La patrie, 1 avril 1956, Édition finale

[" A 1 y He \"EF Ad A pk / te rid ECS ¢ wr Pl yr y id ® Un 3 4 Fe er WA ar?ps ; ss F ® Po ar 7155 FY 3 1% F \u2014) f [ : is Fr ! ion ROTOGRAVURE Ta \\ x A wa 4 .\\ A Q oN X Sect : Py Fd An * 2 > 3 ; 3 À- 1 \u20ac NN 9 N > A x as woth AI + + wr F4 æ \u20ac > SA Pn Le _{ 4 de cod\u201d Le ve ay FF i i >} Frs 5 ?ys \u201c1 te LA es A Pr - 7 Nog AN sal M 44 a 5 ais =.py LF] ry oF a.A ok.9 D / J \u20ac: 224) Te \u2018> ; ss | an = 7 TB \\ LE a ran in ct rm Res ; > Le\u201d Fd a EG) - bh A A FAT pig! | - a3, ob) - ! a w se; T se PC 1 dy a iN) se I BRE + 4 A Seri 4-3 , + AN = \u2014\u2014\u2014 | 2 7 \\ A do camnaiseen nnd Voyez DYNEL dans Bruch Pour magosins dans votre entourage écrivez a CARBIDE CHEMICALS COMPANY Division de UNION CARBIDE CANADA LIMITED MONTREAL ot TORONTO Egalement disponible pour complets et pantalons - et vêtements de dames aussi! BY NET est la fibre acrylique que fabrique Union Corbidr + LA COMPAGNIE \"THE TRAVELERS\u201d ET SES AGENTS VOUS PRÉSENTENT un plan qui vous | SECURITE DE «\u20ac DE LA FAMILLE ©, \\ SF Va 0, a «< = = a @ n % $ \u20ac Tl S& COMPAGNIE THE Bureaux: QUÉBEC - MONTRÉAL + OTTAWA - CALGARY - HALIFAX HAMILTON + TORONTO - VANCOUVER - WINNIPEG *Représentants d'un océan à l\u2019autre Le coût d'un programme d'assurance-vie dépend de votre âge: plus vous vous y prenez tôt, moins élevée sera la prime.Votre agent The Travelers peut vous aider à établir un programme Assurance-vie, assurance-feu,\u2014 en fait, toutes sortes d'assurances.basé sur vos revenus.Parmi ses biens les plus précieux, le Canadien place au premier rang sa famille, son foyer, une vie tranquille et sans souci, et la sécurité de son avenir.La protection de tous ces biens est la pensée première de tout père de famille digne de ce nom.L\u2019agent de The Travelers se tient a votre disposition, comme ami et comme conseiller, pour vous aider au moyen d\u2019un programme comprenant l\u2019assurance sur la vie, la protection de votre foyer, de vos biens personnels, de votre auto .des fonds de réserve pour le cas de maladie ou d\u2019accident .et de l'argent pour Uéducation de vos enfants, et une retraite Pour plus tard.Votre agent The Travelers représente la compagnie qui inventa l'assurance \u201cresponsabilité publi ue\u201d pour les automobilistes.Votre agent vous expliquera comment The velers vous offre une protection complète en ce qui concerne votre auto: responsabilité publique, dommages à la propriété d\u2019autrui, collision, feu et vol.\u2014\u2014 aidera a établir la VOTRE FAMILLE Vix et votre famille avez maintenant plus de loisirs que jamais auparavant.Vous pouvez profiter de ces loisirs en famille, avec votre femme et vos enfants, Vous et votre femme recherchez souvent ensemble le meilleur moyen d\u2019établir la sécurité de votre famille et de votre foyer, et de vous garantir une retraite suffisante quand le temps viendra.Comme vous étes un homme sage et prévoyant, vous prenez le temps de chercher une solution à ces divers problèmes.Vous ne refusez pas d\u2019entrevoir la possibilité de maladie, d\u2019accident, de feu, ou de votre famille privée de votre soutien.Nous pensons que personne n\u2019est plus qualifié pour vous conseiller que votre représentant de The Travelers, car cette compagnie vous offre toutes sortes d'assurances.Par exemple: Il peut préparer pour vous un programme d'\u2019assurance-vie VOTRE AGENT \u201cTHE TRAVELERS\" VOUS AIDERA À ÉTABUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE FAMILLE THE TRAVELE COMPAGIIES D'ASSURANCE - HARTFORD, CONN.AU SERVICE DU CANADA DEPUIS 1865 Peut-être ne saviez-vous pas encore que votre agent The Travelers peut d pratiquement toutes les formes de protection: accidents, maladie, instruction de vos enfants, cambrio- établir un plan d'assurance qui com lage, feu, responsabilité personnelle, biens personnels, etc.The Travelers qui garantirait l\u2019avenir de votre famille si vous mouriez.Un tel programme prévoit automatiquement de l\u2019argent comptant en cas de besoin urgent.Et quand viendra le temps de la retraite, le plan The Travelers vous aidera à connaître une vieillesse paisible et sans souci.Votre agent The Travelers peut aussi assurer votre maison contre le feu, la tempête, et les cambrioleurs.\u2014 I] peut assurer votre auto contre la responsabilité publique et les dommages à la propriété d\u2019autrui; et vous protège contre les frais élevés qui sont parfois ruineux en cas de grave maladie.Voyez donc votre agent The Travelers cette semaine même, ou bien écrivez au bureau The Travelers le plus près de chez vous, et demandez-leur de vous suggérer un programme raisonnable de protection pour l\u2019avenir de votre famille.Tous genres d'assurance personnelle et commerciale, y compris: Assurance-vie + Assurance-accidents Assurance-collective » Assurance-automobile Responsabilité publique » Assurance-feu Cautionnements leur retraite avant I\u2019 Travelers vous démontrera-combien c\u2019est facile! Auparavant, rares étaient les hommes qui espéraient pouvoir prendre de 65 ans, mais à présent, avec un plan | Familiale\u201d établi par The Travelers, vous pouvez décider dès maintenant du moment de votre retraite.Une entrevue avec votre agent The 10 Ce pourrait être une maison-modèle Bien sûr, elle n'a pas l\u2019aspect moderne : ni fenêtres panoramiques, ni solarium, par exemple.Mais ces maisons à l'air vieillot ont souvent des qualités insoupçonnées par lesquelles elles pourraient servir de modèle à bien des fervents de l\u2019ultra-moderne.Un grand nombre, par exemple, ont la protection d\u2019une assurance couvrant l'hypothèque: s'il arrive quelque chose au propriétaire, sa famille peut continuer d'y vivre, au lieu de souffrir les embarras et le crève-coeur de quitter la vieille demeure pour occuper quelque petit logis moins confortable.Si vous êtes du nombre vite croissant des chefs de famille qui comprennent la nécessité de ce genre de protection, parlez au représentant de Mutual Life of Canada.Il vous fera voir comme il est facile d'établir un plan d'assurance qui garantit le logement et le revenu futur de votre famille, et vous met à l\u2019abri des éventualités.Notez en passant que les dividendes de Mutual Life, plus élevés que la moyenne, aident à réduire au minimum le coût net de l'assurance.Appelez aujourd'hui l\u2019homme de Mutual Life.Vous le trouverez compétent et serviable, toujours prêt à vous donner des conseils utiles.Th NIUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Fondée en 1869 Sidge sociol: WATERLOO, ONTARIO exécutent un pos de danse pour marquer leur joie d'un point qui vient d'être compté à une portie de cricket, jeu fort en honneur dans cette île, ce qui nous étonne.NOUME A LE PARIS DU PACIFIQUE A 700 milles à l\u2019est de Brisbane (Australie), la Nouvelle-Calédonie constitue aux antipodes une sorte de bastion français dans un décor exotique.La capitale, Nouméa, est particulièrement le type de la ville cosmopolite où prédomine l'influence française, à tel point qu'on l'a surnommée le Paris du Pacifique .toutes proportions gardées! Sans doute.(Camera Press).LES BOÎTES DE NUIT de Nouméo sont ctFoque soir envohies par une clientèle avide de plaisirs et de rires.Et les costumes varient à l'infini, comme on voit. CE GENRE de huttes au toit de chaume en forme de cône disparaît de Plus en plus, depuis qu'on connoît le type rectangulaire des habitations d'Europe et d'Amérique, avec fenêtres et planchers.ON SONGE aussi au travail en Nouvelle-Calédonie.Voici une jeune Mélanésienne occupée au séchage des grains de café, sous un soleil radieux.LES a ied LA PLUPART des habitants de lo Nouvelle-Calédonie sont catholiques.Voici un reposoir improvisé pour un jour de Fête-Dieu, dans un petit village.|! est certes décoré à la manière locale.Voici comment le LUX LIQUIDE fait la vaisselle plus vite et mieux On a laissé durcir de la sauce épaisse sur cette assiette pendant 10 minutes A l'instant où l\u2019assiette entre dans l\u2019eau, le Lux Liquide se met à l'oeuvre (UT AS SIÉTTE Un rinçage rapide, et voyez comme l'assiette étincelle .on n\u2019y trouve pas le moindre cerne » / ou yelle écon es i Vous y gagnez 46° par dollar sur le lavage de la vaisselle LeLuxLiquide est unliquide concentré.Unecanette lave plus de vaisselle que deux grosses boites de poudre.Même à l\u2019eau dure, le Lux Liquide peut vous économiser 46f sur chaque dollar que vous dépenseriez pour d'anciennes poudres.Et le Lux Liquide est doux comme un savon de beauté pour vos mains.Doux pour les tissus aussi .les lainages ont plus de moelleux; les couleurs, plus d'éclat; les nylons, plus de durée.Gardez toujours du Lux Liquide dans la salle de bain.II s\u2019introduit sous la graisse, la détache etl\u2019emporte \u2014grâce à l'action spéciale qu'il exerce æ Présenté en canette\u2014ne peut donc se briser! 1 Couleurs Prrseundh)tnamies* pour donner un décor merveilleux à votre cuisine Imaginez que vous ouvrez la parte de votre cuisine pour entrer dans une pièce merveilleusement décorée comme celle-ci! Une telle réalité peut être obtenue si votre pinceau est \u201cinspiré\u201d par les COULEURS \"DYNAMICS\".Rendez vos heures plus agréables dans votre cuisine, la pièce lo plus importante dans votre maison, et employez les Couleurs Dynamics\u2019 qui conviennent bien .et les Peintures Pittsburgh qui s'appliquent le mieux.SERVICE GRATUIT POUR LES COULEURS \"DYNAMICS\": Demondez à votre marchand de Peintures Pittsburgh, le dépliant \u2018Service de Couleurs pour la Maison avec Pittsburgh\u201d.Envoyez-nous ce dépliant par la poste et vous recevrez un plan personnel d'agencement des Couleurs \u201cDynamics\u201d pour n'importe quelle pièce dans votre maison.PEINTURES PITSSUREH CANADIAN PITTSBURGH INDUSTRIES LIMITED Chez votre marchand de Peintures Pittsburgh, faites un choix parmi les centaines de nuances cuptivontes dons l'assortiment de jetons oux couleurs Maestro.COULEURS \u201cDYNAMICS\u201d \u2014 UEMPLO SCIENTIFIQUE DE L'EFFET DES COULEURS .MD.ENRG Dr emer EEE Décapotable à toit rigide et à 2 portes Dodge Mayfair v © Faites une randonnée de démonstration dans une splendide pousser; il y a amplement d'espace pour tous! N'est-elle pas magnifique?La nouvelle Dodge fait se retourner toutes les têtes, et ses conquêtes ne se comptent plus.Son intérieur est tellement spacieux, tellement luxueux qu\u2019il est difficile .Doucement, papa! Nous sarons que vous avez hâte de partir, car tout, dans celle nouvelle Dodge, vous donne le got de FILER! Il est difficile, n\u2019est-ce pas, de concevoir que cette voiture puisse être à vous, qu'avec tous les avantages qu\u2019elle offre, elle se vende à un prix si modique?Vous pouvez aussi obtenir la facilité de conduite de la nouvelle PowerFlite à boutons-poussoirs et la puissance agile et docile du nouveau V-8 Hy-Fire Dodge.De plus .Vous royez?Il y a place por toute la famille.Et maintenant allons-y! Ce sera un plaisir que de faire une randonnée dans celte Dodge 1956! Allons, embarquez tous! Cette superbe nouvelle Dodge ultra-moderne est tellement spacieuse qu\u2019il y a place pour tout le monde! N\u2019est-elle pas magni .Minute, jeune homme, inutile de 6 ou VS JUSQU'A 200 CHEVAUX-VAPEUR Vous n'avez qu'i pousser un bouton du tableau sélecteur de la transmission automatique PowerFlite .et vous filez! Ce tableau est commodément situé à la gauche du conducteur .et il est naturellement éclairé la nuit.Vous trouvez le bouton voulu au premier coup d'oeil.Le fonctionnement simple de lu PowerFlite est pour vous une gnrantie de satisfaction durable.Construite au Canada par Chrysler Corporation of Canada, Limited bovez cette merteilleuse voiture au style élancé.en montre chez rotre dépositaire Dodge.De Soto Voyez \u2018Climax\u2018\u2019 et \u2018\u2019Shower of Stars\u201d, chaque semaine, à la télévision.Jours et heures indiqués dans votre journal local DL a EIRE, Pour attraper un \u2018homme de lettres\u2018 Devez-vous parler\u2014 (_] En premier [I Son genre de longoge Avec un accent Si vous ne connaissez rien dans les jeux et les sports, il est mieux de vous renseigner un peu.Commencez à lire la page sportive si vous voulez que votre ami collégien s'intéresse à votre conversation.Apprenez à causer avec les garçons, au sujet de football, hockey, ballon-panier et autres jeux qui intéressent votreami.Constatezcomment ce \u201csavoir\u201d aide a briser la glace.A propos, ne \u201cbrisez\u2019\u2019 pas un engagement la dernière minute par suite de problèmes mensuels.Assistez aux Joutes confortablement avec la nouvelle Kotex dont la texture douce retient toujours sa forme! Comment se débarrasser d'un étranger persistant?| ] Le déjouer [] Descendre du train Vous êtes une demoiselle distinguée et réservée comme on vous a enseigné à l'être, mais pour le niais borné, vous n'êtes qu\u2019un autre appât à son instinct sensuel.Comment échapper à ses tentacules?Evidemment, bien qu'il le mérite peut-être, il existe un moyen plus simple que celui de l\u2019assommer.Déjouez-le en demandant à un autre compagnon de changer de siège avec vous.C'est un moyen qu'il comprendra sûrement.N'avez-vous jamais essayé de déjouer aussi les dates du calendrier ?Vous le pouvez en choisissant la nouvelle Kotex avec recouvrement de gaze \u2018Wondersoft\u201d.La couverture extra douce et extra absorbante est toujours ouverte et libre, et absorbe rapidement toute humidité, (les bords demeurent secs et ne s'effilochent pas).De plus, Kotex peut se porter en toute sécurité d\u2019un côté ou l\u2019autre! | | Uassommer votre choix de 3 grondeurs Brochures Gratuites! Demondez lo brochure \u2018Très Personnellement Vôtre\u201d ress} comprenant des conseils sur les régimes alimentaires, les exercices physiques, les soins de beauté .et ce qu\u2019une jeune fille doit faire ou éviter.Adressez voire demande à Dept.LPA6I, Canadian Cellucotton Products Co.Ltd, 50 King St.West, Toronto 1.PS.un confort parfait.14 PETITS ET GRANDS ne se font pas prier pour técher la palette.Même si on se gomme un peu, rien n'égale le plaisir d'une journée à l'érablière, surtout celle que le modernisme n'a pas encore envahie, comme il y en a! À ST-DONAT, comté de Montcalm, les enfonts de choeur vont en partie de sucres chaque printemps, en récompense de leur assiduité et de leur dévouement durant l'année.Leur mine en dit-long sur leur satisfaction.Si vous désirez amoindrir un trop gros nez, devez-vous |] Prondre des vitemines [] Voir ve chirurgien [OI Tromper l'osil Vous pouvez faire amoindrir l'aspect d\u2019un gros nez sans recourir à un chirurgien.Profitez de votre coiffure.Brossez vos cheveux vers l'arrière.Loin de votre nez, et laissez descendre les mèches sur la nuque.1] s'agit surtout de trom l'oeil.D'autre part c'est ce que vous désirez faire aussi à \u2018\u2019certains jours\u201d et dans ce cas, vous pouvez compter sur Kotex, dont les bouts aplatis empé- chent de révéler des lignes indiscrètes! Essayez les formats Régulier, Junior, et Super; voyez quel format vous convient le mieux.ape.ta Nouvelle Kotex à Couverture.Wondersoft rp \u20ac & NOUVELLE BOÎTE EN GRIS PÂLE\u2014 Régulier (panneau bleu) Junier (panneau vert) Super (pornos Et avec Koiex, vous apprécierez une nouvelle ceinture Kotex.C'est un ensemble complet pour \u201cMarque déposée appareil nouveau.de tous les points de vue Tout ce que nous vous demandons, c\u2019est de venir voir l\u2019extraordinaire poêle électrique Moffat 1956.La beauté de sa ligne Sheerline ultramoderne.La qualité inhérente à tout appareil Moffat.Et surtout, ses nombreux avantages qui vous donnent une conception tout à fait nouvelle de la cuisine .avec éléments de surface automatiques, gamme de chauffe illimitée, fours géants, clayettes mécaniques.Jamais autant de qualités .un rendement aussi parfait n'ont été réunis en un seul appareil.Venez voir les poêles les plus perfectionnés depuis des années.Douze modèles au choix: \u201cSuper 40\u201d (deux fours, 21\u201d et 1314\"); \u201cSuper 30\u201d (four de 24\"); et \u201cSpacemaster\u201d (four de 21\").À partir de $235.95.plonnier de la cuisson électronique au Canada MOEEE MOFFATS LIMITED.une compagnie Avco of Canada MONTRÉAL + WESTON + WINNIPEG » VANCOUVER design Seul MOFFAT vous offre tous ces avantages Clayette de four \u2018\u201cHi-Lo-Matic\"\u2014 S'élève et s\u2019abaisse par télécommande actionnée du bout du doigt.Elément de plaque chauffante Therm-O-Guard \u2014Transforme tous vos ustensiles en cuiseurs automatiques.Therm-O-Fryer et Therm-O-Griddie \u2014 Appareils intégrants à contrôle thermostatique qui permet d'exécuter plus de 20 opérations de cuisson aur le dessus du poêle.L'appareil à friture comme la tôle chauffante sont contrôlés par l'élément Thermo-Guard.Contrôle de plaque chauffante \u201cDial-A-Heat\" \u2014Pas seulement 7 positions, mais plus d\u2019un millier de degrés de chauffe .pour faire mijoter doucement ou saisir inslanianément. _pour les COWBOYS.un breuvage i instantané [ avec fau Bp une saveur de chocolat plus riche S Cowboy qui a soif?\u2026 * ° N\\ 0 Ne perdez pas de tei rendez-vous pre Ta or A peine quelques secondes ot to D -m! La saveur de chocolat ai riche et si veloutée.\u20ac \u2018 4 4 du lait aj HFFY age i rr le nouvea = | 7 et préparé par les fabri EAU vo.noi \u2019 ricants du fi edi SE SE i instantanément froid.Il eat si rapide par enchantement dans le lait Le d ; sav et si commode et il chaud ou ans le lait ook de chocolat riche et veloutée possède une véritable chaud ou \u20ac ocolat que vous n\u2019avez encore trouvée d plus de saveur de froid au chocolat.dans aucun breuvage\u2019 Un Produit de Genera) Foods Bon grace au chocolat.le meilleur grace a Baker! 4 F / 11 esc appétissant, § 3d bi \u201d \" q es ucculens! Les giteaux 3 : vo Prépas ave 1ocolar Baker sont toujours comme 1 ied Ve révés: riches, frais, délicieux, rehaussés § eur de chocolat véritable.Faites-en essai à A.Dh wr: vous conviendrez que seul le Chocolat Baker, pur et de haute qualité, , peut vous di Co lonner d'aussi brillants résultats! @ we Ne L 9.aù GATEAU AU =, ps CHOCOLAT \u201cMINUIT\u201d .i eaux Mesurez la farine qamisée, ajoutez te sel.Aamisez de nouveau.21e taire sde Faites fondre le chocolat et le \u201cghortenins\u201d au-dessus d'eau Ya de \u20ac à thé de sel chaude.Versez le bol à mélanger et laissez refroidir jusqu'à à carrés de Chocolat Ia température de la pièce.(C'est important.) Ajoutez je sucre mêlez bien.Ajoutez les jaunes d'oeufs et | tasse de lait; mélangez méêlez jusqu'à ce que toute ia farine, soit sible Non Sucré Baker Ajoutez la farine: Ya de t.de beurre \u2019 e , pr umectée.Battez 1 minute avec au d'autre shortening eue, ou donnez 150 coups la main.Ajoutez Ja vanille et 2t.de sucre encore La (assé de lait; mêlez.Faites dissoudre le soda à pâte 2 2 jaunes d'oeufs, non battus Gens le Va de tasse de lait qui reste.Incorporez rapidement et entièrement dans la pâte.Versez dans deux moules à gâteaux.dont te fond est couvert de papier.txt ronds et profonds, de9 3 t i four modéré (350°F.) environ 30 minutes.% t.de lait 1 ©, à thé de vanille 1 ¢.d thé de soda à pâte Faites cuire à fou beauté au Chocolat \u201cpet\u201d Baker \u2014 \u201cDot\u201d Baker dans CHOCOLAT NON SUCRÉ POUR OBTENIR UN GLACAGE ATTRAYANT, essaÿ07 catte GLAGAGE CREMEUX AU CHOCOLAT: Faites fondre 5 carrés de Chocolat 1 te haut d\u2019un bain-marie; re X uillante.Ajouter 3 tassel de pers à dacer en un CHO on de sel, 214 cuillerées à table d'eau \u20ac aude; jangez.Ajoutez jou! s no battu n après chaque addition.Ajoutez Vy de tase de beurre mou, peu à 1a fois.COLAT \"DOT\" 4 après chaque addition.Donne 2% tasses de glagage.Produits de General Foods battus, en battant bien en battant minutie Produits au Québec RENDEZ- VOUS avec les chapeaux du PRINTEMPS LA CLOCHE, grande triomphatrice, se déguise en bonnet florentin à calotte haute et sans bords.Ce modèle intitulé \u201cDôme\u201d est fabriqué en paille de Livourne et rehaussé d'un chiffon rouge-cerise.i L'assurance est un état d'esprit qui naît de votre for intérieur quand vous vous sentez bien en forme.L'assurance peut être ébrantée par le doute ou la gêne.De nombreuses femmes se sentent mal à l'aise manquent d'assurance pendant CHAPEAU on paille rustique caractérisant bien lc mode des larges cloches \"56.Une perle et un noeud de velours oment l'énorme bord des plus original, presque mystérieux! 4 La seule bière au monde qui soit Approuvée par les maîtres brasseurs de\u2019 sept autres brasseries.Faite d'après la formule originale de Pilsen, avec de la levure tranaportée spécialement d'Europe par avion.Voir au DOS de l'étiquette.N'Y A RIEN QUI UNE PILSENER Languissez-vous de soif ?Retrouvez bien vite votre ÉLAN en prenant un grand verre de PILSENER Labatt pétillante et bien froide.Ce breuvage est plus léger que les uns, vous pouvez en prendre de grandes gorgées .plus sec que les autres, il étanche parfaitement la soif.À l\u2019hôtel ou chez l\u2019épicier, dites Pilsener .et ayez-en à la maison pour vous rafraîchir.LA BATTE! SOUFFLE du printemps.Volumineux canotier \u201cBlanc-craie\u201d omé de minuscules fleurs roses et blanches.Madame portera ce ravissant chapeau avec son étole de renard bleu.POSÉ en bon équilibre sur le front, voici un chapeau magnifique, omé d'un bouillonné, de paille souffiée, blanc-jade dont le large rebord est recouvert de velours jade très pâle.Cet important bibi fera tourer plus d'une tête.Pensez-vous?a i LES ÉLÉGANTES, à l'affût de l'originalité, seront servies à souhait par cette création que l'on a baptisée \"Champignon\u201d à cause de sa forme inusitée.certains jours du mois.C\u2019est parce que les serviettes qu'elles portent sont un rappel constant et irritant, et sont sempitemellement présentes.La protection hygiénique interne, au contraire, est invisible, et ne se sent pas, une fois en place.Pas étonnant que les femmes qui portent Tampax se sentenc plus assurées.Tampax ne retient /amuis votre attention.Ni par l'odeur\u2014ni par la difficulté de s'en débarrasser \u2014ni même par le problème d'en avoir une provision supplémentaire avec vous.De toute façon, a ¢ Tampax, il n'y a presque pas de différence dans les jours du mois.Tampax est aussi facile à acheter qu'à employer.En vente partout, aux comptoirs de pharmacie et de mercerie, en 3 degrés d'absorption au choix: Régulier, Super, Junior.Il existe aussi un format économique qui contient une provision suffisante out environ 4 mois.Canadian ampax Corporation Limited, Brampton, Ont.Le ni _ veu rae po & Beauté .charmes .deux atouts de La femme.Ces tré sors, elle doit les chérir et les protéger jalousement .les créations Tulipe Noire aide ront à les lui conserver.LA CIE CANADA DRUG A Rt À TULIPE NDIR DEA AY, 17 Ke \u201cAg DEPOSED ~~.~~ AS Pieds sains .enfants sains A quoi attribuer leur joie, leur santé, leur entrain?A la sollicitude de leurs parents, sans doute, mais aussi- -chose trés importante\u2014à l'attention apportée à leurs pieds.Pour assurer la santé des pieds et le bon maintien de l'enfant, plus tard.1) importe qu'il soit correctement chaussé pendant toute sa croissance.Les 52 os fragiles de son pied ont besoin d'espace et de soutien pour se mouvoir et se développer normalement.Les chaussures Savage vous offrent tous ces avantages.Elles sont toutes fabriquées soigneusement avec des matériaux de choix, sur des formes spéciales! Et, pour qu'elles soient plus hygiéniques, toutes les chaussures Savage sont \u201cSanitized*\u2019\u2019.Voyez sans tarder notre assortiment printamer pour enfants de tous les âges chez votre marchand Savage (qui comprend l'importance d'une chaussure bien ajustée).Chamsaunes Satage .idéales pour les enfants SAVAGE SHOES LIMITED.PRESTON ONTARIO e UNE DIVISION DE L'INTERNATIONAL SHOË COMPANY Les gens à la page, fiers de leurs biens, savent que menne rerplae SIMONIZ Ei f \\ Sf 1 j } 7 3 { | t ?.ATs.oo.* N = ( \u201ctu VA Cu 5 = a TIR NN I [113 S BW PESUR Unone® Zs pri.\"T0 TP 2, @ Le plus brillant po ] 1a.meilleure protection SEM Ni quon puisse obterir PASTE ÇA R W AX | > { CCR iY PS.pour les dames - @ mn embellit et protege aussi toutes les surfaces tes et émaillées OY id votre intérieur | Soyez aussi fier de votre intérieur que vou Pour un fini relvisont et dur, focile d'entretien SIMONIZ résiste oux marques de dl Les meubles et les portes.Le fini vitra-dur de machine laver, pobte, armoires de culeine, sut les reborés de Fondtres, mur les boiseries, \u2014omployez SIMONIZ sur votre réfrigérateur, tend de foams! n [meme \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Votre enfant est Le laxatif chocolaté | 1 1 1 1 i ) 1 1 1 1 I I 1 : 1 i 1 i | EX-LAX i \u201cVoici comment j'emploie Murine quand j'ai les yeux fatigués\u201d Célèbre vedette de comédies musicales.Comme vous le démontre Eddie Foy Jr, rien de plus simple que l'emploi de Murine pour les yeux fatigués.Seulement deux gouttes de cette formule douce\u2014et en un clin d'oeil, vous avez les yeux reposés et rafralchis.Servez-vous de Murine tous les jours\u2014 le matin our vous aider vous réveiller et quand vous avez les yeux fatigués.MURINE pour CW 3 D \u2018 EXPOR LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA Ne me serre pas si fort coquin .tu me chatouilles!\u201d De telles Étreintes doivent être célébrées avec une bonne bouteille de Labatt \u201850* bien fraiche.Quelle bière idéale ! (Pas étonnant d\u2019ailleurs, car elle est plus légère et plus moelleuse que les autres.) Laissez faire \u201850\u2019 ! Pour la soif de tous les jours comme pour les grandes occasions, dites: \u201cCinquante !\" Vous ne le regretterez pas.La Brasserie Labatt.oY LA got TO INN 20 Tr AU CAP BLOMIDON, le parc Evangéline immortalise le souvenir de la déportation des Acadiens, survenue en 1755.Vraie pastorale.sys dÉVANGÉLINE La Nouvelle-Écosse n\u2019est pas seulement le pays où Évangéline a souffert, selon le poème de Longfellow, et où des Canadiens de langue française se sont vu enlever leurs terres et condamnés à l\u2019exil.Oubliant les vilenies de l\u2019histoire, il faut voir là une progressive province canadienne où vit une population besogneuse, occupée aux mines et dans plusieurs industries, et aussi fortement à la pêche, en cette péninsule presque entourée d\u2019eau, sur l\u2019Atlantique.On y récolte des pommes réputées.Et n\u2019oublions pas qu\u2019on y trouve l\u2019un des plus beaux et des plus vastes ports de l\u2019Amérique du nord, Halifax, la capitale.(Photos Pacifique Canadien).LE HAVRE de Lunenburg évoque l'idée d'un peuple de pêcheurs et de marins qui ont eu leur jour de gloire quand le \u201cBluenose\u201d o gagné une course célèbre, jadis! BLUE ROCKS est l'un de ces nombreux villages de pêche -qui jalonnent le littoral de lo Nouvelle- se.Le climat de cette province, influencé par le Guif Stream, est plus doux que celui du Québec.AT TAN VA LL) a) PRÈS DE YARMOUTH, la vue sur l'océan Atlantique est grandiose, entre de grands pins, l'intérieur, l'industrie agricole est prospère. Nouveau! Le Film Verichrome Pan Kodak est plus flatteur sous toutes les lumières! Le film préféré au monde est maintenant meilleur que jamais! Il vous donne les meilleurs instantanés en noir-et-blanc possibles\u2026 quel que soit votre sujet\u2014gens, animaux ou paysage! Lumière du Soleil - Le nouveau Verichrome Pan vous donne les plus jolies ir- et-blanc que vous ayez jamais prises! C'est \u201cle film le plus flatteur\u201d.En effet, il atténue les ombres dures .et adoucit les traits fatigués.Et il permet de faire faire des agrandissements clairs, nets et vi celui-ci Voici le genre de film qu\u2019utilisent les gens de métier \u2026 pour la première fois largement disponible pour les cameras populaires! Sous toutes les lumières, le nouveau Film Veri- chrome Pan vous montre sous votre meilleur jour.À la lumière du soleil, il adoucit les ombres dures.Avec le flash, il fait ressortir de beaux détails.Et, les jours nuageux et sombres, il vous donne des photos plus claires que jamais auparavant.Pan est une abréviation de panchromatique \u2014 qui signifie sensibilité à toutes les couleurs.Avec le Film Verichrome Pan, on voit même la différence entre deux nuances de la même couleur.Naturellement, il vous donne des instantanés où le paysage, les fleurs et le feuillage ressemblent plus à la réalité! Aucun autre film en noir-et-blanc ne capte aussi bien le charme, la douceur et la fraîcheur de l'enfance.Et aucun autre ne fiatte autant jeunes et vieux.Comme tous les films Kodak, le Verichrome Pan se vend dans un emballage étanche et est daté pour votre protection.Sortez votre camera sans faute .et essayez le Verichrome Pan aujourd'hui.Canadian Kodak Co., Limited, Toronto 9, Ontario Jours Sombres-Ce nouveau fm s'adapte À la lumière ambiante \u2014 donne des instantanés clairs, fins et naturels même sous un ciel couvert.Les photographes de métier emploient depuis longtemps ce genre de film \u2014 il vous est offert maintenant pour toute camera populaire utilisant des rouleaux de film.Fi lash \u2014Pas de visages cireux, blafards, avec ce nouveau Verichrome Pan.Vos instantanés avec flash seront vraiment débordants de vie.Et voyez comme apparaissent les moindres différences dans les couleurs! Les vêtements ont l'air plus naturels \u2014 et vous aussi. Il y a d'autres lessiveuses et sécheuses automatiques, mais il n'y a qu'une seule \u201cINGLOMATIC! et fout le travail est fait pour vous .automatiquement ! Les clégants tableaux de commandes *INGLO\u201d vous permettent de choisir la température .la vitesse et la durée de l'opération .de régler la machine à volonté.Vous pouvez interrompre, répéter .écourter, allonger où sauter n'importe quelle phase du cycle pour passer des couvertures les plus lourdes à la lingerie la plus fragile.L'action *MAGI-MATIC\u201d de l'Inglis nettoie à fond, mais en douceur .les célèbres sept rinçages Inglis laissent le linge net de toute écume de savon.Un simple réglage .le signal automatique \"TELE-TONE\u201d Inglis vous avertit Hs lorsque la lessive est terminée! .la lampe \"SANI-SUN\u201d assainit et | purifie votre linge .l'éclairage intérieur permet de voir l\u2019état du linge! ! Il y a tant de nouveaux avantages dans les nouvelles lessiveuses et | sécheuses \u201cINGLOMATIC\u201d Inglis! | Wir RH | » § RE gare Exclusive CWAT-R-WIZARD\u2018\u2014 La nouvelle commande magique Inglis qui pense et fait le travail sans vous.\u201cWAT-R-WIZARD\" économise plus de la moitié du coût du savon et de l'eau chaude en conservant l\u2019eau chaude savonneuse d'une cuvée à l'autre .la nettoyant .et la retournant à - ! ta cuve pour l'utiliser à plusieurs reprises.\u201cWAT-R-WIZARD\" remplit automatiquement la cuve au niveau voulu / quelle que soit la pression de l'eau! \u201cWAT-R-WIZARD\" rince votre linge / Zz a fond grace aux célébres sept rincages Inglis\u2014quatre ringages par jets .un ringage en profondeur .et deux nouveaux ringages par jets\u2014 cependant en utilisant moins d* eau que toute autre lessiveuse automatique ou ordinaire! Seules les lessiveuses \u2018I NGLOMATIC\u201d Inglis vous offrent cette étonnante \u201cWAT-R-WIZARD ! \u201cINGLOMATIC \u201d ROYAL Lessiveuse-\u2014à partir de $3.29 por semaine Sécheese\u2014à portir de $2.29 par semoine ACTION À ul, DE ud on des qui 2 CYCLES ET 2 VITESSES Deux lessiveuses en un seul appareil.La vitesse normale pour les lessives ordinaires .lo petite vitesse et la durée de lavage plus courte pour les tissus fragiles.Plus de lavage à la main\u2014tout se foit automatiquement dans l'INGLO- MATIC Inglis! INGLDMATIC SUPERS [RAA [LE TEMPERATURES EEE \u2014 It suffit de régler l'indicateur \u201cINGLO\"\u2014Hot (chaud) pour le blanc et le coton .Medium {moyen) pour les imprimés et les couleurs .Worm (tiède) pour tes loinages et les tissus frogiles.Vous obtenez ainsi, oufomolique- ment \u2014 la température d'eou idéalel Jot [RT a MOR ESSORAGE ENTRIFUGE \u201cINGLOMATIC\" essore le linge par action centrifuge\u2014le laisse prêt à reposser, sons avoir à l'humecter.L'opération terminée, le \u201cTELE-TONE\u201d vous en avertit et orrête automatiquement votre \"INGLOMATIC\u201d.* poy LE ULTRA-RAPIDE! Lo sécheuse \"INGLOMATIC\u201d sèche voire linge aussi vite que vous pouvez le laver.Plus d'attente d'une cuvée à l'autre! Elle sèche deux fois plus vit\u2014en offrant toute sécurité pour la lingerie la plus fine.TS VOUS CONVIENT ! En quelques secondes vous pouvez changer le coloris de votre \u201cINGLOMATIC\u201d pour l'assortir à celui de lo piècet \"INGLO\u201d existe en six élégantes teintes pastel-\u2014 bleu .bleu foncé .rouge .vert .jaune et rose. ON NE MANQUE PAS d'imagination chez les adolescentes de Sheffield.On vient d'y lancer une mode nouvelle, le ski à roulettes, qui permet de s'amuser sur la neige ou sur le pavé, selon le temps.C\u2019est très ingénieux.LES FAMEUX CYGNES qui se font tant admirer sur la Tamise, à Londres, ont subi l'humi- fiation de leur vie, ces jours derniers, quond is ont été sovillés par l'huile s'échappont d'un navire-citerme.On leur a donné un bain.En vedette en ANGLETERRE CE CHIEN de Disley, Angleterre, o de quoi afficher un air satisfoit.|| vient de sauver la vie de so jeune maîtresse, Anne Buckley, âgée de trois 4 + F: ans, qui a failli se noyer dans - \u2019 y un canal voisin.(Mirrorpic)- v PLA.af 5 P j = r 2 .| A NY NI LES ANS ni la graisse ne peuvent empêcher yne personne dehace d'atteindre son idéal.À preuve; cetté daipe Lilan Donner; d'Anglélerte, qui depuis longtemps révait de ssncontrar son comédiert fuveri Emney, lui aussi un poids-loërd.- y est parveried, \u201crécemment, et on parle maintenant d'idvile entre.on fi.font un gro couplé.Pred | ODO-RO-DO vous présente UN NOUVEAU DESODORISANT .aussi articles de voyages, livres, b tg gmeubles, jouets.Sans égal pour les bijoux et ormements de coquillages.Imperméable, transparent et souple.Gardez-en un tube sous la main.RÉPARE Î PORCELAINE = VERRE - BOIS Jeune EN BATON PIVOTANT TROIS MERVEILLEUX INGREDIENTS VOUS ASSURENT TRIPLE PROTECTION: 1.le zirconium \u201céponge\u201d la transpiration 2.l'hexachlorophène tue les bactéries, source de l'odeur 3.l\u2019allantoïne garde la peau douce et fraîche.UNE TOUCHE RAPIDE D'ODORONO INSTANTANÉ \u2014ET YOUTE ODEUR EST SUPPRIMÉE! Odorono eèche dès que vous l\u2019appliquez et vous assure une protection de toute une journée.VOUS TROUVEREZ AUSSI ODORONO EN CREME OU A VAPORISER = DEUX AUTRES PRODUITS HORS-LIGNE.Assurez-vous la protection efficace qui a fait d'Odorono la marque la plus réputée en fait de désodorisants.ODO-RO-DO iz 23 ) Jr.L \u201cTN Il est plus facile de Il est plus facile peindre au Super Kem-Tone de nettoyer après PP peinturcz vous-méme avec le SU PER KEM: TONE PEINTURE LUXE AU LATEX Vv 2 mugnifiques couleurs prêtes à Vv Sèche en quelques minutes, sans appliquer.faire de siries ou de coulées.Les Vv hi meubles peuvent être remis en Facile à appliquer, soit eu pinceau, place le même jour.soit au rouleau \u201cRoller-Koater\u201d.VW Les taches sur le plancher ou les boiseries e'enlévent avee un linge humide.VW Une couche suffit pour le plupart des surfaces, y compris les planches murales et murs peints.Vv Aprés usage, le roulesu \u201cRoller V Les murs peuvent être lavés ou Konter\u201d vu le pinceau se nettoie récurés à fond aussi souvent qu'on à l'eau courante.le désire.Votre marchand vous renseignero sur LE NOUVEAU SYSTÈME POLYCHROME KEM Plus de 100 nuances splendides au choix LA RICHESSE DU VELOURS.LA RÉSISTANCE DU CAOUTCHOUC Af 2 TP TW, as \"Te.Lo rg À SECTION MAGAZINE Hs SN NN Dimanche, 1er avril 1956 ù bl A | b i ae, 4 = (à NÉ ~ am + A! - CN HA > x.- Un chien sème la mort en A ba y 4 N l'E NS le dingo, Fa chien sauvags d'Australie, est rusé comme le renard mais a à de puissant>s Le machoires Le Md ç ll tue pour te Lire nouvelle IZ plaisir de tuer en 32e page ¥ LES 2% 7 f a 1 \u2018FAR \\ Ww i / i\u2019 ne oR LS ke ap $ T=, yr Ag Ary rage % u RS a wf eo 7 ArT hat) 4: 8% » 4 7 Es on ; + À À «2e > ; » ie A > #- = B 4 jana\u2019 NY ye > À 2a ys, ro ES Wh < + }- LF + La a 3 Ao or pt.tu 3 an Pro vr ve 26 Dimanche, ler avril 1956 u-\u2014Tour = P.ar Roger d'horizon Une grande dome oriente la politique des Etats-Unis dans la péninsule italienne Le mari de Mme Luce.\u2014 Convertie au catholicisme.sens aigu de la publicité.\u2014 Les elections et Trieste.\u2014 Le Vatican et le communisme.\u2014 Un Duhamel La venue en Amérique de M.Gronchi, président de l'Italie, a eu pour but de resserrer les liens d\u2019amitié entre notre continent et la péninsule.Les propos échangés en public ont été empreints de la plus exemplaire courtoisie et l\u2019on ne voit pas très bien qu\u2019il ait pu en être autrement, Il n\u2019existe à vrui dire aucun problème contentieux entre l\u2019Italie d\u2019une part, les Etats-Unis et le Canada d'autre part.Il n\u2019empêche que tous les Italiens ne sont pas enchantés des attitudes américaines; beaucoup parmi eux ne goûtent guère la présence à Rome, à titre d'umbassadeur, de Mme Claire Boothe Luce, l'épouse du grand éditeur dont l\u2019influence n'est pas à négliger et auquel le poste, répète-t-on, aurait été offert cn premier lieu; il aurait préféré se désister en faveur de sa femme, Que rcproche-t-on à cette dame, au demeurant fort distinguée, intelligentes un peu irascible, peut-être trop re muante?Beaucoup de choses et, tout d'abord, d'être Mme Lure.Par ses trois considérables périodiques, Life, Time et Fertu- ne, Henry Lice prend des positions politiques souvent discutables.On se souvient, par exemple.quill avait adopté pendant un temps ln Chine nationaliste et celle-ci n\u2019en à guère tiré de bénéfices.De plus, Mme Luce offre une cinquantaine bien conservée et encore attrayante, ce qui déplait aux femmes des autres diplomates.Elle est riche et républicaine, c\u2019est-à-dire une cible de choix pour les communistes qui représentent un quart des électeurs italiens.Au surplus, elle est depuis quelques années convertie au caiholicisme.De prime abord, ce devrait être un atout précieux; {I n'en est rien.Mme Lnce possède le zèle apostolique des néophytes.On ne peut affirmer que ce soit le cas des Italiens dont le catholicisme est beaucoup plus traditionnaliste et qui surtout se sont manifestés depuis le XIXe siècle très anticléricaux dans les questions politiques.La présence imme- diste de l'Eglise leur a fait toujours redouter une influence indie, plus ou moins occulte, du pouvoir spirituel dans les affaires profanes.On ruconte même à ce sujet une anecdote savoureuse, évidemment apocryphe.Mme Luce se rend au Vatican offrir ses hommages au Saint-Père,.Elle est reçue avec tous les honneurs dus à son rang et obtient une longue entrevue avec le chef de la chrétienté.Avec son dynamisme habituel, elle lui expose ses vues sur l'expansion du catholicisme dans le monde, elle l'enjoint de prendre telle où telle initiative qui s'impose.Le pape écoute poliment et se tait, jusqu'au moment où, très doucement il l'interrompt: \"Veuillez ne pas oublier, Madame l'ambassadeur, que mot aussi, je suis catholique!\u201d Beme trovato .Mme Luce est tris Américaine, en ce sens qu'elle accorde un grand intérêt à la publicité.à sa publicité personnelle mise au service de son pays.Dans cet es= prit de propagande speclaculaie re.il lui arrive de poser des gestes heureux.Trois exemples qui révèlent son sens de l'onportu- nité.Un avion italien LAI s'écrase a Idlewïd, quelques jours avant son départ.en congé, pour Washington: aussitôt, elle décommande son avion américain pour emprunter un appareil de la Lyne LAI.Mme Luce est en vacances sux Etats-Unis quand elle apprend la murt du premier ministre Alcide de Gasperi.en 1954; elle saute aussitôt dans un svion qui 'améne à temps aux funérailles de l'homme d'Etat.Quand le littoral d'Amalfi est victime d'un raz-de-marée, elle se précipite dans tous les hôpitaux improvisés, devançant de vingt-quatre beures le président de la République italienne! Voilà une femme expéditive., En revanche, elle a commis I'tmpair de se méler un peu trop activement des élections de 1953.Elle x déclaré à Milan qu'une victoire pour les extrémistes de droite ou de gauche MME CLAIRE BOOTIIE LUCE aurait \u201cde graves conséquences pour la collaboration intime et amicale de l'Italie et des Etats- Unis\u201c.Sans doute avait-elle raison, mais il était peu diplomatique de se prunoncer ainsi ouvertement et Mme Lucc est un am- bussadeur, don: dans l'obligation de pratiquer une exemplaire neutralité.Ce qui lu est difficile: elle a de l'esprit et souvent ses réparties sont cinglantes, elle à des convictions et il Jul est poe nible de les taire.Les avis sont partagés sur le rôle bienfaisant qu'elle aurait exercé dans le réglement de l'e-ineux problème territorial et politique de Trieste.Ce qui es: vrai.c'est que Mme Luce a \u2018ra- vaillé periiant des mots à retie solution, qu'elle à lutté durement avec les Anglais pour les amener à ses vues.qu'elle à mu- me délégué son mari à Washington pour convaincre les aurorites américaines qu'il était inlispen- sable de donner pattiellemere satisfaction à l'Italie, même si ce geste devait déplaire à Tito, l'enfant prodigue et inqiiétant .Ce qui est également vrai, c'est que le dénouement s'est produit et qu'il était le molns mauvais, dans les circonstauces.Doi-on neanmoins partager entierement le sentiment enthousiaste du Corriere della Sera de Milan\u2018 \u201cPersonne n° saura jamais combien doit l'Itarie à certe fragile eréature blonde !