.Cette apparition au haleon installé à l'hôtel Windsor est attendue de toute la population montrealaise et ce sora le premier Reste dr læura Altesses en arrivant tou Windsor, de venir saluer la foule, Les visiteurs pourront ensuite prendre le repas du soir en toute tranquilité et quiétude d'esprit.Tout ce qui leur est réservé pour le reste de la Journée, c'est une joute de hockey an Forum où tls peuvent etre assures de ne pas s'ennuyer DEMAIN La journée de demain comporte quelques manifestations d'un ca- ractére un peu moins ent telles que les visites aux deux universites qui ne durent pas longtemps ainsi que les visites chez Vickers et Cann- duir qui serort en mème temps pour le couple royal une ocension de parcourir la ville en tous seus dans une voiture confortable.Lorsqu\u2019elles auront quitté la metropole, Leurs Altesses se seront promences ici sur une distance totale de 75 milles, (Suite à la page 5) Les 13 itinéraires des défilés royaux Lors de leur visite dans la métropole, Leurs Altesses royales se déplaceront treize fois d'un endroit à l'autre dans la région de Montréal depuis le moment de leur orrivée & Dorval, cet après- midi, jusqu'à leur départ, le mercredi 31 octobre Les Montréalais auront donc l'uc- #-\u2014\u2014- - \u2014 easion de voir les visiteurs royaux à plus d'un endroit et aussi à maintes reprises, Pour le bénétice de nos lecteurs, nous publions de nouveau les parcours que suivront la princesse Ellsabeth et le duc d'Edimbourg durant ces trois jours.1 \u2014 LUNDL 4 H.38 P.M.De Durval à hotel Windsor: route Montreal-Ste-Anne, lie avenue, Sherbrooke, Prevost, 13e avenue, 10e avenue, (dintre-Dume, Te svenue, St-Louis, St-Joseph, 8t- Jacques, Western.Westminster, Sherbrooke, Notre-Dame de Grace, Roselyn, Sherbrooke, Peel jusqu'à l'hôtel Windsor \u2018arr, 5 hi, 303 2 \u2014 LI NDf, 8 MH.15 De l'hôtel Windsor au Forum: Pert, Ste-Catherine Jusqu'au Fo- |\" rum (arr.& h.25) st Nbi, 10 h.30 Da Forum A Fhôtd Windsor: Str-Cutheime, Peel Jusqu'à l'hôtel Windsar tart 10 h 40 MARDI 10 HRS DY MATIN De l'hotel Windsor au McGill: Dorchester, Universite Sherbrooke Musqu'à l'entrée des terrains du Me.Gi \u201carr.10 h.105, 5 \u2014 MARDI, 10 tt, 25 Du McGill au Stade leon: Milton, Ullvormité jusqu'au stad Molson \u2018nr.10 h, 200, \u20ac \u2014 MARDS, 10 h.45 Du sade Molson au stade Mets rimier Université, 8h rheoak.\u2018alta Tavallie, avenue du Pate fafortaine, Emile Duplové, fhe brooke Delorituier, Torivière \u20ac arthennig \u2018arr.11 h a.(Seite à 1a page 5 5 Ay a mé EN CORÉE LA PAIRIE, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 Trois attaques rouges contre une colline alliée repoussées QUARTIER GENERAL DE LA HUITIEME ARMEE AMERICAINE, EN COREE, 29.(P.A.) \u2014 Des communistes chinois ont dirigé trois attaques aujour d'hui sur une colline que les Alliés leur ont enlevée W y a trois jours, mais ils ont été repoussés chaque fois.Cette colline est située au sud-est de Kumsong.Une dépêche du front signale # que la première attaque a été tentée à 1 h 30 am.«1 bh am.dimanche H.N.E> alors que les communistes n'étaient au nombre que d'ube compagnie.Trois heures plus tard, les Rouges sont revenus à la charge, mais leur nombre dépassait cette fois celui d'un bataillon entier.Le feu des mortiers ennemi a criblé les lignes allides alors que les Rouges se portaient & l'attaque des collines du front central.Sur le front de l'ouest, les forces alliées ont fait des avances allant jusqu'à 1,200 verges.Sur le front de l'est, les Alliés se sont emparés d'une colline et ont fait des avances de 1,000 verges après avoir repoussé trois attaques durant la nuit.Dimanche, les combats aériens mettant aux prises des avions à réaction alliés et rouges se sont poursuivis.Depuis huit jours les attaques nériennes n'ont pas cessé.Le quartier générai de la cinquième unité d'aviation des Etats- Unis a fait Annoncer qu\u2019un avion MIG avait été abattu et qu'un autre avait été détruit au cours de trois combats aériens entre 64 appareils américains Sabre et 160 avions ennemis à réaction, dimanche.Les pilotes de la cinquième unité se sont attaqués.dimanche soir, à des colonnes de transport ennemis et ont détruit 235 véhicules.Les pilotes ont rapporté en avoir vu une concentration d'au moins 2.100 dont le plus grand nombre était sur in route de ravitaillement entre Pyongyang, Sariwon et Kum- chon.Samedi soir, les pilotes alliés avaient rapporté avoir détruit plus de 236 des 3.000 véhicules ennemis Kr0no:Üc.Prévisions at mosphériqu ¢ » afficiclles de l'Observatoire du Canada, valables jusqu'à minuit lundi La tem péte, qui a atteint Montreal tard hier soir, à apporté la première chute de neige de la saison à l'aéroport de Montréal.À cet endroit, on n'a signalé qu'un peu de neige mêlée à de la pluie, maia en d'autrer endroits plus au nord et & l'est, I} est tombé de la neige pendant plusieurs heures.Au Manitoba, on signale une troisième tempète qui influencera pro- chainesnent les conditions atmosphériques des régions pour lesquelles les prévisions suivent.Cer taincs indications laissent prévoir que la neige et 1a pluie précéderont la tempête et atteindront la région de Montréal mardi, Le temps restera passabicment frais, Région de Montréal: Complot pour renverser le shah de I'Iran éventé TEHERAN, 29 \u2014 (PA) \u2014 Un complot communiste pour renverser Je shah Mohammed Resa Pahlevi a été éventé au cours d'un raid que Ia police a effectué, samedi soir, au Quartier général secret du partie rouge Tudeh.Les autorités ont dit que le raid a permis de faire la découverte la plus importante depuis trois zns Le parti Tudeh a été frappé d'interdit après que le Shah eut été bicsmé par les balles d'un terroriste en février 1949, mais depuis il à continué ses activités dans l'ombre.Au cours du raid de samedi soir, la police a saisi des documents ot des milliers de feuillets invitant les Iraniens à se débarrasser du Shah et & former \u201cun gouvernement national\u201d.La police a révélé avoir découvert ue \u201ctris importants documents de nature à amener d'autres découvertes\u201d.Les feuillets critiquent la personnalité et les moeurs du du parti Tudeh a été arrété.Shah.Un membre non identifié Aucune entente conclue sur la zone-tampon, en Corée MUNSAN, Corée, 29.(P.A.] \u2014 Les médiateurs communistes et alliés n'ont pas encore réussi à s'entendre aujourd'hui \u2018au sujet de la zone-tampon de la Corée, Le porte-parole des Nations Unies a déclaré que les pourparlers d'aujourd'hui n'avaient apporté aucune conclusion.Les sous-comités des délégations d'armistice ont tenu une conférence de trois heures et demie à Pan Mun Jom.Leur prochaine réunion doit avoir leu à 11 ham.demain 9 h.pm.lundi, HNE) Chaque partie «= proposé sa !!- me de démarcation d'une zone- tampon.Les Nations Unies voudraient cette ligne le leng de la ligne du front actucl, soit en grande partie en Corée du Nord, Les Rouges veulen: au contrat- re que les Alliés reculent jusqu'au 38e parralléle, abandonnant les positions qu'ils ont gagnées au prix Poem.quart.© T.4 Th 00 pm f.ocine fine, le 14, 4 T 5.51 pm.erm.quart.le 22, A 0 bh.56 p.m.Nouvelle lune, Je 30, 4 8 bh.64 a.m.SIGNE DU ZODIAQUE LE SCORFION du 23 octobre au 21 novembre 1981 OCTOBRE 1081 ou.\"we ua -re - ae ca + 1 2 3 4 # 6 7 ®&\u20ac 9 10 11 #0 13 14 13 16 17 18 4% 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 G& 22.i.nt Udes: Nuageux avec quelques périodes en :aleiltées eufourd'hui, En- Nuageux core frais.Maximum aujourd'hui à aved quelques périodes enzoleilides Ottawa.45.à Ble-Agathe.40, aujouidhul, Légères chutes de Régions de la Mauricie, de Qué- a nelge Au début de la matinée.bec ot des Cantona de l'Est: Nua- Encore frais.Maximum anjourd'hui geux aujourd'hui.Quelques averses à Montréal, 45.ou chutes de neige ce matin.Encore Perapective pour mardi: Pluie ou frais.Maximum aujourd'hui à La Brire occhainnnelte.Frais, Tuque, 40.à Quétce, 40, à Sher.Régions d'Ottawa «t dea Lauron- brooke, 4 AS du sang, soit dans les régions du triangle de fer, de la crête \u201cCré- ve-coeur\u201d et autres.En échange, ils offrent aux Alliés la péninsule d'Ongjin, dans l'Ouest, qui selon les Nations Unies, a peu de valeur militaire.: Les négociateurs alliés ont rejeté ce projet Le brigadier-général Willlam-P.Nuckols, porte-parole des Nations Unies, a défini les conférences de lundi comme étant \u201cdes efforts stériles qui n'apportent aucune 80- lution\u201d.Les Alliés et les communisies étaient en désaccord compiet au sujet de l'endroit exact de certaines lignes actuelles de combat.Et aussi au sujet de la ligne de cessalion du feu.Æu cours de la matinée, les sous- comités ont discuté la valeur militaire de la péninsule d'Ongjin, dans l'ouest de la Corve.Selon le | projet des Alliés, cette position et celle de Yonana resteraient aux mains des Rouges.Le brigadier-genéra) Nucko!z à dit que les communistes se plaignent surtout de la zone démilitarisée de deux milles et demie que suggère le projet allié, ce qui serait trop étroit, selon eux.Mais H ne faut pés croire qu'on cessera je feu dès l'instant où un accord seta conclus au sujet de la zonetampon.Il restea cncore à s'entendre au gujet de la eurvell- lance de la erêve; de l'échange des prisonniers; et des recommands- tions aux gouvernements cConcer- nés, y compris la demande des comenunistes qui veulent que tou tes leg troupes étrangères soient retirées de la Corée, Au Nevada 200 milles de distance.el réalisation.milles de Las Vegas.NOUVELLE BIEN ACCUEILLIE \u2014 C'est par dus exclamationa zoyeuseg autant qu'avec leur chapeau que les facteurs de Détroit ont salué la nouvelle de la signature d'un bill) par le président Truman leur accordant une augmentation de salaire.- » La - .Décédée à Madrid MADRID, 29.(PA) La grande duchesse Marie Kyrillovna, 44 ans, nièce du dernier tsar de Russie et soeur du prétendant au trône de Russie est morte samedi à Ia suite d'une maladie de coeur.La grande duchesse était en vi- sike chez gon frère, le grand due Viadimir, & son domicile de Ma drid.Elle était la cousine de Don Jusn, prétendant au trône d'Espagne.Explosion d\u2019une bombe atomique moyenne hier LAS VEGAS, 29 \u2014 (PA) \u2014 Une bombe atomique de grosseur moyenne a fait explosion au-dessus du désert du Nevada, hier, et les grondements de la détonation ont été entendus à plus de La bombe, échappée d'un B-29, a fait pâlir le solel) matinal pendant cinq ercondes.L'explosion s'est produite à 7 h.20 am.beure du Pacifique (10 h.20 am.HNE).C'était là la deuxième expérience nucléaire réalisée aprèg l'aube Commission de l'énergie atomique.L'expérience avait été À cause de la température et de plusieurs difficultés de ; La détonation d'hier, Infiniment plus puissante que la faible détonation de lundi dernier, s'est répercutée jusqu'à Blg Bear, Californie, à 225 milles de distance, et à St-George, Utah, à 135 360 ouest, rue St- Jacques, Montréal 1, Téléphone H A 2131 Obligations D\u2019Epargne du Canada Meilleures .parce que vous pouvez en acheter jusqu\u2019à concurrence de $5,000, au lieu de $1,000 antérieurement, Jamais .s parce que les obligations comportent un taux d'intérêt plus élevé que précédemment \u2014 soit 3.21% au lieu de 2.75%.Vous pouvez réaliser les Obligations d'épargne du Canada, en tout tempe, au même prix que vous les aves payées \u2014 sans risque de fluctuation dans la valeur du capital.II n\u2019y à pas de meilleure garantie pour vos épargnes: Coupures: $50, $100, $500, $1,000 et $5,000.Votre commande par téléphone ou par malle recevra notre prompte attention: The Wood Gundy Corporation, Limited LA PATRIE, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 14 morts tragiques dans pa la région métropolitaine Ë * Quatorze morts tragiques dans la région métropolitaine depuis samedil Ceci constitue le pire bilan de fin de semaine enregistré depuis de longs mois et au nombre des victimes on compte deux Montréalais, dont l\u2019un tué d'un coup de feu cu cours d'une partie de chasse dons les Laurentides of le second lors d'un accident survenu à l'entrée du pont Jacques- | Cartier lorsque l'auto qu'il conduisait alla donner, samedi soir, contre l'un des piliers de l'im-; mense structure.La pire tragédie s'eæt cependant # déroulée, sameut soir encore, mais dans le villege de St-Cyrille (dans le comté de Drummond), où cinq pèrsonnes ont perdu la vie, quand leur auto entra en collision avec un Camion.Toutes ces victimes étalent domiciliées dans la région mentionnée.H s'agit de M.Paul-Emile Pa- Quette, ea fille Ghislaine, 17 ans, Mme Raymond Tourigny, Mile Ciaire Godin, 17 ans, et M.Lucien Leclaire, 21 ans.MM.Paquette et Laclaire ont succombé A leurs blessures hier matin, à l'hôpital de Drummondville, ou ils avaiant été transportés d'urgence tandie que tes trols autres victimes furent tuées instantanément, La voiture dane laquelle voya- Rcalent ces personnes était conduite par M.Raymond Tourigny et elle entrait dans les limites du village de St-Cyrille, quand elle donne violemment contre un camion stationné en bordure de la route.M° Tourigny s\u2019en Ura pres- Que indemne.Le coroner R.Milet, M.D., de ce district, à ouvert Une enquête, puis l'a ensuite ajournée à plus tard.Les constatations d'usage furent faites par le sergent Arthur Ga- &non, de la police de la route, et le détective Arthur Normandeau, dépêché sur les llcux sur l'ordre du sergent-détective intérimiare Anatole Roch, de la Sûreté provinciale.AU PONT JACQUES-CARTIER Un automobiliste a été tué instantanément, et son compagnon de route a été grièvement blessé, vers 10 h.50 samedi soir, quand l'auto dans laquelle ils voyageaient alla donner violemment contre un pi- Mer de ciment, au pont Jacques- Cartier.Le mort est M.Armand Mc- Bween, 42 ans, 750, rue Fulford, à Montréal, qui conduisait sa voiture dans la direction de la rive sud, au moment de la tragédie.Le décès de la victime fut constaté par un interne de l'hôpital Notre-Dame, puis le corps fut transporté à la morgue de la rue St-Vincent, pour fins d'enquête du coroner.Le blessé est M.Maxime Joncas, 64 ans de Rivière-de-Caplan, (comté de Bonaventure), On le (rane- porta d'urgence à l'hôpital Notre- Dame, où il est présentement sous traitement et en observation en attendant le résultat de radiographies prises afin de déterminer la nature exacte de ses blessures.Les constatations d'usage furent faites par le capitaine Arthur Gauthier, de la police du Conseil des ports nationaux.FUNESTE PARTIE DE CHASSE M.Guy Hamelin, 31 ans, qui habitait 5085, rue Brébeuf, à Montréal, à perdu la vie en fin de semaine dans un accident de chasse survenu dans les bois des Lauren- tides, entre Saint-Hyppolite-de- Kilkenny et Shawbridge.Il était appuyé sur le canon de son fuail de chasse lorsque la détente se déclencha accidentellement.Il fut tué (instantanément.M.Hamelin était accompagné de M.Bernard Robillard, 7442, rue St-Denis, pom- plier du service des incendies de la métropole.Le détective André L'Abbé, de Ia Sûreté provinciale, fit les constatations d'usage, sur l'ordre du sergent-détective intérimaine Anatole Roch, de la brigade des homicides de la Sûreté de la province.Une enquête sera tenue, incessamment, sous la présidence du Dr Jean-Louis Taillon, de Bi-Jérdme, coroner du district.AUTRE FATAL ACCIDENT M.Roland Hebert, 40 ans, de Sherbrooke, a succombé à I'hôpital en fin de semaine, des suites de blessures reçues à la hanche, résultat d'un coup de feu tiré, dimanche, par un autre chasseur, dans les bois du comté de Mégan- tic.I] y aura enquête du coroner.CHUTE MORTELLE M.Lionel Bernard, 6ÿ ans.qui habitait 2495, rue St-Charles, à Verdun, est décédé ce matin, vers 8 h.