La revue, 6 juin 2012, Cahier 2

[" y Le mercredi 6 juin 2012 « 54° année, n°4 i \u2018 HONDA VÉHICULES D'OCCASION \" ; TERREBO:E dun scan LE CAHIER CULTURE Er PATRiMOiNE |1 817 365-5797- es formes, les couleurs et la nature ne feront qu\u2019un du 15 au 17 juin, alors que l'Association des artistes en, arts visuels de Terrebonne (AAAVT) tiendra son.deuxièmeŸ symposium a l\u2019Île-des-Moulins.\u2019 La présidente de ,Culture Lanaudiére, Ghyslaine Bourcier, agira à titre de présidente d\u2019honneur de l\u2019événement.LES PRÊTS HYPOTHÉCAIRES QUI COMBINENT TAUX FIXE ET TAUX VARIABLE Bâtissez le prêt qui vous convient, profitez d'un taux moyen * avantageux et protégez votre investissement avec l'Assurance prêt.\u201c Renseignez-vous auprès de votre conseiller.\u201cAndré Shatskoff, directeur général Siège social 513, montée Masson Centres de services 1299, boul.des Seigneurs .Desjardins + 2250, chemin Gascon ; 1365, Grande-Allée Caisse de Terrebonne Je veux un taux fixe.4 1101, rang Saint-François 450 471-3735 caisseterrebonne.com Coopérer pour créer l'avenir + B-2 re et A0E XCEL Lene, Ei HYUNDAI DE MASCOUCHE < UNE DIVISION DU GROUPE ALBI LE GÉANT | NTI LC VOTRE ECHANGE! | 1A GRANDE'VENTE!D'INVENTAIRE \u201cSOUS LA TENTE\u201d ~ EST'DE RETOUR! CETTE SEMAINE DE 9H00 À 21H00 ON VOUS ATTEND ! 2 « DES RABAIS ALLANT JUSQU\u2019À 5879 $* x « GARANTIE COMPLÈTE JUSQU\u2019À 7 ANS/120000 KM* « PLUS DE 300 VÉHICULES DISPONIBLES POUR LIVRAISON RAPIDE - 28 DEMONSTRATEURS DISPONIBLES DISPONIBLES SUR PLACE POUR LIVRAISON RAPIDE iil! lil BERLINE GENESIS COUPE( yy; 2013 * il CL o ll VIR CH i Pig POUR vos VACANCES presse ÿ FAITES LE PLEIN 0\u2019ECONOMIES | che i - 3 AVEC | DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H | F9 HYUNDAI | 290, MONTÉE MASSON, MASCOUCHE | ls étaient tous deux de la pièce d'été «Retour d'ascenseur» en 2010 et ils sont très heureux de renouer avec la scène du Théâtre du Vieux- Terrebonne pour la saison estivale 2012.Évelyne Rompré et Stéphane Breton se donneront la réplique dès demain dans «Haute Pression».+ journaliste@larevue.qc.ca PENELOPE © cLERMONT © ll n\u2019a pas fallu beaucoup de temps à Évelyne Rompré et Stéphane Breton avant.d'accepter le projet mis en scène par Alain Zouvi.Tous deux avaient dit oui et la pièce n'avait même pas encore été traduite.Il faut dire que le duo de comédiens est habitué de compter sur Alain Zouvi comme metteur en scène et avait hâte de travailler de nouveau avec lui.«C'est le metteur en scène qui m'est le plus fidèle», mentionne à la blague Évelyne Rompré, qui reconnaît les qualités comiques d'Alain Zouvi.«ll travaille en finesse et est très physique.Il trouve toujours le sens comique.J'ai beaucoup de plaisir et j'apprends aussi.» Même son de cloche du côté de Stéphane Breton, qui est aussi heureux de jouer en NET tops ire compagnie de son ami Éric Bernier, avec qui il n'avait jamais travaillé.Tout comme Luc Guérin d\u2019ailleurs, de qui il promet de se méfier en cours de saison.«Luc Guérin cherche à faire rire les autres en spectacle.Il est super pro, personne ne s'en rend compte, mais il faut se méfier, précise-t-il en riant.Il est comme Benoît Brière : il a l'œil allumé et il tente de nous surprendre, tout en restant dans son personnage.» Une infirmière et un jaloux Dans «Haute Pression», Évelyne Rompré interprète la secrétaire du personnage principal.Elle aura toutefois la tâche de jouer l'infirmière lorsque ce dernier voudra faire croire à son père qu'il est bel et bien médecin.«Mais elle ne sait pas du tout comment être infirmière», annonce la comédienne.De son côté, Stéphane Breton sera habité par la jalousie durant l'été.«Je joue le voisin, Charles Marquis, qui est ce qu'on appelle en anglais un \u201cdouchebag\u201d.Ii est divorcé depuis deux ans, mais il reste trés jaloux et il veut retrouver sa femme», explique l'homme de théâtre, dont le travail sera très physique.«Il apparaît pour de courts laps de temps en folie et en furie, note-t-il.C'est quelque chose de le \u201cfun\u201d parce qu'il ne vient pas souvent, mais quand il vient, il \u201cpunche\u201d.C'est comme des \u201cnumbers\u201d.» Ça promet! totephane Bretoi fu Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca Après «Oscar» et «Retour d'ascenseur», Stéphane Breton sera sur les planches du TVT pour un troisième été avec ; «Haute Pression».(Photo : Maxime Côté) i heureuse de renouer avec Alain Zouvi comme metteur en scène.Comédienne hors pair, Évelyne Rompré est | 3 (Photo : Jean-François Brière) i Pour vous procurer des billets pour «Haute Pression», qui sera présenté u Thééatre du Vieux-Terrebonne du 7 juin au 8 septembr: visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com ou composez le 450 492-4777.quand je cache quelque chose.(Rires) semaine de plus.Mais on y arrive toujours.Pour vous, l'été parfait, c\u2019est\u2026 spectacle commence.Dans la peau d'Évelyne Rompré Quel est le pire mensonge que vous ayez dit?Vous dites ça à une actrice qui gagne sa vie à mentir.(Rires) En fait, je ne suis pas une bonne menteuse.Tout me paraît dans le visage.J'ai dû essayer de mentir quand j'étais enfant ou ado, mais je suis transparente.ll y a une alarme rouge qui scintilie Quel type de situation vous met sous «haute pression»?Une semaine avant la première d'un spectacle! On aurait toujours besoin d'une Si vous n'aviez pas été comédienne, vous auriez été\u2026 Policière «undercover» ou de scènes de crime.Jouer au TVT, qu'il fasse beau toute la journée et qu'il pleuve juste au moment où le Dans la peau de Stéphane Breton Quel est le pire mensonge que vous ayez dit?J'ai déjà été jaloux de mon meilleur ami et j'en ai tellement eu honte.C\u2019est l'enfer ce que ça éveille en toi.Tu te sens «laitte», pas beau.Ça a duré deux mois et un ou deux ans après, je le lui ai avoué.Quel type de situation vous met sous «haute pression»?Quand j'ai trop d'affaires à faire dans une journée, c'est dangereux pour moi.Je ne serais pas bon pour gérer une tour de contrôle, à moins que ce ne soit l'aéroport de Saint-Hubert avec juste un ou deux avions en même temps.(Rires) Si vous n'aviez pas été comédien, vous auriez été\u2026 Je fais des «storyboards» pour des publicités à travers mon métier de comédien.C'est un deuxième métier que j'avais oublié pendant longtemps et je l'ai retrouvé il y a deux ans.J'aime beaucoup ça.Pour vous, l'été parfait, c'est\u2026 Avoir du temps pour profiter de la nature, sortir de la ville, faire ce qu\u2019on aime et travailler.