La patrie, 30 août 1952, samedi 30 août 1952

[" * BS Po» oo Tes TET WE NeW Tae Samm ee EE SECTION MAGAZINE (Par Murray SINCLAIR.collaboration spéciale à la \u201c\u2018Patrie\u201d) : A SCIENCE est sur le point de pouvoir contrôler les vents, les nuages et la pluie.Dans une large mesure, les savants pourront faire tomber la pluie là où ils le voudront et ils pourront créer des nuages là où il n'en existait pas.Ces possibilités sont prévues par le docteur Irving Langmuie, qui 0 gagné le prix Nobel pour son travail sur la chimie de surface.Il prépare actuellement un rapport qui sera terminé plus tard cette année et dans lequel il annoncera que la science connaît maintenant le moyen de con- tréler la température dans une large mesure.Le docteur Langmuir, directeur associé des laboratoires de General Electric, a élé chargé de diriger le \u2018\u2018projet Cirrus\u2019, commandité par l'armée américaine, la marine et l'aviation.Le but de ce pro- jot est d'établir sans l'ombre d'un doute les mérites de la me da Patrie De la pluie sur commande PRESSE M TS EE SES ET ET : - a\u201d al ra AC CT \u2014 TT Em CN TTT epee Tween pr ~ = MONTREAL, SAMEDI | 30 AOÛT 1952 \u2014 C'EST DANS LES REGIONS semi-arides du Nouveou-Mexique qu'on a entrepris l'étude du contrôle de lo température.Les expériences entreprises par le docteur Langmuir ont établi des périodes régulières d'humidité et de sécheresse.Ci-dessus, un Indien typique du Nouveau-Mexique.culture des nuages.Le rapport démontrera les résullats de ces recherches.Pendant que les autres savants essayaient de décourager le docteur Langmuir, celvi- ci répondit qu'il ovai?réussi à établir des périodes régulières de sécheresse et d'humidité vu Nouveau-Mexique.La voix de Langmuir fait autorité.Petit-fils d'un pasteur qui émigra de l'Ecosse ou Canada pour venir ensuite s'établir dans le Connecticut, il n'avait pas .de passé scientifique.mais il devini quand même l'un des savants les plus éminents du continent.N fut le premier chimiste américain à recevoir le prix Nobel.H est aussi celui qui épargna un million de dollars par jour d'électricité en inventant I'ampoule électrique que nous connaissons aujourd'hui, Langmuir et son adjoint, te docteur Vincent Schaefer n'ont pas commencé leurs travaux dans l'intention de contrôler la pluie.lls étudioient, pour le compte de l'aviation américaine, les moyens à prendre pour débarrasser les avions de lo glace qui se forme sur les ailes oux grandes altitudes quand ils découvrirent par hasard les faits premiers qui les conduisirent à la * culture des nuoges.\u2014- Nous avons faït l'étude des goutieleites formant les nuages, explique le docteur langmuir, et de lo croissance des particules de gloce.Nous avons développé une méthode de mesurer la grosseur et la taux de fa croissance, ce qui n'avait jamais été possible av- paravant.Les gouttelettes sont des porticules d'humidité presque invisibles, qui forment les nuages.Lorsqu'elles se réunissent autour d'un grain de poussière ou d'une particule de glace, elles forment éventuellement des gouttes d'eau qui tombent sur lo terre.\u2014 lorsque nous fimes cet: te découverte, explique le docteur Langmuir, nous nous rendimes immédiatement compte que si nous pouvions trouver quelque chose qui agiroit comme nucléus artificiel.nous pourrions créer de la pluie.Avec celte connaissance, les deux savants continuèrent de s'at'taquer ou problème de la glace sur.les avions.Ils voulurent étudier de plus près les nuages.ils inventérent donc une chambre dans lo- quelle ils pouvoient créer des petits nuages.Un jour, Schaefer avait des difficultés à abaisser la température d'une salle au degré qu'il désirait.Pour accélérer le refroidissement, it ajoute de ~ l'acide carbonique congelé.\u2014 l'effet sur le nuage fut instantané, dit Langmuir.No.s avons immidiatement comp.\u2019s l'imporiance de cetie découverte, Nous avons appris ris tard qu'une particule de ç'o- ce de la grosseur d'un grain de poivre pouvait créor des millions de particules de g'o- ce.En novembre 1946, le docteur Schaefer survola.un nuage près de Schenectady, N.- Y., et il y laissa tomber de l'acide carbonique congelé.il en résulla la première chuie de neige créée por l'homme.les deux savonts apprigent bien des choses sur les nuages.Schaefer foit remarquer, dons un de ses rapports du projet Cirrus, que la surfusion de l'eau est un phénomène commun et universel.Sans ce phénomène de surfusion, nous n'aurions pas le problème de la glace sur les avions.Nous n'aurions pos non plus d'orages eccompa- gnés du tonnerre car ce n'est que lorsque ce phénomène se (Suite à in page 18) a BAIN DE BÉBÉ sans danger explique les autres vsages.Church § Dwight i ta.Sun Life Bidg.Montréal, SODA A PATE COW BRAND BICARBONATE DE SOUDE PUR La planche à repasser La planche à repasser est de beaucoup supérieure à la table sur laquelle on pose un molleton.Ba forme facilite le repassage des jupes et des jaquettes et permet de la dissimuler dans un placard.Ia planche à pied est la plus pratique, si elle se replie; certaines se fixent directement au mur, mais elles ne Peuvent être employées que si vous Avez une pièce réservée à la con- ture et au repassage.La planche sera recouverte d'un molleton et d\u2019une toile fixée par un lavage, qui pourront être retirés et lavés.Le molleton, parfaitement tendu, présentera une surface bien unie sans coutures qui pourraient marquer sur les vêtements Employez IRPORMATIONS of DEMONSTRATIONS GRATUITES, sur réndes-vous à 5337, Mt-André Vendus à ia Pharmacie Mons réal \u2014 œux Î pharmacies jeit- mem & Québou ot dans toutes les bonnes pharmacies.sans délai cet appareil hydrothérapique pour le troite- ment scientifique de ove BUSTE Pour ACQUERIR, CONSERVER et RECOU- 1°, SCELLE PLUS HERMETIQUEMENT S! Du veau qu'on pourra assaisonner et servir avec une garniture d'un piquant délicieux qu'on aura préparée avec ce pain rassis qu'on n'a pu s'empé- cher d'accumuler depuis quel- pas mettre sur la table des pommes de terre au gratin avec des tomates fraiches du jardin et de Is viande froide.SUGGESTIONS Une bonne suggestion pour le repas de mardi, serait bien un = aura un excellent pâté de berger.On fera une omelette avec les œufs et en l'accompagnant d'une salade, on sassurera dune bonne source de vitamines.Rien comme du poisson pour vendredi.On pourra préparer le pain à la viande de samedi avec du boeuf, du veau ou du porc selon ce que l'on aura en mains.MENUS DIFFERENTS Est-ce que l'on s'attend à recevoir un ou deux invités?Un pain à Ja viande sera une bonne façon de pourvoir au plat de ré- VOUS ATTENDEZ des invités pour la fin de semaine, pourquoi ne pas préparer un succulent rôti que vous servirez dimanche ?ajouté au pouding et le blane d\u2019oeuf battu en neige incorporé en dernier avec l'essence.SOUPE AU POULET 1 petit oignon finement haché 2 e à table de graisse de volnille 2 \u20ac à table de farine 4 tagses de bonillon de voinille 1tasse de restes de volaille finement hachés \u2018y tasse de mais (blé d'Inde) conserve 2 tasses de tomates en conserve ou de Jus de tomates Sel, poivre et paprika au goût UN REGAL \u2014 Le pain de viande constitue um mets nourrissent en méme temps que .Ve pouves le servir avoc 1ume sauce aux towaies, des bouquets de persil, des radis ei des farcuve.Voyez les recesses duma cette poge.soufflé aux légumes Que Mom sistance.Assaisonnée avec 3oin, Paire revenir Toignon aves ln prépareru: en substituant des lé- augmentée de croûtons Ge ce graisse de volaille.Incorporer le gumes cuits au fromage de la re- pain rassis qu'il ne faut gaspiller farine.Ajouter le bouillon et les cette ardinaire du souffle.Et et; accompagnée d'un veuf.la 4 autres Assalsonder am pour couronner ce repas, Où Ser- wre de viande qu'on a achetée goût.Amener au point d'ébaliitéen vira un pudding renversé aux gera une bonne aubaine.En plus et jaisser mijoter pendant uns pêches que l'an aura fait cuire du diner de dimanche, en