Le quotidien, 22 février 2012, mercredi 22 février 2012

[" Archives PC Archives La Presse SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 lequotidien.com 39° ANNÉE » No 123 - DÉPÔT 96 ¢ + TAXES [Num RENE TROIS CHICOUTIMIENS CONCERNÉS Ty Le cauchemar mexicain des «El Guagua» 2 § Archives Sylvain Dufour Demi-Sandwich et soupe Dar = a : \u2014 \u2014 iin combats Chi 2775172 ALMA et ROBERVAL Express | jo | 24 CRT TRY NE OWE AS ge EXE AES EEE] ww # a.] ob SOUS: (COMPACTE JAPONAISE LA PLUS VENDUE EN 2011 \u2014\u2014 re q 201 2 (B5BG52AA00) | F, .SN y \u2014_\u2014 aby re A HAVO ; = \u2019 LAr Junior 4] TE On | 418-543-6477 A 3, rh i d) 567, boul.du Ju Royaume, chien \u2014.Actualités Du rêve au cauchemar Trois Saguenéens impliqués dans un accident ayant fait 3 morts au Mexique STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 Le rêve d\u2019un groupe de six amis québécois, dont trois Chicoutimiens, tourne au drame.Le petit autobus dans lequel ils voyageaient, qui était conduit à ce moment par Jean- François Beaudet, a été impliqué dans un accident de la route qui a causé la mort de trois occupants mexicains d\u2019une voiture de taxi.Le jeune homme de Shawinigan, alias Anatol Guagua, est actuellement emprisonné et doit débourser 50 000$ pour recouvrer sa liberté en attendant son procès qui pourrait avoir lieu dans seulement huit mois.L'accident s\u2019est produit le 4 février dernier.Les cinq autres compagnons de voyage du groupe El Guagua, dont les Chicou- timiens Keven Lavoie (alias Léonce Guagua), Andréanne Simard (Doris Guagua) et Olivier Lemieux (Ludovic Guagua), demeurent sur place par solidarité.Ils tentent de tout mettre en oeuvre pour amasser la somme d\u2019argent nécessaire à la libération de Jean-François Beaudet.« Nous avons pris un bon moment à donner des nouvelles encore une fois.Il est finalement temps de lancer notre deuxième saison ! Etant donné les événements, on préfère mettre en ligne ces deux nouveaux épisodes maintenant.Comme plusieurs d\u2019entre vous l\u2019ont sûrement déjà appris par les médias, nous avons eu un accident qui a par le fait détruit le bus et tué les trois occupants mexicains de l\u2019autre véhicule.» « Anatol se retrouve par le fait même accusé de triple homicide involontaire.I] nous est demandé la somme de 600 000 pesos, l\u2019équivalent d\u2019environ 50 000 dollars canadiens, pour obtenir sa libération conditionnelle.Les choses doivent avancer et vite, de bons amis du Québec et de New York sont présentement en train d\u2019organiser une cueillette de fonds et des événements-bénéfices pour nous aider à sortir Anatol de prison», écrivent le groupe de Québécois sur leur page Facebook.Jean-Eudes Lavoie, le père du jeune Keven, est en contact pratiquement tous les jours avec son fils.I] veut absolument s\u2019enquérir de la situation.« Leur moral est encore bon, mais le groupe trouve le temps long, très long.Les membres de la famille (ils s\u2019appellent comment ça) sont en contact avec l\u2019ambassade canadienne et essaient de trouver une solution.Tout le monde est sous le choc.Les six membres du groupe étaient à l\u2019intérieur de l\u2019autobus lorsque l'accident s\u2019est produit.Nous, on trouve la situation inquiétante, mais il semble que tout soit correct pour Keven et ses amis.Jean-François est en prison et ça les dérange beaucoup, même s\u2019il est bien traité Le groupe de Québécois et des amis devant leur autobus-maison, El Guagua.et qu\u2019il mange assez bien.Les jeunes veulent poursuivre leur voyage, mais ils ne veulent pas abandonner leur frère », résume Jean-Eudes Lavoie.Ce dernier ajoute que c\u2019est son garçon qui conduit habituellement la maison ambulante.Quant à Jean-François Beau- det, il était revenu depuis moins d\u2019un mois au sein du groupe après avoir passé les Fêtes dans sa famille au Québec.Il était arrivé au Mexique le 18 janvier.Les six compagnons devaient assister au mariage de leurs amis Pepe et Jenna.L'histoire ne dit pas s\u2019ils ont pu y être.Q Une aventure incroyable CHICOUTIMI (SB) \u2014 Fuir l\u2019hiver glacial du Nord de l\u2019Alberta a amené six compagnons québécois de la famille El Guagua à vivre un « road trip » incroyable.Andréanne Simard, Olivier Lemieux et Keven Lavoie, de Chicoutimi, Jean-François Beaudet de Shawinigan, Alexandre Rouleau de Rimouski et Philippe Arcaini de Sainte- Rosalie ont tout laissé derrière eux.Voitures, emplois, amis, logements et tout ce qu\u2019ils avaient pu accumuler au fil des années.Les six jeunes dans la vingtaine ont décidé de tout lâcher pour vivre leur expérience.Ils sont partis de Fort McMurray, en Alberta, et se dirigent vers l'Amérique du Sud, après avoir traversé l'Alberta et passé par l\u2019Oregon, le Nevada et la Côte ouest américaine.Sur leur site internet (www.elguagua.com), les aventuriers racontent la naissance de cette aventure, qui a été officiellement lancée en juillet 2011.«C'est une longue histoire qui débuta dans les montagnes Rocheuses canadiennes de Jasper, en Alberta.Eté 2009.Honoré (Alexandre Rouleau) et Léonce (Keven Lavoie) achétent un autobus pour ensuite la convertir en campeur motorisé afin de fuir l\u2019hiver glacial en prenant la route du Sud.» « Dès lors, ils ne pouvaient imaginer que ce projet évoluerait en un mode de vie qui en a fasciné plus d\u2019un.Nous devinrent à ce jour El Guagua, une famille composée uniquement de Franco-cana- diens qui partagent rêves et passions », expliquent les membres du groupe.Caméras en main, les membres entendent filmer le meilleur de leur voyage.« Nous allons nous nourrir de nouvelles cultures, de connaissances et d\u2019aventures à l\u2019état pur.Nous allons aussi nous donner des défis sur la route qui vous amuseront sans aucun doute.Nous sommes El Guagua, la route est notre maison, notre école.C\u2019est notre vie, notre passion à tous ! » ajoutent-ils.Jusqu\u2019à leur triste mésaventure de Cancun, au Mexique, le groupe est donc passé par Fort McMur- ray et Canmore, en Alberta.Honoré et Léonce ont ramassé les autres membres du groupe à Shamb- hala et ont pris part au Shambala Music Festival, en Colombie-Britannique, avant de se diriger vers Lakeview, en Oregon.Ils ont assisté au Burning Man Show, à Black Rock City, au Nevada, et au Bassnectar Show à Reno.Par la suite, le groupe s\u2019est arrêté à San Francisco, Los Angeles et San Diego avant de mettre le cap sur le Mexique.Ils ont pris le temps d\u2019escalader un volcan à Amecameca, au Mexique, avant d\u2019effectuer une visite à Acapulco et de s'arrêter à Cancun.Andréanne Simard de Chicoutimi.(Photo elguagua.com) Keven Lavoie, de Chicoutimi.(Photo elguagua.com) Olivier Lemieux, de Chicoutimi.(Photo elguagua.com) 2EN BREF ASSISTANCE CONSULAIRE Au ministère des Affaires étrangères, on aémis un bref commentaire par courriel.«Des fonctionnaires canadiens fournissent une assistance consulaire à un citoyen canadien qui a été détenu dans la région du Yucatan, au Mexique, à la suite d'un accident de la route.Nos représentants sont en contact avec sa famille au Canada et avec les autorités mexicaines, et continuent à suivre de près cette affaire », a fait savoir un porte-parole, lan Trites.(Le Nouvelliste) Chaque fonctio réévaluée ALMA (MSH) \u2014 La direction de Rio Tinto Alcan profite du présent lock-out pour réévaluer serupuleusement toute l\u2019organisation du travail à l\u2019Usine Alma.Depuis quelque temps, le bruit court à l\u2019effet que les employés cadres affectés à l\u2019aluminerie ont reçu la consigne d\u2019évaluer chaque fonction jusqu'ici réservée au personnel syndiqué.En se familiarisant ainsi avec l\u2019équipement, la compagnie souhaite se doter d\u2019arguments en vue d\u2019un éventuel retour la table de négociation, selon les informations obtenues.Plusieurs croient que la multinationale envisage la possibilité de revoir à la baisse ses offres finales qui garantissait la sécurité d\u2019emploi aux quelque 780 employés syndiqués embauchés en date du 31 décembre 2011.Chez RTA, on refuse de confirmer le lien entre cette évaluation et les futures négociations avec le syndicat.Cependant, la responsable des relations publiques, Claudine Gagnon, soutient que les dernières semaines ont été marquées par une diminution significative des bris \u2014 toutes proportions gardées \u2014 étant donné que l\u2019aluminerie produit au tiers de sa capacité.Elle ajoute que la grande majorité du métal produit actuellement à l\u2019Usine Alma est « de l\u2019aluminium à très haute valeur ajoutée ».«On ne fabrique qu\u2019une quantité minimale de gueuse », souli- gne-t-elle d\u2019un même souffle.En ce moment, un peu plus de 200 personnes non syndiquées opèrent 144 des 432 cuves de l'usine.Il n\u2019est aucunement question de ralentir les activités, précise la porte-parole.Plancher d'emplois Claudine Gagnon confirme par ailleurs que des discussions ont eu lieu en ce qui a trait au transfert éventuel des employés du CRC vers l\u2019accréditation Horaire.«Il y a eu une proposition faite en ce sens, mais ça s\u2019est arrêté à la table de négociations », indi- que-t-elle, signalant qu\u2019il s'agissait d\u2019une piste de solution visant à dénouer l\u2019impasse, quelques heures avant le déclenchement du conflit.Quant aux demandes syndicales concernant le plancher d'emplois, la direction corrobore les informations transmises au journal Le Quotidien à l\u2019effet que le syndicat réclamait la garantie de plus de 900 postes, et plus de 400 supplémentaires dans un scénario où le projet Alma II se réaliserait.O .ru « re per pere tree rer va rn ren ee a, rt » re \u2014 em \u2014 mn \u2014 pm we dB oh A be mp rN bt ew = rp on lu er ne 1it és mt a- ée se a1- te ue de 14- ti- ité u- 80 65 iron 28- es, ue té on nt uit Jo- le- de ur an- 1li- de es de de la is- ant 1es nt mst-hilaire@lequotidien.com ALMA \u2014 Les 56 travailleurs du Centre de revêtement des cuves (CRC) de l\u2019Usine Alma sont passés à un cheveu d\u2019obtenir, sans condition, un poste régulier à l\u2019aluminerie.Quelques heures avant le dépôt des offres finales de l\u2019employeur, le 23 décembre dernier, les représentants syndicaux du Centre ont discuté de cette hypothèse avec leurs homologues de la partie patronale.Il s'agissait de négociations informelles et exploratoires, insiste le président de l\u2019accréditation CRC, Jean-Guy Lavoie.La même longueur d\u2019onde Tous étaient sur la même longueur d\u2019onde quant à cet ajout qui aurait représenté un gain Discussions autour du plancher d'emplois MARC ST-HILAIRE mst-hilaire@lequotidien.com ALMA \u2014 Selon des informations obtenues par le journal Le Quotidien, le plancher d\u2019emplois exigé initialement par les représentants syndicaux de l\u2019Usine Alma prévoyait plus de 900 travailleurs, toutes accréditations confondues, alors qu\u2019en ce moment, ils sont moins de 780.Des détails entourant les négociations entre la compagnie et le Syndicat des travailleurs de l\u2019aluminium d\u2019Alma (STA A) commencent à circuler.Comme l\u2019a déjà confirmé le président du STAA, Mare Maltais, une règle de trois avait également été élaborée par son équipe afin de déterminer le nombre d\u2019embauches supplémentaires rattachées à l\u2019éventuel projet d\u2019expansion Alma II.En adhérant à ce scénario, la compagnie aurait été contrainte de recruter près de 400 travailleurs pour se conformer à l\u2019entente.Or, la direction de RTA aurait estimé à 180 le nombre de postes découlant de ce projet potentiel, dans le meilleur des cas.Interrogé quant à la proposition de son syndicat, le président de l\u2019accréditation CRC de l\u2019Usine Alma, Jean-Guy Lavoie, confirme que les demandes initiales étaient élevées, « fort possiblement semblables » à ce qui a été mentionné au journal.L\u2019exécutif était toutefois ouvert à certains assouplissements.Notamment au CRC, le plancher d\u2019emplois avait été fixé à 120.Dans les jours qui ont précédé le lock-out, celui-ci avait été revuà48.