Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
lundi 8 avril 2019
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le nouvelliste, 2019-04-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TROIS-RIVIÈRES | 99e ANNÉE, N° 134 lenouvelliste.ca P H O T O F R A N Ç O I S G E R V A I S DONNÉES DÉMOGRAPHIQUES DE L\u2019INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC LA MAURICIE PARMI LES PLUS ÂGÉES   PAGES 6-7 LUNDI 8 AVRIL 2019 LÉGARÉ Tricotés serrés PAGE 2 TURCOTTE Marque de commerce: médiocrité PAGE 31 LE COSTUMIER CHAVIGNY VEUT PLUS D\u2019ESPACE ABANDON DU PROJET DE SALLE DE SPECTACLES À SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON Déception chez les commerçants PAGE 5 «C\u2019était démesuré pour nos besoins» Les Ursulines mettent en vente leur domaine de Saint-Louis-de-France PAGE 3 PAGE 4 9 8 ¢ + T A X E S 2834, rue Einstein 418 659-2834 audiste-foy.com Maintenant déménagé L\u2019offre se termine le 30 avril 2019.Tous les sentiers seront battus d\u2019avance Taux de location à partir de Location à partir de 2,98%* en plus du crédit Audi pouvant atteindre 2 500$ jusqu\u2019à 48 mois 489$* Audi A4 quattro 2019 * Pour la location d\u2019une Audi A4 2.0 TFSI quattro Komfort 2019 dont le PDSF de base est de 46 695$ (frais de transport et d\u2019inspection de prélivraison de 2 095$ compris), à un taux de 2,98% pendant 48 mois, les mensualités seraient de 489$ (après application du Crédit Audi de 2 500$).Frais d\u2019inscription au RDPRM (46$), taxe sur le climatiseur (100$), acompte de 1 500$ ou échange équivalent, dépôt de garantie correspondant approximativement à une mensualité et première mensualité dus à la date de prise d\u2019effet de la location.Permis de conduire, assurances, immatriculation, options et taxes applicables en sus.Obligation totale de location-bail : 25 025$ (taxes en sus).Allocation de 12 000 kilomètres par année; frais de 0,30 $ par kilomètre excédentaire.Audi Ste-Foy La nouvelle ristourne qui récompense plus de monde Ça fait jaser desjardins.com/ristourne LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Tricotés serrés L orsqu\u2019on est accueilli par Myriam, Linda, David ou Fannie, il ne faut pas s\u2019attendre à se faire demander «Comment ça va?».En fait, oui, mais pas avec ces mots-là.Ils s\u2019informeront plutôt à savoir si on a faim.Cette question coule dans leurs veines.Elle leur vient du cœur et de leur mère pour qui cuisiner est synonyme de rencontres et d\u2019un bien-être qui rehausse le tout.Les quatre enfants Phet ont grandi dans une petite maison toujours remplie de monde, où la parenté et les amis s\u2019assoient directement sur le plancher du salon, en se partageant les plats et des pans de vie.Il est arrivé que des voisins se joignent à eux, attirés par les arômes venant d\u2019à côté.«Ils voulaient savoir ce que ma mère avait préparé.Ça sentait toujours bon.» C\u2019est Myriam qui décrit la scène avant d\u2019ajouter qu\u2019on lui a déjà demandé comment était sa vie en Thaïlande.Un peu embêtant à répondre.Elle a les traits asiatiques, ça saute aux yeux, mais la jeune femme n\u2019a jamais vécu là-bas.Myriam Phet, ses deux sœurs et son frère sont nés ici, prénoms et accent québécois à l\u2019appui.«On a même été baptisés!» Ils sont le visage d\u2019un clan tricoté serré dont le portrait ne peut pas uniquement se résumer à celui du restaurant Banh Thai, à Trois-Rivières.L\u2019histoire de cette famille bien de chez nous débute il y a 40 ans, dans un camp de réfugiés de la Thaïlande où leur père, Long Som Phet, et leur mère, Duong Nark, se sont connus.Ces jeunes gens avaient fui le Cambodge plongé dans les horreurs d\u2019une guerre civile.Avec leur famille respective, ils avaient échappé aux massacres qui ont fait deux millions de morts, entre 1975 et 1979.«Un véritable génocide», rappelle tristement Myriam en parlant de la dictature des Khmers rouges.Elle ouvre ici une parenthèse afin de nous suggérer de visionner l\u2019adaptation cinématographique du livre «Ils ont d\u2019abord tué mon père», l\u2019histoire vraie de la militante d\u2019origine cambodgienne Loung Ung qui a survécu au règne de terreur de Pol Pot.«Vous allez tout comprendre.C\u2019est une guerre dont on n\u2019entend pas souvent et assez parler.» Son père et sa mère se sont mariés dans ce camp frontalier.Vaillant et débrouillard, le jeune couple a réussi à emprunter un peu d\u2019argent pour faire l\u2019achat d\u2019un petit kiosque qu\u2019ils ont remboursé une soupe à la fois.Long Som s\u2019était lié d\u2019amitié avec l\u2019un des policiers qui gardaient le camp.Cet homme lui fournissait les aliments qu\u2019il se procurait à l\u2019extérieur, permettant ainsi à Duong de préparer des plats qu\u2019elle vendait dans la rue.«Je me levais à 1h du matin pour cuisiner.» C\u2019était ça, le secret de son succès.Laisser mijoter aussi longtemps que possible.«Avec amour.», pré- cise-t-elle timidement.Dès 5 h, ses premiers clients faisaient la file.En échange de cinq sous, la jeune femme leur donnait un bol rempli de saveurs et d\u2019un peu de réconfort.À 8 h, il ne restait plus rien.Au moins 200 personnes venaient la saluer chaque matin.Duong avait 19 ans et Long Som, 23 ans, au moment de partir pour recommencer une nouvelle vie dans un pays, le Canada, où tout leur était inconnu.Myriam, 38 ans, est née peu de temps après la renaissance de ses parents qui parlent un peu français, mais surtout en laotien durant cette rencontre où leurs souvenirs sont doux et douloureux, dans l\u2019ordre et dans le désordre.«Ma mère était inquiète en quittant la Thaïlande, mais elle a eu le courage de venir quand même.Elle a tellement une grande force de caractère.Elle nous l\u2019a transmise.» Alors que Myriam poursuit son récit, Duong essuie discrètement ses larmes, provoquant celles de Linda qui sait à quel point quarante ans plus tard, il est toujours difficile pour ses parents de se remémorer cette période de leur vie.«Ce n\u2019est pas un sujet dont on parle souvent», admet Fanny qui a rencontré son grand-père maternel pour la première fois en 2009, dans son petit village de la Thaïlande.«Il y avait des photos de nous, enfants, dans sa maison.Il rêvait de nous voir.» Contrairement à Long Som dont les autres membres de la famille ont également trouvé refuge au Québec, Duong est partie sans les siens.Même si la jeune mariée avait tout planifié afin que sa famille l\u2019accompagne, à la dernière minute, ses parents ont refusé de quitter la Thaïlande.Long Som et Duong sont arrivés à Trois-Rivières dans le froid de janvier 1980.Pendant trois semaines, ils ont habité dans la chambre d\u2019un motel situé juste en face de l\u2019endroit où nous avons rendez-vous.Ce hasard fait sourire le père de famille.Jamais il n\u2019aurait pu imaginer qu\u2019un jour, ses futurs enfants allaient ouvrir ce restaurant où les plats s\u2019inspirent de la cuisine de leur mère, une femme qui a tout appris par elle-même, en suivant son instinct.Maman Duong assaisonne au goût, sans jamais rien mesurer, en y ajoutant une généreuse portion de fierté.«Quand tu as de la fierté, tu peux réussir dans tout», ont appris My- riam, Linda, David et Fannie qui ont grandi dans un quartier défavorisé, sans jamais manquer de l\u2019essentiel.«On était propres, peignés, bien habillés.» Il y avait également de la nourriture sur la table.Dans le voisinage, le mot s\u2019est passé.À la demande générale, Duong s\u2019est mise à préparer ses petits plats qui piquaient la curiosité.Le resto, c\u2019est l\u2019idée de l\u2019aînée.Appuyée des trois autres, Myriam a voulu assurer une retraite à leurs parents qui leur ont toujours tout donné.D\u2019abord opéré par les six membres de la famille Phet, le Banh Thai emploie, dix ans plus tard, une trentaine de personnes réparties dans deux restaurants de Trois-Rivières.Un troisième ouvrira bientôt à Lévis.Duong ne se lève plus aux aurores comme elle le faisait au camp de réfugiés, mais la grand-maman de dix petits-enfants donne un précieux coup de main en préparant chaque semaine quelque 2000 rouleaux impériaux qui trouvent rapidement preneurs comme à l\u2019époque où elle distribuait ses bols de soupe dans la rue.Ses enfants lui sont grandement reconnaissants pour cette recette toute simple du bonheur.Ils retiennent ce truc de leur mère.«Quand c\u2019est fait avec amour, ça peut juste être bon!» Entourés de leurs quatre enfants, Linda, David, Myriam et Fannie, maman Duong et son mari, Long Som Phet, forment une famille où les traditions thaïlandaises et québécoises se mêlent tout naturellement.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : AMINIMA, adverbe Définition \u2013[Droit] Dans le but d\u2019augmenter la peine prononcée, quand elle est estimée trop clémente.Le Procureur général en a appelé a minima.Étymologie \u2013Du latin postmédiéval a minima (poena ad majorem), \u2018à partir de la plus petite (peine vers la plus grande).Antonyme \u2013a maxima : dans le but de réduire la peine prononcée.L\u2019accusé en a appelé a maxima.Difficulté \u2013Emploi impropre dans le sens d\u2019« au minimum » (la preuve explique *a minima les phénomènes suivants). leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 3 Les Ursulines mettent en vente leur domaine de Saint-Louis- de-France MARIE-EVE LAFONTAINE me.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Ursulines comme plusieurs autres communautés religieuses continuent de se départir de leurs biens.Cette fois-ci, elles ont mis en vente leur domaine de Saint-Louis-de- France pour près d\u2019un million $.Lieu de détente, de rassemblement ou de diverses activités aussi bien religieuses que sportives ou académiques, il est le témoin d\u2019une époque maintenant révolue.«On l\u2019occupait encore occasionnellement, mais avec la relocalisation de nos religieuses, et avec l\u2019âge de nos sœurs, il y avait moins de personnes qui pouvaient fréquenter l\u2019endroit.C\u2019était démesuré pour nos besoins actuels alors on a décidé de s\u2019en départir», explique sœur Cécile Dionne, supérieure générale des Ursulines.Ce domaine, situé sur le chemin des Pins, qui donne sur la rivière Saint-Maurice, est très imposant.Il est en vente au prix de 995 000 $.Il comprend un terrain de 1,3 million de pieds carrés et une terre à bois de 4,1 millions de pieds carrés.La résidence principale comprend pas moins de 34 chambres.Deux autres bâtiments en font partie.On y retrouve aussi une piscine creusée et un terrain de tennis.«Selon mon point de vue à moi, ça me semble unique.Pour ce qui est de l\u2019emplacement, la superficie, la condition des bâtiments, c\u2019est vraiment quelque chose qui a un potentiel évident», mentionne Michel Messier, courtier immobilier.Certains acheteurs potentiels sont intéressés.«Il y a des gens qui ont manifesté de l\u2019intérêt et il y a toujours des gens qui en manifestent présentement», note M. Messier qui ne peut révéler les projets envisagés sur ce site, mais il semble que rien n\u2019est prévu à court terme.Ce domaine était un endroit de vacances pour les Ursulines de tout le Québec et même de plus loin encore.«C\u2019était un endroit de rassemblement pour nos sœurs de différents pays qui venaient en congé.C\u2019était aussi un lieu de réunion pour nous-mêmes.Encore l\u2019été dernier, on a accueilli nos jeunes sœurs du Pérou, des Philippines et du Japon.Même l\u2019hiver, on y allait.Quand on était plus en forme et plus jeune, l\u2019hiver c\u2019était un lieu où on allait faire du ski et de la raquette.C\u2019était un lieu de détente qui était vraiment apprécié de nos religieuses.Mais ce n\u2019est plus possible pour nous de le conserver pendant des années entières pour une utilisation de quelques journées», précise sœur Dionne.Ce domaine appartient aux Ursulines depuis 1957, raconte sœur Yvette Isabelle, de la congrégation des Ursulines de Trois-Rivières.Un chalet s\u2019y trouvait tout d\u2019abord.Une chapelle y a rapidement été construite.En 1960, une maison de retraite et de repos a été ajoutée.Le domaine n\u2019était pas réservé qu\u2019aux religieuses, des activités pastorales s\u2019y déroulaient également.«Pendant longtemps, nos sœurs étaient très nombreuses à l\u2019occuper.Ça a servi beaucoup et à toutes sortes d\u2019activités.Ça a même servi pour la pastorale diocésaine.On a accueilli des groupes.Il n\u2019y a pas tellement d\u2019années encore, on accueillait beaucoup de groupes de différents organismes communautaires et pastoraux.C\u2019était un service à la communauté.À ce moment-là, nous avions des religieuses capables d\u2019assumer une présence.Mais avec les années, le personnel du côté des religieuses ne pouvait plus assumer ces ser- vices-là.C\u2019était un besoin du diocèse auquel on aimait répondre, mais nous n\u2019avions plus les ressources pour le faire», mentionne sœur Dionne.Avec cette mise en vente, c\u2019est une autre page qui se tourne pour les Ursulines.«Nous avions un certain attachement à ce domaine comme toute personne qui a sa maison d\u2019été et qui y a vécu des beaux jours.C\u2019est un détachement pour nous, mais vous savez comme religieuse, nous sommes habitué es à vivre selon nos besoins, et comme ce n\u2019est plus un besoin, on va répondre à notre besoin de détente d\u2019une autre façon qui est plus ajustée à nos âges», explique la supérieure générale.«Il y a un temps pour chaque chose.On a quand même passé des belles années à cet endroit.C\u2019était un beau lieu de vacances.On en a profité, et maintenant, d\u2019autres vont profiter de ce beau terrain», renchérit sœur Isabelle.Rappelons que les Ursulines vont quitter leur couvent du quartier historique de Trois-Rivières qu\u2019elles occupent depuis plus de 300 ans cet été.Elles vont aménager dans une résidence pour personnes âgées qui est en train d\u2019être érigée sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.«Tout se passe tel que prévu.On devrait aménager au cours du mois de juillet», précise sœur Dionne.«C\u2019était démesuré pour nos besoins» Le domaine des Ursulines à Saint-Louis-de-France est à vendre.\u2014 PHOTO CENTRIS La chapelle \u2014 PHOTO CENTRIS Une salle commune \u2014 PHOTO CENTRIS La salle à manger \u2014 PHOTO CENTRIS Une des 34 chambres.\u2014 PHOTO CENTRIS De l\u2019argent qui retourne aux gens Ça fait jaser Détails et conditions : desjardins.com/ristourne LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS arts et spectacles 14-15 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 opinions 10-11 petites annonces 22 sports 27 à 31 tête d\u2019affiche 12 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE ABIDJAN (AFP) \u2014 Le milliardaire nigérian Aliko Dangote, qui a fait fortune dans les ciments, a raconté samedi lors du forum Mo Ibrahim à Abidjan une anecdote sur sa jeunesse et un jour où il avait encaissé 10 millions de dollars en liquide simplement pour les voir.«Quand vous êtes jeune, votre premier million est important mais après, les chiffres ne veulent plus dire grand-chose.Un jour, j\u2019ai fait un chèque de 10 millions de dollars à ma banque, je les ai pris et les ai mis dans le coffre de ma voiture», a-t-il raconté.Arrivé chez lui, il a mis les 10 millions de dollars dans sa chambre, les a regardés et dit: «maintenant, je sais que j\u2019ai de l\u2019argent», a-t-il ajouté en riant.«Je les ai repris et remis à la banque le lendemain», a-t-il conclu dans l\u2019hilarité générale.En dehors de l\u2019anecdote, il a estimé que les deux secteurs les plus prometteurs pour l\u2019avenir en Afrique étaient l\u2019agriculture et les nouvelles technologies (ICT), conseillant aux jeunes entrepreneurs africains de ne pas s\u2019enflammer après les premiers succès: «Souvent en Afrique, on dépense les recettes projetées.Il y a des hauts et des bas» dans le business.Aliko Dangote a aussi regretté les barrières douanières et les problèmes administratifs sur le continent qui freinent selon lui le développement.Il retirait 10 millions $ en liquide juste pour les voir L\u2019organisme souhaite recueillir 15 000 $ par une campagne de sociofinancement MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 En 2015, la Fondation des amis de Chavigny faisait l\u2019acquisition des costumes de l\u2019entreprise Habit qui rit, qui venait de fermer définitivement ses portes, pour garnir son costumier.Un an plus tard, le costumier se transformait en organisme à but non lucratif, Le Costumier Cha- vigny.Aujourd\u2019hui, la collection du Costumier dispose de plus de 8000 costumes et accessoires, ce qui en fait le plus grand costumier entre Montréal et Québec.Or, le Costumier se retrouve aux prises avec un beau problème: il manque d\u2019espace pour entreposer tous ces costumes tout en les mettant en valeur.La collection du costumier est certes impressionnante, mais il est plutôt ardu de se frayer un chemin entre les rangées bien garnies de costumes de toutes les époques et univers imaginables.C\u2019est pourquoi ses administrateurs ont décidé d\u2019agrandir de près de 20 % la surface du costumier.«On utilise tout l\u2019espace, il y a des costumes jusqu\u2019au plafond et il y a des bacs sous les rangées de costumes, illustre Marie-Claude Camirand, présidente du conseil d\u2019administration du Costumier Chavigny.Quand on cherche un costume, il faut constamment pousser, tasser les autres, et il y a plein de costumes qu\u2019on ne peut pas mettre en évidence parce qu\u2019on n\u2019a pas d\u2019espace pour le faire.C\u2019est difficile d\u2019exploiter le plein potentiel de nos beaux costumes.» Avoir autant de costumes collés les uns aux autres rend également plus difficile leur manipulation.«Il y a des matériaux comme la dentelle qui sont plus fragiles, alors quand les gens doivent tirer sur les costumes pour les sortir, il y a un risque de bris», explique Carolane Tousignant-Grenier, administratrice du Costumier.«On a même des chapeaux qui viennent de Londres, des années 1920, dans des matériaux d\u2019époque, qu\u2019on ne retrouverait plus aujourd\u2019hui, ajoute-t-elle.Alors de tout comprimer, c\u2019est dommage et ça ne rend pas justice à cette deuxième vie qu\u2019on essaie de leur offrir.» CAMPAGNE DE SOCIOFINANCEMENT Pour agrandir ses locaux, le Costumier doit faire abattre un mur, ce qui lui donnerait accès à une nouvelle pièce.Ces travaux seront toutefois coûteux.Un souper-bénéfice a déjà permis d\u2019amasser près de 5000 $, un montant réservé pour les travaux d\u2019agrandissement.Pour réunir la somme restante, soit plus de 15 000 $, l\u2019organisme lance une campagne de sociofinancement sur la plateforme GoFundMe.L\u2019organisme lance également un appel aux entreprises qui pourraient vouloir lui donner un coup de pouce dans ces travaux, dans un échange de services.«On peut regarder avec eux s\u2019ils veulent se faire un party et ont besoin de costumes, on est ouverts à toutes sortes de possibilités d\u2019échanges», souligne Mme Camirand.«Une entreprise dont nos valeurs feraient partie de ses orientations et qui aurait envie de faire une commandite ou un don à ce pro- jet-là, c\u2019est bienvenu aussi, ajoute Mme Tousignant-Grenier.Ça fait partie du projet de financement.» Le costumier profiterait également de l\u2019occasion pour améliorer ses installations, notamment ses cabines d\u2019essayage et les tablettes sur lesquelles sont rangés des costumes et des accessoires «faits avec les moyens du bord».PROJET DE MENTORAT Le projet d\u2019agrandissement permettrait au costumier de bonifier et même de diversifier les services offerts, tant à la population et aux artistes qu\u2019aux élèves de Chavigny.« L\u2019 idé e est aussi de mieux recevoir les élèves, qui arrivent parfois en groupe de 30, précise Mme Camirand.Beaucoup viennent faire du bénévolat ici parce qu\u2019ils s\u2019intéressent à ce domaine-là, mais on ne peut pas en recevoir plusieurs à la fois.» Les profits du costumier sont d\u2019ailleurs remis à la Fondation des amis de Chavigny, qui finance des projets étudiants et vient en aide aux élèves venant de milieux défavorisés.Si l\u2019organisme peut davantage répondre aux besoins de la population et des artistes de la région, comme d\u2019ailleurs au Québec, la contribution à la Fondation sera sans nul doute bonifiée.Les administrateurs du Costumier rêvent également de développer un projet de mentorat, par lequel les élèves qui le souhaitent pourraient profiter de l\u2019espace et des précieux conseils de la costumière en chef, Sonia Groulx, pour apprendre son métier et développer leurs talents.«Ce serait bon pour les jeunes qui veulent aller au cégep en option théâtre production, par exemple, indique Mme Tousignant-Grenier.C\u2019est un bel endroit, ici, pour acquérir de l\u2019expérience et se bâtir un portfolio, et on aimerait offrir cette possibilité-là.» Le costumier permet également aux jeunes qui s\u2019y impliquent bénévolement de développer des habiletés professionnelles, comme le service à la clientèle et la facturation.Sur le plan personnel, il peut aussi servir aux adolescents de lieu pour s\u2019épanouir sur le plan personnel, souligne Mme Tousignant-Grenier.«Quand tu es adolescent, tu te cherches, et de venir trouver ou développer une passion, ça contribue à la consolidation identitaire», croit-elle.La campagne est accessible sur le site gofundme.com, sous le nom Costumier Chavigny.Pour plus d\u2019informations, il est possible de contacter le costumier au 819 372- 3948 ou à l\u2019adresse info@lecostu- mierchavigny.com.Le Costumier Chavigny veut plus d\u2019espace De gauche à droite: Sonia Groulx, costumière en chef, Marie-Claude Camirand, présidente du conseil d\u2019administration, et Carolane Tousignant-Grenier, administratrice et responsable de la campagne de sociofinancement.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Le Costumier Chavigny possède plus de 8000 costumes et accessoires, ce qui en fait le plus grand costumier entre Montréal et Québec.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «Il y a plein de costumes qu\u2019on ne peut pas mettre en évidence parce qu\u2019on n\u2019a pas d\u2019espace pour le faire.C\u2019est difficile d\u2019exploiter le plein potentiel de nos beaux costumes.» leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 5 MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON \u2014 La décision de Fred Pellerin d\u2019abandonner son projet de salle de spectacles déçoit grandement les commerçants de Saint-Élie-de-Caxton.Ce projet de 300 places aurait eu des retombées positives pour leur entreprise, estiment-ils.«Je trouvais que c\u2019était un très bon projet, notamment pour la culture, déplore Robin Laporte, propriétaire du restaurant Le Prince Élie.C\u2019est dommage.» Laurence Baillargeon, propriétaire du magasin général Chez Méo, est également déçue de la tournure des événements.«C\u2019est dommage, c\u2019était un super projet, avec des retombées positives pour les commerçants et la communauté», souligne-t-elle.Cette déception semble être unanime chez les commerçants de la municipalité rendue célèbre par son conteur.Les restaurateurs auraient certes profité de la clientèle qu\u2019aurait amenée la salle de spectacles, mais les entreprises qui offrent de l\u2019hébergement perdent également une belle occasion d\u2019augmenter leur chiffre d\u2019affaires.«Économiquement parlant, c\u2019était bon pour tout le monde ici, estime Simon Lafontaine, copropriétaire du resto-gîte Le Lutin Marmiton.Ça aurait ramené des gens.Il y a déjà des spectacles que Fred a faits dans le village et qui avaient attiré beaucoup de gens.Il y aurait eu de bons projets qu\u2019on aurait pu développer avec ça.C\u2019est sûr qu\u2019on aurait eu d\u2019autres opportunités.» M. Lafontaine ne doute toutefois pas que d\u2019autres projets viendront contribuer au développement de Saint-Élie-de-Caxton.Cette nouvelle tuile qui s\u2019abat sur la municipalité, après la saga entourant la dernière édition de la Féérie de Noël et l\u2019arrêt des balades en carriole, incite cependant les propriétaires du Rond Coin à remettre à plus tard un projet d\u2019agrandissement.L\u2019occasion semblait pourtant idéale, en particulier avec la remise en question de l\u2019avenir de la station touristique Floribell, qui a d\u2019ailleurs fermé pour l\u2019hiver.CLIMAT DE TENSION Lorsqu\u2019il a annoncé que son projet n\u2019irait pas de l\u2019avant, lundi dernier, Fred Pellerin a évoqué la question du changement de zonage nécessaire pour qu\u2019il puisse avoir lieu.Le conteur avait indiqué n\u2019avoir jamais eu de réponse de la part de la Municipalité sur cette question.Le maire de Saint- Élie-de-Caxton, Robert Gauthier, s\u2019était défendu en indiquant que la demande de changement de zonage avait été adoptée en février par le conseil municipal, ce qui est effectivement le cas.Le premier magistrat et Fred Pellerin n\u2019en étaient pas à leur première mésentente.Le célèbre conteur mauricien ne faisait pas partie de la dernière édition de la Féérie de Noël, la Municipalité ayant trop tardé avant de renouveler l\u2019entente qu\u2019elle avait avec lui.Pour pallier cette absence, la Municipalité souhaitait faire un montage d\u2019anciens contes racontés par l\u2019artiste, ce qui avait déplu à ce dernier.Quand on aborde la tension qui s\u2019est installée entre le conteur et le maire Gauthier, plusieurs commerçants marchent sur des œufs, préférant ne pas attribuer la responsabilité de l\u2019annulation du projet de salle de spectacles à une partie plutôt qu\u2019à une autre.Certains avancent que le projet n\u2019était peut- être pas assez bien ficelé, ou que d\u2019autres raisons que celle du zonage pourraient avoir fait changer Fred Pellerin d\u2019avis.D\u2019autres n\u2019hésitent toutefois pas à accuser la Municipalité d\u2019inaction dans ce dossier.