Le nicolétain, 16 juin 1939, vendredi 16 juin 1939

[" EOE +S AMC TIM a Sn STR AIA A EE ?ë is RTE II AR TEAC) SEDI Ter WM D 3 [a % JOURNAL HEBDOMADAIRE.000016100000 (est notre ardent désir que les fidèles s'abonnent aux Journaux vraiment catho- tiques et qu'ils les soutiennent de toutes façons, que le clergé les encourago et travaille à leur diffusion.Il n'y a peut-être as, à l'heure actuelle, de moyen plus ef- pis.de défendre la cité du bien que d'aider, par notre confiance et nes secours upportuns, les journalistes catholiques à repousser toutes les attaques parties de a cité du mal.la cité ler Concile plénier de Québec.AAAAAAAAAAA ORGANK DE LA | VILLE DE NICOLKT ET DES COMYES DE NIOOLET ET D'YAMASKA ADONNEREENT : Un an: .00 Six mois: .BM Etats-Unis Un an: .BO Six mois: .4.00 voL.6.No.28.~\u2014 arenes == andre) RERO ; cide mai = a SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI 16 JUIN 1939.Camille DUGUAY, Fondateur.: \u2014\u2014 entame des tea eue À 3 ue amin LL Pay oo _ neues .dem mall a Saint-Jean-B 3 fics : 3 vincide avec 1 ell t de l\u2019Académie des|llle centenaire, la Commissi L aptiste Le grade d\u2019officier du mérite de l\u2019or- ori Tonle Songs mm, ot Asmat, Sete hime SOUVENONS-NOUS DU PASSE \u2014 PREPARONS L'AVENIR \u2014 POURQUOI OELEBRER LA FETE NATIONALE AVEC ECLAT?\u2014 DECORONS ET PAVOISONS AVEC DES DRAPEAUX CANADIENS FRANÇAIS Le 24 juin, c\u2019est notre fête à nous, canadiens français.St-Jean-Baptiste a été choisi, avec beaucoup d'à propos pour notre patron.En effet, à l'instar du grand précurseur du Christ, une poignée de français sont venus, il y a trois cents ans, porter la bonne nouvelle sur cette terre d'Amérique.Ils sont venus apporter le flambeau de la foi sur les bords pittoresque mais sauvages du St-Laurent et dans les sombres forêts alors peuplées de twibus ignorantes et cruelles.D'abord, sous l'égide de la Mère-Patrie; ensuite, à l'ombre du drapeau conquérant, un petit peuple d'\u2019intrépides et de vaillants a présidé au labeur gigantesque du défrichement de la forêt.Guidés pae des missionnaires d'un courage indomptable et d\u2019une foi agissante, ils ont apporté les bienfaits de la civilisation, les lumières de la vraie foi.Au prix de luttes incessantes, de travaux pénibles, de sacrifices immenses et sans nombre, mais toujours courageux et joyeux, nos pères ont fait reculer, pied par pied, la forêt pour fonder des paroisses, dont chacune fut marquée, dès le début, d\u2019un temple surmonté d'un svelte et long clocher d'argent.C'est de là que la cloche sonore, dès l'aube, tous les jours faisait entendre son appel matinal à tous les travailleurs du sol, À midi, tous les fronts s\u2019inclinaient au son du timbre argentin annonçant l'heure de 1'Angelus.Et le soir encore, c'est la cloche du village, se répercutant au loin dans les bois, qui rappelait à l'homme des champs le moment du retour vers le foyer familial, où le jour s'achevait dans une prière commune, Douce quiétude de ces temps passés où l\u2019homme robuste, la femme vaillante goûtaient les joies profondes des vertus austères, gardiennes de la foi virile et des belles traditions, Le drapeau d'Albion flotte depuis bientôt deux cents ans sur le Canada.Cependant, en toute liberté, les fils de France ont conservé leur langue, leur religion, leurs coutumes, C'est tellement évident que les visiteurs venant de la Mère- patrie se disent étonnés et ravis de retrouver ici une France nouvelle.Oh! sans doute, la république voisine, foyer de toutes les libertés, souffle vers nous son vent d'américanisme; et l'ivraie qu'il transporte prend racine parfois au point de compromettre la continuité des bons résultats si vaillamment préparés, si chèrement achetés par les devanciers.Puisse notre fête nationale nous remettre en mémoire les grands bienfaits dont nous sommes redevables aux pionniers du magnifique pays qui est le nôtre.Songeons au noble et riche héritage légué par nos pères: la vraie foi, un parler de douceur, de beauté, des traditions saines, Craignons d\u2019altérer la pureté de ces legs dont nous pouvons être fiers à bon droit.Manifestons notre joie en assistant, si possible, dre latin est conféré au directeur de I\"\u201cEcho du St-Maurice\u201d UN GRAND HONNEUR REJAILLIT SUR LA PRESSE RURALE Le directeur de l\u2019Echo du St-Maurice recevait dernièrement, par l'entremise de M.Ulrie L.Gingras, Secrétaire Général au Canada, de la Ligue d'Union Latine, de France, la lettre suivante accompagnant le parchemin créant M.El.Dallaire, Officier du Mérite de l'Ordre Latin: Trois-Rivières, 26 mai 1930 Monsieur Elzéar Dallaire, Grand\u2019Mère, P.Qué.Cher Monsieur et ami, J'ai bien l'honneur de vous adresser ce jour, avec mes félicitations, parchemin concernant votre élection au titre d'Officier du Mérite de l'Ordre Latin, J'ai confiance que ce témoignage quasi universel vous dira combien nous avons su apprécier le bon combat que vous avez sans cesse mené par la plume en faveur de la langue francaise aussi bien que dans tout autre champ d'action de vos nombreuses activités, Hitivement ce jour, mais avec la certitude de vous causer plus longuement demain peut-être de certains détails relatifs à votre élection, pour ne parler, si j'ai quelque peu d'intuition, que de celle-ci.En toute cordiale sympathie, LE SECRETAIRE GENERAL, Ulrio L.Gingras.\u2014#\u2014 Le document officiel se lit comme suit: LIGUE D'UNION LATINE Par décision du Conseil Supérieur en date du 20 avril 1939, la Médaille de Vermeil, de l'Ordre Latin est décernée à Monsieur Joseph-Elzéar Dallaire.En foi de quoi Nous lui délivrons la présente attestation, pour valoir ce que doit, Le Président Paris, le 10 mai 1939.Comte RAOUL FOLLEREAU, Par ordre: Le secrétaire du Conseil, JEAN CORDONNIER.Les décorations de l\u2019Ordre du Mérite Latin sont recherchées en France, dans les Colonies et à l\u2019étranger, à l'égal de la Légion d'Honneur, C\u2019est que ces titres ne sont accordés qu'avec beaucoup de parcimonie, ce qui en fait la rareté.La Presse Hebdomadaire est grandement honorée d\u2019un honneur décerné au doyen de tous les confrères, Nous prions M.Elzéar Dallaire d\u2019accepter nos chaleureuses et sincères félicitations.La DIREOTION.re.sen Décorons et pavoisons Le Canada n'a pas de drapeau; nos|d'honneur dans la plus belle ville aux démonstrations patriotiques aux endroits où l'on célébrera cette fête avec éclat, Décorons nos demeures de banderolles bleu-blanc-rouge et du drapeau à la grande croix blanche sur fond bleu orné de fleur-de-lys, et formulons le voeu de voir bientôt le drapeau national officiel s'agiter à la douce brise de la patrie.Madame Camille DUGUAY.Pourquoi célébrer la St-Jean- Baptiste avec éclat?Pourquoi célébrer la Saint-Jean Baptiste avec éclat?Pourquoi la grande société de Montréal s'efforce- t-elle de populariser, partout où H y a des Canadiens français, la célébration de la fête nationale par un ral\u2018 llement patriotique avec discours, chants et musique, précédé, le matin, d'une messe solennelle avec sermon de circonstançe?Pourquoi demande-t-elle que Je 23 Juin au soir, partont où 11 y a des Canadiens d'origine francaise, Ja nuit s'illumine d\u2019un feu de la Saint- Jean dont le bûcher aura été bénit par le curé et allumé par Le Maire?Est-ce pour le simple plaisir d'organiser une fête populaire, de voir des drapeaux flotter au vent, de se bercer au son de la musique et du chant, d'admirer les chars allégoriques, là où il y en a, de contempler le clel qui rougoie au-deseus du feu, d'entendre des discours?Non, mille fois non, ce n'est pas: pour le simple plaisir des yeux ou des oreilles.Le but que la Société se propose est bien plus grand et bien plus noble: tous ses efforts tendent à réveiller le patriotisme là où 11 dort, à le stimuler, là où il existe, à secouer tout le peuple d'un grand frisson de foi chrétienne et de fierté nationale.Ces manifestations popu- lalres sont nécessaires pour atteindre la foule, pour lui rappeler