Le quotidien, 4 janvier 2019, vendredi 4 janvier 2019
[" VENDREDI 4 JANVIER 2019 SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN, 45e ANNÉE, N° 66 | DÉPÔT 1,20$ + TAXES lequotidien.com P H O T O L E Q U O T I D I E N , R O C K E T L A V O I E P H O T O 1 2 3 R F UNE CHICANE DÉGÉNÈRE L\u2019évaluation psychiatrique d\u2019un jeune homme de 21 ans est demandée conjointement par la Couronne et la défense après une altercation entre deux ex-conjoints d\u2019une femme PAGE 3 personnalités qui feront le cinéma de 2019 PAGES 16 À 18 Temps des Fêtes difficile pour les motoneigistes Des pertes au Lac, le statu quo au Saguenay PAGE 8 Un titre national de tennis en double Marie-Alexandre Leduc fait sa place avec l\u2019Université de Clemson PAGE 28 LE LAIT LARGEMENT ÉCARTÉ DU GUIDE ALIMENTAIRE PAGE 2 5366676 1099$ +TAXES SOUPE +QUART DE POULET +PUDDING CHÔMEUR VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 2 ACTUALITÉS PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD La Presse Exit le morceau de cheddar en collation, longue vie aux pois chiches.Le nouveau Guide alimentaire canadien écartera largement les produits laitiers, quitte à déplaire aux éleveurs québécois, selon des versions préliminaires du document jamais diffusées auparavant.Le groupe alimentaire qui rassemblait yogourt, fromage et lait, dont Ottawa recommandait jusqu\u2019à quatre portions quotidiennes jusqu\u2019à maintenant, disparaîtrait même pour être fondu avec les autres « aliments protéinés », dominé par les légumineuses.Ces changements pourraient avoir un impact dévastateur pour l\u2019industrie laitière.C\u2019est que le guide alimentaire est utilisé comme référence pour préparer des centaines de milliers de repas chaque jour dans des écoles, des hôpitaux et d\u2019autres établissements publics au pays.Autant d\u2019acheteurs importants de petits yogourts, de fromages individuels et de berlingots de lait.La publication du nouveau G u i d e a l i m e nt a i re pa r Sa n - té Canada, qui devait paraître l\u2019an dernier, prend du retard.« Début 2019 », prévoit maintenant Ottawa.Mais le rapport d\u2019une firme de consultants qui s\u2019est penchée sur des « concepts préliminaires » évente la mèche : le nouveau guide mettra de l\u2019avant les produits d\u2019origine végétale et la consommation d\u2019eau aux repas (même pour les jeunes).La firme Earnscliffe a été chargée par Ottawa de sonder le public sur le graphisme et la formulation du nouveau guide.Leur rapport, mis en ligne en vertu des lois sur la diffusion des documents publics, comprend le matériel testé.Joint hier, Santé Canada a fait valoir que « les brouillons présentés dans les groupes de discussion ne représent[ai]ent pas les versions finales des principes directeurs, des outils ou des ressources ».«?C\u2019EST RÉVOLUTIONNAIRE?» Dans les deux versions « instantanées » du Guide, appelées à remplacer le fameux « arc-en- ciel » dans des milliers de classes et de foyers, les produits laitiers ne sont représentés que par une pinte de lait parmi 28 aliments.Pas de nombre fixe de portions à consommer : « Prenez l\u2019habitude de consommer une variété d\u2019aliments sains chaque jour », conseille-t-on simplement.Il s\u2019agit de « concepts visuels préliminaires » qui peuvent être modifiés, précise le document.« C\u2019est révolutionnaire.C\u2019est vraiment différent de ce qu\u2019on avait par le passé », a estimé la nutritionniste et auteure Catherine Lefebvre.« C\u2019est comme si on faisait un virage à 180 degrés.» Le rapport d\u2019Earnscliffe comprend aussi près de 150 « messages » destinés à dif férents publics et qui doivent transmettre les leçons du nouveau guide.Le gouvernement voulait avoir l\u2019opinion de membres du public sur la façon dont ils étaient formulés.Ces « messages » insistent à répétition sur la pertinence des noix et des crudités pour les collations.« Les graines et les noix rôties à sec sans sel ni huile ajoutés sont parfaites pour une collation riche en protéines », recommande par exemple l\u2019agence fédérale.« Ayez des collations saines à portée de main, comme des légumes ou des fruits précou- pés », continue-t-elle.« C\u2019est assez surprenant.Avant, il y avait presque toujours un yogourt ou un fromage comme collation [suggérée] », a expliqué Catherine Lefebvre.« Le nouveau Guide alimentaire continuera de recommander aux Canadiens de choisir des aliments et des boissons nutritifs, qui peuvent comprendre du lait et du yogourt faibles en matières grasses et des fromages ayant une faible teneur en sodium et en matières grasses », a précisé Santé Canada en réaction à la demande d\u2019entrevue de La Presse.L\u2019EAU PLUTÔT QUE LE LAIT Pourtant, sur les 150 « messages » testés, seulement quatre encouragent la consommation de produits laitiers : les jeunes sont invités à remplacer les biscuits par du yogourt nature à la collation et on propose le « lait écrémé en poudre » aux ménages à revenus modestes, par exemple.« Fais une place à l\u2019eau pendant ton repas.C\u2019est une boisson rafraîchissante et gratuite », cons ei l le Santé Canada aux jeunes, mettant le traditionnel verre de lait de côté.« Bois de l\u2019eau plutôt qu\u2019une boisson gazeuse, un jus ou une boisson énergisante.» L\u2019agence fédérale leur suggère aussi de faire griller des pois chiches avec « un soupçon d\u2019huile d\u2019olive, une pincée de cumin et une de poudre de chili » pour une « collation santé ».Au chapitre des changements, Mme Lefebvre note aussi la disparition d\u2019une recommandation chiffrée de consommation de chaque groupe alimentaire, ainsi que l\u2019arrivée de conseils comme « savourez vos aliments » et « prenez vos repas en bonne compagnie ».«?CROIRE À TORT QUE LES PRODUITS LAITIERS SONT MALSAINS?» Les Producteurs laitiers du Canada (PLC), qui représentent le secteur du même nom, ont été virtuellement exclus du processus de conception du Guide alimentaire canadien, comme tous les autres groupes de l\u2019industrie alimentaire.Les études scientifiques financées par l\u2019industrie ont aussi été écartées dans le processus d\u2019élaboration.Dans une liste de revendications transmise à La Presse, l\u2019organisation rappelle toutefois qu\u2019elle est opposée à la suppression du groupe alimentaire « produits laitiers ».« Si ces recommandations étaient mises en œuvre telles qu\u2019elles sont actuellement proposées, la plus grande conséquence potentielle serait d\u2019amener les futures générations de Canadiens à croire à tort que les produits laitiers sont malsains », avaient affirmé Les Producteurs laitiers du Canada après avoir pris connaissance de lignes directrices énoncées en 2017 et dont le nouveau document se fait l\u2019écho.L\u2019étude d\u2019Earnscliffe a coûté 210 000 $ au Trésor public.Elle conclut notamment que le public a préféré la version bleue du guide « instantané » à la version turquoise.« La recherche sur l\u2019opinion publique avait pour objectif d\u2019aider au développement des produits finaux afin de répondre aux besoins de divers publics », a indiqué Santé Canada dans un courriel à La Presse.« Cette recherche est une contribution parmi d\u2019autres, tels que des consultations publiques et des examens d\u2019experts, qui aident à éclairer l\u2019élaboration des outils et des ressources du guide alimentaire.» AVEC WILLIAM LECLERC NOUVEAU GUIDE ALIMENTAIRE Le lait largement écarté Pour les adultes «?Êtes-vous la personne ayant été choisie pour offrir la collation de la prochaine réunion?Servez des pains pitas de grains entiers avec du houmous plutôt que des beignes ou des biscuits.?» Pour les aînés «?Mangez des aliments contenant des protéines d\u2019origine végétale, comme des lentilles ou du tofu.Si vous n\u2019avez pas l\u2019habitude de cuisiner ces aliments, allez voir en ligne pour trouver de nouvelles recettes ou méthodes de cuisson.?» Pour les jeunes «?Excite tes papilles avec de l\u2019eau?! Ajoutes-y de la menthe, du basilic, des petits fruits ou des tranches d\u2019orange ou de concombre pour varier les saveurs.?» Exemple de recommandations P H O T O 1 2 3 R F leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 3 MYRIAM GAUTHIER mgauthier@lequotidien.com Jessy Gravel, 21 ans, devra subir une évaluation psychiatrique, à la demande commune de la Couronne et de la défense, afin de déterminer sa responsabilité criminelle à la suite d\u2019une altercation entre deux ex-conjoints d\u2019une femme qui a dégénéré, mercredi soir, à Jonquière.Le jeune homme aurait foncé sur l\u2019autre homme avec son véhicule, avant de prendre la fuite, faisant perdre le contrôle à une auto-patrouille lors d\u2019une poursuite, et crevé des pneus à l\u2019aide d\u2019un couteau de chasse, sous les yeux des agents.Le jeune homme qui réside à Jonquière, sur la rue Francoeur, fait face à dix chefs d\u2019accusation après les événements qui sont survenus vers 20 h 15, sur le boulevard du Royaume, près de la jonction de l\u2019autoroute 70, en direction de Larouche.Jessy Gravel, qui était auparavant inconnu des services policiers, fait maintenant face à des accusations de harcèlement criminel, d\u2019avoir proféré des menaces de mort, de voies de fait armées, de conduite dangereuse, d\u2019entrave au travail des policiers, d\u2019avoir omis d\u2019arrêter son véhicule et de méfait de moins de 5000 $ sur deux automobiles.Le jeune homme a comparu devant le juge Richard P.Daoust, de la Cour du Québec, jeudi en après- midi, au Palais de justice de Chicou- timi, fixant le vide devant lui.Mercredi soir, les policiers ont tout d\u2019abord été appelés afin d\u2019expulser Jessy Gravel de la résidence de son ex-conjointe.« Quand les policiers sont arrivés, l\u2019individu était sur place.Il n\u2019a pas voulu parler aux policiers, il a quitté avec son véhicule », a expliqué Dominic Gagnon, agent à la prévention et aux communications du Service de police de Saguenay (SPS), jeudi.IL FUIT ET REVIENT SUR LES LIEUX Pendant que les agents rencontraient la plaignante à l\u2019intérieur de la résidence, un autre ex-conjoint de la femme s\u2019est présenté sur les lieux.Jessy Gravel serait revenu sur place et une altercation verbale aurait éclaté entre les deux hommes, à l\u2019extérieur.« Il a foncé sur lui avec son véhicule.L\u2019individu n\u2019a pas été blessé, car il s\u2019est paré avec les mains, sur le capot du véhicule », a poursuivi l\u2019agent Gagnon.Le jeune homme aurait ensuite pris la fuite à bord de son véhicule, en direction de Larouche, en empruntant le chemin Saint-André.Selon ce qu\u2019il a été possible d\u2019apprendre lors la comparution de l\u2019accusé, la poursuite aurait atteint jusqu\u2019à 150 km/h, dans des zones de 70 km/h, faisant perdre le contrôle à une auto-patrouille.Les agents n\u2019ont cependant pas été blessés lors de la sortie de route.Pendant la poursuite, les agents étaient en communication avec le jeune homme, qui aurait demandé à plusieurs reprises aux policiers de le tuer, au lieu de l\u2019arrêter.Jessy Gravel aurait ensuite rebroussé chemin vers la résidence de son ex-conjointe, où il a été arrêté, vers 21 h 30.Il n\u2019a pas résisté à son arrestation.Au cours des événements, le jeune homme aurait même utilisé un couteau de chasse pour crever des pneus des véhicules de son ex-conjointe et de l\u2019autre ex- conjoint impliqué, sous le regard des policiers, a exposé Me Sébastien Vallée, de la Couronne.Il a rapporté les propos de l\u2019ex- conjointe de Jessy Gravel, qui a soutenu que sa santé mentale s\u2019était détériorée depuis la séparation, le jeune homme faisant preuve d\u2019instabilité, d\u2019impulsivité et d\u2019agressivité.DIAGNOSTIC D\u2019ÉPILEPSIE Me Nicolas Gagnon, de l\u2019Aide juridique, a ajouté que les parents du jeune homme avaient remarqué un changement subi dans son comportement, depuis qu\u2019il consommait le médicament Epi- val, depuis le début de 2018, après avoir reçu un diagnostic d\u2019épilepsie.Des antécédents familiaux de problèmes de santé mentale, de bipolarité diagnostiquée tardivement, notamment, laissent également croire à ses proches qu\u2019il pourrait souffrir de problèmes de santé mentale qui n\u2019ont pas été diagnostiqués.Pour ces raisons, les deux parties ont demandé, de façon conjointe, à ce que Jessy Gravel subisse une évaluation psychiatrique pour déterminer sa responsabilité criminelle, demande à laquelle le juge Richard P.Daoust a consenti.Un plaidoyer de non-culpabilité a été enregistré pour tous les chefs d\u2019accusation.Jessy Gravel sera ainsi détenu à l\u2019unité psychiatrique de l\u2019hôpital de Chicoutimi et sera de retour devant le tribunal, dès que le rapport d\u2019évaluation sera complété, au plus tard le 1er février.ALTERCATION QUI DÉGÉNÈRE À JONQUIÈRE Une évaluation psychiatrique demandée Dominic Gagnon, agent à la prévention et aux communications du Service de police de Saguenay.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Me Nicolas Gagnon, de l\u2019Aide juridique, a souligné qu\u2019il est peu fréquent que la Couronne et la défense demandent de façon commune une évaluation psychiatrique pour déterminer la responsabilité criminelle d\u2019un accusé.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Me Sébastien Vallée, de la Couronne, a expliqué que le rapport du psychiatre permettra d\u2019obtenir un portrait clair de l\u2019état de santé de Jessy Gravel.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Il est peu fréquent que la Couronne et la défense demandent de façon conjointe une évaluation psychiatrique pour déterminer la responsabilité criminelle d\u2019un accusé, a souligné l\u2019avocat de Jessy Gravel, Me Nicolas Gagnon.«Ça témoigne de la nature assez spécifique du dossier», a exprimé Me Gagnon, de l\u2019Aide juridique, en mêlée de presse.Il a précisé que son client consentait à recevoir des soins.«Dans son état actuel, il est conscient qu\u2019il y a quelque chose de mal qui va dans sa tête, il est conscient de son état de santé, qui est assez fragile.» «Il consent d\u2019aller à l\u2019hôpital, c\u2019est ça l\u2019idéal, a-t-il poursuivi.Je pense que tout le monde ici est conscient qu\u2019une personne qui n\u2019a aucun antécédent judiciaire ne va pas éclater du jour au lendemain pour faire des évé- nements aussi spectaculaires.» Une situation qui est également difficile pour les parents du jeune homme, qui étaient présents lors de sa comparution au Palais de justice de Chicoutimi, jeudi après-midi.Me Sébastien Vallée, de la Couronne, a pour sa part indiqué que le rapport rédigé permettra d\u2019obtenir un portrait clair de la situation.«L\u2019évaluation sur la responsabilité criminelle fait en sorte que la personne est amenée à l\u2019hôpital, où elle est sous la garde du service hospitalier.Le médecin, un médecin psychiatre, bien évidemment, rencontre la personne et rédige un rapport», a-t-il expliqué.MYRIAM GAUTHIER Une demande conjointe peu fréquente VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 4 ACTUALITÉS MYRIAM GAUTHIER mgauthier@lequotidien.com Le Service de police de Sague- nay (SPS) a ouvert une enquête pour fraude dans le secteur de Jonquière au sujet d\u2019un homme qui emprunterait de l\u2019argent à des commerces, sans jamais remettre les sommes dues.L\u2019enquête, menée par le Bureau des enquêtes criminelles, a été ouverte avant les Fêtes, après qu\u2019une plainte ait été déposée, a précisé Dominic Gagnon, agent à la prévention et aux communications du SPS, jeudi.« C\u2019est un individu qui demande de l\u2019argent dans un dépanneur et qui dit qu\u2019il va revenir payer, mais il ne revient pas », a-t-il expliqué.Il ne pouvait préciser si l\u2019homme avait utilisé le même stratagème dans de nombreux commerces et si les sommes demandées étaient importantes.Cette histoire a refait surface dans les derniers jours sur Facebook alors que des publications sur des pages Spotted dénonçaient les agissements d\u2019un individu, allant même jusqu\u2019à avancer un nom et une photo.Selon les informations partagées, l\u2019homme déroberait des sommes allant de 80 à 200 $ en fournissant un faux nom, un faux numéro de téléphone ou encore une fausse adresse.Il aurait volé des montants d\u2019argent à des restaurants et à des dépanneurs, le soir ou la nuit, en prétextant, par exemple, que son automobile était en panne.L\u2019agent Gagnon ne pouvait préciser si l\u2019individu recherché était celui qui avait été dénoncé sur les réseaux sociaux.Il invite cependant les commerçants ou toute personne du public à communiquer avec le Service de police de Saguenay, s\u2019ils ont été victimes ou témoins d\u2019une telle fraude.DES COMMERCES VOLÉS Fraudeur recherché Bilan 2018 de la Sûreté du Québec Le bilan routier de l\u2019année 2018 de la Sûreté du Québec (SQ) contient quelques améliorations encourageantes.Les données provisoires révèlent que le nombre de collisions mortelles est passé de 243 en 2017 à 235 l\u2019année dernière.Le nombre de décès a aussi reculé, de 268 à 253.La SQ précise que le nombre de personnes décédées âgées de 16 à 24 ans a diminué de 32 pour cent, de 57 en 2017 à 39 l\u2019an dernier.Le nombre de collisions mortelles liées à la vitesse excessive est passé en un an de 76 à 72, mais la SQ signale que sur le territoire qu\u2019elle patrouille, la vitesse excessive a encore dominé en 2018 le palmarès des causes de collisions mortelles, soit dans plus de 30 pour cent des cas.La distraction au volant, qui comprend l\u2019usage au volant du téléphone cellulaire, aurait été impliquée dans 11 pour cent des collisions mortelles en 2018.La conduite avec capacités affaiblies par l\u2019alcool, la drogue ou une combinaison des deux a suivi dans le palmarès des causes probables de collisions mortelles, malgré une légère baisse à 8 pour cent en 2018.La Sûreté du Québec déplore par ailleurs que la négligence d\u2019avoir porté la ceinture de sécurité a été constatée chez 45 personnes décédées dans des accidents, comparativement à 23 en 2017.Elle se tue en sautant d\u2019un télésiège Une adolescente est décédée après être tombée d\u2019un télésiège, mercredi soir, à la station de ski le Mont-Vidéo, à Barraute, en Abitibi- Témiscamingue.Selon la Sûreté du Québec (SQ), la jeune fille de 15 ans et son amie se seraient volontairement jetées hors du télésiège avant leur arrivée au sommet afin de tenter une « glisse particulière ».La manœuvre aurait été réussie par l\u2019amie, mais la victime aurait malheureusement sauté sur un rocher qui était couvert de neige.La sergente Marie-Jo- sée Ouellet indique que la chute a causé des blessures qui ont forcé le transport de la résidante de Val- d\u2019Or au Centre hospitalier d\u2019Amos.Son décès a été constaté un peu plus tard.PRESSE CANADIENNE EN BREF arts 16 bandes dessinées 21 détente 20 décès 24 économie?&?bourse 19 horoscope 21 météo 22 petites annonces 22 télévision 21 sports 26 SOMMAIRE Vous avez une nouvelle ou une opinion?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/ lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/ LeQuotidienProgres NOUS JOINDRE Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3 834 310 Canada inc., ayant une place d\u2019affaires au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7?H?5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrès du Saguenay (société 3 834 310 Canada inc.), sis au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7?H?5C1.Merci de recycler ce journal.RÉDACTION Saguenay 418 690-8800 Alma 418 668-0920 Télécopieur 418 690-8805 ABONNEMENTS 418 545-4664 Lundi au vendredi?: 7?h?30 - 16?h?30 Sans frais 1 (800) 866-3658 PUBLICITÉ 418 545-4474 Télécopieur?: 690-8824 Lundi au vendredi 8?h?30 à 16?h?30 PETITES ANNONCES 418 549-4444 Télécopieur 418 690-8360 Lundi au vendredi 8?h?30 à 16?h?30 «?C\u2019est un individu qui demande de l\u2019argent dans un dépanneur et qui dit qu\u2019il va revenir payer, mais il ne revient pas.?» \u2014 Dominic Gagnon ?ENCORE SOUS LE DOLLAR Le prix de l\u2019essence ordinaire à Saguenay était toujours sous la barre du dollar, jeudi, une première depuis dix ans.Il est fixé à 99.4?¢/litre dans plusieurs commerces de la ville, et à 99.9?¢/litre, ailleurs au Saguenay-Lac- Saint-Jean, selon Essence Québec.Cela fait bien des heureux, puisqu\u2019il n\u2019est pas à ce prix partout au Québec.En Abitibi-Témiscamingue, il atteint en moyenne à 114.4?¢/litre, tandis que sur la Côte-Nord, il est à 111,4?¢/ litre.Ceci étant dit, il n\u2019a pas toujours été aussi bas dans la région, alors qu\u2019en août dernier, selon les registres de la Régie de l\u2019énergie, il était à 137.3?¢/litre, la moyenne la plus haute enregistrée dans l\u2019année.Pour l\u2019ensemble de 2018, la moyenne du prix de l\u2019essence à la pompe serait d\u2019environ 127?¢/litre, pour l\u2019ensemble de la région.MYRIAM ARSENAULT \u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE 5342484 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : FÉRIÉ, adjectif Définition \u2013Jour férié : jour de repos où l\u2019on célèbre une fête civile ou religieuse.Étymologie \u2013Du latin feriatus, \u2018relatif à la fête\u2019.Champ lexical \u2013congé, vacances, calendrier, travail, salarié, employeur, astreinte ; ouvrable, chômé ; Noël, Pâques, Aïd-el-Kébir, Yom Kippour ; commémorer, célébrer, décréter\u2026 Difficulté \u2013L\u2019expression *congé férié est une impropriété.On dit plutôt jour férié. leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 5 PIERRE-ALEXANDRE MALTAIS pamaltais@lequotidien.com La 35e campagne d\u2019Opération Nez rouge a permis de raccompagner plus de 3600 personnes au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.L\u2019organisme a dressé jeudi son bilan national.Les quelque 39 674 bénévoles ayant donné de leur temps du 30 novembre au 31 décembre dernier ont ramené à bon port 55 720 automobilistes à la grandeur du Québec.En incluant le reste du Canada, ce sont 73 150 personnes qui auront utilisé le service en 2018.Le nombre de raccompagnements effectués depuis la création de l\u2019Opération Nez rouge s\u2019élève maintenant à 2 297 491.« L\u2019Opération Nez rouge, ce n\u2019est pas seulement une activité agréable et différente, c\u2019est aussi une action concrète qu\u2019on pose pour lutter contre la conduite avec les facultés affaiblies et pour faire de nos routes des endroits plus sécuritaires durant la période des Fêtes », indique dans un communiqué le président de l\u2019organisme, Jean-Marie De Koninck.Dans la région, c\u2019est à Saguenay que l\u2019on compte le plus de rac- compagnements avec 1285.Alma (832), Dolbeau-Mistassini (656), Roberval (352), Saint-Félicien (262) et Normandin (217) suivent dans l\u2019ordre.3600 RACCOMPAGNEMENTS DANS LA RÉGION Opération Nez rouge trace son bilan Le président de l\u2019Opération Nez rouge, Jean-Marie De Koninck.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com L\u2019hiver n\u2019a rien d\u2019une saison tranquille au Zoo sauvage de Saint- Félicien.Cette période permet de réaliser des travaux au bénéfice des animaux et des visiteurs en prévision de l\u2019été à venir.Ces jours-ci, l\u2019équipe se prépare notamment à accueillir une nouvelle meute de loups.Des employés de FELCO travaillent, pendant cette saison froide, afin d\u2019offrir un milieu de vie à cette deuxième meute de loups qui s\u2019établira dans le Parc des sentiers de la nature.Les prochains mois seront fort occupés au Zoo sauvage de Saint- Félicien alors que des pandas roux sont aussi attendus au printemps 2019.La construction de leur habitat est amorcée depuis un moment.Les dernières semaines n\u2019ont guère été reposantes alors que les employés du zoo ont vécu un événement plus que rare, soit la naissance de deux oursons blancs en autant de semaines.ZOO SAUVAGE DE SAINT-FÉLICIEN Une deuxième meute de loups attendue Des travaux sont réalisés par des employés de FELCO afin d\u2019accueillir une seconde meute de loups au Zoo sauvage de Saint-Félicien.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK 5364043 Plus de 49 ans d\u2019expérience\u2026 parce que ça marche ! Tai Chi Taoïste MD NOUVELLES CLASSES DÉBUTANTES quebec@taoist.org | 1.581.306.4325 | taoist.org JOURNÉE POUR DÉBUTANTS Le samedi 16 février 2019, de 9h30 à 16h30, accueil dès 9h Église St-Mathias \u2022 2327, rue Lévesque, Saguenay Église Saint-Mathias, salle no 3 (Entrée rue Maltais, face à rue Kérouack) 2327, rue Lévesque, Saguenay Samedi de 9h30 à 11h30, dès le 5 jan.Mardi de 19h à 21h, dès le 8 jan.Jeudi de 13h30 à 15h30, dès le 10 jan.Porte ouverte Le samedi 5 janvier à 9h30 Place du Centenaire 176, 1re av.Sud, Saint-Nazaire Mecredi de 19h à 21h dès le 9 janvier Porte ouverte Le mercredi 9 janvier à 19h NOUVEAU 3460, boul.St-François, Jonquière LECENTREJONQUIERE.COM 2 AU 20 JANVIER VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 6 ACTUALITÉS MYRIAM GAUTHIER mgauthier@lequotidien.com Les grands espaces publics ainsi que la beauté des paysages enneigés du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de la province inspireront l\u2019architecte et activiste colombienne Diana Wiesner, à son retour à Bogota, elle qui milite au quotidien pour l\u2019accessibilité des espaces verts et leur préservation.De passage dans la région pendant la période des Fêtes avec sa famille, Diana Wiesner ne peut s\u2019empêcher d\u2019étudier l\u2019aménagement du territoire québécois avec son regard d\u2019architecte paysagiste.