res- demi-heure.au four en même temps Mer- ters sans doute qu'en serves FOIE EN PAIN on pourra res- froid } bonne pour \u2019 ol a Comers ne I eat 8 mare Sr Se Sa Can ko sevens boite de soupe aux champignons biner du macaroni ou du spaghet- minutes.Asécher, enle- épicée d'une pinoée de car qu'on ti cult avec de la soupe BUX ver les parties fibreuses et passer recouvrira d'une mousse de pom- champignons ou aux tomates en au hache-viande.Pour chaque mes de terre en purée, et lon conserve et avec les restes de viande.Bien entendu, on n'ou- (Suite à la page 3) Désaltérez-vous avec du thé glacé! Faites simplement le thé deux fois plus fort qu\u2019à l'ordinaire et, pendant qu'il est encore chaud, versez-le dans des verres remplis de petits morceaux de glace.Ajoutez du sucre et du citron au goût.C\u2019est délicieux! LACE \u2018SALADA\u2019 bliera pas les vitamines des lé- es et on servira la salade croustillante qui conviendra le mieux.De la saucisse fournira un repas délicieux, mercredi, et sans doute il en restera un peu pour garnir la côtelette d'agneau de jeudi.Vendredi, c'est du poisson comme à l'ordinaire.Du foie ou du rognon braisé, samedi, augmentera cncore la valeur nutritive du régime de ia semaine.BLANC-MANGER 4 c.à soupe de fécule'de mais; % ce à thé de sel; 14 taese de sucre; 14 tasse de lait froid; 2'e tasses de lait chaud; 1 oeuf; 1 c.à thé de vanille.Mélangez la fécule de mals, le sucre et le sel et ajoutez le lait froid.Ajoutez lentement au lait chaud dans le dessus du bain- marie et remues constamment: jusqu'à ce que le mélange s'épals- siese.Faites cuire de 20 4 30 minutes, en remuant de temps à autre.Enleves du feu, ajoutez I'oeuf bien battu et faites cuire 3 minutes.Otez du feu, ajoutez l'essence.Refroidissez.Servez avec de in sauce à gelée foueitée.NOTE \u2014 On peut ometire Débarrassez-vous vite FURONCLES de ces vilaine défauts cutanés! Soignez-les rapidement avec l'Onguent Dr.Chase médicamenté, antiseptique.Calme cicatrimant.69.Grand format, 6 fois plus, $2.23.ONGUENT Antiseptique ___DR.CHASE + MAIGRISSEZI! SANS DROGUES « SANS EXERCICES Méthode sans danger du Chaneine MNMPP.Il suffit de boire du init ordinaire d'après les indications de méthode.Méthode complète, 504 huge sur les soins de beauté, gratis ur envoi d'un timbre de te.POILS FOLLETS \u201c2 SUPPRIMÉS vous INSTANTANÉMENT Oring cu PILEX Rapide - Certains - Ellitseo Sans douleur ey Prétérés dus 25 iS héphoux et lastivilens TRAITEMENT COMPLET 215 (Embalnge of balk d'expéditen 165 0 Peur rumasignements et comenandess LABORATOIRES INS Bir Cathestne ©., Menirtal RA.40 pn Lt.A FAITES VOTRE MENU (Suite de Ia page 2) tasse de foie, ajouter 1 tasse de chapelure, 1 oeuf, % de tasse de earottes crues, 1 c.à table d'oi- guons et de persil.Sel au goût, % de \u20ac.à thé de sel cle céleri: poi vre au goût.Bien mêler et former en pain.Cuire dans ua four modéré (3500 P.) pendant une heure.On peut servir avecune sauce aux tomates ou sauce créole.POTAGE CREME A L'OIGNON Mode de préparation: \u2014 Cuire les pommes de terre et les of gnons dans l'eau bouillante salée.Passer le tout au tamis.Préparer , wn roux avec les autres ingrédients, l'ajouter à la purée de lé gumes et laisser mijoter 15 minutes.Au moment de servir saupoudrer de persil.NONS A LA CREOLE re i i HT i b deau bouillante à thé de sauce épicée tres assaisonnements ° FwufsssRuy 2 7 8 & farine.Fatre revenir dans le gras.Ajouter les tomates et l'eau et lnisser mijoter pendant une demi-heure.Ajouter les légumes oe un peu d'eau, si nécessaire, et laisser cuire Jusqu'à ce que les légumes solent tendres.Des pois verts peuvent aussi être ajoutés.PATE AUX PECHES £t de pêches tranchées (en comaerve) 1 cuil.à soupe de jus de citron 1 cuil.à soupe de beurre Gâteau sablé riche (recette ci-dessous).[LETTE EEE vieille CECI PRENEZ.des =e PILULES Dr, POUR LES REINS ee TE SE oF EL Ouverture des nouveaux Cours le ?SEPTEMB Droxiènse sante.roistèmie année.contimétrique.dF V3 50d PP FETE CRT LE EE LA PATRIE, SAMEDI 30 AOUT 1952 faire dissoudre Je secre et fondre le beurre.Battez les oeufs légèrement, ajoutez le sel, puis incorpores en remuant le lait chaud (pas boulllant) et In vanille: versez sur les dés de pain.Mettez le plat dans une casserole d'eau chaude et faites cuire au four à feu modéré (350° F.) pendant une, heure à peu près, ou jusqu'à ce qu'une lame de couteau sorte nette quand elle est insérée au centre du pouding \u2014 4 à 6 portions Pour varier: Remplacer le sucre par 1-2 tasse de miel coulé, la vanille par 1-2 c.à thé d'extrait de oitron, Ou ajoutez de 14 à 1-2 tamse de raisins hachés avant de mettre au four.Encourage la formation 5e gencives fortes ei saines 45¢-7 Cu bacon a son meilleur .es METS DELICIEUX \u2014 Vos invités apprécieront surement oes délicieuses pâtisseries que vous réussissez à merveille.Gâteaux, tartes ou dartelettes sont toujours le régal des gourmets.Mettez les pêches dans un inou- le.Arrosez de jus de citron et par- semex de beurre.Verses six monticules de pâte de gâteau sablé sur les pêches.Faites cuire à four chaud (4500F.) pendant 18 minutes, puis abaiseztls température à 3500F., et faites cuire encure 30 minutes.EF maf i incorporez-y le beurre au couteau jusqu'à ce que le mélange soit comme de grosses miettes.Ajoutez les oeufs et le lait ensemble et remuez jusqu'à ce que le tout soi bien mélangé.Verses sur les péches de la recette précédente e, faites cuire au four de la façon indiquée.POUDING AU RIZ % tasse de ris 1 chop.de lait chaod Sel, essence ou muscade ou 4 oeufs chop.d'eau bouillante tasse de lait froid taase de sucre e à soupe de beurre Mode de préparation.\u2014 Laver le riz Jans plusieurs eaux le cuire à l'eau bouillante aniée, après 20 minutes de cuisson, ajouter le lait \u2014\u2014\u2014 chaud, cuire de nouveau 15 mi- mutes: retirer du feu Incorporer le mste d'orange ou la muscade.Battre les oeufs avec le sucre et Je lait: avoir soin de réserver 1 ou 2 blancs, si on veut décorer le pouding.Versez les oends das le ris; déposer la préparation dans un plat beurré; parsemer le dessus de beurre.- POUDING AUX PRUNEAUX ET A LA FARINE D'AVOINE- 1 tasse d'avoine apistie à ouis- rapide; XBR FESR 173000 5-3 See a5 = a w 8 i 2 | ; j E i i | pruneaux.Mettez ensemble les oeufs, la mélasse, l\u2019eau et le jus de citron et ajoutez aux ingrédients secs.Versez dans un moule beurré, recouvrez et faites cuire 3 heures à la vapeur, & portions.On peut employer des figues A Ia place des pruneaux POUDING AU PAIN 2 insses de dés de pain; te et mie) en dés pouce; mettez dans un plat beurré allant au four (contenant une pinte).Mélangez le lait.le beurre et le sucre et faites chauffer juste assez tout en remuant, pour Fort et de fraicheur.En été, seules les viandes fraîches, fleurant bon, peuvent tenter les eppétits devenus capricieux .l'heure des repas sera toujours attendue si vous\u2019 servez souvent du bacon fumé à l'érable ou des saucisses \u2018si.fraiches\u2018 La Belle Fermière 11! des saucisses pleines de Vous aimerez le goût prononcé de fumée d'érable de ce bocon .inoubliable.Demandez le bocon fumé à l'érable et les saucisses 3863 rve RIVARD Montréol 24.Avec dea Soupe.dela Confiure ou du \u2014 Apo.Sr me a mn 1 EE OST See wey Wo TTT | 4 B I A PATRIE, SAMEDI 30 AOÛT 1452 ?Tent tases.L_} CRT à Voyons.Ab! Je vais m'amuser au téléphons YVAN LE 2) TERRIBLE - LL.\u2014 : Kk ty oe] | Co G@+ ; A NN 2 ee =.Fw 7 assure ferme Jo pre rh Lei Jo service secret | Bonjour, madame! se l'Etat, Et mous jours motre homme.Buh! ttrapons tou.ter voire = ante o @ A \u2014 = > n i = pani Je trésor.fs) Li Al = Va = me (ver 4 RE ie - A5 So > NY K ES 9 } = N {| Nea, madame, ce n'est pas tol in police secrète de remet K/ ZA Malheur de malheur! Me voilà encore il Etat.