Le droit, 31 mars 1973, Cahier 4

[" \u201cLoe wel WK PN vn a re of ww kof wed py tr Tt er?& oi ay - ad pren on nha past \u2014 # ses cat pa ca ped 5 ca red Ay) won wr MES fo wi \u2018ak VS vu lt = H ~~ £ a Nn aes PE pa = ces + pm rm rate Tye pa rae P= ca wo be pu prpaing Wo = =: wed dn pred san \"oud pa pr = et Tl rt a) rad Woh poy eat fo = 2 Kare Salta ea a \u2014 te mate iy A < A act qu RATA LS ee te rk ED ow ES amet SoS a Sot Se Lod poy AS peed mee 2 Ra $ Th amet 02 vn dh Sas ergy, Shy & Fw, La ey a 5e te ee Py 2) eo, LE 22 4 Sad Tal pes pe ei he et ESA > SET *e 4 ph \"ya | = > v Ny / i 7 {4 Ir A ee Uji 44 3 EY & dede 2 0 Hw se Foe).A a À # 4 0: x 4.A} \u2018 DU 31 al et 1 vi 7 ] 4 + # AVRIL 1973 2 ORAIRE DE TELEVISION ET DE RADIO MARS AU\u201d: we te PER ETES D {| \u201c4 | TE PRINTEM 05885 {1 Sa 7 > >.Cy 4) iE 0 Pi i V& A] vd F8 | LA) I \u20ac 1 d Yi A) a a Jy 2) 4, 2 la ç RU a Pis te { Va | Mae a REA TA PMS 0 Ma v4 rv @ DING i, i WAR Ly ade - st AG Le je % MOVE A dos °° Le, 95 ve Bled soulewe® et où 7 çED ~ 3 pers 4 WN eet 0 N 9% NE a so | a es Pare 7 Dup = ONT oN Ny, ON TAP 15 11 1 } 01 NG radar sait Joy WAR \u2018 301 Pe peo La A 51 TAM ey lo IY Rit [ 9988 ims td a wlan TAPIS 1 95 ve CELANESE AN i = > es Sy Pa 3 2 couleuts COMMERCIAL ra d A pe A) a; he BLY Xa 08 Endos en jute CP À LE} SE « Lx) k $4 95 ve evs ~~) (3) Ad .La ar (RR ol ».CATER, IAS.NEIGH AR A ve Ey = > .se hn Te \\S a i ne AP Le A.Datta uno.ESF Ces Ce RL qe en pt e; at pr no ANY Un # L wn 29 LD INSTALLE T6 95 ve RE, Nr § LL Qu, DANS VOTRE 3) M =.s& 95 ve 20 0 ad AY LI Par oy \u2018 al DOMICILE CE : i?Ou À ra Ve PR no ie) 2 Ad REA a PAR NOS 7 (x .Fay C1 + LRA EXPERTS ar po win pr fe) [24 Pano BK tL od oy tn ET CE RE-D PIS APERI GAÂTINEAU IR GREBER:CROUTE 8 ALERIES GATINEAL.P TINEAU 3 2 JR $ Publié par Hebdo-Ravue 1, ru Kent, Hell, Qué.\u2018 CONTENU p.4 à 15 \u2014 Les horaires de télévision du samedi au jeudi inclusivement.p.16-17 \u2014 Richard Proulx.p.18-19 \u2014 Horaire de télévision de la journée de vendredi.p.20 \u2014 Informations générales.p.21 \u2014 Horaire de télévision pour la matinée du deuxième samedi.p.22-23-24-25 \u2014 Cinéma à la télévision.p.26-27-28 \u2014 Information: générales.p.29 \u2014 Les horaires de |: radio AMp.30 \u2014 Les horaires de la ra dio FM.Cet horaire est sujet aux change ments de dernière heure apporté par les stations.IDENTIFICATION DES CANAUX @ \u2014 Vidéotron @ \u2014 CBFT (Montréal) @)(S) \u2014 Skyline Cablevision @KO0) \u2014 Ottawa Cablevision EMH) \u2014 Laurentian Cablevision- \u2014 CBOT (Ottawa) (® \u2014 WPTZ (Plattsburg) \u2014 CBMT (Montréal) (2) \u2014 WWNY (Watertown) @ \u2014 C88 (Cornwall) \u2014 CBOFT (Ottawa) GB \u2014 CFTM (Montréal) @ \u2014 CKWS (Kingston) @ \u2014 CFCF (Montréal) (ED \u2014 CJCH (Ottawa) © Emission noir et biane eil rourOeil Dehors Il vous est peut-être arrivé.lorsque vous regardiez un bulletin de nouvelles à la télévision.d'éprouver une certaine insa- les journalistes verbeux ! .tisfaction devant le peu d'images que l\u2019on montrait des événe- ments dont H était question Le corrollaire de cette frustration.c'est que vous en avez peut-être éprouvé une autre en entendant le langage importé, emprunté.empesé et tout ce que vous voudrez.du lecteur de nouvelles ou du reporter qui vous racontait de quelle facon Jos-Baptiste Tout l'monde avait réagi au refus des autorités d'aquiescer à sa demande De la même facon encore vous avez sans doute versé des larmes lorsque vous vous êtes rendus compte que le reportage donné à la télévision sur un événement était exactement le même que celui entendu \u2018\u2019quinze minutes plus tôt\u201d à la radio Une premiere solution de votre part serait de ne pas regarder la télévision.comme ca vous ne vous rendriez pas compte de la faiblesse de l'illustration télévisuelle La deuxième solution consiste à ne pas écouter ce que dit le lecteur de nouvelles ou le reporter La troisième enfin ne vous demande qu'un petit effort pour fermer votre appareil de radio Mais adopter ces solutions ne serait que pure absurdité La solution se trouve plutôt du côté des artisans de la télévision eux-mêmes, particulièrement les responsables des services de nouvelles et des émissions d'information Or lorsqu'on fait à ces messieurs la remarque que les informations télévisées se rapprochent davantage des émissions radiophoniques que de la télévision.ils répondent que des efforts sont déployés pour 1llustrer !es bulletins de nouvelles mais que les budgets ne permettent pas un usage Illimité du film, que le temps manque pour développer la pellicule, que les su- Jets traités ne se prêtent pas toujours factlement à l'illustration et que ci et que ca À ces réponses, on peut répliquer qu'il existe aujourd'hui, sur le marché, de l'équipement magnétoscopique portatif de qualité satisfaisante pour ce genre d'utilisation lequel élimine les coûts élevés et les délais de développement entrainés par l'utilisation de la pellicule cinématographique (la reproduction magnétoscopique.elle.est instantannée.cf les reprises au hockey) Hl faudrait peut-être aussi que ces responsables examinent la possibilité de mettre à la porte tous leurs journalites verbeux pour les remplacer par des journalistes visuels.des caméramen qu: auraient quand même un sens de !a nouvelle Solution folichonne direz-vous?|! s'agit pourtant d'une très vieille formule utilisée au cinéma pour les nouvelles filmées Dans ce cas.même s:1 l'illustration est parfois accompagnée d'un commentarre, celle-ci n'en garde pas moins la priorité Evidemment.avant que cette solution ne soit acceptée Intégralement par la télévisiun, beaucoup de belles phrases empesées et de beaux journalistes frisés au regard coquin défileront sur nos écrans de télévision Il n'en reste pas moins que des efforts accrus pourraient être déployés en ce sens et qu'à l'imagination pourrait peut- être s'ajouter peu à peu une nouvelle génération de journalistes Gilles Bernier 5:57 12 Sign-on 6:00 University of the Air 6:30 32 The Community 6:50 Community Calendar 7:00 (D Hercules 7:30 (5) ETV Presents 7:45 (7) Cartoon Theatre © Ouverture et horaire 8:00 (5) Hound Cats Bugs Bunny (@(M University of the Air © Cours scolaire de l\u2019Ontario Magic Tom's Road Show 8:25 ([) Horaire - Bienvenue CFTM 8:30 (5) Roman Holiday (@) Dan Burgess Show (I Les P'tits Bonhommes George of the Jungle 8:55 @} Ouverture et horaire 8:56 (7) In the News 9:00 @)) Pierre et Popotame Jetsons The Amazing Chan ) Vers '76 ( Spiderman (9 The Jackson Five 9:17 (@) Stand-By Six 9:26 In the News 9:30 @) Grangallo et Petitro ® Pink Panther (@ Arthur and the Square Knights (Z) Scooby Doo i 7 (8) 3 Pierre Berton Munsters (2 The Flintstones 9:45 (@) Opening of Transmission 9:56 (7) In the News 10:00 @3) Mon ami Ben (4) Tween Set (5) Underdog (6) Rocket Robin Hood (D Ciné-Jeune Les Boucaniers O Tarzan (2 Pink Panther 10:26 In the News 10:3C @)) Téléchrome (@) Skippy the Bush Kangaroo (5) Barkleys (6) Tween Set Josie @)32[@ Waterville Gang 10:56 In the News 11:00 (8) Wild Wild West (5) Sea Lab 2020 (6) Three Star Bowling (7) Flintstones ©) Puppet People I) Star Trek 11:26 (7) In the News 11:30 @) Lassie (5) Runaround (81203 Story Theatre 11:56 In the News 12:00 @ EC) Les héros du samedi @ Sports Huddle '73 (5) Around the World in Eighty Days : (6) Sports International (7) Archie (813 It's Harrigan (D Bon week-end @ Garner Ted Armstrong Star Trek 12:26 (7) In the News 12:30 (®) Talking with a Giant & Par 27 Cosby Kids Outdoor Sportsmen 1:00 @) Sporthéque (@(6) Children's Cinema (5)(7) East-West College All-Star Game (8)@3 Spiderman @ Canadian Roller Derby (12) Film San Antonio 1:30 @) Chantier \u201873 2:09 A communiquer @(6)B Canadian College Sports Review (83 Grand Prix Wrestling 4) Soeur volante 2:30 (D) Horizon Sports 3:00 (5) Roller Derby (D Enquêtes spéciales (12 Grand Prix Wrestling 3:30 (0) À ma manière à moi 4:00 GG) L'heure des quilles Les fourrures ont besoin de vacances en air conditionné dans nos voûtes.