La tribune, 15 décembre 2018, Arts magazine

[" laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W1 magazine MUSIQUE SYMFOLIES AVEC LAURENCE, MAXIME ET ANNIE W8 et W9 EN CUISINE DITES-LE AVEC DES BISCUITS W20 et W21 P H O T O S P E C T R E M É D I A , M I C H E L L E B O U L A Y GRIFFES ÉRIC GODIN M U L T I P L E S W4 À W7 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W2 PlacART CHANSON DE CIRCONSTANCE J\u2019AIMAIS L\u2019HIVER Beau Dommage Beau Dommage (1994) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?Cruel de vous rappeler que l\u2019hiver n\u2019est même pas encore officiellement commencé?Les premiers flocons ont plus d\u2019un mois, mais ce n\u2019est que vendredi à 17  h  23 que la saison froide débutera pour de vrai.Au lieu de regarder les pages de calendrier enneigées devant nous, cherchez le positif : les jours vont commencer à s\u2019allonger.Ou tentez de vous mettre dans la peau de quelqu\u2019un qui a la nostalgie du blanc et du froid, lesquels lui rappellent un amour perdu, comme l\u2019a si bien raconté Michel Rivard : « Le plus bel hiver de nos vies / La neige en masse, l\u2019amour, la ouate / Patins glissant sur Saint-Denis / Jardins de glace au-d\u2019sus d\u2019l\u2019asphalte / Un grand hiver vif comme une claque / Mais beau pareil à l\u2019ancien temps / L\u2019oratorio d\u2019Sébastien Bach / Le bœuf et l\u2019âne, l\u2019or et l\u2019encens / Mon amour aimait l\u2019hiver / Autant que j\u2019aimais mon amour / La neige blanche est éphémère / J\u2019aimais l\u2019hiver.» STEVE BERGERON QUÉBEC \u2014 Garou n\u2019a pas fait paraître d\u2019album depuis son disque de Noël Xmas Blues en 2014.Il faut remonter à l\u2019année précédente pour trouver sa dernière collection de chansons originales.Et il ne compte pas de sitôt allonger sa discographie.« Album, c\u2019est un mot que j\u2019enlève pas mal de mon vocabulaire.Je ne vois plus trop l\u2019intérêt.À moins d\u2019avoir un concept.J\u2019ai quelques idées d\u2019albums concepts, mais sinon, je suis vraiment rendu ailleurs.Maintenant, ma communication de musique va être beaucoup plus visuelle.Je suis en train de créer un univers dans lequel je veux faire de la musique et que je vais envoyer peut-être à la télé, peut-être en streaming dans le web.Je ne sais pas.J\u2019ai toutes ces options-là qui me sont présentées.Mais je crée un endroit, qui est une vieille grange, où je vais inviter du monde et on va triper à faire de la musique.» Le chanteur ne ferme pas la porte à la création de nouvelles pièces.« Mais sortir un album de 12 chansons d\u2019un coup, à moins qu\u2019elles soient vraiment attachées et qu\u2019il y ait un sens à en mettre 12 ensemble et à les sortir le même jour, je n\u2019y crois plus.J\u2019aimerais mieux sortir une chanson tous les deux mois », évoque celui qui n\u2019a pourtant jamais eu de mal à vendre des disques.Mais qui ne changera pas d\u2019avis pour cette raison.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Coupée au montage de l\u2019entrevue du 8 décembre 2018.Garou \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ÉRICK LABBE RETAILLE D\u2019ENTREVUE Ce n\u2019est pas tous les jours que l\u2019opéra se déploie dans un spectacle familial, mais les Jeunesses musicales du Canada ont eu la bonne idée d\u2019intégrer l\u2019art lyrique au classique conte Hansel et Gretel.Dans la production mise en scène par Alain Gauthier, deux rieuses chanteuses et leur gourmand copain racontent en musique l\u2019histoire sucrée du frère et de la sœur perdus en forêt, en y ajoutant une originale touche vocale grâce au texte et à l\u2019adaptation du livret d\u2019opéra que signe Pascal Blanchet.Concert teinté de fantaisie, Opéra-bonbon : l\u2019aventure gourmande d\u2019Hansel et Gretel est présenté le dimanche 16 décembre à 14 h à la salle Maurice-O\u2019Bready, dans le cadre des Choux-Bizz.Entrée : 18 $ (enfant de 14 ans et moins : 12 $).KARINE TREMBLAY Opéra sucré Naviguant entre hier et maintenant, le nouveau vidéoclip du groupe sherbrookois Hey Major aborde joliment la question des liens fraternels.Les deux frères Mickaël et Raphaël Fortin, qu\u2019on a d\u2019abord connus au sein du trio Orange O\u2019Clock, ont illustré leur chanson Brother en mariant des images d\u2019aujourd\u2019hui à d\u2019autres provenant du coffre précieux de leurs archives d\u2019enfance.Vacances à la mer, premiers concerts et autres moments de tendre complicité entre les deux frangins sont mis en exergue dans la vidéo qui propulse le deuxième extrait du duo multi-ins- trumentistes sur YouTube.L\u2019originale composition donne aux amateurs de quoi patienter jusqu\u2019à la sortie du prochain microalbum.Aucune date n\u2019est encore annoncée, mais on sait qu\u2019ils sont en studio présentement et que leur prochaine galette sera portée par l\u2019étiquette de disques Indica.KARINE TREMBLAY Un clip en attendant le disque EXPO Fungi voto Native de Magog, l\u2019artiste peintre Suzanne Richer s\u2019inscrit dans le mouvement hyper réaliste et ses toiles rappellent des œuvres photographiques.Plusieurs de ses œuvres peintes à l\u2019acrylique font partie de collections privées au Canada, aux États-Unis et en Europe.Lauréate de différents prix, elle a notamment obtenu la médaille de Vermeil attribuée par l\u2019Institut européen des arts contemporains.L\u2019exposition est la deuxième qu\u2019elle présente au Musée Beaulne de Coaticook, dix ans après la première, alors que sa condition visuelle de l\u2019époque laissait présager de grands défis dans sa pratique artistique.D\u2019où le titre choisi pour cette nouvelle expo, Fungi voto, expression latine qui signifie «?accomplir un vœu?».Au Musée Beaulne de Coati- cook, jusqu\u2019au 27 janvier 2019.\u2014 PHOTOS FOURNIES \u2014 PHOTO ANTOINE SAITO Hey Major \u2014 PHOTO CASSANDRA LACROIX laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W3 LIVRES NORMAND PROVENCHER Le Soleil QUÉBEC \u2014 Marcel Sabourin a toujours eu la parole facile.En entrevue, une anecdote chasse l\u2019autre, au gré du rappel de ses multiples voyages et expériences, ici et ailleurs.Des amis et connaissances d\u2019hier se mêlent à ses récits qui déboulent sans temps mort.Difficile de parler d\u2019une carrière aussi féconde sans embrasser une foule de souvenirs que notre interlocuteur, très allumé, se fait un plaisir de partager.Pour les gamins qui ont grandi avec l\u2019émission La ribouldingue, dans les années  1960, Marcel Sabourin restera toujours le personnage de Mandibule, ce drôle de professeur excentrique aux sourcils d\u2019oiseau qui ponctuait ses réflexions de mémorables « Pit! Pit! Pit! » et de sa phrase fétiche « C\u2019est riii-diii-cule! » « J\u2019ai enseigné toute ma vie, alors Mandibule, c\u2019était une vieille ganache de professeur qui disait des choses aberrantes, une sorte de clown pas loin du malade mental », glisse-t-il.« Si Radio-Canada s\u2019était donné un coup de pied dans le derrière, si on n\u2019avait pas eu honte de l\u2019accent québécois et de l\u2019accent russe de Kim [Yaroshevskaya, l\u2019interprète de la poupée Fanfreluche], Sol et Gobelet et Fanfreluche auraient fait le tour du monde », enchaîne- t-il avec une pointe d\u2019amertume.De ces personnages de la belle époque des émissions jeunesse de Radio-Canada, et de beaucoup d\u2019autres, il est évidemment question dans sa volumineuse biographie signée Robert Blondin et baptisée Tout écartillé.Comme la chanson de Robert Charlebois, dont il a écrit les paroles en 1969.Un titre imagé qui renvoie à la sempiternelle confusion identitaire du peuple québécois.« C\u2019est tellement facile pour un Français d\u2019être Français, mais nous, qui on est, câlisse?Ça m\u2019a pris longtemps à comprendre que j\u2019étais un Nord- Américain qui parlait français.C\u2019est comme ça que je me sentais chez nous à New York comme à Paris.» HARO SUR LES «?TEXTES BONASSES?» Marcel Sabourin n\u2019a jamais eu peur d\u2019émailler ses discours de mots d\u2019église.L\u2019artiste a toujours milité pour que le langage sur les planches, au cinéma ou à la télé soit celui du peuple.Pour lui, il a toujours été hors de question de jouer dans des téléromans truffés de « textes bonasses ».C\u2019est d\u2019ailleurs lui, après avoir croisé le réalisateur américain George Roy Hill au Festival de Cannes, qui a fortement suggéré l\u2019idée de doubler la comédie culte Slap Shot dans le parler vernaculaire québécois.Avec l\u2019hilarant et inoubliable résultat que l\u2019on connaît.« Personne ne devait sacrer à Radio-Canada.Même Ti-Zoune et son fils Olivier [Guimond] ne sacraient pas.Mais j\u2019ai toujours pensé qu\u2019il fallait l\u2019assumer.Si tu enlèves tous les sacres des gars qui travaillent dans une shop, tu peux pas les rendre vrais.» Ironiquement, sa rencontre avec Michel Tremblay n\u2019a jamais eu lieu.Une suite de rendez-vous manqués.« Je devais jouer un rôle dans l\u2019une des pièces, mais André Brassard n\u2019était pas sûr que le rôle était fait pour moi.On m\u2019a demandé une deuxième fois, mais je ne pouvais pas.» Ses prises de position à l\u2019égard d\u2019un langage non javellisé par la rectitude politique lui ont valu de passer à côté de plusieurs rôles au petit écran.« J\u2019ai accepté ceux de Janette Bertrand (Avec un grand A), car elle n\u2019était pas à cheval sur la langue et que ses émissions avaient une portée sociale.De toute façon, je n\u2019ai jamais aimé la fiction à la télé.Une porte qui s\u2019ouvre sur le vide, au théâtre, c\u2019est accepté, ça fait partie de la convention, mais à la télé, ça sonne faux.» D\u2019où son immense plaisir de faire ses premiers pas au cinéma, dans un monde qui collait à la réalité.Comme sur le plateau d\u2019Il ne faut pas mourir pour ça, de Jean-Pierre Lefebvre (1967).« On a tourné le film en une semaine, chez le pâtissier du coin, dans la rue, dans de vraies places.J\u2019étais dans mon élément en crisse.» LE BEAU SOUVENIR DE J.A.MARTIN Marcel Sabourin est l\u2019acteur qui a joué dans le plus grand nombre de films au Québec.Au fil des ans, on l\u2019a vu devant la caméra de Francis Mankiewicz (Le temps d\u2019une chasse, 1971), de Denys Arcand (La maudite galette, 1972), de Gilles Carle (La mort d\u2019un bûcheron, 1973), mais c\u2019est dans J.A.Martin photographe, coscénarisé avec le réalisateur Jean Beaudin, qu\u2019il connaîtra son heure de gloire.Présenté à Cannes en 1977, le film a permis à Monique Mercure de remporter le Prix d\u2019interprétation féminine, en plus de rafler le prix du jury œcuménique « Ça reste un de mes grands souvenirs de tournage et de visionnement.Monique était tellement bonne.Il y avait la beauté du directeur photo Pierre Mignot, que le réalisateur américain Robert Altman est venu chercher pour ses films après avoir vu son travail à Cannes.» Marcel Sabourin a vu le film deux fois récemment, lors de présentations publiques à l\u2019ONF et à l\u2019Université Concordia.Tout au long de la projection, il a eu les yeux dans l\u2019eau.Il a été incapable de monter sur scène pour une allocution.« Un vieil acteur français, à qui on demandait s\u2019il revoyait ses anciens films, a déjà dit [il prend un accent pincé]  : \"Oh non! je ne les vois plus.J\u2019ai l\u2019impression d\u2019être dans un cimetière.\" Ben j\u2019ai la même impression avec mes films.Tous mes chums là-dedans sont morts.» Comme il est écrit dans sa biographie, pour Marcel Sabourin, « l\u2019âge d\u2019or est un spectre ».Même s\u2019il continue à croquer à plein dans la vie, il se désespère de voir partir un à un ses anciens camarades.« C\u2019est la grosse, grosse patente, la vieillesse.Moi, les funérailles, d e p u i s M i c h e l B ra u l t , c \u2019e s t fini.Même pour les miennes, je ne serai peut-être pas là\u2026 » termine l\u2019homme de 83 ans, pince-sans-rire.LA DOUCE FOLIE DE MARCEL SABOURIN Au fil d\u2019une carrière qui s\u2019étend sur plus de 65 ans, Marcel Sabourin a porté tous les chapeaux possibles et imaginables.Tour à tour acteur de théâtre et de cinéma, comédien à la télé, metteur en scène, scénariste, parolier et professeur, l\u2019homme reconnu pour sa verve et son éloquence revient sur son riche passé, à l\u2019occasion de la sortie de sa biographie.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET ROBERT BLONDIN Marcel Sabourin tout écartillé BIOGRAPHIE Somme Toute 320 pages SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W4 ARTS MAGAZINE SHERBROOKE \u2014 Ce qui saute le plus aux yeux dans la démarche artistique d\u2019Éric Godin, qui soufflera 35 bougies de carrière au cours de l\u2019hiver, c\u2019est la multiplicité de ses griffes, de ses projets et de ses réalisations.Bien sûr, certains de ses coups de crayon, notamment ceux de ses dessins éditoriaux amorcés dans le magazine Voir en 1984, sont devenus facilement reconnaissables avec les années.Dont son petit bonhomme à quatre poils sur le crâne.Mais lorsqu\u2019on compare ses nombreuses signatures d\u2019illustrateur, ou ses différents styles en tant que peintre (on retrouve dans ses toiles aussi bien le trait de ses caricatures que des profils humains garnis de motifs de feuillages à l\u2019aérosol), ou encore ses sculptures mariant le plâtre et le bois (voir texte en pages W6-W7), on se dit que l\u2019imagination de ce créateur n\u2019a pas de limites.Autre marque graphique godi- nesque qui a fait tache d\u2019encre : celle de Bébéatrice, la série humoristique animée inspirée des mots d\u2019enfants de Béatrice Lepage, fille de Guy A.Lepage.D\u2019abord nées sous forme de livre paru en 2015, les illustrations empruntent cette année la voie royale de l\u2019animation.Mises en ligne le mois dernier en capsules de cinq minutes sur Tou.tv, elles seront diffusées par demi-heures sur Ici Télé, quatre dimanches de suite, à compter du 16 décembre à 19 h 30.« Pour moi, c\u2019était un vieux rêve de pousser le dessin jusqu\u2019à l\u2019animation.Pour mon bonhomme à quatre poils, j\u2019ai reçu plein de propositions qui n\u2019ont jamais abouti.Il faut dire qu\u2019avoir Guy dans son équipe, ça aide! » ajoute-t-il en rigolant.Rappel de la genèse de Bébéa- trice  : «  La plupart des médias disent que c\u2019est un projet de Guy A.Lepage.Guy, de façon très chic, remet généralement les pendules à l\u2019heure, en racontant qu\u2019initialement, on s\u2019est rencontrés, lui et moi, sur le plateau de Tout le monde en parle, en décembre 2013.Mélanie [Campeau, sa conjointe] et lui sont venus voir mon expo et ils ont acheté un tableau.On a ensuite gardé contact. » «  Quand j\u2019ai découvert qu\u2019il publiait sur Twitter les savoureuses réflexions de Béatrice, sa petite fille de 4 ans, ça m\u2019a rappelé mes propres enfants, dont un, Vincent, qui avait autant de parlote que Béatrice.Je me suis alors mis à faire trois, quatre croquis inspirés des gazouillis de Guy, en le caricaturant avec un gros menton.Je les ai numérisés et je les lui ai envoyés.Il me répond presque instantanément : \"C\u2019est quoi, ça?\" Il nous a invités, ma blonde et moi, à passer un week-end à son chalet pour en discuter. » C\u2019est là qu\u2019Éric Godin est tombé à son tour sous le charme de Béatrice.« Je l\u2019avais déjà rencontrée, car Guy l\u2019avait amenée à mon exposition.Elle était craquante! Elle m\u2019avait dit (je m\u2019en souviendrai toujours) : \"Éric, t\u2019es un bricoleur de tableaux!\" En allant chez Guy, j\u2019ai vu toute l\u2019ampleur de la Béatrice.Après une heure, ma blonde était assise au sol dans le salon avec la petite.Lors d\u2019un autre séjour, sans que je m\u2019en rende compte, je me suis retrouvé seul avec Béatrice qui me faisait faire le tour du jardin.Elle est vraiment très brillante. » PETITS BONBONS Lors du lancement du livre, au printemps de 2015, le producteur Guy Châtelain, qui est notamment derrière le succès de Toupie et Binou, a proposé à Éric Godin et Guy A.Lepage de faire un dessin animé.« On a formé une compagnie, Guy, Mélanie et moi [baptisée C\u2019est même pas drôle], et on s\u2019est associés avec celle de Luc.En étant coproducteurs, on peut garder un contrôle créatif sur la série.L\u2019idée au départ était de faire des demi-heures télé.Finalement, nous avons réalisé des capsules de cinq minutes pour le web, pour qu\u2019elles se dégustent aussi comme des petits bonbons.C\u2019est un format qui te permet plus de latitude sur le montage et qui t\u2019ouvre beaucoup de portes. » Depuis leur mise en ligne, les capsules de Bébéatrice ont déjà obtenu un succès qui surpasse les attentes.« La satisfaction est là.Certains ont trouvé que c\u2019était irrévérencieux.Pour moi, on est plus proche de la candeur.Bébéatrice n\u2019a pas la langue dans sa poche, elle dit sa façon de penser et passe des commentaires dérangeants, mais sans intention de blesser.Jusqu\u2019à maintenant, les retours nous viennent de toutes les tranches d\u2019âge : des parents qui nous racontent que leurs enfants ou adolescents capotent, des sexagénaires sans enfants qui adorent\u2026 » Au départ, le livre contenait une ÉRIC GODIN VIEUX RÊVE ANIMÉ STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY Éric Godin lors d\u2019une exposition présentée au 2008 au Tapageur de Sherbrooke et mettant à l\u2019honneur son célèbre bonhomme à quatre poils, surnommé Pinhead.L\u2019artiste a habité l\u2019Estrie pendant une dizaine d\u2019années et a été directeur artistique de La Tribune pendant deux ans et demi.