The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 1 novembre 1832, jeudi 1 novembre 1832

[" The Ourbee Gazette, at ee VOLUME X.\u2014No.1.THURSDAY, NOVR.1, 1832.DISTRICT OF QUEBEC.Sheriff's Sales.To wit : PUBLIC Notice is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be SoLbp atthe respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same are hereby required to make them known according to Law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, exceptin case of Venditioni Æxponas, to which no such eppcsitions are by Law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen .days neat preceding the day of sale , oppositions afin de conserver may be filed at any time «within two days next after the return of the Writ.\u2014\u2014 FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ] JV FORGE WATERS ALLSOPP, of «0.915.f the parish of Cap Santé, in the county of Portnet, in the district of Quebec, Esquire, and three others, egainst PIERRE HAMEL, Miller, and ANTOINE HAMEL, Cultivator, both of the parish of Lorette, in the county of Quebes, in the district of Quebec, to wit : 1st.À lot of land sitnate in tie parish of Cap Santé, containing three arpents in front by eighty-four in depth, bounded on Oue side towards the north-east bv François Pichet on the other towards {*e south-west by François Giroux, in front towards tue south by John Graves, and in the rear towards the north by the seigniory of Bourg Lovis.2nd, A lot of land in the parish of Ancienne Lorette, containing one arpent in front by tweive in depth, bounded on one side towards the norih-cast by Alexis Hamel, on the other side towards the south west by Charles Genest, in front towards the south by .dosenh ilamel, and in the rear towards the north by Michel Parent.3d.A lot of land situate in the parish of Cap Santé, containing thirteen perches in front by forty serpents ia depth, bounded on one side towards the nerth- -east by the Widow Cantin, on the other towaräs the southwest by Jean Carpentier, in front towards the south by the River Jucqnes Cartier, and in the reur towards the north by i\u2019Ami Lamothe, with a house, barn and stables thereon erected.4th.A lot of land in the parish of Cap Santé, containing on.arnent and a halt in front by forty in depth, hounded on one side towards the north-east by one Trepan- nier, ou the «her towards the south-west by Jean Germain, in front towards the \u2018south by Grand Pois de Lail concession line, and in the rear towards the north by the Terrebonne concession line.Sth, A lot of land in the parish of Cap Santé, containing an arpent and a half in front by forty in depth, bounded on cue side towards the north-east by Noël Rouillard, on che other towards the south-west by JerOme Petit, in front towar Is-Lhe south by Gregoire Lamothe, and in the rear towards the north by its depth, with a barn thercon erected.\u2018so be sold as follows : Lots Nos.1, 3, 4 & 5, at the Chureh dooz of the aforesaid parish of Cap Santé, on the TWENTIETH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning ; and Lot No.2, at the Chureh door of the parish of Ancienne Lorctte on the TWENTY - FIRST day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.\u2014The seid Writ returnable 1st February, 1833, W.5, SEWELL.Sheriff, 4th Jnly, 1832, ALIAS FILRI FACLAS, Quebec, to wit: | RJ ICOLAS FRANCOIS MAILHOT No.539 $ L formerly of the city of Quebec, and wow of the parish of Ste.Marie, in the county of Besnce, in the district of Quebec, yeoman, and wife, against AUGUSTIN RIVARD, of the city, county and district of Quebec Carter, and wife, tn wit : An emplacement situate in this c.ty of Quebec, St, John Suburbs, to the south of Rickelieu, strect, containing about eighty-five feet ia front, by sixty feet in depth, (without warranty of exact measure) joining on the porth-east to the said Nicolas François Maithot, and to the south-west tn one named Petitclair, bounded in front -by Richelieu street, and in the rear by Mr, Jean Marie \u201cGingras, or his representatives, together with the two wooden houses thercon erected, circumstances and dependauces.To he sold at my « flice in the Court House in the said city «of Quebec, on the IWENTY-SIXTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable lst, February 1883.W.S.SEWELL, Sherif.17th July, 1832.ALIAS FIERI FACIAS, : Quebec, to wit: (FATED PIERRE GUSTAVE No.995.} JOLY, Esquire, of the parish of Lotbiniere, in the county of Lotbiniere, in the District of Quebec, and wife, seigniors in possession of the fief and seigniory of De Lotbiniere, against ANDRE FORGUE, the younger, Farmer, of the parish of Lotbiniere,inthecoun- ty of Lotbinière, in the district of Quebec, to wit: A land known as No.402, E, on the new plan, situate in the establishment commonly called St.Charles Village, containing .about ninety-five arpents in superficies, bounded in front by St.Francis, in the rear hy Bois-clair river, on one side by David Boulanger, and on the other side by Joseph Tilteau, To be sold at the Church door of the parish of Lotbiniere, on the FOURTH day of DECEMBER next, at TEN o\u2019clock an the morning, The said writ returnable Ist February, 1833.W, 8.SEWELL, Sheriff, 23d July, 1832, «@ [New Series.) > ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OSEPH RUEL, of the parish of St.No.6.} Gervais, in the county of Bellechasse, in the District of Quebec, Cultivator, against FRANCOIS QUIROUET, of the same place, Esquire, Member of the Provincial Parliament, in his quality of Testamentary Executor of the late JOHN GRAY, in his lifetime of the same place, Esquire, Physician, to wit: A lot or piece of land, situate on the first range of concessions of the Parish of St.Gervais, fief Levaridière, on the north east side of the route, which consists, namely, in all the land which lies on the north of the King's Highway, and the fence and ditch at the foot of the rock, joining on the north east to the land of Louis Talbot, and on the south west to the lower end of the route, and at the upper end to the emplacement of Louis Goulet, with a house and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at-the Church door of the aforesaid parish of St, Gervais, on the FOURTH day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said writ returnable Ist February.1833, W.S.SEWELL, Sheriff, 25th July, 1832, VENDITIONI EXPONAS.Qnebec, to wit + NTOINE, CHARLES TASCHE- No.222, RIAU, of the parish of Saint Marie, in the county of Beauce, in the district of Quebec, Esquire, Member of the Provincial Parliament, against CHARLES OUELLET, of the same place, farmer, to wit : Ist.A land of two arpeuts in front, or thereabouts, by about twenty-five arpents iv depth, situate aud being in the parish of St, Marie Nouvelle Beauce, ou the south side of the River Chaudière, in the second range of the village of St.Thomas, bounded in front towards the north by the King's highway, in rear by the end of the said twenty-five arpents, abutting on the River Durcboig, joining on oue side towards the northwest to Charles Lehoux, on the otber side toward the southeast to Joseph Ouellet, thesaid lot ofland bavingonly twenty arpents ia depth on the south-east, but extending on the uorth west as far as the depth of about thirty arpeats, more or less, following the eourse of the River Durebois.\u20142nd.Auother lot of land.situate aud being in the same coucession, containing about two arpents in front, by about four arpents in depth, bounded in frou! towards the south by the King\u2019s highway, in rear by the end of the Jans of the first range, on oneside towards the norghi-west by -Charies Lehoux, on the other side towards the south-east by Pierre Landril, together with a house, harn, aod stable therecu erected, circumstances and dependencies.3d.Another lot of land situate in the same concession, of about two arpeuts in front, by about four arpents in depth, bounded in front towards the south by the King\u2019s highway, in depth, by the end of the land of the first racge, on one side, towards the north-west by Joseph Morissette, and on the other side towards the soutis-east by Claude Landril, without any buildings thereon erected.To be sold at the Church door of the aforesaid parish of Sainte Marie Nouvelle Beauce, on tbe TWENTY-SEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable 1st February, 1833.W.S.SEWELL, Slérif, 224 October, 1A32.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : IR JOHN CALDWELL, Baronet, of No.1682.} the City, County and distriet of Quebec, late Seignior of the Fief and Seigniory of Gaspé, against BASILE LAMELIN, ef the parish St.Antoine, in the Sei- gniory of Gaspé, in the District of Quebec, Farmer, to wit : lo.A land being one arpent and half ia front by forty arpents in depth, situate and being in the parish of St.Antoine in the first concession of the lands of the Seigniory of Gaspé, bounded in front by the line dividing the said Sei- guiory from that of Tilly, and in the rear by the end of the suid depth, joining ou the north-east side to Xavier Baquet, and on the south west to Prisque Garmand, together with the buildings thereon erected, and appurtenauces thereto belonging.20.A land beingtwo arpents in front, by thirty arpents in depth, situate and being iv the parish of St, Antoine, in the first concession of the lands of the Seigniory of Gaspé, bounded in front by the line dividing the said Sei.gniory from that of Tilly, and in the rear by the end of the said depth, joining on the north-east side to Jean Turgeon, and on the south-west side to Joseph Mauraud, circumstances and dependencies, To be sold at the Church door of the aforesaid parish of St.Antoine, vn the TWENTY- SEVENTH davef NOVEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returoable Ist February, 1833, W.8.SEWELL, Sberiff, 30th Oct, 1852.VENDITIONI EXPONAS, Quebec, to wit : ICOLAS FRANCOIS MAILHOT, No.539.;N formerly of the city of Quebec, and now of the parish of Ste.Marie, in the county of Beauce, in the district of Quebec, yeoman, and wife, against AUGUSTIN RIVARD, of the city, county and district of Quebec, carter, and wife, to wit : An emplacement situate in this city of Quebec, St.John Suburbs, to the south of Richelieu, street, containing about cighty-five feet in front, by sixty feet in depth, (without warranty of exact measure) joining on the north-east to the said Nicolas François Mailhot, and to the south-west to one named Petitclair, bounded in front by Richelieu street, and in the rear by Mr.Jean Marie Gingras, or his representatives, together with the two wooden houses thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office in the Court House in the said city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable 1st.February, 1833, 30th Oct, 1832, W.S.SEWELL, Sheriff.¢ setfe de Quebec.TOME X.\u2014No.1.JEUDI, 1 NOVEMBRE, 1832.VENDITIONI EXPONAS, Quebec to wit : EORGE POZER, of the City, county No.534.and district of Quebec, Esquire, against RACHEL DALZIEL, of the same place, wife of George Gardner, now absent, separée de biens from her said husband, in the bands of MICHEL LANDRY, Huissier Audiencier, Curator, duly appointed to the delaissement made in this cause, to wit: A lot of ground or emplacement situate lo St.Rocl\u2019s Suburbs, in the city of Quebec, consisting of forty-eight feet in front Ly fiity feet in depth, bounded in front towards the north by Des Fossés-street, and in the rear towards the south by André Lemelin, representing Louis Lemelin, on the one side towards the east by Anne street, and on the other side towards the west by the lot number five, granted to Charles Chamberland, with a house thereon erected and its dependencies.To be sold at my office in the Court-house, in the said city of Quebee, on the TWENTY-SIXTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said writ returnable 1st February, 1833.W.8.SEWELL, Sheriff, 31st October, 1832.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit \u20181 AME FRANCOISE BOUCHER No.1439.| LABRUERE DE MONTAR- VILLE, of the city, county and district of Quebec, widow of the late Honorable Thomas Pierre Joseph Taschereau, against PIERRE ALEXIS GRENIER, of the parish of Ste.Maric Nouvelle Beauce, in the county of Beauce, and district of Quebec aforesaid, cultivator, to wit :\u20141o, * A land being three arpents in front by twenty arpents in depth, being and situate in the parish of St.Mary, seigniory of Linidre in the fourth range of the village St.Olivier, bounded in froat by the front of the said fourth range, in depth by the end of the said twenty arpents, on the north west side by number thirty-eight, and on the south-east side by number forty, circumstances and dependencies.20.Two arpents of land in front by twenty arpents in depth, situate in the said parish of St.Mary, on the fourth range of theafore- said village, bounded in front by the enclosure of the said village, in the rear by the said depth, joining on one side to the south-east by the land of Pierre Deblots, circamstan- ces and dependencies.\u201d To be sold at the Church door of the aforesaid parish of Ste, Marie, on the TWENTY- SEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning, The said writ returnable first February, 1833.W.S.SEWELL, Sheriff.31st October, 1832.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : AME FRANCOISE BOUCHER No.1466.LABRUERE DE MONTAR- VILLE, of the city, county, and district of Quebec, universal usufructuary legatee to the estate of the late Honorable Thomas Taschereau, her husband, deceased\u2014against JEAN BAPTISTE LANGLOIS, of the parish of Ste.Marie, Nouvelle Beauce, in the county of Beauce, in the district of Quebec, cultivator, in the hands of Michel Landry, curator duly appointed to the délaissement made in this cause, to wit :\u2014*\u2018 Three arpents of land in front by twenty arpents in depth, situate in the seigniory Jolliet, parish of Ste.Marie, in the village of St.Francis, being number four of the said village, bounded in front by the trait quarré of said village, in depth by the end of the said iwenty arpents, on one side to the north west by number fifteen, and to the south east by number thirteen, circumstances and dependencies,\u201d To be sold at the Church door of the aforesaid parish of Ste.Marie, on the TWENTY SEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said writ returnable 1st February, 1833, W.S.SEWELL, Sheriff.31st October, 1832.DISTRICT OF MONTREAL.Sheriff's Sales.To wir: Ç PusLic Notice is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be SoLp at the respective time, and places as mentioned below.All persons having claims on the same are hereby required to make them known according to Law; all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire or ufin de charge, except in case of Venditioni Exponas, to which nosuch oppositions are by Law allowed \u2019 are requiredto be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserzer may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.cma TWO WRITS OF FPIERI FACIAS.Montreal to wit : NE Writ at the suit of JOIIN MOL- No.1126 & 1182.SON, the younger, of the city of Montreal, in the district of Montreal, and GEORGE DAVIES, of the same place, merchants and copartners, using trade and.commerce under the name, style and firm of Mol- son, Davies and Company, against LOUIS ROY, of La- tortue, in the said district of Montreal, trader, and BI:N- JAMIN ROY, of the city of Montreal aforesaid, tavern keeper and trader.The other Writ at the suit of ROBERT GILLESPIE, and others, merchants and copartners, trading together at Montreal aforesaid, under the name, style 2 TES QOUAREG GAZGBITR NovEMBER ] ÉTÉ) and firm of Gillespie, Moffat and Company ; against the said LOUIS ROY.lo.A lotof ground situate in the Saint Antoine suburb of the city of Montreal aforesaid, designated on a figurative plan of the sam¢ and other lots adjoining, made by Charles Turgeon, surveyor, dated 21st December, 1821, as No.20, containing forty-seven feet four inches in the front, and forty-three feet in width in the rear, by eighty feet in depth, bounded in front by Consigny street, in rear by Anselm Bro or his representatives, on the south-east side by lot No.19, belonging to George Davies, and on the northeast side by lot No.21, hereinafter described.20.Another lot of ground, situate in the said St.Antoine suburb, designated on the plan aforesaid as No.21, containing forty- seven feet four inches in the front, and forty-three feet in width in the rear line, by eighty feet in depth, bounded in front by Consigny street, in rear by the representatives of the late Joseph Herse, on one side by lot No.20, above described, and on the other side to the north-east by a lane called Roy's lane.To be sold at my Office, in the said city of Montreal, on the TWENTY-FIRST day of JANUARY next, at ONE of the clock inthe afternoon.Both said Writs returnable the 1st day of February next.Le GUGY, Sheriff.Sheriff \u2019s Office, 15th September, 1832.FIERI FACIAS, Montreal, to wit : } (CAROLINE HOLMES, of Montreal, No.2199.in the District of Montreal, widow of the late Pearson Nichols, in his lifetime of Montreal, in the said District of Montreal, merchant, deceased, Plaintiff; against PLRKINS NICHOLS, of Montreal aforesaid, Curator duly appointed in justice to the vacant Estate and succession of the late Pearson Nichols, in.his lifetime of Montreal aforesaid, merchant, deceased, Defendant, No.1.Two and a half certain Lots or parcels of Land of an irregalar form, situated in the Saint Ann Suburb, in the arrière fief de Nazareth, within the Hmits of the City of Montreal and designated on the general plot or plan of the said Fief by the number 16, bounded in front by St.Gabriel street, in the rear by the property of Platt and Freeland or their representatives, on ove side partly by the property hereinafter described under the number Two, and which formerly appertained to Hugh McMillan, and partly by the said Freeland or his representatives, and on the other side by Alexis Trudeau or his representatives, the extent of the said Lots being seventy-two feet on the line of St.Gabriel street, one hundred and three feet on the line of Platt and Freeland\u2019s property, one hundred and twenty-eight feet on the line of McMillan and Freeland, and one hundred and twenty-seven feeton the line of Alexis Trudeau, and containing eleven thousand one hundred and twelve feet in superficies more or less, which said two and a half certain Lots of Land are holden of the arrière Fief de Nazareth, and for ever subject to the payment of six Deniers tournois de cens et rentes for each of the said Lots of ground, to be paid on the eleventh day of November in each and every year, to the Ladies of the Hotel Dieu of Montreal, theirsuccessors and assigns, the said Cens et Rentes, if occasion arises, to carry with them and engender lods et ventes, Saisines, amendes, and alt other accustomed seigneurial rights and dues under and by virtue of the Laws of this Province, Which said two and a half Lots of Land are also to be sold subject to and for the payment of an annual, perpetual, and unredeemable ground Rent, Rente annuelle foncicre perpet- uclle et non rachetable of three pounds current money of this Province for each and every superficies of 4050 feet contained in the said Lots, making the sum of £8 : 8 : 0 currency for the said two and a half Lots of ground, payable on the first day of May in each and every year in the manner following, tLat is to say to John Samuel McCord and William King McCord, Esquires, their heirs and assigns, each and every year at the time aforesaid until the expiration of a certain Lease or Bail Emphyteotique, which will expire on the 29th day of September, 1890, and at the time aforesaid in each and every year from and after the expiration of the said Bail Emphyteo- tique, to the persons administering the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal for the time.being, their successors and assigns for ever ; and furthermore subject to the right of retenue or retraët in favour of the persons administering the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal, upon any sale or sales of the whole or any part of the said two and a-half Lots of ground in preference to any one, even the par'cns lignagers.No.2.À certain other parcel or piece of Ground situate in the St Ann Suburbs of Montreal aforesaid, making part of a Lot of ground heretofore belonging to Hugh McMillan, known and distinguished by Lot number 92.The said piece -of ground being a triangle containing twenty-one feet and a half in width on St.Gabriel street, by one hundred and -twenty-three feet and a half in deptu, on.a perpendicular line to said St.Gabriel street, bounded in front by said St.Gabriel street, on one side by Hugh McMillan or his representatives, and on the other side by the property above described under number One, the said triangle containing 1327 feet and seven inches in superficies, with a wooden -House two stories in height, a Building also of two stories inheight heretofore used as a snuff and tobacco manufactory, and a wooden building used as a Stable in rear\u2014the said last mentioned parcel or piece of ground depending and holding of the arrière Fief of Nazareth, and subject to the ayment of such cens et rentestowards the domain thereof in future as may be legally due and owing, which said last mentioned parcel or piece of ground is further to be sold, - subject and liable to an annual and perpetual ground rent, rente annuelle fonciére perpètuelle et non rachetable of three pounds currency for each and every 4050 feet in superficies, making for the said piece or parcel of ground, nineteen shillings and seyen pence three farthings, the said rent pay- ableannually on the first day-of May in each and every year, unto the heirs or legal representatives of the late \u2018I homas McCord, Esquire, until the expiration of a certain Lease, Bail Emphyteotique which will expire on the 29th day of September 1890, and afterwards to the administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal, their successors and assigns for ever, and furthermore subject to the right of Retrait or Retenue in favour of the said administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu upon any sale or sales of the whole or any part of the said parcel or piece of ground in preference to any one, even the purens lignagers.No.8.A certain other Lot of ground situate in St.Ann Suburbs in the City of Montreal,aforesaid, known as number 117, bounded in front by Nazareth street, on one side by Saint Gabriel street, on the other side by John Ashton or his representatives, and in rear by William Harrison or his representatives, and containing forty-tive feet in width by ainety feet in depth, without any building thereon erected ; the said last mentioned Lot of ground depending and holding of the arrière Ficf of Nazareth, and subject to the pay- ment of such cens et rentes towards the domain thereof in future as may be legally due and owing, which said last mentioned Lot of ground is further to be sold subject and liable to an annual and perpetual ground rent, rente annuelle Jonciére perpétuelle et non rachetable of three pounds, currency, payable in each and every year on tbe first day of May, to wit to John Samuel McCord and William King McCord, Esquires, their heirs or assigns until the expiration ofa certain Lease, Bail Emphyteotique, which will expire on the 29th day of September 1890, and afterwards to the administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal, their successors and assigns for ever ; and furthermore subject to the right of retenue or retrait in favour of the said administratrices of the property of the poor of the Hotei Dieu of Montreal, upon any sale or sales of the whole or any part of the said last mentioned Lot ofground in preference to any one, even the purens lignagers.No.4.