© NETTOYAGES ® MODIFICATIONS ® REPARATIONS Travait effectué par des experts.0% Composez = 7.9.236-6677 $6.00) HEINZ FURS \u201cLe maison des fourtures de qualité\u201d 221, rue Rideau, Ottawa, PS @(@&) Canadian International Badminton (5) Greensboro Open Golf CBS Golf Classic (8)53 The Red Fisher Show D Ga prend un voleur (12 Sports Beat '73 4:30 @} Sportsweek @MD Wide World of Sports 5:00 @) Le francais d'aujourd\u2019hui \u201c@(0) Living Radice M6 Bugs Bunny and Road Runner Hour (5) Viewpoint @) Film : The Rookie D C'est arrivé cette semaine 5:30 @Q Le monde en liberté (5) Garner Ted Armstrong (D Studio 10 6:00 @ CP Le comte Yoster @ (6) Update (8) Eyewitness Forum (®(3 Inside the News Œ Gospel Echoes (MD Circle of Fear 6:30 @3G) Téléjournai (@)(©) Replay (5) NBC Nitely News News (D Sur le matelas D Saturday Night 6:40 @) Nouvelles du sport 6:50 G3G3 Politique fédérale 7:00 @C) Wait Disney présente @(@&) Al Hamel Comedy Bag ®)(7) Lawrence Welk (33203) Bridget Loves Bernie 7:30 (@ Review (&) Telepiay (8)12([3 Police Surgeon (D Les grands spectacles: Les Gladiateurs D For the Love of Ada 8:00 G3&3 Cinéma Sur un arbre perché DOD Hockey Boston à Toronto Film Hitched et Savage ( Alin the Family (WMA Academy Performance A Howling in the Woods 8:30 (7) Bridget Loves Bernie 9:00 (2) En musique Mary Tyler Moore 9:30 (7) Bob Newhart (0 Bonanza 10:00 (7) Carol Burnett (8)(13, Hawaii Five-0 (32 Love American Style 10:30 @E) Téléjournal @@&)@ Country Time (OD Les nouvelles TVA 10:45 EDG) Nouvelles du sport 11:0063\u20ac3 Au masculin @S D CBC News (5) News (7) WWNY News (8)@2@{3 The CTV National News dD En pantoufles Chaque mercredi 11:05 (7) Film The Big Risk D Altitude 755 11:15 (2)(©@ Provincial Affairs 11:20 (@)(600D Night Report and Sport Final (@®@® Sports Final (32 Pulse \u2018changeur.BSR 4 au oh TE 31 MARS 11:30 @E) Cinéma Les enfants terribles (5) Tonight Show (8)@3 The Pierre Berton Show 11:35 @) Film The Fortune Cookie 11:37 (@) David Frost Show 11:45 @ Film Hunters 12:00 @®@3 Film Feminist and the Fuzz @ Film The Devil at 4 O'clock 12:30 {I En pantoufles Paysage du mystère 1:00 Ciné-nuit Requiem pour une canaille 1:08 (6) Ciné-six A communiquer COMMENT ENTENDEZ-VOUS ?BELTONE annonce une offre A GRATUITE gr By co oui on qui ne comprennent pas les mots.Modèle non tonctionnel \\ du plus minuscule appareil non fonctionnel de tout temps \u201ctout dans |'oreille\u2019\u201d de Beltone sera donné absolument gratuitement à quiconque répondra à cette annonce.Essayez-le dans l'intimité de votre foyer et constatez comment il se porte.Il est à vous gratuitement.Il pèse moins d'un tiers d'once, est d'une seule pièce et ne dépasse pas le niveau de l'oreille.Aucun cordon du corps à l'oreille.Ces modèles sont gratuits; nous vous suggérons de nous écrire ou téléphoner pour avoir le vôtre.Nous vous répétons encore que ces modèles sont gratuits et qu\u2019il n'y a aucun engagement.CENTRE BR Ge AUDITIF ,Ç J H.ROBILLARD LIMITEE Maintenant à son nouveau aio LOCAL 147, rue BESSERER 233-4091 d'intérêt spécial pour J.-H.Robillard certifié en EE ES gre Te 5:57 Sign-on 6:00 University of the Air 6:30 The Community 6:50 Community Calendar 7:00 (@ (12 Its Harrigan Hercules 7:30 (5) Young at Heart Crossboards 8:00 (5) Kathryn Kuhiman University of the Air D Singin' Time (2 Cathedral of Tomorrow 8:15 (@) Opening of Transmission 8:30 (@)@D) Ontario Schools (® Rex Humbard 8:45 EDG) Ouverture et horaire (7) Cartoon Theater 8:55 (I) Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 @3) Les aventures de Cnape Ronnette a pois (2) Archies (@)(3 University of the Air (D Musique canadienne (2 Oral Roberts 9:30 @) Prince Saphir ural Roberts Globetrotters TV Album (D C'était l'bon temps A communiquer 9:53 (6) Stand-By Six 10:00 @) Le jour du Seigneur Day of Discovery (& Reach For the Top Lamp unto my feet The Kathryn Kuhiman Show The Hellenic Program 10:30 (@) Reach For the Top Old Time Gospel (6) This Is The Life Look Up and Live ®(M Oral Roberts\u2019 Presents Day of Discovery Tele Dominica 11:00 @ EC) D'hier & demain (@)&) Meeting Place Canadians at Worship United Camera Three @E Rex Humbard [DIMANCHE @D Monsieur le Maire, M' Jean Drapeau @ Adams Family 11:30 (5) Forum Face the Nation @ Horst Koehler 11:45 \u20ac)(0) Truth That Heals 12:00 (3) Concert musical \u2014 Polyvalente Gatineau GO La semaine verte \u20ac @3(0)This is the life (@ Pardon My French (5) Sports RAP (& The Little Concert {Z) NYS Tax Information (B)03 Inside the News (D Bon dimanche @ The Barry Thorne Show 12:30 \u20ac):0) Woman GS News Profile (5) Meet the Press.(7) The Question Box O Rex Humbard (12 Continental Miniature 12:45 @)E) Format 30 dimanche \u20ac)(S) Message de vie @(6) A Way Out 1:00 @C) Format 30 A 0) Seratissima {@(6) Dollars and Sense (5) World Championship Tennis Film Jennv Wilde is Drowning You Really Can Edith Serei 1:15 @3(S) Know Your School System 1:30 @)) Fantaisie lyrique ® &3(S) Collage communautaire @6D Country Canada (8)33 Under Attack (D Cinéma Flotte se mouille (12) Mr.Chips 1:45 (2) A votre demande 2:00 @Q Film 3 Un cadeau pour le patron @a(S) Tout Droit @a(0}) Stammtisch Hockey ae à Philadelphie &D Hockey Alberta à Québec (© Question Period 2:15 @) Long métrage A communiquer 2:30 &)(S) On The Line \u20ac)(0) Bowling .REPT nS LT RR BPE fl PI PRL SN ER TSI ES a @) Animal World 13) Film The Q) Show {2 Garner Ted Armstrong 3:00 (8) Greensboro Open Golf GX Hockey Montréal à Boston (D Choc des idées 3:30 GG) La nature et la vie ©@:0) A communiquer {S) Bu'lseye : Ottawa 4:00 (2) La Disco a Ciément \u20ac)(0) Sports () Télé-quilles 4:30 G3Q Son et images (S)(S) On the line (MOD Medical Explorers (8)(13 Question Period 770-1905 | e FLEETWOOD { GRANDE VENTE de TÉLÉCOULEURS chez BOULEVARD FLECTRONICS marques tel que : e MOTOROLA e SONY e SHARP en montre chez BOULEVARD ELECTRONICS 69A, boul.St-Jozeph, Hull 776-2355 EO AL AE op \u201c VERY SRA TOA.TAR RA J PE CE CKCHOZ LE oROIT 5CKC 5:00 30) 5 \u20ac)(0) Cable on the Community @ ©) Oxford-Cambridge Boat Race (5) Forum (8)I3 Untamed World (D Informations voyages 5:30 @3(S) The Way We see It @@®@ Hymn Sing (7) CBS Sports Hiustrated (813) Bain's Cinema Running Man ( Flipper (2 Untamed World 6:00 @ EC) Politique Atout @@&@ Wonderful World of Disney ®) Viewpoint 60 Minutes (D Music Hall des Jeunes (2 Pulse 6:03 (12) Travel '73 6.30 @& Téléjournal ©)(S) Coming of Age (6) News ff) Jeunesse Going Places 6:40 @3& Nouvelles du sport 6:50 3) Politique provinciale 7:00 @C) Quelle famille Lee LE DROIT.CKCHO7 LEDR | COMMENT PARTICIPER Chaque jour, du lundi au vendredi entre 10h 00e t 12h 00 sur les ondes de CKCH une personne dont le numéro de téléphone sera choisi par hasard, recevra ur appel téléphonique de la part du poste.L'animateur posera à cette personne une question d'intérôt général sur un sujet traité dans la livraison du journal LE DROIT de la veille de l'appel téléphonique.Si cette personne répond correctement à la question de l'animateur et prouve ainsi qu'elle est en possession du journal LE DROIT qui fut livré & son domicile ou qu'elle as procura chez un dépositaire la journée précédent l'appel téléphonsque, elle sa maritera $30.00.Si la méme personne ne peut répondre à cette question, le prix de $30.00 devient cumutatif et ajouté au montant qui sera offert à la personne avec qui CKCH communiquera le lendemain.