Le droit, 12 mai 1976, Cahier 2

[" 11 - .Fe (i rh 7 A iE Rites i ARAN AEC Rig or LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 \u20141A PARIS (AP) \u2014 Il y a aujourd\u2019hui, sur la terre en- tiere, au moins dix millions d'individus frappés de cécité totale, auxquels s'ajoutent des millions d'autres qu'il faut considérer comme aveugles pour ce qui est de l'éducation, de l'activité professionnelle et de l'assistance sociale.Ces chiffres ne cessent d'augmenter, et.si rien n\u2019est fait pour remédier à la situation.on peut prévoir qu'ils auront doublé d'ici 25 ans\u201d.selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS).La prévention, importante sur le plan universel, l'est tout spécialement dans le Tiers-Monde.où sévit la cécité que l'on pourrait le plus facilement éviter.mais où le nombre insuffisant des services de santé adéquats fait que la guérison n'est accessible qu'à une minorité.La cécité est tres fre- quente dans beaucoup de pays d'Afrique où elle touche souvent entre 150 et 300 personnes pour 100.- 000 habitants.Sur le continent américain.elle est de 80 à 90 personnes pour 100,000 habitants en Argentine et en Uruguay.et de 969 à Cuba.Aux Etats- Unis elle est de 214 et la population totale d'aveugles est évaluée à 385.000 personnes.En Union soviétique on a recensé 179.317 aveugles sur plus de 200 millions d habitants.Dans j'ensemble de I'Europe.les affections héréditaires ou prénatales provoquant.la destruction de la vision viennent en tête.suivies de près par les accidents.Les causes Les causes de cécité dans les pays en voie de développement et les pays industrialisés sont tres différentes.Dans les premiers.les trois grands problèmes de santé qui ont une incidence sur la vision sont le trachome, l'onchocercose et la xérophtalmie, Sur le plan mondial, la trachome est encore la principale cause des cas de cécité qui peuvent être évités.Il peut être associé à certains facteurs de l'environnement: pauvreté, hygiène médiocre.Il se situe entre le premier et le 17ème rang parmi les maladies contagieuses.Un rapport du comité d'experts du trachome de l'OMS indique qu'il n'est pas rare de constater parmi les adultes, dans les pays dont a peu pres toute la population est atteinte de trachome et de conjonctivite saisonnière, que plus d'un pour cent sont complètement aveugles, plus de 10 pour cent souffrent d'une atteinte grave de la vue et une proportion encore plus élevée de troubles visuels moins graves.L'onchocercose, ou la cécité des rivières, est une maladie parasitaire débilitante que transmet un moucheron appelé simulie.La simulie infectante pique l'homme et se nourrit de son sang.Elle dépose sous la peau un ver très fin et allongé.Les piqures répétées provoquent de terribles démangeaisons et, en même temps.accumulent les vers.Ces derniers se développent sous la peau, forment des nodules où ils se reproduisent.et leurs larves se répandent dans l'organisme.Lorsqu'elles \u2018atteignent l'oeil.les troubles oculaires apparaissent et, faute de soins.les victimes perdent souvent la vue.Il en résulte dans certaines régions une désertion des populations qui, faute d'une vision correcte.sont incapables de travailler la terre.Ainsi des zones fertiles sont-elles aujourd'hui abandonnées, alors que le continent africain aurait le plus urgent besoin de leurs ressources.Trois maladies La xérophtalmie, terme utilisé pour désigner les trois principales manifestations oculaires de carences en vitamine À, est associée à une faible absorption de vitamine À (rétinol) ou de provitamine A (carotène).mais également à des maladies infectieuses de l'enfance, notamment la rougeole et la diarrhée.On trouve également associée à cette maladie une carence en protéines (malnutrition protéino-calorique) qui aggrave le baleau clinique et les risques de cécité.Il a été démontre qu'un apport suffisant de vitamines et l'amélioration des habitudes alimentaires peuvent protéger les populations, et en particulier les enfants, contre cette grave cause de cécité.Dans les pays développés les causes fréquentes de ce- cité son les accidents (du travail.de la route.de l'enfance.etc.).le glaucome, le diabète, les maladies vasculaires et.la cataracte.La cataracte.qui est une opacification du cristallin de l'oeil.peut être enrayee grâce à une opération qui peut être réalisé en un seul temps.Il est possible de prévenir beaucoup de maladies ou accidents qui entrainent la cécité.indique l'OMS.soit en amélorant la nutrition.en traitant les maladies infectieuses ou en combattant les organismes qui les provoquent.ou bien en améliorant la sécurité.notamment sur les routes, sur des lieux de-travail et au foyer.De même les maladies Heure du boire Quand on est un petit ourson orphelin et qu'on a soif, il se trouve toujours une ron.(Téléphoto PC) bonne âme charitable pour donner le bibe- héréditaires, qui jouent souvent un rôle dans les déficiences de la vue, pour- Cottonelle Blanc, rose ou jaune.Paquet de 4 rouleaux.le paquet Cotlony Soft Tout bou Papier hygiénique x raient être prévenues grâce aux conseils d'experts en génétique.KLE Serviettes Kleenex Utiles dans la cuisine ou la salle de bains.Choix de couleurs, y compris Quant à la prévention des rétinophathies diabétiques et des complications ESSUIE TOUT THWELS vasculaires qui ont une incidence sur la vision, elle action nécessitera un effort d'ima- ENE le blanc.Paquet de 2 rouleaux.Shampooing Herbal Essence de Clairol Fraiche odeur de forét Pour cheveux normaux.secs ou gras 120n am \\ Rinçage-crème @ Herbal \\ Essence de Clairol 99 chacun Ordinaire ou avec corps.120n Head = Shampooing Siders Head 'n K&: | Shoulders 80 chacun ; | ombat les pellicules.Or- : dinaire, en tube ou Un bébé né avec deux têtes a survécu pendant 5 heures BUDAPEST (AP) \u2014 Un bébé né avec deux têtes nettement séparées a survécu pendant cinq heures.jeudi dernier.avant de succom- \"ber a des complications dont la nature\u2019 n'a pas été révélée.Le professeur Jenoe Sarkany.de l'hôpital Schoepf-merei de Budapest.a expliqué.hier.que le corps de la fillette mesurait 46 em de longueur et pesait 3 kg 270.La respiration L'existence des deux têtes.qui ont pleuré avec des voix différentes, est un cas extrêmement rare dans les annales médicalesm Elle s'explique par la séparation avortée d'un ovule unique qui aurait dû normalement aboutir à la naissance des jumeaux._ La mère est âgée de 25 ans.et a déjà donné le jour à des enfants normaux.À la moitié de sa grossesse, elle avait'été victime :en pot.60 ml BE Lotion 100 mt LR Rs / le paquet Le nombre dix millions d\u2019aveugles dans le monde pourrait doubler d\u2019ici 25 ans gination faisant appel à une : multidisciplinaire.- devait encore dire l'OMS.Papier-mouchoir Kleenex Boutique 48.Or/avocado ou rose/bleu.Paquet de mouchoirs.120 papiers- Mini Pads de Stayfree Colorant capillaire Désodorisants Right Guard * , hour les jours qui ne Nice'n Easy Poudre légère ordinaire, emandent qu'une ; double protection non- legère protection.Be assortment de parfumé.antisudorifique 35 Paquet de 48.d'aspect nat ye double protection ordinaire Maxi Pads 99 p uret.49 ou anti-sudorifique.9 on.- chacun Pat.de dt 44 .PLUS 30%.Fixatif | | \u201d] Conditionneur Shampooing inel Net | : Flex Flex de Clairol ; chacun chacun chacun Ordinaire ou avec \u2018Pour cheveux nor- Ordinaire ou corps 17 on maux ou gras.yy nbn-partume.Prix en vigueur du mercredi, 12 mai, au samedi, 15 mai.J 2 .; Rince-bouche Listerine e Centre-Commercial Bayshore Queensway coin Richmond Ottawa, Ont.Pour une haleine fraiche.30 on.\\ 19 chacun the Dentifrice Crest pour toute la \u201c409 Aide à combattre carie.Ordinaire ou ee vision tenant! pour 150ml.29 Savon Baby\u2019s Own Faites tous membres de la famille! pro- main- Fameux les 4-75 J e Mail Meadowlands 1595, rue Merivale Ottawa, Ont.© Les Galeries de Hull Boul.St-Josepk: coin bout.Montclair Huli, Québec « \u2018\u2019Mise de côté\" pratique « Stationnement facile J s Satisfaction garantie ou prompt 0 \u2018 i i \u2019 it les mé- RTC ih LEX LEU Rr EI TEST ET remboursement avec le sourite! 3 ainsi que le pouls étaient normaux-a la nais- de troubles gastriques qui ont conduit les mé: NES TER OO DE Ree PR SET EEE RARER * sance.ecins à pratiquer une césarienne.| a .~\u2014 ff : mr ae oe om ee ee ee ae Wh me oo A _ LL | \u2014 À \u2014\u2014\u2014uete aan \u2014\u2014 br 3 > \u2014\u2014 \u2014 Te RT à 2A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 James Callaghan, le pol par David Wood : LONDRES (LPS) \u2014 Le nouveau prernier ministre de Gran- de-Bretagne, M.James Callaghan, est, parmi la génération d'hommes politiques élus à la Chambre des communes peu après la fin de la guerre, l'un de ceux qui possèdent l'expérience la plus étendue et la plus variée, Il fait partie du petit nombre d'hommes qui ont occupé les trois principaux postes ministériels (après celui de premier ministre); il a été en effet chancelier de l'Echiquier, ministre de I'Intérieur, et ministre des Affaires étrangères et du Commonwealth.Mais ce n\u2019est pas tout, car M.Callaghan n\u2019a jamais contenu ses activités politiques dans les limites du Parlement de Westminster.À une époque où, en Grande-Bretagne, les syndicats jouent un rôle de plus en plus Important dans les décisions du gouvernement, sont consultés Sur presque toutes les questions économiques importantes et ont, par conséquent, une influence certaine sur toute législation économique et sociale, il est le seul ministre à avoir rempli des fonctions de haut niveau dans un syndicat; et presque le seul qui, depuis 20 ans, joue un rôle dominant dans l\u2019administration du parti en tant que membre du comité exécutif national du parti travailliste, la plupart du temps comme trésorier.A tous les niveaux, il a acquis une expérience politique d\u2019une ampleur et d'une profondeur telles que toutes ses actions portent la marque du professionnel.Presque tous les autres grands hommes politiques du arti travailliste ont suivi la fi- ière tracée qui va du lycée ou de la public school à l'université.M.Gallaghan, lui, à sa sortie du lycée (ou grammar school) de Portsmouth où son père était premier maître de la Marine britannique, entra au Bureau des contributions, en 1929; et de 1936 à 1945 il assuma les fonctions de secrétaire adjoint à la Fédération du personnel du Bureau des contributions.Tout cela explique peut-être que M.Callaghan n'ait jamais êté considéré comme un social- démocrate trop enclin à émettre des théories, ou même comme un intellectuel, alors que le parti travailliste attire tant d\u2019économistes sortis de l\u2019université.Il a toujours été un homme politique doué d\u2019un grand sens pratique, pour qui \u2018\u2018la politique est l\u2019art du possible\u201d, et sa for ce réside dans son aptitude à accepter qu'il faut plier les théories pour les adapter aux gens et non le contraire.Il oriente directement sa politique selon les forces qui, à un moment donné, s\u2019exercent dans un domaine particulier, et, mieux ue quiconque, il sait compren- e l\u2019esprit qui règne au sein du mouvement travailliste, où se mélent le pouvoir parlementaire de Westminster et l'influence syndicale de l'extérieur, À ces qualités d'expérience et de jugement pénétrant, M.Gal- laghan allie le don de la parole.Parmi les hommes politiques britanniques, il est l'un des orateurs possédant le style le plus efficace.Lors de ses débuts à la Chambre, en 1945, ce jeune député récemment démobilisé (il était lieutenant de marine), déploya plus de force que d\u2019autorité dans ses discours, et plus d\u2019agressivité que d'efforts de rsuasion.n élève doué Il apprit très vite les leçons de politique de la Chambre des communes, se montrant à cet égard un élève fort doué.Il commença à mettre l'accent sur la solidité du raisonnement plutôt que sur la force de la voix et, au début des années 50, une fois entré au Cabinet, il avait déjà acquis une facilité d'expression et un style fluide que a pratique lui fit polir presque jusqu\u2019à la perfection.Son air tout à fait détendu suffit d'ailleurs à mettre à l'aise ses interlocuteurs et donne à ses paroles l'empreinte d\u2019une assurance qui en impose à autrui.De 1964 à 1967, il fut (chancelier de l'Echiquier), formant avec M.Harold Wilson et M.George Brown le triumvirat qui mit au point la stratégie écono- y Ord.18.99 Notre prix de