À certain other lot of ground, situated in the Saint Anne Suburbs of the city of Montreal aforesaid, known and distingnished by lot number 132, containing forty-five feet in width, by ninety feet in depth, bounded in front by Nazareth street, in reas and on both sides by Smith Sanborn or his representatives, with a two story wooden house, stahle and shed thereon crected ; the said last mentioned lot of ground depending and holding of the arrière Fief de Nazareth, and subject to the payment of such cens et rentes towards the dumain thereof in future, as may be legally due and owing, which said last mentioned lot of ground is further to be sold, subject and liable to an annual rent, rente annuelle foncière perpétuelle et mon rachetuble, of three pounds, currency, payable in each and every year, on the first day of May : to wit, to J.S.McCord, and W.K, McCord, Esquires, their heirs or representatives, until the expiration of a certain lease, hail emphytéotique, which will expire on the 29th of September, 1890, and afterwards to the administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieuof Montreal, their successors and assigns for ever, and furthermore subject to the right of retenu or retrait, In favor of the said administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal upon any sale or sales of the whole or any part of the said last mentioned lot of ground in preference to any one, even the parens lignagers, No.5.À certain other lot of ground situate, lying and being in the St, Ann Suburb of the city of Montreal aforesaid, comprehending and known and distinguished as lots numbers 75 and 76, containing ninety feet in width, by seventy feetin depth, bounded in front by St.Gabriel street, and on one side by George street, on the other side by lots 93 and 94 in the possession of Noah Shaw, and in the rear by the representatives of John George Eidler, with a brick house two stories in height, and a wooden h.use also of two stories iu height, two wooden sheds and a stable thereon erected; the said last mentioned lot of ground depending and holding of the arriére Fief de Nazareth, and subject to the payment of such cens et rentes towards the demain thereof, in future, as may be legally due and owing, waich said fast mentioned lot of ground is further to be sold, subject and liable to an aunual rent, rente annuelle foncière perpétuelle et non ra.hetable, of four pounds thirteen shillings and four pence, currency, payable in each and every year on the first day of May, to John Samuel McCord and William King McCord, E:quires, their heirs or legal representatives, until the expiration of a certain lease, buil emphylévtique, which will expire on the 29th day of Sep tember, 1590, and afterwards to the administratrices of the propeaty of the poor of the Hotel Dieu of Montreal, their successors and assigns for ever, and furthermore subject 10 the right of refenue or retrait in favor of the said administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal, upon any sale or sales of the whole or any part of the said last mentioned lot of ground in preference to any one, even the parens lignagers.No.6.A certain other lot of ground situate in the Fief Nazareth, in the parish of Montreal, known by number 92, bounded in front by St.Gabriel street, on one side by lots numbers 93 and 94, On the other side by property ap- pertainiag so the estate and succession of the said late Pearson Nichols, and in the rear by Peter Freeland & Co.or their representatives, containing thirty-five feet in front, nineteen feet in rear, one hundred and thirty-nine feet on the north-east side, and one hundred and thirty-five on the south-west side, making a superficies of three thousand seven hundred and thirty-five feet and a half, the whole more or less, with a wooden house and other buildings thereon erected ; the said last mentioned lot of ground depending and holding of the arrière Fief de Nazareth, and subject to the payment of such cens et rentes towards the domain thereof in future as may be legally due and owing, which said last mentioned lot of ground is further to be sold,subjzct and liable to an annual and perpetual ground rent, rente annuelle foncière perpétuelle et non ruchetable of two pounds fifteen shillings and three pence, currency, payable In each and every year, on the first day of May, to J.S.McCord, and W.K.McCord, their heirs or representatives, until the expiration of a certain lease, bail emphytéotique, which will expire on the 29th day of September, 1590, and from and after that period, to the administratrices of the property of the poor of the Hotel Dieu, their successors and agsizns for ever, and furthermore subject to the droif de retenue or retrail, in favor of the Ladies of the Hotel Dieu by preference even to the purenslignagers, in case of the sale of the whole or any part of the said last mentioned lot of ground, No.7.And a certain other piece or parcel of laud, situated in Williamstown, in the consession of Norton Creek, in the seigniory of Beauharnois, containing two arpens and a half, that is to say, one arpeat in front, by twenty-one \u2018arpents one perch in depth onthe south westerly line, or by the depth it contains on the south-west side, joining the number five of the concession of Norton Creek, and which is more fully explained by deed of concession from the late Honorable John Richardson,curator to the estate of George Ellice, Esquire, to Joseph Oligny, farmer, pussed before Charles Sarrault and his colleague, public notaries, dated 28th December, 1822, in which deed the above arpent is included, and also one arpent arfd a half situated in Williams- town, in the said concession of Norton Creek in frout, and being partof a lot of land granted by the said late Hon.John Richardson, in his aforesaid capacity of curator to the estate of the said George Ellice to Charles Lorette, of Norton Creek aforesaid, farmer, designated Number five, as more fully will appear by reference to the above mentioned deed of concession, containing thirteen arpents five perches in depth on the south westerly side, and twenty- one arperts one perch in depth on the north easterly side, making in all two arpents and a half in front and otherwise designated in front by the Norton Creek or River, on one side to the east by the said Joseph Oligny, and on the, other side to the west by Eustache Lapage, with all and every fits members and appurtenances thereunto belonging.To be told as followe\u2014the said lots 1, 2, 3, 4, 5, and 6, at my office fn the city of Montreel aforesaid, où the TWENTY-FIRST day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon, and the said lot No.7 to be sold at the church door of the parish of Ste, Martine, in the said seignior of Beauharnois, on the TWENTY-THIRD day of JSANUA- RY next, at TEN of the clock ia the forenoon.The sid writ of Fieri Facias retarndble the ls: day of February next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 15th Sept.1823.DISTRICT OF THREE RIVERS.Sheritts Sales.To wir : JDUBLIC Notice is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be SoLD at the respective times and places as mentioned below, all persons having claims on the same are hereby required to make them known according to Law.Alloppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire or afin de churge exceptin case of Venditioni Exponus, to which no such oppositions are by Law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions «fin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.mr PAREATIS ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Three Rivers to wit : USTIN CUVILLIER, of the No, 1242.city of Montrerl, in the district of Montreal, Merchant, Auctioneer and Broker, against FRANCOIS FIRMIN BOUCHER, of the said city of Montreal, trader.\u2018* A certain picce of land situate in the parish and seigniory of River du Loup, in the county of St.Maurice, making part of a lund known by the name of the Domain of River du Loup, and containing in the whole, the extent of ground which may be found taking on the northeast side from Francois Garsault and wife, until it actually joins Dame Veuve Gagnon, representing the heirs Raimbault, bounded in front by the River dn Loup, and in rear by Lake St.Peter.\u201d\u201d To be sold at the Church door of the parish of Rivière du Loup, on the TWELFTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of the clock in the morning.The said Writ returnsble on the first day of Febroary Term next of the Court of King\u2019s Bench for the district of Montreal.I.G.OGDEN, Sheriff.Three Rivers, 24th October, 1832.PLURIES FIERI EACIAS, Three Rivers, to wit: } AME MARIE ELIZABETH No.215.$ BEAUBIEN, wife of Michel Trudel, the younger, of the Parish of St.Antoine, de la Baie du Febtre, in the county of Yamaska, in the district of Three Rivers, trader, duly authorised d'ester en justice et de poursuivre ses droits et actions, against the said MICHEL TRUDEL, the younger, to wit : A lot of land situate in the parish of St.Nicolet, in the first concession of the south west, containing one arpent in front by twelve arpents in depth, bounded in front by the King\u2019s highway, in rear by the said twelve arpents, joining on one side towards the north-east to Michel Sauvagean, and on the other ,side towards the south-west to Joseph Vincent, the elder\u2014the same in meadow.Subject to the seignioral rights and dues in favor of the seigniors of the seigniory of Nicolet, and especially to the right of Bunalité and droit de Retraite conventionnel, in favour of the said seigniors, according to the contract of concession of thesaid lot of land, without diminution orinnovation.2d.A land situate in the parish of Nicolet, concession of Grand St.Esprit, north-east side ofthe same, cortaining one arpent and a half in front by twenty arpents in depth, bounded in front by the line of the said concession, in rear by the end of the said twenty arpents, joining en one side towards the north to Joseph Beaulicu Sampson, and on the other side towards the south to Joseph Lacharité, the elder.Subject to the seigniorial rights and dues to the seigniors of the seigniory of Nicolet, and especially to the right of Banulité and droit de retraite conventionnel in favor of the said seigniors, according to the contract of concession of the said land, without diminution or innovation.To be sold at the Church door of the parish of St.Jean Baptiste de Nicolet, the FOURTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, The said Writ returnable the thirteenth \u2018day of March next.I.G.OGDEN, Sherif.Three Rivers, 26th October, 1832.» \u201cDer J FIERI FACIAS.Three Rivers, to wit : IERRE BENJAMIN DU.No.400.MOULIN, and EDOUARD BARNARD, both ofthe Town of Three Rivers, in the county of St.Maurice, iu the district of Three Rivers, Esquires, advocates and atlornies, practising as such in His Majesty's Court of King\u2019s Bench, for the district of Three Rivers, under the name of Dumoulin & Barnard ; against FINLAY McLURE, and ANN McLURE, his wife, of Culbuoy, in the county of Donegall, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland called Ireland, universal and residuary legatees of the late Matthew McLure, in his lifetime of the city of Quebec, merchant.Three certain lots or parcels of land, commonly kuowa and distinguished as being lot number eight in the sixth range, the easterly half of lot eight in the fifth range, and the north-easterly quarter of lot number seven in the fitth range of lots in the Township of Compton, containing in the whole about three hundred and fifty acres more or less, with the usual allowance for highways, with buildings and other improvements thereon.To be sold at my office in the Court House of the town of Three Rivers the FIFTH day of MARCH next, at \u2018TEN o'clock in the forenovn.The said writ returnable the thirteenth day of March next.I.G.OGDEN, Shriæ, Three Rivers, 27th October, 1882.» Shrid FR na me 1832.INFERIOR DISTRICT OF ST.FRANCIS.Sheriff's Sales, ee To wir: PusLic NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be SoLD at the respective times and places as mentiongd below, all persons having claims on the same are hereby required to make them known according to Law.All oppositions afin d\u2019annuler, afin de disiraire or afin de charge except im case of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by Law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his Office previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions «fin de: conserver may be filed at any time within two days next aiter the return of the Writ.eave FIERI FACIAS, Sherbrooke, to wit : AMUEL BROOKS, of the town- No.17.; ship of Ascot, in the county of Sherbrooke, in the Inferior District of St.Francis, trader ; against LEVI NICHOLS, of the township, county and district aforesaid, inn-keeper, to wit :\u2014 \u201c Lot No, 17, in the 6th Range of the Township of Ascot aforesaid, with the usual allowance for highways.6 30 acres of Lot No.17, in the 7th range of the said Township of Ascot, taken from the north-east half of the said lot 17, in the 7th Range of Ascot, and lying between lot No.17, in the said 6th Range.and the River St, Francis.\u201c¢ The westerly end of fot No.8, in the 8th Range of the said Township of Ascot, containing 100 acres with the usual allowance for the highways.\u2018 Lots No.25 and 28, in the 5th Range of the Township of Brompton, in the county and district aforesaid 5 together with the buildings upon the several lots aforesuid erected.\u201d To be sold at iny office, at Sherbrooke, in the Inferior District of Saint Francis, on FRIDAY, the FIRST day of MARCH nest, at TEN o\u2019clock in the forenoon.The said Writ returnable the 2d March, 1833.CHAS.\\WHITCHER, Sheriff.FIER] FACIAS, Sherbrooke to wit : RTIMUS DAVIS, of the Town- No.26.} .ship of Stunstead, in the Inferior District of St.Francis, yeoman, son and heir of the late Phinelias Davis, in his lifetime of the Township of Stanstead aforesaid, farmer, Plaiatiff, against BENJAMIN LISD: Y of the Township of Compton, in the said district, Physician, defendant, to wit, Fle south-east quarter (or corner) of lot number twenty-two in the fiftu range of lots in the Township of Compton aforesaid, containing about fifte- seven acres, with the baildings thereon evected, To he sold at my office in Sherbrooke in the said Inferior District of Saint Francis, on the FIRST day of MARCH, 1833, at FLEVLEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable the 2d day of Marca, 1833.CHARLES WHITCHER, Sheri:f.RATIFICAT-IONS.Province of Lower Canada.OFFICE oF Tur Pnrorfono- District of Quebec: rary of His MAJESTY's CouRT, OF Kiva's BENCH at -QUEBEC, 41h 8 ptember, 1852, No.1593.] Exparte.\u2014CHARLES FRANCOIS PELTIER.PEL NOTICE is hereby given that there has been lodged in the Office of the Prothonotary of the Court of King s Bench, of and for the district of Quebec, a deed made and execnted before Mtre, Michaud and his Confrere Notaries, at st.André, the twenty-third day of July, one thousand eislit hundred and thirty, between JOSEPH MARQUIS.Bacheior, (Garcon Mu- jeur), Joiner, resident in the Parish ot Plattsburgh, bat at present at >t.André, of the one part, and the said Charles Francois Peltier, yeoman, living at the said St.André, of the other part, being a sale by the said Joseph Marquis to the said Charles François Peltier, of eight perches, fourteen eet nine inches and over of lund, in trant, by forty arpeuts in depth, taken without division, iadivis, off twenty two perches of land in front, situate and being in the first range of concessions of the parish of >t.André, in the Seigniory of Riviere «\u2018u Loup, bounded at foliows, at the bottom by the River St.L wrence, aud as the top, terminating at the end of fortr arpents in depth, j'ining towards the South West to Marc Antoine Soucie, and towards the North East to Joseph and Pierre Houther, with part of a building, the said eight perches fourteen feet and nine inches of land, with all the appurtenances and dependencies whatsoever, and possessed by the sai:l vendor.during the three last years, aud since by the said Chailes Franc is Peltier.\u2026 And ail persons who may have or claim to have any privilege or hypothec, under any title or by any meuns whatsoever, in or upen the said eight perclies fourteen feet nine inches of land at the time the same were acquired by the said Charles Francois Peltier, are hereby notified, that application will be made to the said Court, on the FIRST day of FEBRUARY next, for a sentence or jydgment of confirmation, and they are hereby regnired to signify in writing their opyositions and file the same in the Otfice of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.-RERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, Orrice or THE PRroTHO- District of Quebec.NOTARY Of THE COURT or Kixo's BEnca, at No.1388.Quebec, 6th day of Agust, 1832, Exparte\u2014FREDERICK WYSE, UBLIC NOTICE is hereby given that there has P been lodged in the Office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench, of and for the District of Quebec, a Deed of sale made and executed before Louis Panet and his Colleague, Notaries Public, on the tenth day of April, one thousand eight hundred gnd thirty-two, at \u2018Quebec, between THOMAS HOBUS, of Quebéc, uphol- terer, and .Aan Clearihue, his wife, duly and fully autho- Sise by him tp the effect of said deell, of the one part, and GAZETTE DR QUABIAU 3 \"re.cn + the said FREDERICK WYSE, of Quebec, hair dresser, ; before that day, in default of which they will be for ever of the other part ; being a sale by the said l'homas Hobbs and Ann Clearihue, his wife, to the said Frederick Wyse, that is to say, of a lot of ground, situnte and being in-the {- Upper-town of Quebec, Poor street, containing thirty-two feet in front, by forty-nine feet and a half or theresbouts, to the back building or work shop of the said vendors, in depth ong the south line, and forty-seven feet und a half in depth, along the north line, bounded in front by Poor streci afure- said, in the rear by ground to the said vendors, on thesouth by the property of the representatives Weippart, and on the north by Louis Lagueux, Esquire, representative of Doctor Mercier, upou which lot the said Thomas Hobbs doth hereby reserve for himself, his heirs and assigns for ever the right of a free passage at all times with any kind of vehicle or otserwise through the porch which the said purchaser shall cause to be made at the north end of the house hereby sold, said passage to be wide enough for a calash to pass, and to be ten feet high at least, through which passage the said Thomas Hobbs, his heirs and assigns shall at all times, as aforesaid, have a free vgress and ingress to and from his ground in rear of said lot hereby sold to communicate to the suid Poor street.The said lot of ground snd appurtenances possessed by the said Thomas Hobbs and his said wife, as proprietors during the three years previous to the said sale, and by the said Frederick Wyse since.Bh nd all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under'any title or by any means what- scever in'or upon the said lot of ground, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Frederick Wyse are hereby notitied, that application will be made on the FIRST day of FEBRUARY next, for a sentence or judgment of contirmation, and they are hereby required to signity in writing their opposition and fie the same inthe otfice of tie said Prothouotary, eight days at least bervre that day, in default of which they wiil be for ever precluded frou the right ot doiug so.PLHRRAULT & BURROUGHS, P.K, B.District of Quebec.TARY of His Malusry's COURT oF KING's BEscu tor the District of Quene , this 151h day or September, 1832, Expurle\u2014ALEXANDER SIMPSON, Ecquire.BUBLIC NOTICE is hereby given, that there have been lodgad in the Odice of tne Prothoaotary of the Court of King's Bench of and for the District of Quebec, certain Deeds, to wit :\u2014First, a Deed made and executed before L.i.Mci\u2019herson and Colleague, Notaries i'ublic, on the twenty-first day of July, in the year of our Lurd one thousand eight hundred and thirty-two, between JEAN BAPIISTE GIROUX, of the city of Quebec, Butcher, of the one part; and ALEX \\NDälk SIMPSON, esquire, of the said city of Quebec, Cashier of the Uttice vi Discuvnt and Deposituf the Bank of soutreal at Quebec, of the other part; being a sale by the said Jean Baptiste Giroux, to the sait Alexander Simpson, of ali that certain Province of Lower ee Fe OF THE PROTHONO- No.1595.farm, lot or parcel of land situate near the said city of Quebec, forniing part and pareel of the Land or farm known by the name of sunsbruit, consisting of four at- pents in trout and in depth, consisting, that js t> say, cie- ven arpents aud five perches upon a line running south twenty-seven degrees, and one-third east, (variation sot corrected of twelve