La patrie, 6 juillet 1955, mercredi 6 juillet 1955

[" Tle ANNEE Frosestine: Flos frais of ete ne l'Allemagne occidentale, M.Heinrich von Brenteno, à droite.signent un aocord entre les Etats-Unis et l'Allemagne de l'ouest en vertu duquel du matériel d'une valeur de plusieurs centaines de millions de dollars sera envoyé pour aider au résrmement de l'armée aFemande.SUR LA COTE NORD L'église catholique et huit maisons rasées par les flammes à Ste-Marguerite Le village de Clarke City début de ia journée œufvante, obli- gesnt les flammes à reculer.Dans Ah lai ! } i | i! Ë Ti A i te | 5 i - Jusqu'à oe qu'un fort vent du sud fut venu, cette semaine \"R No 109 TRANSFORME EM} TORCHE VIVAN'* PAR DES INCONNUS a 1c f Acte \u201cbarbare\u201d commis à Sutton SUTTON, 6 \u2014 (PCf) \u2014 Un jeune homme de 20 ans est devenu une torche humaine hier matin uand on a mis le feu à ses vétements arroeés \u2018essence.La police a dit que cet acte \u201cbarbare\u201d à été commis avant l'aube, entre deux maisons, par une où des personnes inconnues, jeune homme a été identifié comme étant Roy Miner.Il a été conduit dans un état critique à l'hôpital de Sweetsburg, où il est inconacient.La police a dit que Miner se tenait à côté d'une automobile quand l\u2019incident s\u2019est produit.Les flammes ont touché de quelque facon le réservoir d'essence de l'automobile qui a explosé.les deux maisons ont été endommagées, mais aucune autre personne n'a été r Toor an 1 - 3 ! ; Au retour d'une lournde dina pection, lundi so, un représen tant de la compagnie à laissé en- | - .«& écisté dans la soirée de lundi, U B Si .RECONSTRUCTION DUNE LOISRE LONDOMNIENNS \u2014 On procède actuellement & la rroofetrucl:on de léuises protestante Baint-Clement [anse Le L.npie se dressern sur une élévation de terrain.De aoû ciorhet, ON sure une de:ie perspective de la vil Le ctiétre éulise, dédiée & l'aviation mu toire anglaise.fut détruite au cours du bombardement de Londres, en 140 Les hommas, ¢i-hael, travalliont sur um érhafaudage à som semwrwt A gauche, appernêt l'édifice & la Cour #4 au loin & droite, se druttne 1e dôme @s le ctiatre cathédrale Baunt-Paut PTS TT ETS TRS ES SSSR NIET NE OS ET TER VE FEES TS PET IS RSS rte TES AA WA We EE EE Des prisonniers seraient forcés de servir dans \u2014 l\u2019armée rouge chinoise | TAFPEH @& (PA?\u2014 Un rap- ao.6a informateurs du maquis port non ranfirmé @s l'agence Ge eur je continent chisou mouvelies de |a Chine maticnaliste Le mineiére de ba lxefense dit ot su,rarc'hed greuviran 0 pri- ne posséder aucune Information sonniers de guerre das Nations semblable Unies.captarés durané le guerre L'article est rédigé avec une de Carte ot comprenant des Cans- grande réeerve 11 dit que les prt-! dense et Grue Américaine, sont far annilers sont arrivés à Changhal! le céa de erri.r dans :artiée de le 22 J:in dersier, venant de la Mend- Chine commantre chwurte et que le lendemain ila ent | La peuvelle provient de l'agance été eonduis à Hane-tchéou.Île fe-\" Tatao que dirige lo ministére na- ralent partie des unites de | artille- Monalisée da l'intériqur.Talae @ii re dans la province du Pou kien.\u2014 \u2018face à Pormose.L'agence dit que les prisonniers faut partie de 'armmée commer.\u2018er chinoise depuis \u201clongempe\u201d.Ta'ar Le cas Dempsey rapporte Pys:ement que Jes prixr guère défini frie i ST Mandchourie au Poukien aux Communes Un autre rapport de l'agence veut que les communutes expé- OTTAWA.8 \u2014 PCD \u2014 La en correapundance échangée entre le 4 $ du matériel essentiel sur In chinoise \u201cen prépars:ion & gouvernement ot la Guarsaty Trust Company of Canada au cours des\u2019 guerre\u201d, ! \u2014_ \u2014_ ; 7 10 dernières années, produite mardi L h P aux Communes, n'éclaire pas da- on.earsen vantage latfaire Dempevy.18, R « Cent à la demands de M Alle tra en ussie lair Stewart, Gép.ié socialiste de! OTTAWA \u20ac :PCf: \u2014 Le minis- Winnipez-Meuth.que le copie 808! tre des Affaires extérieures, M | tires à été déposée em Chambre Pearson.& exprimé mardi l'upotr M Btewart ava:t formulé cetle de- de pouvoir profiter éventuellement mande il 3 a environ un mots su d'une invitation Que lui & faite M.eours du débat portant sur M Méclotov de visiter la Ruante | Dempsey.dépulé Touservateur de, I.a déclaré à M Donaid Piemine Merfrew South à La législature «PC.Toronto - Eglinton) que M dOntario.qui n'avait pas révélé Molntov lai à transmis \u2018invitation aux Buloritée, ccformément À la Quand !l se sont rencontrés récem- ai, une contribution électorale de ment à San -Prancieco.à l'occasion 08808 en 1981.du 10.anniversaire des Nations | En demandant que la correspen- Unies dance soit prod.ie.M Stewart\u2019 Il a répondu A M Molotow quil == \u2014 .de confiance |, CORNWAIL \u2014 Willem Brassau A - ne fait man.24 4% Or Camwall a dé condam- ton d0 M Dunpary ou de feu \u2026- James Drohan, riche marchand Ge ce pendant qu'on di bots qui ven Le contribulLeNn AY d'usstster funérailles député entarten et dont ia succes.La de om md.re.I fut administrée par \\n Ous- am de prison pour voi d' | MERCREDI, 6 JUILLET 1955 | 187e jour de l'année Le soleil s'est levé à 4 h.18 et se couchera à 7 h.50 a Zz Rigions de Mentiréal, dOttawa, des Cantons de l'Est, des Lauren- Provisions do la météo, selon les NIN Ge Québec.de la Mauricie, .Véservaioires du Canais: Evnop- [4U ae Saint-Jean & de Baie-Co- us Un air plus sc couvre main- moau: Bant Le Québre avec ; \" peAittre en des nusgeuses, aujourdhui Plus Ontario.Le temgm devrait frais et moins humide.Vents M- être pénéraie- Agathe 88.Chicoutimi et Ririère- eu-Lap % Lelie] I H 314].Wo [5j 101111 Sante sl, = [12181920212223[s, * |2425/26,27/28293081, trauvun cmt 3-24 00e tm 0 LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 {mme TOO _ Tre ae = ee 9 tihoto Koger Janelle \u2018a Paire DISTRIBU TION DE DIPLOMES A L'ECOLE L'APPRENTISSAGE HORTICOLE H.er, à I'suditorium du Jardin Botanique, avait leu la distribution des pnx de 1 Ecole d'apprentissage horticole.MM.Paul Blain C A.Côté et Ciilles Lemieux ont reçu leur diplôme des mains de M.Jacques Rousseau, directeur de l'Kooie.L'un das trots diplômés est absent, car il fait présentement un voyage aux Etats-Unis Ci-dessus, de gauche à droite : M.H.Teuecher.conservateur du Jardin Botanique ; M.Stephen Vincent, profraseur, directeur de l'Ecole d'apprentisssee horticole du Jardin Botanique: M.Gilles Lemieux, diplômé, après une cours de trois ans à cette école, avec mention \u201cdistinction\u201d; M.C.-A.Côté, diplômé avec mention \u201cgrande distinction\u201d; M.W.H.Perron, président d'honneur; et M.Jacques Rousseau, directeur de l'Ecole d'apprentissage horticole.M.C.-A.Côté, diplômé, travaille actuellement dans une entreprise privée ; M.Gilles Lemieux.diplômé, ira prochainement en Europe pour étudier à l'Ecole d'horticulture de Versailles.et des rues d'Ottawn: fl a de- Equipe de spécialistes sn demandée par un député > 55e * OTTAWA, \u20ac \u2014 (PCT) \u2014 Le porte- fier une enquête semblable dans 2 \u2014 M Hasen Argue, député parole du parti progressiste-conser- | tous les autres ministères.de valeur en matière de finance à invité Le ministre des Finances ne par l'administration ne pas aous- appelle le mauvais état des égouts M.J.M.Macdonnell a rappelé TEprendre une enquête semblable up, que le gouvernement avait fait venir Gans l'avenir si Je besoin s'en fai- les cultivateurs ont besoin de l'aides experts \u201cde l'extérieur\u201d sait Lente mais pour rapid rien de fédérale.\u201cxeminer l'administration d'orga- De Jurait justifier, t nismes comme l'Office National du Yut de l'intérêt public TRAVAIL SOIGNE Pim et le Ministère des Postes.À MINISTYRE DES FINANCES SM Harris a soutenu que Jo son avis, Ul serait posstble de Just-| La question n été soulevée au Conseil fédéral du \u2018Trésor, qui com- quelques ministères.On pourait! eus valeur.Des cheminé out été par :l'exercios 1956-56.L'étude, faite| Le ministère des Pinences est, tué ar une bom rapidement et sans accroc, & duré de tous les ministères, la Défense p ; ols heures.et la Production de défense encre MUNICH.\u20ac TA) \u2014 Une bombe, | Joie! im grandes lignes de 1a os lo plas a ee rvs contenue dane un cols postal, a.: _ M.Ross Thatcher, député pensera une somme estimée à tué un réfugié slovaque, chef an- Indépendant de Moose -Jaw-Lake- 5900,000.000.sans compter les pré- Ucommuniste qui servit dans son 0 ol, taires.pare l'occupation ! ors OUT, s'est élevé contre ce qu'il.visions supplémen: Here x Première séance de l'enquêtc e = femme qui ne tenait lout près fut Î / Vi ef éguicment luée.13 personnes fu- sur a po.Ice a ancouv rent Diessdes et is salle de distri- pris sergent -dbtective bution du courrier fut démolie.de rs un Leonard \u201cCuthbert qui at ure Les policiers qui font enquête eg Téciacteur en chef de © Toronto.balle à la poitrine dans je timent que lve assassins ont eu lu Debdomadaire tabloid de Toronto.une lice Il a deux semai- main heureuse.ert ee a Doar Ce amant à témoigner.Tia avaient sans doute étudié les létnotgner vas Eee commission | nee.+ avocat à dit qu'il fern exa- habitudes de leur victime et savaient TOYRle enquétant sur accusations © h tient * un aliéniste tout particuliérement qu'il allait de corruption au sein de la force de Miner son ent ne on Hat toujours réclamer lui-mAme aes colis Police de cette ville.oe - |\u2019 Devant une salle bondée, M physique et mental.ei les ouvralt au bureau de poste.\\ Tu ; MUNRO TEMOIGNERA la pice dis que Orrnak, pre.Reginald R.Tupper commismaire | Ray Munro, représentant de dent du conmell national de la Sio- TOTAL & qu'il accédera à le re | ant la côte du Pacifique.Quête de faire témoigner \u201cHoward | eur Taquié.qui groupe en Allemagne Sommerville, alias Peter Dunamuir\u201d.Get lea articles dans cette reve occidentale les immigrants slova-.; ; ont déclenché l'enquête, & reçu un La première séance de in sixième ques anticommunistes, fut ministre ute , subpoena.de 1a Cilture en Bovaqule, de 1539 ¥0de enqubee eur da police dei Mulligan, qui n été mie en à 194, sous de premier EE exzctement une congé per la commiwion de police.Seon 70 at, Tao ht, 12 hl Soiree co ie ea qu'il eN- contre M.Munro et Flash.tend employer pour \u201cconnaitre 1e, MM.Tupper, expliquant que \u201cce Emprunts gratuits |\" ea\u201d isis de cor: p n gra I La présence de M Bommerville 8 41, giera les allégations de corrup- été demandée par M T.CO.NorTi& tion au sein du département de bibli thè avocat de Walter H_ Mulligan, sus- poiice, l'administration du dépas- aux i 10 eques pendu comme chef de police pen- | tement es ce qui concerne le crime dant Ya durée de l'enquête.let la façon dont le code pénal était Te Comité exécutif de la métro- M.Tupper a dit qu'il écrira au appliqué.poir & pra la décision d'abolir le rédecteur en chef pour lui deman-| L'enquête n été réclamée par la révtement qui.en vigueur depuis der d'assister à l'enquête, mais il 8 commission de police de Vancou- ol rueeait cing cents par anvéz précisé quil ne pouvait lobliger à ver, dirigée par le mai Pred chacun des enfants déatreux le faire parce qu'il \u201cest en-Gehars | Hume, et bu commission royale 8 d'empruntee des livres aux diverses de notre juridiction\u201d.l'été établie en vertu de le lol des es municipales A Touverture de l'enquête en % enquêtes publiques.\u2014\u2014\u2014\u2014 eee a = So oe wv LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 M.Paul Dozois très optimiste mA A A la suite de ses entretiens à Ottawa OTTAWA, 6 \u2014 (PCf) \u2014 Le conseiller Paul Dozois a déclaré hier soir u\u2019il est \u201ctrès optimiste\u201d au sujet de la réalisation d'un vaste plan d'élimination taudis dans la ville de Montréal à la suite d'entretiens qu'il a eus avec les autorités fédérales à Ottawa Il recommanders que Mantréai® \u2014 Vol de $25,000 dans un demande au gouvernement de Québec d'approuver en principe le plan recommandé per le rapport Dosols eo de nommer la cité son agent pour négocier officiellement avec les autorités fédérales.Le rapport Dosvis.préparé par un comité de représentants de 56 organisations civiques.recommande la détnolition d'un secteur doml- elliaire borné par les rues St-Ur- bain, St-Denis, Ontario et Bte- Catherine pour y reconstruire des maisons à logements plus modernes, selon un plan d'ensemble.Le secteur reconstruit serait d'environ 35 acres.Quatre-vingt-dix pour cent des immeubles du secteur servent à l'habitation et les trols quarts datent de plus de 80 ans M.Dosois, accompagné du con- soiller Lucien Croteau et de M.C.-B.Campeau, directeur du servi- cs d'urbanisme de la métropole, ont discuté toute la journée avec les autorités de la Société centrale dhypothdques et de logements M.C-E Carmel.de Montréal, surintendant régional de ia Société centrale, aocompagnait les délé- qués.qui sont revenus par train hier sotr.A la suite de se entretiens, M.Dosois à dit qu'il recommandera logis de la rue Amherst Mme Violette Jacob.1677.rue Amherst, à été vicume, hier, Ge l'un des plus gros vols à domicile enregistrés 4 Montréal depuis longtemps, lorsque un ou des cambrioleurs se sont introduite ches elle pour sy emparer de six manteaux de fourrure, de bijoux et d'autres objets dune valeur glo baie d'au moins 826.000.C'est le frère de la victime, M Ceorges Mercier, 10,000, rue Jacob, qui a découvert, hier soir.vers sept heures et trente, le pas sage des intrus, en se rendant au domicile de za soeur par affaire Les sergente-détectives Emile Gamache et Avila Larocque, agissant gous les instructions du ca- pitaine-détective Paul Hétu, chef de la patrouille de nuit, ont déclaré que le vol avait été commis entre midi et trente, le 3 juillet, et sept heures et Lrente, hier soir.Aposremment, les voisins où de- également un relevé détaillé du ao- meuralent la plaignante, n'ont aucu- que l'électorat est appelé u-4 teur impliqué.nement eu connalssence du passage Îls veulent placer leurs quatre enfants pour vivre en chambre (pee HERVE LEFPINE, chroniqueur Judiciaire ) Les jeunes époux Dalphond ont déclaré au juge qu\u2019ils voulaient \u201cplacer\u201d leurs quatre enfants, pour que \u201cça coûte moins cher\u201d et afin de pouvoir vivre en chambre à la ville.Prous smermentée amermentée Nous avions remarqué ce jeune lin retirer ensuite?\u201d s'enquiert le couple, assis sur je long banc adossé Fontaine.\u201cMon marl m'a promis au mur de marbre de l'un des cou- qu'U ne boiruit plus et lorsqu'il ne pour Juge - des cambrioleurs.Ces derniers ont .pénétre dans la maison au moyen | de fausses-ciés ou dun cœllulotd.I , semble donc qu'ils alent procédé de façon à ne pes éveiller l'attention des voisins.Quand M.Mercier est entré dans la maison, | @ constaté que tout l'ameublement avait été déplacé, ce qui indiquait clairement le passage d'inconnus.La porte de la garde- rdbe était ouverte et les aix manteaux de la plaignante y avaient été | oise dont un de vison d'une valeur de 38.000.Un coffre d'acajou ren- : fermant des bijoux de grande valeur (Buite à 1a page 4) Le premier ministre.l'hon.rice Dupleasis, qui détient le pouvoir depuis 1944, a exhorté les électeurs à voter pour les candidats de 0b gouvernement dont ll à rappele les réalisations.Les libéraux ont par ailleurs attaqué le gouvernement au chapitre de l'administra- Uon financière.Depuis 1964, date à laquelle I gouvernement de M.Duplessis étai blimait l'impôt sur le revenu, ce æont les premières élections partielles et, bien que la taxe touche principalement jen salariés des ré- Sora urbaines, elle n\u2019a pas retenu l'attention au cours de ls campagne électorale.En date du 22 juin, 12 candidats avaient été mis en nomination \u2014 NE EE OE (Made KR get June + IA sui NOUVKL OFFICIER (COMMANDANT POUR LA PROVINCE \u2014 Le surintendant J-Rodoiphe Lemicux, de ja gendarmerie royale du Canada, qui vient d'être nommé officien commandant de cette force policière pour le district de Montréal.Il à juridiction our toute la province et remplace l'assistant commissaire Noël Courtois, qui vient de prendre sa retraite.M Lemieux ast fort bien comm dans toute le province, ayant fait partie du détachement de Montréal pendant de nombreuses années.Avant sa nomination D était en service à Otlawa, Election dans trois comtés C'est aujourd'hui, dans trois circonscriptions de !a région montréalaise, élire ses représentants lcravmennce: de rendre les ressou- ces naturelles du Québec eux Américains: d'adopter une politique fiscale qui décourage les industries de s'établir danse le Québec: de suivre une ligne de conduite qui maintient les salaires du Québec à un niveau inférieur à cœux de l'Onts- 7.Des candidate ministériels et !!- à l\u2019Assemblée législative.béraux briguent les suffrages dans les troie circonscriptions.Les cane didale communistes du parti où- vrier-progreasisie sollicitent la eon- flance de l'électorat dans les trois comtés, mais leur campagne élee- toraie avait un caractère presque symbolique.es pools sont ouvert depuis » h cs matin et fermeront a .30.° \u2014 Une assurance-groupe pour tous nos écoliers loire du Palais de justice.L'homme: boit pas, je nai rien à Lui repro- et ls femme attendaient sans doute leur tour et surveillaient les appels du gendarme.Ils ne parlaient Das.| mals se tenaient très près l'un de, cher\u201d.dans Montréal-Laurier, dans Wegt- Le juge Fontaine savait que l'an- mount-St-Georges et dans Saint- née dernière, les jeunes époux Hyacinthe, dont six dans Laurier Daiphond avaient eu les mêmes où l'élection à été rendue nices- l'eutre.Ts étatent moroses, mais de démélés devant la cour.Ti le fit re- aaire par la mort de M.Omer Les éooliere de la métropole.quentent l'école primaire: et 08 c'est-à-dire lem enfants qui tré-.pour ceux des écoles œupérieures.quentent les écoles de la Conunis- Les accidents graves (la perte d'un sion acolaire catholique.béneficie- membre par exemple) seront anu- ront, l'an prochain, d'une assuran-| tés Jusqu'à concurrence de 82008.ootte tristense dont sont parfois ac-|marquer à la jeune femme.Cette! cablée les jeumes amoureux.dernière, toute flère, répondit que Le greffier appelle Fernand Dal- la mésentente existait parce que phond.Le hasari voulut que nous son mari n'avait pes d'argent.a, eoyans témain de ce cas lamentable en avait puisqu'il buvait\u201d, de re- l'émotion du juge prendre le juge.T.-A.Fontaine, au point de lui faire| Alors la jeune femme dans un oiblier un instant Je sujet de Ja |ultime effort pour convaincre le leçon sur les remxmenbitités.| | probablement tout juste de former pendant quils atlendajent sur Je | grand banc.\u2018On va placer les en- lfants et on va se mettre en cham- Lui est bre à Montréal\u201d, lança avec sûreté plutôt rondelette.et presque avec orguell, la jeune C'est elle qui s'adresse la première mére.Le juge Fontaine biémit ot demande le retrait de |demanda: \u201cCombien aves-vous d'en- .lfanta?\u201d \u201cOn en a quatre.sets de accusé votre mari?\u201d, de-|un, Geux, trois et quatre ans\u201d, fu pce in fière réponse de la mère.Juge Pontaine prit sa plus! Provençal, député de l'Union nationale.A l'Assemblée lévislatire, In répartition des sièges est la suivante: Union nationale 66; libéraux 21: Indépendant 1: vacances 4.7 La Quatrième vacance s'est produite dans Bhefford dant le député lbérai M.Gaston Ledoux, à donne PROBLEME DESATTU Le différend fédéral - provincial concernant la répartition des revenus fiscaux à été débaitu au cours de la campagne, M.Duplessia ayant déclaré à cet égard que l'élection des candidats de son parti sera :n- terprétée comme un renouvellement de mandat dans le cadre de ce qu\u2018! appelle le respect des droite de la cela pour la modique somme de §1 ou de $2 par année.\u2018Telle est l'afére noceptée, hier après-midi.par la Commimion des Ecoles Catholiques de Montréal.d'une compagnie d'assurance, je Continental Casualty Co.La compagnie s'engage à asumet les fran médicaux nécessités per les noci- dents qui aurviendront aux enfants sur le Lerrain de l'école ou sur la route qui y conduit.quelle que aoit ia part de respormabilité des éco- ers.LES MODALITRS Les parents intéressés auront à verser la somme de $1 annuellement pour leurs enfants qui fré- ce-groupe contre les accidents EX! la Compagnie demande à la Commission la permission de soite | etver par écrit des parents, dée l'entrée en septembre prochain II ssmble bien qu'il n'y aura pes d'autres sollicitations auprés das familles.Celles qui seront aatisiais | (Suite à Is page 6) Pourquoi toujours La Patrie Fleuriste UA dams ies Fleurs 100 eut EYE CATHERINE PL 170647 Le douce voi \u201c de père et dit A cote: province.femme qui.sans une larme, per-| A of jeopas, rappelons que M ' ainsi des petits l'épouse accuse plus le mart et ne lait de ze séparer de ses petits: | (suite à la page © d'elle.\u201cMais alors pourquoi - La petite Lise Laplante victime d'une syncope Une autopsie pratiquée sur de corps de la petite Lise Laplante, dix ana, enfant de M.et Mme Philippe Laplante, $18, rue Atwater, Montréal.décédée lundi A une colonie de vacances de Saint-Oubriel- de-Brandon.a révélé que la fillette est décédee des suites dune syncope, résultant d'une maladie de cœur ci 3 L'enfant a succomiéd dans le lac Maskinongé alors qu'elle or balgnait en compagnie d'un groupe de 73 filletiss.Cette mort a causd tout un émol Le Dr Josaphat Lefebvre, coroner du district.s'est renvia kii-méême Suz les Lieux, n tenu enquête pour ensuite rendre le verdict mentionné.Ml à été révélé que la petite Lise souffrait de maladie de coeur depuis cases longtemps On | Duplessts nasistera à la conférence fédérale-provinciaie du 3 octobre où sera discuté le renouvellement deg accords liscaux intervenus avec les provinces.Mais 1! n souligné que son atüitude à l'égard des pac tes fiecaux n'a pes changé.Les réclames publicitaires de l'Union nationale.au cours de la campagne.indiquent que M.Du- plessis tentera d'obtenir une plus grande part des revenus provenant des taxes canadiennes.Plusieurs circulaires électorales portaient l'affirmation suivante \"Sur chaque dollar que vous verses en impôt, T7 centa vont à Ot- taws; 13 cents à Ia province: 10 cents à la mmicipalité.L'est ab solument injuste !\u201d LES LIBERAUX 626 avent 1329 TT ie, el pres rue Deschonter A Tome vincial perl Lhd.accuse kl UN.6-925 -y 4 A a® as eam a een a - te fl \u2018 i t î 3 i i 1 | EL a | tp VS TPFTITY TRY \u201cva \u201cvr rerv eo .tre cinanhe perenière aux examess Avec moyenne de MX.Madeleine Wer- ove do 129 année apé- clade A l'école Mather Blondin remporté le premier prix en fran- cals, soit une sovume de $200.Ba moyenne à été de AK.M Boulanger a également men- tionnd lo auccès obtenu par Raymond Lévesque élève de 169 an née à l'ésnte Bt Vinieur qui © gs UN BON APPROVIKIONNEMENT D'EAU.là où palssent ses vaches Jersey à permis à M.J-P.Pargman.propriétaire de ba ferme Pine Cables, prée de Cowansville, PQ.d'obtenir un plus fort rendement en jet d'une Leneur plus riche on gras.M.Pangman recourt au systéme de puissance par rotation et il a installé des abreuvoirs dans des sections clôturées de sa ferme.Ce abreuvoirs août reliés à la source d'eau par des tuyaux de polythene.Dans la photo du haut.le gérant de ls ferme.Randoiph Dustin, à l'ade d'une sous-avjeves Lirée par tracteur, commente la pose d'une longueur de 500 pieds de tuyau entre Tabrruvoir de droite.jusqu'à TF3 TE EE LA PATRIE MERCREDI 6 JUILLET 1965 un autre.dana un phturage adjacent Les photos du bas illustrent a simplicité de l'installation.A polystyrene dont on se sert quand gauche, un \u201cI\u201d en plastique on requiert plus d'un débouché.Au centre, un raccord fileté servant à ajuster le tuyau de polythène au débouché de métal La photo de droite montre combien i est facile de tailler le tuyau de polythène à l'aide d'un canif ordinaire.Leger et solide, le luyau de polythéne n'est pas attaqué par les substances corrosives du sol.Les griffes d'acier inoxycdables se fixent à l'aide d'un tournevis, ond le prin de 61000 au concours ernioire imlermational des cum optimistes NCOLE AUPERIENRE Les commiumaires ont encore étudié le problème du futur emplacement d'une nouvelle école se pour filles dana le cer tre de la ville On avait déjà snn- Ué aux terrains des Boeurs de j'Ks- .rue Bherbrooke.mais cel | | demandent 2460200.Le cha-, noine de Martigny @ suggéré que la Régie des Ser.ices publics serv\u2019 WASHINGTON, 6 PAY d'artitre e: que Jes Jeux parties Le probléme Is plus er«ve qur 000 d'habitants.en cause aocepient le prix qui eu doit rénoudre le congres annue!