Être à Terrebonne cet été me met «ben» de bonne humeur! L'art visuel s'impose à l\"Île-des-Moulins Suite de la page B-1 Parmi ces derniers, 52 seront en compéti- \u2018tion pour l'obtention des prix du public et du jury, qui seront remis à la fin de l'événement, tout comme d'autres surprises d'ailleurs.Selon les confidences M.Cavalieri, des bourses seront également remises.Notons que le lancement de l'événement sera souligné par la tenue d'un vernissage le 15 juin de 19 h à 21 h, lors duquel organisateurs, dignitaires et artistes invités seront présents.L'événement se poursuivra les 16 et 17 juin de 10hà 17 h.- Rénald Gauthier, artiste invité Le Symposium de l'AAAVT comptera par ailleurs sur Un artiste\u2019 invité de marque, en l'occurrence Rénald Gauthier, qui a notamment fondé le Symposium des Arts de Dan- ville, un incontournable, aux dires du président de l'AAAVT.Après plusieurs prix reçus, M.Gauthier a également exposé ses œuvres dans le «mythique» Carrousel du Musée du Louvre, dans le cadre du salon international organisé par la Société Nationale des Beaux Arts de France à Paris en 2007.L'artiste de renommée internationale aura son kiosque à l'entrée du symposium.Les visiteurs pourront donc le voir à l'œuvre durant le week-end, puisque tous les participants sont tenus de faire des démonstrations de leur talent.«Tous les artistes doivent travailler pendant le symposium.C'est une obligation de notre part», précise M.Cavalieri, qui voit par cette initiative une manière de transmettre la passion aux curieux.Toutes les œuvres exposées seront aussi en vente.De la couleur et de la musique Dans un autre ordre d'idées, le symposium à venir comportera un volet d'animation, principalement composé de musique.«En plus d'être peintre, je suis maniaque de musique», déclare M.Cavalieri, qui croit important de donner la chance aux artistes émer- gents de se faire connaître.À cet effet, des artistes de l'atelier «Un café, une chanson» seront notamment du vernissage le vendredi soir.Le'jeune auteur- compositeur-interprète Simon Lacas offrira aussi une prestation le samedi après-midi, tout comme l'Orchestre à Vents de Terre- bonne.Enfin, la troupe de percussionnistes Sul- tanosto se promènera sur le site pour animer les visiteurs durant la fin de semaine.L'an dernier, on estime, du côté de l'AAAVT, que près de 10 000 personnes avaient défilé sur le site.Cette année, l\u2019or- gânisme artistique en espère encore plus.Il faut dire que tout a été mis en place pour que les résidants de la région soient du rendez-vous.«On attend plus de gens cette année.On espère du beau temps, même si tout se déroule quand même en cas de pluie», fait savoir le président de I'AAAVT, qui aimerait vy\" ¥ > A Des artistes de partout au Québec prendront place sur le site de I'lle-des-Moulins du 15 au ; 17 juin et partageront leur talent durant tout le week-end.Sur la photo : l\u2018artiste peintre Michel Desmarais lors de la précédente édition du Symposium de l'AAAVT.(Photo : Jean Vaillancourt) d'autres organismes de la région.À vous de vous manifester! Pour plus d\u2019information sur le Symposium de l\u2019AAAVT, visitez le www.aaavt.org.que le symposium devienne une fête des arts au fil du temps.En lien avec cet objectif, il informe que le comité est ouvert aux partenariats avec En page B-1, l'artiste peintre Yvon Duranleau lors de sa participation au Symposium de l\u2019\u2018AAAVT en 2011.Ce dernier sera également présent lors de la deuxième édition.(Photo : Jean Vaillancourt) B-3\u201d * - B-4 te mercredi 6 juin 2012 : LA REVUE , www.larevue.qc.ca Ev idVigaIm = Deux artistes, mêmes souvenirs Conception graphique seu nengrat.ce 1, y DEUXIÈME Les deux cousines et artistes Pascale Leblanc et Soraya Miot-Cardozo entourant la directrice artistique de l'atelier «Un café, une chanson», Josée Goulet.(Photo : Pénélope Clermont) | I | atelier «Un café, une chanson» que la présentation devrait durer une heure, fera voyager son public à mais à entendre parler les deux artistes, l\u2019occasion d'un événement artistique principalement Soraya, on peut facilement particulier le 9 juin, à la Brûlerie de la en douter.Du 15 au 17 juin 2012 * = bd PY #5 \u201d we lle-des-Moulins rivière.Soraya Miot-Cardozo et Pascale Il faut en effet voir cette dernière raconter Leblanc, deux cousines d'origine les mille et un souvenirs qui bercent son n° f 1 Helo) HIE haitienne, viendront raconter leurs enfance pour comprendre toute la passion «Souvenirs d\u2019une enfance créole».qui animera la soirée.Dans les moindres L'une est artiste peintre, l\u2019autre est détails, elle relate les moments qu'elle due \u20184 1p] ! 7 puit 2 Cp ge fh = + auteure-compositrice-interprète.À travers passait à se baigner en «petites shorts» avec \u2018 v ° » leur médium respectif, elles s'inspirent des ses cousins et cousines dans une bassine 5 eo souvenirs d'un Haïti passé.«On s'est aperçu entourée d'arbres fruitiers.Lorsque la $.* à L Artiste invité d'honneur qu'on s'inspirait de souvenirs similaires pour grand-mère de Pascale ne faisait pas de » A Ta ras q 7 créer, qu'on avait une inspiration bonbons à la menthe, c\u2019est son grand-père LC Rénald Gauthier = commune», raconte Pascale, la chanteuse qui montrait aux enfants a faire du M Re.- NEON My i du duo, qui habite Mascouche.macramé.«Un rien nous rendait heureux.- .\u2014 \u2014 Ainsi, l'instant d\u2019une soirée, la peinture, la Ces vacances d'été, on les attendait avec == woh Es Terrebonne .\u2014 Une histoire de vie 11 a dF TS ë LK Boudreau et Christine Giguere, Mme Riendeau se produira le 15 juin à 19 h 30 et le 17 juin à 10 h la Maison Côte à Côte de Nos partenaires Mascouche (1073, chemin des +) IMPÉRIA musique et même la poésie, puisque des poèmes accompagneront certaines œuvres picturales, ne feront qu'un.Une fois la soirée terminée, les tableaux seront hébergés pour tout le mois de juin à la Brûlerie de la rivière.Si te vernissage-spectacle débutera à 20 h, on ignore à quelle heure il se terminera.Josée Goulet, directrice artistique des ateliers «Un café, une chanson», avance impatience», résume la peintre.C'est donc dans cet univers que vous convient les deux femmes.Dans un univers teinté de souvenirs et de culture qui vous seront partagés par l'entremise de toiles et de chansons puisées dans une enfance passée à Port-au-Prince, en Haïti.La Brûlerie de la rivière est située au 732, rue Saint-Pierre, dans le Vieux-Terrebonne.(Texte: Pénélope Clermont) Une invitation du Quatuor des Moulins La violoniste surnuméraire de l'Orchestre métropolitain de Montréal et fondatrice du tout nouveau Quatuor des Moulins, Manon Riendeau (sur la photo), convie la population à deux concerts.En compagnie des autres musiciennes professionnelles membres du Quatuor, Johanne Morin, Élisa Anglais) au coût de 20 $ par personne (15 $ pour les ART com étudiants).On réserve ses * , places dès maintenant auprès de Mme Riendeau au 450 471- GC cre nr 5740.Pour toute information Boul) © : == ce EP sur le Quatuor des Moulins et mies a = \u2014-\u2014 ses activités, visitez le www.quatuordesmoulins.com. B-5.Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca | Culturel @ ACTION ÉVÉNEMENTS Quels seront les 10 humoristes-surprises présents à Terrebonne?taantgorcout ch LLu er Liolau à Lind BLN ar orn AE at Ui dil aA PRESEN CNT P® = 4% + * 1 X Wot Gil SLE | Direction artistique Benoit BRIERE Traduction et adaÿxe Louis-Georges GIRARD, Perry SCHNEDERMAN, Alain ZOUVI Avec Eric Bernier, Luc Guérin, Evelyne Rompré, Stephane Breton, Pierre Chagnon, Violette Chauveau, Michel Laperriere, SY UT (Photo : Arbour Photographe) U ne question est sur toutes les lèvres : quels seront les 10 humoris- tes-surprises présents au grand rassemblement humoristique organisé le mercredi 20 juin par le dynamique et coloré Gilles Guindon et Action Événements?Ce premier grand «Gala Humour Surprise», prévu à la salle de spectacle du Collège Saint- Sacrement de Terrebonne, se tiendra au profit du nouvel organisme à but non lucratif Action Événements, et Gilles Guindon, bien connu pour ses nombreuses animations et réalisations d'événements d'envergure, en sera l'organisateur-animateur.Le concept de cette soirée est simple : Gilles Guindon présentera, de façon «surprise», 10 de ses amis humoristes connus.«Les gens apprécieront certainement ce genre de spectacle inédit par sa formule originale, car chacun des invités deviendra un cadeau-surprise pour le spectateur.Également, l\u2019organisation réserve au public quelques surprises supplémentaires lors de cette soirée», précise avec enthousiasme Gilles Guindon.Billets disponibles à 10 $ Le spectacle, «à prix presque trop abordable», note Gilles Guindon, suscite un intérêt Une question est sur toutes les lèvres : qui seront les 10 humoristes-surprises présents au «Gala Humour Surprise», un grand rassemblement humoristique présenté?certain, puisque déjà plus de 500 billets se sont vendus en seulement 10 jours.Mais bonne nouvelle, il reste encore des billets! Vous pouvez vous en procurer sur le site Internet www.actionevenements.com ou encore en vous présentant directement au bureau d'Action Événements, situé au 823, rue Saint-Pierre (face au Théâtre du Vieux-Terre- bonne).Pour la vente des billets, le bureau est ouvert les mercredi, jeudi et vendredi de 16 h à 20 h.Pour des informations supplémentaires, vous pouvez joindre l'organisation en composant le 450 430-3338.Qui seront les humoristes lors de cette soirée?Pourquoi seulement 10 $ le billet?Est- ce que ça vaut le déplacement?Pour obtenir des réponses à toutes vos questions existentielles, procurez-vous dès maintenant votre billet pour cette magnifique soirée! La mission d'Action Événements est de développer, de rendre accessible et de favoriser la diversité culturelle, événementielle et touristique par la création de projets, festivals et événements spéciaux.Également, le nouvel organisme à but non lucratif vise à promouvoir les arts et la culture, les loisirs, le sport \u2018et le milieu communautaire sous toutes leurs formes.(GB) B-6 Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE, www.larevue.qc.ca à Culturel MS FT = - Ee avon rally 0 cet am mm nn me mea \u2014 nag wee i 0e van _ A el des tli 2 on ATA En à PE we An re A mri, Talent, talent, talent en MusiQualité L a salle de spectacle de l\u2019école du Coteau a Mascouche était bondée de parents et d'amis venus applaudir les talents de jeunes chanteurs et chanteuses en herbe et en attente de connaître je nom des gagnants du concours Musi- Qualité 2012.! redaction@larevue.qc.ca MINY La SODAM (Société de développement et d'animation de Mascouche), maître d'œuvre de cette activité, a remporté un autre succès en offrant la possibilité à de jeunes talents de s'afficher comme des vedettes montantes dans le monde du spectacle québécois et, qui sait, de prendre la route pour une carrière internationale.ll s'agissait de la 12° édition de cet événement rassembleur, comme le mentionne Patricia Lebel, directrice générale de la SODAM.Les finalistes MusiQualité apporte aux jeunes finalistes une nouvelle expérience de scène, tout un tremplin pour réaliser leur rêve d'être découvert et reconnu par leurs pairs et aussi par des juges qui, pour cette édition, étaient Jason Lang, Bernard Deslauriers, Marie-Pier Perreault, Jean Desroches et Michel Majeau.\u201cTes finalistes, Maëla Le Roy, Claudia Mar- Le prix «Interprète adulte» va à Marie-Ève Fournier des mains de Karine Laprise, chanteuse, et Normand Pagé, conseiller municipal de Mascouche.! (Photo : Ferland Photo) Q L a ms Les Happycuriens remportent les honneurs dans la catégorie «Groupe».(Photo : Ferland Photo) ! san, Élizabeth Rémillard, Laurianne Lauzon, Marie-Ève Fournier, Isabelle Morin, Mylène Houle, Caroline Dubé, Simon Lacas, Sophie Michaud, Nos Deux, Marie-Lyne Mathon, Vanupied, God against god, les Happycu- riens et les Tirebouchons, ont été bien accueillis par un public déjà vendu à leur cause et à leur talent.Les gagnants Mais comme dans tout concours, il faut des gagnants.Les membres du jury ont choisi, dans la catégorie «Interprète jeunesse», Claudia Marsan de Lavaltrie; «interprète adulte», Marie-Ève Fournier de Mas- couche; «Auteur-compositeur-interprète», Simon Lacas de Terrebonne et «Groupe», les Happycuriens de Lanaudière, Laval et Montréal.Différents prix ont été remis, soit celui du Comité de la fête nationale à Sophie Mi- chaud; de l\u2019Oktoberfest des Québécois aux Vanupied; du Groupe Kd à Nos Deux; du Comité de la fête de la famille de Mascou- che à Marie-Ève Fournier; le Prix Louis-Duvat à Manon Joly; le Prix du Cégep de Terre- bonne aux Vanupied; le Prix de la Scène 1425 aux Happycuriens; le Prix du café culturel de la Chasse-Galerie à Simon Locas et enfin le Prix de la Centrale des artistes aux Happycuriens.Cou cout: Musique q \\ J Chantal Mantion et Pierre Pratt ont félicité Simon Lacas pour le prix de l\u2019«Auteur-compositeur-interprète».(Photo : Ferland Photo) 12° édition Patricia Lebel et son équipe se tapent dans les mains pour cette 12° édition, dont , 2 .André Fontaine, Chantal Filion, directrice du Service de la culture et de la vie communautaire de Mascouche, ainsi que Lyne Chauvette, de ta Caisse populaire Le Manoir, remettent le prix «Interprète jeunesse» à Claudia Marsan.