Le droit, 21 décembre 1987, Cahier 2

[" L el) roit OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECE AGE pd | Les Wings culbutés Ca + [Par les Nord \u2018 24 x Er id os Sanna poh v N ; qu, Ta a Rt ÿ Cloutieratenu J'\\ SQ) __ 1'\u2018¢ Zo § téteauCanadien f= md 0 § Pace ss ; | Hull en vacances i avant le temps B PAGES3 avec pleine garantie de Ford ; au-dessus de la facture &s al Du lundi au vendredi de 9h 00 4 à 21h 00; le samedi de 9h 00 à 3 17h 00 Cotto on le31 1025, rue Notre-Dame décembre 1987 Embrun \u2014 443-2985 S2 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 Ernest Boucher: 40 ans à titre de bâtisseur LeDroit HULL Qui dès son jeune âge n\u2019a pas rêvé de devenir une grande vedette du sport professionnel?Mais très peu ont réussi à réaliser ces beaux rêves, certains par manque de talent, d\u2019autres à cause d\u2019handicap ou de manque de moyens.Pour Ernest «Boutch» Boucher, un mordu du sport dès son jeune âge, le rêve ne s\u2019est jamais réalisé à cause d\u2019une infirmité de naissance.Mais il a vécu son rêve à sa façon façon.Handicapé par un malaise à une jambe, Ernest Boucher, de Hull, qui a célébré son 75e anniversaire de naissance le 3 juin dernier, ne s\u2019est pas découragé pour autant et, même s'il n\u2019a jamais été une grande vedette de hockey, de baseball ou d\u2019un autre sport, il a consacré plus de 40 ans au sport et, plus particulièrement, dans l\u2019organisation d'équipes de jeunes.Un domaine Où il a fort bien réussi et qui lui a permis de rester jeune durant de nombreuses années.«Organiser des jeunes en équipes afin de leur permettre de s'amuser sainement, a été une grande satisfaction pour moi» de dire Ernest Boucher, qui La Éd os entraineur.très jeune, se plaisait à remplir le rôle de gardien de but, tout comme son idole du temps, le fameux George Vé- zina, du Canadien de Montréal.Tres jeune Ernest Boucher s\u2019est intéressé au sport très jeune.«Il est vrai que je n'ai jamais été une grande vedette» de dire Boucher, «mais le sport avait une at- Droit traction tout à fait particulièrre pour moi.» À cause de son handicap, c\u2019est comme gardien de but au hockey qu\u2019il était le plus souvent employé.«Le tout a débuté vers les années vingt,» de dire Boucher.Et dans ce temps-là il n\u2019y avait pas l'équipement sophistiqué d'aujourd'hui.«On emplpoyait très souvent les patins surnommés «clipper» et le gardien de but se servait plus souvent qu'autrement de magazines comme jambières» d'ajouter Boucher.Boucher, qui a joué alors dans les ligues de paroisses et des hôteliers, n'oubliera certes pas un certain match disputé contre l\u2019équipe Centrale.«Lors de ce match, (en 1942) un lancer foudroyant du fameux Jules Cholette devait mettre un terme à ma carrière de joueur actif», de déclarer Boucher.\u2019est comme organisateur et bâtisseur que Ernest Boucher devait faire ET Sous la conduite d'Ernest Boucher, le Hull National devait connaître une remarquable saison en 1948 de baseball contre le collège de Lévis.Ci-dessus, on reconnaît les membres de cette formation.En av Dussault, Fernand Nadon, Rhéal Wolfe, Roger Fortin, mascotte, même ordre, Guy Paquin, Jean Cadieux, Conrad Ménard, Yvon Robitaille, sa marque sur la scène sportive hul- loise durant pres d\u2019une quarantaine d'années.«Travailler avec les jeunes afin de leur permettre de se récréer sainement a été d'une grande satisfaction pour moi, et souvent je me dis que je serais prêt à tout recommencer si je pouvais être encore utile à notre jeunesse», d'ajouter Boucher.Ernest Boucher, 4ni a eu le plaisir d\u2019être du groupe de la fameuse équipe des «Cabochons de Hull», à titre de collecteur, a beaucoup contribué de son temps et son argent pour permettre aux jeunes d\u2019alors de s'amuser sur les terrains de jeux de la ville et de pratiquer leur sport favori.Encouragé par des sportifs tel que Aldoria Jarry, Henri Laperrière, J.- Charles Daoust et autres, Ernest Boucher a lancé la première ligue de baseball paroissiale à Hull.Il a de plus, avec l\u2019aide des Rhéal Galarneau, Jean- Louis Deschamps et les frères Limoges, été le responsable de nombreuses équipes hulloises.Ernest Boucher, qui a eu l\u2019occasion de travailler avec plusieurs sportifs hullois, tient à mentionner tout particulièrement le nom d'Emile Goulet, qui a fait énormement pour les jeunes athlètes, tant du côté bénévole que financier.Ernest Boucher a connu sa part de succès avec des équipes de baseball, tenant à souligner l'exploit de l\u2019équipe Notre-Dame, formée de plusieurs membres de la famille Limoges.«Cette équipe connaissait toutes sortes de difficultés, mais nous avons retrouvé le chemin de la victoire et même rem- a Un rêve réalisé d\u2019une autre façon Ernest Boucher, de Hull, a conservé de précieux souvenirs de plus de quarante ans passés auprès de la jeunesse sportive de sa ville.M.Boucher a ainsi permis à plus d'un jeune atthlète de la région de l'Outaouais de pratiquer de nombreuses disciplines sportives.lci, Ernest Boucher montre fièrement une balle baseball autographiée par plusieurs de ses anciens joueurs.Cette balle lui a été remise lors de match de retrouvailles, qui fut présenté il y a quelques années au complexe Mont-Bleu dans le cadre des festivités de Hull en août.porté le chamionnat» de dire Boucher.Les meilleures années Mais, c\u2019est tout probablement avec LeDroit , se rendant en finale provinciale junior es ¢ i ant, de gauche a droite, Lavergne, René Robert Régimbald, Maurice Régimbald, Jean-Paul Goulet.En arrière, dans le Maurice Bonneville, un joueur non identifié et Ernest Boucher, le Hull National que Ernest Boucher a connu ses meilleures années.Cette équipe devait remporter le championnat juvénile local, pour ensuite mériter le titre du district dans une enlevante série contre le Parc Extension, de Montréal.Toutefois, le Hull-National n\u2019a pas eu l\u2019occasion de décrocher le titre provincial en 1948, Après une première victoire des Hullois aux dépens du collège de Lévis, la série ne devait pas se terminer, à la suite d'un protet logé par les représentants hul- lois et Ernest Boucher.Aprés de nombreuses discussions, 'on décida d'accorder les honneurs de la série aux représentants de Lévis, qui comptaient alors dans leur rang Jacques Plante, ancien gardien de but étoile du Canadien.«Ce fut une situation déplorable pour tous les joueurs du National de Hull, qui avaient connu une saison \u20acx- ceptionnelle», de dire Boucher.Cette équipe était alors formée de René Dussault, Fernand Nadon, Rhéal Wolfe, Bob et Maurice Régimbald, J.- Paul Goulet, Guy Paquin, Jean Cadieux, Conrad Ménard, Yvon Robi- taille, Maurice Bonneville, Lavergne et l'entraîneur Ernest Boucher.A la retraite depuis 1977, Emest Boucher ne vit pas seulement de souvenirs.I! joue deux rondes de golf par semaine à l\u2019été en plus de s\u2019adonner à ses heures à la musique et à la peinture.Fort heureux d\u2019avoir permis à plusieurs jeunes de s\u2019adonner aux sports dans la région de Hull et de bien réussir dans la vie, Ernest Boucher na qu'un seul regret aujourd'hui: que les exploits, faits et gestes des athlètes ou équipes des années trente et quarante n\u2019aient pas été reconnus à juste titre par les dirigeants municipaux du temps.FRANÇOIS ROY, LeDroit peter SEE EE pre 1 Victoire des 67's 7-3 à Toronto Chacun a fait a part LeDroit OTTAWA Les 67's d\u2019Ottawa ont remporté une victoire de 7 à 3 sur les Marl- boros de Toronto hier soir dans la Ville-Reine.Les hommes de Brian Kilrea ont dominé le match grâce à de bonnes performances de plusieurs joueurs.«Ce n\u2019est pas le gros trio qui a fait tout le boulot», à indiqué Kilrea rejoint par téléphone à Toronto.«Tout le monde a fait sa part».Mike Griffith a marqué un but et Greg Walters a excellé avec deux buts et une passe.Joey St- Aubin et Troy Binnie ont chacun inscrit un but et une aide.Dave Gibbons a amassé trois passes.Le gardien «George Dourian a été très solide», a indiqué Kilrea.Petes 8, 67s 4 Samedi soir, les 67's se sont faits doubler par les meneurs au classement de la division Leyden, les Petes de Peterborough, qui les ont battu 8-4.Andy MacVicar a mené les siens avec deux buts, dont le but gagnant.Les autres buts des Petes ont été l\u2019oeuvre de Mark Freer, Tie Domi, Joe Hawley, Geoff Ingram, Corey Foster et Steve De- Gurse.Mike Griffith, Frank DiMuzio, Andrew Cassels et Ransome Drcar ont assuré la réplique des 67°s qui seront inactifs jusqu\u2019au dimanche 27 décembre alors que les Canadians de Kingston seront les visiteurs au Centre municipal d'Ottawa.Les 67s amorcent donc la pause des Fêtes avec une fiche de 15- 14-2 pour 32 points, 12 derrière Peterborough.Ailleurs dans la Ligue de hockey dc l\u2019Ontario samedi, les Knights de London ont eu difficilement raison de Belleville 4-3 en prolongation et Toronto a défait les Greyhounds de Sault Ste- Marie 3 à 2.Hier, Windsor a écrasé les Wolves de Sudbury 10 à 2, Kitchener s\u2019est incliné devant les Bulls de Belleville 6-2, les Royals de Cornwall ont porté leur série de matchs sans défaite à 12 en défaisant les Steelhawks de Hamilton 8-5.Kingston a doublé London 6-3, les Centennials de North Bay ont vaincu les Platers de Guelph 4-1 et les Petes ont blanchi Oshawa 3-0.Revers de 4-3 contre les Castors de St-Jean L'attaque à cinq des Olympiques a pris ses vacances avant le temps LeDroit HULL L'attaque à cinq des Olympiques de Hull a commencé ses vacances cinq jours avant Noël et les Olympiques de Hull ont perdu 4 à 3 contre les Castors de St-Jean hier après-midi à l\u2019aréna Robert-Guertin.«Le match s\u2019est joué là», a indiqué l'entraîneur Alain Vigneault, qui a vu ses joueurs montrer un manque de fini auquel on n\u2019a pas été habitué cette saison.«On a réussi seulement un but en cinq avantages numériques, en plus de leur en donner un en désavantage.Les Castors ont marqué deux fois en six par Denis Arcand du Droit chances.Ça a fait une grosse différence.» À ce chapitre, l\u2019absence de Marc Saumier, rappelé par les Canadiens de Sherbrooke pour trois matchs, a paru.Les Castors ont ouvert le pointage après seulement 22 secondes de jeu, au premier tiers-temps, lorsque Patrick Cloutier a déjoué le gardien André Racicot.Serge Richard a donné un coussin de deux buts aux Castors en marquant durant une punition à Her- bie Hohenberger.Les choses commençaient à mal tourner pour les Olympiques, lorsque le défenseur Guy Dupuis a remis les siens dans le match en comptant son sixième de la saison.Une 2e période pire que la première Pour les Olympiques, toutefois, la deuxième période a continué un peu comme la première, mais en pire: pendant une punition de banc infligée aux Castors pour avoir oublié un joueur de LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 S3 trop sur la glace, Claude-Charles Sau- riol a perdu le contrôle du disque dans sa zone et Robert Ouellette a marqué en désavantage.Vigneault a toutefois laissé Sauriol sur la glace pour le reste de l\u2019avantage numérique et le défenseur a bien répondu en réussissant une aide sur le but de Martin Gélinas.Le compte est demeuré à 3 à 2 preque jusqu\u2019à la fin de la période.Mais Stephen Figliuzzi a profité d\u2019une punition à Benoît Brunet pour augmenter l'avance des Castors alors Qu'il ne restait que 17 secondes à la période médiane.Kelly Nester a compté le dernier but du match en fin de troisième vingt.Toute bonne chose a une faim.par Denis Arcand LeDroit HULL Toute bonne chose a une faim.Depuis le 6 octobre, les Olympiques de Hull étaient imbattables à l\u2019aréna Ro- bert-Guertin, pour la bonne et simple raison qu\u2019ils étaient plus affamés que l'opposition.Mais hier, il y avait du Castor au menu et, cette fois, ce sont les visiteurs qui avaient les dents longues: St-Jean a arraché le morceau en gagnant 4 à 3, ce qui stoppe à 15 la série de matchs sans défaite à domicile des Olympiques.Ces derniers, qui n\u2019avaient pas perdu à Hull depuis le 4 octobre contre les Draveurs de Trois-Rivières, ont semblé avoir ie hoquet ou des brûlements d'estomac pendant tout le match: «On a passé l'après-midi à chercher le jeu parfait, à essayer de fignoler au lieu de faire ce que l\u2019on devait faire pour gagner», a expliqué en grinçant les dents l'entraîneur Alain Vigneault.«En fait, on a bien fait paraître Stéphane Beauregard, qui n\u2019a pourtant pas besoin de ça, puisqu\u2019il est d\u2019après moi le meilleur gardien de buts de la ligue.I y a une façon de le battre et c\u2019est de déranger sa concentration en allant devant le filet pour faire de l'obstruction.» Difficile à digérer Vigneault ne mâchait pas ses mots et il ne s'est pas gêné pour dire qu'il avait trouvé les erreurs défensives des siens particulièrement difficiles à digérer: trois des buts des Castors se sont produits après que des Hullois aient régurgité la rondelle en plein sur un bâton adverse.«On leur a fait trois cadeaux», a indiqué Vigneault au terme du dernier match avant Noël.