« Peu importe ce qu\u2019on proposait, l'employeur n\u2019a jamais voulu entendre parler d\u2019un plancher d\u2019emplois.Il n\u2019a jamais négocié sur cet enjeu.Il nous a clairement dit qu\u2019il n\u2019y aurait jamais de plancher d\u2019emplois », rapporte Jean-Guy Lavoie.'J monumental pour les membres du CRC, mais la suggestion n\u2019a finalement pas été traduite sur papier.Autrement, Jean-Guy Lavoie affirme qu\u2019il en aurait fait part à ses membres.L'enjeu, insiste- t-il, était bien trop considérable pour être négligé.En étant reconnus dans l\u2019aceréditation Horaire, les employés du CRC auraient en effet été rémunérés selon un taux horaire d\u2019environ 10$ supérieur à celui qu\u2019ils touchaient avant le conflit.Mais surtout, ils auraient obtenu une sécurité d\u2019emploi convoitée depuis toujours.Formation continue À l\u2019origine, le CRC devait permettre à des travailleurs ne dis- Jean-Guy Lavoie, le président de l\u2019accréditation CRC de l\u2019Usine Alma, que l\u2019on posant pas d\u2019un diplôme d\u2019études secondaires de poursuivre leurs études lorsque les besoins de la multinationale sont moins importants.Par ailleurs, leur statut particulier leur ouvrait les portes de l\u2019aluminerie une fois leur diplôme obtenu.Une promotion à l\u2019Usine Alma leur garantissait un avenir aux mêmes conditions que leurs confrères de l\u2019accréditation Horaire.« Cette information n\u2019aurait jamais dû circuler puisqu\u2019il s\u2019agit uniquement de diseus- sions exploratoires.Mais dans un groupe, il y en a toujours qui tentent de déstabiliser les personnes en place et c\u2019est pourquoi cette histoire s\u2019est rendue sur la ligne de piquetage », déplore l\u2019officier syndical.aperçoit aux côtés de Marc Maltais, le président du Syndicat des travailleurs de aluminium d\u2019Alma, confirme que des discussions informelles ont eu lieu avec la direction de RTA, vers le 23 décembre, au sujet de la création d\u2019un certain nombre de postes réguliers parmi les membres de son accréditation.(Archives Gimmy Desbiens) Claudine Gagnon, porte-parole de RTA.(Archives Jeannot Lévesque) L'heure juste Accusé par certains d\u2019avoir dissimulé des informations cruciales lors du vote sur les offres finales, Jean-Guy Lavoie a récemment convoqué ses membres afin de leur donner l\u2019heure juste.«Je leur ai dit que tant qu\u2019une offre n\u2019est pas officielle, elle n'existe pas.De plus, l'employeur a toujours maintenu que ces discussions ne seraient tenues en compte que si nous acceptions l'entente.Avec toute l'expérience que j'ai acquise dans le milieu syndical, je sais que tant qu\u2019une offre n\u2019est pas solide, écrite noir sur blanc, elle ne doit pas être soumise aux travailleurs.Cela ne fait que créer des attentes », confie-t-il.Toujours en ce qui a trait aux discussions informelles, les deux parties auraient envisagé une prime de 2500 $ pour la douzaine de soudeurs oeuvrant au CRC.Q PS7 Liat LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Actualités MÉTÉO AUJOURD'HUI Neige (5-10cm) Max:1- Min: -2 RY JEUDI Ciel variable Max: 2 « Min: -5 + VENDREDI Neige (5-10cm) Max: 1+ Min: -5 LEVER 06h40 COUCHER 17h17 MARÉE - 3 ~.CHICOUTIMI Haute: 03h10 (4m5) Basse: 10h15 (0m4) Haute: 15h25 (5m0) Basse: 22h45 (0m4) LA BAIE Haute: 03h00 (5m2) Basse: 09h10 (0m4) Haute: 15h20 (5m7) Basse: 21h35 (0m3) Un tigre se régale.et s'en lèche les doigts ! MARSEILLE (AFP) - Un homme de 18ans en état d\u2019ébriété s'est fait avaler le bout d\u2019un doigt par un tigre dans une ménagerie du cirque Zavatta à Mandelieu- la-Napoule (sud-est de la France), après avoir enjambé la barrière de sécurité, a-t-on appris mardi auprès des gendarmes.Dimanche après-midi, le visiteur, connu pour son alcoolisme, déambule dans les allées.Dans un premier temps, il pénètre dans le domaine réservé aux chameaux pour en caresser quelques-uns, puis se dirige vers l\u2019espace des fauves.L'homme franchit ensuite la rambarde de protection, malgré les nombreux panneaux avertissant du danger et touche le museau d\u2019un tigre, à travers sa cage.Par instinct, I'animal le mord alors de ses dents acérées, lui sectionnant la première phalange de l\u2019index de la main droite.Visiblement peu choqué, l\u2019adolescent « rigolait, assis par terre» à l'arrivée des secours qui l\u2019ont transporté dans une clinique pour y être opéré._ SOMMAIRE Horoscope Petites annonces \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 35-36 Sports.42 à 47 TEIEVISION.cece 30 4 Appel au public de la GRC David Fortin vu a Richmond ?STEPHANE BEGIN sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - L\u2019Almatois David Fortin aurait été vu a Richmond, en Colombie-Britannique, le 31 janvier dernier.Il jouait de la guitare devant un marché d\u2019alimentation afin d\u2019amasser un peu d'argent.Du moins, c\u2019est l'impression d\u2019un Montréalais qui aurait aperçu le jeune homme disparu depuis le 10 février 2009 de son domicile à Alma.L'homme croit avoir reconnu le jeune Fortin ou à tout le moins, il a 40 chefs d'accusation aperçu un adolescent qui lui ressemblait beaucoup.L\u2019information semble assez sérieuse pour que la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) demande la collaboration du public afin de retracer celui qui aurait une ressemblance avec David Fortin.« Comme nous le faisons chaque fois que nous recevons une information concernant la disparition de David Fortin, les policiers effectuent les vérifications nécessaires.Les policiers de Richmond ont essayé de retracer cette personne, mais n\u2019y sont pas parvenus.Ils demandent donc l\u2019aide des policiers pour le retracer et vérifier si cette personne peut être David Fortin », explique Hélène Nepton, porte-parole de la Sûreté du Québec au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Depuis les trois dernières années, la SQ a reçu environ 1000 informations différentes relativement au jeune homme d\u2019Alma, qui aurait aujourd\u2019hui 17 ans.Près de 300 de ses informations ont été poussées beaucoup plus loin par les policiers.« Dans certains cas, nous avons même déployé des policiers pour vérifier des informations.Ils ont même analysé des bandes vidéo afin de s\u2019assurer que ça pouvait être lui.« Nous n\u2019avons pas eu de résultats positifs jusqu\u2019à présent, mais nos agents continuent de vérifier chaque information », ajoute la porte- parole de la SQ.Si des gens possèdent des informations, ils peuvent contacter les policiers de Richmond au 604-278-1212 ou au 1-800-222-8477.O Sylvain Perron avoue sa culpabilité STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - Le Jonquié- rois Sylvain Perron a plaidé coupable à 40 chefs d\u2019aceusation de méfaits sur des véhicules, de vols et de méfaits sur des immeubles de l\u2019Office municipal d\u2019habitation (OMH) de Chicoutimi et de Jonquière.Il a écopé d\u2019une sentence de deux ans moins un jour en société après avoir causé pour plus de 500 000$ de dommages.Les événements reprochés à Perron, un individu de 47 ans de la rue Saint-Luc, à Jonquière, remontent à 2006 et ont pris fin au début de 2009.Perron, qui était sans antécédent judiciaire, a causé des bris importants à cinq ou six immeubles de l'OMH, démoli des lecteurs optiques, brisé des véhicules automobiles appartenant à l'organisme municipal et aussi les véhicules personnels de quelques employés- cadres de 'OMH.Hier matin, au moment où son procès devait s\u2019'entreprendre en présence d\u2019une quarantaine de témoins et devant la juge Johan- ne Roy, de la Cour du Québec, Perron a plutôt décidé de reconnaître sa culpabilité aux gestes qu\u2019il avait commis notamment à la suite de son congédiement en septembre 2008.Le client de M¢ Charles Can- tin avait été embauché 4 'OMH en 2001, mais a été remercié de ses services sept années plus tard en raison notamment de sa relation avec ses collegues et les contremaîtres de l\u2019organisme.Selon les informations obtenues, des gardiens de la firme Garda ont été embauchés en décembre 2008 après que les responsables de lOMH aient remarqué divers bris à ses édifices.Une caméra a été installée à l\u2019un des immeubles de l\u2019organisation.Cela a permis à l'employeur de prendre Perron sur le fait alors qu\u2019il démolissait un lecteur optique qui permettait aux locataires de pénétrer dans leur immeuble.À partir de là, les dirigeants de 'OMH et les enquêteurs de la Sécurité publique de Saguenay (SPS) ont été en mesure d'établir des preuves circonstancielles pour ainsi le relier à des événe- ments qui avaient eu lieu entre 2006 et 2008.// TROIS BLESSES Une collision entre deux véhicules a fait trois blessés, vers 11h50 hier matin, à I\u2019'angle des boulevards Sacré-Coeur et Saint-Félicien (voie de contournement) à Saint-Félicien.Les circonstances n\u2019ont pas encore été déterminées.Les blessés ont été conduits au centre hospitalier pour y soigner des blessures mineures.Les ambulanciers se trouvaient à passer dans le secteur lorsque l\u2019accident s\u2019est produit.Sur la photo, un ambulancier prend soin d\u2019une personne blessée avant de la transporter vers l\u2019hôpital.(Photo Isabelle Tremblay) Lors d\u2019une perquisition en juin 2009 au domicile de Perron, les policiers ont découvert une paire de bottes, dont les empreintes correspondaient aux marques laissées sur des véhicules.Sylvain Perron s\u2019en serait donc donné à coeur joie en causant des dommages très importants aux camions appartenant à l'OMH, les rendant inutilisables.I] a aussi rendu inopérables au moins deux génératrices de secours de divers immeubles.Ces deux appareils avaient une valeur évaluée a plusieurs dizaines de milliers de dollars.« Nous sommes satisfaits du règlement intervenu.Il est toujours préférable de trouver un terrain d\u2019entente plutôt que d\u2019aller a un proces.Dans ce cas- ci, le proces aurait facilement pu durer trois semaines, surtout qu\u2019il y avait une quarantaine de témoins au dossier », a expliqué Me Cantin.3 mes CLAUDE DUCHESNE CHICOUTIMI (CDO)- L'ancien directeur du Centre résidentiel communautaire de Roberval, Claude Duchesne, reviendra en Cour le 19 mars prochain pour connaître sa sentence.Duchesne avait reconnu sa culpabilité, lundi, à dix chefs d'accusation de fraude qui pesaient contre lui.M.Duchesne reconnaît avoir détourné des milliers de dollars du centre et des subventions versées à son agence de formation de personnel.Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3834310 Canada inc, ayant une place d\u2019affaires au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7H 5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrès du Saguenay (société 3834310 Canada inc.), sis au 1051, boulevard Talbot, Saguenay (Québec) G7H 5C1.SERVICE À LA CLIENTÈLE PETITES ANNONCES RÉDACTION ABONNEMENT: 545-4664 Tél: 549-4444 Fax:690-8360 SAGUENAY 690-8800 Lundi au vendredi: 7h-16h30 Lundi au vendredi 8h30al6h30 ALMA 668-0920 SAGUENAY - ALMA: 545-4664 ; TÉLÉCOPIEUR 690-8805 AUTRES: 1(800) 866-3658 PUBLICITE Tél.545-4474 Fax: 690-8824 £7 .- = 9 iy Lundiauvendredi 8h30a16h30 LeQuotidien \u201c2S LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FEVRIER 2012 Actualités Production de cannabis | Cinq accusés se retrouvent sans avocat ISABELLE TREMBLAY sera l\u2019avocat attitré au dossier.