(Photo : Ferland Photo) le porte-parole était Christian Marc Gendron, qui possède une notoriété dans le monde de la musique au Québec.Parmi les commanditaires qui ont contribué à la tenue d'un tel spectacle, La Revue figurait parmi les généreux donateurs.À l'an prochain! à gauche, le remet à Manon Joly.Le prix qui porte son nom, Louis Duval, (Photo : Ferland Photo) | \u2014 Le mercredi 6 juin 2012 ; LA REVUE : www.larevue.qc.ca :B-7 - * A le Concile du Vatican H, le calendrier liturgique catholique était pourvu d'une série de manifestations de dévotion de la foi.En ce début de juin, mois dédié au Sacré- Cœur, nous vous présentons une cérémonie toute spéciale, la fête du Saint- Sacrement, qui marquait le début de la saison estivale d'antan.Les préparatifs Après l'austérité de la période du carême, les fidèles faisaient place aux douceurs du printemps, passant de l'austérité à la solennité.Le curé, jouant son rôle de rassembleur, invitait ses paroissiens à manifester «ostensiblement» leur foi en la présence de Jésus dans le sacrement de l'Eucharistie (communion) par une démonstration grandiose : la «procession de la Fête-Dieu».Cette fête se célébrait le jeudi qui suivait la fête de la Trinité (60 jours après Pâques), soit vers la mi-juin.Pour mettre sur pied pareille démonstration de foi, il fallait mobiliser beaucoup d'énergie : le bedeau (ou sacristain) sortait des tiroirs des bannières poussiéreuses, des étendards froissés, des drapeaux, des fleurs de cire défraîchies; un groupe d'hommes se chargeait d'élever un reposoir dans un rayon d'environ 500 mètres de l'église.Des jeunes allaient dans le bois chercher des sapins pour baliser le parcours du défilé chaque famille décorait le devant de sa demeure; les marguilliers sortaient «l\u2018'ombrello» et montaient le dais; chaque mouvement religieux installait son drapeau dans le chœur de l'église.Enfin, tous les paroissiens revêtaient leurs plus beaux atours, c'était «grand jour de fête» dans la paroisse.La procession Le soir de la fête, les cloches annonçaient le rendez-vous de tous les paroissiens à l'église, lieu de départ de la procession.Tous les yeux étaient centrés sur l'autel où brillait dans toute sa splendeur un magnifique ostensoir.Le célébrant s'a- vangait pour y déposer la grande hostie consacrée.Le curé donnait l\u2019ordre du parcours et invitait à tour de rôle les gens et les mouvements à sortir de l'église pieusement, en silence, aux pas lents de telle sorte que chaque association avait sa place bien déterminée dans le défilé.Vêtus de leur soutane rouge avec surplis, le porte-croix et ses acolytes portant chandelier ouvraient le cortège.Suivant la consigne, apparaissait en tête la bannière des dames de Sainte-Anne : mouvement qui groupait toutes les mères de la paroisse.Chacune portait une % n brin d'histoire La Fête-Dieu écharpe en bandoulière, de couleur violet.Toutes en chœur, elles répondaient aux prières de leur présidente, chantaient des cantiques en I'honneur de leur patronne : chants et prières qu'elles puisaient dans un petit livre, le «Manuel des dames de Sainte- Anne».Suivaient les enfants d'écoles et leurs professeurs, les petits gars d\u2018un côté de la rue, les petites filles de l\u2019autre.Tout ce monde, dans un unisson remarquable, comme s'ils répondaient tous ensemble à une question du professeur, aiter- naient des «Ave».Surprise! Deux jeunes hommes bien bâtis portaient la bannière des Enfants de Marie, mouvement pour jeunes filles.Que font-ils là?Parfois, ces bannières étaient lourdes a porter, surtout si le vent se mettait de la partie.Dès lors, de bons bras étaient requis pour les tenir bien droits.Pour copier les couleurs que l'on dédiait habituellement à Marie, blanc et bleu, les jeunes filles portaient robe blanche et voile bleu.Chacune tenait en main un cierge.Parfois, la présence d\u2019une harmonie (fanfare) scandait le pas, lent et régulier.Puis suivait une autre bannière peinte à l'image du Sacré-Cœur.Un groupe assez imposant d'hommes mariés et de jeunes gens formaient le mouvement qu\u2018on appelait : «La ligue du Sacré-Cœur».Vêtu de son écharpe dorée et rouge, le président de la ligue s'époumonait à réciter les litanies du Sacré-Cœur de Jésus.Vers la fin du défilé apparaissait le dais porté par quatre marguilliers.À l'intérieur, le curé portait à bout de bras l\u2019ostensoir qui semblait s'alourdir de plus en plus.Tout au long du parcours, marchand à reculons devant le dais, deux servants de messe avaient balancé à tour de bras leur encensoir d'où montait vers |'ostensoir un nuage bleu-gris de vapeur d'encens.- Les premiers communiants avaient une place de choix dans le défilé ils marchaient tout près du dais.Les petits garçons en pantalon court, brassard au bras, insigne à la poitrine, petit chapeau dur qu'ils portaient à la main, déambulaient sur un côté.De l'autre, les fillettes où le blanc dominait de la tête aux pieds : votie blanc, robe blanche, bas blancs, souliers blancs, elles marchaient les mains jointes gantées de blanc, d'où pendait un petit sac à main de tricot blanc contenant un petit missel de communiant à couverture blanche.Fermait le cortège, le chœur de chant, formé uniquement de voix d'hommes.Le reposoir .«Enfin le reposoir», semble soupirer le vieux curé montant péniblement les nombreuses marches du reposoir.Le célébrant déposait avec soulagement l\u2019ostensoir sur redaction@larevue.gc.ca ve Autres temps, autres mœurs! Cette année-là, le reposoir n'est pas chez un paroissien, (Source : Archives Lanaudière, Fonds Aimé-Despatis) un tabernacle improvisé.Pour l'érection du reposoir, il fallait ménager les susceptibles : une année, on choisissait la maison d'un notable de la paroisse de préférence, l'année suivante, dans une autre rue, un autre paroissien avait l'honneur de voir la façade de sa maison se changer en un véritable sanctuaire.Pour bâtir ce reposoir, chacun y apportait sa contribution : les menuisiers pour la charpente, le sacristain pour les objets de culte, le tapis, les dames pour les fleurs, les cierges, les lampions, les religieuses pour la nappe d'autel et le tabernacle.Et enfin, les anges.Ceux-ci nombreux, ailes multicolores, environnaient de partout le reposoir.Quelques coups d\u2018encensoir dans l\u2019air du soir où s'unissaient odeur de fleurs champêtre et odeur d'encens éveillaient dans l'âme.mais à l\u2018hôtel de ville de Terrebonne.Après avoir tracé avec l'ostensoir un grand signe de croix pour bénir ses enfants, le curé, avec tous ses pèlerins, reprenait, dans le même ordre, le chemin du retour vers l'église.Avec les fidèles tous regroupés de nou- a veau dans l'église pour un dernier assaut d'invocations vers «Jésus-Hostie», le curé ne manquait pas de dire un dernier bonsoir, puis chacun