\u201d Les Italiens æont toujours galants.TN ast connu que Mine Luce s'est fortement opposé à l'élection à la présidence de la République de M.Giovanni G.oie hi, un chrétien-démocrate de gauche, par conséquent un adver= saire déterminé de ses amis Scelba et Fanfani; elle le \u2018enait pour un sympathisant communiste, ce qu'il ria pas encore eu l'occasion de démantrer expressément, Wle a même assisté à la séance de la Chambre des députés où a cu lieu le vote, mais dès que le résuliat ne faisait plus aucun doute, elle s'est ostensiblement retirée On peut raisonnablement présumer que c'est pour corriger cette mauvaise linpression que lis Etats- Ures se sont empressés d'inviter M.Gronchi, même si sclon toute anparence, les interlocuteurs n'avaient pas grand chee à se dire qu'ils ne sussent déjà.Même le Vatican n'échappe pas toujours aux sautes d'humeur du bouillant ambassadeur.L'Eglise, à son avis, ne serait pas suffisamment ferme dans sa lutte contre le communisme, L'an dernier avait lieu à Rome la Conférence internationa'e des maires.Mme Luce a été outrée de constater que le cardinal Elia Dalla Costa de Florence, serrait la main, à cette occasion, du malre de Moscou! Comment aurait-il pu poliment s'en dispenser et que's intérêts aurmi-il servis +n s'abstenant ?La piue dence s\u201ceulaire de l'Egliss érhipe pe à l'impétiosité de l'ambassa- dur en jupons ! Mme Luce ne sera pas accusée de banalité.Elle a eu une car- riére brilante et combler Elle à joué un rôle politique comme représ-ntante républicaine au Congiès, ele à connu des succès d'auteur dtamatique sur le Broadway, vile a publié des livres et dirigé le périodique Vanity Fair, clle est aujourd'hui dans Ja diplomatie et elle n'aura jae mais à s'inquiéter des fins de mois.Ce que beaucoup de pens enntinuent à s> demander, c'est & elle est vraiment à sa place à Rome, en su qualité officielle et toujours flanquée d'un mari qui a le tort de n'être pus insi- gmufiant et de mener trop habi- Jement le jeu.Personne ne met en cause sa bonne foi; la sûreté de son jugement est davantage sujette à caution, pH ANDRE À Éxzraicarions PSYCHOLOGIQUES DE VOS PROBLEMES Pychonoiyste comuitont, sugars tes Mipsis de Por (1946 St Es v'otessenr de l'Umeseute de Most (Pod, MS AnP) SAM, MSG \u201cChaque fuis que je magasine où que je suis obligée d'être sa milieu d'um groupe.et meme à l'église.j'ai trés chaud.je tremble et je prends ls porte.On n'a jamais pu me [aire monter dans um ascenseur\u201d.Vous souffrez d'une peur ob- sedante d'être prise entre quatre murs sans avoir la possibilité de sortir.A lanulyse psychologique, la claustrophobie devient la truns- formation d'un profond sentiment d'insécurité lui-même en rapport avec une angoisse latente et une culpabilité inconsciente.Elle n'est pas.comme elle pourrait le sug- aérer.un désir d'indépendance.L'enfant qui fuit la maison paternelle n'est pas un indépendant.Il ne fuit pas pour être libre, il fuit parce qu'il ne peut plus supporter le conflit familial, comme vous fuyez l'ascenseeur ou la foule parce que vous avez l'impression d'étouffer où d'être écrasee.Ce n'est qu'une impression, vous Si) 1'Z que vous ne serez pas \u201cecra- sée\u201d ou \u201cétouffée*.Elle exprime extérieurement ce que vous pen- set psychiquement.Votre malaise dans de telles situations u des causes lointaines et réactive un conilit émotif refoulé.Votre peur initiale peuc avoir été une peur réelle d'enfant.Au.cours d'un développement psychologique normal, cette peur aurait dù dispa- raitre.Dans votre cas, elle s'est grerrée sur une instabilité émotive antérieure à l'incident, qui I's entretenue et la renouvelle chaque fois que des circonstances semblables reconstituent cet an- cilen \u201cdrame\u201d de l'enfance.Vous ne recupérerez votre complète assurance que lorsqu'une psychoe thérapie aura démontre et retrouvé l'incident qui vous rattache de cette façon obsédante & votre enfance.\u201cJe ne me sens pas capable de sortir seule et je fuis les xeus en refusant d'aller veiller.du où | y n une télévision je me sens plus à l'aise.car les gens me regardent moims.C'est une pénitence pour msi d'etre regardée.Pourtant je ne suis pas lnide\u201d.Cette dernière phrase explique A elle seule que le malaise que vous eprouves en public n'a pas speci- fiquement ie sentiment d'infériorité pour origine, Le timide par exemple, même s'il est physiquement avantagé ne l'uvouera pas et ne le croira pas.I! se sentirs diminué dans sa personne totale.Rien de ce qui Le concerne ne vaut la peine d'être retenu.Dans votre cas, vous fuyes les Fens non par infériorité mais par culpabilité.Vous souffres d'un sentiment inconscient de culpe- bilité.Quand on vous regarde, vous avez peur qu'on ne découvre écrite sur votre visage.la liste de vos fautes et très souvent imaginaires.Pour éviter cette confession publique vous préférez ne pas aller veiller, sauf pour un programme de télévision qui vous assure un minimum d'obscurité dans laquelle vous vous plongez pour ne pus être vue.[y a dans cette peur d'être \u201cdécouverte\u201d moralement une transposition inconsciente d'une peur infantile : vous avez peut-être omis d'accuser une erreur d'enfant qui.à l'époque, vous paraissait un crime.Les mois passant, l'adolescente que vous étiez na pas \u201cosé\u201d avouer ce \u201cvieux\u201d pe- ché que les circonstances diverses vous ont fuit peu à peu cou- sciemment oublier, Inconsciemment, le conflit es: toujours actuel, et lorsque les gens vous regardent vous Imaginez qu'ils vont découvrir sur votre visage la honte de votre enfance et la nature de ce vieux \u201ccrime\u201d jamais avoué ! Je vous conseillerai de vous ouvrir avec confiance à un prêtre de votre connaissan= ce, de lui exvoser votre problé- me et de régler cette situation d'abord sur le plan moral.Si votre malaise persiste, votre Cas est spécifiquement psychologique eu alors consultez un psychologue.\u201cJ'ai 22 ans et je sens que Le cété imaginaire prend le d-usun La peur de perdre la réalité m'ubrede assez que je dparle et que je-ne tiens presque pius de cemversation Est-ce ume bunme idée de venir travailer à Montreal et de me faire soigner 77 En venant travailler à Montréal et subir une psychothérapie correspondant à votre cas, vous prenez une sage résolution.L'impression de perdre lu réalité, de ne plus étre maître de vous-même correspond à une discurdance entre votre personnalité et le milieu où vous vivez, T) ne s'agit pas ici de préférence entre un milieu et un autre, mais de mésadaptation du milieu qui vous a fait vivre jusqu'à présent.A son origine cunme dans toute mesadapta- t.on psychologique, il y à un cou- flit, soit individuel dans le sens de la culpabilité, de l'infériorité, de la timidite.de l'insécurité, soit familial dans le sens d'une mésentente avec votre entourage.Le besoin de \u201cchanger de cli- mut\u201d et de venir à Montréal ine dique ézalement que votre existence actuelle ne vous satisfait pas.\u201cMen fils a 6 aus et li ment pour n'importe quelle raison, méme quand il n'y 5 rien à cacher.E aime se racomter des histoires et son livre préféré est celui des centes de fees Comment lai faire passer cette habitude de mentir +» Un enfant ne ment pas sans raison comme il n'est pas paresseux sans raison Il ne ment pas pour mentir.Il ment, comme il aime les contes de fées, c\u2019est-à- dire pour s'éloigner de Is réalité qui provoque chez lui un conflit affectif.et se fabriquer un monde qui ne le décevra pas.Toute fuite ou réelle est provoquée par une déception de lene fant qui, de nature hypersensible, ressent plus profondément les incidents qui marquent son en- fanse.Souvent une jalousie entre frère ainé et frère cadet est à l'origine : déçu du monde où !l n\u2019est plus aimé, le frère uiné.par le mensonge et les fées.se refu- sie dans un autre monde où il s'imagine être le héros perpétuel.Il compense dans ses réves et ses histoires, une ioferiorité par une supériorité qu'il n'a plus et un amour abandonné.Le heros de ses Mistoires imaginaires est toujours le plus beau et le mieux aimé.Dans votre cas, je vous conseillerai de consulter um spécialiste pour enfants, \u201cJe ne vais pas malade mais et qu'avec beauceup de calme, j'irai mieux\u201d.Le calme est un efficace re- fuperateur de forces comme lc sommeil, mais encore faut-il étro capable de pouvoir dormir et jouir d'une atmosphère paisibic.Vous êtes de ceux dont le ealme exterieur ne sera jamais suffisant car votre emolvité perpétuellement en alerte ne vous permet pas de jouir d'une détente.Toute manifestation physiolo- gujue dont l'origine est psycholo- rique est cunsideree en psychanalyse comme une auto-punition : un sentiment agressif perçu déjà dans l'enfance dont l'éducation Téprouvait severement toute expression vitale et vivante, ne peut trouver de terrain pour s'uctua- Lser.Votre mari est bon et fi- dele, vos enfants vous font honneur, vous Vivez sans compter votre argent.Il vous faut donc retourner contre vous-même cette agressivité refoulée et vous vous punissez au moyen de ces malaises multiples, ennuyeux mais sans conséquence qui rompent la monotonie ou plutôt le bon ordre d'une vie douillette et bourgeoise.Vous ne supportez pas cet ordre et vuus compliquez les allées et venues de chacun en étant indisposée au moment où le mari et les enfants avaient profité de sortir: vous les punisses, vous leur faites partager une hostilité qui sans cet habile camouflage n'au- Fait aucune raison d'étre, puisque chacun fait son devoir dans votre foyer.Dans votre cas égule- ment une psychothérapie vous fe= Taig conscience d'une situation agressive dont vous êtes inconsciemment esclave. Dimanche, ler avril 1956 gywy Ces 27 Vue, prise d'un avion, des chantiers Denny, à Dumbarton (Ecosse).Les chantiers navals de l'Angleterre comptent leur ancienneté en siècles Par JOHN KERR ANDREW BAIRD, âvé de T2 ans.est un dune représentant des milliers d'ouvriers qui, en 1954, ont achevé 232 navires sur les chantiers anglais.Il vient de prendre sn retraite après avoir passé 52 ans comme plaguear aux chantiers Denny \u2018à Dumbar- ton.Ecosse» ; trois de ses fils et un petit-fils font encore partie des 2000 ouvriers du chantier.\u201cC'est tout à fait un métier de famille, vous déclare Andrew en riant.Mais c'est loin d'être un record en Angleterre, ou l'un construit de magnifiques bateaux depuis des siècles.\u201d CONSTRUCTEURS DU CUTTY SARK LES CHANTIERS Denny eux-mêmes sont une affaire de famille depuis 1814: mais ce n'est pas le record de la durée.Scotts\u2019, de Greenock, de l'autie côté de la Clyde et juste en face de Denny, est dirigé par la même famille depuis 1711; c'est un des plus vieux chantiers navals du monde.Cette affaire à élé associée à James Watt, né à Greenock et inventeur de la locomotion à vapeur, et elle a construit les premiers bateaux à vapeur du monde.PARLONS D'ABORD des records établis par Denny.Les 1460 navires construits par la société comprennent le \u201ctea clipper\u201d CUTTY SARK, de 963 t.le navire le plus rapide du monde, fuit en 1869 et qui est aujour- d'hui exposé de façon permanente sur le méridien de Greenwich, sur la Tamise, où il offre aux yeux un sp.endide exemple d'architecture navale ; le premier vayeur à turbines du monde.construit en 1901: le premier novire doté à la fois da inachines À pistons et de turbines, en 1908 ; le premier bateau à roues diesel-électrique et le premier navire écossais entièrement soudé, en 1934 ; enfin, le premier bateau (une coque) dustiné à recevoir des moteurs à réaction et cuns- truit en vue de recherches en 1951.Mentionnons encore le stabilisateur Denny-Brown, mis en service en 1936 ot dont sont pourvus actuchiement 140 navaos de 12 nutionalites différentes.D'AUTRES CHANTIERS ont ajouté leur chapitre au livre dor de la construction navsle anglaise qui, entreprise commerciale ment il y à trois siècles, a formidabtement Le contremaître Andrew BAIRD (à droite) donne des instructions & ses frères James et William.qui travaillent aux couples du navire DUKE OF ROTHESAY sur les chantiers navals de la Sté Denny.& Dumbarton, (Ecosse).progressé au siècle dernier avec l'avènement de la construction en fer.En effet, les Tles Britanniques, \u2014 dans lesquelles aucuy point n'est eloigné de plus de 120 nulles de lu cùte \u2014 possedaient tout ce qu'il falt: charbon, minerai de fer, hauts-fourneaux et laminoirs peur la fabneation des tôles: nombreux bras de mer el [leuves à marée atteignant commodément l'intérieur du Pays: innombrables usines de mécanique dont le personnel ouvrier a toujours ete extrémement capable.UN NAVIRE DE 5000 TONNEAUX ETAIT UN GEANT PLUSIEURS USINES de mécanique se sont mises, avec un sucrès durable.à la construction navale.Quand la Société John Brown, qui a construit le QUEEN MARY et le QUEEN ELIZABETH, de 85000 tonnes tous les deux, et plusieurs gros navires de guerre.a transféré ses chantiers plus bas sur la Clyde, à Clydebank, en 1873, un bateau de 5,000 tonneaux était considéré comme un géant.Comme beaucoup d\u2019autres chantiers anglais, cette société fait toujours toutes les miachines et tout le matériel des navires qu'elle construit, LES CONSTRUCTEURS anglais tendent sans cesse À améliorer, sags Jamis perder de vue ve qui concerne l'exploitation ccono- maque des unités qu'ils mettent sur cale, les chaudières et les machines principales et aux.Alatres, Aujourd'hui, les moteurs à pétrole tiennent ln premiere place lorsqu'k suit de puissances Jusqu'à 10000 HP sur un sen! arbre, Au-dessus de cette puissance, In ture bine à vapeur, bien que consommant davan- tuge de combustible, Temporte, La turbine à puz à dvjà fait de grands progres nis le diese] reste encore plus économique qu'elle.L'ASSOCIATION BRITANNIQUE de Recherches Navales \u2014 11 existe plusieurs autres associations du inême, genre \u2014 se livre continuellement à des recherches pour faire progresser la construction navale.En 1954, elle a publié 48 rapports sur des questions Aussi variées que l'hydrodyvnamique, la suppression des vibrations et l'influence de la contre-pression sur la marche des machines.DANS DIVERS CENTRES d'étude, on soumet à des essais très sévères, dans des conditions de inarche normales, les nouveaux types de machines en grandeur naturelle, Des modèles en cire des nouvelles coques sont soumis à des essais de résistance trés variés duns l'un des neu{ bassins d'essai existant en Angleterre.LES CONSTRUCTIONS navales fouent au- Jourd'hul un rôle de prenuer plan dans l'ceonomie anglaise Ba 1954.les principaux établissements de construction of de réparation navale de l'Aucleterre ont employé environ 125.000 ouvriers.Ils ent construit 242 nuvires jaugennt zut totul 1.493.000 1 br, et dant approximaetivement 166 nullhous de livres at.SIX ANS DE TRAVAIL D'AVANCE LLEN COMMAND de 226 ares t1,366,000 t > reçues pendant les neuf premiers mois de 1955 ont porté à 718 unités (4.700000 t» le nombre des navires en constriction dans 72 chantiers, Les come made se sont malntenues à un niveau satisfaisant pendant le dernier trimestre et Plusieurs chantiers ont pour six aus de travail d'avance, LES CARGOS et les transports de mineral (certains ont une vitesse de service atteis gnant 17 noenids et peuvent offrir cantort et élégance à 12 passagers) representent cnvie ron 45 pour cent des nouvelles commandes ; les pétroliers, 43 pour cent: les paquebots, 10 pour cent ; lc reste se compose de cabo= teurs, de chalutiers et autres petites cmbars cations.Le cargo \u201cen cueillette\u201d d'avant la guerre, qui filait ses 10 nocuds, se demande peu LE NAVIRE entièrement soudé marque la plus recente évolution de lu construction navule ; une mouvelle spécialité, celle de soudeur, existe maintenant et les ntelicrs de soudage remplacent peu à peu les cales de Jancement inemployées, Le navire entiès rement rive se fat cependant toujours.C'est ainsi qu'un des neuf navires nouvellement commumdés à la Société Denny, le DUKE OF ROTHESAY, sera completement rive: il est destiné au pénible transport de passagers sur la Mer d'Irinnde.\u201cMALHEUREUSEMENT nos fils ne veulent pas cmbre T la carrière paternelle ; aussi le metier ge perd-il: chez Donn tors los liveurs sont grands-pères !\u201d Joe rveur chez Denny depuis 51 ans, a saulé avee auilité d'un échafaudare du DUKE pour me crier ces paroles ot se faire enlendre malgré 1e bruit des marteaux et d'etineeiles qui nous entoure.Puis, resardant avec regrot le SIR WILLIAM WALLACE, ferry entièrement soudé, il à crié : \u201cC\u2019est dommage, Monsieur, mais on ne peut pas arréler le progrès 1\u201d CE SERAIT CERTES une chose impossible, Les constructions navales anglaises, bien qu'elles ne reçuivent aucune snibvention de l'Etat, peuvent résumer leur évolution dans le mot \u201cprogrès\u201d, grâce à dus directeurs capables ct à des ouvriers conune Andrew ssaird, Joe Talg et leurs tiis, \u2014_ 28 Dimanche, ler avril 19 No 33 R-DION - LEVESQUE M.Jean Artiste-photographe de Manchester, N.H.Elève et ancien employé des célèbres studios Bachrach de Boston \u2014 Membre des sociétés New England et New Hampshire Photographers \u2014 Maître-retoucheur et amateur d'art sous toutes ses formes Gingras Dans un récent numéro de LIFE MAGA- ZINP, André Malraux préconisuit la publication de \u201clivres d'images\u201d \u2014 photos ou reproductions de tableaux.\u201cUne seule image vaut cent pages de textes\u201d dit-il, paraphrasant le vieil axiome de plus en plus vrai de nos jours.Par contre LA VIE INTELLECTUELLE condamne ces publications comme étant trop \u201cfaciles\u201d et risquant de créer un peuple préférant \u201cle voir\u201d au savoir et à l\u2019avoir! Les opinions sont partagées mais la photographie, l'image, est de plus en plus en vogue.Nombre de profe-sionnels trouvent au- Jourd'hui ieur gros lot en promenant leur caméra-obscur un peu partout, Leurs réussites trouvent bon accueli dans les journaux où revues précités et duns les expositions, Duns cette cu graphes modi rn teurs passionnés de nouveautrs eb de pros cédés créiteurs se runge notre compatriete de Manchester, M.Jean Gingras.D'abord photographe \u201cen studio\u201d.M Gi ra® est depuis qu wes anh photoger- phe amb, \u2018in peut dire, tout en demeurant un des retoucheurs les plus experts de la Nous velle- Angleterre.En plus de la \u201c1etouche\"\u201d, cet ar.exigeant et minutieux, M.Gin- rie de photos de Manchester, durant deux uns.11 passa ensuite à l\u2019école Bachrach à Boston, où il devint .naitre-re- toucheur e: employé de ces célèbres studios durant deux ans.De 1929 à 1954 il fut à l'emploi de la Nashua Photo Company de Nushua, ces dernières années en qualité de dirigeants.Et depuis l'an dernier, il est à son compte s'occupant surtout de \u201crctouche™ et desservunt ainsi presque tous les grands studios de photographie de la Nouvelle-Angleterre, D'un tempérament studieux et de tendunces perfectionnistes, tout en gagnunt sa vie, il continua ses études.Il s'inscrivit aux cours de dessin de l'Institut des Arts et Sciences de Manchester.Et c'est durant son stage à l'Institut qu'il rencontra et devint l'ami intime du sculpteur Lucien M.Jean GINGRAS, dans son atelier de photographie, en train de retoucher un cliché.fras s'intéresse à la photographie en couleur, cette phare de la photo moderne parvente à un si haut degré qu'il semblerait impossible de le pousser plus avant.M.Gin- gras nous Taconte cet incident amusant: Ayant récemment adressé à une amie une photo de jonquilles, en couleur, il reçut cette carte de remerciements: \u201cVos jonquilles sont si vraies qu'elles sentent bon!\u201d M Jean Gitrzrus est originair* de Montreal où 1 naquit le 19 avril 1808, [ils de Jules Gingras.de Quebes, et de Coud wo EEE 2 FORCE MOTRICE POUR USAGE INDUSTRIEL A consommation de force motrice hydroélectrique par les entreprises industrielles est un indice qui reflète bien les progrès d'une région.En effet, c'est la fabrication qui alimente l'activité générale et par là même sustente le niveau de vie élevé du milieu humain.Le graphique ci-contre indique la quantité d'énergie utilisée dans la région de Graphique préparé exclusivement pour la \u201cPatrie\u201d pur Valmose Gratton, B.A, LSC.VOTRE AUTOMOBILE par Eugéne MILMOE 11 y eut tn temps où un vendeur de voitures usagées avait peu de difficultés à vendre une voiture de faible millage \u201cautrefois propriété d\u2019un instituteur qui ne s\u2019en servait que pour aller a l'école\u201d.Les opinions ont changé.On s'accorde à dire aujourd\u2019hui que ce genre de voiture s'use plus vite qu\u2019une autre.En hiver surtout, le moteur de ces vollures n'a jamale 1a chance de se réchauffer comme il faut.La lubrification est mauvaise à cause des basses températures et le moteur s'encrusse plus facies ment.H.P.nous écrit: \u201cChaque fois que je ralentis et que je fais un virage, j'entends un bruit qui semble venir de la roue de droite.KR.Ce bruit provient peut être d\u2018un amortisseur de chocs.Voyez 541 n'y a pas d'usure ou 8i la lubrification est suffisante, C.A.nouy demande: \u201cLorsque le moteur de ma voiture de 1953 est froid, j'ai de la difficulté à le faire partir et tandia que je le réchauffe, il arrive qu'il s'étoutfe.J'ai fait examiner l'étrangleur, le carburateur et l'allumage, mais sans succès.J'ai ajouté des produits à la gazoline en songeant que c'était peut-être lc givre qui bloquait le carburateur.Tout cela u été Inutile, R.Vérifiez la tuyauterie de l'élévateur de température.Il colle peut-être ou bien le ressort ther= mostatique fait défaut.8.K.écrit; \u201cMes pneus ant SOLUTION DU PROBLEME DIMANCHE DERNIER a) ADRES BCE DE EEN ERDE AEE E EME NEWT commencé à crisser dans les cours bes.Quelle est in cause de ce bruit?\u201d R.Vos pneus ne sont pas assez soufflé, sans doute.Ou bien c'est une question d'alignement des roues.8.B.nous demande: \u201cLe there momèêtre révêle que la lempéra- ture de l'eau dans mon radiateur est beaucoup plus basse que ne l'indique le thermomètre électrique sur le panneau des instrue ments, J'ai fuit vérifier mon tliere mostat et ma pompe à eau.La circulation est bonne et le système de refroidissement func- tionne bien.\u201d R.C'est probablement votre thermomètre intérieur qui est en faute.C'est par là d'ailleurs que vos vérifications auraient dû commencer, M.Eugéne Milmoe est un des meilleurs mécaniciens de l'Amérique du Nord.Confiez-lui vos problèmes en Jui écrivant aux soins de la \u201cPatrie\u201d.ESoSE = BOSON \u2014 \u2014 - arr \u2014\u2014\u2014 rt S\u2014\u2014\u2014- Paris et Vienne sont assez proches par leur esprit qui allie le charme et la grâce.Interprète du Paris aimable et insouciant de la fin du siècle dernier, Oistrakh donne des versions brillantes du Poème de Chausson et de l\u2019Introduction et allegro capricioso de Saint-Saëns.Sur la scène, Maurice Donnay faisait alors les délices du Tout-Paris.La souplesse de Pierre Bertin se prête bien à ces \u2018eux spirituels et légers.Albert Wolff ressusci.e avec conviction des pages un peu oubliées de Massenet.Enfin, à un registre plus profond, le pianiste Leon Fleisher donne une version très émouvante d\u2019un chef-d\u2019oeuvre typiquement viennois, la sonate en si bémol de Shubert.MASSENET: Scènes pittoresques {Bulle d'Orchestre no 45 et Scènes alsaciennes (Suite d'Urchestre no 7).Par l'Orchestre de La Société des Concerts du Conservatoire sous la direction d'Albert Wolff.Un 12\u201d London LL-1298.Avant de devenir l'auteur de Manon, Massenet avait la réputation d'être avant tout un symphoniste coloré et ingénieux.Entre 1865 et 1881, il composa pas moins de sept suites d'orchestre.London a été bien inspiré d\u2019éditer les deux séries les plus populaires: les Scènes pittoresques et les Scènes alsaciennes, La musique de Massenet à quelque peu vieilli, elle neh reste pas moins atlachante, Outre que le compositeur y fait preuve d'un métier Lrés sûr, la melodie s'abandonne A un lyrisme facile et gracieux.Parmi les morceaux les plus charmants, citons l'air de ballet et l'ançélus de la suite No 4 Les 3cénds alsaciennes, plus animées sont dictees par un motif patriotique qui transparait surtout dans les rappels militaires du mouvement final.La marche qui ouvre les Scènes pittoresques ressemble à un inter- mêde d'opéra.La gravure fait res= sortir uné mélodie très fluide aux cordes.L'air de ballet m'est particulièrement cher.La trame lyrique confiée au violoncelle a servi également à la belle m#lodie pour baryton: \u201cNuit d'Espagne\u201d.\u2018L'air est embaumé, la nuit est sereine\u201d.Massenet y a introduit une note nostalgique qui s'apaise dans l'Angé:us, Un mouvement méditatif d'une belle venue.La fête bohéme a des accents lumineux et enjoués comme dans Bizet.Ici et là Massenet pastiche habilement Grétry, Mendelssohu et Tchaikovsky.Les Scénes aisaclennes qui couronnent le cycle des suites nous frappent par leur couleur.Le prélude offre un plaisir délicat.Le chef, Albert Wolff, en artiste raffiné dirige l'orchestre du Conservatoire avec une lézèreté remarquable.Quand il s'azit ensuite d'entonner l'hymne dominicai, il feutre les voix et amenuise le volume en diminuendos expressifs.Après l'allégresse populnire des forestiers (à noter la vibrante sonnerie de chasse), le duo du violoncelle et de la clarinette forme un contraste reposant, Ces oeuvres symphoniques mé- Dimemche, ler avril 1956 mitalent d'être enrégtstrées, L'Orchestre du Conservatoire sous la baguette énergique d'Albert Wolff rend les deux suites avec un lyrisme plein de fraicheur rustique et une aisance détendue.Avec cette prise de son transparente, les vents ct les cuivres ont un relief d'une étonnante exactitude.Un hel hommage à Massenet, P.SAUCIER SCHUBERT: Sonate de piano en si bémol, top.posthume) et Ländier, op.17L.Par le pianiste Leon Fleisher, Un 12\u201d Col ML-5061.Ta sonate en si b'mol de Schubert est une oeuvre pianist que très inspirée.Ecrite deux mois avant la mort du compositeur, el'e comple parmi ses pages de la plus profonde maturité, Beethovenien- ne par ses proportions monumentales et certaines réminiscences, elle renferme des passages d'un lyrisme bouleversant.Voilà une sonate qui devrait figurer plus souvent au programme des grands récitals, Ce disque superbe en tous points nous comble Rarement compositeur bénéficie d'une compréhension aussi totale.Le jeune pianiste américain Leon Flelsher \u2014 qui x été le dernier élève de Schnabel \u2014 affiche ici des qua- lUtés étonnantes; technique sans défaillance, sensibilité trés sensible, art raffiné, bref une mai- trise remarquable du clavier.U joue de la pédale en virtuose.D fait chanter la mélodle à l'exemple des plus grands artistes.Aucun des défauts habituels de la Jeunesse ne se fait jour; le jeu est dégagé, les resplrations sont naturelles.On sent chez lui une possession de tous les moyens, La jeune maturité de Fleisher reflé- te avec bonheur l'exaltation passionné du compositeur de la Belle Meuniére, Notre dithyrambe pourrait fni- Te croire à un enthousiasme prompt, la séduction du premier choc.Mais, si la premiére audition à été un ravissement, notre ferveur n'a fait que s'accroitre.aprés cing ou six reprises attentives.De la première note à la dernière, nous sommes sous le charme.Le scherzo nous a particulièrement envoûtés.L'œuvre est d'envergure.Schubert a udop- té le schéma classique: elle se divise en quatre mouvements: molto moderato: Andunte sostenuto; Scherzo (Allegro vivace con delicatezza); et allegro mia non troppo.Toute analyse romprait le miracle.L'art de Schubert, prodigue à souhait, se préte mal à la glose.Contentons-nous d'épingler les facteurs de cette réussite.Un usinage de premier ordre nous restitue le message pianistique dans toute sa pureté.Fleisher in- terpréte Schubert avec une fougue juvénile que vient trmpérer une rare pènetration.Son plirase cost éloquent.Le discophile reste attentif tout le long de l'œuvre qui se prolonge au verso et occupe presque la moitié de ce côte.Le jeu cristallin, énergique et prenant de Fleisher est reflété scrupuleusement par le vinyle.La haute-fidelité est poussée Jusqu'à la dernière vibration! Les Laendler, ou danses rustiques qui meublent la plage finu- le du verso sont des morceaux scintillants de verve et baignés de charme viennois.En vous recommandant fortement ce beau LA PATRIE 29 disque nous avons nettement l\u2018ine pression de commettre.une bons ne action! Nous voudrions avoir bientôt le bonheur d'entendre Fleisher dans les sonates de Bece thoven, P.SAUCIER CHAUSSON: Puème: SAINT.SAKNS: Introduction et Rondo Cae briccloso; BERLIOZ: Extraits de Ro- Mméo et Juliette, orchestre Symphe- nique de Boston, sous la direction de Charles Munch, aver Dasid Oisterkh,, violoniste.Un 12\u201d Victor, 1.M-1988.Ernest Chausson doit sa célébri« té surtout à son Poèmne op.25.pour grand orchestre et violon, dédié à Eugène Ysaye.Chausson nous aurait peut-être donué de très crandes Oeuvres 511 ne s'était pas bétement tué dans Un accident de bicyclette.Son s°vle est expres= sif.et son harmonie est très subtile, Elève de Cesar Franck, Chatisson est de cette ecolz de jeunes Français de la fin du siecle dernier qui, bien qu'enccre influencé par Wagner, donnèrent naiss sance aux Debussy.Ravel, ete Le violoniste Oistrakh eat excellent, quoique un peu lourd duns cette musique qui exige surtt de la délicatesse.L'Introduction et le Rondo Ca- priccioso, op.28, de Camille Sainte Saëns, sont une inusique plus brillante que le Poème de Chause son, mais peut-être aussi moins belle.Suint-Saëns est Un compose teur séreux, qui connaissait son Métier à fond, mais qui manquent, malheureusement de profondeur.Genial interprète, du moins c'est ce que nous avoue Wisner dans son autobiozraphie, il in mane quail toute juste ce qu'il failut pour qu'il tüt un gran! çompos- teur, Oistrakh se révele ie un technicien de premier ordre, Berlioz étalt un grand admire teur de Shakespeare.Un soir, en 1827, il assista À une représentation de Roma et Juliette Il sortit du théâtre avec In fermé résolus tion d'écrire la musique de la pièce.TI réalisa son proje: et l'oeuvre fut terminée six ens plus tard.Berlioz travaillait cifficiles ment, Lavignac raconte qu'ayant Suite à la 47e page HORIZONTALEMENT 1\u2014Historien de Marie de l'Incarnation.\u2014 Qui est devenu européen.Z\u2014Article espagnol.\u2014 Ville et arches vêché de France.\u2014 Serviteur d'Abraham, 3\u2014Anagramme de lue.\u2014 Petit rulsseau, \u2014 Capitale de la Norvège.\u2014 Usages, coutumes \u2014 Conjonction.4\u2014Initiales du nom anglais d'une province canadienne, \u2014 Fatigué, \u2014 Consonnes de Libre, \u2014 Personnage légendaire des contes d'enfants, $\u2014Fils de Jupiter et roi d'Egine.Quadrilatéres (plur.) \u2014 Ours, en anglais, G\u2014Ancienne note de la gamme, \u2014 Du verbe avoir.\u2014 Frère, en itallen, T\u2014Ancien fort d'Acadle, \u2014 Nom de famille de l'épouse de Champlain.colonie des Phéniciens.\u2014 Préfixe, \u2014 Deux con- © 8\u2014Ancienne ville d'Italie, sonnes, \u2014 Deux consonnes.9\u2014Fort français qui s\u2019élevait sur l'em- de Kingston \u2014 placement actuel \u2014 Etoile, en latin.10\u2014Deux consonnes, \u2014 Anagramme de vin.\u2014 Pronom neutre anglais.Partie dure du corps humain.11\u2014Traité signé en 1748, 12\u2014Apprendre, faire connaître.\u2014 Lumières faibles.\u2014 Symbole chimique de l'aluminium 19\u2014Nom populaire de Deux consonnes.l4\u2014Auxiliaire de l'archevêque de Mont- réel de 1925 à 1940.\u2014 Sigie du mouvement de renaissance économique lancé par Roosevelt pendant la crise économiqile qui a précédé la dernière guerre, \u2014 Rose, moins une lettre.18-\u2014Epoque.\u2014 Nom de deux communes en Hautes-Pyrénées, situées l'une l'autre en Basses-Pyrénées.16\u2014Grande ile de la Nouvelle-Ecosse, \u2014 Du verbe raboutir, 11\u2014Usages, coutumes.\u2014 Confidente de Phèdre dans la tragédie de ce nom de Racine, l'automobile.1 Coono- \"UOOOOOOOONON Oo \u201cBUUOROOROC0O0 Oo [MR CARE L_] + DEL + JEOOO UEOOOE - 7 10 9 8 14 13 12 Nn 17 16 15 -COCOSNOOOONON \"COOEOEOOOONOOO \u201cCOCONOOOOOON -OORO00O00000 O00 0 0 0 co.OO CEO DUOOM Ce DOECOO - [J CDOEOEOONOOON COOUOOEOEOOOM OO OOO OO BEN N00000 COCUOUCOREUNOO EDUOUOMOONONON © - © - = -\u2014 » Mn Patrie = OO UOOOEOOOOOOONO - © - » - LL 7 3 VERTICALEMENT 1- Privation d'une chose dont ou a Lee soin.\u2014 Véhicule à deux roues qu'ut:- lisaient les Romains, \u2014 Désappointe, 2\u2014Du verbe aléser.\u2014 Du verbe acierer, 3\u2014Combien grand.\u2014 Deux consonnes, \u2014 Moitié de sépare.4\u2014En les.\u2014 Sorte de calegon bouffant des dunscuses, \u2014 Organe du vol chez 13 14 15 16 17 Or 9 s + 4 6 8 si \u20acL ZL sl 41 91 ROOROCEOC0000 COCONZNMOMOOCORO \u201cMOOOOONOOIONGOOR COMOOOOOOONOOOOO - = les oiseaux.\u2014 Moitié de bore.5\u2014\"Troisième fois.\u2014 Espèce de grand chat d'Afrique, \u2014 Tête coupée de sanglier, ~N [] [] 6\u2014Sans valeur.\u2014 Du verbe relancer, \u2014 © Préposition.T\u2014En les, \u2014 Sigle du courant alternas tif en anglais, \u2014 Sigle de la Jeue nesse étudiante catholique, \u2014 Deux consonnes.\u2014 Moitié de tome, 8\u2014Du verbe oser.\u2014 Trois voyelles.\u2014 Coléoptère rynchophore (charangon) qui vit sur les légumineuses.9\u2014Ls8 chose, en latin.\u2014 Lettre grecs que, \u2014 Davantage.\u2014 Négation.10\u2014Dans Du verbe avoir, 11\u2014Bäton de montagne.\u2014 Ermite du VIe siècle qui aurait converti saint Rémi, 12\u2014Voyelles jumelles.sciences.\u2014 Parcouru des yeux.\u2014 Du verbe ruer, 13\u2014Verre coloré en bleu par l'oxyde de cobalt.\u2014 Auteur d'une Histoire de la Loulsiane.\u2014 Blanche, en latin, 14\u2014~Venus au monde, \u2014 Premier évêque de Mont-Laurier.\u2014 Abrév.de saint.= Deux voyelles.15\u201426 conjugaison, \u2014 Fidèle.\u2014 Vicaire général de Montréal en 1797, supé- fleur du Séminaire de 1798 à 1831 16\u2014Mer, en anglais.\u2014 Moitié d'églogues \u2014 Côté d'où descend un cours d'eau, 17\u2014Tables de plerre talllée en bassin et percée d'un trou, lave la vaisselle, \u2014 Découvreur de l'embouchure du Mississippi \u2014 Note de la gamme renversée.\u201cdoll\u201d.\u2014 Du verbe rire.\u2014 \u2014 Bachelier ès sur laquelle on I CNC m\u2014 _\u2014\u2014 Tepes CY TERE TW CARACAS, CAPITALE DU VENEZUELA, est une ville de 900,000 habitants et le siège d\u2019un archevêché et d'une grande université, construite au temps des Espagnols.La capitale est située à quelque sept milles du La Guaira, qui lui sert de port sur la mer des Antilles.Caracas est la patrie de Bolivar, le Libérateur du Vénézuéla.C'est aussi, outre le siège du gouvernement, un important centre industriel (papier, ciment, produits alimentaires, tabac, textiles, cuir).{Photo Camera Craft) Quand on vient d Amérique du Sud ckercher ckez nous l'inspiration! Devant l'infortune des handicapés, les frontières s'abolissent et Montréal prête son concours à La Guaira.\u2014 Une entrevue avec le jeune docteur Efraim Barrera, futur directeur adjoint du nouveau centre de médecine physique et de réhabilitation du Vénézuéla.Ecrit spécialement pour la \u201cPatrie\u201d par François BOURDAGES L'Institut de Réhabilitation de Montréal n'est pus Et Al WWW WW wv wr vv == ~~ LE DOCTEUR EFRAIM BARRERA, DE LA GUAIRA (VENEZUELA), se spécialise en médacine physique, depuis deux ans, à l'Institut de Réhabilitation de Montréal, dont il est devenu l\u2019un des médecins résidants.On le voit ici d.rigeant les progrès d\u2019un autre Sud-Américain, le jeune Benedictos Ramirez San.os, de La Paz (Bolivie), qui s'exerce, à l'aide de son nouveau bras artificiel gauche, à planter un clou .Agé de 14 ans seulement le jeune Santos avait dû être amputé des deux bras, il y a deux ans, à la suite d'un accident de la rue.Dans quelques jours, lorsque son bras artificiel droit aura été ajusté, Santos aura enfin deux bras, comme tout le monde | II rastera encore quelques mois & l'Institut de Rehabilitation, ou il apprendra à se servir de ses membres artificiels et où il suivra également un cours d'orientation et de réhabilitation.{Photo Camera Craft) LA JEUNE SENORITA Mar Teresa Borelli, av.re sociale véné- zuélienne, a passé un an à l'Institut de Réhabilitation de Montréal à se perfectionner dans la technique et les procédés du service social médical et de la réhabilitation.Elle est récemment retournée au Vé- nézuéla, où elle est maintenant employée au centre de La Guaira.!Photo Camera Craft) \u201cÀ seulement un centre de traitement et de réadaptation pour les handicapés : c\u2019est aussi un centre de formation, d\u2019entrai- nement et de recherches pour ceux qui veulent se spécialiser en médecine physique.L'Institut est reconnu par le Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada, par l\u2019American Board of Physical Medicine and Rehabilitation et \u2014 c\u2019est un de ses beaux titres de gloire \u2014 par les Nations-Unies elles-mémes ! LE GRAIN DE SENEVE Le grain de sénevé est devenu un grand Arbre.Le modeste Institut, fondé par le docteur Gustave Gingras il y à six ans à peine, a grandi vite, trés vite.Comme un homme dont l'habit est devenu trop petit, Ü brise ses coutures ! Pour loger les divers services modernisés de l'Institut, pour faire vraiment de celui-ci le premier du genre au Canada, on veut maintenant construire, à la Côte-des-Neizes, un vaste édifice vù toutes les ressources de la médecine physique et de la réhabilitation seront réunies sous un mé- me toit.C'est là \u2014 avenue Darlington, à Montréal \u2014 que les Imalheureuses victimes de la polio et de la paralysie cérébrale, les grands acridentés, tous les handicapés (on en compte un million au Canada : enfants et adultes), viendront chercher les armes qu'il faut pour vaincre le destin contraire.N'ont- ils pas droit, eux aussi, à Une petite place aous le soleil du bon Dieu?.DE TOUS LES COINS DU MONDE! Mais, ainsi que nous l'écrivions plus haut, l'Institut de Réhabilitation de Montréal est aussi un centre de formation et d'entraînement pour les étudients en médecine physique.Des diplômés des grandes universités canadiennes, sud-américaiñes et méme eu- ropétnnes y viennent poursuivre des études spécialisées ot recevoir l'entrainement nécessaire pour devenir soit physiatres (spéciae listes en médecine physique et en réhabilitation), Soit thérapeutes occupationnelles ou physiothérapeutes, ou encore auxiliaires médico-sociales.Parmi les spécialistes qui ont passé par l'Institut, il y en eut d'Allemagne, de Finlande, de France, d'Angleterre, de Hongne, d'Egypte et méme d'israë) ! \u201cEL DOCTOR BARRERA\" C'est ainsi que le docteur Efraim Barrer, de Caracas (Vénézullu), est actuellement l'un des deux médecins résidants de l'Instie tut de Réhabilitation d'autre est le docteur Véronique Susset, de Paris), Dcpuis sep- ternbre 1954, le docteur Barrera suit des cours posi-scolaires dans celte institution et y achéve maintenant sa préparation à la car- Suite à la Ile page Suite de la 30e page tière de spécialiste en médecine physique et téhabilitation (c'est-à-dire de physiatre).Il subira à l'automne les examens du Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada, section de la médecine physique et de la réhabilitation, Ces examens, dont la date varie chaque année, ont été fixés, cette nn- tiée, aux ler et 2 octobre, pour la partie écrite, et au 26 novembre pour les parties orale et clinique.S'il réussit \u2014 et tout india Que qu'il réussira \u2014 le docteur Barrera dee viendra alors le premier spécialiste en médecine physique et en réhabllitution d'Amérique du Sud qui soit accrédité au Canada ! \u2014 Dites-nous, docteur Barrera, lui avons- nous demandé, ce qui vous à poussé vers cote science relativement nouvelle, ce qui vous a appelé à cette \u201cvocation\u201d \u2014 cur le mot n'est pas trop fort \u2014 du physiatre qut consacre toutes ses énergies À soulager, à aider les-malheureux handicapés ?LA VOCATION REVELEE \u2014 C'est à la suite d'une conversation avec le docteur Gustave Gingras, chargé par les Nations-Unies d'une imission au Vén* en prévision de l'ouverture d'un centr e Téhabilitation à La Guaira (près Caracas), que t'est venue l'inspiration \u2014 du ci suns doute ?\u2014 de vouer ma vie aux handicaps de mon pays .Déjà, je connaissais leur situation trarique et souvent sans issue, car je travaillais alors dans le service ortho= p-dique d\u2018un hôpital.Après la phase airué de la maladie, ches les victimes de Ja polio, par exemple, je savais bien que le patient aurait bénéfieié zrandement des bienfaits de Ja médecine physique et de la physiothérae pie Mas il L'y avait pas de centre de rêha-< billtation an Vénézuéla et \u2014-évidemment \u2014 pas dr physiothérapeutes non plus! Par consequent, nos grands handicapés devaient rester à l'hôpital pendant de longs mous et le gouvernement devait dépenser pour les secourir des sommes d'année en année plus considérables.sans espoir de beaucoup amé- Tiorer leur sort.LE CENTRE DE LA GUAIRA \u2014 Mais, docteur, vous avez maintenant un centre de réhabilitation au Vénézuéla ?\u2014 Oui, en effet, nous avons à présent.à La Guatru, à quelque sept milles de Caracas, notre capitale, un centre qui veut imiter, dans ses grandes lignes, celui de Montréal.C'est le centre de médecine physique et de réhabilitation de l'hôpital José-Maria Varzas (du nom du célèbre professeur qui fonda, en 1826, la chaire d'anatomie de l'Université de Caracas).Ce centre de réhabilitation fut organisé, en 195$, par le docteur Gustave Gingras, sous les auspices des Nations-Unies et du gouvernement venszudlien et avec le concours de trois spécialistes de Institut de Rehabilitation de Montr\u2018al: Mes Fiona Heath, Adéle Colthurst et Marie Hamilton, \u2014 Et vous aliez rapporter là-bas, quand vous serez devenu vous-même un physiatre accompli, vus lumières scientifiques et \u2014 Tetrempée dans une ferveur nouvelle \u2014 toute l'energie de voire jeunesse ardente ?.FORMATION D'UN PERSONNEL AUTOCHTONE \u2014 Quad je retournerai au Vénézusla, avec le titre de phys.utre, & est entendu que je dewviendral directeur adjoint du centre de réhabilitation et l'assistant du docteur Rhode, coordonnateur de la rehabilitation au Vé= nézuéla.L'un des premiers problèmes auxquels mous devrons nous attaquer sera le recrute= ment et la formation d'un personnel spécia= lise vénéauélien, qui prendra éventuellement la place des terhniclennes canadiennes, \u2014 Le personnel autochtone dont vous parlez, doctsur Barrera, n'est-il pas deja en voie de formation ?Puisque vous-même.