«Je trouve ça un peu déplorable que la Municipalité ne bouge pas plus que ça en lien avec le tourisme, souligne Marylène Deschênes, copropriétaire du Rond Coin.On a eu une rencontre de commerçants avant les Fêtes où ce projet-là se parlait déjà.Tous les commerçants présents avaient dit être très favorables à l\u2019idée et on avait dit (à la Municipalité), on espère que vous allez encourager ça.C\u2019est ce qu\u2019ils avaient dit qu\u2019ils feraient, mais ça ne semble pas être ce qui s\u2019est passé.» ABSENCE CRITIQUÉE Plusieurs commerçants de Saint-Élie-de-Caxton ont récemment participé à une activité de réseautage organisée par Tourisme Maskinongé et la Chambre de commerce de la MRC de Maskinongé à Sainte-Angèle- de-Prémont.Or, selon eux, les représentants de leur municipalité brillaient par leur absence.«J\u2019ai demandé à ceux qui ont organisé l\u2019événement si Saint- Élie avait été invité et ils m\u2019ont dit que oui, mais qu\u2019ils n\u2019avaient eu aucune réponse, dénonce Mme Deschênes.Je ne sais pas si c\u2019est parce qu\u2019ils ne veulent plus s\u2019investir ou si c\u2019est parce qu\u2019ils sont en remaniement, mais il y a quelque chose qui se passe.En tout cas, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il y a un manque de transparence envers la population.Surtout que maintenant, on a une directrice du tourisme, des communications et du loisir.Alors un événement où on est là pour réseauter, apprendre à connaître l\u2019activité touristique des villages autour, une personne aurait dû être présente.» La commerçante a d\u2019ailleurs fait part de son mécontentement à la Municipalité, qui lui a répondu que l\u2019événement «ne s\u2019alignait pas sur leurs priorités».Simon Lafontaine était également présent à cette activité.Il estime lui aussi que la Municipalité a raté une belle occasion de bonifier son offre touristique.«Si elle (la Municipalité) avait été là, ç\u2019aurait fait plus d\u2019informations à dire si les gens viennent poser des questions durant l\u2019été, croit- il.Personnellement, je considère que ç\u2019aurait été une bonne chose qu\u2019ils soient là.Peut-être qu\u2019ils avaient mieux à faire ou que ce n\u2019est pas dans leur vision, mais c\u2019est sûr qu\u2019il y a un petit manque à ce niveau-là.» ABANDON DU PROJET DE SALLE DE SPECTACLES À SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON Déception chez les commerçants La décision de Fred Pellerin de renoncer à son projet de salle de spectacle a déçu les commerçants de Saint-Élie-de- Caxton.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Une institution financière qui partage ses surplus Ça fait jaser Détails et conditions : desjardins.com/ristourne LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Mauricie continue d\u2019afficher une forte proportion de personnes âgées de 65 ans et plus.Louiseville demeure d\u2019ailleurs parmi les villes de 5000 habitants ayant le plus d\u2019aînés.L\u2019Institut de la statistique du Québec vient de faire paraître son coup d\u2019œil sociodémographique de 2018 avec des données provisoires pour les estimations de population qui est en hausse dans la région.Avec 24,6 % de sa population qui est âgée de 65 ans et plus, la Mauricie est la troisième plus vieille région du Québec après la Gaspésie et les Îles-de-la- Madeleine (26,5 %) et le Bas-Saint- Laurent (25 %).Sur l\u2019ensemble de la population québécoise, cette proportion se situe à 18,8 %.La Mauricie est aussi au troisième rang pour l\u2019âge moyen, à 46,1 ans.La Gaspésie et les Îles- de-la-Madeleine (48,2 ans) et le Bas-Saint-Laurent (46,3 ans) conservent les deux premières positions.L\u2019âge moyen au Québec est de 42,3 ans La Mauricie ressort depuis plusieurs années comme étant p a r m i l e s r é g i o n s l e s p l u s âgées.La région a une proportion de personnes de moins de 20 ans (17,9  %) inférieure au pourcentage de personnes de 65 ans et plus.Le Centre-du-Québec vit la même chose.Les 65 ans et plus représentent 21,5 %, alors que la DONNÉES DÉMOGRAPHIQUES DE L\u2019INSTITUT La Mauricie demeure âgée BILAN DES MRC ISQ 2018 ISQ 2017 Décret 2019 Décret 2018 MRC de Bécancour* 20 556 20 475 20 407 20 451 MRC des Chenaux 19 040 18 942 19 113 18 927 Haut-Saint-Maurice* 15 087 15 065 11 861** 11 415** MRC de Maskinongé 36 639 36 586 36 888 37 244 MRC de Mékinac* 12 371 12 333 12 472 12 638 MRC de Nicolet-Yamaska* 23 699 23 550 23 455 22 886 Trois-Rivières 136 857 136 092 136 847 137 026 Shawinigan 49 338 49 296 49 551 49 108 MRC DES CHENAUX Batiscan 910 887 922 905 Champlain 1794 1763 1785 1782 Notre-Dame-du-Mont-Carmel 5897 5859 5920 5755 Sainte-Anne-de-la-Pérade 2016 2041 2033 2077 Sainte-Geneviève-de-Batiscan 1004 1000 1007 1028 Saint-Luc-de-Vincennes 544 533 544 603 Saint-Maurice 3457 3453 3457 3379 Saint-Narcisse 1840 1852 1844 1846 Saint-Prosper 542 535 552 528 Saint-Stanislas 1036 1019 1049 1024 HAUT-SAINT-MAURICE La Tuque 10 988 10 969 11 033 10 705 La Bostonnais 618 639 632 539 Lac-Édouard 184 186 196 171 Wemotaci (CA) 1262 1241 n.d.n.d.Obedjiwan (CA) 2035 2030 n.d.n.d.MRC DE MASKINONGÉ Charette 973 976 970 1031 Louiseville 7181 7162 7220 7406 Maskinongé 2321 2344 2332 2329 Saint-Alexis-des-Monts 2952 2955 2974 2951 Saint-Barnabé 1211 1212 1210 1219 Saint-Boniface 4935 4903 4961 4796 Sainte-Angèle-de-Prémont 618 609 622 611 Saint-Édouard-de-Maskinongé 722 704 731 773 Saint-Élie-de-Caxton 1862 1850 1869 2002 Saint-Étienne-des-Grès 4594 4601 4635 4596 Sainte-Ursule 1334 1329 1341 1376 Saint-Justin 968 970 974 1030 Saint-Léon-le-Grand 942 938 964 993 Saint-Mathieu-du-Parc 1313 1355 1340 1446 Saint-Paulin 1497 1488 1519 1500 Saint-Sévère 317 314 322 323 Yamachiche 2899 2876 2904 2862 MRC DE BÉCANCOUR Bécancour 13 322 13 200 13 235 13 132 Deschaillons-sur-Saint-Laurent 869 893 880 908 Fortierville 656 644 671 684 Lemieux 305 294 325 315 Manseau 808 834 819 849 Parisville 534 520 562 529 Sainte-Cécile-de-Lévrard 371 364 374 360 Sainte-Françoise 448 459 448 473 Sainte-Marie-de-Blandford 451 457 461 424 Sainte-Sophie-de-Lévrard 711 724 717 728 Saint-Pierre-les-Becquets 1114 1108 1142 1225 Saint-Sylvère 762 777 773 824 Wôlinak (CA) 205 201 n.d.n.d.MRC DE NICOLET-YAMASKA Aston-Jonction 418 428 415 448 Baie-du-Febvre 963 973 960 972 Grand-Saint-Esprit 469 473 464 478 La Visitation-de-Yamaska 331 326 318 317 Nicolet 8440 8362 8463 8216 Odanak (CA) 460 458 n.d.n.d.Pierreville 2192 2158 2221 2123 Saint-Célestin (village) 849 856 868 795 Saint-Célestin (municipalité) 589 593 600 625 Saint-Eulalie 943 915 975 916 Saint-Elphège 273 269 288 284 Sainte-Monique 511 496 530 533 Sainte-Perpétue 961 981 989 964 Saint-François-du-Lac 1975 1997 1980 1948 Saint-Léonard-d\u2019Aston 2455 2396 2499 2455 Saint-Wenceslas 1177 1176 1189 1116 Saint-Zéphirin-de-Courval 693 693 696 696 MRC DE MÉKINAC Grandes-Piles 439 426 447 406 Hérouxville 1303 1288 1306 1326 Lac-aux-Sables 1286 1282 1289 1292 Lac-Normand (TNO) 5 5 n.d.n.d.Notre-Dame-de-Montauban 745 743 746 764 Saint-Adelphe 941 938 951 914 Sainte-Thècle 2400 2410 2426 2439 Saint-Roch-de-Mékinac 303 299 307 373 Saint-Séverin 840 855 863 855 Saint-Tite 3717 3697 3733 3807 Trois-Rives 392 390 404 462 n.d.: non disponible CA: communauté autochtone TNO: territoire non organisé *: dans son estimation des populations, l\u2019Institut de la statistique du Québec considère le territoire géographique des MRC et non pas uniquement les municipalités qui en sont membres.Voilà pourquoi les estimations incluent les communautés autochtones et les territoires non organisés.**: ces données n\u2019incluent pas les communautés autochtones.Quelque 32,8 % de la population de Louiseville a 65 ans et plus.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 7 DONNÉES DÉMOGRAPHIQUES DE L\u2019INSTITUT La Mauricie demeure âgée tranche des 19 ans et moins s\u2019élève à 21 %.Le Centre-du-Québec est la cinquième région la plus âgée du Québec avec un âge moyen de 43,6 ans.Au Québec, la proportion de personnes de 19 ans et moins est de 20,8 %.«La population vieillit dans l\u2019ensemble du Québec, relate Martine St-Amour, démographe à l\u2019Institut de la statistique du Québec.Quand on compare les régions, il faut aller vers les comportements démographiques.En Mauricie, il y a différents facteurs.La fécondité est plus faible que la moyenne québécoise.Pour la migration interrégionale, la Mauricie va perdre des jeunes adultes, mais va attirer des gens à l\u2019âge de la retraite.C\u2019est un phénomène similaire qu\u2019on observe en Gaspésie et dans le Bas-Saint- Laurent.Au Centre-du-Québec, il y a des gains avec les gens qui atteignent l\u2019âge de la retraite, mais la fécondité n\u2019est pas aussi faible qu\u2019en Mauricie.» À l\u2019échelle régionale, Shawinigan et la MRC de Mékinac ont chacune environ 30 % de leurs citoyens qui ont 65 ans et plus.Parmi les municipalités de 5000 habitants et plus, Louiseville trône au troisième rang québécois dans cette catégorie avec une proportion de 32,8 %.Seules Saint-Charles-Borromée (33,6 %) et Saint-Sauveur (33,5 %) la devancent.Saint-Sauveur a la moyenne d\u2019âge la plus élevée (52 ans), suivie de Louiseville (51,2 ans) et Lac-Brome (50,6 ans).Louiseville affiche la deuxième plus faible proportion de personnes de 19 ans et moins, avec 14,1%.Avec 13,9 %, Saint-Sauveur arrive première.UNE TENDANCE QUI SE POURSUIT La tendance mauricienne à prendre de l\u2019âge avec les années peut s\u2019observer à Louiseville.En 2010, le quart de la population louisevilloise était âgée de 65 ans et plus et l\u2019âge moyen était de 47,8 ans.Yvon Deshaies, le maire de Loui- seville, ne semble pas surpris outre mesure par les plus récentes données de l\u2019ISQ.Selon lui, ce fait prouve que Louiseville offre des services qui intéressent les personnes âgées.«On a beaucoup de résidences pour les personnes âgées.Les gens vont quitter les municipalités autour et viennent ici.Les gens sont bien ici.Mais c\u2019est vrai que des plus jeunes, il y en a moins.» M.Deshaies estime que Louise- ville a pourtant de bonnes infrastructures de loisirs et sportives sur son territoire, un élément à considérer pour de jeunes familles lorsque vient le moment de choisir l\u2019endroit où s\u2019établir.Le manque de terrains pour des maisons unifa- miliales et pour des immeubles à logements fait toutefois mal, selon le maire.«Il y a des investisseurs intéressés, mais on n\u2019a rien à leur offrir.On va ouvrir des rues cette année dans le secteur du moulin Tour- ville.Il y aura des terrains pour des appartements dans ce secteur-là en 2020.Et il y a un promoteur qui veut développer au nord de l\u2019avenue Dalcourt.Ça pourra se faire en 2020.» POPULATION RÉGIONALE L a p o p u l a t i o n d e l a Ma u - r i c i e s\u2019é l è v e à 2 6 9   3 3 2 p e r- sonnes, avec 135 242 femmes et 134 090 hommes.Le Centre-du- Québec regroupe 125 227hommes et 122 106 femmes pour un total de 247 333 habitants.La Mauricie affiche une progression de sa population de 4,3 pour mille (0,43 %) entre juillet 2016 et juillet 2018.Le Centre-du-Qué- bec a récolté une hausse de 8,1.La moyenne québécoise se situe à 9,9.Selon l\u2019ISQ, le Québec comp- t a i t 8   3 9 0   4 9 9 h a b i t a n t s e n 2018, soit 4 205 877 femmes et 4 184 622 hommes.Quelque 32,8 % de la population de Louiseville a 65 ans et plus.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Selon l\u2019Institut de la statistique du Québec, les estimations de population qu\u2019elle réalise peuvent servir à comparer l\u2019état de la démographie d\u2019une région, contrairement à une autre publication gouvernementale dévoilée au début de chaque année.Le décret de la population est utilisé par plusieurs médias, dont Le Nouvelliste, pour illustrer l\u2019état de la population d\u2019une région lorsque la nouvelle année se manifeste.Les données qu\u2019on y retrouve ne devraient pas être utilisées à titre comparatif, contrairement aux estimations de population, mentionne Martine St-Amour.«Les estimations de population publiées sur le site de l\u2019Institut offrent une série chronologique comparable dans le temps, selon le découpage géographique au 1er juillet de la dernière année disponible.Ce n\u2019est pas le cas des chiffres du décret, qui ne sont pas forcément comparables d\u2019une année à l\u2019autre.Des problèmes de comparabilité peuvent découler d\u2019un changement de méthodologie ou d\u2019un changement de découpage géographique d\u2019une année à l\u2019autre», raconte la démographe de l\u2019ISQ à propos des décrets de population qui sont utilisés par le gouvernement dans l\u2019établissement de certains budgets.Le dernier décret publié en janvier indiquait des variations substantielles de la population dans quelques localités comparativement à l\u2019année précédente.Des élus avaient d\u2019ailleurs réagi concernant ces chiffres.Selon Mme St-Amour, cette variation s\u2019explique par l\u2019utilisation pour le décret de 2019 d\u2019un nouvel outil de référence.«En ce qui concerne plus précisément les décrets de 2018 et de 2019, la comparabilité pose problème puisque le décret de 2019 utilisait pour la première fois les chiffres du recensement de 2016 comme population de base.Le décret de 2018 était encore basé sur les chiffres du recensement de 2011, auxquels était ajoutée une estimation du bilan des différents événements démographiques survenus par la suite (naissances, décès et mouvements migratoires).Or, les résultats du recensement de 2016 ont conduit à une importante révision à la baisse des chiffres de population disponibles précédemment pour les années postérieures à 2011.Du fait de cette révision à la baisse, les chiffres du décret de 2019 étaient inférieurs aux chiffres du décret pré- cédent dans la plupart des municipalités.La différence entre les deux décrets reflète ce changement de population de base et non pas forcément une réelle diminution de la population.» Le décret de 2019 indiquait notamment que Louiseville avait perdu 186 citoyens en l\u2019espace d\u2019un an.Yvon Deshaies avait été fort surpris par cette nouvelle, disant alors ne pas avoir «fermé un rang».Lorsque contacté par Le Nouvelliste pour parler de l\u2019estimation de population de l\u2019ISQ qui mentionne plutôt un gain de 19 personnes, le maire a eu cette réaction.«Je m\u2019attendais à 50 personnes de plus, minimum! Tant mieux si on a augmenté.» Saint-Roch-de-Mékinac (-17,69 %), Aston-Jonction (-7,36 %) et Saint- Élie-de-Caxton (-6.6 %) étaient au nombre des municipalités qui avaient perdu une proportion importante de leur population selon le décret de 2019.À l\u2019opposé, Grandes- Piles affichait une hausse de 10,1 %.Une étude sociodémographique, et non pas un décret La nouvelle ristourne Desjardins qui récompense encore plus de monde Ça fait jaser Maintenant plus accessible, la ristourne Desjardins évolue pour qu\u2019encore plus de membres reçoivent leur part des surplus.Détails et conditions : desjardins.com/ristourne LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une fuite de gaz a nécessité l\u2019intervention des pompiers et a entraîné la fermeture de la rue des Forges entre les rues Saint-Denis et Royale, en début d\u2019après-midi, dimanche.Selon les informations obtenues par Le Nouvelliste, c\u2019est un citoyen qui venait de se stationner près des bureaux de l\u2019entreprise Acolyte, sur la rue des Forges, qui a contacté les pompiers, puisqu\u2019il sentait une forte odeur de gaz depuis la rue.Il aurait également entendu un sifflement, laissant croire à une fuite de gaz.Les pompiers sont alors arrivés sur les lieux et ont rapidement constaté le bris d\u2019une canalisation.Ils ont évacué trois bâtiments, dont celui qu\u2019occupe Acolyte.Celui- ci était toutefois vide au moment de l\u2019événement.Deux personnes ont dû quitter leur logement temporairement.Plusieurs personnes qui s\u2019étaient stationnées sur la rue des Forges, entre les rues Saint-Olivier et Royale, ont dû attendre la fin de l\u2019intervention avant de pouvoir quitter les lieux avec leur véhicule.La fuite a été colmatée vers 15 h par Énergir, en collaboration avec les pompiers de Trois-Rivières.Les personnes évacuées devaient réintégrer leur logement vers 15 h 30, selon les pompiers.Les pompiers attribuent le bris de canalisation qui a causé cette fuite aux dégâts causés par le poids de la neige, entre deux bâtiments.«C\u2019est récurrent depuis cet hiver, les gens déneigent leur toiture et envoient ça sur les canalisations et les entrées de gaz au sol, explique Yannick Éthier, capitaine aux opérations de la Direction de la sécurité incendie et de la sécurité civile de Trois-Rivières.Elles brisent et avec la fonte de la neige, les odeurs ressortent.» Fuite de gaz au centre-ville de Trois-Rivières Les pompiers ont été appelés dimanche pour constater une fuite de gaz sur la rue des Forges, entre les rues Saint-Denis et Royale.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Un proche de Lyndia Hamel, cette jeune femme décédée d\u2019une surdose à l\u2019intérieur des murs de la Maison Carignan, souhaite poursuivre le centre de thérapie fermée, qui a fait preuve, selon lui, de négligence dans cette affaire.La famille et des proches de la jeune femme avaient envoyé une mise en demeure à la Maison Carignan, en janvier dernier.Le demandeur, Étienne Fréchette, qui dit agir à titre de mandataire de la famille et des proches de Lyndia Hamel, tient l\u2019organisme pour responsable de sa mort.Il a récemment reçu une réponse du cabinet d\u2019expertise en sinistre Indemnipro, répondant au nom de la compagnie d\u2019assurances de la Maison Carignan.L\u2019assureur considère que cette dernière n\u2019a aucune responsabilité dans cette affaire.«Suite à notre enquête, ils considèrent que la responsabilité de leur assuré n\u2019est nullement engagée en regard des dommages que vous avez subis, peut-on lire dans cette lettre, dont Le Nouvelliste a obtenu copie.Par conséquent, nous ne pouvons donner suite à votre demande, toute responsabilité étant déclinée.» U n e r é p o n s e q u e M .F r é - chette juge inacceptable, voire «indécente».«La réponse de l\u2019assureur de la Maison Carignan est aussi indécente que la gestion du dossier par Alain Poitras et Pierre Picotte (respectivement directeur général et président du conseil d\u2019administration de la Maison Carignan, NDLR), indique-t-il.J\u2019ai eu plus de considération par mon experte en sinistre lors d\u2019un dégât d\u2019eau.» M.Fréchette compte donc poursuivre la Maison Carignan, au nom de la famille et des proches de Lyndia Hamel.Il n\u2019a pas indiqué quand la poursuite serait déposée, mais il compte le faire d\u2019ici novembre 2019, pour respecter le délai de prescription de trois ans.La Maison Carignan a indiqué ne pas pouvoir commenter les éléments liés au dossier de Lyndia Hamel sur la place publique.«À la Maison Carignan, notre unique objectif est de venir en aide aux personnes souffrant de dépendance, a indiqué l\u2019organisme dans un courriel reçu dimanche soir.La Maison Carignan a toujours collaboré aux différentes enquêtes et entend continuer à offrir une telle collaboration.» Rappelons que Lyndia Hamel est décédée d\u2019une surdose à son retour d\u2019une sortie, dans la nuit du 26 au 27 décembre 2016.Elle avait avoué avoir consommé et les intervenants de la Maison Cari- gnan lui avaient signifié qu\u2019elle devrait retourner en prison pour bris de conditions.Selon des témoins qui se sont exprimés après le dépôt du rapport du coroner, la jeune femme aurait exprimé des idées suicidaires après avoir appris cette nouvelle.Une enquête publique est toujours en cours, ordonnée par la coroner en chef Me Catherine Rudel-Tessier.DÉCÈS DE LYNDIA HAMEL Un proche veut poursuivre la Maison Carignan La famille et des proches de Lyndia Hamel, décédée à la Maison Carignan en 2016 d\u2019une surdose, souhaitent poursuivre le centre de thérapie fermée.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Lyndia Hamel.\u2014 PHOTO: FOURNIE TROIS-RIVIÈRES (MMG) \u2014 L\u2019hiver n\u2019a pas encore dit son dernier mot, alors que jusqu\u2019à 25 centimètres de neige pourraient tomber sur la région, lundi.Selon les prévisions d\u2019Environnement Canada, de 15 à 25 cm de neige devraient tomber au cours de la journée.Cette neige sera parfois forte et des rafales allant jusqu\u2019à 50 km/h pourraient souffler sur la région.Le mercure oscillera autour de moins un degré, mais avec un refroidissement éolien à près de moins dix.La température sera légèrement plus froide à La Tuque, de quelques degrés, surtout la nuit.Pour le secteur de Nicolet, la neige de lundi risque de se transformer en pluie verglaçante au fil de la journée, puisque le mercure pourrait atteindre le point de congélation.La neige se poursuivra mardi, alors qu\u2019on prévoit un maximum d\u2019un degré.Le ciel devrait se dégager mercredi matin.DE LA NEIGE JUSQU\u2019À MARDI Jusqu\u2019à 25 cm de neige sont attendus lundi Ceux qui avaient rangé leur souffleuse à neige devront la ressortir puisqu\u2019on attend encore une bonne bordée lundi.\u2014 PHOTO :SYLVAIN MAYER leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 9 MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Deux centres d\u2019action bénévole de la région organisaient dimanche des activités de reconnaissance pour leurs membres, dans le cadre de la Semaine de l\u2019action bénévole.À Trois-Rivières, un brunch était organisé au Salon de jeux de Trois-Rivières, sur le boulevard des Forges.Plus de 150 bénévoles étaient attendus pour cette activité organisée par le Centre d\u2019action bénévole Laviolette.De l\u2019animation, de la musique et des prix de présence étaient au menu.Les bénévoles impliqués depuis 5, 10, 15, 20, 25, 30 ou 3 5 a n s o n t é g a l e m e n t é t é honorés.Sur la rive sud, le Centre d\u2019action bénévole de Nicolet (CABN) organisait son traditionnel dîner reconnaissance au Centre des arts populaires de Nicolet, dimanche également.Le prix «Passionné du bénévolat» sera remis à un bénévole dévoué nommé par ses pairs, une tradition depuis 13 ans.Cette activité est également l\u2019occasion pour les bénévoles d\u2019échanger et de partager leurs expériences.Des présents seront également remis aux participants.Plus de 160 bénévoles étaient attendus pour cette activité.Le CABN profitera également de la semaine de l\u2019action bénévole pour faire la promotion du bénévolat dans les écoles primaires et secondaires du territoire, avec le soutien de la Société Saint-Jean- Baptiste Centre-du-Québec et du Carrefour Jeunesse-Emploi Nicolet-Bécancour.«Les jeunes savent donner et sont très généreux de leur temps et de leurs connaissances, mais ils ne savent pas toujours mettre en rapport leurs actions et le terme \u2018\u2018bénévolat\u2019\u2019, indique Isabelle Bombardier, directrice générale du CABN.Il est important de leur faire saisir le lien direct entre leurs actes et le concept.» La Semaine de l\u2019action bénévole se déroule jusqu\u2019au 13 avril.SEMAINE DE L\u2019ACTION BÉNÉVOLE Activités de reconnaissance De gauche à droite, France Marquis, présidente du conseil d\u2019administration du CAB Laviolette, Jacqueline Abel, bénévole depuis 35 ans, et Louise Germain, directrice générale du CAB Laviolette.\u2014 PHOTO: RÉMI BOISSONNEAULT Les étudiants en Commercialisation de la mode du Collège Laflèche présentaient samedi la cinquième édition d\u2019Espace Mode Laflèche, un événement qui rassemblait plus de 25 entreprises de la mode au Cabaret de l\u2019Amphithéâtre Cogeco de Trois-Rivières.Une quinzaine de boutiques locales participaient à cette édition, pour présenter leurs collections.Des ateliers esthétiques pour hommes et pour femmes étaient également organisés sur place.La journée se terminait avec la présentation du défilé Espace Mode Laflèche, en soirée.Plus de 100 looks différents, suggérés par les 11 boutiques participantes, ont été présentés.Le programme de Commercialisation de la mode fête cette année ses vingt ans d\u2019existence.Pour souligner cet anniversaire, plusieurs diplômés devenus entrepreneurs présentaient leurs produits, comme Joelle Desaulniers (Joelle Collection), Kristel Gingras (Le Complexe beauté), Kellyann Bouchard (Intemporelle), Karene Périgny (Périgny), Stéphanie Therrien (Sans exception), Mylène Labonté (ML Créations) et Sara-Pier Comeau (Jules et Nolan).