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ARTS MAGAZINE W5 soixantaine de gags tous issus de Béatrice.Il a évidemment fallu en pondre d\u2019autres pour étoffer la série animée.Sur les quelque 125 sketchs, environ la moitié proviennent de l\u2019allumée gamine.Le reste a été écrit ou inspiré par les autres collaborateurs du projet.Entre autres le premier sketch présenté aux médias, celui où Bébéatrice répond au téléphone et explique à son interlocuteur, avec tous les détails possibles, que son papa est en train de couler un bronze.« Ça, c\u2019est une anecdote que j\u2019ai vécue avec mon propre fils Félix, révèle Éric Godin.Le sketch de la fête de Magalie, ça vient de Didier Loubat, le réalisateur.Laurent Paquin, Pascal Lavoie [un des auteurs d\u2019Un gars, une fille] et d\u2019autres ont contribué.Étant donné qu\u2019on travaille en collégialité, n\u2019importe qui peut proposer.Guy a même dit à Mélissa Désormeaux- Poulin [la voix de Mamanie] l\u2019autre jour qu\u2019elle pouvait aussi apporter des sujets. » CRÉATION D\u2019ÉQUIPE 101 Pour un artiste comme Éric Godin qui, pour une grande partie de sa carrière, a œuvré en solitaire dans son atelier, le projet Bébéatrice a été un cours plus qu\u2019intensif sur le travail d\u2019équipe.Jusqu\u2019à maintenant, l\u2019expérience a été plus que positive, mais le créateur de l\u2019univers graphique de Bébéatrice a dû apprendre à laisser ses propres bébés dans les mains du réalisateur et de ses coéquipiers.Quitte à mettre un peu d\u2019eau dans son vin lorsque, à cause de contraintes de temps et d\u2019argent (les corrections coûtent cher), certains détails d\u2019animation ne tiennent pas tout à fait compte de sa griffe.« C\u2019est un style que j\u2019ai voulu mini- maliste.Les bonshommes sont un peu comme des hiéroglyphes.Leurs pieds sont sur le même plan.Le défi, pour un réalisateur, c\u2019est de trouver comment faire bouger ça.Juste le bassin de Papa Guy a demandé quelques jours de travail.Au départ, il marchait les jambes super écartées », raconte-t-il en éclatant de rire.« Pour le choix du réalisateur, ça a tout de suite cliqué avec Didier Loubat, un gars d\u2019expérience, vif et allumé, qui a su insuffler le rythme.Je songeais à coréaliser au départ, mais après deux rencontres, j\u2019ai bien vu que ma présence n\u2019était pas nécessaire.Oui, je passe mes commentaires, je peux ajouter des gags et faire corriger des choses, mais j\u2019ai aussi constaté mes limites.Les gars qui s\u2019occupent de l\u2019animation travaillent à une vitesse effarante! J\u2019ai compris que je ne serais jamais rapide comme eux.Ma force est ailleurs : c\u2019est celle de créer un univers », dit celui qui a inventé 21 personnages pour Bébéatrice.« Didier a réussi à s\u2019approprier mon style et il en est devenu le gardien.Il m\u2019a même déjà reproché, quand j\u2019ai proposé certains dessins, de ne pas le respecter moi-même », confie Éric Godin, visiblement heureux d\u2019avoir trouvé un tel complice.TRIO BIEN SOUDÉ «  Guy, Mélanie et moi, on se consulte beaucoup, mais comme on réagit très vite, le processus n\u2019est pas plus lourd et c\u2019est payant à la fin, parce qu\u2019on a vraiment travaillé ensemble.On forme un trio bien soudé qui se fait confiance.Il n\u2019y a pas d\u2019ego ni de combat pour faire gagner une idée.Guy est souvent celui qui tranche, mais j\u2019apprends beaucoup avec lui.C\u2019est un gars attentionné, soucieux des autres.Il s\u2019emporte juste quand il travaille avec des gens qui n\u2019ont pas d\u2019allure.Je trouve que c\u2019est une chance de côtoyer un homme de métier comme lui. » Si la somme de besogne a été énorme pour concrétiser les quatre premières émissions, la machine est désormais bien huilée.Si la société d\u2019État réclame une suite, l\u2019équipe de C\u2019est même pas drôle pourra créer beaucoup plus vite, étant donné que les personnages, les décors et les techniques d\u2019animation existent déjà.« On est fiers parce que c\u2019est un produit qui a été réalisé ici de A à Z.Ça a représenté beaucoup de travail, mais on a eu du plaisir. » LIRE LE DESSIN DE PRESSE : UN MÉTIER EN SOI \u203a W6 ET W7 \u2014 ILLUSTRATIONS ICI TÉLÉ, ÉRIC GODIN « Il n\u2019y a pas d\u2019ego ni de combat pour faire gagner une idée.Guy est souvent celui qui tranche, mais j\u2019apprends beaucoup avec lui.C\u2019est un gars attentionné, soucieux des autres.Je trouve que c\u2019est une chance de côtoyer un homme de métier comme lui. » \u2014 Éric Godin SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W6 ARTS MAGAZINE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Ceux et celles qui souhaitent découvrir ou redécouvrir d\u2019autres facettes de l\u2019œuvre d\u2019Éric Godin peuvent se rendre à la galerie C.O.A.de Montréal en décembre ou en janvier : l\u2019artiste y présente certaines de ses plus récentes créations, tant en sculpture qu\u2019en dessin éditorial.Depuis 2017, Éric Godin est en effet devenu caricaturiste remplaçant à La Presse +.Lorsque Serge Chapleau et André-Philippe Côté sont en vacances ou cloués au lit, c\u2019est lui qu\u2019on appelle.«  Je suis la troisième roue du vélo! » lance à la blague l\u2019illustrateur, qui a quand même eu beaucoup de travail cette année, son collègue Côté s\u2019étant fait porter pâle plusieurs semaines.L\u2019exposition compte un peu plus d\u2019une trentaine de dessins éditoriaux, dont une quinzaine ont été publiés par La Presse + en 2017 ou 2018.Les autres sont inédits.Tous ont été transposés en grand format.Éric Godin vendra quelques exemplaires numérotés et signés, à tirages très limités.« J\u2019ai même demandé à un artiste de Sherbrooke, Do Lessard, d\u2019en refaire deux directement sur les murs, à l\u2019identique.Ce sont Yémen, avec le m central remplacé par le logo de McDonald\u2019s, et Gun Bless America.Les reproductions, minutieusement réalisées par Do, ont environ deux mètres de long. » « Un de mes dessins montre un Yéménite nu et amaigri assis au sol, et quelqu\u2019un qui se penche vers lui en tenant un gros bol, avec dedans des émoticônes, des like.Les gens s\u2019indignent derrière leur clavier, mais il reste qu\u2019il y a six millions de personnes qui sont sur le point de crever là-bas et on n\u2019en parle pas. » LE BRUIT DES CONVERSATIONS On s\u2019en doute, lorsque Éric Godin expose ses caricatures dans une galerie, les visites sont rarement silencieuses.« Les gens posent des questions, discutent, ne sont pas d\u2019accord avec certaines.C\u2019est ça que je veux. » « Quand j\u2019ai commencé à faire des dessins éditoriaux pour La Presse +, j\u2019ai reçu comme commentaires : \"T\u2019es revenu!\" Ou alors : \"Les lecteurs vont te redécouvrir.\" Pourtant, je n\u2019ai jamais arrêté », raconte celui qui s\u2019est surtout fait connaître à l\u2019époque où il réalisait Le dessin à Godin, tous les matins pendant Salut bonjour!, de 1999 à 2001, mais est ensuite passé par L\u2019actualité et le Bulletin des agriculteurs.Il arrive aussi qu\u2019Éric Godin crée une caricature simplement pour lui-même et la diffuse sur sa propre page Facebook.« Le dessin de presse, c\u2019est vraiment un métier en soi », ajoute-t-il.Parmi ses plus récentes réalisations, Éric Godin a notamment signé l\u2019imagerie du Petit Laurent illustré ainsi que le concept mélangeant dessins et photos pour l\u2019ouvrage de Marc-André Lussier Mon cinéma : 350 films à voir et à revoir.Il travaille en ce moment sur un projet de livre pour enfants de même qu\u2019un autre avec l\u2019humoriste Jamil Azzaoui.Quant à la peinture, il traverse une phase de silence.et ça ne l\u2019inquiète pas trop.« J\u2019ai besoin de périodes pour m\u2019arrêter.J\u2019ai pris une pause après le décès de mon fils Vincent.Depuis, je ne crée pas si je n\u2019ai rien à dire.Il me faut un projet.J\u2019ai quand même fait pas mal d\u2019affaires durant ces 35 années! Et dire que, parfois, je me trouve paresseux! » ÉRIC GODIN LE DESSIN DE PRESSE : UN MÉTIER EN SOI « Les gens posent des questions, discutent, ne sont pas d\u2019accord avec certaines.C\u2019est ça que je veux. » \u2014 Éric Godin La langue de bois \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN Bombardier \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN Asphyxie \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN 5359853 Galerie Claude Lafitte Depuis 1975 IMPORTANTE EXPOSITION À SHERBROOKE « MAÎTRES QUÉBÉCOIS » Paul-Émile Borduas, Marc-Aurèle Fortin, Jean-Paul Lemieux, Jean-Paul Riopelle, M.A.de Foy Suzor-Côté 15 décembre, 11 h à 17 h | 16 et 17 décembre, 11 h à 19 h O Chevreuil, 62, rue Wellington Nord, Sherbrooke QC En collaboration avec Anaïs Girardot, évaluatrice d\u2019oeuvres d\u2019art Marc-Aurèle Fortin, « Orme à Ste-Rose », v.1924, aquarelle mixte, 20 po x 26 po Claude Lafitte, expert-conseil lafitte@lafitte,com - www.lafitte.com - 514 842-1270 Évaluations verbales gratuites pour les œuvres de maîtres canadiens, américains et européens laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ARTS MAGAZINE W7 Vous voulez y aller?Éric Godin : sculptures et dessins éditoriaux Galerie C.O.A.6405, bd Saint-Laurent, Montréal Jusqu\u2019au 19 janvier 2019 Caricature publiée dans La Presse + du 5 mars 2018.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN Brésil \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC GODIN Au printemps de 2015, la galerie d\u2019art de l\u2019Université de Sherbrooke consacrait une grande exposition à Éric Godin, notamment ses dessins éditoriaux réalisés sur des pages de journaux.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 5354428 OFFREZ UN SPECTACLE EN CADEAU! CA Applicable sur 3 spectacles différents.Pour certains spectacles, les quantités sont limitées.ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 BELLES-SOEURS 4 et 5 janvier 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 VÉRO IC DICAIRE 29 janvier 2019 M RIANA MAZZA 18 janvier 9 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 FRANÇOIS BELLEFEUILLE 4 mai 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 SLAV 1 vier 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 SIMON LEBLANC 8 mars 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 GUYLAINE TANGUAY 26 a ril 2019 CENTRECULTUREL.CA I 819 820-1000 FRED PELLERIN 10 novembre 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 CIRQUE ÉLOIZE HÔTEL 16 vril 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 BOUCAR DIOUF 28 septembre 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 ALAIN MORISOD ET SWEET PEOPLE 8 mai 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 MICHEL BOUJENAH 14 novembre 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 JÉRÉMY DEMAY 6 février 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 2FRÈRES 27 février 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 LISE DION 15 mars 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 LEMIRE VERVILLE 25 mai 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 MA IE MAI 7 juin 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 MESSMER 29 mai 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 PA MÉTHOT 26, 27 juillet 2, 3, 9 et 10 août 019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 FOREVER GENTLEMEN 8 juin 2019 ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 JEAN-MARC PARENT 5 jui 2019 .ET PLUSIEURS AUTRES! ANDRÉ SAUVÉ 6 janvier 2016 MARC DUPRÉ 19 janvi 9 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W8 MUSIQUE La troupe V\u2019là l\u2019Bon Vent fête ses 60 ans et propose Quand j\u2019entends chanter Noël, concert pétri d\u2019airs traditionnels.En tout, 25 artistes-chanteurs et 7 musiciens feront vivre le répertoire des cinq disques de Noël que la troupe de Québec a enregistrés au fil des ans.On annonce même la venue du vrai père Noël.Rendez-vous le samedi 15 décembre à 19 h 30, à la salle Alfred-Des- Rochers.Les profits récoltés lors de la soirée iront à la Fondation Cégep de Sherbrooke.Entrée : 34 $ (20 $ pour les adolescents, gratuit pour les moins de 12 ans).Auteure et conteuse, Jacinthe Lavoie déballe une toute nouvelle histoire d\u2019hiver à la salle Guy-Veilleux de Cookshire-Ea- ton.Le souhait de Petite Souris nous plonge dans le quotidien enneigé de deux jeunes souris inquiètes pour leur maman malade.En quête du bon remède, les courageuses sœurettes rencontrent renardeau, ours et harfang des neiges.Le conte poétique est présenté le samedi 15?décembre, à 13 h.Entrée : 5 $.Autre spectacle destiné au jeune public, Noël, l\u2019Odyssée des Muses et des Chimères s\u2019ancre à toutes les questions qui naissent dans l\u2019imaginaire des enfants à l\u2019approche de Noël.Le spectacle de contes et de musique, teinté d\u2019humour et de poésie, se déploiera au Musée des beaux-arts de Sherbrooke le samedi 15 décembre à 10 h (forfait famille : 4 billets pour 38 $; enfant de 12 ans et moins : 9 $; adolescents : 13 $) et au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook le dimanche 16 décembre à 10 h (entrée : 5 $; forfait famille : 15 $).La chorale Au chœur du temps présente son concert Noël, fête d\u2019amour deux fois plutôt qu\u2019une.L\u2019ensemble vocal propose une sélection d\u2019airs de Noël qui ont bercé notre enfance, à la salle du Parvis, le samedi 15 décembre à 19 h 30 et le dimanche D\u2019AUTRES NOËLS.STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Des fous furieux de Noël et de la vie : c\u2019est ainsi que Laurence Jalbert présente Symfo- lies de Noël, le spectacle du temps des Fêtes qu\u2019elle a monté avec ses deux amis, Maxime Landry et Annie Blanchard.Mettez une Gaspésienne, une Acadienne et un Beauceron ensemble sur la même scène et vous pouvez être certain que les feux d\u2019artifice seront au rendez-vous, prévient-elle.« On a tous parfois besoin de juste passer un bon moment, surtout les personnes qui traversent des bouts difficiles et qui pédalent en crime pour s\u2019en sortir! Alors Maxime, Annie et moi, on a décidé de donner deux heures et quart de joie et de bonheur, avec un peu de nostalgie, mais jamais de tristesse », résume la chanteuse, qui annonce tout un party pour la soirée.« Nous autres, nos Noëls, c\u2019étaient pas des robes longues et une coupe de Dom Pérignon : c\u2019étaient le violon, la guitare, la chanson, les beaux souvenirs.» Laurence Jalbert savait que la chimie serait au rendez-vous avec les deux anciens académiciens, puisque leurs collaborations, sur disque ou sur scène, étaient déjà nombreuses.Maxime et Annie avaient aussi participé à son spectacle collectif La caravane country, présenté un peu partout dans les festivals du Québec depuis trois  ans, avec également Paul Daraîche, 2Frères, Brigitte Boisjoli, Marc-André Fortin.Un autre show qui rend heureux, appuie-t-elle.Symfolies de Noël est divisé en trois temps : d\u2019abord la fébrilité d\u2019avant Noël, puis la magie du réveillon en famille, et la fête totale du jour de l\u2019An pour conclure, avec des chansons que tous connaissent.Six musiciens sont là pour livrer des arrangements country, même pour les chants sacrés, car l\u2019un n\u2019empêche pas l\u2019autre, souligne Laurence.« Les gens sont quand même debout au Minuit, chrétiens! » L\u2019art iste et ses partenaires comptent bien promener longtemps leurs Symfolies de Noël et même lancer un album.« Parce que l\u2019objectif est de rentabiliser le spectacle sur plusieurs années, nous avons été capable de le garder à la hauteur, sans trop réduire », précise celle qui est en train d\u2019achever l\u2019écriture de son deuxième livre.Après son essai biographique À la vie, à la mer (2013), Laurence Jalbert prépare un ouvrage portant sur sa vision des croyances et de la spiritualité.« J\u2019ai reçu plusieurs gros coups dans ma vie (bactérie mangeuse de chair, cancer de l\u2019utérus, dépression majeure), mais je suis encore debout et je sens que les gens m\u2019écoutent quand je parle d\u2019espoir.» SYMFOLIES DE NOËL Fête totale avec Annie, Maxime et Laurence Laurence Jalbert, Annie Blanchard et Maxime Landry \u2014 PHOTO GABRIELLE BISSONNETTE 5336956 SAISON 2018 -2019 Cette initiation à l\u2019opéra et à la voix lyrique forme un spectacle délicieux qui se savoure comme un bonbon! Il était une fois - sol si do fa! - qui voulaient raconter en musique l\u2019histoire JEUNESSESMUSICALES CANADA OPÉRA- BONBON L\u2019Aventure gourmande d\u2019Hansel et Gretel 819 820-1000 Centreculturel.ca Stationnement gratuit ! En collaboration avec Dimanche 16 décembre à 14 h d\u2019Hansel et Gretel.Leur copain très malin essaie de leur donner un coup de main, mais avec sa gourmandise et sa distraction, il a toujours les pieds dans les plats.surtout dans le plat de bonbons! Ce concert tout en drôlerie et en fantaisie revisite un conte bien connu des amateurs de gourmandises.OPÉRA 6 à 12 ans laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W9 MUSIQUE 16 décembre à 14 h.L\u2019entrée est de 20 $ (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans).Sous la direction de Jean-Phi- lippe Dutil, avec une douzaine de musiciens (cuivres, orgue et percussions), la centaine de choristes du Chœur symphonique de Sherbrooke présentent un concert tissé d\u2019œuvres contemporaines avec, comme pièce maîtresse, le Gloria du compositeur britannique John Rutter.Cantiques de Noël et œuvres contemporaines sur la nativité est présenté le dimanche 16 décembre, à 15 h, à l\u2019église Sainte- Famille.Entrée : 25 $ (étudiants : 15 $).Billets : 819 565-2998.La Belle Chapelle accueille Eight Misbehavin\u2019, un octuor vocal estrien a cappella qui offrira une sélection de chansons de Noël.