Coup d'œil.info, 13 février 2019, mercredi 13 février 2019
[" 513, rue St-Jacques, Napierville (près du CLSC) 450 245-7800 Examen complet de la vue Dépistage: Optométriste Dre Isabelle Lepage, Optométriste glaucome, cataractes, rétinopathie diabétique, caméra rétinienne.Vision des enfants Lunettes - Verres de contact.Urgence oculaire > 1 7 6 7 1 1 TÉL.: 450 454-2233 \u2022 (SANS FRAIS) 877-454-2233 \u2022 FAX : 450 454-2359 LEFRANCOIS.GAR@VIDEOTRON.CA \u2022 WWW.LEFRANCOISTRACTEUR.COM GARAGE J.L.LEFRANÇOIS INC 724, RUE DE L\u2019ÉGLISE, SAINT-RÉMI, J0L 2L0 Votre spécialiste en équipements de jardin et pelouse RÉPARATION DE TOUTES MARQUES > 1 7 6 9 5 7 Le Choix Logique NOTRE PROMOTION WOOD-PRO SE POURSUIT JUSQU\u2019À ÉPUISEMENT DES STOCKS.RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PRO GRATUITE À L\u2019ACHAT D\u2019UNE SCIE À CHAÎNE STIHL SÉLECTIONNÉE.Comprend: Coffre, chaîne et casquette RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière licenciée indépendante et autonome de RE/MAX Platine Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA VISITE LIBRE LE 17 FÉVRIER DE 14 H À 16 H 262, RUE ST-MARTIN, NAPIERVILLE Plain-pied 4 cotés en pierre > 1 8 4 9 8 1 LE MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 Volume 41, N° 9 / 15 894 exemplaires ANS TOUJOURS PRÉSENT ! ( P h o t o : L e C a n a d a F r a n ç a i s \u2013 K i m V a l i q u e t t e ) ( P h o t o : C o u p d \u2019 œ i l - A r c h i v e s ) ( P h o t o D e p o s i t p h o t o s ) Fibre optique à Clarenceville Bell tarde à réparer ses poteaux PAGE 5 Hausse du salaire minimum Des pertes de revenus pour les agriculteurs PAGE 4 Les Amoursons DES TOUTOUS PORTEURS D\u2019ESPOIR POUR LES ENFANTS MALADES Michel Therrien veut aider les enfants malades à guérir en leur apportant de l\u2019espoir.Plutôt que de donner de l\u2019argent à de grandes fondations qui se vouent à la recherche, il a décidé d\u2019intervenir directement auprès des jeunes, en leur offrant une peluche chargée d\u2019ondes positives.Ses Amoursons, contiennent chacune une dizaine de messages d\u2019encouragement destinés à l\u2019enfant qui le recevra.Il sollicite l\u2019aide de la population pour rédiger, à la main, de courts messages qu\u2019il va insérer dans ses toutous, avant de les livrer dans un centre hospitalier.À LIRE EN PAGE 3 2 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o ANS TOUJOURS PRÉSENT ! Info-collecte: 514 832-0873 - 1 800 373-SANG (7264) - www.hema-quebec.qc.ca DONNEZ DU SANG, DONNEZ LA VIE .Toute personne doit dorénavant présenter, en collecte, une pièce d\u2019identité comportant son nom et sa signature ou sa photo, pour pouvoir effectuer un don de sang.Âge mi ni mun requis : 18 ans.Objectif 65 donneurs Parrainé par : Le Club Optimiste de Saint-Rémi pierrelaroche.ca R.B.Q.: 1349-5262-15 À SAINT-RÉMI Le jeudi 21 février de 13h00 à 19h30 Au Centre communautaire Saint-Rémi, 25, rue St-Sauveur.À noter que la population des municipalités environnantes est invitée à participer également.600, rue Notre-Dame, St-Rémi, Qc J0L 2L0 \u2022 1 888 652-5261 www.v iau fo rd .com 103, Lachapelle Est Saint-Rémi (Québec) J0L 2L0 Tél.: 450 454-7595 Cell.: 514 820-3078 Blouin & Roy inc.Johane Thériault, prop.Jean-Yves St-Louis, prop.Lun., Mar., Mer.: 8h à 18h Jeu., Ven.: 8h à 21h Sam.: 8h à 15h Les Pétroles J.G.Poupart inc.89, boul.St-Rémi - St-Rémi Chauffage R.P.M.inc.\u2022 Service de brûleur à l\u2019huile LIVRAISON - HUILE À CHAUFFAGE - ESSENCE - DIESEL CLAIR & COLORÉ * PRÊTS DE RÉSERVOIRS * station-service Pour des prix très compétitifset un service imbattable appelez : 450 454-2392 Michel Hébert, Propriétaire 651, Notre-Dame, Saint-Rémi, Québec J0L 2L0 Quincaillerie Michel-André Hébert inc.Tél.: 450 454-3044 Téléc.: 450 454-1054 Des rabais, des remises, des outils d'épargne, des privilèges et des services d'assistance.Profitez-en dès maintenant ! Caisse des Moissons-et-de-Roussillon 450 454-4645 Une invitation de : et des marchands suivants : >184052 Vivianne Jbeili et Louise Chouinard pharmaciennes - propriétaires Saint-Rémi 784, rue St-Paul, Saint-Rémi 450 992-1991 540, rue Notre-Dame, Saint-Rémi | 4 5 0 454-4614 www.stemarieautomobiles.com Votre concessionnaire depuis 1962 ! 2017 Ford Focus SE 7 900 km, caméra recul, roues magn., clim., groupe élect., et plus, 2017 Escape Titanium AWD, 17 050 km, mag., caméra recul, cuir, toit pano., et plus, 596, ch.Rhéaume, St-Michel VISITEZ NOTRE SITE WEB: www.cpauto.com 450 454-7104 21 995$ Spécial 12 195$ Spécial w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 3 ACTUALITÉ.Michel Therrien veut aider les enfants malades à guérir en leur ofrant des peluches qu\u2019il a nommées Amoursons.Ces toutous sont chargés d\u2019ondes positives.Le secret de ce médicament miracle tient à la dizaine de mots d\u2019encouragement, écrits à la main, que M. Therrien insère dans chaque petit ours.Il demande l\u2019aide du public, qui est invité à lui faire parvenir de courts messages d\u2019espoir, pour ses 200 Amoursons.Cet ancien journaliste à Radio-Canada a récemment pris sa retraite.Établi à Lacolle, M. Therrien a démarré ce projet il y a un peu plus d\u2019un an.« Je voulais des toutous tous pareils, raconte M. Therrien.J\u2019en ai trouvé en vente chez Sears.J\u2019ai pris tout le comptoir.J\u2019en ai acheté 200.Il va y avoir une dizaine de messages dans chacun d\u2019eux.Je fais une petite fente dans le toutou, je roule les messages très serrés et je les mets à l\u2019intérieur.Comme il a un chandail, ça ne parait même pas.L\u2019enfant n\u2019a pas accès aux mots.Il doit essayer de les deviner.Le but, c\u2019est de les rendre uniques.Il n\u2019y en aura pas d\u2019autres avec une aussi grande charge positive.» M. Therrien a lui-même écrit environ 300 messages.Il en a aussi reçu une centaine d\u2019autres personnes, mais il en veut 2000.« Ce que je demande aux gens, c\u2019est d\u2019écrire en une ou deux phrases courtes, à la main, un mot d\u203aamour, d\u203aespoir, de courage, de persévérance, pour un enfant malade, suivi de leur prénom et de leur âge, explique M. Therrien.C\u2019est tout.En gros, c\u2019est ce que vous diriez à un enfant malade si vous étiez son nouvel ourson en peluche.» Il cite des exemples de messages : « Je t\u2019aime tellement fort que je vais t\u2019aider à te remettre sur pied.Ça va bien aller.Éric, 12 ans » ou encore « Tu es mon ami pour la vie.Je vais tout faire pour que tu guérisses vite.Hélène, 64 ans ».AIDE L\u2019objectif de M. Therrien est d\u2019aider les enfants à guérir par eux-mêmes.« Je ne suis pas médecin, mais j\u2019ai beaucoup lu, dit-il.L\u2019idée c\u2019est de donner à cet ourson le même rôle que celui d\u2019un médicament, avec son mode d\u2019emploi (serrer l\u2019Amourson dans ses bras et se concentrer sur sa respiration), sa posologie (au besoin) et ses efets secondaires (peut causer la somnolence).» Cette technique permet aux enfants de faire de la visualisation et de la méditation sans même s\u2019en rendre compte.« Cela fait baisser leur niveau de stress tout en stimulant leur système immunitaire, airme M. Therrien.Mais surtout, ça permet de solliciter l\u2019efet placebo.On peut aussi demander à l\u203aenfant d\u203aessayer de deviner ce qui est écrit sur les petits messages d\u203aamour et d\u203aespoir cachés à l\u203aintérieur des Amoursons.» DISTRIBUTION Lorsqu\u2019il aura reçu ses mots d\u2019encouragement pour ses Amoursons, M. Therrien veut les remettre à des enfants qui sont hospitalisés à l\u2019hôpital Sainte-Justice ou ailleurs, au Québec.« Je pourrais les distribuer moi-même, mais ça peut aussi être par le personnel de l\u203ahôpital ou même d\u2019autres enfants, explique M. Therrien.Ça doit être fait par quelqu\u2019un qui n\u2019est pas de la famille.Ce n\u2019est pas un cadeau comme les autres.Si ça vient d\u2019un inconnu, le pouvoir n\u2019est pas le même.Je pourrais former d\u2019autres personnes pour le faire.C\u2019est important que les enfants comprennent.Quand tu prends une inspiration, tu inspires des ondes positives, comme des petits soldats qui vont combattre la maladie.Je t\u2019aime et ne lâche pas, tu vas l\u2019avoir ! Quand tu expires, c\u2019est tout le méchant qui sort.» Les Amoursons Des peluches et des mots doux pour les enfants malades https://www.circulaires.com/Marche-Axep/ 6, rue de l\u2019Église Sud, Lacolle Qc 450 246.3922 Marché Jacques enr.de Lacolle Spéciaux du jeudi 14 février au mercredi 20 février Circulaire en ligne : local.lyerservices.com/lcl/ax fr >177103 Yogourt Activia (650 g) Pain moelleux Gadoua (675 g) Viande froide Capicollo Boissons gazeuses PC (12 canettes) Café Folgers (920 g) Fromage Singles ou Velveeta (450 g) Jus de légumes Garden Cocktail (945 ml) 97¢ 99¢ 2,18 $ kg lb Détersif Purex (1,92-2,03 L) 799$ Tomates de serre (Canada) Pommes rouges Délicieuses (Canada) 149 3,28 $ kg lb 549 12,10$ kg lb 399$ 329$ 279$ 299$ Photos à titre indicatif 1$ de rabais ACTUALITÉS MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Michel Therrien demande au public de lui faire parvenir de courts mots d\u2019encouragement pour les enfants malades.(Photo : Le Canada Français \u2013 Kim Valiquette) Michel Therrien a démarré son projet des Amoursons il y a un peu plus d\u2019un an.(Photo : Le Canada Français \u2013 Kim Valiquette) Pour participer au projet « Mon projet ne coûte rien à personne, à part un timbre, pour me faire parvenir les messages », précise M. Therrien.Les gens qui veulent y participer peuvent faire parvenir leurs mots d\u2019encouragement à l\u2019adresse : Les Amoursons, 75, rue Saint-Louis, Lacolle, QC, J0J 1J0.Il est aussi possible de suivre la page Facebook Les Amoursons.« J\u2019en ai parlé à ma médecin en lui disant que je serais bien heureux si ça pouvait marcher une fois sur 200.Selon elle, ça pourrait fonctionner dans 50 % des cas ! » -Michel Therrien 4 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info TRAVAIL.Le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, a récemment annoncé une hausse de 0,50 $ du salaire minimum, le faisant passer à 12,50 $ l\u2019heure, à compter du 1er mai 2019.Cette hausse de 4,17 % entraine une d\u2019importantes pertes de revenus pour les producteurs maraîchers qui embauchent des centaines de travailleurs payés au salaire minimum.Selon Sylvain Terrault, président de l\u2019Association des producteurs maraîchers du Québec (APMQ), la hausse ne devrait pas excéder le taux d\u2019inlation, qui est d\u2019environ 2 %.« Des augmentations, on est capable d\u2019en absorber un peu, explique M. Terrault.Ça reste une hausse importante pour nous, mais il faut vivre avec et trouver d\u2019autres solutions pour couper dans nos coûts de production.» Selon lui, une hausse d\u2019une telle ampleur peut avoir des impacts négatifs sur certaines entreprises agricoles, notamment celles qui œuvrent dans le secteur des petits fruits.