La patrie, 17 mars 1955, jeudi 17 mars 1955
[" Le pr] LUE LBL a cui clairemant sur tout Premsstica: Easeleilié of froid Détails page 3) Tle ANNEE \\ 4 Is 4 [Li 7\" \\.«Pnoto J.-P, Labborte- La Patite) MAURICE RICHARD et KENNY REARDON attendent anxleusement au bureau de la ligue Nationale la décision du président Clarence Campbell au sujet de la bagarre de dimanche dernier à Boston.Richard a élé suspendu pour le reste de la saison, y compris les éliminatoires.par Campbell | Réactions variées des sportifs Le \u201cjugement\u201d de Clarence Campbell, qui a suspendu Maurice Richard pour le reste de la saison régulière et les éliminatoires à la suite de la bagarre rares supporteurs menaant Camp- à Boston dimanche dernier, a provoqué des réactions variées parmi les personnalités sportives de Montréal.Voici quelques opin:ons que nous$ \u2014 avons recueillies ce matin: Raoul Godbout: \u201cJe ne veux pas critiquer Campbell, mals c'est mon avis qu'il punit non seulement Ri- sera aussi, Cependant, il n\u2019y aurait possède un tempérament fougueux a de hockey sans arbitres, et ceux- Ii s'emporte vite.Je réalise que Ri- et nadien.Il aurait été plus juste envers Richard et les Canadiens d'im- serait injuste d'affirmer que la dé-ll> reste de la saison et les élimi- poser une suspension pour le reste cision est trop sévère ou non.Seuls |ratoires\u201d, de la saison régulière et peut-êlre|coux qui ont vu ce qui est arrivé| M, Jean-Paul Hamelin, industriel les sept premières joutes de la Nro- ja Boston et qui connaissent lesiet président du club Kinsmen- chaine saison.À mon avis, on ne drux côtes de l'affaire peuvent le Alouettes: \u201cC'est encore une autre devrait pas empêcher Richard de! faire\u201d, injustice à la Campbell.Richard.participer aux éliminatoires\u201d.Lucien Chartrand, gérant général une fois ses jours comme joueur Myer Insky, président de la |de Blue Bonnets : \u201cFrapper un ar-!de hockey termunés, pourra se tail- QRFU : \u201cIl est regrettable qu'une Litre est une offense grave Toute- ! ler une autre carrière, mais Camp- telle chose se produise, mais il faut fois.Riciiard suit ce qu'il fait et je bell ne sera jamais une étoile du que l'autorité soit respectée.Les ba- ne crou pas qu'il aurait eté impli.\u2018Suite à la page 12) tailles entre joueurs sont vite ou-'qué dans de lies difficultés s°1 l'édifice Sun Life.qui abrite les tliées et je crois que celle-ci le n'y avait pas eté oblige, Richard bureaux de la ligue doivent être protégrs en tous chard méritait une punition pour pur des tetes chard, mais aussi tout le club Ca-| temps par les joueurs, instructeurs, | avoir frappé un arbitre.mais il farces de mauvau goût.directeurs de club et amateurs, Il n'est pas juste de le suspendre pour | | est menacé de mort La décision soulève de violentes protestations Maurice Richard, la bouillante super-étoile des Canadiens de Montréal, à été suspendu hier pour le reste de la saison de la ligue Nationale, pour les trois joutes régulières tout aussi bien que pour les parties des éliminatoires.Aucune amende ne lui a été imposée.Pour son attaque à coups de bâton sur la personne de Hal Laycoe, des Bruins de Boston, et pour les coups qu\u2019il a portés à la figure de Cliff Thompson, juge de lignes de la ligue Nationale, dimanche soir dernier, le Rocket, en termes de suspension, s'est vu imposer su plus severe punition.Il peut également être dit ques c'est la plus sévère punition que le président Campbell ait jamais am-| de toutes sortes.posée à un joueur de la ligue Na-| On ne aaura pas avant anjours tionale, si l'on tient compte du fait d'hui al la direction des Canadiens que la suspension de Richard pour- [en appellera de cette décision, rait bien coûter aux Canadiens le Frank Selke, le gérant géneral des championnat de ln ligue, et les|Canadiens, était absent de Mont- affaiblira pour les importantes sé- | réal, hier, et ( n'a pu assister à ries élinunatoires qui commence- | l'enquête de trois heures et 35 mie {ront immédiatement après la sale MUS, au bureau de Campbell son régultere.A cette enquête, les Cansdens ! Campbell avait À peine !mposé Ia.007 5 posseder: changement subit de température dans chaque region de la province.\u2018 (Suite à la page 4) (ment le q'autr requies | \u2014 - - _\u2014 \u2014\u2014 Ponte k Outre 1x HD raptai te polie q Pront& au 8; Wie d'aussi tar.peteur.huit Le: - tenants œil capita a Utre poonanent, avec a service Le comité exécutif a GRANBY, 17, \u2014 (PA Un ours dans la porte de police approuvé, hier après-midi, .au ai lé > o .ilà 1; i .+ a qorcer Je département d* ports?Voilà la question que se po- tune nouvelle liste de promotions dans le service de la la recommandation de M, maire de ce service.® el de 8437286; rouf serge ts ont élevés au rang de lieute.uts, ac.s1 à titre permanent, avec salaire aniviel de 8417286, et Le.f policiers de premiere classe :on$ premus au qrade de sergent- en permanetice, comportant à na re annuel de $3872 86 LES PROMOTIONS Capitaines promus a un Herr Show 3.30 Shower of Stars Att .30-Pond's Theatre ni ftton 1030-The Eddie Cantor 1133 Fray sims 900 Fireside Theater 930 ! Led Three Lives 10.00 Cavalcade of Sports and is People 4.36\u2014Telestory Time 445\u2014Hobby Workshop 5.00\u2014Let's Make Music $.30- Howdy Doody 600-Janet Deun S snow .30- Dinah Shore .Playhouse 45- Pot-Pourri 1190-\u2014Tomerrou\"s WIRI \u2014~ Canal 3 1200 Test Pattern 3.45 M:.aical Views and the News 400 Hospitaïlty House 500- Bar 5 Ranch 600 -Music Hall Vartetles 615- Chet's Den 6.30- The Weatherman 640.Sports with Bird Berdan 1110 Weather 11.15 Sports Pinal VEND.18 MARS CHFT \u2014 Canal 2 300 Musique 5.30 le Grenier aux Images 8.00- Musique 700\u2014Ce solr 4 CBPT 713- Télé-Journal 645 News 7.30-Pot-Pourri 700 Tim McCoy Pe hit en revue IV's Fabuous 3.350\u2014la Brience Jones of Western, T 7 4.00- Press Conference 830 Amos \u2018n\u2019 Andy 10.30- Passport to Danger | 1115- Scotland Yard 13.45 The Passer-by WMVT \u2014 Canal 3 7.00\u2014-Today 900\u2014Test Pattern 1208- For The ladies 1215 love of Life 1230 Aearch For Tomorrow Tales 124% Qulding Light en pantoulies | 7:5 Junior Science 100- Across The Pence 900 Reflets 730- TBA 115 Road of Life 9.30- Télé-Poticiers 800 Orient Express 130 Coffe: Mour 1000 Trente secondes 270 Paris Precinet with Lou Rocke 10306 Conference 900 Charlte Chan\u2014 Film Festure: de Presse Chan in London \u201cStar Reporter\u201d 1100- Dern.nouvelles 1006- News Sports 3.06 The Big Payoff | 1102 À Taffiche demain 1015 Ihe Late Show 330 Film Shorts ! CRMT \u2014 Canal 6 4.00.Brighter Day 300- Mate WMTW \u2014 Canal 8 4 15\u2014Becret Blorm 4.55- Today on CBMT 2.30- What's Mew, 430 On Your Account +00 Mr.Wivard Girls ?5.00-Bear Playtime 430 Children's (ernet 300 Edith Webber 5.1% Chuck Waron 500 Magrle Mugging 326 News Tales 5.15 Unele Chiehimus 3.35.Hollywood Matinee $30 News 530 Howdy Doody 445 love of Life 643 Weatherwise 8.00.Film 500- Adventure Serial Stuart Hall 630 Tabloid 530 in Tin Tin 650 Bports Digest 6.50-CBC TV News 800 Tri-State News Tony Adams 7.00 Spurtaman Show 610 Weather 700 My Hero 130- Living 8 15- The Early 8hew 730 4rmehair & Red Buttons 7:5 News Adve 83 The Plouffe 730 I led Three lives 745 Vol Family 800 Ozzie & Harriet 3.00 You Bet Your Life 9.00 Frigidal 230 Stage 7 Groucho Marx Entertains \u201c 900 Schiitæg Playhouse 830 \u2018This Is Your Life 9.30 Dear Phoebe 930- The Vise 2590 Dragnet 1000 Glilette Cavalcade 1000 Line-Up $30 Pour Ntar of 8ports 1036.Person to Person Playhouse 10.45- Buckingham 11.00 Tomorrow's 10 00 frcret Piles Sports Mararine Hendlines 1° Follow T4 Man 1106 CBC News 1110 Wenther 1100 Final Raition | 1115 Theatre 1.15 Aports Pina) La canalisation sera une bénédiction pour Massena IN.de la R.\u2014 Durant «a visite de Li region de la Voie maritime du Naint-Laurent, le correspondant de la Presse Canadienne s'est rendn dans l'Etat de New-York pour y connaitre le sentiment américain vis-à-vis de l'entreprise.L'article suivant, dernier de Ia rerie, est écrit de la tspique ville \u201cmaritime\u201d de Massena, N.Y.) lla circulation a Montréal expliquée Les deux pruciisisies éraissions du progranune SUR LE VIF.qui passe à CBFT.le dimanche soir.à 6 h.45, seront consacrées aux In.utiples problèmes de le circulation à Montréal, Tout d'abord, le 20 mars, on presen- tera le probleme duns son ensemble, puis on fers un expoce des Meares immédiates et de longie portée que la Métropole entend appliquer pour le résoudre.A l'émission survante, soit le dimanche, 27 mars.on inter- viouera Son Honneur Le maire Jean Drapeau, qui fera part ave plus de détails des projets de la ville en vue de remeédier à l'encombrement Croissant des rues de la Métropole.Done.a 6 h.45.les dimanches, 20 et 27 mars prochains, 1 Office national du film présentera au programme SUR LE VIF, à CBET.les problèmes de la circulation à Montréal.du St-Laurent se creusera un canal capable d'uccomuoder les gros navires océaniques.Le coût du cé Ca nal sera de 100 millions.Grâce à son rung de seule vile de quelque importance dans le haut de l'Etat, Massena commence à se trouver à l'etroit devant l'arrivée des ouvriers.Les servwes publics, les hôpitaux, sont taxes à capacité.La propriete y dev.ent difficile d'uc quisition.Les autorites municipales cherchent 3 sunnexer | lerritoire environnant.UNE \u201cBENEDICTION\u201d aux prises avec les migraines dun progrumme d'expansion.les citoyens continuent à vanter les mérites de le grande entreprise, Des papiers collants et des panneaux-réclames à l'honneur du \u201cVillage de la Vole maritime\u201d surgissent sur les pare- brise d'autus, les flancs de camions, les vitrines de magasins et les murs de la Grand-Rne Les gens en parlent dans les restaurants et les bars.Ie journal bi-hebdoma- daire Massena Observer consacre les deux tiers de sa première page à décrire le progrès des travaux hisque dans ies moindres details.dit le maire Stowell Fournia.L'énergie électrique est le grand Lesoin de l'aluminerie qui paye 25 iployés.Et la canalisation permettra aux océaniques d'apporter la bauxite jusqu'à la porte de Mas- sena.\u201cNous tous ncharnons aussi, dit \u201cle maire, à attirer ici de nouvelles industries.Nous avons 11 cumités là l'œuvre.qui traviullent à la pla- 'nification de notre expansion muni- \u2018cipale.I! y aura beaucuy de chan- lgements\u201d.Les seuls à peu près à ne pas se réjouir de tout cela.ce sont les gens âgés qui vivent de pensions ou d\u2019autres revenus fixes.\u201cIls prévoient.dit le maire.que les taxes vont monter jar suite d améliorations qu'il nous faudra vfnire: je suppose que c'est inevi \"table.Il nous faut être préts pour l'ouverture de la Ve:* marlme\u201d LAC ARTIFICIEL A l'est J: Massena.on 1: barr, {de longuer comme reserve Jiterna- Pendant que leurs dirig ants sont | | millions par annee à ses 6,500 em- | [eur - RADIO x CBF CIMS (490) (1280) 5.00 P.M.CHLY Nouvelles CKACHNY CIMR Cooktall CRF Penséd aux malades CECF-News & West.swing CRM\u2014Artists nf today CIAD\u2014Nour 5.15 PM.CHIP Carr.de 12 chana CKAC Muriel Millard CIAD-Wild 1:8 Hickok 5.30 PM.CLÉ Capitaine Grant CKAC Outiistons TMS.Nouvelles CHM Quiet force CAD Baliroom 545 PM.\"KA Hom & connaitre CHE Sar nos ondes CIMB- Ville M-Laurent 6.00 PM.(131.7.Nouvelles et sports CKAC En dinaot CHk-Nouv, & Bports IMs.Angetun CKVL\u2014Par de A chanson CFOF-Hare's Chatlie CHM -Kadio- journal CJAD-News and weather 6.15 PM VUTR Chansonnettes CKAC Forum des sports CRY Fant.inie CHM The law cran Baiiroom 6.30 PM.KA?Nouvelles RE le Survenant \"MS Evenen ent du jour HM- 645 PM.CHILE Nouvelles CRAC Concert \"HF Un somme et UKVI Chansons CECE Sports 700 PM.CIHLP Ye Rosatre CK AC Le chapelet ith Revue de Uactualitd \"IMS Sole) couchant CKVI- Par de ia chans CECE lere's Charile CRM Rawhide CJAD-News 7.15 P.M.5.30 AM.| HVE Journal des agri pi0F March Thine 18545 AM, CHOP Nouvelles j $IAD- N.W.& Yawn Pat ; 6.15 AM.CKVI-Prière du matin (VFCF 6 Binclair Show CIAD -Neuvaine 6.30 AM.CHIP Ouverture \u201cKAC N.et Revell prov \u201cIMS Nouvetlen LEKVE Quele heure?| CJAU-N & Mimcat Cuek 6.45 AM.\u201cMS la Mucteleine UKVIL Me:e0r8, dames 7.00 AM.COLE Radio Sacrè-Coeur CKAC ON et G D'Arey \u201cHe Radio journal pes sie est belle \" vellen Cu » fournat \"NAT NN & Musical Clock 7.15 AM.CHLP Pesue métropaiit HF T'epéra ole 4 mus UM Concert Time 7.39 AM.Eu ON et Marches CBE Katie gournal \u201cIME Nouvelles HM Raho journal 3 D News :eréera un lac artifices de 40 miles 7 45 AM, and weather: CKVL CFCF (980) (600) JEUDI CHIP- Tleure grecque CKAC Chansonneties CHF \u20141lea Plouffe CJMS Gamme des Lider CBM Reporter CJAD- Ballroom 7.30 PM, CHP.Tambor batiant CJM8\u2014~Nouvelies C'hVI\u2014M.Barométre CECE Voce of the anny CBM- Cuent t.me CIAD K louney 7,45 PM, CHLP.Krrin mue CHE Bolte & ch (\"IMR Voix connue CECH Make ming muse CBM - Forum CIAD- Sports 8.00 P.M, CHLP La bonne bumeur CKAC\u2014Ia Jouve CBE \u201418 curd de village CIMB- Enpnanon ukrainenne CKVI- Ur docteur CFCF\u2014Lone langer 3.15 PAL CKVIL- Secrets ide lu vie 2.30 PM.CHLP Un peu de tout UKAC Faites-moi rire CHF Theatre Ford CKVI Paris swing CFCP- Cross Becton CBM Wits Agosting CJAD Male a meriiment 845 PM CKACU\u2014 Nouvelles ! pUKVLe M.ncnvsties de 9.00 P.M.CHLP- Mus.poor dilettantes CKAC Hohey CIMR Musique classique CKVI Bit aidons & Pans.CHM Wayne and Ririter CIAD Sports CJAD-D.Gallvan 2.30 P.M.CKAC Forum sporti! CKVIL Anniversiire CFCF Hockey CHM- Conversation CJAD -Amoën Andy VENDREDI 9.45 AM CHIP Nouvelles CEA ve pense CHF Rad moet CBM SNulevwl Dc adoast \u201cCy énédict \"KVL.Bonjour eultivateurs C'est une bénédiction pour nous te 10.00 AM.CHEF Mal CKAC CRE.Féniloa IMS roulant ma belie CKVI, Arniverss.re | CECE Noave'ies , Munette CBF Au bord de (a rivière CKAC (720) CBM CJAD (940) (800) 945 PM.CJAab\u2014aAndre Previo 14.06 PM.CKAC-Nv.& orchesire CKVI.J.-L.Blanchard Iludso-journat Madio-journal CIJAD\u2014News 10.35 PM.CHLE\u2014 Nouveties CBF -\u2014-Pére de familie CBM- Talk CIAD- Ernie Show 10.30 PM CHILP\u2014 Votre vedette CKAC.Concert CHF - L'bomme CIMS\u2014Nouvelies CKV I~ Dernier édition CFCF News & sports CBM.-Evettide CJAU-News & Freeduir 10.4: PM CHil>\u2014Intermêde CKAC Nouvelles CIMR- Musique sgére CKVL-Danse à CKVI CFCF Deeyan's diary CGIAL\u2014- Ming Crosby URAC- À l'orahre dn elocher 11.00 PA.CULP- Où danse à Mont KAC\u2014fports CHE \u2014 A280 (JM8- Nv.de Tautomoh'le CK V1 Manchettes CFCF- News CRM Nocturne CJAD Vit with Va 11.15 PM CKAC Sérénate CIM» -Four rêver CKVi Hit Parade CFCF Cloud seven CRM \u2014 Drama CJALDL- Bing Crosby 111.30 P.M, KAU- Orchestre de dause CRE Fin du pour CIMS- Nouvelles 11.45 P.M.CIMS\u2014-Jasy CKVT, -Bports Fins) 12.00 (MINUIT) CHLP-\u2014Fin des émissions {GKAC\u2014Nour « danse CIMS lin des émissions CKVI-Btar Review CFUF\u2014bin den émiasions CHM Fin des Pissions CIAD Fin des émixdons sportives Creer Perry Manon CIA.Our ga Sunday 1.00 PM CHL Noaveies «KAC\u2014 Nouv.et actuals CHF Métropole CIMS- Variêtés CCF News ard Mise N et C des vulsinii ga Radio Journal CIAD~ News nu Party Lis PM.CHLP Heure féminine CIAD- N.& Wally'e Ming CKar Bpéetai dn joy [10.15 AM.CITE an come CHE Quelles nouvelles?CKVE Far dew eh CROP Murming Matinee CRM KE \u2018orgarten CIab.Ralroeom |10.30 / w.Heciets de iu vie Foy Willing Show firett & Harding CHI» | CKAS Nouvelles Voe chansons \u2018 Vonte enchantée #'FUE- Cond Neighbour KM.News and Fuod 11.00 AM CUIR heure féminine Ks\" Nouv et Casing IF Francine fouvain \u201cIMS PF Valcour UKVI Aube du bonbeur [BM Road of Life VIAD liews HII Nouvelles et sports: 17.15 AM.SM Ee torre | tionale d'eau pour la r vale QUel- CRE cophra de 4 00 MASSENA N.Y.16, «PCT poussent des caissons à part de | Ques cuiivateurs et Autres citoyens Clin se ve Cette ville: nest pas même en la rive pour détourner le cours du ruraux seront chassés d« chez-eux CIM concert Time bordure du St-Laurent, miss \u201cle \u2026 fleuve et permettre Is con \u2019true- \u2018par l'inondation.Mais c'est une ré- 8.09 AM.equend même atürapé la fiuvre de Lon dun barrage Cette parte feU- quon Lrès peu peuple et 1; sera loin CT ot ta la Voir maritime.le de l'entreprise coûtera 300 mil- d'en coûter les 65 où 70 millions re- XA Nouv.«météo lions à l'Etat de New-York.Fn face de lonzuvur de Apres plus de 50 ans d'ait .Li population de Massena, 17,000 ames, à queig'e pene A orev gue le grand canal est enfin commen cé mais elle l'hoclume de to * son cœur collectif POUR UN PORT Si a interieur des ter so nile du fleuve, Mass ta such ne nctuellement à ncrandt oes mites manic pales pour Qu puissens abriter un part.La oom munaute voit I& une source lumiere d'énervie electrique à bon marche pour l'aluminerie qui la fait vivre Deja Massena socuelllc de nou.VeRIX et ahhir pour travailler à lentrepri- se de 400 millions de dollez- que pour des Ftats- Unis contribueror: au Massena, sur une 10 milles en bordure UN CAS DIFFICILE L'a tr matin.t ia raison de pes pleurs.