Ça se passe le dimanche 16 décembre à 15 h.L\u2019entrée est de 25 $.Pour celles et ceux qui préfèrent le rock et ses guitares pesantes pour Noël, le Granada accueille la production Canadian Rock Story.Le tout neuf spectacle porté par Jean Ravel et Elyza- beth Diaga permet une incursion dans le répertoire des Bryan Adams, Guess Who, Loverboy, Corey Hart, Alannah Myles, Ala- nis Morissette, Leonard Cohen, Michel Pagliaro, Marjo, Céline Dion, entre autres.Présentée les 21 et 22 décembre, la revue musicale est offerte en formule souper-spectacle pour 99 $, dès 18 h 30.Il est aussi possible d\u2019assister uniquement au spectacle, à 20 h 30.L\u2019entrée est alors de 40 $.KARINE TREMBLAY SHERBROOKE \u2014 L\u2019année 2018 marque les 20 ans d\u2019Avant le squall, le troisième album de Laurence Jalbert, sur lesquels figuraient des succès tels Les bleus du cœur, Pour toi et, bien sûr, Chanson pour Nathan, écrite en souvenir de la naissance difficile de son fils, arrivé prématurément à 26 semaines.« Nathan a 23 ans aujourd\u2019hui, il fait des trames sonores de hip-hop, il est boulanger et il adore ça (je peux te dire que nous avons du bon pain à la maison).C\u2019est un jeune homme qui a toujours été pacifique, calme, tolérant, patient, d\u2019une grande douceur, d\u2019une grande empathie.Et il m\u2019envoie des maman je t\u2019aime par textos », rapporte la chanteuse, à qui cette pièce a fait vivre bien des émotions.« O n n e m\u2019a p a s c o n su l t é e lorsqu\u2019on a décidé de lancer la chanson en simple à la radio.Moi, quand je l\u2019interprétais en spectacle, je la gardais pour la toute fin, en disant au public que toutes mes autres chansons leur appartenaient, sauf celle-là, qui appartient à mon fils et à moi.Mais l\u2019effet d\u2019entraînement a été incroyable, elle a été adoptée par plein de parents d\u2019enfants malades, handicapés ou prématurés, et plusieurs garçons ont été baptisés Nathan.Par exemple, j\u2019étais en Gas- pésie, je marchais lorsque j\u2019ai vu un petit homme bouclé de 2 ou 3 ans descendre une côte à toute vitesse, avec ses parents qui le suivaient.Je le rattrape avant qu\u2019il tombe.et la mère fige en me voyant : \u201cNotre fils est un prématuré et il s\u2019appelle Nathan à cause de vous!\u201d J\u2019en ai encore des frissons! Des expériences hors du commun comme ça, ça nourrit l\u2019âme et ça donne le goût de continuer.» Et de tracer un trait sur la culpabilité maternelle de n\u2019avoir pu garder un enfant en soi jusqu\u2019à terme.« Quand ça nous arrive, on a l\u2019impression que toutes les autres femmes en sont capables sauf soi-même.Mais ce n\u2019est pas vrai.Une naissance prématurée, ça arrive.Ce n\u2019est pas parce que la mère a un défaut de fabrication.» STEVE BERGERON Vous voulez y aller?Symfolies de Noël Mercredi 19 décembre, 20 h Théâtre Granada Entrée : 43,75 $ Les 20 ans de Chanson pour Nathan 5354424 pour SPECTACLES CA Pour les fêtes MARC DUPRÉ 19 janvier 2019 KATHERINE LEVAC 21 février 2019 ALEXANDRE BARRETTE 10 et 11 mai 2019 BELLES-SOEURS 4 et 5 janvier 2019 MARIANA MAZZA 18 janvier 2019 LES GRANDES CRUES 5 mars 2019 LUC LANGEVIN 15 novembre 2019 PHIL ROY 23 janvier 2019 LAURENT PAQUIN 1er février 2019 JÉRÉMY DEMAY 6 février 2019 PA MÉTHOT 26 et 27 juillet 2019 JULIEN LACROIX 28 mars 2019 CIRQUE ÉLOIZE HÔTEL 16 avril 2019 DEBBIE LYNCH-WHITE 7 mars 2019 SIMON LEBLANC 8 mars 2019 FAITES VOTRE CHOIX! SLAV 16 janvier 2019 JAY DU TEMPLE 10 janvier 2019 MICHEL RIVARD 10 décembre 2019 Applicable sur 3 spectacles différents.Pour certains spectacles, les quantités sont limitées.CENTRECULTUREL.CA 819 820-1000 .Et plusieurs autres! SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W10 pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter?JAZZ-POP ANGLO Christmas Kisses SERENA RYDER UNIVERSAL MUSIC NEUVE MUSIQUE ?ROCK ANGLO Chris Cornell CHRIS CORNELL UNIVERSAL MUSIC ?TRAD QUÉBÉCOIS FRANCO Notre album solo LE VENT DU NORD ET DE TEMPS ANTAN LA COMPAGNIE DU NORD ?ESSAI Peur : Trump à la Maison-Blanche BOB WOODWARD SEUIL 400 PAGES Les fables à Soucy, Soucy Springsteen on Broadway, Bruce Springsteen Le concert de sa vie, Johnny Hallyday Entre 2, Camille et Julie Bertholet Take 2 (microalbum), Charlotte Gainsbourg Icarus Falls, Zayn Skins, XXXTentacion Friends Keep Secrets, Benny Blanco Time & Place, Beach Season Remember Us : Youth Part 2, DAY6 Return of The Kings, The Philosopher Kings Traveling On (microalbum), The Decemberists Other\u2019s People Heartache, pt.4, Other\u2019s People Heartache Temporary Her (microalbum), Blaise Moore This Will All Blow over in Time, Cold War Kids Let\u2019s Boogie : Live from Tella Parken, Volbeat Storm the Gates, Venom The Arrow of Satan Is Drawn, Bloodbath Tu, Alien Weaponry Arrival, Andy James Everythangs Corrupt, Ice Cube Evil Genius, Gucci Mane The Last Rocket, Takeoff Telling My Secrets, Mitchell Tenpenny Colt Covers Vol.1 (microalbum), Colt Ford Revealed Vol.9, Hardwell Moment II (microalbum), Mome The Predator (b.o.f.), Henry Jackman Liste sujette à changements; certaines sorties ne sont que numériques.Bruce Springsteen \u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS Palmarès des ventes \u203a FRANCOPHONE 1 À jamais, Ginette Reno 2 Après, Fred Pellerin 3 Quand les hommes vivront d\u2019amour, Les Prêtres 4 Inscape, Alexandra Stréliski 5 Elle et moi, Marie-Mai 6 Effet miroir, Zaz 7 Complètement Corcoran, Jim Corcoran, 8 Beaucoup de plaisir, Les Trois Accords 9 Hier encore, Charles Aznavour 10 Ma maison favorite, Paul Daraîche \u203a NON FRANCOPHONE 1 Love, Michael Bublé 2 A Star Is Born (b.o.f.), Lady Gaga et Bradley Cooper 3 Que les Fêtes commencent, Guylaine Tanguay 4 C\u2019est si bon à Noël, Artistes variés 5 Christmas, Michael Bublé 6 Windows in the Sky, Alex Henry Foster 7 Muchdance 2019/ Danseplus 2019, Artistes variés 8 Origins, Imagine Dragons 9 Simulation Theory, Muse 10 Héritage, Judi Richard & Karine et Sarah-Émilie Deschamps Michael Bublé \u2014 PHOTO ARCHIVES LE DROIT, SIMON SÉGUIN-BERTRAND NOËL BLEU, BLANC, BEIGE L\u2019an dernier, Serena Ryder a joué la carte électropop en offrant avec son confrère Shawn Hook une nouvelle version de Happy Xmas (War Is Over) de John Lennon et Yoko Ono (on vous conseille d\u2019ailleurs de vous en tenir à l\u2019originale!).En succombant à son tour à l\u2019appel des clochettes pour un album complet de Noël, l\u2019auteure- compositrice-interprète a plutôt privilégié l\u2019approche jazz.Réalisé par Bob Ezrin, Christmas Kisses comprend une nouvelle composition (la sympathique pièce-titre, cosignée par Ryder et sa consœur Simon Wilcox) et neuf reprises de classiques de la saison.Paré d\u2019un petit air rétro appuyé notamment par les chœurs, l\u2019ensemble est exécuté avec classe et est bien servi par la voix souple de Ryder.On apprécie ce Blue Christmas bleuté et bien rond, ce White Christmas enjoué ou cette Christmas Song accompagnée au ukulélé, qui vient clore l\u2019aventure en toute simplicité.Mais dans le choix du répertoire comme dans la manière de se l\u2019approprier, on demeure ici dans le domaine de l\u2019attendu et du conventionnel.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL TOUT AUSSI APEURANT Depuis le 29 novembre, les lecteurs francophones peuvent (re) découvrir l\u2019absurdité de la présidence de Donald Trump dans la version française de Trump : Fear in the White House.Marc Saint- Upéry et Cécile Dutheil de la Rochère signent cette traduction du livre-événement de Bob Woodward paru en septembre.Les traducteurs ont du mérite.C\u2019est le festival de la figure de style à la Mai- son-Blanche, où les attaques verbales volent bas.Mais le registre choisi trempe dans le franco-français.Les discussions mensongères sont « du pipeau », le président s\u2019en prend « bille en tête » à ce qui lui déplaît, il reçoit « comme un coup de pied dans les roustons » la froideur de premiers ministres étrangers\u2026 Ces grincements occasionnels restent une peccadille à côté de la contradiction vivante que l\u2019on découvre.L\u2019enquête colossale présente un Trump grotesque et imprévisible, chef improbable d\u2019une Maison-Blanche pratiquement anarchique.L\u2019ouvrage ressemble à une parodie ; on aurait préféré qu\u2019il le soit.CATHERINE MORASSE, LE DROIT À HUIT, C\u2019EST MIEUX! D\u2019aucuns conviennent que Le Vent du Nord est le groupe de pointe en trad keb franco.Le trio De Temps Antan, né de la cuisse de la Bottine souriante, ne donne pas sa place non plus.Entre les deux formations, les collaborations ont été spontanées, heureuses, fructueuses.L\u2019étape suivante : enregistrer un album commun et à mettre sur pied une tournée.Arrangées pour huit chanteurs et multi-instrumentistes, ces onze chansons et pièces instrumentales constituent un répertoire inédit et posent une nouvelle pierre à l\u2019édifice trad contemporain.On connaît l\u2019ouverture d\u2019esprit de ces musiciens et chanteurs chevronnés, on sait leur désir de créer les prolongements nécessaires à la vivacité trad.Depuis plusieurs années, ils ont intégré l\u2019attitude rock des Pogues et de Lúnasa, une certaine pesanteur dans le rythme, mais aussi une réelle sophistication des structures compositionnelles et des progressions harmoniques inspirées de la modernité classique ou jazzistique.Les parties chorales y sont superbement exécutées et on retient Rose, véritable avancée polyrythmique dans le monde trad, super groove porté par une déclamation bien sentie de notre Michel Faubert.ALAIN BRUNET, LA PRESSE HOMMAGE MASSIF Au tour de Chris Cornell d\u2019avoir droit à un coffret récapitulatif de sa carrière, un an et demi après sa mort liée à ses problèmes de dépression.Les quatre albums couvrent l\u2019ensemble de sa production avec Soundgarden, Temple of the Dog, Audioslave et en solo.Et quelle carrière! Cornell, un des meilleurs chanteurs de l\u2019histoire du rock, a marqué les esprits par ses grandes capacités vocales et ses interprétations nuancées.Ce que met évidemment en lumière cette compilation massive.Du Loud Love à pleins poumons de ses débuts avec Soundgarden à sa version respectueuse d\u2019Ave Maria, le spectre est large.Les aficionados seront heureux de retrouver des versions en spectacles inédites, dont celles de Nothing Compares 2 U et de One, un amalgame des chansons de Metallica et U2! La preuve que Cornell n\u2019avait pas peur de courir des risques \u2014 sa version dépouillée de Billie Jean est tout simplement magnifique.Un autre qui est parti trop vite.Au moins, il nous reste la musique.ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ARTS MAGAZINE W11 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Histoire de célébrer la culture autochtone, la Maison Merry montera une exposition en collaboration avec le Grand Conseil de la nation Waban-Aki et le Musée des Abénakis, situé à Odanak.Le grand public ne pourra découvrir la future exposition sur les Abénakis qu\u2019à compter du printemps 2020.La Maison Merry a cependant décidé de dévoiler son projet dès maintenant parce que le travail de préparation est déjà commencé.« La réalisation de cet événement prendra environ deux ans.Les partenaires de la Maison Merry dans ce projet seront impliqués dans les différentes étapes de préparation, dont la recherche, l\u2019élaboration du concept, la scéna- risation, le design et la rédaction des textes », indique un communiqué émis par le lieu de mémoire citoyen.La Maison Merry investira entre 25 000 $ et 30 000 $ dans ce projet.Tout laisse cependant croire que la valeur réelle de l\u2019exposition sera beaucoup plus importante.« Grâce à la collaboration avec le Musée des Abénakis, on profite de ressources intéressantes et ça limite nos dépenses.Cette organisation a une expertise pointue à l\u2019interne.Ce sera un plus pour nous de travailler avec cette équipe », fait valoir la directrice de la Maison Merry, Sophie Charbonneau.Dans la foulée, Mme Charbon- neau se montre fort enthousiaste lorsqu\u2019elle évoque la participation de gens des Premières Nations au projet.« Ils sont là depuis le début.À l\u2019époque où on dénonce l\u2019appropriation culturelle, on devait s\u2019unir à eux.Et, de toute façon, sans leur apport, ça ne vaudrait même pas la peine d\u2019aller de l\u2019avant.Ce ne serait pas intéressant, tout simplement », déclare-t-elle.DÉCOUVRIR UNE CULTURE La directrice de la Maison Merry soutient que la future exposition fera œuvre utile puisqu\u2019une importante proportion de la population, en Estrie à tout le moins, serait peu au fait de l\u2019histoire des nations autochtones p r é s e n t e s s u r l e t e r r i t o i r e québécois.« C\u2019est drôle quand on pense à ça parce que de nombreux lieux, Memphrémagog et Coa- ticook par exemple, portent des noms abénakis. » Pendant des siècles, les Abéna- kis revenaient régulièrement en bordure du lac Memphrémagog.De nombreux objets fabriqués par des mains amérindiennes ont d\u2019ailleurs été trouvés dans le sol, autour de la Maison Merry, lors de fouilles archéologiques effectuées ces dernières années.Certains des objets qui seront exposés devraient provenir du site lui-même, mais bon nombre seront prêtés par le Musée des Abénakis.« Ce sera une expo centrée sur la région ici.Par contre, on placera l\u2019information dévoilée dans un contexte plus large », souligne Sophie Charbonneau.MAISON MERRY DE MAGOG Une exposition sur les Abénakis en 2020 Sophie Charbonneau, directrice générale de la Corporation de la Maison Merry.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON 5360645 5341183 350 ANS DE PRATIQUES ARTISTIQUES AU QUÉBEC VOTRE COLLECTION NATIONALE 5 NOUVELLES SALLES ET PLUS DE 600 ŒUVRES MNBAQ.ORG CHARLES ALEXANDER, L\u2019ASSEMBLÉE DES SIX COMTÉS À SAINT-CHARLES-SUR-RICHELIEU, EN 1837.HUILE SUR TOILE, 300,8 X 691,3 CM.PHOTO : MNBAQ, JEAN-GUY KÉROUAC Brimbelle .13 janvier 2019 14h Les Denis Drolet .18 janvier 2019 2 Frères .19 janvier 2019 Philippe Bond.25 et 26 janvier 2019 À VENIR VIEUXCLOCHER.COM Alain-François 29 décembre 2018 Mathieu Cyr Vendredi 4 janvier 2019 Les Grandes Crues 21 et 22 décembre 2018 Solo 28 décembre 2018 Alexandre Barrette 11 et 12 janvier 2019 Virginie Fortin Samedi 5 janvier 2019 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W12 ARTS VISUELS STÉPHANIE GIRARD stephanie.girard@latribune.qc.ca SAINT-CAMILLE \u2014 C\u2019était il y a 40 ans environ.Donald Mercier a eu envie d\u2019essayer la peinture.« Une idée qui est arrivée comme ça » et qui a fait naître une longue histoire d\u2019amour entre l\u2019homme, la toile et la lumière.«   J \u2019a i t o u j o u r s a i m é l e s impressionnistes et je suis resté avec ce goût qui s\u2019est transposé dans mon art.Je mets beaucoup de couleurs et je travaille avec des taches », explique l\u2019autodidacte.Pour Le chant des villes et des campagnes, l\u2019exposition qu\u2019il présente à l\u2019Espace Hortense du P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille jusqu\u2019au 27 janvier, Donald Mercier a choisi de mettre en relation ces deux univers qu\u2019il affectionne.On y retrouve ainsi des œuvres inspirées de ses voyages à Venise et à Sante Fe, au Nouveau-Mexique.« Qu\u2019ont-ils à dire, ces paysages?Je veux mettre de l\u2019avant ce qu\u2019il y a de beau dans les deux », souligne le voyageur aguerri.Costa Rica, Cambodge, Sénégal, Pologne, Russie, Allemagne\u2026 La liste des ses destinations passées est bien longue et a engendré tout autant de toiles.« Pour peindre un paysage, je dois avoir eu un coup de cœur, puis je transpose mon impression sur la peinture », mentionne-t-il, en insistant sur le fait que le Québec n\u2019a rien à envier aux autres pays lorsqu\u2019il est question de paysages magnifiques.C\u2019est d\u2019ailleurs la Belle Province qui est la vedette de la majorité de ses créations.L\u2019AMOUR DE LA LUMIÈRE Pour le peintre de Saint-Georges- de-Windsor, la lumière joue un rôle clé dans le processus créatif, que ce soit pour choisir l\u2019endroit où il posera son chevalet ou l\u2019objet de son inspiration.