The Standard., 12 décembre 1914, samedi 12 décembre 1914

[" - + \u201cILLUSTRATED | SUPPLEMENT The Stan ILLUSTRATED SUPPLEMENT Jar, \u2014 VOL.X., No.50.pa \u201cHit First; Hit Hard; Hit Anywhere You MONTREAL, CANADA, DECEMBER 12, 1914.171 ST.JAMES STREET.See a German\u201d-Admiral Fisher st NEO a a TYPES OF THE SPLENDID FELLOWS WHOM CANADA IS SENDING TO THE FRONT\u2014Officers and men of Nos.1 and 2 Platoons, G Company, 23rd Battalion (Westmount Rifles,) Canadian Overseas Expeditionary Force.In centre, reading from left to right:\u2014 (Sitting) Lieut.Edwards, Capt.Dobbin and Lieut.Johnston; (Standing) Sergt.-Major Brown, Sergt.Morris and Sergt.Reid.HOW THEY TOOK LORD ROBERTS HOME\u2014While the Armies of the Allies paid their unspoken tribute the body of the great Field Marshal was borne to the quay at Boulogne and there placed on board the warship that bore it to England.The casket was carried between lines of mourning fighting men.Try To THE VISIT OF THE KING AND QUEEN TO THEIR INDIAN TROOPS\u2014Their Majesties recently spent four or five hours among their wounded Indian subjects in the New Forest.They received a magnificent reception.In the above picture an Indian soldier is telling His Majesty how he received the wound in his left arm.COMMENT ON RAMENA LORD ROBERTS EN ANGLETERRE\u2014 Pendant que les armees alliees rendirent leur tribut muet, la depouille du grand Marechal fut transporte sur le quai a Boulogne et de la il fut embarque sur un navire de guerre qui le ramena en Angleterre LA VISITE DU ROI DE LA REINE A LEURS TROUPES HIN- DOUES\u2014Dernierement Leurs Majestes passerent quatre ou cinq heures parmi leurs sujets hindous blesses dans la Foret Neuve.Ils eurent une reception magnifique.Dans la gravure ci-dessus un soldat hindou raconte a Sa Majeste comment il recut sa blessure au bras gauche.BEAUX TYPES D'HOMMES QUE LE CANADA ENVOIE AU FRONT\u2014Officiers et hommes des pelotons Nos.1 et 2, G.Compagnie, 23me Bataillon (Westmount Rifles) Corps Expeditionnaire Canadien.Au centre de gauche a droite:\u2014(assis) Lieut.Edwards, Capt.Dobbin ef Lieut.Johnston; (debout) Sergt.-Major Brown, Sergt.Morris et Sergt.Reid.LE RALLIEMENT AU DRAPEAU EN AFRIQUE \u2014 La capture du general DeWet a permis au general Botha de reprendre l\u2019offensive contre les Allemands dans l\u2019Afrique Allemande de l\u2019ouest.Dane la gravure ci-dessus on voit un corps expeditionnaire Anglale s'embarquant a Freetown pour Duala.THE RALLY TO THE COLORS IN AFRICA\u2014The capture of General DeWet has made it possible for General Botha to resume the offensive against the Germans in German South West Africa.In the above picture a British Expeditionary Force is seen embarking at Freetown, bound for Duala.THE RALLY TO THE COLORS IN AFRICA\u2014A detachment of native troops boarding a lighter at Freetown en route to the ships that have since transported them to Duala.Freetown is the capital of Sierra Leonne, a British possession in West Africa.It is garrisoned by native troops.LE RALLIEMENT AU DRAPEAU EN AFRIQUE\u2014Un detachement de troupes indigenes a Freetown se rendant aux navires qui les transporterent depuis, jusqu\u2019a Duala.Freetown est la capitale de Sierra Leonne, une possession Britanique dans l\u2019ouest de l\u2019Afrique.Les troupes indigenes y sont en garnison.[à _ a ee me op mm + - THE STANDARD, MONTREAL, CANADA, DECEMBER 12, 1914.- - \u2014 | YUUTYRNYT Te, | CANADA'S SECOND OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE\u2014Officers and men of the 22nd Battalion (Le Regiment Royal Canadien)\u2014 from a photograph taken on the barrack square at St.Johns, Que.where the regiment is now undergoing an arduous training for ser- | vice with the Allied Armies in Europe.This regiment is unique, in { that it is composed exclusively of French-Canadians.DEUXIEME CORPS EXPEDITIONNAIRE CANADIEN AU-DELA DES MERS\u2014Officiers et soldats du 22eme Bataillon (Le Regiment Royal Canadien,) d\u2019apres une photographie prises sur le camp des baraques, a S.Jean, Que., ou le regiment subit actuellement un rude entrainement afin d\u2019aller faire du service avec les Armees Alliees, en Europe.CANADA\u2019S SECOND OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE \u2014 Col.