\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU ?CINQUIÈME ÉDITION D\u2019ESPACE MODE LAFLÈCHE MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le concours Fous du fromage, Grand Défi des apprentis sera de passage à Trois- Rivières, lundi soir, à l\u2019École d\u2019alimentation et d\u2019hôtellerie, sur le boulevard Saint-Louis.Trois équipes de différentes écoles d\u2019hôtellerie présenteront chacune une bouchée bistrono- mique d\u2019environ 60  grammes.Elle devra être composée à 30 % du fromage qui a été attribué à chaque équipe.De 18 h à 21 h 30, les convives sont invités à noter chaque bouchée selon sa présentation, la mise en valeur du fromage dans la recette, le jeu des textures, la propreté de l\u2019assiette, l\u2019aspect visuel et leur appréciation générale du plat.Ce concours se déroule dans cinq villes du Québec, soit Montréal, Cowansville, Sainte-Adèle, Trois-Rivières et Rivière-du-Loup.Une trentaine de chefs apprentis y participent.À chaque événement, les notes données aux compétiteurs par les convives seront compilées et compteront pour 40 % de la note finale.Un panel de juges de chaque région visitée attribuera également une note aux bouchées, qui comptera pour 60 % de la note.L\u2019équipe gagnante de chaque école participera à la finale du concours, qui se déroulera le 24 avril à Longueuil.Un total de 15 000 $ sera remis en bourses aux gagnants et les recettes gagnantes de chaque région seront ajoutées au menu de plusieurs restaurants sélectionnés.Ce concours est organisé par Fromages CDA et le regroupement de fromageries Amour et Tradition, avec la participation d\u2019Aliments du Québec et de l\u2019Association des restaurateurs du Québec.LES FOUS DU FROMAGE Le Grand Défi des apprentis de passage à Trois-Rivières 5555, boulevard des Forges, bureau 201 TROIS-RIVIÈRES 819 376-3535 NOUS VOUS PROPOSONS UNE SOLUTION EFFICACE ET DURABLE SUIVI ASSURÉ PAR DES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ 14 cLINIqUES POUR VOUS SERVIR CLINIqUEmAIgRIRENSANTE.CA PERDEZ 20, 30 OU 40 LIVRES RAPIDEmENT ET SANS AVOIR FAIm Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 10 Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE opinion L\u2019auteur, Sylvain Charlebois, est professeur en distribution et politiques agroalimentaires à l\u2019Université Dalhousie et directeur scientifique à l\u2019Institut des Sciences analytiques en agroalimentaire.L es pesticides et les herbicides font décidément l\u2019objet de propos malveillants ces temps-ci.Pour la deuxième fois en quelques mois, Monsanto, cette entreprise appartenant à la géante allemande Bayer a été condamnée par un jury californien à verser plus de 80 millions de dollars à un retraité de 70 ans, malade d\u2019un cancer attribuable au Roundup, aussi connu sous le nom du glyphosate.Même si le jugement sera porté en appel, cette autre tuile tombe sur la tête des géants de la biotechnologie et du secteur agricole.P o u r l a d e u x i è m e f o i s e n quelques mois, un jugement a astreint Monsanto à dédommager un travailleur atteint d\u2019un cancer.Les misères de Monsanto et Bayer ne font que commencer.Au-delà de ces procès, Bayer fait face à plus de 11 000 procédures similaires uniquement aux États- Unis, un pays où le Roundup profite d\u2019une meilleure réputation qu\u2019en Europe.Il faut rappeler que c\u2019est un jury composé de citoyens ordinaires qui a décidé du sort de Monsanto et du retraité atteint du cancer.Des citoyens ont jugé que, malgré la science, les arguments et les ressources, Monsanto était coupable de vendre un produit dangereux pour la santé, un produit cancéreux.Pendant ce temps au Québec, l\u2019affaire du lanceur d\u2019alerte Louis Robert, qui se lance maintenant dans la course pour devenir le prochain président de l\u2019Ordre des agronomes du Québec, fait beaucoup jaser sur le sujet des pesticides.L\u2019affaire Robert nous rappelle à quel point la confiance que nous vouons à l\u2019égard de la science et de l\u2019éthique liées aux pratiques de recherche peut être fragile.Il n\u2019y a rien de plus subjectif que la perception du risque.Le rôle du secteur privé dans cette affaire a fait l\u2019objet de critiques venues de toute part.Et pour galvaniser le tout, nous apprenions récemment que certains agronomes qui conseillent les agriculteurs québécois sur l\u2019utilisation de pesticides recevaient des primes et des incitatifs financiers basés sur les ventes de certains produits.Selon certains reportages, ses actes contreviendraient au code de déontologie de la profession.Malgré le fait que les agronomes jouissent d\u2019une réputation quasiment sans reproches, surtout au Québec, le doute persiste, et encore une fois, partout on décrie cette ingérence corporative dans le secteur agroalimentaire.Tellement qu\u2019une commission parlementaire à Québec se penchera maintenant sur la question des pesticides, mais pas sur l\u2019indépendance de la recherche dans le secteur agroalimentaire.Une occasion assurément ratée.Nos connaissances sur les risques liés à l\u2019utilisation des pesticides et herbicides sont bien documentées depuis des années.Il existe même quelques rapports scientifiques qui démontrent qu\u2019avec de bonnes pratiques d\u2019application, les risques demeurent négligeables.Santé Canada a récemment publié un nouveau rapport sur l\u2019utilisation des pesticides, mais l\u2019agence fédérale suggère aussi qu\u2019une continuation de recherche est souhaitable.En effet, ces produits rendent notre agriculture plus efficace et permettent à nos cultivateurs de mieux vivre en produisant plus.Pour les citoyens, de meilleures récoltes apportent l\u2019abondance de produits et des prix souvent moins élevés.Alors il devient difficile de comprendre comment cette commission éclaircira quoi que ce soit.Est-ce différent au Québec qu\u2019ailleurs?Le véritable problème se situe au niveau des conflits d\u2019intérêts et l\u2019influence du secteur privé.Pour les citoyens, le volet commercial de l\u2019agriculture crée un certain malaise.Plusieurs craignent l\u2019ingérence, et la mise en lumière d\u2019histoires comme Monsanto, l\u2019affaire Robert et les agronomes, leur donnent raison d\u2019une certaine façon.Mais en réalité, le rôle du secteur privé et le soutien offert à la science demeurent extrêmement précieux.Les conflits d\u2019intérêts existent depuis toujours, mais là où le bât blesse c\u2019est de réaliser que tout se passe en catimini.Le manque de transparence crève les yeux.De la révision étique des protocoles de recherche, jusqu\u2019aux pratiques des experts du domaine sur le terrain, tout demeure un mystère pour les citoyens, surtout au Québec.Les universités et centres de recherche reçoivent du financement de groupes très influents, à l\u2019insu de la collectivité.Mais où sont les comités d\u2019éthique à la recherche?Plusieurs entreprises ont permis la découverte de nouveaux produits et de nouvelles technologies qui font de l\u2019agroalimentaire un secteur innovant.De condamner leur rôle sans préjudice, constitue une grave erreur.Mais sans transparence, les citoyens ont le droit de croire ce qu\u2019ils veulent.Pour la commission à Québec, on risque de réaffirmer un peu ce que l\u2019on connaît déjà.Alors, puisque le mandat n\u2019inclut pas l\u2019éthique à la recherche, l\u2019exercice ne vaut pas grand-chose.L\u2019éthique de recherche au banc des accusés L\u2019auteur de cette analyse souhaite que des comités d\u2019éthique à la recherche se penchent sur les produits qui servent de pesticides et d\u2019herbicides dans les cultures canadiennes.\u2014 PHOTO: JASPER JUINEN/BLOOMBERG LE MOT JUSTE MON?CLIN?D\u2019ŒIL STÉPHANE?LAPORTE Collaboration spéciale Joe Biden est très proche d\u2019une candidature, en autant qu\u2019il n\u2019est pas très proche d\u2019une candidate.Belle soirée à la Maison de la culture Voulu sans prétention, le spectacle «RAY 2.0», présenté récemment à la salle Louis-Philippe-Poisson de la Maison de la culture, nous a révélé la voix chaude et puissante du chansonnier Raymond Léger, qui nous a fait revivre la période effervescente des boîtes à chanson et des brasseries jusqu\u2019à nos jours.S\u2019accompagnant de ses deux guitares acoustiques, l\u2019artiste nous a fait passer plus de deux belles heures de plaisir! Ses interprétations convaincantes d\u2019Harmonium, Cat Stevens, Styx et plusieurs autres nous ont charmés! Son spectacle, basé sur son cheminement personnel, nous a émus, grâce à sa grande sincérité pimentée par un brin d\u2019humour.Sa prestation s\u2019est terminée par l\u2019une de ses compositions dans laquelle on ressentait un peu de nostalgie et un soupçon de tristesse face au temps qui passe, d\u2019où le besoin de profiter de l\u2019instant présent en bonne compagnie! Félicitations Raymond, tu nous as servi un grand cru, qui n\u2019avait rien de léger! De tous tes amis et fans! Guy Perreault Trois-Rivières Céder c\u2019est laisser, abandonner (une chose) à quelqu\u2019un, comme céder un bien, sa place, céder la parole.Aussi, faire la cession de; plier, se rompre .tandis que concéder est le fait d\u2019accorder comme une faveur, un privilège; donner raison à quelqu\u2019un. leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 OPINIONS 11 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteure, Louise Germain, est directrice générale du Centre d\u2019action bénévole Laviolette.Q ui ne vibre pas sur la chanson de Christophe Maé lancée en 2016 et intitulée «Il est où le bonheur»?Cette chanson dans laquelle on peut entendre: «Il est où le bonheur, il est où?[.] Il est là le bonheur, il est là.C\u2019est une bougie le bonheur, il ne fait pas de bruit.» Belle, émouvante, réaliste cette chanson que depuis quelque temps, plusieurs fredonnent.Le bonheur?Ce mot qu\u2019on voudrait conjuguer au présent et à tous instants, considérant la force et l\u2019impact qu\u2019il peut créer.Un mot que l\u2019on véhicule depuis si longtemps.En 1941, François Brunet chantait «Il faut croire au bonheur».Dès 1950, Félix Leclerc livrait « L e P\u2019t i t bonheur\u2026» qui est encore tellement chanté par tous.On entendait, en 1963, Françoise Hardy chanter «Le premier bonheur du jour, c\u2019est un ruban de soleil».«Il en faut peu pour être heureux, vraiment très peu pour être heureux», chante l\u2019ours Baloo à Mowgli dans le Livre de la jungle\u2026 Au-delà de toutes ces chansons qui parlent du bonheur, il y a la journée internationale du bonheur; le 20 mars c\u2019est le bonheur pour tout le monde, dit-on.Il y a ces aliments qui rendent heureux, tout comme les compliments, les livres, les films, un lever de soleil, un décor enneigé.La liste est quasi infinie.Sans oublier le don de soi qui passe par cet état de satisfaction, de plénitude et d\u2019équilibre qui dure dans le temps.Au Centre d\u2019action bénévole Laviolette, le bonheur est présent pour les bénévoles, l\u2019équipe et tous ces gens qui bénéficient des repas livrés, d\u2019un accompagnement chez le médecin, d\u2019une activité de socialisation, d\u2019une lettre écrite par un bénévole aux élèves correspondants, d\u2019une lecture aux tout-petits, d\u2019une visite amicale, d\u2019un téléphone, etc.Il est là le bonheur\u2026 Au quotidien, on le trouve à toute heure du jour si on sait observer ce qui nous entoure et j \u2019ajouterais partout où l\u2019heure du bon n o u s a m è n e , i n v e r s e m e n t proportionnel à nos attentes.En cette semaine de l\u2019action bénévole, qui se déroule du 7 au 13 avril, la thématique est une invitation à se joindre à notre équipe: «Si on osait bénévoler».Et nous ajoutons: « Pourquoi pas?».Au nom de l\u2019équipe du Centre d\u2019action bénévole Laviolette, j\u2019aimerais saluer le travail de tous les bénévoles qui offrent aux bénéficiaires les nombreux services découlant du Centre.Merci à vous, qui osez «bénévoler» et qui générez tant de bonheur! Et bienvenue à vous, qui oserez vous joindre à nous! L\u2019action bénévole, source de bonheur! Un merci à nos bénévoles! La Semaine de l\u2019action bénévole aura lieu cette année du 7 au 1 13 avril sous le thème «Le facteur bénévole pour élever les collectivités».Selon Bénévolat Canada, cela vient rappeler que les bénévoles constituent un rouage important de notre société.Ce sont les bénévoles qui, par un sourire, quelques mots adressés à une personne un peu déprimée, permettent de passer une meilleure journée.Ce sont les bénévoles qui aident à planifier et à réaliser diverses activités dans une association, qui participent aux différentes instances (conseil d\u2019administration, comités) rendant ainsi service à la communauté et rassurant les membres qui ont des problèmes et posent des questions.Nous voulons donc rendre hommage à notre équipe de bénévoles de l\u2019AQDR section de Trois-Rivières.C\u2019est grâce à elles et à eux que nos membres sont bien informés, qu\u2019ils sont au courant de nos activités.Nous savons que c\u2019est avec le sourire aux lèvres, munies des informations à partager que nos téléphonistes et les autres personnes bénévoles de notre association, telles notre directrice générale bénévole ou encore les membres du conseil d\u2019administration, dissipent les questionnements, répondent aux diverses interrogations des membres\u2026 Pensons aussi aux responsables du journal, à l\u2019illustratrice de la page couverture, aux membres des différents comités qui réfléchissent sur les dossiers afférents à l\u2019AQDR.Ces bénévoles sont vraiment un plus pour notre AQDR.Quel plaisir de les retrouver à notre table ou de les avoir en mémoire pour leur rendre hommage! Nous partageons aussi nos remerciements avec les personnes bénévoles au sein des divers organismes et dans les familles, les personnes décédées qui ont œuvré au sein de l\u2019AQDR et dont la fin s\u2019est terminée de façon impromptue.Nous remercions aussi les personnes vivant avec une maladie qui les empêche d\u2019être aussi efficaces et disponibles qu\u2019elles le voudraient.Bref, notre reconnaissance, nos remerciements s\u2019adressent à toute personne impliquée qui fait progresser, avancer notre association dans la défense collective des droits e t , p a r r i c o c h e t , l a d é f e n s e individuelle.Que chacune et chacun s e sentent vraiment la personne bénévole choisie.Nous comptons toujours sur votre implication bénévole car comme disait Laure Gaudreault, «on entre dans une association pour en augmenter le nombre, le prestige et la valeur» donc en s\u2019impliquant.Merci à vous toutes et tous.Mariette Gélinas Présidente AQDR Trois-Rivières La Semaine de l\u2019action bénévole se déroule du 7 au 13 avril.\u2014 PHOTO MARTIN CHAMBERLAND/LA PRESSE LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 12 tête d\u2019affiche  Le Nouvelliste SÉBASTIEN HOULE Sebastien.Houle@lenouvelliste.qc.ca Il y a ceux qui mènent une carrière de prestige.Il y en a qui rayonnent par leur engagement dans la communauté.Johanne Hinse s\u2019inscrit dans les deux catégories à la fois.Les heures de travail sont évidemment au rendez-vous.Mme Hinse ne s\u2019en plaindra jamais.Il y aura toujours la fin de semaine et le chalet pour se ressourcer, fait-elle valoir.«C\u2019est les gens les plus occupés qui sont les plus engagés», soutient-elle.Dans sa vie professionnelle ou à travers ses nombreux engagements, Mme  Hinse recherche d\u2019abord le contact humain.On ne s\u2019étonnera donc pas de la retrouver à la barre de tout le volet communautaire, chez Cogeco.NousTv, au Québec et YourTv, en Ontario, c\u2019est elle qui y voit.«J\u2019ai toujours été dans le monde.Si je n\u2019étais pas dans le monde, je ne serais pas bien», soutient la Trifluvienne.Son rôle en est un de relation à la communauté.Celle que l\u2019on peut qualifier de bourreau de travail supervise ainsi 37 stations locales, dans les deux provinces, 250 employés et 1200 bénévoles.«Je suis pas mal tout le temps sur quatre roues», concède-t-elle.La nature de ses fonctions pousse la professionnelle à s\u2019engager.Elle est membre active du cabinet de campagne de Centraide Mauricie, une cause qu\u2019embrasse l\u2019entreprise où elle travaille.Elle siège également au conseil d\u2019administration de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières (CCI3R).Or, l\u2019engagement de Johanne Hinse dépasse aussi le cadre de ses fonctions.Elle préside notamment au conseil d\u2019administration de la Fondation régionale pour la Santé de Trois-Rivières (RSTR).La tâche est prenante, mais la cause est noble, explique-t-elle.Parallèlement, la citoyenne s\u2019investit dans des œuvres de moins grandes envergures.On la sollicite de par sa notoriété et sa présence dans le milieu communautaire.Elle répond souvent par l\u2019affirmative.«C\u2019est une question de planification», lance-t-elle, non sans modestie.Il y a aussi le mentorat.Une forme d\u2019engagement en tête-à- tête.Encore ici, c\u2019est parfois dans ses fonctions professionnelles qu\u2019elle prodigue les conseils, à d\u2019autres moments, c\u2019est de l\u2019extérieur que l\u2019on vient vers elle.«C\u2019est beaucoup d\u2019aider les gens dans leurs choix», indique-t-elle.Elle prend soin de mentionner qu\u2019elle n\u2019a pas la science infuse, mais qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une démarche d \u2019a c c o m p a g n e m e n t e t d e réflexion, où son expérience peut être mise à profit.S i l a re t ra i t e c o m m e n c e à poindre à l\u2019horizon, Johanne Hinse aff irme qu\u2019i l lui reste encore des défis professionnels à relever.NousTv doit notamment s\u2019engager dans un virage numérique.Elle veut en faire un succès.Elle prépare toutefois sa sortie, assure-t-elle.Elle entend voyager.Sa fille et son petit-fils vivent en Colombie-Britannique.Elle y passera assurément plus de temps.Elle verra aussi son mari plus souvent que les f ins de semaine.Par ailleurs, Johanne Hinse ne coupera pas court à ses engagements.Il s\u2019agira davantage de réorienter son emploi du temps.La femme d\u2019affaires suit présentement une formation au Collège des administrateurs de sociétés du Québec pour obtenir une accréditation en gestion des conseils d\u2019administration.Si son passage à la CCI3R et son rôle à la Fondation RSTR la stimulent, elle confie éventuellement viser un poste à un conseil d\u2019administration de plus grande importance.Pourquoi?Parce qu\u2019elle aime sortir de sa zone de confort, explique-t-elle.L\u2019énergie qu\u2019elle déplace ne passe pas inaperçue.La femme engagée sera bientôt récompensée par le Prix d\u2019innovatrice de l\u2019année du Réseau des femmes en communication et technologie.Elle se dit touchée de l\u2019honneur, d\u2019autant que sa candidature a été proposée par un membre de l\u2019organisation où elle travaille.On imagine facilement qu\u2019une feuille de route comme la sienne pave un jour la voie à un saut en politique.Ici, Johanne Hinse se braque un peu.Elle convient avoir cer taines apti tudes et connaissances qui pourraient être mises à profit d\u2019un passage dans le service public.Par contre, elle confie se sentir trop transparente pour se plier aux exigences d\u2019une vie sous les projecteurs.«Donc, non.Pas pour le moment».JOHANNE HINSE S\u2019engager au travail et dans la communauté \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Vous pouvez entendre l\u2019entrevue avec notre Tête d\u2019affiche dans l\u2019émission Facteur matinal, animée par Barbara Leroux, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche.Écrivez-nous à redaction@lenouvelliste.qc.ca leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 13 SONDAGEmainstreet - le nouvelliste sur les intentions de vote Jean-François aubin Pierre-benoÎT ForTin Jean LaMarCHe ÉriC LorD À lire le jeudi 11 avril 2019 dans notre édition papier et sur nos applications mobiles LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 14 facebook.com/ lenouvelliste Une aura de champion O n a parlé de l\u2019Inde, du Rwanda, d\u2019une Torontoise amoureuse du Québec, sur un plateau auquel s\u2019est invité le débat sur la laïcité, dimanche à Tout le monde en parle.Une soirée qui a marqué des retrouvailles avec l\u2019ancien maire de Montréal et la première grande entrevue de l\u2019étoile montante du tennis à la télévision québécoise.Il a 18 ans, est discret mais charismatique, et est déjà entouré d\u2019une aura de champion.Actuellement au 33e rang mondial, Félix Auger-Aliassime se donne un an pour accéder au top 10.Et on a envie de le croire.Sa nouvelle page d\u2019histoire, il l\u2019a écrite la semaine dernière à Miami en devenant le plus jeune demi-finaliste de ce tournoi.«C\u2019est sûrement pas le fun à vivre, mais c\u2019est très beau à voir», a dit Guy A.en regardant les images de Félix en larmes, victime d\u2019arythmie cardiaque, consolé par son compatriote Denis Shapovalov en août dernier.Une anomalie qu\u2019il aurait voulu éviter mais avec laquelle il doit composer.Son père, qui a fondé une académie de tennis, l\u2019a initié à ce sport à quatre ans.Oui, il sauve des impôts en résidant à Monaco, comme bien des joueurs, mais dit donner au suivant, pour permettre à une centaine de jeunes joueurs d\u2019ici de partager sa passion.Denis Coderre est un homme nouveau.Il s\u2019est remis en forme, a perdu 100 livres, a rebâti sa vie personnelle.Et il est formel : «Je suis prêt à vous dire que je ne me représenterai pas à la prochaine élection», a lancé très tôt dans l\u2019entrevue l\u2019ancien maire de Mont réal.Il a avoué avoir connu une année 2017 très difficile, qui a ruiné sa santé et sa vie de famille.«J\u2019étais peut-être un maudit bon maire, mais j\u2019étais un très mauvais père.» Son fils, qui a eu des démêlés avec la justice, va mieux, et travaille pour devenir reporter sportif.Il croit que son parti a contribué à la renaissance de Montréal, mais reconnaît ses erreurs, notamment dans tout le dossier de la formule E.«Mon Dieu, comment tu pouvais voter pour ça?» s\u2019est-il demandé en revoyant des vidéos de lui alors qu\u2019il était encore à la mairie.«J\u2019étais pas bien.J\u2019ai frappé un mur.» Denis Coderre n\u2019a pas voulu jouer les belles-mères, refusant de commenter le mandat actuel de Valérie Plante, mais avouant qu\u2019il agirait autrement s\u2019il était encore maire.Débat animé mais courtois sur le projet de loi sur la laïcité entre le politicologue Christian Dufour et l\u2019avocat Julius Grey.«J\u2019appelle ça le bon sens des Québécois», affirme Dufour, qui considère ce projet de loi «très modéré».Un point de vue que ne partage pas du tout Me Grey, qui le trouve totalement inutile.«Aucun citoyen ne vivra mieux à cause de cette loi», croit-il, ajoutant qu\u2019elle constituera un frein à l\u2019intégration.«Personne ne sera congédié à cause de cette loi», affirme Dufour, qui reproche à Julius Grey d\u2019encourager la désobéissance civile, ce qu\u2019a réfuté l\u2019avocat.«Est-ce qu\u2019on a le droit, les Québécois, d\u2019exister?» demande Dufour, qui parle de «dévalorisation indigne» de notre nation, une phrase qui a déplu à son rival.Le politicologue craint tout de même les risques de dérapage, notamment dans l\u2019applicabilité de la loi.Dans le camp Grey, Denis Coderre a pris part au débat, se prononçant entre autres sur la présence du crucifix dans la salle du Conseil municipal, qu\u2019il aurait laissé en place s\u2019il était encore maire.«Le crucifix n\u2019est pas un symbole religieux», a lancé Christian Dufour, une affirmation qui a dû en faire sursauter plusieurs.Histoire presque hollywoodienne que celle de Sylvie Dal- laire et de sa fille Irène, qui a vu sa famille décimée lors du génocide de 1994 au Rwanda, alors qu\u2019elle n\u2019avait que huit ans.Elle a sauvé son petit frère d\u2019une mort certaine en le portant sur son dos, courant à travers champs.Elle a voulu tout oublier, avait même coupé les ponts avec son frère Ignace.De déménagement en déménagement, Irène allait finalement rencontrer Sylvie Dallaire, à 26 ans, avant de devenir sa fille à 33 ans, et d\u2019abandonner son nom, Irène Nyirawizeye.Cette rencontre lui a fait retrouver foi en l\u2019être humain, jusqu\u2019à ce que celle-ci finisse par l\u2019adopter, alors qu\u2019elle avait passé la trentaine.Une histoire qui finit bien, puisque son frère est venu la rejoindre ici, accédant lui aussi à une vie heureuse.Après avoir occupé des postes de direction chez National et Québecor, Isabelle Dessureault a choisi de tout quitter pour faire du mentorat bénévolement à Mumbai, en Inde.Son but: propulser plus de femmes leaders dans ce pays en pleine croissance économique.Elle déplore que le Québec ne s\u2019intéresse pas suffisamment à l\u2019Inde, où la moitié de la population a moins de 25 ans, et se désole qu\u2019on n\u2019ait seulement retenu du voyage de Justin Trudeau que ses tenues locales.Si le chaos de la circulation finit par peser à Mumbai, elle s\u2019y sent beaucoup plus en sécurité comme femme qu\u2019à Delhi.Charmés, nous l\u2019avons été par Louise Penny, la romancière de Toronto, amoureuse du Québec.Assez pour choisir un héros francophone pour sa série de polars, Armand Gamache, vendus à plus de six millions d\u2019exemplaires.Bien qu\u2019elle se qualifie elle-même de «puits sans fonds de pensées meurtrières», elle croit que le crime est un prétexte pour aborder plusieurs autres sujets qui l\u2019intéressent.