« Ça fait 35 ans que j\u2019habite au même endroit et je dois avoir peint mon rang une dizaine de fois dans des lumières différentes ou à différents moments de la journée ou de l\u2019année.C\u2019est la manière dont la lumière se reflète sur les paysages qui m\u2019intéresse », confie celui qui est aussi propriétaire du verger Le Versant rouge.Si la peinture est un passe-temps pour Donald Mercier, ce dernier avoue toutefois être flatté lorsque ses œuvres parlent à certaines personnes.« Une dame m\u2019a déjà dit que l\u2019une de mes toiles l\u2019avait ramenée à ses photos de voyage, que ça lui avait fait du bien, raconte-t-il.Je peins pour moi-même au départ, mais une fois sorties, les œuvres ne nous appartiennent plus, elles sont libres et peuvent faire leur bout de chemin pour quelqu\u2019un d\u2019autre. » À son avis, l\u2019art fait partie intégrante d\u2019une communauté en santé.« Si ça élève l\u2019âme de celui qui écoute, qui voit, qui danse, l\u2019art, quel qu\u2019il soit, aura rempli sa mission.La culture et l\u2019art, c\u2019est ce qui nous emmène un peu plus haut, un plus loin.C\u2019est ce qu\u2019il y a de plus important dans la société à mon avis. » LE CHANT DES VILLES ET DES CAMPAGNES, DE DONALD MERCIER De Venise à Santa Fe Donald Mercier peint des paysages impressionnistes, comme ce tableau inspiré d\u2019un paysage de Santa Fe au Nouveau-Mexique.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, STÉPHANIE GIRARD Vous voulez y aller?Le chant des villes et des campagnes Donald Mercier Espace Hortense, Saint-Camille Jusqu\u2019au 27 janvier Entrée gratuite « Si ça élève l\u2019âme de celui qui écoute, qui voit, qui danse, l\u2019art, quel qu\u2019il soit, aura rempli sa mission.La culture et l\u2019art, c\u2019est ce qui nous emmène un peu plus haut, un plus loin. » \u2014 Donald Mercier 5338506 5302023 pavillondesarts.qc.ca 116, rueWellington, Coaticook 819 849-6371 billetterie@pavillondesarts.qc.ca Shania Twain Forever / 26 janvier / 20 h Soran / 2 février / 20 h Drôles d\u2019oiseaux (3 à 7 ans) / 17 février / 10 h Mehdi Cayenne / 22 février / 20 h Christine Tassan et les imposteures / 24 février / 12 h Valérie Carpentier / 2 mars / 20 h Daniel Boucher / 8 mars / 20 h Andrea Lindsay / 9 mars / 20 h Boussacc / 16 mars / 20 h L\u2019Homme-Castelet / 17 mars / 10 h François Massicotte / 22 mars/ 20 h Marcus Quirion et Marie Onile / 6 avril / 20 h Noël, l\u2019Odyssée des muses et des chimères 16 décembre Pierre Guitard et Étienne Fletcher \u2022 25 janvier 20 h Yannick de Martino 19 janvier à 20 h Conte pour oreilles gourmandes 3 à 7 ans \u2022 20 janvier à 10 h www.pavillondesarts.qc.ca À venir les grands explorateurs .com fascinante SALLE MAURICE-O\u2019BREADY Samedi 15 décembre 16h stationnement gratuit 819 820.1000 Réservez dès maintenant ! Présenté par laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ARTS MAGAZINE W13 MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 Plus de 80 vases et verreries, provenant d\u2019un peu partout dans l\u2019histoire de l\u2019humanité et faisant anciennement partie de la collection personnelle de Harry Norton, seront exposés à nouveau dans l\u2019ancienne demeure familiale (le château Norton, devenu aujourd\u2019hui le Musée Beaulne de Coaticook), après avoir été légués au Musée des beaux-arts de Montréal.Pour le Musée Beaulne de Coati- cook, qui réalise ainsi un véritable coup de maitre, ce sera la plus grande exposition de son existence, présentée du 16 juin 2019 au 19 janvier 2020.«  On sait que Harry a pris la relève de son père [l\u2019inventeur coa- ticookois Arthur Norton] et a été un grand voyageur.Il avait aussi un goût raffiné pour les cultures étrangères », raconte le président du conseil d\u2019administration du Musée Beaulne, Roch Létourneau.« Il a fait l\u2019acquisition de ces vases et verreries chez un antiquaire de New York.Nous avons la chance d\u2019avoir toutes les informations quant à la provenance de chaque pièce.Harry Norton en a acquis entre 80 et 110. » L\u2019exposition aura un caractère d\u2019autant plus spécial que cette verrerie antique était autrefois conservée au château Norton, avant d\u2019être léguée à l\u2019Art Association of Montreal.« Nous avons des photos pour démontrer que ces pièces étaient bel et bien ici, poursuit Roch Létourneau.Harry Norton a été membre de l\u2019Art Association of Montreal, un groupe d\u2019anglophones qui avait une passion pour l\u2019art.Il a fait un legs testamentaire à cet organisme, qui est devenu le Musée des beaux-arts de Montréal et qui possède toujours ces vases et verreries.Il y a d\u2019ailleurs au musée un escalier qui porte le nom de Harry Norton. » COLLABORATION ADMIRABLE L\u2019idée d\u2019organiser une telle exposition trotte dans l\u2019esprit des administrateurs du Musée Beaulne depuis plusieurs années et est maintenant réalisable grâce aux contributions généreuses de leurs partenaires.« Cette idée d\u2019exposition remonte à 2012.Nous voulions l\u2019obtenir pour le 150e anniversaire de Coaticook en 2014, explique le spécialiste des arts antiques.Les coûts étaient trop élevés.L\u2019ancien ministre et député Luc Fortin nous a par la suite orientés vers des programmes d\u2019aide.On peut dire que c\u2019est un peu grâce à lui si nous avons obtenu cette exposition.Nous aurons 84 artéfacts. » M. Létourneau précise que le MBAM offre une collaboration exceptionnelle dans la réalisation de cette exposition d\u2019envergure, ce qui a facilité grandement les choses.« Nous avons une belle relation avec eux.Notre conseil d\u2019administration a communiqué avec le leur et ils ont gracieusement décidé de nous aider, donc on peut dire que l\u2019exposition est faite en collaboration avec le MBAM.Ça a pris beaucoup de patience et de persévérance.C\u2019est une belle aventure et nous avons extrêmement hâte de présenter cette exposition historique à la population », conclut-il, indiquant que tous les Coaticookois et Coaticookoises ayant une preuve de résidence pourront visiter l\u2019exposition gratuitement.COLLECTION NORTON DU MBAM Coup de maitre au Musée Beaulne Flacon du Proche-Orient datant du IIIe-IVe s.apr.J.C.Verre soufflé.11 x 7,2 cm.MBAM, don de Mme George D.Pratt \u2014 PHOTO MBAM, JEAN FRANÇOIS BRIÈRE Bracelet de l\u2019Empire romain datant du Ier s.apr.J.C.Verre.8,3 cm (diam.) MBAM, don de Harry A.Norton.\u2014 PHOTO MBAM, JEAN FRANÇOIS BRIÈRE Flacon (Sidon, Phénicie), Ier s.apr.J.C.Verre soufflé moulé.7,8 x 4 cm.MBAM, don de Harry A.Norton \u2014 PHOTO MBAM, CHRISTINE GUEST 5360016 3 SPECTACLES POUR 90$* PARMI LES SUIVANTS FORFAIT 90e ANNIVERSAIRE ELISAPIE | Vendredi 1er février LES TROIS ACCORDS | Vendredi 22 mars THE MUSICAL BOX | Vendredi 8 février A Genesis Extravangaza SAFIA NOLIN | Vendredi 15 février EDDY DE PRETTO | Vendredi 5 avril ARIANE MOFFATT | Samedi 30 mars QW4RTZ | Samedi 16 février ALEXANDRA STRÉLISKI | Samedi 13 avril LA RENARDE, | Samedi 9 mars sur les traces de Pauline Julien PHILIPPE BRACH | Samedi 11 mai THEATREGRANADA.COM OFFREZ LE GRANADA EN CADEAU! BILLETTERIE: 819 565-5656 *Promotion valide jusqu\u2019au 31 janvier 2019.Taxes et frais de billetterie inclus.Ajout de 3$ pour les achats sur ovation.qc.ca.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W14 CINÉMA VÉRONIQUE LAUZON La Presse MONTRÉAL \u2014 Les attentes sont élevées, et elles seront comblées.Ce énième film d\u2019animation de superhéros apporte un vent de fraîcheur grâce à son originalité.L\u2019histoire tourne autour du jeune New-Yorkais Miles Morales, qui prend la place de Peter Parker en devenant le nouveau Spider-Man.Pour réussir sa mission, l\u2019adolescent latino-africain est accompagné d\u2019autres partenaires venus de dimensions parallèles, comme Spider-Gwen, Spider-Man Noir, Peni Parker, Spider-Ham et.Peter Parker lui-même, avec qui il combattra le Caïd.Toute cette notion d\u2019univers à plusieurs dimensions pourrait toutefois mélanger de jeunes enfants.et des adultes profanes du monde de Marvel.Malgré cela, il est possible de prendre son pied.D\u2019abord, parce que le scénario est bien ficelé et très original.C\u2019est un film bien campé dans son temps avec des personnages féminins forts et un jeune héros de Brooklyn.Les créateurs de LEGO Movie, Chris Miller et Phil Lord, sont derrière cette nouvelle histoire de l\u2019homme-araignée.Ils ont opté pour une nouvelle forme d\u2019animation, qui mélange la 2D et la 3D, ce qui offre une facture visuelle beaucoup plus près de ce que font les dessinateurs dans les BD.Ce film est une valeur sûre pour ceux qui aiment le genre.Il n\u2019est d\u2019ailleurs pas étonnant qu\u2019il soit finaliste aux Golden Globes comme meilleur film d\u2019animation.SPIDER-MAN \u2014 DANS LE SPIDER-VERSE Les nouveaux visages de Spider-Man JOSIANNE DESLOGES Le Soleil QUÉBEC \u2014 Auditions, règles, corrections, évaluations, entraînement\u2026 Le programme professionnel de l\u2019École supérieure de ballet est on ne peut plus exigeant et recrute des enfants exceptionnels.Il porte aussi son lot de rêves, de belles amitiés, de résilience, de rires et d\u2019émotions intenses, des aspects que la réalisatrice Christine Chevarie-Lessard a bien réussi à mettre en valeur dans son documentaire Point d\u2019équilibre.La cinéaste y livre un portrait sans complaisance, où on entend les adultes, dans les classes et lors des évaluations, mais c\u2019est aux jeunes qu\u2019on laisse le micro.Ces derniers sont lucides, persévérants, perfectionnistes, très au courant de leurs failles, physiques et psychologiques.Ils les expriment et en parlent entre eux de façon extrêmement saine.Avec une spontanéité et un altruisme étonnants dans un environnement aussi compétitif et épuisant.On en suit quatre plus particulièrement : Camille, qui vient d\u2019entrer au programme professionnel; Emma, qui passera les auditions pour Casse-Noisette et aura ses premières pointes; Lola, parmi les grandes qui viennent d\u2019entrer au secondaire, et Shô, qui nous amène dans la classe des garçons, où il faut travailler fort, et trouver sa place dans un univers très féminin.Tout en découvrant les classes et leur vie en dehors de celles-ci (les confidences des filles, les jeux de Playmobil, les mangas, les jeux vidéos, les premiers émois), tranquillement, les blessures prennent de plus en plus de place dans les discours.Oui, c\u2019est une chose de se faire des ampoules, c\u2019en est une autre d\u2019entendre une jambe craquer et une ballerine hurler de douleur (scène qu\u2019on ne voit pas, mais qui nous est très bien racontée).ADHÉSION ÉMOTIVE Les larmes nous montent aux yeux à de nombreux moments en visionnant le documentaire, qui suscite une adhésion émotive assez exceptionnelle.On sourit, aussi, on s\u2019attache facilement à ces beaux humains.On en vient à comprendre très bien ce qu\u2019ils aiment dans cet art technique, exigeant, injuste parfois, mais qui amène à se connaître à fond et à se dépasser.La chute est belle et montre que la vie ne nous emmène pas toujours où l\u2019on pensait aller.La réalisation est lumineuse, avec de petites touches plus éclatées et fantaisistes, comme lorsque Shô est représenté en manga ou qu\u2019Emma flotte dans un ciel étoilé en essayant ses premières pointes.Par moments, on a l\u2019impression que certaines phrases des enfants, dans la narration, ont été écrites, ce qui détonne un peu dans le flot de confidences spontanées.Mais autrement, le portrait frôle la perfection.POINT D\u2019ÉQUILIBRE Tout près de la perfection Dans Point d\u2019équilibre, Christine Chevarie-Lessard livre un portrait sans complaisance des jeunes étudiant à l\u2019École supérieure de ballet.\u2014 PHOTO ONF Non seulement Spider-Man est maintenant un adolescent d\u2019origine latino-africaine, Miles Morales (au centre), mais il compte sur d\u2019autres coéquipiers venus de dimensions parallèles, tels Peni, Spider-Gwen, Spider-Ham, Peter Parker lui-même et Spider-Man Noir.\u2014 PHOTO SONY PICTURES ANIMATION POINT D\u2019ÉQUILIBRE DOCUMENTAIRE ?1/2 Réalisé par Christine Chevarie-Lessard SPIDER-MAN \u2014 DANS LE SPIDER-VERSE FILM D\u2019ANIMATION ?Réalisé par Bob Persichetti, Peter Ramsey et Rodney Rothman 5363127 PRÉSENTEMENT AU CINÉMA LaCourseDesTuques.com © 2018 LCDT Inc.Produit avec la participation financière de Produit avec la collaboration de Produit en association avec Partenaires UNE DIVISION DE BELL MÉDIA INC.AVEC LES VOIX DE HÉLÈNE BOURGEOIS LECLERC MEHDI BOUSAIDAN GILDOR ROY LUDIVINE REDING MARILOUP WOLFE SOPHIE CADIEUX CATHERINE TRUDEAU ANNE CASABONNE Scénario de PAUL RISACHER et CLAUDE LANDRY & MAXIME LANDRY Directeur de la photographie et Conseiller à la réalisation JEAN-FRANÇOIS POULIOT Coréalisateur FRANÇOIS BRISSON Réalisateur BENOIT GODBOUT et des chansons interprétées par GAROU CORNEILLE ALEX NEVSKY DUMAS ALEXE LUDOVICK BOURGEOIS KIM RICHARDSON LULU HUGHES JOSHUA MORENO Beautiful Day de U2 interprétée par LES COOL KIDS ?ISABELLE HONTEBEYRIE, LE JOURNAL DE QUÉBEC « Un film qui fait du bien à l\u2019âme.» DANIEL CÔTÉ, LE QUOTIDIEN « Un film pour toute la famille.» CHARLES-ANTOINE GAGNON, LE DROIT « Bravo ! » ÉMILIE RICHARD, ICI RADIO-CANADA ESTRIE « Honnêtement parfait !» JEAN-PHILIPPE DION, RYTHME FM TRAME SONORE OFFICIELLE DU FILM DISPONIBLE DÈS MAINTENANT LE FILM REMPORTE LA COURSE AU BOX-OFFICE! #1 CETTE SEMAINE AU QUÉBEC laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W15 CINÉMA ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Maîtriser l\u2019art de la comédie, au cinéma, représente un défi considérable si on veut éviter le vulgaire et le rire gras.Avec En liberté!, Pierre Salvadori signe un petit bijou aux dialogues finement ciselés dans un film qui se tient en équilibre entre l\u2019hommage au genre et la parodie de comédie policière.Avec un chassé-croisé amoureux improbable porté par une distribution du tonnerre.Le long métrage présenté à la Quinzaine des réalisateurs à Cannes, en mai, s\u2019ouvre avec une séquence loufoque d\u2019un improbable héros policier.Le spectateur aura tôt fait de saisir qu\u2019Yvonne (Adèle Haenel) en est la narratrice.Elle glorifie pour leur fils la mort du père (Vincent Elbaz), décédé deux ans plus tôt.Avant chaque dodo, la même histoire.Mais, policière elle aussi, la veuve éplorée va bientôt découvrir que feu cet amoureux de flic courageux et intègre était en fait un ripou.Qui a fait emprisonner pendant huit ans un innocent, Antoine (Pio Marmaï), pour camoufler une magouille.Prise de remords, Yvonne va tenter d\u2019agir comme ange gardien pour l\u2019artisan-joaillier à sa sortie de prison, malgré les avertissements de Louis (Damien Bonnard), loyal second du ripou et secrètement amoureux de la belle.Sauf que le séjour d\u2019Antoine en taule l\u2019a complètement changé.L\u2019homme doux et attentionné envers sa femme (Audrey Tautou) est maintenant habité par une rage explosive (il aime croquer des oreilles, entre autres) et se croit tout permis\u2026 On va passer de scènes déjantées à d\u2019autres, explosives, dans un ballet rocambolesque dont le contrôle échappe de plus en plus à Yvonne.On flirte allègrement avec l\u2019absurde, notamment quand Antoine doit se réfugier dans un logement qui sert de repère sado-maso.Ou avec ce tueur en série qui cherche désespérément à se faire arrêter\u2026 sans y parvenir.PETITS FILMS DANS LE GRAND Derrière ce barrage de situations satiriques, le réalisateur de Vrais mensonges (2010) propose plusieurs pistes de réflexion sur la frontière entre l\u2019innocence et la culpabilité (au propre comme au figuré), mais aussi sur les conventions sociales et morales qui imposent un carcan à nos vies.Et, du coup, sur l\u2019être et le paraître dont nous sommes tous prisonniers à des degrés divers.La réalisation de Pierre Salva- dori est finement découpée, sans véritable temps mort.Il y a bien quelques exagérations, qui ne sont pas trop difficiles à avaler.Le moteur du récit, une astuce très habile, se retrouve dans l\u2019histoire qu\u2019Yvonne raconte à son fils.Le récit va considérablement varier au gré de ses états d\u2019âme et se révèle, pour nous, autant de petits films dans le grand film.Adèle Haenel, dans un rôle beaucoup moins dramatique que dans Suzanne de Katell Quillévéré ou La fille inconnue des Dardenne, brille encore, aussi drôle que touchante.Pio Marmaï (Retour en Bourgogne), avec son regard halluciné, est tout à fait crédible en homme désemparé qui veut faire payer à la société son erreur judiciaire.En liberté! est un film pur bonheur, qui passe en claquant des doigts.Mais son humour tordu n\u2019est pas pour tous.À vous de voir.EN LIBERTÉ! Un petit bijou de comédie En liberté! est un film pur bonheur, qui passe en claquant des doigts.Adèle Haenel, dans ce rôle beaucoup moins dramatique que la plupart de ses précédents, brille encore, aussi drôle que touchante.