| INONDATIONS Tait été fixé par cet orranieme La du peuple à Pékin, c'est, selon les | Cemmission entrera en peurper- œutoritée de Washington.le retard kre aver los reigicuses 4 ce Sujet! Retard de 20 pour cent re PP 97 TU Jb ana di a anh SF de 20 pour cent dans le plan quin-, plus parce qu'elles ont ACRAT D'UN TERRAIN quennsl é le Chine communste.|frappé des régions qui échappent Par ailleurs.lm commissairea\u2019 Le l'avis dr apécialistes à Wash- | d'habitode à le crue annuelle des ent Gécidé d'arhetrr un terrain MEIN, ore année sera déciaive Cnux.En pe reLiTant, les eaux ont dune superficie de 165080 pi rar- pour les communistes «ane leur laissé une couche de asble et de re Gans le quadrilatêre Fleury cœurse vers l'équilibre de agricul boue allant de aix pouces à trou Mauvé.Meunier et Toihursé en ture et de l'industrie, que +s Chi.Dieds.dans les rivières de régions prévisian dé la censtructon dune\u2018 nol s'étaient propose d'attendre QU.comme la Chine du sud, doi- nouvelle evoie dans te distinct.pour ia lin de 1987.|\" De normalement importer du rx T1 n égnlemnent été question Qu' Les Rouges peuvent réduire leurs | Des nouvelles monietions ceue changement de nem des és pri buts, cumnme 118 l'ont déj fait Mats , te agETAveratent la aituation qui Imairmesupéeicures en celal d'éco- même en je faisant, il devront, \"69 Pas déjà rose Un projet pour lag secondaires Mau en AURA selon Les experts américains, fran- Je contrôle du fleuve Jaune figure tari du Département de l'ins:rue- chir une étape importante au cours COTE article important À l'etude tion publique avant de faire Qu@ des 12 prochains mois, xinon js TU CONTE Myide .! de Pein.que © soit La prochaine réuniON devront avouer leur échec.Maigré tous ces handicaps.les deu commissaires aura lieu le M1 Len inondations démastrenses su- comenun es Chinois peuvent reven- soût prochain ÇÛ \u201cbles l'an dernier ont considérable-\u2018diicaton de l'industrie dans des ré- ment retardé l'atteinte des buts que unes qui D'en evaiens pas **hs veulent placer.Ci ii re at Crue, vee soo subit chaque année le ravages de | (Suite de la page 3) fanta Craft vous qui leur aves don.la ofue des vaux, n'avait pes connu a, d'inonéations ues! graves depuis un alécle, Pourquoi je suis Ré la vie Jia ont besoin de volre - + cam\u2019! ; vendre Bt le page oe Tt ove.sECHFRESEE devenu chirurgien plant \"Trouves tout autre moyen LA sfcnereme est venie empirer Un article de professeur pour que la paix rêgne ches vous, |eS ravages des Inondations Bn.René Lortohe mais de grhce, garden vos petits) MMUle les deux catastrophes ent| ne avec vous Mevenes me voir Je 3% ™ les communistes chinos| PARIS (8175 \u2014 Quand J'étais octobre hain aver votre mart d'Aleindre l'an dernier la .enfant rien ne paraisssit me desti- o ee dat de bone Nouvel Lon fixée par le plan qu.nquenna! Det à la médecine.Je n'avais qu'un des à me donne Une étude minu'.rume des statis.NV: être officer pour aller expio- - pr\" \u2014\u2014 tiques de tout le pays permet d'évn.Ter Jes terres inconnues d'Afrique luer à 28 pour cent le retard de Rien ne me paraiæmit plus beau Vol de $25 000 l'ensemble du pan quinquennel.\u2018que d'èire soldat Ausaitôt débar- \u2019 \u2026 Ce retard à son noe.car TAEé du baccalauréat, je demanda! (Gaite de Le page 3) l'éconemie agricole de le Chine À preparer Baint-Cyr Un éduea- repose mur fut ouvert st vh'é de son Contenu.sujette aux tiquement dans t\u2026us jes cols Tous à subir la moindre fluct at on en faire faire amultanément phileso- les objeta fo rieur ont disparu.pourcentage de la production agri- phie \u20ac aclences, la formation de tantia que d'autres qui semisient sole.rl'enpeit devant.disait-ll, d: moindre vricur ont été laisses, Le réckme de Pekin vient de bâ- l'inatruction technique, Je fis donc en place ou aimiiement déplace» cler une transactzon pour a heter phuiosophie et sciences.Mais je p'ai- Isa intrus ont donc fall un choix 200000 tonmes de via dé Le érma- \u2018mais pes Ms malhémaliques.Au udicieux entre les objets qu'il fai- (mie felon les experts.cette quan prix d'un effart enorme J'arrivals à + prendre ot ceux qu'il me fallaft \u2018tite mourrir environ 1000.tenir le Wie ét ma clase mais sans pas prendre - Prosmnes pram un en conpernére et c'est peut-être pour dans le plan quinquennal 1e des communistes chinois région restreinte, Leur avisé, après quelques minutes - \" rndations et à le fa- d'entretien, voyant mon ardeur au\u2019 ta maison & été foulée symétBA- \u2018mine Des millions de Chinois ont CTAYail.engages mes parcoie à me | cela qu'un jour de mars sans que personne eût pesé sur le décision.j'écrivs à mes parents que j'avais changé d'idée et que je voulais être chirurgien.Comme je n'avais pas le maindre idée des servitudes et des grandeurs du métier je pense qu'en fait.\u2018est la voix du sang qui avait parlé.J'avais.en effet, une longue hérédité chirurxicale.Mon grand-père paternel étalt chirurgien & Lyon.Plein d'idées, il avait fait quelques La Chine compte plus de 463,000,- ingénieïuses trouvailles de thérapeu-, tique.Mais, dans notre pays de .comme H n'était vas mandarins, Les experts sont d'avis que Jen Officiel, Vhistoire de la chirurgie srs, il inondations de l'an dernier ont été N'en à rien gardé.Ce devrait être buses un ne, mission de quelques hommes qui, en 1831 ou 32 eurent nuitamment, dans Jes environs d'Alger, une en- homme de caractère.Tout jeu- trevae avec Abd el Kader pour es- | sayer d'un accord qui eût fixé sans combats le sort de l'Algérie.Peu après, 1! fut de nouveau volontaire pour une épidémie de choléra à Maræetlte.Pendant le ciège de Pr- ris, chirurgien d'une ambulance, 1] fut A ln suite d'un acte de sangfroid qui sauva de nombreuses existences en mettant sa propre vie en danger.décoré au titre de militaire Un de ses fils fut chirurgien lui (diquer le progrès accompié dans lé- Aussi.En sortant de l'internat, il avait concours pour une place de ; chirurgien de l'Hôtel-Dieu Lo Lyon.M falinit alors atiendre six ans un nouveau concours, La vie le talonnait Il s'en alls faire de la chi- Tursie à Mécon et ce fui grand demmage car c'était un ensegneur.chirurgien dans l'âme qu -a:da jusqu'à 75 ans une ardeur, une curiosité, un goût du nouveau qui au- | ralent mérité un autre terrain, Du côté de ma grand-mère paternelle, 1} y avait eu trois méde- cing au Gébut du XIXe siècle dons l'un avait certainement une forte personnalité.Es 1815, 11 fut un des Joug.Du obté de me oncle, élève de tren, n'ayant pu être chirurgien.vien qu'exercé à faire dectne epératrice de che aussi bien que de la rer l'ayant enseignée à Lyon se com- tenta d'être médecin de l'Hôtel- Dieu et mourut à 97 ans.le voir dans = trouvai avec un jet une grammaire.\u2018J'ai jditalien d'autrefois, | voudrais pas mourir sans avoir |lu Dante dans l'original\u201d & il parvint.Il était disciple de Gell et était resté fidèle.Souvent, mère, sachant hii faire plaisir, bu demandait de titer la tête de ses | explique mieux que tout me propre vie.11 sy ajouta ce que m'ont trans mis ceux auxquels je pense maintenant: mon père.beau type d'hon- néte homme au sens humaniste de mot.bourgeois libéral et écisiré.curieux de tout ce qui était intel- Jéctuel.grand smi des livres, ches qui dominalent un constant equi- libre et un jugement toujours me suré: ma mere, qu unissait à l\u2019intelligence la plus primessulière us srand charme, de sin- plicité et un parfait erdre dans l'esprit.En reumé, je me vois comme le fruit à maturiié d'hérédités convergentes \u2026 Le \u201cSt-Roch* face à l'océan Pacifique VANCOUVER.\u2014 On a fini par emser le \u201cSt-Roch\u201d, ce bateau de ia gendarmerie royale qui fut ré formé l'an dernier.après avoir &c- compli un exploit réwé par sous les hands newigsteurs : pamer de l'Atlantique au Pacifique per Ja route du nord-ouest.Le bateau fut ncheté 66.000 par le conseil municipal l\u2019an dernier M s'agissait maintenant de Jul trouver un gite où il serait conservé comme retique et Inspiration pour lea générations futures.Les édiles 'viennent de décider, après des mois de tergiversations, de le loger sur ta place de Kitllano Le petit musée serait ouvert au public avant la fia de l'été.Les portes du navire reront remplacées par des vitres qui permettront aux visiteurs de se rewire compte de la disposition de ses pièces LA PATRIE, MERCREDI ¢ JUILLET 1995 R s Signes de mécontentement | - \\ en Russie soviétique notés par 2 visiteurs américains WASHINOTON, 6.(PAS \u2014Le Dr, Homer L.Dodge.ancien président de l\u2018univensité Norwich du Vermont, et son fils, M.Norton T.Dodge, d- plomé en sciences économiques de l'université Harvard, ont fait un voyage prolongé en Russie ot y ont relevé phusieurs signes de mécontentement.Mais À n'existe auoun systé- me de révaite popuisire.Dans une entrevue qu'ils ont nc- cordée au magazine U.8.News and, Worid Repart.le père 6 be fils di- set que le mécontemtemens en Rus- aie à pour objets le régime au pou- l'économie dirigée, in médecine so cisiimée, le système acotaire, etc Les Dodge out relevé ces chez les Russes: a des jeunes, dont plusieur Tennent de families de la haute qui ménent une vie plutdt indolente ot improductive.qui causent du trouble.qui s'enivrent, qui commettent des larcins e& Jo reste\u201d.Les Russes ne croient pas que l'on se préoœupe autant.en Russie qu'aux Etaus-Unis, de la bombe atomique.Ils ont tendance à penser aux bombes atorniques en fonction de la destruction qui I Jeur \u2018lot à la dernière grande Ils ont alore suffisamment moule fert pour que les effets de la bombe atomique nalent pes à entrer en ligne de compte dans leur appré- |hension des résultats d'une autre Pour être en mesure de s'acheter une livre de bacon, le petit salarié | russe doit travailler 2 heures: il doit travailler neuf heures pour Les Russes sont CONvaincus QUE s'acheter un peu de vodka.c'est la Corée du Bud qui envahit la Corte du Nord et reprochent au gouvernement des Etats-Unia et aux! \u201criches capitalistes américains\u201d leur politique d'agression.JEUNES DELINQUANTS Des jeunes délinquants américains, les Russes disent ceci: Depuis la guerre, le train de vie s'est grandement amélioré.Mais cette amélioration sur co qu'à y avait de mieux avant la guerre n'a rien de bien frappant .Plus de 90 pour cœnt des Russes sont encore \u2018mal nowrs, mal vêtus et mal \u201cI: Jogés.M.René Labrosse nommé gérant de Pointe-Claire M.René Labrosse.CA.vient cers\u2019 Association des Etats-Unis et d'être nommé gérant de is ville de du Canada.Pointe-Clatre, sa ville natale.M.Labdrosse recevait en 1996 le degré de \u201cCertified General Accountant\u201d = l'Association Générale des Comptables.L'Institut Canadien des Compiabies lui décernait je degré de C.A.(Chartered Accountant) en: 1947 et en 1962 1] devenait \u201cFellow of the Chartered Institute of Secre- tariea\u201d (FCIS) De 1935 au mois avril 1941, M.Labrosse fut & l'emploi de 1a Banqua Roysle du Canada et de 1941 A aujourd'hui ii remplis- sail Jes fonctions de secrétaire-tré- Le nouveau gérant de la ville de Pointe-Claire est aussi membre de; l'institut des Chartered Aconun- tanta\u201d; de la \u201cChartered Institute of Becretaries\u201d à Londres, Angieter- ,re; de l'Association des Secrétaires de Municipalités de IA province de Québec; de la Municipal Finanoe Officers\u2019 Association des B.-U.et du Canada: de l'American Society of Planning Officials.de la Chambre de Commerce de District de Montréal: de la \u201cJunior Chamber of Commerce\u201d à Pointe-Claire; de sorier de la ville de Pointe-Clatre, : l'Institut de l'Administration Publi- PQ.et en Janvier 1062 (1 devenait directeur des Services.* Comme ne- crétaire-trésorier, M.Labrosse ost sutomatiquement secrétatre-tr 630.| tier pour lg Fonds de Pension de Ia police et des pompiers de Pointe Clatre.T1 fut président de l'association Générale des comptables, section Montréal, de 1944 à 1945 et de 1960, à 1963 président de la section québé- | colse de la \u201cMunicipal Finance Otfi- » Le R, P.Georges-Henri LEVESQUE, O.P.doyen de la Faculté des Sciences Sociales de l'Université Laval, qui vient d'être choisi par le maitre général des Dominicains, le T.R.P.Michel Brown, de Rome, comme supérieur de is maison d'études que se famille religieuse aménage actuellement mu Kent House.On sait que les RR PP.Dominicaine ont fait Tacquisition de cette maison his torique en décembre dernier pour y établis um centre d'études.que du Canada et enfin, du club de gold Besconafisld.Inc.\u2014\u2014 me Funérailles de Mme L.Baulu | Les funérailics de me Léo Bautu, née Adèle Dantony, décédée à Montréal, ke ler juillet, à l'âge de T3 ans, ont eu leu hier en l'église Notre-Dame -des- Neiges.La dépouille mortelle, précédée de quatre landaus de fleurs, est porte de 5650 Chemin de la Côte des Neiges pour se rendre à l\u2018éguse parotasiele 0d le service fut célébré à 9 heures par te R.P.A.Papillon, OP L'abbé Gérard Prudhomme, curé de la pa- | roisse, ft La levée du corps.Trans Le sanctusire.on remarquait lee RR PP Maurice Gagnon of Ri chard Thivierge.tous deux de l'Or-, dre den franciscaine, et le R P Mas- cel, des Pères de l'Assomption.Les chants grégoriene furent exé- cuts par la chorale de Notre-Dame- des- Neiges.Le deuil était conduit par ses trot fils, Marcel, Roger ot Jesn: son gen- | dre, M.Joseph German & se pe-; tts-enfants: Pierre, Jean et André Beauly, Dans le cortège, on \u201cemarqualt: le Dr Albert Bertrand: MM.Jen Mélançon.Félix CulPert.Duqueme, Jean Bonpel, Dement de l'Union française re Pierre Pournier.J -V.Rouliler, P- | W.Slade.Ferdinand Bindi.directeur des programmes à CKAC.Louis Bélangre, président de Union des Artistes.Henri Chapieau, Jean Mec- | rill, Jacques Pelichat.Léo Boimon- Inceuit, P.Yvon.Leurent Jodoin.\u2018Denys Ouenon.Léon Lachance.le | Meutenane-cnionet J-KE Côté.Jean ,Bt-Loup.Marcel Beauregard.chef des noureties à CKVL.Jost Ledoux.| Claude Dupare, J.-L.Dufreame, Rod Mas.Lucien Jean, René Ladou- | * ° Un pénitencier pour les femmes OTTAWA, 6.(PCHh\u2014 Un repré- | sentant du ministère de la Justice n laissé savoir, mardi, que le gouvernement fédéral construtra bientôt un nouveau pénitencier à l'intention des femmes.Le site n'en « lpas encore été choul.Selon ce même tant, 1 ent possible qu'on le situe à Collins Bay, en Ontario.où déjà existe lune institution analogue destinée |x hommes.Ch hein Reger Janede ta Faites JEUNES MERBORISTES photographiés à leur départ du Jardin Botanique pour une excursion dans le montagne.Ces peunes herboribies en herbe font partie de la section des Jardins d'écullers du Jardin Botanique que dirige M.Racine.On remarque aussi M Jacques Rousseau, directeur du Jardin Botanique.de Montréal autorités.devient de plus en plus gleterre.seront de passage & Mont.exiqu.TI peut loger un nombre réal, vendredi pour une tournée maximum de 90 détenues et l] en des rtiébres lieux de pélerinege du abrite notuellement 85.Québec Les criminels d'un sexe ou de 1+ R P Raymond-Marie Bé.l'autre qui se voient condamner |dard, OP.directeur de la Féde- Les femmes sont présentement ' emprisonnées à Kirgaton mais le: pénitencier de l'endroit selon les ment des Blais de la Nourelle-An- à deux ans d'emprisonnement ou plus sont gardés dans des pénitenciers fédéraux.Coux dont les sentences sont plus courtes sont \u2018emprisonnés aux frais des provinces.Visite de Lacordaire franco-américains Uns importante délégation de cinquante Lacordaire ef Jeanne d'Are franco - américains, notam- tation Lacordaire des Mats - Unis Invite cordialement tous les officiers & membres dec Cercles La- cordaire canadiens de Montréal à nilne maluer la délécation franco | amérioaine, le vendredi soir 6 juillet.à partir de 8 h, à Ihôtel Lau- remtier, lans la Salle des Conié- rences qu'elle @& réservé pour ja cirootutance.La réception offerte par les Franco-Arnéricailns ennatate ea une soirée du Bon-Vieux-Tempa | L'entrée sat sravuite.DURANT LES vacances!!! Faites suivre votre journal [a Nn ze press eme @ Partout où vous rez, votre journal vous apporters les nouvelles de le dernière heure.© Remplissez le coupon d-stteché ow demandez à votre dépositaire de nous aviser.! } | 1 | La Ÿ Patrie i} 100 s So-Cotherine L Veuillez expédier Le Patrie durent .(Conada) ou 40c (Etats Unis).NOM OL.ADRESSE aosvva:sn0uspec orne W 3, Wu 0nes- cena PE TE .semaines, commençant eu coût dé 30c per semaine EDITION QUOTIDIENNE cessisrssscomincssnececoneness tr ssessisEaBIeLestesresassNsceO0EEceRIOTERI IIE \u2018 PW WE ST -_ vw - | M.George Drew se, \u2018voit donner raison TÉLÉVISION CBFY Canal 2 \u2014 CEMF - Cane 6 WCAX - Canoi 3 \u2014 Wl -Conal § \u2014 WMTW - Cone 8 MER 6 JUILLET 08 Muse Nan 1280 Srmetasr v tase .cart \u2014 Comal 3 013 Juniw Betones nis tee Lase OTTAWA, & (PCD L'orateur 18 M 2 The News Grerch Pvw de Ja Chambre.M.Lous René i» i= Leer 0e th Dee ne Caer Besadotn, » reconnu hier le bien > Humor 180 Remar af We 180 Acres he Boum fondé d'un argument invoqué par 188 Ce mir 8 CHIT Juagie 113 Pim Posters les dépuilen conservh- TIS Tee Jewrnal TR eyed 228 Law Barnes teurs ceutre le prolongement in- IR a verre vus Family Theswe 388 The img Pye?défi: dem pouvolrs extracrdine:re ae Wigwam ot Totem 73 N°00 128 Ming Boul au titre de la Lot sur la Production 838 Pim \u201close 005 Wed Shit Pht = Brighter Day de défense.haw mes sas sem\u2019 WNTW \u2014 Cans 5 sucres 90 Tuuite 129 Whois Wew 430 On Your Account II sogimailk de savoir ai hi 980 Weston présnnte rat su Polar Chambre allait reprendre le débe: 8 Rows 289 (xming Can 815 Chuck Wegmn sar la preduction de défense eu er Canad = 0s me passer à Le moton de M.George * 1B To mere Knew $6 Woatherwim Drew prévoyant ja discussion d'un 10 es en CauT Tu row ase Tun Hai projet de vente de blé canadien se +» (haries tam omy Adem à la Pologne.1 vet a 3m any Rane vas Conrad Haut M.Beaudoin » déclaré que ls + Robert Tena 448 Advent Serial > ver gastion inacrite à l'ardre du jour 2 me 1 mi en Adventure de ls séance.cesa-aire ie debal 18 Taine Per house Ÿ 245 Songs of he Weer Sur le production de défener par- 130 Life with 2 aw ne 448 The Bast te sur une Siacussion oe 210 vu ut Th Tai Tew te GEST a Tal bien com 1% lon lo en 1 Dleneytend 830.pres Mer pris, implique de renversement de = __ a an Pasbouse notre Constitution.C'est une ques »2 Ou Sage nan Masquernes Party 1008.Pim Frere * 06 Mele tion tris grave\u201d.1030 Cabbegus ond $35 I've Oat o Geared #38 Peilow That Men Kies TT 18 Final Sitios M.Drew.wempremant de oom-; HE CHC Mews oii Pay or 0008 menter celte interpretation - 13 Movie tee na Oh We tia im Sen OOF ruteur, à déclaré : WCAX - Canal 3 108 1amnrrew'y \u201cPuis-je vous dire, monsieur l'O- Te Toe aterm 11160 Re.rter rateur, comme je suis heureux de 1200 Ar 1 air 115 Apa Mina constater que vous ayez accepté Adve tare JEU.7 JUMAET in Homptsanty Mouse notre Interprétation et non pas 1213 Love of LMS Tinterprétation du ministre de la LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 aux Communes hier I Pratt COFY \u2014 Coned § LR amen\u201d Production de défense.\u201d 1268 OuiMing light 3 \u201cJe prenais pour acquis qu'il en 100 Arrws The eus Mait ainsi, à poursuivi M.Beau- 113 Pi Prstare ass dei.en me reportant au débat et *æ Goan Howes leo en notant ls volonté qu'ont mani- 200 festée plusieurs députés de dé- 330 battre cette question - ow Ou sait que.traditionnellement, = om \u2019 1005 Wews Spore 1'Orateur nintervient Jamais dans oron to 1010 Adventure Theatre les débats et n'exprime jamais une 12.| rourage \u2014 vu ss 108 VAE D re 1 ts awe OPINION sur une question debattue «2» Wows A l'arfi no Gamat 308 Yanbre Mouse à mains qu'il ne quitle d'aberd son ces ain Wie - CRMT \u2014 Canal § 320- M4.Afernoum fauteuil ae: jai News - - - ports Diem \u2014 135 Toa 235 Batllywe'd Motines \u2014 880 -Arthue and Mie Pris 4% Todsy on CAMT AEB.Timathy Tull 438 Perret Grrm 43 uhyihes Rameh 44% Advruture Beria) su Adventure Bena 5.30 Mountain Playhouse S80 Tr-Bmie News Nouveau bureau de peste à Winnipeg 838 Bide Caator 4.10- Weather 4.13 The Barly Show 115\u2014 Sewn 73- The Tone Ranges 300.Moidier Parade 26 Shower of Stars » Shower of Stary WINNIPEG, 8 (PCf: Au mllien; du bruit des marteaux et des riveuses, le ministre des Travaux pu- Siles, M.Wintera & post ia pierre | anguisire é: nouveau bureau, de poste de Winnipeg, un édifire\u2019 de 10 étages qu! coûtern $15.000080 M Winters était accompagné du ministre de la Justice, M.Garson Le nouvel édifice sera, en son genre, l'un des plus vastes ct des plus modernes en Amérique du Nord.TI aura pignon sur quatre Tuen, formant un quadrilatére de, 48 plods pas 258.Des hélicoptères | |; pourront desrendre sur le toit eton sen servira pour accélérer le EE PETER ES re fe Une fillette de 4 ans.Pierrette Côté.n passage particulier permettra: & ête Lure dans la grange de soft aux automobifistes de jeter une père.par une échelle qui lui est ui re ur nur la tête, | À Le poste sans sor de leur of Fortune 088.Pureign latrigue PW Kraft TY Thœue 1020 Frotiie 189 (DC Mews s1.i8-Gcutiant Yard WCAX \u2014 Camal 3 100 Trday sub Tee: Pattern Un sévère avis Ecrasée à mort à nes policiers par une échelle Truns ua mémo adrunsé hier matin au directeur-adjotnt du service de M police, M TO Legge!'t.la Comité exécutif a réittré an defense policiers de vendre des billets ou des annonces publicitaires de quel- act} nas 1110 Weather 11.18 Sports Pios! dre puli vers offr,lent des billets cu eu lizitalent de l'annonce pour leur bal annucl ie financement de leur Prvue ou pour le tournal de : awo- cation athidUigue amateur de la pole En annonçant cette décialen.prise en l'absence des conahisaaires Lunots et C:oteau, déleuués À Ottawa par l'Exécutif, le president à déclaré Lee lrrérietibie.je iene Ge Lou! Et qu - De laliait pas q:ie Pralernité oœtte faibiemme nerves me cu - de.policiers ou TAL.lon mMes- | poe Jun contidérahie teur alhiétique de la police easaient \"quiet ee pti?fall le médecin Incré dr passet à obié des décisions rem- La preuve: poursuit l'autre, c'est dues ™ tala nier par \u201cmp'e Surtees co n \u201c8 bes deux sstociations trourent tn on iy vole planes, um Buffet que Nore dé Lion cet ultra vires tenr Il où une collection d'esmeges qu'elle me otre wae LX SERMON INSTRUCTIF d-vant tr neat\u2019, ae ajoatd .hare Kir cet lun de \u201cce ne sont pas cles le patton nian parlementaires et or mous\u201d.font swwrent pete @ l'hé or racontait Uaulre jour à frico ifi net ane hun \u201cRt oe tenner vin piu Wagons frigoritiques mo iif Srila Wm Trente wagons frigorifiques 8 ™/TiM 40 tava revêtement d'ucter et à réfrigéra- + pesant Chacun + argent LA PRIVE Darter je wuld parfois prie d'un te n tion par je haut.: un -t cout Hiatt eliviron 50 Lonnes, auront construits tong ve uses vecunere\u2018 Com Jo poteun au prochainement par Marine lndus Qi eet sy mime tempa dédilant ones | \u2014vous waves Jamais tait tries, de Borel, ale be ?pour le compte du tahac M1 qui Jui pais Lous se piai-| Canadien National tobe Vous, mes \u2018Têtes, wn dipen- \u2014 Nem, je roule tenjoum à véte.La livraison de crs wagons a sant votre sneat à boire des me \u2014 HHI à fumer cignree of cigarettes | \u2014Ah TOPO our sven Gee seront aftecids aun lanes df che gag oe v a Pope.mina de fer canadiennes, est pré- ria.Jours plus tard.le ehe- nctme vousmmtee devil de we parie chseur.ROUS vue pour je mois de décembre pro- ons qui te falteitéront do som Ser pet irre than - Jean RIGOLE CHL?CKAC = +» RADIO » \u201c= CBF CIMS CKVL CFCF CBM CIAD Looe) [Le] ee) wes) ee) (om S00 PA.10.00 a.