son ancêtres, mais de grâce, ne nous ar- | rétons pas là, sachons aussi lui montrer les dangers qui nous menacent, les précautions à prendre pour les éviter, les voiles à suivre pour arriver à notre affranchissement écono mique.Trop longtemps nous AVons dormi sur nos lauriers; trop longtemps nous avons laissé pâlir dans nos vei nes le sang rouge de nos ancêtres, trop longtemps nous avons contemplé la galerie de nos aïeux héroiques et parlé de l'héritage qu'ils nous ont légué sans songer à celui que nous laisserons à nos enfants, sans penser à devenir des héros nous-mêmes, sans oser répandre notre sang pour conquérir de nouveaux lauriers.Pour réveiller le peuple, pour lui donner de nouveau le goût du risque, de l'aventure et de la gloire, célébrons avec éclat notre fête nationale, rappelons aux Canadiens français leur glorieux passé, mais que ce re& tour en arrière ne soit pas stérile, qu'il nous aide à secouer le joug économique, qu'il nous donne de nou veau une âme conquérante, bien dé terminée à reprendre le terrain per- ! du.Cessons d'être des serviteurs sa- l tisfaits dans la maison de nos pères.En ce 24 juin 1939, faisons un sé rieux examen de conscience, tracons ! nous un programme de vie et sur histoire et les gestes glorfeux de \"| tout vivons-le.ministres et nos députés n'ont pas jugé à propos d'en adopter un, bien qu\u2019il en soit question depuis longtemps et que toutes les sociétés nationales alent fait pression sur eux à ce sujet.11 est probable que le projet traîne en longueur pendant plusieurs années.Mais qu\u2019importe si le Canada na pas de pavillon, Je Canada français lui en a un, et il est superbe avec 83 grande croix blanche, sur fond bleu royal, orné de quatre fleurs de lis.J] est beau notre étendard, non seulement parce qu'il plait a l'oeil quand I] flotte fitrement au vent, mais I est beau aussi par les souvenirs qu\u2019il évoque.Ne rappelle-t-{l pas, en effet, le drapeau de Champlain, le Père de Ja Nouvelle-France; la glo- rleuse bannière de Montcalm, victorieux à Carillon, et le fanion des Gardes françaises?Ne rappelle-t-il pas nos origines royales el françai ses?Lors de Ia récente visite de nos Souverains le roi Georges VI et la reine Elisabeth, il a flotté en place | française du Canada, Au grand banquet de l'Hôtel Windsor, le 18 mal dernier, le drapeau canadien-français étalait ses fraîches couleurs, face au Roi, et Sa Majesté n'a pas cru nécessaire de protester.Puisque le Roi du Canada a accepté tacitement notre drapeau, à nous maintenant de nous en servir pour décorer et pavoiser le jour de la féte nationale, Ne cral- gnons pas de nous affirmer.Plus nous nous effacerons, plus nous serons méprisés: plus nous mous affirmerons, plus nous serons nespectés.N'est-ce pas un anglais, d'ailleure, il y à quelques années, qui appuya un patriôte éclairé qui proposait de hisser sur les immeubles municipaux le drapeau des Canadiens français pendant que plusieurs des nôtres n'en voulaient pas?Faisons l'unanimité autour de notre drapeau, symbole de la patrie, soyons-en fiers; qu\u2019il décore nos demeures et nos majsons de commerce le 24 juin et qu'il soit vraiment pour tous un signe de ralliement et d'union.@ La Vie qui Passe @ Un journal allemand dit que le pacte anglo-russe va conduire à la guerre.\u2014 Le journal Lokalanzeiger, commentant brièvement le discours que le premier ministre Neville Chamberlain a prononcé, le 7 juin, à la chambre des communes, et dans lequel il a annoncé qu\u2019il avait décidé d'envoyer un fonctionnaire du Foreign Office à Moscou, déclare: \u201cM.Chamberlain approche dangereusement une allumette enflammée du baril aux poudres.Le pacte projeté anglo-franco-soviétique contient un danger immense pour la paix du monde.En effet, chacun des trois pays qui vont participer a l\u2019encerclement des Etats totalitaires aura en son pouvoir de commencer un conflit quand il le désirera.Point ne sera besoin d'agression.Le seul fait que l\u2019un des trois Etats se sentira menacé, et cela est excessivement vague, pourra déchainer la guerre.L'Allemagne, toutefois, ne s'inquiète pas.Elle est assez forte pour n\u2019avoir rien & craindre.Elle attendra paisiblement ce qui sortira de la nouvelle tentative diplomatique de la Grande-Bretagne\u201d.L'Allemagne veut déporter tous les Juifs.\u2014 On rapporte que 10,000 à 15,000 Juifs ont été appréhendés et dirigés vers la frontière polonaise pour être déportés ou pour recevoir l\u2019avis de sortir de l'Allemagne par d\u2019autres frostières.La rumeur de représailles par le gouvernement polonais \u2014 sous forme d'une déportation massive des Allemands vivant en Pologne \u2014 de l'Allemagne.C\u2019est la première campagne du genre depuis l\u2019automne dernier.Des sourves dignes de foi mandent que tous les Juifs de la Prusse Orientale \u2014 non seulement les Juifs polonais \u2014 ont reçu l'ordre de partir avant le 20 juin.Les chiffres les plus récents indiquent qu'il y a 11,- 000 Juifs en Prusse Orientale.Cuba ne.recevra plus un seul Juif allemand.\u2014 1 Le gouvernement cubain a refusé, une seconde fois, de donner asile à 907 réfugiés juifs allemands qui sont à bord du paquebot \u201cSan Luis\u201d, lequel tire actuellement des bordées entre les Etats-Unis et Cuba.Le gouvernement du prés}dent Laredo Bru a déclaré qu'il n\u2019étudierait même plus les suggestions que des organisations juives des Etat-Unis lui feraient pour obtenir aux réfugiés du \u201cSan Luis\u201d qu'ils séjournent provisoirement à Cuba.Il a informé en même temps toutes les compagnies de navigation du fait que plus un seul Juif ne serait admis en terre cu- baîne.Les efforts que l'on faisait pour régler cette affaire par un compromis ont échoué, quand les représentants des réfugiés ont refusé d'accepter le plan eubain par lequel on aurait descendu tous les Juifs du \u201cSan Luis\u201d sur l\u2019île cubaine des Pins où Îls auraient dû vivre dans un camp de concentration.Le gouvernement de la Havane avait Jemandé à Law- r.nce Berenson.avorat des organisations juives américaines, de lui remettre $500 de caution pour chaque réfugié qui descendrait à terre, soit un total de $453,500, et de garantir que les réfugiés ne deviendraient pas des charges publiques.si on leur \u201c\\permettait de débarquer.Berenson a voulu composer.11 a offert $443,000 pour les 907 réfugiés du \u201cSan Luis\u201d et 252 autres réfugiés qui se trouvent à bord de deux autres navires, lesquels ont eux aussi été chassés de eaux territoriale de Cuba.M.Bru a rejeté ces marchandages.M.Hitler mange trop d\u2019ananas.Un professeur danois, le Dr Son- deroloem, qui vient de aire paraître une intéressante étude sur les vitamines provenant des végétaux et des fruits, établit que la consommation de l\u2019ananas donne, à ceux qui font abus de v fruit, un caractère autoritaire et audacieux.On le croit sans peine quand on songe que M.Hitler absorbe une grande quantit de ce fruit.LE CARDINAL VILLENEUVE DECORE PAR L'ACADEMIE La médaille «d\u2019or du parler français de l\u2019Académie francaise pour l\u2019année 1939 a été remise, au cardinal Rodrigue Villeneuve, archevêque de Québec, à un banquet qu'avait organisé, en l\u2019honneur du prince de l'IGglise, le comité France-Amérique, M.Gu- briel Hanotaux, membre de l\u2019Académie et président fondateur du comité lrance-Amérique, a présenté la médaille au primat de l'Eglise canudienne.Apsis- talent à ce diner: le cardinal Jean Vendier, archevéque de Pa- rig; le lieutenant-colonel G.