- Je Bin perdue répondit Ia petite une petite fille de |L 44 ME A xept ana élait arrétee su bord citoyens qui viennent 5 du tr \u2018Loir et p'eurait à chatides lar- = em UN monsieur pitoyable s'appro- ed La tie we pear la songoler et lui de- Has SIMS La vie est bee cessaures au Canada pour reluger CHF Kade journad ailleurs les centres hab.tés et reta- blir routes et COMMIUNIALONS.CRVI, RBonpour, Messieurs Cie Nouv len CIM Radio journal AL News and sports 115 M VKAC Jouls Bélanger CRE Elévations \u201cM Dévotions 8.30 AM, bo Nouv.et Fourchette CRE Ciguelient RY Nouvelles UN March Past N & Muscat Clack 845 AM.8 Nouvelles # Tnuia Hé'anger vs lu vie est Lee Musical Ulock 900 AM.shnoge Ww gourd iv.ot Bo Genest ji UHF Ve de femmes CFOF Red Bkelton HM Kokemary 11.30 AM, CKAC Nouv.et Carine CRE Juyeut\u2019 troubadours LOIMS Nouvelles KV].Dr * laudine EM latin America CJAD Kate Aken 45 AM.HLE Nouvelles CKaë Apéritif musical CIMR P.Vulcour CKVI.Par de la eh CHF.Musique {BM Laura limited AAP.Calling CHF Radio pana CRCE Time out CRM Happy Gnne CJAD- Helen Trent 1.30 PM.CKAU Péle-mêle CBF Jante Lucie CMS Neuvellen CFCF Guiling Ligh CLP Vedettes eanaduwnnes, {JAD My Living FURAU our |1.48 PM.HIP Nouvelles {CBF 1a dernier mut* KM Musical hitches {UJAD Mouse Party 12.00 P.M, J CHLE- Mélodien magiques UF Je vous ai tant année CKAC Nouv & une vedere CUBE Face A In vie T.Matinee - News & Meme 2.15 PM CRE Maman Jeanne CIAD Lads and Tansies 2.30 PM 41° Ardent voyage Ms Nouvetles it JAD Party line 245 PM.CHLP Nouvellen SKAC Chant d'amour \"RE.frttre A une ans.CIMA Chanmms hd PM.CHLP Mélodies magique CKAC N et Mot de le [An CRF Maria Chapdelaine CKVI, Tnéätre des étoile CUM Guuling Light JAD Na James-Gral e 1S PM.fou Visages dr Fame jUIMB tuy Hoffmas CRM Ma Perkina 33.PM.UJAIS Young Widder Brown \"RF Nv & musique 1200 (MIDI) VCHTP 1.heures féminine CKAC v et Sports CHE Jeunesse dorée IMR Taodte et A FUF News and Muse (RS ec hate CRM IIR News © AD News and Songs Nis pm, CRAG nu CHE te À Ipale CKVI, Par m ch Wien a gui morue > News Quizz \u201c> v.ve la s'anadienne 19 20 PM CIMA Nomvetes CRM Pepper Young 3.45 PM.CHIP Nouvelles IMS.Chan, A ta frança + CIM tient to Tlappine © 4.00 PM.ALP Ratio Notre-Dame CRAG Net Kveneme:'s [MS Nive spt JEKYLL Succes du yur CRM Nonvelles [JAD \u2018News ot Club * 415 PM.LOUCEF Hopriong Casstés CHM Play It sale 4.30 PM.TERE Carr de te char CKAC $30 par $ # Musa CRF Jour dem fimdate CIMA Cocktail CRAVE Chanennettes {CHM Share the wealth Man ; Encres IAD Wr Are It projet d'aménagement hydro elec.3e à mais = Hoger Baui « vas retrouver mou che- \u2018 siu ! Rd trique el de canalisation matin LP A AGO | News ami Mum {RA Now.et Qrgue Qui août se Toliser incessau-nent ; ral iT ne pour _ : Cron amd weather IMS Nouvelles ; Lentreprice au fait est du à .n - : ut pan bien grave.Die , \u2014 Soyer le bienvenu.J'espere 9'5 AM, MT Ces .pied d'ocuvre.Un peu en amont ts Ladresse ob ic Dom que vous serez moins dur que je \u201cptdr an de CM Cn Broadens de Massena, dev Gripes de tra- de #0 14 dernier colos.+ pren eu Can News mothe Mon vailleurs de lAdmitistration de È re ant de sangiots Mrionties ' 51245 PM.leneruie eiertrique de l'Etat de tc pe mn.an eGR tenant $30 AM, i, : N +4 + sle amglals NYSPA- = ; atone Biter dans 4 \u201ckret CB Fac.»® Ai. hams, ES AE De EE ME ES Ve QE ES 7 er er \u2014 LA PATRIF, JEUDI 17 MARS 1955 7 Mile F.Dumontet Mme 1.Lapointe Mme J.-A, Chailifous % LA SECTION DES PAROISSES DE LA FEDERATION DES OEUVRES \u2014 division se partagent, sous la direction de la présidente, Mme J.-C.Legendre, Mme P.-E.Primesu Quatre présidentes de les responsabilités de la section féminine des paroisses dans la présente campagne de la Fédération des Oeuvres de Charité : Mlle F.Dumontet (Centre), Mme D.Lapointe (Ouest), Mme J-A canadiennes-françaises.Ce sont Au Cercle juif Chalifoux (Nord! et Mme P.-E.Primenu (Est).\"La force du Canada s'explique par une diversité de culture\u201d =m wm (M.Jean Bruchési) \u2018La force du Canada réside dans la diversité de sa culture\u201d, a déclaré M.Jean Bruchési à l'A : Canadiens anglals commancert à! dernière réunion du Cercle juif de langue française.Le conférencier, qui est sous-se- créta:re d'Etat de la province de Québec, a rendu tout d'ubord hnam- mage at Cercle juif de lanai française.qui permet à doux greu- trs de citoyens canadiens de se mieux connaitre pour mieux se comprendre.Le fait meine quail ex-, iste un Cercle de cyte naure à Montréal témoigne d: I'tmportan- ce que les Juifs de la métronsie attachent à le langue et à la culture dont se reclament les Canadiens français.Il n'esf pas certain que le problème des relations entre C+na- diens français et Canadiens anglais, posé il y a près de deux sic cles, soit résolu.A bien des £1qnes, on peut se demand:r si I'historien A-R-M Lower n'a pas raison de dire que la fxataille des Mains d'Abraham se poursuit toujours.FAIT FRANCAIS Qu'utis le veuille ou non, comme d y a au Canada, Un fait enT'ais incontestable, 11 y a aussi un fait français que les événements survenus depuis 1760 ont plutôt élargi que diminué.LA lutte que la province de Québec méne pour la reconnaissance de ses droits constitutionnels et contre toutes les tendances cenumlisatrices, n'est pas umpirce par l'unique souci d'argent.Au surplus, l'accord serait plus facile si.d\u2019un bout a l'autre du Canada, la majorité des citoyens chal acquise.défnitive- ment à lA dualité cthnique e lin.Euistique du peuple canadien.Pour un trop grand nombre de Canadiens anglais, les droits des Canadiens français, sauf le libre exercice de le religion.n'ont pas un caractère national.Il suffit d'evo- quer, à l'appui de cette affirmation.le problème scolaire tel qu'il existe dans les provinces à majorité an- Riaise et de comparer, au traitement que la minorité anglo-protes- tante reçoit dans la province de Québec, le Lraitément que Ja majorité accorde à la minorité française et | catholique des autres provinces.Dans un pays ou le français est officiel, cette liungue n'est cepen- dunt pas ensuignée dans les écoles publiques des provinces anglaises avant Ja sixième, quand ce n'est'Ie lendemeun Vendredi Saint à 8 NUR TINT pour échanger leurs pis avant la huitième annee du h.30 (ins l'ezlise chemin de Croix Promesses et rervoir Sa Be:mduc- cours pr:maire.LE QUEBEC On prut reprocher au Canadien français du Quebec d'avoir une cun- ception étroite de la vie, drnfvr- mer la patrie dans les bornes res- trentes de su province, voire de sa ville ou de son village natal.Mais, ai en est ainsi, n'est-ce pas parre que.seule, la province de Quebec tonne as Canadien français ime + en pression profonde d'être chez soi?| En realité, le Canada français ne doit pas se limiter à la seule pro- \u2018vince de Quebec puisque.sur les \u20184500.000 Canadiens francais que compte la population totale du Canada, plus d'un mdt:on sont domi- \u201ccihés hors de la province de Québec.Tous les autres citoyens du Canada ne sont pas d'origine britannique, car plus de trois millions ap- parliennent au groupe des Neo-Ca- inadiens, dont les traditions et les coutumes ne doivent rien à l\u2019Angle- | terre, | Appliqué au Canada.IP mot \u201cnation\u201d, a un sens politique plutôt | Que sociologique; et c'est, jusqu ici, ; dans le seul sens polxique qu'on | pent Parier dite nalion canadienne Or.celte nation se compose essen- tellement de deux groupes principaux: l'anglo-canadien et le fran.co-canadier:.Ce qui la caractérise est donc la dualite de langue et de, culture Cela pose évidemment le problème complique de la co-exis- tence, mais cela signifle d'autre part, pour le Canada, st l'on aait en | tirer tout le parti possible, une ri- chosse indéniable et Une force.TROIS FACTEURS M.Bruchési s'attache surtout dvouvru le groupement canadien- français qui physiquement, et mo- Talement, est reste compact, grace\u2019 aux trois lacteurs: religion, langue et natalité.I! insiste particulière- | ment sur l'état de l'esprit français et de la langue française dans la! population francophone du Canada | Comme le Canada imi-même, le Canada français connaît présentement une crise de croissance qui se} double d'une crise de conscience.Invoquant plusieurs témoignages | d'observateurs impartiaux, M.Bru- le Canadien les autres Canadiens, le respect de | certaines valeurs d'ordre spirituel, intellectuel où social, valeurs qu'un, nombre de plus en plus grand de | apprécier et qu'il faut defendre con- ; ; Lré les ubus d'une civilisation tech- r.que PROBLEME A RESOUDRE Tæ problème qui se pose aujour- d'hui dans le monde est précisé d'assurer le salut de !a civilisation dite occidentale.Sur le plan cana- | .dien, ce problème n'est pas des | seuls Canadiens frunçais, mais de \u2018tous ceux qui se réclament de cette ! civilisation et ne veulent pas y renoncer.De méme qu'il importe de.procéder, par-dessus les frontières, | À l'union de tous ceux qui doivent | à la civilisation occidentale d'être ce | jQu'ils sont, il est urgent d'opérer | dans un cadre moins vaste, comme celui de Canada, le groupement de | tous veux qui se réclament de cette .méme civilisation.+ Rejetant la distinction que certains voudraient faire entre Canadien et (Canadian M.Bruchési croit en la possibilité d'une coexis- | tence pacifique entre les représen- | tants des deux cultures anglaise et française su Canadu.Une réelle y Unité canadienne n\u2019est pas conditionnée par la fusion des deux ra- \u2018ces: elle ne saurait exister sans le ! respect intégral des droits de cha- cutie, pour assurer l'exercice des devoirs communs et sans la recon- natssunce du Canada comme pays \u201cbilingue et de double culture.i Un long débat suivit la conference ,de M.Bruchesi.qui fut présenté par M.S.-D.Cohen et remercié par M.Michaël Rubinstein.| Bénédiction des fiançailles à Notre-Dame le Comme l'an dernier Son Eminence le cardinal | Paul-Emile Léger bénira les fiancailles à Notre-Dame (au Saint jour de Pâques.il convient à cette grandiose cérémonie, les fiancés devront participer aux exercices spirituels d'un {triduum de prières dont voici le programme : Jeudi Saint, à 1030 hrs.dans la®- cn chapelle du Sacré-Corir de I'éri.0 eMrera BolennellMnent à Notre- se Noure-Dame anx pide do repo.Dame precédée des centaunrs de \"soir, A Dies ane Mere Sante et le dimanche de Paques à 10 hrs exadement dans lee, messe, POMITITUON et predic, ion aux in- \u2018fentions des ances 1 Tous les exercices du triduum seront préchées et dirués par M.Alb! Lapointe, hss, dirreleux des y Foyers Notre-Dame\u201d « des cours de préparation au mirage Qui se donnent à cet endroit Darts l'après-midi du Dimanche de Paques à Th 45 Ser En ten.| jour de Pâques Pour se préparer comme couples qui tour à tour viendront tion.Tous des Pancés désireux de participer à cette cérémanie sont priés de s'inscrire mardi le 29 ou mercredi le 30 mars de B à 9 hrs.pin, à 426 ne St-Sulpwe.La presence aux cxcicicns du tridiom et inscription sont requises pour partuiper à la bénédiction du jour de Paques De plus les tilncirs devront presenter par écrit le consentement de leurs Maret: a Votre horoscope aujourd hui EAA mc Votre sens pratique l'emporte de beaucoup.Soyez prudent dans ves relations avec les etrangers.Examines bien les propositions qu'ils vous font, nla I-18} 4 FY 7 Kester toujours sur une prudente defense en tous demaines, bien que certains dangers soient en régression.Votre equilibre est bien mellleur.es Une certaine inquietude s'empare de vous, mais une détente se preduira en sviree, Mesentente possible aves ves supcricurs.Risques d'accidents, crerers Le CANCER 2 Cette jonrnee est bien deprimante et peut valoir des woticls réels, des malaises, certaines difficultes financieres, des retards malheureux.\u201cest une bonne journee pour faire les réparations nécessaires à Ia maison.Voyez à ce que tous vos apparells étectriques fone- tionnent bien.VIERGE BY De tres honnea perspectives aentimentales et professionnelles, Voyages, iuitislives nouvelles de bou rendement.Relations utiles et agréables Rien o' encore tres facile et les petits seucis semblent s'accumules et creer une atmosphère n la fois irritante et deprimante.Vous devez tenir bon.Sous aucun pretexte vous ne devriez vous departie de votre vigilance en aifaices.Période prometteuse de succes solides dans les questions materiviles.LS PAT CS On peut dire que voux etincelez comme une pierre à facettes.Far ailleurs, «i vous eblouissez constamment les autres.atlendez- vous à des chocs en retour.CAPRICO Surveillea votre santé, surtout si vous cles sujet aux troubles cardiaques et nerveux e( demeurez en bonne intelligence avec ceux qui vous entourent.Vous aver de puissants protecteurs.Vous pouves par ailleurs manifester un leureux et profitable esprit d'initiative, creer du neuf où beneficier d'appuis, Ombres sentimentates passageres.Pour tous.chances demeurent 16 peuvent se manifester de la manière la plus inattendue qu'on puisse imaginer.ATTAQUE PAR SON FAVORL ~\u2014 L'action rapide d'un prepose au \"200\" de Londres a évite au premier ministre Churchill de Grande- Bretavne d'etre mordu par son lion favori \u201cRota\u201d A droll, 1e chet britannique de 80 ans était à donner du poulet à son ling favori lorsque l'Anunal se lança sur lui, {tes ouvertes, Ia promptie action du vardien Charles Hitcheook seu le premier ministre de saltague de .anunal.Ce Non.qui est âge de 17 ans, fut donné au prenor \u2018ucosiTe par des admirateurs africains alors a: | était lnnecau TEATRO Tr rE YT SR ECS ET EEE SE LA PATRIE.JEUDI 17 MAILS lbco 8 (Membre de ia Canadian Press ot fo PAudit Bureau of Circulation) est impriniée et publiée au No 180 est rue ête- Catherine, Montréa: par » Compagnie de Publi- eation de \u201cLa Patrie\u201d Limitée Rolsud Dubois, Becrétaire Trésorier.Téléphone UN 1.2701 Echange correspondant avec tous les différents ervices.Autorisé comme envoi postal de ls deuxième cinsse Ministere des Postes, Ottawa PRIX O'ABONNEMENTS Edition du dimancas, Consda, ! an Edition quotidirnne, Canada.! an Edition quotidienne.ada, 6 mois Edition quotidienne.Etats-Unis, ; an Edition quotidienne, ftats-Unis.6 mots Edition du dimanche.Etats-Unis | an REPRESENTANTS TORONTO.Ont.Hugh Rose chambre 101 Edifice McKinnon 19 rus Melinda.Téié- phone EMpire 4- 1016 ETATS-UNIS Ra:ph-R Mulligan.141 East.#4th Street.Room 911 New-York 17.N-Y ; 35 East.Wacker Drive.Chicago à, D: 3040 Eust Grand Boulevard Détroit 3.Mich.MONTREAL, 12 MARS 1955 .La Saint-Patrice A l'occasion de la Saint-Patrice.fête patronale des Irlandais.il nous fait plaisir d'offrir nos meilleurs voeux à nos nombreux compatriotes d'origine irlandaise.qui ont exercé une si grande influence sur le développement et l'ave- mir de notre pays et qu: restent un groupe trés important par son influence dans tous les domaines.Pour eux.comme pour nous.le souvenir du passé.Ja \u2018\u201cidehté aux crovances et aux traditions constituent un actif pour le pave tout entier.Si nous voulons qu- le Canada conserve son caractère ori- @unal chaque groupe doit rester le plus possible ce qu'il est.afn que les èle- ments de lu nation canadienne ne soient pas fondus dans un melting-pot ou leur nentite et leurs qualites particul: r< renommée comme plus solide que celle de maints hommes politiques - qu'une generation encense et que la suivante oublie».Qu'eût-il dit des exploits d'un Louis Cyr ou d'un Victor de la Marre.s'il les avait connus ?Le culte que les masses populaire: et même certains eclectiques ont pour la-force physique est loin de diminuer.Ne l'exagere-t-on pas un peu trop dans les sports de nos jours?L'abus que l'on fait de la force physique dans plusieurs sports violents fait que trop d'athletes y ruinent leur santé et meurent prematurément.Victor de la Marre avait le défaut d'abuser de sa force physique comme bien d'autres athlètes, zt c'est peut-être ce qui a hate la fin de cet homme que l'on crovait bâti pour vivre jusqu'à un âge trè« avancé.M avait aussi une indépendance exagérée qui le portait à dédaigner tout conseil.et :! en résulta que sa carriere dans J'arène ne lui rapporta pas la fortune qu'eût dû tn valoir la force herculéenne dont la nature J'avat doué, Son nom n'en Tester: nas moins légendaire.\u2014\u2014\u2014 \u2014 Recherchez la paix aver Paroler tou, et la sainteté, sans laque:le de personne ne verra le Seigneur.ts Bible Heb 12.141, (Texte choisi par in Boe catholique de ia Bib TR \u2014\u2014 -y ve eis LA PATRIE, JEUDI 17 MARS 195; nre pr Da.CA DEAN == Les kystes pilonidaux Les kystes pilonidaux sont des cavites cystiques qui se logent dans les tissus gras à la bave de l'épine dorsale.Ces cavités sont probablement le résullat d'un mauvais développement.Its peuvent s'infecter avec le temps et nécessiter une opération.Cependant, toute le cavité eystique doit être enlevée, sinon tout est à recommencer tôt ou tard.Ces kystes sont fréquents chez les jeunes gens de 20 à 25 ans.Ils sont ennuyeux parce qu'ils obligent à de longues périodes de repus.Q.