\u2014 Puisque moi-même je m'entraine ici on vue de la tâche qui m'attend dans mon pays ?Vous avez bien ruison, Monsieur le Journaliste ! Et il y à eu ézaement la Senorita Maria Teresa Borelli, Une auxiliaire médico- sociale vénézuélienne qui, arrivie ici en Janvier 1955, est retournee tout récemment en Amerique du Sud.Elle fera bénéficier le nouveau centre de La Guaira de l'expérience et des connaissances acquises pendant son séjour ici: à l'Institut de Réhabilitation de Montréal, en particulier, ainsi qu'à l'hôpital de la Reine-Marie des Anclens Combatlanis et dans d'autres hôp:taux canadiens.\u2014Et il en viendra d'autres, ducteur ?TELS PARENTS, TELLE FILLE.\u2014 Oh! certes .Tenez, une autre jeiine Vénézuélienne étudie présentement à l'Ecole de Réhabilitation de l'Univers:té de Mont- Téal, ainsi qu'à l'Institut de Réhabilitation même, la physiothérapie et la th«rapie occu- pationnelles.11 s'agit de la senorita Susana Kalecheff, de Caracas.La senorita Kalecheff n'a pas cholsl au petit bonheur la profession paramédirale de !a thérapeute : les auteurs de ses jours pratiquent tous deux l'art mi- dical, dans la capitale vénézué'ienne ! \u2014 Elle a de qu! tenlr, en effet, la môme ! ne peut s'empêcher de s'exclamer le journaliste.\u2014 Mais co n'est pas tout, poursuit de lui- même le docteur Barrera, maintenant mis en haleine.Deux techniciens, les sonores Contreras et Da'via, diplômés de lEcole Technique Iivdustrielle de Caracas, on ils ont pas:é qualre ans chacun, font actuellement das études post-scolaires & Toronto en vue d'obtenir le diplôme de prothétiste.QU'EST-CE QU'UN PROTHETISTE ?\u2014Ditos-nous, docteur, \u2014 car nous rom- Mas des profanes, \u2014 qu'est-ce qu'un protihé- tiste ?\u2014 D'après le dictionnaire médical, c\u2019est un fabricant de membres artificiels ou de râteliers.Mais un prothétiste.comme nous l'entendons, c'est plus que cela.Le prothétiste doit être capable.non seulement de fabriquer des membres artificivls et autres appareils ou prothèses indisponsables à Un grand nombre d'handicapés, mais il doit a i les mesurer, les façonner, les ajuster sur le patient lui-méme et, 3 lieu, les modifier ensuite.Toujours sous la direction du physiatre évidemment .\u2014 Merci, docteur, tout cela est très clair, maintenant.Et alors la collaboration du senor Contreras et du senor Da'vila vous sera utile, quand ls sercnt devenus prothétistes ?DES HOMMES INDISPENSABLES.\u2014 Leur coopération nous sera indispensable là-bas.C'est pourquoi, dès leur apprentissage lerming, les sznores Contreras et Da'vila m'accompagn-ront au Vénézuéla.Qu'y pourrions-nous faire sans eux ?Ce sont eux qui seront chargés du service des prothèses du centre de réhabilitation de La Guaira.\u201cOn ne saurait trom insister, afoute le docteur Barrera, sur l'importance d'un tel service.I! met en contact régulier le médecin et le prothétiste.Ce dernier d.vient membre de l'équipe de réhabilitation et est disponible pour consultation durant les cliniques de selection et d'évaluation et les classes de marche.Le mesurage, l'ajustage et la livraison des appareils peuvent alors s'effectuer, pendant que le patient, interne ou externe, est sous traitement.\u201d Nous laissons le docteur Barrera À ccs occupations présentes à l'Institut de Réhabilitation de Montréal, en songeant à l'heu- roux harard qui nous a permis d'interviewer, pazndant une demi-heure, ce jeune spécialiste vénézusiien, auguel un brillant, un dienfaisant avenir semble réservé dans Go pays.il ya \u201cGRACIAS, CANADA\" Venu seul d'abord au Canada, if y a deux ans, le docteur Batvera fut pius lard rejoint ici par sun éprise et leurs trois enfants: Neyda, âgée de quatre ans et demi : Militza, âgér de deux ans et demi, et, last but not least, Efraim, fils, agé de seize mois.Le docteur Barrera a fait ses études ses condaires au lycée de La Guaira, sa ville natale, où il a obtenu son baccalauréat ès arts en 1945.M est ensulte entré à l'Université de Caracas, où il a fait toutes ses études médicales et où il a reçu le diplôme de doce teur en médecine, en 1952, Après, H fit comme les autres jeunes més decins : du service dans les hôpitaux \u2014 juse qu'au moment de se rencontre avec le doc= Gingras : l'ibumination qui s'ensuivit devait décider du cours de sa vie.Pour le jeune docteur Barrera, la grande aventure commence !.\u201cDites blen à vos leoteurs, nous a-t-il dit avant de nous quitter, que les Vénézuéliens ont contracté une grande dette de reconnais sance envers le Canada pour ce qu'un Canadien, le docteur Gingras, a lait pour leur pays \u2014 en qualité d'abord de délégué des Nations-Unies au Vénézué'a, ensuite à titre de directeur médical de l'Institut de Réhabilitation de Montréal\u201d Buena suerte, Doctor] LE STADE DE CARACAS, DANS LA CITE UNIVERSITAIRE, peut contenir une foule de 35,000 personnes.Des joutes de baseball s'y livrent à coeur d'année, car on sait que le Vénézuéla jouit d'un climat tempéré.Le baseball détient une place comparable à celle des combats de taureaux dans le coeur d\u2019un grand nombre de Vénézuéliens, particulièrement des plus jeunes.Evidem- ment, sur les bords de l'Orénoque, le héros du baseball n'est pas, comme aux Etats-Unis, Babe Ruth et il ne s'appelle pas non plus Jean-Pierre Roy, comme le fameux joueur canadien-français.Son nom, c'est Chico Carrasquel, c'est celui d'un gars de Caracas en passe de devenir une étoile de première grandeur avec le club de Cleveland.Ci-haut, un partie de championnat interaméricaine, alors que le stade de Caracas était rempli à craquer et menaçait réellement de crouler sous les applaudissements enthousiastes d'un peuple en délire .+ © Dimanche, ler avril 1956 WNESEEIIE 31 + ù of MADEMOISELLE PATRICIA COCKSHUTT, PHYSIOTHERAPEUTE de l\u2019Institut de Réhabilitation de Montréal a pris l'avion à Dorval, mardi soir dere nier, à destination du Vénézuéla où elle va prêter main forte aux teche niciennes canadiennes qui l\u2018ont précédée au centre de médecine physique et de réhabilitation de La Guaira.Mile Cockshutt est la septième thérapeute de l'Institut à se rendre au Vénézuéla.On la voit ici photographiée avant son départ en compagnie du docteur Gustave Gingras, directeur médical de l'Institut de Réhabilitation de Montréal et fondateur du centre de réhabiti- tation vénézuélien (le premier du genre en Amérique du Sud); du consul général du Vénézuéla à Montral, Senor Raphael Ojeda De'gado, et du docteur Efraim Barrera, j2une médecin vénézuélien qui se spécialise en phy- siatrie depuis deux ans à l'Institut da Réhabilitation.A l'extrême gauche, la drapeau des Nations-Unies et ceux des pays de l'Amérique du Sud que le docteur Gingras a visités à titre de délégué de cet organisme international.{Photo Camera Crafi) eh tt sis we 27 A LA GUAIRA, PRES DE CARACAS (VENEZUELA) s'élève le grand hôpital José Maria Vargas, qui abrite le nouveau centre de médecine physique et de réhabilitation dont le docteur Gustave Gingras, directeur médical de l'Institut de Réhabilitation de Montréal, a jeté les bases en 1954, sous les auspices des Nations-Unies et du gouvernement vénézuélien, (les soins médicaux et l'hospitalisation sont gratuits au Vénézuéla).Le centre est maintenant dirigé par le docteur Alejandro Rhode, coordonnateur de la réhabilitation au Vénéruéla, avec l'assistance de techniciennes canadiennes.Celles-ci seront graduellement remplacées par un personnel autochtone spécialisé qui s'entraîne présentement au Canada.(Photo Camera Craft) ale aati hse 32 Dimanche, ler avril 1956 Dani SANTÉ 3 tes nn vanne sari Dr ADRIEN PLOUFFE Vive l\u2019abstinence totale mais vive aussi la sobriété ; \u2018Toute ma vie durant, j'ai préché la prevention.Logiquement, j'aurais donc mauvaise grâce de ne pas reconnaitre, comme je l'ai toujours fait Neurs, la grande idee de prevention qui anime les cercles Lacordaire, Si j'en avais le temps, je mamusersis A relever les nombreux passages de mes articles, de mes causcries, de mes conférences, duns lesquels je rends hommages aux Lacordaires.Cette association, grace 3 ses réglements.empéche de boire plus de 100.000 Canadiens français.Cela ne veut pas dire que j'upprouve la rigueur de ses rezlements, mais passons.J'aime trop ma liberté pour ne pas reconnaître à ces hommes et à ces femmes la liberté qu'ils ont de ne pas boire d'alcool.Je sais que la doctrine Lacordaire ne veut pas me ravir ma liberté.Je sais que la doctrine Lacordaire ne rêve pas d'imposer l'abstention totale de la boisson à tout le monde.Je sais que la doctrine Lacordaire De considére pas la prohibition totale comme une Téalisation desirable, Mais on est toujours trahi par ses meilleurs amis.Et cela explique que certains intransigeants, mus par un zèle qui va un peu loin, considérent les buveurs modérés comme des ignorants, des innocents, voire comme des suppôts du diable, Et ce sont précisément ces quelques braves abstinents bien intentionnés qui jettent le ridicule et le discrédit sur leur association.Et quand je m'en prends à eux, je rends service aux cercles Lacordaire et à leur oeuvre de prévention alcoolique.Je dis bien leur oeuvre de prévention.J'ai déjà raconté ailleurs que le regretté Mgr Valois, dans un court billet, m'avait reproché mon animosité à l'égard des Lacordaires.Et 1! citait une de mes causeries, Je lui répondis, en lui faisant parvenir quatre pages de cette causerie.Et cela m'a valu une lettre d'excuse de sa part.Une oeuvre salutaire et vraiment bienfaisante est souvent rendue impopulaire par ceux qui croient la servir.avec leurs exagérations.revoyanee, et la \u2014000\u2014 Puut-on approuver ce personnage, un fervent des Lacor- daires qui, un jour, en public, ne voulut pas, à ms demande, admettre que Notre-Seigneur buvait du vin.Il s'arrangea, il se débrouilla pour ne pas répondre.Quand on sert la morale et la vérité, esl-il bien honnête de ne pas reconnaitre la vérité telle qu\u2019elle est clalrement exprimée dans l'Evangile de saint Maithieu?La vérité est une et Indivisible et on ne saurait la nier ni l'ignorer, sans manquer aux règles élémentaires qui doivent rézir Ja vie saine.Peut-on approuver cet autre abstinent quand il affirme avec Un toupet formidable que l'usage modéré conduit toujours à l'abus et donc à l'alcvolisne.Peut-on l'approuver?Est-ce avec une pareille comichonnade qu'on prétend servir la cause d'une association de tempérance poussée jusqu'à l'abstention totale ?Et si les Lacordaires veulent qu'on s'incline devant leur oeuvre, est-ce qu'ils ne devraient pas imposer silence à ceux et à Celles qui desservent magnifiquement leur cause en deformant la vérité! A maintes et à Inaintes reprises, on m'a fait remarquer que j'étais trop large, trop gentil, trop indulizent à l'égard des abstinents qui ne veulent pas imposer leur pratique d'abstinence à tout le monde mais qui, avec une mauvaise grâce ineffable, ne considèrent pas les buveurs modérés comme leurs frères! Est-ce de la charité chrétienne?Et de quel droit s'insurgent-!Is contre un homine qui & le courage élementaire de leur rappeler que saint Thomas a recommandé la pratique de ia sobriété, de cette sobriété qui est synonyme de temperance, de modération! \u201cPourouol parlez-vous toujours de saiut Thomas ?On connaît ca la sobriété de ce théologien ! I est pour l'usage modéré, contre l'abus, mais en parler tout le temps, ça ne sert pas l'abstinence totale !* Voici, textuellement, lu confidence d'un abstinent.N'est- ce pas eflarant ?La dortrine de l'abstention totale n'est done pas d'une solidité absolue, puisque ceux qui la défendent ne veulent pas qu'on parle de la doctrine de la sobriété, telle que poste par saint Thomas d'Aquin, \u2018e plus grand théc\u2018ogien de toute l'histoire ÿ A vrai dire, pour plaire à ces messieurs, jl ne faudrait jamais parler de telle ou telle vérité, si cette vérité est de nature à porter a:teinte à l'abstinence totale.Mais, nom d'un petit bonhomme, l'abstention totale n'est tout de même pas un commandement de Dieu ou de l'Eglise! Et boire n\u2019est pas un péché, si l'on pratique l'art de boire suivant la doctrine de la zo- briêté ! \u2014000\u2014 Jeunes zens et Jeunes {nMles, je m'adresse tout particulièrement à vous, si vous avez été élevés dans l'ignorance des méfaits de l'alcool; si vos parents et les maitres qui ont présidé à votre instruction et à votre éducation n'ont pas songé à vous fabriquer une volonté dynamique, un caractère bien trempé, un esprit avertà et une conscience propre; si, par surcroit, vous avez l'impression très nette que vous n\u2019ètes puint de taille à résister aux tmultiples attraits de la boisson, eh bien, il vaut mieux que vous cherchiez Un refuge de tout repos duns les cercles Lacror- daire-Jeanne d'Arc, N'hésitez pas, vous êtes de ceux et de celles qui peuvent prendre l'engagement d'honneur de ne jamais boire.Vos cellules cérébrales ne sont pas empoisonnées par l'abus et vous pourrez tenir la promesse de ne pas vous approcher de ln bou- tele.Mais rappelez-vous bien que vous ne pourrez pas servir D suivant votre devise, sans servir la vérité, \u2014 Mais si Ja vérité était de nature à causer du scandale ?\u2014 Même si la vérité ét de nature à causer du scandale, car saint Thomas d'Aquin à dit : \u201cLa vérité de la doctrine ne doit pas être mise de côté, à cause du scandale.\u201d \u2018Veritas doctrinae dimittenda non est propter scandalumo.Alors.jeunes gens et jeunes filles, vous qui êtes dev des fervents adeptes de l'abstinence, sachez servir votre cause, faites de l'apostolat tant que vous voudrez, recrutez de nouveaux adeptes, mais au nom de la charité chrétienne, au nom du gros bon sens, au nom de la liberté, gardez-vous bien de toute exagération, de toute Intransigeance, de toute étroitesse d'esprit: gardez-vous bien de mépriser ceux qui ont une autre conception de l'art de vivre, une autre conception que la votre! Vous servirez infiniment mieux la cause de l'abstinence totale, si vous avez assez de grandeur d'âme et de largeur d'esprit pour comprendre que l'abstinence totale n'est pas un commandement et que la subriété (modération dans le boire et le manger) demeure toujours une vertu, Et pour l'amour de Dicu, n'ayez jamais l'outrecuidance de croire que votre abstinence est plus parfaite que Notre-Selgneur Jésus-Christ qui buvait du vin comme tous les hommes de son temps.Sachez raison garder, raison, bon sens et sens de la mesure, C'est ainsi que vous serez de vrais Canadiens français et de vrais catholiques.Tow Temper Cw TW ow TE Notre ; 2 Un chien sèmela mort È remière en ba, p far\u201d ç A Fr page N AUSTRALIE.pays immense (aussi vaste que les Etats-Unis) et jeune, un se fait gloire et profit d'élever chaque année au moins 125 millions de moutons.Mais cela ne va pas sans risque, et l'un des cauchemars de la population est le dingo, ce chien sauvage qui se multiplie de façon déconcertante et sème les ravages dans les troupeaux.LA MENACE du dingo est tellement Impressionnante que le gouvernement australien subventionme actuellement la construction de clôtures à mailles de fil de fer, particulièrement dans la province de Queensland, qui s'étendront sur 3,500 milles à travers ie pays.Hautes de six pieds, ces clôtures protégeront les territoires herbeux où paissent les moutons dont on tire la plus fine laine au monde.LES RAVAGES attribués au dingo sont effarants.Dans le Queensland seulement, 500,000 moutons et agneaux sont ses victimes chaque année, ce qui signifie une perte de $6 millions aux prix coûtant, LA LUTTE au dingo dure depuis au moins cent ans en Australie.Elle prend actuellement des proportions nationales parce que l'on se rend compte enfin de sa gravité : au cours des derniers dix ans, le nombre des moutons, au pays, est passé de 24,000,000 à 13,000,000.ON DISTINGUE plusieurs variétés de dingos.Ces chiens ont généralement deux pieds de hauteur et cing de longueur (du bout du nez à l'extrémité de la queue tendue), et leur couleur de poil varie du roux au noir.Et tous ont les oreilles pointues, le Front carré et les mâchoires puissantes.LES SAVANTS estiment que le dingo a été Importé d'Europe alors qu'il était domestiqué, mais que dans ce pays immense il est retourné A la sauvagerie.Il semble avoir des instincts de tueur : c'est Un animal qui tue apparemment pour le seul plaisir de tuer.Quand il attaque, c'est avec la rapidité de l'éclair, et d'un puissant coup de mâchotres il peut écorcher à demi sa victime.Il est rusé comme le renard et difficile à surprendre ; et son aboie= ment ressemble au hurlement du loüp.DANS CERTAINES REGIONS, les fermiers ont reçu la visite de dingos tellement souvent qu'ils ont abandonné l'élevage du mouton.Avec les chevaux et les vaches le danger est moins grand, quoi qu'on ait vu des dingos s'attaquer à du gros bétail.On a essayé l'élevage des chèvres, pensant qu\u2019elles se défendraient mieux que les moutons.Mais les dingos les ont également exterminées.IL EST EVIDENT que divers moyens ont été tentés pour se débarrasser de ce fléau, mais le dingo a l'instinct de conservation Ultra-développé.On à eu beau multiplier les pièges, toujours i! a senti la présence de l'homme et & échappé au danger, On a jeté des appâts par avion, et H ne les a pas touchés, DANS LA PROVINCE de Victoria, le gouvernement a confié à 20 bons tueurs le soin de faire une lutte incessante aux dingos.Quant aux fermiers ou particuliers, on leur verse $7 pour chaque peau de dingo abattu.En une année, on paye jusqu'à $60 mille en récompenses.Le plus cocasse, c'est qu'en Australie occidentale, où l'on a cuwigé une offensive majeure contre ces chiens, les kangourous se sont muitipliés et constituent à leur tour une menace presque aussi grande que l'autre.DANS CERTAINES REGIONS, non seulement on offre une prime pour les peaux de dingus abattus, mais on fournit de la sirych- nine pour les pièges empoisonnés.L'Etat lui-même répand de fortes quantités de poison, en le lançant par avions, sous forme d'appâts.En tune année, un avion à couvert 28,325 milles en pareille mission, au coût de $36 mille.IL FAUT toutefois concéder que le nombre de dingos abattus est peu considérable.A tel point qu'on pile mamtenant de lancer une offensive différente : on suggère de répandre une maladie mortelle chez ces chiens, comme la myxomatose a été répandue chez les lap.ns, en France et aiileurs, il y a quelques années.\u2014 rie 6 par le DR.\u20ac A.DEAN EEE Les crampes dans les jambes Les crampes dans les jambes qui surviennent au cours de la nuit ont des causes diffiviles à déterminer, Il est toutefois possible d'y remédier assez facilement.La plupart du temps, ces crampes semblent avoir des rapperls avec certaines maladies des vaisseaux sanguins, Elles sont fréquentes chez tes gens qui souffrent du diabète, de varices, d'artériosclérose, ainsi que chez les femmes enceintes.SI ces personnes sont le moindrement actives durant la journée, la nuit venue, elles auront des crampes dans les jambes.Le sulfate de quinine en peilte dose (trois gralns) pris aprés les repas ou avant ie coucher peut diminuer l'intensité des crampes dans la plupart des cas, Q.\u2014Je me auis arraché des poils sur le menton, mais ils repoussent avec plus de vigueur que jamais.Que faire ?R \u2014Vous pourriez avoir recours à l'électrolyse.Les traitements aux rayons X sont également efficaces, mais dangereux, Vous pourriez aussi blanchir ces poils, Le prochain article du Dr Dean, intitulé : \u201cL'anévrisme\u201d, paraîtra dans la \u201cPatrie\u201d du lundi, 2 avril, SOLUTION CARDA FOIE - REINS - VESSIE = DIGESTION Dans toutes les pharmacies DE CHASSE Demandez le nom qui signifie bisa co qu'il implique pour TOUS ves achats de coulell- erie.Prix dos couteaux de chasse, de $1.95 b $3.30.PREMIER CUTLERY COMPANY LIMITED #9 WELLINGTON $7.W.TORONTO Vous sentez-vous la tête feorde et vous portez-voes mal parce que vous avez besoin d'uv régulateur médicinal ?FAITES COMME DES MILLIONS DE GENS} Machex \u201cFEEN-A-MINT\" #l'ourquoi ne pas demander FEEN-As MINT chez votre pharmacien aujourd'hui?Ce régulateur nouvesu - qui #8 mêche\u2014 est agréable à prendre .son ection est sûre ., .et complète.Pourtant, FEEN-A- MINT cat doux .ent assez doux ks jeunes enfants.FEEN-A-MINT est recouvert de wucre et il offre une fraîche eaveur de menthe.Vous n'aurez jamuis besoin de Ret vos enfants pour leur faire prendre FEEN-A-MINT, Vous pes obligé de vous forcer à avaler des Potions améres au got.Vous déco Comme des tmillions d'autres l'ont FEE.MINT et sûr, effi sgréat .tient favilecent à In pharmacie du coin.jonc\u2014 prochaine fois que vous éprom verez le besoin d\u2019un teur médirinal \u2014emanyez FREN-A-MINT, Faites comme vos amis ei vos voisins.à comme dea mällions de gens .mâches FEEN-A-MINT .6 relrouves voire entr FEEN-A-M CELEBRE LAXATIF A MACHER Ann.\u2018Faiblesse des Nerfs Quelle est la fréquence de ce malaise parmi les hommes et les femmes qui dépassent un certain âge?Faiblesse des Nerfa\u2014@ierfs\u2014Epuise ment Nerveux.Voilà plusieurs mots pour désigner ce malaise y compris le mot grec Neurasthénie eignifiant fuis blesse nerveuse, un terme souvent ent- ployé pour décrire un état qui peud affecter plusieurs gens dépassant l'âge de quarante ans.Après cet âge, vous vous plaignez peut-être de devenir facilement fatigué.Vous vous sentez \u201ca bout\", irritable, de mauvaise humeur et mans appétit.C'est alors que les ens avertis adoptent la Nourriture du r.Chase pour les Nerfs, afin d'obtenis une aide assurée.Pendant combien de temps devez-vous prendre la Noursiture du Dr Chase pour les Neth?Plusieurs mois se sunt écoulés avant que voire corps ne devienne épuisé eb envoie des aignaux de détresse\u201d que les gene appellent tes \u201cNerfs\u2019.Blen que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs aide à restaurer rapidement l'énergie nerveuse, vous devez continuer le traitement pendant 6 semaines au moins si vous désirez obtenir les meilleurs résultats.De cetle facons votre organieme à la chance de bénéficier pleinement du Fer, de la Vitamine B-1 et des autres ingrédients de valeur dans la Nourriture du Dr Chase pouf Jen Nerfs.Au bout de 6 semaines, vous deves pouvoir dire: \u2018Je me sens comme une autre persogne\u201d .« Sinon nous vous remboursezons chaque sou que vous aves payé pour le plan complet.Alors vourquoi Le pes commencer aujourd hui L'aménagement paysagiste d'une petite propriété Par Henry TEUSCHER, conservateur du Jardin botanique de Montréal Suite de dimanche dernier Du côté sud et cu cuié ouest, il pourrs y planter des plantes de Tocaille de culture aussi facile que Phlox aubulata, Thymus serpyllum, Cerastium Bieberstzinil, etc.Si la terrasse à au moins 5 pieds de largeur, tl pourra y mettre des pivoines, des iris, Phlox panleula~ ta, des hémérocales, Hellopsis sca- Les Patrons DE LA \u201cPATRIE* PATRON No 4329 \u2014 La nous velle ligne droite, sans couture à la taille, convient à touts les silhouettes.De longues pine ces afustent la taille, et 1n pit simple orne le bas de la jupe afin de faciliter la dg- marche.Un court boléro, accompagne cette belle toilette estivale, Le PATRON No 4329 vous est ofjert dans les tailles 10, 12, 14, 16, 18.La grandeur 16 requiert 3 verges d'un tissu de 39 pouces pour la robe et 2% verges pour le boléro, Pour obtenir les patrons de la \u201cPatmte\u201d envoyez la somms de .40 plus .03 pour la taxe, en mentionnant très ltsib'ement: Nom, adresse, tniile et le numirg du patron d'airé.Adressez le tout à: Bureau des mods, la \u201cPatrie\u201d, 180 eat, rue Montzéal, Sainte-Catherine, bra, ou quelque autre plante vivace voyante de son choix.Du côté nord et du coté est, il peut se contenter d'élever un large lit de terre et de le planter de muguet, de pervenche (Vinca minor), Ajuga reptans ou Heders helix baltica.Le Phlox Stôlonifera s'adapte très blen à ce genre d'habitat.Les fenêtres du sous-sol ne devraient pas être obstruées et on devrait les dégager par une tranchée inclinée pratiquée dans 1a terrasse.Si le propriétaire veut des cont.fères devant sa malson, 1 ne de- Vvrait pas les planter plus près que trois pieds de la construction et s'assurer que le ol leur convient.Il devrait également choisir les variétés les mieux appropriées et les plus rustiques, Les genévriers, patticuli¢rement Juniperus com- munis depressa et Juniperus chi- nensis Pfitzerlana entrent dans cette dernière catégorie.Le pin nain des montaznes, Pinus mu- Ehus, est éralement assez facile à satisfaire.Le Taxus cuspidata nana toicre assez bien une ombre énaisse.Le ThuJa occidentalis (Cedre du Canada), les Epinettes, les Sapins et les Pins arbores- crnts, par contre, ne conviennent pas du tout.La plupart du temps.ils ne vivent pas longtemps dans ces conditions ou bien ils devien- nant trop rrands, embarrassants et doivent être enlevis, Arbres devant la malson.Entre sa maison et la rue, le pronriétai- re oime habl*uellement planter un arbre.Mais 1] doit d'abord songer Que du côté sud et du côté ouest de la maison 11 distribriera une ombre apnrésiée es aldera à garder la maison fraiche durant l'été.Il en plantera donc un de grande tail'e à frondaison énalsse tel que le Tileul, le Marronnier d Inde, etc.Du côté nord et du côté est, il est à craindre quun arbre de grande taille n'assombrisse la mate son ou ne la rende trop humide.I devrait donc en choisir un de taille modeste, tel que le Sorbier d'Europe (Sorbus aucuparia), ou a feulllage léger, tel que le délicat EBouleau à canot, (Betuls papyri- fera).Aucun arbre ne doit être planté à moins de dix pieds de la maison.Sur une petite propriété on ne devrait jamais planter de Peupliers, de quuique espèce que ce soit.Plantes grimpantes Un mur de brigue nu peut être entièrement Tecouvert de verdure en plantant, 4 sa base, des vignes grimpantes qui trouvent un support suffisant sur la rude surface des briques.Pour cet emploi les deux meilleurs grimpants sont la Vigne vierge (Parthenocissus quinquefolla) et le Lierre de Boston (Parthenocise sus tricuspidala).Leurs vrilles et leurs disques adhésils s'accrochent si étroitement au mur que rien ne pout les en détacher; n'étant pas des racines aériennes, ces derniers n'endommagent pas le mur, Tou= telois, ils s'accrochent mal au bois, au ciment ou au stucco .Grimpant de croissance rapide, Dimanche, Ier avril 1956 33 la Vigne vierge est tout A fait rustique dans ls province de Québec.Malheureusement, elle ex portée à produire des tiges qui ne s'accrochent pas au mur ou à se déves lopper rapidement en un rideau 81 épais que ies mo:noaux y trou= vent un endroit favorable pour nicher, En bandes, les moineaux sont très nocifs parce que bruyants et malnropres Le Lierre de Boston s'accroche sl étroitement aux murs que les moineaux n\u2019y peuvent faire leurs nids.Ses feullies prennent un vif coloris écarlate à J'automne, et c'est certainement le meilleur re= vêtement mural qu'on puisse trouver.Il a malheureusement ses faiblesses.Certains hivers peuvent l'endommager ou tuer certaines parties, surtout du côté sud eb da côté est et, incidemment, du côté ouest ou du côté nord, De toute manière, il faut choisir entre deux maux.Toutes les autres plantes grimpantes rustiques teiles que l\u2019Arbre à pipes (Aristolochia sipho), la Vigne sauvage (Vitis vuipina) le Bourreau des arbres (Celastrus scandens), la Clématite de Virginie (Clematis virginiana) et le Lonleera Brownil demandent comme support un haut treillis de bois ou de fils de fer qu'il faut adosser au mur de la malson.Lot de 75 x 100 pieds avec mal- son déà construite, mais siluée | sur un des côtés.Comme nous l'avons déjà dit, il s'agit d'une | ma:son déjà cons:ruite sur un lot: de 50 x 100 pieds auquel on ajou- | te un lot =unp'émentaire du côté, sud ou du côté ouest, Avec cette disposition, on p:ut faire beau-| coup.Tout dépend du type de maison et de la loca'isation du garoga, 81 la maison est un bungalow d'aspect agréable, que le garage et l'entrée qui y conduit sont s!- tués du côté est ou du côté nord, | on peut aménarer un petit jardin | 3 très charmant.Une maison à deux étages, plus grande, demande proportionnellement plus d'espace.probablement environ 150 x 100 pieds, Si l'entrée du garage se trouve du côté du Jardin, toute! chance d'aménager un bon jardin | est perdue.Ce sont des choses à ' considérer avec soin avant d'ache- À ter une propriété, LE CADRE DU JARDIN La première préoccupation du Propriétaire qui veut que son jardin soit un peu privé, est de l'encadrer.Celà ne servira pas seulement à marquer les limites de sa propriété, mais aussi à en éloigner chiens et chats errants aussi blen que les petits maraudeurs du voisinage.Habituellement, on ponse d'abord à une haie, ce qui semble la s0-! lution 1a plus simple.Cependant, méme une petite propriété de 75 x 100 pleds demande 350 pieds de hale pour l'entourer.Do plus, | lui donner le soin qu'il faut, la\u2019 tailler deux fois par année, re-, présente beaucoup de travail.Sans compter qu\u2019elle prend beaucoup d'espace.Par exemple, une hale de 6 pieds de hauteur, en aura au moins 5 de largeur à la base.Tout compte fait, une clôture donnera presque toujours autant de satisfaction et sera plus éco- | momique tant en argent qu'en espace.Si le jardin occupz surtout lc Ann, Est-ce que la respiration difficile, 1a toux et la dyspnée dues aux mucosités et aux flegmes épais et ob- atructeurs, font souffrir quelqu'un de votre famille ou vons-meme pendant les attaques d'Asthme ou Bronchite?Est-ce que ces accès vous em- Votre travail?Avez-vous essayé beaucoup d choses, et êtes-vous découragé?.\u2018ors, reprenez courage et espoir, parce que plus de trente mille Canadiens ont eu la preuve qu'Arme-| Teks combat les attaques d'Asthme et de Bronchite rapidement, sûre- | ment, avec succés.1 Agit par le Sang | achIn:tebt est un ost pment lentifiquement composé pour a par le sang.C'est pourquoi il atteint STHME et dormir.Ceci modère péchent de dormir, êtes-vous ex-|toux si blen que, le mat! nué, avez-vous du mal à faire/pouvez vous lever reposé pour une journée de labeur, GRATIS $1.00 AZMO-TABS GRATIS Jusqu'à ce qe vous ayez essayé GRATIS Pour LES ATTAQUES RONCHITE | chiques, 11 liquéfle alors, détache, et| Armo-foi assiste la nature à éliminer les mucosités épaisses et collantes.Lorsque vous êtes débarassé des mucosités, vous pouvez emplir vos poumons d'air frais, », Vous ne pouvez ima- } giner à quel point vous pourriez | vous sentir mieux.Et vous pouves le constater sans risquer un sou.Envoyez simplement le coupon ci- | respirer plus) dessous, ou une carte postale, pour .librement, mieux vous détendre etien recevoir gratis Un paquet de également la|$1.00.Sans frais ni obligation.Dites vous| simplement aux autres personnes prét qui souffrent ce que les Arme-Tebs \u2018ont pour vous.Axno-Tabs, Ft.Erle, Ont.AZMO-TARS, Fort Erle, Ontarie, Service 723 Sans frais ni obligation, veuillez m'envoyer gratuitement $1.00 | d'Azmo Tabs.(Veuillez écrire en lettres moulées.) NOM QUE.Sl rapidement les capillaires one rares over | A lot supplémentaire alors que Ia Maison se dresse au centre du lot orizinal de 50 x 100 pieds, sa grand\u2018ur approximative sera de 35 x 100 pieds.Il y a plusieurs manières d'en tirer parti mais il vaudra toujours mieux se tracer un plan sur je papler et examiner toutes les po-sibliités du terrain avant de planter quol que ce soit.A une dos extrémités, une portion, disons de 25 x 35 pieds, peut être séparée du reste par une Tan- gée de padelliers et convertie cn Jardin d'herbes potagèrs et de fleurs coupées.Un rang de ceri- sizrs ou de pruniers buissonn\u201d1x (Prunus pumila) pourra être plane té le long de la clôture afin de Tisoler de la propriété vosine.En même temns, ces arbustes donneront un bel étalage de fleurs au printemps et des fruits délicieux à la saison.Si on plante près de la maison durent plus longtemps et ils sont bien pl EPINE-VINETTE (à Teulllos Rouy-s mom-nts où nous mordions à pleines drnts dans le gros Jnpin ou la poule en chorolnt.On ss souvient avre émotion des beaux ous décorés de fleurs en s:-ra rose, bluna et vert.Éniance houreuse où tout était joie et bonheur puisque maman était là pour combler nos moindres désirs.Cepondant, chaque étape de la vie n7:s apporte ses enmnsolations, puisque c'est à notre tour de répandre la galeté autour d= nous.y % x3 Sonn:z done, Cloches de Pâques, sonnez haut, sonnez od ENS Clair, Jetez au cle} les notes de vos bronzes, lancez vos ; ; cris joyeux et anport-z à nos cours ces tressaillements MOMENT DE REGAL.\u2014 Jeannot demeure tout ébahi devant ce magnifique oeuf de Pâques.d'antan, un espoir nouveau et la douscur de nous aimer Même s'il est tout prêt à y mordre à pleines dents il reste émerveillé et se demande par quel les uns les autres.Lyse ROSSIGNOL côté il l'entamera, y a F yy C'est la première mousse de savon qui JAVELLE tout en lavant! Le nouvel Oxydol donne au linge une BLANCHEUR / qu'aucun détersif ne peut \u2014 lui donner! Voici un façon vraiment neuve de laver! La science réussit maintenant à combiner un merveilleux agent de javeloge oxy géné aux granules d'Oxydol qui nettoient en profondeur.D'où, deux choses faites en une seule action: lavage et javelage.20 \u2014\u2014 40m ce vi tr re de Le nouvel Oxydol javelle tout en lavant,\u2014soit, dégage dans l'eau un pur et sûr oxygène, Du coup, et d'un seul coup, vous obtenez des lessives éblouissantes.Voyez comme le nouvel Oxydol cide même à faire disparditre les taches rebelles des vêtements de votre mari et vos enfants, Pourtant, le nouvel Oxydol demeure sûr pour tissus et couleurs lavables, Achetez, aujourd'hui même, le nouvel Oxydol dans son éclatant empaquetoge tout neuf! TILE POISSONS (:7 fév.av 20 mers, : Faites un meilleur usage des connaissances que vous possédez.La soirée vous portera chance si vous savez la mettre à profit.BELIER (21 mars av 19 avril): Les choses qui ne s'arrangeaient pas à votre gré vont trusque- ment se dénouer, mais \u2018! faudra assimiler rapidement ce changement et accepter le destin, TAUREAU (20 avril av 20 mai): Cherchez à avoir plus d'ordre et plus de discipline dans votre vie.Tracez-vous un but et Faites en sorte de l'atteindre.GEMEAUX (21 mai av 29 jvin} : Signatures de papiers d'affaires.Votre situation va en s'améliorant.Vos chances sont meilleures.Vous dominerez bientôt la situation.CANCER (22 juin av 2) juillet) : En garde contre les transactions ou décisions précipitées.La hâte ne vous porte pas chance.LION (22 juillet av 21 seit): Vous ne vous réndez pas comp=- te qu'un événement récent va bouleverser et transformer radicalement toute votre vie, 1l en est peut-étre mieux A.nsj, VIERGE (22 août sv 22 sept): Soyez énergique s\u2019il surgit des difficultés aujourd'hui et vous aurez tout leu d'être satsfait de la tournure des événements.BALANCE (23 ae 22 ect}: Contrariétés.Mésententes familiales.Ce moment-ci n'est pas pour vous le meilleur de l'annee.SCORPION (23 oct.au 2) nov.) : Trop de nuages dans votre clel.Journée qui devrait vous être profitable à cause d\u2019influences astrales bienfaisantes, Sachez en profiter, SAGITTAIRE (22 nov.au 21 déc.) : Le désordre, la hâte, les paroles maladroites risquent de gâter d'excellentes capacités d'action.Vos affections sont de plus en plus favorisées, CAPRICORNE (22 déc.au 20 janv} : Ne manifestez pas trop d'exigences à l'endroit de votre prochain.Au contraire, montrez- vous plutôt induigent.VERSEAU (21 janv, au 19 février) : Les gens que vous connaissez depuis toujours sont encore vos meilleurs amis.Ne vous flez pas aux étrangers.Renosez - vous aujourd'hui.C'est mieux, Des avions historiques LONDRES.\u2014 La Royu] Aeronautical Society anglaise vient d'acheter à un collectionneur privé, M.Nash, une collection de huit avions anciens, dont deux Blériot de 1910 et 1911 (le second est celui avec lequel Aifred Leblanc parti« ¢ipa A Ja coupe Gordon Bennett).Les cinq Autres appareils.datent de la guerre 1914 1818, et l\u2019un d'eux, un.Fokker DVII, vient de l\u2019escadrille de chasse allemande \u201cVon Rich- fhofen\".Les Britanniques espèrent faire de cet ensemble le noyau d'une collection mna- tionale, Rappelons qu'en France, les collections de ce genre sont partagées entre différents mi- nistéres: le musée de l'Armée de l'Air compte cinquante-huit avions, depuis la \u201cDemoiselle\u201d de Santos-Dumont «1908) toujours en état de vol, jusqu'au Heinikel 162 de 1944-1945.On y volt aussi plusieurs hélicoptères et autogires et un planeur Lilienthal de 1893.En revanche, le \u201cBpad\u201d de Guyne-« mer se trouve aux Invalides et le Musée des Arts et Métiers détient en particulier le Blé- riot qui traversa ja Manche ot l'Avion d'Ader, \u2018sauf, pendant Dimenche.PROFIL NORMALIEN (XXVI) Le major J.-Eugène PICARD, E.D.Ecrit spécialement pour la \u201cPatrie\u201d par Réal BERTRAND, membre de la Société historique de Québec.Nombre d'anciens élèves de l'Ecole normale Laval se sont distingués dans la carrière des armes, spécialement lors du dernier conflit mondial.Quatre jeunes instituteurs, tous formés à la vieille école normale du chemin Ste-Foy, tombèrent au champ d'honneur en l'espace de quelques mois, en 1944, Aussi, ces exemples de vaillance ne pouvaient demeurer inutiles, et la contribution de l'Ecole normale québecoise À la défense des libertés fut plus que brillante.Parmi ces hommes à l'idéal élevé et noble, un nom se détache facilement, celui d'un officier de haute valeur: le major J.-Bugène Picard.En 1920, tout jeune instituteur, 11 s'enrôle comme instructeur dans le service des cadets de l'armée, avec le grade de sous-lieutenant.Deux ans plus tard, il devient lieutenant.Et, depuis 1928, il fuit partie du Régiment de Montmagny, son pays natal.Adjudant du Régiment, avec le grade de capitaine, en 1933, il en devient le commandant en second, avec le grade de major, lors de la réorganisetion du Régiment, en 1937, Passé à l'active en Juillet 1940, le major Picard est successivement commandant en second du camp 34 de Montmagny et du camp de Lauzon.En juillet 1943, on fui confie un poste d'officier d'administration au 3e bataillon des Fusiliers du Saint-Laurent, poste qu'il occupe jusqu'à sa nominaiion, le 2 mars 1944, au commandement de l'Ecole de l\u2019enseignement technique de l\u2019armée, à Rimouski.A la fin de la guerre, il se voit confier la charge de la préparation des renforts pour outre-mer, au camp de Valcartier, près Québec.Il reçoit la médaille pour longs services, distingués et cffectifs, Il suit des cours à Long Branch, Brockville et Kingston.11 détient le certificat de lieutenant-colonel, Démobilisé Je 2 juillet 1945, i) retourne à l'enseignemen:.Car le major Picard n'est pas seulement un officier excellent, il est également un éducateur de haut mérite.Né à Saint-François de Mont- magny le 27 novembre 1823, i) fait ses étudrs primaires à l'école du rang, puis au Collège commercial de l'endroit, après quoi il entre à l'Ecole normale Laval, en 1810.Il y connait Mgr Rouleau, le principal d'alors, et l'abbé Jean- Joseph Dubé, tout jeune prêtre qui, une vingtaine d'années plus tard, succédera à Mgr Rouleau au principalat de la vénérable insti« tution, L'abbé Dubé devient son maitre, et le jeune homme le con- suite volontiers dans les moments de graves décisions.Après un an d'études au Collée ge Saint-Dunstan, à l'Ile-du-Prine ce-Edouard, Eugène Picard revient à Québec pour y enseigner.C'est un jeune instituteur aux manières agréables, à la distinction native qui impressionne favorablement les gens avec qui l entre en contact.Depuis 1914.1] n'abandonne pas Un eeul instant l'enseignement, les années 1939- 1945, demeurant ainsi fidèle À sa vocation d'éducateur.Car il est plus qu'un simple instituteur, c'est un Véritable éducateur.Et ce n'est pas sans une certaine émotion qu\u2019il Tappelle le souvenir de certains de ses élèves, et, en particulier, des dix-sept qui ont été élevés au sas cerdoce, tant aéculiens que Tégu- liers, 11 enscigne quatre ans à l'école Suint-Charles de Limoilou, un an à l'école de la maitrise du chapitre de Quebce, quatre ans à 1Institut Saint - Jean - Boseo, l'orphelinat fondé par l'abbé Philippon, et ü est à l'école Salnt-Sacrement des puis 1923.Ses succès dans la carrière ens seigmante furent nombreux.Il est choisi, en six circonstances, pouf recevoir 1s prime du département Le major J.-Eugéne PICARD, E.D.de l'Instruction publique pour son excellent travail.Créé officier de l'Ordre du mérite scolaire de notre province, il est fait plus tard commandeur du méme Ordre.C'est la consécration suprème adressée à un membre du personnel enseignant.Une des raisons qui ont amené les autorités à remettre ce titre de commandeur au major Picard, c'est bien initiative qu'il a mone trée à la tête d'une organisation aussi importante que les cours du soir placés sous les auspices du Secrétariat de la province.On connaît ces cours et les services qu'ils rendent à ceux qui n'ont pu faire d'études complètes dans leur jeune âge.M.Picard est dircc- teur général des écoles du soir dans la région de Québec, depuis 1937.T1 a autorité sur cent trente classes réparties dans tout le territoire compris de Trois-Rivières à Gaspé.I a vu à la fondation de trois classes où les Immigrants, à leur arrivée à Québec, peuvent apprendre le français.C'est certes là, cette direction des cours du soir, faire oeuvre utile.M.Picard a connu une carrière très active dans le syndicalisme, dont il fut un pionnier.Président du syndicat des instituteurs de Québec de 1936 à 1940 et de 1945 à 1947, il fut l'instigaieur du premier Congrès d'éducateurs qui s'ouvrit à Québec, en 1938.sous sa présidence et en présence du cardinal Villeneuve.Il à participé de fort belle manière à la rédaction de la première convention col\u2018ec- tive de travail, et il a été l'une des chevi'les ouvriéres de la première convention syndicale.Son oeuvre principale demeurera tout de même l'organisation, malheureusement non encore achevée, d'un centre culturel, où les instituteurs poursuivant des études supérieures pourraient jouir des services d'une bibliothèque spécialisée et de quelques salles de travail.Bref, on ne peut qu'applaudir à ce que le professeur Paul-Emile Drolet disait, un jour, de monsieur le commandeur Picard: \u201cNous serions tenté d'affirmer que la confiance, mise par les autorités militaires en cet excellent officier qu'est le major, repose pour beaucoup sur la haute expérience du confrère comme éducateur et comme psychologue, expérience acquise au cours des nombreuses années passées dans l'enseignement\u201d.