à l\u2019étape du procès des cing accu- qui font face à des accusations de dront devant le tribunal, le 20 itremblay@lequotidien.com Elle préfère passer directement sés.Ces résidants de Normandin production de cannabis revien- mars prochain.0 ROBERVAL \u2014 Cing des accusés qui sont impliqués dans une affaire de production et vente de drogue se retrouvent le bec à Peau et devront se dénicher un nouvel avocat.Après que la Couronne ait déposé en décembre dernier une requête pour que l'avocat Charles Cantin cesse de les représenter, c\u2019est au tour de l\u2019avocat Jean-Pierre Gagnon de se faire disqualifier.Hier, le juge Pierre Pierre Lor- tie l\u2019a déclaré inhabile à représenter les membres du clan de Jean-Marc Larouche, un présumé trafiquant de drogue de Normandin.Selon la Couronne, ces avocats, qui travaillent au sein du même cabinet, sont en flagrant conflit d\u2019intérêts, ce qui peut nuire à une saine administration de la justice.Luc Bergeron, 32 ans, Eliane Cantin, 68 ans, Marie-Claude Cossette, 44 ans, Martine Per- reault, 48 ans et Germain Tremblay, 60 ans, ont été arrétés en novembre 2009 à la suite d\u2019une saisie de 500 plants de cannabis dans le garage de l\u2019un de leurs proches, Jean-Mare Larouche.Dans sa revendication, le ministère public prétendait que la défense était en conflit d\u2019inté- at rêts, car le même avocat représentait tous les accusés.Or, ce dernier aurait pu se retrouver dans une position inconfortable y | s\u2019il avait eu à contre-interroger les accusés, aussi ses clients, lors de la tenue d\u2019un éventuel procès.Séance de facilitation refusée La procureure de la Couron- at .2e CIEL ES le ne, Me Julie Lajoie, à indiqué à 6 la Cour hier qu\u2019elle ne consentait pas 4 la tenue de la rencontre de facilitation demandée par Me Jean-Pierre Gagnon, en janvier : dernier, et ce, peu importe qui n- UN PRIX POUR FJORTECH Je CHICOUTIMI (CDO) - Fjordtech a 19 remporté le Prix d'excellence en sa santé et sécurité en environnement.Cette distinction, attribuée par Rio a- Tinto Alcan, a été remportée dans a- la catégorie «Projets d'ingénierie re mécanique» pour les excellents Ca résultats de l'entreprise baieriverai- f ; de rabais ir ne dans les installations régionales 8 a TASTE ng eye Ju de RTA.ee a a M es r COURTIER PLACE DU ROYAUME e CHICOUTIMI e 418 545-4945 8 (KBM) - Les trois agents nommés R ; .© e - = hier dans le dossier de la vente de CENTRE ALMA ALMA 418 662-6513 g B l'ég lise Saint-Georges sont bien S ort S *Certains magasins franchisés Sports Experts peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.a .La sélection de produits et les prix peuvent varier d'un magasin à l'autre.w \u2014_ entendu les agents inscripteurs.® Co ) 8 , Cette promotion de 7 jours débute le mercredi 22 février 2012.Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi \u201c 20 Jean Brassard, de Québec, est le exper S 22 février au mardi 28 février 2012, Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous : ; découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, Sports Experts\u201d fera les corrections et en avisera les consommateurs 20 courtier vendeur dans le dossier.le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs.grandeurs et modèles) peut 05 Rappelons que l'église jonquiéroise varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.a été vendue pour la somme de 175 Meilleure Forme.Meilleure vie.>Morque déposée de FGL Sports ltée.sportsexperts.ca \u2014 : $ 2830994 > 000$ à un groupe de Québec.12 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 5 (Photomontage Le Quotidien) cdore@lequotidien.com CHICOUTIMI - Ce que l'on publie sur Internet, reste sur Internet.Voilà l\u2019un des principaux constats qui ressort d'une conférence sur l'identité numérique prononcée par le professeur Patrick Giroux aux élèves du Séminaire de Chicou- timi.La conférence livrée aux élèves de secondaire | à V hier, est la première activité de trois volets pour connaître les impacts du cyberes- pace sur la vie réelle.Loin de vouloir empêcher les jeunes d'utiliser les réseaux sociaux, M Giroux, qui est professeur à l'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), souhaitait piutôt que ceux- ci réalisent l'importance de leurs actes ou de leurs paroles sur latoile.«On devrait en parler plus, donner des exemples positifs.Surtout, il ne faut pas continuer à jouer à l'autruche et éviter les réseaux sociaux», explique celui qui enseigne aux futurs professeurs.Mais pourquoi faut-il à tout prix surveiller les Facebook, Google+ et autres sites du genre ?Les étudiants du Séminaire de Chicoutimi étaient attentifs aux propos du professeur Patrick Giroux lors d\u2019une conférence sur la face cachée d'Internet.«Il ne faut pas faire l'ermite, parce que les autres autour de vous vont continuer ay aller.(.) Vous devez savoir ce qui se dit sur vous », met-il engarde.Une situation dont peut témoigner le directeur général du Séminaire, Grant Baergen, qui a vu des personnes malintentionnées créées un faux compte sur Facebook à son nom.M.Baergen, qui s'était juré de ne jamais céder à la tentation, a donc dû se joindre lui-même au site de réseautage pour rectifier les faits.Conséquences réelles Selon M.Giroux, il faut toujours garder en tête que les réseaux sociaux sont des endroits publics.Et avec 800 millions de comptes actifs sur Facebook, tout finit par Se savoir.« Vous avez beau avoir restreint vos photos, rien n'empêche vos amis de copier votre photo et de la mettre sur leur profil ou leur ordinateur.Un ami aujourd'hui peut l'être moins demain, c'est pour cela qu'il est important de faire du ménage », suggère M.Giroux.Il rappelle aussi que les différents sites sont des mines d'or d'informations pour les futurs employeurs.«Disons que vous allez porter votre CV au dépanneur du coin pour travailler le samedi ma mais que l'employeur découvre: sur Facebook que vous sortez\u201d tous les vendredis soirs, est-ce qu'il va vous engager ?», dit-il soulignant au passage que les étudiants apprennent à l'université comment fouiller sur Facebook.«Les employeurs prennent votre CV lisent le nom et vont immédiatement sur Google, avant même de lire la suite.» Une photo peu avantageuse prise à 16 ans peut donc revenir hanter une personne des années plus tard.«Ce que vous mettez en ligne, ça ne disparaît pas.Même si vous le supprimez, ça reste sur des serveurs, quelque part.» Le secret est dans l'information CHICOUTIMI (CD) - Sans qu'on s'en rende vraiment compte, des fragments de notre identité sont dispersés aux quatre coins du cyberes- pace.Des éléments qui, mis ensemble, peuvent donner des idées aux personnes malveillantes.Lors d'une des quatre conférences prévues au Séminaire de Chicou- timi, le professeur Patrick Giroux a interrogé ses auditeurs : « À combien d'endroits avez-vous laissé votre adresse ?Combien de sites où vous avez créé un profil ?Est-ce que les serveurs sont sécuritaires, selon vous ?» «Qu'est-ce que ça fait ?», a demandé un élève à propos de ces données.«Ce que ça fait?, a immédiatement répliqué le professeur, on vous demande le nom de jeune fille de votre mére, votre adresse cour- riel, votre ville.ce sont des petites taches, mais si on les rassemble, ça permet de faire un portrait.» «En deux jours, on peut avoir assez d'informations sur quelqu'un pour commander une carte de crédit en son nomet la remplir.» M.Giroux ajoute qu'environ 5% de la population se fait voler son identité: « Cing pour cent, ¢a ne semble peut-étre pas beaucoup, mais c'est trop.» Les parents La conférence d'hier a permis de constater la stupéfaction de plusieurs élèves lorsqu'ils ont appris ce qui peut se retrouver à leur insu sur la toile.Une réaction qui n'a pas du tout surpris le conférencier.«Très peu de gens le savent.Il n'y a pas assez de gens qui s'informent (là-dessus) », a-t-il avoué après la conférence.M.Giroux estime que le sujet de la protection de l'identité devrait être enseigné plus tôt dans les écoles, « Ça devrait être inclus dès le primaire, surtout lorsque l'on sait que 70% des jeunes se crée un compte Facebook avant 13 ans, avant même l'âge légal, souvent avec l'accord des parents.» Ceux-ci ont une énorme part de responsabilité, selon le professeur, dans l'éducation de leurs jeunes sur les risques d'Internet.« Souvent, les jeunes ont un manque de supervision.Souvent, les parents n'ont pas les compétences, ou plutôt les connaissances, pour les encadrer », affirme- - til.Surveillez ses rejetons est d'ailleurs l'une des raisons les plus souvent invoquées par les parents qui font le saut sur Facebook.«I! faut s'assurer qu'Internet ne remplace pas la télé et ne soit pas une gardienne d'enfants.C'est aux parents de s'informer et de connaître ce qui se fait dans leur maison », de conclure M.Giroux.J Photos Jeannot Lévesque LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Actualités Patrick Giroux est professeur à l'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).ll a demandé aux jeunes du Séminaire de Chicoutimi de réaliser toute la mesure des échanges d'informations sur l'Internet.yat ss PERTE Dane ge > SEER, #/ Quatre moyens pour protéger sonidentité Etre présent de fagon positive sur Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean Le gala des Grands prix sur la toile DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com CHICOUTIMI - Vendredi prochain, Tourisme Sague- nay-Lac-Saint-Jean innovera à l\u2019échelle provinciale puisque son Gala annuel des Grands prix du tourisme sera offert sur les médias sociaux, offrant ainsi la possibilité d\u2019être suivi en direct à l\u2019échelle planétaire.Que ce soit sur Facebook, Twitter, Foursquare, Flickr, les internautes auront l\u2019opportunité de découvrir en temps réel les gagnants de la soirée tout en prenant part à la célébration.Selon Maxime St-Laurent, directeur des communications à Tourisme Saguenay-Lac-Saint- Jean, la diffusion sur les médias sociaux est rendue possible à la suite de la collaboration développée avec l\u2019équipe de l\u2019agen- ce-école Embryo, composée de six étudiants finissants de l\u2019option Conseil et coordination publicitaire du programme Art et technologie des médias du Cégep de Jonquière.Au cours des prochains jours et particulièrement le soir du gala, l\u2019équipe s\u2019activera à l\u2019animation des divers réseaux sociaux de Tourisme Saguenay-Lac-Saint- Jean.L'organisme est conscient que LISTE DES NOMINÉS l\u2019usage des médias sociaux est en forte croissance dans l\u2019industrie touristique sans compter qu\u2019il est de plus en plus présent à l\u2019occasion de grands événe- ments.Q Il est possible de découvrir la liste des nominés, les noms et ies photos des gagnants, des entrevues sur Facebook à l'adresse www.facebook.com/TourismeSaguenayLacSaintjean; sur Twitter à www.twitter.com/TourismeSagLac sur YouTube à www.youtude.com/Saguenay- LacStjean; sur Flickr à www.flickr.com/photos/tourismesaglac et sur Foursquare a www.foursquare.com/tourismesaglac.nt i et Plusieurs modèles disponibles pour livraison immédiate 1 - A le web ec Mettre à jour régulièrement notre profil, parler de nos bons de coups et de nos accomplissements ps- rs 4 Rappelez-vous que.an- Web = lieu public les Avant de publier un commen- en- taire, demandez-vous si vous es, oseriez le dire sur une scène ou ne- devant une foule.est : lus Numérique ne veut pas dire virtuel nts Tout ce qui se fait en ligne a des conséquences dans la vraie vie.ve Crvic 201 ?acwellement ares de les concess-onnatres sont pour js de demonstration et ne \u2018essai router.Les clients sont inv venir en faire l'essai et à commander la Crrc leur oit Connaître les règles de sécurité de de idométrage de 120 000 onfrais de 0.12 $ le tdlomêtre excodenme Les tan drtesarsoranens ol nnaïtre les règles de s immatriculation sont on us.frs d'une durée limitée sojeaes chargement Jans préevis pur .ts.base ° Lo Transport ec préparation inclus 1395 $ Pind l'achat pour ce véhicule 163858 aie ner Avoir des mots de passe sécu- &i Fait ritaires, variés et les changer Devenez ami ure souvent, faire les mises a jour i I mr pr LL ; ; AP pa : FIO IN ru 3 4 A i ae de notre ordinateur et de nos + 1849, boul.Talbot, Chicoutimi 4 EET LTE 190 ie DEO ; OES.