\u2014 Mon fils de 20 mois s'est fuit enlever lea amygdales.On m'a dit que celles-ci pouvaient repousser.Est-ce vrai?amygdales à cet âge, mais cela constituent une barrière natu- les ne repoussent pas, mais ai celle-ci peut s'infecter à nouveau R.\u2014 Il est rare qu'on enlève les peut devenir nécenaaire.Les amygdales relle contre les infeciions.Les amygda une petite partie n'est pas enlevée, et enfler, , Le prochain article du Dr Dean: ia \u201cPatrte\u201d du samedi, 19 mars.Causerie de l\u2019hon.Antonio Barrette Les comités paritaires et les commissions d'apprentissage Voici le texte d\u2019une causerie prononcée par l\u2019hon.Antonio Barrette, ministre du Travail de la province, à CKAC, au programme \u201cNos gouvernements\u201d, \u201cJ'ai eu l'occasion dans une pré-®-\u2014\u2014 = cédente causerie, d'insister sur l'ur-| du décret.C'est assurément une ; hose unique en son genre que cette gente nécessité de ré andre dans \u20ac î notre iété une m anne jours association professionnelle et 1;- plus pan de de démocratie.J'ai nancière des patrons et des ouvriers souligné en particulier l'utilité, ai- | a rnège également l'industrie et non même la nécessité, des asso- le métier.; ciations et des institutions pro- Les comités paritaires, en plus de fessionnelles, parce que J'y vois des |S 335Urer que les conditions de tra- instruments qui peuvent servir à YBi! sont satisfaisantes et que l'in- À : dustrie ne souffre pas de competi- établir un courant toujours plus » a puissant de démocratie dans la vie tion injuste, se préoccupent égale- .ment des conditions r rentis- économique et sociale de la pro- e.de la Elite Se arr rate.vince.t ; ment de la main-d'oeuvre.Les co- Je voudrais oe soir parler briève- mités paritaires, sont en mesure de ment de deux institutions démo- fournir à l'industrie le nombre d'ou- cratiques particulieres au Quebec vriers munis des qualifications res dans le champ des relations pa- 'quises pour l'exercice de leur me- tronales-ouvrières: les comités pa- | tier.ritaires et les commissions d'ap- \u201cLe périloinoscope\u201d, parsitra dans patronaux et .rs Fondateurs de l'Eglise canadienne Ranger, 8.7, propagandiste.Dans Anne, M.Léodat Gauthier, MP.directeur de la Société historique, Ont, Me Osias Godin, président main-d'oeuvre experte dans de nombreux imétiers.La Commission d'Apprentissage de l'Industrie de la Construction de Montréal est en train d'ériger, dans la Métropole, au coût de $1 million, un centre d'apprentissage, qui sera le pius moderne, et le plus progressif dans le monde entier.Encore une fois.ce centre est la propriété de la Commission de Montréal, c'est-à-dire des patrons et des ouvriers.C'est en vertu d\u2019une lot adoptée par le Gouvernement de l'Union nationale en 1945 que ces commissions furent créées.On peut facilement concevoir une Lr programme des cours et le choix des instructeurs dans les centres relèvent de la juridiction exclusive des commissions.On attache une umpor- tance considérable à la formation LA SOCIETÉ HISTORIQUE DU NOUVAL-O.présenta aux membres de la Société historique et à ses in Augustin : \u2018Une petite Québecoise devant l'Histoire.\u201d gauche à droite, assis: M.le juge Albert Saint- Raymond, SJ.recteur du Collège de Sudbury, plus large mesure d'indépendance | : M.le chanoine Lionel la salle du gymnase du Aubin, M.député fédéral Me Emile Lacoursière, M.de la Société historique, Parmi les invités d'honneur le chanolne Lionel Groulx, le R.P.Alphonse le R.P.Louis Mailhot, 8.J., curé de la paroisse Sainte- de Sudbury; debout : le RP.Lorenzo Cadieux, 8.J, le curé Slnéon Charpentier, de Hanmer, et le R.P.Paul-Emile Ranger, 8.J.NTAKIO à reçu à Sudbury les délegués du Comité des Groulx, président, et le RP.Paul-Emile Collège du Sacré-Coeur, le chanoine Groulx vilés une causerie sur Catherine de Saint- on remarquait, de (Cliché C.C.C.\u2014 Photo Guimont, Sudbury) expression, pour la classe ouvriere, dans dans les comites parilaires et les Cemmuisions d'apprentissage.Les travailleurs se groupent ans les unions de leur choix et élisent à leur direction les officiers de leur choix également.Ils choisissent aussi des representants pour négocicr en leur nom des contrats de travail avec les representants des associations patronales.Ces contrats de travail, quand ils expriment la volonté de la majorité de l'industrie d'une region, sont letendus ou élargius, par un derret du Gouvernement, à toute l'industrie de cette region Un comite paritaire.lormé en nombre éeal l de representants patronaux et ou- «vriers, surveille application et | l'adnunistration du décret en ques- jtion.La classe des travailleurs possede donc des representants at- I les centres d'apprentissage une formation appropriée.Par le double truchement, done des comités paritaires et des commissions d'apprentissage, le Capital et le Travail sont associés, comme il se doit, puisqu'ils sont partenaires, dans l'oeuvre conunune de l'avancement de la main-d'oeuvre et de la stabilité de l'industrie; par conséquent de la securité sociale ct du progrès.J'ai ert qu'il valait la peine d'attirer l'attention de la population sur ces deux réalisations patronales= ouvrières dont le cnractère profone dément démocratique apporte la claire illustration de la possibilité et de l'utilité d\u2019une efficuce collins boration entre le Capital et le True vail, pour l'avantage commun de ces deux forces sociales, dont l'allian-e s'avère essentielle à leur communaue té d'intérèt, et peut-être au sulut Les représentants prentissage.Quand une industrie.dans une région donnée, est régie par un contrat de travail, l'association patronale ou le syndicat ouvrier qui à signé la convention peut s'adresser au gouvernement et lui de- imander d'étendre à toute l'industrie, dans)l'entière région en question, les termes de ce contrat.Il faut toutefois que les requerants représentent la majorité des employés visés et que l'association pa- tronsle soit préponderante dans l'industrie concernée pour que pareille requête puisse être présentée.Ce contrat de travail, une fois sanctionné par arrété-en-conseil, devient un décret de travail.Et toute l'industrie, dans le territoire affecté, doit sy conformer.On élimine ainsi la concurrence déloyale entre certaines entreprises et on supprime en même temps les bas salaires.Tous les patruns de l'industrie doivent payer à tous les ouvriers le salaire minimum établi par le contrat \u2014 décret \u2014 de travail.Il en résulte des salaires et des conditions de travail sensiblement uniformes dans cette industrie particulière en tenant compte des zones économiques.Une centaine de décrets semblables assurent leur protection a au-delà de 200.000 salariés.I] n'existe rien de pareil ailleurs, on peut Iaffirmer.L'application du décret releve non pas du Gouvernement.mais de l'industrie.Le Gousernement ne fait Que légailser le contrat.Les paitics intéressees sont elles-mêmes char- Rées de l'administration du devret Dans re but.l'association patronale et le syndicat ouvrier designent un nombre égal de répresentants dans Un Comité Conjoint responsable de l'exéeution du décret.En d'autres termes, patrons et ouvriers font partie, sur un pled de parfaite ega- lité, de comités destinés à assurer l'application intégrale du décret dans l'industrie d'une région.Ces comités prélévent sur la feuille de salaire de l'employbur nt sur le salaire des employés tine légère cou- sation consacrée au fonctionnement ouvriers dans les comites paritaires sont choisis par les associations patronales et les syndicats ouvriers Même les ouvriers et patrons qu: n'appartiennent à Aucune association professionnelle sont aussi représentés s'is en expriment le dés:r.Comme on peut voir, le comité \u2018paritaire constitue une institution démocratique dont le rôle s'avere \u2018considérable dans la stabilité et la Isécurité des deux grands associés de l'industrie\u2014le Capital et le Travail.Et on peut dire que des in- ldustries où existent des décrets { connaissent un progrés constant | dont bénéficient également la direction et la main-d'oeuvre des entreprises.morale des apprentis.auxquels on vient ausst en aide financièrement.quand ceux-ci appartiennent à des familles pauvres.Cette formule de l'apprentissage sert éguiement aux Jeunes qui n'ont Pas eu le benéfice d'une instruction | avancée aussi bien qu'à ceux qui sont porteurs d'un diplôme Quand on constate qu'un jeune homme, qui «n'a pas eu l'avantage dun cours | complet, possède des aptitudes manuelles, on l'oriente vers un mélier conforme à «es talents, et qu\u2019il peut apprendre gratuitement, dans un certre Approprié.Ainsi, l'absence d'instruction ne l'empêche pas d'acquérir et d'exercer un métier agrea- ble et lucratif.On transforme en Mais ce n'est pas tout.Dans de artisan ce jeune ouvrier qui serait nombreuses industries, les associa- i putrement devenu un proletaire En tions patronales et les syndicats espace de quelques années, les cen- ouvriers ont mis sur pied un sys- l'es d'apprentissage ont formé des ., i ; milliers de jeunes ouvriers, qui.au- age uni ème d'apprentissig inique en son jourd'hut, jouent un rôle utile et Des commissions d'apprentisage | (Entre pis mére dan a tal encore de munis d'un diplôme ils sont devenus \u2018 existent dans plusicurs Industries.dans Jon es cas des contremaitres Ces commissions d'apprentissage sont OU des entrer rs.| autonomes au plus haut degré, Elles| On aura sans doute remarque exercent une entière autorité sur, QU\u20ac fai preferé exposer l'aspect les cours d'apprentissage, dans les Yeritablement democratique de! métiers dont elles s'occupent.notre Plan d'Apprentissage.plural La plupart de ces commissions 4¢ de citer des statistiques ubon- | d'apprentissage, pour les métiers du Juntos À oe Sulnt.Boonen ay lbâtiment par exemple, out cons.|©!fét à l'occasion oublier des truit des centres pour la forma.chiffres pour rappeler les Prine:pes.On parle souvent.à l'heure ue- 5 \u2018nus, Ces centres .tion des apprenti 5 centres Ont quelle, de promotion euvricre.Or, (Ja propriété des cotumusions, Les| je crois, pour ma part.que la pro- associations patronales et les syn- Motion ouvrivre resulters d'une (dicats ouvriers, par l'entremise des plus grande mesure de democraiie comites paritaires, apportent à la pour la classe ouvriere, d'une de- (construction et à ladministiation mocratie mieux comprise et par des centres la principale partie de\u2018 conséquent exempte de luttes de! l'aide financiere requise.Toutefois classes.d'une plus grande part:- le gouvernement verse aux commis- | cipation da la classe ourriere fina sions un subside équivalant au! j'etablissement ef le fonctionne.tiers environ du coût de la cons- ment des institutions destinées à ,ruction et de l'administration des assurer son bien-être et son pro centres d'apprentissige.f res.M s'agit donc dute formule trt- at Cicéron qul a dit que ml bartite, qui n'existe pas ailleurs, \u20ac democratie etait \u201cla participation en vertu de laquelle le Capital le, au pouvoir\u201d des différentes classes l'Iravail et l'Etat contribuent & part, de ln société Cette \u201cparticipation : cgale à la formation d'une Jeune au pouvoir\u201d trouve sa meilleure t \u2018 | 4 neue qualifiée ayant reçu, titrés dans les comites Parstiires, irencontrant les dél-gués patronaux, lsur un pied d'égalite.Ce comte conjoint assure en meme temps le bien-être de la main-d'oeuvre et le progres de l'industrie Les deux sont Inseparables, De plus, par l'entremise des commissions d'apprentissage, l'industrie | ; peut recruter, d'une manière stable et d'une façon sûre.une nouvelle \u2018ie notre société\u201d, BREVETS D'INVENTION DESSINS DE FABRIQUE MARQUES DE COMMERCE MARION & MARION Barmond A.Robic I.Alirsa Bastien 1510 RUE DRUMMOND MONTREAL L'EAU révèle la vraie saveur du whisky Faites subir l'épreuve de l'eau au Scagram \"83\", L'eau, claire ou Bazeuse, fait tessortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.Seagrams \u201c83\u201d Whisky Canadien Servez SEAPEOU 0e dar coyience TRE TORT YT EEE Er RT RS EST EE es EE A A CE AE EEE = ] : GS e AE Q.\u2014 J'ai obtenu des la fin d= me.études une situation intéressante qui me rapporte un ercellent salaire Or le jeune garçon que juime et qui projette de m'epouser cette année entend que je quitie mon emploi pour m'occuper uniquement de notre foyer lorsque nous serons martes, Cette perspective ne me sourit guére.élant donne que le salaire actuel de mon cher ami ne suffira certainement pas & nous assurer la vie large et les fantaisies que nous pourTions nous accorder si je continuais de trarailler au dehors Nous avons souvent des discussions à ce sujet et j'hésite beaucoup à prendre une decision.Vaut-il mieur remettre à plus tard nos fiançailles ?MARTINE R.\u2014Si vos idées ne concordent pas tir ce point, si vous ne vous sentez aucunement disposée à\u2018 mettre de côté crrusines exigences, il vaut pro- bab:ement mieux attendre pour Vous | épouser que le sulaire de votre fut:ir soit devenu assez consistant pour suppléer au vôtre.Car 1] est à prévoir que de nombreux sujets de mesentente surgi ont entre vous, lorsque vous devrez, soit vous astreindre & une économie Tationnelle où ne pas Vous consacrer entierement au rôle d'épouse et de ménagère qui fein:t le bonheur de votre conjoint et devrait normole- inent vous suffire.BONNE FOURCHETTE : Ce n\u2019est pas commettre Une grave erreur contre l'étiquette que d'utih- ser Ja main gauche pour porter les morceaux de viande à la bouche.1+.l'usage général consiste & depo- ser le cœutvau sur le rebord de l'ussivtte et à transferer la fourchette dans la Main droite pour manger mais dans ies vieux pays, la coitume veut que l'on conserve le couteau dans a main droite tanldis que l'on porte les aliments à la bouche avec la foarchette tenue dalis :a Main gauche.Alurs ves deux manières de tuirr ln viande dans l'assiette et de la pont par le colons] H-A.Decellier | porter à la bouche sont admises.Q Nous deur tilles, avecs respec- tu ement de quinre et freie ans.sont de caracteres absolument diffé-; rents.Alors que l'amnee est dune tomidite eiauére\u201d.la seconde denofe une assurance peu \u2018ommune pour une enfant de son âge.Je ne m'er- plique pas ves tendances tellement opposee.et roud ais bien trourer vourn de rendre {amee plus sure d'elie-meme et plus seciable.Cette entrant rougit à tout propos, bre- douill* quand on l'interroge.er on me dit qu'elle reussirait mieur dan: \u201ces classes si elle ne se croyait inte- rieuré à ses compagnes Nous essayons, à la maison, de cormger cette derwvience en la taquinant lorsqu'elle rougtt.en lui sug- gyerant d'imiter la belle conhanve de sa soeur.mais rien n'y fait et ze m'inquicte un peu de la tolr portée à s'elfacor et a se repher sur elle-meme Croyez-vous qu'il putsse En dé- poudr* de son etal de sante Mme S P.R On preter que.sauf d'assez rates exceptions, l'enfant ne vat pas timide mais le devent: Cet aux parcnts ce! aux educate.irs qu'il anpartient de noter des les debuts la difference entre le temporans st dei at 6t sensible, et celui qu.peut supporter sans grave inconvemient les repamantes et les cot.que < véres.Exiger La prfe-tion, soulænr Les Listes et les erreurs avec force commentaires et adjonctons, peut an: we resultat de fuire » core la tumidate ou de l'acentuer Mais si Yon est d'u art pour sn Ainoettre que la tanutite est ae ns Ene ment d'origine pedehoio que.arive ausss qu'iile it « causes physi dogiques dont (a pros cale est, hous dit-on, une insuiti- sunre de la glande \u2018hyraide E partie du Syste nerveux que anpelle le grand sympatizque, jou aussi un rôle important dane Les ftoribles eproaves Dar les Un des Ti INEMENTS, AUROISSES, els où Faite disparmitre la \u2018imaidite est tâche qui exige bradcoa) de A ui tat et de coimorehension, car fait surtput de rendre Le sagt valiant Pour ces nl est bon de CALNE.des travaux proportion Nes a ce qu.peut accom ad Seapine Kes succes, et de le pousse: Bois PAucetaution, à civaliser ose ses eng ites, Ta ton A dre rroapes dr LA PATRIE, JEUDI 17 MARS gauche, ta 1eme toilette du soir Importante \u201cCOPPHLEA\u201d \u2014 La gracieuse ba.lerine que voila est Rosemary Valsire.de la Guide du Ballet National du Canada (section Montreal».Mlle Valaire modelait hier soir une création de Louis-Philippe De Seve, membre de l'Association des Couturiers Canadiens, lors d'un défilé d'éégance, donné conjointement par ces deux associations canadiennes, dans le but d'aider notre compagnie de ballet national.Cette robe de satin rose se porte de deux façons : à druite, un tabber à multiples pétales, retient l'iminense jupe de tulle.À .sans le panneau à pétales du satin.découverte au domaine du textile Peux hommes de science du ministère de la, Defense nationale ont découvert une nouvelle \u2018croix-Rouge à enregistré ane au- méthode de filer les fibres textiles grâce à laquelle | vous sêrez peut-etre obligé de jeter vos vetements pour vous en défaire.Le ju.