à I'hôpital Général de la municipalité mentionnée, des suites de blessures reçues hier après-midi lors d\u2019une chute faite à bas d'un esca- Her, à son domicile.Le corps a été transporté à la morgue de la rue St-Vincent, pour fins d'enquête du coroner, UN MORT ET DEUX BLESSES Ronald Dubeau, adolescent de 16 ans, qui habitait Aylmer, à été tué instantanément, et deux autres personnes ont été grièvement blessées, au début de la soirée de samedi, quand l'auto dans laquelle ils voya- gealent capota dans un fossé et donna contre un gros arbre, à Lusk- ville (comté de Gatineau), soit à environ 22 milles à l'ouest de Hull, route No 8.Ceux qui furent blessés sont le conducteur de l'auto, M.Raymond Villon, 20 ans, et M.Réal Ladou- ceur, tous deux de Aylmer, Le premier a une jambe fracturée et le second souffre de multiples blessu- ses graves.L'enquête a été ouverte par le Dr Gérald Brisson, coroner de ce district, puis ensuite ajournée à plus L'agent DeCotret.de la division de Hull, de la Sûreté de la province, fit les constatations d'usage.ECRASE A MORT M.Reynald Gayler, 44 ans, de Pulford, dans le comté de Brome, a été broyé à mort, peu avant 4 h\u2026 samedi après-midi, lors d\u2019une tragédie qui se déroula route 39.à un endroit sis entre Foster et Waterloo, dans les Cantons de l'Est.Un de ses enfants, qui l'accompagnait.fut blessé et subséquemment transporté à l'hôpital de Granby.Le funeste accident se produisit quand Gayler perdit la mal- trise du volant de sa voiture, qui fut ensuite complètement renver- 8e sur la grand'route.L'enquête a été ouverte par le coroner Brouillette, M.D.de Knowlton, puls ensuite ajournée à aujourd'hui.SEPTUAGENAIRE TUEE Mme Charles Maillé, 71 ans, qui habitait 312 ouest, boul.Ste-Rose, à Ste-Rose traversait la chaussée de ce boulevard, vers l'ouest, à 6 h.30, samedi soir, quand elle fut renversée par une auto filant vers le sud.et conduite par M.Israël Reven, 1061, boul.Mont- Royal, dans la métropole.Celui-ci stopps à la suite de l'accident, et on manda d'urgence un médecin, mais il ne put cependant que constater le décès de la septdagénaire.MORTELLE COLLISION M.William Lylyk, 32 ans, 1710, rue Provost.4 Lachine, a perdu la vie, tôt samedi matin, dans un accident qui se produisit boulevard Métropolitain, dans le voisinage du pont xford, dans les limites de en fin de de chasse.Seive des morts violentes ent la ville de Lachine.Un camion de livraison de lait, dans lequel il était passager, entra en collision avec un taxi, puis heurtsa un poteau et rouls dans un fossé.M.Iylyk fut projeté hors au véhicule et tué | dans la chute.Un médecin constata le décès, puis le corps fut ensuite transportée à la morgue de ls rue Saint-Vincent.pour fins d'enquête.TUE PAR UN TRAIN M.Jean-Guy, Drapeau, 33 ans, qui habitait Terrasse - Vaudreuil, est mort samedi matin, des suites de blessures reçues, lorsque l'auto qu'il conduisait fut heurtée et tral- née sur une distance d'environ 15v pieds, par un train de marchandises voyageant de Montréal à Ottawa, lors d'une collision survenue au passage à aiveau de Terrasse- Vaudreuil.HY de son départ pour Paris, à bord assemblée générale des Nations EN ROUTE POUR PARIS.-\u2014L'hon.Lester-B.Pearson, ministre canadien des affaires extérieures, est photographié au moment d'un \u201cNorth Star\u201d, d'Air-Cana- da.M.Pearson fai partie de la délégation canadienne à la 6e Unies qui ddbute en novembre, au Palais Chaillot.M.Pearson est accompagné de ses secrétaires, Mille L.Macintosh et M.P.Molson.La comtesse de .ry ry» Sandwich décédée LONDRES.\u2014 On annonce la mort de la comtesse de Sandwich de Huntingbrooke, Huntingdon, épouse du 9e comte de Sandwich, qu'elle avait épousé en 1905.Elle était 1a fille de Thomas Sturges, banquier de Chicago; sa mère épousa en secondes noc:s Francis H.Leggett, de New-York.Elle passa la majeure partie de sa jeus nesse A Parg puis & Londres.Pour ce faire, on a placé hier eolr des enseignes spéciales tout le lone du parcours que sulvront le couple royal et lea officiels de la Prodigieux spectacle au Carré Dominion, ce soir \u201cUne mer de monde, encadr un océan de lumière .\"* ée d'une féerie de drapeaux, sous voilà la phrase justement imagée par laquelle un membre du comité de coordination de la visite royale nous 9 résumé le tableau qui s'offrira à la vue de Leurs AHtesses Royales, ce soir, alors que les illustres visiteurs salueront officiellement le peuple de Montréal, du grand balcon de l'hôtel Windsor.Les milliers de citoyens qui envahirons le vaste carré Dominion, ce soir, n'oublieront certes pas le pro- digteux spectacle où ils seront à la fois témoins et figurants.Le balcon même où paraltront la princesse Elisabeth et le duc d'E- dimbourg sera évidemment inondé de lumière, et les rayons des puissants projecteurs nimberont toute la facade avoisinante d'un éclairage inusité.En face, de l'autre côté du square, l'immeuble Sun Life \u2014 le plus considérable de l'Empire britannique \u2014 prendra, dans le soir automnal.un éclat extraordinaire.Dès 5 h.30 de l'après-midi, l'immeuble surgira du crépuscule sous son éclairage nocturne habituel.En outre, des phares de haute puissance projetteront sur la façade, près de l'entrée principale, une lumière intense et dont l'effet ne manquera pas de créer une profonde impression.En plus d'accuser la colonnade de style co- 25 morts tragiques dans l\u2019est du pays ( par Ia PRESSE CANADIENNE) rinthien, cet éclairage donnera un semaine, Vingtcing personnes ont perdu la vie au cours d'accidents de fin de semaine dans l'Est du Canada.la plupart dans des accidents de la route qui ont causé 21 mortalités Un relevé de 1a Presse Canadienne révèle que trois personnes ont été brûlées à mort et un homme à été tué au cours d\u2019un accident Yfvant relief A un groupe de grands drapeaux disposés en faisceau, ainsi qu'aux innombrables drapeaux et pavillons placés à toutes les fenêtres du quatrième étage.: Côté nord, toutes les fenêtres de l'immeuble Dominion Square jetteront sur le carré le feu de leur (Ulu- mination.Sur le carré même, la foule se trouvera dans un éclairage éerique.Et sans doute se passera-t-il bien des années avant qu'on retrouve, au coeur de la grande ville, une illumination aussi fantastique | qu'émis aux journaux: ques de langue française se sont prononcés clatrement et en toute liberté sur la técessité de former un nouveau syndicat.Ils ont fait appel au Tribunal d'Honneur pour leur aider à mettre rapidement ce syndicat sur pied.\u201cC'est donc pour répondre à cette demande des professeurs que le Tribunal d'Honneur les a convoqués à une asseinblée generale qui Prière de bien noter que l'assemblée commencera à 8 h.46 au lieu eu licu en Ontarto et neuf dans le Québec; les provinces maritimes n'en val signalé aucune.de 8 h 15 tel quanrnncé parce que.ce soir, le service de tramways et \u201cplus de 850 professeurs catholi-# se tiendra ce aoir en la salle du Geal, 1200 rue DBieury.! Aucun stationnement tout le long du parcours pendant trois jours La police, au cours des trois jours du passage à Montréal de la princesse et du duc, fera tout en son pouvoir pour, à la fois, assurer la sécurité du couple royal et le bon ordre dans la foule des citoyens qui se masseront sur le passage de Leurs Altesses.visite & travers la ville.La police demande aux automobilistes de ne pas stationner leur voiture en aucun endroit où doit passer le dé- tité, Ceux qui négllgeront de se soumettre, et dont les voitures seront trouvées à ces endroits Aujour- d'hui et au cours des deux autres Journées de la visite princière à Montréal, feront face À une déva- gréable surprise.D'abord un billet de stntionn-ment de $5 leur sera collé, puis Jeur voiture sera touée au Ra rage municipal par l'une dc 20 remorques misée À la disposition de la police, En plus du billet qui Jeur aura été collé, ces automobilistes devront défrayer le coût du touagn de leur auto, golt une soni- me d'environ $7.Le directeur Albert Langlois, de la police da Montréal a en outre donné & tous am hommes drs ore dres pévères pour ce qui est du maniement de ta foule.\u201cVous des vrez comprendre l'enthousiasme et lo désir de la population de voir Leurs Alt:sses.I; vous faudra dona taire preuve de tact afin de prévre n'r que es 54 qui auront attendu des heures pour voir le couple princier soient bousculés\u201d.IA police et les autorités de la (Suite à ls page 4) Convocation des instituteurs par le Tribunal d'Honneur Nouveau syndicat prévu Voici le texte du communiqué du Tribunal d'Honneur tel d'autobus se trouvera peut-être quelque peu désorganisé.Les pros feaseurs voudront bien en consée quence prendre les précautions ct informations nécéssatres pour se rendre sans faute à cette imporlan= te réunion\u201d.ACHETEZ = Fleuriste La Patrie 100 EST BTE-CATHERINE Ecoutes CMLP Livroises direcie Le dim.ment de notre s chaude de } à 0 PL.1786 1707 61 n 4 4 - M.A.LePailleur » \u201d \u201d .décédé à Lachine Samedi soir est décédé subitement à Lachine M.J.-/rmand LePuilieur.Marchand, à l'âge de 80 ans.Il était le frère de feu Mgr 3.-M LePailleur, ancien curé de la Nativité d'Hochelaga.Il laisse dans le deuli un fils, le R.P.Adrien Le- Pailleur, O.M.I, de l'Université d'Ottawa ; une fille, Agnès; un frère, M.Charles LePailleur, de Côte - des - Neiges: quatre sœurs, Mme A.-A.Joubert, de Montréal, et les RR.88.Marie-de-Nazareth, de la Congrégation Notre-Dame.Marie-Louise et Georges - Alfred, des Sœurs de la Providence ; une belle-sœur, Mile Albertine Labelle, de Lachine, et un beau-frère, M.Louis Labelle, de Montréal Le défunt laisse aussi dans le deui: plusieurs neveux ot nièces, dont 8 KE.Mgr Alfred LePailleur.C.S.C, autrefoia évêque de Chittagong.Bengale, et actuellement en repo, au Canada; MM.Albert Le- Pailiecur, de Lachine, Rodciphe TePsilleur, de Montréal, Gérard LePailieur, de Saint-Laurent, Jean- Pau LePailleur, Joseph Descar- Ties Adélard Descarries, Auguste Drescarries de Montréal, Mmes Al- hert Montambeau, Elie Savaria, J.- A.Samson, Jean Venditti, C.Couture, la R.8.Ste-Marguerite-du &t-Sactement de la Congrégation Notre-Dame; Miles Annette LePail leur et Mariette Lel\u2019ailleur; un cousin, M.le chanolne Jules Bou- rasan, curé du Sacré-Coeur.Le défunt est actuellement expo éé au Salon Funéraire Bourgie à Lachine, Les funérailles auront Heu mercredi à 9 heures, en légu pad Notre-Dame-des-Anges, à La chine.Une partie d\u2019huitres de la Jeune Chambre La Chambre de Commerce des Jeunes du district de Montréal or Eanise présentement Ce Qui mera sans doute la plus grosse parti- d'hultres de l'année en la vaste salle du C.E.OC, vendredi le 9 novembre prochain.Cette organisation monstre clé turera une semaine d'activités in- trnses de la Chambre des Jeunes et l'on s'attend à une foule const- dérabie \u2014 La salle du C.E.O.C.480 est.rue Sherbrooke, peut accommoder au dela de TOU personnes et tout a été prévu pour faire de cette soirée un succès sana précédent.Des huitres de choix seront servies et un programme-surprise a été préparé pour les convives.Cette partie d\u2019huitrea sera mixte et une attention toute spéciale est Téservée aux dumes.Qu'on se le dise car les billets s'enlèvent rapidement.Pour réservations, priere d'appeler MA.8673.Aucun stationnement.(Suite de la page 3) Commission de Transport de Montréal ont conns hier leurs premiers *maux de tête\u201d que leur apportera la congestisn de la circulation pondant la v\u2018alte de trois jours dans Is miétropoie de la princesse et du duc.Dex milliers de Montrérlais et de visiteurs se sont en effet rendus, hier après-midi, sur le parcours de Leurs Altenses ct à 1a file indienne, ont aulvi tout le trajet que suivra le défilé.Toug évidemment se sont rendus au square Dominion ct a Thôtel Windsor, avec le résultat que la circulation ext allée au ratent} pendant tout J'après-midi et la aoiiée aux intersections des rues Peel & Windhor avec les rues Sherbrooke, Ste-Catherine, Dorchester, Bt-Antoine et Bi-Jacques.En un mat, tout ce quartier de la ville fut littéralement paralysé.Pour ce qui est du reste du parcours, la circulation a été plus que lente.Dang Notre-Dame de Grice et Westmount, par exemple, les voitures roulaient collées les unes sur les autres et jamais & unc vitesse de piue de 20 milles à l'heure.Ti ny & aucun doute que l'ordre scra maintenu partout dans la ville.Ceci m'empêcher toutefois pas de se produire dans la foule des scènes comme li s'en produi- anit « la même occasion à Torontu Certaines gens pourront se sentir mal et o'évanouir.En conséquence.tea sutorités de 1a brigade ambulancière Saint-Jean ont instalé 54 postes de secours placés aux points stratégiques des divers parcours plus, anticipant des foules considérables au Carré Dominion.TAmbulance Saint-Jean diriger un hôpital d'urgence de dix lits aménagé dans l'édifice Sun Life.point de mire du district, et le docteur J.LL R.Gendron, chirurgien provincial de le Brigade ambulancière Saint-Jean, sera en charge de tous les services d'urgence donnés par les membres de cet organisme.A la demande des membres du Comité d'organisation de la Visite Royale la Brigade arcbulanciére Saint-Jean, de concert avec la Croix-Rouge Canadienne, aidera « la formation d'une garde d'honneur au Chalet de la Montagne.Le représentation de l\u2019Ambulance Saint- Jean comprendra alors dix infirmières et dix ambulanciers.Enfin, vingt officiers supérieurs du Con- seit du Québec seront présents à titre de représentants du Conseil St-Jean du Québes Sur le long du parcours l'Ambulance Saint-Jean aura aussi trois ambulances en service prêtes à être dirigées en tout point en vue de couvrir tout état d'urgence éventuel \u2014 EE EE we LA PATRIE, LUNDI 29 OCTUBRE 1951 ACHAT D'UN CHEMIN DF FER \u2014 Le Canadien National a augmenté de 25 milles le total de ses voles avec l'achat de la division Montmorency de Quebec Railway Light & Power Co, qui va de Québec & St-Joachim, sur la rive nord du St-Laurent.Les hauts fonctionnaires des deux compagnies intéressées #6 aont rencontrés au bureau chef du Canadien National pour signer l'acte c\u2019achat.De gauche à droite, M.B.-F.Dingle, vice-président dirrcteur de l'exploitation du Canadien National; 8.-W.Fairweather, vice-président directeur du service des recherches et du développement; Donald Gordon, président et directeur-généra] au Canadien National; Robert-J.Beaumont, président de Quebec Rail way et J-A.Fuller, président de la Shawinigan Water & Power et de ls Quebec Power Co.HYDRO-QUÉBEC La Princesse à Montréal aujourd'hui (Suite de La 1ère page) Les manifestations Joyeuses seront plus nombreuses.Dès demain matin, Leurs Altesses rencontreront des milliers d'enfants au stade Molson d'abord, et ensulte au Stadium, où elles auront un premier contact avec la jeunesse canadien- ne-française du pays.Quelques heures plus tard, les visiteurs royaux prendront un lunch froid au Chalet de la montagne, cette fois entourés de \u2018aunes gens de leur âge.L'on peut également être assuré que Leurs Aitesses seront à l'hôtel de ville reçues awec une hosp!