retournait chez lui, sans doute fatigué, mais fier de cet élan de foi et de prières; ensemble ils avaient fait monter vers le ciel de leur campagne.xxx Source Claude Martel (1983), Lachenaie 300 ans d'histoire à découvrir 1683-1983, inspiré d'un texte produit par l\u2018abbé Bernard Corbin.mage Ry ru Salon de beauté 450-474-7225@ oN VOUS 2 PROMOTION BAL DE FINISSANTS COIFFURE BAL ET MARIAGE 40° NOS SAMEDI SONT OUVERT* POUR OCCASIONS SPECIALES, SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT OUVERT SAMEDI 23 JUIN 2012 COIFFURE + MAQUILLAGE 65° MERCREDI 9H00 A 21H00 JEUDI GY 9H00 À 21H00 VENDREDI 8H00 À 21H00 VENEZ VOIR NOS NOMBREUX SPÉCIAUX *PLACES LIMITÉES - 3550 RUE BLÉRIOT (AVENUE DE LA GARE), MASCOUCHE AUTOROUTE pr , SORTIE EL À L'INTÉRIEUR DU CONCESSIONNAIRE 9) MAZDA ENTRÉE DU SERVICE 4 B-8 Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca CONCOURS mn ; )- b \"kb ped) xt ont:5.000$ en essenc : En collaboration avec les marchands locaux et les stations services participantes./ Famille Turcot = Auto JR inc.= Mécanique Extra Lyne Dufour 1562, ch.Gascon Ç Fe 2 808, montée Masson 2 620, montée Masson 1150, boul.Mooc Terrebonne + ni 25x Terrebonne + xS* Mascouche Terrebonne .450 471-6860 == 450 471-3477 ' J7K 3B6 450 961-9011 e some agape Tape WWW.CLTMC 0) Climatisation & chauffage 450.471.3181 PERFORMANCE IRAQ -A215-0823-17 MEUBLES+ÉLECTROMÉNAGERS MATELAS 10 tée M URL: rutement 55, montée Masson Veuillez communiquer avec Terrebonne Marcel Boucher, directeur 1044, rue Nationale, Terrebonne - > 450 492-7220 450 471-3181 450.471.8383 96, montée Masson, Mascouche (SORTIE 42, AU SUD DE L' AUTOROUTE 640) 450 474-3840 McA 1: 2 EK) Livraison dans un rayon de 200 km Fea.YY provincialinformatique.comW taxicoopterrebonne.com clinidentaire.com ' Valorisez l'achat prè @Provincial Informatique MOrmatique ue Clini ; et courez la chanc OPERE PAR BYTE-MOSILE Inc.C O-OP .\" nd li \"3 D Ire com - - [TRS =] 22 10 000$ en prix dont 5 450 471-4723 ison Pour le sourire de notre famille, pn .= c\u2019est Clinidentaire! 2 = B 1 jours == 24 n | 1487, boul.Grande-Allée Secteur La Plaine - Terrebonne CY) ET OCT 5333, boul.Lauri 1672, chemin G 4504173157 4509613280 | 466 boul.des Seigneurs 450 961-DENT(3368) WIR [= Co d Joa! | | ann © 7 JOURS! a= COIFFURE Notre équipe dynamique vous offre les services de « Coiffure + Barblère < Pose d'ongles e Blanchiment de dents « Massothéraple - Maquillage Bienvenue! Homme - Femme - Enfant ATOR el + Plaing ! vy 2 « VENTE * SERVICE * RÉPARATION « INSTALLATION DE TOUTES MARQUES Galeries TERREBONNE 5: 450-492-1254 ç DES MILLE LES INC me Premier devant touts \"compton, faa Rembourrags PORTES ET FENETRES = 7 a ] VERD UN ea a do ehalsss cuisine | Spécialiste : 4 go) oY WWW.pfverdun.com Sud ° Europe ch.+ tx y 1650, chemin GASCON, e Mar se MOTO TL Qasm Détails en magasin 4 adresses Fe mieux vous servir TERREBONNE 2717, rue Te harny) I=] Qu S1OH REHBOURRAGE rel d 450 41 6 3922 doin 450 477-4270 po oste 223 \" à 450 966-1221 4 712, chemin Pincourt Mascouche 450 964-0333 + rorTEes - FENETRES - CUISINES < Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-9 COMMENT PARTICIPER : Chaque semaine, et cela, à 10 reprises durant la période du 8 mai 2012 au 15 juillet 2012 du concours.Passer voir les marchands participants à proximités de chez ille: Tél.vous afin de compléter et déposer le coupon dans la boite officielle ou .i} utiliser le coupon de participation Question obligatoire .qui apparaitra dans une des pages 2 .rad - \u2018 du journal La Revue et faites-le En quelle année fut imprimé le premier N parvenir au soin de Concours STAR journal La Revue de Terrebonne ?du Pétrole, Journal La Revue, 231, rue Sainte-Marie, .Terrebonne Québec J6W 3E4.Réponse : > Bonne chance! Détails et règlements disponibles à La Revue Pan Une montre de star 2 carats de diamants SOYEZ UNE STAR 3 couches d'or de 18K HE DU PETROLE Vitre en cristal [|] Mouvement Japonais UN SEUL GAG NANT Ultramar Turcot 1562, ch.Gascon Terrebonne 450 471-6860 CENTRE DU PNEU #1Villemaire \u201c471-3345 1 1595 chemin Gascon, Terrebonne \u2018Venez découvrir notre comptoir de prêt-à-i manger qui ; regorge de produits frais préparés icl même tous les jours.idéal pour vos boîtes à lunch! 1562, ch.Gascon Terrebonne 450 471-6860 montée Masson Mascouche 828, montée Masson Mascouche 450 918-7789 près de chez vous 1ance de gagner Siz-dluris Mibspisrerpestss tr ols b 3 Massoushs, 26 de ttvre pour Alon of deat ; sua « Plus de 100 fournisseurs Î 5 000 n vo BAY NCE « La plus grande variété d'animaux et d'accessoires de notre régies n en essence Fore ee T3L i Any dpa ne CE 4 PD Faut.43U 4722 Suns irals 1-855-797-2152 jt@kayakjunky.com | www.kayakjunky.com .M 1075, chemin du Coteau, ] LA .M AU PHOTOCOPIEUR + FAX + IMPRIMANTE INFORMATIQUE » RÉSEAUTIQUE On se déplace pour voue ! Brother / Konica minolta EY TIE 1291, ave.de la Gare T A Toujours au méme endroit Mascouche 450 474-4163 Orth èses Mec el NA Certaines conditions s\u2019appliquent mm S| | TERREBONNE >> 8 >) Maîtres m2 = S DIAMANTS} / HYPOTHE ES Agence Imm cHRrRYSLER Bounauorz ci ce Ml IF an gg LOIRE Jeep a a IE ciara, pour | Gilles Dupuis c.h.a.es kL es faire votre évaluation bio- * : Courtier immobiller hypothécaire Dooce : h ¢ {De rthaes fabriquer vo § Cell: 514 757-2265 272, montée Masson, 3, oH Y ire orthése plantare Ne a dpuisgiles vidcotron.cs Mascouche 450 47 4- 4005 450 477-6348 a OrthesesProtheses.comf LC 0 TL { | 1620 ch.Gascon, Terrebonne Gi 75, mté: ÿ royallepagedesmoulins.com i troisdiamantschrysler.com | 450 471- 1101 \u2014\u2014\u2014\u2014 ee B-10 WWW né In ar Fa = CO + Vr M (7 LE GALA D As I GRIFFON D\u2019ORL Pr ey = = [8 = =) k= \u2018EE # Yo - rer.\u2014 or nmr + \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 7 \u2014 À (°.= Ka Jo 4 ; \\| x RF & m Ÿ tt od \u2014 =) of 7, © fi -~ a L.5 \u201ca wv \u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 em wr aaa co tas DEPOSE TA CANDIDATURE 1 OOO$ À GAGNER PARMI LES FINALISTES WWW.GALADUGRIFFONDOR.COM Le mercredi 6 juin 2012 ; LA REVUE ; www.larevue.qc.ca ;B-11 CARNE tr OE hg MEE ESSE TAA ES EEE + eee mme 20 a 0 Tots \u201cmmr retin + pets + mn ir am (iI @ 00 0 Amylie et David Jalbert aux Francos L es FrancoFolies de Montréal revétiront des couleurs locales.Les auteurs-compositeurs-interprétes natifs de Mascouche Amylie et David Jalbert prendront part a Févénement dans quelques jours.à Journaliste@larevue.qc.ca PÉNÉLOPE P © cLERMONT © Contactée par téléphone, Amylie s'est dite ravie de se produire dans la série de concerts.«Les Révélations», sur la scène de l'Espace Loto-Québec, à l'angle de la rue Jeanne-Mance et du boulevard de Maisonneuve, le 9 juin à 19 h.