vente Mini coupe-gazon Black & Decker Appareil lèger (environ 2 Ib), permettant de couper le gazon près des clôtures, murs, arbres, etc.Doublement isolé.Interrupteur gâchette à démarrage instantané.Outils de jardin 7) ins acier au fini tempéries.e Toit renforcé Prix en vigueur du mercredi 12 mai au samedi 22 mai Re [rN a Ie TIE RRR ; Ottawa, Ont.e Porte coulissante, aluminium et roulement à billes à la base.e Croisillons et ancrage tout acier.PILE TE gt RTL TRUITE ET REC RAL mique si délicate du parti travailliste critique.ndant e fait ériode trans- cette u'il fu féré ensuite à la tête du minis- \u201cail i Ne I= ids Ord.249.99 Notre prix de vente Stelcolour, Remise de jardin '\u2018Range-tout\u2019\u2019 9'x6\u2019.0rd.189.99 .ie A LA \u2019 , 7 Za Economisez 3000 © S Remise de jardin \u2018\u2018Range-Tout\u2019\u2019 Une remise spacieuse, de bonne dimension intérieure, environ 9\u2019x9\u2019.Assez grande pour y loger tous vos outils de jardinage, vélos, etc.Voyez ses caractéristiques épatantes! e Parois murales à enclenchement, construction à l'épreuve des in- bougeant sur rail en 169.99.chacune tère de l'Intérieur ne mit pas fin aux problèmes.En Irlande \u2018du Nord, la question des droits civiques donnait lieu à un vif = ue mécontentement et à une agitation inquiétante et à cette epo- que-là c'était le ministre de l\u2019Intérieur qui était responsable des affaires de l'Irlande du Nord, au gouvernement (Whitehall) comme au Parlement (Westminster).Rôle plus marquant A mesure que les explosions de violence et les actes de terrorisme sapaient l'autorité du gouvernement provincial de tormont, le role de M.Gallag- han devenait plus marquant et c\u2019est à lui qu\u2019échut le soin d'appliquer la décision fatidique d\u2019interposer des troupes britanniques entre les factions rivales de l'Ulster, et de tenter de ramener la paix, troublée par une série d'infractions à l'ordre publie.Aux élections législatives de 1970, le parti travailliste fut battu et les ministres du Labour allèrent se placer sur les bancs de l'opposition à la Chambre des communes.Quand le parti revint au pouvoir, en février 1974, M.Callaghan fut nommé ministre des Affaires étrangères et du Commonwealth, décision qui fut accueillie très favorablement dans le pays comme à l'extérieur.[ Pendant les trois années où M.Callaghan fut chancelier de l'Echiquier, son prestige international s'accrut et, dans les capitales de nombreux pays d'Europe et du Commonwealth où il devenait habituel de le rencontrer, il apparaissait comme un symbole rassurant.En fait, durant l'époque où le parti travailliste était dans l'opposition, un ministre conservateur voulut nommer M.Callaghan a la tête du Fonds monétaire international.Lorsqu'il devint ministre des Affaires étrangères, M.Callaghan hérita d'un double problème particulièrement com- lexe.D'un côté, le Royaume- ni était entré dans la Communauté européenne en janvier 1973, sous les conservateurs, mais d'un autre côté cette adhésion faisait encore l\u2019objet d\u2019une vive controverse dans de larges sections du parti travailliste.La bonne volonté des européens M.Callaghan eut alors comme tâche d\u2019essayer de renégocier les conditions d'adhésion du Royaume-Uni tout en évitant de s\u2019aliéner la bonne volonté et la confiance des autres gouvernements de la CEE et il contribua ensuite à l'organisation d'un référendum pour mettre fin à la controverse, C'était une mission qui faisait appel à toutes ses qualités de négociateur patient et à son expérience de \"administration d'un parti politique, Il atteignit son double objectif et mena à bonne fin la question de l'adhésion britanni- ue qui vut alors acceptée une ois pour toutes.Mais le ministre des Affaires étrangères n'était pas seulement Ord.114.99 Notre prix de vente chacune Moteur Tecumseh 3.5 c.v.à axe court Démarrage à tirage central Carter de luxe Poignées robustes Contrôle d'injection de puissance a © Centre-Commercial Bayshore Queensway coin Richmond pra ® Mail Meadowlands 1595, rue Merivale Ottawa, Ont.pr PI LET EL (RCT cet smb dey NR e Chute latérale d'herbe e Poignées escamotables e neuf positions ° tique à l'esprit pragmatique un européen pragmatiste; il était et il est toujours un partisan convaincu de l'alliance atlantique.En gagnant la confiance de l'Europe occidentale il rit grand soin de laisser intacts fes lens de la Grande-Bretagne avec les Etats-Unis et le Commonwealth et de ne pas léser les intérêts à long terme de son pays.Il est resté l'ami person- hel du secrétaire d'Etat américain, M.Kissinger, ce qui est encore une: preuve de ses convictions à l'égard de l'alliance atlantique.Un record C\u2019est parce que M.Callaghan, presque unique en cela parmi es ministres de l'après-guerre, possède une telle expérience de tous les aspects du gouverne- nent et connaît à fond la nature des problèmes {Ie son pays u'll a été choisi comme candi- at de centre-droite du parti travailliste lorsque la démission de M.Wilson a rendu nécessaire l'élection d'un successeur au poste de premier ministre par scrutin secret.Il ne fait aucun doute que depuis le retour au pouvoir du arti travailliste en 1974, M.allaghan estimait avoir atteint le sommet de sa carrière politique.Plus âgé de quatre ans que M.Wilson, il n'avait aucune raison de penser qu'il serait appel é à prendre les rênes.Soyez prêts à temps pour le jardinage tout en profitant de ces économies printanières! AC) Economisez 1 500 Tondeuse rotative Lawn King de luxe 20\u201d - 4 cycles Economisez dès maintenant sur l'achat de cette tondeuse d\u2019une efficacité éprouvée.Voyez ce que vous obtenez: Hauteur réglable à la portée des doigts Notre prix 4 devente | Economisez 5° y Epandeur \u2018\u201cCyclone\u2019\u2019 \"> Epandeur de construction robuste, fini At email vert, d'une capacité allant jusqu\u2019à 40 lb.de fertilisant, semences, etc.sur une largeur de 8 pi.Disque-épandeur A en Cycloclac, roues en plastique.Ord.26.99 Li Les Galeries de Hull .Boul.St-Joseph coin boul.Montclair Hull, Québec EL ET TE TE ER WR RO udi\u2019ét, wéndredi.9H30 a 21h Samedi Shia 17h ; e \u2018Mise de côté'' pratique e Stationnement facile e Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! WERE EEE EET Pa vey re AAV IS NY TYYYYYTY Yr RE vu UOU UE Cy Festival britannique de la philatélie Cette émission unique de timbres vient d\u2019être lancée par les iles de l'Ascension, Sainte- Hélène et Tristan-de- Cunha, situées dans l'Atlantique.Cette émission de trois séries de trois timbres marque la tenue du Festival britannique de la philatélie, qui aura lieu au Central Hall de Londres.Tristan daCunha ER TRISTAN RACINES OF restr Samos LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MA! 1976 L'Europe est aux prises avec un'temps fou, fou GENEVE (AP) \u2014 La canicule que vient de connaître une partie de l\u2019Europe, inhabituelle début mai, s'ajoute a une série d'irrégularités climatiques constatées l\u2019an dernier en Europe par l'Organisation météorologique mondiale.C\u2019est ainsi que 1975 a été pour Stockholm l\u2019une de ses années les plus chaudes depuis deux siècles, avec une moyenne annuelle de 84 degrés, contre 8.3 en 1822.Les parties centrales de l'Angleterre ont connu, quant à elles, leur hiver le plus chaud depuis 1868-69.En Belgique et au Danemark, janvier n'avait pas été aussi doux depuis que l\u2019on enregistre les températures, respectivement en 1833 et 1874.À De Bilt, en Hollande, la température moyenne de l'hiver a été de 5.5 degrés contre 2.2 normalement et on n'avait jamais enregistré rien de si élevé depuis 1705.Mais, six mois plus tard, le 2 juin, le thermomètre >) Fauteuil à fleurs pour le jardin Prix d\u2019achat 99 tombait à deux degrés, la température la plus basse jamais enregistrée à De Bilt en été.Dans les deux Allemagnes, la Pologne, la Suisse et la Hongrie, les températures moyennes en janvier ont été supérieures de six degrés à la normale et dans certaines régions d'Europe les arbres ont fleuri en janvier.Puis, de fortes gelées sont survenus en mars et avril, endommageant les arbres fruitiers en France et en Espagne.Il a neigé en Italie début avril et il a gelé fin mai dans de nombreuses régions d\u2019URSS.Neige en juin Par suite d\u2019une arrivée d'air arctique, certaines régions du nord-ouest de l\u2019Europe ont connu la neige en juin.Le 2 juin il a neigé à Londres, ce que l'on n\u2019avait pas vu depuis 1888.Après cette vague de froid du début juin, le temps a de nouveau brusquement changé, le mois d'août se faisant particulièrement remarquer.Il a été le plus chaud que le centre de l'Angleterre ait connu depuis 300 ans.En Allemagne et aux Pays-Bas on a enregistré respectivement 11 et 18 jours consécutifs où la température maximum a dépassé 25 degrés, ce qui constitue un record dans chaque pays.Pendant la première quinzaine d'août, le thermomètre est monté à 34 degrés en Pologne et à 36 dans le sud de la Suède.Il n'avait jamais fait si chaud en août depuis 1947.Pendant la deuxième décade de septembre, des records ont encore été enregistrés en Allemagne avec 333 degrés et en Pologne avec 35 degrés, par suite de l'arrivée d\u2019une masse d'air tropical venant d'Afrique.Pourtant.juin, juillet et septembre n'avaient jamais été aussi froids depuis 1920 à Reykjavik, en Islande et, pour la Norvège, l'été 1975 a été le plus froid depuis 1923.Les températures ont également été exceptionnellement basses dans le nord de la Scandinavie et en Laponie.Scie sauteuse Black & Decker Prix d'achat 1500 ch spécial S'utilise d'une seule main.Pour coupe droite, incurvée, irrégulière, dans le bois, le métal ou le plastique.Porte- lame compris (sans lame).chacun Robuste tissu fleuri, recouvrant une monture tubulaire.Suspension à ressort, accoudoirs.Lanterne Mod-4 sans fil 3397 Plus de souci avec les prises et les ralonges.Boitier virtuellement incassable.Comprend: la lanterne, l\u2019accumulateur et le chargeur.Prix d'achat spécial Outil Vise-Grip de Petersen Prix d'achat 99 spécial ch C'est plus qu'une pince - c'est un étau, un crampon, un tire- clous, san5 compter ses multiples autres usages.Rabot de bricoleur 10% Fabrication Stanley Lame douce.Largeur 8\u201d.Un outil indispensable pour le bricoleur.yy\u2019 Prix d'achat spécial Interrupteur à intensité variable 479 Prix d'achat spécial remplace l'interrupteur ordinaire.\u2018Hibachi en fonte Prix d\u2019achat spécial Pp?Fameux pour la cuisson en plein air, dans le jardin Ou en pique-nique! Gril réglable et contrôle d'aération.Env.10\" x 17\" \u2019 Quantités limitées Prix d'achat spécial Pour varier la brillance de Indispensabie dans la maison.votre éclairage.Facile à poser, Jeu de roulettes permettant de bouger les meubles lourds sans difficulté.Roulettes en plastique Chaine-serrure Prix d'achat spécial 1° complète et facilement.4 Pour une sécurité totale.Laiton antique.comprises.Se pose vite 49 Prix d'achat spécial ch.ch Marteau Staniey C311 Clés 160n.Scie à chantourner 21\u2019 Allume-charbon électrique Prix d\u2019achat spécial 4 Rigidité maximum pour une tension précise en toutes circonstances.Protège-lame en plastique robuste.facile à enlever et à replacer Pour un allumage instantané, toute sécurité.Protecteur en acier, prise 3 tiges, poignée en plastique trés robuste.Meubles de jardin et B.B.Q.Choix de ferronnerie 491% Fabrication Bradcor.timent de poignées, etc.Assor- charnières, \\ ~ Prix en vigueur du jeudi 13 mai au samedi 22 mai Vis \u2018\u2018Servapack\u2019\u2019 39: 21 Assortiments de vis, clous.crochets, charnières, etc.Petit prix pour un marteau de qualité.Fini émail cuit.Poids 16 on.\\- to she I LENE 7 0 a, 3 e.Centre-Commercial Bayshore ® Mail Meadowlands a Queensway coin Richmond 1595, rue Merivale ® Ottawa, Ont.Ottawa, Ont.1 Arret 24, Pr 74 D gx E kd A ra DE NVendredi-ef Coll Ma FY) A a J Fre Inn \u201d po Pre ANN ETT IN PE A I I GI TRE WIL SRST PAMPOAIRE = RE Fr i: \\ A Prix d\u2019achat 99 spécial ; Hache de bonne qualité avec robuste manche en noyer d'Amérique.Idéale pour le campeur.F==1 Moustiquaires standard 269.385 Pour la plupart des grandeurs de fenêtres ordinaires.Cadre en bois ou en acier.a © Les Galeries de Hull .Boul.St-Joseph coin boul.Montclair Hull, Québec RATIO EEE 1) 4 or GE et Vendredi 9h30 a21h LIYE Ly it Pas e \u2018\u2018Mise de cété'\" pratique e Stationnement facile e Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! \u20143A fre Fs LAL RANLLY CY LAT ME TA CAC AE À \u201cveuves wo. un LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 L'Afrique du Sud serait en mesure de fabriquer, dès maintenant, un nombre limité d\u2019engins atomiques Pa ONE de ME ne Un RN NN BR ; _.; .Co Sh Pari sià i ; ; i Ési - violer aucun engagement A roduction.teur expérimental \u201cSafari\u201d, nium enrichi, vré à l'Afrique du Sud ne déjà produit depuis avril ment, si elle le désire, fran- vo er at et (ARR ANNESBOURS, ?