(cHLE eowvetes CKAC.Pur.8 mugs TMA Cota CXVIi.-Per.de B @& (FOP.Nnvelon CBM Alrrasas Cemesrt JAD.Neem Ah Baliseom 5.18 PM CHL.Care.60 ia chaus a 1- Were Swing 520 PM CHE Mathies Sandnrt CMS Mason CNM Tec past 3.48 PA CRAC.Bru a emmatise TRE Sur nes emdes crue Moo ota CBM - Le gonde | 460 PM \"HIP Nov.& spreris ; (MAC En diasat CNP Red jure CIMB\u2014 Angrina CVI erty ot Chesasm.CECE.News & current CEM Radic murs) CIAD\u2014 News sad Bulrewm «18 PM.CULP Ci.amsmnetios FRY En ainant 1LIMS Bonkbur St Jean 430 PM WAC NowveDes CLP Conce=t opriatre \u201c {MS Neu elles CIME Carmnsel | CIAD.News ant Buftroom \u2018cas om vies vn imBenng EE.Rawhide CJAD- News and Egorte >.AR Lom dee spicat OCF Mares Thee 1.AM : fof Pr \u2014 tron momotner CXVL Kspress du mattn CIAD\u2014 Neuvelne 6.15 AM CRYL\u2014 Prière matin CAD red mt 6.30 AM.\u2018KAC-\u2014 fouvelies © IMB Cororice (KV Ev ress du mate Cap News as AM CNLP Ouverture CKAC 1teved provimeial CME Prive dn mats CIAD-Mustens Closh 700 AM, HLF Reuse métropalisaing usc \u2014 Ants as Radio Journal SN La vie est well CEM \u2014_Coaswt Time Clab\u2014Meus & Bm Cl 7.15 an RAC Guy D'arey CBF-Optr: à é quatre sous! CŒVL LCN ewe CHU Pati Journal CIAD- News 0.18 AM CHIP.Raves méirepetitaine (RVL Roger Rami CTUP Meuvetse CEM Rede Jpureet va News à Messe CJAD Tennessee shew 746 PM HIP Ecrn mustes) Ra « Rend \u201cBF Lem virtsases \"JMB \u2014Veiz conmes CYCY- Bake mise Bale CIAL Bing Creshy Pa [CHILE Chanew du supvemiy CHAC Moale Mall 8.13 PAA CRAC\u2014 À Fombre cu cloches CEVL\u2014 Thies bam 20 PM CHIP Amis é Fast CHF.Harmonie IMR.Rtutio d'art OUVI- Paris swing CYCY- Vrod Fou NN Gerald Viet CIAD- Take a chance we AR CHLP\u2014Bas Mouette shang CHAC\u2014Hvuveties CIMS- Le mt CBP\u2014 Sur les quais de Porte CEYL\u2014- Anniversars CPCF\u2014 Houvettss CIAD\u2014 Nr sph Welly's Miné 26.158 AM 10.30 AM CHLP- Vedettes enmadionnes CKAC A Yombre du clocher CEP Damour of d'wœu.\u2026.CTRS-\u2014 Nouvelles CKYI.Brerots ds be vig CYCR Willing show HM.Barding Tem Was AR CMLP- NM.CA CRC CYCP\u2014_Amat Neighdour Cd CBM\u2014Mews and prayer 11.88 AM, CRY1 Bitiem pte xd a IAD Ames o' Andy 10.30 PIR.curt.p\u2014vore votstte CKAC Turrates de Jum 3 CRF-Méeita) JMB Rou velen ITP L spy CEM - Hécstnt CIAD News and tresdom 11.18 PAL CRAC-.S remade CRVL\u2014Sports Fel CIAD\u2014 Muestrua?Kocturse 1s PA CKAC Cisar Gonsoart CHF -La fin \u20ac pour ChMu\u2014Nouvelles sport UKVIL.Ré uptions nacttal CIMB- Mirza CLVL~ iit parade 12.00 (MINT) CHLP\u2014 Fn CKAC-N uv et danse CBP Quetien nouvelles?YUE - Mwwrt CXVL-#ur de 1 chonset.CFCF-News and Mush CHM Rade Jowrnas CIAD- 6.A makes wp your 19 Doegnn CRM - ments sArirhes CraD\u2014 Fetes Trest CHLP-Ne a\" (RAC -Chanssms CRY .Letre à une Ousuniira CIMS Chas.à 1» Française en ne Nv & Joan & Fanette Can Popper Young CIAD- Prod Ratha dev 248 PA CLILP.Newvafies CBP he »-Fosuvre do B CIMS.(Han.à a Frenquies 435 PL CKAC Kvinem sectes rey.Poaret CAD \"e 4.30 PR ERAT TY way 22 Votre horoscope aujourd'hui \u2014 A BELIER + Ln Tomes vous ra relations avec ves vaine jourare pour commencée quelyms Poireprime peuvelle, Al.trades encore Un peu.5 LOI TVR T= Kfferces-vous de conserves voue bonne humeur 6 de manifester de Famabliiie envers Loua ceux qui vous emlourent Montres que vous aver du corms.se er charitable ef compalissant.(me permonme de Fauiie arie cherehe à exerce sur vous ame in florace detestable, ax - 3 : 7e PIE PA rm Vous aurea une idre marniiique Les «honre me précisent pou à peu Vous auses birniel lux canon rrire depuis longlempe Ne rom pas trop vite.VIERGE B¥! Aviles Pomtciement que vous meites Pn toute chou c tou Jr Ge toutes vou forven |egwismne Raterel qui vous (ait (aire land de bétisea UM MORT, vis @b anse autres ont élé biamées quand ce convui da chemin de fer \u201cUnien Pacific\u201d à œuuté de la vois \u2019 près de Port Morgan.dans le Oolorado.Treks units \u201cTiessi™ et dix wagems ent ainsi quitté les rails 8 ~~ BALANCE or=xrr= quand ceux-ci cééèrent par suite du sel détrempé par les pluies récentes.Le convel effectmait alers wm détour pour éviter Ge tzavermer un autre secteur où les pluies avaient Lrep fortement éétrampé le eo Ayes de ln patismer.vous cbilemdres Leui ce que vous voules.\u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 - Cm ee \u2014 - = \u2014~ Meupacies lee engagements que voms aves pris, seit en ammur, snl A Ottawa | me fois durant le Gébet qui se due om a poursnit depus huit jours, à dis-| _ Lu pendant \u20ac minutes avant; a >.ages .Ç Ç leurs D contes quaé Jaron ROK A074 Ts] RH me journee \u2018le débat reprendra aujeurdhul.| D a ét que les t Me vous exleunes pas à la tacks Avey de l'ordre et de la méthode ° > Je débat un \u201cMilbuster\u201d.(ein pret vems srrvivr gramdesmest en rrriaines ercacots sur ction de défense === sm re 7 L i Yi ee) OTTAWA, 6 \u2014 (PCD) \u2014 Le dé-jun sbandsa de la \u201cpromesse pré 0SISTOUr Som droid dd het eur le ; ctisn de Gféense |cinte\u201d faite par le gouvernement | © son devoir a.t Jue Je.Ne guapliies pas voire argent pour des amusements emfaniine veux Communes s'ast pourmuiri mar- quand les pourelrs furent propasts mmm aie MeL bestemises Aujourd'hui méme vous ferry dev depemees nutes di pour ia huitième journée sams|en 1961.promos Nengrs dene à l'avente, sighs apparent de relkchement en| M.Drew a dit que.le gourerne- er clauses de le ot conteurnané \" Sépit âca efforts faits en dehors de ent à précisé à y à quatre are Parlement, atl 00 ; CAPRICORNE | Ia Chambre par les créditistes peur |W los pouvoirs contenas dans ia) ࣠Drew a fait allusion sex rep- A récemcilier Ms forces du geuverme- 1°) sur le preductien de defence De pore d'une tentauve du Crédit se- Donnes vous îa prime de reflechir avant d'adopter des altitudes ment © des chnservateurs devraient pus être permanente.Ti cial pour mettre fin au débat en | oo\" emgagerent pour lavemée, le (rmps consacrer à Me ré Le débat porte sur un projet de ferion n'rat jamais perdu.Mi du gouvernement visant à pre- y longer indéfiniment Jes pauveirs u RAV LF EE SO ministre de la Production de dé- - = sense, M.Howe, pouvoirs qui doi- Votre partrmaire sr vrmi mégiige ou imcamprie.Mérue si Lout vous vent expirer Je 31 juillet 1956.ne ; Les a rec une rite à depramer.nges aujourd'hui à épargner le plus possible.nouvelle limite de temps aux puu- >) voire conférés pac la bei eur la [amine EY | pre production de déésnse ot le gou- A vernement refuse cetie demande.Que Fhenneirié rt la Justice ce (rouvent à la base de louis vus D semble en fin de journée qu'un octiiene.La soirée vows pariera chance.mais MH vous fsuére ét compromis proposé par le chet du l'hablieté peur lexpioiter.Orédit socinl.M.Selon Low, ait des re _ = chanous are ce oe re \u2014 A .ox .o = avant que présent débat oi 2 Sn Sm Trois-Rivières tiendrait ture, où xpprobation ea principe, qu will gouvernemental.ee, e ° FET t dustrielle mise lundl a suggéré que certains ane exposi on In us rie des pouvoirs actuellement conférés par la loi soient sujets à l'agproten- TROIS -RIVIERES.\u20ac \u2014 (DNC) \u2014 consell de ville était à Trîfet de tion pér'edique du Pariement.La conseU de ville &udie présenile- maitre quriguas bdlimes du terran 1e ministire méme peralt rendu ment un projet du commissariat im- de l'exposition à Le disposition des permanent, de méme que les sec- duetriel.en vue de la tenue d'une taposents moyennant je loyer dun tlons moins controversées Ge la dei exposition des produits de Indus.dollar, Deprris 1s présentation de san pro- tte locale et étrangère, à l'a tomne Les Mmatigaieurs croient que plu jot.M Low n verté d'obtentr l'ap- L'initiaiive pour l'arganisstion di de 300 industriels jocaux et étran- probation du gouvernement et des cet événement nouvens perse dans.gers aevaiett intéressée à lower un conservateurs à ce sujet, mais on moire v:Ls serait confiée à M J-À kiosque, 6 Les autorités municipe - « appris quTls refusent, du mens Plion.directeur-gérant de la firme les aecèdeit à cétie requête, cet pour Je moment.\u201cLe Marcher Mertonal, Inc\u201d, qui événement pourrait se répèter cha- NOUVELLES CRITIQUES se apécialise dans l'élaboration des | que année à l'instar des expositions Le détet n'a Genné Heu à eu- plans d'expositions industristien | Memtiques & Mentréal et & Teron.oun développement nouveau, amis Une demande dang of sent a été be.M Flion qui organierit rt fnide récemment aux autorités mur.événement d'envergure possde uns nicipries par M Marcel Our iet, \u2018 sulide perience dans ee domaine commsetire de linduaine.Lot, - \u2014 nement sil à hen sera tee pendent De nouveau, un \u2018 serpent s'évade cinq jours vers bn mi-crtobre et sera pour but de faire \u201cennaître à | Ia peasniation de Ja Mauricie lee produits qui sen: manulacturés dens BAN-JUAN, Porto-Rico @ (PAS: Pour deuxitme lois en dru éenlement oœuper des kiosques.y » .Cette exposition serait orpemdant'rage à bord dun appareil das leur région.Des exposants étrangers pourron: quaique peu @ifférente des exhhIDiES lignes aériennes Pan American qui, naticoies qui stiirend des mulilert.cofui-lA.venait de faire eacale & de personnes chaque annee dans Man Juan.Muni de gant d'amian- rouvernement accepte ls prupos- \" plusieurs villes de la province lie, un Lehaleion de l'aéroport s'rat tion de son part: de limiter ml UNE RARBOTIR GEANTE \u2014 Cette barboite manie s'est tained L'exprattion Industriele ne oam- | empard oe Ia bite #t Jui 9 fait rêine cundérés ou miRis-| capturer aprés an combat 4 Quine minutes Gand MD \u2018aux de Le lprentraih aucune attraction 6 lAgrer son logis.La veille.le pliote tre de le Preductien.M Howe Sœucche des riiéren Hand of Bradiord, près de Mewmarket, Out.[guigmel en de faire fornine.Nile d'un néroiren Qui allant aslerrie on D a déclaré que son parti com | opens , Krmest Lull, ever ma file.Kay.ob je [aurait comentirilement négieuse où, Irlande à rencontré ain wn repiile rt Dout| capture de 19 livres mesurant une verge de longueur.Les \u201cvieux\u201d Fenirée serait gratuite La deman-'évadé qu'à 6 but À l'aide d'une me voire de M.Howe parce que c'est de In region Glsent qu'ils n'ont jamau vu pereñle eapture tee du vonniseartz: Iméistriel au chéte pros TS - Ctemure de im Canadian Pum o de rAudét Buren of ses os) me -\u201d lo \" 2e au 3 rue Ost Mon pas la PE Pubile ation oe \u2018La Palle\u201d Limitée Panola, Qerrotaion Tréenrier.Téliphooe UW |) -1W1 Lr ange correo nant eves ous jen diltrea wrvicos Autoriss oomms eovat patel Ge a Seusieme clsase Ministere Ge Preven, Ottawa FUIX C'ANONNEMENTS Béition du dimanche, Cabaus.| an «n.de.1 en a Maison Pi diman-he REPRESENT ANTS NTO Ont.ugh Mase 3 Rarties M:Kinmen, 19.fuse Melinde, Télé Fa ten haan Nees.141 Bust, stn @FATS (CIS sa eat .Street Room 811 New-Voru ME, MY.$3 fam Warst Drive Chicago 1.5.340 Bast Orand Boulevard Détrott 1 Mich MONTREAL, ¢ JUILLET 1908 -\u2014 Ce \u2014 Autre projet de canalisation pat Alonso CINQ MARS Les représentants de gros intérêts fimanciers des États-Unis, surtout dans le monde des chemins de fer.qui ont combattu si longtemps Je projet de canalisation du Saint-Laurent destiné à permettre aux océaniques de se rendre jusqu'à la tête du lac Érié.paraissent l'accepter de bonne grâce maintenant qu'il est en voie d'exécution.Leur opi- non à évidemment évolué sur cette question, car tls n'ont fait entendre aucune objection quand un comité spécial de la Chambre des Représentants à Washington à étudié ces jours derniers un projet de loi visant à autoriser une dépense de $110.000.000 pour porter à 27 pieds la profondeur des canaux actuels en territoire Américain entre Je lac Brit et la tête des Grands Lacs afin de permettre aux mêmes océaniques de se rendre jusqu'à Chicago.On sait que telle sera la profondeur du canal que l'on est en train de construire entre le lac Êrié et Montréal.La présente session du Congrès est trop avancée pour que ce projet de loi soit adopté cetle année, mais tout porte à croire qu'il le sera l'an prochain.Le commencement d'exécution du pret de construction d'un canal pour es océaniques entre Montréal et les Grands Lace srssuscite aussi un autre projet lancé il y à plusieurs années et Qui avait été bloqué par les mêmes gros intérête américains.I! s'agit de transformer la voie fluviale actuelle entre Je port de New-York et le Saint- Laurent via la rivière Hudson, le lac Champlain et la niviere Richelieu, pour la rendre accessible aux océaniques, voie qui n'est aujourd'hui ouverte qu'aux bateaux à faible tirant d'eau.La profondeur du canal actuel entre la tivière Hudson et le lac Champlain n'est que de douze pieds, et celle des canaux qui relient le Lac, Champlain à la rivière Richelieu et au fleuve Saine- Laurent n'est que de six pieds.Les nouveaux canaux auraient une profondeur uniforme de 27 pieds.M.Winston Prouty.représentant de l'État du Vermont au Congrès de Washington, vient de présenter un projet de lou pour autoriser le président des États-Unis à charger la commission internationale mixte de remettre à l'étude ce projet qu'elle rejeta en 1938 parce qu'elle fugemt que les conditions économiques de l'époque n'en justi- fiarent pas alors la réalisation, et qu'il fallait attendre pour cela l'exécution du projet de canalisation du Saunt- laurent entre Montréal et les Grands Lncs.Maintenant que ce dernier projet et en bonne voie d'exécution, le temps parait venu d'établir une route maritime pour les océaniques entre New.York et le Saint-Laurent.C'est une entrep:!-2 dont la commis- san internationale mixte avait.en 1938.tiabli le coût à $342.000.000.Elle nécessiterait évidemment aujourd'hui une dépense au moins double.Étant donné que plus des trois quarts de cette voie a.ms PE rs, Er we ne\u2014\u2014 LA PATRIE, MERCREDI 8 JUILLET 1755 maritime se trouvent en territoire amé- mean.le gouvernement des États-lInis serait naturellement appelé à y dépenser le plus d'argent.Cette route maritime réduirait de 1.500 milles le trajet des océaniques entre New-York ee la tête des Grands Lacs, car elle leur éviterait d'avoir à faire le tour par l'océan Atlantique et le golfe Saint-Laurent et d'être exposés aux dangers qui les y attendraient en temps de guerre.C'est donc aussi une mesure de défense pour les deux pays.HU faudra sans doute attendre longtemps la réalisation de ce projet.Il y a cependant heu de croire que les représentants des chemins de fer qui ont combattu si vigoureusement le projet de canalisation du Saint-Laurent ne persisteront pas à combattre celui qui en est le complément nécessaire, c'est-à- dire celui d'une voie accessible aux oc éaniques entre New-York et le Saint.Laurent, \u2014_ \u2014\u2014\u2014 la redoute de l'ile Sainte-Hélène par Roger DUHAMEL I y à une quinzaine de jours environ.nous premions plaisir à signaler à l'attention de nos lecteurs la réouverture du Musée historique de l'ile Perrot, une terre ouverte à la civilisation dès le régime français et qui conserve encore de précieux souvenirs du temps passé.C'est avec une égale joie que nous apprenons l'ouverture d'un nouveau musée, sis celui-là sur Vile Sainte- Helene, ce magnifique jardin naturel en bordure de Montréal, auquel nous n'avons peut-être pas tout à fait accordé l'attention qu'il mérite.C'est le couronnement d'une louable initiative de la Société historique du Lac Saint- Louis qui a obtenu pour parvenir à ses fins la collaboration entière des autorités municipales.On a donc transformé en musée une ancienne redoute datant de plus de deux siècles.À l'époque.l'ile Sainte- Hélène ne conraissait pas sa sérénité d'aujourd'hui.Elle etait à juste titre considérée comme un poste militaire à l'avant-garde de Montréal.Les troupes pouvaient y exercer une vigilance efficace et les canons étaient en mesure de pilonner les vaisseaux qui s'aventuraient dans le voisinage de notre ville.C'est à l'ile Sainte-Hélène que Lévis, le valeureux vainqueur de la belle et inutile victoire de Sainte-Foye, refusant de se rendre comme le lui commandait le gouverneur, préféra faire flamber les Frapeaux que ses hommes avaient à jamais dlustrés.On imagine sans peine, dans ce cadre enchanteur, ce geste désespéré et noble qui scellait à jamais le sort de l'empire français en Amérique, rêve grandiose dont nous n'aurone connu que l'esquisse chevaleresque.Ce sont surtout ces événements mar- Quants que les organisateurs du musée ont eu en vue de commémoret, puis- Qu'ils ont centré leurs différentes pièces, médailles, reliques, documents divers, autour de cette date de 1760.plaque tournante de l'histoire nord- américaine.Par ce fait, ils se trouvent à intéresser à leur culte du souvenir tous les citoyens, français et anglais, puisque c'est dès ce moment-là que se décidait le travail d'équipe auquel seraient conviés e des siècles les descendants de Jeux grands peuples cutopéens.La redoute silencieuse d au- trefows ne résonnera plus des commandements militaires ni des roulements de tambours ni de l'éclatement des pièces d'artillerie.Elle accueillera des visiteurs animés par le pieux désir de remettre les pieds dans les traces des ancêtres et de s émouvois de leurs espérances et de leur courage.Barrès disait qu'il existe des eux où souffle l'esprit : il en est aussi O s'exprime, par de mo- destea choses conservées et grâce à la magia du souvenir fidèle, l'amcz: fervent de la patrie commune.aa» Les déficits des hôpitaux par Conrad LANGLOIS Me Marcel Piché, président du Conseil d'administration de l'hôpital-sana- torium Saint-Joseph et de | Institut Lavoisier, nous semble avoir touché un point très important et très intéressant des problèmes de l'hospitalisation, dans son dernier rapport annuel.L'aspect le plus alarmant de toute cette question n'est pas que les hopi- taux cherchent à exploiter les malades.Au contraire, ils réussissent facilement à démontrer que même en exigeant des prix au-dessus des possibilités de payer des gens ordinaires ils ne font pas d'argent, puisqu'ils ont tous des déficits.En somme, le mal est que les dépenses sont trop fortes, que le coût de revient est trop élevé.Ce n'est d'ailleurs pas par plaisir que les administrateurs ont augmenté leurs frais.En un sens.c'est à l\u2019honneur du monde médical et hospitalier, car souvent les causes se trouvent dans des progrès scientifiques.Personne ne nie ue les hôpitaux ne soient beaucoup mieux organisés aujourd'hui qu'autrefois.Et il est normal que ces améliorations coûtent beaucoup d'argent, surtout à une époque où tous les prix sont de plus en plus élevés.Lorsque les dépenses augmentent, il y à deux choses.ordinairement.qu'on peut faire: trouver des revenus plus considérables ou réduire les frais d'exploitation.Personne ne peu* biämes les hôpitaux d'avoir songé d'abord à la première méthode.Puisque le reste augmentait.pourquoi pas également le coût de hospitalisation ?Ils ont donc eu recours à des taux plus élevés et Hs ont réclamé plus d'aide du public et des gouvernements.Malheureasement, le point de saturation semble atteint: les gens n'on: plus les moyens de payer davantage.soit qu'ils fassent les déboursés directement.qu'ils détiennent des assurances hospitalisation ou encore que les comptes soient envoyés à l'Assistance publique.En définitive, rien n'est gratuit.et si les assurances versent davantage, elles augmentent leurs taux, tandis que, dans même situation, les gouvernements imposent des taxes plus onéreuses.Reste la seconde méthode de boucler un budget : diminuer les dépenses.Me Piché mentionne qu'on peut toujours améliorer les choses, en administrant rigoureusement.Mais nous croyons que pour en arriver & soigner tous les malades, à des prix abordables.il y aurait également lieu d'agencer les hôpitaux autrement.Me Piché constate que la plupart des hôpitaux semblent opposés à une clinique centrale de diagnostic.ll en résulte que beaucoup de lits sont occupés par des gens qui n'auraient oi vraiment besoin d'être hospitalisés.ais le problème des convalescents n'est-il pas semblable ?On comprend, d'ailleurs, qu'un médecin attaché à un hôpital veuille faire les diagnostics de ses patients dans cet hôpital et les y garder tant qu'ils ne sont pas complk- tement rétablis.N'y aurait-il pas une solution intermédiaire ?Pourquoi chaque hôpital n'aurait-il pas des services distincts, des pavillons différents pour les diagnostics, pour les cas chirurgicaux.pour les autres malades et enfin pour convalescents ?Ne pourrait-on pas transférer le client d'un département à un autre, À resure que sa situation change ?Ne serait-ce pas plus économique de changer le malade d'étage ou de pavillon.afin de mettre les cas semblables ensemble.que d'obliger les spécialistes à monter chaque jour à tous les ttages \u2018et à parcourir tous les couloirs ?Pourquoi porter les sepas dans toutes les chambres.puisque la plupart de ceux qui se sont pas très malades ou qui sont en convalescence pourraient très bien se rendre manger dans des réfectoires ?On à trouvé des moyens nombreux ar de réduire le coût de revient, particu- bérement en économisant la main- d'œuvre, dans l'industrie ot ke commerce.pourquoi n'y parviendrait-on pas également dans J autres domaines ?amener ere Le bureau de Ren- Ce que rapportent aviguements forestiers nes MAin'eus 0US COMP érablières tabilité plusieurs ter- Tes A bola plusieurs érablières et quelques terres à bois-érablié- res.Ces boisés appartiennent pour la pilu- part à des cultivateurs.En 1954, 38 éra- dlières, reparties du comté de Matapedia à eiui de Papineau et d'une importance comprises entre $00 et 6.200 entailles, furent ainsi sous comptabilité.Leur rendement moyen respectif en livres de sucre per entaille alla de 046 Ib à 1.71 Ib.Elles vendirent leur sirop soit au détail, soit à la Société des Producteurs de Sucre de Québec, soit à des acheteurs en gros.Quelques-unes toutefois vendirent une partie de leur production au bard et détailiérent le reste.Vingt-trols de ces érablières vendirent eça- tement des produite ligneux, ce qui démontre que plusieurs d'entre elles sont en voie d'amélioration A le compilation, ces 38 érablières donnèrent les totaux suivants: entailies : 71,456; heures de travali fournies par loa engagés : 6261: heures de travall fournies par les propriétaires: 18.472; valeur des produits de la sève : $33,383.56.Ce dernier Item se fractionne comme Suit: sucre, sirop, tire consommés à la cabane, donnés en cadeaux, gardés comme provisions : 3958330; sucre, sirop, tire vendus: 829,800 17.L'heure de travail du propriétaire fut facturée à 50 cents dans les comptabi- litds.Les propriétaires gagnèrent ainsi en travail ja somme de $0236, Comme les profits nets moins les pertes totalisent 314.197.54, les exploitations permirent done à leurs propriétaires de réaliser $23.373.54, soit 861500 en moyenne par érablière.Toutes les érablières moins deux montrérent un profit net, L'heure de travail consacrée soit à la culture, soit à l'exploitation de l'érablière fut rémunérée au taux moyen d'un dollar et dix-sept cents.Au printemps Ge 1954, je rendement A Ventallls savéra légèrement plus faible que le rendement moyen des dix dernières années; par contre, les produits de la sève touchèrent à la vente des prix relativement fort A noter 4ga- lement que le profit net de quelques éra- dlières fut légèrement grossi par les bois vidangés.Et cela, malgré la forte valeur sur pied déduite sur les produits lgneux ainsi sortis de l'érablière.Se mise en bon état de culture une fois réalisée, tl'érablière ne permet plus de fortes coupes en sus du bois de cabane.En communiquant ces données, le directeur du bureau de Renseignements forestiers M.Roch Delisie, 11.fuit remarquer que les chiffres obtenus de la compilation des 38 érablières sous comptabl- lité ne peuvent malheureusement pas SRP pliquer aux quelque 21.000 érobliéres entails los dans le Québec en 1064; LI faut en effet tenir compte des très petites érablières, comme de celles en fort mauvals état, où encore mal exploitées, D'après le directeur, les moyennes obtenues s'appliquent cependant à au moins 6.000 exploitations.C'est dire qu'à rlies seules ces 8.000 érablidres auraient donné en 1984 une récoile de sucre et de sirop dune valeur de sept millions de dollars, et livré des produits Ugneux pour près d'un million.Bt M.Delisle d'sjou- ter : \u201cLes quelques comptabilités que ncud venons de clore pour 1955 laissent entrevoir une dernière saison des sucres encore mell- Jeure, au point de vue financier, que ne le fut je printemps de 1064.