- L'homme de Piltdown était une escroquerie LONDRES.\u2014 L'homme de Piltdown n'est plus, \u2014 Près de deux Cents mémoires et peut-être autant de querclies, le tout aboutissant aujourd'hui à une émotion aussi considérable que le fut le retentissement de la découverte.ces références donnent à l'affaire de l'Homme de Piltdown quelques droits à étre considérée comme une des grandes escroqueries scientifiques du siècle.L'affaire se résume rapidement, Entre 1908 et 1913, des débris ci-contre (foncés sur le cliché) d'un crâne et d\u2019une mâchoire jugés trés anciens (200,000 à 500.000 ans) furent découverts dans le Sud de l'Angleterre.Le monde savant s'émeut: la mft= choire de cet \"Homme de Piltdown\u201d ne correspond pas à l'idée qu'on se faisait alors de l'évolution de la lignée humaine.Doit-on tout reconsidérer?De là des discussions, des querciles.Elles portent eur l'interprétation.non sur l'authenticité.C'est seulement en 1949, qu'un dentiste de Clapham informe le British Museum des doutes que lui inspirait la mâchoire du plus ancien habitant connu des îles Britanniques, Il y voit, savamment maquillé, un maxillaire de chimpanzé.On nomme une commission, on applique au fossile une méthode permettant de déterminer l'âge d'un objet et on s'aperçoit qu'il n'a pas cent ans, - Dangers des rayons X dans la télévision Savant d'une compétence reconnue pour tout ce qui concerne M thérapeutique par agents physiques «4 auteur de nombreuses decouvertes dans ce domaine, le Dr An ré Denier (de la Tour du Pin) attire l'attention sur l'émission de rayons X au cours du fonctionnement des appareils de télévision.Pour le moment, Je danger n'est pas grand car il s'agit, en raison de la tension anodique utilisée dans les appareils, d'une émission de rayons XxX mous qui ne se propagent pas dans l'air eb meurent sur place.Cependant, en lalssant s& main au contact de l'écran de télévision pendant la marche, on rique déjà un érythème cutané plus ou moins intense, Mais surtout, le Dr André Denier met les constructeurs en garde contre la tentation, pour améliorer la netteté des Images, d'élever les tensions Anodiques.Il y aurait alors émission de rayons plus durs qui se propageraient dans l'air.| Noirs ER-AIBERIELA PATRIE SI FANTAISIE Far MH, GERINCLAJOLE, Mo tical bred an PROBLEME FRANÇAIS Par ARTHUR POIRIER, Verdun, TQ.Noirs (13) pieces Blancs (11) pieces Journt et gagnent PROBLEME CANADIEN Par RENE O1 CETTE, Montréal Détlé A Jean Gauthler, Montréal, Blanca «175 plèces Noira (12) pièces Les Blancs Jonent et ga COUP DE PARTIE Par G, GAGNON, Noita (1%) pléces E110 pièces Les Blancs jouent et, HOLUTION IU PROD) DIMANCHE DERNIER Problème Canadien \u2014 Par A.Poirier, : 8145; 4) ae Zu; 19° 46 age AVIS AUX CORRENPONDANTS Veutiles adrenser toute correspondance comme nuit: \u201cChronique Jeu de wa, M.Jean ULacax, Avente den Repentizns-les-Batns, Comté 1 tton, PA.\u2014\u2014\u2014m_ Tout ou rien TN ny a que deux sortes d'indie vidus qui soient réellement bitée ressants, affirmait Oscar Wilde, sur qui Robert Merle vient de publier un excellent livre: ceux qui connaissent Absolument tout et ceux qui ne connaissent abso= lument rien. TETE TT UT UE 42 MT LALOI uti Un pore est-il tenu logale- ment se payer un comple que son fils mineur, dix-neuf ans, et qui ne demeure plus avec lui depuis un an, a contracte en son nom 7 Un adoles:ent \u2014 H est axe de 19 ans \u2014 achèle certains articles chez un marchand.Il prend immédiatemers livraison de ses achats mais n\u2019en paye pas le prix.Au lieu de ce faire, il prie le marchaud de porter Cet e dépense nu compte de son ere, Quand le march ind réclame le comple en question au pére de lndre\u2018rent, ce dernier retuse de payer, Il déclare qu'il n'a jamais autorisé tel achat.11 ajoute que son fils a quitté la maison paternelle depuis un an au moius et qu'il se suffit maintenant à lui-même, Quand le marchand réplique Qu'il ignorait ces Lirconstances.au moment où il a fait la transaction avec l'adolescent.le père soutient que le mar- Va faire ton nid \u201c Les vieux loups de mer chantent.tient nid} aillaurs.Tra-la-la ! Vive le bea u ciel bleu ! souvent dans a \u2014 = ~~ \u201cir ~~ le hune.] [/ 1 SN 2 EN (VY EP 4 = = \u201c7 .7 Fa CS U JE = A 5) | \\ > A a! i % WH: 4 | A 3 7 A 7 {! gq = = 1 7 (A A my wi Al ({ \u20ac CN 55) »/ { (LA Lao.6 Boa at por I r Quelquefols, un méchant loup de mer devra marcher sur Je veux être un Commence par en treuver un et de- k planche.loup de mer quand mande-lui comment il aime la vie.le serai grand.lo pa UA Eb At (> NEO.2] y 2 8 en + VE ES = 5 RNC > obs gp Ds CC À (tes ya in 7 \u20ac - > ae Én \u20ac, amet a \u201c SRG A sive po i ra pe t) do COSCON! (0) \" CESECL RFI RS 35 9 2 ; 41} EZ VOTRE = 54 Bamemche, ler avril 1956 LA PATRIE moment ches Clark où la TV jul un rare moment de detemte., Ain! Voila pourquel Lais était évastve q au sujet de ce so D Else eta t invitee a sewaver pour le pris de 500.000 : May j'ignore en quoi cle est experte! Qu'esi-ce que ça peut etre ?| | A a i HIN ra A D 1 y \u20147 Tes, est une experte su?ua Sarhomme ! Vola é dial : qui Malnienant Mile Lane.' sujet d'imterét ma ) devient intéressant! qeas ! Pour cent dollars, dites- sor la planete } etait enfant et if a commen J Facile! N out né mei l'arigine de Surhumme ! Keyplon ! Kryplen 8 été détruite par uns explasion alers que le Surhomme gagne pour Lois\u2018 Pour son blem, suis heureux de sem anaetaion la terre dans uns [usee pour sanver La \u2018Patrie du Dimanche\u201d a pris un essor extraordinaire: on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.Ne manque , pas de la lire chaque semaine me : LL. ~ HE HE.iL NEST PAS MAL À, VOTRE CERF-VOLANT, LES ENFANTS, MAIS * AVEC UNE LÉGÈRE MODIFICATION DE MON INVENTION.NON, NON.IL MARCHE TRES BIEN! N'Y TOUCHEY SURTOUT (Farm Ese TUE) (VOYONS,LES ENFANTS, AU SIECLE DU TURBORÉACTEUR JE NE PUIS DÉCEMMENT PAS VOUS LAILSSER VOUER AVEC UNE CHOSE HUSSI MOYENAÂGEUSE ! 5 Al LA \u2026L'ADJONCTION DE FUSÉES REACTIVES EST FAÎTE.LA MISE EN MARCHE, COMME VOUS POUVEZ LE CONSTATER EST à.ENFANTINE.I =T.HoP! LE VOICI; \u2014= 4 me ZEN x LA \u201c= © SAPRISTI ! : = VE L'AI PEROU x \\ DE VUR ! ue 7 iL FAUT L'ARRÈTER\\ AU PASSAGE.VITE .MORS! 153 DORE! PUR ENCORE NOUS LE TENEZ > BRICOLÉ SUR LE QUI.MAIS.ViSBZ BIEN LA , FiCELLE} IL N'Y A Que \u2014 ! CETTE SOLUTION: > de, h PSE ia A UF! CHANCE NEST BA CASSE! x - eo = LA PATRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=2 Dimemche.ler avril 1956 fl poursuivit un lièvre, et je ne l'ai pas revu.Je le cherche depuis des heures C'est incroyable.H ne se sauverait lei Paulette Miles.Notre petit chien est disparu, ne l'auriez- vous pas vu ?Je vais téléphoner chez le voisin, Flip est peut- Tu vois, il n\u2019est pas revenu.Son souper est | encore là.PS = Ne Yen fais pas, mon patit, | ! 2 il retrouvera son chemin.IY 2°» Les chiens ont le sens de la direction.Quand il avra faim, il reviendra a : A {0 F { /B pa Tp Flip est disparu ?Je ne l'ai pas vu, mais j'ai vu passer le camion de la fourrière.Qu'\u2019as-tu appris i Personne n\u2019a vu Flip, a 1 ppr ; Flip n\u2018avait pas a Paulette ?mais le colonel Bottomly fier.Peut êtes Faron col | J r B sit est 13, jo ne le dit qu'il a vu le camion emmoné à la fourrière.reverrai jamais.La \u201cPatrie quotidienne\u201d est un journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouverez une information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur l'actualité il faut lire la \u2018\u2019Patrie\u2019\u2019 chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs Le Fantôme atteint sa fabuleuse | caverne dans les profondeurs de \u2014 la jungle.- M n\u2019est pas très digne de se promener ainsi dans la jungle.Si je trouve celui qui a volé mon we * Celui-ci fera l'affaire.Le match J final sera bientôt terminé, on va m\u2018attendre.J 4 C'est un grand honneur pour moi d'avoir à luttes contre toi, 6 grand Fantôme.Je pourrai a.raconter cela à mes 2773 petits-enfants.Le Fantôme w'agit pas Voici le vainqueur, Woban de Wambes.RST A1 TR À nt A Je ne peux pas vaincre le Fantôme, mais c'est un hone neur que de se battre contre lui Je suis censé me battre | Qu'est-ce que cela ?Que suis-je censé faire ?Que me veut ce gros gorille ?queur de ce match soit le chef de toute La jungle pour une MAL Xe Js ia kt 19 MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS == \u2014\u2014 LA PATRIE mm Dimanche, ler avril 1956 FIN vipgt-cing dom! Papa, =e sous pour um lait maité au Et trols) paliles, rous ?ingl-cing LC chocolat, 79 a C&L > ! & FE \\% \u2014 SY i ei veut-il n =e T == vanera it I donner Ne Ca + pas dit = (probable: \u201c2 $ AFF) 0 53 5 es a a oe] J aurais pas du N° Demande-lui vingt-cing fois J) (1 se ticherait, It (fae somme, hocolat, 4 TC \u2014_\u2014 0 i RN == Sy \u2014 \u2014 et ss ps Ÿ Je] asso] > FN ef Ja - \u2014\u2014\u2014\u2014 P 2eme et, Oh \\ J eo [TT opt Ear .\u201c = | x) ; anse, Ne. 5 SS ; KY: a = 2 - logt \u2014{I_/1 billion\u201d ; GE | = AN = À = A ya [es J i = VS oo A be suis dese! mais ce 2 existe.pan a sms que Le 9 20 Eo] SA IAN ; 2 Vo LX?L 4 J.ex me 7 ES IS 2 - cto SEE AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT DE DESSINS COMIQUES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT = Dimanche, ler avril 1956 \u2014\u2014mme=y LA PATRIE | «| [UN MOMENT DE DÉTENTE \u2014 \u2014 a) IL | =A quand mon tour pour le voir, Diane Ÿ Il À \u2014\u2014 \u2014I fout que jo reserache, Marie.Sdouard veut son seuper.Je te rappellerai auseisht que [ural ouvert quelques boites de chneerves, - =, \" Les trois | \u2018 Les Canadiens - français sont unanimes à proclamer que la \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u2018 est un journal complet qu'il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt. - EE oo LA PATRIE Dimanche, ler avril 1956 MT.TOT TITI Ja Comme wn chien | Est-ce *( Mais ul O et ll \\( Cet (à d pprend menson- i{ u t temps q petit: E ton- bl JE tf cos eons, 4.9 menteurs.vb Vou ) A (ue) iF = va 3 2 > /E \\ 209) \u20ac 900 Of ES 4; GS 0?3: bo FE a > 2 LÀ J 21 20 ok SE eX = x LL.J 28 SE SE ; hf! ty { Sel LS -\" rs Neat?) il [AR a.GLX LÉ PE TU SO Peut 8 ib e m'acheter des épin- bl P d { 8 [ spe Fido, et J Ce oop 85 a sommes-nous malchan- gles.> p WOOF! près tout.WOOF! Q ÿ OF! EE) S À Y a LJ x i = 5 N | 2 PE » os Ge Et asp pC M Wane.&\u20143 0 To JT Ti = Mam japper de vous ai dit de ne plus mentir, 20 (Cd WOOF! | bre À WOOF! WOOF! %.I = = © Où = ) 2 > RAS Lo = = iff, 2 = fn Ny | 2 A wo ] A Ca 22 re TE 2 125.King Features Syndicate.lac.World rghts Mangez votr ème glacée, je J Fal hâte que cette vieille vous regrofte d pporte du ght oir pas Je maman Merci, prendrai à traiter mes petite toupie revienne.Je lui ap po crus anges de menteurs.earl] ) B= [2 LES Ce \u20ac C4 CS K a {l > # ; Z jo NS, u's i La ul HARPEA i) =) S \u201c LG Zz | SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, Pl AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \"PATRIE\u201d Dimanche, ler avril 1958 ( J'aimerais que Mag- mie cesse de jouer de ce p'ano \u2014 ou bien qu'elle apprenne à jouer! LA PATRIE Ob, cesse de Mals Maggie, tu donnes bien des cho- te, plaindre, ses qui peuvent pour sous servir $ Ÿ Jlcçs, mon club féminin NE Fespére que organise une vente de tn ne donnerag pas mon fau- 98 deuil favori: (> charité de vieux meubles, Je va\u2019s leur donner JA tous nos vieux meubles ! nwot=-t Volci les déménageurs ?Bon: Je serai heureuse | Tout dans de me débarrasser de cetie pièce = ces choses ! 7 On, cesse Ces hommes ne de- 4 : valent pas le pren- {og plaindre: Je les fais re, c'est resi ae Le p'anc de Maggie m'est pas dans cette pièce mais il y sera.MON PIANO! IL EST DISPARU} m=00>3 PENSE BIEN FORT A LA COULEUR QUE TU MAS REMISE ET JE VAIS TE LA DIRE.CEST.LA ROUGE! TIENS, LISON, VOICI 5 CRAIES A DESSINER.JE VAIS TE TOURNER LE DOS ET TU MEN METTRAS UNE DANS LES LE SECRET: Vos mains derrière le dos, vous grattez légèrement avec l\u2019ongle du pouce la craie que vous avez reçue.En faisant semblant de concentrer votre pensée, vous placez cette main devant vos yeux et vous regardez furtivement la couleur de la craie restée sous votre ongle.CN NA PAS RESON PE MACIE POUR PRÉPARER UN DELICILUX PY LAIT AU CHOCOLAT AVEC NESTLÉ QUIK.DEUX CUILLEREES À THE eX JDE QUK DANS UN GRAND VERRE DE LAIT FROID, VOUS REMUEZ ET-FRESIO! MAR 3 -VOUS OBTENEZ UN DELICIEUX BREUVAGE AU CHOCOLAT DONT ; (FS ENFANTS (TOUT COMA LTS ADULTE SY RATT OLERON! : alement tn succu- NESTLÉ QUIK fat 16 se prépare tout mélange directe- ces TouRSt 1 ¢ Ez CELUI-CI, DÉCOUPEZ ET GARDEL CENTOT.Un AUTRE SERA PUR | *Nesti6's Quik est une marque déposée au Canada BR LT) En » + LE BREGHAGE AL CHOCOLAT PRET EN UN CLIN DOEU / 62 LA PATRIE Dimanche, ler avril 1958 ROBERT L'INTRÉPIDE Toutes les routes sont bloquées Aucune marque d'identite, mais le dentier gue news avons trouve duns LIGUE CONTRE LE CRIME ® we délicatesse y ao Envaloppes-les aves MR LN Quand vous :renves des abjets qui doivent éize analyses an inbasatoire, sbsssves ven régles importantes.Ce journal treuvé dans ss main tmslique sums aceue deute que Jom Point etait aves Jul.Il l'a poussé Vos.Point saisissant le fnuincd de In Jeune fille, it I'attire a lub \u20ac DOMAINE | (SOBLU TION) \u2014Buves- vous que: i: Quatre coya- gus, 2: eng heures, & trenta-deux.4: cing, 6: Le Japen & le soil, la Turquie, is lune \u2014Greisée tncithee d\u2019un arbre BA AP B \u2014 oT Zeb) TQ wal Peuvez-vous dire Pige Vous cannastrez l'âge d'un are jee comptant les divers cerciez qui Voici un malade rimunutimnt, , 38 sont formés en à son intérieur abligé de rester ouvché tout le à et qui représentent les années.Ceci bamps.Cette photo suggère ctpen- je constate aisément sur une boake dant, un mob qui signifie vigueur.| \u2014 a a A dem méêros d'ordre.N s'agit de deplaoer ces divers cadres de fnços & met- Vaiei quatre têtes d'Anes et leu.tre Loutes les Lites d'un côté et queues coupées.Mépates cs hi.' toutes les queues de l'autre, en ne pærvæn a ler Péaservnnt loaem 1.| denlveant one deus cadres 2 In fie.Têtes et queues Le Dr Béndt a fait un examen de ls peau de Carel Miller pour tenter de découvrir ce à quoi olle est allergique .dr ERA 1 10 i Cee! ressemble plus à une | i enquête qu'à de le -médecine, IFRS Dr Bénêt.Ea ith! if iil ih 2 Li U Ny J (Ty 0 Gl We A) VER Oui, Carol, certains de nes ¥ diagnostics nécessitent ' beaucoup de travail de détection | | ee a @ © Quels sont les deux ) extraits qui ont L'une est de la poussière de donné les maison, mais je réactions po- doute que ce soit sitives, la principale Dr Béndt ?> cause de votre esthme puisque vos attaques d'axthme n'ont pus été précé- déss d'exposi- tien extraordi- Notre prochaine chose à faire est de retourner au théâtre et d'exs- E miner teute poudre avec laquelle vous Bien Dr Bénêt.Avez- vous résolu le mys- sère ?Le représents- fon aure-t-olle lieu ?Pas encore, M.Baker, mais nous avons peut- être un indice.Se suis ahurt.Je ne peux trouver aucune racine d'oriane.à moins.à C'est ça! Je crols que je Fai.Russ, viens ici | La Patrie du Dimanche est maintenant l'orgueil du Canada français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers LAP EÉ\u20acÀs_À _\u2014 Diman res \"| q PHILOMENE od % & | QUE A pourrais jouer au golf.Ÿ LW SS TS 1 I 1 pre J HL = A 6, J wi pr )\u2014 d Hi\u2014\u2014 BD \u2014_\u2014 J S$ = | = 7 7 ) | ip 2 lip OO 4 2) J A ud 7 TIT ] lg) TTT! (4 ; g 3 æ St 2 - Jy Ld 2 a CF (9 oe > = = alle Yok 1p Sun 6 Freq fk { \u2014 -\u2014 48e victime du feu dans la région d'Ottawa ÉDITION FINALE JOURNAL (LIRE EN PAGE 72) ou Werte :DIMANCHE Le plus fort tirage de tous les journaux francais d\u2019Amérique 22e Année Fronestira: Généralement beau (hrétasis pass 06 MONTREAL DIMANCHE, ler AVRIL 1958 No 14 VEUT- ON LA TETE DE JACQUES ROUSSEAU?ooo (par PAUL La récente nomination de M.Jacques Rousseau comme directeur scientifi de Montréal ne serait en gnages que trémement vexantes pour francais de réputation internationale.Ceux qui ont été les témoins des dernières mesures prises par l'administration municipale à l'égard de celui qui a consacré vingt-cinq ans de Sa vie & l'oeuvre du Jardin Botanique n'hésitent pes à employer le mot persécution.Le bruit de le démission de M.Rousseau à cireulé la semaine dernière à Montréal et ses amis craignent que sa santé, fortement ébraniée par ces événements.ne l'oblige à KA Ll [LA À M, JACQUES ROUSSEAU ce geste qu'ils réprouvent mais qui selori eux, est escompté par certains conseillers et fonctionnaires municipaux.Parmi les mesures jugées vexs- toires prises à l'égard de l\u2019ancien directeur du Jardin Botanique de Montréal et qui lui furent signifiées, pur lettre en date du 24 mars, fl- gure celle obligeant M.Rousseau à s'abstenir de toute déclaration concernant le Jardin Botanique, sauf sur permission écrite.Ce que l'on n's pas prévu c'est qu'il n'est pas du pouvoir de l'administration municipale d'empécher un homme Abattu par des mesures qui entachent sa réputation de savant de se confler à ses amis.Que ces hommes, pour La plupart des universitaires, alertent l'opl- filon publique en ouvrant devant vous le dossier d'une affaire dont fis connaissent tous les aboutissements désastreux, c'est un réflexe profondément humain et logique.Nous avons vérifié certaines dé- elarations qui nous ont été faites Klies sont rigoureusement exactes.D'ailleurs il n'est pas possible de mettre en doute le véracité de ees nous avons recueillis, qu'un limogeage pur et simple suivi de mesures administratives ex- meme déclarations émanant de person- OCOUCKE ) que du Ja Botanique réalité, de par les témoi- ce grand savant canadien- nalités canadiennes-françaises dont 1a réputation est elle-même garante de l'objectivité avec laquelle les faits mous ont été rapportés.Avant d'ouvrir à notre tour Le dossier de cette triste affaire, soulignons tout de suite que par la jettre précitée il & été ordonné è M.Rousseau de livrer aux ateliers de la ville la voiture mise à sa disposition par la ville de Montréal depuis qu'il assume ls direc= tion du Jardin Botanique et de libérer d'ici la fin du mow le bu- lreau qu'il occupait dans l'édifice ldu Jardin Botanique.Le nouveau bureau qui lui est assigné est en réalité une pièce qui lui servait de laboratoire et d'entrepôt pour le matériel scientifique dont il dise posait et qu'occupait déjà son assistante.Le caractère vexatoire de ces ordres réside dans le fait que le \u2018surintendant chargé de l'administration du Jardin Botanique qui devait être nommé par le Conseil exécutif de la ville de Montréal n'est pas encore désigné et que ipar conséquent le bureau occupé par M.Rousseau, comme ls voiture mise à sa disposition, ne peut servir qu'à des personnes étrangères au Jardin Botanique ou à des sous-ordres de l\u2019ancien direc= teur administratif de ce Jardin! LE DEBUT DE L'AFFAIRE I y & plus d'un an que fut décidé le Umogeage de M.Jacques Rousseau où du moins que furent envisagées les mesures qui dans l'esprit de ceux qui les dictèrent devaient amener la démission de M.Rousseau comme directeur du Jardin Botanique.A l'époque, on fit savoir à M Rousseau qu'on désirait occuper un local dans l'édifice même du Jardin botanique.Le local fut oœupé par un fonctionnaire qui s'y installa pour mener une enquête bien étrange.Pendant un mois en effet, sans que M.Rousseau en fot informs, tout le personnel du Jardin Botanique défila un par un devant l'investigateur.En Interrogeant le personnel iI apparait que Yenquête menée alors avait pour but de démontrer, par les temoignuages tee çus, que, sous la direction de M.Rousseau, le Jardin Botanique était moins bien administré que du temps du regretté Frère Marie Victoria.Et à la suite de cette enquête et sans qu'aucun grief ne soit retenu publiquement contre M.Rousseau.té au Conseil + tendant du Jardin Botanique, me possédait pas les qualités requises pour administrer ce Jardin FAIT CURIEUX Ici 11 est bon d'ouvrir une parenthèse.Tous ceux qui ont connu le Frère Marie-Victorin asvent que ce savant, qui avait eu l'idée de Ce Jardin, se reposait entiérement sur M.Rousseau pour l'administration question d'âge pour expliquer ua du Jardin Vu l'enquête menée et phénomène aumi curieux.Mais le rapport qui suivit 4 apparaît passons done que le Rousseau des années PROPOSITIONS 1944 à 66 administre plus mal le Dès que furent admises par le Jardin que le Rousseau des années Conseil exécutif ces constatations il 1931 à 1944.Cet homme de science [fut suggéré qu'une autre personne étant né à Chambly en octobre soit nommée directeur du Jardin 1905, il est difficile g'evoquer une {Suite à Ia page 96) CONTRE-PROJET oF SAINT.LAMBERT run cm can ae ee = ARR RÉ SE LE PASSAGE ï trafic maritime incessant Quartier résidentiel de un rap) présen: Escala la ville de Montréal soutenait que M sarin.So Ce ee Ma té sur le croquis pola pro tm ep Og SS TT vr vo qT ares eee ea RTT SY swim PROJET py CNR am \u2014\u2014~ PONT VICTORIA , À U TRAIN POSE UN PROBLEME COMPLIQUE AU PONT VICTORIA \u2014 Devant \u2018a qui ciroulera dans le canal du chemin de fer.Le C.NR.à fait connaître le 12 mars son projet de jetée qui \u201chypothéquerait\u201d 1e M -Lambert.Le Ville répii jue par un contre-projet, dont on voit le tracé en de In Voie maritime, li faut dériver les convois Lire nouvelle ea page 6 Ltt da défection de l'Islande infi .Washington s 'inquiète.\u2014Les Anglais dans le \u201ctriangle LA PATRIE de terreur\u201d à Chypre.- Nouveaux liens entre l'Inde et l'URSS.- Ben Youssef ira à Madrid (D'après les agences PA, PC et Reuters) La résolution réclamant le retmit de toutes les forces américaines cantonnées en Islande a semé l'inquiétude dans les pays membres de l'OTAN.L'attention des observateurs est momentanément détournée des mouvements anticoloniaux du Moyen-Orient et d\u2019Afrique du N islandaise dont on redoute les conséquences.L'INande.une petite république® de 160.000 habitants, est située à: mi-chemin entre Moscou.Les avions transat'ant:- ques.commerciaux et militaires y font escale pour le plein d'essence.L'Isanie ne possede nt armee, ni marie, ni av.ition mais elle constitue l'un des plus importants avant-postes de l'OTAN.En vertu d'une entente sgnée en 1951, les Etats-Unis ont depense env.ron $150 millons pour y maintenir des ons de defense.notamment un a ort et trois postes de radar.AV hingion.ou les membres d.s: Tiat d'Etat attenient de ; tenus amples informatans, certains «servateurs croient que la reso.d- tion islanda:se est le resu:tat de r ton cconon.que qui regne là- bas.L'industrie de la peche.en Tslande, traverse actuellement une crise dont plus:eurs pécheurs rendent les Amer,cains responsables.A CHYPRE Au Moyen-Orient, la centnue d'étre crizque.de 1.000 soldats brilanniq envahi le \u201ctriangle de terreur\u201d de Vie de Chypre.Les militaires avaient reçy l'ordre de capturer a tout prix les deux Cypriotes responsables de la mort de deux soldats britaghiques survenue U y a tros jours.Des femumes et des enfants ont eté emprisonnés dans des cellules de métal, des hommes ont té arrêtes, toutes les demeures.on: été foiillées par les soidats ang'ais.De vastes regions ont fait l'objet d'intenses recherches par des militaires armes de détecteurs electro- s nignes.Les forces angla.ses essalent de sais toutes les armes des terro- | ristes.| situation Isr + CLINIQUE DE DONNEURS DE SANG DU VENDREDI SAINT.\u2014 La clinique des du Vendredi Saint a remporte un vif succés: elle a été tenue dans le grand hall de les Æ ord et s'attache à la démarche Dimanche, ler avril 1956 i NS rmera-t-elle l'OTAN?lite 3 PROVINCIALE- {par DOSTALER O'LEARY) Avec avril qui commence, la cam- ;pagne electorale va entrer dans sa | phase active, On peut dejy affir- \"mer que ce sera au cours de ce pays arabes, d'autre part.semble, Caire, affirmait de nouveau la vo- Uvois que le chef du gouvernement échange 46 prisonniers hier.selon les accords convenus sous l'egide de ia commission de tréve des Nations \u2018Unies.Le major-general Burns.du Cunada, qu: dirige la commission de tréve en Palestine, est arrité en! bombe a explosé près d'un» immediate- | Jordanie jeud:.Il a ment entrepris des pourparlers avec le\u2019 general Radi Innab, et les min:stres jordaniens de la Defense et des Affaires etrangeres.On a cependant appris que 12 Mysterez à reaction sont actuellement en route vers Israel Les M teres sont des appareils fran interceptetirs.Ces avinng sont normalement achetés par les Etats- Unis mais on pretend que les Amé- ficains aarnient consenti À l'envoi de 12 Mysteres à Israël, afin que soit respecte un contrat qui aurait \u201cté signe entre :a firme de Marcel Duseault et le roivernement palestinien, avant Que surviennent les troubles o LE BLOC ARABE Les pays arabes.de leur côté continuent de se rappreher & la forma:en d'un bloc arabe priissant apparait indiscutable Le gouvernement jordanien a fait \u2018avoir aux autorités de l'Egypte de la Syrie et de l'Arabie saoudite quil accepterait l'aide que ces trois pays lui ont offerte.Mais la Jordanie ne se- Tait pas disposée.pour autant, à refuser l'aide britannique qu'elle Téçoit dejà en vertu dun traité anglo-jordanten.A Paris, M.Christian Pineau.ministre français des Affaire; éiran- géres a convoqué les ambassadeurs.de la Syrie et du Liban pour leur exprimer sa cdésapprobation d'une declaration de la Ligue Arabe, Cet- declaration, publiée je :d.au Vas alk.totalement et sans reserve le peuple algérien dans sa lutte pour l'indépendance\u201d, Le mécontentement.contre l'Egypte surtout, grandit en France et vendredi matin.une fenêtre de l'ambassade égyptienne a Paris.Personne n'a été blessé.EN AFRIQUE DU NORD En Afrique du Nord.le terrorisme n'accuse aucune relâche.Au cours des derniéres 24 heures, plus de 160 personnes ont été tuées par les attaques ges terroristes aiveriens, Les p.rtes des 13.000 rebciles atteindraient 142 morts.Une nouvelle division motorisée a eté dépéchée en Algérie: elle prétera main-forte â ia garnison de 200.000 hommrs Qui tente de mater ins rebelles durant la grande campagne de repression mise en branie à la demande de M.Mollet.Au Maroc, on à appris que le sultan Mohammed ben Youssf ira a Ma.irid la semaine prochaine dans Vespoir d'obtenir l'ind-pendance de tout le Maroc, tant francais pagnol.La France a dejà ac:epte le principe d'un Maroc indépentant.Dans la métropole, les Africains continuent de donner maille à partir aux autorités françaises.A Longwy.des Algériens en gréve ont échangé des coups avec la polirr qui tentait de duperser des manifestants nationalistes, L'Indochine, qui Tune des plates fortes de TUiuon française, à fait de nouveau le sujet des nouvelles en fin de semaine.M.Lester Pearson.ministre des Affaires étrangeres et M.Krishna Menon, d l'Inde.se sont entretenus à New-York de la situation en (Suite à la page 104) a 4 ait a (Photo Roger Janelie-La Pairie) donneurs de sang Yhôte) de ville ei étaif sous les auspices de Son Honneur le maire Jean Drapeau, de M.Pierre DesMaraus, président du Comité exécutif de la ville de Montréal et de M.Lurirn Hétu, directeur des services municipaux.Le public s'est rendu en foule donner du sang pour la Croix - Rouge canadienne, en réponse à l'appel pressant du maire Drapeau et de Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger.De gauche A droite, Je Dr G.Miller, directeur na:tonal du service de la transfusion du sang, le Dr Adélard Groulx, directeur du service de santé de la vilie de Montreul et M.Roger Filatrauit, duecseur du Quatuor Alouctte, donnan.M sang pour ja Croix-Rouge, fut longtemps.New-York et s'attenier.Israël et la Syrie ont) lomté de la Ligue arabe \u201cd'appuyer annoncera le dissolution de l'As- semblee légisiative et Tixera la date des élections.| Selon l'avis quasi unanime, le méercred; 20 juin parait ia date ul- tme pour la tenue de lelection Comme il doit sccouler un délai minimum de 53 jours entre la dissolution de l'Assemblée et la date de l'appel Aux uses, M.Duplessis devrait signer le décret de disso:u- tion au plus tard ie 27 avril.On peut done opiner que la date des élections sera connue lurg de la grande manifestation libérale qui doit Avoir Leu à Quebec ie 28 avr:! Le premier coup de canon officiel de la campagne sera du:c tire de Quebec ce jour-la Comendant, le premier ministre n'ouvre genéralement lil-même sa campagne Qu'un mols avant les elections; en 1952, l'ouverture avais es lieu a Tros-Rivicres le dimanche 15 jun Cette année.la grande assemblee inauguraie du premier minisire pourrais: se tenir, TOUJOUTS A Tro:s-Rivières.le dimanche 6 ou «e dimanche 13 mal PARTICIPATION FEDERALE 11 semble.aujourd hui.que ia par- Sicipation fcduraie ne sera pas aus generale qu'on a pu tout d'abord le penser.Plusieurs deputes fédéraux se conenieraient d'assister aux grands ralliements libéraux et aussi, parfois.à l'assemblee d'ouverture de leur collégue dans son comte; deux députés libéraux féderaux de la région de Montreal ont déjà carre- ment déclaré qu'ils ne prendraient aucune part à l'élection provinciale, xpecifiant que \u201cce n\u2019eta:t pas de leur ressort\u201d.On nous a.d'autre part.assure que M, Marler, ministre federal des ; Transpor:s.n'assistera qu'au ban- \u2018quet Lapalme à Quebec : ij le fera À titre d'ancien chef de l'Opposstion et d'ami personnel du che! provin- cal: 1! aurait laisse entendre que à session fed rule e: ses nom- LIEUMS OCCUPATIONS ;empéchiient d'en faire davantage.Par contre.MM.Lesage.ministre federai des Ressources, et Lapointe, ministre fédéra] des Anciens combattants et ministre des Pastes, se mélernient plus activement à la campagne provinciale M.Lapoiite.tout pur- YHeulerement, aurait l'intent'on, ze- lon sa propre expression, de \u201crendre Le mouna.e de leur piece\u201d aux or- sanisaleurs de l'Union Nationale qu'il accuse d'avoir, en 1953, fait oie iltustrée 2.50 Autres qualités 1.96 à 2.96 DOU \u2014 troisième \u2014 Et-Christophe Gants blancs tron 20 den ma 1.00 Complets 3-PIECES Serge Botany tout laine bleu marine 25,00 Confection supérieure.Serge anglaise 100% laine.Veston croisé, une culotte courte et un pantalon ou une culotte breeches Pour garçonnets de 6 à 10 ans.Autres qualités 14.95 \u2014 19.95\u2014 22.95 Pour premiers communiants CHAPEAUX feutre souple.Ene trées de tête 19 à 21% 89 chacun CASQUETTES \"Eton\u201d 2.7 bleues.P.M.G.chacune BLOUSES broadcloth 6 1° à 10 ans.chacune CHEMISES broadcloth 6 à 10 ans 2.\u201c \u2014 2° \u2014 35° CHEMISES nylon 5.50 chacune GANTS DE PEAU pointu- 2.1?DUPUIE \u2014 res-de-chaussée \u2014 esatre res 137 la paire GANTS CHAMOISETTE 59 Bas blancs + croi pointures 3 à 7 ia paire 1 or 1 = Nylon extensible, Wicot 1.+= Pointures : 644 à 74 98 BRASSARDS 1° Bos Le pare ® et INSIGNES à rave 8 AS > 1.19 Autres qualités solca pointures : 128 ~ 135 \u2014 LAS DOPFUIS \u2014 see-de-chaussés \u2014 Aad Cardigans blancs Suir 3.98 SURE = wo-dochausnbe \u2014MCurisinphe FIRS BRETELLES BLANCHES la pre .59 BRACELETS .35 CHANDAILS BLANCS tout @.19 laine 4 à 7 ans chacun COMBINAISONS de coton, man ches courtes, jambes cour- 1 tes, 24232 chacune DUPUIS \u2014 ves-de-chaussée \u2014 centre VÉDETTES : ROLANDE Desoromeaux cX ROBERT lAétiet = NEY .habilement, vigouretulse-; LONDRES.\u2014 Comment rester penser que l'on dépense plus qu'on ment, gracieusement givré ce Verre (célibataire ?Sur cing colonnes du ne gagne.si hautement poli; vous serres, dans très sérieux \u201cDaily Mail\u201d, M.An-| 2 Indiquez qu'un trait fâcheux son coup de ciseau, la signiture de thony Brown donne à ses lecteurs de votre caractère, c'est, hélas, © la France.les conseils suivants : d'être volage.| 1) II n'est pas nécessaire de 3; Parlez de \u201cMaman\u201d en di- M.GAUVREAU fuir les femmes ou de lear Laisser sant par exemple : \u201cJe ne sais pas Répondant à l'ambassadeur de croire que lon souffre de l'esto- ce que je ferais sans elle.Je ne France, M.Gauvreau a dit.entre mac.Il auffit de leur donner à peux pas imaginer de la quitter.autre chose: \u2018C\u2019est sous le signe; d'une aimable conspiration que vous avez réuni.autour de moi, mes amis.| Je remercie Son Excellence lam- bassadeur de France et sn épouse d'avoir bien voalu par leur presence rehausser l'éclat de cette fête.Je remercie également M.Ribère de leur hospital bien française.C'est un merci bien ancère que Je formule à l'endroit du gouvernement français.Mon oeuvre, je n'a1- rais pu I'sccomplir seul.Tous ceux qui m'entourent aujourd hui m'ont aidé.Ce qui me touche proforile- ment c'est la delicate intention de la Prance, de vouloir prolonger, par le geste d'aujourd'hui, la remarquable exposition de 1954.Je tiens à vous dire, M.l'ambassader que les Pour toute .RECEPTION lère Communion Mariage, banquets, réumons sociales, de clubs ou d'affaires N'hésitez pas à venir voir encore dans l'avenir.grâce à votre France.si charitable aux enfants Canadiens français ont ecquis suf- sereine mais infatigable activité.(francais frappes per les malheurs (amment de maturité por enri- Comme Canadien, permettez-moi'de is guerre?jenir le patrunoine français qu'il LE SALON-ALBERT et vous rendre comple personnellemert que notre salon, non seulement L- que vous 2 rE CR M.J.-M.GAUVREXL HONORE PAR LA FRANCE \u2014 Son Exc ire que l'on ne fait pas plus' Dvpuis, vous n'avez cessé de pré- ont gardé depu:s deux siècles ter Lan Ll de vere Autorité el vo- | Francis Lacoste, ambassadeur de France au Canada, 8 remus, su hom du go.vernement français, à M.Jeu.-Mare G«uvremi, directeur de Max L\u201cigrand.Par ce geste, le gouvernement français a voulm reconnaître l'apport de M Gauvre«u au succés de l'Exposition française de 1954.Sur notre photo, devant le miroir offert par la France, | l'Eco:e du Meuble, un muro- aselé et grave par le maitre verrier | | | M.Gauvreau, à droxe, s'en à cause du nom que vous portez, des origines de votre famille.de votre ascendance de Nouvelle.France.Mais auss: à cause des liens tout neufs que vous avez vous- méme tissés entre votre Putrie canadiemme et cette autre Patrie, qui est un peu celle de tous les esprits, disperses de par le monde, Qqu'Unit une commune allégeance à lu Beaute et à la Liberté, \u2014 et qui.dejà vôtre, puisqu'elle fut celle de vos ancêtres, l'est, à ce titre, duu- L'ement.Ces liens.vous les avez tissés : comme il convient, dans les deux & ns: la navette, entre vos doigts diligents, à fait maintes foi l'aller et le retour.Eleve éminent de la fume 'ise Ecole Boulle, héritière de- meurve parisienne de la tradition fondée par je presuguux ecblusle du Grand Roi.vous avez été le Pooler \u201cnon citoyen françaus' \u2014 je ne me resivne pas & dire, parlant de vous.le prernier \u201cétranger\u201d =- à recevoir son diplôme.Et cinq uns plus tard, vous fondiez vous- même à Montréal cette Ecole du Meuble.qui ne vous duit pas seu- bent le jour, mas, tous les jours, la Lumiere.LIEN SOLIDE Ce premier va-et-vient, de Mont- rra à Paris et retour, c'est l'ame du câble que vous aver, depus, w:assi, consolidé et enr:chi de tan: de fus précieux: ces unombrables artistes canadiens que vous Avez orientés vers la France, aklés à sY rendre et à y travailler: ces innombrables artistes français que vous aves altirés au Canada, pour tretient avec l'ambassadeur.tre concours agissant à toutes les manifestat.ons artistiques franco- canadiennes: exposition permanente du Livre francais, exposition retrospect.ve thedtrale, exposition des tapisseries françaises, exposiion de 1954, ou vols avez combie 'a mesure de votre efficacite et de votre dévouement.SYMBOLIQUE C'est tout cela, qui peut se dire, C'est ai WUL Ce QUI s'exprime mo.ns brest.mus qui compte icle- men: 4 nos Yeux, que nous avons voulu com:ne:inurer.C'est pour tout cela que nous avons tenu à vous témoigner une reonnaiss nce dont Vous sais La Chaleur et \u2018a sincérité Mais vouloir manifester sa gra- titide esl une chose, La manifester effectivement en est une atrre.Que Ppouvivlo MAGASINS 6336 rue PAPINEAU GR.4762 - TA.8286 4076 est, rue STE-CATHERINE .LA.29310 1010 est rue ONTARIO .LA.4-5565 5001 rue WELLINGTON (Verdun) YO.2443 2074 GRANDE-ALLEE (Mackayville) OR.1-1803 od 81 Dimanche, ler avril 1958 m\u2014memmee=s LA PATRIE treize antennes.Son studio est ai- tué dans ls basilique Saint-Pierre.2 > cie dont né HE \"JOYEUSES PÂQUES À TOUS\u201d aitique.mecarios \u2014_ EUNE TT ES \u2014 ararations Ses lettres d'appel sont HVJ, I est destiné à porter ls voix du Sou- A DOMICILE SUR DEMANDE verain-Pontife aux fidèles du monde entier Pie XII à prononcé sur ses ondes vingt-neuf messages en 1954.Le poste irradie aussi des nouvelles et certaines séances spécla- | les.Il lance plus de cent programmes derrière le rideau de fer en AORN quinze langues chaque semaine.Il a x à sa disposition vingt-huit longueurs 6528, rue Saint-Denis d'onde.UN CADEAU Qui FERA LA JOIE DE VOTRE EPOUSE OFFRE SENSATIONNELLE PROFITEZ DE CE PRIX IMBATTABLE Ligne complète de meubles, télévisions et accessoires électriques.© SET DE CUISINE moderne de qualité supérieure.LE MARIAGE DE PAQUES: MAGDA GABOR.\u2014 L'ainée des fameuses soeurs Gabor (36 ans est photographiee avec son qua- trieme conjoint.Celui-cl, Arthur Galucci, 46 ans, est un entrepreneur en construction de Long Island Le mariage sera célébré le dimanche de Pâques à Frank!in, N -J.On apprend que Eva, soeur de Magda, est à la vetlle de jouer das une nouvelle pièoe de Broudway.4 chaises chromées, recouvertes en plastique nylon.Couleurs av $ 95 choix, TERMES FACILES SPECIAL AMEUBLEMENTSDRO SPER Furniture Prosper Boulsnger, président \u2014 PROSPER MUSIC BAR LTEE \u2014 Jacques Lorangn, CA, vice-président 3431 EST, rue ONTARIO LA.3-1153 , 25e anniversaire de HVJ CITE DU VATICAN \u2014 Le poste Il radiodiffuse dix heures par à de radio du Vatican va célébrer le] jour en vingt-neuf langues à tou- 25e anniversaire de sa fondation.LU, tes les parties de l'Univers.Sa de- fut établi en novembre 1931.Il était vise est tirée de l'évangile de sain: à ce moment, le poste le plus puls-| Mathieu: *\u201cPréchez sur les toits\u201d.sant au monde.I! possédait un Elle est insorite au plafond de la transmetteur de dix kilowatts.Il en chapelle du poste.& maintenant sept i 1 \u2018opere aur quatre tours et Vous pourrez réaliser une économie de $100.00 sur ce magnifique téléviseur de table chez Gravel Frères! C'est une valeur que vous ne devez pas manquer, car c'est une valeur inégalée ! Le splendide cabinet de métal fini bois, contient un appareil General Electric renommé pour la qualité de ses pièces et pour sa durabilité.Caractéristiques de ce téléviseur G.E.: Valeur de $299.95 © Ecran aluminisé de 24\" assurant une image plus grande et plus claire ! POUR SEULEMENT © Un filtre très foncé améliore la récept on réduit les interférences, ® Le cabinet de métal est fini au noyer identique.® Contrôles en simili-cuir sur panneau richement incrusté.les pièces et un an sur la lampe-image.a | ® Garantie du manufacturier: 3 mois sur J ® Pas de versement comptant, excepté la ; taxe de vente.Nous vendons toujours aux prix annoncés i Etabli depuis 1932, Gravel Frères, LES PIONNIERS de la télévision à TELEVISEUR .Montréal, vous offrent un service de réparation par des erperts de plus de 20 ans d'expérience.\u201d MONTCALM \" ° TERMES LIVRAISON J Modèle 24T2 illustré SIGNALEZ FACILES IMMEDIATE J FINI NOYER | LA.3-2109 un représentant passera chez vous sans obligation 1416, Joliette (près Ste-Cotherine} _ ravel frères (Ce même modèle en bois blond est également RA D 10-T IIE disponible moyennant un léger supplément) CINQ PERSONNES.:c 4e es élarca en bis âge Ont per: dans incendie de le.deme =: à Ci sé :naz, ! mcend:e.Oc ame, De nouveaux incendies portent à 48 le nombre des morts dans -=- wuss leeell oe cute rete la région d Ottawa en 4 mois CETTE SEMAINE: 5 EN ONTARIO, 2 DANS LE QUEBEC Le feu qui a semé la mort et la destruction sans arret dans la région d'Ottawa depuis l'automne dernier ne semble pas devoir arrêter sa marche meurtrière ayant fait sept nouvelles vietimes depuis mercredi, mercred.6 UT, - eu \u2014 Cing enfanis ont per: sou dans a pete muni:.palite de Casse:man.viiage &tue à queque 35 m.zes au sud-est d'O:awa.puis.Je \u2018endemain.un autre incendie fa.sait deux moots et eng bhess:s à Chéner dans æ Quebec.aa nord d'O:Lawa.Dans \u2018es deux cas 06 MASOLS on! éle rases a: soi en moins d'une heire magre æs elfors des vo.- comba::u les fLagmes donne Qu à Tin a ces deux endros:s on à queque m-.e d'incendé que ce 2o.t.A Casse:man où s'est produit la p.8 désastreuse de cree ragelies des pels ccîne ca::.