à Gun \u2014 logiciels de sécurité.- www.:leoautomobile.com Lum ll \u2014\u2014! \u2014 ; 2012 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FEVRIER 2012 7 Actualités Te ri tee Église Saint-Jean-de-Brébeuf onvertie en édifice à bureaux L'église Saint-Jean-de-Brébeuf sera convertie en édifice à bureaux, si la ville de Roberval accepte d'apporter une modification à son règlement de zonage.Cet espace est un outit graphique qui nous permet de contrôler la qualité d'impression du Quotidien.10 90 80 70 «& 5% 4 3 20 10 0000095 000605 PET ; - 2796252 Le juotidien { TRC) Ÿ À RIRE (Photo Isabelle Tremblay) Résultats des tirages du : 2012-02-21 7452346 FA FA [ 6 ë I 8 3 lotoquebec.com Jour - Mois - Année - Signe 23 JUIN 42 VIERGE ILE RENT LTT) otoquebec.com a CB 2 7 ; * 8 ; Wau, © os2 : 4 g 0 (a 0 8290 \u2014 Actualités Lien ferroviaire : Québec confirme qu\u2019il met 10 M$ Un «grand tour » de développement KATERINE BELLEY-MURRAY kbelley-murray@lequotidien.com LA BAIE - « Nous sommes partis pour un \u201cgrand tour\u201d de développement économique.On va aller à l\u2019encontre de toutes les prévisions.L\u2019embranchement ferroviaire nous rendra intéressants pour de nombreuses compagnies.» Le maire de Saguenay, Jean Tremblay, affirme que lorsqu\u2019il se rend dans d\u2019autres pays afin d\u2019y faire des présentations, il lui est toujours demandé si un lien ferroviaire existe.« Dorénavant, je pourrai répondre que nous en avons un.Souvent, le seul point qui accrochait était en lien avec le port.Dans quelques années, je suis persuadé que nous le trouverons déjà trop petit, tant il sera utile ! » Comme Le Quotidien le mentionnait dans sa livraison d\u2019hier, le ministre délégué aux Ressources naturelles et à la Faune et député de Dubuc, Serge Simard, a annoncé une contribution de 10 millions de dollars du gouvernement du Québec afin de permettre la construction d\u2019un embranchement ferroviaire de 12,5 km pour relier le terminal de Grande-Anse et le parc indus- trialo-portuaire adjacent au réseau de chemin de fer Roberval-Saguenay.Le tout devrait être fonctionnel d\u2019ici la fin de l\u2019année 2013.Le gouvernement fédéral a déjà annoncé qu\u2019il injecterait 15 millions de dollars pour la construction d\u2019une voie ferrée menant au port de Grande- Anse.Au provincial, c\u2019est le minis- Autre projet du Plan Nord Le maire de Saguenay, Jean Tremblay, le député de Dubuc et ministre délégué aux Ressources naturelles, Serge Simard, et le président du conseil d'administration et du comité exécutif de Port Saguenay, Ghislain Harvey, lors d\u2019une conférence de presse hier, à Saguenay.tère des Transports qui versera l\u2019aide financière, en vertu de l\u2019action 8 du Plan d\u2019action 2006-2012 sur les changements climatiques, qui vise à «favoriser l\u2019implantation de projets intermodaux pour le transport de marchandises ».Ce projet de lien ferroviaire s\u2019inscrit dans un plan global de 131 millions de dollars de l\u2019administration portuaire.Ce projet prévoit également la construction d\u2019une gare portuaire intermodale, d\u2019une gare pour le vrac solide ainsi que d\u2019un convoyeur.« Présentement, la marchandise qui est manutentionnée dans ces installations portuaires le sont uniquement par camion.Ça rejette beaucoup de gaz à effet de serre, en plus de solliciter le réseau routier.L'utilisation de ce lien ferroviaire permettra de réduire l\u2019augmentation de GES malgré l\u2019accroissement prévu du transport de marchandises transitant au port de Saguenay.C\u2019est un projet structurant pour notre économie régionale, un outil incon- Un milliard $ pour transformer le fer à MICHEL CORBEIL Le Soleil A SEPT-ILES - Le port de Sept- Îles pourrait hériter d\u2019une usine de bouletage du fer, valant plus d\u2019un milliard $ en investissements et représentant des centaines d\u2019emplois pour la capitale de la Côte-Nord.Ce nouveau méga-projet, relié au Plan Nord, est exposé dans le mandat de lobbying confié à deux représentants de la minière Century Iron Ore, l\u2019avocat Marcel Aubut et l\u2019homme d\u2019affaires sino-canadien Sandy Chim.Le dossier pour construire un complexe industriel qui transformerait le minerai de fer en boulettes à exporter en Chine comporte encore beaucoup d\u2019incertitudes, signale prudemment une source à la compagnie.Par contre, les pourparlers avec le gouvernement ont bel et bien démarré, il y a plusieurs mois, pour une mine que les promoteurs souhaitent inaugurer, en 2017.Une première rencontre a eu lieu, le 11 avril 2011.Le premier ministre du Québec Jean Charest s\u2019est entretenu avec le président de Century Iron Ore, M.Chim, et M.Aubut, alors consultant dans ce dossier.Sandy Chim a eu des échanges avec des fonctionnaires du Québec, en juin et en août.À la fin de ce mois, lors d\u2019une visite en Chine, à Pékin, Jean Charest a discuté du Plan Nord avec les hauts dirigeants de Wisco qui ont annoncé de leur côté leur participation à des projets miniers au Québec.Wisco est un immense conglomérat de l\u2019Empire du milieu qui possède 25% des parts dans Century et se réserve 60% de la production du minerai.Selon la publication spécialisée « Pro Investors », la firme est le cinquième plus grand aciériste au monde.Me Aubut a accédé à la présidence du conseil d\u2019administration de Century, en septembre.Lui et le p.d.g de Century Iron Mines se sont notamment entretenus avec le ministre Clément Gignac (Ressources naturelles), le 19 janvier, et avec son collègue Sam Hamad (Développement économique), le 8 février.Selon le Registre des lob- byistes, la minière a déposé une demande aux Ressources naturelles pour louer des terres publiques en vue de bâtir l'usine de bouletage.La requête a été déposée, à la fin du mois de décembre.L\u2019emplacement projeté se trouve à proximité du nouveau quai à Pointe-Noire, dont l'aménagement a été annoncé récemment, au coût de 220 millions §.Century sera un des utilisateurs.Les sommes évaluées pour le complexe industriel comprennent le bâtiment pour fabriquer les boulettes, l\u2019aménagement de voies ferroviaires, d\u2019une gare de triage, d\u2019aires de stockage et un édifice administratif.Il pourrait traiter 21 millions de tonnes de minerai.La firme estime, pour l\u2019instant, que le projet créera 950 emplois pendant la construe- tion; et 450, pour faire tourner l\u2019usine.Les projections sont basées sur des installations semblables, ailleurs dans le monde minier.En janvier, le quotidien Le Soleil a fait état de la proposition (Photo jeannot Lévesque) tournable pour le développement de notre région », note le ministre Simard.La localisation de ce port pourrait aussi en faire un éventuel site privilégié pour la construction d'industries d'importance.« Il constitue un atout majeur dans la perspee- tive du Plan Nord », estime le ministre.D Sept-Îles de Century pour aménager une nouvelle voie ferrée allant de Sept-Îles à Schefferville, une proposition évaluée à au moins 2 milliards$.La firme est aussi engagée dans l\u2019idée d\u2019aménager une mine de fer de grande envergure à Radisson, à la Baie James.Elle s\u2019est alliée au groupe québécois Augyva, promoteur de la première heure de ce gisement.Le registre des lobbyistes mentionne que l\u2019acheminement du fer se fera par « minéralo- duc », un pipeline où le minerai sera mélangé à de l\u2019eau et pompé vers de grands vraquiers, pour alimenter des aciéries chinoises.Aucun montant n\u2019est encore mentionné pour de telles installations.Aucun tracé n\u2019est connu.Aucun plan n\u2019est déposé au gouvernement.0 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI-22 FÉVRIER 2012 1 Actualités Nouveau recteur à l'UQAC Le syndicat des profs retire son appui à Martin Gauthier DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 Les membres du Syndicat des professeurs de 'UQAC ont retiré leur appui au candidat Martin Gauthier au poste de recteur de l'institution d'enseignement.Une résolution a été adoptée et acheminée au comité de sélection, au conseil d'administration et à l\u2019Assemblée des gouverneurs de l\u2019Université du Québec, afin de rouvrir le concours pour la nomination du successeur de Michel Belley.Ainsi en ont décidé la centaine de professeurs réunis, hier, en assemblée générale, dirigée par le vice-président syndical Gilles Imbeau.Le syndicat compte 250 membres.Dans le cadre de la nomination d\u2019un nouveau recteur, la communauté universitaire, incluant les professeurs, cadres, chargés de cours, le MAGE-UQAC, la Fondation, ete, ont fait l\u2019objet d\u2019une consultation sur une base individuelle qui a pris fin le 16 février dernier.Dans le cadre de ces consultations, la communauté est appelée à donner son avis sur les candidats retenus.Dans le cas présent, seul Martin Gauthier a été retenu.Selon André Leblond, président du Syndicat des professeurs de PUQAC, avec un seul candidat en lice, l\u2019exécutif syndical s\u2019est rallié à la candidature de M.Gauthier sans consulter l\u2019assemblée générale.«Certains professeurs nous reprochent de ne pas être allés en assemblée générale.Nous avons fait un débat à l\u2019exécutif et on juge que M.Gauthier pouvait occuper le poste.C\u2019est une personne avec qui on pourrait discuter et qui ne cherchera pas à nous confronter.Depuis 1985, nos relations de travail sont basées sur un processus de négociations continues », a déclaré M.Leblond avant la tenue de l\u2019assemblée générale.En entrevue après l'assemblée, Gilles Imbeau a mentionné que la première résolution a été scindée en deux.«Je crois qu\u2019il y a eu une confusion puisque l'exécutif n\u2019a jamais donné d\u2019appui à M.Gauthier.Les membres de l\u2019exécutif ont donné leur appui sur une base personnelle.On ne peut retirer un appui qu\u2019on n\u2019a pas donné, mais la résolution a été adoptée telle quelle.Ce qui s\u2019est passé aujourd\u2019hui (hier) est démocratique, mais n\u2019est pas inscrit dans le processus de nomination du recteur », a déclaré M.Imbeau.Il ajoute que le 2 mars prochain, le comité de sélection viendra rencontrer le conseil d\u2019administration de 'UQAC et la Commis- devenir un cauchemar.qualifiés.La création d\u2019une entreprise commence souvent par un rêve.Mais en assurer la relève peut facilement C\u2019est pourquoi nous avons créé la Banque d'opportunités d\u2019affaires (BOA), un outil unique permettant de réaliser vos rêves d\u2019entrepreneur, par un accès confidentiel à des cédants et repreneurs Faites un pas de plus vers la réalisation de votre rêve, en vous rendant au www.rcgt.com/boa ou en composant le 418 549-4142.Bl A = Sour vor a fin de histore oo iumerisez ce code a y \u2018sde de votre téléphone El à intelligent Raymond Chabot 0 Grant Thornton Cesufcaton - Fiscalité - Conseil 2728820 sion des études pour faire état des résultats de la consultation.Selon M.Leblond, tout ce brassage découle du fait que l'un des candidats n\u2019a jamais accepté de ne pas avoir été rencontré par le comité de sélection.Selon ses informations, une dizaine de personnes ont déposé leur candidature et six noms ont été retenus au départ.