= i 332 Eu Es CS / > fe GT O7 or Ÿ hy Fr 2d ff = a tt & Ce) Hu > £a \u2018ae Li vd 13 Pourquoi n fait Quand lui ne A CN JEANNOT un singe, Jea.t?J al déjà vu \u20ac Se sais, mais q lo Donne-lui Bont trucs, chose, il le ty Sd 5 ge te ie.dollar quelque sa boîte.met dans LE MALIN A It * a.ta montre C1 y 4 43 A me ZOO i) | | be bho 8} 3 A) \u2014r SJ a Em Elie Jde Ta 2 Rends-moi n pes Firni la encore à mé! | I Ey montre, ppris à moi-même: faire eels.| KA Ci Je vais ail la chercher.It est sorti, >) | \u2018 EA 4 AY op wi À FI fS Bw (se À error.{ Co = À AA La - ~ Parfait! La 182 1 en Taie.= chance?) Jo Init I~ of IF br Ir Est-ce sort! ft) % billé, fâché.I! sembl singe, papa?x) PY 1 Ÿ me sauve IL) a TE = a SS Dre i 2e 30 [| __ Eu FG ete 13 al Le N SI VOUS.ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \u201cPATRIE\u201d we TE Tem CT CT CC WE The wemm EE UT Wy Ty A A TT TW, ee TT Wt wr WW Sew Em we Wy Seepage WC rey LA PALRIE, SAMEDI JU Aus 5 C'est gentil à toi de me conduire à l'aérorari, Roch.Peut-être aimerais-tu nous regarder foire?A \u2014 ae ts mn mm Je vois rester.Ce sera sûrement très intéressant.| Vous n'avez pos votre ) .ss C'est Inutile puisque nous ne faisons ID] À La PATRIE du Dimanche a pris un essor extraordinaire: on se dispute la | lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce jourr=l moderne.Ne manquez pas de la lire chaque semaine A Engrais malorganiie: 100 ibs 35.00: 23 lbs 84.00 Ponts d'ormes chinois.9 à 12 pes 86.23 le 100 franco.DUPUY & FERGUSON Ltée 438-142, Fiace Jacques-Cartier, Montréal LE 13 AOÛT ET LE ler OCTOBRE LE \u201cMEILLEUR\u201d MÉLANGE TOUT USAGE de D.&F.Idéal pour pelouses ensoleillées ou ombragées.(Un Mélange Super).Notre plus beau mélange.tion élevée, Flerbes permanentes of vivaces, pre de 2 millions de graines pures et vivantes à la Uvre \u2014 (semer à raison de 1 1b pour 200 pds c., ou 10220), Formule: Piturin des Prés, herhe permaneate vigoureuss et trés résistante.donnant atte belle verdure des terrains de gif.Fétuque.herbe résistante à la chaleur et qui demeure Gralne pure d'une Rermima- Agrostis, herbe d'une texture loves Agrostis Vuigal- 101bs 28 lbs 100 lbs $13.50 $3250 $125.00 0h ous U0 Le 100: HA, 4108 Le cri de la Publication avterisée per te Société des Gens de Lettres 3% (Suite) Au repas du soir, la présence de Josette, que son père ne devait prendre qu'en revenant d'une réu- nlon d'affaires vers 22 heures.apporta de la guité.L'atmosphère de crainte et de deuil qui régnait depuis la disparition du Regisseur se trouva dissipée.La soirée se passa agréablement.Doucemen.Richard entrouvrit sa porte.Le couloir était plongé dans l'obscurité, Aucune raie de lumière ne se glissait sous les portes des chambres.I! était près de minuit et tout le monde devait dormir.\u2014 Allons, Anto! \u2014 Bien, Patron.Eacarbille, ne me lâche pas.Cette recommandation était su- perfiue\u2026 Sur la pointe des pieds, retenant leur souffle, Richard, Anto et Es- carbilie suivirent le long vestibule, descendirent je grand escalier.Au rez-de-chaussée, ils se scntirent plus à l'aise pour se mouvoir.D'abord les lampes de poche fu- cent carrémient Allumées, En pas- Banshee emer par Cermaine et Ceorges Roudet sant devant l'office ils s'arrétérent et écoutèrent: simple excès de prudence.Rapidement ils atteignirent la cave; la porte du souterrain fut ouverte sans difficultés avec cette clé que le Marseillais avait si bien su confisquer à son profit.D'une marche assurée les detectives avançaient dans cet étroit boyau qu'ils avaient parcouru une fois délà mais en compagnie des gendarmes.Cette nuit ils n'avaient pour compagnon que le petit muldtre qui trottait derrière son maître.Dans le dedale des salles et des couloirs, 1s ralentirent le pes: il s'agissait d'abord de ne pas s'égarer; puis il y avait le danger des oubliettes, surtout dans la partie des souterrains dont les plans n'\u2019avaient toujours pas été retrouvés.Tle avalent dépassé l'immense salle.où se trouvait une oubliette centrale, et qui avait retenu leur attention nu cours de leur première expédition, lorsque éclata soudain un bruit, mille bruits d'une puissance étonnante, formidable.pd A A as A A A wee wee Tee.LA PATRIE, SAMEDI 30 AOUT 1952 x PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO + - SAMEDI CHLP CKAC car | CECF | CKYL CBM | = LA D ru (1418) «T2 (690) «009» 1909) 1900) 09 Nouvelles ot Ciub de Beau tempa Supper Club Fas, oh, trang.sort es Nouvelles o< iS|Grands suceds |Bon appéiit louveiles \u201d bal one es eur lis 6 » Porum spurts © Orch.symp.Nouvelies £a = a8] Nemv.(6.08) Nowy, ebre-nous| de la NBC Thrse suns Sport \u201d Nouvelles ot vejus peu - * Nouv.(9.56) 0 Cant.de geare| Gilbert Darise |Mus.lgire fr mop Danse A Parte Prairie scmvomes Nowr -R.Lowi A tien Conférence » Tommy Dorsey |Le mouds c.solr Bukidos Amigos Mur: 8,071 2|aport (1050) Nouvelles - Nouv.(10: Disk Jurgens Adagio Nouv.-Bport Nouvelles et Orchestre Sport-Préluv [Hic s Moan Count de prare 8pla a record a party * = 1 > Orciratre Fin du pour - = Hero's Jusioew = > Nouv.(11.88) - » o Nour.(11.88) \u201c MANUIE (Newv.of mms.|Diverr Pin Fa des émis Fa ns Musique Neuvaine des mardis Mardi, le 2 septembre, onmen- cera dans l'église de Baint-Alphou- se d'Youville, une neuvaine de mardis comme préparation à la fete de saint Gérard Majella.A 7 h.30 du soir, tous les mardis de septembre, le premier mardi d'octobre et les trois jours qui précèdent ls fête du 16, auront Heu les zxercices de la neuvaine.Il y aura prieres dialoguées, proclamation des intentons recommandées, chapelet, salut au saint sacrement et véuéra- tion de la relique du saint.L'intention principale sera: \u201cPour des foyers chrétiens\u201d.Saint Gérard surnommé à bon droit le thaumaturge du vingtième siècle, est appelé aussi protecteur des mères.Les prières se diront pour tous les membres des familles chrétiennes, mais apécialement les mères de famille, et surtout pour les fu- Congaête par la Terreur Livre condensé de 32 pages Pour expose au public Ia plus effe- ane machinetion d de tous les temps \u2014 n suivi par communistes asservie le monde libre \u2014 Tefand Stowe passa dix-huit mois à inte- viewer des journalistes en exil, des réfugiès ayant franchi le rideau de fer, des anciens ministres et officiers de carrière des pays satellites.Dans unc de ce livre extra ordinaire, SÉLECTION de septors- bre vous décrit les méthodes qu'emploient les communistes r soumettre les populations: is Ee teerort.terror: sent et exercent une em sur tous les aspects de leur vie.Vous trouverez dane ce livre révélateur La pr preuve terri- fante te quo les a mêmes as pours dirigées contre nous.\"SELECTION de septembre com tient aussi une trentaine d'articles pas siounants, tirés des muilleures publications.Achetez-le aujourd'hui.serra plus.fort encore le pan de la veste de M'sieu Anto.Les sons paraissaient sortir des fondations mêmes du château: on aurait pu les croire produits per les pierres mêmes des voutes.Et c'était vraiment impressionnant.à vingt pieds sous terre, sous ces blocs de granit qui semblaient préts à vous écraser, devant ces portes de :er qui semblaient prêtes à vous happer, sur Le bord de ces oubliettes prètes à vous engioutir à jamais.Richard réagit: d'un ton laconique il énonça: \u2014Tempêté sur les côtes de la Manche.