Le droit, 2 mars 1977, Cahier 2

[" wi 0 rl él i) Wy { I 3 y | 25 | v A J crane a 3; pr \u201c\u20ac va $ Amalrik a fa t de la question des droits de l\u2019homme une affaire intérieure dans plusieurs pays par Claudine Canetti PARIS (AFP) \u2014 L'\u2019équipée parisienne d\u2019Andrei Amalrik, qui a fait couler presque autant d\u2019encre en trois jours que ses longs démélés avec la police et la justice de son pays, a d\u2019ores et déjà eu trois conséquences quelque peu inattendues, constatent les observateurs à Paris.1 \u2014 Elle a fait de la question des droits de l\u2019homme non seulement une \u2018\u2018affaire internationale\u201d, mais aussi une \u2018\u2018affaire intérieure\u201d pour chacun des pays qui se sont engagés, à Helsinki, à veiller au respect \u2018\u2018universel et efficace\u201d de ces droits.Les vifs remous qu\u2019a provoqués en France, le refus opposé par le président Valery Giscard d'Estaing, à la demande d\u2019audience de l'historien soviétique en sont la preuve.\u2018\u2018L'affaire Amalrik'\u2019 est devenue une affaire intérieure française, avec pour corollaire un consensus inattendu entre le président de la république et le secrétaire général du Parti communiste, M.Georges Marchais, sur la nécessité de ne pas laisser la lutte des dissidents soviétiques compromettre la détente.Si, comme il en a manifesté l\u2019intention, Andrei Armalrik continue sa tournée des \u2018\u2018grands\u201d de ce monde, il est probable que de semblables remous se produiront dans les autres pays qu'il aura choisis.Ainsi ceux qui, en RFA, ont critiqué l'attitude du chef de l'Etat français apprécieront peut-être diversement celle du chencelier Helmut Schmidt si comme il l'a laissé entendre, il refuse lui aussi de recevoir l'historien exilé.2 \u2014 L'affaire Amalrik a également fait apparaître au grand jour un net clivage au sein du monde occidental quant au choix des méthodes à employer pour obtenir le respect des droits de l\u2019homme dans les pays où ils peuvent paraître bafoués.Le président Carter a nettement opté pour les démarches spectaculaires \u2014 ielles\"sa lettre à M.Sakharov ou sa décision de saisir la Commission des droits de l'homme des Nations unies de l'affaire des dissidents soviétiques.La France, suivie semble-t-il en cela par la RFA (malgré la position particulière dans laquelle celle-ci se trouve avec la RDA), ne démordra pas de ses principes de \u2018\u2018non-ingérence dans les affaires intérieures des autres pays\u201d, et de surcroit elle ne croit pas à l'efficacité des \u2018gestes ostentatoires\u201d.La Grande-Bretagne paraît vouloir suivre l\u2019exemple des Etats-Unis.Quant aux \u201cpetits pays\u201d farouchement attachés (ils l\u2019ont prouvé lors de la préparation de la Conférence d'Helsinki) a la fameuse \u2018\u2018troisieme corbeille\u201d, ils refusent eux aussi de considérer les droits de l\u2019homme comme une \u2018\u2018affaire intérieure\u201d: c\u2019est le cas par exemple des Pays-Bas ou de l'Autriche, ainsi que des pays scandinaves.3 \u2014 Enfin l\u2019aventure parisienne d\u2019Andrei Amalrik risque de nuire quelque peu, indirectement, à la cause même quâil défend avec tant d'obstination.Le défi qu\u2019il a voulu jeter à la face de l\u2019Occident par certains de ses propos pourrait en effet se retourner contre lui.C\u2019est sans nul doute avec délectation que les dirigeants des pays socialistes ont lu notamment la comparaison faite par Amalrik entre la police française et le L'ONU et la lutte contre le dioxyde de soufre NATIONS UNIES (Genève) (AFP) \u2014 La lutie contre la pollution par le dioxyde de soufre (anydride sulfureux) est devenue l\u2019un des objectifs prioritaires du programme pour l\u2019environnement de la Commission économique pour l\u2019Europe des Nations unies.Les conseillers des gouvernements des pays de la CEE-ONU qui se sont réunis du 21 au 25 février à Ge- neve ont en effet décidé d\u2019étendre à l'ensemble des Etats membres le programme international de coopération pour la surveillance continue du transport sur longue distance des polluants atmosphériques.L'objet de cette surveillance, qui est appelée à s\u2019appliquer ensuite à d\u2019autres polluants, est le dioxyde de soufre, substance toxique issue de la combustion du mazout et du fuel notamment par les centrales thermiques, a expliqué à la presse, M.Erik Likke (Norvège), président de la réunion.Ce gaz pollue tout d\u2019abord l\u2019atmosphère dans laquelle il est émis puis, transporté par le vent à des centaines de kilomètres parfois, il pollue l'eau, les rivières et le sol par l'intermédiaire de la pluie.En 1973, certains experts ont calculé que la quantité globale de dioxyde de soufre en circulation avait atteint une centaine de millions de tonnes métriques en Europe et en Amérique du Nord.En Norvège où le problème est très important, cette substance ayant notamment des effets sur la composition des sols dans les régions forestières, la quantité de dioxyde déversé s\u2019élève à quatre tonnes par an dont 90 pour cent provient de l'étranger.Ce programme, qui a été lancé en janvier dernier, comporte l'installation de stations de surveillance à partir de juillet 1977 qui fourniront des données destinées à être centralisées par les Nations unies.Pour l'instant, une quinzaine de pays ont accepté d'établir une ou plusieurs stations de ce type sur leur territoire (soit une quarantaine environ).Les Nations unies se chargeront de financer la coordination techni- .que, les pays participants étant responsables des frais de travaux effectués sur le plan national.: Pour réduire l\u2019émission de dioxyde, il faudrait, selon M.Likke, ramener de 3 pour cent environ actuelle- rnent à 1 pour cent la teneur en soufre du mazout.Une telle diminution du taux de soufre permettrait d'abaisser dans les mêmes proportions les quantités d\u2019anhydride émises dans l'atmosphère.2 KGB.Car deux interprétations de cette affirmation \u2014 toutes deux réjouissantes pour Moscou \u2014 sont possibles: ou bien les organes répressifs francais sont aussi barbares que ceux de l'URSS, tels qu\u2019ils ont été présentés à l'opinion publique par les dissidents soviétiques, ou bien c\u2019est le KGB qui n\u2019est pas aussi épouvantable que les mêmes dissidents ont voulu le faire croire.D'une façon comme de l\u2019autre, ce n\u2019est pas l'image de l\u2019URSS qui en sort amoindrie\u2026 # | Hy 5 l / // / s 3 «5 IN MATE aq , Bac J a pilot N CE \\, TY INGREDIENTS: SON DEBLE, BLE ET MELASSE i citi di PERRET IN Postum.Un breuvage d céréales qui ne contient aucun ingrédient artificiel.i 4 a 4 Postum ne contient aucun ingrédient qui perturbe l'organisme.ALLEZ-Y! ESSAYEZ POSTUM, C'EST SAIN ET 100% NATUREL.4 = SUR LE PROCHAIN ACHAT D'UN BOCAL DE POSTUM,LE BREUVAGE 100% NATUREL.M LE MARCHAND General Fouls.Linder ceonboutsera ce coupon gout sa valeur asm hos SC gue manutentin a Ly condston que vous le toc oged dhe volte Cienl selon les loonie de Folfee de congon hile dude uldeation constitue une fraude Uansson de loan su demande une preave salisdasante 8 General Jongh Limiter, que vous aves ubiserve belies conditions, poussa antuder he coupon Tous es coupors soudus pour, te remo semen deviennent ha proprele de Genel Foods, Ciner Pow Te remboursement\u201d postez le, coupons + General Toads Conder CP 4000.Sant oho, NB 120 413 Vous trouvez Postum a I'épicerie, \u2014 dans la section des boissons chaudes.cou pL ea == ÉCONOMISEZ 20\u20ac Jiu.ous | Postum est fait d'ingrédients qui sont de santé: du son, du blé et de la mélasse.i I TT TIT TE apo = et Prenez un moment de répit et servez-vous un bon Postum chaud.C'est un breuvage reposant.( 169 ool\" GENERAL FOODS Marque deposée de General Foods, Limitée.yoo 4 ne) bu 3 ; \u201d dl Pika\u2019 isd il mac 0 * 2A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 2 MARS 1977 1\u2014 Science qui traite du vin.- Adv.de lieu.1234567890 NN 2\u2014 Exhaussement.\u2014 Altesse royale.3\u2014 Nég.\u2014 Evaporé, \u2014 Inf.] ws 4\u2014 Germandrée.\u2014 Marque la situation.\u2014 Sec.5- Souléve.\u2014 Poss.- Conj.2 6- Principe odorant de la racine de Ii iris.\u2014 Qui a beaucoup de grains.\u2018 3 : 7\u2014 Action de sauver, \u2014 Avironner.4 8\u2014 FI.de Suède.\u2014 Unit les parties du discours.9\u2014 Greffé.\u2014 Souveraines, parfaites.5 10\u2014 L'Irlande.\u2014 Enveloppe calcaire.PROBLEME 1104 11\u2014 Cri des bacchantes.\u2014 Petit outil pour ouvrir ou 6 1234567690 N1 .fermer.\u2014 Pron.pers.: D E y ! 2 £ 8 SILIE 12- Monnaie japonaise.\u2014 Lever préalablement une 7 ER 3 certaine portion sur un total, 8 4 NJOINIE HEE NN.PRD VERTICALEMENT 9 o[L[RIANISITEN E TFJUT AIT I (E|DIE i s[EMER]] S 1\u2014 Forme de l'alcoolisme par l'abus à peu près exclu- 10 ; S 5 RUUINIERPIAIT sif du vin.\u2014 Du verbe être, ERR 2- Exhaussera.\u2014 Masse de neige qui est à l\u2019origine Il Ç nRIETIEN [RIMETUIR des glaciers.12 | 3\u2014 Venu au monde.\u2014 Transformation.4- En forme d\u2019oeuf.\u2014 Enonce successivement les parties d\u2019un tout.5\u2014 Délayé.\u2014 Saison.107 pane: & Enlevent.\u2014 Conseil de la reine.11\u2014 Etat de ce qui est filiforme, \u2014 Crochet de fer.8\u2014 De l'alphabet grec.\u2014 Coups de baguette._ Arti- 12\u2014 Jugement de certains tribunaux administratifs.\u2014 \\_ cle espagnol.Intenter, poursuivre une action en justice.J © 1977 CH United Feature Syndicate Inc Notre héros, Applaudis- le fameux sons-le chaleu-|} pilote de reusement .I'hélicoptére.CLAPELAP CLAY CoA?CLAP GLABELAP ee BE © À \u20ac a s = oH J'ai demandé à notre héros de dire quelques mots concernant ce sauvetage passionnant.M.le pilote, à vous la parole! Mabey ! / at, EO Gy Cg vp clone es vty tty Bo LeU ety beat Hp peg bpd e tis dy ony, tpg dst od Te tele stt,qt SAL | fes +7 Tu n\u2019apprendras a Laruns QUSHMILLER © Ur er beaelure Sena rate rc BLONDINETTE POUR JEUNES MOINS JEUNES JE VAIS PRENDRE UN il VOUS VOULEZ DES POMMES SAU- 1} (EH BIEN, DES) J'AURAIS PRÉFÉRÉ SEU- XS ROSBIF ET DES POM- '} [TÉES, DES POMMES FRITES OU DES} POMMES DAU- LEMENT UN PEU DE PURÉE, a MES DE TERRE, ,- MIT PONMES DAU- PHINE.MAIS J'AI EU PEUR DE DE LUI z re E ; EN DEMANDER |, ¢ wn ; = , J \u2014 2 5 \u2018 us 1 = 7: 3 3 ~ Y : = | LS, 0) ; (Ce 4 2 \u2018 = ve © ë ri A IL A | i _ : fon xen gt .\u2014 J Sah \u2014a ' £9 (es NL ini 7 4-21 Ne, # 2/ CN AUCUNE ET DIRE QUELLE 1d ANEVIONE Reco pis?aN REACTION SEULE POURRAIT ly AVEC SON REGARD| NOUS DIRE CE FIXE, ELLE ME Qui A PROVOQUE GLACE.ON SES HORRIBLES | , CROIRAIT Voir BLESSURES \u2026 4 WC UNE Morte ANS) Hous EN VIVANTE ,.URIONS UN PEU ILL > > PLUS SUR NOTRE.is cn mas /, ADVERSAIRE \u2026 i | JE T'ENTENDS, É ; OLA ,Ç LG St, OLAF / JET \"ENTENDS MAIS JE NE PEUX PAS TE RÉPONDRE.J Ry I \u2018 n } A a [RORY NR, ET LAE ! [ES Gi 2 - ._ POISSONS du 20 fév Réponse iNSITYUNIVN pres À au 7% X 20 mars ( Vous pouvez vous attendre LE FANTOME à recevoir des nouvelles favo- | ables pour l'avancement Ÿ au , ; Bientôt.tous en auront] Chaque chose la Pot aval ; Qu'est-ce Votre \u2018déguisement.I d'une opération déjà commen- que Votre départ doit pris connaissance! en son temps, coe.; .i reste t.Le Président m'a ceci?r secre BELIER du 21 mars prié de vous EXT au escorter, Général.20 avril Un projet semble impossi- Lie à réaliser ct quelqu'un viendra vous aider à compléter.Fiez-vous à votre intuition veur régler, votre conduite personnelle.Soyez discret.TAUREAU du 21 avril LS : asa) 20 mai Si on vous offre une nouvelle proposition d'affaires.examinez les conseils des gens compétents.Vous aurez la satisfaction grâce à une entente amicale.Eliminez les corvées latigantes qui vous irritent.GEMEAUX du 21 mai | au BEI 2 uw Ne vous préoceupez pas des bavardages de gens qu ont intérêt à vous déranger.Liez-vous d'amitié avec des personnes qui peuvent vous aider.Prenez du repos, calmez vos nerfs.Jeudi 3 mars 1977 du 22 juin au 22 juillet Les problèmes financiers vous absorbent considérablement.Evilez de vous disputer avec vos associés.Détournez- vous des tentations séduisantes.L'exercice régulier est avantageux.LION CANCER du 23 juillet au 23 août Ne forcez pas les événe- ments, vous verrez que les atfaires commerciales se placeront.Ne vous fiez pas trop aux étrangers.Vous devenez svntimenthl, mais ne mêlez jamais les affaires de coeur au travail.VIERGE du\u201924 aout\u2019 au 22 sept.Défiez-vous surtout des compétences douteuses.Ne vous querellez pas avec de vieux amis, BALANCE du 23 sept.\u2014 au +23 oct.Ne cherchez pas les arguments avec vos adversaires et prenez les décisions par vous- mème.L'influence peut être utile.Des légumes et des fruits vous aident.féminine SCORPION du 24 oct.au 22 nov.Prenez des initiatives un peu plus audarieuses.mais ne brûlez jamais vos ponts.Con- cenirez votre attention sur une amitié sûre.Surveillez voire pression, SAGITTAIRE au Ed.