\u2014 PHOTO MK2 MILE END CLAIRE NICOL EN LIBERTÉ! COMÉDIE POLICIÈRE ?1/2 Réalisé par Pierre Salvadori Avec Adèle Haenel, Pio Marmaï et Damien Bonnard 5354281 CETTE ANNÉE, ACHETEZ VOS CADEAUX CHEZ UN MARCHAND D\u2019ICI ! SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W16 ARTS MAGAZINE SHERBROOKE \u2014 Le Réseau Centre, réunissant 22 diffuseurs en Estrie, au Centre-du-Québec, en Montérégie, en Mauricie, dans la Capitale-Nationale et en Chau- dière-Appalaches, vient d\u2019élire sa nouvelle présidente, soit Claudia Blanchette.Directrice générale du Comité de spectacles de Thetford Mines (Spect-Art), elle fait partie du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme depuis de nombreuses années, notamment en tant que vice-présidente.Roxanne Genest, de Diffusion Momentum de Victoriaville (vice- présidente), Pierre Paquet, du Comité culturel Mégantic (trésorier), Lisa Dugré, de Culture Trois- Rivières (secrétaire), Anne Dubé, du Théâtre Petit Champlain de Québec (administratrice), Sarah Chevarie, de Diffusions Plein Sud de Bécan- cour (administratrice), et Frédéric Messier, de la Maison de la culture de Waterloo (administrateur), complètent le nouveau conseil d\u2019administration.STEVE BERGERON Nouvelle présidente du Réseau Centre VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 SAMEDI VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DIMANCHE laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W17 5361540 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W18 BIÈRES Cinq bières à déguster pour Noël L e temps des Fêtes arrive à grand pas.C\u2019est le moment de faire une pause, relaxer et se déboucher une bonne bière.Je vous propose cinq bières à découvrir, à des moments bien précis de la journée.NANO IPA Brasserie Oshlag Montréal Description Une IPA tendance qui titre 2 % alc/vol, ça peut être très utile.Dégustation Qui a dit qu\u2019on avait besoin d\u2019alcool dans une bière pour sublimer les arômes et les saveurs?Cette Nano IPA prouve le contraire.Au nez, les houblons sont bien présents et offrent des notes agrumées et fruitées.En bouche, la bière est mince, mais équilibrée.C\u2019est désaltérant et rafraîchissant.La finale présente une belle amertume toute en longueur.Le moment parfait À 2 % alc/vol, voilà une alternative parfaite pour les consommateurs qui recherchent une bière savoureuse, sans tomber dans l\u2019excès d\u2019alcool.Elle est donc idéale pour l\u2019apéritif ou la petite pause d\u2019après-midi.SIMPLEXITÉ Brasserie Dunham Dunham Description Une bière collaborative entre la brasserie de Dunham et la brasserie belge De Ranke, qui brasse déjà une bière blonde légère pour le marché belge au nom de Simplex.Dégustation Au nez, les céréales et le peu de sucre résiduel s\u2019expriment bien.On est en face d\u2019une bière équilibrée et légère.Le fait qu\u2019elle soit en canette amplifie la sensation de fraîcheur, c\u2019est psychologique.Comme sa cousine belge, fort probablement la source d\u2019inspiration de cette bière, elle est très désaltérante et propose un profil pas trop houblonné et malté.Une bien bonne bière de soif.Le moment parfait La bière du midi par excellence.On s\u2019ouvre les papilles à la dégustation.On profite de la légèreté de la bière, qui recèle toutefois une petite pointe de caractère fort agréable à découvrir.Idéale pour accompagner un repas léger avant le souper traditionnel.BELLE GUEULE HEFEWEIZEN Les Brasseurs RJ Montréal Description Disponible depuis plus de 5 ans, cette Hefeweizen propose un beau nez d\u2019épices et de banane, typique de la levure utilisée pour brasser ce style, sans tomber dans la caricature que l\u2019on retrouve bien trop souvent en Amérique du Nord.Dégustation Voilà une bière qui passe souvent sous le radar, mais que je vous invite à (re)découvrir.Au nez, la bière présente une belle note levurée fort agréable.On sent également quelques notes céréalières.En bouche, c\u2019est équilibre et rondeur qui se mêlent à finesse et fraîcheur.J\u2019adore cette bière, c\u2019est un des meilleurs rapports qualité/prix qu\u2019on trouve sur le marché.Le moment parfait La bière apéritive par excellence.Elle propose un bel équilibre entre caractère et fraîcheur, et accompagne très bien un plateau de fromages, pas trop forts, la soirée est encore jeune.RÉSERVE DE NOËL Les Trois Mousquetaires Brossard Description La bière de Noël se brasse en automne pour être vendue (ou offerte) en novembre et décembre.Elle est le plus souvent brassée avec un ajout d\u2019épices sans retenue.Faut que ça goûte Noël! Dégustation De type lager, inspirée par les différentes traditions germaniques des bières hivernales au siècle dernier, cette bière de Noël ne fait pas dans le compromis : c\u2019est riche, c\u2019est puissant, c\u2019est épicé et c\u2019est bien fait! Au nez, on retrouve des notes phéno- liques ainsi que de gingembre et de cannelle.En bouche, le corps est riche et la bière propose une finale sur l\u2019alcool et les épices.Sans compromis, je vous le disais.Le moment parfait Placez donc une bouteille sur votre table de réveillon et attendez que vos convives osent essayer cette bière avec les plats traditionnels du temps des Fêtes.Succès garanti.ALLIAGE #6 Le Prospecteur Val-d\u2019Or Description Un assemblage d\u2019une saison affinée un an en barrique ayant contenu du chardonnay et d\u2019une bière saison fraîche houblonnée aux Idaho 7 et Mosaic.Une tendance de plus en plus marquée dans le monde de la bière.Dégustation La barrique propose des notes vineuses, fruitées, boisées et légèrement acidulées au contact de levures et de bactéries dans le bois.La bière fraîche présente une belle note citronnée et fruitée avec une amertume bien franche.Les deux s\u2019équilibrent et présentent une bière complexe et bien structurée qui procure une belle expérience de dégustation.Le moment parfait À déguster entre amis.On partage la bière dans des verres de dégustation, on laisse reposer légèrement son verre pour qu\u2019il prenne un peu de température, on ferme les yeux et on profite.La bière de fin de soirée idéale pour conclure vos moments magiques préférés.La réserve de Noël de la brasserie Les Trois Mousquetaires.\u2014 PHOTO TIRÉE D\u2019INTERNET PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca 5248376 LaTribune.ca UN SITE WEB RÉINVENTÉ NAVIGATION SIMPLIFIÉE EXPÉRIENCE DE LECTURE ENRICHIE SITE ADAPTÉ DU NOUVEAU DANS NOTRE UNIVERS NUMÉRIQUE laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W19 VINS P lus que quelques dodos avant de se farcir à répétition le copieux repas du temps des Fêtes.Je vous propose d\u2019arroser ce plaisir coupable de bulles, de blancs et de rouges festifs à prix doux, au gré de vos goûts et envies.Je retiens quatre choses du traditionnel dîner de Noël de mon enfance : les bottes dans le bain, les manteaux sur le lit, \u2014 et déformation professionnelle faisant, \u2014 les bouteilles en forme de quille par milliers (dont je tairai le nom) et la cruche de St-Georges.Ah! Comme la neige a neigé! Le festin de Noël est peut- être resté quelque peu figé dans le temps, mais l\u2019offre de boissons s\u2019est bien diversifiée.TREVENEZIE 2017, CHARDONNAY, SOPRASASSO 14,55 $ \u2022 13 189 009 \u2022 12,5 % \u2022 5,6 G/L Voilà un chardonnay italien qui pourrait aisément se faire passer pour un Californien à l\u2019aveugle.Un blanc riche, beurré et gras du nord de l\u2019Italie qui appelle fièrement la dinde et sa sauce brune.Une légère suavité et un soupçon de vanille poignent en bouche, le plaçant aux premières loges au service du fromage.Excellent rapport qualité-prix sous les 15 $.VALENCIA 2016, EL BONHOMME, LES VINS BONHOMME 37,45 $ (1,5 L) \u2022 12 213 505 \u2022 14 % \u2022 2,5 G/L Sortez les magnums maintenant ou ne le faites jamais! L\u2019heure est à la fête et cet espagnol produit par la Québécoise Nathalie Bonhomme tiendra le rôle de liant entre les invités et les mets.Le parfum piquant du clou de girofle émane du verre, laissant déjà présager une alliance aromatique avec la tourtière.De la théorie à la pratique, la complicité est sentie et délectable.Sa volubilité, sa buvabilité, ses tanins souples et son format festif en font le vin idéal pour la table de Noël.SICILIA 2017, I BALZI NERO D\u2019AVOLA BIO, NATALE 16,55 $ \u2022 13 806 134 \u2022 13,5 % \u2022 3,2 G/L \u2022 Ce nero d\u2019avola du sud de l\u2019Italie s\u2019exprime sur des notes terreuses et de tabac.Si vous le trouvez un tantinet sur la retenue au nez, attendez de voir sa bouche.C\u2019est dégourdi, gourmand et bien structuré.Un rouge bio à 16 $ de cette qualité, c\u2019est à ne pas manquer! CÔTES DU RHÔNE VILLAGES SIGNARGUES 2017, MONTAGNETTE, CAVE DES VIGNERONS D\u2019ESTÉZARGUES 17,20 $ \u2022 11 095 949 \u2022 14,5 % \u2022 1,8 G/L \u2022 Ils sont une dizaine de vignerons à avoir unis leurs forces pour créer cette toute petite cave coopérative.Guidés par une philosophie non interventionniste, ils ont proscrit de leur cave les levures sélectionnées, les filtrations et collages, ainsi que toutes les technologies dénaturant le vin.De plus, toutes les vinifications se font sans soufre afin de bénéficier du plein potentiel du terroir.Cette cuvée porte une majorité de grenache complétée par la syrah, le carignan et le mourvèdre.Le nez expressif diffuse des notes de violettes et de garrigues.La bouche affiche rondeur, fruité et persistance.Une très belle affaire! BUGEY CERDON MÉTHODE ANCESTRALE, RENARDAT-FÂCHE 24,85 $ \u2022 12 477 543 \u2022 8 % \u2022 57 G/L \u2022 Place au clou de la soirée avec ce pétillant rosé de Savoie d\u2019agriculture bio et biodynamique, unique et fier représentant de son appellation \u2014 bugey cerdon \u2014 à la SAQ.Dépaysez amis et papilles avec cet assemblage original de poulsard et de gamay issu de la méthode ancestrale, une technique consistant à embouteiller le vin avant qu\u2019il n\u2019ait terminé sa fermentation alcoolique, et ce, sans ajout de sucre et de levures, contrairement à la méthode traditionnelle.Sa jolie robe rouge mousseuse ne laissera personne indifférent.Sorte d\u2019hybride entre un Sour Puss et un jus de canneberges mousseux, il est sûr, doux et faiblement alcoolisé.Un vin sur mesure pour un dessert aux fraises, des macarons roses, une tarte biscuit aux fraises, un shortcake aux fraises\u2026 S\u2019il en reste, il fera un merveilleux rafraîchissement le lendemain matin au brunch.En quête d\u2019inspiration pour vos cocktails et festivités de hautes voltiges?Plusieurs spiritueux et autres boissons à venir ici même la semaine prochaine.Vins pour les repas des Fêtes CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca Vin bio Vinification vegan 5188387 TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W20 BISCUITS AU PAIN D\u2019ÉPICE Le classique des classiques, une pâte de base qu\u2019on peut évidemment modifier à son gré en jouant avec les épices.Les plus audacieux peuvent même ajouter punch et piquant en osant intégrer un peu de poivre noir à la pâte.1/3 t.de mélasse verte (ou de fantaisie) ½ t.de cassonade ½ t.de beurre à la température de la pièce (ou de margarine végétale pour une version végétalienne) Un œuf (ou de substitut de type «?egg replacer?» pour une version végétalienne) 2 t.1/3 de farine blanche non blanchie ½ c.à thé de bicarbonate de soude 2 c.à thé de cannelle 1 c.à thé ½ de gingembre moulu ¼ c.à thé de muscade Une pincée de cardamome PRÉPARATION Dans un petit bol, mélanger les ingrédients secs.Dans un grand bol, au batteur sur socle ou au mélangeur à main, fouetter ensemble la cassonade, la mélasse, le beurre et l\u2019œuf.Ajouter les ingrédients secs et bien mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte.Réfrigérer une heure ou deux avant de rouler la pâte sur un plan de travail légèrement fariné.Découper les biscuits à l\u2019aide d\u2019emporte-pièce.Répéter le procédé avec les retailles de pâte.Cuire une dizaine de minutes au four préchauffé à 350 degrés F, sur une plaque recouverte d\u2019un tapis de cuisson en silicone ou d\u2019un papier parchemin.Laisser refroidir avant de décorer avec un glaçage royal (fait avec un blanc d\u2019œuf, 1 ½ à 2 t.de sucre à glacer, ½ c.à thé de vanille et un peu d\u2019eau, au besoin).Pour une version végéta- lienne du glaçage, mélanger simplement 2 c.à soupe de lait de soya à 2 t.de sucre en poudre.BISCUITS EXPRESS AU CHOCOLAT (ADAPTÉE D\u2019UNE RECETTE TIRÉE DU LIVRE VEGAN WITH A VENGEANCE, D\u2019ISA CHANDRA MOSKOWITZ) Les emporte-pièce, c\u2019est joli, c\u2019est festif, mais parfois, on leur préfère le raccourci facile de la cuillère.Vous avez une rage de sucre impromptue?Voici d\u2019infaillibles biscuits au chocolat qui se préparent en criant lutin, ou presque.Même pas besoin de tempérer le beurre : ces douceurs au cacao se confectionnent avec de l\u2019huile végétale.L\u2019essence d\u2019amande se marie vraiment bien avec le chocolat, mais si vous n\u2019aimez pas, omettez-la, tout simplement.1 t.de farine blanche non blanchie 1/3 t.de cacao ¼ c.à thé de sel 1/4 c.à thé de bicarbonate de soude 1/3 t.d\u2019huile végétale neutre (de canola, par exemple) 1/3 t.lait de soya à la vanille (ou lait régulier avec 1 c.à thé de vanille) ½ c.à thé d\u2019essence d\u2019amande ½ t.+ 2 c.à soupe de sucre PRÉPARATION Préchauffer le four à 350 degrés F.Tamiser ensemble la farine, le cacao, le sel, le bicarbonate de soude.Dans un grand bol, fouetter e n s e m b l e l\u2019huile, le lait, l\u2019essence d\u2019amande et le sucre avant d\u2019ajouter les ingrédients secs.Mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte.Former des petites boules de pâte à l\u2019aide d\u2019une petite cuillère à crème glacée.Déposer sur deux plaques à biscuits recouvertes d\u2019un tapis de c u i s s o n en silicone ou de papier parchemin.Décorer avec une pastille de chocolat blanc, une amande entière ou du sucre Demerara.Cuire au four une dizaine de minutes.KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca @tremblayk facebook/quotidienlatribune en cuisine BONS BISCUITS DE SAISON On les cuisine pour la parenté autant que pour le père Noël, on les mange en lisant au coin du feu, après la séance de patin ou en écoutant pour la énième fois Astérix et Cléopâtre à Ciné-Cadeau.Au même titre que le sacro- saint sapin, la confection de biscuits de Noël est une incontournable tradition de décembre dans bien des maisons.Pour ajouter à votre carnet d\u2019idées, voici trois classiques pas compliqués qui ont fait leurs preuves.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, KARINE TREMBLAY P H O T O L A T R I B U N E , K A R I N E T R E M B L A Y laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W21 EN CUISINE BISCUITS FESTIFS AU SUCRE (ADAPTÉE D\u2019UNE RECETTE TIRÉE DU LIVRE VEGAN COOKIES INVADE YOUR COOKIE JAR, D\u2019ISA CHANDRA MOSKOWITZ) Une pâte toute simple qui se travaille bien et qui se prête à toutes les occasions.Vous pouvez la jaz- zer en ajoutant des essences (amande, orange, citron, etc.), mais elle est aussi délicieuse « au naturel ».2 t.¼ de farine blanche non blanchie 2 c.à table de fécule de maïs ½ c.à thé de poudre à pâte 3/4 t.de beurre 1 t.de sucre ¼ t.lait de soya à la vanille (ou lait régulier additionné d\u2019une c.à thé de vanille) PRÉPARATION Dans un petit bol , tamiser ensemble la farine, la fécule, la poudre à pâte.Dans un autre bol, battre en crème le beurre et le sucre au mélangeur électrique pendant trois minutes.Ajouter le lait et le mélange d\u2019ingrédients secs.Mélanger jusqu\u2019à ce qu\u2019à la formation d\u2019une boule de pâte.Envelopper la pâte dans une pellicule plastique (ou dans un bol recouvert) et réfrigérer quelques heures.Préchauffer le four à 350 degrés F.Fariner légèrement la surface de travail et étendre la pâte au rouleau jusqu\u2019à une épaisseur de 0,5 cm.À l\u2019aide d\u2019un emporte-pièce, découper les biscuits.Répéter le procédé avec les retailles de pâte.Déposer les biscuits sur une plaque recouverte d\u2019un tapis de cuisson en silicone ou de papier parchemin, en laissant un espace de 3 cm entre les biscuits.Décorer avec de petits bonbons ou des cristaux de sucre de couleur.Selon la grosseur des biscuits, cuire entre 8 et 11 minutes, jusqu\u2019à ce que le pourtour des biscuits commence à être doré.Laisser reposer 5 minutes avant de les transférer sur une grille.CURIEUX CAFÉ, DÉLICIEUX MATIN Goûté et aimé : le délicieux et original café commercialisé par la Curieuse Compagnie de Christian Bégin.Ce dernier a craqué pour le café du Moussonneur Richard O\u2019Neil.L\u2019artisan torréfacteur établi aux Îles-de-la-Madeleine immerge les grains qu\u2019il importe dans l\u2019eau saline de la mer du Golfe avant de les faire sécher au soleil et aux grands vents maritimes des Îles.Après sa trempette en mer et son bain de soleil, le café est torréfié.Le procédé, unique au monde, reproduit une méthode qui avait cours dans les années 1700 et permet de «?cristalliser le sodium à l\u2019intérieur du grain?», explique-t-on sur l\u2019emballage, fort joli par ailleurs.Le résultat, franchement bon, est un café au goût délicat, avec une belle rondeur dans chaque gorgée et des arômes raffinés.Trois variétés se retrouvent sur le marché : Costa Rica Tarrazu, Guatemala Antigua et Honduras & Salvador.Ce dernier mélange donne un espresso parfumé, riche en saveur et en crema.Du bonheur en tasse qui adoucit les petits matins froids.KARINE TREMBLAY Règle d\u2019or pour une biscuiterie maison zen Avec de jeunes lutins dans la cuisine, il y aura de la farine partout, du sucre de couleur éparpillé sur l\u2019ilot, de la pâte collée sur le comptoir, du lait renversé, et probablement plusieurs autres petites catastrophes.C\u2019est pas grave.Mieux vaut respirer et savourer le moment que d\u2019essayer de tout contrôler.Une cuisine, ça se nettoie.Les souvenirs, eux, restent.