\u2014 Oui, Patron.On dicait une tempéte en mer.Mais ici \u2014Je comprends que la jeune Pierrette ait entendu \u201cdes bruits comme lorsqu'il y & un gros mauvais temps, mais pas tout à fait pareil\u201d.Notre petite campagnarde ne connait pas le bruit des vagues qui déferlent sur des côiles rocheuses.Cherchons d'où vient cette.emission.Pendant un quart d'heure les détectives parcoururent les souterrains.Pendant un quart dheure, résonua & leurs areilles les bruits multiples d\u2019une mer démontée.Mais quant à déterminer où étaient produits ces sons, comment ils arrivaient jusqu'à eux, impossible! Un poste de TV 8.P.?Non.On n'a pas, par ce moyen, toujours une tem- pète en mer à sa disposition.L'idée d'un phono mvec pick-up s'imposait à leur'esprit.Seulement, où était-il?Pas une trace d'installation quelcon- Surprise, déconcertés.Richard et|que nulle part.Le silence se réta- tantôt plus lort, tantôt plus faible, | tige.la poste ou déposées dans | Je tronc de saint Gérard.Les malades et les affligés auront une part Les jeunes époux, les fiancés, ceux et colles qui suivront les prochains cours de préparation au mariage, auront profit à suivre le neuvaine.Ce sera une excellente manière de sanctifler leur foyer, ou une excellente préparation à leur prochain mariage.Que l'on vienne en grand nombre prier ensemble saint Gérard.La prière des foules, la prière commune, est plus agréable à Notre- Seigneur et & une garantie d'efficacité.Notre-Seineur n'a-t-il pas promis: \u201cSi vous êtes réunis plusieurs pour prier, je serai au milieu de vous\u201d.La radiographie des poumons chez les instituteurs A l'occasion de la rentrée des classes, le comité provincial de dé- tense contre la tuberculose croit de son devoir de rappeler aux commissions acoiaires l'existence d'une loi qui exige l'examen pulmonaire, clinique et radiologique, de tous les instituteurs, tant laïques que religieux.D doit être procédé à l'exa- ment dans les deux mois qui suivent l'engagement ou la nomination.Au cas de réengagement, les commissaires ont toujours le droit de réclamer un certificat témoignant du bon état pulmonaire de rinstituteur ou de l'institutrice.Lorsque Ia mesure n été votée, fl y à déjà près de onze ans, à ls demande du comité provincial de défense contre la tuberculose, tout le dre découverte.Richard dit alors: \u2014 La séance est finie.pour cette nuit, Je crois qu'il ne nous reste qu'à sortir d'ict.Nous reprendrons nos recherches à un autre moment.Maintenant notre présence doit être nécessaire là-haut.Tous les habitante du château ont dû quitter leur lit.ou je me trompe fort.En effet.Mme Méric lança aux détectives un regard qui prouvait qu'elle attendait leur venue avec une cer- tale impatience, méide d\u2019inquidtu- de.Evelyne, charmants dans son peignoir vaporeux, avait le visage animé, les yeux brillants; elle semblait plus intriguée et curieuse que craintive.Mme Tréville, raide sur son siège, se considérait visiblement comme personnellement offensée par ce Qui venait de se passer.Elle apostrophait M.Drummont qui, vétu d\u2019une robe de chambre à grands ramages, s'asseyait, se dressait, allait et venait dans le salon, tournait autour des meubles de son pas sautillant: \u2014 Baudoin! cesses de vous agiter de la sortel Vous me donnes Je ver- \u2014 Tout le monde n'a pas votre sang-froid, ma chère cousine.\u2014 Le vertigei Pourquoi portes- vous de pareille robe de chambre, Baudoin?Tous ces feuillages at ces oiseaux des les que Yous pro- menes avec vous ne vous {atiguent- ils pas?Ile me donnent le vertige.Ceasez de vous asseoir et de vous dresser tour à tour, Baudoin\u2026 Ah! vous voilà jeunes gens! Vous aves pris votre temps! Qu'avez-vous à Anto s'immuobilisèrent; Escarbille[blit Avant qu'ils sient fait {a moin- * 4 .a me.6 ag Alre* Télévision _ CBFT == (Canal 2) \u2014 Emissions d'essai \u2014 AUJOURD'HUI 8.00\u20148.25 Pilm 836 Baseball DEMAIN 5.30\u20146.00 Pépinot et Capucine 8.00\u20148.15 L'actualité 8.15\u20140.00 Films 9.00\u20149.30 \u201cLa paix ches sol\u201d 9.30-10.00 \u201cDes tieurs, des iruuf LUNDI, ler septembre vrs.3 H.00 Baseball 2.06\u20148.18 CBC Newsreel 8.16\u20148.30 Film 8.30\u20140.00 \u201cNoises in the Nursery\u201d 9.00\u2014.30 \u201cTzigane\u201d 2.30-10.00 Film MARDI, ?septembre 5.30\u20144.00 Tic-Tac-Toc 8.00\u20148.25 Musique-Orchestre 8.25\u2014 Baseball monde s'y est soumis du meilleur gré, et il n'est pas besoin de souligner le bien qui en est résulté.Les raisons alors mises de l'avant n'ont rien perdu de leur valeur, et les commissions scolaires agiraient sa- æement en se prévalant de la loi, dans tous les cas où le candidat à l'engagement ou au réengagement ne peut produire une radiographie récente.Il y va de la santé de nos enfants, comme de celle de leurs maitres et, maintenant que se sont multipliés les centres de diagnostic et les cliniques régulières ou ambulantes, rien de plus facile que de faire radiographier ses poumons.\u2014 Tout d'abord qu\u2019il n'y \u20ac aucune raison de xalarmer.\u2014 Vous trouvez! C'est naturel, d\u2019après vous, qu'il se prodyise ua parell vacarme dans notre \u2018demeure?\u2014 Ce n'est pas normal.mais #ä n'y a rien de surnaturel\u2019 Ce que nous venons d'entendre esk une violente tempête sur des côtes rocheuses.-\u2014 Et nous sommes au milieu des montagnes! \u2014 Laissez parler Richard, ma Tante, je vous prie, intervint Mme Méric.\u2014 Oh! f'ai très peu à dire, Madame.Anto, Escarbille et moi revenons des souterraine.Nous avons entendu, probablement avec beaucoup plus d'intensité, ce que vous aves entendu vous-même.Now avons cherché à déterminer à quel endroit étaient produits ces bruits Nous n'avons rien trouvé dans nus recherches, menées rapidement, car nous voulions vous rejoindre au plus tôt.Nous n'avons rien découvert et pourtant je suis certain qu'il y & quelque part.un phone avec pick-up; et une installation pour que les sons soient multipliés dans les couloirs, les\u2019 saîles, nous les voûtes qui semblent les exhaler, M.Drummont qui, depuis l'arrivée des jeunes gens, avait, pea à peu, retrouvé son calme, prit ls parole: \u2014Richard, vous aves imaginé une très bonne explication, pour fous.Mais vous partez d'une donnée fauese.Ce n'est pas le bruit d'une Semple en mer que nous avons ou (A SOTVRE® ™ 5 me mee CT ew -.NII A rr mr,\u201d ES ES LA PATRIE, SAMEDI 30 AOUT 1952 SEMINAIRE DES SAINTS-APOTRES.\u2014 La fondation du College du Béminaire des Saints-Apôtres remonte au 20 sepumbre 1946, vréce à l'initiative du R.P.Eusèbe-Marie Ménard, O.F.M.Fait à signaler, à chaque congé scolaire, depuis trois ans, des groupes d'étudiants donnent des heures de travail à la construction du séminaire, situé Côte Sainte-Catherine.?De futurs prêtres et eur propre séminaire A chaque congé scolaire depuis trois ans, des roupes d'étudiants du Collège Apostolique Saint- ascal-Baylon franchissent en camionnette les vingt îles qui les séparent de la Côte Sainte-Catherine _.DS e Laprairie.\u2018ait au R.P.Ménard.le 27 avril Ils vont donner de précieuses 1951, ces oles si encourageantes: cures de travail & la construction «cette arly Congrégation souhai- u Séminaire des Jaints Apôtres te que votre exemple suscite de ai les abri 3 ita - unes gens de 18, 20 ans et plus nombreux imitateurs et que surgis ntribuent ainsi à l'expansion de tte oeuvre de vocations tardives cerdotales qui logeait dans des ocaux temporaires, boulevard uin.La fondation de cette institution monte au 20 septembre 1346.\u2019est un Père franciscain, le R.P.Jes pays qui en sont encore dépour- vôtre, qui assurent en plus grand nombre à l'Eglise les saints prêtres dont elle à tant besoin pour accom- et de salut que lui à confiée son divin Fondateur.