°s de : en bas âge t ee re og de eur fever deux heu- æ dec.de !.nrenie + v.cmes ent WOules ete dax un p.a:ses ame cercuet! Cars :eque: ls OT: #2 porr-s en \"is de 24 here après mes.Helene § ang Jear- G.y 4 as Caude 2 ans et un alps de ;imea.x.Françou et 5 mous.enfan:s de M AllLde Qieste.etaient dans .a mare: AU momen: tragecie P.Te uit ce 5 aro Franco.e Mme Be + .ement £-\"eral a sep mere grange Ge Sa.r:-Is:jore de Pres.mles de chez L.e: i» hgee de 24 ans, eat à A a el un Rue de ses erlans.2 ere fou que M Quesnel ; +18 erfan(s.is \u201caient ous Tr.ants et en parta::e sante à la mas Puis L y est even: d'urgence jeud.so7 apres avis Apprs de \u2018a bouche dun C\u2018ozrz Gite Le fru -ta:: à son foyer.A son a-Tivee chez li i a trou- sa demeure transorm-æ er un ve:.tab'e Lson Pres du brasæ: sa femme retenue par un voun qu Yempéchat de pionger vers ue Mor: certaine dans un van &ort pour sauver \u2018es mes Quant à la mére.qui a dû éve traitce pour un wolent choc nerveux.la dernière fois qu'elle à vu oes enfants is étaient teus su bt à l'eage mpersuwr de la maison KEie vena.i de coucher ses enfants et ele n'avait quitie ia ma: ve quon vo: \u2026: au pres 1! ee son que depuis quelques minutes Xraque es \u201cammes on: éciace, Personne ne connai! a cause de l'in- vendie \u20ac par su.:e de A destructor complete de la maisen jamais on ne sa.ra ce Go; à cause Je désaste Le seul entan: qui a echappe au desastre doit :a ve à som marge de mmumeu £a mère l'avait en etfe: amené avec ele à la grange parce qq.ne sendonna:: pas et Afin qui nevelle pas ses freres et soeurs Qu.elaient au ui.Par su:e de a desurucion de ls masson.M e: Mme Quesnel le couplé ef 2 seul enfant qui leur reste une amie de Ex enfants sont a.es demeurer chez ies pa- tenis de Mme Quesne\u2026 née Hu- guess Lalonde.Ta.es des enfant tous \u2018es Tes de a region de Cas- selnarn se son: rendus à .:eç:me qu etais comb.e.La éeremor:#.qu: en raison de l'age des enfan:s a ele ia \u201ccere- more des Sain+-Angrs\" na duré que queiques munie apres quoi es petites Ticnes qui svaen! trouve a mort ensenibe ond eu de \u20ac LerTe OA MD Collision à 4: 9 Montréalais sont blessés ; NEUVILLE (PC! \u2014Neu! Ment- reuiais où: ee bemmes dans une COILS:ON impaqian: quatre aute- 2 enie dans ce vLIage de Quebec.peu apres mu.dans | a nuit de jeudi 4 vendred.Les biesses on: ew eanduila à Thôpital à Quebec.ou on dit que leur eat est satisfaisant , Les disses sont M et Mme Per- mand Grasrl Ages de 24 am.el jeur file de emg mois Dons ; Jean- Baptiste Vezna, 4 ans; Ene Vexna.25 ans: M et Mme Thomas Clouteer.bges de 68 e: 67 ans : Mme Marie Marquia Agee de 26 ars et V ou Perrrau)t, âge de 28 LA PATRIE mee Dimanche, ler avril 1958 ° | quelque 80 municipalités de ia ré.Rien pour Nicolet sin oo mene i jen po D à tte propost ete la Chambre -\u2014 Chambre de des Jeunes rive Maurice comet des Jeunes de Nicolet Bouvert.deputs fédéral de Micolet- ses plaint de \u201cls lenteur des auto- Yamaska, pour lui demander \u201cpour rités federales\u201d à aider les snistrés quoi le féderal n'a encore rien fait \u2018de la confiagration du 21 MAB pour les sinistrés du few du 2p \"1958 et de l'ebouls du 12 novembre mars et de l'éboulis du 12 no.|1965, maigre les demarches Membre, alors que toutes sortes autontes reigieuses et civiles de ! Nicolet et les requêtes adressées au de secours sont naccordes à deg \u201cféderul, en faveur des sinistres.par \u2019 populations ecrangères\u201d.- | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 y VOUS DESIREZ DES MEUBLES ?SOYEZ SURPRIS DE NOS PRIX!!! Voyez b MAURICE CUSSON GALERK OU CADEAU LA.4-1352 OBLIGATION ! 1654 est, rue Ste-Catherine AUTOMOBILES A VOTRE DISPOSITION SANS LESSIVEUSE A ESSOREUSE KELVINATOR PAROI PLEINE LONGUEUR ® Parca, tga (Frotc La vaine) ® Min.rere elect \u20ac a.tonatGue eP: pe acocutn \u20ac de v.dace ec ® L'agrteteur x ® a bctecege nage * ce ® ever ® Chdcss ca \u20ac soude * Commande par ï Le e ce ® Garonne de I any En vedette \u2019 cette semaine : i.ENSEMBLE Joyeuses Pogues\u201d 7 MOWLEES » parr do Bea sombrewsce : ANNEES D'EXPERIENCE _\u2014 *139°° _ 2 Valeur $899 AJUSTEMENT FARFAIT SEULEMENT FARTICULEE eme sen its 1 nes progres peche per $ ee - hemes! plus 7 Vere sem mociahons pow #?nembreuses autres aubaines.Conditions incroyablement | vou tvoubles de peda faciles.° oe sop C Martin Enrg.©@ Entreposage gratis Orthopédie bandogute .48 EST.ree CRAIG 7217 Saint-Habert Mie Corwme Marte.prep.près Joan.Taian) M.Paul MASSON est heureux de veus inviter à lui confier L'ENTREPOSAGE de vos FOURRURES I 2272; DE.4482 | en soin tout particulier CHE ee © votre ELEGANCE sera enviée si vous portez une fourrure signée k_ d Maton ee < 3852 ST-DENIS 5004 OUEST, SHERBROOKE ™ fam \u2018masson Ticoprin) = es 8006 ouest Shecbrosks ere rer re rer rem tanec ne foe LA PATRIE INCROYABLE Mais VRAI! La lessiveuse \"CONNOR 1956\" et polisseuse à plancher VZ=3j pour moins cher | que le prix d'une lessiveuse LESSIVEUSE \u201cCONNOR\u201d 2 \u201coni \u201cCélèbre enercuse auvorégisthie Connor, Fini de lune.Tuve à rebords rentrés, modéle \u201cturtlenack.Commande intériqure du gireteur, eu toucher de daigt Collecteur d'impuretée, perde l'eau propre.Girstowr d'alumi- $1 7 9.50 mium coulé.Pattes solides d'acier embouti.Célebre méconiame Conner, ecoilé dans l'huile : sngronsges taillés en acier.POLISSEUSE \u201cCONNOR\u201d 2 = Prix régulier à l'autre, brousse jumelles de 6 pouces chacune.feciioment ditechabins 50 peur le netayege.À t'éprouve de la pouvsière.oot opperell n'a pas .Prix régulier besoin de huilags.le manche se barre on position droite.Pare-chec pour protéger vos meubles.VALEUR TOTALE.+239-°0 Les deux | 6 0 pour Vous ECONOMISEL.579 Soyez assuré de votre garantie en achetant d'un vendeur suterisé.\u2026 _ Ceci est une offre honnête et non une blague.Service d'automobile gratis sans obligation 4 MAGASINS pour un MEILLEUR SERVICE Vous payez moins cher chez ROBERT MARTINEAU, gérant-général MEMBRE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE NISQU'A 24 MOIS POUR PAYER 4468 PAPIN tarrareis sicmaus) LA, 6-4489 _ ol \u2014 wr vy w\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Justice est faite { par PIERRE SAUCIER 1 _ On se rappelle la résistance opiniâtre du Mohican Diabo aux grues des canalisateurs blancs.Nous avions ex é la situation par le menu dans \u201cLa Patrie du Dimanche\u201d.Le couple d\u2019Indiens qui s\u2019obstinait à rester sur sa ferme environnée de grues et de pelles mécaniques est rentré sagement à Caughna- Waga après un séjour de 54 années sur la même terre.Les soixante-trois acres que Dia- bo a defrichées et semées pendant plus dun demi-siècle appart.en- nent maintenant à la Voie maritime.Les grues s'apprétent à even- trer le terrain pour ouvrir la profonde tranchée du canal de ia côte Bainte-Catherine, interrompu à ce point précis Louis Diabo se felicite de son en- teiemen:: sa patience a eté ben Trecompensee cette semaine puisqu'il reçut un chèque de 870328 pour d'expropriation de sa terre.Le pres:dent de l'Administration de la Voy maritime, I'Hon.Lionel Chevrier a remis lui-même ie cheque d'indemnité à M.Diabo.79 ans et à son epouse de 69 ans.A: moment où le paiement est a é.jes grues avaient gruge une nne parie de la terre du res:s- \u201cremets tant.LIndien a été bien recom- pensé puisquil a encaissé 70326 pour sa terre qui ne lui ava:t coûté que $1,000 voici un dem:-s.ecle! Libére de la vie pairlarcaie, D.a- bo a deménagé dans son iogis de Caughnawaga qu'il compte restaurer.Cet el.i fera construire une cuisine moderne.Le couple qui s'éclairait au fanal et se chauffait au bois & decidé daccepter les avantages du progrés maintenant que les vieux jours sont assures\u2019 Fins les souris pour les Diabo.Plus beson maintenant de fai deux milles à chaque fois pou aller quérir de l'eau.Pus de va- \u2018«s À traire.de cheval à soigner ni de bos A couper.Pres de ses enfants et de ses pet:ts-enfants, dans sen village ;ndien, Pape D:abo donne avec son épouse l'image du fre BR 2er Jar- te \u201cA Fa\u2019 æ CE COUPLE D'INDIFNS MOHI( ANS EST L'IMAGE DU BONHEUR RETROUVE.\u2014 Apres avoir reçi un chèque de 870326 pour sa terre e: sa ferme.Louis D.abo connait maintenant avec son épouse Un repos bien mérite, I: se propose ma:ntenant d'anélorer sà mason de Caughnawaga.I.fera construire ce! ele une curine moderne Le couple qu: s'éclairait au fana! accepte maintenant jes avantages du eorfort moderne.LA PATRIZ oye | LA FERME DE LOUIS DIABO AC ! parfait boiihe'ir à deux.À voix basse.\u20ac ls echangent de doux propos en Moh.can, parce que Mme Diaby n'a jamais appris @ frança:s et lan- gla:s comme son mari.Sur sa bere ! çante, Je fermier beiiqueux repas- a maintenant les beaux jours ef, esquisse un sourire victorieux et finaud .mais très pacilque.I peut fumer le calumel de pa.X.pa Il faut $300,00 \u2018pour l'Oratoire | « \u201cI.faut recueillir enrore 3232000 pour termuner les murs interieurs de la das::ique de l'Orato:re Sa:nt- Joseph\u201d.Telle es\u2019 ia de laration que vent de faire le R.P.Andre Cordea., CSC.¢onome di san tuare en nos communiquant les premiers résultats officiels de l'appel lancé.Uy a un mo, pour eviter i arrét des travaux dans :a bast@.e de sain: Jaseph | \u201cLes \u2018ravaux n'ont pas été ine terrompus .precise le RP.Core deau\u201d, et la confection des murs se poursuivra encore pendant un | certain temps grâce aux dons reçus depuis le milieu de fevrier\u201d, \u201cBon nombre de donateurs avant souscrit plus que Je dollar demandé.la somme recueillle au 28 mars atteint le chiffre de 3167177.soit un peu plus que les deux cinquie- arty A été faite à Lou:s D.abo qu: à equ un cheque coli Voici !a dernière image dc sa ferme avant le passa\u201d d» \"HETEE PAR LES canal à :a Côte Ste-Catier.ne, mes des $400 (00 requis pour terminer les murs interieurs du vastr temple.\u201cBien que ce résultat so.t encourageant.les bienfaiteurs de |Ora- taire de:vent comprendre que ROIS navons pas d'autres Moyens qu'un recours à eux pour leur donner leur basilique.Les amus de Toe ire n'ayant pas teus les mêmes ressources.les plus fortunes doivent Te- do bier de generosité pour faire la part de nos jms dispar Ou de ceux qui font plus Jus movers dre nous aider à poursu.vre !ceusre G: Frere Andre\u201d UNE FACON PLUS SURE D'ÉPARGNER Tuacac.2, lor avril 1853 \u201cte Honor Janslie la Pate \u2014 Au bout du compte justice ton de sa terre de 63 acres s mécaniques qui ouvrent le Onomastique L'Association des hôpitaux eun- selient aux parents de chor radiciusement les noms de buplé- me de leurs enfants.Trop d'enfants reçoivent à leur naissance des noms qui prétent au ridicule ou qu: ne conviennent pas à leur nom de famile.Ils en souffriron.par ja site et c'est pourquoi Ass).maton à decidé de distribuer aux es mamans bospitalisées un 1 cuntenant certaines recom- , H.ahdations à ce sujet.est lo méthode systématique de | Assuronce-Vie, tout en bénéficiant de l'avantage additionnel que votre famille connoît dès le debut.\u201c «Ff THE MANUFACTURERS INSURANCE LIFE comMPANY Mobilier de salon, 3 mex.Construction à ressorts.Choix de cou'eurs.Mobilier de cuisine, 5 mex.Choix de couleurs.+ *199 Ensemble complet \u2014 3 PIÈCES LIVRAISON GRATUITE TOUTES MARCHANDISES EMBALLEES Mobilier de chambre à coucher, 3 morceaux.Fini noyer, acajou, \u201cseamist\u201d, PARIS TV FURNITURE ENRG.7212, rue ST-HUBERT - TERMES FACILES SI DESIRES e CR.3661 - 7473 ENTREPOSAGE GRATUIT ; + Dimanche, ler avril 1956 0% ACQUES AUMAIS Une fillette avançait dans ses études à l'école au point que la maitresse décida de l'initier aux mystères de l'arithmétique.Les signes de soustraction.d'addition ot de division l'impressionnerent.Un jour.à l'église, elle fixa longuement la croix d'or qui ornait l'autel.Puis, intriguée, elle murmura à son père: \"Pourquoi le signe d'addiuon sur l'autel?\u201d Elle se souvenait toujours de sa première leçon d'arithmétique, Dans sa candeur enfantine, elle avait parfaitement raison.La croix, le signe de la fête de Pâques, est vraiment un wigne d'addition que nous nous empressons tous de reconnaitre, Joyeuses Puques à tous et à chacun! FAITS ET GENS Le coquetel \"Gauterelle\u201d est très populaire dans un restaurant de la métropole: \u2018a crème de menthe.+ creme de café et \u20184 crème de table! |.L'expert en assurances Jean Guimond a une mémoire fabuleuse el se souvient toujours des dates .Un duvoué Kiwa-' d anniversaire nien St-Laurent, Jen Clermont.vient d'être elu président de Leduc Electrical Lice .A remarquer sur le chemin des Côteaux une immen- æ annonce sur laquelle une dan- seusé hawalenne geante agite con- tnuellement sa jupe de paille?Bien que les médecins obligent Emilio Cloutier à porter une carapace de plâtre autour de la taille, celui-ci: trouve moyen néanmoins de se devouer .Cupidon fait des conquête au siège ancial du Crédit I:.terprovincialt Miles Francine Charest.Francine Lburendeau et Lise Lafortune se marieront bten- tôt ainsi que son aviseur legal, Me André Charron .L'Association des hommes d'affaires du ford envisage sérieusement In possibilité de donner un cours sur ia promotion de la vente, sous les auspices de UNE PETITE DANSEUSE cxécu- te je basiet de la fo.rini devant le roi et le reine à Phnom Penh.Cambodge, avec toute la grâce mievre de l'enfance et de la mystique orientale.Tout le corps national des danseuses, en cos:unes usés, figure à cette cerée monie officielle, son comité d'initiative, l'automne prochain.Tres heureuse idée Gilles Gamache est maintenant à Templo! de !'Alliance Nationale, à titre de gérant de succursale .\u201cTravailler avec ses pieds a son importance!\u201d admet le sportif Roger Picard, depuis qu'il s'est brisé la cheville 4 Stowe, Vermont BISTRO - MONDE: taurant à Rasemere, HEBDO-ACTUALITES ter au 7 avril, Semaine nationale Le maitre, d'hôtel Jcan Lavallée est mainte-' nant au service dun fameux res- LA PATRIE de 1a conservation.2 au 5 avril, congrès de l'Association des yéographes d'Amérique.4 avril, diner de luxe réservé aux dames, organisé par l'Association des Anciens du Collége de Laval, en l'hôtel Ritx-Cariton, ; 5 avril, Première montréalaise de ja deuxième édition du film Cuné- rama.{3 au 15 avril, Exporama 1958.au Paluis du commerce, | & avril, tête nationale de la na- \u2018tion grecque.GAGNEZ JUSQU'A $50.00 PAR SEMAINE FLEURS DE NYLON NOUS ACHETONS ET VENDONS DES FLEURS DE NYLON CACNEZ 810.00 par Jour.Travaillez pour vous même dans votre matsom privée, Faitos das fleurs de nyina.Nous vous enseignerns en quelques haurse par correspondance ou à wotre atelier, jout où soir.Tél: VI.4922, our rendez-vous seulement, $10.00 vous partis sn affaires, matériel et Hvres d'instruction comprie ou apprenez pr leçon & $.00 la legon, instructions et matériel inclus.Information gratis per correzpendance dans toute a province Faites votre remise par mandai peste [] eu commandes COD.[] R.Mercier, 2201, rue Des Carrières, Dépt.L, Montréal @ERPSERSÉOSNN(DEREPRBSSO0-SSSSSRERNANUOEEDESOnsosus | POUR LA | | COUTURE DROITE POINTS DE FANTAISIE AUTOMATIQUES OU LES \u2018vous ÊTES ASSURE D'UNE REPRODUCTION PARFAITE AVEC MARCONI CONSOLE AN Economisez $ 9 0 Elégant modèle Console \u2014 Cabinat \u2018\u2019Mastercreft\u201d fini noyer \u2014 Per formance comparable à celle d'un téléviseur puissent de 23 lampes.Se vendant $279.95 Tol qu'illustré SPECIAL POUR ETRE ASSURE DE VOTRE GARANTIE ACHETEZ D'UN VENDEUR AUTORISE 1337 EST, rue ONTARIO ENTRZ PANT IT VLITATION TEL.: LA.10361 \u2014 LA.25464 Imbattable pour la couture : qu'il s'agisse de couture droite ou de zigzags automatiques, la SINGER vous offre un rendement insurpassable.Imbattable pour le service : où que vous soyez, SINGER vous offre toujours un service courtois et parfait.Passez dès aujourd'hui à votre CERCLE DE COUTURE SINGER pour y essayer la meilleure machine à coudre automatique au Canada, dans le modèle de votre choix.x PUY po SINGER AUTOMATIQUE ATTENTION VOUS NE PAYEZ t Apres versement inital minime eme .# Marie de \u201cmmor-e a \u201che S.aqm M:3 Co.ACHETER UNE SINGER.C\u2019EST CHOISIR CE QU'IL Y À DE MIEUX ! CERCLE DE COUTURE SINGER 700 Ste-Catherine O.\u2014 UN.6-6946 1201 Ste-Catherine E.LA.6-1694 3026 Masson .RA.7-7920 4717 Wellington .YO.4252 7058 St-Hubert .Vi.1645 3735 Monselet .DU.8-2323 5169, boul.Décarie WA.2791 Montréal Nord 7790 Sherbrooke E.CL.4116 \u2018025 Notre-Dame ME.76041 1 928 Mont-Royal E.LA.6-2835 5661 Avenue du Parc DO.3563 Thibodeau interdit pour démence est réhabilité LA PATRIE En octobre 1955, Mme Georgiana Bourne, de Laprairie, belle-mère d'un homme d\u2019affaires bien connu de Montréal, Marcel Thibodeau, 54 ans, 4587, rue Henri-Julien, propriétaire de plusieurs immeubles, présentait au proto- notaire de la Cour supérieure une requête en interdiction contre son gendre, vente de propriété de $35,000 qu'il avait faite.afin de faire annuler une Cette affaire à rebondi plus tard® devant 1hon.juge ElDhige Marier, de la Cour supérieure, qui vient de emsæz et annuler le jigement du Protonotaire interdisant homme d'affaires.Le tribunal reconnait par dM que Marcel Thibodeau n'est pas dement, mais Ul Ju a toutefols nommé un conseil judiciaire dans ia personne de son épouse.pour J'aider dans la conduite de ses affaires.comme !u-méme en a dejà exprimé le désir.Cet ordre d'inerdicton en vue de priver un homme d'affaires connu de l'exercice Mga! de ses | droits.avait ecé amené à la suite de son entrée a Jhopita.Le proto- | notaire comme a ioi l'y oblige, est alle interroger le ma:ade à l'hôpital.Comme ce dern.er venait de subir des eiectrochocs.à la suite dun tractement à l'insuline, il den.Lat des signes extéreurs de de- mence.| CONSEIL DE FAMILLE i Auparavant.le protonotaire avait reun: le conser.de famille Hu personnes en faisaient partie.Quatre se pronon:érent contre l'iner- dicton les quatre autres en faveur L'interdiction fut prononcée par Je protonvtaire après que oe dernier eut interroge Je malade.Au cours de cet interrogatoire, l'homme d'affaires répondit comme \u201cun homme lucide et en parfaite jouissance de ses facuiles menta- \u201c, selon le texte du jugement du Juge Marrer.Et le juge poursuit: » cependant.comme :) était gravement malade.1] a admis au pro- tonotaire qu'il n'éta:: pas de force.& faire des transactions dans Je moment et qu'il a:merait que quel- qu'un soit nomme pour prendre tharge de ses affaires.\u201d LE JUGE COMMENTE Commentait interdiction.le juge Marier déciare: \u201cEn face d'un pare:l trterrogatoire et des opinions diver- ; gentes exprim-es par les membres U.l sOus-comm.\" Cn a BOB GARANTIE DE 4 ANS E DU MANUFACTURIER LOU Z Lune lesuvouse completement © neuve (n'importe quelle mar que) pour sue peu que 5.50 PAR 2 SEMAINE tout on devenant propriétaire APPELEZ POUR INFORMATIONS 2 2 POLISSEUSE ELECTRIQUE TERMES FACILES SI DESIRE AVEC GARANTIE DE 2 ANS TERE Seyez confortables durant vos lengues soirees VOTRE VIEUX CHESTERFIELD VAUT DE L'OR RENSTIGNEZ VOUS DIS CETTE SEMAINE SE Ovverts tous les soirs jusqu'à 6 hb \u2014 Vendredi jusqu'à ?bh rourcÉ Li: Tabnques pour rendre vos plas cher plus brllons que jamais SANS EFFORT REGULIER $59.95 TRES SPECIAL général VINUEUR AUTURISE CONN 4670, rue ST-DENIS (pris Gilford) m PL.7332 -~a Dimanche, ler avril 1956 ATR]E \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 87 TT | | BATTEZ CES BAS PRIX N CAPES QUETTES S \\ SH een wim, | SE | ND ner?GRIS Drone boss incomparable &ane JAPONAIS 777 N ans.s ss [Fo a WN \u201c49.\u201d da 39.ot plus REC.hs ; 260 2 en \u2019 | gd JAQUETTES 3 de Commerce des Jeunes de Montréal \u2014 Biliels : 05 et 63 Réservations: PL.3323 \u201cHa 77 lave.ajouter enveloppe affranchie Stratford, Ont.où I! commencera ses répétitions pour sa participe tion, cet été, au Festival Shakespene tien de cette ville.On neut se pro carer ses billets pour \u201cFridolinades 56\u201d en s'adressant au controle du théâtre Orpheum.\u2014\u2014- > AU CAPITOL Le apectacie A l'affiche du cinéma Capitol vous aidera sûrement & ocubler vos soucis, C'est \"Forever Dating\u201d.aves Luctile Be:l.Deuil Arnaz et Jumes Ma- en.une comédie tœmantique qui ne ch-rche rien d'autre qu'à faire rire et à amuser.Ce flim.distribué par le M-G-M, le premier d'une nouvelle compagnie de production appeire Zanta (AIDA éqelé à L'enverss, marque Ir retour du couple Bai.-Arnaz.qui à êté applaudi dans \u201cThe Long.Long Tralier\u201d.Dane ie roe de l'Ange Gardirn qui vient au secours de Lucille Ball.iorsque aoû manage avec Dest Arnaz dans le film\u2018) æmbie voue & un echec complet.James Muson joue son pius grand rôle de comedirn qui contraste violeme ment avec e role qui lui à valu la Eloire.avec Judy Gurland, dans \u201cA Star Is Born\u201d.Louis Caihern Joue le rôle du bon paps de la mariée.Les autres roies sont interprétés par John Eimnery.Jobn Hoyt, Natu!te Echafer et Mabe: Alberte son.C'est une prande production en technicolor.C'est l'histoire d'une Jeune femme QuL apres une june de mie: des plus Téuasies comme toujours, voit aou- dain son mariage se diriger vers jes rés cif, et qui se jette finalement dans les bres d'un anxe gardien pole muver son bonheur.L'ange gardien imvistdle pour tous jui doune le ercret pour Pe trouver son bonheur qu'ee croyais compromis.Musique MORTON souLD Dirigé ROBERT url PHILIPPE ds LACY Directeur musical JACK SHAINDLIN * pme mem A fv | TAzaTRE DePERIAL wl [1690 Blewry, Montreal Lersoms o reer 1) chéquel et adressée 1430 BLEURY AV.8-7102 92 Marguerite Paquet, soliste au mariage Rainier-Kelly ( par HENRI DUFRESNE, correspendant de la \u201cPatrie\u201d, journaliste nocrédité aupecs du gouvernement de Ia République française ) PARIS \u2014 Mlle Marguerite Paquet, mezzo- soprano, de Québec, qui chantera au mariage de S.A.S.le Prince Rainier et de Mlle Grace Kelly, en la cathédrale de Monaco, est une de nos artistes canadiennes qui nous font le plus honneur à Paris.C'est ce qui explique qu'elle aie éte choisie au nombre des dix so-, C'est une ville merveilleuse, sur- iutes qui prendront place dans le tout au point de vue artistique ou choeur, tout près, il va sang dire.lout nous est facilité.\u201d Mademoi- du Prince Souverain et de la future selle Piquet est une artiste fort princesse.Il y uura là Je grandes apprecice de la radio française ou chanteuses d'opera, telles que Clau- \u2018elle se fait souvent entendre et dine Coliard, Jouanneau et autres elle est czalement connue À la Té- \u2026_ LA PATRIE mr Dimanche, ler avril 1956 popularisé les places qui font ace , p 7 1a ' Li | euelleme le \u201chit pa- [VITOR CRI Le Rock N Roll au en eme are sr Ces cotes nous sont fournies par le Centre catholique du Cinems de Mont \u201cal.LOEW'S \u2014 The Court Jester\u201d: 10.15, 1238, 230, 510.7.23, 945 Adultes.' PALACE \u2014 *Caronvel\u201d: 10/00.1215.non plus, probablement, lorsque le 230, 4.50.7.05, 925.Adultes.CAPITOL \u2014 \u201cForever Brariise\u201d: 1030.1245.300.5.15, 7.30.945.Tous | de Fheure offrirunt un ext PRINCESS \u2014 \u201cThe 1010, 1230, 245, 5.05, 7 LOUETTE \u2014 055.Tous.10.05.125, 445, Bu5 Tous.i PARIS rt BIJOU \u2014 \u201cContes d'Moff-, mann\u201d, Tous Last Frontier\u201d: a Tous.Forum le 29 avril \u201cSee You Later Alligator\u201d, Great Pretender\u201d, \u201cWhy Do Fools Vous ne croirez pos vos FeUX! pa I Love\u201d, \"Beven Days\u201d, \u201cEddy et vous ne croirez pas vos Oreilles ur, Love\u201d et plusieurs autres.Les douse artistes de renom déjà meilleurs arti tes dit \u201cRock 'n Rall\u201d nominés seront tous presents wn aordi- personne au Forum dimanche naire programme de près de tros La) avril, pour offrir deux spectacles.houres au Fonun ditman-he.Je 39 ait le premier l\u2018après-midt à 2 h, 30 avril prochain.¢* le second en soirée a 8 h.30 alory En effet, Bill Haley et ses Comets.que les amateurs de musique popu- les Platters, Chde MePhaoter, là Lure et du \u201cRock 'n Roll\u201d pourront SIGNIFICATION DES COTES MORALES jolie et talentueuse LaVerne Ba- Pour tous: Film qui, en général, pet ker, Big Jor Turner, les Trnarers être vu Bons dan eT par Love ira spe Jay Tern Gene Po Diddle, ta\u2019curs ordinaires des salles de cinoma \u2018 v + Pour adultes: Fin qui ne convient le.Drif:ers, les Flimingos, Ins Cut: Ju'aux gens bien formés.soit ant pre.& l'extraordinaire Rod Prusock et serite des problèmes moraux d'adultes son orchestre seront tris wu pote \u201c rieus © © w ren Yoo.d'un sujet trop a et on devine que la bâtisse en trem- Pour adultes avec reserves: n= qu! blers surement\u2019 présnte quelques dauzers, soit cause que a te de soénes suggestive Be la these SI vous êtes familier avec le ul développe.de certainrs idées \u201cRock 'm Roll\u2019 er qui uz Lest plo u émet.Ot encore en ruison .Ve .Htmosphere qui s'en dégage OCs JOUrs-Cl, VIOUS Saves SiS dote A déconseiller: Fiim dansereux pour que les artistes pomm-s ci-dessus tous parce que contraire à ia morale sont ceux (ui ont or et 51 bien Fe LS UNE PHOTOGRAPHIE TOUTE RECENTE de notre grande artiste quebécoise Marguerite Piquet, Prince yz mulst re 4 Le mentalité chrétienne, A proscrire: ftim franchement con- tamnable au point de vue religieux et moral.\u2014\u2014\u2014 Brevet d\u2019officier OTTAWA.\u2014 Trois Montréalais.tous elèves-officiers, ont commencé leur \u2018nstruction qui leur don- ners un brevet d'officier dans l'Armée régulière Il s'agit des eléves-officiers J.Anderson, 4220.rue Dupuis: P.Gaudreault, 7729, rue Querbes.et W -H.Gear, 4715, boul.Westmount UNE PURE MERVEIL = SE, = couleurs | sha vus SHEARER TCHERINA ' MASSINE qui chantera au mariage du | Raunier, Bun de ra.vounalte tnt na avt IE \u2018> (EMTS FE Wamsiaur Soy mae osm {! cl » Orpuiumt, uÉ ppHâ aTyérRE Oro Your Lo premaire Nephéautition pimamcha L'vwveie mn arACeriGur) \"4e Gao Cairotunl A Maw x Sr tite: À Jean Pure Masson , + Pornisuqué Michal.\u20ac 4 onl de lta waesda ) Les DhoRs + Oust pot \" à Ye Eludalyilh L882 0 \u201cpn pans dilne.Prec or vs Ep al en vs ta applaudir ces as qu'ils cont.nissent trés bien dejà pour les avoir vus œu entendu à la television, à la radio, sur les \u201cboites à riusique\u201d di restaurant du coin ou bien en- care au cinéma.Nous somines sûrs que ln musique offerte plaire de pelle façon aux milliers de gets qui envahiront le Forum alors et on en profiera certes pour assister à ce Qui sera le meilleur procrarune de \u201cRock \u2018'n Roll\u201d presenté à Montréal, cote annee.nl, Ces artistes chanterort en choeur lévision On a pu la voir et len- puis comme solistes.Mademoiselle tendre 1 y a quelq ies jours duns ie Paquet sera ia seule artiste de na- quatuor de Rigoletto.de Jacques Offenbach PY Wns ~ TROIS AMOURS | Tous les soirs, ler au 22 avril - Mat.: 8, 15, 22 avril Orchestre: $2.85; Balcon (\\ a Hy $235; «J a P) $1.65 tionaiité canadienne à faire partie | du groupe.le programme musical comprendra des oeuvres de Bach.Mozart, Palestrina, Haydn et Purcell.Il va sans dure que l'honneur, \u2014 bien merite, \u2014 que l'on a fa:t à Mademaiselle Phquet en la cho:sis- sant rejaillit sur Quebec et la province Il nous fait d'autant plus p'asir de proc.amer ses mer.les que cette grande artiste est d'une modestie admirable.SUCCES Mademoiselle Paquet réside à Paris depuis nuatre ans.Ele habite, dang le XIVe arrondissement.du cote de Montparnasse, un co-| quet appartement qu'elie à eu la chance, co:nme elle le dit eile- meme.de \u201cdecrocher\u201d en ArTivar à Paname Ele y n instaiié son studio\u2019 piano, etc.Ele adore Paris et compte y rester longiemps encore.\u201cJ'aime Paris, m'a-t-elle dit Postes vendus OTTAWA.I'v PC \u2014 Le Bureau des gouve::iv> de Rado- Canada a recommandé ie transfert du contrôle de deux pastes de Padio des Cantons de Est.Celui de ia Cie de Rod:udiffusion de Granby Limitée.proprirlaire du poste CHEF, ira A J.Ola Hains Radio-Mégantic Limitce acquiert Radie-Thetford Limitée, propriétaire du poste CKLD, de Thetford- Mines.Les gouverneurs onf aus Approuvé le démen: t du teans- metteur de 5.000 walls de CFCF, de Montréal Ta oot aussi approuvé un trans- metteur de 250 watts pour CHRL,|en Alaska et en certaines régions de Roberval.Notre eminente compatriote vient de gagner la premiere partie di farneux \u201cConcours dus vedettes\", avec le tenor Charles Richard.de l'Opéra de Paris, dans un extrait de \u201cWerther\u201d.Pour la deuxième partie du concours.elle enrezis- trera samedi «le 31 mars» l'air bien connu \u201cMon coeur s'uuvre à ta | voix\" avec, comme partenaire, le ténor bien connu C'aude Hector.| J'ai dit que Mademoiselle Pâquet | etait mezzo-soprano, 1 serait plus | precis de dire \"mezzo grave.ce ui est encore plus rare comme voix.Ses succès à Paris n'ont pas fa:t oublier à Cette talentucuse artiste canailenne la \u201cbonne vieille ville de Quebec\u201d, dont elle garde un| souvenir emu.et toutrs ses amies, sans oubiler ses idintrateurs.du Canada.Elle les salue par-deld l'ocean.Margaret n\u2018assistera ; i.pas au mariage Kelly | Le Roi des Fantaisistes i .LONDRES.(Reuters fi \u2014 |] sccompagné par lorchostre de Fred reine sila representee for le mas | F Chevalier vous duvertra pos réchal du Corps diplomatique et dant deur heures avec ses chanions le consul géneral britannique à if * tee bmareeions.Nice, a: mariage de l'actrice de | Profites des trois spectacles de la cinema Grace Kelly et du prince I fin de romaine de Pèques.Ra.,nier IIT de Monaco, le mois | prochal | CE SOIR A 8 H.45 | ! Out, IL EST PARMI NOUS | PLUS EN FORME .QUE JAMAIS ! Lan ation met fin aux rue ; meurs voulant que !k princesse Dimanche matinée 2 h.45 Dimanche soir B k 45 Margaret aurait representé la rel- ne.comme elie l'a fait à quelques | \u2019 4 \\mar:ages royaux en Europe.Autres specieules : 6 vondrods _ sou 6 avril incl .'Taxe sur voyage abolie WASHINGTON.\u2014\u2014 (PA) \u2014 | Seiat a abolu le taxe de 10 pour cent sur les voyages eux Antilles.en Amérique Centrale.& Hawaï THEATRE ST-DENIS BILLETS EN VENTE AU THEATRE ST-DENIS de midi à & heures chaque Low du Mexique et du Cannds.avi sis Coils NOUVEAU.SENSATIONNEL REVUE ENTIEREMENT NOUVELLE ; 14 VEDETTES INTERNATIONALES \u2014 TOWETIES SOMPTUEUSES AU #C Une meniiestetion Stroman nouvelle CAFE SAINTJACQUES \u2014 Réservations : HA.1633 DimancLs.ler avr:1 1955 LA PATRIE A cause du succès passé, nous répéto cette AUBAINE EXTRAORDINAIRE «e VOYEZ TOUT CE QUE Ensemble de cuisine électrique 2O MCX VOUS OBTENEZ ! Annoncé YA par tout a p le pays .Réputé dans ; le monde EX > AA) A = Batteur-Hacheur-Presse-jus us * Desserte et ensemble de 7 ustensiles de cuisine Presse-Jusi Exprime toutes les riches vila- mines C des Fampiemouases, oranges, citrons Batteur isolé | Operation se choisit sur Cadran.Mélange plus facilement, plus vite et mieux, sul le podie ou ailleurs.Hacheur | Se lixe os un rien de temps.Prêt tout aus sitôt a hocher vian des et iéqumen cuits on crus.Par semain OU 36.00 pan Mois ° Extrait les jus Fouette Incorpore pile Bat Réduit Chez LALIBERTE LTEE SEULEMENT Le comptoir de préparation des repas le plus complet en Le batteur DORMEYER avec son nouvel accessoire à hacher, supprime tout labeur du brassage, + Puissant et robuste moteur usiver- o § pieds de corde revêtue de cuout du hachage et du pressage des jus.Il allège voire tâche de cuisinière en vous épargnant du temps sel AC-DC gros lormat chocs of du travail.Son rapide batteur double vous assure des tentures plus fines, plus aéréer, des » Moteur cependant léger et à bas- ¢ Nouvelle poignée \u2018Click Mia\u201d Ne mélanges plus légers, plus crémeux.D es: portatif et vous pouvez vous en servir aussi bien sur le sile pour permettre transport fa- nécessite pas de changements de podle qu'ailleurs.Le hacheur trevaille à Ia perfection tur le viande vi les légumes cuits vu ervs.rie de l'appareil sur le poëla ou la plaque lournante.Le presse-jus extrait tout le jus des fruité pius facilement of plus vite.; ® Hacheur facile à nettoyer se fixe Hites-vous, meus vous donnerons la DESSERTE à 3 étagères tout acier émaillé porcelaine blanc, ® Sodanie & tes fonctions succomives à l'appareil es un rien de temps.mesurant 20\u201c n 15\u201c un 25%\".Elle peut d'ailleurs servir non seulement comme desserte, mois cheur plus facilement ot plus vite © Presse-jus et passoire ncuveaux et dussé bien comme table de chevet, bar circulant, table à lessive et à repassage, etc.Gratis améliorés.« Email porcelaine blanc luisant #2 bols à melanger ez opals of 2 batieurs ou nickel-chrome.avec le Dormeyer.i : i Vous pointer su: le codram la vi- Aussi: Ensemble de 7 ustensiles de cuisson: 2 spatules, cuiller à arroser, fourchette à deux ° sente Lequiss aux dullérentes opera.à L'offre comprend dosserte en ocier branches, louche, pilan à patates, passoire ot ponderie où accrocher le tout.ln ent tous un tons de hachage, brassage où à 3 étagères cinsi que jeu de 7 manche de bois émaillé.prèssoge des jus ustensiles de cuisine, MARCHANDISES SATISFAISANTES OU VOTRE ARGENT REMIS EET | COMMANDES | Venez, Téléphonez ou Postez ce [ef @ JU 2d 0] : : Touilies me faire parvenir cet easemble Dormeysr de cuisine & 338.35 tel gu'annoacs, : TELEPHONIQUES | f= pins, 0 SE LE ae Mr Eee À H Aucune surcharge si payé en 60 jours.C.O.D.laxe provinciole 2% ow 3° nur Livraison.! : tEcrire en lettres moulees &.V.P.) : .e : NOM |.Leasrssaoucansenersocansans sas ae ne 0006 PRENOM : 3735 Notre-Dame 0.Lh meme ocean PR MONTREAL if : VBLE Loonie ean COMTE .ioiiiiiirnennns : 20 ARRET DE TRAMWAY A L'OUEST D'ATWATIR \u2019 an ° : LE TRAMWAY ARRETE A NOTRE PORTE SERVICE DE 24 HEURES : = - jie ve can M cen I ren\" CU ES : 94 Sam.31 mars CFT \u2014 Canal 2 500 Tie Tac Toc 5 0\u2014Taille-Fer #4 00\u2014 Terre des horumes 6 30\u2014Ortet: ta on T00\u2014Ce œuir & CBFT 715\u2014Le Tétlé-Journe: -20-Que:ies nouveitre 45 7Parade musicale 8@-\u2014Fum \u2018Virgue de Paques\u201d $00 \u2014Chacun eon métier 9 9\u2014A conu niques 19 0\u2014Le Point d'Inerruation 11 00\u2014 Téle-Journat 11:5- Long métrage CBMT \u2014 Canal 6 * 33\u2014-Today on (BMT 200 Robert Q lewis 230 \u2014ipeski: Freich 7 06-\u2014Carmers IH 125\u2014Tods+ on CBMT 3 38 Feature 500- Wild Bid 5 x Demers nd 650- Mr.Pix-ir 645-0BC TV Ness To Navy 7 10\u2014Hotidaz Banc: IW Jackie GQ earn 8 10-Stage Show $M\u2014Om Canets 9 30- Hockey a4nh\u201d 10 30\u2014Fuim 1095- King Whyte Show 12 J0\u2014satiriay Night Wrestling WCAX \u2014 Canal 3 »>-Captain Kengarmo Playhouse 12 30-\u20145t.Paurich'e Day Specta: \u201c20%.Adventure +: Moonday 7 15 \u2014Saturday Spot: 8 M\u2014Jackie Cieason 30\u2014Stage Show 9900- Ray Mi'lard Siow 9 à\u2014Pord Star Juhl.ee : Quosmokr © Moe Et on 3- Your Coma.À Pert wm a.12 45\u2014sign O° WIRI \u2014 Canal 5 : > -Roy Rogen M_-Doubie Awad Thea:r< su NBC gr) Baden wall 200 - Honespun Harmonies a » TBA 6.01.Yeiborheod Lane 6 W-Chan phonsl up Bywhng 30.Peup.e are F° air) Perry Como S\u201c 39009- Lauren + Vrk SEL000.Ganges Gobei \u2018A1 -Yosr His Parate WMTW \u2014 Canal 6 2°0-Tne B.4 Pit re 100-Tre\" 31 400 Westera Sn \u201cThs Kam the Purple Sage T13-Dougias Kdwards with ww News 130.Brave Hour 1i 00- Fina! Edison 1115\u2014The Wurid We 29.00 \u2014Mortuis Bur Time 1000 Ding Diag Rekool 1930 Public 11.20-Haine 1296 \u2014Tent av Ernie Pord 1230 \u2014Peainear Your Nest 108.Luncheon Date 390 \u2014HAospitaiity House 4.00-Musiral Views ang We News 4 '3\u2014Modetn Romences 4 M\u2014Q ren fof Day 5 00\u2014Juniw Jamboree 5is-Junier Jamboree 5 30\u2014RAuwdy Doody - 600 Osby Haves 630 \u2014Chet's Den 845 News T00\u2014Snorta Srnerhook 710 \u2014Weuttherbird T.13\u2014John Day end the News 7.30\u2014live Li worth living 8n0\u2014 Milton Serle Show 900 -Pireside \"Iheatre 930\u2014Praywrizhts \u201856 1030\u2014Inag.Muwrk Seber 1:00-Lve N-ws WMTW \u2014 Canal 8 230\u2014HKaif Hour Theatre 220\u2014The Bis Pay-Off 1.30\u2014The Bob Cros show 24$\u2014khythm Runch 410\u2014Mié Aftern News 4 13\u20148%cret Storm 430\u2014The Little Rasmis 3.00\u2014Mickey Mouse Club 8.00-Trt-Btate News 6.10\u2014 Weather \u20ac15\u2014The Rarly Show Provident Nixon Live In 1139 Sign O:° WIRI \u2014 Canal 5 1160 Home 1200-Tenbeesce Erule Pord show 1230 \u2014Fesihiar Your Nest 180-\u2014Luncheon Date 520-Howdy Doody 6.00 The lLaxy I.Ranch 6.0\u2014Tim 645-\u2014Nows ied 70\u2014Snore Srarehook T 10\u2014Weatherbira Tis-John Daly end the News 1 35\u2014Dunesiand 830-MUM Parade 0 00\u2014Masquersde Party 2920-Break the Bank 10 00\u2014 Wednraday night Fizhte 11.06-Laie News WMTW \u2014 Canal 8 2.53\u2014Cooking Oun Be Pun 3%0\u2014Travei Time 3.0\u2014What'e New, Cia?345\u2014Rhythm Ranch 41%-Mld Mien, News 4 13-\u2014Yearet Storm 4 30-The Little $.00\u2014The Mickey Mouse Chub 800-Trl-Blate Newn 68 15-Riiythm Ranch 645\u2014The Early Bhow 1.15-Newn 120 Disheyland 8.30\u2014The M-G-M Parade 20\u2014Masquersde Purty 30\u20141've Got À Becres 19.06\u2014Music from the Meadow! brook 10.58-\u2014#porte Pinat 11.00-~T om wrow's Jeudi 5 avril CBFT \u2014 Canal 2 i115 100 M:re Musique s'Amt des 3 la Boite aux rou:curs -La \"ærre est tunde sophie Magarine Ce sotr à CUFE Carrefour Trie-Journe\u201d Ta +: Moi La cuisine de a bonne humeur te 111 d'Ariane Fol de Jule Il \u2018ance et compte les Idess ea marche lame métente Le Téiéforirnal Nouvelles sportires Le Cinéfe ut .etou \u201cLe Comte de Mouse OF CBMT \u2014 Canal 6 315 Today où CBMI 230 Kiddies\u2019 Corner 400 wn House 430 sure Hook 445- Maggie Miusxine 500 Captain Galan: $530 Howdy Doody 816) -The Visitor 63) \u2014 Patil Pure 845% LH\u201d TV News \u201c8 Esse taucsès = ë \u201c8e 100 Tab.sid ne [entre \u201cra Guess and Create WCAX \u2014 Canal 3 1201 à Para the Bee 1215 -Luve of Life 1230 Search Pur Tanorrow 1345 Gutding List.t 100 Jack Paar Show 130 \u2014As The Earth Turns 200 Mining Bow: Heirn Workman 230 Own Ho, 300 The Big yolif 33 THA 34$ Suopping with Naty «on Brzhwer Day 415 Secret Storm 435 The Word With'n 500 Povar Playtime $5 Chuckwagon Teco $30 - Newsline 64% Weatherwise 6 - Sports Diet T15 -sk} Quide 73\u2014Anos ai Andy 609 Rah CC: nminge Sh 836 imax 230 Pour \u201ctar Park 1000 -Storv Theater 19055 Quir Kide 11)- Frna! Edition 11:15 Alen Otf WIRI \u2014 Canal S 1006- I) ne Dong School 183 Hig Picture 1100 Hone lentessee Ernie Ford Show 1230 Prather Your Nest 100 Luncheon Dae 306 Husplitality Hove 4.08 Musical Views and the News 4.13.Modern Rom inces 4.30-Quenn far [ay $00\u2014Juninr Jambires s38-Huwdy Doody $0 Fash, Cordon \u20ac30\u2014Chet\u2019's Den 645 News TM Spor Bonrebonk F10\u2014Wentherbiri 1.15\u2014John Daly and BOO You Bat your Life 830 - Iwagnet 900-1his 8 your Lie 930-Culaneli March of Srot'and Yard 1609- Lux V:460 Thestre 1100-Late News & Sports WMTW \u2014 Canal 8 .200\u2014-What's New, $.00\u2014 Tri-State News 6.10 Weather 8.15-Tie Barly Show 7.13 News \u2014Puther Knows Rest 1003\u2014To be announced 1020-Quis Kids 1100\u2014Tomorrow's Head! A.10\u2014Mt.Westingtun Headlines 21.10\u2014M3 Wash.Weather Vendredi 6 avril 1115 Dimanche.ler avril 1956 CBFT \u2014 Canal 2 500 L'Auii des Jruure 315 La Pure au Cie] 530 le rentes aux A Lin jee Heau temps mauvais ten Ce nur 4 OFT La Politique Prur le Teirjournml Sport en Revues Nerte To mlgnant A is bonne Aole Long métrage le TFeléjournal Lee ur velles spurtives Le Cinéteut :etun CBMT \u2014 Canal 6 325- Taday où CHMI 330- Ki4dies* Corner 400 - Oven House 430 Are Thmuht the 100Kiug #1: 445 Amul Fry Froite 500 Roy Rowers 5% Howdw Loedy 690-Ipwtor Hideous secret Journel $30 Straxter than Pilou 645 (CBC TV News 700 Tahlid 730 Prantie Laine END Wayne & Shuster 23 Ihe Pioutte Fan 80 implies SM S'ar Stake 1009 (il.iette Cava cade of Sports 1043 - The Nm Colman Show :1 00 CBC Nena 111, Be val Nitht WCAX \u2014 Canal 3 115 Gars Moore » 1176 &= It Rue 1200 A tous The Fee 1215 lave of late AM - arch bor ror a 1245- 4ialdince Light Juck Pair srow Garry Moor Stow 13 As The ¥ar'li Tune 19 Ming Homi 200 -Open Ho ise ~Heeret Storm - The Wort) Withia Masters Cro!: Tournament Chuckwazon Bapermss -Newstine Weatherwise sports Lii-et Tne Heipie Hand Doug.as Eiwaris wth thr News - My Priend Floss Ford TL tre -1 led 3 lives The Cruaiter -Sehittz Pavhouse The Line Up Person tw Perse 00 Final Edition 11 15 Portfoil 10 uf Plays 1225 Sign Ot WIRI \u2014 Canal 5 Hospitality House Mi a0al Views Modern Roniaiosd tres for Duy Traubuddies Howdy Doody -Pars Preciuct Music Hell Vanectios 84 News T.00\u2014ports Boom T 16\u2014Wentherbird 713\u2014John Daly snd the News 1.30\u2014Rin Tu Tin #20\u2014Trith ot Ooutequeonme 830 -1dfe of Rlier ».00-\u2014_an Behind Badge 9 30\u2014Justice 1000- Caraïrade of Bports 11 00\u2014-Late News & Sports WMTW \u2014 Canal 8 3.