« Ici, c\u2019est remarquable, car il n\u2019y a pas de clôtures, rien.Tout est partagé.C\u2019est une autre notion d\u2019utilisation de l\u2019espace qui est magnifique », a exprimé d\u2019emblée l\u2019architecte reconnue dans son domaine, lorsque rencontrée en début de semaine, dans une résidence en bordure du lac Kéno- gami, elle qui a fondé la firme Architecture and Landscape et qui dirige la fondation Cerros de Bogota.Son conjoint Eduardo Villate, également architecte, et leurs deux enfants, Pablo, 8 ans, et Gabriella, 11 ans, jetaient un regard émerveillé sur la transformation du paysage canadien par les saisons, une réalité nordique si différente de leur quotidien, à Bogota, où l\u2019altitude des différents plateaux entourant la capitale colombienne régit plutôt le climat.Une faible neige recouvrait doucement le sol et la forêt de conifères avoisinante, donnant des airs de carte postale à ce secteur de villégiature, situé tout près du Centre touristique du lac Kéno- gami de la SÉPAQ.Les membres de la famille Villate ne pouvaient rêver d\u2019un décor plus féérique, eux qui n\u2019avaient jamais vu de neige ou qui n\u2019avaient encore jamais enfilé de patins avant de s\u2019élancer sur le lac gelé, il y a quelques jours.U n s é j o u r r e n d u p o s s i b l e g r â c e a u x l i e n s t i s s é s a v e c Annie-Claude Laflamme et son conjoint, Félix Daviault-Ford, deux résidants d\u2019Arvida qui ont passé près d\u2019un an et demi en Colombie.Accompagnés de leurs trois enfants, les jumeaux Nathan et Émile, 11 ans, et Clara, 8 ans, ils ont posé en juin 2016 leurs valises à Medellín, puis à Bogota, grâce à une opportunité de travail à l\u2019étranger (voir autre texte).La famille Villate leur a fait découvrir les alentours de Bogota et les perles de la capitale, loin des attraits courus par les touristes.Annie-Claude et Félix ont ensuite voulu leur rendre la pareille en les accueillant dans la région pendant les Fêtes, eux qui profiteront également de leurs vacances pour découvrir Charlevoix et Québec, avant leur départ, le 10 janvier.REGARDS COLOMBIENS SUR LES ESPACES PUBLICS Faire tomber les barrières Une opportunité de travail à l\u2019étranger en Colombie, pour Annie-Claude Laflamme, chargée de projet international pour le Cégep de Jonquière, a permis à la famille arvidienne de tisser des liens avec la famille Villate, qui a profité du congé des Fêtes pour découvrir la région et la province.À gauche, Félix Daviault-Ford et Annie-Claude Laflamme sont entourés de leurs trois enfants, Nathan, Émile et Clara Ford, en compagnie de la famille Villate, à droite, composée d\u2019Eduardo Villate, de Diana Weisner et de leurs enfants Pablo et Gabriella.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, SOPHIE LAVOIE «Ici, c\u2019est remarquable, car il n\u2019y a pas de clôtures, rien.Tout est partagé.C\u2019est une autre notion d\u2019utilisation de l\u2019espace qui est magnifique.» \u2014 Diana Wiesner leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 7 ANNIE-CLAUDE BRISSON acbrisson@lequotidien.com L\u2019année 2019 débute difficilement pour deux commerces almatois.Les propriétaires se sont retrouvés face à l\u2019obligation de cesser leurs opérations.Un restaurant du centre-ville et une boutique de l\u2019avenue du Pont ont fermé leurs portes au courant des derniers jours.La rareté de la main-d\u2019œuvre semble, une fois de plus, être à l\u2019origine, en partie, de ces décisions d\u2019affaires.Après trois ans d\u2019existence, le restaurant GD Oeufs ferme ses portes.La propriétaire Guylaine Dufour en a fait l\u2019annonce via les réseaux sociaux.Une première fermeture avait eu lieu pendant la période des Fêtes afin de permettre à la propriétaire de se reposer et de réfléchir à l\u2019avenir de son entreprise.La restauratrice explique sa décision par le manque de personnel et le taux de réponse à l\u2019offre en soirée.Elle affirme avoir consacré beaucoup de temps et d\u2019énergie à combler le manque d\u2019employés.L e r e s t a u r a n t d e l a r u e Saint-Joseph n\u2019a pas échappé au triste sort qui attend la majorité des restaurants.Selon les données fournies par l\u2019Association restauration Québec (ARQ), rares sont les entreprises en restauration qui survivent au- delà de neuf ans.Après cinq ans d\u2019existence, c\u2019est près des deux tiers qui ont fermé leurs portes.De son côté, après six ans d\u2019opération, la boutique L\u2019Art à l\u2019Affiche a fermé ses portes le 29 décembre dernier.Le commerce de l\u2019avenue du Pont offrait une vitrine aux artisans et artistes régionaux en plus d\u2019offrir différents cours.GD OEUFS ET L\u2019ART À L\u2019AFFICHE Deux commerces d\u2019Alma ferment Après s\u2019être accordée une pause pendant la période des Fêtes, la propriétaire de GD Oeufs a pris la décision de fermer son entreprise.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ANNIE-CLAUDE BRISSON MYRIAM GAUTHIER mgauthier@lequotidien.com L\u2019opportunité de travail à l\u2019étranger qu\u2019a pu saisir Annie-Claude Laflamme, chargée de projet international pour le Cégep de Jonquière, en 2016, s\u2019est traduite par une expérience et des liens inoubliables pour toute la famille.Annie-Claude Laflamme a pu travailler pendant près d\u2019un an et demi en Colombie grâce à l\u2019organisme Collèges et instituts Canada, en se consacrant à l\u2019implantation de programmes techniques dans les domaines minier et de l\u2019environnement.Son conjoint Félix Daviault- Ford a prof i té de l \u2019o ccasion e n œuv ra nt c o m m e c o n su l - tant auprès de microbrasseries colombiennes.« Il y a un beau développement de la microbrasserie en Colombie.C\u2019est comme l\u2019essor au Québec, il y a 10 ans, mais comme ils sont neuf millions d\u2019habitants, quand ils décident que quelque chose est populaire, ça pousse vite ! », a expliqué celui qui est l\u2019un des cofondateurs de la microbrasserie Pie Braque, de Lac-Kénogami.Il travaillait alors également, à distance, au démarrage de la microbrasserie coopérative.LES ENFANTS, PUIS LES PARENTS Les familles Villate et Ford se sont liées d\u2019amitié après que leurs enfants, qui fréquentaient un lycée suisse, à Bogota, aient tissé des liens, alors qu\u2019ils se trouvaient dans les mêmes classes.« La connexion s\u2019est faite très rapidement.C\u2019est très rare que les enfants et les parents s\u2019entendent aussi bien ! », a souligné en riant Mme Laflamme, en racontant l\u2019histoire de leur rencontre.Les premiers mois passés en Colombie ont représenté tout un défi pour leurs trois jeunes enfants, qui ont fréquenté à Medellín une école où l\u2019anglais et l\u2019espagnol étaient les seules langues parlées.ACCUEIL INOUBLIABLE Ils gardent néanmoins un souvenir impérissable de l\u2019accueil des Colombiens à leur endroit.« Ils sont vraiment très gentils, quand il y a de nouvelles personnes qui arrivent », a partagé Émile, pour qui l\u2019usage de l\u2019espagnol est revenu rapidement, comme pour son frère et sa sœur, lors de l\u2019arrivée de la famille Vil- late pour les Fêtes.Une expérience professionnelle et humaine DÉCOUVERTE D\u2019ARVIDA L a f a m i l l e a r v i d i e n n e, q u i s\u2019improvise à son tour guide touristique, s\u2019est fait une fierté de leur faire visiter l\u2019ancienne ville de compagnie, déclarée 13e site patrimonial de la province par Québec à la fin du mois de novembre.Son urbanisme, qui contraste avec la planification rectiligne de plusieurs villes nord-américaines, a charmé les architectes.Et le seul fait de voir que les enfants pouvaient jouer librement dans un parc, situé près de l\u2019école Sainte-Bernadette, à la fois public et utilisé par les écoliers, dans le quartier Saint-Philippe, les a impressionnés.À B o g o t a, c e s a i re s d e j e u pour écoliers sont plutôt inaccessibles, hors des heures scolaires, et entourées de clôtures.« En Colombie, tout est privé et clôturé, a souligné Mme Wiesner.[\u2026] En raison de la recherche d\u2019un sentiment de sécurité, les espaces publics sont séparés de tous ces lieux communs qui pourraient également profiter au public. » Pour l\u2019architecte paysagiste m i l i t a nt e, q u i a m é na g e d e s espaces verts à Bogota, entre autres villes, le décloisonnement de l\u2019espace public est une question de réappropriation du territoire, de partage, mais aussi d\u2019inclusion et d\u2019atténuation des disparités sociales.Un idéal qui semble plus près de se réaliser qu\u2019autrefois, dans la ville de neuf millions d\u2019âmes, estime son conjoint Eduardo Vil- late, où les violences marquent trop souvent le quotidien de ses habitants.Il cite en exemple les différentes initiatives en matière d\u2019aménagement d\u2019infrastructures publiques du maire actuel de la métropole, Enrique Peñalosa.« Je suis très heureuse de travailler dans ce domaine, car je sens que nous contribuons à un changement pour la population », a conclu avec espoir Diana Wiesner. VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 8 ACTUALITÉS MA \u2014 Environnement Canada a émis un bulletin spécial pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean, alors qu\u2019une tempête potentielle approcherait.De la neige abondante ainsi que des vents très forts pourraient toucher la région dans la nuit de dimanche à lundi.La neige, tout comme le vent, commencerait graduellement dimanche et continuerait jusqu\u2019à lundi, en fin de journée, selon le bulletin publié par Environnement Canada.Ce système météorologique intense rendrait les conditions routières difficiles, alors que la poudrerie pourrait réduire considérablement la visibilité sur les routes.Selon le météorologue amateur de Météo Chicoutimi, Jimmy Desbiens, il pourrait y avoir des rafales variant entre 50 à 70 km/h, entre dimanche après- midi et lundi matin.NEIGE ABONDANTE ET FORTS VENTS Tempête en vue en fin de semaine MYRIAM ARSENAULT marsenault@lequotidien.com Les conditions climatiques qu\u2019a connues le Saguenay-Lac-Saint- Jean durant la période des Fêtes n\u2019ont pas fait le plaisir des motoneigistes qui viennent habituellement en grand nombre pour profiter des sentiers.Les installations du Lac-Saint-Jean auraient perdu entre 60 et 80?% de leur achalandage, tandis que celles du Saguenay n\u2019ont pas connu de hausse de visiteurs comparativement aux années passées.De nombreux secteurs du Lac- Saint-Jean ont hérité de conditions de promenade plus difficiles, alors que la pluie a fait fondre la neige dans plusieurs sentiers, maintenant sur le sable.Joint par Le Quotidien, Gaétan Gagné, président du Club de motoneigistes Lac-Saint-Jean, a souligné que le secteur avait connu une perte de 60 % de ses touristes, dans le temps des Fêtes, comparativement à l\u2019année précédente.« On pensait avoir une bonne saison, parce que la neige est tombée de bonne heure.Mais après la pluie, plusieurs sentiers n\u2019étaient même plus praticables », a-t-il ajouté.Le relais Ski-Bee-Doo, à Saint- Gédéon, a lui aussi perdu une majeure partie de sa clientèle.« C\u2019est sûr que nous avons eu moins de monde qu\u2019à l\u2019habitude, les gens savaient qu\u2019on n\u2019avait pas de neige », a renchéri la propriétaire du relais, Marjolaine Harvey.Selon elle, il y a eu 80 % moins de personnes qui sont passées par l\u2019établissement qu\u2019à l\u2019habitude.MIEUX AU SAGUENAY Le secteur des monts Valin a quant à lui été moins touché que le Lac-Saint-Jean par les mauvaises conditions.Les chutes de neige plus importantes depuis novembre ont permis d\u2019être moins affectés par la pluie qui est tombée quelques jours avant Noël.« Nous avons été chanceux, puisque la quantité de neige que nous avions déjà a pu absorber la pluie, sans aller chercher la neige », a commenté le gérant des opérations de l\u2019Auberge du km 31, Nicolas Bélanger, au cours d\u2019un entretien téléphonique avec Le Quotidien.Son établissement a connu un très bon temps des Fêtes, malgré la mauvaise température.Même si les conditions ne sont pas optimales, ses clients lui ont souvent répété qu\u2019à ce temps-ci de l\u2019année, elles sont égales à ce qu\u2019ils voient habituellement dans plusieurs autres régions du Québec, comme Montréal, à la fin de l\u2019hiver.Il a cependant perdu quelques clients du côté des motoneigistes hors-pistes.Il n\u2019y a toujours pas assez de neige pour ceux qui préfèrent sortir des sentiers, eux qui représentent 60 % de sa clientèle les fins de semaine.« J\u2019ai eu une vingtaine d\u2019annulations dans la semaine de Noël, mais j\u2019ai pu les annoncer et trouver d\u2019autres clients », a confirmé le gérant.La Chapelle, un relais aussi situé sur les monts Valin, a également connu une période des Fêtes achalandée.Selon le cuisinier Philippe Picard, joint par Le Quotidien en fin d\u2019après-midi jeudi, il y aurait plus de personnes qu\u2019à l\u2019habitude, alors que plusieurs ont choisi de visiter le parc national afin d\u2019échapper aux mauvaises conditions du reste de la région.LE MEILLEUR À VENIR Malgré un mauvais départ, la saison de motoneige devrait aller en s\u2019améliorant.Avec la plus récente neige, de nombreuses installations voient le nombre de leurs réservations augmenter.Le gestionnaire de 711 Info- Motoneige, Éric Bélanger, ne se dit pas inquiet face à cette baisse d\u2019achalandage.« Depuis la nouvelle neige, les sentiers sont maintenant interconnectés, ce qui fait qu\u2019on peut voyager d\u2019une région à l\u2019autre et faire le tour du lac Saint-Jean.Maintenant qu\u2019on peut le faire, c\u2019est certain que la saison va décoller et il y aura plus de touristes », s\u2019est-il réjoui.Selon lui, il n\u2019est pas anormal de voir un temps des Fêtes dans le Haut-du- Lac sans neige, alors qu\u2019elle arriverait généralement avec le début du mois de janvier.SAISON DE MOTONEIGE Un début difficile au Lac, normal au Saguenay La station de ski du Mont- Édouard n\u2019a pas été touchée par le manque de neige qui frappe présentement plusieurs montagnes du Québec.Avec plus de trois mètres de neige qui sont tombés, il a connu un nouveau record de précipitations avec 332 cm, en date du 3 janvier 2019.«?Nous sommes très chanceux.Avec l\u2019épais fond de neige que nous avions à ce moment, les mauvaises précipitations ne nous ont affectés que très peu?», a mentionné le directeur général du Mont-Édouard, Claude Bou- dreault, par voie de communiqué.MYRIAM ARSENAULT Record de précipitations au Mont-Édouard «?On pensait avoir une bonne saison, parce que la neige est tombée de bonne heure.Mais après la pluie, plusieurs sentiers n\u2019étaient même plus praticables?» \u2014 Gaétan Gagné A R C H I V E S L E Q U O T I D I E N , G I M M Y D E S B I E N S leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 9 JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com L\u2019AFFIRMATION « T\u2019es vraiment mauvais.Bravo, tu as fait perdre la partie à tout le pays.» Le capitaine de l\u2019équipe c a n a d i e n n e a u C h a m p i o n - nat mondial de hockey junior, Maxime Comtois, a été la cible de virulentes attaques sur les réseaux sociaux après avoir échoué sur un tir de punition en prolongation contre la Finlande, mercredi \u2014 le Canada a ensuite perdu le match.Le message sous-entendu dans la plupart des cas est qu\u2019on est en droit de s\u2019attendre à ce qu\u2019un lancer de punition soit converti, comme si le fait de marquer était la règle en pareille circonstance.Alors voyons voir.LES FAITS Depuis la saison 2005-2006, la LNH règle les matches nuls par des tirs de barrage.Techniquement, ceux-ci ne sont pas des « lancers de punition » (accordés pendant la partie quand une faute est commise sur un joueur en échappée), mais l\u2019exercice est le même : on laisse le joueur seul contre le gardien, le temps d\u2019un tir.Alors cela nous donne un échantillon de plusieurs milliers de lancers pour juger si c\u2019est vraiment la norme de compter en pareilles circonstances.Et la rép onse est non.Sur 13 380 tirs de barrage pris depuis 2005-2006 dans la LNH, seulement 4420 ont été convertis, une proportion de 33 %.Si l\u2019on veut vraiment comparer des pommes avec des pommes et s\u2019en tenir strictement aux lancers de punition, le portrait ne change pas.Depuis 2005-2006, 40 attaquants de la LNH se sont vus accorder au moins quatre tirs de punition, mais ils n\u2019ont marqué que 27 % du temps : 63 buts en 233 occasions.Pourtant, la plupart des 40 hockeyeurs sur cette liste sont ou étaient d\u2019excellents joueurs offensifs.LE VERDICT Non, on ne peut pas vraiment s\u2019attendre à ce qu\u2019un lancer de punition donne automatiquement un but.Le taux de réussite, autour de 30 %, est nettement supérieur à celui des lancers « réguliers » (9 à 10 % en général), mais il reste que les gardiens ont le dessus deux fois plus souvent que les attaquants en échappée.La norme, ce serait donc plutôt ça.Une échappée, un but automatique?Le capitaine de l\u2019équipe canadienne au Championnat mondial de hockey junior, Maxime Comtois, a été la cible de virulentes attaques sur les réseaux sociaux après avoir échoué sur un tir de punition en prolongation contre la Finlande, mercredi.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, DARRYL DYCK VÉRIFICATION FAITE LIRE MAXIME COMTOIS A LA BONNE ATTITUDE \u203a 29 D\u2019ici mardi prochain, les automobilistes et les camionneurs doivent faire le long détour de plus de 800 kilomètres par Québec pour passer d\u2019une rive à l\u2019autre du fleuve Saint-Laurent, dans l\u2019est du Québec.E n e f f e t , l e t ra v e r s i e r N M Trans-Saint-Laurent, qui relie les régions du Bas-Saint-Laurent et de Charlevoix , a ef fe ctué mercredi ses dernières liaisons marit imes entre Rivière-du- Loup, sur la rive sud du fleuve, et Saint-Siméon, sur la rive nord.Il se dirigera vers Québec afin que des réparations y soient effectuées au cours des quelque huit prochaines semaines.Quant au traversier NM F.-A.- Gauthier, qui relie normalement Matane et les villes de Baie- Comeau et de Godbout, sur la Côte-Nord, il ne navigue plus depuis le 17 décembre en raison d\u2019un bris.Un service aérien permet toutefois aux gens de passer de Mont- Joli à Baie-Comeau ou Sept-Îles, ou l\u2019inverse, quatre fois par jour.Un service de navette est aussi offert entre Matane et Mont-Joli.Le transport aérien est offert au même tarif que la traversée maritime durant l\u2019intervalle.Au cun au t re nav i re n \u2019ét a i t disponible pour assurer les traverses maritimes jusqu\u2019à la mise en disponibilité d\u2019un bateau de la Coopérative de transport maritime et aérien (CTMA), le CTMA Vacancier, mardi prochain.Il y a deux semaines, le ministre des Transports, François Bonnar- del, a dénoncé la Société des traversiers du Québec (STQ) pour ne pas avoir trouvé une solution pour éviter l\u2019arrêt complet des liaisons maritimes pendant plusieurs jours.À son avis, la STQ aurait pu acheter un bateau usagé durant la dernière année, mais ne l\u2019a pas fait.Il a rejeté le blâme sur le gouvernement libéral pré- cédent pour cette décision.Des chefs d\u2019entreprises qui transportent des biens d\u2019une rive à l\u2019autre affirment que l\u2019interruption de service leur coûtera cher.PRESSE CANADIENNE EST-DU-QUÉBEC Suspension des traverses maritimes jusqu\u2019à mardi prochain VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 10 ACTUALITÉS Un contingent de 150 militaires de Valcartier participera à une opération de l\u2019OTAN pendant six mois JEAN-FRANÇOIS NÉRON jfneron@lesoleil.com Un premier contingent de 150 militaires de Valcartier est parti dans la nuit de mercredi à jeudi pour une mission de six mois en Lettonie dans le cadre de l\u2019opération REASSURANCE de l\u2019Organisation du traité de l\u2019Atlantique Nord (OTAN).Les soldats déployés proviennent principalement du 12e Régiment blindé du Canada, chapeauté par le 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada basé à Valcartier.D\u2019ici le 15 janvier, 450 militaires partiront par vagues successives.Ils viennent en relève aux soldats du 2e Groupe-brigade mécanisé du Canada de Petawawa.C\u2019est la quatrième rotation des Forces armées canadiennes en lien avec cette mission.« C\u2019est une mission d\u2019entraînement.Le but de la mission est de maintenir la paix et de prévenir les conflits.C\u2019est une présence de dissuasion », explique au Soleil le lieutenant-colonel Philippe Sauvé.L\u2019ambassadeur de la Lettonie au Canada était présent au départ des troupes.« C\u2019est un important déploiement de solidarité des membres de l\u2019OTAN pour les communautés européennes.Ça renforce la sécurité de la région baltique et de la Pologne » , se réjouit Karlis Eihenbaums.La mission REASSURANCE a commencé au printemps 2014 dans le contexte de la crise du territoire de Crimée en Ukraine.Des factions militaires prorusses basées en Crimée, et appuyées par Moscou, ont réclamé l\u2019indépendance de cette république autonome.Par voie de référendum, la Crimée est ensuite devenue un sujet de la république de Russie.REFROIDIR L\u2019EXPANSION L\u2019Occident a accusé la Russie d\u2019être derrière ce soulèvement.Pour Moscou, la Crimée revêt une importance stratégique capitale.La base navale de Sébastopol, située au sud-ouest de la péninsule, donne aux forces russes accès à la mer Noire.Depuis, les pays membres de l\u2019OTAN assurent une présence dans les pays limitrophes à la Russie pour refroidir d\u2019éventuels désirs d\u2019expansion territoriale.E n t o u t t e m p s , j u s q u \u2019à 835 membres des Forces armées c a n a d i e n n e s s o n t d é p l o y é s d a n s l e s e c t e u r.Q u e l q u e 240 marins sont à bord d\u2019une frégate, 540 militaires dirigent le groupement tactique de présence avancée renforcée en Lettonie et 135 membres de l\u2019Aviation royale canadienne et environ cinq aéronefs CF-18 Hornet participent aux activités de police aérienne renforcées de l\u2019OTAN.En route vers la Lettonie Quelque 150 militaires de Valcartier sont partis dans la nuit de mercredi à jeudi pour une mission de six mois en Lettonie dans le cadre de l\u2019opération REASSURANCE.\u2014 PHOTOS LE SOLEIL, CAROLINE GRÉGOIRE VOIR La vidéo sur lequotidien.com et dans notre application Le développement de Trois-Rivières sur Saint- Laurent, l\u2019octroi de contrats à des firmes de gé- nie-conseil, différentes faveurs qui auraient été obtenues par des proches de l\u2019administration municipale, voilà quelques-uns des nombreux sujets qui intéressent l\u2019Unité permanente anti- corruption (UPAC), qui semble définitivement avoir accéléré la cadence au cours des derniers mois dans des enquêtes qu\u2019elle mène actuellement sur la Ville de Trois-Rivières.On savait déjà que Trois-Rivières était dans la mire de l\u2019UPAC depuis quelques années.En 2013, des dossiers avaient été soumis par la vérificatrice générale de l\u2019époque, Andrée Cossette, qui avait également récidivé en 2015 pour d\u2019autres dossiers portés à son attention.L\u2019un de ces dossiers avait d\u2019ailleurs mené au congédiement d\u2019un employé municipal, en lien avec une irrégularité décelée par la Ville et soumise à la vérificatrice générale.Or, selon ce que Le Nouvelliste a pu apprendre, depuis les derniers mois, l\u2019UPAC a rencontré différentes personnes ayant gravité autour de l\u2019administration municipale et du conseil municipal, et ce, depuis aussi loin que la création de la nouvelle Ville, en 2002.Quelques-unes nous ont d\u2019ailleurs confirmé avoir été rencontrées cet automne.L\u2019une de ces personnes, qui a préféré conserver l\u2019anonymat, confirme avoir été rencontrée en novembre dernier par les enquêteurs de l\u2019UPAC, et soutient que l\u2019enquête entourant plusieurs allégations serait très avancée.« Ce qu\u2019ils cherchent, essentiellement, ce sont des témoins oculaires, qui pourraient venir dire devant la cour qu\u2019il y a eu des irrégularités.Ils ne veulent plus de ouï-dire, ils cherchent vraiment des témoins », constate cette personne, qui a d\u2019ailleurs fourni une déclaration sous serment aux enquêteurs, déclaration qui pourrait être admissible en preuve si d\u2019éventuelles accusations devaient être portées devant les tribunaux.Impossible toutefois de savoir qui serait spécifiquement visé par ces possibles accusations.Selon ce témoin, qui a été très proche de l\u2019administration municipale pendant plusieurs années, l\u2019UPAC semble clairement s\u2019intéresser au dossier du développement de Trois-Rivières sur Saint-Laurent, et plus particulièrement aux transactions touchant la vente des terrains qui appartenaient à l\u2019origine à Excavation René Saint-Pierre, et qui avaient ensuite été acquis par la Ville pour être revendus dans le but de développer les immeubles d\u2019habitation.Certains contrats également octroyés à des firmes de génie-conseil seraient également scrutés à la loupe, tout comme un contrat pour un logiciel de géomatique octroyé à une firme qui avait auparavant pris part au processus d\u2019appel d\u2019offres pour ledit contrat.Ce contrat avait notamment été cité dans une plainte adressée au ministère des Affaires municipales en 2005 par plusieurs conseillers municipaux de l\u2019époque, qui dénonçaient différentes irrégularités dans l\u2019adjudication de contrats.Cette plainte n\u2019avait finalement donné lieu à aucun blâme, mais avait mené le ministère des Affaires municipales à émettre une recommandation à la Ville, celle « de prendre des mesures nécessaires afin de s\u2019assurer que les règles d\u2019adjudication des contrats soient toujours respectées lors de l\u2019octroi des contrats de services professionnels et ainsi éviter que les dérogations détectées dans le présent rapport se reproduisent ».Par ailleurs, les enquêteurs auraient également posé des questions concernant différentes faveurs reçues, dont des invitations par différentes entreprises dans des loges corporatives pour assister à des matchs de hockey du Canadien de Montréal.D\u2019autres contrats octroyés à des firmes sont également sous la loupe des enquêteurs.LE NOUVELLISTE L\u2019UPAC enquête sur plusieurs dossiers à Trois-Rivières leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 11 L\u2019ANNÉE 2018 SELON MICHEL TREMBLAY EN IMAGES Cette photo a été prise en décembre dans la côte Léon, dans l\u2019ouest de Chicoutimi.Le président américain Donald Trump a foulé le sol de Bagotville dans le cadre de sa participation au sommet du G7 à La Malbaie.François Legault est venu à plusieurs reprises dans la région.Une décision payante puisqu\u2019il y a fait élire trois députés aux dernières élections, et une quatrième lors de la partielle dans Roberval, le 10 décembre dernier.La démolition de la Maison Bossé, au centre-ville de Chicoutimi, a soulevé la grogne d\u2019une vingtaine de manifestants en octobre.Michel Larouche, le conjoint d\u2019Hélène Martineau, disparue depuis le printemps 2017, a rencontré les médias dans un champ d\u2019Arvida en juillet dernier. VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 12 Rédacteur en chef DENIS BOUCHARD Directeur de l\u2019information et de l\u2019éditorial MARC ST-HILAIRE dbouchard@lequotidien.com mst-hilaire@lequotidien.com Président et éditeur MICHEL SIMARD chronique msimard@lequotidien.com CARREFOUR DES LECTEURS Le Quotidien, Mario Lacroix L a seule fois où j\u2019ai vraiment pris part au Boxing Day, c\u2019était à l\u2019époque où ma blonde et moi étions à l\u2019université et que nous vivions dans un tout petit appartement de la rue Bégin, à Chicouti- mi.Ce jour-là, comme j\u2019avais reçu un peu d\u2019argent de ma famille à Noël, j\u2019avais décidé de profiter des aubaines pour acheter mon premier lecteur DVD.C\u2019est vous dire à quel point ça commence à faire un bail.