\u201cSafari\u201d au bon vouloir des Etats- Washington avait bien saurait en aucun cas servir 1975 le premier combusti- chir le pas consistant a Pe International, uisqu elle serait dès maintenant en Jusqu'à présent, Pretoria Unis, ceux-ci ayant livré soumis cette fourniture à la à des fins militaires.ble fissile, cette clause de- ent | partir de cet.ele.sur la nos prolifération des mesure de fabriquer, si elle avait dil en remettre pour depuis 1965 à l\u2019Afrique du clause restrictive selon la- Mais désormais, l\u2019usine- Vient académique, l'Afrique ment, la masse critique p le voulait, un nombre limi- l'alimentation de son réac- Sud environ 99 kilos d\u2019ura- quelle l\u2019uranium enrichi li- pilote de Valindaba ayant du Sud pouvant à tout mo- d\u2019une bombe-A et cela sans armes nucléaires.ri Amateurs de pêche et de camping | | venez vous équiper à bon compte: | ÿ destruction voisin de la bombe d'Hiroshima.Au Miracle Mart, vous trouverez un vaste assortiment d\u2019articles de choix pour le camping ou la pêche : Æ à des prix très raisonnables.Venez constater vous-même! ; T on di TaN 3 Telle est l\u2019opinion géné- | ralement recueillie dans les milieux spécialisés de Pretoria: le premier ministre, M.B.J.Vorster, vient de la cautionner indirectement, sans révéler de chif- a fres, dans une déclaration a = l'hebdomadaire américain = \u201cNewsweek.Mais M.Vorster a réaffirmé la position de son gouvernement a cet égard: l'Afrique du Sud entend ré- x server son potentiel nu- : cléaire à des fins exclusive- Cb ment pacifiques.a L'application la plus a .Spectaculaire du program- x me de production d'énergie 1 nucléaire en Afrique du = Sud, sera la construction \u2014 ] qui doit étre en reprise incessamment apres |'adjudication des travaux attendue d'un moment a l'autre \u2014 d'une gigantesque centrale à deux réacteurs, dans la région de Koeberg.près du Cap.Cette centrale, dont la puissance sera voisine d'un = millier de mégawatts sera 3 opérationnelle dans six a 3 sept ans, son cout total a Zr ; P Cannes à lancer léger bisectionnées 2 canne à lancer Canne à lancer 99 Canne lancer 99 lèger leger.rs dri ga ME Lun co: mes étant évalué \u2014 dans le ue 1 7, conditions actuelles \u2014 à X 1 00 i 00 plus d\u2019un milliard de dol- .Rabais de 20 lars américain.Les princi- Tente Camp King paux constructeurs ayant Ord.199.99 YF # ï 3 présenté des offres pour la 1 46\u201d x1 1 \u2019 9\u2019 \u2018 Dans I'mille | ; i réalisation de ce projet Coffret de péch \u201c iE sont, d\u2019une part un consor- Modèle confortable pour 6.Dortoir de 8'9\"x11'9\" et coin Coffret de pêche 99 ret de pêche 99 \u201c il tium francais (Framatome- repas de 5'9\"x11'9\u201d.Une axcellente valeur pour ce prix! 1560 OLD PAL 3 1040 OLD PAL : IE .disalh ee Sonate Wb INNO Altsthomspie Batignolles).CHACUNE 3 divisions chacun 1 division chacun î d'autre part la firme alle- A mande Kraftwerk Union, associée à plusieurs entreprises locales.L'autre volet de ce plan énergétique est le projet de construction à Vallindaba.près de Pretoria, d\u2019un vaste complexe d\u2019enrichissement de l\u2019uranium susce tible d'atteindre, d\u2019ici le milieu de la prochaine décennie, un niveau de production annuelle de l\u2019ordre de cinq à sept milles tonnes.Glacière Durabond de Coleman Modèle 5290 isolé uréthane d'une capacité de 42 pintes.99 Système de vidage.13%\"x25%\"x25%\" CHACUN RS SE SRN ek Cr eam 0e M ÈS La aussi, les frais engagés sont de l\u2019ordre de plus 4 à 15 8 A4 8526 tion pratique de ce pro- \u2018\u2018Laurentian\u2019\u2019 3 d'un milliard de dollars.Mini-ensemble Canne à lancer Canne lancer léger Canne à lancer l'Afrique du Sud escomp- | pour la pêche avec môulinet et moulinet avec moulinet tant intéresser plusieurs A ka \u201c\u2018Popeil\u2019\u2019 Major 552 Major 651 Zebco 1245 \u2018 pays, notamment l'Allema- doer RAA 4 99 99 99 e, la France et éventuel- à = 99 l'ensembl / 1 099 | ement Israël et l'Iran, au ,Ç = | mble chacune chacune * chacune ] Ë financement et à la réalisa- 99 chacun pe I 6929 ù , \u2018Comfort King\u2019 : : gramme.Villa Mallorca 28°x78\"\u2019 34x78\" (ès \" Deux atouts Faite de robuste coton égyptien 2 fils à Sac de couchage en nylon Sac de couchage en nylon em : l'épreuve de l'eau.Fenétres- Matériellement et tech- avec doublure d'acétate et avec doublure de coton et moustiquaires en nylon à 9° x 9' x 7'6\".i ; nylon brossé et bourre 2 bourre 3 livres de polyester 2 | Bb ie prin a de Cantine pour modèles Mallorca ou livres de polyeste Dacron® 34\" x 78\".\u2018Rapala\u2019 \u2018\u201cMepps\u2019\u2019 Bobine de ligne \u201ca livre126 deux atouts majeurs: ' Mirabella6\u2019x8\u2019 .Le, gy oraue dénosée de K-Tel 150-51 Gr.7, 9, 11 310 gr.0, 1, 2, 3 Grosseurs -15-20 10-12 6-8- Ord.2.19 à 2.39 Ord.99 0rd.1.79 : 35 99 Notre prix de vente 79 Notre prix de vente Notre prix de vente 69 | .is (Limite de 6 par client @ chacun ey hacun l E 1) l'Afrique du Sud est, avec les Etats-Unis, le Canada et l'Australie, l\u2019un des principaux producteurs d\u2019uranium du monde occiden- : tal: ses réserves d\u2019uranium 2 brut (U-238) sont d\u2019environ ; 300.000 tonnes, sans compter la production escom tée à partir de cette année du riche gisement de Ros- sing (Namibie) anciennement exploité par Rio Tin- to et où la compagnie française minière et nucléaire \u201ctotal\u2019\u2019 possède des intérêts, ni les promesses que contient le sous-sol du Karroo, un plateau désertique en cours de prospection au nord du Cap.L'Afrique du Sud \u2014 où les premiers minerais radio-actifs furent découverts en 1923 dans les gisements aurifères du Wit- Watersrand (Transvaal) \u2014 est actuellement détentrice d'un cinquième des réserves en oxyde d\u2019uranium évaluée pour l\u2019ensemble des pays occidentaux à 1,200,000 tonnes.Elle produit actuellement environ 5,000 tonnes d'oxyde d\u2019uranium par an, sur une production occidentale totale de 24,300 tonnes et occu la seconde place après les Etats-Unis à cet égard, La commercialisation de ces oxydes \u2014 qui faute d'un programme nucléaire 3 local il y a dix ans n\u2019a- = vaient pas d'application sur place \u2014 avait valu à Pretoria entre 1952 et 1967 une Prix en vigueur du recette Flobale a l'étranger du mercredi 12 ordre d\u2019un milliard et au sam : demi de dollars, edi 15 mal : / 4 2) l\u2019Afrique du Sud a pu AP ES NO LP Ig RA HY gy INC 4 mettre au point depuis 1970 : un nouveau pr é Écono- e e ue d'enrichissemen : f it t di it de l'uranium qui permet de Ca al par 1e e VO re mon créer-localement le coma bustible nucléaire nécessai- M re à l'alimentation des fu- = turs réacteurs énergétiques de Koeberg, et même à un chacun « pour ces 3 articles) Villa Mirabella 189% Confection robuste en coton égyptien 2 fils.Fenêtres en nylon à moustiquaire et rabats.9'x12'x7'6\", Dais 6'xB\u2019.Pesanteur 80 livres.Moulinet lancer léger Moulinet Moulinet cer léger 99 38 12% \u201c16%.it Van eo.7 k CE am 200) NPA A99 Notre prix de vente chacun chacun \u201c\u201cDavos\u2019\u2019 28x78\u2019 \u2018\u201cZermatt\u2019 28\u2019\u2019x78\u201d Sac de couchage bourré de Sac de couchage en nylon plumes et duvet d'oiseaux doublé coton et bourré de aquatiques.Bourre livres.2% livres de plumes et 28\"x78\" duvet.48 j \u2014 pr N Moulinet lancer léger Moulinet lancerléger Moulinet Zebco 33-1 léger Cardinal 6 Zebco 26° 1 99 un 14% Mitchel 300, Ras ; \"301 Réchaud Coleman.2 brûleurs 3 dans 1 au gaz propane me Wome 85H40 00455 8008 Moulinet Zebco 0404 7%, Zebco 600 9%, Très facile à utiliser, il s'allume Comprend lanterne-réservoir instantanément.Une bonne au propane, chaufferette, valeur pour ce prix! boyau, réchaud et adaptateur.Articles de camping \u201c0.® Mail Meadowlands 1595, rue Merivale Ottawa, Ont.® Les Galeries de Hull , \" Boul.St-Joseph coin boul.Montclair Hull, Québec e Centre-Commercial Bayshore Queensway coin Richmond Ottawa, Ont.: RTE TRIER PE ON + Satisfaction ga/antie ou pt ret a, e \u2018\u2018Mise de cOté\u2019\u2019 pratique e Stationnement facile j remboursement avec je { ET | ur EEE PERS CE EE J æ stade ultérieur de commer.\\_ A CL A IC US EVE PO ER ER 5 X elaliser l'excédent de cette : a : ci an = -~ I y h i 5 \u2018 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MA! 1976 \u20145A { Réussite en Grande-Bretagnedu ~~} | service de conciliation et d\u2019arbitrage » LONDRES (LPS) \u2014 La Bretagne est clairement dé- Institué en septembre tenait autrefois au ministè- Gouvernement et est admi- Le rapport, qui couvre que sur 2595 conflits pour des arrangements condui- - réussite du Service consul- montrée dans son premier 1974, l\u2019ACAS joue dans les re de l'Emploi, mais à la nistré par un conseil d\u2019em- les seize premiers mois du lesquels l\u2019ACAS a terminé sant à un accord ont été § - tatif de concialiation et rapport annuel, selon le relations industrielles un différence de celui-ci, l\u2019A- ployeurs, de syndicalistes service jusqu'à la fin de la conciliation pendant cet- réalisés dans 82 pour cent x d\u2019arbitrage de la Grande- communiqué.role pacificateur qui appar- CAS ne dépend pas du et d'experts.l\u2019année dernière, montre te période, des accords ou des cas.; as de licenciement + Pendant la même pério- \u2018de, plus de 34,000 cas de li- \u201d e 7 3 © © \u201ccenciements qualifiés d\u2019in- 7 - ; \u2018justes ont été soumis à l'A- | 0 | eu es IVa * CAS.Près de 60 pour cent e .de ceux-ci ont été résolus - de façon bénévole sans È ' | avoir recours à un tribunal industriel.Plus de 380 conflits ont { également été soumis à .l'arbitrage de l'ACAS pendant cette période.Dans ses commentaires sur le rapport, le président du service, M.Jim Mortimer, a insisté sur le fait que les membres du personnel de l\u2019'ACAS n'étaient ni des agents exécutoires ni ë des inspecteurs.\u2018Je suis bo .convaincu que le fait que i nous attachons une grande : importance à la discussion et que nous sommes prêts à examiner les problèmes plutôt que de chercher à | imposer une solution est E une source de force\u201d.L'ACAS se charge également de fournir gratuitement des conseils d'experts sur tous'les aspects des relations industrielles.Le rapport note que, tandis que la plupart des demandes de conseils émanent des employeurs, il y a eu ce un nombre croissant de de- \u201ciy \u20ac 4 mandes adressées conjoin- hf tement par les directions et les syndicats.J.P.Stevens a ers , L'objectif à long terme du service est d\u2019aider les directions et les syndicats à améliorer leurs relations in- Queen (Motif Old York seulement) ; J H per Double H per ork se: NR po / sen nsc ; dustrielles et à faire en sor- : Re ve 100 \"Pin 50110 Taies d'oreilers 7 98/0 Vumeau Housse 39 ETS\" Double Housse 54475 Taies d'orillrs te que les différends soient 0rd.7.49 Valeur dans 'mille Ord.7.99 Valeur dans 'mille Ord.9.39 Valeur dans I'mille Ord.3.99 Valeur dans l'mille > Ord.7.99 Valeur dans I'mille Ord.8.99 Valeurdans l'milte Ord.4.99 Valeur dans l'mille résolus avant qu'ils ne de- à \u2018 viennent des conflits.L'A- eo 0 20 CAS effectue aussi des.en- x quétes a long terme sur les = ch.ch.ch.la paire ch.ch.la paire relations industrielles, A ° e 9 \u2018 .e .Economisez jusqu\u2019a 23%! Économisez jusqu\u2019a 21%! Aug termes de Ja loi de 7 Draps et taies Truprest* sans repassage de Tex-Made Superbe motif \u2018\u201cGarden Rose\u2019\u2019 de J.P.Stevens tection de l'emploi, I'ACAS 1 Mélange 50% coton et 50% polyester sans repassage et de belle apparence.Literie de J.P.Stevens, fraiche, résistant aux faux plis, qui ne manquera pas est chargé d'encourager Lavable à la machine, résistant aux faux plis et gardant sa fraicheur à l'usage.d'enjoliver vos nuits! Mélange 50% coton et 50% polyester, lavable à la lectifs ainsi que le dévelop- a Choix d\u2019un motif fleuri classique \u2018Old York\u2019 en brun ou d'un motif doux, subtil machine, sans repassage.Draps-housses avec coins élasticisés.Motif \u2018Gar- pement et, le cas échéant, \u2018Canadian Dream\u2019 en bleu ou jaune, den Rose\u2019 en jaune, bleu ou ton neutre.la réforme, du système des contrats collectifs.Economisez 900?Couvre-lit \u2018\u201cElaine\u2019\u2019 à piqûres et 3 volants Notre prix de vente Lit simpie 99 Ord.41.99 ch.L'élégance d'un dessus piqué et de côtés à 3 volants s'ajoutent au fait que ce couvre-lit en polyester est lavable.Motifs à carreaux de vitres fantaisie en rose, ton or ou lilas.Le correspondant économique du London Press Service précise: La conciliation est le cas où les parties d\u2019un conflit ont demandé à l'ACAS de leur fournir un conciliateur indépendant pour les aider à parvenir à un accord.L'accord éventuel sera la décision commune des : Lit double.Ord.4499.35.99ch.deux parties.Le concilia- = a Housses d'oreillers assorties.teur n'impose pas ou ne re- Ord.9.99 oy eee commande méme pas un accord particulier.L arbitrage, par contre, est le cas ou les deux parties sont d\u2019accord pour que l'ACAS nomme un arbitre ou plusieurs arbitres pour examiner la cause de chaque partie et prendre une décision, Cette décision est alors généralement acceptée par les deux parties.Notre prix de vente 45] Lit simple 99 Ord.37.99 ch.bY: | Les cas de licenciement 7 injuste, où un employé pré- , 001 tend qu\u2019il a ed congédié : : sans raison valable, sont, si Economisez Jusqu'a 5 ° la conciliation par I'ACAS Ÿ échoue, soumis à la déci- Couvre-lit à 2 volants, en polyester piqué, lavable à la machine.Polyester floché.Choix de bleu, jaune.rose Lit double.Ord.39.99 ._31.99ch.Housses d'oreillers assorties.Ord.999.