La patrie, 18 janvier 1953, Édition finale

[" Dimanche, 18 janvier 1953 Dans les forêts du Canada, une armée de quelque 275,600 bâcherons travaille en ce moment à terminer la récolte du bois de paipe pour ah l'indnatcie canadienne du papier.Ce bûcheron a imumobilisé sa hache pendant un moment pour permettre au photographe de vous oir Ca onli 3 wenn | AUBAINES me super Peur soulager les rv 3 douleurs des rhumes & .de cerveau, migraines et névralgies.: - © 500 COMPRIMES \u2014 ASA PS 1 2 To 0p se 250 COMPRIMES jie ® 50 COMPRIMES A.S.A.PARFUMÉS À L'ORANGE (1% GRAIN) POUR ENFANTS \u2014 PLUS, 100 COMPRIMES A.5.A., ORDINAIRES (5 GRAINS): SUPER- SPECIAL pour la FAMILLE seulement EN oe CHEZ VOTRE PHARMACIEN.: ESTOMAC DÉRANGÉ?1 Lh Pepto-Besmal aide à soulager rapidement: Gr ig dérangemants et brôle- = ments d'estomac, nausée ù et Worrhée simple.Eprouvé dans les hôpi- es taux, il est agréable au Goût et sans danger pour les enfants.Non loxatif.Ne constipe pas.UN AUTRE EXCELLENT\u2019 PRODUIT NORWICH , BRÛLURES et ÉCORCHURES?lnguentine Soulage la dovlewr, comboi l'infection et aide lo quéri- son de brûlures, écordwres, égradgnures, coupures auperficielles et diverses ir- J cmd, ritations de lo peau.uN AUTRE EXCELLENT PRODUIT NORWICH \u2018HYGIENE INTIME?NORFORMS Les Norforms sont des/petits ee.suppositoires ota a de forme pratique.facile et plus sire contre les problimes de D\" (hygiène intime.adn effet nocif sur les tissus délicats.1 | GRATUIT \u2014Pamphistderenseignaments Norform.Postes ca coupon &: Dept.P-3, Norwich Pher.macal Company Lid, 107 Atente Avenve, | Teronte, Ont.[Vouiilez me faire parvenir, sous enveloppe blanche, | nouveau pamphiet Norform.id [Adresse 2 LA PATRIE 18 JANVIER 1083 sec 000006 vo true nee de FMT Gaba, LA PREMIÈRE église mobile d'Italie vient d'être offerte a Sa Sainteté Pie XII par un groupe de religieuses de Rome, afin \u2018d'apporter la maison de Dieu'' à ceux qui habitent dans la campagne romaine.Cette église prend la forme d'un autobus dans lequel on trouve un autel et un confessionnal.Dans la photo du haut de la page, une fillette sonne la cloche pour appeler les fidèles aux cérémonies religieuses.Dans la photo du bas, une fillette est agenouillée au confessionnal.(Suite à la Je page) DOULEURS MENSTRUELLES La menstruation est Rocurelle ct nécessaire, mais les douleurs menstruelles ne le sont pas.Prenez simplement un comprimé Midoi, et soyez l'aise, Midol agit de 3 façons pour mettre fin aux dou'eurs menstruelles soulage les crampes, caime le mal de tête, chasse le \u201ccafard\u201d.z ost GAIE GRACE A LULL urquoi FORCER votre enfant a prendre un Laxatif ?Les enfants ciment prendre du CASTORIA un laxatif préparé spécialement pour eux Castoria est Extra-doux et Liquide, S'avaie Facilement, Permet une Dose Précise \u2014Ni Mastication, Ni Etouffement, Ni Détraquement! Ne détraquez jamais votre enfant avec des laxatifs Apres pour adultes, des pilules ou comprimés difficiles à avaler.Donnez-lui du CASTORIA, un laxatif préparé spécialement pour l\u2019estomac délicat desenfants.Ne contient nicascara, ni huile de ricin, ni sels d'Epsom, ni drogues âpres.Ne causera ni coliques, ni diarrhée.CASTORIA est extra-doux, tout à fait efficace etinoffensif.Etant liquide\u2014il vous permet de régler la dose exactement.Si agréable au goût que les enfants l\u2019avalent sans rechigner.Achetez du CASTORIA maintenant.CASTORIA Spécialement pour Bébés et Enfants re EES A ES \"tas 27 L'ÉGLISE MOBILE de Rome, sur la Place Saint-Pierre devant la basilique de Saint-Pierre de Rome.Les fenêtres de cette église roulante sont, en quelque sorte, de style roman.(IN.P) QUI, VOTRE RINSO EST FAIT SPÉCIALEMENT POUR L'EAU DE LA NCE DE, QUEBEC # PROVI REGARCEZ! OU JE SAS, .COMMENT AVE .- JEANNE, TE LES AY la riche mousse de Rinso p ESSAVEES, MOY AUSSY: LU COVER MES MAS M AY A RAEN COMME LE RINSO- A EST FAT Loue LEMU DE VOTRE RESTON, vous donne le linge le plus blanc qui soit! % Fait spécialement pour donner un meilleur rendement dans l\u2019eau de votre région % Rend le linge plus blanc, plus vite que tout autre produit de lessive populaire % Enlève plus de saleté que fout autre produit de lessive % Rend le linge plus blanc un SEUL lavage qu\u2019après plusieurs lavages dans d\u2019autres produits de lessive populaires ET RINSO EST TELLEMENT OX » Contient Solium pour ensoleiller votre on LOU LES MANKSS linge, méme les jours de pluie.SEUL RINSO CONTIENT SOLIUM POUR RENDRE LE LINGE PLUS BLANC, PLUS ECLATANT QU'À L'ÉTAT NEUF! LA PATRIE 3 10 JANVIER 1983 PTT TOUR Ce LE SERVICE de préparation au RE TT STEEN mariage termine aujourd'hui sa eB ; yy\u201d semaine nationale des fiancés.Depuis lundi dernier, les conférences se sont multipliées.L'au- ménier et le médecin ont collaboré pour expliquer aux futurs mariés les aspects religieux et physiologiques du mariage.Tronoseawoarrr boii YI TIT x ne i Jia.\" a 0e ni A Rang a - A h pen | Ps CI-DESSUS, on assiste à la bénédiction des fiançailles DEUX COUPLES de fiancés échangent ici des idées J Les produits de d'un couple de participants à la semaine des fiancés, sur l'accord des personnalités, qui fit l'objet du qua- | beauté isé i é i i .i 5 TUL NOIRE organisée par le service de préparation au mariage triéme cours 5 possédent la, fraicheur exquise - d'un parfum ® ï suave _ L'ADMINISTRATION # d'un foyer ne s'improvise 1 pas.Elle requiert la collaboration de l'époux et de l'épouse.Pour que leur mariage soit une réussite économique, ces deux futurs mariés préparent un budget.(Photos du Service provincial de ciné-photographie) (Suite à la 6e page) TULIPE NOIRE TIT) Nouveau PALMOLIVE plus doux Deus] (FE i Ce nouveau Palmolive vous garantit l'embellissement de votre épiderme Palmolive a fait ses preuves comme produit de beauté.Le secret de la formule exclusive de Palmolive réside en un mélange savant d'huiles de beauté surfines qui donnent à l'épiderme le velouté de la rose.IR SN 2 Be, Les médecins ont expérimenté TN te traitement de beauté Paimalive Voici le traitement si Her simple, jugé tellement & efficace par des dermatologistes © indépendants.Chaque oO jour, pendant 60 secondes, x massez délicatement votre épiderme avec la mousse crémeuse de Palmolive.Rincez et asséchez.Faites-en l\u2019expérience chez vous .commencez vos traitements de beauté Palmolive aujourd'hui mème! Lerauvenu PALMOLIVE plus douse A BASE O'HUILES DI GEAOTE SURFINES 4 LA PATRIE 18 JANVIER 1052 La riche saveur d\u2019une authentique soupe aux pois \u201ca la canadienne\u201d! .Partout où l\u2019on mange bien, la soupe aux pois \u2018à la canadienne\u201d est toujours une des favorites.La saveur toute particulière qui a fait sa renommée a été pleinement captée dans I exquise et nourrissante soupe qui est maintenant préparée dans les cuisines Campbell's.Dès demain, faites aux vôtres la surprise de copieuses portions de cette délicieuse soupe aux pois Campbell\u2019s, \u201ca la canadienne\u201d.Chaque cuillérée vous rappellera le temps des cuisines bien garnies, l'atmosphère jovial des foyers d'antan où cette soupe connut ses premiers succès.Relevez les repas économiques qu exige | le Budget a l'aide de ce célèbre plat du Vieux Québec .la soupe aux pois Campbell's, \u2018à la canadienne\u201d.(A SOUPE AUK POIS iy sii \u2018ALA CANADIENNE sn A P 06 RECHERCHEZ L'ÉTIQUETTE $Q amposlls ROUGE ET BLANC SET a \u201cour LES SOUPES CAMPBELL'S SONT LES FAVORITES DANS LE QUÉBEC UD RÉPONDANT à une question d'une participante, l'aumônier explique la grandeur de la vocation chrétienne du mariage.LIL BULL THE SUGAR MANUFACTURERS ASS'N (OF JAMAICA) LTD, KINGSTON, JAMATQUE (ANTILLES) L'ONIQUE Pastilie™ BR + â CES GARDES-MALADES, sous la direction d'un médecin, préparent un cours sur Contre la Toux dé 3 \u201c l'anatomie et la physiologie, que les fiancés ont suivi durant la semaine.MÉDICINALE Contenant les ingrédients lénitifs pour la gorge du fameux Vicks VanoRub\u2026 Plus d\u2019autres médicaments .a qui calment la toux., D'oÙ SON ACTION \u201d IL IS 6 LA PATRIE CE JEUNE MÉNAGE, qui a suivi les cours du service de préparation au mariage l'an dernier, attend avec bonheur l'enfant qui viendra égayer le jeune foyer.(Photos du Service provincial de ciné-photographie) La 1 LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA Les exigences du cinéma : 2 2 == R i ¥ = CLARK GABLE, qui joue un rôle dans le même film avec Ava Gardner, aime mieux se montrer amical envers une girale, car le danger lui paraît moins grand.(7.N.P.) II des ions de beauté du Canada emploient et recommandent le Tat Licks filet à cheveux N =U EN PLEIN KENYA, pays des Mau Mau, Ava Gardner est en train de tourner un film auquel on a donné le titre de \u2018Magambo\u2019\u2019.Entre deux prises de vue, elle offre une friandise à un jeune rhinocéros.Cet animal est MME CONRAD GUILBEAULT peut-être moins à craindre demeurant sur le boul.Bernard, ; .à Drummond-Ouest, Québec, qui que les terroristes qui veu dit: \u2018J'ai eu des douleurs dans le lent chasser les blancs hors dos pendant six mois.Je souffrais tellement que je pouvais à peine effectuer quelque travail domestique que ce soit.Me rendant au conseil d'un ami, j'ai employé deux boites de C pilules Dodd pour les reins.Mon CRE mal de dos sembla disparaitre et je me sentis à nouveau bien portante.J'aurai toujours à portée de la main Jes pilules Dodd pour les rcins.\u201d de l'Afrique.LITTLE LULU- pan Margd SEUL KLEENEX FAIT LA MOITIE DU CHEMIN en sert un a la fois met fin au gaspillage- épargne de l'argent © Cansdias Cellucotion Produets Co.14d.LA PATRIE 7 18 JANVIER 1983 f TT = 0 TT PT PT TTTTOTT TT TTC \u2014 - Les mamans savent bien que la plupart des enfants raffolent du ketchup \u2014surtout du ketchup Heinz! Et elles leur en donnent car ceux-ci finissent plus volontiers toute leur assiette si elle est couronnée d\u2019appétissant ketchup Heinz.Les enfants adorent la bonne saveur de tomates du ketchup Heinz, et ce dernier est bon pour eux! Ces messieurs aussi aiment généralement les aliments bien assaisonnés.Ils sont souvent déçus s'ils ne peuvent arroser leur plat favori de quelques grosses larmes de ketchup Heinz à la belle couleur rouge si appétissante! Et les mamans ont découvert que cette bouteille merveilleuse accomplit des miracles dans la cuisine, surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019apprêter des restes ou de préparer des ragoûts savoureux avec les morceaux de viande les moins coûteux.Oui, les repas peuvent être une source de joie! Dans la plupart des familles, Heinz aussi est une source de joie! Quand vous ferez vos emplettes, achetez plusieurs bouteilles de ketchup Heinz aux tomates.Vous en aurez ainsi toujours une pour la table et une pour la cuisine, et vous n\u2019en manquerez jamais! Vous savez que c\u2019est bon parce que c\u2019est un produit Helnz mor TT 7 STOTT TE Se cw TERRE Se om TES Tn Nw CUES ee WSS TIT TERS SNe = \u2014 \u2014\u2014\u2014 LA FORÊT est envahie par ° les bûcherons chaque hiver car c'est la grande saison LES compa- d'activité forestière.Main- gnies forestiè- tenant que les fêtes sont transportent passées, le travail a repris res.on de plus belle.maintenant les biicherons en autobus, quand ce n'est pas en y avion, jusqu\u2019à leurs chantiers.e CETTE autoneige peut © a passer partout.a piere pple encombre les | forêts, ne lui au Tar 9 coeur dor NOUS voici en pleine forêt où le bois abattu est cordé soigneusement en attendant qu\u2019il soit transporté hors des bois.LES bornes- ; fontaines i 1 i sont inexis- ! tantes en lle est meilleure | Ee vos 84 les ruisseaux et les LA F quent pas.UAND o Ce chauf- 4 Q 1 ' feur à creu- À o sé un trou | jen meilleure \u2018| ZE ° à ce afin de celte recette vieille comme le monde! > puiser de a» l'eau pour PATE AU BOEUF ET AUX ROGNONS : le moteur , Yatamedefanne J4 c.à thé de Couper la viande en dés el la seupoudrer de farine.de son vé- 1 etbdeboeur erat ot save Waremme, Couvre d'au dure ue hicule.c \u2018quel palerpe ou Hehe de mauce 2 cubes d'Oxo auront été dissous (ou seux c.À thé (Photos Ed'Oxo de boeuf liyuide, su gré).Laimer mijoter | I rognon Eau bouillante heure.Ajouter les oignons.Faire mijoter de nouveau Stucker, Ia Tr maine mle is omens a Vande sont irre Patrie\") 44 c.à thé des! 2 oignons d'une croûte de pâle à biscuit où à pâtisserie.Cuire V'âte à biscuit où à patiente Pa ed (450°F.) jusqu'à bruniæsement de la ; vera OXO (CANADA) LIMITED \u2014 © 10 K4,RATRIE _\u2014m0= 4 il fume, mange, s \u2018amuse! Pas d'acidité d'estomec grâce i Tums! Lorsque des abus de table, tabac ou boisson sont cause de gaz, brûlements d'estomer où d'indigestion acide VITE! Recourez à Tums! Prenez 1 ou 2 Tums su besoin aprés chaque repes et avant de vous couches.Vous vous bentires mieux RAPIDEMENT ! Rien à mélanger, rien à brasser.Se prennent partout, en tout temps.Les Tums sont fats exclusivement pour l'estomac.Acheteren \u2018un rouleau aujourd'husi Toujours seule LE LIÈVRE arctique (lepus articus) est très répandu dans le nord du Canada.Son pelage est blanc pendant la plus grande partie de l'année à cause des longs hivers nordiques.On remarque toutefois que l'extrémité des oreilles est tou- rate jours noire.gnant jusqu'à quinze livres.facilement et le tuent avec leurs fouets à chiens.(Dessins de St-Denvs J Duchesnay) ment 10c.Paquet de 3rouisaux Enfin, c'est le plus gros de nos lièvres, attei- Les Esquimaux l'approchent LE LIÈVRE d'Amérique est sûrement le mieux connu de la famille des léporidés.Il est bien distribué par tout le Canada.En anglais, on le nomme \u2018\u2018varying hare\u201d Sa livrée est brune en été mais elle change au blanc neige, en hiver LE \u2018\u201c\u201cCOTTONTAIL\u2019\u2019, plus petit que le lièvre d'Amérique, fut introduit en Canada par les autorités préposées à la faune de la province d'Ontario.I! se multiplie si rapidement dans le sud de l'Ontario que l'on craint maintenant qu'il devienne un fléau, car il fait des ravages dans les potagers.LE LIÈVRE des prairies (lepus townsendii), nommé \u2018jack rabbit\u2019 en anglais, est propre aux provinces de l'ouest du Canada.La femelle, appelée hase, donne naissance à quelque six lièvreteaux par an.Des observateurs ont estimé qu'il peut filer à trente-cinq milles à l'heure.On rapporte aussi qu\u2019il ne change de couleur en hiver que si la saison est particulièrement rigoureuse a Arb Le janviez, publiera Ja: photo do CAMILLE HENRI 3) 7) Citadelles, de Québec SZ MRS3-4ROF Le \u201ccar ton bras te | sait porter répéé J NIET TT AE iL ts BF eg > UNE GARRIÈRE fière et noble! L.Colleges des Services Armés du Canada offrent a la jeunesse canadienne l'opportumite d'acquérir une formation universitaire et en même lemps de s'orienter vers les postes de commande de la Marine, de l'Armée et de l'Aviation.Saint-Jean sur le Richelieu l'un des plus glorieux avant-postes de la civilisation dans l'Histoire du Canada est devenu le nouveau point de mire de tout le pays depuis que s'y est fondé le Collège Militaire Royal de Saint-Jean.Tout comme Royal Roads err Colombie-Britannique et le Collège Militaire Royal de Kingston.1) muintient les plus hautes traditions de formation intellectuelle, physique et moraie de l'élite de la société canadienne.Les cadets qui s'inscrivent soit au College Militaire Royal de Saint-Jean soit au Royal Roads ou au Collège Militaire Royal de Kingston peuvent opter pour l'une des alternatives suivantes: I.Les élèves qui s'engagent à servir trois ans dans les forces actives, après avoir obtenu leur brevet d'officier.recevront gratuitement livres, instruments.scolarité, soins médicaux, logement et pension.De plus.la première année, ils toucheront S30.00 par mois.2.\u2014 Les élèves qui ne désirent pas s'engager maintenant dans les forces actives devront servir dans les forces de Réserve, et poyer les frais de scolarité qui sont S580.00 la premiere année et $330.00 les années subséquentes.Tous les élèves seront employés par le service armé de leur choix (Active ou Réserve) durant les mois d'été et toucheront la solde de $170.00 par mois en plus de l\u2019unitorme.du logement et de la pension.CONDITIONS D'ADMISSION Tous les étudiants dont le degré d'instruction permet d'entrer à l'université (l'équivalent du .\u201cSenior motricu'ation\u2018) peuvent faire leur demande d'admission à Royal Roads ou a Kingston s'ils ont seize ons révolus et pas plus de vingt ans le premier janvier qui précède leur entrée.Au collège Militaire Royal de Saint-Jean, les candidats devront avoir l\u2019équivalent du \u2018junior matriculation\u201d: collège classiques, baccalauréat de rhétorique; écoles primaires supérieures, llième année, section scientifique spéciale; Mont St-Louis, Académie Commerciale de Québec et Collège du Sacré-Coeur Drummondville, Jième année scientifique.Toutes les demandes d'admission doivent être adressées avant le 30 avril, 1953.ep Renseignez-vous sans tarder en écrivant à: Fe M.le régistraire, M.le régistraire, M.le régisiraire, 5 Collège Militaire Royai de Saint-Jean, Collège Militaire Royal, Royal Roads, St-Jean, P.0.Kingston, Ontario Victoria, C.-B.LA PATRIE ]] 18 JANVIER 1953 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a LL Tw SST CTR CTI CSR CT.ge S\u2014\u2014\u2014 - \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 -\u2026\u2014_- - TTT TT CN fr Fl \u2018 xv rey, he i HE 4 ad = } 1 .= § ua, A «il CC x.Cg.y.se p é ~~ \u201c ; y => ne: 2 a= be : wg wad, J pe ha \u2014 2 ie . © i as lias \u2014 arme m0 atten LEE sud 4 * -\" 554 \u2018 D =) INDIFFÉREMMENT vous porterez cette veste-chandail avec l'une ou l'autre de vos jupes.Pour donner toute l'aisance possible l'emmanchure est large en forme de T.C'est un modèle toujours populaire.Un collet blanc, d'un tissu rigide ou empesé ferme le vêtement au cou et retient une étroite boucle de ruban gros grain blanc.LE CHANDAIL est le complément indispensable de toute garde-robe.Celui-ci présente tous les avantages pratiques.D'abord de teinte bleu marine, il est rehaussé d'un collet Peter Pan et de poignets blancs soulignés d'un feston de la teinte initiale.Les manches sont de genre dolman et de longueur trois quarts.Uue Action Torique deux De Aoin ou Savon Lux | \u201cL'Action Tonique rend mon épiderme plus doux.plus frais,\u201d dit Loretta Young Lmotla La teint radieux et velouté de Loretta Young démontre tuent ce que le soin facial au Savon Lux peut faire pour vous! Son action tonique rafraîchit et adouvit merveilleusement la peau.\u201d nous dit-elle.Vous verrez votre teint s'éclaireir, votre épiderme \u201c'assouplir .car l'Action Tonique réveille l'humidité vitale dans votre peau et se traduit par un renouveau de souplesse et de fraîcheur.vedette du film Universal-International \u201cBECAUSE OF YOU\" I suffit d'une minute par jour! L'Acton Tonique se met à l'oeuvre dès que vous massez la mousse riche du Savon Lux dans votre épiderme.Rincez à l'eau chaude, aspergez d'eau froide .et voyez comme votre peau est fraîche et satinée! Des expériences l'ont prouvé, ces sous quotidiens au Savon Lux peuvent améliorer toute peau normale.Grâce à l'Action Tonique, un seul pain de Savon de Toilette Lux peut rendre votre peau véritablement plus douce et plus fraîche.9 étoiles de l'écran sur 10 emploient le Savon de Toilette Lux LA - LA 13 1° PO ie < Ciseov* oo igre\u2019 coun?POINTES eres: te YOY UT - AIMANTEES uturiê iter «sour \u20ac os ep do A rissY w 4 paires de ciseaux de qualité supérieure valant $3.00 vous sont offertes pour $1.00 et 1 dessus de boite de Surf.Ne peuvent se rouiller ni ternir! Poignées en émail inéclatable.Une Pe aubaine sans précédent! Hâtez-vous de profiter de cette ) + offre\u2014remplissez et postez le coupon dès aujourd\u2019hui! 3 Ciseaux Surf P Surf vous assure les lavages c=e Ne tardez \u2018pas \u2014 ÉPARGNEZ $2.00 sur ce bel ensemble si pratique I | eo | I ; So À les plus nets, les plus frais! | Toone om i 3 1 Messieurs, f g Fi Surf pure : vous l'adopterez to Veuillez m'envoyer l\u2019ensemble de 4 paires de ciseaux.i a\u201d mousse vi co a | Jinclus $1.00 (pas de timbres ni de chèque) et 1 dessus i 2 vigoureuse de Surf enlève toute i i A trace de graisse et de saleté\u2014quand de boîte de Surf.vous aurez constaté à quel point votre i I re linge sent frais .vous ne voudrez |] Nom.L AL NA Lea a aa 1 jamais rien d'autre que Surf! Même | Adresse i a le linge sèche à l'intérieur, il sent | AGFERI oo I deux fois plus frais s\u2019il a été lavé au | LL La ee i El Surf, perce que Surf nettoie à fond.1 ae Procurez-vous Surf aujourd\u2019hui méme.LA A LA aa ea Lea a a a ae een ' NOUVELLE FORMULE MEDICAMENTEE SCIENTIFIQUE FAIT DISPARAÎTRE BOUTONS 7 Ta CAMONFLE LES BOU TONSTANDIS QU'IL COULEUR D'EPIDERME 3 ass Enfin! Gréce & sou étounante actson desséchante, la mouvelle formule médicamentée appeléc CLEARASIL \u20ac apporté un soulagement sex victimes de boxtons.NON-GRAISSEUX .SÈCHE IMMÉDIATEMENT au contact des boutons .dessèche très site les boutons.ANTISEPTIQUE auasi.Etant antiseptique.CLEARASIL aide à arrèter la formation des bactéries qui peuvent causer des boulons et les faire se multiplier.; SOULAGEMENT IMMÉDIAT de toute Rêne parce 1.UNE PHYSIONOMIE d'enfant peut paraître compli- que Je médicament CHEARANI et coulur - : .\u2019 , ; i : epiderme pour \u20ac: ot | tons t: quée parfois mais aussi indiquer un état d'esprit particulier.Qu'il fait sou oeuvre.Nom-aratsecux ne laisse Mais comment s'y reconnaître?; pas de taches.Cette fillette, par exemple, DES MILLIERS DE GENS ACCLAMENT LE MÉDICAMENT CLEARASIL Un si grand nombre de gens affiche un air sévère Serait-ce la crainte ou la méfiance qui ont trouvé que CLFARASIE est un médicanient lui donne ce regard?2.VOICI UN GARÇONNET efficace dans le traitement de leurs boutons qu'il est à présent un des médicaments contre les boutons le nlus en demande en Amérique.\u201c i ô ie SELECTION DY READER'S DIGEST ra fie qui semble plutôt espiègle.des expériences de clinique ou on 4 employe Ses grands yeux rieurs semblent trahir le boute-en-train le médicament genre CLEARASIL.qu'il doit être.EFFICACITÉ GARANTIE OU REMBOURSEMENT DE VOTRE ANGENTI Procurez-vous fe Médicament Non-Graisseux CLEARASIL à tous comptoirs de 3.AH! UN PENSEUR! En examinant les images qui produits pharmaceutiques.s'offrent à ses yeux, il essaye d'en saisir toute la portée et la Cle: ra .il 69 présence du photographe ne le dérange pas./ a \u20ac SI 4.DEUX JUMELLES, qui se rendent compte qu'on veut garder leur photo pour la postérité, sont bien les petites Viviane et Johanne.Elles regardent sérieusement l\u2018objectif mais semblent aussi dire qu'elles ont hâte de voir tout ce travail terminé.Obtenez un SOULAGEMENT Repide\u2014 de toutes douleurs bénignes grâce à la formule d'un médecin renommé.Scientifiquement composé de 4 ingrédients qui soulsgent vite la douleur, calment Te nerfs, et vous évitent d'&re déprimée\u2014 vous pouvez cri sur an.soulagement rapide avec PARADOL Dr.Chase.»» *Sur enquêtes faites dans les magasins 2 0 ~~ Li 17 = J Ell! - \u20ac 7 PS i LA PATRIE 18 JANVIER 1983 15 \u2018\u2019J'achetais n'importe quelle marque de café.Mais comme ma famille se plaignoit souvent, j'ai commencé à n\u2018acheter que du Maxwell House.Tout le monde en raffole.\u201d \u2018Je suis contente d'avoir suivi le conseil de ma famille et d'avoir cessé d'économiser quelques sous sur !a café.J'ai découvert que le Maxwell House donne tellement plus pour si peu de plus.\u201d \u201cJe changeais toujours de cofé, cherchant quelque chose de meilleur.Mais maintenant j'achète du Maxwell House.C'est le café qui régale toujours ma famille.\u201d Votre meilleur Achat en Fait de Café Pour obtenir le maximum de satisfaction du café, exigez toujours du Maxwell House.C'est le seul café qui soit \u201cBon jusqu'à la Dernière Goutte\u201d, parce que c'est le seul café fait selon la seule et unique recette Maxwell House.Des cafés de choix de l\u2018Amérique Latine sont Expertement Mélangés et soumis à une Torréfaction Radiante pour en développer toute la richesse et la saveur.Cependant, le Maxwell House coûte moins d'un sou de plus par tasse que les cafés les moins chers.SAC DOUBLE EN GLASSINE Mouture à Toutes Fins ou Ordinaire Oh! Les MERVEMLEUSES choses que vous pouvez faire POUDINGS .JÉLI:O.Quatre Poudings Jell-O Vanille, Chocolat, Caramel, Butterscotch Trois Poudings au Tapioca Jell-O Vanille, Chocolat, Orange-Noix de Coco JP-63RF Jell-O est une morque le a rtenont, or Canadas General Foods, Limited en imposer à UN espiègle .Vous désirez transformer un petit espiègle en ange \u2014 rien qu\u2019en 5 minutes?Donnez à votre chéri du Pouding Jell-O au Chocolat\u2014sa consistance lisse et sa plus vraie saveur de chocolat le rendront heureux.Et les Poudings Jell-O fournissent des substances énergétiques \u2014 plus les éléments niutritifs d'environ % tasse de lait par portion.° T6 Un Produit de Generol Foods A Sn.dawcli House mie (! le seul café qui soit Bon jusqu la Dernière Goutte ! \"Chez nous, nous apprécions tous le cofé vroiment bon.C'est pourquoi je n'achéte rien d'autre que du Maxwell House.Ii est bon jusqu'à lo dernière goutte.\u201d Coffet \u201c ~~ alléger une Journée aHfairée Avec le ménoge à faire, les enfants dont il faut s'occuper, les emplettes \u2014qui a le temps de préparer un dessert de fantaisie?Vous! Le Pouding au Tapioca Jell-O est la solution \u2014 n'importe laquelle des trois saveurs délicieuses.Pas besoin de bain-marie.Et qu'il soit servi simple ou \u201cgarni\u201d, c'est un dessert dont tout le monde raffole.| 2 USE À L_ uoys Ari H 5 MH 62RF satisfaire une tirehre Si votre budget semble un peu maigre, voici un dessert nourrissant parfait \u2014 pour quelques sous! Du Pouding Jell-O au Butterscotch, décoré d'un bonbon en pite de guimauve et d'une cerise.Et c'est bon?Pour sûr! Chacun de ces \u201cseuls et uniques\u201d Poudings Jell-O possède une saveur plus riche, une consi- tance plus parfaitement lic-o TE EEE CE CCT CC, TT MR em wp TRS Tas se Wy ows ow TT ome mo Tm LS SECTION MAGAZINE SECTION LL yds Nos BELLES CHANSNNS POPULAIRES Le médecin de Nantes ~ IPS A |Æ CA ras Au COURS d'un voyage depuis la rivière Winnipeg jusqu\u2019à la Baie d'Hudson, il y a environ cent ans, le chroniqueur R.-M.Ballantyne (Hudson Bay, 1843) fit de grands éloges de cette chanson de canotiers.Il aurait pu en dire autant de plusieurs autres, qui ne sont pas moins allègres et qui, pendant un siècle ou deux, ont insniré les voyageurs du Nord-Ouest, dans leurs grandes aventures, le long des rivières sauvages.NL L = \u201cPendant que le canot descendait légèrement cette majestueuse rivière, les bois et les vallées, dans les anses et au delà des pointes, répétaient l\u2019air égayant de La Rose blanche, dont les rumeurs accomparnaient leurs mouvements.\u2018Le coeur joyeux de toucher au terme de leurs labeurs et de leurs privations, trois cents hommes chantaicnt d\u2019une voix mâle et retentissante une de ces chansons merveilleuses qui, po:- tée par la brise, montait et descenda\u2019t allégrement.Puis, à la vue du poste de = \u2014 la Baie d'Hudson, au loin, les voix on LA ROSE BI ANCHE choeur éclatérent en un transport de ns joie inoubliable.Plus vite encare sur le lac lumineux avancaient les canots, comme portés sur l'aile blanche de la joyeuse barcarole du Médecin de Nantes.Arthur Lismer (mélodie) Par un ma- tin, je me suis le - ve, par un ma -) Pour un matin, je me suis levé\u2019, (Bis) Plus matin que ma tante, Eh la! Plus matin que ma tante.] ° : Pa Dans mon jardin je m'en suis allé\u2019, (Bis) tin , Je Me SUIS l@- ve , Plus ma-tin que ma | Cueillir la rose blanche.Je n'en eus pas sitôt cueilli trois (Bis) Que mon amant y rentre.\u2014 M'ami, faites-moi un bouquet, (Bis; tan te , Eh la ! plus ma- tin que ma tan- te./ _ Qu'il soit de roses blanches!\u201d { La belle en faisant ce bouquet, (Bis) \\ Elle s'est cassé la jambe.> Faut aller q'ri le bon médecin, (Bis) .2e Lo Le médecin de Nantes.Texte et musique recueillis gi \u2014 Bon médecin, joli médecin, (Bis) .I Que dis-tu de ma jambe ?par notre éminent folkloriste a \u2014Ta jambe, ma bell\u2019, ne guérira pas.(Bis) .\\ a Qu'ell\u2019 n'soit duns l\u2019eau baignante.Marius B ARB E AU A ; \u201cDans un bassin tout d\u2019or et d'argent (Bis) is + Couvert de roses blanches.J \u2018 \" mmr Ler Bp bd Fel tr fd I À \u201crnd Bry dere whe \u2018 =e $d a ET TE A TT Se 18 LA MOBILISATION DES FORCES TRÉSORS de VIEILLESSE Par Ernest SCHENCK (Ecrit spécialement pour lo \u2018\u201cPatrie\u2019*) Le LIEU COMMUN \u201cverte vieillesse\u201d peut pa- raitre rococo dans une page imprimée, mais lorsque vous coudoyez la verte vieillesse en chair et en os, des os point goutteux, une chair ferme, un regard et un esprit vifs, il n\u2019y a pas de cliché qui tienne, ou plutôt le cliché secoue la poussière d\u2019un long usage, il devient vert et jeune comme ce qu\u2019il sert à désigner.TI y a les fleurs prituniérss qui sont le premier sourire de l'année, combien vite fané.Et il y à les fleurs plus tardives, dont les couleurs prolonvent leurs renaissantes harmonies J+squ'aux premières gelées.De même le destin place sur la scène du monde de jeunes prodiges pressés de fournir leur carrière et d'atteindre la prrfection en quel- oues années, favoris des dieux, êtres privilégiés, destinés à mourir jeunes: un Muassacclo, un Mozart un Chonin.un Raphaél un Alexandre.Une admiration Atlendrie entoure ces jeunes héros, crs jeunes dienx fauchés dans la fleur de l'âge.Et le des canrites?Ii reste por la vie l'éternel mécontent, Un Hroblème se pose por la ole vilisation de notre ére: l'emmioi des loisirs.Un problème ve pose purir l'Amérique du Nord: l\u2019utilie sation des rons âgés.Au guspil- lags des choss et du temps, n'ajoutons pas le gaspillage des hommes, L'expérience de la viz, Thabileté acquise dans un métier l'application au travail, vne longue adaptation das facultés intel lectitelles à de certaines tâches, la pondération, la sagesse, trésors de visilnsse, queVe rociété peut sans folie vous dédaigner, mirtout dans un monde divisé en dex camps oll la mobilisation tolaie des forces se prépare?-x LE Je suis, dans la nature.11 demeure depuis la tore LES \u201cHOSES NOUS PARLENT Mon bienfait contredit le froid et la noirceur.Mais si, pour ton confort, je réchauffe et J'éclaire, par contre, trop souvent, je deviens destructeur.On dit, en supposant certaines ressemblances : le \u201cfeu\u201d des passions: colère, ivresse, amour.A l'une il faut sourire, aux autres rester sourd, car leur flamme se prête à maintes imprudences.L'Esprit-Saint, feu divin, aux hommes fut offert, dans un grand vent soudain, le jour de Pentecôte.pour lenr faire éviter l'éternel feu: vers inédits » VII \u2014 FEU un singulier mystère.e la plus hante l'enfer ! lacien RAINIER EC T\u2014\u2014\u2014 -r eri - Dimanche, 18 janvier 1953 teurs du pays.Graphiques de Valmore GRATTON HISTOIRE ECONOMIQUE DU CANADA EN IMAGES Valeur de la production LA PROVINCE de Québec domine en plusieurs domaines de l'activité industrielle.De fait, plus de cinquante pour cent da la fabrication du mat:riel roulant de chemin de fer, des taxtiles de coton et soie, du vêtement, de l'équipement téléphonique, des cigarettes, pour ne mentionner que ces industries, est concentré dans divers centres urbains du Québec.La chaussure en cuir est aussi l'une des industries où la production régionale dépasse le débit de tous les autres sec- Grophique préparé exc'arivement pour \u201cLa Patrie\u201d par Vaimore GRATTON, BA.LSC, .+ Drive in NEW-YORK.\u2014 Les \u201cdrive in\u201d, ces établissements où les automobilistes américains peuvent se restaurer, encaisser un chèque, expédier leur courrier, sans sortir de leur voiture, viennent de cons- trulre une annexe: la chapelle \u201cdrive in\u201d.Le service religieux comprend un prélude d'orgue, la présentation d'un film édifiant et un sermon avec projections lumi- nauses.Conseils LONDRES, \u2014 Lu BBC.vient de passer une mauvaise journée.Le rédactrice de son étnissio: \u201cConsell aux ménagères\u201d avail annoncé une recette contre les piqûres d2 moustiques, mais elle lut une recette contre les mites.Quelques heures plus tard des di.Zaines de tLéléphones protestaient: les auditeurs qui aval-nt suivi les conseils aux ménagères étaient couverts de boutons.» = St tu m'as répondu quand je t'ai appelé, ce doit être par let.set \u2014 Un 'u donné un 6 en écriture.Pourtant je suis le seul a pouvolr signer mon nem! et pay haralvite, le Médecine de Pans ychologee de La Sorbonne, Bertsh Peycholomscal Loma, Sentiment d'infériorité égale INSÉCURITÉ (A) GENERALITES Depuis les temps les plus primitifs, le sentiment d\u2019infériorité est inhérent à l\u2019homme, à la masse entière.Et si l'\u201cunion fait la forec\u201d elle n\u2019est jamais l\u2019invincibilité personnifiée.On est sans esse sur le qui-vive, car l'on craint toujours quelque surprise du destin.Et le fait de n\u2019être pas en mesure de se garder contre les coups durs de ce destin, implique une certaine et commune ignorance des peuples.Et même lorsque nous sommes mis en face des événements, il nous arrive, la plupart du temps.de ne pouvoir y remédier s\u2019ils tournent à notre désavantage.Nous assistons au déploiement de leurs forces, de leur influence, de leurs activités, nous constatons leur menace, leurs ravages, leurs conséquences, étant dans l\u2019impossibilité complète d'exercer aucun pouvoir ou même de donner la moindre explication à ces événements qui nous dépassent, Et c'est Justement parce qu'ils vous dépassent.c'est justement parce gus toute notre irtejligznce, no're génie, nas capacités, notre savoir sont impuissants à déchiffrer certains problèmes que nous nous trouvons impulssants, A.Cire en fnfériorité vis-à-vis d'eux et surtout de leur origine.A quelque race que nous appartenions, de quelque classe sociale, de quelque profession, nous sentons et nous sentirons toujours une force supérieure à nous et au plus gén'al des hommes.On tente d'expliquer tel ou tel phénomène de la nature, on peut arriver même À une explication très satisfaisante, mais là s'arrête notre capacité.car nous nous sentons irrémédiablement obligés de subir ce phénomène ou de compter avec lui.Oroges, tempêtes, vents et marées ne nous sont point inconnus.et pourtaot personne n\u2019a réussi à les éviter ni à empêcher que la mer n'engloutisse navires el marins quand elle est déchainée.On assiste à la catastrophe, on constate, on regrette et c'est tout, Lorsque l'orage détruit en une nuit la récolte du cultivateur, rien ni personne n'est capable de la lui remplacer, rien ni personne n'est capable de faire renaître, refleurir, regermer le bié, les fleurs, les fruits.Aucun savant, aucune machine, aucun magacien, aucun chimiste, n'ont la moindre chance de reproduire le travail de la terre qui s'était opéré pendant plusieurs mois d'hiver et d'été.On déplore encore toute l'incommensurable stérilité humaine en face des forces naturelles et l\u2019on s'incline sous le poids de notre infériorité réelle.Et la mort est assurément le phénomene devant lequel on se sent le plus impuissant, le plus incertain, le plus médiocre: avec toute notre prétention.ns3 nro- grès, notre intelligence, on n'arrivera jamais A l'eviter, mma si l'on en a déjà sensiblement recuié l'échéance depuis une cinquantaine d'années et si l'on parle de miracles à propos de sérums de lone gévité.Le médecir, le chirargien sont encore plus à même que quiconque ed'éprouver cettza infériorité en fare de la mort, quand cel'e-ci a décidé de dépusser lsurs efforts, leurs prouesses, leur science.Devant cette inexurabe faucheuse.ils se considèrent comme inutiles, incapables.Ft pourtant ce n'est pas faute d\u2019avoir lutté, mais comme les sinistrés qui fuient un tremblement de terre ou une éruption volcamioue, l'homme, face à la mort, cherche à ne pas se faire attraper par eile plus tôt qu\u2019il ne le faudrait.C'est dire qu'il se sent dans l'implacable obligation de reconnaître qu'il y & toujours une supériorité maitre de sa destirée, mêrie sl ne ds.fend de la reconnaitre, ne voulant pas ainsi admettre son tafs riorité, méme s'il fanfai ane pour faire taire son impuissance.ravade ou reconnaissance des faits, illusion où réalité, aucune religion, aucune croyance, yest canabie de nous détourner de cct- te évidence que nous sommes indubitablement, constitutionaelle- ment Inférleurs par rapport au mystère qui nous entoure, dans lequel nous évoluons, et qu'on appelle le monde.Nos pouvoirs, nos moyens, notre intelligence, notre force sont limités et dans notre mode de vie nous devons tenir compte de cette Hmitation.Devant cette soumission à une force que nous ne comprenons pas toujours, nous entrons dans le domaine de l'incertitude.Au- Jourd'iui c'est ceci, mais que réserve demain?Aujourd'hui je suis en vie, demain, peut-être ne le seral-je plus?Si bien que l'ignorance et l'incertitude nous mettant dans une situation d'infério- Tité, nous éprouvons en même temps une insécurité, Nous n° sommes pas maîtres de nous- mêmes, pas maîtres de rotre vie ni de notre corps, nous sentons planer cons:amment au-dessus d° nos têtes.une menace, et cette mennce est considérée comme un: atteinte à la vie.Le sentiment initial d'infériorité, qui plonge le monde dans un sourd désarrai, n'est pas autrement compris par l'individu que comme une cons tante attaque dirigée contre Ini, Et toute la solution du problème revient À sauvegarder, mar n'importe quel moyen.les éléments de vie dont on est en possession ou dont on se croit récilement pos sesseur.Avrés l'attaque c\u2019est la défense, et tous les irstants de rotre existence quotidiznne se passent, inconsciemment ou non.à nous défendre, c'est-à-dire à combattre notre inférlorité qut se manifeste, non pas toujours naturellement, mais qui est soumise à l'engrenage d'une civilisation, d'un peuple, d'unr rnce.d'un pays d'une famille, d'une éducation ou d'une infAriorité physique Toutefois, mime si instinctivement nous rinnstons contre la fore ce surnaturelle au: mène le monde et les hommes, fait naître et mons rir, nons ne luttons pas consciente ment, directement contre elle parce que sa supérlorité est tellement immense que nous ne pouvons que 18 reconnaître.Alors nous tâchons de nous en faire une alliée plus qu\u2019une ennemie, ce que font les gens raisonnables, c'est-à-dire équis librés, et avec cette alliance.nous essayons de lutter contre toutes les autres impuissances, nationales ou === LA PATRIE CE WE Tm 19 individuelles qui nous assalllent.C'est alnsi que la mythologie reconnaissait les pleins pouvoirs à Jupiter et que le chrétien reconnaît Dieu comme maître suprème de l'univers Cependant, te plus fervent chré- len ne peut s'empêcher d'admettre que l'ignorance dans laquelle il se retourne sans cesse, dès qu'il essaye d'atteindre les mystères divins, le rend perplexe.Celite perpiexité toutefois ne le mène pas à une Tancoeur parce que toute son infé= riorité est criante.Non, 11 constate sereinement son infinie potitesse en face de la Majesté Divine.Et cette constatation le mène à un rovirement progressif II est misé- Table.certes.mais il lui est possible de l'être moins, ce qui ne signifie pas que la lutte qu'il entreprend est semblable à celle de l'ath\u2019 qui veut égaler Dieu.L'un reconnaît une supériorité et tente de l'atteindre où plus précisément d'en être moins indigne, l'autre ne la reconnaît pas et tente de l'éliminer À son profit, ce qui le rassurerait davantage.Le premier a trouvé une sécurl'é en edmettant son infériorité, c'est-à-dire exac= tement que la supériorité admise lui permet de s'élever et de diminuer son angoisse d'anéantisses ment: le second conserve son ine sécurité parce qu'il doit rencicer en fin de compte à égaler Dieu.Mais sa vie entière se trame sur cet idéal d'égalité avec Dieu.Dans un sens ou dans im avtre, le sentiment d'inférlorité initial, cztte dépendance que nous devons à Dieu on au destin, et toute eutre forma de sentiment d'infé- rlorité peychique, est Un mouvement génératenr, le berceau d'un élan, d'un capable de compenser l'infériarité ot d'en ti- Ter UT profit, appatent ou réel, naturoilenent, selon que l'on s'é- lolgne ou se rapproche des réalités.Ainsi.le catholique en face de son Infériorité, qu'il appellera phis explicitement imperfection, aura Téalis$ un progrès réel, valable & durable, si.de cette Impretection constatés froidement et logiquement, il fait la base d'un idéa! rénovateur, Ce qui est important, ce n'est pas de se lamenter our ses défauts et irrégularités morales, mals de prendre les moyens pour s'en débarrasser, ef le mail.leur moyen est non pas de con- tournmr l'infériorité en la dédaignant, mais de se servir de cette infériorité pour parvenir à une amélioration, Ce n'est pas parce que la mère pinira un enfant soi- disant perce qu'il est menteur ou jaloux, qu'automatiquement mensonge et jalousie disparaîbront.La punition n\u2019attaquera pas la malformation, elle la renforrera assez souvent, toute brimade étant considérée comme une diminution de l'amour maternel, étant donné que la plupart du temps, les parents n'expliquent pas au bambin que c'est dans son avantage qu'on le reprend et que c'est parce qu'on l'aime qu'on veut en faire une petite parsonne respectable.En dénaturant son infériarité.l\u2019homme équilibré la fait disparaitre et la remplace par des valeurs morales, spirituelles, intellectuelles qui ne le décevront jumais.Et son progrès est double en ce sens qu'il a progressé en éliminant la médio- Crité, et qu'en éliminant définiti- voment cette médiorrité, il ne s'est pas laurré sur le résultat.Et le résultat lui conférant une sécurité, une quiétude, on est en droit d'admetire qu'il a vaincu l'infériorité constitutionnelle.Et tout le drame de notre époque vient précisément de ce que depuis des millénaires nouz nous leurrons lumentablement.Jamais sans doute, l'homme n'a éprouvé une telle insécurité, une telle in- fér\u2018orité.Jamais il n'a réalisé à quel point son devoir était incertain, angoissant pour ne pas dire désespéré, et son avoir prosqie nul.