«Je suis super contente! Ça va être un \u201cshow\u201d vraiment le \u201cfun\u201d», a lancé la chanteuse, qui sera accompagnée sur scène par ses musiciens habituels, en plus de trois cuivres.Durant les 60 minutes de son spectacle, Amylie interprétera les titres de son plus récent album, «Le Royaume», dont l'extrait «Les filles», qui joue notamment à CKOI, en plus de toucher à quelques chansons de son premier opus, «Jusqu'aux oreilles».De son côté, David Jalbert donnera au public un avant-goût de son troisième album, dont la sortie est prévue pour l'automne, à l'occasion des concerts de la série «Les Soirées chaudes Molson M» au Pub Urbain Molson M, à l'angle des rues Sainte-Catherine et de Bleury, le 10 juin sur le coup de 19 h.Comme il l'a confié au journal La Revue dernièrement, l'artiste vient tout juste de terminer l'enregistrement de «Y'a pas de bon silence».«Je suis vraiment fier de ce qu'on a entre les mains.J'ai fait la promesse au public de toujours m\u2019améliorer, et ce nouvel album, je Iai fait avec mon cœur et je suis impatient de le lui livrer», avait alors souligné le Mascouchois.Un événement rassembleur Voilà donc une occasion pour les deux interprètes de s'illustrer parmi plusieurs artistes à l'un des plus importants événements francophones de la scène musicale.«Les FrancoFolies, c\u2019est tellement gros, it y a tellement d'artistes et tellement de monde que ça permet de découvrir un nouveau public et de nouvelles façons de présenter tes albums.C\u2019est le truc dont tu entends toujours parler», à souligné Amylie.«Les spectacles gratuits créent quelque chose de rassembleur aussi.N'importe qui peut y aller.C\u2019est quelque chose qui nous appartient en tant que Québécois et qui met l'art en avant, et il faut qu\u2018on en soit fier.» En plus des FrancoFolies, Amylie prendra part au Festival d'été de Québec le 14 juillet.(Photo : archives - Frédéric Bouchard) r © * 0 MARTINI GRILL SIGNÉ {I LE 7 IMPERIA HOTEL JUIN OUVERTURE OFFICIELLE DE LA TERRASSE Venez vous prélasser sur la plus belle terrasse en ville! coonestfftmeme B-12 Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE www.larevue.gc.ca Culture! Le coeur sur un nuage tout en émotions «Pour toi de moi», «Touche mon cœur», «La route sans bagage», «Coup de cœur», «Mon étoile \u201cÉmilien\u201d», «Le coeur gouverne», «Le Coeur sur 1 nuage», chorégraphies sur une liste de 21 prestations rendues avec brio par les élèves de Josée Forest.(Photo : Danièle Miny) | e spectacle de fin d'année de l'école de danse de Josée Forest, l\u2019Association de danse de Mascouche, a l'assemblée.Celle-ci appuyait la démarche par ses applaudissements répétés.On en redemandait.Tous les titres des TUE ristes dollars revêtu un caractère bien spécial au Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) le 27 mai, dès 14 h, devant parents et amis des danseurs en prestation.redaction@larevue.qc.ca Ed MINY Josée Forest, fraiche et soulevée par une énergie immense, soulignait ses 30 ans de danse et de création.Mais la beauté d'un geste, d'une chorégraphie, d'un pas s'extirpe parfois d\u2019une profonde douleur.Les spectateurs, ravis de voir leur progéniture s'épanouir sur la scène du TVT, ont probablement compris dans quelles conditions Josée Forest a conçu «Le coeur sur un nuage», une ode à la vie offerte à son fils fauché récemment dans sa jeunesse.La perte de son fils a été un moteur qui a généré un spectacle auquel personne n\u2019est resté indifférent.Des messages Chaque chanson et chaque mise en scène, réalisées avec finesse, art et beauté, enrobaient chacune des chorégraphies, auxquelles du plus petit enfant au plus vieux ont emboîté le pas pour offrir un spectacle émouvant et de qualité, apprécié de toute TA L'installation Attentif dans l'attente Je calcule des hauteurs et des dirrections Et mes mains placent l\u2019histoire à faire Celle que l\u2019on se construit % 4 iberté sauvage chorégraphies rappelaient l'absence d\u2019un enfant perdu, l'éternité, la beauté de la vie, l'importance de l'enfance, etc.; le message a passé par l\u2019art de la danse que Josée Forest enseigne à ses élèves, qui le lui ont bien rendu en performances douces, gracieuses, enivrantes, poignantes, élevées vers un coeur sur un nuage, spectacle dédié à son fils Émilien, son étoile.Toute une équipe Le tout a commencé sur la scène pendant que les spectateurs rejoignaient leurs sièges.On se serait cru dans un studio de danse de Broadway.Cette mise en scène créait une unité avec la salle où le public attendait avec impatience l\u2019ouverture du spectacle.Puis Josée Forest est allée embrasser un membre de sa famille dans la salle avec beaucoup de chaleur, et ça y était, «the show must go on».Soulevée par une énergie hors du commun, elle a entraîné ses élèves et professeurs à chacune des chorégraphies pour se lancer dans les nuages en pas de danse et de cœur, au grand plaisir de l'audience.Notons par ailleurs que l'Association de danse de Mascouche sera en prestation à la Fête de la famille de Mascouche le 9 juin de 10 h 30 à 12 h.Les inscriptions pour ta prochaine année seront quant à elles lancées en septembre.libertesauvage@hotmail.com 4 De fenêtres larges Comme les rêves que l\u2019on peut mettre dedans Je suis dans une tour d'où je regarde par mes yeux Personne cette nuit n'est venu boire dans mon verre Par ma vitrine silencieuse Je prépare une démonstration De fleurs qui sont des étoiles D'étoiles qui sont des fleurs J'avais laissé quand même les lumières allumées Mon titre est passé par la porte Je l'ai entendu De nuages portatifs Dans un passant qui l'a transporté De théâtres pour soi De forêts chaudes et fraîches et luxuriantes On ne sait jamais vraiment ce que l\u2019on donne |, ACTION: > 4 MAFIX A | CARRE ° vr am IMAFIX COLLEGE { DE ET D'ACTION SAINT-SACREMENT EVENEMENT PRIX\u2019AU PIPANCHER cé ir 1 7 et:13 juin seulement, le prix de nos Vee LCoS =) ex Ten Lan CR NG PEUTR MSA PE PLUS BAS! 0°e t pl les 1000 ode (8m de Id ais SU Soumettez-vous à la tentation (sans eee RO CREER ) Hamel Hamel BMW vous MENERA LOIN Hamel BM W hamelbmw.m | 450 437 5050 | MTL 514 955 5050 _\u2014] hamelbmw.co B-14 Le mercredi 6 juin 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca JeuUzz NEMAS y SOIREE CINEMA, ET BONNE BOUFFE PELLICULE © AIS PECTS COUN LT om CP\u2014\u2014 231, STE-MARSE, TERREBONNE.J6W 364 Chae guid compares 2 et FOPCORN he Frm GAEL Leur codous de 705 dos takers (3D) Nom: Courriel: Tél: ST-HUBERT TERREBONNE & LIVRAISON AU 514 385-5555 PR T/A U 8 AU 14 JUIN qd.SAM-DIM SEMAINE Alors que la ville de Co NAVALE(NUMERIQU 