\" \u20142\u20142\u2014\u2014 \u2014 Dans toutes tes offran- Paroles des, ale je visage joyeux.eb de consacre ta dime avec ta Bible gresse, Donne au Trie-Haut, selon ce qu'il t'a donné, d'un cour Libéral.selon ce que tes mains ont acquis.(Boch 38, 10).(Texte choisi per la Société catholique de la Bible), Les mots qui vivest \u2014Ce n'est ni le génie, ni la gloire, nê Tamour qui mesure l'élévation de l'âme.c'est In bonté.\u2014 LACORDAIRE magtar \u2014 qe ==\u201d 2e a \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 A l'établissement rural } L'oeuvre de l'abbé Quirien, * * * .i missionnaire-colonisa teur \u201cIl est parfois difficile d'évaluer à leur juste prix les pertes que l\u2019on gubit dans le domaine social car, comment pourrait-on estimer les répercussions de telle ou telle initiative dans les années à venir?| \u201cLe monde rural est place, cae \u2014 jours-ci, devant une perte incal- d'adoption.Lui qui avait appris à culable an teruves monsiaires de Connaitre les jeunes savait que pour même qu'inappréciable au point resister aux multiples influences de vec de l'établissement rural \u2018subversives qui se répandent par Nous voulons parler de la mort \u2018tous les moyens que l'on sat, 1! tragique de M.l'abbé Alfred Qui- faut être trempé de convictions re- riom, missionnaire-colonuateur 'ligleuses et sociales: 11 faut être dana l'Alberta depu:s quelques on-, convaineu de la valeur inaltérable, nées et qui.jeune encore, semblait | d'une vie intègre tant dans les af-' destiné à une carrière très fruc- | faires, les di ertssements que dans tous dans un milieu qu'il avait Les autres activités sociales.\u201d choisi avec enthousiname\u201d a dé- ENTURE MALNEUREU claré Mlle Eveline Tanguay, du av CRE CREUSE Service de la colonisation aux ehe- .mins de fer nationaux au Canada, M9 Campagnes, n'a plus la méme lors d'une causerie radiophon:que \u201cmprise qu'elle avait autrefois sur, à CKAC.|les jeunes 1 faut donc parvenu \u201cCe } tre, inaire d'une | A les convaincre, non seulement ps vieille parce murales du Québec des théories bien élaborées, mais dit-elle, avait réussi à maître en POT des exemples concrets pour Sranle, depuis les quelques années qu'ils nient la force de résister dans à, œu'l demeurait dans l'Ourst up lé ambiances parfois délétères qui mouvement de familles et de jeu- les environnent, nes couples recrutés as Quebec et | \u201cLoin de nous le pensée de jugar qu'il dirigeait vers le diocèse de ces trois malheureux jeunes gens 8t-Paul, ou il déployait ses activits qui sort acousés d'avoir comumnis oe religieuses.Antérieurement à son :crime.Toutefois, ce Lise incident départ vers l'Ouest canadien |! peut avoir pour effet d'éveiller l'at- était aumônier diocésain de la Leniion des jeunes aux dangers qi Jeunesse agricole catholique; il les guetient s'ils ne veillent, eux avait donc connu les multiples pro- j aussi, à dominer jes situations qi bièmes que présente l'établissement les entourent; S'ils ne se mettent des jeunes sur la verre.TI étsit en garde contre des habitudes et d'autant plus désireux de connaitre .des jeux inoffensits d'abord, mails la richesse des terres disponibles qui peuvent subitement se révéler de l'Ouest qu'il avait une bonne : trés dangereux.Les jeunes du mi.idée du nombre de jeunes Québe- Meu rural sont peut-être plus ©x- cols susceptibles de voulnir en pro- \u2018posée que ceux d'autres milieux A fiter.De plus, en véritable xpôtre, subir des influences maifaisantes 11 savait qu'il devait bautre le parce qu'ils sont plus souvent dans chemin, aller de l'avant, s\u2019il vou- l'obligation de s'éloigner du foyer lait convaincre des jeunes Cana- | paternel pour aller gagner leur vie \u201cL'influence familiale, même dans causerie \u2014 me Au CLUB RICHELIEU-MO.CT- REAL \u2014 M Hugh Hanson, vice-président du Comité Exéculif ! et représentant de l'Univ MeO au Conseil municipal, qui sera le conférencier invité au déjeuner- hebdomadaire de Club Richelisu-Montréal.en |'H Stel Queen's, demain midi \u201cBt ln sociclé est malade aujour- d'imsi c'est parce qu'elle à dans sun sein trop de membres malades.La grande maladie, cost le manque amour.\u201cL'apôtre n'est plus et nous je | regretterons longtemps malus son cœuvre demeure inachevée et (1 faudrait que bientôt l'an puisse trouver un remplaçant digne de ce travailleur iniatigable.\u201d Tenu responsable SEPT-ILES.6 \u2014 (PCI) Jean Du Paul, un Montréaianis de 33 ana, \u2018a été déclaré crimimellement res-! ponsable, tundi sou, pes un jury du coroner, de Ja mort par strangulation de M Isidore Rhéatme, un deuxième Montreniais âgé de 50 ans.Selon 1a déposition des policlers.M.Rhéaume a élé Lrouvé mort, dimanche dans sa chambre dhdirl diens français à s'établir dans la On Je sit, un grand nombre de Lui et Du Paul se seralent engages lointaine province d'Alberta.\u201d RFA RUTEMENT \u201cOn rapporte qu'il a trouvé -» vecation de missionnaire-coloniss- teur au cours d'un voyage de liaison française rurale organisé, voilà quel-, ques années, par la Société eana- ruraux quittent à chaque année \u2018dans une violente querelle sur une les cadres paroissiaux lenquets.ptus quan pourrait le croire, protègent contre les dangers de toutes sortes qui ne manquent pas d'ansailir Yes question d'argent su cours d'une deuverie.Du Paul sera détenn à Québec en attendant d'être cité à san proces jeunes laissés à eux-mêmes.Or, | La police semble encore ignarer nas jeunes ruraux qui abandon- dienne d'établissement rural.A la nent le foyer familial, souvent vue des immenses territoires inoc-'avant d'avoir atteint ia vingtains, eupés, de la potentialité évidente sont aujrts à des déceptions et à de ce domaine agricole, © = compria des difficuités qui encendrent quelle accusation ele portera contre lui Les deux Hommes étaient employés comme cuisiniers sur un À chantier de construction aitué près qu'il devait en faciliter l'accra à ses facilement la malice et le em | oe Sepe-tie compatriotes du Québec et, pour ce Tagement.\u201d fuire, {1 n'a pes hésité à demander à | \u201cAussi des événements du genre son Bvique l'autorisation de chan-jde celui que nous déplorons tous ger de diocèse et d'aller travailler sont de nsure à faire réfléchir activement dans celui de St-Paul les Jeunes eux-mêmes sans donuts, \u201cDepais ce temps, c'est-à-dire mais aussi Certains parents qui l'automne de 1948, 1] n\u2019a ménagé Ni sont parfois portés à négliger ce som temps ni ses démarches pour devoir d'aider leurs enfants à réaliser le but qu'il s'était fixé et s'établir dens une profession de Qui déjà marquait un progrès sen- leur choix.I faudrait bien qu'ils sible, pulsquion peut dire qu'une se rendent à l'évidence.cependant, Quarantaine de familles, choisies qu'ils ne feront pas des cultiva- avec soin À cause de leurs qualifl- teurs de chacun de leurs enfant, cations morales et agricolms, ont dé- mais que par ailleurs, ils pour | cidé, sur ses instinces, d'aller élire raient en gardes grieiques-uns À 1a domicile dans cette région.II est campagne.pour peu Guils leur imutlle d'ajouter qu'il ne perdait pas tient d'y sccompilr un tra- Don plus une occasion et mème qu\u2019il vail de leur goût.Que cet's pré- la faisalt naître, d« reconquérir des ; paration exige des déboursée sup- Ames ditachéss de toutes pratiques plémentaires de leur part ou dé- refigieuses à cause de l'éloignement, aorganise pour un temps les activi.ou la solitude des lleux Dans une ts de ls ferme.cola est indénia- | abeolument hétérogène, 1! bie, mais puisqu'il faudra bien, | avait réussi à créer une ambiance jour.que les Jeunes trouvent Ai.: de comnréhension et de sympathie | leurs un moyen de subsistance.il TY fui restait beaucoup de travail à aaute aux yeux que les parents | faire, comme il le disuit encore é- en mesure de je faire.d'vratent cemment & un ami de passage ches, armer les jeunes de bons principes Tai.Son rêve était de consolidsr 1s noquis au contact d'une vie fami- paroisse de St-Edouard, où il était liale intense, c'est entendu.mais curd et.dans quelques années peut- de plus is devraicist leur permet- être.d'en fonder une autre Où fi Le.par une préparation aséqua'e.aurait pu calmement finir sea Jours de gagner honorablement leur ne.I est bien regretisb's que les cir- Ce soni là des garanties qui #avè- eonstances ne lui nirnt pas iaissé le rent de plus en plus indispensables temps a'accomplir ce magnifique à mesure que ae multiplient les projet, ear Ul est bien vrai que cette influences étrangères.\u201d région renferme de ré-lles virtualt-, \u201cC'est là d'ailleurx, une façon tis agricoles et qu'avec les annésx magnifique de remplir son devoir M.l'abbé Quirion aurait réussi à les ; envers la Bociélé, el rest de cetir faire connaître à ceux des nôtres manière égairment que M.l'abbé Qui aurnient tout avantage à ©D; Quirion faisait appel aux groupes de profiter 7 [rureux.Son grand désir de [aire du \u201cLe fait que ce soit des jeunes: bien sux Ames Lil faisait voir le Qui alent mis [in à 203 jours rev\u201d! moyen pratique de les atteindre par um cnractère plus a\u2018tristant, lui qui un enseigucment religieus et en voynit tellement dans ls jeunesse rapport avec les conditions de vie.celle de la campagne en particn-|acturile.L'article qu'il à écrit dans ler.l'espoir (des parotases françuises l'édition 1965 du Monde Rural nous | @e J'Ouest.Ti se préralait de toutes donne une idée de ses exhortalions ma rencontres, individuelles au en Om y trouve par exemple des groupes.pour insisier eur l\u2018Unpor-.phrases comme celles-ci: \u201cAimer, rmaîn : cast donner.et je plus grand den.Tavenir és jeune et va dr c'est le gem da msi\u201d.Ou Cmeure.ent, pour mettre en voleur tes pas- \u201cAprès la faniBe, By a la paroise aibilités agricoles de son pars et tout le reste du monde\u201d et enfin \u2014\u2014 .CATANR, Bicile, 8.(Reuters-f Læ ciet s'est iilumumné d'éciaire beil- lants, hier soir, su-desws du mount Etna, tandis que le versant nord de cs volcan renouvelait ses Lremsadlie- ments.Des explosions ont projeté à 2.000 pieds au-dessts du cratére, qui déjà s'élève à plus de 10.608 pieds, des cendres et du roe inrandescents L'activité du voican n'a omaé de \u201cintensil ler depuis qu'ii est enirè en traness, luni soir, Cd LR Th] we deux numôniers pour l'lle Bane A A -.-T TE an he Les maux d\u2019estomac | Len maux d'estomac font rie fréquente.Breuceup de qous souffrent toute leur vie.(0 maux offrent wpe grande variété da oympièmen.Certains ent une arigine paycholagique Copondant lorsque la évuieur api Mubite, M s'agit ordinairement d'une colique biltaire, de ln rupture d'un uicére d'estomac ou d'ane crise cardiaque.Lersqu'® r'agit de crampes légéren, D camvient d'aborvee Len symptèmes poudaat trois heures © s'fin porsintemé, il laut appoier le médesim.Q \u2014 Est-ce dommagenble de boire chaque matin du jus @ citron dans un verre d'eau chaude * J'ai fait cela pendant des années, mais on M'a dit que cela nanéchail le aang.RM \u2014 Le jus de citren est un vieux remeée Ge famille contre te conntipatint, les douleurs ribmniismaies et la mévralgie.LI coû faux que le aires assiche lo sang.(\u201cesl ume bonne source de vitamines À Capeudant, à in tongue, le citron peut attaguer los dunia.La prochain article dw Dr Dean.Intitulé dans is \u201cPatrie\u201d du jeudi, 7 juillet.\u201cLes allergies\u201d.paraitre Réélection en bloc du Conseil municipal au Cap-de-la-Madeleine + CAP-DE-IA-MADELEINE 6.\u2014 ONC) \u2014 3 H le Maire André Julien à été réélu premier magus- wat de le cité du Cap-de-la-Made- \u2018eine, par une majorité de B43 voix sur son adversaire, M.Antorn Teu- pin.Tous les membres de l'ancien C'onsetl que présktait le maire Julien nt également dié retius.Les propriétaires du Cap-de-la- Madeleine ont manifesté leur approbation à le dernière administra.Laon municipale en réslmant en Sloe len membres du Conseil! qui ont diri- ut sen deslinées de la munic.palite durant les deux dernières années.L'élection qui s'est termainée selon rn prévisions a été caractérisée principalement par le statut des \u201c«udidtats eu los contre je maire \u201ci les échevuns Qui deinandaient um renouvellement de mandat.La , plupart avaient été mélés de quelque façon à l'administration muni- ripale ou scolaire dans ie pamé.Ladversaire du maire Jullien fus commissaire d'écoles durant plusieurs années ol occupe même la présidence.M.Turmel Pt M.Brunes: sont d'anciens échevins.Quant a M.Morrasette À a Tail plusieurs Bon Eminence le \u2018anfinal Pral- ! Haute lager, vient de nommer te-Helène.Ce sont les nbbes Guy Shetagne, ci-dassus, ci Jean Re- Millard.11 y auras une meses dons Tle tous les dimanches, à midi : La eclétrntion de a masse aurn lieu dans ia cour inierieure des (crimes À la mairie de la cité du Cap bæpires avete (14 (chev, Castres.2 aus \u2014 \u2014 T_T eT WE Te e\u2014\u2014 Q Ma fülette de huit ana adore des Liqueurs gazeuses, je Téussis Juctéement & lui fauve absorber du ait Faui-11 mettre en doute co quelle me dit lorsqu'ells prétend que le lait ini cause der malcises à l'estomac > * UNE ABUNNAE K Quand on digére mal je lai c'est habtuellement parce qu'un l'abanrde trop vite et trie froid Le lait est un aliment subetantiel, ex- eellent prur la santé.mais qui, tout romme les nourritures sotides exige de la masticalion pour être bien digrré 11 doit dre imbibé de aai:ve ot assimilé à la température de l'interieus de la bouche avant d'être avale., 81 vous consultez un médecin, 11 ent trée probable qu'il conselllers plutôt à votre enfant de boire du Jait que de faire un usage réguler des Jiqueu:s Gaéruééé DO arrise qu'en certains caa le lait sot contre Intiqué.mails rela est amsez Tare, surtout lorsqu'il s'agit d'un jeune vijet en pleine croissance.| Q Croyez-vous qu'en employant des cosmétiques de bonne marque.je puisse réuarir à Me débarrasser de t'acné* al 8 +4 re Deputs la fin de Fhiver.| CETTE SUFEREE CREATION CANADIENNE.signée Germaine et LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 \u2018Les permanentes à froid et vos \u2018robes Mesdames 1 wévit actu-llement une guerre entre les populaires sotubuns pour | permanentes à froid et les robes | favorites de madame Mas, A nYy « pas de raison pourquoi elles ne saurnient coexister en paix, affirment les spécialistes.l'Institut Canadien de Recherches des Buandiers et Nettoyeurs deciare que les décolorations dues à ces solutions constituent Ja source la plus répandue des dommages causés aux vêtements parmi les mulliers de cas qui ont été analysés dans son laboratoire ou cours de l'an dernier.Normalement, la décoloration n'apparait pes immediatement.Kile 2e voit plutôt une fois que le vétement à été nettoyé et trop souvent le netloyeur reçoit le \u2018aà- : me.déclare l'administrateur géran! de l'institut, M.E-W.Finlayson.81 y a eu de la solution pour permanentes à froid de répandue sur une rube ou une blouse pré- féree, le vétament doit alors être envoyé cha je nettoyeur sans tarder.®t ii faut dire au nettoyeur À quel endroit la solution a été répandue, et de quelle sorte de solution 1! s'agit Pour prévenn de tels nocidents, Vinstitut auguére de recouvrir les vétements expotés d'une serviette sèche ou autre chose semblable Les PATRONS DE LA \u201cPATRIE\u201d mon teint est der \u2018nu (erme et gri- Mire.mon épidrrme enfaché de comédone On pretend autour dr; moi qu 4 en dépend de mon d'al de vente > REGINE R 11 vous serait probabiement avanlagr.x de preiwdre l'avis d'un médecin On vend dans les :naga- sina des coamétiquee spéciaux pour René de Montréal à remporté un vif succès à Bruxelles, lors de la.présentation des modes du Canadian Pur and Fashion Show.Ici.au Canada, nous avons pu admirer cette robe du soir, tallée de nylon et de coton canadiens au gals \u201cAuto Elégance\u201d, qui eut Lieu récemment au Mont Gabriel Club de Bre-Adèle.Gagna ntes du neuvième et il est important de veiller à ce \u201cqu'il n'y ait pas de solution qui :passe de la serviette à la robe.*B; toutefuia vous constalez qu'il ya eu de la solution de répandue par accident.elle pourra être en-| PATRON no 4712 \u2014 Vous aimerez \u2018levée au moyen d'un lavage avec Cefte petite robe, coupe chemisier.une eau douce où d'un nettoyage L'emcolure ex rond, sert d'empièce- humide.Dâns l'un ou l'autre cas, | ment au corsage, afin de donner - avertiasez votre buandier ou votre Celui-ci plus d'ampleur à la poitrine les épideTmes ernaibles, mais je nr anche pas que l'un offre den produits possédant des propriétés curalives BPRINOFIALO PA \u2014 Une an- Lee coamétiques sont aptes à net- Clenne Infirmoiére américaine et toyer l'éptderme.à le préparer au une Jeune maquillage.à le protéger où à l'en deux aussi fraiches et pimpan- fo'iver.Mais Joraquil s'agit de tes que ai elles venaient de reconditionner un teint nitéré par sortir de leur cuisine moderne ont Gas désordres organiques, 11 est né- Été les premières à atlerrir, en semaire de consulter un Médecin | fin d'après-midi, à l'issue du der.On vous prracrirn peut-être un des houpettes.le neuvième Gépuratif où un recunatituant aprés.\u201cpowder puif derby\u201d, une envolée avoir déterminé les causes de l'af- Graneconumen ele ete Jaquelle tection don veus soultres.les coins des Etais-Unis Mne LUCIENNE Ÿ ! | 14s premieres A compléter l'en- Votre jeune fli en vatances, sil volés de Long Besch, Californie, l'aéroport Barnes Westfield de posséde Quelques ap\u2019itudes pour la Springfiedd.Massachusetts, un menaiaerie, trouveras plaisir & exé-U- : trajet de 2.800 milles ont été Mme ter pour vous ces chaises de jardin Isabelle McCrae, de Lemon Grove Mettes à sa diaposition un établi Californie.et co-pliote, Mme Betty et les outils nécessaires, et choisissez MeNell, de Ia Mess, Californie dans un magasine un modèle d'exé- | À rase dti nyctême de handicap ution fa-ile Je cro:s que la dirrc- appliqué à ja course, les premières tion de certaines revues [nit même arrerées ne sont pas néveasnirement parvenir aur demande un tracé indi- les aagnantes di derby Le système quant les mesures A prendre et la de handicap & été établi pour don- methode à auivre pour découper Ces ner aux Cocurtentes pliotant des pièces el les assembler.Hi pourra ainsi fabriquer à peu de frais des chaisesc pliantes qui IMi- ver seront utilisées dans la salle de jeu par les spectateurs de le TV.DECOURAUEE Je ne vois pas d'après votre lettre chances de victoires que celles pilotant des avions plus puissants où à L'art \u2014 1 aur quoi vous pourries vous appuyer BIEN puue solliciter l'annulation de votre | | DE Ti fau: des raisons ectré- Pour l'automne mariage mement sérieuses et d'un tout autre ortre que ciles que vous énonces pour Que puiasent être déliés ceux Qui ont été unis par je sacrement de mariage.Tout au plus pourries-vous.8 votre soni~int vous brutalise, obtenir une séparation légnie Vous me paralsses avoir été laissée trie jeune sans sn velliance ni con- meils et la façon dont se Bott pour- suilvies vos fréquentations n'était certes pan de nature à favoriser par | a suite 1s bonne entente entre vous .deux i : Qi vous pouvies faire intervenir une perrmnne de confiance pour obtenir que votre compagnon shu- manise ot accepte de vous traiter avec plus d'égards.ce serait le metl- leur moyen d'adoucir votre sort Vous déclares d'ail:éurs \u201caimez encore rualgré lout\u201d celui que vous songes à quitter.Kt il est à suppo- Pa ser que lui autel Lient à vous en dépit - de sea procédés durs et égotstes Patience 4 douceur font des we | = racles.Votre enfant vous remercie ; ra plus tard de n'avoir pas deerris | Ligne dernier cri pour le mariée voire leger el von devoirs.d'automne.derby des \u201chouppettes\u201d plus d'un moteur Pour être éligibles aux prix accordés, les conourren:en [avant § heures mercredi soir.GRAND MAMAN Le deuxième avion A se poser au soi à l'aéeaport de Bpringfe:i était plow per Mme Gladys Muter, de Chicago.Mme Muter, une grand'- mère, était accumpagn-te de Doris\u2019 Langher, sa co-pliote.Toutes deux sont de Chicago.Mme McCrae, uns (nfimmière de l'avietion américaine su cours de la derniere grande guerre, en était & \u2018sa sixième course Lranscontinentale.C'est la quatrième fois qu'esle etfec- tue l'envolée Los Angeles-Springfielé avee McNeil comme co-pilote.|\u201d Mmes McCrae et McNeil se disent âgées de 36 ans.Mme McNeil se dit extrêmement fière d'être la grand'mère de aix pet:ta-enfants.LE CHAMPAGNE POUR LES TAU RFATES A Varrivee des deux premières 1 2 avions à un acai moteur sant de concurrentes, sur la piste d'atterris- | 3 : sage.les directeurs du derby se sont portés à leur ren-ontre et leur ont offert un panier de champagne do- | meutique décoré d'une énorme houp\u201d petite.Mme MoCrae à déciaré qu'el- lees ont ptioté leur evim à une vitesse moyenne de 157 milles\u2019 à Theure., _\u2014 \u2014\u2014\u2014 = \u2019 .Cours d\u2019anglais chez ben les dames Ursulines QUEBEC.6 (DNC) \u2014 La deuxième sessi des cours d'anglais donnés chez les Dames Ursulines débutera aujourdhui, à deux heures de l'après-midi.sous le présidence d'honneur de lhon.Cyrille F.De- lage.nt de la Commission scolaire des écoles catholiques de L'été dernier, lem dames Ursull- nes, austi bien qu'un grand pom- bre d'autres éducatrices.ont fortement apprécié lee explications données par l'auteur elle-même.Miss Certie Hart.sur la matière du Livre no 1 de sa méthode Cette année, l'auteur enseimnera à fond le livre ne 2.Attendu que la méthode directe de conversation anglaise wt toujours mainteus sur la liste des Livres autorisée Ge ia Commission scolaire.toutes Jes inetitutrices de ia région, religieuses ou laligues, sont lnstamment invitées À auivre ces cours dans l'ambiance agréable | des jardins du vieux monastère de : Québec.| nettoyeur.Reine à 92 ans La ville de Whitby en Ontario grand\u2018'mére toutes devront être arrivées à Bpeingfield a célebré son centenaire 1 y 8 | eipales Jours et les autorités municipales ont choisl de marquer 16 requiert 414 verges d'un tissu de \u2018l'occasion par la tenue d'une parade présidée par une reine de 92 La souveraine, Mme David Wilson, entourée de ses dames d'honneur, Mme C.Bteiner, âgée de 91 ans, et Mile Mary Ryan.Agee de 90 ans a défilé en décapotable à Ia tête d'une parade longue d'un mille devant plus de 20 mille spectateurs enthousiastes.an .sente fe aie ex | Alimentation conviés les vieux citoyens de la ville.' | \u2014\u2014 - \u2014\u2014\u2014 Pour les gourmets.