«Claude-Charles Sauriol a échappé la rondelle en plein dans notre enclave sur le but de sur le but de Robert Ouellet, et Herbie Ho- henberger a fait le méme genre d'erreur sur celui de Stephen Figliuzzi.En plus de ça, Daniel Shank leur a donné la rondelle au centre de la glace sur leur premier but (Patrick Cloutier), en début de match.C\u2019est inacceptable».Les Olympiques ont semblé assez désorganisés pendant le plus clair du match et Vigneault était de toute évidence ulcéré par leur manque de fini: «On a donné la rondelle à 18 reprises rien qu\u2019en troisième période».Lorsque interrogé à savoir si ses joueurs avaient fourni 60 minutes d\u2019effort, Vigneault n\u2019a même pas voulu répondre.Seul Kelly Nester s\u2019est démarqué à l\u2019attaque, mais il a passé l'après-midi à ronger son frein, étant victime d\u2019accrochages, de retenus, de double-échecs et de crocs-en-jambe pendant tout l\u2019a- pres-midi.Les Olympiques ont bien essayé de donner les bouchées doubles en fin de match, mais cet effort de dernière minute faisait penser à une tablée d\u2019enfants sans appétit qui mangent leurs pommes de terre pour avoir du dessert.C'était trop peu trop tard.Ils ont montré le plus d\u2019appétit après le match, lorsqu'ils ont pris d\u2019assaut le buffet froid offert par le fan- club des Olympiques, lors de la réception de Noël de l\u2019équipe.GILLES BENOIT, LeDroit Dans l'esprit des Fêtes, les joueurs des Olympiques de Hull ont rendu visite aux patients du Centre hospitalier régional de l'Outouais (CHRO) samedi dernier.On voit d\u2019ailleurs ici plusieurs membres de la «bande à Gretzky» et la mascotte des Olympiques entourant l'une des patientes de l'hôpital, Antonine Dupuis, et ainsi que des infirmières. S4 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 Le Canadien perd 2-1 contre les Sabres samedi soir au Forum Cloutier tient une fois de plus le rôle-clé François Lemenu Presse Canadienne MONTRÉAL Jacques Cloutier va se souvenir des deux matches que les Sabres de Buffalo ont disputés en 24 heures au Canadien de Montréal.Le petit gardien a en effet limité le Tricolore à trois buts en 120 minutes pour permettre aux Sabres d\u2019enlever trois points sur quatre dans cette série «aller-retour».Hier, les Sabres l\u2019ont emporté 2-1 après avoir fait match nul 2-2 la veille à Buffalo, infligeant ainsi aux Glorieux une première défaite en 15 rencontres au Forum.Au total, Cloutier a repoussé 77 des 80 tirs dirigés vers lui.Si les Sabres étaient disposés à échanger Cloutier, il y a 48 heures, peut-être ont-ils changé d\u2019avis depuis.Menés 2-1 après 40 minutes de jeu, le Canadien n\u2019a pu percer la muraille du gardien de Noranda même s\u2019il a profité d\u2019un jeu de puissance de cinq minutes lorsque Ed Hospodar a été chassé pour avoir dardé Bobby Smith, Naslund, un poteau, et Guy Carbon- neau ont eu les meilleures chances de marquer en troisième.Doug Smith (4e) et Adam Creighton (10e) ont marqué pour les Sabres.Brian Skrudland évité le jeu blanc au Tricolore.Epaulettes au vestiaire Les joueurs du Canadien avaient oublié leurs épaulettes au vestiaire durant le premier engagement.Le résultat était donc prévisible.Les Sabres ont doublé le chiffre des lancers (12-6) et ont pris une avance de 2-0.Smith, qui est devenu un réserviste a Buffalo, a donné les devants aux Sabres à 3:35.I s\u2019est servi de Larry Trader comme écran pour déjouer Brian Hayward d\u2019un tir des poignets.Creighton a porté la marque 2-0 à 13:55 durant une pénalité à Claude Lemieux.Le joueur des Sabres a réussi à loger le disque par-dessus l\u2019épaule de Hayward qui n\u2019a pas paru trés solide sur le jeu.?Une ovation François Lemenu MONTRÉAL Jacques Cloutier n\u2019a pas volé I'ovation que ses coéquipiers lui ont réservée à son arrivée au vestiaire.Le petit gardien des Sabres de Buffalo venait en effet de permettre aux siens de vaincre le Canadien de Montréal 2-1, au lendemain d\u2019un match nul de 2-2 au terme duquel il avait mérité la première étoile.«Je n\u2019ai jamais hésité à l\u2019envoyer dans la mélée», a affirmé son entraîneur Ted Sator.«Pas après sa performance de vendredi».Cloutier en était vendredi à son premier départ depuis le 15 novembre, et deux matches en 24 heures auraient pu l\u2019épuiser.«Je craignais seulement qu'il se fatigue après autant d'efforts», de préciser Sator.Sator a fait l\u2019éloge de son gardien en reconnaissant ses qualités d\u2019athlète professionnel.CANADIENNE Chris Nilan, du Canadien, a souhaité à sa façon la bienvenue à la recrue Don McSween, des Sabres de Buffalo, au Forum en lui frottant le bâton au visage en première période du match samedi soir.Les Sabres ont gagné 2-1.Jacques Cloutier, de son côté, a continué son beau travail de la veille même s'il n'a pas été aussi occupé.Par moments, il devait se croire en congé.Petr Svoboda a eu la meilleure occasion de marquer en fin de période lorsque son tir de la ligne bieue a heurté la barre transversale.Les meilleurs moments du Canadien sont survenus en fait durant une pénalité double imposée à Chris Ni- lan.C\u2019est tout dire.Richer blessé Le Canadien a joué presque toute la deuxième période sans Stéphane Richer.Le «44» s\u2019est foulé le poignet SE.Jacques Cloutier «Jacques n\u2019a jamais cessé de travailler, il ne s\u2019est jamais découragé même s\u2019il ne jouait presque pas, a commenté l\u2019entraîneur des Sabres.Tout le mérite lui revient», a-t-il ajouté avec un brin bien m droit en venant en collision avec un joueur des Sabres le long de la rampe.Il est toutefois revenu au jeu en troisième, au grand soulagement du public.Skrudland a inscrit l\u2019unique but de la période même si le Tricolore a dirigé 16 tirs vers le filet des Sabres.Skrudland a profité du retour d\u2019un lancer de Mike McPhee pour loger le disque derrière Cloutier juste sous la barre horizonale alors qu\u2019il n\u2019avait presque plus d'angle.Sur ce jeu, le spécialiste de la défensive a démontré beaucoup d\u2019habileté.Les 16,731 spectateurs ont pu enfin manifester.r u ry eritee.d\u2019admiration dans la voix.«Après ses deux performances, je pense que l\u2019on devrait inscrire sa taille à 6\u201d7\u201d dans le guide presse au lieu de ses 57\u201d», de suggérer Sator alors qu\u2019il quittait le vestiaire des Sabres.Dans le coin réservé au gardien, Cloutier, modeste, a reconnu avoir travaillé très fort afin d\u2019être prêt à sauter dans la mêlée, Offert au repêchage la semaine dernière, Cloutier s\u2019est donc rappelé au bon souvenir de la direction des Sabres en 24 heures seulement.Populaire auprès de ses coéquipiers, Cloutier pourrait obliger les Sabres à l'intégrer davantage dans la rotation des gardiens.«J'aimerais jouer plus souvent, c\u2019est sûr, dit-il.Mais tout ce que je peux faire, c\u2019est de me préparer pour être prêt en tout temps.» Chose certaine, il n\u2019aura pas à attendre un mois avant de défendre à nouveau la cage des Sabres.Presse Canadienne MONTRÉAL C'était le calme plat hier au Forum.Aucun joueur ne s\u2019est présenté à l\u2019entraînement facultatif.Faut dire que le Canadien a disputé deux matchs en 24 heures face aux Sabres de Buffalo, et que l\u2019équipe a eu son party de Noël qui s\u2019est terminé tard dans la nuit de samedi à dimanche.Les entraîneurs-adjoints Jacques Laperrière et François Allaire en ont profité pour faire de la bicyclette en compagnie de Chris Chelios qui soigne une blessure à l\u2019auriculaire de la main gauche.xkk Stéphane Richer est passé à l\u2019infirmerie, lui qui s\u2019est foulé le poignet droit samedi soir.Le thérapeute athlétique Gene Gaudet lui avait prescrit le supplice chinois bien connu qui consiste à plonger sa main dans l\u2019eau glacée puis dans l\u2019eau chaude du bain tourbil- on.«Je n\u2019ai plus de force dans le poignet, a dit Richer hier.Sur le coup, je croyais me l'être fracturé.Mais ce n\u2019est rien de grave même si c\u2019est douloureux, Heureusement que le prochain match a lieu mercredi seulement.» x*k Un jour de juin 1984, un frêle Tchécoslovaque originaire de la ville de Most était discrètement escorté au Forum, comme dans un roman d\u2019espionnage.Que de mystère.Le chat est finalement sorti du sac lorsque le Canadien en a fait son pre- mier choix au repêchage.Un jeune homme blond s\u2019est alors avancé, intimidé et un peu ahurri par les réflecteurs qui étaient braqués sur lui.C\u2019était Petr Svoboda.Samedi soir, il était à nouveau escorté, mais cette fois pour une toute autre raison.Au cours d\u2019une brève mais émouvante cérémonie, Svoboda a reçu au centre de la patinoire, son certificat de citoyenneté canadienne que lui ont remis le ministre d'Etat à l'Immigration, M.Gerry Weiner, et madame le juge Lise Bourque.Un beau cadeau de Noël.*** John Tucker n\u2019a pas de veine.À peine était-il revenu au jeu vendredi soir contre le Canadien qu\u2019il subissait une séparation de l\u2019épaule lorsque mis en échec par Bob Gainey.Le joueur de centre des Sabres pourrait manquer un mois.Vendredi, il participait à son premier match depuis le 7 novembre alors qu'il était victime de ligaments étirés au genou gauche.*hk Christian Ruutu, le meilleur pointeur des Sabres cette saison (10-19- 29), connaît un certain succès contre le Canadien.Le Finlandais a en effet récolté six points en trois matches.Son coéquipier Phil Housley, quant à lui, a marqué quatre buts.*x**X Le Tricolore a subi samedi sa première défaite en 15 matches au Forum (11-1-3). TES editer ee GILLES BENOIT, LeDrait Jim Bermingham et Ryan Hugues, des Lions, se replient pour aider le gardien Eric Charron.Les Frontaliers n\u2019ont pas marqué ici mais ils ont finalement remporté une victoire de 7-5, samedi.Victoire de 7-5 des Frontaliers sur les Lions samedi Les Hullois ont remonté la pente LeDroit HULL Les Frontaliers de l\u2019Outaouais ont fait un beau cadeau de Noël à leur entraîneur Fernand Dicaire samedi à l\u2019a- réna Robert-Guertin en remportant leur dernier match avant le congé des Fêtes, 7-5 aux dépens des Lions du Lac St-Louis dans un match de la Ligue midget AAA du Québec.Après une première moitié horrible, les Frontaliers sont parvenus à effacer un déficit de 3 à 1 en intensifiant leur échec avant, forçant ainsi la dé- Marc Brassard LeDroit fensive des Lions, la pire du circuit, à faire des erreurs.Les locaux ont été complètement embouteillés au cours du premier vingt, le Lac St-Louis dominant 16 à 3 au chapitre des tirs au but.Le gardien Rock Chatel a cependant limité les dé- D'après l'entraîneur Fernand Dicaire Le punch dépend trop de Hamelin et Rodgers Marc Brassard LeDroit HULL Comme depuis le début de la saison, Craig Hamelin et Marc Rodgers ont charrié l\u2019attaque des Frontaliers de l\u2019Outaouais samedi, chose que l\u2019entraîneur Fernand Dicaire aimerait voir changer après les Fêtes.«Il va falloir que les autres joueurs soient plus agressifs à l\u2019offensive pour aller chercher les deux ou trois autres buts qui feraient la différence entre une victoire et une défaite», a-t-il mentionné.Aux deux tiers de la saison, les Frontaliers présentent une fiche de 12 victoires et 16 défaites pour 24 points, ce qui les place à égalité au 6e rang avec Saguenay Lac-St-Jean.Les Riverains du Richelieu et les Gouverneurs de Ste-Foy ne sont pas bien plus hauts au classement du circuit midget AAA, ce qui fait que le quatrième rang est à portée des Hullois.Cependant.cette fiche satisfait plus ou moins le pilote: «J'ai été très désappointé de notre début de saison (six défaites consécutives).Peut-être que mes attentes étaient trop élevées.On a cependant rajusté notre tir et l'équipe a connu une bonne séquence au mois d'octobre.OEVEO, « S MIDAGET Li 3 7\u2019 > Quest «En novembre cependant (fiche de 3-6), c\u2019est le manque de séances d\u2019entraînement qui nous a fait très mal.Mais la direction a compris et la situation a été rectifice.En décembre.on joue au-dessus de .500 (3-2).» Les Frontaliers sont quand méme a deux points pres de la meilleure saison de leur histoire et leurs fiches offensive et défensive sont considérablement améliorées par rapport à l'année dernière.Les jeunes midgets bénéficieront maintenant d\u2019un repos en famille jusqu'au 4 janvier, alors qu'un premier exercice est prévu à Buckingham, où les Frontaliers disputeront une partie le 17 janvier en prévision d'un transfert possible de la franchise la saison prochaine.2 « 5 $ gats à un seul but, celui de Jody Cam- peau.Les vacances après le match «Les gars ont oublié de se présenter pour le début de la rencontre.Je leur ai dit après la période que les vacances de Noël commencaient après le match et non avant», a dit Dicaire après la victoire des siens, ajoutant que ses joueurs ont réglé certains comptes dans la chambre.Les Frontaliers ont quand même continué à avoir leur part de difficultés au début de la deuxième période.Jason Brousseau s\u2019est emparé d\u2019un troisième retour de lancer pour donner les devants 2-0 aux Lions.C'est le capitaine Craig Hamelin qui a sonné le réveil des Outaouais en marquant lors d'une échappée.Hame- lin, septième marqueur de la ligue, a été le meilleur des siens avec un tour du chapeau.Le vent tourne Après un troisième but des visiteurs.le vent a tourné à la faveur des Frontaliers, qui ont aligné quatre buts consécutifs, soit la paire de Stéphane Mailloux-Ratté et ceux de Mario Pou- lin et Marc Rodgers.Ce dernier a aussi ajouté quatre passes à sa fiche au cours de l\u2019après-midi.Malgré un déficit de 5-3, les Lions n\u2019ont jamais abandonné cependant, réduisant l\u2019écart à un but à deux occasions, la dernière alors qu\u2019il restait 38 secondes à faire au match.Les dernières minutes de jeu ont tenu la centaine de spectateurs en haleine alors que les visiteurs ont menacé à plusieurs occasions.Chatel s'est encore une fois illustré pour préserver la victoire des siens.Le cerbère a fait face à un total de 42 tirs au cours du match, mais son entraîneur n\u2019était pas plus excité qu'il ne le faut par ses exploits: «On avait besoin d\u2019une bonne performance de sa part et il nous l'a donnée.Il ne fait que garder les buts comme il en est capable», indiquait Dicaire après la partie.Craig Hamelin a marqué à deux reprises au cours de la dernière minute de jeu, le dernier dans un filet désert avec trois secondes à \u2018ouer.LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 S5 Toujours aussi détestable Claude Lemieux a appris à se taire LeDroit MONTRÉAL Claude Lemieux est toujours le même joueur détestable aux yeux de l'adversaire, c\u2019est juste que c\u2019est moins évident maintenant! Disons qu\u2019il fait une meilleure sélection des moments où le défoulement lui est nécessaire.Combien de fois lui est-il arrivé de crier après un rival, de gueuler, de tempêter avec sa mimique de dur?Toujours en zone offensive! «Maintenant, je me contrôle mieux.Je crie seulement si le match ne va pas à mon goût», souligne l\u2019ailier droit de 22 ans.