- talité franchement québécoise et que le maire Houde ne permettra pas que ses hôtes royaux soient le moindrement incommodés par \u201cin trop grand nombre d'invités désireux de leur serrer la main.On salt que la princesse a jusqu'à présent souffert d'un mal de bras dans d'autres villes où elle à dû donner la main à des centaines de personnes durant une même manifestation.Enfin, au diner offert par la ville, si l\u2019on se rappelle celui qui n été donné en l'honneur du roi et de la reine, Leurs Altesses auront une dernière fois l\u2019occasion de goûter à l'hospitalité québécoise.Et c'est le souhait de la population montréalalse que ies visiteurs royaux quittent la métropole, mercredi midi, après avoir rendu visite aux anciens combattants de l'hôpital du Chemin de la Reine-Marie, emportant avec eux un souvenir inoubliable de leur séjour chez nous.PAR LA PRESSE CANADIENNE Tout est prêt pour l'arrivée du couple royal & Dorval 4 4 h.30 p.m.Méme le temps semble vouloir collaborer.Les prévisions météorologiques sont que les 1370000 citoyens de Montréal joulront d'une température relativement douce, et il fera beau pour les cérémonies de demain quand les visiteurs royaux défileront zur une distance de T5 milles par les rues de Ia vile.Tes événements qui se dérouleront pendant la visite de deux jours et demi à Montréal sont nombreux.Vingt fonctions officielles et 15 voyages officiels commenceront dès que le couple royal descendra de son avion spécial.Le ministre des Finances l\u2018hon.M.Abbott, le ministre des Postes, Thon.M.Rinfret, et leurs épouses se porteront à la rencontre de la princesse et du prince Philippe, au nom du gouvernement fédéral, et ensuite ca sera au tour du maire de Montréai Camillien Houde, à pré- LA PATRIE, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 senter les hommages de la métropole.Au moment de l'arrivée à l'aéroport 11 y aure une salve de 21 coups de canon; la fanfare jouera le \u201cGod Sauve The King\u201d et la princesse et ie prince défileront à travers les mynicipalités adjacentes à la métropole.Peu après leur arrivée à l'hôte}, ils doivent apparaître sur le grand balcon décoré à profusion aux couleurs dorée et pourpre.On prévoit que les Montréals- occuperont chaque pouce d'espace du carré Dominion où des milliers de lumières ont été instaliées en face du balcon royal.Le couple royal dinera privément.A la demande du prince, des savants de langue française lui se- Tont présentés.A 8 h 15 pm, les visiteurs royaux feront de nouveau face à la foule et aux acclamations, pour se rendre au Forum où ils assisteront à une joute de hockey entre les Canadiens de Montréal et les Rangers de New-York.Les 13 itinéraires des défilés royaux {Suite de la 1ère page) 7 \u2014 MARDI 11 M.20 Du Stadium & Vickers: Larivière, Delonmicr, Sherbrooke, blvd Pie IX, Notre-Dame jusqu'à Vickers (are.11 h.43).8 \u2014 MARDI, 12 H.15 Vickrrs au Chalet: Viau, Sainte- Catherine, blvd Ple IX, bivd Rose- mont Detorimicr, blvd StJoscph, avenue du Parc, avenue des Pins, Cedar, Côte-des-Neiges, Chemin du Souvenir jusqu'au Chalet (arr.1 h 25).ÿ \u2014 MARDI ?H.25 Du Chalet à l'U.de M.: Chemin du Souvenl:, Chemin de la Côte- des Neiges, Troie, DeSerigny, bivd Mont-Royal, jusqu'à l'Université (arf.2 h.45), 10 \u2014 MARDI, $ HEURES De I'U.de M.a Oanadair: blvd Moni-Royal, Pagnuelo, Côte Ste- Catherine, Rockland, Lajoie, Vimy, Côte-Ste-Catherine, Cote-des-Nei- ges, Laird, Crescent Park, blvd Graham.SainteCroix, DeCelles, Edouard Laurin Montée Bt-Lau- rent jusqu'à Canadair (arr.3 h.46).11 \u2014MARDI, 4 H.35 CANADAIR A L'HOTEL DE VILLE: Montée St-Laurent, blvd Gouin, Lajeunesse, Crémazie, St- Denis, avenue des Pins, Durochet, Sherbrooke, Union, Cathcart, Philip, Dorchester, Cote Beaver Hall, 8t- Jacques, Notre-Dame jusqu'à L'HOTEL DE VILLE (arr.5 h.15), 12 \u2014MARDI, 6 HEURES HOTEL DE VILLE A L'HÔTEL WINDSOR: Notre-Dame, Gosford, rigs \u2014\u2014 ETT Es PE BENEDICTION DE LA MAISON DE RETRAITES FERMEES A VILLE JACQUES- CARTIER.\u2014Son Exc.Mgr Gérard-Marie Coderre, évêque coadjutewr de Samt-Jean-sur-Riche Lieu, a présidé hier à la bénédiction de la nouvelle maison de retraites fermées à Ville Jacques-Cartier.Parmi les personnalités présentes à la cérémonie, on remarque dans le groupe ci-haut: M.le cha- poine Joseph Poissant, chancelier du diocèse de Saint-Jean-sur-Richelieu; Son Exc.Mgr Coderre, le R.P.Joseph-Papin Archambault, S.J., président des Semaines sociales du Canada le R.P.Léon Pouliot, supérieur provincial: Mgr Romain Boulé, P.A., V.G.curé de Saint-Antoine de Padoue de Longueuil, ainsi qu'un groupe de Pères Jésuites.Au bas, une photographie de la maison de retraites Craig, St-Denis, Ste -Catherine, Windsor jusqu'à L\u2019HOTEL WINDSOR.MERCREDI, 11 H.55 DE L'HOTEL WINDSOR A PORBVAL: Dorchester, Atwater.McGregor, Côte-des-Nelges, Che- min-de-la-Reine-Marie (arrêt, à 12 h, 15, A l'hôpital des anciens combattants) Stratford, Chemin Merton, MacDonald, Van Horne, blvd Décarie, rond-point, Chemin de la côte de Liesse jusqu'à DORVAL (départ de l'avion à ! h.30», Les donneurs de sang à McGill Les étudiantes de McOill ont passé des heures, la semaine der- niére, à prendre des rendez-vous avec les étudiants pour la clinique des donneurs de sang de la Croix Rouge cette semaine.Grice à leurs nombreux appels téléphoniques, on s'attend à ce fermées.qu'un grand nombre d'étudiants se présentent à la clinique, qui aura lieu dans le nouvel finmeuble des Sciences physiques.La clinique a été organisée par M.MacKenzie Strathy, président du Comité des donneurs de sang du Conseil central des étudiants.Pendant que J'unité mobile de ln Croix Rouge szcra à McGill, la clinique permanente de la rue Ste- Catherine, près de Guy, acra quand même ouverte; toutefois, les deux clin'ques rerunt fermées demain, à l'occasion de la visite royale.La semains dernière, 360 personnes ont donné du sang à la clinique dv St-Jérôme, 400, à I'immeuble Bet- mont de la compagnie Bell Tele phone, & Montréal, et 340, à la clinique de la rue Ste-Catherine, M.Churchill a songé au vicomte Alexander OTTAWA, 29 \u2014 (PC) \u2014 L' \"Ottawa Journal\u201d annonce que M.Churchill a aérleusement songé à nom- mer le vicomte Alexander, gouverneur général du Canada, ministre de la défense dang le nouveau cabinet britannique.M.Grattan O'Leary, rédacteur en chef adjoint du Journal, mande que le premier ministre à assumé le ministère de la Défense \u201cpour le moment, malig i1 est possible qu'à la fin du mandat du vicomte Alexander au Canada, M.Churchill appelle & son\u201ccotés son général préféré de la deuxième grunde guerre\u201d, M.O'Leary ajoute tenir de bone ne source que le vicomte Alexander résignera peut-être ses fonce tions de gouverneur général pour accepter le ministère.(Le gouvernement canadien & annoncé vendredi dernier que le mandat du vicomte Alexander comme gouverneur général qui doit expirer en avril prochain a été pro longé jusqu'à l'automne de 1952.C'est la deuxième prolongation de son mandat qui devait expirer en avril dernier), La Hangue Hoyal de Canady se joint au Canada tout entier pour souhaites la bienvenue à LEURS ALTESSES ROYALES, La Princesse Elizabeth, Duchesse d'Edimbourg, Le Duc d'Édimbourg et EE TR rd BAe Ne ma LA PATRIE, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 \u201c .AUJOURD'HUI : LUNDI LUNDI 2:00 \u2014MELODIEZ MAGIQUES cuir enn rm, CKAC 4:20\u2014RADIO NOTRE-DAME REV rising | nan ) ce | pa F ] cher | cam \\ cJAD | cxvi an v , BOYLE, 5.4.) 809) (600 908) : S-\u2014VISITE ROYALE MAN VALE » Neurvetion Las Bon vanes poy = :30 ARREFOUR DE ~ itfcesy.«| spp Serenade varièlés 5 plepriwii ing SAN YALL 3 | rare a ae Fava spon {Fieve Xone port Nouvel Pros [énmoonnènes sas AL a-[Neuv.«046: Nv.eres nous [En dinam Hit parade Musique - Nouy -Ex:ress 6:00\u2014REVUE DES NOUVELLES a ious Gurr.6e ta ah Crom cnapeiet [Un homme et.|Beoian ce me 6:30\u2014NAZAIRE £7 BARNASE JEAN YALE 7\" PF 2 Oncle Paul Me UC | race Smart Bunahine Bos, Nouvel es Chansonotites 7:30-\u2014CAUSERIE cA fre fe manenanettes Cun 88 Dixieland jars [Fear Brooks - 8 vi .BOURGIOIS Hit ae femmes {ans la coulism Mase mine Im \u2026 > SHVISITE ROYALE PIERRE GAUVREAU wc |Comcert = Dow.0189) 8.30\u2014COURS DE SIBLE ANDRE SAINT-ARN +] me (HLF ravoqurs à v''|Vinite roynle - Fparts A détermæer Hottywood L 9:00\u2014STUDIO D'ART PAUL LEDUC AuD 8 A ere de Lise [on Gee St a = , Tae var [UE 10:30-\u2014RIVUE DIS NOUVELLES A A OCR QE A Werke or Moar mine [Joucs émbie 10:50\u2014E SPORT CE SOIR JACQUES BERTRAND \u201d mystery Nouv.835) 11:00-ON DANSE À MONTREAL GUY DAVIAULT ra d'art Radi Thedire Théâtre Molson Meluiive Varna wm ldnare the weal | Pause 11:30\u2014CAFE LINCOLN JACQUES BERTRAND 9 > - = » - mme .: \u2014 ANDRE SAINT-ARNAUD uo = - - - : Opinions please Rasonteur , DEMAIN MATIN : \u201c| = \u2014 a re : Tow gu sone 100~\u2014REVUE METROPOLITAINE .inp + F e vue mivelies Industrint Mt Ne .Sa HrramerhirBsiigstmet rit MARCEL MARINE 10 5 ho viene cor.|'Exsooraie Cunttrence a] Sisties 8 Beauy rad on ieaMiners [PAT swing 7:35\u2014L1 SPORT CE MATIN er MARINIAU 4.[sport (10.88) Nouvelles A yak Vaile royale |Viete royale Hut of sports Derm édition 8:00\u2014RADIO SACRE-COËUR REV one or 84 ¢ [Dasse 4 Moat\u2019) | Sport Ad To ame Toor EE 8:1 EVUE ?ANE (2) ol rar LE, 11 LU - Canteur apie Nouv oD.JE Linger awhile Nouvelles Chansons et 9:00\u2014POTINONS TALLY 2'|ment 1m wat [Orchenirs \u201c7 Mug, ge aan MES Prelude 2 .MA VOISINE! WUGUETTE PROULX , - \u201c night Récital = the 1.ROYALE MARCEL MARINEAU MINUIT New 2 7 Nouv.\"111 509 1 ve - 10:30-\u2014VIDETTES CANADIENNES MARCEL MARINEAU our.oma.he ne Nourelles Nouvelies Musique ALAIN GRAVEL M A 00e HEURE rua \u2014 ARDI a .Au Carrefour de la Chansonnette |_S: an Boma um oe [rem ag re ette erjiases Nouveses| * : = TS Op Mo [AUX fermiers LUNDI, 29 OCTOBRE à [Rene Bacre-Coeur Nouvelles (63%) .JA ctustités Nou lentement, orne 15] esetropoiit v.& optra Nouvelles Ne ches pour ont, ranch ent, tes feuilles mortes dégringoient des bron- T: no ser Dany de 4 vous Daybreas Nouvelles 2 Mouvenes of Avee M.Baule l'au:omne et ses bees 1 Te topis crépitant, frewfroutant.C'est sr] eur.2 sport [Oratoire Bt).= - Nour.-Concert | a nl us 5 .clorté du jour.Le oleil est des se l'automne et l'écourtement de lo P.ldn Racrh Coeur Nouvelles vertes Musca) Cody Emr 120 tôt venu pare: \u201cIMevee avétrop, |Louia bélan( tn Daybreak (Novellas Norgveiles .Faut pas \" « > an ger Vath ng = Messieurs dames pas, pour cela, se foi Lievatho : = > sion aller à la tristesse, oh Tes ns Musical Cloch , continger à chonter, et c'est ce - se, nont HW faut * [Noov.\u20188.463 Vive a C 8.5: = Fanfare - - Carvefeur.Ainsi, owjourd'hui, vous entondres : fat quotidiennement ou # |Fotinens Artualltts et z Nouv.(8 8) Potrice ot Mario \u2014 Félix L ; 1 \u201d Ure hese Bree Nouveiles et N° 11v -Breakfag\" |Ny.-Musique Ne A eclerc \u2014 Mori \u201d - P (hars nnetres T .ouvertes Roger Boule Ledy Paiacheu \u2014 Carie Vanse \u2014\u2014 Anny Goud pt = Michel Roger 1 None, 9.58) a\u201c vous romeo ne bi * = loire Wa iiaes - 4:30 \u2014 5:00 \u2014 6:15 y ancis Lemarque + Fania.pestaire Honey man Nouv.(9.55) a 115 \u2014 6:45 \u2014 7:00 P.M.2rfé bal musette None Pare Jette rovale [Take Tim - n eme a pi .C at Annonceurs : Jean Yale \u2014 André Saiat-Arneud.10: vod.camps, |Visy: nin aot 2 Wiis day fee mate Rove @ Pris Weston -ü oe Nouv, (10.28) \" reunis Lay ; \u201d Chans.à \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014|-.Li - - vendre iH.feminine = ee Nour.(16 55) tjr ., \u2014 Le couple royal a Montré 117.2 ; : rer Pages (Face rea lee.11.58 - = Td Magne [FP Taman PS Aiken - + - fammy Kaye ra Widder Brows Nour.\u201ceuro temsnta |X: ovellce et _ .(11.559 J CHLP-1410 ga if En Ro Ua Ee EE | nisez CHLP afin de suivre Jes a : \" raring Revell Tw Say de reste Root - pol = tea ma Ture! |X av an Mentréel, de la princesse Ellsatrers or du prie Eden ope de la visite, & > \u2014 Signal moratve [iurtnday etud laston rurale |Spotsht ré ras a .Nouvelles : 1 -f'int.rmède 1.10 jquriles nouv, Neuv.-Méludle [Nouvelles Nouveil LUNDt, 29 OCTORRE on 1 > Visite miyule - Vial Jot NY Rotary Chub Happy gang Papa.Concert Nouveties \u2014 .15 pu \u2014 Dorval .« Au Chalet te royale : \u201c = Par, .vs ¢ ou o Actus ot ?Vin royale Winn © Nous trang.S$ h.45 p.m.~\u2014 À l'hôtel Wi 2 \" Ma revue Double of noth el - ndsor ; - » St Antol \" - Nv.-T.Martin Hits oarad 8 h.15 p.m.\u2014 Au Forum.+ |Nouv.(2,55) Michel No) Perry Manon rem string > ° MARDI, 30 OCTOBRE \u2014 10 h.00 am Visite de 0M Sadien A Che a So orne ney a \u2018 \u2014 la ville ; ° et -confkten.\u201c 5 , 1h \u2014 Re 1 3 Chefz-d'ueu Perf h.25 p.m.Ricoptien ou chalet de je 3 pl meee ji sem?- a A Pen arene « For_the asking 3n00p \u2014\u2014\u2014 « [Nemv.(2.535) Aver Ws velet.\u201d se Sunder oe, Young Setibe = .mn.\u2014 Visite de ello 10.Montrée! ; l'Université de & [Rade N.-Damel Actualites Pour jes rasiad.* w i Nouvelles (3.55) ; > 60 p.m.\u2014 Réception à l'hôtel de ville; 4 noue de Paros Monarch Hears de we Guiding neni\u201d ce * Mon TT Snr re .7 .= - a .e 00 p.m.\u2014 Diner d'apparat à l'hôtel \u2018 a ar eau | wio Chansons Windsor.5 mice, 8e lm a leurs Alcon Vie royale Western Swing = Now.(439 \u2018hôtel te vile] * iter Swing Concert Nouvelles ot nt ve - \u201d Chansons .uw : \u2026 visite royale Clyde Reatty - .ncle Troy .Balirvom - M - ianiste canad : .® eve ct aport, L'histuire Nouvelles ¢ arjane chante a fre une anit qui sou 8: Le on Appt [our ae sport ere varteten Nouvelles es ren < = + .elle remportait le prix Arc 1949, delvome.(65m) [Nouvelles CC (ES 91 Nouvenes Nero ires Ba froom Pare ae nad 10-Larapin et en mai dernier 1 neue {En dinant Sort & Hit par Ted Allin od ÿ r le prix ee Carr.à La gracieuse vedette de la chan- du concours organisé pay a société weary ae te où [irote\u201d chapatet [C5 momme ot niin Runanine Son IN fport (636) son francaise.Marjune, et la pin.St-dean-Baptiste.Henriette V Ts Nasatre à Para Chanmors Metropole [lark Amd ouvelies au Par, de 16 0 son française.Mariae tte Yer vant, qui fut également soliste ver ra Sorette À Roland Vises ou ma] army The.Commodor Peræy Brooks - vant, seront les invitées de Radlo- Malnées symphoniques, sous le di- & (hay Magnante Faure bon fiiten en marche ir \"Ps Sports Nouv.(155) Catabin à l'émission du 7 novem- rection de Désire Defnuw, jouera le 8: Muse.sub-amds.rue dre pigeons| * Journey Family favourit [Butd Venture Verittés bre Les Cnralilis présentent In.cé- Sherso = of mincur de Coop oe - Dain Cor studio #ymp.Toronte Thin bn take | ee North zone | use Les ; ~ : - | _ Li Zivette dise avant son départ aux ske ere EE de thème a jremgie Sart eure Altensva Vie move \u2014 * Nouvelles (8 83) ew + [ont été choists parmi \u2014 ort 9: : ne n es - Trirabaut Eolles de - ' - à Eu et évidemment, les plus amu- 2 2 ave - Jehpoy Dollar Raconteur .poire 4\" L'émission Brading est dit 10: ; a Totate de vue (Nouvelles Toachiown club Nouvelles Sv a v = oe ficusée ; «POY 10.40 * Personali \u2018ar a par Radio-Canada, le mercredi soir FRA te oo | Eee rer Rene wos à 9 h, de la salle de 3 pémansnnettes th i\" Rporis - Montréa), où le publ l'Ermitage.à Dans A Moat Snort {Aan io oo Deen Nouv.(10.88) ment invité eue qui ct tale 1 1 aufontt a suit let J Hentlette, 4 Noor amine] moe front Mae Segui x v « \u2018 eatrs be date © pot, Er a ES à la maison Ed.Arc MINUTE (Mouv.®t fis N 2 Nav.ci 500 est, rue ason Rd.Archambault our.et orb.Fin Nous.« fis Fim Marque om > .ue A la Léei A N.-D.du Foyer mar pou début ee wn aliocution.l'abbé Bachand a aueel dit quel , usion \u201ceux [ques mots.I} a re ; Le À la Lég Ton y po ne hommes aut.surtout depuis une|lièrement Son Excellence partieu- as me nt provincial e liction de la cena es, ne veulent pas|accepté de présider A la céré munique 1\u2019 Hitter) nos com terre\u201d er les droits de Dieu eur la|et 11 à également soul 8 que la avis des réunions * ' Ç gné que la la semaine me term pour e .paroisse Notre-Dame-duF' fnant le 3 err Lea droite de Dieu d i 'oyer cone vembre no- qui Aire | u doivent pour-| Bait tn essor domicitiair .t être affirmés non seulement SUMble a > ee poursuivant dans | Lundi.39 octobre ern hier aprésanidi A In daa he Be Or exemple compléte harmonie.s plus Zone de l'ouest néliction de la pierre angulaire [y os Chiartes roits de mémoratif de la Lemon à Com-|de la nouvelle église Notre-lame- homme, mais aussi dans la con \u201d\u2026 p- m.J 8 Bb.