~~ CESS FOOLEI \u2014 Conservez votre exemplaire du Journal Le Droit jusqu\u2019au lendemain midi (l'exemplaire du samedi jusqu\u2019au lundi midi).3 \u2014 Du lundi au vendredi de 10h 00 à a 12h 00, écoutez CKCH 4 (@)(6)@ The Beachcombers (® Wild Kingdom (7) News Kreskin 7:30 @E) Les Beaux Dimanches L'oie des neiges @DOD Black Beauty (5) Walt Disney (7) New Dick Van Dyke (80203 Five Portraits (D Bonne soirée 8:00 @)(6)D Julie Andrews Mash 8:30 (5) Mystery Movie A communinuer M®@113 Mannix @Ü) Sous mon toit 9:00 (6) Sunday at Nine (QD) Le justicier 9:30 (7) Barnaby Jones (1903 A Touch of Grace 10:00 G3&) La flèche du temps @ (G6) Weekend Escape (8203 W-5 (D Québec sait chanter 10:30 GYE} Téléjournal N-Y.D.P.Odd Couple (D Nouvelles TVA Les employés de la Cie Le Droit Ltée, CKCH et leurs agences publicitaires ainsi que les membres de leur famille immédiate, ne sont pas éligibles au concours.NG NU EIR OR ®) 10:45 @ CE) Sport-Dimanche 11:00 @ EC) Rencontre (A)6)@ The National News (5) Eyewitness News (7) News (81303 CTV News (D L'homme de fer 11:15 (8)(6) Nation's Business CBS News 11:20 (813 Sports.Final D local News (02 Pulse 11:21 (&) Night Report 11:22 (4) Night Final 11:30 @) Cinéma La Camarde (4) Sports (5) Film First Comes Courage (7).The Tonight Show (863 Niven Miller Sings 11:37 (6) Film A communiquer 11:40 @) Film - Huk 11:45 gf) Film Racing Blood 12:00 I) Le 10 vous informe (12 Film Go to Blazes Loud Vote ee EME SO LL EU D Lou 5:57 Sign-On 6:00 University of the Air 6:30 12 Romper Room 6:45 (@)13) Cartoon Party 6:50 (5) Town & Country 7:00 (5)@) Today (802(3 Canada AM.7:25 Extension Service 7:30 Today 7:40 @) Horaire - Bienvenue CFTM 7:45 (@) Opening of Transmission (D Bonjour Montréal 8:00 @)(P Ontario Schools 8:18 (6) Stand-By Six 8:25 WWNY News 8:30 (§) Mr.Dressup (7) Today (B)13 Polka Dot Door @ 36-24-36 (D Hercules 8:45 (@)g) Mr.Dressup U) Les bouts d'chou 9:00 (5) Phil Donahue Show (6) Quebec School Telecasts (7) Captain Kangaroo (HDODAZ Karen's Yoga 9:15 @)) Ouverture et horaire (4) Ottawa Schools (D Les tannants de chez- nous @ Ontario Schools 9:30 AG) Les Oraliens (8)02(d3 The Trouble with Tracy 9:45 @)C) Les contes de la rive (@ Ontario Schools 10:00 @) Les Chiboukis (5) Dinah\u2019s Place (Z) The Jocker's Wild (813 Romper Room (4) Pour vous mesdames (12 Eye Bet 10:15 @3$3 En mouvement 10:30 La grande aventure @@@ Friendly Giant (5) Raffied (7) The $10,000 pyramid School Telecasts © Cours scolaire de l\u2019Ontario (M) The Home Front 10:45 DD Chez Hélène 11:00 @)(6)@D Sesame Street (B) Sale of the Century (7) Gambit The Community 11:20 Lucille Rivers 11:30 @E) Yogi L'Ours (®) Hollywnnd.Squares Love of Life (D Personnalités (12 McGowan & Co.12:00 ME Skippy (4) Luncheon Date (5) Jeopardy (6) Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless (8)12(3) The Flintstones ) Le 10 vous informe 3 Noon Report 12:15 () Lignes ouvertes @ Spotlight 12:25 (7) CBS News (803 News 12:30 @& Boubou (5) Who, What, Where Game (6) Luncheon Date Search for Tomorrow (@)03 The Merv Griffin Show 4) 55 North Maple (2 Film Charlie Bubbles 1:00 (4) Family Affair and Billboard - (8) Truth or Consequences (6) One O'clock Report e (7) General Hospital @ Ed Allen 1:15 (6) Rap Around e 1:20 (3) Fashions in Sewing 1:30 @)) Téléjournal (@)(6) Audubon Wildlife Theatre Three on a Match As the World Turns (813 Eye Bet \"D Ciné-lundi Main qui venge @ Kingston Calendar 1:35 @& Femme d'aujourd'hui 2:00 (7) Concert Polyvalente Gatineau @(6) Gadoping Gourmet (5) Days of Our Lives (7) Guiding Light (833 Home Base D Perry Mason 2:3083&) Cinéma Poussez pas grand-père dans les cactus (4) Four For the Road (5) The Doctors (6) Lucy Show The Edge of Night (81203) Somerset 3:00 @ (6) Take Thirty © (® Another World (7) New Price is Right @12(13 Another World 3:30 @)(6){I) Edge of Night (® Return to Peyton Place (7) Hollywood's Talking (80203 What's the Good Word (D Adèle 4:00 ©) Bobino @ BP Family Court (5) Somerset (7) The Secret Storm (83 Anything you can do O Le cirque du capitaine 4:30 @)) Maigrichon et gras double MOD Drop In (5) | Dream of Jeannie (7) Password © (8)(13 Bewitched (12 Flintstones 5:00 @) Daktari &3(0) Gary Michaels (4)(6) Mr.Wizard (5) Startrek Temp's Rising {8)(3) The man from Uncle {D Les agents très spéciaux @ Dick Van Dyke (12) Truth or Consenquence 5:30 @)(0) Business Notes and Sports &)'H) CFLC vous informe @a(S) Gary Michaels DOD Get Smart (7) Truth or Consequence (02 Beat the Clock 5:45 @3(0) Know your school system LOCATION DE TV e NOIR ET BLANC e TELECOULEURS Appelez dès aujourd'hui 771-7001 URSS 6:00 (2) Court métrage #3) Cher Oncle Bill E&)(H) Appointment at Six £)(0) United.@S) Health in Action {@ Here's Lucy (B) Eyewitness News (6) Temperature Rising 7) WWNY News (83 Newsline (M Madame est servie @ Gentle Ben Pulse 8:15 E)(0)E)(S) Car Care 6:25 (2) Communiqués 8:30 (2) Videographe PE) Téléjournal ®)0) ETV @3(S) Educational TV (@ This Day Tonight (5) NBC News (6) Hourglass (7) CBS News (B)0D Beat the Clock {PD Dateline 6:30 7:00 (7) Pièce et/ou chansons &)(0) Feedback &)(H) Le chapelet &)'S) Coming of Age (6) That Good OI\u2019 Nashville Music (7) The F.B.L @)12(@3 Doris Day © Nouvelles régionales @) La 10 vous informe @Œ Mouse Factory 7:15 EH) Yoga © Sur le vif 7:30 @& Discomanie (2) Chantiers \"73 ©)(S)E)(H) Collage Communautaire @@&)@ Irish Rovers (5) Sanford and Son (®12(13 Rollin {D Les Berger 7:45 IQ) Décibels (0) The Shelves and Ourselves 8:00 (7) Les dimensions de l'homme GC) Les forges de Saint-Maurice ©)(0) Leisure with Gail Brown &)(S) Tout droit MOD Partridge Family (5) Laugh-In (7) Gunsmoke (B)03 Going Places @ A la canadienne The Odd Couple 8:30 @3) Mont-Joye \u20ac H) Lutte professionnelle &Œ3(0) Sports On Tap (6) D Cannon (81203 Medical Centre \u20ac) Claude Blanchard 9:00 Ga) La p'tite semaine G3(0) Specials &:S) A communiquer Movie The Subject was Roses Here's Lucy 9:30 @3CG) Marcus Welby MD G(H) Quiz étudiant (8)©(D This is the Law (7) Doris Day (812303 Pig 'N Whistle { O'Hara 10:00 g)(H) Disco-jeunesse (@) (6) The Nature of Things The Bill Cosby Show @)(12(33) Ironside 10:30 @3&) Téléjournal (6 Man Alive (D Nouvelles TVA 10:50 ©) Téléjournal Outaouais 10:55 ) Nouvelles du Sport 11:00 @C) Appeiez-moi Lise (@) (6) CBC TV News (8) Eyewitness News (7) News (8)32(F3 CTV News (D Altitude 755 11:20 @) Late Report (2 Pulse 11:22 (@)(G) Viewpoint 11:30 (@) Night Final (5) Tonight Show (6).Night Report (7) Film Enter Laughing (8)33 Newsline 11:45 (@) Sports 11:55 (@) Film In wich we serve 12:00 @\u20ac) Cinéma Les canons de San Antioco @) Film À communiquer Film Secret of the Incas D Film Promesse à l'inconnue @ Film No Road Back Film Women of the World 1:30 Téléjournal Peléceuteur CUISINIERES ou par REFRIGERATEURS mois LAVEUSES ou $6 par SECHEUSES mois STEREOS par mois AUCUN COMPTANT LIVRAISON IMMEDIATE Ouvert de 9h am: à 10h p.m.P.S.