« On s\u203aattendait à une hausse du salaire minimum, dit-il.C\u2019est quasiment une coutume.Depuis janvier 2019, Service Canada nous imposait déjà d\u2019ofrir un salaire de 12,21 $ de l\u2019heure aux travailleurs étrangers.Comme c\u2019est un programme fédéral, c\u2019est le fédéral qui décrète le salaire de ces travailleurs.On n\u2019est pas obligé de suivre le salaire minimum du Québec, mais il y en a beaucoup qui le font.C\u2019est une question d\u2019équité.Si la hausse est équivalente à l\u2019inla- tion, 2 %, on est capable de l\u2019absorber, mais là, on dirait qu\u2019on est en train de faire du rattrapage et on va avoir de la misère à reiler cette hausse à nos chaînes.» SALAIRE La main-d\u2019œuvre représente environ 35 % du coût de production pour les maraîchers, estime M. Terrault.Cependant, dans le secteur des petits fruits, le coût de la main-d\u2019œuvre représente 50 % du coût de production.« Si le salaire augmente de 4 % au lieu du 2 % de l\u2019inlation, comme la moitié des coûts de production est la main-d\u2019œuvre, ça représente une perte de 1 % directement dans les bénéices, illustre M. Terrault.Si tu as un chifre d\u2019afaires de 1 M$, c\u2019est une perte de 10 000 $.Une belle année, si on fait 3 % ou 4 % de proit, on est contents, donc il faut faire attention.» CONCURRENCE Comme la concurrence est féroce dans le secteur maraîcher, avec les produits en provenance de l\u2019Ontario, du Mexique et de la Californie, les agriculteurs du Québec ne pourront pas reiler la facture de l\u2019augmentation des salaires aux consommateurs.« Il faut toujours absorber les augmentations parce que nos hausses de prix ne sont pas de 5 % par année, souligne M. Terrault.Il faut essayer de minimiser les impacts.La compétition est féroce et nos prix ne sont pas en hausse.» 15 $ L\u2019HEURE M. Terrault ne s\u2019oppose pas à l\u2019augmentation du salaire minimum, mais il est d\u2019avis que cela doit se faire de manière progressive.« Tout le monde a le 15 $ l\u2019heure en tête, mais on ne peut pas le faire trop vite, plaide-t-il.On n\u2019est pas contre la hausse du salaire minimum qui permet aux gens qui ont de petits salaires de vivre un peu mieux, mais ce qu\u2019on dit, c\u2019est qu\u2019il ne faut pas perdre des parts de marché.» La situation actuelle favorise le Québec, mais l\u2019équilibre est fragile, pense M. Terrault.« En Ontario, le salaire minimum est de 14 $ l\u2019heure, dit-il.Les aléas climatiques de la Californie favorisent le Québec, mais ça reste le jardin le plus important pour l\u2019Amérique au complet.Le Québec est aussi très bien positionné avec sa proximité de la côte est américaine.Ça coûte quand même entre 8000 $ et 10 000 $ amener un camion de la Californie.Ce n\u2019est pas rien.» Le gouvernement doit intervenir pour aider les agriculteurs à moins dépendre la main-d\u2019œuvre, pense M. Terrault.« Si on n\u203aest pas capables de le remettre les hausse de salaire dans notre prix de vente, il faut trouver d\u203aautres idées, dit-il.Les maraîchers n\u203aont pas le choix d\u203aaller vers la mécanisation et on a besoin de plus de programmes d\u203aaide du gouvernement.Ils ont sorti le nouveau guide alimentaire canadien où la moitié de l\u2019assiette est faite de légumes et de fruits.Ça passe par nous ça, les maraîchers.» Hausse du salaire minimum Les agriculteurs devront absorber les pertes 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Directeur général Stéphane Legrand Directeur stratégie média Claude Trahan 450 515-5555 ctrahan@coupdoeil.info Conseillère en solutions médias Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordonnatrices aux ventes Nadine Dufour Diane Parent Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS >174072 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon oicielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix Saisie de 912 plants de cannabis MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.La Division des enquêtes sur la contrebande de la Sûreté du Québec (SQ) a mené une opération en lien avec la production illégale de cannabis, le 6 février, à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix.Les policiers ont fait une perquisition sur la rue Godin et ils ont arrêté une femme âgée de 57 ans, de Noyan.Il pourrait y avoir d\u2019autres arrestations en lien avec cette enquête.La personne arrêtée pourrait faire face à des accusations en vertu de la Loi sur le cannabis.SAISIE Lors de la perquisition, les policiers ont saisi 912 plants de cannabis, environ 5 kg de cannabis séché et de l\u2019équipement servant à la production de cannabis.L\u2019opération a mobilisé six policiers de la Division des enquêtes sur la contrebande, un technicien de l\u2019identité judiciaire et deux policiers du poste de la SQ de la MRC du Haut-Richelieu.INFORMATION Le mandat de la Division des enquêtes sur la contrebande est de lutter contre le commerce illicite du cannabis, qu\u2019il soit question de production illégale ou de contrebande de quartier, et ce, sur l\u2019ensemble du territoire québécois.La SQ rappelle que toute information sur la contrebande de cannabis peut être communiquée en tout temps et de façon conidentielle à la Centrale de l\u2019information criminelle au 1 800 659-4264.La saisie a eu lieu le 6 février, sur la rue Godin, à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) La hausse du salaire minimum le 1er mai 2019 Le taux général du salaire minimum passera de 12 $ l\u2019heure à 12,50 $.Le salaire minimum payable aux salariés rémunérés au pourboire passera de 9,80 $ à 10,05 $.Le salaire minimum versé aux cueil- leurs de framboises ou de fraises passera respectivement à 3,71 $ (+0,15 $) et à 0,99 $ (+0,04 $) du kilogramme.La hausse de plus de 4 % du salaire minimum, le 1er mai, entrainera des pertes de revenus pour les producteurs maraîchers qui embauchent des centaines de travailleurs.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) « Ce métier-là, on l\u203aa choisi et on l\u203aaime, mais il faut toujours se battre.» -Sylvain Terrault, président de l\u2019APMQ w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Le projet de l\u2019entreprise à but non lucratif Internet Haut-Richelieu (IHR) de brancher la municipalité de Saint-Georges- de-Clarenceville à son réseau de fibres optiques est ralenti par la compagnie Bell, qui tarde à réparer ses infrastructures.« Bell est propriétaire des poteaux, explique Patrick Bonvouloir, le président d\u2019IHR.Ils sont obligés de nous donner l\u2019autorisation d\u2019installer nos câbles de ibre optique.Nous devons présenter un plan de demande.S\u2019il y a des structures qui sont non conformes, comme des poteaux ou des torons qui doivent être réparés (NDLR, le toron est le il métallique qui relie les poteaux et qui sert à supporter le câble de ibres optiques), c\u2019est à nos frais, mais c\u2019est Bell qui doit exécuter les travaux.Le problème, c\u2019est que la loi ne prévoit pas de délai pour le faire.» M. Bonvouloir a recensé 58 anomalies aux poteaux et aux torons, à Clarenceville.Selon lui, les travaux de réparation de ces structures pourraient être terminés en quelques jours.« À date, on a des poteaux pour lesquels attend qu\u2019ils soient réparés depuis 21 à 24 mois, déplore M. Bonvouloir.Il y en a d\u2019autres pour lesquels ç\u2019a été réglé en trois ou quatre mois.Sans faire de mauvais jeu de mots, c\u2019est à leur bon vouloir.CONCURRENCE Pour Bell, l\u2019arrivée d\u2019un joueur comme IHR représente un concurrent direct.Bell possède la technologie de la ibre optique, mais elle ne l\u2019installe pas dans les petites communautés peu densément peuplées.« Selon leur schéma de rentabilité, s\u2019il n\u2019y a pas au moins 14 maisons par kilomètre, ce n\u2019est pas rentable, précise M. Bonvouloir.Quand ils font un investissement, ils veulent le récupérer au bout de trois à cinq ans.Nous, on fait un emprunt sur 25 ans.Comme organisme à but non lucratif, ce qu\u2019on veut, ce n\u2019est pas faire de l\u2019argent, c\u2019est d\u2019ofrir un service.» LENTEUR Bien que plusieurs citoyens s\u2019impatientent devant la lenteur du projet, M. Bonvouloir airme qu\u2019IHR fait tout ce qui est en son pouvoir pour faire progresser les choses.« Ce n\u2019est pas à notre avantage que ça retarde comme ça, assure M. Bonvouloir.Nous, plus vite on installe notre réseau, plus vite on collecte notre argent des abonnés.On a environ 60 kilomètres de construit, qu\u2019on a payés, mais qui ne sont pas reliés au réseau à cause de ces non-conformités.» À ce jour, environ 60 % de la municipalité est branchée au réseau de ibres optiques d\u2019IHR.Une fois que les travaux de réhabilitation des structures seront terminés, M. Bonvouloir estime que son équipe pourra brancher toute la municipalité en deux semaines, environ.MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info COMMUNAUTÉ.La Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière remet plus de 4000 $ à deux organismes qui soutiennent les jeunes de Lacolle : le Grenier aux trouvailles et la Maison des jeunes de Beaujeu.Le 1er février, la Caisse a remis 1500 $ au Grenier aux trouvailles pour lui permettre d\u2019ofrir mensuellement des ateliers de cuisine aux enfants de quatre ans qui fréquentent le centre de la petite enfance Le Petit Monde de Caliméro, à Lacolle.Ce service permet aux enfants de s\u2019impliquer dans la préparation des recettes, de développer leur autonomie et de découvrir le plaisir d\u2019une saine alimentation.Ces ateliers connaissent un succès grandissant depuis leur mise en place, en janvier 2018.MAISON DES JEUNES La Maison des jeunes de Beaujeu a reçu un montant de 2600 $ de la Caisse.Cette somme est consacrée au projet « Être présent là où ça compte », qui vise à contrer le décrochage scolaire et à faciliter le passage au secondaire des jeunes de 5e et 6e année.Des ateliers d\u2019aide aux devoirs, des ateliers de cuisines collectives et des séances d\u2019informations seront notamment oferts dans le cadre de ce projet.