«Je ne déteste pas provoquer verbalement dans le but de faire prendre des punitions à mes adversaires mais je ne peux faire ça tout le temps; ça vient que ça mange tes énergies et ça n'aide pas toujours à rester concentré sur le match», reconnaît-il.Au rang de Pélite Claude Lemieux, qui s\u2019est élevé au rang de l'élite de la Ligue nationale de hockey, au point où il a été invité à Rendez-Vous 87 et au tournoi de la coupe Canada, devance tous les autres ailiers droits de la conférence Prince- de-Galles selon le plus récent relevé de la LNH en vue de la composition des équipes d'étoiles (les amateurs ont jusqu'au 31 décembre pour voter).Après un ralentissement causé par une blessure subie durant un match de Claude Lemieux a réalisé que haranguer l'adversaire demande beaucoup d'énergie: maintenant, il ne le fait que lorsque le match ne va pas à son goût.la coupe Canada, le jeune hockeyeur de Mont-Laurier a repris là où il avait laissé, complétant avec Bobby Smith et Ryan Walter un trio fiable autant sur le plan offensif que défensif.Il affiche maintenant un dossier de 15 buts (dont trois en avantage numérique).16 passes et 65 minutes de punitions en 36 parties.I! a récolté au moins un point dans 17 de ses 22 derniers matches.«C'est bon d\u2019avoir un joueur comme lui sur ton équipe, qui attire l\u2019attention des adversaires», déclare avec justesse son joueur de centre Bobby Smith.Il n\u2019a pas mordu à l\u2019hameçon de Finn Et comment que Claude Lemieux dérange.Avant I'affrontement Cana- dien-Nordiques mercredi dernier, Steven Finn a tenté de piquer le joueur du Canadien en laissant savoir que «Le- mieux a des ennemis partout dans la ligue, même dans sa propre équipe.» Ce dernier n\u2019en a pas fait de cas.Contre Québec, Claude Lemieux s'est vu attribuer une tâche bien particulière.pour ne pas dire étonnante: celle de surveiller l\u2019as marqueur Michel Goulet.«Claude connaît une bonne séquence», a fait remarquer l\u2019entraîneur Jean Perron.«Il est constant et égal à lui-même.Contre Goulet, il a fait sentir sa présence, toujours de façon légale».Goulet, on le sait, s\u2019en est tiré quand même avec deux buts mais Lemieux n\u2019était pas sur la glace.«Quand j'ai eu une chance de frapper Goulet, je l'ai fait.Mais je ne joue pas salaud.Je frappe, un point c\u2019est tout.Mais lorsque mon équipe est en possession de la rondelle, alors je n\u2019exerce plus de couverture», a-t-il expliqué, après avoir contribué à la première victoire des siens contre les Nordiques cette saison avec une production d\u2019un but et une mention d'assistance.Un joueur de seconde moitié Claude Lemieux, 6'1\u201d et 206 livres, est traditionnellement un joueur de deuxième moitié de saison et il est le premier à reconnaître cet état de fait.«Généralement, je compte la plupart de mes buts dans les 40 derniers matches de la saison.L'an dernier, j'avais huit buts à Noël et j'ai terminé le calendrier avec 27 buts.«Je joue maintenant le même style qu'à ma première année junior.Dans les deux années suivantes, je ne frappais pas beaucoup parce que j'étais plus gros que la moyenne et je pouvais obtenir des buts seulement qu\u2019en patinant et en tirant au filet», de faire savoir le deuxième choix du Canadien, le 26e au général, au repêchage de 1983. ris S6 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 Victoire de 4-2 des Nordiques sur les Red Wings de Detroit à Québec Haworth Presse Canadienne QUÉBEC Inspirés par le travail d\u2019Alan Ha- worth et Gaétan Duchesne, les Nordiques de Québec ont difficilement défait les Red Wings de Detroit 4-2, hier après-midi au Colisée.Réunis depuis l\u2019arrivée de Ron Lapointe à Québec, le duo Duchesne- Haworth avait connu de bonnes séquences depuis lors mais avait aussi éprouvé de la difficulté à s\u2019inscrire au pointage.Hier, c\u2019est Duchesne qui a marqué le but victorieux avec deux minutes à jouer dans le match à la suite d\u2019un deuxième effort fourni par Ha- worth.Les deux anciens membres des Capitals de Washington ont été menaçants tout au long de la rencontre d'hier.Les Nordiques ont amorcé le match en force, contrôlant presque à leur guise le jeu.L'intensité de chacun y était tout comme le synchronisme.Probablement l\u2019une des meilleures premières périodes disputées par la troupe québécoise depuis le début de la saison.Anton Stasnty a profité d\u2019un avantage numérique pour ouvrir la marque à 5:17.Le plus jeune des deux frères a accepté une passe de magicien de Michel Goulet dans l'enclace pour battre Greg Stefan d\u2019un tir haut à sa gauche.Peter Stastny est celui qui a effectué le jeu le long de la rampe pour conserver le disque en territoire ennemi.Lambert au rancart pendant six semaines Mario Leclerc Presse Canadienne QUÉBEC L\u2019ailier droit des Nordiques de Québec Lane Lambert sera à l\u2019écart du jeu pour les six prochaines semaines, ayant subi plusieurs fractures au majeur de la main gauche en première période du match contre les Red Wings de Detroit, hier après- midi.«Le médecin de l\u2019équipe a décelé plusieurs fractures et il lui a prescrit un congé d\u2019environ six semaines», a indiqué Jean Martineau, le relationniste des Fleurdelysés.Lambert avait reçu un dur lancer de Lee Norwood au milieu de la première période.Les Nordiques se démenaient à court d\u2019un homme et Lambert avait eu toutes les difficultés du monde à retraiter au banc des siens.L'absence prolongée de Lambert forcera les Nordiques à aller puiser dans leurs ressources de Fredericton.«Nous allons dormir là-dessus et nous prendrons une décision demain (aujourd\u2019hui)», a indiqué Ron Lapointe.Ce dernier a ajouté que le nom de Trevor Stienburg circulait toujours dans les rumeurs de rappel.À moins d\u2019une surprise, Stienburg devrait gagner Québec plus rapidement qu\u2019on ne l\u2019aurait cru.par ak Mario ; Leclerc = » de la FC Par la suite, les Nordiques ont obtenu plusieurs chances de marquer mais sans succes.Ils ont bombardé Stefan de 15 tirs.À 16:56, Lee Norwood a trompé Mario Gosselin d\u2019un tir d\u2019une trentaine de pieds pour créer l\u2019égalité.Avant cela, Gosselin connaissait une journée de travail plutôt calme, si ce n\u2019est l\u2019échappée de Gérard Gallant, en début de période, qui a finalement frappé le poteau droit du but.Gosselin a repoussé huit des neuf lancers dirigés vers lui.Après une période enlevante, le jeu a perdu un peu de lustre en seconde strophe.Les deux équipes ont effectué un total de seulement 10 lancers.Néanmoins, les Nordiques ont repris les devants en fin de période grâce au huitième but de la saison d\u2019Alan Haworth.Le petit de joueur de centre en était à son premier but au cours des 15 derniers matchs.Son septième filet remontait au 9 novembre lors d\u2019un match contre les Bruins de Boston.Lane Lambert Deux buts en 2 secondes.Associated Press BOSTON Les Bruins de Boston et les Blues de St.Louis ont établi un nouveau record de la LNH en inscrivant deux buts en l\u2019espace de deux secondes en fin de troisième période, hier, au cours d\u2019une rencontre remportée 7-5 par les Blues au Garden de Boston.Ken Linseman a d\u2019abord réduit l\u2019écart à 6-5 à 19:50, mais Doug Gilmour, pendant que le gardien Doug Keans était retiré à la faveur d\u2019un sixième attaquant, a marqué dans un filet désert à 19:52 pour redonner une priorité de deux buts aux Blues.L'ancien record, qui était de deux buts en quatre secondes, était partagé par sept équipes, dont les Bruins et les Blackhawks de Chicago qui avaient réussi l\u2019exploit le 29 mars 1987.et Duc Haworth a profité d\u2019une passe savante de Gord Donnelly (eh oui) en plein centre de la patinoire et s\u2019est amené seul contre Stefan.Il l\u2019a battu d\u2019un tir haut du côté de la mitaine.Terry Carkner a aussi obtenu une aide.Même s\u2019ils ont été peu occupés, les gardiens Gosselin et Stefan ont brillé respectivement contre Yzerman, Peter Stastny et Haworth.Chance inouie Dès les premiers instants du troisième vingt, Michel Goulet a obtenu une chance inouie mais, après avoir déjoué Stefan, son tir a abouti sur la tige horizontale.Quelques minutes plus tard, Steve Yzerman, laissé complètement seul dans l\u2019enclave, a complété une passe de Mel Bridgman pour niveler le pointage.À mi-chemin en période, c\u2019est Gosselin qui, à son tour, a joué de chance lorsque John Chabot, seul avec lui, a atteint e poteau droit.C'est finalement Gaétan Duchesne qui a dénoué l'impasse à 18 minutes grâce à l\u2019effort soutenu de son joueur de centre Alan Haworth.Installé devant le but, Duchesne a reçu un passe précise de son coéquipier pour déjouer Stefan entre les jambières.Finalement, Peter Stastny a marqué dans une cage déserte à cinq secondes de la fin par le biais d\u2019un lancer de bout en bout de la patinoire.hesne donnent le ton ) PRESSE CANADIENNE Jeff Jackson, des Nordiques de Québec, chute à la suite d'une mise en échec du rude défenseur des Red Wings de Detroit Harold Snepsts hier après-midi au Colisée de Québec.Les Nordiques l'ont emporté 4- 2.Ron Lapointe louange le travail soutenu des siens Mario Leclerc Presse Canadienne QUÉBEC Ron Lapointe, tout en donnant crédit à son vis-à-vis Jacques Demers pour le genre de match disputé par les Red Wings de Detroit, a louangé le travail soutenu de ses Nordiques de Québec pendant les 60 minutes du match.«C'est ce qui me fait le plus plaisir de cette partie, a soutenu Lapointe.Nous avons disputé trois bonnes périodes et nous avons surtout amorcé la rencontre avec force.C\u2019est nous qui avons imposé le tempo au match», a-t- il constaté.Puis, en parlant de Demers, Lapointe a ajouté: «II les a à sa main et il faut lui donner crédit.Is ont joué un très bon match défensif et nous avons dû user de patience.» Lapointe s\u2019est dit heureux pour Alan Haworth qui a finalement fait bouger les cordages après 15 matchs de panne sèche.«Ce but va lui enlever de la pression.Mais je savais que ça allait aboutir.Il obtenait plusieurs bonnes occasions depuis un certain temps.» L'entraîneur des Nordiques a finalement mentionné que Gord Donnelly avait effectué le jeu clé du match en alimentant de façon magistrale Ha- worth.Ce dernier devait compter sur le jeu le deuxième but des siens.«Gord a disputé un très gros match.I a de plus en plus sa place sur un trio régulier avec cette équipe.On I'a toujours utilisé a titre de policier mais je crois qu\u2019il pourrait devenir un joueur comme Chris Nilan.En lui donnant plus d'espace, il ne peut que s\u2019améliorer car les éléments sont là», de terminer Lapointe.Demers impressionné De son côté, Jacques Demers a souligné l\u2019excellence du jeu des Nordiques.«Ne me parlez pas de nos erreurs mais parlez plutôt du jeu discipliné et méthodique des Nordiques.Ce fut un match axé sur la défensive et l\u2019équipe qui a fait le moins d'erreurs a gagné.«Je suis très impressionné par leur défensive.Ron Lapointe a bien pre- paré son équipe en vue de ce match.De notre côté, nous avons disputé le match qu'il nous fallait.Mais les Nordiques ont été meilleurs», a commenté Demers.Presse Canadienne QUÉBEC Les exercices des Nordiques ont bien changé.Les joueurs semblent beaucoup plus détendus et s'amusent vraiment durant les séances d\u2019entra- inement.