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, KARINE TREMBLAY 5337850 5350051 25, rue Léger, Sherbrooke SherbrookefoodieS.com 819 564-3663 Savourez la cuisine maison prêt-à-cuire pour apporter! VeNeZ ViVre L\u2019eXPérieNce foodieS ! \u2022 Pain sandwich \u2022 Tourtières du Lac-St-Jean \u2022 Pâtés à la viande \u2022 Coquilles St-Jacques \u2022 Tartes du terroir \u2022 Sauces spaghetti, lasagne et plus Réservez avant le 20 décembre La solution fraîcheur pour vos réceptions des Fêtes! forfaits banquets disponibles! Le phénomène fraîcheur de l\u2019heure! « La meilleure pizza en ville, prêt-à-cuire » Napolitaines - «Mer-veilleuse» - Du Fumoir Traditionnelles . SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W22 MISSION [+] QUÉBEC OTTAWA/GATINEAU TROIS-RIVIÈRES SHERBROOKE SAGUENAY/LAC-ST-JEAN GRANBY UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Difficile de croire au réchauffement climatique cette année, alors que plusieurs stations de ski ont ouvert leurs portes vers la mi-novembre, du jamais vu.Toutefois, lorsqu\u2019on fait la moyenne des dernières années, on se rend bien compte que nos hivers sont beaucoup plus doux qu\u2019ils ne l\u2019étaient.« Aujourd\u2019hui, à l\u2019exceptiondeValinouët au Saguenay et du Massif du Sud dans la Chaudière-Appalaches, les stations de ski du Québec ont toutes recours à l\u2019enneigement artificiel dans l\u2019ensemble de leurs pistes pour pouvoir opérer pendant toute la saison », explique le nivologue Pierre Langevin de SkiCast.Certaines régions comme la Montérégie et les Cantons-de- l\u2019Est vivent despériodesde redouxaccom- pagnéesdepluie en janvier et en février au lieu de froid soutenu.» Cette situationn\u2019est pasuniqueauQuébec.Dans un récent article publié dans La Presse, les athlètes Érik Guay, Marie- Michèle Gagnon et Alex Harvey ont tous remarqué que la neige est moins abondante un peu partout sur la planète.Selon Pierre Langevin, la technologie a beaucoup évolué en matière d\u2019enneigement artificiel,mais cela restedes granules deglace.« Laneigenaturelle est plusdouce, elle ne fait pas lemêmesonquandonglisse dessus.La neige poudreuse a une densité d\u2019environ 100 à 125 kg/m3, alors que la densité de la neige artificielle se situe autour de 400 à 450 kg/m3.» À l\u2019aide d\u2019un camion réfrigérant, on peut produirede laneige artificielle enplein été.Les Industries Samson, une entreprise de Lévis, a en effet mis au point le Snöflake, unemachine utilisant un systèmede réfrigération afin de fabriquer de la neige àdes températures bien au-dessus du point de congélation.DameNature aparfois besoin d\u2019un coup demain ! ENNEIGEMENT ARTIFICIEL COMPOSER AVEC LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES DÉCEMBRE 2018 CE PROJET A ÉTÉ RÉALISÉ EN COLLABORATION AVEC RÉSEAU SPORTS ACTIVITÉS.Journée Ma première fois Vous êtes à la recherche d\u2019activités familiales à faire cet hiver ?Pourquoi ne pas vous initier aux sports de glisse! L\u2019Association des stations de ski du Québec (ASSQ), en collaboration avec le Conseil canadien du ski (CCS) et Sports Experts, vous propose la journée Ma Première Fois.Cette journée dédiée aux personnes âgées de 5 ans et plus aura lieu le 27 janvier.Au coût de 25 $ (plus taxes) par personne, vous pourriez initier votre famille au ski ou à la planche à neige ! Le forfait d\u2019initiation proposé comprend la leçon de ski, la location d\u2019équipement ainsi que l\u2019accès à la zone d\u2019apprentissage de la station de ski visitée.Ce sont plus de 40 stations de ski qui seront prêtes à vous accueillir lors de cette journée.Il s\u2019agit d\u2019une belle occasion de découvrir les sports de glisse de manière sécuritaire et amusante ! De beaux souvenirs et du plaisir assuré seront au rendez-vous! Réservez votre forfait d\u2019initiation sur le site www.mpf.maneige.ski.Mont Arthabaska Situé à quelques minutes du centre- ville de Victoriaville, le mont Arthabaska offre une vue imprenable sur l\u2019ensemble de la région.Avec son accès gratuit en tout temps, il n\u2019a pas fini de vous étonner! Considéré comme un vrai terrain de jeux par les experts de vélo demontagne lors de la belle saison, il propose plusieurs pistes qui sont parfaites pour l\u2019initiation des débutants.Pour la période hivernale, le Mont Arthabaska offre aux amateurs de ski de fond plus de 14 kilomètres de sentiers de style classiqueet cinqkilomètresde sentiers de style pas de patin.Les visiteurs peuvent aussi profiter de plus de 10 kilomètres de sentiers de raquette et de fatbike.Lesweek- ends, une roulotte chauffée permet le prêt de ski de fond et le fartage.Observateurs d\u2019oiseaux amateurs ou professionnels, apportez vos jumelle ! On y dénombre plus de 150 espèces d\u2019oiseaux.Les chiens en laisse sont acceptés.Cet hiver, une visite au Mont Arthabaska s\u2019impose.CENTRE-DU-QUÉBEC MONT ARTHABASKA Victoriaville www.montarthabaska.com 5363962 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W23 CANTONS-DE-L\u2019EST MOMO SPORTS 1 800 914-3077 www.momosports.com CANTONS-DE-L\u2019EST PARC DU MONT-BELLEVUE Sherbrooke Billetterie 819 821-5872 École de glisse 819 821-4559 sherbrooke.ca/skimontbellevue.ca MOMOSPORTS Tout pour s\u2019amuser dehors ! Du plus petit au plus grand, du débutant à l\u2019expert, du skieur de course au passionné de randonnée alpine, tous sans exception trouveront de quoi s\u2019équiper de la tête aux pieds chez Momo Sports ! Cemagasin de sport indépendant établi au Québecdepuis plusde35anspropose sous unmême toit \u2013 ou en ligne! \u2013 tout l\u2019équipement et les vêtements de sport et de plein air nécessaires.Un inventaire complet, comprenant lesmarques réputées répondant à tous les besoins et les budgets ! Ce choix impressionnant vient avecdebons conseils : à Sherbrooke ou à Granby, des passionnés vous expliqueront avec plaisir les particularités desproduits.Vouspréférezmagasiner dans le confort de votre foyer ?Sur le site www.momosports.com,naviguez aisément et trouvez ce que vous cherchez.Besoin d\u2019aide ?Appelez etun conseiller vousaccom- pagnera dans votre achat.Le tout sera livré à votre porte.Il ne resteraplus qu\u2019à profiter pleinement des joies de l\u2019hiver! DES SKIS POUR TOUTE LA FAMILLE Dès l\u2019âge d\u2019environ 2 ans et demi, on peut trouver des skis à sa hauteur chez Momo Sports ! On peut aussi opter pour la location de skis à la saison tant pour les enfants que pour les adultes.Le commerce est également à l\u2019affût des bonnes affaires pour pouvoir offrir des rabais intéressants (comme des fins de ligne).D\u2019ailleurs, pour bien lancer la nouvelle saison, on vous offre 15 % de rabais sur tout produit à prix régulier lorsque vous mentionnez le code promo :MissionSki (exceptions et détails en magasin).Venez nous visiter, en magasin ou en ligne ! PARCDUMONT-BELLEVUE Le parc des adeptes de plein air Niché au cœur de la ville de Sherbrooke, le parc du Mont-Bellevue se veut la station des activités hivernales par excellence pour toute la famille.C\u2019est l\u2019endroit idéal pour pratiquer le ski alpin, la planche à neige, le ski de fond, la marche, la raquette, le vélo des neiges etmême la glissade sur chambre à air.Cette station familiale vous permet de skier dans des conditions de glisse optimales de jour ou de soir à des prix très abordables.Vous pourrez dévaler l\u2019une des dix pistes de niveau facile et difficile desservies par une remontée mécanique quadruple, un téléski simple et un tapis roulant.On retrouve aussi un parc à neige avec différents modules qui plaira à tous.Pour s\u2019initier au ski, à la planche à neige ou encore pour perfectionner sa technique, le Mont-Bellevue offre aussi des cours de glisse de groupe ou individuel prodigués par desmoniteurs qualifiés.Le chalet de la station de ski comprend une cafétéria, un atelier pour l\u2019entretien et la réparation de votre équipement ainsi qu\u2019un service de location de tout le matériel nécessaire pour une journée de plaisir.Pour les amateurs de ski de fond, le parc duMont-Bellevue offre sept kilomètres de pistes et un réseau de neuf kilomètres de sentiers pour le vélo de neige et la raquette.Finalement, pour tous ceux qui recherchent une activité en plein air amusante, la glissade sur chambre à air avec remontée mécanique vous promet des heures de plaisir en famille ou entre amis.P H O T O S : J E S S I C A G A R N E A U , S P E C T R E M É D I A 5363978 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W24 DESTINATIONMAGOG-ORFORD Des journées de plaisir en pleine nature La panoplie d\u2019activités hivernales, les nombreuses bonnes tables et la diversité de l\u2019offre artistique et culturelle font de la région Magog-Orford une destination de choix.Parmi tous ses attraits, voici trois excellentes raisons de prendre la direction duMont-Orford cet hiver et de planifier unweek-end inoubliable.LA STATION DE SKI DU MONT-ORFORD VOUS INVITE À SORTIR EN GRAND En plein cœur du parc national, le mont Orford, quatrième plus au haut dénivelé au Québec, s\u2019élève majestueusement à 850 mètres d\u2019altitude.Il offre une expérience de ski des plus exaltantes et une immersion en nature sans pareil.Que vous soyez débutant ou expert, vous serez sans contredit ébloui par la vue grandiose qui s\u2019impose, peu importe le parcours emprunté sur les trois montagnes, les quatre versants et les 61 pistes de la station.Les experts apprécieront les pistes larges, sinueuses et bien damées des monts Giroux et Orford, et surtout les nombreuses pistes abruptes qui font la renommée de la station.Quant aux skieursmoins expérimentés, ils pourront profiter de plusieurs pistes réparties sur les troismon- tagnes.Ils apprécieront particu- l ièrement le calme et l\u2019authenticité du mont Alfred- Desrochers ainsi que la blancheur de la neige sous leurs skis.Si vous découvrez leMont-Orford avec un habitué, il vous emmènera assurément dans l\u2019un des 17 sous-bois.C\u2019est l\u2019un des secrets lesmieux gardés! Mais attention, ils méritent le statut double diamants.Le Mont-Orford est aussi l\u2019endroit idéal pour partir en randonnée alpine et s\u2019immerger dans la nature.Pour ceux qui désirent varier les sports durant leur séjour, la station de ski offre l\u2019accès aux sentiers de raquettes, de ski de fond et de vélo sur neige de la Sépaq.LE CHARME DU COMPLEXE HÔTELIER ESPACE 4 SAISONS Seul complexe hôtelier quatre étoiles situé au pied du mont Orford, l\u2019Espace 4 Saisons vous invite dans son décor enchanteur.Dès votre arrivée, vous serez accueilli par une équipe attentionnée dans une ambiance chaleureuse.Par la suite, vous pourrez vous rendre au sympathique Burger Pub pour un après- ski festif et prendre un apéro en admirant la magnifique vue sur le mont Giroux.Prolongez votre expérience avec un succulent repas aux saveurs raffinées dans l\u2019ambiance décontractée du Bistro 4 Saisons.Puis, profitez de l\u2019une des 82 suites et chambres au style de montagne moderne et apaisant qui vous fera sentir en pleine nature.Chaque suite possède un espace de rangement pour l\u2019équipement des skieurs, une cuisine complète et même une laveuse et une sécheuse pour satisfaire pleinement les sportifs.Vous pourrez terminer cette magnifique journée, assis confortablement dans votre suite près du foyer.Le lendemain matin, après un bon déjeuner que vous pourrez prendre dans la quiétude de votre loft ou au restaurant, vous pourrez profiter du gymnase, de la piscine intérieure-extérieure et du spa tandis que les enfants pourront s\u2019amuser en jouant au billard, au babyfoot, à un jeu de société ou encore à la console de jeux vidéo à la salle de divertissement.1 5363980 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W25 DÉTENTE ASSURÉE AU SPA NORDIC STATION Terminez votre séjour de rêve dans la région en relaxant au Spa Nordic Station situé à cinqminu- tes de l\u2019hôtel à Magog.Ce havre de détente au cachet rustique vous charmera avec son environnement naturel propice à une détente absolue.Les amateurs de thermothérapie seront comblés par les deux bains califor- niens, les deux saunas finlandais, les deux cascades nordiques et l\u2019accès, hiver comme été, au ruisseau Castle.Des installations parfaites pour alterner le chaud et le froid stimuleront votre système immunitaire.Pour une évasion totale, rendez-vous à la banya russe.Au son d\u2019une musique russe, vous pourrez profiter des bienfaits de la sudation dans ce concept où l\u2019on combine à la fois l\u2019intensité de la chaleur et de la vapeur.Une autre installation très appréciée de la clientèle est la crypte vapeur à l\u2019eucalyptus, aménagée sous forme de grotte.Vous serez enveloppé d\u2019une brume chaude et apaisante qui dégagera vos voies respiratoires.Le Spa Nordic Station comprend également trois aires de détente avec foyer et des petits refuges en forêt servant à la massothé- rapie.Ces quelques heures passées au cœur de la nature du Spa Nordic Station vous procureront un bien-être complet.Vous repartirez de votre séjour éner- gisé et peut-être même en planifiant une nouvelle escapade dans la régionMagog-Orford qui a tant à offrir ! 1.Uneexpériencedeskides plusexaltantesà la station deski duMont-Orford, que vous soyezdébutantou expert.2.Relaxezdans leseauxchau- desdubaincaliforniendu SpaNordic Station.3.Découvrez labanya russe duSpaNordic Station,une exclusivitéparmi les spas desCantons-de-l\u2019Est.4.L\u2019invitantepiscine intérieure- extérieureet le spaducom- plexehôtelier Espace4 Saisons.5.Détendez-vousdans les accueillantes suiteset cham- bresducomplexehôtelier Espace4Saisons.2 5 CANTONS-DE-L\u2019EST STATION DE SKI MONT-ORFORD 819 843-6548 www.orford.com/ski/ ESPACE 4 SAISONS 819 868-1110 www.espace4saisons.com SPA NORDIC STATION 819 843-5200 www.spanordicstation.com 3 4 5363983 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W26 ARTS MAGAZINE Le traditionnel Show du Refuge a eu lieu le 22 novembre dernier, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Comme chaque année, Dan Bigras, qui se remet tout juste d\u2019un cancer, est fidèle à ses protégés, soit les jeunes de la rue bénéficiant des services de l\u2019organisme Le Refuge.Le chanteur n\u2019a d\u2019ailleurs jamais de difficulté à recruter des artistes prêts à participer au spectacle-bénéfice.En plus de Lulu Hughes qui, elle aussi, est en rémission d\u2019un cancer, on retrouve cette année Émile Proulx-Cloutier, Guylaine Tanguay, René Simard, Marie-Josée Lord, QW4RTZ et quelques autres.Dimanche 16 décembre, 20 h, à Ici Télé.DANIÈLE L.GAUTHIER, LA PRESSE CANADIENNE \u2014 PHOTO ICI TÉLÉ COIN TÉLÉ 5358402 5358949 L\u2019ENDROIT TOUT-EN-UN POUR LA COIFFURE ET L\u2019ESTHÉTIQUE Offres valides jusqu\u2019au 31 décembre 2018.DES YEUX EN BEAUTÉ Extention de cils à effet naturel et tenue longue durée 135 $ 89$ JOURNÉE ROYALE Soin du visage Mains dans la paraffine Manucure Maquillage 155 $ 99$ CERTIFICAT-CADEAU Pour chaque achat d\u2019un certificat-cadeau de 100 $, RECEVEZ 30$ additionnel en soin MAGOG ET SAINT-DENIS-DE-BROMPTON DÉCOUVREZ-NOUS : vivance.ca | fb.com/cliniquevivance 819 829-4833 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W27 MARIE TISON La Presse MONTRÉAL \u2014 C\u2019est le temps d\u2019aller magasiner des cadeaux de Noël pour votre adepte de plein air favori.Pourquoi ne pas profiter de l\u2019occasion pour explorer ce que les fournisseurs québécois ont à offrir?Il peut y avoir là de belles découvertes.« Nous faisons tout ce qui est possible pour offrir des produits québécois, soutient Robert Chartrand, directeur des achats à La Cordée.Si j\u2019ai le choix entre deux produits équivalents, l\u2019un qui vient du Québec et l\u2019autre qui vient de l\u2019extérieur du Canada, je vais choisir celui du Québec, dans la mesure où nous sommes capables de nous approvisionner en quantité suffisante pour répondre à la demande. » Il rappelle que La Cordée est une entreprise montréalaise fondée en 1953 pour vendre des uniformes et des produits pour les scouts.« Nos racines sont ici, c\u2019est donc important de travailler avec des fournisseurs québécois. » Il donne l\u2019exemple des sacoches de vélo Arkel, une petite entreprise de Sherbrooke en concurrence directe avec les produits de l\u2019entreprise allemande Ortlieb.