\u2026.:.6.99ch.ji + \u2018 Protégez vos meubles avec ces sion d'un tribunal indus- 2 jetés aux coloris si attrayants! triel.5 : = .Le soleil d'été n\u2019est pas tendre pour les meubles rembourrés.\u2018 Economisez 700! Assurez-vous de protéger les vôtres, en achetant ces jetés Co nse | | Lo dès maintenant et profiter de leurs bas prix! Choix de motif Couvre-lit piqué \u2018Sonate\u2019 fleuri, couleur melon ou bleu, dessins modernes couleur nati 0 nal des | i N ind melon ou vert sur tissu écorce, ou un tissu coton et rayonne E \u2018 iy de ton or, melon, brun ou vert.tra NSpo rts ; LONDRES (LPS) \u2014 La Lit simple 499 Ord.31.99 ch.60'x70\" 70\"'x90\"\" 70\"'x120\" 70\"'x140\" ; \u2019 : ji 0rd.10.99 Ord.14.99 0rd.18.99 Ord.21.99 formation d\u2019un conseil na- È i Notre prix de vente Notre prix de vente Notre prix de vente Noire prix de vente tional des transports est re- ik Voile de polyester lavable, dessus piqué.commandée par un docu- ; côtés volantés.Lilas, ton or.rose foncé, à ment consultatif sur la poli- : Li double, Ord.3499 27.99 ch ones y ransports que le 3 .- .ses .- : i anni ue Housses d'oralllars assorties.6.99ch ch.ch.ch.ch.vient de publier.Ce serait rs999.11.1111100020 .une assemblée à l\u2019échelon supérieur ayant un ministre comme président et où tous les principaux intérêts seraient représentés.Baldaquin assorti - choix de 3 styles que vous pouvez commander pour 29.99 ch.Rayon des fentures \u2018Un organisme de ce genre deviendrait un centre national pour le contrôle du £ Gi 34 A 5 94 des développements sur Prix en vigueur du mercredi Le i = x ! 9 £ A men critiqué de 12 stratégie ; .TA BT re N N : 12 mai au samedi 22 mai ge Ÿ I Vi neon des prix et de I'investisse- \u2018 ; PU, nl ba A ment dans l\u2019ensemble du domaine des transports,\u201d déclare le document.\u2018Ce ÿ ; ca fait partie de votre monde | d'autorité pour 5 dens sion des propositions gou- à e Centre-Commercial Bayshore ©.Mail Meadowlands © Les Galeries de Hull \u2018 \u201cie do ctre ora bose plies et pour l'ex- - 5 3 in Ri 1595, rue Merivale Boul.St-Joseph coin boul.Montclair * Mise decile pratique coo examen de v : FA Richmond Ottawa, Ont Hull Québec.o Stationnement facile nouvelles idées en matière À n awa, Ont., ., e Satisfaction garantie ou prompt de transports émanant de Li p op RENE TE gps mr pr APTE EE SECT TIT i 9h30 à NET TC ment avec le sourire! spi a ET Tg TROT LTR) NI E ° Ÿ -Durlundi au metcredi Re HUE rembourse sources extérieures au gou- a A REAL PI PR ET A, EN NE ét samedi 9h\u2019à Eros RR TT ERY | LL LK: ET TF: Ep TE / vernement\u201d.\u201c i? Pâte de tomates Hunts 3 { ) Aluminium 11b | Papier de toilette ] Couleurs assorties 3 Lady Scott | | | MARCHE DINEL MARCHE JEAN RENAUD Inc.99, rue PRINCIPALE 79, CH.MONTREAL, MASSON CHENEVILLE 428-3966 986-6286 ARMAND LACROIX LORTIE CIE LTEE H & R 242 PRINCIPALE we MAIN.VANKLEEK HILL BUCKINGHAM 678-2302 | LORTIE CIE LTEE H & K 300 OUEST, rus PRINCIPALE HAWKESBURY, ONT., y Sauce B.B.Q.Gaza oupes Habitant Pois ou légumes \u201c Biscuits David Feuille d\u2019érable cello 1 Ib et gaufrettes café, caramel, suisse cello 10.6 oz ew move ayy Teta ten Breuvages Allen Orange, raisin, punch, fraises DE JAVEL Métro Détersif en poudre Tide : Rosbif de palette __ \u201cFlamingo\u201d Cantailoups 4 Régulière Poitrines de poulets sucrés et juteux ï Boeuf Canada Catégorie \u201cA\u201d Congelées E.U., catégorie Canada No.1 Grosseur 45.78 Q SE CORNICHONS vo ¢ SAVON DE Pat ¢ SOUPES LONEYS A BREAD & BUTTER 240: | 9 TOILETTE ds 63 POULET ET NOUILLES e 3 YUM YUM BICK'S IVORY P Env.VARIÉTÉS ASSORTIES Vi BETTERAVES PECHES DEMIES nv.MARINEES Socal 49 ¢ CANADA DE CHOIX hd 45° 1 4 ¢ 20 1 0 ç 4 TRANCHEES BICK'S AYLMER : , a çÇ COCKTAIL de FRUITS SACS À ORDURES GLAD BOEUF CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d 4 CRISTAUX A SAVEURD ORANGE CANADA DE CHOIX var 45° \u201cKitchen catcher 7 ¢ Pour l'extériewr 29 _ | ¢ rere = di ROSBIF DE COTES \u201cMÉRITE\u201d ALLEN env.PATATES ENTIÈRES DENTIFRICE 3 SOC DE PORC ROULE 4 3.4.02 | 0 CANADA DE FANTAISIE pod 29° THÉ DES BOIS hE 1 7 CROISEES FUME AYLMER MFP COLGATE SAUCE ¢ BETTERAVES AYLMER ¢ POUDRE POUR \u2026 148 Ç 2à51h 79 AUX TOMATES ee 59 EN CONSERVES ENTIÈRES C1, 29 LA VAISSELLE 35 0 1 Ib Ib HUNT'S CANADA DE CHOIX CALGONITE DÉJEUNER ÉCLAIR PAPIER Roul.50' Roul.100° \u201cHER PAK\" TARTES MEILLEUR DEJEUNER 2 OC riasrioue B4c Qc SHEN ne 88 Ç BOEUF FUMÉ 149 à | rAd ¢ CARNATION SARAN WRAP > PASTRAMI 2 framboises, cerises ou Fd ananas \u201cME \u201d \u201cHER PAK\u201d 3 sr 59 COUPE CAFE Boca! 89° KETCHUP Bout 62° MÉRITE 19 = tt ch.or HEI Sor SAUCISSES 19° SAUCISSON oor } re.14 COFFEE-MATE NZ FUMÉES 116 PEPPERONI \u2018 , SHAMPOOING HALO ., a ASSOUPLISSEUR Ç POUR CHEVEUX Bout.89° MAYONNAISE oon 86 ¢ \u201cMÉRITE\u201d ¢ TAILLEFER 58° 1 DETISSUS Ste: NORMAUE OÙ GRAS saison vezi, BQ)¢ BOUDINAU LAT s 2 DE BOLO Ib EN FEUILLES Ç olives ares SATTUSO | FROMAGE KRAFT Pat ¢ ., à BOUNCE Bte20t ait TREE tm GE rear en MERITE- 6 CRETON §h¢ | = 1202 1502 TOURTIÈRE 16 02 99 Rx NETTOYEUR A DEODORANT on CHAISES CANEVAS MOTIFS À FLEURS - = \u201c \" ies aso, 3, G6 freon cm P28 WRITE mmm TG ET 795 BON AMI REGULIER OU EN POUDRE pour enfants roite adulte gue canevas PORC ET BOEUF M FROMAGEE y CULOTTES RELISH HEINZ 191829 39 3 ! BABY SCOTT 69° POUR HOT DOG focal 53 ¢ 4 5 Bientôt pour Mieux vous servir ch.OU HAMBURGER ABCD | .GUIMAUVE VANILLE, Vaporisateur frui 4 NOURRITURE POUR CHIENS gy mun ce BY Moor ee MS is et 1 BALLARD JET PUFF KRAFT _ ne FRAISES ROUGES ET SUCRÉES | =- 2965 ; EE Ta mn 47 guess 3: 3 Bouletios/ 14.502 LIQUIDE 3200 89 BLANC OU ASSORTIS Peover | TOMATES FRAICH F | Ragoût de boeut/ 14,502 SUNLIGHT VIVA BANANES \u201cDOLE\u201d DAS Tomer can ES 2,.79¢ 1 Crocoar FEVES AU LARD PAPIER MOUCHOIRS QUALITÉ SUPÉRIEURE Ib cANADANGT ® à © ASSORTIS Stree 19° BRUNES FONCÉES 100 49° BLANC 2 63° POMMES \u201cGRANNY SMITH\u201d 49° POIRES ANJOU : 35: 1 | | LOWNEYS LIBBY'S SCOTTIES AFRIQUE DU SUD, IE Ib.CANADADE FANTAISIE Ib ] \u201cGÂTEAUX Be 69¢ POULET Jarre 2° SOUPE LIPTON 2 41 ¢ N RE nv.ous nous réservons le droit de limiter le tités.: .STUART familial COQ D'OR 18 oz POULET ET NOUILLES Prix en vigueur jusqu\u2019au 15 mai Te , METRO JEAN LORRAIN Engr.H.R.LORTIE 87, RUE ST-RAYMOND - ST-ISIDORE-DE-PRESCOTT HULL 771-5839 8 LP.ISABELLE MARCHE CORBEIL 3 166, rue ST-REDEMPTEUR 983-7966 7 HULL QUE.ST-ANDRE-AVELLIN .Ü ; IN \u2019 » \" eo i De Lies cinema mah © m= Le retour au champ Avec le printemps et le soleil qui se fait de plus en plus chaud, les fermiers sont retournés à leurs terres pour le temps des semailles.Après une longue journée de travail, ce fermier solitaire revient\u2019 sous les rayons du soleil couchant.(Téiéphoto AP) LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 # EDMONTON (PC) \u2014 L'environnement arctique et sa délicate toundra posent des défis à la technologie quand il s\u2019agit d\u2019un immense projet tel que la construction du pipe-line trans- Alaska par la société Alyeska Pipeline Service d'Anchorage.Entre autres choses, le pipeline de 800 milles, qui transportera du pétrole brut depuis Prudhoe Bay, sur le versant nord de l'Alaska, jusqu\u2019au port de Valdez, sur la côte sud, doit traverser 75 importants cours d\u2019eau.Afin de protéger l'intégrité du pipe-line et d\u2019en minimiser les incidences écologiques, l'Alyes- ka a retenu les services de la Northwest Hydraulic Consultants Ltd, d\u2019Edmonton, comme consultants.Cette société a été fondée en 1972 par un groupe de jeunes ingénieurs civils, formés pour la plupart à l\u2019Université d'Alaska et possédant des connaissances approfondies dans la technique particulière nécessaire aux constructions sur les rivières.L'application ne s\u2019est répandue en Amérique du Nord que récemment, à cause en grande partie des pressions exercées par les groupes d\u2019écologistes et par les mouvements qui défendent les droits des autochtones.Une seconde société Comme par coincidence, mais plus exactement parce que l'expérience canadienne dans ce domaine est reconnue dans le monde entier, une autre entreprise canadienne a été engagée par le gouvernement américain pour faire un travail similaire.La FENCO Consultants Ltd.par l'intermédiaire de son bureau d\u2019Edmonton, évalue présentement la conception d\u2019Al- yeska pour le département de cause des problèmes de taille à la technologie l'Intérieur.Jusqu'à tout récemment, alors que FENCO a transporté ses bureaux dans une autre partie d\u2019Edmonton, les deux sociétés étaient presque voisines, explique M.Gary Rose, directeur de FENCO à Edmonton.\u201cLe critère fondamental sur lequel la conception est fondée, c\u2019est que pour assurer l\u2019intégrité du pipe-line, le tuyau ne doit pas devenir sérieusement exposé aux forces diverses reliées au cours d\u2019eau\u201d, a-t-il dit.M.Dick Cooper, un des directeurs de Northwest, a déclaré que pour mettre au point les méthodes destinées à résoudre certains problèmes que pose la construction du pipe-line, \u2018\u2018plusieurs études sur l\u2019érosion des rivières ont été effectuées dans le laboratoire expérimental de Northwest à Edmonton\u2019.\u2019 33 Le coupé Woody Chevette Le coupé Chevette quatre places à arrière ouvrant e Un nouveau genre de voiture nord-américaine de Chevrolet.La Chevette l'emporte sur la Toyota Corolla quant à la hauteur siège-plafond, et offre plus d'espace pour les jambes que la Datsun B-210.: ® Elle est petite 1a ol cela compte vraiment.Le diamètre de braquage de la Chevette est I'un des plus courts au monde.® La Chevette à arrière ouvrant est facile à charger, car elle présente une largeur de 48 pouces et une hauteur de 27.5 pouces.Et l'espace ne manque pas .son volume de charge atteint plus de 26 pi\u201d.* ® La Chevette.la petite Chevrolet qui a beaucoup à offrir.- MI/GAL MI/GAL MI/GAL MI/GAL Grand-route Ville Grand-route Ville *Prix de vente au détail suggéré par le fabricant pour le coupé Chevette quatre \u201d places à arrière ouvrant.Taxe, fais de transport et d'immatriculation Lors des essais réalisés par l'E.P.A.aux États-Unis, la Vega 1976 Lors des essais réalisés par l'E.P.A.aux États-Unis, la Chevette 1976 quatre places équipée d'un moteur et d'une boîte standard et d'un pont arrière à rapport de 3.70 à | a parcouru 48 MI/GAL sur la grand-route et 33.6 MI/GAL en ville + et équipement en option en sus.ll arrive que les prix de détail réels soient équipée du moteur de 140 po* à carburateur ! corps et d'une boîte moins élevés.manuelle a parcouru 39.6 MI/GAL sur la grand-route et 25.2 MI/GAL en ville.La familiale Vega La Vega à arrière ouvrant.La familiale Vega Estate ® Si vous êtes à la recherche d'une petite voiture ayant beaucoup à offrir, c'est cette Vega à arrière ouvrant qu'il vous faut.