|du Fover.Bon Exc, Mgr Paul- ho ence, de l'homme, la famille et Ecrasé a mort par MARJANE: Mardi Emile Léger, archevéque do Momt-|ne société,\u201d aoutatil \"Si l'homme MARJANL Mardi, 30 octobre.réal, a notamment fneimé Be veut plus cela, c'est alors l'anar- Zone © éceusité \u201cd' sui lalchie et une période de déc un tracteur pour les Etats-Unis où elle doit e centrale No 1, Edifice com- | accepter les droite de] \"Aujourd'hui, now adence | nev tournet un flim sous le nom de Ja- mémoratif de la Légion, 8 h.p.m Dieu sur la terre\u201d.genni J, Tous prenone pes Be 18, 20.(BUP.)- M.Dama.ne Marjane, Elic interpreters les Mercredi 31 oc pm.Cert dane le eousaol de Uéline multe ¥ de cos matériaux, dit en-| 8 Békin.47 ans, cultivateur de St- PE La com es .octobre en construction (rue Bell-chnase suite Mgr Léger.\u201cL'homme a don- Louie de Pintende, a été victime te du corsaire\u201d, \"8\" ic ne Cluh de déjeuner de Ia Légion entre les #0e et 61e avenurs) que To une forme à In matière fnerte.| FUN mortel accident, vrndredi \u201cChante mot\u201d.Marjane sera ace canadienne, Edifice commémore s'est tenue cette cérémonie aymbo- o a donné ia forme d'une mai-| dernier.quand 11 fut écrasé à rompagnée par l'orchestre sous la tif de Ia ldgion, 12 h.30 p.m tique, on présence de plusieurs per- père de, tor, d'une église.Non| Mort sous le poide d'un tracteur ren de ous Ia Jeudi.1er novembre ecnnalltés religieuses et civilra et la en.dang la fol voulaient belle 91 lAbourant son champ.tro de voix d'hommes fuccuraale des Postes (T2), Edit de nmndreux parolesiens invités[tit vie ne rd on bé A Tierue dune enquête, présidée fice commémoratit de la Légion par M Tavné René Bachand, cure ment i n ira d Di o monde ne Div le Dr Jeant'aul For , ateur dc ectie paroime érigée REMERCIEME r n, de Lévis coroner du distri > MENTS ; ; ct, * DU CURE un verdict de mort accidentelle Henriette Vervani est une jeune 8h 15 pm.en 1644 Au voue de MA Cérémonie M.fut rendu par les jurés Pl 2 \u2014 ~~ NPR \u2014\u2014\u2014T EE AE rs ~~ =\u2014 Te TE LA PAIRIE, LUNDI 29 OCIUBRE 1951 7 Deux tragédies de l\u2019air: 2'1 morts et 13 blessés GUATEMALA, 29.{P.C.) \u2014 Une troupe d'artistes de la scène et de la radio à été presque complètement anéantie, samedi, lors de l'écrasement d'un appareil de l'aviation militaire du Guatémala.Vinat-six des 28 personnes qui se trouvaient à son bord ont perdu la vie.\u2014_\u2014 Les deux survivants, Ges artistes, [dénéfice.à FTores.ont été projetés hors de l'avion] Au nombre des victimes se trou- quand celui-ci s\u2019entrouvrit sous ja aient la soprano Lily Andreu Spli- force du choc au moment de l'écra- |\\4i.vedette de la chanson à la radio sement, peu après son départ de la|de Mexico, et le compositeur Paca ville tropicale de Flores.On espère Perez.qu'ils survivront tous deux à leurs| SACRAMENTO, Calif, 20.(PA) blessures.\u2014Un avion B-29 s'est écrasé sur le Les morts comprennent cing mill-|sot hier soir au moment où 1! quit- taires et 21 des 23 artistes qui rcve-|tait la piste de l'uéroport MoClel- naient de participer à une soirée-!\u2019and, à destination d'Hawaï.Fes 11 hommes d'équipage de l'appareil ont été blessés et un pompler civu a succombé à une attaque cardiaque en combattant les flammes, Le gros aviun s'est brisé en deux et l'incendie s'est déclaré immedia- tement.On ne counait pas encore la cause de l'accident.Cadeaux pour les enfants infirmes A lu aalle HtSulpice, emt lieu samedi lu distribution de caout.chouca à des vnfants infiimes, par l'Assemblée Dolilard des Chevaliers de Colomh.Cette distribution se \u2018it sous les auspices de la Société d'an- sistance aux enfants nfirmee du Québec.Quelque 300 enfanlg de l'écoln Victor Doré ot de l'hôpital Ste-Justine ont bénéficié des dons Le licutenant-colon«{ W.-P.O'Brien présidait la cérémonie.Un autobus fait une chute de 40 pieds: sept morts, 25 blessés OAKLAND, Californie, 29.(P.A.) \u2014- Un autobus Greyhound a fait une chute de 40 pieds du haut de la rampe d'un pont, hier, Sept des occupants ont perdu la vie et 25 ont été blessés.L'autobus, qui rentrait de Salty Lake City, a (ait une embardée aprés avoir heurté un bloc de bé- ton detaché d'une butte par une voiture qui le précéduit.Le chauffeur de l'autobus se\u2018 -.- vait parmi lee morts.Le chauffeur apparemmen ne Les équi me secours ont tra put éviter l'obstrcle et 'autobus ene valllé durant une heure et 46 mu.[OSB le garde-fou our rouler sur nutes pour dirager les morts et lea/UN Chemin de fer.40 pleds plus blemsés des débris de l'autobus.bas.\u2014_ SAINT 1QHN,.«Deg, NET STON oussic \u2018ou ORUMMONDVALE ;, PRE TT REAL OTTAWA is ve KINGSTON Que chaque étape de votre voyage a travers notre beau pays, chaque heure passée parmi nous, s'inscrivent à tout jamais parmi vos plus chers souvenirs! BANQUE DE MONTRÉAL La Preminre Eanque au (Canada TT 2 8 à Lens re le bm, etd) a A 8 AGas pp tete (Membre Je » Canadian Prem et de raudte Buresw of Cirectatiem) ent imprimée «1 publiéé au Nc iN at.Fu de Cacnene Montreas; par is Uompagnie de Puudention de LA -ATRIE Limitée: O-L Bourque Secrétu.re-Iréenrnez Pélépnrne | LAD- easter 3:21 Ecounge sorres(y-ndant aver ous ew diferente services AUTISM COMME FDVOY postal de .» Geuxtsne classe Ministére des Postes Ortave PRIX D'ABUNNEMENT Editiup du dimanche Usnads : «D Etitior quotidienne Usnads ; RD Estitinn quotidirnne Censde \u20ac mois Eten quotidiens Etats-Unis 1 an Edition auatidienne Eusts-Unis \u20ac mots Editimm du dimanche Etate-Unis 1 an RPPRÉSENTANTS Hugt Rose chambre 161 Edi- 19 rue Melinds Téléphane vuawel 83388 £01 INTO Ont fice Mu Kinren EMpire 8-101 ETAT Nis Raipb-R Muii.gan 6) Rast sth Site.tem #1) New York 11 N-Y 38 East Wacker Drive Chicago 1 11 : 3040 Bast Grand Beulevard Détrnit 3 Mich MONTREAL, 29 OCTORRE 193) Leurs Altesses parmi nous par Léon GRAY- Leurs Altesses nous reviennent d'un voyage harassant et triomphal: d'un voyage qui, à l'instar d'une palette, leur a montré un pays autonome aux couleurs différentes et bien accusées.En effet, il y & un reflet, en Canada, des contrées européennes les plus diffé- tentes.à cause du fait géographique et du fait migratoire.On trouve en Colombie et en Ontario, un souvenir de l'Angleterre, comme au Québec, les atours de la France.Plus jeunes.les Prairies donnent l'impression d'une immensité plane, apparemment fertile comme la terre de Gessen.A l'exemple d'un ancien ministre fédéral, un évêque anglican du Saskatchewan déclarait hier que « notre attachement à la famille royale l'emporte en profondeur sur le sentiment nationals.Or.c'est dans l'Ouest que les sentiments annexionnistes sont les plus forts.Ce Révérend doit être plutôt versé dans ce qui regarde son état que dans l'histoire de l'État: à noter le Statut de Westminster.C'est avant de filer sur les Provinces Maritimes, dont deux furent les premières associées de la Confédération, que leurs Altesses reviennent à Montréal.Elles ont passé par tous les temps (froid.neige, soleil et toutes les richesses de l'automne canadien), mais par une seule température: la ferveur, si rarement explosive à ce point, de la réserve anglo-canadienne et la galanterie franco-canadienne.officie!\"ement sortie de sa mesure ordinaire.Comme la princesse et le duc doivent être contents d'avoir tenu tête à l'opinion contrariante de sentembre dernier! Le Toronto Telearam (24 sentem- bre) avait supplié le T.H.Louis Saint- Laurent de prier la Princesse de contremander le voyage en Canada, vu la très grave maladie du Roi, qui faisait oublier même aux humbles la période de grande austérité.Le voyage ayant été décidé.le vovane se fit, seulement avec une semaine de retard.Une fois de plus.on pouvait rappeler cette maxime qui, à d*faut d'être un article de foi, content sa part de vérité: « Ce que femme veut.Mieu Je vent.» Leurs Altesses passèrent tant de suite par une sorte d'eurhorie : Ja réception cue leur fait le Canada offici»] ressemble.comme une jumelle, aux événements de 1939 en l'honneur ds leurs Maiestés.Et après quelques Frnces de contact avec le Novvenu Monde, la prine-sse disait à la Reine tort , « La Chine aux Chinois, et non pas aux Russes», eJa Corée aux Coréens, et non pas aux Rusres», voilà les slogans que, d'anrès M.Dewey.la propagande américaine eût du proclamer constarm- ment.Le fait est que la Voix de l'Amérique s\u2019est torjours évertuée à exposer aux populations asintiques Jes merveilles du mode de vie des Américains et à les inviter à les comparer avec leurs misères.propagande russe n'a pas manqué de riposter en accusant les Américains de vouloir.riches comme ils sont, s'enrichir davantage aux dépens des peuples des autres pays sur lesquels ils tentent d'étendre leur influence écrnomique.La propagande occupe aujourd'hui une place importante dans les activités des qouvernements.C'est cependant un art très difficile nui peut causer beau- cour plus de mal que de bien aux couvernsmants oni ne savent pas l'exercer sagement, Le problème des vivres par E.LETELLIER de SAINT-JUST Le rapport annuel du président de l'Organisation des Vivres et de | Agriculture ajoute à b:en d'autres l'avertissement que le réarmement va aggraver.dans plusieurs pays producteurs de vivres, le déficit du rendement de l'agriculture.Une augmentation de 3 p.100 dans la production mondiale des vivres.en 1950-51, a été tout juste supérieure à l'accroissement naturel de la population, mais insuffisante en regard des besoins de maintes contrées où la sous- alimentation existe à l'état chronique.L'intensification du réarmement aggravera inévitablement le problème du ravitaillement.La perspective de la famine ne menace évidcinment pas le monde entier, mais il suffit qu'elle se dresse sur des pays comme l'Inde et la Chine pour que les contrées les plus riches en vivres doivent s'en inquiéter, car le maintien de la paix mondiale, même la paix précaire que nous connaissons, est intimement lié au bien-être matériel des grandes masses humaines du continent asiatique.Le problème des vivres.à l'échelle mondiale, est un problème international de répartition et de distribution dans la mesure où la production est déficitaire sur un point quelconque du alobe.; C'est cette notion qui a donné naissance à l'organisme des Nations-Unies qui s'appelle l'Organisation des Vivres et de l'Agriculture, dont la fonction est d'établir des statistiques et de guider les nations les moins évoluées dans la voie de la production efficace des vivres.En même temps, l'O.V.A.tente d'organiser la distribution du surplus de vivres des grands pays producteurs, comme le Canada.L'on conçoit que le problème monétaire vienne comnliquer cette tâche.L'état de choses idéal serait celui où les populations affamées recevraient gratuitement le surplus de vivres des pays qui en sont gorgés, mais il n'en est pas ainsi dans la pratique: les uns veulent vendre leurs vivres et les autres ne peuvent les acheter.Des nations euro- pécnnes endurent la faim tandis que \u2018Amérique gaspille.Ce dernier mot exprime un aspect du problème que nous pourrions résoudre, si nous le voulions.Le gaspillage des vivres est, chez nous, un phénomène dont se scandalisent avec raison les visiteurs qui nous viennent d'Europe.Les miettes de notre table nourriraient combien de nos propres affamés et de ceux de l'étranger ?Conseils aux futures mamans Les temps sont changés pour le mieux, fait observer l'infirmière Constance Gray, de l'Assistance Maternelle de Toronto, surtout en ce qui concerne les mères qui attendent un bébé.La période de la grossesse ne veut plus dire aujourd\u2019hui une période de reclusion de neuf mois au cours desquels on ne permettait à la maman qu'une promenade furtive après le coucher du soleil.Aujourd'hui, grâce à l'avancement de la science et aussi à l'ingéniosité des couturières, on conseille aux futures mamans de vivre\u2019 aussi normalement que possible et de goûter leur période \u2018attente.On leur enseigne à considérer la naissance de leur enfant non comme une épreuve mais comme un des grands moments de leur vie et à y trouver une source d'orgueil au lieu d'en ressentir comme une espèce de honte.Mlle Gray s'est beaucoup occupée de l'organisation et de la mise en marche de classes pré-natales sous les ausp.ces du département d'hygiène de Toronto.«Un des facteurs principaux dans notre campagne pour aider les futures mères à considérer leur état avec contentement est une classe pré-natale bien organisée», écrit Mlle Gray.«C'est ici qu'un groupe de jeunes femmes qui envisagent la même exné- rience penvent se rencontrer et étudier leurs problèmes communs.recevoir des renseignements précis sur ce qui les pe 7 yr LA PATRIE, LUNDI 29 OC IOBRE 1951 attend, et, ce qui importe surtout, être réconfartées, soulagées de leurs doutes et de leur frayeur.«Il existe dans ces classes une ambiance plus reposante que celle d'un cabinet de médecin, et les médecins eux-mêmes sont les premiers À reconnaître les mérites des classes prénatales bien dirigées.Ils savent qu'énervées par une visite chez le médecin.bien des femmes oublient de parler des choses qui les inquiètent le plus.Hls «uinaissent surtout que ce qui importe le plus chez les futures mères est la confiance.» Une des initiatives les plus remarquables dans le domaine de l'information pré-natale a été mise sur pied.en 1944, à Toronto.Depuis cette date, près de 5.000 futures mamans se sont inscrites à ces classes.Au cours de l'automne et de l'hiver 1950-51, il y avait dans la circonscription de Toronto onze de ces classes avec 871 inscriptions.Ces classs comnortaient une série de IO causeries, démonstrations hebdomadaires dont la plus populaire traitait du bain de bébé.«ll y a lieu d'espérer.écrit Mile Gray.en terminant, que ces classes pré-natales deviendront de plus en plus nombreuses.» Les statistiques établissent que cinq - pour* cent seulement des futures mamans prennent avantage de ces classes à Toronto.Il est donc évident qu'il reste beaucoup à faire dans ce domaine.Nos futures mamans peuvent tirer profit d'un si bon exemnle de la minorité des femmes de Toronto.ta Vie Souriante par Maurice HUOT Des industriels étrangers fabriqueront des panneaux de construction avec des roseaux, Le fabuliste avoit raison, le roseau est plus apte à résister oux éléments que le chêne, les maisons construites avec de la pâte à roseau tiendront le coup tandis que les pierres, elles, s'effriteront.Des jeunes gens ont quitté Outremont et Westmount à la recherche du \u201ctrésor\u201d du capitaine Kidd et pourtant, quel riche terrain ils abandonnent pour une terre illusoirel On peut faire de l'humour à froid mais comment faire l'amour pareillement?En Alberta on discute du projet de doter les automobilistes \u2014 les chanceux \u2014 de plaques dont les chitfres seront visibles la nuit.11 faut espérer que la couleur bleue ou rouge des chiffres phosphorescents ne sera pas une cause déterminante d'orrestation si jamais la mesure s'applique dans le Québec.Ne méprisons pas les gens riches, il Y 9 parmi eux des ômes simples.Pas étonnant que les bébés prennent leur lait au compte-gouttes, il est si cher.Le docteur John-H.Crookston, M.A.M.D., Bourse à un médecin de l\u2019université de To- canadim ronto, a été choisi pour une bourse de recherches médicales Elmore a Came bridge, Cette baurse est valable de deux à sept ans, à Cambridge ou ailleurs.Voilà un nouvel hommage au mérite des chercheurs canadiens.\u2014 Ceci est mon comman- Paroles dement, que vous vous aide miez les uns les autres, la Bible comme je vous ai aimés.Il n'y a pas de plus grand amour que de donner ca vie pour sce amis.Vous étes mea amie, si vous faites ce que je vous demande.(Jean, 15 12.14).(Texte prénaré par la Société catholiqne de la Bible), Les mots qui vivent \u2014II faut voir dans les événements la volonté de Dieu, sans jamais oublier que c'est son Coeur qui guide sa main.