« Nous sommes très heureux de soutenir des projets structurants qui améliorent concrètement la vie des jeunes au quotidien et qui font une réelle diférence au sein de la communauté », déclare Pierre Savard, directeur général de la Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière.Fibre optique à Clarenceville Le projet retardé par la lenteur de Bell Lacolle La Caisse Desjardins des Seigneuries de la frontière s\u2019implique auprès des jeunes Parti de Maxime Bernier Une association est formée dans le comté de Saint-Jean LOUISE BÉDARD lbedard@canadafrancais.com FÉDÉRAL.Le Parti populaire du Canada, fondé par Maxime Bernier, a une association dans le comté de Saint-Jean.Elle doit être enregistrée auprès d\u203aÉlections Canada d\u2019ici quelques semaines.C\u2019est ce qu\u2019indique Jacques Grenier, l\u2019organisateur du parti au Québec.Le parti a été enregistré oiciellement le 17 janvier et l\u2019inscription des associations de comté suivra.L\u2019association est déjà en place à Saint- Jean et 91 personnes de la circonscription ont déjà adhéré au parti, ajoute l\u2019organisateur.L\u2019exécutif a été constitué mais sa composition n\u2019est pas encore dévoilée.M.Grenier mentionne que le parti a un candidat potentiel dans Saint-Jean en vue des élections fédérales du 21 octobre.Il est d\u2019avis que d\u2019ici la in mai, sa formation politique annoncera des candidatures un peu partout au pays.D\u2019ici là, des vériications sur les candidats doivent être efectuées par le parti, explique l\u2019organisateur.EN 2015 Au scrutin de 2015, le candidat libéral Jean Rioux l\u203aavait emporté avec 33,1% des voix dans Saint-Jean.Il était suivi de Hans Marotte du Nouveau Parti démocratique avec 29,1% des suffrages et de Denis Hurtubise du Bloc québécois avec 24,8% des votes.Le Parti conservateur dont est issu Maxime Bernier n\u2019avait obtenu que 10,8% des appuis.Maxime Bernier en visite en 2015 au Collège militaire royal de Saint-Jean, alors qu\u2019il était ministre dans le gouvernement Harper.(Photo: Le Canada Français - Archives) Une fois que les travaux de réhabilitation des structures seront terminés, Patrick Bonvouloir, le président d\u2019IHR, estime que son équipe pourra brancher toute la municipalité en deux semaines, environ.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) Ian Lemaire, président du conseil d\u2019administration de la Maison des jeunes de Beaujeu, Pierre Savard, Directeur général de la Caisse des Seigneuries de la frontière et Jonathan Mekdoul, coordonnateur de la Maison des jeunes de Beaujeu.(Photo gracieuseté) Joignez la conversation sur Facebook! facebook.com/coupdoeil.info 6 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info AGRICULTURE.La relève agricole qui démarre son entreprise pourra désormais compter sur un nouveau produit de inance- ment ofert par La Financière agricole du Québec : la garantie de prêt levier.Le ministre québécois de l\u2019Agriculture, André Lamontagne, annonce aussi le renouvellement du Fonds d\u2019investissement pour la relève agricole (FIRA).Avec l\u2019aide de ces mesures, le gouvernement du Québec créer un environnement économique propice à la création de nouvelles entreprises.La garantie de prêt levier permet à un promoteur d\u2019obtenir un prêt pouvant atteindre jusqu\u2019à 100 000 $, sans prise de garantie mobilière ou immobilière.C\u2019 est-à-dire que si ce dernier ne possède pas les garanties inancières normalement exigées, sa demande pourra être analysée sous d\u2019autres angles.La durée maximale du prêt est de 10 ans.La décision d\u2019accorder le inancement s\u2019appuiera sur cinq catégories de critères : le parcours du producteur, son plan d\u2019afaires, son réseau d\u2019affaires, la rentabilité et le potentiel de son projet.La garantie de prêt levier s\u2019adresse à de nouveaux entrepreneurs, qui ne sont pas propriétaires en tout ou en partie d\u2019une autre entreprise agricole.Les entreprises de petite taille, les cultures considérées comme émergentes et les projets de location de terres sont notamment identiiés comme des éléments qui pourraient se prévaloir de ce produit.« L\u2019une des raisons majeures derrière mon engagement politique est de contribuer à la vitalité économique du Québec, déclare le ministre de l\u2019Agriculture, André Lamontagne.Les Québécois ont les capacités d\u2019en faire plus, de tirer davantage leur épingle du jeu.Pour les appuyer, notre gouvernement s\u2019assure d\u2019ofrir de nouveaux produits pour convaincre les jeunes de lancer leur propre entreprise, en agriculture comme ailleurs.» FIRA Le gouvernement de François Legault annonce aussi la reconduction du Fonds d\u2019investissement pour la relève agricole.Il prolonge l\u2019investissement de 75 M$ sur une période de six ans.Ce fonds permet aux jeunes entrepreneurs de démarrer ou d\u2019acquérir une exploitation agricole.Il s\u2019adresse à des personnes âgées de 18 à 39 ans, qui sont à l\u2019œuvre dans l\u2019agriculture ou en voie de l\u2019être, qui ont une formation reconnue dans ce domaine et qui détiennent au moins 20 % des parts de l\u2019entreprise.Créé en 2011, le FIRA a permis à près de 90 projets de voir le jour, grâce à des investissements totalisant quelque 23 M$.Les investissements du FIRA sont principalement faits sous la forme de prêts de mise de fonds ou d\u2019ententes de location de terres agricoles.La Financière agricole De nouveaux outils pour la relève agricole \u2022 Napierville 507 St-Jacques 450 245-3368 \u2022 Lacolle 13 rue Curling 450 246-3233 Clinique Dentaire Napierville (Clinique Dentaire Deland et Pitic) La Santé Dentaire Une richesse pour la vie Ordre des Dentiste du Québec Clinique Dentaire Napierville www.dentistenapierville.com Dr Guillaume Chartier D.M.D.Dr Razvan Pitic D.M.D.Dre Mélanie Dubois D.M.D.Chirurgiens-Dentistes Dr Guillaume Chartier, Dr Razvan Pitic et Dre Mélanie Dubois.> 1 7 6 5 0 2 SCELLANTS DES PUITS ET FISSURES : UNE ARME CONTRE LA CARIE Les mesures traditionnelles de prévention (brossage des dents, utilisation de la soie dentaire et luorures) agissent sur la surface lisse des dents.Les scellants s\u2019ajoutent aux mesures traditionnelles en agissant sur les dents qui comportent des puits et issures.Les puits et issures sont des sillons profonds, des crevasses ou des cavités naturelles que l\u2019on retrouve surtout sur la surface masticatoire des molaires permanentes.La brosse à dents peut dificilement enlever les bactéries et les débris alimentaires qui s\u2019y logent.Selon les études, les luorures s\u2019avèrent aussi inefi- caces dans ce cas.C\u2019est pourquoi un nombre élevé de caries dentaires est attribuable aux puits et issures.Comment s\u2019appliquent les scellants?La pose du scellant est effectuée sans anesthésie locale.La surface des dents concernées est d\u2019abord nettoyée à la pierre ponce.Parfois certains sillons profonds doivent être légèrement ouverts à l\u2019aide d\u2019une fraise miniature, toujours sans anesthésie locale (améloplastie).Un liquide ou un gel, selon le cas, est appliqué sur ces dents et dans les puits et issures ain de créer des microporosités (rugosités de surface).Le scellant est ensuite déposé pour s\u2019iniltrer dans les porosités des puits et issures.Enin, le scellant durcit en place, à l\u2019aide d\u2019une source de lumière à laquelle il est sensible.La surface de la dent se plastiie et devient lisse.Qui peut recevoir ce traitement?Dans la plupart des cas, les enfants de 6 à 15 ans, peuvent bénéicier de ce traitement, à condition que les dents concernées ne soient pas cariées.Pour plus d\u2019informations, visitez-nous sur Facebook (Clinique dentaire Napierville) ou sur notre site web : www.dentistenapierville.com > 1 8 1 7 6 6 90% des chutes chez les aînés peuvent être évitées Nous vous proposons ici quelques trucs faciles à suivre: \u2022 Rangez les articles que vous utilisez souvent, dans la cuisine et dans la salle de bain par exemple, à hauteur de l\u2019œil, où vous pouvez facilement les atteindre.\u2022 Assurez-vous qu\u2019il y ait un éclairage sufisant dans les escaliers et les couloirs; pensez à installer un éclairage de nuit.\u2022 Enlevez les carpettes et les petits tapis décoratifs qui pourraient vous faire trébucher.\u2022 Assoyez-vous pour vous habiller et mettre vos chaussures.\u2022 Installez des rampes et des barres d\u2019appui dans les escaliers et la salle de bain.\u2022 Levez-vous lentement en prenant 10 secondes pour passer de la position couchée à assise.Posez les pieds solidement par terre et attendez encore 10 secondes avant de vous éloigner de votre lit ou de votre chaise.L\u2019évaluation en physiothérapie examine la force, la lexibilité, l\u2019équilibre et les déplacements ain de cibler des moyens pour améliorer ou maintenir votre autonomie et votre forme physique.Par exemple, étourdissements et vertiges pourraient être minimisés grâce à un programme de réhabilitation de l\u2019oreille interne.Le physiothérapeute peut également vous conseiller pour minimiser les risques de chutes.PRÉVENIR LES CHUTES CHEZ LES AINÉS PARTIE 2 Physiothérapie Ostéopathie Ergothérapie Massothérapie Acupuncture Cette chronique est réalisée par : 501, rue St-Jacques, NAPIERVILLE 450 245-0360 www.physiojardins.ca C nseils de nos PROFESSIONNELS ! Le ministre de l\u2019Agriculture, André Lamontagne, annonce la reconduction du Fonds d\u2019investissement pour la relève agricole et la création de la garantie de prêt levier.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 7 GILLES BÉRUBÉ gberube@canadafrancais.com ENVIRONNEMENT.Avec la réception de leur compte de taxes municipales, les propriétaires de terrains vacants en zone inondable doivent résister à la tentation de s\u2019en départir, indique Guy Langlois, président de l\u2019Association des citoyens de la plaine inondable (ACPI).Depuis plusieurs années, M. Langlois est au front dans la bataille pour faire corriger les niveaux qui ont servi à l\u2019établissement de la cartographie des zones inondables et à l\u2019établissement de la ligne hydrique.L\u2019ACPI a convaincu la municipalité régionale de comté (MRC) du Haut-Richelieu de s\u2019impliquer dans le dossier.Cette dernière a commandé une étude d\u2019un ingénieur hydrologue pour vériier les niveaux utilisés par Québec.L\u2019étude de l\u2019ingénieur Pierre Dupuis vient démontrer que les cotes d\u2019inondation utilisées sont trop élevées.Qui plus est, il estime que le niveau du Richelieu et du lac Champlain est arti- iciellement trop élevé, notamment en raison de l\u2019élargissement du canal de Chambly, au début des années 1970.En conséquence, des terrains inclus dans la cartographie de la zone inondable ne devraient pas l\u2019être.La MRC a transmis l\u2019étude au ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques pour contester la cartographie.Le ministère étudie le dossier.INTERVENTIONS Actuellement, les interventions sur ces terrains sont à toutes ins utiles impossibles.Face à l\u2019impossibilité d\u2019y construire, des propriétaires les vendent à vil prix, affirme M. Langlois.Certains les remettent tout simplement à la municipalité pour défaut de paiement de taxes.Lors d\u2019assemblées de la MRC, des citoyens sont venus témoigner de cette situation.Bien des propriétaires ignorent les démarches actuellement en cours, observe M. Langlois.Il déplore que les municipalités n\u2019en informent pas les citoyens concernés.Il convient que l\u2019issue des démarches est incertaine, mais il invite quand même les citoyens à patienter et à garder leur propriété.Il réclame de la MRC qu\u2019elle imite la Ville de Laval dans la correction de la cartographie.