La voix de l'Est, 3 juin 2017, Arts - Week-end

[" isabelle boulay l\u2019âme à nu pages W2 et W3 p h o t o G a s s i a n théâtre lac-brome tout nouveau, tout beau pages W6 et W7 bière les bars spécialisés page W13 CAHIER W laVoixdel\u2019Est Samedi 3 juin 2017 5145724 Dre Geneviève Payette, podiatre Membre de l\u2019Ordre des podiatres du Québec 66, rue Court,bureau 214,Granby 4 5 0 9 9 1 - 4 1 1 7 www.CliniquePodiatriqueGranby.ca Pour tout ce qui concerne les pieds : - Orthèses plantaires sur mesure - Ongles incarnés - Douleurs pieds, genoux, dos - Verrues plantaires ** Pour enfants et adultes Le podiatre : le professionnel de confiance pour la santé des pieds Couvert par la majorité des régimes d\u2019assurance privés.Aucune référence médicale nécessaire.Venez rencontrer notre équipe de podiatres! SAMEDI 3 JUIN 2017 laVoixdel\u2019Est W2 MUSIQUE «Ma voix est plus profonde qu\u2019avant, je l\u2019entends moi aussi.C\u2019est parce que, même si je me sens encore fragile, je sais que je suis malgré tout moins ébranlable aujourd\u2019hui», croit Isabelle Boulay.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE De l\u2019élégance et de la fi nesse.Des cuivres et des cordes raffi nés par-ci.Une pedal steel aux accents nord-américains par-là.À la réalisation de ce 14e opus d\u2019Isabelle Boulay, Benjamin Biolay a su tendre des ponts au-dessus de l\u2019Atlantique entre les effl uves country, presque western, de Nashville et les caresses afro-caribéennes des Mains d\u2019or d\u2019un travailleur au chômage; entre Paris (les collaborations de la \u2014 Grande \u2014 Sophie Huriaux ou du tandem Carla Bruni-Julien Clerc) et le Québec (celles de Béatrice Martin et d\u2019Alex Nevsky); entre une pièce en italien (Una storia d\u2019amore) et une autre en anglais (Won\u2019t Catch Me Cryin\u2019).En vérité, l\u2019exercice aurait pu relever du trop grand écart pour paraître cohérent, n\u2019eut été du liant que représente la voix de la Gaspésienne, plus charnelle et instinctive que jamais.Les arrangements d\u2019une indéniable élégance et fi nesse bercent ses interprétations sur les vagues d\u2019une nostalgie sereine, où perce des éclats de lumière, comme en témoigne éloquemment la poignante Mon amour (la supplique) que lui a off erte Biolay.VALÉRIE LESSARD, LE DROIT ?½ POP FRANCOPHONE En vérité ISABELLE BOULAY CRITIQUE CD 5197441 0603GRA_03 juin-horo VOTRE HOROSCOPE 0 3 - 0 6 - 2 0 1 7 Lorsque l\u2019on mélange le miel avec ses mains, on finit par se lécher le bout des doigts.Il pourrait être question de tentations maintenant que la Lune « flirte « avec Jupiter en Balance.Avant de choisir d\u2019y succomber ou d\u2019y résister, il faudrait songer aux conséquences de manière réaliste.En bout de ligne, avec Mercure en Taureau, c\u2019est à vous de décider et à personne d\u2019autre.DU 21 AVRIL AU 20 MAI DU 21 MARS AU 20 AVRIL Avec la Lune en Balance, face au Bélier, l\u2019attitude d\u2019autrui pourrait vous surprendre.Cependant, il suffira d\u2019ignorer les propos désobligeants d\u2019une personne pour que celle-ci cesse de vous agacer.Par-dessus tout, ne lui donnez pas la satisfaction de savoir qu\u2019elle vous dérange, cela ne ferait que l\u2019encourager.Ce samedi sera néanmoins agréable si vous vous concentrez sur le positif.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS La Lune « dans les bras « de Jupiter en Balance accentuera l\u2019influence que vous pouvez exercer sur votre entourage.Vous pourrez convaincre des personnes obstinées de vous appuyer par rapport à une décision controversée.Vos appétits sensoriels et votre goût d\u2019aventure vous donneront envie de mordre à pleines dents dans la vie.Si ça ne fait de mal à personne, amusez-vous! Le riz est bien meilleur quand on le mange en commun.L\u2019arrivée imminente de Mars dans votre Signe opposé, en Cancer, pourrait vous faire prendre pleinement conscience des bienfaits du partage.Dans ce climat de complémentarité, une situation pourrait démontrer que vos attentes sont bel et bien réciproques.Pourquoi ne pas en profiter pour dévoiler vos intentions?DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Les samedis ne doivent pas nécessairement se ressembler.Pourquoi ne pas faire l\u2019expérience de quelque chose de différent ce 3 juin?Vu que vous bénéficiez encore de la présence du Soleil en face de votre Signe, en Gémeaux, vous ne devriez surtout pas craindre d\u2019être inapte.Tout ce que vous entreprendrez vous réussira si vous vous investissez sincèrement, et avec coeur.Tandis que Mars se prépare à faire son entrée en Cancer, Signe d\u2019Eau ami du vôtre, vous répandrez votre influence motivante.Non seulement aurez-vous envie de bouger, mais vous dégagerez tellement d\u2019énergie que les autres voudront spontanément vous emboîter le pas.Bon samedi pour transmettre votre passion et pour initier autrui à vos activités et loisirs préférés.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE Avec la Lune « conjointe « à Jupiter en Balance, votre nature conciliante risque d\u2019entraver le besoin de dire exactement ce qui vous dérange dans une situation donnée.Rappelez-vous cependant que les autres ne se gêneraient pas pour dévoiler le fond de leur pensée.Il faudra donc déterminer si votre retenue provient d\u2019un réel souci de diplomatie ou d\u2019un désir de se faire aimer.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE C\u2019est le temps de passer à l\u2019action et de régler un problème pour de bon.Un maximum d\u2019équité pourrait être atteint par le biais d\u2019alternatives originales se situant en dehors des sentiers battus.Profitez de la Lune en Balance de ce premier samedi du mois de juin pour faire respecter vos droits et pour promouvoir des mesures que vous considérez justes et équitables.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Conseil est bon, mais aide est meilleure.Un geste concret posé pour rendre service à quelqu\u2019un vous vaudra pas mal de reconnaissance.Éliminant tout éventuel sentiment de culpabilité, vous profiterez plus pleinement des surprises que le cycle de la Lune en Balance de ce samedi vous offrira, si vous avez l\u2019impression d\u2019avoir accompli une bonne action au préalable.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT De toutes les substances amères, nulle ne l\u2019est plus que de devoir demander.Toutefois, c\u2019est en osant le faire que vous parviendrez à améliorer votre sort.L\u2019introspection vous permettra de comprendre exactement ce qui vous gêne, et rendra plus facile de le surmonter.L\u2019influence du Soleil en Gémeaux laisse présager que les initiatives prises cette fin de semaine porteront fruits.DU 21 MAI AU 21 JUIN Il est dit que l\u2019on meurt de ne pas oser.Certes, on peut s\u2019empêcher de profiter de merveilleuses occasions si l\u2019on ne tente pas sa chance.Alors malgré les angularités actuelles à votre Signe, faites-vous confiance et allez au devant des gens et des situations.Le souci de ce que les autres pourraient penser semble agir comme un boulet à votre pied.Libérez-vous en! Mars arrive en Cancer demain.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Plus vous faciliterez la vie des autres et moins votre existence vous semblera compliquée.Arrangez-vous pour que les autres soient capables de se débrouiller sans votre assistance.Cela allégera votre fardeau et vous rendra disponible pour profiter d\u2019opportunités que faute de temps, vous n\u2019aviez même pas remarquées.Et les amis de vos amis peuvent devenir les vôtres.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER laVoixdel\u2019Est SAMEDI 3 JUIN 2017 W3 MUSIQUE ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca La chanson Le train d\u2019après est née sur une plage du Costa Rica sur laquelle Alex Nevsky se prélassait.«Il m\u2019a pogné un buzz d\u2019écrire une chanson pour Isabelle», dit-il simplement.C\u2019est d\u2019abord la mélodie qui s\u2019est imposée.« Elle ne me ressemblait pas du tout, mais je l\u2019ai tout de suite associée à elle.» Puis, il a rouvert son cahier de notes où lui est apparue la phrase « Montre-moi d\u2019où vient la pluie » qu\u2019il avait un jour griffonnée en France.« Il y a des chansons qui viennent à nous.Tout semblait fait pour Isabelle.Je lui ai envoyée et elle a tripé.» Dans Le train d\u2019après, il est question des choix qu\u2019on fait et des chemins qu\u2019ils nous font prendre.« Parle-moi de qui je serais/Si j\u2019avais choisi l\u2019autre trajet/ Montre-moi qui je serais/Si j\u2019avais pris le train d\u2019après », écrit Alex Nevsky dans le refrain.A-t-il l\u2019impression d\u2019avoir parfois « manqué le train » au cours de sa vie ?Non, dit-il.Il a plutôt l\u2019impression d\u2019avoir sauté dans une locomotive en marche ! Mais la notion de destin l\u2019habite depuis longtemps.« Je me pose souvent la question : dans 15 ans, quand tout sera dessiné, qu\u2019est-ce que ce sera ?Si j\u2019arrête, qu\u2019est-ce que ce sera ?Je ne pense même pas un jour me rendre à 45 ans et avoir la tribune qu\u2019a Isabelle ! En l\u2019écrivant, je me mettais dans sa peau.» Pour l\u2019occasion, il a même pris soin d\u2019adapter sa musique au style plus country d\u2019Isabelle Boulay.« Il fallait qu\u2019elle se sente bien là-dedans.» Cette collaboration, dit-il, était un « petit fantasme » dont il est aujourd\u2019hui très fier, même si rien d\u2019autre n\u2019est prévu avec Isabelle Boulay pour le moment.Quant à ses autres projets, il en parle du bout des lèvres.Il y aura le tournage de La Voix junior durant l\u2019été et des spectacles dans une quinzaine de festivals.« Je suis aussi en studio pour des projets dont je ne peux pas parler.», glisse-t-il.En fait, écrire pour les autres ne fait pas partie de ses habitudes.« J\u2019essaie de maximiser mon temps sur mes propres créations », dit-il, en faisant remarquer que c\u2019est sur la même plage du Costa Rica qu\u2019il a créé sa chanson Polaroïd.La touche d\u2019Alex Nevsky VALÉRIE LESSARD Le Droit Isabelle Boulay l\u2019a puissamment sentie dès les premières séances d\u2019enregistrement d\u2019En vérité, cette envie d\u2019un album plus «incarné», qui «en appelait aux corps et aux âmes qui se frôlent».« Je ne voulais plus juste être dans l\u2019esprit, mais chanter près de l\u2019os, avec de la chair autour, et en quête d\u2019une certaine substantifique mœlle », précise l\u2019interprète.Cela s\u2019entend dans sa voix .Charnelle , presque pulpeuse, déployée dans cette féminité épanouie, assumée et affirmée que la quadragénaire désirait laisser entendre.« Ma voix est plus profonde qu\u2019avant, je l\u2019entends moi aussi.C\u2019est parce que, même si je me sens encore fragile, je sais que je suis malgré tout moins ébranlable aujourd\u2019hui.» À l\u2019instar d\u2019un certain Saule.Cette pièce phare de son répertoire, qu\u2019elle n\u2019a pas livrée en spectacle « depuis au moins une dizaine d\u2019années », elle s\u2019apprête toutefois à la revisiter, alors qu\u2019elle célébrera son 45e anniversaire et ses 25 ans de carrière sur les plaines d\u2019Abraham, en ouverture du Festival d\u2019été de Québec, le 6 juillet prochain.« Chanter de nouveau Le Saule donne une autre dimension au texte.C\u2019est comme si je reprenais contact avec celle que j\u2019étais alors, si fébrile de vivre, mais à travers celle que je suis devenue\u2026 Or, si j\u2019oscille toujours, vocalement, je le fais maintenant plus lentement.La pièce gagne donc en densité, s\u2019enracine plus profondément », confie-t-elle.Ce Saule, se remémore Isabelle Boulay , elle l\u2019avait d\u2019ailleurs inter prétée une première fois, assise « sur une fesse » sur un tabouret, en studio.C\u2019est cette prise, « faite à l\u2019instinct », qui avait été gravée sur États d\u2019amour en 1998.Le même « instinct animal » l\u2019habitait quand, à la demande du réalisateur Benjamin Biolay, elle s\u2019est installée au micro pour « tester » Won\u2019t Catch Me Cryin\u2019 en studio.