\u2018Etre ou ne pas être\u201d.I! y a des moments où fl n'y a plus moyen d'hésiter, l'homme, en voulant nier son infériorité universelle et constitutionnelle, c'est-à-dire en ne voulant pas reconnaître une supériorité que l'on nomme Dieu et en prétendant l'égaler, ze voit engloutir par cette infériorité rejetée.II l'a contournée, compensée par des valeurs qui n'en étaient pas, comme l'argent par exemple, dont il faisait son dieu, mais le jour où la débâcle mondiale a renversé ce colosse au pled d'argile, {1 n'y avait plus rien pour le remplacer, plus rien pour le rassurer.Et le mal ast profond car, de par son emploi du temps, de par ses convictions, et principes, iI a aggravé son infériorité primitive.Jadis, c'était un être qui avait des bras pour travailier, oeuvrer, créer, un esprit pour construire, c'était l'artisan qui travaiilait avec joie, avec la joie d'un créateur qui prouvait son existence et sa valeur par) l\u2019objet qu'il avait moulé, Qui portait un noi, avait des Caractères.des formes particulières qui n'étaient pas celles des objets voisine.La différence, l'originai.té, l'exclusivité du produit du travail différenciaient par le fait même l'homme, Cet homme était donc quelqu'un, une units d\u2018fférente de ses voisines; aujourd hui, l'ouvrier d'usine n'a pius droit à sa pei- fonnalité, à son initiative ot m-um> 4 son talent.I! et ouvrir, il n'est pas artiste, c'est-à-dire créateur.II est à la soide d'une collectivité dars laquelle il est Hoyt.Et l'admiration va plus à la machine qui à permis de sortir en un temps record des milliers de pièces et pour cela n'accepter aucune hiérarchie, Pas d'infériorits hue mine, mais pas davantarr de s11- périorité sociale, on ne l'accepis Pas, on ne l'accepte plus.Ma:s comme le patron, ce fameux \u201cca- bitaliste\u201d est décidé lui aussi à adopter les mêmes principes cose miques, à conserver la majorité et la suprématie financiére, ce qui confirme son indépendance et sa supériorité sur le reste de la masse (avec l'argent où a-t-on la pré tention de ne pas pouvoir passer) 11 s'ensuit un malentenlu conse tant que l'on n'est pas encore are rivé à rézler et qui ne sera ré- elnble qu'en revenant À la sageste, Chacun revendique librrté.supériorité, supprimant toute hiérarchie, mais si l'un est satisfait c'est au \u201cdétriment\u201d de l\u2019autre qui ne Test pas.II n'y à plis mayen d'en sortir.Cependant, le dilemme qui n'apparaissait pas comme tel il y A une quinraitne d'années et cure tout qui n'avait pas cette eme preinte de tragédie, n'était admise sible pour tous que parce qu'il Teposnit sur des bases relatives ment valables.L'argent, l'honneur, le nom, le droit, la sincérité avaient encore un sens et un caractère humanitaires, c'étaiont les fondements normaux d'une civitis sation normale.L'arzent était respectablement échangé contre un objet anlide et durable et I'hone neur avait son pesant d'or.Le bouleversement mondiat de la d\u201cnière guerre est veu saccager, anéantir ces va.\u2014 Suite à la 39e page 1 2 3 s 5 6 7 8 9 19 11 Mots Hm eee 811] Croisés ¢ de là \u201c » .a tri e RORIZONTALEMENT 1 \u2014 Tris alju Colère.2 \u2014 Où 11 y a usure \u2014 l\u2019réposition.3 \u2014 Esprce d'alods dont on fait du fi! \u2014 Couché, étendu.4\u2014Prénosition \u2014 Lectre arecque \u2014 Esplce de tonneau qui sert à transporter l'eau.Solution de problème de dimanche dernier MIAJGIAICITIE RY PAIL} [AIR[A{B|1|SIM(E gd LIU] \"LIATMIL{E WE BIKICITIE] A WiAIM ML EIRILIN \"YU \"CIR FITIRIAINIGIE}RI TOWN L Wl EW SIEIUILIS| (DW SIITIUIS WP 11), \"EITIA WI AINIE.M CIEIT| NIT IMJYIa NIRIT ® T EM TTAIS WM ATRIEINIE] $ \u2014 Ravenir en arriére.6\u2014 Viscère double\u2014 Note de 1a gamme, 7 \u2014Atticha avec un Uen \u2014 Equerte =~ Cube à louer, 8\u2014 Biographie d'un homme \u2014 Choe min de halsge \u2014 Avant-midi.?\u2014Colére \u2014 Article simple \u2014 \u2018Trait de plume.10 \u2014 Epouvante, frayeur, grande crainte \u2014 Doux consonnes.11 \u2014 Manche, au tenais \u2014 Principe de vie.VERTICALEMENT 1\u2014 Caractère de ce qui est superfu, 2\u2014 Grand établlssement de fabricge tion \u2014 lle de l'Atlantique.2\u2014Etat physiologique de Certains snimaux \u2014 Etendue d'un corps dans le sens qui coupe Is lone Bucur.Is largeur.la profondeur, 4 \u2014 Measure agraire \u2014 Note de ta game me \u2014 Lie de l'Atlantique.3 = Deux voyelles \u2014 d'un trée etit Etat.6 \u2014 Personnage du théâtre des mae Honnettes \u2014 Article contracté 7\u2014 Canton suisse \u2014 Coupe de baguete 3 \u2014 Spadasein.Sop en quatre actes de Verdi.10 \u2014 Bête de trait des Lan7ns \u2014 Sorte de faux à manche eourt.1t \u2014 Inbumation, peremme = Emile-Henri GAUVREAU, journaliste - romancier Ancien rédacteur du \u201cEvening Graphic\u201d de Bernard Mac- fodden, du \u201cMirror\u201d de Williom Randoloh Hearst, il fut aussi l\u2019auteur de quatre livres remarquables dont deux romans en grande partie autobiographique.\u2014 Une des finures les plus flamboyontes de la \u201cpresse jaune\u201d aux Etats-Unis.\u2014 Ancien fonctionnaire à Washington, il fut chargé d'une mission secrète à Cuba.\u2014 Carrière extraordinaire.P ARMI tant de nos compatriotes qui se sont distingués dans le journalisme et les lettres américains, nul ne s'est acquis une réputation plus universelle, nul n\u2019a fait une marque aussi incisive dans les esprits de son temps, que M.Emile-Henri Gauvreau.Ses oeuvres nombreuses comportent quatre volumes dont deux romans, et une quantité innombrable d'articles aujourd\u2019hui ensevelis dans des journaux défunts et Ses volumes, de nature autoblo- graphigue, suffisent cependant à lui assurer une niche bien à lui dans les lettres américaines, et lui garantissent une glowre enviable, tant à cause de leurs qualités lit- Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d Hat \\ tr + dE + PATRON No.4675\u2014Une folie robe d'après-midi facile à tailler el à confectionner.Vous chowirez un tissu de crépe quadrillé ou @ rayures.Le collet et les poches sont de fantaisie et le corsage uni est boutonné sur le devant.La jupe est droite, Le PATRON No.4675 vous est ofjert dans les tailles suivantes : 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 el 48.La grandeur 36 requiert 314 vyr d'un tissu de 39 po.de largeur.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la taxe, en mentionnant très lisihlement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré \u2018Adressez le tont à: Bureau des modes, 1a \u201cPateie\u201d, 138 est, rue Ste- Catherine, Montré des revues.téraires que des portraits vifs qu'ils susci:ent d'une periode flamboyante de da civilisation américaine dont la \u201cpresse jaune\u201d, à laquelle il fut intimement associé, fut une des plus sensationnelles sinon alarmantes manifestations.Du plus récent livre de M.Gau- vreau, \u201cMy Last Milllon Readers\u201d, M.le docteur Gabriel Nadeau écrivait dans \u201cCulture\u201d, 1942: \u201cCes mémoires sont bien le documentaire le plus révélateur qui ait été publié jusqu'ici sur la presse jaune des Etats-Unis.Écrit avec cynisme et franchise par un homme qui a fait lui-même du journalisme jaune, ils nous font pénétrer jusqu'aux secrets les plus intimes de la presse à sensation\u201d.Le père de M, Emile Gauvreau, Alphonse Gauvreau, était originaire du Canada, et participa en 188\u20ac à la campagne du Nord- Ouest contre Louis Riel et les Métis.Il avait épousé Malvina Perron et vint s'établir sur une ferme de Centerville dans l'Etat du Connecticut.C\u2019est en ce dernier endroit que naquit Emile, le 4 février 1891.Peu après la naissance de ce dernier la famille retourna au Canada, se fixant à Montréal où elle vécut plusieurs années.Après d'autres pérégrins- tions les Gauvreau revinrent aux Etats-Unis, & ce méme Centerville.\u2018Très jeune Emile manifesta des tendances artistiques qui se révélèrent par son vif intérêt et ses aptitudes à ln musique et à la peinture.Mais il semble avoir tôt abandonné ces poursuites artistiques en faveur de la plume de l'écrivain et du journaliste.Nous le voyons d\u2019abord apprenti-Jour- naliste au \"Journal - Courier\u201d de New- Haven, Connecticut, pour passer ensuite à l'emploi du \u201cHart- ford-Courant\" de la même ville.Son application au travail, ses talents indiscutables et son initiative lui valurent bientôt le poste de rédacteur-gérant de ce journal.Il n'était alors Agé que de trente ans.Le fait d'être, & cet âge, le rédacteur de ce \u201cplus ancien journal des Etats-Unis\" représentait déjà un succes enviable et fort remarqué de ses collègues.Sous sa gérance le journal progressa et connut une diffusion sans précédent, due sans doute à une autre Initiative de son rédacteur.C'est aujourd'hui un cas commun de voir les grands journaux posséder lcurs propres post:s de radio.A cette époque, soit en 1922, aucun journal du pays ne pouvait se targuer d'une telle installation, Ce fut donc la gloire de notre compatriote de fonder ainsi le premier poste de radio dirigé par un journal, le poste WDAK du \u201cIfartford-Courant\u201d, auquel il se fit souvent entendre LA PATRIE dans des causeries qui eurent du retentissement Bernarr Macfadden, cet étonnant octogénaire qui, chaque année, amuse encore les populations en célébrant son anniversaire de naissance par des descentes en parachu:e, se lançait alors dans la carrière d'éditeur qui devait s'infiltrer dans tous les recoins de la publication américaine.Emile Gau- vreau fit la connaissance de Mac- fadden et ce dernier chargea notre compatriote de fonder un journal genre \u201ctabloid\u201d alors assez inusité.Ce journal devait dabord porter le titre assez téméraire de \u201cThe Truth\u201d (la Vérité); ce nom fut changé, à la dernière minute, à cause de certains scrupules, nous dit-on, en celui de \u201cEvening Graphic\u201d.L'histoire a depuis enregistré les succès de ce journal qui malgré, ou justement à cause de ses histoires sensationnelles, connut une diffusion outrageusement populaire, et engendra toute une série de journaux au même assaisonnement caustique et scandaleux.Pour des raisons qui nous échappent, Emile Gauvreau quitta un jour la rédaction du \u201cEvening Graphic\u201d pour passer à celle du \u201cMirror\u201d.Le \u201cMirror\u201d était la propriété de William Randolph Hearst.Ce fabuleux journaliste devait bien!ôt contrôler presque entièrement l'opinion publique par la voix de ses innombrables journaux à sensation.Son emptre devait s- propager par tout le pays.William Randolph Hearst, éditorialiste à ln Barnum, amassa une fortune fantastique; sa vie extraordinaire fut filmée par l'audacieux et incorrigible Orson Welles sous le titre de \u201cCitizen Kane\u201d qui demeure un classique du cinéma américain.Depuis longtemps déjà Hearst surveillait avec convoitise la montée rapide d'Emile Gauvreau dans le ciel journalistique du pays.TI était inévitable que Gauvreau et ses idées fuasent finalement happés per lavige et orgueilleux Hearst.Au tole où Emile Gau- vreau acceptait le poste de rédacteur du \u201cMirror\u201d, Albert-J.Kobler en était le directeur.Mais ce dernier fut bientôt remplace par Arthur Brisbane, alors lédi- torialiste peut-être le plus en vue du pays, La vie familiale fut assez harmonieuse au \u201cMirror\u201d durant plusieurs années.Mais il était aussi fatal qu'elle ne se prolon- geat indéfiniment.Deux personnalités aussi vives, aussi tranchées, que celles de Gauvreau et de Brisbane devaient nécessairement être amenées un jour à croiser les armes à cause de certaines divergences d'opinions et d'idées Et en 1935 Emile Gauvreau vit: se romore ses relations avec le \u201cMirror\u201d.T1 quitta alors le journalisme pour un temps, et nous le retrouvons fonctionnaire à Washington, D.C, & l'emploi du gouvernement.Durant son séjour dans la capitale il fut chargé d\u2019une mission secrète à Cuba.Mais, comme on le sait, le journalisme est un mal incurable et chéri, qui, dit-on, conduit à tout, mais «qui le plus souvent ramène à lui.Notre compatriote revint bientôt à ses pre mières amours, et dès 1037 il est à la rédaction du \u201cPhiladelphia Inquirer\u2019, alors un des grands journaux du pays.Cette feuille d'information et d'idées publiait aussi un supplément hebdomadaire illustré; M.Gauvreau en devint le rédacteur en chef.En même temps il cumulait les fonctions de rédacteur d'une autre revue intitulée \u201cClick\u201d, Peu de temps après il prenait 5a retraite pour aller jouir de la vie paisible de la campagne.Au cours de sa carrière mouvementée, Emile- Henri Gauvreau à publié quatre livres, tous fort remarqués, qui ont porté sa renommée aux quatre coins du pays, au Canada, et jusqu'en Russie, en Finiande et en France, ces écrits ayant connu l'honneur de traductions dans les langues respectives de ces divers pays.En 1931 i} publiait \u201cHot News\" qui connut un succés retentlasant, et qui fut publié en français, en France, sous le titre de \u201cScandale avant tout\u201d, Le livre fut réédité en Russie, en Finlande et en Angleterre.T1 fut aussi le sujet dun film à grand succès.\u2014_ \u201cWhat so Proudly We Hailed\" parut en 1935.Ce volume comporte surtout des souvenirs d'un voyage qu'Emile Gauvreau fit en Russie, en qualité de membre d'une mission secrète du gouvernement des Etats-Unis.En 1938 il fit pa- raitre en feuilleton, dans le \u201cPhila- delnhta Inquirer\u201d, un roman inti- tuié \u201cMidnight Money\".Innombrables sont les articles, éditoriaux et commentaires d'envergure, de portée politique ou s0- clale qu\u2019il fit paraître dans presque toutes les grandes revues et les journaux du pays.Notre distingué compatriote a été à son tour le sujet de nombreux ar'icles sérieux.C'est ainsi qu'on peut lire sur son compte, un article paru dans \"La Presse\u201d de Montreal, en date du 11 mal 1929, sous le titre de \u201cLa vie extraordinaire d'un journaliste franco-américain\u201d; et encore, dans le \u201cSaturday Evening Post\u201d, 28 février 1942, sous le titre de \u201cThey tell me he is a biz man\u201d, ete.Son livre \u201cMy last Million Readers\u201d a été unanimement louangé par des publicatinns autorisées telles le \u201cLibrary Journal\u201d, le \u201cNew York Times Book Review\u201d, le \u201cNew York Herald-Tribune Book Review\", \u201cTime Magazine\u201d, le \u201cSaturday Review of Literature\u201d, ete.Emile Gauvreau n'a jamais écrit La Ouate Médicamentée Si propre et si facile à employer.Aidez à soulager les malaises des rhumes et la douleur qu'occasionnent maux de gorge, bronchites, névralgies, lumbagos, sciatiques et douleurs rhumatismales, D\u2019innombrables Canadiens disent que Ja Ouate Médicamentée THERMOGÈNE cst vraiment \u201cLa Chaleur qui Calme\u201d, Pour aider à soulager rapidement les rh umes de cerveau, prenez des fumigations de Baume Médicamenté THERMOGÈNE, Un produit apparenté.Achetez - en aujourd\u2019hui chez pharmacien, EXIGEZ a ; THERMOGENE eppliquée au premier frisson fournit instantanément une chaleur pénétrante calmante.pan\" ne Dimanche, 18 janvier 1953 en français, d'après nos connaissances.Sans doute, eût-il mis au profit de sa langue maternelle toutes les ressources de son indéniable talent, nos lettres franco- américaines eussent été grandement enrichies.Le fait qu'il manqua de formation française, qu\u2019il évolua toujours dans des mileux exclusivement anglo-saxons est sans doute ia raison pour laquelle il opta pour la langue anglaise, Plusieurs des nôtres, comme nous l'avons dit, se sont distingués dans les lettres anglaises: Vivian Lajeunesse Parsons auteur de \u201cLucien\u201d et autres volumes; Jacques Ducharme, qui a signé \u201cThe Delusson Family\u201d et \u201cSha dow of the Trees\u201d.John Kerouac, romancier de Nashua, auteur de \u201cThe Town and the City\", Madame Corinne Rocheleau-Roulea: dont le roman \u201cLaurentian Heritage\u201d a connu un vif succès aux Etats-Unis comme au Canada, pour n'en nommer que quelques- uns.Mais quel autre de nos écrivains franco-américains, écrivant dans la langue de Molière et de Racine, aura su porter à l'attention de nos frères de langue anglaise, autant que l'a fait Emile - Henri Gauvreau, la réalité de nos dispositions intellectuelles et artistiques?votre WHITE HORSE! Couleilles de 40 ot 20% ences Dimanche, 18 janvier 1953 < \u2014\u2014 LA PAGE DES roi INVENTIONS ET DECOUVERTES LE BAROMETRE L'immortel philosophe français Blaise Pascal eut la gloire vers 1647 de meitre tout à fait en évidence le grand phénomène de la pesanteur de l'air, de manifester à tous les yeux la pression que l'air exerce sur les liquides placés sur notre terre, et d'expliquer ainsi une foule de phénomènes naturels dont rien n\u2019avait encore permis de découvrir la cause.Ces expériences de Pascal établissaient avec évidence le fait de la prassion de l'air, et donnaient l'explication d'un grand nombre de phénomènes naturels: l'ascension de l\u2019eau dans le tuyau des pompes, le jeu du siphon, celui du soufflet, de la seringue, etc.On donne au baromètre d:ux dispositions différontes, qui ont été toutes deux employées par Pascal: on construit le bare- mètre à cuvette et le baromètre à siphon, qui est d'un usage plus commude et d'un plus facile transport.BAROMETRE (OF VOYAGE) À CUVETTE DE GAY-LUSSAC 4800 THERMONETRE GRADUE LA PATRIE Chinoiseries Chaque fois qu'un raisonnement parait trop subtil, une habitude trop différente des autres une coutume trop paradoxale à notre Roûl, nous pensons immédiatement: Voilà encore une chinoiserie.Et pourtant, si l'on en juge par les quelques exemples suivants il faut bien reconnaitre que les Chinois sont autrement intelligents que les occidentaux.Nous, loraque nous sommes malades, nous allons chercher le mé- decin et Je payons pour les soins Qu'il nous donne.Les Chinois, eux, payent leur médecin tant qu\u2019ils sont en bonne santé.Lorsqu'ils sont malades, ils estiment que le médecin n\u2019a pas fait son devoir et Ils cexsant tout paiement jusqu'à la guérison.Le médecin a tout intérêt.évidemment.à voir son client sur pieds, sans tarder! Est-ce que JEUNES nous n'en somes pas venus à imiter les Chinols avec les asu- rances?Nous, nous attachons les chevaux au ratelier, le dos tourné à ia lu- miére.Entrant dans une écurie, nous effrayons le cheval qui s'il est un peu ombrageux, nous envois une bonne ruade.Les Chinois les attachent à l'envers, la tite vers la lumière; le cheval voit qui arrive, ami ou Inconnu et il lui réserve l'accuell qu'il mérite.D'ailleurs, une ruade de sa part se heurteralt au mur! - Enfin, nous nous glorifions d'avoir inventé la poudre au lde siècle et d'en faire le triste usage que nous ne connaissons que trop.Les Chinois connaissaient la poudre un bon millénaire avant nous.Mats {ls ne s'en servaient que pour faire des feux d'urtifice.Où est la vraie sagesse, dites- moi?le squale ?Quel chemin doit prendre scaphandrier pour atteindre \u201cCE QUE L'ON DOIT SAVOIR Combien y a-t-il de périodes dans l'évolution de la fidvre ?Qui pour la premiére fois a découvert que le gaz était pesant ?Qui le premier & proposé les applications industrielles de la gélatine ?Qui a dit que le mot impassible n'était pas français ?Quel est le roi des insiruments de musique ?Quel est le roi de France qui prononçs son abjuration dans la basilique de St-Denls ?D'où est venu le mot papier ?De qui est le \u201c Misanthrope \u201d ?Quel est l'oiseau qui pond dans le nid des autres ?Quel était le comédien préféré de Napoléon ler ?SOLUTIONS \u2018Trois : l'ascension, l'état et 1a défervescence.Galilée.Papin, en 1680.Napoleon ter.Le violon Menri IV, le 25 Juillet 1503, De l'écorce de Papyrus, sur laquelle écrivatent les anciens.vs Sema aus - SPRIOGAENH -\u201c Taluca.trésor sans se faire happer par 21 le le BARONE.Br TRE A Bâronerms À CADRAN, DE HODIP L ARO/MErRE rxvi's EXPERIENCE [SIPHON, DE à ANCUAG De Formicece \u20ac YOOCkE.D'APRÈS Le PAC PS DE PACA.aus BAROMETRE A SIPIION \u2014 Formé d'un tuba de verre à deux branches recourbies et inéça!ss, la plus courte est ouver:a et reçoit la pression de l'air; la plus longue est fermée, elle est d\u2019un» hauteur d'environ quatre-vingts centimëlras.Pour comprendre cette forme du baromètre, il faut se ranp-ler le principe de physique que l'en énonce en disant que deux fuid:s de densité inégale étant placés dans davx vases communiquant librement entre eux, les hauteurs occupées par chacun de cs fluides dans chaque vase sont en raison inverse de la dens.té de ces fluides.BAROMETRE A CADRAN \u2014 Tmariné par 1» physicien ans glais Robert Hooke.dans la seconde moitié du dix-septième sièc!>, est un baromètre à sinhon disposé de manière à représenter à l'extérieur au moyen d'une aiguille mobile sur un cadran.les mouvements du morcure correspondant aux variations de la pression de l'air, On admet général-ment qu'un air très sec, une atmosphère très pure, c'est-à-dire le beau temps, ont pour résultat de faire élever lu colonne barumétrique, et que la pluie ou un air chargé d'humidite fait baisser le baromètre.On trouve ces indications Fur les barométres d'appartement.Ces relations sont aseez souvent vraies, car un air chargé de vapeur d'eau diminue de densité, la vapeur d'eau étant plus légère que l'air, et par conséquent exerce moins de pression sur le Mercure contenu dans le réservoir, dés lors le mercure redescend en partie dans le tube Cependant.comme une foule d\u2019autres influences, et surtout les vents, font varier ln colonne barométrique, ces indications sont souvent trompeuses.Ce serait une erreur de penser que l'usage essentiel du baromètre réside dans zon emp:oi pour reconnaître d'avance les variations du temps, c'est-h-d.re le beau temps ou la pluie.Ce n'est là qu\u2019une application de peu d'importance et qui n'a rien de bien scientifique.Le véritable usage du barotndtre c'est d'apprécier la pression, c'est-à-dire le poids de l'air, d'évaluer les modifications continuelles qui se produisent dans cette pression.Ces variations sont indispensablas A connaître, tant pour les expériences des physiciens occupés à mesurer des gaz, que pour la connaissance des phénomènes atmosphériques qui se passent sur notre globe.Avec ses vaches LONDRES.\u2014 Lorsque Mme Barbara Woodhouse.de Rickmansworth (Angleterre), part en vacances, elle emmène avec elle son troupeau de vaches.\u201cJe ne vois pas comment je pourrais me séparer de ces braves bêtes\u201d dit-elle, Elle emmène également son mari: ses trois enfants et une vieille nurse âgée de 70 ans.Toute la \u201cfamille\u201d s'embarque À bord d'un camion à bestiaux et, pendant un mois, déam- vule au hasard des routes et surtout des.granges vacantes.Pour que les vaches ne se sentent pas dépaysées, dit Mme Woodhouse, et surtout pour qu'elles fournissent toujours la méme qualité de lait, je les habille, en été de cotonnade, et en hiver uvec une couverture de flanelle, La plus vielle vache du troupeau, Queerue, est âgée de douze ans et supporte le voyage sussl allégrement que le nounou.NEIGE L'ENLÈVEMENT DE LA SV.Le coucou, JG.T va d SN (Pour colorer suivant les indications en lettres majuscules ) Le petit Plerre aux cheveux BRUNS et Pauline aux cheveux blonds (JAUNES) sont très occupés ce matin.Plerre à une grosse pelle à nelge JAUNE et.Pauline tient un balai BRUN à manche JAUNE Ils enlévent la neige du pavé GRIS (utilisez le noir légèrement).Pierre n des bottes NOIRES (ajoutez des effets de lumière) et un coupe-vent et une tuque ORANGE (mélanges le ROUGE et le JAUNE).Bon pantalon est BRUN.Pauline a un manteau et un chapeau ROUGES.Ses Jamblères et la fourrure de son manteau sont BRU- NEB.Bey galoches sont NOIRES.Près de la maison VERT PALE, couverte de neige.on voit un arbuste BRUN.Le grand conifère toujours VERT au tronc BRUN est partiellement recouvert de neige.Le muison & un porche et une colonne ROSES (utilisez le ROUGE légèrement).Ajoutons que Paullne à des mitaines ROUGES ei Pierre des gants BRUNS.Les deux enfants ont les joues ROSES et «les lèvres ROU GES.Te ciel est BLEU PALE et Is neige » des reflets de cette couleur. \"7 TE TT wT WE TE eer t9 9 \u2014\u2014 RAP WEN AE eo LA PATRIEE =\u2014\u2014 Dimanche, 18 janvier 1953 par Donat FORTIN ancien journaliste, cujourd'hui traducteur à l'Assemblée législative Suite de dimanche dernier Le terme arrivait et Masson n\u2019arrivait pas.S'il avait filé avec la caisse, autrement dit gubtilisé ce qui me restait de douros.son absence ct son silence se seraient expliqués tout seuls.Or loin de me dévaliser.il m'avait prêté son éléphant.Mais qu\u2019en faire, grands dicux?Le Vendredi Saint me trouva donc crucifié entre deux propriétaires, dont l'un paraissait oublier son bien tandis que l\u2019autre se snuvennit tron.beaucoup trop, du sien.Ce dernier, on Je devine, était l'éternel proprio.pour oui le terme ne pouvait signifier que la remise de som annartement ou un second mois de layer pavé d'avance.Quant à la combinaison ingénieuse par lanuelle un jeune Canadien, vent de l'autre côté de J'Atlantinne.s'était fait l'héritier maleré lui du mobilir d\u2019un Français parti pour l'autre côté de la Méditerronée, ce prosaïcue bourgeois esnarnol non out inmais saisir le pittoresque, et sa combative épouse encore moins.Alors.snmmé de faire place nette ou de raver un deuxième raois, autrement dit de sacri7irr le ouart de ma fortune, ic n'ai fait ni yan ni l'autre.ç* me suis trouvé un bean matin avec le status d'un svustter! canartirn errant dans les rues d'une ville essarnole, à Ja recherche d\u2019une chambre.atars ouil refuse de naver l'annartement où il s'incruste au ménris des lois.Dans une crise du Inrement comme celle-là, le squatter sans vocation n'est pas un homme Teureux.Ft puis, fe trouve aue les crisés viennent dru, Calle d'il v a aneloues semaines s'est dénouée comme on sait: mais celle d'à présent, nui a 1a forme d'un pétrin avec le Code civil au fond, dites-mai comment j'en sortirai\u2026 » * * Nal sort ent étranver vaguant dans le éttale des rucs étroites?Vous toutes.feunrs et vietlies out, d'un balcon à l'antre.dites du bien de votre prochain en valaneien ou en castillan, vats demandez-vous =i c'est le vont de la nrosnérité aut l'a noussé dans le centre de la vie?Après tout, chacun a ses embêtements lei-has, et ce narticulier pourrait bien avoir les sions: eve d'un Jncataire nar exemple: car l'idée ne vous est tout de même ns venue de le classer parmi les pronrios, Eh birn! Vous sous-estimez ce passant, oul cumule, sacher-le.les cmbitements du locataire et du \"won-tétaire.Oui, 11 a cu Part de les nsseml!->, d'en faire un soul paquet, et maintenant 1) se promène avec.\u2014 Et il cherche.\u2014 Tout implement, il est narti à la dé- eviverte de la chambrette accucillante, ra- mantique et .pas chère.Sans vaines périphrases, 31 cherche auelnue chose cnmme une svnthèse de toutes lcs mansardes où des romanciers enferment.avec son bagage de rêves et d'esnoirs.leur héros le nius attachant, ce réduit évorateur de leur jeunesse vers Jeouel 11 pensée des vieux hommes revient mélancn- liquement cortains soirs .Vous comprenez?\u2014 Pas bravcaup, mais nous lui souhsitons tout de même bonne chance dans la recherche de son anpartement synthétique.\u2014 Autre chose encore: Connaîtrioz-vous, par hasard, un cambrioleur philanthrope qui emporte les meubles inutiles?\u2014 Dans le bnn vieux temps.cela se ren- cantrait peut-être, mais les cambrioleurs d\u2019au- jourd'hui ont horreur des tiroirs vides.En marge de ce dialogue imaginaire, l\u2019Histoire me sera sans doute rcconnaissante de (1) Qui s'installe lilégalement aur des terres publiques ou ans une maison & laguelle ne lui donne droit aucun bail (Droits de reproduction réservés) ennsigner pour elle l\u2019apinion authentique dn séréno, à qui ses fonctions permettaient difficilement d'ignorer les chicanes locatives.Je rencontrai ce type dans Ja rue \u2014 en plein jour cotte fois \u2014 en compagnie d'un arent de police et de son sabre.Car la garde municipale d\u2019Alicante, qu'il ne faut nas ennfon- dre avec Ja garde civil\u201d, troune martiale de gendarmes.était formée d'hommes âgés, choisis, semble-t-il, parmi les moins athtétisues, mais armés d\u2019un grand sabre qu\u2019on voyait rarement.hors du fourreau.Le séréno, sans que je lui en cusse rien dit, était au courant de mes démêlés avec le proprio.Il m\u2019engaçea vivement à ne pas m'on faire et à envoyer promener cot indésirable; et il prit le garde municipal à témoin que ce serait là une positiru profondément sensée.\u2014 Vovez ce brave homme-la.Il est de la pslice et il va vous dire Ta même chase que moi.Le représentant de l'autorité, beanentn moins convaineu oue l'autre, à ce ou'il me sembla, se contenta d\u2019un grognement vaguement anprobateur.C- vauderille prit fin par un coun de th\u20181- tre.Un attelage s'arrêta près de moi dans 1a rue.D'atienns crmiront sans doute que le mulrt qui était dans les brancards fût mi.cn ect instant, par une secréte affinité intellectuelle.Ou\u2019il me soit seulement permis d\u2019ajouter aue la main et la voix de son maître y furent pour quetnue chose.Pascual Pastor, dressé comme une tour sur srs essieux, m'internella en francais: \u2014 Vous cherchez une chambre?Allez-vous déménager Jes meubles de Masson?Encore un A oui je n'avais pas fait de ennfidences, et qui était au courant de mes déhoires! \u2014 Que voulez-vous rue jen fasse?Ou vou- lez-vous que je les mette?\u2014 Alars le vais aller Tes chercher; 11 me doit de l'argent et ie les garderai en gape.Qu'auriez-vous fait à ma place?Pastor, le bien nommé.revint donc avec un aide et une orande charrette, Soulevés par des bras robustes, Jo bureau.le buffet, ete.descondirent prestement l\u2019escalior aue je leur avais fait fravir sans antheusiasme un mnis aunaravant.A chanue descente.mes énaules s'afléreaiont d'un fardeau: quand tout fut descendu, j'avais des ailes.* 5 = Ft maintenant oue me voilà soulagé du noids de son buffet massif et des autres débris de son hien nrodigné.l'heure est venue, me semble-t-il, de prendre congé du comnamnon aut, un soir de mars.se trouva si onnortuné- ment sur ma route et que ie ne reverral owen passant.deux où trols mois lus tard, sur le pisés oll se promenait une foule noctambule, Autant que j'en puis furer nar les deux re- yraines Anrant lesvrelles il fut, nour le Cana- dlen fraîchement débaraué, tantôt un bon et tantôt un mauvais Pénie, ce Français avait, en outre de son encombrant mobilier.un fonds de probité dans lequel plusieurs ne manaue- ront nas de voir un meuble inutile.À sa rlace un malhonnête homme.au lieu de remuer ciel et terre pour m'installer dans ses meubles, n'eût-il pas tenté quelaue chose contre le megot, modeste à la vérité mais utile anrès tout, que le hasard mettait à la portée de sa main?Or Masson, non seulement n\u2019en fait rien, mais encore trouve tout naturel d'enseigner au nossesseur de cette poignée d\u2019écus le chemin de la caisse d'épargne pour qu'il les mette en sûreté.Comment croire qu'avec des dées aussi \u201cprimitives\u201d 1! ait jamais pu refaire sa fortune dans une société civilisée ?XI Calle San Pascual! Au milieu de la rue je chrminnis, intrrrogeant les balenns.Dans cette voie étroite, au coeur de la ville, le sens unique s'établissait de lui-même durant le passage d'un véhicule, car la chaussée, entre deux trottoirs étréris, avait tout juste la largeur d'une voiture.Mes yeux s'arrétèrent sir un balcon arh~- rant Ia bonde de nanier indicatrice.Il y avait là une chambre à Jouer, mais je re pus la visiter: on me renvova au nronrio oui habitait un autre quartier.C\u2019est du mnins ce oue fe Crus comnrendre; Jes lumières de Masson auraient pu m'être utiles en J\u2019occurrence.Perplexe, je reoris mon chemin et, ourloues maisons plus Inin, de l'autre côté de Ja rue, j'ancrrus une norte à deux hattants, grande ouverte, dans l'alimmement dos bâtisses.Un vieil homme menu ot see, nauvrement vêtu.v faisait sentinelle.l'air sonorur.et remardail déambuler les rares passants tout cn grillant une rirarette, Je m'approchai de Iui et Ini demandal s\u2019il savait à aui annartenait l'antre maison, Il me rénaondit one Je pronriétaire était un commandant en retraite ct me danna d'autres indira- tions.Ascez ancouraré par l'affahitité du vieux, je déclinai mes litres et aualités: professenr de lancues établi denuis neu dans la ville, lv cherchais une chambre carnie où, éventue mant.je pourrais recevoir quelques élèves, Mon interlocuteur prit alnrs un ton confidentiel \u2014 Nous aussi.dit-1.avons une chambre À Inter mais nous ne l'affichons nas.Entrez, vous verrez, Nous en avons dAià vne de louée: c'est un prêtre, l\u2019un des curés de la ville, qui l'eccune.Je ne me nressais nas d'entrer demandant d'abord à cannaître le nrix de la chambre.Lui, insistait, paraissant croire nue ce pro- freseur Atranoer ne serait peut-être pas un hôte indésirable.T1 revint sur la nrésenee de l'ecclésiastioue chez Ini; de toute évidence c'était là, dans sa pensée une recommandatimn nour sa maison.Ouant au prix.on finirait bien par s'entendre là-dessus, -m\u2019assura-t-il.J'entrai donc, souhaitant cue le prix fût aussi abordable que man interlocuteur: mais alors c'est à une interlneutrice oue l'eus affaire.anrès avoir monté der escaliers.Parlante comme toute fille d'Eve oui se resnecte.ménarère (alouse de la bonne tenue de sa maison.dona Lorenza me ramena tont dn suite nar la pensée dans mon bourg natal, où vivait enrore une brave mère de famille dant cette Esnarnole, avec auelvue chaleur méridionale en plus.avait Ja voix, les manières, la vivacité emoressée.Elle me vanta avec enn- victinn les avantares de la chambre nronrette et claire que, par fierté sans doute.ces braves gens n'osaient offrir nuhlisuement en ]nea- ti-n.mais qu\u2019ils désiraient bien louer tout de même.\u2014 Vovez comme c\u2019est nronre! dit-clle.Au mur nendait une image viouse aux !8- pendes imprimées en plusieurs lansues.dont le francais, comme on en voit dans Ja nlunart des fovers Jaurentiens.Ce raporl du povs me fit du bien: vour la première fois denuis men arrivée en Esnagne, j'eus l'impression de me trouver dans une maison où les rens seraient singulièrement rannrochés de moi.Il nv a nas à dire, cette chambre rst une trouvaille, De l'étace où nous sommes, la fenêtre éclairée par un chaud soleil vrintanier donne, non sur une rue étroite, mais sur un jardin ou un patio planté d'arbres aux branches desquels pendent les classiques fruits d\u2019or.Connais-tu le pays où fleurit l'oranger?À suivre dimanche.puochain Par Paul BOUCHER, D.Se.S.NOS RESSOURCES AGRICOLES En guise d\u2019introduclion à des monographies de nos comtés ruraux OUS croyont intéresser nos \\ccieurs en évoquant ici brièvement l\u2019évolution de not- agriculture, façon d\u2019inaugurer, sous la rubrique générale \u201cNos ressources agricoles\u201d, la publication d\u2019une série d\u2019articles éconcm'co-agricoles sur chacun des comtés ruraux de la province, Après des tentatives agricoles en Acadie, en 1605, Louis Hébert défriche la première terre québecoise et jette parmi Jes souches ses premières semailles, au printemps de 1617.Lui et ses successeurs agrandissent le domaine, diversifient les cultures, se procurent des animaux et organisent une cuiture mixte qui subsiste encore chez nous, mais à la suite de quelle évolution! I! y a introduction de la pomme de terre en 1758, et celle de la tomate en 1870; de 1045 à 1830, usage vite généralisé des batteuses, faucheuses, râteaux et fourches d'acier, ouverture de la première fromagerie (1834», de la première beurrerie (1373) et cons ruc- tion des premiers silos (1881); importation de l'écrémeuse contrifugz en 1082; en 1353, adontion d'une loi à Québec organisant un Bureau de l'Agriculture, origine d'un futur mi- M.Paul BOUCHER, D.Se.S.niatère: en 1859, ouverture de l'Ecole d'agriculture de Ste-Anne-de-ia-Poca- tière, alors que l'Institut d'Oka débute en 1893 \u2014 deux initia\u2019ives entre des milliers d'autres qui révèlent le rôle décisif du ciergé pour assurer le proe grès da nos agriculteurs .Et cependant l'arriculture du 19ième aiècle, chez nous, reste routinière et croupit dans le marasme \u2014 ce quaffirment à tour de rôle Bouchette en 1815, l'abbé Pilote en 1850, Hind en 1363, Louis Beaubien en 1825.C'est alors qu'apparaissent les Per- rauit, les Darnard, les Taché, les A l\u2019avenir, chaque semaine, sous la rubrique générale, \u201cNos ressources agricoles\u201d, dans la section magazine de la \u201cPatrie\u201d du dimanche, comté déterminé de la Province : conditions de milieu, facte nous allons tenter une ébauche \u2014 bien sommaire ! s\u2019agit d\u2019un milicu en perpétuelle évolution, où tout dépend de I\u2019 Chanals, puis les Marsan, les Grignon, les Dallaire e.les Nagant.A l'agriculture vivrière succède l'azricuiture commerciale, grâce largement à des techniciens qui veulent, coûte que coûte, formuler des principes et les répandre, pour que l'on cesse de toujours procéder par titonnements à des expériences déjà maintes fo:s résolues.Cela marque un redressement.Sur- \u2014de géographie humaine.viennent les agronomes en 1913.et notre agriculture s'oriente bien'ôt progressivement vers la prosperité d'au- joura'hui, Remarquons-le: les agronomes ne changent pas le système ancestral de culture mixte.En coopération avec les cuitivateurs, ils développent davantage l'azricuiture par lintensification de la production des champs et dos trou- tes besoins et l\u2019ambiance, les conditions où il travaille, où il vit.Comme à tout seigneur, tout honneur, nous commencerons dans notre m le comté de Kamouraska, La + em At AA Po i A SL oe peaux, grâce à une meslleure adaptation des cultures et des élevages.Déjà les rendements augmentent.Et puis 11 ÿ a spécialisation er raison de circonstances particulières de production ou d'écoulement.Cela est le cas des cultures maraichères, de la nomiculture, de l'aviculture, etc.Il y a aussi industrialisation de la production, par diverses entreprises connexes à l'agriculture: usines laitières, fabriques de mise en conserve, entrepôts snécialisés, manufactures de moulées scientifiquement équilibrées, lineries, raffineries, etc.Enfin il y a commercialisation de Ia production agricole, grice largement d'abord à l'achat coopératif des utilités professionnelles, et puis, depuis deux décades surtout, par sulte de la vente coopérative des produits de la ferme.Entre-temps et concurremment à cette propagande agronomique de spé- cinl'sation, d'industrialisation et de commercialisation.l'axronome moderne s'est appliqué à populariser de nouvelles variétés végétales et des Uigné-s d'animaux hautement productifs.Au surplus, l'agronome s'est adonné à de sérieuses campagnes contre une mule titude d'insactes, de maladies végétales et d'épidémies animales, pour enfin épauler de son influence l\u2019organisation syndicale et nrofessionnelle des cultivateurs et des éleveurs.Décidément les rendements sont multipliés et l'avenir de l'agriculture québecolse est assuré.Tout cela est vite dit; cependant ce progrès représente d'innombrables initiatives tentées, reprises, relancées et rerelancies inlassablement dans des centaines de paroisses, car ce.te propagande a été conduite à l'échelle nationale, pour en arriver aux acquisitions actuelles.NOS AGRONOMES Nos prochains articles sont rédigés en coopération avec les officiers des différentes divisions agronomiques de la Province, lesquelles épousent presque toujours les limites des comtés provinciaux.Nous tenons ici à remercier ces agronomes de leur précieuse collaboration.nous allons done essayer, de préciser les grandes caractéristiques de l\u2019agriculture d\u2019un urs de succès, réalisations ct tendances générales.En somme Etude essentiellement dynamique, puisqu\u2019il action de l\u2019homme qui crée et modifie à sa guise, selon agazine du 25 janvier prochain par 24 Plantations d'automne ou plantations de printemps ?Par Adrien BISAILLON, horiiculteur au Jardin botanique de Montréal Azorpons, aujourd\u2019hui, un sujet qui inquiète plusieurs amateurs chaque automne.Quelle est la saison la plus propice à la plantation des arbres et des arbustes ?Voilà un problème très controversé, dans certains milieux, et qu\u2019il convient certes d\u2019éclaircir.Disons immédiatement que, dans la province de Québec, le printemps est incontestablement la saison la plus favorable à la plantation des arbres et des arbustes.Certes l\u2019on peut fort b'en réussir une plantation à l'automne, mais, le risque à courir est plus considérable qu'au printemps.Ce'a s'explique fnchement.Notre galrom automnale est ordinairement très brève.Les plantes trans- piantées à cette époque n\u2019ont généralement pas le temps de former de nouvelles racines après In plantation.Conséquemment, les plantes hivernent mal, et, même si eles n\u2019en meurent pas, leur développement est considérablement ralenti le printemps suivant.Par la tra: splantation, l'on déranges forcément le système radiculaire dune plante: de plus, on l'endommage souvent beaucoup: de nombreuses grosses rucines sont coupées, rustécs, eat les radicelles font prosque toutes arrachées, Or, pour vivre normalement, la plante a besoin de racines nombreuses, saines ct capables de fonctionner efficacement.La p'ante transplantée, au système radiculaire en- dommuxé, est donc obligée da se refaire tout un système de nouvelles racines, lesquelles sont essen- Lielles à sa survie.Or, il urrive souvent, chez-nous, Que les basses tcmpératures surviennent très tôt à l'automne, que le so! géle avant mime que les plantes transplantées ulent eu le temps nécessaire pour se bâtir des racines neuves.Une piante ainsi surprise par les gelées hâtives d'automne, surtout sl le sol gélz profon.iément, par suite d'un manque de neige, est vouée à ue mort certaine.A l'autornne, une bonne chute de neige qui demcure, est ia meilleure protection que les plantes puissent avoir; le sol ne gèle pas sous une épaisse couche de neige.Dans ces circonstances-là seulement, l'on est ordinairement asuré qu'une plantation d'autom v> réussira.Mais, ce tapis de neige ne s'étend pas à temps chaque année.Le sol reste découvert une partie de l'hiver; fl Bèle profondément, et alors, la piantation d'automne est fort risquée, les plantes ne jouissent plus de la protection du manteau de neige.Beaucoup de gens s'imaginent que les plantes qui transplantées à l'automne n'ont pas bien hiverné, sont mortes de froid ou bien qu'elles ont gelé, Ce n'est toutefois pas exact.XKlles sont véritable- mesit mortes de sécheresse ! (Bien entendu, nous ne parlons pas ici des plantes qui ne sont pas rustiques sous notre climat, lesquelles peuvent mourir de froid.) Pour les piantes rustiques sous notre ecli- mat, l'hiver est pour elles une pé- Tiode de sécheresse, difficile à traverser.Expliquons-nous.Tout individu vivant a besoin d'eau pour vivre.Les plantes, comme les auires, Cette eau essen- telle, la plante la puise dans le sol au moyen de ses racines.Or, l'hiver, leau du snl est plus ou moins transformée totalement en ton état solide: la glace, inassi- milæble par les racines.Lorsqu'il ¥ & \\Uu2 couverture épuisse de neige, que ie sol est peu ou pas gelé, les plantes peuvent durant l'hiver atmorber, par leurs racines, l'eau du sol, même si la température basse ralentit de toute façon leurs activités vitales.Le taux d'absorption est néanmoins suffisant pour antisfaire entièrement leurs besulns en eau.Pour purer à l'éventualité des gelées profondes du soi une plante \u2014 ayant son systéme de racine bien éabll \u2014 se Eurge d'eau à l'automne; elle fait des rServes d'eau.Or, les arbres et les arbustes qui transplantés à l'automne n'hivernent pas bien, meurent de sécireresse, parce que, n'ayant pas eu le temps de se fabriquer de nouvelles racines avant les gelées profondes, elles n'ont forcément pas eu le temps de faire leurs réserves d'eau, avant que celle-ci se transforme en glace.Ceci nous amène à un point éminemment pra'ique.surtout s\u2019il s'agi: de contfères.I! faut s'assurer que ceux-ci soient bien arrosés à l'autorin*, même un an ou deux anvrés Ia plantation.Car les conifères ont bescin d'une p:us abondante réserve d'eau pour bie.hiverner que les plantes à feuilles dévidues.Pourquot?La réponse est Tée à l'uspge que la plante fait de son eau pendant l'hiver Tout fu long de l'hiver, les plan.es continuent d'opérce leurs processus vitaux, au ralenti créé par les bases températures.mais {I n'y a pes arrét total.Los plantes respirent, et par le fait méme expirent de la vapeur d\u2019eau: elles continuent également de transçirer: le tax de transpiration est pies faible qu\u2019en plein été, mais il n'est pas nul, et, comparativemen: aux plantes à feuilles décidues, donc dénuées de leurs feuilles durant l'hiver, les comifères, qui ont un feuillage persistant, ont conség \u2018erm- ment un taux de transpération plus élevé et qui s'élève encare davantage lorsque les journées sont douces, ensoletilées, où rrcore lorsou'il vente.Si les con:fères à feuilles persistantes n'ont pes absorbé suffisamment d'eau avant d'entreprendre IMhiver, les pertes en eau qu'ils subiront au cours de cette saison seront suffisantes pour les faire sécher et mourir: ces plantes ne se réveillerant pas au printemps.Le feuillage devient alors jaune; il tombe et entraine la perte du plant.L'on voit égnle- my nt ici pourquet les piantes transplantées à l'automne, n'ayant pas eu le temps de se reconstruire de nouvelles racines, donc de se gorger d'eau, par leur perte en eau au cours de l'hiver, sont vouées à nne mort certaine, « le soi reste à découvert et gile profondément au cours de la saison froide.Au sud de la province de Québec, particulièrement aux Etats Unis, où l'automne est plus long et plus doux que le nôtre, la plantation d'automne surtout pour la plupart des arbres et des arbustes présente de grands avantages.