À Laval, le même ingénieur, Pierre Dupuis, a démontré que les cartes des zones inondables ont été tracées sur de fausses prémisses.Laval a corrigé les cartes en se basant sur son opinion et les a transmises au ministère des Afaires municipales.Québec ne les a pas contestées.En zone inondable Les propriétaires doivent conserver leurs terrains vacants POUR UN TEMPS LIMITÉ PAYER LE PRIX EMPLOYÉ CONCESSIONNAIRE SUR TOUS NOS VUS 2019 CHEVROLET, BUICK ET GMC EN INVENTAIRE.C\u2019EST LA SAISON DES VUS CHEZ 540, rue Notre-Dame, Saint-Rémi | stemarieautomobiles.com | 4 5 0 454-4614 > 1 8 4 5 2 8 OFFRE EXCLUSIVE AUX MEMBRES COSTCO RECEVEZ une CARTE CADEAU de 500 $ P lus L\u2019Association veut informer les propriétaires que des démarches sont en cours pour tenter de faire corriger la cartographie des zones inondables.(Photo : Le Canada Français - Archives) Députée de Huntingdon Claire Isabelle participe à un colloque sur la réussite éducative MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ÉDUCATION.La députée de Huntingdon, Claire Isabelle, participera à un colloque portant sur la réussite éducative dans la région, le 13 février, au centre communautaire de Saint-Michel.Plusieurs conférenciers provenant du milieu de l\u2019éducation, de la politique, de la santé publique, du travail social et communautaire, de la culture et de l\u2019employa- bilité seront sur place.Les participants dresseront l\u2019état de la situation.Ils pourront ensuite en développer une compréhension commune et discuter d\u2019actions à poser en lien à la réussite éducative.Mme Isabelle a fait sa carrière comme conseillère pédagogique et professeure universitaire, à la faculté de l\u2019éducation.« Mon plus grand désir est de mieux soutenir tous les jeunes de la circonscription de Huntingdon et de leur ofrir des outils et des ressources pour s\u2019assurer qu\u2019ils puissent réussir et obtenir l e u r p l e i n potentiel », airme Mme Isabelle.Claire Isabelle (Photo gracieuseté) 8 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o STÉPHANIE MAC FARLANE smacfarlane@canadafrancais.com TRANSPORT.Un projet de bateaux-taxis électriques qui, à terme, vise à mettre en valeur la rivière Richelieu et à redonner aux citoyens un accès à cet important plan d\u2019eau, est en développement.Diverses demandes de subvention ont été efectuées ain de inancer ce projet évalué à quelques millions de dollars.Le projet est piloté par le comité Station nautique rivière Richelieu Sud-lac Champlain de l\u2019Association maritime du Québec géré par Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et région (TSJRR).Le comité souhaite développer un système de bateaux-taxis électriques tout le long de la rivière Richelieu.Chacune des embarcations serait conduite par un pilote et pourrait accueillir une dizaine de passagers.«Le projet va se faire en plusieurs phases.Présentement, le projet est entre Noyan et Saint- Blaise-sur-Richelieu.L\u2019embarquement se ferait à partir de Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix.Il y a présentement un peu moins d\u2019une dizaine d\u2019escales de développée le long de la rivière», explique Isabelle Charlebois, gestionnaire touristique au Conseil économique et Tourisme du Haut-Richelieu.L\u2019organisation souhaite que Saint-Jean-sur- Richelieu, notamment avec la revitalisation et l\u2019aménagement de la promenade riveraine, joigne le projet.Celui-ci, évalué à quelques millions de dollars, vise à structurer l\u2019ofre autour de la rivière avec les partenaires en place pour faire rayonner la région du Haut-Richelieu, mentionne Isabelle Charlebois.BESOINS Cette idée est née d\u2019une étude réalisée en 2013.Les conclusions démontraient que l\u2019accès à la rivière Richelieu devait être optimisé tant pour les citoyens que pour les plaisanciers.«Actuellement, la rivière est plus ou moins développée.L\u2019analyse soulevait ces deux besoins pour la région en plus d\u2019un besoin d\u2019un attrait important pour le Haut-Richelieu», poursuit Isabelle Charlebois.Ainsi, le projet de développer la rivière Richelieu à partir d\u2019expériences de croisières-excursions a vu le jour au début de l\u2019année 2017.À cela se sont ajoutées des idées d\u2019escales à développer le long de la rivière en collaboration avec les municipalités riveraines.«Des entreprises privées ont aussi embarqué», note Mme Charlebois.SUBVENTIONS Dans les derniers mois, des demandes de subventions ont été faites, notamment aux municipalités de la région, à Tourisme Montérégie et à Tourisme Québec ain de réaliser le montage inancier du projet.La MRC Haut-Richelieu, à sa dernière séance mensuelle, a réservé un montant de 144 500 $ de l\u2019enveloppe générale du Fonds de développement des territoires pour ce projet de bateaux-taxis.TSJRR attend d\u2019avoir des conirmations de financement avant de dévoiler le projet de bateaux-taxis en détail, mentionne Isabelle Charlebois, puisque sans inancement, le projet ne pourrait voir le jour.Elle souligne toutefois qu\u2019il est vu comme une locomotive de développement.«Plus on en parle, plus il y a des gens qui s\u2019ajoutent au projet.Il y a un intérêt.C\u2019est un projet qui est très structurant pour la région et on souhaite qu\u2019il se réalise à 100 %.Maintenant, il y a beaucoup de contraintes environnementales et inancières.On est en train d\u2019attacher tout ça», précise la gestionnaire touristique.Dans le meilleur des scénarios, il pourrait se réaliser d\u2019ici 2020.Actuellement, une dizaine de partenaires autant dans le privé que dans le municipal sont impliqués.Isabelle Charlebois invite les investisseurs qui aimeraient se joindre au projet à communiquer avec TSJRR.Projet de bateaux-taxis électriques sur le Richelieu Périnatalité et petite enfance Chemin d\u2019API fait peau neuve pour ses 20 ans VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com COMMUNAUTÉ.Des activités dans les parcs et des ateliers de cuisine parents- enfants, une halte-garderie et un troc-jeux : le Haut-Richelieu a plusieurs ressources à ofrir aux familles.Ce que les gens savent moins, c\u2019est qu\u2019elles découlent toutes de Chemin d\u2019API, ressources concertées en péri- natalité et petite enfance.L\u2019organisme a récemment dévoilé sa nouvelle identité, en compagnie de 75 invités, au Domaine Trinity.Pour souligner ses 20 ans, l\u2019ancienne Table de concertation en périnatalité et petite enfance du Haut-Richelieu a adopté le nom de l\u2019un de ses projets phares tout en continuant à ofrir une variété de projets.On peut d\u2019ailleurs visiter son tout nouveau site web, che- mindapi.com.« Ce n\u203aest qu\u203aun départ, promet la coordonnatrice de Chemin d\u203aAPI, Marilou Fuller.Il faut continuer de sensibiliser les acteurs-clés pour nous faire connaître.Il y a encore du travail à faire, car les élus connaissent très peu nos ressources.» Au moins deux d\u2019entre eux, le maire de Saint-Jean- sur-Richelieu Alain Laplante et la conseillère municipale Mélanie Dufresne, ont assisté à l\u2019événement.Plusieurs membres du milieu communautaire étaient présents, de même que des familles ayant participé à une exposition photographique où les parents étaient appelés à mettre leurs sources de bonheur en images.« L\u203aexposition Plaisir d\u203aêtre parent a suscité de l\u203aenthousiasme et s\u203aest avérée très valorisante pour les participants, atteste Mme Fuller.Nous travaillons à la faire voyager à travers la MRC du Haut-Richelieu.» MEMBRES Treize organismes sont membres de Chemin d\u2019API.Ses représentants se réunissent Le Bloc ofre le comté de Saint-Jean à son nouveau chef, Yves-François Blanchet LOUISE BÉDARD lbedard@canadafrancais.com POLITIQUE.Mathieu Boulerice, président de l\u2019association du Bloc québécois du comté de Saint-Jean, a offer t à son nouveau chef, Yves-François Blanchet, de se présenter dans la circonscription.À la suite du couronnement de M. Blanchet à la tête du parti, l\u2019offre lui a été faite de briguer les suffrages dans Saint-Jean aux élections fédérales du 21 octobre.Le président de l\u2019association n\u2019a pas encore reçu de réponse.M. Blanchet a déjà indiqué qu\u2019il y avait de fortes chances qu\u2019il se présente sur la Rive-Sud de Montréal ou ailleurs en Montérégie.M. Boulerice est d\u2019avis que si le nouveau leader bloquiste réussissait à gagner dans Saint-Jean, le Bloc serait fort au Québec.Depuis l\u2019arrivée de M. Blanchet à la tête du parti, il dit que la formation va de mieux en mieux.FINANCEMENT L\u2019association est en campagne de inan- cement depuis le début du mois.Lors d\u2019une année électorale, l\u2019objectif annuel de 10 000 $ est doublé, mentionne-t-il.L\u2019association de comté totalise 400 membres qui ont renouvelé ou qui sont sur le point de renouveler leur adhésion, indique-t-il.L\u2019assemblée générale annuelle devrait avoir lieu ce printemps.M. Boulerice attend une indication de la part du bureau national du parti pour savoir si l\u2019assemblée d\u2019investiture sera convoquée en même temps.Après le choix du candidat, un cocktail de inancement devrait avoir lieu, ajoute-t-il.Cette idée est née d\u2019une étude réalisée en 2013.Les conclusions démontraient que l\u2019accès à la rivière Richelieu devait être optimisé tant pour les citoyens que pour les plaisanciers.(Photo: Le Canada Français - Archives) «C\u2019est un projet qui vise aussi à améliorer la qualité de vie des citoyens en leur donnant une accessibilité à la rivière.Ce n\u2019est pas juste touristique.» -Isabelle Charlebois, gestionnaire au Conseil économique et Tourisme du Haut-Richelieu tous les mois afin de réfléchir aux meilleures pratiques et actions à mettre en œuvre pour répondre aux besoins des familles ayant des enfants de 0 à 5 ans.Il s\u2019agit de Justice alternative du Haut-Richelieu, Lactéa, le Centre de ressources pour les familles militaires, le Mouvement SEM, la paroisse Saint-Jean-l\u2019Évangéliste, Jeunes mères en action, l\u2019Association des CPE de la Vallée-des-Forts, Inclusion, la clinique de pédiatrie sociale L\u2019Étoile, Famille à Cœur, la Commission scolaire des Hautes-Rivières, le Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre et le Centre jeunesse de la Montérégie. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 9 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info POLITIQUE.L\u2019Association libérale de la circonscription de Huntingdon accueille de nouveaux membres au sein de son exécutif après une élection qui s\u2019est tenue le 17 janvier, à Saint-Chrysostome.Parmi les nouveaux venus, on compte Jean Cheney, qui est le maire de Saint-Cyprien- de- Napierville, qui occupe le poste de président de l\u2019Association.« C\u2019est avec honneur que j\u2019accepte ce nouveau déi à la présidence de l\u2019Association libérale de Huntingdon, déclare M. Cheney.Une aussi grande participation au sein de l\u2019Association témoigne qu\u2019ensemble on peut travailler ain de nous donner les outils nécessaires pour reprendre le comté en 2022 ! » La circonscription de Huntingdon serait celle qui compte le plus de membres au Québec, avec plus de 1000 membres à son actif, estime M. Cheney.AUTRES POSTES Au total, 16 citoyens occupent un poste au sein de l\u2019Association libérale de Huntingdon.Outre M. Cheney, le député sortant, Stéphane Billette, qui a été défait par Claire Isabelle de la Coalition Avenir Québec lors de la dernière élection provinciale, occupe le poste de vice-président de l\u2019Association, de même que Nathalie Tremblay, qui en est aussi la trésorière.Linda Logan est secrétaire au sein de l\u2019Association.Quant à Madeleine G.Himbeault, Ginette Caza, Heather L\u2019Heureux, Dolores Pilon, Connor Stacey, Jean-Pierre Mackenzie, Jean-Pierre Cayer, Pierre Beaty-Dagenais, Robert Labrie, René Mercier, Gregg Edward et Yves Léveillé, ils occupent tous un poste de conseiller.RÔLE Les associations libérales rassemblent des libéraux dans chacune des circonscriptions du Québec et ont pour but de faire ressortir les idées et les projets locaux soumis par les militants au niveau national, dans le but de les réaliser.Elles sont aussi au cœur du processus de recrutement des bénévoles et des candidats, en plus de jouer un rôle important lors des campagnes électorales.Lors d\u2019évènements nationaux destinés à décider de l\u2019avenir du Parti et de son programme, les associations libérales forment des délégations de membres qui les représentent.MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Le Service des enquêtes sur les crimes majeurs de la Sûreté du Québec (SQ) et le service de police de Saint-Jean-sur-Richelieu demandent l\u2019aide du public relativement à une série d\u2019incendies criminels survenus à Saint- Jean-sur-Richelieu.Une récompense de 10 000 $ est oferte à toute personne ayant de l\u2019information qui permettrait d\u2019arrêter et de condamner le ou les suspects dans cette afaire.Les policiers ont recensé huit événements, survenus au cours des deux dernières années, qui pourraient être l\u2019œuvre du ou des mêmes suspects.Le dernier de ces incidents est survenu le 21 janvier, alors qu\u2019un colis suspect a été déposé à proximité d\u2019un commerce de la rue Richelieu, vers 22 h 15.Les techniciens en explosifs de la SQ sont intervenus, mais le colis s\u2019est avéré inofensif.Voici la liste des sept autres événements qui pourraient être reliés: \u2022Juillet 2016: Incendie de deux véhicules stationnés dans l\u2019entrée d\u2019une résidence située sur la rue Noyan, à Saint-Jean-sur-Richelieu; \u202226 avril 2017: Incendie d\u2019une résidence de la rue Noyan à Saint-Jean-sur-Richelieu (résidence où les deux véhicules incendiés se trouvaient); \u202214 août 2017: Incendie d\u2019un ponton qui se trouvait à l\u2019arrière de la résidence qui a été incendié sur la rue Noyan; \u202211 octobre 2017: Incendie d\u2019une résidence située sur la rue Alain à Saint-Jean-sur-Richelieu; \u202211 octobre 2017: Incendie d\u2019un commerce sur la route 104 à Saint-Jean-sur-Richelieu; \u202226 novembre 2018 : Incendie à l\u2019arrière d\u2019un commerce de la rue Richelieu occasionnant des dommages au bâtiment; \u202225 décembre 2018: Début d\u2019incendie à l\u2019arrière d\u2019un commerce de la rue Richelieu.La récompense est oferte par un donateur anonyme et expire le 22 juillet 2019.Toute personne détenant des informations à ce sujet est priée de communiquer au 1 800 659-4264.Les informations recueillies seront analysées et validées par les enquêteurs responsables du dossier à la SQ.Circonscription de Huntingdon L\u2019Association libérale accueille de nouveaux membres dans leur exécutif Une récompense de 10 000 $ est oferte Suspect recherché pour une série d\u2019incendies criminels Le nouvel exécutif de l\u2019Association libérale de Huntingdon a été élu le 17 janvier.(Photo gracieuseté) 26 AU 28 AVRIL ET 2 AU 5 MAI Aréna municipal de Saint-Jean-sur-Richelieu Entrepreneurs, commerçants et artisans, réservez tôt et proitez du meilleur emplacement pour ofrir vos produits et services à plus de 6?000 clients éventuels.Pour renseignements ou réservation?: SYLVIE BLEAU 514 522-6655 sbleau@faste.ca \u2014 NOUVEL EMPLACEMENT \u2014 2 WEEK-ENDS 20e édition Présentateurs associés Une réalisation SALONDETE.CA Suivez-nous sur HABITATION | DÉCORATION | SERVICES | LOISIRS | TOURISME | PRODUITS DU TERROIR > 1 8 4 4 7 7 FAITES VITE ! RÉSERVÉS À 60% Saisie de la maison Un homme de 61 ans, de Saint- Cyprien- de-Napierville, doit verser une somme de 40 000 $ en lieu et place de la saisie de sa maison située sur la route 221 et qui a servi à la production de cannabis.De plus, il a été condamné à une peine de six mois de prison.Il se voit conisquer une somme de 3213 $ considérée comme produit de la criminalité.L\u2019argent avait été trouvé lors de la perquisition efectuée le 21 mars 2017 qui avait permis de trouver quelque 80 plants et des boutures de cannabis ainsi que l\u2019équipement servant à la production.À la peine de six mois de détention s\u2019ajoute un mois de prison pour le bris à une ordonnance de probation.(L.B.) JUSTICE 1 0 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o Liquidation d\u2019Armoires Fabriquons sur mesure 450-266-4444 BOIS de foyer Borduas et Bossé, 1ère qualité.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751 VENTE de fermeture de magasin.710 2e rue coin 4e Ave, Iberville.Meubles et articles divers.450-542-1512 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) TRAVAILLEURS autonomes adhérez au succès! Routes de distributions exclusives, produits santé (Nestlé, Na- trel, etc.) Clientèle incluse dans votre région.Mise de fonds nécessaire.Rendezvous 514-358-3023 ! ! IMPÔTS! Déclaration d\u2019impôts pour particulier.Préparateur accrédité TED.COMPTA JLS.Lucie Fréchette 514-214-8694 CHERCHE femme responsable pour commissions à l\u2019occasion.438-405-5883 * Ménage impeccable! Aime animaux.Non-fumeuse.Fiable.Reçu disponible.514-703-3501 PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 ACHETONS ANTIQUITÉS À DOMICILE: Meubles, Tableaux reconnus, Or 10 @ 24k Monnaies, Argenterie Sterling, Cristal, Luminaires, Ensemble de Vaisselle, Sculptures, Bronzes, Objets Décoratifs, Cruches, Horloges, Tricoteuse à bas, Hélices d\u2019avion, etc.www.tableaux a n t i q u e s .c o m 514-891-0699 PRÊT 500$ à 1000$.Maintenant ouvert 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7 .Crédit Yamaska 1 - 8 7 7 - 6 6 1 - 4 7 2 1 www.credityamaska.com ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info: 438-886-3444 Faites vite! votre territoire est disponible.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garanties.Produit le plus rentable, l\u2019eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.Projet clé en main.855-495-4599 PRÊT personnel 5,000$+.Hypothèque 1ère/2e, 30,000$+.Aucun cas refusé.1-438-821-9485 PEINTURE intérieure résidentielle.Saint-Jean-sur-Richelieu et environs 450 348-4035 > 1 8 3 9 5 2 LOCAL commercial à louer 370 pi.ca.libre 1er mars, rue de l\u2019Église, St-Remi.514-823-4373 INFIRMIER(ERE), in?r- mier(ère) auxiliaire et P.A.B., pour CH et CHSLD.Bon salaire.M o n t é r é g i e .514-386-7273.Fax: 450-812-8437.Courriel: info@agence meditech.com www.agencemeditech.com CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 4 ½, Saint-Edmond, grand, insonorisé, propre, ensoleillé, près des services, tranquille, 2e étage, non-fumeur, pas de chien.Libre 1er juillet, 750$/mois 514 923-1847 > 1 8 1 4 6 5 TERRE à louer 802 Rang 3, Ste-Clo- thilde, 50 arpents de terre minérale.Pour informations 514-946-3362 4-1/2, quadruplex, 2e, St- Jean-sur-Richelieu, près cégep, secteur très tranquille, idéal pour 1er loyer, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 1 stationnemnt arrière, 570$.450-348-4610 PEINTRE D.O.peinture résidentiel, tirage de joints, réparations mineures, travail professionnel.Estimation gratuite! 514-915-1230 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com > 1 7 7 5 7 1 Peinture Résidentiel et commercial RBQ: 8291-3674-11 35 ans d\u2019xpérience Giroux et Rémillard peintres inc.Cell.: 514 298-4408 Tél.: 450 245-7892 >177571 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com NAPIERVILLE: 3-1/2, 3e, avec balcon, chauffé/ éclairé, poêle/ réfrigérateur inclus.Libre immédiatement.Enquête de crédit.Pas d\u2019animaux.206, Landry.450-245-0257, 514-968-0257 Saint-Jean-sur-Richelieu, près de l\u2019Hôpital 2½, grand 3½, 4½, 5½ Immeuble rénové, armoires neuves 895, Desaulniers Disponible 1er Mars Info Sabrina : 514 712-1472 ou Micaël 514 601-5553 > 1 7 6 3 4 4 4-1/2, St-Luc, 600$, Plancher ?ottants.Pas de chien.Libre juillet 450-658-9119 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 446 Peinture/décoration 370 Matériaux de construction 404 Services domestiques offerts 270 Bureaux / locaux à louer 605 Emplois divers 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires 265 Terrains à louer 345 Antiquités / art / collections 484 Services divers 446 Peinture/décoration 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 430 Comptabilité / Impôt 585 Services ?nanciers divers 485 Agence de rencontre avec permis 424 Astrologie/occultisme 555 Argent à prêter 210 Logements / appartements chauffés à louer Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca MAXIMISEZ VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certiicat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 39 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 > 1 7 4 0 6 4 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 11h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : POUR TOUT A CHETER ET TOUT VEN DRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 7 4 0 7 0 Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras 450 247-2783 www.jlpriest.com Commercial Résidentiel Industriel Agricole > 1 7 6 4 5 9 LOGEMENT À LOUER STYLE CONDO À NAPIERVILLE DISPONIBLE À PARTIR DE MAI 2019 Pour personnes semi-retraités à retraités - Ascenseur - Climatiseur mural - Deux balcons 4½ Réservez dès maintenant ! Carole Beaulieu Confiez-moi votre propriété à vendre et je vous réserve un logement! 