« C\u2019est sûr que je commande plus d\u2019Arkel que d\u2019Ortlieb.Ce sont des produits qui ont fait leurs preuves, qui sont appréciés des cyclistes.Ce sont de beaux produits avec de belles lignes. » Il suggère ainsi les sacoches imperméables Orca 35 d\u2019Arkel, à 209,99 $ la paire.Avec la popularité grandissante du vélo à pneus surdimension- nés (le fatbike) et du vélo comme moyen de transport l\u2019hiver, il est tout à fait approprié de donner des accessoires de vélo comme cadeaux de Noël.Comme les moufles CEUNIK Duo, à 139,99 $, fabriquées à Prévost, dans les Laurentides, et qui gardent les mains au chaud, ou le SmartHalo, un accessoire de vélo intelligent conçu dans le Mile End qui peut se brancher avec un téléphone équipé d\u2019un GPS afin de naviguer en ville, à 199,99 $.« C\u2019est quelque chose qu\u2019on a trouvé fort intéressant. » Pour les plus petits budgets (ou pour glisser dans le bas de Noël), il y a des bandes réfléchissantes Glint (une entreprise de Knowl- ton) pour les roues à 14,99 $.M.  Chartrand note qu\u2019il y a quand même des clients qui veulent faire un gros, gros cadeau à leur douce moitié\u2026 comme des skis de haute route et de télémark Xalibu Hog\u2019s Back, avec un noyau en peuplier originaire de la région de Rimouski.Évidemment, à 739,99 $, c\u2019est un cadeau de taille.Robert Chartrand a une série de suggestions très abordables, comme les repas lyophilisés Happy Yak.Le pad thaï aux légumes se détaille à 11,99 $.Il suggère aussi des savons à 6,49 $ de la Savonnerie des Diligences, à Austin, dans les Cantons-de-l\u2019Est.« Ma mère me disait que si tu donnes des barres de savon à quelqu\u2019un, ce n\u2019est pas nécessairement bon signe, blague-t-il.Mais on trouvait ces savons intéressants parce qu\u2019ils rappellent un peu les odeurs de l\u2019extérieur : le sapin baumier, ou encore la lime et citronnelle (on a dessiné des petits maringouins sur l\u2019emballage). » Pour un cadeau un peu plus cher, M. Chartrand suggère un sac de type « courrier à vélo » de l\u2019entreprise Cocotte Équipement, comme le Fred à 125,99 $ ou le Frida, plus petit, à 86,99 $.« C\u2019est incroyable, c\u2019est un success story, s\u2019enthousiasme M. Char- trand.C\u2019est un très beau cadeau.En fait, j\u2019en ai reçu un à ma fête l\u2019année passée : je suis bien placé pour en parler. » Il y a également d\u2019intéressants fournisseurs québécois dans le domaine du vêtement.Kanuk n\u2019a plus besoin de présentation, pas plus que Lolë, bien connu pour ses vêtements de yoga.Oöm est un peu moins connu, mais il s\u2019agit d\u2019une entreprise de Saint-Jean-sur-Richelieu.M. Char- trand suggère un t-shirt DNA pour hommes à 44,99 $.Le directeur des achats précise que dans le domaine du vêtement, certaines entreprises québécoises doivent faire fabriquer des morceaux en Asie pour rendre les coûts un peu plus raisonnables.« Mais tout le design est fait ici au Québec », note-t-il.Le Québec a également une grande expertise dans le domaine des bottes d\u2019hiver.M. Chartrand recommande ainsi les bottes Ethan pour hommes et les bottes Enya pour femmes, fabriquées à Montréal par Anfibio, à 329,99 $.Pour donner une deuxième vie à des bottes (qui ont quelques années derrière la cravate, selon ses propres mots), il suggère des semelles de laine Saute-Mouton, à 16,99 $.« C\u2019est un de nos meilleurs vendeurs! » Enfin, pour le retour à la maison après une journée à l\u2019extérieur, M.  Chartrand suggère la Mule à tout faire, des pantoufles de laine et de cuir à 94,99 $.La petite entreprise Pantoufles Garneau les fabrique à la main à Asbestos.Tous les items présentés dans ce texte sont en vente dans la plupart des détaillants de sport.C\u2019est le temps d\u2019aller magasiner des cadeaux de Noël pour votre adepte de plein air favori.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR L\u2019ASSOCIATIONS DES PARCS RÉGIONAUX DU QUÉBEC DES CADEAUX BIEN QUÉBÉCOIS « Nos racines sont ici, c\u2019est donc important de travailler avec des fournisseurs québécois. » \u2014 Robert Chartrand SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W28 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune MARIE-CLAUDE LORTIE La Presse ROYAUME-UNI \u2014 La grande virée londonienne : musées, magasinage et excursions, voici six idées pour épater vos ados en visite à Londres\u2026 sans bouder votre propre plaisir.LE BUS (ET LE TUBE) Parfois, il ne faut pas se casser la tête pour faire plaisir aux ados.Parfois, il suffit de les faire embarquer \u2013 et ensuite, s\u2019asseoir parce que c\u2019est moins fatigant \u2013 dans un bus londonien, à l\u2019étage supérieur.C\u2019est moins rapide que le Tube, le métro super efficace où ils entendront le fameux « Mind the Gap », devenu un slogan touristique, qui enjoint aux utilisateurs de faire attention aux écarts entre la voiture et le quai.Mais sur la passerelle du haut, on voit bien la ville qui passe sous nos yeux et on n\u2019a plus l\u2019impression d\u2019être dans des transports en commun banals, surtout si on réussit à s\u2019asseoir tout en avant, devant la grande fenêtre.Idée, prendre le 19, qui traverse de Knightsbridge \u2013 où est le grand magasin Harrods \u2013 jusqu\u2019à la gare de King\u2019s Cross.De là, on voit toutes sortes de grands classiques comme le Ritz ou Fortnum & Mason et on longe des parcs.Pour prendre le bus, on utilise la même carte Oyster que pour le métro.Ce sont des cartes magnétiques qu\u2019on achète et qui se rechargent très facilement à des bornes dans les stations de métro et qui permettent d\u2019utiliser les transports en commun sans difficulté.OXFORD Vos ados sont peut-être rendus trop vieux pour admettre publiquement qu\u2019ils adorent l\u2019univers de Harry Potter, mais emmenez-les dans la ville universitaire d\u2019Oxford et ils vont oublier qu\u2019ils sont trop cool pour l\u2019école.On y va en train.On n\u2019a pas besoin de réserver.Il y a des départs très régulièrement.Il faut compter environ une heure, parfois moins, tout dépend d\u2019où on part à Londres.C\u2019est facile.Et rendu là, on marche dans la petite ville, à la découverte des bâtiments universitaires aux vieilles pierres chaleureuses qui ont inspiré J.K.Rowlings et les producteurs des films de Harry Potter (et qui inciteront peut-être vos jeunes à poursuivre des études universitaires\u2026).Oxford est une université qui regroupe différents « colleges » qui ont tous leur « hall », c\u2019est-à-dire leur cafétéria, et toutes ressemblent à la grande salle commune de Harry Potter.Il faut voir celui du collège Christ Church, l\u2019un des plus spectaculaires.Mais ce n\u2019est pas le seul.Pour une pause repas, on prend une soupe ou des scones avec de la crème et du thé à prix raisonnables au Vaults and Garden Cafe, installé dans une salle magnifiquement voûtée, dans un bâtiment du XIVe siècle.Évidemment, pour les vrais mordus de Hermione, Hagrid et compagnie, on peut aussi aller faire la visite des décors des films de Harry Potter, installés dans un studio de Warner Brothers à l\u2019extérieur de Londres.Mais pour ça, il faut réserver longtemps à l\u2019avance.chch.ox.ac.uk/visiting-christ- church/hall thevaultsandgarden.com wbstudiotour.co.uk/fr TATE MODERN Installé dans une immense ancienne centrale thermique, au coeur de la ville, sur les rives de la Tamise, le Tate Modern a plusieurs qualités.D\u2019abord, la plupart des expositions sont gratuites, comme dans bien des musées londoniens, donc même si on n\u2019est pas certain de l\u2019enthousiasme des ados, LONDRES, LA PRÉFÉRÉE Le pont de Westminster et en arrière-plan, Big Ben.\u2014 PHOTO 123RF Le château Windsor.\u2014 PHOTO 123RF Ils sont trop jeunes \u2013 et trop cool \u2013 pour se passionner pour les musées d\u2019art ancien, mais ils sont trop vieux \u2013 et trop cool \u2013 pour suivre leurs parents sans rouspéter.Voyager avec des ados en Europe est parfois un petit défi.Parce qu\u2019il faut les convaincre de se lever le matin, malgré le décalage horaire.Mais prononcez les mots Beatles, Bowie ou même Harry Potter et soudainement ils s\u2019allument.Le Grand Londres est fait pour eux. laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W29 VOYAGES on peut repartir quand on veut.Ensuite, au dernier étage, il y a une vue spectaculaire sur Londres, une option à ne pas négliger quand on sait que le London Eye, la grande roue installée non loin, classique touristique, peut coûter plus de 100 $ la visite pour une famille, essentiellement pour voir Londres de haut.Et puis au Tate, il y a du WiFi gratuit, ça aussi, les ados aiment.Cela dit, les expositions, multiples, risquent fort de les intéresser aussi! De l\u2019art contemporain varié, souvent avec des éléments technos ou interactifs.Lors de notre passage, une expo de l\u2019artiste américaine Jenny Holzer a ravi les jeunes, tout comme la présentation de l\u2019oeuvre The Clock, un film-prouesse sur le passage du temps de Christian Marclay.Une autre fois, c\u2019était l\u2019artiste chinois Ai Weiwei et l\u2019été prochain, il y aura une expo de l\u2019artiste islandais Ola- fur Eliasson.Un musée cool.www.tate.org.uk LE MAGASINAGE Que ce soit uniquement pour faire du lèche-vitrine, pour trouver des chaussures de sport dernier cri ou des vêtements excentriques dans les friperies, Londres est une ville de shopping extrêmement variée.Il y a, par exemple, le marché d\u2019antiquités de la rue Porto- bello dans Notting Hill, ou alors les friperies du marché Spitalfields dans Shoreditch.Un de mes préférés : le Broadway Market, dans Hackney, le samedi.On y trouve de l\u2019artisanat londonien hipster et de la cuisine de rue.C\u2019est le rendez-vous des milléniaux.Pour du magasinage plus traditionnel, on va à Oxford Circus où on trouve de tout, de Top Shop à Selfridges.C\u2019est dans ce quartier qu\u2019il y a aussi Liberty, un grand magasin qui date de 1875, installé dans un immeuble de style Tudor.Il faut aller dans la partie centrale, avec ses mezzanines de bois.Aussi spectaculaire, il y a Harrods, dans Knightsbridge, au coeur des beaux quartiers.Si on n\u2019a pas le budget pour s\u2019acheter du Burberry ou du Stella McCartney, on s\u2019achète un chocolat, une grappe de raisin rare ou un petit gâteau glacé aux couleurs de l\u2019Union Jack à l\u2019étage alimentation.oldspitalfieldsmarket.com portobelloroad.co.uk libertylondon.com harrods.com broadwaymarket.co.uk LES CLASSIQUES Les ados n\u2019aiment généralement pas les immenses musées ou les visites trop didactiques, mais cela ne veut pas dire d\u2019éviter totalement les grands classiques.Westminster Abbey, par exemple, est incontournable et ils seront intéressés de voir les tombes de tant de gens célèbres dont ils ont entendu parler dans leurs cours d\u2019histoire ou de sciences, comme Isaac Newton ou Charles Dickens.Trafalgar Square est un lieu spectaculaire et animé, tout comme Piccadilly Circus, qui est un peu l\u2019équivalent de Times Square à Londres.On peut aussi les emmener voir une comédie musicale dans ces quartiers, que ce soit celle sur Harry Potter ou Le fantôme de l\u2019opéra, un grand classique.Évidemment, certains ados voudront traverser Abbey Road, comme les Beatles.Buckingham Palace mérite qu\u2019on passe devant ou qu\u2019on le visite, c\u2019est possible à certaines dates précises, en été notamment.Et Ken- sington Palace \u2013 où habitent les princes William et Harry et leurs familles \u2013 est dans un joli parc, pas loin de la Serpentine Gallery, spécialisée en art contemporain.Mon classique préféré : le musée Victoria & Albert, qui a souvent des expos sur la culture populaire très accessibles.J\u2019y ai vu une expo sur David Bowie, une autre sur l\u2019histoire des sous-vêtements et encore une autre sur l\u2019avenir à travers différents objets.www.vam.ac.uk www.westminster-abbey.org/fr/ www.rct.uk LE CHÂTEAU DE WINDSOR Si on veut visiter facilement un château de la royauté britannique, il faut prendre la direction de Windsor.Là encore, comme pour Oxford, on y va aisément en train.Il faut compter environ une heure.Une fois rendu à la gare, on accède à pied au château en 10 minutes environ.Là, on peut voir la chapelle où Meghan et Harry se sont mariés au printemps dernier.Et on peut visiter les salles où ont été prises les photos de mariage.La visite de certaines sections du château \u2013 qui est en fait une série de bâtiments au coeur d\u2019un petit village \u2013 donne une bonne idée de ce à quoi doivent ressembler les appartements privés de la royauté.Actuellement, mais seulement jusqu\u2019au 6 janvier, on peut y voir la robe de mariage de Meghan, signée par Clare Waight Keller, la designer britannique aux commandes chez Givenchy, ainsi que le costume traditionnel que portait le prince Harry.Les ados, qui avaient vu des photos du mariage sur Instagram, ont grandement apprécié.Le prix du ticket comprend une visite guidée audio interactive fort intéressante.www.rct.uk/visit/windsorcastle DES ADOS À PARTIR DE 2 996$ LA CÔTE CALIFORNIENNE Du 9 au 18 avril 2019 | 10 jours 24 places disponibles Incluant : vols Montréal-San Francisco et San Diego-Montréal avec Air Canada (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 9 nuits d\u2019hébergement (3,5?à 4,5?); 12 repas; croisière sur la baie de San Francisco jusqu\u2019à l\u2019île d\u2019Alcatraz et visite de sa prison; tour de ville de San Francisco, de Los Angeles et de San Diego; visite d\u2019une forêt de séquoias géants, de Hearst Castle; dégustation au vignoble Bernardo; etc.par pers., occ.double, taxes et FICAV inclus 200 $ DE RABAIS par pers.si réservé avant le 15 déc.2018 Prix incluant le transport aller-retour en autocar de luxe, les services d\u2019un accompagnateur.Les prix indiqués incluent les taxes ainsi que la contribution au FICAV de 1$ par 1000$ www.ExpRESSIONvOyAgES.COm | 1 800 667-1469 Ou 819 868-1421 phILIppE TESSIER | 71, RuE SAINT-DAvID, mAgOg (pERmIS Du QuéBEC) pOuR INFORmATION / RéSERvATION Spécialistes en voyages de groupes Un cadeau parfait pour Noël ! Découvrez le monde! Nouveautés ! Visitez le www.expressionvoyages.com pour connaître tous les nouveaux départs, croisières, escapades et spectacles.par pers., occ.double, taxes et FICAV inclus 200 $ DE RABAIS par pers.si réservé avant le 15 janv.2019 par pers., occ.double, taxes et FICAV inclus 200 $ DE RABAIS par pers.si réservé avant le 20 déc.2018 À PARTIR DE 5 158$ À PARTIR DE 2 979$ par pers., occ.double, taxes et FICAV inclus 200 $ DE RABAIS par pers.si réservé avant le 15 déc.2018 À PARTIR DE 2 798$ par pers., occ.double (studio), taxes et FICAV inclus Réservez 7 jours de plus pour 380 $ par pers.(studio en occ.double) À PARTIR DE 1 769$ LA TRAvERSéE DE L\u2019OuEST AméRICAIN Du 27 avril au 23 mai 2019 | 27 jours 10 places disponibles Incluant : transport en autocar VIP EXCLUSIF avec Internet sans fil gratuit; guide-accompagnateur bilingue; 26 nuits d\u2019hôtel (3?et 4?) dont 4 nuits à Las Vegas; 36 repas; tours de ville de Chicago, Las Vegas, Los Angeles, San Diego (visite et dégustation au vignoble Bernado, visite de l\u2019île de Coronado, etc.), Memphis (Graceland); visite guidée de San Antonio et de Fort Worth Stockyards; excursion avec les Navajos à Monument Valley; etc.ITALIE ET LA CÔTE AmALFITAINE Du 4 au 17 mai 2019 | 14 jours 17 places disponibles Incluant : vol aller-retour Montréal-Rome avec Air Canada (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur; 12 nuits d\u2019hôtel (4?) (8 nuits à Sorrente et 4 nuits à Rome); 20 repas; ¼ de litre d\u2019eau minérale et ¼ de litre de vin à chaque souper inclus (8 soupers inclus); temps libre à Sorrente et à la piscine de l\u2019hôtel à Sorrente; temps libre à Rome; visite guidée de Sorrente et de Rome.COSTA RICA, du pacifique aux Caraïbes Du 13 au 23 février 2019 | 11 jours 6 places disponibles Incluant : vol direct aller-retour Montréal-San José avec Air Canada; accompagnateur bilingue; transport en autocar climatisé à destination; guide local francophone certifié; 10 nuits d\u2019hôtel (3?à 4?) dont 3 nuits « forfait tout inclus » en bord de mer; 24 repas; excursion au volcan Poas; visite de La Fortuna; parc Arenal Hanging Bridges; parc National du Volcan Tenorio; Rio Céleste; temps libre à la plage, parc national de Tortuguero; excursion guidée en bateau; etc.par pers., occ.double, taxes et FICAV inclus prix valide jusqu\u2019au 15 décembre 2018 À PARTIR DE 2 999$ COSTA DEL SOL Du 13 au 28 mai 2019 | 16 jours 6 places disponibles Incluant : vol aller-retour Montréal-Malaga avec Air Transat; transferts à destination; accompagnateur francophone; service d\u2019un représentant à destination; 14 nuits d\u2019hôtel au Bajondillo (3?) situé face à la plage de Torremolinos (une rue à traverser); cuisinette dans les studios et les appartements; Wifi, climatisation, piscine extérieure; points d\u2019intérêt à proximité : rue piétonne Calle San Miguel, plaza Costa del Sol, parc La Batería, restaurants, bars et promenade le long de la mer Méditerranée; frais de service, de manutention et taxes de l\u2019hôtel.LOuISIANE ET TExAS Du 7 au 16 mai 2019 | 10 jours 34 places disponibles Incluant : vol Montréal-Nouvelle-Orléans et Dallas-Montréal avec Air Canada (ou équivalent); transport à destination; guide-accompagnateur bilingue; 9 nuits d\u2019hôtel (3?