«Je ne pense pas que personne aime entendre son patron crier continuellement après lui», de dire Ron Lapointe.*** De plus en plus d\u2019observateurs prétendent que le solide Bob Probert est devenu l\u2019homme fort de la ligue.Ça doit être quelque chose d\u2019entendre Jacques Demers raconter les combats de son géant.Puisqu'il est question d'hommes forts, les membres de la presse de Québec ont été particulièrement surpris de constater qu'aucun confrère de Montréal n'avait repris la déclaration de Gord Donnelly précisant que John Kordic lui avait demandé de ne pas l\u2019attaquer durant le dernier match Ca- nadien-Nordiques parce qu'il avait mal à une main.Pourtant tous avaient fait une belle histoire avec la déclaration de Jean Perron qui soutenait que Donnelly ne voulait pas se battre avec Kordic parce qu\u2019ils étaient des amis.Perron voulait peut-être justement prendre les devants de façon à épargner son joueur. Les Penguins I'emportent une autre fois sur les Rangers Une soirée de quatre points pour Lemieux Associated Press NEW YORK Jack Callander, avec un but qui brisait l\u2019égalité en fin de deuxième période, et le gardien Pat Riggin, dépêché en relève, ont mené les Penguins de Pittsburgh à une victoire de 8- 4 aux dépens des Rangers, hier soir à New York.Mario Lemieux a pour sa part récolté deux buts et autant de passes, alors que les Penguins ont eu raison des Rangers pour une 2e fois en autant de soirs, l'avant emporté 4-3 la veille.Grâce aux deux buts en avantage numérique de Lemieux, en première période, les Penguins ont effacé un déficit de 3-0.Les Rangers, qui ont réussi les 13 premiers tirs au but du match, se sont donnés leur priorité de trois buts en première période grâce aux filets de David Shaw, Tomas Sandstrom et Kelly Kisio.Riggin a alors pris la relève de Gilles Meloche, et il a stoppé 41 des 42 tirs dirigés contre lui, ne cédant que devant Walt Poddubny, lors d\u2019un jeu de puissance à la deuxième période.Mario Lemieux Les Penguins ont marqué quatre buts consécutifs pour rentrer au vestiaire avec une avance de 4-3 la fin de la première période.En plus des filets de Lemieux, Randy Cunneyworth, sur le premier tir du match par les Penguins, et Dave McLIwain ont contribué à cette poussée.Outre Callander, les autres marqueurs du Pittsburgh ont été Doug Lo- ney, Danny Quinn et Cunneyworth, avec son deuxième du match.Blues 1, Capitals 1 Lou Franceschetti a enfilé son premier but de la saison alors qu\u2019il ne restait 3:54 à faire au troisième vingt et les Capitals de Washington ont tenu leur bout en prolongation pour livrer un match nul de 1-1 aux Blues de St.Louis, hier soir a Landover.au Maryland.Franceschetti a marqué sur un retour de lancer pendant que Herb Raglan.des Blues, était au banc des pénalités.Washington n'a pas fait tout feu tout flamme en avantage numérique, n'inscrivant qu\u2019un seul but en huit tentatives.En concédant le but de Frances- chetti, Rick Wamsley perdait du même coup espoir d\u2019enregistrer un troisième blanchissage cette saison.Wamsley a repoussé 31 des 32 tirs dirigés contre lui par les Capitals.Son vis-à-vis Pete Peeters a fait face à 25 lancers.Paul Cavallini, qui avait été échangé des Capitals aux Blues le 11 décembre dernier, a inscrit l\u2019unique but du St.Louis.Jets 4, Devils 1 Les Jets ont mis fin à une séquence de cinq matches sans victoire en inscrivant deux buts en avantage numérique et deux autres lorsqu\u2019ils jouaient à court d\u2019un homme, hier soir à Winnipeg, dans un gain de 4-1 sur les Devils du New Jersey.Laurie Boschman, à 1:37, et Ray Neufeld, à 9:11, ont d\u2019abord secoué les cordages pendant des attaques massives consécutives au deuxième vingt, puis Dale Hawerchuk, à 14:14 de l\u2019engagement, et Doug Smail, à 5:53 du troisième tiers, ont complété en infériorité numérique.Daniel Berthiaume a offert une solide performance devant le filet des Jets en repoussant 24 lancers.Seul Patrick Sundstrom, lors d\u2019un avantage numérique à 15:08 de la période médiane, a réussi à déjouer Ber- thiaume.Les Jets occupent le troisième rang de la section Smythe en vertu d\u2019une fiche de 13-15-3.Les Devils, 16-14-4, se maintiennent au deuxième rang de la section Patrick, à deux points des Islanders de New York.U,S,2 - Kings 6 Flames 3 Hockey-LNH-LA-Cal A Calgary, les Kings de Los Angeles ont profité de deux buts en l\u2019espace de 59 secondes à mi-chemin du troisième engagement, hier soir, pour filer vers un gain de 6-3 sur les Flames de Calga- L\u2019ailier gauche Paul Fenton y est d\u2019abord allé de son deuxième but du match à 10:14 en faisant dévier un lancer de son coéquipier Mark Hardy, puis Steve Duchesne a marqué à 11:13 après une belle manoeuvre de Dave Taylor.Taylor a également enfilé deux buts.Les autres marqueurs des Kings ont été Luc Robitaille et Jimmy Carson.Pour les Flames, qui avaient disposé des Kings 4-1 samedi à Los Angeles, Joei Otto, Joe Nieuwendyk et Mike Bullard ont secoué les cordages.Les Kings ont maintenu une fiche de 2-4-1 à leurs sept derniers matches et ils occupent le dernier rang de la section Smythe.Quant aux Flames, ils possèdent une avance de trois points sur les Oi- lers d'Edmonton au sommet de la section.LeDroit, OTTAWAÆ-HULL, LUNDI 2t DECEMBRE 1987\u2018 S7 Wally Schreiber mène l'une des attaques de l\u2019équipe canadienne contre l'Allemagne de l'Ouest hier.Le Canada l\u2019a emporté difficilement 2-1 pour s'approcher à une victoire de la médaille d\u2019or aux tournoi des Izvestias à Moscou.Deux victoires en fin de semaine Equipe Canada n\u2019est plus qu\u2019à une victoire de l\u2019or Presse Canadienne MOSCOU L'équipe olympique canadienne, encore abasourdie de sa victoire surprise de 3-2 sur l\u2019Union Soviétique la veille, s\u2019est difficilement imposée devant l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, hier, au tournoi des Izvestia.Il a fallu un but tardif de Ken Ya- remchuk pour procurer au Canada une victoire de 2-1 sur l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, toujours en quête d\u2019un gain dans ce tournoi.Le Canada s\u2019est ainsi maintenu seul au premier rang du classement.Une victoire aux dépens de la Finlande dans la dernière rencontre, demain, permettrait au Canada de décrocher sa première médaille d\u2019or en 21 ans d'histoire du tournoi.À la suite de ses deux victoires du week-end, le Canada possède une fiche de 3-1 dans ce tournoi à la ronde.La Suède et la Tchécoslovaquie présentaient un dossier de 2-1 avant les matches d\u2019hier, mais les Soviétiques ont vaincu leurs rivaux tchécoslovaques 5-3 et la Finlande a soutiré un match nul de 2-2 à la Suede.La Suède et l\u2019Union Soviétique occupent donc le deuxième rang du classement avec une fiche de 2-1-1.La Tchécoslovaquie est en quatrième position (2-2), survie de la Finlande (1-1- 2) et de l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest (0-4).L'entraîneur canadien Dave King s'attendait à un certain relâchement de ses joueurs contre l\u2019Ailemagne de l'Ouest et il espérait que l'équipe aurait assez de caractère pour s\u2019en tirer.Retour à la réalité «Je pense que nous nous attendions tous à un match vraiment dur, car il n\u2019est jamais facile de reprendre un rythme normal après avoir disputé une rencontre comme nous l'avons fait contre l\u2019Union Soviétique samedi soir.«Nous espérions connaître un bon début de rencontre mais ce fut loin d'être le cas.» Zarley Zalapski était du même avis.«Nous avons vraiment mal paru en début de rencontre», a dit Zalapski, qui a brisé la glace avec un filet en désavantage numérique.Yaremchuk, qui appartient aux Maple Leafs de Toronto, a assuré la victoire au Canada avec un but a 13:05 de la troisième période.King est d\u2019avis que son équipe a obtenu suffisamment de chances pour l\u2019emporter 5-1, mais comme Zalapski l\u2019a souligné, «nous avons obtenu nos deux points.» But victorieux Yaremchuk a réussi le but victorieux la suite d\u2019un habile jeu de Cliff Ronning.Ronning a remporté son épreuve de force contre un défenseur ouest-allemand pour s'emparer de la rondelle et il l\u2019a refilée à Yaremchuk, qui a déjoué le gardien Josef Schlickenrieder avec un tir du revers bas.«Le jeu s\u2019est déplacé sur la clôture alors que Cliffie bataillait pour l\u2019obtention de la rondelle avec un de leurs défenseurs et j'ai crié.a confié Yarem- chuk.Après coup, il m\u2019a dit qu'il ne savait pas vraiment d\u2019où le cri provenait, mais il a profite de l\u2019ouverture.«J'ai d\u2019abord pensé que la passe était trop vive.mais j'ai réussi à m\u2019emparer de la rondelle et, dans le même mouvement, je l'ai redirigée du côté éloigné.J'ai touché la cible à l\u2019intérieur du poteau.» Deux buts de Berry L\u2019ailier gauche Ken Berry a marqué deux fois en troisième période, pour procurer la victoire aux Canadiens samedi.Le gain du Canada était le premier pour une équipe canadienne en URSS depuis la fameuse série de 1972.La magnifique performance du gardien de but Sean Burke a permis aux Canadiens d'effacer un déficit de 2-0.Wally Schreiber a marqué le premier but de l\u2019équipe canadienne au milieu de la deuxième période contre le gardien soviétique Vitaly Samoilov.Sergei Sveltov et Igor Larionov ont inscrit les buts des Soviétiques.Pour sa part, l\u2019instructeur du Canada, Dave King a mentionné que c'était toute une sensation de gagner contre les Soviétiques, mais il a fait remarquer qu\u2019il se préparait avant tout pour les Jeux olympiques de Calgary.«Je suis fier de mes joueurs mais nous avons encore des choses à améliorer,» a indiqué King.Tikhonov sur la sellette Quant à l\u2019instructeur soviétique Viktor Tikhonov, il se retrouve dans une situation précaire.Les Soviétiques qui ont perdu en finale lors de la coupe Canada en septembre et terminé deuxième lors du Championnat mondial au printemps dernier, ont dû se contenter d\u2019un verdict nul contre les Finlandais plutôt cette semaine.On se rappellera qu\u2019en début de semaine, le joueur étoile Larionov avait critiqué les méthodes d'entraînement du système soviétique. S8 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 Les Chargers sont presque éliminés Premiere saison gagnante des Colts depuis 10 ans Associated Press ~ SANDIEGO Jack Trudeau a complété une passe de touché de 42 verges a Bill Brooks au premier quart et la défensive d\u2019Indianapolis a réussi cinq plaqués du quart-arriére et trois interceptions lorsque les Colts ont eu raison des Chargers de San Diego par le compte de 20-7.Les Colts, qui recherchent une première participation aux matches d\u2019a- près-saison depuis 10 ans, ont porté leur dossier à 8-6.Hs se sont de plus assurés de leur première saison gagnante depuis 1977, alors que l\u2019équipe avait accédé aux éliminatoires pour la dernière fois.Cette victoire des Colts, jumelée à la défaite des Bills de Buffalo aux mains de la Nouvelle-Angleterre, leur permet d'occuper le premier rang dans la section Est de la Conférence américaine.San Diego, qui a perdu ses cinq derniers matches, ne présente plus qu\u2019un dossier de 8-6.Les Chargers, qui venaient au premier rang dans la LNF avec une fiche de 8-1 il y a cinq semaines, ont vu leurs chances de prendre part aux éliminatoires disparaître presque complètement.Browns 24-Raiders 17 A Los Angeles, Bernie Kosar a cumulé des gains de 294 verges par la voie des airs en plus de réussir deux passes de touché pour mener les Browns de Cleveland a une victoire de 24-17 devant les Raiders de Los An- geles, ce qui leur permet de prendre la première position dans la section centrale de la Conférence américaine.Les Browns, 9-5, s\u2019assureront du championnat de leur section s'ils l\u2019emportent ou annulent contre les Steelers de Pittsburgh, samedi prochain.Les Steelers ont un dossier de 8-6 après avoir subi la défaite aux mains de Houston, par le compte de 24-16.Les Raiders, 5-9, étaient pour leur ASSOCIATED PRESS Le centre-arrière des Steelers de Pittsburgh Walter Abercrombie court sur une distance de huit verges avant d'être rejoint par les Jeff Donaldson (31) et Rayford Cooks (98), des Oilers de Houston.Les Oilers ont gagné 24-16.part privés des services de leur excellent demi offensif, Bo Jackson.Celui- ci s\u2019est foulé la cheville la semaine dernière, et il n\u2019était pas en uniforme, se contentant de regarder le match depuis les lignes de côté.Broncos 20 Chiefs 17 À Denver, John Elway a accumulé 237 verges par la voie des airs dont une passe de touché et les Broncos de Denver ont vaincu, hier après-midi, les Chiefs de Kansas City 20-17 samedi.Denver a porté sa fiche à neuf victoires, quatre défaites et un match nul, la meilleure de la Conférence américaine, et s'assure une place dans les séries éliminatoires.De plus, une victoire des Broncos, dimanche prochain contre les Chargers de San Diego, leur permettrait de profiter de l'avantage du terrain pendant les éliminatoires de la Conférence américaine.La défaite du Kansas City porte leur fiche à trois victoires et 11 défaites pour la saison