514 884-3046 > 1 8 1 4 6 8 Courtier immobilier Visite libre Dimanche le 17 Février de 14 h à 16 h 302, rue du Ruisseau, Napierville Très grand jumelé à aire ouverte de 3 chambres à coucher avec walk-in dans la ccp.Plancher de bois, cuisine et salle de bain rénovée, cour clôturée.229 900 $ MARIO DAME 514 248?2671 > 1 8 5 0 3 7 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 1 1 > 1 8 5 2 3 2 COMMIS AUX PIÈCES O.J.Compagnie Ltée est le fournisseur principal d\u2019équipement d\u2019entretien de golf et d\u2019espaces verts au Québec.Concessionnaire exclusif des équipements Jacobsen, et nouveau concessionnaire de la ligne Ventrac, nous sommes iers d\u2019être à la recherche d\u2019un commis aux pièces à temps plein pour faire partie de notre département de pièces.Proil recherché: - Expérience (2 à 3 ans) dans le domaine des pièces et du service à la clientèle ; - Habilité à travailler en équipe ; - Capable de travailler sous pression et de comprendre les exigences d\u2019une entreprise saisonnière ; - Engagement ferme envers le service à la clientèle ; - Aptitude à travailler avec l\u2019informatique ; - Bilinguisme (un atout) ; - Être ouvert pour toutes tâches connexes au département des pièces.Vous seriez principalement responsable de répondre aux appels des clients, du service au comptoir, et d\u2019acheminer les commandes à l\u2019expédition.Nous offrons un plan d\u2019assurances et d\u2019avantages sociaux avantageux.La rémunération et autres conditions de travail seront établies lors de notre rencontre.Si vous pensez être le bon candidat, veuillez nous transmettre votre candidature par télécopieur ou par courrier électronique à l\u2019attention de M.Daniel Moreau (aucun appel téléphonique).Télécopieur: 450 247-2048 ou pieces@ojcompagnie.com O.J.Compagnie Ltée., 294 Rang St-Paul, SHERRINGTON, QUE., J0L 2N0 Tel: (514) 990-2050 / (800) 596-6886 Fax: (450) 247-3195 ACHETONS autos pour ferraille.Appelez Réginald: 450-346-6112 RECHERCHE préposé(e) aux béné?ciaires poste de 15 à 23 heures du lundi au vendredi ou du dimanche au jeudi, week-end toujours congé.Résidence de personnes âgées privée.Temps plein/ 40 heures, 514-608-8036 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est ?ni.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com CHAUFFEUR Classe 1 local recherché, bonne condition physique.Région St-Jean- s u r - R i c h e l i e u , 450-348-0433.À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.?nancementbrisson.net AIDE-CUISINIÈRE Cuisinière, fruitière, serveuse.Très bonnes heures, bon salaire.Apportez C.V.915 Boul.du Séminaire Nord J3A-1B6, Restaurant l\u2019Oeuf Doré ou contactez G e o r g e 450-348-4955 JOURNALIERS réparateurs de palettes et chauffeur de lift demandés, lundi au vendredi.Appelez en semaine seulement, entre 9h00 et 16h00, 514-707-2322.Fax: 450-515-3595, lucguaytransport@ videotron.ca CHAUFFEUR classe 1 pour USA, temps plein, expérience un atout.Flat bed avec toile et roll tite.22$/ hre.(équivalent).Assurances collect i v e s .450-245-0314 RÉSIDENCE à Napierville 9 résidents en perte d\u2019autonomie qui ont besoin d\u2019aide au quotidien.Expérience un atout.30h/ semaine, 12$/ heure.450-245-1177 DISTRIBUTIONS MANSION, (situé Candiac), RECHERCHE CHAUFFEUR(E), Classe 1 Poste permanent, temps plein, 45,000$ à 50,000$ par année plus avantages.(Moyenne 45 à 50 hres/ semaine).Bon dossier de conduite requis.Routes Québec et Ontario seulement.Envoyer C.V.à: martinb@mansion.ca ou par Fax: 450-632-5099 Tél: 450-632-5088 #229 ! ! 500$ +/- ! ! ACHAT AUTO/ CAMION 7/7 24 heures.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536 CHAUFFEUR de remorqueuse (towing), avec ou sans expérience, permis de conduire classe 5.Centre auto Plus Napier- ville.450-245-3488, 514-863-2423 ACHETONS AUTO pour route ou ferraille jusqu\u2019à 10,000$! 7/7 jours.Licencié pour le recyclage.PENSEZ VERT! Aidez-nous à garder notre environnement propre! PAT AUTO succ.Brossard, Daniel, jour: 450-676-1577, Soir: 514-910-0996 945 Achat d\u2019autos 985 Autos à vendre 685 Chauffeurs / Transports 650 Bars/hôtels/restaurants 945 Achat d\u2019autos 685 Chauffeurs / Transports 605 Emplois divers 630 Santé/hospitalier CHERCHEZ?TROUVÉ! Dans votre section immobilière La propriété de vos rêves n\u2019attend que vous! VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois SICOTTE Équipe Samuel Sicotte Robert Sicotte courtier immobilier agrée Robert Sicotte inc Hudon WWW.ROBERTSICOTTE.COM Crt imm res * S T A T I S T I Q U E S C E N T R I S F C I Q , C U M U L A T I F 2 0 1 4 450-349-5868 8 du collège, Lacolle 1055 Séminaire N, St-Jean 450-246-4637 Carl Hudon crt imm NAPIERVILLE CAC : 7 / Terrain : 27 639 pc MLS 24798266 PRIX 275 000 $ 1RE PARUTION ! ST-BLAISE CAC : 3 / Terrain : 29 394 pc MLS 15837663 PRIX 225 000 $ 1RE PARUTION ! POTTON CAC : 2 / Terrain : 409 049 pc MLS 24193968 PRIX 250 000 $ TRANQUILLITÉ ASSURÉE ! HENRYVILLE CAC : 3 / Terrain : 32 014 pc MLS 14451059 PRIX 339 000 $ 1RE PARUTION ! HENRYVILLE CAC : 3 / Terrain : 24 576 pc MLS 14052987 PRIX 69 000 $ COQUETTE ! ST-PAUL CAC : 3 / Terrain : 14 070 pc MLS 24245553 PRIX 215 000 $ 1RE PARUTION ! ST-PAUL CAC : 3 / Terrain : 16 146 pc MLS 14647498 PRIX 300 000 $ PAISIBLE ! ST-CYPRIEN CAC : 2 / Terrain : 13 959 pc MLS 27048716 PRIX 329 000 $ 1RE PARUTION ! ST-ANICET CAC : 2 / Terrain : 39 186 pc MLS 10523628 PRIX 160 000 $ 1RE PARUTION ! >176813 LACOLLE CAC : 3 / Terrain : 24 921 pc MLS 27274916 PRIX 269 000 $ 1RE PARUTION ! MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOSOFFRES D\u2019EMPLOI Annoncez avec nous Propulsé par > 1 7 8 4 0 3 450 515-5555 >183652 VOUS RECHERCHEZ UN EMPLOI ?Nous sommes à la recherche de : \u2022 CAISSIER(E) \u2022 COSMÉTICIENNE \u2022 PRÉPOSÉ(E) AU COMPTOIR DE CAFÉ \u2022 PRÉPOSÉ(E) AU MÉNAGE \u2022 SERVEUR(SE) AU RESTAURANT \u2022 HOMME DE MAINTENANCE \u2022 PRÉPOSÉ(E) À L\u2019ENTREPÔT Ces emplois sont disponibles présentement à la Boutique Hors Taxes IGL et à l\u2019Hôtel St-Bernard sur la Route 15 à St-Bernard-de-Lacolle.Veuillez nous faire parvenir votre C.V.à julie@igldutyfree.com.> 1 8 4 9 0 2 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Michel Jr Lauzon, 2-403 rue Yvan-Ménard, Saint-Rémi (Québec) J0L 2L0 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de Drummond situé au 1680, boulevard Saint-Joseph, Drummondville (Québec) J2C 2G3 dans les 30 jours ain de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis des options qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 6 février 2019 par le grefier spécial de la Cour du Québec division des petites créances, Me Elsa Acem dans le dossier numéro 405-32-700 450-186.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Saint-Rémi, le 13 février 2019 Annie Morissette Grefière-adjointe de la Cour du Québec 1 2 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o ?Clarenceville/Noyan Nouveau service d\u2019aide au CAB Interaction Le Centre d\u2019action bénévole (CAB) Interaction ofre désormais le service Amitié-Plus, mis sur pied pour briser l\u2019isolement des personnes aînées.Le CAB a un urgent besoin de bénévoles.Les personnes ayant une bonne connaissance de l\u2019anglais sont bienvenues.Info.: 450 294-2646.Centre d\u2019action bénévole Interaction Il y a présentement une vente de sacs au Vestiaire.Le prochain dîner communautaire aura lieu le 7 mars.Plus de détails à venir.?Lacolle Brunch du Club de l\u2019âge d\u2019or Le prochain brunch du Club de l\u2019âge d\u2019or de Lacolle et Saint-Bernard- de-Lacolle aura lieu le 17 février, de 9 h à 13 h, au 19 Bouchard, à Lacolle.Coût : 11 $.Atelier culinaire pour les enfants Le Grenier aux trouvailles organise un atelier culinaire pour les enfants de 7 à 12 ans, le 16 février, de 10 h à 15 h.Gratuit.Places limitées.Info.: 450 246-4032.Activités de la Légion La Légion royale canadienne, située au 14, rue Laramée, organise un bingo tous les lundis, à 19 h.Il y aura un tournoi de Cribble le 16 février, à 12 h 30.Coût : 10 $.Info.: 450 246-2394 ou 450 246-4663.?Napierville Transport pour personnes âgées La Société Saint-Vincent de Paul ofre un nouveau service gratuit de transport pour les aînés de Napierville et de Saint-Cyprien.Tous les mercredis, une camionnette de six places se rend aux pharmacies Proxim et Uniprix, à l\u2019épicerie Metro et à la Boutique Éco.Il suit de réserver une place le mardi, avant 15 h, au 438 884-9777.Bingo du Club Fadoq Les prochaines soirées de bingo du Club Fadoq auront lieu le 22 février, 8 mars et 22 mars, à la salle Ouimet du centre communautaire.Les portes ouvrent à 18 h 30 et le bingo débute à 19 h.?Saint-Bernard- de-Lacolle Vente et bazar au comptoir familial Le Butin Le comptoir familial Le Butin organise un grand bazar, dans le cadre de sa vente de in de saison.L\u2019événement se tiendra sur les deux étages, dans le local du Butin et au rez-de-chaussée (entrée via le bureau de poste).Cette vente spéciale aura lieu les 15-16 février et les 22-23 février.Les heures d\u2019ouverture du Butin sont le vendredi, de 13 h à 16 h et le samedi, de 11 h à 14 h.Le Butin est situé au 103, rang Saint-Claude.Dons au Butin Les bénévoles du comptoir familial Le Butin accueille la population jusqu\u2019en juin.L\u2019organisme recueille les dons de vêtements et autres objets.Les dons et les achats au Butin permettent de réinvestir dans la communauté auprès des plus démunis, de contribuer socialement et inancièrement aux services à la communauté et de participer à la cause environnementale en évitant que ces objets ne se retrouvent dans les sites d\u2019enfouissement.?Saint-Édouard SOUPER DANSANT DU CLUB DE L\u2019ÂGE D\u2019OR Le Club de l\u2019âge d\u2019or organise un souper et une soirée de danse country (en ligne et sociale) animée par Jacques St-Amant, le 23 février, à 17 h 30, au centre communautaire situé au 405, montée Lussier.Le coût est 32 $, ce qui inclut un repas chaud de quatre services.Apportez votre vin.Réservation : 450 454-2078.?Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix Heure du conte Il y aura Heure du conte au Centre Paulinoix, le 15 février, à 19 h.La lecture du conte « La petite coccinelle au grand cœur » sera suivie d\u2019un bricolage et de la distribution de prix de présence.?Saint-Rémi Conférence de la Société d\u2019histoire Marie Royal donnera une conférence sur l\u2019histoire des Filles du Roy, le 20 février, à 19 h 30, au centre communautaire (25, rue Saint-Sauveur).Coût : gratuit pour les membres, 5 $ pour les non membres et 2 $ pour les étudiants (sur présentation d\u2019une carte d\u2019étudiant).Mme Royal possède une grande expérience en généalogie.Elle est membre de la Société d\u2019histoire des Filles du Roy.En 2013, elle a participé aux activités de commémoration du 350e anniversaire de l\u2019arrivée du premier groupe des Filles du Roy en Nouvelle-France (1663).En 2017, elle a aussi participé aux activités commémoratives du 375e anniversaire de la fondation de Montréal (1642), organisées par le groupe de travail des Filles du Roy de Montréal.?Jardins-de-Napierville Activités chez Sourire sans in Le 14 février : partageatout (distribution de l\u2019entraide alimentaire), cuisine spontanée et halte-garderie.Le 15 février : popote roulante, halte-garderie et atelier de meuble en carton.Info.: 450 454-5747, sans frais précédé du 514 877-5000.Avis de décès > 1 8 5 0 8 3 BLAIS NORMAND 1947-2019 De Lacolle, le 10 février 2019 à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.Normand Blais conjoint de Mme Odette Roy.