degrees and thirty minutes west) along the line of\u2019 separation with ( barles Stewart, esquise.or his representatives, and twelve arpents one perch ad twelve feet parvallel to t e line before described on the south west side along the line in separation waitis Louis Gauvreau or his representatives, bounded in front by the soul line of the road leading from the city vf Quebec to Saint Foy, and in the rear by the north line of the road of the: Grande Alleé and con- taluing forty seven arpents, twenty-three percnes and one hundred and eight teet in superfices or chereabouis more or less, together with all and every the dependencies and appurtenances, rights, privileges and members of the said preinises\u2014the said having been possessed by the said Jean Baptiste Giroux, as proprietor, fur tliree years hext preceding the day of tlie date of the said Deed of sale and thence coutira.ly hitaerto by the said Alexander Simpson.Secondly\u2014a sentence of adjudication in the form of a licitation, rendered by the Court of iug\u2019's Hench for the district of i«uebec, on thè fifieenth day ot February in the year of our Lord oue tiousand eight humdred'and thirty, between Charles Denis Plante, esquire, Notary of the city, county and district of Quebec, Juseph Anteine Plaute, gentleman, of the parish of Aucienne Lavette, in the county and district aforesaid, and Amable berthelot, esquire, of the said city of (Quebec, counsel, ad hoc duly elected in justice to the said Jos-ph Autoine lanté, and Bernard Ambroise Hlanté, of the said city of Quevec, esquire, for- merty clerk and now notary, Plaintifis, and George bar.thelemy Faribaull, esque, advocate of the said city of Quebec, and Julie Plante, Lis wite, Defendants, and vice versa, by which there wus adjudged to the said Alexander Simpson \u2018\u201c une\u2018istendue de terre contenant cent trente arpens, sept perches et nenf pieds, ou environ en supcrä- cie, de forme icregilière, bournée eu front par la rivière Jacques tarticz, en profondeur par lelot No.12, et au sutl-ouest pur les terres de Messrs, Neilson et Stuart,\u201d subject to thé charges, clauses and conditions of the contract of concession of thie said land, togetler with a larger quantity of the twenty-eighth day ot November, one thousand seven hundred «nd ninety-nine, and to-the agreement made between\u2019 the Commissioners for managing the estates of the ci-devant Jesuits, and Joseph Plante, dated the fifteenth day of February, oie thousand eizht hundred and twenty-two.and Jussed betore Mr, Campbell, notary, at Quebec; the said lot of land having been possessed by the said Charles Deuis Planté, Joseph Antoine Planté, Bernard Amproise Planté, George Barthelemy Faribaalt and Julie Prahté, his wife, as proprictors thereof, for three | \u2018years next preceding the day of the date of the said adjudication and thence continuaily hitherto by the suid Alex- an«ér Simpson.And all persons who may have or claim to have any privi lege or hypothee under any title or by any mefins whatsoever in or uporth\u2019 s aid lots of land or any of them, immediately previous to and at the time the sane were acquired by the said Alexander Simpson, are hereby notified, that applicatibn will be made to the said Court, on FRIDAY, the FIRST day of FEBRUARY next, fora sentence or judzment of confirmation, and they are hereby required | to signify \u2018inc weiting\u201cthétr \u2018oppositions, and file the same .in the office of the said Prothonotary eight days at least precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, Orrick oF Tus ProTHONO- District of Quebec, TARY OP His MAJESTY®S CounT or Kinc\u2019s BENCH, AT QUEBEC, The 24th day of September 1832.Exparte\u2014BENJAMIN TORRANCE.PUBLIC NOTICE is hereby given, tha : there has been lodged in the Office of the Protho- notary of the Court of King\u2019s Bench for the District of Quebec, three several deeds of sale, purporting to be deeds of sale of two undivided quarters, and one undivided half of two certain lots of ground situate and being in the Lower Town of Quebec, that is to say,\u2014First, a deed of sale made and passed at Montreal, before Mtre.J.P, Grant, and Lis confrère, Notaries Public, the ninth day of November, one thousand eight hundred and thirty-one between the Honorable GEORGE MOFFATT, of the city of Montreal, Merchant, acting in the name of and as Attorney, procuryur fordé, of Archibald Lawson, of Glasgow, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called Scotland, Merchant, the said Archibald Lawson, acting in the name of and as commissioner of the sequestered goods and chattles of the co-partuership of John Mucnaught aod company, of Glasgow, aforesaid, Merchants, and of John Macnaught, as member of the said co-partnership, the said George Moffatt, acting also in the ntame of and as Attorney, procureur fondé, of the said John Macnaught, of the one part ; ahd Mr.BENJAMIN TORRANCE, of the city of Quebec, merchant, of the other part, pr sent and accepting for him, David Torrance, of the city of Montreal, mérchant, his Attorney, procureur fondé, being asale by the said Honorable George Mofatt, procureur fomdé, as aforesaid, to the said Benjamin Torrance, \u2018 of one just undivided fourth part of two certain lots or parcels of ground contiguous to each other, bonnded in front by Champlain-street, in rear by the Cape Diamond cliif, on one side towards the southward by ground sold to Alexander Simpson, and on the other side towards the northward by gronnd-sold to Edward Hall, and containing the said two lots, each an average depth of sixty feet, English measure, whatever more may be found by removing the débris, at the foot of the cliff upon the following width, that is to say, each lot thirty feet, the whole English measure, more or less, and surveyed and marked oif on the spot as the lots nambers thre: and four,\u201d The said sale made subject the parchasers to fulfil and execute all the charges, clauses, and conditions, contained in the Letters Patent, granting the said property.\u2014The said parties declaring in conclusion that the said déed of sale is in confirmation of the sale in form of\u2019 lease et releuse made à l'instant des mémes lieux by the said vendor, in the names as aforesaid, to the said purchaser, which said deeds are also deposited with the aforesaid deed to have recourse thereto in case of need.Th- said undivided fourth part of the said two lots or parcels of gronnd has been possessed by the said John Macnauzht, as proprietor thereof for the last three years which haveimmediately preceded the said ninth day of November, one thousand eight hundred and thirty- one, the date of the said deed of sale, and since that day to the present moment by the said Benjamin Torrance.Second\u2014A deed of sale made: and passed at Quebec, before LL TT.Macpherson, and his confrère, Notaries Public, bearing daté the twenty-second day of November, on thousand eight hundred and thirty-one, betmeen JOHN GEORGE IRVINE, of the tity of Quebec, merchant, by the consent and approbation of the Honorable Matthew tell, and George Keys, buth of the city of Quebec, merchants, acting for the effect of the said presents as trustees of the real and personal estate of the late Honorable James frvine, of the one part, fnd BENJAMIN TORRANCE, of the said city of Quebec, merehant; of the:other part, eing a sale by the said John George Irvine, authorised as aforesaid, tothe said Bet§ami® Torrance, of one undivided quuvter or fourth part of the said two lots or parcel of ground therein \u2018and hereinbefore desaribed, The said sale made subject the purchaser té - fall 'and' execute all the charges, clauses and conditions, contained in the Letters Patént granting the said property.\u2018The said parties declaring in conclusion that the said deed of sale is in confirmation of the sale nade in form of Lesse und Ré\u2018ease made'd Pinstant des mêmes lient by tbe said vendor, dn the names as afore- Sid to the said purchaser, which said deeds are also deposited with the aforesaid deed, to \u2018have recourse thereto An cascof need.\u2018The said undivided quarter-or fourth part of the said lots or: parcel of ground: has been possessed by the said late the 1Jonorable James Irvine, from the year one thousand eight hundred and elever; up to the twenty-seventh day ef the mouth of September, one thonsand eight hundred »nd twenty-nine, and since that time by the said John George Irvine; vp to the date of the said sale, and thence \u2018hitherto by the said Benjamin Torrance.Third\u2014A deed of sale made and passed at Quebec, before L.T.McPherson, and his confrère, Notaries Public, the twenty-seventh day of December, \u2018one thousand gight (hundred and thirty-one, between JAMES LESLIE, of the city of Montreal, merchant, acting\u2019 in the name of and as attorney procureur fondé, of Alexander Leslie, of the said city of Montreal, merchant, of the one part, and\u2019 BEN- \u2018JAMIN TORRANCE, of the city of Quebec, merchant, of the other part, being a sale by the said James Leslie, acting as ufuresnid, to the said Benjamin Torrance, of one undivided jnst half of the said two lots therein and hereinbefore described.| The said sale made subject the purghaser to fulfil and exccute all the charges, clauses, and conditions, and .to observe all the restrictions and reservations upon or concerning the said lots and parcels of ground mentioned in the Letters Patent granting the said property.The said Pauties declaring in conclusion that the said deed of sale is in cou- firination of the sale in form of Lease und Release, made @ Uinstant des mémes lieux by the said vendor, in the name as aforesuid, to the said purchaser, which deedsare also deposited with the aforesaid deed to have recourse thereto in case of need.' Thesaid undivided half has been in the possession of the said Alexander Leslie and James Leslie aforesaid, as proprietors for the last three years which have immediately preceded the said twenty-seventh day of December, one thousand eight hundred and thirty-one, date of the said.deed of sale, that is to say, oneundivided quarter inherited by the No.833.said Alexander Leslie, from his father Alexander Leslie, since deceased, the other quarter as having bought it from the suid James Leslie, the said property havin, been granted to the said Alexander Leslie, Senior, and tac said James i 4 USE EON by Letters Patent, and since that day to the present moment by the ssid Benjamin Torrance.And sll persons who may have or claim to have any rivilege or hypothec under any title or by any meaus, whatsoever in or upon the said two undivided quarters, and one undivided half of the said two lots or property herein before described, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Benjamin Torrance, as aforesaid, are hereby notified, that application will be made to the said Court, of King's Bench, on FRIDAY the FIRST dayof FEBRUARY next, for a sentence or judgment ot confirmation, of the said deeds of sale, and of the purchases therein and thereby made ; and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the Office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, iu default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower bes Lane or THE PROTHONO- District of Quebec : TARY OF His Majesty's No.127.Court oF Kinc\u2019s BENcH at QuEesec, the 17th day of October, 1832.Exparte\u2014-THOMAS TWEDDELL.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the Office of the Prothonotary of the Court of King's Bench of and for the district of Quebec, a Deed made and executed by and before L.T.McPherson and his colleague, Notaries Public, on the tenth day of December, in the year of our Lord one thousand eight; hundred and twenty-nine, being a sale made by JOHN JONES, junior, Esquire, of the city of Quebec, one of-his Majesty's Justices of the peace for the district of Quebec, of the one part ; to THOMAS TWEDDELL, of the same place, Blacksmith, of the other part, of the premises follow- - ing to wit.:\u2014\u2018\u2018 A lot or parcel of land situate and being at Près-de-Ville, in the Lower Town of Quebec, forming part and parcel of the premises heretofore known by the appellation of the King\u2019s Forges, to wit : fifty-three feet four inches English measure, in width, commencing from the lot of James Thompson, and thence in front extending along the level and line of Champlain-street, in a northerly direction, to the extent of the aforesaid width, upon the depth hereinafter described, bounded and abutted as follows, that is to say : in front towards the south-east by Champlain-strect, in rear towards the north-west by the foot of Cape Diamond rock, on one side towards the south-west by the said James Thompson, and on the other side towards the north east by the extremity of the aforesaid width of fifty-three feet four inches, being the continuation of the aforesaid lot of the King\u2019s Forges, remaining to the said vendor, and as the premises are more particularly described in the grant there - of, by our Sovereign Lord the King, to the heirs or representatives Antrobus, hereinafter mentioned and referred to, together with the members and appurtenances of the premises hereby sold and conveyed, andthe full right to the said purchaser, his heirs and assigns, to mine, dig, raise, take up, and carry away all such stones as he or they may judge necessary ip and upon any part of the ridge of rocks lying hehind the lot or parcel of land hereby sold and conveyed, and for the space and distance of twenty feet, from the back boundary line of the said premises, as by these presents and the aforesaid grant, is set forthand described ;\u2014 and lastly the right, in common with the sajd vendorand his heirs and assigns of taking water from the spring on the premises, remaining to the said vendor as aforesaid, which spring is about fifteen feet from the northerly boundary line of the lot thereby sold.\u201d The said lot or parcel of ground and premises as described above, possessed by the said John Jones, junior, as proprietor for three years past, preceding the said tenth day of December, one thousand eight hundred and twenty-nine, and thence hitherto by the said Thomas Tweddell.And all persons who may haveor claim tohaveany privilege or hypothec, under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lot or parcel of ground or premises immediately previons to and at the tine the sume was acquired by the said Thomas Tweddell-as aforesaid, are hereby notified, that, application will be made to the said Court, on the FIRST day of APRIL next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said Prothonotary eight days at lea-t before that day, in default of which they will be for ever precluded from.the right of so doing.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, lar à oF THE PROTHONO- * District of Quebec.TARY oF His Majesty's Cotrt oF King\u2019s BENcH, at Quebec, 17th October, No.103.1232.Exparte\u2014THOMAS TWEDDELL.UBLIC NOTICE is hereby, given that there has been lodged in the Office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench.of and for the District of Quebec,, a deed made and executed before L.T.MePher- son and colleague, Notaries Public, on the twenty-seventh day of January, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty-two, being a sale made by ALEXANDER SIMPSON, of the City of Quebec, Cashier of the Office of Discount and Deposit of the Montreal Bank at uebec, of the one part, to THOMAS TWEDDELL, of Ju said City of Quebec, Blacksmith, of the other part; heing a sale vy the said Alexander Simpson, to the said Thomas Tweddell of ¢ \u2018that certain lot or parcel of round situate and being in the Lower Town of Que- sec, bounded in front by Champlain street, in rear by Cape Diamond Ciiff, on one side towards the south-ward by Anthony Anderson, and on the other side towards the northward by Benjamin Torrance, and consisting of about fifty-eight feet six inches in width on sixty feet in depth, the whole English measure, and more or less, and without a guarantee of warranty as fo measure Or extent, together with the building thereon erected, ard all the de- endencies and appurtenances, rights, members and privileges thereto belonging, or in aay wise appertaining,\u201d The said lot or parcel of ground acquired by the said Alexander Simpson, in the manner followiug, that is to say, one half thereof by purchase from Alexander Leslie, of Montreal, merchant, one quarter thereof by purchase from Jotin George Irvine, of Quebec, merchant, to whom the same belonged as beir atluw of the late Honorable James TRE QURBARC GAZETTE.Irvine, his father, deceased, and the remaining quarter thereof by purchase from Archibald Lawson of Glasgow iv Scotland, as trustee to the sequestrated estate of.John McNaught, and by them the said Alexander Simpson, Alexander Leslie, Johu George Irvine, James Irvine, and Archibald Lawson, potsessed as proprietors for three years | past preceding the said twenty seventh day of January, one thousand eight hundred and thirty-two, and thence hither- |.to by the said Thomas Tweddell.And all persons who may have, or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lot or parcel of ground or premises immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Thomas Tweddell as aforesaid, are hereby notified, that application will be made to the said Court on the FIRST day of A PRIL next, fora sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said Prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K, B, Province of Lower Canada,?OFFICE oF THE PROTHONO- District of.Quebec.{ TARY oF His MaJEsTY\u2019S Court or King's BENCH, at Quebec, 17th October, 1832.Ezpartc\u2014-MAGDELEN URQUHART.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench, of and for the district of Quebec, a certain Actor deed of sale made and executed by and before Louis Panet, and Colleague Notaries Public, the said Act or deed bearing dute at the City of Quebec, the fifth day of October, in the preseut year of Our Lord one thousand eight hundred and thirty-two ; the said Act or deed being a sale by one JOSEPH GIGUERES, of Quebec, Farmer, of the one part, and MAGDELEN URQUHART, of the Little River St.Charles, Spinster, of the other part; of the premises following that is to say : \u2018\u201c À lot of land situate and.being at the place called the Little River St.Charles, in the fief St, Ignace, containing two arpeusin front by thirty-five arpens or thereabouts in depth, bounded in front by the Little River St, Charles, in the rear at the eud of the said depth on the south-west by George Henderson, representing Abraham Gagnon, and on the north-east by Mrs.veuve Falardeau, representing François Lessard, together with the house thereon erected and other cireumstances and dependencies,\" the said lot of land possessed for more than three years previous to the acquiremeut of the same by the said Joseph Gigueres, as aforesaid by James Coyle Woolsey, Matthew and William Teadon, and from thence acquired hy the said Joseph Gigueres, by Act or deed passed at Quebec, by and before Louis Panet, aud Colleague Notaries, on the twelfth No.128.day of August, one thousand eight hundred and thirty-one, |.and since that time by the said Joseph Gigueres, up to the said fifth day of October, one thousand eight hundred and thirty-two, and from tliesaid Inst mentioned date by the said Magdelen Urquhart, as proprietors, And all persons who may have or claim to have any privilege, mortgage, or hypotheque, of what kind soever, uuder any title or byany meaus whatsoever in or upou the said lot of land, and premises as above described, immediately previous to and at the time the same was scquired by the said Magdelen Urquhart, as aforesaid, are hereby duly notified, that apnlication will be made to the said Court, on the FIRST-day of APRIL next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, aud file the same in the Office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, District of Montreal.IN THE KING'S EENCH.No.232.Exparte\u2014JEAN MARIE ARNAULT.