\u2014 Si vous le désirez, un de nos représentants passera vous voir. - BOO 2 Sign-On )) University of the Air ; Romper Room B)(03) C ::toon Party Town & Country CBS Morning News (7) The Today Show $)12(J3 Canada A.M.Library News uégsss sg :45 (@) Opening of Transmission @D Bonjour Montréal :00 (4)@D Ontario Schools :18 6) Stanby Six (7) WWNY News :30 (5) Olympic Winter Games (6) Mr.Dressup (7) Today Polka Dot Door (D 36-24-36 Hercules 8:45 (QF) Mr.Dressup (D Les bouts d'chou 9:00 (5) Phil Donahue Show (6) Mr.Magoo (7) Captain Kangaroo (OMIS Yoga 9:15 @) EC) Ouverture et horaire (@) Quebec Schools ( Les tannants de chez- nous I) Ontario Schools 9:30 @) Les Oraliens (6) Quebec School Telecasts @® (0203 The Trouble With Tracy 9:45 3) Les contes de la rive (4) Ontario Schools 10:00 3) Minute moumoute .@@G @ Canadian Schools Dinah's Place The Joker's Wild Romper Room (D Pour vous mesdames D Holiday Special (D Eye Bet 10:15 693 En mouvement 10:30 @) Les Saintes Chéries @)@)D Friendly Giant (B) Raffled The $10,000 Pyramid ©) Cours scolaires de l'Ontario (2 The Home Front 10:45 (@)(6)( Chez Hélène BE School Telecasts 11:00 @)(6)D Sesame Street (B) Sale of ths Century- (7) Gambit Community Circle 11:20 @ Lucille Rivers 11:30 @E) Que Sera Sera Hollywood Squares 10 (7) Love of Life m Personnalités McGowan & Co.12:00 @ EC) L'éventail de Séville {4) Luncheon Late (8) Jeopardy (6) The Courtship of Eddie\u2019s Father The Young and Restless (®02(d3 Flintstones (D Le 10 vous informe (D News, Weather, Sports 12:15 () Lignes ouvertes Movie Preview 12:25 (7) CBS News 12:30 &3& Boubou (@(e) Luncheon Date Wha, What, Where Game (7) Search for Tomorrow (8)33 The Merv Griffin Show Œ 55 North Maple (D Film: The Hound of the askervilles 1:00 (@ Family Affair and Billboard (& Truth or consequences (6) One O'Clock Report (7) General Hospitale @ Ed Allen 1:15 o.Rap Around 1:30 @ ©) Téléjournal (@)(6) Audubon (5) Three on a Match (7) As the World Turns (8)(03 Eye Bet (D Ciné-mardi Coup de l'escalier {D Kingston Calendar 1:35 G3& Femme d'aujourd'hui 2:00 \u2018@)(6) Galloping Gourmet (6) Days of our Lives (7) Guiding Light (83 Pierre Berton Perry Mason 2:30 @) Cinéma : Le suiitaire passe a l'attaque (@ Four For the Road (8) The Doctors (6) Coronation Street (7) The Edge of Night (®12(13 Somerset 3:00 (2) Chantiers '73 (60 Take Thirty Another World The New Price is Right 3:30 (Z) Les dimensions de homme (A6 D Edge of Night (5) Return to Peyton Place (7) Hollywaod's Talking (81213 What's the Good Word ( Adele 4:00 @) Bobino @@)D Family Court (6) Somerset (7) Secret Storm @ 1203 Anything You Can Do (D Le cirque du capitaine 4:30 @& Nic et Pic @@&D Drop-in | Dream of Jeannie (7) Password ®@M Bewitched {12 Flintstones 5:00 3) Daniel Boone ®)(0) Gary Michaels (96) Alphabet Soup (5) Startrek (7) Paul Lynde Show (833 The man from Uncle (D Mission impossible D Dick Van Dike (12 Truth or Consequence 5:30 E)(S) Gary Michaels \u20ac)(0) Business Notes and Sports &)'H) CFLC vous informe GOOM Get Smart (7) Truth or Consequences (2 Beat the Clock 5:45 (2) Ecole St-Jean-Vianney (0) The Film Scene 6:00 @ Docteur Dolittle (2) A votre demande (0) Cable Across Canada &) H) Disco-Jeunesse &)(S) Ski-Inn (@ Reach For The Top Eyewitness Newse (6) Bob Newhart Show (7) WWNY News (8)¥3 Newsline © Génie en herbe (D Madame est servie © Gentle Ben UD Puise OUVERT HFleuritate (Bal Mme.G.Campeau propriétaire FLEURS NATURELLES ARRANGEMENTS FLORAUX FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS SERVICE DE 24 HEURES LIVRAISON RAPIDE 40, MONTCLAIR, HULL 171-4023 6:30 (@) Information C.L.S.C.Téléjournal &)0) International \u201cY\u201d Fair Show E&)(S) Women This Day Tonight (B) NBC News (6) Hourglasse (7) CBB News (DT Beat the clock Dateline 6:30 6:45 @)(0) Spotlight on R.A.7:00 (3) Long métrage A communiquer GO Nouvelles régionales &)(0) Woman &)(S) Ottawa Film Council presents E)(H) Le chapelet (5) Bobby Goldsboro (Z) North Country Suortsman @1203 The Paul Lynde Show (I) Le 10 vous informe \u20acD Lawrence Welk 7:15 @&)(H} Chantier '73 ©) Sur le vif 7:30 @C) Les belles histoires.@a(0) What is Asthma ?- @p(S) On the Line (@ What on Earth (5) Adam-12 (6) The Little Concert @) Sounding Board ®(12(3 Headline Hunters @D Hawaii 5-0 7:45 @J(H) Artistes-artisans 8:00 (0) Stammtisch ©) | L'avocat à votre service 860 Mary Tyler Moore ®) Film Lord Love a Duck (7) Maude (80203 The seasons: North with the Spring 8:05 (2) Arrétons-nous cing minutes 8:10 (3) Suite du long métrage 8:30 @}C) Maison des bois GS) Ottawa Fiim Council presents E)(0) Ciné 3 @@@ Flip Wilson (7) Hawaii 5-0 (© Symphorien 8:40 (7) Communiqués 8:45 (2) Court métrage 9:00 @E) Rue des pignons ®)(H) Banc d'essai GS) The Otlier side/ Joining Hands (813 Sanford and Son ) Vedettes vérité Here We Go Again 9:30 GG) Témoignages ©@!H) Collections/ col ectionneurs MOD Front Page Challenge @) Film A War of Children (BMP lan Tyson Show Y Mannix 10:00 @C) Prenez le volant EH) Music X-Press @ ED Tuesday Night First Tuesday ®MWM® Marcus Welby, MD 10:30 @ ©) Téléjournal &3.\") Boxe (R) (D Nouvelles TVA 10:50 ©) Téléjournal Outaouais 10:55 \u20ac} Nouvelles du Sport 11:00 G@3&) Appelez-moi Lise @ (6) CBC News (5) Eyewitness News (7) WWNY News BTID News D Altitude 755 11:20 @)(6) Viewpoint (@(13) Newsline © Locai News, Weather and Sports Puise 11:30(g) Night Fina! &) Tonight Show (6) Night Report (7) Film Reckoning 11:45 @)- Sçorts 11:48 (@ Film A communiquer 11:55 @) Film Earth vs.the Flying Saucers 12:00 @) Cinéma Réseau secret Film Empire of the Sun ( Film Tu es mon fils D Film Deadline USA Œ Film : Beat the Devil 1:30 Téléjournal (D Le 10 vous informe SALON DE COIFFURE \u201cARTHUR\u201d NOUVEL EMPLACEMENT Par suite de l\u2018incendie, Mme JOLICOEUR tient à aviser sa clientèle qu\u2019elle a établi ses nouveaux locaux au.145, rue EDDY (salon Doreen) et que tout son peronnel régulier est de nouveau à votre disposition.Prière d'en inforrner vos amies.POURQUOI.payer le gros PRIX ! ACHETEZ VOS .PEINTURES A L'HUILE directement des artistes _ {peintres canadiens) ~ Studio dst | Plouffe (voisin de Stainborg) À SHOPPING CENTRE 749-6356 p Es TOUR s 53 rae rary Kral 03 AIRE 5:57 Sign-On 6:00 (12) University of the Air 6:30 Romper Room | 6:45 (B)0D Cartoon Party 6:50 (5) Town & Country : Toda 7700 Rw Canada AM.1:25 (7) Social Security 7:30 (7) Today 7:40 (q) Horaire bienvenue CFTM 7:45 (@) Opening of Transmission QD Bonjour Montréal 8:00 (@)(W Ontario Schools 8:18 (6) Standby Six 8:25 WWNY News 8:30 (6) Mr.Dressup (7) Today Polka Dot Door ) 36-24-36 Hercules 8:45 @E) Ouverture et horaire @W Mr.Dressup D Les bouts d'chou 9:00 @E) L'agriculteur de demain (®) Phil Donahue Show (&) Quebec School Telecasts (7) Captain Kangaroo ®12@ Yoga 9:15 (4) Ottawa Schools QU) Les tannants de chez-naus 0 Ontario Schools 9:30 @) Les Oraliens (81203 The Trouble with Tracy 9:45 @) Les contes de la rive (@ Ontario Schools 10:00 @C) Clak Dinah's Place The Joker's Wild (813) Romper Room {D Pour vous mesdames Eye Bet 10:15 @@ En mouvement { 10:30 Tous les trains du monde @O(D Friendly Giant (5) Raffled The $10,000.Pyramid School Telecasts ©) Cours scolaire de l'Ontario The Home Front 10:45 @)O(D Chez Hélène 11:00 3)(6)§) Sesame Street (&) Sale of the Century Gambit The Community 11:20 32 Lucille Rivers 11:30 @E) Invitation aux loisirs Hollywood Squares Love of Life (D Personnalité {2 McGowan & Co.12:00 @E) Madame et son fan- .tome (@) Luncheon Date Jeopardy (6) Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless (8)12(13 Flintstones D) Le 10 vous informe Œ News, Weather, Sports 12:15 (m9 Lignes ouvertes & Spotlight 12:25 (7) CBS News (803 News 12:30 @& Boubou Luncheon Date (5) Who, What, Where Game Search for Tomorrow (8)(3) The Merv Griffin Show D 55 North Maple 12) Movie Best of Ennemies 1:00 (4) Family Affair and Bill Board _ (5) Truth or Consequences (6) Ore G'Clock Report (7) General Hospital DO Ed Allen 1:15 (6) Rap Around 1:30 @C) Té'éjournal (@)(&) Audubon Three on a Match As the World Turns (809 Eye Bet Ciné-mercredi On déménage le Colonel (D Kingston Calendar 1:35 @) Femme d'aujourd'hui 2:00 (3)(6) Galloping Gourmet ®) Days of Our Lives Guiding Light (8)03 Home Base.