à 4,5?); 14 repas; souper-croisière sur le Mississippi; visite de la plantation de Nottoway, d\u2019une usine de Tabasco, du Space Center Houston, du Fort Alamo, de Forth Worth Stockyards et du ranch de J.R.et des Ewing de la série Dallas; etc.Départ garanti SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W30 VOYAGES L orsqu\u2019il se couvre de millions de minuscules flocons, le plafond noir de la nuit s\u2019illumine au ralenti.Quand l\u2019hiver s\u2019impose coquettement dans la nuit, le temps se fige, surtout quand de petites ampoules rappellent que Noël approche.L\u2019hiver, c\u2019est beau pour les cartes postales.Mais c\u2019est trop froid pour mes vrais pieds et pour mon cœur de Grinch qui boude Noël 11 heures par jour.À part les engelures, l\u2019hiver nous a donné un sport national comme religion, la Guerre des tuques et des excuses pour abuser du chocolat chaud.Peut-être aussi est-il responsable de mes envies de mettre dehors novembre et d\u2019écourter le février malfaisant en m\u2019envolant vers le soleil d\u2019Asie, d\u2019Afrique ou d\u2019Amérique du Sud.À bien y penser, je ne me suis jamais lancé dans le tourisme hivernal.Quand l\u2019occasion s\u2019est présentée de traverser la Russie à bord du train transsibérien, j\u2019ai enroulé mon enthousiasme sous mon foulard.L\u2019idée de traverser le plus grand pays du monde pendant les mois les plus froids me déplaisait.Déjà que le lac Baïkal, en été, n\u2019est pas reconnu pour être particulièrement chaud.À part une escapade dans les Alpes pour une courte leçon de ski et une envie toute particulière de ranger le Grinch pour visiter Rovaniemi, en Laponie, où vit le vrai père Noël (oui, bon!), troquer de la neige d\u2019ici pour de la neige ailleurs, c\u2019est non.Rempli de contradictions, j\u2019ose quand même dire à qui veut l\u2019entendre que le meilleur moment pour visiter le Québec et être dépaysé.c\u2019est l\u2019hiver.La neige, les températures sous zéro, la tire sur la neige, le ski de fond et la raquette, y\u2019a de quoi s\u2019offrir deux ou trois découvertes.Et mine de rien, quand on me prend au mot et qu\u2019on débarque en même temps que le froid, c\u2019est à Québec que j\u2019amène les visiteurs.La vraie vérité, c\u2019est qu\u2019en matière de paysage hivernal, Québec, c\u2019est difficile à battre.Le fleuve, ses glaces, le vent froid qui nous fouette à coup sûr sur la terrasse Dufferin et le Château Frontenac qui se dresse au-dessus de la mêlée, c\u2019est tout ce qu\u2019il faut pour une belle carte postale.Étrangement, j\u2019y suis passé dernièrement pour saluer le château, justement, qui me narguait à longueur de jour quand j\u2019apprenais le métier de communicateur dans un bureau juste à côté.Forcément, je passe de soir, comme une tradition depuis le jour où j\u2019ai parcouru la vieille ville pendant des heures, en arrivant à Québec la première fois, tellement impressionné par toute cette beauté.J\u2019avais les mêmes yeux que ces touristes qui viennent vivre le vrai hiver québécois.Québec sait se draper de belles lumières à l\u2019approche des Fêtes.Bien sûr, bien sûr, il faut se tenir tout en haut de l\u2019escalier Casse- Cou, regarder de haut les ribambelles étincelantes accrochées près des toits en contrebas, et descendre, sans se casser le dos, pour marcher sous les ribambelles.C\u2019est bien trop petit le Petit Champlain, mais c\u2019est là que se trouve le Noël typique qui transforme les grands touristes en enfants éberlués.Trop petit parce qu\u2019on en prendrait plus.Même pour moi, la chorale aux cantiques de Noël, devant l\u2019église Notre-Dame-des-Victoires, semblait sortir tout droit d\u2019un « vieux » film avec Macauley Culkin.Ils sont venus de Californie, de l\u2019Ontario, d\u2019Autriche, du Mexique et de la Pologne pour me faire un coucou.Ils ont tous poussé le même « wow » à l\u2019intersection des rues du Cul-de-sac et Notre- Dame.De là, la vue sur le château, avec les sapins éclairés, la neige et la bicyclette verrouillée au coin de la rue fait un malheur sur Instagram.La photo que j\u2019y ai croquée attire beaucoup plus l\u2019attention que celles de la Grèce, de la Colombie ou d\u2019Haïti publiées plus tôt cette année.Pas mal.L\u2019hiver à Québec, c\u2019est encore plus beau avec le Marché de Noël allemand.Celui-là, il n\u2019existait pas quand je vivais dans la ville de Jean-Paul L\u2019Allier.Ses dispositifs anti-camions béliers brisent un peu la magie des Fêtes, même s\u2019ils sont un tantinet rassurants.Les pères Noël arpentant les rues, les kiosques de bois, le vin chaud, la fondue au fromage.L\u2019Europe peut bien aller se rhabiller.On peut d\u2019ailleurs en profiter jusqu\u2019au 23 décembre.Quétaine?Même les Grinch comme moi trouvent ça mignon.À Madrid, seule ville que j\u2019ai visitée à l\u2019approche du temps de la crèche, le marché de Noël avait constitué un produit d\u2019appel non négligeable.Il paraissait bien pâle par rapport à celui de Québec.Mon côté touriste ne peut s\u2019empêcher de s\u2019arrêter aux Anciens Canadiens, ce restaurant au toit rouge qui rappelle la maison de ma grand-mère.Le midi, pour les petits prix, j\u2019y trouve tout le folklore québécois que je veux exhiber devant mes visiteurs : pâté à la viande, tourtière du Lac-Saint- Jean, ragoût de boulettes et tarte au sirop d\u2019érable.Y\u2019a pas à dire, même dans ma tête d\u2019enfant, l\u2019hiver, c\u2019était Québec.Je revois encore une image des chutes Montmorency glacées ou encore de la patinoire de la place d\u2019Youville.C\u2019est sûr que j\u2019amène mes visiteurs sur la rue Cartier, voir ces lampes géantes qui constituent une idée tellement simple, mais tellement géniale, et dans l\u2019éternelle boutique de Noël du Vieux-Québec.Je l\u2019avoue, Québec, c\u2019est ma définition de l\u2019hiver.Son carnaval est mythique.Son hôtel de glace aussi.Et en moins de trente minutes, on fait de la raquette au parc de la Jacques-Cartier ou du traîneau à chiens à Sainte-Cathe- rine-de-la-Jacques-Cartier.Le traîneau à chiens! Ça s\u2019apprend en deux temps trois mouvements, même si j\u2019ai eu toute la difficulté du monde à maintenir ma monture immobilisée tellement les bêtes étaient énervées.La balade en nature, suivie d\u2019un chocolat chaud et d\u2019une visite auprès des chiots, c\u2019est le pendant hivernal du tipi au Canada.J\u2019haïs l\u2019hiver.sauf quand c\u2019est à Québec.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR J\u2019haïs l\u2019hiver.sauf à Québec Une promenade en traîneau à chiens, pour le touriste, c\u2019est l\u2019équivalent hivernal du tipi au Canada, l\u2019été.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Cette photo prise au coin des rues du Cul-de-sac et Notre-Dame à Québec est plus populaire que toutes les autres photos prises ailleurs dans le monde sur mon Instagram.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 W31 DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca @LT_LaTribune facebook/quotidienlatribune É L I S E G R E N I E R , É M I L I E GAMACHE et une toute nouvelle recrue, KARINE LAMBERT, étaient à l\u2019accueil des invités au « 5 à 7 » marquant l\u2019inauguration des nouveaux locaux de Moisson Estrie et le lancement de la campagne de financement\u2026 MARINO RÉMIL- LARD, lui, est habituellement au Le coquetel-bénéfice annuel de la Fondation Vitae aura permis la remise d\u2019un chèque de 7000 $ au Fonds de dépannage CLSC.L\u2019événement était sous la présidence d\u2019honneur de Hugo Jubinville et il a regroupé une centaine d\u2019invités dans l\u2019ancien local de la Combine qui avait été décoré de poinsettias et couronnes par Rita Fleuriste.Directeur de compte chez Bravad, le président Hugo pose ici en compagnie de Patrick Rahimaly, membre du CA, Brigitte Lambert, DG de la Fondation Vitae, Geneviève Delisle, coprésidente de la Fondation et Maxime Saumier Demers, membre du CA.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY Avec l\u2019inauguration des nouveaux locaux de Moisson Estrie au 520 de la 10e Avenue Sud, la base elle est là.Le personnel impliqué dans cette cause est gonflé à bloc et lui aussi a les manches de chemises repliés et prêts à servir les 47 organismes.Moisson Estrie a besoin d\u2019aide.Et, ce qu\u2019il lui manque, ce sont un plus grand nombre de « Moissonneurs », même si nous ne sommes pas au lendemain de la récolte.L\u2019objectif : faire en sorte d\u2019aider l\u2019organisme à remplir les tablettes de son nouvel entrepôt.Le président du CA, LOUIS- OLIVIER ROY, la DG, GENEVIÈVE CÔTÉ, le grand argentier YANICK HUOT et la « moissonneuse » CHRISTINE OUELLET aimeraient voir le Club des nouilles prendre un second élan à l\u2019intérieur de l\u2019actuelle campagne de financement en cours.Ce Club des nouilles, initié par CHRISTOPHER JOHNSON d\u2019AMR Multi-Risques au mois de septembre 2017, regroupe des donateurs qui s\u2019engagent pour une année, et souvent plus, en raison d\u2019un prélèvement bancaire mensuel, question d\u2019assurer, et vous l\u2019avez deviné, les précieuses nouilles et pâtes, si rares, et les ingrédients, soit huile, farine, sucre et autres.Vous voulez venir en aide à la « moissonneuse » CHRISTINE et aussi en savoir un peu plus sur le Club des nouilles, une visite au www.moissonestrie.com vous permettra de découvrir la façon de devenir un membre.Au moment présent, le Club des nouilles regroupe un peu plus de 200 membres, un chiffre que les gens impliqués aimeraient voir se multiplier par trois, sinon plus! Votre portemonnaie n\u2019en souffrirait pas, et Moisson Estrie pourrait répondre à un plus grand nombre de dépannage alimentaire.\u203a 7000$ AU FONDS DE DÉPANNAGE CLSC! Relance du Club des nouilles volant de son camion, sa responsabilité depuis quatre ans est d\u2019amasser les denrées, il servait au « 5 à 7 » la bière de la microbrasserie Le Siboire\u2026 Conseiller en gestion d\u2019entreprise, PIERRE BÉLISLE, membre du CA de Moisson Estrie \u2013 il est impliqué auprès de l\u2019organisme depuis sept ans, sur une invitation de MAURICE SAMUT, agissait comme guide lors de la visite des lieux, et bien sûr il nous a appris bien des choses\u2026 GENEVIÈVE CÔTÉ, directrice générale de Moisson Estrie, elle fut de toutes les discussions en rapport avec le déménagement de l\u2019organisme, pilote le tout depuis sept ans\u2026 GENEVIÈVE ne se gêne pas pour dire merci à toute son équipe, car sans l\u2019effort de chacun, et d\u2019un bon nombre de partenaires, la réalisation d\u2019un tel rêve n\u2019aurait pas été possible.Chapeau à nos « moissonneurs ».Moisson Estrie compte 8 personnes à temps plein et près de 60 bénévoles\u2026 L\u2019organisme fonctionne à l\u2019intérieur d\u2019un bâtiment de 20 000 pieds carrés\u2026 Ancien proprio des restos Burger King, JEAN-LOUIS ROY donne un coup de pouce à Moisson Estrie, son fils LOUIS-OLIVIER occupant d\u2019ailleurs le siège de président du conseil d\u2019administration de Moisson Estrie.LOUIS-OLIVIER est le directeur des opérations chez Les Entreprises Lachance\u2026 JEAN- LOUIS a d\u2019ailleurs été élu au CA, tout comme ELIE OUZILLEAU, JULIE SAMUT et le Dr FRANÇOIS ROY du Complexe de la Santé\u2026 LÉ ANDRE L ACHANCE des Entreprises Lachance est un allié important lui aussi de Moisson Estrie\u2026 LÉANDRE a d\u2019ailleurs profité de l\u2019inauguration des locaux de Moisson Estrie pour lancer un appel à la population.« Un don à Moisson rapporte 13 fois sa valeur\u2026 et il ne faut pas perdre le fait que plus on donne, plus on reçoit » Agronome de profession, CHRISTINE OUELLETTE est l\u2019ambassadrice du Club des nouilles et cette dernière profitait de la présence de gens d\u2019affaires pour lancer une invitation à tous de joindre le Club des nouilles.« Il est urgent de compter un plus grand nombre de moissonneurs\u2026 », précise CHRISTINE.SÉBASTIEN MORIN de la société immobilière IMMEX, a visité lui aussi les installations de Moisson Estrie, l\u2019entreprise ayant joué un grand rôle dans la mise en place de la cafétéria qui porte le nom d\u2019IM- MEX et son implication au niveau de la cuisine, toute moderne\u2026 Président sortant et gestionnaire fonction publique, PIER ST-ONGE siège toujours à titre de VP\u2026 YANICK HUOT, associé chez RCGT, est le trésorier et la psycho éducatrice, retraitée, JOSÉE PHANEUF est la secrétaire\u2026 Me ALEXANDRE HOULE de l\u2019aide juridique, siège à titre d\u2019administrateur, tout comme BENOIT HUBERDEAU\u2026 On raconte qu\u2019ÉRIC ALLARD de la firme EGA et Via Capital s\u2019est inscrit à des cours de langue à la toute nouvelle école ouvrant ses portes sous le nom de B-Cam, Solution linguistique.GENEVIÈVE LEPAGE- FOURNIER est à la tête de l\u2019école\u2026 PATRICK PINARD de la Boucherie Clément Jacques a jasé construction un p\u2019tit bout de temps avec le même ÉRIC ALLARD\u2026 ÉRIC GRONDIN, associé de Deloitte, se réjouissait de l\u2019acquisition récente de la fiscaliste JOSÉE LAROCHELLE, une dame avec une forte compétence dans le domaine\u2026 Leader de marché, achat et vente, ÉRIC se balade dans une large partie du Québec pour Deloitte, lui qui est dans le domaine depuis 22 ans\u2026 L\u2019homme d\u2019affaires à la retraite, LÉO PROVENCHER va écouler un 3e hiver consécutif avec nous tous dans la neige.Membre du CA de Moisson Estrie durant 18 ans, la grande partie du temps à titre de trésorier, les chiffres, lui il connaît ça.LÉO a un seul regret.Il a bouclé sa saison de golf, un peu trop à bonne heure! MARIE-SOL PRONOVOST et YANNICK BÉDARD sont là pour épauler GENEVIÈVE CÔTÉ et la bouffe est l\u2019affaire d\u2019ANNIE DESLANDE\u2026 RONALD THIBAULT de Thibault Chevrolet Cadillac Buick GMC va fêter au mois de janvier le 20e anniversaire de l\u2019installation de son garage à l\u2019angle de la King Ouest et l\u2019autoroute 410.Gouverneur du club Phœnix, RONALD s\u2019implique dans la communauté à plusieurs niveaux, sans oublier le mur de son garage qui permet aux organismes du monde communautaire de faire la promotion d\u2019événements\u2026 et lui de saluer les exploits de nos athlètes et clubs\u2026 SERGE ROY a troqué son tablier de la Brasserie Le Dauphin pour son tablier de menuisier afin de rénover, et ça de « A à Z » le Restaurant Des Cantons qui a pignon sur rue au cœur de Weedon.Proprio du resto, SERGE avait en tête de lui donner un nouveau look, et selon ce que j\u2019ai pu voir, il a fort bien réussi.De 40 sièges, le Restaurant des Cantons en compte aujourd\u2019hui 80, dans un décor ou il fera bon y prendre une bière froide avec les amis et de pouvoir y déguster un succulent repas\u2026 YVES GAUDET est associé à La Rose des Vents de l\u2019Estrie au niveau du financement.CHANTAL CARRIER occupe le siège de directrice générale, l\u2019organisme occupe maintenant un local dans l\u2019ancienne édifice de la Caisse Desjardins de l\u2019Est, coin Bowen-King\u2026 Ex-conseiller municipal, JEAN- FRANÇOIS ROULEAU est un nouveau membre du « club des Ex », lui qui a opté pour la retraite de la SAQ, lui qui était le directeur dans l\u2019Est.JEAN-FRANÇOIS aura un peu plus de temps pour « guider » ses poulains en politique municipale\u2026 Le Gala Reconnaissance Estrie de la CCS et la Chambre régionale aura lieu le 12 avril prochain.La date limite pour le dépôt des candidatures est le 19 janvier prochain.Qui va succéder à DANY SÉVIGNY au titre de Grand Estrien?Mais, aussi, qui recevra le prix du Commerce de détail, la Petite entreprise, la Nouvelle entreprise et d\u2019autres catégories du genre. SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune W32 Elantra preferred 2019 / Kona 2.0L Essential 2019 = 57$ / 55$ en location 60 mois (260 semaines) avec 0$ / 2145$ comptant.Limite de 16 000km par année.Tucson 2.0L Traction avant 2018 = 65$ par semaine avec 2895$ comptant, financé à l\u2019achat 0% pendant 84 mois.Financement selon approbation de crédit.Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est disponible au financement à l'achat de tous les modèles Hyundai 2018/2019 en stock restants.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit pour un bail de moins de 96 mois.Si l\u2019offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours).Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.Taxes et frais de couleur en sus.Détails sur place.2800,rueSherbrooke-819868-0010 MAINTENANT OUVERT DANS NOS NOUVELLES INSTALLATIONS! /sem.65$ 0% PENDANT 84Mois 2 895$ comPTANT PrixDEvENTE 26 669$ Achetez-la AUTOMATIQUE - SiègeS chauffantS - Écran tactile de 7 pouceS - camÉra de recul /sem.57$ 0$ comPTANT PENDANT 60Mois PrixDEvENTE 21 269$ Louez-la Elantra Preferred 2019 AUTOMATIQUE - Volant et SiègeS chauffantS - Écran tactile de 7 pouceS - android auto / apple car play - anteS de 16 pouceS /sem.55$ 2,49% PENDANT 60Mois 2 145$ comPTANT PrixDEvENTE 22 919$ Louez-la Kona 2.0L 2019 AUTOMATIQUE - JanteS en alliage - SiègeS chauffantS - Écran tactil de 7po - android auto/apple car play Le tout nouveau La nouvelle Le Tucson 2.0L TA 2018 aucunpaiementaVant90JOURS garantie5ANS / 100 000 KM SAMEDI CE 5360376 "]