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the Office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench of and for the District of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.Bedouin, and his colleague, Notaries Public, on the twenty-sixth day of May, one thousand eight hundred and thirty two, between LOUIS.TANCREDE BOUTHILLIER, Esquire, merchant, residing in the city of Montreal, of the one part, and JANE MARIE ARNAULT, mechanic, residing in the St.Lawrence Suburbs, of the said city, of the other part, being a sale by the said Louis Tancrede Bouthillier to the said Jean Marie Arnault, of \u2018\u2018a land situated at Coté à « Barron, near the said city, of such superficies it may ¢¢ have according 0 its actual bounds and fences, joining ¢.in front at the north east the said buyer, in depth to the \u201c south west, partly Joseph Shuter, Esq.and partly Mr, «¢ Thomas Phillips, on one side by the represen:atives of ¢¢ the late Mrs, Marguerite Desriviéres, and Miss Marie « Louise Beaubien, and on the other side by the said ven- \u201c dcz, asthe whole is now actually fenced in, without any ¢ buildings thereon erected; and possessed by Pierre Desrivières Beaubien, by the said Louis Tancrede Bou- thillier, and by the said Jean Marie Arnault, as proprietors during three years past, previous to the said twenty sixth cay of May, one thousand eight hundred and thirty-two, in manner following, to wit : by the said Pierre Desrivières Beaubien til} the fifteenth day of December, one thousand eight hundred and thirty, from thence by the said Louis Tancrede Bouthillier, until the said twenty-sixth day of May, one thousand eight hundred and thirty-two, and from | theuce hitherto by the said Jean Marie Arnault.And all persons who may have or claim to have any privia | lege or hypothec under any title, or by any means whatsoever in.or upon the said land immediately previous to and }- at the time the same was acquired by the said Jean Marie Arnault, nre hereby rotified, that application will be made te.the said Court on the FIRST day of FEBRUARY next, for a sentence or Judgment of Confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the Office of the said Prothonotary eight days at lenst before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing 60.MONK & MORRQGH, P, K.B, Prothonotary\u2019s Office, : Montreal,.15th June, 1832.NoveMBER 1 Rage 2 Pruviace of Lower Canada.District of Quebec, to wit ; $ GENERAL QUARTER SESSIONS OF THE PEACE, .Thursday, 19th July, 1832, PRESENT, Jacques Voyer, Chairman, ANTHONY ANDERSON, WizLtAam Homes, Noau FREER, Louis MASSUE, WILLIAM HENDERSON, Lovis F.DurresNE, Esquires, Justices of tLe Peace.MARKETS.THEREAS the crowded state of the Market Places - uow established in the Upper and Lower Towns of this City, bas become a public nuisance, dangerous to persons frequenting the said Markets, and inconvenient to the inhabitants of the adjoining streets aud lanes, and Whereas, measures have been adopted and are now in progress towards opening and levelling, for the accomoda- tion of the Public, the proposed New Market Place on the North side of St.Paul-street ; Itis ordered that as soon as Public Ndtice shall bave been given in both languages in the several Newspapers printed .and published in this city, and in such other manner as may be hereafter ordered by auy General Monthly Meeting of Magistrates, or any Special Session of the Peace, or any weekly sittings of theJustices of the Peace, that the wharf now building in front of the said.proposed market place is completed, and the space, allotted for the market place, cleared aud opened, and ready to be used as a public war- ket\u2014no horned cattle or other live stock, not being brought - to market in carts, no hay or straw, boards, shingles, planks, laths or other lumber, charcoal, lime or fire-wood brought to market in carts or sleighs, ehall hereafter Le exhibited, or offered for sale, nor be sold in anv of the warket- places of the Upper or Lower Towns of this City now established, undera penalty not exceeding Five Pounds, currency, for every offence, recoverable against the persen, or persons so offending on the oath of one or more credible persons, other than the informer, hefore any two Justices of the Peace in their Weekly or Hebdomadary Sessions.It being hereby ordered and provided, that the said intended marketplace on the north side of St, Paul-street, as aforesaid shall, after due notice as aforesaid shall have been so given, be the only market-place in which wuy and all horned cattle or - otber live stock, net being brouzht to market in carts, al! hay, straw, boards, singles, panks, laths or other lumber charcoal, lime or fire-wood, in carts or sleighs brought te this city be exhibited, offered fur sale or sold\u2014and it i- further ordered that when and as sonu as the above Orde:s and Regulations shall go into force, operation and effect, tlie public scales and weighing apparatus be forthwith removed From the Upper Town Marketplace, where they now are, to tLe said proposed new market-place in St, Paul'street, CARTERS.It is ordered that the amended Section 2nd, No.5, to the Rules aud Regulations respecting Carters, ot the nineteenth: day of January, 1831, and coufirmed and ratified be the - Court of King\u2019s Bench for this District on the nineteent!: - day of Februarv, 1831, Le, and the s i : resciuée Jay of It bra: 1631, » avd the saweis hereby rescinded, Certified, PERRAULT & SCOTT, Cletk of the Peace.(Signed) \u2014\u2014\u2014 Province of Lower Canada, IN THE KINGS LEN CH, istrict of Quebce : the 20th day of Ou 1232 No.Dist ay of October, 1232, Exparte\u2014for the Homologation of certain Rules and Regulations of Police, HU Court Laving examined and considered the Rules .and Regulations of Police for the city of Quebec relating to Markets and Carters made ina General Quarter Session of the Peace for the District of Quebec, on Thursday the nineteenth day of July now last past, doth aijudæe and order that the same be, and they are Liereby seveially and respectively confirmed.(Signed) PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R A true Copy.\u2018 PERRAULT & ScoTr, Clerk of the Peace.Province of Lower-Canada, IN THE KING'S BENC District of Quebec.G\u2019S BENCH, 16th October, 1832.Ne.az.vs.SAMUEL ADAMS,\u2014DEFENDANT.HE Court having seen and considered the Petition of the Plaintiifs in this cause, filed the ninth instant, together with the Aflidavit in support therect ; and inasmuch as it appears to the Court that Process of Attachment hath been issued out of the Court against a quantity of lumber the property, as it is said, of the Defendant Samuel Adams.and that the said Samuel Adams is either departed from or concealed within this Province ; 50- that service of the said Process cannot be made as by law required ; it is ordered that pursuant to the Provincial Statute, 9 Geo, IV cap 28, Notice in lieu of such service be given by four half monthl ; publications of this order, to be inserted in the QuEBES GAZETTE, Published by Authority, for the said SAMUEL ADAMS to appear in this Court, either in person or by At- - torney, within two months, and then and there shew r sonable cause, if any he hath, why this C rot proceed to judgment in this action.\u2019 ourt should not PERRAULT & BURROUGHS, P.K.R TRINITY HOUSE QUEBEC, 0 23d October, 1832.TICE is hereby given that GER- N MAIN MARQUIS, Branch Pilot No.129, for having, through want of dues care and diligence, run the Bark Caro.James Crossman, master, on shore on.Green Island reef, on the 11th October instant, and thereby causing her great.damage, is suspended from his duties of Pilot for the space of Twelve Calendar Months, from this date, and will have to undergo an examination as to his capacity as a Pilot before he resumes hig Branch, (Attest) E.B.LINDSAY, Ré Me P \u2018Qo HORATIO GATES & al \u2014PLAINTIFFS ; .TT es ct ce 1832.\u2014_ Province of Lower-Canada, } A\u201d a Court of General District of Three-Rivers.Quarter Session of the Peace, holden at the town of Three-Rivers, in and for the District aforesaid, on the nineteenth day of July, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and thirty 0: Present~~RENE\u201d KIMBER, BENEDICT PAUL WAGNER, - ETIENNE MAYRAND\u2014and JEAN EMMANUEL DuMoOULIN, - ADDITIONAL RULES OF POLICE.CRAPTER SECOND\u2014HAY & STRAW.IT 18 ORDERED, THAT as soon as the Clerk of the Market shall be provided with Scales for weighing Hay and Straw, no quantity whatsoever of [Hay or Straw shall be sold or delivered unless the same be of the Weight established by the Rules and Regulations of Police in force in the town of Three-Rivers, under a penalty of ten shillings, to be recovered of either the sellér or buyer, orof both of them, foreach and every infraction of this Rule.By the Court, (Signed,) DAVID CHISHOLME, Ck.PIN THE Kinc\u2019s BENCH.Esquires.Province of Lower Canada, District of Three-Rivers.Present\u2014The Honble.Mr.Justice Bowen, Mn.Justice VALLIERES DE ST, REAL, Mr.Jusrice ROLLAND.THE Court having read a Certain Rule and Regulation of Police made by the Cou.t of General Quarter Sessions of the Peace of this District, cn the nineteenth day of July last past, in relation to the buying and selling of Hay and Straw, and having maturely deliberated thereon, do approve and confirm the said Rule und Regulation of Police, according to its form and tenor.By the Court, W.C, H, COFFIN, P.K.FR.Province of er nat A T a Court of General District of Three-Rivers.LÀ Quarter Session of the Peace, held at the town uf Three-Rivers, in and for the district aforesaid, on the Thirtieth day of April, in the year of our Lord, one thousand crght hundred and thirty-two: Present\u2014 \"he Ionorable Tomas Corry, RENE KIMBER, Brxepicr P\u2019aur WAGNER, JEAN EMMANUEL DUMOELIN, Pierre Lours PANET, ir 1s ORDERED, THAT the amendinents, alterations, and additions which hereafter follow be in force, as Rules, Orders and Regulations of Police, in and for the town of Three-Rivers, from and after the dite of the approval, ratification and publication thereof, according to law, viz :(\u2014 GENERAL RULES.\u2014CHAPTER FIRST.Article vir.\u2014Ilt is ordered, that the words \u2018\u2018 his, her, or \u201ctheir,\u201d in the first line of this article, be struck out, and the word \u2018\u201c any,\u2019 substituted.Article vii.\u2014It is ordered, that the eighth rule or article oe rescinded, and the following substituted :\u2014Every privy (Signed,) Esquires.now corstructed, or hereafter to be constructed, shall be | placed at the distance of ten feet from any street or lane, and shall be made of the depth of eight feet ; and every proprietor or occupier uf any privy, shall be bound to throw, or cause to be thrown into such privy one quarter of a bushel of quick lime in each and every month, from the first day of Mav to the first day of December in each and every year.And no hog shall be kept within twenty fect of any street or lane, under the penalty of forty shillings for every contravention against the present regulation.Arlicle x1\u2014It is ordered, that tue words \u2018\u201c lis or her,\u201d in this article, to be struck out, and the word ** any\u201d substituted.; Article xu1\u2014It is ordered, that to this article the following words be added :\u2014And provided also that the level of the parapets shall be determined by the Hi;h Constable.whose directions in this behalf shall be obeyed by every proprietor, occupier aud lessee, in the placing of such parapets, under the same penalty.Article xxx\u2014It is ordered, that immediately after.the word *¢ constable,\u201d in the first line of this article, the following words be added : \u2018\u2018 within their respeetive wards ,\u201d and also, that the following addition be made to this article : Provided always, that it shall be the duty of the High Constable to divide the town in each and every year into as many wards as there are constables, and to assign one ward to the care of each constable, whose duty it shall be to cause all rules and regulations of Police to be duly observed therein, under the penalties stated in the said regulations, and in this article.RULES CONCERNING TRE Beacn.CHAPTER VIL It is ordered, that the sixth and seventh acticles of this Chapter be rescinded, and the following substituted :\u2014 All and every person or persons who shall place or deposit any bones, vegetable substances, the entrails, or heads of any fish or fowls ; any dead animal, dirty water, or filth, either on the beach, or in the yards or grounds adjacent thereto, in this town, shall be bound and held, inamediately on such deposit, to bury and cover the same to the depth of two feet at least from the surface of the ground, or to throw them in the river at or below the opening of Platon street, in such manner as that no part thereof shall return to the beuch or be cxposed thereof 5 anc for every neglect so to do, shail forfeit and pay a penalty not exceeding forty shillings, nor less than twenty shillings.° By the Court, _ (Signed) DAVID CHISHOLME, Clk, P.Province of Lower-Canada, IN THE Krno\u2019s BENCH.District of 'Three-Rivers.- - The 26th day of Sept.1832.Present\u2014The Honble.Mr.Justice BowEN, © #7 MR.JusTicE VALLIERES DE ST.REAL, Mn.JuüsTICE ROLLAND.THE Court having read and examined the additional Rules and Regulations of l\u2019olice made at the Court of General Quarter Sessions of the Peace of this District on the thirtieth day of April last past, andthe amendments and alterations.made by that Court, onthe same day, to certain existing Rules and Regulations of Police, and having maturely deliberated thereon, do approve and confirm the same, Save and except the rescinding ofthe Eighth Rule or Article, and the new Rule and Regulation made in lieu thereof in relation to privies, which rescision and new Rule and Regulation this Court doth hereby disallow and reject.By the Court, (Signed) CW.C.H.GOTFIN, P, K.B, The 26th day of Sept.1832.| GAZETTE DB OURBRO, THE QUEBEC GAZETTE.PROVINCIAL SECRETARY'S OFFICE, Quenec, 31st October, 1832.His ExCELLENCT: THE GOVERNOR-.IN CHIE has been pleased to make the following appointment, .viz :\u2014 François LEONARD, -Gentleman, à Public Notary,.for this Province.ERRATA.In the Gazette of the Igth ult \u2014Notice of A ppointments, read JoserH Racey, esq.M.D.aud VINCENT MARTIN, esq.lo practice, &c.AYLMER, Goverxon iN CHIEF, ILLIAM THE FOURTH, by the grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, King Defender of the Faith :\u2014To our much beloved and faithful the Legislative Councillors of our Province of Lower Canada, and to our faithful and well beloved the Knights, Citizens and Burgesses of our said Province, GREETING :\u2014\u2014 Whereas the Meeting of Our Provincial.Parliament stands prorogued to the Thirty-First day of October instant, Nevertheless, for certain causes and considerations we have thought fit further to Prorogue the same, to THURSDAY the FII'- FEENTH dayof NOVEMBER next, so that you nor Any of You, on the said Thirty-first day of October Instant, at Our City of Quebec, to appear are to be held or constrained, for We do will that You, and Each of You, be as to Us inthis Matter entirely exonerated ; Commanding, and by the Tenor of these Presents firmly enjoining You and Every of You, and AH others-in this behalf interested, that on Thursday the said FIFTEENTH day of NOVEMBER next, at Our City of Quebec, Personally you be, and appear, for the DESPATCH OF BUSINESS, to Treat, Do, Actand Conclude upon those things, which in our said Provincial Parliament by the Common Council of Our said l\u2019rovince, by the Favor of God may be ordained.\u2014Ix Testimony WHEREOF, these our Letters we have caused to be made Patent, and the Great Seal of our said Provinceto be thereunto atlixed : \u2014Wit- ness our Right Trusty and Well Beloved the Right Honorable MATTHEW LORD AYLMER, Knight Commander of the Most Honorable Military Order of the Bath, Captain General and Governorin Chief in and over our Provinces of Lower-Ca- | nada and Upper-Canada, Nova >cotia, New Brunswick and their several dependencies &c.&c.&c.At our Castle of Saint Lewis, in our City of Quebec, in our said Province, the first day of October, in the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty-two, and in the third year of our Reign.A, TroMmas DovcLass, Clk.Cn.in Chy.- = HOUSE OF ASSEMBLY, Quesec, 3d.February, 1810.ESOLVED, That after the close of the present session, before any petition is presented to this House for leave to bring in a private Bill, whether for theerection of a Bridge or Bridges, for the regulation of a Common, for making of any Turnpike Road, or for granting to any individual or individuals any Exclusive Rights or Privileges whatsoever, or for the alteration or renewing of any Act of the Provincial Parliament, or the like pnrpose, notice of such application shall be given in the QUEBEC GAZETTE, and in one of the Newspapers of the District, if any is published therein ; and also byv.a Notice affixed to the Church door of the Parishes that such application may affect, or in the most public place where there is no church, during two months at least, before such petition is presented.12th March, 1817.ResoLveDp, That hereafter this louse will not receive any Petitions for private Bills after the first fifteen days of cach Session., 22d March, 1819.RrsoLvrp, That after the present Session, before any Petition praying leave to bring in a private Bill for the erection of a Toll Bridge, is presented to this: House, the person or persons proposing to petition for such Bill shall, upon giving the notice prescribed by the Rule of the third day of February, one thousand eight hundred and ten, also, at the same time, and in the same manner, give a notice, stating the Toll which they intend to ask, the extent of the privileges, the height.of the arches, the interval between the abutments or Piers for the passage of Rafts and Vessels, and mentioning whether they purpose to erect a Draw-bridge or not, and the dimension of such Draw-bridge.4th March, 1824, - REsouvED, That any Petitioner for an exclusive Privilege do deposit in the hands of the Clerk of this House a sum of Twenty-five pounds, before the Bill for such exclusive privilege go to à second reading, towards paying part of the expense of the said private Bill, which sum shall be returned to the petitioners.if they do not obtain the passation of the law.(Attest) Wau.B.LINDSAY, CIk.Assy.The Printers of Gazettes and other Newspapers printed in this Province are requested to insert the above in their respective papers in the language in which they are published, until the next meeting.of the Legislature, HE undersigned being - duly appointed Curator to the T estate of the late CuarLEs MORRISON, in his lifetime merchant, ot Berthier, hereby requests all persons indebted to the said estate, to make payment to him immediately, and those having claims against the said estate to present them duly authenticated for adjustment.y Pt WILLIAM.MORRISON, Berthier, 15th October, 1832.ANDED from the Barque FoviEraN, Wu.SMITH, .from Liverpool, in October last, a Box containing Booxs, directed, \u2018\u201c Nathaniel Watkins.\u201d\u201d If the above is not applied for, it will be sold asthe law directs.: H.G.FORSYTH & Co.6m J, St.James Street, | ! Quebec, lat June, 1832 © Cr °° NOTICE.ERSONS advertising in the QUEBEC ; GAZETTEBY AUTHORITY, arc respectfully requested to forward their Advere tisements to Messrs.T.Cary & Co.by WEDNESDAY MORNING in each week; as otherwise they cannot be inserted on the Tuursvay succeeding.The Gazerre has been several times of necessity issued on a FRIDAY, in consequence of this regulation not being complied with.J.CHARLTON FISHER, Editor Q.G.by A.Quebec, October 11th 1832.FRYHE undersigned give public notice that they intend to petition the \u2018next Session of the Legislature to obtain,an act authorising a Loan of money for the purpose of purchasing the property of the succession of the late Basile Proulx, to be added to the New-Market, which-it is intended to extend to within three hundred feet of the Old Wharf,and to give to that partot the Market a breadth of four or five hundred feet along the river, and to continue a public sewer which \u2018shall carry of the overflowings to below the Barracks, as well as from the privies along the line thereof, Js.Reid, George Selby, S, Sewell, William Gay, W.Walker, Jos.Ricard, P.Auger, Benjn.Starnes, Thos.Busby, R.L.Morrogh, C.S.Rodier, J.Jameison, A.C.Montgomerie J.Masson, Rhomas 13.Anderson, T.Trudeau, Julien Perrault, 0.Berthelet, J.Stephenson, M.D.George Pyke, James Carsuell, Jas.Logan, Saml.Gale, Tousst.Dumas, Z.J.Truteau, C.R.F.Roy, John Pickel, C.Lamontagne, Montreal, 8th June 1832.TO CONTRACTORS.ENDERS will be received by the undersigned Trus- Æ tees of the New Market.Saint Paul Street, on.FRIDAY the 2d day of November next at noon, for the undermentioned work, viz : 1st.\u2014Covering the vacant space not filled up, inside of the new Whart now building, in front of said Market, George Davies, S.Monk, Adam L.Macnider, M.Macintyre, Louis Roy Portelance, John Torrance, E.H.Frechctte, John Bethune, John Donegani, G.Vallée M.D.J.R.Rolland, R.Mackenzie, J.O.Alfred Turgeon, Pierre Cadicux, Charles S.Delorme, Augustin Tullock, R.R.Fabvre, Casimir Bruneau, F.Souligny, John Mackenzie, Frs.Ant.Lorocque, H.Gates, J.Viger, N.Robertson, L.B.Leprohon, Robt.Nelson, Joseph Roy.with three iuch pine deals, to be laid on frames 12 feet apart from centre to centre, and well braced between each with diagonal or spur-pieces,\u2014said frame tu consist of a sole piece or slezper of floats, or other similar sized timber and top-piece of pine timber, not less than 14 inches square, supported by posts of same square, morticed into sleepers and top-pieces ;\u2014at so much for the job.2d.\u2014Building.a Public Privy, 20 - feet long by 4 feet wide inside, to be built of wood, and with a screen or fence.of 2 inch plank before it, on tbe north-west side of the said new wharf, the whole sufliciently strong to resist damage from Craft, &e.approaching.the wharf,atso much - for the job.3d.\u2014Fencing in thesaid Market, with a pine fence witia cedar pickets, upon the plan of that round the Esplanade ; at so much per hundred feet of fence, five feet high.Terins of payment,and other particulars, will be made known, by application toMr.A.Gauthier, who will receive the Tenders, The signatures of two good and sufficient sureties will be required with the Tenders.W.HENpERsoN, AuGT.GAUTHIER, CouiN McCALLUM, B.LACHANCE, Joun Munx, .Quebec, 18th Oct.1832, OTICE is hereby given that the business here- LV tofore carried on by Ross, McNaught & Co.wiil from the date hereof be continued by the subscribers under the firm of Home, McNaught & Co.JOHN McNAUGHT, } Per their Attorney DAVID HOME, $ DUN.McNauUuHT, G.MUNRO ROSS, DUN.McNAUGHT.Quebee, 13t August, 1832, 3m.NOTICE, ' \"THE Undersigned \u2018having beeu duly appointed: Curator to the vacant Estate of the late ANprEW MOIR, in his life time, Merchant of this city, requests all persons indebted to- the said Estate to pay to him, without delay, the amount \u201cof \u2018their debts, and those who have claims upon the said Estate, to present them for settlement on or before .0th November, next.P.MOIR, .| Trustees of the > New Market J St.Paul Street.¥ Quebec, 29th Sept.1832.\u2019 NOTICE.HE business: heretofore carried on by the Subscribers, under the firm of Ross, MACNAUGHT & Co.has been this day dissolved by mutual consent, and the undersigned GeEorug MuNRO Ross is authorised to collect ad debis due to und to discharge all claims upon the late partnership.GEORGE McINTOSH ROSS, DUNCAN MACNAUGHT, GEORGE MUNRO ROSS, Quebec, 1st.-August, 1832.su 6 THB QUEBEC GAZBTTH Bunsau DU SECRETAIRE PROVINCIAL, Québec, 3le.Octobre, 1832.Yi a plu à Son ExcxLLENCE LE GouvERNEUR EN Czy de faire les appointements suivants, savoir :\u2014 François Leowann, Gentilhomme, Notaire Public, pour cette Province._\u2014 ; ERRATA.Dans la Gazette du 18e.ult-\u2014Notice des Appointemens, lisez JosxrH RaceŸ, Ecuier, M.D.ét VINCENT MAR- Tin, Ecuier, pour pratiquer, &c.errant AYLMER, GOUVERNEUR-EN-CHEF.