\u201cdé en queslion Ms ay rend Jes a forte jet te Dr J-V Weinberce fibres de ing a dix fon pl et plis durables que celies des tin is ordi ss APE IMPORTANTE + 6e tere, mer tres Vind a ment.Avast ie æ ommul.iqué du mai methoie peut étr jag mporte quelle su Pour les gourmets.BISCUTES A LA MODE 2\u2019, tasses de farine 2-4 © ( de poudre a paie t.de sel '.tasne de graisse Yi lasse de sucre 1 ¢ t.de vanille 2 neufs bien battus Tamir a farine.mes Jour + Inuredients sis \u20ac tam.er dde couveau.{ature tres ! de = lab: t hr i a Bat à vraisse en «émé, ajoi- ter le bien mélanger.Ajou- Ter Lists battus, la varuile puis a Fair mdr 15 minutes, Abais- 1.à bie d'epaisses Puan.sur une eMmpO Lcce rond.Enlever 3 pet:- tes re s NUF UN biscuit \u20ac las- sers compile Deposer entre les ab 0 (orsqu'ils sont ruts, de °c ancod où de ja gelee, ou da br Coen M +$ bistis sur la tale sal.er, deposer sur le des- NAS de sve et faire cuire da.to = 400 deçres F envi- tem dr es Lsalions acoutes, spor- ques peut etre t + à adolescent de tome i Doel pete a fuir * carinée.Cuaper aver an, de tits, laine, coton 0: syuthétiques.LE SECRET Cz- re-herches ont eté ent\u201d ses il ¥ a plisieurs annees : fants de Vancouver qui souf.! d'asthme \"1 citefois, A-t-ià Ajout\u201d, Ce pre- ++ extrémement coûté ix.Uni x de globahine reve , \"quinze doflars I plobuline gnmma.qui est Ac- \u201cnent utiett pour combatire \u2018omyelité, provient du sang .faut au Mons (ne pinte de | poor fourtir mine dose suffi- | : de globuhne Dans le cas de me LUN (Tulfemern\u201d seat pro bent TUG OE Ee es Ls QL oe x GENEROSITES DU CLUB ST-LAURENT KIWANIS Au cours d'une touchan'e manifestation, qui eut lieu hier soir à Uhopital du Sacré-Corur de Cartierville, on a remis un chèque de $8.000 au Dr Ed.Samson, directeur de la section d'orthopédie pour les jeunes de Fhôpital.Ce don en argent, le plus consuderable jamuis fait par un \u201cservice-club\u201d du genre, fut rendu possible, grdce 6 la générosité des membres du club St-Laurent Kiwanis de Montreal, M.Eugène Gibeau, fchampion vendeur de pommes depuis 76 ans, était porteur de l'heureur message, qui permettra bientôt l'installation d'un atelier d'appareils orthopédiques pour les moins = geste magnifique aidera les adolescents hospi Lalisés pendant de longs mots, des années même, à apprendre le metier qui les Jera peut-être se tirer d'affaire seuls, plus tard Dorénarant.ils fabriqueront, dans cette nouvelle clinique, les appareils servant à corriger ou à prétenir les di/formites corporelles.Un réve du Dr Samson devient réalité .On doit cette initiative aur Kiwaniens, bien entendu, pour leur à M.J.-W.Lagacé, président pour Kiwanis de Montréal.C'est M.Lageové qui a réussi à faire adopter l'idée suivante: donner d'un seul çoup.la somme rondele!!e de $8,000 au lieu de diviser le montant d'argent en multiples versements, comme cela se fait habituel- Dr Samson remercia chaleurcuse- leur générosite à l'égard de ses patients.Puis, le Dr Adrien-E.Archambault, président actuel du club soukuita bonne chance et bon succès au Dr Samson et à ses protégés \u201cespérant\u201d.dit-il, \u201cque le modeste apport du club St-Laurent Kiwanis aidera les patients de la clinique, malades ou inftrmes, à sourire mieux et plus souvent\u201d.On loua ensuite le travail méritoire les traitements merveilleux qu'ils dispensent aur pauvres comme aur riches.Une fois encore, le club Kiwanis aura posé un acte charitable, à l'endroit des malades et \u201cles déshérités.Il ne faut toutefois pus oublier que de tels gestes sont rendus possibles crâce aur campa- ynes de pommes annuelles de ce club.Aussi longtemps que ces Ky Un prêtre catholique attaque les feuilles jaunes et obscènes Un prêtre catholique du Cap- Breton, s'est élevé contre la littera- ture obscéne et orduriére que lon trouve dans la plupart des kiosques (8 journaux et à livres, Le réverend George L.Kune, directeur diocésa.n de formation religieuse, a déclare devant les membres d'une école de parents réunis à North Sydney, en Nouvrile-Ecosse, que les lois provinciales régissant la vente d'oeuvres pornographiques pourraient être appliquées si les gens s'unissaien: {pour les faire respecter.\u201cNous avons besoin, a-t-il affirmé, d'un corps uni de personnes ind.- gnées pour réussir À endiguer cette marée qui menace d'envahir la conscience de nas jeunes gens\u201d.\u201cLes parents, les groupements de parents et de professeurs ct les au- (tres groupements d'action socia.e «possèdent les armes nécrssui.es pour lutter contre ce courant et s'ils s'en servent, ils réussiront & faire dispa- raitre toute cette littérature obscène qui eavahit notre marché,\u201d a concu le révérend Kane.L'art | DE BIEN S'HABILLER Pour paraître plus gronde Une robe et un gilet du mens lissu ajouteront quelques pouces à votre apparence.Des etoffes rontrastantes vous feront porcitre moins grande. TE TES OR OITS se \u201cEE Les Femmes universitaires C'est ce soir, à 8 h.30, au Cercle universitaire qu'aura lieu la revue de modes du comité de la bourse d'étude des Femmes Universitatres.|: Mime Pierre DesMarais en à accepté La présidence d'honneur.Aux listes déjà publiées des personnes qui y assisteront, mentionnons M.et Mme Marcel Lafontaine, Me Réjeane Laberge, Mme Camille Hébert, Mlies Françoise Vanasse, Agathe Morin, Françoise Berthiaume, Thérèse Hal- ¥, Madeleine Jacques, Mme André Richard, Mile A.Forgues, Mme Roméo Gauvreau, M.et Mme Georges Vasseur, M.et Mme A.Henrick, M.et Mme Raymond Tanguay, Mme Fernande-P.Dorais, Miles Gaëtane Laurin et June Hébert.Bal du Hunt Club Les membres du Montreal Hunt Club ont lancé des invitations pour le bal et souper-buffet qui auront lieu le vendredi 13 mal, à l'hôtel Ritz Carlton.On pourra obtenir des billets en s'adressant à M.Kenneth Stevenson, comité du bal, 449 rue Saint-Pierre.Fiancailles On annonce les flancailles de Mille Anne Scott, fille de M.George M.Scott, décédé, et de Mme Scott, avec M.Jean Desmarais, fils du Juze \u201c Jules D>smarais, décéds, et de Mme Desmarais Le mariage sera célébré Ton: le samedi 26 mars à la chapelle du Coilége Loyola.Prochain mariage culture vient d'être décerné à 1 3 \u2014 Annette Parent; 9 \u2014 Denise Bourassa; \u2018Mmondanite ; UN GROUPE DE GARDES-MALADES a qui un diplôme en puéil- le 5 mars dernier.Ce sont : 1 \u2014 Cécile Beaudet: 2\u2014 Huguette Berge- 4 \u2014 Rose Goulet; 6 \u2014 Marguerite Marquis; 7 \u2014 Solange Parent; 8 \u2014 Gilberte Bernard; 10 \u2014 Cécile Nicol; 12 \u2014 Gabrielle Thivierge.13 \u2014 DesAnges Lessard.LA PATRIE, JEUDI 17 | \u2019hôpital crèche de la Réparation, 5 \u2014 Cécile Déziel; 11 \u2014 Claire Tellier; (La Photographie Larose) M.et Mme T.-A.Moisan, d'Ou-| \u2014 tremont, font part du mariage de Sentée par les professeurs du Con- leur fille.Johanne, avec M.Guy Servatoire Lassalle, vendredi soir.à l'église Saint-Germain d'Outre- mont.Pas de faire-part.MARS 1955 11 Valeur nutritive de la pomme de terre \u201cChacun son tour au banc d'oeuvre\u201d.Voilà une expression bien québecoise et qui sans doute doit son origine à l'habitude dans nos paroisses rurales de voir les citoyens se succéder, d\u2019une année à l\u2019autre, comme marguillier et à ce titre occuper le banc placé spécialement pour eux en évidence dans le devant de e , a I l\u2019église.!bonpoint et à cause de cela on C'est ainsï que chacun, tour à évite les pammes de terre mais on tour, à droit au chapitre et comme se reprend avez des bonbons, des tel devient \u201cpersona grata\u201d dans fritures, des pâtisseries, de la bière son milieu, d\u2019où l'expression citée des alcools, Ces personnes seraient plus haut pour signifier qu'un per- surprises d'apprendre que le petit sonnage occupe l'attention de son! bonbon qu'elles dégustent à ja dé- entourage ou qu'un sujet donné Tobée leur apporte bealicoup plus de doit être mis en lumière.calories qu'une grosse pomme de ter- Les Economistes ménagères de la|,e Les gens acceptent trop facile- Section des Consommateurs, Minis- ment les théories recueillies ici et tère de l'Agriculture du Canada, là sans vérifier leur véracité.aimeraient à porter à l'ordre du Jour devant le consommateur, la Les autorités en nutrition du Ca- modeste Pomme de Terre afin de|M&da nous disent que les pommes faire ressortir le mérite qui huijde terre crues produites au pays revient ainsi que la place Importan- fournissent environ un quart de te qu'elle doit occuper dans l'ali- (toute la vitamine C qu'on peut trou- mentation canadienne.Les Auto-|Ver dans les aliments au Canada rités en Nutrition de notre pays se OU deux fois plus que nous en im- sont déjà prononcées à ce sujet et |portons sous forme d'oranges et plug nous trouvons dans leur déclaration même que notre récolte de tomates.à l'avantage de ce légume des points! La pomme de terre crue contient qui devraient être connus de tous.|en plus environ 12% des vitamines Rappelons d'abord que les Règles B.thlamine et niacine, trouvées alimentaires du Canada recomman-|au Canada ce qui la place au troi- dent un minimum, c'est-à-dire au!siéme rang, soit Après la viande et moins une portion de pomme de] les céréales, parmi les aliments terre évatuée à environ 1-3 de livre fournissant les vitamines B dnna par personne à chaque jour.Cecl la diéte canadienne.De plus elle est naturellement basé, comme tou-|contient aussi environ 97 de tout Le nes autres régles alimentaires le fer de la diète dans notre pays.\u2018ailleurs sur les besoins d'un hom- ; me modérément actif, c'est-à-dire|_ Cependant, ces chiffres sont done fournissant une dépense modérée nés pour les pommes de terre crues: il reste que la cuisson détruit une de se basant toujours sur partie de ces vitamines surtout de le fait que le principe d'une ali- la vitamine C.D'où l'importance mentation bien balancée est de d'Une Cuisson bien faite au point que les experts disent que si toutes Madore, de Rimouski, fils de M.et de Mme Emmanuel! Madore, de la Côte - des - Neiges.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi A l'occasion du passaze a Mont-| Le mariage de Mlle Jeannine de manger d'un peu de tout et qu'à Téal de M.Maurice Perkins, prési- Guise, fille de M.et de Mme Geor- ce compte on ne doit exagérer en , dent international des Ciubs Opti-|ges de Guise, avec M.Michel Fau- [rien, il ressort que la pomme de mistes, et de Mme Perkins, de teux, fils du docteur et de Mme terre est un item très important les pommes de terre et les tomates au Canada étaient cuites convenae blement.nous n'aurions pas bee Soin d'importer d'autres sources 16 avril, à dix heures trente, à l'égli- Louiseville, le Club Optimiste Lau-| Aimé Fauteux, sera béni prochaine- dans la nutrition, par sa valeur nu- se Sainte-Madeleine d'Outremont.|rentien présentait, samedi dernier, au Club Canadien, une soirée du Réceptions Bon Vieux Temps.M.Richard Mi- M.et Mme Paul Loyonnet ont Neau, président du Clup Optimiste donné, en leur domicile d'Outre- |Laurentien, et Mme Mineau, ainsi mont, mercredi dernier un diner que M.John Aylen, président du ment, tritive autant que par l'avantage CVmme les citrons, oranges et pam- qu'elle présente au point de vue, Plemousses.Mentionnons en pas.Fiancailles On annonce les fiançailles de: Mlle Bette Ann Gratton, fille de.Mme Stanley Gratton, et de M budgétaire.En effet, on peut dire [sant que ces derniers sont mangés que même à Un prix plus élevé que crus.celui du marciié actuel, elle repré- D'après les spécialistes, À cause sente encure un achat économique dune cuisson défectueuse à y a intime en Ihonneur de l'éminont chef d'orchestre Igor Markevitch Les invités étaient: Mlle Audrey Cook, M.Jean Lallemand, le docteur et Mme Jules Brault, lhon.juge et Mme Maurice Lalonde.Met Mme FE.Garnon, M.et Mme P.Spire, Mile Gallery, M.et Mme Jean Papineau-Couture, M.et Mme Basile Zarof, Mlle Laure Lalonde.M.et Mme Paul Quintin rece- valent ces jours derniers à six heures, pour leur fille, Lyse, qui a fait son début cette saison.Mme Quin- tin portait une robe de satin mastic avec jupe ample parsemée de sequins et corsage cintré A encolure bateau: Millie Quintin: una robe de percale suisse gris ramier à motifs de fleurs bleu Nattier: jupe ornée de plis arrondis et corsage allongé avec encolure bateau et noeud de même tissu.Les salons, le hall et la salle & manger étaient décorés d\u2019une profusion de flours printanières.Mme Fernand Girouard recevait dernièrement en fin d'après-midi, Montreal timist Club, et Mme A .ide - ! aylen, neue nuit les vite parmi Gration.décédé, à M.James Laid- Surtout si on considère son impor.: tance et sa valeur alimentaire.lesquels: le Dr et Mme Walter A.||&wW Muir, fils de M.et de Mme 8 tituent | Retling, de Dayton, Ohio, M.et) Gorge Muir.Le mariage aura lieu le L©S pommes de terre Te aoe .d'abord, chacun le sait, une de Fort 8&mcdi 23 avril, à l'église Saint-Jude.importante d'énergie.Malheureusement, le mot \u201ccalorie\u201d est consi- Mme J.Warren Day, Worth, Texas, M.et Mme N.C.AT _ 1 | Moris.de Baltimore, M.Leo Ihle, Déjeuner causerle !déré un peu comme un épouvantail de Knoxville, M.et Mme Leslie M.| La prochaine réunion de la SCI par bien des gens, les dames sur-! Holtz, de Glendale, Californie, M.|tion féminine de la Société d'Archéo- tout.On a peur de prendre de l'em-° et Mme H.C.Reppen, de Madison, | logie et de Numismatique, aura lieu : i Wisconsin, M.C.-P.Oxley, de San|le mercredi 30 mars, à midi trente.Francisco, le Dr Francis Nas, de!au Chateau de Ramezay.A l'issue Kansas City, lé D: Donald J.Twiss, du déjeuner, Mlle Lorraine Gaboury.de Brantford, Ont.prononcera une causerie sur Chopin.| M.et Mme C.Lease Bussard, de et exéoutera quelques-unes de acs Frederick, M.Arthur K.Jacobs, de oeuvres { Washington, M.Milton Morris.de au Pay ; , Denver, Colorado, M.John N.Free, Crawford-Paris de Wichita, M.George O.Browne, Le mariage de Jacqueline, fille t e Paris ain-! d'Indianapolis, MM.Bernard B.du maire de ville de Côte Saint-Luc, ae ul Mme Pn aot | Burford, Ralph J.Gentles, Ray ci de nme J.-A, Paris, avec M.John \u2018 tawa, Millard, MM.John J.Reible et Crawford, fils de M.et de Mme | \u2019 Louis C Jurinien, de Saint-Louis.lISR.Crawford, de ville Mont- QUEBEC ent également présents : M.'Royal, à été célébré samedi matin, onorable et Mme Perreault (et Mme Wendell E.Aske, de Sher-| 9 h.30, à l'église Sainte Catherine.| Gi fran étaient parmi les invités Line ph yma Avi = 1x | de-sienne et la bénédiction nupliale de l'extérieur wa mariage Lawson- | Whitmareh, d'Ottawa, Ont, M.et Charest out poat M l'abbé R.| Marler, célébré samedi dernier dans de Pcrse platine.un chapeau et des accessoires roses et des ocillets ruses à l'épaule.Parmi les invités de l'extérieur, on remarquait : M.et Mme R B Metcalfe, de Toronto, M.et Mme J.R, Worden, de Foster, M et Mene J.Paris, d\u2019'Aylmer, M.et Mme lé, plus de vitamines C jctées dans Îes eviers chaque année que la quan- tite de cette vitmnine contenue dans les cilrins que nous importons.Si la cuisson des pommes de terre est a unportante comme:.t done doit-on procéder?D'après rs vssuis effectués la cuisson avec la pelure dans l'eau bouillante est la plus efficace; on recommande Aussi la cuisson au four On doit cuire les pommes de terre av-g leur pelure le plus souvent possie ble quitte à les servir ensuite au Foût telles quelles, pclées, piléos, etc Quand on veut les peler, en enlever aussi mince que passible et mettre à cutre dans l'eau boturis lante salee en quantité suffisante sculement pour empêcher de prendre au fond, pas plus, soit d'apies les expériences des Economis'es ménagères environ une tasse pour six pommes de terre moyennes.Une fois la cuisson en cours, dimin' avé.|Chose publique, c'est que les aami- ponsabiiite ne des.proprié- nistrateurs se désinteressaient des administres.taires et chauffeurs de taxis.\u201c ; \u201cSi Son Honneur Je maire veut En sa qualité de chef du conseil.faire allusion au régime municipal je ne puis toivrer que Me Drapeau que je dirigenis,\u201d continue M.Savi- tente de se discniper de ne pas avo! genac, \u201cqu'il apprenne que.dans ce rempli une promesse électorale en temps-là, afin de prendre soin da- Ivjetant ie blâme sur le conseil.\u201c$i.au heu de consusier les finan- cers de la rue Suint-Jacques ou leurs represencants, l'administration avait demandé l'avis des membres du conse:l.elle aurait certainement obten des suggestions qui lal ane rajent permis de trouver de nouvel les sources de taxation qui auraient rendu possible, une diminution du pri.du permis de taxi \u201cPersonnellement.je rrois que le permis de taxi esi ac uellement trop élevé.Le permis de $162.50 durant la période actuelle de cho mage et de régression des affaires est certainement trop eleve.Il y à un grund nombre d'améliorations qui pourraient être spportées dans le domaine du taxi si l'on voulut tout simplement suivre la sugges tion que Jui dejà faite de former une commission echevinale qui étndiernit et soumettrait à ladmi- nitration un rapport sur tout le probleme du taxi & Montréal.