« L'individu qui n\u2019a pas été rencontré a décidé de créer un mouvement.Comme exécutif, on doit transmettre ce que l\u2019assemblée générale a décidé », conclut M.Leblond.J André Leblond (Archives) Une question d'impartialité CHICOUTIMI (DV) \u2014 Le mouvement de dissidence vécu au sein du Syndicat des professeurs de 'UQAC ne vise pas à remettre en cause les qualités ou les défauts du candidat Martin Gauthier, mais il vise questionner la partialité du processus.Michel Roche fait partie du groupe de professeurs ayant exigé la tenue d\u2019une assemblée générale spéciale demandant le retrait de l\u2019appui syndical.Selon M.Roche, il y a des choses étranges et c\u2019est pourquoi il y a remise en question de la partialité du processus.« Il y avait deux candidats lors du premier processus, à l\u2019automne, et deux candidatures ont été soumises.Le comité de sélection a jugé qu\u2019il ne pouvait trancher entre les deux.» DENTUROLOGISTE Un beau sourire est une façon }i§- peu coûteuse d'améliorer ; son apparence Jean-Yves Bouchard wins 413, Racine, Chicoutimi - 545-1099 Lors du second processus, avec la présence de cinq ou peut- étre méme de dix candidats, M.Roche trouve étrange que le nom de M.Gauthier ressorte comme candidat unique tandis que certaines ont été laissées de côté, comme c\u2019est le cas de Marc-Urbain Proulx qui, selon M.Roche, n\u2019a même pas été convoqué à l\u2019entrevue.« M.Proulx aurait pu être une candidature solide.Je ne dis pas que je l\u2019aurais appuyé, mais on aurait voulu imposer la candidature de M.Gauthier que l'on n\u2019aurait pas fait autrement.» Le professeur a dit espérer que les deux résolutions adoptées hier modifieront le cours des choses puisque l\u2019opinion des professeurs a un poids assez lourd.3 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 chives) SUS, peut- dats, que sorte andis Jsées as de selon 5 été 5 une s pas is on andi- e l\u2019on r que tées 5 cho- rofex- | Nord », déplore le directeur Actualités Cap Nord avec Jean Charest Les SADC exclues de la rencontre Ll \u201d LOUIS POTVIN la première fois que çaarrivece Serge Desgagné.Rappelons la région jeudi pour présen- de personnes les enjeux liés au Ipotvin@lequotidien.com genre de chose », laisse tomber que Jean Charest sera dans ter devant quelques centaines Plan Nord.O ROBERVAL - Parce qu\u2019elle __ SF INTERSPORT est un organisme fédéral, la DU SPORT POUR TOUS ets biT je NOR Société d\u2019aide au développement des collectivités Lac Saint-Jean Ouest (SADC) ne peut pas participer à la rencontre régionale Cap Nord avec le premier ministre Jean Charest.Le paradoxe dans cette histoire, c\u2019est que la SADC a reçu une lettre d\u2019invitation le 9 février et s\u2019est inscrite pour cette séance d\u2019information sur le Plan Nord, mais, hier, le directeur régional du ministère du Développement économique, de l\u2019innovation et de l\u2019Exportation a téléphoné pour dire que l\u2019organisme ne pouvait plus y assister.«Il a dit à mon adjointe que c\u2019était à cause que nous étions un organisme fédéral, je trouve ça désolant, car nous avons des entreprises comme clientes qui pourraient bénéficier du Plan Foard HOE 1 AGE nh Fu reer mal CRS général de la SADC, Serge Desgagné.Pourquoi m'envoyer une (( invitation et ensuite me dire que je ne peux y assister ?Je trouve ça curieux et ce n'est pas la première fois que ça arrive ce genre de chose.» mew - Serge Desgagné Erreur Le directeur régional Joseph Molina se défend d\u2019avoir avancé cet argument à la SADC.«Ce n\u2019est pas ce que j'ai dit.J'ai mentionné qu\u2019il y avait eu une erreur dans les invitations et que nous devions nous restreindre à cause de la popularité de la rencontre.Nous avons privilégié les entreprises plutôt que | les organismes économiques », a-t-il indiqué visiblement mal à l\u2019aise face à la situation.Or les Centres locaux de développement (CLD), financés par Québec, ont été invités à y participer et non les autres SADC de la région.Une information corroborée par monsieur Moli- - na qui n\u2019a pu expliquer cette distinction dans les choix.Il a assuré qu\u2019il ne s'agissait pas d\u2019une politique pour écarter le fédéral.Le CE Le, L \u2026 AN rs ' Ser ge Des gagn é pense le \u201cCertains magasins franchisés Intersporté peuvent avoir offert dés produits à un prix moindre que notre prix oral.La sélection de produits et les prix peuvent varier d'un Magasin à l'autre.= CTT b contraire.« Mes confrères des autres SADC n\u2019ont pas été ; .t t | invités.Je pense qu'ils ont fait Trouvez le magasin le plus près sur INTETSPOT fa une erreur en nous invitant.- se 2e Pourquoi m envoyer une Invi- Cette promotion de jours débute le mercredi 22 février 2012.Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 22 février au mardi 28 février 2012.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.tation et ensuite me dire que Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, intersport® fera les corrections et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, .: t 9 J grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.°IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH utilisée sous licence par FGL Sports Îtée.1 Je ne peux pas y assis ver Je trouve ça curieux et ce n\u2019est pas 2830567 Pr EEE R Abbe rms sense t LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FEVRIER 2012 13 E hd /1 ECUREUIL AGILE L\u2019écureuil se nourrit de cônes de pins, de graines, de noix et de champignons.Mais celui-ci, tête en bas, n'a pas encore trouvé de solution pour aller chercher les graines de cette mangeoire d'oiseaux.L\u2019odorat très développé de l'écureuil lui permet de choisir ses aliments.Allez vous promener au parc de la Rivière-du-Moulin et profitez-en pour les observer à la recherche de nourriture.(Courtoisie) // NOUVEAU MEMBRE AU CLUB RICHELIEU Le Club Richelieu de Roberval accueiilait un nouveau membre dernièrement.Il s'agit de Françis Vallée (au centre), propriétaire du restaurant Le Tout-A- À ne pas manquer demain 23 février D Pour d'autres cahiers spéciaux, visitez le kiosque.lequotidien.com // CASINO 2012 DE L'ESCADRON 634 Le conseiller municipal et président de la Conférence régionale des élus, Georges Bouchard, a accepté la présidence d'honneur de l\u2019activité-bénéfice 2012 de l\u2019Escadron 634 de Jonquière.H est ici accompagné par la cadette Alexandra Chouinard et par le cadet Patrick-William Simard.lis vous invitent à assister à la 3° édition du « Casino 634 » te 22 février prochain (pour information: 418-698-6462).< // NOUVEAU LOG L\u2019Alternative Café Jeunesse du Patro de Jonquière a maintenant un nouveau logo.L'organisme avait organisé un concours afin de créer le nouveau logo de l'Alternative Café Jeunesse.Sur la photo apparaissent Sarah Boivin, Pascale Chayer, Michel Gauthier le gagnant, Audrey Lachance, Amélie Brasset et Benoît Guillemette.(Courtoisie) (Courtoisie) A // PERSEVERANCE SCOLAIRE Dans le cadre des Journées de la persévérance scolaire qui ont eu lieu lundi dernier, l\u2019école secondaire régionale Riverside accueillait l'explorateur Bernard Voyer.Il a offert une conférence multimédia présentant des images numérisées spectaculaires et des extraits de film.Ces images racontent son tour du monde par les sommets, de la conquête des pôles et de l'ascension de l\u2019Everest.Les conférences éducatives de Bernard Voyer marquent l\u2019imaginaire des étudiants et réussissent à susciter le goût du dépassement chez les jeunes.La conférence aura des retombées tout au long de leur année scolaire.La conférence n\u2019aurait pas pu être possible sans la contribution financière des commanditaires: l\u2019organisme RAJ-02 et le FRIJ 02, Loca-Speci inc, le député de Jonquière Sylvain Gaudreault ainsi que les conseillers municipaux Carl Dufour et Bernard Noël, (Courtoisie) Relâche scolaire Vv De quoi faire bouger petits et grands pendant la semaine de relache. i ORGS ee Actualités Policier Claude Cing-Mars Enquête préliminaire en juin ISABELLE TREMBLAY itremblay@lequotidien.com ROBERVAL \u2014 Le policier de la Sûreté du Québec Claude Cing-Mars devrait subir son enquête préliminaire les 19 et 20 juin prochain.Ces deux journées d\u2019audition seront présidées par le juge Pierre Lortie.Il ne manque qu\u2019un document de la défense pour confirmer la tenue de l\u2019enquête à ces dates.Cinq-Mars fait face à des accusations d\u2019abus de confiance et d\u2019entrave à la justice.Le policier de Roberval est soupçonné d\u2019avoir transmis ., des informations policières à des suspects dans le cadre de l'opération Pastille qui a permis de démanteler un réseau de trafiquants de drogue au Saguenay-Lac-Saint-Jean et dans d\u2019autres régions du Québec, en avril 2011.Les policiers avaient effectué 37 perquisitions lors de cette opération qui leur ont permis de saisir d'importantes quantités de drogue, de l\u2019argent et des appareils de télécommunication.M.Cingq-Mars, qui avait fait ses débuts en tant que patrouilleur à la police municipale de Roberval, avait joint les rangs de la Sûreté du Québec en 2002.Semoine de lo santé des pieds Au 20 ou 25 Février ZOIZ 418.548.7525 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 ete Main ae Jonquière (Faubourg Sagamie) www.opti-soins.com Défrayé par la plupart des compagnes d' assurance de Michel van Zyl Orthésiste du pied Une approche différente, pour un confort personnalisé 418-696-0460 = A ci i Opti- Soins fait des} 1 PIEDS et des mains.| pour vous servir! Des infirmières podologues | M offrent leur expertise: 4 ; Fe Traitements de verrues je Acrochordons E e Soins curatifs et d'entretien E (coupe d'onglesettraite- : ments, ongles incamés, cors, À F callosités, champignons et } oignons) L\" Dr.Réjean Carmichael * Dr.Eric Theriault : a À votre e service depuis pus de 50 ans! Réseaux sociaux Nouvelle formation CHICOUTIMI (KBM) - Une nouvelle attestation d\u2019études collégiales (AEC) en stratégies et animation de réseaux sociaux est offerte au Cégep de Jonquière.C\u2019est le Service de formation continue MASTERA, en partenariat avec le Collège de Bois-de- Boulogne, qui a développé cette attestation.La formation de 795 heures vient appuyer les fonctions de travail de communication et de marketing sur le Web.Le nouveau programme permet la consolidation et le développement d\u2019habiletés de communication et d\u2019interaction multiplate- forme.Elle débute le 19 mars.L\u2019AEC est développée autour de cinq axes de formation : les stratégies de positionnement, l'animation de communautés virtuelles, la communication écrite, la veille et la technologie.Ce nouveau programme prépare les étudiants à devenir des gestionnaires de réseaux sociaux.J Une équipe pour mieux La Clinique podiatrique s\u2019adjoint d\u2019une deuxiéme son expertise au des gens d\u2019ici.Ginette Bourgeois podiatre Ginette Bourgeois podiatre, mettant service de la santé élargie.vous servir! Diplômée du programme de Doctorat en Médecine Podiatrique de l'Université du Québec à Trois-Rivières: et membre de l'Ordre des podiatres du Québec, Dre Marie-Eve Bédard est heureuse de revenir dans sa région natale afin de joindre l'équipe de Mme Ginette Bourgeois, podiatre.