* bw S!, pour une raison ou pour une autre, fl vous est impossible de tranaplanter au printemps, il est alors recommander de le faire le plus tôt possible à l'automne.soit À lu fin d'août pour ies conifères.et vers le mols de septembre pour les autres catégories d'arbres et d'arbustes.S'il s'agit d'arbres feuillus, il est recommandé, au moment de la plantation, d'enlever toutes les feuilles (principaux orgaties de ls transpiration) et de tailler les branches, afiu d'aider les urbres A se rétablir rapidement du choc de Ia transplantation.Le svstéme de racines étant considérablement rédult, 11 est nécessuire de réduire opurtionnellement là partie aé benne de l'arbre.Supprimes les mauvaises branches, et celles qui peuument d'une façon inesthétique, LA PALa1\u2026 brisant l'harmonie générale.Toutes les branches devraient être Téduites d'un tiers de leur loo- sueur.Tailles à un quart de pouce au-dessus du plus proche bourgeon extérieur.Procédez à la taille avant que l'urbre suit planté; non après.Tailiez les branches avant la plantation, taillez les racines au moment de planter.Coupez et enlevez touts les rarlnes crssies et endommayées.Tailles de ma- niére propre et nette, utilisez un | sécateur bien ulçuisé: les = ras se cicatrisen.plvs ranidement N'enlevez ni ne taillez aucune r1- cine en santé et suine.I) est nécessaire pour la boune renrise dy la plante transplanise de lui cos- server le plus grand numbre pos | aible de racines sxines.En transnortent vos urlves ou | arbustes, lors d'une brinenante- : tion, rappelez-vous que la vie la pMa fronile, in plis gorehle east le système de racines Par conséauent, prenez toutes es \u201cré- cautions pour les exvviærr le veins i leratem~s porte à \u2018ar et au] sont | soleil.Levsmie \u2018es Lartes rendnss à l'endroit Aish ou'eTlse ne porvent être \u201ca inst e-ent, mettez 173 en + ge, de fecon suivar.t>: ore vne trun~hée guffisgnimen: \u201cro fonde pour rercvoir los roi es enterrvz les avec Un peu de rerre, | ét arpresz contencement.oH Pour les coniftres \u2018es mur les |.pins, Jes épinettes les cédres \u2018es venévriers et antres, té de toujours les trans lanter aves une barre motte de terre envelonpée | hahituellerment de fute.| Lors de la p'antation, cruz les trong cee grond nour vous perpe\u2019 tre de bien étendre ies ra cines.M ne faut pas comprime les razines en les forçant à ® lo ger dens un trou trop petit.Résie générale.le rayon de la fosse cir culsire devrait avoir av mni-s de | 10 4 13 pouces de plus que le plirs longue racime éteptue.Eralement, creuses les \u2018rous as-ez profondément pour 6Uc rons puistes niouter de 2 à 3 \u2014uces de terre rar der ms la partie su périsure drs racines.(jamais de is trous.mettez don: ia \u2018erre 1> ox leurs racines su fond du \u2018rou.Après vous être assuré que \u2018atbre l'arbuste est bien droit.rem pilssez et raffermiseszs la ve de temps 4 autre afin quil n'y ait aFg DEGATS CHICAGO.\u2014 Un entreprend de remettre en état à ses frais la petite route passant devant la villa qu'il habite dans la banlieue de Chicago.M utilise pour cela des pierres extraites des Carrières dont (0 est propriétaire.ses camions et ses ouvriers.Le travail terminé, tl est avleé qu'il fera l'objet de poursuites pour \u201cdégâts commis à lu propriété pubii- que\u201d.L'ECLAIR KICHMOND, Virg.Le noir Albert Juckson, condumné & mort, ullait être exécuté Loraqu'un éclair rendit la chaise électrique inutilisable et lui sauvs ainsi La vie \u201c> Dimanche, 18 janvier 1953 S.François et ses \u201cfrères inférieurs\u201d Ce que disent les poètes et les naturalisies de la Création.\u2014 Apitoiement juste mais esi-il toulours raisonné.\u2014 Los bôtes.par Léopoid HOULE, de la Société Royale du Canada.La técente fête en l'honneur de sant François d'Assise nous a inspiré des sentiments d'admiration et de bonté raisonnée à l\u2019érard de la nature que l'humanité à pu asservir au prix de ses luttes contre le panthéisme de certaines écoles de philosophes ou suvposés tels.Evidemment les poètes et la lézende ont veu'u ressusciter et embellir, par le verbe, le rythme universel des harmonieuses oeuvres de Dieu, ma\u2019s pavmi ces oenvres il en est qui nous touchent particulièrement ct oue parfois.avec les progrès de la science innstrielle, nous avons oubliées dans nos exnressiens de rvatitude.H anparteña\u2019t au natriar- che d'Assise de nous ranneler les incontestah}-s affinités de l\u2019homme et de la bête.I nous fat dire sus la plume d'E/mond Rostand ceite prière pour éluigner la cruauté humaine : FMeneur, sd l'harume Intiste, en nas Seto wt des picrres Nous paye de l'rroir erteouré de chansone, F4 d'avoir dispnté son pain aux chararenrs, Si dans quelque filet notre famille est nribe, Valtes-nous souvenir de snint Francois d'A-sj sa belle, juequ'nu point de chauffer sa jaiouste à blanc?«- Ja t'écoute.\u2014 \u2018Tu n'aurss qu'à lorvoyer hahtamont de façon À te trouver £12 avec S nay nn moment propice.Je ria tromvarals pris d: vous deux svec men Kodak, cons être aperçu de lui.Tu la prents dans tre bras, à l'improviste.et l'embrasses nv-c effusion, De mon côté, mon appareil est pit: un in-tantoné, et le tour est joué.Avec la pière à conviction, nous aviserons nu meilleur moyen de procéder, Gi nous réuse sissons, jo te promats la plus riche bague gue tu ales portée.Cldo ne desserrait pas les dents, réfis- chisgent.\u2014 Eh! bien, en es-tu, oul ou non?me- manda t-il, \u2014 Entendu, advienne me pourra.Je vais Je filer commz un limier.Agts da mème, et ne quitte pas ton appareil.A demain, Béparons-nous, de peur qu'ils nous eurprennent ensemble.Léonard s'éloigns, se frottant 199 mains c'aire.Le hsosard devait tôt 173 favoriser, Le lendemain, dans la matinée, par un temps clair et ensolelllé, Cléo vit le médrein arnant le rivare, vêtu d'un nantalon de jannelle grise et d'un: chemire de snort 1flas.T1 ce promennit de long en larme.lla le rejoignit rapidement, euivio de Léonard.\u2014 Docteur Senay, dit-elle en l\u2019abordant, puis-je vous tenir compagnie, bien que tous semblies me fulr?M: DARIGNY, vingt ans, jolie \u2014 LA PATRIE i= pp # Un conte inédit écrit spécialement instantané v _ Cet après-midi-là, Senay et la jeune fille ve reposaient sur le sable fin du rivage d\u2019un lac.\u2014 Vous fuir?Que me chantez vous 13?Au contraire, votre soc'ôté me plait.\u2014 Voilà cui est rentil \u2014 Xs marchai-nt Jentement, parlant de chosès anodines.Lénard ne Jes pardait pas de vue, Is pistant avec prustance, re f'1- filant au milles de batrneurs et de villé- Ciateurs faisant Je farnientz.S'assurant d'un ragard par-désers l'épau= 12 qu2 son complices les suivait, Cléo niti- eala: \u2014 Repogons-nous un Instant, voulez- vous.Je tra rens un peu la:se.«\u2014 Volontt>rs, Anrès quelques minutes, torrnant I \u201c25 À Lénerd, dans un endroit Cecrté, elle re Jota roudoin eur Senay, oi I°niagant de ses bras, l'embrasea longuement sur la bor Parvenu A se Jihérar dz zon étreinte, s (reasa d'un hon: \u2014 Mademoiselle Levrac, 1» nal pas de félelt.tions à vous offrir.Pour le moins, vons n'y allen pas avec le dos de la cuiller, Tout en mout-nant ls regard irrité de Raymond, Clé murmura: \u2014 Fyorrez-roi, docteur.J'ai cédé à un mouvement rrontané.Sans ajouter wn mot, il s'inclina et la quitta brusquement.Quelvres fours plus tard, Monique recevait de Montréal, per la poste, un atran- dissement de la photo prise par Lénard.L\u2019arrière-nien de l'Instentané indiquait clairement le théâtre de la scène du bal- ser.À la vue du portrait.elle pâlit, puis ézlata en sannlots, Elte allait le déchirer et en piétiner les inorceaux, mais elle se ravisa: \u2014Je serais bien sotte se dit-elle, de détruire la preuve de ia déloyauté de Roy- mond, Il tentera de se justifier, probablement.mals c'est fini.Je ne le verrai plus C'était l'après-midi.Jusqu'au diner, elle se confina dans sa chambre, plongée dans ses emères réflexions.Le soir, Senay, intrigué de l\u2019absence de Monique, avec qui il se baignait tous les après-midis, se rendit au chalet des Darigny.Une bonne lui répondit que mademoiselle Monique n'était Fas visible.De plus en plus perplexe, il passa une soirée interminable, faisant mille supposi« tions, Le lendemain, ne l'apercevant pas sur la grève, ll se rongea le sang, mais Nd n'osa pas retourner an domicile des Darl.gny.Vers 3 heures, il Ja vit sortir de l'eau, en calecon de bain noir, moulant des formes jeunes, formes, et faisant ressortir admirablement la blancheur neigcuse de la séduisante nalade.Il eut une grande Joie, et courut au-desvant d'elle: \u2014Enfin, chérie, je vous retrouve.Je crois vous avoir pordue depuis un siècle.Qu'est-il arrivé?Le toisant froidement, Monique voulut passer cuire, mafs il la retint délicatement par le bras.EMa re dégarea d'un geste scc: \u2014Laissez-moi, Interdit, #1 balbultia: ~\u2014De grace, Monique, veulllez vous expliquer.Je suis sur les charbons.\u2014Restez-y.Ils ne seront Jamais assez brûlants.J'en ai marre.Tout est rompu.Avant de nous séparer, je vous dirai que J'ai vo.re photo vous montrant dans les bras d'une donzelle, qui vous embrasse passionnément.Votre ressemblance est frappante, mais je n'ai pas reconnu le visage de votre dulcinée, dont le dos est tourné A Ya-poreil.Quent à cela, je m'en bats l'oeil.Elle ou une autre, peu importe.Tout à coup, i} se rappela l'incident compromettant survenu quelques jours plus tot.Ses traits se contractérent: =\u2014Je vals vous dire .\u2014C'est inutile.J'ai la preuve en main.Elle me suffit.\u2014Je vous en conjure, Monique, blen que les apparences me condamnent, ne ruinez pas, d'un coup, et sans m'entendre, l'amour qui nous enivraii et le bonheur de toute une vie.\u2014Adieu, fit-elle, s'¢loignant sans ree tourner la téte, La surlendemain, comme dans lintens tion de défier celui qu'elle avait tant aimé, Monique, À la surprise de son entourage, s'afficha en compagnie de Lénard.Et l'on ne vit plus l'un sans l'autre.Dans cette situation, Senay, tout malheureux qu'il était, et gardant son amour pour Monique, se tint à distance d'elle, de peur de l'importuner.Se trouvant si près et si loin d'elle, il décida d'écourter ses vacances ct de ree tourner à ses clients pauvres qu\u2019il sogna:t gratuitement pour la plupart.I) occupait = DimanclLe, 18 janvier 1953 pour Ja \u201cPatrie\u201d par Rodolphe GIRARD un chalet isulé rur le versant d\u2019une culiine boisée.Pour atl-ludre Je luc, 1H rancmi- sait un sentier d'un demli-mille, C'éfait \u20ac dernier jour avant son départ pour Ia niè- tropole, Il mit tout en ordre et fit s+3 br- gages.Le soir.au coucher du soleil, Munique s'était embornuée dans un léger canot poir une promenade sur le Jac.Elle avirinna:t depuis une vingtaine de minutes lorsque, peu à peu le veut fraïchit.Des nues menaçantes se formérent dans le ciel qui s'obs\u201dureissait rapidement.Le lac com- menga ¢e moutonner, puis l'orage se dé.chaina dens toute sa furie.L'embarration de Monique.battue en tous sens par a houle.chavire et s'emnlit d'eau, à a \u2018esques arntaines de brasses du rivage.Habile ns- genre.elle parvint À attoindre terre La nuit était venue et la temoête coutlnniit de faire rage.Blen cu'\u2019én'iisée, la jeune fil- Ir se dirigen Vers sa demeure, à l'auire extrémité du lac.Après une dizaine de minutes de marcnz, elle constuta avec frayeur que le rivage re sable ne se poursulvait pas plus loin, et dut pénétrer dans le bois.Avançant i td.tons.trébuchant, elle laissait des lambeaux Ce vétements aux pointes acérées de btan- ches d'arbres, De temne À autre, allo annelait au secours.Le médecin commaer.cait à se déchabiller pour ln nuit quond :à entendit l'un des cris de Monique.Endossant tm imperméable et prenant sa lamne da poche, il sortit en toute hâte.guidé pir les ézlats de voix.Heureusement, il atteignit A une faible d'atan-e de son chalet Monique, qui s'était affaisséz inanimée.La 3oulevant dans ses bras, il la transporta chepihy.¢ Déposant son précieux fardent yn lit, 1 s\u2019'empressa faire du feu,-3{ Tévint à Monique, qu'il ranima, et ran gree tn corynac.Allëpt dans sa chambra,.De porta un-pyjama et une épalsse cn dre de lit.Elle lui anprit son accident.7 \u2014Déshabillez-vous aussi rapidement que possible, diteit.Et, avec un sourire, il ajouta: \u2014Vous allez vous perdre dans ce pyjama, mais à la guerre comme À la guerre, Veuillez m'appeler quand vous.ser=z au lt.Une lueur d'attendrissement avait brillé dans les ycux verts de Manique, mais elle articula sans chaleurs \u2014Je vous ss reconnaissante, docteur, Vous m'avez rendu un insigne service.\u2014N'en parlez pas, je vous pric.Sans un mot de plus, il se retira.Une dizaine de minutes plus tard, elle l'appelait \u201cDans quelques minutes\u201d, dit-il, \u2018je vous donnerai un grog.L'eau achève de bouillr, Désirez-vous manger quelque chose\u201d\u201d = Merci, Je n'ai pas faim.\u2014 Je voudrais bicn vous reconduire à domicile, mals c'est imp- 12 dans voue état, et à Cause de l'or: .Cependant, si vous ne craignez pas de demeurèr 621%, Je vais prévenir vôtre famille immédiatement, cfin de la rassurer sur votre sort.Dês le jour venu, 81 le t2mps se remet nu beau, je vous ramênerai chez vous.En it~ tendant, essayez de dormir et ne vous alurmez pas.Vous ne failes nresque pas de fièvre et votre poulx rst ass22 normal, Fn présence de tant de dévouement et de rollicituda, malgré les parol>s dures et inoubliables qu'cll?lui avait dites, Monique se tafsait, mais toute son émotion c'éch:n- palt de ses primelles appesanties eur ni, Quittant la piece, Hl emporta les vite.ments mouillés pour les faire nécher près du poële.Quelques minutes après, il retournait dans la chambre avrc un grog dans lequel il avait mis un somnifére.\u2014 Soyer sans inquiétude, Monique.dit-il.Je reviendrai le plus tôt possible, M couvrait la porte du chalet, afin d'nce complir sa mission, quand 11 vit, diric\u2019s sur lui les fats de lumière de lampes électriques portées par trois hommes.\u2014 Nous cherchons Mlle Monique Dari- eny, articula l'un d'eux, Charles Lénart.\u2014 Elle est ict, répondit le docteur d'uns voix nette.\u2014 Je m'en doutals.Ne relevant pas linsinuation malveile lante.F>nay continua: \u2014 Ce n'est pas un temps pour discuter dehors.Veuillez entrer, messieurs.I! raconta succintement ce qui s'était passé.\u2014 Je désire parler à Mile Darigny, fit Lénard, d'un ton trenchant.\u2014 Je le regrette, mais c'est finpossible.Elle dort, \u2014Je veux la voir, vous dis-je.~De quel droit?\u2014Cela me regarde.\u2014Je vous le répète, c'est Impossible.Lénard remarqua la robe et les sous-vê- \u2014Sulte à la 35e poge \u2018 i { Dimanche, 18 janvier 13\u2019.\u2014 LA PATRIE - _ \" Suite de la 34e page \u2014 tements de Monique.I! biémit de colère =t de jalousie: \u2014Parce que vous seriez dans de mauvais draps Senay pensa que l'insuîte s'adre-sait autant à Monique qu'à lui-même.TP bent, D'un coup de poing, #1 fit jaillir le sang des lèvres qui avaient lancé la sale*#.Lé- nard chancela et se retint à un fail Les yeux injectés de sang, il cria: \u2014Vous me paierez ça.En attendant, nous allons ramener mademoiselle Darigny chez ses parents.\u2014Vous ne le ferez point.rénondit Senay, imperturbable.C'est le médecin qu parle, et je suis prêt à répondre de mes ac.té.Maintenant, messieurs, je vous or: de vous retirer.Un des compagnons Ge Lénard, à inine imposante, intervint: \u2014 Vous avez raison, docteur.Vous nous avez dit que vous étiez en route pour rasstl- rer les parents.Ne vous dérangez pus.Je vous remplacerai.Si 12 pire de madeinoi- elle Darigny n'est pas avec nous, C'est qu il est encore à Montréal.Bonsoir, docteur.\u2014Bonne nuit.Le médecin referma la porte ct gagna sa chambre.Le silenco de la maison ne fut plus troublé que par le mugiss.ment du vent et les cclats de Lunnerre.L'automne avait succ:lé à l'uté.Monique et Lénard, revenus en ville, re rencun- tralent couvent, ct ja rumeur d'un prochain mariage centre eux 8 ccréditait da plus en pius, à tort ou à raison.Le médec:n n'ava:t pas revu la jeune fille.D2 gai et expansif, il était d-venu tac:turne.tout en conservant som uUurban:té.1) sortait pou Lénard avait un regard fuyant.dans le monde, cansamran* 11 meivire partie de son temps À l'exercice de sa pro- fezsion.Le souvenir de Monique le hantalt.Au début d'octobre, Cléo, frapp'e par une voiture, conduite par Lénard lui-même, ironie du sort, fut transportée à l'hôpital avec une fracture du crans Vu la gravité de son état, elle fit mander Monique et Jul avoua le complot: \u2014 Je voudrais me joior à vos genoux pour vous conjurer de me pardonner ma conduite Infôme, Peut-être guérirai-je, peut-être erccomberai-fe.Si le dois mou- Tir qu'au moins j'aie la consolation d'être Téconciliée avec le Juge suprême, vous- mème et Raymond.Je n'ose affrontes la colère et te dédain de celui qui vous ado- rat et que vous aimiez.Si vous avez la générosité d'oublier, demandez-lui en grâce qu'il soit aussi charitable que vous.Après cette confession, Cléo au tut mals tint rivés sur Monique des yeux suppliants.Aux premiers mots de l\u2019aveu, celle-ci avait pâli, et son beau visage s'était altéré.Et, à mesure que la coupable parlait, une lutte terrible se livrait dans l'âme tourmentée de Monique.Elle avait tellement souffert.Dans son for intérieur, elle aimait encore Raymond.Auralt-elle la force de se rendre à la prière de cet être méchant mais repentant, aux portes du tombeau peut-être?Et tout le temps, Cléo la regardait avec anxiété.attendant sa sentence.Enfin.Monique, levant la tête vers le crucifix, Dieu de miséricorde, su\u2018p:ndu au-dzssus de la couche de la Llessée, ella murmira lentement, d'une voix basse: \u2014 Oui, C!ro, je vous pardonne.Soyez assuree que Raymond, que je rencontreral aussitôt que passible, oubliera ézalemont, tar il est exceptionnellement bon.J2 prieraf pour vous.Monique se leva et posa un baiser «ur Ir front molte de Cléo, qui pleura.Avant même de quitter l'institution, elle télénho- na & Senay .qui devait être à son esbinet, prnea-t-elle.prisque le temps de ses consultations nétait pas terminé Ell» lut demanda un rendnz-vous lorsqu'il serait libre.En attendant la voix chère, il sursauta et Je récepteur de l'appareil trembla dans ses mains: \u2014 Je vous attends, Monique.Je n'en ri plus que .pour une vinetaine de minut>=.C'est dire que je serai tout à vous à votre arrivée.Lorsqu'il Ja vit devant Iui, cantivante dans son tailleur bleu marine, qui dessinait harmonieusement sa taill> sounle et mince, seg traits s'éprnouirent.d'autant pk qu'elle lui so-riait, ce qu\u2019il considéra d'heureux aupure, Il lui avança un fauteuil, s'informant de sa santé.Que pris-fe faire ponr vous.Monin?Le mot chérie s'arrêta sur ses lèvres.Il n'osa Je prononcer.\u2014Raymond.commenca-t-elle.je vous parlerai sons ambagrs.Cléo, renversée par une auto, est dans un état critique à 1ho- pital.\u2014Fauvre elle! > Elie m'a fait appeler afin de m*\u201cvourr le rnan monté contre Vous et moi par Clar- les et elle-même.La photo vous raprésen- sant dans ses bras.vous embrassant.fat une machination des deux, C'est Charies qui a pris l'instantané pour vous détacher de moi, me sachant jalouse.Etle m'a demarmé pardon et m'a priée d'intercéder auprée de vois pour que vous oubliez sh faute.Tt baissa la tête, fronçant les sonteils.La relevant, il articula avec douceur: \u2014Fle est plus à plaindre qu'à méprirer.Je ne lui en veux pas, et je souhaite qu'elle se rétablisse.Un eri du coeur jaillit des lèvres de Monique: -\u2014-Raymond, monde.I1 sourit: \u2014N'avez-vous pas pardonné vous-même, Monique?\u2014Oui, c'est vrai.Je lui transmettras votre réponse.Elle se leva: \u2014Je vous remercie au nom de Cléo.Bonjour, Raymond.Comme elle mettait la main sur la poignée de la porte, il la retint: =-Monique, pulr-ie vous demande maintenant s\u2019il vous reste un peu d'amitié pour moi?Elle planta sur lui ses prunell2s lumineuses: \u2014Raymond, je ne vous al jamais tant a!- mé qu'en ce moment.Mais ai-je le droit cie vous le déclarer après ma folie, vos ayant retiré ma conflance, vous si loyal?Radieux, 11 pressa Monique Contre sa poitrine.La tête renversée, elle (erma les yeux et entr'ouvrit la bouche: \u2014Mon Raymond bien-aimé! Huit jours plus tard, un dimanche, Raymond et Monique roulalent en auto en pleine campagne.Soudain, ils aperçurent.sortant d'un bois, en bordure de route, deux chasseurs portant dans leurs bras un blessé inconscient.Le médecin arrêta sa voiture et descendit.Il poussa une exclamation: \u2014Je connais monsieur Lénard.Je su le docteur Senay, de Montréal.Tandis qu\u2019il examinait la blessure à ré- paule et faisait un pansement sommaire, on lui apprit que Lénard avait été atteint par un coup de feu tiré par un chasseur ime prudent, qui avait pris la fuite, \u2014Je vais le conduire d'urgence à un hôpital de Montréal, et Je m'occuperai de Jui moi-même.Pas d'objection.messienrs?A l'hôpital, le médecin obtint une chame bre pour son patient.et pratiqua d'upéra- tion lui-même.Il le visita tous les jours Jusqu'à la convalescence.Au moment de recevoir son exeat, Lénard, sachant que Cléo l'avait démasqué, dit à Senay: \u2014Docteur, vous êtes Un homme.Je suis confondu.Voulez-vous me donner ls main?\u2014Pourquoi pas?La vocation de médecin est un sacerdoce.Le est le passé.Bonne chance, Lénard.FIN vous êtes grand zomme le 35 Les Nouveaux Prix des ACCORDÉONS - PIANOS OHNER AVEC BOÎTE HOHNER STUDENT il Maintenant, À un nouveau prix étonnant, ~\u2014= vous pouvez vous procurer le fameux accor- déon-piano Flohner.Vous éprouverez une véritable joie à jouer de cet instrument versutile \u2014 appuyé par le nom le plus fameux dans le domaine des instruments de musique \u2014 Hohner.25 clefs de dessus, 12 clefs de basse \u2014 idéal pour les commencants.Belles couleurs de noir jais, rouge, blanc ou gris \u201cperloid\u201d.Complet avec bandoulière à l'épaule, boite attrayante genre mallette et livre $62 50 d'inst:uctions .eres .PRIX: .Ces Modèles Hohner sont Aussi en Vente à de NOUVEAUX PAS PRE Auparavant Maintenant STUDENT IV, 32 clefs de basse .99.50 89.50 CARMEN |, 48 clefs de basse .149.50 139.50 VERD! IA, 60 clefs de basse .169.50 149.50 TANGO HP, 80 clefs de basse .ies 189.50 170.00 TANGO Il, 96 clefs de basse .-.250.00 235.00 CONTESSA Il, 120 clefs de basse .250.00 220.00 Boîte doublée de feutre CONTESSA ll, 120 clefs de basse .250.00 235.00 VERDI, IHM, 120 clefs de basse .397.50 325.00 TANGO, VM, 120 clefs de basse .550.00 450.00 ORGANOLO, 140 clefs de basse .600.00 500.00 MODELES PROFESSIONNELS HOHNER MORINO, 504, 123 clefs de basse .750.00 900.00 MORINO, 505, 127 clefs de basse .En vonie chez votre marchand de musique ou dans les magasins à rayons Un catalogue illustrant tous Tee modèles HOTINER d'accardéons-planss, accordéons Club Model et à boulons sera envoyé à quiconque en fera la demande en écrivant à : HOUGH & KOHLER LIMITED 468 KING STREET WEST, TORONTO 2B ECOUTEZ LES \"HOHNER HARMONIES™ b 7 h.35 le samedi sou à CKVL \u2014 \u2014 rats vs6 ds 27 Shan Vaud Aven) Q.\u2014 Eriste-t-il une analogie historique quelconque entre le mot \u201cbain\u201d, désignation ordinalre de l'immersion dans l'eau ou dans un liquide spécial, et l'Ordre du Bain, institué en Angleterre à une époque recuié: de l'histoire?INQUISITEUR R.\u2014 On nous dit que Henri IV, roi d'Angleterre.inatitua l'Ordre du Bain en 1399.parce que ses nobl:s se pré:entaient devant lui couveris de sang, de &'icur et de poussière à l'issue des bntaillez.C'est pout-être une légende.Maïs il n'en demeure pas moins véridique que l'oblisn- t'on de se bair- avant d'être Sas bar aa Ds - oe = man N'acceptez pas de vivre fatiguée! | Prenez teujours ia fatizue en considération ; c\u2019est le signe d'alarme d'um organi.me qui a besoin d'aide, L'ANEMIE débute peut-être .mais I existe wn remida bien simple ef blen facile : les bonnes PILULES ROUGFER.Un traitement de quelques semaines ira à la racine de votre mal; il enrichira voire sang et veus mettra sur le chemin de la sante.Depuis pl:s de 50 ans.ce bienfalsant tonique a donné pleine et entière sutisfaction à des milllors de femmes dans Je traitement des malaises tels que : faiblesse, pâleur, manque d'appétit, fatigue, doulzurn de dos, de reins, troubles internes essentiellement féminins (symn\u2018ômes ou conséquences de J'ANEMIE).En vente partout à un prix modique ! 654 la boîte PRIX SPECIAL: 3 boîtes pour $1.80 Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1388, rue St-Denis, Montréal, PILULES ROUCES Pour les femmes pales et falbles in-m =e ol gare Petite personne de quinze ans a besoin de sages directives ©.\u2014 Quand vous songez que j'aurai bientôt quinze ans! On devrait comprendre que je ne suis plus un bédé et m'accurder quelque liberté.Ainsi, ne pensez-vous pas que l'on aurait dù me permettre, qu cours des vacances dw Jour de l'An.de réunir à la maison un certain nombre de mes amies avec leurs frères?Cela m'a été carrément refusé et il nc m'a pas même été permis d'accepter les invitations de mes ca- morades plus fevorisées qu: moi et qui avaient étà cutorisées par lewrvenir, pour que l'un vous permotte d2 réunir de temps à autre des amis chez vous et pour que vous soit accordée un pau plus de latitude, N'allez pas croire cenendant que même si Votre vie r'était rpm.lée normalemmnt au foyer pat:rnel, tout = serzit passé exrct-ment selon vos goûts, et qu\u2019il vous eut été loisible de vous soustraire à quinze ans à toute directive.Soucieux de votre bin vos parents au- ralent sens douts été contraints de vous contrurier en certaines eir- constances.Et personne n'aurait songé à les en blâmer.Ailleurs, vous rencontrerez d'autres contrariétés, d'autres ennuis.Fstimez-vous donc heureuse de vivre dans un milieu où vous béns- ficiez de tout le confort matériel voulu et où, en plus on se soucis de créé chevaller, faisait partie du cirimonial lorsque Geortes ler rétablit Jl'Orcre du Pain en 1725.Bubréquemment.l'Ordre fut r'organis} en 1818, per Grorges ITI et rar la reire Victoria, en 1847.I) comprend des Grands- Croix, des Commande\"rs et des Chevaliers, l\u2019a uns militaires, les autres civils.Vous savez d'ailleurs que.de tout temps.au cours de l'antiquité on se baignait par acrément Autant que par souct de pronreté, Très tét, on Inventa la piscine, La Bible y réffre plusieurs fais et désiome mame colle de Jérusalem, dntde de cinq portiqres.Ft l'on ous dit mul v a 2.000 ans.les Borwntiens at lex Girmes avetent déjà des saîles de bain en tuiles avec ean emiTante.De récantes fonilles arrhéclo- Fes ont de plus permis de da.cowrir ave les rois de Babrlore 11 ya plus de 5.70 ans ows.dntent des bairnoires d'un luxe inont.Dans la Rome antique, non seulement les palnis ef les résie dences somptueuses étaient pot vus de baignoires.mais © exir- tait de vastes bains nublics dans tout l'empire.La ville de Bath, en Aneleterre doit em nom eu vaste bain que lez Romains v construisirent A emplacement d'une source naturelle.Enfin.Je mot plomberie lui-même vient du tin \u201cplimbim™ ent sigrifie plomb.métal dont les Romatrs fabriqualent lex tuyaux de cans.lisation.(Renselenements extraits de \"L'Ovale\u201d C-I-L).Q.\u2014 Agée de 22 ans, jr me sens Diem ma'heurewse, car il m'est imnosrible ds comserrer un emploi en raison de la diffier te que f'éprouve à frayer avec les gens.Si la lectrice do votre courrier qui vous a dit derniérem .Réflexions leurs sur lesquelles chacun avait espéré échafauder ses châteaux en Espagne.L'argent n\u2019est plus qu'une monnaie de singe, on tremble pour le quotidien et le lendemain, et l'on met un point d'honneur à arborer une voiture de l\u2019année.Désespoir immense de l'humanité, ruine com- pléte de sun utopie.Que sommes- nous devenus après tant d'efforts pour lutter.renier notre tnfério- tité première! Nous ne sommes même plus inférieurs, nous cou- tons vers l'anéantissement, l'absurde médincrité, L'Hllusion de la p° ne jniissance nous & aveu- Kiés au point d'être obligés « nous recannaiître bien moins générations antérieures qui reposaient sur un minimum de stabilité, de sécurité, d'indépendance, qui se concrétisaient en de nome breuses traditions.N'ayant pas admis sa première insuffisance, l'homme est parti du principe qu\u2019il avait tous les pou- volrs, toutes les ruses pour sortir indemne des difficultés et se faire valoir honorablement.Mais son principe étant faux, il s'ensuit que les activités qui en découlent ont un aspect, une finalité aussi erronée.II a couru après une chimère et on lui a appris que cette chimère devait être son idéal.Mais pour l'atteindre les moyens n'ont pes été spés cialement chotsis.Pourquoi choisir, d'uilleurs, puisque toute la personnalité sonnait une supériorité évie dente: \u201cJe suis, donc je peux\u201d.\u2018Tous les moyens étaient bons et der instincts donnalent la couleur.\u2014 -r LA PATRIE Sans foi, ni lol, on s'arrangeait soi- même avec conscience et humanité, c'est-à-dire qu'on \u2018minimisait : ses erreurs et qu'on badinait sur une question éducative, volre sexuelie et religieuse, comme à une partie de cartes.La supéricrite claironnante avait toll seulement renié notre inf«rio- (lé naturelle -n méconnaissant les forres surnaiurelles, mais éga- lcinent Igncré nos imperfections h.majines, point de départ du ma- gisiral mawntendu.Etant donne que linfiriorité est consid.reée comme une atteinte à la vie une restriction à notre évolution, nou: croyons que la soumission aux for ces suprèmes briserait notre ld- berie \u20ac: notre aisance à nous mouvoir, sans nous douter que ce qui entrave notre développement, notre calme, notre sécuriié intérieure c\u2019est notre intime infériorité c'ess le fouillis, le macabre marché que nous faisons de notre propre personnalité.Nous implorons nos semblables de nous laisser libres mais dens noire for In.érieur nous sommes bien prisonniers de bous- mêmes.Nous avons lu prétention d'égaler Dieu en tant gue puissance mais nous n'arr.vons plus à reconstituer l'homme, nature humaine et vivante, tel qu'il à été créé.On comprend «haque jour davantage langolsse poignante qui étreint les masses illusionnistes et l'espoir qui reste à celles qui ont cru à un élément supérieur à elles.D'un côté, Dwæu dans toute am magnificence et zu séjuction, de lautre, plus rien, la solitude et le sauve-qui-peul, p.us rien qu'une estimab.e perforinance de déviations en commençant par l'obsession, L'nthée comme le matérialiste aont de grands obmédés.Lun cherche à se rassurer sous n'importe quel ciel, l'autre tremble à lidée qu'on pourrait lui voler ses capitaux su qu'une catastrophe est carabie de les engioutir.Et sa pzur décuyle son ardeur à les mult'plier.11 n'y « de tréve ni pour l'un ni pour tautre.L'harmonie de la personnalité est fatalement compromise puisque l'élan est unilatéral On ne vit que dans Tespotr d'atteindre ce qui est devenu obsession et nun dans le but de profiter pieinement et sainement de la vie avec son corps, son Ame, son esprit et toutes ses facultés, de facon à uniformiser le rendement A l'obseasion est soumis tout le reste de l'individu, Et n'importe quel névrosé présentera cette vie psychique rachitique: la femme frigide entreverra le monde et les hommes à travers le télescope de sa frigidité; l angoisse, l'éternel coupable, n'attendront de leurs semb.ubles que catastrophes et châtiments \u2026.L'infériorité, à l'inverse du but recherché, sous-tendi le monde, ce qui provoque des chamailieries et revendications continuelles, mais on en est arrivé à s'imposer les uns aux autres, à lu suite de diverses circonstances ou phénomé- nes, des différences qui provoque- Tont toujours des rivalités Les peuples se sout distingués par leurs races, mais il n'est pes de bon ton de les uniformiser, d'ailleurs cela ne viendrait à l'esprit de personne, puisque cette habitude de mépris pour certains s'est tellement incrustée chez les éléments visés qu'un sentiment d'infériorité est devenu une tournure d'esprit commune et normale: nous pensons ainsi au peuple fuif qui, de tous temps, & connu l\u2019insécurité mondiale aprés persécutions et tyrannie.Les Juifs errent de par le monde, tmprégnés de cette infériorité qu'on Jeur attribue.Ils se sont rassurés en déployant, vis-à-vis des leurs, une trés grande solidarité et ont défilé le mépris de l'humanité en se vengeant sur la question monétaire.Tls ont le monopole de certains marchés, ce qui n\u2019est pas une carte de visite à dédaisner quand on Veut s'introtitire dans notre société! C'est leur petite supériorité comme nous avons les nôtres, c'est un moven comme un autre de prouver que l'on est encore vivant, UN DOUBE MADISON HEIGHTS (Virginie) =\u2014Marths Lula Coleman, 13 mols, mange upie pelote de fil de nylon, est prise d'un violent hoquet et Testitue, Avec la pelote de fi), un petit nifflet en bois qu'elle avait avalé quelques semaines plus tôt.Charles Robillard ASRÈ£ESS AS SS ZE 2 AVIS Les adep:en de ce fru wont prise d adres (re tome estrespunidunee am crimiqueur, * 149 Buui, Se-Hubert, Montréal 34, F4.\u201cMAXIME\"\u201d L'amour est l'apanere de beuu- coup; l'amitié est le privilège de: âmes bien faites.LE ROUZIC Noirus Hancuihes hon C3FK 19.AFR er v3R/ 20- FIK Far Pa 205010 Du PIPL 12 BiH Lai CDZD 28.PIF Ta PxP¥ M- DxT TID PICD 35 Dr TSD PITD 23\u201408D Pac PSC 2T\u2014Px¥ Fi PIFD 2% TxPF DzPR F2C 20\u2014D1PF TS! FIR 30\u2014D7FD T7 0 3i- DxC+4 R2 WF 32 -F2F TID TDID 33- POF 4 R3T Pair 31 DIF4 RiC Cx 15-LxPF Ds: 36\u2014DaFR Aband FROBLEME Xa (19 Par M.G.Thoren Dédié à M.Jaek Pltche-, Eng.CC Notrs: 14 pièces Cu Binncs: 7 pièces es Blanes jouent et font mat en 3 mouvements PROBLEMF, No \u2018il Pr M 8 Tumma Dédtt & M.FP.Barrett, Eng.C.C.Notrs: 11 pices Blance: 9 piéces Les Bimace jouent et font mat es 4 mouvements PROBLEME Ne 418 Pur M.Btammer D Dedié à M.Nice, Eng.C.C.Noirs: 5 pièces H'ance: T pièces Les Diancs jouent et fout mat en 4 mouvements PROBLEME Ne 413 Par M.Stamma Dédié à M.I.Lemco, Eng, C.C.N pièces id ui mi MA mom LJ pièces Les Blonca jouent et font mat fn en 7 muuvements BOLUTIONS Problème No 406 \u2014 La ciel des Blancs: C-4D, Problème No 407 \u2014 LA cle[ des Bianca: C-SCL, Problème No 408 \u2014 Ia clef des Hiancs: D-2D.Problème No 109 temps en liberte.Nn we sera pas lung- i?les amis.smusons-Deows \\ i un pew aux depens de l'agent Hippe.Nous prece- derons ainsi.Je { Lorsque la moisresse d'écoi.= celui-ci, mais avec une vrille à LEE D» \u2014 demanderai si vous m'avez ha, fo lo ploce d'une scie, veut percer des trous, i Baht À S'il existoit woiment un FRNGW Cr effet.wrteut sit poisson-vrille, À ferait y ovait à écouter des une vie plutôt 3 plaisonteries comme E celle-là.M va me falloir demander pardon à mes petits anges.a \u201cpre a Qu'est-ce que cela >, Peut-être qu'il vous Îniéressera ID) ( Je vous avols défendu * tour?de savoir qu'il y a aussi veut dies?Cent wn - n des poissons-moille:s, mais il sont très rares.LA PATRIE quotidienne est un journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouverez une information sure, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur l'actualité il faut lire la PATRIE chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs 52 - \u2014 ris \u2014\u2014 LA PAT RlE\u2014\u2026_ \u2014\"ermree Dimanche, 18 junv.er 1903 Far quel chemin la dinde reviendra-t-clle ?La dnd: que var gest éolemfe \u20ac li fume et dl ne sal come Li.of.Pous -Z-VOUs tracer Ja recite \u2018ie devra prondre pour rsvvnur?La dos petals chemuns commençant ar our de son encios.vous condiira à brn port.Vous ne devez rauter aucutte Lgne, mals allo drocte- mont dans uno vois lbre.Retour.nr qiaskl vous rencontrez 'ob.ta- ue (Solution prochadr i, \u2018 | 1 JOS.BRAS-DE-FER .: ee x cris à .ous + .: =.» Li 2.a = Logrriture ab-rorbse! .lus sens i ATS Be, par Une uraizné en vingt-quatre | Le piu sens ihle Apres que, 1 vent verse, ce 1° que 81 l'uraignce des animaux van Sr bo, os fumer es 3 us roxio qui sork qeute Cire pas sancères qu'on ne de juan \u20ac, Quel est, de L erate, Fanunal le plus tine?i Na ch-rchez pas, Vois avrice pos de chance: de trouver, \"LL EN * .