\u201d 21 déc.Bonne semaine dans le domaine des affaires.On vous apprécie.côté sentimental.pour votre franchise, et votre du 23 nov.amabilité.Surveillez votre di- Yeostion.CAPRICORNE du 22 déc.Ba au Mg 20 janv.Soyez patients avec les erreurs, mais ne tolérez pas l'in- vompétence ni la mauvaise volonté.Une inquiétude passa- gore au sujet d'une personne aimée se dissipe.N'abusez pas de l'alcool, surtout en public.VERSEAU du 21 janv.au 19 fév.Vos initiatives promettent d'être rentables mais conservez une réserve.Attention aux personnes jalouses, surtout cn matière de fidélité.Evitez les désordres de digestion.| | - | LE MOT CACHE QUOTIDIEN | 44 1?| LE DROIT 11 lettres cachées | | | | 2 345678 91011213 14 15 | l{RJefrfi |c|i[u]s ju |r|e |e|e [u |N .2 (2/2 [5 |FJi |E]R |A [A |N [2 |vjo Je [e PL 3 )5|1|7|8|e)rie |Tji Rl: [I |I |F | 4 [u|c|o|ro|u|c [c |u[o|ric|r|i|e | S jNjo|i |r|a|s|s |o |c|a|a |r|oju|E | G/ejrfe || ji 1 JR|M[AIEJAIN 1 ; 7/1 |0|C|N|P|A|R Jo [a |P|Mm]'|N|E|N | 8|r|nio|s [11r[u|a[al[alnlo|c|ilr | | 9 [y|i |m|P|rjo[a[e|s|r{r[a[a|c|e | l0|s |m|u|L|c|p{r|: je[s|s |: |s |: |r ons fz] Julo[e[c|n|4[s [1 ju [ce [TIM | _ j V2 jAJ|E|S R|8 N JA|N[E[MIA|'/E | 43 [un |r|e |e [m[ 5] o[o [v[E [a [5 mlm | I |A |c|E/N|S |T|N| OJ: |s 1.| M|MjO | | | \\Sjelrjoje|n]e|r|i {es |u {8 |u]P]C | Assyrien Gens poire politicien | Banane liciter poutre ! béret luisance public brise ublicité I Pp | Maintenant | Chamean militarisme Samedi | chinois sang | clausttephobie Nocif | coloration nouveau Trace | commis teneur | commissariat Ocelot terminelogie comission tison Partie tonne | 2e qe | Déifier pharmacie tricorne | piscine Ferme préféré | frein pluie | | | | Vous trouverez la solution de ce problème ailleurs dans cette page i i ! «3 i I I I ! I I | i I i I I I i i ; i i I i I I i | | I I I I ! 000 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 2 MARS 1977 \u20143A a | livre | avec fromage seuiement avec chaque achat de tout produit paraissant ci-bas | Les prochaines semaines seront des 2 semaines McDonald's chez Loblaws.} Cette semaine, achetez l\u2019un des produits 2 paraissant ci-bas et pour seulement 15, A Loblaws vous donnera un passeport valable pour un i \u201cquart de livre\u201d avec fromage, gratuit, remboursable a tout restaurant McDonald's participant en Ontario! Achetez deux produits paraissant ci-bas, et obtenez deux J passeports pour 2¢ ÿ L'offre de \u201cquart de livre\u201d avec fromage finit § chez Loblaws le mardi, 8 mars 1977, mais vos i passeports sont valables chez McDonald's jusqu'au § samedi, 30 avril 1977.Crome Mun Wheels Patat Frankfurters re glacée Shampooing : ton ny ates dws Wes on, au beurre, de limonade, raisin ou orange catéaorie no 1 tout boeuf Earthb res en bout.consignées | chocolat double Loblaws ego toutes les saveurs r bébé emb.de 2 É i ou chocolat à la menthe de l'Ontario ou du N.-B.921i ou pod s deux bouteilles 1.5 litre : pat 12 oz .pqt 12 0z 99 sac 101b 99 cont.2lires 4,49 tout plastique 225 m.1,49 (plusdépôtaes0) 1.40 ] © Margarine iy À Tout paquet: | œImpé al Billet | | (instantané ampoules cremeux en carrés instantané [de loterie |} : Jersey de Neilson Home Care ware.no 1.Bee Maid Neilson 1/41b Nescafé Loto Canada bte 2 lb 1.99 contenant21b 1,85 |lbte 500 grammes 1.59 | pata 1.82! pot 1002 4.39 10.00 et plusieurs autres articles sélectionnés en magasin { Magasinez tot car les quantités sont i ÿ limitées et aucun bon de reprise ne sera ÿ remis pour ces articles.d Consultez les prochaines annonces Loblaws pour les passeports a McDonald's passeport à McDonald's ne autre preuve qu'il y à | i en que des prix avantageux.: RA a PA Ep cesser APE pra eR EE or ARES eu) AY RY TEL PISS A I > RE HO.I raittt me ans vo RUES AS P.8 100% pur a.congelé | _ de Floride ges 8 > - « 58 êres PB: Me ques Jus d'oran Orchard Park non sucré concentré bte 12 Valeur de plus de pour seulement 10° et $50 en recus de caisse Loblaws Le passeport comprend: 21 coupons valant chacun $1.00 de rabais a I'achat de tout billet pour adulte pour 21 nouveaux films (inscrits dans le passeport) plus.20 coupons valant chacun 25° de rabais à l'achat de tout billet pour enfant, (12 ans et moins), pour tout film à l'affiche en Ontario (sous réserve du classement et des rénlements).Vous épargnez sur les films suivants: 7 Airport \u201c77\u201d vr Silver Streak ¥ The Enforcer # The Seven-Per-Cent Solution vr The Amazing Dobermans # Bugsy Malone # The Last Tycoon + The Eagle Has Landed # Mickey & Nicky # The Late Show * The Farmer # Ragtime Summer # Bound For Glory vr Audrey Rose vr Wizards % The Slipper & Tha Rose tr Fun With Dick & Jarie vr All This & World War il 7r The Sentinel : * The Littie Giri Who Lives Down The Lane \" % Raggedy Ann & Andy Détails aux magasins - RR EI Ree AE 4A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 2 MARS 1977 D'autres aubaines d'épiceries Lait glacé ont 1 Neilson\u2019s, fraises, vanille ou chocolat 2 litres Détersif boite en poudre Fab avec citron et Borax 5 1b Confitures Mrs.Lukes .avec pectine, fraises ou framboises 0z lig.Pepsi- Cola bouteilles régulier, bouteille consignée, plus dépôt de 20° 26 oz lig.Arachides ut cel mondées McNair 16 02 Biscuits pat cello Loblaws guimauve et chocriat Jus de tomates de fantaisie Bright Jus de pommes vitaminé, non sucré, de choix Bright Mais en grains entiers, emballé hermétiquement, de fant.York bte 48 oz lig.bte 48 oz lig.bte 12 oz liq.Superfrites sac poly congelées, droites ou ondulées, de fantaisie McCain 21b Farine tout usage or Monarch 51b Essuie-tout pa 1 2 épaisseurs, toutes les couleurs, Kleenex 2 roul.Blé filamenté bot Nabisco 600 gr.Gaufres pas congelées Loblaws \u2019 5m Margarine pa 100% d'huile végétale, Loblaws, en parchemin 1b Pruneaux dénoyautés ,,.Del Monte 1202 Navet en cubes sc pay congelé Loblaws 2b Fraises me paly entiares, congeldes, de choix Snyder 20 oz congelé.Desp'n Osticious de McCain Pizza de luxe.x 2 49 99 .39 93 63 63 .68 41 79 88 09 19 .00 39 15 44 93 29 - Congelés marque Rupert Filets de morue Jambons-diner fumés, cuits, désossés, Loblaws Hi Rôtis de premières côtes de boeuf, 5 premières côtes Viélanges à gâteaux a a ve RE Éd tes ni On, oti a RAS hs HOARE AEE SV FRE re ed 65 Duncan Hines toutes les sortes Petites cotes de flanc de porc, fraiches et charnues Aubaine quotidienne de viande Boeuf haché mi-maigre frais teneur maximale en gras: 23% b.m Aubaine spéciale Rôtis de longe de porc frais bout des côtes moyenne Ib Ib.u Aubaine spéciale Jeunes canards congelés, éviscérés Catégorie Canada À lb.\u2026=n Aubaine spéciale Foie de porc décongelé tranché bu Aubaine spéciale Bacon de flanc tranché Loblaws -1.38 Aubaine quotidienne de viande Boeuf à bouillir désossé 1.08 Aubaine spéciale teakettes tout boeuf congelées Ponderosa Steak House Aubaine quotidienne de viande Jambons fumés cuits, semi-désassés, Loblaws | \u201coe 1.62 \" qua 1.72 NY EY) HN [SERENE Aubaine spéciale Bologne tranché Loblaws + arene en ri Re pie DURE EF DEA RIAN Pa WAS fon 4 [LY ETP k7 Po 2 EWS REVERE CE Ye ET wo oo i) Era Cultive aux E-U., \"Kleenex 2 épaisseurs, 8 frais et tendre - ordinaires, diverses couleurs Velvet, Jambon cuit .Morceaux de viande cuite Viandes à tartiner PAIX EN VIGUEUR JUSQU'AU k > ) tranche Loblaws Loblaws, pain de macareni et fromage, Schneides ee praursEhsige : PRIX DES FRUITS.LEGUMES k  y ji NOUS RESERVONS LE DROIT i pat pas DE LIMITER LES QUANTITES.À : : OTTAWA SEULEMENT [ : | 6 0 Ib.Bu ALoblaws vous offre plus.1 \\ .RB Ç 1 Carvansres reg a, ary Ly ADS EIR SER] AN TEST RA ORT: PT ee A apte crémeux, du Mexique i catégorie no 1 » A à grosses , Saucisse dindes de boeuf tranché ab OH viscérées congelées pur Shopsy Loblaws 1 Categorie Canada B.moins de 14 |b pat 6 02 .Avocats Laitue Un gratuit à l'achat d'un autre Aubaine spéciale Rôtis de palette \u201c désossés, de l'épaule de boeuf bu Aubaine quotidienne de viande Biftecks battus 1,58 | coupes du bout Ib.1.58 Aubaine quotidienne de viande Bacon d'échine mariné sucré coupes du centre |p 1.68 Aubaine spéciale Rôtis de longe de porc frais Aubaine spéciale Saucisse de porc sans peau Loblaws 112 pat 1 lb Aubaine spéciale Côtelettes de longe d'agneau congelées de Nouvelle-Zélande 195 Aubaine spéciale Aubaine spéciale pain de viande ou simili-poulet Aubaine spéciale $ a = À servir chaud brocoli := au citron gros paquets Fruits et légumes frais Tomates de Californie! Le fruit à saveur délicate pour les salades ! Pommes Melntosh cultivées en Dntario sous atmosphere contrôlée ! Catégorie de fantaisie ! 4.1.00 Boston ou à feuilles rouges fraiche et ferme ! Cultivée aux E-U ! Idéale pour les salades Jonquilles dorées § coeur jaune en spécial au rayon des fleurs ! 3.1.00 \u201coz 2,59 3 3 .89 Cette semaine.Passeport a McDonald's Quart de livre avec fromage à l'achat de tout produit indiqué dans le passeport 1 N'oubliez pas que vous pouvez échanger vos passeports chez McDonald's jusqu'au 30 avril 1977.ET PATISSERIES, EN VIGUEUR JUSQU'AU SAM., 5 MARS.NOUS pu Vaud au EN Mai ra ic A [PG ARTY A LN AR LA Ro ARERR AE a a La NE \u201c, 7 / CRANES Réaction devant la neige La neige qui a tombé récemment sur le campus de l\u2019université Simon Fraser, de Burnaby, en banlieue de Vancouver en Colombie-Britannique, n'a pas plu à la caissière Lynn Corden qui s'est exprimée par écrit dans le pare-brise de sa voiture.{Telephoto PCY En Afrique australe Le clergé catholique est devenu l\u2019une des principales forces de contestation JOHANNESBOURG, Afrique du Sud (AP) \u2014 Le clergé catholique d'Afrique australe est devenu l\u2019une des principales forces blanches de la contestation.En Rhodésie, au Sud-Ouest africain (Namibie) et en Afrique du Sud, bastion de la suprématie blanche, des prêtres, des religieux et des religieuses défient l\u2019ordre social instauré et régi par les Blancs.Il est courant que l'Eglise dénonce des atrocités commises par des militaires en Rhodésie, des tortures et des \\ Rép.b ill brutalités policières en Afrique du Sud, des abus, dis- Mozambique (Malgache outellle criminations et préjugés à caractère racial.lastiqu nations C plastique Mais la révolte des clercs contre le statu quo va plus 7 Swaziland 225 ml loin.Union Sud{F* Lesotho \u2019 L'Eglise préconise, désormais, le renversement de la suprématie blanche elle-même et réclame l'instauration d\u2019une société multiraciale où tous jouiraient d'une égalité de droits.En Rhodésie, un évêque, Mgr Donald Lamont, condamné, en appel, à quatre ans de prison, dont trois avec sursis, pour n'avoir pas signalé aux autorités le passage de guérilleros nationalistes noirs dans des missions catholiques, a déclaré, en s'adressant à M.Ian Smith, le chef du gouvernement de Salisbury: \u2018Votre politique, au lieu de défendre le christianisme et la civilisation occidentale, comme vous le prétendez, tourne en dérision la loi de Dieu et rend le communisme séduisant aux yeux des gens\u201d.Hurley En Afrique du Sud, Mgr Denis Hurley, archevêque de Durban, Évoquant sa propre expérience, a déclaré à un journaliste: \u2018\u201cCe n\u2019est pas une chose facile que, pour un Sud-Africain blanc qui était à genoux, de se mettre debout et dire: cette Afrique du Sud blanche que j'ai la guerre contre les guérilleros noirs, à la frontière entre aimée, qui a été bonne pour moi, c\u2019est-à-dire le contex- le Sud-Ouest africain et l\u2019Angola.te dans lequel je vis, je me déplace, j'existe, est un L'Institut chrétien anti-apartheid, une organisation oppresseur et un tyran\u201d.petite mais active, qui s'efforce de promouvoir une so- Co Fixatif Mais c\u2019est pourtant ainsi qu\u2019agit l'Eglise catholique ciété multiraciale, a déclaré que les récentes initiatives vents de ° : parfumé ou en Afrique du Sud, où elle compte environ deux de l'Eglise catholique revêtaient une importance \u201ccapi- oon Com rimes ou menthe fraiche 8 non parfumé millions de fidèles, dont 80 pour cent de Noirs.tale\u201d.sudorifique p t Au début février, la conférence épiscopale d'Afrique \u201cElle commence à voir les choses du point de vue 5 j i i eg = Fi | N australe a condamné, dans une déclaration en 21 des Noirs, a déclaré un dirigeant de l\u2019Institut.Enfin, aérosol divers Arrid pou r dentiers Dentifrice ina \u20ac points, le \u2018\u2019système politique et social d'oppression\u201d\u2019 en l\u2019authentique voix noire se fait entendre\u201d.bte 9 oz lig.i\u201d MacLean \u2018Clairol Afrique du Sud et réclamé, dans I'Eglise méme, une Actions boite de 66 \u2019 bouteille 8 oz lig.révolution afin qu\u2019elle s\u2019aligne \u201csur tous ceux qui tra- \u201cNous croyons, et je crois personnellement, que ces $ vaillent pour la défense de la dignité humaine et les actions ont fait énormément de bien à l'Eglise aux yeux légitimes aspirations des opprimés\u201d.de Dieu\u201d, a écrit, dans un récent éditorial, M.Percy tubes En janvier déjà, au mépris de sévères lois raciales, Qoboza, rédacteur-en-chef du \u201cWorld\u201d, le plus impor- 50 ml.l'Eglise avait commencé à intégrer des écoles dans des tant des journaux noirs d'Afrique du Sud.J] pour a régions a peuplement blanc.Les autorités ont menacé \u201cLes catholiques peuvent désormais marcher la tête de fermer les écoles et l\u2019Eglise a accepté de suspendre haute.Ce ne sera pas facile\u201d.Jr - aw La à l'inscription d'élèves noirs tandis qu\u2019elle négocie avec le gouvernement.L'Eglise a également annoncé son intention de nommer des curés noirs à la tête de paroisses blanches, de favoriser la promotion de Noirs en son sein, d'intégrer complètement toutes ses institutions (églises, hôpitaux, écoles, etc) et de travailler en vue d\u2019une \u201clibération humaine totale\u201d dans la vie de tous les jours.Clergé blanc En fait, le clergé catholique, blanc à 80 pour cent, a toujours été contre l\u2019apartheid.Mais jusqu\u2019à présent, l\u2019Eglise n'avait pas publié de prise de position aussi catégorique.Tanzanie Africaine L'Afrique australe {Graphique PC) On peut l\u2019expliquer par une pression des prêtres noirs, qui jugeaient que l\u2019Eglise ne faisait rien contre le racisme.Selon Mgr Hurley, les Noirs ont demandé aux responsables de l'Eglise: \u2018Pourquoi ne dites-vous pas aux jeunes Blancs de notre Eglise que c\u2019est un péché que de prendre les armes pour défendre l\u2019oppression ?