© Rabattez le siège arrière, etelle vous donne un volume de charge dépassant 18 pi*.Et quand le siège arrière est relevé, quatre adultes peuvent y prendre place en tout confort.© Le robuste moteur \u2018\u2019Dura-Built\u2019 140 de la Vega est protégé par une garantie de 5 ans ou 60,000 milles, au premier des deux termes atteint.Demandez au concessionnaire Chevrolet l'énoncé complet de la garantie .- e Le programme anticorrosion comprend 16 étapes, et chacune de ces étapes contribue à la durabilité globale de la Vega 1976.© Et la Vega est prête à accueillir les nombreuses options qui constituent la longue liste des équipements livrables.La Vega est la sous-compacte de Chevrolet qui allie prix avantageux, choix + de modèles, économie et belle apparence dans $ 3 564 *Prix de vente au détail suggéré par le fabricant pour la Vega à arriere ouvrant.Taxe.frais de transport et d'immatriculation es équipement en option en sus.Il arrive que les prix de détail réels soient moins élevés.une petite voiture solide et fiable.Lors des essais réalisés par l'E.P.A.aux États-Unis, la Nova 1976 équipée du moteur de 250 po° à carburateur | corps et d\u2019une boîte manuelle a obtenu 30.0 MI/GAL sur la grand- route et 21.6 MI/GAL en ville.+ Le sedan 4 portes Nova Le coupé Nova Le coupé Concours à arrière ouvrant La Nova à arrière ouvrant © Rabattez le siège arrière d\u2019une Nova à arrière ouvrant, et vous obtenez un volume de charge atteignant plus de 28 pi®.® L'une des caractéristiques remarquables de la Nova réside dans sa simplicité.L'efficace moteur six cylindres de 250 po° fait partie de l'équipement standard.© À l\u2019intérieur, nous l'avons enjolivée en Équipement standard de nouvelles couleurs et garnitures des plus attrayantes.En outre, la liste des équipements en option vous permet d'ajouter une touche \u2018personnelle\u2019 à votre petite Nova.RE ® Et son prix d'achat judicieux > poux démontre sans équivoque que nous $3987 MI/GAL MI/GAL avons pensé à tout.Grand-route Ville MI/GAL Ville *Prix de vente au détail suggéré pur le fabricant pour la Nova à arrière ouvrant.Taxe, frais de transport et d'immatriculation et équipement en option en sus.Hl arrive que les prix de détail réels soient moins élevés.Lors des essais réalisés par l'E.P.A, aux États-Unis, la Monza 1976 équipée du moteur de 2.3 litres à carburateur | corps et d\u2019une boîte manuelle a obtenu 39.6 MI/GAL sur la grand-route et 25.2 MI/GAL en ville.Le coupé Monza Towne avec équipement Cabriolet La Monza2 +2 avec équipement sport Le coupé Monza Towne Le coupé Monza Towne ® De ses phares rectangulaires à l'avant jusqu'à l'arrière ouvrant, la Monza 2 + 2 est une belle voiture que vous aurez plaisir à conduire.® Le volume de charge à l'arrière atteint plus de 27 pid.© Le moteur \u2018\u201cDura-Built\u201d de 2.3 litres dont est équipée la Monza est protégé par une garantie de 5 ans ou 60,000 milles, au premier des deux termes atteint.Demandez au concessionnaire Chevrolet l'énoncé complet de la garantie.Elle présente des lignes très européennes et assure d'excellentes $4289\" performances a un prix raisonnable comme toutes les Chevrolet.*Prix de vente au détail suggéré par le fabricant pour la Monza 2 + 2.Taxe, frais de transport et d'immatriculation et équipement en option en sus.ll arrive que les prix de détails réels soient moins élevés.La Vega, la Nova, la Monza et ia Chevette.Quatre petites voitures remarquables qui ouvrent une foule de nouveaux horizons.L'aspect pratique des modèles à arrière ouvrant et leur grand succès sont symboliques de notre époque.Mais avant tout, ces petites voitures sont des Chevrolet.Cela signifie que ce sont des voitures offrant fiabilité, performances et économie à un prix avantageux.Voyez le concessionnaire Chevrolet: il sera heureux de vous montrer foutes les petites Chevrolet 1976.tÀ remarquer que ces chiffres sont estimatifs.Le millage réel peut varier selon le lieu où vous conduisez vos habitudes de conduite, l'état de votre voiture et l'équipement en option.*Certains des équipements représentés sont livrables en option moyennant supplément.Ÿ 3 L'environnement arctique | \u2018 (2 [} [i 7 ts \u2018in a 4 it Fy I Jr of Ki 0 Ë LA DA + - 4 ve «7 Lf] | \u201c 5 x 4 4 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 \u20149A [3 7 IY 24 ?t iy is on Pa \u201c+ Lar LA =, i ET 3 4 pL i Le ve ! A i ps ve + ft A {3 4 NJ is 4 Vr ; 2 a A ™ 3 T2 fi Cl hike 4 tf - ol = + 4 ên ad 2 a Sry i i pi: £2 #4 Te ww LA 3 2 Le iy 7 i\" cil di ne ca x A al ÿ A = Ae 74 ; sx : a 3 eo B Prix en vigue ur we TETE ma 11976.sa Gi ® Nou SLT yo réservon lé d antités: ei a io roit de ter les qu E = = ES wn je fs % 5 2 7 2 % 2 % Roy 2 2 oo Ly > A Cont.128 07 P es Sac 10 A 2 Gy EN ] pig sr 5 LE 5 M oy pi 9) 2g, UA E ue ris a GUMES Na HE Lu UNE VE D A 3 Shi 5.provigo if Ji) Pr Co kta its 1 [3 Ju om a id Lt Vigo = a 2 = ge a ot se a Ay a 7 + A IR a \" a aly Rs gE we pr 5 = 3} Fait de concen tré Califor e de antaisie (1) À Can de Fantaisie 8 = +} i Go RE Pa Le CR i ine ana d dec hoix 2 0 4° i re 5 \u201c% 2 on, # & R% °° & 2 té, > E Bte 28 oz Bte 19 oz PA 48 oz 4 GA te Te es 2 Vy 5 a A a on % ES = pa a ant = i 5 b 4 4 14 } B00 1} 1:5 113 U = KE CHUP.i 2 x Jes à 5 Fos 3 | 7 si GAI (2 LAL a ee 4 2 se E A des _ r 5 provigo our 7 141 (A CF EN POUDRE LEU 4 L' ux à A iid Ra -N MA a RE oe ci Vi.h > La ; Vari asso 1e LL pr eo Pr À F rf Vigo save ange à P 3 AL] rovigo x Bt or 3 Ea 0 LR És > ss 2 ri ES ee 5 es.= 2 provige i = A 7 pe EF 0 Bou 2 A i Sa 5 Ib pi > a= _ a Le pc , © fe i AR DA: GIRS, GRATIN, LRT LA R2 NE A = V max Ir RN WN Ea es Er étre ant Ne > Ps 5 * x S = ds XW; qe 0H Ci iar av = .S 3 SE 7 A i cé i - = SX = | Lu DE 5 RW LI CL aN BE Ë 2 1] 5 ; ht pin $ iy ti Ed PS 5 3 vi A 4 13 IX Th Li go 3 Re = (I = aN P ua \u201c 2e 4 RE Tx 113 Of PA fs 2, i da 3 , 30 boi sd x D Reg 17 pe {= À ey Filed A u a 3 orties er ; 2 fis x OVigo FHA 7% Prov Bte i Z ê UE go ee S ac = i 7 Rs a 1 3% es La 7 5 is asd] Ra f ts - æ 5 EL if A 3 # : ir .2 A =, jo 23] 4 > os \u201cis A i, 5 5 2 TE] \u2018 Fi E $ ds 7 3 és (a À x AA i 4 2 = 248 3 K er A RN 3 3% of D x a NS ts of Le ES 3 ZF a .a La 2 a 2 PE B 70 > PL 7, 4 5 dé RR e 4S 1 23 ts, aa Ve, 3 9 Es N .= x Ww a A Re 3 # Pr Pr 5 al va 1 : 47 3 5 S aE S = +e Ir: LY : la bails LH Ab pi) v is y D 5 Le wil Vs 4 dE VA 5\u2018 7 bys i ; = A yam 7 i A i.2 Te i) A 7 4 Ls nl Sa 4 nn = Se S BN NR CE i, = = A 2 2 a we ae 7 es 5: a cs 12, ve = I 4 5 5h 7 i p! i # gén 4.40 on 7e PF fy ka J a LR We 4 ty ER 3 > yr 8 Eds nr XS 58, 4 7,4 (a .AUSSI A B® CORNWALL + HAWKESB VALLEYFIELD e TERCHARGE .Y 7 Ÿ 3 + ) Lu TE a sey ai EE oy oe Lu EE NE wa TER pe y a ray 2 e A Ee Sr era yo on aaa a a 5 = re as Tm AF mp ME CE ET = \u2014 me = me - es + FL a 14 = Arm A \u2014 s oe.vem alas 1 au va gi gE (EX >. L'auto à Montréal et à Québec 64 pour cent des victimes d'accidents étaient sous l'influence de l'alcool MONTREAL (PC) \u2014 Tout près de 64 pour cent des personnes tuées dans des accidents d'automobiles à Montréal et à Québec l'an dernier étaient sous l'influence de I'alcool, affirme le Dr Jeän-Paul Valcourt, chef de la section pathologie de l\u2019Institut médico-légal du Québec.Si l\u2019on s\u2019en tient aux conducteurs qui ont été tués dans des accidents de voiture dans les deux villes, précise le Dr Valcourt, 49.3 pour cent avaient plus d\u2019alcool dans le sang que ne le tolère la loi.Certains avaient même deux fois ou trois fois plus d\u2019alcool dans le sang que les 80 milligrammes permis par cent millili- Ces Statistiques ont été compilées après les autopsies pratiquées sur 115 victimes de la région de Québec et 163 de la région de Montréal.eulement 35.6 pour cent des victimes étai - bres, de dire le Dr Valcourt.ent so \u201cLa seule réponse est la ceinture de sécurité récise le Dr Valcourt.Plusieurs morts dans les collisions sont évitées par les ceintures de sécurité et je pense que l'expérience de l'Ontario qui a légiféré sur le port obligatoire de la ceinture de sécurité corrobore ce que je viens de dire.Le Québec étudie présentement un projet de loi qui doit rendre le port de la ceinture de sécurité obligatoire tout comme en Ontario.tres de sang.me 5 la famille entière ! © Prix en vigueur jusqu'à samed! @ Tant qu'il y en aura ! @ Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Nepveu voit un problème d'éthique | dans la conduite de F.Grenier MONTREAL (PC) \u2014 M.Gérard Nepveu a été agacé de voir le président de l\u2019Union nationale, M.Fernand Grenier, appuyer officiellement un de ses rivaux, M.Rodrigue Biron, après avoir précisé aux choix des délégués qui éliront le prochain chef du parti.M.Nepveu voit même un \u2018problème quasiment d'éthique\u201d dans la conduite de M.Grenier mais il n'entend pas s'en faire une montagne et estime pouvoir surmonter ce handicap., L'ex-sous-ministre des Affaires sociales rencontrait hier la presse montréalaise pour présenter ses principaux organisateurs et dresser un bilan de sa première tournée du Québec.Sur le ton de la confidence, avec une naiveté légèrement calculée, M.Nepveu a raconté comment il a pris un \u2018\u2019goût fou\u2019 aux lignes ouvertes et comment il se voit déjà premier ministre du Québec.SVP BCom sil Elu ou battu au congrès de leadership, M.Nepveu s'est engagé à travailler à plein temps pour l'Union nationale jusqu'aux prochaines élections générales alors qu'il sera candidat du parti, probablement dans sa région de Québec.Il est encouragé de l'accueil reçu à travers la province et n'a rencontré aucune délégation de comté ayant refusé d'appuyer sa candidature.Il n'a cependant pas prisé le geste posé par le président du parti, M.Fernand Grenier, qui s'est rangé du côté d'un des quatre candidats après avoir joué un rôle de premier plan dans le choix des délégués.On sait que les délégués au congrès de leadership ne seront pas élus par les membres des associations de comtés.Ils ont été choisi sous la surveillance d'un comité de l'exécutif national, dont faisait parti M.Grenier, qui a plus tard décidé de diriger la campagne de M.Rodrigue Biron.Malgré ce handicap, M.Nepveu dit détenir une majorité des délégués de la région de Québec et affirme même pouvoir compter sur la moitié des délégués de Montréal.Demandes de service aérien étudiées au mois de juin \u201415A° OTTAWA (PC) \u2014 La Commission canadienne des transports tiendra des séances publiques, en juin, dans quatre villes des provinces atlantiques, relativement à des demandes de services aériens additionnels pour cette partie du pays.Trois compagnies aériennes, Eastern Provincial Airways, Atlantic Central Airlines et Eastern Flying Service, désirent que la Commission des transports les autorise à fournir ces nouveaux services.Les séances publiques débuteront à Saint-Jean-de- Terre-Neuve le 7 juin.Elles auront lieu par la suite à Charlottetown, le 9 juin, à Fredericton, le 10 juin, et à Halifax, le 14 juin.Les nouveaux services Eastern Provincial Airways aimerait exploiter un nouveau service, avec de petits appareils, des Twin Otters, sur plusieurs routes que cette compagnie dessert présentement avec des jets 737 de Boeing.Mais elle n'entend pas, à cause de cela, mettre un terme à son présent service de jets sur ces routes.Les Twin Otters iraient à Charlo, Chatam, Edmundston.Fredericton, Moncton, Saint-Jean-du-Nouveau-Brunswick.Grand Manaan Island, .-B., Halifax, New Glasgow, Port Hawkesbury, Sydney, Digby, Yarmouth, Charlottetown, Summerside, Saint-Jean-de-Terre-Neuve, Gander, Stephenville, St.Albans, Marystown, Burgeo, et ils iraient aussi aux Iles de la Madeleine.Atlantic Central, qui dessert présentement Saint- Jean-du-Nouveau-Brunswick, Fredericton et Bathurst, aimerait se rendre également a Summerside et Charlottetown.Trenton.Halifax, Shearwater et Greenwood, Moncton, St.Stephen, Grand Falls et Charlo.Enfin, Eastern Flying Service, qui dessert actuellement Sydney et Charlottetown, aimerait se rendre aussi a Trenton, Halifax, Port Hawkesbury, Summerside et Moncton.On soutient depuis assez longtemps que les provinces atlantiques ne sont pas bien desservies en matiére LL ICOT LJ %/ CHEMISETTES EN T J EPARGNEZ 1.02! 