\u201c Gaudet and the officers of the 22nd Battalion (Le Regiment Cana- | dien), from a photograph taken in front of the officers\u2019 quarters ; at the barracks at St.Johns.Que.DEUXIEME CORPS EXPEDITIONNAIRE CANADIEN AU-DELA DES MERS\u2014Le Colonel Gaudet et les officiers du 22eme Bataillon, (Le Regiment Royal Canadien,) d\u2019apres une photographie prise en avant des quarters des officiers, aux casernes de S.Jean, Que.CANADA\u2019S SECOND OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE\u2014Officers and men of No.4 Company, 22nd Battalion (Le Regiment Royal Canadien) now undergoing training for the battlefields of Europe at St.Johns, Que.Officers: Captain Lamarche; Lieutenancs Larocque and Boisseau.à DEUXIEME CORPS EXPEDITIONNAIRE CANADIEN, AU-DELA DES MERS.\u2014Officiers et soldats de la Compagnie No.4, 22eme Bataillon (Le Regiment Royal Canadien) subissant actuellement l'entrainement pour aller sur les Champs de bataille de I\u2019 Europe, a S.Jean, Que.Officiers: Capitaine Lamarche; Lieutenants Larocque et Boisseau.ZANADA'S SECOND OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE\u2014Sergt.! Church and a group of non-commissioned officers and men of \u201cLe Regiment Royal Canadien\u201d photographed in front of the canteen at St.Johns, Que.DEUXIEME CORPS EXPEDITIONNAIRE CANADIEN AU-DELA DES MERS\u2014Le Sergent Church et un groupe de sous-officiers et soldats du \u201cRegiment Royal Canadien,\u201d photographies en avant de la cantine, a S.Jean, Que.ake your friends around the 5 US / \u2018 / / \u2019 / \u2019 \u2018 HOW them the bazaars of Constantinople, the pyramids of S Egypt, the gay dancers of modern Rome, the fjords of Norway, the Palace of Chance at Monte Carlo, Niagara Falls, the Grand Canyon of Colorado, the dusky beauties of Honolulu, savage Dyaks in Borneo, the coolie-crowded streets and queer buildings of Pekin, the tea plantations of Ceylon, and an Empire pageant in British India.For more exciting diversion, let them also accompany you on a wolf-hunt in Siberia, a rhinoceros hunt in Africa, and a visit to a bull-fight in Spain.Do it all in an evening\u2014at less expense than it costs you to entertain the same party at dinner\u2014without bothering to consult a time-table or to engage a single berth.Let your guest rest comfortably in your drawing-room, and be comfortable yourself in your favorite easy chair.Turn a switch, now and then\u2014that is all you have to do.You can take your friends around the world by bringing the most interesting part of the world into your home for them to see.Not in the form of dull photographs or tiresome descriptions, but in living, moving reality, sharp, distinet and lifelike down to the smallest detail.The Pathéscope made by Pathe Freres, makes it possible to entertain your friends with a tour around the world im an evening, as well as in innumerable other ways.It is a perfect, safe and simple moving-picture machine for the home\u2014the only entirely satisfactory machine of its kind.It uses non-inflammable films, which are approved by the fire underwriters for use anywhere without restriction.You get fresh films every week from the Film exchange here in Montreal, taking your choice from the hundreds of subjects in the Pathescope film library.New films are constantly being issued.including wonderful moving pictures of the Soldiers Fighting in \u2018the Great War ATHE FRERES have been commissioned by the french Goy crnment to take officia motion photographs on the battlefield.At last reports, films of twenty-six separate engagements had been made.The first to be released, showing the Battle of the Marne, are now available.They will not be shown at moving picture theatres, being available only to owners of Pathe- scopes.The Canadian Pathescope company is making a specialty of British Empire films, in addition to educational, dramatic and comic subjects, and these Empire films will be of great value in encouraging the intelligent patriotism of young people, as well as being of great interest to older The Best Christmas Present A Pathescope (including » year\u2019s