\"4 UILLAUME QUATRE, par la Grâçe de, Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi :\u2014A nos très-aimés et féaux les Conseillers Législatifs de notre Province du Bas-Canada, et à nos fidèles et bien aimés les Chevaliers, Citoyens et Bour- eois de notre dite Province, SALUT :\u2014Vû que l\u2019Assem Bice de notre Parlement Provincial se trouve prorogée au Trente-unième jour d\u2019Octobre présent, néanmoins, et pour certaines causes et considérations, nous avons jugé i propos de proroger encore icelle au Jeudi, le QUINZIEME de NOVEMBRE prochain ; de sorte que vous ui aucun de vous, ne serez, le dit trente-unième jour d\u2019Octobre, présent, tenus ni obligés de paroitre dans notre Cité de Québec ; car nous voulons que vous et chacun de vous soyez entièrement déchargés à cet égard ; vous commandant, et par la teneur de ces présentes enjoignant fermement à vous et à chacun de vous, et à tous autres intéressés à cet (gard, que vous ayiez à paroître et parpissiez personnellement le dit Jeudi, le QUINZIEME jour de NOVEMBRE prochain, dans notre cité de Québec, pour procéder à PEXPEDITION DES AFFAIRES, et traiter, faire, agir et conclure sur ces choses qui, par la faveur de Dieu, pourront être ordonnées dans no - tre dit Parlement Provincial parle Conseil Commun de notre dite Province.EN For DE QUOI nous avons fait sortir ces présentes nos Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le Grand Sceau de notre dite Province ;\u2014Témoin Notre Très-fidèle et Bien-aimé le 'Trés-Honorable MATTHEW LorD AYLMER, Chevalier Commandeur du\u2019 \"Très-Honora- ble Ordre Militaire du Bain, Capitaine Général et Gouverneur en Chef, dans et sur nos Provinces du Bas-Canada, et du Haut Canada, Nouvelle Ecosse, Nouveau Brunswick et leurs diverses Dépendances, &c.&c.&c.A Notre Château St.Louis, en notre Cité de Québec, dans notre dite Province, le premier jour d\u2019Octobr , en l\u2019an de Notre Seigneur, mil hnit cent trente-deux, et dans la troisième année de notre Règne.A Txnomas Doucrass, Cle.de la C.en Ch.nada a ie.en mages STRICT DE QUEBEC.Gentes par lc Sherif, lle C\u2019EsT-A- .Le , SAVOIR À vis Public est par le présent donné, que les terres et héritages sous mentionnés ont Été saisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sut iceux sont par le présent requises de les faire connoître suivant la loi; toutes oppositions «fin d\u2019annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans les cas de Verditioni ÉExponas, dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jouisaprès le retour de l\u2019Ordre, (Writ.) \u2014 FIERI FACIAS.Québec, à savoir : EORGE WATERS ALLSOPP, de © No.515.Ja paroisse du Cap Santé, dans le comté de Portneuf, dans le district de Québec, Ecnier, et trois autres, contre PIERRE HAMEL, Meunier, et ANTOINE HAMEL, -Cultivateur, tous: deux de la paroisse de Lorette, dans lc comté de Québec, dans le district de Québec, savoir : lo.Une terre située dans la paroisse du Cap Santé, contenant trois arpeus de front sur quatre-vingt-quatre de profondeur, bornée d\u2019nn côté vers le nord-est par François Pichet, de l\u2019autre vers le sud-ouest par François Giroux, par devant vers le sud par John Graves, ét par derrière vers le nord à la seigneurie de Bourg Louis.20.Une terre dans la paroisse de l\u2019Ancienne Lorette, contenant une arpent de front sur douze de profondeur, bornée d'un côté vers le nôrd- est par Alexis Hamel, de l\u2019autre vers le sud-ouest par Charles Genest, par devant vers le sud par Joseph.Hamel, et par derrière vers le nord par Michel Parent.30.Uneterre dans la paroisse du Cap Santé, contenant treize perches de frunt sur quarante arpens de profondeur, bornée d\u2019un côté vers le nord-est jar la veuve Cantin, de l\u2019autre vers le sud-ouest par Jean Carpentier, par devant vers le sud par la rivière, Jacques Cartier, et par derrière vers le nord par PAmi Lamothe, avec uge maison, granges, étables et sur i¢elle construits.4.Une terre dans la paroisse du Cap Snnté, contenant un arpent et demi de front sur quarante de.profondeur,- bornée d\u2019un côté vers le nord-est par un nommé 'Trépannier, de l\u2019autre vers le sud-ouest par Jean Germain, par devant vers le sud par le trait quarré du Grand Bois de Lail, et par derrière vers le nord par le trait quarré de Terrebonne.50.Une terre dans la paroisse du Cap Santé, contenant un arpent et demi de front, sur quarante de profondenr, bornée d\u2019un côté vers le nord-est par Noël Rouillard, de l\u2019autre vers le and-ouest par Jérôme Petit, par devant vers le sud par Grégoire Lamothe, et par derrière vers le nord par sa profondeur avec une grange sur icelle construite.Ponr être youdnes comme suit lois Nos.1, 3,4et 5, à la porte de \u2018Eglise de le surdite paroisse du Cap Santé, le VINGTIEM E our de NOVEMBRE prochain, à DFX heuresdu matin, et lot No.2,àla porte de l'Eglise de la paroisse de l\u2019An- cienue Lorette, le VINGT-ET-UNIÈME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du inatin.Le dit Writ retour- nable le ler.Février, 1833.W.S.SEWELL, Shérif.4e.Juillet, 1832.ALIAS FIER! FACIAS.Québec, à savoir : ICOLAS FRANCOIS MAIL- No.539.} HOT, ci-devant de la cité de Quéliec, et maiotenaut de la paroisse de Ste.Marie, daus le Comté de Beauce, dans le district de Québec, cultivateur, et son épouse, contre AUGUSTIN RIVARD, des cité, comté et ditrict de Québec, Chatetier, et son épouse, savoir : Un emplacement situé en cette cité de Quebec, fausbourg St.Jean, au sud de la rue Richelieu, contenant environ uatre-vingt-cinq pieds de front sur soixante pieds de pro- oudeur, (sans garantie de mesure exacte) joignant au nord- est au dit Nicolas François Mallbot, et au sud-ouest au nommé Petitclair, prenant son front sur la dite rue Ricbe- lieu, et aboutissant en profondeur, à Sieur Jean Marie Giu- gras, ou ses représentane, avec ensemble les deux maisons en bois dessus construites, circonstances et dépeudances, Pour être vendu à mon Burean, en la Cour de Justice, dans la dite cité de Québec, le VINGT SIX1EME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le 1er.Février, 1888.W.8, SEWELL, Slérif.17e.Juillet, 1832.ALIAS FIERY FACIAS.Québec, à savoir : ASPARD PIERRE GUSTAVE No.995.{ JOLY, Ecuier, de la paroisse de Lotbinière dans-le district de Québec, et son épouse, Seigneur, en possession des fiefs et Seigneurie de Lothinière, contre ANDRE\u2019 FORGUE, junior, fermier de la paroisse de Lotbinière dans le comté de Lotbinière, dans le district de Québec, savoir : Un terrei sous No.402 B.au nouveau plan, situé dans l\u2019établissement communément appelé le village de St.Charles, contenant environ quatre-vingt quinze arpenscn superficie, tenant par devant à St, François par derrière à la Riviere Bois clair, d\u2019un côté à David Belanger, et d\u2019autre côté à Jh.Tilteau.Pour être vendu À la porte de l'Eglise de la susdite paroisse de Lotbinière, le QUATRIEME jour de DECEMBRE prochain.à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le ler, Février, 1833.W.S.SEWELL, Shérif.23e.Juillet, 1832.ALIAS FIRRI FACIAS.Québec, à savoir : { | OSEPH RUEL, de la paroisse de St.No.6.Gervais, dans le comté de Belle- chasse, dans le district de Québec, Cultivateur, contre FRANCOIS QUIROUET, du Même lieu, Ecuyer, Membre du Parlement Provincial, en sa qualité d\u2019exécuteur testamentaire de feu John Gray, de son vivant du même lieu, Ecuyer, Médecin, savoir : Un circuit ou lopin de terre sitoé au premier rang des concessions de la paroisse St.Gervais fief Le- varidière, du nôrd-est de la route lequel consiste, savoir : en tout le terrein qui se trouve au nord du chemin du roi et la cloture ct fossé en has du rocher, joignant au nord-est le ter- rein de Louis Talbot, ct au sud-ouest par le bas de la route et par le haut à l\u2019emplneement de Louis Goulet, avec une maison et autres batiments dessus construits, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l\u2019Eglise de la susdite paroisse de St.Gervais, le QUATRIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le ler.Février, 1833.W.S.SEWELL, Shérif.250.Jnillet, 1832.VENDITIONI EXPONAS.Quebec, à pair: | A Lote CHARLES TASCHE- No.222.À REAU, de la paroisse de Ste, Mu- vie, dans le Comté de Beauce, dans le district de Québec, Membre du l\u2019arlement Provinciai, contre CHARLES OUELLET, do méme lieu, fermier, savoir : lo.Une terre de deux arpens de front ou environ, sur euviron vingt-cinq ar- pens de profondeur, sise et sitnée en la paroisse Ste.Marie, Nouvelle Beauce, du côté sud de la rivière Chaudière, au second rang, village St Thomas, bornée en front au nord par le chemiv du Roi, en profondeur, au bout des dits vingt- cisq arpens aboutfmsant à la rivière Durebuis, joignant d'un côté au nord-ouest à Charles Leboux, de l\u2019antre côté au sud- est à Joseph Ouellet, le dit lot de terre n\u2019ayant qu\u2019environ viugt arpehs de profandenr du côté sud-est, mais s\u2019étendant, du cô'é nord-ouest jusqu'à la profondeur d'environ trente arpens plus ou moins, suivant le cours de la Rivière Dure- bois.2o.Un autre lot de terre sis et situé en la même concession, coutenant environ deux arpens de frout, au sud \u2018parle chemin du Roi.en profondeur, an bout des terres du premier rang, d\u2019un côté an uurd-onest à Charl+> Leboux, de l\u2019autre côté au sud-est à Pierre Landril, avec ensemble une maison, grange, et étables dessus construites, circonstances et dépendaucus, 3u.Uni autre lot de terre situé en la même \u2018Concession d\u2019environ denx arpens de front, sur environ quatre arpens de profondeur, borné eu front au sud par le chemin du Koi, en profondeur au bout des terres du premier raug, d'un côté au nord-est à Joseph Morissette, et de l'autre côté au sud-est à Claude Landril, sans aucuns hâÂtimeus dessus coustruits.Seront vendus À la porte de l\u2019Eglise de Ja susdite paroisse de St, Marie Nouvelle Beauce.le VINGT-SEPTIÈME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retouruable le ler.de \u2018Février, 1833.W.8.SEWELL, Shérif.22e.Octohre, 1832.VENDITIONI EXPONAS.\u2018Québec, savoir : |.QUIR JOHN CALDWELL, Barouet, No.1682.\u201cdes cité, comté .et distriet de Quétrec, ci-devant .Seigneur des Fief et Seigneurie de Gaspé, contre \u2018BASILE LAMELIN, de laparoisse de St.Antoine, dans la \u2018Selgneurie de Gaspé, dans le district de Québec, Fermier \u2018savoir.lo.Uvë terre d\u2019un arpeut et demi de frodt suc \u2018quärabte arpens de profondeur, sise etsitné en ls paroisse St, Antoine, \u2018en la\u2019 première Concession des terres de la Scigucurie de Gispé, \u2018borné par devant au cordon qui divise :la dite Seigneurie de celle de Tilly, et par derriére-an bout \u2018de la dite profondeur, joignant du côté nord-est à Xavier Baquet, et du côté sud-ouest à Prisque Garmand, avec eu- sewble les bâsisses dessus cunstraites, circonstances et dépen- \"dances, 20.Une.terre dé deux arpens de front sur trente arpens de profondeur, sise et située en la paroisse St, Antoine, | en la première concession des terres de la Seigneurie de Gaspé, borné par devant eu cordon qui divise ln dite Seigneurie de celle de Tilly, çt par desrière au bout de la dite NovEMBER À profondeur, joignant du côté word-est à Jean T'urgeon, et du côté sud-ouest à Joseph Mauraud, ciscoustances et dés pendances.Pour être vendues à le Porte de l'Eglise de la susdite paroisse de St.Antoine, le VINGT-SEPTIEME jour d¢ NOVEMBRE peochain, A DIX heures du matin, Le dit Writ retournable le ler.Février, 1833.: Ww.S.SEWELL, Shérif, S0e.Octabre, 1832.VENDIFIONI! EXPONAS, , Québec, a savoir ICOLASFRANCÇOIS MAILHOT, No.539.ei-devuat de la cité de Québec, et maintenant de la parvisse de Ste.Marie, dans le comté de Beauce, dans le district de Québec, cultivateur, et son épouse, contre AUGUSTIN RIVARD, des cité, comté et district de Québec, Chartier, et son épouse, savoir: Un emplacement situé en cette cité de Quebec, fauxbourg St Jean, au sud de la rue Richelieu, contenaut environ quatre- vingt-civq pieds de fronteur soixante pieds de profondeur, (sans garantie de mesure exacte) joignant au nord-est au dit Nicolas François Mailbot,et au sud-ouest au nomué Pex titclair, prenant son front sur la dite rue Richelieu, et aboutissant en profondeur, à Sieur Jean Marie Gingras, ou ses représentans, avec ensemble les deux maisons en bois dessus construites, circonstances et dépendauces.Pour être vendu à mon Bureau enla Cour de Justice duns la dite cité de Qué» bec, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retouraable le ler.Février, 1883 W.S.SEWELL, Sherif, 30e.Octobre, 1839.VENDITIONI EXPONAS.Québec à savoir : EURGE POZER, des cité, com- No, 534.té et district de Québec, Ecuier, contre RACHEL DALZIEL, dn méme lieu, épouse de George Garduer, maintenant absent.séparée de biens de son dit époux, entre les mains de MICHEL LANDRY, huissier audiencier, curateur duement nommé au délaisse- meut fait en cette cause, savoir: Un lot de terre ou emplacement situé dans le fanxbourg St, Roc, dans la cité de Québec, contenant quarante huit pieds de front, sur cinquante pieds de profondeur, borné en devant vers le nord par la rue des Fossés, et en arrière vers le sud par André Lé- melin, représentant Lovis [Lémelin, d\u2019un côté vers l\u2019est par la rue Anne, et de l\u2019autre cdié vers le ouest par le lot numero cinq concédé à Chartes Chamberland, avec une maison y dessus érigée et ses dépendances.Pour être vendu en mon Bureau, en la Cour de Justice dans la dite cité de Québec, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain,à DIX heures du matin.Le dit writ retournable le ler.Fevrier, 1533.W.S.SEW ELL, Shérif.3le.Oc'obre, 1832.VENDITIONI EXPONAS.Québec à savoir : AME FRANCOISE BOUCHER No.1409.} LABRUFRE DE MONTAR- VILLE, des cité, comté et district de Québec, veuve de feu Honorable Thomas Pierre Joseph Taschercau, contre PIERRE ALEXIS GRENTER, ce la paroisse de ste.Marie Nouvelle Beauce, dans le comté de Beauce et district de Québec, susdits, cultivateur, savoir : lo.Une terre de trois arpens de front sur vin«tarpens de profondeur, sise et située eu la paroisse Ste.Marie, Seigneurie Liniere, au quatrième rang du village St.Olivier, bornée en front au frontrau du dit quatrième rang, en profondeur au bout des dits vinst arpers, du côté nord-ouest au numéro trente- huitet du côté sud-estau numéro quarante, circonstances etdépendances.20.Deux «rpens de terre de front sur vingt arpens de profondeur située en la dite paroisse Ste.Marie, au quatrième rang du village susdit, bornés pur devanta la ceinture du dit village st.Olivier, par derrière à la dite profoudeur, joignant d'un côté à la terre du dit Pierre Alexis Grenier, et d\u2019antre côté au sud-est à la terre de Pierre Deblois, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendusä la porte de l\u2019+glise de la susdite paroisse de Ste.Marie, le VINGT SEPTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le ler.l'évrier, 1853.W.S.SEWELL, Shérif, 31e.Oct.18832.VENDITIONI EXPONAS.Québec, à savoir } AME FRANCOISE BOUCHER No.1466.LABRUERE ILE MONTAR.VILLE, des cité, comté et district de Québec, Légataire Universelle en usufruità la Succession de feu Honorahle Thomas P.J.Taschereau, son ép u-e, décédé, contre JEAN BAPTISTE LANGLOIS, de la paroisse de ste.Marie Nouvelle Beauce.dans le comté de Beauce, dans le district de Québec, Cultivateur, ès mains de Michel 4.an- dril, curateur duement nommé au délaissement fait en cette cause, savoir, \u201cTroisarpens de terre de front sur vingt arpens de profondeur, situes en la Seigneurie Jolliet, paroisse ste, Marie, dans le village St.François, étant le numéro quatre du dit village, borné en front au trait quarré du dit viliage, en profondeur au bout aes dits vingt arpens d'un côté au nord-ouest au numéro quinze et an sud-est au numéro treize, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019Églis\" de la susdite paroisse de Ste.Marie,le VING'-SEPIIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retour- nable le ler.Février, 1833.W.S.SEWELL, Shérif.3le.Oct.1832.BANC DU ROI, Le 16e.jour d\u2019Octobre, 1832.HORATIO GATES & al\u2014D&#ANDRURS ; vs.SAMUFL ADAMS, Derewnaur.Province du Bas-Canada, District de Québec.\u2014 No.1429.{ LA Conr ayant vu et considéré la pétition des Demans deurs dans cette cause, filée le neuvième du courant, ensemble avec l\u2019Aflidavit au soutien d\u2019icelle, et en autant qu'il parait à cette Cour qu\u2019un Writ de Saisie a été émané de cette Cour contre une quautité de bois, la propriété, comme il est dit, du Défendeur Samuel Adams ; et que le dit Samuel Adams est ou parti on caché dans cette Province, de manière que le service dudit Writ ne peut être fait tel que.requis par la loi; il est\u2018ardonné que conformément au Statut Provincial de la ge.Geo.1V, chap.28, avis de tel ordre en lieu de tel service, soit donné pendast deux mois, deux fois par \u2018mois, lequel avis sera inséré das lu GAZxyrR DE Quesec, Publiée par Autorité, afin que le dit SAMUEL ADAMS, paroisse en cette our, soit par personae ou par Procureur, d\u2019ici à deux mois, et -que là et alors, il montre causé faisonnable, s'il en a, \u2018pourquoi \u2018cette Cour ne procés Cerait pas au jugement en cette cause.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R mar 0e SA ESC wm SRE eng - \u2014\" STR er\u201d SW = 1832.DISTRICT DE MONTREAL.BALE S84 waa Ventes par le Shertt.C\u2019Etr-a- ro SAVOIR : } Avis Public est par le présent donné, que les terreset héritages sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Tontes personnes ayant des réclamations sur iceux sohtpar le présent requises de les faire con- noitre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de \u2018distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Venditini Kxponas, dans lesquels cus la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont inmédia- tement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvtnt Être filées en atcun tems dans les deux jours après le retour 'del\u2019Ordre, (Writ.) > DEUX WRITS DE FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : } N Writà la poursuite de JOHN ;_ 1126 & 1182, MOLSON, Junior, de la cité de \u2018Montréal, dans le district de Montréal, et GEORGE DAVIES, du même lieu, marchands ct associés, faisant négoce et commerce, sous le nom et titre de Molson, Davies et compagnie, contre LOUIS ROY de la Tortue, dans le dit district de Montréal, négociant, et BENJAMIN ROY, de la cité de Montréal, susdite, aubergiste et négociant.L'autre Writ à la poursuite de ROBKEKT GILLESPIE et autres, marchands et associés, négociant ensemble à Montréal, susdit, sous le nom, style et titre de Gillespie, Mofatt et compagnie, contre le\u2019 dit LOUIS ROY.lo.Un iot de terre situé dans le fauxbourg St.Antoine, de la cité de Montréal susdite, designé sur un plan figuratif d\u2019icelui, ct autres lots ÿ joignant, fait par Charles Turgeon, arpenteur, daté le 2le.Décembre, 1821, comme étant numéro 20, contenant quarante-sept pieds quatre pouces de front par devant, et quarante-trois pieds de large par derrière, sur quatre-vingt pieds de profondeur ; borné en devant par la rue Consigny, en arrière par Anselm Bro ou ses repré- sentans, au côté sud-est par No.19, appartenant à George Davies, et au côté nord-est par lot No, 21, ci-après désigné.20.Un autre lot de terre, situé dans le dit fauxbourg St.Antoine, désigné sur le plan susdit, comme étant No.21, contenant quarante-sept pieds quatre pouces de front, et quarante trois pieds de largeur en arrière, sur quatre- vingt pieds de profondeur ; borné en devant par la vue Consigny, en arrière par les représentants de feu Joseph Herse, d\u2019un côté par lot No.20, ci-dessus designé, et de l'autre côt\u201c au nord-est par une ruette apellée Koy'g Lane, Pour être vendu à mon Bureau, en la dite cité de Mohtréal, le VINGT-et-UNIEME jour de JANVIER prochain, à UNE heure de l\u2019après-midi.Les deux Writs retournables le premier jour de Février prochain, L.GUGY, Shérif.Burean du Shérif, 15e.Septembre, 1832, FIERT FAC TAS.Montréal, à savoir \u20181 AROLINE HOLMES, de Mon- No.2199, tréal, dans le district de Montréal, veuve de feu Pearson Nichols, en son vivant de Montréal, dans le dit district de Montréal, marchand, décédé, demandeur; contre PERKINS NICHOLS, de Montréal susdit, curateur duement nommé en justice aux biens età lasucerssion vacante de feu Pearson Nichols,enson vivant de Montréal susdit, marchand, décédé, défendeur.No.1.Deux et demi de certains lots ou morçeaux de terre d'une forme irrégulière situés dans le fauxbourg Ste.Anne dans l\u2019arvière fief de Nazareth, en dedans des limites de la cité de Montréal, et designés sur le plan général du dit fief comme No.16, bornés en devant par la rue St, Gabriel, en arrière par la proprieté de Platt et Freeland, ou leurs ré- présentans, d\u2019un côté en partie parla propriété ci-après désignée sous numéro deux, et quia a;partenu ci-devant 4 Hugh McMillan, et en partie par le dit Freeland, ou ses représentans, et de l\u2019autre côté par Alexis Trudeau, ou ses représentans,.l\u2019étendue des dits lots étant de soixante et douze pieds sur la ligne de la rue St.Gabriel, cent trois pieds sur la ligne de la propriété de Platt et Freeland, cent vingt-huit pieds surla ligne de McMillan et Freeland, et cent vingt-sept pieds sur la ligne d\u2019Alexis Trudeau, et contenant onze mil cent douze pieds en superficie, plus ou moins, lesquels deux lots et demi de terre sont tenus de l'arrière fief de Nazareth, et pour toujours sujets au paiement de six deniers tournois de cens et rentes pour chacun des dits lots de terre pour être payés le onzième jour de Novembre de chaque année aux Dames Religieuses de l'Hotel-Dieu de Montréa\\, leurs successeurs et ayaris cause, les dits cens et rentes .s\u2019il est nécessaire, doivent porter avec elles et engendrer Lods et ventes, saisines, amendes et tous autres droit, Seigneuriaux accoutumés suivant les loix de \u2018cette Provi nce.Lesquels deux lots et demi de terre doivent aussi être vendus sujets au paiement d\u2019une rente foncière et non rachetable, de trois livres argent courant de cette Province par touts et chaque 4050 pieds contenus dans les dits lots, faisant:]a somme de £8,8,0 courant pour les dits deux lots et demi de terre, payables le premier jour de Mai de toute et chaque année, de la manière suivante, savoir : à John Samuel McCord, et William King McCord, Ecuiers, leurs hoirs etayans cause, par chaqne année au tems susdit jusqu\u2019à l\u2019expiration d\u2019un certain Bail Emphytéotique, qui doit expirer le 29e.jour de Septembre 1890, et au tems susdit dans toute et chaque année après l\u2019expiration du dit Bail Emphytéotique, aux personnes ayant l\u2019administration des biens des pauvres de l\u2019 Hotel-Dieu de Montréal, pour le tems d\u2019alors leurs successeurs et ayant cause, pour toujours, et deplus sujets au droit de retrait en faveur des personnes administrant les propriétés des pauvres de l\u2019Hotel-Dieu de Montréal, sur aucune vente ou ventes de tous ou aucune partie des dits