\u201d Les Noirs disent aussi: \u2018Comment un chrétien blanc peut-il servir dans la force de défense sud-africaine, dont le principal objectif est de nous maintenir en sujétion?\u201d Il s'ensuit que l'Eglise a publié une déclaration défendant l\u2019objection de conscience à un moment où le gouvernement de Pretoria s'apprête à une escalade de Cependant plusieurs catholiques blancs ont adressé des Jettres à des journaux pour se déclarer horrifiés de ce qu'une Eglise, qui a eu sept missionnaires tués récemment en Rhodésie par des guérilleros noirs, prenne partie pour les activistes noirs.\u201cComme tous les autres hommes, les Noirs y compris, les Sud-Africains blancs font la sourde oreille, jusqu\u2019à ce qu\u2019un moment de vérité, une expérience ou une conversion les rendent réceptifs aux nouvelles déplaisantes\u201d\u2019, a déclaré Mgr Hurley.\u201cRares sont ceux qui franchissent ce passage difficile.La conversion religieuse est déjà suffisamment difficile.La conversion sociale est souvent l'enfer\u2019.La BBC se verrait bientot forcée wAh protein AVE Protéine (normaux ou gras) Ta +2 be Us vd À\u201d serviettes en cartouches, | désodorisantes Lame Shampooing Couches quet Bic jetables Pampers pour la nuit | 8 deux Noxzema (emb.boni) d h .d .Schick I tanchants pat de 24 Playtex jetable au butane pat de deux pots 110 ml.Par Norman Cribbens pat chacun LONDRES (PC) \u2014 Les téléspectateurs britanniques ont entraîneraient une diminution de la qualité des émissions.de 5 Bn N Bn B payé au gouvernement plus de 234 millions de livres ($410 Déjà, la BBC arrête ses programmes plus tôt, le soir, que les millions environ) en 1976, et on prévoit que le coût des permis va augmenter d'au moins 40 pour cent, cette année.A ce rythme, les téléspectateurs paieront 27 livres sterling par année pour la télé-couleur et 12 livres pour la télévision en noir et blanc.La British Broadcasting Corporation, dirigée par l'Etat, dépend presque entièrement des revenus concurrents indépendants.\u2018\u201cToute coupure additionnelle dans les frais signifierait une quantité réduite d'émissions, un plus grand nombre d'émissions répétées, et la réduction des canaux, à la télévision et à la radio\u201d, a dit un dirigeant de la BBC.La société d'Etat diffuse actuellement deux émissions de - i Pour faciliter vos emplettes, ces produits d'hygiène et de beauté Fy Loblaws Tamblyn SE ,( provenant des permis pour défrayer les frais considérables télévision, BBC et BBC2, ainsi que quatre émissions nationa- a prix spéciaux sont offerts - : at i ui lui échoient, puisqu'elle ne vend pas de publicité com- \u2018les de radio, en plus d'émissions régionales, comme Radio ber \u20ac: A i % = mérciale.L'Independent Television, sa rivale, est soutenue Manchester, Radio Blackburn et Radio Wales.à cette semaine à tous les CG ol r les comrnanditaires, tout comme les réseaux commer: \u201cPour contrer l'inflation, il nous faut hausser de façon ÿ + ol A bux nord-américains.substantielle le prix des permis, si nous voulons respecter magasins Loblaws et Tamblyn A 4 L'inflation a frappé si durement la BBC qu'elle prévoit un nos normes actuelles\u201d, a ajouté le porte-parole de la BBC.Il : ; déficit de 20 millions de livres à la fin de l\u2019année financière, a fait remarquer que les téléspectateurs britanniques, mal- à ë au mois de mars.: gré tout, sont ceuk qui reçoivent le service de télévision le PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 8 MARS., g moins cher en Europe.À titre de comparaison, e Danemark NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT 3 3 § Les autorités de la BBC disent qu\u2019elles ont été forcées de demande 68 livres pour les télécouleurs, et 41 livres pour les DE LIMITER LES QUANTITES.WN of = réduire les coûts à un tel point que d'autres réductions téléviseurs noir et blanc.2 M \u2018 : a 9 ; / , / ; 4 + v ; A dg / 2 lg By ada 3 an, , i u ; b 1 oy aired samy Ac, de roc tr rare Cr i Pope INAS BN AN AE Th RN IY RO I ERY IAN RAEN RT EN Re 0 i.S marée eu: rt ER To, D'ici la fin du siècle La longévité de la vie sera plus grande < par par Pierre Albert PARIS (AFP) \u2014 D'ici à la fin du siècle, la longé- _ vité moyenne de l\u2019homme devrait osciller entre cent et cent dix ans, assure M.Mankouski, professeur à l\u2019Institut de gérontologie de l'URSS.Non seulement la durée de la vie en général devrait être plus grande, mais également celle de la vie active.\u2018Les chercheurs de l'institut de gérontologie de I'Académie de médecine de l'URSS ont déjà réalisé toute une série d\u2019expériences au cours desquelles ils ont réussi à prolonger de 25 à 30% la vie naturelle des animaux.Si l\u2019on tient compte de la pratique du dévelop- .pement de la biologie, on peut dire que, dans un délai - de cinq à dix ans, les conclusions faites sur les ani- + maux pourraient être appliquées à l\u2019homme.Cent ans serait une longévité normale.Cela signi- : fie que, pour l'instant, nous avons un \u2018\u201cdéficit\u201d de trente ans.Pourquoi?C'est que la durée de vie programmée dans le système génétique de l'homme est loin d\u2019être rigide.Ce programme bilogique diminue très facilement et augmente beaucoup plus difficilement.Ceci s'explique par le fait que nos organes ne vieillissent pas d\u2019une façon égale: le coeur et les vaisseaux sanguins le font à un rythme donné, le foie à un autre, le système nerveux a un autre encore, etc.Dans la section chimique de l\u2019Institut de gérontologie, les malades sont divisés en deux groupes: d\u2019une \"part ceux qui sont vraiment malades, qui souffrent de troubles susceptibles de limiter leur durée de vie et, d'autre part, ceux qui sont physiologiquement en bonne santé, c\u2019est-à-dire chez qui la vieillesse est un aboutissement normal.Malheureusement, ce dernier groupe est très réduit.Il comprend de 20 à 25 personnes sur 600.C\u2019est une des raisons qui font dire qu\u2019en général, les gens ne meurent pas de vieillesse.Les gérontologues de l\u2019institut ont examiné 40,000 Soviétiques du quatrième âge.L'\u2019explication de leur longévité est simple.On n\u2019a trouvé parmi eux, aucun inactif ou plutôt aucun oisif.C\u2019est ainsi qu'une personne de 128 ans était un charpentier kolkhozien; une autre de 131 ans, un berger; une autre encore de 124 ans, un vigneron, etc.On trouve des gens très âgés au Caucase, région qui pourrait passer pour avoir un climat idéal, mais aussi dans le grand nord, au climat extrêmement dur.Bien entendu, ces personnes se trouvent le plus souvent à la campagne, au grand air, avec un rythme de vie bien réglé et une nourriture simple et saine.En même temps, la clinique de l'institut abrite des gens qui pourraient être leurs petits-enfants et même leurs arriere-petits-enfants avec des signes de vieillesse, notamment de l'hypertension et de l\u2019artériosclérose.Si l'on met quelqu'un au lit pendant trois semaines, sans bouger, on s'aperçoit qu\u2019au bout de cette période, pour une personne de 50 à 60 ans, les symptômes sont les mêmes que si elle venait d\u2019avoir un infarctus.L\u2019immobilité cause en effet des troubles graves dans l'organisme.C\u2019est pourquoi les appels des médecins à faire de la culture physique ne sont pas le reflet d\u2019une mode, mais un des aspects de Ia solution du pro- bleme du prolongement de la vie.Les gens commencent à être frappés par la maladie alors qu\u2019ils ne pensent même pas à la vieillesse.À notre époque, l'artériosclérose est fout à fait possible à 35 ans.\u2018C\u2019est dire qu\u2019une des lois de la longévité est la prophylaxie entre et 50 ans, à l\u2019âge où l\u2019individu est plein de force, où beaucoup ne dépend pas tellement du médecin, que de lui-même\u201d, conclut le professeur Mankouski.Les problèmes de l'enfance Les maladies du printemps par Marie-Pierre Leray PARIS (AFP) \u2014 Les maladies de la petite enfance apparaissent généralement dès l\u2019entrée à l'école maternelle ou, plus tôt, à la crèche.C\u2019est, bien sûr, le phénomène de la contagion qui joue.Il ne faut pas penser qu\u2019un enfant soigneusement gardé à la maison y échappera.Un contact rapide est suffisant pour transmettre la maladie pendant l\u2019incubation c'est-à-dire au moment où le petit malade n\u2019est pas encore visiblement atteint mais \u201c\u2018couve\u201d\u2019 ses microbes.D'ailleurs, il vaut beaucoup mieux contracter les maladies de très bonne heure.Elles sont généralement bénignes chez l\u2019enfant alors qu\u2019elles peuvent être très graves chez l'adolescent ou l'adulte.Certains parents n'hésitent pas à faire contracter la rubéole à leurs petites filles et les oreillons à leurs jeunes garçons.Ce peut être, parfois, une bonne solution qui évite de graves perturbations plus tard: anomalies du foetus chez les jeunes femmes enceintes contractant la rubéole, stérilité chez les garçons ayant contracté les oreillons après la puberté.Ces deux affections mises à part, on peut se passer des autres maladies infectieuses ou, du moins savoir les déceler à temps afin d'éviter les complications.C'est le cas de la rougeole, bénigne en elle-même mais qui peut entraîner des complications pulmonaires graves.Il faut savoir que: La rougeole est une maladie contagieuse.L'incubation est de 14 jours, l\u2019éviction scolaire de 14 jours également et que les enfants qui la contractent sont immunisés.On ne \u2018\u2018fait\u2019\u2019 pas deux fois la rougeole.Quand elle se déclare dans une famille, tous les jeunes enfants la contractent généralement de 14 jours en 14 jours.Mieux vaut s'organiser en conséquence.Les signes annonciateurs: La fièvre.L'enfant atteint rapidement 39 degré et même 40 degré.La fièvre tombe le second jour et remonte le troisième.L'enfant a les yeux larmoyants, son nez coule, il tousse, a mal à la tête, parfois aux oreilles.Il est temps d'appeler un médecin.La première apparition des boutons se fait à l\u2019intérieur de la joue dans la muqueuse buccale, puis sur le visage avant de gagner le corps puis les membres.Ce n\u2019est pas une éruption qui produit des démangeaisons.L'enfant est constellé de petites taches rouges qui dispariassent peu à peu en quatre ou cing jours.La toux a cessé au bout de 48 heures.L'enfant est guéri au bout d\u2019une semaine.En fait il demeure vulnérable pendant encore au moirs une semaine, L'éruption l'a fatigué et le moin-, dre refroidissement peut entraîner des complications bronchiques ou pulmonaires.Le traitement 1 est des plus simple.II convient de garder le lit deux jours, la chambre le reste de la semaine.D'éviter ensuite les courants d\u2019air, I'agitation, les milieux malsains (métro, foule, cinéma, etc.).Dans les premiers jours l'enfant ne supporte pas la lumière.Faire le noir dans ia chambre.Ensuite le laisser reprendre ses jeux au calme en le faisant boire abondamment.C'EST SI PRATIQUE D'UTILISER VOTRE COMPTE TIP TOP Les magasins \u201cTip-Top\u201d sont situés à Carlingwood, Centre commercial Billings Bridge - NOUVEAUTÉS DU PRINTEMPS Ces magnifiques vestons en cuir viennent juste d'arriver.Nous allons vous les offrir pendant les 10 prochains jours pour $34.50 de moins que le prix auquel ils seront vendus à partir du 14 mars.Tous de confection canadienne.Faits par deux des meilleurs fabricants.Finis à la perfection, ils sont tous en cuir de très haute qualité.A gauche, veston cuir de \u2018style baseball\u201d.Très sportif, avec col et bas de taille tricotés.Glissière devant.Couleur cannelle seulement.En haut à droite, élégant veston sport dont le cuir est parfaitement mis en valeur grâce aux piqûres contrastantes.Epaules à manches raglan.De couleur havane évidemment.En haut a gauche, veston de *'style chevron\u201d avec quatre poches à glissière.Havane.Tous les trois seront vendus à un prix régulier d'au moins $134.50.Mais pendant les 10 prochains jours vous allez pouvoir en acheter un pour $99.99 seulement.DYLEX Les Galeries de Hull, 202, rue Sparks, Bayshore- Mercerie pour hommes Fairweather à St-Laurent a ® De LS LE AS a Te A a i) dire ve bar ri à n codé pat a ARR iv à Ral no, a .Toi ar Lagi Ha K 13 ASH û ii Al fits ñ H Ra aa av iki us sa re cit aie 8A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 2 MARS 1977 WT ER Po) Bibliothèques en pin noueux Bibliothèque en bois naturel soigneusement poncé, prêtes à être décorées.Elles pourront être peintes, sn vernis ou tapissés à votre gré.Portes [1 coulissantes en contre-plaqué dans le bas.Importation Service de table -20piéces Service pour 4.Choix de bleu pâle ou de rose pale.Cintres de style boutique A et B chromés et gaines de caoutchouc antidérapant.: A.Pratique pour B.Cintres pour pantalons costume d'homme 97° 3275 O 7° 3275 C.Cintres dorés pour dames 79° 3225 PROFONDEUR 9%\" | = = he - - > AT HAUTEUR 36\u201d \u2018Samo = LARGEUR 24\u201d LARGEUR 32\u201d $4 ges 52988 LARGEUR 48\u201d EE / 7 3 | EL 3 = 2 A | Hachoir électrique Mousse de .