\u201d sent bientôt un peu partout.dans vues, des institutions telles que ia plir ici-bas l'œuvre de rédemption PE messe Une \u201cbombe\u201d de 7,000 tonnes contre le cancer Une \u2018bombe de cobalt\u201d radioactive utilisée dans le traitement du cancer était en rpute, hier, pour Vancouver où elle sera utilisée dans une clinique de la Cclombie Britannique.ECOLE H.ELIE » ANNEES D'EXPERIENCE -= COURS COMMERCIAL COMPLET ANGLA - NVERSATION \u2014 CORRESPOI \u2014 _STENOGHAPRIE «\u2014 DACYYLOGRAPHIE \u2014 OUVRAGE DE RUREAU à COMPTABILITÉ \u2014 COMPTOMETRES \u2014 CLASSES INDIVIDUELLES \u2014 NOMBRE LIMITE Classes du soir \u2014 Lundi et Mercredf \u2014 Mardi et Jeudi 7 h.30 à 10 bh.pm, 373 CARRE SAINT-LOUIS \u2014 MA.8207 PETENTEUR DES RECORDS D'ETUDES MEURES DE BUREA! DU C.C.ELIE DE 1900 A 1951 atte Lm, DEMANDEZ NOTRE DEPLIANT Cette \u201cbombe\u201d & été empaquetée dans une structure massive de 7,- 000 tonnes et fait le voyage dans un wagon scellé du service du transport des marchandises du Canadien National.Si ce \u201ccobalt\u201d n'était pas protégé et contrôlé.il pourrait émettre des irradiations 100.000 fois plus fortes que celles qu'une personne peut absorber.Cette gigantesque machine qui se vend au prix de #43,000 ne contient que l'équivalent de cobalt de 10 pièces de dix sous.en poids.C\u2019est la première unité de thérapie construite par l'Atomic Energy of Canada.Eastview, mais cette compagnie s'attend À en produire une par mois avant un an.Les appareils à Rayon-X utilisés jusqu'à date contre le cancer coûtent de deux à cing fois plus cher que l'unité à thérapie \u201ccobalt\u201d de 60 rayons.Les demandes sont trés nombreuses pour ces nouveaux appareils, tant du Canada que des Etats-Unis.Deux de ces appareils sont actuellement en usage au Canada dont un en Saskatchewan et l'autre à London, Ontario.Ce dernier a été construit d'après les données de TAtomic Energy of Canada.COURS D'ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE Pour les étudiante et de Montréal et de la Province, qui ne peuvent suivre motre cours d'anglais à notre collège, le Bent Business (offege tog vient leur offris setts opportunité unique.Ce cours veus sera toute une révélation.Four vous em convaincre, demandes, sana aucune obligation de votre pari.mete PROSPECTUS ainsi qua la lère leçon de notre sous d'en glaia par correspondance.Nous donnons également le COURS COMMERCIAL COMPLET, à motre soliége comprenant l'anglaise courant et commercial.comptabilité on emgiais seulement.la »f bie bilinque et le doctylogrephie, «inal que je dictaphone.\u201cPLAÇONS NOS ELEVES\"\u201d Entrée des élèves du jour: 3 sept.Entrée des élevea du soir: 4 sept.OUVERT TOUS LES JOURS ET TOUS LES SOMS POUR INSCRIPTION M.Maurice JACOB.directeur \u2014 M.Pierre LIGAULT.principal 6927, ST-DENIS TA.6582 LA PLUS GRANDE E VOUS OFFRE UNE CARRIERE oe COLE DE PHOTOGRAPHIE AU CANADA : be-Marie Ménard, qui en fut W principal initiateur.Dénué de putes ressources matérielles mais oonfiant en la Providence, il réus- à s'assurer le concours d'apôtres ques qui lul procurérent une Maison pour ses élèves.Là, entouré de professeurs Choisis, prêtres et ° Miques, LI accueille bientôt son mier groupe de 35 étudiants.LES ETUDIANTS Ces ouvriers d'hier.qui, pour une mne partie sortent tout juste de usine, se penchent sur leur bu- Teau d'étude pour apprendre le \u201clatin, le grec.l'histoire et toutes Yes autres matières du cours classique.La tâche est ardue par mo- - gnents: le cerveau un peu \u201crouilté\u201d Mest plutôt revêche, au début, à etiort intellectuel, surtout à f'e\u2019- fort intellectuel prolongé.Toute- \u201c fois, quelques semaines d'un labeur *\u2018 assidu suffisent d'ordinaire pour ettre ces aspirants en mesure de + lonner un excellent rendement.Déjà, nos prands Séminaires ou \u201cnos Ecolasticats comptent plus de \"25 sujets sortis du Collège Saint- Pascal.Il faut une solide armure spiri- uelle À des futurs prêtres qui veulent se lancer dans l'aventure pas- \u201csionnante, mais si difficile du mi- bristère auprès des Ames.Au Bé- Raninaire, ils se forgent un caractère Saguerri par l'exercice \u2019un renon- ement salutaire.Dans leur genre ie vie, lis essaient d'imiter, autant que possible, celui des milieux ou- Wvriers.Vie simple, laborieuse, fru- Rga:e, modelée sur celle des milieux ouvriers, Vie simple, laborieuse.frugaie, modelée sur celle du Christ- Ouvrier Lui-même.Un bon nombre même.parm) ceux qui le peuvent commodément.passent leurs vacances d'été à travailler à la nouvelle construction.Ils s'y livrent à toutes les tâches que peuvent leur imposer Jes tra vaux en cours: ils transportent des M briques, coulent du ciment et manient le rabot: les rebute.En plus de faire avancer la construction de l'édifice et Inbeur constituent une façon émi- | vrocurent le pain de chaque jour.APPROBATION DU ST-SIEGE aucun travail ne d'en réduire lè coût.ces heures de nemment pratique de remercier les r} généreux blenfaiteurs qui leur Le Saint-Siège a daigné accorder Dimanche le 7 septembre prochain, Son Exc.Mgr Paul-Emile Léger, Archevéque de Montréal, bénira la nouvelle construction qui aura été inaugurée la veille par Son Exc.Mgr Gérard-Marie Coderre.évéque-coadjuteur de Saint-Jean- sur-Richelieu.Cette approbation explicite de l'oeuvre accomplie par l'institution est une marque non équivoque de Pintérét qu'elle suscite partout.et jusque dans les plus hautes sphères ecclésiastiques.Plus que jamais, l'oeuvre doit donc marcher de l'avant pour donner à l'Eglise de nombreux prêtres qu puissent apporter au monde 1a paix et le bonheur dont 1 a tant besoin.VENDONS ACHETONS ECHANGEONS LIVRES -DE- CLASSE Livres meufs et usagés cours classique supérieur et lettres-sciences NOS LIBRAIRIE P.-A.Ménard 1564 St-Denis HA.6126 CARRIERE DE PHOTOGRAPHE COMMERCIAL DROFESSIONNEL PORTRAITURE PORTRAIT DE STUDIO, PORTRAIT A DOMICILE, ETUDES PHOTOGRAPHIQUES, SALON DE PHOTOGRAPHIE, RETOUCHE.PHOTOGRAPHIE COMMERCIALE PUBLICITE, MODES.REPORTAGES PHOTOGRAPHIQUES, JOURNAUX, ILLUSTRATIONS, CATALOGUES, VHOTOGRAPHIE INDUSTRIELLE, RETOUCHE.PHOTOGRAPHIE EN COULEUR EXTACHROWE, KODACHROME, ANSCO COLOR, DYE TRANSFER, PRINTON.COULEUR NATURELLE COULEUR A L'HUILE, COULEUR A L'EAU Inscrivez-vous immédiatement Teléphones & MA.2291 ou écrivez à 118 Notre-Dame ewest.\u201c Mous veus ferons parvenir notre prospectus, saws aucune cbligofion de voire part.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_ 1 ECOLE TECHNIQUE DE PHOT E 1218 OUEST, RUE NOTRE-DAME | MONTREAL, P.Q.1 Veuillez envoyer votre prospectus à 1 FERN a\u2026vcconnacnsanc cs casaunus Sa plus grande ecofe de Photographie au Canada TT TN ie.pre RÉOUVERTURE DES COURS LE 15 SEPT.Initiation technique pratique Instruction individuelle Cours prives-cours speciaux.Cours d'u jour- cours dusoir \u201cVous photographiez dès le a Breiniclr cours {orm ule TT] denregisiremenr FRAIS SCOLAIRES-TERMES DURÉE des COURS ; Nt2!8,0uest rue NOTRE DAME (Paès de la Place d'Armes) - MONTREAL\u2014 Tel.MArquette, 2291-2-3-4 HJOUR ou SOIR \u2014 8 lsations de l'œuvre.En effet, Son wne approbation manifeste aux réa- Eminence le Cardinal Pissardo écri- TT Aa BL 110 Lee TR +Fr-#wr_-\" _-_ \" 40 à 3426, rue Berri, angle Sherbrooke eu SOIR, au choix Prospectus envoyé sur demande La directrice ÉCOLE MÉNAGÈRE PROVINCIALE 461 EST, rue SHERBROOKE L'inscription aux divers cours commencers le mardi 2 septembre, COUTURE \u2014 CUISINE \u2014 CHAPEAUX TRAVAUX À L'AIGUILLE \u2014 COUPE \u2014 MOULAGE, etc.Leçons de deux heures par semaine, AVANT-MIDL APRES-MIDI, LA PATRIE, SAMEDI 30 AOÛT 1952 2\u201d es EE te DIMANCHE \u2014_ * PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO » D'autre part, blen des patrons cherchent du perso: ne le trouvent pas Pourquoi cela ?vous rendra spécialiste dans l\u2019angiais, le français, Donnons aussi les cours suivants: CLASSIQUE.COMPTABILITÉ.ESPAGNOL.INSCRIVEZ-VOUS IMMEDIATEMENT INSTITUT ALI COURS COMMERCIAL: ; Bien des jeunes gens cherchent de l'emploi et n'en treuvent pas.Parce que l'on n'ent pas bien préparé pour affronter les exigences du travail de bureau Ne suivez pas un cours commercial ordinaire, mals sa cours qui Jes mathémaliques commerciales et financières, La sténo, is dactyle, ete, Cela en une, deux eu trois années.Travail rémunérateur garanti à personnes vraiment qualifiées.TION ANGLAISE, PREPARATION DES ASPIRANTES CGARDES-MALADES | 275 est, rue Sherbrooke MECANICIENS EN TUYAUTERIE Désirez-vous devenir | CONTREMAITRE?ESTIMATEUR ?; ENTREPRENEUR ?DESSINATEUR ?Consultez | L\u2019Institut Technologique de Montréal 41 ame d'expérience pratie: ENSEIGNEMENT : dustrielle, dessin of estimation.DIVISIONS DES COURS : 1265 est, boul.St-Joseph, Montréal 34 \u2014 Tél: AM.8829 ) GABTON-F.STE-MARIE, direntrur ot titulaire des cours soscalaires Plomberie senitaire, système de chauffage, aentrate A vapeur, ventilation, elimatisation, tuyauterie îm- | Primaire: 3 ans \u2014 Secondaire: a CHLP CKAC CBPF CFCF cKvli CBM ClAD m (ster (139) (009) woe) wo ce ve Mélodies I - 3 Nouv.