régulière.Dans la victoire de 35-7 des 49er Rice établit deux re Associated Press SAN FRANCISCO Jerry Rice a établi deux records chez les receveurs de passe de la LNF en plus de marquer trois touchés pour la quatrième fois à ces cinq derniers matches, menant ainsi les 49ers de San Francisco à une victoire de 35-7 aux dépens des Falcons d\u2019Atlanta.Le premier touché de Rice a été réussi sur une course de 5 verges, alors que les 49ers ont eu recours à un jeu truqué pour remettre le ballon à leur flanqueur.Puis, au début du troisième quart, Rice a capté sa 19e passe de touché de la saison donnant ainsi une avance de 14-0 aux 49ers.En saisissant cette passe de 20 verges du quart Steve Young, Rice.a établi deux records de la LNF, pour le plus grand nombre de passes de touché dans une saison, et pour le plus de matches consécutifs (12) avec au moins une passe de touché.Sylvester Stamps, des Falcons, et Joe Cribbs, des 49ers, ont pour leur part égalé la marque de la ligue en réussissant deux touchés consécutifs sur des retours de botté d'envoi, après que Rice eut marqué au troisième quart de la saison, est venu au qua- trième quart sur une passe d\u2019une verge de Young.A une semaine de la fin de la saison, les 49ers présentent la meilleure fiche de toute la ligue, soit 12-2.Ils devancent toutefois par un seul match les Saints de la Nouvelle-Orléans (11-3), qui évoluent également dans la section Ouest de la conférence nationale, Si la Nouvelle-Orléans dispose de Green Bay la semaine prochaine, et que les 49ers s\u2019inclinent devant les Rams de Los Angeles, les Saints seront champions de la section Ouest puisqu'ils - présentent un meilleur dossier contre les équipes de cette division.Les 49ers devraient alors se contenter d\u2019une place de «meilleurs deuxièmes» pour les matches éliminatoires.Cards 31 Buccaneeers 14 A Tampa Bay, Neil Lomax a lancé des passes de touché à trois receveurs différents et Stump Mitchel a amassé des gains au sol de 101 verges dans une victoire de 31-14 des Cards de St.Louis devant les Buccaneers de Tampa Bay.Cette quatrième victoire des Cards, 7-7, à leurs cinq derniers matches, leur permet de demeurer dans la lutte avec Les Bears perdent 34-21 contre les Se Les adieux Associated Press CHICAGO Le secondeur-recrue Brian Bos- worth a recouvré deux échappés, réussissant presque un touché sur un des retours, et les Seahawks de Seattle ont emporté 34-21 aux dépens des Bears de Chicago, gâchant ainsi le match d'adieu de Walter Payton devant les partisans des Bears au Soldier Field.Payton, le meneur dans toute l\u2019histoire de la LNF pour les gains au sol avec 16,644 verges, a porté le ballon à 17 reprises popur des gains de 79 verges en plus de marquer deux touchés.Malheureusement cinq revirements par les Bears et une poussée de 20 points des Seahawks au troisième quart ont coûté la victoire aux coéquipiers de Payton, «Nous avons tout simplement commis trop de revirements, a dit l\u2019instruc- teur-chef des Bears, Mike Ditka.De plus les pénalités nous ont tués.» Les Seahawks, dont le dossier est maintenant de 9-5, ont amélioré leurs chances de prendre part aux éliminatoires dans la Conférence américaine.Pour leur part les Bears, dont la fiche est de 10-4, peuvent maintenant difficilement espérer bénéficier de l\u2019avantage du terrain lors de tous les matches éliminatoires qu\u2019ils disputeront dans la Conférence nationale.«Je crois que nous ne faisons plus peur à qui que ce soit.En fait, c\u2019est nous qui avons l'air d\u2019une équipe effrayée», a dit Ditka, en référence aux 75 points concédés par son équipe au i de Pay Walter Payton, des Bears de Chic Ligue nationale de footbal: pou été honoré hier devant ses partis rendu célèbre sera retiré à la fin d une peinture du propriétaire des LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 S9 rs sur les Falcons scords de la LNF les Vikings du Minnesota et les Rams de Los Angeles pour une place de «meilleurs deuxièmes» dans la Conférence nationale.Tampa Bay, 4-10, a pour sa part subi une septième défaite consécutive.Les Buccaneers présentent un dossier de 0-3 depuis que Vinny Testaverde agit comme partant au poste de quart.Vikings 17 Lions 14 A Pontiac, dans l\u2019Etat du Michigan, Wade Wilson a complété une passe de touché en plus de franchir lui-même la ligne des buts à une reprise pour aider les Vikings à mettre fin à une disette de deux défaites consécutives en défaisant 17-14 les Lions de Detroit.Les Vikings, avec un dossier de 8-6, conservent donc des chances d\u2019arracher une place de «meilleur deuxième» en vue des éliminatoires dans la Conférence nationale.Pour ce faire ils devront disposer des Redskins de Washington lors du dernier match de la saison, la semaine prochaine.Giants 20 Packers 10 A East Rutherford, Phil Simms a complété deux passes de touché et a brisé le record d\u2019équipe pour le plus grand nombre de verges amassées par la passe, avant d\u2019être blessé tard dans le match, dans un gain de 20-10 samedi des Giants de New York sur les Packers de Green Bay, ainsi éliminés des séries éliminatoires.En complétant 21 de ses 26 passes pour 233 verges, Simms a rejoint Lee Rouson sur 26 verges au deuxième quart et tiré le ballon sur une verge à Zeke Mowatt au troisième pour les deux touchés par la passe des siens.Malgré plusieurs blessures en début de carrière, le quart issu de Moore- head State a atteint le cap de 19,551 verges en neuf saisons de carrière avec les Giants, brisant l\u2019ancienne marque de 19488 appartenant à Charlie Conerly, établie de 1948 à 1961.Simms, le joueur par excellence du dernier Super Bowl, a subi une contusion cérébrale au milieu du dernier quart alors qu\u2019il terminait une passe en direction de Lionel Manuel.La défaite procure un dossier de cinq victoires, huit défaites et un match nul aux Packers et les élimine mathématiquement des séries d\u2019après- saison.ASSOCIATED PRESS L'ailier éloigné des Giants de New York Lionel Manuel tente de gagner quelques verges de plus après avoir accepté une passe de Phil Simms, mais le demi défensif Mark Lee, des Packers eahawks on sont gâchés de Green Bay, l'en empêche.Les Giants l'ont emporté 20-10 dans l'un des matches l'affiche dans la Ligue nationale de football samedi.Grâce à leur victoire sur les Bills Les Patriots ont toujours des cours des deux derniers matches.i Bosworth a aidé les Seahawks à se A donner une priorité de 14-7 au début icago, le meneur dans l'histoire de la iv les gains au sol avec 16,644 verges, a isans.Le chandail numéro 34 qu'il a #3 PR du troisième quart lorsqu\u2019il a soutiré le ASSOCIATED PRESS nde la saison.De plus, Payton a reçu es Bears Ed McCaskey.ballon des mains du demi offensif Neal Anderson, à la ligne de 39 des Bears, pour ensuite filer vers la zone des büts et être poussé en touche à la ligne de 1.Sur le jeu suivant son coéquipier Curt Warner a réussi le touché au moyen d\u2019une course.Payton a ensuite couronné une poussée de 87 verges avec une course de trois verges jusque dans la zone des buts, ce qui égalait le pointage 14-14.Mais sur le premier jeu de la série suivante le centre-arrière John Williams a franchi la distance de 75 verges sur une passe voilée de Dave Krieg, ce qui redonnait les devants aux Sea- hawks, 21-14.Seattle a ensuite repris possession du ballon lorsque le secondeur Fredd Young a recouvré un échappé du quart-arrière Mike Tomczak.Le bot- teur Norm Johnson en a profité pour réussir un placement.Deux minutes plus tard Tomczak a de nouveau échappé le ballon, et Bos- worth s\u2019en est emparé pour la deuxième fois du match, cette fois à la ligne de 20 des Bears.Encore une fois Johnson a placé le ballon entre les poteaux, sur un botté de 29 verges.Le deuxième touché de Payton sur une course de cing verges au quatrième quart reduisait l'écart à seulement six points, portant le compte à 27-21.Mais un touché de Warner avec seulement 2:10 à faire dans le match assurait la victoire aux Seahawks.chances de faire les séries Associated Press ORCHARD PARK, New York Reggie Dupard a amassé des gains de 78 verges par la course en plus de marquer le touché gagnant sur un jeu au sol de 36 verges au deuxième quart, et les Patriots de la Nouvelle-Angle- terre ont empêché l\u2019offensive des Bills de Buffalo de marquer un seul touché pour ainsi préserver leurs chances de participer aux matches éliminatoires grâce à une victoire de 13-7, hier après-midi.Les Patriots, qui présentent maintenant un dossier de 7-7, pourraient remporter le championnat de la section Est de la Conférence nationale s'ils 'emportent contre les Dolphins de Miami la semaine prochaine, et si Indianapolis subi la défaite.Buffalo, qui affiche également un dossier de 7-7, est cependant en danger d\u2019être éliminé de la course.Eagles 38 Jets 27 A East Rutherford, Randall Cunningham tiré profit du fait que les demis défensifs du New York étaient ennuyés par les blessures en complétant trois passes de touché pour mener les Eagles de Philadelphie à une victoire \u201c de 38-27 aux dépens des Jets.Dolphins 23 Redskins 21 Dan Marino a lancé une passe de touché de six verges à Mark Duper pour permettre aux Dolphins de Miami d'éviter l'élimination en disposant des Redskins de Washington au compte de 23-21, hier soir.Le touché victorieux est survenu au terme d\u2019une poussée de 80 verges et 13 séquences après que George Rogers eut procuré une avance de 21-16 aux Redskins à 6:17 de la fin sur une course de deux verges.Ce gain, le troisième d'affilée des Dolphins, mousse leur dossier en saison à 8-6 et les met sur un pied d\u2019égalité avec Indianapolis au sommet de la section Est de la conférence américaine.Toutefois, puisque les Colts possèdent un meilleur dossier intra-sec- tion, Miami peut seulement enlever le titre si Tampa Bay dispose d\u2019Indianapolis dimanche prochain et que les Dolphins battent la Nouvelle-Angle- terre lundi soir.Miami pourrait encore dénicher une participation aux séries a titre de meilleur deuxième, mais tout dépendra encore des résultats des derniers matches de la saison.La fiche des Redskins, déjà couronnés champions de la section Est de la Conférence nationale, est de 10-4.Oilers 24 Steelers 16 Warren Moon a complété deux passes de touché à Drew Hill et les Oi- lers de Houston ont eu raison des Steelers de Pittsburgh par le compte de 24-16 pour ainsi préserver leurs chances de prendre part aux matches d\u2019après-saison pour la première fopis depuis 1980.Saints 41 Bengals 24 A Cincinnati, deux touchés de Buford Jordan sur des courses a permis aux Saints de la Nouvelle-Orléans de revenir de l'arrière avec une poussée de 38 points et ainsi vaincre les Bengals de Cincinnati par le pointage de 41-24.Pour les Saints il s'agissait de leur huitième victoire consécutive.Cette victoire porte à 11-3 le dossier des Saints, qui sont toujours dans la course pour le championnat de la Conférence nationale.L'équipe est déjà assurée d\u2019une participation aux éliminatoires, leur première en 21 ans d'histoire.: Pour leur part les Bengals naffi- chent qu\u2019un maigre bilan de 4-10 cette saison, dont 1-5 lors des matches disputés à domicile, au Riverfront Stadium.Il s\u2019agit du pire rendement à domicile dans toute l\u2019histoire de cette, ; franchise. S10 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 Sur 15 km classique à Davos Svan au podium; Boucher finit 32e Agence France-Presse DAVOS, Suisse Un an après avoir remporté son dernier succès dans les 15 km de Co- * \u201cne, en Italie, le Suédois Gunde Svan a renoué avec la victoire au plus haut niveau samedi en remportant les 15 km (style classique) de Davos, en Suisse, comptant pour la Coupe du monde de ski nordique.Le double champion du monde à Seefeld en 1985 (30 et 50 km) et double champion olympique à Sarajevo (15 km et relais) s\u2019est imposé dans des conditions très difficiles \u2014 la course s'est déroulée sous une pluie battante \u2014 devant le Norvégien Pal-Gunnar Mikkelsplass et son compatriote Jan \u201dSOttoson.Du même coup, il reprend à un autre Suédois, Torgny Mogren, qui a dû se contenter hier d\u2019une cinquième place alors qu\u2019il avait remporté les deux premières épreuves de la saison, la tête au classement général de la Coupe du monde.Le retour au premier pian du champion suédois, victorieux de la Coupe du monde trois fois consécutivement en 1984, 85 et 86, n\u2019est pas une surprise après les ennuis de santé qu\u2019il avait connus la saison dernière: il avait en effet terminé deuxième tant à La Clusaz qu\u2019à Castelrotto.Pierre Harvey, de Saint-Lambert- de-Lévis, a terminé dans une décevante 32e position.«Je me sentais pourtant bien, mes skis étaient dans un état parfait.Il me manquait tout simplement de vitesse», a confié Harvey.L'entraîneur canadien Jack Sasse- ville a noté qu\u2019il s'agissait de la première épreuve de style classique comptant pour la Coupe du monde de ski de fond, ajoutant que les Canadiens se devaient de pour suivre l\u2019entraînement concercant l'aspect technique de leurs mouvements.