\u201cJe conse:Ne fortement au maire actuel dé prendre ses responsabi- lites et sil se voit dans J'imposs bilité de remphr les promesses électorales qui lui ont permis d'être porté à la tête de l'administration pour les prochains trois ans, j'espère qu'il ne fera pas porter au Conseil Dieux de ses decisions unpopulaires.\u201cJe tiens.une fois de plus, à dic au public le role que l\u2019on fait Jeurr actuellement aux hommes élus, ce qui est absolument inacceptable.Pourquoi depenser des sommes énormes pour fare ire tout un conseil si le role des con- alters n'est que de jour au \u201crubber stamp \u201d\u201d conclut M la- faane - - Réunion des \u2018Amitiés franco- néo-canadiennes\u2019\u2019 I.Association \u201cles Amities {ranco- vantage des electeurs et de Jes rencontrer plus souvent, nous demeurions tous à Montréal.dans nos quartiers, et non à Outremont.\u201d \u201cA cette epoqué nous Avions des secrétaires de quartiers, pour mieux recevoir les elecieurs.Et, à l'approche de l'hiver.nous faisions le tour des chantiers municipaux, pour nous entretenir avec les ouvriers.yet durant la periode du chômage, nous recevions.a partir du president jusqu'au plus himble échevin, la population de nos quartiers respectifs.A tel point que des premiers ministres ont declare qu'il y aurait eu une révolution à Montreal, tant la misère était grande alors, n'eût ete le devosement des echevins et du maire d'alors.\u201cEt si M.le maire veut encore attaquer les adm®austrations pas- Sees, qu'u commence donc par se Tenseigner sur ce que ces administrations ont fait pour aider la po- ptilation durant le temps du ché- mage, et ce:a mut et jour.\u201d re \u2014\u2014\u2014 Le Dr Jean-Louis Audet est décédé le docteur Jean-Louis Audet chi- Turgien-dentiste de Montreal est decede & sa demeure.rue S:-Hu- bert, mercredi le 16 mars courant, 4 lage de 70 ans.le defaunt est ne a Mug, PQ.[ls de Looms Avia Audet, notatre, et de M- Louse Dorval, {II avait exercé sa profession à Monireal «, pour pres de vngt- cing ans il a fait partie du Ber- vice de l'hygiène de l'enfance.dans le département du service de la Sante de la cite de Montréal.| 11 laisse dans je deuil.son éopu- se nee Yvonne Duckett, son fils ! Jean-Marc, aa belle-fille, Madame \u2018Jean-Marc Audet, son frere P.Emile Audet, notaire.de Chicago.une tante, Mile Blanche Dorval et quatre petits-enfants: , .**Réactions .(Suite de la lère page) barreau quand il aura perdu sa position de président de la ligue Nationale, une chose que je lui souhaite de tout coeur \u201d George Slater, président de la ligue du Québec: \u201cN'ayant pas eu l'avantage comme Clarence Campbell d'entendre la preuve et les plaidoyers sur lesquels il s'est basé pour rendre sa décision, je n'ose pas faire de déclaration.J'imagine que la déclaration qu'a émise Mon- sleur Campbell pour les journaux n'inclut pas tout ce qui s'est passé au proces.\u201d .8.E.le cardinal Paul-Emile Léger: \u201cAuoun commentaire\u201d.Alec Moore, ancien promoteur de boxe: \u201cC'est très regrettable, et je crois que le club eatier est puni tout autant que Richard.C'est malheureux qu'un tel incident se soit produit à la veille des éliminatoires\u201d.Guy Moreau, gérant général des Royaux: \u201cLa punition est trop sévère.Je crois qu'une suspension pour les trois dernières parties de la saison aurait été suffisante.Il y à quelques années, notre premier- but Joe Lutz avait frappé l'arbitre Fleming dans des circonstances semblables à l'incident de Boston.et Lutz avait été suspendu pour dix jours seulement\u201d.LE MAIRE DRAPEAU Son Honneur le maire, Me Jean Drapeau: \u201cJe ne veux pas critiquer la décision rendue par M.Clarence Campbell: le juge à rendu son verdict.C'est malheureux cependant que cette décision affecte non seulement Maurice Richard mais aussi le club Canadien et le monde tout en- sport.Le temps est venu de Lrouver une nouvelle formule pour maintenir LEO DANDUR de hokey & un moment devssif comme celui-ci.LA repetition de telles situations pourrait signilier la ;mart du hockey\u201d.M.LEO DANDURAND M.leo Dandurand.gouverner du panthéon des immortels du hockey.ancien proprictaire, gerant et coach du Canadien: co-proprie- \u201ctaire des Alouettes: \u201cCe qui me \u2018surprend le plus dans la decision de Clarence Campbel! est que \u2018agresseur, Hal Laycoe, n'ait pas été puni.C'est incomprehenstble.surtout quand on se rappelle que lors de l'affaire Geoffrion.Monsieur Campbell avait basé sa decision sur le fait que Boum-Buum avait été l'agresseur.Deuxièmement Violiiné.\"je trouve que Monsieur Campbell! neo-cahahennes\u201d Gendra sa deuxié-) Pierre, Marie-Josée et Jean-Pierre.aurait pu punir Maurice Richard me réunion Mardi le 22 mars poo- chain, dons 1a sale de l'Umion Na- fionale Française, 429 avenue Vorrr © le programme comprendra courts exposes, d'une duree d'un quart d'heure chacun.sur jes divers #sects du Canada français contemporain; la projection de deux {ms documentaires de haute qua- bre de Office National du Fim.enfin, un peut buffet de cara teve international où les assistants pour- rent déguster des mets Vnries et e ement nllechants.Tous les Noo-Canudi ns et les Canadiens fait as interesses À effort de rip- Ja mient anneil poursuivs par IAs tion sont cordialement 1n- va cette manitest.t ion qui conn Saab hires et denne Ly survivent également .beaux-freres.Richard I.Duckett, coroner dv district de Montreal, la traduction au Sénat, à Ottawa, | Me Jean J.Fenverne.avocat de (Montieul et Mme Penverne, nee : Berthe Drickett, ainsi que M.Felix l Descechers, Avocat et bibliothe- Glee general au Parlement Fedeé- 2] | Ta dono ¢ le est exposée aux BA- i ot Ravi mst Le service reli- Bu \u2026+ 1; à 10 h.am.sa pute 18 08, à Frgise St-Louis- ar.M rial, el i.nbuma- Les au Cr ture de la Cole des N° 38 gins punir le club en entier.Si qu fn j'avais eu à prendre une decision moi-même \u2014 et je suis reconnu LOIS Charies E Duckett, du service de | comme un disciplina:re \u2014 j'aurais suspendu Richard pour la balance de la saison et un où deux mois \u2018au début de ta saison prochaine mais je l'aurais laissé jouer dans le détail.De cette façon, la decision aurait été juste.la Ligue auralt maintern sa dignité et la leçon aurait ete servie pour em- ark de Georges Godin.pêcher la répetition de telles &e- | nes\u201d.Jean Phisel.directeur-adjoaut de l'Office du tourisme français: \u201cPour ples Français vivant à Montreal et devenus des adeptes fervents du he key, Ja décision de M Can.phelP R LA PATRIE, JEUDI 17 MARS 1955 .Armand Rodrigue Waicr Boyle Ernest Landry we J.-Fernand Daoust Fernand ladwys Henri Caron Armand Marion HUIT PROMOTIONS A LA POLICE.\u2014 Tous capitaines de notre service municipal de police, qui ont été promus hier assistants- inspecteurs de ce service, sur la recommam.ation de l'assistant- directeur T.-O.Leggett.Le rail est demeuré le \u2018mode de transport le plus efficace dans le Québec ! (M.N.-R.Crump) CHICAGO, 17.\u2014 Dans un discours qu\u2019il a pro- :noncé ici, hier soir, devant les membres de l\u2019American \u2018Railway Engineering Association, M.N.R.Crump, pneu pour le transport du tier du hockey.C'est une menace aui de Montréal, vice-président du Pacifique Canadien, a dit que \u201csi les constructeurs du chemin de fer du \u2018ordre et regler les differends «ans Nouveau-Québee ont choisi le rail de préférence au affecter los clubs et les amateurs minerai de fer, c\u2019est parce que le rail demeure encore, après plus de 75 ans de progrès en Amérique, le mode de transport le plus efficace et le plus économique qui soit.Lucien Milord se reconnaît coupable Lucien Milord.26 ans, 2507, rue Frontenac, a plaide coupable a une accusation de conduite dangereuse, hier, devant \u2018honorable juge Wilfrid Lazure.Ce dernier à ajourné le prononcé de Ja sentence au 25 mars pro- «Chain afin que l'avocat de la de- (fense, Me Jean-Paul Massicotte puisse faire des representations devant Je tribunal, Le 5 mars.Milord avait été !tenu crinunellement responsable de | 1a mort de Lise Masse.8 ans, 5220.rue Iberville.La fillette à été heur- | tee par lautomobile de Jinculpé, le 27 fevrier, à langle des rues Iversille et Masson.La mort avait êté instantanee.Aprés l'enquête du coroner.la couronne avait porte une accusation d'homicide involontaire contre Tinculpe de la couronne.Me Raphaël Beau- dette.A demande et obtenu la per- Mission de reduire l'accusation en celle de conduite dangereuse.Sur ,ce chef daccusation, Milord à reconnu sa cCulpabilité.TI attendra | dans les cellules le prononcé de la : sentence, est lnpuste et décevante.Si une méme purition frappait une idole \u201csportive en France, les sportifs se rueraient à la prochaine joute pour idéfendre même d'une façon \"frappante\u201d l'honneur d'un Maurice Richard Ce serait une manifestation Monstre et orpahisce qui donnerait à Tetordre aux officiers «chargés du Maintien de lordre.\u201d Mais, hier, le procureur - Puis 11 à afouté : \"Les tarifs partie culièrement bas du transport par chemin de fer constituent une des conditions essentielles a la produce tion massive de notre économie nationale.L'entreprise à caractère privé qui a construit le réseau ferroviaire de l\u2019Ungava aurait pu, tout Aussi bien, construire une route carrossable et ainsi transporter le minerai de fer par camion plutôt que par train.Pourquoi ne l'a-t- elle pas fait?La réponse est une affaire de coût, et le coût final de i 'entreprise, en regard de son exploitation, a favorisé le rail.\u201cAlors, si les froids calcals de la raison constituent un motif valable pour construire un chemin de fer plutôt qu'une route, le même raisonnement devrait s'appliquer aux chemins de fer déjà existants, qu'un (devrait s'efforcer de maintenir en létat de parfaite condition, de manière à ce qu'ils puissent continuer leur travail essentiel de transport massif à bas tarifs.\u201cDans certains milieux, on a tit que le chemin de fer était une industrie à son déclin.Je ne sais pas de cet avis.Bien plus, nous sommes loin d'avoir, & l'heure actuelle, exploité toutes les possibilités du chemin de fer tant dans le domaine de l'économie du transport que dans celui de son efficacité.\u201cNaturellement, la concurrence est inévitable et il y a place, dans l'économie d'un pays, pour le transport par camion, par air, par eau et par rail.Toutefois, les chemins de fer sont d'avis que la place des autres modes de transport serait mieux définie, en regard de l'économie nationale, si on leur demandait de défrayer leur part du coût de construction et d'entretien des facie lités de toutes sortes dont ils bénéficient\u201d, La conférence fiscale st remise au 26 avril de ous que aevint debuter le 21 I ; Tr.\u2026* on appris aujourd'huL OTTAWA.17.(PC 1) \u2014 La conférence fiscale fédérale provinciale de avril.à clé remise au 26 du méme 1+ premier ministre.le th.Louis St-Laurent, et les 10 pretniera n es des provuxes oùL convenu de se réunir à la nouvelle date.& à Ee de jeities envoy ees par au moins deux premiers ministres et déclarant c\u2026.© paucisoni se rendit à Ottawa pour le 2) avril. \"7 Au Sénat Étude approfondie demandée des dépenses dans les domaines fédéral, provincial, municipal | OTTAWA, 17.\u2014 (PCf) \u2014 Le Sénat canadien | a décidé hier d\u2019entreprendre une étude approfondie des dépenses du gouvernement dans le domaine fé-| déral autant que provincial ou municipal, afin de à déterminer leur portée, par rapport à l\u2019économie: \u2014_\"\u2014\u2014\u2014 TT mr CT 4 al J À nationale.® C'est par un vote unanime que les sénateurs ont autorisé leur Comité des finances à entreprendre cette tâche sous la présidence du sénateur T.A.Crerar.Ce dernier est reconnu pour sa franchise et il à déjà fait partie du cabinet fédéral.On souligne également que c'est sous ja présidence de M.Crerar que le Comité des finances du Sénat avait entrepris une etude semblable, en 1851.On avait alors critiqué le gouvernement fout en lui recommandant de réduire ses dépenses.La motion autorisant le Comité des finances à procéder à une nouvelle étude, avant même que le gouvernement n'ait fait connaître son nouveau budget.à été proposée par le leader parlementaire au Bénat, le solliciteur genéral W.Russ MacDonald.Ie Comité a le droit d'interroger qui il veut, et il a accès à tous les documents fédéraux.Ceci comprend les dossiers des dépenses, ceux des ressources et des revers des gouvernements municipaux et provin-' eaux, tout aussi bien que du fédéral.Le Comité a également accès aux dossiers de la production in- dustriclle du pays, du revenu national et il peut consulter tous les renseignements sur l'indice du coût de la vie depuis 1939.Le sénateur MacDonald a souligné que certaines personnes avaient prétendu que le Senat ITavait pas = besoin de mener une nouvelle étu- BEE de, vu que le Parlement avait lui- même créé cette annee un Comité .des Finances, RÉ Il à expliqué qu'il n'etait pas de\u2019 cet avis parce que le Comité parlementaire, n'etudie pas toutes les | depenses prevues par le gouver-! nement pour 1955 et 1956.| I} a aussi affirmé qu'il était naturel que les membres des Communes cherchent à se creer du capital politique en profitant de tous les points qu'ils pouvaient soulever dans le domaine des 11- nances, et il a ajouté qu'en ne.saurait les blamer pour ça.Il a conclu toutefois en disant : \u201cNous me devons pas aborder la\u2019 question sous le même angle au , Sénat, car nous ne sommes pas intéresses à nous creer du eapital { politique, & parce que nous n'avons ren à craindre quant aux Consequences de notre engulie.\u201d ACCLAMATIONS DE LA VKTOIRE.\u2014 le premuer ministie du Japon, Ichiro Hatoyama \u2018habit péle au centre) sourit triomphalement alors qu'il recor, & Tokyo, des membros de son parti démocrate les felicitations pour son éclatante victoire aux elections generales japonaises.Son parti a remporte 200 des 207 sièges de la Chambre basse.- \u2014 Le leader progressiste-conserva- | teur du Sénat, M.John T.Haig.a finances du Sénat avait accompli \u201cd'énormes tâches dans le passé.Le sénateur Crerar a déclaré, en ,dernier lieu, que le fait que wus les gouvernements du Canada touchent plus du tiers du revenu des contribuables, par l'entremise de taxes LP ne Carre \u201cll est difficile de se montrer optimiste avec 600,000 chômeurs OTTAWA, 17, \u2014 (PCf) \u2014 Le parti CCF a de nouveau proposé hier, let d'impôts, demontre combien la AUX Communes, une motion de non-confiance à l'endroit du gouvernement dont question est importante.| .; Il à promis une étude objective et saine de notre economie.il réprouve la politique en Elle à été soumise en guise d'amendement à la motion que les con- On demande l'élargissement ::.5:5 50205 i lorsque la chambre à mis fin à sa, servateurs avaient présentée le ler séance abrégée du mercredi.des cadres pour le divorce! cri commne in OTTAWA, 17.\u2014 (I Comité sénatorial sur le divorce, le sénateur Arthur Roebuck, a affirmé hier que les liens léguux du ma- » Gt loi, le debat sur le chômage repren- Cf) \u2014 Le président du gra a plas tara, L'amendement du CCF a la motlen du parti conservateur \u2014 laquelle n'a riage ne signifient plus grand\u2019chose lorsque les époux mande an gouvernement de consti- ont perdu le sens spirituel et humain de leur union.Il à affirmé qu'il avait appris® \u2014 celle leçon en siégeant au Comité senatorial chargé d'étudier les requêtes de divorce du Québec et de Terre-Neuve qui n'ont pas leur propre tribunal de dissolution de mariage.Le sénateur Ralph Horner - \u2018PC-Sasikatchewan) a approuvé le scnateur Roebuck, qui a suggere qu'on élargisse les cadres du divorce dans les provinces qui ont des cours de divorce.Il a ajouté que les temps ont changé et que les sénateurs du Québec, qui s'opposent au divorce, devraient faire partie du Comite des divorces afin de se rendre compte des cas tragiques qui Jui sont soumis.\u2018Même les sociétés humanitaires ne tolèrent pas que deux anumaux qui se chamaillent soit lies Jun à l'autre\u201d, a-t-il conclu.UN SEUL MOYEN Le sénateur Roebuck avait affirmé précédemment que le divorce tuer dès maintenant un fonds adé- | quat pour subvenir aux besoins des n'est qu'un moyen de soulager les sans-travail habilitées qui ne tou- époux dans les mariages descius, à Chent pas de prestations d'assuran- cause des maux du siecie.ce-chômage.L'amendement prévoit I avait également souligné que éFaiement la création d'un program- le principe du divorce est.admis; M\u20ac À lonpiie erheance \u201cd'investisse- légalement au pays, mais qu'il s'a- | ment public et de développement git maintenant de determiner si] économique\u201d afin de stimuler l'em- y & lieu ou non d'augmenter iles bauche.| raisons invocables pour les disso- La motion des progressistes con- lutions de mariage.