| dires rai Le croco ie Exigez les 4 sections a foutre ls ecantes, 4 H + Pi unt, tons de la \u201cPatrie\u201d du dimanche pour 10 sous: rotogravure @ magazine @ dessins comiques © nouvelles.avis.uae taille proportonnele à eve de homme.che mang rail, en ve Téveillant UN petit albgator.À sept heures du matin, elie devoreran .10110 - ae | ! Dimanche, 18 janvier 1953 \u2014\u2014mrenmmerren-memmeme ==== LA PATRIE a 7] nT qoee® k \u2014Tu te crois obliaé de t'hnbituer à ton sombre avenir parce que je me suis ochaté un pouvre petit manteau de fourrure.PRENEZ LA VIE EN RIANT Ecoutez antes pre srmnune triste avve an biscuit \u2018Mlocu \u2014Et écrivez-Nous en runs de ViNg-CING MOIS pourquos vous pensez que notre concurrent devroit faire le sujet dune enquête var les outorités, =~ n'y @ pas ici de restrictions capitolistes limitant les réponses à oui ou à non.li faut une confession complète.=Soperlipopette! Ce son! les Lancelot, Notre pont-levis est baissé et le ménage du château n'est pas fait.\u2014Il est très sympothique.fl écoute toujours les ennuis des hommes au ssjet d'un bulletin, d'une leçon de piano La neige est-elle une protection pour les arbres?On pretend que la hewre en samones lng sur Je pied des arbres, protépe la racine de veux-el, C'eat faux.La neice agit seulement, come me un asolatear ef Lat que ln tome | l\u2019etite maison à finir On vous donne je une Ingade dhs che tu CL OUVT 7 les his! que ln jerte manent Doeconpez vo- perature change rraduellement.ce Posez un toi et une cheminee sur Qui prévient les gelées I je tit Vous wines une mason do poupee fort joué, \u2026 vous pouviez avoir Une boite en carton de le terme grandeur sur luqueile vous coller pus que la façade et out Gagees facilement del Self timc HE GRA!NES as S.A .10¢ LE PAQUET DEN DÉBOURSFR NOTRE RSSCLTIMENT DE GRAINES COMPHEND LES MENLEURTS VARILIIS EY LES PLUS EM DEMANDE.LA VENTE EN [ST FACILE TOUT LE MONUEL LM ACHETE PTEN A DEBOUNSTR.Ecrivez pour nous demander un ossorfiment spacing © 70 paquel graines & 10c ot catnlogue de cadeous gratuits.Vous | Bos payer ane seuleiicnl apiée les aor verduss nous vous torsurnony c'en le prime du calalo\u2018nse que vous ehoustssez.(Inclues eerie annonce + adress\u20ac¢® PRIMES DE LUXE ewe.Na a NEUVILLE QUE./ \u2014 \u2014 [A PATRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, l8 janvier 1953 is retournent à la caverne.Quelle $i loin dans le jungle! Vite co- chons-novs.LE FANTOME Er le coffre du impossible! Je vois trésor! entrer.a r Comment a-t-elle D Cest la mare \\ Atten- pe se sauver?que du Fan- \\, dons, il Etle était ligotee et tome.Je \\ faut ré- le caveme était sors d'ici.féchie.ne = CE VE y AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTRÉAL NE PUBLIE AUTANT D'HISTORIET4 TES QUE LA \u201cPATRIE\u201d; VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ELLES VOUS INTÉRESSERONT, men -\u2014 VE 55 Dimanche, 18 janvier 1953 \u2014mrmeemenmnnnmmnnnnnnn= LA PATRIE =\u2014=\u2014\u2014\u2014\u2014=eeee=ens Cest une véri- En effet, ot j'ai bien l'in- table journée de tention d'en profiter, printemps, J0S LA MALCHANCE ~~ alm LS pre py Quelle belle journee! On * ' Pordonnez-moi, made- y Humi Quel effrontét Non, vous ne se croirait jamais en A moiselle, mais .ne m'avez pos rencontrée en janvier.\\ Floride, ni à Nice, ni ailleurs, JE NE SORS JAMAIS avec des etrangers, surtout quand ils sont vieux.D'ailleurs, j'ai un emi qui pèse 220 livres.Et JE NE vais pas dans la même direction que vous.En plus, je n'accepte pas votre invitation à diner, et je ne veux pas voir vos peintures.4 | Late Je voulais vous dire ë MAINTENANT que vou 4 4% AS que le banc vient ler-vous me \u201c > d'être peinturé.ee e SA VIEZ- VOUS qu'en annonçant vos produits par l'entremise du poste CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM?Pour renseignements concernant vos ANNONCES COMMERCIALES à la RADIO, appelez le gérant des ventes: UN.6- 6611 - LA PATRIE \u2014=\u2014\u2014- - - \u2014 Dimanche, 18 janvier 1953 Au revois, tante Florence.Amuse-toi bien © faire les emplettes.PHILOMÈNE \u2014 O oO - | N faut que | écrive Dis-lui que monsieur Charbon, le \\ cela.po conduira ce soir ou bol masqué du club de tennis de Banqueboeis.Le téléphone da suis désolée, mon- sonne.sieur, mais tante Florence n'est pas fo, TN C'est Cr à Comment me souvenir da tout ll doit y en avoir un quelque part.Euh! Impossible de trouver un crayon.> \u2018 es À Ca (ET LA RE.2 es 1- À © Pi AR ec ss Monsieur Charben te conduira ce soir au bal masqué du club de tennis de Banquebois, Lo 1000 WATTS | aber tree no mare JOURNAL-MAGAZINE LE PLUS COMPLET: 120 pages ÉDITION FINALE _\u2014\u2014 JOURNAL Le plus fort tirage des journaux français dominicaux Fromemtica: Ennoleillé nt froid.Plus due dinsnche le ANNEE.{Photo Que Tæmar Ta Patrie LE SQUELETTE ETAIT ENTERRE.\u2014 C'est au pied de ce trou re sable, recouvert de neige et de rlace.que le squelette d'une femme & êlé trouvé, prés de Shawinigan-Sud, par trois jeunes gens qui étaient occupés à charger un camion.Le cadavre était dans un état avancé de décompasition.La police provinciale enquête présentement pour tenter de determiner l'ilentité de cette femme et découvrir son Assassin, puusqu'ti s'agit d'un meurtre.La femme a été cnsevelie sous douze pouces de terre, au fond d'une carrière difficile d'acces.Daus le médaillon, l'endroit exact ou le squeletie a été decouvert par le jeune Millette et son ami, Rosaire Godin.Le Canada menacé d'une grève (LIRE EN PAGE 65 DIMANCHE MONTREAL, DIMANCHE 18 JANVIER 1953 d\u2019Amérique la police cherche à identifier la femme dont le cadavre a été trouvé dans un gisement de gravier Une de ses mains envoyée à Ottawa : pac CLAUDE LAVERGNE ) Un profond mystère plane encore autour de la lécouverte du cadavre d\u2019une femme dans un gisement de gravier près de Shawinigan-Sud.La Sûreté provinciale, qui poursuit son enquête depuis le 29 décembre dernier sur cette affaire, n'a pas encore réussi à établir l'identité de la défunte.Son corps a été transporté de la morgue des Trois- Rivières au laboratoire médico-légal de la province à Montréal, où l\u2019on procède à des analyses dans le but de déterminer la cause \u20ac victime.Dans l'intervalle, on & fait parvenir la main droite du cadavre au laboratoire de la Gerdarmerie Roya.\u2019e À Ottawa, où des experts tente- runt d'en établir l'ident:té par ses empreintes digitales I est presentement très difficile pour la police de poursuivre son enquête, ignorant encore à quand remonte ie décès ainsi que l'identité de la défunte.Une chose cependant ne laisse aucun doute, c'est que cette femme à été assassinée.Son corps, dans un état de décomposition avancée.à en effet été découvert dans un gisement de gravier, inhumé aous douze pouces de terre.Morte de cause naturelle ou des suites d'un accident, il est phy- aiquement impossible quelle soit t la date du décès de la ainsi enterrée.D a donc fallu une main criminelle, Lout probablement celle de son assassin, pour enfouir le corps dans le soi avec l'espoir d'est cacher son crime Ii est d'autant plus difficile & la police de découvrir l'identité de la victime que le corps est décompusé au point d'en être méconnaissable.De plus, aucune disparition de femme n'a été rapportée À la police depuis plusieurs mois dans la région de Shawinigan, de Troum-Ri- vières, et de Crand-Mère.DECOUVERTE La macabre decouverte à été Inite par Lrois Jeunes gens de Shawini- gan-sSud, Roland Millette, 18 ans Rosaire Godin, 31 ans e$ Auné Des- pins, 17 ans, à proximité de la car- {Suite à ta page 52} générale des cheminots | æ 58 M.George Marler s'élève contre le principe des crédits statuaires (par DOSTALER O'LEARY ) QUEBEC, 17\u2014La séance de la Chambre, vendredi, s\u2019est déroulée sous le signe de la bonne humeur.Ce fut la détente après le débat houleux et le climat de tension dans lequel se fit la discussion de la grève de Louiseville.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN Fleuriste La Patrie 108 ES?SYE-CATHERISE Ecoutez CHLP Livseises directe Le dim.mani de notre serre-chaude de | bh.PL 17061707 né | La Chambre vota deux luis: une Élus qui à pour bnt de prolonger d'un an le delai d'execution du plan de colonisation pour lequel Unie somme de $16 nuillions avait eté votée tn 1945.La seconde tend à prolonger de 5 ans l'application d\u2019une loi qui met annuellement à la disposition du gouvernement une somme de 860.000 pour protéger les richesses en gibicr et en poissons de la province, M.MARLER S'OPPOSE Comme la veille, pour la loi plaçant $650,000 à la disposition du gouvernement pour ls prévention des incendies, M.Marler s\u2019éleva dans les deux cas contre le principe .des crédits statutaires qui, selon lui.\u201cpermettent au gouvernement de se faire voter un deuxième budget en marge du premier.M.Marler dit i, : sieurs brassées de linge.en marche.@ Sans gagne-savon.A 2 1008 BAINT-DENIS LAVEUSES AUTOMATIQUES @® La nouvelle action \u201cAgiflow\u201d lave de fagon incomparable Elle est plus économique et elle conserve l\u2019eau chaude pour plu- @ Le déclencheur de la porte s'illumine quand 1a machine est 439\u201c © Avec gagne-savon $459.50 A termes si désiré IV TV-TV- TV TV-TV TV OTV-TV-TV TV-TV TV TV-TV-TL, Pour votre TELEVISION.NOTRE SALON MODERNE 343 EST, STE-CATHERINE APPAREILS DOMESTIQUES \u2014 2e ETAGE @ C'est la plus pratique .Vous la reglez .vous y inettez le linge et c'est tout.® Votre \u201cInglis\u201d fait votre lessive pendant que vous Vas quez à Vos autres occupations.® Flle lave, rince et essorc le lige en le lussant hunude.® Elle est munie d'un avertisseur \"Cycle- tone\u201d qui sonne pour vous prévenir qu'il est temps de retirer votre linge.@ Moteur garanti 5 ans \u2014 LA PATRIE | que les statuts devrateni servir à definir la politique du guuverne- ment, indiquer les objets des octrous qu'il veut verser, les raisons pour lesquelles (1 veut faire Lelle où Lellc dépense, mais non pas de prétexte aux dépenses.Il souikent que le budget est là pour inscrire les dépenses et que cvtte façon de pro- ceder permet au gouvernement de défoncer le budget et de se faire voter des sommes d'argent pour les élections.M.Duplessis s'éleva contre cette façon de penser du chef de l'Onna- sition.I) I'sccuxa de lnisser entendre que les électeurs du Québec se vendaient, contre quoi protesta M.Marler.11 dit que le gouvernement agit comme le funt les autres gouvernements et que sa facon de pro- ceder est parfaitement logale.Les députés sont au courant des dépenses dont il s'agit et celles-ci figurent aux comptes publics.A une interruption d'un député de l'Opposition sur l'éventualité de convoquer le comité des comptes publics, M.Duplessis dit que son gouvernement ne craint pas la lumière et qu'il est prêt à discuter ses dépenses devant le comité des comptes publics.La loi sur la colonisation fut votée par 56 contre 19 et la loi pour la protection des pécheries par 57 contre 18 La Chambre s'ajourma ensuite pour permettre aux députés d'assis- \u2018ter à la cerémonie de sanction de quatre lois: le \u201cbill\u201d de Montreal, !dont la Chambre adopta sans dis- | cussion les amendements que lu avait apportes le Conseil téxislatif: la lo: concernant 1a Législature: la loi modifiant le Code de procédure civile et la loi concernant les ouvrages de voirie sur les terres publiques.LA SEMAINE PROCHAINE C\u2019est mercredi que commencera l'étude de la lon instituant une commission royale d'enquête sur les relations fédérales-provinciales.Quant au projet de reforme de la loi électorale, 88 discussion ne serait entreprise qu'après la lol des relations fédérales-provinciales.Le projet de loi qui & pour but de \u2018transférer à la Cour du magistrat les juridictions exercées tusqu'id par la Cour superieure, elle viendra des mardi.L'étude de ce projet de loi donnera un avant-goût de Ia loi elle-même de réforme électorale à laquelle l'opposition se prépare à faire une lutte acharnée.TOUT EST RELATIF.Le se- cretaire de l'Aviation américaine.Thomas K.Finletter.témoigne devant ie cumnté des Porces Ar- mees & Washington au sujet des tragédies aériennes qui se sont multipliées aux Etats-Unis ces derniers temps.Depuia le 7 novembre, au moins 325 personnes ont perdu Ia vie dans des acci- denis acriens, Finletter a déclaré que la moyenne des accidents pour 1952 était de 29 par 100.000 heu- rex de vol, soit le plus bas pourcentage duns l'histoire de l'Avin- Unn américaine.Ie nombre des heures de vol @ toutefois atteint un record su cours de 1952.Dimanche, 18 janvier 1953 \u2018Notre prospérité est reliée à \u2018la paix mondiale et au commerce OTTAWA, Ti faut Nues toutes deux pour que les Canadiens solent heureux et pros- pores.a-t-il dit dans un discours qu'il a prononcé.Mer, au dejeuner Caus-rie du Canadian Club.\u201cSL la paix ne pouvait être maintenue\u201d, &-t-il declaré, \u201cles Canadiens seraient impliqués dans une guerre atomique horrible.Bi le commerce s'uvilissait, diens verraient leur niveau de vie réduit -d\u2019une façon dracomienne.\u201d \u201cLe principal souci de notre gouvernement, dans l'administration des relations rtrangères\u201d\u201c n-til poursuivi, \u201cdoit etre la préservation de is paix mondiale et l'expansion du commerce international\u201d ESSENTIFLLES Si le.commerce extérieur du Canada s'éteignait.la vie dans ce pays ne pourrait se poursuivre que sur une base primitive Les imnortations «t les exporta tions son: toutos deux essentiell-s Les consommateurs ont besoin des importations I faut des exporta- aux producteurs.Affirmant que notre pays dispos, de vastes possib:lites, M.St-Lau- rent a dit qu'au rythme d'accruis sement de la première moitié dy populat.on de 35000.000 & 40,000.00 d'ici l'an 2001.\u201cCes gens peuvent être aceon modes et bea'icoup \u201cautres ence a-*-i1 dit.\u201cey les richesses natur les sont amplement suffisantes pr subvenir aux besons de se nomb de personnes et de beaucoup d'autres encore.\u201d \u201cLe Canuda est l'un des seuls pays au monle.\u201d a-t it alfirmé, \u201cou Yentreprise huma:ne peut #expri mer en une activite nouvelle et à une echelle aussi élevée que c-lle qu'ont connue durant le siècle dernier, nos voisins du sud.\u201d EXCELLENT USAGE Mais les Canadiens.tout en travaillant pour la paix et le commerce.doivent marier leur propre puissance aux richesses de leurs les Cana-: -Mande le siècle, le Canad4 pourrait avoir une ressources.Ils font presentement un \u2018sumer des fonctions, m: (T.11.Louis St-Laurent) 17 \u2014 (Cf \u2014 les relations Canada avec le reste du monde tiennent aux deux charnières de la paix et du commerce, à déclaré le premier ministre, le Tres Hon.Louis St-Laurent.qu ries snient mainte- da turelles ¢t doivent continuer a le faire.\u201cNous devons etre aussi prudenrs que nous le pouvons\u201d, à dit Je premier ministre, \u201cpour conserver.non seul nent assez de NOS ressources Rénérales pour que chacun en obtienne une part équitable.mais nous duvons aussi tenter de conserver l'égalité de chance pour chacun\" Filles demandent le retour de la \u2019 .+ .re:ne-mère Nazli LE CAIRE.17 \u2018Reuters [) Trois soeurs de l\u2019ancien rol Farouk ont demandé hier la fin des restrictions imposées par le monarque déposé contre sa mére et su sorur cadette.C'est la soeur ainée de Fa- rouk, la princesse Fawzia, a ec de 31 ans, qui a présenté l'uprel ou premier ministre Naguib, Elle de- retour de lu reine-m re Nazli, iii est mtlade, et de la pri- cesse Fnthia, ATre de 22 ans, et de son mart.Riad Ghalt, qui vivent en Californie pré-enterment.Douzière Pusc- encagé =x N.U.NEW YORK, 17.(BUP) \u2014 Les Russes s\u2019emparent actuelle» des postes importants aux Nat ons Unies, laissés vacants par le cone védiement de plus curs Amer: Des informateurs ont révéle soir que Constantin Ekimov, un membre de Ia dels ration sv que, a êlé nonuné chef du service russe de l'information, à la division radiophonique.Il remplace un Amé- Ticin qui à été congédié pour avoir refusé de répondre aux questions posées par Un comité sénatoriul, Ekimov est le 12e Russe onvagé par les Nations Unies, ces deri\u201cvres semaines.Dnuze autres doivent?as ne sont ate Us, F = A onosZes Previsions me- teorologigues officielles de l'Observatoire du Canada, valables jusqu'a samedi, avec perspectives pour dimanche.Synopsis: Le plus chaud.excellent usage des ressources na-' pus encore arrives aux / Mars ; ; z dE DIMANCHE, 18 JANVIER 1933 18e jour de l'année \u2014 II Epiphanie Le soleil s\u2019est levé a 7 h.37 et se couchera à 4 h.44 taGuaL, de Quebee, de.Cantons de VEt, des Laurentide:, de la Maure cie, du lac St-Jean et de Chicoutimi, Samedi.clair et froid.Vents lea gers.Maximum samedi à Mentrval et Ottawa 12, Quebec, B au-des us, Sherbronke 14 Ste-Agathe 8 aus dessus.La Tuque 5 sous zéro, Ciu- coutimi, 2 au-dessus.Perspectives pour dimanche: Nua= geux et plus doux.Sommaire pour samedi: En.oleillé et plus froid.Région de Bale Comeau: Samedi, centre d'orage qui a donné un temps clair et froid.Vents du nord-ouest anormal au sud du Québec se dirige! Ge 30 milles à l'heure devenant le= maintenant rupidement vers l'est, RETs samedi matin, Maximum sa= Un temps clair et froid Jui succède, Medi à Rivière-du-Loup 12 au-dese Dunanche sera nuageux et un peu\u2019 Sus.Porspretives pour dimanche: Regions de Montréal, de TOu-, Que:ques chute- de nee Sane vom \"| memcatmn [sever vensanes] sommes o.| 1 [sl 3 BF Out PP Lane 8-0.Quart.IN Lose Circonetiion 8H Jtsul $ Gorevière 4 5 6 7 8 Ba 10 tb Frçéne [8 Tolesphere Gpiphonie 3 Lucien | 8 strate wisn [5 Guiigeme 11 12 13 14 15 Beunome et agriculture: Alfred Hugenberg: | i Travail.Franz Seldte: | Postes et transports: Fltz .on ' Ruebenach: Sans porte-feuille: Hermain Goe- rine; Commissaire du chémage: Guen- ther Gereke: Ce cabinet se réunit des le premier jour à la demande du nouveau chancelier, afin de prendre les mesures Jeg plus urgentes pour consolider le gouvernement Une depéche du temps relate \u20ac \u201cqui suit: \u201cLe ministére, composé d'hommes résolus, a l'appui de la reichwehr., des troupes d'assaute fascistes et des casques d'acier de Seldte\".VoilA qui augurait bien du revime hitlérient Ft la dépéehe Lajoute plus loin: \u201cHitler veut que |sés troupes soient reconnues coms Antenne intérieure et installation GRATUITES | condiment ; le plus PROFI- Dee TUE an on lise 7 s369.°5 \u2018 DO.4221 SIGNALEZ pour une démonstration à domicile TV Radio & Appliances Co.M.LEGAULT, M.EL.prep.Aussi REFRIGERATEURS, MACHINES À LAVER, etc.6274 Christophe-Colomb smi.DO.4221 \u201cLuligue chose qui me peine.| chef du parti sociahste nu-[* | d'Ab is de jeu ADOLPHE HITLER: ses !ils spe- rituels ont faill: repeter sun coup d'Ete me corps officiel de inene que la milice fus ste tulienne L'ANCIEN CAPORAL BU avait pour lui la force et ia Plissance miliumre, Hitler ne pouvaient pretendr- à la faveur popu- laure Le president Hinde se, !presse par von Papen « Gor avait accepte la creation, de \"eten vaporal comme chaué le que uple.Gun entrevovait moaeres 1) aurait à sibir d'un tel Cesar ontre le gouverne- se manifesta : \u201cTant pl us vire que WS comin.s acerent dune propagande ble contre 1\u20ac heuveau chancener, d'antisemiismie et Yaccusant De le 31 Janvier 1933, du: tes éclutéèrent à Berlin.Ce 101 1 homme fut tue au cours des dant à la chancellerie fut de former rixes, 12 furent blessées et \u2014 La police d'Atlants.en Ceorgie, à eu une explication hier au sujet ge l'épræode de l'autobus vagabond.UN mécanicien de 20 ans, Jerry MrWillilams, 8 Admis qu'il avait tosntours eu le goût de conduire un un autobus.mais finalement le gros velucule à eu le meilleur sur lu McWilliams à recemment ête cone gedic des Southéaseurn Greyhound Lines.où 1 travaillait dans le ga- rare Mais, comme 11 l'a dit A Ia police, 11 avait toujours voulu conduire un autobus.De sorte que jeu- d: soir il se rendit au garage de la compagnie et \u201cemprunta\u201d un des autobus I à conduit le véhicule jusqua Marietta, en Georgie, aller et retour.Une distance d'environ 40 milles en tout.I a même fait monter cinq voyageurs sur le chemin «du retour, Le \\uyage se poursuivalt au mieux.Puis tout à coup, l'autobus augmenta sa vitesse.Dans un Louruant de la route.le vehicule derapa et alla cenfoncer une barriere de mee t MeWill.ans ne s'en fit pas pour 8 peu.D fit reculer l'autobus et reprit la route.Mais les voyageurs ont cru quill serait peut-être pre- feruble de terminer leur Voyage à cet endroit fs sautérent en bus du se, PFobuis finalement s'arrêts au at dune rôte et reculs sur un Iporeas McWilliams en sortit.pour nander #ux automobilistes qui 1° de le recondiure en ste qui arré \u2018fa voiture fut le Hentenant-det Ir.ve Jor Perry É conduisit MoWi = hms A la prison municipale, Le conseiller Pigeon - revient de Floride retour d'un soyvage de, les a \u201cloride, Je conseiller Dane \"is donne ses nor 8 de Orange How' qu 20 decenbre au 15 an- lOratne Bowl est le nom sun stade et le nom ecalement J 20e mite qui organise les fêtes Cr mite se compose d'hommes d'in \"res lesquels orcanisent des % vis de sports de tous senres ens ns courses, baseb: ruzbs .uvt- ba natation.courses de yoehts, parudes de modes d'enfats et d'a- (dultes.roncours de fanfures = de Cadets militaires.Au cours d- ces es, un defilé monstre dr q ique soixante chars allegoriques \u2018out illumines, se fait dink lea rues de Miam! devant des foules immrnses rt dung \u201cOrange Bowl Stadiwu qui ivontient plus de 60,000 personies | \u201cUn pageant fai: entrer en :vène \u2018environ 3.000 artistes Duns lex der- | Biers jours de ces fétca grand oses, Jil Feat des parties de baseball ene frre les clubs professionnels &vra- \u2018cust et Alabama.Inutile de parler !des foules qui Ont assiaté à cex partes le tout se !ermine pas un laplendide feu d'artifice denur par Ji nie de Miami { \u201cJai profite de mon sejou- en Floride pour m'introduire dans le comité d'organisation de ces fêtes.D'ailleurs on ne m'a fait aicune difficulte Au contraire.la Chambre de Commerce et l'hôtel de ville m'ont facilite les choses et + me suis rempli ies yeux et la téte di- dees que je serais fier le realiser ici, à Montreal.avec le concours de tous les hommes d'affaires Nous pouvons en faire autant à Montreal si nous voulons nous organiser.Ce acrait un apport économie que à notre ville et un autre moven de developper le tourisme local et etranger\u201d Ces avions russes seront descendus TOKYO 137 \u2014 +PAIY \u2014 Les Etats-Unis ont fait savoir AUJOUF- d'hui au Japon que les avions et Is Canons Americans sEront nobis Hes contre tous les avions \u2014 pre bablement des appareils russes \u2014 qui viotent les frontières Japonai- KR Cette assurance a ete dennee pe POUSETHENENT Japonais par Tane bussadeuz americain Robert Mure phy Mardi dernier.le Japon avait demande l'aide des Ftats-Uni: par- ve QUI.LUXKtE pas Qusiaton Ja- Bae, 74 bh Dimanche, 18 janvier 1953 La grève de Louiseville La CTCC demande à M.Duplessis d'imposer un règlement équitable Elle est prête à mettre ses griefs de côté QUEBEC travailleurs catholiques du Canada gouvernement de régler la greve de Louiseville,| on sait, en effet, que jouds apres disant qu'elle est prête à mettre Duns une declaration an marges du debat de merrredi dernier à I'Assemblie legislative sur le conflit de Louiseville \u201cLa CTCC cron que le mouvernement.et particuliere- ment le pretéter MINISITE, QUE SEMble seul avoir le pouvoir de faire quelque chose devrait mettre un terme à lu souflirunce des ouvriers de [ouiseville en mms &1] le faut.un réglement equitable\u201d, \u2018Tab CTCC est prête à mettre pes griefs de coûte et à coapirer avec de la tes ausforites dats lintrret px sociale\u201d La declaration wee dit pas plus long à ce sujet La CTCC declare que le procureur uv 1 dans ur etfort suprè- me pour se justifier devant !opt- nion publique, a accuse les syndicats catholiqies de sure le pro- crnme et d'adopter les tactiques communistes tels que dofus par \u2018Tim Buck et Fred Rose LETTRE PASTORALE A ce sujet.Ju CTCC cite un \u2018x- trait de la lettre pastotile de P ques de la provinces de Qu bee ie probleme ouvrier qui dit est une q te fiuliapricable a toute persone qui veut lovalement se donner a lu solution du probleme! ouvrier.d'abord une sympathæ\" da ses griefs de côté, compiehenst, we documents pontifiraux ,17.\u2014 (PCf) \u2014 La Confédération des! a demandé au necessaire pour payer cette aur- qui empêche de crier le projet de loi ne prév au communisme des qu'il est ques.augmentation ' tion de revendication ouvrières Les) pour les ministres avec où sans por-, sont assez te-feuille : Ce que coûteront nos ministres et députés à Québec QUEBEC, 17.(De notre correspondant parlementaire) Si les estimes que Pon fait dans les cer- cirs parlemantatres du Québec sur l'augmentation du traitement des: minustres, deputés et cons-illers lé- gislutifs se concretisent la somme mentation sera de $273,000 midi le premier nunistre en ace od nvec le chef de l'Opposition reura de tril M Marker proposa qu'on clairs pour frire voir à tous que n'oublie pas le premier munistre et le capitalisme s'est rendu coupable de son cote le premier ministre de-| d'injustices sociales et qu'il existe clara que le chef de Opposition\u2019 justes avait : des revendicatUnns ouvrivres et russonnables REFROCHES La CTCC se demande ce aus a posse le ministre\u201d du hun Antonio Barrette, à ne pas blamner la compagnie et à \u201cpreudre indirectement sa defense en ne lui adressant aucuns reproche et en fui- sant purter tous ses coups contre \u20ac Je avidlir rar que la eve : n'a jamais 6 une eve politique\u201d et que ude du gouvernement dans cette greve est une attitude de vengeance poli tique qui se relie directement au fait que les travailieurs de la province, aux dernieres élections, se sont prononcées contre sa politique antisyndiale\u201d.CTCC ne t aucun conmen- e aur Ja declaration du premier munsire.Jhon Maurice Duplessis, A leftet gue la menace d'un orrèt general de tra 1 est\u201d un appel ay crime generalise\u201d, Ce prochain Salon: portrait vivant de notre agriculture Du 16 au 22 février Commerce, ily prochain, an Palais du aura Salon de l'Agriculture, selon la formule connue des salons de l'automobile, À ce sujet le Dr Gustave Toupin, président de la Corporation des Agronomes de la provi nee de Québec, professeur à l'Institut agricole d'Oka et président du Comité d'orvanisation de ce Salon, l'automobile, pourquoi pas celui de l'agri- dv re Salon de culture?\u201d \u201cLa place qu'acenpe l'agriculture dans l'économie pénerale du pays\u201d, a dit le Dr Tonpin\u201d.lut donne certainement droit à cet honneur et je suis birn fier de pouvoir y Contribuer.Un salon de Pagriculture, ce n'est pas Une exposition par voire de concours auricoles.C'est une vaste et brillante galerie Où l'on vise à presenter par des exhibits de tous ordres \u2018e portrait de l'agriculture d'une province ou d'un pays avec tout ce qu'elle a fait mutre ou de- velopper à son service C'est avant tout un médium educstionnel\u201d Cutte entreprise d'envergure est organiste pour la premiere fous au Canada, simon en Amérique du Nord.Cette realisation est maintenant assurée, grâce au devoue- ment des membres de son bureau d'organisation et des appuis tres fermes venus de la ville de Montreal, des nunistéres federal et provincial de l'agriculture, de divers orkanismes agricoles.du commerce, de l'industrie et de toute la presse Et le docteur Toupin souligne: \u201cL'agriculture a fait naitre dans le commerce et l'industrie une longue chaîne d'institutions qui la servent | bien.La plupart y viendront indiquer par leurs produits leur contribution au progres de notre agri culture.Purmi ces (aistilutions, nos, Cooprratives seront largement re- preseutées.Elles apparaliront dans le portrait de notre agriculture comme les temoins de l'étape la plus marguante de notre evolution économique UN CHARME \u201cGe qui fait le charme de là vie A la campagne\u201d, continne le Dr Tou- pin, \u201cc'est le confort du foyer, une bonne table et des fleurs.On troue vera dans ce Salun tout ce qui peut conduire à la possession de ces douces choses.suit pur des exhl- Ibis, sont nous dit: \u201cNous avons le par des demonstrations.Le portrait de l'agriculture que nous voulons présenter aura de la vie, de la couleur et ne manquera pas d'harmonie\u201d, Son Honneur le maire Camilhen Houde, de Montreal, à bien voulu accepter la presidence d'honneur de ce Salon qui sera embelli de mas gnifiques exhibits de fleurs fourmues par le Jardin Botanique ue Munt- réal, BANQU ANNI EL DES PA- TISSIERS, \u2014 M.Maxime Zuber buhler, president de l'Association des pâtissiers detatllants de Montreal, annonce pour mardi soir, le 27 janvier prochain, la tenue du 19e banquet et bal ane nue] de l'association, eu hotel Mont-Royal.sail, par un plus complet droit lui aussi à ane que- mentation Le cas des députes fut ensuite soulevé ot la Chambre de-) eida de retirer le projet de loi qu on, lui soumettait pour le remplacer, Duns ce pro- Jet de loi, on n'oubliera personne, et les conseillers levislatifs auront HUSSY Jeur part Chacun est daccord que cette alrmentation est puinement justi- fice.La dertuvre augmentation de traitement de nos parlementaires date de 1928 D y à donc 25 ans Voici comment \u20ac repartiraient ces augmentations Les deputes* actuellement Ho prochaine indemnité $6,000 Conseillers leguslatifs* actuellement 84.000, prochauie indemnite $6,000 Premier mitustre: actuellement $14.000 comme prem.er ministre et $4,000 comme depute.prochain trat- tement: $18.000 comme premier mi- | nwtre ot $6,000 comine depute.Tue! tal, $24.000.Ministres avre chef de l\u2019Opjxxsitton $8.000 comme nunustres comme députés, ment 510000 comme mirustre et] porte-feuiile et: actuetlement.| prochain traste- Mintustres Sans-portefecilles: actuellement $4,000 comme ministres et $4,000 comme deputes: possibili- tes: 55.000 comme minutres et 36,000 comme deputes.Total, 311,000.Vaici ce que coûteratent toutes les augmentations precitees: 92 deputes A $2,000: $184,000, 24 consetllers a\u2019 $2,000: $48.000.15 ministres uvec portefeuilles à $2,000: 830,000.5 ministres sans portefeuilles à $1,000 $5,000: Premier ministre $4,000: Chef | d'Oppusition\u2019.$2,000.Total 5273000.Femme asphyxiée à son domicile Une femine de 76 ans a succombé à l'asphyxie par le guz à son dontu- cile vendredi.La victime est Mme Cecil Parsons, 2046 rue Jeanne- Mance.Les membres de l'equipe d'urgence de l'Hydro-Quebec, appe- | les sur les lieux, ont vainement | tente de rammer la victime.D'après la police Mme Parsons prépara apparemment xon dejeu- ner pour aller ensuite se coucher.Une bouilloire d'eau déborda, éter- gnant le feu et elle fut victime du gaz FRACTIRE DU CRANE M.Emile Cadieux, 49 ans, 6519 rue Boyer, a été, tard vendredi.transporté à l'hôpital Notre-Dame, souffrant d'une fracture probable du crâne apres avoir été frappé par une machine à river.La victime est à l'emploi du Pacifique Canadien, M.Jean-Baptiste Deguwse, 81 ans, 5666 Delaroche, a cte trunsporle à l'hôpital Notre-Dame, soullrant d'une blessure au crâne et de lacerations à la jambe, aprés avoir eté frappé par une automobile conduite par M.O.Ducharme, 5801 De Nur- manville.L'accident survint à l'angle des rues Ie Fleurimont et Christophe-Colomb Pranucis Daze, 46 ans, 1936 rue Cartier.est dans un grave état à Fhopitsl Notre-Dame, apres avoir été frappé par un autobus de la compagnie de Transport Provincial, en face du numero 6259 de la rue Notre-Daine.SEULE LA PROUE du navire-ci flots dans le Pacitique.près d'Ok brise en deux au cours d'une vid Vequipage périrent avant l'arrivée qui recueillir emerge des wrne suedols Avant inaua, apres que le navire se fut lente temipete Huit membres de d'un navire guide par deux B-29 33 survivants.\u201cL'athéisme est sociale qui ten une force d à imposer sa formule de mort au monde (Le cardinal Léger) ROME, 17 \u2014 «PAR, \u2014 Le cardinal Paul-Emile er 84000 [opger, archeveque de Montréal, à déclaré, hier, que l'athéisme \u201cest devenu une force sociale qui tend à {86.000 comme députes Total, 816000.imposer sa formule de mort au monde entier\u201d.a adresse quelques +\u2014-\u2014 Le cardinal mote au College canadien apres une ceremonie brillante au cours de laquelle des messagers du pape lui ont remis son \u201cchapeau rouge\u201d.embleme special d'un prince de l'Eglise catholique roname.Le pape a tait la presentation synibolique du chapeau au cardinal Lêger et à 16 autres cardinaux nouvellement designes au cours dun imposant consistoire public qui s'est tenu la veille en la basilique St Pierre Le riche chapeau rouge à large | bord ne sera jamais porte.en rea- Ité.Quand le cardinal mourra.le chapeau sera depose sur son cercueil au cours de la grand'messe ; solennelle de funérailles, puis on l'accrochera au plafond de la ca-; thédrale du prince de l'Eglise Deux fonctionnaires du Vatican ont livré le chapeau sur un grand plateau d'argent, Le cardinal la reçu dans la salle des étudiants du college UN SYMBOLE Le cardinal de 48 ans a déclaré que le chapeau symbolisait la défense de ia foi et \u201cexprimait l'apostolat auquel le nouvel élu doit se consacrer\u201d.Il a njouté: \u201cLes évêques ont reçu un diocèse A gouverner, et, en collaboration avec le pape.ils doivent diriger les Ames qui leur ont été confiées vers les sources de Is vie surnaturelle.\u201cLes cardinaux sont associés plus nt avec le Sou- la tache de callaborer ditigemme: vermin Pontife dans ; sauver le monde \u201cAujourd'hui cette respotisabili à est terrible parce que l'atheistne est devenu une force suctale qui tend a lmposer sa formule de mort | au monde entier.\u201d boanes pilules (avorisent le ment du buste #4 son perfectionnreent vu caverrm nffexnchies.33 lement.Nan vente sed intimement au gouvernement de l'Eglise universelle et ils duivent dans toules les bonnes pharmacies \"CARRIER '& SENECA E L | Emile CARRIERE OD.lacques SENECAL.O.D.Aodré SENECAL O.D.Yves PAFINEAU.OD.OPTOM saut | 0 eat prelesable de à l'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 LA.2211¢ MEURES DE BUREAU : tous ies jours de 9 am.4 5.30 p.m.ndredi.de % a.m.8 ¥ p.m.ETRISTES telephonet pour rendes vous. 62 \u2014 Tuer vos Hémorroides ?les Amileurs causées par bes bétmore 1 \u201cLe démançeraisons rectsles vous 1 souffrir, PERRUQUIER vous de la meilleure qualite.Demem den à recevoir notre cutaloyue.Terante Humes Baie Supply Company.429-G.Bathurné BL.Torante.Ime MA douleur les.aide 1a mature nes irritées et vestieusement à souffeantes hémo ctratriser les men rue donne ce predisit et Men d'autre de réelle réduction sur tous nos meubles en magasin ® Sets de chambre ®Sets de cuisine ® Chesterfields ® Studios ® Laveuses © Poêles électriques ® Tables ® Vaisselle ® Lampes ® Etc., Etc., Ete.DEPOT MINIME Jusqu'à 24 MOIS > pour PAYER VOUS POUVEZ \u2014 LOUER UNE LESSIVEUSE NEUVE A PRIX TRES RAISONNABLE | Appeler pour informations.CHOIX EXTRAORDINAIRE DE PEINTURES \"\u201cPITISBURGH\" Aussi poéles : : \"FINDLAY\", \"GURNEY\", \"MCCLARY\" électriques et combinés à gaz Signalez : PL.7332 - CH.7584 | ET UNE AUTO PASBERA VOUS \u20ac HERC HER SANS FRAIS OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 HEURES OUVERT SAMEDI JUSQU'A 6 HRES J, H, DELCOURT ve 4670, RUE SAINT-DENIS it, PLateau 7332 vs Yarua enfiés À se résurber, eahmant anni Is td imputable aux bémorrouies Demandez HINARO!D Insistezs que For == LA PATRIE Record de construction e ., R'Attendez pas, procures-vimis r lmsmédiatement ches votre pharmacicn I l'étonnant esimant CHINAROID Vour censtatereg eombien Fapidement & mer 133 milles de rue en 52 Depuis quelques annees, la ville de Montréal a pris une expansion rapide; de numbreux quartiers domiciliaires ont éte étabtis et il & failu paver des rues et des trottoirs.Au cours de 1952, la ville a construit 33 milles de nouvelles rues, qu'elle a pavées.Montréal pousede maintenant un réseau routier de 808 milles.Fn 1952, le departement de la voirie a di paver 169 Bouveiles rues et procéder à Im construrtion de 213 trottoirs.Les trottoirs représentent une distance de 61 milles.La ville a aussi fait paver 42 ruelles d'une longueur totale de 42 milles.Ces travaux ont coûté à la ville environ $10,000,000.M.Cifbeau ne croit pas que l'annee 1953 puise egaler ce record de construction de voies publiques.Marin arrêté: bijoux de $65,000 retrouvés Avec l'arrestation d'un marin, à Montréal, et la découverte à Montréal et à Toronto, de 565.000 de bijoux, la police de Westmount croit avoir éclairci huit vols d'importance commis dans cette municipalité.Quant à la police de Montr-ul \u20ac \u2014_\u2014 apres enguête, elle portera nom- $50000 du méme prcieux butin.bre d'autres accusations contre le [toujours dans des malles.Tous ces mateiot de 32 ans.W.D Johnson, b:ioux ont ete rajportes dans la sans adresse connue.meteopole, en attendant la compa- Tous ces vols.Junt ie plus con- |rution incessante de Johnson sidéruble chez M.J.Ballantyne.a Dimanche.18 janvier 1953 Pas d'immigrants à Québec cette année QUEREC.17 (DNC) \u2014 \u201cPas un seul Untigrant ne passera hiver dans les locaux du Bervicer de l'immigration.duns le port de Que- bre, cette annee L'an dernier.l'hôtel de l'immigration avait heberve Jusqu'à 700 Houveaux venus R la fois, mais ce fur là une situst:on exceptionnefle\u201d, declarait ces Jours derniers, M Conead Fapriere chat du Service de l'unmigration au port de Quebec Cette saison.les locaux soit fers mes depuis le 7 décembre dernier jet le personnel normalement affecte a l'entretien des immigrants, à Québec.a depuis ete disperse dans diftervnts autres ports le travail reprendra avec lu repr ose de l'activite maritime au printemps, cl Ja, seulement quelques em- ploves s'occupent de l'entretien de | l'invneuble L'homme de l'art TROIS-RIVIRRES \u2014 Son Ho neur le :nasre J-A Moneraun a tes Gun relevent de miveaa de ati lon uvait, Un Jour, D ITere euselgiiant ec de la Cumn .bn voulait Uecouter ag Ve lite d'au a laut bp SCOLin et si tea de lu: tracer un programe Westmount.ont ete commis depuis de l'an, alors que ies cpoux Ballan- tyme etaient alles & la messe de sonnes dans la maison.II semble en effet que Johnson re\u201d h'ait eu recours à aucune effrac- Deux records météor mettre ses vois.!} attendait tout suuplement qu'une porte fut ouverte.£t À s'introduisait dans les uns lu matinée de vendre maisons en se soustrayant À la vue de ses occupants.jusqu'à 46.7 degrés, une Les premiera pas dans la solu- A tion de ces nombreux crunes out jamais vue un 16 janv ier été fais il y a quelques Jours, toire de l\u2019orval.alors que le sergent-detective H.mount, ont arrété Johnson Dans exactement de 44.7 sa chambre, ils ont trouvé des re- | heures, vendred: matin, a 4 heures, çus de consigne du terminus des samedi maun, alors que le mercure, | Le second recurd en est un de semaine et Bélec et les detectives H.Ward |plongeon.Le mercure, de fait.a douce.Ce et A Jones, de la police de West- plonge de pres de 45 degres.soit LE L'an 5 Records météorologiques mi put us 15 = enregistrés à Montréal rologiques ont été établis à on dans aucun cas pour com- Montréal vendredi et samedi.Je premier est un record de chaleur.En effet, di, le mercure a enregistré température qui ne s'était à Montréal selon l'observa- &\u2014 Tempe nuageux pour le debut de ia une temperature plus il manquera encore au eal de lA neige.mas tableau, degrés de 9 Montreal devrait suivre l'exempir d'autres parte- du pays et Avoir sa part sous peu.autobus Provincial, rue Dorchester ouest, du terminus des autobus Greyhound, & Toronto et de la gare Union, dans la mème ville.Au premier endroit, 1s ont trouve une valise contenant $15,000 de bijoux, aux autres.un total de selon l'observatoire de Dorval indi- CAN quait cette fois 4 degres au-dessus ! AILLEURS AU CANADA de zero \u2018Par la Presse Canadienne: \u2014 ia 11 semble, cependant.que le temps temperature a subitement Chaux normal d'hiver va reprendre apres en Ontario, vendredi, le froid et :e ces sautes d'humeur de Dame Na-| Vent venant rappeler À la populae ture.Dorval prevoit.en effet, un Uon l'existence de Fhiver.Les Prais du Pape et des Pour répondre aux désirs ! évêques.la secuon \u201cFovers heureux\" du Centre ( \u2018atholique met du bonheur dans les fanuiles de chez nous par vois séries de cours par correspondume : »1\u2014de Préparation an Mariage, »2\u2014\u201cMariage et Bonheur\u201d (pour gens mariés), > 3\u2014d'Ecosomie domestique.a \u201cSemaine des Fiancés™ finit le 18; aura-telle un lendemain pour vous?.FIANCES! ou Couples à Le bonheur sourit à ceux qui s'y préparent D Un foyer heureux ne s'improvise pas\u2026! \u201cen amour\u201d! JEUNES GENS & JEUNES FILIÉES dans l'impossibilité de suivre des leçons orales à heures et jours fixes, LE CENTRE CATHOLIQUE, pour vous aider à vous bâtir un foyer heureux, VOUS OFFRE son COURS DF PRÉPARATION AU MARIAGE, PAR CORRESPONDANCE.Des milliers d'heureux MÉNAGES attribuent à ce cours leur amour, leur succès et leur perpétuelle bonne entente, CENTRE CATHOLIQUE, 1, rue Stewort, Ottawe.Pour le ville de Montréal : 1600, rue Berri, Met, PL.1954 NOM ADRESSE - | i | | | ! ! Je désire recesouwr, sans obligation de ma part, les renseignements our i des SERVICES suivants\" ! (M Service de Préparation su Mariage (par correspondance: | [7] Service de Mariage et Bonheur { [J Service d'Economie Domestique Le Tes entrevoient Un temps plus doux.Dans le Quebec et les Maritimes.le thermometre a varié de 25 a 40 deures au-dessus de sero.Bieri que Vancouver ait jour d'u temps doux durant cette journee, la temperature dans le reste de la {provuice a ete pius froide, le mercure se tenant aux environs du aro.Le petis villuze de Boston-Bar, dans Ie canyon du Fraser, à 138 milles au uord-est de Vaticouver, est sole par la neixe depuis 10 jours.On n'a pa y livrer de courier depuis la tourmente de neige du \u20ac janvier et les reservent d'huile à chanffage S'anuincissent A TURONTO A Toronto.ou la temperature a atteuit, jeudi.un nouveau sommet pour je 15 janvier, le froid à envahi la vilie vendredi et le minimum prevu est de cinq dexres A Sudbury et North-Bay, le thers mometre a baisse de 40 derrez en huit heures Des vents de 45 à 65 milles à l'heure ont balaye le disuniet d'Or fawa et de Montreal brisant des poteaux de transmission elcetrique et _snimant les flammes qui ont uetruit deux demeures.Avec le doux temps.le dancer d'inondation diminue à Bowness, Huit milles à l'ouest de Calgary Les citoyens, pour une troisieme nuit consecutive, ne pourront coucher dans leurs residences, pendant qu'on survellle \u201ctroitement le inveau de l'eau.Dans in region de Fort-Waliam, Je pied de neige qu s'est abntlu Celie semaine Vs faetirer les operations forestivres.Dans le district du lac Sumoe.we drge) de 72 heures et de foris vents ont brisé la glace À une date plus hative quen tout temps depuik 45 ans.Une couche de glace de «ing poucee d'épaisseur recouvrak aupa- revant les eaux du lac, \u2014 2,2.Dimanche, 18 janvier 1953 \u2014=\u2014\u2014\u2014meeeeeeeeeremeeeeemennienen Mort, Stathopoulos va-t-il trahir le secret que vivant il conservait jalousement ?Le corps de Constantini Stathopoulos, ce Grec de 64 ans, trouvé mort dans sa chambre de la rue Clarke, le 3 janvier dernier, est toujours à la morgue.