2% CY Prix régulier LaSalle 3.96 SOLDE DE COMPLETS 9 Boutons di poche poitrine devant 2-PCES POUR GARCONS ® Manches courtes © Variété d'imprimés ÉPARGNEZ JUSQU'À 14.86! ® Garcons 8 a 18 S15 Prix réguliers LaSalle 16.86 a 29.86 ® Choix de modéles nouveaux @ Tout polyester ou polyester/.coton © Veste à col chemisier @ Patte de boutonnage devant @ Pantaion habillé assorti © Beige ou bleu © Tailles 8 à 18 @ Garçon 8 à 18 PANTALON COTON BROSSÉ ÉPARGNEZ 2.92 ! 59 Prix régulier LaSalle 8.86 © Tout-aller style Western © 2 poches devant, 2 au dos @ Solides coutures doubles @ Ecusson sur poche arrière @ Vert étain, bleu poudré ou beige (OFFRES AVANTAGEUSES POUR GARÇONS ! TEE-SHIRTS 4 9 © 2 modèles au choix ! ÉPARGNEZ @ Genre \u2018Football\u2019 avec 37\u2018! numéros devant, au dos - et aux manches Pa @ Style sport avec motifs / sport imprimés devant ; © Tailles 8 à 16 ; \\ SHORTS EPARGNEZ 87° \\ | =.@Tailles 8 a 16 pr ® Coton brosse imprime ; \u2018patchwork 0.© Style Western en vogue 1 © Poches cavalières / devant.plaquées au dos / i, ® Bleu J A Prix réegulie LaSalle 3.86 = MAILLOTS D'ÉTÉ POUR ENFANTS VÊTEMENTS TOUT CONFORT À BAS PRIX POUR HOMMES TEE-SHIRTS POUR HOMMES CHEMISETTES POLYESTER ACHAT SPÉCIAL ! °] @ 100% coton © Beau choix de motifs imprimés au pochoir devant © Blanc @ Tailles PM,G.SHORTS DENIM DE COTON ÉPARGNEZ 1.92 À L'ACHAT DE 2! on Ÿ 5 Prix régulier LaSalle 3.46 ch.® Coupe Western @ 5 poches © Surpiqures orange © Marine seulement © Tailles 30 à 38 ÉPARGNEZ JUSQU'À 1,87! 7%?| Prix réguliers LaSalle 8.86 à 9.86 @ Style chemisier ou polo @ Tons unis avec piqures contrastantes ou devants jacquard de fantaisie © Hommes P.M.G.TG.PANTALONS HABILLÉS ÉPARGNEZ 3.87! | Prix régulier LaSalle 15.86 @ Polyester texturé uni ou d'effet toile @ 2 poches devant, 2 au dos @ Brun, beige, marine, bleu poudre, menthe ou jaune © Tailles 28 à 44 TEE-SHIRTS IMPRIMÉS ÉPARGNEZ 36\u2018 CH.! 53 \u201cPrix régulier LaSalle 1.86 ch.® Coton imprimé © Lavable et grand teint @ Motifs variés @ Fond blanc ® Hommes P.M.G.JEANS COTON ÉCRU EPARGNEZ $3! ges Prix régulier LaSalle 11.86 © Tissu \u2018Sanforized' © Jambes évasées @ Poche arrière brodées @ Ton naturel avec piqûres brunes © Tailles 28 à 36 de transport aérien.Un \u201cFonds commun\u201d de stabilisation serait suggere NAIROBI (AFP) \u2014 La réunion des ministres des Finances des Pays exportateurs de pétrole (OPEP), qui se tient à Paris, pourrait discuter de la création éventuelle du \u2018fonds commun\u201d proposé par les pays en développement pour stabiliser les cours des matières premières.Cette rumeur commence à filtrer d\u2019un certain nombre de délégations de pays du Tiers Monde, à Nairobi, où se tient la quatrième conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, mais il est impossible d'obtenir une confirmation officielle.Toutefois, elle cadre assez bien avec la décision des pays en développement de continuer à soutenir leur \u2018programme de Manille\u201d et à discuter parallèlement des propositions faites par les pays industrialisés qui ont repoussé leur plan.On apprend de bonnes sources que les pays du Tiers-Monde attendent une contribution à ce programme de la part des pays producteurs de pétrole qui pourraient financer le démarrage de ce fonds, avec évidemment une somme nettement inférieure aux 3 millionrs de dollars prévus initialement.Cette décision créerait le fait accompli et pèserait sur les négociations entre \u2018\u2018pays riches\u201d et \u201cpays pauvres\u201d.ÉPARGNEZ 46\u2018 CH.! pour 53 Prix régulier LaSalle 1.96 ea.DÉBARDEURS /FILLETTES © 100% polyester ou coton/nylon @ Sans manches © Imprimés photo devant ou motifs attrayants © Menthe, brun, jaune, vert, bleu ou tan \u2019 \\ ® Tailes 7 4 14 .- JOLIS BAIN-DE-SOLEIL TEE-SHIRTS EPARGNEZ 30¢! GARCONNETS 69°.@ Choix de divers modèles © Tricot de nylon \u2018souple © Variété d'unis, de quadrillés © Tricot de polyester © Modèles variés à manches courtes @ Encolure, revers el manches en contraste © Motifs en retief ou imprimés devant - ou d'imprimés @ Rouge, bleu, marine, jaune @ Fillettes 4 à 6x ou bleu royal ) @ Tailles 4 à 6x ASSORTIMENT DE TEE-SHIRTS EPARGNEZ 37¢! 99 Prix régulier LaSalle 1.36 @ Nylon ou polyester © Styles variés dont encolure contrastante, motifs imprimés au pochoir HELSINKI (AFP) \u2014 Le président de la Tanzanie, M.Julius Nyerere, a mis en garde le monde occidental contre le risque d'une guerre raciale de vaste envergure en Afrique méridionale.; Dans un discours prononcé devant la société Paasiviki pour les relations internationales à Helsinki, le chef d\u2019Etat tanza- nien a souligné le danger que la lutte nationaliste en Rhodésie et en Afrique du Sud se tourne en campagne contre les Blancs en général.\u201cCela est prévisible si les pays blancs de l'extérieur soutiennent les efforts que font les Blancs de maintenir leur domination \u2018dans ces pays africains, a-t-il indiqué.M.Nyerere a noté au cours de son discours que les pays occidentaux se refusent à fournir © Filles et garçons 2 à 3x © Teintes pastel des armes aux mouvements nationalistes noirs.Seuls la Chine Pessimisme du président Nyerere et les pays de l'Europe orientale, quelles que soient les raisons qui les poussent, se sont montrés disposés à aider des mouvements, a ajouté le président tanzanien.\u201cNous autres Africains ne sommes pas dans une situation qui nous permet de demander pourquoi ils sont prêts à nous aider.La question ne nous concerne d\u2019ailleurs pas.Notre problème est une occupation qui dure, une oppression qui dure, que nous sommes décidés à renverser,\u201d a affirmé M.Nyerere.Prévoyant toutefois la possibilité d'éviter le risque de ce - conflit entre les races, le président tanzanien estime qu\u2019une solution pacifique dépend des efforts que fera \u2018\u2018le reste du monde notamment le monde non communiste, pour promouvoir, pendant le temps qui nous reste, la justice en Afrique méridionale\u201d.EC BX es Te.Les a i MEN op .À 7 ; 7 Ao, SRL rine mr + Eos 2 ATC re ind Hw 16A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 ,[ ( MOTS R0ISES PROBLEME 3347 1 5678 9WUR UV C PROBLEME 3348 1234567890012 2\u2014 Suspension.\u2014 Prénom masculin.3\u2014 Attaché au mors du cheval.\u2014 Marque la preuve.\u2014 \u2014 Adv.de lieu.4\u2014 Dans la rose des vents.Décédée.\u2014 Usage.S\u2014 Erreur.\u2014 Bière anglaise.6\u2014 Le Levant.\u2014 Espace de terre.\u2014 Possédez.\u2018T\u2014 Partie du jour.\u2014 Acide.8\u2014 Voile carrée destinée à remplacer une voile latine par gros temps.\u2014 Mot hébreu.9\u2014 Au milieu de.\u2014 Division administrative.\u2014 Guyane française.10\u2014 Unit les parties du discours.\u2014 Facilité.\u2014 Nom _ gaélique de l'Irlande.3 E Ss 3 E IR C 2 J L E 7 NW 1 D J A £] T[E]L M E N ri-[j-[lo]s|r T E N [Mm rimio|z + m \u2014|n =[mi-[x|> ™ z fm mr] Zz 2S © 00 NOW EWN = = = 11\u2014 Pron.pers.\u2014 Léger, souple (pl.).- Dém.12\u2014 Petit cube.\u2014 Ancien bouclier.\u2014 Tesson.VERTICALEMENT 1\u2014 Peu souvent.\u2014 Touché.mu \u2014 © 2\u2014 Présentement.\u2014 Eloignement de tout péril.3\u2014 Vase ornemental.\u2014 Poss.4\u2014 Général américain.\u2014 Complète.5\u2014 Conj.\u2014 Mois.\u2014 Mari de Bethsabée.-\u2014 ~N 6\u2014 Passage lié d\u2019une note à une autre.\u2014 Crochet de fer.- 7- Animal à fourrure.\u2014 Et le reste.HORIZONTALEMENT 1\u2014 Fuseau de bois, dont on se sert pour fouler les chapeaux.-Ville d'Egypte.Réponse : YIILYOd 8\u2014 Carton mince.\u2014 Camarade.\u2014 Reçu.9\u2014 Altesse royale.\u2014 Conduis 10\u2014 En cet endroit-ci.\u2014 Temps futur.11\u2014 S\u2019éloigner pour mieux voir.\u2014 Evéché.12\u2014 Nommez.\u2014 Petit chat.Ce n'est pas la maladie du sommeil qui s'est emparé de tous ces animaux .Diable.recule./LE FANTOME allons - ; FF M ine tyrannique \u20147 4h, 2 = AE moe ro sorcière PANG a mmee .es pri- Teg Nem À dk N , qui prenait \u20ac pièges GIE adhd M = La Chronique du 18e Fantôme (L'arrière-grand-père de notre Fantôme) ¢ 7 moyen Je comprends maintenant .ce que ça voulait dire.SR Com inc, 1976.Woria nahts reserved.I » HN EN à Syndcets.he.EN © X:nx Feature: ut S-/2 vas A l'aide ! Je suis à la dérive ! { Ce Tm Reg US Pot Off ~All rights reserved @ 1078 by Unred Feshure Syndcsie inc Ne t'en fais pas Charles Le- brun .J'ai de bonnes nouvel- les pour toi! Tu n'es pas emporté par le courant.Venez à mon Tu descends une avenus et pénètre dans une allée derrié- re le supermarché | 204 \u2018MENPUAY SINS PIHUN passese.aiuBu RY \u2014 NO 194 8 bien Assieds-toi et enleve - Maintenant le Mes pieds brilent tes chaussures je vais prendre et je ne ta temperature me sens pas FRNIE EL SHM IL LEN My.BLONDINETTE POURQUOI NE T'AR- RETES-TU PAS UN INSTANT, CHÉRI, POUR BOIRE UN BON JUS DE FRUIT BIEN FRAIS?DAGOBERT ' TA POURQUOI TONDEUSE A GAZON = \u201cQUI FILE TOUTE SEULE DANS EXCELLENTE oe 1 CA PAS ARRÊTÉE, QUAND TUL'AS VUE SEN \u2014 ALLER 7, ~\u2014\u2014\" Ne AS OH, J'Y AI BIEN PENSÉ ! MAIS ELLE AVAIT PRÉCISÉ-J4 MENT L'AIR DE SAVOIR y OÙ ELLE VOULAIT ce TES NE L'AS-TU ) ASS distribué par opera mundi QUANAUTES 1 VOIT BOUGER |, JE PERDUE ./ .// : pe\u201d \u2018 7 D 3 .= a \u201c à ; Ni IMPOSSIBLE Ag DE REMONTER EU} MA = M'OBSTRUE 4: se massacr.0 Ta Sr QUE FAIRE 7.S\u2019 L ME Suis IL EST ASSEZ GRAND POUR M'Y ABRITER UN MOMENT .FTN \"2-428 -116 57s ane a oa EN cuisinés POUR JEUNES MOINS JEUNES BUTLER Entretenez un meilleur moral, fréquentez des gens gais et optimistes.Vous saurez ce que vous pouvez attendre de l'amour que vous inspirerez.Votre distraction vous entrainera des petits ennuis soyez plus attentionne.LAURE A1! EA Vos initiatives sur le plan sentimental devraient être couronnées des succès si vous agissez avec réflexion.Ne craignez pas d'extérioriser vos sentiments, la personne qui vous aime aura l'oreille attentive.du 21 mars au 20 avril due avd au mn GIMAUX FAL Vous serez facilement pessimiste et vous vous croirez mal aimé.Vous serez timide et se- crel et la personne qui vous aime prendra pour de la froideur votre reserve qui cache la générosité de votre coeur.Soyez plus sûr de vous.CANCER re du 22 un Ù au ?2 quillet It semble que la personne qui vous aime se montrera indifférente à vos difficultés comme a vos succès; mais Ne vous croyez pas délaissé ou moins aime par ce comportement dû a de la fatigue ou a un besoin de distractions.du 21 nn au 2b an Jeudi 13 mai 1976 LION ER Défoulez-vous, ne gardez pas de ressentiment en votre coeur.piquez une bonne colère s'il le faut.ll y a des possibilités d'apporter certains changements mais vous voudrez peser avantages et inconvénients; re tard dans les décisions.VIFRGE du 24 août PI au 22 sept.Vous serez comme un train lancé à toute vapeur et vous multiplicrez vos activités, alors que l'être cher sera patient et réservé.Démontrez de la bonne volonté, ce qui ne fait pas maitre l'amour mais assure sa survie.du 23 juillet au 23 août BALANCE du 23 sept \u2014\u2014 JU au 23 ocd La personne qui vous aime aura besoin d'appréciation: qu'on fasse l'éloge de ses talents et de son savoir-faire; vous saurez la deviner et vous montrer à la hauteur de son attente.Le climat sentimental sera détendu.SCORPION E31.Votre vie sentimentale sera caractérisée par des émotions profondes, des prises de conscience.Une personne aimee sera diplomate et évitera de lutter contre vos idées et elle vous guidera vers la compréhension.du 21 oct .+ un 22 nov ve SAGITAIRE \u201cdu 23 nov A Fe.au 21 déc Emotif et sensible, prenez la sage décision de vous en remettre à la personne qui vous aime pour organiser le programme des divertissements.Vous vivrez un amour plein de promesses vous connaitrez la dou- .ceur de vivre.CAPRICORNF du 22 déc.) au 20 janv.I! faudra vous adapter à divers évênements; faites-le avec toute la souplesse qui vous caractérise car ils favoriseront votre avenir.Ne laissez pas entamer votre confiance par un entourage défaitiste.Limitez vos dépenses.VERSEAU du 21 janv.bag: au 19 fév, Des rencontres peuvent transformer votre vie.Vous rechercherez surtout les personnes pondérées, réatistes, d'aplomb.Ne vous mettez pas en vedette car vous aurez tout à gagner en demeurant dans l'ombre, I POISSONS du 20 fév.ES 7 au 20 mars Vous bénéficierez de plus de stabilité, de plus de scurité sur le plan du cocur.Perspectives de bonne entente.Vous éviterez les sujets de conversations qui peuvent dégénérer en discussions.Vous ignorez les commérages./ - memes) | LE MOT CACHE QUOTIDIEN ! , I | \u201cLE DROIT\u201d | 7 lettres cachées | | 1,234 56789100 2131415 | | M r|rjx|a/H|1|s[0|N|F|s|o|r|c|s| | | 2|Ef{x|N|o|I|R|C|I|R|A|I]|R|R[a]I i 1 3/n[a/o[E[c[r/i|riafr 0e fu la [pla I | 4|T|v|O|M/¥EIRIOIN|TIEE|T|0]E 3 I | 5|als|ofu|m|E|r|N|E[L]|I|R|cC|N]T | I | 6/r(m|o|1|s/1/1/T [1/8 |à|n|w|1 jo | I | o7|r|e|rjujE|v|I[E|s|T|T|T|s(s |u| | 1 8R/T/jrjr}T/2/r|E|T|1|S|5 |E [5 |R | | olr|r|r|ofmfele|elalrn]e|r|1 ox | | 1ojr|r|a|1|n|E[x(w)c|r|o |c|s |1 |e I I n|p|a|r|T|s|E|lo]c|alafT|m|E]|r [a | mle[r|m|s[w[r/o[1[1|r|e |v ji |v je I | agr[efe|r|F|T|E[P[alR|T|P|T [Es | I l wI|sf{eje|r|n|E|P]E|V|I|S|E|R|R ! 