Œ Perry Mason 2:30 MG Cinéma.La peau et les os (@) Four for the Road (5) Doctors (6 Lucy Show (7) The Edge of Night (8)32(3 Somerset 3:00 (5) Information C.L.S.C.@OD Take Thirty (5)(8)12)@3 Another World (7) New Price is Right 3:30 (M)(O1D Edge of Night (5) Return to Peyton Place (+) Hollywcod\u2019s Talking @M( What's the Good Word (D Adèle 4:00 (7) Pièces et/ou chansons .GO Bobino (4)(6)0P Family Court (5) Somerset Secret Storm (SM Anything You Can vo (0 Le cirque du capitaine 4:30 (2) Pour nous les jeunes &3©) Fanfreluche @@®@ Drop-In | Dream of Jeannie (7) Password (8)13 Bewitched (12) Flintstones 5:00 @)) Cent filles a marier 0) Gary Michaels @)(6) Treasure of the Dutch (5) Star Trek Room 222 (8)03 The man from Uncle (D Patrouille du cosmos D Dick Van Dyke (12 Truth or Consequences 5:15 &3)({S) À communiquer 5:30 @&)(H) CFLC vous informe &)(S) Gary Michaels 224-3220 OPTICIENS D\u2019ORDONNANCES BASTIEN- NORMANDIN | © ASSOCHES LENTILLES CORNÉENNES 234-3109 \u20ac)'0) Business, Notes & Sports @ ED Get Smart Truth or Consequences Beat the Clock 5:45 (2) Ecole St-Jean-Vianney G3(0) People Profile 6:00 (2) Court métrage GO Ma socière bien- aimee @(S) What's What For Children @3(H) Sac de sable \u20ac» 0) Motor Sports (@ Lloyd Bridges Water World II (®) Eyewitness Newse (6) The John Ferguson Show (7) WWNY News Newsline @) Madame est servie @ Gentle Ben Pulse 6:15 @3(S) À communiquer 6:25 (7) Communiqués 6:30 (2) Téléroman #30) Téléjournal &)(S) Bullseye : Ottawa &)(H) Télé-décor @.0) Tout droit @ This Day Tonight NBC News (6) Hourglass CBS News Beat the Clock.@D Dateline 6:3C 7:00 @a(S) N.B.Memo &(H) Le Chapelet (5) The Virginian (7) Film The Satan Bug @ (3 The Wonderful World of Kreskin ©) Nouvelles régionales @) Le 10 vous informe Gi) Bold Ones {12 Oral Roberts Special 7:15 @R(H) Yoga © Sur le vif 7:25 (D) Les commentaires 7:30 GR® Le travail à la chaîne ©)(S) Wrestling E&)(H) Lutte professionnelle @3(0) Seratissima (@)©) Singalong Jubilee (8)33 Country Way (D Le ranch à Willie 8:00 @3& Hockey Les quarts de finale (@) Sonny and Cher (8)\\(6) NHL Quarter Final Playoffs (812303 Mystery Movie Banacek: Let's hear it for a Living Legend \u2014 Avec George Peppard (2 Les grandes productions Me faire Ça à moi @ CBC Programming 8:30 PIS) Col'age communautaire &):H) Tout en Jasant &3'0) On the Line (8) Elvis: Aloha from Hawaii 9:00 E)(S) Tout droit (7) Medical Centre 9:30 )'S) The Other Side/ Joining Hands (8203) Jason King (D) Images of Canada 10:00\u20ac)(S) Sex and Life/ On the Line (5) Timex presents Ann-Margaret (7) Cannon (D Auto-patrouille 10:30 @3& Téléjournal @)6(D Sportsweek (B)03 Sports Beat \u201873 (D Les nouvelles TVA (#2 Know Your Sports 10:50 @} Téléjournal Outaouais 10.55 ££) Nouvelles du sport 4 AVRIL 11:00 @E) Appelez-moi Lise @OWD News (8) Eyewitness News (7) WWNY News News 0 Altitude 755 11:20 ()(6) Viewpoint (8) 3 Newsline @ Late Report (D Pulse 11:30 @) Night Final (5) Tonight Show (6) Night Report Film The Liquidator 11:45 (@) Sports 11:55 (4) David Frost Invité: Richard Rodgers 12:00 @) Cinéma Le brigand © Film A communiquer ®® Film Carrie D Film Tontons Malabars @ Film All this and Heaven too M Film The Jayhawkers 1:30 \u20ac} Téléjournal (0 Le 10 vous informe It faut porter autant d'attention à la décora- ton de vos fenêtres que vous mettez à vous maquiller les yeux, N'ont-elles pas la meme importance?C'est par une fenêtre bien habillée que l'on peut juger d'un bel intérieur.0 2% Nr sas Suzanne Lacourcière Création par Suzanne s'y connait.Venez nous consulter pour de belles fenêtres.Ouvert de 10h a.m.& 5h pm.et sur rendez-vous CREATIONS PAR SUZANNE ENR.69, boul.St-Joseph, Huli 770-7870 Vos cheveux ne demandent qu'à vivre.à POUSSER! Abimés, ne LJ 7 poussant plus 4 A comme avant, q vos cheveux peuvent revivre! Des CHEVEUX SAUVES ; on découvertes récentes agissent directement sur racines semblant mortes.Action rapide.Hommes et femmes retrouvent un \u2018complexe capillaire\u201d d'une vitalité luxuriante.Chute stoppée net.Plus da pellicule Le cuir chevelu redevient neuf\u201d.Les cheveux poussent plus beaux que jamais! (Ça se voiti] Exigez ces solutions.Faites parvenir cette annonce ainsi qu\u2019un de vos cheveux pour analyse microscopique avec votre nom et adresse à Clinique Capillaire Michel, C.P.223, Pte- Gatineau, Qué.Assez de solution pour 4 à 5 traitements avec instructions vous seront envoyés C.O.D., ou mandat de poste pour seul.$5.96, plus taxe provinciale. wove Tm TSE C0 a TE pe CO ey on a pe 5:57 Sign-On 6:00 University of the Air 6:30 Romper Room 6:45 (@)(13 Cartoon Party 7:00 (5)(7) Today Show @®1 Canada A.M.7:25 (7) Extension Service 7:30 (7) Today 7:40 (I) Horaire bienvenue CFTM 7:45 (@) Opening of Transmission UD Bonjour Montréal 8:00 @)D Ontario Schools 8:18 (§) Standby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (§) Mr.Dressup (7) Today Show (8)13 Polka Dot Door (D 36-24-36 Hercules 8:45 @@D Mr.Dressup (D) Les bouts d'chou 9:00 (5) Phil Donahue Show (6) Mr.Magoo (7) Captain Kangaroo (@IDIP Yoga 9:15 @)) Ouverture et horaire (@ Quebec Schools (D Les \u201cTannants\u201d de chez-nous D Ontario Schools 9:30 @& Les Oraliens (6) Quebec School Telecasts (®BMD19 The Trouble With Tracy 9:45 @) Les contes de la rive (4) Ontario Schools 10:00 @) Femme d'aujourd'hui (M)(6)4D Canadian Schools Dinah's Place The Joker's Wild (8013 Romper Room {D Pour vous mesdames Eye Bet 10:15 @E) En mouvement 10:30 @) Histoire sans parole @@P Friendly Giant & Raffled (@ The $10,000 Pyramid School Telecasts © Cours scolaires de l'Ontario 14 (2 The Home Front 10:45 (@)6)(D Chez Hélène 11:00 @) (BEF) Sesame Street Sale of the Century Gambit (12 The Community 11:20 33) The Lucille Rivers Show 11:30 @3@ Gorri, le diable (5) Hollywood Squares Love of Life {D Personnalités (12 McGowan & Co.12:00 @)C) Les animaux chez eux {@ Luncheon Date (5) Jeopardy (6) The Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless (81203 Flinstones (QD Le 10 vous informe (D News, Weather, Sports 12:15 ([) Lignes ouvertes (D Movie Preview 12:25 (8)(13 News 12:30 @) Boubou Who, What, Where Gams {6) Luncheon Date (813 The Merv Griffin Show Œ 55 North Maple (2 Film A Good Day for a Henging 1:00 (4) Family Affair and Biliboard (& Truth or Consequences (& One O'Clock Report (7) General Hospital O Ed Allen 1:15 (6) Rap Around 1:30 @O Téléjournal (@(G6) Audubon Three on a Match Ba Eye Bet @ Ciné-jeudi Nous irons à Monte-Carlo @ Kingston Calendar 135 @& Femme d'aujourd'hui 2:00 (@)(@) Galloping Gourmet (5) Days of our Lives @(13 Pierre Barton Show Perry Mason 2:30 £3) Cinéma: El Kébir, fils de Cléopâtre (@ Four for the Road (5) Doctors (6) Coronation Street (7) The Edge of Night (B)1D13 Somerset 3:00 (2) Téléroman @OWD Take Thirty (5) Another World (7) New Price is Right (@02(03) Another