17-45-2:25-6-05-025 Chers Ts Lake Victoria { qu ) G 12:45-3:25-6:45-9:25 CT{ven-sam)-12:00 6:45-9:25 s'apprête à recevoir BLANCHE-NEIGE ET LE CHASSEUR (NUMERIQUE)-1 6 12:50-3:25-6:50-9:25 CT(ven-sam)-12:00 6:50-9:25 des milliers BLANCHE-NEIGE ET LE CHASSEUR (NUMERIQUE)-2 6 1:053:40-7:05-9:40 7:05-9:40 d'étudiants pour le week-end de Pâques, COMMENT PRÉVOIR L'IMPRÉVISIBLE (NUMÉRIQUE) G 1:10-3:30-7:10-9:30 CT{ven-sam)-11:50 7:10-6:30 _ Un tremblement de HOMMES EN NOIR 3 3D G 1:05-3:20-7:05 7:05 terre secoue la ville et -90.2-28.7-90.0- art 11s a.ouvre, sous le lac, une HOMMES EN NOIR 3 (NUMÉRIQUE) G 1:20-3:35-7:20-9:35 CT{ven-sam}-11:50 7:20-9:35 faille d'où des milliers L'ÈRE DU ROCK (NUMÉRIQUE) PRÉSENTATION SPÉCIALE JEUDI SOIR 22H00 de piranhas MADAGASCAR 3 - BONS BAISERS D'EUROPE 3D 6 10:30-1:05-3:05-5:05-7:05-9:05 CT{ven-sam}-11:05 7:05-9:05 s'échappent.MADAGAS \u2018 É PPP Inconscients du GASCAR 3 - BONS BAISERS D'EUROPE (NUMÉRIQUE) G 10:30-1:20-3:20-5:20 danger qui les guette, MARVEL LES AVENGERS:LE FILM 3D G 12:45-3:35-6:45-9:35 6:45-9:35 tous les étudiants MARVEL LES AVENGERS:LE FILM (NUMERIQUE)-1 6 1:00-3:50-7:00950 7:00-9:50 font 2 fete sur i lac » ndis que Julie, la - MARVEL LES AVENGERS:LE FILM (NUMÉRIQUE)-2 G 12:30-3:20-6:30-9:20 CT{ven-sam)-12:05 6:30-9:20 shérif, découvre un premier corps dévoré.La journée va être d\u2018autant plus longue pour OMBRES ET TÉNÈBRES (NUMÉRIQUE) G 7:20-9:40 CT{ven-sam)-11:55 7:20-9:40 elle que Jake, son fils, a délaissé la garde de ses jeunes frères-et sœurs pour servir de guide , 419 ; à bord du bateau des Wild Wild Girls! Film d'horreur avec Elisabeth Shue, Adam Scott, Jerry PIRANHA 3DD (V.F) 16+ 9:20 CT{ven-sam)-11:20 9:20 0'Connell, Ving Rhames, Richard Dreyfuss, PROMETHEUS 3D (VF) 13+ 12:55-3:25-6:55-9:25 CT(ven-sam)-11:55 6:55-9:25 PROMETHEUS 3D {V.F) IMAX 13+ 1:00-3:30-7:00-9:30 CT{ven-sam)-12:00 700930 Le journal La Revue et les Cinémas Guzzo font l'impossible pour que l'horaire soit juste, PROMETHEUS (V.£) (NUMÉRIQUE 13+ 1:10-3:40-7:10-9:40 CTiven-sam)-12:10 10-9; pour vérifier celui-ci, on peut visiter le we we : fen-am) 110940 www.cinemasguzzo.com ou joindre le 450 471-6644 i 6 popcorns sur 10 Le Refuge | SHRI, Vous croyez en la sauvegarde | U n employé de la CIA chargé de surveiller un et la mise en valeur du patrimoine refuge pour espions en Afrique du Sud se re- | d\u2019ici, adhérez dès maintenant | trouve a devoir sauver et protéger un traître no- 3 iz Jhictni sui oire de la nation américaine.| Société d\u2019histoire a la Société d'histoire de la région | | Des fois, les gens qui essaient de faire des films d'ac- de la région de Terrebonne de Terrebonne.tion ne devraient pas trop se casser la noix.Parce que | - | quand ils se la cassent, le résultat n'est pas toujours pro- FORMULAIRE D\u2019ADHÉSION bant.Dans un film comme «Le Refuge», les auteurs pê- | Je désire devenir membre : à chent par excès de rebondissements.En effet, un coup \u2018 ) individual 208/.a (mame adresse) 30$/ an de théâtre n'attend pas l\u2019autre, mais malheureusement, | () Étudiant 10$/ an | aucun d'entre eux n\u2019est vraiment original.° Ça ne veut pas dire que toutes les scènes sont ratées | Ne SI Courriel :.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026eeerennes : | ou que le film n'a pas ses moments plus forts.Mais plu- 2 sieurs acteurs n'ont pas l'air de se donner à 100 % et | Adresse COMPILE © .ccooriiiiiiiiriieiie ee rrcenes sees ae saan sess rs ease eraresr en essnesene g | certaines scènes ne sont pas sans rappeler les parties de Signature eevee eee Téléphone :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026s 2 «pow-pow-t'es-mort» de ma jeunesse plutôt qu'une | i ; } g | production de quelques millions de dollars.Faire votre chèque a fordre de la Société d'histoire de la région de Terrebonne 2 Le plus triste dans cette histoire, c'est Ryan Reynolds, qui campe le rôle principal.Triste | Société d'histoire de la région de Terrebonne 3 | parce que peu importe le genre de film dans lequel on le met en vedette, rien ne semble 2070, rue Jacques-Cartier 5 lui faire.Evidemment; avec ses faramineux cachets, il est peut-être triste, le Ryan, mais | Terrebonne (Québec) 3 | son comptable doit savoir lui remonter le moral.J6X 2T2 ar Information : www.shrt.qc.ca IM | « Pour savoir où l\u2019on va, il faut savoir d\u2019où l\u2019on vient » it AVEQLA PARTICIPATION MA 1258, boul.Maca, Terrebonne k EE ENE Et GEES EE TRAE EEE AEE IRR TEE EE SAE SRE EE EAN À - Vous pourriez mériter une piscine Du 7 mars au 25 juin 2012 Date limite de participation: 20 juin 2012 à 23h59 php Bt pes > fe sit, pate, Ro: \u2018 ch AA poy \u2019 : , A i + 11 A0 An EU 1 31 Pour participer, vous devez faire parvenir une lettre expliquant pour quelle raison vous avez besoin d\u2019une piscine à votre domicile.Description du prix et règlements sur place.Être propriétaire Habiter la région des Moulins Vous pourriez mériter cet ensemble : e Piscine hors terre 18\u2019 52\" modèle nuance e Ensemble d'accessoires Installation et livraison standard e Concept suprême 8 à 16 semaines Votre lettre (une seule) doit être dans une enveloppe.Inscrivez sur l'enveloppe \u2014 Pour qui la piscine - Déposez l\u2018enveloppe chez Piscines Rive Nord au 1261, chemin des Anglais, Terrebonne, (Québec), J6X 4G4 ou par courriel au info@piscinesrivenord.com .Le tirage aura lieu te 25 juin 2012 à 19h chez Piscines Rive Nord.Voir détails en magasin Photo à titre indicatif Le mercredi 6 juin 2012 | LA REVUE :} Www.larevue.qc.ca B-15 i + Voir les solutions dans nos pages @ 8 3 5 BELIER 21 MARS - 20 AVRIL 6 3 8 114 7 3 5 eo = = ze = LE c rE 07 >< = 2} MAI-2T JUIN CANCER 22 JUIN 22 JUILLET Co OT GG |COI IA |O ~d I Sudoku ow OU» ® Les regles du feu LION Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 9 colonnes et 9 carrés de 3x3 cases appelés région.BIE Bool Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des chiffres de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : ® VIERGE - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par ligne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par colonne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par région 24 AOÛT - 23 SEPT, © I es BALANCE \u2018Frinés BIIRRRROIIE ! HE I Papi | I SERREBONN COMOMISEZ I - SUR UNE PARTIE AU PRIX REGULIER i Non monnayable, un.goupon par personne.Ne peut êtr& combiné.I Couper 06 SCORPION | 24 OCT.- 22 NOV.| I | | SAGITTAIRE 23 NOV.- 21 DÉC.SURVITAMINÉE.one 22 DÉC.- 20 JANV.VERSEAU 21 JANV.- 18 FEV.Voici la Beetle.