supply of films) will bring a greater amount of pleasure to the whole family than any other Christmas present.Where other gifts are soon forgotten, the Pathescope is always ready with new and fascinating entertainment.The home with a Pathescope is never dull.More than ten thousand are now in use.The Pathescope is in no sense a toy\u2014but a perfectly made moving picture machine of a size suited to home use.The pictures, 41x6 feet in size, are better than those in most theatres.Although no other instrument can begin to compare with the Pathescope in value as an entertainer, its cost, Including all equipment and fresh films every week for a year, is within the reach of every home of culture and refinement where this most modern method of entertainment and education will be appreciated.| The Pathescope Camera For those who want to take their own moving Pictures, there is the Pathescope Camera, an instrument no less wonderful than the Pathescope itself.Its operation is practically automatic, so that no - professional knowledge is required to take perfect ?moving pictures of friends, children, places visited ; while traveling or films of manufacturing operations, for industrial use, These films may then be used in any Pathescope.Full particulars may be obtained at the Priva Morgan & Company, Limited (3rd floor) daily, or at the Demonstration parlour, at t The Pathescope mounted on Reel holding cabinet.When not in use, the machine disappears inside the cabinet, which may be used as a table.te Demonstration Room, of Henry where the Pathescope is being exhibited he office of the Pathescope Company.FilmYExchange \\ 5 \u201d And Demonstration Pathéscope of\u201d Canada Limifed Corner Peel and Parlour Drummond Building\u2014\u2014 M real St.Catherine) | Streets CAN Qu Mon { exclu peer dress Jame.CU Jar ; WESTMOUNT HONORS GALLANT OFFICERS WHO ARE GOING TO THE FRONT\u2014On the eve of their departure for Quebec, en route for England, Lieut.-Col.F.W.Fisher and the Westmount oficers of the 23rd Battalion (Westmount Rifles) were the recipients of a number of exceedingly useful and valuable gifts from their fellow-citizens.The presentations were made in the Riding Academy (the temporary quarters of the Westmount Rifles) and among those present were Capt.Strange and Mayor McKergow.The above picture was taken by a staff p hotographer of The Standard just after the presentations had been made.The officer on the extreme left is Col.Fisher (who received a splendid charger.) Then follow (in order, left to right) Lieut.L.A.Johnston, Lieut.M.N.Burke, Lieut, N.A.Edwards, and Capt.G.L.Dobbin.on her husband\u2019s left, and next to her are Mayor McKergow and Mrs.McKergow.Capt.Strange (at present commanding the Westmount Rifles) and Adjutant W.A.Hagar are in the background.Mrs Fisher stands WESTMOUNT FAIT LES HONNEURS AUX VAILLANTS OFFICIERS PARTANT POUR LE FRONT\u2014A la veille de leur depart pour Quebec en route pour [I'Angleterre le Lieutenant-Colonel F.W.Fisher et les officiers du 23eme Bataillon, de Westmount, (Westmount Rifles), recurent un nombre de cadeaux utiles et precieux, de citoyens.leurs con- La presentation en fut faite a \u201cI\u2019Academie d\u2019Equitation\u201d (Riding Academy) quartiers temporaires des \u201cWestmount Rifles,\u201d et, parmi les personnes presentes, nous avons remarque: le Capitaine Strange et le Maire McKergow.prise par un des photographes attitres du \u201cStandard\u201d, immediatement apres L\u2019officier, a l'extreme gauche est le Colonel presentation eut ete faite.La vignette ci-haut fut que la Fisher (qui recut un magnifique cheval de bataille.) Suivant dans l\u2019ordre de gauche a droite: Lieut.L.A.Johnston, Lieut.M.N.Burke, Lieut N.A.Edwards et le Capitaine G.L.Dobbin.Maire McKergow et Madame McKergow.CANADA'S SECOND OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE\u2014Officers and men of No.1 Platoon, E.Company (Lieut.Drinkwater commanding), 24th Battalion (Victoria Rifles) in line formation on the Champ de Mars, Montreal.\u201cANADA\u2019S SECOND OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE\u2014Officers and men of No.2 Platoon, E.Company (Lieut.Chambers, commanding), 24th Battalion (Victoria Rifles) preparing for active service on the Champ de Mars, Montreal.