World (D Adèle 3:30 (@)©(D Edge of Night (® Return to Peyton Place Hollywood's Talking (812303) What's the Good Word 4:00 £3) Bobino @©00 Family Court (5) Somerset (7) Secret Storm (80303 Anything You Can Do QD Le cirque du capitaine 4:30 ©) Major Plum Puding @(@&)@ Drop-in (8) | Dream of Jeannie (7) Password @T3 Bewitched (2) Flintstones 5:00 @3&) Jean-Roch Coignet \u20ac2'0) Gary Michaeis e (@ What's New (5) Startrek (7) The Brady Bunch (8)@3 The Man from Uncle (QD Au coeur du temps @D Dick Van Dyke Truth or Consequences 5:30 @)(H) CFLC vous informe FUTURS MARIES Ne prenez pas de chances de faire des erreurs coûteuses dans le choix de meubles ou de décoration intérieure.Soumettez-nous vos problèmes, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller seton votre budget.3 décorateurs à votre service sans obligation et sans frais.DECORATEURS ASSOCIES Ltée 69, boul.St-Joseph, HULL 771-5109 pe on tn me \u2014 me TE Ta On ET E&)(0) Business, Notes and Sports e E)(S) The Way We See It MOD Get Smart Truth or Consequences Beat the Clock 5:45 (2) Ecole St-Jean-Vianney @3(0) International \u201cY\u201d Fair Show 6:00 (7) Court métrage Pour passer le temps &).0) Wine, Women and Jazz E&)(H) Jean-Yves Gélineau (4) Odd Couple (® Eyewitness Nawse (6) Reach for the Top (7) WWNY News (8)03 Newsline © Cocorica (M Madame est servie @ Gentle Ben Pulse 6:15 E){0) The Art of Public Speaking 6:30 (2) Communiqués @ 0) Téléjournal ©S) Arts Ottawa @3(0) National Arts Centre \u20ac&)(H) Karate @ This Day Tonight (B®) NBC News (6) Hourglass (7) CBS News WT Beat the clock @) Dateline 6:30 6:35 (2) Quizz étudiant 6:45 \u20ac)'S)E).0) Spotiight 6:55 ([) La route des pionniers 7:00 ©) (0)EY(S) P.S.l.Science EH) Le Chapeiet (5) Wild Wild West (7) Sonny and Cher @020F George © Nouveiles régionales OU) Le 10 vous informe @ Band Wagon 7:05 (2) Loisirs .Le Côteau 7:15 @)(H) Parlons loisirs © Sur le vif 7:25 QD Les commentaires 7:30 G3&) À communiquer &)(S) On the Line &)(0) Wrestling &(H) Banc d'essai @@E Maude (@ODI3 The Little People Cinema Kraft : Chatte au fouet 8:00 ©) Hockey Les quarts de finale @(H) Chasse et plche {@)(@& NHL Quarter Final Playoffs (6) Flip Wilson The Waltons The Streets of San Francisco @ Carol Burnett 8:30 &)(0) Family '73 &)(S) The Scene ©(H) Edition Touraine 9:00 E3(0)E)(S) Ski-Inn ©@3(H) Emission Claude Hamel (5) Ironside (7) Film Don't Make Waves Half the George Kirby Comedy Hour D Découvertes '73 @ Film : In the Heat of the Night 9:30 E)(S) Motor Sport \u20ac)(0) The Other Side (8)12)a3 Here Come the Seventies (D Au secours mon amour 10:00 E)(S) Car Care (5) Oral Roberts Spring Special (8)(3 Circie of Fear (ID Comme tout l'onde GP As it Is 10:15 E)(S) Cabfé on the Coimmunity {J Loto-Perfecia 10:30 @) Téléjournal @(6) A communiquer 0 Nouvelles TVA 10:50 ©) Téléjournal outaouais 10:55 @ Nouvelles du sport 11:00 g3\u20ac) Femme d'aujourd'hui @@(@ CBC News Eyewitness News (7) WWNY News WT CTY National M Altitude 755 11:10 8) Téléjournal outaouais @@® Viewpoint (83 Newsline @) Local News, Weather Pulse 11:30 (@ Night Final (5) Tonight Show (6) Night report @ Film Lizzie 11:45 (@) Sports 11:48 (g) Film A communiquer 11:50 12) Loto-Perfecta 11:55 (@) Film Dangerous 12:00 G3) Département S (833 Film The Birds and the Bees 9 Film Le vainqueur Film Story on Page One Film Ellery Queen: Don\u2019t Look Behind You 1:30 (D Le 10 vous informe LES MONTURES DERNIÈRE MODE CHARME CONTEMPORAIN Guildcraft VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT, CONSULTEZ ROYAL DiGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticlen d'ardonnances 67, rue Spurks - Tél.: 233-1132 15 oe Richard Proulx était parti.Richard Proulx est revenu.On le retrouve maintenant de l'autre côté de la rivière Outaouais, à la statron radiophonique compétitrice de celle qui l'a fait connaître.Pendant \u2018son absence toutefois, le populaire animateur n'a pas chômé puisqu'il a travaillé dans trois stations en même temps dont une de télévision.Richard Proulx raconte qu'à son départ de CJRC, il n'avait rien en vue et que ce n'est que deux semaines plus \u2018tard qu'un ancien collègue de CJRC, maintenant rendu à Sherbrooke.lui a fait part d'un travail possible à la- radio anglaise de l'endroit (CKTS).Tout à fait étranger à la région.Richard a toutefois accepté d'animer, à cette station du groupe Télemédia.une émission de musique \u2018rock\u2019 Puis sont venues s'ajouter des émissions de radio au poste français CHLT (aussi de Télémeédia) en remplacement d'annonceurs malades, en congé et ainsi de suite.En novembre dernier.soit en plein milieu de saison, l'animatrice d'une émission pour enfants à la télévision quittait son poste et l'on demandait à Richard Proulx s'il voulait prendre la relève.Ii s'agissait d'une émission de marionnettes auxquelles s'ajoutaient des dessins animés. D'abord craintif devant ce genre d'émission qu'il n'avait jamais fait, Richard Proulx avoue qu'il a vite commencé à \u2018aimer ça à mort\u2019 et qu'il a attrapé le virus de la télévision.It z'firme qu'il est entré à la télévision en un bien mauvais temps.puisque la programmation d'automne était déjà entamée |! ne lui restait plus qu'à continuer unñe formule d'émission pensée par d'autres.Le gros Proulx, comme on le surnommait autrefois n'y a pas moins apporté un peu de lui-même en introduisant de nouveaux personnages et en apprenant aux enfants les premières lettres de l'alphabet et les chiffres.Richard avoue qu'il lui a fallu réapprendre bien des choses comme les nouvelles méthodes pédagogiques, le langage des jeunes.les histoires qui font rires les enfants.\u201cS'il doit y avoir des projets d'émissions de télévision en permanence, ca ira à l'automne pro chain, d'affirmer l'animateur hul- lois.Je serai peut-être apte à y retourner à ce moment-là\u201d Il ajoute que son retour a Hull va lui donner la chance de planifier la question télévision parce que, dit-il, \u201cc\u2019 que t'apprends le métier\u201d Mais pour le moment, son défi c'est pas en six Mois\u2019 est ici: J'ai des choses à prouver à Ottawa: j'ai peut-être des petits comptes à régler\u201d Il précise que Radiomutuel.son ancien employeur, est \u2018une école formidable pour un gars qui commence, mais vient un moment où il faut passer à autre chose.parce que t'es plafonné et que tu le sens\u2019 |! ajoute qu'il a vu des postes vacants à Radio- mutuel être combliés par des personnes de l'extérieur alors qu'il y avait des gars de la maison qui auraient été capables d'en prendre la responsabilité \u2018Moi j'avais 27 ans à ce mo- ment-là, je n'avais plus le temps de niaiser \u2014 c'est pas à 34 ans que je peux encore être assis derrière un micro à me demander où je vais.\u201d En fait.Richard Proulx a accepté de quitter CJRC, d'aller à Sherbrooke, de revenur faire l'émission du matin à CKCH et éventuellement de retourner à la télévision de Sherbrooke dans un but précis.\u201cIl est question pour moi de faire peut-être encore deux ou trois ans de micro: après ça j'aimerais me lancer dans l'administration \u2014 direction des émissions ou queique chose du genre ou peut-être même à la télévision; c'est officiel, je ferai un maximum de deux ans de micro\u201d Il ambitionne de remplacer un jour Paul-Emile Baulne, le directeur général de CKAC Radio Ltée (Télémédia) Son autre rêve serait de faire une émission à base musicale dans laquelle se glisserait un peu d'humour et où 1l aurait l\u2019opportunité de faire des choses qu'il n'a pas eu l'occasion de faire souvent.Dans un décor style cabaret avec un public en studio.il y présenterait les succès américains, canadiens-anglais, français, canadiens-français, le folklore et ainsi de suite.Une sorte de format global de tout ce qui se passe dans le domaine de la musique actuellement.li voudrait y exploiter au maximum les deux cultures et voir pourquoi les Ecossais.par exemple.