-P.Vanier, ministre du Canada à Paris; Mgr Léonidas Perrin, recteur du collège canadien à Rome; le baron Sellière, secrétaire les ministres de la Bolivie, de l'Equateur, de la Colombie, d'Haïti et de Cuba à Paris et plusieurs autres personnages.Le vardinal a exprimé l\u2019émotion qu\u2019il éprouvait à se retrouver en terre française et À y être venu en qualité de légat du Pape aux réventes cérémonies religien- ses qui se sont déroulées à Dom- rémy, où il a dédié à sainte Jeanne d\u2019Are une église nationale.Le cardinal-archevêque de Québec n été l\u2019hôte d'honneur, au palais du nonce «du pape A Paris, de Mgr Valerio Valeri.De Paris, il retournera à Rome pour présenter un rapport au pape Pie XIL 11 retournera en France et il y séjournera ensuite jusqu\u2019au 4 juillet.POURQUOI 21 COUPS DE CANON?Pourquoi marque-t-on l\u2019arrivée et le départ de Leurs Majestés par 21 coups de canon?Telle est ln question qu\u2019un grand nombre de citoyens se posent depuis lo débat de lu tournée royale, Il n\u2019y a qu\u2019une raison, le protocole le veut ainsi Une coutume universelle veut que 21 coups de cn- non constituent le salut royal, Co chiffre n\u2019a aucune signification particulière.Le roi et ln reine et tous les membres de la famille royale ont droit aux traditionnels 21 coups.Une autre tradition veut que lu naissance d\u2019un prince héritier soit saluée par 101 coups de en- non.Lorsqu'il s\u2019agit de rendre hommage à un grand personnage de l'étranger, le salut est fait do 17 coups de canon.M.LAURENT BELANGER A RADIO-CANADA Le prochain «conférencier de l\u2019'A.L.N., dimanche prochain, le 18 juin, à Radio-Canada, à 7 heures (heure avancée), sern M.Laurent Bélanger.LE QUEBEO A L'EXPOSITION MONDIALE DE NEW-YORK Dopuis l\u2019ouverture du pavillon du Cauada à l'exposition mondiale de New-York, au milieu de mai, le kiosque de la provinee a vivement intéressé les milliers de visiteurs qui se pressent chaque jour dans le vaste édifice où sont situés les divers exhibits canadiens.Des fonctionnaires de l'Office du Tourisme de la province de Québec s\u2019y tiennent en permanence et distribuent des cartes et brochures descriptives de la province, en même temps qu'ils fournissent à ceux qui désirent y venir des renseignements\u2019 détaillés sur les attraits, l\u2019histoire, les sports, les routes el leg hotels du Québec.DIX TABLETTES DE BRONZE SERONT ERIGEES A MONTREAL En vue du IIle Centenaire, \u2014 Endroits historiques I.a Commision du Ille centenaire de Montréal est heureuse d'annoncer que, par l\u2019entremise de monsieur E.-%.Massicotte, archiviste de la Province à Montréal et membre du comité his- torique de la Commission dun toriques a consenti À ériger à Moutréal, à partir de cette année, dix (10) tablettes en bonze à divers endroits du vieux Montréal ayant un certain intérét historique.Voici la lste des tablettes proposées, Avec le texte que chacune portera: Place Youville Place Youville: \u2018De 1844 à 1849 l'édifice du Parlement des Cunaulas-Unis s'élevait en oet endroit.Montréal était alors la capitale du pays\u201d.Côté sul de ln Place Youville : \u201c* Marie-Marguerite du Frost de tn Jemmerais Veuve d'Youville.Fomda la Communauté des Soeurs Grise en 1747 dans l'hôpital Général érigé en cet endroit par François Charon de lu Barre\u201d, Rue St-Paul de l\u2019est à l'ouest Angle noud-est de St-Sulpice et St-Paul: \u201c\u201cl'Hôtel-Dieu fou- «dé iei par Jeanne Mance en 1644 fut {runsporté sur l'avenue dos Pins en 1861\u201d.Angle nowd-est de St-Gabriel el St-Paul: \u2018\u201cLudger Duvernay, l'omlateur de lu Société St-Jean- Baptiste en 1834 avait iei son u- telier d'imprimerie\u201d, Augle nord-ouest de Place Jae ques-Cartier et Saint-l\u2019anl: \u2018\u2018lei s'élevait le château du Marquis de Vandreuil construit en 1728.Montealm, Lévis, Bourlamarque of Bougainville y ont séjourné.Cet édifies l'ut oceupé par le college «de Montréal de 1773 à 180\".Rue Notre-Dame Angle nord-ouest de St-Fran- cois-Xavier et Notre-Dame: \u2018En 1686, les abhés Sounrt et de La l'ay fonddrent ici une école de garcons et les Frères «les Keoles Chrétiennes y innugurèrent leur Jère école en 1837'.Angle Place d\u2019Armes et Notre- Dame Onest.\u201cFn 1655 cet emplacement Ent concédé à Jean de Snint-l'ère ler notaire seigneu- rin) «le Montréal tué par les Iroquois en 1657\", Maison Fournier, rue Notre- Dame ouest de St-Laurent: \u2018\u201cLe Tribunal civil el eriminel du régime français siégeait ici.Sur le même emplacement fut érigée en 1814, ln Ohrist Chueeh, incendiée en 1866?\" Rue Sherbrooke Ouest \u201cCes lours faisaient partie du \u2018Port den Messieurs\u201d de St-Sul- pice, érigé en 1694 par l\u2019abbé de Belmont et démoli en 1854.Rue Bainte-Ontherine Est \u201cLa première cathédrale de Montréal et l\u2019évêché furent éri- gis ici, Cen Gdifices furent dé- fruits par un incendie en 1852\".LA TAXE SERA MAINTENUE Le maire Lucien Borne n dé- elgré, que les propriétaires de salles de cinéma n'avaient pas fait un honnête essai de la surtaxe municipale de récréation et que velle-ci serait maintenue, Le maire est appuyé par les conseil- lors, ~ La) q CI ! Os == einen trs \u2014 lan een cow Fobriquée \u2014\u20149} = ZF frie y Sa marche / Heck, BlackWorse-* \u201cÉhe souve de pre sattyfaidime et de bin-éhe Black Horse La meilleure BIÈRE du Canada depuis cinq générations pos la BRASSERIE DAWES, Montréal Page 2 LE NICOLETAIN, LE VENDREDI 16 JUIN 1939.La balle-molle a Nicolet par Rodolphe Courchesne 1835 \u2014 Le Club de \u201cBalle-Molle\u201d \u201cManoir Nicolet\u201d qui fut champion en 1935 avec les clubs suivants: \u201cLe Garage Rolland Lemire\u201d \u2014 le \u201cCafé Lemay\u201d \u201cLe Drummondville\u201d \u201cLe Pierreville\u201d et le club \u201cPharmacie Garceau\u201d de Drummondville.\u2014 \u2014 \u201cLA GYMNASTIQUE\u201d Nous avons dans le diocèse de Ni- colet et la ville de Nicolet en particulier, plusieurs grandes institutions: mais celle où les exercices physiques sont les plus en honneur est bien l\u2019Acudémie Commerciale de Nicolet, dirigé par les Rév.Frères de Ja Doctrine Chrétienne.Un mot, tout d'abord de cette institution qui a fait tant de bien au mi: lieu de nous.Cet établissement fondé par Sa \u201cCouncil Standard\u201d est employée partout pour résidences.Elle est permanente, incombustible, résistable aux intempéries \u2014 réduit l'entretien au minimum.Demandez notre nou veille plaquette gratuite, \u2018Toits Résidentiels\u2019.Eastern Steel Products \u2014_ MONIREAL DUT Grandeur Mgr Elphège Gravel, pre mier évêque de Nicolet, s'est développé rapidement.Le Rév, Frére Gi gebert en fut le premier directeur, il eut pour successeur le Rév.Frère Régis.Il importe ici de remarquer que les jeux de toutes sortes, les exercices physiques et la gymnastique, ne s'éloignent pas du perfectionnement daus l'instruction.Le Rév.Frère Dominique, directeur des internes, comprenant le rôle important des exerci ces physiques et l'influence réelle qu'ils exercent sur les dispositions d'esprit où du moral, s'appliqua à [procurer à ses élèves tous les délassements du corps.Il rivalisait d'ardeur avec le directeur de la communauté, i! multipliait les exercices sportifs ou gymnastiques propres à disposer les élèves à l'étude de cette nouvelle matière.Il se met jui-même de la partie; il prend part à tous les jeux, à tous les exercices; 11 style et encourage ses élèves.Une cour vaste et unie, une salle spacieuse et confortable sont les témoins de tous ces ébats d'une jeunesse forte, vigoureuse et studieuse, Entrons un peu dans la salle de récréation: Outre les jeux de billard, d'échecs et de dames, nous y voyons les haltères, les masses, les barres à sphères, les anneaux, les barres fixes, des échelles de cordes, des échelles horizontales, des trapèzes, des ballons de boxe, etc.Quant aux différents sports qui ae pratiquent à l'extérieur, une vaste cour et un champ immense (terrain St-Jean Baptiste) dont les quatre coins sont embellis de pins séculal- res, champ que possèdent Jes Révérends Frères à proximité de la ville, permet à ceux-ci de donner une large place au jeu de balle au camp, et aux courses de toutes sortes, Ce terrain fut souvent témoin de spectacles attrayants et que plusieurs fois il fut envahi par des foules nombreuses, En hiver, le hockey (gouret) y est en honneur.Deux magnifiques patinolres permettent aux élèves de s'adonner spéclalement à ce genre d'amusements.