«Mes livres sont des lettres d\u2019amour au Québec», affirme l\u2019ancienne journaliste de CBC.On a bien compris qu\u2019elle n\u2019a pas aimé l\u2019adaptation télévisuelle qu\u2019on a fait de son premier roman.L\u2019écriture l\u2019a sauvée après le décès de son époux, un médecin reconnu, atteint de la maladie d\u2019Alzheimer, et qui l\u2019a inspirée pour créer son personnage d\u2019Armand Gamache.Elle a aussi parlé de son amitié avec Hillary Clinton, une de ses lectrices fidèles.Il a 18 ans, est discret mais charismatique, et est déjà entouré d\u2019une aura de champion.Actuellement au 33e rang mondial, Félix Auger-Aliassime se donne un an pour accéder au top 10.\u2014 PHOTO ICI RADIO-CANADA TÉLÉ, KARINE DUFOUR RICHARD THERRIEN CHRONIQUE Le Soleil leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ARTS ET SPECTACLES 15 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Le Festival jeunesse se mettra en branle le 3 mai prochain à La Tuque.La cinquième édition de l\u2019événement s\u2019échelonne sur 2 jours en plus d\u2019ouvrir ses portes au niveau régional.Le lancement officiel de la programmation a eu lieu récemment à l\u2019école secondaire Champagnat.Le 3 mai, les jeunes pourront participer à plusieurs activités qui se termineront par un party fluo animé par DJ Miss Shelton.Les participants sont même invités à coucher à l\u2019école Champagnat afin de profiter au maximum des activités prévues.«On s\u2019est demandé comment on pouvait faire pour aller chercher les jeunes encore plus, la lumière s\u2019est allumée.On s\u2019est dit que d\u2019offrir des ateliers et de coucher à l\u2019école ce serait le fun.En dormant ici, on avait l\u2019occasion de faire un party et il n\u2019y en a pas beaucoup des partys pour les 12 à 17 ans.Ça n\u2019arrive pas souvent de pouvoir dormir à l\u2019école non plus.Pour eux, c\u2019est tout un événement de pouvoir vivre ça», a souligné la coordonnatrice Marie-Josée Roy.Le lendemain, 4 mai, il y aura des ateliers à l\u2019école Champagnat, au Complexe culturel Félix-Leclerc et dans certains commerces de Ville La Tuque.Les participants pourront entre autres s\u2019initier à la photographie, la boxe et le cross fit et bien plus.Les jeunes pourront profiter d\u2019un bar à poutine en présence d\u2019Olivier Couture, chanteur et participant de la dernière édition d\u2019Occupation double.Il présentera quelques chansons de son répertoire.En fin d\u2019après-midi, les participants auront droit à une conférence de Rosalie Vaillancourt.Elle parlera de son métier d\u2019humoriste avant de monter sur scène pour clore l\u2019événement.Rappelons que l\u2019objectif de ce projet entrepreneurial, organisé par et pour les jeunes, est d\u2019ajouter une touche «jeunesse» à la programmation du Complexe culturel Félix-Leclerc, en plus de favoriser les initiatives culturelles chez les étudiants du secondaire.Le projet de Comité culturel jeunesse a vu le jour en octobre 2014.Le comité réalise l\u2019ensemble des étapes liées à la préparation de cet événement d\u2019envergure afin de développer des qualités entrepreneuriales.Les passeports pour l\u2019événement varient entre 30 et 45$ pour les étudiants du secondaire de 12 à 17 ans.Le spectacle de Rosalie Vaillancourt sera ouvert au grand public.Il est possible de se procurer des billets à la billetterie du Complexe culturel.Cinquième Festival jeunesse à La Tuque Le comité Jeunesse est très fier de sa programmation.Devant: Emerick Pearson, Mahée Gingras et Noémie Daunais.Derrière: Félix Roy, Miguel Desroches, Sandrine Béliveau, Juliette Renaud, Léa-Maude Béliveau et la coordonnatrice Marie-Josée Roy.Absente: Julie Sauvageau, coordonnatrice.LA VOIX Fin de l\u2019aventure pour Émilie Brochu TROIS-RIVIÈRES (KR) \u2014 La Tri- fluvienne Émilie Brochu a terminé son aventure à La Voix, dimanche, alors qu\u2019elle a pris part aux Chants de bataille.En compétition avec Alexandra Chayer et Cristine To- ca, c\u2019est cette dernière que Marc Dupré a finalement choisie.Sur Facebook, la Trifluvienne s\u2019est dite fière de son parcours, ayant pu travailler avec Éric Lapointe et Marc Dupré.Concours de musique du Canada TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 L\u2019audition nationale de la section Mauri- cie et Centre-du-Québec du CMC- Canimex aura lieu en avant-midi le 15 avril prochain à compter de 9 h 30 à la salle Armando-Santi- ago du Conservatoire de musique de Trois-Rivières.Les disciplines au programme sont: la harpe, la guitare et le piano.Le public est invité à entendre et soutenir les talents de la région.L\u2019entrée est libre.Philippe Dumas au Moulin Michel TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le conseil d\u2019administration de la Société des amis du Moulin Michel annonce la nomination de Philippe Dumas à la direction générale du Moulin Michel de Gentilly, à Bécan- cour.Ce mandat s\u2019inscrit dans un contexte de développement, de valorisation et de renouveau du site patrimonial.Après l\u2019obtention d\u2019un baccalauréat en stratégies de production culturelle et médiatique, M.Dumas a assuré la direction générale de la compagnie Pas de Panique en plus d\u2019accumuler les expériences en management culturel et créatif au privé comme au public et dans le milieu des arts de la scène.Il s\u2019agit d\u2019un retour à la maison pour lui puisqu\u2019il est originaire de Gentilly.Choix des lecteurs 2018 TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Les membres de l\u2019Association des bibliothèques publiques de la Mauricie et du Centre-du-Québec ont voté pour déterminer le choix des lecteurs 2018 et, au terme de cet exercice, c\u2019est Louise Trem- blay-d\u2019Essiambre qui a remporté le titre pour sa série Une simple histoire d\u2019amour parue chez Guy Saint-Jean éditeur.À noter que Louise Tremblay-d\u2019Essiambre effectuera une tournée des bibliothèques de la Mauricie et du Centre-du-Québec à l\u2019automne 2019.Par ailleurs, Mme Diane Tremblay, abonnée de la bibliothèque de La Tuque a mérité un prix de participation d\u2019une valeur de 500 $ sous la forme d\u2019un panier cadeau de livres.Univers-Cité en spectacle TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 La 13e édition de la finale nationale du concours Univers-Cité en spectacle a été présentée le 30 mars dernier par l\u2019UQTR au Cabaret de l\u2019Amphithéâtre Cogeco.Le prix du public, d\u2019une valeur de 100 $, ainsi que la troisième place et son prix de 400 $ sont revenus à Space Map de l\u2019Université du Québec à Rimous- ki.La deuxième place a été octroyée à Constance Malenfant, Frédéric Desormiers et Mathilde Boudreau de l\u2019UQÀM pour leur numéro d\u2019interprétation théâtrale.Ils ont remporté une bourse de 500 $.La première place et le prix de 800 $ ont été remis à Ja- mil Assoum, A.K.A.JAM, rappeur de l\u2019Université de Montréal.Événement- bénéfice du Conservatoire TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 L\u2019évé- nement-bénéfice du Conservatoire de musique de Trois-Ri- vières s\u2019est déroulé le mardi 26 mars au foyer Gilles-Beau- doin de la salle Thompson.L\u2019activité intitulée Passion musique et mettant en vedette la harpiste trifluvienne Valérie Milot a permis d\u2019amasser 17 500 $ qui serviront à soutenir financièrement les jeunes talents de la relève artistique de la Mauricie et du Centre-du-Québec en leur assurant l\u2019accessibilité à des études au Conservatoire et en finançant diverses activités pédagogiques.LES ARTS EN BREF Le Centre d\u2019exposition Léo-Ayotte présente deux nouvelles expositions qui se tiendront jusqu\u2019au 12 mai.La première de Geneviève Oligny s\u2019intitule Corps de livres: vêtus de mots.Elle utilise des pages de livres rejetées et destinées à la destruction pour créer des sculptures lumineuses.La deuxième porte le nom de Par Terre et est l\u2019œuvre de Javier H.Escamilla qui propose des créations collaboratives à thématiques écologiques.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER ?DEUX NOUVELLES EXPOSITIONS LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 16 UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN DOSSIER Les maLadies des gencives, un probLème courant avriL est Le mois nationaL de La santé buccodentaire Outre la carie, les maladies des gencives, ou maladies parodontales constituent le principal problème buccoden- taire chez les adultes.Il s\u2019agit d\u2019une inflammation des gencives causée par l\u2019accumulation de plaque dentaire et de tartre.Ces maladies peuvent affecter l\u2019os qui soutient la dentition et éventuellement mener à la perte des dents.La gingivite, ou inflammation des gencives représente le stade initial de la maladie et n\u2019affecte que les gencives.Lorsque l\u2019inflammation se propage et atteint l\u2019os, la maladie progresse à un stade plus avancé et se transforme en parodontite, qui consiste en une inflammation des tissus de support, y compris les gencives et l\u2019os.Les maladies parodontales sont causées par la plaque dentaire.Avec le temps, la plaque se calcifie et se transforme en tartre, une substance granuleuse et dure qui ne peut plus être enlevée par une brosse à dents ou la soie dentaire, mais qui requiert un détartrage chez le dentiste.Cette plaque est nocive, puisqu\u2019elle engendre une réaction inflammatoire des tissus.C\u2019est alors que débutent les problèmes parodontaux.Si la maladie progresse sans être traitée, les conséquences peuvent être néfastes et mener à la perte d\u2019une ou de plusieurs dents ainsi qu\u2019à des infections (abcès) à répétition.Des gestes simples Le brossage des dents ou des prothèses, l\u2019utilisation quotidienne de la soie dentaire et des visites régulières chez le dentiste constituent les meilleurs moyens de prévenir ces maladies.les malaDies paroDontales et la santé générale Des études ont établi des liens entre les maladies parodontales et plusieurs problèmes de santé, notamment le diabète, les affections respiratoires et les maladies cardiovasculaires.De plus, les femmes enceintes atteintes d\u2019une maladie des gencives courent un risque d\u2019une à sept fois plus grand de donner naissance à des bébés prématurés ou de poids insuffisant que les femmes qui ont des gencives saines.les symptômes Il est important de mentionner que les maladies parodontales ne sont que très rarement douloureuses.Il peut souvent se passer des années avant qu\u2019une personne sache qu\u2019elle en est atteinte.En général, les gens consultent parce que leurs dents commencent à bouger, et non parce qu\u2019ils ont mal.signes indiquant une possible maladie des gencives : \u2022 Mauvaise haleine persistante \u2022 Gencives sensibles \u2022 Saignements lors du brossage des dents ou de l\u2019utilisation de la soie dentaire \u2022 Gencives rouges, gonflées et sensibles au toucher \u2022 Mobilité des dents \u2022 Perte de dents \u2022 Dents qui changent rapidement de position Consultez un dentiste ou un parodon- tiste si vous éprouvez un ou plusieurs de ces symptômes.Un diagnostic précoce peut faire toute la différence! le traitement Le dentiste peut diagnostiquer et traiter les maladies parodontales dès leur apparition.Au besoin, il pourra orienter les cas intermédiaires et avancés vers un parodontiste, le spécialiste du traitement des maladies parodontales.Source: Ordre des dentistes du Québec Même si la bouche fait partie du corps, on a tendance à les dissocier.On ignore souvent les saignements ou la sensibilité des gencives, alors qu\u2019une irritation ou une douleur ailleurs dans le corps conduirait à une visite chez le médecin.Une mauvaise santé buccodentaire peut nuire à la qualité de vie.La douleur buccale, l\u2019édentation et les infections buccales peuvent toutes altérer la façon dont une personne parle, mange et noue des relations.Ces problèmes de santé buccodentaire peuvent réduire la qualité de vie, en endommageant le bien-être social, mental et physique.La réalité est que les problèmes de santé buccodentaire peuvent être le signe de problèmes plus graves, comme le cancer de la bouche.Chaque année, près de 3200 Canadiens sont diagnostiqués d\u2019un cancer de la bouche, et 1050 personnes atteintes de ce cancer en meurent.Cette maladie dévastatrice a un taux de survie faible, notamment parce qu\u2019elle est diagnostiquée très tard.Si elle était détectée tôt, ce taux s\u2019en trouverait grandement amélioré.Pour ce faire, vous devez rendre régulièrement visite à votre dentiste, qui a la formation et l\u2019expérience appropriées pour dépister le cancer de la bouche tôt.Tout ce qui se passe dans votre bouche a un effet sur votre corps.C\u2019est pourquoi , en ce mois national de la santé buccodentaire, il est très important de consulter votre dentiste régulièrement.Seul votre dentiste possède la formation, les compétences et le savoir-faire pour répondre de manière appropriée à tous vos besoins en matière de santé buc- codentaire.Les examens dentaires réguliers empêchent les petits problèmes de s\u2019aggraver.Pour adopter un style de vie sain et réduire le risque de maladies buccoden- taires, suivez les recommandations de l\u2019ADC pour une bonne hygiène buccale.Source: Association dentaire canadienne cinq étapes pour assurer une bonne santé buccodentaire Pour avoir un sourire sain et un corps sain, il vous suffit de suivre les cinq étapes suivantes : 1.Consultez votre dentiste régulièrement 2.Gardez votre bouche propre 3.Mangez une alimentation équilibrée 4.Examinez votre bouche régulièrement 5.Évitez tous les produits du tabac N\u2019oubliez pas le lien entre la santé buccodentaire et la santé générale.Source : Association dentaire canadienne MOIS NATIONAL DE LA SANTé buccODENTAIrE Dre Karine Bastien Dentiste (propriétaire) 5605, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières Traitement de la parodontie Technologies CEREC Dentisterie esthétique Centre Dentaire Karine Bastien sourisalavie.com T.819 374-1822 Dre Roxanne Hardy Dentiste leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 17 coNtENU PromotioNNEl Le tabagisme et La santé buccodentaire La santé buccodentaire, c\u2019est pour toute La vie cLinique dentaire miLette tecHnoLogie invisaLign La population connaît davantage les effets néfastes de la consommation de tabac sur la santé générale \u2013 troubles pulmonaires, maladies cardiovasculaires, cancer du poumon \u2013 que ses méfaits sur la santé buccodentaire.Pourtant, le tabac est la première cause du cancer de la bouche et du pharynx.Les fumeurs sont jusqu\u2019à 20 fois plus exposés au risque d\u2019être atteints de ce type de cancer que les non-fumeurs, un risque qui augmente chez les fumeurs qui consomment régulièrement de l\u2019alcool.Par ailleurs, le tabac est, de loin, le plus important facteur d\u2019échec des traitements d\u2019implantolo- gie.Et c\u2019est sans compter ses effets sur le goût, l\u2019odorat, l\u2019haleine et l\u2019esthétique (dents jaunes, taches noirâtres sur les dents).Les professionnels de la santé ont un rôle important à jouer dans la lutte contre le tabac.C\u2019est pourquoi les dentistes accentuent leurs interventions auprès des patients fumeurs en leur La santé buccodentaire fait partie intégrante de la santé générale.Les fournisseurs de soins primaires sont souvent les premiers professionnels de la santé à s\u2019occuper des soins des poupons et des jeunes enfants.Pour cette raison, ils peuvent profi ter de l\u2019examen régulier d\u2019un enfant pour rappeler à ses parents l\u2019importance d\u2019une bonne santé buc- codentaire.ConséQUenCes D\u2019Une maUVaise santé BUCCoDentaire CHeZ les JeUnes enFants Selon une étude de l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la santé, les chirurgies ambulatoires pour traiter la carie de la petite enfance représentent 31 % de l\u2019ensemble des chirurgies ambulatoires pratiquées à l\u2019hôpital sur des enfants de 1 à 4 ans, ce qui fait de cette maladie la première cause d\u2019intervention ambulatoire auprès de ce groupe d\u2019âge.Les conséquences de la carie de la petite enfance non traitée peuvent être lourdes : douleur, diffi cultés à manger et à dormir, troubles d\u2019élocution et piètre estime de soi.Cette maladie affecte aussi parfois la croissance et la capacité d\u2019apprendre, de communiquer, et de socialiser.Elle compromet la qualité de vie des membres les plus jeunes et souvent les plus vulnérables de notre société.Pourtant, la carie de la petite enfance est une maladie généralement évitable.Une première consultation chez le dentiste avant l\u2019âge de 12 mois ou dans les 6 mois suivant l\u2019apparition de la première dent est une pratique exemplaire qui aide à diminuer l\u2019incidence de la carie de la petite enfance.La carie dentaire est certes évitable, mais une bonne santé buccodentaire s\u2019entretient avant la naissance et exerce une infl uence sur la santé en général.Source: Association dentaire canadienne donnant de l\u2019information sur les effets du tabac sur la santé buccodentaire.Ils les conseillent également sur les moyens de cesser de fumer et sur les ressources gratuites mises à leur disposition.BénéFiCes De l\u2019aBanDon DU taBaC poUr la santé BUCCoDentaire Les effets néfastes du tabagisme sur la santé buccodentaire se manifestent beaucoup plus rapidement que les effets d\u2019une maladie qui touche plusieurs organes, comme une maladie cardiovasculaire.En revanche, certains effets disparaissent dès l\u2019abandon de la consommation du tabac.\u2022 Après seulement 48 heures, le goût, l\u2019odorat et l\u2019haleine s\u2019améliorent.\u2022 Après 3 mois, l\u2019état de la muqueuse buccale s\u2019améliore.\u2022 Après 12 mois, la santé des gencives redevient normale.\u2022 Après de 5 à 10 ans, le risque de cancer buccal chez un ex-fumeur est comparable à celui auquel est exposé un non-fumeur.Source: Ordre des dentistes du Québec Déplacer mes dents sans métal ni broches ?Déplacer mes dents à l\u2019aide de coquilles TRANSPARENTES?Vous souriez avec la main devant la bouche ?Vous n\u2019aimez pas votre sourire sur vos dernières photos importantes ?Si vous retenez votre sourire, c\u2019est que vous aimeriez l\u2019améliorer.Oui, c\u2019est maintenant possible de faire des traitements orthodontiques complets à l\u2019aide de coquilles rigides TRANSPARENTES en plastique Invisalign.Fini le fi l de métal! Le traitement est transparent, effi cace, moins douloureux que les traditionnelles broches.Même que certains déplacements sont plus précis, contrôlés et plus rapides en Invisalign qu\u2019avec les boîtiers de métal! Moins de risque de résorption de racines (racines qui raccourcissent) et beaucoup moins de risque de caries et de gingivite parce que vous enlevez les coquilles pour nettoyer vos dents et passer la soie dentaire.les étapes poUr le traitement?Une analyse complète est obligatoire comme pour tout traitement ortho- dontique, avec radiographies et modèles d\u2019études.Puis, si le cas est favorable, des empreintes très précises sont prises.Le cas est analysé par le personnel d\u2019Invi- salign qui fait le plan de traitement initial.Votre dentiste optimise le plan de traitement et vous le présente sur ordinateur.Vous voyez vos dents se déplacer virtuellement sur l\u2019écran! Dès l\u2019approbation du traitement, les coquilles sont acheminées et installées en bureau.De petites attaches en plombage blanc sont faites sur vos dents pour aider au mouvement des coquilles et pour que la coquille reste en place.Vous changez vos coquilles aux 2 semaines jusqu\u2019à la fi n du traitement et un rendez-vous de contrôle sera pris avec votre dentiste aux 6 semaines.La durée totale du traitement peut varier de 6 mois à 2-3 ans comme pour les traitements de broches.Prenez un rendez-vous.qui pourrait vous redonner le sourire! Dr Jean-François milette, dentiste généraliste Clinique dentaire Milette, Shawinigan savieZ-vous que?Les risques de parodontite sont de 2,6 à 6 fois plus élevés chez les fumeurs que chez les non-fumeurs.\u2022 Un fumeur qui renonce au tabac à 30 ans verra son espérance de vie augmenter de 10 années.\u2022 Le tabagisme est le facteur de risque le plus important du cancer buccal.\u2022 Chaque année, plus de 700 Québécois apprennent qu\u2019ils ont le cancer de la bouche.Environ 300 en meurent. LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 18 Pilote Académie en virage vert revient pour une quatrième saison, dès samedi prochain sur les ondes de TVA.La première émission consacrée à l\u2019électromobilité conserve essentiellement la même formule, mais change d\u2019animateur.PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com AU VOLANT Annie-Soleil Proteau qui a dirigé cette émission durant les trois premières saisons a dû se résoudre de ne pas revenir cette année en raison d\u2019un conflit d\u2019horaire.«Parce que l\u2019horaire pour le tournage était tôt en matinée, cela entrait en conflit avec son émission de radio matinale», explique Luke Bélanger, pdg de Viking Film 1685 et producteur de la série.«Nous avons retenu les services de Patrick Benoit, qui nous a été fortement recommandé par TVA», ajoute-t-il.«Patrick Benoit roule en Tesla Model S et il s\u2019est même acheté un avion.À ses yeux, le moteur électrique surpasse le moteur à essence.» Âgé de 47 ans, le nouvel animateur est issu de la radio et assure la chronique de la circulation à l\u2019émission Salut, Bonjour!, à TVA.«Patrick est très poker face.Il ne parle pas beaucoup, mais il est vraiment présent.Il laisse beaucoup de place aux artistes invités», affirme M.Bélanger.Les deux premiers épisodes mettront en vedette l\u2019humoriste P.A.Méthot et le comédien Sylvain Marcel \u2014 dans le premier é p i s o d e av e c l e Fo rd F- 1 5 0 converti par Ecotuned \u2014, ainsi que Patrice Robitaille et Patrick Drolet dans l\u2019épisode diffusé le 20 avril, à bord du VUS Mitsubishi Outlander PHEV.Il paraît qu\u2019après l\u2019enregistrement de cette deuxième émission, Patrice Robitaille s\u2019est converti aux véhicules électriques\u2026 VALEURS SÛRES Pilote Académie en virage vert retient la même formule en ce qui concerne l\u2019épreuve subie par les invités, soit un parcours jonché d\u2019obstacles et de défis amusants, où le meilleur temps décidera du gagnant.Mais attention! Il peut y avoir des revirements de situation en raison de points d\u2019inaptitude.La chronique du gouvernement du Québec animée par Martin Carli revient cette année.Cette fois-ci, le vulgarisateur scientifique traitera de l\u2019ABC d\u2019un bon électromobiliste.Une autre chronique qui est de retour cette année, cette fois-ci avec un nouveau collaborateur, celle du Guide de l\u2019auto.Marc-André Gauthier et le pilote automobile Bertrand Godin \u2014 qui replace Alex Tagliani \u2014 feront un survol de la voiture électrique ou rechargeable de la semaine.Enfin, l\u2019autre nouveauté dans Pilote Académie en virage vert, c\u2019est le segment Roadtrip 100 % écologique.Les gagnantes du concours tenu l\u2019an dernier, Marie-Ève Verdier et sa fille Arianne ont fait le tour de la Gaspésie à bord d\u2019une Tesla Model S.Elles s\u2019arrêtent à différentes étapes où on peut pratiquer du tourisme écoresponsable.Parlant d\u2019écoresponsabilité, les producteurs se font un plaisir de souligner que Pilote Académie en virage vert est «la seule émission de télévision produite au Canada, sans émission».Dès samedi 11h30, à TVA, Pilote Académie en virage vert sera diffusée durant les 10 prochaines semaines.Ensuite, au début juin, les 10 épisodes seront rediffusés sur TVA Sports 1 et 2.Vers la fin août, les épisodes pourront être visionnés sur Illico et plus tard à tva.ca.PILOTE ACADÉMIE EN VIRAGE VERT QUATRIÈME SAISON AVEC UN NOUVEL ANIMATEUR Le nouvel animateur de Pilote Académie en virage vert, Patrick Benoit, entouré des invitées du neuvième épisode de la série, Eve Duranceau et Sophie Desmarais, ainsi que des concurrents du deuxième épisode, Patrice Robitaille et Patrick Drolet.