\u201c Samedi, le meilleur Québécois a été Alain Masson, de Laval, qui a terminé 98e sur un total de 125 participants.Une cinquième victoire en 87 Chutant en géant, Tomba s\u2019est vite repris en slalom Agence France-Presse KRANUSKA-GORA, Yougoslavie L'Italien Alberto Tomba vite fait oublier sa chute de samedi dans le géant en remportant le slalom de Kranjska-Gora, en Yougoslavie, sa cinquième victoire en Coupe du monde et sa troisième dans cette discipline, depuis l\u2019ouverture de la saison.Ce nouveau succès italien a été brillamment complété par la seconde place de Richard Pramotton, un résultat quelque peu surprenant pour un spécialiste du slalom géant.Tomba, éliminé la veille en géant, a \u201cde nouveau survolé les débats hier dans le slalom.«Tomba la bomba», comme le nomment ses supporters italiens, n\u2019en finit plus d\u2019étonner le monde du Cirque blanc par sa rage de vaincre autant que par sa joie de vivre.Perdant la veille, il n\u2019en avait pas moins été vu jusqu\u2019à une heure tardive dans toutes les tavernes de Kranjska Gora.une bouteille de champagne à la main, fêtant joyeusement ses 21 ans.Les Suisses, même s\u2019ils n'ont pas réussi une bonne performance d\u2019ensemble, se consolent avec la quatrième place de Pirmin Zurbriggen.dans un style époustouflant de précision.Ce classement confirme la bonne forme du Suisse qui, skieur complet, a la différence de Tomba, peut espérer combler une bonne partie de son retard sur l\u2019Italien \u2014 actuellement de 34 points \u2014 lors de la descente de * Schladming- (Autriche), prochaine étape de la Coupe du-monde, jeudi.La veille, l\u2019Autrichien Helmut Mayer profitait du tirage au sort pour partir premier sur la neige artificielle.Les suivants n\u2019ont que récolté les crevasses et la glace.Mayer a ainsi procuré à l\u2019Autriche sa première victoire masculine en 21 mois.Quittet, première victoire française Dix mois après une sérieuse blessure au genou, Catherine Quittet a signé hier la première victoire française de la saison, en remportant le slalom géant de Piancavallo (Italie).À 23 ans, c\u2019est sa première victoire en géant, et la deuxième de sa carrière: sa seule victoire était jusqu\u2019à présent le super-géant de Pfronten le 17 janvier, quelques semaines avant son accident au genou lors des championnats de France, à Mégève en février.Alors qu\u2019elle semblait perdue pour la compétition, les chirurgiens réussirent à remplacer ses ligaments par des fibres synthétiques.Hier, elle a réalisé le meilleur temps de la première manche et le deuxième temps de la seconde manche.pour battre finalement de 16 et de 72 centièmes les deux championnes suisses Vreni Schneider et Michela Figini.La veille, l\u2019Allemande de l\u2019Ouest Christa Guetlein-Kinshofer a effectué un brillant retour en spécial, sur une piste noyée dans le brouillard qui causa l\u2019hécatombe chez les favorites.\"ASSOCIATED PRESS Le Finlandais Matti Nykanen a remporté les deux épreuves de la Coupe du monde a Sapporo (Japon) en fin de semaine.Vainqueur samedi sur tremplin de 70 m, il a répété hier sur 90 m.Le Canadien Todd Gillman, de Thunder Bay, a récolté une 7e et une 10e place, tandis que Steve Collins amassait une 4e et une 7e place.Coupe Sports-Experts-Sealtest au Lac Beauport Desrochers rate une porte mais son équipe domine PC et LeDroit LAC BEAUPORT C'est sous la neige qu\u2019a pris fin, hier, la première tranche de la coupe Sports Experts-Sealtest de ski alpin.Les 125 coureurs inscrits disputaient une autre épreuve de slalom, la deuxième en autant de jours à la station de ski Le Relais dans la région de Québec.Pour une deuxième journée consécutive, le Gatinois Jean-Philippe Desrochers, membre de l\u2019Equipe du Québec, n\u2019a pas terminé la course, ayant été contraint d'abandonner après avoir manqué une porte.Les membres de son équipe ont malgré tout remporté cinq des six médailles disponibles hier, mais n'ont toutefois pas dominé aussi largement que samedi, alors qu'ils avaient tout raflé.Les membres du club de ski de Bro- mont se sont particulièrement signalés en remportant les deux médailles d\u2019or à l\u2019enjeu.Chez les filles, Lisa Rozon (1:52.68), quatrième samedi, a devancé par plus d\u2019une seconde sa coéquipière de l'E- quipe du Québec Annie Laurendeau (1:53.24) du club Vallée Bleue.C\u2019est une Ontarienne, Sonja Rusch (1:53.70), de la division de la Capitale nationale, qui a pris la troisième position.Samedi, Sophie Marcoux, elle aussi de l'Equipe du Québec, s'était emparé de la première place devant Laurendeau.Chez les hommes Du côté masculin, la médaille d\u2019or est allée à David Duchesne (1:43.56) du Club de ski de Bromont, membre de l\u2019Equipe du Québec et de l\u2019Equipe nationale.Duchesne a devancé François Sylvain (1:44.78) du club Stone- ham, le vainqueur de samedi, également membre de \"Equipe du Québec.Un autre membre de la formation provinciale, Marc Gagnon (1:45.99), du Club Le Relais, a pris le troisième rang.Les activités de la coupe Sports Ex- perts-Sealtest reprendront à la mi-janvier avec des épreuves de ski de fond et de ski alpin.Fait à souligner, la compétition de ski de fond aura lieu dans un décor à la fois différent et enchanteur.Les fondeurs évolueront, les 16 et 17 janvier, sur les Plaines d\u2019Abraham en pleine ville de Québec.Ski de fond féminin RFA: doublé scandinave frustrant pour PURSS PC et AFP REIT IM WINKL, RFA Les fondeuses norvégiennes sont revenues de l'arrière lors de la troisième étape pour enlever les honneurs du relais quatre fois cinq kilometres, hier, a la Coupe du monde de ski de fond qui s'est déroulée à Reit Im Winkl en Allemagne de l\u2019Ouest.Les Norvégiennes ont réussi un chrono combiné d\u2019une heure, neuf minutes, 16.6 secondes, pour disposer de 15 autres formations provenant de 12 ys.Pour la deuxième position, le Finlandais Marjo Matikainen a coiffé le Soviétique Raissa Smetanina de justesse au fil d'arrivée pour permettre aux siens d\u2019arracher le bronze en 1:09:21.9, un mince dixième de seconde devant URSS.L'équipe numéro un du Canada, composée de Angela Schmidt-Foster, de Midland, Ontario, Carol Gibson, de Camrose, Alberta, Lorna Sasseville et Jean McAllister, d'Ottawa, a terminé neuvième en 1:11:58.4.Au classement officiel de la Coupe du monde, le Canada a cependant terminé sixième puisqu\u2019une seule formation de chaque pays peut figurer au classement des points.La deuxième formation canadienne, composée de Monique Waterreus, de Canmore, Alberta, Lisa Patterson, d\u2019Orangeville, Julie Maheu, de Loret- teville, et Jane Vincent, de Mississauga, s\u2019est classée 14e en 1:13:50.9.Il s\u2019agit de la seule et unique compétition internationale a laquelle les fondeuses canadiennes prendront part avant les Jeux olympiques de Calgary en février prochain.«C'est un excellent résultat pour nous», a déclaré l\u2019entraîneur de l\u2019équipe canadienne Laurent Roux.«Nous étions bien chaussés et nos performances sont encourageantes.Maintenant, nous avons tout simplement hâte de rentrer chez nous».Beau retour de Kirvesniemi La triple championne olympique de Sarajevo, la Finlandaise Marja-Lisa Kirvesniemi, a effectué un retour impressionnant samedi, en remportant le 5 km devant Smetanina.Kirvesniemi, âgée de 26 ans, qui avait interrompu pendant deux ans la compétition après avoir eu un enfant, se retrouve ainsi à la quatrième place du classement général aprés trois courses de la Coupe du monde.Elle a également battu la Suédoise Marie-Hélène Westin, championne du monde du 20 km.A Tissue de la course, la Norvégienne Marianne Dahlmao (9e) à pris la tête du classement général avec 3 points. Ski acrobatique Morrison se contente du 3e rang PC et AFP LA PLAGNE, France LeeLee Morrison de Dartmouth, en Nouvelle-Ecosse, a tenu le coup et elle s\u2019est classée troisième du concours des bosses d\u2019une épreuve de la Coupe du monde de ski acrobatique.Classée au deuxième rang avant les finales, Morrison a commis quelques erreurs sur un parcours très sélectif et elle s\u2019est contentée du troisième rang, derrière l\u2019Allemande de l\u2019Ouest Tatiana Mittermayer et la Suédoise Lisa Benberg.Janice Cannon d\u2019Oakville, en Ontario, à pris la 15e position et Meredith Gardner a terminé au 21e rang.Au combiné féminin, Gardner a mérité la troisième place avec 34 points.La Suissesse Connie Kissling a de nouveau triomphé avec 26 points, devançant l\u2019Américaine Melanie Pale- nik.Morrison, une spécialiste des bosses, a révélé qu\u2019elle était déçue d\u2019avoir perdu un rang au cours des finales.«J'étais convaincue de pouvoir gagner, mais on avait l\u2019impression de faire du rodéo sur cette piste, a expliqué Morrison.Néanmoins, avec ma huitième place de la semaine dernière, je suis nettement en avance sur l\u2019année dernière à pareille date.Je suis donc confiante.» Chez les messieurs, le champion canadien Pat Henry, de Red Deer, en Alberta, s\u2019est montré trop lent et n\u2019a pu faire mieux qu\u2019une décevante 23e place.Chris Simboli, d\u2019Ottawa s\u2019est classé 32e, Alain Laroche, de Lac Beauport 36e et Murray Cluff, de Medicine Hat 40e L\u2019Américain Nelson Carmichael a remporté I'épreuve devant le Francais Eric Breton et le Finlandais Marti Kel- lokumpu.Au combiné, Simboli a obtenu la troisième position avec 53 points et Laroche a terminé quatrième avec 64 points.Philippe Laroche s'impose en saut Philippe Laroche, cadet d\u2019une illustre famille de sauteurs québécois, s'est imposé, samedi, dans l\u2019épreuve de saut.Déjà troisième la semaine dernière à Tignes (Alpes françaises), pour sa première expérience au plus haut niveau, Philippe a nettement devancé l'Américain Chris Feddersen et le Français Didier Méda.ASSOCIATED PRESS De retour dans le ring depuis quelques mois, George Foreman, 39 ans, a battu en fin de semaine par KO au troisième round Rocky Sekorski.L'ancien champion de 1973 et 1974 espère affronter le jeune titulaire actuel des poids lourds, Mike Tyson, l'an prochain.Le temps d\u2019affronter encore quelques jambons.A Peterborough La flamme fait une entrée spectaculaire Canadian Press PETERBOROUGH Le flambeau olympique a fait une entrée des plus spectaculaires hier soir a Peterborough, alors que des milliers de personnes étaient massées le long de la route, tenant de petites chandelles, versions réduites de la flamme historique.La pluie et la neige n\u2019ont nullement découragé les 94 porteurs qui ont tenu la torche entre Colborne et Omemee.Graham Tye, de Peterborough, qui portait la flamme a la sortie de Port Hope, était tellement excité qu\u2019il n\u2019a pas remarqué la température.Son kilomètre dura environ six minutes, mais cela lui a semblé que deux minutes, avoua le jeune de 15 ans.«C'était incroyable.Je m\u2019en souviendrai toute ma vie».Le maire Sylvia Sutherland était très fière de ses contribuables.«Nous sommes toujours émus de voir des gens démontrer si clairement l\u2019esprit olympique.«Il n\u2019y a rien comme ça, a noté Paul Charleton, un étudiant à l\u2019Université Trent.«Même jouer pour les Maple Leafs de Toronto viendrait en deuxième».Demers et Robitaille au tournoi Ron Racette LeDroit HULL Jacques Demers et Luc Robitaille seront les invités d'honneur du tournoi de golf Ron Racette, les 8 et 9 juillet prochains.C'est le président du comité organisateur de la de édition-du tournoi commémoratif, Jacques Racette, qui a annoncé la nouvelle hier.Demers, l\u2019entraîneur des Red Wings de Détroit et récipiendaire du trophée Jack Adams en 1986-87 (meilleur entraîneur), à aussi piloté les Nordiques de Québec (dans l'Association mondiale de hockey) et les Blues de St.Louis.Luc Robitaille, ancien pilier des Olympiques de Hull et récipiendaire du trophée Calder à titre de meilleure recrue dans la LNH, reviendra au prochain tournoi Ron Racette.Samedi, le Relais du flambeau fut marqué par un peu de politique, à son passage à la réserve Tyendinaga, environ 55 km à l\u2019ouest de Kingston.Le chef mohawk y a accueilli la flamme avec un appel à la solidarité avec les 150 indiens de la tribu Lubicon, qui négocient depuis 40 ans avec les autorités afin d\u2019avoir une réserve dans le nord de l\u2019Alberta.Les organisateurs furent pris par surprise, alors que le maître de cérémonies, Jack Hunter, tentait de retirer le micro des mains du chef indien, devant une foule de 250 personnes et plusieurs caméras de télévision.Dimanche marquait la 34e journée du périple de 88 jours et de 18,000 km entre Saint-Jean (T.