-Cooking Can Be run 300\u2014Haif-Ilour Theatre 320 Huh Babb 3.45-Rhythm Ranch 410-314 Aftern New 4.15 Secret Btorm 430 The Little Itascsls 300\u2014The Mickey Mouse Club 00 \u2014Tn-Htate News 6.15\u2014The Eariy bbuë Tue ev vhasuu 30 0 » on » 5 » 0 > ss « 1 T 7 : 3 » > sase an vuédau 3SwBszRE 8 roasrond 9.80 \u2014Industry in New tire y 9.30\u20148chilits Piayho we of Biare 10.00\u2014Rthe! and Aibert Weather M.13\u20148pore Pinal $1.15\u20148porta Final Dimanche, ler avril 1956 UNE MAGNIFIQUE KEUSSITE \u2014 Après la présentation de la \"Bohemt\u201d, la télévision canadienne se merite un nouveau titre de gloire avec l'extraordinaire realisation des \u2018Dialogues des Carmélites\u201d.le dimanche des Rameaux.Pour atteindre cette éclatante réussite, Radio- d'anuda uvait misé sur trois noms : Bernanos, le Père Legault et Roger Racine.Nous avons dans une précédente rubrique analysé sommatrement l'œuvre de Georges Bernanos.Grice ay Pére Legault et au réalisateur Roger Racine, le message apiritue] d'un des plus grands écrivains catholiques de notre siecle nous est parvenu dans toute sa pureté, avec toute sa force convaincante.le spectacle dura deux heures.Tour de force que les Américains n'ont jamais ose faire.Bernanos avait écrit Celle oeuvre pour que soft realise un grand film tournant autour de l'exécution, à Compiègne, de Carmélites condamnées sous le régime de la Terreur par le tribunal du peuple.De ce fait historique l'auteur fit le roman de la peur, En servant le texie du plus près qu'il a pu, vu les exigences de la television, le Pere Legault a réalisé un découpage qui, en aucun moment lassa les télespectateurs.Il réussit à rendre tangible, par l'imaze, l'almosphère du cloitre mais aussi et surtout le drame interieur de Mère Blanche, de la prieure, de Mère Marie de Saint-Augustin, de Mere Marie de l'Incarnation.Le mérite de foger Racine, merite qu'il srrait injuste de sous-estimer, fut de s'emparer de ce découpage.de ce scenario pour en tirer Jes magnifiques images qui nous furent présentées.Ce téle-théâtre a placé au palmarès de notre télévision cing romediennes dunt deux presque inconnues du public : Monique Mercure et Exe Garnier.Les trois autres: Tania Fédor, Antoinette Giroux et Marthe Thierry ont déjà une reputation solidement établie mais dans leur rôle respectif elles ont donné, en ce dimanche des Rameaux.l'une des plus belles interprétations de leur carTière.Ce choix des interprètes, base sur une connaissance profonde du theâtre, fut lun des facteurs essentiels de la réussite du Père Legault.Nous sinierions nous étendre aux ce sujet.Analyser séquence par séquence ce spectacle télevisr.La place nous manque et nous craignons que les mois soient impuissants à traduite cette impression de beauté + de grandeur que nous avons éprouvée ce soir-ld.Toute notre reconnaissance et ous sommes certain d'ètre l'interprète d'un grand nombre de telespectateurs, va au Père Legault qui.nous l'espérons, ne s'en tiendra pas à ce premier télé-theätre, au réalisateur Roger Racine \u201cqui possède à fond un mélier difficile et aux admirables interprètes des \u201cDialogues des Carmelites\u201d.Le dimanche 25 mars restera une grande date dans [histoire de la television canadienne, .POINTS DE VUE \u2014 La revue \u201cPoints de Vee\u201d que dirige avre autoriié et rompétence Mme Solange Chaput-Roiland, a comnacre son dernier numére à la télévision.Alphonse Ouimet, direclewr general de in radio et de la télévision du Canada; Judith Jasmin, Roger Rolland, Jean Despres, L P.Raymond, Mis Riddes, Jacques Covlon, Guy Robert, Solange Chaput-Refland, Andreane Lafond.Laclen Cate, Pierrette Champous, Reger Dubamel, Laure Cabana, Guy Beaulne et Michel Normaadia y exposent leur point de vue ou traitent d'un sujet se rapportant à In television.Ce numero est.pour tous ceux qui s'intérement au problème de La télévision, un precieux document.Nous dirions méme qu'il cet un instrument indispensable pour eeux qui, sous une forme ou une aulre, ont à se pencher sur les multiples aspects de In sélevision canadienne.Nous félicitons Mme Chaput-Roliand de cette heureuse initiative et souhaltens au numéro 7 de la revue \u201cPoints de vue\u201d une Marge diffusion, CEST PAS FINE \u2014 Dans un autre ordre d'idées.le sympathique Jean Rafa, bien connu des radiophiles et pas assez des téléspectateurs.vient de lancer sur je marché, par le truchement du disque et d'un livret dont la couverture est due au talent imaginalif de notre camarade Paul LeDuc, Je \u201cTango de la Mauricie\u201d, paroles de Jean Rafa, musique de Roger Rochette.Le disque, que nous avons écouté avec plaisir, est une creation de Paolo Nol.Cette chanson canadienne, tout en l'honneur de notre chère Gaspésie, nous repose, et comment, des chansonneties françaises.Elle prouve aussi que nous avons, chez nous, des talents véritables.prêts à prendre la relève dés que notre télévision mettra au repos pour quelque temps Jes vedetles habituelles des spectacles télévisés.ÇA CONTINUE \u2014 Différents journaux continuent à s'n- quitter de in disparition du télé-bhéâtre, Certains vont même Jusqu'à affirmer que le Lélé-(héatre est bel et bien enterré pour um laps de Lemps tilimité et s'inquiètent du sert des comédiens et des comediennes.Pour notre part, nous nous en tenons à le récente déclaration de M.Guérard, direcieur des programmes à CBFT.Cetle déclaration nous vous l'avons transmise la semaine dernière.ll y à, à nos yeux, rien de changé sur les années précédentes, Les lélé-Lhéètres prendront fin le 22 avril, sur une pièce de Rivemale.Comme chaque annee, ile seront remplacés par une série de plèces réalinées pendant l'été sous le titre de \u201cTheatre d'Eté\u201d.Puis.toujours selon M.Guérard, qui doit tout de même être renseigné, pendant ce temps, on éfablira le Progranume des télé-(héâtres pour ia sison 1956-57.I) n'y » donc pas lieu de s'inquiéter et les nombreux amateurs de théâtre ne seront pas privés de leurs speciaciles favoris.CONTINLITES \u2014 Comme nous l'écrivlions récemment, nos chères continuilés finissent ja saison en beauté.Lundi dernier, à \u201c14 rue de Galais\u201d, la scène entre Louls et aa mère fui poignante par son naiurel ot 8a sincérité.Le procès de l'oncle Albert s'ouvre et nous promet de palpitantes demi-heures.Chez les Plouffe le vent est à l'optimisme après Une période plutôt grise.L'intérêt ne faiblit pas et mercredi dernier l'émission fut une des meilleures depuis je début de ce roman télévisé.Roger Lemelin eat loin d'avoir vidé son sac.Au chenail du Moine, le printemps zramèénera-t-il le Survenant ?Germaine Guévremont nous reserve, dick la fin de la anigon, bien des surprises, Puis le rideau tombera sur tous ces télé-romans et nous garderons au fond de nous- mêmes l'espoir de retrouver, dès l'automne, tous ces personnages issus de l'imagination de romanciers dont Je talent ne cesse de s'affirmer.LE HOCKEY \u2014 Les éliminatoires potr in coupe Blaniey Accaparent l'attention de la majorite des télenpeciateurs, Disune pour les mécontents de dimanche 25 mars, que le spectacle \u201cDislogues des Curmélites\u201d n'est pour rien dans la non retransmission télévisée de la juute Canadiena-Rangers, i New-York.lt élait entendu que celte joule n'aurult été télévisée que of elle devenait une partie finale du premier four des éliminatoires Frofitons de l'occasion pour féliciter leu cameramen of le commentateur Rene Lecavalies.LA PATRIE \u201cPersonnellement, j'ai estimé que les conseillers étaient ; libres de voter selon leur entendement, A l'engagement dont le pré- ! aident fait mention et au cours du- {quel it semble que le Conseil s'était | \u2018Mé, je n'étais méme pas présent: je | n'étais done pas lié.De toute façon, aucun parlement et aucune sorte de gouvernement ne peut, comme ça, engager l'avenir\u201d, LIBERTE Poursuivant sa déclarsiion, le conseliler Bonnier a dit: \u201cM.An\u2018ul- ne Tremblay et mol, Je 23 décembre dernier, nous sommes dissociés de la | Ligue d'action civique, afin de re-» couvrer notre liberté.Xl est vrai que, depuis un certain temps, nous avons voté contre administration.mais cela ne veut pas dire que nous le ferons toujours\u201d.} M.Bonnier déclara ensuite : \u201cNous voterons toujours acion les circonstances et selon ce que je bon sens nous dictera.Quant à l'opposition systématique dont parle M.DesM a rails, je n'en ai jamais fait et n'en feral jamaly™.\u201cAuparavant, c'est-à-dire avant que nous nous dissocions de Ia | Ligue d'Action civique.Tadminis- \u2018tration voulait que nous votions toujours pour elle.Je puis ajouter, d'ailleurs, qu'en certames circonstances, plusieurs membres de cette Ligue d'Action civique votent à contre-eceur.\u201d A la question spécifique suivante que nous avons posée au conseiller ' Bonnier : quelle a été la raison pour jaquelle vous avez voté Contre le réglement qui demandait de réduire le taux de ja taxe d'affaires de 12% A 11% 7 Je conseiller nous & répondu qu'il croit que le million et demi en cause serait plus | facilement absorbé par les commerçants que par la petite propriété.CHATEAU MAISONNEUVE Lors de 1a séance statutaire du ler mars 1956, M.Bonnier avait présenté une motion au Conseil et qui se Ut comme suit: \u201cQUE le Conseil municipal de Montréal prie instamment les autorites federales d'entreprendre les démarches vou- \u201clues, en vue de dénommer officiel- jlement CHATEAU MAISONNEUVE la future hôtellerie montréalaise des chemins de fer de l'Etat\u201d, Cette motion avait alors soulevé un long débat ou diverses opinions : furent exprimées.À cette occasion, | le conseiller Bonnier avait donné Ia permission au maire Drapeau de prendre la motion et d'en faire une proposition que voici: une delegation composée de aix eon- seillers choisis par je Conseil et; lui-méme rencontrerait le prési- | dent des chemins de fer de l'Etat, M.Donaid Gordon.afin de lui faire Jes representations de la\u2019 ville de Montreal.Alors que Je debat sur Ja question se terminait.le cunsriller Bonnier se leva pour dire \u201cqu'il prétait sa motion momentané- ! ment\u201d; il ajouts qu'il ne désirait pas que \u201csa motion aubisse un enterrement de première Le RÉPARATIONS de radios ot télévisions par technicien export licencié, ainei que machines à Lover, réfrigérateurs, moteurs, fers à repasser, grille-poin, poéles of tous genres d'accomoises éleciriques, \\ GIRARD ELECTRIQUE | LA.1-3016 | Les conseillers sont libres de voter comme ils l'entendent\u201d (par PIERRE Concernant la déclaration que le président du Comité exécutif, M.Pierre DesMarais, a faite jeudi passé, le 29 mars, et graphe, suivant de cette déclaration: \u201cJe me plais à souligner plus particulièrement que, sauf les quatre exceptions qui depuis quelques semaines déja se sont liées à une opposition systématique, tous les conseillers municipaux dont nous avons recommandé l'élection se sont montrés à la hauteur de la confiance que nous avions mise en eux en les identifiant auprès des électeurs et des hommes d'affaires comme des hommes d'honneur\u201d, voici ce Robert Bonnier, catégorie \u201cB\u201d, district 10 (quartiers Hochelaga, Maisonneuve et Mercier) nous a déclaré: (M.J.-R.Bonnier) PELLETIER ) plus particulièrement le para- ue le conseiller Jean- apineau, Sainte-Marie, touJoure® Questionné à ce sujeL M.Bonnier nous à répondu qu'il demanderait au maire Drapeau, trés prochainement, ce qu'il advenait de læ question : \u2018s\u2019il semble que la.je ferai une autre mozion dans le question n'est pas en voie de se £ régler, je m'empareral à nouveau demanderai de cetle motion concemant la dé- Château Maison- neuve, et, dès la prochaine seance nomination de \u201ctres probablement le 18 avril, (Mars que le Conseil sera saisi du rapport du comité chargé d'exa= ;miner je second rapport Doacis», même sens Que ia première et je un vote des consel= lers.afin de savoir une fois pour wules.s.r que! pled nous allons .danser\u201d, MEME PARADIS ni GRATIS 50 chansons 25 chansons comiques à répondre et 25 chansons de cowboy.Cinquante chansons données gratuitement à toutes les personnes qui enverront 30\u20ac pour avoir AU PTIT CANOT et LES DIX COMMANDEMENTS de DENISE à ROBERT.ÉCRIVEZ IMMEDIATEMENT À René PARADIS, case 21, Station-N, Mtl, A TOUJOURS LES PLUS BAS PRIX EN VILLE Voleur régulière Allocation d'échange sur votre vieille lessiveuse © (Telle qu'illustrée) 2 193° YOUS PAYEZ 35% * Venez nous voir pour des subaines 1840 est, Lessiveuse \"SERVIS\" L dont l'essoreuse disporoît dans le cobinet pour en faire une table commode, Pompe complètement automatt- que e/ garantie de 4 ore de la compagnie.$00 149 BILODEAU FURNITURE x ANGLE CARTIER BEAUBIEN GR.6029 rp | Déclaration de M.Lucien Hétu Avant d'aller sous presse nous avons pu rejoindre M.Louis Hetu, diree- teur des Services municipaux de la ville de Montréal.Mis au courant des\u2019 mesures prises à l'endroit de M.Jacques Rousseau, ancien surintendant du Jardin Botanique de Montréal, nommé, récemment, directeur scientifique de nous a fait la déclaration suivante : cette institution, M.Hétu M.Rousseau a La charge d'orga- miser le Congrès international de botanique qui surs leu & Montréal en 1950.De plus, il poursuit des travaux scientifiques qui réclament une partie de son temps.Pour ces raisons, certaines difficultés administratives ont surgi, ce qui & motivé La décision du Conseil Exécutif de décharger M.Rousseau du tra- wail administratif pour lui laisser davantage de temps pour s'occuper de ses travaux et de Le préparation de l'important congrès de 1959.En ce qui concerne les mesures prisea plus récemment & savoir : 1a réquisition de a voi:ure mise à sa disposition par la ville, M.Rous~ | seau reçoit en conire-partie un montant de $25 par mois pour ses frais de depiacement.L'ordre voulant que M.Rousseau quite son bureau pour un local voisin qui ne lui convient pas nest: pas rendu executouse.Des entretiens se derouleron: entre M.Ro- billard et moi-même et nous pensons trouver une solution qui satis fers M.Rousseau Quant à l'interdiction qui lui est faite de donner tou'e commutuca- tion concernant le Jardin Botanique, cette mesure est commune à tous les employes des Services municipaux et une excep'ion ne peut.pour des raisons de discipline.être faite en faveur de M Rousseau J **Veut-on la tête.(Suite de la page 65) Batanique et par personnes inter- posees on demanda à M.Rousseau S'il accepterait le poste de directeur des relations exterieures du Jardin Botanique.Sur ie refus de ce dernier commença alors toute une serie de manoeuvres qui devait aboutir à la nomination de M.Rousseau au poste de directeur scientifique À ce titre ll était maintenu aux services du Jardin Botanique may non plus comme surintendant.| En realite M Rousseau réclamait depuis longtemps ce tre de directeur qui.selon lui.cadrait mieux avec la reputation di Jardin Botanique que celui de surintendant En lui donnant ce titre on comblalt donc un de ses voeux.La chose fut en sol s1 sublile que \u2018es amis de M Rousseau furent prts 01 piége et lui envoyerent inunedistement de Chaeureuses feucivat Ce quis i&noralent et napprirent que plus tard.c'est qu\u2019en conf-rant à M Rousseau le titre de direc:>ur scientifique on ki enles même: temps toute autorité sur le personnel du Jardin, tout drait de regard sur ce qui s'y passe at ur les pro-! Jets darrandissement Mieux en-! Core.on devait, dix Jours plus tard } prendre à son endroit les mesures Pour $12 seulement COUVREZ TOUS VOS PLANCHERS Prélat imprimé AION DE CAMPAGNE SALLE DE JEU T * MAISON * CAMP D'ETE rime ep pat de 2 arrees (3 ibe Une sovie longueur le livre 213 verge -arréel.12: TAP 0 Noe liwrons = as \u2014 1 vos tras \u2014 A >mp'a 3° bir a CTD, GEORGES-EMILE CHAMPEAU NOUVELLE ADAFSSE : 5790, rue Christophe-Colomb \u201ccoin De Flewrimont) Montreal Ge.9333 anciennement de la rue Beaubien UN SEUL MAGASIN A MONTREAL Zavoyss COMMANDES POSTALES & C.P.66, Station NW, Montreal.vexatoires que nous avons souli- nées pkis haut.LE PROCES-VERBAL | Malgré les nombreuses interventions du conseiller J.-R.Ouimet, la | mesure proposée fut adoptée à la| séance du Conseil exécutif du 14! mars.Voici l'extrait du procès-verbal de cette séance: RESOLU: que M.Jacques Rousseau, actuellement surintendant de la division du jardin botanique, en soit Demmé en permanence directeur ycientili- que, au traitement annuel qu\u2019il Tecoit actuellement; qu'il relève directement du directeur du service des parcs et n'ait aucune responsabilité quant au personnel de la division du jardin botanique; qu'il recoive une allocation mensuelle de $25 pour ses frais de déplacement.comme c'était le cas avant qu'une voi- .| ture de la Cité ne soit mise à sa disposition en sa qualité de surintendant; qu'il soit chargé d'obtenir pour le jardin botani- : Que des subventions des geuver- nements supérieurs, d'assurer d'excellentes relations avec les universités es les zociétés savantes, d'organiser pour la Cité des congrés de botanique.en particulier le congrès international qui doit avoir lieu à Muntréai en 1959 et, en général.de faire re- juiltir sur im Cité l'éclat de ses travaux et des publications UNE POTICHE Il n\u2019est pas nécessaire de savoir lire entre les lignes pour admettre que, par les termes mêmes de la proposition adoptée.M.Rousseau est devenu \u201cune statuette, une potiche que l'on met sur un rayon\u201d à un Âge où il peut rendre encore de prec:eux services.Certains conseillers qualifiens de retra.:e dorée 1a situation mouvelle faite à l'ancien surinte.:daut du Botanige, mais ses ana \u20ac admirateurs, et lis sont emploient un mot à nos Juste, celui de \u201cilmogeage 2 SOLITUDE D'ailleurs les confiden:es fautes par M.Rou seul à ses ams nlimes son: d'in ton amer.Depuis sa no- minatun quatre oi cing sruement de ses auclens Collaborateurs ont traversé ie seuil de SA por e N'ayaut plis aucune autorite sur le personnel du Jardin Bocanique U ns p?ut effectuer des recherhes scientii- Ques demandant une Cullaboration Je la part du per.onne!.Privé de 1a commun.at.on teiephouique et de la voiture m-e à sa dispast'ion, somuné de q'it'er son ancien bureau et réduit au svn e 1} eulire à la fin d'une carrière toute consacrée 4 la science et ai bon renom de sa rate l'in das pires opprobes que Duisse recovoir nn savas.: de la part de ses cor patriote.84 REACTION Dans une lettre fort dune ndres- sée @ M.Claude Robillard.le 27 de ce mo.:, en réponse à la lettre du directeur des Parcs, du 74 mars.M.Rousseau revlame: 1.De mettre fin au contrat qui lut donnait un drat de cogestion surf la voiture moe 3 sa danasiton et pour lag'ielie 1, pavy < Asie rances 2, I! sou.gue q sattribu- leon, Jardin | ses LA PATRI Es: =\u2014\" Dimanc: ».ler avril 1958 tion des bureaux de l'édifice du Jardin botanique ne relève pas du Directs ir du Service des Parca de Montréal mais d'un comité ad hoc.3 «e l'interdiction de toute de \u20181 de sa part concernant le J.n Botanique n'est pus dans le sens de la résolution adoptée par le Conseil exécutif de la ville de Monsiresl.Ft que cete interdiction por ant sur des questions puremetil scientifiques et sur des faits purement h:storques comme la fondation du Jardin Botanique lui semble contraire à l'esprit méme de la resolution le Hommant directeur vetentifique du Jardin Botanique.Selon des persomies qui l'ont approché de trés près durant Ces dernières vingt-quatre heurss, l'an- c:en directeur du Jardin Botanique semble décidé à lu'ter aussi longtemps que sa sunte le lui permettra contre des mesures qui, à ses yeux, sont inadmusrsibles.\u201cLe Jardin Bo- tinique\u201d, dit-il.\u201cest.avec la pré- cleuse collaboration du Frère Marie Victorin, mon oeuvre et je ne le quittera! QU'à toutes ex'rémités.\u201d Mais loin des murs de l'Hôtel de Ville les esprits s'échauffent Certains Cunadiens-français en font une question de prestige national et des son retour à Quebec, le pre- mer ministre de la provinee, l'ho- norahle Maurice Duplessis, pourrait bien ere sais; de cette Bffaire ap- prier à UN reten'issement certain dat.s les jours prochains.Elle ne s'intéresse pas qu'aux chapeaux extravagants Li femme d'aujourd'hui, comme celles des siècles passés, aime la parure .Mais n'allez pas croire qu'elle ne s'intéresse pas à aucre chose, car elle endosse nombre de responsabilités que sa grand-mère et son arrière-grand-mère laissaient d'emblée aux hommes.Elle & plus de propriété, elle est plus riche que ses devan: cières; elle s'intéresse davantage aux questions sociales et c'est elle qui achète la plus grande partie des choses nécessaires à sa famille.Elle et ses compagnes constituent aujour- d'hui 23 p.100 de l'effectif total de main-d'oeuvre de la LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE DU CANADA nation, et plusieurs d'entre elles sont en aifaires à [eur compte et conduisent leur propre automobile, Célibataire ou mariée, la femme d'aujourd'hui détient aussi plus d'assurance-vse.Les recherches des compagnies d'assu- rance-vie les ont amences à supprimer peu à peu les restrictions auxquelles l'assurance sur la vie des femmes était autrefois assujettie, Les femmes sont donc maintenant mieux en mesure d'assurer eur avenir et celui des personnes qui sont à leur charge susre preuve que des compagnies d'assurance-vie ont évolué de façon à offrir aux Cansdiens de tous les milieux la protection dont ils ont besoin.L155 8F va\u201d Dimanche, ler avril 1956 ===\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE 97 ç hh A tut des Comptables Agréés de la| M.Query entra au journal \u201cLe bec, \u201cLe Nouvelliste\u201d, des Trois-| M.Quéry est bien connu dans M.R.Quéry, délégué Province de Québec et membre de | Droit\u201d en 1926 où il devint mucces- Rivières et \u201cLa Tribune\u201d, de [l'industrie de l'imprimerie et chez .\u2026; ë sivement chef comptable, trésorier ook.les comptables.Il siéges durant technique de l'O.LT.Ia Société des Couptables en ges- Vet gérant général lorsque M.Ed- Sherbrooke.plusieurs années au bureau de , ton commerciale +t industrielle.Il mond Cloutier fut nommé Impri- En 1949, M.Quéry accepta l¢|direction de l'Association eana- Romée Query, adjoint de \"Impri- | est directeur du g-oupe des comp- meur du Roi.En 1942, il passa à poste de directeur des services du |dienne des journaux quotidiens.Il meur de la Reme A Ottawa, ae tables agréés d'Ottiwa et membre vitre de contrôleur au service des département des impressions et de fut vice-président de l'Association rendra bientôt à Haiti À la deman- \u2018du bureau de direction fédéral de la l journaux et des ' imprimeries de la papeterie publiques du gouver- des maitres-imprimeurs de la proe de de l'Organisation Internationale \u201cCanadian Society of Industria! l'honorable Jacob Neo] i à ce nement fédéral.11 y a quelques vince de Québec et fut vice-prési- du \u2018Travail, stitution speciaitice and Cost Accountants\u201d.Il est aussi ha .'années !1 fut promu au poste dent de la Société des Comptables reliee aux Nations Unies.Cette mis- membre de I'*American Manage- Moment comprenaient \u201cLe Soleil d'adjoint de l'Imprimeur de la|len gestion commerciale et induse sion consiste, en qualité d'expert ment Association\u201d.et \u201cL'Événement-Journal\u201d de Qué- \u2018Reine.trielle de la province de Québec.d'assistance technique en matière d'imprimesie, à aider le pruverne- ment à réorganiser et à développer l'entreprise nationale d'imprimerie dite \u201cImprimerie de l'Etat\u201d.pour qu'elle puise no:amment ascurer la production en série des ouvrages nécessaires à l'enselpnement primasi- re et à l'enseignement de hase.Cette lâche consistera à prendre connaissance de la situation ac- : tuelle, et en particulier, en ce qui concerne les locaux, l'équrpement, le personnel, les méthodes de travail de l'Imprimerie de l'Etat et sre ne SL Terns L'EXPOSITION LA PLUS SENSATIONNELLE DE L'ANNEE prêté par le gouvernement ane AU PALAIS DU COMMERCE DU 5 AU 15 AVRIL (incl.) dien et, une fois sx mission termi- nee, il reprendra ses fonctions à O'lawa, M.Quérv est membre de l'Insti- et pourquoi ne pas vous ! RENSEIGNER 2.( (Pour application chez soi) ue offertes par B.MONGEAU AUTOS Ltée Berthold MONGEAU, Président Bernard SAUVAGEAU, Gérant Genéral Rien à payer: DEFILE DE MODES.Avec votre billet d'admission vous recevez un coupon gratuit pour ces magnifiques prix de ern Tat nues pi de Démonstrations de toutes sortes.Parade d'Artistes de la T.V.et des Champions sportifs 110 VOLTS sur cette fameuse inven- fion thérapeutique fran- | | gaise de réputation mon ff diale \"MEDICO- PULSATOR\u201d | \u201cLe Petit Miracle\u201d Ÿ Normalisez votre mauvaise circulation et nerfs dé- | { faillants, la source de | presque toutes maladies.Venez Vaprés-midi : vous aurez plus de possibilité de gagner \u201cune ao.Un coupon sera choisi à toutes hes heures ot le grand gagnent de l'auto se Youvers parmi les 10 finalistes de la journée.Pour les billets d'enfants, une magnifique bicyclette chaque ; ; ; \u2026 ; ; four, en prix de présence, absolument gratuite.illustrant les derniers progrès de l'industrie du Québec aid El LL ) \u2018nouvplle TL) en foule au de PULSATIONS linédites À TIE FVII YR SRE PALAIS DU COMMERCE \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014 LE MONTREAL up.envoyer limérature à | du 5 au 15 avril (incl.) Nom .eo0esnesensce i Adultes : 0.75 de 1 h.à 11 h.P.M.tous les jours | Enfants i 0.50 sauf les samedis de 10 h.AM.3 11 h.P.M.Adresse 2.Medico-Pulsator (Canada) Palais du Commerce Local 3 (sous-sol) 1600, Berri \u2014 MA.5770 EXPORAMA \"56 EST PRESENTE SOUS LES AUSPICES DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE MONTREAL 98 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | AR PATRI ~~ Livres de notre temps Les jeunes sont en passe de renouveler la poésie canadienne Les débuts d'André-Pierre Boucher \u2014 Jean- Claude Dussault s'en va à la recherche de l'expression \u2014 Trois étudiants du collège Sainte- Marie \u2014 Jean-Guy Pilon reconnu en France .(par ROGER DUBAMEL) Il est naturel qu'aux approches de la vingtaine, les jeunes gens tourmentés du besoin de s'exprimer recourent à la poésie, Le lyrisme leur ouvre de larges et profondes avenues qu\u2019ils devinent inépuisables.Hs éprouveraient le sentiment douloureux de la contrainte s'ils devaient se plier à des conventions plus ou muins rigoureuses et formelles comme en exigent le roman ou le théâtre.Le flot d'une inspiration encore intacte et nullement maitrisée s\u2019écoule avec plus d'abandon dans le rythme du vers, affranchi désormais de tout dogmatisme prosodique.Refusant d'instinet les entraves de la versification traditionnelle, ces garcons assument avec audace : .le beau risque de l'aventur Quelques plaquettes viennent de® de paraitre.dont aucune n'est indifférente.Andre-Pierre Boucher nous conf:e ses Fuites intéricures (Editions d'Orphée.Montreal 1956).Le titre est bien chols: : le poète ressent deja le frisson de l'existence, il n'érhappe pas à une angoisse secrète qu'il s'applique à cerner pour la mieux vider de ses maléfices.miiis son chant n'éclate Jamais en un cri de révoite.II veut être lucide et 11 y parvien: souvent, L se depétre de ses phantasmes par la magie Ges mots, situant ses rêves dans !+-onomie de son être.Qu'on ne me fausse pas dire qu'il est conformiste ! Mais son sursaut d'homme jeune devant le myste:e de la vie ne s'affaisse p1s dans une plainte rvolutionnaire.Boucher est dejà attentif à tout Ce qui s'enfuit de nos :nstinty {rasiles et 11 regret- t> son \u201cenfance de roi en habit de velours trite\u201d.Sa mélancoile, sincère et pure.ne marine pas duns I'ameriume Et cep'niant quelques images rétrospectives le font s'attendrir sur son jeune psssé : On a tué Fhomme qui fabriquait les dimanches Le \u201cythme du temps qu: ridait (les mémoires La musique qui Limitait les mains On a tué des villes immenses et (trop claires Les hommes sans nom qui liluminaient les rues Nu rages joyeuses enfuyaient {les nuages Lo rire d'acier qui labourait notre L joie Apres S'être regards, Aimés Debout sur not deserts nouregur | Toss le bien que je pense d'An- dré-Pierre Boucher.je voudrais le repeter a Jean-Claude Dusault Qui publie des su:tes lyriques sous tes titres de Proses \u2018Edit.\u2019ns d'Orphée, Montréal 19551.En toute honnételé.je ne puis m'y résoudre L'inspiration ne manque pas d'une certaine noblesse, encure qu'elle ne parvienne pas souvent à se degager de l'ombre de la confusion.Ce qui ajoute de toute évidence à mon malaise, c'est l'incongruité de a forme.L'auteur s'est forgé un instrument qui acrait un mélange de la prose.du vers et du couplet Le résultat est assurément curieux, mais he laisse pas d'étre agaçant Je ne refuse nullement l'inversion \u2018e poétique, tant triste devenu \u2014 \u201cQue chair, ne vienne mon lit troubler\u201d, ete.I! est fort possible.et je le souhaite vivement, que Jean-Claude Dus- sault ait quelque chose de neuf à nous apprendre.Mau il n'est pas encore parvenu à exorciser ses démons intérieurs et à mair:ser le langage des hommes.* + * Pour la deuxieme année consé- la cutive, les élèves du collège Sainte- Marie sacrifient à la posie: n'est- jeune poésie.On y fait la con-, ce pas la maison qui abrita, jadis 'nalssance de trente auteurs dif- Fmile Nelligan, Guy férents, la plupart d'entre eux en- Delahaye et Saint-Denys Garneau, , core œndres du public, dont quel- et naguère, pour ne citer que les plus grands roms?Sous le titre amusant de Veilloches Editor de ia Cascade, Montreal 1956», trois etudiants publient cihscun une douzaine de poèmes C'est un progres marque sur le cahier de l'an dernier qui, plus varie.cedait davantage à la dispersion.J'iunore st André Con- -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_m__ E \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e Dimanche, ler avril 1958 TR L'amiral Karl G-haat, Deenitz, maintenant âgé de 68 ans.qui a succédé à Hitler comme chef de \u2019 l'Allemagne nazie après le décus de celui-ci, serait gravement malade dans la prison de Spandau, à Berlin.L'ancien commandant de le marine allemande a été ques-una sans sucun doute pérce- ront le mur de la célebrite.Dans ce groupe, il y a un seul Canadien français, c'est Jean-Guy Pilon, dont ile talent solide s'est déjà imposé ! avec La Fiancée du matin et Les | ctoîtres de I'été.Il publie ici six | poèmes d'une abstraction vibrante et passionnée, cullant à la realite des choses par delà le voile des | mots.Parmi les moins de trente \u2018ans, il est déja Un chef de file.Pour vieillir vite PARIS.\u2014 Les Francais ont ine venté une méthode pour \u201cvieillir\u201d le vin de 10 ans en 20 minutes en lui donnant un traitement de chocs électriques, rapporte \u201d Faris-Presse\u201d.Un courant électrique A haute fréquence traverse le vin et détruit l'aldéhyde de l'aicoo!, le faisant {ainsi rapidement vieillir.APPRENEZ OU OBTENEZ UN Brevet de Je, 1 en étudiant à la L'ANGLAIS L'ESPAGNOL méthode E(S condamné à dix ans d'emprisonnement, en 1946, pour crimes de guerre.On rapporte qu'il souffre d'hypertension et de troubles | | circulatoirés, prémices en songeant que \u201cles fruits passeront la prome-se des rato ustré.fleurs\u201d.{1 ANGLAIS | i Je m'en voudrais de clore celte brève chronique sans signaler que revue parisienne Les Lettres consacre Un numero spécial à la LL ESPANOL Nom -sconsoosassansensesee; » $ LES ETUDES CHEZ SOI 42, Chesterfieid, Montréal 6 \u2014 HU.8-3468 Messieurs : Veuillez m'adresser par retour du courrier le prospectus le ou 12e année moison d'après la (I 6REVET DE 9 ANNEE { BREVET DE lle ANNEE LL, BPEVET DE 12e ANNEE Ville Votre avenir etvos chances d'avancement dépe \"L'INSTRUCTION POUR TOUS - TOUT POUR APPRENEZ SANS VOUS DEPLACER tant.Guy Gervais et Pierre Desjardins inscriront leurs noms dans nos manuels de littérature et.au fond.Je m'en préoccupe peu.Ce que je sais bien.c'est qu'ils pos:édent dejà des dons remarquables.de la frai- cheur.de la spontanéite, une voix juste et parfois deja tendrement biessée.Contant est peut-être le poète le plus marque.Comme en se jouant.il retrouve de très anciers rythmes de la poesie française; chaque poe- me est une chanson.Ses vers sont souvent plus grales, moins luxuriants que ceux de ses camarades, mais 1l va droit à l'essentiel: dès qu'il à épuisé son objet, il se tait Gervais se meut avec plus de facilité: qu'il s'en méfie toutefois.sil ne veut pas cder à la tentation du verbalisme Il est rare cependant qu'on ne trouve pas dans chaque poeme quelque bonheur d'expression Desjardins tient déjà un meter sûr.Des pièces comme \u201cTous les deux\u201d et encore davantage \u201cLa Tortue\u201d révelent des qua- lites rares.Saluons avec joie Ces AEE EEE TEE EE EE FE I ETE TEENIE EEE EEE EA quand elle correspond à une exigence précise et ajoute à la vigueur de l'expression.L'inconvénient, c'est que Dussaull pratique l'inversion gratuite et constante, !: affectionne une écriture tarab:isco- tée qui aboutit à une préciosité de pacotilie.Loin de moi j'dée de mettre en doute la sincérité de son émintion: elle est sensible.notamment dans \"Les lyres de jalousie\u201d et dans \u201cLa mort d'Hélène\u201d.Presque à chaque page.on découvre de: formules aussi alambiquées que eelles-ci: \u201cLongtemps Jusques & quelle vie \u2014 s'amuseront les on- les à imaginer de l'ombre une ture\u201d, ou bien: \u201cDe ton rire \u2014 DEVENEZ QUAL = mm INSCRIVEZ-VOUS SANS TARDER À L'UN DES B [] COURS COMMERCIAL BILINGUE .[J COURS DE 8e ET 9e ANNEES L] COURS DE 1 .SPECIAL - [J PREPARATION AUX EXAMENS DU SERVICE CIVIL {] ORGANISATION ET GERANCE DE BUREAU (Le seul cours [CJ NOTRE FAMEUX COURS ANGLAIS (avec disques et tourne EERE eee a 200200 Adresse omté .\u201cee Adresser: INSTITUT DENYS CO 322, rue St-Jean, Québec 4, Nom RAA AAA AS ve [7] COURS DE STENO-DACTYLO [J COURS SCIENTIFIQUE 10e, 11e ET 12e ANNEES (garçons et filles en deux ans) Avec Examens Officieln du Département de l'instruction Publique (O COURS DE 11e ANNEE POUR ASPIRANTES GARDES-MALADES Veuillez crocheter le cours que vous désirer 6! nous retourner le coupon.RRESPONDANCE ndent de votre instructio L'INSTRUCTION\u201c IFIES.COURS SUIVANTS : mmm COMPTABILITE SUPERIEURE du genre présenté en français) -disques gratuits) Âge A5 d@ .2ccssoveccumsc00 Degré d'instruction .\"vouuoeu HRSREEANRA 7 8 8 nr JS P.Q.EN QUELQUES MOIS Demandez notre BROCHURE ILLUSTREE COURS PRATIQUES donnés à l'école mème OUVERTURE des cours du jour et du soir PREMIERE LEÇON GRATUITE données & l'école même à la Deux semaines de cours pratiques neront fa de i certains cours par correspondance.AVEC le COURS de RADIO.CHAQUE ELEVE REÇOIT les OUTILS ot los PIECES NÉCESSAIRES pour CONSTRUIRE un APPAREIL DE RADIO, ainsi qu'un VERIFICATEUR (Tester) æ 1 = bute mécanique \u201c d 1a \u2014 Soudur \u2019électricl » 7b \u2014 Soudure au qui e 24 pages 4 AVRIE 2e \u2014 foudure à haute pressics {ene=sssesccacassessesssscrscnsncnsacncasasess 3 \u2014 Débossage 384 AA ISERE que L (rot now ew = ouest, rue SHERBROOKE, : 5 50 tres » Montréal \u2014 Tél.: AV.8-3147 Cows bs fou D 1 rl \u2019 Vruilles m'envarre GRATUITEMENT votre 1 w 5 \u2014'hee Print ot dessin mécanique 8 brochure de 34 pacte ce couiears me dea Cours de sou [J : ect! couverunat ï $ Te Diesel i que vous soncignra, ot ind eee te an Cours par : #16 \u2014 Télévision ° me ku dem reir we bon supiet Correspondance D § CONSULTATION GRATUITE ! reves sours Ne.\u2019 ET SERVICE D'ORIENTATION » NOM : VENEZ VISITER NOS LABORATOIRES : senstse ss sc 0 so enan ren a0nee0s aressemsiave ns sv00000 aevscsance .: COURS PAR : ADRESSE.cece mean ve 3 CORRESPONDANCE : ° IMDIQUES PAR UNE ETOILE & : LS 2 \u2026.s es : - ra.10e ! ECOLE AVIRON INSTITUT TECHNIQUE Dimanche, ler avril 1956 s=\u2014\u2014p=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE marchand profite de la bêtise humaine.II ne veut pas entendre parler de peinture resemblante et figurative.Car, dit-il, \u201csi le figuratif est un placement à deux pour cent, l'abstrait donne du deux cents, du trois cents pour cent.UN GENDRE FIGURATIF Annette et son peintre (Par Pierre SAUCIER) Dernièrement aux Nouveautés dramatiques de Guy Beaulne, le peintre-écrivain Marcelle Van Zuy- satire len présentait une fine satire des pour cette se greffe une pe- milieux artistiques.Six personnages lgue amoureuse qui sert à etaient en scène, L'histoire me gé- | PPOSr le gros bon sens aux extra- roulait dans la galerie d'un ancien | \u201cAS@NCes des jeunes barbus.Maus enentrer mud en promote de 1a 18, fle du narand ven pre inture av .pe plus |de l\u2019école figurative.Le père qui ne Gustave Laurin, le directeur de pense qu'en termes bancair fron Ia galerie menait sa boutique com- | nez sur cet attardé es love me un courtier en bourse.= - Pour se de- Son : fendre devant lez réticences de son langage était un mélange de fu | pare Annette entreprend de révé- misterie métaphysique et mondai- supe ne et de considérations financières ren ons Jes un eit a et matérielles.Le langage satirique | t .:Pocrite.Elle démasque l'unposture prété à cet arriviste grossier est sa du cummerce.voureux, Expliquant qu'une toile à de la valeur il trouve leg arguments Devant la perspective de la rui- ;ne ai a& fille continue ses révéla- décisifs comme: \u2018Mais, cette toile vaudra autant qu'un Picasso .un'tions, le marchand Gustave Lau- acheter | rin consent qu'Annette épouse son homme d'affaires doit quand le cours est bas\u201d.Et pour rapin.Le jeune homme avant d'ob- assaisonner son discours {] donne tenir finalement la main du ri- dans le jargon lyrique: \u201cFacture, \u2018che marchand de tableaux se livre rytlume, originalité, rien ne man- 4 un dialogue amusant avec le que, Voyez ce point cette courbe.poulain le plus rusé du proprié- génial et d'une subrieté | Ce ta- \u2018taire de la galerie.On découvre la bleau, dit-ll, fera un effet considé= diplomatie intéressée de Léon Le ! rable dans votre salon, posé seul \u2019vasseur.Puis le fiancé, Lécpoli comme une enigmel\u201d Hautier s'amuse aux dépens d'un \u2018 2007, client et il mime ir manége dul marchand de tableaux.Pour le bé- ! L'auteur raille les procédés du néfice de Ja riche cliente Madame | marchand de tableau et la naïveté .Valiqueute, 11 fait un discours hal- stupide du public bourgeois et snob.luciné, parie de \u201clabyrinthes de Face au drsordre qui regne actuel- l'influence des dieux\u201d.et 8 pro- | ment dans les arts plastiques, le pose à l'acheteuse une \u2014 ! Attention maitres 1 bouchers pour 68+ par semaine CONTROLEZ LES OPERATIONS DE VOTRE DEPARTEMENT DE VIANDE AU DETAIL ls premiera fois au Canada, nous vous offrons les principales formules pour un contrée facile, rapide ot esacr.Comprenant ; FORMULES D'ACHATS: pour contrôler les quantités achetées, les variétés de produits 61 autsi pour fins de statistiques.Pour RAPPORTS D'ACHATS : pour contrôler les sœurces d'approvisionnements, les quantités, etc, FORMULES D'INVENTAIRE DES VIANDES - permettent de savoir de semaine en semaine, le stock em mains (quantités et variétés).ANALYSE DES PROFITS ET POURCENTAGE : formules qui permettent de contrôler les its d'une somai profit ainsi que le volume on livres d PRIX DE DETAIL: formules pour inscrire vos propres prix de détail et les contrôles.Nombre de feuilles de contrôle pour une semaine : 14 Provision pour vos besoins pendant un an 728, que voux obtenez pour le prix tres economr- que de 335 seulement, RENEZ PPRENF?Ecrivez eu léléphonez-nous ! Mieux encore venez visiter notre focal moderne | Notre directeur M.Lucien Labelle où sec spécialistes sont à votre entière disposition pour vous slider, vous diriger ef vous orienter vers Île carrière qui vous convient le mieux.2\u2014Seudure électrique, ote.3 \u2014 Débossage, peinture 5 \u2014 Transmission bydrematique (théorie) 6\u2014 Moteurs Diesel \u2019 0 \u2014 Réfrigéretion où elimatication 9\u2014 Radio 11 \u2014 Auto \u2014 Electricité \u2014 Corburetion 12\u2014 Dessin industriel 1\u2014 Soudure su goz 4 \u2014 Mécanique automobile à id 7 \u2014 Hectricité 6 metours 4 10 \u2014 Télévision V3\u2014Locture dec plane INSTITUT | DEcouPez eT POSTEZ § % Messieurs : Crinclus mandat poste su montant de § NATIONAL : $35 pour proviscn on re de foro! det DE COUPE : contrôles, tel qu'ennencé, : DES VIANDES won ooo 10,216, Lajeunesse » ; MONTREAL § nonesse ieee treet eaten a arene ; VE.2550 : VILE .Gsusce PROVINCE Leu.00000 i Veeeassssssccasscssssensnanenel | 4443 Drolet 3 + i Boprésontant BAYTOWN, TEXAS \u2014 (P.A.f.) \u2014 Un pétrolier à expiosé prés de line des plus grandes raffineries de pétrole du monde, au milieu de centaines d'usines de produits inflammables dans le chenal de navigation de Houston.Deux hommes om?été blessés.Un porte-parole de la Humble Oil & Refining Compeny & dit que le feu avait été éteint en moins d'une demi-heure.Une paroi du pétrolier Esso Patterson a éclaté et les flammes et la fumée montérent à plus de 300 pieds dans le ciel, durant une quinzaine de minutes, La cause de l\u2019explosion est inconnue.La ville de Baytown n'est située qu'à 20 milles de Texas-City, où, en 1947, l'explosion d'un navire causa plus de 500 morts.de toiles qui \u201csouligneront se \u201cper avait choisi exploitait habilement prix actuel, $965 pour 40 voyages, sonnalité\u201d, lle thème du snobimme en matière |porté à $11.25 le ler mai et à 812.85 La comédie de la peinture finit d'art.le ler mai 1957.almablement.Le marchand de ta- Montréal \u2014 route Hudson 33 blcau effrayé de perdre son com- milles: le 40 passages sera haussé merce, consent à donner à son de $22.70 4 $26.45 le ler mai pro- gendre un coin de sa galerie pour chain et & $30.20, en 1857.les tableaux figuratifs.Le labora- Montréal-Westmount deux mile La nouvelle touch [ toire radiophonique de Guy Beaul- | b li d M 1- ] ne est un terrain d'essai vuie.n, SUF Ie DANIIEUSAI ee Se 5 FA daa pourrai éler des talents qui un al rév es Ÿ Ci-dessous.quelques exemples! \u2018Toronto-Oakville: aucun changes occuperont peut-être la ve- di écrans de télévision.des nouvelles hausses de tarif pour gement le ler mal, mais majoration ie Van 2 na de $1765 à 320.15 les 40 voyages, Mme Van Zuylen a un don très les banlieusards: à net pour la satire.Le sujet qu'elle | Montréal-Pointe-Claire 14 milles: l'an prochain.\u2014\u2014 y JOUR cours © p* UN MÉTIER qui tient son homme occupe HATEZ-VOUS INSCRIVEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI.Les places sont limitées COURS DE 5 SEMAINES DEBUTANT LE 23 avril COURS DU SOIR à la disposition de ceux Qui ne peuvent pour une raison ou une autre fréquentes motre eco duront le jour.LES COURS COMPRENNENT : 1° = Les connaissances, menutem tien 6 dépécage de toutes les parties du boeuf, dv por, de u, de l'agneau, volailles, etc.| Comment en tirer profit et satie faire la clientèle, 2° \u2014 Secrets de fabrication des diverses qualités de saucisses, de le salaison.{Comment utiliser les surplus de viande.3° \u2014 Etablissement et régie de comptoir automate (self service) L INSTITUT NATIONAL DE # .COUPE DES VIANDES 5 Messieurs : À pour Comment vt maton § .PROFESSEURS : 10212 Lajeunesse, Montréal | oe o j'aimerais recevoir plus de : P.Domaran: Wo aus dis Tél.: VE.2550 § dels sens sucene obligation à M wo REMPLISSEZ CE COUPON => i NOM css sas saa scan ana sa ces | ; V Adresse L.L,.ccsc can sue e .\u2026î COURS 10% TECHNIQUE, 90% PRATIQUE | 22 MEMBRE DU BETTER BUSINESS BUREAU, : mn us UN MÉTIER PAYANT! COURS du JOUR, du SOIR: et PAR CORRESPONDANCE \u2014aapsssespassassenceos==MAILEZ CE COUPON AUJOURD'HUlaa\"a UN UCI SITE Co oo 2 des Métiers du Québec Cour rot Mout Hoya BE.8015-9125 Représentant à Québec : GUY ROBERGE, MO.3-5793 à Montréal, pour les fins de semoines : MANUEL SANTOS, GR.9034 4 & verre cours No le dé\u2018ails sans au'un® eiligo.en.Cisoim (C PAR CORRESPONDANCE NOM APPECE 100 mme Les jours se suivent \u2019 .