« Je savais quelle allait être la pulsion du disque.Je sentais son cœur battant au rythme que je voulais.La version de Won\u2019t Catch Me Cryin\u2019 qu\u2019on entend sur l\u2019album, c\u2019est donc la deuxième prise qu\u2019on a captée : j\u2019ai eu beau essayer, j\u2019ai été incapable par la suite de la chanter avec autant de vérité que cette fois-là, alors que j\u2019étais de nouveau assise juste sur une fesse, sur un tabouret.» La femme continue donc de se fier à son instinct, ce qui lui permet d\u2019affirmer qu\u2019elle ne regrette aucun des choix qu\u2019elle a pu faire, ni les chemins de traverse qu\u2019elle a pu ou dû emprunter en cours de route.« Je me souviens m\u2019être demandé, pendant une discussion qu\u2019on avait, coachs et mentors de La Voix, à un moment donné, ce que ma vie aurait été si, à 16 ans, j\u2019étais restée à Matane au lieu de partir m\u2019installer à Québec.Alex [Nevsky] est parti de ce questionnement pour écrire Le train d\u2019après.Au fond, ce titre me fait réaliser que je n\u2019ai aucun regret, que je serais là où je suis aujourd\u2019hui de toute façon, peu importe les trains que j\u2019aurais pris.» Elle est tout aussi convaincue qu\u2019il « faut être heureux d\u2019être là où on est ».Et de s\u2019ouvrir à la beauté du monde.LA QUARANTAINE SEREINE\u2026 Isabelle Boulay n\u2019avait pas offert de matériel original depuis Les Grands Espaces, en 2011.Elle n\u2019avait alors pas encore franchi le cap de la quarantaine.« Pour moi, la quarantaine, c\u2019est la période de tout légitimer, de m\u2019octroyer certaines libertés, de faire le point.Elle marque le moment ou jamais de faire ce dont j\u2019ai envie.» En vérité, la chanson de Didier Golemanas qui donne son titre à son plus récent album, évoque justement ces constats de mi-parcours de vie à ses yeux.« Le fil conducteur du disque tenait à cette lucidité.On peut bien se connaître et se dire, mais bien s\u2019accepter, c\u2019est autre chose », explique-t-elle.« En fait, c\u2019est comme si j\u2019avais jusqu\u2019à maintenant tout emmagasiné, les fenêtres ouvertes vers l\u2019intérieur.Là, j\u2019ai décidé de rabattre les volets vers l\u2019extérieur.Je mets mon âme à nu, sans fard, entre les lignes des textes.Oui, il y a de moi dans ces chansons, mais je n\u2019en suis jamais totalement le personnage central.Quand je dis que je souhaitais chanter près de l\u2019os, c\u2019est justement pour rendre compte à ma manière de ce voyage dans ma vie », renchérit Isabelle Boulay.\u2026 GRÂCE À REGGIANI Ce voyage, il a puisé sa vérité dans le répertoire de Serge Reggiani, dans lequel elle a plongé tête, cœur et corps le temps d\u2019un disque et d\u2019une tournée.Un répertoire qui lui a permis de « raffiner » ses interprétations.Et de comprendre non seulement pourquoi elle chante, mais aussi pour qui elle le fait.« Le désir initial de chanter pour que les autres ne se sentent pas seuls, il est venu au monde dans le restaurant de mes parents, quand j\u2019étais toute petite, à regarder certaines personnes boire leur chagrin en écoutant Si tu me payes un verre de Reggiani, justement.raconte-t-elle.À reprendre son matériel, j\u2019ai réalisé pour la première fois que je chante également pour moi.Pour ne pas être seule non plus.Pour me faire du bien à moi aussi.» Pour partager « espérance et humanité ».« Je ne chante plus comme avant.Mon abandon à la musique est encore plus grand du simple fait que je suis moi-même dans l\u2019ouverture totale », fait-elle valoir.Charnelle Isabelle Bromont Rejoignez- nous sur 450 539-4764 www.mcwaterloo.com *Certaines conditions s\u2019appliquent PROGRAMMATION 2017-2018 en entier est maintenant disponible *PROMOTION 6 POUR 5 À l\u2019achat de 6 spectacles différents, vous n\u2019en payez que 5.Trio à 75$ Trois spectacles pour 75$ L\u2019information est disponible à la billetterie ou sur notre site Web samedi 3 juin 2017 laVoixdel\u2019Est W4 Voyage Loin de Bangkok et de son rythme incessant, Chiang mai offre au voyageur en quête de paix une halte spirituelle qui épouse les contours de la tradition bouddhiste.Réputés pour leurs temples imposants et la richesse de leur architecture, la ville et ses environs recèlent aussi des trésors naturels et gastronomiques qui font toute la sève d\u2019un séjour dans la région.Renaud LoRangeR Collaboration spéciale, La Presse PLongeR au coeuR de La tRadition bouddhiste Le temple doi suthep Situé à une quinzaine de kilomètres du centre de Chiang Mai, sur la route Wat Phra That Doi Suthep le temple Doi Suthep tire son nom de la montagne d\u2019où il surplombe la région.Il s\u2019agit d\u2019un des plus importants sites sacrés de la branche ancienne, dite « theravada », du bouddhisme traditionnel.Selon la légende, le roi du royaume médiéval de Lanna relâcha en 1368 un éléphant blanc (animal sacré et symbole du pouvoir royal) portant une relique du Bouddha dans la jungle, lequel aurait gravi la montagne et rendu son dernier souffle au moment d\u2019en atteindre le sommet \u2014 siège actuel du temple et de ses extraordinaires pagodes.dégusteR un RePas gastRonomique Le Rachamankha Au-delà d\u2019une adresse hôtelière élégante, le Rachamankha est aussi l\u2019une des meilleures tables de Chiang Mai, au coeur même de la vieille ville.La carte du soir propose une déclinaison culinaire élaborée puisant aux sources des cultures birmane, lanna et shan \u2014 une expérience gustative de premier ordre qui pourra tenter les papilles les plus délicates.La carte des vins, suffisamment étoffée, renferme quelques pépites.On dîne « al fresco » (et au clair de lune si on a de la chance) sur l\u2019immense patio qui occupe tout le centre de la propriété, à l\u2019abri de la clameur urbaine.PRendRe Le PouLs de La viLLe marché du dimanche À l\u2019autre extrémité du spectre gastronomique, c\u2019est l\u2019équivalent local de la cuisine de rue que propose, à un jet de pierre de là, le grand marché dominical.Naissant au pied de la porte Tha Phae et parcourant près de 1 km le long du chemin Ratchadamnoen , il ouvre généralement dès 16 h, devenant progres sivement plus animé, festif (et bondé !) au fil des heures.Des produits de l\u2019artisanat du nord de la Thaïlande aux massages traditionnels, en passant par danseurs, groupes musicaux et amuseurs en tous genres, c\u2019est un véritable kaléidoscope culturel que l\u2019on y retrouve.exPLoReR La natuRe enviRonnante Le réservoir du lac thao Pour les ornithologues amateurs ou simplement pour les explorateurs en quête de calme et de fraîcheur, une excursion au lac Thao s\u2019impose.Le réservoir est situé à environ 12 km de Chiang Mai, que l\u2019on parcourt en touk-touk ou, plus rapidement, en voiture.La baignade y est permise moyennant 20 bahts (moins de 1 $CAN) par personne.On s\u2019installera dans l\u2019une des nombreuses cabines de fortune qui bordent le lac pour regarder les heures s\u2019écouler en dégustant un bol de « crevettes dansantes « (c\u2019est-à-dire vivantes), l\u2019un des mets typiques de l\u2019endroit.admiReR un ReLiquaiRe de siddhaRtha gautama Le temple suan dok Autre temple bouddhiste important et imposant, le Suan Dok (139, route Suthep) se distingue notamment par la beauté de sa grille d\u2019entrée et son impressionnant chedi recouvert d\u2019or.L\u2019histoire de ce temple reliquaire est par ailleurs intimement liée, dans l\u2019imaginaire légendaire, à celle du temple Doi Suthep : un double miraculeux de la relique (un os de l\u2019épaule de Siddharta Gautama, le Bouddha) portée par l\u2019éléphant royal aurait en effet été enchâssé dans le chedi de Suan Dok, transformant celui-ci en lieu sacré par excellence.entReR en communion avec L\u2019animaL mythique Le parc d\u2019éléphants baan chang Incontournable d\u2019un séjour à Chiang Mai et sa région, une visite à l\u2019un des trois parcs d\u2019éléphants des environs s\u2019impose comme l\u2019une des excursions les plus fascinantes qui soient.Le parc Baan Chang est l\u2019un des centres de préservation les plus réputés du pays et propose une kyrielle de programmes différents d\u2019une durée allant de quelques heures à trois jours, incluant baignade avec les animaux, promenades à dos d\u2019éléphant et familiarisation avec les activités du centre.On en revient avec la « certification mahout », c\u2019est-à-dire un diplôme de dresseur d\u2019éléphants ! Il est essentiel de réserver.Bons plans/Thaïlande Chiang Mai le temple suan dok \u2014Photo Renaud LoRangeR, CoLLaBoRation sPéCiaLe 5183424 Présentation suggérée.Scores et le logo Scores sont des marques de commerce déposées de PDM Royalties Limited Partnership utilisées sous licence.© Groupe Restaurants Imvescor inc., 2017.Tous droits réservés.scores.ca 925, rue Principale, Granby 450 770-2000 Le 18 juin nous sommes ouverts dès 11h réservez maintenant pour la fête des Pères ! laVoixdel\u2019Est SAMEDI 3 JUIN 2017 W5 VOYAGE MARIE-ÈVE LAMBERT marie-eve.lambert@lavoixdelest.ca DUNHAM \u2014 Dans son désir d\u2019offrir davantage de contenu relié au voyage en sol québécois, le canal Évasion a donné comme mission à deux jeunes globe-trotteurs dans la vingtaine de tourner des capsules vidéo dans 12 régions du Québec.Ainsi, depuis le 29 mai, Alex Normand et MJ Lalande parcourent les routes de la province à bord de leur studio- roulotte pour Des routes et nous au Québec.Ils ont commencé leur périple dans la région cette semaine, notamment à Sutton et Dunham.Après une première journée sur la Rive-Sud de Montréal, où il a notamment été au parc des îles de Boucherville, le tandem s\u2019est déplacé au Diable Vert à Sutton mardi, puis chez Union Libre - cidre et vin à Dunham mercredi, où La Voix de l\u2019Est l\u2019a rencontré.«Notre but, c\u2019est vraiment d\u2019inspirer les gens, leur donner des idées de ce qu\u2019ils peuvent faire cet été au Québec», affirme Alex Normand.« Les émissions de voyage parlent beaucoup de ce qu\u2019il y a à voir et faire à l\u2019étranger, mais beaucoup de Québécois restent ici, et peu d\u2019images sont disponibles pour eux», renchérit MJ Lalande.Le duo tourne deux capsules de 2 min 30 par jour, à raison de cinq jours par semaine pendant 10 semaines.Elles seront diffusées sur le web à compter de lundi (evasion.tv), puis réunies pour un format d\u2019émissions de 30 minutes, qui seront présentées sur le canal Évasion dès le 7 juillet.«À la fin de l\u2019été, on aura fait 100 vidéos», calculent-ils.CONCOURS Alex et MJ sont originaires de l\u2019Outaouais.Ils ont tous deux travaillé en télévision pour la chaîne franco-ontarienne TFO avant de tout plaquer pour partir à l\u2019aventure, il y a deux ans.Durant toute l\u2019année 2016, ils se sont promenés autour du globe, et ont visité 16 pays tout en partageant leurs aventures sur leur chaîne You- Tube, Alex et MJ - On the Go.«Je suis une grande voyageuse dans l\u2019âme.Avant ce gros trip, j\u2019avais déjà visi té une trentaine de pays, raconte la jeune femme de 29 ans.Alex, lui, est un passionné de vidéo.On a décidé d\u2019unir nos deux passions.» I l s o n t m i s l e c a p s u r l a Nouvelle- Zélande, où ils avaient prévu rester toute l\u2019année.«Mais quand on a constaté qu\u2019on avait de plus en plus d\u2019abonnés sur notre chaîne YouTube, on s\u2019est dit qu\u2019on devait continuer à voyager dans d\u2019autres pays.» Le couple s\u2019est donc déplacé aux îles Fidji, à Singapour, en Malaisie, au Sri Lanka, à Dubaï, en France, dans six pays d\u2019Afrique.Un contrat avec leur ancien employeur leur permettait de financer «environ 45%» de leur voyage.Après une petite pause en sol québécois au terme de ce grand périple, Alex et MJ sont repartis, cette fois en Amérique centrale.Ils étaient au Costa Rica lorsqu\u2019ils ont été mis au courant du concours organisé par le canal Évasion pour l\u2019émission D es routes et nous au Québec.«Nos abonnés nous disaient qu\u2019on devait absolument soumettre notre candidature, que c\u2019était fait pour nous», indique le vidéaste de 27 ans.On connaît la suite.