Ça fait bizarre de repenser à ça, car chaque fois qu\u2019il est question du Boxing Day, la première image qui me revient en tête, c\u2019est celle de ma blonde et moi qui marchions sur le boulevard du Royaume et ce gros sac que je tenais dans lequel je trimballais mon premier lecteur DVD.Je me souviens aussi que j\u2019avais été surpris du fait que ça m\u2019avait seulement semblé être une journée achalandée parmi tant d\u2019autres.Comme nous nous étions rendus au centre d\u2019achats en début d\u2019après- midi, je ne pourrais pas vous parler de la fébrilité des gens qui attendaient dans la file pour l\u2019ouverture des magasins, mais depuis quelques jours, je peux maintenant vous partager une expérience similaire que j\u2019ai eu la chance de vivre.Voilà donc qu\u2019au dernier Boxing Day, j\u2019avais deux ou trois trucs à aller acheter à l\u2019épicerie et comme d\u2019habitude, le bon vieux Billy le chien voulait m\u2019accompagner.À ma grande surprise, il n\u2019y avait que quelques voitures dans le stationnement, mais une autre surprise de taille m\u2019attendait à l\u2019entrée de l\u2019épicerie.Devant la porte, il y avait une bonne vingtaine de personnes qui attendaient et se dévisageaient.J\u2019ai compris pourquoi l\u2019instant d\u2019après en voyant sur la porte que l\u2019épicerie n\u2019ouvrait ses portes qu\u2019à 13 h, soit dans les minutes qui s\u2019en venaient.Maintenant, ça va peut-être vous sembler futile, mais j\u2019avais rarement vécu une expérience aussi absurde, car c\u2019était comme si nous participions à une espèce de reconstitution du Boxing Day.D\u2019ailleurs, cette drôle d\u2019impression s\u2019est amplifiée au moment où le gérant de l\u2019épicerie est sorti pour nous annoncer que les portes ouvriraient d\u2019ici quelques minutes.Or, à la différence de ces images qu\u2019on voit dans les traditionnels reportages du Boxing Day, personne ne s\u2019est exclamé de joie en rêvassant furieusement aux aubaines qu\u2019ils auraient bientôt la chance de faire.On était juste là à sourire au gars, un peu gênés d\u2019avoir l\u2019air si pressés d\u2019acheter du lait et des croquettes pour chien.Puis, quelques minutes plus tard, le gérant est sorti à nouveau et cette fois-ci, c\u2019était pour déverrouiller les portes de l\u2019entrée.II nous a ensuite fait signe comme quoi on pouvait rentrer et l\u2019instant d\u2019après, comme dans ces vidéos du Boxing Day, nous étions tous là à franchir la grande porte tandis que les employés à l\u2019intérieur devaient se dire : « Bordel, j\u2019aurais jamais pensé vivre la frénésie du Boxing Day en bossant dans une épicerie ».Quand on regarde ces vidéos dans lesquelles une masse de clients fait son irruption dans un commerce, les gens se jettent généralement sur les téléviseurs, mais dans ce cas-ci, c\u2019est sur le petit présentoir de fromage frais que les clients se sont tous gar- rochés.Heureusement, personne ne s\u2019est battu.Alors hop, j\u2019ai enfin vécu la folie du Boxing Day.Un ami à moi m\u2019a raconté une anecdote hilarante, durant le temps des Fêtes.Alors qu\u2019il était en voiture avec son jeune enfant, celui-ci lui demande : « Papa, comment on fait ça les bébés ?» Le père, un peu déboussolé par cette question inattendue, prend quelques secondes pour y réfléchir, puis il se dit : « Un jour ou l\u2019autre, nous devrons avoir cette discussion et peut-être que c\u2019est la vie qui m\u2019envoie un signe ».Tout en choisissant bien ses mots, le père explique donc en détail à son fils comment se produit le grand miracle de la vie, mais visiblement, le pauvre petit bonhomme est littéralement dégoûté.Puis, une fois qu\u2019il a terminé ses explications, le père demande à son fils pourquoi il a soudainement voulu savoir ça.Et le jeune garçon de répondre : « Ben papa, je voulais juste savoir comment on faisait pour avoir un petit minou ».Folie du Boxing Day JOËL MARTEL CHRONIQUE jmartel@lequotidien.com NDLR : La dernière chronique de Sébastien Lévesque sur le végétarisme publiée le 31 décembre dans Le Quotidien et autres journaux de Groupe Capitales Médias a suscité plusieurs réactions, favorables et défavorables.Nous en publions quelques-unes qui résument l\u2019opinion de nos interlocuteurs.À ceux qui souhaitent obtenir la recette de tourtière végétarienne de M. Lévesque, vous ne perdez rien pour attendre.Inspirant! J\u2019aurais aimé écrire un article aussi inspirant, respectueux et sensé.C\u2019est en tout point mon avis ayant été végétarienne à 90 % dans les années 70 malgré la difficulté d\u2019approvisionnement à l\u2019époque.Bravo et tenons bon ! Bonne année à vous et à tous ceux que vous aimez.Diane Lemieux Oui, mais.J\u2019ai lu votre article paru dans l\u2019édition du 31 décembre du journal Le Soleil.Je respecte votre choix de mode de vie de même que celui d\u2019un grand nombre de personnes qui l\u2019ont fait et le feront à l\u2019avenir.J\u2019endosse très bien vos deux premiers arguments.Ce q u i m e d é ç o i t d e vo t re article est que vous vous tirez dans le pied comme le font trop souvent les défenseurs de ce mode de vie.Je déplore que vous, une personne qui devrait être l\u2019exemple de celui qui va chercher l\u2019information juste avant de parler, avez pris la voie facile de répéter des faussetés véhiculées par les « durs » du végétarisme.Avez-vous pris le temps d\u2019aller vérifier si les conditions d\u2019élevage des animaux sont aussi misérables que vous le répétez ?À force de recycler des faussetés pour justifier leur changement de mode de vie, les tenants du végétarisme vont finir par faire pâlir leur crédibilité.Pierre Ruel Lévis Végéhovah.Si les végétariens vivaient plus vieux que les autres, ça se saurait.Tel n\u2019est pas le cas.La culture du s oja est une culture qui fait un appel massif aux pesticides.Alors pour les vertus du tofu on repassera.Cette culture tue la terre.Sur tous les continents.Comme les amandiers dont on tire le lait d\u2019amande.Dans sa très grande sagesse, le Créateur a déterminé qu\u2019une moitié des êtres vivants tuerait et mangerait l\u2019autre moitié.Vous essaierez de convaincre les leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 13 PHOTO DU JOUR Le programme spatial chinois, en plein essor, a réalisé jeudi une première pour l\u2019espèce humaine: un alunissage sur la face cachée de la Lune, exploit qui rapproche la Chine de son objectif de devenir une puissance spatiale.Trois pays - les États-Unis, l\u2019ex-Union soviétique et plus récemment la Chine - ont lancé des engins spatiaux au plus près de la Lune, la partie qui fait toujours face à la Terre, mais l\u2019alunissage de jeudi constitue une première de l\u2019autre côté du satellite naturel.\u2014 CHINA NATIONAL SPACE ADMINISTRATION/XINHUA NEWS AGENCY VIA AP VOUS AVEZ UNE NOUVELLE OU UNE OPINION?redaction@lequotidien.com TWITTER twitter.com/lequotidien_cyb FACEBOOK facebook.com/LeQuotidienProgres éditorial Écrivez-nous Envoyez-nous votre opinion à redaction@lequotidien.com.Votre texte doit faire un maximum de 1600 caractères, être signé et être accompagné de votre lieu de résidence et de votre numéro de téléphone, lequel ne sera pas publié.CARREFOUR DES LECTEURS P rêts ou non, les Québécois entendront parler de réforme du scrutin en 2019.C\u2019est une promesse du premier ministre François Legault qu\u2019il a faite en mai, répétée en septembre et réaffirmée depuis son élection, en octobre.Il a même chargé l\u2019une de ses principales ministres, Sonia Lebel, de la Justice, pour piloter le dossier.Elle s\u2019est engagée à déposer un projet de loi à ce sujet ce printemps, afin de ne pas perdre de temps.Car la population a en tête la volte-face des libéraux fédéraux qui avaient eux aussi promis une nouvelle manière de tenir nos élections, en 2015.Mais Justin Trudeau a cafouillé : il a confié la filière à une ministre junior, Maryam Monsef, qui s\u2019est vite mis les pieds dans les plats.Après une année de tergiversations, les libéraux ont conclu qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019appétit pour le sujet et l\u2019ont remis aux calendes grecques, prétextant qu\u2019ils n\u2019auraient pas le temps de mettre toutes les réformes en place avant le scrutin de l\u2019automne 2019.Mais ce fut de leur faute et ils en paieront le prix.Au Québ e c, la ré p o n s e f u t nette.Au printemps dernier, les trois partis d\u2019opposition \u2014 Coalition avenir Québec, Parti québécois et Québec solidaire \u2014 ont tenu une conférence conjointe pour annoncer leur intention de réformer la manière dont les Québécois votent.Ils sont généralement d\u2019accord pour mettre en place une forme de proportionnelle mixte, inspirée de modèles existant en Nouvelle-Zélande, en Allemagne ainsi qu\u2019en Écosse.Mais là s\u2019arrête leur volonté.Par la suite, ils divergent d\u2019opinion.Ils devront mettre de l\u2019eau dans leur vin pour s\u2019entendre.et convaincre les libéraux provinciaux qu\u2019une réforme est bien nécessaire, et souhaitable.Car les libéraux y ont toujours été opposés.I l serait incongru qu\u2019une réforme du scrutin se fasse totalement sans eux.Il faudra éviter le blocage, d\u2019un côté comme de l\u2019autre.Les libéraux ne devraient pas voter en groupe pour s\u2019y opposer, car la réforme viendra de toute manière.Mais cette réforme démocratique est trop importante pour se faire sur le dos des libéraux, en réalité ou qu\u2019en apparence.L a p r o p o r t i o n n e l l e m i x t e implique l\u2019élection d\u2019environ 78 députés au mode traditionnelle, baptisé uninominal à un tour, et d\u2019environ 47 à partir de listes régionales.Ni les régions ni leur taille n\u2019ont été précisées.Il faudra de la souplesse pour s\u2019entendre.Il est au moins heureux que les trois partis se soient entendus sur cette mécanique : il existe une ribambelle de représentations proportionnelles qui font la joie des politicologues, mais qui confondent le public par le niveau de complexité qu\u2019ils démontrent.C\u2019est pourquoi il y a eu tant d\u2019opposition à la réforme du scrutin.De surcroît, à peu près toutes ses déclinaisons ouvrent la porte à des gouvernements affaiblis, quand ils ne sont pas carrément minoritaires.Ils sont une faible réponse au désenchantement de bien des électeurs qui croient avoir perdu foi dans le système uninominal à un tour, car leur vote ne compte pas.Cela est vrai dans les circonscriptions « sûres » mais le coût à payer, les gouvernements minoritaires, semblent un bien fort prix.Le débat est latent pour le m o m e nt, ma i s v i e n d ra b i e n a s s e z v i t e .L e s Q u é b é c o i s feraient bien de s\u2019y intéresser tôt, car François Legault a écarté la perspective d\u2019un référendum pour l\u2019enchâsser, comme il vient d\u2019y en avoir un en Colombie- Britannique.Là, par trois fois, la population s\u2019est opposée à la réforme du scrutin.Le gouvernement de la CAQ est bien décidé à aller de l\u2019avant, mais il devra faire attention à son développement, car cela pourrait polariser les électeurs.Ils le sont déjà suffisamment comme c\u2019est là.La réforme du scrutin arrive PIERRE JURY pjury@ledroit.com carnivores de s\u2019alimenter comme des vaches cher monsieur.Ils n\u2019ont ni la dentition ni l\u2019estomac nécessaire pour le faire.Mais le pire avec les Témoins de Végéhovah, c\u2019est ce petit air de supériorité morale qu\u2019i ls affichent et qui donne le goût de manger un gros steak bien dégoulinant de graisse animale.Et si les loups, les lions, les requins, etc., savaient lire les propos que vous défendez dans votre article, nul doute que les végétariens, végéta- liens, végans, crudivores et autres fanatiques, passeraient un très mauvais quart d\u2019heure.À mesure que les habitants des pays émergents sortent de la misère, ils se mettent à manger de la viande, partout.Manger des fèves et du riz, à tous les repas, tous les jours de leur vie, ils ont déjà donné.La consommation de viande est en hausse partout.Il y a moyen d\u2019élever et de tuer les animaux dans des conditions acceptables tout en minimisant leurs souffrances.Les humains aussi sont des êtres sensibles, ce qui ne les empêche nullement de souffrir de blessures ou de maladies et de subir du stress tout au long de leur vie.La vision Walt Disney de la vie et de la Nature, non merci.Bambi sort de ce corps.Dans la Nature, les carnivores tuent et mangent les végétariens.Ce sont Jéhovah, Allah, Bouddha et cetera qui en ont décidé ainsi.Michel Favreault L\u2019amour des animaux.Je suis bien sensible aux trois premières raisons que vous évoquez pour devenir végétariens (NDRL : bon pour la santé, le portefeuille et l\u2019environnement).J\u2019accroche cependant sur la quatrième motivation qui est notre amour des animaux et notre malaise à les voir souffrir et mourir.Ne faudrait cependant jamais oublier que les végétaux que nous consommons sont aussi des êtres vivants et que le fait de les cueillir et les manger constitue aussi une mise à mort.On ne s\u2019en sort pas : pour se nourrir et ne pas mourir, les humains doivent enlever la vie.Bonnes journée et année ! Jacques Turcotte Gatineau VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 14 ACTUALITÉS Les objets peuplent nos vies et nos maisons.On les garde souvent par utilité, parfois par attachement sentimental.En ce début d\u2019année, les journaux de Groupe Capitales Médias vous présentent des gens à travers un objet fort en symbole, en souvenirs et en émotions.L\u2019OBJET DE MA VIE VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca A ve c une car r ière de 1 7 s a i s o n s d a n s l a L i g u e n a t i o n a l e d e hockey, dont 12 avec le Canadien de Montréal, Jean-Guy Talbot a accumulé de nombreux objets de collection très précieux à ses yeux.À travers ses sept conquêtes de la coupe Stanley avec le Tricolore et ses trois participations à la finale avec les Blues de St-Louis, un souvenir remplit particulièrement de fierté le légendaire numéro 17 : la bague que le Canadien lui avait offerte pour souligner les cinq victoires consécutives de la coupe Stanley, entre 1956 et 1960.À l\u2019époque, la direction du Bleu- blanc-rouge avait décidé d\u2019honorer les 12 joueurs ainsi que l\u2019entraîneur Toe Blake pour l\u2019accomplissement de ce record qui tient encore aujourd\u2019hui.« On est juste 13 à avoir reçu cette bague.C\u2019est un honneur très spécial ! » Aux côtés de Jean-Guy Talbot et de l\u2019entraîneur Toe Blake, on retrouve sur cette prestigieuse liste les noms de Maurice Richard, Henri Richard, Jean Béliveau, Doug Harvey, Jacques P l a n t e , D i c k i e M o o r e , B e r- nard Geoffrion, Tom Johnson, Claude Provost, Don Marshall et Bob Turner.« Pour avoir un club gagnant, il fallait que tout le monde se tienne.Oui, on avait de bonnes équipes, mais on travaillait aussi très fort.Et surtout, on avait peur de perdre ! », souligne le Trifluvien de 86 ans.SAISIR SA CHANCE Entre 1955 et 1971, Talbot a disputé 1066 matchs de saison régulière et 151 rencontres de séries éliminatoires, amassant un total de 315 points, dont 47 buts.C\u2019est à l\u2019automne 1955 que le robuste défenseur a réussi à faire sa place avec le grand club, après une saison couronnée de succès au sein des Cataractes de Shawinigan dans la Ligue de hockey senior du Québec.Des blessures successives à Bud McPherson \u2013 « un colosse de 6 pi 4po et 230 livres » \u2013 et au vétéran Émile « Butch » Bouchard ont ouvert la porte à Talbot qui avait dû se contenter d\u2019un rôle de spectateur lors des 12 premiers matchs de la saison.Il faut croire que son impact aura été positif puisque le Canadien a ensuite remporté cinq championnats de suite ! « Nous sommes trois à être arrivés en même temps avec le Canadien.Il y avait Henri Richard, Toe Blake et moi.Quand on a gagné la coupe Stanley, on n\u2019arrêtait pas de dire aux autres joueurs de l\u2019équipe qu\u2019ils étaient chanceux de nous avoir eus.On les agaçait pas mal et Maurice (Richard) nous disait de nous tenir tranquilles », se rappelle celui qui a aussi porté l\u2019uniforme des Blues de St.Louis, des Red Wings de Detroit, des North Stars du Minnesota et des Sabres de Buffalo.FIERTÉ DÉFENSIVE Tout au long de son passage chez les Glorieux, Talbot a œuvré dans l\u2019ombre des légendes du c l u b.Pe n d a n t q u e Ma u r i c e Richard, Henri Richard et Jean Béliveau braquaient les projecteurs vers eux, en remplissant le filet adverse, le numéro 17 s\u2019assurait de protéger la forteresse défendue par Jacques Plante.Il faisait d\u2019ailleurs de son succès défensif une grande fierté.« Tom Johnson et moi, on jouait ensemble et on avait des bonus reliés aux buts contre.Pour nous, c\u2019était très important les plus et les moins.De toute façon, des bons scoreurs, on en avait en masse ! » En revisitant cette séquence historique de cinq championnats, Talbot admet être choyé d\u2019avoir fait partie de la dynastie des dynasties.« Tout le monde joue au hockey, mais ce n\u2019est pas tout le monde qui a la chance de gagner la coupe Stanley.Il y a des gars comme Marcel Dionne et Gilbert Perreault qui n\u2019ont jamais gagné.Il faut être à la bonne place au bon moment et je suis privilégié d\u2019avoir pu en gagner sept, dont cinq de suite.Je ne pense pas que ça va se voir un jour, cinq championnats de suite.La dynamique a beaucoup changé.À l\u2019époque, il y avait six équipes et aujourd\u2019hui ils sont rendus à 31 clubs.» L\u2019 i r r é s i s t i b l e é p o p é e d u Canadien avait été freinée au printemps 1961 lorsque les Blac- khawks de Chicago ont surpris les champions en demi-finale, avant de soulever le précieux trophée au terme d\u2019une finale contre les Red Wings.La bague des cinq championnats aurait-elle contribué à briser la magie ?Sourire en coin, Jean-Guy Talbot assure que non ! « Après la cinquième victoire, on a perdu quelques bons joueurs.Doug Harvey et Dollard Saint-Laurent avaient été é chang és, entre autres », mentionne Talbot, qui a de nouveau eu l\u2019honneur de tenir le trophée de Lord Stanley au bout de ses bras deux autres fois, en 1965 et 1966.LA DYNASTIE DES DYNASTIES Grâce à une glorieuse carrière, Jean-Guy Talbot compte de nombreux précieux souvenirs, dont ces deux bagues à l\u2019effigie du Canadien et des Blues.Mais l\u2019objet le plus cher à ses yeux demeure sa bague représentant ses cinq conquêtes consécutives de la coupe Stanley qu\u2019il a léguée à son fils.\u2014 PHOTO LE NOUVELLISTE, ISABELLE LÉVESQUE «Tout le monde joue au hockey, mais ce n\u2019est pas tout le monde qui a la chance de gagner la coupe Stanley.Il y a des gars comme Marcel Dionne et Gilbert Perreault qui n\u2019ont jamais gagné.Il faut être à la bonne place au bon moment et je suis privilégié d\u2019avoir pu en gagner sept, dont cinq de suite.» \u2014 Jean-Guy Talbot leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 15 T out parent vous le dira, il n\u2019y a rien au monde de plus douloureux que de poser son pied nu sur une brique Lego.Une véritable torture.Marc Landry et son épouse, Linda Bélanger, en savent quelque chose.Leur maison de Gatineau peut parfois se transformer en un véritable champ de mines.Gare où vous posez le pied ! C\u2019est un peu normal, à bien y penser, puisque leurs deux fils, Philippe, 19 ans, et Mathieu, 17 ans, sont des experts en Lego.Des créateurs.Ou des AFOL, comme on dit dans le jargon Lego, pour Adult Fans of Lego.En fait, on peut dire sans se tromper que Philippe et Mathieu Landry-Bélanger sont les meilleurs créateurs Lego du Québec.Et ils ne se contentent pas de reproduire un ensemble Lego en suivant les instructions fournies sur une feuille de papier par cette compagnie.Ils ont franchi cette étape il y a bien longtemps, bien avant d\u2019atteindre l\u2019adolescence.Leur impressionnante collection d\u2019ensembles Lego montés en fait foi.Ces deux frères créent, guidés uniquement par leur imagination sans bornes et par leur million de pièces Lego.Et leurs créations sont uniques et tout simplement époustouflantes.Oui, ils comptent plus d\u2019un million de pièces Lego de toutes les formes et de toutes les grosseurs dans leur collection ! La majorité d\u2019entre elles sont achetées en ligne, là où le coût est beaucoup moins élevé qu\u2019en magasin.Il faut cependant savoir où chercher et où magasiner sur la toile.Disons qu\u2019il faut être un AFOL invétéré.En novembre 2017, Philippe et Mathieu ont participé à leur toute première exposition Bric- komanie, soit une exposition qui se tient annuellement dans la région de Montréal et qui rassemble près de 10 000 amateurs et mordus des Lego.En créant en pièces Lego des reproductions de 12 chars d\u2019assaut de la Deuxième Guerre mondiale, réalisées à l\u2019échelle (1/35) à partir de photos et de plans trouvés sur la toile, les deux jeunes Gatinois se sont vu décerner le prix « coup de cœur recrue » par les juges.C\u2019était un début.Mais le prix que Philippe et Mathieu convoitaient le plus à la Brickomanie était celui de la meilleure création.Ou le meilleur MOC, comme disent les experts, pour My Own Creation.Ils se sont donc mis au travail dès leur retour de Montréal.Ils avaient un an devant eux pour créer quelque chose qui allait renverser les juges.Et ils ont trouvé\u2026 En novembre dernier, à leur deuxième participation à la Bric- komanie, Philippe et Mathieu Landry-Bélanger ont été couronnés les meilleurs créateurs Lego au Québec.Leur création : la maquette de la célèbre école de sorcellerie Pou- dlard de l\u2019univers de Harry Potter.Une œuvre inouïe qui a demandé 1250 heures de travail et approximativement 75 000 pièces Lego ! « Si on avait travaillé 35 heures par semaine sur cette création, elle nous aurait pris neuf mois à compléter », affirme Mathieu.« On a beaucoup travaillé sur notre création durant l\u2019été, enchaîne Philippe.On travaille toujours ensemble, Mathieu et moi.Mais nous n\u2019étions pas tout à fait satisfaits, donc on a recommencé certaines parties les soirs et les fins de semaine.Je dois avouer que j\u2019ai pris un peu de retard dans mes études, mais j\u2019ai tout de même réussi à me rattraper. » Philippe étudie en histoire à l\u2019Université du Québec en Ou- taouais (UQO).Mathieu complète pour sa part son secondaire V au collège Nouvelles Frontières et songe poursuivre ses études universitaires en arts et lettres.Et bien qu\u2019ils comptent participer à l\u2019édition 2019 de la Brickomanie, en novembre prochain, les frères Landry-Bélanger y mettront la pédale douce cette fois-ci, question de laisser la priorité à leurs études.« On va rapporter ce qu\u2019on a déjà créé, dit Philippe.Et on a quelques idées pour notre prochaine création.Mais ce ne sera pas un aussi gros projet que le château de Poudlard.On s\u2019est rendu compte que ça demande énormément de temps avec nos études et le reste. » « On célébrera le 50e anniversaire de la mission Apollo 11 et du premier homme sur la Lune en 2019, renchérit Mathieu.Alors on pense recréer la scène de l\u2019alunissage. » Ah! Juste ça\u2026 Les rois du Lego La reproduction de Poudlard des frères Gatinois Mathieu et Philippe Bélanger-Landry compte près de 75000 pièces Lego.\u2014 PHOTO LE DROIT, SIMON SÉGUIN-BERTRAND DENIS GRATTON CHRONIQUE Le Droit VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 16 MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Plus de 400 longs métrages seront offerts en salle aux cinéphiles au cours de l\u2019année qui commence.La Presse braque aujourd\u2019hui ses projecteurs sur 20 personnalités dont on parlera assurément au cours des prochaines semaines et des prochains mois.ÉVELYNE BROCHU : EN CONTINUITÉ Dans La femme de mon frère, premier long métrage de Monia Cho- kri à titre de cinéaste (date de sortie indéterminée), elle incarne une femme dont tout le monde tombe amoureux, mais qui vient quand même s\u2019immiscer malgré elle dans la relation fusionnelle que son nouvel amour (Patrick Hivon) partage avec sa sœur (Anne-Élisabeth Bossé).Dans Ca $h Nexu $, le nouveau film de François Delisle (Le météore, Chorus), Évelyne Brochu donne la réplique à Alexandre Cas- tonguay et à François Papineau, dans une histoire où le retour d\u2019un être « poqué » fait resurgir de vieux démons au sein d\u2019une famille.