deux lots et demi de terre en préference à aucune personne, même les parens lignagers.No.2.Un certain autre morceau ou partie de terre situé dans le Fauxbourg Ste.Amme de Montréal, susdit, faisant partie d'un lot de terre ci-devant appartenant à Hugh McMillan, connu et distingué comme étant lot No, 92, le dit morceau de terre formant un triangle contenant vingt-et-un pieds et demi de large sur la rue St.Gabriel, sur cent vingt-trois pieds et demi de profondeur, sur une ligne perpendiculaire avec la rue St.Gabriel, borné en devant par la dite rue St.Gabriel, d\u2019un côté par Hugh GAZETTE DA QUEBAC gle contenant 1327 pieds et sept pouces emsuperficie, avec une maison en bois à deux étages, aussi une bâtisse à deux étages servant ci-devant pour une manufacture de Tabac, et une bâtisse en bois servant d\u2019étable en arrière le dit morceau ou lot de terre dervnièrement dépendant et tenant de l\u2019arrière fief de Nazareth, et sujets au paiement de tels cens et rentes, vers le domaine d\u2019icelui, qui pourra être légalement dù ; lequel dit morceau ou lot de terre et de plus pour être vendu à une rente annuelle foncière perpétuelle non rachetable de trois livres courant pour toute et chaque 4050 pieds en superficie, faisant pour le dit morceau ou lot de terre dix-neuf chelins, sept deniers et trois liards, la dite rente payable annuellement le premier jour de Mai detoutes et chaque année aux héritiers ou représentans légaux de feu Thomas McCord, Ecuier, jusqu\u2019à l\u2019expiration d\u2019un certain Bail Hmphytéotique, qui expirera le 29e.jour de Septembre 1890, et après ce terme aux personnes administrant la propriété des pauvres de l\u2019Hotel-Dieu de Montréal, leurs successeurs et ayans cause pour toujours, et de plus sujet au droit de retrait en faveur des dites personnes administrant la propriété des pauvres de l\u2019Hotel- Dieu sur aucune vente ou ventes du tout ou partie du dit morceau ou lot d * terre en préference à aucune personne, même les parenslignagers.No 3.Un certain autre lot de terre dans le Faux- bourg Ste.Anne, dans la cité de Montréal susdite, connu comme lot No.117, borné en devant par la rue Nazareth, d\u2019un côté par la rue Saint Gabriel, de l\u2019autre côté par Jolin Ashton, ou ses représentans, eten arrière par William Harrisou, ou ses représentans, et contenant quarante-cing pieds de large, str quatre-vingt dix pieds de profondeur, sans aucune bâtisse dessus erigée ; le ditlot de terre dernièrement mentionné dépendant et tenant de l'arrière fief de Nazareth et sujet au paiement de tels cens et rentes vers le domaine d\u2019icclui au futur, qui pourront être légalement dut, lequel dit lot de terre dernièrement mentionné est de plus pour être vendu, sujet à une rente annuelle foncière perpétuelle et non rachetable de trois livres courant payable par toute et chaque aunée le premier jour de Mai, savoir : à John samuel McCord,et William Kirg McCord, Ecuicrs, leurs hoirs et ayans cause Jjusqu'a expiration d'un certain Bail Emphytéotique, qui expirera le ZUe.jour de Septembre 1390, et apres aux personnes administrant les biens des pauvres de l\u2019Hotel-Dieu de Montréal, leurs Successeurs et ayans cause pour toujours, et de plus sujet an droit de retrait en faveur des dites personnes admivistrant la propriété des pauvres de l\u2019Lotel- Dieu de Montréal, sur aucune vente ou ventes du tout ou partie du dit lot de terre dernièrement mentionné eu préférence à aucun, mêmeles parens lignagers.No.4.Un certain autre lot de terre situé dans le Faux- bourg de St.Anne, de la cité de Montréal susdite, connu et distingué connne lot numero 132, contenant quarante- cing piecs de large sur quatre-vingt-dix pieds de profun- deur, borné en devant pur la rue Nazareth, en arrière des deux côtés par Smith Sanborn, ou ses représentans avee une waison cn buisa deux étages, é¢table et appentis des sus ériges ; le ditlot de terre dernièrement mentionné dévenduut et tenant de l\u2019arrière fief de Nazareth, et sujet au paiement de t:ls cens et rentes vers le domaine d'icelui au futur qui pourront étre légalement dus ; lequellot de terre deruièrement mentionué est de plus pour étre vendu, sujet à une rente annuelle, foncière, perpétuelle et non rachetable de trois livres courant, payable par toute et chaque année le premier jour de Mai, savoir; a J.S.Mclord, et W.K.McCord, Ecuiers, leurs héritiers ou représentans, jusqu\u2019à l\u2019expiration d'un certain Bail Em- vhyteotique, qui expirera le 29e.de Septembre 1:90, et après aux personucs ayant l\u2019administration de la pruprié- té des pauvres de l\u2019Hotel-Dieu, de Montréal, leurs Successeurs et ayans cause pour toujours, et de plus sujet au druit de retrait en faveur des dites administratices de la propriété des pauvres de l\u2019Hotel-Dieu de Montréal, sur aucune vente ou ventes du tout ou aucune partie dulot de terre dernièrement mentionné, en preférence à aucunes, même les parens lignagers.No.5.Un certain autre lot de terre situé et étant dans le fauxbourg Ste.Anne de la cité de Montréal susdit, comprenant, connu et distingué comme lots numéros 75 et 76, contenant quatrevingt-dix pieds de large sur soixante-et-dix pieds de profondeur, borné en devant par la rue St.Gabriel, d\u2019un côté par la rue George, de l\u2019autre côte par les lots Nos.93 et 94, en la possession de Noah Shaw, et en arrière par les représentans de John George Eidler, avec une maison en briques à «eux étages, et aussi une maison en bois à deux étages, deux appentis en bois et une étable dessus érigés ; le dit lot de terre dernièrement mentionné dépendant et tenant de l\u2019arrière fief de Nazareth, et sujet à tels cens et rentes envers le domaine d\u2019icelui au futur qui pourront être légalement dus, lequel lot de terre dernièrement mentionné, et deplus pour être vendu sujet à une rente annuelle, foncière, perpétuelle et non rachetable de quatre livres treize chelins et quatre deniers couraut, payable par toute et chaque année le premier jour de Mai, à John Samuel McCord et William King McCord, écuiers, leurs héritiers ou représentans légaux, jusqu\u2019à l\u2019expiration d\u2019un certain bail emphytéotique qui expirera le 2e, jour de Septenibre 1890, et après aux administratrices de la propriété des pauvres de l\u2019Hôtel Dieu de Montréal, leurs successeurs, et ayans cause pour toujours et deplus sujet au droit de retrait en faveur des dites administratrices de la propriété des pauvres de l\u2019Hôtel Dieu de Montréal sur aucune vente ou ventes du tout ou partie du dit lot de terre dernièrement mentionné, en préférence à aucun, même les parens lignagers.No.G.Un certain autre lot de terre situé dans le fief Nazareth, dans la paroisse de Montréal, connu comme No.92, borné en devant par la rue St.Gabriel, d\u2019un côté par lots 93 et 94, de l\u2019autre côté par la propriété appartenant aux biens et succession de feu Pearson Nichols, et en arrière par Peter Freeland et compagnie, ou leurs repré- sentans, contenant trente-cinq pieds de front, dix-neuf pieds en arrière, cent trente-neuf pieds au côté nord-est et cent trente-cinq pieds au côté sud-ouest, formant une superficie de trois mille sept cents trente-cinq pieds et demi, le tout plus ou moins, avec une maison en bois et autres bâtisses dessus érigées; le dit lot de terre dernièrement mentionné dépendant et tenant de l'arrière fief de Nazareth et sujet au payement de tels cens et rentes envers le domaine d\u2019icelui au futur qui pourront être légalement dus; lequel dit lot de terre dernièrement mentionné doit être deplus vendu, sujet à une rente annuelle foncière perpétuelle et non rachetable de £2 15 3 courant, peyeble par toute et chaque année le premier jour de Mai, à J.S.McCordet W, K.McCord, leurs héritiers ou représentans, jusqu\u2019à l\u2019expiration d\u2019un certain bail emphythéotique qui expirera le 29e.jour de Septembre 1890, et après cette période aux adminis- MeMillan, ou ses représentans et de l\u2019autre côté par la propriété ci-dessus désignée sous numerg ux, le dit triane ot tratrices des biens des pauvres de I'HOtel Dieu, leurs succes 7 seurs et ayans cause pour toujours et deplus sujet au droit de retrait en faveur des Dumes de l'Hôtel Dieu, en préférence même sux parens lignagers en cas de la vente du tout ou partie du dit lot de terre dernièrement mentionné.No.7.Et un certain autre morceau ou partie de terre situé dans Williamstown, duns le concession de Nortôn Creek, dans la seigneurie de Beauharnois, contenant deux arpens et demi, savoir: un arpent de front sur vingt-et-un arpens et.une perche de profondeur sur la ligne sud-ouest ou sur la profondeur qu\u2019il y à au côté sud-ouest, Joiguant le numéro cinq de la concession de Norton Creek, lequel est plus amplement désigné par acte de concession de feu l'Honorable John Richardson, curateur à la succession de Gcorge Ellice, écuïer, à Joseph Oligny, fermier, passé devant Charles Sarrault et son Confrère Notaires Publics, \u2018daté le 28e.Décembre 1822, dans lequel contrat le dit arpent est inclu, et aussi Un arpent et demi situé dans Williams.town, dans la dite concession de Norton Creek, en devant et faisant partie d\u2019un lot de terre accordé par le dit feu Honorable John Richardson en sa susdite capacité dc curateur aux biens du dit George Ellice à Charles Lorette, de Norton Creek susdit, fermier, désigné numéro cinq, en reférant À l'acte de concession dessus mentionné, contenant treize arpens cinq perches de profondeur au côté sud- ouest et vingt-et-un arpens et une perche de profondeur, au Côté nord-est, faisant en tous deux arpens et demi de front et autrement désigné en devant par le Norton Creek da Rivière, d\u2019un côté À l\u2019est par le dit Joseph Oligny, et de l\u2019autre côté au ouest par Eustache Lapage, avec tous'et chacuns les membres et dépendances y appartenant.Pour être vendus comme suit : les dits lots Nos.1, 2, 3, 4, 5et 6, à mon Bureau en la cité de Montréal susdite, le VINGT- ET-UNIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures du matin; et le dit lot No.7, pour être vendu à la Porte de l\u2019Eglise de la paroisse de Ste.Martine, dans la seigneurie de Beauharnois, le VINGT-TROISIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ de Fieri Facias retournable le ler.jour de Février.L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, 15e.Septembre, 1832.DISTRICT DES 3-RIVIERES.Ventes par le Shcvit.C\u2019EsT-a- A SAVOIR: VIS PUBLIC est par le présent donné, que les terres et héritages sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sur iceux sont par le présent requises de les faire connoitre suivant la loi ; toutes oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire ou afin de charge,excepté dans le cas de Venditioni Erponas,dans lesquels cas la loi ne permet pas telles oppositions, sont requises d'être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour de l'Ordre, (Writ.) ee PAREATIS ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Trois-Rivières, savoir : USTIN CUVILLIER, de la , _ No.1242.cité de Montréal, dans le district de Montréal, Marchand, Encanteur et Courtier, contre FRANCOIS FIRMIN BOUCHER, de la cité de Montréal, Négociant : \u201cUnc certaine terre située en la paroisse et Seigneurie de la Rivière du Loup, comté de St.Maurice, faisant partie d'un terrein connu sous le nom de Domaine de la Riviere du Loup, et consistant dans tont le tervein qui se trouve à prendre du côté nord-est à François Garsault, et son épouse, à aller joindre actuelle- mentà Dame veuve Gugnon, représentant les héritiers Raitnbault, prenant son front à la Rivière du Loup, et en profondeur, au Lac St.Pierre.Pour être vendu à la porte de l'Eglise de la Rivière du Loup, le DOUZIEME Jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour du terme de Février prochain, de la Cour du Banc du Roi, pour le district de Montréal.I.G.OGDEN, Shérif.Trois Rivières, 24e.Oct.1R32.: PLURIES PIERI FACIAS.Trois-Rivières, à savoir : Ï AME MARIE ELIZA- No.215.} BETH BEAUBIEN, E- pouse de MICHEL TRUDiL, tils, de la paroisse de St, Antoine de la Baie du Febvre, dans le comté de Yamaska, dans le district des Trois-Kiviéres, Marchand, duement autorisé d'ester en justice, et de poursuivre ses droits et actions, contre le dit MICHEL TRUDEL, fils, savoir : Un lot de terre situé dans la paroisse de Nic: let, à la première concession du sud-ouest, du contenu d\u2019un arpent de front sur douze arpens de profondeur, borné par devant au chemin du Roi, par derrière au bont des dits douze ar- pens, joignant d\u2019un côté au nord-est à Michel Sauvageau, et de l'autre côté au sud-ouest, à Joseph Vincent, père, icelui en prairie.Sujet à la charge des droits et devoirs Seigneuriaux envers les Scigneurs de la Seigneurie de Nicolet, et notamment du droit de Panpalité, et droit de retrait conventionnel en faveur des dits Seigneurs suivant le Contrat de concession du dit lot de terre sans diminutions ni innovation.20.Une terre située dans la paroisse de Ni- colet, à la Concession du Grand St.Esprit, du côté du nord- est d\u2019icelle, de la contenance d\u2019une arpent et demi de front eur vingt arpeus de profondeur, bornée par devant au cordon de la dite concession, par derrière au bout des dits vingt arpens, joignant d\u2019un côté au nord à Joseph Beaulieu Sampson, et de l\u2019autre côté au sud à Joseph Lacharité,père, sujet à la charge des droits et devoirs Seigneuriaux envers les Seigneurs de la Seigneurie de Nicolet, et notamment du droit de Banalité et droit de retrait conventionel, en faveur des dits Seigneurs, suivant le contrat de concession de la dite terre sans diminution, ni innovation.Pour être vendues à la porte de l\u2019Eglise de la paroisse de St, Jean Baptiste de Nicolet, le QUATRIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre (Writ) retournable le treizième jour de Mars prochain, I.G.OGDEN, Shérif.Trois-Riviéres, 26e.Oct.1832.F1ERI FACIAS.Trois Rivières savoir : IERRE BENJAMIN DU- No.400, } MOULIN et EDOUARD BARN ARD, tous deux de la ville des Trois Rivières, dan 8 -+ mes TIR QUEBEC GAZBRTEE, NoveMBER 1 le comté de St.Maurice, dans le district des Trois Rivières, Ecuiers, avocats, et procureurs, pratiquant comme tels dans Ja Cour du Banc du Roi de Sa Majesté, pour le district des Trois Rivières, sous le nom de Dumoulinet Barnard ; contre FINLAY McLURE et ANN McLURE, son épouse de Culbuoy, dans le comté de Donegall, dans cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, appelée Irlande, légataire universel, et résidu de feu Matthew M\u2018Lure, en son vivant de la cité de Québec, marchand ; Trois certains lots ou morceau de terre communément connus et distingués comme lot numéro huit, dans le sixième rang, la moitié est du numéro huit, dans le cinquième rang, et le quart, nord est du numéro sept, dans le cinquième rang des lots dans le Township de Compton ; le tout contenant à peu près trois cent cinquante arpents, plus ou moins, avec les allouances ordinaires pour les granda chemins, les bâtisses et autres améliorations sur iceux.Pour être vendus à mon Bureau, en la cour de justice, dans la ville des Trois Rivières, le CINQUIEME jour de MARS prochain, à DIX heures du matin.Le dit writ retouruable le treizième jour de Mars prochain.I.G.OGDEN, Shérif.Trois Rivières, 27e.Octobre, 1832, DISTRICT INFERIEUR DE ST.FRANCOIS.Ventes par le Sherif.C?raT-A- SAVOIR Avis Public est par le présent donné, que les terres et héritages sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux tems ct lieux respectifs te! que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sur iceux sont parle présent requises de les faire connoitre suivant la loi; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire ou afin de charge, excepté dans le cas de Fenditioni Exponus, dans lesquels cas la Ici ne permet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées au Bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être filées en aucun tems dans les deux joursaprès Je retour \u20ace l\u2019Ordre, (W rit.) \u2014\u2014\u2014 FIERI FACIAS.Sherbrooke, savoir: SEE BROOKS, du Town- No.17.HJ tlüp d\u2019Ascot, dans le Comté de Sherbrooke, dans le District Inférieur de Saint François, Négociant, contre LEVI NICHOLS, des Township, comté, et district susdits, aubergiste, savoir :\u2014 \u2018\u201c Lot No, 17, dans le Ge.Rang du Township d\u2019Ascot sus - dit, avec l\u2019allouance ordinaire pour les grands chemins.*\u201c 30 arpens du Lot No.17, dans le 7e.Rang du dit Township d\u2019Ascot, pris de la moitié nord-est du dit lot No.17, dans le 7e, Rang d\u2019Ascot, et situé entre lot No.17, dans le dit 6e.Rang, et la Rivière St.François.\u2018* Le bout ouest du Lot No.8, dans le 8e, Rang du dit Township d\u2019Ascot, contenant cent arpens, avec les allou- ances ordinaires pour les grands chemins.\u2018* Lots Nos.25 et 28, dans la 5e.Rungée du Township de Brompton, dans les comtés et district snsdits, ensemble avec les bâtisses sur les dits ditférens lots érigées.\u201d\u201d Pour être vendus à mon bureau, à Sherbrooke, dans le District Inférieur de Saint François, VENDREDI, le PREMIER jour de MARS procnain, à DIX heures dumatin.Ledit Writ retournable le 2e Mars, 1833.CHAS.WHITCHER, Shérif.FIERI FACIAS.Sherbrooke, à savoir: A RTIMUS DAVIS, du No.26.Township de Stanstead, dans le District Inférieur de Saint François, cultivateur, fils et héritier de feu Phinehas Davis,de son vivant du Township de Stanstead, ci-dessus, Fermier, demandeur, contre BENJAMIN LIBBEY, du Township de Compton, dans le dit Gistrict, Médecin, Défendant ; à savoir.\u2014Le quartier sud-ouest (ou coin) du lot numéro 22, dans le cinquième rang des lots dans le Township de Compton, ci-dessus, contenant environ 57 arpens, avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à mon Bureau, à Sherbrooke, dans le dit district Inférieur de Saint François, le PRE- MILR jourde MARS, 1833, a ONZE heures du matin.Le dit W rit retournable le 2e.jour de Mars, 1833.CHAS.WHITCHER, Shérif.RATIFICATIONS.Province du Bas Canada, District de Québec.BurEzau pu PROTONOTAIRE DE LA Cour Dv BANC Du Roi Dt SA MAJESTE\u2019 à Québce, le de.No.1593.jour de Septr.i832.Exparte\u2014~CHARLES FRANCOIS PELTIER, VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi, de et pour le district de Québee, un Acte de Vente passé par devant Mtre.Michaud et son Confrère Notaires, a *.André, le vingt-trois de Juillet, l\u2019an mil huit cent trente, entre JOSEPH MARQUIS, garçon majeur, menuisier, demeurant en la paroisse de Platts- burgh, présentement à St.André, d\u2019une part, et le dit Charles François Peltier, agriculteur, demeurant au dit lieu de St.André, de l\u2019autre part, étant une vente par le dit Joseph Marquis au dit Charles François Peltier, de huit perches, quatorze pieds et neuf pouces et plus de terre de front, sur quarante arpens de profondeur, à prendre indivis dans vingt-deux perches de terre de front, sise et sitnée en le premier rang des concessions de la paroisse de St.André, seigneurie de la Kivière du Lou , qui borne comme suit, parle bas au Fleuve St.Laurent, et parle haut se terminant au bout de quarante arpens de profondeur, tenant au sud-ouest à Marc Antoine Soucie, et au nord-est à Joseph et Pierre Boucher, avec part de bâtisse, les dites huit perches, quatorze pieds et neuf pouces de terre, avec toutes ses appartenances et dépendances quelconques, et possédées par le dit vendeur pendant les trois dernières années, et depuis par le dit Charles Francois Peltier.