«C\u2019est un peu fou parce qu\u2019au début de l\u2019année passée, quand on a décidé de partir, on se disait \u201cun jour, on va travailler pour Évasion\u201d, et là, ça se réalise», disent-ils tout sourire.Après la Montérégie et les Cantons- de-l\u2019Est, Alex et MJ visiteront le Centre-du-Québec, Chaudière-Appalaches, Québec, Charlevoix, le Bas-Saint-Laurent, la Gaspésie, le Saguenay, la M a u r i c i e , l e s L a u r e n t i d e s et l\u2019Outaouais.DES ROUTES ET NOUS AU QUÉBEC Voyager chez soi Alex Normand et MJ Lalande tournent deux capsules de 2 min 30 par jour, à raison de cinq jours par semaine pendant 10 semaines.Elles seront diffusées sur le web à compter de lundi (evasion.tv), puis réunies pour un format d\u2019émissions de 30 minutes, qui seront présentées sur le canal Évasion dès le 7 juillet.\u2014 PHOTO ALAIN DION 5185009 5197415 NOMINATION QUÉBEC, 26 mai 2017 Le président-directeur général de Groupe Capitales Médias, Claude Gagnon, annonce la nomination de René Béliveau au poste de Directeur principal, Production et Technologies de l\u2019information \u2013 Groupe Capitales Médias.M.Béliveau exercera le rôle de gestionnaire de projets auprès des effectifs concernés dans chaque quotidien du Groupe.René Béliveau compte plus de vingt-cinq ans de service à La Tribune et quatre années à La Voix de l\u2019Est.Son expertise des systèmes informatiques, sa connaissance approfondie des opérations de nos différents services ainsi que son leadership en font un candidat de choix pour assumer ce rôle clé.À propos de Groupe Capitales Médias Groupe Capitales Médias est une société créée en 2015 dont l\u2019actionnaire est Martin Cauchon.La société, dont le siège social est situé à Québec, regroupe depuis mars 2015 les quotidiens Le Soleil, Le Nouvelliste, Le Droit, La Tribune, Le Quotidien et La Voix de l\u2019Est, trois hebdomadaires et deux imprimeries.René Béliveau DIRECTEUR PRINCIPAL, PRODUCTION ET TECHNOLOGIES DE L\u2019INFORMATION \u2013 GROUPE CAPITALES MÉDIAS DRAPS EN SOLDE.HÂTEZ-VOUS! samedi 3 juin 2017 laVoixdel\u2019Est W6 ThéâTre Isabel authIer isabel.authier@lavoixdelest.ca LAC-BROME \u2014 Une allure plus contemporaine, de l\u2019espace à profusion, une programmation plus variée et une ouverture à l\u2019année.C\u2019est le début d\u2019une nouvelle ère pour le Théâtre Lac- Brome, qui souhaite devenir le point de rencontre culturel de la municipalité.« Je voulais que la ville retrouve un cachet culturel et je voulais attirer les gens chez nous.Le Théâtre devient un vrai centre culturel », affirme la présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme, Hélène Jalbert, rencontrée sur place cette semaine.Soutenu par ce conseil dynamique, le théâtre s\u2019est refait une beauté, a enrichi sa vocation et est maintenant prêt à ouvrir ses portes pour la saison 2017.Le gala d\u2019ouverture se tiendra d\u2019ailleurs ce soir, sous la forme d\u2019un cocktail dînatoire suivi d\u2019un spectacle du ténor Marc Hervieux présenté à guichet fermé.Ce qui frappe le visiteur dès son arrivée, c\u2019est le nouvel espace de 2000 pieds carrés bâti en annexe de la salle existante au cours de la dernière année.C\u2019est par ce vaste hall tout blanc et baigné de lumière grâce à une abondante fenestration que les spectateurs accèderont désormais à la salle.« Avant, les gens entraient directement dans le théâtre.Le lobby leur permet maintenant de ne plus attendre sous la pluie ! », se réjouit Mme Jalbert.Pas seulement.Cet ajout architectural \u2014 qui peut accueillir 200  personnes \u2014 servira à maintes fins : les gens pourront y prendre un verre, mais aussi y tenir des événements et admirer des expositions d\u2019artistes de la région.ThéâTre Lac-Brome Le début d\u2019un temps?nouveau La présidente du Théâtre, hélène Jalbert, le responsable de l\u2019administration et du volet francophone, Philippe mercier, et le directeur général et artistique, Nicholas Pynes.Le nouvel espace avec bar pourra notamment accueillir des événe- ments sociaux et des expositions d\u2019artistes de la région.5145804 5146280 5196227 Contactez-nous! Estimation gratuitE 1 866 470-9764 \u2022 Services arboricoles \u2022 Services conseils \u2022 Plantation d\u2019arbres \u2022 Déboisement de terrains \u2022 Élagage, abattage et dessouchage Équipe diplômÉe \u2022 AssurAnces complètes une DiviSion De ÉmonDexPert inc.Nouvel équipement dont des fusils laser interactifs HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi : Fermé \u2022 Mardi : Fermé \u2022 Mercredi : 17 h à 22 h Jeudi : 17 h à 22 h \u2022 Vendredi : 17 h à minuit Samedi : 11 h à minuit \u2022 Dimanche : 11 h à 18 h Réservation recommandée 365, RUE YORk, GRanbY 450 994-3266 www.lasertaginvasion.com Travauxdeplomberie Inspectionparcaméra -Nettoyageetdébouchagehautepression Localisationdebris -Drainde fondation-Excavation Résidentiel | Commercial | Industriel 450.378.7473 Jean-Yves Carignan www.PlomberieCarignan.com laVoixdel\u2019Est samedi 3 juin 2017 W7 ThéâTre La modernisation du théâtre s\u2019est amorcée en 2016, notamment par le remplacement des 161 sièges.« Nos fauteuils avaient 25 ans et ils provenaient déjà du Cinéma Princess de Cowansville ! On tombait par terre ! », lance Mme Jalbert en riant.Grâce au rembourrage et au velours fourni par un théâtre de New York, leur allure et leur confort s\u2019en sont trouvés grandement améliorés.L\u2019endroit offre également une loge mieux équipée et un accès complet aux personnes à mobilité réduite.Hélène Jalbert rappelle que l\u2019investissement total frôle les 900 000 $.Le tiers provient d\u2019un octroi de Patrimoine Canada ; le reste est le fruit de la générosité de donateurs du milieu.programmation Le Théâtre a non seulement subi une cure de beauté, sa programmation prendra aussi du galon.L\u2019idée : occuper le théâtre à l\u2019année.« On veut maximiser l\u2019espace en présentant du contenu anglophone et francophone, laisse entendre le nouveau responsable de l\u2019administration et du volet francophone, Philippe Mercier.On va saisir les opportunités qui se présenteront.On pourrait par exemple aller vers l\u2019humour, on pourrait présenter des films.» « Il faut aller chercher le public une personne à la fois, ajoute le directeur de l\u2019établissement, Nicholas Pynes.Il y en a pour tout le monde.C\u2019est comme un restaurant qui change son menu chaque année.» « L\u2019été, c\u2019est rempli.Pour le reste de l\u2019année, il faudra développer.On se modernise et on veut attirer plus de jeunes.En fait, on espère plus de gens, plus souvent », résume la présidente, en confiant que la clientèle du Théâtre provient de la région immédiate, mais aussi d\u2019un peu partout entre Sherbrooke et Montréal.Pour l\u2019instant, la programmation estivale comprend entre autres la chanteuse de blues Angel Forrest, le Rendezvous Voltaire/Candide avec Albert Millaire et Passion Latina avec Natalie Choquette.Pour connaître l\u2019ensemble des spectacles à l\u2019horaire, on consulte le www.theatrelacbrome.ca ThéâTre Lac-Brome Le début d\u2019un temps?nouveau Bénévoles demandés Le Théâtre a besoin de bénévoles pour donner un coup de main les soirs de spectacle.Les personnes intéressées n\u2019ont qu\u2019à composer le 450-242-1394 ou écrire à info@theatrelacbrome.ca Un hall moderne jouxte maintenant le théâtre.\u2014 PhoTos janick marois 5194699 Steve Noury Pharmacien Galeries de Granby 75, rue simonds nord, Granby 450 375.6871 Affiliée à À l\u2019intérieur du magasin Walmart Pharmacie Carole Khalil L\u2019été 2017 risque d\u2019être une année record pour les moustiques (selon la Presse) Êtes-vous prêts?Venez nous consulter! samedi 3 juin 2017 laVoixdel\u2019Est W8 critique cinéma en 2009, un général aux allures de rock star est envoyé en afghanistan afin de prendre le commandement des forces de l\u2019OTan au moment même où le gouvernement américain annonce le retrait progressif de ses troupes.MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse Les attentes étaient grandes pour cette production originale de Netflix, librement inspirée du livre écrit par le regretté journaliste Michael Hastings, auteur d\u2019un article dans le Rolling Stone dont la publication a entraîné la chute du général Stanley McChrystal.Hélas, le résultat n\u2019est pas à la hauteur, malgré la présence de Brad Pitt.L\u2019acteur semble un peu perdu dans ses bottes et ne peut faire autrement que de livrer une performance caricaturale, laquelle jure sur le propos.Le cinéaste australien David Michôd, dont le film Animal Kingdom nous avait tant impressionnés, ne semble pas trop savoir quel ton emprunter pour mener son récit à bien.L\u2019aspect satirique n\u2019est pas assez assumé pour tirer le film vers la critique grinçante, et l\u2019impasse réelle dans laquelle les autorités militaires sont coincées est traitée de façon peu crédible dans les circonstances.On se surprend à rêver de ce que les frères Coen auraient pu faire avec un tel sujet.Brad Pitt aussi, sans doute.Sorti en distribution très limitée à New York et à Los Angeles, War Machine est actuellement offert sur le service en ligne Netflix.War Machine (Machine de guerre) Pétard mouillé George et Harold sont les meilleurs amis du monde et, ensemble, ils ont imaginé les aventures de Captain underpants, qu\u2019ils relatent dans une bande dessinée artisanale.jusqu\u2019au jour où ils hypnotisent le méchant principal de l\u2019école, mr.Krupp, et qu\u2019ils lui font jouer le rôle de leur superhéros.en slip et en cape.Ça tombe bien, il y a le monde (rien que ça) à sauver?! SONIA SARFATI La Presse Adaptation des premiers tomes de la série de Dav Pilkey (vendue à 80 millions d\u2019exemplaires), Captain Underpants - The First Epic Movie, que le Torontois David Soren a réalisé pour DreamWorks avec la collaboration de la filiale montréalaise de Mikros Image, reflète bien le ton de l\u2019oeuvre originale.Dans l\u2019esprit subversif, un peu rebelle, effleurant le scato enfantin, et gentiment délinquant (hé, en 2012 et 2013, ces livres ont été plus bannis des bibliothèques américaines que Fifty Shades of Grey !) ; mais aussi dans le rendu visuel qui, à l\u2019image des bouquins, mêle différents styles : l\u2019animation en image de synthèse (très belle) laisse parfois la place à des scènes de rendu plus naïf représentant la bande dessinée des gars, à une adaptation de leurs « flip-o-rama », etc.Bref, le lecteur ne sera pas dépaysé dans cette incursion cinématographique chez ces garçons qui ont un problème avec l\u2019autorité, mais qui carburent à l\u2019amitié.Sauf que.Les livres de Dav Pilkey s\u2019adressent à des lecteurs qui, souvent, ne sont justement pas des lecteurs.et il est normal, dans les circonstances, qu\u2019ils ne creusent pas trop dans le deuxième degré.Mais à l\u2019écran, de nos jours, on s\u2019attend à ce que l\u2019adulte qui accompagne l\u2019enfant reçoive « un petit quelque chose ».Surtout de la part du studio qui nous a donné Shrek.Ce n\u2019est pas le cas ici.Ce court long métrage semblera donc très long au parent \u2014 qui, quand même, pouffera deux ou trois fois en cours de route.captain underpants - the First epic Movie (Les aventures du capitaine BoBette - Le FiLM) Pour les petits, pas plus Au générique Cote : ?1/2 Genre : Comédie satirique Réalisateur : david michôd Acteurs : Brad Pitt, anthony Hayes, john magaro Durée : 2 h 02 Au générique Cote : ?Genre?: Film d\u2019animation Réalisateur?: david soren Avec les voix de Kevin Hart, ed Helms, Thomas middleditch Durée?: 1?h?29 \u2014 PHOTO Tirée d\u2019inTerneT \u2014 PHOTO FOx 5184143 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 3 JUIN 2017 W9 CINÉMA MAISON FILM D\u2019ANIMATION BEAUTY AND THE BEAST (LA BELLE ET LA BÊTE) ?