| ree Chaise chromée 1 Un bloc hachoir avec 2 grilles pour viandes rembourrage À dossier et siège capitonnés.Se plie d'une 4 crues ou cuites.2 couteaux en suppiément.façon compacte, fermée mesure 2 pouces 4 Poussoir en bois.Mousse en plastique polyuréthane d'épaisseur seulement.3 OFFRE $5499 qui se coupe ou se joint ; SPÉCIALE facilement, rebondissant, non à No.2100M - allergène.PASCA L : ) a AUBAINES SPECIALES Coussins ronds ; i 2\" x 18\u201d x 72\" $1 19 3\" x 30\u201d x 72\u201d $1 1 89 2\" x 12\" 59¢ $ 1 023 à $ 30 2 CHACUNE 3 1 x 24\" x 72° $3 19 exo xr $ 1 259 27x18\" 1 5) .2 x 18\" x 72\" $479 x30 x72 $ 1 579 Coussins 759 8\" x 54\" id 242467 x 72 $629 Coussins carré Mousse déchiquetée | 2° x 30\" x 72° $799 2° x 12\" x 12° 53e Sac de 2 Ibs $2 19 3\" x 24\" x 72\u201d $949 2\" x 18\" x 18\" $ 1 19 Pot de ciment $4 00 : électrique 3 De Rival 5 § Grande lame de 6%\", coupe jambon, rôti, i fromage, légumes, etc.Accessoires idéal pour i Préparer vos saldes en été.Bâti vert et blanc.: MODELE 5\" $509 1038 A Pince-note Bloc-note et Support de Distributeur 3 a sur base stylo bille bloc note de trombonnes 3 / \\ NO.77234 Dimension 7\u201d x 442\u201d mon- Dimension 4\" x 6%\", Pour trombonnes et Extrémités $ 33 { 5 y / oe Fee 2\" plastique ture permettant l'utilise- Plastique noir et acier in- autres usages.Ouverture à ressort.LÀ ; / F388.papier à lettre de dimen- tion contre um mur.oxydable.aimantée.SE ; ny ions standard.> a à Flr sions standar A GE GO ë i : ORE ime OTC 342% es.59°: es.59° ; ; \u201cCrock-Pot\u201d 2 POUR $1.00 Balai ultra-léger De Rival De Hoover Cuisson à basse température: 110 et 200 Couleur rouge clair; pare-chocs te 3 ea en caoutchouc; un an de garantie.No.3150 MODELE V 3 3% PINTES NO.F 1003 J ; A.Plastique / 3 liquide Valspar - Polyuréthane.Email en couleurs.3 seau POLYURETBANE 194 PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE PASCAL Demiard Pinte $490 $A95 p 1 4 OFFRE SPECIALE 7 INTERIOR LATEX ayn aon?| B.Valspar Why HITE | eee .EE ty, a wien Plastique liquide au poly- , NN 3 LL : = 7 7 vu R uréthane.Exempt de plomb.\u201cHercules\u201d MN cu sm .| Transparent.Satin illustré.Pointure care Chemin protecteur de 27\u201d } 3 A a i PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE nterieur i J 3 Réchauds électriques Pinte Gallon Blanc seulement.Peinture en vinyle transparent da : De Cornwall S 96 $ 96 épaisse au fini mat pour murs et Le protecteur idéal pour vos tapis\u2026s'éten E } Éléments amovibles facilitant le nettoyage.3 1 1 plafonds.Paut étre teintés.plat sur toute surface de tapis et se nettoie = Commandes de la température totaterment PRIX PASCAL S488 GALLON irda facilement.Transparant, vert ou jaune, au À réglables permettant une gamme variée de , \u2019 à cuisson.Couleur jaune moisson.Plastiques protecteurs Piateau et 2 Gallons $ 7 88 PRIX PASCAL _ ?préverve tee \u201cmous a alo rouleaux cs ) = 88¢.contre les intempéries.No.p115 Ensemble de 5 pibces » LINÉAIRE 5 8 x 12 rouleaux à poils longs de .Lo PRIX DE ars \u2018ac ou.Pinceaux 99 Exclusifs à Pascal.Pure ) - a, a No.P211 soie de première qualité.n No.5147 No.5148 \u201d ¢ PIED A MODÈLE MODÈLE 2 1\u201d 99 LINEAIRE 1 PLAQUE PLAQUES 2» 479 = ; S49°5 $31°s 2 ; 4 54% : 4 0 a , ER SEER 5 \u2018A TI TN a SE FEES mom ' LÀ & CHARGEX | , 3 .ou 4 y MEADOWLANDS MALL 1585 CHEMIN MERIVALE, TEL: 224-6470 MASTER HEURES D'AFFAIRES: \u2014 9h a.m.a 10h p.m., TOUS LES JOURS CHARGE ' ! _ } JUS DE TOMATES CANADA DE FANTAISIE BRIGHT\u2019S 29 MARINADES SUCREES 69° Bocal HABITANT 150z Bte 19 0z BETTERAVES MARINÉES :.39: HABITANT 15 02 CONFITURE VACHON AUX FRAISES OU coca | 1 9 FRAMBOISES AVEC PECTINE 24 02 BEURRE DE CARAMEL 05 VACHON Con: plastique 1 CAFÉ INSTANTANÉ, .949 CHASE N SANBORN °° NOURRITURE BALLARD POUR CHIENS Bte Ç Boeul/Poulet et foie 25 0z Rognons/Boeuf ei lromage EAU DE JAVEL JAVEX 97° Cont 128 oz ESSUIE-TOUT BLANC OU ASSORTI , 3, 99° WHITE SWAN NOURRITURE PAMPER POUR CHATS Bte 21° 39° CHOCOLAT NELSON SAVEURS ASSORTIES 6 0z SOUPE LIPTON POULET ET NOUILLES Roule caramel Cello 1 59 Rosettes, Macarons, 12 0z Gautreltes NETTOYEUR LIQUIDE A TOILETTE Cont 19° DRANO 32 02 SOUPE AYLMER AUX TOMATES OU LÉGUMES PURÉE DE TOMATES 65° SAUCE aux TOMATES 33° Bte HUNTS 1302 HUNTS Ble 1402 BREUVAGE CHOCOLAT OU NATURE Cont 95¢ OVALTINE 12 02 PAPIER ALUMINIUM Roul.ALCAN 18\" x25 12\" x 50° COTELETTES DE VEAU BOUT DES COTES 1° FESSE DE VEAU DE LAIT FRAIS DU PRINTEMPS COMPLET 0 3 Ç Ib POUR CONGÉLATEUR DEVANT DE VEAU Complet 13 à 16/b Notre boeuf mérite votre confiance _tsm ROTI FESSE DE VEAU FRAIS DU PRINTEMPS UN BOUT OU L'AUTRE JARRET BLANC ENLEVÉ 0 Ib ROTI DE VEAU DANS L'ÉPAULE 89° JAMBON DÉSOSSÉ PRÊT-A-MANGER 99° CIRE LIQUIDE 95 CLAIR JOHNSON 57m! 1 CHIPITS FEET cn BOC BUTTERSCOTCH CROQUE NATURE QUAKER Pommes & canelie Raisin & datte 16 0z LAINE D'ACIER s.0.s.oe 42° POUDRE POUR GELÉE SAVEURS ASSORTIES JELL-O = Ç SAUCE AUX TOMATES POUR SPAGHETTI Bre 47° CATELLI 14 02 BISCUITS DARE Fudge Chip, Créme de citron Au sucre, Sac 425 g.Capuchons au beurre d'arachides Avoine suprême Sac 397 g.TARTES MEILLEUR Pommes, raisins, citron et autres, 15 oz Au sucre 14 oz BACON pat 1 43 MAPLE LEAF 116 SAUCISSES FUMÉES MAPLE LEAF Fa 19° JAMBON CUIT 2 99° BOEUF FUME TRANCHE TRANCHE Env.1 29 20z MAPLE LEAF MARTIN SAUCISSON PEPPERONI MARTIN ¢ CRETONS MARTIN 09 Ib MERITE STYLE QUÉBÉCOIS ENTIER DEMI 78 1 88 Ib b SAUCISSE ¢ BOEUF MÉRITE 19 Ib PIZZA AUX TOMATES DU CHEF Format 65° 1202 MARTIN EAE Ay [Is Ra LE DROIT.OFTAWA.MERCREDI 2 MARS 1977 DÉTERGENT LIQUIDE Cont 2 - 24 0z 89 Ç {REGION DE MONTREAL) ROULE SUISSE AUX FRAMBOISES 5 9 ¢ WESTON Form (REGION DE QUEBEC) ROULÉ CONFITURE VAILLANC OURT TOAST MELBA 100z om 64° « 85° GRISSOL Dure 76 MARGARINE ros À FLEISHMANN Molle 97° Cont.11b CROUSTILLES Sac ¢ REGULIERES 250 g.89 DULAC - 4 POIS A SOUPE c = 89° GROS JAUNE 2b AVION BREUVAGE Cont 79: ORANGE OU RAISIN 64 02 BESSEY EAU MINÉRALE MONTCLAIR AMPOULES Pat ¢ sesso JQ) ASPERGES BLANCHES RIVIERA 1208 88° LITIÈRE Sac 109 SAULAR ska BEURRE D'ARACHIDES CREMEUX Bocai 1 74 KRAFT 3207 APPRET A SALADE KRAFT MIRACLE WHIP Cont.16 0z 72¢ PAPIER DE TOILETTE WHITE SWAN 45° 90° 09° Blanc ou assorti Pat 2 roul.Blanc Pat 4 roul.LIPTON CUP À SOUP POULET ET NOUittES Bte 4 env.RINCE BOUCHE Cont 1 29 LAVORIS 120z PATE DENTIFRICE Tubes 1 69 LISTERINE 4-75ml 300 mi COMPRIMÉS Bout 99: ANACIN 60s PRUNES \u201cPRESIDENT\u201d IMPORTÉES DU CHILI CATÉGORIE CANADA NO 1 POMMES ATMOSPHÈRE CONTRÔLÉE PRODUIT DU QUÉBEC, CANADA DE FANTAISIE 97: TOMATES \u201cVINE RIPE\" IMPORTEES DU MEXIQUE CATEGORIE CANADA NO 1 GROSSEUR 6-7 2-99° CHOUX-FLEURS .IMPORTES CG ELERI DES É.U.CATÉGORIE Ç CANADA NO 1 TENDRE Grosseur 18 ; IMPORTÉ DE CALIFORNIE CATÉGORIE CANADA NO 1 CHOUX VERTS _ Grosseur GF IMPORTÉS 24 DE FLORIDE CATÉGORIE CANADA NO 1 , of, 29° .Mars.10A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 2 MARS 1977 Bricolage: des meubles de rangement spécialisés pat Charlotte Rix PARIS (AFP \u2014 Il y a des femmes qui naissent ordonnées.Elles ne savent pas quelle chance elles ont\u2026 Elles trouvent toujours tout, l'organisme par Lucien Barnier PARIS (AFP) \u2014 Le premier effet du bruit qui ait été mis en évidence est l'affaiblissement de la sensibilité auditive.Cette atténuation est soit momentanée, soit définitive.Il n'y a pas forcément une corrélation automatique entre le niveau de bruit et les dommages causés chez tel ou tel sujet.Mais, on constate une sensibilité particulière au bruit, sensibilité qui est aussi variable que la sensibilité à la douleur.Outre la perte, de l'ouie, que cause l\u2019exposition à un bruit intense, généralement au-dessus de 85 décibels, on observe d\u2019autres dommages.Certains d\u2019entre eux sont parituclièrement graves et handicapants.Tel est le cas, par exemple, des atteintes au système cardiovasculaire, à la suite des incessantes décharges d'adrénaline que cause le \u201cStress du bruit intense et constant.L\u2019atténuation de l'acuité auditive est un phénomène très répandu dans le monde industria- isé, oil les niveaux de bruit, durant la journée de travail, sont couramment de 85-90 décibels.Les personnes travaillant dans ce bruit souffrent de surdité assez prononcée qui leur impose de sérieuses difficultés, dans les conversations ordinaires.Une perte moyenne de 25 décibels, dans les bandes de fréquences de 100 à 3,000 Hertz empêche pratiquement de suivre normalement une conversation.C'est le début de la détérioration de l'ouie.On a longtemps cru que le repose pouvait constituer une réparation de l'ouie malmenée par le bruit.À tel point qu'on recommandati un repos de 60 heures, durant les fins de semaine, loin de toutes sources de bruit intense.Effectivement chez les êtres jeunes, ce repos constitue une sorte de restauration de l\u2019ouie.Malheureusement, la recette est moins heureuse chez les sujets d'âge mûr.Pour ceux que le bruit intense a malmenés, il serait judicieux de les faire travailler ensuite dans une ambiance sonore, dont l'intensité serait ramenée aux environs de 70-75 décibels.En Suède, on a réduit le niveau de bruit des papeteries à 82 décibels.Les frais permettant d'atteindre cette réduction du taux de bruit ne représentant qu\u2019un pour cent du coût total des installations.Outre l\u2019ouie, se sont essentiellement le système nerveux et sympathiques qui souffrent des conséquences du bruit.Il en résulte une augmentation de la pression sanguine, et une modification du rythme cardiaque.On note également un accroissement de la sécrétion des glandes surrénales, ainsi que des Dividendes Par LA PRESSE CANADIEN- | NE Dividendes trimestriels.à moins d'avis contraire.Asbestos Corp.Ltd., 25 cents; payables le 31 mars, inscription le 11 mars.Barnwell Industries Ltd., cing cents; payables le 21 mars, inscription le 7 mars.Crown Zellerbach Canada Ltd., classe À 30 cents; payables le 11 mars, inscription le 28 février.Ford Motor Company of Canada Ltd., $1.25; payables le 14 mars, inscription le 25 février.Frasers Companies Lud., classe A 43 cents; classe B 43 cents; payables le 25 mars, inscription le 4 mars.Genstar Ltd, 35 cents; payables le 25 mars, inscription le 4 Kerr-McGee Corp, 31.25 cents; payables le ler avril, inscription le 4 mars.Newfoundland Telephone Co.Ltd, 15 cents; payables le 31 mars, inscription le 15 mars.Privilégiées à 7 14 pour cent 36.35 cents; privilégiées à 9.75 48.75 cents; payables le 15 mars, inscription le ler mars.Power Corp.of Canada Ltd, classe À 15 cents; classe B 12.75 cents; payables le 31 mars, inscription le 8 mars.Privilégiées 4 de 1ère classe à 4 34 pour cent séries 1965 59.375 cents; payables le 15 avril, inscription le 23 mars.Privilégiées à cing pour cent 15 cents; payables le 13 mai, inscription le 21 avril.Silknit Ltd, classe A cinq cents; classe B 4.25 cents; privilégiées à cinq pour cent 50 cents; payables le 15 mars, inscription le ler mars.Torstar Corporation, classe B huit cents; classe C 6.80 cents; payables le 15 avril, inscription le 31 mars.United Keno Hill Mines Ltd., 10 cents, plus un dividende extra de cing cents; payables le 30 mars, inscription le 4 mars.La publicité vous permet.de comparer LE BUREAU CONSUL TA TIF DE LA PUBLICITÉ AU CANADA immédiatement, car elles ont un système de rangement si perfectionné qu\u2019elles ne sont jamais contraintes de chercher longtemps dans leurs armoires Le bruit, un agresseur de hormones contrôlées par l'hypophyse.Il semble que dans quelques cas, le bruit favorise l'apparition de cancers se trouvant plus ou moins sous la dépendance des glandes corticales, \u201cpar exemple.LE GROS LOT! AQUARIUM DE Vous aurez droit à une pompe à air, filtre, charbons, tube à air, nourriture pour poissons ainsi qu'un livre-conseils.Taille 4'4 gal.Prix Kmart POMPE A AIR ET FILTRE et commodes.Mais elles ne représentent qu'une minorité; aussi faut-il se préocuper des autres, les désordonnées.Les hommes aussi.Contrairement à ce qu\u2019ils prétendent, ils parviennent rarement à éviter de vivre dans \u2018in désordre continuel.1} suffit de jeter un coup d'oeil dans leurs armoires, pour s'apercevoir qu'il y règne un chaos indescriptible.Comment devenir ordonné.C\u2019est à la portée de tous.Il faut s'astreindre à une certaine discipline et, avant tout, avoir des éléments pour faciliter le rangement.Les bricoleurs peuvent construire des meubles destinés aux VERRE AVEC 3 Spécimens variés: Ovppy.porte- épées, etc.Pour compléter votre aquarium.Prix Kmart HARTZ MOUNTAIN ~ cc Ovo PEIGNEE POUR TRICOT \u201cSTARDUST\u201d ÉCHEVEAU 314 ONCES veau 3'A onces.