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR VIKING FILM 1685 facebook.com/ lenouvelliste leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 AUTO 19 PHOTO FOURNIE PAR GENESIS ESSAI- ÉCLAIR Une version plus complète de cet essai routier est accessible sur lenouvelliste.ca et dans notre application GENESIS G70 2019 On a souvent cru \u2014 à tort?\u2014 que les constructeurs coréens ne pouvaient pas fabriquer des voitures pouvant rivaliser avec des allemandes.Genesis (filiale de luxe de Hyundai) fait mentir les langues sales, surtout avec l\u2019arrivée de cette berline G70.Tant au point de vue de son allure extérieure qu\u2019au chapitre de la finition à l\u2019intérieur, elle en met plein la vue.On s\u2019accommode quand même bien de sa position de conduite basse.Son comportement sur la route rappelle celui de la Kia Stinger, avec laquelle on soupçonne qu\u2019elle partage la même plate-forme.Les dimensions entre les deux modèles varient de quelques pouces.Derrière le volant, on ressent le souci du détail quant à la finition bien réalisée et la qualité des matériaux utilisés.Un moteur quatre-cylindres turbo de 2,0 litres est aussi offert dans les livrées les moins chères.PAUL-ROBERT RAYMOND PRIX de 42 000 $ à 57 500 $ PRIX DU MODÈLE ESSAYÉ 57 500 $ (3.3T Sport) MOTEUR V6 3,3 litres biturbo (L4 2,0 litres turbo aussi offert) PUISSANCE 365 ch (272 kW) à 6000 tr/min COUPLE 376 lb-pi (510 N.m) entre 1300 et 4500 tr/min TRANSMISSION automatique à huit rapports (manuelle sur 2,0T Sport) CONSOMMATION RÉALISÉE 17,0 l/100 km (principalement en ville) LES CONSEILS DE LA SEMAINE Collaboration spéciale Q On entend beaucoup parler de la puissance d\u2019un moteur (horse power) et de son couple (torque).Comment pouvons-nous simplement les différencier?R Le couple et la puissance sont deux caractéristiques qui servent à mesurer la performance d\u2019un moteur.Pour le conducteur, le couple est plus facilement ressenti à basse vitesse, en conduite de tous les jours.Lorsqu\u2019elle est suffisante, cette «force» permet notamment de démarrer tout en souplesse à partir d\u2019un arrêt, puis de maintenir une vitesse stable sans effort.La puissance, elle, sera plus palpable en pleine accélération, lorsque le moteur tourne à haut régime.Par exemple, c\u2019est elle qui permet d\u2019effectuer un dépassement ou d\u2019entrer sur l\u2019autoroute en toute sécurité.Pour imager tout ça, le couple évoque un tracteur ou un haltérophile, et la puissance, une voiture de For mule 1 ou un sprinteur.Q Quels types de véhicules doivent être munis d\u2019une plaque d\u2019immatriculation verte au Québec?R Seuls les véhicules électriques, hybrides rechargeables ou à pile à hydrogène ont l\u2019obligation d\u2019avoir une plaque verte.Donc, les véhicules hybrides classiques (non branchables) et les véhicules uniquement à combustion ne sont pas admissibles.Les avantages qui y sont liés sont nombreux : 1 Autorisation de circuler sur les voies réservées (lorsque la signalisation le permet), peu importe le nombre de passagers; 2 Accès gratuit aux ponts à péage des autoroutes 25 et 30; 3 Accès gratuit aux services de traversiers payants de la Société des traversiers du Québec (la gratuité s\u2019applique au véhicule seulement); 4 Stationnement gratuit dans certaines municipalités.Q Ma voiture possède des pneus écoénergétiques que je dois remplacer puisqu\u2019ils sont maintenant trop usés.Ces pneus faisaient partie de l\u2019équipement de série de ma voiture.Dois-je absolument les remplacer par des pneus du même type?R Ces pneus, qu\u2019on appelle aussi «à faible résistance au roulement», ont pour but d\u2019accentuer l\u2019économie d\u2019essence.Ils permettent d\u2019utiliser moins d\u2019énergie pour atteindre la vitesse désirée.Si le constructeur a conçu votre voiture avec ce type de pneus, c\u2019est dans le but de produire des résultats optimaux.Nous vous recommandons donc de poursuivre dans cette veine.Les services-conseils automobiles offerts par CAA-Québec sont exclusifs à ses membres.Ceux-ci peuvent communiquer autant de fois qu\u2019ils le désirent par Internet mbr.caaquebec.com/fr ou par téléphone au 1 888 471-2424.La puissance et le couple, plaques vertes et pneus de remplacement VALEUR DE REVENTE À quel prix revendre votre véhicule à un particulier?Combien vaut l\u2019auto d\u2019occasion qui vous intéresse?Pour le savoir, il vous faut la valeur marchande.Les prix qui suivent ont été établis à l\u2019aide de guides (notamment BlackBook) et des recherches effectuées par un agent des services- conseils automobiles de CAA-Québec.Dodge Grand Caravan SE 2016 * Ensemble valeur plus (groupe électrique, climatiseur, régulateur de vitesse) 60 000 km Prix de détail : entre 13 500 $ et 15 800 $ (très bonne à excellente condition) Hyundai Accent GL à hayon 2015 Transmission automatique, climatiseur, groupe électrique, régulateur de vitesse 80 000 km Prix de détail : entre 8300 $ et 10 100 $ (très bonne à excellente condition) * Le prix sera légèrement supérieur ou inférieur selon certains critères d\u2019équipement et l\u2019état du véhicule ainsi que les conditions du marché.CAA-QUÉBEC Seuls les véhicules électriques, hybrides rechargeables ou à pile à hydrogène ont l\u2019obligation d\u2019avoir une plaque verte.\u2014 ILLUSTRATION FOURNIE PAR LA SOCIÉTÉ DE L\u2019ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC ÉCRIVEZ-NOUS Des questions sur votre auto?Besoin de conseils?Transmettez- nous vos questions à auto@gcmedias.ca.Elles pourraient être publiées dans cette rubrique. LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 6 5 8 2 3 4 7 1 9 3 9 4 7 8 1 6 2 5 1 7 2 5 9 6 4 8 3 8 3 1 4 2 7 9 5 6 5 6 7 9 1 8 2 3 4 4 2 9 6 5 3 1 7 8 2 4 5 3 7 9 8 6 1 9 8 3 1 6 2 5 4 7 7 1 6 8 4 5 3 9 2 4717 7 5 8 9 1 2 4 8 5 9 9 4 5 1 3 2 1 9 5 8 2 1 7 2 6 8 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4718 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Jean de La Fontaine Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Philippe Geluck: La vie est une sorte de machine à voyager dans le temps.Mli F t GE l E E H n u oS aS o MC i ME P n El oG a uE E R uES S S X t tl E V DES D RE E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Instinctivement.2.Se jette dans la Seine - Personnage puissant.3.Permettent de soulever des fardeaux - Chose difficile à trouver.4.Roi assassiné par Ravaillac - Possessif.5.Sert à lier - Qui a pour base le nombre huit.6.Vent du Languedoc - Prévient d\u2019un danger.7.La rétine s\u2019y trouve - Gaz intestinal.8.Direction - Petit cigare - Scandium.9.Trois fois deux - Les stars la font souvent - Fait partie de la famille.10.Équivalente - Pièce romaine.11.Le monde entier - Fait main basse.12.Vin espagnol - Lire lettre par lettre.VERTICALEMENT 1.Est utilisé par le coiffeur.2.Innocence - Symptôme.3.Filin de retenue d\u2019une mine - Éructation - Mélange gazeux.4.Gangrène - Algue comestible.5.Indique que l\u2019on cite - Naturelles.6.Avant l\u2019après-midi - On y paie en euros.7.Cétacé des mers arctiques - Résine malodorante.8.Grande école française - Orient.9.Communes paysannes russes - Discrétion.10.Sans éclat - Acte de violence.11.Mis par écrit - Isolé des autres.12.Zigouillent - Être au comble de la fureur.8 avril 2019 No 5443 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABATS AGNEAU ALLONGE BARDER CARNEE CHEVAL COEUR CRUE CUIRE ECHINE ENTRECOTE EPAULE ESCALOPE FOIE FONDOIR FRAICHE FUMER GARGOT GIGOT GITE GRAS GRENADIN HURE ISSUES JAMBIER LANGUE MOU NERF NOIX ONGLET PATE PEAU PEMMICAN PIEDS RAGOUT RILLONS ROTI ROUGE SANG SCIE STEAK SURLONGE TALON TARTARE TIRANT TOURNEDOS TRIPES TRIPIER TRUFFE TUER TUEUR VEAU Solution du dernier numéro : RICHESSE 08-04-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Forêt tropicale à la végétation très épaisse, très dense \u2013 Chacun des deux côtés de la tête, entre l\u2019oeil et l\u2019oreille.2 Établir un lien \u2013 Le dedans, l\u2019intérieur de la main.3 Participe de manière active à la vie d\u2019un parti politique \u2013 Chapeau de laine souple, rond et plat.4 Marque une liaison \u2013 Dire bonjour à quelqu\u2019un en faisant un salut \u2013 Participe passé du verbe rire.5 Déterminant pluriel \u2013 Qui sont à toi \u2013 Qui a une odeur ou un goût fort et piquant.6 Ce n\u2019est plus un enfant \u2013 Pousser son cri, en parlant d\u2019un rapace nocturne.7 Émerveillée \u2013 Qui a du talent.8 Qui est en bonne santé, n\u2019est pas malade \u2013 Clartés éphémères.VERtiCalEMEnt 1 Instrument formé de deux lunettes, qui permet de voir ce qui est loin.2 Harmonie d\u2019ensemble \u2013 Bonne action.3 Fleuve au pays de Cléopâtre \u2013 Barbouillé.4 Entre le blanc et le noir \u2013 Montant d\u2019argent que l\u2019on donne à une oeuvre de charité.5 Qui a un ou des dessins imprimés sur le corps.6 Lu lettre par lettre, en parlant d\u2019un mot.7 Dont on se sert fréquemment.8 Cylindre creux et allongé.9 Pierre précieuse verte.10La Méditerranée en est une \u2013 On l\u2019enfonce avec un marteau.11 Faute commise en se trompant.12Complètes.C R a P u l E o S P o t R E l u o a P P o R t E a C t R i C E o l i E R Q u i o R E E l o M E R u o t R i o S i D a o i E P u i S E o M o t t E R u D E o t i E D E u R o S E n S E o R o S E S leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 DIVERTISSEMENTS 21 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Lundi 8 avril 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Une peur que l'on refuse d'affronter demeurera latente dans le fond de notre esprit.Pourquoi ne pas profiter du Soleil en Bélier pour faire disparaître une telle peur?Non seulement vous accèderez à un bien-être supérieur, mais vous donnerez un exemple positif à suivre aux personnes qui vous entourent et qui s'inspirent de vos démarches.La Lune sera ce soir en Gémeaux et les choses devraient avancer plus vite.Taureau (20 avril au 20 mai) Maintenant pour assez longtemps de passage dans votre Signe, Uranus pourrait bien balayer vos inhibitions, vos vieilles habitudes, et vous permettre enfin de vivre plus librement! Mais il ne faudrait pas que d'autres aux perceptions limitées définissent qui vous êtes et ce que vous êtes en mesure d'accomplir.Ce printemps 2019 sera garant de belles opportunités et vous saurez relever le défi que vous contemplez.Gémeaux (21 mai au 21 juin) L'arrivée ce soir du cycle Lunaire à la suite de Mars en Gémeaux accélérera sûrement le tempo! Bien que certains sujets ne soient souvent pas faciles à amener sur le tapis, cela semblerait plus approprié en soirée, quand la Lune dans votre Signe vous donnera une meilleure marge de manoeuvre.Songez à toutes les questions qui pourraient vous être adressées et préparez des réponses appropriées.Cancer (22 juin au 22 juillet) Pour bien commencer la semaine, il faudrait écouter avant de parler et mâcher avant d'avaler.Compte tenu de la disson- nance Soleil-Saturne, il serait primordial de bien prendre le temps de comprendre avant de donner suite à un commentaire.Les personnes qui changent constamment d'avis pourraient miner les chances de succès d'un projet.Recherchez l'appui d'individus stables et influents.Lion (23 juillet au 22 août) Grâce à l'appui du Soleil en Bélier et de Mars en Gémeaux, la vie domestique et les relations privilégiées se veulent garantes de satisfaction.Il semble qu'aucun élément ne voudra miner l'ambiance que vous essayez de créer.Et l'arrivée ce soir de la Lune en Gémeaux annonce une soirée lors de laquelle vous pourrez probablement marquer pas mal de points dans l'estime des autres.Vierge (23 août au 22 sept.) Les astres actuellement de passage en Poissons, en face de la Vierge, agrémentent et pacifient vos rapports avec les autres.Des collaborations et des associations seront possibles, même avec des individus dont les aptitudes diffèrent des vôtres.Sur le plan social, les réunions promettent d'être particulièrement animées, tandis qu'une nouvelle rencontre pourrait s'avérer stimulante.Balance (23 sept.au 23 oct.) Un seul doigt ne peut pas attraper un caillou.Tandis que le travail d'équipe vous sourit, c'est le temps de regarder autour de vous afin de remarquer la personne avec laquelle vous pourriez former un partenariat enrichissant.L'actuelle présence du Soleil en Bélier, face à la Balance, sourira aux affaires du coeur et aux nouvelles rencontres.Peut-être un souper en tête- à-tête.?Pourquoi pas.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Il est libre à vous de mettre un terme à toute monotonie minant votre enthousiasme.Il suffira de vous concentrer sur l'aspect ludique des choses pour dénouer une impasse et retrouver votre entrain.Si vous trouvez le moyen de vous amuser en travaillant, le résultat sera à la hauteur de vos attentes et de celles des autres.Misez le tout sur l'originalité et faites-vous davantage confiance.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Ne vous laissez surtout pas impressionner par les propos alarmistes de ceux qui se plaisent à tout dramatiser.En fin de journée, quand la Lune fera son entrée en Gémeaux, votre perception d'une complication pourrait devenir nettement plus optimiste.N'oubliez pas que vos adversaires peuvent se nuire en jouant mal leur jeu.Ne risquez donc pas de vous compromettre en intervenant.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Bon silence vaut mieux que mauvaise dispute.Il vaudrait mieux ne pas donner suite à un commentaire désobligeant alors que le cycle de la Lune ira ce soir \" rejoindre \" Mars en Gémeaux.Même si l'effort semblera aujourd'hui plus difficile à fournir, rien ne vous empêchera de faire progresser un projet.Ce n'est pas le ralentissement qu'il faudra redouter, mais la marche arrière.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Vous serez capable de distinguer les choses que vous pourrez changer de celles qui seront immuables.Et lorsqu'il est question de passer à l'action, tout est simplement question de timing.Il suffira de choisir le moment opportun pour qu'une initiative entraîne les conséquences souhaitées.Prenez le temps de tâter le terrain avant d'agir, cela pourrait faire toute la différence en ce début de semaine.Poissons (19 fév.au 20 mars) Il est dit que l'on meurt de ne pas oser.Certes, on peut s'empêcher de profiter de merveilleuses occasions si l'on ne tente pas sa chance.Pas grand-chose ne devrait pas vous réussir alors que Vénus, Neptune et Mercure se trouvent en Poissons.Faites-vous confiance et allez au devant des gens et des situations.Le souci de ce que les autres pourraient penser agit comme un boulet au pied.Libérez-vous en! Pour information :marylene@marylene.com TÉMOIGNAGE LIMITATIONS TEMPÉRER PIÈCE D'UNE MAISON ENDROIT CHEFS D'UNIVERSITÉS ON Y FAIT DES FEUX OFFICIEL ELLE FIT MEUH COUPE- JARRET PAS FLOUE BOUILLIE PARTICULE DE MATIÈRE FONCTIONS SOMPTUOSITÉ SEPTIÈME GRECQUE DÉBUT DE JOURNÉE EXISTENT TORTUEUX FATIGANTS AVANT LES AUTRES PRÉNOM FÉMININ PLANTE GRIMPANTE TROMPÉ DÉCAPITE IRLANDE RELATIF AU VENT MET EN CIRCULATION COUTEAU DEMER PASSE AU CAIRE ANCIENNE RÉPONSE DANS LE PASTIS S'EMPLOIE ENMER AMAL ÉNERGIE QUI FAIT AGIR NA PAS ADMETTRE RELÂCHER ROMPUE SANGLOTE PORTABLE PERCÉ DE COUPS AVANT L'AUTOMNE LES PLUS VIEUX BLASÉ ESTUAIRE BRETON FAIT FEU CONCIS VA PEUT- ÊTRE GAGNER OBTINT NOMDE PAPE RIGUEUR CÉLÉBRÉE N'A NI FEU NI LIEU NE PAS PARTIR No 1537 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M D A L A S A R E S T R I C T I O N S P A T E E R O L E S M O L E C U L E E T A S O N T U S A N T S S I N U E U X U N E S T E U E I R E I L I E R R E S O L E N O C S O N A R M A N I S L I B E R E R M O B I L E E T E P L E U R E L A S J A F I N A L I S T E B R E F S B E N O I T D U R E T E E R R E F E T E E R E S T E R TÉMOIGNAGE LIMITATIONS TEMPÉRER PIÈCE D'UNE MAISON ENDROIT CHEFS D'UNIVERSITÉS ON Y FAIT DES FEUX OFFICIEL ELLE FIT MEUH COUPE- JARRET PAS FLOUE BOUILLIE PARTICULE DEMATIÈRE FONCTIONS SOMPTUOSITÉ SEPTIÈME GRECQUE DÉBUT DE JOURNÉE EXISTENT TORTUEUX FATIGANTS AVANT LES AUTRES PRÉNOM FÉMININ PLANTE GRIMPANTE TROMPÉ DÉCAPITE IRLANDE RELATIF AU VENT MET EN CIRCULATION COUTEAU DE MER PASSE AU CAIRE ANCIENNE RÉPONSE DANS LE PASTIS S'EMPLOIE EN MER AMAL ÉNERGIE QUI FAIT AGIR NA PAS ADMETTRE RELÂCHER ROMPUE SANGLOTE PORTABLE PERCÉ DE COUPS AVANT L'AUTOMNE LES PLUS VIEUX BLASÉ ESTUAIRE BRETON FAIT FEU CONCIS VA PEUT-ÊTRE GAGNER OBTINT NOMDE PAPE RIGUEUR CÉLÉBRÉE N'A NI FEU NI LIEU NE PAS PARTIR 1 Bas du col du capuchon.2 La corde dans la main dumoine.3 La patte arrière droite de la girafe est moins grosse.\u2022 4 Une tache du pelage est plus petite sur le dos de la girafe.\u2022 5 Un cercle en moins sur le tonnelet du bas.6 La bride du tonnelet du haut non indiquée.\u2022 7 Une empreinte incomplète sous la girafe.8 Un sapin de gauche est moins haut.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR? LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 22 8834 Offres d'emploi CAMELOT RECHERCHÉ Secteur St-Tite Environ 185 copies Salaire offert d\u2019environ 925 $/mois.Contactez M.André Carignan acarignan@lenouvelliste.qc.ca 418.365.4187 ou 418.365.0336 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Monsieur KEVEN PICARD de vous présenter au greffe de la Cour du Québec district de Québec situé au 300, Boulevard Jean Lesage à Québec dans les 30 jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis de présentation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Dossier : 200-04-027836-194 Procédure : Demande introductive d\u2019instance en changement de droits d\u2019accès déclaration sous serment, avis de présentation STÉFANY NADEAU-GIRARD Demanderesse c.KEVEN PICARD Défendeur Le présent avis est publié suite à l\u2019autorisation pour notification par avis public autorisé le 26 mars 2019 par Dominique Patry jp2288 Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Québec le 08 avril 2019 Pascal Gagné Huissier de justice AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½ 3½ 5½ - À Trois-Rivières, semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc, 819 378-9325.2½,TRÈS PROPRE 819-374-2184 CELL: 819 996-6452 3½, NEUF CHATEAU LAVIOLETTE CLIMATISÉ, entre lave-vaiss., 1er juil., plafond 9pi, sécuritaire, 819-609-0425 4½, 1er juillet (Ste-Marthe) beau et grand, pl.flottant et céramique, 480$, 819 609-4758.4½ 470$/ MOIS bois franc, céramique, eau ch.incl., 2 balcons, intercom, rangement, 819 609-0425 4½, AIRE OUVERTE CALME, sécuritaire, pl.béton, intercom, stat., 819-609-0425.4½ PRÈS LES RIVIÈRES, ch./écl., intercom., clientèle 50 ans et plus, 585$/mois, 3790 Jacques de Labadi, 819 448-2255 5½ PRÈS LES RIVIÈRES ch./écl., intercom., clientèle 50 ans et plus, 650$/mois ch./écl.1245 des Cyprès 819 448-2255 5½ PRÈS LES RIVIÈRES libre juillet, au 1635, 12e Rue, bois flottant céramique, tranquille, pas d\u2019animaux, 819-379-4916.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.PRIX RÉDUIT Grands 3 1/2, 460$ et 4 1/2 580$.Ch., eau ch., tranquille, près Carrefour TRO.4 1/2, luxueux, Jardins d\u2019Eden, 735$, libre.Avec stationnements 819 371-8544 8766 Résidences et centres d'accueil A LOUER À PARTIR DE 985$.819-374-2184 CELL: 819 996-6452 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Vivez une expérience unique en massothérapie.Dès 8 heures, 819 698-8084 8786 Services financiers et impôts RECEVEZ votre remboursement d\u2019impôt fédéral immédiatement.Rapports d\u2019impôt provincial et fédéral à partir de 60$ (aide-social 30$), Comptable proffession- nel CPA 37 ans d\u2019exp.819 378-8951 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.EMPLOIS 8834 Offres d'emploi Avant le 17 avril recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours (réglementé santé Canada) www.solutionpoids.com 1-819-548-5752 CUISINIER(ÈRE), LIVREUR(SE) Se présenter au 105 rue St-Laurent.819 374-6271 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info UGO GIGUÈRE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Quelques milliers de personnes ont scandé tour à tour « so-so-so-solidarité ! », « le Québec, c\u2019est chez nous ! » et « Legault, raciste ! » afin de manifester dimanche après-midi, dans les rues de Montréal, contre le projet de loi 21 sur la laïcité de l\u2019État.La foule rassemblée à la Place Émi- lie-Gamelin, sur le coup de 12 h 30, était composée de jeunes familles, de personnes de tout âge et de toute appartenance ethnoreligieuse.Les manifestants ont répondu à l\u2019invitation lancée par le Collectif canadien anti-islamophobie.Deux des survivants de l\u2019attentat de la grande mosquée de Québec, Aymen Derbali et Saïd El-Amari ont pris la parole avant le départ de la marche.« Je suis très ému et honoré d\u2019être parmi vous pour cette mobilisation contre le projet de loi discriminatoire qui vise principalement les femmes musulmanes », a déclaré M. Derbali, confiné à un fauteuil roulant en raison des blessures subies lors de l\u2019attentat.Il a ajouté qu\u2019après la tuerie, la communauté musulmane espérait des mesures pour combattre l\u2019islamopho- bie et la stigmatisation.« Au lieu de se pencher sur ces problèmes de société, [le gouvernement Legault] veut adopter une loi qui opprime les droits des femmes de porter leur voile et de travailler », a déploré l\u2019homme qui a fait la route depuis Québec pour exprimer sa solidarité envers toutes les communautés religieuses minoritaires.Taran Singh, de la communauté sikhe montréalaise, ne comprend pas que le gouvernement mette autant d\u2019énergie à attiser les tensions au sein de la population alors que la province fait face à d\u2019importants taux de décrochage scolaire et de longues heures d\u2019attente dans les urgences.« Ce que font les partis politiques au Québec, c\u2019est nous diviser.Anglophones contre francophones, fédéralistes contre souverainistes, laïcs contre immigrants religieux.Cette mentalité de nous contre eux ne sert personne », a dénoncé celui qui aspire à une société dans laquelle tous ont une place et peuvent contribuer sans être discriminés.L\u2019organisateur du rassemblement, Adil Charkaoui, s\u2019est réjoui de la réponse du public venu en grand nombre.Dans son discours, il a déclaré que le projet de loi « cible les femmes voilées, leur dicte comment s\u2019habiller et où travailler ».« On refuse ce projet de loi.On leur dit : \u201cProjet de loi 21, à la poubelle !\u201d » «?MON VOILE, C\u2019EST MON IDENTITÉ?» Selsabil Hamiham a 21 ans.Elle est née et a grandi à Montréal.Étudiante en sciences, elle a déjà considéré l\u2019enseignement, mais elle se dirige maintenant vers une carrière en pharmacologie.Dimanche, elle est sortie dans la rue parce que le projet de loi s\u2019attaque à son identité, dit-elle.« Je ne crois pas que François Legault a le pouvoir de me dire comment m\u2019habiller, comment être.C\u2019est ma liberté, c\u2019est mon choix.Puisque personne ne m\u2019a obligée à le mettre, personne ne va m\u2019obliger à l\u2019enlever », affirme la jeune femme entourée de ses amies.Elle s\u2019inquiète que ce projet de loi puisse n\u2019être qu\u2019un premier pas qui mène à des interdictions encore plus sévères envers le port de signes religieux en société.Fatima Ben Frej s\u2019époumonait à scander des slogans avec conviction au cœur de la foule.« Non seulement je suis visée par les signes religieux parce que je porte le voile, mais en plus je suis visée parce que je suis une femme, donc je suis doublement motivée », a commenté l\u2019étudiante qui croyait pourtant être née dans un pays et une province libres.La jeune femme de 20  ans explique avoir fait le choix de porter le voile par fierté.« Je suis vraiment fière de le porter, ce n\u2019est pas un signe de soumission, c\u2019est un signe de fierté pour moi », confie-t-elle.Devant la foule impressionnante qui remontait le boulevard René- Lévesque, Mme Ben Frej se réjouissait de la mobilisation.Des représentants de divers groupes des communautés ethniques et religieuses ont pris part à la marche, dont des gens de la communauté sikhe, du conseil des imams, de la communauté juive et de la communauté chinoise.OPPOSITION AU PROJET DE LOI SUR LA LAÏCITÉ Des milliers de personnes dans la rue «?Ce que font les partis politiques au Québec, c\u2019est nous diviser.Anglophones contre francophones, fédéralistes contre souverainistes, laïcs contre immigrants religieux.?» \u2014 Taran Singh, de la communauté sikhe montréalaise Quelques personnes se sont rassemblées samedi à l\u2019angle du boulevard du Chanoine- Moreau et de la rue Jacques-de-Labadie, à Trois-Rivières, en appui au projet de loi sur la laïcité, déposé le 28 mars dernier par le gouvernement du Québec.Les citoyens réunis samedi après-midi souhaitaient ainsi signifier leur soutien au gouvernement Legault, tout en lui demandant d\u2019appliquer ce projet de loi à plus grande échelle.D\u2019autres rassemblements de ce genre devaient se dérouler samedi dans plusieurs villes du Québec, notamment à Montréal, Québec, à Sept-Îles et en Gaspésie.