½ De Bill Condon.Avec Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad.Les studios Disney ont déjà fait passer avec succès Cinderella (Cendrillon) et la vilaine Maleficent (Maléfique) de l\u2019animation à la prise de vues réelle.Sauf qu\u2019elles vivaient dans des œuvres datant des années 50.Beauty and the Beast, lui, est sorti en 1991.Ses fans de la première heure et leurs enfants connaissent par cœur les Be Our Guest et Gaston.Mais cette transposition s\u2019avère très convaincante.Avec un bémol, toutefois: Emma Watson.Entourée de ces pros du spectacle musical que sont Josh Gad et Luke Evans, l\u2019interprète de Belle ne paraît pas au mieux.Son filet de voix et son manque d\u2019aisance dans les chorégraphies sautent aux oreilles et aux yeux.SONIA SARFATI, LA PRESSE COMÉDIE DRAMATIQUE ÇA SENT LA COUPE ?De Patrice Sauvé.Avec Louis-José Houde, Émilie Bibeau, Julianne Côté.Le nouveau film de Patrice Sauvé fera vibrer les cordes sensibles du mâle québécois issu de la génération X: Ça sent la Coupe fait en effet écho aux choses fondamentales de la vie.Au- dessus desquelles trône le hockey du Canadien.Mais au-delà de son charme évident, ainsi que de celui de son interprète principal, ce film parviendra-t-il à toucher ceux pour qui le hockey n\u2019a rien d\u2019une religion?Car Ça sent la Coupe affiche quelques flottements sur le plan narratif.Les dialogues manquent aussi parfois de punch.À cet égard, ceux qui auraient espéré une franche comédie aux répliques assassines devront revoir leur plan de match.MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE DRAME DE GUERRE LAND OF MINE (LES OUBLIÉS) ?De Martin Zandvliet.Avec Roland Møller, Louis Hofmann, Mikkel Bœ Følsgaard.À la fin de la Seconde Guerre mondiale, l\u2019armée danoise a utilisé plus de 2000 prisonniers allemands pour déminer les plages du pays.Beaucoup étaient à peine des adolescents.Beaucoup ont trouvé là la mort ou ont perdu des membres.Survol d\u2019une page d\u2019histoire en compagnie d\u2019un de ces petits groupes au sein duquel bien peu survivront.Une page d\u2019histoire oubliée que celle des Oubliés.Et elle méritait d\u2019être tirée de là.Des interprètes et des images de qualité.Mais un récit qui trébuche: tenant pour acquis que le sujet était en soi solide, Martin Zandvliet a signé un scénario d\u2019une prévisibilité désolante.SONIA SARFATI, LA PRESSE 5189478 SAMEDI 3 JUIN 2017 laVoixdel\u2019Est W10 club de lecture Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviterH ÉCRIVEZ-NOUS Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d\u2019un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca À VENIR MICHÈLE LAFERRIÈRE Le Soleil R ue des Remparts dépeint la bourgeoisie de Québec pendant « les années folles » du XVIIIe siècle.Si la montée dramatique nous tient en haleine jusqu\u2019à la bataille des plaines d\u2019Abraham, elle s\u2019essouffle à mi-parcours, nous abandonnant à deux héroïnes esseulées qui se languissent, et dont les états d\u2019âme nous lassent.Historienne, journaliste et romancière, Micheline Lachance a une écriture efficace.Ses dialogues sonnent vrai.Certains sont « tirés mot à mot » des correspondances de Montcalm, Bougainville, Bourlamaque .Souvent savoureux, ils en révèlent beaucoup sur ces personnages historiques qui sont bien plus que des noms de rue.Les mœurs libertines de la bourgeoisie de Québec sont décrites avec réalisme.Le peuple crevait de faim, l\u2019administration de la colonie était corrompue, mais ces messieurs-dames faisaient le party, couraient la galipote, parlaient dans le dos des autres et multipliaient les trahisons.Voilà la grande surprise de ce roman historique.Catherine de Beaubassin et Geneviève de Lanaudière sont deux grandes amies.Jeunes et belles, elles font partie de cette élite de la Nouvelle-France qui fréquente les soirées arrosées de l\u2019intendant Bigot.Elles ont le béguin pour le marquis de Montcalm.Mais lui, c\u2019est Geneviève qu\u2019il aime.Elle ne se remettra jamais de sa mort, sombrant dans une dépression qu\u2019elle soigne au laudanum, en espérant que son mari, Tarieu de Lanaudière , la fera venir en France où il est reparti après la Conquête.Entre le manoir d\u2019une belle- sœur à Sainte-Anne-de-la-Pérade et leurs appartements de Québec, Geneviève et Catherine se morfondent.La Conquête, la présence des Anglais, l\u2019abandon des Français, la vie dans une ville dévastée par la guerre : la Grande Histoire est reléguée au second plan derrière le chagrin de Geneviève et la question qui taraude Catherine : son amie a-t-elle fait l\u2019amour avec Montcalm ?Le récit stagne et frise parfois le mélodrame.MA COTE HHH Une montée dramatique qui s\u2019essouffle MICHELINE LACHANCE Rue des Remparts QUÉBEC AMÉRIQUE L\u2019histoire: Rue des Remparts est une «œuvre de fiction» inspirée de faits réels.Elle relate le destin de deux jeunes femmes qui ont réellement existé, dans les «années folles» qui précèdent la bataille des plaines d\u2019Abraham.À travers leur amitié, l\u2019auteure revisite les événements politiques entre 1747 et 1762, dont la chute de la Nouvelle-France.LE LIVRE DE LA SEMAINE L\u2019auteure: Détentrice d\u2019une maîtrise en histoire, la journaliste et romancière Micheline Lachance a été rédactrice en chef du magazine Châtelaine pendant cinq ans avant de se lancer dans l\u2019écriture de romans historiques, au milieu des années 90.Parmi ses œuvres, Le roman de Julie Papineau, Lady Cartier, Les filles tombées et La saga des Papineau.Elle a également rédigé la biographie du Frère André et celle du cardinal Paul-Émile Léger, publiée en trois tomes.LA SEMAINE PROCHAINE JAY ASHER 13 raisons ALBIN MICHEL 17 JUIN MARIE-ÈVE SÉVIGNY Sans terre HÉLIOTROPE 23 JUIN SPÉCIAL LECTURES D\u2019ÉTÉ « Au moment d\u2019ouvrir ce cahier, la rue du Parloir surgit dans ma mémoire.Je revois la maison de Geneviève comme elle était à l\u2019automne de 1760.À moitié dévastée pendant le siège de Québec, un an plus tôt, elle n\u2019avait pas été complètement restaurée.Un boulet avait percé le toit de l\u2019aile gauche du bâtiment et une partie du mur s\u2019était écroulée, creusant un trou béant.Le corps du logis était moins endommagé, mais le bel escalier tournant n\u2019avait pas retrouvé sa splendeur.Seuls les carreaux éclatés en mille miettes avaient été remplacés.Mon amie chérissait cette maison de pierres que son époux, Charles- François Tarieu de Lanaudière, avait acquise quelques années après leur mariage.Elle était située à l\u2019extrémité d\u2019une impasse menant au séminaire.De la fenêtre du salon, le point de vue embrassait l\u2019horizon au-delà du fleuve Saint- Laurent, laissant deviner au loin les montagnes sans Nom.Le jardin dont Geneviève tirait fierté avait grise mine.Au fil des mois, la nature avait repris ses droits, si bien que les mauvaises herbes recouvraient les gravats et les amas de débris à demi calcinés.De grosses tales de marguerites jaunes à cœur brun et des bouquets de campanules envahissaient la cour.EXTRAIT DU LIVRE NORMAND PROVENCHER Le Soleil J\u2019 avoue être sorti perplexe de la lecture du pavé de Micheline Lachance .Du point de vue historique, à n\u2019en pas douter un instant, l\u2019au- teure a fait ses devoirs.C\u2019est le grand mérite du bouquin.La vie en Nouvelle-France, à l\u2019aube de la capitulation de Québec de 1759, est décrite avec minutie, au moment où, de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique, l\u2019« indolente mère patrie » abandonne ses « quelques arpents de neige » en terre d\u2019Amérique.Le marquis Louis-Joseph de Montcalm, l\u2019intendant François Bigot, Louis-Antoine de Bougain- ville, François-Gaston de Lévis, Tarieu de Lanaudière, autant de personnages qui prennent vie dans notre imagination pour notre plus grand plaisir, avec leurs qualités et aussi leurs défauts \u2014 ainsi, Montcalm aurait été un « irrésistible cancanier » doté d\u2019un « humour caustique », qui « se métamorphosait en présence du sexe faible » \u2026 À l\u2019opposé, et c\u2019est là que le bât blesse, ce pan de l\u2019histoire est vu à travers le regard d\u2019une noble de l\u2019époque, Catherine de Beaubassin, une dame de la belle société « toujours avide de nouvelles émotions », avec un faible « pour les hommes bien sanglés dans leur uniforme ».Il en résulte une série d\u2019anecdotes amoureuses lancinantes, d\u2019états d\u2019âme ennuyants et de poncifs sentimentaux.La protagoniste fait une véritable fixation sur sa grande amie et confidente Geneviève de Lanaudière qui, à son grand désarroi, aura eu le malheur de s\u2019attirer les bonnes grâces du marquis de Montcalm.Ont-ils, oui ou non, couché ensemble ?Éprouve-t-il, oui ou non, des sentiments à son égard ?Et cet enfant mort-né, serait-ce l\u2019enfant du péché ?Autant de questions qui m\u2019ont laissé de marbre.Peut-être ne suis-je pas le bon public pour ce genre de lecture.Peut-être aurais-je dû faire un effort pour réveiller la courtisane qui sommeille en moi.Toujours est-il que cette histoire d\u2019amitié féminine trouble a joué avec ma patience dans ses passages les plus romanesques.MA COTE HHH Émois amoureux en Nouvelle-France laVoixdel\u2019Est samedi 3 juin 2017 W11 Week-end Le mouvement des pianos publics atteint dunham.L\u2019instrument sera installé près de la Caisse populaire desjardins de la rue Principale durant la saison estivale et mis à la disposition de tous.L\u2019hiver, il sera à l\u2019intérieur du Centre d\u2019art et de la bibliothèque.Lors de son lancement public, ce samedi 3 juin devant la Bibliothèque de dunham, le piano sera peint et transformé en direct entre 11 h et 13 h par l\u2019artiste dunhamienne marie-Claude Lord.À 13 h, un concert d\u2019inauguration sera offert par mathieu mathieu, Benoît Converset et mia sasseville.après le concert, le public sera convié au Centre d\u2019art pour contempler les portraits de Kevin Brault et d\u2019andrée Pelletier dans une double exposition intitulée Visages, qui s\u2019y tiendra jusqu\u2019au 30 juin.sur la photo, on reconnaît Ève sano-Gélinas, marie-Claude Lord, mia sasseville et mathieu mathieu.La Voix de L\u2019est \u2014 Photo jean-LouP Roy ?piano pubLic et expo à dunham Humour Dominic Paquet présente son spectacle Rien qu\u2019s\u2019une gosse ce samedi 3 juin au Cabaret Eastman .Pour des billets : www.cabareteastman.com.Philippe Laprise sera en rodage au Cabaret Eastman avec son spectacle Entre 2 shows le vendredi 9 juin.Billetterie : www.cabareteastman.com.Arts visuels Renée Durocher expose chez Boréart jusqu\u2019au 2 juillet.Le Club Espace Photo de Granby expose au CINLB jusqu\u2019au 7 juin.La Galerie Arts Sutton présente son exposition collective des membres artistes jusqu\u2019au 4 juin.Mari Mari présente l\u2019exposition Tour de ville à la Galerie Arts Plus de Sutton jusqu\u2019au 2 juillet.Vernissage ce samedi 3 juin à 14 h.A n n e - L i s e G a d o u r y p ré s e nte s o n exposit ion Motifs à la bibl iothèque Gabrielle-Giroux-Bertrand jusqu\u2019au 18 août.La photographe suttonaise Éliane Excoffier expose au Musée Bruck de Cowansville jusqu\u2019au 22 juillet.Kevin Sonmor et France Jodoin exposent au Centre culturel Yvonne L.Bombardier de Valcourt jusqu\u2019au 20 août.musique Les finissants de l\u2019École nationale de la chanson de Granby seront en spectacle à l\u2019auditorium du Cégep de Granby le mercredi 7 juin à 19 h 30.Artiste invité : Philippe Brach.Pour des billets : 450-405-4422.Le vendredi 9 juin, la Maison de la culture de Waterloo présente Orange O\u2019Clock et The Damn Truth en formule Révélation 221.Pour des billets : www.mcwaterloo.com.Stéphanie St-Jean (gagnante de La Voix) sera en spectacle le vendredi 9 juin au Palace de Granby.On se procure des billets au www.ovation.qc.ca.Les Respectables fêtent leurs 25 ans au Loft - Café Billard & Spectacles de Saint- Valérien- de-Milton le vendredi 9 juin.Billets en vente au www.impactprod.ca.Un spectacle-bénéfice au profit du Fe stival de v iolon traditionnel de Sutton se tiendra le vendredi 9 juin à 20 h à l\u2019église Saint-André.Billets en vente au www.violontraditionnelsutton .com.LiRe La suite \u203a 15 envie de soRtiR?5190274 5197448 LB AvocAts : ouverture d\u2019un point de services à FArnhAm Lecabinetd\u2019avocatsLBAvocats inc.inaugurait, le 31 mai dernier, un nouveau point de services situé au cœur de la ville de Farnham, soit au 280, rue principale est.en activité depuis 1993, le cabinet d\u2019avocats, dont lebureauprincipalestsituéàcowansville, est fier de répondre ainsi encore mieux aux besoins de sa clientèle.