\u2014Mgr Gay. En marge de l'actualité La plume (par Maurice HUOT) 2-2 Avoir une plume à son chapeau c'est glo- ricux mais, pas pour la malheureuse Linda.Comme dans la chanson, Linda était servante.Le service domes tique, c'est son fort.Seulement, s'il faut en Croire so: patron, Linda ne garde pas longtemps le tablier autour de la taille.Elie préfère s'envoler au bout de quelques jours avec les toilettes de la patronne.C'est, selon une plainte portée à la police, ce qu'elle fit.Et Linda de déambuler en plein Montréal avec la pelisse de vison de sa maîtresse, et un magnifique chapeau surmonté d'une longue plume souple et voyante qu'un oiseau de paradis abandonns jadis au commerce.C'était un geste audacieux, car l'employeur de Linda, désireux de recouvrer les biens de son épouse, se promenait lui aussi, l'oeil bien ouvert.Jamais il ne scruta et ne remarqua davantage lcs toilettes des filles d'Eve.N risqua même de passer pour un Don Juan.De ce devoir agréable, il tira vite profit.Tout à coup, en pleine rue Sainte- Catherine, que ne voit-il pas émer- er au-dessus de la foule bigarrée ET EEE SE LA PAIRIE, LUNDI 29 OCIOBRE tvsl 9 et mouvante?La plume.oui la plume du chapeau de sa femme flottant dans le vent d'un beau jour d'automne.Habile, le patron file la plume, le chapeau, et Linda qui le portait.Arrivé à l'intersection d'une rue achalandée il appelle l'agent de la circulation & son secours et le prie d'opérer l'arrestation de l'imprudente \u201cservante\u201d.En moins qu'il ne faut pour l'écrire, Linda était dépouillée de ses beaux atours et la satisfaction pour elle de jouer à la grande dame était finie.Morale: ne jamais se promener avec une plume À son chapeau surtout quand on n'est pas très sfr que ce soit la sienne.Linda réfléchira sans doute désormais et se rendra compte elle aussi que bien mal acquis nè profite jamais, Elle chantera sans doute l'air célèbre: \u201cComme la plume au vent.\u201d Ou encore: \u201cUne plume sur son chapeau.à qui est cette plume?Ah! le service domestique, comme il est apprécié .Quelle oeuvre! Le tribunal met fin au piquetage QUEBEC, 29.(PC) \u2014 Lea juge George-F.Gibsone a accordé, samedi, une injonction interlocutoire prohibant le plquetage aux ateliers ÉFrévoet, la carosserie la plug con- #idérable de la région de Québec, à Ste-Ciaire, comté de Dorchester.La compagnie avait également domandé que ses employés regol- vent l'ordre de retourner au travail.mais le juge Gibsone n\u2019a pas accordé cette deuxième requête.Quelque 200 ouvriers ont quitté Expériences aériennes ° .» aux regions arctiques OTTAWA, 29.(P.C)\u2014Un appa- reit du Corps d'aviation royal canadien transpostant un bon nombre d'ubservateurs s'est envolé de l'ae- roport de Rockcliffe\u2019 en route pour Churchill, Manitoba, pour mettre des instruments de navigation à l'épreuve dans l'Arctique.La plupart des envolées expérimentales qui dureront chacune de 10 jours À deux semaines partiron® de Churchill pour se diriger aux abords du cercle arctique au nord magnétique du Pôle soit à environ 1,000 milles directement su nord.Les instruments de navigation qui doivent être mis à l'épreuve sont un secret, Des fonctionnaires du C.A.R.C., du ministère des mines, et de l'obæer- vatoire du Canada de même que des représentants de ia compagnie qui ont fourni les instruments font le voyage.Deux femmes font partie du groupe, Moira Dunbar, agé de 33 ans, de la Commission des recherches de défense, et Virginia Wi- thington, agée de 34 ans, de Ham- den, Connecticut, une employée de 1a Kollaman Instrument Company a\u2019Elmhurst, N.Y.Une experte en navigation aérieane.le travail mercredi dernier, après le renvoi d'un contremaître, M.Georges Evoy.président d'un ayn- dicat affilié à la Confédération des travailieurg Catholiques du Canada.Les Krévistes devront comparaître !: ® nov, Le fréo: de parle fo rR.OFAN \u2014= La température moyenne du corps Le mainties de Is température constante du corps s\u2019accompilt Erâce & Un certain uombre d'actions chimiques et physiques dirigées par le système nerveux.On a tort de dire que In température normale du corps est de 986 degrés F.Il est plus juste de dire que c\u2019est tà la temptrature moyenne du corps.La température des gens en bonne santé peut varier entré 97 et 1004 degrés, anne être pour cels anor male.La température est plus élevée vers la fin de l'après-midi et plus basse entre 2 heures ot 4 heures du matin.En outre (a température varle dans les differentes parties du corps.Ainsi la peau dis mains et dez pieds » une température inférieure de 5 à 20 degrée à celle do la bouche.La peau d'un endroit protégé comme le trou de la naissance du bras peut être à un Cegré Inférieug à celui de (a tampérature de In bouche, La température rectale est ordinairement d'un degré plus élevé que celui de La bouche.Chez les bébés, le mécaniame de régulation de la température n'est pay suns} parfait et il peut se produire de grandes variations.Aussi faut-il les protéger contre Ia chaleur ou le froid excessif.Ce n'est qu'à partir du moment où lis marchent que la température des bébés doit être plus stable Q \u2014 Pourriez-vous me renseigner au sujet de In maladie de Weber-Chriatian ?R.\u2014 C'rat une maladie rare dont on ne connaît pas la cause Cette maladie est caractérisée pnr dve attaques intermittentes de fièvre et l'apparition de boutons mous sous la peau.l\u2019arfois des maux de gorge, des douleurs des articulations et un malaise général précèdent ordinairement l'attaque.Lea boutons sont de petites régions de graisse qui deviennent enflammées spécialement dans les cuisses, fes bras ou sur le corps.Mia sont plutôt rares dans la figure, sur les mains et les pieds.Aucun traitement n'a encore donné satisfaction, mals la pénéciiline aurait de bons effots.Le prochain article du Dr Dean intitulé: \u201cLa fièvre quarte\u201d, paraîtra dans la \u201cPatiie\u201d de mardi, 30 octobre, la plus chaleureuse bienvenue- vec le Chnada tout entrer, nous souhaitons à nos rojaux visiteurs mt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 as rs A A a cra Réponse à TOUS ra Q.\u2014 Trés triande de lectures, j'ai dernièrement passé à l\u2019une de mes | amies un roman que j'avais trouvé intéressant, de style prenant et qui ne m'avait, en somme, laissé aucune impression facheuse.Mais, en me le remettant, celle-ci a déclaré avoir éprouvé de Ja lecture de cet ouvrage un effet extrémement démoralisant.C'est à ne rien comprendre.Vaudrait-il mieux, à l'avenir, | éviter de prêter des livres à mes amies?R.\u2014 Fi est hors de doute que les mémes lectures peuvent pro- dulre des réactions tout & fait différentes, et celles-ci sont tellement diverses que prêter ou recommander un livre demande de Ja réflexion.Cet ouvrage qui ne vous à pas troublée, me di- tes-vous, a peut-être rencontré ches voire amie une sensibilité plus vibrante, un esprit non suffisamment préparé et peut- être une expérience de la vie moindre que la vôtre.De toute façon, vous ne sauries vous montrer trop prudente tant pour ce qui regarde le choix de von lectures personnelles que pour celui des nouveautés que vous passez aux autres Frileuse: Oui, le jersey de laine sera de nouveau extrémement populaire au cours de cette saison.On en confectionne des toilettes de diverses couleurs et les modèles les plus éla- burés comportent soit des nuances contrastantes ou divers tons d'une même nuance de base.Les jupes sont amples avec des poches dissimulées ou artistement découpées sur les côtés.On conseille de se procurer pour compléter la robe en jersey de style simple deux ceintures dont l'une en chevreau et l'autre en velours; ce qui vous permet avec l'apport de pièces de bi- fouterie appropriées et de mouchoirs fantaisistes de varier sans grands frais votre mise.| | \u201c = ¥ Q.\u2014 Me serait-il possible de cultiver des bulbes en pots, en vue de les voir fleurir à l'intérieur.au printemps?Et si oui.que choisir parmi ceux que les marchands offrent en vente el comment procéder pour obtenir du succés?Monique 8.R.\u2014 Si vous avez le goût des fleurs et quelques aptitudes à les cultiver, vous trouverez beaucoup de plaisir à faire n'épanouir tôt au printemps des tulipes, des jacinthes ou des narcisses.La sorte de terre importe peu, nous dit-on, en autant qu\u2019elle renferme une assez forte proportion de sable.On peut y ajouter de la tourbe, du compost de feullles ou du terreau bien pourri.Après l'empotage, #1 faul ar- Toser copieurement et tenir les huthes dans un endroit frais et sombre, de préférence au sous- sol.11 faut en moyenne de six à huit semaines pour que le réseau de racines ne développe.Pendant cette période, il faui tenh Ia terre humide, mais tous en évitant de la laisser se dessécher ou se détremper.Lorsque lea tiges atteignent environ huit pouces de longueur, on place les pots dans un endroit moins sombre du scubassement, oi on les laisse jusqu'à ce que la couleur passe du jaune au vert, À partir de ce moment, on peut faire croitre les bulbes dans une piece de Ia maison à la condition que la température y soit un peu plus fraiche que celle des vivolrs ordinaire:.; en bien des cas, un vestibule ou {allege d'une fenéire éloign.e des calo- riféres et à l'ombre, convient, Les bulbes peuvent séjourner là jusqu'à ce que les feuliles profitent et que les bourgtons floraux fassent leur apparitions moment auquel Hl devient possible de les déménager dans un endroit plus chaud.Détail à noier: les fleurs en- LA PATRIE.LUNDI 29 OCTOBRE 195} LE ROYAUMEZEZ DELICIEUX FUDGE AU FROMAGE.\u2014 Vous réussirez facilement cette recette de ce succulent bonbon, si vous suivez à la lettre la recette que nou: vous donnons dans cette page.NF NN EMMES, Cd Petits secrets son\u2014sucre à la crème ou domaine qui reste fermé ou, du moins, où elles ne certaine appréhension.Cela se comprend, car il n'est pas toujours facile de réussir ces friandises pourtant si appréciées de tout le monde.Il vaudrait mieux dire que CE N'ETAIT PAS toujours facile! Car aujourd'hui, il existe une recette très sommaire qui fait un jeu de Ia préparation d'un fudge exquis, toujours accueilli avec les plus grands éloges.RECETTE MAGIZUE En voulez-vous le secret?Rien n'est plus simple ni plus facile \u2014 pas de cuisson, pas de complication \u2014 et vous obtenez chaque fois un bonbon qui fond dana la bouche et dont jeunes et vieux raffolent également.Vous le préparez en vous servant de fromage à Ia crème comme ingrédient de base.L'idée est nouvelle, ingénieuse, mais parfaitement rationnelle, comme vous vous en rendrez compte par la recette.La consistance du fromage à la crème est d'ailleurs idéale pour cette confection.Vous en prenez un paquet de quatre onces, vous le mélangez avec du sucre et une essence de votre choix, et le tour est joué.Et si vous voulez obtenir un verdict sincère sur la valeur de ce nouveau bonbon, (nvitez les enfants du voisinage et offrez-leur en quelques morceaux.Leurs exclamations de satisfaction seront une éloquente confirmation de votre réussite, FUDGE AU FROMAGE A LA CRFEMF ET AU BEURRE D'ARACHIDES 1 pag.de 4 onces fromage à la crème Kraft.8 tasses sucre À glacer tamisé.2 c.à table beurre d'arachides.Une pincée de srl.\u2018a tasse d'arachides salées hachées.Mettez le fromage dans un bol et défaites-le jusqu'à ce qu'il ait une consistance molle et lisse, Incor- porez-y lentement le sucre.Ajoutes le beurre darachides, le sel et les arachldes, puis mélez bien le tout.Tassez dans un plat graissé peu profond.Laisses raffermir dans tièrement ouvertes durent plus longtemps, lorsqu'on leur évite la lumière directe du soieil.ANNIE, Comment réussir des bonbons exquis Les meilleures cuisinières hésitent parfois lorsqu'il s'agit de confectionner des bonbons à la mai- \u2014 le réfrigérateur, puis coupez en car- fudge.C'est la en effet un a plusieurs d'entre elles s'aventurent qu'avec une rés pour servir.Le C.N.décore pour la visite de la princesse Pour fêter l'arrivée à Montréal de la princesse Elisabeth et du duc d'Edimbourg, le Canadien National à décoré dix de ss édifices dans la district de Montréal.Cette décoration à exigé plus de 800 drapeaux et boucliers.Quelque 200 drapeaux ont êté places l'intérieur et à l'extérieur de 1.Gare Centrale et les autres ont eervi à la décoration des autres édifices de la Compagnie dont le quartier général de l'aviation, les burcrux des messagcries.dos télégraphes, des billets, les gares dr St-Lambert, Vie Mont-Royal et des Montreal and Southern Coun- tien: le terminus de la rie des Soeurs Grises et l'ancien terminus de la rue lagauchetière.D'ici À la fin de la visite royale, le Canadien National aura décoré ses édifices dans quelque 62 centres.de Terre-Neuve à la Colombie an- Klaise, et aura utilisé pour ce faire plus de 5,000 drapeaux et 1.000 boucliers.Les drapeaux sont placés en groupe de cinq dans des boucliers Au centre desquels se trouve lem- blème du Tunada - Succès de 9 Fd l\u2019exposition * .provinciale Le 4Oe Anniversaire de l'Exposi tion Provinciale, qui e'vst terminé le 0 septembre.à marqué un autre jalon dana les Annales de l'Expos.- tlon du Queébee, Après 10 jours d'une température qué ne fut pasa toujours favo rable.l'Exposition fermait se: ports avec un record sans précé dent c'assistance.Les entrées payantes dans le Parc se chiffrent À 233000, comparativement à 310,000 pour 1950.le Co- lisée, avec 14 représentations des \u201cSkating\u2018 Vanities 52\", compte une Pour les Gourmets FILETS MIGNONS AU JUS Coupez en tranches des filets mignons, piquez-les, rangez-\u2018es dang une casserole plate, sur des morceaux de lard maigre, mouillez avec moitié vin et moitié bouillon, ajoutez deux oignons et une carotte coupés en tranches, du poivre et du sel, faites cuire au four en arrosant les filets.Servez-les en le» couvrant de Jeur jus bien passé, et entourez-les de tranches ron.qe MUFFINS A LA FARINE DE BLE 2 tasses de farine: 4 cuillerées à thé de poudre à pâtisserie ; 14 cuillerée à thé de sel; 2 a 4 cuilleties à soupe de sucre; 2 à 4 cuillerées à soupe de dbeur- Pointe de muscade: 1 oeuf battu légèrement; 1-8 tasse de lait; 2-3 tasse d'eau.Mélez et tamises les ingrédients secs, ajoutez l'oeuf battu et le lait: remuez pour bien mêler.Ajoutez le beurre fondu, battez vigoureusement, versez dans des moules à muffins chauds et bien beurrés.Faites cuire environ vingt-cinq minutes &u four (environ 4250 F.).Constituent un déjeuner complet avec de la marmalade et du café.enthousiastes applaudir 15 programmes de choix.Consacrée \u201cL'Année du Souvenir et du Tourisme\u201d, la 40e Exposition s'est avérée le résultat d'un déploiement de zèle et d'ingéniosité de la part de ses organisateurs et les témoignages élogieux dont elle a éte l'objet prouvent que ceux-ci ont su capter l\u2019intérét du grand public qui s'est empressé de répondre à leur invitation, Cinq commissions à la préparation du Congrès Le comité d'organisation du troisième congrès de la Langue Pran- caine poursuit activement son travail.D x formé, il y & quelques jours, cinq commissions: étude, propagande, finances, manifestations publiques et réception.M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province, a accepté la présidence du comité de réception.Ce comité a constitué une section du logement qui est à l'œuvre dans la ville de Québec.La présidence du comité des finances a été confiée à M.Emilien Rochette, celle des manifestations publiques à Mgr Félix-Antoine Bavard, pd.Me Henri Beaupré dirige la commission de la propagande.Mgr Aiphonse-Marie Parent, P.D., vice- recteur de l'Université Laval.a bien voulu Assumer la direction du comité d'étude.C'est ce comité qui aura la tâche de préparer et d'o- PATRON No 59% =.