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou qui préten- cun titre, ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur les dites huit perches quatorze pieds et neuf pouces de terre, jmmédiatement avant et au temps de l\u2019acquisition d\u2019icelles par le dit Charles François Peltier, sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait une demande àla dite Cour, le PREMIER jour de FEVRIER prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs Oppositions, et de les filer au Bureau.du dit Protonotaire huit jours au moins avant ce jour Jà, à défaut de quoi, elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas-Canada, } BUREAU DU PROTONOTAIRE DE District de Québec.LA CouR pu Banc Du Rei DE SA MAJESTE,\u2019 le 6e.jour d\u2019Août 1832.Ne, 1588.Exparte \u2014FREDERICK WYSE.AVIS PUBLIC est par le pr.sent donné, gu'il a é\u2018é déposé dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi, de et pour le district de Québec, un Acte fait et exécuté devant Louis Panet, et son confrère, Notaires Publics, le dixième jour d\u2019Avril, mil huit eent trente-deux, à Québec, entre THOMAS HOBLS, de Québec, Meublier, et Ann Clearihue.son épouse, due- mentet à toutes fins autorisée par lui, à l'effet du présent Acte, d\u2019une part, et le dit FREDERICK WYSE, de Québec, Perruquier, de l\u2019autre part, étant une vente parle dit Thomas Hobbs, et Ann Clearihue, son épouse, au dit Frederick Wyse, savoir: Unlot de terresitué et étant dans la Haute-Ville de Québec, rue des Pauvres, contenant trente deux picds de front sur quarante-neuf pieds et demi ou environ, jusqu\u2019à la bâtisse ou boutique des dits vendeurs, de profondeur, le long de la ligne sud,et qua- l'ante-sept pieds et demi de profondeur, sur le long de la ligne nord, borné en devant par la rne des l\u2019auvres, susdite, cn arrière par un terrein appartenant aux dits vendeurs, au sud parles représentants Weippart, et au nord par Louis Lagueux, Ecuier, représentant, Docteur Mercier, sur lequel lot le dit Thomas Hobbs, se réserve pour lui ses hoirs etayans cause pour toujours, le droit d\u2019un passage libre en tout tems, avec voitures ou autrement, à trav.rsle porche que l\u2019acquéreur fera faire au bout nord de la maison par ces présentes acquise, dont le passage sera assez large pour le passage d\u2019une Caleche, et aura dix pieds de haut au moins, à travers lequel passage, le dit Thomas Hobbs, ses huirs et ayans cause, en tout tems comme susdit, auront un passage libre pour sortir ou entrer de son terrein en arricre du dit lot vendu par ces présentes, pour communiquer à la dite rue des Pauvres.Les ditslotet dépendances possédes par le dit Thomas Hobbs et sa dite épouse, comme propriétaires, durant les trois annécs précédant la dite vente, et parledit ¥réderick Wyse,depuis ce tems, Et toutes personnes qui ont on qui pr\u201ctendent avoir aucun privilège ou hypothèque, sous aucun titre ou par aucuns moyens quelconques dans ou sur les dits lots de terre immédiatement avant où au tems de l\u2019acquisition d\u2019icelui par le dit Fréderick Wyse, sout par le présent averties qu\u2019il sera fait application le PREMIER jour de FEVRIER prochain, pour une sentence ou jugement de confirmation ; et elles sunt par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au Bureau du dit Protonotaire, au moins huit jours avant ce jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas-Canada, BUREAU DU PROTONOTAIRE DE District de Québec.LA Cour Du Banc bu Ror DE SA MAJESTE, POUR LE District pE QuEBEC, Le 15e.jour de Sept.1832, No.1595.Exparte \u2014ALEXANDER SIMPSON, Ecuier, AVS PUBLIC est par le présent donné, qu'il a été déposé dans le Bureau du Protonotaire dz la Cour du Banc du Roi, pour le District de Québec, certains actes savoir : Premièrement \u2014Un Aete faitet exécuté devant L.T.McPherson, et son Confrère, Notaires Publics, le vingt-et-unième jour de Juillet,en l\u2019année de notre Sei- gueur mil huit cent trente-deux, entre JEAN BAPTISTE GIROUX, de la citéde Québec, Boucher, d\u2019une part, ct ALEXANDER SIMPSON, Ecuier, de la dite cité del Québec, Caissier du Bureau d\u2019Escompte et Dépôt de la Banque de Montréal à Québec, de l\u2019autre part ; étant une vente par le dit Jean Baptiste Giroux, au dit Alexander Simpson, de toute cette certaine ferme, lot ou morceau de terre, situé près de la dite cité de Québec, formant partie dela terre ou ferme connue, sous lenom de Sansbruit, contenant quatre arpens de front et en profondeur, contenant, savoir : onze arpents etcing perches, sur une ligne courant sud vingt-sept dégrés et un tiers est (variation non corrigée de douze degrés et trente minutes ouest) le long de laligne de séparation d\u2019avec Charles Stewart, Ecuier, ou ses représentans, et douze arpens, unc perche et douze pieds, parallelle av.c la ligne ci-dessus désignée sur le côté sud Quest le long de la ligne de séparation d'avec Louis Gauvreau, ou ses représentans, bornée en devant par la | Hgne sud du chemin conduisant de lacité de Québec, à Ste, Foi, et en arrière par la ligne nord du chemin de la Grande Allée, et contenant quarante-sept arpents vingt-trois perches etcent huit pieds en superficie ou environ plus ou moins, avec ensemble toutes et chacune les circonstances et dépendances, droits, privilèges et Membres des dites prémisses ; laquelle ayant été possédée par le dit Jean Baptiste Giroux, comme propriétaire, durant les trois années précédant le jour de la dite vente, et depuis continuellement jusqu\u2019à ce tems par le dit Alexander Simpson.Secondement : \u2014Une sentence d'adjudication.en forme de licitation rendue par la Cour du Banc du Roi pour le district de Québec, le quinzième jour de Février, en l\u2019année de Notre Seigneur mil huit cent trente, entre Charles Denis Planté, Ecuier, Notaire des Cité, comté et district de Québec, Joseph Antoine Planté, Gentilhomme, de la paroisse de l\u2019Ancienne Lorette, dansie comté et district susdits et Amable Berthelot, Écuier, de la dite cité de Québec, Conseil ad hoc duement élu en Justice au dit Joseph Antoine Planté et Bernard Ambroise P anté, de la dite cité de Québec, Ecuier, ci-devaut Clerc et maintenant Notaire, demandeurs et George Barthelemy Faribauit, Ecuier, Avocat de la dite cité de Québec, et Julie Planté, son épouse, défendeuxs et Vice Versa, par laquelle il a été adjugé au dit Alexander Simpson, une étendue de terre contenant cent trente arpents sept perches et neuf pieds ouenviron en superficie de forme irrégulière, bornée en front par la Rivière Jacques Cartier, en profondeur par le à ent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en vertu d\u2019an- ; lot auméro douze, et au sud-ouest par les terres de Messrs, Neilson, et Stuart, sujette aux charges, clauses et conditions du Contrat de concession de la dite terre avec aussi une plus grande quantité, le vingt -huitième jour de Novembre, mil sept cent quatre-vingt-dix-neuf, et à l'accord fait entre les Commissaires ayant la régie des biens des ci-devant Jésuites et Joseph Planté, daté le quinzième jour de Février, mil huit cent vingt-deux, et passé devang Mtre.Campbell, Notaire à Québec ; le dit lot de terre ayant été possédé par le dit Charles Denis Planté, Joseph Antoine Planté, Bernard Ambroise Planté, George Bar thélémy Faribault, et Julie Planté, son épouse comme pro» priétaire d\u2019icelui durant les trois années précédant le Jour de la date de la dite adjudication, et depuis ce tems conti- nuelleinent jusqu\u2019au présent par le dit Alexander Simpson.Et toutes personnes qui ont ou prétendent avoir aucun privilège ou hypothèque en vertu d\u2019aucun tître, ou paraucun moyen quelconque days ou sur les dits lots de terre, ou aucun d'eux, immédiatement avant et au temps de l\u2019a- quisition d\u2019icelui par le dit Alexander Simpson, sont par Je présent averties qu\u2019il sera tait application à ladite Cour, VENDREDI le PREMIER jour de FEVRIER prochain, pour une sentence au jugement de confirmation ; et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au Bureau du dit Protono- taire, huit jours au moins avant \u20ace jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, PF.B.R.Province du Bas-Catada, BUREAU DU PROTONOTAIRE District de Québec.DE LA CoUR DU BANC DU Rot DE SA MagesTE, à No.833.Québec, le 24e.jour de Septembre, 1832.Exrparte\u2014BENJAMIN TORRANCE.VIS PUBLIC est par le présent donué, qu\u2019il a été déposé au Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi, pour le district de Québec, trois différents contrats de vente de deux quarts indiviset d\u2019une moitié indivise de deux certaius lots de terre situés et étant dans la Basse-ville de Québec, savoir; lo.Un contrat de vente fait et passé à Montréal, devant Mtre.J.P.Grant et son confrére, Notaires l\u2019ublics, le neuvième jour de Novembre, mil huit cent trente et un, entre l\u2019Honorable GEORGE MOFFAT, de la cité de Montréal, marchand, agissant au nom de et comme Procureur fondé d\u2019 Archibald Lawson, de Glasgow, dans cette partic du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d'Irlande, appelee Ecosse, marchand, le dit Archibald Lawsen, acissant au nom de ct comme Commissaire des biens et cffets sequestiés de la société de John Macnaught et Compagnie, de Glasgow susdit, marchands, et de John Macnaught, comme membre de la dite société ; le di: George Mof'att, agissant aussi au nom de et comme procureur fondé du dit John Macnaugbt, d\u2019une part, et Mr, BENJAMIN TORRANCE, de la cité, de Québec, Marchand, de l\u2019autre part, présent et acceptant pourdui, David Torrance.dela cité de Mentréal, marchand, son procureur fondé, étant une vente parle dit Jonorable George Mottatt, procureur fondé comme susdit, an dit Ien- jamin Torrance, d\u2019un quart in-livis de deux certains lots ou morceaux de terre contigns l\u2019un l\u2019autre, bornés en devant par la rue Champlain, en arière par le roc du Cap aux Diamands, d\u2019un côté vers le sud parle terrcin vendu à Alexandre Simpson, et de l\u2019autre côté vers le nord parle terrein vendu à Edward Hall, et les dits deux lets ayant l\u2019un l\u2019autre une profondeur de soix«nte pieds, mesure anglaise, et ce qu\u2019il peut se trouver en otant les débris au pieds du rocher sur la dite profondeur, c'est-à-vire, chaque lot trente pieds, le tout mesure anglaise, plus où moins, et arpenté et marqué sur les lieux comm lots numéros trois et quatre, La dite vente assujettit les acquereurs à remplir et exécuter toutes les charges, ciauses et conditions, contenues dans les lettres patentes, accordant la dite propriété, Les dites parties déclarant en conclusion que le dit contrat de vente est en confirmation de la vente en forme de bail et retrocession lease and releuse, fuit à l'instant des mèémes lieux, parle dit vendeur aux noms susdits, au dit acquéreur, lesquels contrats sont aussi déposés avec le contrat su-dit, afin d\u2019y avoit recours en cas de r.écessité.Le quart indivis des dits deux lots on morceaux de terre a été en la possession du dit Jokn Macnauglit, comme propriétaire d'icelui durant les trois dernières années quiont précédé immédiatement le dit neuvième jour de Novembre, mil hu:t cent trente-et-un, étant la date du dit contrat de vente, et depuis ce jour jusqu\u2019au présent par le dit Benjamin Torrance.2o, Un contrat de vente fait et passé à Québec devant L.I.MePlierson, et son confrère, Notaires l\u2019ublics, daté le vingt-deuxième jour de Novembre, mil huit cent trente- et-un, eire JOHN GEOKGE li VINE, de la cité de Québec, marchan !, avec le consentement et approbation de l'Honorable Matthew Bell et George Keys, tous deux de la cité de Québec, marchands, agissant pour l'effet des dites présentes, comme admiuistrateurs des bîens réels et personnels de feu l\u2019Honorable James Irvine, d\u2019une part, et BENJAMIN TORRANCE, de la dite cité de Québec, marchand, de l\u2019autre part ; étant une vente par le dit John George Irvine, autorisé comme sus:lit, au dit Benjamin Torrance, d\u2019un quart indivis des dits deux lots ou morceaux de terre ci-devant désignés.Ladite vente oblige l\u2019acquéreur de remplir et exécuter toutes les charges, clauses et conditions, contenues dans lies lettres patentes, accordant la dite propriété.Les dites parties déclarant en conclusion que le dit contrat de vente est en confirmation du contrat fait en forme de bail et retrocession lease und release, fait à l\u2019instant des mêmes lieux, par le dit vendeur, en les noms susdits au dit acquéreu, lesquels contrats sont aussi déposés avec le susdit contrat afin d\u2019y avoir recours en cas de mé- cessité.Le dit quart indivis des dits lots ou morceaux de terre a été en la possessiun du dit feu Honorable James Irvine, depuis l\u2019année mil huit cent onze, jusqu\u2019au vingt- septième jour du muis de Septembre, mil huit cent vingt- neuf, et depuis ce temis jusqu\u2019à la date de la dite vente par le dit John George Irvine, et depuis ce tems jusqu\u2019au présent par le dit Benjamin Torrance, 30.Un contrat de vente fait et passé à Québec, devant L.T.McPherson et son Confrére Notaires Publics, le vingt-septième jour de Décembre, mil huit cent trente-et- un, entre JAMES LESLIE, de la cité de Montréal, marchand, agissant au nom de et comme procureur fondé d\u2019Alexandre Leslie, de la dite cité de Montréal, marchand, d\u2019une part, et BENJAMIN TORRANCE, de la cité de Québec, marchand, de l'autre part, étant une vente parle dit James Leslie, agissant comme susdit, au dit Benjamin Torrance, d\u2019une juste moitié indivise des dits lots y et ci- devant désignés.La dite vente assujettit l\u2019acquéreur à remplir et exécuter toutes les charges, clauses et conditions, et à observer toutes les restrictions et réserves sur ou concernant les dits lots ou 1832.GAZGATTE DA QUERRC, \u2014 morceaux de terres mentionnés dans les Lettres Patentes accordant la dite propriété.Les dites parties déclarant en conclusion, que le dit contrat de veute est en confirmation de Ja vente taite en forme de hail et rétrocession, lease and release, fait à l\u2019instaut des mêmes lieux, par le dit vendeur en sa qualité susdite, au dit acquéreur, lesquels contrats sont aussi déposés avec le contrat susdit afin d\u2019y avoir recours en cas de nécessité.La dite moitié indivise a été en la possession du dit Alexander Leslie, et James Leslie, susdits, comme propriétaires durant les trois derniéres années précédent immédiatement le dit vingt-septième jour de Décembre, mil huit cent trente-et-un, étant la date du dit contrat de vente, c\u2019est-à-dire : un quart indivis hérité par le dit Alexandre Leslie de son père Alexander Leslie, depuis défunt, et l\u2019autre quart comme l\u2019ayant acheté du dit James Leslie; la dite propriété ayant été accordée au dit Alexander Leslie, père, et le dit James Leslie par Lettres Patentes, et depuis ce jour jusqu\u2019au présent par le dit Benjamin Torrance.Et toutes personnes qui ont ou prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques sous aucun tître, ou par aucun Moyen quelconques dans ou sur les dits deux quart indivis et la dite moitié indivise des dits deux lots ou propriété ci- devant désignées, immédiatement avant ou au tems de l'acquisition d'iceux, par le dit Benjamin Torrance, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait application à la dite cour du Banc du Roi, VENDREDI le PREMIER jour de FEVRIER prochain, pour une sentence ou jugement de confirmation des dits contrats de vente et des acquisitions faites par ces présentes ; et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au Bureau du dit Protonotaire huit jours au moins avant ce jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS.P.B.R.BUREAU DU PROTONOTAIRE DE LA Cour DU Banc pu Roi DE SA MAJESTE, à Québec, le 17e.Province du Bas-Canada, District de Québec.jour d\u2019Octobre, 1832.No, 103.Exparte.~THOMAS TWEDDELL.A VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé au Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi de et pour le district de Québec, uu Acte fait et exécuté devant L, T.McPherson, et Confrère, Notaires Publics, le vingt-septième jour de Janvier, dans l\u2019année de Notre Seigneur, mil huit cent trente-deux, étant une vente faite par ALEXANDER SIMPSON, de Ja Cité de Québec, Caissier du Bureau d\u2019Escompte, et de Dépôt de la Banque de Montréal, à Québec, d\u2019une part, à THOMAS TWED- DELL, de la dite cité de Québec, Forgeron, de l\u2019autre part ; étant une vente par le dit Alexander Simpson, au dit Thomas Tweddell, \u2018\u2018de ce certain lot ou morceau de terre situé et étant dans la Basse Ville de Québec, borné en devant par la Rue Champlain, ea arrière par le Cap aux Diamands, d\u2019un côté vers le sud par Anthony Anderson, et de l\u2019autre côté vers le nord par Bevjamin Torrance, et contenant à peu près cinquaute-buit pieds six pouces de largeur sur soixante pieds de profondeur, le tout mesure Anglaise, et plus ou moins, et sans aucune garantie quant à la mesure ou l\u2019étendue ; ensemble avec la bAtisse y érigée, circonstances et dépendances, droits, membres et privilèges y appartenant.\u201d\u2019\u201d Le dit lot ou morceau de terre acquis par le dit Alexander Simp- aæn, on la manière suiyv e.savoir : un itié d\u2019icelui acquise d\u2019Alexander Leslie, de ontréal, Rare 1800, un quart d'icelui acquis de John George Irvine, de Québec, Mbsrchand, 3 qui le tout appartenoit comme héritier en loi de Feu Honorable James Irvine, son père, décédé, et l\u2019autre quart d'icelui par achat d\u2019 Archibald Lawson, de Glasgow, en Ecosse, eommc gardien aux biens vacans de Jobn Mc- Naught, et par eux les dits Alexander Simpson, Alexander Leslie, John George Irvine, James Irvine, et Archibald Lawson, possédé comme propriétaires pendant troisannées précédant le dit vingt-septième jour de Janvier, mil huit cent trente-deux, et depuis ce tems par le dit Thomas Twed- dell.Et toutes personnes qui peuvent avoir, ou qui prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothêques sous aucun tître, ou par aucun moyen quelconque, dans ou sur le dit lot ou morceau de terre ou prémisses, immédiatement avant ou au temps de l'acquisition d\u2019iceux par le dit Thomas Twed- dell, comme susdit, sont par le présent averties, qu\u2019il sera fait application à ladite Cour, le PREMIER jour d\u2019AVRIL prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au Bureau du dit Protono- taire, buit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas-Canada,) BUREAU DU PROTONOTAIRE DE District de Québec, | LA Cour pu Banc pu Ros DE SA MAsEsTE, à Québec, le 17e.Oct.2832.No.128.Exparte\u2014MAGDELEN URQUHART.AVS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi, pour ce district, Un certain Acte ou Contrat de vente fait et exécuté par et devant Louis Panet, et son confrère, Notaires Publics, le dit Acte ou Contrat portant date, à la cité de Québec, le cinquième jour d'Octobre daus l\u2019aunée de Notre Seigneur mil huit cent trente-deux, le dit Acte ou Contrat étant une vente par un nommé JOSEPH GIGUERES, de Québec, Fermier, d\u2019une part ; et MAGDELEN URQUHART, de la Petite Rivière St.Charles fille majeure, de l\u2019autre part ; des prémisses suivantes, savoir : \u201cUn lot de terre situé et étant en l\u2019endroit appelé la Petite Rivière St.Charles, dans le fief St.Ignace, contenant deux arpents de front sur trente-cinq arpents ou environ de profondeur, borné en devant par la Petite Rivière St.Charles, en arrière au bout de la dite profondeur, au sud-ouest par George Henderson, représentant Abraham Gagnon, et au nord-est par Madame veuve Falardeau, représentant François Lessard, ensemble avec une maison sus érigée et autres circonstances et dépendances.\u201d Le dit lot de terre possédé pendant plus de trois années avant l\u2019acquisition d\u2019icelui par le dit Joseph Gigueres, comme susdit, par James Coyle Woolsey, Matthew et William Teedon, et depuis ce tems acquis par le dit Joseph Gigueres, par Acte ou Contrat passé à Québec, par et devant Louis Panet, et Confrère, Notaires, le douzième jour d\u2019Août mil huit cent trente-et-un, et depuis ce tems par le dit Joseph Gigueres, jusqu\u2019au dit cinquième jour d'Octobre, mil huit cent trente-deux, et depuis la date dernièrement mentionnée par la dite Magdelen Urqubart, comme propriétaire, Et toutes personnes qui ont ou prétendent avoir aucun privilèges ou hypothèques quelconques, sous aucun tître ou par aucun moyeu quelconque, dans ou sur les dis lot de terre et prémisses, tcl que sus désigués, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d\u2019iceux, par lu dite Mag- delea Urquhart, comme susdit, sout par le présent averties, qu'il sera fait application à la dite Cour, le PREMIER jour d\u2019AVRIL prochain, pour une scuteuce ou jugement de confirmation, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit, leurs opposition, et de les filer dans le Bureau du dit Protunotaire, huit jours au moius avant ce jour, à défaut de quoi elles seruut pour toujours forcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.BuREAU DU PROTONOTAIRE DE LA Cour DU BANC bu Roi DE SA MaiesTE\u2019, à Québec, le 17e.jour d\u2019Octobre, 1832.No.127.Exparte\u2014THOMAS TWEDDELL.A VIS PUBLIC est par le présent donné, qu'il à été déposé dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi, de et pour le district de Québec, un Contrat fait et exécuté par et devant L.T.McPherson, et son Confrère, Notaires Publics, le dixième jour de Dé cembre, dans l\u2019anuée de Notre Seigneur mil huit cent vingt- neuf, étant une vente faite par JOHN JONES, Juuior, Ecuier, de la cité de Québec, un des Juges de Paix de Sa Majesté pour le district de Québec, d\u2019uve part, à THOMAS TWEDDELL, du même lieu, Forgeron, de l'autre part, des prémisses suivantes, savoir : \u201cUn lot ou morceau de terre situé et étant à Près-de-Ville, dans la Basse Ville de Québec, formant partie et morceau des prémisses ci devant connues sous le nom des Forges du Roi, savoir cinquante trois pieds quatre pouces mesure Anglaise de largeur, commençant depuis le lot de James Thompson, et de la s\u2019étendant le loug du niveau ou de la ligne de la rue Champlain en une direction nord jusqu\u2019à l\u2019étendue de la dite largenr, sur la profondeur, ci-après désignée, borné et limité comme suit savoir : en devant vers le sud-est par larue Champlain, en arrière vers le nord-ouest par le Bas du Cap aux Diamands, d\u2019un côté vers le sud-ouest par Je dit James Thompson, et de l\u2019autre côté vers le nord-est par l\u2019extrémité de la dite largeur de cinquante-trois pieds quatre pouces, étant la continuation du dit lot des Forges du Roi, demeurant en possession du dit vendeur, et tel que les prémisses sont plus particulièrement désignées dans l\u2019octroi d\u2019icelui par Notre Souverain Seigneur le Roi, aux héritiers ou représentants Antrobus, ci- après mentionnés et y référés, ensemble avec les membres et dépendances des prémisses par ces présentes vendues et transportées, et le plein droit à l\u2019acquéreur de miuer, creuser, lever, enlever et emporter toutes telles pierres qu\u2019il ou eux jugeront nécessaires, en ou sur aucune partie de l\u2019ecueuil situé enarrière du lot ou morcean deterre par ces présentes vendu et transporté, et pour l\u2019espace et la distance de vingt pieds, depuis l'arrière ligne de limite des dites prémisses, tel que par ces présentes et l\u2019octroi susdit, est établi et désignés\u2014et dernièrement le droit en commun avec le ditven- deuret ses boirs ayaus causes de puiser de l\u2019eau de la fontaine (Spring) sur les dites premisses, demeurant en la possession du dit vendeur comme susdit, laquelle fontaine est à peu près à la distance de quinze pieds de la limite nord du lot ci- devant vendu.\u201d Les dits lot ou morceau de terre et prémisses tel que désignés ci-dessus, ayaut été posséiés par le dit John Jones ,Jsninr en ronriétaire, pendant les trois années précédant le dit dixième jour ae Decembre, mul buit cent vingt-neuf, et depuis jusqu'au présent par le dit Thomas Tweddell.Et toutes personnes qui ont ou prétendent avoir aucun pri- vilége ou hypothèque, sous aucun tître, ou par aucun moyen quelconque, dans ou sur ledit lotou morceau de terre, ou pré misses, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019iceux par le dit Thomas Tweddell, comme susdit, sont par le présent averties, qu\u2019il sera faitune demande à la dite Cour, le PREMIER jour d\u2019AVRIL prochain, pour une seutence ou jugement de confirmation, et elles sont par ces présentes requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au Bureau du dit Protonotaire, buit jours au moins avant ce jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours furcloses du droit de le faire.