« mon associé, me patrick Boucher et moi sommes très heureux de pouvoir maintenant offrir aux Farnhamiens un point de services directement dans leur municipalité.ce projet, que nous souhaitions réaliser depuis plusieurs mois, s\u2019est maintenant concrétisé et il nous aidera, très certainement, à satisfaire notre clientèle provenant de cette région.Je suis d\u2019ailleurs persuadée que notre approche humaine et personnalisée plaira au plus haut point aux gens de Farnham », mentionne me Joannie tardif, associée.cenouveaupointdeservicesserapilotéparceduod\u2019avocatsquimisent sur le professionnalisme, l\u2019intégrité et la compétence de leur équipe.pourplusd\u2019informationetpourconnaîtrelagammedesservicesofferts, vous pouvez consulter le www.lbaavocats.com ou communiquer au 450 293-1702.Me Patrick Boucher et Me Joannie Tardif samedi 3 juin 2017 laVoixdel\u2019Est W12 Vin Caroline Chagnon La Tribune La cuisson au BBQ confère aux aliments des arômes de fumée et d\u2019épices.Comme la règle à suivre en accords mets et vins se résume plutôt bien à «?Qui se ressemble s\u2019assemble?», les vins corsés et élevés en fûts de chêne sont donc à privilégier pour vos cuissons de patio.Parce que l\u2019été est trop court pour boire triste, voici une brochette d\u2019accords pour garnir votre été?! BaVeTTe À l\u2019ÉChaloTe Rioja CRianza 2013, EL Coto, 16,10?$ (11254188) Le bœuf cru, c\u2019est fade.C\u2019est à la cuisson que la viande se charge de saveurs.Tandis qu\u2019un tartare se plaît en compagnie d\u2019un rouge léger ou même d\u2019un blanc relevé, un steak demande plutôt un rouge corsé, tannique et bien goûteux.Dans cette gamme, ce n\u2019est pas le choix qui manque : zinfandel, cabernet sauvignon, tempranillo, malbec, syrah, sangiovese et nebbiolo font tous d\u2019heureux complices.Optez pour des régions et appellations telles que côtes-du-rhône, jumilla, douro et madiran, ou encore rioja gran reserva et amarone, si vous soulignez un événement particulier.Voilà qui devrait vous occuper jusqu\u2019à la fin de l\u2019été ! Ce qui est chouette avec l\u2019Espagne, c\u2019est que le degré de vieillissement du vin est indiqué sur la bouteille.Par exemple, dans le cas du El Coto, la mention crianza informe que le vin a été élevé au minimum deux ans avant commercialisation, dont au moins un an en fût de chêne.Drôlement pratique comme info ! Retenez que les rioja boisés (crianza, reserva et gran reserva) se prêtent bien au jeu de l\u2019accord avec les grillades épicées et en croûte.Le nez du El Coto sent bon le tabac et le pruneau.Il possède un petit côté chaud et confituré qui rappelle agréablement le porto.L\u2019attaque en bouche est dominée par une fraîcheur surprenante qui laisse rapidement place à des tannins bien fermes.Si la bavette n\u2019est pas donnée, vous pourrez au moins économiser sur le vin.À 16 $, c\u2019est carrément une aubaine ! BUrger De BŒUF CaLifoRniE 2014, CaBERnEt Sauvignon, tom goRE, 19,60?$ (13189501) S\u2019il y a un mets qui incarne l\u2019été, c\u2019est bien le burger ! Un cabernet sauvignon californien est assurément l\u2019un des accords les plus naturels avec un burger, juste derrière le coca-cola ! Grâce à un élevage de 16 mois en fûts de chêne français et américain, le Tom Gore a tout pour accompagner un burger décadent et bien juteux.Résultat de ce long séjour sous bois : des tannins enrobés et des arômes de pâtisserie et de cacao.Au nez, des notes de menthol et de réglisse se font également sentir, alors qu\u2019en bouche, l\u2019acidité se fait timide.C\u2019est typiquement américain et sans prétention.comme un bon hamburger tout garni ! BroCheTTe De PoUleT aU Cari eT À la noiX De CoCo Saint-Chinian 2015, LES fiEfS d\u2019auPEnaC, CavE dE RoQuEBRun, 18,55?$ (10559174) Avec un poulet cuit sur le gril, vous avez le choix : un blanc corsé, un rosé généreux ou un rouge de type « Fruité et généreux ».Envie de blanc ?Jetez votre dévolu sur les chardonnay, grenache blanc et pinot gris (sec ou demi-sec, selon la liste d\u2019ingrédients).La roussanne produit des blancs puissants et complexes dans le sud de la France, notamment en Languedoc- Roussillon.Cet assemblage composé majoritairement de roussanne et complété avec le grenache possède un nez complexe et intense de muscade, mangue, épices et érable.En bouche, c\u2019est sec, boisé, gras et ponctué d\u2019une légère amertume.Ce blanc sera encore meilleur servi un peu plus chaud que la majorité des vins blancs, soit autour de 12 °C.Fera aussi le bonheur des brochettes de porc satay.SaUMon À l\u2019ÉraBle WaShington 2015, ChaRdonnay, ChâtEau StE-miChELLE, 19,55?$ (11416116) Ce mets appelle un chardonnay rond et aromatique du Nouveau Monde (États-Unis, Australie, Chili, etc.) Ce blanc de la Columbia Valley , dans l\u2019État de Washington, tire sa rondeur et ses arômes boisés d\u2019un élevage sur lies en fût de chêne français et américain.Amoureux de la barrique, retenez que les arômes d\u2019érable et de vanille proviennent du bois.Dans le verre et en bouche, on sent des notes de noix et de pêche ainsi qu\u2019une agréable acidité et une texture bien ronde.Ce vin n\u2019a qu\u2019un seul défaut : avec lui le fond du verre se pointe toujours trop rapidement.Bon BBQ ! Brochette de vins pour le BBQ \u2014 photo 123RF 5176016 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 3 JUIN 2017 W13 BIÈRE SUGGESTIONS DE LA SEMAINE L a culture bière est riche et dynamique.Un dynamisme qui est entretenu par des milliers d\u2019amateurs de bières artisanales ou gastronomiques à travers le Québec.Mais où se tiennent-ils ?L\u2019amateur de bière n\u2019est pas très difficile à trouver.Il sera confortablement installé dans son établissement préféré : le bar spécialisé.Il dégustera fort probablement la dernière bière à la mode et discutera avec le barman ou d\u2019autres clients.Peut-être est-ce vous ?Qu\u2019est-ce qui différencie un bar spécialisé d\u2019un bar ?Trois axes sont à considérer : le choix, le service et la réputation.Ne devient pas spécialisé qui veut.Il faut d\u2019abord avoir gagné ses galons auprès d\u2019une clientèle très exigeante, mais surtout avoir réussi à convaincre les brasseries de vous livrer des fûts.Elles sont tout aussi exigeantes.Si vous avez des fûts rares, vous aurez une clientèle d\u2019amateurs.Si vous avez une clientèle d\u2019amateurs, vous aurez des fûts rares ; une histoire d\u2019œuf et de poule.Au Québec, les bars spécialisés se sont développés en même temps que les microbrasseries (brasseries qui produisent pour vendre ailleurs) et les broue-pubs (brasseries qui produisent pour vendre uniquement sur place).Plusieurs sont devenus de véritables institutions.En voici quelques-uns.LE BISTRO L\u2019AUTRE-ŒIL \u2013 GATINEAU Une référence auprès des amateurs de la grande région d\u2019Ottawa-Gatineau.Sa large sélection de bières importées et ses dizaines de lignes de fûts permettent d\u2019offrir une carte des bières qui regroupe l\u2019ensemble de la culture bière internationale.Les habitués ne me contrediront pas: c\u2019est le bar à bières qui offre les meilleurs service et conseils au Québec.VICES&VERSA \u2013 MONTRÉAL Ouvert en 2004, le Vices, comme on aime l\u2019appeler, a réussi à prendre un tournant axé sur les bières tendance du Québec.Sa sélection de bières, toutes disponibles en fût, et ses quelques bouteilles de grands crus importés en font un incontournable montréalais.Mention spéciale également pour la cuisine qui s\u2019efforce d\u2019offrir un menu bistronomique chaque semaine.L\u2019ISLE DE GARDE \u2013 MONTRÉAL Un bar qui n\u2019a même pas encore fêté ses cinq ans, mais qui est déjà cité comme référence par plusieurs.Les brasseries n\u2019hésitent pas à y envoyer quelques fûts exclusifs sans oublier les nombreuses collaborations du personnel sur place.La cuisine offre également des produits gastronomiques fort appréciés en cas de fringale.Depuis peu, L\u2019Isle de Garde brasse également sur place, se rapprochant de plus en plus d\u2019un broue-pub.BROUE PUB BROUHAHA \u2013 MONTRÉAL Bien plus un bar à bières qu\u2019un broue-pub, vous me retrouverez de temps en temps au bar des deux établissements à discuter avec Daniel, copropriétaire.Verre de dégustation à la main, le monde avance bien moins vite! Laissez-vous tenter par le mac\u2019n\u2019cheese.BATEAU DE NUIT \u2013 QUÉBEC Avez-vous déjà entendu parler du Bateau de Nuit ?C\u2019est bien plus une légende qu\u2019un bar.Seuls les plus téméraires pourront profiter de l\u2019ambiance, car on y va surtout pour l\u2019ensemble de l\u2019expérience plutôt qu\u2019uniquement pour la sélection de bières.Elle est loin d\u2019être ridicule, mais beaucoup plus petite que les établissements cités précédemment.Allez-y, vous m\u2019en donnerez des nouvelles.Les bars à bières spécialisés IRISH HEAD ALE LE BOCKALE DRUMMONDVILLE PRÉSENTATION La Irish Red Ale est le style ayant inspiré la première bière «Rousse» au Québec.Les arômes caramélisés du malt sont mis en avant plan, l\u2019amertume est assez discrète.DESCRIPTION Au nez, la bière s\u2019exprime bien, offrant des notes caramélisées typiques du style.En bouche, l\u2019équilibre entre les notes légèrement épicées de la levure, les caramels du malt et les arômes discrets du houblon en font une bière très agréable à boire.ACCORD GASTRONOMIQUE Une soirée dans un bar spécialisé, à refaire le monde.APPRÉCIATION La mode veut qu\u2019on vous serve des bières très houblonnées, acidulées ou fruitées.Parfois, il est bon de se rappeler les classiques qui ont fait de la culture bière ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui.Cette Irish Red Ale de Drummondville sera une excellente complice.ORDRE DE TOASTS LAGABIÈRE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU PRÉSENTATION Le style Brown Ale est reconnu pour offrir des arômes typiques de toasts grillées.Il n\u2019en fallait pas moins à l\u2019équipe de la brasserie pour nous offrir un des jeux de mots du monde de la bière le plus assumé à ce jour.DESCRIPTION Elle a belle allure cette Brown Ale.Au nez, c\u2019est le festival des toasts au petit déjeuner.Voilà une bière idéale pour découvrir les matières premières d\u2019une bière.En bouche, elle est douce et équilibrée.Elle offre une belle dose de céréales sur un corps assez rond, mais sans tomber dans l\u2019excès.À boire à température de la cave pour profiter pleinement des différentes saveurs.ACCORD GASTRONOMIQUE Un club sandwich pain brun sur la terrasse de votre choix.APPRÉCIATION Une des meilleures Brown Ale que j\u2019ai eu l\u2019occasion de découvrir au Québec.C\u2019était justement dans un bar spécialisé.PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca 5182880 Steak \u2022 Fruits de mer \u2022 Poisson \u2022 Pâtes \u2022 Pizza GRILL - STEAK Déjeuner \u2022 Dîner \u2022 Souper SPÉCIAUX LESMERCREDIS DE JUIN de 16 h À 21 h - Perchaude d'eau douce - Saumon de l'atlantique - Filet de sole chevalier sauce aux fruits demer LE MoIS DU PoISSoN ! Apportez Votre Vin terrasse chauffée Profitez des délices de la Brasserie Maska à votre porte Variété de pâtes italiennes, poissons et fruits de mer Gâteau de fête pour la personne concernée Choix de table d\u2019hôte, créativité du chef RéseRvation : 450 991-4949 840, rue Principale, Granby SAMEDI 3 JUIN 2017 laVoixdel\u2019Est W14 TÉLÉVISION A vouons que le gala qui célèbre notre cinéma revient de loin.Au pire de la crise, on ne donnait pas cher des anciens Jutra, qui ont dû faire table rase du passé pour véritablement renaître.Et vous verrez vraiment la différence ce dimanche soir : nouvelle date de diffusion, nouveau nom, nouveau trophée, nouvelle formule.Et un duo d\u2019animatrices qui a la ferme intention de passer une bonne soirée.Finie la tension des dernières années, voici le nouveau gala relax Québec Cinéma.Pour briser avec le passé, la soirée se donnera des airs de Golden Globes, les spectateurs étant attablés, ayant le loisir de boire, de manger et de papoter entre les présentations.On pense ainsi décoincer ce public souvent froid et peu démonstratif.De la même façon, on ne prévoit aucun numéro à grand déploiement, question d\u2019alléger la formule le plus possible.