\u2014Offrez ce cadeau pratique à votre ¥ amie qui est nouvellement mariée.Ce joli tablier et ces sous-plats de fantaisie lui seront sûrement très utiles.LE PATRON No 596 comprend toutes les indications nécessaires et les motifs à décalquer.8! vous désirez obtenir la brochurette lilustrée: \u201cLAURA WHEELER NEEDLECRAFT BOOK\u201d.vous n'avez qu'X faire parvenir votre nom, votre adresse et 38 cents à: Bureau des modes, \u2018TA PATRIF\u201d.Montréal Pour obtenir :e5 patrons de in \u201cPatrie\u201d.envoyez la somme de 35 centa par patron, taxe oomprise en mentionnant très lelblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adresser le tout à: Bureea des modes la \u201cPatrie\u201d, Montréal rienter le labeur des sections d'étude au Congrès.Une soixantaine, de travaux très élaborés seront pré- sontés et discutés dans ces sections.Le sujet en sera le thème général du congrès: \u201cNotre héritage culturel\u201d.Plusieurs mémoires sur la linguistique, Je folklore, la refran- cisation.Bon nombre de rapports seront consacrés à l'éducation patriotique, Le programme détaillé sera communiqué prochatnement au public afin que les futures congressistes puissent étudier ces questions pendant les mois qui précèdent les L\u2019ART DE Choisissez la nouvelle dentelle lourde, assistance de 84.491, tandis que les courses ont vu une foule de 40,066» BIEN S\u2019HABILLER Si vous êtes de stature massive assises de juin 1952.N'oubliez pas que la tenue soe bre est toujours de mise. TRY TW \u201ca A T\u2014\u2014 » 1) QUlLusus.1954 TT \u2014\u2014\u2014\u2014 oncdéan iles.Dallaire-Caouette En l'égiise St-Alphonse de Thet- ford-Mines, le lundi 15 octobre à 10 heures, M.l'abbé Aimé Gagné, cousin du marié, @ béni le marla- ge de Gisèle, fille de M.et de Mme J.-E.Caouette, de Thetford- Mines, avec M.Marcel Dallaire, BA.LLL, file de M.et de Mme Damien Dallaire, de Leeds Sta- tivn.Pour la circonstance, des corbeilles de chryeanthèmes \u2014 pompons, de lis et de glaiculs étaient dieposées dans le sanctuaire.Pendant la messe, Mme P.-K.Dussault et M.Roméo Beaupré ont exécuté un programme musical ; Mme P.- E.Lafontaine touchait l'orgue.La mariée, accompagnée de non père, portait sur un fourreau de satin blanc, une robe ds tulie dont la jupe était soulignée de larges Appliquég de dentelle française formant panneau et accusant un léger mouvement de traine.Son volle de tulle illusion était maintenu sous un petit diadème Incrusté de perles minuscules et elle tenait une Cascade de stéphanotis M.Damien Dallaire servait de témoin à son fils et MM.Rodolphe Caouette, Denis Caouette et Gilles Dallaire placaient les invités.Mme Caouette, mère de la mariée, por- tak un deux-pièces brun À reficte rouille.sous une Cape d'écureuil de Russie, des Accessoires bruns et des roses talisman à l'épaule.Mme Dallaire, mère du marié, était vêtue d'une robe de crêpe fran- Calg sous une jaquette d'écureui! et elle avait des accessoires assor.tia et dea roses talisman au corsage.À l'issue d'une réception à l'hôtel Gamache, où le ball et les salons étaient décorés de fleurs automnales, lea nouveaux mariés partirent en automobile pour New- York, Atlantic-City et le lac Geor- xe.Pour voyager, Mme Dallaire portait un costume de tricotine et dues accessoires assortis.Bal de la Gendarmerie Le leutenant-gouverneur de la province et Mme Gaspard Fauteux ont accordé leur patronage au bal annuel de la Gendarmerie Royale du Canada qui aura lieu, en l'hôtel Windsor, le 16 novembre prochain.Parmi les autres invités d'honneur, mentionnons: 1'hon.et Mme Stuart 8.Garson, I'hon.et Mme Douglas Abbott, l'hon.et Mme Brouke Clax- ton, le major-général et Mme R.O.G.Morton, le maire de Montréal et Mme Camillien Houde, le commissaire et Mme L-H.Nicholson.Les invités seront accuelllls par l'officier-commandant de ln division C, le surintendent N.Courtois et Mme Courtois.Avec la permission spéciale du commissaire Nicholson, le programme inusical sera exécuté par l'orchestre ct la fanfare de la Gendarmerie Royale, Déplacements Mlle Marie Julien & quitté Mont- Téal, jeudi, à destination de New- York d'où elle s'embarquera pour Stamboul où elle sera attachée au personnel de l'ambassade du Cana- de en Turquie.Mlle Alice Julien accompagne sa sueur jusqu'à New- York M.et Mme Tancrède-M Blen- venu partalent vendredi pour New- York où ils passent quelques jours.M.Jacques Provost s'est embarqué A New-York.ces jours derniers.à bord du \u201cMauretania\u201d pour un voyage d'étude d'une année à Paris, Rome et la Suède.Mile Madeleine Duranleau est de retour à Montréal après avoir passe quelque temps à Billery, l\u2019invitée de son frère et de sa belle-soeur, Met Mme René Desra.lcau.Réceptions Mme R-A.Timmins recevra à diner pour sa fille, Barbara, le 9; novembre, avant le bal St.Mary Ces jours derniers, Mare Paul, Létourneau recevait à l'heure du thé pour sa fille, Lucille, dont ie mariage avec M.Albert Bourbon nière eut lieu samedi matin, à neuf heures et demie, à Saint-Raphaël d'Outremont.D y eut shower de porcelaine.organisé par Mile G.Bartlett et shower d'ustensiles de œuisine, offert par Mlle L Danse- | BIENVENUE A LA PRINCESSE \u2014 Le sourire de Son Altesse Royale, Ia princease Eksabeth que toute ja population montréalaise pourra admirer dès son arrivée en notre vilie cet après-midi reau.Mme P.Boulva & reçu à dé- Jeuner et Mme F.Burton à donné un shower d'articles divers Mme W.J.Aird recevait à l'heure du thé, vendredi, pour an fille, Janet, débutante de la saison.M.Lionel Forsyth, CR.et Mme Forsyth, avenue Sunnyside, West- mount, offralent un souper-froid vendredi soir pour leur filJe, Mar- garet-Yvonne, et son fiancé le docteur Allan George Ramsay ainsi que pour Jes demoiselles et garçons d'honneur à leur mariage.Samedi soir, M.et Mme Forsyth recevalent à diner au Club Mont-Royal pour les invités de l'extérieur.Simard-Vinet \u2014Ca jours dernier, en la cha- Mme S.-A.Baulne, vice-présidente de l'Association des Dames Bienfaitrices, qui dirige l'organisation du souper d'huitres annuel pelle du MSacré-Coeur de l'église Notre-Dame, M, J.-B.Vinet, PS8.cuié, béniesait le mariage de sa cousine, Monique, fille de M.et de Mme J-Alfred Vinet, avec M Claude Simard, fils de M.et de Mme Thomag Simard, de Verdun.Une profusion de glaieuls blancs, de pompons mauves ct blancs dé corait le choeur et la nef.M.B.Poirier touchait l'orgue et pendant ia m ese, MM.Hayeur et F'rud\u2019 homme exécutdrent le programme de chant.M.Vinet accompagnait sa fille et M.Simard était ie témoin de sun file.La mariée portait une robe d'inspiration espagnole de dontelle au point d'Alençon binnche dont la Jupe formait panneau et traine, un voile de tulle illusion maintenu sous un peti.bandeau de dentelle et de perles.Ælle tenait un livre d'heures recouvert d\u2018une orchidée mauve et à aignetg de stéphanotis.M, Paul Tangay beaufrère du marié, ainsi que MM.Jaquee et Loule Vinet frères de la mariée, plaçaient les invités Mme Vinet mère de la mariée, portait une robe de crêpe bleu français, un chapeau de plumes de même ton, deg accos aoires noirs, une jaquette de taupe et un réticule piqué d'ociliets rouges.Mme Simard, mêre du marié.portait une robe de lamé gris perle, un chapeau de plumes bleus.dre ncceanolres noirs et une cape de ne Fiangailles M.ct Mme J.-L.Miller, de Montréal et Bainte-Adèle.annoncent lea fiançailles de leur fille unique, Margaret.à M.Matthew Manson, fils de Mme A.Manson, d'Ayr, Ecnsse.Le mariage auras lieu A Mountain House, Caux-sur-Mon- treux, Buisse, le jundi § novembre.On annonce les flançaliles de Mille Lillanne Painchaud, de Notre- Dame da Orâce, fille de M.et de Mme M.Painchaud, de Snint-Félix de Kingsey, à M.Roland Charette.de l'institution des Sourdes- Mueties.fils de M.et de Mme Agnus Cha- retie, décédés, autrefois de Montréal.Le mariage aura lieu fix t10- vembre.Lavigne-Guimond Récemment avait lieu en l'église! Sainte-Famille, de Granby, le mariage de Mile Pauline Guimond, fille unique de M.Simon Guimond et de Mme Guimond, décédée, avec M.Luclen Lavigne, flls de M.et de Mme Azarie Lavigne, de Gran- by.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Côme Paul.tandis qu'un programme de chant fut exécuté par M.et Mme Gérald Boutet M.l'abbé Guy Goyette touchait l'orgue Des slaïeuls blançs.disposés dans dee corbeilles, ornalent le choeur et les bancs des invités.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe, style Marie- Antoinette, de velours-chiffon cendre de rose.un vulle de tulle illusion maintenu sous un béguin cendre de rose et un bouquet d'orchidées et d'oelllets blancs.Mila Mar- got Guimond, cousine de la mariée, dame d'honneur, portait une robe kdentique à celle de la mariée, gris ardoise, un bonichon assorti et un bouquet d'neillets rose péle MM Guy, Martial et Jacques Guimond plaçaient les invités.Mme Lavigne, mère du marié, portait une robe en velours-chiffon noir et un chapeau blanc.Après une réception, les martes partirent pour un voyage dans l'Ontario.Pour voyager, Mme La- vigne portait un costume de gabardine marron, un chapeau beige et des accessoires rouge chinois, un bouquet d'orchidées blanches et tune parure de vison.M.et Mme Lavigne habiteront à Granby.La fête aux huitres de l\u2019ouest commercial \u201cTous les marchands, Industriels ét professionnels de la partie ouest de la ville de Montreal, intéressés au développement de leurs affai res, à l'amélioration deg conditions de vie dans ce district, ne pruvent rester indifférents A la campagne de recrutement que lance l'Ouest commercial et professionnel\" a déclaré le premier vice- président de cette association, M.Jean-J.Mercier, aussi président du Comité de Recrutement lors de la fête annuelle aux huitres qui à en leu à la salle municipale 8t-Henrl Plusieurs centaines de personnes ont assisté à cette féte qui a remporté un beau succès.L'Ouest commercial qui groupe environ 400 hommes d'affaires et professionnels de la partie ouest de Montréal, a pour but d'aider au développement du commerce local.de voir à l'amélioration des conditions de vie, de servir de lien entre les représentants publics et les marchands et de voir aux revendications just~s et raisonnables des membres.On compte au crédit de FOC.P.plusteurs campagnes fructueuses dont celle de la fumée, de l'aménagement du parc Angrignon.de l'opposition au tracé de l'auto- strade tel que suggéré par le département de l'urbanisme de Montréal et qui allait ruiner le conunerce JLES PATRONS] DE LA \"PATRIE RE RES 5 FJ 2 1 4804 en, \u2018 PATRON No 4804 ~\u2014\u2014\u2014 \u20148obre et classique, cette ravissante ro- f be vous plaria sûrement, madame.De coupe très flate teuse, vous I'mimerex, car elle amine clera votre taille Confectionnes-ls vous-même à l'aide de ce patron.LE PATRON No 4804 est offert dans les tailles 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48.La taille 36 ans requiert 3% vgs d'un tissu de 39 pouces de largeur.Pour obtenir ses patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 35 cents par patron, taxe comprise ea mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré Adresser le tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d.Moatréal Exposition artisanale Le Service des loisirs de la paroisse Très Saint Nom de Jésus, de Malsonueuve, avait organisé, aamedi et dimanche, une magnifique expo= sition d'artisanat paroissiale, Le but de cette exposition était de démontrer au grand public que les Loisirs peuvent être aussi bien sportifs qu'éducatifs.Il y avait de magnifiques kfos- ques sur la céramique, le meuble, le fer forgé, le tissage, le cuir repoussé, le tricot, le lainage, la confection, la photographie, les travaux des cue fants dans les écoles, etc, etc Cette exposition se tenait au numéro 1700 Ave.De Lasaile, à l'école dans St-Henri.Saint-Nom de Jéaus.M.ET MME MARCEL NANSRESG REL (MADLLEINE MAKELIN), dont le mariage a été célébré oo matin, en ia Cathédrale de Joliette.La mariée est la file de M.®& de Mine René Martin, de Joliette, et le marié est le fils de M.et de Mme Médéric Sanarcgret, de Jolielte également san sn mm à * LA em es Le A = dédiés en.nd of A A Ae 9:9:9:0:060+0+0 [ L'ACTUALITÉ EN IMAGES 464666064000 0 00000000 HOÔOO \u201cous TA LA RECONSTRUCTION TIRE A SA FIN \u2014 Les travaux de reconstruction, à la Maison Blanche, tirent à leur fin.En haut, à gauche.deux ouvriers jnstallent un nouveau foyer dans le salon chinois.A droite, le sculpteur Ferdi- nand-J.Bruyninck met une dernière main à un motif sur le mur, tandis que dans la grande salle de réception, deux plâtriers terminent la pose du plâtre au plafond.{Photo J.-P.Laliberté-La Patrie) MGR ALBERT VALOIS, PA, V.G.AU CLUB DU VENDREDI \u2014 Mer Albert Valois, PA, VG, directeur dincésain de l'Action Catholique, était le conférencier invité au déjeuner-cau- serie du Club du Vendredi, au Restaurant Broker's rue Baint- François-Xavier.Il a demandé aux hommes d'affaires de rendre témoignage de leur foi.On voit ci-haut, de gauche à droite, à la table d'honneur, M.Adolphe Senécal, vice-président du Club, Mgr Albert Valois.le conférencier, et M.Léonard Lauzon, le président.COMBAT EN PLEINE RUE.\u2014 Ismailia fut le thed tre des premieres scenes de violence dans le différend ; anglo-égyptien.Des soldats anglais tiennent à cou vert (ci-haut) un camion transportant des soldats ro.éeyptiens.Is sont barricades derrière es barbelés q ul ferment une rue de la ville.Les Anglais ont maine DEUX HEROS ENSEMBLE.\u2014Le major William-D.Clark tiens se dirigea vers le ennal, Ta pri ia ro eat Evo Tench es est accueilli par son père le général Mark-W.Clark, Officier d'opé- lignes a nglaises.ration, le major Clark fut blessé trois fois en Corée.Il subit présentement des traitements à l'hôpital Reed, dans l'état de Washington.Hw, +.ae a 15 ANS DANS UY POUMON D'ACIER.«Fred Smite et sa famille se préparent à s'embarquer pour la Floride, où ils passeront leur quinzième saison.\\Victiwe de la poliomyéhte, Fred Snite a ; .assé qui s dans un on d'acier.De he a droite, passé quinze ans dans poum er.geuche à \u20ac.on REPOS BIKN MERITE POUR LES JOURNALISTES \u2014 Pendant que les officiers de liaison alliés voit Teresa, || ans; Mme Smite: Katherine, 8 ane: et Mary, 6 .' orine, et et communistes discutent, à Pan Mun Corée.sot è ; ans.La famille Snite demeure habituellement à Chi.ago.ductrurg deg camiong en profitent oe ae un lue reyrondante, lee interprètes et les com FP Co 4 { ; CE me TE ET EE LA PATRIE.LUNDI 29 OCTOBRE 1951 15 Les réglements pour la vente de l'or sur le marché libre OTTAWA, 29.(P.C.) \u2014 Malgré l'oppel des propriétoires de mines d'or au gouvernement dons le but d'obtenir un meilleur prix pour leur produit, seulement quelques-uns d'entre eux profitent de l'offre du gouvernement leur ouvrant un marché \u201clibre\u201d de l'or à la place de l'aide fédérale.Le ministre des Finances, l\u2019hon.Douglas Abbott, a fait cette révélation samedi en exposant les régle- ments qui régiront la vente d'or industriel, y compris l'or vendu sur les marchés libres du monde pour fins de thésaurisation.\u2018Les règlements n'imposent pes de limites 4 1a portion de la production de chaque mine, à vendre sur les marchés étrangers\u201d, à dit le ministre.