1 195 |rjs[s|r[a[r[uje jrs |v|r [s ja I | | Aimera Lime site | armées : sommer | avise Métisses statuer I | meisi Traitement | | Banni mortel transmettraient | hison | mère tra i | Capen tissu | cime Noircirai tisseraient | cris nemmerent tome | I cruellement têtue | crocs Orient tourne | coit trainer | Pies traine Ecrirait prônait têtes | élirent pion tinte | pari * Vive ¥ ! Fait parts vira | Grue Raten \u2018vers | | Irent * Sire visa 1 viser | seir .vies : Vous trouverez la solution de ce problème ailleurs dans certe page ! ! v \\v - | A 5 AN EAP ANE 3 .nn be RETF 106 .f Pair art 7 hd eC g EEE bi \"I \u201c ie A A au a; | r À I A EE WER : RO .1 .dE Cy CL A ?pl A nr fn p A 4 err Le 126 ee.\u2018 - Cee ee Ss eee.en Aspirateur Shop Vac Aspire les débris secs ou humides Nettoyage simplifié avec Shop Vac ® Facile à déplacer, multiples accessoires pour différents travaux.© Aspire l'humidité et les débris humides.cles as.Rockwell-Beaver 5 Table a scie de 9\u201d | 1 Avec banc et une extension g Co No 6201-B ; Cette scie vous offre une précision, une grande Garde de Et puissance, pour un maximum de satisfactions.sécurité Économisez : le dalions ] Idéal pour bricoleurs et hommes de métier qui dé- en sus $ 4 500 sirent obtenir un résultat professionnel.PRIX PASCAL $ 95 369° Autres modèles en stock: No223-01 No 777-01 Ne spots 2 4gall 8gall a PRIX Pour débris Pour débris pour den custrie 1 PASCAL secs secs et humides.! $22995 $4995 $5 Qs $4 9995 Nous possédons un choix complet d\u2019accessoires pour l\u2019aspirateur Shop Vac.«4 406 0 2 40040000 842511 gencez votre coin bricolage avec Hirsh TX A.Établi 48\u201d x 20\u201d | - Plate forme de travail épaisse - Armoire à portes coulissantes et ; étagères réglables .- Supports pratiques d'outils I - 2 tiroirs en acier et étagères dans la par- - tie inférieure pour rangement complé- : mentaire.Modéle CWS-2 - use, $ 87° ENSUS .amare meses wa B.Etabli mobile : © Isolation spéciale du moteur.- Possédez votre coin de bricolage sur - © Sciure poussée frors de la ligne le lieu de travail - - Élément mobile monté sur roulettes de - 242\u201d, se fixe sur votre emplacement de : - Plate forme de travail de 30\u201d de large, : s'étend sur 48\u201d lorsque les deux rallonges de 9\" sont relevées.Les panneaux de railonge se verrouillent lorsqu'ils sont ouverts.Modèle CWS-4 E A \u201c69° j ENSUS : Betonniere ety | | : À Monarch tout usage | ape | EE EE CT pl E Conçu pour les entrepreneurs, proprié- Sp : 5 pa r Monarch pour la maison, la ferme ou le chalet - J taires, fermiers, divisions d\u2019entretien, etc.J / 3 3 wr ; Peut servir pour trottoirs, entrées de gara- A .; E ge, travaux de finition.\\ Verticale amorce Modéle No 112-20 G (lllustré) E automatique : ; Motopompe : Motopompe 1/2 CV.: Convertible 16 gallons impérials (20 U.S.) - capacité.Intérieur isolé de .f Modèle No 111WX-101 verre.: / (Hlustrée) : Complète, avec moteur de - Va c.v., injecteur, commu- S92 95 - tateur a pression avec indi- : cateur incorporé et valve.I Capacité équivalente à 4 I gallons (5 U.S.) Imp.Modèle 111-8G 5 Motopompe \u20185 c.v.È S ) 9 5 6.4 gallons impérials (8 U.S.) a 4 3 9 de capacité.Intérieur de ver- * : re.: 3 551745 | Modéle 11XW : Ë Illustré \u201c - Motopompe \u201cCrane\u201d Pompe a : À .engrenage : ; A i : iston > : Modèle 10X Modèle 11XW À jet convertible Pompe à pist de bronze 0 : sans roues avec roues .P-277 MGV-7 Ya cv., S 8 8 = E 2% pi.cu.3 picu.C-308-MG-V7 C-508-MGV15 5.6 Imp.(7 U.S.) gallons % 4 3 8 I cv.Va Cv.2 ; Sq 4388 Sq 6888 | Som $4 8995 fr $9 1 995 S2920995 $4688 iB } (7 U.S.) (15 U.S.) - J | | VOYEZ CHARGEX : À MEADOWLANDS MALL 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL: 224-6470 Nos EXPERTS Lou : Ë .: \u2019 Rg \"5 HEURES D'AFFAIRES: -9h a.m.à 10h p.m., TOUS LES JOURS ÉLECTRIQUES CHARGE TOE ; ; ' \u2018 + , ' - \u2019 (OTR PR a J #2! 1, PY 5 a RAE rr 44 ETE Ra PES AE, AEN Pa ETT 7, ope TAT on 5 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 or ; CET Ka a ee LC a > Pp 4 Foe CARED I 3 me 9 4 .Ld a } A - .I] PE 7, mr TE yb A PRY A 2 EY PPO oo a Ki i 4 A A [A At D Ry x i 4 5 A Le 22 a; (2 EL 5 d pA a vi a 7 a 2 FAA A 8 Macs Di a / X £.CA â : 2 4 7 TY 4 py + Dé H § #4 A LA E d s oy ; L 2 hs À \u201c1 A 1 : oO A *f 4 i a - rh 3 g 54 [BP D TYLA La a ÉoN rails re.vi \u201c REE vi] A at 4 3 A \u2018 5 3 Efi : .\u201c 0 - tt \u201d Pan RY Zc j .AP D VA y 2 po ee \u2018 v trs = D on 4 .8 PS PE Ir I , _ J \u2014 ALA \u2018 bE A ai Le 1 IE Pr Des a ROC A A a a A M A RS pO So K A AR , A | FA IE J A A A cTeepes Teck Désormais vous pouvez acheter des tablettes \u2018 5 no er et supports assortis aux couleurs d\u2019aujour- = yer.d\u2019hui \u2014 orange, avocat, blanc et jaune.Venez ps a notre succursale Pascal la plus prés de chez Montants vous et découvrez le plus grand choix d\u2019éta- ot supports gères jamais vu, à des prix incroyablement bas.Assemblage facile, pour donner une utilité à votre mur et créer un attrayant décor.Grand choix de bronze, argent.laiton et noir en plus de couleurs décoratives en blanc, orange, TE Tablettes de qualité luxueuse, motils noyer et teck imprimés pour un fini permanent.247 36\u201d a8 so\u201d 727 jaune et avocat.6\u201d $2.45ch $3.65ch.$4.95c6 $6.15ch| $7.35ch.À des bas prix ; 8\u201d $3.25ch.$4.95ch.$6.55ch $B.55ch| 39.85 ch.intéressants.È 10\" $4.15ch $5.95ch.$7.35ch.| $10.25 ch.| $12.35 ch._ Montants de 8\" x à 12\" $4.05cn $6.95ch.38.25 ch $12.35 ch $14.75 çh.7 0 « 20 À 3 14\" $5.75ch.$8.65ch.$11.45 ch.$13.95 ch $16.95 ch.ot plus | 4 ES ; Douche qui masse Chauffe-eau Table de qualité pour banquet Bibliothèques en pin noueux Par Water Pik É : Dessus arborite fini noyer - Dimensions 30\u201d x Étagères en pin au fini lisse pour ] Spécial de Pascal Electrique Cascade TZ\".Pour le bureau, la maison ou le magasin - l'espace en trop dans la maison.E Installation facile | Pieds pliant I Peuvent être peinturées ou teintes.3 Modéle SM3 Prix Ss 99 Isolement en fibre de pilants pour e rangement.Portes coulissantes en contreplaqué Pascal 3 3 verre épais.Email blanc, au bas.» $42.95 garantie de 5 ans, capa cité 40 gallons.A Prix pascas DOUchede ax s 95 À $2435 rechange pascai $199 Très grand réservoir.- Capaeité 60 gallons.Profondeur 912\" Hauteur 36\" Largeur 24\" | 54 ges Pour 8 personnes $8 99s PRIX PASCAL *159% Largeur 48\" S3508 Largeur 32\u201d | se 48° 3 7 88 Pieds Pieds Robustes 3 Roulettes \u201cVega\u201d Lits sur 4 i pliants étacè = de Shepherd lett pliants Pour abies an recep.agéres 3 p rou e ea ; Pour ta- caries pina pong ou Idéales pour vos réserves ou pour 1 Déplacement sans accroc bles de Ensemble de 14 dimensions.'«\" à l'atelier.Largeur 36\u201d - Profondeur ; grâce à ces roulettes.Sur sim- banquet « piece \"we > { 127 - Hauteur 71\".Elagéres : ple pression le meuble se dé- Matelas ou jeu.$ 1 029° Shustabies.tel quillustrs.À place et se remet en place.confortablement \u201d 3 Fini cuivre antiquaire.rembourré de Ens.de Support à outils de 36\u201d de long 4 $ 1 7 95 à 48 mm.2\u201d approx.mousse.2 pieds Support à double rang d'o- PRIX PASCAL étagères : J S$ 39 Avec cadre Facile à monter rifices, peut être monté sur 5 $ 95 1 eu en acier tableau ou établi.i 5 $ 1 4 95 (Outils non incius) $ 2 99 étagères 1 9 3 No 300 a arr pm .2 Robustes étaux de machiniste à = J F Mahan Su Balai ultr a- leger avec surface denclume lisse ER, COULEUR ; VIVE de Hoover ET BLANCHE Modèle No F1003 Siège de es toilette Couleur rouge clair; pare-chocs Scie en are Aveccouvercie ©N Caoutchouc; un an de garan- de style suédois toute ia tie.pour la maison ou la ferme, avec lame.grandeur PRIX 20\" 24\u201d 30\u201d du siège.PASCAL S 8 8 sa77 ser | $377 SA 90 $12.95 s 8 SPECIAL Ensemble Ensemble Lames en surplus \u2026\u2026.98° 2°1.33 0.j de tournevis to Purificateur a Support chromé pour le bricoleur urne.Bury , \u2018 Couteaux de chasse Pour rouleau de Adaptez un tournevis de écrous d'eau Sterasyl < avec fourreau en cuir # serviettes en papier andr oer ume moh De 8 dimen- Filtre la rouille, lesim- 7 feure prise.sions pour élec- puretés, les dépôts.nN : Extrémité a ressort triciens et mé- Vous procure de l'eau = poperson caniciens avec potable pour vous dé- ; 1 Philly, grande poignée saltérer ou pour toute Manche A 1 oo supplémentaire.autres nécessités mé- de cuir de corne J avant-trou nagères.Installation | 2 standards \u2018acile.] S$ Robinet $ 95 VOTRE CHOIX $495 JE i 77 chromé ch.5 i .; Couteau C iseaux Supports E crans No.2115 Pinces arrache-clous d\u2019électricion Grandeurs de 4 à 8 pouces.Ciseaux de fer forgé def Fa M _pour manieure, broderie et couture.Fini noir satiné.Pour e foyer Çi|ll ] étagères et supports = d'angles.En acier ro- Ghoix de fer forgé 0% à A buste, solidement avec deux tirettes gl | { soudé.colonial avec chai- JEL | i | ! couteaux ÉPARGNEZ 25% pour rideaux A à iy \u2018 { { { | 12\u201d 98° 24\" $935 \u201cBarlow\u201d .§\"x6\"| 6\"x8\" 8\" x10\" Votre choix ; EE \u2019 2 dimensions = 34 49 $923 $997 99 an Az $1.95 \" À Lens.de 2| L'ens.de 2 L'ens.de 2 $39 ch.No.225 $ 1 95 3 $325 $2.80 5 Vis incluses es 2.Xa i ; Serre-livres réglables Chevilles Robustes chenêts en fonte Forme à chaussure Plastique pr otecteur \u2018 3 En lait I .: / - Pour chaussures our p ; , = : 3 yt on sc embous de coou NOUVEAU spéciales pr $ 1 2: (er d'homme et femme.d'intérieur durant travaux de peinture.| 1 A embout épointé ne cuivre la paire Vissez le I nécessitant aucun we mur.q | avant-trou.; Jr) TLE TIN 4pour 8 pour Appui-pied EE ] A Aq} Ee WN Fixez-le sur x i 0 votre boîte à 50 \u2018 È x | 2 Re à 7 9° $ 1 40 cirage à l'aide 1 ss.: 3 \u201c QD .;:% de 4 vis.5 iseaux à bois Fusil à ; Lame biseautée usili a ajustable z Manche calfeutrage Aux couleurs mo- ! en plastique Fabriqué en acier dernes: jaune, rou- ! rouge.robuste.Manche à ge, orange ou ; $Sm39 gachette, ressort blanc.Mobilité to- , %w\" 2 ch incorporé.Valable tale dans tous les + angles.Fixation par 1 i dache.3 | uy S959 - fon SPECIAL 5 CAL \u2018 E Serrure Serrure Poignée L Serrure de smo s18.05 1 2\u201d i encastrée Inoxydable d'intérieur Chaîne de sécurité w QT ; : i buste ; .Avec 2 clef 5 | Crimée SG95 Lila robus sécurité vec 2clels y $999 simple Bronze ¢ u i s $ 1 595 ou acier S 4 > Avec $ 60 $9 95 .; 99° \u2019 \u2018 Cylindre 95 inoxydable 3 Jeu de 3 pièces Ë 3 double 7 2clés va\" 2 39 2 4\" S he = v Ë Nouveau ! Commutateur Ruban en Filtres Jou ce tournevis ; Poly\u201d intensité croissante de our toutes les vis i.Ë Chevilles \u2018Poly ee ee vinyle noir, De rechange pour à À les diners romantiques.et blanc évier de cuisine 2 Philips ! © Reti ; Avec tige de fixation : l'ancien $ 88 Pour électricien et bouchon en caoutchouc, 2 Roberison ; pe AN ATEN installez 2 Standards 4 a ; 30 pl.60 ° s 1 25 s'adaptant : i : 39¢ 69\u2018 c \u2019 SUF un manche i i = ourroie Ÿ , gt : ors Support A perforée a \u2018 RE roue spécie ! \u201cnie Des douzaines d'utilités vêtements $ 77 k Dimensions courantes Pour la table ou la table Fens.; ; 30 10 pl.25 pl.de repassage .kK t ° ?; i 3 B Votre choix \u2026 97 65 ¢ $4 15 $ 98 2 = 9 potites ¢ Pour sableuses électriques , : fi 4 Foroen 2 5% .10,0 30° Rouleau de 100 pi.$4.15 : ' ; E 4 » g I A 2 Ds PE Ps LE D re dt de ES ER i : LE DROÏT, OTTAWA, MERCREDI 12 MAI 1976 \u201419A | Le Canada a trois régions propices aux tremblements | de terre: le St-Laurent, la Côte ouest et l'Arctique + 4 Serr CRE w ; et que lorsque ces plaques se frottent les unes contre les max |: use 1 autres, ou que l'une des plaques s\u2019introduit sous une vo au È autre, il se produit un tremblement de terre.Lune meer | Bw ; Raison obscure js ar ; Selon le Dr Kanasewich, il est difficile d\u2019expliquer les aE = Novia li } activités sismiques dans la région du Saint-Laurent, = = .