| servateurs est redigee en termes Il à lancé, en dernier leu, un plis pénéraux.appel aux sénateurs du Quebec La motion du parti CCF qui.croit- pour leur demander de ne pas s'op- (ON, AUTA pour effet de prolonger le poser aux changements à la loi du, débat qui dure dejà depuis cinq \u2018divoræ à cause de leurs principes séances.a été proposée par M religieux.Il à explique à ce propos Erhart Regier, député de Burnaby- que des mesures spucinles s'appli- Coquitlam.; Quent déjà dans la province de | Is porte-parole des autres partis Quebec et à Turre-Neuve, et 3) a de l'Opposition au cours du debat nas encore été mise aux voix \u2014 de- diens contre le \u201cdumping\u201d amen (tés domucaliaires par annre au pays matière d\u2019embauchage.| Selon M Reyer.le gouverne- Ta T4 pu (ment pourrait adopter les mssu- * | res suivantes : n a re - 1 \u2014 Expedier les surplus de produits canadiens aux pays qui souf- , e frent de pénurie afin de combat- orte IS ari tre le communisme: 2 \u2014 Entreprendre un vaste programme de travaux publics: | CHATHAM, N.-B.317 (PCD \u2014 3-+Consacrer plis d'argent à la La mauvaise temperature qui ses mise en valeur des ressources du ViSsut hier dins ie centre du Noue Nord canadien: veau-Brunswick a (nterrompu les 4- Protéyer les produits eana- recherches du CARC qui lente de retrouver un chasseur ssbre F-86 can.et son pilote manquant à lapnel Toajours selon M.Regier, le chô- depuis vendred; dermer.Jusque là, mage est attribuable, en bonne par- tous les jours, de six à seize avions tie du mois.à la politique du, PRFCOUrsIENL lA region.| ministre du Commerce M.Howe| Un porte-parole a déclare que qui aurait \u201crune\u201d l'industrie dre les appareils de reconnaissance re I fruits, des légumes et de la volaille | prendralent leurs recherches nue C'est uné erreur de faire du Ca- JOWFd'hui si le ciel s'éclairrissait nada un dépotoir de \u201cdumping\u201d| Te chasseur est disparu au cours pour ves produits americains.\u2018d'une envaléé d'entrainement rous UNITES DOMICILIAIRES Jere: dl avait pris son envol \u201cde M Regier à également proposé la base aérienne de Chatham On gue le gouvernement federal encou- jerait que le piote, l'officier John rage la construction de 200.000 uni- .Muirhead.de Vancouver, s'est ecrne se Quelque part dans la foret dense du nord de Boisetown | On n'a jusqu'à present découvert aucune indication de l'endroit exact Où pourruit s'etre écrasé l'appareil, accroitre le pouvair d'achat et Un groupe de chercheurs a bien stimuler les achats de produits ca- .APéTÇU, lundi, un secteur où la nadiens.L'embauche en ressentirajt CMe de plusieurs arbres semblait Pour s& part, M John Blackmore, creditiste de 1ethbridge, à demandé at vouvernement d'einuttre des dol- (rs en plus grande quantité afin conclu que les autres provinces de- Ont préconise \u2018divers moyens EN VUC | des effets favorables.(avoir été rasée, mais une enguète vraient avoir la liberté de changer , de réduire le chômage.De leur leurs règlements du divorce si elles Côté.les liberaux ont défendu la | M Charles Henry, député libéral A subsequemment révélé que seul de Toruntu-Rosedale.à suggéré au UN vent fort «fait responsable du le désirent, politique du gouvernement, gouvernement d'orienter le prochain bris des branches.De tels changements n'affecte- DES MOTS budeet de manière à imfluencer | \u2014- \u2014-\u2014 raient pas J Québec ou Terre- M.Regier a accusé les autoris ltconomie vers un accroissement Neuve.gouvernementaies d'employer desde l'embanchage.même s'il faut Deux morts dans mots par lesquels \u201celles tran:forment une marre montante de chô- Cartes géographiques i=\" en langue OTTAWA.17, \u2014 PCH \u2014 M.Mines, à révélé hier aux Communes que son ministère env.sage BeTieu- sement de publier certaines cartes Le député Léon Baicer «PC-Trois-Rivieres) venait de hu demander pourquoi le ministère des Minrs à refusé de publier en français la mage à l'industrie dont ce n'est vernement fédéral est en mesure de faire face à la situation.\u201cNous avons l'impression que le française George Prudham, le ministre des est en mesure de faire face à la situation, mais qu'il ey ref ise\u201d Au cours de la conférence fede- géographiques en langue française.carte officielle du Canada lors de sun impression de 185] ci de sa re- rhaînement, le gouvernement tédé- impression en 1953.le ministre a répendu qu'il est sont interessés à ce qu'on tractiise difficRe de savoir si les Canadiens \u2018tions précises, plutôt que d'atten- | Les provinces.à til dit, devraient | acerpter leurs responsabilites en M.Regier n'impute pas le -hô- Malcre de chômage, rale-provinels!e qui aura lieu pro- rapides, prevoir un deficit et creer une tendance à l'inflation.| se cette collision EDMONTON, 17 PCI: \u2014 Dex hommes d'Edimonton ont etc * ee, M.C W Carter, député libéral Hier, lorsque leur voiture est ent:-e \u2018 pas la responsabilité.Seul.le gou- {dae Burn Burgro, est davis que Je ; \u20acN colon avec un train du Paie Fouvernoment ne saurait, sauf dans\u2019 Hane Canadien, a un mille da, , Yuésques cas.>Uimuler l'emploi par Les victimes sont MM.Rusel Be: k, l'adoption de mesures draconiennes.65 ans, et Elmer-G.Lawson.La gouvernement fédéral, a-t-i0 dit | 1 importe que le public ne soit Police rappoite qu'ils ont he ute pas andait en erreur en pensant Wn (rain voyagrant vers l'Est, qu'une conference fedérale provn- \u2014- \u2014 en ciale donnera heu à des solutions'et l'industrie donnent des mgncs d'une rapide expansion.M.Yves Ieduc, député libéral de | M.GH Castelden, depute CCP ral devradt soumettre des proposi- | Montréal-Verdun, esiime que les \u2018de Yorktown.ne partage pas l'avis Canadiens devraient être optimis- de M.Ieduc Selon lui, 1) est diffie les noms des ditfere* (es locahtes.dre que cette que tion soit insenite \u201cles quant & Jasemr Bien que le,cile d'etre optinate lor:que pre C'est un problème ardu, &-t-l1 ajouté.mais on doit prendre bientôt une à Jordie du jour, & la demande decinon à ce sujet.des gouvernements provinciaux, pays traverse une pfninde de chan- , de 600.000 Canadiens sont pied gements Industriels, J rommerce demplois au Cansda 24 am a.PP AA A OS a Lu a 1-0 ee 0 Luna ALL 21 bh an \u2014\u2014 14 Tribune libre Film sensationnel D'une longue correspondance, que mous regrettons de ne pouvoir publier au complet, faute d'espace, nous publions volontiers o qui suit : Voici le résumé du acénario.L'auteur, voulant nous faire croire Qu'il est animé de l'intention apostolique de mettre en rellef la force de la grâce du Baptême (en réalité, 1 exploite l'ignorance religieuse et Tabrutissement des hommes qui, en s'éloignant de la Religion, deviennent superstitieux et écoutent plus volontiers un charlatan que le Pré tre), nous montre un homme marié pris en flagrant délit d'\u2019infidélité.Il nous présente cet homme, ce baptisé, cet enfant de Dieu, commettant l'adultère, et se disant en lui-même, au même Instant : \u201cComment se fait-il que je me seis laissé choir sl bas?\" et décidant de se convertir, de faire pénitence, etc.etc.Or, cet homme C'EST VOTRE PERE.Ne serez-vous pas profondément écoeurés du procédé ignoble de l'auteur?En tout premier lieu, vous ne lui pardonnerez pas de lui avoir donné comme titre \u201cL'Adul- tere\u201d, méme si c'est vrai, absolument vrai que votre père a été adultère, puisqu'il a fait une superbe conversion.Il s'agit de votre père.\u2018Tout est là.Je viens de vous raconter l'horreur du film \u201cLe Défraqué\u201d Il s'agit ici d'une aberration autrement plus grave que l'adu:tére.Il s'agit de la p.re des passions.de colle qui est A la racine de toutes le: autres dépruvations, l'orgue.L'auteur du scénario nous montre cette pauvre victime de l'orgueil Sous prétexte de mettre en relief la force \u2018ici.non du Baptême) du Sacrrdoce, il nous le fait voir dans tous ses mouvements d'orguril.au milieu desquels il ne peut renier son Sacerdoce.Or.cette pauvre victime, C'EST VOTRE PERE.c'est un Prêtre Nos grand-mières disaient: *Telle chose ne se fait pas\u201d.Elles ne rai- sonnilent pas davantage.Mais elles raisonnaient autrement plus Juste que nous qui nous laissons dépraver re [ITT 3 \u201cCARMEN JONES\" Cinemascope ea couleur avec Harry BELAFONTE LIT LES ones \u201cMeet the Keystone Kops\u201d \u201cles costo Bud ABBOTT ITZ \u201cMODERN TIMES\u201d Charlie CHAPLIN A l'aitiche \u201cTHE BRIDGES AT TOKO-RIT William HOLDEN \u2014 Grace KELLY \u201cTHE VIOLENT MEN\" avec Glenn Ford et Barbara STANWYCK Cinemascope en couleur A l\u2018attiche Les Mousquotaires de la Reine avec Amedn NA ZARI \u201cUNE FILLE À CROQUER\u201d avec Louise CARLETTI 2e semaine 1 a! p f EZR IFT] GISELE PASCAL dans Marchands d'Hllusions avec Philippe Lemaire LA BETE MAGNIFIQUE em Progiumus double San Martin et Elena Espejo dans \u201cMYSTÈRE A BARCELONE\u201d LA PATRIE, JEUDI 17 MARS 1955 ¥ marche\u201d du film qui obtient un très gros succès au cinéma La Scala.A LA SCALA, Une scene \u201cLes Damnes en - Al'affich \u2014 par des méthodes que l'on prétend artistiques, et qui ne sont que diaboliques.: Qu'ont fait, devant une erreur de leur pére Noé, ses deux enfants Sem | et Japhet, modèles de piété fillale?\u2014Loin de partager la curiosité vi- A L'ARCADE cieuse de Cham, ils s\u2019approchent de! A pro d'André Roussin, dont leur père, à reculons, et le couvrent | une des oeuvres est actuellement d'un manteau.Ile cachent la chose.jouée à l'Arcade, \u201cUne Grande Fille Ainsi agiralent A l'égard d\u2019un toute simple\u201d.avec Claude Dauphin prêtre égaré, les Irlandais, remar-|et les comédiens du Théâtre de quables par leur respeot du Prêtre.! Paris, un des critiques français les S'il se trompe, ces braves Catholi-| plus éminents a écrit: \u201cC'est le ques ont soin de taire la chose, et| plus molièresque de tous nos au- s'efforcent d'aider ce malheureuxj teurs\u201d.On raconte à ce propos par tous lies moyens.Ils croient à la l'anccdote suivante: \u201cUn jour chez paternité spirituelle du Prêtre.Ils| Elvire Popesco, où l'on jouait au savent qu'il est \u201cle Père\u201d.C'est lui jeu de savoir, s\u2019il n'avait été Andre qui ouvre les portes de l'Eglise, qui, Roussin, ce qu'il aurait aime être préside dans la grande famille des; id répondit: Pirandello.Tout le enfants de Dieu, qui dispense les Monde attendait Moliére.\u201d Les se- trésors de la science de Dicu et de| crètes intentions d'André Roussin la vie divine.D'instinet, ils ont pour NC Se conformeraient donc pas avec ce \u201cPère\u201d tous les égards et tout 1e \u20ac\u20ac que le public pense de lui.Pour- respect qu'un fils bien-né a pour ses tant, si Roussin n'hérite pas de Mo- parents.liere, personne n'hérite de Molicre, Un cinéaste n'a pas le droit de le génie reste formidable et soli- toucher À tout.de traiter de tout, laire.\u2018Le plus molicresque de nos | ; ; auteurs\u201d, sclon Jean-Jacques Ciau- sous prétexte d'art.Un MUUMUM de tier, offre avec son illustre parrain | décence et de bon sens devrait vem.| lus d'un sembl Eu êcher d'aborder des sujets qu'il ne » une ressembiance.n ne pe > | parle pas souvent de ce parallélisme | connait qu'en profane, surtout Un des états d'auteur et d'acteur, écrit sujet aussi sublime que la sainteté Michel Aubriant.C'est plus protond du Sacerdoce, sujet que même les qu'il faut chercher: Dans une gaiete grands theologiens ont de la diffi-lun peu amère, dans la révolte, dans culté à traiter de façon satisfaisan-\\le parti pris de rester fidèle à la te.tradition du tréteau populaire, dans Seuls, les Apôtres et leurs succes-' l'écriture vive et drue, et appropriec seurs ont reçu mandat de \u201cprêcher\u201d au sujet, dans un certain dédain de lles choses divines.Les Prétres ont l'intrigue, quand un caractère vaut besoin d'ime furidiction spéciale de la peine d'être creusé, dans ce juste leur \u201cEvêque\u201d.Pour écrire et- publier milieu, cet équilibre de l'honnête un livre, un simple article de jour-| homme, qui se garde en même nal.is doivent obtenir 1*Imprima-| temps de la bassesse et des grands tur\u201d.Une permission spéciale s'im-| mots, dans la jeunesse du coeur pose aussi s'ils veulent u'iliser lal dans une familiarité avec les étres\u2019 radio, la télevision ou le cinéma.et avec les choses, dans l'invention incessante, le jaillissement de mille Les f.dèles, en vertu du sacrement observations pittoresques ou tour- de Confirmation, peuvent collaborer nante: A avec la Hiérarchie.Mais lle n'ont ARS pas moins besoin que les Prêtres Tel est l'auteur d\"Une Grande déjà préparés, eux, par de longues ! Fille toute simple\u201d, comédie en trois études spécialisées) de se conformer Actes et cinq tableaux, que Ia troupe aux directives de l'Eglise.Or, ldu Théâtre de Paris, avec Claude Droit Canonique (canon 1385) in.| Dauphin.en tête de la distribution terd:t, même aux laïques, de publier, | Joue à l'Arcade jusqu'au 24 mars.Il sans une autorisation ecclésiastique y a représentation tous les sours et Plus d'argent kersgill, ministre de l'Immigration, Les rumeurs de la ville Dix candidats ont été choisis pour prendre part aux émissions finales du programme \u201cNos futures étoiles\u201d, présenté sur le réseau français de Radio-Canada, Ce sont: Helen Hajnik, mezzo-soprano de Toronto; Hose Mary Burns, soprano-dramatique de Toronto; Lezia Zubrack, soprano-coloraiure de Saskatoon, qui étudient au Conservatoire de \u2018Toronto; Anne Stephenson, soprano-lyrique de Whitevale, Ontario, et Floriane Cotnoir de St-Bruneau de Guigues, qui poursuivent toutes deux leurs études à Torouto; Clarence Fieiger, basse chantante de Bathurst, Nouveau-Brunswick, inscrit au Conservatoire de Toronto; Benoit Dufour, baryton de Roberval, étudiant à Montréal; James Whicher, baryton de Wiarton, Ontario, du Conservatoire de Toronto, et Pierre Boutet, tenor de Québec, qui étudie à New-York; Gaston Harnois, baryton de Trous-Rivieres, qui apprend le chant dans sa ville natale, annonce la P.C.DIVERS.\u2014 Le compositeur Igor Stravinski a reçu mardi le prix Jean Sibelius de l'Académie de culture finlandaise.Le compositeur, né en Russie et maintenant citoyen américain, est le premier étranger à obtenir le prix international, établi en 1951, annonce la P.A.\u2014 Les membres de la secte des Baptistes du sud des Etats-Unis auraient l'intention de construire une cité de ia télévision à Fort Worth, Texas.On dit que les Baptistes comptent 51,000,000 de fidèles dans les Etats du sud.Cetle secte religieuse s'assure donc un puissant réseau de propagande par le moyen moderne de la TV.A CBMT.\u2014 Dimanche soir prochain, le 20 mars, le programme \u201cShowtime\u201d de la Canadian General Electric fêtera l'arrivee du printemps avec la chanson \u201cThis Is A Very Special Day\u201d.Shirley Harmer, le quatuor Showtime, la basse-chantante Don Garrard, Howard Cable et son orchestre, les danseurs et le choeur Showtime, le danseur Don Gillies, et l\u2019invitée spéciale, Natalie Butko des Canadian National Ballet, chanteront l'éveil de la nature.C'est d'abord Don Garrard qui interprétera \u201cSpring\u201d.Les danseurs \u201cShowtime\u201d exécuteront ensu:!e leur propre arrangement de \u201cOn a Spring Note\u201d.Puis Shirley Harmer chantera le nostalgique \u201cApril in Paris\u201d.Les projecteurs seront ens'll'e dirigés vers Don Gillies et l'artiste invitée, Natalie Butko.qui nous donneront leur interpretation de \u201cIt Might as Well Be Spring\u201d, sulv.s par Shirley et le choeur dans \u201cTip Toe Through the Tulips\u201d.La par.e finale du spectacle présentera Don Garrard dans \"Oh What a Beautiful Morning\u201d, et ensuite, toute la distribution dans une chanson pleine d'entrain, \u201cSpring, Spring.Spring\u2019, tirée de \u201cSeven Brides for Seven Brothers\u201d Le téléspectacle \u201cShowtime\u201d, commandité par la Canadian General Electric nous revient tous les dimanches soir 4 9 h.30.Il nous parvient des siudios de Radio-Canada à Toronto.PENSEE.\u2014 Combien de souffrances ne s'épargnerait-on pas quelquefois par une seule abstinence, par un seul non répoudu avec fermeté à la voix de la séduction.\u2014 LAVATER.NOTULES.\u2014 Ceux qui désirent participer au prix du Cercle du Livre de France ont jusqu'au 5 mai pour faire parvenir leur manuscrit, \u2014 La Federation des Oe'ivres de Charité canadiennes-françaises a fixe la souscription cette année à $1.500,000.Cette grande cause est connue et mérite l'appui de tous.L'hiver a été particulièrement long et dur pour ies pauvres cette année, les besoins sont grands, que l'on fasse von accueil aux soilciteurs et qu'on leur donne le maximum.VERGOR plémentaires.pour l'année actuelle qui se termine le 30 mars.Il a ajouté qu\u2019il pensait pouvoir l\u2019utiliser à bon escient.M.Pickersgill a ainsi répondu au député Michael Starr (PC-On- tarios qui doutait que les efforts gouvernementaux ne suffisent à faire échec à l'influence conmue niste que des journaux de différentes langues répandent chez les nouveaux Canadiens.Le ministre a répliqué en outre que tous les journaux canadiens de réclamé pour cette publicité OTTAWA, 171\u2014(P.Cf) \u2014 M.Pic- préalable: a) des I sur l'Ecritu.