Étonnamment, les exemples de duos d\u2019animatrices sont rares au Québec, les soirs de gala.Denise Filiatrault et Dominique Michel ont tour à tour coanimé le Gala de l\u2019ADISQ et les Gémeaux, alors que Janette Bertrand et sa fille Dominique Lajeunesse se sont vues confier les tout premiers Gémeaux, mais c\u2019était il y a bien longtemps.Avant qu\u2019on leur propose le Gala Québec Cinéma, Guylaine Tremblay et Édith Cochrane avaient très peu travaillé ensemble, si ce n\u2019est que brièvement dans la première saison d\u2019Unité 9.« De toute cette aventure, ce qui me plaisait le plus, c\u2019était de travailler avec Guylaine.Bien sûr qu\u2019on sait que c\u2019est toujours un peu casse-gueule d\u2019animer un gala.On s\u2019est dit qu\u2019on le ferait avec intelligence, avec finesse, et surtout avec notre cœur.Après tout, on ne joue pas nos vies », confie Édith Cochrane, qui reprend les enregistrements des Enfants de la télé dès cette semaine avec André Robitaille.Même si on s\u2019inspire des Golden Globes, le duo Cochrane-Tremblay ne jouera pas les Tina Fey et Amy Poehler, dont les numéros cinglants ont pimenté trois de ces soirées aux États-Unis.« On deale avec plusieurs paliers décisionnels, de Québec Cinéma à Radio-Canada.Beaucoup de gens ont peur de blesser, de choquer.Radio-Canada gère des milliers de courriels de gens qui s\u2019insurgent.De toute façon, ce n\u2019est pas le ton qu\u2019on avait envie de donner.On est allées plutôt dans l\u2019autodérision.On veut faire rire les gens, décoincer l\u2019atmosphère, mais on ne va pas dans le règlement de comptes.C\u2019est plus espiègle que bitch » explique Édith Cochrane.Guylaine Tremblay abonde dans le même sens : « On va taquiner les œuvres plus que les individus.Il y a une grande nuance.» On a souvent qualifié le cinéma québécois de déprimant, trop pointu et inaccessible.Les Jutra ont aussi pâti du fait que ses films en nomination étaient souvent inconnus du grand public.« Je me rends compte qu\u2019on a plein d\u2019histoires simples, touchantes et drôles dans les films en nomination.Je m\u2019insurge contre l\u2019idée que le cinéma est inaccessible.Il y en a pour tout le monde.Des choses très obscures ?C\u2019est un peu exagéré », affirme Guylaine Tremblay, qui cite Montréal la blanche de Bachir Bensaddek et Two Lovers and a Bear de Kim Nguyen, tout à fait accessibles à son avis.La populaire interprète de Marie Lamontagne dans Unité 9, qui détient le record du nombre de trophées Artis avec 21, a d\u2019ailleurs remporté un Jutra en 2008 pour son interprétation dans le film Contre toute espérance de Bernard Émond.À une période de l\u2019année où l\u2019auditoire déserte tranquillement la télévision, l\u2019organisation souhaite sans aucun doute que le nom de Guylaine Tremblay puisse attirer un public peu attentif au gala par le passé.NOUVELLES CATÉGORIES Édith Cochrane se réjouit des nouvelles catégories, qui amènent un vent de fraîcheur, autant celle de la révélation que celle du prix du public, qui remplace le prévisible Billet d\u2019or, déterminé par le nombre d\u2019entrées en salles.En trois mois, elle a dû visionner tous les films de l\u2019année.« Je ne trouve pas qu\u2019on est dans l\u2019année championne de la grande déprime au cinéma.On n\u2019est pas dans cette énergie-là.On reproche à la télé son manque de diversité, on n\u2019a pas ça au cinéma, on dépeint toutes sortes de réalités », dit-elle.À propos des films dits populaires, souvent boudés par l\u2019Académie, elle rappelle que les Oscars ont aussi leurs titres moins grand public.« Moonlight n\u2019a pas eu le box-office de Star Wars.Les galas de cinéma ne récompensent pas la popularité.» Pour permettre au plus grand nombre de voir les films en nomination qui leurs seraient étrangers, il est possible depuis vendredi de les visionner sur l\u2019Extra d\u2019ICI Tou.tv, ou en location à 1,99 $ sur ONF.ca.Ce « Sprint pré- gala » permet de rattraper les films des catégories « Meilleur film », « Meilleur film documentaire », « Meilleur court métrage de fiction et d\u2019animation » ainsi que les gagnants de la catégorie « Meilleur film » des cinq dernières années.Après le triste bloc blanc qui servait de trophée de transition l\u2019an dernier, le Gala Québec Cinéma remet dès cette année le trophée Iris.L\u2019œuvre en aluminium massif du sculpteur de Québec Marc-Antoine Côté est faite de bâtonnets inégaux qui évoquent la multiplicité des genres et la symbiose des talents du septième art.Cinq productions se disputent l\u2019Iris du meilleur film cette année : Avant les rues, Ceux qui font les révolutions à moitié n\u2019ont fait que se creuser un tombeau, Les mauvaises herbes, de même que Juste la fin du monde et Two Lovers and a Bear, qui dominent le palmarès avec 12 nominations.On peut voter jusqu\u2019à dimanche à 20 h 30 pour le prix du public, sur le site d\u2019ICI Radio-Canada Télé, parmi les films 1 : 54, Les 3 p\u2019tits cochons 2, Juste la fin du monde, Les mauvaises herbes et Votez Bougon.Diffusé en direct du studio 42 dès 20 h à ICI Radio-Canada Télé, le Gala Québec Cinéma, du nom de l\u2019organisation qui chapeaute la soirée, sera précédé d\u2019un tapis rouge, présenté par Herby Moreau et Anne-Marie Withenshaw à 19 h 30.Ceux-ci animeront aussi l\u2019après-gala en direct vers 22 h sur ICI ARTV et après Le téléjournal sur la chaîne principale.Le gala relax du cinéma Édith Cochrane et Guylaine Tremblay, les animatrices du nouveau gala du cinéma québecois, ont la ferme intention de passer une bonne soirée.\u2014 PHOTO JEAN BERNIER RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com 5194990 trois trajets 40 km - 80 km - 110 km InscrIptIon 250 $ samedI 15 juIllet 2017 Départ et arrivée au Centre national de cyclisme de Bromont 400, rue Shefford, Bromont defivelo.ca \u2022 450 534-3333 \u2022 Consommation \u2022 Prix de présence \u2022 Maillot \u2022 Repas au profit Incluant : laVoixdel\u2019Est samedi 3 juin 2017 W15 EnviE dE sortir?suite des sorties \u203a 11 Musique Le Choeur classique de l\u2019Estrie présente son concert Si Versailles m\u2019était chanté ce samedi 3  juin à 19 h 30 à l\u2019église Immaculée- Conception de Granby.Ce concert vous fera connaître et entendre des oeuvres qui ont été jouées et même souvent créées à la Cour de Versailles pour les rois de France, de Louis XIV à Louis XVI.Les billets sont disponibles au Palace de Granby.Le Choeur des Armand sera en concert ce samedi 3 juin à 19 h 30 à l\u2019église Sainte-Rose-de-Lima de Cowansville.Billets en vente à La Rumeur Affamée de Dunham et à la porte le soir du concert (15 $).Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.Ce samedi 3 juin à 20 h, l\u2019Ensemble Ambitus présente Les Quatre saisons de Vivaldi et les plus belles musiques de films dans un concert sous les chandelles à l\u2019église Ste-Thérèse de l\u2019enfant Jésus de Cowansville (209, rue Ste-Thérèse).Billets en vente à la Bouquinerie Sacs à mots ainsi qu\u2019à l\u2019entrée le soir du concert (30 $).Pour informations : www.concertchandelle.com ou 514-774-9148.L\u2019Orchestre de chambre de Granby présente son concert Une histoire musicale, sous la direction musicale de Marius Mihai, ce samedi 3 juin à 20 h à l\u2019église St-George de Granby.Billets en vente chez le couturier Jean Gamache ou à la porte le soir du concert au coût de 35 $ (20 $ pour les étudiants).Sutton Jazz présente un spectacle hommage à Benny Golson ce samedi 3 juin à la salle AG Pelletier de Sutton.Billets en vente au www.salleagpelletier.com.L\u2019ensemble vocal Les VoixSins, sous la direction musicale de Jean Wiedrick, vous invite à un petit tour du monde musical, de New York aux Champs-Élysées en passant par Rio, ce samedi 3 juin à 20 h et ce dimanche 4 juin à 14 h à la Maison de la culture de Waterloo.Billetterie : www.mcwaterloo.com.Sous la direction artistique d e F r a n ç o i s e Tu r c o t t e , d e s musiciens des quatre coins de Brome-Missisquoi vous convient à leur concert printanier ce dimanche 4 juin à 14 h à l\u2019église Ste-Croix de Dunham.Billets en vente à la porte.Andréanne A.Malette sera au MacIntosh Pub de Bromont le mercredi 7 juin dans le cadre de sa tournée Feu de camp.Les billets pour la formule souper-spectacle sont en vente au 450-534-3044.5193853 BELLE GRANDE FEMME À DÉCOUVRIR! St-Hyacinthe, 68 ans, 160 lb, chev bruns, yx bleus, app jeune, sympa, aime marche, nature, musique, détente, désire H 65 ans et plus, n-fum, doux, affectueux, curieux et honnête.360442 SE DIVERTIR EN AGRÉABLE COMPAGNIE! Jeune femme de 45 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, désire H 40-48 ans, curieux, ouvert, aimant découvrir nouvelles choses, cuisiner, pour faire activités de plein air, aller déjeuner et plus.396718 BELLE ET RAYONNANTE RATRAITÉE, 60 ans, élégante, intelligente et autonome, aimerait beaucoup rencontrer bel H 56-66 ans, retraité ou semi-retraité et possédant qualités similaires.399970 COMME DE VRAIS AMOUREUX! Granbyenne de 62 ans, sentimentale, fidèle, sincère, sympa, de signe balance, a grand coeur rempli d\u2019amour, aime cartes, intimité, désire H 62-65 ans, semblable, pour avenir sérieux.400559 UN COPAIN, UN AMI, UN AMOUREUX?ÇA SERAIT MERVEILLEUX! Dame de 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, honnête, éveillée, active, souhaite découvrir H, avec qui partager loisirs, rires, voyages, dialogue et intimité bien sûr.401538 FAISONS DONC UN BOUT DE CHEMIN ENSEMBLE! Granbyenne de 73 ans, 5\u2019, 155 lb, aime rire, cuisiner, désire H 68-75 ans, pour jaser, sortir, marcher, danser, resto, vacances, cartes et pétanque.401490 BRISONS LA SOLITUDE! Marielle de Granby, 73 ans, 5\u20198\u2019\u2019, aime voyager et aller au resto, cherche à connaître H 70-75 ans, avec qui partager activités.401505 GRANBYENNE TOUJOURS PARTANTE, 69 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, vêtue au goût du jour, enjouée, a appris de ses erreurs, aime golf, cartes, voyages, marche, désire H, généreux, ayant affinités, pour être son complément.381274 BELLE MONTÉRÉGIENNE AUX GOÛTS SIMPLES, fin 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, chev courts, yx bruns, n-fum, naturelle, sans enfants, a emploi, aime jardinage, vélo, cocooning, recherche H 55-67 ans, 5\u20197\u2019\u2019-5\u201910\u2019\u2019, poids prop et en forme.400975 FIDÈLE GRANBYENNE AU GRAND COEUR, 62 ans, 5\u20192\u2019\u2019, sincère, romantique, a plein d\u2019amour à partager, aime resto, cartes, soirées intimes à la maison, désire gentil compagnon 62-65 ans, pour but sérieux.401350 ES-TU VRAIMENT PRÊT À AVOIR UNE BLONDE?Granbyenne, recherche H de coeur 54 ans et moins, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, en forme et prêt à s\u2019investir, aimant marche, golf, vélo, avec qui bâtir relation à long terme.394216 PROFITER PLEINEMENT DE LA VIE! Dame du début 60aine, poids santé, autonome, aime balades en auto, resto, bons films, spectacles, voyages, désire H 60-65 ans, poids santé, bien dans sa peau et ayant affinités.401165 UN HEUREUX HASARD! Retraitée de Cowansville, mi 60aine, taille et poids normaux, distinguée, a 2 enfants, 3 petits fils, aime nature, galanterie, délicatesse, désire H, n- fum, vrai, ayant bon savoir vivre.357166 SOPHIE CHERCHE CELUI SUR QUI ELLE POURRA COMPTER! Jolie blonde de 62 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, fum, sans enfant, cultivée, aime animaux, désire connaître bel H 65-66 ans, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, tendre et charismatique, avec qui vivre belle relation de partage.400967 JOLIE BRUNE AUX YEUX BLEUS, fin 60aine, 5\u20191\u2019\u2019, poids moyen, cherche H 70-74 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, poids prop, n- fum, sobre, doux, sincère, attentionné, ayant humour, aimant resto et promenades en auto.399313 POUR LE PLAISIR DE RENCONTRER! Femme de poids santé, n-fum, autonome, aimerait H 68 ans et plus, de bonne compagnie, pour développer grande amitié, voyager ensemble et faire diverses activités.400799 SATENA SE SENT PARFOIS UN PEU SEULE, 56 ans, n- fum, parle 3 langues, a grands enfants partis de la maison, maison, emploi, désire H 56-65 ans, n-fum, buvant peu, respectueux, honnête, fidèle, pour amitié.400693 CÉLÉBRONS L\u2019ARRIVÉE DU PRINTEMPS! Artiste distinguée de la rive-sud, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, sensible, aime voyager, souhaite bon copain, intéressé.400695 À LA RECHERCHE D\u2019UN COPAIN! Granbyenne du début 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, simple, aime la vie, souhaite H, avec qui aller au resto, sortir, marcher et se balader.400033 VÊTU DE FINE LINGERIE, DENIS SAURA TE PLAIRE! Mi 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, rasé, peut recevoir en semaine, adore porter petite lingerie, souhaite autre monsieur.401757 CULTURISTE TRÈS BIEN DÉVELOPPÉ, Homme de 33 ans, 180 lb, très bien développé, souhaite prendre contact avec autre H, un peu semblable.401762 GÂTERIES HEBDOMADAIRES, veuf de 63 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, très propre et discret, recherche H dans 60aine, hétéro, bi ou veuf, aimant masturbation et fellation, avec qui satisfaire certains fantasmes.401668 DU SÉRIEUX S\u2019IL VOUS PLAIT MESSIEURS! Homme de 40 ans, possède résidence secondaire au Saguenay, cherche H 25-40 ans, mince, imberbe, pour relation sérieuse basée sur confiance, fidélité et respect.396000 PLUS C\u2019EST GROS, MIEUX C\u2019EST.Homme de la Mon- térégie, 60 ans, 5\u201910\u2019\u2019, mince et bien pourvu, peut recevoir, souhaite contacter H peu importe l\u2019âge, très bien pourvu lui aussi, avec qui réaliser fantasme.179259 JIMMY EST EXCITÉ DE RECEVOIR VOTRE APPEL! 