(1.85) .\u201d ate ot Ouverture et ia Nouv.-ThABtre Voices of pro- jNouv.- Post |Nouy.-sport \u2018 Iv, av province 8 » ec; 20] Nur les distrait - Reyvoard Wace s Fuiigions 46| Coftret musical Les - Nouv.(8.58) - Lol = Vive se aman [MiNi M0 [Over Gavaleads Nouy.-Puage Cavalcade ot ive - .s|la bible ot =\u201c Concerto Balvation Amir Musique Foyer Miser | wow \u201c \u201c Here Health fe rand meses |Uasc0cer mo + Monange of Voix coonues jVouv.-Kejort.Lutheran mown 2 Js Larael » 10= = » facta Songs of Judes|yinging strings |Hécicas Théatre HA.4980 SI Nour.(10.36) \u201d * Nouv.(16.85) : DS] Concert gar [esse ue Mom.musical | ape Bey rigieus [Nouvelles YOratuire - » - St-François \u2026 3 - # - Hour of taitb ~ - Sunday at \u2014\u2014 Neue.ca1.00) \u201c * - best \"outre-mer, 0 Tub.d'opéra Nv.-Hollywood |Nouvelics Nouv.BBC Nouvelles et 15 jéche d'ou Mus.: Si Varittes Voyages Bon view t # 4 polos card.Jardine plant.piano B.Munro Cnncerte Howard Smits © - Chan.de Purte/Nouvelles ES \" we Mélodies M laiéiodies nap.[Act & rvute [Conc.populaire [My -V, Obeck Nouv.et \u201cvoiles bolkiore Highlights nnel qualifié et 18 enchantée \u201d Luis Mariano Conférence Chets-a'oeuvre -G.Moine Revue Bandstand = | Tw - - tl bh > : 30 \u201d > - D.Rose ~ Concent - 45|Nnour.(3.68 - - Nouv.(3.56) \u201c - refonte vus.Bon yarive Fran [Heurs eu thé .Taomies Hetian Oliver Fous [nr rare 3 A * 7 SCIENTIFIQUE.CONVERSA- 4 30| nadie Dame] VAL, Pare - - rch of the du monde] Critically church 48 Nouv.(6.55 Intermède = cu Nour.(4.88) Speaking Feo 13]Lehs Gontromer| Noo \u201catinirss Musicals Tooatre Voix d'enfacw |Bongs of Can |Nouveues «À .2 Bible Concert nf = Ens.prpuluires| outh Chansons Once upon & t.Tie E \u2014 Use vedsute © Vows ot Nouv.(5.50) = Big, | Nouvel Le Gaguos \u2018| Fantaisie ren parade Summer wongs Tow HArbour 6434 18) horton vous [cree [Nouveilsa sour entr Hu, parade Nouvelles Naan ol Semaine sportive] Beaux disques |, Ecole as Lair Musique Stars in the wir 451 Ges.B Nouv.chez nous - Nouv.(4.56) \u201d \u201d» tre C.-HL Grignoa - parade of Chorale _ 15 Orehes! \u20ac ast = Hit jarate Parade of bands OHO .Nv.-Hit parede Prétnde am solr Contérenee Concert Jonce: Religious | Srbinde a af ne Doris Day Nem parade i$ 3 deiics vois Arias ebièbres Gpiretie Mario Lanta |Vawes Opérette = | nyt.Intine Rideau - A rusby = Moot Mime 3 Nowr.(8.58) Nouv.(8.06) - Copoert Bing C - ri \u201d Fisse ainssique |Piane Théâtre Opéra Bond pages Historiettes Theates {| Contes & podem Cone.native: - Time Sor music|Dirck ard White Musique - si\u201d \u201c - ee Nouv.(9.65) * - 90 Réntrades Nations Unies Nouvelles 5 Bmuothiss Revue de 1a Musique 10 30] Nom Concert are ee Foes Faith The, 8 ce semaine Nour oe Nouvelles Interm Petites sym, Petites sport (16.68 |Nouvelles - Mars Kenny Décison ties STROR.Nowy sports 00/4 osing de Faris Nouv, sport Adagie Nouv sports Chant Concert Bporta 16 » Chanteur gears - Inspiration Gi - Prélude a» - Orchestre Fin du jour * - Plane » | Newv.(11.58 - - - - > - NUTT [me Divers Fo Fin Divers fn Fe L'élève qui termine le cours au eoniplet eat assure FORMATION : dine position stable, d'un salaire Maren at d'un og # Al qui le conduire au niveau des professionnels, DIPLOME 8 Chaque élève qui termine le cours Primaire ou Je sours FOLLABORATION Secondaire reçoit un DIPLOME approuré.Un ami s'étonnalt um jour devant Lundi, mardi, jeudi ot vendred da Th à 0 à pu Marcel Pagnol de e qu'il ait signé INSCRIPTION + dE à midi « de 3h à 65 pa ea première plécs.\u201cLes Marchande de OUVERTURE Ooure Primaire: ioc Annee \u2014 unt sept 9 ape Gloire\u201d, avec un autre auteur.année \u2014 mardi sept.rpm \u2018 ° .; \u2014-Voyons, insstait Pami, quand oa Oouru Becondaire: Se année \u2014 mardi 9 « 46h pm.| DES COURS : de année \u2014 vem 12 sept AR A ba & ve \u201cTopaze\u201d, \u201cMarius\u201d et \u201cFannz\u201d, COURS SPECIAUX DE MATHEMATIQUES, ea oo demande pouraucl, même pour } CHIMIE-PHYSIQUE, MECANIQUE une première pièce, tu avais besoin } d\u2019une collaboration.Au fait, qu'a-t-it , re \u2019 ; Honorable OMER CÔTÉ JAN BRUCHÉSS } Ministre Sovs-minisire OE MO 3450, rve tion décorative\u2014Iljusteation\u2014 Act publicitaire au Secrétariat de l'Ecole, entre le 2 et ie cours d'admission commencera le mercredi 1 Section d'erchitectare: les candidats dernes ou son reconaue.Les cours réguliers commencervet le ter octobre =m lan a tnge\u2014Maquectes\u2014Professorat de dessin, Les can SECRETARIAT DE LA PROVINCE Df QUEBEC ECOLE DES BEAUX-ARTS NTREAL St-Urbaln COURS DU JOUR Premitre section: Peinture d'art\u2014Fresque\u2014 Peinture tle \u2014Grurure\u2014Cogpost culpeure (pierre, bois, céramique)-Mode didats doivent se faire lnscrire directement 9 septembre 1952, de 2 heures À $ heures.Le cou \u20148 0 septembre, À 9 heures.peuvent s'lascrite, ea personos ou par corres au Secrétariat de l'Ecole entre le 2 « Le 9 septembre 1952, de 2 beures à 5 heures.Is doivect être munis d'un baccalauréat de-arts on de-sciences, d'a diplôme d'études secondaires ag équivalence, ou de titres anglais ow étrangers dont l'équivalence pout bus Prospectus snvepls ser domonds ROLAND-HERARD CHARLEBOIS, Directeur écrit dans ta pièce, tom collaborateur?Et Pagnol avec son accent: \u2014Au deuxième acte, U & écrit: dis\u201d avec un .LE CENTENAIRE On prétendait que le pére Jérôme, qui venait Juste d'avoir cent aus, s'avait jamais bu une goutte d'alcool de sa vie, et le comité de tempérance d'une grande ville voisine s'était déplacé pour venir interviewer le vieillard, afin d'en faire une publicité vivante contre l'alcoolieame.Tiré de son Ut, l'infortuné bonhomme, tout hébété, répondait comme M le pouvait aux questions de ses visiteurs.Mais ceux-ci srurent soudain, que le maison allait s'écrouler sur eux.De la pièce voisine monteis un tintamarre infernal, tan- dia que tous les meubles et toute la \u201cJe \u2014Mzais qu'est-ce que mité de tempérance.\u2014Oh, dit doucement os n'est rien, c'est pape \u2018vre, \u2014Encore de la viande.Vous 25- res bien avancé quand vous aurez de Ja tension.valsselle sembiatent valser.cet, su mem du cle]?demands le président da ee- i» ecntenaire qui est encose sean RIGOLE ÉCOLE de PIANO METHODE DE CULTURE PSYCHO-PHYSIQUE pour pianistes, organistes et tous les instrumentistes approuvée par J.M.Saaroma, pianiste célèbre | Enseignement ultra-moderne et rap ATTENTION DU DEBUT A LA VIRTUOSITE Studio Prof.LUCIEN CARON, M.Mus.(Univerité Montréal! 275 rue SHERBROOKE Tél.LA 7420 ide | Est LA PATRIE, SAMEDI 29 /.CUT 1852 41 LUNDI CHLP CKAC CBF JE REF | CcKVL CBM | CJAD ele Ie ue «600; on 940) 900) Messe du our Nouvelles er Bonjour Alarm cosh Nouveiles Révesi prov.Sinciaiy show [Pride Ferme Maison de haute education pour jeunes filles.ve .- Wake Up Mu A * euvertare .; : Wake Up FRANGOISE SAINT-GERMAIN, directrice Tene mectropn Actualités Nouv.opère [Nouvelles où oo nd ren Nowe.- ; Cours ecientifique.5e à l2îe: cours commercial 100 of lle enades litaine Guy Darcy de 4 ecus Sinclair show prend ie oy ont ear clon Enseignement collectif et bilinque.méthodes framsaises mcdernes ; oa Marche ow \u201c \u201d x - Musique Nouvelles Cercle d'etude, coniérences, piano, diction chaat, ow.a RSS \u2014 Nouv (1.5%) 303 est, blvd Saint-Joseph \u2014 BElair 1221 Kad A sews elles ouvelles Nouveiles et Messi 3 Nouv.- ror Metrou.|Louts Bétange |Elévations ei oe ssteurs cames Nour \u201cInterlude Nouv ck Inscriptions: 1 & 3 heures Rentrée: lundi, 8 vopiembre - Mékailes » Mélodies - Marche \" \u2014_\u2014 \u2014 Nowy.(8.88) Hem guût 855] \" (0.55) News \u201c \" n 2e TR rar Potinoma Actualites et Nouv.-Chaneuns Nouv.-Musique Vive a gaité [Music in the |Nouvelles B ! = Guy D'Arey .Io Roger Baulu morning Fav.feature - .- Piano Comptoir du id - - py ! À Nouv.19-08) A chaque refr.| disque \" Nouv.(9.53) Light & lyrical] Dick Haymes - PY ey \u2014\u2014\u2014 a Aw bai musetts Nouv.-Pauer Sur pos undes |Nv.