{à suivre) er LES GENS PREFERENT DOW parce qu'elle est rafraîchissante mûrie à point pure et saine brassée au goût des modernes LA BIÈRE DE BON GOÛT Der VICTORIAVILLE FURNITURE, LIMITED VICTORIA VILLE, Qué.Manufacturiers d'ameublement de chambre à coucher et de salle à manger en plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner, et artieles en fbre.\"La sous Fame la plus pure uelle le obec peut être fumé\u201d Sommaire pour la province Etat des cultures; Au cours du mois de mai la température a été froide et sèche.En conséquence les semailles ont été retardées d'envi- rou trois semaines dans toute la province, comparativement à l\u2019an dernier, Sauf quelques exceptions, les cultivateurs finiront l\u2019ensemencement des céréales vers la fin de cette semaine, Dans toutes les régions où ces travaux sont déjà terminés, la germination des grains est bonne.Les prairies et les pâturages sont assez riches en plantes fourragères depuis la fin de mal alors que toutes les cultures, en général, ont bénéficié d'une couple de jours de pluie.On ne signale pas de graves dommages causés par la gelée au cours de l'hiver, Le bétail a été envoyé au pâturage quinze jours plus tard que l'an dernier et dans un état de chair plutôt médiocre dû à 1a longue période de stabulation et à la rareté des fourrages.Les cultures maratchéres et frui- titres sont également en retard mais l'apparence générale est bonne et les perspectives de récolte sont encourageantes, Fléaux agricoles: La saison tardivo retarde d'autant l'apparition des en- nemls des cultures, A l'heure présente, Il n\u2019est pas question de dégâts, 1l y a toutefois des menaces que nous signalent nos correspondants et que nous résumons: l'envoi des hanne- fons est commencé dans la région de Montréal; les sauterelles se montrent nombreuses dans la région de Joliette où les planteurs de tabac jaune sont déjà eur leurs gardes; les vers gris se mettent à l'oeuvre dans le sud-ouest de la province; les chenilles à tente sont signalées à Montréal et à Québec.Les mulots ont fait de graves dégâts un peu partout dans les vergers en fin d'hiver.Les altises criblent les feuilles des jeunes légumes, Saison favorable aux insectes nuisibles Epidémie de sauterelles à craindre 7 mm \u2018.La température que nous avons eue depuis le début du printemps nous fait craindre quelques épidémies d'insectes nuisibles, La plus redoutable est une Invasion de sauterelles, par- ticulitrement dans les régions ou le sol est sablonneux et affecté à Ja culture des céréales, nous dit un of- ficler du service de la Protection des Plantes.Dans la région de Montréal, les agriculteurs sont aux prises avec le criocère de l'asperge, et doivent lutter contre une épidémie d'altises du choux.Dans ce dernier cas, de grandes superficies ont dû être totale ment replantées.On signale que les plantations traitées selon les directives des techniciens du ministère de l'Agriculture ont été très peu infestés.Mais 11 y a jJieu de se prémunir contre l'invasion des sauterelles.A la faveur du temps sec, les oeufs ont éclos de très bonne heure et en grand nombre.On peut lutter efficacement contre ce fléau par l'épandage de son empoisonné.On obtiendra de l'agronome de district ou directement du service de Ja Protection des Plantes tous les renseignements nécessaires pour la préparation des appâts et l'application de son empoisonné dans les champs, On signale également l'apparition de nombreuses chenilles dans les bois, ainsi que la présence de chenilles à tente dans les colonies de bouquets d'arbres et dans les arbustes et les buissons qui bordent les champs de plusieurs fermes.Donnez des ailes à vos colis Montréal.\u2014 D'après des chiffres fournis par M.Philip-G.Johnson, vice-président d'Air Canada, 11 a été transporté 50 pour cent de plus de colis, par avion, en avril qu\u2019en mars.Le courrier transporté par avion en avril accuse une grosse augmentation par comparaison avec janvier.Tl a été transporté en avril 14,221 !{- La vie qui passe LE OAMION EST ENGLOUTI BERTHIERVILLE.\u2014 Un ea- mion chadgé de bois, brisant le parapet du pont du vapeur \u2018S.S, Francois\u2019, faisant la traversée entre Berthier et Sorel, à été englouti sous 40 pieds d\u2019eau, mer- tredi, à Sorel.Son conducteur.M.Chrysologue Laporte, de St- Norbert de Berthier, eut juste le temps de sauter sur le pont du bateau et échappa ainsi A une mort certaine.Le traversier susdit était à son quai, lorsque l\u2019accident se produisit.Ie Camion \u2018\u201cChevrolet\u2019\u2019 manoeuværait sur le pont pour en descendre et c\u2019est en reculant qu\u2019il brisa le parapet et fit le plongeon fatal, HONNEUR À M.OMER HEROUX L'université d\u2019Ottawa décerne- la, au cours d\u2019une séance publique, le 18 juin, le titre de docteur en Droit \u2018\u2018honoris causa\u2019\u2019 à quatre (personnes: l'honorable l\u2019aul Leduc, ministre des Mines dans le cabinet ontarien, M.O- mer Héroux, réducteur en chef du \u2018\u2018Devoir\u2019\u2019, M.W.-L.Scott, avocat, d\u2019Ottawa, et à M, Peter- I\".Loftus, ingénieur de la Pennsylvanie, ancien élève de l\u2019université.Nos félicitations aux nouveaux titulaires, à M.Hévoux en particulier, MAURRAS FAIT L'ELOGE DES NOTRES À l\u2019occasion de sa réception à l\u2019Académie française, l\u2019éminent écrivain et chef royaliste Charles Maurras a rendu hommage aux Canadiens français.Dans son discours, M.Maur- ras a cité les Canadiens français comme un exemple du génie français.Leur éloge a formé une partie de son discours M.Henry Bordeaux, qui répondit au nom de l\u2019Académie, loua le choix de Son Eminence le cardinal Villeneuve, archevêque de Québec, comme légat papal aux cérémonies en l'honneur de sainte Jeanne d\u2019Arc à Domrémy.M.Mauras prend le fauteuil laissé vacant par la mort de M.Henri Robert, bâtonnier du Barreau de Paris durant plusieurs années.L'heure Provinciale La radiophonie dominicale du 18 juin comprend un orchestre sous la direction d\u2019Hector Gratton et trois artistes solistes: Paule-Aimée Bailly, pianiste; Paul Corbeil, basse et Germaine Lebel, soprano, Le chef d\u2019orchestre a choisi des oeuvres de compositeurs canadiens tels que Claude Champagne, Alfred Laliberté, Alfred Mignault et Hector Gratton.Ces émissions sont commandités par le ministère du Commerce et de l\u2019Industrie dont l\u2019Honorable Joseph Bilodeau est le titulaire.PASSÉ 40 ANS -» VOS Feins ont tendance à ralentir leur action.Si ces filtres du sang deviennent enflammés, l'excès d'acide reste dans le système.Des cristaux acides à pointe acérée se logent dans les articulations et les muscles, produisant irritation et douleurs rhumatismales, Prenez les Gin Pills pour stimuler les reins et obtenir prompt soulagement.veau format économique (quantité dou ble), 7Bc.vres de plus qu'en janvier alors que les avions d'Air Canada en transportaient 20,476 livres.SOMMAIRE 1\u2014Pièces enfantines : a) Scherzino .Hector Gratton b) Valse Etude .Hector Gratton ¢) Tendresse .Hector Gratton Orchestre 2\u2014Etude | (Opus 25 No 5) .F.Chopin Paule-Aimée Bailly 8\u2014Air d\u2019Escamillo (Carmen) .Paul Corbeil 4\u2014 a) Dance Song Alfred Laliberté b) Danse canadienne .Claude Champagne Orchestre Bizet 5\u2014 a) Mon coeur soupire .Mozart b) De fraîches mélodies Brahms Germaine Lebel 6\u2014 Nocturne ,Ç (do mineur) .