| est encore venu le réclamer, Dans quelques jours, les autorités s\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Personne n de la morgue rumettront la dépouille mortelle de cet homme à un en- frepreneur de pompes funèbres qui a un contrat pour I'inhumation des indigents.MYSTERE Le mystère entoure toujours les allées et venues de Stathopoulos, ou Poulos, comme il était connu, avant sa mort.Les corps de police municipal, provincial et fédéral ont une dure tâche sur les bras: celle de déchiffrer tous les documents trouvés dans la chambre de ce communiste, à 2049 rue Clarke.Les policiers qui avaient été dépé- chés sur les lieux flrent une sensationnelle découverte: la chambre était remplie de littérature commu- nlite, grirque et russe, de photos de communistes importants Ils trouvèrent aussi des munitions ainsi qu'une mitraillette.Ce qui complique la tâche des po- liclers.c'est que Stathopoulos avait annoté, en grec, une grande partie des documents.Il se serait servi.apparemment.d'un code secret.COMMUNISTE DECLARE Une chose est certaine, cependant.Stathopoulos était un communiste declare Ie Lieutenant John Boyczum, de l'escouade municipale prépusée à la répression des mouvements subversits, à bta- bH le fait clairement.\u201cCet homme fort instruit\u201d, a-t-it déclaré, \u201cétait imbu depuis près de 30 ans de cette mystique des communistes visant à la domination mondiale par la révolution universelle.Nous avons trouvé des preuves concluantes de cette tournure d'esprit dans tous les documents et paperasses du défunt.\u201d Le sergent Bovezum ajoute qu'il a trouvé aussi l\u2018un\u201d des premières éditions de la constitution du par- tt communiste au Canada Flle remonte à 1924.Stathovoulos, qu: était membre actif du parti-ouvrier-progressif (communistes avait comme prinoi- pale fonction de recueillir des fonds pour le journal \u201cAmerican Greek Tribune\u201d, imprimé A Now- York.Cette publication est un organe communiste et dans les documents enisis le sergent Boyczum a trouvé des MCUs SirRes par Stas thopoulos, pour le compte de ce Journal.Pendant quelques jours, les detectives des eccoundes antisubver- sives municipale et provinciale ont travaillé à dechiifrer les documents trouvés dans la chambre de Stathopoulns.Puis, le tout a été remis aux policiers de ln Gendar- merle royale qui en poursuivent l'étude GRAND VOYAGEUR Une autre chose qui a attiré l'attention des policiers, c\u2019est que Sta- thopoulos voyageait beaucoup.surtout entre Montréal et Ntw-York En 1918, Poulas travaillait comme garçon de table dans un grand hôtel de Québec.En 1920, on le retrouvait à Montréal.On ne sait pas exactement quand Stathopou- los a quitté son d'origine Lorsqu'il vint au il arrivait de New-York, où l'on & pu retracer son passage en 1912.Stathopoulos était un cuisinier de son métier, mals {il semble, selon les renseignements obtenus, qu'il attachait bien peu d'importance à son travail.T1 a travaillé dans plu- életrs restanrants de Montréal, mais ne demenrait jamais plus d'un mois, envion, au même emploi.1 disparaissait pendant quelque temps puls rerverunt chercher du travail AMB (*) DES OUVRIERS On nous a dit.aussi, que Statho- poulos se mélait tres peu au publie.sauf lorsqu'il avait l'occasion de rencontrer des ouvriers.Il aimaut.paraît-il, causer avec eux I leur posnit un tas de questions \u2014 tout en pararssant foot à fait Indifte- rent \u2014 et s'intéressait particulie- rement aux nuvriers qui travail- Inient dans dus usines de guerre C'était à l\u2019époque où Mascou rit ses cartes sur table, soit en 1945.Au début de la guerre, Statho- poulos fit plusieurs voyages à New- York On n'u jamais su exactement ce qu'il allait faire dans la Metropole américaine.Ses voyages étalent effectués dans le plus grand secret et il revenait comme il était parti On eroit savoir, \u2018aujourd'hui, qu'il allait rendre compte de son activité auprès de ses \u201cchefs\u201d, qui.de leur côté, devaient lui assigner d'autres tâches.11 est assez difficile de concilier le train de vie gue menait Statho- potilos avec les salaires qu'il devait retirer dans les restaurants.Il était toujours bien vêtu.I! avait toujours les guuasets remplis d'argent.Même sil vivait retiré dans une petite chambre.à Montréal, chaque fois qu'il quituot la ville pour se rendre dans Un autre endroit.il voyagenit \u201cluxueusement\u201d It est vrai qu'il retirait de fortes sommes d'argent.ici, pour le journal \u201cAmerican Greek Tribune\u201d, mais dans les documents trouvés, il y 4 plusteurs reçus de mandats pos- faux expédies à New-York à ce Journal Ou peut supposer qu'il avail l'autorisation de conserver, pour ses propres dépenses, Une partie des sommes reçues OU EST L'ARGENT?Un autre fait étrange, dans toute cette affaire, c'est que la police n'a trouve, dans la chambre de Statho- poulns, aucun carnet de banque.aucun document qui pourrait donner un indice de l'endroit ou le defunt laissait son argent Par l'étude superficielle des documents (trouves dans la chambre de ln rue Clarke.les policiers sont tout près d'etablu que Stathopoulos était un homme \u201cimportant\u201d dans le parti communiste.Sa carte de membre porte le no 5143 Ce qui vient en contradiction directe avec la déclaration du chef rrovinciul du parti ouvrier-progressif, Gui Caron, qui a affirmié que Stathopoulas netatt pus membre de son part MISSION BIEN DEFINIE Les potiè.ers sont méme disposés à croire que Stathopoulos ayiit une Mission bien definie, à Montreal: celle de recucillur tous les renseignements possibles sur ce qui se passait duns nos usines.On ne peut dire encure exactement quelle sorte de renseignements Stathopoulos obtenait, maw la police à bon espoir de trouver une bonne piste dans les documents trouves.On a lait grand état, aussi, du fait que Stathopoulos aurait éte marie à une Canadienne française et qu'il aurait un fils.Mais toutes les recherches de la police n'ont tien apporté.de ce cûté NOUVEAU RE c D'ESPIONNA A tout evénement, les poliriers se posent une question qui aura sans doute une reponse lorsqu'on aura pris connaissance de tout le conie- nu des paperasses trouvées chez | I'homme mystereux de la rue Clarke: Stathopoilos faisuit-it partie d'un nouveau reseau d'espionnage au Canada, et si ce réseau d'espionnage existalt vraiment, seral*-Il lé, en quelque façon.à cequi que la FBI vient de découvrir aux Etats- Unis et dont le centre scrait New- York?Les prochaines semaines devrment apporter un peu de Jumere sur plusieurs points obscurs de cetre affaire.En attendant.réclamer le corps de Stathopoulua à la morgue, de peur d'être interru- ge dun jeu trop pres par 08 policiers qui ont 14 tache de coinbat- tre les idées subversives chez nous.LES DÉPENSES POUR CINEMA Lew depenses per capila faites au personne ne veut = LA PATRIE MEMBRE DE L'OMS.Le Dr Olivier Leroux, directeur-adjoint des études sur l'assurance-santé au ministère fédéral de la Santé, qui vient d'être choisi par le gouvernement membre du Conseil exécutif de l'Organisation mou- diale de la Sane.La grève prend fin à Baltimore BALTIMORE, 17, \u2014 (PA = Presque tous les 3.300 ouvriers mu- Dicipaux qui s'étaient mis en grève la veille du Jour de l'An sont retournes au travail, hier, la cité de Baltimore ayant tenu son bout jusqu'à la fin pour refuser d'augmenter leurs salaires.Moins de 300 ne se sont pas présentés au travail, hier.Quand on a offert aux concierges el chauffeurs des écoles publiques des raujuste- ments de salaires et de meslleures conditions de travail, environ 300 d'entre eux sont revenus à leur poste.Jeudi.715 autres preposes à l'entretien des rues et aux égouts ont repris le travail.la ville ayant menacé de les congédier et de les remplacer s'ils ne le faisnient pas avant mudi, hier Le sulaire de base de ces em- ploves ost de $119': à 3122 l'heure Les unions ont d'abord re- clamé 62'; cents de plus l'heure.puis seulement 25 cents de plus lheure.et finalement une augmentation de neul pour cent + .Une baisse du coût de la vie aux EU.WASHINGTON, 17, \u2014 (PAY = L'indice officiel du coût de la vie aux Etats-Unis à baissé de deux- dixiémes de 1 pour cent durant le mous terminé à lu mi-décembre.La baisse est attribuée surtout au déclin du prix de détail dea aliments Le 15 décembre, l'indice etait de 1907 pour cent par rapport à la période de buse de 1935- 1939 FAITES DE L'ARGENT durant VOS LOISIRS ad tn errant de toilette - can GRATIS Huperde chapeiet fait A = ten Val.nt $LI5 + w'utuitemet avec Chaque tron.ee \u2018cette tévrirr Stra expire | THE SSF SEO PE DEBE PANT Content Lit ce qual fa A bray bowix Biwien de * 52.98 pus water oon ot Compiles LIU SRE tout de suite mot À cute Mitention sect pour Unffrie en V \u2018ruetions à la portée de misérie) et eat clugue Alustre Etre hate Chaise Cousse STERLING CRAFT CR Adelaide St.We Toronte, Out Reeves pour déphant GRATIS los tré des patrons MAI (comprenant ceux Canada en 1951 pour cinema fu- rent de 8772 contre $712 en 1950 que vous pouven voir el haul).Les INDIGESTIONS fréquentes.tions apres les repas, es sodispost jos lourdeurs.proviennent souvent d\u2019un FOIE malade.Stimules ie fore par une cure au fem uméro 9 de l'ABBE WARRE.C'est un des seuls remédes qui ae crée pas d'habitude.Le traitement pour ois ne coute que $1.50.Demander le à votre pharmacien.L'ABBE WARRE ENRG Case Postale .Statice \"7.Montréal.GRATIS-> Un livre de \u201cSanté\u201d Veuillez m'envoyer votre livre de 280 poges sur la médecine familiale.GRANDE VENTE de MERCERIES POUR HOMMES ET GARÇONS AU PRIX COÛTANT chez GERARD LANGLOIS CHEMISES \u201cB.V.D.\" \u201cForsyth\u201d \u2014 \u2018Tooke\u2019' \u2014 couleurs assorties \u2014 grondeurs 13% à 17 Rég.: 4.95 2° SPECIAL .CHEMISES \u2014 tricot de Nylon, couleurs: bleue - beige - grise Rég.: 12.95 10 49 SPECIAL ©.PYJAMAS pour \u201cpour hommes \u2014 \u201c8.v.D.\" \u201cTooke\u201d \u2014 4° NOM GANTS de kid doubtes, \u201cAcme\u201d 25° Rég.: 3.95 SPECIAL .BAS nylon, marque \u2018Monarch\u2019 grandeurs: 10 à 12, Couleurs assorties.Rég.1.95 14° SPECIAL .BAS A CARREAUX pour hom.\"Harvey-Woods' \u2014 Rég.: 5.95 SPECIAL mes.Mercury\u2019 Rég.: 2.50 89 SPECIAL .STATION- WAGON longs \u2014 CHAPEAUX pour hommes =\u2014 Marque \u2018lov Ritchie\u2019, doublés en mouton \u2014 grandeurs: 34-36-38 28- Rég.42.50 COUPE-VENTS courts, en sa toutes marques.Rég.: 8.95 \u2014 8.50, etc, 20\u201d D'ESCOMPTE SPECIAL .+ CHANDAILS de laine sons manches } tin, bleu, rouge, rouille.Reg.: 4.95 32 1 Rég: 12.95 gs SPECIAL .\u2026 :} SPECIAL .VESTES de laine avec patrons grandeurs: petit, moyen, grand Rég.: 10.95 7 49 SPECIAL co CHANDAILS \u201cde fantaisie en JACKETS trois-quarts en pure laine.Correautés et doublure matelassée.Rég.: 22.50 14° SPECIAL .pure loine, pour garcons \u2014 | GANTS de laine doubles \u2014|TSVE Pesent, grandeur | brun, Blev.ris: marque Reg.: 4.95 3 49 10 Reg.2.95 1° SPECIAL .| SPECIAL .su.PALETOTS \u2018trois \u201cquarts en ga ) \u2014 bardine avec collet de fourru FOULARDS: laine unie, soie OU|re, pour garcons.Marque I} fantaisie.Marques: \u2018Currie\u2019 Acme** \u2014 brun, beige.Gran ; l\u2019Forsyth\u201d deurs: 14-16-18.Rég.4.95 2°8 Rég.16.95 94° SPECIAL .SPECIAL .i] SOUS-VETEMEMTS \u201cTurnbull | CRAVATES assorties \u2014 cou: | 88.E88 leur au choix.Rég.: 7.95 5.058 Rég.: 2.00 89° SPECIAL .SPECIAL cider Gérard LANGLOIS MERCERIES rue Saint-Hubert 7554, CA.1736 HOUSSES 3 morceaux, faites sur mesures MATERIEL et ZIPPERS inclus Tisew taillé à votre domicile pour garantir plus enticre salisfaction BE.3453 Echantillons a domi: MALLEZ CE COUPON JACQUES ENRG DECORATION ISNTFRIFETRE 108 est, Mont-Royal, Montréal te Prière ds ww\" vous ropréeentzm domicile GRATUITEMENT sons ebligation \u2018Souffrez - Vous Maux de Tête Nervosité Dérangements d'Estomac Gas et Gonflements Perte de Sommeil Indigestion Causés par la Constipation ?[Prenes le Novore du Dr.Pievre Leo Seir\u2014V oyes Comment Jous Vous Sentires Mieux Demain Ne oouffres pas sans necranite UN LH Jour.Premes le Novore Du lir.Fierreq iprouvé par lo temps.Plms qu'on lass} \u2018dif, le tonique somachique et carmins- ! tive composé de ( seulement wn où y deux) mais 13 des herbes de la Nature, : racines et betsniqurs.Ume formule?exclusive.Îe Novoro fait travailler ; Les intestine oon rhalanis et les aide as rejeter Los déclieu \u20ac chases lan gas de le cons n oy gouflement, et lait ame sensation sem.§ fortable de chaleur dans l'estomac.! Prenes le Nevore du Dr.Pierre dane § votre quartier aujourd'hui eo bien ç Dept.C451-52- \u201c faites cherrher Follee speciale pour § \u201c > me, Rammipes, .Envoyez ce coupon \u201cOffre Spéciale\u201d Maintenant D O - inclus 31 80.Exvoyez moi franca 8s port une bauteifle reyu- Sire da || emcee de NOVORO.Bursas de Poste.\u2014\u2014\u2014 DX.PETER FANRNEY & SONS CO Les plus beaux au Canada APEX KLOSTOP teusi en metal, faita sur mesures Le seul modèle de stores vénitiens 6045 Cote de Liesse Rd, St-Laurent, Montreal 26.sue Bi-Anseime, Québec, Tel : 2-5763 \u2014 895, rue Somernet 0.Ottawa, Tel : 8-1611 \u2014 78, rue Jacques.Cartier F.¢ hicontimi, Tel: 4.4194 + an.| Sressscvsszsssnacoussesw VENTE ve JANVIER \" STORES VENITIENS PRIX DE VENTE SUR NOS 51 STORES | EN METAL MODELE \u201cSUPERIEUR\u201d avec garantie de 5 ans Epargnes fabuleuses sur ces stores venitions lususux.lis out ele (uits pour à dus deus lois vs chor.atm: mute d , los a : i Satta bite do ma.Eosmsion A i a le poussièr i mécamame ei auiemalique a arn, Grandeurs Prix Grondeurs Pris Grandewrs Prix Grandeurs pox de précision.7x60 x 38 = 60 490378 Rouleau d'inclinaison & mouve 18 x 61 2% x 64 39 x 61 43x67 | ment de fige oxclustf pour ws 19 x 43 98 3.el $ 5 40 x 61 $ 89 47 x 64 $ .98 Fee 4 ort ouate pe pry HE ais nie | rein ur retanis lo corte d'élevation Mes 2 x 52 B26 42259 sis 60 on place à fous les niveaux.22 x 46 Wx 39 x 6 43 x 76 Le charpente de le boîte est 20% 23x47 3x7 4 x 85 \u201cMx ] plus solide que colle de tous les un 41 SR AS BTN gw aux oz She 98 gyn sg \" 26 x 47 ue 44 259 2-6 Base ides métal cordes éétachabies.Plus de ve 715 25 x 67 46 x 34 53 x 62 vasses poussiérouses.17 2 88 129273 36 x 72 19172 ) Laites smovibies pour faciliter 20 x 60 3027 3316 sox7 v'eotrotee far de matos nase) RM mare (SMB man Sha ddr: SERA piace de mo 21 x 58 13s 72 42 x 64 53 x 70 lan th fin de > - Soie Te Perou 2.4 36 2 60 ae sam) meubles of boiseries.23 2 47 26 64 \u201c0 54x 72 Toutes grandeurs faites sur mesures 2 184 ) \"a rd ) : » he 22 ) Prix reg.: Be et plus 22501 $ 89 2e 25 | 5 49 4x 65 Sha 98 sa 20 $ 98 PRIX DE VENTE : 43\u20ac ET PLUS LE PID CARRE (26 x 64 | 39 2 57 47x 58 5 3 7 N'acceptez pas de substitols 27 254 xs 49 x 58 57 x 72 \u2014 LA PATR!'E-=-\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 18 janvier 1953 BEFRESENTANT TOUS LES REGIMENTS combatian: actuellement de l'oncle Sam forneront la garde d'houneur du President Fisenhow dinanguration.\u201cL'air joyeux eL pumpant als défilent à travers is gr devant Ia place du Capitole à leur arvivee à Washing'on et 32 de la marine.Le Canadien jouit d'une bonne santé.OTTAWA, 17.\u2014 (P.C.f.) \u2014 Grice aux progrès.accomplis depuis quelques années, la santé publique | au Canada est aussi bonne que n'importe où ailleurs, dans le monde.teurs de \u201cmortalité entre les âges de C'est ce qui ressort du rapport du 15 à 39 ans.a baissé de 10 pour cent | ministère de la Santé.qu'a d>poséten 1951 L'incidence tuberculeuse n'a aux Communes vendredi, le minis- : peut-être jamais ete aussi bnsse.tre Paul Martin ; | 3-\u2014 La natalite canadienne est plus Le rapport du ministérr, Qui: forte que celle des Etats-Unis.de compte 85,000 mots.concerne l'annee Grande-Bretagne, des pays d'Euro- fiscale terminée le 31 mars 1952 pe occidentale et de l'Austrahe.Ses auteurs exposent comment on| 4\u2014La mortalite, assez peu élevée.dépense dus millions de dollars, continue de baussrr, Cela Uent en chaque année pour enrayer certaines partie à la jeunesse de la popula- maladies et mettre au point dv nou- tion.velles thérapentiques.5\u2014Bien que la mortalité mfantile Voic: lex points saillants du rap- ait diminue depuis queiques annees por: au Canada, elle esi encore plus 1- La poliomyélite a considérable- forte que celle des Etats-Unis, de ment augmenté en 1951; son :nc:-'la Grande-Bretagne ct de plusieurs dence a éte de 18.3 par 100.600 per- autres pays.sonnes.en regard de 66 en 1950 6\u2014 Durant les quatre premieres Les cas ont elé particulerement années du programme national de nombreux dans l'Ile du Prince- santé, luncé en 1048.le gouverne- Edouard.en Nouvelle-Ecos.e et ment fedéral a consenti aux pro- | date s'Outar:o.vinces des credits de plus de $65- { 2-Le nombre des cas de tubercu- | 700.000 \u2018lose, toujours un des prinespaux tac- 7- Ce rtains de cez credits ES PLUS BAS PRIX JAMAIS OFFERTS sont représentant prendre les meaures ou sisph .Livraison 3 jours.Ousert de 8.30 am.a 6 pm.samedi inciusivement \u201cne remplies premptement.Tant qu'il y © Tel.MA.8073 ; consacres à des r«cherches sur en Curée er lors de ande ville\u201d 96 des pas fers solidals ia parade du jour Cette photo fut pre I ¥ 4 parm eux B4 serpents de larmee un vaccan coutre l'uiflueneu, les Buses du cancer, ete, 8 -Parim les problemes dont l'etue ue \u201cs'umpose\u201d, U y a \u2018\u2019la pussibilité que les militaires qui rentrent de Coree raménent certains parasites communs dans cetie partie du mon= de\u201d, 9 Le nombre des narconiatis us guere varie durant l'année.Tous ies Canadieis, avis de 0 ans et pilus, ont commence à !recevoir une peiuion mensuelle de \"840 Les indigents.âgés de 65 à 70 ans, touchent desormais, eux :.ussi, une pension, 11.Les sommes veraces en aito- cations faunil depuis qu'elles out ele :nstituees lle ler juillet 1945+, se ciuffrent paz $1 900.000, 12 Onze nulle des 19.000 aveu- vies au Canada, beneficient tune pensiun.S2.265.013 de bleuets La recolte de bicuet- du uebee \u2018à ete de l'ordre de 16.178.666 livres en 1952 et le prix moyen a ete de 14 sous la livre, représentant un revenu Kinbal de £2 265,013.En 1951, une recolte de 17,970.922 livres.au prix moyen de Il sous, rapportait seulement 31.976.500.MME BOOTHE LICE, | anlienne representante du Cone nee tient au Congres, une colivers CLARE | tie qui est l'épouse dv l'editeur de + Time et de Life, serait nommee « ambassadeur auprés d'un pays * Catholique puat-etre Pituhe.11 est aussi Question que le futur president Euæennower choisisse Mme Hiram Cole Houghton, de Rea Onk, luwa, ancwenne press dente de la Sederation generale des CIids de femmes, comme ams bassudeur en Hollande.Quatre autres femmes seraient aussi nommees à des postes importants 6 proclueon gouvernement. rr Dimanche, 18 janvier 1953 Les cheminots menacent de faire la \" LA PATRIE - Ed » e gréve générale dans deux semaines La Fraternité des cheminots a décidé vendredi de faire la grève si on n'accepte pas d'ici deux semiines ses demandes de semaine de travail plus courte.M WP.Kennedy.president de 3=\u2014\u2014- Ma fraternité qui compte 25.000 membres, a dit qu'un conuté ce présentant les divers metiers (Trou- pés au sein de la féderation a décidé à l'unanimité \u201cde retirer les hommes du service à 6 neures lundi matin, le 22 fevrier, & une co- tente satbsfslsante n'est pas con- elue d'ici là Le ministre du traval: et la di rection des chemins de \u2018er ont eu avisés de ia décision præe par le comité et que le Pacifique Canadien et le Canadien National \u201cont ete informés que les comes de né- Quciation sont prêts à reprendre les négociations Lnmédistement et à rencontrer les representants des, deux compagnies à partir du 17 Janvier\u201d La fraternité représente de em-: ployes travaillant sur les trains et dans les cours.ainsi Que les chefs de cours.les chefs de train et les serre-frein.Lu fraternité des che- munots n'a pas participé aux réren- tes negociations avec les employés avdeñniaires, mévocialions qui ont évite \u201cune grève possible dans tout | le pays Une entente est intervenue! arcordant une hausse grneruie de salaire ce 16 cents l'heure PARALYSIE TOTALK i La gréve pourrait paral\u2019 ser \u2018out À NEW-YORK le système ferroviure, car les autres employes pourtaient bien se faire un point d'honneur de respecter les lignes de piquerage even- tuelles des grevistes Dans sa déclaration, M.Kennedy dit que les comité: \u2018ont Ieete à \u2018unantmute les rapports nusjorital- tes de deux tribunaux d'arbitrage parce qu'ils sont disrriminatoires.non conformes à lu queu \u20ac piésenlée et entièrement inacceptable\u201d I faisait allusion aux rapports tasjoritaires de deux tribunaux d'un bitrage, tous deux diriges par le juge W.-S.Lune, de Pictan, Ont.recommandent un hausse ménerale de 12 pour vent & condition que lunton uccepte certains changements aux condiuons de travail demandes par les chemins de fer.RE AMATIONS Luton reclamait une clause \u201ces- calutor\u201d, vant a her les salaires à l'indice du cout de la vie, \u20ac la se- muine de 40 heures Les deux requé- Les oil rir repoussée par le tribu- mal d'arbitrage.Laon reclamait egalement une auxmentation de saisire de 35 pour cent La hausse de 12 pour cent recommandée par je rapport ma- Jor:tuire.calculé sur le salaire de bu moyen de 81:29 l'heure, sighi- Le sort de 13 chefs rouges est entre les mains du jury NEW-YORK, 17.\u2014 (I Af) \u2014 Le jury d'un proces qui s'est déroulé devant ane Cour fédérale est encore\u2018 en délibération aujourd'hu avoir entendu la cause de ct i.plus de 21 heures apres mspiration intentée contre : 13 chefs communistes de deuxième ordre, Les six hommes et les six femmes du | ry ont deja pri plus de quatre fois plus de temps pour deliberer, quil nen a fallu 3 des jures pour reçunnaitre la culpabilité de 11 grands chefs communistes M La trous ans.Ce premier jury 'avait delibére que sept heures.Aver je consruiement du juge fédéral Edward J.Dumoch, des bras-| sées de documents ont élé appur- tres 8 la salle du jury pour aider les membres a diterminer le onct| des inculpes.Les 13 sont Accusé, d'avoir conse piré pour realuer et préconter le aire ainéricaine.Cing sont Nés en, Teusersement violent du gouverne- tient des Etals-Unis.Les 11 com- | muihlstes qui avaient subi leur pro- ces las premiers alent rté aceiLies des memes offenses.Le gouverne- ment affirme que les accusés actuels nt suivi ls vote tracee par le communistes condamnés f PRISON FT AMENDE { Ta peine muximum prévi.e pour l'ottense dont en tes accuse est un emprisonnement de cinq an: et une amende de 510.070 .on 13 \u2014 tons tetnmes et 10 hom- La \u2014 ont ele Mix eu aésicution le me: 20 qut, depuis 13 ans, condamne toute cor -puration revolutionnaire Seulement quatre d'entre eux sont d'nri- Russie Au débat, 21 chefs secondaires avaient été nvulpes, Mais quatre d'entre eux se sont enful.et sont et cui au large, AUBAINE EXTRAORDINAIRE 1951, d'apres la loi Smith | meilleurs salaires et d'une firrait des augmentations de cents l'heure.La déclaration ajoute que ies co- mnités \u201cappuient les principes expr- ses dans le rapport minoritaire des deux tribunaux, y voyant jee! à atteindre dans de pruchai- Nes tHiegociations\u201d, Le rapport minorituire recomman- | daft une augmenaiiuh de 20 pour cent et une réduction de lu Bemai- ne de travail de 48 à 40 heures Les porte-parole des compagnie que l'on a pu repoindre ont dit qua leur connaissance ja direction na pas reçu avis de la derision l'union.Se - Magnitique neyer ou chene mobiber de pale.grand lit (leger surplus pour La bliothèque) et table de nuit.1 Dave à deux coussins; deux su fauteuils, le tout recouvert de m imparte.Rouge, vert, lime, gris un ob- de! chambre fini comprenant un large bureau double, un chiffonnier, un \u2014CET AMEUBLEMENT 3 PIEGES D'UNE VALEUR\u2014 EXTRAORDINAIRE de $1109 or $769 seulement Lea lit-bi- \u2014GRATIS\u2014 EXAMEN DE LA VUE LUNETTES \u2014 VERRES OPHTALMIQUES ALBANY PHILIE, O.D.assisté de s-A.Allore, OD, £.-X.Bordeleau, OD.Optométrstes gt opticrens dplôriés BUKLAUX CMEZ \u2014 \u2014GRATIS\u2014 uvec l'ameudlement Nuperbe refrigéruleur Nerthern Electric 86 pL cu.GARANTIE 5 ANS DU MANUF ACTU RIER « CHAQUE PINCE SE VEND SEPAREMENT ENTREPOSAGE GRATIS LEGER DEPOT Sommier en acier nport ou sectionnel perbes atériel POUR 320° ENVIRON COUVREZ TOUS VOS PLANCUERS PRELART FINI PLASTIQUE DE MODELES RECENTS Vendu en rouleau pesant 200 lbs \u201d Rouleau de coupons 10e la livee Georges-Emile CHAMPEAU Ltée 45 BEAUBIEN EST GR.9333 nrés Bi Laureat \u2014 MONTREAL Nous acpédions parloul ou Couadae Chaque commande devra être accompe qoée d'us epomets de 210.06.daiance con Rouleau d'une seule longueur 14¢ lo livre une grande table avec panneaux extensibles, dessus 4 l'epreuve du feu et des aches; et quatre belles chives teen solidement construites #4 recouvertes d™ Aro-Teff™, îe buffet peut s'acheter à bas prix Matelas ressorts .macsensacnnua SPECIAUX ~ > Lessiveuses = CONNOR \u2014 21 THERMO $219 | Reg: SPECIAL : $169 Autres modeles a partir de $135 GRATIS\u2014 DEUX TABLES Marque connue DE SALON Erran de 17\".LAMPE ET modéie de table ABAT-JOUR CENORIER électriques ou combinés MrCLARF MOFFAT FINDLAY Reg: BERCEUSE CHROMEE D'une vaiour de 320.9% 2456 Des Carrières GR.2324 FARIN INE GRILLEE MENAGERES PRESSEES LA FARINE GRILLEE COURSOL simplifie Ia cuisine: elle est toute prête.II suffit de la jeter dans le jus de viande eu le bouillon et de lier aussitôt.En on rien de temps, vous apprêtez wne aauce succulente ou wn ragoût savoureux.Sans mottons \u2014 Sans fumée Sans surveillance MANGEZ BIEN, PORTEZ-VOUS BIEN! ECONOMISEZ DU TEMPS.- En vente chez votre marchand F.COURSOL EN.1590, av.de I'Hotel-de-Ville MONTREAL | Armes de la nouvelle cité d'Edmundston i | Le Conseil Municipal d'Edmundston, N.-B, vient | canad \u2014\u2014_ d'approuver officiellement Ces armoiries se blasonnent : coupé en chef, failll en tranchant |et recoupé en pointe: au 1, d\u2018ar- \u2018gent à une tête de licorne de sable: au 2, de sinople & d:x billettes couchées d'or, une, deux, trois jet quatre, accostées de deux quin- | teteullies du même et surmontées à dextre d'un porc-épic contourné | d'argent: l'écu timbré d'une couronne murale de cinq tours d'or |sommée d'une étoile d'azur rayon- ;nante en flancs de quatre foudres | d'argent et accosté à dextre d'une branche d'érable, à senestre d'une branche de pin, les deux au naturel, croisées en pointe et liées de gueules.\u201d Nous extrayons du volume préparé par l'Institut Drouin les notes fauivantes qui expliquent les divers [symboles contenus dans les armoiries de la Cité d'Edmundston: LE PETIT-SAULT \u201cA quelques centaines de verges en amont de son confluent avec la rivière Baint-Jean, Je cours de la rivière Madawaska était autrefois barré par un saut, un seuil rocheux d'environ dix pieds de haut.Les l premiers colons acadiens qui s'é- ltablirent dans la région nommé- rent cet endroit \u201cle Petit Sault\u201d, par opposition au \u201cGrand Sault\u201d.REGA 30 Prix définitif au comptant « Nouvelle lampe e Moteur neuf e Cabinet neuf « Rhéostat à pédale neuf + Refinie et remise à neuf par les experts \u201cSuper-sew\u201d avec pièces \u201cSnper-reu \u201d SIN REFAITE PAR DE» EXPERTS AVEC l'aimerais avoir, aans obligation, une demonstration gratuite à dumiiie de votre machine a coudre gurantie.Super-Sew Inc.4202, STE-CATHERINE OUEST \u2014asNNNNUSEARRSSANSOp2sepnasepessui DETACHFZ ET POSTEZ RDEZ! GARANTIE DE 5 ANS GER NOS PROPRES PIECES Démon-tration à domicile gratuite dans un raven de 159 milles 917 (\"meessessscsecsrsarrmscser sEnerencenassnen, .Village LA PATRI} les armoiries de la Cité réalisées par l\u2019Institut Drouin, de Montréal.\u201cMi Dome véritable chute située à qu: Jean.Le village qui se forma, à patir de 1820.À la tête du portaze du Petit Sault.prit tout naturellement Îui aussi le nom de \"Petit- Sault\u201d et le conserva jusqu'au imt- Heu du XIXe siècle.alors qu\u2019il fut changé en celui d'Edmundston.\u201cCet ancien nom d'Edmundston est rappelé dans les armoires de Cité par l'écu (mi-coupé en chef, failli en tranchant et recoupé en pointe) qui offre 1a uaduction héraldique d'un saut de rivière.EDMUNDSTON \u201cC'est en 1853 que le nom de \u201cPetit-Sault\u201d fut changé pour celui d\u201cEdmundston\u201d.Le nouveau nom fut adopté en l'honneur de Sir Edmund-Walker Head, alors lieu- tenant-zouverneur du Nouveau- Brunswick\u2019 Sir Edmund Head ve- ENTENDEZ MIEUX OU NE PA YEZ RIEN ! GARANTIE O1 RENHOUKSIMENT UE 1e got nes ENITHe Appareils auditifs TROIS GRANDS MODELE ma 8 SEULEMENT 5 miodtque Osnnnites bea ween rinasten de votre te dépositaiee bo 3 rends avpareils Fen ih Toaith Rade Corporation of Connda, Lid, Canada Trust Bldg, Windsor, Det Canada EN VENTE CHEZ DupuisSrères étage 865 STE-CATHERINE E.*|très ancienne famille du comté de VOICI LE DESSIN DES ARMOIRIES DE STON, tel que réalisé par l'Institut Drouin de Montréal.La partition brisce évoque l'ancien nom d'Edmundston: le Petit-Sault.La tête de licorne est extraite des armes du gouverneur général Sir Edinund Head, qui sa donné son nom à Edmundston.Le porc-épic représente le Madawaska (en langue micmaque, Madawaskl siznifle: \u201cpays des porcs-épics\"+.L'industrie de la pulpe.une des richesses d'Edmund- ston, est symbolisée par les billettes (petites billes de bois: couchées et rangees en pyramide.nait d'inaugurer la première route carrossable entre les deux Saults et we rendit en voiture Jusqu'au Petit-Sault, \u201cSir Edmund-Walker Head.ne en 1805, fut lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick de 1847 à 1854, puis gouverneur genérsl du a de 1854 à sa mort, survenue en 1868.Il appartenait à une Kent les Head of Hermitage.\u201cDans les armoiries de la Cité ante gy .d'Edmundston, le champ d'argent milles plus bas sur In rivière Saint-| qu premier quartier et la téte de licorne de sable qui le charge sont extraits des armes de Sir Edmund Head et constituent l'expression héraldique du num mème d'Edmunds- on.MADAWASKA, MADOUFSKA \u201cLes deux noms d'Edmundston et la{de Madawaska sont inséparables, 81- l'orfginale partition de tuée aur la rivière Madawaska, la Cité d'Edmundston est la capitale | du Madawaska, réglon naturelle qui LA CITE D'EDMUND- possède une Individualité bien définie et dont aucune frontivre ne peut détruire l'unité profonde \u201cLe site d'Edmundston est tellement le centre naturel de Mada- waska, qu'avant même la fondation du Petit-Sault existait à cet endroit un important village malécite qui semble avoir été le chef-heu de la tribu disséminee sur tout le territoire du Madawaska, Fait signi ficatif, ce village portait le nom de \"Madoueska\u201d.Madoueska.Mada- waska ne sont évidemment que deux formes d'un seul et méme nom.Ce nom, d'origine micmnaque, est come posé de \u201cmadawes\u201d qui veut dire \u201cporc-épic\u201d, et de \"kak\u201d.\u201cendroit, Heu\u201d.Madawaske signifie donc: \u201cle pays des porcs-épics\u201d.\u201cAinsi le porc-épie qui figure au second quartier des armoiries d'Edmundston rappelle k la fois les origines les plus lointaines de la Cité, sa situation sur la rivière Madawaika et son caractere de capitale du Madawnskt AGRICULTURE ET FORETS \u201cLe champ de ce second quartier est de sinople (vert).Le vert est la couleur dominante des contrées fertiles.T1 évoque ici les ri ches cultures, les eras pâturages et les magnifiques foréts du Mada- waska.\u201cLe vert est aussi Ia couleur de l'espérance, de l'optimisme, de la canfiance en l'avenir.Autant de notions qui s'appliquent parfaitement & la Cité d'Edmundston, qui est en plein essor, en constant pto- grès et dont tout indique qu'elle est pronuse sux plus belles desi nées.L'INDUSTRIE DFE LA PULPE, RICHESSE D'EDMUNDSTON Les billettes qui chargent je second quartier aymbolisent la prin- Dimanche, 18 janvier 1953 cipule industrie d'Edmundston: Ia fabrieution de la pulpe de bois.Comme leur nom l'indique, les bile lettos sont en effet de petites billes dy bois, telles que les utilise Vine dustrie du papier.\u201cDans les armoiries d'Edmund- ston, les billettes sont couchées et rangées en pyramides.C>tte disposition évoque, avec la styllsation propre à l'art heraldique, les énormes piles de bois qui, au prenver coup d'oeil, caractérisent les pul- perses.\u201cCes billettes sont d'or.L'or est, comme on le sait, l'emblème de la prospérité.Il affirme iei que l'industrie de ta pulpe est une dis sources de richesses les plus Importantes d'Edmundston.\u201cLes deux quintefeuilles d'or qui accostent les billettes perpétuert dans les armoiries d'Edmundston, la mémoire de Donald Fraser.à qui la Cité a élevé un monument en 1948.Dona'd Fraser, qui s'établit en 1873 au Nouveau Brunswick et y foruta la firme qui porte encore son nom, était né en Ecosse en 1842.L'emblème des Fraser, en Evosse, était les quintefeulller d'argent.Dans les armoiries d\u2019Edmundston.les quintefeuilles sont d'or, pour bien marquer le parallélizme étroit entre le developpement des pulperies et branches connexes des Compagnies Fraser Ltées et le progres, la pros périté de la Cité.LE FORT DU PETIT-SAULT \u201cLa couronne murale est un attribut fréquent des armoiries ur- baies.Toutefois, elle porsede ici une signification blen personnelle: eile évoque le furt de pierre cons truit en 1841 sur une hauteur dominant le Petit Sault.Ce fort a été demantelé en 1868, mais 11 anrar- tient à Uhistoire d\u2019Edmondston et il etait juste que le souvenir en soit perpétué dans les armes de la Cité.\u201cLa cité d'Edmundston a et sur- nommee \u201cla Porte du Nord\u201d \u2018The Northern Gateway) Cette sito traduite heraldiquernnent par dont est sommée la e-uron- ne murale: au dessus de la centrale de la couronne, symbolise le Nord tétoile po \u201cCette étoile est dazur Or.Ye le est l'un des vorables de la Suin- te-Vierge et l'azur l'une des co leurs qui lut sont dédiées L'étoile d'azur ls mbolise ici la magnifique erlise de l'Immaculée Conception, parus s* mére d'Edmundston, maintenant \u201cglise cathédrale depuis que la Cité est devenue le siège d'un Evéché.PRODUCTION ELECTRIQUE \u201cLa Cité d'Edmundston a le tres rare privilege de posseder son pre- pre systéme de production e: de distribution d'electricité.Ce privilege est personnifié dans ses ar- moities par les foudres d argent qui rayonnent de l'étoile.\u201cCes foudres représentent aussi les ondes qu'émet le poste radiophonique d Edmundston.très écouté des deux côtés de la frontière.Edmundston est d'ailleurs reconnu pour être un des meilleurs centres musicaux du pays.\u201cL'étoile est l'embième de l'intelligence, cette lumicre de l'Esprit.Rayonnante, elle symbolise l'intelligence qui rayonne, c'est-à-dire l'instruction.Dans le cas présent, l'etoile rayonnante rappelle qu'Ed- mundston est un trés important centre éducatif qui ne comprend pas moins de sevt établissements d'enseignement: le Couvent des Filles de la Sagesse, l'Ecole Centrale, l'Académie Mvr Conway, : Eros le Notre-Dame, l'Feole Sainte-Ma- rie, l'Ecole Saint-François et enfin le moderne et imposant Collège classique Saint-Louis.POINT DE JONCTION est Trtoile CANADA-MAINE \u201cLe pont International d'Ed- mundston est un dea points de passage les plus Importants entre 1Etat du Maine et les Provinces Maritimes.Les estimations officielles évaluent à 3 millions le nombre de personnes qui le franchissent chaque année.\u201cLa Cité d'Edmundston est done un véritable trait d'union entre le Canada et les Etats-Unis.C'est ce que soulignent la branche d'érable et la branche de pin (celle-ci représentant le Maine: \u2018The Pine Tree State\u201d) accostant lécu dEd- mandston.Ces deux branches se rejoignent au-dessous de ecu et sont liées ensemble par un ruban de gueules.Le Rougè eat l'emblème de l'amitié: c'est un lien d'amitié que constitue.etitre deux grands pays, l'accucillante Cité d'Edmund- ston, (Suite & la page 109 Dimanche.18 janvier 1953 \u2014==\u2014 LA PATRIE \u2014 \u2014 67 ave) A , \u2018 eZ \"w 2 MT Ouvert da 9h.30 6 5 h.30 Ouverts jusqu'a 9 h.le vendredi soir jusqu'à 5 h.30 le some Plateou 5151 \u201cCOBBLAIR\u201d 3e ÉTAGE AMÉRICAIN M : : Achat spécial 4 qv yy Nouveautés de New-York et beaux tissus canadiens PRIX ECLIPSE BROADCLOTH H \u201cPlaid\u201d min IMPRIMÉ © Plaid\u201d miniature importé des Etats-Unis SPECIAL ECLIPSE 49 la verge ° Jolis dessins voriés de fleurs, rondelles, carreaux petits et moyens pour robes de tous les jours .- Fond vert, bleu, rouge.\u2018ose, et au- la verge 1 49 Une valeur de 269 la verge.un tissu nouveau rayonne et acétate à fils légérement boudinés .texture 1déale pour la confection du printemps.Choix de rouge, vert, lime.bleu, marine gris, beige sourpre, etc.Largeur 42\u201d Fins carreaux .texture rayonne Importations de New-York .1 29 2 SPECIAL ECLIPSE la verge Une texture rayonne lavable.fils tissés formant lignes et carreaux à effet original pour robes, costumes, etc.Colorie vogue en jaune, vert, gris.bleu.rouille, rouge, royal, rose.beige.largeur 42\" tres.Largeur 36\".FINETTE PLAID ÉCOSSAIS Une belle qualité à bas prix ! l'exture douce et duveteuse pour chemises sport doublures, vêtements après le ski, Li TISSUS RAYONNE unis et imprimés Provenant des filatures canadiennes Un manufacturier on vue nous a cédé ces tissus à pr.x avantageux .nous vous passons l'économie | Dans ; le groupe, tissus de valeur bien supe- etc\u2026 .une épaisseur recherchée pour rieure .Choix de coloris: bleu, vert, - les jours froids.Quadriliés écossais rouge, jaune, gris, vin, et autres tons dans une variété de colons.Lar- pâles et foncés.Largeur: 42° \u2014 45\u201d geur 36\" = SPECIAL ECLIPSE La verge = ECLIPSE la verge 7 SPECIAL 6 DETTE 77 0 V7 7 4 oh 4 4 hk Gk i RT a i COTONNADE IMPRIMEE Importation des Etats-Unis .Fameux tissu FIGHTY SQUARE aux gais imprimés de petites fleurs, dessins géométriques motifs enfantins.pois.sur fond rouge, vert, bleu, jaune, rose.brun, blanc, noir.Une qualité recommandable à tout point de vue pour la confection de coquettes robes de maison ou autres vete- ments.Largeur 36\" a la verge Coton Seersucker Belles nuances unies CREPE IMPRIME Prix ord.1.49 ot 1.95 SPECIAL ECLIPSE .la verge Quelle aubuine* Surtout pour votre confection du printemps! Fleurs petites et moyennes sur fond bleu, vert, gris, mauve, royal, etc.Idéal pour robes, blouses, deux-piècez Largeur 42\u201d.ACHAT SPECIAL PRIX SPECIAL ECUPSE, 69 LA VERGE .\u2026.