\u2014 PHOTO: MATTHIEU MAX-GESSLER ?RASSEMBLEMENT EN APPUI AU PROJET DE LOI SUR LA LAÏCITÉ leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 23 L e proverbe selon lequel les voyages forment la jeunesse compte sans doute parmi les plus connus.En favorisant l\u2019ouverture sur un autre monde et la découverte d\u2019autres façons de vivre et de penser, les voyages sont utiles et même nécessaires à la connaissance de tous, sans égard à l\u2019âge des voyageurs d\u2019ailleurs.On pourrait ajouter du même souffle, sans prétendre le hisser au même rang que le premier, l\u2019adage selon lequel il peut parfois aussi former le caractère.C\u2019est du moins ce que la lecture des tribulations à l\u2019origine de litiges qui opposent voyageurs et voyagistes permet de constater.Dans cette chronique et une autre consacrée au même sujet la semaine prochaine, nous jetterons un coup d\u2019œil sur quelques cas ayant fait l\u2019objet de décisions à la division des petites créances de a Cour du Québec au cours des dernières semaines.250 $ POUR UNE RONDE DE GOLF «GRATUITE»  L\u2019an dernier, deux amis liés notamment par la passion du golf décident de fuir les rigueurs de février et planifient une semaine dans le sud pour des vacances de golf au mois de mars suivant.L\u2019un d\u2019eux consulte les offres promotionnelles offertes sur le site web d\u2019un voyagiste de grande envergure bien connu.Il arrête son choix sur un forfait vacances dans un établissement situé au Mexique, puis communique avec le service à la clientèle du voyagiste afin d\u2019obtenir de plus amples renseignements concernant les services offerts par l\u2019hôtel et le club de golf partenaire.L\u2019offre permet en effet aux vacanciers d\u2019avoir accès à une partie de golf gratuite par jour au club de golf voisin de l\u2019hôtel à charge pour eux d\u2019assumer les frais liés à la location (obligatoire) d\u2019une voiturette de golf.En réponse à une question relative au coût de location de la voiturette, le représentant l\u2019informe qu\u2019il se situe environ à 25 $ US par jour.Une fois sur les lieux toutefois, on informe les deux golfeurs enthousiastes que le coût de location de la voiturette est de 125 $ US par personne le matin et 90 $ US par personne l\u2019après-midi.Les protestations formulées à qui de droit ne changent rien à la situation et nos deux golfeurs ont dû réduire de six à trois le nombre de parties qu\u2019ils pouvaient se permettre considérant le coût de 250 $ US occasionné pour chacune des parties.Le voyagiste admet avoir fait erreur, mais conteste le montant réclamé considérant que les deux voyageurs-golfeurs ont, malgré tout, bénéficié d\u2019une semaine de vacances dans un forfait tout inclus.Considérant que le but du voyage était de jouer au golf et que les voyageurs prévoyaient profiter de six (6) journées de golf pendant leur semaine, le juge tranche en leur faveur et ordonne au voyagiste de leur rembourser la moitié du coût du forfait vacances ainsi que la différence entre le coût convenu et réclamé pour la location des voiturettes.Il alloue de plus une somme de 300$ par voyageur pour les troubles, ennuis et inconvénients.REFUSÉS À L\u2019EMBARQUEMENT Un couple désireux de s\u2019offrir un genre de voyage de noces se procure directement sur le site web d\u2019un transporteur aérien deux billets pour Paris avec escale à Montréal.Rendus à l\u2019aéroport de Montréal, l\u2019accès sur le vol sera toutefois refusé à la dame au motif que le passeport de celle-ci viendra à échéance à l\u2019intérieur d\u2019un délai de 3 mois suivant la date de retour prévue de leur escapade ce qui contrevient aux règles applicables.Le couple a alors dû se procurer d\u2019urgence un passeport et d\u2019autres billets à bord d\u2019un autre vol.Résultat, un voyage écourté et d\u2019importants déboursés pour les nouveaux billets.Le transporteur aurait-il failli à son devoir général d\u2019information envers les voyageurs et passé un fait important sous silence en regard de l\u2019exigence d\u2019un passeport?C\u2019est le reproche formulé par le couple de voyageurs qui prétend qu\u2019à «aucun moment (le transporteur) n\u2019a informé madame de l\u2019obligation de posséder un passeport devant être valide trois mois après avoir quitté le sol français» De son côté, le transporteur réplique que les voyageurs ont été avisés de ces exigences dans les «Conditions générales» disponibles sur son site internet.Au vu de la preuve déposée à l\u2019audience, le Tribunal se dit d\u2019avis que le transporteur a satisfait à son obligation générale d\u2019information envers les deux voyageurs.La réclamation de ces derniers a par conséquent été rejetée.Certes, ces situations sont exceptionnelles et n\u2019illustrent pas la qualité générale des prestations de services touristiques, mais il demeure que la prise en compte des déceptions qu\u2019elles ont occasionnées est instructive et met en lumière l\u2019importance pour les voyageurs de bien planifier leurs escapades en s\u2019informant auprès de gens compétents en la matière.Cela ne pourra pallier tous les risques inhérents aux voyages, mais une bonne planification saura certes les mitiger.Gary Frost est directeur des services aux clientèles à l\u2019Office de la protection du consommateur Les voyages forment (parfois aussi) le caractère CONSOMMATEUR AVISÉ GARY FROST CHRONIQUE Collaboration spéciale MICHEL SABA La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019éducation des adultes souffre d\u2019un sous-finan- cement, le soutien aux élèves est inadéquat et les trois quarts des enseignants ont un statut précaire, dénonce un important syndicat d\u2019enseignants.La Fédération des syndicats de l\u2019enseignement (FSE), un syndicat affilié à la Centrale des syndicats du Québec (CSQ), estime qu\u2019il s\u2019agit d\u2019obstacles à la capacité d\u2019action de ce secteur.Le syndicat dresse ce constat à la veille de la deuxième Semaine de la formation générale des adultes qu\u2019elle organise.L\u2019éducation des adultes, qui a été créée pour répondre à un besoin d\u2019adultes qui retournaient en formation, est de plus en plus devenue une courroie pour des jeunes qui n\u2019ont pas terminé leur secondaire, a expliqué la présidente de la FSE, Josée Scalabrini.«ON N\u2019A JAMAIS PRIS L\u2019AMPLEUR DES BESOINS» Plusieurs de ces décrocheurs bénéficiaient de l\u2019aide de professionnels en comportement ou en santé mentale quand ils étaient au secondaire.Or, Mme Scalabrini a expliqué qu\u2019à l\u2019éducation des adultes les enseignants ne sont pas appuyés par des services dont ils ont besoin.« Un jeune qui avait une difficulté d\u2019apprentissage au secondaire a encore la même difficulté d\u2019apprentissage », a-t-elle lancé.En entrevue avec La Presse canadienne, Mme Scalabrini a ajouté que les enseignants se retrouvent dans des situations loufoques où ils enseignent différentes matières, à des élèves de différents âges et de différents niveaux.« Tu peux te retrouver dans une classe dans laquelle est enseigné de l\u2019univers social, des mathématiques et du français à des gens qui ont des besoins équivalents à un secondaire un, trois et cinq en même temps », a-t-elle raconté.Selon elle, les enseignants ne sont ni plus ni moins que « des hommes et des femmes-orchestre qui font des miracles avec des élèves très différents les uns des autres ».200 000 ÉLÈVES Selon la FSE, la solution passe d \u2019a b o r d p a r u n e m e i l l e u r e connaissance de ce secteur par la population et les décideurs.« Qui sait qu\u2019il y a autant d\u2019élèves à l\u2019éducation des adultes qu\u2019au collégial (public) ?», demande Josée Scalabrini.Elle souligne également que 16  pour cent des diplômés du secondaire sont issus de ce secteur.« Plus on va le faire connaître, plus le financement qui devrait être là et l\u2019accompagnement qu\u2019on doit donner à ces gens-là suivront », estime-t-elle.Selon Mme Scalabrini, cette formation permet à des jeunes qui ont décroché de regagner l\u2019estime d\u2019eux-mêmes et de poursuivre leur parcours.ÉDUCATION DES ADULTES La situation est «intenable», dénonce un syndicat L\u2019éducation des adultes est de plus en plus devenue une courroie pour des jeunes qui n\u2019ont pas terminé leur secondaire, a expliqué la présidente de la FSE, Josée Scalabrini.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL Une bonne planification est essentielle lorsqu\u2019on prépare un voyage.\u2014 PHOTO: ARCHIVES LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 24 politique OTTAWA \u2014 Andrew Scheer défie Justin Trudeau de donner suite à sa menace de le poursuivre pour avoir affirmé que le premier ministre s\u2019est ingéré dans les procédures judiciaires contre la firme d\u2019ingénierie montréa- laise SNC-Lavalin.Le chef du Parti conservateur du Canada a dévoilé dimanche une lettre qui lui a été transmise le 31 mars dernier par l\u2019avocat du premier ministre, Julian Porter, menaçant de le poursuivre pour diffamation.M.Scheer y voit une «tactique d\u2019intimidation» visant à faire taire les conservateurs qui réclament une enquête indépendante, de même qu\u2019une «tentative flagrante» de l\u2019empêcher de remplir son devoir de chef de l\u2019opposition.M.Scheer invite le premier ministre à aller de l\u2019avant avec cette poursuite afin que l\u2019affaire soit amenée devant les tribunaux \u2014 où, souligne-t-il, les libéraux ne pourront pas contrôler les procédures.«Je serais ravi de pouvoir soumettre M.Trudeau à un interrogatoire préalable le plus tôt possible, a-t-il enchaîné.Je suis impatient que M.Trudeau présente sa preuve aux Canadiens sous serment, dans le cadre d\u2019une audience publique.» La menace de poursuite émane plus précisément des propos tenus par M.Scheer le 29 mars dernier.Il avait alors affirmé que les documents fournis par Mme Wilson-Raybould au comité de la justice \u2014 y compris l\u2019enregistrement secret d\u2019une conversation téléphonique avec le greffier du Conseil privé, Michael Wernick \u2014 constituent «une preuve concrète que Justin Trudeau a fait campagne pour interférer politiquement avec les poursuites criminelles contre SNC-Lavalin».L\u2019avocat de M.Scheer, Peter Downard, estime que si le premier ministre renonce à intenter une poursuite, il reconnaîtra par le fait même que les propos de son adversaire conservateur étaient appropriés.L\u2019ex-procureure générale Jody Wilson-Ray- bould dit avoir fait l\u2019objet de pressions indues de la part du cabinet du premier ministre pour qu\u2019elle permette à SNC-Lavalin d\u2019échapper à des poursuites criminelles en lien avec des pots-de-vin versés en Libye.Elle a été expulsée du caucus libéral la semaine dernière, aux côtés de Jane Philpott.LA PRESSE CANADIENNE SNC-Lavalin : Scheer défie Trudeau de le poursuivre pour diffamation Le ministre des Ressources naturelles en Europe pour vendre notre expertise et attirer des investisseurs HELEN MOKA La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Après Boston, le gouvernement Legault fait à nouveau la promotion des ressources naturelles du Québec sur la scène internationale dans l\u2019espoir d\u2019accroître ses exportations et attirer de nouveaux investisseurs, particulièrement dans les secteurs de l\u2019énergie et des mines.Cette fois, c\u2019est le ministre de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles, Jonatan Julien, qui représente la province en Allemagne, où il participe cette semaine à deux événements d\u2019envergure.En entrevue téléphonique à La Presse canadienne dimanche, le ministre Julien a indiqué que son périple l\u2019amènera d\u2019abord au Salon Bauma de Munich, puis à la cinquième conférence Dialogue de Berlin sur la transition énergétique (Berlin Energy Transition Dialogue), communément appelée BETD.Le Salon Bauma de Munich est le plus important au monde dans le secteur des mines, de la machinerie et des équipements de construction, a fait valoir le ministre à son arrivée en Bavière.«On parle quand même de 500 000 visiteurs cette semaine de 200 pays, dont le Canada qui est le pays invité d\u2019honneur cette année où le Québec a un kiosque d\u2019exposants, affirme avec enthousiasme Jonatan Julien.Il y a une quinzaine d\u2019entreprises québécoises qui sont sur place pour démontrer leur expertise, surtout dans le domaine minier».Le ministre Julien devait se joindre à eux lors d\u2019une table ronde en fin de journée, dimanche, après sa rencontre avec l\u2019ambassadeur du Canada en Allemagne, Stéphane Dion.«On a le fer, l\u2019or, le lithium et une panoplie de minéraux au Québec, dit-il.L\u2019objectif est d\u2019accompagner les entreprises qui sont ici et de discuter de leurs enjeux pour voir comment les aider à faire du développement économique.» VINGT-CINQ MINES ACTIVES Il y a 25 mines actives au Québec, selon celui qui est aussi ministre responsable de la région de la Côte-Nord.Elles procurent de l\u2019emploi à 31 000 personnes, dont 16 000 emplois directs.Pour M.Julien, le développement du secteur minier au Québec est très attrayant et risque d\u2019être florissant au cours des prochaines années.Le ministre québécois passera également la journée de lundi au Salon Bauma et mettra le cap sur Berlin à compter de mardi, où il sera aussi question d\u2019énergies renouvelables et de transition énergétique au BEDT.«À Berlin, il y a 2000 participants de plus de 90 pays, et j\u2019y serai accompagné de la p.-d.g.de Transition énergétique Québec [TEQ], Johanne Gélinas, et des représentants d\u2019Hydro-Québec, une autre société d\u2019État.» Il s\u2019agit d\u2019un salon tout aussi important, dit-il en faisant valoir l\u2019expertise québécoise.Mais Québec lorgne aussi un marché lucratif très intéressant.« Hydro-Québec a aussi des enjeux potentiels intéressants.Il faut comprendre qu\u2019il y a beaucoup d\u2019énergie renouvelable qui est faite par éolienne en Allemagne, surtout dans le nord du pays, mais ils ont des besoins pour des lignes de transmission pour ramener cette énergie-là vers certaines régions plus au sud.Hydro-Québec est donc sur place pour voir comment on pourrait aider et faire des affaires intéressantes en Allemagne», conclut le ministre Julien.Opération charme en Allemagne Le ministre de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles, Jonatan Julien, représentera le Québec en Allemagne, où il participera cette semaine au Salon Bauma de Munich, puis à la cinquième conférence Dialogue de Berlin sur la transition énergétique.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE «On a le fer, l\u2019or, le lithium et une panoplie de minéraux au Québec.L\u2019objectif est d\u2019accompagner les entreprises qui sont ici [\u2026]» \u2014 Jonatan Julien, ministre de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 ACTUALITÉS 25 PÉTANQUE SAINT-LAZARE Sous-sol de l\u2019église St-Lazare, 65 rue Dorval secteur Cap-de-la- Madeleine.Tous les lundi et jeudi.Inscription de 18 h à 19 h.Trois parties au total des points.Info: 819 269-7018 ÂGE D\u2019OR ST-EUGÈNE Retour à nos activités le lundi à 13 h Vie Active suivie à 13 h 30 d\u2019un Bingo, jeux Curlet et jeux de Dards.Tous les mercredis à partir de 13 h 30 Whist Militaire et le jeux Curlet à partir de 13 h 30.Le 20 avril, souper suivi d\u2019une soirée dansante.Info: Carmen 819 693-9207.Au sous-sol de l\u2019Église St-Eugène au 160 rue St-Alphonse, Trois-Rivières.FEMMES DYNAMIQUES Le 8 avril: danse avec François Dau- phinais (2$ seront exigés).Le 9 avril: souper en blanc quelques billets disponibles pour la soirée animée par Claude Bolduc et Réjean Robert.Prix de présence et danse avec François Dauphinais CENTRE DES FEMMES DE SHAWINIGAN Le 9 avril, café-rencontre gratuit de 18 h 30 à 21 h «Savoir recevoir de l\u2019aide, des compliments, des remerciements», avec Karine Leclerc, conférencière.Au 465 5e rue de la Pointe bureau 203, Shawinigan.Inscription: 819 537-4277 SOCIÉTÉ DE SCLÉROSE EN PLAQUES MAURICIE Le 9 avril à 10 h 30, rencontre chez Maman Fournier au 830, boul.Thi- beau.Marie-Claude Lemire, phy- siothérapeute, vient nous parler de: «La respiration comme renforcement musculaire!».Réservation: 819 373-2570 #4.SPIRITUALITÉ SON DE L\u2019ÂME Le 9 avril à 19 h 30, au Centre Adrienne-Roy, 2092, rue La- vergne, Shawinigan.Info : 819 222- 5226 (Alain).BABILLARD l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) X Gros lot de 2 000 000 $ chaque tirage RÉSULTATS DU : SAMEDI 6 AVRIL 2019 MC 2 51 3 717 4 4794 En plus du gros lot habituel, 5 lots bonis de 25 000 $ par année à vie sont offerts aux tirages du 8 et du 11 avril! 78037124-01 051407 08 09 10 11 15 16 17 18 20 01 35 06 38 13 40 14 49 16 54 19 55 22 56 23 61 28 63 33 67 19 SEPTEMBRE 73 BÉLIER 01 02 26 27 36 6 4 2 4 1 6 2 2 24 29 30 33 46 06 19 30 37 38 49 34 02 10 15 20 22 39 03 7754371 2 Année Signe - - - Jour Mois BANDES DESSINÉES M A N D R A K E B É B É B L U E S J É R É M I E B E N Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.-1 Min.-3 Averses de neige Précipitations : 70% Vents du nord-est 21 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau -4 -6 Neige -5 -8 Ensoleillé 11 0 Variable -2 -5 Soleil 12 2 Faib neige -1 -5 Ensoleillé -3 -9 Verglas 2 -1 Ave neige 1 -3 Beau -5 -6 Neige -3 -5 Neige -2 -5 Verglas 3 -1 Neige -3 -5 Ensoleillé 14 0 Aveneige -3 -6 Faib neige -3 -5 Faib neige -4 -5 Soleil -4 -10 Averses 16 4 Neige -2 -4 Pluie 3 -2 Pluie 12 7 Neige 0 -2 Nuageux 1 -4 6h16 Durée du jour : 13h11 19h27 Lever : 8h15 12 avr.19 avr.26 avr.04mai Coucher : 23h04 MD -3 -4 -3 -5 2 0 0 -2 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2019 -1 -3 Trois-Rivières 1 -2 Drummondville 2 -2 Montréal Mercredi Max.5 Min.-4 Nuageux avec éclaircies Précipitations : 40% Vents légers Jeudi Max.5 Min.-2 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Vendredi Max.7 Min.4 Pluie et neige Précipitations : 80% Vents de l\u2019est 18 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h18 2,2m 9h45 1,6m 13h15 2,3m 22h39 1,6m 2h21 1,8m 11h30 1,6m 14h12 1,8m LA LUNE ALMANACH 6,7° -3,0° 18,9°/1981 -12,8°/1972 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Beau 19 6 Pluie 15 12 Pluie 11 5 Nuageux 17 8 Soleil 25 17 Averses 25 23 Variable 16 10 Averses 15 10 Beau 31 18 Pluie 14 6 Averses 25 11 Pluie 9 6 Orages 21 11 Nuageux 15 6 Orages 32 24 Averses 17 8 Averses 14 8 Averses 27 16 Soleil 29 24 Averses 22 19 Averses 27 25 Orages 28 25 Nuageux 29 24 Orages 28 22 Variable 29 24 Orages 30 24 Averses 29 23 Beau 24 17 Averses 29 24 Orages 31 21 Beau 34 20 Averses 27 22 Soleil 27 17 Averses 31 20 Orages 31 22 Orages 29 22 -2 -5 LaTuque 0 -3 Mont-Tremblant LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 26 KIGALI \u2014 La journée de dimanche marque le début des cérémonies de commémoration au Rwanda, 25 ans après le génocide qui a coûté la vie de 800 000 personnes.La gouverneure générale du Canada, Julie Payette, a pris part à la cérémonie dans la capitale rwandaise, dimanche, aux côtés de nombreux dignitaires tels que des représentants de l\u2019Union africaine et le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker.Julie Payette dirige une délégation canadienne pour une visite de quatre jours dans le pays d\u2019Afrique de l\u2019Est.Sur Twitter, elle a transmis au nom du Canada «ses plus sincères condoléances aux Rwandais ainsi qu\u2019à ceux qui ont tant perdu au service de la cause de la paix».Le premier ministre canadien, Justin Trudeau, a aussi émis une déclaration à l\u2019occasion de cet anniversaire, celui de l\u2019«un des chapitres les plus sombres de l\u2019histoire».Il a encouragé les Canadiens à «prendre le temps de se souvenir» des victimes et de leur rendre hommage.Pour ce faire, «nous devons lutter contre la haine, protéger les plus vulnérables et faire de notre monde, un monde meilleur», a-t-il avancé.À Montréal, plusieurs centaines de personnes ont assisté à une cérémonie, samedi soir, à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BANQ).Une autre activité de commémoration était prévue dimanche, dans le Vieux-Port de Montréal, et devait être suivie d\u2019une marche pour déposer une gerbe de fleurs en solidarité avec les victimes et leurs proches.Pas moins de 5000 personnes d\u2019origine rwandaise vivent au Québec.LA PRESSE CANADIENNE Julie Payette au Rwanda CYRIL BELAUD Agence France-Presse KIGALI \u2014 Un quart de siècle après le génocide de 1994, qui coûta la vie à au moins 800 000 personnes, le président rwandais Paul Kagame a vanté, dimanche, la force de son peuple, sorti de l\u2019abîme pour redevenir une «famille», «plus unie que jamais».«En 1994, il n\u2019y avait pas d\u2019espoir, seulement les ténèbres.Aujourd\u2019hui, la lumière irradie de cet endroit.Comment cela est arrivé?Le Rwanda est redevenu une famille», a déclaré M.Kagame, 61 ans, et homme fort du pays depuis 1994.Il s\u2019exprimait lors d\u2019une cérémonie au Centre de conventions de Kigali, emblème de la modernité de la capitale rwandaise et du renouveau du pays en 25 ans.«Notre peuple a porté un immense poids sans se plaindre ou presque», a-t-il ajouté.«Cela nous a rendus meilleurs et plus unis que jamais.» «Rien n\u2019aura jamais plus le pouvoir de tourner les Rwandais les uns contre les autres.Cette histoire ne se répètera pas.C\u2019est notre ferme engagement», a-t-il promis.En un quart de siècle, le Rwanda a retrouvé une certaine cohésion sociale, faisant cohabiter pacifiquement bourreaux et victimes, et connu un développement économique spectaculaire.M.Kagame a appelé la jeune génération \u2014 les moins de 25 ans représentent 60 % de la population \u2014 à reprendre le flambeau.«Ils ont la responsabilité de prendre de plus en plus les choses en mains, et de participer à construire le Rwanda que nous voulons et méritons.» En début de soirée, une marche du souvenir a mené M.Kagame et des centaines de personnes vers le stade Amahoro (Paix, en kinyarwanda), où avait lieu une veillée.Ce stade, où s\u2019étaient réfugiés en 1994 des milliers de Tutsi pour échapper, sous la protection de l\u2019ONU, aux tueries, est souvent le lieu de crises traumatiques, appelées Ihahamuka, parmi le public bouleversé qui revit le drame.PART DE RESPONSABILITÉ Les dignitaires présents ont allumé une chandelle avec laquelle ils ont symboliquement enflammé celles tenues par des jeunes, en signe de passage de relais.Le stade s\u2019est ensuite embrasé de milliers de petites flammes jaunes ou blanches.Au bras de son épouse Jeannette, M.Kagame avait auparavant lancé les célébrations en allumant une flamme du souvenir au mémorial de Gisozi à Kigali, où plus de 250 000 victimes du génocide sont enterrées.À l\u2019instigation du régime extrémiste hutu alors au pouvoir, le génocide a coûté la vie, entre avril et juillet 1994, à au moins 800 000 personnes, selon l\u2019ONU, essentiellement au sein de la minorité tutsi, mais aussi parmi les Hutu modérés.Le déclencheur du génocide a été l\u2019assassinat du président rwandais Juvénal Habyarimana, un Hutu, le 6 avril 1994.Le lendemain, les Forces armées rwandaises (FAR) et les miliciens extrémistes hutu Interahamwe ont donné le signal des massacres, suivis par une partie de la population encouragée par les autorités et les «médias de la haine».Le carnage n\u2019a pris fin que grâce à l\u2019entrée le 4 juillet à Kigali de la rébellion tutsi du Front patriotique rwandais (FPR), avec à sa tête un jeune chef militaire de 36 ans, Paul Kagame.Seul chef d\u2019État ou de gouvernement non africain, le premier ministre belge Charles Michel est venu exprimer le soutien de l\u2019ancienne puissance coloniale.Reconnaissant les erreurs de la communauté internationale en 1994, il a dit parler «au nom d\u2019un pays qui veut aussi assumer les yeux dans les yeux sa part de responsabilité face à l\u2019histoire».OUVERTURE DES ARCHIVES L\u2019absence de chefs d\u2019État ou de gouvernement de la sous-région a toutefois témoigné du relatif isolement dont continue à souffrir le Rwanda.Sans dire qui il visait, M.Kagame a d\u2019ailleurs lancé un message de mise en garde à ceux qui voudraient le défier.«À ceux ici ou en dehors qui pensent que notre pays n\u2019a pas vu assez de désordre et veulent mettre le bazar chez nous [.], je veux leur dire que nous mettrons le bazar chez eux encore bien plus», a-t-il menacé.« Personne ne devrait sous- estimer quelle formidable force les Rwandais sont devenus en raison des circonstances», a-t-il souligné.La commémoration s\u2019est déroulée sans le président français Emmanuel Macron, qui a décliné l\u2019invitation, officiellement pour des raisons d\u2019agenda.Son absence est une déception pour les Rwandais, qui espéraient des excuses de la France pour son rôle en 1994.La France est accusée par le pouvoir rwandais d\u2019avoir été complice du régime hutu responsable du génocide, voire d\u2019avoir pris une part active aux massacres, ce qu\u2019elle a toujours nié.RWANDA Uni comme une «famille» Pendant une cérémonie au stade Amahoro à Kigali, des dignitaires ont symboliquement allumé les chandelles tenues par des jeunes.