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Céline (Frédéric), Mélanie (Steve), François (Laurence), ses petits-enfants Camille, Béatrice, Orléane, Emmanuelle, Lauric, Zack, Juliette, Lily- Rose, son frère Maurice (Colette), sa soeur feu Rollande, ses neveux Stéphane, feu Marc, sa nièce feu Viviane, ses tantes, parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : 48, de l\u2019église Nord Lacolle, Québec, J0J1J0 450-246-3988 / 1-800-263-3074 www.serreinnegan.com Heures des visites le jeudi le 21 février 2019 dès 11 h suivi d\u2019une liturgie à 14 h 30 en la chapelle du salon.Au lieu de leurs des dons à la fondation Santé du Haut-Richelieu seraient appréciés.De Lacolle, le 3 février 2019 à l\u2019âge de 74 ans, est décédé M.Jean Bourdon époux de Mme Pierrette Lussier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Christian), Christian (Chantal), Julie (Robert), Nathalie (Pierre), Vickie (Daniel), ses petits-enfants Jessica, Sébastien, Charlie, Tristan, Vanessa, Justin, Sandra, Sabrina, Samuel, Marilou, Perceval, ses 5 arrière-petits-enfants, ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019Église de Lacolle, le samedi 16 février 2019 dès 13 h suivi des funérailles à 14 h.Direction funéraire : Lacolle, J0J1J0 450-246-3988 | 1-800-263-3074 www.serreinnegan.com Avis de décès > 1 8 4 1 4 4 BOURDON JEAN 1944-2019 > 1 8 4 9 5 0 5e anniversaire Paré (Lagacé) Yvette (9 février 2014) À la douce mémoire de tes enfants Joseph (Barbara), Nancy (Peter), Marie (feu Gerald) et Mark (Lucie), ses petits-enfants et arrière- petits-enfants.In loving memory from your children Joseph (Barbara), Nancy (Peter), Marie (late Gerald) and Mark (Lucie), grandchildren, great grand-children.> 1 8 4 9 8 8 Avis d\u2019appel de propositions d\u2019achat 4 février 2019 Vente d\u2019une propriété située au 291 St-Patrice, St-Patrice de Sherrington Bâtiment d\u2019environ 1 198 mètres carrés sur un terrain de 4,412.6 mètres carrés Cet appel de propositions est demandé par La Coop Unifrontières (le « Vendeur »).La propriété est mise en vente dans l\u2019état où elle se trouve et sans aucune représentation du Vendeur.Toute transaction sera payable au comptant à la clôture, sans possibilité de inancement par le Vendeur, telle une balance de vente.La date limite pour le dépôt d\u2019une proposition d\u2019achat est le 8 mars 2019 à 14 h 00, heure de l\u2019Est.Les propositions d\u2019achat ne seront pas ouvertes publiquement.Le Vendeur se réserve le droit d\u2019accepter ou de refuser toute proposition d\u2019achat ou de mettre in à l\u2019appel de propositions d\u2019achat, en tout temps, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit.De plus, la transaction est sujette à l\u2019obtention des approbations du Vendeur et le Vendeur n\u2019assumera aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les proposant (s) intéressé (s).Pour être valides et considérées, les propositions d\u2019achat doivent être adressées à LA COOP UNIFRONTIÈRES et reçues, dans une enveloppe scellée portant la mention PROPOSITION D\u2019ACHAT avec les documents du présent appel de propositions d\u2019achat, au plus tard à la date et à l\u2019heure limites susmentionnées, de main à main ou par messager à l\u2019adresse suivante : LA COOP UNIFRONTIÈRES ATT : M.Jean-Sébastien Leblanc 4, RANG ST-ANDRÉ NAPIERVILLE, QUÉBEC.J0J 1L0 Chaque proposant est responsable de s\u2019assurer de la réception de sa proposition par LA COOP UNIFRONTIÈRES avant l\u2019heure et la date limites du dépôt des propositions d\u2019achat.Toute proposition reçue après la date et l\u2019heure limite ne sera pas acceptée.Les documents, y compris les conditions du présent appel de propositions d\u2019achat, sont disponibles immédiatement en échange de la signature d\u2019une entente de conidentialité disponible en contactant M.Alain Dubuc par courriel à alain.dubuc @unifrontieres.coop ou par téléphone au 514-919-8344.Distribution de documents Les documents d\u2019appel d\u2019offres ne peuvent être obtenus qu\u2019en contactant M.Alain Dubuc par courriel à alain.dubuc @unifrontieres.coop ou par téléphone au 514-919-8344.BABILLARD w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 1 3 KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com MUSIQUE.@L:Après dix ans à parcourir les quatre coins du Québec avec son spectacle Dance into the light, le personniicateur Martin Levac s\u2019apprête à dire au revoir à son personnage de Phil Collins.Le propriétaire du Bapaume, à Lacolle, amorce les derniers spectacles de sa tournée.Dans la région, les intéressés pourront d\u2019ailleurs le voir pour une ultime fois le 17 février à l\u203aÉtoile du Quartier DIX30 ou chez lui, au studio Bapaume, les 27 et 28 avril.«C\u2019est une grosse page de ma vie à tourner, avoue le principal intéressé.Ça fait plus longtemps que ça que je personniie Phil Collins, mais l\u2019équipe du spectacle, c\u2019est devenu une famille.C\u2019est ça qui me fait de la peine.» Il se dit néanmoins prêt à passer à une autre étape, ne souhaitant pas que le personnage qu\u2019il incarne devienne vieillissant sur scène.«Je ne voudrais pas personnifier un Phil Collins vieillissant qui n\u2019est plus très en forme, qui marche avec une canne.Ça ne m\u2019intéresse pas d\u2019aller jusque-là.Le personnage est le fun, mais j\u2019aime mieux le répertoire que le personnage.» SUR UNE BONNE NOTE À la in de la tournée, Martin Levac aura incarné Phil Collins à 300 reprises devant plus de 300 000 personnes, dont Phil Collins lui-même.Malgré le nombre imposant de spectacles, il soutient que les 14 musiciens qui l\u2019accompagnent ont toujours à coeur de s\u2019améliorer pour créer un meilleur divertissement.S\u2019il livre toujours la marchandise sur scène, il précise que le groupe veut se retirer au sommet de son art.«Je préfère faire un spectacle de moins qu\u2019un spectacle de trop», image-t-il.Avec du recul, il estime que l\u2019aventure lui aura donné une très belle visibilité.Il avoue d\u2019ailleurs être le premier surpris du succès rencontré.«J\u2019ai un tempérament défaitiste, précise-t-il en riant.Je n\u2019y croyais pas tellement.Je ne comprenais pas pourquoi quelqu\u2019un paierait pour voir une copie de quelqu\u2019un qui est encore vivant.Mais les gens étaient au rendez-vous.» DU TEMPS POUR LUI Martin Levac ne sait pas ce que l\u2019avenir lui réserve sur le plan musical.Chose certaine, il compte prendre du repos et réfléchir aux projets qu\u2019il voudrait mener.«Je vais profiter au maximum de la dernière année.Après ça, on verra.» Après l\u2019avoir personniié pendant dix ans Martin Levac se sépare de Phil Collins CULTURE Un spectacle de l\u2019humoriste Mélanie Couture pour la Journée internationale des femmes MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ÉVÉNEMENT.Le Comité Femmes Vigilantes, dont fait partie le centre de femmes La Marg\u2019Elle, à Saint-Rémi, invite les femmes et les illes de la région à participer à une soirée tout en humour, à l\u2019occasion de la Journée internationale des femmes, le 8 mars, à Châteauguay.Placé sous le thème «Le respect, ça se manifeste», cet événement mettra en vedette l\u2019humoriste Mélanie Couture.Avant de joindre les rangs de l\u2019École nationale de l\u2019humour, en 2005, Mme Couture a d\u2019abord été sexologue pendant cinq ans.La première partie sera assurée par des élèves de l\u2019école secondaire Louis-Philippe- Paré, de Châteauguay.Elles présenteront des prestations artistiques et des projets d\u2019arts plastiques en lien avec leur vision du féminisme.Le Comité proitera de cette soirée pour remettre ses mentions Orange et Citron à des propos qui ont été tenus ou à des actions qui ont été posées, qui contribuent ou nuisent à l\u2019amélioration des conditions de vie des femmes et à la préservation de leurs acquis.Martin Levac personniie Phil Collins depuis de nombreuses années.La ressemblance est frappante.(Photo: gracieuseté - Véronique Pelletier) L\u2019humoriste Mélanie Couture.(Photo gracieuseté) ÉDUCATION La députée Claire Isabelle publie un livre La députée de Huntingdon, Claire Isabelle, a récemment lancé un livre qui a été écrit sous sa direction, en collaboration avec 32 chercheurs et praticiens du domaine de l\u203aéducation.L\u2019ouvrage fait état des progrès réalisés dans le système scolaire francophone de l\u2019Ontario au cours des 20 dernières années.Ce livre a été qualiié de «bible du système scolaire franco-on- tarien», par le journal L\u2019Express.Sur la photo, on aperçoit Mme Isabelle, en compagnie du premier ministre, François Legault, et du ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge.(M.-A.C.) (Photo gracieuseté) Informations pratiques Le Comité Femmes Vigilantes invite les femmes et les illes de 14 ans et plus à souligner la Journée internationale des femmes au Pavillon de l\u2019île, à l\u2019Île Saint-Bernard, à Châteauguay, le 8 mars, à 19 h 30.Les billets seront en vente au coût de 10 $ (argent comptant seulement) au Centre culturel Vanier, situé au 15, rue Maple, à Châteauguay.Les places sont limitées et ne peuvent pas être réservées.Les portes ouvriront à 19 h. 1 4 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o RICHARD HAMEL rhamel@canadafrancais.com COURSE.Pour une troisième année consécutive, des drags de motoneige auront lieu à Saint-Jean- sur-Richelieu.Présentées par Les Événements X-trême Drag du Haut-Richelieu, les courses se dérouleront les 15, 16 et 17 février sur le site du 1260, chemin du Clocher, dans le secteur L\u2019Acadie.L\u2019an dernier, 125 participants étaient au rendez-vous.Le promoteur, Marc-André Fortin, s\u2019attend cette année à atteindre les 150 inscriptions.Il mentionne que les installations sont particulièrement appréciées des coureurs.De plus en plus performants, les bolides peuvent atteindre une vitesse de pointe de 260 km/h.Les courses sont sanctionnées par le circuit TSR.