À l\u2019affiche le 22 mars.MONIA CHOKRI : PLACE À LA CINÉASTE D\u2019évidence, l\u2019actualité de la comédienne en 2019 sera d\u2019abord liée à la sortie de La femme de mon frère, son premier long métrage à titre de cinéaste (voir Évelyne Brochu).On verra pourtant Monia Chokri dans pas moins de quatre autres films cette année.Dans Nous sommes Gold, d\u2019Éric Morin (22 mars), elle incarne une femme qui retourne dans sa région natale 10 ans après la mort de ses parents.L\u2019actrice est aussi de la distribution de Pauvre Georges ! , de Claire Devers, d\u2019On ment toujours à ceux qu\u2019on aime, de Sandrine Dumas, ainsi que d\u2019Avant qu\u2019on explose (1er mars), premier long métrage de Rémi St-Michel.CHRISTIAN CLAVIER : CHAMPION DU BOX-OFFICE À son actif, l\u2019acteur compte quelques-uns des plus grands succès du cinéma français.L\u2019année 2019 marquera l\u2019arrivée de Qu\u2019est-ce qu\u2019on a encore fait au Bon Dieu, la suite du film qui, dans l\u2019Hexagone, a attiré plus de 12 millions de spectateurs en 2014 (et plus de 175 000 au Québec).Cette fois, Claude et Marie Ver- neuil feront tout pour retenir les familles de leurs enfants, bien décidés à aller vivre à l\u2019étranger (sortie le 15 mars).Christian Clavier prête aussi sa voix à Astérix, un personnage qu\u2019il a incarné « en vrai » deux fois, dans le film d\u2019animation Asté- rix \u2013 Le secret de la potion magique.À l\u2019affiche le 15 février.DENIS CÔTÉ : EN QUÊTE D\u2019UN OURS D\u2019un côté, il y a les films essais comme Carcasses, Bestiaire ou Ta peau si lisse.De l\u2019autre, on trouve les films de fiction qui requièrent un peu plus de moyens, comme Curling, Vic + Flo ont vu un ours, ou Boris sans Béatrice.Tous ces films de Denis Côté sont également appréciés des cinéphiles et circulent dans les festivals du monde entier.Répertoire des villes disparues (sortie prévue le 15 février), qui se situe dans la seconde catégorie, ne fait pas exception puisque le film a été invité à concourir au festival de Berlin, où il sera en lice pour l\u2019Ours d\u2019or, le prix le plus prestigieux de la Berlinale.MARION COTILLARD?: AU NOM DE L\u2019AMITIÉ Après avoir enchaîné plusieurs films, aussi bien en France qu\u2019ailleurs (Juste la fin du monde, Allied, Assassin\u2019s Creed, Rock\u2019n Roll, Les fantômes d\u2019Ismaël, Gueule d\u2019ange), Marion Cotillard sera vue dans un seul long métrage cette année.Nous finirons ensemble reprend les mêmes personnages que Les petits mouchoirs, le film à succès de Guillaume Canet.C\u2019est dire que neuf ans plus tard, la bande rapplique.Autour de l\u2019actrice gravitent François Cluzet, Gilles Lellouche, Benoît Magimel, Laurent Lafitte, José Garcia et quelques autres.Ils sont toujours sous la direction de Guillaume Canet, que l\u2019on verra également dans le thriller Mon garçon, de Christian Carion, et dans Doubles vies, un film d\u2019Olivier Assayas dans lequel il est en vedette avec Juliette Binoche.20 PERSONNALITÉS QUI FERONT LE CINÉMA DE 2019 Évelyne Brochu \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Monia Chokri \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 17 ARTS ET SPECTACLES LIRE LA SUITE \u203a 18 20 PERSONNALITÉS QUI FERONT LE CINÉMA DE 2019 CATHERINE DENEUVE : TOUJOURS AU SOMMET Même si elle a maintenant franchi le cap des 75 ans, Catherine Deneuve reste l\u2019une des actrices françaises les plus sollicitées du moment.On verra d\u2019abord l\u2019icône en mai dans La dernière folie de Claire Darling, une comédie dramatique dans laquelle elle donne la réplique à Chiara Mastroianni et Alice Taglioni.Catherine Deneuve sera aussi à l\u2019affiche de L\u2019adieu à la nuit, le nouveau film d\u2019André Téchi- né (l\u2019un de ses cinéastes fétiches), où elle incarne une grand-mère impuissante face à la radicalisation de son petit-fils.En plus de Joyeux anniversaire, une comédie dramatique de Cédric Kahn, on attend aussi La vérité, le film que Hirokazu Kore-eda (Une affaire de famille) a tourné à Paris\u2026 XAVIER DOLAN : DEUX FILMS ET UN RÔLE Une autre « grosse » année s\u2019annonce pour Xavier Dolan.D\u2019abord, il y aura la sortie, enfin, de The Death and Life of John F.Donovan, son premier film en anglais.Lancé au festival de Toronto, où il a été très mal reçu, ce long métrage sortira en France au mois de mars, mais aucune date de sortie n\u2019est encore fixée pour le Québec.Le réalisateur de Juste la fin du monde proposera aussi en 2019 Matthias et Maxime, son huitième long métrage, lequel, sait-on jamais, pourrait peut-être bien se retrouver au Festival de Cannes si les astres s\u2019alignent bien.Et puis, Xavier Dolan a aussi un rôle dans It : Chapter Two (6 septembre), où il campe le rôle d\u2019Adrian Mellon.ANNE DORVAL : RETROUVAILLES Outre le fait que la vedette de Mommy retrouvera Xavier Dolan dans Matthias et Maxime le temps d\u2019un rôle de soutien, et qu\u2019elle tient aussi un rôle dans La femme de mon frère, de Monia Chokri, Anne Dorval est la tête d\u2019affiche de 14 jours, 12 nuits.Dans ce film que Jean-Philippe Duval a tourné au Viêtnam, Anne Dorval incarne une femme endeuillée qui, un an après avoir perdu sa fille dans un accident, repart sur les traces de cette dernière dans son pays d\u2019origine.« Ce fut très formateur, d\u2019autant que je joue un beau personnage.Nous avons pu rencontrer des gens magnifiques ! », a déclaré l\u2019actrice au lendemain du tournage.La date de sortie n\u2019est pas encore déterminée.TARON EGERTON : DANS LA PEAU D\u2019ELTON JOHN Même s\u2019il a joué dans de grandes productions, parmi lesquelles Kingsman : The Secret Service et, plus récemment, Robin Hood, le nom de cet acteur ne circule pas encore sur toutes les lèvres.Cela pourrait bien changer en 2019.Taron Egerton a en effet été choisi pour incarner Elton John dans Roc- ketman, un film consacré à la vie du créateur de Your Song.Considérant le grand succès qu\u2019a obtenu Bohemian Rhapsody l\u2019an dernier, il y a tout lieu de prévoir un intérêt similaire.D\u2019autant que la réalisation est assurée par Dexter Fletcher, celui-là même qui a pris le relais sur le plateau de Bohemian Rhapsody après le renvoi de Bryan Singer.Denis Côté \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Marion Cotillard \u2014 PHOTO ARCHIVES AFP Xavier Dolan \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 18 ARTS ET SPECTACLES ÉTIENNE GALLOY : ÉTOILE MONTANTE Les téléspectateurs de la série L\u2019échappée le connaissent déjà.Les cinéphiles feront à leur tour la rencontre d\u2019Étienne Galloy cette année.Non seulement a-t-il un rôle dans Genèse, l\u2019excellent film de Philippe Lesage (à l\u2019affiche le 15 mars), mais le jeune comédien campe le personnage autour duquel l\u2019intrigue d\u2019Avant qu\u2019on explose est construite, très inquiet du sort du monde (à l\u2019affiche le 28 février).Erik K.Bou- lianne (Prank, De père en flic 2) a écrit le scénario de ce premier long métrage de Rémi St-Pierre.Étienne Galloy est aussi de la distribution de Kuessipan, l\u2019adaptation du roman de Naomi Fontaine que porte à l\u2019écran la cinéaste Myriam Verreault.DONALD GLOVER : L\u2019ENVIE DE RUGIR Connu aussi dans le monde musical sous le nom de Childish Gambi- no, Donald Glover a hérité du rôle de Simba dans Le roi lion, dont la sortie est prévue le 19 juillet.Vingt-cinq ans après le dessin animé à succès, Disney propose cette fois une version en prises de vue réelles, réalisée par Jon Favreau.En plus de celle de Donald Glover, nous y entendrons en outre les voix de Beyoncé, Seth Rogen, John Oliver, sans oublier celle, mythique, de James Earl Jones, dans la version originale.Auparavant, le 29 mars, Disney mettra à l\u2019affiche une version « en vrai » de Dumbo, réalisée, celle-là, par Tim Burton.MARC-ANDRÉ GRONDIN : RETOUR À PODZ Sept ans après L\u2019affaire Dumont, Marc-André Grondin a de nouveau tourné sous la direction de Daniel Grou (Podz).Mafia inc.est la libre adaptation d\u2019un best-seller publié en 2010, dans lequel les journalistes André Cédilot et André Noël retraçaient l\u2019histoire du clan sicilien ayant dominé la mafia montréalaise pendant 30 ans.« Ce scénario [écrit par Sylvain Guy] est l\u2019un des meilleurs que j\u2019ai lus dans ma vie ! », a déclaré l\u2019acteur, qui incarne dans le film un personnage fictif, soit le meilleur ami du fils du Parrain.Outre Grondin, les interprètes de Mafia inc.sont Sergio Castellitto, Mylène Mackay, Henri Picard, Gilbert Sicotte et plusieurs autres.La date de sortie n\u2019est pas encore fixée.LOUIS-JOSÉ HOUDE : DANS LE MENSONGE Deux ans après De père en flic 2, champion du box-office québécois 2016, Louis-José Houde sera la tête d\u2019affiche de Menteur, la nouvelle comédie d\u2019Émile Gaudreault.Dans cette histoire, que le cinéaste a écrite avec Erik K.Boulianne et Sébastien Ravary, l\u2019humoriste se glisse dans la peau d\u2019un menteur invétéré qui, à la suite d\u2019un ultimatum collectif lancé par son entourage, doit apprendre à dire la vérité.Louis-José Houde y est entouré d\u2019une distribution tout étoiles, composée notamment d\u2019Antoine Bertrand, de Geneviève Schmidt et d\u2019Anne-Élisabeth Bossé.À l\u2019affiche le 10 juillet.LUPITA NYONG\u2019O?: EN ORBITE Révélée grâce à 12 Years a Slave, qui lui a valu l\u2019Oscar de la meilleure actrice de soutien il y a cinq ans, Lupita Nyong\u2019o sera vue en 2019 dans Little Monsters, une comédie d\u2019horreur australienne qui sera d\u2019abord lancée au festival de Sundance.L\u2019actrice est aussi de la distribution d\u2019Us, le nouveau film de Jordan Peele, scénariste et réalisateur de Get Out (à l\u2019affiche le 15 mars).Évidemment, Lupita Nyong\u2019o reprendra le rôle qu\u2019elle tient dans Star Wars, soit celui de Maz Kanata.Cet épisode « officiel », le neuvième de la série, n\u2019a pas encore de titre, mais on sait qu\u2019il prendra l\u2019affiche le 20 décembre en Amérique du Nord.JORDAN PEELE?: LE FILM D\u2019APRÈS\u2026 Get Out, son premier long métrage à titre de cinéaste, a pris les allures d\u2019un véritable phénomène et lui a même valu l\u2019Oscar du meilleur scénario original.Deux ans plus tard, Jordan Peele est de retour avec un film qui s\u2019annonce tout aussi anxiogène.Mettant en vedette Elisabeth Moss et Anna Diop, Us (à l\u2019affiche le 15 mars) relate l\u2019histoire d\u2019une famille dont les vacances à la plage prennent une vilaine tournure.Ne délaissant pas son métier d\u2019acteur, Jordan Peele sera aussi vu cette année dans Abruptio, un film d\u2019horreur, et sera entendu dans Toy Story 4 (sortie : le 21 juin), film d\u2019animation dans lequel il prête sa voix à Bunny.JOAQUIN PHOENIX : CHANGEMENT DE REGISTRE Reconnu pour plonger tête première dans des rôles « intenses » (You Were Never Really Here lui a valu un prix d\u2019interprétation au Festival de Cannes), Joaquin Phoenix prend la succession de Jack Nicholson, Heath Ledger et Jared Leto en enfilant le costume du fameux Joker.Le vilain personnage a maintenant droit à son propre film, bien qu\u2019indépendant de la séquence actuelle des films tirés de DC Comics.Todd Phillips (The Hangover, War Dogs) a le mandat de mener Joker à bon port.Robert De Niro fait aussi partie de l\u2019aventure.À l\u2019affiche le 4 octobre.ANTOINE OLIVIER PILON : CAUCHEMAR THAÏLANDAIS Depuis Mommy, Antoine Olivier Pilon a fait bien du chemin, prêtant son talent à des films comme 1 : 54 ou Junior majeur.Cette année, l\u2019acteur pourra être vu dans Avant qu\u2019on explose (sortie 28 février), le premier long métrage de Rémi St-Pierre dans lequel il a un rôle de soutien.On risque cependant de le remarquer davantage dans Gut Instinct, le thriller anglophone de Daniel Roby (Louis Cyr, Dans la brume) dans lequel il incarne un ancien toxicomane jeté en prison en Thaïlande.L\u2019acteur québécois partage l\u2019affiche avec Josh Hartnett.Dans ce film inspiré d\u2019une histoire vraie, ce dernier incarne le journaliste Victor Malarek.BRAD PITT : MONSIEUR HOLLYWOOD Il s\u2019est fait plus rare devant les caméras ces derniers temps, mais il a été associé à plusieurs projets à titre de producteur.L\u2019année 2019 reverra Brad Pitt revenir sur le devant de la scène grâce à deux films très en vue.Dans Ad Astra (à l\u2019affiche le 24 mai), un film de James Gray dans lequel il donne la réplique à Tommy Lee Jones et à Donald Sutherland, il incarne un astronaute à la recherche d\u2019un père disparu.Pitt est aussi attendu dans Once Upon a Time in Hollywood (sortie 10 juillet), le film de Quentin Tarantino dans lequel il forme avec Leonardo DiCaprio un tandem qui tente de faire sa marque à Hollywood en 1969.MARTIN SCORSESE : AVEC NETFLIX L\u2019un des temps forts de 2019 dans le monde du cinéma sera assurément la sortie du nouveau film de Martin Scorsese, The Irishman.D\u2019abord, il s\u2019agit d\u2019une production ambitieuse réunissant Robert De Niro et un cinéaste avec qui l\u2019acteur a déjà tourné quelques chefs- d\u2019œuvre (Taxi Driver, Raging Bull).Ensuite, il sera intéressant de voir le genre de mise en marché dont bénéficiera ce film produit par Netflix, le géant de la diffusion en continu, réalisé pourtant par un cinéaste qui ne jure que par les vertus du grand écran.Roma d\u2019Alfonso Cua- ron ayant donné le ton en 2018 sur ce plan, voyons maintenant ce qu\u2019il adviendra d\u2019une éventuelle carrière en salle pour The Irishman.WILL SMITH : FLATTER LE GÉNIE Dans la version « en vrai » d\u2019Aladdin, que sortira Disney le 24 mai, Will Smith prêtera ses traits au génie de la lampe magique, face à Mena Massoud, l\u2019interprète du jeune homme orphelin.N\u2019ayant pas eu de grand succès populaire à son actif depuis un moment, l\u2019acteur devrait en principe remédier à la situation grâce à cette adaptation cinématographique, signée Guy Ritchie (Sherlock Holmes).On retrouvera aussi Will Smith dans Gemini Man (à l\u2019affiche le 4 octobre), le prochain film d\u2019Ang Lee (Brokeback Mountain, Life of Pi), dans lequel il a notamment Clive Owen pour partenaire de jeu.Prometteur.Étienne Galloy \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Brad Pitt \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Will Smith \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 19 S&P/TSX 60 851.45 $ -8.35 $ 107932419 S&P/TSX 300 14212.75 $ -134.41 $ 211490172 S&P/TSX VENTURE 0.00 $ 0.00 $ 0 DOW JONES 22686.22 $ -660.02 $ 0 NASDAQ (QQQ) 149.82 $ -5.06 $ 32058422 NASDAQ/Canada 0.00 $ 0.00 $ 0 PRINCIPAUX INDICES SPDR S&P 500 ETF SPY 244.15 $ -6.08 $ 64608689 General Electric GE 8.04 $ -0.00 $ 44240474 Bristol-Myers BMY 45.12 $ -7.31 $ 36893060 Bank of America BAC 24.56 $ -0.41 $ 23072231 The Fin Select XLF 23.48 $ -0.51 $ 21042715 iShares Tr - EEM 38.46 $ -0.68 $ 20823563 VanEck Vectors ETF GDX 21.50 $ 0.44 $ 16277116 Barclays Bank Plc VXX 47.65 $ 2.15 $ 15768314 Chesapeake Energy CHK 2.13 $ -0.06 $ 15127975 AT&T Inc T 29.56 $ 0.02 $ 14834839 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NEW YORK Les titres les plus actifs Graham Holdings GHC 664.02 $ 12.54 $ 18498 Texas Pacific Land TPL 569.22 $ 7.51 $ 12379 Cable One Inc CABO 809.33 $ 6.65 $ 11919 AutoZone, Inc.AZO 844.78 $ 6.22 $ 137987 Crown Castle Intl CCI.PR.A 1043.42 $ 5.91 $ 605 ProShares Tr II - UVXY 83.56 $ 5.65 $ 2803964 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Berkshire Hathaway BRK.A 288000.00 $ -13880.00 $ 122 NVR Inc.NVR 2379.95 $ -35.20 $ 6079 Mettler-Toledo MTD 513.60 $ -32.15 $ 120687 Markel Corp MKL 1007.20 $ -15.40 $ 14650 Direxion Shares SOXL 70.12 $ -15.36 $ 853003 TransDigm Group TDG 325.52 $ -14.14 $ 160800 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Encana Corp.ECA 8.23 $ 7.91 $ 8.14 $ 0.02 $ Barrick Gold Corp ABX 18.01 $ 17.28 $ 17.57 $ -0.24 $ Alimentation Couche-Tard ATD.B 66.23 $ 65.25 $ 65.82 $ -0.79 $ Bombardier CL A BBD.A 2.24 $ 2.13 $ 2.20 $ 0.01 $ Bombardier Inc.BBD.B 2.19 $ 2.08 $ 2.15 $ 0.02 $ BCE Inc.BCE 54.30 $ 53.84 $ 54.03 $ 0.06 $ Bank of Montreal BMO 89.43 $ 88.28 $ 88.74 $ -0.82 $ Bank of Nova Scotia BNS 68.11 $ 67.26 $ 67.83 $ -0.44 $ CAE Inc CAE 25.15 $ 24.64 $ 24.77 $ -0.46 $ Cascades Inc.CAS 10.40 $ 10.08 $ 10.30 $ 0.05 $ Cogeco Cable Inc.CCA 66.75 $ 65.45 $ 66.75 $ 0.78 $ Canfor CFP 16.70 $ 16.03 $ 16.27 $ -0.37 $ CIBC CM 102.51 $ 101.30 $ 101.92 $ -0.38 $ Canadian Natural Res.CNQ 33.82 $ 33.07 $ 33.63 $ 0.04 $ CN Railway Company CNR 100.46 $ 98.47 $ 98.76 $ -1.76 $ Canadian Pacific Railway CP 242.28 $ 235.00 $ 235.49 $ -7.50 $ Canadian Tire CTC 220.00 $ 220.00 $ 220.00 $ -3.00 $ Canadian Western Bank CWB 26.73 $ 26.07 $ 26.46 $ -0.11 $ Domtar UFS 47.51 $ 46.23 $ 46.95 $ -0.42 $ Emera EMA 43.68 $ 43.08 $ 43.54 $ -0.13 $ Enerplus ERF 11.17 $ 10.60 $ 10.96 $ 0.15 $ CGI Group Inc.GIB.A 82.28 $ 80.27 $ 80.36 $ -2.71 $ Transcontinental Inc.TCL.A 19.38 $ 18.76 $ 18.96 $ -0.55 $ Great-West Lifeco GWO 28.14 $ 27.74 $ 27.90 $ -0.20 $ Industrial Alliance IAG 43.68 $ 42.94 $ 43.51 $ -0.20 $ Societe financiere IGM IGM 31.20 $ 30.63 $ 31.06 $ -0.16 $ Imperial Oil IMO 34.60 $ 33.84 $ 34.06 $ -0.63 $ Quebecor Inc QBR.B 28.91 $ 28.56 $ 28.72 $ 0.08 $ Loblaws Cos.L 61.11 $ 60.37 $ 60.67 $ -0.38 $ Laurentian Bank LB 38.99 $ 38.22 $ 38.84 $ 0.12 $ Maple Leaf Foods Inc.MFI 27.30 $ 27.02 $ 27.16 $ -0.13 $ Magna International MG 61.41 $ 59.48 $ 59.57 $ -2.30 $ Metro Inc.MRU 46.91 $ 46.25 $ 46.81 $ 0.09 $ National Bank NA 56.46 $ 55.97 $ 56.27 $ -0.26 $ Pro-AMS Trust GSB.UN 0.00 $ 0.00 $ 7.86 $ 0.00 $ Precision Drilling Corp.PD 2.64 $ 2.43 $ 2.59 $ 0.12 $ Jean Coutu Group PJC.A 0.00 $ 0.00 $ 24.50 $ 0.00 $ Potash Corp POT 0.00 $ 0.00 $ 25.78 $ 0.00 $ Power Corp.POW 24.52 $ 24.16 $ 24.47 $ -0.10 $ Power Financial PWF 25.76 $ 25.38 $ 25.45 $ -0.36 $ Quebecor Inc.QBR.B 28.91 $ 28.56 $ 28.72 $ 0.08 $ Rogers Comm.Inc.RCI.B 70.30 $ 68.97 $ 70.00 $ 0.50 $ Royal Bank RY 93.35 $ 92.40 $ 92.57 $ -1.05 $ Saputo Inc.SAP 39.21 $ 38.39 $ 39.01 $ 0.16 $ Shaw Communications SJR.B 25.27 $ 24.56 $ 24.97 $ 0.14 $ Sun Life financial SLF 45.05 $ 44.43 $ 44.54 $ -0.56 $ SNC-Lavalin SNC 46.16 $ 45.83 $ 46.06 $ -0.14 $ Superior Propane Corp SPB 9.89 $ 9.68 $ 9.83 $ 0.04 $ Suncor Energy Inc.SU 38.45 $ 37.80 $ 38.07 $ -0.33 $ Telus Corporation T 45.26 $ 44.77 $ 44.92 $ -0.19 $ Transalta Corporation TA 5.88 $ 5.65 $ 5.83 $ 0.17 $ Tembec TMB 0.00 $ 0.00 $ 5.18 $ 0.00 $ TD Bank TD 68.11 $ 67.12 $ 67.30 $ -0.95 $ Transcanada Pipe TRP 51.03 $ 49.50 $ 50.53 $ 0.12 $ Torstar Corp.TS.B 0.77 $ 0.76 $ 0.76 $ -0.02 $ Weston George Ltd WN 90.04 $ 88.08 $ 89.20 $ -1.21 $ Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation TITRES VEDETTES À TORONTO CLEARSTREAM ENERGY CSM 0.04 $ 0.03 $ 11118580 AURORA CANNABIS ACB 6.91 $ -0.18 $ 7762394 BARRICK GOLD ABX 17.57 $ -0.24 $ 7719600 HYDRO ONE LTD H.IR 32.60 $ 0.81 $ 6321000 BOMBARDIER INC., BBD.B 2.15 $ 0.02 $ 6050355 HEXO CORP HEXO 5.55 $ 0.34 $ 5533759 TORONTO-DOMINION TD 67.30 $ -0.95 $ 5407673 BAYTEX ENERGY BTE 2.43 $ -0.02 $ 5122964 ENBRIDGE INC ENB 42.90 $ 0.04 $ 5001361 ENCANA CORP.ECA 8.14 $ 0.02 $ 4543378 Nom Symbole Fermeture Variation Volume TORONTO Les titres les plus actifs MOLSON COORS TPX.B 79.75 $ 1.60 $ 1092 LOGISTEC LGT.A 41.91 $ 1.05 $ 100 HYDRO ONE LTD H.IR 32.60 $ 0.81 $ 6321000 AGNICO EAGLE MINES AEM 55.60 $ 0.79 $ 737622 COGECO CCA 66.75 $ 0.78 $ 49315 KBRO LINEN INC.KBL 34.00 $ 0.76 $ 3693 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses CONSTELLATION CSU 825.48 $ -25.23 $ 48511 FAIRFAX FINANCIAL FFH 583.44 $ -20.60 $ 52175 SHOPIFY INC SHOP 174.91 $ -12.20 $ 315696 CANADIAN PACIFIC CP 235.49 $ -7.50 $ 392446 CNOOC LIMITED CNU 198.67 $ -4.63 $ 777 CARGOJET INC.CJT 66.80 $ -3.72 $ 33411 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Advanced Micro AMD 17.05 $ -1.78 $ 55768664 Apple Inc AAPL 142.19 $ -15.73 $ 50675573 Celgene Corp CELG 80.43 $ 13.79 $ 45941821 Histogenics Corp HSGX 0.18 $ 0.06 $ 35926013 Invesco QQQ Trust QQQ 149.82 $ -5.06 $ 32058422 ProShares Tr - SQQQ 18.13 $ 1.63 $ 27732365 Synergy SGYP 0.28 $ 0.06 $ 25974531 Microsoft Corp MSFT 97.40 $ -3.72 $ 24750476 ProShares Tr- TQQQ 33.93 $ -3.64 $ 22861153 Caesars CZR 6.74 $ -0.18 $ 19340406 Nom Symbole Fermeture Variation Volume NASDAQ Celgene Corp CELG 80.43 $ 13.79 $ 45941821 PrimeEnergy Corp.PNRG 79.21 $ 8.68 $ 431 CHF Solutions CHFS 6.85 $ 6.39 $ 59630 Credit Suisse AG TVIX 72.81 $ 6.09 $ 7234558 Credit Acceptance CACC 395.03 $ 5.80 $ 81799 O\u2019Reilly ORLY 346.13 $ 4.98 $ 641334 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes hausses Les titres les plus actifs Booking Holdings BKNG 1663.12 $ -58.58 $ 292654 Amazon.com Inc AMZN 1500.28 $ -38.85 $ 3716631 Alphabet Inc GOOG 1016.06 $ -29.79 $ 1217525 Alphabet Inc GOOGL 1025.47 $ -29.21 $ 1428424 Broadcom Inc (DE) AVGO 230.96 $ -22.55 $ 4286905 Align Technology ALGN 184.78 $ -17.34 $ 1551814 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Les plus fortes baisses Nom Fermeture Variation Volume OR 1293,35 12,43 PÉTROLE 55,66 0,78 ALUMINIUM 0,84 -0.62% EURO 0,6513 0,0025 LE DOLLAR 74,20 0,61 $US/ONCE $US/LIVRE \u20acEURO ¢US BARIL US?$ @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien ProgresDimanche ?AFP\u2014 Le regain d\u2019intérêt pour les véhicules gros et onéreux aux États- Unis n\u2019a pas permis en 2018 aux principaux constructeurs automobiles de compenser complètement la désaffection pour les plus petites voitures.Les achats des consommateurs américains, qui préfèrent de plus en plus les pick-up et camions aux petites voitures et aux berlines, semblent pâtir de la hausse des taux d\u2019intérêt et des prix des véhicules.Les deux plus gros vendeurs de voitures aux États-Unis, General Motors (GM) et Ford, en sont affectés.GM, numéro un dans le pays, a ainsi vu ses ventes reculer de 2,7 % au quatrième trimestre et de 1,6 % sur l\u2019ensemble de l\u2019année.Le groupe a pourtant vendu plus de SUV (4X4 de loisir) qu\u2019en 2017.Ford était encore plus à la peine : ses ventes ont reculé de 8,8 % en décembre, de 3,5 % en 2018.Le constructeur a aussi écoulé plus de pick-up F-Series et de SUV.Le géant automobile japonais Toyota a aussi éprouvé des difficultés, avec des ventes en baisse de 0,9 % en décembre, de 0,3 % sur l\u2019ensemble de l\u2019année.Le constructeur américano-italien Fiat Chrysler (FCA) a, en revanche, su tirer son épingle du jeu en se concentrant sur les plus gros véhicules : ses ventes ont progressé de 14 % en décembre, de 9 % sur l\u2019ensemble de l\u2019année.« Cette performance annuelle met en lumière les efforts que nous avons entrepris pour réaligner notre production et apporter aux clients américains plus de Jeep et de pickup Ram », a commenté Reid Bigland, responsable des ventes aux États- Unis du groupe.PRIX EN HAUSSE DE 3 % Le coup de mou des ventes des plus grands constructeurs a coïncidé avec une augmentation des prix à l\u2019achat.Selon le site spécialisé Kelley Blue Book, le prix moyen d\u2019une nouvelle voiture a en effet augmenté d\u2019environ 3 % en 2018, à plus de 36 000 dollars.« Malgré le repli des ventes au détail pour le sixième mois consécutif, la croissance continue des prix à l\u2019achat permet aux constructeurs de compenser la baisse des ventes avec un chiffre d\u2019affaires plus élevé », a toutefois relevé dans un communiqué Thomas King, analyste pour JD Power.GM a ainsi annoncé qu\u2019il misait sur les gros véhicules en augmentant les prix.« Nous entamons 2019 avec confiance, car nous prévoyons plus de lancements importants de camions et de SUV au cours de l\u2019année et parce que l\u2019économie américaine est solide », a souligné le responsable des ventes du groupe, Kurt McNeil, dans un communiqué.Plusieurs observateurs mettaient toutefois en garde contre plusieurs facteurs pouvant peser sur les ventes dans les mois à venir, comme la disparition de l\u2019effet entraînant de la grande réforme fiscale mise en oeuvre en 2018 par l\u2019administration de Donald Trump.Les entreprises achetant des flottes de voitures, par exemple, ne pourront plus compter sur des baisses d\u2019impôt aussi importantes.« Nous anticipons un affaiblissement des ventes encore plus prononcé en 2019.Pour certains constructeurs, le ralentissement a déjà commencé », a ainsi remarqué Charlie Chesbrough, économiste pour Cox Automotive.Pour le cabinet Edmunds, les consommateurs vont par ailleurs être de plus en plus freinés par la hausse des prix des autos et par l\u2019augmentation des taux d\u2019intérêt, qui rend les emprunts plus chers.Selon ses prévisions, les constructeurs devraient écouler 16,9 millions de voitures en 2019 aux États-Unis, contre 17,2 millions en 2018.TESLA DOUBLE Parmi les autres constructeurs présents aux États-Unis, Honda a fait part de ventes en hausse de 3,9 % en décembre, mais en baisse de 2,2 % sur l\u2019ensemble de l\u2019année.Dans la même veine, Nissan a vu ses ventes augmenter de 7,6 % en décembre, mais reculer de 6,2 % en 2018.Les ventes de voitures du groupe ont chuté de 17 % quand celles de pick-up et de SUV ont progressé de 2,5 %.Mazda à l\u2019inverse a enregistré des ventes en baisse de 3,8 % en décembre, mais en hausse de 3,7 % sur l\u2019année.La marque a profité d\u2019une progression marquée de ses ventes de SUV.Tesla, qui tente de devenir un producteur de masse avec son Model 3, avait déjà annoncé mercredi avoir livré 90 700 voitures au quatrième trimestre et 245 240 modèles au total en 2018, soit plus du double de l\u2019année précédente.Le groupe prévoit par ailleurs de réduire ses prix de 2000 dollars pour compenser en partie la forte baisse du crédit à l\u2019impôt accordé pour l\u2019achat de véhicules électriques.