23 ans, très beau, bien pourvu, peut recevoir ou se déplacer, recherche 1 ou plusieurs H, pour intimité.401295 VIVE L\u2019OUVERTURE D\u2019ESPRIT! Jeune homme de 18 ans, 5\u20197\u2019\u2019, environ 200 lb, de belle app et très ouvert d\u2019esprit, cherche à rencontrer autre H, bien pourvu et très ouvert d\u2019esprit lui aussi.401388 RAPPORTS INTIMES TOUT EN DOUCEUR.Homme célibataire de St-Hyacinthe, mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, parties rasées, désire H, bien rasé aussi ou pas trop poilu, pour lui offrir bonne fellation, faire 69 et plus.399768 VIENS ASSOUVIR TES BESOINS.Granbyen de 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, bien pourvu, poilu, versatile, aime masturbation, fellations, désire H 45 ans et moins, cute, hétéro, célibataire, style bad boy, pour satisfaire fantasmes.380971 MEC TRÈS COSTAUD ET EN FORME, 60 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 175 lb, chev rasés, porte barbe courte, très poilu, recherche H 50-65 ans, costaud et masculin lui aussi, avec qui développer amitié et faire diverses activités.401338 LE BEAU ÉRIC EN MEURT D\u2019ENVIE.42 ans, 5\u201910\u2019\u2019, athlétique, gourmand, a beau petit corps, aime porte lingerie, aime faire l\u2019amour, veut plusieurs H, pour approfondir connaissances los de belles nuits chaudes.387322 JEAN A BEAUCOUP DE CLASSE, beau costaud de Granby, 55 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, intello, éduqué et cultivé, cherche complice sérieux 50-65 ans, semblable, pour développer relation saine et agréable.401207 SPORTIF RECHERCHÉ! Homme de 65 ans, 5\u20198\u2019\u2019, demeure dans Cantons de l\u2019Est, souhaite rencontrer gars, propre, honnête, sérieux et sportif si possible.401226 JE VEUX VIVRE MES FANTASMES.Jeune femme de Cowansville, 32 ans, en forme, aime rire et avoir plaisir, cherche à rencontrer F du même âge, belle et discrète, pour réaliser fantasmes entre femmes.401403 LA MAGIE DE LA SENSUALITÉ ENTRE FEMMES.Belle Montérégienne de 58 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, en forme, engagée, discrète et respectueuse, souhaite rencontrer F dans 50aine, engagée, avec qui elle pourrait passer très bons moments.395439 MANON ET ALAIN ONT ENVIE D\u2019AGRÉMENT.Elle; 57 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 150 lb, lui; 57 ans, 6\u2019, 200 lb, porte barbe, cherchent F, pour belles soirées intimes.400974 TRÈS BEAU ET GENTIL EN PLUS! Rive-sud, 56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 185 lb, propre, cherche à rencontrer F ou couple HF, avec qui il pourrait avoir beaucoup de plaisir.401080 LAISSE-TOI TENTER.Gars pas compliqué du début 60aine, 6\u20193\u2019\u2019, 145 lb, franc, honnête, fidèle, a emploi, désire F 53 ans et moins, taille et poids prop, pour bons soupers, humour, marche et théâtre d\u2019été.401380 BEAU JEUNE HOMME TRAVAILLANT, Granby, 40aine, châtain aux yx bleus, aime billard, ciné, resto, natation, hockey, cherche F, drôle, sympa, ayant humour, pour partager, se découvrir et vivre belle relation.395811 PARTAGEONS LE BOUT DE VIE QU\u2019IL NOUS RESTE! Granbyen de 59 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 172 lb, doux, aimable, aime bord de l\u2019eau, vélo, balades en auto, croisières, veut F 58-69 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids moyen, généreuse, pour bonheur.401314 UN CORPS SAIN DANS UN ESPRIT SAIN, Granbyen de 74 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, en pleine forme mentale et physique, aime voyages, cartes, golf, pêche, recherche dame 65-75 ans, ayant affinités, pour bon bout de chemin.401312 UN ADEPTE DE PLEIN AIR, retraité de 62 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, aime excursions en petit motorisé, cherche F 55-64 ans, n-fum, mince, en forme, pour partager plein air, projets, complicité et profiter de la vie.370201 PARTONS EN BALADE! Homme de 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180- 190 lb, chev poivre et sel, fum, pas très sportif, aime magasiner et se promener en voiture, recherche petite dame, avec qui poursuivre but sérieux.395090 À TOI MAINTENANT D\u2019APPLER MARTIN! Paysagiste de 46 ans, poids prop, yx bleus, porte lunettes, aime vélo, films, ciné, déjeuners au resto, souhaite F.401325 POUVOIR DISCUTER DE CE QUE L\u2019ON RESSENT, André, veuf de 68 ans, demeure à St-Hyacinthe, a passé réglé, aime faire un peu de tout, souhaite découvrir dame, ayant aussi passé bien réglé.391212 JE TE PROPOSE LE PARADIS TERRESTRE! Adam spirituel de 53 ans, chev longs, fum, app jeune, sans tatouages, souhaite trouver Ève, pour partager amour inconditionnel avec son âme sour.397806 DONNONS SUITE À CE PREMIER CONTACT! Robert, bon vivant de 72 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 171 lb, chev poivre sans calvitie, yx pers, très sympa et jovial, souhaite connaître F, en santé et aimant la vie elle aussi.267950 UN PASSIONNÉ DE VOITURES, Granby, 53 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, a handicap visuel, s\u2019entraîne, fait aquaforme, recherche F, dégourdie, aimant resto, marche et toutes catégories de voitures, pour amitié seulement.375545 AMIE SANTÉ RECHERCHÉE! Granbyen de 54 ans, athlétique, en forme et sportif, souhaite connaître F, 5\u20195\u2019\u2019 et moins, n-fum et aussi en forme, pour amitié intime d\u2019abord et peut-être plus sait-on jamais.401026 TENTEZ VOTRE CHANCE AVEC SYLVAIN! 47 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, vit à St-Hyacinthe, souhaite contacter F, mature et chaude, avec qui faire belles rencontres.400977 FRED DÉSIRE CONTINUER SA VIE À TES CÔTÉS! St-Cé- saire, 24 ans, 6\u2019, 220 lb, souriant, sympa, a emploi, aime rigoler, voyager, marcher, désire F, au passé réglé, pour vivre moment présent et construire beau futur.400667 UNE BONNE P\u2019TITE FEMME POUR STÉPHANE! Granby, 49 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev et yx bruns, chaleureux, a belle joie de vivre et humour, aime vélo, marche, golf, cuisine, cherche jolie F, avec qui faire bon bout de chemin.400912 IL APPRÉCIERA VOTRE DÉLICATESSE, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 130 lb, chev brun-gris, yx pers, a fille (14 ans) à temps partiel, cherche jolie petite F 65 ans et moins, aimant campagne et camionnage, pour sorties et amitié.707498 CLAUDE AIMERAIT TE PARLER AU TÉLÉPHONE, Granby, 72 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 185 lb, chev poivre et sel, fum, jovial, sociable, sensuel, aime musique, magasinage, désire petite dame, voulant sérieusement refaire sa vie.396531 BEAU GRAND GARÇON APPRÉCIANT LES RONDEURS, Granby, 43 ans, sans tabous, recherche F 20-79 ans, bien en chair, ayant belles formes, forte poitrine, pour soirées torrides et sensuelles, sans complications.400781 JE SUIS PEUT-ÊTRE TON NOUVEAU CUPIDON! Bel affectueux, simple, positif, a bon caractère, aime balades en moto, désire F 30-50 ans, mince, chev longs, aimant plaisirs de la table, pour bon temps et beau futur à 2.400855 TANT MIEUX SI ÇA FONCTIONNE! Pat, célibataire sportif de 36 ans, demeure dans région de Granby, aime gym, resto, ciné et autres, souhaite rencontrer F, avec qui se lier d\u2019abord d\u2019amitié et peut-être plus.400862 BEAU BONHOMME AYANT TOUTE SA TÊTE, Granby, 53 ans, 5\u201910\u2019\u2019 1/2, beaux grands yx bleus, nouveau sur le réseau, a chien et chat, aime marche, resto, ciné, cherche F, avec qui partager activités pour l\u2019instant.400674 IREZ-VOUS PLUS LOIN AVEC ÉRIC?5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, allure athlétique, respectueux, a sens de l\u2019humour, aime moto, recherche F 30-45 ans, de poids prop, avec qui partager bons moments à apprendre à se connaitre.401619 BEAU GRANBYEN RESPECTUEUX, 55 ans, grand, mince, grisonnant, yx bleus, désire F d\u2019âge mûr, n-obèse, aux courbes invitantes et de très forte poitrine, aimant mettre ses beaux atouts en valeur, pour intimité.296668 IL FAUT BIEN S\u2019AMUSER UNE FOIS DE TEMPS EN TEMPS! Granby en de 53 ans, a handicap visuel, souhaite rencontrer gentille F, n\u2019ayant pas d\u2019attentes et désirant simplement s\u2019amuser sur base occasionnelle.314339 TANT DE BELLES CHOSES NOUS ATTENDENT! Pierre, bon vivant de 52 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, chev et yx bruns, app agréable, gentil, attentionné, respectueux, sociable, intègre, a passé bien réglé, souhaiteire connaître F, avec qui partager bon temps.401622 TOUT SIMPLEMENT PAS COMPLIQUÉ, homme de 58 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 195 lb, bien dans sa peau, aime écouter musique, cuisiner et partager belles choses de la vie, souhaite connaître F, semblable.401624 EN QUÊTE D\u2019UNE AMOUREUSE, homme de 66 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 167 lb, désire F 65-70 ans, de Granby, n-fum, ronde, avec ou sans voiture, avec qui vivre relation stable.400880 SERGE ENTREPREND UNE DÉMARCHE SÉRIEUSE, 52 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 180 lb, demeure dans région de Granby, aime marche, balades en auto, cinél, resto, cherche F d\u2019environ même âge, pour amitié et plus si affinités.401652 MAX EST OUVERT À TOUTES SORTES DE CHOSES, Rive- sud, 28 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 255 lb, chev châtains et yx bleus, souhaite contacter F, avec qui partager agréables moments et avoir plaisir.401620 BEAU MONSIEUR DOTÉ D\u2019UN GRAND SENS DE L\u2019HUMOUR, 60 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, aime marcher, sortir au resto et au ciné, souhaite F 50-60 ans, ayant passé bien résolu, avec qui poursuivre but sérieux.401561 OFFRONS-NOUS UN FUTUR MEILLEUR! Homme seul de 52 ans, en parfaite santé, travaillant, aime partager bons plaisirs de la vie, recherche douce compagne de vie 50 ans et moins, féminine et attentionnée.401512 DOUCEUR ET GÉNÉROSITÉ REPRÉSENTENT BIEN ALAIN, Granby, 55 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, enjoué, aime la vie, nature, marche, resto, ciné, désire F, respectueuse, aimant bouger, plein air, avec qui passer bon temps.393365 NORMAND APPRÉCIE LES BELLES CHOSES DE LA VIE, 66 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 172 lb, aime partager bons repas, passer soirées tranquilles, regarder télé, être en nature et autre belles choses, espère contacter F, pour se rencontrer le plus tôt possible.401378 PAUL ATTEND DE VOS NOUVELLES! Veuf de 84 ans, 6\u2019, 190 lb, vit sur la rive-sud, cherche bonne amie, aimant sortir, aller au théâtre, manger au resto et musique.395527 POURQUOI ATTENDRE?Veuf de Granby, 72 ans, fait un peu de Parkinson, aime marche, ciné, resto, tranquillité et festivals country, cherche F, ayant affinités.400996 ADMIREZ LES BELLES COURBES DE MANON! 