| TARTE AU FROMAGE | Un peu de cayenne.Couvrez les moules à tarte d'une belle pâte riche.Faites boulllr le lait.ajoutez le beurre eet la farine que vous aures bien mélés au ! | préalable, les asaisonnements.le !fromage et des jaunes d'oeufs bien battus: faites cuire au bain-marie Jusqu'à consistance d'une belle crème épaisse.Laisaez refroidir, | verses les blance d'œufs battus en | neige trés feeme, brassez et remplissez vos moules four modéré (328° PF) vingt à vingt-cinq minutes.FRICASSEE DE POULET 1 poulet ienvirom 3 hres) ans | \u201che la somme de 40 cents Faites cuire a! Le taille est légerement plissée et ajustée par une étroite ceinture.La fupe, très large, est composée de Quatre laizes.Le patron no 4712 vous est o/Jert dans les tailles 12, 14, 16, 18, 20: JO, 32, 34, 36, 38, 60, 42.La grandeur ; 35 pouces de largeur.Peur edtentr tes patrons Ge la \u201cPatrie\u201d plus 3 cents pour la taxe, en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et je numéro éu patree désiré.Aéressez le lout A: Burean des modes, la \u201cPatrie\u201d, 190 est, Tue Ste- Eatherine, Montréal, et fécondité CHICAGO \u2014 (PCf) \u2014 L'alimen- \u2018tation joue un rôle important dans ln fécondité Selon le docteur John Dale Owens, de l'hôpital Bt.Mary's, à Milwaukee, une femme peut dif- fictlement concevoir ai elle n'absorbe pas une quantité suffisante de minéraux, de vitamines et de protéines.| Une carence de ces trois éléments pourrait résulter en un déséquilibre hormonal susceptible de nuire à Is fertilité, | Le docteur Owens adresseit la parole à un congrès médiezi tenu récemment à Chicago, Au cours des asaises, des médecins avaient fait observer qu'il y a de plus en pius de cas de stérilité aux Etats-Unis.MORTALITE INFANTILE Un wutre uspect du rôle de l'aii- mentation dais la santé a par ailleurs été souligné à Vancouver, celte semaine, au cours du con- {gris de l'Association canadienne 1 oignon : des diététistes.\u20ac à thé de poivre bane .à soupe de beurre \u2019 2e 2 ce.à soupe de farine cer dans La casserole et le recou- Adremant la parole devant les membres du congrès, le docteur JF.McCreary a alfirmé que Jes progrèa sccomplie en matière de nutrition avalent largement contri- Laver et rôtir le poulet: Je pla-'buf à réduire le taux de la mer- talité infantile, depuis les cin- vrir à peine d'eau froide.ajouter! Quante dernières années.un amaisonnement et faire cuire | Jusqu'à 1915, à déclaré ce pédia- jusqu'à ce qu'il soit tendre.Retirer tre de Vancouver, une mauvaise de la camerole, eniever la peau et alimentation était considérée com- découper le poulet.Mettre du beur- me la principale cause de moria- re dans une autre casserole, le lité ches les enfants.Le docteur .faire revenir, ajouter de la farine MoCreary attribue en partie Je et verser un quart de l'eau qui a\u2018nombre considérable de décès qui servi à faire bouillir le poulet.cejsurvenant ches les bébés D y a qui danners une belle sauce blanche | deux cents ans à \\habitude d'en- Mettre le poulet dans cette sauce gager des nourrices.C.a femmes, et le faire boutlir.en 9 ajoutant a-t-i1 dit, étalent souvent peu mi- (un peu de persil haché.Bervir trée!nutieuves et ne se donnsient pas chaud avec du ris bouilli où des' le peiné de prendre soin des pou- pâtes alimentaires pons qui leur étaient confiée LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 son du mariage de \u2018eur fe, La Montréa), avec M René Perrotte, OD, fils de M.Ovile Perrotie, décédé et de Mme Perrotte, de Notre- Dume-de-Orhce.fiançailles de an fille, Jacqueline, à M.Gaston Carignan, fils de M.et de Mme Ovils Carignan, de Roxton-Falle, décédée.Mme J.-Alphonse Goyer fait part des flançailles de sa fille, Adring- ne, à M.Robert LeBuis fils de McNamara, de Toronto Pour la circonstance.des manstis de pivol- nes et de glajeuls blancs sins que | dm corbeilles de fleurs identiques tiste bénira je Juillet délabres étaient fixés su: banes de à 10 heures le mariage de MDe Ni- l'allée centrale et fleuris de ptroines cote Bélanger, file de M.et de «1 de fougère, Landis que des palmes François Bélanger, de ville décoraient Le sancumire ot ; Mme ia nef St-Laurent avec M.Ciaude Beau-| Mile GHISLAINE DESROCHRS, LL, [le de M.rt de Mme Antonse F'endant la messe, célébrée par M Desroches, de Baini-Ksprit et le decteur GEORGES TRUDEAU, fils vs Benoit, M.Richard LTV de M et de Mme Alfred Trudeau, de Montréal, dont le mariage VOTTTRUR a interprité un program-| PATRON N - Protégez aeru béni minedi Le 9 juillet, à l'église de Baint-Raprit.me de chant et M.Roger Bernie) ZOTRON NO IO boot & Pui Eg Ld fit À ity touchait ! , cons qui sont ee er a rere et vo la Tap ra ys un peu déjraichu Travail imégres- chon, fils de M.et de Mme Emile! L'hon.juge of Mme Claude Pré-|Cudieux partirent pour Auante Christian Dir binne neige dont le | Pour la managire ou ome 6 Rochom avec Mie Louise Cthans- Von of leur famille sont actuelle- City.corsage les ajusté en dentelle! ee oe pagne, fille de M.et Ge Mme Phi- |msent à Kennebunk Beach, Maine Mine Cadieux partait alors un d'Alençon était fermé au dos par! rng ke utee les Rosier com- Bppe Champagne.Cadieux-Desrosiers costume marine, un chapesu blane, Une rungée Ge petits boutoms.la Jodie lo mdse mécer- Dans l'intimité, à l'église St-Na- des accessoires marine et des archi pe crinoline trée ample en a | * staire Ge vile LaSalle, samedi Je] Le mariage de Marçuente-Oieble, [dées à l'épaule.Parmi les invités [Esnm de soie légérement froncée \"9 CHOBE 1m patrans de te \u201cPatrie\u201d 9 uilet sers béni le mariage de file de Mime Joseph Desrosiern, Ge venus de l'extérieur, on remar-|et accusant um mouvement de, envoyez la somme de 40 conte Mlle Denise Couture, fille de M Montréal, svec M.Bernard-J.Ca- quait: M.et Mme P Dvearosiers irnine, était rehaumte dappliquis| plus 3 conts pour la taxe, et de Mme A Couture, de ville La- dieux, {lis de Mme Ovidat Cadieux, de Providence, M.et Mme Richard de Cznteile d'Alençon.fon court |.moattsnnant trés Natttement = Sais avec M.Jean-Pierre Beau- de Lachine, n été bem samedi matin MacKay, d'Ottawn.voile de tulle \\llusion était maintenu adeese.Laine vie memes Ge paires din, fils de M.J-E.Beaudin, dé- {à 10 heures, à l'église Ste-Cathe-| vous une couronne de muguets et {désiré Adress =» veut à Seres des cédé et de Mme Beaudin rine-de-Sienne, par M.l'abbé Lau- Bourque-DesRoches ces méêmen fleurs recouvraient son Toes te TFwuse\u201d.0 wd, rue Sto- Le 16 juillet À © h.45 à Ja cha- rant Cadieux, frère du marié.Des| Ces jours derniers, à l'église Mainé-| Hvre dheurse, souvenir de (amille ren _rremertes pelle du Sacré-Coeur de l'imenacu- |uimieuls et des oeillets bianes et Albert-le-COrand.décorte à profision! Mlle Susanne COs, nièce de ln Me-Conception sera béni le mare.| re ermal le chocur & rte | Ge News de mise, à été béni par marie, demouele dhormewr per Sn eue orciidée vu Sorat w de Mile Prançoise Grenier.fllie socasion.M l'abbé Hurtubise, je mariage de, Lait.mr un fourreau de taffetas) \"000 ¢t une orchidée au eorsase.dé M et de Mme Arthur Grenier, Acoumipegnée de mon frère, Ml Mile Lae Donte, Hla at el Jonquille, une robe d'organdi banc! Mise Mollemere mère du mare de Mantréal avec M.Vincent Bar- Albert-O.Desrosiers, la mariée DOf-lde Mme Emile DeaReches.avec M au corasge cintré eù à Jupe ample \u201cAié vêtue d'une rue de chition rette, fils de M.Alphense Barrette.[tail une robe de talfetas italien Bourque, (is de M.ot dr |soulignée à la (aile dum cetn | Marine dont le corange était soli décédé et de Mme Barrette, de blanc avee Incrustation de Deries of | Mme Hector Bourque, de Détroit |luron de velours jenquille, elie a- $04 d'appliqués de portes de eristal Mackayville.de et \u2018dont Je Pendant in messe, MM.Roland Le-| vail um diadéme de marquerites (T7 (msm.dle éLait collide d'un On annonce le mariage de Mlle jupe formait longue traime, un voile pauls of Paul Douota exéculérent le; dans les chrveux \u20ac son bouquet 57804 chapeau de pnilte-dmtelle Hélène Paradis, file de M.et de | de tulle Llkasion reteæu sous ui \\e- | pregramme de chant MM Paui!relambant en cascades, était far.Marne die avait une cape-étois de Mme Emile Paradis avec M.Emile jquet de plumes d'autruche, Tm ce Pa i de me | TOR ot wie orchids & l'épaule A Boulerice.S8c.(chim) MSc.fis sequins et de perien.Ben bouquet lea invités M DeaSloches phanotis, Madeleind Portier ot Cu.YAR de La ctramonie relieves, de M et de Mme Maurice Boule.[était composé d'orchidées.| gmast an file ot M.Bourqes ¢takt le rele CGourdesn, jeunes niéres dei réception réurué les vids en rice.La bénddiction nuptiale leur Anna-May Desrosiers, soeur de la tétaoin de son fila ia mariée.; étaient | Ad de Choli de Botactaie, où les sa- aus donnég dans l'intuaitée le mariée, dame d'honneur, portait un£| a ' 1 vêtoen Ge robes d'organdl bisne XS Sammi dicave de owbellies de maesoreti 13 juillet robe d'orgaraa opalin su: fourreau Par Our recouvrant des fourrrans promes of de glaleuls bance.Les lacéments de talfetas vert, une béguin Marte! TTR tetas, CARD\" te mime style que crlui de lo | DOUTORSI mars partèrees ensuite Ully blanche rehaussée de perles, un | le Nord de Montréal Pore Siaart de mine tiem ot un bouquet FREE TE Pr TE ent | Cémmoiseie d'honneur, etes dlaiemt PON \u201c Mile Lowise Boire, ddmanton, de d'oeillets rescs.[a petite Lorraine aces \" coiftées de petites \u2018courormes de :laudendaie, Floride Au départ, Mme pasme# à Montréal, ces jours der-| Moore.bouquetlère, portait une robe | D8 Caden pent ume orrites ietemues par Gas re.|McNamars portait un deux-pièces Mers, s'est embarquée, à bord du|dorgansa opale sur taffetas, un Cascade on Henna bane de velours jaune et elles [0% Oviom sind Meu eur à Jupe Bazenis pour un séjour de plusieurs biguin assorti et Snail une cocbeille | ae mar sé Tle | tenaient chacune uh bouquet oo Pémsée miei.un chapeau de même molt em Angleterre ob autres pays de fleurs d'été or ole ial G8 margueriies ot [ME Wm Sale de vin sesesu du d'Europe M, John Drapeau était garçon vio mothe, un WOR ge stévhanots M_ George McNa- meri.ot un rca à Mme Gaspard Archambeuls aine d'honneur tandia que MM.Rebert amort! un bouquet colenal.mars servait de témoin à son frere I ; § i | dieu nui .Aline, ment bleu et des accessoires blancs.Chapeau de paille llalienne nate- he a une M.et Mme relle, dre nocemeires branme et une touffe de pormpons bronse la mére du marié portait une robe de dentelle vénitenne champegie, un chapeau de paille naturelle et des pompons bronme eu coraage.Après une réception.les mariés partirent pour Québee.Pour voyager, le mariée ve i gi Wiliam McNamars.de Toronto.| dont la mariage à été \u201ccléirt same- ti, en léglise des Sainu- Martyrs Louise, avec M.William MeNamers Mis MUGUETTE CLICWR file de M ot dr Mme y ent Sherbrooke, et ML GEORUES QUENNEVELLE darmé une réception de cine à sept Quennevile, de SL Rustache, dont le mariage sera samedi à leur résidence, À l'occa- 9 juillet à dix heures § la cathédrale Saint Michel de Shetirechs.\u2014 SPs L EW TW ST TU NEN CSW \u2014\u2014 A p\u2014\u2014 mT Te 12 Dans Montréal - Lourier Un dernier M.Georges (par HERVE TTY TW TR EE EE LA PATKIE.MERCREDI 6 JUILLET 1955 appel de Lapalme LAPIERRE ) Les électeurs de la division Laurier ont fait un chaleureux accueil hier soir à Me Georges lapalme, | DEUX HAUTS - FUNCTIONNAI- chef du parti libéral provincial lors d'un grand ralliement, tenu en la salle de l'école Lainennais, | ungle Beaubien et St-Denis, en faveur de la candidature de Me Germain Charland, à l\u2019élection complémentaire qui se déroule aujourd\u2019hui même dans ce comte.Ms lapslme (devant plus lard Gans a soirée se rendre à @-Myn- cinthe pour y appuyer anh eandi- dal à une autre election partielle qui se déroule sujourdhul), fut bred dans ses remarques.mais n'a pas mots prononcé un violent | quisitoire contre l'administration ds l'Union nationale, présidée depuis dix ans à Québec par l'hon | Maurtoe Duplessis.! Le ceé Libéral provincial à vou- tu mettre en garde l'élertorat de .\"- Paul Trudeau, jeune avocat mont- résiais, ont tour À \u2018our adressé ja parole A os dernier ralliement tenu A RES du Canadien National ont ¢¢ honorés de l'Ordre de Saint Jean de Jerusalem.Ce sont MM.W.H.Hobbs, & gauche, vice-pré- aident et directeur du personnel du Canadien National.qui a été reçu frère-commandant, et R W.C.Hayes, vice-président.région | de l'Atlantique, qui à été reçu Quelques heures à peine avant la; frère-officier.tenus Qu scrutin dans cette éjec- son Conseils aux parents qui vont en vacances Voici des extraite de la eauserie pout faire la paresse le lendemain matin, méme al le camp n'offre pas Je même espace ei le méme confart que le domicUe urbain, l'enfant a tout sisal bieh besoin de se coucher tôt et de pouvoir profiter d'une bonne nuit de sommeil.C'est tou- Laurier contre jus lilégalités mui- ° QU® prenonçais le Dr Bertrand pri.JOURS Une pauvre recette de récu- tiples que lee partisans de i'Union nationale.selon lui.sont friands de roammetlre quant un appel au peuple er déroule et qu'ils ont \u201cdécide\u201d de l'emporter coûte que coûte.Me Lapaime affirme qu'une étude approfondie des listes électors- tee aujpurdhui valables dans Lau | rer.(indique qu'elles contiennent lee noms de centainee de person- tea qui n'ont aucunement je droit de voter, ! \"Votre eandidat, M Charland, a'eat fait vnler son élection de cette façon en 1962, et an semble vouloir répéter cet exploit cette année\u201d, dit Me lapaime \u2018Jeapère que vous Yous Liendret sur vos gardes\u201d S'adrenmant ensuite & la tion llaiienne du comté.qui com- prendd plus de 6,000 voteurs.Me Lame fait un appel chaleureux en aveur de Me Chartand et souligne que US toutes les administrations | Hofruies qui ne sont œurcédé à Quéitwe, les ciloyrna de cette na- tionaîtté ont toujours été favarisée dans la plus large mesure.Il en sera ainal lorsque lew libéraux reprendront la gouverne du Québec Me !apaime souligne encore que sous l'administration Duplesais, Montréal & été exploitée de \u2018hon teuse façon\u201d et que les millions ver- sta dans les coffres provirciaux par tes citadins de a métropole ont été largement dépenses pour des meau, surintendant de ls division de Ihygiène de l'enfance de la ville de Montréal, au quart d'heure de Concordia.Le Dr Primeau n'adressalt parti culiérement aux parents qui partent en villégiature avec leurs je::- nes enfants \u201cl'eau et Les jus de fruits pourront trés bien être administrée en plus grande abondance et fréquence, surtout ai l'enfant à tendance à transpirer profusément.N'oublions pas que ai l'enfant ne manifeste sucun changement de ses habitules alimentaires, même durant les \u2018em- pératures les plus élevées il à drcit qu'on respecte son attitude et a exigences.Bur oe point, 11 est indiqué de Tappeler del la technique invarie- peralion nécessilée par les fatigues passées ainsi que de préparation aux efforta de l'avenir que celle qui permet à Vécoller d'épuiser son | aysteme nerveux par de longues veilles durant les vacances.Comme nous sommes en droit de supposer que tous les jeunes en- tants profitent d'une bonne surveillance médicale, régulière et pé- riodque, chez le médecin de fe- mille, le pédiatre ou le puériculteur de la consultation officielle, nous voulons dire aux mamans de ne pas manquer.parce que c'est l'eté, aux rendez-vous donnes pour is visite avec Jeur enfant.Si Je meddecin a jugé à propos de vous convoquer la- Sussl besoin qu'on salisinise ses AVEC YOtre petit pour une .wouvelle observation, un aulre examen, une \u2018administration régulière ou supplémentaire d'un produit immunisant.va mr L'hon.Sauvé jie LAURIER Dans Laurier.ja fin de la eampa- gne électorale fut pour l'honorable Paul Sauvé, portant la parue en faveur de M.Arséne Gagné, l'occa- | sson de s'élever fermement contre les y électorales tenues dans Lauriez et l et-Hyacinthe.| \u201cVous nous accuser\u201d, & dit Je ministre provincia) du Bien-Etre | social et de mm Jeunesse\u201d.d'avoir ; érigé la corruption en système.Je ne saurais laisser passer sous silence lune telie accusation.parce que J'ai la fierté de la mémoire et du souvenir d'un homme qui & consacré 27 ans de en vie à la politique pro- | vinciale et que pes un n'a le droit , de cracher sur an tombe, parce est mort avec le res leltoyens Depuis 26 ; député.J'entends que \u2018aient le même respect de leur père ! quand je mourrai.Ces paroles du ministre ont été acouriitles par une ovation tôt 1 2 pit 3 ë il avait enulamé Qu'il est plus convenable que le succession de Paul sois aaguree per un homme qui l'a cqujours appuyé que par cout qui l'a combattu.L'HON.OLIFR RENAUD L'hon.Oler Renaud.consel légteiatif.à également porté la pa- \u2018rote.C'était son premier discours politique dans la présenie campe- Ex Ave rigueur, à l'instar de l'hon Sauvé, M a passé en revue les oeu- 'vres du gouvernement de l'Union lea domaines, la politique du présent rouvernement en evait été une de répond Gux accusations de M.Lapalme intègres qui font la gloire de son gouvernement.Lui le chef et sans nérations futures et cette iuile est conforme à celle commencée du temps des Lafontaine, des Cartier, des MacDonald, des Mercier et des Laurier, car il est inconcevable qu'il y ait un aeul gouvernement \u2018pour un pays vaste et diversifié comme le nbtre.Lhon.Duplessis, c'est le plu grand premier ministre que la province de Québec ait jamais connu, car jamais ia lutte n'a élé aussi dure et aursi tenace pour faise triompher les droits des Canadiens français\u201d.Plusieurs députés étaient sur l'estrade d'honneur.On remarquait egalement le père de M.Arsène Ga- uné qui a accompagné eon file pendant toute la campagne.MM.Maurice Bellemare, député de Bel- lirehasse et M.Léopold Pouliot ont \u2018été les autres orateurs.dans les pays accidentés, dans les pays de bocages, pour différentes raivons.Les fermes et exploitations agricoles, au lieu d'être grou- | pees en villages, sont généralement ble qui veut que l'on continue, tour YN® épreuve quelconque, nu prenez.isolées les unes des autres: les parle cours de l'été et en toute sai \u2018AEC.d¢ grâce.madame.ne prenes | celles sont souvent cl@turées par|de retablir sur une nouvelle parson.ladminietrntion à l'enfant de D8 18 responsabilité de passer OùÙ- des arbres: ou des haies vives.celle un ouvrage qui existait sur la la vitamine D comenue dans l'rai le de foie de poumon: cette vite- mine fait partie, à titre d'aliment.du menu quotidien de l'être hu main en croissance; elle ne représente pas un médicament dexiné à corriger un état anormal mais elle est plutôt un élément protecteur nécese're du dévelommement normal.\u201cIl ne frut Jamais offrir aux tre à cette prescription et n'hésitez méme pas à accepter un petit sa- lerifice ou à entreprendre un déplacement ennuyeux.car.après la vacance, À peut être trop tard.Ce n\u2019est surtout pas.depuis que le pro tramme préventif s'est sugmenté ds nouvelles techniques dimmuni- sation auxquelles tous vos enfants \u2018ont droit, que l'on pourra maintenant fermer Jes yeux sur un ren- fins autres que celles qui pouvalent CHAN de tout âge du lait cr; GeS-YOUI Mannié avec un jeune intéresser où sider les Montréalais \u201cLes protégée et les amis de M Iruplesais et des sens ont puisé Lirges maine dans vos millions.mais quant à vous, vous attendez encore la réallsation des promeeses multiples qu'on vots faites\u201d.dit Je chet liberal provincial Après avoir cité toute une eérie Ar re qu:l qualifie de \u201cscandales thontés de l'administration actuelle à Québec\u201d.Me Lapaime déclare que cec! n'a pas empêché M.Du- presais de doter notre province de - lourses taxes dont aucune autre province du Deninion n'est grevée \u201cEt maigré cela, dit-il M Du.Plessis continue de proclamer que Quebec rit la plus riche province de ce paya'™ ! Me taname parle ensuite de la \u201cpersécution\u201d de la clame ouvrière @ un le regime de l'Union Natio naie et rappelle les grèves nombreuses qui ont amombri la vie, des trava.:ieurs, de quelque calé gurls qui scient, aus de régime qrtuel Puis le chef libéral reproche au Terime Dupineais d'avoir négligé de venir en aide aux Institutions hosp''altétes qui en nvaient le besoin « Jo droit ! \u201cNon seulement M Duplesss nu rien fait dans ce domaine en ce qui vous concerme, Mais il a permis que l'unique hôpital où vous puourvies tentuire vos enfanta (Rte-Just'ne) : «ts situé dans les limites de vutre comté.suit déménagé à l'avire ez- trémité de Monirée!\u201d.Me Layaime a conclu en duaut sa confiance que l'électorat de !au- 1.er tiendra compte de tous ces laits et réserver à M Duplessia, aujour- d'hui.une surprise euli D'aurs pas démérilée.le cantidat, Me Cermain Char- Ind.Mr 1 énde Hame! deputé dé.tn) provincial de 8!-Mau:ice et Me inon pasteuriné et même le lait pasteurisé doit être préalablement bouilit Ti n'est nas non plus recommandable de choisir je lait dane seale enfants chez son médecin.N'oublions pes que la vaccination contre le | pollomyélite ne protège.ni contre ola trée importantes en épals- ur et en hauteur: l'accès à ces| parcelles ent réulisé par des chemine vicinaux nombreux, plus ou mou tortueux.et que bardent parfos des fossés par où les eaux excédentaires s'écoulent.Aussi.dans la pensée des exploitants agricoles de ces régions.le remem- tbrement est une opération impos- aible, qui supposerait un arasement de la terre.la suppression de toutes les clôtures, un déboisement, un comblement de fossés.une remise en culture des chemins supprimés dans les nouvelles parcelles constituées: le rétablissement des mcres, des abreuvoirs, des prises d'eau, lou- verture de nouveaux fossés d'as- uainissement; et d'une façon géné- raie, tous travaux ayant pour objet parcelle supprimée et qui est indispensable à son male.Toutes ces transformations sont décidées et m\u2018rveillées, après exa- | men des demandes des propriétaires, par les Bervices du Génie Rural.I! existe dans chaque commune une Commigsien de Révrge- nisation foncière et de Remembrement.dont le président reçoit les | demandes de subventions préeen- | Ues par les propriétaires intéres- ag, dans le délai de aix mois à dater du jour où le plan de remem- ia diph\u2019érie, ni rontre Ia coquelu- \u201c+ 18 constitution de nouveaux brement à été affiché à la mairie.che, et que si l\u2018immunisation tri- chemins, parfois enfin.le déplace- vache, Quant à l'eau.of elle n'est YAl@nte a été retardée à cause au MINE des bâtiments agricoles.Tà- pas déjà Mitrde ut traitée sous la responsabilité des Autorités qui Is fournissent aux contribuables, elle | doit toujours être bouille.surtoot ai elle est pulse dans un cours d'eau mais méme suml si on la Ure d'un puits ai propre et ai limpide aoît-etle.F et souvent re gretiable que ce sok précuæement au temps où Il fait plus chaud, où tes approvisionnements doivent être obtenus eu plus grande quantité où bien encore Lansportés sur familles à la campauñe Re biné- licient pas des excellentes facilités de réfrigération des aliments dont elles sont pourvies en ville.Cette incommaodité qui empéche souvent la bonne conservation des aliments d'arigine animale comme les produite laitiers, la viande \u20ac les œufs.8 fréquemment des répercussions dévastreuses sur la ænté des -n- fants.Du point de vue manipulation des aliments et preparstion des mets en inaistons surtout sur les plus grandes précautions de propreté qu'exige une plus facile multiplication miero- bienne nine! que sur lee risques évidents de contamination des vires et den ustensiien par les mou- chea qu! fréquentent leg endroits moins proprée en été.1a température chaude et hs Liberté dea vacances à la campagne fant naître souvent chez Jos parents :une tendance naturel À oublier l'importance du repos et du sommeil ches l'enfant en crolmence et qui est soumis & den périodes d'exercices plus violents et pie soute x.Rappelons que même si! fait chaud même ei tout je monde vaccin Salk, il importe de la compléter Immédiatement Le problème du \u2018remembrement des terres en France che surhumaine, dépenses irécupé- rables avant de longues années.Ces difficultés n'ont pas échappe | ay législateur, qui a prévu.pour de tels cas.une aide financière substantielle de lTiat, qui aide à | amortir plus rapidement les frais engagés, dans ce que l'on appelle les travaux connexes du remembrement.Par exemple.un arrété : ministériel qui date de 1962 Indique que l'Ætat intervient par une sub- | Bien mieux, en certains cas, sur la proposition de l'Ingénieur en chef du Génie Rural du' département les taux de participation de l'Etat ci-dessus énoncés, peuvent être majorée de 5 à 10%, ai bien \u2018que Ton peut arriver à une aide financière de 887 : pour cela.1 eat nécessaire que la surface dont {le remembrement est accepté par les propriétaires soit au moins (éeale à 4 $ de la surface des terres ! cultivables de la commune.M, | pour eréer une émulation entre PARUS (BIP).