\u2014 PHOTO AP, BEN CURTIS La gouverneure générale Julie Payette à Kigali \u2014 PHOTO AP, BEN CURTIS le monde leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 STATISTIQUES 27 COLLÉGIAL DEMI-FINALES (3 DE 5) Dimanche 31 mars St-Hyacinthe 3 Lennoxville 0 Vendredi 5 avril Lennoxville 2 St-Hyacinthe 6 (St-Hyacinthe gagne la série 3-0) Ste-Foy 0 St-Laurent 1 Dimanche 7 avril St-Laurent 1 Ste-Foy 2 (St-Laurent mène la série 2-1) Vendredi 12 avril Ste-Foy à St-Laurent, 19h30 LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Tampa Bay 82 62 16 3 1 56 325 222 128 32-7-1-1 30-9-2-0 7-3-0-0 G-2 x-Boston 82 49 24 6 3 47 259 215 107 29-9-2-1 20-15-4-2 6-4-0-0 P-1 x-Toronto 82 46 28 6 2 46 286 251 100 23-16-2-0 23-12-4-2 3-4-1-2 P-3 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Washington 82 48 26 7 1 44 278 249 104 24-11-5-1 24-15-2-0 6-3-1-0 P-1 x-N.Y.Islanders 82 48 27 2 5 43 228 196 103 24-13-1-3 24-14-1-2 6-4-0-0 G-2 x-Pittsburgh 82 44 26 9 3 42 273 241 100 23-14-4-0 21-12-5-3 5-2-2-1 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Caroline 82 46 29 5 2 44 245 223 99 24-13-2-2 22-16-3-0 6-4-0-0 G-3 x-Columbus 82 47 31 3 1 45 258 232 98 22-17-1-1 25-14-2-0 7-3-0-0 G-2 Montréal 82 44 30 8 0 41 249 236 96 25-12-4-0 19-18-4-0 7-2-1-0 G-1 Floride 82 36 32 7 7 33 267 280 86 20-13-6-2 16-19-1-5 4-4-1-1 P-2 Philadelphie 82 37 37 7 1 34 244 281 82 19-18-3-1 18-19-4-0 2-8-0-0 P-5 N.Y.Rangers 82 32 36 9 5 26 227 272 78 18-14-5-4 14-22-4-1 4-5-0-1 G-1 Buffalo 82 33 39 7 3 28 226 271 76 21-15-5-0 12-24-2-3 2-7-1-0 G-2 Detroit 82 32 40 5 5 29 227 277 74 17-19-2-3 15-21-3-2 7-3-0-0 P-2 New Jersey 82 31 41 6 4 28 222 275 72 20-14-5-2 11-27-1-2 4-5-1-0 G-1 Ottawa 82 29 47 5 1 29 242 302 64 18-19-4-0 11-28-1-1 4-6-0-0 P-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Nashville 82 47 29 4 2 43 240 214 100 25-14-1-1 22-15-3-1 7-2-0-1 G-3 x-Winnipeg 82 47 30 4 1 45 272 244 99 25-12-3-1 22-18-1-0 4-5-1-0 G-1 x-St.Louis 82 45 28 6 3 42 247 223 99 24-15-1-1 21-13-5-2 8-1-0-1 G-2 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Calgary 82 50 25 3 4 50 289 227 107 26-10-3-2 24-15-0-2 6-4-0-0 P-2 x-San Jose 82 46 27 6 3 46 289 261 101 25-11-3-2 21-16-3-1 3-6-1-0 G-2 x-Vegas 82 43 32 5 2 40 249 230 93 24-12-3-2 19-20-2-0 3-5-2-0 P-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Dallas 82 43 32 5 2 42 210 202 93 24-14-2-1 19-18-3-1 6-3-0-1 G-1 x-Colorado 82 38 30 12 2 36 260 246 90 21-14-6-0 17-16-6-2 7-1-1-1 P-1 Arizona 82 39 35 5 3 35 213 223 86 20-17-3-1 19-18-2-2 3-5-0-2 P-1 Chicago 82 36 34 11 1 33 270 292 84 19-14-7-1 17-20-4-0 4-4-2-0 P-1 Minnesota 82 37 36 5 4 36 211 237 83 16-18-5-2 21-18-0-2 3-6-1-0 P-2 Vancouver 82 35 36 5 6 29 225 254 81 20-16-3-2 15-20-2-4 5-4-0-1 P-2 Anaheim 82 35 37 7 3 32 199 251 80 19-14-6-2 16-23-1-1 7-2-0-1 G-3 Edmonton 82 35 38 6 3 32 232 274 79 18-19-2-2 17-19-4-1 3-5-1-1 G-1 Los Angeles 82 31 42 5 4 28 202 263 71 17-21-2-1 14-21-3-3 6-3-0-1 G-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: classement final MJ B A PTS Domi 82 28 44 72 Tatar 80 25 33 58 Drouin 81 18 35 53 Danault 81 12 41 53 Gallagher 82 33 19 52 Shaw 63 19 28 47 Petry 82 13 33 46 Kotkaniemi 79 11 23 34 Weber 58 14 19 33 Byron 56 15 16 31 Lehkonen 82 11 20 31 Armia 57 13 10 23 Benn 81 5 17 22 Weal 63 8 13 21 Kulak 57 6 11 17 Thompson 78 5 8 13 Mete 71 0 13 13 Weise 51 5 6 11 Reilly 57 3 8 11 Peca 39 3 7 10 Folin 45 0 6 6 Hudon 32 3 2 5 Deslauriers 48 2 3 5 Poehling 1 3 0 3 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 35 24 6 161 4 2,49 ,918 Niemi 8 6 2 61 0 3,78 ,887 Lindgren 1 0 0 5 0 4,62 ,898 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: classement final MJ B A PTS Chabot 70 14 41 55 Tierney 81 9 39 48 Tkachuk 71 22 23 45 Ryan 78 15 27 42 White 71 14 27 41 Boedker 71 7 28 35 Duclair 74 19 14 33 Smith 70 9 19 28 Ceci 74 7 19 26 Demelo 77 4 18 22 Lindberg 55 9 11 20 Paajarvi 80 11 8 19 Gibbons 64 8 11 19 Pageau 39 4 8 12 Jaros 61 1 9 10 Borowiecki 53 1 4 5 Harpur 51 1 4 5 Veronneau 12 2 2 4 Anderson 50 0 2 2 Nilsson 36 0 1 1 Daccord 1 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 17 27 4 163 2 3,51 ,903 Nilsson 14 19 1 101 2 2,97 ,908 Daccord 0 1 0 5 0 5,00 ,875 MARQUEURS NOTE: classement final B A Pts Kucherov, TB 41 87 128 McDavid, Edm 41 75 116 Kane, Chi 44 66 110 Draisaitl, Edm 50 55 105 Marchand, Bos 36 64 100 Crosby, Pit 35 65 100 Mackinnon, Col 41 58 99 Gaudreau, Cal 36 63 99 Stamkos, TB 45 53 98 Barkov, Flo 35 61 96 Marner, Tor 26 68 94 Point, TB 41 51 92 Huberdeau, Flo 30 62 92 Wheeler, Win 20 71 91 Ovechkin, Was 51 38 89 Tavares, Tor 47 41 88 Rantanen, Col 31 56 87 Panarin, Clb 28 59 87 Giroux, Phi 22 63 85 Scheifele, Win 38 46 84 Aho, Car 30 53 83 Burns, SJ 16 67 83 Monahan, Cal 34 48 82 Eichel, Buf 28 54 82 Kessel, Pit 27 55 82 Pastrnak, Bos 38 43 81 HOCKEY SENIOR AAA FINALE (4 DE 7) Vendredi 5 avril Joliette 2 Louiseville 4 Samedi 6 avril Louiseville 2 Joliette 5 (Joliette mène la série 3-1) Vendredi 12 avril Joliette à Louiseville, 20h30 Samedi 13 avril x-Louiseville à Joliette, 20h30 BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 74 49 17 7 1 249 185 106 Bridgeport 73 41 23 6 3 224 218 91 Hershey 72 40 25 3 4 196 207 87 Providence 73 37 25 8 3 219 199 85 Scranton 73 35 28 7 3 224 213 80 Lehigh Valley 73 36 30 4 3 230 237 79 Springfield 73 31 28 9 5 234 233 76 Hartford 73 29 34 7 3 203 254 68 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 73 45 21 4 3 252 179 97 Rochester 72 44 22 4 2 242 207 94 Toronto 73 38 23 8 4 242 233 88 Cleveland 72 36 27 7 2 222 225 81 Belleville 73 36 29 3 5 221 219 80 Utica 73 32 33 6 2 211 249 72 Laval 73 29 32 6 6 189 221 70 Binghamton 73 27 40 6 0 192 266 60 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 73 43 21 5 4 243 189 95 Grand Rapids 73 38 24 7 4 213 206 87 Milwaukee 73 34 24 13 2 206 201 83 Manitoba 73 37 29 5 2 185 212 81 Iowa 73 34 26 8 5 230 226 81 Texas 73 36 29 4 4 230 220 80 Rockford 73 34 29 4 6 178 205 78 San Antonio 73 29 37 6 1 185 236 65 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 65 39 21 3 2 229 174 83 San Jose 65 37 21 3 4 218 190 81 San Diego 65 35 23 4 3 229 210 77 Colorado 66 35 26 4 1 187 200 75 Tucson 65 33 24 5 3 196 191 74 Stockton 65 30 29 4 2 227 240 66 Ontario 65 24 31 6 4 201 262 58 Dimanche 7 avril Springfield 0 Charlotte 5 Binghamton 2 Hartford 6 Stockton 6 Manitoba 2 Utica 1 Providence 3 W./B.Scranton 6 Lehigh Valley 10 Colorado 3 Chicago 2 (F) Tucson 2 Ontario 4 Lundi 8 avril Rochester à Cleveland, 19h.LHJAAAQ DEMI-FINALES (4 DE 7) Jeudi 4 avril Terrebonne 2 Granby 3 (P) Vendredi 5 avril Granby 3 Terrebonne 2 Princeville 5 Longueuil 3 Dimanche 7 avril Longueuil 1 Princeville 4 (Princeville mène la série 3-1) Terrebonne 3 Granby 0 (La série est égale 2-2) Lundi 8 avril Princeville à Longueuil, 19h30 Mardi 9 avril Granby à Terrebonne, 19h30 Jeudi 11 avril Terrebonne à Granby, 19h x-Longueuil à Princeville, 19h30 LNH Samedi 6 avril Tampa Bay 6 Boston 3 Vancouver 2 St.Louis 3 (F) New Jersey 4 Floride 3 (P) Columbus 6 Ottawa 2 Buffalo 7 Detroit 1 Toronto 5 Montréal 6 (F) Caroline 4 Philadelphie 3 N.Y.Rangers 4 Pittsburgh 3 (P) N.Y.Islanders 3 Washington 0 Minnesota 0 Dallas 3 Chicago 2 Nashville 5 Winnipeg 4 Arizona 2 Edmonton 3 Calgary 1 Colorado 2 San Jose 5 Vegas 2 Los Angeles 5 SÉRIES ÉLIMINATOIRES Mercredi 10 avril Columbus à Tampa Bay, 19h Pittsburgh à Islanders, 19h30 St.Louis à Winnipeg, 20h Dallas à Nashville, 21h30 Las Vegas à San Jose, 22h30 Jeudi 11 avril Toronto à Boston, 19h Caroline à Washington, 19h30 Colorado à Calgary, 22h MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE (4 DE 7) Lac St-Louis c.Magog Vendredi 29 mars Lac St-Louis 3 Magog 4 (P) Dimanche 31 mars Lac St-Louis 3 Magog 6 Mercredi 3 avril Magog 2 Lac St-Louis 1 Jeudi 4 avril Magog 4 Lac St-Louis 3 (P) (Magog gagne la série 4-0) MLS EST MJ V D N BP BC Pts Columbus 6 4 1 1 7 4 13 Toronto 4 3 0 1 12 5 10 D.C.United 5 3 1 1 9 5 10 Philadelphie 6 3 2 1 9 7 10 Cincinnati 6 2 2 2 8 8 8 Orlando 6 2 2 2 10 11 8 Montréal 5 2 2 1 7 11 7 Chicago 5 1 2 2 7 9 5 New York 5 1 3 1 6 6 4 N.-Angleterre 6 1 4 1 5 10 4 New York City 5 0 1 4 4 8 4 Atlanta 4 0 2 2 2 6 2 OUEST MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 6 5 0 1 19 5 16 Seattle 5 4 0 1 11 3 13 Los Angeles Gal.5 4 1 0 9 6 12 Houston 4 3 0 1 10 5 10 Dallas 6 3 2 1 10 7 10 Minnesota 5 3 2 0 11 8 9 Kansas City 5 2 1 2 12 5 8 Salt Lake 6 1 4 1 5 13 4 San Jose 5 1 4 0 5 14 3 Colorado 6 0 4 2 9 16 2 Vancouver 5 0 4 1 4 9 1 Portland 5 0 4 1 5 15 1 Samedi 6 avril Montréal 0 New York City 0 Los Angeles FC 4 D.C.United 0 Chicago 2 Toronto 2 Minnesota 2 New York 1 Dallas 1 Philadelphie 2 Colorado 3 Orlando 4 N.-Angleterre 0 Columbus 1 Portland 0 San Jose 3 Salt Lake 0 Seattle 1 Dimanche 7 avril Kansas City 1 Cincinnati 1 Mardi 9 avril Montréal à D.C.United, 20h.Mercredi 10 avril Seattle au Colorado, 21h.SOCCER NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 57 24 ,704 \u2014 x-Philadelphie 50 30 ,625 61/2 x-Boston 48 33 ,593 9 x-Brooklyn 41 40 ,506 16 New York 16 64 ,200 401/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.x-Orlando 41 40 ,506 \u2014 Charlotte 38 42 ,475 21/2 Miami 38 42 ,475 21/2 Washington 32 49 ,395 9 Atlanta 29 52 ,358 12 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 60 21 ,741 \u2014 x-Indiana 47 34 ,580 13 Detroit 39 41 ,488 201/2 Chicago 22 58 ,275 371/2 Cleveland 19 62 ,235 41 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-Houston 53 28 ,654 \u2014 x-San Antonio 47 34 ,580 6 Memphis 32 48 ,400 201/2 La N.-Orléans 32 48 ,400 201/2 Dallas 32 48 ,400 201/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 53 26 ,671 \u2014 x-Portland 50 29 ,633 3 x-Utah 49 30 ,620 4 x-Okl.City 47 33 ,588 61/2 Minnesota 36 44 ,450 171/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 55 24 ,696 \u2014 x-L.A.Clippers 47 33 ,588 81/2 Sacramento 39 41 ,488 161/2 L.A.Lakers 36 44 ,450 191/2 Phoenix 19 62 ,235 37 Dimanche 7 avril Miami 109 Toronto 117 (P) San Antonio 112 Cleveland 90 Okl.City 132 Minnesota 126 Charlotte 104 Detroit 91 Brooklyn 108 Indiana 96 Dallas 129 Memphis 127 (P) Atlanta 107 Milwaukee 115 Phoenix 113 Houston 149 Orlando 116 Boston 108 Washington 110 New York 113 Clippers à Golden State, 20h30.La N.-Orléans à Sacramento, 21h.Denver à Portland, 21h.Utah à L.A.Lakers, 21h30.LNAH DEMI-FINALES (4 DE 7) St-Georges c.Sorel-Tracy Vendredi 5 avril St-Georges 5 Sorel-Tracy 7 Samedi 6 avril Sorel-Tracy 6 St-Georges 3 (Sorel-Tracy mène la série 2-0) Dimanche 7 avril St-Georges à Sorel-Tracy, 19h Jonquière c.Thetford Vendredi 5 avril Jonquière 4 Thetford 7 Samedi 6 avril Thetford 2 Jonquière 4 (La série est égale 1-1) Vendredi 12 avril Jonquière à Thetford, 20h30 Samedi 13 avril Thetford à Jonquière, 19h30 LHJMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (QUATRE DE SEPT) Rimouski vs.Cap Breton Vendredi 5 avril Cap-Breton 1 Rimouski 3 Dimanche 7 avril Cap-Breton 2 Rimouski 1 (La série est égale 1-1) Mardi 9 avril Rimouski au Cap-Breton, 18h.Jeudi 11 avril Rimouski au Cap-Breton, 18h.Vendredi 12 avril Rimouski au Cap-Breton, 18h.Halifax vs.Moncton Vendredi 5 avril Moncton 3 Halifax 5 Samedi 6 avril Moncton 2 Halifax 3 (Halifax mène la série 2-0) Mardi 9 avril Halifax à Moncton, 18h.Mercredi 10 avril Halifax à Moncton, 18h.Vendredi 12 avril x-Moncton à Halifax, 18h.Rouyn-Noranda vs.Victoriaville Vendredi 5 avril Victoriaville 0 Rouyn-Noranda 4 Samedi 6 avril Victoriaville 1 R.-Noranda 3 (Rouyn-Noranda mène la série 2-0) Mardi 9 avril R.-Noranda à Victoriaville, 19h.Jeudi 11 avril R.-Noranda à Victoriaville, 19h.Vendredi 12 avril x-R.-Noranda à Victoriaville, 19h.Drummondville vs.Sherbrooke Vendredi 5 avril Sherbrooke 4 Drummondville 9 Samedi 6 avril Sherbrooke 1 Drummondville 7 (Drummondville mène la série 2-0) Lundi 8 avril Drummondville à Sherbrooke, 19h.Mercredi 10 avril Drummondville à Sherbrooke, 19h.Vendredi 12 avril x-Sherbrooke à Drummond, 19h30.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Tampa Bay 7 3 ,700 \u2014 \u2014 7-3 G-1 5-2 2-1 New York 5 4 ,556 11/2 1/2 5-4 G-3 2-4 3-0 Baltimore 4 5 ,444 21/2 11/2 4-5 P-4 0-3 4-2 Boston 3 8 ,273 41/2 31/2 3-7 G-1 0-0 3-8 Toronto 3 8 ,273 41/2 31/2 3-7 P-4 3-4 0-4 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Detroit 7 3 ,700 \u2014 \u2014 7-3 G-5 3-0 4-3 Cleveland 6 3 ,667 1/2 \u2014 6-3 G-4 5-1 1-2 Minnesota 5 3 ,625 1 \u2014 5-3 P-1 2-1 3-2 Chicago 3 5 ,375 3 2 3-5 P-2 1-2 2-3 Kansas City 2 6 ,250 4 3 2-6 P-6 2-3 0-3 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Seattle 9 2 ,818 \u2014 \u2014 8-2 G-2 5-1 4-1 Houston 5 5 ,500 31/2 1 5-5 G-3 3-0 2-5 Texas 5 5 ,500 31/2 1 5-5 P-3 4-2 1-3 Oakland 6 7 ,462 4 11/2 5-5 P-3 6-4 0-3 Los Angeles 4 6 ,400 41/2 2 4-6 G-3 3-1 1-5 BASEBALL MAJEUR Vendredi 5 avril Seattle 8 Chi.White Sox 10 Toronto 2 Cleveland 3 Oakland 2 Houston 3 Texas 1 L.A.Angels 3 Samedi 6 avril Kansas City 4 Detroit 7 Seattle 9 Chi.White Sox 2 Texas 1 L.A.Angels 5 Toronto 2 Cleveland 7 N.Y.Yankees 6 Baltimore 4 Oakland 0 Houston 6 Dimanche 7 avril N.Y.Yankees 15 Baltimore 3 Toronto 1 Cleveland 3 Kansas City 1 Detroit 3 Seattle 12 Chi.White Sox 5 Oakland 8 Houston 9 Texas 2 L.A.Angels 7 Lundi 8 avril Tampa Bay à White Sox, 14h10.Oakland à Baltimore, 19h05.N.Y.Yankees à Houston, 19h10.Seattle à Kansas City, 20h15.Interligue Milwaukee à L.A.Angels, 22h07.Mardi 9 avril Cleveland à Detroit, 13h10.Toronto à Boston, 14h05.Tampa Bay à White Sox, 14h10.Oakland à Baltimore, 19h05.N.Y.Yankees à Houston, 20h10.Seattle à Kansas City, 20h15.Milwaukee à L.A.Angels, 22h07.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Philadelphie 6 2 ,750 \u2014 \u2014 6-2 G-1 5-1 1-1 New York 6 3 ,667 1/2 \u2014 6-3 P-1 1-2 5-1 Atlanta 5 4 ,556 11/2 1/2 5-4 G-1 5-1 0-3 Washington 4 4 ,500 2 1 4-4 G-1 2-3 2-1 Miami 3 7 ,300 4 3 3-7 P-1 2-5 1-2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 8 2 ,800 \u2014 \u2014 8-2 G-1 5-2 3-0 Pittsburgh 5 3 ,625 2 \u2014 5-3 G-4 4-2 1-1 St.Louis 4 5 ,444 31/2 11/2 4-5 G-1 1-2 3-3 Chicago 2 7 ,222 51/2 31/2 2-7 P-1 0-0 2-7 Cincinnati 1 8 ,111 61/2 41/2 1-8 P-8 1-4 0-4 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 7 2 ,778 \u2014 \u2014 7-2 G-4 5-2 2-0 San Diego 6 4 ,600 11/2 \u2014 6-4 P-1 4-3 2-1 Arizona 5 5 ,500 21/2 1 5-5 P-1 2-1 3-4 Colorado 3 6 ,333 4 21/2 3-6 P-2 0-2 3-4 San Fran.3 7 ,300 41/2 3 3-7 P-1 1-2 2-5 Samedi 6 avril Washington 5 N.Y.Mets 6 Cincinnati 5 Pittsburgh 6 (10) San Diego 6 St.Louis 4 Chi.Cubs 14 Milwaukee 8 Miami 4 Atlanta 2 L.A.Dodgers 7 Colorado 2 Minnesota 6 Philadelphie 2 Tampa Bay 4 San Francisco 6 Boston 4 Arizona 5 Dimanche 7 avril Washington 12 N.Y.Mets 9 Miami 3 Atlanta 4 Cincinnati 5 Pittsburgh 7 Chi.Cubs 2 Milwaukee 4 San Diego 1 St.Louis 4 Dodgers au Colorado, 20h37.Interligue Minnesota 1 Philadelphie 2 Tampa Bay 3 San Francisco 0 Boston 1 Arizona 0 Lundi 8 avril Pittsburgh à Chi.Cubs, 14h20.Washington à Philadel., 19h05.L.A.Dodgers à St.Louis, 19h45.Atlanta au Colorado, 20h40.San Diego à S.Francisco, 21h45.Mardi 9 avril Miami à Cincinnati, 18h40.Washington à Philadel., 19h05.L.A.Dodgers à St.Louis, 19h45.Atlanta au Colorado, 20h40.San Diego à S.Francisco, 21h45.Minnesota à N.Y.Mets, 19h10.Texas en Arizona, 21h40.HOCKEY MARQUEURS NOTE:en date du 7 avril.MJ B A Pts Lavoie, Halifax 9 11 7 18 Abbandonato, R.-N.8 2 13 15 Poulin, Sherbrooke 7 8 4 12 Dobson, R.-N.8 3 9 12 Veleno, Drummond.7 5 6 11 Teasdale, R.-N.8 5 6 11 Cyr, Moncton 9 5 6 11 Lafrenière, Rimouski 5 4 7 11 McKenna, Moncton 9 4 7 11 Balmas, C.-B.7 5 5 10 Lafrance, Victoriaville 9 5 5 10 Comtois, Drummond.7 7 2 9 Huntington, Rimouski 5 5 4 9 LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Bellinger L.A.D.9 41 13 18 ,439 Wong Stl.8 30 8 13 ,433 Rendón Wash.7 30 12 13 ,433 Freeman Atl.8 31 7 13 ,419 Peralta Ari.9 46 8 19 ,413 Albies Atl.8 35 4 14 ,400 Ramos N.Y.M.8 30 5 12 ,400 Harper Phi.7 26 6 10 ,385 Alonso N.Y.M.8 34 6 13 ,382 Cain Mil.9 38 9 14 ,368 Points produits \u2014 Bellinger, L.A.D., 17; Hoskins, Phi., 13; Yelich, Mil., 13; Braun, Mil., 12; Marte, Ari., 11; Alonso, N.Y.M., 11; Franco, Phi., 10.Circuits \u2014 Bellinger, L.A.D., 6; Goldschmidt, Stl., 5; Yelich, Mil., 5; Jones, Ari., 4; Báez, Cubs, 4; Rendón, Wash., 4; Renfroe, S.D., 3; Dietrich, Cin., 3; Story, Col., 3; Alfaro, Mia., 3.Victoires \u2014 Doolittle, Wash., 2; Eflin, Phi., 2; Gant, Stl., 2; Fa- milia, N.Y.M., 2; Maeda, L.A.D., 2; Ryu, L.A.D., 2; Lucchesi, S.D., 2; Chacin, Mil., 2; Degrom, N.Y.M., 2; Wisler, S.D., 1.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 28; Degrom, N.Y.M., 24; Burnes, Mil., 18; Castillo, Cin., 17; Strasburg, Wash., 17; Smith, Mia., 15; Archer, Pit., 15; Freeland, Col., 15.Victoires protégées \u2014 Yates, S.D., 5; Hader, Mil., 5.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Anderson W.Sox 5 25 7 14 ,560 LeMahieu N.Y.Y.7 28 7 12 ,429 Santana Cle.8 31 7 13 ,419 Beckham Sea 10 40 13 16 ,400 Trout L.A.A.9 28 6 11 ,393 Polanco Minn.7 32 4 12 ,375 Torres N.Y.Y.8 35 7 13 ,371 Andrus Tex 9 41 5 15 ,366 Moncada W.Sox 7 34 9 12 ,353 Bregman Hou.9 35 4 12 ,343 Points produits \u2014 Santana, Sea, 15; Trout, L.A.A., 12; Moncada, W.Sox, 11; Gallo, Tex, 11; Healy, Sea, 11; Beckham, Sea, 11; Stewart, Det., 10; Bruce, Sea, 10; Davis, Oak, 10.Circuits \u2014 Sánchez, N.Y.Y., 6; Trout, L.A.A., 5; Bruce, Sea, 5; Davis, Oak, 5; Gallo, Tex, 4; Mancini, Bal., 4; Beckham, Sea, 4; Vogelbach, Sea, 4; Santana, Sea, 4; Frazier, N.Y.Y., 3.Victoires \u2014 Gonzales, Sea, 3; Chirinos, T.B., 2; Germán, N.Y.Y., 2; Anderson, L.A.A., 2; Edwards, Cle., 2; Anderson, Oak, 2; Alcántara, Det., 2; Kelley, Tex, 2; Shoemaker, Tor., 2; Glasnow, T.B., 2.Retraits au bâton \u2014 Boyd, Det., 23; Clevinger, Cle., 22; Berrios, Minn., 21; Cole, Hou., 19.Victoires protégées \u2014 Greene, Det., 7; Alvarado, T.B., 4; Hand, Cle., 4. LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 28 SPORTS LE SPORT RÉGIONAL EN BREF BASKETBALL SCOLAIRE Des médailles et des honneurs TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Les Championnats provinciaux de basketball scolaire de première division ont pris fin dimanche, au Séminaire Saint-Joseph de Trois- Rivières.Pour les cadettes du Vert et Or et les joueuses juvéniles des Estacades, ils auront été l\u2019ultime étape d\u2019une belle saison.Le Vert et Or a bouclé son année en remportant le bronze lors de ces provinciaux disputés chez elles.Les protégées de Jean- François Harvey, après s\u2019être inclinées en lever de rideau en demi- finale devant la puissante machine du Séminaire Saint-François, ont assuré leur place sur le podium en prenant la mesure de l\u2019école secondaire Antoine-de-St-Exu- péry, 60-41 dans le match pour la médaille de bronze.De leur côté, les Estacades ont chèrement vendu leur peau pendant le match pour le bronze, avant de s\u2019incliner en prolongation, 70-65 contre l\u2019école Gérard- Filion.Auparavant, les joueuses de l\u2019Académie avaient subi un revers de 75-41 face au Séminaire Saint-François.Malgré ce résultat quelque peu décevant, les Estacades ont vu leur joueuse étoile Aissatou Diop être choisie athlète par excellence du circuit féminin.L\u2019étudiante de cinquième secondaire a dominé la ligue pour la moyenne de points par match (22,3) et se classait parmi les meilleures pour le pourcentage de lancers réussis (49,5 %).Sa soeur Fatima a quant à elle reçu le titre d\u2019athlète académique par excellence.Les deux poursuivront maintenant leur route dans le collégial AAA, avec Édouard-Mont- petit (Longueuil).TENNIS DE TABLE Les pongistes envahissent le CAPS TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Le club de tennis de table Ping-O-Max a de nouveau prouvé qu\u2019il savait recevoir la visite, alors que 115 pongistes se réunissaient au CAPS de l\u2019UQTR pour les Championnats provinciaux juniors.Réservée à l\u2019élite, cette compétition laissait une grande place aux talents locaux: 11 joueurs du Ping-O-Max y étaient représentés.Du lot, Zoltan Horvath, 9 ans, est peut-être celui qui a le plus épaté avec une médaille de bronze.Il s\u2019agissait d\u2019un premier podium d\u2019importance dans sa jeune carrière.«Il risque d\u2019être bon longtemps», souriait son entraîneur Martin Marcotte, tout aussi élogieux envers Alexis Forest, champions du double masculin chez les 15 ans avec son partenaire de Lachine.Quatrième, David Duval a quant à lui raté le podium de peu.Le Ping-O-Max organisera son traditionnel Trois-Rivières Open, une compétition ouverte, au début du mois de mai.On attend environ 130 joueurs pour l\u2019occasion.BOXE Les Gants de bronze font des heureux TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Le tournoi des Gants de bronze a attiré au- dessus de 250 boxeurs, ce weekend à la Bâtisse industrielle de Trois-Rivières.Quatre concurrents de la Mauricie ont remporté les honneurs de leur catégorie, dont deux par acclamation, faute d\u2019adversaires (Marie-Hélène Pedneault de La Tuque chez les dames senior, 86 kg, ainsi que Lewis Mongrain du club Performance chez les cadets 54 kg).En finale des 56 kg des juniors, Chad Villeneuve du Performance a remporté son combat devant un adversaire du club oneXone de Saint-Hubert par la marque de 4-1.Villeneuve s\u2019était incliné en finale de ces mêmes Gants de bronze, l\u2019an passé.Simon Paré de La Tuque (benjamins, 38 kg) a lui aussi gagné son tournoi, venant à bout du Trifluvien Daven Pagé, dans un bon combat qui mettait en vedette deux boxeurs de la Mauricie.«Deux jeunes de 11 ans avec un bon potentiel», soulignait l\u2019entraîneur du club Performance et un des organisateurs de la compétition, Jimmy Boisvert.Les Gants de bronze sont réservés aux boxeurs ayant disputé moins de cinq combats en carrière.Ils étaient présentés à Trois-Rivières pour une deuxième année de suite et Bois- vert a confirmé que son clan travaillerait à ramener cet important rendez-vous de la boxe olympique à la Bâtisse industrielle en 2020.Le Vert et Or cadet féminin, médaillé de bronze en basketball scolaire division 1.L\u2019entraîneur de basketball des Estacades Ibrahima Diop a de quoi être fier de ses filles.Aissatou (à gauche) a été nommée joueuse par excellence de la ligue, tandis que Fatima a reçu le prix pour l\u2019athlète académique par excellence.Les meilleurs pongistes de la relève étaient au CAPS de l\u2019UQTR en fin de semaine.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Chad Villeneuve a remporté les Gants de bronze.\u2014PHOTO: COURTOISIE ?MATCH DES ANCIENS CANADIENS À SAINT-BONIFACE Plusieurs anciens joueurs des Canadiens de Montréal affrontaient Le Boum de Saint-Boniface, à l\u2019aréna de la municipalité, samedi soir.Richard Sévigny, Stéphane Quintal, Oleg Petrov, Mathieu Dandenault, Gilles Thibaudeau, Jocelyn Lemieux, Marc-André Bergeron, Patrice Brisebois, Guillaume Latendresse, Stéphane Richer et Yvon Lambert ont pris part à ce match organisé au profit de l\u2019aréna du Boum et de l\u2019équipe de patinage artistique de Saint-Boniface.Les joueurs devaient débourser 300 $ pour participer à ce match.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 SPORTS 29 Dix-sept ans après avoir vu son neveu de 5 ans se noyer, Sylvie Bernier est prête à parler publiquement du drame qui a bouleversé sa vie SIMON DROUIN La Presse Sylvie Bernier ne fait pas que parler de saines habitudes de vie, elle prêche par l\u2019exemple.Pour cette première entrevue sur la parution d\u2019un livre et d\u2019un documentaire racontant un drame qu\u2019elle a vécu il y a 17 ans, elle part marcher autour de chez elle avec son téléphone et ses écouteurs.Elle a pris cette habitude depuis quelques années.Le journaliste fera de même, ce qui la fait rire et lui fait plaisir.Le sujet est pourtant grave.Le 24 juillet 2002, Sylvie Bernier a assisté, impuissante, à la noyade de son neveu de 5 ans, Raphaël Bernier.Avec sa famille et celle de son frère, elle participait à une randonnée en canot sur la rivière Nouvelle, en Gaspésie.L\u2019activité n\u2019annonçait pas de dangers particuliers, surtout en présence de trois prétendus guides.Elle a viré au cauchemar quand le canot de son frère Jean- François, dans lequel se trouvait Raphaël, a heurté un embâcle de bois et de branches.L\u2019embarcation a chaviré avant d\u2019être engloutie et entraînée au fond par le courant.Coincé, le petit n\u2019a jamais pu remonter à la surface malgré son gilet de sauvetage.Sylvie Bernier, qui était passée au même endroit quelques minutes plus tôt avec son mari, Gilles, et l\u2019une de ses trois filles, a nagé jusqu\u2019au lieu de l\u2019accident.Sa belle-sœur France et son autre neveu, Antoine, âgé de 7 ans, étaient sains et saufs.Mais les minutes s\u2019écoulaient et Raphaël manquait désespérément à l\u2019appel.Son père a repéré son bras sous le canot.Sylvie Bernier a voulu plonger pour le secourir, mais son frère l\u2019en a empêchée, jugeant la manœuvre trop périlleuse.Pendant 16 ans, elle s\u2019est sentie coupable.Elle, la championne olympique de plongeon, n\u2019a pas pu plonger ce jour-là pour sauver son neveu.Et c\u2019est elle, à la fin des vacances, qui a entraîné sa famille et celle de son frère en Gaspésie, à titre d\u2019invitée d\u2019honneur à l\u2019occasion d\u2019un souper- bénéfice au profit de cette rivière à saumon.Sauf en de rares occasions, elle n\u2019a jamais parlé publiquement de ce drame qui l\u2019a grugée de l\u2019intérieur, mise en colère, menée au désespoir et lui a fait vivre des crises d\u2019anxiété.Même des proches qu\u2019elle connaît depuis 15 ans n\u2019étaient pas au courant.Avec l\u2019appui de la famille de Raphaël, elle a trouvé la force de briser le silence l\u2019an dernier.D\u2019abord en participant à un documentaire, qui sera diffusé samedi soir à Radio-Canada (à 22h30), ensuite en rédigeant un livre complémentaire, Le jour où je n\u2019ai pas pu plonger, publié aux Éditions La Presse et lancé officiellement lundi.RECOMMANDATIONS DU CORONER En 2004, un coroner avait publié 33 recommandations à la suite de cette tragédie.Dans une déclaration émotive lors de la publication du rapport, Sylvie Bernier avait exprimé la volonté de sa famille de sensibiliser la population aux dangers du canotage en eau vive sans encadrement adéquat.