\u201cflippent\u201d quand ils entendent une cornemuse.quand ils voient des hommes en jupes.Mais son défi immédiat.celui qu'on lui a présenté au milieu du mois de février dernier et qui draîne toutes ses énergies présentement c'est d'aller chercher, pour son émission du matin à \"ÉKËH, un auditoire trois fois plus nombreux que celui que rejoint CJRC à la même heure.17 10:00 G3G) Au jardin de Pierrot 10:15 @E) En mouvement 10:30 Le monde fabuleux 10:45 (@ (GE Chez Hélénee 11:00 @ (GF) Sesame Street 18 VENDREDI 5:57 12 Sign-On 6:00 University of the Air 6:30 (3) Test Pattern e Romper Room 6:45 (@)13 Cartoon Party 7:00 (5)(7) Today Show (8)12(03 Canada AM.7:25 (7) Extension Service 7:30 7) Today 7:39 (3) Morning Report 1:40 @) Horaire bienvenue CFTM 7:45 (@) Opening of Transmission {M Bonjour Montréal 8:00 (@)@ Ontario Schools 8:18 (6) Standby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (6) Mr.Dressup (7) Today Show (8)03 Polka Dot Door (QD 36-24-36 Hercules 8:45 (@)) Mr.Dressup @ Les bouts d\u2019chou 9:00 (5) Phil Donahue Show (6) Quebec School Telecasts Captain Kangaroo 1203 Yoga 9:15 @) Ouverture et horaire (@) Ottawa Schools (D Les tannants de chez-nous @D Ontario Schools 9:30 @) Les Oraliens (8)12(03 Trouble with Tracy 9:45 @) ©) Les contes de la rive (@) Ontario Schools (B) Dinah's Place The Jocker's Wild B)12 Romper Room @) Pour vous mesdames Eye Bet du ski @@ CD Friendly Giant Raffied (7) The $10,000 Pyramid (®03 School Telecasts © Cours scolaires de I'Ontar\u2019s The Home Front (® Sale of the Century (7) Gambit (D The community 11:20 Lucille Rivers 11:30 @\u20ac) CJ) Agence intérim Hollywood Squares (7) Love of Life (D C'est pas sorcier McGowan & Co.12:00 G3&) Minos cinq (@ Luncheon Date ® Jeopardy (6) The Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless (8123 Flintstones (D Le 10 vous informe Œ News, Weather, Sports 12:15 (I) Lignes ouvertes &Œ Spotlight 12:25 (7) CBS News (8)(3 News 12:30 \u20ac3C) Boubou (@(© Luncheon Date Who, What, Where Game Search for Tomorrow The Merv Griffin Show D 55 North Maple © Film The Young Mr.Pitt 1:00 (@) Family Affair and Billboard (5) Truth or Consequences (6) One O'Ciock Report F) General Hospitale D Ed Alien 1:15 (6) Rap Around 1:30 @Q Téléjournai (@ (6) Audubon Three on a Match (7) As the World Turns {8)§3) Eye Bet (D Ciné-vendredi Chemin de l'espérance @ Kingston Calendar 1:35 36) Femme d'aujourd'hui 2:00 (A)(@) Galloping Gourmst (5) Days of Our Lives Guiding Light ®(M Edith Serel Œ Perry Mason 2:30 @@) Baseball a (@ Four for the Road The Doctors (6) Lucy Show (7) Edge of Night @&12(03 Somerset 3:00 @)(G)(E) Take Thirty ®@&32F3 Another World (7) The New Price is Right Adele 3:30 (MOD Edge of Night Return to Peyton Place (7) Hollywood's Talking (81213 What's The Good Word 4:00 @)C) Bobino @@@ Family Court (5) Somerset (7) Secret Storm (8)12(33 Anything You Can Do (D Le cirque du capitaine 4:30 @D Picotine @@ a Drop In (5) | Dream of Jeannie (7) Password Bewitched (12 Flintstones 4:45 E)(0)EY(S) What's What for Children 5:00 @3) Le Grand Chaparal (@)(&) Hi Diddle Day (B) Startrek (7) Partridge Family (803 The Man from Uncle Les agents trés spéciaux @ Dick Van Dyke Truth or Consequences 5:15 @)(0) People Profile ¢ &)'S) \u201cKnow Your School System 5:30 §&)(0)E)(S) The Way We See it &)(H} CFLC vous informe WE Get Smart {Z3 Truth or Consequences Beat the Clock 6:00 Les Pierrafeu (@ Bob Newhart Show (®) Eyewitness Newse (& Tween Set (7) WWNY News @ (13 Newsline \u20ac) Toc Toc Partout (D Madame est servis D Esatio Bon Pulse 6:30 @@& Téléjournal ©)(H) Music X-Press ©0)E)(S) ETV (@ This Day Tonight (B® NBC News (6) Hourglass (7) CBS News @ (JY Beat the Clock I) Dateline 6:30 7:00 @(0)E)(S) The Scene E\u20ac)(H) Le Chapelet &) The Virginian (7) The Mod Squad (81213 The Brady Bunch © Nouvelles régionales (© Le 10 vous Informe W® Singalong Jubilee 7:15 \u20ac)(H) Yoga © Surle vif 7:30 GPO Les règles du jeu \u20ac)(S) Seratissima ©){H) Tout en jasant &)(0) On the Line e @SD Dick van Dyke Show Sonny and Cher Comedy Hour Film Istamboul, carrefour de la drogue 8:00 E)(H) Appointment at Six @OWD Mash Mission Impossible 8:30 E£)(0)E)(S) Coming of Age @@@ All in the Family (5) Little People ®0203 Film McCloud: The Park Avenue Rustlers \u2014 Avec Dennis Weaver 9:00 EXE) A propos.\u20ac)'S) Stamstitch G3(0) Ciné 3 e FH) Boxe @@W Tommy Hunter Show (5) Circle of Fear Film Southern Star 9:30 @E) Le 60 \u20ac)(S) On the Line 10:00 (@)(8) Program X (5) Bobby Darrin ®1(1 The F.B.l.{D Toute la ville en parle D Owen Marshall 10:30 @@ Téléjournal @(6) Tommy Banks (D Nouvelles TVA 10:50 ©) Téléjournal outaouais 10:55 © Nouvelles du Sport 11:00 @C) Appelez-moi Lise @@)D CBC News (8) Eyewitness News (7) WWNY News ®T@ CTV National D Altitude 755 11:19 (@) Viewpoint 11:20 (8)(13) Newsline @ Local News, Weather, Sports (D Pulse 11:22 (&) Viewpoint 11:30 (@) Night Final &) Tonight Show (6) Night Report and Sports Final Film Adam's Woman 11:45 (@) Sports 11:55 Film The Prime of Miss Jean Brody 12:00 @& Cinéma L'homme qui aimait la guerre 6 Film A communiquer @@ Film Ten Little Indians @ Film Orgueil et passion @ Film Between Heaven and Hell @ Film The Running Man 1:00 (8) Midnight Special 1:30 Téléjournal 2:00 (I) Le 10 vous informe 771-6945 Hr En première partie des Beaux Dimanches, le soir du ler avril à 7 h 30, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada pourront regarder une dramatisation du conte désormais classique de Paul Gallico.L'OIE DES NEIGES.!l s'agit de l\u2019histoire de deux êtres brimés par la vie mais unis par l'affection qu'ils por- Harris.-fent à une oie canadienne devenue leur compagne inséparable.\u201c LlOIE DES NEIGES met en vedette Jenny Agutter et Richard CBC Talent Festival Les amateurs de \"musique sérieuse\u2019\u2019 de la région d'Ottawa ont jusqu'au 6 avril pour s'inscrire au concours CBC Talent Festival, édition 1973-1974.Les participants peuvent se faire valoir dans l'une ou l\u2019autre des quatre catégories suivantes: vocalise, piano, instruments à cordes ou à vent et cuivres.Le premier gagnant de chaque catégorie recevra une bourse de $3.000 et participera à un récital diffusé sur les ondes de la radio d'Etat.Les deuxièmes plus méritants de chaque catégories se verront attribuer, pour leur part, 20 Un concours pour jeunes musiciens une bourse de $1.000.Le concours est ouvert a tous les jeunes Canadiens.