\u2014 On sat que vention de $07 dans les travaux #3 Communes désireuses de trans.de plus lonœues distances, que les Ja France eat eamentinilement un Qui portent sur les chemine d'ex-, \u2018Ormer Jeur aspect parcellaire, G pays de petites prupriétés terion.nee.Les raisons en aont anne doute a contribué à fragmnenter les terres acquises jar in voie d'héritage.dans tea families comptant plusieurs en- lanta Cette fragmentation eut telle à Iheure actuelle qu'elle freine l'utilisation des méthodes moder- nm de culture où d'élevage.Aum comprend-on tout l'intérêt que les ; distribution des terres apres re croupement, opération qui prend je nom de remembrement.| Les avantages du remembrement sont immédiatement évidents dans les régions de grandes plaines, où les inconvénients sont minimes D ny à qu'à tracer de nouveclre limites aux propriétés au sen de srands empaces nou sutriivists pas 1 Mak Hi n'en va plus de ploitation.larschage des haies, Yarasement des talus.le comblement des fossés.toutes les fois que ces travaux présenient un carac- wre collectif pour la mise en va- du nuuveau plan paresliaire Les travaux d'hytraulique destinés à aurer l'écoulement régulier des œaux de ruismellement bénéficient \u2018d'une subwention de 80%.Les pro- Friéiaires qui.A l'occasion du remembrement.réalisent des tra- veux dimélioration foncière, ont droit à percevoir une aide de 30% Les travaux connexes donnant lieu à cen indemnités ont été énumérés par des textes oificiels.qui montrent l'ampleur des modifica- Lions qui peuvent être apportees roux explottationa.Ia autorisent ainsi, Ja démoition et le recons- ruction des batiments agricoles lorsque le remembrement impose un changement de leur situation.Ia suppression et J rétablissement des clôtures: l'arrachement des haies je désouchage des arbres abattus, le Mise en culture de l'as- sietle dea anciens chemine beaque wr surface = WUswve Imesrpunée , ®t prévu que le nombre des com- jmunes pouvant bénéficier de ce ; taux majoré n'excédera pas 28 par | aepartement, De telles dispositions législatives sont susceptibles de vaincre Jes :Dréventions des propriétaires et de ;les amener à accepter la modifica- \u2018tion territoriale de leurs biens.Le musée du \u2018petit moujik JERUBALEM.\u2014 Mané Kais ce grand artiste à taille minuscule, quitta la Russie à dix-neui ans A Paris sa chemise cosas bo fait surmommer \u201cle petit moujik\u201d.En Iarsdl sa célétrité est ai grande Qu'un musée Mané-Kals sera cons ttruit A Ramat-Gan.Par testament le peinte à légué as cuvres à ,lernél.Ba plus grande joie: il fut admis en 1930 à portes l'uniforme.Mais le jour Où son capitaine l'in- serpella, J ôta son Képi, d'ob anetié vne chevelure Prubérante.et dit: \u201cBenjenr menteur\u201d. TEE AR Cem esl LA PATRIE.MERCREDI 6 JUILLET 1958 Ce gui 42, padse .La CTCC appuie moralement et financièrement les grévistes de Grand'Mère et Shawinigan Les choses se gâtent chez les ouvriers du papier dans la Mauricie et la CTCC a décidé d'appuyer de teutes ses forces les revendications ouvrières.Cette centrale syndicale a voté des fonds pour venir en aide aux grévistes de Shawinigan.La Consolidated Paper Corpora-6-\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014esmeme tion posséde des usines à Bhawini-, léprésentants de la compagnie de- gan et à Grand-Mère.Plus de 3.000 Main\u201d, à dit M.MeBride.\u201cLI est personnes travaillent dans ces mou- {possible que d'autres réunions aient Mns à papier et sont présentement lieu si nous jugeons que nous ob- en grève.Depuis le début de la tiendrons des résuitsts.A MUNICH, 6.«Reuters 1} La Cour Pp .a srau Coup, Mardi, à la légende de E «a survivande d'Hôtes.lorsqu'elle à dé-rété qu'un tribunal inferseur qui ge & Berohievgaden.station de mantagne qui fut la dernière retraite du dictateur, & le pouvoir de dé- âcetes reciila sus la prise de profits >» Lem raffiner:es de pétrole et les ins- | su 8.» |titutions financières étaient en-tête ue, |Purené ies industries À ln hae .x \\Pemunnia u monté de ! à 18 et Royal > 3 \u2018flant à haïmé de 5-84 605-8.n° 5 jle Eroge min, Miliny a bey Be e 17 conta & $308 + Black Bay a oa 8.4 à 8330 et Frobmber à céié 14 ES jou terrain.be 3e | L'indice des valeurs & encegirtré us ev lien ga:ns suivants hier industriels, 18 LS 2° [110 à d1505: mines dor.007 A SO mu m1 |MSSI: meaux non ferreux 169 à a \u201c© «+ 119729 et pétroies de l'Ouest.143 à ave du » ILIA le viretnent a comple 77 mn (500 nous.a \u2014\u2014 \u201crN do » Jen = > NEW YORK 6 0-14 le dolar \"3 |eanadion et demesré 3 Uns prime seu (de 1 17 30 pour cest par rapport à sco [In devise américaine aujourd huit au » |marché du chenge étranger à New- York.La Livre sterling a baimé de a |3 16 de cest à 8278 7 16 A Mont- \u2019 sul, le dolar américain a'escomp- ave\u201d [alt à 1 1-2 pour cent, à 8096 1-2 vs.æu [tr fonds canadiens, en haume de Buse sss .1 32 de cord avec ln fermeture some bai 15 * |dhier za uvre sterling» perdu \u2014 ER Due qe.100 thus lactée tons ++ wiest tum), ve umm meee dw wae LL at.wees.\u2026.of Cem day A Vu ae 4e RE wes swuni eo.à.sad roues 1e boot 4-8 148 tw a .10 59e She com PBA.CR 1-6 à 5374 1-4.Hausse des ventes de sucre en rnai les ventes de mucre raffiné de deticrave et de canne par jet fabricants canadiens ons augmenté a 18270000 livres en mai 1955.contre 110,2355,000 en mai 1964, déclare le BFS.Ia production est montée de 1173064100 à 122.047.000 ld [PR Uvres ct l'approvisionnement total, te rpm lL Ar de 311967000 à 320038000 Lea An a stocks des raffinertes, à In fin de Tne mal, se chiffraient par 201,700.000 livres, presque sans changement sur un an plus tôt.les raffineries ont recu 132.084.000 livres de sucre brut en mai.Re- sétu vue Tu ww.0 ae.crolasemont au regard de 97.102.000 eur Cea pr un an plus tit, et l'approvisionne- min ment total a été de 2:7263,000 Livres Bes tat ager.contre 169.190.008 Les cuites et les eo tes ventes du mous se sont dlevars de 0.Su Andie 120.621 000 à 1388542000 livres et les stocks de fin du mols, de 48.- Lôv sabatu Juan SN +08 A: À, 1 Lens Ps 100 Lew BL Pw.un n 1.0 messes = ot ot 1 Maman Me jw æ = veus M New .ie It ve M Marre pe , = 206 4: 41 Front Te ™ 9 wir ce De À a = 1207 Meuse A .oe omy 178 Montreal |e, = n° 1% Morgse te Pe en 0% Nat Pteet Cur n a 8 Nag Wwe .*» n 2008 Norcnia Men 36 06 où 38 tye Four.2% Ww ro\u2019 ree 283 Unt Seal P.Wy By s 8 136 Placer ey ,, WB » 174 vey Bic In wvit River .WW SON ny My 10150 Cap 0 By BBY ne ™ es Frico Bree .WN 1 =.we 1800 Repub \u20ac Steel, en; .4.000, TS ang ta Pup NW Ang Md (en 9 Weld \u2018wet pea8 voue Ow fiji i ff! ses T i ir > - 33 7 SEEEKCRE HLL Shp MM Arners Fu ph, PD Ascui Mewals .13370 Atlas Suiph M6 Lan! Ore ed 1100 Bathuret Ming 71900 Hosen 1108 9 He.newieu 7206 Burret Hoi T.Ura 1.thum .12400 Can Met Kapl wm Cua Dev M0 (mip Kipior ,, 3008 Conroe lev LL.700 ur Duestses .08 (erie Ruphw, 3080 Detts Mine ais 108 5.Lome Mines 08 hun Asbest-s.Jue Enst Boned 1008 Fab Metals \u2026.198 Faraday L'ran 100% Prr) de Nise lo Jour oh la Régie devra faire WOM fapport.les tmmeudles ou partie dimmeu- bles à arquétir peur l'ouverture de Je | rue Henr-d'Aries et du chemin Iu, Goif, au sud du boulevard Gouin.ainaé que pour lélargiæement Ge ce ,boulevard sur eon côté sud à cet endroit, sunt leu œulvanie : Les immeubles ou parties dlmmeu- bles ci-après décrite, tous du cadestre plan et livre de renvoi oificieles de ja paroisse de Saint-Laurent, étaignés au pias dexpropristion M-1 Caruer- DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes | que MARIE MARGUERITE EUGENIE LUCIE PREVOST DORP- MAN, ménagère de la cité et district de Montréal.dans la province de Québee, et demeurant setuelle- ment dans la ville de Côte 8t-Luc, district de Montréal.s'adressera au Parlement du Canada, & sa pro chaine session ou & la session mui- vante, afin d'obtenir un bill de di vorce d'avec son mari, LEO ANDRE DORFMAN, conæeilier en administration, domicilié et résidant dans la cité et Je district de Montréal.pour cause d'adultère.Montréal, le 27 juin.1968.ALLISON & BEAULIEU, Procureurs de in requérante, 414 ouest, rue St.Jaoques, Montréal.Québec.rt Avis aux entrepreneurs oa Construction d'un immeuble à bureaux peur Canadian Overseas Telecommunication Corporation On recevra jusqu'h midi (heure \u2018 président et gérant rénéral de Canadian Overseas tion Corporation, su son de A Leslie Perry, architecte, 1434, Tue ~Soumlision pour immeuble à bureaux pour le COTC.\u201d I s'agit d'un immeuble de 6 étages.sis sur \u201cun Lerrain d'environ 178 x 69°, rue | Belmont, Montréal, | peut obtenir de A.Lesiie Perry.architecte.Chaque soumission doit être sc- compagnée d'un chèque certifié.Uré sur une banque canadienne, au montant de deux cent mille dollars «8200.000).Bur adjudication du contrat.de piupr(étaire i § i ue visé, un cau- | tionnement de garantie su mon.UY.8U sud-oust par une parte du lot tant de cinquante pour cent (50%) de 1a soumission la soumission doit aussi tre nc- WALKER.CHAUVIN.WALKER.! pieds où huit éinièmes de pie Telecommunics- i Bte-Catherine ouest, ét marquées de pled (MTT) Guivant ume courte entre la rue | University et avenue Union.On les plans, devis et | formules de soumission au bureau eur le sustit plan; peut exiger.En conséquence.ville, au u du directeur des Wavaur publics pal les numéros \\ndiqués et regard de chacus deus 1.Une partie du lot numéro 88-31 du dit cadastre, Gans bâtie dress érigée, 6 figure trapésoidale, bormée au nord-est par le io! numéro 86-37 (rue Menrt-d'Artes) du dit codustre.au oud-ent par ume partie du lot Du- mére 68 Qu dit cadastre, où au SUA es à l'ouest par une autre parue [au at lot numéro 63-21; mesurant | deus cont quatre-vingi-neuf pleds ot quinse conliémes de pied (3913) dane m ligne nord-vot, brente-irots! pieds st trenie-cing centiémes de pied - 113925; dans es ligne pua-eet, cent Qqualre-vingt-dis-neuf pieds et quiuæ contièmes de pied (19019; dans = ligne œud-cuset 6 quatre-vingt-as 0.dans m ilghe Quest.conionant en superficie huit mille cinquante-espt pieds carrée 18.087 1, mesure anglai- ue; le tœut toi que montré eur le mastit plan ; % Une partie du let numése 86 du, @it cadastre, sans bAllews dessus érigée, de figure Irréguilére, bornée au nord-est par une parte du iot numéro 163 du dit cadastre et pas »» boulevard ! Oouln ans numéro catastrel, au Bud- eut pas las iets numéros 06-0, 24-6-1.06-80-18, 86-7-2, 24-7-1, B4-0-2, 06-41.06-82, 94-51, 66-4-2.86-4-1, M-3 et 84-82 crue Menri-d'Arien: du @It cades- avancée» lundi le ler août 1965, Ces tre, et au noté-ouest par le boulevare | soumissions cachetées adressées au | Gouin mns numére codastrai: mass net dia-copt piods ot quarante.huit num dé plod (1748; dans a | dene nord-est, Lrois ent QUAYS YIng!- | quatre pleds ot vingt-eopt eenuomes [6ans os ligne pud-cat et Lrots oem qualre.vingt-siz pieds et soisante-dis huit contièmes de pled (MSIF, dans wm ligne nord-ouest.oonienant on superficie deux mille (Ole conti que- rente-cine pleads carrée 13.45 :.eau vus anglaises.je veut Lei que montré 9 Une partie du lot numéro 83 du dit emdastre anne bâtimse érœus érigée, do | Neue Irrévuliére, bornée au nons-eet par une autre Partie du Et 108 NUMÉTO 19 (chemin du Golf), su qud-cet par ug ios numéros 62-36.83-20-1 83-27-2.43-77-1.03-20-2 et 63-28-1 Eu A codes \u2018numero 84 du 411 cadastre.#1 au nord, | caves par je bruiseard Gouln aes nu: rêro radastre: magurant quatre pieds pied (301 41) dans en ligne nord-est, soixante-eiz pieds #1 meuf Gluidenss de pled 689: dana se ligne sud-vet (ka cœnt ept pieds el CIRE ceutiéemen de pled 30706 : dans ma ligne aud-cuest + soitante-æpt pete 61) dana en ligne Rord-ourst conlenant #8 super- ficte trente-lroie mille deux ent qua se-vingte pirds corvée 3 M0).meus re angisisse le tout Lei que montré ous je susdit plan: 8 Le lot nunére 82:12 du ét cacdas- Cre.eons bills deasus righ.de figue re irréquiléte borné au nord-est par le \u201ct numero 83 7 du fit cadesire.au vud-ent par je jet DuMméto 03-1 du an codasire.au Mid-ouset par une parte du iot numéro &) du 611 sadnaure (eles min du Golf) st au nerd-vuest par le bmuievaré Couls Mand numero das: Aral, mesurant quetorse ptede (14) dans as ligne pord-cet.viagl-deus pleds #1 un Girième de pied (311°) dans em isgnes aud-eut ot Roré-cuest.(rom plede et \u2018rois disiémes de pied (11D) dans en liane aud-ouest.con'enant 8 superficie deux cent enizante-Lreiss pieds rerrée et cing diriémes de pied carré (1714 1, moaurve anglaises.le tous tof que montré sur le quedit pian.& Le lot numéro 03-7 du ai ce dastre.sans SAU dessus érigte.de figure \\rrégquiiére, orné au Bond cet par les lots numéros 83-8.3-4 ot 824 Qu ét cadastre.au vud-ett par une partie du jet numéro 83-22 du dit tadantre, au bul-Cuest par une parte du sot auméro #5 du dit cadactre (chemin du Golf).et au nord-ouest par je ni AUMMérO 53-1 du Ait endas- tre: mesurant tree cent Lronte-eopt piede carrée (337; dans & ligne horde out, vingt pieds et vinat-cis contiémes ee pled (020°) Sans sa ligne sud-am, trois MARL Quarante-trete pieds MT) Gans an ligne sud-ourgt où vingi-dous plods ot un Bixiome de pet (28 3°) dans = ligne noré-euest, contenant 0 superficie siz mille huit conte plots carves (A800).mesure ansiaiess i tut Lei que montré eur \u20ac Buell! plan; T.Une partie du let numéro 83-25 du dit cadastre.eane bâtie dessus srigte de flaute parciiélugraminatique, Dormée au AOri-et par une ste pare Me du dit Jol tumôro 63-22 ou oud- ant par ube partie du lol aumérs 83-72 dut édit cadastre.au aui-vuset Par URS parte du bot numéro 62 du it rae desire (chemin du Golf: #1 au horde ouast pas le let numêre 817 du dit cadastre, meourant diz pleds ot un iziime de pied (101) dans we Heme merd-00t rt Sud oussl of vingt plots at vingt-cts cantidmes de pied IB MW) dans où lignes sud-est #: nurd-Guest; mentenant en superficie deux eont deux pieds carrie © du Sixième de plod (2016 «.mesures anglaise.le eut Lei que montré sur le suslt: plan; 8 Une partie du let numero W.28 du dit radastre, sans Shims dap srigée de figure parsiibugrammalious, Darhée st nord-est Par une sure Pare Us du dit lot numéo 63-23.au sud eed par une parue du lt Ruméro 62 du at cafaatre, au pud-curst par UNE parte du kX numero 63 du Gt cadastre \u2018ehomia du Cofi et au paré-eucet pat une partie du 10% numers 53-13 du an cadasire.mesurant ont (remie- cing pede (130°: dans we lignes nevd- ot ot oud -ousst ®t vingt pled ot vingl @it canliémes do pied (035) dans emg Hynes oud-sst ot pnré-cusst: senienent sr superficie Aru Bile opt aw pds carrés 12.100).née compagnée du consentement Grip | 08 axfnante-quinee contiémes Ge Dies ren anglaises.le (eut toi que Mantes d'une compagnie à fournir telle garantie.On ne s'engage à sccepter ni la nius base ni GUCUNE SOUMISSION.tBigné) R-J.CASSIDY, vice-président # secrétaire.de cauvonnement 4751 dans =m ligne nord-est.mt quetre-vingt-cing pieds (AS; Sulveat | ue nourse Gare ee Ene sud wet.quis ne plod ot noisante-cing conciémee de plod (1385) dans 8a ligne eu4-cuest ot ont gualre-ving Toul pleda 1.our je mantit pien.CHOQUETTR & BERTNIAUME Procetywe da in cité Ge Manteted Mest do Vil, dans m tHgne nevé-vuvat.rontenent oa Memirdal.in 8 Faites 088 dx md mm TT A EE a yy TP A a - = LA PATRIF, MERCREDI 6 JUILLET 1955 TRAVERS AMUSANTS Z M 4% RIONS UN PEU/ La : CA So 1 \u2014 x és voit sr NN on Cagis saison, 8 crus > J JE) 1 I = Cove ba.FL, \u201c=.uly 7 NON 29 à 9 \u2014| Ja A FX] Lee 4 vy § 0 ES = = \u201c4b | - (\u201c0 putes ciant cet 2L ri rouge 2umé çrus dans = dont ta on poisson men aquarium./ NS requt nats- : { poten wom! qu'en pos plus p ND Nil IF - quan v oy.2 = \u2014 Bien sûr, c'est la culotte que tu as achetée aux Cr \u2014 C1 a 3 te A \\ CA Wi Bermudes et Jacques ne se sent pas trop vieur pour la porter.Ed XE LM.98.arms Be Ar 2 Goh \u2014 ee TRE =~ Sr oun ~~~ | Un exploit incroyablé 0 use de loute en force Evo 0e home mas ea rem Ai Es Wir - We, = Eh ès.Moy 7-6 JU a | z ee ; JE A a £ -.LS lg 3 A AN 2 ZZ Ny 5 Ce ne sera pas nécessaire Là où Cassidy ot Fat caché » Co ne sera pas y veulez-vosa trouveront jamais l'agent fédéeai me le faire, \u20ac du Bar Vingtième.aller \u2014_ chercher.que Fal à dire?maa mille dollars Coplam.Uh ons Nous t'avene reaflé pour cinquante ort eplam?Aie qe NN i y $ N° a\u201d, É e 2 («8 ¥ b A Wl a Il ne dort qu\u2018à moitié Gr 2e wal Jamais entend Fal fal 8) J'avais un bon mor + ZA 3 et rs = = @ ve fers cres pétarda.Quel ceau de pâté à la viande CES com - a Ge el Co DS ee tren a MY A \\ an Zz SP pi rr .\\ he A ea » La I.ine\u2019 \\ A V 1 vo a4 qu Ca 7 (Y/ A AN \\ NSE Cu 3, Nox CE re cass?QQ VE NS æ \\ = 4e - 4 Ne 2 SR 2x9) RN Un mot qui est traus de é-venir à la mode.c'est le mot: \"Oourtod- ste\u201d, lorsqu'on parle de sécurité de de la route.Apprenons à apprécier les avantages qu'il y à de se mon- | trer courtois au volant de sa voiture.Lun de ces premiers avanta- | i Ê Fal i I \u2014 = am TE CWE Pee TU em em.LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1965 19 Je:la situation.Son roi fut pris par\u2019 .bots sur hy tête tandts qu'il tra l'as d'Ouret, mais aprèe avotr pri Accident mortel è vaillait à la construction dus édie trèfle la troisième even de Le dame dc | fer adjacent à l'hôpéta) St Michel 3 : Archange.pri La main, me re | S-Michel-Archange| 1.roux Tce Zon i QUET aux péques où AUE COfUrR.COU- .es eaux du lue cas leurs que je décarant commandait QUERBC.& (PC 1.) \u2014 M Adrien Meccuie.Le corps d'un séviement .En de lus.Ainsi, Bud remporta deux Cyr, un résident de Quebec âge de de 17 ana.Max Yvon Tanguay.de ne loves à pique.une à cour, une | 4 ans, a perdu la vie.hier.peu | Bt-Bacherie de Dorchester.qui 87 de à et cing à trèfle après avoir reçu une poutre de.était noyé dimanche.Un accident voulu ROBERT L'INTRÉPID Calta aarte semble insommpèéte.de vois une plage, c'est sûr.Je crela que tout le monde que 0e as sauvé ne pense DA4 CORRE Tu tante Florence 44 qu'il est Theure d'aller te cousber.Anannanan aS Am.mam a i a meee ame a aux accusations de Bédard Le président Harry Marpole, de la Canadian Lawn Tennis Association, à laissé partir une autre volée en contre-attaque dans la bataille de mots qu'il livre actuellement à brooke, au sujet de l'aide Robert Bédard, de Sher- financiére apportée aux joueurs de tennis reconnus du Canada.Dans un Interview accordé & lae Prose Cunadienne, à Wimbleton, et de nouveau à ann rem au Canade.Bédard.classé au deuxié- me rang parmi les jmueurs de SR mem Seb BEDARD tennis du Canade.a déclaré qu'il n'avait reçu que trés pou d'aide financiére de la CITA au cours de ea tournée en Europe.Dans une déclaration préparée pour |a prrane, Marpole à expliqué que Bédard avait été averti.avant | aoû départ pour l'Europe, qu'il ne pouvait s'atiendre à de l'aide financière de la CLTA parce que l'Association avait enregistré un déficit de 42400 à la fin de la salson 1964 CONTRIBUTION Marpole a cependant ajouté que Is CLTA à fait tout en son pas-: sible pour que Bédard obtienne de Na side financière et as frais de dépenses des amsocisilons natéo- nales de tennis des pays comptait visiter.Dans un interview aconrdé à Montréal.vendredi dernier, Bé- dard sn déclaré que Is CLTA lui 8 déjà donné 838 pour eouvrir ses\u2018 des signes de talent, œux qui pro- déperuses au cours das 10 jours de mettent de briller au tennis.tournoi junior national.à Ottaws.Rlors qu\u2019il était d'age junior.Alors wl le de façon à former un groupe Jousurs clamifids de tout le Onnada à prendre part au tournoi pour Les champiuaats nationaux du pays | & Québec, ta semaine prorhaine Bob Bédard s'est vu accorder se; part complete comme ce fut tou- Jours le cas dans le passé \u201d FAUSSE IMPRESSION Lea interviews accordés par Bé ; dard lnissent l'impression que \"la CLTA n'aide pas et n's jamais aidé les joueurs établis et reconnus à développer leur Jeu\u201d n de- claré Marpole \u201cLa Canadian Lawn Tennis Association consacre ie majeurs pas- Ue de ses fonds et de sea efforu à promouve*r la cause du tennis ljunior sur le plus vaste plan pos- imposant duquel sortiront les étoi- Lea £ demain.Les associations |proviliciales et régionales tendent plutôt À alder ceux qui donnent ; \u201cLa Canadian Lewn Tennis Association contribue, dans la L- qui) était d'âge senior, i à délà mile de ses moyens, après qu'elle touché 676 pour ses dépenses d'une s'est acquittée de sa tâche envers semaine au Lournoi de chamçion- les juniors à aider les joueurs à nas nationaux à Toronto Ise rendre sux Etats-Unis ou ail- Dans sa déciainiion, Marpole & leurs, à defrayer leurs dépenses ct ajouts: lleurs frais de voyage au tournoi \u201cBob Bédaré n reçu sonaliére- pour les championnats du Canada blement d'aide financière di Le La OLTA défraie, :| ve de soi, les CLTA au cours de sa carrière de dépenses de tous les joueurs re- Joueurs de tennis Il ne le réa:lenit présentant le Canada dans les pout due pas, mais une bonne par maiches pour la coupe Davies\u201d.He Ge cette aide venait de }a CITA par l'intermédiaire de son Amo- ciation de tennis provinciale, AIDE DIRECTE \u201cEn d'autres occasions, cependant, la CLTA a fait directement parvenir son aide à Bédard.En 1962, pour ses voyages aux Eta:s- Unis et see dépenses encourues alors qu'il faiseit partie de l'équipe canadienne de la coupe Devis et sa participetion au tournoi pour Les championnats nationaux du Ca- nade, nous jui avons octroyé plus de 8600 I] à également touché phu de 3600 en 1964 en fran de dépenses octroyés par ls CI.TA.\u201cCes octrois à Bob Bédard repré- sentalent plus de 10 pour cent ou total des revenus de la CLTA pour ces deux années, \u201cA sa réunion de la semaine dernière, la CLTA a autorisé ia dépense de 81400 pour aider les Cals deux bizres possedent celle garantie SOW drOWEAT LIMITES * d'excellence Moutréet + Gestes © Klrabonce \u2014-\u2014\u2014\u2014- Foules nombreuses attendues aux Jeux Olympiques en 1956 ME.BOURNE, Australie, 6\u2014Les organ sateurs des Jeux croient qu'un million et demi de Gpévimteurm aasisteront aux différents événements sportifs qui auront Heu à cette occasion en Australie lan prochain.Des ouvriers sont actuellement à ériger une estrade additionnelle qui pourra contenir 40.000 personnes Kn tout et partout, des sièges pouvant accommoder 200.000 spectateurs seront construits et les offi- clels anticipent des aasistances quotidiennes de 100.000 personnes aux différents événements.Les touristes américains, de passage à Melbourne, ont vinité le Crickett Btadium, où auront Heu les Jeux Olympiques et ile sont.d'avis que cet amphithéätre est: plus spacieux que le Memorial Co- liseurn de T.0s-Angeles, ce qui n'est pas peu dire.M sera difficile d'obtenir des billets pour les épreuves de natation et de plongeons car ile ont déjà tous été vendus où réservée.Le na- tatorium olympique \\ntérieur ne: peut contenir que 5,500 spectateurs.Les officiels croient que les an- medis, ies principaux centres olympiques seront remplis à capacité.