édecine podiatrique, poser un diagnostic, En tant que Docteure en Marie-Eve Bédard est habilitée + à prescrire, à administrer les \u2018traitements médicaux, mécaniques (orthèses), chirurgicaux ou pharmaceutiques et à en assurer un suivi efficace; Pour un rendez-vous 418.542.7672 1-866-542-7672 3877, boul.Harvey, Jonquiére 2833408 Actualités TRC à CUVE WE.san \u2014 Commission Charbonneau Appel à tous pour alimenter l'enquête LA PRESSE QUEBEC \u2014 Près de quatre mois après sa mise en place, la commission Charbonneau sur l'attribution des contrats de construction par le secteur public lance un appel à tous.Elle demande encore l\u2019aide des citoyens susceptibles d\u2019être témoins de collusion entre entrepreneurs ou de faveurs illicites accordées à des élus.Dans sa vidéo d\u2019une dizaine de minutes diffusée sur le site web de la commission, rendu public hier, la présidente.la juge France Charbonneau, a indiqué qu'elle comptait tenir une première séance publique en mai prochain.Par la suite, la commission discutera avec les groupes ou les individus qui voudront être considérés comme « participants ou intervenants» durant les travaux de la commission.Après ces quelques jours, la commission sera prête à recevoir ses premiers témoins dans le cadre des audiences publiques, a expliqué au quotidien La Presse Richard Bourdon, longtemps au service des communications de la Sûreté du Québec et maintenant et Raion amet SEL \u2019 ei bit CHAMBRE DE COMMERCE DU SAGUENAY ~ \u201cLet CAŒAUNIÔC AE Le mercredi 29 février 2012 - 12h « L'industrie de l'aluminium : La région tire-t-elle son épingle du jeu ?PANÉLISTES INVITÉS : Pierre Bouchard président, STAS Éloïse Harvey Présidente, MECFOR et vice-présidente du développement des affaires, Groupe Ceger Rémi Roy Daniel Denis Hugues Lajoie Président, Groupe Canmec Associé, Secor Directeur développement économique régional, Rio Tinto Alcan Hôtel Le Montagnais Pour information et inscription : 418 543-5941 poste 221 ou info@ccsaguenay.ca 50S membre 60 $ non-membre Taxes en sus.16 Promotion _Daguenay Contam porte-parole de la commission.On peut toutefois présumer que ces premieres audiences publiques serviront à entendre des experts sur le processus d\u2019adjudication de contrats publics.Dès lors, il est acquis qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019audiences publiques en juillet et en août.Un projet de règles de procédures sera dévoilé le 30 mars.Pressante La juge s\u2019est dite satisfaite de l\u2019avancement des travaux depuis la mise en place de la commission, en novembre 2011.Toutefois, elle s\u2019est faite pressante quand elle a incité les citoyens qui pensent avoir été témoins de faits troublants à se manifester auprès de la commission.«Si vous êtes informés de pratiques douteuses relatives à l\u2019octroi ou à la gestion de contrats de construction dans votre municipalité, votre hôpital, votre école, votre commission scolaire, un ministère, un organisme public ou par apublic, une société d'État ou une firme privée mettant en cause des contrats publics de construction, il est essentiel que vous nous en informiez le plus rapidement possible », a soutenu la juge.«Si vous vous doutez ou si vous avez des informations sur le fait que des soumissionnaires s\u2019entendent pour fixer des prix a l'avance, pour se réserver des territoires, pour obtenir des contrats à tour de rôle, pour exclure quelqu\u2019un d\u2019un appel d\u2019offres ou si vous constatez qu'un élu ou un fonctionnaire reçoit une faveur ou un avantage d\u2019une personne dans le domaine de la construction, ou si vous apprenez qu\u2019un parti politique, provincial ou municipal, obtient du financement relié à l'octroi de contrats de construction, contactez-nous, a-t-elle précisé.Si vous détenez des informations voulant qu\u2019une organisation criminelle, quelle que soit son appartenance, est impliquée dans une entreprise de construction, dites-le-nous.[.] En nous informant, vous Dans: sa à vidéo du une g dizaine de minutes diffusée s sur le site web de la commission, rendu public hier, la présidente, la juge France Charbonneau, a indiqué qu'elle comptait tenir une première séance publique en mai prochain.(Photo PC) vous aidez, vous nous aidez.» Deux points de contact prinei- paux ont été mis sur pied: une adresse courriel (infoceic.gouv.qc.ca) et une ligne confidentielle: 1855333-CEIC.Un choix étonnant Le choix de la juge Charbon- neau de présenter une vidéo plutôt que de tenir une rencontre formelle avec la presse est étun- nant.Selon le porte-parole de la commission, Richard Bourdon, «avec le devoir de réserve des commissaires, il était impossible de tenir une conférence de presse avec une séance de questions- réponses ».La vidéo a été choisie comme «moyen le plus efficace » de rejoindre tout le monde.Hier, le ministre des Transports, Pierre Moreau, à soutenu ne pas être surpris de cet appel à tous.Surtout, il n\u2019entrevoit pas d\u2019embouteillage avec cet afflux d\u2019information.La juge « va faire la part des choses ».« Ce n'est pas tout de recevoir des allégations, elle a des procureurs chevronnés et M™ Charbonneau connait très bien les règles de droit.je n\u2019ai pas d'inquiétude », à souligné M.Moreau.Transports Québec va collaborer sans réserve à l'exercice.« On va ouvrir les livres, montrer nos procédures d'octroi de contrats», a promis le ministre.Les Importations équitable.2lec Vêtements-Meubles-Bijoux argent-Encens-Cadeaux uniques Indonésie-Inde-Népal-Mexique-Laos A Nées d'une passion du voyage et de la découverte, Les Importations ArAztec sauront vous offrir des objets d'artisanat alliant beauté, chaleur et durabilité, et ce, à un prix Venez voir notre magnifique collection de bijoux importés directement de l'Inde et de l'Indonésie en véritable argent et pierres semi-précieuses.Vaste choix de véritables peintures sur toile importées directement de l'Indonésie.Vous pourrez profiter de la promo \u20ac des Fêtes, 50 % de rabais à l'achat de la deuxième toile.p À découvrir également : meubles en bois exotique, +% lampes, vêtements en laine du Népal, couvre-lit en > > tissu de l'Inde, pashmina, articles déco, etc.= Leseul endroit où l'on peut négocier pour de vrait 2334, St-Dominique, Jonquière, QC G7X 618 Les Importations ArAztec Pour tout l'art du Monde! Tél: 418-547-2453 2760100 Le mandat de la commission couvre une période de 15 ans.Les audiences seront essentiellement tenues à Montréal, trois semaines sur quatre et quatre jours par semaine.Il y aura des audiences en région, mais elles restent à préciser.Réactions L'annonce de la commission a laissé le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, sur sa faim.«On a surtout hâte que ça commence avec les vrais témoins, les témoins importants qui représentent les entreprises importantes de la construction.les entreprises ou les individus qui ont donné des montants importants aux vieux partis.C\u2019est ça qu\u2019on a hâte de voir.On espère que M™ Charbonneau va accélérer le rythme.Parce que jusqu\u2019à présent, on n\u2019a rien vu», a-t-il lancé en marge de la réunion de son caucus.Lancé en novembre, l\u2019exercice « démarre très lentement.Cela ne va pas assez vite ».« I] faudrait que les audiences publiques concernant les personnes importantes commencent dès septembre, pas les experts », a dit M.Legault.Parti québécois Au Parti québécois, le responsable des questions de sécurité publique, Bertrand St-Arnaud, s'est réjoui de voir la commission «enfin sur les rails ».«Enfin.Ça fait trois années qu\u2019on réclamait cette commission d'enquête.Ce fut long, pénible par moments.Cela augure bien pour la suite des choses ».a-t-il lancé.Le travail se déroule assez rapidement, selon lui.I] ne faut pas oublier que «le mandat de la commission est colossal.C\u2019est normal que ça prenne quand même un certain nombre de semaines ou de mois.» L\u2019exercice a été « placé entre les mains d\u2019un commissaire expérimenté, d\u2019enquêteurs expérimentés et de procureurs expérimentés.En ce sens là, on est très à l\u2019aise avec le fonctionnement actuel de la commission.» LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 EEE EEE EEE 4 EE TS co air Promoteurs du projet Adriana Québec ne sait pas à quel prix vendre l\u2019électricité LE SOLEIL QUEBEC - Québec ignore à quel prix il vendra l\u2019électricité aux promoteurs du plus ambitieux projet minier du Plan Nord, le projet Adriana, au nord de Schefferville, qui nécessitera jusqu\u2019à 13 milliards $ en investissements pour se réaliser.Hier, les élus du Parti québécois ont repris les attaques contre le gouvernement Cha- rest dans ce dossier.En Chambre, le député Bernard Drain- ville est revenu à la charge en reprochant au gouvernement de négocier des tarifs où «on perdrait de l\u2019argent », en vendant « l'énergie à perte ».L\u2019élu de la formation de Pauline Marois a cité a son tour un prospectus de la minière avançant qu\u2019elle discute avec Hydro-Québec pour l\u2019achat d\u2019énergie à « 0,036 $ le kilowatt/heure ».ce niveau, «on ne fait pas de profit, a lancé M.Drainville.[.] Si ce n\u2019est pas 0,036 $, c\u2019est quoi, le prix minimum que vous êtes prêts à consentir aux minières ?» nd cus GUS Aachen wibg ote T0120 410068 Frat da 1185 Tove #0 188 0a ë 3: i gi i! HH 2 3 éjétsl 3 Ë Hn dig ihe $i Bank 238d #3 i Ésastit ii hs! 23 25s fiji fash 16335523 dni jeisiniis iz ii: HHL shill jiasiil fii se \u201cif galiza ikke 53 FEEL FijEs hit Clement Gignac, ministre des Ressources natureiles.(Archives) Le ministre Clément Gignac (responsable du Plan Nord et du portefeuille des Ressources naturelles) s\u2019est voulu rassurant.« Les compagnies minières peuvent bien indiquer ce qu\u2019elles veulent.[.] Notre politique est très claire : les minières devront payer le coût marginal, plus un profit » à verser à l\u2019Etat.Le ministre n\u2019a cependant avancé aucun chiffre sur le «prix minimum ».Son attachée de presse Jolyane Pronovost a précisé qu\u2019il était bien trop tôt pour y aller d\u2019une telle évaluation.Le gisement à exploiter se trouve à plus de 160 kilomètres au nord de Schefferville, loin de toute source d\u2019alimentation hydroélectrique.« Il faudra savoir ce qu\u2019il va en coûter pour relier » les installations minières au réseau.Ce prix, a-t-elle mentionné, « c\u2019est Hydro-Québec qui l\u2019établira ».Selon ses promoteurs, Adriana a le potentiel pour devenir la plus imposante mine de l\u2019histoire du Canada.Ses réserves pourraient soutenir une exploitation pendant 75 à 100 ans, a indiqué, il y a quelques mois, un porte-parole.Adriana compte sur un partenaire imposant, Wisco.Cette gigantesque firme chinoise est notamment le cinquième producteur d\u2019acier au monde.Selon les plans rendus publics, l\u2019ouverture de la mine pourrait se traduire par l\u2019embauche de 2000 personnes.U LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Actualités 7 | EUGENE ALLARD Libre-Service Entretien des matériaux dans la cuisine.L\u2019acier inoxydable (inox).L'entretien de I'inox se fait à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle.Si une teinte de bleue ou arc-en-ciel apparaît, c'est que la poêle a trop chauffé.Cela ne présente aucun dan- / ger mais vous devez utiliser des produits conçus pour l'acier inoxydabie pour l'enlever.Si des taches blanches se forment, enlevez-les avec un peu de vinaigre et un chiffon sec.L\u2019aluminium.Considérant que l'aluminium peut se décolorer, ot a vous devez le frotter à sec avec du bicarbonate ME de soude.