ÉTATS-UNIS La désaffection pour les petites voitures fait mal VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 20 DIVERTISSEMENTS 9 7 8 6 2 3 5 1 4 3 4 5 9 7 1 2 8 6 2 1 6 4 5 8 9 7 3 4 6 3 5 1 9 8 2 7 1 5 7 2 8 4 3 6 9 8 9 2 7 3 6 1 4 5 7 2 1 3 6 5 4 9 8 5 8 4 1 9 7 6 3 2 6 3 9 8 4 2 7 5 1 4637 8 9 3 6 1 9 7 3 8 6 1 7 2 8 6 4 1 2 7 6 3 5 1 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : très difficile 4638 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Charles Baudelaire Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe danois : Si l\u2019envie était une fièvre, le monde entier serait malade.E E a C t o G M Mi o Mo o n nuE V D l aE E R CEi n MEl R al E E GE i l nl CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Mettre en pièces - On s\u2019en sert pour boucher.2.Il a un très bon appétit - Se dit de certains cols.3.Difficile à porter - Puissance d\u2019illusion.4.Chrome - Indiscutable.5.Conduit souterrain - Gaz inerte, incolore - Légumineuses.6.Lâches - Prolonge la colonne vertébrale.7.Indécis.8.Terme de sport - C\u2019est-à- dire - Réputation.9.Transformées - Que l\u2019on a appris.10.Pour unir deux mots - Abject - Souder.11.Pronom indéfini - Froissé - Tellure.12.Ne continue pas - Couper le haut de.VERTICALEMENT 1.Vie facile et oisive - Ancienne réponse.2.Faire payer trop cher - Conduit.3.Exprimé sans ménagement - Repli cousu au bord d\u2019une étoffe.4.Colossal - S\u2019écrit à la fin.5.Exécrable.6.Se regimber - Un des points collatéraux - Enjoué.7.Sert à lier - A toi - Joie collective.8.Distinguée parmi d\u2019autres - Saint.9.Rayon - On les remarque en voyageant - Transpiration abondante.10.Descendance.11.D\u2019une seule couleur - Point dur et rêche au toucher, sur une surface.12.Mouche du genre glossine - Enfermer dans un lieu en bouchant les issues.4 janvier 2019 No 5363 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ALIOS AMMONIUM APATITE ASPHALTE AZOTE BLOC BORE CHAUX CRAIE DEPOT DURETE ECLAT EMERI EPIDOTE ERBINE ERBIUM ETHYLENE FER GITE GRANIT HYDRATE IODE IRIDIE IRIDIUM LAPILLI LIAS LIGNITE MERCURE METAL MICASCHISTE MINERAL NATRUM NICKEL OCRE OXYGENE PERIDOT PETRE PETROLE ROCHE RUOLZ SALINE SCHISTEUX SEL SIL SOL TERRE TITANE TRACHYTE TUF URANE URANITE URATE Solution du dernier numéro : AÉROMOTEUR 04-01-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Sous-vêtement qui moule les pieds et les jambes et qui monte jusqu\u2019à la taille \u2013 Division d\u2019une pièce de théâtre.2 Se dit quand on part pour très longtemps \u2013 Le violoniste s\u2019en sert pour faire vibrer son instrument.3 Survivant du Déluge \u2013 Ce qui existe de mieux dans un domaine \u2013 Organe du corps situé sous le diaphragme, en arrière de l\u2019estomac.4 Grande piste de sable ronde et entourée de gradins \u2013 Mettre ou porter plus haut.5 Sixième dans gamme \u2013 Adverbe qui marque l\u2019égalité.6 Qui manifeste de la confusion \u2013 Micro-organisme capable d\u2019engendrer une maladie.7 Partie de la cheminée où l\u2019on fait le feu \u2013 Avis que l\u2019on donne à quelqu\u2019un sur ce qu\u2019il doit faire.8 Groupes religieux où des maîtres exercent un pouvoir absolu sur les membres \u2013 Individus.VERtiCalEMEnt 1 Voie d\u2019eau arti?cielle creusée pour la navigation \u2013 La plus forte des cartes à jouer.2 Qui exhale, répand une odeur.3 Attachée \u2013 On peut en faire un avec une branche et de la corde.4 Déterminant dé?ni \u2013 Plante cultivée pour sa racine comestible.5 Créateur d\u2019une oeuvre artistique.6 Déshydratés.7 Coups donnés avec la main.8 Suite de mots alignés sur une page.9 Qui a une odeur ou un goût fort et piquant \u2013 Le soleil s\u2019y lève.10 Se renverser, se retourner, en parlant d\u2019un bateau.11 Aspire le lait du biberon \u2013 Partie du pain qui se trouve sous la croûte.12 Qui dureront toujours.P a t R i a R C H E o t a M i E o M E R o t i R l a C u n E o o P E R a a S o S o n o C E o R i i o o S E E S o P a i n S E u i l o i D i o t E o a S t u C E o n u E o F u t E E o R E S t E R leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 DIVERTISSEMENTS 21 VENDREDI À LA TÉLÉ * La grille complète et détaillée de l'horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.4 JANVIER 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 ICI RC Télé GarfieldC ie (:35)Garfie ld cie Les sapiens Marina Orsini Ricardo Bleu Téléjou- rnal Midi Les Parent ALEXANDRE ET SA JOURNÉE ÉPOUVANTABLEMENT TERR.(:45) Crac Lumière sur./ Soeur Angèle Entrée principale Silence, on joue! V Moment V Moment V Histoire succès Histoire succès Nashville / Ainsi va l'amour Atomes crochus UNE PASSION 3 ÉTOILES (2014) avec Shawn Roberts, Danielle Panabaker.TEMPÊTE DE GLACE (2017) Les Simpson Les Simpson Atomes crochus CJPM (6h00) Salut Bonjour LA CHANCE D'UNE VIE (2016) avec Joel Lawrence, Missi Pyle, Greer Grammer.Nouvelles Animal cherc LE CHAT POTTÉ (2011) Antonio Banderas.(:45) Les 400 coups! / Les coups de coeur (:45) COMBAT REVANCHE (2013) avec Sylvester Stallone, Kim Basinger, Robert De Niro.TQc (:55)Roboc arPoli Lassie SOURIS CITY (2006) Dragons: Les rives (:55)Mirac ulous Chipmunks L'EXTRAVAGANT VOYAGE DU JEUNE ET PRODIGIEUX T.S.SPIVET (2013) Sentinelles Zorro/ (:50) Petit Sp.As de jungle ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE CÉS.(:50) Les Dalton Chat Potté Cités d'or 4 JANVIER 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 00h00 ICI RC Télé Le Téléjournal TJ Extra LA COULEUR DES SENTIMENTS (2011) avec Viola Davis, Bryce Dallas Howard, Emma Stone.Le Grand Rire de.Le Téléjournal LA PLANÈTE DES SINGES (2001) avec Helena Bonham Carter, Tim Roth, Mark Wahlberg.V Un souper parfait Un souper parfait XXX: L'ÉTAT DE L'UNION (2005) avec Samuel L.Jackson, Scott Speedman, Ice Cube.COBRA (1986) avec Brigitte Nielson, Reni Santoni, Sylvester Stallone.Ces gars-là NVL Moment V CJPM TVA nouvelles Le Tricheur BONJOUR LES VACANCES (2015) avec Christina Applegate, Skyler Gisondo, Ed Helms.La liste noire / Abraham Stern , Aida Turturro.TVA nouvelles LE HOBBIT: LA DÉSOLATION DE SMAUG (2013) avec Marin Freeman, Richard Armitage, Ian McKellen.TQc La Pat'Patrouille DRÔLES DE PETITES BÊTES (2017) (:05) TIGRE ET DRAGON (2000) avec Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Chow Yun-Fat.(:15) MOULIN ROUGE (2001) avec Ewan McGregor, Richard Roxburgh, Nicole Kidman.TV5 (17h50) QuestChamp Journal de 13h Cap Sud- Ouest 100 jours / En apnée Les petits meurtres d'Agatha Christie / Cartes sur table (:15) Un plan d'enfer ChersVoisins/(: 40) ChersVoisins TV5 le journal Journal Afrique Berlin 56' CANAL D Galas ComédiHa! 2016 / Ti- Mé Panique sur la 401 / En une fraction de seconde Alaska: La ruée vers l'or Le convoi de l'extrême / L'aventure continue Cauchemar sur l'autoroute / Bras de fer avec la montagne Patrouille en direct Patrouille en direct Un tueur si proche ICI RDI Le Téléjournal Vocation: Leader 24/60 24/60 Les grands reportages / Elon Musk: Inventer l'avenir Le Téléjournal Isabelle Richer Le Téléjournal Le National Le Téléjournal Le National 24/60 RDS (16h00) IIHF Hockey (D) Sports 30 CH Express Hockey 360° (D) IIHF Hockey - Championnat du monde junior Demi-finale (D) Sports 30 Sports 30 IIHF Hockey - Championnat du monde junior Demi-finale VIE Naissances / Prendre soin On se marie où?On se marie où?On se marie où?On se marie où?On se marie où?On efface et on recommence / Saint-Amable Partie 2 Josée Boudreault plus forte que l'AVC Nombreux et heureux / Les Lacroix, 11 enfants PLAN DE VOL (2005) SERIES+ Les enquêtes du NCIS / L'effet d'une bombe Les enquêtes du NCIS / Un parfum de thé Le résident / Bienvenue à Chastain Hawaii 5-0 / A'ole e 'olelo mai ana ke ahi ua ana ia Dre Mary / Le berceau de Judas Élémentaire / Sexe, mensonges et vidéos NCIS: Los Angeles Z Plus dur qu'on pense Patrice Lemieux 24/7 Les stupéfiants Les stupéfiants LE PRESTIGE (2006) avec Hugh Jackman, Scarlett Johansson, Christian Bale.- Une compétition amicale entre deux magiciens se transforme bientôt en rivalité meurtrière.Grimm HISTORIA Traqueurs d'ondes De père en fils / Forgerons G.O.L.F.: son histoire au Québec / Ladies & Gentlemen Les montagnards / Nulle part où aller Les montagnards / Se battre et mourir Les montagnards / Coincé Le lot du diable De l'acier et du feu ÉVASION L'homme tortue L'homme tortue Vivre sous zéro / Seul en pleine nuit Vivre sous zéro / De toute urgence! Xtrême adrénaline Xtrême adrénaline Josh Gates, traqueur d'extraterrestres Bienvenue chez nous / Finale de la semaine 19 Monstres d'eau douce ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Les jumelles Dionne La revue culturelle de 2018 Étoiles sur glace Les quatre filles du docteur March Katy Perry: La tournée mondiale 'PRISMATIC' HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 19 avril - Alors que la Lune quittera le Sagittaire pour devenir demain soir une Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, cette veille de Lunaison promet d\u2019apporter un climat d\u2019agitation et d\u2019imprévisibilité.Car avec Mars en Bélier, il pourrait s\u2019agir de l\u2019affrontement de deux approches contradictoires ou inconciliables, ou d\u2019une lutte si serrée que personne ne puisse être déclaré vainqueur.Taureau du 20 avril au 20 mai - Être content de son sort, voilà la plus grande des richesses.Vu qu\u2019on ne peut pas tout faire et tout avoir à la fois, concentrez-vous sur un objectif bien défini plutôt que d\u2019éparpiller vos énergies.Ceci ne veut pas dire que vous n\u2019obtiendrez pas ce que vous désirez, mais plutôt qu\u2019il vaudra mieux prendre le temps d\u2019apprécier une chose avant de vous lancer à la poursuite d\u2019une autre.C\u2019est veille de Nouvelle Lune.Éclipse! Gémeaux du 21 mai au 21 juin - Fort est qui abat, mais encore plus fort est qui se relève.Certes, il est impossible de traverser la vie sans subir certains revers.Profitez de cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne pour transformer un inconvénient en avantage et prendre l\u2019initiative.La seule chose qui pourrait vraiment vous entraver la route serait de croire que votre souhait est devenu impossible.Ce qui est faux.Cancer du 22 juin au 22 juillet - Un grain de maïs a toujours tort devant une poule.Alors que la Lune fin Sagittaire se prépare à devenir demain soir une Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, vous ne devriez pas sous-estimer les rapports de force qui régissent votre entourage.Certaines revendications pourraient donner lieu à des prises de tête.Évitez de foncer contre un mur et attendez le moment propice pour passer à l\u2019action.Lion du 23 juillet au 22 août - La première version que vous entendez n\u2019est pas forcément impartiale, ce qui ne veut pas dire que la seconde n\u2019est pas partisane.Vu que cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse pourrait faire en sorte qu\u2019il vous soit plus difficile de faire la part des choses, la meilleure alternative consistera à ne pendre ouvertement parti ni pour l\u2019un, ni pour l\u2019autre.Toutefois dans l\u2019intimité, tout devrait bien se passer.Vierge du 23 août au 22 septembre - Un certain malaise pourrait s\u2019installer en cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse! Des gens espèrent recevoir vos impressions concernant ce qu\u2019ils ont accompli.Alors il faudrait éviter d\u2019oublier de leur donner votre son de cloche, surtout si le fruit de leur labeur ne vous a pas déplu.Dans ce climat complexe, certaines personnes auront tendance à s\u2019inhiber.Allez à contre-courant en vous extériorisant davantage.Balance du 23 septembre au 23 octobre - Une veille de Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne qui pourrait vous réserver une fin de semaine de surprises.Et ce sont précisément les réactions d\u2019autrui qui risquent de vous procurer le plus grand étonnement.Dans ce climat d\u2019imprévisibilité, il est recommandé de suivre de près le cours des évènements et d\u2019être en mesure de changer de parcours sans beaucoup de préavis.Scorpion du 23 octobre au 21 novembre - Nul n\u2019a plus besoin d\u2019un sourire que celui qui n\u2019en a plus à offrir.En cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse, vous ne regretterez pas d\u2019accorder un peu de votre temps à une personne qui traverse une épreuve.D\u2019ailleurs, des propos encourageants de votre part pourraient actuellement ramener l\u2019optimisme dans les esprits les plus négatifs.Votre humour tombera à point, misez dessus.Sagittaire du 22 novembre au 21 décembre - Grâce à la bénéfique influence de Jupiter en Sagittaire, vous pourriez vivre des expériences que vous n\u2019auriez même pas osé imaginer il y a peu de temps.L\u2019insécurité constitue la pire entrave à la réalisation d\u2019un rêve.Alors en cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, entretenez un haut niveau d\u2019assurance et posez les gestes nécessaires afin de vous rapprocher de votre objectif.Capricorne du 22 décembre au 19 janvier - Le cycle Lunaire se prépare à devenir demain soir une Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, et risque ainsi de compliquer le passage de la théorie à la pratique.Le sextil de Vénus en Scorpion pourrait toutefois vous rassurer quant à l\u2019importance que l\u2019on vous accorde.Si vous envisagez d\u2019avoir un entretien important, mieux vaudra peut-être patienter jusqu\u2019à dimanche.Verseau du 20 janvier au 18 février - L\u2019imminence de la Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne vous réserve une fin de semaine complexe mais étonnante.Cependant, on ne pourra pas se fier à ce que tout se déroule tel que prévu, notamment parce que les évènements risquent de se précipiter.Pour couronner le tout, la réaction de certaines personnes risque d\u2019être différente de ce à quoi l\u2019on s\u2019attendait.Il s\u2019agira de savoir vous y adapter.Poissons du 19 février au 20 mars - Jumelé à votre besoin d\u2019harmonie, votre désir de vous faire aimer vous amène parfois à dire ce que les autres veulent entendre.Toutefois, vos interactions seront libres de toute contrariété si vous parvenez à vous exprimer franchement.Vous n\u2019avez qu\u2019à mettre les points sur les «i» dès aujourd\u2019hui pour qu\u2019une relation ne prenne pas de mauvais plis.Car la Nouvelle Lune.Éclipse est pour demain soir.4 janvier 2019 Ben Peanut Boris VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 22 PETITES ANNONCES Annonces Petites 1051, boulevard Talbot, Chicoutimi \u2022 Courriel: classees@lequotidien.com 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 Heures d\u2019affaires: Du lundi au vendredi Sur place: 8 h 30 à 16 h 30 Par téléphone: 8 h à 17 h 30 AU QUÉBEC COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.0 Min.-5 Quelques flocons Précipitations : 40 % Vents légers Baie-Comeau Chibougamau Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Maniwaki Montréal Mont-Tremblant Québec Rimouski Sept-Îles Sherbrooke Tadoussac Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or Faib neige -5 -8 Ave neige -3 -6 Ave neige -6 -9 Éclaircies 2 -8 Faib neige -1 -2 Nuageux 2 -4 Ave neige 3 -5 Ave neige 1 -4 Faib neige 1 -4 Ave neige -2 -7 Faib neige -5 -10 Ave neige 2 -5 Ave neige -4 -6 Ave neige 0 -5 Ave neige 1 -4 Ave neige 1 -6 7h34 Durée du jour : 8h29 16h03 LA LUNE Lever : 6h15 05 janv.14 janv.21 janv.27 janv.Coucher : 15h07 MD -1 -6 0 -6 -1 -4 -3 -6 -1 -6 L\u2019Anse-Saint-Jean Dolbeau-Mistassini Saguenay Rivière-du-Loup Alma ©MétéoMédia 2019 0 -5 Roberval -2 -7 Rimouski 1 -5 La Tuque Dimanche Max.-5 Min.-19 Averses de neige Précipitations : 60 % Vents du nord-ouest 26 km/h Lundi Max.-17 Min.-22 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents de l\u2019ouest 16 km/h Mardi Max.-11 Min.-14 Neige Précipitations : 70 % Vents de l\u2019est 22 km/h La Baie Chicoutimi Heure Hauteur Heure Hauteur 1h35 4,2 7h35 0,9 13h49 5,2 20h27 0,6 1h59 4 8h43 0,8 14h04 5 21h48 0,6 LE VENT Vents Est à 15 km/h IMMOBILIER VENTE 6685 Condosàvendre 1101, rue DES ROITELETS, 4 1/2, condos avec garage chauffé, 5e étage, dans la Tour St-Michel, vue exceptionnelle, repeints, planchers neufs, avec ascenseur.Également, jumelés, 4 1/2 au 2069, rue Des Roitelets.lesconstructionsmt@gmail.com IMMOBILIER LOCATION 6737 Logementsà louer 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, 6½ (1 mois gratuit pour logements neufs seulement, avec ascenseur); autres logements rénovés, semi-meublés ou non arrière de La Cage aux Sports et UQAC 581-306-4503, 418-815-3383 isabonjour27@outlook.fr 3½ ARVIDA, chauffé/éclairé, accès sécurisé et accès lav.séch., secteur St-Ma- thias, libre imm.550$/mois, 418 815-4737.ALEXIS (Place) JONQUIÈRE Rues Nadeau et Truchon *1 mois gratuit* 3½ à partir de 550$/mois 5½, à partir de 750$/mois rénovés, chauffés, éclairés, porte patio Près de Canadian Tire, CFP et du CÉGEP.Tél.: 581-234-6128 ALMA, beaux grands 4½, 5½, près centre d\u2019achats.libres .520$-580$, 418-720-4380 CHICOUTIMI 3½, demi s/sol, Rivière-du- Moulin rénové, ch., écl., lav./séch inclus, entrée indépendante, 525$.Libre 1er février.Cell: 418-812-2307 JONQUIÈRE 2 mois gratuits 4½, 2eétage, frais peint, pas d\u2019animaux, remise, belle vue, près services, libre, 450$, 418 547-6469.JONQUIÈRE, 5½, 2e étage, haut de Taverne St-Hubert, 430$ non ch.ni écl., 418-547-2035 6737 Logementsà louer JONQUIÈRE, grand 5½, 2e étage, 3771 rue Vincent, 685$, ch.et écl., 418-547-2035 SERVICESET EXPERTS 6787 Argentàprêter ARGENT PRÊTÉ PRÊT PERSONNEL 5 000$ + et hypothèque 1re et 2e, 30 000$ et +, aucun cas refusé.1 438-821-9485 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 6788 Servicesprofessionnels etdivers VOUS PARTEZ ENVOYAGE ?Vérification préventive et déneigement pour la sécurité de la maison.Secteur Saguenay Jean Larouche, 418-550-6791 SERVICES PERSONNELS 6819 Messagespersonnels ÀCHICOUTIMI, belle femme, grassette, chaleureuse, douce, sensuelle, reçoit en toute confidentialité.Se déplace.418-820-9653.A FLEUR de peau, Eric et Billy Tél.: 418 550-0632 APPELLE-MOI POUR UNE RENCONTRE 418 376-3352 Belle femme dans la trentaine se déplace au Saguenay-Lac-St-Jean.Tél.:418-818-9845 BIANCÉ, 25 ans, jolie perle noire légèrement grassette, belles fesses bombées, reçoit à Jonquière, 418-456-1369 SÉPHORA, pulpeuse, reçoit et se déplace.Engage.Tél.:581-490-1994.Sexy, sensuelle et séduisante petite ronde.Cheveux longs noirs, joli visage.Je reçois à Alma et me déplace partout ?581-235-6707 EMPLOIS 6834 Offresd'emploi CAMELOTS RECHERCHÉS avec voiture pour distribuer ?LE QUOTIDIEN/PROGRÈS ?6 jours/semaine (environ 1 h 30 à 2 h 00 de travail par nuit) pour les secteurs suivants (1 camelot par secteur): ?St-Prime ?Normandin ?Albanel ?St-Méthode ?Dolbeau Aussi, secteurs suivants : Desbiens, Chambord, Lac-Bouchette, Roberval, St-Félicien BIENVENUE AUX RETRAITÉ(E)S Contactez Serge Gosselin 418-256-1164, 418-618-4098 sergegosselin2012@hotmail.com 6834 Offresd'emploi Recherche camelot livraison a domicile du lundi au samedi.Pour distribuer ?Le Quotidien/Progrès ?Secteur disponible : Lac-Kénogami Allocation d\u2019essence avec commissions Contactez Régis Desbiens 418-695-1630 VÉHICULES 6851 Automobiles 0,00$ à 1000$, auto, camion (remorquage): achat à bon prix, état de marche ou non et dites bye bye bazou (100$ et plus).Marc, 418-542-6938.ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés, de toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage RenéGirard.Tél.: 418-548-3306.6856 Véhiculesdemandés 1000$ ET MOINS ACHETONS pneus usagés, autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.: 418-543-8361.MARCHANDISES 6873 Diversàvendre 1, 2, 3, 4 pneus usagés?Profitez d\u2019un vaste choix à bon prix de 13, 14, 15 ou 16 pouces dès maintenant! Pierre: 418-542-6938.6882 Meubleset électroménagers LAVEUSES/sécheuses, cuisinières, réfrigérateurs, congélateurs tombeaux, petit poêle 24 po 220 volts, séch.110 volt 418 545-9361 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 549-4444 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN 418 549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?418 549-4444 CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 MARIAGE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?CARNET MONDAIN \u2022 BONNE FÊTE \u2022 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE \u2022 MARIAGE \u2022 GRADUATION \u2022 MESSAGE PERSONNEL \u2022 GÉNÉRATIONS \u2022 VOEUX \u2022 SYMPATHIE \u2022 VALENTIN 418-549-4444 UN ÉVÉNEMENT À SOULIGNER?\u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 L S PETITES ANNONCES \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS 418 549-4444 LES PETITES ANNONCES \u2022 VÉHICULES \u2022 HABITATIONS \u2022 LOGEMENTS LES PETITES ANNONCES 418 549-4444 » « SAVIEZ-VOUS QUE NOUS PUBLIONS 15 000 PHOTOS PAR ANNÉE? leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 23 MIKE BLANCHFIELD ET TERRY PEDWELL Presse canadienne Un groupe de députés fédéraux qui doit se rendre en Chine, cette fin de semaine, veut profiter de ce voyage pour demander la libération de deux Canadiens détenus depuis le mois dernier, a indiqué le député conservateur Michael Cooper, qui fait partie de la délégation.De l\u2019avis du patron de Michael Kovrig, l\u2019un des deux détenus, c\u2019est une chose que devrait faire chaque voyageur canadien qui pose le pied en Chine.En entrevue jeudi, le président de l\u2019International Crisis Group, Robert Malley, a estimé que toute personne devrait soulever le problème avec son interlocuteur chinois afin de démontrer que la situation nuit à l\u2019image de la Chine dans le monde.C\u2019est exactement ce que les membres de l\u2019Association législative Canada-Chine ont l\u2019intention de faire dès leur arrivée samedi, selon le député Michael Cooper.En plus de M.Kovrig, un diplomate d\u2019Affaires mondiales Canada en congé qui travaille pour l\u2019International Crisis Group à Pékin, un entrepreneur du nom de Michael Spavor a aussi été arrêté le mois dernier en Chine.Il a notamment organisé des visites en Corée du Nord.Ces arrestations sont largement perçues comme des mesures de rétorsion à la suite de l\u2019arrestation par la Gendarmerie royale du Canada de Meng Wanzhou, directrice des finances du géant des télécommunications Huawei, à la demande des États-Unis.Mme Meng fait face à des accusations de fraude aux États-Unis ; elle a été libérée sous caution à Vancouver, en attendant son audience d\u2019extradition.« Les autres membres de la délégation et moi-même allons aborder la question avec les autorités chinoises de la manière la plus constructive possible dans le but évident de voir ces deux Canadiens rentrer sains et saufs dans les meilleurs délais », a ajouté le représentant de St Albert ?Edmonton.Trois députés libéraux, un sénateur libéral et un sénateur conservateur complètent la délégation de ce voyage déjà prévu à l\u2019horaire et financé par les contribuables.M. Cooper reconnaît que le voyage a été remis en question en raison des tensions actuelles jusqu\u2019à ce que le chef de la délégation, le sénateur libéral Joseph Day, se soit entretenu avec le ministère des Affaires étrangères.« Le message d\u2019Affaires mondiales Canada (.) était qu\u2019il valait mieux y aller que d\u2019annuler, a rapporté Michael Cooper.Bien franchement, s\u2019il y avait un enjeu de sécurité ou si l\u2019on avait jugé que ce ne serait pas bénéfique, on n\u2019irait pas. » LES TOURISTES APPELÉS À LA PRUDENCE Jeudi, le département d\u2019État américain a mis à jour son avis aux voyageurs concernant la Chine, exhortant les touristes américains à « faire preuve d\u2019une prudence accrue » en raison de « l\u2019application arbitraire des lois locales ainsi que des restrictions particulières imposées aux ressortissants américains qui possèdent aussi la nationalité chinoise ».Adam Austen, porte-parole de la ministre des Affaires étrangères Chrystia Freeland, a indiqué que les délégations parlementaires sont indépendantes et peuvent prendre leurs propres décisions concernant les voyages, ajoutant que le ministère avait bien informé les participants avant leur départ.Un porte-parole du gouvernement chinois a estimé jeudi qu\u2019il n\u2019était pas « opportun » pour l\u2019instant de discuter des allégations visant deux Canadiens détenus en Chine, alors que le procureur en chef du pays venait de soutenir que les deux hommes avaient enfreint la loi.On sait peu de choses sur la situation des Canadiens Kovrig et Spavor : ils n\u2019ont bénéficié chacun que d\u2019une seule visite consulaire de l\u2019ambassadeur du Canada en Chine, John McCallum, le mois dernier.Le procureur en chef chinois, Zhang Jun, a déclaré jeudi à Pékin que MM. Kovrig et Spavor avaient violé les lois du pays et faisaient l\u2019objet d\u2019une enquête.Lors du point de presse régulier du ministère des Affaires étrangères, le porte-parole Lu Kang a ensuite refusé de préciser la nature de ces allégations.« Nous avons déjà dit ici même que ces deux citoyens canadiens faisaient l\u2019objet d\u2019une enquête conformément à la loi pour avoir participé à des activités qui portent atteinte à la sécurité nationale de la Chine », a déclaré M. Lu.« Il n\u2019est pas opportun de divulguer plus d\u2019informations pour l\u2019instant. » Adam Austen a réitéré l\u2019appel du gouvernement du Canada à la libération immédiate des deux hommes.