âgés de 15 à 30 ans.qui étudient !a \u2018musique sérieuse\u201d.Le but premier du concours est de procurer aux jeunes musiciens de talent une occasion de se faire conraître et de peser leurs chances de carrière future.On peut se procurer de plus amples informations et des formules d'inscriptions en s'adressant à CBC Talent Festival, case postale 3223, Station C.Ottawa.ou en téléphonant à 725-3511, poste 432.Depuis quelques mois déjà.la station radiophonique CKCH de Hull présente à ses auditeurs une émission d'affaires publiques intitulée Quand un citoyen parle.L'émission, diffusée tous les dimanches matins de 9 h à 11 h, a jusqu'ici permis d'entendre les opinions de personnalités aussi connues que Michel Gratton, Pierrette Dupont-Rousse, Harold Kelly.Jean-Marie Séguin, Jean-Pierre Goyer.Jacques Pari- zeau et plusieurs autres Les auditeurs sont auss! appelés à communiquer par téléphone avec les invités en studio.Tout récemment cependant, la station hulloise à inscrit à son horaire une deuxième émission d'affaires publiques, intitulée cette fois Quand un maire parle.Les maires de Hull, d'Ottawa, de Vanier, d'Ayilmer et de toutes les autres municipalités de ia région sont invités à prendre le micro pendant 15 minutes, chaque dimanche soir à 8 h.pour s'adresser à leurs concitoyens.port EET E Paie SAMEDI 5:57 Sign-on 6:00 University of the Air 6:30 The Community 6:50 Community Calendar 7:00 Hercules 7:30 (8) Project 360 7:45 Cartoon Theatre ©) Ouverture et horaire 8:00 (5) Hound Cats (7) Bugs Bunny @(1 University of the Air © Cours scolaires de l'Ontario Magic Tom's Road Show 8:25 (I) Horaire - Bienvenue CFTM 8:30 (5) Roman Holiday (7) Dan Burgess Show (ID Les P'tits Bonhommes George of the Jungle 8:55 Ouverture et horaire 8:56 In the News 9:00 ©) Pierre et Popotame (8B) Jetsons (Z) The Amazing Chan (D Vers '76 Spiderman (32 The Jackson Five 9:17 (@) Stand-By Six 9:26 In the News 9:30 @)) Grangallo et Petitro ® Pink Panther (6) Arthur and the Square Knights (7) Scooby Doo Pierre Berton 0) Munsters The Flintstones 9:45 (4) Opening of Transmission 9:56 (7) In the News 10:00 JG} Mon ami Ben (&) Tween Set (5) Underdog (6) Rocket Robinhood (D Ciné-Jeune A communiquer @D Tarzan (12 Pink Panther 10:26 (7) In the News 10:30 @) Téléchrome (@ Skippy the Bush Kangaroo ©) Barkleys (6) Tween Set (7) Josie @®)[2(13 Waterville Gang 10:56 In the News 11:00 (@) Wild Wild West (5) Children's Theatre (6) Three Star Bowling Flintstones (1203) Puppet People & Star Trek 11:26 In the News 11:30 @)) Lassie (MM Story Theatre.11:56 In the News 12:00 @ EC) Les héros du samedi {@) Sports Huddle '73 (5) Championship Basketball (& Sports international Archie (83 It's Harrigan (D Bon week-end D Garner Ted Armstrong (12) Star Trek 12:26 In the News 12:30 (6) Par 27 Cosby Kids @D Outdoor Sportsmen 1:00 @E) Sporthéque vi = VE ge ere a 7 AVRIL DOD Children's Cinema (7) What are taxes all about ?Spiderman Film A communiquer 1:30 (SD Klahanie (7) ABA Basketball (D L'église sur la place 2:00 ©) Hockey New York a Montréal MOD International Swim Meet (5) Roller Derby (8)03 Grand Prix Wrestling (D Soeur volante 2:30 (© Horizon Sports Sports Special 3:00 (5) Sport Rap (@)d03 Canadian Roller Derby (D Enquêtes spéciales (D Grand Prix Wrestling 3:30 (@)(60D Bugs Bunzy and Road Runner Hour Film CBS Golf Classic O A ma manière à moi 4:00 (8)13) Going Places D Ça prend un voleur (12 Sports Beat '73 4:30 @) Echos du Sport @ GE Masters Golf (5) Big Valley Masters Golf Tournament Wide World of Sports 5:00 @QO Le français d'aujourd'hui @)(0) Living Radio Les chiffres entre parenthèses réfèrent à la valeur artistique établie par l'Office des communications sociales: (1) chef-d'oeuvre: (2) remarquable; (3) très bon: (4) bon: (5) moyen: (6) médiocre; (7) minable.SAMEDI 10:00 a.m.1:00 p.m.3 5:00 p.m.@ 7:30 p.m.D 8:00 p.m.ao 8:00 p.m.11:00 p.m.oO 11:05 p.m.@ 11:30 p.m.ao 11:35 p.m.@ 11:45 p.m.® Minuit ®® Minuit @ 1:00 a.m.@ DIMANCHE 1:30 p.m.© 2:30 p.m.5:30 p.m.@w 22 LES BOUCANIERS (THE BUCCANNEER) (5) \u2014 Américain, 1958.Film à grand sepctacle réalisé par Anthony Quinn avec Yul Brynner, Charlton Heston Charles Boyer et Claire Bloam d\u2019après le roman \u2018\u2018Lafitte the Pirate\u2019 de Lyle Saxon.SAN ANTONIO \u2014 Américain, 1945.Film d'aventures avec Erol Flynn, Alexis Smith et S.Z.Sakall.THE ROOKIE (7) \u2014 Américain, 1959.Comédie bouffe réalisée par George O'Hanlon avec Tommy Noonan, Pete Marshall et Julie Newmar.LES GLADIATEURS (DEMETRIUS AND THE GLADIATORS) (6) \u2014 Américain, 1954.Drame pseudo-historique réalisé par D.Daves avec Victor Mature, Susan Hayward et Michael Rennie.SUR UN ARBRE PERCHE (4) \u2014 Français, 1971.Comédie réalisée par Serge Korber avec Louls de Funès, Géraldine Chaplin, Olivier de Funds et Paul Préboist.A HOWLING IN THE WOODS \u2014 Américain.Film d\u2019horreur avec Barbara Eden, Larry Hagman et Vera Miles.CHAQUE MERCREDI (ANY WEDNESDAY) (5) \u2014 Américain, 1966.Comédie réalisée par Robert Ellis Miller avec Jason Robards, Jane Fonda et Dean Jones.THE BIG RISK (CLASSE TOUS RISQUES) (4) \u2014 Franco- italien 1959.Drame psychologique et policier réalisé par Claude Sautet avec Lino Ventura, Sandra Milo et Jean-Paul Belmondo.LES ENFANTS TERRIBLES \u2014 Français, 1949.Tragédie symboliste de J.P.Melville avec Nicole Stephane et Edouard Dhermithe.THE FORTUNE COOKIE (3) \u2014 Américain, 1966.Camédie satirique réalisée par Billy Wider avec Jack Lemmon, Walter Matthau et Ron Rich THE HUNTERS 6) \u2014 Américain, 1958.Fim de guerre produit et réalisé par Dick Powell avec Robert Mitchum, Richard Egan, Robert Wagner et May Britt.THE FEMINIST AND THE FUZZ \u2014 Américain 1970.Comé die avec Barbara Eden, David Hartman et Harry Morgan.THE DEVIL AT 4 O'CLOCK (5) \u2014 Américain, 1961.Drame réalisé par Mervyn Le Roy avec Spencer Tracy, Frank Sinatra et Kerwin Matthews.\u2019 REQUIEM POUR UNE CANAILLE (5) \u2014 Italo-français, 1967.Drame polider réalisé par Frank Shannon avec Robert Webber, Elsa Martinelli, Jean Servak et Pierre Zimmer.FLOTTE SE MOUILLE (MAHALE'S NAVY) (6) \u2014 Américain, 1964.Comédie réalisée par Edward J.Montagne avec Ernest Borgnine, Joe Flynn et Tim Conway.THE BIG SHOW (5) \u2014 Américain, 1961.Drame de cirque réalisé par James Clark avec CIMF Robertson, Nehemiah Per- soff et Robert Vaughn.RUNNING MAN (3) \u2014 Britannique, 1963.Suspence réalisé par Carol Reed avec Laurence Harvey, Lee Remick et Alan pates, apres le roman \u201cBallad of a Running Man\" de Shelley Smith.Un général ramène ses troupes aux frontières de la Now velle-Orléans que les Britanniques s'apprêtent à envahir.Un redoutable corsaire consent à prêter main forte aux Américains.Une chantzuse, en tournée dans l'Ouest, rencontre et devient amoureuse de l'acteur très populaire, Ty Hardin.Ce dernier, demeure à San Antonio au risque de sa vie.Un jeune énergumène tient absolument à subir son entrai- nement militaire dans l\u2019armée malgré que la guerre soit terminée.Par suite d\u2019une méprise, le gouvernement garde ouvert pour lui seul un camp d'entraînement.L'empereur Caligula, désireux de s'approprier la tunique du Christ qu'il croit magique, fait arrêter le chrétiens Demi- trins à qui St-Pierre en a confié la garde.Un bomme d'affaires se voit contraint de laisser monter dans sa voiture un garçon et une fille.Un mauvais tournant provoque un accident et le véhicule reste perché sur la cime d\u2019un arbre au-dessus d\u2019un précipice.Le mariage de deux jeunes gens, très amoureux l'un de l\u2019autre, est sauvé grâce aux situations étranges qui se prodai- sent au Lac Tahoe.Mari modèle six jours par semaine, un jeune bomme, sous prétexte de \u2018oyages d\u2019affaires, s\u2019évade tous les mercredis pour rejoirire sa maîtresse.Un gangster recherché par la police décide de quitter l'Italie avec sa famille et d'aller refaire sa vie en France.Au passage de ln frontière, il doit affronter le feu des douznniers qui tuent sa femme.Un frère et une soeur se sont faits sur la vie et les choles des idées tellement personnelles et semblables qu\u2019ils oL.