\u201cSOUTH MAID\" COTON MERCERISÉ POUR CROCHET Fil idéal pour nappes, napperons, dessous d'assiette et d'autres pièces d'art au crochet.Fil à tricoter 50% Antron- 50% Orlon* Sayelle.Eche- Prix Kmart Ÿ VERRE SOUFFLE différents classements conçus pour garantir un rangement rationnel et, mieux encore, fonctionnel.Inutile de s'encombrer de casiers et blocs qu'il faut vider entièrement pour \u2018\u2018dénicher\u2019\u2019 ce qui s'est glissé au fond.Un coup d\u2019oeil doit suffire pour savoir où se trouve chaque objet.On a prévu un mobilier de rangement logique, fonctionnel, et dont chaque élément a été conçu \u2018en fonction de ce qu'il doit contenir.L'armoire du sportif.Le pécheur (ou le chasseur), au lieu de ranger ses affaires un peu partout, doit trouver des casiers superposés dans un petit meuble confectionné avec des pan- PRATIQUE 4 COLORIS Coupes de 5\" pour soupe, flocons d'avoine, dessert, etc.3 modèles adorables en bleu, rouge, orange ou vert.Prix Kmart © æ ca NETL TT Ce) neaux de bois brut.Ïl sera indispensable de concevoir la hauteur et la profondeur de ces casiers en fonction des articles de pêche ou de chasse qu'on veut y ranger.Les bottes seront placées dans le bas du meuble (on recouvrira les parois de ce casier de plastique adhésif et lavable pour le nettoyer facilement) et, sur les planches aménagées au- dessus, (leur nombre sera déterminé selon ses besoins) on disposera des divers objets, tels que les hameçons, les moulinets, etc.Enfin un emplacement sera aménagé pour le fusil, les cannes à pêche, les filets et éventuellement les nasses.On aura a 1142 J a nos, fleurs ou P Amateurs de C.B.O Choix de couleurs U audacieuses.R Prix Kmart RAYONNAGES UTILES Emplacement fiable, idéal pour ustensiles de travail.Se compose de 5 étagères spacieuses pour ranger outils, matériel, boîtes, etc.Montage facile, dimensions 36\" x 70\u201d x 16\", Prix Kmart +3 TIMBALES A CAFÉ COLORÉES Choisissez: domi- « pohremen 00D A intérêt à prévoir deux tourilons, formant un râtelier, pour que le rangement soit encore plus ra- tionel.N'importe quel bricoleur peut exécuter ce meuble.Toutefois, on le trouve dans le commerce chez les revendeurs spécialisés.Pour madame.Il est possible de fabriquer une commode \u201cmulti-tiroirs\u201d ou de l'acheter toute montée.Vendu avec une certaine quantité de tiroirs de base, ce meuble peut être complété à volonté.Le nécessaire de couture, les gadgets culinaires, les denrées alimentaires, seront ainsi bien rangés et faciles à retrouver.Si un mari bricoleur veut | RS \u201c244 Lu \u201cpreTung TAKER TE ok, Prouve que chaque oiseau peut faire construire lui-même ce meuble, il pourra acheter les planches déjà coupées par le vendeur dans les dimensions indiquées.L'assemblage s'effectuera à l'aide d'une colle à bois qu'on laissera bien sécher.On recouvrira le meuble d'un enduit spécial avant de le peindre (deux couches seront nécessaires).; Pour donner une belle finition, on peut habiller les tiroirs d\u2019une crégonne adhésive ou d'un papier également adhésif et lavable.Ce genre de bloc peut aussi se transformer en élément de rangement pour les enfants.Pour le bricoleur, le \u2018\u2018range- outils\u201d\u2019.On vend déjà à cet effet ÉCONOMISEZ 8 54.84 Une place où vos plantes préférées seront mises en valeur.Notre socle de fer forgé en spirale possède 5 niveaux et mesure approximativement 50\u201d de haut.Prix cour.Kmart $29.77 EN SPIRALE DESTINÉ AUX PLANTES des boîtes et des établis, des casiers en tout genre, mais ce nouveau modèle présenté récemment, est certainement le plus pratique, le mieux conçu.Fabriqué en polystyrène choc métalllisé, il est d\u2019une solidité exceptionnelle et indéformable.À sa base, des tiroirs transparents en polystyrène cristal, permettent de ranger clous et vis en les classant par catégorie et grosseur.Les tiroirs peuvent encore contenir les manches de certains outils.Juste au-dessus, on a fixé un dispositif très astucieux, composé d'une sorte de bande trouée qu'on peut avancer et reculer, à volonté, per- * mettant de classer différents outils.) PAQUET SPONGIEUSES Le nettoyage devient un jeu d'enfant grâce à ces 12 éponges utiles et colorées.Prix Kmart (paquet de 12) Art ram * SR LR IB AIA aE A a a Imaginez-les chez vous! \u201chey DE 12 EPONGES \" CARPETTES TOUT USAGE SOLIDES // Carpettes de qualité en moquette épaisse, durables.Jolis coloris.Approx.27\" x 54\".Prix K mart Kegle \u2018 ele es A ler .Ft i 2 alle I a SPA INT RANT iT ABIDE PINT IT a tr, wie XY CN \u201c ver N REAGAN Tt] 2 229 PLATTEN A DN Ceti Samad emg Pi we dee Lonny PME Gy, couper ete i.oe NI hat Pe A Se AP pes Par John Edlin SALISBURY (AP) \u2014 Un conflit ouvert a surgi entre l'Eglise de Rhodésie et le régime de M.Ian Smith à propos de l\u2019attitude des missionnaires vivant dans des régions contrôlées par les maquisards nationalistes noirs.0» Le dilemme auquel sont confrontés ces ecclésiasti- ques\u2014donner des informations sur les maquisards ou bien faire comme s\u2019ils n\u2019e- 4 2 + xistaient pas\u2014a été récemment illustré par l\u2019\u201caffaire Lamont\u201d, l\u2019évêque catholique d'Umtali condamné à un an de prison pour \u201cnon- dénonciation\u201d de \u2018\u2018terroristes\u201d.Néanmoins, pour éviter de faire de Mgr Donald Lamont \u2018\u2018un martyr\u201d, le gouvernement Smith a décidé d'expulser le prélat.En revanche, quatre autres ecclésiastiques ont été < Q = = Oug au © > AP ANTALONS JV DE TRAVAIL RESISTANTS POUR HOMMES Long usage.50% coton, 50% Fortrel*, mélange Koratron.Fermeture-éclair, 2 poches avant, 2 poches arrière.ou vert sapin.* Marque déposée pr.cour.K-Mart STANFIELD'S \u201cCHAUSSETTES DE TRAVAIL STANFIELD Faites d\u2019un mélange 50% laine, 50% acrylique.Grises avec bande rouge.Pointure 11.Bleu marine, vert olive À BOTTINES DE TRAVAIL RÉSISTANTES, EN CUIR Cuir de qualité.Bottines de travail pointure régulière, 6\".Jaune Hommes 6%-11 BOTTINES DE TRAVAIL EN CUIR 8\", POUR HOMMES Bottines de travail montantes.Pointure régulière.En culr, 8.Jaune.Hemmes: 64-11 Prix K-Mart condamnés, pour des charges identiques, à des peines de quatre a cing années de réclusion.\u201cNous n'avons pas beaucoup d'espoir que .ces peines soient réduites\u201d en appel, a déclaré une haute personnalité de l\u2019E- glise.\u201cLe gouvernement a clairement exprimé son intention de frapper les missionnaires qui restent muets sur les activités des maqui- PRE- PRINTANIERE a Fon ew, wad = ven ac ET Str mca\u201d COMBINAISON A Voici un achat utile que fe à ce \u2018covers all\u201d, salopette 4% ] aimée de tous les tra- | vailleurs.2 plastrons, , poches de côté et à l'ar- = rière, attache-marteau, fermeture-éclair sur le devant.Vert.Tailles hommes: 34-46 sards\u201d.Un magistrat d'Umtali, venant de condamner deux prêtres catholiques noirs à un an de prison pour le dé- lit- de \u201c\u2018non-dénonciation\u201d, a lui-même fort bien résumé la position délicate des ecclésiastiques: \u201cs'ils avaient appliqué la loi, a-t- il dit, ils auraient été à la merci des terroristes.Et dans le cas contraire, les tribunaux les auraient sanctionnés\u201d\u2019.Il est vrai que l'évêque d\u2019'Umtali, qui est l\u2019un des principaux adversaires déclarés du gouvernement minoritaire blanc, symbolisait, avant même son procès, la lutte engagée entre l'Eglise et le régime Smith.Le prélat, qui a, dans le passé, comparé les théories raciales de Salisbury à celles du national-socialisme allemand, avait affirmé en Gives Satisfaction Always! En vente du 2 au 5 mars tant qu'il en restera.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.VENTE ECONOMISE $2.84 SUR LES DECOTON Sg 100% coton.= = es Pr.cour.= K-Mart 9.83 \\ Pr.spécial K-Mart UTILES POUR LUI.SOLIDE COTON VERT SAPIN CHEMISES ou PANTALONS PANTALON DE TRAVAIL: Pantalons de coton résistant, avec deux fermetu- res-éclair, 2 à l'a vont et 2 à l'arrière, cein- fure avec boucles.Tailles: 32-42 DEUX COSTUMES DE TRAVAIL CHEMISE DE TRAVAIL: Chemise confortable avec boutons sur le devant et polgnets.2 poches sur la poitrine.Manches lon- ques.Tailles: 15/4 à 17% qui prouve que chaque oiseau it ouvert entre l\u2019Eglise catholiqu de Rhodésie et le régime de M.lan Smith 1969 que les véritables \u201cterroristes\u201d \u2014terminologie employée officiellement en Rhodésie pour désigner les maquisards nationaliste- s\u2014étaient ceux qui ont rédigé la constitution fondée sur la discrimination raciale.Caricature - Pour le gouvernement, Mgr Lamont, qui préside aussi la commission \u201cJustice et Paix\u2019, utilise deux 4 =re a 5 in EN CUIR Poignet.Prix K-Mart ROBUSTE BOÎTE À OUTILS EN AVEC COMPARTIMENT À RANGEMENTS Boîte à outils spacieuse avec compartiment-rangement pratique, pouvant s'enlever.Fabriquée en acier résistant.Bleue ou rouge.16\" x 6\" x 6'4\" approx.Prix K-Mart Gants de travail de qualité, avec toute la résistance d'une paume en cuir et la souplesse d'un dessus de coton.lique poids et deux mesures pour juger des atrocités commises lors de la guerre.On reproche notamment, a Salisbury, a \u2018\u2018Justice et Paix\u201d d\u2019avoir publié à deux reprises des documents sur des atrocités dont se seraient rendues coupables les forces régulières rhodé- siennes, tout en faisant le silence sur les irrégularités commises dans l\u2019autre camp.ECONOMISEZ $2.31 /| SUR CHEMISES = DE TRAVAIL DE BONNE QUALITE Boutons vor la devant of 7 poches ploquées .50% coton Fortrel*.Meu-morine, vert off ~ GANTS DE TRAVAIL AVEC PAUME ACIER etre Le RE PALAU EC es chez ae Concernant les marl Plus grave, I'évéque a accusé le gouvernement d\u2019être responsable des maquis en refusant à la majorité noire les libertés les plus fondamentales.\u201cLoin de défendre, comme vous le prétendez, le christianisme et la civilisation occidentale, votre politique caricature la loi du Christ et pousse le peuple vers le communisme\", écrivait, en août demier, Mgr Lamont à M.Smith dans une lettre ouverte.L'opposition ouverte du prélat au régime menace de diviser la communauté blanche catholique.\u2018Je suis Rhodésien d'abord, puis catholique\u201d, affirme un jeune agent d'assurance blanc, contraint d'effectuer trois fois par an des périodes militaires.\u201cJ'ai passé plus d'un mois à essayer de tuer des terroristes A mon retour des maquis, j'entends dire, le dimanche, en chaire que ce que je viens de faire n\u2019était pas bien.Je préfère prier seul chez moi\u201d.Plus de boissons fraiches Les sentiments anti-ca- tholiques sont tels dans la population blanche que la nouvelle de l\u2019assassinat de sept missionnaires, début février, par des maquisards, a été chaleureusement applaudie par de jeunes soldats blancs d\u2019un cantonnement reculé.Ces derniers affirment en effet que les ecclésiastiques nourrissent volontiers les guérilleros noirs et leur offrent leurs surplus de médicaments alors qu\u2019ils refusent de rendre un quelconque service aux forces gouvernementales.Un soldat raconte même que dans une mission du sud-est visitée quelques nuits plus tôt par des maquisards, les ecclésiastiques.auraient refusé de servir des boissons fraiches aux troupes régulières.En privé, les missionnaires affirment apporter leur aide aux guérilleros, principalement par peur de représailles.L\u2019un des paradoxes de ce conflit est que ni 'Eglise, ni le régime de M.Smith ne veulent que le pays tombe entre les mains des marxistes des mouvements nationalistes ZANU et ZAPU, qui comptent pourtant nombre de dirigeants chrétiens.L'Eglise craint, en effet, que son influence soit sérieusement entamée dans un Etat marxiste.En outre, le rôle des Noirs au sein de l'Eglise catholique est de plus en plus contesté parmi les fidèles blancs.Ainsi, lors de la messe de requiem célébrée - à Salisbury, début février, à la mémoire des sept catholiques assassinés, 1'évocation par un prêtre noir de \u2018la majorité de la population à qui est refusée l\u2019égalité des lois\u2019, a provoqué des incidents.Un groupuscule de Blancs a méme quitté- ostensiblement le service célébré en plein air en criant: \u201cMais pourquoi n\u2019arréte-t- on pas ce bâtard de nègre?