À Saint-Jean- sur-Richelieu, il s\u2019agira de la quatrième et dernière manche du championnat.CLASSES Outre les coureurs du Québec, des participants de l\u2019Ontario, des Maritimes et du nord des États-Unis sont attendus à cet événement.Plusieurs classes sont au programme (Stock 600 700 800-1000, Imp 600 700 800-1000, Promax, Promod, 4t Imp, Outlaw et Junior).La classe Outlaw est la plus relevée.HORAIRE Les activités se mettront en branle le vendredi 15 février avec des essais libres de 17 h à 21 h.Les courses de la série TSR seront présentées le lendemain à compter de 11 h.Puis, le dimanche 17 février, il y aura des courses pour les amateurs, et ce, dès 11 h.ANIMATION Pour agrémenter ces compétitions, diverses activités s\u2019ajouteront à la programmation.Les enfants pourront s\u2019amuser dans les jeux gon- lables, tandis que les adeptes de musique pourront assister aux spectacles du chansonnier Matthieu Gauthier et du groupe Three of Us.Pour connaître les coûts d\u2019entrée et tous les détails, il suit de consulter la page Facebook dragxdhr.Les 15, 16 et 17 février à L\u2019Acadie Week-end de drags de motoneige SPORTS Gala de l\u2019excellence sportive en Montérégie Une soirée pour faire briller les talents de la région MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info SPORT.La première édition du Gala de l\u2019excellence sportive en Montérégie aura lieu le 21 mars, de 17 h à 19 h, à l\u2019hôtel Sandman, à Longueuil.Athlètes, entraîneurs et équipes qui se sont distingués en 2018, seront récompensés lors de cet événement.Ce gala est une initiative d\u2019Excellence Chez Nous, un organisme à but non lucratif, dont la mission est de contribuer au développement des athlètes et des intervenants de haut niveau (Espoir, Relève, Élite et Excellence) et à l\u2019accroissement du tourisme sportif en Montérégie.Excellence Chez Nous veut faire de ce rendez-vous annuel une célébration du dynamisme sportif de la région.Inscription Les athlètes, entraîneurs et équipes qui veulent soumettre leur candidature peuvent le faire sur le site Internet d\u2019Excellence Chez Nous à l\u2019adresse http://excellencecheznous.com/gala/.La date limite pour s\u2019inscrire est le 18 février.En 2018, l\u2019événement avait réuni quelque 125 participants.(Photo : Le Canada Français - Archives) Les Mustangs de Napierville champions Les Mustangs de Napierville ont été couronnés champions de la classe A au tournoi national bantam de Saint-Jean- sur-Richelieu.Ils ont ralé le titre grâce à un triomphe de 4 à 3 aux dépens des Bombardiers de Saint-Hubert, le 3 février, au Colisée Isabelle-Brasseur.En demi-inale, les Mustangs ont eu raison des Citoyens de Hull, 6 à 4, alors que les Bombardiers l\u2019ont emporté 5 à 4 en prolongation contre les champions en titre, les Rapides de Beauce-Nord.(R.H.) (Photo : gracieuseté - Tournoi national bantam de Saint-Jean- sur-Richelieu) LACOLLE L\u2019équipe masculine junior éliminée à la inale régionale des Jeux du Québec La inale régionale de curling avait lieu les 9 et 10 février, au Club de curling Lacolle, en vue de déterminer quelle équipe masculine représenterait la région de la Rive-Sud, lors de la 54e inale provinciale des Jeux du Québec, qui aura lieu du 1er au 9 mars, à Québec.C\u2019est inalement Boucherville qui a remporté les honneurs de cette compétition et qui représentera la Rive-Sud.L\u2019équipe de Saint-Lambert a terminé au deuxième rang, devant Lacolle, qui occupe la troisième marche du podium.(M.-A.C.) (Photo gracieuseté) TOURNOI BANTAM w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - 1 5 ?Jardins-de-Napierville Exposition d\u2019art textile Les Archives historiques de Hemmingford présentent l\u2019événement « Fibres alors ! », le 23 février, de 10 h à 16 h, au 517, avenue Champlain, à Hemmingford.L\u2019entrée est gratuite.Une vingtaine d\u2019artisans locaux exposeront leurs créations.Il sera possible de voir les anciennes traditions de cardage et de ilage de la laine, ainsi que la façon dont on obtient des nuances de couleurs à partir de plantes locales.Il y aura des couettes de la vieille école et des démonstrations de techniques novatrices pour la fabrication de courtepointes.Le tissage, le crochetage de tapis et la technique de la frivolité feront aussi partie des qui seront exposés.Cette journée est organisée en l\u2019honneur de Susan Heller, fondatrice du populaire « Woolgathering », organisé chaque année sur sa ferme du chemin Roxham.Elle est au cœur de la vie rurale de la région depuis des décennies et elle déménage bientôt au Costa Rica.Cet hommage comprendra une brève cérémonie en après-midi, après quoi, du gâteau et du café seront servis.Info.: 450 636-8686, par courriel : hfordarchives@gmail.com ou sur le site Internet www.archives.hemmingford.org.Déjeuner-conférence au SAB Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin organise un déjeuner-conférence le 20 février, dès 9 h, au 1030, rue Notre- Dame, à Saint-Rémi.Coût : 3 $.Réservation obligatoire.Cette invitation s\u2019adresse aux aidants naturels, aux bénévoles et aux 55 ans et plus du territoire de la MRC des Jardins-de-Napierville.La conférence portera sur le thème : Prévention \u2013 Sécurité à domicile ».Elle sera présentée par Christian Dumas, directeur du service des incendies de Saint-Rémi et Simon Chartrand, responsable de la prévention.Réservation : 450 454-6567.Activités au Campagnol Le groupe d\u2019entraide et milieu de vie en santé mentale Le Campagnol servira une soupe de l\u2019amitié, tous les mercredis.Coût : 0,50 $.L\u2019activité « le resto du mois », aura lieu le 14 février.Le Campagnol a conçu une vidéo promotionnelle incitant tout un chacun à veiller sur sa santé physique et mentale.Pour voir la vidéo, il suit de se rendre sur le site Internet www.lecampagnol.com.Le Campagnol ofre le transport sur le territoire qu\u2019il dessert.Le Campagnol est ouvert du lundi au jeudi, de 8 h à 16 h.Info.: 450 454-5121, www.lecampagnol.com ou la page Facebook Le Campagnol.Activités de La Marg\u2019Elle Il y aura un groupe de discussion sur l\u2019amour, animé par Manon Brunette, le 13 février, de 13 h 30 à 16 h.Gratuit.Il y aura aussi une discussion sur le thème « La consommation et l\u2019amour », animée par Manon Brunette, le 14 février, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.Il y aura un déjeuner collectif le 20 février, de 9 h à 11 h 30.Coût : 4 $/ membre et 7 $/ non-membre.Le prochain vendredi cinéma aura lieu le 22 février, de 13 h 30 à 16 h.Le ilm qui sera présenté est Club de lecture.Gratuit.La Marg\u2019Elle est située au 97, rue Perras, à Saint-Rémi.Info.: 450 454-1199.?Régional Assemblée générale régionale du syndicat des producteurs de bovins de la Montérégie-Ouest L\u2019assemblée aura lieu le 14 février, au Club de golf Triangle d\u2019or, à Saint-Rémi.Info.: katerinemontcalm@upa.qc.ca ou 450 454-5115, poste 6228.Guide des gens d\u2019affaires DENTISTES PLANCHERS - MATÉRIAUX VOYAGES ÉVÉNEMENTS EAU ÉQUIPEMENT DE PURIFICATION ET FILTRATION 450 454-3282 \u2022 1 800 667-7299 - Expertise gratuite - Vente - Financement - Location - Réparation de toutes marques - Période d'essai gratuite 1988 Analyse d'eau - Traitement d'eau - Pompes - puits 3 ENTREPRISES À LA MÊME ADRESSE 2255, rue Principale, Saint-Michel Le plus grand centre au Canada Laboratoire d'Analyses Accrédité ISO 17025 Ministère Développement durable, Environnement et parcs 1988 514 374-0454 Vente - Installation - Service 450 454-2082 450 245-7504 Acquisition et déménagement de Pompes Napierville en 2011 28 ans > 1 7 7 0 9 7 > 1 8 5 0 5 5 1 7 4 3 4 2 R.B.Q.8112-2350-26 RÉSIDENTIEL, COMMERCIAL ET INSTITUTIONNEL - SERVICE CLÉ EN MAIN - Prix compétitif Un simple coup de il, service rapide et professionnel, satisfaction garantie \u2022 Soumission sans frais VOUS PENSEZ RÉNOVATION, PENSEZ À NOUS! Vente et pose de revêtements souples ANDRÉ LAVALLÉE INC.450 357-3127 Depuis 35 ans ! 1 8 2 2 4 0 aux3grelots@hotmail.com | Martin Audit - Propriétaire 101-C, rue Lachapelle est, St-Rémi | 450 454?3414 Le restaurant familial Livraison locale : St-Rémi, St-Isidore & St-Michel Du jeudi au dimanche de 17 h à 21 h \u2022 Mercredi de l\u2019humour de 20 h à 22 h Suivez-nous sur Déjeuner du jeudi au dimanche Brunch le dimanche de 9 h à 13 h \u2022 Bar sportif 8 écrans \u2022 Party de bureau ou sportif > 1 8 5 0 5 5 LE DIMANCHE 24 FÉVRIER À 11H PARTICIPEZ GRATUITEMENT À NOTRE PRÉSENTATION 240, boulevard St-Jean-Baptiste, Mercier.RÉSERVEZ VOTRE PLACE GRATUITE au 450 692-4110 ou à info@vascomercier.ca > 1 8 5 0 5 5 LE NORD D\u2019EST EN OUEST LE SUD ITALIE gérée par un guide touristique arrivé de l\u2019Italie.Un voyage virtuel autour de la « la dolce vita » vous attend à l\u2019agence : BABILLARD 1 6 - L e m e r c r e d i 1 3 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o Tél.: 450 454-4450 Fax: 450 454-6636 Sans frais 1 800 561-4450 G.S.MOTEURS ÉLECTRIQUES INC 501, St-Patrice (Route 219), Sherrington VENTE DE POMPES Résidentiel, commercial, industriel Réparations: \u2022 de toute marque \u2022 de pompes à piscine 237, St-Patrice, Sherrington Pierre Fortin, Propriétaire Garage R.G.Fortin Inc.Tél.: 450 454-3003 \u2022 Télec.: 450 454-7789 www.lespecialiste.ca MÉCANIQUE GÉNÉRALE Ouvert tous les jours de 8 h à 22 h «Fameuses grillades» Vous servir est un plaisir Li Shi prop.ANS TOUJOURS PRÉSENT ! Caisse des Seigneuries de la frontière SALON DE TOILETTAGE Salon de Toilettage Ghislaine Lussier Prenez rendez-vous pour votre chat et votre chien! 514 712-3789 ALIGNEMENT 3D \u2022 FREINS SUSPENSION \u2022 PNEUS \u2022 SILENCIEUX Toujours au rendez-vous de l\u2019excellence! Marco Lamoureux 122 St-Patrice, Sherrington sherringtontransport@gmail.com 450 454-2487 L\u2019équipe vous souhaite un bon carnaval ! Carnaval d\u2019hiver de Sherrington Samedi 16 février 2019 Au centre Multi-Récréatif \u2013 234 A, rue des Loisirs 2019 9 h à 11 h.Hockey libre pour les jeunes et concours d\u2019habileté pour les jeunes de 12 ans et moins 11 h à 17 h .Kiosque à grillades, feux de joie, soupe, tire d\u2019érable sur neige et vente de bières et breuvages 12h à 13 h .Démonstration de patinage artistique 13 h à 16 h (intérieur) .Exposition minéralogique : pierres, minéraux, coquillage et sable de tous les pays Atelier Lapidaires : concevez votre bijou Venez voir les pierres luorescentes ! 13 h à 16 h (extérieur) .Jeux gonlables, activités, tour de calèche, glissade sur tube et sentier motorisé surprise.En après-midi.Le club de baseball de Sherrington sera sur place pour une séance d\u2019information 18 h à 21 h 30 .Patins DISCO pour toute la famille !! Du plaisir pour toute la famille ! > 1 8 4 4 1 7 Transformation de légumes 95, rang Saint-Louis, Sherrington Téléphone : 450 454-7971 Télécopieur : 450 454-9100 info@livabec.ca En espérant vous y voir nombreux ! "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.