«On aurait pu éviter l\u2019accident, rappelle-t-elle en entrevue.Mais j\u2019ai refermé le rapport du coroner et je savais qu\u2019humainement, j\u2019étais incapable de prendre ça à bout de bras et de demander à ma famille qu\u2019on en fasse le suivi.» Son retour en canot sur la rivière, avec un guide expérimenté, est particulièrement émouvant.Son soulagement est manifeste lorsque l\u2019actuel directeur de la ZEC de la rivière Nouvelle réitère qu\u2019une tentative de sauvetage dans un courant d\u2019une telle force était vouée à l\u2019échec.«Aujourd\u2019hui, je ne me sens plus coupable, dit-elle.Je croyais la cicatrice refermée, mais le tournage du documentaire et l\u2019écriture du livre m\u2019ont montré que non.La cicatrice est toujours là, je vivrai avec toute ma vie.Mais maintenant, je suis capable de parler de Raphaël.Je suis capable d\u2019affirmer avec confiance qu\u2019on peut donner un sens à l\u2019impensable, la mort d\u2019un enfant devant ses yeux.» «MISSION» L\u2019une de ses «missions» est la mise en application des recommandations du coroner.L\u2019industrie du tourisme d\u2019aventure s\u2019est prise en main depuis la mort de Raphaël, mais aucune réglementation n\u2019oblige une entreprise à respecter des normes établies comme la certification des guides, la conformité de l\u2019équipement, un contrôle externe, la mise en place d\u2019un plan de sauvetage, etc.«Il y a de la résistance au changement, relève Bernier.Certaines organisations ne veulent pas qu\u2019on leur impose des règles du jeu qui ne font peut-être pas leur affaire.Mais moi, je ne lâcherai pas le morceau.» À titre de présidente de la Table sur le mode de vie physiquement actif, elle ne veut cependant pas que son message concernant la sécurité soit mal interprété.«Le plus grand danger qui nous guette actuellement comme société, c\u2019est d\u2019être assis sur le divan», insiste-t-elle.Son autre cheval de bataille est la prévention de la noyade.« Aujourd\u2019hui, au Québec, un enfant sur deux se noie s\u2019il tombe de façon inattendue dans l\u2019eau profonde», s\u2019indigne-t-elle.Elle prête donc son concours au programme Nager pour survivre de la Société de sauvetage du Québec, qui vise à initier tous les enfants de troisième année à la natation.La totalité des redevances de son livre ira au nouveau Fonds Raphaël-Bernier, qui servira cette cause.«Je ne me sens plus coupable» Sylvie Fréchette est présidente de la Table sur le mode de vie physiquement actif et travaille également à la prévention de la noyade.\u2014 PHOTO ÉDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE «Je croyais la cicatrice refermée, mais le tournage du documentaire et l\u2019écriture du livre m\u2019ont montré que non.La cicatrice est toujours là, je vivrai avec toute ma vie.» SPORTCOM \u2014 «Ça a été une des meilleures performances en puissance de ma carrière!» a déclaré le cycliste Hugo Houle (Astana Pro Team) après le Tour des Flandres, dimanche, en Belgique.Après une dizaine de kilomètres, le cycliste de Sainte-Perpétue a décidé d\u2019aller de l\u2019avant et de prendre l\u2019échappée en compagnie de trois autres coureurs.«Ça a été long avant qu\u2019on nous laisse partir pour de bon, donc ça a roulé fort pendant environ 30 kilomètres, a indiqué Houle.Nous avons été en tête pendant 180 kilomètres pour finalement être rattrapés après le mur de Grammont.» Bien que la fatigue ait eu le dessus sur le Québécois par la suite, ce dernier est satisfait du déroulement de sa journée.«C\u2019est un des plus beaux parcours, alors j\u2019étais vraiment content d\u2019être devant et de me faire voir avec toute la foule.TOUR DE LANGKAWI Trois Québécois étaient en action, dimanche, à la deuxième étape du Tour de Langkawi, en Malaisie.Émile Jean (Floyd\u2019s Pro Cycling) a été le meilleur canadien en étant le 18e à franchir les 200 kilomètres séparant les villes de Senawang et de Mallaka.Charles-Étienne Chrétien (Interpro Cycling Academy) a pris le 69e rang, tandis que Nicolas Zukowsky (Floyd\u2019s Pro Cycling) a terminé 76e.Houle fatigué et fier LETHBRIDGE (PC) \u2014 Le Canadien Kevin Koe devra se contenter de la médaille d\u2019argent après s\u2019être incliné 7-2 devant le Suédois Niklas Edin, dimanche, en finale du Championnat du monde de curling masculin.Edin a volé deux points au huitième bout et a réussi le coup trois fois de plus au bout suivant après que Koe n\u2019ait pu dégagé une pierre alors qu\u2019il tentait une quadruple sortie.«Évidemment, nous avons un peu perdu le contrôle, a expliqué Koe.Nous avions le marteau au huitième bout, ce qui habituellement est la situation idéale, mais nous n\u2019avons pas bien joué et ça nous a coûté cher.» Le quatuor canadien, composé de B.J.Neufeld, Colton Flasch et Hebert, était classé au premier rang mondial avant de s\u2019incliner en finale.Il s\u2019agissait du quatrième titre mondial d\u2019Edin et un second d\u2019affilée.L\u2019an dernier, il avait défait le Canadien Brad Gushue lors de la finale à Las Vegas.Koe s\u2019incline en finale LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 30 SPORTS GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse Mike Gibbons connaî t Ryan Poehling comme s\u2019il l\u2019avait tricoté.Cet entraîneur adjoint à St.Cloud State a recruté Poehling pour son université, avant de le diriger pendant trois saisons.Et quand Poehling a décidé de quitter les bancs d\u2019école pour se joindre au Canadien, Gibbons lui a envoyé un message «pour lui dire qu\u2019on était fiers de lui».«Il a répondu avec un très long message, me remerciant de l\u2019avoir recruté et d\u2019avoir cru en lui, s\u2019excusant de n\u2019avoir pas pu nous aider à gagner un championnat national.C\u2019est le genre de jeune qu\u2019il est.Ça venait de son fond.C\u2019est un jeune homme vrai, entier.À ce moment- là aussi, il était très émotif.Il l\u2019était également samedi.» Les partisans du Canadien ont en effet découvert un jeune homme très émotif samedi, au terme d\u2019un premier match de rêve dans la LNH: un tour du chapeau ET le but gagnant en tirs de barrage.Cette émotion était manifeste quand il a accordé son entrevue au collègue Renaud Lavoie au centre de la patinoire, à titre de première étoile.Mais les circonstances étaient extraordinaires; normal qu\u2019un jeune de 20 ans soit à fleur de peau.Mais Mike Gibbons l\u2019assure: Poehling est toujours comme ça.«Ceux qui le suivent depuis longtemps savent qu\u2019il est très émotif .Au Championnat du monde junior, quand il a réussi son tour du chapeau, c\u2019était vrai, ce qu\u2019il ressentait.Tu voyais cette émotion.«Quand il a appelé notre entraî- neur-chef pour lui annoncer qu\u2019il ne revenait pas pour sa quatrième année, il pleurait.C\u2019était une décision très émotive.Les gens à Montréal pensaient que c\u2019était assuré qu\u2019il vienne dans la LNH.Mais la possibilité qu\u2019il reste était très réelle.Il était très heureux de jouer avec ses frères.Plusieurs jeunes restent avec nous pour leur dernière année.L\u2019an dernier, Jimmy Schuldt a dit non à beaucoup d\u2019argent pour rester une année de plus.» LES ATTENTES Gibbons a vu neiger.Il travaille derrière les bancs depuis le début des années 80, de la NCAA aux écoles secondaires en passant par la Ligue américaine.Et assez rapidement dans la conversation, il sert une mise en garde.«Si c\u2019est un joueur vedette qui réussit un tour du chapeau à son premier match, c\u2019est une chose.Mais Ryan n\u2019est pas une super vedette.C\u2019est simplement un très bon joueur de hockey.Mais en jouant avec des joueurs plus doués, les chances vont peut-être se convertir davantage.«Ma crainte est maintenant que les partisans et les médias s\u2019attendent à trop.Il est d\u2019abord et avant tout un passeur.On espère qu\u2019il deviendra une vedette.Mais en ce moment, c\u2019est un très bon joueur.» Gibbons sait de quoi il parle.D\u2019abord, les chiffres lui donnent raison.En 107 matchs à St.Cloud, Poehling n\u2019a marqué que 29 buts, mais a ajouté 46 passes.Ensuite, parce que Gibbons a justement dû gérer les attentes après une autre soirée du genre.Poehling a en effet réussi un tour du chapeau avec l\u2019équipe américaine au Mondial junior, performance qui allait ensuite lui valoir le titre de joueur le plus utile du tournoi.À son retour à St.Cloud, l\u2019espoir du Canadien avait été limité à deux passes en six matchs, avant d\u2019exploser avec une soirée de quatre points.« Q u a n d i l e s t r e v e n u d u Mondial junior, les gens s\u2019attendaient à ce qu\u2019il inscrive des tours du chapeau tous les soirs! Il a senti la pression de devoir faire ça tout le temps.Ça peut affecter un joueur.Je ne sais pas si cette pression venait de Montréal ou des médias, mais la perception était que s\u2019il a marqué trois buts au Championnat du monde, il devrait pouvoir le faire facilement au collège.« À QUAND LE PROCHAIN MATCH ?Vu ainsi, il est peut-être mieux que Poehling ait réussi son tour du chapeau au dernier match de la saison.Quand le prochain camp d\u2019entraînement s\u2019ouvrira, cinq mois et beaucoup d\u2019eau d\u2019érable se seront écoulés.Reste toutefois à voir si Poehling devra attendre aussi longtemps avant de disputer son prochain match significatif.Le Championnat du monde sénior s\u2019amorce dans un mois, et l\u2019an dernier, USA Hockey avait invité bon nombre de jeunes dans son ef fe ct i f , notamment Quinn Hughes (alors pas encore repêché), de même que des jeunes pas encore établis dans la LNH comme Neal Pionk, Tage Thompson et Colin White.«Il serait excellent pour écouler les pénalités et pour jouer avec vitesse.Il a un bon tir en plus.C\u2019est un joueur enthousiaste, qui pourrait amener de la vie au groupe, comparativement à un vétéran qui vient de jouer près de 100 matchs ou qui a raté les séries, rappelle Mike Gibbons.«Je ne dis pas qu\u2019il marquerait plein de buts, mais si j\u2019étais l\u2019entraîneur, je le prendrais dans mon équipe.» Poehling, les émotions et la pression Les partisans du Canadien ont découvert un Ryan Poehling très émotif samedi, après que ce dernier eut salué son baptême de feu au Centre Bell en y allant d\u2019un tour du chapeau, dans une victoire de 6-5 en fusillade sur les Maple Leafs.\u2014PHOTO: LA PRESSE MONTRÉAL (AP) \u2014 Les Panthers de la Floride ont congédié leur entraîneur-chef Bob Boughner, qui a été à la barre de l\u2019équipe pendant les deux dernières saisons sans jamais parvenir à la mener aux séries éliminatoires.Le directeur général Dale Tallon en a fait l\u2019annonce par communiqué dimanche.L\u2019entraîneur-adjoint Paul McFarland a également été démis de ses fonctions.Cette année, les Panthers (36-32- 14) se sont contentés de 86 points et ont terminé à 12 points des Blue Jackets de Columbus et du huitième rang de l\u2019Association Est.Les Panthers ont récolté dix points de moins que l\u2019an dernier même si Aleksander Barkov a établi un record d\u2019équipe avec 96 points.Barkov est l\u2019un des trois joueurs des Panthers ayant inscrit au moins 30 buts, avec Mike Hoffman (36) et Jonathan Huberdeau (30).Les Panthers ont terminé au neuvième rang de la ligue cette saison au chapitre du nombre de buts inscrits par match, possédaient le deuxième meilleur avantage numérique du circuit et se trouvaient au 10e échelon en désavantage numérique.Une source a dit à l\u2019Associated Press dimanche que les Panthers et Joel Quenneville ont eu quelques discussions.Quenneville a remporté trois coupes Stanley avec les Blackhawks de Chicago, après que Tallon \u2014 alors directeur général des Blakchawks \u2014 l\u2019eut embauché pour prendre les commandes de l\u2019équipe en 2008.Les Panthers ont complété leur 25e saison et leur prochain entraîneur sera le 16e à prendre les rênes de la concession.LES SABRES Les Sabres ont eux aussi annoncé le congédiement de leur entraîneur- chef, Phil Housley.Ils ont terminé au 13e rang du classement général de l\u2019Association Est avec un dossier global de 33-39-10 et ont raté les séries éliminatoires pour une huitième saison d\u2019affilée.Après la victoire de samedi, Hous- ley avait déclaré aux journalistes qu\u2019il s\u2019attendait à être de retour derrière le banc la saison prochaine.Embauché par les Sabres au poste d\u2019entraîneur-chef le 15 juin 2017, Housley, qui est originaire du Minnesota, a affiché un dossier de 58-84-22 lors de ses deux campagnes derrière le banc de l\u2019équipe.Malgré l\u2019ajout de Dahlin, et malgré une séquence de dix victoires du 8 au 27 novembre \u2014 dont deux en prolongation contre le Canadien de Montréal \u2014, les Sabres ont de nouveau été exclus des séries éliminatoires cette saison.Détenteurs de la meilleure fiche dans la LNH après les matchs du 27 novembre avec 36 points en 25 rencontres (17-6-2), ils n\u2019en ont amassé que 40 lors des 57 parties suivantes (16-33-8).ET LES KINGS Willie Desjardins ne sera pas de retour derrière le banc des Kings de Los Angeles la saison prochaine.Rob Blake, le vice-président et directeur général, en a fait l\u2019annonce.Blake, qui rencontrera les médias lundi, a indiqué que le processus pour trouver un nouvel entraîneur- chef était en marche.Desjardins, 62 ans, a été nommé au poste d\u2019entraîneur-chef par intérim le 4 novembre 2018, à la suite du congédiement de John Stevens.Au moment de la nomination de Desjardins, les Kings présentaient une fiche de 4-8-1.Malgré l\u2019arrivée de Desjardins, ils ont complété la saison au dernier rang de l\u2019Association Ouest avec un dossier de 31-42-9 et ont été exclus des séries éliminatoires pour la deuxième fois en trois saisons.Au prochain repêchage, les Kings détiendront trois choix parmi les 35 premières sélections.Une pluie de congédiements leNouvelliste LUNDI 8 AVRIL 2019 31 CHIFFRE DU JOUR 7 Les Yankees de New York ont claqué 7 circuits dans un match disputé sur la route pour la première fois depuis 1961, dimanche, dans une victoire de 15-3 sur les Orioles à Baltimore.Gary Sanchez (photo) a réussi trois de ces longues balles.R yan Poehling vous a offert tout un spectacle samedi.Un truc du chapeau comme baptême LNH, ça fait rêver! Tant mieux, car c\u2019est pas mal tout ce qu\u2019il vous reste ce matin, de l\u2019espoir.Le Canadien n\u2019est pas en séries, pour la troisième fois au cours des quatre dernières saisons.Rendu là, ce n\u2019est pas une erreur de parcours, c\u2019est une marque de commerce.C\u2019est étonnant à quel point le marché le plus prestigieux du hockey accepte cette réalité.La médiocrité est maintenant assimilée par les fans.Il fut un temps où cette équipe ne remplissait pas les attentes si elle ne levait pas la Coupe Stanley.Puis, il fallait au moins qu\u2019elle soit du carré d\u2019as.La ligue s\u2019est élargie, la compétition est devenue plus féroce, on a vendu que les séries étaient maintenant l\u2019objectif et que rendu là, tout était possible.De nos jours, il s\u2019agit simplement de se battre avec honneur pour faire les séries et peu importe ce qui arrive, le Québec est content.Wow! BERGEVIN INTOUCHABLE Grosso modo, un club sur deux fait les séries.Donc, la note de passage est autour de 50 %.Sortons du hockey un instant: voilà un standard pas très élevé.À 50 %, nos étudiants coulent leurs cours, non?Et, puis, essayez pour voir de faire votre boulot au bureau de façon convenable une fois sur deux.Même en pénurie de main-d\u2019œuvre, vous serez rapidement invités à retourner à la maison! Bergevin lui, semble intouchable.Trois fois au cours des quatre dernières saisons, il n\u2019a pas touché la cible \u2013 la moins élevée de toute l\u2019histoire de la concession.Sous son règne, son club a gagné trois petites rondes de séries en sept ans.Ça ne l\u2019empêche pas d\u2019être payé comme une rock star et de bénéficier d\u2019une confiance aveugle de la part de son patron Geoff Molson.Ce bout-là est dur à comprendre, dans le contexte où le directeur général tricolore bénéficie des plus grands moyens pour bâtir son équipe.Il n\u2019y arrive pas depuis deux ans, mais il a toute la latitude pour se rendre au plafond salarial, contrairement à plusieurs de ses confrères.L\u2019argent coule à flots au Centre Bell, il dispose aussi d\u2019un budget illimité en recrutement et en développement.À armes égales, son bilan est poche.Imaginez maintenant quand on ajoute les moyens à sa disposition dans l\u2019équation, qui devraient lui donner une longueur d\u2019avance\u2026 LE PIRE SCÉNARIO Il sera néanmoins aux côtés de Geoff Molson tout souriant au bilan de l\u2019équipe.Il vantera le bond de 23 points de son équipe au classement par rapport à la saison précédente.Il va insister sur les progrès de Jesperi Kot- kaniemi et Max Domi.Il va faire valoir que dans l\u2019Ouest, avec sa récolte de 96 points, son club serait entré en séries.Et il va rappeler que Poehling, Cayden Primeau, Josh Brook et Nick Suzuki s\u2019en viennent chez les pros après avoir participé au dernier championnat du monde junior.L\u2019avenir s\u2019annonce radieux, hein?On verra bien.Des espoirs restent des espoirs tant qu\u2019ils ne sont pas installés dans la grande ligue.Poehling semble promis à une belle carrière, mais il est trop tôt pour dire s\u2019il sera un top 6 ou un top 9.La nuance est importante.Les trois autres sont liés à des points d\u2019interrogation.Suzuki a-t-il la vitesse pour briller au plus haut niveau?Brook vient de connaître la saison de sa carrière, c\u2019est un nouveau standard ou alors une simple étoile filante?Primeau va-t-il se développer comme un gardien numéro un ou numéro deux?Voyez, ça fait pas mal de questions.Ce qui est certain, c\u2019est qu\u2019il est irréaliste de croire que ces gars-là vont changer le visage de l\u2019équipe à court terme.En attendant d\u2019avoir les réponses, le Canadien vient de bousiller une grosse année de Carey Price.Et de Brendan Gallagher, Jeff Petry, Tomas Tatar et Philip Danault.Et puis Shea Weber a de nouveau ralenti sous nos yeux ces derniers mois.Ce noyau a positionné le Canadien au plus fort de la course pour une place en séries à la date limite des transactions.Bergevin a néanmoins refusé de donner du renfort à Claude Julien, qui a fait des petits miracles avec son alignement.Une seule addition de qualité, et le portrait serait bien différent ce matin.Tout le monde serait énervé avec le début de la grande danse du printemps.On se dirait qu\u2019avec Price, tout est possible\u2026 Ce scénario a pris le bord vendredi, et c\u2019est Bergevin le coupable.Il a tracé un plan l\u2019an dernier, il n\u2019a pas voulu y déroger en sacrifiant un espoir ou des choix pour donner un tonus à son équipe.Une décision qui aurait pu se défendre, s\u2019il avait monnayé des vétérans comme Jeff Petry ou Weber, par exemple.Non, il a préféré le statu quo.Il a parié, il a perdu.Non seulement son club ne fait pas les séries, mais il va repêcher au milieu de la première ronde en juin, après avoir gaspillé une saison de ses ténors qui vieillissent.La pire recette possible! Mais bon, pas grave.Poehling a redonné espoir aux fans.Suffit maintenant d\u2019une belle opération de relations publiques lors du bilan, et Bergevin sera probablement invité à signer une prolongation de contrat! Marque de commerce: médiocrité Le directeur général Marc Bergevin n\u2019a laissé aucune marge de manoeuvre à son entraîneur-chef Claude Julien, lors de la dernière période des transactions.Il en paie encore le prix ce matin, alors que son club se réveille écarté des séries pour la troisième fois en quatre ans.\u2014PHOTO: PC STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca COMMENTAIRE LUNDI 8 AVRIL 2019 leNouvelliste 32 L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS LOUEZ LA MICRA S À BOÎTE MANUELLE POUR 166$?/ MOIS PENDANT 60 MOIS, INCLUANT 750$ DE RABAIS MON CHOIX.VALEUR AU DÉTAIL DE 11403$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 39$?LOUEZ LE QASHQAI S À TRACTION AVANT POUR 255$ / MOIS AVEC 2795$ EN COMPTANT INITIAL PENDANT 36 MOIS, INCLUANT 1000$ DE RABAIS MON CHOIX.VALEUR AU DÉTAIL DE 24263$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 59$?OU OU Sur modèles sélectionnés.Les montants de 2 000 $ sont sur le Murano.DE RÉDUCTION DU TAUX\u2021 JUSQU\u2019À 1% PAIEMENTS À NOS FRAIS± JUSQU\u2019À 3 2 000$ JUSQU\u2019À DE RABAIS* VALEUR JUSQU\u2019À 2 000 $ ROGUE LOCATION COURTE DURÉE 24 MOIS VALEUR AU DÉTAIL DE 27208$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 69$?LOUEZ LE ROGUE S À TRACTION AVANT POUR 298$?/ MOIS AVEC 2995$ EN COMPTANT INITIAL, INCLUANT 1500$ DE RABAIS MON CHOIX.Rogue Édition Spéciale 0$ AVEC EN COMPTANT INITIAL $\u2020 VALEUR AU DÉTAIL DE ROGUE ÉDITION SPÉCIALE ?VOLANT CHAUFFANT ?JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM ?RÉGULATEUR DE L\u2019AIR AMBIANT BIZONE ?RAILS DE TOIT ?QASHQAI 5 + / SEMAINE 28 208$ illustré MICRA MC MONCHOIX L\u2019ÉVÉNEMENT Offres en vigueur du 2 au 30 avril 2019.?Les offres de location par l\u2019entremise de NCF sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 40 000 / 60 000 / 100 000 km pour un terme de 24 / 36 / 60 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement et le versement comptant le cas échéant sont requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.\u2020 L\u2019offre à la location du Rogue S Édition Spéciale, pour un terme de 24 mois, équivaut à 24 mensualités de 314 $ (avec 2 995 $ en comptant initial) lorsqu\u2019il est loué par l\u2019entremise de NCF.* Le rabais Mon Choix de 2 000 $ / 2 000 $ / 1 500 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 750 $ est applicable à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement à taux standard, sur approbation de crédit, uniquement par l\u2019entremise de Nissan Canada Financial Services Inc.(NCF), d\u2019un modèle Pathfinder 2019 / Murano 2018 / Rogue 2019 / Qashqai 2019 / Sentra 2019 / Micra 2019.Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.\u2021 Offre de durée limitée par l\u2019entremise de NCF sur approbation de crédit.Réduction du taux allant jusqu\u2019à 1% offerte sur modèles Rogue 2019 / Sentra 2019 / Qashqai 2019 / Murano 2018 / Pathfinder 2019 / Micra 2019 neufs, financés ou loués, d\u2019un concessionnaire Nissan participant.Le client recevra une réduction allant jusqu\u2019à 1% sur les taux de financement ou de location présentement offerts par l\u2019entremise de NCF, jusqu\u2019à un minimum de 0%.En aucun cas les taux ne seront réduits à moins que 0%.± Dispense de paiement de jusqu\u2019à 1 500 $ / 1 000 $ / 1 500 $ / 2 000 $ / 2 000 $ / 750 $ est disponible à la location ou au financement d\u2019un modèle Rogue 2019 / Sentra 2019 / Qashqai 2019 / Murano 2018 / Pathfinder 2019 / Micra 2019 neuf et non-immatriculé auparavant d\u2019un concessionnaire Nissan autorisé au Canada, sur approbation de crédit.Jusqu\u2019aux 3 premiers paiements mensuels de location ou financement (excluant les taxes) seront annulés, jusqu\u2019au montant maximal précisé ci-dessus.Suite aux paiements annulés, le client sera obligé de faire tous les autres paiements à la location ou au financement prévus pendant la durée du contrat.Si le montant total des 3 paiements à la location ou au financement dépasse le montant maximal précisé ci-dessus, le client devra payer la différence.Si le montant total des 3 paiements à la location ou au financement revient à moins que le montant maximal précisé ci-dessus, le client ne sera pas crédité pour la différence.La valeur des paiements à la location ou au financement d\u2019un client dépendra de la durée de la période de location ou de financement et de l\u2019acompte, le cas échéant, telle que sélectionnée par le client.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2019."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.