| 1e mercredi et dimanche en mati- re Sainte: b) des livres sur ja Théo- | lorte, l'Histoire de | Eglise, le Droit a fait savoir hier qu'il songe à réclamer plus d'argent du Parlement.cette année, pour la publicité qui, née.Aucune représentation supplé- mentuire de ce spectacle ne sera donnée.langue étrangère font l'objet d'une lecture attentive, pour des raisons de sécurité.Il n'a pas dit quel.es A un entrainement extrêmement sé- canemique .et.énéral, tout écrit où 1 est question.de façon AU SAINT-DENIS por a de langue étrangère, particulière, de religion et de l'hon-| \u201cCet Homme est dangereux\u201d, |doit atteindre les Néo-Canadiens.d'après le roman de Peter Cheney, prendra l'affiche dès samedi, au St-Denis.Peter Cheney, le plus cé- lPbre auteur de romans policiers, devait tenter nog cinéastes.Son personnare Lemmy Cnution a déjà nêteté des moeurs.David Goldstein, aux et les précheurs lalgues de Hyde Park, à Londres, ont dû s\u2019astreindre ptate-Unis.| | rieux, puis obtenir une autorisation Les $15,000 accordés à cette publicité pour l'année fiscale actuelle ont été, selon lui, dépensés de fa-' çon intelligente.Il à révélé au Comité des crédits de la Chambre des Communes qu'il ; Autres mesures sécuritaires on utilise.\u2014 \u2014 > Compagnies que l'on poursuivra \u2018 ; CS \u201ctrouvé u interprète 1 spévale de l'Autor:té diocésaine pddy Constante \u20ac ea out, envisage d'en detnander \u201cun peuj OTTAWA, 17.\u2014 (PCH = Les avant de parler en public des chases pour Irs animateurs dn choix de Plus\u201d, à l'aide de prévisions sup- compagnies Impliquées dans une de la Religion.Daniel Rops a obtenu re nouveau film.Le déroulement FImprimatur pour ses oeuvres d'lis- | da Iintrizue est mens A un rythme- tore de I'Eglise.Paul Claudel s'est.celnir.Mnis le réalisateur, Jean So'imus.en vrai fils, de l\u2019Felise, à, Sacha, s'il s'inspire d'un roman crie même loi.Ceux qui ne le font noir, a fait un film avant tout pas, n'ont ancun droit de prê-her,! spectaculaire.TI présente comme ni verbalement, ni par écrit, ni par UN \u201cdivertissement\u201d ce film dans le fin, Ce sont de faux prophètes | lequel ni les auteurs, ni les per- Qu''s nous montrent leurs lettres: SONNares se prennent vraiment an de crvince avant d'obtenir notre at- Sériene.Les péripéties et rebondis- ten sements de l'action se déroulent | sur la Côte d'Azur, terre d'electinn des escrocs de grande classe et des \u2018aventnriers en tous genres.Yachta de plaisance, saîles de jeux, hotels Tree gop de luxe, pinres nocturnes.compo- hot N'y touchez pas sent un cadre élérant et varié nux An gui soit à la hauteur de sa nouvelles aventures de Lemmy Cane ame dunité e le distributeur tion entouré cette fois de nombreu- {due des grüv-es célestes, que lon' ses jolirs femmes au'interpretent Te «st le dispensateur de \u20ac de Dieu et de Ia vie divine II est \u201cl'homme de Dicu\u201d et le père des Ames.Il est \u201cun autre a | Ucs cotrs nous Sont fnarniea par le \u201ctre cathoique du Ciuems de Mount « real.SAINT-DENIS \u2014 \u201cLa Bête magnifi- 1003 - Adultes avre 2.28, 6.23, 1.32 S \u201cMystere de Barcelone\": 838 -Tous.CINE DE PARIS \u2014 \u201cMarchandes d'it- unions\u201d: -Tous.LOEW'S \u2014 \u201cThe Bridges of Toko-Ri™: que\u2019: 5.4 10 10, 12.30, 2.45, 5.05, 7.25, 9 43.\u2014Aduites.| 10 0.PALACE \u201cCarmen Jones\" 12.20, 240, 500.7.20, 945 - CAPITOL \u2014 \"The Vioient Men\u201d: 10 10, 1270.250, 510, 7230.9.50.\u2014 Aduites PRINCESS \u2014 \u201cAhbott A Costriio Meet the Keystone Kops\u201d: 10.30, 12.50.+ 525 740, 955, \u2014 Tis.tie pur hi, Mais qu'an le respecte Jacqueline Prerreux, Vera Norman, ORPHEUX \u2014 \"Modern Times\u201d; 11% Wu irs Quon le vénère comme un Colette Dercal, et Claude Borel.[JF 430 7:8 1000 \u2014 Jos oan Perel En programme double: \u201cRossini\u201d, [845 \u2014 Tous.PES Pierre-E.THEORET.jun film trés spectaculaire sur in Prêtre.DTh.vie rt les oeuvres du grand compo- Tle Perrot Nord.\\ siteur._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_\u2014\u2014=\u2014_\u2014 \"_\u2014_\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"\u2014\"\"\"\"\"\"\"\"\u2014 ALOUETTE \u2014 \u201cLes Mousquelaires de la Reine; 1000, 1249, 345.6 0 9 50 A \u2018em avec reserve \u201cUne Fille A cro.ert 1105, 210, 515, 220, \u2014\u2014 Adu et.présumée coalition pour fixer les prix dans la fabrication des clo- ,tures métalliques seront poursu- , vies, a-t-on révélé hier, ] Un rapport d 'posé aux Commie ;nes pour M.Davie Fulton (PC Kamloops\u2019.par le ministre de la Justice, l\u2019hon, Stuart Garson, dit que les avocats de la Commussion {des pratiques cominerc:ales restrictives ont reçu instruction de poursuivre les compagnies et qu'.:s , préparent actuellement leur preuve.La commission a émis à la fn tde l'an dernier un rapport ace.l- sant un cerlain nombre de zone pagnies sidérurgiques d'avoir :on- {venu de fixer les prix des clôtur»+ !metalliques par entente préalanie, Les compagnies impliquees sont La ! Steel Co.of Canada, la Domin:m Steel and Coal Corp.la Canadian 1 Steel Corp.la Canadian Tube and | Steel, la Frost Steel and Wire Co.Lid, et la Lundy Fence Co Ltd. Programme de bourses de la General Motors OSHAWA, Ont, 17 \u2014 General Motors of Canada annonce aujour- d'hui la mise en oeuvre d'un programme de bourses universitaires aux termes duquel on accordera an- nucllement 25 bourses d'etudes Aux étudiants d'élite des universités canadiennes.M.William A.Wecker, prés:dent et gérant général de General Motors of Canada, à déclaré que aa compagnie et six autres firmes membres de la famille GM, au Canada, commanditeraient de concert le nouveau programme par l'entremise duque: $150,000 seront versés, chaque année, pour défrayer les bourses de quatre ans octroyées aux étudiants, ainsi que les subventions à l4.universités réparties dans neuf provinces.| PREMIERES BOURSES Ie nombre des bourses accordées à chaque university variera de une à trois par année pour coinmencer.Lorsque le programme sera com- pletement en marche, Je chiffre ira de quatre à douze.Les 25 premié- res bourses seront décernées aux classes de l'automne prochain.Une fois le programme en bonne marche, il y aura 100 bourses universitaires en cours.M.Wecker a signalé que ce programme s'apparente au programme d'aide financière À l'éducation supérieure que la General Motors vient d'annoncer aux Etats- Unis, Les 14 universités ont été chol- sies en vertu d'une formule qu tient compte du nombre des diplo- ties employes par GM au Canada.Les universités accorderont les bourses aux etudiants de leur choix.On exigera seulement que les can- dicats soient qualifiés du point de vue académique et manifestent des qualit's de chefs, et qu'ils aient besoin d'aide pour parfaire Jeurs ctudes.LE CHIFFRE M.Wesker a 2affirmé que \u201cres bourses s'élèveront jusqu'a 82,000 | par année, suivant les besoins établis de chaque étudiant\u201d.Les uni\u2019 versit's bénéficieront de bourses d'au moins $500 par année par etu- diant, pour défrayer lcurs frais d'administration et autres.\u201cNous estimons que le prozramme mis en veuve par !-s orgunism>s de la General Motors au Canada contribuera d\u2019une façon appréciable à maintenir et améliorer les standards de notre système d'instruction\u201d, 8 déclaré M.Wecker.\u201cNous espérons qu'il viendra en aide à des jeunes gens d'élite qui, plus tard, pourront participer activement, dans des domaines divers, à la sécurité et au progrès du Canada et de l'humanite.\u201cChaque année, nous ress:ntons un besoin pressant de diplômés d'université munis d'une formation technique, L'avenir industriel et commerciul de notre pays depend en grande partie du nombre de personnes ayant reçu la formation requise pour prendre la direction de ces secteurs\u201d.LES DONATEURS Les commanditaires de ces bo ir- mes sont, avec la General Motors of Canada, qui exploite des usines à Oshawa et à Windsor.Ont.Frigidaire Products of Canada.Ltd.dont les usines son situees A Scarborough et À Leaside, Ont, Genc- ral Motors Diesel, Ltd, London, Ont, Mckinnon Industries, Lud.de St.Catharines, Ont, ains: que ies succursales de la Cieneral Motors Acceptance Corporation.de 'i General Exchange Insurance Corporation et de la Motors Hold:17 Division de GM.M.Wecker a souligné que ir prn- gramme de bourses nniversitnires de la General Motors saura ropon- dre à deux besoins essentiels de nos universites.\u201cTout d'abo-1, ces fonds serviront à maintenir a ameliorer la quahte de l'instrue- tion universitaire.En second he.ils aideront les jeunes gens paiti- culierement dowel, mais de ovens insuffisants\u201d.M.Wecker & signalé que ce programme bénéficie de l'appui entho :- slaste de pédagogues de renom È Les universités suivantes profi-, teront des bourses GM: Laval! PE 2 ____-\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\" #\"\u2014\" 1 2 3 « & 6 7 8 9 1 11 + Mots Croisés OMIS de la 8 LA PATRIE, JEUDI 17 MARS 1855 15 L'hon.Garson écrit à Mme Louis Bercovitz Mme Louis Bercovitz a révélé hier que M.Garson, le ministre de la Justice, lui a donné l'assurance que des représentations additionnelles seraient faites de la part de son mari, inculpé d\u2019homicide involontaire dans l\u2019affaire du meurtre du \u201cgambler\u201d Harry Davis survenu en 1946, Mme Bercovitz à rappor.e que M4 Garson, ñ Ta = \u201c 4 \u201d» 9 | P alrie 10 HRORIZONTALEMENT 1 \u2014 Manutére de suppater le temps.2 \u2014 Bpoque \u2014 Chondrostome \u2014 Je! 3\u2014 Du verbe rire \u2014 Terme du jeu de piquet, lorsque le Joueur fait soixante \u2014 Epoque.4 \u2014 Petit pie.trés répandu en Europe 5 \u2014Qul plait à l'œil ou à l'esprit \u2014 Genre d'insectes diptéres, pnrra- \u2014_\u2014 Solution du problème d'hier PIEJRIMJUÎTIA|T IJO}N E|TIAII|N WU of I RIA MN HEX A|N 'E|LI|D|E|R E|P EI Te Mois MA cr SIE[R A T USE TIAINITM AIL IN TEE: mW EITIUlI] TH TIo[I[LIEIR[TI|E IW fIjT[oIN BY BM Rjo MT) OB CIEIG]S EIN[TIE) NJUIEB PIEJUIR @ VIR]! x Aux Hommes d'affaires du nord 11 I ] | | | Sit: 8 8 bètre de Son.ne, 6 \u2014 Liquide :nsipide 7 \u2014 Appareil de physique \u2014 contracte.8 \u2014 Procedés habituels.§ \u2014 Suspensolr des mar -hapleds des vergues \u2014 Sans valeur.10 \u2014 Plat persoRnuge \u2014 Carte à jouer.11 \u2014 Vin trés estimé \u2014 Le Saint-Sacri- fice.VERTICALEMENT !\u2014 Qui appartient au cervelet.2 \u2014 Tour ce Qui n'a qu'un faux bril- ant Article 3 \u2014 Pronom personnel \u2014 Eviter avec adresse.4 \u2014 Lettre grerque \u2014 Donne les couleurs de : arc-en-ciel, 5 \u2014 Qui est d'une seule couleur, 6\u2014 Ouvrage qui doit être fait dans un temps filaé \u2014 Tendon des muscles.7 \u2014 Carte à jouer \u2014 Point cardinal \u2014 Avent-midi.8 \u2014 Equerre \u2014 Consonnes jumells \u2014 sentier, 9 - Existér \u2014 Sans ornement, 10 \u2014 Teinte Pn oere \u2014 Recuel! de cartes géographiques 11 \u2014 Dit qu'une chose nexiste pas \u2014 Préposition qui marque ia sl?Ma- tion d'une chose à l'égard d'une autre qui est au-dess::s \u2014 Pronom personne: ! \u2018Un rôle d'évaluation fait à sa valeur réelle n'implique | pas l'augmentation de la taxe\u201d \u201cUn rôle d'évaluation fuit à | (M.Camille Godin) sa valeur réelle n'implique pas nécessairement une augmentation de la taxe foncière\u201d, a décla Godin, directeur du service M.Godin, récemment élevé à re* poste, était l'invité d'honneur iu déjeuner-causerie.de l'Association des Hommes d'Affaires du nord.au \u201cLutin qui bouffe\u201d.restaurant hs, à l'angle des rurs Saint-Gréguire et Saint-Hubert.Crtait aussi sa, première apparition en public, depuis sa nominatior M.le docteur G-E Vanasse.di-\" recteur du comite des dejeuners- causeries au club, à préside la rene nion.à laquelle assstaient plu-] sieurs membres du service rmaunici- pal des estimations.des caricatue | ristes, dont M.Puu! Leduc.de la! \u201cPatrie\u201d.et des artirans en ploms, berie et chauffage.On remarquait À la table d'honne:r MM.Armund Trudeau, Theodore Nadeau, Nar- mand Gauthier, Ov.Fortier.president de 1 Assocation des home mes d'affaires du nord.Francois.Deschénes, Edouard Laplerre «t Paul-Emile Payette.secretalre de l'Association.M.Jucques Fran- coeur.journaliste.a prononcé la confrrence publcitune TACHE DIFFICILE N ne fait asun denté à dit M.Camule Godin, que a Preparation d'un rôle d'evaluatio:.puir decem-: bre 1965 n'est pas sue tache favue, mais je tiens à souli-ier que lace cueil gre mont fai ir membres du personnel du serv.ras PRIMATIONS me perme\u2019 de croiir Que je puis, compter sur ier ©.- CO.abora- | W.uuipext, Colombie - Britannique Vancouver\u201d, Saskaichewan Saskatoon) Alberta Edmonton), Dalhoue tHalifax Nouveau - Brunsunk +Fredericofi» ston\u2019.Manitoba ré hier midi M.Camille municipal des estimations.tion dans l'accomplissement de ce travail considerable.Je crois, dit-il.qu'il est opportun d'insister sur la distinction que tout contribuable devrait faire entre l'évaluation et ia taxe foncière.deux valeurs qui sont trop souvent confondues.L'evauation municipale, pour être conforme à la loi.doit re- « présenter la Valeur réeuie d\u2019une pro- priæté, c'est-à-dire la valeur d'e-han- ge sr UN marche libre.Je n'ai ni le temps ni l'intention de disciter les nombreuses considérations qui pe mettent à l'es'imateur d'en arriver À ne tele valeur Toutefois, il es?ev.dent qu'elie doit être basée sur la Valeur de construction d'une pro- prièté, sa Valeur marchande nortma- le \u20ac Ses revenus.sil y a ler DEPENDANT DES BESOINS D'autre part.le montant de li Lixe fonciere represente pour ur contribuable sa part des depen de la Ville.teljes qu'etablies +: ies autorites muanir.pales.Ces d- Peitsts basres sur les besoins dr ia Ville.la taxe funciere deperid donc directrment ue ces besotm «lors que \\ealuation ne fo qu'e'ablir dans quel.e proportion le contribuable de\\ra pait.ciper à © drpenses, Il en résuite quun roe desa- uation fait à sa valeur reell H'Impilgue pas necessalrement ui.augmentation de la taxe fonciere Il ne faudrait pas oublier non lu les avantages que presente pour J.Vilie.auss; bien que pour ies contribuables, une évaluation faite à sa \u2018aleur réelle, À savoir, pouver d'emprunt accru facilite des transactions iminobilieres et autres.\u201cle role du service des est.matlons de la Cité de Montreal consise un Montréal, McGill, Toronto.Western Memorial, St-Jran Tesre-Neuve, et quement à «\u2018ablir une viseur fon Ontario (London), Queens (K:ng- MeMuster, Ham.toi, Oni, \u201cere \u201cguitabe\u201d dans une lettre qu'elle a reçue hier, lui à appris que \u201cd'autres représentations d'un caractère different seront presentées au profit de votre mari Elle a dit ne pas connaître celui qui prendrait en mains la cause de Bercovitz.M.Garson n'a pas non plus précisé qui soumettrait les representations additionnelles.Bercovitz, condamné à passer le reste de ses jours à l'ombre.avait insisté sur le fait qu'il avait tiré sur Davis en lepitime défense, malgré les dépositions de témoins qui.avalent affirmé que Davis ne portait jamais d'arme.Mme Bercovitz a récemment écrit au ministre Garson pour lui rappeler qu'une enquéte montréalaise sur, les activites intérlopes a démontre: Que ces mémes temoins s'étaient parjurés.\u2014 \u2014 :44,000 fonctionnaires en grève en Finlande HELSINKI.17 «PA \u2014 Plus rien ne marche.en Finlande, depuis que les fonctionnaires gou- \u201cvernementaux, representes par | quatre syndicats.se sont mis en grève, à minuit mardi.La coali- ton sxialiste du premier m.mstre |Urno Kukkonen à refusé des augmentations de salaire et quelque 44.000 fonctionnaires ont quitte le travail.Les trains sont Immodili- sés, le commerce maritime va ai ralenti et seuls les employes de Quelg'ies secteurs! VILAUX SON, restes nu: poste.Une mère et sa fille victimes d\u2018un chauffard La mère et la fille, qui déambue laient sur la chaussée, hier soir.à Boucherville, ont été renversees par un chauffard, Selon le sergent Albert Mireault, officier en charge de la radio à ia Sûreté provinciale, l'accident est survenu dans le village vers neuf heures.Mme Joseph Valiquette, 56 ans, et en fille, Simone, 30 ans, demeurant au No 8, lère Avenue, Boucherville, ont été heurtées par une camionnette deux tons alors qu'elles marchaient sur le côté gauche de la chaussée.Le véhicule continua sa route après l'accident.Les deux victimes ont été transportées à hôpital Notre-Dame.Mme Valiquette soufe fre de coupures à la tête.STAN WOOD Et son orchestre de 12 musiciens DANSE CONTINUELLE JU, VEND, SAM.& DIM.Admission: 50c \u2014 Sam.$1.00 CONTINENTAL BALL ROOM '% sis Cute.