- .Chopin Paule-Aimée Bailly T\u2014 a) Intermezzo .Alfred Mignault b) Rossignol sauvage .Alfred Orchestre 8\u2014Avant de quitter ces lieux (Faust) .Gounod Paul Corbeil 9\u2014 Soaring .Schuman Paule-Aimée Bailly 10\u2014 a) Chanson .Mignault .Hector Gratton LA BOISSON DE TOUT LE MONDE ASBESTOS Rg SE a FB-165-1 ec SER SR ER b) Danse canadienne .Hector Orchestre Gratton 11\u2014 a) À toi Schuman b) la fiancée du soldat Schuman Germaine Lebel 19\u2014Vision fugitive (Hérodiade) .Massenet Paul Corbeil + + + + + = + a) Tambourin b) Menuet c) Gigue .Grétry ACTIVITE DEPLOYEE PAR LES COMMUNISTES EN ARGENTINE Le général Andrea Sabalai, Chef de la Police, à envoyé au Ministère de l\u2019Intérieur un rapport détaillé concernant l\u2019activité déployée par la Direction de la Police, Dans ce rapport, le général Salabai\u2019 trace un pénible tableau du continuel progrès enregistré par la propagande communiste et anarchiste au sein du Pays, et des délits de plus en plus nombreux commis par des bandes érganisées.II demande que soient votées des lois répressives combattant cette activités minant les bases de la République.En outre, il fait observer que l'interdiction de porter des mais que celui-ci n\u2019ayant pas force de loi, il n\u2019est pour ainsi dire jamais observé.Les moiliours du Construite avec cale pour ne dure Toutes les corsctés de sûreté om sale v ole a role Tus de 10 années RAINY 2 GUTTA PERCHA Qui que vous goyez .quoi que vous fassiez .où que vous voug trouviez , , , loraque vous songez à vous rafraîchir vous faites bon accueil ay !'Coca-Cola\u2019* glacé, Car lé \u2018\u2019CocdeCola\u201d* est un rafraîchissement pur \u2014 que tout le monde connaît \u2026 .êt le \u2018\u2019Coca-Cola\u2019\u2019 glacé est en vente partout.J.B.MONFETTE armes est prévue par un décret, P.-R.BARIL & FRERE CONNUE Sr ane Tél: 101 AS a RN J ILS L\u2019EMPORTENT DE AWE: SOIT an \u2018CHEVROLET Ilustré\u2014Livreuse Chevrolet de vedetie des Camion- tonne: «& Lehi à be prix du Canuda, 5 MANIÈRES POUR RÉDUIRE LES FRAIS Vous achetez le plus économique de tous les camions quand vous achetez le nouveau Chevrolet ou Maple Leaf 1939.Étant des camions à \u2018triple épargne\u201d.ces camions vous épargnent de l\u2019argent de trois manières e prix d'achat, sur les frais d'usage et \u2014={ d'entretien.C\u2019est pour cela que Chevrolet est le mot d'ordre, en 1939, de tous les acheteurs de camions du Canada qui veulent épargner de l\u2019argent.La ligne Chevrolet et Maple Leaf complète \u2014 dont les modèles de 4 à 2, tonnes sont techniquement conçus\u2014offrent les bénéfices de l\u2019économie Chevrolet à 97% de tout le domaine du camionnage.: Voyez cette fameuse ligne de camions aujourd\u2019hui et arrangez-vous pour avoir une démonstration.Vous avez le choix d\u2019un grand nombre de modèles et d\u2019empattements, y compris de nouveaux modèles de 2 tonnes à cabine avancée .Technique de camion totale, extra-forte, extra-solide .oe Tous les modèles sont mûs par le fameux moteur Chevrolet économique à soupapes en tête spécial pour camions , .Et tous appartiennent au domaine des plus bas prix! Légères mensualités du mode General Motors de au, \u2018 En Duiements à termes.LA °CLEF Lou © Sina: Roi de ren Je tr rie J.C.VEZINA & FIL ENRG., VICTORIAVILLE.Associé-vendeur: ALPH CINGRAS, Laurierville.\u201cDU TRANSPORT .ECONOMIQUE.+ pre Rae eee see ere DERE SIS Tn ME OS LOT EEE ent \u2014 ee L'Beure Littéraire | LA CANADIENNE EN OOLOMBIE-BRITANNIQUE La Canadienne de la Colombie-Britannique a teint clair, les cheveux châtain clair et bemucoup.en ale aime la beauté des lignes mais trouve plus important d\u2019être | Lo ressante à regarder et d'être intensément vivante.Elle est s ort.ve, joue le golf, le tennis, elle est bonne nageuse; elle aime tous les sports qui entretiennent la beauté sans former de gros muscles Le Canadien de la Oolombie-Britannique aim peut causer gvec intelligence sur n'importe quel sujet ot por qu être aussi à son aise dans la cuisine que sur le terrain de ope ve dans la salle de bal, Il aime à bien manger, on OELLE DES PRAIRIES \u2018Une sportive et une dame\u2019', voilà comment u ,! naliste photographe décrit la Canadienne du Manitoba Pere Jour katchewan et de l'Alberta.Elle ne ressemble aucunement à ses soeurs de l'Etat ou de l'Ouest.Elle est brune.Elle mesure environ cing pieds quatre pouces, Elle a l'air jeune longtemps.Deanna Du bin représente bien le type de la Canadienne des Prairies, \u2019 EN ONTARIO C'est la jeune fille pleine de vie et d\u2019ambition lument à faire quelque chose de sa vie.Elle vient de toutes ad tites villes ou des campagnes, mais vous la trouvez à Toronto, à Ottawa, 3 London, Elle est garde-malade ou institutrice ou sténo: ou bien elle se dévoue dans le service social, Le peintre Jo ussell dit d'elle: \u2018Il a en elle - sc de sain et de rafraîchissant.Son visage n'est pas que que che sourcils ne sont pas devenus une ligne presque invisible, Elle est naturelle et elle a un beau teint.Elle aime le monde, les réceptions Mais on sent qu'elle a l'esprit sérieux, Elle est mise soigneusement mais jamais tout à fait à la dernière mode, Elle lit, elle va au cinéma; mais elle n'a pas une gvosse formation technique pour comprendre tout cela Bt elle 7 aucune prétention et ne se pose comme une a en rien, Elle aime les bel ce ie de Cu elles choses et ne fait \u201c.OELLE DES PROVINCES MARITIMÉS fr L'observatéur- y'rewiärque quatre types bien distinct: 1a Lops.liste puglaise du Nouyeau-Brunswick, descendante des Anglais qui firent 1a-Révolution américaine; I\u2019avenante Ecossaise \u2018du Gap Bre: ton; 1a blonde.Gretchen allgmande du district de Lunenbourg, en Nouvelle-Ecosse; et la brune\u2019 Evangéline, l'Acadienne de sang fran- Cependant, ces quatre types physiques si différents ont un idéal commun car les jeunes gens qui les fréquentent recherchent surtout les qualités suivantes dang celle dont ils feront leur! femme: l'esprit ouvert sur les nécessités sociales de l'heure, un esprit assez cultivé dans les arts et tout ce qui fait la vie belle.Ils veulent leurs épouses pleines du goût de vivre, ils désirent qu'elles pratiquent les sports, mais modérément.La Canadienne des Maritimes à par ailleurs beaucoup d'indépendance d'esprit et le goût assez prononcé de l'aventure.ET NOUS?Voici comment est décrite ln.Opnadienne française: les yeux sombres, l'esprit vif, petite, pleine d'allure- et de chic dans une robe du soir rouge ou noire, Le correspondant de la Presse Oana- dienne ajoute que nous tenons notre personnalité très spéciale de aux sources, de la Vieille France et en même temps de l'Amérique u Nord, \u201cEn Mlle Québec, dit-il, vous trouvez le chic, la coquetterie, le charme gaulois qui font partie de son héritage de la Belle France, mais à cela elle joint une allure toute spéciale que lui donne sa participation aux sports, surtout le tennis en été, le ski et le patin en hiver, _ \u2018\u201cVictor, le maître d'hôtel de \u2018Normandie Roof'\u2019 i Montréal, dit que la Canadienne française est vraiment latine de tempérament et d'allure, Il ajoute qu'elle s'habille bien, qu\u2019elle est mince sans être maigre: \u2018\u2018tout Français un peu raffiné sait ce que cela veut dire\u2019\u2019, ajonte-t-il malicieusement.Elle a de la bonhomie.Elle fait une.compagne gaie ot amusante, mais sous la surface on sent les qualités solides de la vraie femime; Elle fait \u2018une \u2018maîtresse de maison \u2018économe et habile.Elle est uñe excellente mère.Comme\u2018 toutes les épouses de sang français, elle modifie volontiers sa personnalité pour en faire autant que possible la complémentaire de celle de son mari et fait tout ce qu\u2019elle peut pour aider celui-ci à réussir.te FOURRURES ! FOURRURES ! SPBROIALITB: Manteaux faits sur mesure Remodelage et Réparations de manteaux, Assertbiment de Fourrures de tous genres.Honoré Sansfacon EX-EMPLOYE DE LA MAISON HOLT-RENFREW 149 Rue Notre-Dame.Tel: 369.VICTORIAVILLE NP RIERE IRS QUILS SONT TENTANTS! © Pas besoin de forcer les en- fantsà manger, quand vous servez des Kellogg's Rice Krispies.Dès que vous versez du lait ou de la crème sur ces bulles dorées, elles font CRIC-CRAC-CROC! Et les Krispies restent croquants.Adoptez les Kellogg's Rice Krispies pour leur croustillance \u2014comme le font des milliers de familles canadiennes.Com- mandez-en aujourd'hui À votre épicier.Préparés par Kellogg.Fabrication canadienne.cn ER ° a ches pourtant si mérités de sa Les in Mouches |\\ère, ii répond par des injures, | a, M) et va même jusqu\u2019à lever lu main sur elle.Mais survient le père, qui voyant la conduite indigne de ce fils, lance cette sentence redoutable \u2018\u201cVa-t-en fils déna- tnré, nous ne te connaissons plus!