-N.) et Calgary.Laflamme se rend a Pickering aujour- d\u2019hui.Domination de l'URSS en luge féminine à lgls Le champion Prock menacé Associated Press INNSBRUCK, Autriche Le champion du monde Markus Prock, d'Autriche, a remporté l\u2019épreuve masculine de luge monoplace, comptant pour la Coupe du monde, hier, à Innsbruck (Autriche), tandis que les Soviétiques dominaient complètement l\u2019épreuve féminine sur les pistes artificielles de Igls.Alors que Prock fera face à de solides concurrents est-allemands et soviétiques à Calgary, du côté féminin, les Soviétiques pourraient bien partager toutes les médailles.Yulia Antipova (2:07.51) et ses compatriotes Irinia Kusakina (2:07.58) et Nadeshda Danilina (2:07.65) ont facilement dominé l'épreuve d'hier.LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 S11 Un arbitre déterminera son salaire Righetti reste avec les Yankees Associated Press NEW YORK Dave Righetti, incapable de dénicher le contrat de trois ans qu\u2019il désirait, fait toujours partie des Yankees de New York, tandis que les joueurs autonomes Dave Smith et Atlee Ham- maker sont à la recherche d\u2019une nouvelle équipe après avoir refusé d\u2019aller en arbitrage avant la date limite de minuit, samedi.Righetti a accepté l'arbitrage, samedi, tout juste avant l\u2019heure fatidique, mais 13 autres joueurs, dont Jack Morris, Mike Witt, Jack Clark et Charlie Liebrandt ont refusé de porter leur cause devant l\u2019arbitre.C\u2019est donc dire que leurs clubs respectifs ont jusqu\u2019au 8 janvier pour leur offrir un nouveau contrat, sinon ils devront attendre au ler mai pour négocier avec eux.s\u2019ils sont toujours disponibles.Paul Molitor et Gary Gaetti sont deux autres joueurs qui ne se sont pas prévalus de leur droit à l\u2019arbitrage, mais on s'attend à ce qu\u2019ils concluent des ententes d'ici peu.De nombreux intéressés Righetti, qui a touché un salaire de $837,500 au cours de la saison 1987, exigera entre $1.5 et $1.75 million en arbitrage aux dires de son conseiller Bill Goodstein.Celui-ci a laissé entendre que Righetti tâtera encore le marché des joueurs autonomes à la fin de la prochaine saison.Los Angeles, San Francisco, Texas, Oakland et Cleveland font partie des nombreuses équipes qui ont pressenti les services de Righetti, un des meilleurs releveurs du baseball majeur.Les Yankees étaient également dans la course et ils lui auraient offert un pacte de deux ans d\u2019une valeur de $2.7 millions.Hier le releveur-étoile s'est offert une partie de golf à Palm Springs, en Californie, en compagnie de son coéquipier des Yankees, Rick Rhoden.Plusieurs discussions s\u2019orientent sur l\u2019avenir de Righetti qui pourrait, selon certains, être transformé en lanceur partant.Avec les Yankees, cependant, il appert qu'il demeurerait dans l\u2019enclos des releveurs.«La principale raison pour laquelle David a accepté d\u2019aller en arbitrage, c'est qu'aucune équipe n\u2019était disposée à lui offrir un contrat de trois ans», a déclaré Goodstein.Les Dodgers ont bien tenté de con- - clure un pacte a la sauvette avec lui, samedi, mais sans Succes.Dix minutes «lls m\u2019ont lancé un ultimatum, a dit Goodstein.Ils m\u2019ont dit que j'avais exactement 10 minutes pour faire un choix.Je me suis senti comme un concurrent dans un jeu télévisé.» Mais aux dires d\u2019un porte-parole des Dodgers, Goodstein ne faisait que chercher à créer de la surenchère au profit de son client.«Nous avons négocié avec Goods- tein tout au long de la journée, mais à un certain moment nous avons constaté que Righetti voulait tout simplement demeurer avec les Yankees», a expliqué le directeur-général des Dodgers, Fred Claire.Quatre en arbitrage A l'instar de Righetti, quatre autres joueurs ont accepté de porter leur cause en arbitrage, soit Frank Tanana, des Tigers de Detroit, Juan Berenguer, des Twins du Minnesota, Jamie Quirk, des Royals de Kansas City, et Dave LaPoint, des White Sox de Chicago.Entretemps, Tommy John, des Yankees, a paraphé une entente d\u2019un an évaluée à $375,000.On s'attend à ce que Gaetti s\u2019entende avec les Twins, que Morris signe avec les Tigers et que Witt rejoigne les Angels de la Californie dès cette semaine.Les deux seuls points d'interrogation sont Smith et Hammaker.Les As- tros de Houston hésitent à accorder un contrat annuel de $1 million à Smith, tout comme les Giants de San Francisco dans le cas de Hammaker.Les autres joueurs autonomes qui ont refusé de porter leur cause en arbitrage sont John Candelaria, des Mets de New York, Thad Bosley, des\u2019 Royals, Bill Gullickson, des Yankees, et Danny Darwin et Larry Andersen, des Astros.Grégoire Auto est heureux d'anoncer que M.Cayer a dépassé tous ses objectifs de ventes personnelles en 1987.M.Raymond Grégoire, directeur général, profite de l\u2019occasion pour féliciter ce professionnel et lui souhaiter le même succès pour 1987.Vous pouvez contacter Ed en composant le 443-2985.Félicitations a Ed Cayer EMBRUN, ONT. medi de 3 S12 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 a memes SERIE CAN-AM \u2018\u2019» CRAFTSBURY, Vermont.(AP) \u2014 Course de la série Can-Am en ski de fond Junior femmes 10 Kiiomaires .Allsa Metcalfe, Taronto.36:23 2 Nina Hamilton, E.U.38:52 3.Gretchen Walthers, E.U.40:25 4.Jennifer Holden, E.U.40:31 5.Greta Montagne, E.U.42:06 Sénior femmes 1 1.Catrin Larrson, Suède 32:35 2.Kristen Petty, E.U 32:37 3.Leslie Thompson, 32:58 4.Nancy Fiddler, E.U.33:20 5.Maria Molander, Suéde .33:36 8.Kelly Bruce, Banff, Alta.34:44 Junior hommes 15 kilomètres 1.Paul Hansen, E.U .49:21 2.Pat Weaver, E.U.51:01 3.Sean Peck, E.U.51:23 4.Som Punderson, E.U.51:33 5.Carl Swenson, E.U.51:34 Sénior hommes 15 kilomètres 1.Henrik Forsberg, Suède.43:24 2.Dan Simoneou, E.U.44:51 3.Johan Danielsson, Suèd 44:55 4.Kevin Brockman, E.U 45:20 5.Jim Curran, E.U.45:28 EXPERTS-SEALTEST LAC BEAUPORT (PC) \u2014 Voici les résultats de la première tranche de la Coupe Sports Experts-Sealtest de ski alpin qui a pris fin hier a la station de ski Le Relais du Lac-Beauport: ES SLALOM H 1- DUCHESNE, David Equipe du Qc £2 1 1: 2- SYLVAIN, Francois Equipe du Qc 1:44.78 3 GAGNON, Marc Equipe du Qc 1:45.99 4 MONGRAIN, Guy Québec 1:46.24 5- MANFREDI, Frank Québec 1:46.68 ¢ BARNOWSK, John _ Laurentienne 1:48.05 7- GAGNON, L- FrangoisEquipe du Qc 1:48.82 8 PEPIN, Kevin Laurentienne 1:49.40 9- PAQUETTE, Denis Equipe du Qc 1:49.84 i» WILKINSON, Dax Ont.- NOD 1:50.28 1- GAGNON, Maxime Laurentienne 1:50.73 Ww BRUNET, Nicholas Laurentienne 1:50.80 13- RICHARD, Stéphane Equipe du Qc 1:50.92 14 SKILLING, Craig Ont.- NOD 1:51.82 15- FORT Simon Québec 1:51.93 17- LAMA RAE.Patrick Estrie 1:52.23 18- RUST, Comeron N.Bruns.1:52.62 19- WALL, Steve Ont.- AR 1:52.66 24- GILKER, Geoffrey N.- 1:54.19 42- GAUTHIER, J- PierreSag.5 on 2:00.28 HAGAR DUNOR FEMMES SLALOM 1- ROZON, pe du Qc 1:52.68 2 COURENDEAU, anieE are du Qc 1:53.24 3- RUSCH, Sonia Ont.-NCD 1:5.70 4 CHAREST, Isabelle Laurentienne 1:53.78 S- CHAREST, Sylvie Lourentienne 1:52.16 & DAURENDEAU, JoséeLaurentienne 1:51.32 7- DEMERS, A bec 1:51.79 5 ROBITAILLE, * narikeQuébee 1:58.86 9- GERMAN, Catherine Ont.- NOD 1:58.71 % WEEKES, Barbora Ont.- NCD 1:58.71 11- DORION, Amélie Québec 1:59.78 12- PUYAU, Patricia Québec 1:59.87 13- FRIZZLE, Nathalie Estrie 2:00.34 14- MONACO, Stéphanie Laurentienne 2:00.88 15- ANNES, Pascale Qu 2:02.4) 17- TREMBLAY, Poscale Sag.-Lac St-J 2:05.33 COUPE DU MONDE LA PLAGNE, France (PC) \u2014 Les résultats et les Conadiens a la compétition de ski acrobatique comptant pour la Coupe du e.Femmes Pts J.Tatiana Mittermayer, RFA 2 23,2 2.Lisa Benberg, Suede .3.LeeLee Morrison, Canada 4, Stina-Lis Hattestad, Norvège.5.Melanie, Palenik, E.U.\u2026.vos 6.Haley Woiff, E Veui 7.Connie Kissling, S 8.Sylvia Marchandi, vante.aucun pointage 15.Jonice Cannon, Canadao.74 21, Meredith Gardner, Canada.Classement combin 1.Connie Kissling, Suisse 2.Melanie Palenik, E.U 3.Meredith Gardner, Ca Hommes 1.Nelson Carmichael, E.U.2.Eric Berthon, France.3.Marti Kellokurnpu, Finlande .4.Edgar Grospiron, France.5.Philippe Bron, France.6 Cooper Schell, E.U.John Witt, E.U.FSNUTLIEZ ES ë Hans Englisen-Eidi, Norvège.9.Petsch Moser, Suisse .10.Frederich Ratell, France 23.Pat Henry, Canado .32.Chris Simboli, Ottaw resssens 36.Alain Laroche, Lac Beauport, Qué 40.Murray Cluff, Canada.Classement combi .Eric Laboureix, France y John Witt, E.U.3.Chris Simboli, 4.Alain Laroche, Lac Beal LF tm Sees oO: £t&t & RESULTATS SLALOM KRANJSKA GORA, Yougoslavie (AP) \u2014 Les résultats du slalom spécial des hommes 1.Alberto Tombo, Italie 2.Richard Pramotton, Italie.3.Gunther Mader, Autriche \u2026 4.Pirmin Zurbriggen, Suisse 5.Rok Petrovic, Yougosiavie 6.Ingemar Stenmark, Suede.7.Grega Benedik, Yougoslav 8.Hubert Strolz, Autriche, Dietmar Koehlbichler, Autriche, et Mathias Berthold, Autriche .1:48.18 M.Oswald Totsch, Italie \u2026 1:48.23 12.Felix McGrath, E.U.1:49.13 13.Lars Halvarsson, Suède.1:49.66 14.Roland Prater, Autriche 1:49.92 15.Ivano Edalini, Italie.1:50.38 Classement du slalom spécial Pts 1.2.3.4.Carlo Geroso, ita Boian Krizai, Veusosiavie et Zurbriggen .21 7.Jonas Nilssol pt Rudolf Nieriich, Autriche 20 9.\u20ac Jenedik.10.Str 11, Preifer.et Christian Orlainsky, AUTrICHE .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u202600crcccccre.13 13.Paul Frommelt, Liechenstein, et Armin Bittner, RFA.12 15.Petrovic \u2026.16.Stenmark .17.Halvarsson, et Thomas Stangassinger, Autriche.9 19.Berthoid Giovanni Moro, .Italie, et Koehibichler.covveerenee 8 Classement général (Après 8 courses) 1, 125 2.9 3.45 4.42 5.40 6.Helmut Moyer, Autriche 37 7.Rob Boyd, Whistler, B.C., Stenmark et Pramotton 10.Woerndl.cceovvrireenieniane LI: Joel Gaspoz, Suisse, \"Hons Pieren, Suisse.0 13.Daniel Mahrer, Suisse.27 14.Michael Mair, Italie.26 15.Markus Wasmeier, RF.24 22.Brian Stemmie, Aurora, as-tu pu?!! Pizza, vin, gâteau! Hagar! Comment ©1987 King Frat ses Syntcate Inc WOK 19s reserved CLASSEMENT de la LNF Contérence américoine Section Es Lundi Dallas à LA Rams .Samedi, 26 Déc.Cleveland à Pittsburgh Washington a Minnesota Dimanche 27 Déc.Buffalo à Philadelphie t Cincinnati à Houston SP N PP PCMoy Detroit à Atlanta Indianapolis 8 6 0 276 571 Green Bay à New Orleans 74% 28 2058 NY Jets à NY Gionts 7 7 0 59 283 \u201850 St.Louis à Dallas 6 8 0 327 340 429 Seattle a Konsas City Section Central : Tampa Bay à Indianapolis ect on Centrale SP PCM San Diego à Denver Cleveland .9 5 0 37 226 645 Chicdgod LA Raiders Houston .8 6 0 324 332 .5N Pittsburgh .8 & 0 272 280 .571 Cincinnati .4 10 0 268 349 .286 on Over) RECEVEURS D SEN i delaNFL -Denver .mia 111958 O00 an Diego .(AP)- Les receveurs qui ont capté le pius de LA Roiders .5 9 0° 298 283 .357 é i Kansas CHY LUE 3 11 0 2% 368 714 passes de touchés dans la NFL en une saison .-Jerry Rice, SF .1987 20 Conférence nationale Mark Clayton, Mia 1984 18 Sp °N PP PCM Don Hutson, GB .1942 \u201817 > 0Y Elroy Hirsch, Rams .1951 17 Washington 0 3 0 33 28.7 Bill Groman, Hou .1961 17 St.Louis.7 1 0 346 347 500 Art Powell, Raiders 1963 16 Philadelphie 6 8 0 320 373 429 Clovcs Box Det 76 18 Belles i 3 8 9 220 311 38 Sonny Randle StL 1960 15 n Centrale x: en 14 parties G P N PP PC Moy Ninicago, een 19 4 $ 359 278 TA nnesota .Green Bay .5 8 1 231 267 .393 Tampa Boy .4 10 0 280 336 .286 a = Li = À | | S Detroit .3 11 0 23% 379 214 Ë Ouest san F 29 0 1509 -San Fran .\u201cNew Orleo 3 0 329 259 76 (COUPE DAVIS LA Rams .7 0 296 284 462 Atlanta .0 192 406 .214 x-chompion de ia section.y-partipent aux séries.Dimanche Minnesota 17 Detroit 14 New England 13 Buffalo 7 New Orleans 41 Cincinnati 24 Philadelphie 38 NY Jets 27 Houston 24 pitisburah 16 Seattie 34 Chicago 21 San Froncisco 35 Atlanta 7 St.Louis 31 Tampa Bay 14 Indianapolis 20 San Diego 7 Cleveland 24 LA Raiders 17 Washington ot Miami N GOTEBORG, Suéde Finale (Trois de cing) Suéde 5 Inde 0 Bimanche Anders Jarryd, Syede, déf.Ramesch Krishnan, inde 6-4, Mats Wilander.Suede, déf.Viiay Amritrai, Inde 6-2, 6- Wilander et Joakim Nystrom, Suède, déf.Anand Amritraj et Viiay Amritrai, Inde, 6-2, 3- PHILOMENE Les Dames JIn'yapas SOUDAIN, UN Malheureusement pour aux:liaires se sont d\u2019affaires nouvelles, CAMION FAÎT UNE ces dames, mon seuil de réunies pour leur pas de conférencier É tolérance de l'ennui est déjeuner-causerie et elles prennent \u2018 trés bas! hebdomadaire.toutes du thon Pas demandé, ordonné! Haut les mains! Tu es prisonnier! ©.1987 United Feal.re Syndicate inc BLONDINETTE WI) NIAPUAS IMEI PEININ 2081 © t-24 v ¢ PR SO DANS CETTE NOTE, RETRES CO LEREUX.PNA PEANUTS DELARUE SE PLAINT QUE VOUS NE UN CARACTE- MAIS DELARUE NE TRAVAIL- \"EPASICI.- \u20ac 1903 Kong Faarorme Syndicate \u2018nc Warts nghis raerved istribué par opera mundi P) Ÿ DEPUIS QU'IL À ÉCRIT = CETTE NOTE, Demande donc à l'infirmière, Charles.La neuf dans la blouse du coin! et messieurs ate inc Wo gn 3 \u201cener cm] Voici, mesdames | | C'est ton chien qu'on opère.Vas-y.Pose-lui la question.T1987 United Feature S/oowcate.inc Un homme qui éclipse ses adversaires.SENATEUR LAPOTENCE Les chiens ont-ils des genoux?Sans oublier le soleil! LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 S15\" \u2014\u2014\u2014\u2014\"\"\"\"\"\"\u2014 (51.28, 51.18, 51.47) 7.HOCK rcaconrersenneacenrazapecenverrensensercennence 35.6.Bernhard Kammerer et 2.Irina Kusaking, URSS.userrmeeness 2:07.586; COUPE DU MONDE 4.Sergei Danilin, URSS .