\u2014\u2014\u2014\u2014 = Ligue Broding Tous les clubs seront à l'ueuvre cet après-midi à 130 hrs dans is ligue de balle-molle Brading du président Fred Spada alors que jtrom Joutes seront disputées au parc Jeanne-Mance entre Rigolo | vs Chantelerc Mocambo vs 8t- John'a et Taverne des Immeubles vs Ruby Foo's au parc Jarry, Dowa | Vaillant à St-Henri, Bellevue Casino va Hale Hakala.3 Mey.rs GO Rigolo .11 83 Bt-Johns ., 11 7 4 GR Chanteclere ., 11 6 5 St! Ruby Foos .11 6 5 541 Mocambo .11 6 65 Mi Ter.Immeubles | 11 8 8 Mi) Down Beat -.11 4 7 20 Bellevue Casino .11 3 8 2% Montmartre .11 3 8 2% LIGUR LEE Mew York 140 100 64 11 12 Frruhs-qh 0060 100 1 42 Anloneill od Hofman.Martin, Lite Net \u201c13, Pepper 18) st Poteraom Reronivh - 01003 4100 Pn sdeiphie Seo 3 8 onee\u201d Rowouk (608 Kughes (1) \u201ca : Robettf Mayer (9) où Semi- Des EE LA PATRIE.MERCREDI 6 JUILLET 1955 20 Harry Marpole réplique NOUVELLE ( HAMPIONNE DES ETATS-UNIS \u2014 Pay Crocker, de Montevideo, Usugusy, Affiche sa joie slora qu'elle exhibe le trophée emblématique du championnat des Etats-Unis le chèque de $2000 qui à récompensé se victoire.Elle à remporté 1 onneurs du tournoi en obtenant un tolal de 299.Mary Lena Paulk et Louise Suggs ont terminé ex-nequo en seconde place.Jonathan risquera son titre contre Don Leo Jonathan cisquera sons \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 championnat mondial des lutteurs, | ce soir, dans la finale de deux de Will Snyder Au cours de s06 derniers combats à Montréal, Jonathan a démontré trols à finir, au Forum, contre le Une tres grande rudesse.Il a eu re- spectaculaire Wilbur Snyder, qui a Cours à tous \u2018es moyens (légaux impressionné depuis ses débuta & Pour s'assurer la victoire.I] devrait Montréal, être intéressant de voir ce que pour- Snyder, une anctenne Stolle de ©A faire Snyder devant les tactiques football, s'est dit confiant de vaincre le rude Jonathan.Ce dernier «, de son côté, prédit une victoire rapide et décisive.du lutteur de Salt Lake City.Raphael Halpern.un lutteur hébreu, venant directement d'Israël, fera sez débuts à Montréal dans la \u201cJe suls trop pulssant pour Sny- | semi-finale contre le dur-d-cuire der\u201d, n déclaré Jonathan.Je vais Billy McDaniels.Le rabin Halpern le battre en doux chutes consécu- M beaucoup voyagé en Eurupe et s'il tives.est un aussi bon lutleur que l'indi- Quand à Snyder, {I se promet bien que ses découpures de jourmhux, Mc- de causer \u201cune forte surprise & daniels devra se surpasser pour retn- Jonathan.\u201cJonathan devra s'en: porter la victoire.tenir à la lutte, car Je suis décidé Dan un combat par équipes, Fred plus que jamais à m'assurer le! Atkins et Joe Christie formeront championnat mondial\u201d.a décaré | équipe contre Manuel Cortes et Ray Snyder qui est au meilleur de sa Gunkel.tandis que Antoine Leune condition.C'est un combat qui aura Billy Raborn, un nouveau venu devrait fournir beaucoup d'action.| comme adversaire.Frank Jowle réussit une autre ronde exceptionnelle ST-ANDREWS.6.(PAD \u2014 d'Angleterre, Frank Jowle, un golfeur de 43 ans, 67-71\u2014138.du Yorkshire, à démontré, hier! On retrouve, sur un pied d'éga- que sa aensationnelle ronde de 63 lié à l'échelon des 159: Peter réussie, tundi.dans ies matches de! Thomson, d'Australie le champion qualification dans l'omnium bri- Omnium britannique de l'an der- tmanique, n'était pas une affaire nier, John Pallon.d'Écosse, Char- de chance et de hasard.lle Ward.d'Angieterre, Flory Van Après avoir étabH un record Donck, de Belgique, Harry Brad- avec cette ronde de lundi.sur le Shaw.d'Irlande, Joe Conrad, de \u201cnouveau parcours\u201d, à par de 71,,Ban Antonio, Texas.le champion Jowie a joué hier pour le par de Smateur de Grande-Bretagne, CI.73.eur l\u201c\u2018ancienne piste\u201d, pour Poiente, d'Espagne.et Ted Lester, devancer 9 autres concurrents d'Angleterre.dans la dernière ronde de qualifi.| 108 seuls Américains à se quali- cation, sur un parcours de 34 \u2018ler dans l'omnium de cette année trous.j sont Conrad, le vétéran Byron Ned- Ce total de 138 réuss! par Jowle, 500.de Romnoke, Texas, Jimmy un golfeur qui n'a jamais gagné un! McHale.de Philadelphie.Johnny tournoi majeur, est le troisième Bulls, de Pittsburgh et Bd Pure plus bas dans une ronde de qua- Fol, je champion omnium améri- ification dans l'omnium de Cain de 1964.Un compte de 148 Orande-Bretagne.Bobby Jones était requis pour se qualifier.avait joué pour 1M.à Sunning-| Des rondes de 18 trous seront Gale, en 1908, & John Panton.jouées aujou hui et demain sur je d\u2019Ecosse, avail répété lesploit de New Cuurse et le Old Course.Les Jones, à Royal Lytham and 8t- 30 concurrent: svec tes meilleurs avec des rondes de Annes, en 1862 LES AMERICAINS Laurie Aylon, un robuste Bcos- .s'est classé immédiatement derrière Jowle avec des rondes de 67-00 et wn total de 138.Vint ensuite Harry Woetman, lacares joueront ensuite les deux rondes finales vendredi.\u2014_\u2014\u2014 - \u2014 \\PETROTE \u2014 Johny Summerttn.193, Détroit, bat éécision Bort White Rurm, 193, mm.MIAMI BEACH \u2014 18 1-2, Tremtem, WJ.Cotton, 134, Toirda, Ohie 19). LA PATRIE, MERCREDI 8 JUILLET 1965 Jack Spencer impressionne au tournoi de tennis provincial Une surprise mineure a été enregistrée au tournoi pour les championnats de tennis de la province, hier, au club Notre-Dame de Grice, alors que Jack | ra elimine John Swann de Vancouver en trois sets, 6-8, 6-4 et 6-4.Spencer était en grande forme et il a formé équipe avec John Smith-Chapman ' pour triompher en doubles de Don Platt ¢! Jim Bentley de Toronto, 1-6, 6-1 Tim Bentley, de Turente, à éimi- 4 h Pad W Jecques\u201d Qt- 1.2 Henri Dessaules, de Montréal, guère.ey = Sh Jim Bantiey w Val Harit.5h Rencontre quest de finale Shirley Hasit va Ann Stacey Deubies pour hommes ivy 4 matches - ; 8% Panos Sladek va Ann Barclay | 8 h Jack Lite ¢ Ned Rainboth de Sherbrooke, le metlleur joueur Robinson et E Turshis w Newman de la province \u2014 d'après les clas- | sements \u2014 a éliminé Maurice Benoit, de Montréal, 6-1, 63.Doni Piatt, de Toronto, & eu is tâche [4 Spencer « 8.Chapman ve R | Moody «¢ GO.Black: B Macken et oer, J.Swann @ D P.crs vu H Des- Qusene dienne de la coupe Davis.n éliminé David Piers.de Halifax, 6-3, 6-1; Paul Wiley, de Vancouver, s'est asœuré une victoire de 6-3, 6-3 (cha où R.Page va gagnants Liie- Gimsses.i Æ Lanthier ya V Lerque et J pen | PREMIER |v Paul Fontaine et Œuf Lynch: O&O \u2014 \u2014\u2014- et Coucata on a ra a Se : cata: P Wiley e L.Bar- \u2019 A A clay va P.Lambert % J.Gigubre.A * im 137 TLE] Demaid; Beit Rey O.A Pacey ET CTR a rss > MF\" Ll (Forts Jucques layer 1a imine) HENRI ROCHON, A gauche, et an victime dtuer, David Piers, de Habfax.ou Mte M Cournoyer.Rebelle Me, - Litop Love Soug A, CO Awuire SIrTIBNE COURSE.130 trol sabe, LME Teh Queen La asie, = Wye Hauceer.lar EEE CE RTS (meen vue, Pred Dé M Cruteau.Goode Tymee Wi Bose BR Cralg Chis! Bal GO Meant saules et J.Dessauftes.18 en ert Marian: irer Disha Worthy A tard.Roman Broek, | Sh V.Hatt of R Godin wo R AMIE Bum Hams Vas Toudy Veo! P Mier 3M) Majesty, O Beauches Rodricks et A.Rhumjabm; BH.Ro- | pot usME (01 ASR \u2014 Rim Abeer | WUTTIEME COURSE, B smbie min.Muta Pride.FP O0W 1 2 20.à 60 290, Bmeky Utatia\u2019 mgs Torrvenis Towy Mary.M.Lee tee hier 339.390.Miiver Que Divers Rainboth va Pontaine-Lynch; M So Tem 518 38 at hae Sur nom Mesos Bots Harvey.Carpenter et B.Marin ve gagz.ants;biue Heeven Hetty Josie.Royal Ga.Bout Harvester B Wughes Captain K; SDS une, de Montreal Don Pat, de Toronto 8 mint | inn Bunion re Cac New| eri om Emit mei he Dans le match le plus important Dick Newman.de Montréal, 6-2, 6-6.men).TONEY COLES \u2014 M Ming BTL Past Dillon.¥ foumes aujourdhui, Jim Bentley fera face | Eleanor Dodge, de Montréal, si Th.Pontane et Bédard vs Des- : finaras, LA AE Iu \\ Fass NEUVIENE foun \u20ac 2e à Vai Harit, classé le 4e meilleur éliminé A.M Boddy, de Montréal, roches et Barcelo.' \"650 Temps > iy PF, 2° Even: Boire Fram P, Joueur du Québec.Harit à causé 6-0, 6-L.posts Le apéarer Harmon, Cod Caren Tod ire rattan.F Cnurehd plusieurs surprises récemment Bhiricy Marit, de Montréal, a éil- pour donee Chiot, Buaday Beau Nenater Bare.B Nonnety Buddy Were M Rainboth et E Dodge vs M! S'ATRIEME CUU \u2014 Bpurtie Ma \u2018ra, P Robiilard.LAstsibuter.Rod Mee ayant battu Lorne Main, Lawrence | miné Nancy Common, ds Montréal, never, Brosseav.31 .Donald, Terdsl, ® Duniep Motion Barclay et Brendan Macken du- gg 6-2 Arumo « PF.Boucher: C Bowen ot ter Vir «\u2018urch 408 220 Brady bebe |r yy ; rant les trois dernières semaines.|A.Barclay ve T.Balecte et M.Reid, Miwon.338 Temps 342 2° I ere: Potnce Mere, LES DAMES PROGRAMME D'AUJOURD'HUI Doubles mirtes ee MT MIE Cy Juan Naupart Dans les matches de simples pour , Shmples peur hommes Toutes les rencontres de premid- TR quineite 534 «6 [ Sh larry Barclay vs George re rande et seconde ronde commen- Se Tes TP Robillard =.575.7 Percy Rebille \u2014\u2014 - dames, Hanna Sladek, de Montréal, Cgucska.lceront à 6 h.30.ES soe a factemen* éliminé Plerrette Bou- \u2014- .cher, une autre Montréalaise, 6-0, 6-1, Ann Barclay, de Vancouver, Mrlumnid, De.Rugeen.Virtory Meliw)c, has.4 Tempe 712 Uni a sem euurm France Britten Voter | ° Sa 5 se distingue Aa, Gomengd Wi | .Ries Hani Thm Deux joutes dans la Minis ir cum Montréal, 6-1, 6-9 et Miriam Rain- both, d'Ottawa, à eu peine à vaincre, | maint ligue des Loisirs rouru: Californie, à défait Rosemsry Asch,' junior présentera ce solr deux défaites Gars une semaine, vistiers | Hromémier dachte firatian servi TY Wroseus.519 300 Princess loera.(3) [wei 38 Tempe.210 46 Ont swam à Blue Bon Parone Slarmemy, \\vesrer .roURNE \u2014 Dubs Speier a\u201c 08 «66 3 Lr Gr Bow caval 1 duran prem! Connie Bowan, de Boltywood 4, jn.de baseball des Loiairs Hotta wo ig dev ua, = aplomb depuis qui à subi Quatre Tempe 212 33 Ont swe comy oan mecung de cour aus harnais Ge 490; ta ts Tandis que Keith Wapies à fait iy Bur ze .Bean Les 3 M maison A Montréal lee mate de Montréal, 6-0.6-0.joutes réguiieres à 6 h.30.Dans le BieGemma dans le première rattan.\"tiques émise par le publiciste Paul AUTRES RESULTATS la première p.rtie.l'Immaculée- joule depuis que lm joururs des F WAR \u2014 bode Mer Jt tmau après qualorse jours d'ne- Voici une liste d'autres résultats Conceptic\u201d «ui eccupe toujours la deux équipes en sons venus aux Lines 12160 660, Vanery Melvyn Tw Uvilés à Blue Bouneta revient que de matches disputés hier: étuxième pemsi, unë partie en prises il y a deux semaines Le «vie GMA Jeupe 112 (et sum sme CO Une Loute autre histoire Pere arrière du Bb Eusibe, rencontrera président de la ligue @ avisé Lous [ue nom Pope George Caucxès, de Toronto.8 1 \"cis Gemma de Léo Clouette au les joueurs des deur équipes de a a a a TE ame au Rirhelleu, occupe présen- s'appliquer à jouer au baseball et Poeme Toe\u2019 1m 32 0 res \u2018Aor.Fe » os\u201d were ww Robillard qui s'est clamé devs ® carnal Ba) tement ja première nowilion Bien tadule Neymour, Tw rool, 6-4, 4-6, 6-1, l Joute, le B: Fusèbe ee rendra au que si la chose se présentait de ei lemme 211 Un aoe sœurs QUI AL conduit aeulemens deux Jack Bpencer, de Montréal, à &l- parc Goyer de Ville Stiaurant nouveau les coupables seront rl aume Tr miné John Bwann, de Vancouver.rencontrer je Athiétiques de Ken rement punis 6-3, 6-4.64 Tremblay.Jacques Glguère, de Québec.&| Dans ja première parte.le club fera lancer Je jeune Roch Mondor.8-2 \u20ac-L ds diffiçuilés à reprendre aun Roméo Charbomnesu (2-1), peur Je - 005 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 Ssinte-Gemma.| Arthur lesmard, dévoué gérant général du Saint-laurent, a annoncé quil avait cédé Gilles Tré- Bascball Royale Junior.Aucun club Brook, L dans son cas.méfie.| ETIRAN.& (PC) \u2014 Chico Ny mune : diens.Eusébe, de Paul Matlueu.évotuers ¥.Churt a coutre le Cid at Lara Prim Poster, A Gland.Jungle Drums Cest Le pusstion no 1 qui a 64 Reval floats or Tum Meirimiierns VRINQUEUTS.À n'eut claané deuxième Monday Mot: Pour cette joute, Marcel Racine 14 mst wm va .Mise AMM une Goutnine Ge fois et n Lerrminé hit fois en troisième passion C'rat LES INSCRITS François Ixboeu!f qui = cunfuit 1e défais Stig Zelterberg, de Montréal, de Marcel Racine, qui 8 beaucoup qui détient un reco:d de ¢-3, contre PREMIERE COURSE, D amb.| plus grand nombre de montures de la Ligue des lotsirs ne som Robin Le.L + Mobiliard, Men Bogie B.PF Beuve .\u2018panier au lava! de la Ligue de munie Mugetts, © .F hurr ! prévalu de ses droite de repêchage | qu ATRIEME (OURS UD semble, 1 The Oreat Meme J Quest 1aty Vrecorts J da : \u2018 \" \u2018miin Dorothy Van.R.Otvens \u2018Our Ans; Chet yes Mie B Wu.tes vera, solidement appuyé par trot Bemers- Lorine coups de circuit, hier 1 Van B.K Vanity Miédei: WP Hablirk .M tr.goe.Lafayette, D i - law, M Rinré Areyle Ice M Rotl: can gagne: 4 CIHQUENMEE COURES.270 trot stake Rivers.I} n cœuyé six revers D ub soup de circuit pour las Cans- e Les porte-sculewrs de A: Jean om\u2019 coups sûrs aux dépot in, Colby, A Bow her = Ces.\u2014 Barry Mertert RS.Mphant ViCLOre Men, anit seit.tandie quil Voie A Buiter, Cevetrs, D s'est ciamsé cing lots deuxieme < ot Murphy : Robert, Mavens, à Fawy ant roisseme.Dans la seconde joute, le Saint- mukie Dtüon.ps de fol \u20ac ms =.Migtits Nibbie M Bardier OWI de 36 pla P Cadwr Batter Lip, M.Turvotte le plus souvent à Ihonneur aves thur Lessard.À Ja dernière visite 1RBE, D iret, | mite 23 visites au cercle dre vainqueurs, du Saint-Rusébe à cet endroit 11 Labosut M1 Ares Lait one de plus que le no 2 avait subl une humilianie défaite Neves Widower Jor 2e de 13 à 4 ax mains des ais Creme Drucitie Hamewer.P Mioute er De Pie agr! Happy A Mamma.Out Charm Percy Robillard porte-couleurs du Cité Saint-lau- j Wiuer, Corumine Von 8 Girene Franrots Lenneuf .rent Pour Je Ba:nt-Eusébe.Fernand Masten Diiy, J.Lahak Meryiand prant Churoh Malo lancera contre Laurent La- King R Turtle Bishop Wortig, M MU Habtuk .porte, du Saint-Laurent.Lasor dee = : Limesua.fanny Bill Harvey sem F {wiv Ranme McDenald .Mary Swiives.| _ 22 BLUE BONNETS RACEWAY re »-asva-vaeù v\u2014anuuvavu0 uu-cLuuutEs ! | Ge IApPY.RT P Suv Ole MW dmden Mitéeis PM.nec: Cox Ke le lanceur Gé ut Ge ja défaite | Joueurs du Canadien au tournoi de la Palestre Maurice Richard, Jean Beliveau Ces deux golfeurs devraient donc ot Buch Bouchard, trois étofes Gu me livrer une belie lutte.! club de ho hey Canadien seront au! Les départs commencerTout à huit nombre de ITS enifeuru qui pren-:heures et trente pour se terminer, dront part au Se tournoi de golf a deux heures et trente.I! y aurs\u2019 annuel de le Pal stre Nationale sur | ensuite banquet et remiss des tro- \"phées et prix à huit heures.Las trophées en jeu sont les su:- vents: Julien Bellemare pour la \u2018anse \u201cAU; Jean-Jacques Patensude, \"asset \u2018B\", Metropole Electric, classe \"C\", Bt-Kustache (iolf Club, clas- a \u201cD\u201d et Alphonse Roy, pour le Læ tournoi doit être terminé pour sept heures, afin que les gagnants, soient procamés lora du banquet qui sera tenu sous la présidence d'honneur de M J-Louis Lévesque.président général et M Meurice-T t'uateau, président du conteil d'administration de is Palestre.M.J-Menrt André, président et irs membres de son comité, MM.KE Archambault, Bob Barrette.J Gerry Beliale, Armand Perand.brig, Quy | Qauvreau, Zotique Leapérance, Paul- Emile Paquette, Roger Pépin, René Mt-Jean, Roger Bavard, Roger Vall.le magnifique parcours du Lsisamere QU®ti®.major Charles Lavallée, Ro- Maurice RICHARD meilleur \u201cscore\u201d net | ) LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1955 .Se no.\u201d à a 1 \u201cFa, ns od L'EQUIFE DOW CONNAIT DE BEAUX SUCCES, rette Banon, dans igue ustbai nowdon.Un remarque, de gauche À droite.première rangée : Léo Rhéaume, Doddie Grey, Jack McKissock, Kevin Kennedy, Steve Walker, Dave Barnard et Gilles Légaré.Deuxidme rangée, méme ordre : Ernle Rochon, Stan Kalinauskas, Allan Turner, Noel Romney, Jean-Marie Tremblay, Frank Brady, Huey Hall, Ian Blater, Hugh Jones, marqueur officiel.Assis en avant le jeune Don Wood, mascoite du club, Exploit rare à la joute d'étoiles de la ligue Sr Un exploit rare a été enregistré Ralph Onnasch, autre porte-cou- Uoll & Country C.ub de Ste-Dgro- 3nd Bourbonniere, Jean Brunet et hier soir au stade de le rue Delo- |leurs des Patriotes, frappe un sim- Pierre Crevier n'ont rien négligé ; thés, aujourdhul \"afin de faire un succés retentisant Al Backburn, gagnant du Lournot de o 5e tournoi, de l'an dernier avec un score brut! Qutre Béliveau, Richard et Boude T8.sera sur les Lieux pour défen-\u2018chard on remarquera les vedettes dre son titre Mackburn a gagné aportives suivantes: Jscques Barret- deux tournois cette année.dont celui +, L4o Comitois, Jos Poulin, jean de 8i-Hyacinthe demiérement.yous Jas Huard, Dr Quy Ovali- J -P.Blanchard sera probablement four.Jean David, Al Bhaw et Prank le us strieus rival de Blackburn.'Pingree.Le hockey n'aurait pas son Temple de la Renommée KINOSTUN, 6 ICH les re- téresser.à l'exception de Buther- tiques des plus fameux joueurs de land lui-même, à les placer dans hockey sont empll'es sous un lt à un temple approprié.Quatre Colonnes et dans une -r-| Même Sutherland semble sur Je maire dune .icille mason de cette point d'oublier tout le projet, ville ontarienne.les pourraient MANQUE D'INTERET êire affichées dans En 1943.Sutherland, maintenant mais les autoriiés cu hockey ne det oe in ae anu rohan sont apparemment pas intéressées a y A 4 n P! Un livre À rellure de cuir, oon- 14 soureniir pour les plonnlers ct tenant les noms et Lee exploits des, les grands joueurs de hockey.Le! homunes qui sont devenus pratique- eut signe tangible d'un tel temple ment des personnages légendaires NUl0urd'hui est la collection de bâ- de co apodt, reymee parmi les plies tona et de paling et le uvre c'hon- d'écrita concernant le hockey.neur quill garde dans sa chambre.Lee toiles d'araigt'e les recouvrent Sutherland et son comité du parce que le Temple de la Renom- Temple de la Renommée ont reçu me.propond par Jun Sutherland environ 867.000 en dons et contri- 11 y @ 12 ana, n'existe pas encore | butions depuis que je projet fut C'est le seul téve qui reste à Jun | lancé le 10 septembre 1943.Mas! dana la vie la têche ne peut être accomplie Les souvenirs du hockey se trou- à ce prix On estime qu'il Tandon: | yeni dans la maison de Jun à jusqu'à $1%0000 pour réaliser le Kingston.Personne ne semble sin- projes.i -\u2014 \u2014 Les organisations de hockey qui Nomination de Molson\u2019s | ont donné une partie des 467 000 | ont apparemment discontinué leurs \u201ccontributions.Ainsf, la ligue Na- tisnale de hockey a donné au Fbut 37500 Les clubs de la ligue sous- rivirent $10000 A méme les re- \u2018rites de parties hars-concours.| La NHL garde $30.000 en fiducle pour le fonds du Temple de la Renommée, mais personne n'a pris | + initiative de mettre l'argent à \u201cprofit | 1m CAHA donna d'abord 810.000 11 OF A Quelques années.Elle na! pas fait d'autres dona depuis et! |ne semble pas avoir lintention de fcurmir davantage, D'autres sommes ont été versées par la cité de Kingston et deux chtis 2: la NHL les Bruins de Haston et lee Rangera de New York Divers montants ont aussi! été fournis par diverses amsocia- ons, dre aociétés commerciales etd des ind:vidus ; | Le projet est dans un tel état que Butheriand pourrait bien lals JEAN WILIVIAU.dunt la RRAS.|T lomber le rive de aa vie.tant SERIE MOLSON annonce la no || O58 SHOW TI Songs 4 retour.mination eu poste de gérant de et Son nouveau service de la promo- on des sports.1Xéjà membre du + personnel de Molson's depula deux Ligue .ans, le célèbre centre des \"Cans- AMÉRICAINE diens\u201d de ln Liçue Nationale de Ilockey, a\u2018vocupera d'encouragee | \u2014 les activités aportives an Québec 60 x.us try mun vue dune saine émulation i ft Wyno et Xiean M Anente Gorman a.AaTrath rimler lors de ls joute d'étoiles de le ligue Benlor de Montréal Les étoiles de la section nord ont remporté une victoire de 4 à 0 sur les Joueurs de la section sud alors que leurs quatre lanceurs ont blanchi leurs adversaires pendant 11 manches sans accorder Aucun coup sûr.Les joueurs du club St-Eustache ont été à l'honneur dans cette partie annuelle disputée devant 2.500 apectaleurs.Claude Groulx et Henri Corbeil du Bt-Rustache, Guy BSaulnler, du Montréal-Eat et Acroy Smilh, du Ville-Mont-Royal, se sont succédé au monticule pour les vainqueurs.Ils n'ont pas azcordé un seul hit.Le seul coup douteux fut réuest pur Roger Bte-Marte, du Ste-Thérése, à la 10 manche.11 frappe un dur coup en long au champ centre.Le voltigeur fit une course rapide.saisit la balle.mais il l'échappa quelques secondes plus tard.On uccorda une erreur à ce voltigeur.Au début de la quatorziéme manche, Claude Robert, le seul des 46 joueurs étoiles qui ait pris part à toute le partie, débuta avec un solide coup de deux buts.Jimmy Squire, du Ville Mont-Royal, tents un coup retenu mais comme Robert s'éloi- mnait de son coussin, le joueur de premier but lança en sa direction.Squire et Robert furent saufs sur le jeu.Henri-Paul Duval, du Saint- Eustache, suivit avec un simple au champ intérieur pour remplir les buts Mont-Royal; Le &t-Henri a triomphé du Ville Mont-Royal 2 & 1 dans une joute très excitante Pierre Allard a eu je meilleur du duel de lanceurs contre Browne.Les joueurs du St- Henri ont cogné seulement deux coups sûrs contre trois pour les | perdants.Pierre Allard et Vechera ont cogné les deux coupe sûrs des vainqueurs.Chez les perdanta Dionne, Foster et Shea ont reusei à frapper la balle en lieu aûr.PLATEAU GAGNE Hier solr, sous les réflecteurs, au parc Lafontaine, le Piateau a triomphé du Verdun T à ¢ dans une Joute trés mouvementée.Claude: Bouchard a été crédité de la victoire et Ernest Droiet n été chargé de la défaite.Paul Ro; avait com- mescé la partie pou.le Plateau.McCall Fillon et Picard ont té en vedette pour les vainqueurs CIRCUIT DE LARGE Rod Large & réusi un circuit trée important dans la deuxième manche pour faire compter trois points et aider ainsi je Laval à vaincre Villeray 1 A % Large a également réussi deux coups sûrs pour connaitre une soirée parfaite au bâton.Meoul Landry et Bruno | Avon ont réumi chacun un double pour les vainqueurs Bellas a été ple faisent ainsi produire les deux premiers points de la rencontre.Une erreur de Roger Bainte-Marie et un simple du lanceur Acroy Smith permirent au club de la section nord de marquer deux autres points.Robert a aussi cogné en lieu sûr à la 9e manche.Me Marc Lacoste, CR.vice-président honoraire de la ligue Senior, A lancé la première balle de ia loge d'honneur.le président Roméo Blain assistait à la joute en compagnie de Georges Brodeur et Armand Trudel, autres officiels de la ligue.Henri-Paui Duval s'est signalé en âttrapant un coup de Roger Bte- Marie alors que deux coureurs oc- cupalent les aentiers à la 9¢ manche.A la première manche, Bel Abie, son bâton vola en deux morceaux.Le plus gros morceau as rendit Jusque dans les premières rangées des loges placées près du premier but ou les spectateurs eurent à peine le temps de se déplacer pour éviter le projectile.Les arbitres Jerry MeCrory, Orvi- de Demers, Paul Gagnon et Joseph William ont offert gracieusement leurs services pour la joute d'hier.Bection \u201cMara _ 009 600 000 0422 #3 Bection Sud_ | 00000000 000 01 QOrouls, Corbet] (4, Saulnter (1), Bmith (10) et Duoepps, Malfars (4): Harmedy, Duraneau (J).latour ($), Cartwright (7), Carpentier (9) et ONeil, Labrêche (3), Lamoureux (7.Saint-Henri triomphe du Laval gagne le meilleur du Villeray avec un coup de deux buts Les joueurs de Charlie Culver ont de nouveau été défaite hier | sour, 3 A 4.par ls porte-couleurs ;du Parc Exteision.C'était la quatrième défaite consécutive du Ville-Marie.Reggie Fleming et John Annable ont dtrigé salve des vainqueurs avec un triple chacun.Réal Boucher as été meilleur des perdants nvec deux coups sûrs.Dans une autre joute au programme de la Ligue de busebail Montréal Royale Junior le Mai- sonneuve a triomphé du Rosemont 8 à \u20ac Nous n'avons eu aucun rapport de la joute._ Vule Mont-Royal 000 000 i\u2014i 3 3 @-Henri 000 011 x\u20142 2 2 Batteries: Browne et Shea; Al tard et Biiventri.131 00-343 Parc-Extension .VilleMarie du Rosemont, frappa la balle mais | l'otfen- | 22.108 0-4 7 2/ = Annable, Lennan (3)/0t Don 12) Cardinale Reds \u2018Sherbrooke bat Thetford-Mines BHERBROOKE, (PC \u2014 Les Indigna de Sherbrooke ont réussi à croiser le marbre, dans la 3ème moitié de la neuvième manche, pour glisser, hier soir, aux Mineurs lde Tnetford Mines une défaite de 1-8 dans une joute qui fut rude pour les lanceurs.Les frappeurs des deux éÉquipre ont en effet cogné un total de 33 coups sûrs.Dix-aopt de ces coupe ont été frappés aux dépens de Rez Pitre le perdant.Pitre a lancé toute la jou'e pour les Mineurs.Cary Kolod, qui & remplacé Dick Raymond au monticule des Indiens, « été crédité de Ia victoire.Red Myer, après avoir cogné un simple, & compté le point gagnant sur un erreur de Don Smith, le joueur de simple de Bob Hudson et une centre des Mineurs.