\u201d Mais la mère joignant les mains et toute en larme, se jette à genoux et implore pour le fils coupable, Le père voyant à ses pieds et toute en pleurs la douce compagne de sa vie, celle de qui la pu apprécier le dévouement, celle \u2018enfin qu\u2019il vénère jusqu\u2019à l\u2019égal d\u2019une sainte, sent son coeur faiblir et il pardonne.Qui done pourrait résister aux larmes et- aux \u2018prières d\u2019une mère implorant pour sou enfant?O! coeur de mère, trésor inépuisable de clémence et de pardon.L'untour soudain n parlé, et la mère s'aperçoit que celui, qu\u2019elle s\u2019obstinait à appeler son petit ne lui appartient plus, et que le temps est arrivé pour lui aussi de fonder son foyer.A son tour il s'agenouille au\u2019 pied de 1'antel près de celle qu\u2019il a choisi pour échanger les serments de fidélité ei d'amour.Qu'ils sont beaux! Lui, bien pris dans son habit sombre, elle toute mignonne dans sa toilette blanche.A leur vue lu mère se sent transportée d'allégresse, Soudain son coeur se serre car elle pense que ce jour si heureux est le prélude de la séparation.Courageuse, jusqu'au bout elle refoule ses larmes et se contraint à montrer un visage souriant afin de ne pas attrister le bonheur de ces deux êtres qui entrent dans leur nouvelle vie plein d\u2019amour et d\u2019espoir, Bien des années encore ont passées, lies cheveux de la tendre mère ont blanchis, ses pas sont devenus chancelants, elle serit que chaque jour la courbe TUENT REELLEMENT Un papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant 2 ou 3 : Semaines.3 papiers dans chaque paquets Pas d'arroasre, de viscosité et de mau- aise ôdeur.En vente dans les Pharma- cles, , les Epiceries et les: Magasins Généraux, 10 CENTS LE PAQUET POURQUOI PAYER PLUS?The WILSON FLY PAD CO, Hamilton, Oot.- Coeur de Mère Dans son berceau l'enfant repose De sa mère c'est l'ange almé lêlle admire sa bouche rose Et son ceil bleu demi-fermé, Et pendant que le chérubin dans ses rêves «l'enfant sourit aux anges, la mère près du berceau pour son enfant rêve à l\u2019a- venix, Elle le contemple dans son doux sommeil, éplant les moindres mouvements de ce petit visage calme et souriaitt, maîtrisant avec peine les transports de son amour maternel, jalouse de ee sommeil qui lui enlève pour quelques heures son petit et l\u2019enypêche de le serrer dans ses bras et le couvrir de caresses.O! coeur de mère, abîme insondable de l'amour maternel.Mais la mort veille aussi près du ber- veau, et tout à coup elle sème la maladie et la douleur, où rè- gnajent - la joie\u2026et l'espoir.Le petit.Visngog de \u201cGrigpe sous la souffrairees \u201cét \u201cpetffs membres s\u2019agitent, le petit front se cou- LE NICOLETAIN, LE VENDREDI 16 JUIN 1689.rm re \u201d \u2014\u2014 \u201cNous savons tous que la bonne viande est dispendieuse\u201d, dit Mlle Dion, \u201cet que la viande mal cuite est u pur gaspillage.Avec l'électricité, il n\u2019y a pas d'à peu près dans la cuisson des viandes, car la température se maintient exactement au degré requis.Qu'il s'agisse du fourneau ou des éléments du dessus, vous savez que vous pourrez obtenir la température uniforme qu\u2019il faut pour une cuisson parfaite\u201d.\u201cL'été est arrivé! N'oubliez pas que votre cuisine sera plus fraîche avec un poôle élec- tri ue! Faites-vous gh {nstaller un sans tarder\u201d.\u2018 Alles voir les derniers modèles à notre salle d'exposition la plus proche: The ® WATER & POWER COMPANY J ® cest enit RT a A LT A NIN L'SLANC Du SLRAN bc.À Tub vunsin, nach D CUOVINR NAU HOUIR- 1 TAR DE CHAPOLURU Ü TRANCHE DH JAMROUN nacnb age 1.\u2018Recette STEAK FARCI 1e.À vb nuout LANGE Va À ravtis croNoN acuh } ¢ A TABLE BUURKE Essuyer le flanc et assaisonner avec sel ct poivre.Faire tire le beurre et les vignons et ajouter les aucres ngrédients steak avec le tout ct en secoudre les bords pour cn former un rouleau rouleau jusqu'à ce qu'il soit hrun, ajouter l'eau uhaude et laisser smijoter pendant environ une heure et demic es servir avec lc bouillon.Fatuir le l'aire frire ce Enlever le fl Ecrivez à Gabrielle Dion, Cuisinière experte Casier Postal 190 \u2018Trois-Rivières, Qué.Pour obtenir des renscignements addittonnels sur la cuisson électrique.\u2014 \u2014_ rame mr TOUS avant ages expliquent pourquoi CHEVROLET est la première dans lès ventes .en- = 3 i + = se * -\u2014- {de revoir plutôt le petit malade, vre de sueurs, et près du ber- céau la mère tout en pleurs, le coeur brisé à la vue des souffrances de son enfant et de son impuissance, épie sur ce petit visage les progrès du mal et cherche les moyens de le soulager.Mais des pas pressés se font entendre: c\u2019est le père qui revient de son travail et qui se hâte afin Alors la mère essuie bien vite ses larmes, car si elle lui laisse voir son visage attristé, elle ne veut pas qu\u2019il voit qu\u2019elle a pleuré, afin de ne pas abattre son courage, Et si le père veut l\u2019éloigner et lui faire prendre un peu de repos elle refuse doucement en disant : \u2018Va plutôt mon ami, prendre du repos, toi qui as travaillé tout Je jour.\u2018\u2018Elle aussi pourtant a peiné tout le jour ct ses pauvres membres sont brisés par la fatigue et les veilles, mais elle sait bien que son coeur ne pourrait s'éloigner de ce berceau où agonise son petit.Ol coeur de femme, coeur de Mère.sait-on jusqu'où peut aller ton dévouement ?Mais l'amour maternel a vain- ent.La terrible faucheuse a du s'éloigner de cette proie qui lui paraissait si facile.La joie est revenue au foyer et le bébé devient un grand bambin sur lequel la mère veille avee amour, et auquel elle s\u2019efforce d\u2019ineul- quer les prineipes d'honneur et de devoir ear elle veut en faire un digne descendant de nos ancêtres, au corps robuste, an coeur rivé 4 la foi vive et ardente.Puis viennent les succès de l\u2019écolier qui remplissent le coeur de la mère de joie et de fierté.Mais l'enfant grandit, et un jour oubliant tous les enseignements de sa jeunesse.toutes les lecons d'honneur et de droiture pprises sur les genoux de sa mère, il se laisse entraîner par de mauvais compagnons, et lorsque son esprit est égaré, qu\u2019il a perdu toute conscience des choses il revient en titulant, et aux remontrances, aux repro de plus en plus vers la tombe et elle promène son regard mélancolique sur ce qui l'entoure.Tout A coup, son front se relève, ses lèvres sourient, ses yeux brillent à la vue des berceaux qui autour d'elle se sont multipliés, espoir non seulement de toute une famille, mais aussi espoir de tonte une race.O1 coeur de mère, coeur d'aïeule, pars sans regrets, ton oeuvre de dévouement te survivra et Là-Haut, dans l\u2019éternel bonheur tu auras encore pour mission de veiller sur ceux qui, iei-bas, rediront ton nom avec vénération et qui béniront ta mémoire.Dame Omer Béliveau, 8t-Oélestin, (Nicolet).Magnifique service de vaisselle de 95 mor- i ceaux en semi porcelaine anglaise, valeur de $30.00 donné gratis aux acheteurs de THÉ OU CAFÉ MIKADO EMPAQUETÉ EN PAQUETS DE 1 LB, Aux acheteurs de paquets en livre, un magnifique cadeau en crystal est donné avec chaque 1b.Le Thé noirest garan ! M|Ceylon et Indien.Café garanti pur.