\u201d Les E.-U.ont repris gout au champagne NEW YORK (AFP) \u2014 Les américains ont repris goût au champagne l\u2019année dernière.En 1976, un peu plus de 4 millions de bouteilles de champagne français ont été expédiées vers les Etats-Unis, soit 40 ur cent de plus qu\u2019en 1975, indique le \u201cBureau d'information du champagne,\u201d à New York.La reprise économique et le | fait que les Américains boivent de plus en plus de champagne en apéritif ou pendant les repas sont à l'origine de ce net redressement, a précisé, vendredi, un porte-parole du bureau.En dehors de la France, les Etats-Unis viennent au quatrième rang des pays étrangers consommateurs de champagne, après la Grande- Bretagne, la Bélgique et l'Italie.Plus de 150 millions de bouteilles de champagnes ont été produites en France l'année dernière contre 119 millions en 1975.Les trois quarts de cette production sont allés à la consommation intérieure.La publicité vous renseigne LE BUREAU CONSULTATIF DE LA PUBLICITÉ AU CANADA LEE UE a) ex nt 4 & a % STEINBERG SOC DE PORC FRAIS LALB EPAULE DE PORC FRAIS GENRE PICNIC LALB ASSOUPLISSANT POUR TISSUS STEINBERG .BOUT.DE 128 OZ 50-50 MARGARINE CARNAVAL PQT.DE 1LB | \u2018 SOUPE AUX TOMATES STEINBERG BTEDE10 OZ JUS DE TOMATES ORCHARD KING BTE DE 48 OZ - TARTE AUX POMMES © STEINBERG DE 8\" AVEC OU SANS CANNELLE POMME GOLDEN \u2018DELICIOUS DEC.B.FANTAISIE DU CANADA BISCUITS SODA PQT.DE 1LB SALÉS, NON-SALÉS OU SALES FINS - PAPIERS - MOUCHOIRS ELEGANT | COULEURS VARIÉES BTE.DE 200 PURINA.SAVEURS VARIEES POTOE 1 KILO Sp 7 ; SOUPE AUX BOULANGERIE FRUITS ET LÉGUMES VIANDE {| PEPSI-COLA ¢ TOMATES ¢ \u2014 \u2018| BOUT.DE1.5LITRE AYLMER TOUS NOS PRODUITS DE ÉPINARDS PLUS DEPOT En oz BOULANGERIE SONT FAITS BS AVES nit ¢ JARRET | BTE DE PUR GRAS VÉGÉTAL SAC OLY DE 007 DE PORC C i le .< CHALOTES PRODUIT DECONGELE : GÂTEAU À L\u2019ANCIENNE OF CALE ON 1 He LAL3 POUDINGS AVOINE .CANADA NET TA BOTT VARIÉS | ¢ ROULEE | LAURA SECORD QUAKER STEINBERG BANANES | ¢ FOIE DE PORC PQT DE 4 BTES DE 5 OZ BTE DE 48 OZ 16 OZ GROSSES OU PETITES LAIR EN TRANCHES C = \u2014_\u2014 PRODUIT DECONGELE SOUPE AUX e TOMATES ¢ ORANGES DE FLORIDE 1 9 LALB LEGUMES 21 ENTIERES 5 9 SEUR 80'S AYLMER BIE DE 1002 AYLMER CANADADE CHOIX BTEDE 2602 VARIETE VALENCIA LA DOUZ OLIVES MÉLANGES À GÂTEAU BEIGNES SAUCISSES MÉLANGÉES 9 0° GOUTER ÉCLAIR, DUNCAN HINES 8 ¢ AU MIEL A DEJEUNER ¢ GATTUSO POT DE 1502 SAVEURS VARIEES POT DE 383G STEINBERG Les prix indiqués dans ces pages sont STEINBERG labl à Ottawa, Hull et Pointe- SAUCE AUX TARTE AUX .va es, ; a, u e ointe PRODUIT DECONGELE TOMATES 4 9e POMMES $ 1 06 POT DE 12 Gatineau, jusqu'à la fermeture des LALB cateu BIEDE 1402 SURGELEES MRSSMITH POT DE 2602 magasins mardi prochain 18 hres.Nous nous réservons le droit de limiter les BOUDIN MAQUEREAU 6 Qc DÉTACHANT $ 1 49 BOS quantités.Pas de vente aux marchands.FRAIS C BEAVER BTE DE 1407 SPRAYS WASH 1602 A Si un article en réclame cette semaine OLIVES FARCIES $ 27 DETERSIF EN POUDRE $ 1 7 POT DE 8 vonalt & manquet a rayon, demandez LALB MANZANILLA SUNLIGHT.POUR LAVE-VAISSELLE de garantie de prix au comptoir OE CORONATION POT DE 1502 BTE DE 3502 d'information.PATE MAIS Lt 6 3 ¢ SAVONNETTE 3 7° GATEAU AUX DATTES 59Q¢ AU FOULET M Ç PETERPAN 13502 COULEURS VARIEES BARRE DE 3 502 STEINBERG \u2018 1506 AVEC LEGUMES 5 CARAMEL À SAVONNETTES POTDE 120Z ap .TARTINER .65° CARESS $ 1 04 BRIOCHES DU CARÊME 19 ¢ (ACHAT BON) | GRENACHE 1402 .PQ\" DE'2 BARRES DE 502 STEINBERG POT DE 8 \u2018| BURGER DÉTERSIF ;Ç | Co | CRETONS AU BOEUF IR 258 EN POUDRE $ 1 27 Jour AU CITRON 69e - STEINBERG TOP CHOICE POT DE 2KIL05 PUNCH BTEDÉ 4202 _ i i 00 PQT DE 1002 NOURRITURE 1 1 EAU PETITS PAINS FRANÇAIS (ACHAT BONI) POUR CHATS 1 MINERALE 3 3¢ STEINBE HQ.PRÊTS POUR VOTRE FOUR ¢ SARATOGA BOUT DE 795 ML Ï Pur oi 17 18 i SERS = 3 i mi BN 1 A AEC TRS IY RES BT EE A EE NE ey TT RR CBT yA SAVONETTES JERGEN PQT DE 3 PLUS 1 GRATUIT 68¢ MINI SERVIETTES $1 79 SERVIETTES $ HYGIÉNIQUES 2 1 NEW FREEDOM PQT DE 30 a COUCHES POUR BEBES $2 49 a CULOTTE POUR BÉBÉS BABYSCOTT GRANDEUR ABC OU D PIÈCE ¢ TAMPONS $ HYGIENIQUES 2 1 9 PLAYTEX PQT DE 30 a BABYSCOTT REGULIERES OU SUPER ABSORSANTES POUDRE POUR BEBES $ JOHNSON ig a SHAMPCOING ats $1.87 JOHNSON BOUT DE 350 ini B PÂTE DENTIFRICE CREST TUBE DE 100 ML COTONS OUATÉS ¢ STEINBERG POT DE 300 PQT Dt 90 5 9 ¢ TROUSSE DE $ PREMIERS SOINS i PLAYTEX L'ENSEMBLE 8 COTONS-TIGES Q TIPS GRAND FORMAT PATE DENTIFRICE ULTRA BRITE 50% DF PLUS TUBE DE 150m PATE DENTIFRICE CLOSE'UP ROUGE 99¢ EMBALLAGE FAMILIAL TUBE DE 100m! PATE DENTIFRICE I 5 ¢ PEPSODENT TUBE DE 50m! simone: $1.43 59e $1.49 89¢ \u2026 79e cssouce $1 54 PÂTE DENTIFRICE MC LEAN AU FLUORURE TUBE DE 100m! PÂTE DENTIFRICE LISTERINE POT DE 4 TUBES DE 75m! COMPRIMÉS POLIDENT POT DE 32 BROSSE À DENTS PEPSODENT MOYENNE OU RIGIDE 99e DÉSODORISANTÉ.SECRET BTE DE 9 OZ - ATT) AE a PAE AERA ees phere STEINBERG PQT DE 180 LAMES COMPRIMES TRAC \" JANALGESIQUES ASPIRIN BOUT.DE 100 SHAMPOOING POUR BEBE JOHNSON BOUT.DE 350 ml: 1° 13° CONDITIONNANT POUR CHEVEUX rourcweveut 91,38 rare Ace $4 4 Q mare acseveux SA 79 $1.25 31.49 1.27 $1.53 $1.59 31.39 51.14 COMPRIMÉS ASPIRIN 29e DÉSODORISANT À BILLE SOFT & RY DESODORISANT BAN EH TRAGEE DÉSODORISANT À BILLE AHHID DÉSODORISANT À VAPORISER TARR DESODORISANT EN BATON MENNEN DÉSODORISANT NOXZEMA DESODORISANT SHOWER T() SHOWER COMPRIMES $ 1 0 4 ANACIN BOUT DE 60 n BROMO \u20ac SELTZER a 4° LOTION 6162 \u2019 JERGENS © $1 |] 4 1 CREME POUR $ LA PEAU 1 8 NivE A RI | CREME POUR $1 29 LA PEAU NOX/E MA 40/ = CRÈME VASELINE $ POUR SOINS INTE NSIFS magie ' .BU/ 9 7 ¢ nif ot 4 9 ¢ Oth 1 B 44 RINCE BOUCHE SCOPE BOUT.DE 17 OZ GELÉE DE PÉTROLE VASEHLINE GRAS A LEVRES LYPSH VAPORUB VICKS $1.89 MOUSSE POUR > LE BAIN TWINK] | - LOTION AVANT LAMES JUMELÉES SHAMPOOING HALO RINCE BOUCHE $1 0 9 RASAGE $1 1 4 SCHICK Il CARTOUCHES DE AECHANGE 8 9 ¢ POUR CH VEUX GRAS $ 1 1 9 HUILE DE BAIN $1 43 or BOUT DE 14 02 8 WILLIAM 302 = POT DF 5 EMBALLAGE BONI DE 450ml .\u201c iH a LOTION POUR SHAMPOOING DESODORISANT $ LOTIR E $ POUR BÉBÉS ¢ SHAMPOOING HALO $ GANTS PLAYTEX ¢ \u2018 BOUT DE 24 EMBALLAGE BONI DE 450m! GRANDEURS VARIÉES - 2 02 a BAUT 33 402 8 STEINBERG 0z : = .LA PAIRE OLD SPICE MOUSSE A RASER 9 9 ¢ GILETTE BIE DE 11 C2 CARTOUCHES $ DE RECHANGE TRAC I POT DE 9 a SHAMPOOING VO-5 BOUT DE 15807 *1.89 SHAMPOOING LADY PATRICIA AROMES VARIES BOUT DE 12 02 97¢ CREME DEPILATOIRE $1 02 NEE T Lodel 8 LOTION APRES 1 1 LAMES A RASOIR 1 4 5 SHAMPOOING $1 89 CREME DE RINCAGE 1 1 9 CLAIROL 1 ; IR CHEVEUX NORMAUX RAS AGE 402 $ e 4 GILFITE, EN ACIER NOOR 3 ® oo am 0 BOUT DE 11 7507 u BRECK BOUT DE 22pm $ a BALSAM $ .9 9 _ | Plus d'un million de belles Q RDN TE MOUSSE POUR $ LE BAIN MA BUBBLE , BTE DE 2807 8 uébécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.| + li OAR PT AUS 5 py 4 Le bruit de fond a son importance dans la vie de tous les jours LONDRES (LPS) \u2014 Cela semble un paradoxe que le bruit, contre lequel s'insurgent ceux qui veulent sauvegarder l'environnement, puisse en fait être si désirable que certains soient prêts à l\u2019acheter.Il existe en effet des firmes britanniques qui le vendent avec succès.Le bruit dont il est ici question n'est pas à un niveau qui oblige ceux qui le supportent à crier pour se faire entendre ou qui cause une gêne ou même une douleur.It est loin d\u2019atteindre les 80 décibels d\u2019une puissante motocyclette.I serait plutôt de l'ordre de 50 décibels, \"son intensité dépendant de I'uti- lisation requise en fonction du bruit de fond.Ce bruit est nécessaire en rai- -son du comportement des ondes sonores et des bizarreries de l\u2019ouïe humaine.Les ondes sont réfléchies par toute surface dure, murs, plafonds, planchers et cloisons, et cela nous permet d'entendre un son produit à une distance de plus d'un mètre de nous.Ceux qui en doutent devraient essayer d'entrer dans une chambre anéchoïde, chambre expérimentale sourde conçue de sorte que toutes les surfaces absorbent complètement le bruit.IIs se rendraient vite compte de l'importance du bruit de fond dans la vie de tous les jours.Les ondes sonores perdent de leur énergie chaque fois qu'elles sont réflechies lorsqu'elles traversent des matériaux, même l\u2019air.Le degré d\u2019affaiblissement comme on l'appelle dépend de Le recycieur d'air.la qualité des surfaces réfléchissantes et des substances que les ondes traversent.Un mur de briques par exemple a un indice d'affaiblissement beaucoup plus élevé qu'une cloison de verre.Des matériaux acoustiques spéciaux ont été produits pour augmenter l'absorption par les surfaces et les murs de séparation.Rapport signal-bruit Dans la vie normale, le degré d'intelligibilité de la parole dépend du rapport entre les sons vocaux et le bruit de fond.Les ingénieurs acousticiens désignent cela par le terme \u201cindice de netteté\u2019\u2019, bien qu\u2019en général les experts de l'électronique parlent de rapport signal bruit.Cela explique pourquoi les sons peuvent ne pas se propager dans une pièce mais le faire dans la pièce adjacente.Quel- qu'un qui se trouve dans la pièce À entend les gens parler dans la pièce B.Il peut penser que dans la pièce B on entend ce qu\u2019il dit.Mais il n\u2019en est pas forcément ainsi, car si le bruit de fond de la pièce B est assez élevé, le son provenant de la pièce À est inintelligible.On pourrait envisager de construire des murs de séparation qui atténueraient le son.Mais il faudrait deux murs de briques de 23 cm pour atténuer 70 décibels.Pour éviter une trop grosse dépense il faut donc une atténuation modeste, par réflexion et par transmission, et un bruit de fond plus élevé.Cela s'applique en particulier Ja dus {Photo AFP) Le brassage de l'air économise le chauffage PARIS (AFP) \u2014 Depuis l'augmentation constante du prix du pétrole, on n'a cessé d'effectuer des recherches pour réduiré la quantité de combustible indispensable pour un chauffage optimal des locaux d'habitation.Les ingénieurs et même les bricoleurs cherchent à mettre au point les procédés les plus \u2018divers, susceptibles de permettre des économies de combustible.On organise des concours d'idées a tous les échelons dans l'espoir de découvrir des procédés nouveaux ou tout au moins le perfectionnement des techniques existant déjà.La récupération.En Allemagne, mais également dans les pays scandinaves, on a depuis quelques années mis au point un système de récupération des déchets industriels, grâce auquel on parvient à chauffer des quartiers entiers de certaines villes.En France, en s'inspirant de ces techniques, on entreprend actuellement des recherches pour la récupération des déchets des centrales électriques.D'après les premières conclusions ont obtiendra d'ici à 1980 une économie considérable pouvant atteindre des sommes égales à celles actuellement dépensées pour le chauffage de tous les locaux d'habitation.Une invention révolutionnaire.Toujours dans le domaine de la récupération, une technologie entièrement nouvelle, a pu être résentée pour la première fois ors du \u2018National Houseware Show'' de Chicago aux Etats- Unis, exposition consacrée, comme le Salon international des Arts ménagers de Paris, au confort domestique et aux innovations les plus récentes dans ce domaine.De quoi s'agit-il?Après de longues recherches, entreprises conjointement par un spécialiste français du chauffage et un -constructeur américain, le \u201crecycleur d'air\u201d, un dispositif de conception inédite, a pu être commercialisé.Il le sera d'abord aux Etats-Unis, puis, dès cet été, en France et en Euro- Un principe simple.Dans tout local chauffé s'établit une \u2018\u2019stratification de l'air\u201d.C'est-à- dire, qu'au\u2019 niveau du sol stagne une couche d'air froid, tandis que, sous le plafond, une couche surchauffée se forme.Or cette chaleur est statique donc inutile.Jusqu'à maintenant on avait bien essayé de brasser l'air de la pièce par des dispositifs appropriés, mais il fallait dépenser du courant électrique pour la ventilation, ce qui entrainait une dépense supplémentaire.Avoir chaud à la hauteur voulue.Augmenter le régalge du thermostat pour y parvenir, n\u2019aboutissait qu'à une intensification de la différence de température.En partant du principe de la récupération de la chaleur stagnante sous le plafond, on a fait un premier pas vers un système réellement économique.Maintenant, on est parvenu à une utilisation optimale du volume total de l'air qui a été chauffé par le système de chauffage central traditionnel.On aspire l'excédent d'air chaud amassé sous le plafond et on le réinjecte dans la zone froide située au niveau du sol.Il s\u2019établit ainsi un circuit constant.Dans la pièce où est effectué ce brassage constant, on ne sent ni courant d'air, ni différence de température.Le système est de plus totalement silencieux et la consommation de courant reste très faible.Le recycleur doit être mis en état de marche en même temps que la chaudière; il fonctionne pendant toute la durée du chauffage.Un exemple concert.Prenons une pièce de 91.30 m3 et ad- metttons que la température extérieure se situe entre plus 6 et plus 8 degrés C (température moyenne pendant les mois d\u2019hiver a Paris).Avant la mise en marche du recycleur on a relevé une température inférieur (au sol de 18 C et supérieur (au pla- fond-de 24,5 degrés C.Dès le brassage par le recy- cleur, la température inférieure atteint 21 degrés C et la supérieure 22,5 degrés C.On a donc pu abaisser la surchauffe de 2 degrés et augmenter la température au sol de 3 degrés C, sans dépense supplémentaire de combustible.L'installation du recycleur.Livré avec cordon et fiche, l'appareil se branche immédiatement sur une prise de 220 V.Il est posé au plafond et, d'aspect discret, il ne dépare aucun intérieur.Son prix.est très modique, à peine celui d'un petit ra- lateur d'appoint.Les visiteurs du Salon International des Arts Ménagers 1977 auront la primenr de cette invention et, en voyant fonctionner cet appareil, ils pourront se rendre compte de son étonnante efficacité.