= puisque celle-ci ne se trouve pas à l'extrémité d\u2019une \u2014_\u2014 vu plaque.Certains savants disent que cette région a été ' = \u2014 Peinture interieure comprimée par une épaisse couche de glace, il y a Hs 4 \u201cmuy =, j 15,000 ans, et qu\u2019elle n\u2019a pas encore fini de reprendre (A ST de qualite i son piveau normal.; 1 YF TRS \u2018 \u201cLa vallée du St-Laurent est peut-être la région la 4) AN un A ; ini ita.plus peuplée, et c\u2019est celle dont les sismologues s'in- ; R um § Un choix de blanc en 3 finis diffé quiètent surtout.le gouvernement fédéral a installé un 4 nem rents, pouvant étre teintés en 1000 nombre considérable de nouvelles stations au Québec, Suwa coloris.lesquelles sont reliées à un ordinateur à Ottawa.Les me ! A données sont recueillies et analysées de façon continue, LATEX MAT - LATEX SEMI-LUS- et la région est surveillée d'assez près\u201d.P TRE - BASE ALKYDE SEMI-LUS- I Au large de la Côte ouest.on construit un système TRÉE Par ALAN ARBUCKLE EDMONTON (PC) \u2014 Il est peu de Canadiens qui s'inquiètent des tremblements de terre, et pourtant il y a au Canada trois régions propices aux séismes.Un physicien de l\u2019Université d\u2019Alberta déclare que nous ne faisons que commencer à mettre au point un système permettant de prédire les secousses sismiques.Selon le Dr E.R.Kanasewich, les trois régions où ces secousses pourraient se produire sont la vallée du Saint-Laurent, la Côte ouest et l'Arctique.Mais le système que nous possédons pour surveiller les ondes qui soulèvent la croûte terrestre sont beaucoup moins efficace que dans les autres pays.\u201cLe Pacifique lui-même tient lieu de plaque plus ou moins rigide à la surface de la terre, et cette plaque se déplace vers le nord-ouest au rythme d'environ deux pouces par année, ce qui fait que la limite d\u2019activité tectonique se trouve au large de la Colombie-Britannique, où la plaque du Pacifique et la plaque nord-américaine se rejoignent\u201d, dit le Dr Kanasewich.Les scientifiques en général ont accepté la théorie selon laquelle des plaques massives flottent à la surface de la matière en fusion qui forme le centre de la terre, grâce auquel les données arrivent par radio ou téléphone jusqu'à un poste central à Victoria, de sorte que l\u2019activité sismique puisse être surveillée de plus près.\u201cNous en sommes au point ou les instruments sont assez satisfaisants.Personne n\u2019a encore songé à prendre les mesures nécessaires pour établir un centre de prédiction, d'où on pourrait alerter une région à la possibilité d'un tremblement de terre.\u2018Dans l'ensemble.je pense que les scientifiques fédéraux ne sont pas très enthousiastes à ce sujet.La vallée du Mackenzie et les côtes de l'Arctique canadien sont présentement sous la surveillance du gouvernement fédéral, et peu d'activités sismiques y sont signalées.Mais le problème, c'est qu'il y a trop peu de stations au Canada pour former un réseau qui pourrait surveiller parfaitement une région donnée; de plus, les données offertes par les stations déjà existantes ne remontent pas assez loin pour qu'on établisse des schèmes.L\u2018expérience chinoise Le Dr Kanasewich a visité la Chine en novembre et y a appris que les Chinois possèdent 300 stations de surveillance, et que 10,000 personnes travaillent à la détection des tremblements de terre.Au Canada, il y a une quarantaine de stations où tavaillent une cinquantaine de personnes.\u201cIl y a environ six stations dans la région de Québec, et un nombre similaire dans la région de Victoria.Par conséquent, il est évident que nous sommes encore loin de surveiller un territoire assez étendu, ou d\u2019avoir des Stations assez rapprochées les unes des autres pour qu\u2019on puisse déterminer de façon certaine les proportions de vitesse de propagation\".La théorie actuelle veut que la modulation des ondes qui soulèvent la croûte terrestre puissent indiquer l\u2019imminence de tremblements de terre.Un des problèmes inhérents à la prédiction des tremblements de terre, a-t-il expliqué, c'est qu\u2019on ne peut s'y fier entièrement.Et un programme qui produit 10 fausses alertes contre un avertissement bien fondé ne saurait être accepté.La raison pour laquelle les Chinois et les Américains sont plus avancés dans ce domaine que les Canadiens, c\u2019est qu\u2019ils ont été victimes de catastrophes sismiques, Impact économique de l'usine de congélation des bleuets de St-Bruno QUEBEC (Telbec) \u2014 L'usine de congélation des bleuets à St-Bruno, construite en 1966 par le ministère de l'Agriculture du Québec.passait.par l'intermédiaire de l'Office de planification et de développement du Québec, sous bail de location, à l'entreprise privée de 1967 à 1972.Le ministère de l'Agriculture assume.depuis 1973, la Direction et le contrôle des opérations de l'usine afin d'assurer l'exécution des plans, programmes et projets en vue d'améliorer l\u2019utilisation des ressources agricoles de la région.Au début de 1973, l'usine était donc intégrée au service des productions végétales comme centre distinct de responsabilité, selon le commandes communiqué.ala 3 4 Sur le plan agricole et alimentaire.l\u2019action se gref- téléphoniques È fe de façon évidente aux activités générales du ministère, particulièrement au niveau de la culture et de la récolte du bleuet, qui représentent un apport économique important de la région.Le projet est aussi directement relié au programme de développement des bleuetières.Au cours de la saison 1975, 3,500,000 livres de bleuets ont été usinés dans cet établissement qui ne cesse de mettre au point des techniques avancées.Les revenus bruts de l\u2019année atteindront $225,000 pour dé- asser de quelques milliers de dollars les dépenses de onctionnement; les revenus, qui n'ont cessé de croître depuis 1973, justifient la marche des opérations qui at- : .teignent aujourd\u2019hui le seuil de Ja rentabilité térieurs.térieurs.importe de mentionner que l'usine est en mesure ; .de traiter 200,000 livres de bleuets par jour durant la Prix $ 40 Prix S 40 Prix S 65 ériode de cueillette.La congélation est effectuée se- Pascal le gal.Pascal legal Pascal 1 legal.on le procédé rapide par circulation forcée par l\u2019utilisation continue de six (6) tunnels où la température est maintenue à -40 degrés C.Deux chambres froides per mettent l'entreposage de 1,500,000 livres de bleuets à une température constante de -17 degrés c.À titre d'incidence et de justification, mentionnons la valeur ajoutée par la congélation d'une quantité de 3,000,000 de livres de bleuets: alors que le traitement ne coûte que quelque $95,000, la valeur ajoutée au produit représente un montant supérieur à $500,000 Les opérations de l'usine ne sont pas sans créer ur impact technico-socio-économique au niveau du secteur desservi.En plus de la valeur ajoutée déjà mentionnée, la poursuite du programme contribuera à l'expio- sion de productions agricoles régionales, productions qui font d'ailleurs l\u2019objet d'études particulières pour en antivar In réalication alors que le Canada a été presque totalement épargné.\u201cIl faudra une catastrophe pour mettre en branle l'application d'un programme sur un échelle assez gran- e\u201d\u201d.Séismes fréquents Les tremblements de terre sont beaucoup plus fréquents que le croient la plupart des gens.Dans les Stations universitaires, où on peut enregistrer les tremblements de terre qui se produisent à peu près n\u2019importe où dans le monde, il y a des jours où on en enregistre jusqu\u2019à cinq.La plupart se produisent dans le fond de la mer ou dans des régions isolées où ils ne causent aucun dégât à l'habitation humaine, ce qui explique qu'on n\u2019en parle pas.Même si la vallée du Saint-Laurent n\u2019est pas active actuellement, le Dr Kanasewich affirme qu\u2019il y a 500 ou 600 ans, elle l'a été.Avec les données à notre disposition, il est impossible de savoir de façon sûre si nous arrivons à la fin d\u2019un cycle.Le Dr D.I.Gough, directeur de l\u2019Institut de physique planétaire à l\u2019université, a étudié en particulier les tremblements de terre causés par les activités de l\u2019homme.La construction d\u2019importants réservoirs de plus de 300 pieds de profondeur, est la cause la plus fréquente, dit-il, parce que la pression de l\u2019eau créée par le remplissage du réservoir agit sur les formations rocheuses qui se trouvent en-dessous, Tests nécessaires Le Dr Goughest d'avis qu'on devrait effectuer des tests sur le terrain qui constitue le fond du réservoir lui- même, afin que le barrage qui retient l'eau puisse être conçu à l'épreuve des tremblements de terre.\u201cII y a plus de 200 grands réservoirs dans le monde, et seulement une vingtaine ont provoqué des tremblements de terre\u201d, dit-il.Il ajoute qu'à sa connaissance aucune étude de ce genre n'a été faite au sujet des grands réservoirs construits au Canada.\u201cLe danger existe partout où on construit un vaste réservoir, sur un fleuve dont les rives sont très peuplées\u201d.Il a ajouté qu\u2019il ne prétend pas empêcher les gens de construire des barrages, parce que ceux-ci sont importants.*'Ce que je veux dire, c'est qu'il y a certaines précautions à prendre.Les ingénieurs connaissent très bien ce danger, et ils sont en mesure de concevoir des barrages qui puissent résister aux tremblements de terre\u201d.Pour les murs intérieurs.DANS TOUTES NOS SUCCURSALES S.V.P.Latex mat Pour l\u2019intérieur semi-lustré Pour les murs et les boiseries in- Économisez jusqu\u2019à $4.00 par gallon SUR NOS PEINTURES BLANCHES, AUCUNS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES POUR TEINTER LA BASE - LA BASE MOYENNE OU LA BASE FONCÉE.semi-lustré Pour les murs et les boiseries in- | Les industries ont tellement progressé durant hd WN DES SPEGIALISTES DU TAPIS 3 o Vien que vos méfier deg | DE CHEZ 3 connaitre a diference entre les BIGELOW - HARDING Sf | fibres, les textures et les diver- dl\" ; REPONDRONT A VOS QUESTIONS .ses qualités.Qu'est-ce que la -\u201d 0 EE.oe a.Co peluche courte, les fines me: ptm iE Prod Démonstration\u201d Comment on 15 mai ÿ R.Rivet Bob Paquette F.Piché L.Brisson J.-P.Paquette Poseur de tapis Poseur de tapis Dép.du service Dép.du service Poseur de tapis Paseur de tapis 18 ans d'exp.13 ans d'exp.10 ans d\u2018exp.3 ans d'exp 4 ans d'exp.3 ans d'exp.Bigelow Harding TAPIS QUALITÉ DIMENSIONS COULEUR REG.VENTE TAPIS QUALITE DIMENSIONS COULEURS REG.VENTE £ 3036 Boudiné 12x15 turquoise 339.00 179.00 C 3024 mèches longues 12x12 lilas 271.20 149.00 \u20ac 3020 Peluche courte 12x12 charbon de bois 367.20 189.00 °C 2973 mèches longues 106x 9.10 rose 153.45 69.00 \u20ac 3017 Peluche 12x12 lilas 239.20 135.00 C 2002 boudiné 12x910 rouge 207.85 119.00 C 1933 Boudiné 12x11 rouille 233.99 139.00 C 2986 ciselé 19x92 bleu 119.40 79.00 = \u20ac 3005 Mèches longues 12x 11.3 menthe 164.25 69.00 T3004 ciselé 12x15 menthe 279.00 169.00 i C 1841 boudiné 12x 9.10 or 220.35 119.00 C 3037 imprimé 12x12 rouille 175.20 125.00 .C 2987 tweed 12x15 or 179.00 110.00 C 7013 ciselé 124119 vert 155.95 109.00 ; C 1894 boudiné 12x97 lime 181.35 109.00 £1749 tweed 12x 13.2 beige 191.63 129.00 # C 3033 ciselé 12x12 bleu-vert 159.20 100.00 C 3012 mèches longues 12x11.7 or 187.26 119.00 2 C 2047 imprimé 12x16 rouge 254.89 169.00 1959 peluche 11.6x 14.8 or 202.58 125.00 ÿ C 3039 mèches longues 12x12 violet 191.20 129.00 C 3040 mèches mi-longues 12x12 blanc cassé 239.20 150.00 = ï C 3003 peluche 12x16 bleu 233.56 149.00 C 3026 ciselé 12x195 bleu 284.70 169.00 | MECHES MI-LONGUES BIGELOW TAPIS COMMERCIAL VAITRES SPCADR EN ETAGE 5 PAR HARDING PELUCHE COURTE ROYAL STAR HARDING idéal pour chalets APPORTEZ VOS MESURES .\u2018 Choix de 6 coulaurs.Quantité limitée.Rég.14.96 la v.ca.1 395 4 COULEURS \u201cEpargnez\u201d \u2014 Ouvrez un compte ; { | pour a jours ssutament 8% nv co.Lave seulement BCE avc - Master Charge - Chargex \u201cEpargnez\u201d a ches, les mèches longues, le 0.Maheu Les 13-14 N'oubliez pas les 13-14-15 mai Maheu & Sons Lid.Centre commercial St-Laurent Les 13-14-15 mai 146-1352 MAGASINEZ EN TOUTE CONFIANCE | OBTENEZ DAVANTAGE POUR VOTRE ARGENT estimation cratuire 746-7352 | ) tapis velouté ?| > confectionne le tapis chez Bige- De quel genre de sous-tapis 257 low & Harding.Nouvelles qualités : avez-vous besoin?Que veut dire \u20ac etiquette \u201cScotchgard\u201d sur un à pour 1976.Chez 0.Maheu, les - ny Jblencz les TEROTSES HL ui Capen © tapis sont une affaire sérieuse.| "]