\u2014 \u2014\u2014 1 LIGUE * kw PROVINCIALE Trois-Rivières .©00020000\u2014- 2 2 St-Jesn .03041117 \u2014 8 10 1 |\u201c Amodia, Gotweib 4, Orr S.Bemprock § et Hackett, Barber 6; Rivers et Tho- \u2018mas.Lanceur perdant: Amodio.Cire cutte-\u20148t-Jean: Gobier, Causton.Wrye.Thetford-Mines .100400001\u2014 6 13 3 - 1020200i1-\u2014 7 17 1 Sherbrooke Pitre et Bmathesr: Raymond, Koiod et 1 Rubs.Lanceur gagnant: Koiou.(La joute de baseball qui devait avoir Heu hier soir entre Québec et Burlington, dans ls ligue Provincisle, & tié décommendée & ia fin de is quatrième manche à cause d'un orage.) \u2014 | ligue Angus Locomotive 3 triomphé de Steel, au compte de 4 à 3, dans la Ligue Angus hier soir.Dagenas a reçu le crédit de la victoire.Guénette à fait compter les points gagnants avec un coup sûr, tandis que Du- lude brillait au bâton.Boullanne et Gagnon se sont distingués pour les perdants.Passager n défait Pret par le compte de 17 à 4.Gamanhe a été le lanveur gagnant.Gendron, Zdano- , Wics et Gardner ont frappé chacun trois coups sûrs.Machine à défait Repair au ,compbe de 9 à 2.Bobby James à été le lanceur gagnant.Grifé a brillé sur la défensive.Brousteau s'est distingué au bâton.| Jeudi sair, Repair rencontrers Steel au Beaublen.Pret visiters | Machine su Oford, et Loco en viendra aux prises avec Passager au Prétontaine.LA PETITE .200100\u2014 4 4 3 oosiie\u2014-8 8 2 e.Richard laroche 5 Tucker Hughes © \u201ceseii\u2014s 63 une 308410-14 14 © Claude Lauerge et Juan Gagnon; Jim Crotty ot Ré Kent.0000 \u2014 1 : 2 s\u2026.3 1 @« Bow Berry.Crevier Andrew Ovckionere Peter Peilin + André ge LL = \u201came LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1965 Une bataille éclate entre les = gérants Tebbetts et Walker CINCINNATI, 6 \u2014 (PAZ) \u2014 Le gérant Birdiet\u2014 - Tebhetts, des Redlegs de Cincinnati, et Harry \u201cThe Hat\u201d Walker, gérant des Cardinals de St-Louis, ont échangé des coups de poings, hier soir, et ont été ulsés de la joute que les Reds ont gagnée par 5-4 a un ralliement de quatre coups sûrs qui ont ; ¢ Juatre coups surs qui PE da Bu ri ets sacs Rate | ; Ë des strikes et a accardé 11 sûrs.Andy Seminick a frappé circuit pour les Phillies.ef venu remplacer à la sixiéme manche, a essuyé son deuxième revers contre le même nombre de victoires.RECRUES UTILES KANSAS CITY, 6.(PA) \u2014 les un coup de circuit, hier solr, pour conduire les Athletics à une victol- re de 4-3 sur les Indiens de Cleveland.Cette victoire des A's Malt leur 10¢ dans leurs 12 dernières parties.Les A's ont mis un frein A Ilan dinals, a également été expuisé de, de Early Wynn, qui avait lancé 29 in joute.Le président Warren Offes Malt un apectateur tris intéremé lorsque einqg ou aix combats individuels ont éciaté devant lui Le gros Ted Marty WALKER \u2014 manches sans accorder un seul + point.Tommy (Gorman, qui est ve- MAYS COGNE DUR Du ta à la PITTEBURGH, § (PAR) \u2014 Lé huitième manche, n été crédiié de gaucher Johnny Antonelll a lanct ;a quatrième victoire mais il & sau- \u2018une partie de quatre coups sûrs et! à environ huit joutes aux A's en Willie Mays a corné deux COUPS! ces derniers jours, lançant en relb- de circuit.hier soir, slora que 168 ve presque quotidiennement.GE Ta ee anny on ; un it pour les C'était Ia cinquième fois cette frappé année que Mays frappeit deux Indiens.coups de circuit dans une seule jou- \u2014_\u2014\u2014\u2014 a te, un record dans fou me jeures.Mays a maintenant fra cir- .AU depuis ast aa a son.Miner devance en ayant frappé Se a vetile, aux dépens ates.n [] .* Muelier, des\u201d Granta.avec un triple MIZE DiMaggio et un simple, a maintenant frappé 1 100 coups sûrs depuis le début de! CLEVFRAND, 6 \u2014 (PAM \u2014 Ia saison.Le coup Ge circuit que Ralph Antoneill.en remportant sn sP-; Kiner a frappé, à Cleveland, tième victoire contre 10 défaites, &| lundi après-midi pour Jes Ine Téusel 10 retraite ay bhion et & ac dicus, était le Dé2e de sa carrière cordé quatre buts sur es.et l'a placé au.sixième rang .Dick Littlefield, qui 8 remplact| on, ou\u201d wi \u2018grande frappeurs do Ja recrue.Paul Martin avant la fin de circuit de tows les Lemps.de Ja première manche, a abattu coups h de la belie Desngne en rridve.Mar- Kiner, av début de la privenie Un a été détité de la défaite saison, était derrière Johnny Roberto Clemente à frappé deux Mise, qui a frappé 250 ciretriis dea coups aûrs des Pirates et leur) au cours de un carvitre, et Joo unique point & été un coup de DiMaggie, qui en a frappé ISL circuit de Dick QOroat.13¢ GAIN DE ROBERTS en & fait compter deux autres svee) un double A ia sixième, hier soir alors que les Phillics de Philade!- phie ont remporté une victoire de eur is Dodgers de Brooklyn.Carl Spooner, quid Rosbuck est i HIER Ligue INTERNATIONALE : Toronto 4.Syracuse 1.Rochester 5, Columbus 3.Richmond 4.Cubs 2 (Seules joutes céduiées) Ligue NATIONALE : New-Yort 31, Pittsburgh 1.Philadelphie 5, Brookiyn 4.Cincinnsu 5, @-Louis \u20ac (Seules jouten cédulées) Lègne AMFRICAINE : Æunses City 4 Cleveland 3.\u201cSeule joute cédulée) Asm.AMERICAINE : Indianapolis 13, Louisville 6.Toledo 11, Charleston 3.Bt-Pasul 13, Minneapolis 6.Ligue PROVINCIALE : St-Jean 9.Trois-Rivières 2.Québec à Burlington (rem.pluie) Sherbrooke 7.Thetford-Mines § AUVJOURD BUI Ligue INTERNATIONALE : Mantréal à Richmond Buffalo à Cuba Rochester à Columbus Toronto à Syracuse (Toutes de soir) Ligue NATIONALE : Brookiyn A Pittsburgh (2 p.solr) Podres (7-5) et Erskine (8-4) vo law (4-3) et Face (0-1) 8t-louis à Cincinnau (soir) Jackson (3-5) vg Collum (1-3 Milwaukee à Chicago Conley (8-5) vs Rush (5-4) Philadelphie & New-York soir) Bimmong (4-3) vs Hearn (7-8) Ligue AMERICAINE : Cleveland à Kansas City (solr) Score (7-8) ou Houtteman (8-2) vs Kellner (5-7) Chicago à Détroit Trucks (3-8) vs Garver (5-0) New-York à Baltimore (sotr) Ford (10-3) va Wilson (5-8) Washington à Boston (2 p.sotr) Abernathy (1-1) ot Porterfield (1-13) va Brewer 3-7) \u20ac: Henry (1-1) Ass.AMERICAINE : Charleston & Tolede Omaha à Denver CLASSEMENTS: Ligue INTERNATIONALE : @ PF.Moy.Dift \u2018Toronto .66 27 61 \u2014 Montréal - 0 30 230 4% Cube .46 35 168 8% 1 Columbus 41 41 200 14 (Rochester .26 42 463 17 Buffalo .33 46 ie [Syracuse .31 48 22 mY ! hmond .30 81 570 M4 Ligue NATIONALE : 0.P.Mev.Dif?.66 3 08 \u2014 Chicago .44 36 366 12 Müwaukee .40 26 536 14 Cincinnati ., .36 37 483 16% New-York .28 & 487 37 8t-Louis -.M 41 488 39% ; Philadelphie Le MOG 4a NY Pittsburgh 77 12 362 M\" Ligue AMÉRICAINE : ' G.P.Mey.DIM?New-York .b3 27 8 \u2014 | Chicago ce.#30 506 84 {Cleveland .«6 32 300 84 !Baston .44 28 557 8 Détroit \u2026.M 27 ser 12 Kansas City .3M 42 447 104 Washington .26 4 34 4 Balumore .31 68 206 BY \u2014 LIGUE hd INTERNATIONALE +0 mn: 116 4 B1?or amem t C1 1Femnto A rac pe Rone Crimias (6) ot Berbetet, Owens ~ il \u2014\u2014\u2014t\u2014 = Le a Haare on edt 001 2 90 011 000 02e 419 1 1 0 ueche \u201cA ferme, Thumpson, Vote» Me Watlinglon Clagnant Thompson rm ma 200 092 G00 3 81 wom im 5 8 1 * 1, waukee aura cing joururs dans, LEKUTENANT-COLONKL JAMES A.POSTON.de Columbus, reçoit un baiser de l'artiste de cinéma Ann Fran is aprés avnie La gagné course en avion d'Ontaria, Oalif.à Iétroit FI a volé la distance de 1288 milles en 3 heures, 33 minutes, 16 secondes.Durocher et Lopez font le choix de leurs substituts CINCINNATI, & (PAD) \u2014 Léo I tion des lanceurs, opt été Durocher, gérant des Clans de dans un acrutin qui a re New York, & nommé mpard: sept cuellll 6.562.066 bulletine lanceurs, cing jouent dintérieur.| Al Lopes gérant des Indiens æ trois voltigeurs et @uex receveur» Cleveland qui dirigera l'équipe à pour former l'equipe d'étoiles de la ligue Américaine, à choux ses la ligue Nationale pour 1988.lanceurs et ses joueurs substiluia.L'alignement débutant, à lex: lopes a nommé bev! lanceurs, ception des lanceurs.pour la joute | dont les recrues Dick Dowevan, des d'étoiles qui aura lieu à Milwaukee White Sox de Chicago, et Herd Me 13 juillet, a 64 désigné par le Score, du Clepeland Lea autres vote des amateurs de baseball {sont Whitey Ford et Loris Seize des 26 membres de l'équipe 908 Yankees de New.York, de la ligue Nationale ont déjà par- Wran.du Cleveland.Bill Hoeft, du Ucipé à des jouten d'étoiles.Détroit; Billy Pierre, du Chi-ago.Prank Sullivan, du Boston, et Jim Durocher a nommé quatre dsol- | vers ou ums rie hers pour ma Wi ic a désigné l'alignement Les aroners sont Don New suivant : t du Brooklyn, Ron Mickey Vernon, Washingion, beris, du Philadelphie, Gene Geuxième but.Jim Finigan, Kan- ley, du Milwaukee, + Sem J lena Clg, troisième but: Harvey du Chicago.Tous.sauf Jones.On.uen, Détroit, arrét-court.Ted Foi participé à des joules d'éloi-; ariliiama, Boston.champ gauche: Mictey Mantie New York, champ Les gamchers sont Rarvey mad lt Al Kalme, Détroit, chame dix, du St-Louis.Joe Nuxhail.du New-Y.a A ; | droit.et Yogi Berra, ork, lante recrue du M-Lous.Aucus n'a déjà lancé dans une joule d'étoiles.ono premier but: Neila \u2018You.Chicage, ones.LES SUBSTITUTS Lopez à choisi fherm Leiler.6 Chicago.comme Aon autre rece- L de Ted Kiueurwakl, Su Cincinnat, TUF ® 8 Wout les Toler o0 au premier but: Red fichoendienst.| à Jackie Jensen, du Boston.du St-Louis.au Geuxiéene-but: Er- Comme substituts au champ ine nie Bants, du Chicago, à l'arrêt\"! Lérieur, Lopez à choisi Bobby Avis court; Made Mathews du MIwe | at AI non gy Cleveland, Chieo kee au trrisiéene but; Del Ennis, Bu; Carraaquel.du Chicago, ot Vie Pade He Brooklyn, au Power.du Karmes City centre.Don Mueller, du! Donovan, Score.Amith.Kallne, champ : \u2018Roy Moeft.Poser, Builivzn et Wilson New-York, aa champ droit, et Roy figurent pour la premiere fois dans Campanella, du Prooklyn.comme | ie d'rinties .La ligue Américaine détient un LIS SUBSTITUTS avantage de 12-8 dans la série et Campanella est actuellement au' , remporté la joute Ge l'an dernier rancart A cause d'une blemsure ot par 11-9 A Cleveland, on ne mit pas all pourrs jouer.| - \u2014 - parr BC cholel Del Crandall, du Milw Galdetsin 165, Los Amato 1h et Smoky Burgess.du Cincinnati | \u201cggliiigan?, Yous.\u2014 Raymend Riee Les substituta au champ extérieur.jes.116.Fort Worth, bat par décision seront Willie Mays, du New-York.East Cates, 18 1-1, Neuvelle-Oridans Hank Anron.& Milwaukee of \u20181°: Prank Thomas.du Pittsburgh \u2014 Aaron n'a jamais joué Gans une Joute d'étoiles.Au champ intérieur.les substituts seront Gene Baker ot Ransom Jackson.du Chicago.Johnny 1.gan.du Milwaukee.Blan Musial, du M- louis et Oi Hodges, du Brook.yn Baker ¢t logan pariiciperant à leur première Joute d'éurirs.i En vertu de Cet alignement, Mil-; FORU DON LEO JONATHAN Chmnypien WILBUR SNYDER \u201cl'équipe, Brooklyn.Chicago et Saint.Louis en auront quatre chasun, Cincinnati trois, Philadelphie et New-York deux et Pittsburgh, un t CHICAGO, 6 \u2014 \u2018PAf) \u2014 La ligue Américaine « annoncé mardi.le reste de aon fquipe pour ja joute d'étouss qui sure Leu à : lo 12 juillet, Las huit joueurs débutants, à LA PATRIE, MERCREDI 6 JUILLET 1965 Peron à proposé une entente à ses adversaires politiques BUENOS-AIRES.¢ (PAIN: \u2014 Le président Juan Peron à lancé hier, un mamage radiophonique destiné à calmer dans in population les rumeurs qui vulent que ss puis- aance au ain qu gouvernement .jompvre de quelques unités des tusilement, par divers pourparlers |foroas navales quassistalent de de régler les principaux œujeu de petits groupes de civile 1) a ab- mésentente entre Peron at Le paru | nous as partie d'opposition de radical d'oppasition.(toute participation à le révoite.| Les radiesux décrochent habi- avant d'inviter leurs représentants tuellement d'un quart & un tiers des & tracer avec lui les plans d'une ils accupent actuellement 12 des reunification nationale SITUATION RITARETF nan ennemis mêmes, à le situation est normale président, qui n'ont QU Pour lui, l'insurrection n'a pas dé- l'amsnasiner 4 oslle o- | passé les limites de çetie capitale lancent ces rumeurs © Les appels à la paix qu'a lanots le »e Uvrent à LA sédition par l'en- président ont eu leur écho dans les dremise éu Léléphone\u201d.milieux congressionnels Les deux le point le plus chambres parlementaires sont en du manage présidentiel! reste l'en- repos jusqu'au lendemain de la fête tente que Perron « pruponée À ses \u2018de 11 nes argentine, qu'on adversaires polisiques.célèbre le D juillet, mais leurs pré- La rébeillon, à ses jouw était aidents rapportent qu'on tente ac- Le gouvernement de M.Segni entre en fonction aujourd'hui ROME, \u20ac (PAS \u2014M Antonio Be- ,mocrate-vonal, demeure vice-pre- ani n formé aujourd'hui un tou- mer minstre et M cartano Mar- vernement de coalition iden- tino, libéral, onzeerve la direction tal, metiant fin à la crise PBlitique!du ministre des Affaires étran- Maiienne qui durait Geynis 14 jours gérez, de même qu M Paolo Emi.ie nouveau gouvernement \u201clo Taviani, démoorats-chrétien, officteiiement en fonction & 7 b conserve son poste de ministre de 4 pm HNE) alors que lee le Déferws.membres seroni sasermetiles.| doit ministres anna portefeuille, l'approbation des 'chacun une tâche spécifique.deux Chambres du parlement | M.Seuni a déclaré aux journa- Listes qu'il présentera son cabinet -\u2014\u2014 | parlement, mercredi prechain.Los Géenortates-chrétieus détien net 14 powes dans je nouveau ça- la .net, Cour municipale; Desme wiricier de rétraniitauen à | Pi eon la Cour municipae Celle namina ira déenocretes-socteux.quatre lot lea lbereus, - mir ministre Marte Soclba s dirigd ton 8 été spprouvée, hier, par je DURANCE, qui à promis an appui Comité entoulif AU gouvernement.à refait l'unique M Roger Marceau était ents WEF Qui Gui à été offen.dans le fonettonnarieme municipal | Le comté rméoutif de la coalition le 2 cctolse, i064, comune amis.tant officier de liaison au bureau Lee ervermmment devra mainte du maire.| tives pour le rééchement de la ten- a orate a reaponaabilics |r eutre VER et l'Ouret.NN a aus- de a nouvelle fonction, qui rem- 5 GONVenU d'emmyer de otimuler le Pince colle d'enquéteur social Bu Me fa avec les pays servie municipal du bien-être ao ° $! \u201cRace .cial L'auteur de cette oomparai-| Le part lbéral.représentant l'in- son, M.Benoit Rajose.en charge Oustrie lourde et les propriétaires des relations entre l'administration | Mas a chiens du comité autour ot le personnel, précise qu'il n'y rigoureu- & aucune relation entre les deux 926 Garanties omtre Le sébe room fonctions, et que celle qui avai; de M Seuni pour la réforcae agracre.te instituée au service du bien-| = ow ha re social comporiall beewerup E f d plus Ge renponsebiiiiée.nfant disparue le dossier du Contentieux men tonne que M.Maroëeu à lait son cor merci à von 85 F'étrouvée Malade nislaa où aix années au collège elns- | dique de Me-Anne-de Beauprd.11° SUTTON, § (PCH \u2014 Une fil.@ puivi un cours de deux ans à I'U-'letse de 13 ana.que l'on avait crue Tuversité Ge Momiréal et un cœurs, noyée dans un lac prés de Oution, de quelques semaines sur l'alcool | village des Cantons de l'Est, @ été me à l'Univeraité Yale.& New-| trouvée sur un fenil dans une Maven.11 à été ntlaché deux ans; zrenge.non join de la maison Su bureau d'assistance sociale aux, paternelle, familles.où Ul s'est cecupé parti-| Disparus depuis 3 heures.Marie eulérement de rolations marita- Dasnoyers n'avait ni bu ni mangé les.T1 a aumi occupé le poste d'of- @ parut malade lorsqu'on ls trou- ficien de réhabilitetlon à la Cour! eriminelle comme représentant de, lhôpitiai de Bweelsburs.La Société d'orientation et de :-| M Amédée Deshoyers avail ery habilitatlon sociale durant trols voir le corps de aom enfant au fond mois et demi On y précise que M \u2018du lac et avai appelé le police Marceau 8 travaille dans un bu Policiers et volontaires foulllbrent reau d'avocst \u2014 mon identifié tout d'abord je lac et organistrent dans le dossier \u2014 durant cinq ans.suite une battue.798 morts violentes aux E.-U.|= CHICAGO, 6\u20ac \u2014 (PAD \u2014 Les accidents de la route ont canst un total de morts mans précédent sux Mats-Unis pour ume fin de semaine de trois jours à \u2018occasion de le fête de l'Indépendance Las derniers rapports indiquaient qu'au moins 404 personnes onl perdu la vie dane des accidents de la route.Le record antérieur pour murs congé de Vols jours à l'uecatton du 4 juiliot étuis ds 206 of avait été enregistré em 1982 On esmptie en jus 200 neyades et 144 autres morte aocidemteïtes, Pour un grand toll Je THE morta violentes, ce qui et égalrment un reourd A Buenas-Aires, a-t-là poursuivi, PU redevenue voix lors à élections nationales.159 sièges de ie Chambre des Dé- tés.Un infarmateur parlementaire a laissé entendre la possibilité que Peron admette les principaux dépu- :\\60 radicaux au sein du gouverne- | ment comms moyen de \u2018pacifica- don nationale\u201d.SILENCE SUR L'EGLISE Le président n'a fait, durant toute son émission à le radio, aucune lallusion à sû querelle avec \u2018Kglise catholique, querelle qui avait germé pendant les huit mois qui ont précédé le rébellion Les autorités ecclésiastiques ont diclaré mardi qu'elles ne savent pes si les deux prélats récemment expulsés du pays pourraient reve- nie à Buenos-Aires dès à présent.A leur avis, la chose serax tris im.prudente.| Peu avant de prendre les ondes dans ams bureaux de la Maison | gouvernementale.Peron s annoncé ,que con secrétaire de presse, M jRaui A Apold, abanionne aon poste aprés aix ans de service en raison de son mauvals état de santé.Son successeur est Un homme de 33 ans.M.Léon Bouche un Journaliste, un professeur et un vain.PAL sar ua ment\u201d destiné à mettre fin à la course aux armements æ l'Ouest en Europe.Des personnages diplomatiques ont dit que le projet est La première partie dun marché global avec la Russie.L'Ouest espère que le marché comprendra éventuellement des programmes destinés à Téunifier (l'Allemagne et à établir un système [de sécurité 3 les apéclalistes occidentaux ont rédigé une série de propositions Qui, ai elles sont approuvées par leurs gouvernements dans une se- entre 1Bst : On serait sur le point de sur un DERNIER VOYAGE EN SERVICE \u2014 Lorsque le paquebot \u201cEmpress of Bcotland\" du Pacifique Canadien tet parti de Montéal à destination de Liverpool, c'était le dernier voyage su commandement d'un navire pour le capitaine R.A.Leicester, après 37 ans de service.Le capitaine Luicester est né à Chatham.Ontario, et est entré au service du Pacifique Canadien le 15 août 1918.à titre de troisième officier à bord du \u201cMelita\u201d.On voit ici le capitaine dans ses quartiers à bord du \u201cScotland\u201d, parlant au radio-téléphone, peu avant le départ du navire.Il sera remplacé par le capitaine J.P.Dobeon, actuellement commandant de !\u201dEmpress of Australia\u201d.(Photo Pacifique Canadien) s entendre \u201cpetit plan de désarmement\u201d tenues en Europe par Est et alliés en faveur d'un æystème con- l'Ouest et une entente pour réduire | tinental de sécurité.om forces graduellement.Ces plans serent finalement coour- TI] prévoit aust la création de, dennés pas un groupe de apécia- zones démilitarisées ou de zones | listes britanniques, américains et militaires limitées où (1 n\u2019y aurait pas dc troupes ou des cantonnements ratiooaux seulement.Flusieurs de ces lévs seraient reliées à d'autres nepects des plans français qui siégeront à Paris du 4 au 14 julllet et étudiés par les ministres des Affaires étrangères occidentaux, lors d\u2019une réunhna qui ! aura lieu à Paris le 13 juillet.Les émeutiers de Walla Walla détiennent 8 otages WALLA WALLA, 6 (PAñ\u2014Plus promis de le limoger si l'on fait de 150 endurcis de la prison de uage.pour jes rappeler à l'ordre, l'Etat de Wushingtion, certains ar- de violence ou de gaz maine où deux, seront probablement soulevés à la conférence de Le plan prévoit un recensemeut des armements et des armées main- signe de protestation contre les ment rendus sur les lieux pouf Violents orages TORONTO.6.(PCt)-De violents orages se sont ahattus eur je sud de l'Ontario hier soir.causant des blessures à une doussine de personnes et des dégâls considérables.La météo prévoit d'autres orages aujourd'hui et une température d'environ 88 degree, ce qui laisse prévoir un léger répit.Dans le région torontoise.le mercure qui plafonnait à 92 est tombé de 18 vegrés par suite de l'ornge qui s'est abattu sur la ville.provoquant des pannes d'électricité dans certains quartiers of le rupture des poteaux de ihydro.Mme Lucille le Blanc, frappée par le foudre dans eu cuisine, s'est évanouie Des écists de vitres ont bisasé quatre personnes dans le quartier des affaires .- Neige au Chili SANTIAGO, Oil, 6.CPAñ, & Une brusque chute de neige of ! une vague de froié ont frappé | Santiago, aujourdhui.la température sous mére à forcé piu- sieurs personnes à demeurer à la maison, conditions de vie dans cette ins- avoués Ou maitres de l'escapade, les prisonniers se sont sœilevés sans que rien ne le fit prévoir.Tis ont sauvagement battu un ger- en ont prévenir que l'émeute ne ee dir- sémindt dans Jes autres secteurs de l'établissement qui cependant n'ont manifesté aucune agitation, \u2014 \u2014pm\u2014-.-\u2014 \u2014 Première manche à M.R.Longpré M.Roméo Longpré.démis de see | fonctions par la nouvelle adminis- | tration comme inspecteur-adjoint de Ia Bûreté municipale.vient de | gagner une première manche dans son action en dommages \u2018Je 878.000 contre ia Ville et le directeur- intérimaire Leggett.| Lon.juge Roger Brossard alé- ; geant en division de \u2018ratique de preoksé- | le Cour supérieure, & refusé une motion des défendeurs pour faire exclure de la déclaration fu demandeur Longpré certains paragraphs.C'est une pronédure uanel- "]