À l'affiche: np.télévision par Roger DURAMEL Voila le grand sujet du jour.Comme à peu pres tout le monde regarde l'écran de la télévision, 2! est naturel que les journaux aient aussitôt emboité le pas et aient créé des chroniques régulières pour commenter les programmes: Quotidiens qui parviennent à nos\\ foyers.Les critiques se font souvent acertes: moins cependant chez les titulaires de ces chroniques qui connaissent en gros les difficultes du métier que parmi, les gens qui adressent des lettres, ouvertes ou des tribunes libres aux, journaux Ah! ceux-là ne se privent guere ! C'est tout à fait leur droit, comme c'est aussi le nôtre de juger que Je plus souvent les reproches manquent d'un fondement serieux Question de la qualité d'avor C'est se montrer d'une incroyable @|certe voie, Ce qui compte.f1 s'applique à informer objectivement les télé- apectateurs.Dans je même numéro, Judith Jasmin définis les qualités nécessaires à un reportef de télévision.dont René Lévesque demeure actuellement le plus convaincant exemple : Andréanne Lafond et Solange Rolland étudient le pour et le contre de cette invention pour la jeunesse ; Roger Rolland souligne quelques difficultés véritables, dont il serait injuste de ne pas tenir compte; Jean Desprez compare, du point de vue du acripteur, la radio et ls télévision : Robert Charbonneau expose la nature du nouveau service des textes dont !1 assume la direction et qui sera d'une aide précieuse pour les écrivains: Jacques Coulon et Guy Robert émettent certaines opinions pertinentes qui révèlent un esprit critique dégagé de toute partialité.L'ensemble forme une discussion libre et aérée sur une question qui défraie toutes les conversations.Nul doute qu'en s'appliquant dans c'est-à-dire en cherchant à écrire en toute droitur exigence de réclamer que les diri- ce que beaucoup de gens pensent geants de la téleviston soient en; tout bas sans toujours pouvoir mesure de procurer cinq Ou SIX: yexprimer, Points de vue se Creers heures par jour de spectacles de des amitiés fidèles.haute tenue I y faudrait une fortune, et c'est notre argeni de contribuables qui est en cause I y faudrait aussi une somme incon- | Innocents cevable de talents chez les réslisa- teurs, les techniciens, les scripreurs | et les interprètes.Comment pour- rulent-fls se renouveler sans cesse ?Qu'on y prenne garde : Ia télevi- mis à mort 30 \u2014 \u2018PAR: \u2014 Le Lius LA PATRIE AUTHERINE LUCY, heroine de la querelle entre blancs et noirs à l'université de l'Alabama, va épouser le 22 avril le révérend H C Foster, pasteur de deux petites églises de l'est du Texas.Authe- rine qui avait remporté la victoire en cour suprème des Etats-Unis, fut ultérieurement expulsée de \u2014\u2014\u2014 Dimanche.ler avril 1958 Fpidémie de diphtérie Lplac \u2014 Le service fé- 1 rs Injections comme 1 le fale deral de sante, inquiet d> l'expan- Lur et un grand nombre d'adultes I sion de la diphierie, pommidide ont perdu leur immunité aux parents de s'ussurer de ia pro-| Les adultes formaient pres de tection de leurs enfants Les adultes Ia motile des Cas récent.dans les feraient bien ausu de vour à leur Etats du nord.ou l'imnunité à propre immunisation Les recentes ls maladie semble avoir diounué émdemies d'une maladie qu fut na- gensiblement.guère en regression pourraient bien: On signale une épdémie autour empurer st l'on ny met un frein.de Michigan City, Indiana et de La situation pourriut dover gra nombleux cus de maladie en Cali- Ive, dit le Dr © C Dauer Un grand forme, dans le Kentucky, l'Ohio, | nombre d'enfants n'ont jus obtenu l'Alimima, la Caroline du Sug | ETUDIEZ LA TELEVISION l'université pour une diatribe contre l'administration de l'institution.un ROYAL SMITH-CORONA REMINGTON $5 =| ov UNDERWOOD poral meat de ~ sion est un terrible Moloch qui; grand procés de la purge effectue ruque de devorer les plus riches\u2018 en Hongrie communiste .'1 temps intelligences.Les meilleurs \u2014 un Choquette, une Germaine Quèvre- mont, ua Giroux, un Lemelin \u2014 consacrent d'innombrables heures pour preparer une demi - heure d'émission par semaine.Une demi- heure, c'est vite passé.Pour le Teste, il faut se contenter de programmes d'une honnête banslité.Tl en va exactement de même pour la musique Qu'on songe à ce que suppose de travail antérieur la preparsiion d'une seule «Heure du concert» Question de ia pourrait ici discuter à perdre haleine I ne fait aucun doute que ls télévision s'adresse à toute la famille et qu'une surveillance étroite s'impose : encors ne doit- elle pas devenir tatillonne ec pue- Tile Le theâtre n'est pas une chaire.il ne doit pas scardaliser non plu£.moralité On Le problème est épineux.Je comprends que des gens ont éte indignes en assistant au Chant du rossignol: je les plains un peu Ils se sont imaginés y découvrir l'exaitation du cambriolage.ils n'ont pas deviné l'enorme et un peu lourde caricature Tant que le vice ne sers pas plus insidieux, nous n'aurons pas à nous inquiéter beaucoup.Quant aux costumes des danseuses.Je m'étonze que des adultes Jetieut les hauts cru ne les regardent-illsa pas avec \u201cine attention perverse ?T) serait diffi- Cile de faire revêtir à ces le.nes femmes les amples robes ts Carmélites de Bernanos ! La revue Points de wwe.q.: sui\u2019 avec un louable soucl tout cv qui | touche à l'actualite, consacre sa dernière l:vraimon à lm télévis.sr.Rien de bétement laudatif, rez de cruellement destructif.Le directeur getvral de Ja Societe Radin- Canada M Alphonse Ouimet repond avec franchise a de nom- dreuses questions que se pose le publie Il dinsipe certaines équivoques.J retabut des jugements hitifs et erronés.Sans doute détend-il sa maison ez son admi- mistration : Qui sem étonneralt ?t ne doit pas ernse:gner.! de Staline & été qualifié a\u201cerreur \u201cbasée sug de faux temoignages\u201d.Ses innocentes victimes ont «té officiellement réhabilitées, la plupart d'entre elles de façon posthume Dans une allocution qui @ fait sensation le chel du parti communiste hongrois, Matves Rakosi.& annoncé que le proces et l'exécution.en 1940, de Laszio Rajk.ancien minute des Affaires étran- Jusqu'à § mois de locates ds deductible sur achat MACHINE A $6 tas AODITIONNER PAR MOIS REPARATION TOUTES MARQUES DUMONT Dactylographe 7371, rue Saint-Hubert ! gères de Hongrie.avaient été ourdis grâce à un systeme de police vénal, | identique à celui qu'opérait feu Laurent: Baia en URSS.Ouvert jusqu'à # heures lo vendred! GRavelle 7223 Démonstration à domicile Jour on sola VENTE LOCATION ET REPARATION ® 8 COURS A VOTRE DISPOSITION ® CHACUN CONDUIT A UNE SPECIALITE Radio \u2014- Télévision \u2014 Télévisien oa couleurs \u2014 Cinéma Rader of communications UMF.\u2014 Masrhématiques de l'électronique \u2014 Electrenique industrielle \u2014 \u201cDesiga™ des circuits électreniques.VENEZ VISITER NOS LABORATOIRES LE TECCART À QUEBEC on uve à 1006, Je avonce, Lmoiles \u2014 Tel.30459 MALLEZ CE COUPO Sins objation, pdr cumions, vitrines, suquettos de priz et affiches de NOM t i t veuilles m'savoyer votre prospectis @ratelt concernant vos cours de le*traze er.seigues, Cours du jour [] soir [] correspondance [] N \u2014 pancartes, toutes sortes.OUVERTURE DES COURS DU SOIR le 1er MAI Assistez à votre leçon gratuite le Ter mai Sr sous ne pouvez fréquenter une de nos écoles, suivez nos Cours par Correspondance © Vous étudierez les mêmes leçons qu'à l'école @ Vous pratiquerez avec du matériel moderne chez vous @ Vous recevrez tout le matériel sans charges additionnelles et le tout demeure votre propriété le cours terminé @ Vous aurez droit à une semaine gratuite dans nos ! 1race à notre fameuse METHODE Nous GARANTISSONS par écrit BILINGUE plus vire, prix qu'avec tout autre prospectus envoyé gratuitement CP.798, Houte-Ville, QUEBEC, Nom us *' recommandée par plus de 30.000 élèves sotistaim plus facilement ot & meilleur cours.Demandes PRINONCIATION DONNEE.DIPLOME à La fla de cours INSTITUT COMMERCIAL INDEPENDANT, Vow @ envoys gratuitement voue bodies \u201cLES Liustrén, L'ANGLAIS Améllores votre situation, devenes supérieur œuE autres \u201cLC.L\" approuvée de vous rendre notré oo vocouvere couvert cpoosonpesses laboratoires ultra-modernes @ Vous recevrez gratuitement la revye mensuelle \u201cElectronique\u201d Demander la promibre leçon du cou sisi que metre prospectus en couleurs.Voyes notre système de paiements faciles.pacte MALLEZ CE COUPON \\IMMEDIATEMENT - el _ QUATRE GENERATIONS - Mme Hubert Bourret, 85 ans; Mme René Martel, 62 ans : Mme Adoïphe Lanthier, 37 ans ; Mile Francine Lanthier, 7 ans, tous de Montréal, Voies urinaires.Circoncision sans douleur et sans hospitalisation.1633 ST-DENIS.HA.6410 Voici un remède les HEMORROIDPS.\"RECTOL\u201d.Srtialact on quranhe.Seulement 35.00.Envoyone auasi aur C.0.D.Montreal Chrmienks à Mprrialtion (=.MIT.ree Bi Hebert \u2014 Muniréel sprouvé conte » rt Dimanche, ler avril 1955 \u2014===mereen LA PATRIE LA VIE EN IMAGES on vere 0.124, th tian: la wdission toto Cy he \u201ca onuver ire 0.39, Porn «4 de broanloth umprnme, 3 de pour 81.00.L'ouverture dau*o avec franae anrenune $1.39 \u2014 Cover Ten TBFX \"Ir = + ne $3.39, Coie 82.fants.§ paws 81.00 marqua ete de nyion ag co la livre 0.25.1000 bhoitons $1.00.Sylos 0.10, Brosae & dents nylon 0.10, Cravees Jn doz 8.35.Suiliers de at jour daner, Ÿ pass pour 51.00.Suecursale : 6983 ST-HUBERT, MONTREAL JOYEUSES PAQUES ! Crumander CCD, par Matte Mme |.SCHEAFER, DAUMMONDVILLE.QUE i] membres artificieis, fabriqués Notre | grande expérience est votre garantie de | satisfaction de hernie, dit- formité, jambes, des cu membres mmiadre, ete.venez discuter votre ent à 2 studios eq nous roses à vutre éomieta, Neus fabriquans ou bvons D voire disposition les erpareûs Ire plus modernes.Randages dernisires, Appareils pour difformité.bna éimstiquee, eein- tures abdominaies, cnrsets Gr maternité, ete.rhmjues +4 el.Prit modérés, GC.MARTIN.4338 ST-DENIS prés Marie-Anne MA.9041 1 SI vous seuffrer ! | GAGNEZ $50 PAR SEMAINE Mesiames et mearieurs.sree noirs merveilleux PLAN DH VENTE vous pouvez gauner 8% par Bemalng fen dant vos boisifs en vendant notre ligne complète de marchandises sèrhes et À JA verse.Vous navez pas bemin d'en- péfienve, Envoyez tout de auite votre nom et adresse queue Tensegnements pratuits ol cadrau gratuit sans Obliga- on, mecuesnssessscasasanwe REX TRAINING CO.(Dept, 22) Boite 81, 8 Pourquoi les médecins fument-ils?\"Nous autres médecins savons Je le tabac joue un rôle dans les urdissements, la toux, la surdité et mille autres troubles .à Fh un homme dans la cinquan- ine, qui fume son paquet de clgaraties par jour, court 60 fois plus de risques de contracter un \u20acancer du poumon qu\u2019un none fumeur.Et pourtant, nous fumons toujour Dane ÉLECTION du Ree- der\u2019s Digest d'avril, un médecin gite les preuves accumulées sur dangers de fumer et se demande comment des médecine au courant de cce faits peuvent tolérer l'usage du tabno.Achetez SÉLECTION d'avril aujourd hui: une trentaine d'er- iclea d'intérêt durable.ARRÊTEZ ex MATHIEU TE co TEE PHOTOS FINIES DOUBLE GRANDEUR ever beaucoup de soin Pour seulement .05 chacune Envoyez-nous vos rouleaux.Ge D posts avec 48 de 12 poses avec 60 de 16 possa avec 80 Plus taxe de vente ei .05 par commande pour frein de poste.Ecrivez à: PHOTO CHAMPLAIN Coser 685 Hevte-Ville, BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION Reymond A.Mable |-Altred Bastien 1510, RUE DRUMMOND MONTREAL * Balances colculatrices * (aisses enregistreuses 0) Modèles récents usagés.en excellente condition LIMONADE SEPTA AGIT VITE 79 EF in Agréeble ou go LL] EERIE EFFICACE GARANTIE ® Comptoirs réfrigérés © Réfrigérateurs ® Machines a frire \u201cHot Dogs\u201d et Patates ot équinement complet pour BOUCHERIE, RESTAURANT, EPICERIE Pamphlet mallé gratis sur demande Prenez avantage de nos conditions exceptionnelles 12 à 24 MOIS POUR PAYER LAVAL PRODUCTS LTD.M.WILLIE PARENT 319, RUE YOUNG, Quartier Ste-Anne, Montréal, P.Q.demande à sa soeur de communiquer avec lui.1001-1011 est, rue Craig, Mt| \u2014 MA.6337 Québec, P.Q.Vente de Clavig ra phes | 1 UNDERWOOD, ROYAL, en En ©, Benlth-Coreas séguliere, portatile | Colenisteurs Dupliesteors oss 4 elnsscurs, N.Martineau & Fils 1010, RUE BLEURY votre les rues Vhré ot Lagauchetitre Loyer & Vente © Achat © Services employé avec succès depuis 40 ans contre les douleurs RHUMATISMALES, MAUX DE TÊTE, GRIPPE, NÉVRALGIE, DOULEURS MENSTRUELLES.Chez votre pharmacien UX D-2007 \u2014 Montréeé ; Vendeurs sérieux, attention ! Désirez-vous augmenter vos revenus.en représenien* dans vote région ure maison cansdienne-française ?Sur demande de voire part nous vous ferons parvemr gretuiternent notre nouveau catalogue 1956 de 132 Fages, sllustant quelque 1,500 ariicles de bijouterie @t autres utilités domestiques Vous payez le prix du gros sous n'avez sucun à perdre, mais tout à gagner, e* en plus aucune erperence \u2018equise, Le qualité reconnue de nos produits \u201cOPERA présentations en couleur dans notre catalogue font que tout verso per une auire marque de produits n'est pas pour scus un concuttent, re C.M.IMPORTING Reg'd.(Lmportateur des montres.diomants et bijoux \"OPERA + \"uertaire à surpoter, done rar te Cenada \u20ac leurs eee ata à travers Pour plus amples détails, écrivez éujourd'hui à : p 7905, St-Denis, Montréal 10 VEndome 3021 > \u2014\u2014 servateurs se demandent maintenant ce qu ud-iéilra de Georges Malenkov qui rentrera bientôt au pays natal L'ancien premier ministre a participé jeudi à une dernière réception en terre britannique.Malenkoy a bu de la vodka, z est portée à p us u ou e un Oran a Lamine et a déclaré SHERBROOKE.31.(P.C) \u2014 Un qu'il aimait les enfants I a obtenu jugement de la Cour d'appel de In jun succès étonnant en Angleterre.province a doublé le chiffre de En obtiendra-t-il autant, de re- l'évaluation figurant au rôle sPé- tour à Moscou ?cial d'ou la ville de Sherbrooke \u2014_\u2014 \u2014 **Une fire les revenus qu'elle consacre à horreur et une Evaluation qui \u2014- -\u2014\u2014 .Qui sable le champagne.PARIS.\u2014 Les Etats-Unis ont importé 2558016 bouteilles de champagne en 1955 mais cette quantité representait 87,810 boute:l- les de moins que le plus gros achat étranger.celui de la Grande-Bre- tagne.Le Canada en a lInporte\u2019 191.908 bouteilles \u2014\u2014_ **La politique.- l'éducation.oer wa atte to nat Cee ge le men en .etée de diversion relation ee Cou d'apDel y = A eus soient mis au Fu \u20ac \u20ac © + conséque pour la rive ajoute un montant de 34.706.446 , rant des nice F TS > 4 Qu'une liaison étroite soit as- Mort de Pattullo surée avec la Cité de Montréal et ies autres municipalités qui fon VICTORIA «PCf \u2014 M.Thomas 8ffeciees par la canstrucuon du ; .fut i canal de la Voie maritime.Duffer:n Pattullo, qu: fut premier A la su des résolutions.Je ministre de la Colombie-Britanni- \\ se Hane Reals que de 1933 à 1941.est décédé dans | CV CC etats de re un hôpital de Victoria.à la suite (175 Association\u201d fournit les pre- dine breve maladie.LI était âgé de Cis0ns sulrantes: Les Chemins 83 ans de fer nationaux.!! y a moins de deux ans, avaient assuré à une de:-gation de St-Lambert que le pont Victoria pouvait suffure à la! circulation ferroviaire.même aprés l'installation d'un pont-levis, et que dans ces conditions aucune addition et aucun changement n'auraient à être apportés au pont Victoria Les autorités du CNR ont révéié par la suite qu'il y à cinq mois un ordre en conseil avait les travaux de la jetée de diversion.Le CNR a précisé que les.(Suite de la page 66) part: soc.ai-democrate prosenieradd de 25 à 30 cand.dats.DE RETOUR Le premier min.re est a°terdu fr essamment à Q:cbec.I doit les fêtes de Pag'iés dans sa Tes et il sera.famille à Tros-Ri-e assure-t-on, à son lement dès mardi main Mercredi, il présidera une importante réunion de son cabnel Les m.nstres qui sont allés repré- scrtor le Québec aux féles ponti- frcales du 11 mars à Rome seront de recor dans la vieille capitale \u20ac vi queiques jours.**La défection.(Suite de la page 66) Indochine.Le Canada et lLude ot tos deux membres de la Commission de tréve en Indochune 3 Pearson et M.Menon ont sus discute ie projet d'axence interri- tonale pour l'utilisation de l\u2019atome à des fins pacifiques.L'INDE ET L'OURS Le premier munsire inden, M Jawaharlal Nehru, & mis jes Etats- Unis en wurde, tuer, contre une trop grande sympathie à l'ezard du Pakictan, advenant un conf :t indo- pakistanais M.Nehru a vigoiireusé- ment dénoncé le pacte de Bagdad et l'OTSEA qui, selon iui, aurasns gravement accru la tension en Asie occidentale.Ce:te déclaration suit fmmediate- ment la visite que vient de fare let est.plans des :ngènieurs du projet en question étaient à l'etude depuis deix ans.I! s'ensuit que le CNR, tandis q:;] assurait À la déléça- tion de St-Lambert qu'aucune 1no- dification ne serait nécessaire, travaillait dans Je même temps aux plans de la jetée de diversion.| IL s-mbie donc.affirme l'Association, que le CNR a !gnoré ceme- plètement les droits et le bien-être des résiiants et propriétaires de la Cité de S°-Lamber:.\u201d \u201cCe projet de diversion ne peut être qu'un expédient \u2018emporaire: ce n'est pas une soiut nente au trafic ferrosiair Te de Mor:réal et les points sud II y 3 quatre-vingts ans, y lorsque !e pont Victoria a été construit, il était, pour le temps, une structure moderne et adéquate.Cette des-ription ne vaut pus au- tourd'hui.\u201d * \"La rive sud avait reçu la promesse formel:e en temps et lieu de l'autorité de ln Voie maritime.du , CNR et des représentants du gou- ! yrenement qu'on ne ferait rien pour porter atteinte à la beauté de {cette ville.La construction de ce monstre architectural s'accorde-t- els avec ces engagements ?Est-ce que l'expropriation de g'iatre coins de rues d'u plus beau dustricet résidentiel ne contredit pas ces promesses * Tandis que les vies fm- portantes dans le monde dépensent des millions pour améliorer leurs approches, c'est le contraire qui est vrai pour nous.N'est-L pas trop | tard pour préparer et exécuter un plan complet qui résoutrait les problèmes du trafie routier et fer- LA MAISON DE M.LE MAIRE TOWNSEND actuel.Si l'on entreprend ls jetée Dimanche, ler avril 1956 +\u2018 1 it ger Jane's | Pats ne vin, Vie D'autres SPES 1 affectées pur e projet aine de maisons devront être expropr.es «ot tout en amont, une via le quartier chic de St-Lambert sera fortement déprocté St-Lambert a proteste contre le projet que le CNR à remis à la Voie maritime L'affa.re est entre OTTAWA.\u2014 L'honorable Lionel Chevrier, président de l'Administration de la Voie Maritime du Saint-Laurent, annonce que deux contrats ont été adjugés pour la \u2018 fourniture et la manutention d'a-, SL- Lambert.grégats fins pour l'écluse de Saint- Lambert, dans la section de La- chine de la voie maritime.Ces deux eté passé les autorisant à effectuer contrats comprennent un total de naire.205,000 tonnes de sable nécessaires pour le bétonnage de l\u2019écluse, Le contrat pour la livraison FOB cour de triage du C.NR.à Saint- Lambert se monte & $440.750.Il a les mains de M Chevrier.missions d'un montant de 8504500.été adjugé à Standard Lime Com-| Las sxumss:ons pour le contrat ! pany Limited.de Montreal, le plus bas soumissionnaire Le contrat de manttentuon de sate venajent pour la munu'ention de sable.de- dus lurdre de: Abias Pepin Li- puis la cour de triage du CNR à \u2018 mutee.Lonzueu:l, 81014758; R Buil- dun montant de | 88.150 a ele accorde à la Carriere de Trois Pistoles, Enr, Trois Pisto- \u2018les.Qué, le plus bus soumission- jarzeon.St-Hubert, $154,000; Chambly Enterprue Rautered, Cham- hiy.$178,350, ot Miron Construction Lamited, $205,000 L'adjidsitan de ozs contrats Les au'res soumssions, jour le porte à plus de $5.000.000 le mon- contrat de furniture, venaient de ' tant des contrats accordés à date Miron & Freres Limwee et de pour la fourruture d'agrezals bruls Mourf Royal Paving and Supplies et fins par L'Administration de la Commany Limited, les deux aoû Vote Maritime du Sant-Laurent ; Lar du rapport annuel 1955 AFFAIRES EN VIGUEUR CONSEIL D'ADMINISTRATION M.Narcisse Ducharme, le vice-premier m:nistre soviétique.\u2019 _ ; - ors ron ne.one ot, Ta be venir dar Mikoyan suralent élabore un pro-'guelques mols.La construction qui gramme en cinq po.n's prévoyant ast en cours restera pour plusieurs une aide commerciale et technique années Elle peut être fonctionnelle accrue entre les deux pays.\u2018et belle ou au contraire inadéquate La \u201cpurge\u201d cone en Union et hide!\u201d soviétique.à la sulle de la dénon-; Bigné: ciation de Staine par Nikita Le president de la Riverside Ares Krouchtchev.Ivan Kairowv vient Residents Association, d'être destitué de ses fonctions de! par Mare BENOIT, Ing.P.ministre de l'Education, Les ob-! ariseur technique.ENCHERE de matériel de construction DE 5 MILLIONS '2 DE DOLLARS 30 avril, Ter et 2 mai à 930 am.(Meure des montagnes) tous les jours e# jusqu'a vente complete JAMES & WUNDERLICH Cantracteurs conjoints 26 trartrors Fuetd WN 35 ty, Aepeunss on dessus, 8 (rurteurs Karid W 11 (7, dofipeusrs on dreavus.B tractror Feclld, TIBER DAM STATION ae Ett.ut tractrurs * uote : er, #16 dd.28 err.@ Fucild à dem- CHESTER, MONTANA prunes arrière 3 pottes PAM.Ne 1688 rer bree ny canbe Thew-Lnraine Ne 36.re \u2014 ro cunt.Nu BAD et gree Mecyras Fre Ne Te Loran, ay sort dde SIN.33 enpmrions (ASC & Che.196354, 68 ed A Ca om routières demarre | 114fomerases cr a Re prrus, Shémpstous reuses.Compers- wien sœurs À Air Gatile A air.Pempes.Fauipe me ment à sewer 6 & siefier.Nembrruses Lpement Jr ua af pierre, tert cet veuirment mee de padiiclia, prete du 28 \u2014vri qu loue de la venie VEL © TELEGRAPHIEZ à TELEPHONEZ PUR BBOCHURE DESCRIPTI ENCANTEURS MICHAEL TAUBER-PAUL ARONS CO.vatuatEURS 220 8.LOS ANGELES ST.LOS ANGELFS.CA\":F.e TFL.60521 te ALX enitutes pu Inspection tous les jours I M.Wilfrid Girovord Me Gaston Vincent, C.R.Président of Directour-Géroat Asswonce-vie ardinoire 4 À .$175,907,884 Protections supplémentaire < 4 © $ 2,344,391 M.Alphonse Milette, Pension sans assurance 6 \u20ac * $ 4,387,003 Tor Vice-Président PRIMES TOTALES PERCUES « à 0 à à $ 4,569,859 M.Adjutor Côté, N.P, NOUVELLES ÉMISSIONS 2ème Vice-Président Assurance-vie rdinare 6 4 4 1 0 $ 20,406,993 Protection supplémentaire + 0 0 « + à $ 375,000 M.Chs.-A.Roy Poncier sens sesvrence ¢ 4 & ie $ 483,247 NOUVELLES PRIMES M.de La Bruèes Fortier, N.P.Assurance-vie erdiautre 4 18004 $ 608,367 Pension sans voccrance 0 6 0 0 5 $ 20,629 M.C-À.Gascoa ACTIP au uuaa00a0dua Ÿ 34,599,957 RESERVE POUR POLICE à 1 6 à à à $ 20,124,717 M.Alexandre Ducharme REVENU TOTAL 6 6 4 4 864400 $ 3959818 Compagnie d'assurance sur la vie \u2014 Siège social, Montréal VERSÉ AUX ASSURÉS ET BÉNÉFICIAIRES En 1955 à 6400060404 $ 1,674,964 Depuis la fondation à 4 6 6 à 8 $ 24,929,272 J.H.LANGEVIN Tatermation epoler F.A.Bleecker, Tél, ED som 4 2771.Chester JACQUES TOZZI, CLW.Ty 201 ESL, rue ST-ZOTIQUE, Meatréeh - UL CA Ma \u201cd- Ir Gérants de divisions de Montréal R.PERREAULT 152 55%, me NOTRE-DAME, Morwriel SL» MA 7228 oF ROSAIRE MORIN 1010 BEL, me STECATHERINE, Montréal HW MA 5530 8.GIROUX Dimanche.ler avr:] 1235 PERRY ÏRUDEL La grande revanche Les deux meilleurs clubs de hockey au monde \u2018et nous ri parions ni des Dynamos de Moscou ni des V's de Penticton) s'affrontent maintenant pour l'un des plus spectaculaires et des plus légendaires trophées jamais mis en compétition, \u2018a Coupe Stanley, eL ce qu'il est convenu d'appeler le champiorirat mondial du hockey; le Canadien de Montréal e: es Red Wings de Détroit.Nous ne partageons pas.l'avis de ceux qui d -ernent au club vainqueur des éliminatoires pour la Coupe Stanley le titre de champion mondial.Nous croyons plutôt cue l'équipe qui a remporté le championnat de la Ligue Nationale après une cédu'e de 70 parties devrait étre décorée de cette appellation.On nous dira peut-être quan \u2014T\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - baseball le club qui remporte 1a 4 l'Olympia, pour ensuite les battre sere Mondiale est reconnu com- 4 1 au Forum, samedi le 4 février, Te amen hu Tonde.als ee que le Bleu-Blanc-Rouge s'est affir- les deux ui! qui se font face MÉ COMME le véritable champion et A .le meilleur des deux dans cette grande classique d'au- .Et c'est maintenant l'heure de la teumne ne se sont pas affrontées durant la sawson régulière; elles | Fande revanche entre ces deux clubs.Le Canadien n'a jamais bat- soit deux jours plus tard.C'est là ' {obtenu le plus de votes, six.LA PATRIE joueur de hockey de tous les temps ?Cette question a fait le su jet de nombreuses controverses, et le magazine américain \u201cSports Illustrated\u201d cherche cette semaine à y trouver une réponse, sans résultat définitif.° = = Jimmy Jemail, un reportér de ce ny magazine, a interrogé douze per- ronnages, la plupart de vétérans connaisseurs de hockey.et les opinions sont partagées, mais de tous les joueurs nommés, le \u201cRocket\u201d a Jean Béliveau et Gordie Howe ont obtenu deux votes Chacun, et | Bill Cook et Howie Morenz, un chacun.Parmi ceux qui ont obtenu des mentions honorables, on comp- ont evolué dans deux Ligues différentes, les deux meilleures zu monde, et elles ont terminé en tête de lear section respective.On estime alors qu'une série quatre de sept entre ces deux champions décide da titre mondial et c'est assez lo- xique puisque la plupart du temps «1 ia meslicure équipe à gagné.Mais ail hockey, c'est différent.le club qui comme le Canadien de crite annce par exemple a rempor- le le chumpionnat avec une muge «crasante de 24 points est obligé de faire face à drux éliminatoires avant de decrocher la Coupe S'an- iey, 11 doit se mesurer au club de troisième position tandis que celui de deux,rnie piace affronte celui de quatrieme rung.Et ces quat:e clubs ont joué les uns contre les tu Détroit en finale de la Coupe Stanley et a baissé pavillon trois fois devant les Red Wings.Bans mettre le club de Toe Blake au |blanc, nous croyons que nos héros jvont gagner la série finale en cing parties et bonne chance aux Ca- nadjens! AU FIL DFS TROIS POINTS .Muzz Patrick, des Rangers.a déclaré que Jean- \u2018Guy Gendron était le premier joueur assuré de son poste l'an prochain.Et Toe Blake à rendu un bel hommage à notre jeune compatriote en disant qu'il est le seul joueur actuel des Rangers qu'il prendrait sur son propre club.Jean- Guy s'est vu confier une tâche très te Eddie Shore, Nelson Stewart, Syl Apps et Ted Kennedy.Voici les opinions des douze personnes questionnées : Clarence Campbell : Il n'est peut- être pas juste de choisir un joueur et dire de lui qu'il est \u201cle meilleur de tous les temps\u201d, et je n'ai pas le gérant-général , vu tous les grands joueurs de hockey à l'oeuvre, mais je suis convaincu que personne ne peut prétendre à ce titre mieux que Richard., Aucun autre joueur de hockey ne m'a donné autant d'émotions, Milt Dunnell (Toronto Star): Toute comparaison entre les athlé- i tes du passé et du présent est dif- ! ficile à Cause des conditions de jeu ; différentes.Toutefois, personne ne MAURICE RICHARD meilleur Joueur, tous détails du jeu comptés, Lester Canton (Crouch & Fitzgerald, New-York): Le Rocket est indubitablement le meilleur compteur de l'histoire, et c'est ce qui comnte.On peut le surnommer le Babe Ruth du hockey.Comme Ruth, # fait le sufet de controverses, 1l 195 Maurice Richard est considéré Te plus grand de l'histoire\u201d Maurice Richard est-il vraiment le plus grande rares # Maurice, et je crois que Gordie Howe est un meilleur joueur, ofe fensive et défensive comprises.Le Rocket a plus d'édat que Howe, mais Gordie est aussi dangereux que lui autour du filet et supérieur défensivement.Philip Schreiber «avocat de Détroit): Nom mais il est surement le meilleur compteur dk tous les temps.Je sais que les bu:s gagnent | Les joutes.mais je crois que Gore die Howe lu est supérieur.Howe est la raison pour laquelle les Red | Wings ont gagné le championnat sept années de suite.| Conn Smythe: out.Pour la \u201ccous leur\u201d et le hockey \u201crobus\u2019e\u201d, il est comparable A Shore et Horner.Pour la vitesse ez les jeux spectae culaires, il est comme Morenz et Apps.Pour compter des buts, il est supérieur à Nels Stewart et Bill Cook.John Reed Kilpatrick (président des Rangers: Oul.Richard a étas bli une foule de records, durant yune longue période d'années.et ;mème aujourd'hui.à 35 ans, il est l'un des joueurs les plus redoutés, ;Aucun des \u201canciens\u201d ne l'approche, .Gordie Howe et Jean Béliveau sont les seuls joueurs actifs qu'on puisse lui comparer, | Musx Patrick: Quand on pense à Bill Cook.Gordie Howe et Jean Béliveau, il est difficile de dire lequel est le meilleur de tous les \u2018temps, mais le Rocket approche ingrate.soit de surveiller le Rocket Niera aujourd'hui que le jeu actuel dans la ronde semi-finale; il s'en | ©St plus rapide que jamais.Pour | est Uré honorablement et n'a pas ¢valuer les qualités de Richard, je a de la \u201ccouleur\u201d et son jeu plait aux foules.Aussi, tout comme Ruth OF Wes près cette distinction, Pere sonne ne me contredira si j'affirme à res durant toute une campagne idans le baseball, le Rocket exerce .4% Combien de fois n'est-il pas ar- 2 \u201cxx qu'à cause de blessures ou au- - res facteurs etrangers à la qualite et as tent du club.l'equipe champ.onne de la Ligue n'ait pu s'asou- \u2018er la Coupe Stanley?Eh! bien, depals 1917-18 Juequ'à 1964-55, ie c1b champion de la Ligue Natilo- nale n'a remporté ia Coupe Stan- .v Que 19 fois sur 38! Irs Red Wings de Detroit ont gioné le championnat du circuit au cours des sept saisons precedant A presente et ils ont mérité la Coupe Stanley quatre fois.C'est :rsque dire que les chances sont reuit de s'assurer aussi les honneurs du célèbre trophée.Cette année, ie Canadien, dirige par Toe Blake, à mis fin au régne quasi monopolistique du Detroit et il est srand favori pour décrocher aussi la Coupe Stanley, Au fait, le Leu commun qui circule maintenant sur presque toutes les bouches des partisans du Tricolore est le suivant: *S.le Canadien ne gagne pas la Coupe Stanley cette annce, U ne la gagnera jamais de sa vie!\u201d Et ai l'on etablit les coinparaisons mur papier entre les deur équipes, :) faut avouer que ces gens-là ont raison.Le Tricolore represente au- jourd'hui la plus puissante aggré- ration de toute son histoire.C'est une equipe bien balancée avec deux fortes lignes de compteurs, une troi- sieme hgne adequate, des spécialistes de In défensive à l'avant, deux des meilleurs joueurs de défense du circuit en plus de deux recrues solides, un gardien de buts de calibre et des réserves expérimentées.Les Red Wings de Détroit d'autre part ne sont plus que l'ombre de la Figantesque machine qui a tout ba- Jaye sur son passage au cours des saisons précédentes.Il n'en reste su fait que ses trois as, Ted Lind- eay, Gordie Howe et Red Kelly avec un Bob Goldham qui à pris beaucoup d'âge: les autres à l'exception peut-être de Marvel) Pronovost, Alex Deivecchio et Earl Reibel, ne se comparent pas même de loin aux use est tour a fait défavorable a la stratégie de Wat-on puisqe Creighton n'a pas obtenu Un traitre point tands que Jean Belives : à fini avec l'imposant bu- lan de cing buts et q .atre assistances, soit un grand \u2018ctal de reuf points Watson: aurait dù appreti- dre au cours de sa longue association avec Lester Patries que l'attaque soulenue consutue la motileure défensive.Tout porte à croire que Muzz Patrick, une faillite comme instructeur l'an deriurr, et depuis Gérant general des Rangers, à été Un mauvais conseiller pour Watson Watson a periu beaucoup de prestige dans oetle serie En wœs autre circonstance, I! à dc'aré à la presse yankee que Louis Fmit.- nato a lui seul allait arrêter :ez frères Rrhaed.Q'ielle sturidité de 8a part car Ce pa: Fontnato est à peuse prêt pour la lige dn Quebe:.Maurice Richard et son jeune frere se sont continuelement moques de lu! Pontinato doit avoir une fameuse corititution pour se sauver d'un gros rhume ares avow séjourné dans les courunts d'air Q'e faissient des Ruluard autour de lui , | Watson à connu d'excellents dé- cultés, Harvey et Henri Richard viennent d'enregistrer leur prenudre paire de buts dans les séries et c'est tal mieux car fls seront moins nerveux dans la finale.De ! son cote.Jacques Plante offre ia ;melleure moyenne chez les gar- | diens de bus ee qui prouve que ses succès durant la saison régu- luere sont bien reeis Plante est devenu par son travail et sa déter- muna\u2019ion ia meilleure sentinelle du \u201cmircuit Adems-Campbell JORN BUCHA A ST.PALL John Bucha est un excelent rece- | eur et frappeur drott er mais la cloture de gauche lui fait peur: il croit même que son retour à St.Paul.ou la clôture de gauche esc plus proche.lui aidezait considég- biement.Le club Montreal a dejà un excellent receveur, en Dixie Howell, egalement cogneur de .300.On reconnait aussi la pénurie de 1 frappeur gauchers dans notre ali- anement régulier.deux seulement a dale: George Shuba et Rocky Nelson.Rer- LeMyre a lorguement converse avec Bvz Bavast la semane derniere et l'acquisition d\u2019un receveur et frappeur gaucher a été discutée.LeMysre s'est dit prêt à céder son receveur regulier Bucha à la cond.tion qu\u2019on lui cède Herb ; Oison.un geant de six pieds, un pouce, agé de 25 ans, et dort la moyenne à été de 269 à Mobile Ti est eticore au camp de Vero Beach et pratique presentement avec Montreal.Les Royaux s'attendent aussi 4 la venue du brillant second bt George Anderson.de Port Worth, Alasi done, notre intérieur \"reguller comprendra Nelson-Ander- son - Frrnandez - Parris : le champ extérieur, Bob Wilson, Jim Williams et Geo Shuba.Ray Shearer, de Mobile, sera le quatrième voltigeur C'est \u2018in frappeur draitier de 27 ans Les Rovaux ont causé une sore de surprise, Jeudi aprrs-midi, quand ils ont obtenu pour un bonus de $4000, un jeune lanceur hawajen Américain de descendance japonai- ae, William Nishita, 23 anx, 6 pieds.et pesant 176 livres.Ce jeune droi- tie: possede une balle très rapide et on le dit très intelligent.Sept clubs des majeures réclamailent ses services mais les Dodgers ont réussi à lui faire signer un contrat de ligue mineure car ce jeune ne veut pas passer on temps assis aux côtés des substituts pendant deux saisons, quette à redescendre parla suite dans Îles mineures I à lancé l'été der- ; nier dans la meilleure ligue de Hs- .wai.Fresco Thompson ne sine \u2018pus des joueurs à la lézère et Nishi.ta n'est pas une exception.' EN QUELQUES LIGNES Pete Reiser à dirigé les Royaux LA PATRIE nadiens: Bill Gadsby, Andy Heben-, ton, Dean Prentice et Andy Bathga- te.Le Canadien prendrait volontiers Jean Guy Gendron \u2018Watson prédit éga.-ment la victoire finale du club Canadien qut et aussi l'o- pimion dun million de Canadiens français vivant dans lite Jesus Lucien Leduc, de Valleytied.à refusé offre ridicule de Happy Day.| comme éclatreur du club de hockey Toronto.Eimer Vasko, dont Dik Irvin évalue les services a S100.000 8 finalement apposé sa signature sur un contrat du club Chicago.Irvin avait dit un jour que Eddie Dorohoy était un second Elmer Lach.Pourtant, cette sensation fugitive 14 porte l'uniforme du Canadien que setze fois.Dick devait auss: gagner 13 Coupe Staniey, ce printemps.Il AVait egalement affirmé au tout début de la sauon que Al Staniey et non Doug Harvey serait reconnu le meilleur joueur de defense de la ligue, au cours de ia saison.Et ce grand changement das Stanley devait se prodiire.byn entendu.par la muag:e de Dick \"The Great\u201d Irvim Clarence Campbeil à tenté de faire Ju trouble & Maurice Richard A la aujte du fameux onup de dâton accidentel de New-York mas are bitre Udvari et le juge Roberts ont tous deux affirmé que !e coup était accidentel.Udvari a juré que le coup etait accidentel.même s\u2019il ne Ta pas vu Tout de mème, Campbell & dit à Udvari qu'il aurait dû pour le moins imposer une ptuntion de match a Richard On comprend mal M.Campbell, J est 5: genereux Me soyons pas surpris si Gus tZernial, champ gauche du Kansas , City, est échangé au club Detroit pour le lanceur Ned Garver et le champ centre Jim Delsing.Le \u2018club Richunoiid ne sera plus le ciub enmuyant d'autrefois avec ss ré- \\centes acquisitions des Yankees de New York.De plus, le gérant Ed Loyut lancera tous les dimanches, \u2018a joute de sept manches et il n'est pas unpussible que ce fameux ian- cœur gagne de douse à quiize parties.On assisters a ses debuts au Stade des Royaux ie six mal.Prank Leja un espoir des Yankees comme l'indique le bonus de $50.- 000 lors de ia premiere alliance sers au prenuer but pour Rich- .mond\u2026 Qui obuendra le premier but Jun Gentile des Dodgers?D a cogné 96 home runs au cours des trois dernières saisons.Nous discuterons la semaine prochaine les réponses au \u201cSpor:a Illustrated\u201d: Maurice Richard est le plus grand joueur de tous les temps?Nous n'avions pas encore reçu notre copie au moment d'aller sous presse mas ce handicap sera corrigé comme lattes.tera le prohain numéro de \u2018a- \u201cPatrie\u201d.BONNE PETE Louis Mane Morin.48, Jeff Heath.40 Kenny Reardon, 35.aujourd'hui; Normue Hines, 53, Joe Bélanger.30, Billy Pierce, 20; lundi: Ray Getliffe, 42.Paul Paquette.48, Pierre Limoges, 33, René Blanchette, 31.Rodolphe Pllon.29.Wally Moon, 26, mardi; Ty Speaker, 68, Appling.47.Lome Duguid, 46, Gil Hodges, 32 Bernard Lünoges, 29.mercredi; Steve Meronek, 39, Me Gérard Des- parois, 36, jeudi: Gordon Mickey\u201d Cochrane, 53, Ernest Lombardi.48, Terry Reardon, 37.Connie Bro- den, 24, vendredi; Walter Winchell, 59, Paul Rochon, 42 Bobby Doerr, 38, samedi.e Statistiques des LA LA ° eo éliminatoires FINAIE 31 mam Détroit À Montrrsi 5 avril, Montréal à Detroit 8 avril, Montréal à Détroit 10 avril, Détroit à Montréal \u2014 Dimanche.ler avril 1956 Exhibition entre le Canadien Jr et St-Boniface dimanche Les partisan.de l'organsa.on du club de hackey Canadien auront \u201coccasion de voir a Paruvee Lo meilleurs, pecrues du Tricolore dans < l'Ouest, dimanche ors que le C'ahsdien Juuor jouera une partie d'exhi- Huon contre ies dier:s de S:-Bonifare.au Forum, à 3 heures 30, La premiers ane d'attaque du S:-Bonifare est compose de tros Canadiens Fratican Ray Bruni, Gerry Brisson et Claude Normandeau S+an Frank Soke, Brunel a beaucoup de talent el devraiz jouer pour le and.den dans deux ans environ.Le St-Bon rs renforce par trom joueurs du club junior de Fort Wiliams.ward od buts Lind uy.qui selon Mickey Hen- essey, est un veritable \u201cprospect\u201d.* wi St-Bon.face ont dire eum.nie du d-tail de la co'ipe Memorial par Pari Arthui, tards que 1a Canadien Jutior de Montreal est encore en lire, attendust de rencontrer le Vainqueur de la serie Mar!boros-Barrie Cette parte d'exmibition sera precedre à 1 h 30 d'une partie de détail Je la igue Metronolitaine entre St-Jean et Verdun.8t-Jeun mène par + à 0 dans cette \u2018inaie de 3 dans § de la vcuan Quest du circuit.Bill Nishita est cédé aux Royaux Questionnaire de | contre Toronto, dimanche dernier .| ,,'%, Bfogpalr] ST-PETERSBL RG PAF \u2014 Les Dodgers de Brook.ib faut signer hier un contrat & un ianreur ha- walen de M ans, d'origine Japonaise, es l'enverrui.t à leur five de Montreal, les Rosaux de ju lagrue Internationale.Bill Nistuta, un droiser dot! la specialité est un lancer affiché une tres belle tenue au \"a 1p d'entrainement des clubs mineurs Wffiite, Aux Dodgzers, à Vero Beach Ii à lancé :0 manches contre les Maple Leafs de Toronto, ne leur allouant qu'un seul point et un seu! coup sur I na aucune expe- mente dars je baseball organised, mais 1 à lancé dans des joules semi - professionnelles & Hawai, pu È ! MAR Mis EM BSOUTEILLE ve PELL LL EPO ® Vitalis additienné de V-7 ot Jes plus secs.Ti Copp | de Liter EE ee 1L7 cogne / ri Amandé ovr ene Depuis 1715, les hôtes accueillants ! offrent du Martell : Vous serez bien coiffé toute la journée sans l\u2019aide d'ingrédients *\u2026., Yraisseux La S.+scoccen000e D TELL À COONAC, PRANCE.