« Nous sommes profondément préoccupés par la détention arbitraire de deux Canadiens le mois dernier par les autorités chinoises et réclamons leur libération immédiate », a-t-il rappelé.Le gouvernement canadien a sollicité l\u2019appui d\u2019importants alliés pour faire pression sur Pékin.Le département d\u2019État américain a demandé la libération des deux Canadiens, tandis que l\u2019Allemagne, la France, l\u2019Union européenne et l\u2019Australie ont également publié des déclarations en ce sens.CANADIENS DÉTENUS EN CHINE Des députés vont réclamer leur libération CARRIÈRES/FORMATION/ AVIS/APPEL D\u2019OFFRES 5365571 5359107 Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres 2018-506 CHAUSSURES POUR EMPLOYÉS MUNICIPAUX La Ville de Saguenay demande des soumissions pour l\u2019acquisition de chaussures ou de bottes de sécurité pour les employés municipaux.Ceux qui le désirent peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SÉAO à l\u2019adresse www.seao.ca ou au numéro sans frais 1-866-669-7326 (numéro d\u2019avis 1224631), et ce, en conformité des dispositions de l\u2019article 573, de la Loi sur les cités et villes.Des garanties financières et d\u2019autres exigences peuvent être indiquées dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions doivent être reçues le 21 janvier 2019 au plus tard à 11 h au secrétariat de la division de l\u2019approvisionnement de la Ville de Saguenay, 3501, rue du Roi-Georges, Jonquière (Québec) G7X 1V6 (tél.: 418 698-3055 / téléc.: 418 546-2114) et seront ouvertes à 11 h le même jour en présence des soumissionnaires intéressés.La Ville de Saguenay ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et n\u2019encourra aucune obligation quelconque envers le ou les soumissionnaires.Fait à Saguenay, ce quatrième jour du mois de janvier deux mille dix-neuf.L\u2019assistante-trésorière comptabilité et approvisionnement Service des finances Division de l\u2019approvisionnement CAROLINE BOULIANNE, CPA, CA AVIS PUBLIC La Société de transport du Saguenay informe la population que le calendrier des séances ordinaires du conseil d\u2019administration pour l\u2019année 2019, sera le suivant : Mercredi 16 janvier 2019 21 août 2019 20 février 2019 18 septembre 2019 20 mars 2019 16 octobre 2019 17 avril 2019 20 novembre 2019 15 mai 2019 18 décembre 2019 19 juin 2019 Les séances débutent à 15 h 30 et se déroulent au : 1330, rue Bersimis, Arrondissement de Chicoutimi (Accessible aux fauteuils roulants) Desservi par le circuit # 11 Avis est donné le 4 janvier 2019.Eve-Marie Lévesque Conseillère en communication et secrétaire générale l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X RÉSULTATS DU : MERCREDI 2 JANVIER 2019 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 2 35 3 163 4 3252 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 22670269-01 03 39 06 42 07 46 08 50 11 54 13 55 14 61 26 62 34 68 36 70 26 JUILLET 87 VERSEAU 18 23 24 26 35 3 6 6 2 4 5 3 6 15 19 26 36 43 13 18 19 36 37 43 49 04 08 22 26 36 41 20 1577341 1 06 08 10 11 12 14 15 16 17 20 23 24 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 700415 804198 693526 843399 625238 874444 APPEL D\u2019OFFRES APPEL NUMÉRO : APP2018-037 PROJET : ACHAT D\u2019UN CAMION AUTOPOMPE PROPRIÉTAIRE : VILLE DE ROBERVAL 851, boulevard Saint-Joseph Roberval (Québec) G8H 2L6 Téléphone: 418 275-0202 Télécopieur: 418 275-5031 vroberval@ville.roberval.qc.ca La Ville de Roberval demande des soumissions publiques pour l\u2019acquisition d\u2019un camion autopompe pour le Service de sécurité incendie de Roberval.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par la Ville de Roberval.Les documentsdesoumissionsontdisponiblesens\u2019adressantauServiceélectroniqued\u2019appeld\u2019offres(SEAO)surlesite: http://www.seao.ca/ ou en communiquant au numéro 1 866 669-7326.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions sous enveloppes scellées portant la mention : « Soumission APP2018-037 / ACHAT D\u2019UNE AUTOPOMPE » doivent être déposées avant 11 h (heure officielle du Conseil national de recherches Canada correspondant à l\u2019heure de référence pour la téléphonie cellulaire) le mardi 22 JANVIER 2019 à l\u2019attention de : Mme Guylaine Savard Assistante-trésorière et régisseuse à l\u2019approvisionnement VILLE DE ROBERVAL 851, boulevard Saint-Joseph Roberval (Québec) G8H 2L6 Les enveloppes seront ouvertes publiquement à l\u2019endroit, à l\u2019heure et à la date indiqués ci-dessus.Information Toute question ou toute demande d\u2019information doit être exclusivement adressée à monsieur Guy Mailhiot, Directeur par intérim au Service de sécurité incendie de Roberval, par téléphone au 418 275-0202, poste 2353, ou par courriel au : gmailhiot@ville.roberval.qc.ca.Garantie de soumission Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé, d\u2019une traite bancaire, d\u2019un cautionnement de soumission ou d\u2019une lettre de garantie irrévocable, valide pour cent-vingt (120) jours après l\u2019ouverture de soumissions, d\u2019un montant équivalent à 10% du montant de la soumission.La Ville de Roberval ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Les soumissions par courriel et par télécopieur ne seront pas acceptées.Guylaine Savard, MBA OMA Assistante-trésorière et régisseuse à l\u2019Approvisionnement VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 24 DÉCÈS AVIS DE DÉCÈS AUDET (M.DOMINIQUE) Le 1er janvier 2019, est décédé à l\u2019Hôpital de Chicoutimi, à l\u2019âge de 63 ans, M.Dominique Audet, fils de feu Mme Béatrice Tremblay et de feu M.Abel Audet, demeurant rue Lalonde, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Arvida (ancienne gare) le lundi 7 janvier 2019 à compter de 10 h.Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2019 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay.Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M.Dominique Audet et les cendres seront déposées au columbarium Arvida.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Claude Audet, Lucette (Jean-Jacques Charest), Simon (Augusta Gagnon), Léopold (Doris Gagnon), Anick (Michel Minier).Il était aussi le frère de feu Claudette Audet.Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Claudia, Catherine, Caroline, Fréderic, Michaël, Jessie, Josiane et Martin; son grand ami M.Christian Munger (Lise Otis); ainsi que de nombreux parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (MME JEANNE) Est décédée le 1er janvier 2019 à la Maison de soins palliatifs du Saguenay à l\u2019âge de 90 ans, Mme Jeanne Bouchard, épouse de feu M.BertrandTremblay, fille de feu M.Augustin Bouchard et de feu Mme Bernadette Hovington, demeurant à Laterrière.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont vendredi le 4 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Samedi, le salon ouvrira à compter de 9 h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 5 janvier 2019 à 10 h 30, à la chapelle Gravel & Fils.Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils.Elle était membre des Filles d\u2019Isabelle, cercle Élisabeth de Chicoutimi.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Germain Tremblay (Lorraine Binette), Sylvie (Raymond Fortin), Denis (Jacynthe Guérin), Marc (Diane St-Pierre), Rémi (Solange Tremblay), Alice (Régis Munger), Johanne (Michel Gagnon), Lise (Daniel Provencher); ses 17 petits-enfants et ses 29 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Rita Bouchard (feu Sinaïs Dufour), feu Cécile (feu Gilbert Dufour), feu Richard (Jeannine Fortin), feu Pierrette (feu Jacques Gagnon), Alexis (Yolande Hovington), Édouar- dine (Jean-Rock Desmeules), René (Rosanne Lessard), Guy (Jeanne\u2013Mance Tremblay), feu Jean-Paul (Reine Dufour), feu Madeleine (feu Jean-Marc Hovington), Camille (Roland Hovington).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Simone Tremblay (feu Jean-Job Blackburn), feu Jean-Louis (feu Blanche Dufour), feu Onézime (feu Doro- thée Joyal), Gaston (Aurore Bouchard), feu Thérèse, feu Laurent (feu Georgette Potvin), feu Marcel, feu Claude (feuYolande Pedneault), Rachel (Jean-Eudes Tremblay) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du Département D-2 de l\u2019Hôpital de Chicoutimi ainsi que le personnel et les bénévoles de la Maison de soins palliatifs du Saguenay pour tous les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison de soins palliatifs du Saguenay (anciennement Maison Notre-Dame) sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Bouchard et partager un souvenir, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS DESMEULES (M.LAURENT) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d\u2019hébergement St-Fran- çois, le 2 janvier 2019, à l\u2019âge de 96 ans et 4 mois, M.Laurent Desmeules, époux de feu dame Pierrette Tremblay, fils de feu M.Méridé Desmeules et de feu Mme Alice Bilodeau, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont: le dimanche 6 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le lundi 7 janvier 2019, le salon sera ouvert à compter de 9 h, suivront les funérailles à 11h, à l\u2019église St-Antoine de Chicoutimi.Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul-André Desmeules (Sonia Perron), Michel, feu Johanne, Carole (Guy Labelle), Sylvain (Édith Couturier), Josée (Pierre René), Éric (Lina Girard); ses petits- enfants: Charles (Sophie Desportes), Guillaume, (Luz Isabel Chenier Arcila), Xavier (Émilie Bisson), Laura-Pier, Julien, Simon (Jessika Brouillette), Josianne (Sébastien Boivin), Élodie, Émilie; ses arrière-petits-enfants: Léo, Clara, Oscar.Il était le frère de: feu soeur Hélène Desmeules (Congrégation Ste-Marie de la Présentation), feu Jeannette (feu Simon Ouellet), feu Alida (feu Eugène Gaudreault), feu Victor (feu Yvonne Robitaille), feu Ludger (feu Mariette Bou- chard), feu Maurice (feu Germaine Lavoie), feu Léonce (feu Marie-Paule Tremblay), feu Marie-Paule (feu Gérard Brassard), feu Claire (feuYvon Fortin), feu Alfred, feuYvonne, feu Bernadette.Il laisse également dans le deuil ses beaux- frères et belles-soeurs:Yvette Tremblay (feu Gérard Brady), feu Simone (feu Marcel Raymond), feu Georgette, feu Monique (feu Paul Bergeron), feu Jean-Marc (feu Louise Gaudreault), feu Jean-Guy (Diane Racine), feu Claude, feu Loui- sette et feu André.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis.La famille de M.Desmeules remercie le personnel du centre d\u2019hébergement St-François pour les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à M.Desmeules et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS DORÉ (M.GEORGES) Est décédé dans la sérénité, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 25 décembre 2018, à l\u2019âge de 83 ans et 6 mois, M.Georges Doré, demeurant à Dolbeau-Mistassini.Il était le fils de feu M.Joseph-Henri Doré et de feu Mme Alberta Côté.La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le lundi 7 janvier 2019 à compter de 10 h suivi d\u2019une dernière prière à 11 h.Il laisse dans le deuil sa soeur Marthe (Julio Potvin).Il était le frère de: feu Honoré, feu Herman (feu Marguerite Dubord), feu Cécile (feu Léopold Dubord), feu Berthe-Alice (feu Joseph-Anselme Tremblay), feu Solange, feu Jules (feu Berthe Tremblay), feu Jacqueline (Olivier Harvey), feu Léo (Irène Bourque), feu Andrée-Anne (feu Gilles Harvey) et feu Lionel.Également, il laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de l\u2019Hôpital de Dol- beau-Mistassini ainsi que du CLSC de Dolbeau-Mistassini, qui se sont dévoués d\u2019une façon admirable au chevet de M.Georges Doré au cours des derniers mois.Un remerciement spécial àM.Jacques Martel pour son accompagnement et son réconfort.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini (Québec), G8L 2K5, (418) 276-1234, poste 4254.Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER (MME GÉRARDINE FORTIN) Le 2 janvier 2019, est décédée à Alma, à l\u2019âge de 90 ans et 8 mois, Mme Gérar- dine Fortin, épouse de feu M.Joseph-Émile Gauthier, demeurant à Ste-Monique.Elle était la fille de feu M.Victor Fortin et de feu dame Élise St-Pierre.La famille recevra les condoléances le dimanche 6 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 7 janvier 2019 à compter de 9 h au sous-sol de l\u2019église de Ste-Monique 100, rue Honfleur Ste-Monique Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2019 à 10 h 30 à l\u2019église de Ste-Moni- que.Mme Fortin sera confiée au crématorium et ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (feu Léonard Simard, feu Alain Gagnon), feu Léonce (feu Monique Simard), Lise (Léo- Paul Cauchon), Ange-Émile (Chantale Brisson), Serge (Line Simard), Alain (Denise Vézina), Laurier et Hervé (Louise Larouche); ses petits-enfants: Isabel, Julie, Jonathan, Dominique, Sonia, Sandra, Frédéric, Marie-France, Mathieu, Charles, Nicolas, Geneviève, Marie-Pier, Jean-Philippe, François, Catherine, Patricia, Olivier, Cindy, Sarah et Valérie ainsi que ses arrière-petits-enfants.Elle était la soeur de: feu Victor Fortin (feu Graziella Carbonneau), feu Georges-Philippe (feu Laurette Lachance), feu Marie-Ange (feu Léon Potvin), feu Louis-René (feu Marie-Rose Goulet), feuYvonne (feu Laurent Côté), feu Rosario (feu Rose-Annette Gauthier), feu Rosa- rienne (feu Jean-Marie Gauthier), Aurélien (feu Émilie Bouchard), feu Gérard (feu Thérèse Bouchard) et feu Léon-Mau- rice (feu Pierrette Larouche).Elle était la belle-soeur de: feu Éliette Gauthier (feu Henri Claveau), feu Alice (feu Aurel Jauvin) et feu Charles-Henri (feu Jeannine Brisson).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540 boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Gérardine Fortin, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean.Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca AVIS DE DÉCÈS LAPOINTE (M.JOCELYN) Le 29 décembre 2018, est décédé à sa résidence, à l\u2019âge de 60 ans et 6 mois, M.Jocelyn Lapointe, conjoint de Mme Claudette Desmeules, demeurant rue de la Seine, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 4 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 5 janvier 2019 à compter de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2019 à 14 h à l\u2019église St-Dominique.Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M.Jocelyn Lapointe et les cendres seront déposées au columbarium St-Domini- que.Il était le fils de feu Mme Rose-Ange Perron et de feu M.Lauréat Lapointe.Outre sa conjointe, Mme Claudette Desmeules, il laisse dans le deuil ses enfants: Julie Lapointe (Alexandre Boudreault), Mélissa (David Audy); ses petits-enfants:Anthony, Émy-Rose, Élyane et Félix; ses frères et sa soeur: Claude Lapointe (Réjeanne Gravel), Daniel (Annie Bouchard), Line (Richard Ouellet).Il était aussi le frère de feu M.Serge Lapointe.Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Mme Jeanne d\u2019Arc Tremblay (feu Fernand Desmeules); les membres de la famille Desmeules; ses filleuls Michael Ouellet et Keven Lapointe; de nombreux neveux et nièces, parents, amis ainsi que les partenaires et employés (es) des entreprises dont il était propriétaire.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jon- quière.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).Av c profonde sympathie, nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées Avec prof de sympathie, nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées Avec profonde sympathie, nous off ons nos condoléanc aux f milles éprouvées leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 DÉCÈS 25 AVIS DE DÉCÈS MITCHELL (MME KAROLL J.) Est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mis- tassini, le 1er janvier 2019, à l\u2019âge de 68 ans et 9 mois, Mme Karoll J.Mitchell, demeurant à Dolbeau-Mistassini.Elle était la fille de feu M.Ernest G.Mitchell et de feu Mme Pierrette Labbé.La dépouille mortelle a été confiée au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini Les rituels funéraires auront lieu le samedi 13 janvier 2019, de 14 h à 16 h au Rideau Memorial Gardens 4239, boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, H9P 2A6, (514) 685-3344 Elle laisse sa fille Tamara Pittman ainsi que sa petite-fille Britney Pittman; ses frères et soeurs: Pierre Mitchell (Lyne Tourigny), Ann Mitchell (Richard Bélanger) et Lynda Mitchell (Daniel Chartier).Également elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Leucan Saguenay-Lac-Saint-Jean, 475 boulevard Talbot, local 105, Chicoutimi (Québec), G7H 4A3, (418) 602-3385, www.leucan.qc.ca/fr/donner/je-veux-donner-maintenant et/ou à la SPCA Montréal, 5215 rue Jean-Talon Ouest, Montréal (Québec), H4P 1X4, (514) 735-2711 www.spca.com/donnez Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.AVIS DE DÉCÈS MORIN (MME ARMANDINE HARVEY) Est décédée dans la sérénité, entourée de l\u2019amour des siens, au CIUSSS du Sague- nay-Lac-Saint-Jean, Centre d\u2019hébergement de Roberval, le 30 décembre 2018, à l\u2019âge de 93 ans et 9 mois, Mme Armandine Harvey, épouse de feu M.Philippe- Auguste Morin, demeurant à Roberval.Elle était la fille de feu M.Euclide Harvey et de feu Mme Eugénie Munger.La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 4 janvier 2019 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 4 janvier 2019 à 11 h à l\u2019église Notre-Dame de Roberval et les cendres seront déposées au colombarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval.Elle laisse ses filles: Chantale et Rachèle (Jean-Paul Potvin).Elle était la soeur de: feu Louis-Marie (feu Rose-Aimée Girard), feu Gérard (feu Gilberte Côté), feu Annicette (feu Ovila Gobeil), feu Lucille (feu Benoît Gobeil), feu Marcel (feu Marthe Boivin, feu Florence Bélanger), feu Rita (feu Léo Morin), Ghislain, feu Monique (feu Camil Desbiens) et feu Céline (feu Luc Gauthier); la belle-soeur de: feuAiméMorin (feuAlberta Bouchard), feu Jean-Charles Morin (feuAlphéda Girard), feuWilfrid Morin (feu Cécile Girard), feu Léonce Morin (feu Desneiges Gobeil, feu Estelle Chiasson), feu Cécile Morin (feu Armand Lalancette), feu Gertrude Morin (feu Adrien Bolduc) et feu Geneviève Morin (feu Maurice Lalan- cette).Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.Un remerciement spécial à tout le personnel du Centre d\u2019hébergement de Roberval (3e étage) pour les bons soins prodigués à notre mère.Un merci à toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont accompagné et soutenu notre famille au cours des dernières années, plus particulièrement Mme Danielle Guay et M.Normand Miousse.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, 923 rue McNicoll, Roberval (Québec) G8H 1X2, (418) 275-8121, www.jedonneenligne.org/havredulac/DIM et/ou à la Fondation du Domaine-du-Roy, 450 rue Brassard, Roberval, Québec, G8H 1B9, (418) 275-5747.Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée.AVIS DE DÉCÈS MORIN (M.THÉO) Le 1er janvier 2019, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de La Baie, à l\u2019âge de 88 ans, M.Théo Morin, demeurant à La Baie.Il était le fils de feu dame Jeannette Gagnon et de feu M.Joseph-Édouard Morin.La famille accueillera les parents et amis en présence des cendres le samedi 5 janvier 2019 à compter de 12 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 16 h à la Coopérative funéraire du Fjord.Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise,Yves (Nathalie Préveau), feu Paula, Lucie, Andrée (Frank Gaudreault), Luc; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu François (feu Pierrette Vincent), Jean-Charles (feu Pâquerette McNicoll), feu Claudette (1res noces feu Jean-Claude Savard, 2es noces feu Gustave Bergeron), feu Laurier (feu Gertrude Pelletier), Gérard (feu Monique Lapointe), Henri-Paul, Fernande (Jean Tremblay), Lucien (Régine Lavoie), Diane (RenéMilliard).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Pour les personnes qui désirent offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l\u2019Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir.Vous pouvez également consulter cet avis de décès sur notre site www.fjord.coop où vous pourrez transmettre vos messages de condoléances.Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).AVIS DE DÉCÈS RACINE (MME SYLVIE) Le 1er janvier 2019, est décédée à la Maison de soins palliatifs du Saguenay, à l\u2019âge de 67 ans et 2 mois, Mme Sylvie Racine, épouse de M.André Dallaire, demeurant rue de la Rivière, Jonquière.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le dimanche 6 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 7 janvier 2019 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2019 à 11 h à l\u2019église St-Dominique.Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Sylvie Racine et les cendres seront inhumées, ultérieurement, au cimetière de Jonquière.Elle était la fille de feu Mme Lucienne Tremblay et de feu M.Antonio Racine.Outre son époux, M.André Dallaire, elle laisse dans le deuil ses enfants: Kathy Dallaire (Martin Larouche), Ann (Conrad Tremblay); ses petits-enfants: Mathieu et Maryan (Olivier Lavoie); ses frères et soeurs: Réjean Racine (Claire Fortin), Zita (Gilles Allaire), Robin (Aline Nepton), Line (Rock Langlois), Christiane (Jean-Rock Ferland), France (Daniel Turcotte).Elle était aussi la soeur de feu Yolande Racine (feu Dominique Fortin); la belle-soeur de: feu Berthe Dallaire, Rita, Gracia (feu Paul Villeneuve), feu Jean-Eudes (Annette Castonguay), Nicole (feu Réal Lavoie), Robert (Lisette Gilbert), Roland (feu Thérèse Du Lac), Lise (feu Gilbert Vaillancourt).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison de soins palliatifs du Saguenay.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances.Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).AVIS DE DÉCÈS SMITH (MME CORA ROY) Est décédée au Centre d\u2019hébergement Georges-Hébert, le 2 janvier 2019, à l\u2019âge de 90 ans et 5 mois, dame Cora Smith, épouse de feu M.Yvon Roy, demeurant à Jonquière.La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d\u2019accueil sont le dimanche 6 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le lundi 7 janvier 2019, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 45.Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2019 à 11 h à l\u2019église Sainte-Famille de Jonquière.Elle était la fille de feu M.Arthur Smith et de feu dame Julia Malaison.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Roy (Christiane Boisvert) et Line Roy (Claude Vaillancourt); ses petits- enfants: Jimmy (Stéphanie Couture), Jeannot, Martin, Cédric et Érika (David Girard); ses arrière-petits-enfants: Jordan, Jérémy, Antoine et Raphaël; sa soeur Julia Smith (feu Roland Savard) et feu Albert (Irène Arsenault).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 2e étage de la résidence Georges-Hébert pour les bons soins prodigués à notre mère.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison de soins palliatifs du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Smith et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M.GUILLAUME) Est décédé subitement, à la résidence familiale, le 27 décembre 2018, à l\u2019âge de 43 ans et 11 mois, M.GuillaumeTremblay, fils de feu M.Rémi Tremblay et de Mme Marie-Marthe Veilleux, demeurant à Dolbeau-Mistassini.La famille accueillera les parents et amis au Complexe Funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le vendredi 4 janvier 2019 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 13 h 30.Le service funéraire aura lieu le samedi 5 janvier 2019 à 15 h 30 à la chapelle Saint-Jean-de-la-Croix du complexe funéraire.Par la suite, il sera confié au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Dolbeau.Outre sa mère Mme Marie-Marthe Veilleux (feu M.Rémi Tremblay), il laisse sa soeur Caroline; ses oncles et tantes de la famille Tremblay: l\u2019abbéGastonTremblay, Paulo Tremblay (Céline Girard), Lise Tremblay (Bernard Lapierre), Marie- Noëlle Tremblay, Lorenzo Tremblay (Chantale Reid) et Bernard Tremblay (Louise Nadeau); ses oncles et tantes de la famille Veilleux:YvonVeilleux (Monique Guay), RaymondVeilleux (Lise Drapeau), Gérard Veilleux (Solange Bois), feu Jean-Paul Veilleux (feu Georgette Boulianne), Léona Veilleux (feu Rosaire Girard), Germain Veilleux (Renée-Jeanne Côté), Victor Veilleux, feu Roland Veilleux (Hélène Laporte), Réal Veilleux (Line Côté), feu Rosaire Veilleux (Rosan- nette Prescott), feu Lisette Veilleux, Jacynthe Veilleux (Marcellin St-Gelais) et Michel Veilleux (Lise Bluteau).Également, il laisse ses cousins et ses cousines, ses précieux et fidèles amis ainsi que ses confrères de la Sopfeu.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation CHU Sainte-Justine «pour la campagne Être Humain», 5757, avenue Decelles, Montréal, Québec, H3S 2C3, 1-514-345-4710.Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée. VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 26 DÉCÈS AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (MME HENRIETTE) Est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, le 1er janvier 2019, à l\u2019âge de 95 ans et 4 mois, Mme Henriette Tremblay, épouse de feu M.Eugène Robitaille, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d\u2019accueil sont: le samedi 5 janvier 2019 de 11 h 30 à 15 h.Les funérailles auront lieu à la cathédrale de Chicoutimi le samedi 5 janvier 2019 à 15 h 30.Elle était la fille de feu dame Berthe Morin et de feu M.Henri Tremblay.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Robitaille (Christianne McNicoll), Monique (feu Peter Martone), Louise (Daniel Gilbert), Luc; ses petits-enfants: Jean-Philippe (feu Lisa Labossière), Marie-Lou, Amélie (Pierre-Luc Desbiens), Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Louis et Claire.Elle était la soeur de feu Lucien Tremblay (Françoise Boulianne), feu Olivier (feu Geneviève Coutlée), feu Roger (feu Jeanine Gagnon), feu Jules (feu Émilienne Tremblay), feu Jacqueline (feu Roland Dubé), feu Hortense.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille de MmeTremblay souhaite remercier Mme Suzanne Côté, Linda Jean, Louise Savard et Germaine Fafard pour leur présence quotidienne qui était signe de grand réconfort pour elle.