-C.Fair Qui chante?\" Nv.-Ballrouts 4 ques Canzone od Cabaret des \u201c Sitfier en Fancy ringers .g a 8 LE vedrttes eauad, Casino (10.20) ondes \u2026 Juan Cf.mbers > A +|Neav. Bhop Carr.de sa eh.Rythmes sud- |Ryth & chans Dr, Maione Parade Reminisceimg in \u2018 Nouv.(4.83) américains \u201d nig John (4.55) Newa Tempo Barry & Betty 00/Carr.ée \u2018a eh.Actualités et Chant Firefighters Ch.française Concert Nouvelles et \u201d Rythmes danse Bouise Oncle Toy Lot \u201d Balirvom » Chane, rythmées|le 5 h.30 Western swing \u201d Aventure \u201d > Valw.s P'tit bout de.\u201d Nouv.(525) Don Merser \u201d Nowy.Spurts Bon appeurt {van r'intrépéde, Bupper club wrog.Bracing Bourse Nouveues e Onrr, de im eb.E telle Caron |Nouv.sports Chansonnettes Nouvepes Baliroon \u201d \u2018orum spurts Revue Nouv.-sport Nouv.-Ex,resa Commentaires » y Nouv.(6.65) |Nv.chez noue |En dinant Three suns + Chan.fran: ze! \u201d C EST UN NOUVEAU COURS .uae Rouveires Nouvelles leçons Imprimées (environ 580 illustrations et se Carr.de æ \u2018b [Cros enapelet Musicale Beulah Chansunpeites \u201d .uncle Paul Jack Smita Kybsy Le prix Dow CA Buurgeoia [Alim & Eve |Fête au village! Club 15 - Dixitisna Hospitality diagrammes).Nouv, «7.559 [Echo de Rio Make mine.|Nouv.(135) sport e Leçons revisées et préparées pour l'étude de la T.V.Sélertions CHLE Ch ns0ne Match Sports Secrets de la vie| CURE December ord: e L'étudiant reçoit du matériel de radie pour faire des centaines Rue à.Piymene]|_\" \" .° = d'expériences.©.aitre- Baptiste et Musique Summer fallow Make mine mys ; Pneus, 100 [ou a US Marianne ie Joues doucie > Mery , + EXCLUSIVITE DU TECCART: Le démonstrateur dynamique ei dans Pom | - \u2014 < jamais fourni par aucune autre école de radio au monde.Seuls S-rénaues e {has atows Dr \u201car ; Ditettantes {na bre Ronnie Kempe?Pause qui.Musique \u201c © les étudiants du Teccart le reçoivent et le gardent Led Orchestre Vocniae Mélodies Raconteut - Bteve Alien - * * Tour du onde ei\" Points de vue |Nouvelles Pro shop Fans ewing Nouvelies Nouv.-Bporu Luis Mariame Concert Conférence Percy Faith * Roundup case Nouselles Concordia >» Magazine Le monde A délerminer Nouv, -8ports (sport (10,50) Nouve.lés Visage du m.\u201d Bports (iv 55) {Fred thin Pegry Brooks 4 vo| Danse 8 4catt|Sport Adagio Nouv.-Bpors Nouvelles Bab McMulin |Nouvelles \u2019 » B » Chanteur \" Tennessee Ernie the bands + Prélude 1 1 n \u201d Orchestre Fin du your > Qi Musique \" as} Nouv.(11.88) « \u201d - Nouv.1.1.38) : * .\u2014 \u2026 slt ra Divers Fin Trivers Musique Ncuvelles Nouvelles Les cours de télévision de l'institut Teccart sont des plus & date et des Plus avancés.Con mêmes cours emt d'ailleurs servi & former le majorité des techniciens actuellement à l'em ploi des manufacturiers et des mai sous de service em télévision.La formation est & la lela théorique of pratique oi le cours de TV n\u2019adresse surtout aux techniciens en radis B ILa responsabilité des avions sera \u2018accrue par OAC L'Organisation de l'aviation civile Internationale projette de rendre plus lourde la responsabilité pour les avions qui s\u2019écrasent et causent ond VEE | OUVERTURE DES COURS dre les poursuites en dommages dé- TVRES oc CLASS Cours de radio le jour \u2014 le 2 septembre \u2014 6 mois | coulant du bruit eu du vol normal ° j d'un avion.Cours de radio le soir \u2014 le 2 septembre \u2014 10 mois ces deux \u2018recommandations seront * Cours de radio par correspondance (maintenant) Sa TOACI à ae le * Cours de TV.le jour \u2014 le 4 saptembre \u2014 6 mois LI B R Al R | E T R A N Q U | LLE (9 septembre et groupera des repré- * Cours de TV.le soir \u2014 le 4 septembre \u2014 10 mois sentants de 30 pays membres de * Cours de T.V.par correspondance {maintenant} \u2018organisation.* Cours de radar le soir \u2014 le 9 septembre \u2014 10 mobs 67 OUEST, STE-CATHERINE MONTREAL BE.6571 LOACE demandera Ale conte: ENON GRATUITE LE MARDI - 2 SEPTEMBRE, A 7 I.45 PM.i.= devant remplacer la convention Demandez Ja première leçon du cours, ainsi que .\u2014 dommages & la propriété ou aux notre prospectus en couleurs.Voyes notre système personnes sur le sol causés par un de paiements faciles.> ( ement avion 8 a responsabilité du pro- Pen propose de L'INSTITUT ; ear: || VOTRE GARANTIE: Business College Inc.sabilité du propriétaire à 10,000,000 = TECCART de francsror, l'équivalent de 4663 : est la seule école utilisée par le gouvernement fédéral 360 en argent américain, alors que .Lorrain Clément, directeur le maximum établi en 1933 était de pour la formation des techniciens en rodio et radar, ou 2,000,000 de francs-or.service du C.A.R.C.Il n'y a pas de changement en ce Cours PRIMAIRE et COMMERCIAL [jou eis rovenabiie ue MARRON a sable des dommages causés à une |g \u2019 4e à 12e ANNEE tierce partie sur le soi.Tout ce que ® ; ie - ès = - tabilité - le plalgnant doit faire, c'est le prou- \u2019 Anglais Français Mathématiques Comp b pd es eo ea ee j ! Sténographie - Dactylogrophie sés par l'avion.: 2 : .; Pour ce qui est du bruit.l'OACI |® PY - a.Cours spécioux de conversation anglaise le jour et le soir projette et \u2018demander a Ta conte |! no pe : CLASSES BEPAREES POUR FILLES ET GARÇONS rence d'établir que la victime n'a 1 al CRIN : ; « pas droit à une indemnisation pour NOUS FLACONS NOS ELEVES dommages dus au bruit ou au vol : Me rieur étant interessé à vos Sours.Jo désire re : N ce ofr: : +6 couleurs \u20ac Li OUVERTURE DES CLASSES LE 8 SEPTEMBRE normal dun avion 1 ny surat ves ii (J RADIO irre logon grove; Tinclus $0.13 sa Sabres pour : Bureau de ?À 5 heures A po indirects.par exemple ' TELEVISION trois d'emballage ei d'expédition.: Pour inscription s'adresser à 1629 est, boulevard Baint-Jeseph a un avion tombé brûle et met le |} O NOM LL.rer rranssicrsenennesseseu secs : \u201c- feu à un édifice voisin.Le proprié- |g RADAR 0 4723, Delanaudière HA.1898 [taire de cet édifice n'ourais pos; 0 ADRESSE connie seen pa net 8 droit de recours.0 0 0 0 2 UR OP ED DP DR OD DO 0 OD BF ED RD oo y TT gy TW EE EE ~ \" 7 \u2014\u2014\u2014\u2014 Le - a TE \u2014\u2014 ee TREE TE TE = prete ETF tengédie de l'auto survenue sur une sans vie du jeune homme, dans Le MES TE TT TEN TASTY NI ey TTT 42 LA PATRIE, SAMEDI 30 AOUT 1952 Samson, âgé de 23 ana, télégraphiste à l'emploi du Canadien Pa- Télégraphiste tué .d cifique.dans un accident ce sont des citoyens qui pas- QUEBEC, 30.(DN.C.».\u2014 Une salent qui out découvert le corps route déserte entre Robertsonvilie |s0R automobile.Une enquête du et St-Méthode, comté de Pronte- |CoOroner tenue par le Dr Morin, de nac.a coûté la vie à M.Renaud St-Evariste, coroner du district, COURS LE JOUR ET LE SOIR Français, Anglais, Arithmétique, Comptabilité et Addition.Machines à calculer (machines électriques), Dictaphone, Routine do bureau, Comptomètres, Cerrespondance, Classification (fflimg), Lois commerciales, Secrétariat, Dactylographie bilingue, toutes les machines, Sténographie en 3 mols, cours insurpassable de Sténogra- phis bilinguwe (Systémes Perrault, Duployé, Pitman, Gregg).Con- versstion anglaise sana livre, entrainement solide, méthode rapide.Classes spécinles aux élèves français désirant apprendre l'au- tisls.Attention particulière aux élèves arriérés dans leurs études.Préparation aux examens, Service Civil ef Sténographes Judicial- res Nous fermons nes élèves cempétents et ebtenons peuitions d'avenir.Coère particuliers ou collectifs.Aduiteu leçons DEMOISELLE DE 20 ANS DEXPERIENCE s'est terminée par un verdict de mort accidentelle.La victime travaillait à la gare de St-Evariste.Au moment de l\u2019accident.il revenait de Disraëll où 11 s'était rendu par affaire.M Renaud Samson est le fils de M.J.-P.Samson, chef de gare à Beauceville.Ses restes mortels ont été transportés à Beauceville où se dérouleront les funérailles.Il saute en parachute à pa l\u2019âge de 84 ans PARIS, 30.(PAR).