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Province du Bas-Canada, District de Québec.Province du Bas-Canada, District de Montréal.COUR DU BANC DU ROI, No.232, Exparte\u2014J EAN MARIE ARNAULT.A\u2018 PUBLIC est par le présent donné,- qu\u2019il a été déposé dans le Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi, deet pour le district de Montréal, un Acte exécuté pardevant Mtre.Bedouin et son confrère, Notaires Publics, le vingt-sixième jour de Mai, 1832, entre LOUIS TANCREDE BOUTHILLIER, Ecuier, Marchand, résidant en la Ville de Montréal, d\u2019une part, et sieur JEAN MARIE ARNAULT, Mécanicien, résidant au Fauxbourg St.Laurent de la dite Ville, d\u2019autre part, étant un vente par Louis Tancrède Bouthillier au dit Jean Marie Arnault, \u2018\u201c d\u2019un terrein situé à la Côte à Barron près de la dite Ville, de telle superficie qu\u2019il peut avoir suivant ses bornes et clôtures actuelles, joignant en front au nord-est le dit acquérant, en profondeur, au sud-ouest, partie Joseph Shuter, Ecuier, et partie Sieur Thomas Phillips, d\u2019un côté les représentans de fene Dame Marguerite Desrivières et Demoiselle Marie Lonise Beaubien, et de l\u2019autre côté le dit sieur vendant, tel que le tout est actuellement clos, sansaucuns bâtimens dessus construits, et possédé par Pierre Desrivières Beaubien, le dit Louis Tancrède Bouthillier, par le dit Jean Marie Arnault, propriétaires pendant les trois années dernières qui ont précédé le dit jour, vingt sixième Mai, mil huit cent trente deux, et ce de la manière suivante : par le dit Pierre Desrivières Beaubien jusqu\u2019au quinzième jour de Décembre, mil huit cent trente, depuis par le dit Louis Tancrède Bouthillier, jusqu\u2019au dit jour, vingt six Mai, mil huit cent trente deux, et depuis par le dit Jean Marie Arnault.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en vertu d\u2019aucun Titre, ou par tout autre moyen quelconque dans ou sur le dit terrein, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019icelui par le dit Jean Marie Arnault, sont par Je présent averties, qu\u2019il sera fait une demande à la dite Cour, le PREMIER jour de FEVRIER prochain pour une sentence ou jugement de Ratification, et ellés sont par le présent requises de signifier par écrit leurs Oppositions et de les filer au Bureau du dit Protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi, elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B, R.Bureau du Protonotaire, | Montréal, 15e Juin, 1832, VENTES PAR LICITATION.pe FRONT vendus le 5e.Novembre, à 10 Diatrict de heures du matin, en l'Office du Soussigné.Québec.lo.Une maison située en la paroisse St.Gervais, près de l'Eglise, sur la grande route qui conduit aux concessions supérieures, dépendante des successions des défunts Mathieu Dutil et Angélique Montminil.Cette propriété, par sa situation avantageuse pour le commerce, son terrein et ses dépendances méritent l'attention des acheteurs.20.Un petit circuit de terre, situé au même lieu, propre à faire de la prairie.Les Titres seront donnés clairs; au reste le Soussigné donnera toutes les informations qui pourront être désirées.A.C.TURGEON, N.P.St.Gervais, 16e.Octobre, 1832.Province du Bas Canada, District de Québec, savoir : SESSIONS GENERALES DES QUARTIERS DE LA AIX Jeudi, 19e.Jnillet, 1832.PRESENT, Jacques Voyrn, Président.ANTHONY ANDERSON, WILLIAM HOIMEs, NoAH FREER, Louis MASSUE, WILLIAM HENDERSON, Louis F.DuFresne, Ecuyers.Juges de Paix.MARCHES, \\ J'U quela foule dans la place dn marché, maintenant établie dans les Haute et Basse Ville de cette cité, est devenue nuisance publique, et dangereuse aux personnes qui fréquentent les dits marchés, et inconvéniente aux personnes habitant les rues et ruettes adjacentes, et Vù que des mesures ont été adoptées et sont maintenant en progrès pour ouvrir et aplanir, pour l'accommodation du public, le nouveau marché sur le côté nord de la Rue St.Paul ; Il est ordonné qu\u2019aussitôt qu\u2019avis aura été donné dans les deux langues, dans les ditférens papier-nouvelles imprimés et publiés dans cette cité, et en telle autre manière qui pourra être ci-après ordonnée par aucune assemblée de chaque mais des magistrats ou aucune Session Spéciale de la Paix, ou aucune séance de chaque semaine des Jugesde la Paix, que le quai maintenant construit en devant de la dite place de marché est achevé, et l\u2019espace destiné pour la place du marché est nettoyé, ouvert et prêt à servir de marché public, aucune bête à cornes ou autres animaux, qui ne seront point emporté en charettes, ni foin ni paille, planches, bardaux, lattes ou autre bois, charbon de bois, chaux ou bois de chaufage emportés au marché en charette ou trai- naux, ne seront montrés ni offerts en vente, ni ne seront vendus sur aucunes des places de marchés dans les Haute ou Basse Ville de cette cité maintenant établies sous peine d\u2019une amende qui n'excedera pas cinq livres, courant, pour chaque offence, recouvrable contre la personne ou les Prssomnes 3 eemtrovcnant sur le serment d\u2019une où de plusieurs personnes dignes de foi, autre que le délateur, devant deux Juges de Paix dans leurs séances de chaque semaine ou hebdomadaires.Etant par ces présentes ordonné et pourvu, que la dite place de marché sur le côté nord de la rue St.Paul comme susdit, sera, après qu\u2019avis comme Susdit aura été danné la seule place de marehé dans la quelle aucune bêtes à cornes ou autres animaux, qui ne seront point emportés en charet- tes, tout foin, paille, planche, bardaux, lattes ou autre bois charbon de bois, chaux ou bois de chaufage en charette ou trainaux emportés en cette cité, ne seront montrés, offerts en vente ni vendus.Et il es: de plus ordonné, que quand et aussitot que les ordres susdits deviendront en force, opération et effet, les balances publiques et la machinerie pour peser, seront immédiatement transportées de la place du marché de la Haute Ville où elles sont maintenant, à la dite place de marché proposée, dans la rue St.Paul.CHARETIERS.H est ordonné que I'amendement, Section Ze.No.5, aux règles et réglemens, concernant les chartiers, du dix-neuvième jour de Janvier 1831, et confirmé et ratifié par la cour du Banc du Roi pour ce district le dix-neuvième jour de Février 1831, soit, et il est par le présent, retranché rescindé et annulé.\u2019 , Certifié.(Signé) PERRAULT & SCOTT, Greffiers de la Paix.; \u2014\u2014 Province du c Qué T BANC DU ROT, N District de Québec.le 20e.jour d\u2019Oct.1832.0.te ÆExparte,\u2014pour l\u2019Homologation de certaines rêgles et ré- glemens de Police.1 A Cour ayant examiné et considéré les rêgles et régle- R.4 mens de Police pour 1a Cité de Québec, relativement aux Marchés et Charetiers, faits dans une Session Générale de Quartier de la Paix, pour le district de Québec Jeudi le dix-neuvième jour de Juillet dernicr, adjuge et ordonne qu\u2019ils soient, et ils sont par ces présentes séparément et respectivement confirmés.igné PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.Pour vraie Copie.) PERRAULT & ScCOTT, Greffiers de la Paix.MAISON DE LA TRINITE>, Québec, 28e.Octobre, 1832, A\" est par le présent donné, que GERMAIN MARQUIS, Pilote Branché, No.129, pour avoir, le 12 d\u2019Octobre courant, par son manque d\u2019attention et diligence, échoué la Barque 4d Caro, James Crossman, Maitre, sur les Jia bancs de l'Isle Verte, et par cela causé 1229 un grand dommage, est suspendu de ses = devoirs de Pilote pour l\u2019espace de Douze Mois de Calendrier, à compter de cette date ; et sera obligé de subir un examen tant qu\u2019à sa capacité comme Pilote, avant de pouvoir reprendre sa Branche.(Attesté) E.B.LINDSAY, R.M.T.Q. lu TS QIU AHI CHAMBRE D'ASSEMBLE\u2019'E, Quesrc, 3e Février, 1810.ESOLU, Qu\u2019après la fin de la présente Session, avant qu\u2019il soit présenté à cette Chambre aucune pétition pour obtenir permission d'introduire un Bill privé pour ériger un pont ou des ponts, pour régler quelque commune, pour régler quelque chemin de barrière, ou pour accorder à quelgu'individu ou à des individus quelque droit ou privilège exclusif quelconque, ou pour altérer ou renouveler quelque Acte du Parlement Provincial pour de semblables objets, il sera donné notice de telle application qu\u2019on se proposera de faire dans la Gazette de Québec, et dans un des papiers publics du district, s\u2019il y en a, et par une affiche posée à la porte de l'Eglise des paroisses qui pourront être intéressées à telle application, ou à l'endroit le plus public, s\u2019il n\u2019y à point d'Eglise, pendant deux mois an moins avant que telle pétition soit présentée.12 Mars, 1817.RzsoLv, Qu\u2019à l'avenir eette Chambre ne recevra des pétitions pour des Bills privés que dans les premiers quinze jours de chaque Session.22 Mars, 1819.ResoLv, Qu\u2019après la présente Session, avant qu\u2019il soit présenté à cette Chambre aucune pétition pour obtenir permission d'introduire un Bill privé pour ériger un pont de péage, la personne ou les personnes qui se proposeront de pétitionner pour un tel Bill, en donnant la notice ordonnée par la règle du troisième Février, mil huit cent dix, donneront aussi en méme tems et de la même manière, un avis notifiant les taux qu\u2019elles se proposeront de demander, l\u2019étendue du privilége, l\u2019élévation des arches, l\u2019espace entre les ,coulées ou pilliers pour le pussage des cageux, cages ou bi- timens, et mentionnant si elles se proposent de bâtir un pont levis ou non, et les dimensions de tel pont levis.4 Mars, 1824.REsoLu, Que tout pétitionnaire demandant un privilége exclusif, déposera entre les mains du Greffier de cette Chambre une somme de vingt-ciny livres, avant que le Bill pour tel privilége exclusif soit passé à la seconde lecture, pour payer en purtie les dépenses du dit Bill privé ; laquelle somme sera remise aux pétitionnaires s'ils n\u2019obtiennent pas la passation de la loi.(Attesté) Wu.B.LINDSAY, Greflier de l\u2019Assemblée.455 Les Imprimeurs des Gazettes et autres papiers publics en cette province, sont priés d'insérer les résolutions ci-dessus dans leurs papiers respectifs, dans les langues qu\u2019ils sont publiés, jusqu\u2019à la prochaine assemblée de la Législature.Province du Bas-Canada, UNE Cour des Sessions District des Trois-Rivières.Générales de Quartier dela Paix, tenue dans la Ville des \u2018Trois-Rivières, dns et pour le district susdit, le dix-neuvième jour de Juillet, dans l\u2019année de Notre Seigneur, mil huit cent trente- eux : Présens\u2014 Rene\u2019 KIMBER, BENEDICT PAUL WAGNER, ETIENNE MAYrAND\u2014et JEAN EMMANUEL DUMOULIN, REGLES AI)DITIONELLES DE POLICE.CHAPITRE SECOND\u2014FOIN ET PAILLE.JL EST ORDONNE\u201d, QU\u2019AUSSITOT que le Clere du Bowaké aora Ecuiers.pourvu $ de balances pour peser le foin et la paille,il n°en sera vendu aucune quantité ni délivré, à moins qu\u2019elle soit conforme aux règles ct réglements de Police en force dans la Ville des 'Frois-ltivières, sous peine de dix chelins, qui seront payés soit par le vendeur ou l\u2019acheteur, ou tous l es deux, pour toute et chaque infraction à cette règle.De par la Cour, (Signé,) DAVID CHISHOLME, G.P.Province du Bas-Canada, Banc pu Roi, District des Trois-Rivieres, Le 25e.jour de Sept.1832.Présens\u2014L\u2019Honorable MR.le JUGE BOWEN, Mn.le JUGE VALLIERES DE ST.RE\u2019AL, Mn.le JuGE ROLLAND.LA Cour ayant lu certaines Règles et Réglements de Police faits par la Cour des Sessions Générales de Quartier de la Paix pour ce District, le dix-neuvième jour de Juillet dernier, relativement à l\u2019achat et la vente du foin et de la paille, et les ayant sérieusement considéré, approuve et confirme les dites règles et réglements de Police, conformément à leur forme et teneur.De par la Cour, (Signé,) W.C.H.COFFIN,P.B.R.Province du Bas-Canada, ! A UNE Cour de Session District des Trois-Rivières.Générale de Quartier de la Paix, tenue dans la Ville des \u2018Trois-Rivières, dans et pour le District susdit, le trentième jour d\u2019Avril, dans l\u2019Année de Notre Seigneur, mil huit cent trente deux : Présens- L\u2019Hon.FHOMAS COFFIN, RENE\u2019 KIMBER, Bexkpict PAvL WAGNER, JEAN EMMANUEL DuMoOULIN, PIERRE Louis PANET, Is EsT ORDONNE\u2019, QUE les Amendements, changemens et additions qui suivent, soient en force comme Règles, Ordres et Réglemens de Police, dans et pour la Ville des \"Trois-Rivières, depuis et après la date de l\u2019approbation, ratification et publication d\u2019iceux, conformément à la loi, savoir : Ecuiers, RecLes GENERALES.\u2014CHAPITRE PREMIER.Articlevis.\u2014I] est ordonné que les mots \u201c\u2018son, sa, ou leur,\u201d soient retranchés, dans la première ligne de cet Article, et que le mot \u2018\u2018 aucun\u2019 soit substitué.Article vi1r.\u2014Il est ordonné que la huitième règle ou Article soit annullé, et que les suivants soient substitués : Chaque Privé maintenant construit ou qui sera ci-après construit sera placé à distance d\u2019aucune rue ou ruettes, et aura huit pieds de creux ; et tout propriétaire ou locataire d\u2019aucun Privé sera tenu de jetter ou de faire jetter dans tel Privé un quart de minot de chaux tous les mois, depuis le premier jour de Mai jusqu\u2019au premier jour de Décembre par toute et chaque année.Et aucun cochon ne sera gardé à moins de vingt pieds de distance d\u2019aucnne rue ou ruette, sous une amende de quarante chelins pour chaque contravention contre le présent réglement.J Article xr.\u2014Il est ordonné que les mots \u201c\u2018lui ou elle\u2019 dans cet Article soient retranchés ; et que le mot \u2018\u2018aucun\u2019\u2019 soit substitué.Article x11\u2014Il est ordonné, que les mots suivants soient ajoutés à cet Article :\u2014Et pourvu aussi que le niveau des ye parapets sera déterminé par le Grand Connétable, dont les directions sur ce sujet seront obéiss fo tort propriétaire, occupant ou locutaice, pour placer tels parapets, sous peine de laméine amende.Article xxx.ll cst ordonné, qu\u2019immédiatement après le mot *\u2018Connétable\u2019\u201d dans la première ligne de cet article, les mots suivants soient ajoutés : \u2018\u201c\u201cdans leurs quartiers respectifs ;\u201d\u201d et aussi que l\u2019addition suivante suit faite à cet Article :\u2014Pourvû toujours, qu\u2019il sera du devoir du Grand Connétable de diviser la ville, toute et chaque année, en autant de quartiers qu\u2019il y aura de Connétables, et d\u2019assigner un Quartier aux soins de chaque Connétable, dont le devoir sera de faire observer toutes et chaque règles et réglements de Police, sous peine des amendes établies dans les dits ré- glements, et dans cet article.REGLES CONCERNANT LA GREVE.CHAPITRE VI.Il est ordonné, que les sixième et septième articles de ce Chapitre soient retranchés, et le suivant substitué :\u2014 Toute et chaque personne ou personnes qui placeront ou déposeront aucun os, végétaux, entrailles ou têtes de poisson ou volailles ; aucune carcasse, eau sale ou ordure, soit sur la grève ou dans les cours ou terreins adjacents dans Cette ville, seront tenues et obligées, immédiatement après tel dépôt, de l\u2019enterrer et couvrir deux pieds au moins sous terre ; ou les jetteront à la Rivière à ou au bas dela rue Platon, de manière à ce qu\u2019aucune partie d\u2019iceux puisse revenir à la grève, ou soit vue de la grève : et pour chaque négligence à ce faire, encourront et payeront une amende pexcédant pas quarante chelins, ni moindre de vingt che- ins.De par la Cour, (Signé,) DAVID CHISHOLME, Greff.P.Province du Bas-Canada, BANC pu Ror, District des Trois-Rivières.Le 26e.jour de Sept.1832.Présens\u2014 L'Honble.Mr.le Jucz Bowzn, MR.le JuGE VALLIERES DE ST.RE\u2019AL, MR.le JUGE RoLLAND.La Cour ayant lu et examiné les règles et réglements ad- ditionels de Police faits par la Cour des Sessions Générales de Quartier de la Paix pour ce district, le treizième jour d\u2019Avril dernier, et les amendemens et changemens faits par cette Cour le même jour à certaines règles et réglements de Police, et les avant sérieusement considéré, les approuve et confirme sauf et excepté le retranchement de la huitième règle ou article, et la dite règle et réglement faits en lieu d\u2019icelui ; lesquels retranchemens et nouvelle règle et régle- ment, cette Cour, par ces présentes, désapprouve et rejette.De par la Cour, (Signé,) W.C.H.COFFIN, P.B.R.AVIS.District de} À Visite Annuelle des Chemins et Ponts Québec.dans la partie Inférieure du District, sera faite entre le CINQ et le VINGT d\u2019OCTOBRE prochain, par le Grand-Voyer, ou son Député.\u2014 Les Inspecteurs dans leurs Paroisses respectives recevront avis du jour et de l\u2019heure quand ils seront requis de se trouver à leurs lignes de division, avec leurs Sous-Voyers, pour accompagner le Grand- Voyer ou son Député, conformément à la Loi, au moins 24 heures d\u2019avance.1.W.KR.ANTRUBUS, G.Voyer.20 Septembre, 1832.AVIS.LES Personnes qui avertissent dans la GAZETTE DE QUEBEC, PAR AUTORITE, sont respectueusement priées de transmettre leurs annonces a Messrs, T.CARY & CIE.le MERCREDI MATIN de chaque semaine ; vû qu\u2019autrement elles ne peuvent être insérées dans la GAZETTE du Jeudi suivant.Cette règle n'ayant pas toujours été observée, il est souvent arrivé que la publication n\u2019a en lieu que le VENDREDI.J.CHARLTON FISHER, Editeur G.Q.par A.Québec, 18e.Oct.1832, ES Soussignés donnent avis public, qu\u2019il se propesent de s\u2019adresserà la prochaine Session de la Législature, pour en obtenir un Acteautorisant un emprunt d\u2019argent pour faire l\u2019acquisition de la propriété substituée appartenant à la Succession de feu Sieur Basile Proulx, pour faire une additi on au nouveau Marché, qu\u2019on se propose d\u2019étendre jusqu\u2019à trois cent pieds de l\u2019ancien quai, et en donnant à cette partie de la dite place de Marché vne largeur de quatre ou cinq cent pieds le long du Fleuve ; et pour continuer de plus un Canal public qui conduira les immondices jusqu\u2019au dessous des Cazernes, ainsi que des privés publics de distance en dis- G GARTNER, 8.Sewell, William Gay, ; W.Walker, Jos.Ricard, P.Auger, Benj.Starnes, Thos.Busby, R.L.Morrogh, C.8S.Rodier, J.Jamieson, A.C.Montgomorie, J.Mason, Thomas B.Anderson, R.Trudeau, Julien Perrault, O.Berthelet, J.Stephenson, M, D.George Pyke, James Carsuell, Jas.Logan, Saml.Gale, Tousst.Dumas, Z.J.Truteau, C.R.F.Roy, John Pickel, C.Lamontagne, Montréal, 8e.Juin, 1832.tance.Js.Reid, George Davies, Georgc Selby, S.Monk, Adam L.Macnider, M.Macintyre, Louis Roy Portelance, John Torrance, E.H.Fréchette, John Bethune, John Donegani, G.Vallée, M.D, J.R.Rolland, R.MacKenzie, J.0.Alfred Turgeon, Pierre Cadieux, Charles S.Delorme, Augustin Tullock, E.R.Fabvre, Casimir Brunean, F.Souligny, John Mackenzie, Frs.Ant.Laroque, H.Gates, J.Viger, N.Robertson, L.B.Leprohon, Robt.Nelson, Joseph Roy.NoveEMBER 1 TT AVIS, FS affaires ci-devant conduites par les Soussignés, sous laraison de Ross, MACNAUGHT & Cie.ont été au,ourd\u2019hui arrêtées par consentement mutuel ; et le Soussigné GronGE MUNRo Ross, est autorisé à retirer toutes dettes dues et d'acquitter toutes demandes contre la cl- 5 i e devant Société GEORGE M'INTOSH ROSS, DUNCAN MACNAUGHT, GEORGE MUNRO ROSS, Québec, ler.Août, 1832.AVIS est par le présent donné que les affaires ci-devant faites par Messrs.Ross.MacNaught & Co.seront ci-après continuées par les soussignés au nom de Home, McNaught & Co.JOHN McNAUGHT,} Pur leur Procureur, DAVID HOME, $ Dun.MCNAUGHT.G.MUNRO ROSS DUN.McNAUGHT.Québec, 1 Août, 1832.AVISE Soussigné étant dûment appointé Curateur à la .Succession de feu CHARLES MORRISON, ci-devant Marchand, de Berthier, prie toute personne endettée à la dite Succession, de le payer immédiatement ; et ceux auxquels la dite Succession peut devoir sont aussi priés de présenter leurs comptes dûment authentiqués, aux fins de les liquider.WILLIAM MORRISON.Berthier, 15e.Octobre, 1832.ILE Soussigné ayant été dûment appointé Curateur à la Succession vacante de feu ANDREW Moir, de son vivant Marchand, de cette cité, prie toute personne endettée envers la dite Succession de payer sans délais le montant de leur créance ; et ceux qui peuvent avoir quelque demande contre la susdite Succession sont aussi priés de les présenter le ou avant le 10 Novembre prochain.P.MOIR.Québec, 29 Sept.1832.ECHARGE\u2019E de la Barque FovERAN, WM.SMITH, de Liverpool, dans Octobre dernier, une Boîte contenant des Livres, adressée \u2018\u201c\u2018 Nathaniel Watkins.\u201d Si elle n\u2019est pas réclamée, le contenu en sera vendu, conformément à la loi.H.G.FORSYTH & Co.Québec, 1 Juin, 1832.6m 3, Rue St.James.\u2014_ CONDITIONS OF THE OFFICIAL GAZETTE.rer Subscription, in the City, £1 3 4 per annum.Postage 4s.additional.PRICE OF ADVERTISEMENTS.In one Language.Firstinsertion.Each subsequent Ins, Sixlines and under.2s.6d.74d.Ten linesand-under.3s.4d.cee.10d.Above 10lines.4d.pr.line,1d.pr.line In both Languages.Double the above rates.Advertisements without serittendirectionsare inserted lu both Languages till forbid, and charged accordingly.Orders for discontinving Advertisements to bein writing and delivered by WEDNESDAY AT 12 O\u2019°CLOCK at the latest.Long Advertisements sent after WEDNESDAY, or which require translation,can only appearin one Language in the next day°s Paper.No Advertisements received afier TEN o°\u2019clock on the day of publication.CONDITIONS DE LA GAZETTE OFFICIELLE.\u2014 Souscription, en cette Cité, £1 3 4 par année\u2014exclas les frais de Poste.PRIX DES AVERTISSEMENS.Dansune Langue.lre, insertion.chaque ins.suivante: Six lignesetau-dessous .25.6d.74d.Dixlignes etau-dessous.3s.4d.10d.Aude-ladedix lignes.4d.parligoe, 1d.par ligne Dansles deux Langues ;.Le double des taux ci-dessus: Les Avertissemens sans directions écrites sont insérés dans lesdeux langues jusqu\u2019à contre ordreet sont chargés en conséquence.Les Ordres pour discontinuer les Avertissemens doiven être en écrit, etlivrés MERCREDI A MIDI au plus tard Les Avertissemens longs, ou qui demandent à êtretra- duits,envoyés après le MERCREDI, ne paroîtront point dans les deux langues, dans le Papier du lendemain.Il nesera reçu aucun Avertissement après DIX heures our de la publication de la Gazette.AGENTS FOR THIS PAPER.MoNTREAL.\u2014Messrs.E.R.Fabre & Co.Trree-Rivers.\u2014H.F.Hughes, Esq.\u2014\u2014\u2014 ee \u2014 AGENTS POUR CE PAPIER.MoNTREAL\u2014Messrs.E.R.Fabre & Co.Trors-Rivieres\u2014 H.F.Hughes, Ecr.pe IER KT Communications are to be addiessed to Joun CHARLTON Pinan, Esquire, EptTor of the Quentc GAZKETTS, (by Royal Comm sion) and Advertisements will be received at the Printing-Ofice of Mevsis.Fromas Cany & Co.Freemasons\u2019 Hall.megs &¥\" Toutes Communications doivent être adressées à JOHN CHARLTON Fisuer, Ecr, EDITEOR de la GAZETTE de QUEBEC, (par Commission Royale.) On recevra les Avertissemens à l\u2019Imprimerle de Messrse Thos.GARY & Cle.Halle des Franc-Magons.\u2014 ER QUEBEC : Printed and Published uader Royal authority, by Joan Cuartron Frsusr and WiLLiaM Kexais, Printer to the King's Moss Excellent Majesty forthe Province of Lowrn-CAMADA.crn QUEBEC ; Imprimée et Pobliée sons lantorité Royale, par Jom CHARITON FISHER, \u20act WILLIAM KEMBLE, Imprimeur de Sa Trèse Excellente Majesté le Roi, pour la Proviace du Bas-Canada, a 000 ve eee \u2014 "]