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Tremblay et partager un souvenir, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.AVIS DE DÉCÈS TROTTIER (MMEYOLANDE) Le 31 décembre 2018, est décédée, au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mistassini, à l\u2019âge de 91 ans et 9 mois, MmeYolandeTrottier, épouse de feu M.Alexandre Breton, demeurant à Dolbeau-Mistassini.Elle était la fille de feu M.IrenéTrottier et de feu Mme Florence Boulianne.Les membres de la famille recevront les parents et amis au Complexe funéraire Hébert et fils 2355 boul.Wallberg Dolbeau-Mistassini le samedi 5 janvier 2019 de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30, suivi d\u2019une célébration de la Parole à 15 h 30 à la chapelle du complexe funéraire.La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise Breton (Julien Tremblay), Gaston Juneau Breton (feu Lucienne Doucet) et Diane Breton; ses petits-enfants: SergeTremblay (Julie Simard) et Alexandre Veilleux; ses frères et soeurs: feu Paul-Émile (feu Marjorie Morris), feu Charles-Henri, feu Bibianne, feu Carmen (feu René Juneau) et feu Juliette (feu Jean-Marc Verreault); les membres de la famille Breton; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis (es).Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul.Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9.Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026, télécopieur: 418-276-1447, courriel: hebertetfils@bellnet.ca - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.(Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).EN MÉMOIREDE TREMBLAY (M.MONTCALM) 1ER ANNIVERSAIRE Les membres de la famille de M.MontcalmTremblay de Chicoutimi, fils de feu M.Joseph-Hector Tremblay et de feu Mme Eugénie Caron, soit son épouse Mme Louise Leclerc et sa fille Catherine Tremblay (Guillaume Fortin); ses petites-filles adorées: Anaïs, Béatrice et Eugénie; ses frères et soeurs et leur conjoint ainsi que ses belles-soeurs et leur conjoint, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Montcalm Tremblay, décédé le 2 janvier 2018, à l\u2019âge de 82 ans et 8 mois.\u201cPour nous tu étais un mari et un père exceptionnel au grand coeur et d\u2019une droiture exemplaire.Ton amour et ton souvenir sont gravés dans nos coeurs et les personnes que tu as aimées ne t\u2019oublieront jamais.Nous t\u2019aimerons toujours, repose en paix.\u201d De ton épouse, ta fille et sa famille ainsi que les membres des familles Tremblay et Leclerc.JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com Les Marquis vont affronter les meneurs au classement général de la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH), vendredi soir, dans des circonstances qui sont loin d\u2019être optimales.Privés d\u2019éléments importants, les hommes de Benoît Gratton auront la lourde tâche de freiner l\u2019Assurancia de Thetford, au Palais des sports de Jonquière.En raison de gestes commis samedi dernier, dans une défaite de 7-3 contre Sorel-Tracy, Jonathan Diaby, Danick Paquette et Cédrick Desjardins ont été suspendus.Diaby a reçu une suspension de trois rencontres en raison d\u2019une pénalité majeure pour double-échec, Paquette se retrouve à l\u2019écart pour deux rencontres pour avoir été l\u2019agresseur et, finalement, un coup de bloqueur de Desjardins a valu au gardien une sanction d\u2019une partie.Raphaël Girard sera donc le gardien de but partant face à l\u2019Assurancia.Il sera secondé par le Chicoutimien Olivier Tremblay pour cette seule partie de la fin de semaine des Marquis.« Ça fait partie du sport et, en tant qu\u2019entraîneur, ce sont des choses que je ne contrôle pas et il faut que je travaille avec les joueurs que j\u2019ai dans l\u2019alignement, a laissé tomber l\u2019entraî- neur-chef des Jonquiérois, Benoît Gratton.Le moment est plutôt mal choisi, mais on contrôle ce qu\u2019on peut contrôler.Il va falloir travailler fort, être concentrés et être attentifs aux détails.Il faut vraiment jouer un match solide du début à la fin si on veut se donner une chance de l\u2019emporter.» Déçu des gestes de Diaby et Paquette après le match de samedi, Benoît Gratton a adressé la question avec les principaux intéressés.L\u2019entraîneur a trouvé la suspension de Diaby sévère, mais il demeure sur sa position que ces gestes sont à éviter.« J\u2019ai parlé aux deux joueurs et je peux dire qu\u2019ils étaient repentants, a confirmé Gratton.J\u2019ai été dans leur position et quand les choses vont moins bien, des gestes sont posés et tu regrettes, mais il est trop tard.J\u2019ai dit aux gars que je comprenais et que j\u2019avais probablement fait pire au cours de ma carrière, mais ce sont des gestes qu\u2019on ne peut pas accepter.Les joueurs ont assez de bagages pour savoir qu\u2019ils ne peuvent se permettre ce genre de chose.» En plus des trois joueurs suspendus, Mathieu Brisebois demeure un cas incertain pour le rendez-vous de vendredi.Le défenseur s\u2019est blessé durant la rencontre de samedi.Spiro Goulakos risque quant à lui d\u2019être indisponible tout le mois de janvier en raison de son travail.Dans la section des bonnes nouvelles, Vincent Richer sera en mesure de reprendre sa place dans l\u2019alignement, tout comme l\u2019attaquant Jérémie Malouin.Fort d\u2019une fiche de 14 victoires en 22 matchs, l\u2019Assurancia a trois points d\u2019avance sur les Marquis au classement général de la LNAH.Thet- ford a toutefois deux matchs en mains sur Jonquière.EFFECTIFS RÉDUITS CHEZ LES MARQUIS La situation se corse La 27e édition du Tournoi provincial de hockey atome de Chicoutimi a pris son envol jeudi avec la présentation de 16 parties sur les patinoires de l\u2019aréna du Plateau à Chicoutimi-Nord et de l\u2019aréna de l\u2019UQAC dans les classes AA, A et B.Le match inaugural de la compétition mettait aux prises deux des équipes des Sags de Chicoutimi dans le AA.Les Sags 3 sont sortis vainqueurs avec une victoire de 3 à 2 devant les Sags 4.Un peu plus tôt, les Sags 1 ont gagné 3-1 face aux Sags 2.Le troisième match de la classe AA mettait aux prises le Royal de Métabetchouan et les Aiglons d\u2019Alma.Le Royal a blanchi les Aiglons au compte de 2-0.Dans la classe A, notons les victoires des Citadins, des Élites et des Cougars, tandis que les Marquis et les Dynamos ont fait match nul.C\u2019est dans la classe B que le calendrier était le plus chargé.Les Marquis en ont profité pour engranger deux victoires, alors que les Monarques 1 et 2 de Saint-Ambroise et les Dynamos ont terminé la journée avec une fiche d\u2019une victoire et une défaite.Les Marquis ont quant à eux gagné leurs deux matchs et les Extrêmes ont subi deux revers.Toujours dans la classe B, les Orioles ont gagné leur seule joute du jour, tout comme les Titans, les Citadins et les Rebelles.Finalement, un affrontement entre les Élites et les Cougars s\u2019est soldé par un verdict nul de 1-1.L\u2019action reprend vendredi avec la présentation de plus de 20 matchs.Les équipes de l\u2019extérieur de la région feront leur entrée en scène et des parties seront jouées sur la glace 1 du Centre Jean-Claude Tremblay de La Baie.JONATHAN HUDON TOURNOI ATOME DE CHICOUTIMI Début des hostilités Contrairement à ce qu\u2019on pourrait croire, le joueur des Cougars Thomas Verville n\u2019a pas réussi à compter sur cette séquence, jeudi, lors d\u2019un match contre les Élites de Saguenay.\u2014 PHOTO LE QUOTI D I EN , M I CH EL TREMBLAY leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 STATISTIQUES 27 UNIVERSITAIRE Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 16 13 1 0 2 65 38 28 Carleton 18 11 3 2 2 60 48 26 Queen\u2019s 16 12 4 0 0 61 39 24 McGill 17 10 4 2 1 63 43 23 UOIT 17 9 5 3 0 54 54 21 UQTR 17 9 6 1 1 54 49 20 Concordia 17 9 7 1 0 58 63 19 Laurentienne 16 5 10 1 0 42 60 11 RMC 18 4 13 1 0 37 70 9 Nipissing 16 4 12 0 0 46 74 8 Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 16 12 3 1 0 86 50 25 Brock 17 12 5 0 0 52 39 24 York 16 9 5 2 0 57 51 20 Western 16 9 6 0 1 48 42 19 Lakehead 16 8 7 0 1 48 57 17 Windsor 16 7 9 0 0 51 56 14 Guelph 16 6 8 0 2 41 41 14 Laurier 16 7 9 0 0 44 45 14 Waterloo 18 5 9 3 1 44 75 14 Toronto 17 5 9 2 1 42 59 13 Jeudi 3 janvier Concordia 2 Carleton 4 Vendredi 4 janvier Queen\u2019s à UOIT, 12h30.Ottawa à McGill, 19h.Waterloo à Lakehead, 19h.Guelph à Western, 19h.Toronto à York, 19h.Windsor à Laurier, 19h07.Ryerson à Brock, 19h15.Nipissing à Laurentienne, 19h35.Samedi 5 janvier Carleton à RMC, 14h30 Brock à York, 19h UQTR à McGill, 19h Toronto à Western, 19h Waterloo à Lakehead, 19h Windsor à Laurier, 19h07 Guelph à Ryerson, 19h15 FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 25 17 8 0 0 89 68 34 Thetford 26 13 9 2 2 85 85 30 Alma 25 14 10 1 0 93 82 29 St.Lawrence 24 9 11 2 2 80 88 22 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 27 16 9 2 0 105 89 34 A.-Laurendeau 26 10 15 0 1 75 96 21 Lionel-Groulx 24 9 13 2 0 85 100 20 Abitibi-Témis.24 8 15 1 1 61 105 18 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 24 20 3 1 0 89 51 41 Lennoxville 25 15 8 1 1 97 73 32 Laflèche 23 11 10 2 0 76 76 24 Sorel-Tracy 26 8 15 2 1 82 104 19 Pause jusqu\u2019au 11 janvier LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 37 25 9 2 1 166 114 53 Rimouski 37 22 12 3 0 152 90 47 Chicoutimi 39 18 14 3 4 122 129 43 Québec 37 15 14 4 4 114 132 38 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 39 31 7 0 1 164 85 63 B.-Boisbriand 37 15 21 1 0 101 129 31 Val-d\u2019Or 37 13 20 3 1 98 155 30 Gatineau 34 13 18 2 1 106 116 29 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 36 26 8 1 1 152 88 54 Moncton 40 24 12 2 2 170 131 52 Charlottetown 36 23 10 2 1 137 113 49 Cap-Breton 38 22 13 1 2 149 122 47 St-Jean 38 8 27 2 1 93 204 19 A.-Bathurst 37 6 30 0 1 77 176 13 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 37 28 8 1 0 186 107 57 Sherbrooke 37 22 13 1 1 146 121 46 Victoriaville 37 14 20 2 1 99 130 31 Shawinigan 37 10 24 1 2 104 194 23 Jeudi 3 janvier Saint-Jean 6 Moncton 5 B.-Boisbriand 1 R.-Noranda 2 Chicoutimi 2 Drummondville 5 A.-Bathurst 3 Shawinigan 4 Vendredi 4 janvier Rimouski à Halifax, 18h.Québec à Moncton, 18h.Cap-Breton à Saint-Jean, 18h.B.-Boisbriand à Val-d\u2019Or, 19h.B.-Comeau à Victoriaville, 19h.Chicoutimi à Gatineau, 19h30.Sherbrooke à R.-Noranda, 19h30.A.-Bathurst à Drummond., 19h30.Samedi 5 janvier Drummondville à Shawinigan, 16h.Rimouski à Saint-Jean, 18h.Québec à Halifax, 18h.Cap-Breton à Charlottetown, 18h.Sherbrooke à Val-d\u2019Or, 18h.A.-Bathurst à Gatineau, 19h.B.-Comeau à Victoriaville, 19h.Dimanche 6 janvier Moncton à Charlottetown, 14h.Shawinigan à B.-Boisbriand, 15h.B.-Comeau à Chicoutimi, 17h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 40 31 7 2 0 28 168 117 64 17-4-0-0 14-3-2-0 9-0-1-0 G-6 Toronto 40 26 12 2 0 26 147 113 54 12-7-1-0 14-5-1-0 6-3-1-0 P-2 Boston 41 23 14 4 0 22 120 109 50 14-5-0-0 9-9-4-0 6-4-0-0 G-3 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 38 24 11 2 1 21 138 112 51 12-6-1-1 12-5-1-0 8-2-0-0 P-1 Pittsburgh 40 22 12 4 2 21 140 117 50 11-7-2-0 11-5-2-2 9-1-0-0 G-7 Columbus 39 23 13 2 1 23 129 119 49 11-8-1-1 12-5-1-0 7-2-1-0 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Buffalo 41 22 13 5 1 19 119 118 50 13-5-3-0 9-8-2-1 4-4-1-1 G-1 Montréal 40 21 14 5 0 19 128 128 47 10-7-2-0 11-7-3-0 6-4-0-0 G-1 N.Y.Islanders 38 21 13 1 3 19 114 102 46 9-5-1-2 12-8-0-1 7-2-0-1 G-4 N.Y.Rangers 39 17 15 5 2 12 113 130 41 11-5-3-2 6-10-2-0 3-3-3-1 P-1 Floride 39 17 16 3 3 15 127 138 40 8-6-3-1 9-10-0-2 6-4-0-0 P-1 Caroline 39 17 17 3 2 16 99 112 39 10-7-2-2 7-10-1-0 4-5-0-1 G-2 New Jersey 39 15 17 5 2 15 117 132 37 11-4-4-0 4-13-1-2 5-4-0-1 P-1 Detroit 42 15 20 2 5 13 118 145 37 8-10-1-3 7-10-1-2 1-6-1-2 P-6 Philadelphie 40 15 20 5 0 13 114 145 35 7-9-2-0 8-11-3-0 3-6-1-0 P-5 Ottawa 41 15 21 5 0 15 129 163 35 11-7-4-0 4-14-1-0 2-7-1-0 P-6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 39 25 12 1 1 24 134 111 52 13-6-1-1 12-6-0-0 7-3-0-0 G-1 Nashville 41 24 15 1 1 23 124 104 50 15-7-0-0 9-8-1-1 4-5-1-0 G-2 Dallas 41 21 16 4 0 21 113 110 46 13-5-2-0 8-11-2-0 5-4-1-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 42 25 13 2 2 25 150 121 54 12-4-2-2 13-9-0-0 5-3-1-1 P-1 Vegas 43 24 15 3 1 23 130 115 52 13-3-2-1 11-12-1-0 6-1-3-0 G-4 San Jose 42 22 13 4 3 22 145 133 51 12-4-2-2 10-9-2-1 6-2-1-1 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Colorado 41 19 14 7 1 19 138 128 46 8-6-5-0 11-8-2-1 2-5-3-0 P-6 Anaheim 41 19 15 5 2 16 102 120 45 10-4-5-2 9-11-0-0 4-4-2-0 P-6 Vancouver 43 20 19 2 2 19 128 136 44 9-9-1-0 11-10-1-2 6-3-1-0 G-1 Minnesota 39 19 17 2 1 19 114 111 41 10-7-2-1 9-10-0-0 4-5-1-0 G-1 Edmonton 40 19 18 3 0 18 114 127 41 10-9-1-0 9-9-2-0 3-6-1-0 G-1 Arizona 40 17 21 2 0 15 101 115 36 7-12-1-0 10-9-1-0 4-6-0-0 P-2 Chicago 42 15 21 5 1 15 121 153 36 8-9-3-1 7-12-2-0 6-3-1-0 P-1 Los Angeles 41 16 22 3 0 15 92 121 35 9-11-1-0 7-11-2-0 5-3-2-0 P-1 St.Louis 37 15 18 3 1 15 102 123 34 9-11-1-1 6-7-2-0 5-5-0-0 P-2 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 3 janvier.MJ B A PTS Domi 40 14 23 37 Drouin 40 12 20 32 Tatar 40 14 17 31 Petry 40 8 21 29 Danault 40 7 20 27 Gallagher 40 15 9 24 Shaw 36 11 13 24 Lehkonen 40 7 14 21 Kotkaniemi 40 4 14 18 Byron 26 9 6 15 Weber 16 5 6 11 Agostino 25 2 9 11 Peca 26 3 7 10 Benn 39 2 6 8 Armia 15 3 4 7 Reilly 34 2 4 6 Mete 29 0 6 6 Hudon 23 3 1 4 Kulak 16 1 3 4 Chaput 19 0 4 4 Deslauriers 27 2 1 3 Niemi 11 0 1 1 Alzner 8 0 1 1 Price 30 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 15 10 4 83 1 2,84 ,904 Niemi 6 4 1 44 0 4,01 ,881 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 3 janvier.MJ B A PTS Stone 41 19 26 45 Duchene 35 16 24 40 Dzingel 39 15 14 29 White 40 10 15 25 Boedker 41 5 19 24 Tierney 41 4 20 24 Ryan 38 7 16 23 Tkachuk 30 10 10 20 Lajoie 37 7 6 13 Smith 32 5 8 13 Ceci 37 5 5 10 Demelo 36 3 6 9 Paajarvi 39 3 1 4 Borowiecki 24 0 3 3 Harpur 22 1 1 2 Wolanin 4 1 0 1 Paul 14 0 1 1 Elliott 3 0 1 1 Nilsson 12 0 0 0 Rodewald 4 0 0 0 Hogberg 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Nilsson 3 8 1 37 0 3,09 ,895 Hogberg 0 2 1 11 0 3,69 ,895 MARQUEURS NOTE: en date du 3 janvier.B A Pts Kucherov, TB 19 46 65 Rantanen, Col 17 45 62 McDavid, Edm 23 38 61 Mackinnon, Col 24 36 60 Gaudreau, Cal 22 37 59 Marner, Tor 13 40 53 Point, TB 23 29 52 Draisaitl, Edm 22 29 51 Pastrnak, Bos 24 26 50 Monahan, Cal 22 28 50 Kane, Chi 22 28 50 Crosby, Pit 19 31 50 Wheeler, Win 6 44 50 Scheifele, Win 22 27 49 Eichel, Buf 15 34 49 Lindholm, Cal 19 28 47 Tkachuk, Cal 18 29 47 Kessel, Pit 17 29 46 Ovechkin, Was 29 16 45 Landeskog, Col 24 21 45 Stone, Ott 19 26 45 Tavares, Tor 26 18 44 Rielly, Tor 13 31 44 Giroux, Phi 13 31 44 Huberdeau, Flo 10 34 44 Backstrom, Was 10 34 44 Burns, SJ 7 37 44 Stamkos, TB 22 21 43 Panarin, Clb 12 31 43 Atkinson, Clb 24 18 42 Pettersson, Van 22 20 42 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 15 14 1 0 0 93 49 28 Louiseville 16 11 5 0 0 86 63 22 Cap-Madeleine 16 10 5 1 0 90 72 21 Joliette 15 8 5 2 0 70 69 18 Nicolet 18 8 8 2 0 85 88 18 Bécancour 16 7 7 1 1 64 66 16 Waterloo 16 7 7 2 0 68 79 16 Plessisville 15 6 7 2 0 70 68 14 Windsor 16 5 8 3 0 72 87 13 Donnacona 15 3 12 0 0 53 110 6 Vendredi 4 janvier La Tuque à Louiseville, 20h30 Plessisville à Windsor, 20h30 Cap-Madeleine à Nicolet, 20h30 Bécancour à Donnacona, 21h Samedi 5 janvier Donnacona à Waterloo, 19h30 Windsor à Cap-Madeleine, 20h Bécancour à Plessisville, 20h La Tuque à Joliette, 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 22 14 5 3 0 83 60 31 Sorel-Tracy 23 13 8 2 0 80 82 28 Jonquière 24 14 10 0 0 103 95 28 Rivière-du-Loup 23 12 9 1 1 88 86 26 St-Georges 22 8 13 0 1 74 85 17 St-Jérôme 20 6 13 0 1 61 81 13 Vendredi 4 janvier R.-du-Loup à St-Georges, 20h.St-Jérôme à Sorel-Tracy, 20h.Thet.Mines à Jonquière, 20h.Samedi 5 janvier Thetford à St-Jérôme, 20h Sorel-Tracy à Riv.-du-Loup, 20h30 NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 11 5 0 ,688 436 325 Miami 7 9 0 ,438 319 433 Buffalo 6 10 0 ,375 269 374 N.Y.Jets 4 12 0 ,250 333 441 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Baltimore 10 6 0 ,625 389 287 Pittsburgh 9 6 1 ,594 428 360 Cleveland 7 8 1 ,469 359 392 Cincinnati 6 10 0 ,375 368 455 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Houston 11 5 0 ,688 402 316 x-Indianapolis 10 6 0 ,625 433 344 Tennessee 9 7 0 ,563 310 303 Jacksonville 5 11 0 ,313 245 316 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-Kansas City 12 4 0 ,750 565 421 x-L.A.Chargers 12 4 0 ,750 428 329 Denver 6 10 0 ,375 329 349 Oakland 4 12 0 ,250 290 467 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-Dallas 10 6 0 ,625 339 324 Philadelphie 9 7 0 ,563 367 348 Washington 7 9 0 ,438 281 359 N.Y.Giants 5 11 0 ,313 369 412 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Chicago 12 4 0 ,750 421 283 Minnesota 8 7 1 ,531 360 341 Green Bay 6 9 1 ,406 376 400 Detroit 6 10 0 ,375 324 360 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-La N.-Orléans 13 3 0 ,813 504 353 Atlanta 7 9 0 ,438 414 423 Caroline 7 9 0 ,438 376 382 Tampa Bay 5 11 0 ,313 396 464 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 13 3 0 ,813 527 384 x-Seattle 10 6 0 ,625 428 347 San Francisco 4 12 0 ,250 342 435 Arizona 3 13 0 ,188 225 425 PREMIÈRE RONDE ÉLIMINATOIRE Samedi 5 janvier Indianapolis à Houston, 16h35 Seattle à Dallas, 20h15 Dimanche 6 janvier L.A.Chargers à Baltimore, 13h05 Philadelphie à Chicago, 16h40 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 28 11 ,718 \u2014 Philadelphie 25 14 ,641 3 Boston 22 15 ,595 5 Brooklyn 18 21 ,462 10 New York 9 29 ,237 181/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 18 18 ,500 \u2014 Charlotte 18 19 ,486 1/2 Orlando 17 20 ,459 11/2 Washington 15 23 ,395 4 Atlanta 11 26 ,297 71/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 26 10 ,722 \u2014 Indiana 25 12 ,676 11/2 Detroit 17 19 ,472 9 Chicago 10 28 ,263 17 Cleveland 8 30 ,211 19 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 21 15 ,583 \u2014 San Antonio 21 17 ,553 1 Memphis 18 19 ,486 31/2 Dallas 18 19 ,486 31/2 La N.-Orléans 17 22 ,436 51/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 24 11 ,686 \u2014 Okl.City 24 13 ,649 1 Portland 22 16 ,579 31/2 Utah 18 20 ,474 71/2 Minnesota 17 21 ,447 81/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 25 13 ,658 \u2014 L.A.Clippers 21 16 ,568 31/2 L.A.Lakers 21 17 ,553 4 Sacramento 19 18 ,514 51/2 Phoenix 9 30 ,231 161/2 Mercredi 2 janvier Dallas 122 Charlotte 84 Miami 117 Cleveland 92 Atlanta 98 Washington 114 La N.-Orléans 121 Brooklyn 126 Minnesota 102 Boston 115 Detroit 101 Memphis 94 Orlando 112 Chicago 84 Philadelphie 132 Phoenix 127 Okl.City 107 L.A.Lakers 100 Jeudi 3 janvier Toronto à San Antonio, 20h.Denver à Sacramento, 22h.Houston à Golden State, 22h30.Vendredi 4 janvier Utah à Cleveland, 19h30.Dallas à Boston, 20h.Orlando au Minnesota, 20h.Brooklyn à Memphis, 20h.Indiana à Chicago, 20h.Washington à Miami, 20h.Atlanta à Milwaukee, 20h30.L.A.Clippers à Phoenix, 21h.New York à L.A.Lakers, 22h30.Okl.City à Portland, 22h30.Samedi 5 janvier Charlotte à Denver, 17h.Utah à Detroit, 19h.Dallas à Philadelphie, 19h30.La N.-Orléans à Cleveland, 20h.Toronto à Milwaukee, 20h30.Memphis à San Antonio, 20h30.Houston à Portland, 22h.Golden State à Sacramento, 22h.Dimanche 6 janvier Orlando à L.A.Clippers, 15h30.Brooklyn à Chicago, 15h30.Lakers au Minnesota, 15h30.Miami à Atlanta, 18h.Washington à Okl.City, 19h.Indiana à Toronto, 19h30.Charlotte à Phoenix, 20h.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 35 24 8 3 0 118 100 51 Bridgeport 36 21 9 4 2 116 110 48 Lehigh Valley 32 19 10 1 2 120 102 41 Scranton 36 17 14 4 1 112 106 39 Springfield 33 15 11 4 3 118 110 37 Hartford 34 15 15 2 2 105 113 34 Providence 34 14 15 5 0 105 102 33 Hershey 34 14 18 0 2 84 113 30 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 34 21 11 2 0 113 101 44 Syracuse 31 20 9 2 0 123 83 42 Cleveland 33 17 11 4 1 100 105 39 Utica 37 18 16 2 1 113 130 39 Toronto 33 15 13 3 2 116 123 35 Belleville 36 16 18 2 0 109 117 34 Laval 35 14 16 3 2 95 100 33 Binghamton 37 15 19 3 0 101 131 33 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Iowa 34 19 8 4 3 120 96 45 Chicago 35 20 11 3 1 130 105 44 Grand Rapids 35 19 11 3 2 107 104 43 Milwaukee 35 17 12 5 1 92 96 40 Texas 32 17 11 3 1 120 100 38 Rockford 36 15 14 3 4 80 102 37 San Antonio 34 16 17 1 0 89 99 33 Manitoba 32 13 17 2 0 76 103 28 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 29 19 6 1 3 103 76 42 Tucson 30 17 9 3 1 102 92 38 Bakersfield 30 16 12 1 1 94 86 34 San Diego 30 15 11 1 3 107 105 34 Colorado 31 15 12 3 1 84 96 34 Stockton 32 14 15 3 0 108 125 31 Ontario 29 10 14 3 2 94 123 25 Vendredi 4 janvier Bridgeport à Syracuse, 19h.Charlotte à Belleville, 19h.Grand Rapids à Scranton, 19h05.L.Valley à Providence, 19h05.Toronto à Binghamton, 19h05.Springfield à Hartford, 19h15.Rochester à Laval, 19h30.San Antonio à Chicago, 20h.Rockford à Iowa, 20h.Manitoba au Texas, 20h.San Jose à San Diego, 22h.Tucson à Stockton, 22h.Colorado à Bakersfield, 22h.Samedi 5 janvier Utica à Cleveland, 13h.Rochester à Laval, 15h.Grand Rapids à Hershey, 19h.Charlotte à Belleville, 19h.Lehigh Valley à Hartford, 19h.Toronto à Syracuse, 19h.Milwaukee à Scranton, 19h05.Bridgeport à Binghamton, 19h05.Providence à Springfield, 19h05.San Antonio à Chicago, 20h.Manitoba au Texas, 20h.San Jose à Ontario, 21h.Colorado à Stockton, 21h.Tucson à Bakersfield, 22h.Dimanche 6 janvier Utica à Cleveland, 15h.Hartford à Providence, 15h05.L.Valley à Springfield, 15h05.Charlotte à Toronto, 16h.Milwaukee à Hershey, 17h.Iowa à Rockford, 17h.San Diego à Ontario, 18h.HOCKEY LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 32 26 3 2 1 163 99 55 Princeville 33 24 7 1 1 176 130 50 Longueuil 31 21 7 1 2 148 105 45 Granby 30 22 8 0 0 143 86 44 St-Jérôme 33 16 12 3 2 147 111 37 Côte du Sud 32 17 14 1 0 125 126 35 Chambly 31 15 14 2 0 121 143 32 Valleyfield 31 14 14 1 2 123 130 31 Montréal-Est 31 14 14 1 2 129 135 31 St.-Gabriel 29 14 14 1 0 116 135 29 Lac St-Louis 33 10 20 1 2 95 133 23 Gatineau 31 7 22 2 0 95 167 16 Montréal-Nord 31 4 23 2 2 80 161 12 Vendredi 4 janvier Princeville à Longueuil, 19h30.Lac St-Louis à Mtl-Est, 19h30.Valleyfield à Mtl-Nord, 19h30.Chambly à Granby, 19h45.St-Jérôme à Gatineau, 20h.Terrebonne à St.-Gabriel, 20h.CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR TOUR PRÉLIMINAIRE À Vancouver-Victoria Groupe A MJ V VPF DPF D BP BC PTS Russie 4 4 0 0 0 15 6 12 Canada 4 3 0 0 1 23 5 9 Rép.tchèque 4 1 0 0 2 8 8 5 Suisse 4 1 0 1 2 11 12 4 Danemark 4 0 0 0 4 0 26 0 Groupe B MJ V VPF DPF D BP BC PTS Suède 4 3 1 0 0 16 8 11 États-Unis 4 3 0 1 0 18 9 10 Finlande 4 2 0 0 2 12 7 6 Slovaquie 4 1 0 0 3 15 14 3 Kazakhstan 4 0 0 0 4 5 28 0 TOUR ÉLIMINATOIRE RONDE DE RELÉGATION Mercredi 2 janvier Kazakhstan 4 Danemark 3 QUARTS DE FINALE Mercredi 2 janvier Suisse 2 Suède 0 Finlande 2 Canada 1 (P) États-Unis 3 Rép.tchèque 1 Russie 8 Slovaquie 3 Vendredi 4 janvier RONDE DE RELÉGATION Kazakhstan c.Danemark, 12h DEMI-FINALES États-Unis c.Russie, 16h Suisse c.Finlande, 20h RONDE DE RELÉGATION Samedi 5 janvier Danemark c.Kazakhstan, 12h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 30 30 0 0 0 166 46 85 Trois-Rivières 31 19 9 3 0 111 76 58 St-François 30 18 11 0 1 108 92 52 Jonquière 30 15 11 2 2 90 83 45 Notre-Dame 30 4 23 1 2 53 150 15 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 31 25 2 2 2 151 67 78 Lac-St-Louis 30 16 13 0 1 118 100 46 St-Hyacinthe 30 14 14 1 1 96 97 40 Châteauguay 30 13 13 3 1 102 118 38 C.C.-LeMoy.30 10 17 2 1 95 131 32 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 30 21 6 3 0 100 69 64 L.-Montréal 30 11 16 0 3 77 93 36 C.E.-Blondin 30 12 17 1 0 100 112 34 St-Eustache 30 11 17 2 0 75 131 33 Amos 30 7 21 2 0 74 151 22 Vendredi 4 janvier L.-Montréal à L.-St-Louis, 19h.Trois-Rivières à St-François, 19h.C.C.-LeMoy.à Magog, 19h.Notre-Dame à Lévis, 19h30.E.-Blondin à Château., 19h35.Samedi 5 janvier L.-St-Louis à Magog, 13h30.Jonquière à St-Eustache, 17h15.Gatineau à Lévis, 17h30.Saint-Hyacinthe à Amos, 19h.Dimanche 6 janvier C.C.-LeMoy.à L.-Montréal, 13h.Saint-Hyacinthe à Amos, 13h.Gatineau à St-François, 13h.Notre-Dame à T-Rivières, 13h.Jonquière à Châteauguay,13h30.E.-Blondin à St-Eustache,13h45.SOMMAIRE LNH Mardi 1er janvier Boston 4 Chicago 2 Philadelphie 0 Nashville 4 Los Angeles 0 Vegas 2 Mercredi 2 janvier Calgary 5 Detroit 3 Vancouver 4 Ottawa 3 (P) Pittsburgh 7 N.Y.Rangers 2 New Jersey 4 Dallas 5 San Jose 5 Colorado 4 Edmonton 3 Arizona 1 Jeudi 3 janvier Minnesota 4 Toronto 3 Calgary 4 Boston 6 Floride 3 Buffalo 4 Caroline 5 Philadelphie 3 Vancouver à Montréal, 19h30.Chicago à N.Y.Islanders, 19h30.Washington à St.Louis, 20h.Tampa Bay à Los Angeles, 22h30.Vendredi 4 janvier Winnipeg à Pittsburgh, 19h.Nashville à Detroit, 19h30.Columbus en Caroline, 19h30.Washington à Dallas, 20h.N.Y.Rangers au Colorado, 21h.New Jersey en Arizona, 21h.Vegas à Anaheim, 22h.Samedi 5 janvier Minnesota à Ottawa, 13h.Calgary à Philadelphie, 13h.Nashville à Montréal, 19h.Vancouver à Toronto, 19h.Columbus en Floride, 19h.Buffalo à Boston, 19h.N.Y.Islanders à St.Louis, 20h.Edmonton à Los Angeles, 22h.Tampa Bay à San Jose, 23h.Dimanche 6 janvier Caroline à Ottawa, 13h.N.Y.Rangers en Arizona, 16h.New Jersey Vegas, 16h.Washington à Detroit, 17h.Dallas à Winnipeg, 17h.Chicago à Pittsburgh, 20h.Edmonton à Anaheim, 20h.Lundi 7 janvier Nashville à Toronto, 19h.St.Louis à Philadelphie, 19h.Minnesota à Montréal, 19h30.Calgary à Chicago, 20h30.Los Angeles à San Jose, 22h30.HOCKEY Floride 3 Buffalo 4 Première période 1.Buffalo, Skinner 27 (Reinhart) 4:42 2.Buffalo, Thompson 5 (Sobotka, Sheary) 7:15 Pénalité(s) \u2014 Dahlin Buf 12:42.Deuxième période 3.Floride, Vatrano 11 (Sceviour) 13:42 Pénalité(s) \u2014 Thompson Buf 9:24, Hoffman Flo 15:59.Troisième période 4.Buffalo, Reinhart 9 (Pilut, Bogo- sian) 1:20 5.Floride, Hoffman 19 (Barkov, Huberdeau) 12:15 (an) 6.Buffalo, Skinner 28 (Sans aide) 16:14 7.Floride, Barkov 16 (Yandle, Ekblad) 18:31 Pénalité(s) \u2014 Pysyk Flo 5:51, Ek- blad Flo 6:26, Okposo Buf 10:33.Tirs au but Floride 10 13 15 \u2014 38 Buffalo 12 11 10 \u2014 33 Gardiens \u2014 Floride: Roberto Luongo (P, 8-8-1); Buffalo: Linus Ullmark (G, 9-1-3).Avantages numériques \u2014 Floride: 1-3; Buffalo: 0-3.Arbitres \u2014 Pierre Lambert, Dan O\u2019Rourke.Juges de lignes \u2014 Devin Berg, Travis Gawryletz.Assistance \u2014 18,551. VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 28 SPORTS JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com Alors que son passage avec l\u2019Université de Clemson tire à sa fin, la place de Marie-Alexandre Leduc au sein de l\u2019équipe de tennis féminin des Tigers de Clemson, en Caroline du Sud, ne fait aucun doute.Avant de conclure la première moitié de saison, elle et sa partenaire ont remporté le titre national en double du Championnat interuniversitaire d\u2019automne, en novembre dernier, en Arizona.La Jonquiéroise est de passage dans sa ville natale pour quelques jours, une première en un an.Maintenant âgée de 21 ans, elle est sur le point d\u2019amorcer la session d\u2019hiver de sa quatrième et dernière année à Clemson.Disons qu\u2019elle a fait en sorte que ces moments ultimes soient mémorables en remportant un titre national avec sa partenaire des 18 derniers mois, la Mexicaine Fernanda Navarro.