À PARTIR DE 23 440 $* Visitez-nous pour la voir en vrai.Grenier Volkswagen 118, montée Masson, Mascouche 450 474-2428 www.greniervw.com POISSONS 19 FÉV, - 20 MARS * Le PDSF du modèle Beetie 2012 de 2,5 L neuf non immatriculé de base avec boîte manuelle est de 23 440 $ (frais de transport et inspection de prélivraison de 1 365 $ et taxe d'accise de 100 $ sur ie climatiseur inclus).Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Modèle montré Beetle Sportline 2012 de 2,0 L avec options et accessoires, 30 490 $.Modèle montré à titre indicatif seulement.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Assurances, immatriculation, frais d'inscription, jusqu'à 46 $, au RDPRM, droits, options et taxes applicables en sus.Les phares bi-xénon à DEL montrés ne sont pas offerts sur la Beetle 2012.« Volkswagen », le logo Volkswagen et « Beetle » sont des marques déposées de Volkswagen AG.Visitez vw.ca ou votre concessionnaire Volkswagen pour les détails.© Volkswagen Canada 2012.CI \\ =, CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Capricorne, Verseau et Poissons.L'été approche à pas de loup, comment sera la saison magique cette année?CONSULTEZ L'h ; rogareau@sympatico ca 1 ?I - es astres vous disent LL TEE 450 492-2897 Vous aurez quelques réflexions par rapport au travail.D'autant plus que vous pourriez y vivre un événement significatif.Ça vous amènera à faire des ajustements, en décidant de vous donner plus de temps pour votre vie perso, par exemple.Ou en voulant travailler désormais dans ce que vous aimez vraiment.Vous comprendrez beaucoup de choses, vous aurez des éléments de réponse à de vieilles questions.Du genre qui tournent en rond en voulant se mordre la queue.Il se peut que la vie vous éjecte dans une nouvelle réalité, en partant en voyage soudainement.Ou en découvrant une autre planète.Un changement se prépare, il est sur le point de survenir.Et même si vous l'espériez, vous serez quand même surpris.Presque pris au dépourvu.N'empêche, vous apprendrez bien des choses dans cette situation, vous serez heureux en réalité que ça bouge enfin.Pensée magique et cartes de crédit ne vont pas de pair.Vous vivrez une aventure hors de l'ordinaire dans le domaine des relations.En créant un contact avec un nouveau personnage, par exemple.Ou en décidant tout de go d'y être plus authentique.Bonne chance, ça va créer tout un tsunami.On vous fera aussi une folle invitation que vous aurez le goût d'accepter.Si vous avez fait des excès dernièrement, et je suis sûr que c'est le cas, vous déciderez de revenir à plus de mesure.Vous arrêterez pour un temps le chocolat, le gros gin, les pétards, les pou- tines, les Mark Ten, les heures supp\u2019, la pizza, la poudre ou le gâteau aux carottes.En réalité, votre santé le vaut bien.L'amour devrait être au rendez-vous, surtout si vous êtes disponible.Et que vous allez vers les autres.Vous pourriez faire une rencontre, le défi étant de ne pas tomber dans les erreurs habituelles.Vous devriez prendre le temps de vous ressourcer aussi, pour refaire vos réserves d'énergie.Relaxez\u2026 Vous aurez le goût de revenir à l'essentiel, chez vous, dans le cocon familial.Ou dans votre chambre, les rideaux fermés, avec un petit lampion pour monter la garde.Ou vous consoler.Donnez-vous du temps pour panser vos plaies.Une nouvelle énergie va bientôt poindre pour vous remettre sur pied.Vous aimerez les échanges, vous irez à la rencontre des autres avec qui vous aurez des contacts plutôt chaleureux.Vous êtes sur le point d'apprendre une nouvelle qui avait pris du retard pour vous rejoindre.Elle sera lourde de conséquences, mais néanmoins encourageante.Marchez un peu plus.Vous pourriez recevoir un bon montant d'argent.Juste à temps pour payer un compte urgent.L'argent va et vient, il n'arrête jamais.Mais vous pourriez avoir une bien bonne idée pour augmenter vos revenus.Ou le moyen de faire de bonnes économies.!| faut savoir calculer pour s'enrichir, prospérer.Le temps de l'action est maintenant arrivé, vous ne pourrez plus longtemps jouer à la statue, la manette à la main.Vous avez eu le temps de faire de bons plans, il vous faut maintenant les exécuter.Vous pourriez commencer dans une nouvelle vie si vous le voulez vraiment.À vous de faire le premier pas.Vous réfléchirez beaucoup et c'est une bonne idée.Vous aurez le goût de remettre en question certaines de vos attitudes, ou perceptions.Vous aurez des doutes sur leur validité.!| est temps en effet de larguer encore un peu de lest, d'être plus coot.Vous êtes sur le point d'avoir beaucoup plus confiance.Vous, aimerez bien la présence de vos amis, l'atmosphère qui règne lors de vos rencontres.Vous vivrez quelques aventures ensemble, ça vous fera beaucoup de bien.Vous pourriez aussi réaliser un projet en équipe, ça devrait être assez constructif.Décidément, l'avenir s'annonce bien inattendu. B-16 :Le mercredi 6 juin 2012 : LA REVUE } www.larevue.qc.ca Le iPhone 45 mérite le réseau de Bell.é iPhone Contrat de 3-ans Sans contrat 1 50% 64 Q°* ÉCONOMISEZ 490$ Avec un forfait voix et données de 50$ Doté d'une puissante puce AS double-cœur, d\u2019un appareil photo de 8 mégapixels, d'un caméscope 1080p, de iOS 5 et de iCloud, c'est le iPhone le plus épatant à ce jour.Et sur le réseau de Bell, vous obtenez des vitesses ultra-rapides, une couverture d'un océan à l'autre et une réception claire.Tout ça, sur le seul réseau national à ne jamais tomber à 2G?.C'est le iPhone 4S à son meilleur.\u2018 la vie est Offert au magasin Bell suivant: Terrebonne Galeries Terrebonne 450 964-7985 L'offre prend-fin le 31 mai 2012.Offert avec les appareils compatibles dans les-zones de couverture de Bell Mobilité visitez bell.ca/couverture pour les détails.Des frais mensuels de 2$ s'appliquent, à moins de s'inscrire à la facturation électronique sans facture papier.D'autres frais mensuels, teis que pour le service 9-1-1 (Québec : 0,40$, Nouveau-Brunswick: 0,53$, Nouvelle-Écosse : 0,43$, |.-P.-É.: 0,50$, Saskatchewan : 0,62$), s'appliquent.Frais uniques d'activation d'appareil (35$) s'appliquent.En cas de résiliation anticipée, des frais d'ajustement du prix s'appliquent; voir votre entente de service pour plus de détails.Préavis obligatoire de 30 jours en cas de résiliation, là où la loi ne l'interdit pas.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.(1} Avec une nouvelle activation d\u2019un contrat de 3 ans d'un forfait postpayé voix et données ou d\u2019un forfait voix postpayé et d'une option de données d'une valeur min.totale de 50$/mois.Le prix s'applique au modèle de 16 Go.(2) La vitesse réelle peut varier selon la topographie, les conditions environnementales, le type d'appareil et d'autres facteurs.Apple et iPhone sont des marques de commerce de Apple inc."]