\u201cIl est évident.toutefois, que le pourcentage de toute la production canadienne d\u2018or qui profitera des nouveaux règlements, sera définitivement restreint par la répugnance de nombreux producteurs à se passer de l'aide qu\u2019ils reçoivent présentement en vertu de la loi fédérale d'assistance aux producteurs d'or\u201d.Voici les nouveaux règlements: 1\u2014La Monnaie continuera de surveiller et d'entreposer tout l\u2019or produit au Canada, peu importe Qu'il coit destiné aux marchés officiels ou non.Les producteurs qui désirent vendre sur le marché libre paieront des honoraires à la Monnaie pour l'évaluation de l'or brut, son raffinage et son entreposage pour le compte de ce producteur.2\u2014S1 les producteurs décident de participer aux ventes sur le marché libre, tls pourront deter leur participation du 1 octobre, du 1 novembre ou du 1 décembre.Seul Yor produit aprés 1a date choisie Puiiia £0 vendu sur les marchés llbres.Mais à la date cholsie, le producteur cessera d\u2019être éligible aux subsides fédéraux.3-Le Droducteur peut obtenir de la Monnale la libération de son or \u201cseulement d'aprés certaines conditions et pour certaines fins\u201d.Celles-ci comprennent: l'expédition sous forme granulée à \u201cune entreprise autorisée de transformation\u201d pour transformation et emploi au Canada \u201cà des fins industrielles bona fide\u201d, ou pour transformation en or non-monétaie pour fins d'exportation.4\u2014L'or vendu pour fins d'expor- tation doit être légérement mélé à un alliage qui réduira sa teneur de 24 carats à 22 carats ou moins.Ceci a pour but de le distinguer de l'or utilisé dans les transactions monétaires internationales.8\u2014Avant que le producteur puls- se obtenir de la Monnaie la libération de son or pour fins d'exportation, il devra fournir des dupli- catas de la commande et des per- inis d'importation du pays auquel cet or est destiné.Ceci a pour but d'empêcher l'entrée en contrebande d\u2019or canadien sur les marchée étrangers.6.\u2014 Certaines mines de la Co- lombie-Canadienne font raffiner leur or dans des états du nord- ouest américain.Bi ces mines, et les autres qui pourraient agir de même, peuvent cémontrer que l'or brut à été finalement vendu aux taux officiels de $35 (en dollars américains) J'once, la monnaie livrera, & même ses stocks, une quantité équivalente à ces producteurs au taux officiel.Cet or pourra étre offert en vente sur le marché libre.T.\u2014 La monnaie continue d\u2019acheter au taux officiel tout l'or qui lui sera offert par l'industrie minière, Des hauts fonctionnaires disent que la raison pour laquelle plusieurs producteurs ne profitent pas de l'offre de transiger sur le marché libre, et qu'ils \u2018euve it obtenir plus pour leur or en vertu du plan fe- déral de subsides.Le prix de l'or sur les marchés de Paris, Bombay, Hong Kong et d'ailleurs a beaucoup fluctué, baissant jusqu'à $40 (argent américain) l'once.Ce prix était de 855 l'once au début de l'année.Le subside maximum que peut obtenir un producteur en 1951 est de $11 l'once, somme qui, en s'ajoutant au prix officiel de 837 (argent canadien l'once, vaut au producteur un prix régulier d'envi- Ton $48 l'once.Le Japon est à court de matières premières NEW YORK.\u2014 (P.A.} \u2014 Le directeur de la Daiighi Kaisha Limitée, une des plus importantes entreprises d'exportation et d'importation de Tokyo, à déclaré à ses concitoyens que le peuple japonais à grond espoir en l'avenir du commerce de ce pays.Tetsuzo Maeda, directeur de l'en- 94 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"m treprise commerciale, à aussi déclaré que de vastes réalisations sont à se matérialiser, dans le but de remettre le Japon au sein de la société des nations.LI a dit que te pays veut vendre à l'Allemagne de l'huile de baleine, deg produits de la mer et du fil de métal; à Hong-Kong et aux Etats-Unis, des textiles et des produits de mer sn conserve.Pour accomplir cels, le Japon possède une main-d'oeuvre œuftisante, \u201cmais avant tout, décia- re Maeda, H faut à notre pays un commerce à deux voies, des engagements de fonds, de la matière brute et des techniciens entrainés\u201d.\u201cAvec ces quatre atouts, notes avons À atteindre un autre objectif; entraîner des techniciens dans les contrées d'Extrême-Orient, particu- Hérement dans leg régions de population dense, pour apprendre aux autres une leçon que le Japon a appris lui-même; que les nouvelles industries de j'Orient peuvent aider au commerce de l'ourst\u201d.Mneda à dit que aon entreprise, dont le personnel est presque exclusivement formé des techniciens dela fameuse industrie Nitusi, fait une large part dans l'accélération du Japun vers un niveau commer- ela] meilleur.Des engagements de millions de dollars vont peut-étre résulter des études poursuivies présentement par la compagnie Rabhe, entreprise financière de New-York.qui détient environ un quart des parts de la grande manufacture japonaise.Harold Buche et Robert Hall.tous deux officiels de la compagnie Bache, iront bientôt au Japon pour enquêter sur les possibi- Îités de nouvelles exploitations industrielles.Dés leur retour & New- York, ils espérent encourager les Américains à engager des capitaux dans la construction de nouvelles usines et manufactures japonaises.Mueda 8 ajouté qu'il ira à Londres sous peu afin d'intéresser les commerçants anglais dans l'achat de métal et de machinerie, ét dans d'autres pays, pour ouvrir des muar- chés de produits divers; au Pakistan, par exemple, Marda veut intéresser Je gouvernement dans l'Achat du coton.Dans tous les pays où 11 ira, son but sera d'établir des marches à \u201cdouble voie\u201d, c'est-h- dire des inæitutinns commerciales qui permettront l'échange.\u201cNous voulons être bons vendcura de bons produits à des prix raisonnables, dit-il.et aussi des clients respectés.\u201d Meada à conclus enfin que le Japon a besoin de bonnes quantités de blé.de minerai de fer et d'autres produits de matière brute.\u201cNous avons à exporter afin de créer l'échange et des meilleurs possibilités d'exportation de produits finis.C\u2019est pourquoi nous avons grand besoin de capital.\u201d AFIN DE FACILITER.Le Travail du Comité Chargé des Détails de la Visite Royale, Votre Commission Doit Effectuer des Changements de Trajets Pour ses Tramnays et ses Autobus PENDANT TOUT LE SÉJOUR DE LEURS ALTESSES ROYALES AUCUN TRAMWAY NE CIRCULERA RUES WINDSOR ET DORCHESTER Jusqu'à midi et demi, mercredi 31 octobre LES TRAMWAYS 14 (Guy - Beaver Hall) 65 (Côte des Neiges) 70 (Windsor - Montréal Ouest) 83 (Windsor - Snowdon) 9 (Rachel - Windsor) circuleront rue Université et Côte Beaver Hall, au lieu de suivre leur parcours hübi- tuel.Les ::amways 14, 65 et 9 iront au Carré Victoria.Ce soir et demain soir LES TRAMWAYS 58 (Wellington) Après 7:30 p.m.\u2014 se rendront au terminus Craig.circuleront rue Université et Côte Beaver Hall, le soir seulement.23 (St-Denis - Ahuntsic) Ce soir, à partir de 7 h.30, jusqu'apres la fin de la partie de hockey Tous les tramways qui circulent habituellement rue Ste- Catherine ouest circuleront rue St-Jacques, à l'ouest d\u2018Université.Il y aura interruption générale du service partout où passeront Leurs Altesses.Le service sera interrompu au moins trente minutes avant leur passage et ne sera rétabli qu'au moins trente minutes après.Dans certains cas l'interruption sera forcément plus longue; les heures mentionnées ci-haut sonc nécessairement approximatives.Votre patience et votre coopération seront d'un précieux concours, De nombreux changements ct interruptions auront lieu par tout notre réseau durant la visite royale.Votre Commission de Transport publiera demain des renseignements additionnels sur les changements d'horaires et de trajets.La radio et les journaux vous tiendront au courant.Commission de Transport de Montréal vt over Tow TETE ST EE me TEE TTR eT TE TW oer rap CC TEE WR ww Teen A Les Rumeurs de la Vill Le pianiste français Paul Loyonnet, montréalais de coeur, puisqu'il A pris l'habitude de longs sejours en notre ville, où habitent quelques membres ce as famille, donnait hier soir, au His Majeaty's, son récital annuel auquel nusistait sinon un public nombreux.du moins fort sympathique, car ce musicien probe a au conserver la foule de ses admirateurs x % * Il n\u2019est fait entendre dans un programme d'oeuvres de Bach, Rameau, Beethoven.Debussy et Chopin.Le pianiste est à l'aise dans tous les genres, mais 11 brille plus particulièrement dans le Beethoven et le Chopin.* x * De Bach, c'était un Concerto transcrit par lui.L'auditoire accueillit l'œuvre avec respect, sans plus.Il en fut de même pour deux extraits des \u201cCyclopes\u201d de Rameau, pourtant fort bien joués * # * On sent que Paul Loyonnet aime Debussy qu'il traduit avec une grande valeur de contraste eb de couleur.De l'auteur de \u201cPelléas\u201d il joua \u2014 il fallait s'y attendre \u2014 le Clair de Lune, et fl jous cette pièce avec un sentiment délicat, tout en soignant la sonorité.* Nx * On sembla aussi bien priser cette Cathédrale Engloutie, et l'on admira la virtuosité du pianiste dans la Suite Bergamasque.* * On sait que Paul Loyonnet a Hudie à fond l'œuvre pianistique de Beethoven.Les virtuoses déforment souvent la pensée de Beethoven, par exemple en soulignant, dans \u201c\u201cL'Appassionata\u201d, l'intensité dramatique essoufflante, au lieu de suivre fidélement l'ossature musicale.* * Le pianiste Loyonnet est l'un des rares planistes qui la suivent dans sa pureté, C'est ce dépouillement même de la personnalité, ce cédain des artistes conventionnels et sensationnels qui confèrent à \u201cL'Appossionata\u201d toute sa grandeur humaine et métaphysique.Le jeu de Paul Loyonnet est excellent de clarté.d'exactitude, de finesse de nuances.Ce qui frappe le plus c'est son honnéteté.* x * Le pianiste a également un faible pour Chopin qu'il foue avec un beau sentiment et une virtuosité de bon aloi.Ses admirateurs ont bien ajplaudi son groupe\u2018 qui comprenait la Première Ballade, deux Valises et une Polonaise, celle en S: bémol majeur.Bref.le récital Paul Loyonnet marqua un autre carrière de l'artiste à Montréal.* succès dans la * * La dernière représentation de vaudeville du théâtre Séville aura Hen ce soir à 10 h.34, au cas où, au sortir de la partie de hockey, le couple pryicici z veuille s'arrêter pour y venu entendre Dick Haymes.VERGOR t r a .\u201cLa Flèche Noire\u201d un beau film d'action au Champlain Une aventure historique de genre \u2018Robin des Bois\u201d agrémentée d'une intrigue captivante, d'assauts d'épée et d'une jolie fille, passa à l'écran du Champlain sous le titre \u2018La Flèche Noire\u201d, Elle 4e passe en Angleterre, où #-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014~ la grierre dna Deux Ruses Vlent de prendre fin.Sir John Sadiey (aul Cavaraugh).C'est alors que Joanna (Janet Blair), fille de Sir John, est confiée à la garde de son tuteur.Cvlle-cl convâine Richard que son père à été assassiné par son tuteur.Richard la croit d'autant plus volontiers qu'il reçoit fré quemment des mrasagc tul disant lA même chose, enroulés sur des fièchne noires.Celles-ci eont envoyées par des partisans de Sir Sedley qui, avec Jul, se cachent dans la forêt proche.Richrrd et Joanna cherchent a s'enfuir, male la jeune fille est faite prigunnière et Richard, bles sé, parvient cul au repaire des rénégats.I! délivre la jeune fille et son pire et épouscra ia charmante Joanna \u201cBa Dernière Foulée\u201d, avec Glen Ford et Terry Moore, ost une amusante comédie basée eur une idée originale: la métempeychose.Law chevaux.qui en sont l'objet, ort permise de belles e: passionnantes acdnoa de course, agrémentées de fraîches couleurs.Dan.une réalleation correcte cf eane défalilance, aussi bien des scènes d'action que celle à deux ou trois personnages, le climat fiévreux des courses a été bien rendu nar dey plans nombreux et avers, AU SAINT-DENIS Maurice Chevalier au Saint-Denis.N'est-ce pas la meilleure nouvelle en ville ?L'étonnant Maurice joue tin personnage qu'il adore, H chante quatre chansons, {| eat \u201cMa Pomme\u201d, impusant après le mualc- hall, l'étonnante alihouette de ce tlochard philosophe.De a gounille, de l'émotion, du bon suns, de la loufoquerie, voilà quelques-unes des qualités de cette brillante comédie \u201cMa Pomme\u201d.Ce ftima raconte l'aventure étonnante d'un pauvre bougre devénu le cohéritier d'une immense fortune syant appartenu à un corsaire de ses ancètres.À la cupldité férnce de ses \u201ccousins\u201d, (1 oppose une indifférence qui met au comble de la fureur ceux qui ne peuvent hériter sans son accord.La découverte d'une nouvelle héritière à qui cette fortune peut apporter le bonheur, décide le clochard à accepter l'héritage.Mais la vle de milliardaire lui est bientôt à charge.La fortune ne réussit guère mieux aux Autres héritiers.Le héros parviendra pourtant à restaurer le bonheur chancelant de sa jeune protégée at lul- mème reprendra la route en laissant sa fortune à d'autres, Maurice Chevalier Incarne ce philosophe goguenard dont sa fameuse chanson \u201cMa Pomme\u201d avait créé le type et chante des succès qui srront demain sur toutes les lèvres: \u2018\u201cT\u2019en fais pas fiston\u201d, \u201cY a tant d'amour\u201d, \u201cClodo Sérénade\u201d, A ses côtés, la pétillante Sophie Dssmarcts.Au même programme, une comédie vivante et saine.jouée avec sincérité par un jeune couple Claire Muriel et Michel Barbey, \u201cDominique\u201d.A L'ELECTRA Le spectaculaire film de la Jungle \u201cBooloo, idole de la jungle\u201d prend aujourd'hui l'affiche au cinéma Electric.On y raconte une histoire passionnante du jeune officier an- gials qui verge la Mémoire de son nère, massacré par une tribu malaise pour avoir révélé dans un ii vre qu'on y sacrifie des jeunes filles au \u201cTigre Blane, loraque celui-ci menace le village de destruction.Pour se faire :.gréer dans la tribu, il prétexte de son gout des grandes chasses, et l'on assiste alors À une partie documentaire authentique de poursuite et de capture de bêtes de \u2018a jungle, notamment Par dE a St-Laurent Marionnettes de Salzbourg (pas Dominique LABERUE) Les voici donc à Saint-Laurent les célèbres Marionnettes de Salz- burg, de M.Herman Aicher; présentées par la Soclété Prosperc à l\u2019Auditorium du Collège.Quelles marionnettes! Hallucinantes de vie, de gestes.d'expression, ahurissantes par le perfectionnement de leur mécanisme.L'ensemble constitue le plus étonnant chef-d'œuvre du genre.L'ingénieux, le ravissant, le réconfortant spectacle! En les mains de M.Aicher, les anclennes traditions d'une technique séculaire se sont assouplies, nuancées, enrichies de toutes les conquêtes de la mise en scène moderne.Composition du décor, magique harmonie de lumière, souplesse de la forme humaine, presque à notre échelle, sculpture expressive des macques, rien ne manque à la perfection de cet étrange microcosme où, selon une autre échelle, se côtoient comme en notre monde, les pygmées et les géants.\u2018Théâtre et cinéma ne reflètent que nous-mêmes.Ici, paraissent d\u2019autres êtres, des créatures à la fois très exactes et très irréelles.Faites à notre image, elles sont pourtant affranchies des lois de la pesanteur dont la rigueur nous cloue au sol et coupe les ailes de nas rêves.Klles empruntent nos Apparences, mais la puissance de leurs gestes, la frénésie de leur l'élan, Jeur mobilité totale réalisent un idéal inaccessible aux plus longues vies d'acrobate quotidienne, La marionnette, en effet, possède le privilège d'aller au delà du réeL Il ne suffit pas d'imiter à la perfection le geste humain: elle y ajoute un élément de stylisation, de simplification, d'une étonnante puissance.Une marionnette, si habilement articulée et manipulée soit- elle, ne peut prétendre à reproduire dans leur succession rapide et multiple, tous les gestes du personna- _|ge qu'elle représente, mais simplement un résumé.une synthèse de ces gesses.Le tout est de savoir choisir les gestes les plus expressifs, les plus significatifs.les gestes essentiels.Et ai zes gestes sont bien choisis, leur choix équivaut à une description, à un portrait, leur répétition et leur giossissement constituent la satire, la parodie, la plus plus puissante, une critique exacte et sagace des caractères.Cela devient de la caricature en action.Quel enseigrement! Ne croyons pas, au surplus, qu'il suffise de titer des fils.En vérité, des mains expertes tournent.dévident, enroulent, mélent, séparent, associent des complexes et subtils fuseaux, jouant eur le clavier de la vie une symphonie fantastique.Chacun de ces petits êtres a son patron: la man\u2018pulation des fils exige moins de dextérité que de pénétration, de psyehologie.Mais le dieu du- Théâtre des Marionnettes, il n'en est qu'un, c'est Herman Aicher, qui donne à l'art de la marionnette son coeur et sa pensée.Quel merveilleux répertoire! qu! s'élève surtout, comme spécialité, au génic de Mozart.On ne raconte pas le spectacle du Théâtre des Marlornettes de Salzbourg.Ce serait déflorer cea petites surprises et admirations successives qui en font toute la saveur.Samedi soir, 1a soirée se compoaait de quatre pièces.