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2:34.014 Doubie Walter Brunner, Italie \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.1:24.983 (42,58, 42.68, 42.32) 5.Michael Walter, RDA.2:34.642 (Deux courses) 7.Uwe Reindl et Max 3.Nadesha Danilina, URSS .2:07.656; de LUGE 6.Johannes Schettel, RFA.2:34.736 1.Joerg Hoffmann et Jochen Pietzsch, RDA Burghartswieser, RFA.c.coceeaeeas 1:25.329 (42.55, 42.68, 42.42) 7.2:34.72 1:23.748; Classement 4.Ingrida Amantova, URSS .2:07.852 INNSBRUCK (AP) \u2014 Résultats d'hier lors 8.2:34.84 (41.88, 41.86) (Après deux courses) 5.Veronika Bilgeri, RFA.2:08.116 de lo compétiton de la Coupe du monde de 9.Otto Mayregger, Autriche \u2026 .2:34,91 2.Vitfali Melnik et Dimitri 1.Belyussov et Belyakov 6.Cerstin Schmidt, RDA .\u2026\u2026\u2026\u2026uvecssesss 2:08.130 luge: 10.Franz Lechleitner, Autriche \u2026\u2026 2:35.38.Alexeev, URSS L.\u2026uverennenssaneeusens 1:24.415 2.Ilsanker et Hacki\u2026 7.Marie Claude Doyon, Hommes Classement (42.07, 42.34) Melnik et Alexeev.Sherbrooke, Qué.Simple (Aprés deux courses) 3.Stefan !Isanker et 4.Hoffmann et Pietzsc (Trois descentes) Pts ra Hackl, RFA.\u2026uvrorserse 1:24.464; 5 (Après deux courses) 1.Markus Prock, Autriche.2:33.430 57 (42.14, 42.31) Femmes 1.Anfipova eee (51.11, 50.99, 51.32) 4.Yevgeni Belyussov et Simple 2.Marie Claude Doyon 2.Jens Mueller, RDA esse 2:33.878 Aleksandr Belyakov, URSS.1:24.742 (Trois courses) 3.KUSOKING wceeesressairanieny (51.28, 51.03, 51.55) 4, Huber et Schettel ee 5.Georg Fluckinger et Robert 1.Yulia Antipova, URSS.cccceues 2:07.51; 4.Morie-Luise Rain 3.Yuri Charchenko, URSS \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.2:33.948 6.DONIliM.cvsscocsosvarancensasstersressastemmen 4 Manzenreiter, Autriche.1:24.797 (42.41, 42.58, 42.51) ef AMONTOVO .\u2026ourssccecerencrcceurrassesannee .Aucun problème! Radio Shack vient au secours du Père Noël avec une sélection de cadeaux abordables pour tous.Hâtez-vous! Le solde expire le 24 déc.1987 fo me em mm em em Tin BS 5 La Tina LE $e cos ce cn omy .; ve pers wg % 9 sur tous les claviers: 0 ; HS Calculatrice à 2 alimentations.65-562.Cour.19.95 électroniques qui ont ce coupon.j de Stock en magasin tc seulement.A .rabais Hâtez-vous donc! ji By or Malibu 4 x 4 avec traction sur 4 roues.Reproduction authentique.Un cadeau sans pareil.60-4071.Cour.179.95 ET-393 sans cordon.43-544.Cour.139.95 Véhicule Super Fox turbo pour des heures d\u2019action.60-4069.Cour.129.95 0\u201d : Poste SRG TRC-219 portatif.21-1639.Cour.99.95 rabais A 2 rabais hs | Les cartes de crédit sont acceptées Les quantités sont limitées au stock a en magasin seulement.Aucun bon de 5, réduction différée ne sera remis.Piles/adaptateurs non inclus.a Le, a Gp DIVISION @ INTERTAN CANADA LTEE Le magasin ou détaillant participant Radio Shack est dans les pages blanches , \"514 LeDroit, OTTAWA-HULL, LUNDI 21 DECEMBRE 1987 de la LNH \u201c Conférence Glarence-Campbell Section Nor Ml G \"BN Bp Be Pts 4 127 105 34 51M 110 AN 2123 131 28 8 2118 142 28 Minnesota .11 18 4 109 138 26 Section Smythe Mi G P N Bp Bc Pis Calgory .34 20 10 4 162 123 44 Edmonton 34 19 12 3157 123 41 Winnipeg .31 1315314123 WI Vancouver 33 10 18 5 107 120 25 Los Angele: \u2026 34 9 21 4127 164 22 Conférence Prince-de-Galles Section Adams Mi G P N Bp Bc Pts Montréal 8 8 135 104 48 Boston 0 12 3134 122 43 Hartford 13 13 6 100 104 32 Buffalo 12 14 6 108 129 30 Qué 30 13 15 2 113 119 28 Patrick G PN Bp Bc Pis NY Islonders 2131 102 38 New Jerse: sey 4 110 119 36 Philadelphie 5111 118 35 Pittsburgh .5 128 128 35 Washington .311 106 31 NY Rangers Sn 4126 132 26 Buffalo 2 Montréal T Hartford 4 Edmonton 3 Chicago 6 Toronto 2 St.Louis 7 Boston 5 hie Y Islanders 4 ittsburgh 4 NY Rangers 3 New Jersey 3 Minnesota Colgary 4 Los Angeles 1 Dimanche Detroit 2 Québec 4 St.Louis 1 Washington 1 Pittsburgh 8 NY Rangers 4 Winnipeg 4 New Jersey 1 Los Angeles 6 Calgory 3 + Boston 4 Chicago 2 Hartford 3 Vancouver 3 Lundi Minnesota à Toronto + ai Washingion à Québec Buffalo à Boston Philadelphie à NY Rangers NY Islanders a Winnipeg Los Angeles à Edmonton Hartford à Colgary de la LNH Montréal .Calgary Boston .Edmonto NY Islande New Jersey Ehiladelanie Pittsburgh .Detroit .saessiuusasated csseesSSeesESSEESPRERE Washington .\u2018 guffalo .Winnipeg .Québec .Toronto .28 Chicago \u2026 28 NY Rangers 26 Minnesota .26 Vancouver .25 Los Angeles .22 de la LLNH B P Pts Gretzky, Edm \u2026 28 50 78 Lemieux, Pitt 30 37 67 Savard, Chi .17 42 5 Yzerman, Det .24 27 SI Messier, Edm .21 3 5 P.Stastny, Qué 2 28 50 Goulet, Qué .20 30 50 Hawerchuk, Winn 17 3 s smith, Mt .15 3 48 Carson, LA .21 2 47 .Noslund, Mtl 14 32 4 Kurri, Edm 19 25 44 Robitaille, L LA\u201d 19 25 44 Ciccarelli, Min 19 24 43 Simpson, Edm 23 18 4 de la LNH QUEBEC à = \u2014 DETROIT 2 riode y Quénec, A.Stastny 12 (Goulet, P.Stastny) 5: an 2.Detroit, Norwood 3 (Chabot, Barr) 16:56 Pénalités \u2014 Gallant Det 4:36, Delorme Det 12:15, Albelin Que 12:54, Halward fdet, P glastna Save.1 :15, Haworth Que 16:56, nepsts Ps Deuxième période 3.Québec.Haworth $ (Donnelly, Carkner) Penalités \u2014 Brown Que (holding) 9:03, Kumpel Det (tripping) 12:37, Probert Det, Carkner Que (misconducts) 16:08, Gallant Det, Duchesne, Que (fighting) 18:57, Veitch Det (holdin: : 9 Troisiéme période 4.Detroit, Yzerman 24 (Bridgman, Nor- ood) 3:4 ve Québec, Duchesne 8 (Haworth, Coté) 500 6.Québec, P.Stastny 22 Malle) 19:55 Pénalité \u2014 Albelin Que 1:04.Tirs au bot Detroit.7\u201420 Québec .15 9\u201430 Gardiens - ip Deiroit: Greg Stefan; Évévec: va pi res \u2014 Newell.Juges de tignes \u2014 Bro- \u201cseker, Scapinello.Assistance \u2014 14,847.WINNIPEG 4 \u2014 NEW JERSEY 1 Première Période Aucun bi ut.Pénalités - Driver NJ 4: So, MacLean Winn, Wolonin NJ 4:46, Roo Wpg (min.inconduite), Anderson NJ Tinconduite) 8:57.uxième pér 1.Winnipeg, Boschman 11 (Neufeld, Steen) 1:37 (an) 2.Winnipeg, Neufeld 10 Taglianetti) 9:11 (an) 3.Winnipeg, Hawerchuk 17 14:14 (dn) 4.New Jersey, Sundstrom.6 (MacLean, Driver) 15:08 (an) Pénalités - MacLean NJ 1:23, Kurvers NJ 8:36, Rooney pion & 40, Jarvenpaa Winn 14:05, Mark NJ 18:1 Troisième Période 5.Winnipeg, Smail 9 (Wilson) 5:53 (dn) Pénalités - Hawerchuk Winn 4:54, Daneyko NJ, Neufeld Winn, HawerchukWinn (mauvaise conduite) 8:23, McBain Winn (mai.), Mark NJ (min., mai.) 10:30, Ellett Winn 13:44, Anderson NJ {min, et maj.), (Boschman, Marois Winn (min.et mai.), Kyte Winn (mauvaise conduite de partie) 15:36, Taglianetti Winn 17:41, Korn NJ 18:45, Daneyko NJ 19:44 \u201cirs au but New Jersey WINNIPEG .covcrviiririinicsnsenennnnns 7 92 Gardiens ew Jersey: 7 dheviien Winnipeg: Berthiaume.Avantages pumériques \u2014 New Jersey: 1-7; innipeg: 2-6 Arbifre: - Shick.Juges de ligne -McCourt, atem Assistance - 12,445.NY RANGERS 4 \u2014 PITTSBURGH 8 Premièrer Période 1.NY angers Shaw 5 (Poddubny, Sands- trom, 5:04 (an) NY Rangers, Sandstrom 8 5:19 SY Rangers, Kisio 13 {Ogrodnick, Macl- ver i 4.:, Pittsburgh, Cunneyworth 19 (Quinn, Hil- ier 14 Sif sburgh, Lemieux 29 (Cunneyworth) 6.pifispurah, Lemieux 30 (Callander, Cun- neywarih) 19:10 (an) Pitt oburth, McLiwain 7 (Ganchar) 19:27 Penalités\u2014 Gollander Fug 56, Buskas Pitt 4:53, Dohiquist Pitt 6 Donnelly NYR 12: 44, Sandstrom NYR 15:43, Maciver NYR 17:55, Deuxième périod 8.NY Rangers, Poddubny 18 (Patrick, Dionne) 16:18 (an) 9.Pitt sburon.\u201d Callander 9 (Bourque, Le- mieux) 18:26 (an Pénal tes \u2014 Loney Pitt 1:26, Buskas Pitt, Sandstrom NY 40, Hunter Pitt 11:17, Cun- neygorth Pitt, {itr Pitt 15:31, Petit NYR \u2019 roisième Période 10.Pittsburon, Loney 1 (Quinn) 3:38 4 Pittsburgh, Quinn 10 (Coffey, Lemieux) :42 (an) a Pifisouran, Cunneyworth 12 (Cailander) Pénalités \u2014 Buskas Pitt, Sandstrom NYR 6:08, panien ! NYR 6:20, Hillier Pitt, Sands- trom NYR 1 \"irs au but Pittsburgh.cccceunavnnenane NY Rangers.15\u2014 Gardiens \u2014 Pifisbura h: Meloche (es).Riggin (7:55 1ère, NY Rangers: Vanbiesbrouck.Avantages numériques \u2014 Pittsburgh: 4-5; NY Rangers: 3-9, Arbitre \u2014 Gregson.Juges de ligne \u2014 Bon- ney, Hodge Assistance \u2014 17,339.ST.LOUIS 1 \u2014 WASHINGTON 1 SOMMAIRE Première période 1.St.Luis, P.Cavallini 3 (Gilmour, Ro- age : alités \u2014 Franceschetti Wash 5:36, Nord- mark StL 6:11, Smith Wash 16:09, P.Cavallini StL, G.Cavallini SIL.Adams Wash 19:02, Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Benning StL 1:53, M.Hunfer SIL 4:54, Smith Wash 8:48, Hrkac StL 10:52, Adams, Wash (majeure) 15:43, M.Hunter SIL {double mineure) 16:02, Murphy Wash 16:15.roisiéme période ; 2.Washington, Franceschetti 1 (Murphy, Pi- vonka) 17:06 (an) Pénalités \u2014 Meagher StL D.Hunter Wash (double mineure) 1:45, McKegney StL 6:34, Sutter StL 11:04, Ramage StL, D.Hunter Wash (double mineures) 14:45, Raglan StL 15:25.Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 Ramase StL, D,Hunter Wash, Miller Wash, Raglan StL (maijeures) 4:50.firs au but St.Louis \u2026 10 6 7 3\u201426 Washington 71310 2-32 Gardien \u2014 St.Louis: Wamsley; Washington: Peeters.Avantages numériques \u2014 St.Louis: 0-7; Washington Arbitre \u2014 -Marouelli.Juges de ligne \u2014 Collins, Dapuzz Assistance - \u2014 11,154, CALGARY 3 \u2014 LOS ANGELES 6 Première Période 1.Los Angeles, Fenton 9 2:47 2 Los Angeles, Taylor 12 (Carson, Ledyard) 4: an 3.Calgary, Otto 3 (Mullen, Suter) 6:13 4, Los Angeles, Robitaille 19 (Taylor, Car- Péna lites \u2014 LA (purgée par Currie), Hunter Cal 0:52, McCrimmon Cal 3:54, Suter Cal 9:09, Paterson LA (mal, ), Hunter Cal (mai.) 12:07, Ployfair LA 12:2 Deuxième période 2 Calgary.Nieuwendyk 21 (Suter, Macin- nis) 4: 1 5 Coladry.Bullard 19 (Mullen, Maclnnis} 4: Pénalités \u2014 Duchesne LA 3:56, Wilson Col & 3 Robitaille LA McCrimmon Cal 5:25, Nat- s Cal (dou.min.) 6:33, Sheehy Cal 10:38, Nichonis LA 13; 39, Allison LA 14:04.Troisième Période pdd es Angeles, Fenton 10 (Hardy, Guay) 8.Los Angeles, Duchesne 7 (Taylor, Carson) 9.Los Angeles, Carson 21 (Robitaille) 14:10 Pénalités \u2014 Playfoir LA 0:52, Nieuwendyk Cal 2:28, Fenton LA 3:38, Suter Cal 5:27, Robi- taille LA 11:18.Gardiens \u2014 Los Angeles: Melanson; Calgary: Dadswell.\u2018Avantages numériques \u2014 Los Angeles: 1-8; Calgory: 2-7.Arbitre \u2014 Van Hellemond.Juges de ligne \u2014 Knox, Mitton.Assistance \u2014 18,553.HARTFORD 3 \u2014 VANCOUVER 3 Première Période 1.Morttord, Samuelsson 2 ( Robertson, Ferraro 2.Hartford, Turgeon 14 (Francis ) 7:42 (an) Pénalités - Babych Hart 0:19, Sutter Van 5:03, Richter Van 7:42, Reeds Hort 8:32.Deuxième Période 3, Vancouver, Pederson 8 ( Lidster, Tambel- lini) 4:19 (an) 4 Hertford, Lawless 3 (Evason, Samuels- son) 13: Pénalités - MacDermid Hart 2:49, Richter Van 8:23, Lidster Van 10:28, MacDermid Hart, Kleinendorst Hart, Smyl Van, Coxe Van 13:28, Leblanc Van 15:21, Turgeon Hart, Sut- ter Van (mai.), Francis Hart, Butcher Van 15:54, Goxe van Woodley Van (mauvaise conduite) 1 Troisième Période 35 Vancouver, Sandlak 1 (Adams, Benning} 5 Vancouver, Pederson 9 ( Benning) 11:22 Pénalités - Reeds Hart, Stanley Van 1:14, Samuelsson Hart 3:50, Robertson Hart 3: 18, g.Caprice Von ( purgée par Sandlak) 9:38.Tirs au b 13 é 0\u201429 3 7 M 1-2 Sardiansi - Hartford: Liut; Vancouver: Ca- ce.Avantages numériques - Hartford: 1-7; Vancouver: 1-6.Rire \u2014 Hoggarth; Juges de ligne - Bou- Assistance - 9,515.SOMMAIRES de la LNH MONTREAL ! \u2014 BUFFALO 2 Première période, .Buffalo, Smith 4 (Cyr) 3 > Buffalo, Sreighton 10 © Andreychuk, Johansson) 13 Pénalités \u2014 Momesso Mtl 1:04, Nilan Mtl (double mineure), 5:11, Ruuttu Buf 11:17, Lemieux MH oul euxième périod 3.Montregis Skrudland x ( McPhee, Svoboda) 4 pénalties = \u2014 ® Ruuttu Buf 2:09.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Hospodar Buf (majeure, inconduite de partie) 9:59, Skrudland_Mtl 14:59; Skrudiand Mt 17:22; Krupp Buf 18:17.Tirs au but Buffalo \u2026 12 7 9\u201428 Montréal .6 16 1739 Gardiens er; Montréal: Haywa rd.\u2018Arbitre \u2014 Hall.Juges de ligne \u2014 Asselstine, Gauthier.Assistance \u2014 16,731.TORONTO 2 \u2014 CHICAGO 6 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Vincelette Chi {double mineure), Daoust Tor 0:46, Mackey Chi 6:27, Lanz Tor 10:12, Lanz Tor 14:56, Lanz Tor 18:19.Deuxième période 1.Toronto, Osborne 8 (Daoust) 1:05 2.Chicago, T.Murray 7 Sgvard) 5:25 3 Chicago, R.Wilson 1 7:5 .Chicago, Fraser 4 (Nylund) 11:08 5 Chica 0, Larmer 17 (Savard, Pang) 12:52 Pénal Mackey Chi, McRae Tor (ma- ieure) ; % Wri egget Tor (servie par Semen- ko) 4:04, Cochrane Chi 12:15.roisième période 6.Toronto, Besar 4 2:28 7.Chicago, T.Murray 8 (Cochrane, R.Wilson 3 Chicago, Sanipass 3 (Ludzik, Larmer) Pénalités \u2014 Nylund Chi, McRae Tor (majeure) 20 Tirs av but 715 7\u201429 \u2026 10 12 19\u201441 Pang, Mason; Toron- Gardiens - \u2014 Chicago: to: Wregget pÂrbitre \u2014 Koharski.Juges de ligne \u2014 Finn, ar Assistance \u2014 16,382.MENEURS des NORDIQUES Peter Stastny .Michel Goulet .Anton Stastny Jeff Brown .Alan Haworth .Lane Lambert .Gaéfan Duchesne Jason Lafrenière \u2026 Terry Carkner .Alain Côté .Mike Eagles Tommy Albe Paul Gillis .Robert Pico Jett Jackson .Randy Moller .Finn .Gord Donnelly .Ken Quinney Stu Kulak .Mike Hough .Marc Fortier .Mario Brunetta .Stéphane Guérard .Mario Gosselin Pén sssNNNESF BBs COO=O == NNWNNNUTONEN \u2014 OA WL [pp 800 \u2014\u2014