« C\u2019était la première fois de l\u2019histoire qu\u2019une équipe du programme de tennis féminin de Clemson remportait le championnat national d\u2019automne », a annoncé Marie- Alexandre Leduc.Sommée 16e favorite, la paire Leduc/Navarro a conclu la compétition avec cinq victoires, dont deux contre des membres du top- 10 national.Installée en Caroline du Sud depuis le début de l\u2019année scolaire 2015-2016, Leduc dispute sa troisième saison avec ses coéquipières des Tigers de Clemson.Elle avait dû se limiter à l\u2019entraînement, durant sa première année aux États-Unis, puisqu\u2019elle avait le statut de professionnelle avec de débarquer à Clemson.« C\u2019était plus difficile au début étant donné que je ne jouais pas, a convenu la jeune femme.Par la suite, ça vaut vraiment la peine avec les compétitions.C\u2019est vraiment différent parce que c\u2019est en équipe, alors qu\u2019habituellement au tennis, c\u2019est plutôt un sport individuel, sauf pour les matchs en double.» En vertu de leurs bons résultats, Leduc et Navarro ont conclu la saison automnale au troisième rang du classement national en double.La saison hivernale dans les universités américaines sera consacrée aux tournois par équipe.Les joueuses auront un horaire chargé avec 25 tournois prévus au calendrier, avant les championnats de conférence.Les championnats nationaux de la NCAA suivront, si Clemson réussit à se qualifier.ENCADREMENT DE QUALITÉ L oin de la mais on, Mar ie- Alexandre Leduc n\u2019a jamais pensé à tout abandonner.Celle qui poursuit des études en justice criminelle à l\u2019Université de Clemson vante l\u2019encadrement offert par l\u2019équipe de tennis, à commencer par son entraîneuse Nancy Harris, avec qui elle entretient une belle relation.Ce n\u2019est pas sans lui rappeler ses années passées au Club de tennis intérieur Saguenay d\u2019Arvida en compagnie de Caroline Delisle.« Je m\u2019entends vraiment avec elle, d\u2019autant plus que les entraîneurs peuvent s\u2019impliquer pendant les matchs, a expliqué Marie-Alexandre Leduc.C\u2019est donc encore plus important d\u2019avoir une bonne relation avec ton entraîneur.» Leduc et ses six autres coéquipières jouiront également de toutes nouvelles installations, au à l\u2019entraînement, le 12 janvier.L\u2019Université de Clemson a complètement remis à neuf son site d\u2019entraînement, comprenant maintenant six terrains à l\u2019extérieur et autant à l\u2019intérieur.Active sur le circuit mondial de l\u2019ITF avant de faire le saut à l\u2019université, Marie-Alexandre Leduc va attendre la fin de ses études à Clemson avant de penser à la suite de sa carrière.Un retour au Québec est toutefois envisagé, peu importe ses décisions, et des études en enseignement du primaire sont dans l\u2019air.« Si je connais une bonne fin de saison, je vais voir ce qui se présente devant moi, a-t-elle révélé.C\u2019est la fin de la saison qui va déterminer la suite des choses pour la continuité de ma carrière.Une carrière professionnelle est toujours une option.Je vais évaluer la situation après la saison, mais c\u2019est sûr que les résultats enregistrés avant Noël sont encourageants.» Marie-Alexandre Leduc regarde aussi la possibilité de tenter à nouveau sa chance au Challenger Banque Nationale de Saguenay, présenté chaque automne « chez elle », au Club de tennis Saguenay.MEMBRE DE L\u2019ÉQUIPE DE TENNIS À CLEMSON Marie-Alexandre Leduc a fait sa place JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com La nouvelle avait provoqué une onde de choc dans le milieu sportif régional, et encore plus dans le clan Leduc lorsque Jean-François, le père de Marie-Alexandre, est décédé subitement, à l\u2019automne 2016.À ce moment, Marie-Alexandre disputait sa première saison officielle sur le circuit de tennis universitaire.Grandement impliqué dans la carrière de sa fille, Jean-François Leduc a créé un grand vide.Plus de deux ans après le triste événement, Marie- Alexandre aborde la question avec maturité.« C\u2019est sûr que la première saison à Clemson a été difficile, surtout qu\u2019il était très impliqué et qu\u2019on était super proches, a-t-elle raconté.Malgré tout, je pense que ça aurait pu être pire.L\u2019encadrement à l\u2019université m\u2019a beaucoup aidée.» Lorsqu\u2019elle a appris la nouvelle, Marie-Alexandre Leduc a reçu tout le soutien des gens de Clemson, qui lui ont aussitôt payé un billet d\u2019avion pour rentrer au pays.Et la principale intéressée assure qu\u2019elle n\u2019a jamais songé à faire une croix sur son stage universitaire.« Ce n\u2019est pas ce que mon père aurait voulu », a-t-elle partagé.DÉCÈS DE SON PÈRE JEAN-FRANÇOIS LEDUC Une douloureuse épreuve traversée avec maturité Marie-Alexandre Leduc termine sa quatrième et dernière année à l\u2019Université de Clemson, en Caroline du Sud.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE «?Si je connais une bonne fin de saison, je vais voir ce qui se présente devant moi.C\u2019est la fin de la saison qui va déterminer la suite des choses pour la continuité de ma carrière.Une carrière professionnelle est toujours une option.Je vais évaluer la situation après la saison, mais c\u2019est sûr que les résultats enregistrés avant Noël sont encourageants.?» \u2014 Marie-Alexandre Leduc leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 SPORTS 29 JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY La Presse Maxime Comtois est devenu bien malgré lui le souffre-douleur de centaines d\u2019internautes, mercredi, lorsqu\u2019il a raté son tir de pénalité en prolongation.Il s\u2019est avancé lentement vers le gardien Ukka-Pekka Luukkonen, puis a tiré sur sa jambière.Quelques instants plus tard, Toni Utonen marquait et éliminait le Canada en quarts de finale du Championnat du monde junior.Plusieurs amateurs consternés ont décidé de s\u2019en prendre directement à Comtois sur Instagram.Dans le vestiaire du Canadien, Victor Mete a eu une pensée pour Comtois.L\u2019an dernier, c\u2019est lui qui défendait l\u2019unifolié à ce tournoi, après avoir été libéré quelques semaines par le Canadien.À la différence que Mete, lui, a gagné la médaille d\u2019or.« Ça peut être difficile.Tout le monde a vu à quel point Comtois a bien joué durant tout le tournoi.Que l\u2019entraîneur lui fasse assez confiance pour le placer dans cette situation en prolongation, ça en dit beaucoup.Comtois a dit que ce ne serait pas la dernière belle occasion qu\u2019il allait rater dans sa carrière.Il a la bonne attitude.Il ne va pas se laisser déranger par les commentaires sur Instagram.Ils se sont bien battus, ça aurait pu aller d\u2019un côté comme de l\u2019autre.» LE CÔTÉ SOMBRE DES RÉSEAUX SOCIAUX Pour Mete, qui a sensiblement le même âge que Comtois (20 ans pour Mete, 19 ans pour Comtois), c\u2019est aussi le côté sombre des réseaux sociaux.Malgré tout, il n\u2019hésite pas lui-même à partager certains moments de sa vie avec les partisans du Canadien, notamment sur Instagram.« C\u2019est dur.Tu veux toujours être le héros.S\u2019il marque, il est le héros, mais il a raté son coup.S\u2019il marque, personne ne lui écrit sur Instagram.Il est jeune, c\u2019est un processus d\u2019apprentissage.Les médias sociaux sont là pour de bon et font partie de nos vies.Tu dois passer au travers.» VICTOR METE SE PORTE À LA DÉFENSE DU CAPITAINE D\u2019ÉQUIPE CANADA JUNIOR Maxime Comtois a la bonne attitude GEMMA KARSTENS-SMITH Presse canadienne VANCOUVER \u2014 La défaite crève- coeur d\u2019Équipe Canada en quarts de finale du Championnat du monde de hockey junior doit lui servir de motivation, a déclaré le capitaine de la formation.« Nous devons tourner la page », a mentionné Maxime Comtois, le seul joueur qui faisait partie de l\u2019équipe championne du tournoi de l\u2019an dernier, après la défaite de 2-1 subie en prolongation contre la Finlande mercredi soir.« Cette expérience nous servira tous individuellement à long terme.Nous devons prendre nos responsabilités et tourner la page.» Les joueurs canadiens ont donné tout ce qu\u2019ils avaient, a ajouté Comtois.L\u2019entraîneur-chef Tim Hunter a abondé dans la même direction, et assuré que ses joueurs avaient joué avec intensité pendant toute la rencontre contre la Finlande.« Nous avons joué du bon hockey, d\u2019un bout à l\u2019autre.Mais ça n\u2019a tout simplement pas tourné en notre faveur », a-t-il dit.En conséquence, le Canada n\u2019obtiendra pas de médaille pour la deuxième fois en quatre ans.Mais ce n\u2019est que la deuxième fois en 21 ans que le Canada n\u2019aura pas la chance de disputer une rencontre pour l\u2019une d\u2019entre elles.Hunter était entraîneur adjoint d\u2019Équipe Canada junior (ÉCJ) l\u2019an dernier avant d\u2019accepter le poste d\u2019entraîneur-chef pour le tournoi de cette année.Les deux rôles sont très différents, a-t-il souligné.« Il faut convaincre une vingtaine de gars d\u2019acheter votre philosophie, d\u2019acheter votre système et d\u2019être unis \u2014 notre principale réussite \u2014 et de bien jouer, pour bien représenter le pays pendant une courte période de temps », a-t-il expliqué.Le Canada a commencé le tournoi sur les chapeaux de roue en pulvérisant le Danemark 14-0, le 26 décembre.Mais l\u2019attaque canadienne a été discrète par la suite, étant limitée à seulement 10 buts au cours des quatre matchs suivants.La moitié de ces buts ont été marqués dans la victoire de 5-1 contre la République tchèque.Le Canada a éprouvé des ennuis en avantage numérique, ne profitant que de trois de ses 18 opportunités.Son jeu de puissance était classé au huitième rang parmi les 10 pays inscrits à cette compétition en date de jeudi.Hunter n\u2019était pas prêt à dresser son bilan du tournoi après la défaite mercredi.« Je ne blâmerai personne ni ne discuterai de ce qui a marché ou non, a-t-il évoqué.C\u2019est terminé.Je vais prendre un peu de repos.» Six joueurs d\u2019ÉCJ pourraient être de retour pour le tournoi l\u2019an prochain en République tchèque \u2014 les attaquants Alexis Lafrenière, Joe Veleno et Barrett Hayton, de même que les défenseurs Ty Smith, Noah Dobson et Jared McIsaac.« Nous voulons toujours gagner, a dit Comtois, un espoir des Ducks d\u2019Anaheim.Nous savons maintenant ce que goûte la défaite.Ils ne voudront pas revivre ça l\u2019an prochain, car ils connaissent maintenant le goût amer de la défaite et voudront être prêts pour chacune des rencontres l\u2019an prochain.» En dépit de cette fin abrupte, le défenseur canadien Evan Bouchard a tiré du positif de cette expérience.« La chimie que nous avons créée, l\u2019amitié qui est née.Nous avons fabriqué des souvenirs, ainsi que des amitiés, qui resteront pour la vie », a-t-il commenté.ÉLIMINATION SURPRISE Des leçons à tirer Maxime Comtois, tout de suite après que le gardien finlandais Ukko-Pekka Luukkonen ait bloqué son tir, en prolongation, mercredi soir, prélude à une défaite du Canada en quarts de finale des Championnats du monde de hockey junior.\u2014 PHOTO PC, DARRYL DYCK 5367112 Billetterie ouverte dès 10 H \u2022 418-542-3199 VENDREDI 4 JANVIER, 20H \u2022 Palais des Sports Une présentation de VS Pour du fun et du hockey PARTIE! DE PROS Soyez de la /MARQUISDEJONQUIERE VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 30 SPORTS \u2022 À son premier match avec les Saguenéens, Liam Murphy a pris la place de celui contre qui il a été acquis, c\u2019est-à-dire Jesse Sutton.Murphy a complété un trio avec Théo Rochette et Vladislav Kot- kov, les deux anciens partenaires de Sutton.Le nouvel attaquant des Sags, qui porte le #?, a été impliqué dans plusieurs attaques dans le territoire des Voltigeurs.\u2022 Absent de la séance d\u2019entraînement mercredi, Jérémy Fortin était absent face aux Voltigeurs et il n\u2019a pas fait le voyage avec l\u2019équipe.Le capitaine Zachary La- vigne et le gardien Alexis Shank étaient également absents en raison d\u2019une blessure, puis les défenseurs Michael Pellerin et Thomas Ferland ont été laissés de côté.Dans le cas de Ferland, il a été limité à sept rencontres depuis le début de la saison et il n\u2019a pas été utilisé depuis le ?décembre.\u2022 Les Saguenéens dormaient à Gatineau en vue de l\u2019affrontement face aux Olympiques, vendredi soir.JONATHAN HUDON POINTES DE PLUME JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com Les Saguenéens pourront mettre le match disputé jeudi soir à Drum- mondville dans la colonne des «ils méritaient un meilleur sort».Malgré une performance honnête face à l\u2019une des puissances de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), les Chicoutimiens ont encaissé une défaite de 5-2 face aux Voltigeurs.La troupe de Yanick Jean subissait un premier revers en cinq sorties, après une séquence de quatre victoires, dont trois depuis le retour du congé de Noël.« Ce n\u2019était pas un match de 5-2 et Olivier Rodrigue a été excellent.Il nous a volé quelques buts certains et on a également obtenu quelques échappés », a résumé l\u2019entraîneur-chef des Bleus, Yanick Jean, en entrevue téléphonique quelques minutes après la fin du match.Rodrigue a effectivement été solide, réalisant quelques petits bijoux parmi ses 30 arrêts.« Il y a quelques séquences où on aurait pu marquer quelques buts de plus et ils (les Voltigeurs) ont obtenu quelques bonds favorables en troisième période, a ajouté Yanick Jean.Ça fait partie d\u2019une saison.On tourne la page et on recommence demain (vendredi, à Gatineau).» Avec un score égal de 2-2 après 40 minutes de jeu, les Voltigeurs ont marqué deux buts en l\u2019espace de 19 secondes, par l\u2019entremise de Gregor MacLeod et Brandon Skubel.Les Saguenéens ont continué d\u2019ajouter de la pression, mais Pavel Koltygin leur a brisé les reins avec le but assommoir, en logeant la rondelle dans la partie supérieure du filet.« Ce sont des choses qui arrivent et ça reste un jeu d\u2019erreurs, a réagi Jean.On en a fait quelques-unes et ils nous l\u2019ont fait payer en troisième.Ils avaient cinq chances de marquer après deux périodes.» RETOUR DE L\u2019ARRIÈRE Les Voltigeurs ont été premiers à s\u2019inscrire au pointage, quand le tir de la pointe de Thomas Pelletier a fait scintiller la lumière rouge à la 15e minute de jeu en première.Pavel Koltygin a remporté la mise en jeu sur la séquence et la rondelle s\u2019est retrouvée directement sur le bâton de Pelletier qui a fait mouche.Les locaux ont doublé leur avance à mi-chemin en deuxième période, à la faveur d\u2019un avantage numérique.Nicolas Beaudin DÉFAITE À DRUMMONDVILLE Les efforts des Sags n\u2019ont pas suffi «Il y a quelques séquences où on aurait pu marquer quelques buts de plus et ils (les Voltigeurs) ont obtenu quelques bonds favorables en troisième période.Ça fait partie d\u2019une saison.On tourne la page et on recommence demain.» \u2014 Yanick Jean Le gardien de but du Canadien, Carey Price, s\u2019est offert un blanchissage face aux Canucks de Vancouver, jeudi soir, au Centre Bell.Une belle manière d\u2019amorcer la nouvelle annnée.\u2014 PHOTO PC, GRAHAM HUGHES ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Un jour après avoir reçu une invitation au match des étoiles, Carey Price a été digne de cet honneur, repoussant 33 lancers et aidant le Canadien à commencer l\u2019année 2019 avec une victoire de 2-0 contre les Canucks de Vancouver.Plusieurs avaient été surpris de voir Price être sélectionné pour le match des étoiles en vertu de ses statistiques plutôt ordinaires, mais le gardien âgé de 31 ans a présenté son plus beau visage jeudi.Il a été particulièrement brillant en deuxième période, multipliant les arrêts avec la mitaine.Il s\u2019est notamment payé deux fois la tête de Bo Horvat lors du deuxième vingt, d\u2019abord lors d\u2019une descente à deux contre un, puis à la suite d\u2019un revirement de Joel Armia.Price a aussi joué de chance quand Brock Boeser a atteint le poteau avec un peu plus de six minutes à faire à la rencontre, mais il a finalement été en mesure de réussir un deuxième blanchissage cette saison et un 42e en carrière.Ainsi, Price a également tourné la page sur « l\u2019irritation » au bas du corps qui l\u2019a forcé à rater le voyage de trois matchs du Canadien entre Noël et le jour de l\u2019An.Ce congé lui a aussi permis d\u2019assister à la naissance de son deuxième enfant.Jordie Benn, avec son troisième de la saison, et Jonathan Drouin, avec son 13e, ont touché la cible pour le Canadien (22-14-5).Drouin a ainsi égalé son total de buts de la dernière campagne.Il avait alors marqué 13 buts en 77 parties.Cette fois, il a atteint ce chiffre en seulement 41 rencontres.Cette victoire a aussi assuré le Canadien d\u2019atteindre la mi-saison en occupant une position qui lui permettrait de participer aux séries éliminatoires \u2014 si elles commençaient maintenant.Pour leur part, les Canucks (20-20- 4) ont encaissé un deuxième revers depuis le début d\u2019un voyage de six parties (3-2-0).Jacob Markstrom a effectué 25 arrêts.Markstrom, qui avait compilé un dossier de 8-1-0 en décembre, a d\u2019abord été battu par Benn après 11 : 20 de jeu en première période, alors qu\u2019il avait la vue voilée.Il a ensuite cédé devant Drouin à 8 : 24 du deuxième vingt, quand l\u2019attaquant du Tricolore a opté pour un tir bas du côté du bouclier alors qu\u2019il était en échappée partielle.Les Canucks ont perdu les services de la recrue Elias Pettersson en deuxième période.Pettersson, qui domine les recrues du circuit avec 42 points cette saison, s\u2019est visiblement blessé à la jambe droite lors d\u2019une chute alors qu\u2019il était aux prises avec Jesperi Kotkaniemi.Outre Price, Armia effectuait aussi un retour au jeu pour le Canadien.L\u2019ailier finlandais s\u2019était blessé à un genou le 6 novembre face aux Rangers de New York.Il a donc raté 25 matchs.Pour faire une place à Armia dans sa formation, le Canadien a inscrit le nom d\u2019Andrew Shaw sur la liste des blessés.L\u2019entraîneur-chef Claude Julien avait indiqué plus tôt dans la journée que Shaw avait subi une blessure au cou le 31 décembre face aux Stars de Dallas.Shaw, qui a été embêté par des symptômes de commotion cérébrale par le passé, aurait des maux de tête, mais les médecins n\u2019auraient pas confirmé qu\u2019il a subi une autre commotion cérébrale.Par mesure préventive, ils ont néanmoins décidé de suivre le protocole en cas de commotion cérébrale.Le Canadien sera de retour en action samedi, quand il accueillera les Predators de Nashville.LE CANADIEN DÉFAIT LES CANUCKS 2-0 Un blanchissage pour amorcer 2019 leQuotidien VENDREDI 4 JANVIER 2019 31 MEMBRE DE L\u2019ÉQUIPE DE TENNIS À CLEMSON MARIE- ALEXANDRE LEDUC A FAIT SA PLACE 28 @lequotidien_cyb facebook/ LeQuotidien Progres Choix de première ronde des Sague- néens en 2015, Jérémy Groleau en est à sa quatrième saison à Chicoutimi.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com Pour la première fois de sa carrière, Jérémy Groleau se retrouve sur la liste d\u2019épicerie d\u2019une poignée d\u2019équipes de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).Le défenseur de 19 ans des Saguenéens de Chicoutimi est le candidat recherché pour une formation désirant combler un manque devant lui permettre de se rendre jusqu\u2019au bout.Rencontré mercredi, avant le départ de l\u2019équipe vers Drum- mondville, Groleau a avoué que la situation lui faisait vivre des émotions divisées.Il est bien à Chicou- timi, mais il ne dirait certainement pas non à l\u2019idée de se retrouver dans un marché qui aspire aux grands honneurs.« Ce n\u2019est pas un stress, mais c\u2019est un questionnement que je vis dans ma tête, a partagé Jérémy Groleau.Il y a beaucoup de rumeurs qui circulent et j\u2019en entends parler beaucoup aussi.C\u2019est sûr que je me pose des questions, mais à la fin de la journée, il arrivera ce qui arrivera.Je ne suis pas fermé à l\u2019idée de changer d\u2019équipe.Ça me ferait mal de quitter l\u2019organisation, je m\u2019entends super bien avec tous les joueurs et les entraîneurs.En même temps, ça pourrait être un mal pour un bien.» L\u2019arrière à caractère défensif a tout de même récolté 14 points en 36 matchs depuis le début de la saison, dont trois buts.Choix de première ronde des Sags en 2015, il a signé un premier contrat professionnel à l\u2019automne après avoir été invité au camp des Devils du New Jersey.Le fait que cette quatrième saison dans la LHJMQ puisse être sa dernière ajoute de l\u2019ambiguïté à ses sentiments.« Je vois du positif et du négatif dans les deux options, a souligné Jérémy Groleau.Ça dépend aussi de ce que je vais faire la saison prochaine, à savoir si je reviens junior à 20 ans ou si je me dirige vers le club-école des Devils (Ligue américaine ou East Coast).C\u2019est sûr que j\u2019aimerais aller très loin en séries éliminatoires avec une bonne équipe, mais en même temps, ça serait triste de quitter des gens avec qui je m\u2019entends bien.» Celui qui a peut-être joué son dernier match dans l\u2019uniforme d e s S a g u e n é e n s a u C e n t r e Goerges-Vézina, samedi dernier, voit tout de même beaucoup de positif au sein l\u2019organisation qui l\u2019a développé.« On a prouvé en début de saison et dans les derniers matchs qu\u2019on a beaucoup de potentiel, a analysé Groleau.On a eu un petit relâchement mental, ajouté à de la fatigue, ce qui a joué contre nous, mais on a des jeunes joueurs talentueux et des bons leaders dans la chambre.Ça va être beau à voir pour le reste de la saison et pour le futur.» IMPLIQUÉ DANS LES RUMEURS DE TRANSACTION Jérémy Groleau en attente DÉFAITE À DRUMMONDVILLE Les efforts des Sags n\u2019ont pas suffi a alors profité de la circulation lourde devant la cage de Zachary Bouthillier pour placer une rondelle libre derrière la ligne des buts.C\u2019est à ce moment que les Saguenéens ont renversé la vapeur en deux temps trois mouvements.En l\u2019espace de 56 secondes, Samuel Houde et le nouveau venu Liam Murphy ont atteint le plateau des 10 buts cette saison.Dans un premier temps, Houde a récupéré le retour du lancer raté d\u2019Hendrix Lapierre pour marquer, puis Murphy a capté une savante passe de Vladislav Kotkov pour battre le gardien chicoutimien Olivier Rodrigue du côté rapproché.Les Saguenéens ont complètement dominé le second engagement, limitant les Voltigeurs à deux tirs au but.« Il y a beaucoup de positif à ressortir de ce match, a confirmé Yanick Jean.L\u2019aspect mental était très positif.Ils ont fait 2-0 et on a continué à foncer pour faire 2-2.Peu importe le pointage, on a continué de travailler et c\u2019est ce que je veux voir de notre équipe en deuxième moitié de saison. » Samuel Houde a atteint le plateau des 10 buts cette saison, jeudi soir, à Drummondville.\u2014 ARCHIVES LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE VENDREDI 4 JANVIER 2019 leQuotidien 32 1990, BOUL.TALBOT CHICOUTIMI LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) tanguay.ca LIVRAISON GRATUITE PARTOUT AU QUÉBEC EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ *Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 6 janvier 2019.Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d\u2019achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay et Maurice Tanguay Signature.(non valide sur les achats antérieurs).«La vente du Million» débute le 1er janvier et se termine le 3 mars 2019 à 17 heures.Aucun achat requis.Règlements disponibles en magasin et sur tanguay.ca Livraison gratuite partout au Québec.PLUS VOUS ACHETEZ TÔT, PLUS VOUS AUGMENTEZ VOS CHANCES DE GAGNER ! MAGAS INEZ ET GAGNEZ Obtenez une chance de gagner avec chaque tranche d\u2019achat de 100 $ Enregistreur 4K Ultra HD PTR-638439 Téléviseur intelligent au DEL, 4K, Série 7100 PTR-695339 Barre de son 2,1 canaux avec caisson d\u2019extrêmes graves PTR-694427 Téléviseur 4K au DEL Série SK8, Super UHD Micro-chaîne audio PTR-678401 \u2022 2 canaux \u2022 Lecteur de disque compact etMP3 PTR-694494 10 CHANCES 2 CHANCES 3 CHANCES 2 CHANCES ÉPARGNEZ ÉPARGNEZ ÉPARGNEZ ÉPARGNEZ 400$ 150$ 150$ 100$ Courant : 1 423,99 102399 999,99 + ÉCOFRAIS DE 24,00 Courant : 399,99 Courant : 399,99 24999 24999 249,19 + ÉCOFRAIS DE 0,80 360 WATTS 120 WATTS 55 PO 75 PO 17 CHANCES ÉPARGNEZ 800$ Courant : 2 523,99 172399 1 699,99 + ÉCOFRAIS DE 24,00 Courant : 469,99 36999 369,19 + ÉCOFRAIS DE 0,80 SUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRONIQUES ET INFORMATIQUES VERSEMENTS* PAYEZ JUSQU\u2019À 5364744 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.