| EN VENTE PARTOUT DEMANDEZ-LE À VOTRE rounnisseur dÀ EE EP x E .performance .en valeur ;- VOYEZ le record de ventes sans précédent de la noisy: velle Chevrolet 1939 \u2014 puls considérez la liste sans + égale de caractéristiques de qualité de la Chevrolet, à.droite, 11 y a un rapport direct entre les deux! La Chevrolet devance toutes les autres marques i.d'autos dans les ventes, parce que c'est la seule qui vous, donne tant pour votre argent\u2014vous offrant toutes ces caractéristiques modernes à si bas prix! Vous voulez l'auto qui dépasse toutes les autres de sa classe de prix en élégance, en accélération et dans les côtes; vous voulez l'auto qui est première dans les ventes, première en valeur; vous voulez une nouvelle.Chevrolet 1939! Vous feriez mieux de la voir et de la \u20184 conduire\u2014aujourd'hui! Légères mensualités du mode General Motors de paiements à termes.vo \u201cx SRT Mustré\u2014Coackh Chevrolet Master \u2018 de luxe avec malle.Nulle autre auto ne reunit toutes ces fameuses caractéristiques 1, Changement de vitesses exclusif sur la colonne de direction avec \u2018\u2019auxillaire à vide\u201d caobtient our tous les modèles, seulement $13 de plus).2, Nouveau profiluge, nouvelles \\ carrosseries Fisher.97 Six à soupapes en tête de 85 CV, e 4c Freins hydrauliques (quadruple \" Le effet) perfectionnés.< 5, Nouvelle visibilité d'autocar.\u20186, Système de roulement avancé à genoux mécaniques avec direction croisée double à l'épreuve des CHOCS (sus len modèles Master de luxe seulement)\u201d 7.Carrosserie Fisher à toit-tourelle tout acler renforcé.8.Stabilisateur d'avant.9.Ventilation Fisher sans courants d'air.10.Frein d'urgence monté a gauche sous le tablier.11.Boite de vitesses syncro-mesh.by 12.Embrayage tiptoe-matic.13.Cadre de chassis exclusif en poutres emboitées.14.Essiou arrière à engrenage hypoide.15, Démarrage, éclairage, allumage Delco-Remy .« \u2026 et nombre d'autres caractéristiques importantes.C-179BF J.C.Vézina & Fils Enrg., » Victoriaville Associé-vendeur, Alp.Gingras.\u2014 Laurierville.ACHETEZ D' EVROLET PA Page 4 LE NICOLETAIN; LE VENDREDI 16 JUIN 1989.L\u2019 Association de la province de Québec pour la protection du poisson et du gibier incorporée Monsieur, Nous désirons votre appui dans la campagne que nous entreprenons pour l\u2019obtention d\u2019un parc fédéral dans la Province de Québec.Plusieurs territoires dans la province sont mis de côté comme réserves forestières, et on y compte en plus trois pares provinciaux: Le Pare National des Laurentides, Le Parc du Mont Orford et Le Pare du Mont Tremblant; ce dernier, tout ré- vemment établi comme tel, mais où, jusqu\u2019à date, aucun travail de développement n\u2019a été opéré et nous «doutons fort qu\u2019il ne s'en fasse dans un avenir rapproché, Le Parc National des Lauren- tides, vaste territoire forestier, site merveilleux s'il en est, n\u2019a jamais été mis gratuitement à la disposition des gens dont le salaire ne permet aucune extravagance pour camper et pêcher, Il veste à l\u2019usage exclusif du touriste opulent ou du citoyen dont les revenus permettent de payer $5.00 a $10.00 par jour.Le gouvernement provincial est ineapa- ble d\u2019affecter l\u2019argent nécessaire au développement complet de l'un de ces trois pares ou d\u2019obtenir le mécanisme essentiel à les administrer de façon à permettre à quiconque de pouvoir y sé- Journer.Lie gouvernement fédéral, par l'entremise du Service des Pares, a Ottawa, s\u2019occupe des pares publics du Canada à l\u2019exception de ceux de la Province de Québec.Le système en opération permet à tous, riches et pauvres, de camper et de pêcher sans qu\u2019il lenr en coûte un sou, avec en plus Ia pratique des sports d\u2019hiver, Le gouvernement fédéral a dépensé environ 30 millions de \u2018dollars pour développer ces parcs qui furent visités, l\u2019an dernier, par plus d\u2019un million de personnes.Ces millions de dollars ont été contribués par tous les habitants du Canada y compris ceux de la Province de Québec.Il ne semble done pas juste que nous apportions une si large contribution monétaire sans en recevoir rien en retour.Des 30 millions, nous en avons souserit 9 ou 10 qui ne nous rapportent rien mais qui ont servi au développement des autres provinces Ce surplus itice envers le peuple de notre province, puisque cet argent aurait pu être affecté à nos propres pares provinciaux.Nous avons eu une entrevue avec le gouvernement fédéral pour voir s\u2019il se chargerait de la construetion des routes, des ponts, des camps, ete, et de tout ce qui concerne l\u2019important travail de développement requis pour encourager les sports d\u2019hiver; aussi, il prendrait à sa charge les dépenses qu\u2019entraîneraient nécessairement ces travaux.Tout ce que le fédéral exige, c\u2019est que le territoire du Mont Tremblant lui soit remit sans aucunes restrictions.11 serait dans l'intérêt du gou- vornement de Québec de remettre ce territoire à Ottawa, et de donner libre cours au gouvernement fédéral de dépenser de l\u2019argent mour l'amélioration de ce domaine du Nond qui en a tant besoin, Ce tenritoire, si près de Montréal, est le seul terrain disponible à cette fin.Ce parc \u2014 quelle bonne aubaine pour Québec \u2014 amènerait des Etats-Unis un minimum de 100,000 visiteurs chaque année, Le Mont Tremblant est idéalement situé, à proximité de New York, Phila- delphie, Boston, ete.Développé À l\u2019exemple des autres pares fédéraux en Canada, il aurait probablement plus de succès à cause (le son site meilleur, ses bois, ses rivières environnantes, sa plus grande montagne et le grand nombre de ses magnifiques lacs.La Province a grand besoin d\u2019un réel sanctuaire d'oiseaux, de poissons et de gibier pour préserver sa faune aquatique et terrestre.Un pare fédéral ne semblent-t-il pas la solution indiquée?Le campement et la péche doivent être offerts aux citoyens sans déboursement de leur part.Nous avons\u2019 besoin et de plus de touristes et de l\u2019argent qu\u2019Ottawa dépenserait dans notre territoire du Nord.En résumé, nous réclamons notre part des 30 millions qui ont été dépensés À cet effet.Pouvons-nous compter sur votre enconragement?Nous l\u2019espérons et veuillez croire que nous serons heureux de vous fournir tout renseignement au sujet de nos pares fédéraux et provinciaux, J.A, ROLLAND, de taxes avère une grande injus- président.Paysana C'est à la gloire de Ja maternité que PAYSANA chante, tant par le poème \u2018\u2019J\u2019ai pensé à vous, mamans\u201d, par la prière à la Vierge Mère que par l\u2019article de Françoise Gaudet- Smet \u201cautour de la question du suffrage féminin dans Québec\u201d, à Ia gloire de la mère toute-puissante dans son rôle d'éducatrice famillale.La suite de \u201cTu seras journaliste\u201d de Germaine Guèvremont apporte la note de la vie réelle, Les messages du \u201cFoyer Ste-Thérèse\u201d portent sur la liturgie, l'apieulture, l'horticulture.Mme Capponi, la couturière de PAY- SANA, parle de mode avec autorité, et Mme Comtols-Chauveau signe des conseils précieux aux jeunes mamans.PAYSANA donne 1a liste des re quêtes qui lui sont envoyées de la part des cercles de fermières pour appuyer sa demande d'octroi d'une prime aux fileuses de lin.PAYSANA est à lire de la premiè re page à Ja dernière, se vend 10 sous l'exemplaire, et ne coûte qu'un dollar par année.\u2014 Case postale 25, Montréal.Où trouver le bonheur Tous, tant que nous sommes, ré vons le bonheur que toutes les générations ont poursuivi avec avidité, Nous cherchons ]e bien-être, les satisfactions, les plaisirs sous toutes les formes.Nous voulons sans cesse des joies nouvelles.Nous tâchous d'imaginer les moyens efficaces d\u2019atteindre un degré de jouissances te] que nous n\u2019ayons plus rien à envier.Bref, notre vie est une course effrénée à la poursuite du dieu bonheur que nous désirons posséder! Le coeur humain est ineatiable et cette soif de bonheur est naturelle: mais 1] faut réfléchir, raisonner, être logique.Il ne faut pas s\u2019y méprendre et demander à la vie plus qu\u2019elle ne peut nous donner.Sous la voûte céleste, il n\u2019est pas de bonheur *parfait\u201d mais il existe du \u201cvrai\u201d bonheur \u2014 ce doux nectar \u2014 que les Ames d'¢- lite et les énergies trempées savent goûter! Gardons-nous d\u2019envier le sort des autres, de nous leurrer, de nous éblouir pour des riens.Sachons nous contenter d'un bonheur relatif, le seul auquel nous ayons droit d'aspirer ici-bas.Résignons-nous à notre destinée quelles que soient les cir constances qui nous entourent et les événements que nous subissons, N'oublions