\u2019 Quotations given on appliea- CUTS COAL BILLS IN HALF Pater ted dan,, 1912 Samuels D ustless Ash Sifter an economy, Particle of co It saves every al, is dustless fi d rust-pr rato U oof, easy to operate.burnt coa) drops into scuttle, out Gushes Bift to barrel with.At al dealers, Maker, J.Samuels, Toronto.STARKE-SEYBALD, LTD., Montreal Agents, ; 14 ST.p ee ETER STREET tion for any of The Standards exclusive engravings that ap- Per in the Supplement.Address Art Department, 171 St.James Street, Montreal.= EE fi DEUXIEME CORPS EXPEDITIONNAIRE CANADIEN, AU-DELA DES MERS\u2014Officiers et soldats du Peloton No.1, Compagnie E (Lieut.Drinkwater, commandant), 24eme Bataillon (Victoria Rifles).Formation en ligne, sur le Champs de Mars, Montreal.DEUXIEME CORPS EXPEDITIONNAIRE CANADIEN, AU-DELA DES MERS\u2014Officers et soldats du Peloton No.2, Compagnie E (Lieut.Chambers, commandant), 24eme Bataillon (Victoria Rifles) se pre- parant au service actif, su\" le Champs de Mars, Montreal.A CANADIAN GIFT FOR THE BRAVE BELGIANS \u2014Sacks of flour being loaded on the SS.Princi- pello, of the Canadian Northern Steamships Limited, for the relief of Belgian sufferers in the present war.A ; TA Seman SO UN DON CANADIEN AUX HEROIQUES BELGES \u2014Sacs de farine charges sur le steamer \u201cPrinci- pello\u201d de la \u201cCanadian Northern Steamships Limited,\u201d pour les victimes de la guerre actuelle en Belgique.\u2014\u2014 eg er TE Madame Fisher est a la gauche de son mari et a ses cotes se trouvent le Bb # Christmas suggestion A dainty and useful gift, and one which every Lady will appreciate at M Christmas is a pair of §N : Dent's Gloves.\" od Remember the distinctive feature of the world's best M4 gloves: the name Dent's ey on every pair.Ed I À Insist on Dent's A¥ I \u2014 A il .Gafts.Gate-legged Jacobean Tables from $15 up.RC = 9 e ! > ® ® ° ® Colonial Desks, From $75.AN EFFICIENT POSTAL UNIT\u2014Officers of the Canadian Postal Corps who supervised the distribution of mail at the big Valcartier From left to right their names J.Gow, Winnipeg; Lieut.J.Montreal; Major G.Ross, I.S.O.Lieut.| London; Lieut.E.A.Verret, Quebec.L.J.Gaboury, Montreal; cartier not less than 175 bags of ceived and 30,000 letters sent out daily.KAYBEE MOTH PROOF _ RED CEDAR CHESTS.For Xmas, wedding or Birthday Gifts.Write us for illustrated catalog.MADE IN CANADA.Keenan Woodenware Mfg.Co.Ltd.Owen Sound, Ont.ÿ and Ail Only 1 Genuine Sold on the Merits of Minard\u2019s Liniment Beware of Imitations We have listed Everything in it eminently suitable for gift-giving.We pay freight to any Station in Ontarie at Catalogue prices.Catalogue No.S ram How Actresses Remove Superfluous Hair They generally use El-Rado, the liquid Hair-remover.It is absolutely infallible in its effect, and positively harmless.This is proved conclusively by the fact that many physicians use the ingredients in El-Rado for exactly the same purpose\u2014hair-removing.A few drops, a simple application, and any growths vanish.You see only the skin, smooth and velvety, even whiter than before, because of the soothing, antiseptic ingredients in the preparation.Get a $1 bottle today.Test it on your arm.Prove for yourself it will do everything claimed, Your money back if you are not entirely satistied.If inconvenient to call at your druggists, it will be all right to order direct from the Pilgrim Mfg.Co., Montreal.Booklet containing valuable information sent on request.In this city El-Rado is sold and recommended by the leading Drug and Departmental Stores.PEACE Metal Weather Strip Made in Canada.You will have Peace and Comfort in your homes by having all draughts in your windows and doors stopped by the use of the Peace Metal Weaiher Strip.SAVES COAL STOPS DRAUGHTS KEEPS OUT DUST.5,000,000 feet of Peace Strip 1s installed on Montreal windows and doors, representing thousands of Peaceful, Comfortable homes.Sole Manufacturers, WINDOW STRIP AND SUPPLY GO.107, Unity Building.Phone Main 6456, for Booklet, and full particulars.OU GIFT ROOM is full of hundreds of articles suitable for Christmas It is a place of quiet beauty, where you can select your gifts free from the rush, and toil that usually surrounds Christmas shopping.here a few of the many beautiful and practical things from which to make a selection.We invite your inspection.English visitors who have seen our Gift Room on the third floor are struck with its resemblance to the famous Liberty showrooms in London.this floor will find it a place full of charm; delightful to shop in.Those who have not yet been on pe 5G Gland & Son 519 ST.CATHERINE STREET WEST.