\u201cBastien et Basticnne\u201d, l'opéra comique en un acte de Mo- xart; Eine Kleine Nachtmusik {la Petite Musique de Nuit) de Mo xart: ensuite, Concert à Schoen brunn, ayant trait également A Mozart; enfin, La Mort du Cygne, un python, des éléphants, tigres, singes, etc.Le héros est depuis trois mois dans la jungle quand rugit enfin le Tigre Blanc et cette approche lui donnera l'orcasion de prouver que son père avait raison en sauvant l'une des sacrifiées offertes en otage.L'importance du film \u201cPour qui sonne le glas\u201d, tiré du célèbre roman d'Ernest Hemingway, justifie pleinament sa reurise AU même programme L'amour tendre et dur de Robert Jordan (Gary Cooper) et de Haria (Ingrid Bergman) prend naissance dans cette Espagne de 1938 crucifiée par la guerre civile.C'est un fllm que l'on pourra voir et revoir avec la plus grande satise faction ae LA PATRIE, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 60¢ anniversaire ST Québec accueille les délégués de 350,000 Ukrainiens canadiens QUEBEC, 29, (P.C.) \u2014 Le 9 septembre, 1891, Yvan lliak et Wosyl Pylypiw, deux Ukroiniens, arrivaient à Québec pour venir poser sur le sol canadien un jalon autour duquel plus de 350,000 Ukrainiens gravitent aujourd'hui.A l'occasion du 60ème anniversai- * re de ce geste de pionnier, Billy Diachun, Agé de 12 ans, à dévoilé hier au hangar de l'Anse-au-Poulon, une plaque de cuivre disant dans les trois langues, ukrainienne, fran- çailse et anginise, que les descendants se souviennent.Le jeune Billy était accompagné de trois jeunes filles de son âge, Miles Olga Chaykowsky, Doris Dia- chun de Stefania Trofinnak Tous quatre, de Montréal, étaient vêtus du costume national aux couleurs dominantes bleu, noire et blanc.Le Lt.-col.D.-B.Papineau, chef du cabinet du Leutenant - gouverneur de la province de Québec, représentait l'hon.Guspard Fauteux.et lhon.Onésime Gagnon, trésorier de la province, représentait le premier ministre, hon.Maurice Duplessis.Un nombre imposant d'Utrainiens, venus de toutes les parties de la province y assistaient.\u201cLes débuts de votre race dans ce pays ont été humbles\u201d, à dit M.Gagnon, Cependant votre groupe a pris des proportions étonnantes particulièrement dans les provinces de l'ouest.\u201cVous représentez maintenant le 6lème groupe national résidant au Canada.On compte maintenant plus de 15,000 Ukrainiens dans le Québec.\u201cVous avez apporté au Canada vos traditions culturelles et vous avez enrichi nos vues intellectuelles et spirituelles de ce que votre \u2014_\u2014 en mémoire de ia célèbre Pavlova Ici, spectacle unique, en ce sens que la Marionnette de Salzbourg accomplit ce que la Pavlova ellc- même ne pouvait faire.De la salle, on juge surtout du bon guût qui a présidé au spectacle, on apprécia la prrfection des gestes, là valeur de la musique.la qualité du chant et de la pa- tols parlée, en un Anglais délicieux.Le tout est enregistré, mais on st singulièrement frappé par le synchronisme qui unit les mou- vemints des marionnettes & la voix des chanteurs: c\u2019est à croire, par moments, que ce sont les pou pées qui chantent.C'est du syn- chrontsme au dixième de seconde, presque absolu.Le parallélisme es simplement effarant, C'est la vic même; que dis-je, c'est mieux que ia vie.Il y Aura ce soir une dernière soirée.Ausel \u201cSA DERNIERE FOULEE* tB1S Boo-Catherime sa 1088 \u201cBOOLOO\u201d idole de la jungle ; \u201cPOUR QUI SONNE LE GLAS\u201d : en techaicoulens 1114 Bte-tathesine bat CM.9177 race posséde.Vos société musicales et dramatiques ont jeté un éclat particulier sur l'existence de nos concitoyens de l'Ouest et ravi ncw citadins.\u201d M.X-M.Hrab, de Montréal, secrétaire du comité provincial des Ukrainiens canadiens, à déclaré que \u201cle tecritoire ukrainien est de nouveau spolié par le communisme russe.\u201cL'Ukraine, grenier de \u2018l\u2019Europe, n'a pas assez de blé pour nourrir sa population.Toutes ses récoltes sont enlevées de force pour nours rir leg occupants russes ou pour être exportées vers l'étranger.\u201cDepuis huit ans, le mouvement de résistance armé ukrainien de vient une menace pour la maitrise du Kremlin.Cetle résistance a pour devise: \u201cLiberté aux peuples, Liberté aux individus\u201d.\u2014 Traitement de ve © .l'insuffisance cardiaque C'est au sujet des acquisitions rée centes dans la thérapeutique de cette maladie si fréquente, que le professeur Siguior fera aujourd'hui, lundi, à 5 heures, dans l\u2019'amphi- *HSâtre des gardes-malades de l'hôpital Saint-Luc, son 8e cours.A cause de l'importance du sujet, le médecin praticien est tout spécia- lement invité 4 venir entendre l'éminent conférencier.mur LOEWS pui A l'aifiche \u201cMeet Me After The Show\u201d en techaicouleur Betty GRABLE \u201cFLYING LEATHERNECKS\" en technicouleur Toha WAYNE \u2014 Robert Ryds A l'otfiche \u201cPASSAGE WEST\" en techncouleur us \u201cNIAGARA FALLS\" 2e semaise \u201cRICH, YOUNG, PRETTY\" en techaicouleur Jane POWELL \u2014 Fernando LAMAS PRINCESS A L'AFFICHE \u201cHAPPYs GO LOVELY\" en technicouleur David NIVEN .Vera ELLEN A l'atfiche \u201cMA POMME\u201d Maurice Chevailer usst \"DOMINIQUE\" pm cr \u2014 Jo semaine \"PICKUP\" Aussi \u201cCHAIN OF CIRCUMSTANCE\" DERNIERE Marionnettes CE SOIR A 8 H.30 au Collège St-Laurent INFORMATIONS: BY.2447 ou ROBERT DUFAULT ENRG., LA.7275 CHANCE de Salzbourg + SP AE \u2014_\u2014w AU CLUB QUART DE SIECLE DE L'IMPFRIAI.TOBACCO \u2014 Cette association des employés de f'Imperial Tobacco qui ent 25 ans et plus de service tenait son diner annuci, en l'hôtel Mont-Royal, samedi dernier.Cette photo repréeente les nouveaux membres: 1ère rangée, din; R.Vivier, L Bézier; M.Edward C.Wood, président; Miles B.Nicolas; C.Lunn; À.F.néca), 2ème rangée ae g.à d.M.A.Bercier; Mlle 8.Graham; Mme R.Noury; Mme H.T.Quigz; Mile A.Laurin; M.M.O, Wigle; M.L.Bellware.3ème rangée, de g.à d., MM.E.Lacoste; R.A.Tuest; W.A.Trenouth; H.8, Egles; E.V.H.Verrinder; R.Masson; V.Valois.N'apparaissent pag sur la photo: Miles Y.Char- trand, R.Lepage ct M.A.K.MacArthur, LA PATRIE, LUNDI 29 OCTOBRE 1951 Exhortation du Pape aux catholiques de la Tchécoslovaquie CITE NU VATICAN, 29.(Reuters) \u2014 Le pape Pie XII s'est livré, samedi, à la plus vigoureuse attaque qu'il ait lancée jusqu'à maintenant contre un gouvernement communiste de l'Europe orientale.Ses critiques étaient contenues dans une lettre apostolique au clergé catholique et aux 1 a exhorté les 6,000,000 de catholiques de Tchécoslovaquie, leurs évêques et leurs prêtres de subir le martyre plutôt que de trahir Jeur foi.TI Jeur n dit de \u201cse rappeler que les hommes peuvent vous enlever votre liberté, vous exposer à la répugnance publique, vous jeter en prison, et même vous condamner à mort.\u2018Ils peuvent faire des martyrs s'ils le veulent, mais ils ne peuvent faire des traîtres à la religion chrétienne, comme nous l'espérons et en prions Dieu, aussi longtemps que tous persévéreront avec la plus ferme volonté dans l'obéissance aux lois de Dieu et de l'Eglise\", .C'était la deuxième attaque lancée par le Souverain Pontife contre un gouvernement communiste de l'Europe orientale depuis six semaines.Le 17 septembre, le Pape a publié une lettre d'encourage- fidèles de Tchécoslovaquie.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - ment adressée aux catholiques de Pologne.La lettre apostolique de samedi, rédigée en latin, constituait la première attaque directe du Vatican contre le gouvernement tchécoslovaque depuis le moir de mars, alors que l'Eglise catholique & prononcé l'excommunication de tous les ministres impliqués dans la persécution des catholiques, et excommunié aussi tous les prêtres qui rolln- borent avec ces dirigeants communistes, Une «maine avant cela, le gouvernement communiste avait fait jeter en prison Mgr Joseph Beran, archevêque de Prague, et nommé à sa place un prêtre excommunié pour administrer l'archidiocèse, Le deuxième archevêque de la Tchécoslovaquie, Mgr Joseph Mato- cha et leg 12 évêques du pays sont soit emprisonnés, soit Confinés à leurs palais, selon des informations parvenues au Vatican.La journée de Churchill | LONDRES, 29.(Reuters) \u2014 Les nouveaux ministres que Winston Churchill à choisis dans son nouveau gouvernement vont se rendre compte qu'il est un dur, mais juste chef, Les plus Agés le connaissent par À l'expérience acquise durant les sombres joura de la deuxième Grande Guerre, mais les plus jeunes se demandent pour quet genre d'homme devront-ila travailler?Plusieurs histoires ont cireuté au sujet de ce \u201cvieux soldat\u2019.On peut se faire une idée de son attitude par quelques-unes de cc histoires.Churchill aura 77 ans le mois prochain.Mais il reste quand mé- me un homme jeune.Mentalement et physiquement, il est aussi solide que pendant la guerre, seulement Il est légérement sourd.Ii ne gasplile pas son temps.Chaque minute est précieuse, el M travaille jusqu'aux petites heures du matin alors que des hommes plus jeunca seraient exténués.Quoique Churchill aime prendre son petit déjeuner au it, HI tre vaille en même temps, lisant en prenant son thé.dictant pendant qu'il croque des rotis.\u2014 Après le petit déjeuner, ii se met aux affaires avec une Vigu\u2014Valieyfield: Joannette Pun.: Oaxier.Krnat.roisième ode 3-8hawinigan Falls: girl ity (Buchanan) .4\u20148hawinigan Palis: Mahaffy (Buchanan) ., 14.18 5\u2014Valleyfield: Kwong (Bessette) 15.04 Pun.: Bourassa.HIER Première période Aucun poiut.Dé Pun.: Smita, Pons pre Mine, uxième période t\u2014Valleyfield: Desiauriere (Joannetts, Irvine) .Sees 40 2\u2014Valieyfield: Kwong (Irvine) .1106 I\u2014Valleyfleid: Aaindon (Larivée) 12.10 4&\u2014Valleyfield: Irvine (Kwong) .1529 3\u2014Valleyfirid: Kwong (irvine) .16.24 Pun.: Eenat.Lé re pé roisième période ss, (brooke: Sond, pine) \u2026.1% erbrooxe: Emith (Kyle) .11.42 8\u2014Bherbrooke: Smith ve (Tremoiay, Kyle) - \u2026\u2026.19.01 Pun.: Bournasn, M.Bessetto, Première période Aueun point, mine = Hobineon 14, Tremblay 48.ayes , Origg 7.40, P.Fraser 13.21, Robert i808, Fo Deunième périoée 1\u2014Québee: Tremblay Bonin: Beliveau Lux, 17.58 2-Quêdbec- Aéilveau .,.19.4 Pun : Rodert 10 min.mauvaise ron- duite 8.46, Kralgel 6.17, FP.Fraser 9.00.Bonin 14.48.Crozier 18.03, Regan 19.16.Troisième \u201céviode 3-Québee: Carnesie (Kraiger, Robert) Co 1883 Pun : fevte 5.02, Cromes à 17, W.Ro- binaon 16.06, vee 1017 Saguénéens, tandis que Wally Clune, i mandera d'stre libéré afin d'aller du Roya] n'a pas encore revâtu l'uniforme pour une partie et il de- jouer pour un autre club Senior.Valleyfield serait intéressé dans seg services.Frank Carlin lui trouve beaucoup de talent, mais ne le fait pas jouer parce qu'il \u201ca reçu des ordres de faire jouer\u201d Wally Clune, un autre \u201cprospect\u201d de I'Ouest de MM.Belke et Irvin.SAMEDI Première péricde 1\u2014Royal: Malone {Campesu, Harmon\u2018 ., 53 3\u2014Royal: Douglas (Malone) .13.00 3\u2014Royai: Rose (Pryday, St-Laurent) .15.08 Puaitinons: Moore, Bandalack et St-Laurent.Deuxième période 4\u2014Royal: Clune (Denis) .,.1615 S5\u2014~8herbrooke: Ferguson (Planche, Kyle) .\u2026 1836 Punitions: Smith et Milne, Troistème période 6\u2014Royal: Malone (Moore, DOUgIa®) .\u2026.\u2026\u2026\u2026.4.39 Punition: Lépine.HIER Première période 1-Chicoutimi: Crawford 2 (D.Mobre, Douglas) .859 3\u2014Roysl: Bt-Laurent (Plamondon, Douglas) .13.51 Punitions: J.Moore (2), St-Lau- rent, Roy (2).Deuxième période 4\u2014Chicoutimi: Franche (Glaude) 3-\u2014Royal: Campeau (Rose) .1.38 6\u2014Royal: Désaulniers (Moore, Malone) .1222 Punitions: St-Laurent, Arcand, Rousseau et Lamirsnde, Troisième période 7\u2014Chicoutimi: Wray (Pranche, Léger) .sees 429 8-Chicoutimi: Wray (Roy) .45 Punitions: Lamirande, J.Moots, Camprau, 8t-Laurent et 8.Smrke, Période supplémentaire #\u2014Chicputimi: Wray (Arcand, Franche) .3.03 10\u2014Royal: Douglas Désaulniers) .931 Punition: Clune.(Campeau, \u201cTwo-Ton\u201d Sauriol au programme a la Palestre demain soir La Palestre Nationale présentera un autre spectacle de boxe amateur demaln soir, mettant en vedette le poids lourd Roger Sauriol, des Grenadier Guards, champion des Golden Gloves, Saurio!, qui a un physique semblable à Tony \u201cTwo-Ton\u201d Galento, rencontrera Bob Edgett dans un match de Cinq rondes.Claude Labelle, du National, qui a remporté une victoire par K.O.la semaine dernière, sera encore au programme et rencontrera un redoutable adversaire car Mireault lui opposera Bob Robert.du 79th Battery, qui s'est signalé dans le tournol du Golden Gloves; 11 cau- aera Certainement une surprise à Claude Labelle.Dang les préliminaires, Gérard Gauthier, du Club St-Paul, qui a remporté une magnifique victoire sur Gerry 8impson récemment, sera également sr ce programme.D rencontrera McKey Bergin, des Grenadier Guards, Ce dernier, champion des Golden Gloves A 118 livres, a la réputation d'être un très dur cogneur.Cependant, Gauthier n'est pas le dernier venu et ne s'en laissera pas imposer par Ce jeune.Le programme comprendra 7 combats de 3 rondes et 3 combats de 5 rondrs, Walcott ne craint pas Rocky Marciano NEW-YORK \u2014 Un combat qui Assurorait une recette dun million est en préparation.II mettrait aux prises Rocky Marciano et le cham.plon Jersey Joe Walcott, à Miami, Florine, en février.Felix Bocchic- chlo, gérant de Walcott, à avisé le promoteur Jim Norris qui désirait que Marciano soit le prochain adversaire de Walcott.& 1a sulte de AAA PE LES COUDES AUSSI.\u2014Rocky Marciano a assommé Joe Louis avec ses poings puissants, vendredi soir au Madison Square Garden, mais dans la photo ci-haut, i! semble avoir utilisé aussi son coude avec avantage pour affaiblie le \u2018Bombardier Brun\u201d.Claude Evans sauve National de la défaite contre Canadien {par Rolland RICARD) Le National de Pete Morin grâce à lc magnifique performance du brillant gardien de buts Claude Evans a annulé au compte de 4 à 4, hier soir, lors d'une joute régulière du circuit Horwood.Bert Scullion a été lo grande vedette du National en déclenchant le superbe ralliement de la dernière période.Claude Evans a certainement sauvé ie National de la défaite, hier soir, alors que les joueurs du Canadien l'ont bombardé de 45 lancers au cours de la joute.Charlie Hodges n'a eu que 27 lancera à effectuer durant la partie.Bert Soullion s\u2019est avéré un habile compteur en comptant deux butg rapides pour égaler le compte moins de trente secondes avant ia fin, REDS GAGNENT Dany l'aprés-midi, les Reds de \u2018Trois-Rivières ont prouvé, encore une autre fois, que le Royal de Granby a un grand besoin de renforts alors qu'ils ont gagné au compte de 10 & 4%.Pierre Brillant ct Jvan-Guy Bernaquez ont dirigé l'offensive des vainqueurs avec trols buts Chacun.Les autreg compteurs ont été St-Jean, Leclerc et Germain.Pour le Granby, Watson, Bourgoin, Crevier et Borwick ont réussi à déjouer Gilles Boisvert.Jean-Guy Talbot et Terry Shee- han ont de nouveau joué une me- gistrale partle à la défensive des vainqueurs, HIER Première périede 1-Canadien: Liliey (MvCready, Marshall) > = 2\u2014Natinnal: Gagnon (Scullion) , .eo Punitions: Gagnon (2.10), Be (5.06 19.52), Hollingworth (8.35) Charles (1800), Deuxième période 3\u2014Canadien: Sinnett (Charles, Broden) , , « » 3.50 Canadien: Broden (Cuisleap L .+ + + + 0 148 Punitions: Guyette (11,09), Penc- sab (12.5 Chastes (19.59).Troisième période 5-