\u2014 M.Bernard McFadden, instructeur de culture physique jeune de 84 ans, qui se moque de la vieillesse, a accompli un saut en parachute, hier, à l'occasion de son anniversaire de naissance.Le solide éditeur américain, qui est en même temps un adepte fervent de la vie au grand air, a manqué sa cible qui était la Seine et s'est déposé sur la rive gauche.Il s'était envolé de l'aéroport d'Orly, après que le ministère de l'Air français lui eut refusé l'usage d'un appareil et il sa dû noliser un avion au coût de 190,000 francs ($5400.= QUOTE TEE Le juge Kellock présidera Surplus budgétaire de $334,916,000 à Ottawa en 4 mois OTTAWA, 30.\u2014 (PCD \u2014 Le surplus budgétaire du gouvernement fédéral a grimpé à $334,916,000 pour les quatre premiers mois de l'exercice fiscal 1952-53, mais le ministre des Finances M.Abbott, a déclaré que cette somme serait réduite & $9,000,000 d'ici la fin de l'exercice.Dans son discours du budget, 1e¥.\u2014 n'aurait rave D'aurait die que da wo TT 8 avril, M.Abbott a évalué les revenus de l'année & $4,279,000,000, et les dépenses à $4,270,000,000.L'exercice ae terminera le 31 mars prochain.Le rapport financier mensuel démontre que les dépenses, spécialement celles pour la défense, ont été moins fortes qu'on l'avait prévu.On y lit encore que si les dépenses pour la défense avnient égalé, en ces quatre mois, la moyenne mensuelle prévue par le Parlement, Les ministères de la Défense et de la Production pour a défense ont écoulé $439,663,000, contre 3293,- 544,000 au cours des quatre mêmes mois de 1951-52.Le Parlement a accordé, à oes deux départements un crédit de $2,100,000.000 pour l'année.En 1961-82, M.Abbott avait prévu un surplus de $30,000,000 et celui-ci était à la fin de l'exercice de $240,000,008.5,000 communistes manifestent en Iran Chicago Vocational 3 McFadden a accompli ce saut AIMEZ-VOUS Q 3am de prouver que ses théories sur l'hygiène ont su le conserver =\u201c LA MECANIQUE?e LA SOUDURE?5 3 |ieure- DEVENEZ UN EXPERT zy , MECANICIEN SPECIALISTE SOUDEUR SPECIALISTE © g Condamné à 2 ans on ol oxy-gax, - =.* et sur tous les moleurs & gutolise sxy-acbtylémique et électrique de pe En étudiant chez vous d'iirmt 753 houros de loisir, sms aucune dé.3 3 nitencier Honse de transport, sans Pension a Payer et surtout sans vous dépla- Z 3 Alfred-Julien Gagnon a été con- .damné, hier matin, à 2 ans de pé- Les seuls cours frameais am Canada a prix calsonnables et S | nitencler par le juge Armand Clou- à termes faciles = >| tier.1 s'était reconnu coupable d'a- 5 , 6 me w*7\u2014\"\" - 01 | 44 \u2019 { \u2014_\u2014 & \u2014 puAnnonces an PER Th T0 TS = SON ee rie 3 T minim pr che: URE N LA es eut com ve ELLE EEL ps | as td \u2019 al plays ur que et tou te 147 Bt que, ben IE hand m 7 3 0e tes 1 e > S.anche na » \u2018 te v u + \u2014 Frege ce.Line 1 pe men Station Envoy re, M A5 fun avis Fri Ia in emaine se.¢ rot vi on G, hg En PROPR EDI 30 Co annivermaiie, Sp e Bc iu lg Aca OUS ETES jontré ee A IETE A AOUT - u ares ar med: of A cause ETE: - .M ocre: vu reer rom 5: Arif) 5 ETES MALH Ce ISO VENDR 1952 190.2 Memoria Joquiem, ms PETANT us EU ve 7 A E - nai le rem polars AE le bol REUX parte pleds Vv Orta ChaTE ot Da Ben nolsonet ?ments, | 21 EN # \u201cs Boite, nu Pere 0 DRE AVIS man ul .v es ¥ DEUX © VENDI che Inotfe OB eo = fe an us adresser À et de 5 à, pe frere LEG.ass IDE pois a -RE des Ville 1 Jeanne de 5.0 [in oe AUX gente d ° et x EE a.ce, 1 in nu me: en: bo! on s Ci m te, Bere A.pért Di Gi ture d nu $3.t 8- 18801 nen ause oyn .\u2018 3 G Ca eure ist AUT oe an ab Coutidy à pas oy \u201co-jours ent une o MACH depart, » re ric de ME A OM! Foie que.yen: don : bE COD.et BOB , bi version INE: .beure me jou ulenco mitée, I EE \u2014_\u2014 VIS PONT STAG ie OBILE prix.Ba 11.ner à Cais are ce tre te SPEC| s A sure de Ta ur de mite, Doma el Pro LE 3s, Theis 5 A voner[ amelie SE hh si IAL MA Coup font de L rig dr septem Drona, reat vince de GA rue pe Lee VE RA qu\u2019 tre a QE inser C RE \u20ac ir a No septembre 1 Je RE ce de Qua UX e C our bo NDRE Leo En ttre lage duct 78: recons HINE biens ee pas, 7 do: 952 à vs Jos.P \u2018 see \u2014 asgrain os bonne Sai Ena.ares! hes Marques ae crus S A te cause Tar Satior ame Ave une neers \u201c perreaun rare AR rain, M B' con nrg ch, nne se dèl ues eles tes \u20ac de ea fete au td ven du ne 2e tres t ami = trict Gl «Mont ads ditt nt-# .\u20ac e PS es â té 4 ou pie du aries Mont rés ne erent me or Dar Ne de a Taux ENT A Ft oration.PLA yoci wr 183 ns ETE riers 62 » DRE \u201cos Gr Fhe rive de real\u201d i Detend \u201ca Jue .Diente rict de Moat nu an .ans $2 ascul ascut con gs It Détende.tee To re ou UE eur Demand past etn RAIS ET S , Qué M NA tes par 8.25.ante bascuiante ith 6.Mant ur se 1e \u201cd'ou rota: on pasn pre ONN ER rota des Co $34 Au ons: Dod, ratios, pote nt Cremont, \u2018 re Ecrire à es.emière ABLES fray avail TI UE .°°.ree Montréal, ee Argent ge porta meu pitted vendu pai on rue cms a on Ed Re ee us - PLA PR Sr psn pn se Eau os x Tape, argent où des bibalo Le T A oven sarantie de Ke e de cho ST joie Lean ve Monies Frs she Tn fée, confiant pda.8 a pe den, RE | ee a 5 ei dione: A kL a ile, camp nu .Mon er | ze.ae Slat des dans as LE .Ont.mandeur rt ( rat cs soma, lant eixième sx AN eee 26.onan Ute .361 tio oe ae wn orn et, Teme Mon e ia izabe! rése d à par 10 » 1 han N de 19 Mon ns: de \u20ac e ndus r tr th nf 5 \u201d Po re CE Deus ème gr ouvrent re.Tr ontreal, hi at fret wr |du © éal, cité et 8 tes dont .erccpon dan K dn det fe de ren nrg.) \u2014_ Prov ca ao ton com +, etc se, co ai tu anada.\u2018adresse: du int n né x pe.Pr ante; ODER- pat eu {endeur Jo mépris ce Reg\u2019 De- = pvince de aont compant, © nals pet ou à dur: ra a distri sénu- ! ac EEE = nous à de No 1680 lac 1954 ar der Krom ae tsa, oe obte: à Jurant wt Parle de [EP soe prets à [poster étend » Montre i: 34 & une Contr coakin Lanta ian py hael nir le sessi sessi lement pr i he, pk Ed EE ST ichact Moriah \u2014_ se ae re biens t ve yal heures oème xd ont à œ, os Mont réal, en, d r.itzk.ce de rieure.a M tions.ea trond es de ur a.» 204., pour e y soi e, Jy .ont ré.a Argent cette perivid Tae an ur de Otten A Pers I Loe Jadite entre marl.- a.au, rot - mn tem x \u2019 c REI .: » ABRIL DOR orp biens ey détente pLembre 19 ian Ti ia de Monts - et Dori ey \u201c clé ph 52 roc: .re.Mo __ - 196: e ttes = ace à ur FREED nt , DORION.va coute Bee lace d'a an 1499 our FEED! gra, oa matos de e t d = il Shine aon rit M Far Mont e la MA PRA ara ; ee on of ue N.sons tes de tré mn ntréal on BI r soe omer A sorte Det michal, se ponte © Ja requir ; Mon?A at tendo ce Joa | le 2 2, y \u2014 ante reat wb ne à i M 3 nod 1062 Ch.comptan her Re ; 04.août Gores are AT 62.Ena.m.C.ch [33 LAN HA.+ a & JENTEUI - in ir er 1 Fra ent Fi = CATHER A RNIER INE tr LE MONT RÉAL a + DÉCÈS + PERLETIER\u2014A Montréal, ie 28 août 1082, à l'âge de 72 ans est décééée Mme veuve William Pelletier, née Isa- delle Ménard.autrefois de St-Césaire, demeurant À 7160, rue Chambord.Les funératiles auront tteu lundi ie ter septembre, Le convoi funébre par- tire des aslons J.8, Vallée, No 8883, rie BL Den bi 45 pour se rendre à régiise Bt-Arséne où le service vera célébré à 11 h.et de là au cime- siére de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis somt priés d'y es- sister sans autre invitation.NE SOYEZ PLUS ENNUYE par use hernie ou une difformité quelconque.Passez à nos bareoux CHAQUE CAS est examiné EN PARTICULIER dans nos studies par nos propres spécialistes.Mous fabviquons depuis 1858 MEMBRES AATIFICIELS BANDAGES MERNTAIRES Corser POUR on vos re Se de de el C.MARTIN ve a EEE CRTC 48 EST, tue CRAIG Mle Corinne Martin, prop.Dépt 1, Montréal \u2014 HA.3727 da route PITTORESQUE ua LE FLEUVE ST.LAURENT DÉPARTS CHAQUE SEMAINE DE MONTRÉAL ET QUEBEC EMPRESS OF SCOTLAND EMPRESS OF FRANCE EMPRESS OF CANADA C'est la grande vie pour ceux qui traversent l'Atlantique à bord des luyueux paquebots blancs du Pacifique Canadien.Les salons sont somptueux, les