=socte LIBERTY (REX FABRICS AGENTS FOR e + Book Weights different styles and woods, from $8.50.Es \u2018 I - .> Desk Table on Jacobean lines $35.\u2014 | Ù Sets of Tea Tables in Mahogany $16 up.Standard Electric Portable Lamps in Mahogany or Oak $23 up _ \u2014 x 3 UN CORPS POSTAL TRES EFFICACE \u2014 Officiers du Corps postal Canadien qui fut charge de la Camp.distribution de la malle a l\u2019immense Camp de are:\u2014Lieut.W.Valcartier.Voici leurs noms, a lire de gauche T.F.Verville, a droite:\u2014Lieut.W.J.Gow, Winnipeg; Lieut , Toronto; Capt.J .T.F.Verville, Montreal; Major G.Ross, 1.8.0, A.Murray, Toronto; Capitaine L.J.Gaboury, Montreal; At Val- Lieut.K.A.Murray, London; Lieut.E.A.Verret, mail were re- Quebec.A Valcartier, chaque jour l\u2019yn recut au moins, 175 sacs de malle et au-deia de 30,000 lettres furent expediees.G 1 ft F it Hundreds of the best suggostions for Christ- e mas presents will be found in our large phot À _ ; Austra ted [ar] et A1 THE STANDARD, MONTREAL, CANADA, DECEMBER 12, 1914.Pauw 2 (RIYA LORY) BONS OF THE MAPLE LEAF ON SALISBURY PLAIN\u2014Posing for The Standard\u2019s photographer between drills in the Camp of the Canadian Highlanders.WHAT THE PASSING OF BOBS MEANS ORD ROBERTS was the last of the old school of commanders, the like of whom the Empire and the world will never see again.+ $* se 3 Hy .3° THE LATE FREDERICK W.GOSS, who passed away Chicago.He was the senior member of the firm of Goss The days of individual greatness in war are gone.Lord Roberts was the type of man who won battles in a single day; who himself controlled every movement of his troops on the battlefield; whose personality was known and felt by the men under his command at supreme moments.He was the ideal personal commander of an army as opposed to the to x À ie 55 recently in Bros., manufacturers of printing presses, principally large rotary presses for newspapers.Goss presses are in use all over the world.Mr.Goss was the originator of the \u201cstraight-line\u201d principle in newspaper presses, which greatly increased their speed of production and practically revolutionized newspaper printing.LES FILS DE LA FEUILLE D'ERABLE A SALISBURY PLAIN \u2014 Posant pour le photographe du Standard entre les exercices au Camp des \u201cHighlanders\u201d Canadiens.fe IN THE THEATRICAL WORLD\u2014Marie Dressler, who comes to The Princess Theatre during the week of Dec.14, in \u201cA Mix-Up.\u201d head of a vast machine controlling hundreds of thousands of men who never see their general, distant many miles from the scene of action.He lived to witness the vast changes which have come over war.He joined the Army when the old smooth bore- muzzle-loader was the infantryman\u2019s weapon and the old round shot the maintstay of the artillery.His last public work was to visit troops armed with magazine rifles, machine-guns, quick-firing artillery, and heavy howitzers.He lived to witness the introduction Give This Pen [or Christmas useful.SNVWH3LVM A'N'N3d NIVINNOI of this one.Everywhere Avena\u201d £ A practical gift because constantly One which for everyone on your list.man\u2019s Ideals are handsome in style and finish and made to last and do good work for years.pen has the advantages or quality Fully guaranteed.Every hand and style of writing the Genuine.exchanged until they are right.\\% er can be exactly suited or points Sold at the Best Stores \u201cL.E.Waterman Company, x Self-Filling, Safety and Regular Types.$2.50to$50.00 is appropriate Water- In Attractive Christmas Gift Boxes.Booklet Sent on Request.No other Insist Upon ETES = tif srr ih em mr Limited, Montreal \u201c