- Le plastique, le verre, la céramique.L'entretien se fait à l'eau chaude savonneuse mais si vous trempez vos plats à gratin, vous devez utiliser de l\u2019eau tiède pour éviter tous les chocs thermiques possibles.Le bois.ATTENTION AUX MICROBES QUI SE RETROUVENT FACILEMENT SUR LES USTENSILES EN BOIS! Ne jamais laisser tremper des ustensiles de bois.Pour i éviter toute contamination, il suffit de frotter les usten- * siles de temps à autre avec un peu de vinaigre blanc ou § bien du citron.Ba.Td es La fonte.Vous devez toujours culotter votre article en fonte.Mettre deux cuillerées à thé d'huile et chauffer à feu doux pendant 10 minutes.Le faire boucaner.Ensuite essuyer votre article avec un chiffon absorbant, genre essuie-tout, et le tour est joué.Ne jamais nettoyer avec du savon mais nettoyer les taches avec du sel.Aprés chaque utilisation appliquer une petite couche d'huile sur vos poëlons.Pour les théières, elles se culottent naturellement avec l\u2019eau bouillante mais ne jamais utiliser de savon à vaisselle.Le cuivre.Pour redonner l\u2019éclat au cuivre qui se ternit, le frotter avec un chiffon imbibé de sel et de vinaigre.Vous pouvez sinon utiliser un produit spécialement pour cuivre en magasin.Pour les articles de cuisine antiadhésifs\u2026 Toujours utiliser des ustensiles en silicone pour la cuisson.Pour le nettoyage, une éponge et un peu de savon à vaisselle pour les nettoyer.S Attention, si vous ouvrez le feu a température trop élevée, vous ferez rondir votre poëlon ou votre marmite.Enfin, pour le cuivre, l'acier inoxydable, les cuisinières en céramique ou induction, vous trouverez tous les produits spécialisés pour l'entretien chez Eugène Allard Libre-Service a Chicoutimi.Françoise Laforest Conseillère chez Eugène Allard Libre-Service 2448, des Roitelets Chicoutimi e 418- 549- 4747 we .La Financière agricole Des indémnités de 1,2 MS en 201 DENIS VILLENEUVE dvilleneuve@lequotidien.com CHICOUTIMI - L'été frais et humide subi l\u2019été dernier a engendré des pertes de 1,2 M$ à quelques 140 entreprises agricoles du Saguenay- Lac-Saint-Jean spécialisées surtout dans la production de pommes de terre.La Financière agricole a dévoilé hier le bilan de l\u2019assu- rance-récolte 2011 qui couvre 806 entreprises assurées pour une valeur de 65 millions $.Selon le bilan tracé, l\u2019année 2011 s\u2019est bien déroulée dans l\u2019ensemble des récoltes de la région même si des conditions ' fn hit a A tans.es a iS se bis.pe Vain 1 ~ .Ai er ur; va uy | i Th difficiles en début de saison ont causé quelques problèmes pour l\u2019ensemencement.L'été chaud et suffisamment humide a été propice à la croissance et à la maturation des cultures annuelles ainsi qu\u2019à leur récolte.Toutefois, des orages violents, accompagnés de pluies abondantes et la présence de maladies ont causé des dommages localisés.Les récoltes se sont bien déroulées, et ce, dans de bonnes conditions.Ce qui explique que les rendements ont été supérieurs aux moyennes.Les travaux d\u2019ensemencement des cultures annuelles se sont déroulés selon les périodes habituelles, sauf ceux des pommes de terre qui ont été retardés à cause de la pluie.Pommes de terre Les conditions humides ont été propices aux maladies des pommes de terre durant toute la saison, ce qui a occasionné l\u2019abandon de plusieurs champs.Aussi, les pluies importantes à la fin de la saison ont entravé l\u2019accès aux champs.Le rendement et la qualité ont été autour des moyennes.Les indemnités pour cette production se chiffrent à 721 700$.L\u2019excès de pluie a également nui à la production des cultures maraîchères, mais leurs rendements ainsi que leur qualité ont été autour des moyennes.Bleuets La production des bleuets a été très bonne, sauf pour quelques secteurs affectés par le gel des fleurs au début de juin.Dans l\u2019ensemble, les rendements et la qualité ont EE ll l= al été supérieurs aux moyennes.Pour cette culture, les indemnités se chiffrent à 261 800$.Fourrage Au printemps, les conditions météorologiques ont été généralement favorables à la reprise de la végétation dans les prairies de foin.À part les champs endommagés par la sauvagine, la récolte de la première fauche a été supérieure à la moyenne.Toutefois, celle- ci a été ralentie par les précipitations fréquentes.Pour les autres fauches, les pluies fortes et fréquentes du mois d\u2019août ont ralenti quelque peu leur récolte.Dans l\u2019ensemble, les rendements obtenus ont été supérieurs à la moyenne, mais la qualité a été autour de celle- ci ou légèrement inférieure.Somme toute, seules des indemnités pour des dommages localisés aux fourrages, dus à la présence d'insectes et de grêle, ont été versées et ont totalisé 21 700$.Quant à la croissance des aa céréales, elle a été affectée par les orages fréquents et de forte intensité qui ont causé de la verse et de l\u2019asphyxie des racines par endroits, Les rendements et la qualité ont été autour des moyennes, tout comme ceux du canola et du soya.Quant au maïs, la saison a permis l\u2019atteinte de rendements et d\u2019une qualité supérieure.Pour l\u2019ensemble de ces cultures, les indemnités se chiffrent à 217 600$.U Pour la production des bleuets, les indemnités se chiffrent à 261 800$.(Archives) , \\ mas cg, BE FT\" prit |S \\ Au cœur de Ca ville Maurice LAVOIE Carrefour i f propriétaire Ë 5 RACINE : A ° Vi nes oo pas 4 400, Racine Est, Chicoutimi i ; + des Chutes Monimorency et des ) \u2019 a .748 A \\ Si centres touristiques C est la que je magasine; Fy a \\ .Confort JE I &F Tranquillité POUR: * Une variété d'idées cadeaux | Vue panoramique sur le fleuve * Des marchands différents e Des contacts humains * Des rendez-vous surprenants s nouvelles tendances de la mdde Laissez-vous gâter! _ magasinez autrement! aI RESERVATIONS SANS FRAIS \\ 7 }1-888-661-1545 \\ \u20ac \u20ac \u20ac 3 o © 0 > D < a D - Q Q 2804284 À wr + dees.Bl BRR è i L B CONTRIBUTION D'HYDRO-QUÉBEC RÉSULTAT DE LA CAMPAGNE 2011 CONTRIBUTION DE CEGERCO/CEGERTEC/MECFOR CONTRIBUTION DE RIO TINTO ALCAN C'est avec beaucoup de fierté que Centraide Saguenay-Lac- Saint-Jean a annoncé le résultat de sa campagne 2011 qui totalise 1930 141 $.Ce montant dépasse de 117 801 $ le résultat de l'an dernier, ce qui représente une hausse de 6,5 %.Cette importante somme est une grande preuve de confiance et démontre que la population régionale croit en la mission de Centraide et dans les actions des organismes associés.Chaque année, Centraide réinvestit en moyenne 85 % du montant amassé lors de sa campagne en dons et services à une centaine d'organismes et de projets.Ces organismes viennent en aide à plus de 95 000 personnes de la région.- Résultat de la campagne 2011 ~ AS x 1930 141$ bu ER ment le résultat obtenu pour ta canipagne 2011 de Centraide Saguenay-Lac- ue; DDSI NK $108 684 omg PARA IVE VER QUaUE RE, * \u201cpogee 2611 nCegerco Cegertec Mectur x cent quatre vingt nie cent yerte-hys KX 74 DOLLARS - Hydro-Québec à TN Se ra 2011 et Mme Marie Karlynn Lafiamime, ray dui consell d administration.Campagne 2011 3 even 2012 Tae vs M Centraide 5109395 PI ed derriere Suns = ; RioTintoAIcan RivTintoAlcan a+sasse IV TRES 1s sep, Laflamme, présidente CURE LS Centraide Saguenay-L.ac-Saint gan, Mime Marie-Karlynn Laflamme, rip pd rep yr pte Cg Campagne 2011 DONS CORPORATIFS 25 entreprises et organisations ayant contribu pour 1000 § et RES 100 000 et plus Hydro-Québec Rio Tinto Alcan 25 000 $ à 99 999 $ Cegerco/Cegertec/ Mecfor 10 000 $ à 24 999 $ Banque Nationale du Canada Caisse de dépôt et placement du Québec Les Augustines de la Miséricorde de Jésus du Monastère de Chicoutimi Mouvement Desjardins (filiales et caisses) RBC Fondation Ville de Saguenay 5000 $ à 9999 $ Câble Alcan, Usine Lapointe Caisse Desjardins de Chicoutirm Costco Wholesale Canada Fédération des caisses Desjardins du Québec ibre Syndicat National des Employés de l'Aluminium d'Arvida - Fonds SVP Inter-Cité Construction STAS - UNIGEC Ville d'Alma 2000 $à4999$ BM Groupe financier CN Elkern Métal Canada Future Shop Genwar Groupe Canmec Hewitt Équipement La Great-West, compagnie d'assurance-ve Les Antoniennes de Marie Rona Samson Bélair Deloitte & Touche Société des alcools du Québec 1000 à1999 $ Bell Bureau du député Serge Simard Caisse Desjardins d'Alma Caisse Desjardins d'Arvida-Kénogami Caisse Desjardins de Jonquière Caisse Desjardins de La Baie Centre financier aux entreprises Desjardins LSJ Est Alma Centre financier aux entreprises Desjardins Saguenay CLD de la Ville de Saguenay Club Lions de Chicoutimi Denis Lavoie & Fils Devinci Fondation Banque Laurentienne du Canada Fonderie Saguenay aypéicat National des travailleurs des pâtes et papiers de Port-Alfred \u2014 Fonds Gaz Mêtro Groupe Cantin Gagnon Groupe Qualitas Le Fonds de bienfaisance Molson Coors Canada Le Groupe Génitique Les Entreprises Alfred Borvin Novelis PCP Canada Peinture LSB Pharmacie Jean Coutu Place du Royaume-Primaris Potvin & Bouchard Promutuel du Lac au Fjord Pro-Sag Mécanique Raymond Chabot Grant Thornton Société des loteries du Québec DONS EN MILIEU DE TRAVAIL / CLASSÉS PAR MONTANTS Listes des campagnes en milieu de traail don: le don est supérieur a1000 § Plusieurs campagnes en milieu ont recu un certificat reconnaissance MENTION OR (M0), MENTION ARGENT (MA), MENTION BRONZE (MB) ou MENTION SPÉCIALE (MS).300 000 $ et plus Rio Tinto Alcan: \u2014 Ane Esti) - AP ao nement (MO) \u2014 Arvida (MO) \u2014 Cable Alcan, Usine Lapointe (MO) \u2014 Centre de recherche (MA) \u2014 Dubuc (MO) \u2014 Énergie gectriue (MO) \u2014 Grande-Baie \u2014 Ingénierie (MO) \u2014 Installations 1 vares (MO) \u2014 Laterrière (MA \u2014 Roberval guenay (MA) \u2014 Services Régionaux (MO) \u2014 Technologie de l'information (MO) \u2014 Traitement de la brasque (MO) \u2014 Vaudreuil (MO) \u2014 Vente de garage (MS) 100 000 $ à 299 999 $ Hydro-Québec: \u2014 1400 rue Manic (MO) \u2014 255 rue Racine (MO) \u2014 Alma (MA) \u2014 Baie-James Est (MA) \u2014 Chibougamau (MA) \u2014 St-Félicien (MA) 25 000 $ à 99 999 $ Seperco (MO), Cogertec (MA) et Mecfor (MB) éfense nationale (MS) pense du Québec a Chicoutimi (MS) 10 000 $ à 24 999 $ Agence du revenu du Canada \u2014 Jonquière (MS) Association des médecins du Québec Banque Nationale du Canada: \u2014 Alma (MA) \u2014 Chicoutimi Racine (MB) \u2014 Chicoutimi Talbot (MA) \u2014 Doibeau (MA) \u2014 Jonquière (MA) \u2014 La Baie (MB) \u2014 Mistassini (MA) \u2014 Normandin (MA) Bangue Nationale du Canada.