©.BE.7121 ou PL.0464 DE RETOUR D'UNE TOURNEE SANS PAREILLE | Dimanche après-midi WP) CHAMPAGNE HOUR\u201d ROSITA & DENO aves + son Tony et ton trie CAFE MONYVMESL \"née ed A A À RA hE x Marinette & À\" dre x Kay Stuart Charmante chanteuse Etoile de le radio- MC Marcel DORE RARE ROMANDINI Gasa Loma 34 STE-CATHERINE EST JEN ROGLR de la chansonnette vedere de la radio, télévision RCA, Victor x PANTOMERS Quatre excellents pantomimes AAA AAA RANE À Spécislistes de la danse d'apache héhé haut hd AR à x TONY MARZAN Tres pole danseurs wrchestre 2 Lee + a \u2014\u2014 ey aa a dr an i in Sal ae on ihe Sn A a _ 0e 1 a ae ee - ame a aa Cours à la hausse durant la mati- nég.Aluminium grimpe de i', pt.Les cours ont progressé, en place locale, durant In matinée dans des échanges modériment actifs.& grimpé de 1°.General Dynamics et Hudson Bay ont zagné 1 point à 63 et 56', respectivement.Des gains fractionnaires ont été enregistrés par Consolidated Smelters, Canadian Vickers, International Paper, Power Corpo- rlon, Industrial Acceptance, No- randa Mines et Abitibi.Bell Telephone a flecht de \u20184 à 48'.Actifs mais Inchansés étaient Dow Brewery, Price Brothers et International Des 263 émissions transignées hier, 102 ont haussé, 60 ont accusé des pertes et 101 n'ont pas varié.L'indice des valeurs a enregistré les gains suivant: industriel, 2.4 à 250.7; papeleries, 15.27 à 1,17748 et mines d'or, 069 à 6812: les banques ont baissé de 056 à 4763 et les services Publics font accusé aucun chan- 1æ virement a porté sur 92,700 valeurs industrielles et 955,- 600 actions minières et Pétrolières.Acadia A pr! RE TERNS EE 7 er r\u2014\u2014~w LA PATRIE, JEUDI 17 MARS 1955 © eure Huta pus u a cu 111.00 Anacon Lead Mines 343 Altrague Goll M 1, Aunog © Mina 2.20 A vitae Mines 11 Rarnst Mines Ltd \u2026, Barvue Mies Ltd Hise Metais Mining Heveonrt Gold Mires Monville God Mines Chto Gott Mira \u2018ons.Desison Mines 7 D'Eldona Gold Mines 2 Iuvex Gils Mmeruls 3 Fast Bullhan Moss 3 40 Hantern Met \u201corp 73 Varaday l'raniura 3.Fal uutridie .23:3 Fiotssher Lis .2 Goods Lake Gout M.8 toldflelts Uranum 7 un Guonar ald Manes 107 144 144 Inspiration M Ire.255 25 2.5% Jolet Quebec Mines.M 59 MM Lavivieonrt Goldfieida æ 3 10 Machunaki Mines \u201cmes es Mackeno Mines Ltd, 24 3 ss Marleot Cu k Gold, 145 1345 144 Madsen Res Jake 1% 141 14 Merrill Istand Mining 77 7 7?Nesbitt LaBine Lian, 1 192 19% Nudulams Mines 58 ss Opemiaka Copper M.4 390 Faymanter (na Powell Rouwya Gold.Preaton Past Dome, Queher ©nib Gold - éustsssagusabasse: ë LE) sakgse Quebec Capper orp 3 365 37 bauca Urun 1 1.48 148 Bher.Gorden Mines 4 49 443 Silver Miller Mines .1 1.08 108 Htrep Rewk Iron M s sus +3 Bullivan C \u201cen 4 6.5% 660 Syivan.t e Mines 1 1.60 168 Sudbury Contact .40 se Terk Hughes told.+ 3.30 313% United Asbestos.,, 5 30 SAO United Muntaubun +\u2019 at 41 Upper Canada 108 tun 105 Ventirres 1.4 2, 2 23% 23 230 2 Wilimy Mines ! Cours toureix par à PF.GENIMEe & CU OIL Dem, Ott.Dem Abaam 2 Nat Mal 04 0 Abilis «0 es New Mal 02 04 Adnor os 07 N Aukue 04 07 Anihon > 2 New Pen 0 31 Heimunt 05 10 Nippon 0 2 Bar Hil 453 3 78 Norneau 60 70 Cal Cont 10 Okiend arom C Lathiu he oR 1 Rk r 12 0% 0 ner \" a Dawn 1 02 0 Derogan 59 6) Q Hervi 48 a7 Flu Rar 1 10 Quedon +5 0 F Bay 2 25 Quejo 05 + Garl ol 5 Rain Hie 40 45 Gler ong as Rand Ma 06 07 oldman 11 Roacon 04 0 Greenice 04 Roymont 12 15 tmp Min \u201c2 15 027 Inssepen 26 12 14 tnt AS = 045, AT, \u201d & Hah 07 11 0 BtarH;ht 08 12 -83 Sad NK 14 24 \u201c Titan'm 43 45 so Te Dum 12 à fasse 15} law N 04 on, 1, ho 34 38 Wm lays 242 Mi ellsr 32 55 Y Lave 06 0 Not 04 06 Bourse Jy Marché mixte à Wall Street, Eperry grimpe de 2\u2019, points.NEW-YORK.17 (PA) \u2014 Le marché américain à fluctué étroitement à l'ouverture des cours aujourd hus dans des échanges actifs.Genera! Dynamics qui avait grunpé de 4X hier n haussé de 1% à 64%.Bethlehem Steel à monte de \u2018a à 127, Pan American Word Airways a avance de «x et New York Central # buse de .Remington Rand qui a annoncé un projet de fusionnement avec Spetry à grimpé de 2% à 45.St.Lawrence Corporation a cede 4, North Canadian Oil, >.International Petroleum 4% et Pacifie Petroleum n'a pas varié.La moyenne de 60 valeurs, compi- lee par la Presse Associee, a hausse de $150 A $15550 hier.Mardi, la hausse avait été de 8290.Le virement x ample 2900,000 actions \u20ac fm st aMericain, sur le marche Hi- Teor européen 4 $3504 A l'a- * A 3507 à la vente.Le prix she de Troyes de l'or à la bourse Condonienne des ingots etait de £is 14 7-33 251 shillings, 1-2 pence.aly su LA 1244 125 424 sy 24 ay 52% MIN Ar, 103, an.nr aay as 5 LAY a2 82 M a9 Ll am + \u201c + 3050 Horenl .\u2026.279 265 25 16500 Houscadillac ., 13 14 14 200 $ Brunswick £ M1 114 HY 2000 Cartier Mal ,, 3 3 3 15700 delta Creer 1000 ¢\u2018entrem.ique \u201cR40 Conro LL. 7 |d'hui.Les échanges ont de nouveau Le Capital-actions au'orisé de la æ1 22 jété trés ackifs et les métailurgi- |COMpagnie est de $500,000.000 et se 19 72 |ques, les entreprises de construe- (divise en 20,000,000 d'actions d'une LE BCE ee HW 4 TORONTO, 17.(PC).\u2014 La ten- Ashest = S300 Host sul, 370 ss tion, les raffineries de pétrole et (Valeur au pair de 325 chacune Au ; œ 208 |les institutions financières ont di- 28 février 1955, la compagnie aviut À 35 390.(rigé UN mouvement de hausse par- [émis 11.851.957 actions renrésen- 1000 in Bor wo Ero 2 mi les industriels.tant un capital de $296.298,925.Ç\u201c fa HA 5 Les titres minmiers Las cotés et Les valeurs d'uranium étaient des ; ; les pétroles de l'Ouest on aussi mande et à la hausse.Consoliia- im 500 Jaculet 13 1\" 11 |gugné du terrain.Aluminium a ted Denison a monté de 15 certs 2500 Jamtun # M % |grimpé de $2 pour \u2018toucher $7250.'a 87.75, 10°50 Kori ves * f \u201c A LS 5 14500 Kontik, = « 7 T \u2014 , 112600 Langs: = ir, 16, .700 Lora 180 490 21500 Lamy, 0 0 Bu Me rit TR iu nh on + 1 i 71 150 ss 22 2 KR - ui ivé .4 + 7500 N Tiivrois L, 5e 5 590 Nicks! Rom .128 128 12% 500 N detoma ss \u201d 5 11000 Obalski on 0 2 50) Operalsia BX) 6 ha A Ite 100 Pronto prier 400 Rix Athahasca 14 Avantages supérieurs d\u2019une société de Trust 200 Steep Rook van 150 Tiche Avant de choisir une société de Trust pour vous servir ainsi que votre famille, ne manquez pas 500 l'adien WO §iVentnres 4600 Virginia d bi 12500 Wee oon i i +1000 Wendell ce .ien vous renseigner sur l'importance et la PETROLES roo FHIHAL réputation de The Royal Trust Company.Av premier rang depuis nombre d'années pour les services de fiduciaire qu'elle rend aux Canadiens, The Royal Trust Company leur offre des facilltés et une sécurité de premier ordre et leur porte une attention toute personnelle, le tout à prix modéré.\u2014_ | Ne confiez le soin de vos affaires et le bien-être de vos héritiers qu'à un fiduciaire expérimenté et digne de confiance.S00 Caisbn fev 300 © Amir) ces soumissions étaient au taux de 3's pour cent pour le terme com- COMPANY plet des titres L'adjudication a et faite à Morgan.Kempf & Cr.105 O, RUE ST-JACQUES, MONTRÉAL \u2014 HARBOUR 422) Lice au nix de 9857, ce Qui repre-4 MAURICE FORGET, DIREC GÉNéa.JOIN sente un cout net de 3786 pour , Tour A ADJOINT cont.eme \u2014 TTY © LA PATRIX.JEUDI 17 MARS 1835 Dépenses de $37,200,000 de Shawinigan Water and Power La compagnie Shawinigan Water and Power affectera une somme de $37,200,000 à l\u2019expansion de| son réseau hydroélectrique au cours des trois pro-| chains exercices, annonce le président J.-A.Fuller aux actionnaires dans le rapport annuel de la compagnie publié aujourd'hui.Le rapport n'indique pas en dé-® | tails les travaux projetés, mais |] associées canadiennes \u2014 B.A Sha- mentionne toutefois l'érection des Winigan Limited et St.Maurice installations qui seront nécessaires Chemicals Limited \u2014 font des quand l'Hydro-Québec commencera , Drogrès et espèrent être en mesu- à livrer de l'énergie de la Bersi- T6 de contribuer avant longtemps | mis; le construction d'une nouvelle BUX Rains de leurs compagnies-mé- ligne de transmission depuis ces Te.Les Dbenefices nets de Cuna- inatallagions jusqu'à la rive sud et dit Resins and Chemicals Limi- d'autres lignes dans la région des 1! Sont en légère augmentation.\u2018 mines d'amiante pour distribuer ce Ba nouvelle sine d'impression et supplément d'énergie: ainsi que l'ins- p Faufrage.étabhe à Ste-Thérèse.| tallation de groupes générateurs Q.est entree en service en Juillet et d eme: atis- dans des centrales du haut St-Mau- | faisant.Dans va rence as Tice.nse! .tion de notre entreprise chimique La compagnie tiendra \u201con assem- en 1955.aussi bien au Canada et blée générale annuelle à 11 h.15 de aux Etats-Unis que sur les mar- Y'avant-midi, le 30 mars.dans l'édi- chés d'outre-mer, s'annonce un peu fice Shawinigan, à Montréal.! meilleure qu'en 1954\u201d.Voici les principaux chiffres du\u2019 Et M.Fuiler conclut en ces ter- rapport: le bénéfice net de 1954 mes: s'élève à 87.270.260 à rapprocher de! \u201cPortant nos regards sur l'an- 35.952564 l'année précédente, soit nee écoulée, nous constatons des! 38284 par action ordinaire contre progrès sensibles, et nous envi- | £226; le bénefice net de l'exploita- sagrons l'avenir avec conliance tion électrique s'établit à $201 Notre commerce d'electricité an de- par action contre $1.46 en 1953 tail saceroit au rvihme d'environ ! Le bilan de la compagnie Sha- 10 pour cent par annee Nos ventes winigan Water and Power fait res ©N #r0s et & l'industrie ont auv- ! sortir un actif immobilier de $264.Mente légèrement maus elles de- 137.163 et un actif de $308.882.488.YTñäleNt s'accroitre davantag> cette \u201cCet aperçu de l'exercice serait ANNÉE, CAF ON prevoit une augmen- incomplet\u201d, dit M.Fuller dans tion de la charge absurbee par son compte rendu aux actionnaires, les mines d'amiante l'industrie des \u201csans une mention des resultats de Pâtes et papiers, les industries elec- | nos recherches sur le titane Nous \u2018\u2019o-Metallurgiques et les autres annoncions, au début de 1954.que \u201cT\\ICES publis À qu nous four nos laboratoires avaient reuss) la THSSOHS de l'enerpe\u201d, production experimentale d'un mé-! \u2014 _\u2014 \u2014\u2014 \u2014 tal de Litane de haute qualite Nous \u2019 sions oblenu des breveis dans plu Pétroles de.OT sieurs pays et perfectionne notre I technique que NOUS APDIIQUONS (ours Souris par Jae Ki hardson & \u201cons maintenant dang une usine pilote, Of, Poem, Ort.Dem, espérant en obtenir des resultals] Alex dw Mrird eo 0 plus concluants en 1955\".Rarens 04.0% N Rane 6 07 Bat 15 16 N= swe.1 Le revenu brut de la Compagnie.) pme cr 41 46 os, 04 se chiffrant à $45.166.998.a touché Br Pere 05: on \u201c2 Un nouveau sommet en 1954, et.les \u2018KP An 24 2 |; = £ ventes délectricite à $42,042,323.E = \" Honfrew 05 06 Accusent une augmentation de plus HOR) Rov tan 07 \u2014 de 33.241.000.Gin us 13 24 Les frais d'expioitation sont en > i\" - hausse et atteignent $28,984.815.La ss + waz provision pour impôts sur le revenu ! ou \"a ©\u201c ue et sur les beneclices s'établit à $4.-' mu i ; 773,000.wa | 1° 10 , : : Tai fai 40 55 Yunnre - FL SHAWINIGAN CHEMICALS IE 0 CNRS 0 0 Les affaires de Shawinigan Chemicals Limited, une fihale en pro- priete exclusive.ont souffert un recul considerable dans la premiere partie de l'exercice en re- New Marlon Gold Mines Limited gard de 1953, mais le mieux an, Renna, Demnestri, Stewart, Bollweg); Détroit Kuennà _ A Se.Petersburg, Floride : Chicago TA: 7.120 000 000\u20143 9 1 New-York \u2018AI 000 010 000\u20141 3 t Chakales.Consuegra (3) et Courtney, Lollar (9).Hucke.Turley (8) et Silvera.O° Chakales: P.: A Phoeniz, Arizona : Chicoxo +N) 100 000 101\u20143 7 1 New-York (N) 000 101 306 \u2014 7 2 Thorpe, Cohen (4).Lary (71.avis Hucks.19) et Chitl, McCullough (7).Manle, Antonelll (5), Wilhelm (6) et Katt, a Wilhelm : P - Lary.A Tucson, Arizona : New-York SN; 060 200 000\u20144 12 1 Cleveland «Ay O15 000 00*\u20146 12 0 Constable.Spencer (3), Worthington \u2018Tr et Grasso, Hofman (51: Feller, Lemon (4:, Rodemoyer (7) et Averill, G.: Peller: P : Constable, Pat O'Connor bat Kowalski Le populaire Pat O'Connor a conserve son championnat mondial en triomphant de Wiadek Ko- walski dans un enlevant combat | dispute devant plus de 10.000 per- sunnes, hier soir, au Forum, O'Connor s'est assure la victoire en gagnant les deux derniers engagements.Kowalski avait profité de l'aide de \u201cBig\u201d Bill Miller pour gagner le premier engagement en seulement quarante-cinq secondes, Miller à en effet lance un defi au vainqueur du match, avant le dee but de la finale et au lieu de sere rer la maun à O'Connor, il lui ape pliqua un solide coup de poing.Kowalski en profita pour se jeer sur son adversaire et lui river les epaules au matelas très rapidement.O'Connor s'est superbement rai- lé pour remporter les deux deniers engagements et s'assurer ainsi la victoire, Dans la semi-finale, \u201cBig\u201d Bul Miller & battu Lionel Balllargeon en 725 minutes.Les freres Al et Tiny Mulls ont fait preuve de beaucoup de rudosse pour perdre par disqualification au bout de 20.50 minutes contre Paul Baillargeon et Manuel Cortes, Dans le premier combat de la soiree, Herb Trawkk *a annule avec Len Cowboy\u201d Hughes.Projet retardé au mois d\u2019avril Le projet de creation dun sere vice de la circulation.dont le maire Drapeau s'est fait le par- ran, Napparalt pas à l'ordre du jour de la séance municipale de vendredi prochauu Interroue à ve sujet, Me Drapeau & expliqué que la mesure est différée au mois d'avril.Une reunion apéciale du Conseil sera al rs convoquée et linstitution du de- partement nouveau sera inscrite à l'agenda.avec d'autres meurt, Golden Gloves Jeunes hoxeurs de Rosemont | à l'affiche au club Deukania Frank Orban, Leslie Pawsey, Edmund Collins, Ernst Grabbert, Wilfried Hebacker, Anton Ambs et Karl Hasenhuendl.Des noms qui peuvent sembler bien difficiles à retenir mais qu\u2019il vaudrait peut- être la peine de se rappeler à l'occasion de la 2e soirée éliminatoire des Golden Gloves de 1955 qui aura lieu ce soir au gymnase du club de boxe Deukania, situé sur la lle avenue à Rosemont.Les clubs Deukanla et White Owle sont nouveaux dans le domaine de ia boxe locale mais tout indique qu'ils s'assureront une réputation enviable à Montréal s'il faut en juger par le travail accompli jusqu'ici chez les dirigeants dos deux clubs En effet, le Deukania, qui remplace l'ancien club de la CPR.A.A.A.à été fondé par Harry Wie- bush, ancien champion mnmi-lourd du Canada et une vedette de tous les tournois de boxe locaux ainsi que des Jeux Olympiques de 1836.\u201cJ'ai ia conviction que nous allons réussir\u201d, à déclaré Wiebuah.\"Nous augnons à l'heure actuelle, tin excellent groupe d'athletes dont quel: ques-uns devraient laire leur marcie dans la boxe amateur.Plusieurs sont de descencance allemande mais les portes du club sont on- vertes à tout jeune garçon qui désire faire partie de noire club.\u201cLanstructear Lou Maremllh et moi avons lintention de batir la rputalion de notre nouveau club d boxe et d'n faire l'un des princi- p- ux dans l'histoire de ce port à Montreal S: Nous ne cœnplons que 33 athlètes a.1jourd'hui, nous allons tenter d'augmenter ce chiffre à 100 avant la fin de la saison\u201d.De ces 38 boxeurs.Marenilli a Gecidé d'en inscrire neuf pour bar- viciper aux Golden Gloves de 1955, dont deux dans le groupe hors ca- wyorie, 14 COMBATS Au programme de ce soir 14 combats sont à l'affiche dont trous dans le groupe omnium Chez les 147 livres, Alphonse Oueliette, de l'Immaculee-Conception, tentera de lemporter sur Barry Wilson, du YMCA.International et dans Juutre match de la même catezo- rie, James Field, du Grenadier Guard, rivalisera d'adresse avec un autre porte-couleurs du YMCA Alfredo Morelli.Chez les 119 livres Antonio Pace, du club Victoriatown.fera face à Robert Currie, du Grenadier Guard.Ces trois combats sont de cing rondes £andw que Courchesne est favori ceux de la cât«gorie novice seront de trois assauts.S'il faut en juger par le tournoi initia) présenté au gymnase de la Palestre Nationale la semaine der- niére, la soirée devrait être fructueuse en émotions et en surprises.Chez les novices, André Lamarcie, de l'Immaculée-Conception, chez les 156 livres.et Bertrand Deshar- nais, du même club, chez les 165 livres, meriteront d'etre surveilies Canadiens 61 40 16 11 223 145 91 de près s'il faut en cruire certains Détroit 68 40 17 u 194 133 81 {membres de ce centre sportif de la Toronto 68 23 23 22 140 132 ss rue Papineau, qui les ont vus à | Boston 69 23 25 21 166 184 67 l'entrainement.New York 68 16 34 18 145 204 50 Au nombre des autres jeunes Chicago 68 12 38 17 157 227 41 boxeurs qui portent les couleurs du Ligue du QUEBEC club Deukania se trouvent Winfred ; PiG P N Pp Pc Pts Gasesn, Hans Jahnte et Hans Shawinigan 60 39 18 3 223 137 79 Somner, ces deux derniers passé- | Québec 59 30 27 2 200 205 a, ! dant une bonne expérience de la! Royal 60 29 27 4 226 201 61 boxe amateur et in-vrits dans lc\u2018 Chicoutimi 59 26 30 3 204 215 55 ! groupe hors
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.