\u20ac Cotonnade froncée permanent lavable dans de superbes coloris unis tel que bleu, vert, sarcelle, blanc, morine, rose, rouge .importation des Etats.Unis .Largeur 36\".Un bas prix exceptionnel pour une telle qualité ! DUPULS \u2014 troisième, St-Chrixtophe Ne manquez pas cette oflre extraordinaire ! C4 \"5 tissu tout indiqué pour vêtements d'e: d'adultes.chemises, blouses, petites robes, tabliers, peignoirs, etc.Belle qualité lavable.Grand choix de teintes pastelles, tons muyens ou foncés.largeur 36\u201d a SPECIAL ECLIPSL is verge Commandes postales remplies avec soin DUPUIS FRERES LIMITÉE K65 ent, rue Nte-Catherioe Montreal Rn.irda Nous prenons les commandes téléphoniques DUPUIS \u2014 troisieme 68 ERP Erte arm OUR MAL ou JMANCHE (Membre de la Ocnaman Prem et de l'Audit Bureau ot Circulation! est imprimée et pubilée su No 180 Bat, rue Bte-Catherine, Montrési par le Compagnie de Publication de LA PATRIE.Limitée Roland Dubois Becrétaire - Trésorier Téléphon LAncester 3121 Echange correspondant avec jen différente services Autorisé comme envot | de Ia deuxième classe.Ministère des es Ottaw: Abcnnement par is poste.Canada et Etats-Unis: 8500 par année.De tous les journaux français domi- meaux d'Amérique, lo PATRIE DU DIMANCHE est le plus volumineux, le plus répandu et le plus lu.MONTREAL, 18 JANVIER 1553 Catholiques orientaux per Roger DUHAMEL L'encyclique que le Saint-Pére vient d'adresser au monde chrétier.touche un sujet d'une urgence extréme.Pie XII s'attaque carrément aux ennemis de YEglse en dénonçant la persécution communiste du clergé et des fidèles relevant du rite oriental.Cette lettre salennelle, qui porte comme titre les premiers mots \u201cOrientales ecclesias\u201d.c'est- donne sous forme d'entrevue ecrite avec un correspondant de presse américain.Deux hypothèses, aussi gratuites et aussi plausiples l'une que l'autre, sont à envisager.ll se peut que Staline n'ait que l'intention de gagner une manche dans sa campagne de propagande.FH sait pertinemment que l'opinion américaine attend beaucoup de la prise de pouvoir par Eisenhower.A son point de vue.il serait habile de manœuvrer de façon à imposer, sous un prétexte ou un autre, un échec a Eisenhower.qui perdrait de ce coup une bonne part du Capital sentimental qu'il a su grouper autour de sa personne.Minis on peut aussi penser que Staline à un intérêt certain à diminuer.pour un temps du moins, les frictions entre les deux antagonistes.Il doit aussi tenir compte des réactions des différents pays satellites.où son autorité est forcement moins fermement enracinée au'elle peut l'être dans son propre pays.S'il pouvait obtemir certains avantages particuliers, ce serait pour lus l'occasion de satisfaire à des exigences qu'il ne peut entièrement négliger.D'un côté comme de l'autre, la vigilance la plus étroite s'impose au gouvernement de Washington.Ce qu'il faut.c'est une attitude à nu-chemin entre la naïveté et le refus.Elle n'est pas facile, mais il y a peu de problèmes à-dire les Eglises orientales, est destinée.aisés dans l'univers contemporain.à la hiérarchie actuellement soumise aux sevices d'un régime antichrétien.1] est bon de noter que le Souverain Pontife ne s'est pas limité à ces frères lointains, qu'il à aussi protesté contre les souffrances endurées par les chrétiens du rite latin, qui habitent derrière le ndeau de fer.Ce qu'on ignore gené- ralement.c'est qu'il y a environ 50.000.- 000 de catholiques qui doivent lutter pour leur foi sous des régimes obeissant aux directives de Moscou.Les distinctions entre le rite occidental ou latin et le rite oriental sont avant tout d'ordre liturgique.Les prêtres du nite oriental, pac exemple, peuvent se marier.encore que cette pratique ait tendance de plus en plus à disparaître.La plupart des chrétiens relevant de cette obédience dant avec bien plus d ' TABLETS suite a la page 10%) + qe iv Dimen-h>, 18 ivmvier AVAHOOIMOODVSOGY | le coin des RIDGEUR (Chronique de E.-A BRIEN AVHOAVSLOBMVSO MY Voici les noms ges gagnants des tournois disputés récemment au cercle de bridge Laurier, 5041, rue Buyer, à Montréal: Mercredi soir, 17 décembre: Mme R.Cordeau et M.Romeo IOnglin: vendredi soir, 19 décembre: MM.Maurice Delorme et B-J.Hunter; dimanche apréa-midi, 21 décembre (individuel: ler \u2014J.Jean - Léon Charbonneau; 2e\u2014Mme 8.Gout- man, ex-aequo avec M.R.Verette; luudi suir, 22 décembre: Mme Do- nat Prévost et M.Edgar Hamel, Sincères félicitations à ces heureux gagnants! Une question \u2014 Vous avez ce jeu en Sud: &éRD 10823 9 \u201c6 &AD976 et les declurations se déroulent ; comme suit: sud Ouest Nord Est 1 & pusse 1-; passe .Quelle est votre deuxième «écla- ration\u201d Méponse \u2014 Vous annoncez 1-pi- que.Malgre la riche distribution de votre jeu, vous devez éviter de faire une redéc'aration par saut, soit par 2-piques.Vous aurez plus tard l'occasion de redeclarer et de révéler la force et la distribution de votre jeu.Après tout, votre jeu ne cunpte que deux levees d\u2019honneurs et demie, soit tout juste ce qu'il faut pour ouvrir les encherrs un! ne faut tomber en pâmoison de- vant! j A demain, et tous les jours de la semaine, pour une Intéressante donne! ' Triste odyssée d'une réfugiée | TORONTO, 17.\\PCf) \u2014- Une Jeune Houngroise, blessee par des gardes de frontière en 1951.alors qu'elle tentait de s'enfuir en Autriche, et probablement la première victime de la guerre froide qui sé vit en Europe a être hospitalisée dats une institution canadienne.Denlse Lauschinann, Agée de 18, ans, délirate adulescente aux cheveux noirs, & éte atteinte aux bras et aux jambes À quelque centaines | de verges de la FronUrre, mais ac- | compagnée d'une amie elle a pu ramper jusqu'en Autriche.Les deux Jeunes filles se sont vite aperçu, qu'elles etalent en zone russe d'Au-| triche ; C'est alors que la mère de Denise qui avait reussi à s'échapper auparavant de Vienne à enuvenu avec les | autorités de l'hôpital de faire \"enlever\u201d les Jeunes filles pour les trame-porter en secteur americals de | Vienne.! Dense, qui repose actuellement à; Thôpitai general de Torunto, s'est\" Uuserite à l'universite de Toronto, Mais craint qu'il lui faudra atten-; dre plusieurs mois avant de pouvoir entreprendre ses etudes.Déraillement d'un train du CN a Moodie | MOODIE, Manitoba, 17, \\BUP) \u2014 Quarante w hs dui train de Mmarchandisra de 65 wagons, du ca-| nadien National, ont saute de la vine pres de Moodie, au Manitoba, hier.Personne n'a ete blesse.Les communications telegraphig ies ont éte anterrompues entre Fort Francis, mars et Wmmpeg, lor.que quatre! poleaux ont ête brises.Une hgne tempotire a ete intullee sur les lLeux de l'avrident, On croit que le bri: d'un rail a caué Taccident, Büûcheron noyé | CHICOUTIME 17 \u2014 (PCD -, Yuan Chrard, büchernu Age de 25 anus, s'est hove quand le tracteur! qu'il conduisait sur le lac Chicou- biche a enfoncé ta glace pour plonger dans le Inc Girard.natif de St-Prime, est reste pris sous le volant du vehicule, IV était mort; Quand on retira Je tracteur de l'eau : Le lac est M1'ué près de la route de! Chibougamau, & 85 milies au nord- out de Chicoutimi, 33 == LA PATRIE = | ou SOUCO LE REPARATION SEMAINE : | verre à jus de 3, onces ou | aux couleurs gaies Tour TOUT MANTEAU, ROBE ou COSTUME JUPE SOIGNEUSEMENT NETTOYE ET PRESSE Magnifiques VERRES on TASSES PANTALON CHANDAIL UPES aux teintes gaies ABSOLUMENT GRATUITS AVEC NETTOYAGE A SEC DE CHAUSSURES \u2014 TEINTURE tasse ou | soucoupe 39 MANTEAUX thomsue ou femme) deur\u201d $3.79 PANTALON ou SLACKS TEINT toute RT $1.39 coulenr CHAPEAL Nettoyé et reblogué Impermeéabilisé 25e extra Toute CHEMISE SPORT pour homme netioyée et pressée EN FEUTRE pour homme 49c 25¢ 5e et CRAVATES neltoyees el reformées commande minimum 5 eravates et ou CAOUTCHOUC pour homme PLEINES SEMELLES TALON or pOUTCHOL « LONS DE $2.49 DEMI-SEMELLES TALONS de caoutchoue $1 29 cuir pour dames Primes à tous nos magasins.Les prix ci-dessus ne sont pas en vigueur à nos Mmaga- sins de Service Ultra-Rapide: 5284 Chemin de !a Reine Marie, 1426 rue Peel Heures d'affaires 8 h.am & 6 h.pm.tous les jours.SAMEDI 8h om.à 1 h.pm.MAGASINS LA PATRIE MÉNAGÈRES ATTENTION Economisez jusqu'à 50% a nos tous vos vieux tricots et lainages, en superbes couvertures pastelles soit pour lits ou pour automobiles.Demandes votre liste de prix Chs Chasse & Fils (limite } {Division des Laines) Ste-Marie de Beauce, P.Q.en faisant transformer Filatures, Logis insalubres aux Etats-Unis TORONTO, 17.(PC) Carl Feiss.un representant de l'agence américaine de logement à Washington, à déclaré hier qu'un tiers de la population americaine vit dans des logis qui né répondent pas aux cexixences de salubrité.M.Fviss, qui adressait la parole à Ja convention annuelle de l'Assoclation des architectes de l'Ontario.a exprimé l'espoir que Jes architectes canadiens profiteraient des \"mauvais exemples\u201d de leurs voisins du sud LA VOIE ETROITE A ln poiice qui l'avait arrête circulant en auto sur ie trottoir, Melvin Reno, de Mt-Clemens, Michu- gan.marmonna: \u201cJe suis trop saoûl pour rouler dans la rue\u201d.Produit d'origine française.à base d'hormones, pour le développement et le raffermissement de la poitrine ! \u201cBUBTOLINE\u201d remporte un succès extraordinaire, et pour avoir un buste harmonieux et ferme c'est le meilleur traitement ! Parlez-en à votre docteur et ACHETEZ-LE chez votre PHARMACIEN ou votre COMPTOIR DE COSME- TIQUES GRAND FORMAT $2.50 CLAUDE LIGOT Ltée 1810, FLACE MONT-ROYAL Montréal Vius recevrez grotutement la bic caure explicative illustree, su demande.Une desert.* MERVEILLEUSE NOUVELLE CREME Qui ondule, frise les cheveux \u201c sans ondulation permanente Saves simpirment von chevewn of fizes lea \u201ctle almnpooing-ondulateur Marlene's @omne dea frisures aouples, luicantes ot apparence naturelln ot den ondulativan ant demeurent, votre prochain shampooing Pea aubntance mentrali- broches apecisten.ni trimers, cake, ai rondilisnneur supp - mé.rannire.le seul of e ondulsteur Martens vs memes spheladistea en qui avaient @'aburd perfretion- né l'indefrisatiie à froid vûr à Gonurile.SH: AMPOOING -ONDULATEUR MARLENE\u2019S Le shampooing Marlene\u2019s, Don seulement enleve naleté et pellicules, Mais il traité aussi vos \u201cheveux au moyen du conditionneur qui embellit et enjolive, tout en neutra- Nsant les cheveux ternes et decolorés.Il ne laisse pas de vilaine pellicule savonneuse même dans l'eau dure.Frocurez-vous Mariecne's, à tout comptoir de cosmétiques GARDE-MALADE ENR ET BEAUTE 3584, Avenue du Parc Garde Ghislaine Perreault STREE SPECIALISTE en ELECTROLYSE Imperfections de la peau » couperose » points noirs ® Ache \u2014vertues ¢ vergelures « evir chevelu + rides \u2014 etc.Cure Jd'amaigrissement locale et générale nous surveillance médicale.SOYE2 PRETE POUR LA PLAGE Enlèvement des poils follets pour la vie CONSULTATION GRATUITE NU-WAY STUDIO HArbour 8788 | | Gaétane Laniel, ; M.Jean Betz, MM.et Mmes Andre Cy onclen Zea.Fiançailles M et Mme Léo Lacoste aunon- cent les flançailles dé leur Nile Louise à M.Jean-Guy Martin, fits de M et de Mme Florian Martin | us de Montreal.PARIS Les musiciens canadiens à Paris! ont donne leur premier concert de la saison le 14 decembre dermer dans le salon de la Maison Canadienne: Milles Marguerite Paquet Loue Maheux.MM.Jean-Lous Rousseau, André Mignault et T | Gabora etaient les artistes invites A l'occasion de la Saint-Sylves- tre, M.et Mme Lemay ont offert un réveillon aux résidents du Pavillon Canadien et à leurs amis.Au milieu de decembre un bal reunissait plus de 200 personnes à la Maison Canadienne, parm; les invites, des représentants de dix- huit pays.Un reveillon de Noel a été offert à la Maison Canadienne selon la bonne tradition canadienne: le directeur, M.Lionel Lemay et Mme Lemay, M.Fulgence Charpentier.attache culturel et Mme Charpentier recevaient les invites parm: lesquels on remarquait: les docteurs et Mmes Belle-Lsles, Gilles Marceau, Guy Paradis, Louis Bourgouin, Raoul Roberge.Philippe Richard.Odilon Cotton, Mues Beliveau, Madeleine Martin, Gertrude Hart.Marguerite Paquet.Raynault.Jean-Marc Picard.Bé- necal, les docteurs Gilles Marion, Jean-Charles Claveau, MM.Jean Octeau, Vincent Roberge, Leon Du- maine, André Mienault, Maurice Leroux, Henri Richard, Jean Mé- nard, Ronald Rail, Marcel Forcier, Andre Mercier, Gustave l'Abbé.Lou Belzil, Pierre Bowvert.Jean Pelletier, Pierre Halin.Paul Cre- peau, Robert Tessier, M.et Mme Maurice l'Abbe et plusieurs autres.M.Jacques Labrecque est de retour d'une tournée Gr «eniess en province Bal du Club Canadien Le bal annuel du Club Canadien.qui combinera aussi un eoquotel avec buffet.aura lieu samedi pro- chair.le 24 janvier Assisterent à cette fete sociale M.et Mme Pierre Simoneau.Dt et Mme Hector Pra- d'homme.M.et Mme Albert D Amours.M et Mme Antonio Ra- beau, M.et Mme Gaston Benure- gard.M et Mme Adrien Boudrias, M Paul Boudrias M et Mme Chartes Dumas M et Mme J-D Bega.n, M et Mme Paul Prrras.M et Maw Marcel Provost.M.et Mme J Middleton, M.et Mme W.Dirtshie, M.et Mine H-Paul Boudreanlr M et Mme Roland Boudivault, M et Mme Hector Valér, M.et Mme Jacques Dupont, M.et Mme Raland- F Lajote.M.et Mme Gabriel Dozors.M et Mme Alphonse Guindon, M et Mme Zotique Lesperance Mo et Mme François Pilon.M.et Mme Albers Beaulieu.M et Mme Paul- E Dauphinais, M.et Mme Bernard Dupuis, M et Mme Herve Beau- dry M.et Mme Aimé Sivouin, M et Mme J-Rene Wilheimy, M.et Mme Martel Lafaille.M.et Mine Pierre Archambault, M et Mme Marcel Lefebvir.M et Mme Lu- cten Drolet M et Mme P-Henr: Maheu.Met Mme L Pigeon.yr.M et Nme J -Charles Pilon, M.rt Mme Lucien Tremblay.M.et Mme Roger Pu- guette M et Mme Larry Leduc, BELLE POITRINE VOTRE POITRINE cat-efle plate on trop gross?Fieæ vous maigre de partout ?Réponirs à cte questions et mous vous indignerons Gra TUITRMENT ce Quill funt leire pour ensriger ces délauie et svols une poltréne aux courbes gracieusrs.A1 FOLLETS SUPPRIMÉS CHEZ VOUS INSTANTANÉMENT \u201c= PILEX \u2019 Rapide - Cartaine - Efficace douleur bépitouz ef fmifutione TRAITEMENT COMPLET, (Eoballegs oi fixée d'expédition 13/ Pour remmignements et commandes: LABORATOIRES COQUETTR Dimanche.18 janvier 1953 Mile ¢ EL MARCHAND, fills Marchand.de Montreal et M.GFORGE Conn, Mme Paul Gniben, de Harwinton du capitaine et de Mme Ludçor GRIREN, fils de M.et de dont le mariage sera bétii, par le BR P Cesalre, OFM.en ja chapelle de l'église Saint-Louis- de-France.lundi le 2 fevrier.& neuf heures.Mayer gouverne: de Gaulle le mène ?PARIS \u2014 le nouveau gouvernement Mayer proposera bientôt aux cinq signataires du truité d'armée européenne certains protocoles destinés à apaiser l'inquiétude des Francais pour la sécurité des territoires français outre-mer et garantir la liaison entre les troupes anglaises du continent et celles de l'armée européenne.Ces protocoles auraient trois buts: \u201c 1\u2014Assurer l'unité du personnel des officiers français qui sesuent reparts entre les uniles assigmées À l'armee europérimne et les unites de- meurunt strictement nationales et disponibles où que ce soit dans la limite de l'Union fran 18 Frisice veut faire reconmaitre par écrit, sous là signature de tous les Etats formant la communauté de défense europxenne.que son gou- VETUOMENt sers ilbrée do echanger Jes officiers entre ces deux types d'unites à volonté Les lorces françaises intégrées à l'armer européenne resteraient toutefois sous le controle des autontes nationales franiçuises.L'ARTICLE 13 2 Pour plus ample garantie de ce controle natiomal, les Français EXIRCTAIENL UE application plus li berale de l'articie 13 au traité, qui prevoit qu'en vas de crise les forces d'un Fusil recessaires pour ohvier à cet état d'urgence, seront mises à 15 dispositien de lorganisme avec l'aécorel du commandant supreme responsable de lorgunisauon de l'Otin Cest cet article.vembattu par Ealousrd Herriot.presmaent de l'Assmesnibléee.en Octobre qui 8 Suse cité un long et violent devat Les PFrançuie naiment pas l'idée que Ridgwby OÙ BOL BUCCOERUT puisse doaider Bl oul ou dd US peas vent defendre leurs territoires ous tre-mer on leur auWrU dans let territoires ou elle pourrait être ré- cubée par des nntionalistes indige- pes, comune en Afrique du Nord C'est ct en quoi le traité acrult un diviser pour l'antegrité de l'Union fraiiçaure Le but du protocole sernit de faire PContiItre par des six gouverne ments que ie Commandant Supreme devia Wir comple de?besouns spe- ciaux de là Frunce à eause de ses responsabilités outre-mer, advenant Ie cas où tA France aurisl à retirer des troupes de l'armée europe nhe POUF USAME AADE CPF Lernitoires ENGAGEMENT l'ORMEL $3 Un protorole rvitorçant l'en- Lente aapres laquelle los force: bre tanniqu du vortunent se Ptroitement Aksar ees @ cell Prance de l'Allemagne ocssel de Tune.de tn Fe tgioue Hollande et du Loxetrteurg vant dans larmes furepéerme Antiuis ont fiat des pueuneses M Mayer & dit nu pred tt Aesitigl ube engage ane lar expe = te Quahit #6 li question eu dent Je reglement à cle Par M Mayer conne sine conaue de ladoption du Loute ruropecr sut UNE autre QUESTION bi auf aucun accord ou debingtion d aceard ne semble tmaonent cette condi Lon vetardera da rabilcation di Siete du 204 D Mo Cathrrime © Montreal.MA, 6017 Lrubl ant Ke Leuser dur proper tions françaises où autres gon maton ace ceptecs MORCELLEMENT M Mayer n'en est pas moins an fervent partisan du traite malgre toutes les concessions faites à de Gaulle Celui-ci en aurait tait une plus grande en acceptant les assue rances de M.Mayer, car les gaul= Listes - ceux qui ne se sont pis s rés l'ete dernier.ont jusqu'iet come battu le traité et de Gaulle lut-mé- me exikerait la conservation de leurs armees nationales par la France et l'Allemagne M Mayer serait ainsi en train de detartier de de Gaulles s partis sane reguliers tout comme Mb y Avait débauche un petit +roupe d'entre eux Que les Gaullistes tes tent avec Maver ce dernier aura anë Majorité romme nicun premier Ministre français n'en à eue \u20ac ce serait une detaite pour de Gaulle qui à toujours preché A ses partie Suns de rester isolés de (A coulis tion parlementaire dont depend le Ecuvernement C'est toute la justification des conditions atlachers par M.Maver à l'adoption du traité de l'armiece Ccuropmnne.pur dessus sg Sthondge Nation À un accord de In Eanr et Me SURPEStION Qu'il ne l'appaier ut Pas au point de mettre en jeu le sort de son gouvernement PHILIPPE BARRES Cette opinion est appuyée par un esullate, Philippe Barrés, dans le Journal \u201cInformation\u201d It + que les gaullistes ent voté pour Mater PeRsanl QU'H avall abandonné le Projet dune armee Puropeents one tégrér en faveur dune corstion darmées nAUGNUES Mal qu M Murer avait dil à amt eur AMEUEAIN, CN réponse 4 UNE Qe Mon, aue in politique foo oe en faveur dune armee ©: SL INChanpes M Barres prétend que Tease 0 MM l'interet de franciuse st eitt penne se.fa prie + cie sauvt mee rt de PSE PILE detre ra Je traté d'armes eutopé ne et \u201ctoute la pee dns ce \u2018le Teper OEE VIUT IE CAEL FARIS Tor sv ow ui hacer ge at Ge 1 ee PTE des meh He ge es a de IH» Weir I Sea, tu tres dene ey att Bola lace, \u201c Uti ee : hr Mee Leeman ot oer bv ar ee of #1 PGOT ater Mae a ae prie ele Le Faites Veuas du queen f des ct uv peut 5e TE dit chaque pass y con Beith ue ta pegs JH Dimanche.18 janvier 1953 IMMEUBLES QUI DISPARAITRO 100 pieds environ, disparaîltront sous le pic des démoliusseurs, pour permettre aur une distance de .\u2014 Tous les immeubles.sities LA PATRIE 73 Whoo, Local 116 en bordure de la rue Dorchester war Loot Palais du Commerce MONTRES: prix réduits 50 à 60% DIRECTEMENT DE L'IMPORTATEUR MONTRES POUR HOM- sœuli MES, MPERMEABLES Régulier.A L'EPREUVE DES CHOCS ET $54.00 ANTIMAGNETIQUES pour TOUTES NOS MONTRES SONT $225° MONTEES SUR 1?PIERRES Regulier $39.00 Garantie pour de $ .50 2 ans J.P.THERRIEN Importateur 1000, rue Berri Motsaziae l'élargiasement de cette importante artére.On voil ici le coin des rues Papineau et Dorchester.L'épicerie du coin sud-ouest et les maisons adjacentes sont vouées À la destruction.Les démolisseurs.(suite de Ia page 59) mal, pour l'évacuslion, serait probablement avancee au ler mars.\u201cCe serait aussi desastreux que le ler décembre.En mars, la neige n'est pas complètement disparue el fa température n'est pas tout à fait propice pour permettre de nous trouver un autre logis En nous laissant jusqu'au ler mal, nous aurons Certainement le temps de nous trouver quelque chose selon nos muyens.\u201d DEMOLISSEURS A L'OEUVRE Pendant ce temps, le pie des de- molisseurs fait son ovuvre.Les au- lorités muntripules ont accordé, ces jours derniers, plusieurs contrats de demolition à des compagnies pri- vers qui n'ont pas pris de temps à se mettre 4 la tache.De la rue Delorimier à ia rue Amherst, côte est, Tien n'est encore commence, mats en poursuivant notre route vers l'ouest, plupart des immeubles sont évacués et à chacune des portes, un cadenas en ferme l'entrée.Le « wn sud-ouest de la rue Am- herst est devenu un immense ter- .8 rain Vacant, Plusieurs maisons ont été demolies ces dernières semaines et lex demolisseurs se sont atlaques AUX édifices du coin nord-oues* Lorsque toules les maisons avron! demohes, À cette intersection, 11 y aura un espace libre de plusieurs centaines de pieds.De la rue Amherst À la rue St-Hubert, la plu-, part des edifices ni ont phus de portes my fenêtres.On peut meme voir les drmuolisseurs s'attaquer à la charpente des maisons ENTRE ST-DFNIS ET ST-LAt T Toujours plus à l'ouest, surtout entre St-Denis et St-Laurent, à Peine quelques «difives ont survecu, Jusqu'ici, au pic du démolisseur D'ici quelques jours, quelques se- mnines tout au plus, il ne restera plus grand'chose de ces maisons antiques pour la plupart, qui bordaient la rue Dorchester Une autre section du vieux Mont- Téal qui aura disparu sous ln poussée du modernisme La rue Dor- chester, une fois les travaux d'élargissement termines, sera probable ment l'une des arleres lea plus raides de toute la viile de Montréal, Mission canadienne dans le Pakistan, I'Inde et le Ceylan OTTAWA, IT (PCI) \u2014 Le Canada envoie dans l'Inde, le Pakistan et le Ceylan une équipe de quatre hommes qui auront pour mu sion d'etudier les moyens d'aider ces pays dans les domaines des cooperatives et de Vagricultuce.Ils Partiront aujourd'hui Ie ministère des Affaires exté- Tieures à précisé que l'envoi de cette délégation constitue la mesure IA plus recente que le Canada ait prise d'après le plan Ac Colombo Une vaste entreprise du Common - wealth qui a pour but de venir en Aide aux pays du sud et du mo-est de l'Asie.Les quatre délégués remettront au gouvernement un rappoct sur ia On constate que lu metlleure façon dont le Canada peut aider ces trois pays du Commonwealth dans les deux domaines ou les membres de l'équipe sont des spécialistes.Le groupe se compuse de MM.H- LI Trueman et J E O'Meara.du *ministère du l'Agriculture à Otta- (va de M.l'abbe MJ McKinnon.| directeur du service d'extension de l'université St-Françous Xavier, An- |tigonun.N.-B, et de M R-H :Trembtay |Federation des Calsses Populiires Desjardins .M l'abbé MeKininon fera une étu de des possibilites d'educalion coo- péraitive es M.Tremblay verra dans quelle mesure l'expérience du Ca ; nada dans l'épargne et le crédii agricoles est applicable aux condi tions qui régnent dans ces pays WILLIAM -R.REMINGTON, veo- nomiste, anciennement attaché au secretariat du Commerce aux Etals-Unus.est photographié ci- dessus comme il entre à la Cour, au Carré Foley, & New-York.Il doit subir un deuxième procès pour parjure Au cours du premier, il avait été accusé d'avoir menti lorsque antérieurement il avait déclare devant le grand jury Qu'il n'avait Jamais appartenu au parts communiste.Le deuxiéme procès fut ordonné parce que le juge G F Noonan aurait éLé trop vague dans sa définition de \u201cmembre\u201d du parti communiste, au cours du ler procès TROUS de MITES UD genssace inviseu D © SUR TOUT VETEMENT Oo PAR - © L.De JAEGER c oO (etabli depuis 1926} 0 O commandos pos m LA.0610 un « Sales partout 1468 MANSFIELD MONTREAL inspecteur en chef de la | À COUDRE | \u20ac CTL ELECTRIQUE Génereuse allocation d'echange pour votre «elle machine Mous où rendoas pm own morchends ANS DE Telephones où poster oo coupon.Nous irons dans un rayon de 150 milles de Montréal MA.7 541 SERVICE TELEPHONIQUE DE 24 HEURES tration satinfection Vendues sur demons~ seulement pour amuree entière EE EEE.NAENENNNEUNSNAEAESNLANSNN\u2014N2Eus2n22nu Sans obligation de ma part, je désire une démonstration gratuite & domicile d'une machine à coudre neuve de marque garantie.NOM .ADRESSE .Asszaazzissemase Ro PREF DS LA RUS STECAIHERING AN RSI AN 1231, RUE FLEURY, MONTREAL \u2014 Dimanche, 18 janvier 1953 LA PATRIE 74 = \u2014 \u2014 VOTRE BUSTE La Crème BUST-O MASS donné ua buste rond.gre cieux, bien développt.aussi bien \u20ac la fille qu'à La (ermme ègee.BUST O-MASS rattermit, developpe el don a votre cpparence ia beaulé que foule lemme désire.C'es* un traitement inollensif que vuus employez en secret.Discretion abeolus.Prix 22.09.Mandai postal C.C.D.accepté.BUST-O-MASS ENRG.C.P.61, STATION \u201cC\u201d MONTREAL Et si vous désirez des ondulations SI voise \u201chevelure i est par ta.wi vous désitez ues OLJLWINONS qu.DenIent même en temps piiviert «i1ssez moi vous dire un secret dans le creux de l'oreille Le soit quond vous vu.p livres à 14 routine de Asam votre cheval te en pe es ae tons, voici cw que vous devez taire: Froitez voire chevelure ave: un peu de Lanoline: metteten un per: dans les -heveiz ef un peu sur Is oi: cheveis fF.cule vem heveur de va la,0P OFt rate VOIE servant de bretes a rhevens cud corses vieux +.de mzines 1 écTita, baudes de caou' nos ou 101: ce Qui fait voire ai: sure.Puis jure avant de vous coucher, mou.llez vos cheveux œukbur de chaque bouvle\u2018te Qui se transiormera en on-t:laton duran! voire sommetl.Le matin, liberrz Saree ae .votre tite 2e ces deccrat.uns, sur chevelu @t brossez vos cheveux du emer\u2019 Une tend.Des vis .des : » î n'aurez eu à past Trou admiration of es louanges, aha NIL-O-NAL.GRANDE REUSSITE A BASE DE LANOLINE Mes anus, NIL-O NAL (epe merveilleuse formule : ba: a fait place à la sci ene H 3 rebeurs de lnnoime) constitue la tlds si.hoe me de od \u2018e \u201cdeu: à dicpa exempt Merve lex NIL NAL cur ent r LANOLINE, = n2 6 malangee par in des Chimistes les po Celu.: en a fait an 5:veluit d'usae ui fume Où enlan* qui 1 + ore qi une cheveitre lerque tien lourme, luxunante.brillante nt ondulre naturelleme*: est ue lle, un tresor a posse ler soi même et à ad mirer ches !es mutres C NAL rn'ænduat pas In x i e dans ies zheve:x at le cuir chevel: ous ai 1 te.relies Qu.ant 1.fonction de quiier les x pee prow.Fi + TT NAL I oncws complems pour seulement $79 ohwrer .anples dans les 30 premiers jours.mncn rétourame lo tout atm qu'on \u201cneveux, If vous voudrez Cest la note seule saut \u2018nn Minierant 61 vous voulaz accorder à votre cher \u2018raement de faveur que nous pussibie grâce à NiL OBAL, vous n' ives qu'une -hose à fre: vous pres: i rharmorie ou au rampioir de cosm A TOUTES LES PHARMACIES ET COMPTOIRS DE COSMETIQUES pour vos z essaye, LE 17 MARS 1999, UNE TERRIBLE CATASTROPHE SURVENAIT A LA GARE WINDSOR de Montreal.Une locomotive du Canadien Pacifique, devenue complètement incontrôlable, defonça les murs de la gare et vint s'arrêter avec fracas dans la salle des pas perdus.Cinq per.-onnes perdirent la vie dans cette tragédie et une vingtaine d'autres furent blessées.Cette semaine, UN accident semblable s'est produit à 1m gare Union de Washington alors qu'un train désempare à enfoncé les murs de cette gare.Au moins 4i personnes ont été blessées inais aucune perte de vie n'est à déplorer.Baltimore Evening Sun, | trajet Boston-Washington apparente.: En bon reporter, Eleanor v.ulut s'enquérir auprés du conducieur mais elle n'en eut pas le temns car celui-ci et hondit duns le wazon en s'écriant: \u201cAttention, tous les pase sagers, Testez Cames et préparez vous & un dur choc.Les freins de SPAGHETTI à la Sal of poivre, Sal d'ail, sauce piquante Ut.de spagherri Faire revenir dans du gras, ls viande.Len oignons et le pément vert | aimer Cuire 6 min Ajouter ve champignons Lrenchée, la suce BUS Loma tes et les tomates Hwn sesnisonner le tout nvec le murs \u2018l'abaauu où œuce Worces smruhire.Couvrir bermétiquement et laine cuire eu feu très doux pour | heure.D'autre part, faire cuire le spaghetti & I'sav bouillante mlée java oo qu'il soil temdre.Rincer 3 Issn fruiie, l'égoutter.Verses 1a anuce à le viarvie sur be dosms Hort 8 personnes SLACK BROTHERS + WATERLOO, QUEBEC Li TL rE sd ideal da EC A Lg Liab Bt la locomotive ne fonctionner et nous essalerons d'arrêter le tenntre le butoir\u201d, Après un commencement de p1- nique.es pursuers décidérent qu'il j valalt mieux rester calme e \u201caire, pour ie mieux, au choc.hor pans un pener qu'il y Aurait plusieurs pertes de vie, la senne peut-être Dans la gare Union, sLe a Fomn- bre du Capitole, le cri ninterrompu de la locomotive fimit par alerter les employés de chemin de fer.Pre u- mant que Lout ne fonctionnait pas bien à bord du train Pennsylvania Federal, le personnel de la gare invita la foule des gens qui se Lrou- La Mauvaise Haleine d'un Enfant est souvent signe de Dérangement d'Estoma Pour lee troubles digestifa bénine dontios enfantagut- frent evuvent sprée avoir \"Aron mangé ou après avoir ea.4 bonbons ou de we |le mouvenw sorrectif anfante de 3 à 15 à | ascdent ri + dimi- noer l'eexlité de l\u2019mtomes ui à fociiter l'évacunisee des déchets de Fintestin d'une manière douce et efficans Faites par ies fathnenots des Tablette Baby's Den votre aanirance \u201cpie s'est wm ; prabuit sûr.Achetes en 1 Dharmesen.Seulement BUS.TEE TABLETS wr La tragédie de la gare Union rappelle celle de la gare Windsor en 1909 Pour Eleanor Johnson, femme-journaliste du vania Federal Express quand elle entendit soudain le sifflet strident de la locomotive retentir sans raison Yareur\u201d.Son compaunon, cependant s'empresss de noter sur son catnity ' e 15 janvier restera l'une |- à bord du train Penns valent dans la salle des pas perdus à se retirer en Heu sûr.| Le sénateur Herman Walker se \u2018trouvait dans la rare à ce moment\u2019 jet il attendait M.C.A.Bottolfsen, | : .> \\ Lo 1 Conde.des journées les plus mémorables de sa carrière, Ce clait remphe de vapeur et d'eau jour-là, Eleanor accomplissait sans inquiétude le, de mécanicien.En quittant ia gare de Montreal-Ouest, tous deux s'aperçurent que le mécanisme de in locomotive ne fonctionnait pas bien, \u201cJ'ai entendu le bruit de l'expio- sion, sur le rôté de la boutlloire, » declaré M.Craig, alors que nous eUons entre Montreai-Jornction et la Glen.Immédiatement après.la vu- peur se mit à s'echapper au-dess: du foyer et, en mous d'une la cabine de la locomeve bouillante \u201cJe sautai par la fenêtre et je me colsidere chanceux de l'avoir échappé.S1 j'avais hésité, j'aurais été ébouillanté ou asphyxie par a fut moms chanceux puisqu'il de- Vait succomber quelque temps plus tard & ses blessures.En plus du mécanicien Cunningham quatre per- sunties perdirent la vie et une vingtaine furent blessées plus ou jun ancien griverneur de I'ldahg,' Mots gravement.Les victunes aus qui devait arriver à bord d'un autre train., La femme-journaliste du Baltimore Sun, pendant ce temps, ne songeait méme plus & prendre des notes.\u201cSi je survis, pensait-eile, je ne serai certes pas en peine pour ;raconter mes impressions\u201d.Et tout à coup l'inevitable se produit.\u201cJat entendu un fracas formida- que l'ingénieur du \u2018rain, Un un ble, onte Eleanor, un vacarme ss Henry W.Brower, 66 ans.mime épouvantable qu'on aurait pu croi elle l'apprit plus tarde ava faitfre, pendant une seconde, qu'une preuve de sang \u2018roid nf cit bombe atomique Venait d'exploser, fonctionner sans arrét le s1:! du Des eclat de verre voluient en tous train afin d'avertir le perso.- de «J'en re phoscur, dan \u2018a gare Union que sa loc ve cheveux et sur mes vétement était hors de contrôle Cet un mira le gue Jo nae pas Ce train demmnpare état InÜ par, FéÇU plis de blessures Æt la pair- ine lucomoive Dirzel de 150 ton tere done! Il y en avait tant qu'on sram-qertieit 400 pa.et fiait: se serul cru an milieu d'un noire A une vitesse de 50 mil a lheure.] compact, La vapeur s'ééhappait de \u201cKleanor ne pouvait sempé her de, partout, semblait-il, et envatissait | tous les wanons Sa que des piliers defilaient de l'autre d'e de lu fenêtre et Je pet.ai nus- SOL Que Nous devion- etre clans lu aare.Tout ceci, Je crus, ne dura que l'espace d'une minute\u201d, Le spectaculaire accideut survenu cette scmaine à Wisiingun n'a heureusement pas Causé de pertes de vie.Les blessés sont au nombre de 41 et aucun n'aurait ête blessé vement.C'est également un train venant de Boston, filant également à une vitesse de 50 milles à l\u2019heure, qui enfonça les murs de Ja gare Windsor de Montreal et tua cing persons nes en 1909.Er sl, au moment de cette épouvantable catastrophe.au- jeun journauste ne se trouviat à chord du train, plusicurs heros de cette tragédie ont survéeu pour ra ain je lisa ratent probablement eté plus nombreuses st Mo Tom Whelan, pere de s.Exc.Mer I.Whelan, évég.e aux e te Montréal, n'avait pree vi la catastrophe En effet.M.Whelan, alors exami- natear des billet, comprit que la Incomotive allait démolir les mors de la gare et.poiss-ant un cri d'alarme, se préciquix vers \u2018ne fenime, dex enfants et heme pour les arracher a um mort cert; ne Menace de grève \u2018chez les Japonais TOKYO 17 RUPI .Une cen- \u201cithe d'ouvriers jay 5.employes par a fone sée \u20ac améri ane au Japon, mensernt de déclarer la Tève Les Journaux nipoons predi- sent que cette gréve, qui na:rait ronstderablement aux bases n les et aériennes américaines, esfen.tielies à la guerre de Corée, debu- tersit 14 semaine prochaine.Trois Unions ouvrières, nouvellemens for- mers.auvimentent encore cette me nace de grève.Les porte-parole dr Unions prersenr que j'augni-cla- tion de 20 pour cent accordee aux rivils japonais, le mois aernier, par ies autorites nulitures ameriestnes, n'est pas suffisante, et qu'il devra nécessairement ÿ avoir une autre augmentation.A l'heure actuelle, les autorités militaires américaines ixuent les civils japonais 24340 par mecs, pour les emploves dr bu- vonter les péripéties du drame I étalt 8 h.30 du matin, le 17, mars 1909, quand un train venant de Boston prurlra date.la gure Windsor.Dix minutes auparavant, les Autorites de la pare aviuent reçu un télégramme annonçant que 1a locomotive du train de Boston, était hors de controle et filait à Le chauffeur de la jocomotlve était M.Louis Craig.qui vient de prendre se retraite au CPR, et M! Marc Cunningham tenait le role\u2019 rean, eL 54790 par noir, pour les ouvriers specialities.Le Dr M.8.fisenhower contre l'étatisation NEW-YORK \u2014 Le Dr Milton S.vurd'hui ehes votre toute Vapeur en direction de la gare.Eilmnhiower, président du Perirvi- Vania State College et frère du Président Esenhowrr, à dénoncé is médecine socialiséé au banquet du Heart Fund, Dimanche, 18 janvier 1953 = \u2014 LA PATRIE \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 75 vous serez ravis de cel ensemble de qualité 4 TOUS DES MOBILIERS 1953 GARANTIS e - CE SONT des MEUBLES de QUALITE REMARQUEZ: Le mobilier de chambre en FINIS: CHENE BLANCHI ou NOYER, Le mobilier de vivoir de CONSTRUCTION TOUT RESSORTS, et recouverts de FRISE DE NYLON DE PREMIERE QUALITE Le mobilier de cuisine RECOUVERT DE CHROME GARANTI POUR 10 ANS.VOUS PROCURE Le magnifique réfrigérateur de marque NORGE authentique GRATIS.Ronald CARON Limitée ue aah th AT \\S\" Magnifique lessiveuse » } VOYEZ CE QUE 5 69 PAR SEMAINE MODELE 1953 AVEC CE SUPERBE ENSEMBLE DE 55 MORCEAUX Super» valant régulièrement $899 $ oise POUR SEULEMENT .models 193 avec pompe | 15:« COMPTANT \u2014 24 MOIS POUR PAYER automat.que et cuva en pad Y 1 \u2014 2 - o purcelaine garantis.UNE VALEUR GRATUITE DE 21 gsc ï \u2018dk ; [' RESERVERA VOTRE MARCHANDISE ASSUREK UN LEGER DEPOT ET ENTREPOSEF GRATUITEMENT.Chacune de ces pieces peut etre achelée séparement et vous vbtenes ces articles GRATUITS.MOBILIER DE VIVOIR \u2014 7 MCX Sectionnel, comprenant: 3 superbes fauteuils recouverts d'une riche tapisserie americaine et pouvant se dispuser de quatre façons differentes \u2014 de construction uitra-solide, Completement a ressorts.Autres modeles sectionnels au choix.Completement a ressorts.GRATIS: Une table de bout: une superbe lampe de table finie pâte.modais 195), un magnifique abal jour en vériiable parchemin el un foyer arlintique complet avec accessoires ice foyer seul a une valeur de $39.95).Le fauteuil additionnel poul étre obtenu à un coût minime Try mE a jap ad {fn YA 3\u201d MOBILIER DE CHAMBRE.10MCX Superbement construit en finis: chéne blanchi ou noyer, comprenant: un spacieux bureau double pour Madame el Mon- sicue, Avec grand miroir \u201cPlate Glass\u201d garanti; un large chiffonnier avec quatre grands tiroirs : une table de nuit et un magnifique lit genre conti- mental.fa tête de Dit genre bibliotheque peut s'obtenir à un peix minime.TETE DE LIT GENRE BIBLIOTHÈQUE PEUT S'OBTENIR A UN PRIX MINIME.GRA Deux magnifiques lampes de bureaux.gente \u2018Liqurine\u201d.Deux superbes abaljour es sois.Deux descentes de lil sn verilable lapis belqe cama Somereceeseneceesneecs .LES MAGASINS AUX ENSEMBLES MODERNES ! Venez .téléphonez y «pour appointement.Une | 1 auto possera vous prendre ! Vans frais ni obligation.GR.4762 TA.8286 FA.5565 CH.9310 OUVERT VENDREDI ET SAMEDI JUSQU'À Q H.PM.MOBILIER DE CUISINE \u2014 37 MCX Tels qu'ilta (res \u2014 Comprrnant: une magnifique table avec dessus en Arborite, à l'épreuve des taches el des exratignures.quatre superbes chaises rembolirrées el recouvertes de plastique (nouveau modéle 19521.te Lout en chrome de premiére qualite (garantie de 10 ans), Ls buffet peut s'oblenir a un cout minime.SINT ITE R.4762 Avo.SRR USE RARELY, H.9310.me ua ER GRATIS: Pour voire cuiine: un aîtrayan! service de vaisselle (importation anglaises de 12 morceaux où un magnilique service a cate pour six personnes. ve PLUS DE 400 DISQUES.DE 7 PHOTOS EN COULEURS NATURELLES ET EN RELIEF Cechene O Ls Vitain Petit Canard D Death Vailey E Gone Autry a ) Mepaions Conidy D Yoitewstons A TRAVERS LE 5 Personnages de D Yocemite MONDE dessine animes D Grand Canyon C Mowsii D Les Mille ot une D indiens Navaje 3 Londres, Angleterre Nuits [1 Meever Dam C Le chateau do D Animaux sauvages E Littoral dus Maime Winder [ Lecirque tous les jours de l\u2019année ! \u2014 Europe { Alaske | Amerique lstine DISQUES POUR ENFANTS \u2018sont situées à environ 300 milles au LA PATRIE Un cyclone balaie \\ les iles Comores PARIS.17.(Reuters {) \u2014 Un cyclone a balaye les ies Comores, dans l'océan Indien.et a détruit la plus grande partie de la capitale administrative, Dzaoudzi.Ces iles nord -ouest de Madagascar.ou ls même tempête a fait 12 morts Je 12 janvier, «1 VENDEURS VIEW MASTER [17 PHRRIALMS4 COnHANTE 1451, rue Laurier F.HO 2505 282, rue Si-Viatewr DO.4646 2002 Ave Manlewood AT.4791 5290 Queen Mary Koad DE.1159 C Le Petit C Rouge D Monche-Noige \u201c a a ny A - PEU COUTEUX seulement SO¢ chacun DANS LES PRINCIPAUX MAGASINS DE PHOTOGRAPHIE, GRANDS MAGASINS ET PHARMACIES L.4.3196 PL.3431 1416.rue Bleury 307.Prince Arthur O.ae GI.3759 AM.1112 3641.rue Ontarie E 1100, rue Ontario E.EDU 2000, rue Mason 1.1.3307 3201, Ste-Catherine E.AM.6282 Achetez 1e vôtre ow Rayon de le Photographie cher JAS.A.OGILVY'S angie Ste.Catherine et de ia Montagne ou res-de-chausses PHARMACIE LABELLE 5101 rue St-Denis Do.3110 GR.4523 FO.65-2361 2051, Nte-Catherine O.WE.46221 5101, Ave Verdun VENDUS PAR TANNY'S PHOTOGRAPHIE PHARMACIE a : L.Ch + JE.LAFONTAINE remm O713, Store ii 234 HERIOT.pour amateurs 41 est, rve NOTRE-DAME DRUMMONDVILLE, PQ 20 on Mont-Royal Plateau 2579 em VENTE CHEZ PHARMACIE L.L.LOZEAU & Teyon de la papeterie @ DORAY CAMERA SHOP rerdescheviste Prescriptions médicales 6229 St-Hubert \u2014 DO.9935 Qlupuis 6949 rue St-Denis DO.2910 MONTREAL Street C.A.BARBIER ALARY Photographic Notre-Dame.Lachine Supply Co.@ Ter Ne Ea 2101 BEAUBIEN EST 1481 ouest, Ste-Catherine Calaioque et Mate de prix View éeots Delorimier ; Do.3244 Fi.2355 Master envoyée sur demande.= = \u201cPHOTO = I - EN VENTE CHEZ - ny & sevice AD VTOUR ENRG.La plus grade maivn canadienne francaise de photographie 222, NOTRE-DAME, O.MA.2291 DU MONDE MARCEL LEONARD ST-JEROME, P.Q.Tél.: St-Jérôme 4396 918, Sit-Jacques O.I 46-2236 932, Notre-Dame @ UN.6-1925 H.Beauchamp LIBRAIRE Jouets \u2014 Nécemaires de fumeurs 49, Se-Chartes O., Longueuil Tél: OR 535-0667 L.R.VIALA ! a TOUT EN PHOTO ET CINE 1280, DeMontigny est Gl.2535 TI01.rue Bt-Derux CA.1184 PL 71 3400, rae Bt-Denis Tet a GT Dimanche, 18 janvier 1953 Le rapport général du ministère du Travail déposé à l'Assemblé: L'hon.Antonio Barrette présente un rapport de 339 poges \u2014 Travaux des Commissions e/ des Services.QUEREC, 17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 L\u2019honorable Anton.Barrette, ministre du Travail, « déposé vendredi.« l'Assemblée législative, le rapport général de son ministère: pour l'année fiscale terminée le 31 me - > 14.assez volumineux puisqu' donnant un résumé de Ce rapport publié duns les deux langues oa il atteint 359 pages.Lice rapport, il nous fun forcément négliger quelques services du ministère du Travail pour souligner importants.Au chapitre des Relations Ouvrie- rés un note que la Commission des Relation Ourricres a dispose de 1585 affaires particulières: en outre elle à émis à des 41a - - Or ledit personage \u2014 S Em Pour informations.écrivez (e\u2018ephonez ou venez à le cardinal Eugene Tisserant, qui tetera ses 69 ans d'âge le 24 de | COURS de ME 1 TIERS Mars prochait, \u2014 compte.avec ' Mer J-B Morini.(tache À la Secrétaurerie d'Etat, prrimi les muse slonnaires Les plus recents et les plus relutsants, venus de Rome en ECOLE THEROUX 4284 Delaroche \u2014 Tél: FA.8325 - \u2014 mmm vue =u==S mm ven EE \u2014\u2014 \u2014 se sr Amerique du Nord et, par contre, | Messieurs.je suis intéressé en votre cours No les plus sédentiires en telnps tors at aimerais avoir plus de details sans aucuse obligation.mal Il # à 101 des presomptions NOM i vsecsce.AGE 1111201240 transparentes.