42 ans, 5\u20194\u2019\u2019, aime marche, plein air, moto, animaux, désire grand costaud 40 ans et plus, honnête, fièle, au passé réglé, aimant voyager, marcher, donner, pour but sérieux.398048 NATURELLE ET SYMPA AU REGARD PROFOND, Mon- térégienne de 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, chev courts, sans enfants, a besoins physique, veut ami-amant 56-64 ans, 5\u20196\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, fidèle, pour occasions dans respect.398226 LE PLAISIR AUPRÈS D\u2019UNE SYMPATHIQUE GRANBY- ENNE, 62 ans, sincère, fidèle, aime marche, resto, dialogue, bons plaisirs de la vie à 2, désire H 62-64 ans, du même genre, pour avenir sérieux seulement.398227 CRÉATIVE ET DISTINGUÉE EN QUÊTE DE PARTAGE, Rive-Sud, 71 ans, éduquée, sociable, sportive, aime voyager, bouger, nature, désire ami-amoureux, respectueux, sensible, pour partager intérêts et projets.398112 PARTAGER LES PETITS PLAISIRS DE LA VIE! Granby- enne de 61 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, autonome, fidèle, aime balades en auto, voyages, nature, désire H 60-65 ans, bien dans sa peau, avec affinités, pour amitié.398161 CHANTAL SOUHAITE POUVOIR VIEILLIR À DEUX, 46 ans, sans enfant, aime prendre un verre, sortir au resto, au ciné, danser ou passer petites soirées tranquilles, désire rencontrer H, ayant goûts semblables.398072 JE SUIS PEUT-ÊTRE TA DESTINÉE.Affectueuse semi- retraitée de 58 ans, féminine, active, aime voyager dans le sud, marcher main dans la main et faire activités sociales, désire connaître H 58-63 ans, n-fum et gentil, avec qui partager doux bonheur.397795 IL ME FERAIT GRAND PLAISIR DE VOUS CONNAÎTRE! Femme de 71 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, chev courts naturels, éduquée, sensible, sociable, active et un peu sportive, aime vélo et voyages, cherche à rencontrer H, possédant certaines affinités.398006 COMME DE VRAIS AMOUREUX! Granbyenne de 62 ans, sincère, romantique et fidèle, aime marche, resto, soirées tranquilles collés-collés, recherche H 62-64 ans, avec qui envisager avenir sérieux seulement.397670 ELLE POURRAIT BIEN VOUS INTÉRESSER! Granby- enne de 43 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 152 lb, chev blond-châtain longs et yx pers, cherche à connaître H 43-50 ans, avec qui poursuivre but sérieux.397693 AURIEZ-VOUS DES AFFINITÉS AVEC LYNE?51 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 125 lb, chev longs, yx bruns, souhaite contacter H 50-55 ans, avec qui développer relation amicale d\u2019abord et plus si affinités.367248 SPORTIVE ÉDUQUÉE, IMPATIENTE DE VOUS CONNAÎTRE! 71 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, chev courts naturels, sensible, sociable, artiste à ses heures, a voiture, aime golf, vélo, voyages et activités en nature, souhaite découvrir H, des Cantons de l\u2019Est.397640 SYLVIE ESPÈRE QUE CETTE FOIS C\u2019EST LA BONNE! 64 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, souhaite rencontrer H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, poids normal, calme, doux et sérieux dans sa démarche, avec qui faire belles sorties à 2 et s\u2019amuser.391834 ENSEMBLE, FAIRE BRILLER NOTRE ÉTOILE! Granby- enne de 37 ans, 4\u20196\u2019\u2019, 115 lb, yx verts, tatouée, autonome, se déplace en fauteuil roulant manuel, souhaite découvrir H 35- 45 ans, fidèle et intelligent, avec qui partager relation empreinte d\u2019affection et d\u2019amour.4520598 C\u2019EST PEUT-ÊTRE VOUS QU\u2019ELLE RECHERCHE! 63 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev blonds et yx bruns, cherche à contacter H 60 ans et plus, d\u2019assez belle app si possible.398913 FEMME CHERCHE HOMME INVITATION À UN ÉVÈNEMENT SURPRISE! Granby- enne de 60 ans, active, libre de son passé, aime la musique, les spectacles et le théâtre, recherche un Homme d\u2019environ le même âge, semblable, pour l\u2019accompagner dans diverses sorties.305354 COUPLES HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME ENSEMBLE, POUR LE RESTE DE NOS VIES! Gran- byen dans 70aine, 5\u20195\u2019\u2019, 160 lb, est non-fumeur, divorcé, aime les sports, la danse, la marche, les voyages dans le sud et le resto, cherche à connaître une Femme, avec qui il pourra finir sa vie.400719 GENEVIÈVE A TANT D\u2019AMOUR À OFFRIR! 62 ans, sincère, sympa, fidèle, a grand coeur, aime sorties au resto, cartes, dialogue, soirées intimes bien collés, recherche H, semblable, pour partager avenir sérieux.399921 JE T\u2019OFFRE UNE BELLE JOURNÉE SI SA T\u2019INTÉRESSE! Femme de Granby, 65 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, châtaine, yx pers, a humour, aime rire, golf, marche, pétanque, cherche à découvrir H 55-65 ans, pour amour et plus.4095370 AU FIL DU TEMPS, DEVENIR AMOUREUX! Belle dame de Cowansville, 58 ans, souhaite découvrir H, n-fum, affectueux, attentionné, sachant jouer au Crible, avec qui développer belle amitié et peut-être amour.358386 VENEZ JASER! Retraitée de Granby, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 168 lb, fum, fidèle, autonome, aime danse, moto, balades en auto, marche, désire H 65-70 ans, de même région, doux, sincère, avec qui être heureuse.397164 PASSIONNÉE DE DANSE, Granbyenne active de 60 ans, cherche à trouver compagnon, aimant aussi danser, avec qui partager sa passion.400638 PLEIN AIR, SPECTACLES ET BONNE BOUFFE AVEC LUCIE! 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, demeure à Granby, souhaite trouver bon partenaire 60 ans et plus, en bonne santé, cultivé et rempli de projets.350889 JE N\u2019ATTENDS QU\u2019UN SIGNE DE TOI! Dame de 68 ans, n-fum, vit dans campagne Estrienne, aime danse, marche, resto, soupers entre amis, désire H, pour être amis et peut-être laisser la vie nous mener ailleurs.400488 VOTRE MATURITÉ SAURA LA CHARMER! Granbyenne de 43 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 152 lb, chev blond-châtain longs, yx pers, recherche H 43-55 ans, honnête, fidèle et demeurant dans même région si possible.400427 RICANEUSE ET GÉNÉREUSE GRANBYENNE, 60 ans, 5\u2019, 125 lb, chev châtain-gris, fum, honnête, désire grand H 55-65 ans, mince, polyvalent, débrouillard, aimant cuisiner, discuter, pour amitié et plus si affinités.400243 POUR CHASSER LA SOLITUDE, femme dans 50aine, cherche à rencontrer H aussi dans 50aine, avec qui elle pourrait partager diverses activités.400313 UN PEU D\u2019HUMOUR POURRAIT CHARMER CAROLE, St-Hyacinthe, 65 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 95 lb, blonde aux yx bleus, n- fum, aime ciné, danse, spectacles, désire H 60-70 ans, sobre, propre, ayant humour, pour amitié.382619 VOICI UNE BONNE VIVANTE! Petite femme d\u2019app jeune dans 60aine, fum, souhaite H, attentif, respectueux et appréciant petites choses simples de la vie.400042 FUTURE AMBULANCIÈRE CHERCHE HOMME DE PAROLE, 33 ans, souhaite contacter H 35 ans et moins, débrouillard, respectueux, sachant s\u2019affirmer et ayant sens de l\u2019humour, pour bons échanges d\u2019abord.398948 AIMES-TU LES ESCAPADES DE FINS DE SEMAINES?Belle Granbyenne de 71 ans, en forme, aime marche, ciné, balades en auto, cherche gentil monsieur 65-75 ans, beau, en forme, pour amitié et plus si affinités.400005 AIMER LES PETITS PLAISIRS DE LA VIE! Granbyenne du début 60aine, 5\u20197\u2019\u2019, poids santé, autonome, aime balades, dialogue, festivals country, désire H 60-65 ans, sobre, bien dans sa peau, pour voir où ça peut mener.399862 UN BRIN COQUINE AU PETIT CÔTÉ FLEUR BLEUE, Granby, 59 ans, 5\u20194\u2019\u2019, quelques lb en trop, enjouée, aime rire, montagne, méditation, yoga, voyages, désire connaître Granbyen 58-62 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus.399666 SANS FLA FLA AVEC LA BELLE MARIE! 62 ans, simple, douce, sans enfant, a passé réglé, désire H 60-65 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, simple, calme, doux, cultivé, ayant bonnes manières, aimant animaux, nature, marche, resto.399624 CETTE COMPLICITÉ QUI MÈNE À L\u2019AMOUR, intéressante Bromontoise de 71 ans, taille et poids prop, a beaucoup voyagé, aime ski, musique, peinture, cartes, souhaite trouver bon compagnon d\u2019environ même âge, n-fum et ayant intérêts variés.399176 COMME DE VRAIS AMOUREUX.Sentimentale Gran- byenne de 62 ans, fidèle et sincère, aime marche, resto, belles soirées intimes à la maison, désire H 62-65 ans, semblable, pour partager avenir sérieux.399492 D\u2019HEUREUX MOMENTS EN COMPAGNIE DE CETTE ARTISTE, 71 ans, 5\u20192\u2019\u2019, en santé, authentique, honnête, aime voyager, souhaite rencontrer H, vrai, disponible et créatif, avec qui partager bonheur à deux.399215 VOYAGEUSE CHERCHE HOMME DISPONIBLE! 71 ans, 5\u20192\u2019\u2019, en bonne santé, féminine, authentique, honnête, artiste, souhaite découvrir H, vrai et créatif, avec qui elle pourrait partager moments heureux.399214 REPOUSSONS LES TABOUS! Granbyen engagé de 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, très soumis et sans tabous, a beau corps, cherche à contacter H, dominant, pour chaudes rencontres sur base régulière.366292 ÉMILIE SE SENT TRÈS COQUINE.22 ans, 5\u20193\u2019\u2019, chev rouges et yx pers, aimerait bien contacter autre F, avec qui discuter et se faire plaisir.401726 UNE DEMANDE UN PEU SPÉCIALE.Homme de 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 lb, chev brun-gris, yx pers, recherche beau petit couple FF 65 ans et moins, gai ou bi, pour amitié, sorties diverses et plus.240915 Bonnes rencontres et joyeux printemps! CE PRINTEMPS, PRENEZ LES DEVANTS Faites-vousGRATUITEMENTunedescriptionvocale complèteetoriginale,auxcouleursdevotrepersonnalité! Surveilleznospromotionsàvenir Pourplusd\u2019informations contactez leserviceàlaclientèle1-888-985-2233 Ça pourrait en intéresser plus d\u2019un ou plus d\u2019une. samedi 3 juin 2017 laVoixdel\u2019Est W16 5194287 BaBy-Sitter aNGÈLe DUBeaU & La PietÀ Mercredi 11 octobre, 19 h 30 Pour une dernière fois Jeudi 26 octobre, 19 h 30 PrograMMation faMiliale 201 7-2018 \u2022DéjÀ eN veNte forfait 6 sPectacles avant noël forfait 8 sPectacles après noël 128$ 174$ MERCI À NOS PARTENAIRES Le Palace est subventionné par la Ville de Granby et par le Conseil des arts et lettres du Québec.135, rue Principale, bureau 20 Granby (Québec) J2G 2V1 450 375-2262 1 800 387-2262 Évitez l\u2019attente, aCHetez en liGne ovation.qC.Ca ou palaCedeGranby.Com BiLL BeStiOLe FreDO NOËL FOU FOU FOU SOUS La POUSSiÈre LiSe MaUraiS atLaS GéOCirCUS 2 aNNie BrOCOLi atCHOUM BUZZ CUivreS teNDre GraND BaL De NOËL Dimanche 24 septembre, 14 h Jeudi 28 décembre,14 h Dimanche 18 février, 14 h À l\u2019église st-georges Dimanche 25mars, 14 h Dimanche 26 novembre, 14 h Dimanche 29 octobre, 14 h Dimanche 28 janvier, 14 h Dimanche 4mars, 14 h Dimanche 15 avril, 14 h À l\u2019église st-george Dimanche 10 décembre, 14 h 3-8 ans 3-8 ans 7-12 ans 5-12 ans 5-12 ans 5-12 ans 4-12 ans 4-12 ans 4-12 ans 4-12 ans forfait aPPrenti 3-4-5 spectacles forfait curieux 6 spectacles et plus 10% De rabais 20% De rabais irÈNe SUr MarS vU DU PONt LeS FOUrBerieS De SCaPiN FaUNe & NaÏaDeS Duo Palladium eN CaS De PLUie aUCUN reMBOUrSeMeNt KatHLeeN FOrtiN et StéPHaNe aUBiN CHriStiNe taSSaN et LeS iMPOSteUreS StéPHaNe tétreaULt artS DU CirCLe SHerLOCK HOLMeS et Le CHieN DeS BaSKerviLLe CHriStOPHer HaLL et Le QUatUOr COMiQUe HOMMaGe À LiONeL DaUNaiS Mercredi 13 décembre, 19 h 30 Jeudi 25 janvier, 19 h 30 Jeudi 15 février 19 h 30 À l\u2019église Épiscopale st-george samedi 4 novembre, 20 h Jeudi 23 novembre, 19 h 30 les 4 saisons d\u2019andré gagnon Vendredi 9 mars, 20 h À l\u2019église Épiscopale st-george samedi 21 avril 20 h À l\u2019église Épiscopale st-george Vendredi 27 avril, 20 h transit Vendredi 11 mai, 19 h 30 Mercredi 9 mai, 19 h 30 Mercredi 28 mars 19 h 30 À l\u2019église Épiscopale st-george Vendredi 17 novembre, 20 h entre félix et Django beethoven et le violoncelle Heures d\u2019ouverture : Lundi au vendredi : de 12 h 30 à 19 h 30 Samedi : de 9 h 30 à 20 h Dimanche : de 12 h à 17 h Tous les prix incluent les taxes et la redevance.*Un rabais possible pour les aînés et les étudiants sur certains spectacles.* Frais de 2.50 $ par billet pour les achats téléphoniques et par internet.Mise en Vente le 17 Juin Dès 9h30 "]