pas de trouver un bon côté dans chaque chose.restreint du mot \u2014 il y a la satisfac- tlon du devoir accompli, là paix inté rieure, les principes fondés, la gran deur d'âme, la volonté virile qui sont de nature à nous faire tirer le meilleur parti possible de notre situation, si modeste soitelle.Enfin, il faut nous rendre utile là où le bon Dieu nous veut, Certes! chacun n\u2019est pas né sous une bonne étoile, et le hasard \u2014 ce dieu malin \u2014 semble parfois semer la fatalité sur certaines destinées.Tout le monde n'est pas également doué, Nul ne choisit l'époque ni le milleu pour naître, pas plus d'ailleurs que les auteurs de leurs jours.Mals chaque individu possède certaines aptitudes, certains talents qu\u2019il lui faut faire fructifier à l'occasion afin d\u2019é- tre \u201cquelqu'un\u201d dans la soctété.C\u2019est au milleu de personnes qui nous sont chères que nous pouvons goûter cette douceur de vivre.Soyons gais, sachons sourire: un visage épanoui peut faire ln vie douce à ceux qui nous entourent, prodiguons-leur nos soins attentifs, consolons-les, édi- flons-les par notre conduite en pratiquant les vertus qui embaument un foyer, Ainsi, nous contribuerons pour une large part à rendre heureux ceux avec lesquels nous partageons la vie, tout en étant les artisans de notre bonheur! La vie agronomique CHOIX DU TERREAU POUR LA CULTURE DU TABAC Pour la culture du tabac, on ne doit faire usage que d'un bon terreau dans les serres et couches.A cette fin, la terre noire de bois franc, bien décomposée (prise à 6 ou 8 pouces seulement, sur la surface du sol) et à réaction légèrement acide, convient très bien.Utilisons le moins possible les terres noires provenant d\u2019essences résineuses.Un terreau donnant d'excellents résultats est celui que l'on prépare comme suit: l'on fait, en juin ou juillet, un mince labour de 3 à 4 pouces de profondeur, sur une prairie ou un pâturage riche en mil et en trèfle; puis la tranche de terre labourée, communément appelée friche, est transportée à proximité de la serre où elle est entassée à raison de deux rangées à la fois, entre lesquelles on ajoute un bon fumier variant de 4 à 5 pouces d'épaisseur et autant de bonne terre de bois franc.Au fur et à mesure que les rangées de friche, de fumier et de terre noire se superposent les unes sur les autres, on Pour être heureux \u2014 dans le sens verse, à là surface de chacune d'elles, de l'eau à profusion, afin de créer la décomposition de la matière organique.Au bout de quelques semaines, on défait la pile; puis on la reconstruit, en ayant soin de bien mélanger le tout; déjà la matière organique est partiellement décomposée, Cette dernière pile, ainsi reconstituée, restera en cet état jusqu'au moment d'utiliser le terreau, Il peut être utilisé le printemps suivant.Un tel terreau, préparé une couple d'années d'avance, donnera de meilleurs résultats.Enfin, on peut encore utiliser, comme terreau, un sable fin, riche en matière organique décomposée, provenant par exemple d'endroits bien drainés et où les graminées et les légumineuses prédominent.Le sa ble de chaume convient encore.Dans ces derniers cas, 11 sera préférable d'enrichir le sable avec du vieux fumier mélangé.Velllons à appliquer le terreau en serre dès l'automne; l'action de la gelée au cours de l'hiver sera des plus bienfaisantes, Conrad Turcot, spécialiste en tabacs.lLA COLONNE DE | Diplômée de l'Université de Beauté de PARIS, mr CONSEILS AUX.BLONDES Tant de cousines, auxquelles leur chevelure blonde cause de réels soucis, m\u2019ont écrit depuis quelque temps que je crois leur devoir dédier tout un article.Leur problème semble être de redonner à leurs cheveux leurs reflets dorés (ou argentés, dans le cas des blondes platinées) d\u2019autrefois \u2014 et pour arriver ,elles ont recours des préparations à base d\u2019eau oxygénée (péroxyde) sous forme de teintures ou de rinçages.Dieu sait s\u2019il\u2019y en a des préparations de ce genre sur le marché! Il n\u2019y a qu\u2019à voir les annonces dans les journaux pour s'en rendre compte! Toutes ces préparations ne sont pas également bonnes ou plutôt il y en a qui sont meilleures pour une perssonne que d\u2019autres, car il n\u2019est pas, je le répète pour la centième fois, de préparation qui puisse s'appliquer avec des résultats identiques à toutes les chevelures.N\u2019allez pas m\u2019enterrer sous une avalanche de lettres me demandant si tel ou tel produit est bon \u2014 je ne saurais vous répondre sans voir votre chevelure.Ce qu\u2019il vaut mieux faire, c\u2019est de consulter un expert dans les soins des cheveux \u2014 une personne qui soit plus qu\u2019une spécialiste en coiffure et qui connaisse réellement les soins à donner à la chevelure \u2014 et suivre son avis.Disons simplement, comme règle générale, qu\u2019il faut se rappeler que les lotions, shampooings, , rinçages, etc.qui sont annoncés pour rendre leur teinte dorée aux cheveux blonds, pour nuancer les cheveux bruns ou encore pour atténuer la couleur des cheveux roux, ont souvent pour base le préroxyde d'hydrogène \u2014 et qu\u2019à moins de soins spéciaux pour contrecarrer effet de cet élément chimique ,vous pourriez fort bien regretter d\u2019avoir fait usage de ces produits .Copendant, si vous vous donnez de fréquents shampooings à la camomilles et, tous les jours, massez votre cuir chewplu avec quelques gouttes d\u2019une bonne lotion & base de pilocarpine, l\u2019effet asséchant des préparations contre lesquelles je vous ai mises en garde, sera moins redoutable.Parmi les moyens n\u2019offrant pas de danger dont on conseille l\u2019usage pour rendre aux chevelures blondes leur teinte dorée primitive, il y a le jus de citron, le bicarbonate de soude ajouté au dernier rinçage ou encore une infusion de fleurs de camomille.Malheureusement, trop de cousines s\u2019atlendent à des résultats presque immédiats \u2014 et ces simples moyens san danger mais lents, ne les satisfont pas.Elles préfèrent les moyens plus \u201cénergiques\u201d et ont recours aux produits chimiques qu\u2019on leur vend sous le déguisement de lotions, rinçages, etc.Espérons qu\u2019elles ne le regretteront pas trop plus tard.Pour ma part, j'opte pour le jus de citron (oui, je suis blonde).J\u2019ajoute le jus de deux citrons à l\u2019eau dont je me sers comme dernieer rinçage après un shampooing.Je constate que cette simple recette de grand\u2019mère a pour effet de rendre mes cheveux soyeux et souples.D\u2019autres préfèrent l\u2019usage du vinaigre dans le dernier rinçage, mais je orains fort que le vinaigre ait un effet asséchant.Pour raviver les teintes cuivrées, le henné est recommandé.Nombre de femmes aux cheveux roux terne ont, par ce moyen, donné des teintes \u201cti- tiennes\u201d à leur chevelure \u2014 cependant, le henné constitue une véritable teinture et vous savez que quand il s\u2019agit de teindre ses cheveux, j'in- expert en teinture (et combien peu nombreux ils sont) doit être consulté, car la plupart des teintures végétales -comportent des extraits de bois (tel que l'extrait de noix.et à moins d'être savamment dosées, leur effet peut être positivement dangereux pour la cheveelure, A la demande des éditeurs de ce journal, j'ai préparé pour ses lectrices, toute une série de feuillets sur les soins de beauté que j\u2019expédie sur demande contre l'envoi d\u2019un timbre de 3c pour chacun d\u2019eux.Il y en a sur les soins des cheveux, du visage, des yeux, des pieds, des mains \u2014 sur la graisse ou la maigreur excessive, sur le développement des poitrines plates, sur la suppression des disgracieux poils follets, sur la transpiration trop abondante.Vous recevrez ceux de ces feuillets qui vous intéressent dans une enveloppe discrète ne révélant pas son origine.Adressez simplement vos lettres à \u201cCousine Blanche\u201d 197 rue Ste-Catherine ouest, Montréal.Cousine BLANCHE.Les Dionnelles de retour chez elles Les petites .demoiselles de Cal- lander