& Tapprocher de quelques evenements.ADRESSE .sccesneetca ce racer ne se near nn secs» D'abord.le ci-devant cardinal ; Eugene Pacellt à parcouru deux de ; Nus trois Amériques, celle du Nord L'ANGLAIS \u2014 L'ESPAGNOL L'ITALIEN ou L'ART D'ÉCRIRE Cours par correspondance le ®t surtout le plus interessant jamais offer! aw public auperieures.Devoirs bebdomada.res et examens périodiques, Moyes par excellence d'obtenir une belle formation of une Prospectus gratuit.errecsccsccccsncncccascnanneanan APPRENEZ OBTENEZ UN BREVET de 12e ANNÉE COURS DE HIGH SCHOOL PAR CORRESPONDANCE EN FRANÇAIS à la maison d'après la Méthode ECS plus complet.le pius pratique.le plus elficaos E quistiques Aves diplémes.taation lucrative.LES ETUDES CHEZ SOI, 11.909 Persillier, Montréal 12, RI.6-4577 MESSIEURS: Veuillez m'adresser par cetour du courrier le prospectus gratuit D Asglais Espagnol ali Rp Elhrovet de 126 Canes\" APPRENEZ la RADIO et la TÉLÉVISION Faites venir notre Brochure Gratuite et celle du Sud Puis.une fois cent de la Tiare, it a mundate des Américains du Nord.dont le cardinal Spellman, pour la solution d'uffai- res delicates.et son brillant Auxi- hare, Mgr Sheen.vient de passer & Rome, 11 parle bien le frangus, a l'exemple de son Eminentissime Archeveque, et anssi l'italien Un homme d'Exlise français vivement repousse, en ces dermuerse mois, hypothese de chances horde americaines.pour «diriger lu barque de Pierre.Il à situe ce grave pro- bleme dans un temps qui n'est plus.in faut tetur compte des tacts nous [YeAUX, notamment du Conststoire (secret, avec sa contraction des et- \u201cfectits italiens et sa mobilisation (de recrues americalnes, au nord et (au sud: terir compte aussi, des| pauvretes europeen qui purent avee J'opulence de Wa-lunston.et, des SOS.en serie.que le Vieux! fonde lanre au Monde Nonveau ltente compte encore, des temps, qu 1 promettent plutôt te caaclveme que lle catantasme Fnfin.de quelle na- tionatite devrait l'eventuel Pontife® D'extraction latte où de souche anflo-saxenne?IL semble que les Intentions, presumees, dei Samnt-Pere visent Htigiement le ben de lEsbise universelle Or on sait on se trouve le mascmiemn securite fae dor, dens mil \u2018aires et de potestiel human etre Dans Pincervalt Pers éternel de ri Tome ems nossihl le Poutite que cecape la Chotre de sent Pierre etai senble irremntee dt Demi.ne.conservet eum, et vivificet eum.drmandon.au latsser, Je nlus SEMAINE GLORIEUSF ; Levenenens central de lu der nié + une, à Rame vura cote le Consisteite secrer et la devei ton *ronsequente, des 1° POUVOITS UN | aouve.rux ubres du ssacre-Col- ee TOUS ab ents de corps, en verts des CUIONS Ccebsastinues, et, de Par Une fiction de theme here tenus pour A ce qui se passait d'inpor wrote de 3 personne noble Les \u2018ins he ge | trouvatent pourtant Qua un jet de : pierre, d'urres les nonees \u2014 atondaierr d'un chef d'Etat 1x ree mise de leurs insunes cardinalices mt enfin les archeveques de Varsov.e er de Zaureb coutiient à la plas amere des Boatitudes \"Heureux crux qui souffrent persecution pour la justice Pourtant Rome fait école, var le contraste saisissant de ses leçons Houiques et autres.Lai Croix se dresse sur des ruines, iimmob:!< de ; la mobile des zens et des choses, e* survivant à l'eclipse du TVrans vie s'est pr.se À fleurir sur le Tombeau du premier Pape, st sur Thermes de Diocletien: son ré me s'appelle, en histoire l'ere des mar- turs \u2018303-311; C'est dans la mony mentale Basilique de Saint-Pierre, que s'est fare solennellement Ja i distribution des chapeaux rouges On les porte une fois, on les reçoit une autre fois sur son cereal; puis ils sont suspendus à la vnñte de la rale endeuillée: enfin.pas- sent-ils au feu, comme à Quebec, on les remplicera tout simplement chez le fourmsseur de Rome MAGNIFICENCE DES EGLISES Trois génies ONt signé cette mer- i vetlle de marbre et de lignes, qut | a nom Saimnt-Plerre-au-Vatican.Tout y est conçu à l'échelle gean- te.mais ramené par l'harmonie des proportions à une apparence de taille simplement Mmajestuense et forcement captivante, dans un les, parfait decor dornementation.11 fallait évidemment l'association d'un Bramante, d'un Raphael et ci 1] | Montr : des Crsirs sphoméres La Dimanche.18 janvier 1953 loger dans la basilique de Bair, Plerre (le plus apacieux de Vip catholique) qui, contrairement .une opinion trop répandue.n'es paint la cathédrale du Pape, cv que de Rome.Ce titr~ appartiez: & Saint-Jean de Latran, mere oo.toutes les églises épiscopales, « \u2018la cathedrale de Rome et monde\u201d On trouve.à la Place du Latra une superbe église\" aussi nn p Inia qui fut lu premiére résider - des papes, rasé par le feu en jut Mais ressuscité pour recevoir bh tresors d\u2019une pinacothèque et 1» pees de deux musees.Clest ur sante femme \u2014 Catherine Sienne _- qui ramena ITH Ge Kotre XT à Rome.Ne Pierre-lto- de Beaufort, et le dernier des pupes français.81 s'installa au Va: ;can: 11 y a fait ecole.puasque | suce urs de Pierre y demeure: encore | L'EGLISE DU CARDINAL LEGER Rome, capitale da la Cathote:t attire forcement une population flottante d'un ordre eleve I + méle, dans le remous puissant des vagues humaines qui deferlent sur le Tombeau de saint Pierre, bean.coup de pelerins et beaucoup de \u2018ouristes Tout le monde tient + vou le Pape, À visiter les Cataëon bes et le Ci CA remuer lu \u20ac dre des rung a contempler sur son lit de mort ce qui reste de Fen- pire mehitéerranren monde en pots - sieré qui fiant ressortir le dynam s- Mi \"la pérenne du monde \u2018hr \u201cen Cette ville sainte qui à supptinte dem, compte quatre Basiliques Mmajeures-patriareales, Saunt-Je de-tatrs st-Pier! u-Vnteat, Sunt-Paul-hors Mars et Saintes Marte-Majeurt une Basilique pa- Sant-Laurept-hors-1 s- une constellation de Basiti- ques mineures +t tne forte colon.declises ot d'aratoires pres de Hie 8 Fm le cardiral Louer de vient le titulaire de Saimnte-Mi drs-Anges, aprés v avoir reçu ja plenitude du sa erdoce, en l'Annes Sante.Une conse ration d'evêque , canadien, à Rome, n'est pas un fait.ravers, vu SA Grande rarete, le dere Ler precedent remonte au 2 août 1885, soil au sacre de Mer Fpl Gravel, premier evêque de Nicole | Mais la surprise du chapeau rou: \u2018faite aussi por le Saint-Père à Feminentissime Archevéque de sur les bords du Tibre na probavirment pas de double dans notre histoire religicuse.SUR UN MOT DE LUCAIN Vieille de quatre s.ecles et veusre de Michel-Ange.ls Basilique de Suinte-Marie-des-Ances a d'ump- | santes dimensions.de bell s pein- ia une tures qui célebrent Vierge et sant Pierre, aussi antique colonnade, orutinale et monolithe, de granit rouge.Ele fut egalement l'erlise d'un emineut Montreslais, le cardinal Villeneuve: homme d'Es'ise agissant, comme on les aime À Rome et comme on aime à les occuper olficelement.Un membre du Sarré-College est, de par son elat et par le costume, le personnage representatif à souha:t, pose aux ex'érinrisations priloco- laires.pontificales, 8 Em.le cardinal Leger est devenu membre de trois Congregae tions romaines et 11 remplit au- Jourd'hui mème, duns le Vilie- Eternelle, trois engagements.I! prendra notamment passession de son eétlise cardimalice, qui, élevre sur les Thermes du persécutenr Diocl tien, y fait maintenant couler la grace notamment AYAVAVAYAYAVAYAVAVAVAVAVAL en envoyant ce coupon.PA phe- Anse pour donner ue | Finissons sur un mot Lucun chef-d'orivre.qui monte et $ n aucun: monte toujours, dans la sérénité: NH actum qupstane, al quid supe- de xa coupole et par la axentium.Le premier cardi- croix, usa are Pome dom nal de l'Eglise métropalitaine n dans l'espace Mur Bourget trouva PUaue, Jusque dans l'esprit de hh le temple si bean qu'il nous en (lettre.cette maxime du poète latin, à luissé une reduction apres line j Crovant n'avoir rien fait aus long- cendie de la rathodrale anterieure, frm oh es quete chose a angle des rues unt-Uenis et + Tenchérit one le \u201c Sainte-Catherine sa façon, promettant A se ref Une minute à \" toutes vacances, tant qu'it y aus u de recuellement de la nse ns le dioceses (de Voyez cette tres e dans le d Cours Avancés par Correspondance ENTIEREMENT EN FRANCAIS (Termes anglais indiqués) STITUT .L'ELECTRONI 3604 WELLINGTON, VERDUN, P.Q., CANADA [Ny] Uy longue baguette Montréal qui fonce soudamerent sur vous: T fallait donc que le Saint-Pers elle cherche dans la penambre, ef glen métat! lle est porteuse de graers, le clere ) aul agate, du fond d'un confes- HONNGl.appartient à la confrérie en Les laxes demeureront des grands penitenciers, avast Latran et à Sunte-Ma- office au rle-Migeure Des votre paienent où COD à Drylce Products Reg'd Custer 1°'F, Bt.-Hywinthe \"a.postal Sois boutons, tous les sty les.couleurs et dimension s2-00 séries.posit toire, blouses costuinns, «te Cest la mellleure aubai- Frais de poste +n plus sur \u201cCOD SAUSIACLON sumsurée Où argent remis 600 NOUVEAUX BOUTONS pour tous 1re besoins En ne Jamal offerte, $200 poste payée.SELCO PRODUCTS DEPT.1 | 1430.avenue Patricia, ND G.Montréal MEDICAMENTS SOUFFREZ-VOI DE Bronchite - Asthme Essoufflement - Dyspnée?Ne tard.ve DAR duvantace st procures.a Immnediatenent une bunteilie de DYSMALINE Solaire lea LOUER broncliltes et aide à améliorer les états asthinatiques.Satisfaction assurée où afgent remis À Dimanche, 18 janvier 1953 POUSSINS A VENDRE ACHETEURS D& POURMINS, comman tes lee vôtres tout ds Ente nfin profiter te l'rscompte accords aus comimnandes hâtives Nus reproducleuts sont tous baxtée du ROUVEMEMENt eo ont subtle test pullorum.Certificat de santé accompagne chaque congiena ton Vemandez notre catalogue des- CIPS 1953 et voyez nos pra Monkton Toultry Far Munkton, Ontario rAbquez grandeurs ec miler doa cadres (5x 74) Ivoire of yp tI 8 Kk 10 1) Brun et or Jotin merandthuements 1 Hin sur pupier sole ra noir rt blsne faite ave voire phito cu mQaUf protére A cr agrandtissements à V'ENVOYEZ PAN D'ARGEN Fhotus où négatifs Celte offre par cheat nhs avec mErindioaenienl rat valuable aut Reade seubeoie HOLLYWOOD FILM STUDIO _ 1 \u201d TU.Station BK.Montreal ou MANUEL oe L'INVENTEUR TT ecrivez ALBERT FOURNIER ES Voies urinaires.Circoncision sans douleur et sans hospitalisation.1633 ST-DENIS.HA.6410 GAGNEZ PA Monts e i $50 , SEMAINE r 450 pur sen pen daut vie lustre en vendant notre ligne complète de tmatchnndiers serbes Ia verge.Vons n'aves pan desole d's Eavoyer tout de emitr voter ®l méresse pour Crmacignemests nom Kratuils m1 sujet de motre mervellirus PLAN DE VENTE, REX TRARING (0.(Dept 20) Bolle 52, Niation 8, Moira VOUS POUVEZ GAGNER $100 ET PLUS EN UNE SEULE VENTE Achetez au prix de gros, vender au prix de détail nes bijoux garantis de haute qualité.Assurance gratuite avec diamants.nements et _cataloque, .75 STATION ROSEMONT.Candidats serieux seule Pour rens ecrie à C MONTREAL.ment, Euvussz $235 pour un trultement de 3 à 4 semaines PHARMACIE JEAN LOCAS 195 \u2014 Saint-Hyacinthe, PQ Boutons figure, boutons tête nolre, démangesisons, maladics de la peau.Employes Lotion SULPOL, 0.80 et 8150.Laboratoire Herllnge, 6367 fue Bt-Denis, MontrAnl.CP.COURS CORRESPONDANCE \"BLUE PRINIS\" Marhinistes, méra- teurn de machines.nasseimbleurs, fitisr tool maker, traceurs, hommes inléreasés lea à Ja mécanique, appre a lies plans \"Blue Prints\u201d, cours en frang nvec FXprPASiONN Anglaises.our Corres pondance Premiere leçon d sem ara.Calle Rurlvez immédiatement ECOLE HENNE(*, Dept B 440 Bird Lasalle, Ville Lasalle, Mottrén).\u2014_\u2014_\u2014 INSTITUT d'ENSEIGNEMENT MODERNE.Cours pas correapondance De Ia sixième & In douridme année Inscrip- ton en tout temps Prospectus erat, Aro : OP.1293.[lacs d'Armes Augmentez vos Revenus NAME WNL AGENTS VENDEURS Demand i Bijouterie.noire Colalsque et avenon notre Agent SPECTAL Montre 17 pierres élimebe Incabloc tralleuse ru centre avec bracelet ex.van ae \u2018op 20% eu détail Sunray Novelties Reg'd 243 eat, rme Hie-Catherine MAIGRISSEZ de 2 Ibs per semaine L SAC-SUDATION DE ROCKIEULSON BAIN DE VAPEUR CHEZ SOI le plus efficace pour maigele rapidement of sons danger, par Pélimination des graisses superfives of des toxines qui, en empolsonnant l'organisme, provoquent les déréglements glondulaires Principale cause de : ta cellulite, l'embonpoinr d'eau, Je rhumatisme of l'arthritisme, l'envahissement graisseux, métabolisme, antiabus alcooliques, Insomnie, nervosité.LePAGE CO, Con-essionnaires pour le Conade 72-74 av, Jac.-Cartier Québec Uinportation de Fran.+) DEMANDEZ DEPLIANTS modéle commercial Chambre 11, Moatréa! Cabinet-électrique pews Dimanche, 18 janvier 1953 ANNONCES CLASSÉES DIVERS LA PATRIE = ARGENT A PRETER TIMBRES-POSTES Le trésor.(Suite de la page 78) abusé de son temps &: précieux Collection cabad Prenant spéetr ria Juptie \u2014 Conmetnuratife tne gratuite \u2014 Cone 6 di revne de Viclo- Grandes vaieure \u2014 Eapétrien *périasx = A TAUX RAISONNAHLES.argent ob- whu en premiére hypothéque, villes, CAIAPAKNEE Service rapide, confidentiel.Ecrire 4 M78.Park Avenue, Montréal u GORGE AMUSEZ-VOUS \u2014 Pr ote oo] HA 3566.allume une cigarette al men offre 2 ?Tatu o I 3 3 ul us allie SOYEZ POPULAIRE ween enim ARGENT obune premiére hypothéque, Gi\".Métis Jo ne Tuine pus: 1 alin TEE : LA\" toronto Cande vite Campagne, Kervice rapide, confi, 4OHC une cigarette en dust 4 un re \u201cntuluenes, fares wires, dur] ST nés dinuel.Ecrire 6625.boul.St-Laurent [de ses collaborateurs : I ra.Bitte aucunes 00 Monde 8105 200 «0.Mottréæi VI 4601 \u2014 Je vais en fumer encore deus i PRENEZ LES CU netmme.Hypnotism Beret dew RA se, ae, MACHINE A COUDRE TT ee soir, puis je m'arreterai, pour vives.Cere cartes, Urer the, cistrvoyun- of Fe Sud 030, 9 ai MINE me brviter, PA S T I L L E 5 Lo horoscope.oracle du matiae, se- | [IE .8, ; v \u20ac - fu- .\u201c \u20ac ue Scott D se OUS Arrêtez COMMUNE ÇA de fu ey he prt meh pe: Faas Fratuite \u201cwubutiea mention our.| SPECIAL! MACHINES A COUDRE [ier et pour tonstenps* deminetai- wh i ; nes de lots diiferies Dewan) cs Singer reconstrultes à ; \u201cut dre atioureux Fnvoyez 10 mous & téte oasc\u2018unnté, je à Barruult 321 Mont-Royal est, Montréal VALDA ANTISEPTIQUES L LES 5 MOirlen papullers 477 15 Asctres - « TY sat K.O.DARNOC A 1 vien à Fur bacon $8 ta: me je Ours, qu and * té veux PL pour Casier 38.Statiot Délorimter, TTENTION Foealters $2628, Complètement TéMp6 que Je veux - Et Ça né vous coute pus trop 7 tl.Montréal 0 Ambre rrconatr trs par der experts UO ran- 1 0_ _ \u2014 100 Cmtires dure te de dune Plein montant où $8] \u2014 Not ELECTRICIENS ! CONTRACTEURS (1 au + + d'ucompte IL NOUS REVIENDRA Er.vente portout oy NATIONAL SEWING MACHINE CO MARCHANDS ! a 9 Colleve 81.Torcnteo.Ont Puis cent au tour di grand are .wo \u2014- - liste de f'excuber de m'avoir ses fs ELECTHIQUE: \u201c \u201cfes : XTURES ELECTHIQUES 10 \u201c ; foumans LAINE A VENDRE dant la fievre der préparatifs d\u2019ur | - - ACCESSOIRES DE FILAGE we + En : nouveau depart \"J'aurais mime Pp | KEPRIGFHATEURS ELECTRIQUES |'a + \u201c vVatiear LAINE botané.sunt nylon, a bee vous parler beaucoup plus longue- : - OELES ELECTRIQUES CORTE hee M0 tneotsr, lecona yratuttes Anita Dra- \" peu vi A d | b LAVEUSES EI ECTRIQUES EE NRC pan, SAN Be bral, Montreal, HO.Jom.) RRL dU Gunndi Maik vous byes ccessoires de piomoerie comme j& sus pris de toutes purts Je compté bien retourner au Canada.dans deux ans du moins.Fates Eertves pour catuiogue Thomas Electric Reg'd LA MAISON VINCENT DIETETISTE DEMANDE et de CHAUFFAGE 4.bbe Catboribe © Montréal STEP \" 931, rue Amherst, Montréal 7 T perte\u201d qualite honte ter Ph (ILS len plus checteureuses à mm ue \u2018 * LOTS GRAND STIMBRES re cars Huiaires date rames Suan mes Îreres canadiens * 005 = - hl ar votrice du Personne, ue x aut uv MIROIRS (tous différents) Cathcart Ottawa Fue S QUUN AME: UN FRERE pnx de gros dénsoirement bos 100d.mendes tion - : ean-Louit Bartuult vous recat | Faites lu réparation de vieux mi- 25 Ktata-Urla .Avie tant de gumplicité, avec une, over service de detoil fiers instructions clhares el précises A Hono Elus Maires antic £1 spontanées.et 11 à tint de | responsable.$1000 cha A vous dirt, que j'AIMtFEIs Hodution argent pour couvrir en- le renvontier un our ou i ne ses \\.t0r, 35 preds curres de micoir don- 6 datant ue QUEBEC 1% PCI-\u2014 Les vies FAIL pag ausss bouscule Ce que Toutes lex marques les plus tee gratuitement pour vous aider | ENT tions à la marie Ont eu heu en di SHME surtout en c& grand artiste connuts Au pays toujours en 46 SL-Oltver, Québec ur \u20ac est la suneerné, l'enthousiasme ju- «le commencement à vous ps - or hvrai rapide er affaires.DEMANDEFS verse: Müticipahtes du district del venite 18% est permis de dire et ta | reserve po pA û Pp Ecrire à: CASIFR 3, \u2014 += \u201ca Quebrs hier Voici quig atest partante gentilhommene Voler un station Delorimier, Montréal.VENDEUSES DEMANDEES des resultats ATUAC QU.he ira QuMAIE ceries, ?ACHETEZ MAINTENANT des choses Gésurréubles AUX OreIles Cutisliennes Comme popes faite tanites daus ceuqie 10 Beauport-ourt M.Artand COMMERÇANTS et ELECTRICIENS PAYEZ PLUS TARD e race.Lorettes He M Cha ! Comme savant 1 mi tems ane Taper depot 6 à 24 mots Vu} votre opportunité d'avntr tout guste Savard: St-Jean.Ile d'Or-| photo au en be veit au balcon de peur payer.- qu'il vous faut en fournitures BAS FAMILIAL Jeans.M Augu-te Bloutts &t-Chir- SUR appartement avec Maden Seulement 5% d'interet.\u201cratriques.fliage.dispositifs fix.ral 421 blurbrooke, PQ jes de Bellechasse M.Ovila Prévost; Renaud el sur laquelle i a sceit ° © .rea lampes de pleds etc ernan- _ \u2014 se Pierre sut \u201craver l'amitié aun trere français ; i ; notre catalogue aujourdhui.MF.NS St-Pierre TO.M Ladilas Gagnon Vacs un rere dont _as vraiment Ecrives aujourd'hal poor DELARTE ELFCTRIC - \u2014\u2014 Mansa.M Armand Beaupre St-{ruison detre fier catalogue gratuit de 50 page \u201cSUPPLY CO BRISKHOIS M Médetn Chirur Ubaid, M ArvUde Rompse Trine- - Vous epargnez chez MAIN ele + Unive Pane 20 a 2 WTA Carre Youvilie Montraal {00 grins de Universite de burt jonction M Orla Prulin.St-Char-, Une Vive Demangeaison - TT peau sang iene ALAFIA ma us Thiet les .9 ANE, | A LA MAISON temp Nbre faitra [Pire arraaiees senériennes.dtanete 158 @6 Charivaboury parouae, M - + .Me Rendait Fou! ! M Al N Cale ent BKODO et pilus par semal- routte ohestté 816 rue Sherbrouke est Liguur.Lapointe Neuville, Mo Abs feds premier usage.16 Forsonipion 1D.DL te lunisetrnements con piles ours >< se.Hobert FR 5452 Ce : , 1 Ljnade ado seant et ral t b ; ATING \u2018aus Ecrire tmauédiatement New \u2014 {toro Larue: =t-Magloire.M Her; a nites Dat Fre tn oy ; PN a rh Caste mon Red 3818 Meu-! à CONSTITER, Doceur Peov at.hb- menegilde Champagne.Si-Ladore, perte les parer et autres lection a .: \u201c004 Montre , \u2018 WE oie ; ; or je pean.Pas greece, ne tube pus, ve F-D, 165% boul St-Laurent z Pitaiw Paris, Leon tres, New-Vors Fou of à St-Livait , .be pi LA To anon ; ow\u2019 mainte fattosen, hininss, tom M Nupoicor, Bouffard (SD Lisaic als do dn Se gol, siete, os Montreal, Quebre An NP ANCIEN NOUS LAVAIERZ [crea Jeunes files pean me cuelles, ur | M Ernest Aubin.et si} wrrestes à Tu made la PRESCRIPTION ODD à vote } sneus lavoir fallen travao Ti mat frcrdité témluine srl.Beaque ts 0 Dy Paul Gegson Pha Ioan e ih [RE tort jour vous, en temps lotir Infor fot lent, 5440 Hitchison ques \u201c : = ur timbre Mar Novelty Pro-| pr 414R a Maver Que.Main 5! @ © ENTION Hommes, femme TR LE RICHE Asdottaus Lon- alten.Feat ees pote mala.à commerce À vous à temps phr- dies eccrétes Ale nom 0 temps Manufactures: {aguas fen mes .Maternité e +.8 poll sove Es de fus frapatesanve voice naîres Circonet- mutietdes, Sans miachnertes qters 200 « doutene ef sans trospiuaiisn rant plus de Weed paz, ance =f Teas HA SU temande 4 NOU- \u2014 \u2014 NPG pt LP AUX LISEURS er Postal 673, Sherhroke PQ DEMANDEZ cn'ats VERS LA SECURITE.fronchissement! hn RT| tons contes tivree ven pices ern on titres au inoins ri Pur $050 Où 50 chanene eut 414 arocka fournissons 32 cata + inser Ante Colic Post | ferents quar Le plum crsnd Choix ane, Cu Beaure au Canada Etoile.327 Mont-Royal E- TT, Mentrés) DFMANDEZ notre catalorse gintult Livres toon genren, shouneaent.En- vovsz A1 08, recevrez 4 braux romana de 00 pr os Le Fuyer du !tvre Ear, 5130 Jeanne d'Arc, Montreal TS A VENDRE HABITS DE $80.00 pECOuPE \u2014POSTEZ AUJOURD'HUI STE fr POUR $38.00 = TIVE memes TT i\" o ATIVE * MOINS QUE LE PRIX de manu- Le 24 I .TIEU 18 t oS recteu future.Habits tout neufs faits-sure HOMMES A artout Enneds < 3 Au bi d rentes Sut (État .{ fuvsure eb non réclames Worsteds Pour devenir détretivos poriver bm \u2014 mi Service des > nt (Franco) 1 mA A edintenient à Canadian Inveetigaters ® ! ; Travail OTTAWA, t evclusifs de laine \u201cEnglish yarn Institute, Casler 11, Station.Detorinier, ~ oy Ministère du travail, s ! PE dye\u201d.gabardine.serges, 838.00 Aussi Montréal, ® 2 H DES RENSEIGNEMENT \u2019 belle quabté de worsteds, gabardi- D >1 ME FAIRE PARVENIR » ANADIEN LG nes, $3350 et 52750 Paletots tout > BS VEUILLEZ \u20ac RENTE SUR L ÉTAT C f une! Elvsians, Velours, meltons, Hy oO = =, TUN | $25 00.Mentiontez grandeur de pols » pan v= 4 S P i tune et taille Age.pesanteur et © N omi ae i rrundeur.Longueur des jambes, sby- m $ «= 4 1 le, outeur, «+ ; ez me M Mme Mile) i , .Choix de tissu.Puucttes ext Mon nom est ( _ #1 60 et In balance collectée, frais de nn 3 9 - \u201c+ poste 1 1yé Remboursorient garanti.5 ! Je demeure à - Date de naissance - « À ! TH I-VAL, Boite 68.Station N, m 1 - i à Montréni.Tél: LA 0659.a! eut Téléphone : 4 - oT \u2014 © trer en VIEW TIELE 8; REGLEMENT DE DETTES St ape où ls rente doit en © LE RENSEIGNEMENTS LUNT CONFIDFNTIEL i - - Her Ce mma .1 Qu \u20ac Quen Que ment \u201cvoa \u201ctroubles d'ar- S ! Wg 1 tenon @ #e ct, detuen, OLA, Balflen, Las Las mmm Cube, nous \u201c Um aiderons à \u201cwaiver | mA wr emma m mem vire actif, Achetona compte, balince } \u2014au\u2014mmm 77 de ptix de vwvnte Lo CHAROT, BALL Nm mmm Fh Lo 419 eat, roe Noto - Lae Mont-, Poa LA 1922 d Goes aie vom fn bien als Mui GEOR JAVALIFE } Une RENTE SUR IT ETAT cc radien Et an vatsves Foo EUR qu vou aid rané a weno Mosame Lovoilss as Ta) essays vote A.! | Ve vel we tit Ace tone CT oni de 30 pours et Pen Sproue ear et facile de vous garantie un reveras mensuel poe or as en, on te en hmerrerder répuler à votre retraite.Aucun examen medial Morte LA on dE ES CeNATA tedquis.Si Vous passez un vernement, le contial nest AFTFNTION sube Trai met I as antoidé Chaque cont que venus Écoucmiez ord as recette Chaceureurement Gms ; .; | A LS VESONS wuten lem | me Career * MINISTÈRE PU TRAVAIL protege par de Gouvernement du Late a arate dew FR.PAGE CO.DEST 783 WINDSOR We rte er TAT ONT.etre GHATUTIIMENT ur acre: Mots art gémune- ééNentillon du Traitement Page conte le mu tly den pitesa Vis hémetresder @ doute personne souffrant War demanue aux inte.[des ennuyeux symplomer der hemor: os ro a in Cre BL den douleur dbmungeomon A ane \u2014 Inn Wet frend ment (or gonad | LA PATIAIE 78e assemblée générale annuelle de la Banque Canadienne Nationale A l'assemblée générale annuelle de la Banque\u2018 Canadienne Nationale, tenue à son siège social, Cette es03216.600, en hausse semaine, M.Charles St-Pierre, président, a parlé du! prodigieux développement économique du Canada de-1 puis la guerre et démontré que la province de Quebee y à participé dans une large mesure.La derniere saison a ête fayvo-2\u2014 rable à l'agriculture.dans lensem- bie du pays.a fait observer le president Les revenus de la classe agricole seront sans doute importants cette annee encore, mais la courbe des prix tourne à son pre- Judice Le cultivateur, dont les produits ont sub: depuis un an une diminution de prix d'environ 15%.ne paye pas beaucoup moins cher les chases qu'il est oblige de se procurer, et il en résulte un amoindrissement graduel de son pouvoir d'achat M.&-Pierre & signalé que l'inflation des prix constitue toujours un danger latent.et il a mu le Nouveau Traitement POUR L'ACNE \u201cNous avons ernpiloré \u2018SUPERTAH pour pare Foam borsque ma foie mOMÉErIL A 1e LrruplOn sur cn bras.smétrine et Je dos.\u2019 nous éerit Mn NMS de [os Angeles, Californie Cela la débarrasse de sun nal mow \u2018tatemont MATEAAN notre Fami « #Mpiuse pour traiter jes clus, boulubs es éatatctlirre et hosaires finent pas bler 1 adouct rodokries et calève \u2018ou* nel Un temps record ol Ces niessures où clus se ciratrisent sans laser de tlaines matures.\u201d SUPERTAH est un merveilleux ongue\"t à base de goudron blanc Il soulage la démarigesison rapidement sans brûlure.Adoucit et Cicatrise: ne tache pas les vêtements.Employez-le cing ou sept Jours: éprouvez le soulagement de la douleur et voyez combien vite la peau s'éclaircit Demandez a votre pharmacien SUPERTAH.public en garde contre les abus de credit \u201cIl est bon d'y regarier a deux fo:s, A-t-11 dit.avant d'hypo- thequer ses revenus futurs.\u201d Aprés avoir indique que le commerce exterieur du Canada a fait de nouveaux progrès l'annee der- mère, le president à fait remarquer que nos exportatiops à destination des pays de la zone du sterling ont fléchi de 30 en octobre et que.par consequent.il serait urgent de diversifier davantage nas débouches Plusieurs pays qui ont reconstitue leurs outillages, a-t-il ajoute.réapparaissent sur les marchés du monde ou ils offrent parfous leurs Articles à des prix inferieurs à ceux d'articles sunilaires fabriqués au Canada Cet écrat tient.bien souvent, à la difference du niveau de vie.& des conditions d exploitation \"plus favorables, à des inegalites dans l'echeile des salaires, la duree :du travail ou le degré de producti- vite de l'ouvrier et à diverses autres circonstances Il semble donc.en a-t-ià déduit, ge la revision des prix de revient est l\u2019un des proble mes les plus urgents qui s'imposent LA l'attention des industriels cana- ldiens Nous somnies dans une période de suract:vité qui dure depuis une sident de la Bunque Canadienne Nationale.Mais elle ne saurait se | prolonger indéfiniment.d'autant \u2018moins qu\u2019elle à été entretenue jus qu'ief par des causes anormales.Il irégnera encore cette année, dans notre pays.une grande activité rco- nomique, mais le moment semble venu de mettre sa maison en ordre afin d'étre en mesure de parer à | toute eventualité.LE GERANT GENERAL Le rapport relatif à l'exercice de 1952 à été soumis à l'asemblée par Compétence, solvabilité: voilà les qualités qui éliminent tous les risques de perte que court une succession.Seules, les institutions les possèdent; aussi le total des biens qu'elles ont en régie dépasse au- jourd'hui cinq miilrards.motre société offre à se le 31_décembre dernier, D capital, réserve et surplus, se chiffrait, 41 ouest, S.-Jacques < Montréal 1 .HA 3291 permanence, La garantie que s administrés, en par $828,258 70.SOCIÉTÉ NATIONALE E FIDUCIE Bourse de Montréal.Le marché clôture à la baisse.tnt.Paper recule de l'; pt a 52, L Presse canadienne\u2018 La liste des valeurs mobilières à affiché un peu de faiblesse à Fheure de la fer- | meture, vendredi, en place locale 57 La scatice # ote murne et les reculs cher de $2270,571 en 1951 Les de ! : eut pds ont auginente de pres de dans linsemble, tiont pas depass \u2019 les fractions Te seul fitre à accuser ons pour s'établir au total any \"78 fractu mullions potir ses Ti une perte de plus de t point & ete M Ulric Rovere, TANT He qui: a dwluré que les benels valent atteint $2,350,043 & rappi éceder .5629447.L'ueut : pra dent wi PE Le International Paper qui a baissé de dde s28 UV, à 52 Les yros métaux non fer- ; 8 rapudome nt real r el Jus prus petioles ont ene- sesi acer de $263 658 a gistre les pertes les plus prononcer 598053, 11 est Vequivalent de 4 Hanultoss Bridre à pavne DL a 160 none cu du passat emer le pu! Les papeteries, les breuvages \u20ac \u2018les trutiaports out atisst accuse de.! pertes les banques, les services publics et les divers industriels on: progresse affiche une tendance mixte Les mines ont svi la tendance À la balsse dt marche Gunnar a de.gringole de 25 cents à $410, Cus- blic, en comparaison de 5854 pour cent Yannee precedente Les actiotinaires ant reelu le © sil d'administration, qui ess a compose: M I J-Admtor Amyot, Thon.F-Philippe Bras, CR, M Armand Chaput, M Aristide Cou- sheau, M Googe à Drily, M Auguste Desiiets, CR.Fhon J M sar Asbestos a roculé de 15 cent Dessureault, M Geo.T Donchue, à 8785 et United Asbestos à perdu lhon.Wilfrid Gagtion, M Charlie | ausst 15 cents à 3345 Les pu\u2018role Taurendeau, CR, M.A-J.Major.!de l'ouest vont fluctue irregulière- Mon Jarob Necol.l'hon.Alphonse \u2018ment et les varlaliOns dulis ce rot.Raymond et M.Charles St-Pierre pe n'ont pas dépasse quelques cent.n ~~ et les métallurgiques ont.douzaine d'années, à conclu le pré- : , dans un sens où dans l'autre.Le « s.; virement a compte 36.100 valeurs \u2018Dumping nuisible facturier industrielles et 283.400 actions mi.L'industrie du textile, att Canada traverse une périuvde difficile, situation qui ne satirait se prolonger sans porur utteinte à l'econunue cala- | denne.Le nombre dv» mployes duns | los 44 moulins produisunt le coton a passé de 29.300 en avril 1951 à 19 - 1 500 en juillet de l'an dernier.L .dustrie a utile environ 342.000 :ball » Ge coton brut en 1952 contre 443.000 l'année precedente ot la production de tissus à buisse de 315.000 à 245000 verges.Selon un releve tde l'International Cotton Advisory | | : Committee of the United Nations.! la consommation de coton brut dans ile monde a dimunué d'environ pour cent seulement alors qu'au Canada elle accusait une baisse de 28 pour cunt.Comment s'explique un tel étu de choses?M.J.Irving Roy, prési- \u2018dent de la Cotton Institute of Ca- | nada, affirme que le malaise est attribuable en grande partie au dumping exercé par certains pays exportateurs destreux de liquider leurs , surplus de marchandises M Roy + souligne d'autre part que les salai- dustrie du textile en Angleterre ne dépassent pas 42 pour cent des gages payes par les entreprises canadien- quels nos producteurs ont À lutter pour conserver unie partie du mare che canadien.Selon lcs plus récentes statistiques, les importations de rayonne en provenance des Etats- Unis se sont eivsres à 2.933.000 ver- Res en sm plembre.soit trois fois le total de B31.M00 verges expédires au cours du méme mous en 1351.Pour les neuf premiers mois de 1952, elles s'élevent à 19.018.000 verges contre 9.459,000 verges pour la periude cor- respotidante de l'année précedente.L'industrie du textile joue un rôle important dans l'économie canadienne et particuherement celle du Quebre où se trouvent 389 moulins brooke, une prrsonne sur deux ct al Licummotudviile.89 pour cent de lu.ctte industrie, alors que Magog.avee ses 10000 habitants, en tire presque completement son exuten- sur 6x travaifient dans les moulins \u201cte ind otrie, fondée il y a environ trot.ecles, à grandi parce qu'on avait besoin de ses pre Elle est devencie nne sourre dem- pln lier pour un grand nombre.de Canadiens mais cette situation peut bien changer car plusieurs monliis ont dù fermer teurs portes le matfacturier de textiles dou outetir la concurrence des expor- taterrx des autres pays sans protec tion tarifaire suffisante lui permet tant d'écouler, sans perte, ses produits.le Canada a Lesun de son industrie du textile mais potir se de- velopper «lle duit beneticier de droits | res de la main-d'œuvre dans l'in-\" nes et que la production massive des moulns américains Inonide | notre pu deux fact.urs contre les- meres.Bourse de N.-York Une vague de liquidations a prove- que un fort mouvement de bajsse ; i de 1 à 3 points.NEW-YORK, 17 \u2014 (PA) \u2014 Une vague de lig'udations a deferle -ur le marche américain, ver.dred cat sant des pertes prononcées, Var: \u2018de lad; pes de valeurs Meme certains shait cotes ont derrinole de Df !de 10 points Le virement a comp'e environ 1.900.000 actions Les cheininis de fer, les metallur-1- ques et les moteurs ont accuse jes ) plus fortes pertes, Nirkel (Sinclair Oil, United Air Lines, U S.Gypsum, United Gas Corporation { Homestake Mining, American Woollen, Republic Steel, Studebaker.(Montgomery Ward, Radio Corporation et United Aircraft ont retraite Amerada Petroleum.U.8.Ste Bethlehem Steel, General Motors, Chrysler et U.8.Rubber ont aussi baissé.Les valeurs canadiennes ont fluctue à fa baisse Dystllers Seagrams ont perdu Canadien Pacifique a recule de \".et International Nickel a baissé de \u2018i.Melntyre a retraite de \u2018» et Dome Mines n'a pas varié.Bourse de Toronto TORONTO.IT «PC: Les cours ont flécht à la Bourse de To- ,ronto vendredi dans un marche ac- \u2018uf Les industriels ont accuse des portes de métne que les netaux non feereux et Irs petroles de l'ont mais & Un degre moindre.[es pa- petertes et les titres de constriue- \u2018Laon toutefois Ont ragné du Lerrain Les services publi les metallur- @'ques, Iles prod imentaires.et manufacturers et les divers industriels ont cloture À la baisse Les valeurs auriféres productive les titres secondaires et de pros- tpection ont retraité mais les com- pages de gestion ont affiche une tenlance mixte Bobjo s'est trate activement pour gagner quelque: cents Ankeno, Callinan, Quebec dussemunes dans la province.À Sher- | Copper, Rix, Chimo, Citra Lartic, Heva, Homer et Kelore ont reculé Ganoar a perdu 15 cents Les va- non ferreux ont dirigé un mouvement de baisse, toutefo Steen Rock à pavré 50 cents Les pois ce À Suint-Hsacinthe, sept ouvriers | 108 de l'onest ont shvi la tendance dé r-por, 18 la hausse du marche pour cure.CUnmisson d \u201cistrer de lev ors Is \u2014\u2014\u2014 FAL CHOISI LA LIRFRTE Ta qe «se de Rein ! \u201cte cemment 24000 ballons destinées a la zone socirtique Chacun portaf?les mats \u201cLiberté ponr \u2018oute ]Europe\u201d et une carte postale adressee th consignataire qui ge dist membre de la Fédération de la tenons curopernne douaniers mode qu'elle put: uctivite de de façon à ce ARC Poursuivre ule wine et continuer à employer « milliers de personnes Marcel OUIMET a Wall Street.\u2014 Reculs variant\u2019 Plate, | Hiram Walker «i: CT \u2014\u2014 v= ry vanche, 13 janvisre 1233 Un avenir brillant est réservé aux futurs ingénieurs QUEBEC 17 «PCH M1.Uivan, president de La Cor; no des Ingésieurs prafessin a de Ja province de Quebec, a of re vendredi soir que 'expau { Hnidustriele Qui se man'rale G: ,hotre province Offre aux \u2018ngen des chances excentionnehes de ét de nugnitiques occasto: au progres deu.C 1 sue ulenne Parlant à une assembler d nteurs professiontes de is Tde Quebec, M.OSallisn a tour.ols apr que cette expansion \u201cpase à notre profession de ln.responaabilites.81 nous voulons b !remt le rule que nous so appeles à jouer dans le developi prinvist de notre province et du Ître pars M O'Sullivan a souligné Li te d'attirer les Jeutics e.\u201cNous devons.ut il, Aux weunes les avant.ues -! # dans le gene ot roles ditticultes tin > MiOIMIQUeES QUES epr a ws Lo à HE aux debuts de lear curridre, en leur retribution évat ariêres dit assurant une + elle dis Autres fesssentielles\u201d Capacité portée à 300.000,000 gallons Te directeur des travaux publics.MH A Giheay, 1 annones qu'au cours du mois de janvier.on fers l'essai des LOVCAUX Cond ais Vaquiedue qui porteront sa cas : de distribution de 200,500,000 raijoiis à 300,000,000.La premiere phase de cett ve COLSsterà en La ver la pr praices al station de wine \u2018pige de V sn au res veer de la Tue MeTavsh el à celal de la Tue : Beilingham.Les touveaux conduits de 24 «t 36 pouces ailunt du reservoir do la y Côte-des-Ne.es vers je quarter ,8nowdon aubront egalement une \u201cesreuve de pression.Ces travaux seront la premiere phase de la \u201cmise en operat:nn de cetle katiuon Lau svsteme d'aqueduc de la ville { La deuxième phase portera sur la rapacit~ dr pompage À 50.000.000 | galious de plus quotidiennement Un emprunt de 13000000 8 «te autorisé à cet effet en juillet ders nier.Le mois dernier des soumissions ont éte demandées et seront reçues \u2018le 3 fevrier prochain pour l'achat des Luvaux Qui seront névessaires aux travaux de tuvautage aux e- droits suivants: 1 Au boulevard de lAquedue de l'avenue Atwater aux limites de la ville, vers l'ouest V 20 Entre la stim de pompa a sde la Côte-des-Neiges et le reser- votr sotuterr projete sur le som uiet de la montagne 4 3 Sur le boulevard De arie l'avenue Lacombe au chemin de ! Côte-de avec Un raccor ment au © vtr de 36 prices chemin de Li Cave Ste.4 Sur la rue Sherbrooke à les, de la rue Laurendeau au Bout-de- Tle, et sur his tue Ronusselière entire Sherbrooke et Notre-Dame 5 Pour reber les cor dusts de rue Allen et Liège à ceux des rues Prieur et Dudemaine.L'assassin Albert | Anastasia arrété NEW-YORK, 17 PAIS au population de 31,000 âmes, vivent de \u2018Jeurs de choix pafmi les métaux 1 arrete aujourhu: Jerry Ana fasion.frere d'Albert Ans ut esa de Pire ta sur Je | An 4 0te nme sous ue < dqecart DATE LL US NS Te (Va libéré ous Un cast one tt EHH a et gil sub te proces, le 11 \" ; Le procureur strict Frat: |B.Moan nest diate preva 30 ans pour of cause-tvpe qui deter Himressient peut ensoitidre ! cuipes À reponidre.Cette doi tra de dut conraventionnel le fat |de ne pas repondre à he question vielle de | raisonnable an cours d'une enquetc Si Anastasio est trouve coupabr.11 gern paasihle de 38 ang de prison pour les 12 accusatiotis. AN Dimanche.18 janvier 1953 \u2014 TOUR D'HORIZ 103 Deux grands | prélats français | au Sacré Collège | le suctesæeur de soint Denis Courage devant les fanatiques Un cordinat a !A:codeme Françoise | Par Koger Dohamol © arti les prélats qu'il à plu au Sednt-l'ère d'élever à la dignité de cardinaux, il en est deux qui, nous intéressent plus partieuli appartiennent à l'Eglise de France.Ce sont sont ! Eminence le cardinal Maurice Feltin qui à titre d'archevèque de Paris, se trouve être le T55\u20ac successeur de stint Denis, et Son Eminence le enrdinal nte, archevèque du Mans, 15 mu e.Georges ( Maurice Felin ess ne le (HRY dans la demeure tra sea parents sise 8 [nil re de Beltor* Tout jeu des signes non \u2018#]ligence et d'une première f II rominence Là l'exemple de soupe Ce se lu aoson du pt \u201c rement du fait qu ils | ; ire.mais en 1903 0 op CMS \u20ac ans, 1 fait son eut de rpicten class.uo prètie F4 008 ; ln abbe + .\u2018 © a : eo ' « \u2018 (En \u2018 D \u2018 \u20ac coon & Cn .or - ip mr .Apia en he Tes ery - » roe \u201c , * I Tr 5 ; ' A e.Bl - \u20ac 1 ita ov à\" + - Co 4 \\ US te .\u2018 = .« mo ws .aN vo ; i \u2018 JS atu es ngaears de .Ca aide nH .ç , D \u2018 ail ar v node 1849, Fe NI me de que Myr Fer » anion du care \u201ca ire \"10 de - PL A Des fanatiques hr .ck debits quelques \u20ac doe \u2019 ; reprochaët 4 au Ve vs + e crpemone AN ur de Verdun Jugees trop svmp eu\u201c du marecha! ane Nil était raisonnable r \u201cble d'oub daus mn Cour teen du vainqueur de Verdun\" Mer Feltin ne recile desa sine anda.Enon «à d'occasion d'une Mr \u201cve parieme: # \u201cVous \u20ac oe ¥ ere se leg mae ome de ie Galigniana nomme ambassade ur > ML Tis plus pirsentes a au dr.vi argentin au Canada sade een re nu Nos APE ST Res or ahd drs \u201crh RR Ne 08 pas oarendn 4 Tease vp es au ois NIV a par «eat Tex dps at les Tao ; es vo on Last poses card nat 5, Mr tarte LE en de PANN tien Peau « .\u2018 tot ne Le $ mai 1872 à LA PATRIE 107 Une explosion du soleil cause de la fin du monde.filière TORONTO, 17, \u2014 (PCf) \u2014 Un grand astronome anadien à déclaré vendredi que la terre pourrait un jour être engouffrée et désintégrée par une explosion : colossule du soleil.Mais cela ne se produira pus avant \u201cau moins des milliards d'année | Dans ur, Vendredi soir à ia rent Bariete Rovale d' dut Caraga ee FObSE TVA re du Canada à n-| di separe la lune de ja avis et préside it sorjant de chars |r sbatilité d'ine colon fe de La Societe, À prédit que lexe terre et une aatre poanète est ?STONOIMIE j7; sunosphe re qu changement scouts quil à pronone anr elle lrarent un changement de diminution le Dr C8 Beals cheflgy it une des THe gue © ard cons dunt le monde pourrait Luar Ho à aueare on maijt des presacnre de la Socle etoiles dont ja si ur et l'éclat se \\endred: soir sunt is enormement.Les di- F Heart, directeur du departement 5 Maxima de certaines d'En- d'astronomie de luniv rempliraient teur Forbile ponte er direct ar ae David Dunlap, de Ss * bu mad planete dr façon ur ue radivale se- acteurs qui pourraient, rola vie on da sole be\" une ae la distan op entre Cpres- rre.Ja Le surcesseurs du Tr Beas a ls dans | CR.a ete eat LIL sap da Dr John\u2018 « te de To- l'observatoire Richmena Hill Toronto Parmi; 4.conse: on natio- ies ave L'ÉVOLUTION DU CRÉDIT À SURVEILLER EN 1953 Influence possible de la politique américaine sur notre économie Résumé de l'alloeution du président de La Manque Pro- téreciale du Canada, M.J-Fdonaredt Labelle.IR, de entoure la terre or la a noms de MM.Charles-A Giroux, u0 : de MM.Edgar Gasmonk per Han, de Mot Montreal, ; -\u2014 bureau: | fauteuil Quis Jet C H Tout pour meubler vn buregw aves ; chic et dignité | ATOMIK 261 est, rue Craig LA.3262 En fous dv Chomp de Man Arsene Menard G.Lochopelle ___ Président Vice-Piendert prêts courants = age props dure actsité foaanpue totale \u2014 mas ade Vauginent con Ja pores ferlle des valenre gouverrsnentalee detent a par des banques, Fepérons, clut De Présideus de la Mosquée, que re financement hat par ba Hanques pons spn AME come wont Gé purement tenure Hl ne sert pra sogbitable, dans ae rérét pubhe, gut en son atone an month 1rout ondique que b fibre budgétaire « tes aptes allatent prosfare an Liter, que ange tent of adie 1 a la 32e assemblée annuelle des actionnaires tenue à ters vomits di Sand pont Montréal, le Et janvier 1933 stitier Le fin d'une engine et le début dun ne ave 4 co porter Ah NM Labelle tape .