| | pesos Vitalis avec V-7 est non-graisseux; il ne \u201cs\u2019cntasse™ pas sup buts de saison aver ses Rangers à les nde mais J n'a pas fait fureur depuis Far a ae = premier fevrier En efit.son Nationa'e: fl a pour le seconder na ses Que NE os hs tous les chronigneurs et antinticeurs cours des VI] GT-HU T dernieres sportifs sans oublier Son Honneur parties de la saison.Ceci veut dire je maire de Montréal.M.Jean Dra- que les Rartzers de l'hiver prochain peau Les Canadiens ont certes devrant recevou beaucoup de Sans murité cotte attention de leurs plus touveau pour se maintenir en pres | fideles partisans, les journalistes .mière div Watson ferait bienl 7 est à souhaiter que Me Lucien d'accepter Immédia Wt un COR\" Beauregard, C.R, demeure long- trae de deux ans temps président des Royaux: c'est CANADIEN FAVOR( Îte parfait gentihynme Phil Wat- EN 6 PARTIES son pent que quatre de ses Le Canadien devrait disposer des Jou*urs =\" Le am sai as Cae Med Wings de Détroit en six pare zner « æ dm 12 avrt!, Montréal à Détroit ist nécessa | ire) .Detroit & Montrési Canadiens New-York Détrolt .Toronto LES COM , M, Richard, Canadiens \u201cBéliveau, Canadiens Geolfrion, Canadiens | Armatrons, Toronte a Canadiens Drivecetiio, Détroit .Moore, Canadiens =>3 «32 258 Xe ë Pu.12 wouBRNBaa PS votre chevelure.Vous pouvez donc l'employer aussi souvent Que vous voulez-\u2014même chaque jour-et votre chevelure n'aura jamais cette apparence \u2018\u201c\u2018pommadée\" de mauvais goût.Vitalis est en vente à tous les comptoirs de produits de toilette.NOUVEAU, MEHLEUR Vitalis TONIQUE POUR CHEVEUX ADBITIONNÉ DE V7 me ry ve mp CE AA Ce fo pres avoir jone là partie r2gle- meutiire est de remporter le cham- plonnat.oA » Il faut dire qu'au debut de la livue, les dirigeants avaient bâti \"une cédule de einquante-quatre parties.Toutes les parties suppri- :mées à cause de ta pluie n'étaient \u2018pas reprises et la moyenne calculée à la façon du monde di baseball érablissait un pourcentage déter- | Dunant les rangs et positions du \u201cclassement.I] y a toujours eu six équipes dans le détail, Combien de rer tne autre équipe rivale qui aurait pu l\u2019éliminer, Pour en revenir à la série de dé- jtail de 1948 le président Gérard |'Thibeault lui à posé des actes sujets naturellement à critique.Lors d'une partie cédulée entre Rosemont et Ville-Marie sur le terrain de cette dernière équipe, il arriva malheu- Teusement qu'un seul arbitre se fut présenté.Rosemont possédait une équipe de valeur avec des lanceurs du calibre de Barbeson, du receveur Fred Kosters, Jacques Monet- te.Banville: l'abbé Gérard Cor- nellier, vicaire dans la paroisse .S:-Marc, était le plus grand sup- \u2018porteur de l'équipe.Les jeunes \u2018frères Parent qui franchise du Rosemont.avaient ,céde leurs droits et privilèges à l'organisation des Loisirs St-Marc.Le soir, arrivé à sa résidence, le président Gérard Thibeault re- Royale Junior servait d'exemple à toutes les autres équipes de quelque sport que ce soit évoluant sur le | terrain des parcs de la vile.La | politique suivie au Chalet du Pure | Lafontaine était de conceder la \u2018victoire à l'équipe qui demeurait \u201csur le terrain, quel que soit le résultat et Le pointage.Le president disqualifia le Rosemont et accorda la victoire du Ville-Marie, La se- vérité du geste du président et le Publicité qui s'ensuivit eut pour effet qu'en aucune circonstance dans la ligue Royale Junior et dans | les autres organisations qui essayaient de limiter, aucune autre l équipe ne laissait le terrain par la détenaient au Suite en protestation des décisions : de l'arbitre.Il est bon d'ajouter que depuis | toujours dans la ligue Royale Junior, le probleme des arbiires en fut un et parfois épineux.Le ca- Yes.CRAYON i dl ET Yr SECT AND RICARD r (TT l des parties qui n'étaient pas jouées: Rene Lemyre.gérant-géneral des Ÿ NY à que Je president Gérard Royaux, s'interésse grandement à Thibeault pour le constater.On la ligue de baseball Provinciale Avait cédulé cinquante-quatre par- :eevait un teléphone à l'effet que le !libre de baseball s'est développé Rosemont avait quitté le terrain beaucoup plus que les arbitres ne ren protestation des décisions ren-'Se sont améliorés, dues par l'arbitre su marbre.Une autre habitude dans la Îgue Le lundi matin, il était au chalet à connu également une deuxieme.McDonald travaille tres fort dans des bases très solides.Le gérant- penérul des Royvaux deplore le fait que dans un certain milieu on déclare que la ligue Provinciale cessera d'exister Lemyre admet que le nouveau president McDonald a eu beaucoup de difficulté & organiser te circuit et l'idée de crier un peu prurtout qu'il etait douteux que le cireuit opcre À nouveau cette saison n'a pas side sa cause.Heureu- ment McDonald s'est groupe à lemyre qui I's bien seconde.les clubs Quebec, Burungton, Trois-Rivières et Thetford Mines sont demeures fidèles & la Hgue Provinc.ale.A St-Jean.on avait annonce que c'était la fin du base- tall mais UN groupe de sportifs eut pris la chose en main Aujour- d'hui, le club St-Jean repose entre les mains de Charlie Morin et de ; Wan Cumarsire.Ce dernier possède 2.bonnes\u201c relations avec Branch Nickey, des Pirates de Pittsburgh ¢! i ne serait pas surprenant de voir Rickey renouveler son entente avec St-Jean à cause d'une dispute au sujet du gérant de l'an dernier.Bteve Mizerack.On a annonce la venue du club Sorel.Ce dernier club sembie manquer de bons organisateurs pour presenter un club dans la ligue Provincinle Sorel est une ville trés sportive et nul doute qu'une equine , uerait pour une moyen pr Jouer: l'appui du public.Si ja- mas Sorel se retirait à la toute dmière minute.Je président McDonaid & les yeux sur 1a ville de Plattsburg.N.Y, Un groupe de cette aermere ville à demandé une fran- enise à McDonald.M y a aussi les villes de St-Jerôme et St-Eustache au ne demanderaient pas mieux que d'être represenices dans la U- y ue Provinciale.GLANURES SPORTIVES.Le elub des Braves de Quebec \u2014 un e\\ub-école des Braves de Milwaukee - alignera plusieurs Canadiens francais dans son alignement.en pius du régulier Claude St-Vincent, en verra Claude Raymond.Yvan Dubois, Ronald Piché Raymond Fleury.deux autres Canadiens .Georges Kozel, de Lachine.et Frank Fireljach.de Creighton, Ont.le club Thetford Mines, sous la direction de 3a gérante d'affaires Helène Dostie, alignera le Joueur Emest Drolet, du Verdun.de la ligue Royale Junior du president \u201cerard Thibeault.On se souvient que Drolet & fait couler beau- roup d'encre dans les journaux vers a fin de ja saison, l'an dernier, lorsqu'une petite enquête a révèle qu'il était trop vieux pour évoluer chez Jes Juniors.I est presque assuré que l'ancien joueur des Royaux Joe Luts sera nommé wérant à Burlington.\u2018L'ancien premier but des Royaux devrait être des plus populaires dans la ville américaine.Gérard Lefebvre, un autre gradue de la ligue Royale Jr, qui à sgl également plusieurs saisons suimme mascotte des Royaux, fera probablement Je saut &vec le club Columbia, classe B.de la ligue South Atlantic.Lefebvre jouait à wlington, l'an dernier, ei i était orsidere comme le \u201cJoe Page\u201d de in ligne Provinciale.Au cours de la \u201csison, Gerard avait lancé pas wing de 30 manches en releve «Ans accorder un seul point à ses Sdversaires., Lefebvre, un Mont.rralais, retrouvera à Columbla son Ancien gerant, Hank Biasatti, alors sui s'aiignait avec les Cubs de rammondrille \u2026, le but de réorganiser le circuit sur ; arrivait parfois que la méme équi rantaine puissent être jouées.avast l'avantage de ne pas rencon- dont le nouveau président George lies avec l'espérance qu'une qua- |du Parc Lafontaine en conférence consécration quand precedemment M'avec Georges Mantha Depuis la \u2018l\u2019équipe qui avait fini en première pe fondation de la ligue.il avait été position, le Ville Mont-Royal.diri- lentendu et décidé que la ligue'gé par Doug Binning, avait éte| Dimanche, ler avril 1956 =\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE mmmmesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 107 .Lo ligue de baseball Royale Junior est une école d'hommes .La saison IMR avait été mouvementée et il fallait également que la fin fut également digne des activités fournies depuis le début.La grande ambition d'une equipe #\u2014 é'iminée.L'annre précédente, Nae tional avait connu le même sort = vuänt les neuf dernières ane nées, seul le Plateau Mont-Royal à une fois terminé en tête e; reme porté le championnat de la ligue avec tous les honneurs.La série finale de 1948 mettait | aux prises le Ville-Marie et le St- ! Henri.Cette dernière équipe était \u201cdingée par Sylvio Mantha.| Les parties se jouaient au Paro ; Vaillant, à côté du rond-point du CNR.et le dimanche apres-midi, était le dimanche favori du Ste Henri pour vaincre tous ses ade versaires car les joueurs de l'equie pe locale avaient Je don d'attraper toutes !es balles à travers la fue méé.Après la partie, les joueurs adverses étaient tellement sales qu'ils se sont permis de donner comme surnom à l'equipe St-Henri l'épithète de \u201cbarbouillés\u201d.Vivant dans un milieu essentiellement ou= vrier, l'équipe St-Henri attirait les sympathies d'une façon peu erdi- naire.II faut admettre que cette année-là, le St-Henri postdait la meilleure paire de lanceurs de la ligue dans le lanceur Earl Mace Donald et le droitier Pierre Ra- \u201ccette.Fait à noter, Racetie s'était Suite à In page 109) La puissance qu'il vous laut la puissance plus sre de ls Postiac\u2014jusqu\u2019d 227 ev, MAURICE JARRY LIMITEE 70685, boul.S+-Laurent, Meatréol, Qué, \u2014 DO.4693 OMER BARRE LTEE 5987, ave Verdun, Verdun, Qué.\u2014 8.2550 CETTE VOUS AP r \u2019 .A Sy et trois auto ques, au thoix, , nerf et mare a Facilité de conduite accrue \u2014 Wites recirculantes L'engronage de disection à hilirs recirculantes de la Poutise vous laisse cou.duire et garer la voiture avec aisance MID-TOWN MOTOR SALES LTD.1395 ouest, rue Dorchoster, Montréal, Qué.\u2014 UN.6-991 ROCHELEAU AUTOMOBILE LTEE 11251 est, rue Notre-Dame, Montréal, Qué.\u2014 MI.55853 PARTIENT! PLACE Votre place est au volant d une Pontise! De la Pathfinder à la magnifique Star Chief, Pontiac vous offre mieux: puissance «t ren- Roulement equilibre de 4 laçens Suspension ss ant ufura-couple et suspension artière Élargie aplanissent lee routes les plus sahuteuses.dement améliorés, ligne et coloris plus élégants, Et quel choix parmi 3} magnifiques modèles! Plus d'hésitation, achètez Pontiac! Prenez vite cette place que vous réserve la PONTIAC SANGUINET AUTOMOBILE LTÉE 1965, rve Lafontaine, Montréal, Qué.\u2014 LA.4378) HARLAND AUTOMOBRES LTEE 1010.rve Provost.Lachine, Qué.\u2014 ME.7-377 ALAR Saal Fromage anti-ptongeen Fe freinage anti-plongere empêche la voiture de piquer du pes em ess d'arrét ue P.13560P CUMMINGS MOTORS LTD.3925 Bovievard Decorie Montréal, Qué.\u2014 RE.14981 GARAGE RERTRAND LIMITÉE 15538 event, boul.Gouin \u2014 Vel.9043 Ste-Goneviive de Pierrefonds, Gvé.zu Ie Salon du Sportsman, le 12e du genre, = 1 s'est terminé le 25 mars après avoir vu 110,066 personnes cireuler parmi les différents exhibits et admirer ce wil y a de plus nouveau en fait d\u2019agres de péche et e chasse, de canots, de chaloupes, de moteurs, etc.C'est un peu moins qu\u2019en 1955, Cela est facilement explicable vu?Qu'il y a eu deux joutes des éliminatoires du hockey su Forum durant le Salon, Or, le nombre des appareils de télévision a considé- rablemen: augmenté i Montréal et: dans la région.Et les téléspectateurs restent chez eux ces soirs-là pour regarder les joutes de hockey.Cela semble être la seule explica-\u2019 tion au moins grand nombre de visiteurs au Salon du Sportsman.Tout cela est tres bien mals ce qui se dégage de plus pratique.c'est que les recettes nettes provenant du Salon seront consacrées à la conservation Ce mot conservation revænt souvent dans ces écrits et il ne le reviendra pas assez souven: encore.du moins jus- Qu'à ce que le sens du mot et la chose e.\u2018e-même soient bien compris de ous.Quand on songe que les organisateurs.qui ont chacun soit un commerce ou une autre situation lucrative, se devouent pendant des mois à la preparatcon du Salon et durant le jour et le soir au cours du Salon.sans aucune idee de re- munétat.un, dans le seul but d'obtenir de zmetlleures conditions de chasse et de pêche pour leurs concitoyens.on à la un be: exemple de civisme.Sans aucun dou:e.uné partie des recettes netles du Salon.qui vient de se terminer.servira à faire le recensement des orignaux dans la province Quan: à la pollution des eaux.tout le monde attend de voir ce que les autorites provinciales vont faire.L'hou Maurice Duples- sus a di: qu'une commission pro- vinciaie ferait une enquête poussée a ce sujet.Altendons, LA SAISON DE PECHE i C'est maintenant officiel.La sal- son de :a pêche à [a truie mou- Chetee, à la ouananiche.à la truite brune.à la truite grise et à la truile de mer commencera le 18 avrt: pour se term.ner le 30 septembre.Il en sera d- méme pour la triite arc-en- col dans 18 las Memphremagog.eurs dans la province, ce sera du 16 mu au 34 sept-mbre pour la truite arc-en-ciel Dais les lacs Susurhush.Green.Benjanun, Tricorne.\u2018Three Paint, comte de Pa- sera de aime po Ci) s014 perinise o.\u2018abre.La truite mouchetéz et la truite de mer pourront être prises du 18 Avril an 30 sep.cenbre sur la rive sud du Saiut-Laurent.à l'ouest du comiæ d> Br asse: dar, les rie Vieres a saumon du 5 mac au 30 septembre et ailleurs dats la pro- vines, ce sera tout comme pour la truite mouchetés La trite roure du Quebec pourra être price partout dans lu province du 18 uvrii au 39 septembre.PECHE AU MENE Cep:ndant l'interdictirn de pi- eher avec vairons, de les transporter ou d= les avoir en sa p>stession.comporte des modiiications: la loi permet cette anne: le transport des nienés sur une bunie de 500 pleds immédiatement au nord de la rivière Ottawa.du lu\u201c Témiscamimgue a Shenboro ainsi que le long de ia route No 8, de Shenboro jusqu'à son intersection avec a route 29 de Grenville, de la route 29 de Gren- ville à Repentigny.de la route No 2 de Repentigny à Quebec et de la route No 15 de Québec à St- Joachim.Cette année, tous les lacs au nord de la rivière Outaouais et du fieuve St-Laurent ne servit soumis à au- eune restriction pour la pêche à l'achigan noir.La saison de la péche à Jl'esturgeon, qui s'étendait en 1966 du ler juin au 30 avril, sers désormais ouverte du 15 Juin au 14 1e rs 20 l'esturgeon es: permise à l'année dans la région de l'Abitibi.LA PATRIE pour la restauration du pouson dau certaines eaux.Dans notre province, c'est à un | un programme de longue haleine \"travail de ce genre que se livrent Ides biologistes tels que Gustave |Prévost, Albert Vianney Legeudre, Louis-Roch Bé- lée (pas gracieusement guin, et de nombreux autres Il est cependant permis d'espe- rer que le nombre des biologistes augmentera et leur utilite mieux rise, surtout après le vcu c émis par ls Federation des Asso- (Pêche et Clubs de Chasse et de Pêche à son dernier congres de Québec.Les autorités du ministère de la Chasse et des Pécheries sont ben | disposées.Ce n'est qu'une question de crédits et cela releve du gouvernement provincial.Ce serait alors une preuve de plus quon {veut bien s'occuper non pas seu- Pour obtenir plus de détails.voir lement des pécheurs mais de la le tableau publié dans une autre population en général, car les pois- page.CHEVREUILS AFFAMES Une dépêche de la Presse Ca-|jaquelie tout citoyen de ln pro- constituent une importante à sons de nos eaux ressource naturelle nadienne.en provenance de DTY- {vince à droit de participer.den, Ont.annonce que des gardes-| chasse du ministère des terres et- forêts ont visité la forêt à 40 milles : au nord de cette ville, armés de longs sécateurs pour aller couper des branches de cèdre, afin de nourrir les chevreuils affamés, qui ne peuvent atteindre les branches poussant à trop grande distance du sol pour perinettre aux gentilles bétes souffrant de famine de les atteindre.Ssulement un petit nombre de chevreuils pourront être ainsi recours, d'ayrès l'officier G.A Mamilton, mais dans les endroits, où l'en constatèra qu'un grand nombre de chevreuils n'auront pu survivre aux rigueurs de l'hiver.1e fait d'en nourrir Un certain nombre de cette façon artificislie permetira de reconstituer un troupeau.Aprés lecture de cette dépêche, il est intéressant de noter que depuis plusieurs années cet:e méthode es: appliquée dans les Lourentides.notamment à la Macaza et à St- Calixte de Montcalm.où Firmin Bourque, surintendant de la Chasse et de la Pêche, division de Montréal.se rend chaque hiver avec ses hommes pour donner des branches de cèdre \u20ac: du trèfle, celui-ci provenant de Saint-Lin.aux pauvres bêtes.On se rend de plus en plus compte qu'il faut parer à ls famine chez les chevreuils, qui sont constamment attaqués par les loups, eux-mêmes affamés.Par un soir de clair de lune.il n'est pas rare de voir entre 100 et 150 chevreulls venir a'rsi à la Macaza profiter de la pâture qu'on leur offre à pas plus que 200 pieds des habitations.C'est une initiative louable au plus haut point des autorités du mini.tère provincial de la Chasse et des Pécheries.C'est sûrement de la conservation bien compri.e.LA PLAIE DES LAMPROIES La lampruie est cet an.mal ou poison qui s'attazhe à \u2018divers pors- suis, pour en aspirer le sang et fi- ment les faire mourir dans les Lacs et le lac Sinérieur en lier, Ie service américain de la faune viens d'annoncer la decouverte à produit chimique capable.sem- bic-t-H de tuer les Jeunes lamproies vivant au fond des ruisseaux et cours d'ex:i, suns faire de tort aux truites arc-en-ciel qui pour- ruient s\u2019y trouver.On a ints à l'essal plus de 5000 produits chimiques depuis leux ans et demi au laboratoire du service americain de la faune à Hammond Bay.prés de la ville de Rogers, Michigan.C'est à la suite de ces expériences qu'on a découvert le nouveau produit.Après des expériences élaborées dans un plus grand territoire au cous de l'été dernier, il ests possible qu'on emploie le nouveau produit dans tous les Etats-Unis.Si les espoirs soulevés par les expériences a'avèrent aussi prometteuses, il est pass.ble qu'on puisse détruire cinq générations de jeunes lænprules par une seule application du nouveau produit chimique, pour un ruisseau donné.Le rétablissement des pêcheries des Grands Lacs, autrefois fameuses, serait une confirmation de la necesaite du travail des biologistes dans in conservation et la restau- D ae faut pus oublier que la Chasse et la Péche constituent une source de revenu de plus de $75.- 000000 annuellement dans notre province, répartie entre les permis de péche et la vente dares ue pêche par nos marchands et les outfitters.Ce n'est pas négligeable n'est-ce pas?CAPTURE DUNE JEUNE ORIGNALE Une jeune femelle orignal, d'envi- ton 19 mois, s'est laissé capturer per M Henri Millette, de Ferme- Neuve, dans les alentours de Ferme- Tapanee, non loin de Mout-Laurier, : de fagon vraiment surprenante.Après avoir interrogé M.Millette et piusieurs personnes des environs.nous avons conclu que cet orignal avait eté pourchassé par des loups.I: avait reussi À leur échapper mais | il était à bou: de forces.La vie des bois est une jungle De deux maux la pauvre béte avait à portes choisi le moindre qui n'était pas la lUberté.Elle ira rejoindre les animaux du Zoo de Granby.Le lendemain de la capture, n'était pos facile de l'approcher, mais après quelques heures de dons traitements de la part de ceux qui easayalent dembarquer l'orignal dans une boite pout l'envoyer au Zoo de Granby.elle s'amadoua et finit par se résigner à monter dans la voiture qui devait l'emmener à son nouveau domicile de Granby.| pme \u201cPARIS.\u2014 Germinal Ballarin, 138, France, bat 150, guba (1 TOKYOL, Hitoshi Misako, 11t7, Japon, bat par décision Danny Kidd, 112, Manille (12), \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche.ler avril 1958 ! \u2018 Courtemanche.d'une serie sur jes gibiers.intiu- ! lassez nombreux malheureusement.\u2018 | par décision Kid Gavilan.3.VACANCES AU MAINE 2000 mi es de Ilttorai achanique, pires sans enromhr 2500 1 sutr Riatures magnifs Tut est 1h jeer Tn récréation et détente Deman-tez notre Gide de Vacances au Maine GRATIN, Maine Vacation Bervice Tit Gateway Cucle Portiind Maine Mia.de l'ind.Pt da Comm.du Maine Allez-vous en ALLEMAGNE?Pourquoi risquer de perdre votre argent?+ ¢ Procurez-vous des CHEQUES de VOYAGEURS de l'AMERICAN EXPRESS En vente dana toutes Les bonques et aux quishets due @ires CHR No.5603-F\u20141 col.x 60 lines +/ \u2018Brochure sur la chasse aux conards, envoyée gratuitement sur demande adressée à: Canadian Industries Limited, Annonce des munitions Case postale 10, Monttréal, Qué.a._ le premier, es choix , À x # depuis plus de \u20186 GENERATIONS ne hampshire ETAT PANORAMIQUE Trp Chelles vacances originerent au New -Hemasture 0G les montages abruptes.\u2018les rives sablonneuves et les are cristalline cuntposent je décor ne \\ieances parfaites Demandez par berit des (Ininemations suppléments res + t du pittoresque Nes-Hampanire Une nouvelle brochure, première \u201cLa Chase aux Cunards\u2019.est offerte pur la Canadian Industries Limited La publication tllustree, format de po.he, est destin'e particulièrement aux novices et content des conseils utiles sur la Chasse au Canard au Canada Les titres des chapitres sont: Methodes de chasse: Choix et entretien du fusil; Plombs, cartouches chokes: Espèces de canards; Canurds artificiels: La portée: La hache: Les bateaux et Les vêtrments de chasseurs.1 Les illustrations rendent ls brochure extrémement interessante, On y trouvera également un tableau qui, lorsque placé à la bouche du fus.l et miré en position normale .de tir.indique ls tulle approxima- ~- Toe.tive des voives de canards à diver- Guide de vacances GRATUIT ses distances.à = Pianuiag 2 Ties clopment Cette brochure de 30 pages sera Sorry a Concard, co F iil ma \u2019 © ae PECHEURS, Procurez-vous i.=o: er A £3 23 Secrets de Pêche\u201d $ 13 mid Un guide complet que fout pêcheur 132 -\u2014f 3* doit posséder ! HE pf i gas\" Carre: es CHACUN si = gi ho i a, rt wre pee, fe) wed Pis -\u2014f a.CMMANBEZ AL ant SECRETS DE PECHE\u201d : 3 : i cn A LA DECOUVERTE DE L'EUROPE AU VOLANT DE VOTRE 1-3 Soares 3995 pars Ga JOIE DE VIVRE AGREMENT DE VOYAGER \u201cACTION D'ECONOMISER 7; nen Io: a Par $2 je pour sk Ive.vous des pe v owl Jde GI la 21.160 dim sit nye rah n \u20181.x de depre des rt Ainsi va 45 aie pie tie is tot, 1\u201d re aLvTod er di px ds ECRIVEZ DEPARTEMENT LP7 OU RENDEZ-VOUS À : RENAULT-FRANCE SUCCURSALE DES USINES 1427, rue de la Montagne, Montréal 25, P.Q.Tel AV 84291 ITALIE «'s « pays do fites antiques et de manifestations folkloriques dont l'attrait a'éxerce dans le monde entier.Renseignements OFFICE RATIONAL ITALIEM BF TOURISME \u2014 LNLTL.International Aviation Biés., 1000 rue Université, Montréal, Dimanche.ler avril 1956 Le vainqueur de ce détail af-4 frontera en finale Jes Cataractes de Shawinigan Falls, qui ont éli- nuné les Baguenéens de Chicoutimi en cinq parties.Le date de la 7e partie Royal-Quebec, ai nécessaire naturellement, D'a pas encore été décidée.Le deuxième dut de Lulu Denis au début de la (roisième période «a conduit le Royal à la victoire, Jeudi, devant 2681 amateurs.Les As, qui ont fini la saison ré- rulière 25 points derrière le Royal, ménent maintenant 3-2 dans la sé- Iie quatre de sept.A 6:31 de la dernière période.Denis patina devant les filets des As et prit le retour d'un lancer de Phil Goyette pour déjouer Al Mil- lur.Le joueur de défense Walter Chine obtint un assist sur ce jeu.L'ailier droit vetéran du Royal avait également compté le troisié- 1.0 but de son club dans la deuxié- me periode sr une passe de Kelly Burnett.Goyette, Rolland Rousseau et Jacques Deslauriers ont été les autrés compieurs du Royal.LIGNE PROLIFIQUE 1a ligne de Dick Gamble-Larry Keyan-Ludger Tremblay mn réussi 1c ix Jeo buts des As.mble, ancien ailier de la ligue A ktunale.à marque deux buts et a Xtolté deux assiste Tremblay et Frgan ont obtenu chacun un but e* deux asrists, L'arbitre Georges Gravel a im- pos huit punitions mineures, dont deux ont contribue au pointage.Le Royal était à court de deux hommes.Ron Ingram et Walter Brad- lry, jorsque Tremblay compta à 11 22 de la deuxième période.Gerry McNeil à bloque 24 Jancers contre $1 pour Millar, SHAWINIGAN FALLS (PCH) \u2014 Les Cataractes de Bhawmigan Falls \u201cGr: écrasé jeudi soir les Saguentens dr Chicoutimi par 6-2 pour les éliminer du détail de la ligue profes- uomneïc du Québec en cing parties.Tes Cataractes, qui défendent leur championnat, ont gagné leurs quatre dernières parties d'affilée pour compléter un sensationnel ralliement ls hvaient été battus par 5-1 dans la première joute de la semi- finale.Ils passent maintenant en finale contre le gagnant de la série que se digputent erore le Royal de Montréal et les As de Québec.Séance des Golden Gloves à St-Zotique Tæ cercie paroissia) Bt-Zotique, qui vient de subir une grande réorgani- Comment s\u2019entendre en famille ment se fait-fl que nos nous irritent souvent Que nos Friedman cette intanité chers qu fait naître sans de sonfiite et frictions?@ w SELECTION du Reader's Digests d'avril vous explique La Donne entente faille sates que cc ibérémen pr, 3 poux ocnjurer , pavillon devant le Royal, 5 à 4, au Forum.Gerry Desauiniers à conduit l'attaque des Cataractes avec deux buts.néens.Les autres compteurs des vainqueurs | \u2018Trois punitions seulement ont été ont été George Faulkner, Jean-Pau) imposées par l'arbitre Len Corri- Denis.Eddie Kachur et Connie Bro- veau et aucune n'a figuré dans le den.Lou 8mrke et Pern.Perreault pointage, [ent enregistré Jos buts des Saguë- CONSOMMATEURS \u2026 Wilized ROBINSON 3195, rue Ellendale.app.11 Qué.Meatréal, Qué.Montréal Qué.Aute Tori Castontine ne 1856 $13.00 bourse os 5350 8.Lucienne GENTIL 9 L fiber MASSON, 2918.rue Saint-Hubert .tue Lafonteine, Montréal, Qué.aaréal, Qui.313.00 &.Willem DOLAN.& Cha-R PARENT, 2017, boulevard Edoward, a Ga 20 : ° 515.08 (NO BONUS) & Josques POMSANT, 10.Gérard BIENVILLE, 3430.ree Cooks, 8417, rue Moniltes, Trois-Rivières, Qué.Montréal, Qué.315.00 315.00 & Jean BRISLIOIS, IL.J.\u201d DESILETS, 7851.ree Delaroche, 4814, rue Hochelage, Qué.Montréal, Qué.sise 315.00 TI.T.WHRAN, tt.A THUCHON, 1718, rae King, 4.rwe Lactoix, Bherhreoke, Qué.Matane, Qué.813.00 $15.00 AUJOURD'HUI ! Le dixième concours se termine à minuit, le 7 avid VOICI LES GAGNANTS DU weuvième concours BRA **la ligue de.(Suite de la page 107) présenté au parc Lafontaine pour faire partie de l'alignement du Piateau Mont-Royal, champion de l\u2019année précédente.Comme cette dernière équipe avait un surplus de joueurs, elle envoya Pierre Ra- cette au St-Menri parce que cette dernière équipe était à la recherche de lanceurs.Le coup de bâton de Racette était aussi effectif que son lancer.Du côté du Ville-Marie, Je joueur à souligner davantage fut le grand Savaria, géant de six pieds deux pouces, évoluant au premier but, Charlie Culver le converti en lan- œur à la toute dernière minute.Si ges coéquipiers avaient possédé le même moral qu'était le sien, Ba- varis eût pu conduire son équipe ro Royal joue à Québec dimanche; Shawinigan élimine Chicoutimi Je Royal, menacé d'élimination par les As de Québec, tentera de prolonger la série à son maximum de sept parties, dimanche après-midi, alors qu\u2019il rencontrera les As au Colisée de la Vieille Capitale.Les As mènent par 3 victoires à 2 dans cette semi-finale et ils ont raté une belle chance de passer en finale jeudi, quand ils ont baissé compréhensibles, Ville-Marie seme blait être battue d'avance.Le president Gérard Thibeault, à la des mande du St-Henri, dut inaister pour que Ville-Marie apporte plus de combativité lors des parties jouées à St-Henrl.Cependant, la dernière partie de la finale jouée sur Un terrain neutre, en l\u2019 - rence le Jardin Botanique, ne fut gagnée qu'à ia toute dernière mi- nule par le St-Henri, alors que le Ville-Marie dans un aoubresaut courageux avait fourni un effort désespéré.Pour remporter par la suite le championnat de la ville de Mont réal, Earl MacDonald et Pierre Racette ont disposé de l'équipe : Côte-des-Neiges qui évoiuait dans Je circuit du Parc Atwater.81 MacDonald n'avait mis fin aux ralllement du Côte-des-Neiges, pour la première fois une équipe autre que celle de la ligue Royale Junior eût remporté le championnat de à la victoire, Pour des raisons in- DEUX DES GAGNANTS DU NEUVIEME CONCOURS BAADING \u2014 M.Wilired Robinson, 3185, ree Ellendale, app.il.gogquant d- ig voiture Ford Customline sedan 1958 dams le meu vibme concours Beoding.vecoit ici les clés de sa nouvelle voiture de M.Guy Mormandix, gérant de la Brasserie Broding Limitée.Gagnant du premier priv.una bourse d'études de 3358.M.Robinson s'est mérité la voiture Ford en incluant § eapsules Brading & sa formule d'inscription.À qauche de la phetm, M Roland Ouellette.gérant adjoint des tentes de la Brasserie Brading.remet um ehéque de 3300 & Mle Jeanine Nochon, Yoynanie du premier prix aux fournisseurs.L'autemeblie Ford étail fournie par Jerry & Frère Limitée.Hiei &@ Got des gag FOURNISSEURS L Mile ROCHON, 7.I.GAUDREAULY, 317$.vue Gotineow, 2600 est res Notre-Dame, Montréal.Qué.Montréal, Qué.$300 oun CHOQUETTE, 4.Taverns MONTREAL.NORD 3085, rue Saist-Mare, 3228, bouievard Gouin, Montréal, Qué.Montréal, Qué.520.00 850.00 9.Hôtel LAROCHELLE, .M.DOLAN, res Saint Louis, Mackayville, Qué Lévis, Qué.£20.00 520.00 4.M.DANDENAULT, 10.Epicerie STANLEY, 297, rue Wi y 2600.tue Springland, 8.DESROCWERS & PRENE 520.60 7780.rue 11, A.TURGEON, Montréal, Qué.4000, rue Hochelaga, $20.00 Montréal, Qué.& A.SAINT-ONCE, 120.00 Modoc Hotel, 12.Bote)\u201d BERNIER, Sherbrooke, Qué.Matone, Que.$20.00 $20.00 gp simpler! \\ du slogan Brodie * U bn ont SAM ol dot pis Montréal, pT tes deus mots n PLUS V l'Ile de Montréal.pING Montréal, ELOUTEE Nouvelle ère du joueur de I! n'y à pas de place dans le hockey majeur d'aujourd'hui pour le gros joueur de defense dans l'atout un joueur d'attaque rival avec une géants prendra veritadfement fan cet hiver ave: la retraite probable des Buch Bouchard, Bill Quackenbush comp:2 plus beaiucoud et s'il reste encore dans la ligue Natomale parce qu'ils L'heure est à ta vitesse et le® ur ; Scandale de boxe foueur de défense moderne doit tre rapide et mobile: U est devenu eu quelque sorte un joueur d'attaque additionnel Les joueurs AH ROGER MELOCHE \u2014 défense principal est de bloquer smlidement puissante mise en échec.L'ère des et Bob Goldham.La pesantour ne des colosses, ils seront gardes ont d'autres atouts.dans la boxe.cette fois en Cali- Un autre scandale vient on Cun | fornte.ou Je matchmaker Babe.LA PATRIE Dimanche, ler avril 1956 majeurs ont developpé à un Sl McCoy a été accusé de tous les haut degré l'art de la passe « peches possibles.Le Marchand de avant et 1 uttliseli Si souvent 1d Venise était un novice compare à tactique de lancer à l'aveuxle\"!é mcCoy si tous les témoignages la rondelle dans la zone ennemie d'anciens boxeurs et de gérants pour aller bataiier dans nr sont vrais McCoy aurait \u201carrangé\u201d | pour se PO n JE as a ae des combats, ordonnant à l'un ou efense doit \u20ac P l'autre des participants de perdre: r # gauche 04 droite ; ere te pe re canable naturellement, 1} aurait parié sur de demarrer rapidemet:: pivoter \u201cles dits combats: fl aurait touche un salaire comme matchmaker, freiner.porter la rondelle, faire et accepter une passe et lancer avec precision \u2018Tant mieux su peut appliquer une dure misc en échec pour terrasser un rival, mais le résultat sera le même sil jul ene.ve la rondelle avec un \u201cpoke eheck\u201d éduque où sil le retarde d'une ou deux secondes avec un \u201cbrush block\u2019 raction d'effleurer avec l'epause.la hanche.le coude.le bras ou le bâton le joueur rival» pour lui faire perdre de la vitesse ou le faire changer de direction Le bioqueur sera encore plus apprecie su est un bon manieur du baton et peut sortir lui-méêtne la rondelle de son errioue el diriger des atiaques Ce sont ces qualités qui font de Doug Harvey.Red Kelly el Bull Gadsby les meilleurs joueurs de defense de lheure.Ce sont des bloqueurs, ad mais ne sont-ils pas plus utiles à l'offensive que les trois-Quar des avants de a ligue ?Le Canadien de Toe Blake est apparemment le clib qu: à le plus S¢alisé l'avantage de la vitesse sur la pesanteur.Deux recrues à 170 bvres \u2014 Jean-Guy Talbot et Bob Turner \u2014 oat 31 bien {ait qu'ils sont tonsideres paruu les meilleurs joueurs de defense de la liguie et qu'ils ont fait réchauffer le banc au digne vereran Butch Bouchard.Is n'ont demantibule personne \u2014 Ai pris de punitions muties \u2014 mas {ls ont bioqué avec habileté et ils ont sort: la rondelie de :a zote de danger.Bob Turner s'est taut particulié- w tout leur argent.un pourcentage des bourses des\u2019 boxeurs saires en méme temps\u2019 et tl aurait méme gardé sous menace de représailles l'argent destine aux gérants de certains boxeurs et lutteurs.Les boxeurs qui se battaient pour Mc- Coy se considéraient bien chanceux ; s'îls touchaient 25 pour cent de leurs bourses C'est là le grand bobo de la boxe Pour chaque promoteur et gérant honnête :1 y en a une demi-dou- | zaine de ces sales individus qui vivent de la chair et du sang des athlêtes.les traitent souvent comme des animaux et gardent presque C'est pour cela que la plupart des boxeurs sont sans le sou à la fin de leur carrière.«souvent des deux adver- | Richard 12) Roger St-Marseille, «a J.-Pierre Parade et réception en l'honneur des Canadiens La Ville de Montréal a décidé de feter officiellement les joueurs du Canadien pour avoir remporté cette année le championnat de la Ligue Nationale de Hockey.Cette fête, dont le clou sera une parade monstre à travers les rues de la ville, aura lieu immédiatement après la fin Coupe Stanley.Son Honneur le maire, Me Jean +.rement distingué dans le detail Drapeau, a chargé le ounsel contre les Rangers L a été rapide.Charles Mayer, vice-president de agressif.nfatigable Dans les par- la Commissions Athletique, de forties ou les Rangers adoptalent des mer un comité pour l'organisation tactiques defensives et que chaque de cette fête, qui promet d'être avant du Canadien ela:t \"couvert\".\u201ca plus mémorable dans les auna- Toe Blake répiqua en ordonnant à les sportives de la métropole.ses defenses de monter\u201d la rondeile.\\ Le comité, qui s'est réuni jeudi Doug Harvey excella à ce jeu na- dernier au Restaurant Hélène-de- tureliement, mais Turner fut aussi Champlain de l'Ile Ste-Hélène, est : épatant.C'est quand les Rangers é Trsonna - durent cesser de surveiller les Geof- Ln Prey Poni mauve Mayer trion, Béliveau et Richard pour président Emile Pigeon.T P mettre Harvey et Tuner en échec Healy, Léopold Pigeon so Rodrigue Que la debècle survit | Moore: l'homrable Jean Barrette.Oui.le joueur de defense moder- CL: MM.Zotique Lespérance, Jac- ne est devenu un joueur d'avant.ques Beauchamp, Dave Campbell, additionnel double du talent de: bloqueur.Les débuts de Humez Charles Humez.le boxeur de France.a ete battu mais non humilié à ses débuts à New- York la semaine dernière et il a laissé l'impression qu'il peut faire beaucoup mieux, Comme la plupart des Européens.Charles a été bien lent à se mettre à l\u2019oeuvre et ce n'est qu'après plusieurs \u201crondes d'études\u201d qu'il a pris l'initiative pour la conserver Jusqu'à la fin du match.11 ne fut défait que par la faible marge d'un point.Il a exécuté son ralliement tardif malgré une coupure près de l'oeil, ce Qui lui a valu l'admiration de nos volsins du Sud.Les promoteurs américains songent maintenant à organiser un combat revanche entre Humez et Tiger Jones pour le 25 mai au Madison Square Garden et sl sa coupure guérit assez vite, il rencontré- ra peut-être Gene Fullmer en avril meilleur \u2019 Jerry Trudel.Paul Bertrand, Billy Wray, Michel Normandin, Emile Genest, Marcel Desjardins, Jean- Maurice Bailly, Gorman Ifennedy et l'inspecteur René Yvon.M.André Tousignant agira comme secrétaire.8t la série finale prend fin à Mortréal, la parade aura lieu le lendemain.sauf que ai ele prend fin le jeudi à Montréal, Ja parade aura leu le eamedl Bi la série prend fin à Détroit, la fête sera célébrée deux jours plus tard.L'horaire et l'itinéraire de la parade seront définis et annoncés plus tard.C'est l'intention du maire que cette parade passe par les plus grands quartiers de toute la métropole et que les enfants Surtout puissent en bénéficier.Elle sera formée de quelque trente limousines décapotables pour lns foueurs et les officiels du club: de cinq \u2018chars allégoriques et de trois fanfares réputées.M.Lespé- rance a été chargé de lorganisa- tion dis fanfares; MM.Moore et des éliminatoires pour la \u2014 ; Genest s'occuperont d'obtenir les voitures décapotables et M.Emile i Pigeon aura charge des chars allé- |goriques.M.Tousignant, agent de liaison du cabinet du maire, fera la liaison entre les personnes désirant offrir leurs services et leurs voitures et le comite.La fête sera clôturée par une réception civique au Restaurant Hélène-de-Champlain de !Tle Ste- Hélène où des cadeaux-souvenirs seront remis aux héros de la fète par ls Ville.Ne 508 \u2014 Jacket de suède No | pour hommes.Cok poignets of ceinture en tricot tout laine.Glissière sur toute hauteur.Entièrement doublé de rayonne.Pointures: 34-46.Prix : $16.95 Envoie france FUTURES FTOILES.\u2014 Te» 14 clube de hockey de ont connu un succes formidable au cours de la san @ évolué sur la patinoire du Centre .| Béliveau Trols jeunes juveniles: on retrouvera peut-être Lafrenière et Serse Larouche René Denis et Jean Seguin.LES HOMMES DE TOUS AGES PARAISSENT À LEUR MIEUX DANS UM JACKET OE CUIR RICHARD PAUL DISTRIBUTOR Achetez em Wuls conflunce 1 votre argent vous ©s! remboursé volintiors al la maechandise ne vous sofisfall pan.SPORT JACKETS TOUS NOS JACKETS SONT COUPES DANS UE CUIR DE LA MEILLEURS QUAUTE, Ne ! no 408 Me 608 \u2014 Jacket de motocycliste.Vral cule de cheval robuste No 1.Première qualité, toutes les commodités qu'il mt possible de mettre dans un jacket.Décoré de barrettes plequées nickel Gouniet à Qlissière dans manche et glissière sur toute hauteur du devant.Entièrement doublé, Pointures : 34 46 Prix a $2595 la Lyme du Centre Paroissial Immaculee-Conceptian vient de se terminer, Parmi les jeunes qui od d'autres Bernard Geoflnon J.Henry, J-Lue Bombardier et Pierre (3) Trois mosquitas: Gilles Fournier, Jean Ricard.Ne 708 \u2014 Jacket de cuir pour hommes, em peau de cheval sv thentique de le meilleure qualité Devant à glissière et poche adu- tionnelle à glimière pour comme dité au travail où loisies.Gram deurs 1 3446.Priv: 318.95 Sportswear Dept.M 296 McDermet, Main Floor Winnipeg ir » | 4 Fotaux : asccucnuass 3s ss Dimanche, ler avril 1956 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE ÿ Les Canadiens sont confiants * de battre Détroit en finale (par PUIL SEGUIN) Tous les avantages seront du côté des Canadiens, contrairement à l\u2019habitude, lorsqu\u2019ils feront face aux Red Wings de Détroit dans la finale pour la coupe Stanley.Les dcux premières parties seront disputées au Forum, samedi et mardi soirs, après quoi les deux clubs iront à Détroit pour les troisième et quatrième joutes, jeudi et dimanche prochains.Habituellement, les sont épuisés et quelques-uns de leurs joueurs sont éclopés quand ils parviennent à la finale, ce qui, depuis six ans, est devenu une habitude pour eux.et, au cours de leurs cing dernières tentatives, ils n'ont réussi à gagner la coupe Blanieèy qu'à une occasion, mau c'est différent cette fois.Après avoir disposé des Rangers de New-York plutôt facilement en æmi-finaie, les Canadiens se sont reposes depuis mardi, tandis que les Red Wings ont dQ batailler jusqu'à jeudi soir avant de reussir à éliminer les Maple Leafs de Toronto.Aucun des Canadiens ne manquera à l'ippel pour le début de la aérie, quoîque une couple d'entre eux, Claude Provost et Dollard St- Laurent, aient été blesses légèrement au cours d'une pratique endiablée jeudi maun.Par contre.les Red Wings portent de nombreuses marques comme souvenir de leur série avec Toronto.Dutch Reibe}] doit porter un protecteur spécial à son épaule disloquée, et Red Kelly a subi une coupure à la Jèvre, necessitant douze points de suture, et il a per- uu deux dents lorsqu'il a été frappé par un lancer jeudi soir.Metro Prystai a aussi élé coupé à la fi- Eure, mais ces trois joueurs seront à leur posice pour commeticer la ærie.Un autre avantage pour les Canadiens, et non le moindre, c'est que, s'il faut sep: parties pour décider des honneurs de la sérig.la septuème sera disputée au Forum.L'an dernier et en 1954.l'avantage de la patinoire locale a été décisif.car chaque fois, les Red Wings ont ragné la joute décisive contre les Canadiens sur leur propre patinoire.PRATIQUE RUDE Toe Blake a ordonné une rude pratique jeudi matin, afin de bien préparer ses joueurs à la série finale, et, malgré les blessures subies par Provost et St-Laurent, tout le monde s'en est bien tiré.Une autre pratique.plus légère celle-là, « eu leu vendredi matin, après quoi Blake s'est dit satisfait.\u201cJ'étais quelque peu inquiet avant la partie de jeudi contre Torunto et Détroit, à déclaré Blake.Nous étions au repos depuis mardi soir, et si Toronto l'avait emporté, cela aurait signifié que nous n'aurions pu commencer la finale avant mardi prochain.Un repos aussi prolongé peut être fort nuisible à un club, frais maintenant ce pro- bième est disparu.\u201d Biake n'a pas voulu se prononcer définitivement sur le résultat de la serie contre les Red Wings, mais, tout comme ses joueurs, il est con- tiant, et seule une catastrophe pourrait apparemment empêcher les Canadiens de ramener la coupe CANADIENS Beliveat Olnuwiexd Geoffrion - \u201c=-SO-NOU-VEHDHASE - DUDE LOSE Curry Mondeil H.Richard .Johnson Talbot Leclair Tuner .Gamble a 83 0 83 es IPB 21 ou Canadiens® CLAUDE FROVOST | Staniey à Montréal pour la premié- re fois depuis 1953.Les Canadiens ont eu un avantage marqué sur les Red Wings durant la saison régulière.Ils ont | gagné huit parties et en ont annulé deux autres.Au Forum, le Tricolore a battu Détroit six fois | en sept joutes.et à Détroit, Jes joueurs de Blake ont lutlé à ter- | mes presque éxaux avec les Wings, gagnant deux fois et annulant deux | fois, - Jimmy Skinner devra trouver un moyen de tenir Jean Bellveau en \u2018échec s'il espére gagner la série.Béliveau a compté pas moins de 11 buts et neuf assists dans les 14 rencontres de la saison reguliére.Bernard Geoffrion et Bert Olms- tend on, compté quatre buis chacun.Alec Delvecchio à été Je meilleur des Red Wings avec sept buts, tandis que Red Kelly en a compté cing, et Ted Lindsay et Earl Reibel quatre chacun.Gordie Howe a dQ se contenter de deux buts.Les Canadiens ont amassé 35 buts contre 26 dans les 14 joutes.; Au cours de la pratique de jeudi.Provost s'est fait fendre le nez et il « failu pratiquer cing points de suture pour refermer la blessure.Dol- lard St-Laurent, le joueur de défense qui a été au rancart depuis {la mi-saison à cause d'une fracture de la mâchoire, a reçu un coup de coude à cet endroit sensible et il est sorti d\u2019une mélée passablement étourdi.Les deux Éclopés se sont cependant remis rapidement et sont revenus à ln pratique.Provost, blessé par un coup de bâton de Jean Béliveau, n'a passé que quelques minutes à ia clinique du Forum.Lorsque li pratique a pris fin, le nez de Provost avait atteint les proportions et la couleur d'une belle tomate mare, Blake s\u2019est formé l'opinion que sa ligne de Jean Béliveau, Bernard Geoffrion et Bert Olmstend est pour le moins aussi bonne que ia fameuse ligne du \u201cpunch\u201d des salsons pas- aées.Blake jous lui-même sur cette Canadiens vs Détroit DETROIT Pavelich .Zl rrr nnn e ronan w ap I \u2014\u2026 8 mmmemssnuenneSSE Bloccocc6-