| aux bureaux à aménagement paysager.Même avec des garnitures de plafond et de mur et des planchers recouverts de tapis, le son intelligible parcourt encore une grande distance, em- péchant l'intimité des conservations et gênant les communications téléphoniques.Le remède le moins coûteux est donc d\u2019élever le niveau du bruit de fond.Il faut qu'il soit anodin, c'est-à- dire sans sons marquant tels que le ronflement gênant d\u2019un climatiseur ou le tapotis de vieilles machines à écrire.Il est facile de produire un tel bruit à l'aide de générateurs électroniques et de haut-parleurs et c'est ce genre de bruit que vendent actuellement quelques firmes britanniques sous forme de système contrôlable.Dans un bureau ayant un degré d\u2019affaiblissement approprié, on ne pourra pas entendre les conversations à une distance de 6 mètres si elles sont masquées par un bruit de fond de 50 décibels.Le même principe pourrait être appliqué dans des salles privées pour assurer l'intimité.HER 2 SIRÉ FROE- LITE SGEN CGR OEEES VAS OI Sioa GON BRAG TAA 6 pe ans $501 ULES FAGO 67 > GENMARH NANG HISREREAS 3 umietizy En l'honneur des prix Nobel Le bureau de poste de Gran- de-Bretagne vient d'émet- ne tre quatre nouveaux timbres .ce mois-ci, pour commémorer d'importantes découvertes scientifiques britanniques.Les timbres ont été conçus par Jerzy Karo, le directeur des arts graphiques de l'école polytechnique de Leicester.Le timbre de 8 1-2 pences représente le travail du professeur Derek Barton qui a trouvé pourquoi les molécules adoptent certaines formations ou type de groupement, Le 10 pences a trait à la vitamine C et au travail de Sir Norman Haworth tandis que le 13 p représente le travail dans le domaine de cristollagraphie accompli par Sir William Bragg et son fils, Sir Lawrence Bragg.Les professeurs AJP Martin et RLM Synge ont mis au point un moyen pour séparer et identifier les parties d'un liquide ou d'un gaz afin de les mesurer et leur trouvaille est illustrée par le timbre de 11 pences.{Photo LPS) L'annonce d'un retour! Le pli creux à l'avant et à l'arrière.Une jupe ceinturée avec 2 poches, offerte en ton marine, rouge ou beige.8-16 et coton Des séparables polyvalents! capuchon boutonnière.Rouge ou jade.l'avant.2 poches.Rouge ou jade.Rouge ou jade.) oy a MIRACLE MART nous achetons avec autant de soin que vous Jupe et jupe-culotte en polyester texturé -pour un printemps dans la note! chacune ()88 A Blouson avec capuchon.Pratique et féminin et poche ventrale.Avec demi- Veste à boutonnage simple.Elastique au dos et lien à Jupe avec pli avant.Un coup d'oeil neuf pour le printemps - le pli avant! Fermeture par glissière au dos.Vêtements pour dames Une jupe-culotte pimpante pour une allure de saison! Avec braguette à l'avant et élastique aux côtés.2 poches.Marine, rouge, ou beige.8-16.Quatre jolis séparables en tricot polyester gencez-les pour toutes circonstances et au gré de votre inspiration! alluré.Joli 8-18 8-18 8-18 Pantalons enfilables.Une excellente aubaine! Agen- cez-les avec le corsage de votre choix.Rouge ou jade.8-18 Participez au concours \u2018\u201cBrut 33\u201d de Fabergé! Gagnez un voyage d'une semaine pour 2 à Miarni Beach! Formules de participation au comptoir des cosmétiques.C'est beaucoup plus facile de faire ses emnplettes avec une carte © Bayshora LB EF] Der ; Bop, 1 4 er A Quesnsway coin Richmond Oflaws, Ont.ATI LE NRE Blouson ou veste (°° Pantalon 988 © Mall Meadowlands 1505, rue Merivale Otlaws, Ont.PT UN A LOIR RU 0 J] MCE OR LA DIR @ Les Galeries de Hull A i WV NE EEL RES Pa +de chacun - bd Si-Joseph coin bd Montclair Hull, Québec MORTE LODEL ELU © \"Miss de côté\" pratique © Slallonnement facile © Sailstaction garantie ou prompt rem- boursemer.t avec le eourirel re | nu } a \u2019 A ) N * Me mame. dust Een ds dore ét CE \u201415A 5 2 EN 0 Le contrôle génétique total a été réalisé par un groupe de chercheurs en biologie cellulaire par Beatric Denis MEXICO (AFP) \u2014 Le contrôle génétique total a été réalisé par le groupe de chercheurs en bilogie cellulaire de l'université autonome de Mexico (Unam) dirigé par le professeur Jorge Gonzalez Ramirez.n cultivant, in vitro, des ovocytes énucléées de lapin et de rat l'équipe a réalisé la prouesse de remplacer le noyau initial par des cellules complè- Fusion de deux cellules hépatiques.tes somatiques qui ont toutes les caractéristiques héréditaires du donneur et aucune des originales.Les gênes de la femelle ou du mâle disparaissent, selon ce que l\u2019on veut reproduire.Une fois que l'embryon ainsi formé s\u2019est développé, on le replace dans la matrice de la femelle où il continue à croître jusqu'à sa naissance.L'importance de cette \u2018\u2018pre- (Photo AFP} mière\u201d scientifique est cruciale pour les pays en voie de développement car, comme l\u2019explique le professeur Gonzalez, on pourra désormais prélever, par exemple, les tissus d'un tau- reau-reproducteur, champion de son espèce, et chaque cellule greffée développera à son tour un autre champion absolument identique au modèle et ainsi de suite, ad limitum, et cela à un coût dérisoire.Si l\u2019on sait que chaque animal vaut actuellement cent mille dollars, il est facile de se rendre compte de l'économie que représente cette insémination artificielle \u2018\u2018parfaite\u201d\u2019.Jusqu'ici, on avait fait des expériences aux Etats-Unis, en Angleterre, en France, en Allemagne ei dans d'autres nations mais jamais n'avait-on reproduit exactement les caractéristiques du modèle.La fantaisie régnait.C'est cette certitude de créer, en quelque sorte, des \u201csuper-ra- ces\u201d qui rend cette expérience mexicaine importante.Le procéde est applicable à l'homme, a expliqué le docteur Gonzalez, mais étant donné que l'éthique ne progresse pas de pair avec la science \u201cje me refuse absolument à franchir ce pas qui donnerait des Hitler et autres dictateurs en série\u201d.Les perspectives de reproduction d'êtres identiques sont époustouflantes si l\u2019on songe qu'en prélevant des cellules de personnes comme Einstein ou tout autre génie, on pourrait en faire naître à des milliers d'exemplaires.Evidemment, souligne le savant mexicain, ces nouveaux êtres n'auraient pas de mémoire mais leurs \u2018\u2018créateurs\u201d\u2019 pourraient, connaissant leur potentiel, diriger leurs études afin qu\u2019ils aboutissent aux mêmes résultats.Ce qui, il y a peu de temps, aurait paru un roman de science-fiction est dès au- jourd'hui possible.On est allé encore plus loin sur ce terrain et il est dorénavant possible de fusionner des cellules hommes-animal ou homme-végétal qui se reproduisent après avoir éliminé les chromosomes défectueux.Ces possibilités de fusion sont très importantes car l'on peut aussi bien les réaliser entre cellules hépatiques, par exemple.Selon les résultats de laboratoire, on pourrait en \u2018\u2019programmant\u201d\u2019 les organes remplacer les cellules malades ou mortes par MIRACLE MART nous achetons avec autant de soin que vous A cm manta TT te, Deux élégants modèles pour taille junior A.Manteau en chino 100% polyester à boutonnage simple.Joli modèle safari avec lien à la pattes d'épaule attrayantes.Beige ou noir.taille et 7-18 B.Manteau confectionné en \u201cGlisten\u201d.polyester piècement à l'avant et au dos et pattes d'épaules.Boutonnage de Em- mélange et coton.simple.Noir, bleu, bambou.7-15 Manteaux de confection raffinée pour dames C.Modèle en mélange de coton et polyester.Empiècement et 2 poches appliquées.Boutonnage simple et Ceinture.Argiie, bleu continental.Participez au concours \u2018\u2018Brut 33°\u2019 de Fabergé! Gagnez un voyage d\u2019une semaine pour 2 à Miami Beach! Formules de participation au comptoir des cosmétiques.C'est beaucoup plus facile de faire sas emplettes avec uno carte @ Bayshore - Otlaws, Ont.3, Queensway coin Richmond NK LE TRE (XA \u2018Slipsteam\u201d.8-18 8-18 © Mail Mesdowlands 1895, rue Morivale Ottawa, Ont.; yh EE | >» a) [PE ~ NETTIE ANR LUCE LR D.Le trench-coat classique d'allure mode.passepoil sur tissu en \"Port- mornick\u201d, polyester et 50% coton.Beige.Cuirette en un mélange 50% Para RINE D LA 240 EE CL AS A A Ea TY CR ERE Manteaux pour dames \\ © Les Galeries de Hull bd St-Joseph coin bd Montclair ° Hull, Québec e | o LI \"Mise de côté\u201d pratique Stationneinent facile Satisfaction garantis ou prompt rem- boureement avec le sourire! des greffes saines, si toutefois la sclérose ne s'est pas encore installée.Cette découverte ouvrirait une voie nouvelle aux traitements d'organes, non ou difficilement opérables, tels la rate, le foie, les reins, etc.Son application en ce qui concerne les maladies mortelles comme l'hémophilie ou le dia- bête serait miraculeuse.En effet, dans le cas du diabète on pourra fournir à l'organisme l'insuline qui lui fait défaut et dans le cas de I'hémophilie le coagulant dont I'absence provoque les hémorragies irrémédiables.II suffirait lorsqu\u2019on aurait détecté cette insuffisance chez la mère de \u2018\u2018vacciner\u201d le foetus.Ces greffes sont absolument tolérées par l'organisme.I n'y a aucun risque de rejet, a révélé le professeur.En gérontologie aussi l\u2019emploi de cellules neuves permettra aux vieillards de vivre pleinement jusqu'à leur mort, du moins corporellement, car malheureusement, l'on n'a pas encore découvert le procédé par lequel on pourrait régénérer ou remplacer les cellules grises du cerveau, En ce qui concerne la fusion cellulaire, comme pour toutes les expériences médicales, un laps de temps de six mois est nécessaire pour savoir si l'on doit passer du stade expérimental à celui de la thérapie directe sur l'individu mais c\u2019est par prudence car les chercheurs de \"Unam rappellent que lorsque les expériences sont probantes sur le rat ou le lapin, ce qui est le cas ici, elles le sont autornati- quement sur l'être humain.Depuis les découvertes génétiques de l'Autrichien Mendel, cette science a fait un bond en avant vertigineux mais dans tous les pays où sont expérimentés les croisements de race et pratiquées les greffes cellulaire, les savants restent très mé fiants quant à leur possible utilisation à des fins politiques.Le souvenir des expériences nazies n'est pas loin et comme le répête avec anxiété le professeur Gonzalez, l'on ne peut pas créer des \u2018\u2018super-races\u2019 tant que la morale humaine sera aussi incertaine.Pour l'instant, le savant mexicain va présenter le fruit de ses recherches \u2014 faites avec un budget dérisoire déclare-t-il au congrès du film scientifique de- Yougoslavie, à Brno.et il démontrera que, même dans un pays sans grandes ressources financières, le dévouement d'un groupe de chercheurs le met au niveau des plus riches.Vers l'élimination de la race blanche?NDLR \u2014 Dans \u2018\u2019Les cent prochains siècles\u201d, que publient les Editions Fayard, Raymond Ruyer montre l'application qui a été faite à l'histoire de la \u201cNouvelle Gnose américaine\u201d et décrit les prévisions à longue portée qui en découlent Cette \u2018\u2019futurologie\u201d aboutit à des résultats en contradiction avec les anticipations scientistes habituelles.Voici un extrait du chapitre \u201cLes crises géantes du XXI et du XXI èmes siècles\u201d Nous sommes bien placés dans le dernier quart du XXe siècle, pour savoir