\u2018 es ee cnenqie Mate pate = Sn Coapn ent preg pega ob : 8 Lonpest en que north | ARI IT B Logique ne ton gua done - I ' or i clave sonal, oa ; y pas ne mn afl Ru etes .\\ rs ue du ete .3 , + So Bop as = pale er eee a 1 D (Cemetisren Le Mes ur Die pe .Chew .es Leu ! ! : oe ie .- LU ph D .ws ann ' ' ae ae \\ eq Tipe =n outa ec Levee irene mire pete abt ab de Tee ned a > anne \u201d ss fattecion restaurant sir vens connaitre le © I lé de Sent : re pays me faseimt\u201d.25 epreux de.! Jr tome \u201cA J'epoque ou j'etais etu isuite de | © A \u201cen Droit, j'ai eu Voccssion de » page 110 I Her, pendant les v Lifrrents hotels et re 0 nre STH] ares Lente chetnent pour Paatatnoblle 8 alten! ge Molokal peavent assister a (rois cre l'atavique psychose de terreur = * de Franco, de Suisse, de Jun tl point que perosbe au à pet gaat re representations de eiie-, qui environae la lèpre Dans tous t- Norvére ot méme de lu Fi bres He se trat.porte #drement ma, is jouissent egalement que) eg pays, un lepreux est un intou- \u201cfe Mes parents sont euv-meni eux qui hont pas encore de vois bablistheque tres bien garme où Ujehable, un parla, un etre qul sus tire mionitert date celle du voisit Leur rat faisible d'accomplir du tru-|cite lepouvante et qu'on reje*ie ce Le commerce de Phôtellerie Je 1 : - A us 3 ais franchi l'Atlantiq \u2018 cr re vo oe Bods id Fas sd intellectuel Quant à INablta-{de la societe, Et pourtant.Tio15 Cours d ftu hysi ! ; surtout par curiosite que : nosccutianit que le 1 \u2018ion, dusons que la moitie euviron|lavons dit la lèpre n'est pas plus urs de culture physique Sun leprex monte + des (epreux unit leur villa.Les au- contagieuse que Ju tuberculose.par correspondance pour non pat par Vo plus en plus je me Das TPM automobile qu pla tres que Re podcent Cuenir ?x .co 4 personnes que fi Lohntanee de 300 puets qui jan Hsbcets des \u201chomes\u201d ou mi Sona! LES MISERABLES L'HOMME et \u2018 ove non el Que dus +, erd- Feutie de sa mot te : | Au vours ae mes expeditions, le wot \u201cSeul, un aera Pros dep ws Pics ppone qui sont en, comte Foilersan a Pté temoin de LA FEM ME > A pr dune vy de teur fornicable nm Le 4 Vide Moiukas.Vivn- veritables atrocites.Il à Vu, Pur ex-, MIPORTE QUOI! : Le par Ordre, les Japo- emple, une cinquantaine de lepreux voulait pat de 0er con chosal .; ! nus Ts Chinois les Mets tCtunous hindous parques dans un cimeucre Obtenez la santé et vu ll s'est presente au bures ne ; 1 fucmietne le dernor de : pr 5 » ot eu H 1 Ci to ts ; Lee ian us = orient es Ces malheureux ne pouvaient fai; un physique parfait.\u201c -nre de travail il aimerait © LUE \u201copus tes Pt ia LES 300; .; ture \u201cNimporte que.re \u2018 ' re D'OT pris Qu don an vent à Moora | | Nos dépliants vous prouveront cat CT s'ariscait, age Jest Muon dy depart du pere D'Orgeval par de nombreux exemples ++ Aer Un premser emplos P.5 Wien de dinner de pote pn 221 200 esd'hoiiques, Les ue POUR LA PREMIERE FOIS SAVANT ET APRES\" que nos WhO tare hen se repartissaient COMIBE Suit; AU CANADA cour sont les ncilleurs au ste Je pourras bien me à H or oseul A hi que au et a un cour sn Lai 50 priccestants, 30 muormons et une St Der na pas perdi de temps feat tonic vers Bacar Gn ote quite de bouddhistes, COMBINAISON er derra TT 4 Molokai est une dle de boner nu us 2 a i .cens Le pere lappa ala mort 1 seule pendant quelques 10 ; : So \u2018 ; a ta le Minne, pris Qui par un cheveu comme ques, dat et de joie Il ne fandrait pas croire , \u20ac aria Le emploi de me, jn notre mande moderne les qu eupendanit que les lopreux contais- TE \u2018 7 çon de Autoure COTS les plus grands sharccets.soo partout le meme sort 1) oy ooo ! 3 à comprend tres bien lane VILLAS INDIVIDUELRE S aug autres, le pere Dore» ° ooo + ts ne content pas asuffi- Les : des eo A Teneonire leocomte Raoul Foo J ANDIR su, 200 cette langue pour la par- pre re reait, cet ardent apotre français qŸ?Plusieurs vedettes de H oly wood © omnes, fem na anment, \u201cDes que je pour- Frs Talia ni ssi devour sa ve a ser- sersent leur ligne suivant 8 eB des jepreux.Celui qu'on a jus- ce nouveau procede facile oq Lo sudahon re pos presente lo moy pius effica malgris ra wnt nomme le \"vagabond de in a entretenu le relipieux sur Les tfcseres qu'endurent acllrurs les SPRL AUBADE au CLIENT S MOLEHC HE wd Nf SHA eS eS LE Mai ia 1, on FY Dg.Évétéh Res EN ANE Cris A NEE TE B'EV Med AE TE CEN0E = (AME CLES vic.Hil m FBT KE on BOE HEN TS TW tus li Min.GpiA TLE AO AUX PACVRES Tan dine famille noble \u20ac riche « conte Follereau se consacra \u2018rés me aux oeuvres de charite pour wsquelles 31 donna toute sa fortune Apres avoit distribué qaeïque 150 millipnis de francs aux pauvres du monde entier, 1 entreprit de parcourir Ia terre et de faire servir ses Merveilleux dons d'orateur aux 1 Mme A.Gagnon empoisonnent l'or ganisme.provo quent des deré- glements glondu- 2 parte \u2026 5 LAPS QUE VOUS de FRE ST eine.pour frais oe post 2 de lea ts Adiosees .Leprn ne Torres.causent cellulite.ot on = vahissement ; nea PAS DE) M- et Mme Adrien Gagnon PERTE DE TEMPS Casier postal 102, PAS DE DEPEN ; SES inutiles.Sans Succursale R, Montréal, P.Q.UE TRes COL CES ; ax detaisse - - .cppTnes et aux deldisses.Compagnon de Jean Mermoz et ven aqua 6 ou 30 boul.Gouin O., vos.occupe \u201cons Montréal.de Charles de Foucauld, invite du Dr Schwerzer, le comte Foller-au \u201cVu recemment som ocuvre ans prouvee of loace par BS.Pie X11 Raoul Follereau a parcouru une distance equivalant à douze fois le tour dr In terre et 11 à rencontre dre melliers de pens de toutes les races et de toutes les nationalites II s'est surtout employe à van quondiennes on execuilant votre séance requliore cour ma ot d'exercices, ou en.er nt des art ew core couchoe et i i te chaude \u201cuaners pi Cit RE et volumes ir tm de ir te t Physnga wliets bienlaisant: du bain de cha A leus.Pas besoin a _ aon plus dupporeils diupendieux encombrants, Cette combinai on am PANTALONS \"'OFFICIERS\u201d grissante peul se porter par dessus irger« vetements.Quelques minu ADRIEN GAGNON cr ee eut CE seulement apres avoir revetu cette com t actuellement parmi tous coux qu: AIAG er Be a binaison.vous en cessentitez les effete.eni la culture physique par rondance en langue française 5 perce cer DENINTOXIQUEZ-VOUS cor LE) ant one actu te RAPIDEMENT Le maître en culture physique BINAISON AMAIGRISSANTE le plus parfaitement développé ! eu mondent parmet de combattre la |! de perdre ropidement du la move?soi sons danget Le \u201cur a.vantatoon 24 niques usjation \u201cufficters LA COMBINAISO pre RE Ce ancre pe PRE NT $8.95 AMAIGRISSANTE : soe $1330 Lense est ur ncuveau vélement contretenne \u2014_\u2014 - d'un basu spreinl qui permet de suivre Di = mitttniees mr ar ches sol suns donger.@ n'umpotie | ten PLS + quel moment le meme traitement de mer kr desintomcation at d'amaignssenent qui Le ## donne habituellement dans des on ne les \u2018Bains de NT gt ses 4 vor! le cout reprex ® oH ee _ artes quelques sécnces seulement un Fane Astation en Seige montant d'argent eleve.Profitez sans larder de cette innova re SIL ME Tica beat -tosca 004 Tu nombre de combinaisons que han 905 celle dont La metileure méthod: prix de ce vw quil écrivit l'aubade qu'on peut Lire sur la ph Te nat Jatnnis change dii-u LE POETE L'HONORK.\u2014 M Michel Carlo, cirear de bottes rT EB ve bE montreatais, a eu l'honneur de bare rehure les eh usr d'un _ = immediatement votre commande.l'auteur peut demontrer sur lui même grand nombre de célebrites nationales et internationales.Un jour, : droarer collect it les meilleurs résuliats, Notre regretté confrère Gustave Comte grmena dans lechopne Te reiten pustales wee om aa mn a Sain.Montréal.ENCOURAGEONS LES Modeste de M Cinrin et ft ai Antisfait du brillant de se Biers \" PS.Nous n\u2019acrepto: s de com || MAISO ata ci-dessus, M Ciatio MACDONALD SALES, Dépt LP.E3hces CO Di iPayabies sur nvras pif CANADIENNES- i | = de methode\u201d, 247 must Vithemeuse, sontrent in vor = Cire les souliers depuis 42 ans\u2019 J EE Lab Flanazan suscile a0 denen: interet Le boxed: de l'Oùvat sest todleurs battu comme poids piume Mala i ne pet plus fate le poids Cousideré comme le septieme mneu- L'ir poids plume de 14 il est tout naturel que Flanagan suit le favors de demain soir au Forum Maintenant, reste à savoir si chez les pods iruers, Flanagan connaitrs les mémes succés que chez les poids pluines.Quant à Armand Savoie, :1 t'est pas sacile de le suivre et 11 apnert meme qu'il rencot.irera Jimumy Carter a Montreal le 2 fevrier Il va suns dire que plusieurs pessimistes eppuileront maintenant Savoie avec leurs denters Nous optons pour Flanagan en nous basant sur le record des dex hommes mats nous exhortons les purieurs à la plus grande prudence aussi longtemps que des types srrupuleux comme Prank Carbu, de Neu-York, aurm:! acces à la scene pugilistique locale Tu sui de du Mautilalig ie VOKCLI Nous extubons plus bas le beau < record de Flanagan en 1952 On raters que Gene Bmith qui avait battu en avril fut subséquemment defait par Glen en juillet combat en une ronde le huit janvier, pur Pat Lowry, & Saginaw.Mich Franchement parlant.ce n'est certes pas un adversaire trop Chartrand et ce Jan 1, KO 5, John Davis dangereux pour ÿ ; A ; n\u2019est pus ce genre d'opposition Jan 10.KO 4 Eddie Milton fera coonsitre ln valeur de noire Jan 17.Dec 10, Tom Bakers, boxeur montréalais LA PATRIE stentor: \u201cl'oculiste fe président, avec les Grants en se servant de Henrys Richardson, Jr) n'est pas la plueie de Walter O'Malley, le encore parti, passe donc & son bu.president des Dudertrs et de Rest.TEAL POUF UN CXdliain de la vue Palkrison, des Valikies conte 1é- Et emmene Blake cur il ne voit moin L'absence de Buich Bou- \u201cguere lus clair que toi\u201d.chard s'est fuit plus que sentir, Je Se sentant lésé jusquaux pn.stand capte a demontre une traiiles, l'arbitre Belanger chee tous de plus sa tres grande urine Massicotte au penitencier pour dix + da lime bleue Nous l'avons dit minutes sans recourir cette fois In reatfirme A maintes Occasinrs au Joueur Toe Blike qu'un nuit Bouchard sera apprecié a sa juste eru jusque 18 le depisteur de Be-j vulsur le jour où il annonceta sa langer Ce fut.d'emblee la meil-\"retriate comma joneur netif {leure dueimon de lx soirée.selon KowalskI, champion du Forum, le sympathicue Blake + Intté en prebmunmire a Toronto, EN QUELQUES LIGNES.Jeudi dern.rr Bien que privé des Leo Bernier à consié à son camp servicers de Mastick et de Plutite.de St-Barthelemy Besthier) tous jussés aux range professionnels le les gran bonnets de lu ligue Depres- Royal est fuvori pour pagner le sion.Ce midi.c'est le lunch prepare trophée Alexander et Pete Morn, |par M.et Mme Georges Marechal.! pour être chou linstructeur de vi les gardiens de son camp au petit \u2018année Ruinseau, puis Ce soir, C'est le diner E : .! mile Gauthier et ses cullègues du bon Vieux Temps préparé D4F de La Commission ath'etique doi les époux Anatole Thouln.Les lor- tunés sont le président actif Henry Richardson, Jr, et -c acolytes Jean Guimond.Me Jacques Vadboncoeur, C.R., Rasaire-T.Armand, Maurice Robert.Pierre Boutzntn, NP Geor- ges-A Décarte.Rene Lapointe.Bernard Archambault, Gerird et Pierre vent être félicatés pour uvoir su pro- texer mulgre tut ie boxeur Marcel Lachapelle eu refusant de le lus ser battre La fusion de In NBA ot de la Commission de New York devrait aider ja cause pucilistique en Amerique Bou Chrstentberrs.president de la Commussion de New- Ligue Ligue Ligue Ligue Ligue Ligue Dimanche, 18 janvier 1953 DIMANCHE Nationale : Curadieus à Detroit Toronte à Boston Runners à Chicszo Americaine : Fitisburgh à Buffaio Providence a St-Leris Svracuse à Cleveland Senior : Shawinigan vs Royal Valleyfield & Québec Chiwoutims à Sherbrooke Junior ; Canadiens va Rowal T -Rivières à Mariboros LUNDI Auctine partie MARDI Américaine : Providence a St-Loux Senior : Ottawa à Chicoutimi Jan 30.Déc.10.Jackie Bimr; Fes £0.KO 4, Jim White, Mars 16.KO.3, Santas Lupino; Avril 2, Perd 10, Gene Smith: Avril 9, KO 8 Lenny Alvarez, Mai 16, Nui 15.Corky Gonzales: Juin 3.KO 8 Lem Thomas, Paquette.Que le pti biane soit L'AFFAIRE MASSICOTTE- bien bon! .BELANGER La finale de la Coupe Alexander L'univers sportif reclame une ex-lconunencera le 20 avril din les plication sur la punition de mau-{Maritime- La finale de In Coupe vase cunduite infligee à Jean-Paul! Allan sera également disputes dan.Massirotte.Consetl de ls Reine allEst ses heures serieuses ot defense-etoi-' Robinson le des Grads.dr la Tigue Dépres- n'es pas le Dodger le mieux rémineré dans les annale Juil 2 Dec 10, Gene Smith; son, à «es heures de detente.Etant du club Brooklyn car Dave Ban- à - _ donnée la rurets des pumtions aussi {croft avail recy $40.000 en 1928 | Anat 3.Perd 15, Tow Collins, :séveres dans la seule ligue ama-{ Nos deux lanceurs Jim Romano Dec 2 Det 10.Dinko Sosa, (teur a: monde, nous avons tenté et Mal Mallete ant tous deux pri Dec 9 Dre 10, K:d Contella dobteiur des explications aur le leur retraite.Romano pout deven:r Nos prions la Commission athlé- motif de tant de sévérite Mais & gen.New-York, Malletre, Tar.ant aan | .(ere pendant un mon ave \u2018d'affanes du \u20ac .A 838.000 par annee, Jackie * «travail \u2018avec le Canidien \u2018me, ancien eard.en des buts du ligue Junier : St Catharines vs Roval Quebec va Canadiens York, devrait être nomme le sports.Ligue man de l'année pour son excelien: à chasser les bunds qui infestent In boxe Ligue Interuniversitaire : à McGill a Laval Tt est absolument faux de préten te club À » MERCREDT dre que le club Detroit pate Jean Beliveau pour qu'il ne saliype pus, Ligue Herne Rbeau | Nationale : Canadiers à Toronto Americaine : Canadien.vient de mourir & Van | Pittsburgh a Hershey couver .Le coach de l'annee cans] liroe Senior : a NHL: Bili Cook des Rongerst! Royal a Quebre \u201c ; pour né pas s'être encore sut>ide | Shanuean à Vañertiiero Juniar : Bul Ti ct prétend que Jack Kea Ligue 3 ! T -Rizeres à Barre Detroit à Toronto tque de Montréal de bien ex:uni:- la suite de malaises diplomtatiquies' jour: Gen pr ra Sed Els nor le boxeur Lesiie Howard.Fid-' au sein de lorgamsation des Grads en a cn iepres q worth Vines pretend leo it i JECDE vorseire de Red Chatrand Co et de Tahsence dictée du président :1 a ern he dans la turtre de y Raoliind 1 t fax du brau ra.Ligue Nuonnale : nome Howard a été mu hors de Rod Jols Ia haute Direction du'riial Bobbs King à Booton, a Cu Es Lens, Toran ea Canadiens _\u2014 secs Club a tenn ni mtleme diznie d'UN dernter Roland Gladu a ree me des | Rann a Detroit = 1 jeniéte Gandhi + ton tellement bone a o On à ° Civencu à Baston I Cenendar: ci note parole a fo dit club Cleveland q Ligue Senior: - sauve la situation.en ao rans.bablement chow leur oc : ' a Chicavtimt L U 1T E met A Tix Lasse og, cos VEL du vs Gl LC .ei cid & Shanccionn een InoSons mererure do 1s.Tootire à Monteur Randy Tw Der - Ligne .sisiant entianear du club ec que tus Poaell, a Bam Jo Fo ron A Qe Mardi soir !vaier mettant a profit son fair PE ss Tuy Porta aor a VENDREDE le 20 janv.NE rie Jar Paul Brovëlys, Wiike Pop vs Bilt Lu Jâgue \\mericaine : : Massicatte ge Tul pus it à dou- ae ou N u, Laat, Booby + à Svrarise à 8:10 PM.vrir ta profonde \u2018ympatiue de ar.vr Gil Larter.& Bade, + St-Lous directement de bitre Jacques Bslanger pour les D ns N.rd \" ï Joe \u201cArt Sages et surtout Tue Blake i Dati SaFdico 15 due ATE Pova who + envi } sm.Chico Voysr al à K:whéner .l\u2019auditorium de Verdue ro: we sown du car are we 5 i.Re Ligue tnterunis ersitaire : h Cem Bird Lusalie oi Church Un Bake arin naer ae! club Carachen, .remet d'une vie Cordell à Washitrmom Tronte à rca RG SE i .\u2018 x ries intervention chirurgicale a .on & En | PALL ROBERGE PRESENTE {Blake s'alhenait avec irs Sae-s lhôp:\u2018a! Notre-Dame.| Toon, ve Boos Joe Ligue Natianale : | Grande finale 2 x 3 a finer TOGL comme da toute Tea Grads ont) Qd'nn Fortier, assutant mérant a 0 na Canadiens A ! I I 0 n ! The Golden Terror Cote du Pacifique \u201d Bob Lortie Twus de la television Arbitre: DAVE CASTILLOUE Te finale.Lord Anth.Spears s 1 chute @ fine § Wee Angleter-e ve Jim Gagné ait Laka City 3 « autres combats etoiles - 3 25 M B4s de NYLON aux DauESs Ÿ 525 ADMISSION : 150 125 108 50 RESERVATIONS.Tel IRC Arulgu, 4 Boston, i bitre pouvait avoir slonbie vision 3 a samedi Nas favoris sont Fiata- ge Lia suite dune digestion trop labo- ub da ET gan, Turpin.Giambra.Pep Dvkes \u201ctique Horii Boston es alors que J'an-Part Mas 9° ia Liu Penvanesale, vient | PS Ver, Gaulan, Tray et Buffalo & Scrucuse \"! sicotte mating dana ov dire tion du! MONcer le présigent Lucien Lafleur, ru Lee Providence & Fersher \u2018 [ecg officiel dos doux prétendus On nous .nlorme sralement BONNE FETE: Ross Drown.48! Clevc'and à Pittsburgh » | athitres et Im: cru tune voix de Que Thetford vient d'obtenir huit Syl Apps, 38, ausourGhui, Les Vigae Senior: I Joweurs du club St-louws Brown: | Head, 52, Ralph St-Germa:n, 44 Teal # Sherbrooke ! et il est tout naturel que M Ls- Paul Court au, 34, Avre Ruuanr- Vailes told à Ottawa REGULARITE DE L'INTESTIN fleur soit vtchanté de son murcha (au Court au 44.Andre AN Ligue Junior : avee Bill Veeck et Gordie Hannan, 24 lundi | S: Cu'harnes à T -Rivicres Bilt Tobin.zérant d'affaires dec S«rto Desnoyets, 49, Willie Tuite- Ligue Intervniversitaire : * EN 3 JOURS \u2014 où remise double de votre argent\u201d om.de Chicnzn, ost alle pro la ehambre de Varb:tre au Fonun, samodi dertir Udvart ce qui est contraire aux révlemen's command: de Ia NHL ¢ she et Adams ont le draft de violer rot important tement, pourgani Tobn nen fe- febqueate au, mur | aeiwian ne contient al ae de Tobin ent son ban effet car à ia trowieine periods Udvart a punt \u2018rois Canadens contre un Epotvier Sat Macte à signé son contrat, FAITES COMME D'INNOMBRABLES ALTRES CANADIENS 1 SOFFRENT LE PLAISIR DE TOURS BORE CELA 'CNQUANTE' I LEGERE, SI MOELLEUSE ! IL N'YARAS DE OOUTE.C'EST (sa 39, Sum Jethroe.33, Bob Frump- flor, 24, mardi, \u201cJohn Bicham teil pas mutant\u201d Cette invasion \u2018 Jetdi, Bobby Hi seul} Toronto A Laval Nick Lutze, 49, K «é0luie, 46.Jotin Quilty.32, mer credit, Leon Germuis, 54, Parl-Enule | CIEE RE Laval à vaincu a soso went MeGill par 6 à 1 nier, 60, Paul Lambert.a4, Mery | Roree Larace té la ve à Wentsorh, 48, Pierre Bour-\u2019 mn nhc à ele la veaciie du \" , .* Rouge et Or de l'université Laval, in, NP.s Morts ! ; on.NP, 39, Gus Morton.28.4\" uand son club a vaincu los Red- t .UR.Jack L.tirell ru £ ra Umen de l'université McGuil, 6-1, \u2014_= = so TTT dans une joute de la Ligue inter- | universitaire, vendredi soir.Lagacé a marqué un but et a participé & pa Hy deux autres Cota la deuxième victoire du = Laval en rois parties.McCall f ed jouait sa premiere partie de la sation Laval s'est lancé à l'assaut dès le debut, Claude Roy & marqué un but apres 42 sccondes de jeu dans lu premiere période, sur une passe de Morris Blake, neveu de Toe Blake, ancienne etoile de la Ligue Nationale et maintenant instructeur des Braves de Valleylied.de ls Ligue Seniot Toe était venu voir evoluer son neveu, Bnb Lafrenière augmenta l'avance du Rouge et Or à 1.27 & Rolle Dubeau «\u20ac Ray La Roche vinrent euregistrer un but chacun à !1 4 et 12 27.Pierre Raymond porta ie comme « 5-0 dans la deuxieme periode.[um McGowan évita un blanchissage aux Redmen en comptant à 93L apres une montée tudividuelle Laincé enrezutra le dernier but du Laval & 120 de ia deiturre Poriade. Dimanche.18 janvier 1953 113 == LA PATRIE McÂtee s'améliore dans les filets du Royal.\u2014 Visite des Cataractes , La période de \u201ccrise\u201d du Royal est terminée et le coach l\u2019ete Morin peut enfin respirer librement.Son plus gros problème \u2014 celui du gardien de buts \u2014 semble s\u2019étre réglé tout seul.En effet, Phil McAtee, aprés des débuts erratiques, a repris son aplomb et a joué le rile de vedette dans les deux dernières parties contre Ottawa et Québec.Phil sera à son poste cet après-midi contre | Messieurs.La force wacquiert, Mais c'est une question de traitement.En velri un efficace, sans qu'il seit cnuteux.Vous n'êtes que La moitie de vous-meme si vus VOUR fatigues a rien, x vous perdez Fappeilt.4 vous cles merveux.si au moindre effort vous souffres de douleurs de dus ou de freins dues à l'epuisement.Dans ve cas, faites appel aux PILU LES MORO ; vous traiteres aver avantage ces malaines, comme des miltiers d'hommes l'ont fait avant vous : tons ceux qui en ont fuit usage sent d'accord à declarer que les Cataractes de Shawinigan Falls, Le Royal sera Aussi renforce parg._ je retour au jeu du centre Gary Edmundson, un jeune centre inactif depuis le début de la saumon à cause d'une blessure et une opera- \" ; mais us : par moments \u2018100 verges, 12 sec 1 5 120 obstacles ton à l'épaule.Il combiera le vide D = ; eause par l'absence de Gerry in Put presi definitif que les » sec she = i3 510 + > PRIX SPECIAL: 3 boites pour $1.80 \u201c Sa.She i rip sec .a 3 .Dessuiniers, qui seine wos | nn i Drake, qu RTE Selle 5m 99 we milles 20m Ce Chumique FRANCO Américaine Limites 1568 res SiDen:a Montreal une blessure à la cheville Rolland Rousses't est revenu sur Fai:zrement.comblant ainu le v:- n'en revevait que 8 Jean Marois, vents raquetteurs 11 me fait plaisir et Jacques Gr neal sont cons deres de donner les rerords de la raquet- comme de bors rardiens de buts.'te reconnus par l'A A AC hommes 10 milles, mia 46 sec 40 sev Femmes 100 veryes, 15 M, 38e 15 Lt 2112 milles.90 mu a eye\u201d 60 verres, B sec quelques jours, obtiend: lar du Charleetoun eee er .s'est le meilleur tonique pour ramener des forres rt l'endurance ! PILULES MORO ba boite ; ment, Millar La pas cr de causé par la blessure subie a en déherR ra rage à \u2018ue M\u20ac 510.20 vers 4 ve.par .° .rm Quebec or ot Deut het \u201cne for de nulles pour le «hamn- - ee en de A ee vale Pronnat wreraatendd 45 mu 10 Essayez le à mwondes, - ROLLAND ROUSSEAL Les Saints de Sherbrnoke ont at- ure 13900 personnes de plus à arena qu'à parrilir date Van agers ner La transaction par laquelle | * Johnny Michaluk est passe aux As \u201cde Quebec nous à echappe ASSEMBLEEF MIXTE DE L'ANION LOCALE DE MONTRE ŸL L'Union Locale de Montreal tiendra une assembles mixte le D jan- i Johnny est un ancien Joueur du VieT prochain, à la salle du ciub Providence et 11 a deia joue une \u201cLaurier\u201d.Cette assemblée sera lo we les Bink Maks deg oun dere avant le contes et lent ÿ dmiser pour ctenir renseignements de .crnerr Lussemniblée cominend a es, sou da \u2018tire: e president de JU.\u201cÀ Buffalo sont mrlleures qu'en aucun femps durant les quatre der- Lhières saisons cde MLA Ga tion Locale, VERMOUTH \u2014 (UT, MARTINI & ROSSI RU | les equipes detories d tous les CARTE INTERNATIONALE \u201ctemps du Roval selon l'ancien voech : \u2018 Re Frank Carlin son?Les membres qui n'ont pe ene | Premiere equipe Bill Durhan core leur care incernationsle fe- .dans les outs Drie Marses et, Fasent murux de Tobrens le plus (00 fameux dans le monde entier.Jimmy Orlando sur la defense poss,ble, var ce°te carte est de = .B cs Ore wa centre Pete | Pier PU ceux gu ne l'auront pas Vous vous rendrez compte de inexperienice à Jouer «ur les cours de bois mais cela n'est plus un .dicap pour jut maintenant Ces dx Jouevra ont un style identique, passedent chacun un service fu.drovant et frappent avec puissat.r Ils fourniront le meilleur match ae tennis de l'histoire du Forum Caml Dea Roches ne menage oo: afin que fa visite de ces deux gra: tennismen soit Un evenement n jeur.; Braves b p L'université de Montréal défait Tes Gants\u201d Toronto par 8 à 7 TORONTO, 17 «PCI I de Montreal à conserve + antage dun but à la lin de hie que periode, hier soir, pour vase l'universtte de Toronto.8-1.Une joute de is Lue Interunive: lair L'uniseraite de Montresl et !\u2026 \\ersité de Toronto sont mainte: Rur un pled d'egalite en deux: FSC OU AVEC Un un chacune, \u201c dus que luniversite Laval orcune premivre place avec deux gai Lailer droit Maurice Lamaze + le centre Pierre Perrault men l'attaque des Montrealus deux buts chacun Les au*res - tours des vainqueurs ant ée CL Motte, Claude Dagenas, Fer sHiesnel et Albert Day qui a+ Ment recolle quatre aides L'alier gauche Jack Wheldrak Me en vedette pour les Bleues deux buts, Davis Stephen.+ Hodnar, Jun Wilkes, John Adan derry Pitchenry ont obtenu Le tres buts du Toronto.Douze punitions ont été fm Avec Une moycnne de 347 pour dix durant ls partie Dimanche, 18 janvier 1953 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE Les sports à Québec QUEBEC ~ Phil Watson de retour de ses vacances annuelles dans Ia cité new-vorkuise s'est oe.Duis les dullerents centres de! hockey sumalons le esreuit Int \u201cRB de Heauce avec Bte-Marie, Georges et Besuceville dominant respectivement uvee 13, 12 et 10 polls dans ce circuit de cing équipes.Rodripue Dawson donne chez leg corberea use une moyenne de 366 tandis que chez les rompteurs GR Poulin du Beauceville « 37 pts suivi de Claude Boulet du Hle- clare enchante de la tenue de La- Mare avec 32 et Gaston Guwras badie et Kukulowicz des Citudelles du Ste-Marie asee 31 Dans le Bas aver les Rangers.[xubadie n'a evo- (du fleuve Runousk: domine avre 37 lur qu'au cours d\u2019un seul match\u2018 tandis que par systéme de pret-loration N'eut ete d'un poignet endolart, Camille Henry aurall eu le même le avantage que le grand ahtiete de [Ouest mais 11 pourra avoir sa chance, de rueme que Labadie qui à tucore deux Joutes à être tole- uns ln NHL, vers la fin de is saison D'ici là comme bis: Pon pet le dviuamque Watson s'est gettare de plus en plus enthousas- te concernant les chances de lu- qope de Frank Byrne et ne semble po trop craindre l'édition actuels Go than dde n Pollock Pappy Gault contre Charhe D- Bou vetià fa finale purihistique que met à l'attirhe le promoteur Roe tant Ste-Marie Tlundi le 246 je en guise de debut pour Ia sae volte sutsen Pappy Gault oo I nbilure nord-américain che » poifs-cogs tandis que DeBou eo Cun solide corneur qui ne rudentit jae mas son action DeBow a bat, par deux fois Charlie MeGarris of reserstique l'honne dupetis de F on le champion canadien.De coté, G'uit a deux decisions votre Gagnon.Voilà Un match qui promet meme 51 Gault 8 expe de: er 120 Mires de DeBow.avec une his xre A fouer Les 9 diiricts du curliuæ de lu provid ve se rencontreront les 28.29 et 30 ainsi que 31 janvier pour fe atre provincial et l'ubtention au trophee \u201cBritish Consols\u201d.D'ier la le district de Québec verras à ne trouver un champion et Ju Jutte est actuellement engagée entre les Six clubs locaux dans ue ene \u201croud-robin\u201d de CING Jeutes Le monde du ski semble teveur Couhaitre une salboN-recoed so lon en Juge par Penthousiasme oe tous les participants aux differents con- rs la Zone locale de Le Va lee du St-Laurent.A Thetforl M nes au debut de la semaine le vi a lant sautleur tnfluvien Jacqu Charland remportait le troplire \u201cLionel Bourgaull\u201d avec des s- de 144 e 145 pieds exveutes urv 4000 personnes.En cette pres nie Li de semaine la Zone met à l'affi- \u201che une course de fond pour I tire Wirbke-Instrict et Thomas Deane I champion de Van dernjer verts Thannear de la famille detendn pas son Jeane {rere Jimmy, cur Tholuas 54 encore souffrant d'une recente Maiditié.Aujourd'hui, à heu te con- vours de sauts et les plus brillants athletes de tout le district Bins: que de la region mauricienne sont a eldus unpatiemment.Thetfor.! M: devrait également deleguer :es capables representants Le cas de Gordon Fashowuy foit ra \u201chears couler beaucoup d'encre Fashoway a continue à évoluer peeir ie New-Westminster malo = fat qu'on avait annoncé orcr- \u201cdemment qu'il était suspendu pour avr refuse de se rapporter aux A Ce joueur du New-Westminsier sn NC IMportante situation et de « considère la saison trop \u2018vancee pour nécessiter un demé- -rément De son côté Claude Ru- bert est rendu sur l'alignement du dee McKenzie et les As savent Hountéhant à le rappeler pour le Te servir à un autre échange se Une autre équipe l'inspecteur en chef de la Com- Son de boxe locale est revenu li convention où plutôt de la \u201cRion Apecidle d'ou resultat le NBA - Commission de TK el s'est déclare enchant resultats obtenus par la com- ferisan des dirigeants des deux \u2018oupes, Letourneau est le seul à ow uf ele delegué & New-York par LL qu'il represente actuellement \u2018 Pro tempore\u201d Je reprettés Fred Steele de Toranto.ex-cr oe \u201c I\" rant l'éle dernier Izaak Hunter, 1, One Se.Albert Present.3 onces Qui participa lui aussi à cette expu- No Dore: ler, Michel Normandin.ditton memorable, a su interesser 134 Ibs.Ze, Lionel Gowehn, 11 lus.3e, Andrew A Allen, 9 Ibs 5 onces, LE CENTRE D'EUPODIE Truite de tac (grise où toutadii : BEAUGE ENRG.ler.Roland Prairie, 23*: lbs: 2e sous une nouveil vu E V Waliace, 16 lbs: 3e Mme Editie Roulllard, 5 lbs 10 onces Maskinongé: Art.Boyle.23 Îbs st RIME EF 14 onces, Ze.Zot.que Rivard, 13° transpiration lbs; 3e, P.Barrette, 12°: lbs ; Truite mouchetée: ler.Miche malodorante $ .00 Normand:n, 5 lbs 9 onces.Ze, W P des pieds Walker, 5'4 lbs: Je M-G.Bour- pour la modique gens, 4 lbs + junior somme de Brochet du nord: ler.R Palerme, 184, lbs: Lionel Gosselin, 12 lbs 3 ounces.LE TIR A LA CIBLE A compter de lundi 19 junvier.Ze, 4123 rue ST-DENIS Tél.BE.7173 National Motors Limited | 6525.boul.Decarie, Montreal \u2014 Tel.EX.1112 Comme notre entente de distributeurs avec la Studebaker Corporation of Canada Limited est maintecan! termines.nous oifrons a nos clients ainsi qu'a \u2018ous ceux qui peuvent ètre inieresses .Des voitures Studebaker neuves PIECES de rechange inspectees à l'usine, RADIOS et un jeu complel d'ACCESSOIRES EN BAS DU PRIX PAYE PAR LE MARCHAND.Nous ferons connaître sous peu les marques dont nous prendrons l'agence La Direction.NATIONAL MOTORS LIMITED Ÿ atemcerit- \\ LORD CALVERT LORD CALVERT Ulishy Canadion DISTILLÉ.MÉLANGÉ ET MIS EN BOUTEMLES AU CANADA PAR CALVERT DISTILLERS LTO.\u201cgent les membres des Pécheurs et Chasseurs de Montréal Inc.pourront pistiquer ie ur à la cibie avec des carabines de petit calibre au ter- run du Lower Camda College, 4090, avenue Royale, ND( Les pratiques commenceront à 8 heures du soir.de calibre \"22\" sont pries de les apporter, mais il sera possible d'en fournir à ceux qui t'en ont pas Les balles seront vendues à un prix tres special PECHE A TRAVERS LA GLACE Les perchaudes et les brochet- Pris à travers la glace pourront compter pour le concours annuel de pêche de 1953.à la condition que Ceë poissons ne soient pris qu'à la ligne.Mais pour tusvrire un pousson au concours, 1 ne faut pas oublier qu'il faut être deu membre M arrive parfois que des gens prennent de gros poussots et veulent les mecnire au concours \u20ac?ce n'est qu'à ve moment-là qu'ils son- & devetur membres des Pécheurs et Chaveurs de Montreal Il est trop d adore Done mr VPZ-VOUS salls tarder eu envosant Place d'Armes, Montreal CONCOURS DE RECRUTEMENT M.Andy Barr, fabricant d'arti- vles de pêche, offre un equipement «complet de pêche au laver lvzer au membre qui recrutera le plu 28 fevrier.On peut obtenir des formules d'inscription en ecrivant au comite de recritement.case postale 97 Place d Armes.SALON DU SPORTSMAN DE 1933 Le salon du sport de 1353 aura leu du 14 au 22 mars pro- chain, au Palais du Commetcr.tue Berri 81 quelque membre count un marchand d'articles de sport qui desirerait louer un Kiosque a cette exposition, il naura qua telephoner à M Jean chard, nu s'occupe de Li des kos ques, à PLateast 56 On peut 2u - + ecrire à M.Blanchard a C} bre 106, Palais du Commerce, 1 rue Berri, Montréal VIOLATION DES LOIS De ta date d'ouverture.de la chasse «19 septembre 1952» jusqu'au ler decembre 1952, les officiers du dé- partement de la Chasse, dirires par le surintendant Form, Bo que.ont fait 387 catises, qui ont valu un total de $14310 en amen des aux cotpables De ces 387 causes.310 aon on co moment regless.D y en : 43 qu sont devant les tribunaux et dans 34 cas, les enquêtes te sun! Pis ers minces Les causes faites par ies offi se rapporérent à divers delits tels que chasse en temps défendu.chasse sans permis, chasse avec ap peaux vivants, chasse durs les sunc- tuaires.chasse avec chal.upe à moteur, possession de gibier plus considérable que celle permise par la loi, chasse avec chiens, chasse avec projecteurs, vente de chevreuit, achat de chevreuil, possession {llé- rale de viande de chevreuil, chasse des femelies d'orivnal.achat de viande d'orignal, possession d'armes chargecs dans des autos, d'atmes dans des exploitations forestirres, de fusils non binques en permanence, armes tendues dans le has.chiens dans des exploitations fo.restières, chiens errants, \u2018ausses déclarations.Au cours de 1952.les Hfficiers du district de Montréal du département de la Chasse et de la Pêche ont parcouru 4,892 milles en avion, 256,924 milles en automobile, 2,482 en bateau ou yacht et 5029 milles à pied L'AUREOMYCINE POUR LA TRUITE L'établissement piscicoie du parc Vente de Clavigraphes UNDERWOOD, ROY ALL, REMINGTON la OU.Multh-Ccronn réesliers, Il Marbin midétionne sientet de théques Proterteurs Caseuinteurs Duplicators Miméngraptns | Dictaphones el rinsseurs N.Martineau & Fils | 1019, RUE BLEURS ps tre vues Vitré m6 Kagauehoitére |- foyer 8 Vrnte © Achat © mervice BEisr 3318 \u2014 MONTREAL Ceux qui passédent des carabines $200 pour un membre seul, ou $300 ; pour une famille, à Case postale 97; ou à la mouche, d\u2019une valeur de 360, grand nombre de membres d'ier le: vortaute |i | | sportifs montrent qu'en cot litude et 11 ¥ Aum ans du SPORTIF Pièges à rats musques Pues [Tn .vaches | var des herbes Sppat Choisissez une planche tirge et | clouez-y plusieurs pieges.Mettez comme appals des sardines ou du poisson, ou encore des morceaux * de pomme entre les pièges.de ; facon que les rats musques qui s'aventareront la mettent les pieds sur atteindre les appats Clou appats à la plauche et des herbes ou de paille sur ten pieges.Arerez la planche en un endroit vu le eo ne est plutot faible ou meme inexistant, Avee des picges disposes de cette (acon, il vous arrivera de prendre plusieurs rats musques a la foie, ss rational de Jaaner prods ns dine me: vus grande vi eur the i te des Huss nT PCHLOUN Au cours dune a 1 {ag : la meme M OW E Cable, sn \u2018ablissemient pisc.rote ! rapport qua li t les 3.000 i: ! de hn \u201cqu r 2.gs pour crm riley \" pords, we que la Tale « ments Duran: la 13 Fim ns les y 5 s para les truitellrs alimentos de Ia fa.Con coutumiere ont rte trou fus plis considérables que chez celles | dunt la nourriture cont-nait de Vaureomyeine Le © tuposé d'au- \"omye #s* AJOUté en trés faibles doses aux aliments dounés poissons et 11 est peu coûteux Grâce à son emploi, les truitelles atteignent plus rapdiement une j tulle suffisants pour qu'on pulse les dissemunier dans jeg Hes et Cours d'eau, ce qui assure une diminution considerable des fras d'alumenta- aux tion L'idre de cette expérimentation à decoule d'une enquête que MM Jean-Paul Cuerrier pt Hugh Schultz, limnologistes attaches au Servier canadien de la faune sauvage, ont effectuée de concert avec M Cable.en vue de découvrir un moyen permettant l'élevage, aux établissements piscicoles, de vigoureux ale- Vins pouvant être dissémines dans les lacs et cours d'enu â une époque plus hä\u2018ive et plus avantageuse de l'année Vivement intervsses mr des rapporta traitant (ge Femplot dante Pott igen dans L'alimentation du be- Lul et de ls vetaile, animaux sotent plus aient une croissance ent decidé de r methode us JA] T6 resni Vgoureux et plus rapide.ils unr a là meme \u20ac des poissons 8 ub'onua de Uunt d'aveu- ter des antibiotiques à la nourriare des poissons on Pourrs au emen la production toit en imitant Lu quantie d'alimers, ve qui x une reduction des frais d'a à (ration des établissements parie] Au moment de leur Ces Lrtltes seront pl et d'une meilicare + hisses HE Vigoureusrs He que of han; AT, ! les pieges en voulant | | Qurbee i ! (eur sont les deputes et les enna afin que ces\u2018 Dimanche, 18 janvier 1953 LE DIGESTE Les compteurs des Canadiens 5 noe Richard \u2026.14 24 ay Olmatead 12 15 \"1 Geoftrioen 37 s +» Harvey TT L6 Lach 16 9 1 Meger 18 1x Curry n sn Gamble 6 s il Mosdell * 18 Reay i rn ir Juhnson ?8 \u201c MeCormack 1 7 + Masnick 2 > 1 Bouchard 1 ; W St-Laurent l ?MacPherson | 1 : St.Michael défait le Trois-Rivières TORONTO, 17 PCI quatre buts enregotrrs au co la premiere perivde par le ++ chaël'& de Toranto ont satts , Hs drer la vitoue, 1-1 .Reds de Froi-Ki dans une jonte du © des lignes jumior- de l'Orta res, Lailer gauche Bat D vert l'attaque des colle Quant deux buts il.lieres manites \u20ac ftery et Ed OI compte its du 1 Cosette à 1 ir Quaid oe ae Joe un toute ee des ton da atra, objets la ont mem \u201con we tans Rei: \u201cont Qi tenu la fr de Le je * fut rade « à » 1mposees, Defines fée ame pi Avante Dre hte Costello, Carter, onc Perc Alen Ju ew Choma et AL Rr SOMMAIRE Premiere persode 1 Toronto Ip \u2018 hiord 2 Tursnto IMnven PDA Rate 3 Corante Calfers *Khux, Loan * 4 Porulto Plata law Vote Piratione Toppazeint 9 0 Go 1643 Deuxième periode $ OT -ltivier-e Ce Punittons Nous Tro Puntrions 2H.Dust et \u2018iriss 15 01 Armes Hoy 9-48 22 NS 2-3-8 16 \u2014\u2014\u2014\u2014meme\u2014\u2014 .« je Festival à Ste-Elizabeth Le fesuval organise par VAmu ab Ste-Elizabeth qui devait avoir lu dunanche le 18 Janvier à été gens au dimanche suivant, le 25 Janvier, à cause de la benediction des ene fants qui doit avoir lieu ce dimai.- che-ci.On se donnera rendez-vous donc, pour le 25 janvier à 1 h de l'après-midi pour assister à « festival qui est sous la bresiders d'honneur de M le curé Josep Lalumiere et dont les invites d'hot.- lets mumorpaux de l'arrondissemes On prevoit une foule de spectateur aux differents jeux et courses oo se derouleront sur la patinoire de l'evole Charleroi, anse DeCou- Nes et St-Jacques, entre les Gens eleves et les éleves act Les profits sont ver aux dit! \u201c8 oeuvres que l'Amucale su Uent Entree libre plus Totes pour la peche + lune Le compose utilise contient od l'aureomyente et des vitamines B10 «til a ete tournt par l'industrie aux tina de l'experience en question La programme analogue a ete ents : dana le pare national de Bang des POISSONS [IL eat encore en cours d'exceuttoss um | < 7- Rhéaume Brisebois est nommé Soope secrétaire de route des Royaux Guy Moreau, le gérant général des Royaux de Montréal, dans la ligue de baseball Internationale, à paf G ROGER MELOCHE annoncé la nomination de Rhéaume Brisebois, jour- Les records de Richard menacés paliste et rédacteur sportif, aux postes d'agent de _ relations extérieures, et de secrétaire de route de x l'équipe.g\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Brisebeux succede à Gerry Gosse, Point portant le pointage à 7 à 3 la la fin de la seconde période.Dimanche, 18 janvier 1953 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014emusmmemms LA PATRIE Le record de 50 buts en un Na: détenu Jar Moree fo eumparuble à celui de 80 coups de it de Bale Ruth dns le sera difficile & ADAISK TL, mals on peat dure qual ex 2 er wean son nouvean poste À partir du ler fair IH preceders le \u201clib 85 © tnup d'rhfrainement des Re x à Verre Beurh, en Forde.> ver hi nu-mars ro Rr, ents est natif d'Alfred, en tra-Durion, dans tune joute regu- liere de la lgue Intermediaire B, Vaudreull-1le Perrot Bernard Boileau s'e.t averé I'etoule * de la joute en comptant le puint victorieux q'iciques munutes avant le fin du troisieme engagement, son deuxième de la partie Louw Lasalle et Lozinski ont retis= ai deux buts chacan pour les vane j Queurs.l'autre compteur fut Juc- | ques Lesault.MicKey Bourassa et , Sydney Provost se sont ats Signa | tant à Votfensive qua la defensive.Pour les perdatits.les freres Cour- téaix, Chairu.Macnney et Moe White se sont le plus signale- Cet upres-nudi à 2h 30 le Pine Court recevra la voite du club Ste- Aune Le Pinvourt tenters de veneer l'échec qu'il a subi a sa premiere Juute contre cette equipe et on peut être assure de voir du jeu excuant, \u2014\u2014\u2014 Armand SAVOIE KELLY EN SEMI-FINALF | Le promuteur Raou! Godbout à 11 aspirants bacle de bottes prélunitaires pour À Ce titre NEW-YORK, 17.PA,\" \u2014 Le ; itournoi elimanatoire iunericain chez LA semi-finaie mettra en vedette lea boxeurs poids moyen compreie le batallleur irlandais Bryan Kelly, dra un lle aspirant.Bobby Dykes, qui atfrontera Johnny Darby, dans | de San-Antonto, Texas.C'est ce qua un match de huit rondes.decide hier le comite de revision de \u2018 : l'Association nationale de boxe et Tro:8 combats de six rondes ou-, de la Comumussion athlétique de