qu'une civilisation, même si on la suppose indemne de troubles démogra- hiques ou de troubles des atti- udes devant la vie, peut être menacée par des accidents matériels ou des pénuries matérielles: épuisement des sols, sécheresse et expansion du désert, épuisement des mines ou des sources d'énergie.En théorie, ce genre d'accidents matériels, indépendant, dans ses causes, de la population.pourrait ne produire aucun effet qualitatif sur cette population.La population concernée pourrait diminuer en quantité tout en restant \u2018conforme\u2019 qualitativement.Mais non, même théoriquement, c'est impossible.Car aucun État n'est en mesure de \u2018\u2018rationner\u2019\u2019 la natalité en période de crise, d\u2019une manière parfaitement égalitaire et de manière à assurer une diminution \u2018\u2018conforme\u2019\u2019.Tout changement quantitatif, en plus ou en moins, implique un changernent qualitatif.Admettons même la possibilité d'une diminution \u2018\u2018conforme\u2019 pour une population civilisée.La crise matérielle diminuerait en tout cas le poids de cette population dans l'ensemble de l'espèce humaine.Cette crise produirait des changements dans la distribution des races ou des ethnies, en favorisant les populations qui n'auraient pas encore eu le temps de miser sur les formes de matériaux ou d'énergie défaillantes.C'est précisément ce qui a toute chance de se produire, avec la crise prochaine et inévitable du pétrole et des énergies fossiles.La civilisation occidentale est très largement une civilisation du pétrole.Cette civilisation occidentale du pétrole est en train de s'étendre rapidement au reste du monde.Le monde des pays riches.Il commence à s'industrialiser et à devenir consommateur de pétrole, lui aussi, en freinant sa natalité \u2014 Qui reste toutefois très supérieure à celle des pays développés.Mais le pétrole est en train de s'épuiser, encore plus rapidement.Et surtout, il s'épuisera d'autant plus rapidement que les pays non encore industrialisés essaieront de rattraper les pays développés, en devenant consommateurs d'énergie.Dans cette course, les concurrents en retard ne peuvent rattraper leur retard, car l'enjeu même de la course s'évanouit à tmesure qu\u2019ils avancent.Seulement, \u201cleur échec économique pourra être une victoire démographique''.N'ayant pas le temps de s'industrialiser profondément, ils n'auront pas le temps non plus d'atteindre le stade où la civilisation devient suicidaire.Ils ont même des chances de n'avoir que la première phase de la civilisation, celle qui favorise momentanément la natalité, sans les phases suivantes de prospérité installée, de chute démographique et de dysgénisme.On peut donc prévoir, avec un grand degré de certitude, que la crise actuelle et prochaine de l'énergie n'aura pas seulement un effet sur la civilisation industrielle, mais sur la distribution des populations et des races humaines.L'espèce humaine changera de couleur.Les Blancs, qui n'ont jamais été en majorité, deviendront une petite, puis une très petite minorité.Pour employer une formule d\u2019allure optimiste, \u2018\u2019l\u2019espèce humaine va faire peau neuve\u201d.On raisonne encore souvent de cette manière: toute l'humanité passe aujourd\u2019hui rapidement au stade de la civilisation technique industrielle.Les inconvénients humains de ce stade (destruction des ethnies, des moeurs traditionnelles, dysgé- nisme, etc) vont donc être transmis au tiers monde, aussi bien que les avantages.Dans un siècle ou deux, l'humanité sera donc réalignée, dans la civilisation universelle.La population de la terre aura augmenté ou peut-être, elle aura diminué \u2014 si Pincus l'emporte sur Malthus.Mais la proportion des po- ulations et des races sera fina- ement \u2014 après une phase d\u2019inflation jaune, ou brune ou noire \u2014 proche de la proportion actuelle.Puis l'humanité tout entière, après la phase de consommation de masse industrielle, pourra, grace aux efforts, cette fois, des intellectuels ou des artistes, et non plus des savants, des technocrates et des industriels, accéder dans sa totalité a la civilisation \u2014 ou culture \u2014 pos- tindustrielle.Alors l\u2019industrie, bien organisée et de haut rendement, ne mobilisera qu'une petite fraction de la population ou qu'une petite fraction du temps e travail de tous, et permettra à tous de se consacrer aux activités tertiaires, politiques ou artistiques.Dans cette civilisation postindustrielle, les proportions des races seront de nouveau \u2018\u201c\u2018conformes\u2019\u2019 (à nos habitudes).Toutes les races maitriseront de conserve leur population.Les non-Occidentaux auront seulement \u2014 c\u2019est bien leur tour \u2014 une supériorité qualitative sur les Occidentaux.Ils seront leurs professeurs de bonheur social, comme les Occidentaux ont été leurs professeurs \u2014 non bénévoles \u2014 de rendement techniques.Mais ce raisonnement est faut \u2014 ce raisonnement, ou plutôt cette impression irraisonnée.On oublie la coïncidence, accidentelle, de l'extension de la civilisation industrielle, avec la pénurie croissante de l'énergie qui alimente cette civilisation.Les sources de I'inondation de civilisation fertilisante et destructrice à la fois seront taries avant d'avoir pu submerger les peuples encore indemnes, qui conserveront les inronvénients et aussi les avantages de leur Tetard : sa Sü.uersion.La crise du pétrole sera une crise extrêmement grave pour l'Occident, où tout, même l'agriculture, marche au pétrole.Elle sera légère pour les peuples qui n\u2019auront pas eu le temps de brancher les moteurs de leurs activités sur le pétrole.: Et cet accident de la synchro- tisatién avra des effets démographiques importants et irréversibles, qui pourront aller jusqu\u2019à l'élimination presque complète de la race blanche et des peuples porteurs de la civilisation industrielle.RENAL 2 IISA Rds à in tic ar ki Laie) re iatld hdi rotin didi\u2019 BT, Acari oY Mag ally RE an\u2019 ole bac ry wor à aies - din ail.cu aad Co +a ha I i RK ik i a saa ou Éd: i .FIREN ap! VIDA NEA ERIE g A A ER Lo at Foy ET id EAE KE SER 5) a ix BE Cure RY i oy 4 A AU BR 4 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 2 MARS 1977 L'énergie solaire vient à l'aide Ù des communications ferroviaires MONTREAL \u2014 CP Rail a installé dans les mont- ratrice solaire est installée à côté du bâtiment où se agnes de la Colombie-Britannique une génératrice mue trouvent le répétiteur radio et la batterie.par l'énergie solaire destinée aux communications ferroviaires.Cette génératrice, selon le communiqué, convertit les rayons solaires pour actionner un répétiteur radio automatique et est le premier dispositif semblable du réseau de communication de CP Rail.Habituellement, la gamme d'appareils radio portatifs qu'utilisent les équipes d'entretien en terrain très accidenté est assez limitée.Mais grâce à un répétiteur situé à un endroit élevé, les indications fournies par : ces appareils sont reproduites et largement diffusées.È L'installation de Silver Creek étend le rayonnement des radiocommunications de Revelstoke a Glacier, C.-B., soit une distance de 40 milles, et permet aux régulateurs et surveillants de train d'atteindre facilement les équipes d'entretien.Située à Silver Creek, à 3,500 pieds au-dessus du niveau de la mer, la génératrice électrique solaire charge une batterie qui, à son tour, fournit de l'énergie é un répétiteur radio.Ce dernier retransmet la conversation du personnel d'entretien de la vie ferrée.Il s'agit d\u2019un teste en vue d'établir si des unités motrices ayant recours à l'énergie solaire peuvent, de façon sûre, remplacer les sources habituelles d'énergie, teur domine l\u2019Illecillewaet Valley que traverse la voie dont les génératrices diesel, dans les endroits éloignés, principale de CP Rail.explique M.T.E.Munford, directeur des communica- ; \u2018 Lo \u20ac tions à CP Rail.L'installation radio de Silver Creek était aupara- 4 -vant alimentée par deux génératrices diesel électriques situées au pied de la montagne.Le combustible et l\u2019entretien de ces génératrices étaient coûteux.La génératrice ayant recours à l\u2019énerge solaire éliminera complè- - tement ce désavantage.La génératrice de Silver Creek est située sur le Mount Cotterell, près d'Albert Canyon, C.-B.Le répéti- La génératrice électrique à énergie solaire, précise le communiqué, consiste en une plaque de fibre de verre de deux pieds carrés recouverte de matière plastique claire et composée d\u2019une série de piles circulaires i \" en silicone destinées à convertir directement et simul- * L EP ea tanément l\u2019énergie fournie par les rayons solaires en eel à dates ; électricité.La plaque réfléchissante est installée dans une position inclinée fixe afin d'obtenir le plus haut degré possible d'exposition à la lumière solaire.Si l\u2019installation solaire s'avère fructueuse, il sera possible d'établir des radiocommunications dans des endroits éloignés sans avoir recours à l'énergie hydroélectrique et sans mettre en place des génératrices d'u- À É A 3,500 pieds d'altitude CP Rail a installé à titre expérimental, une génératrice électrique à énergie solaire \u2014 une petite plaque réfléchissante de deux pieds carrés composée d'une série de \u201c pites circulaires en siticone \u2014 à environ un tiers de la base d'un antenne de radiocommunications de montagne (à la même hauteur que le toit de la hutte).La plaque est reliée par des câbles électriques à une batterie à haute puissance qui a pour fonction d\u2019emmagasiner l'énergie solaire accumulée par les piles.La génératrice solair, qui alimente un répétiteur radio situé dans un bâtiment adjacent, est le premier dispositif solaire.du réseau de communications de CP Rail.La génératrice a récemment été installée à Silver Creek, Colombie-Britannique, à 3 500 pieds au-dessus du niveau de la mer.La plaque est reliée par des câbles électriques à une batterie spéciale à haute puissance ayant pour fonction d'emmagasiner l'énergie électrique qui a été accumulée par les piles lors de leur exposition au soleil et qui sera utilisée dans l'obscurité ou dans les intempéries.La plaque est montée sur une antenne de 25 pieds pour ne pas être ensevelie par la neige.La géné- tilisation difficile.Bien que la génératrice à énergie soclaire en soit encore au stade expérimental, nous espérons que l'essai démontrera que les rayons du soleil peuvent fournir une énergie efficace, économique et propre dans un grand nombre de communications ferroviaires, conclut.M.Munford.~ MIRACLE MART nous achetons avec autant de soin que vous Lo ALE ASN 6 WW RE Chandails en tricot acrylique pour un printemps en beauté! » 3 A J hi ; Un vaste choix de modèles printemps-été! ; Sk a rd Des motifs et des couleurs pour tous les i a Ets 37] haces J goûts! Confectionnés en fin tricot 1 / \\ d'acrylique.Choix de rouge, marine, bleu, chacun i J brun, jade, jaune et blanc.- PMG.Aventure sud-américaine Toronto-Lima: tout a été concu pour votre agré- ITementure .* .= ment.Détendez-vous \u2026 LT LEY 1 liaison sans escale -.etvousvoila Depuis Ottawa, le prix de $943* \u2014> At pl depuis Toronto.dans la \u201cCité des .\u201d #8 ow comprend le tarif aérien aller-retour a Zon HE Rois\u201d.Profitez *, établi pour un groupe minimum de ; A Le mercredi, a de nos liai- / 4, 10 personnes formé a votre 7 # 21h 10.sons de Lima £ 3 intention, les correspondances 3 Fa i a Santiago et§ Je\" entre I'nétel et 'aéroport, les taxes ana\u2019 Vos affaires n'attendent pas.Buenos Aires}, \u201c= 4MMfgrnnnme hôtelières, les visites et excursions 4 Pour vous y rendre, vous avez ainsi que des \"ste © prévues, l'hébergement (12 nuits, 2 , ai besoin d'un service rapide.C'est vols d'autres X.\" \u201c7 personnes par chambre).pe AIR en plein ce que nous vous offrons.lignes aériennes c SA 1AGO yd Appelez votre agent de voyages par $4) ; M\" Vous prenez un de nos vols vers Rio de Janeiro \u201csacs\u201d ou CP Air.Et explorez le Sud + 7 Orange quotidiens d'Ottawa à et Sao Paulo.Pendant que vousy américain.Ju, Toronto et, le mercredi, notre êtes, aussi bien faire un peu de *Ce prix peut être modifié et ne correspondance de 21h 10sans tourisme.comprend pas la taxe canadienne A escale vous mène à Lima.Près de Lima, visitez le Musée de transport jusqu'à concurrence de J En route, nous vous donnons archéologique et anthropologique $8 par personne + ~~ IR un service inégale.Venez en faire du Pérou Découvrez la très belle : Chemises en polyester et coton vous-même l'expérience.Personnel ville de Buenos Aires, ainsi que Rio a i - attentionné et succulente cuisine, de Janeiro et ses merveilleuses at or weston a Too Con Votre choix plages.nh fection élégante en polyester 88 7 ol coton.Motil plaid et damier.5 SS Chandails pour dames, Chemises .or seee® 00000 &® St/Orang® : Lat iti ai REWER "]