- Roberval (MA) \u2014 Service aux entreprises (MO) - St-Félicien (MO) CGI (MS Costco Wholesale (MO) Novels (MO) RBC Boot Ro ale (MS) Samson Belair ate & Houche (MO) Ville de Saguenay 5000$29999$ Agence du revenu du Canada \u2014 Chicoutimi (MS) Cain Lamarre Casgrain Wells.avocats (MS) Caisse Desjardins de Chicoutimi Cégep de Jonguiére Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi (MS) Centre de santé et de services sociaux de Jonquière Centre de santé et de services sociaux de Lac-Saint-Jean-Est Déry Télécom (MS) Fibrek (MS) Future Shop Genivar Groupe Qualitas Lar Machinerie (MB) Ministère des Ressources naturelles et de la Faune Ministère des Transports Revenu Québec Rona l'entrepôt (MS) Service Canada (MB) STAS - UNIGEC (MA) 3000 $ à 4 999 $ Agence de la santé et des services sociaux du Saguenay Lac-Saint-Jean Bureau en Gros \u2014 Chicoutimi (MA Caisse de dépôt et placement du Québec Caisse Desjardins de Jonquière Centre de santé et de services sociaux Cléophas-Claveau Centre de santé et de services sociaux Domame-du-Roy Centre des technologies de l'aluminium Commission de la santé et de la sécurité au travail Commission scolaire des Rives-du-Saguenay Dessau Groupe Génétique Hewit Équipement (MB) Le Progrès du Saguenay Mercier Industries Ministère de la Sécurité publique Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale Ministère de l'Agriculture.des Pêcheries et de [Alimentation Ministère du Développement durable.de l'Environnement et des Par Société canadienne des postes Société des alcools du Quêbec Société Radio-Canada Super C - Chicoutimi Super C \u2014 Jonquière (MS) Sûreté du Québec 1000 $à2999$ Agriculture et Agroalimentaire Canada (MA) Astral Radio Banque Laurentienne Bell Alliant Blackburn & Blackburn (MB) BMO Banque de Montréal Bureau en Gros \u2014 Alma (MO) Bureau en Gros - Jonquière Caisse Desjardins d'Alma Caisse Desjardins d'Arvida-Kénogai1: Caisse Desjardins de La Baie Caisse Desjardins de Mistook Caisse Desjardins Sieur-de- Roberval Canmec Industriel Cégep de Chicoutimi Cégep de Saint-Félicien Centre financier aux entreprises Desjardins LS.Est Centre financier aux entreprises Desjardins Saguenay (MA Centraide Saguenay-Lac-Saint-Jean (MO) Centre de Perception Desjardins Centre de réadaptation en déficience intellectuelle du Saguenay Lac-Samit ean Centre de Réalisation d'Outils Innovateurs CROI Centre des services partagés du Québec CLD de la Ville de Saguenay (MA) Collège d'Aima Commission scolaire du Lac-Samt-Jean Construction de Défense Canada Denis Lavoie & Fils Développement économique du Canada Elkem Métal Fédération des caisses Desjardins du Québec Financière Banque Nationale Financière Sun Life Fonds régionaux solidarité FTQ Saguenay-Lac-Samnt-Jean Promutuel du Lac au Fjord Foyer Saint-François Gauthier Bédard Avocats (MA) Gaz Métro Groupe Réfraco Inter-Cité Construction Les Entreprises Alfred Boivin L'industrielle Allance Loto-Québec Ministère de la Justice Bonus (MS des Affaires municipales.des Régions et de l'Occupation du ternitoire ropur Pub Sac Saguenay-Lac-Saint-Jean (MO) Pyrotek Raymond: Chabot Grant Thornton (MS) Rége de l'assurance maladie du Québec Roche Sears \u2014 Chicoutimi Séminaire de Chicoutimi (MS) Société de l'assurance automobile RASSEMBLER POUR AIDER + AIDER POUR RASSEMBLER Actualités Radars photo Les recettes partagées avec les municipalités DENIS LESSARD La Presse QUÉBEC - Le gouvernement du Québec est prêt à partager les recettes des radars photo avec les municipalités, mais celles-ci devront investir ces revenus dans des mesures de sécurité routière.Selon les informations que La Presse a obtenues, le gouvernement Charest va assurer, par un projet de loi qui sera déposé aujourd\u2019hui à l\u2019Assemblée nationale, que les « cinémomètres », déployés dans le cadre d\u2019un projet-pilote jusqu'ici, deviennent un système permanent pour assurer la sécurité routière.Dans un rapport unanime déposé en novembre 2011, la commission parlementaire des transports a appuyé le déploiement des radars photo, « uniquement dans les endroits accidentogènes » et les lieux où la surveillance policière traditionnelle aurait posé des problèmes de sécurité.Relancé hier, le ministre des Transports, Pierre Moreau, n\u2019a rien voulu préciser avant le dépôt du projet de loi « modifiant l\u2019encadrement de l\u2019utilisation des cinémomètres pho- Aucuns frais d\u2019extra afficheur et la le.Ça, c'est frappe fort! pour I boite voca unduo qui BE, LS Brad fo fay Le gouvernement Charest va assurer, par un projet de loi qui sera déposé aujourd\u2019hui à l\u2019Assemblée nationale, que les «cinémomètres », déployés dans le cadre d'un projet-pilote jusqu'ici, deviennent un système permanent pour assurer la sécurité routière.tographiques et des systèmes photographiques de contrôle de cireulation aux feux rouges ».Lors de la publication du rapport de la commission, il s\u2019était dit favorable au déploiement permanent de ces radars.«Il faut voir comment ces appareils peuvent contribuer encore - si c\u2019est possible - davantage à augmenter la sécurité sur les routes et à réduire les accidents, parce (Archives La Presse) que c\u2019est ça notre objectif, avait-il déclaré.La dernière chose qu\u2019on souhaite faire avec les radars photo [.}, on ne veut pas faire de ces appareils des machines à sous ou une façon d\u2019aller percevoir des impôts.» Selon les informations obtenues par La Presse, le gouvernement remettra les recettes des appareils aux municipalités une fois que les coûts du nouveau système seront épongés.Le projet-pilote de 15 radars photo a rapidement généré des revenus de 19 millions en contraventions, alors que sa mise en place a coûté 13 millions.Le gouvernement entend garder la main haute sur le nombre ainsi que l\u2019emplacement des appareils, indique-t- on.Des projets-pilotes seront maintenus pour la ville de Québec, mais pas à Montréal en raison d\u2019une mésentente avec l\u2019administration Tremblay.En novembre, la commission parlementaire des transports a tracé un bilan positif de l\u2019expérience en cours depuis deux ans, tout en insistant pour que Québec maintienne un encadrement strict de l\u2019implantation de ces appareils.Elle a aussi demandé que des panneaux destinés aux automobilistes annoncent toujours la présence de ces appareils le long des routes.Depuis des années, ces appareils étaient considérés comme des machines à percevoir des impôts.Les 15 appareils installés en août 2009 avaient généré à eux seuls, au 30 septembre 2011, un bénéfice net de 4,8 millions.Après deux ans, les 146 664 constats d\u2019infraction remis totalisaient des amendes de 20,7 millions.Jusqu'ici, la totalité des recettes était versée au Fonds de la sécurité routière, qui finance les mesures et programmes de sécurité routière ainsi que l\u2019aide aux victimes de la route.Par ailleurs, on se doit de constater l\u2019apport de ces appareils en matière de sécurité routière.Selon les chiffres divulgués par Transports Québec, entre novembre 2009 et novembre 2010, la surveillance photographique - sous forme d\u2019appareils radars fixes, d\u2019appareils radars mobiles et de surveillance aux feux rouges - a mené à des réductions du nombre d\u2019accidents avec blessés de 49 % dans le premier cas, de 40% dans le deuxième et de 53 % en ce qui a trait aux feux rouges.De plus, on a constaté dans les zones surveillées par un radar photo une élimination presque complète des grands excès de vitesse et une diminution de plus de 10 km/h de la vitesse moyenne.À ces endroits, la proportion de véhicules dépassant la limite permise a chuté de 68%.D (Avec La Presse Canadienne) Ca sonne bien ddl EU Walmart>< KoOdo Région de Montréal Carrefour Angrignon Carrefour du Nord Carrefour Laval Centre Eaton Centre Laval Centre Rockland Fairview Pointe Claire Galeries d'Anjou Galeries Joliette Galeries Rive Nord Jardins Dorval Le Boulevard Mail Champlain Place Alexis Nihon Région de Québec Galeries Chagnon Galeries de la Capitale Laurier Québec Place Fleur de Lys Promenades Beauport Place Longueuil Place Montréal Trust Place Rosemère Place Versailles Place Vertu Promenades St-Bruno Ailleurs dans la province Carrefour de I'Estrie, Sherbrooke Carrefour Richelieu, St-Jean-sur-Richelieu Centre Alma, Alma Centre Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfield Galeries de Granby, Granby Galeries de Hull, Hull Galeries St-Hyacinthe, St-Hyacinthe Galeries Terrebonne, Terrebonne \u2018 La Grande Place des Bois-Francs, Victoriaville Les Rivières, Trois-Rivières Place du Royaume, Chicoutimi Promenades de l'Outaouais, Gatineau Promenades de Sorel, Sorel-Tracy Promenades Drummondville, Drummondville LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 à % \"Es ES = Mn Pers SE TEIN a ANA tn STE Actualités Chirurgies dirigées vers le privé Amir Khadir s\u2019en prend au D' Barrette LA PRESSE QUEBEC - Amir Khadir prend position dans la guerre entre le ministre de la Santé, Yves Bolduc, et le président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ), le D' Gaétan Barrette.« M.Barrette devrait faire plus d\u2019efforts pour collaborer avec le Collège des médecins, le ministre Bolduc et l\u2019opposition politique pour barrer la route à cette minorité de médecins qui, dans la santé et la maladie des gens, trouvent une occasion de faire des affaires et du profit », a affirmé le député de Québec solidaire.Lundi, le ministre Bolduc dénonçait les chirurgiens qui «se gardent de longues listes d\u2019attente afin de diriger leurs patients vers le privé » et faire ainsi plus d\u2019argent.Cette pratique n\u2019est pas illégale, mais pose un problème déontologique, croit le ministre.Il a demandé au Collègue des médecins de lui formuler des recommandations sur le sujet.« M.Barrette devrait faire plus d'efforts pour barrer la route à cette minorité de médecins qui, dans la santé et la maladie des gens, trouvent une occasion de faire des affaires et du profit.» -Amir Khadir Environ 150 des 2200 chirurgiens québécois utiliseraient ce stratagème pour faire plus d\u2019argent, croit le ministre.Le D' Barrette a été piqué au vif par ces critiques.Il a mis au défi M.Bolduc de dévoiler leurs noms.«S\u2019il en a, des noms, et que ce n\u2019est pas Vrai, malheureusement pour lui, il va se faire poursuivre », a-t-il déclaré à Radio-Canada.Afin de régler le problème, Québec solidaire propose de créer dans chaque région un guichet unique sur les listes d'attente.Les patients pourraient ainsi vérifier les listes d'attente des différents spécialistes, et choisir celui avec lequel ils obtiendraient le plus rapidement une consultation.Amir Khadir accuse le D\" Barrette d\u2019oublier que la santé n\u2019est pas «une business».Et il l\u2019aceuse aussi de jouer en même temps sur deux tableaux.« Les ambitions politiques du D\" Barrette sont pratiquement avouées.(.) M.Barrette doit mettre fin à ce flou, ajoute-t-il.S'il a l\u2019intention de se lancer en politique, il doit en aviser les cotisants que nous sommes à la FMS@Q pour qu\u2019on prenne des décisions éclairées en fonction de cette orientation », », dit le député de Mercier, qui est lui- même médecin spécialiste.Le quotidien La Presse a déjà révélé que M.Barrette pourrait se présenter comme candidat pour la CAQ.Le poste de ministre de la Santé dans un gouvernement caquiste lui serait réservé, Les positions de la CAQ en santé, notamment la réorganisation du travail des médecins de famille et les projets-pilotes en santé, sont calquées sur celles du président de la FMSQ.Le D' Louis Godin, président FA b= tondation Jean Allard Saguenay-Lac-Saint-Jean / LE DE LTE Le vendredi de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ), s\u2019était déjà aussi interrogé sur les ambitions politiques du D' Barrette.M.Khadir a déposé mardi une motion pour que l\u2019Assemblée nationale réitère son appui au système de santé publique et «mettre fin à la création d\u2019un système privé parallèle où sont traités uniquement ceux qui ont la capacité de payer ».Seuls les députés affiliés à la CAQ ont voté contre.Depuis l\u2019adoption de la loi 33, qui garantit un accès au privé en cas de délai supérieur à six mois pour certaines chirurgies dans le public, le temps d\u2019attente n\u2019a pas diminué.Od w - YW ges si N See pr 2 ; J ol 3 Le député de Québec solidaire Amir Khadir invite le président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec, le D' Gaétan Barrette (photo), à choisir entre sa fédération et la Coalition de François Legault.(Archives) Sous la présidence d'honneur de M.Carl Savard, Complexe Funéraire Carl Savard Complexe funéraire Carl Savard LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 .\" sa 2° Va Ce C\u2019est avec joie que les membres du cabinet des gouverneurs et moi-même avons accepté de supporter la cause de l\u2019autisme.Plusieurs familles de notre région vivent avec un enfant ou un adulte autiste et il nous fait plaisir de mobiliser la population pour leur offrir de l\u2019aide.# Parent d\u2019un enfant autiste GEER an Participez au souper-bénéfice, faites un don a la fondation, et vous contribuerez vous aussi au bien-étre de notre communauté.Nous vous y attendons en grand nombre et avec plaisir.Merci! pyro 418-540-6650 Tournoi Golf SOLUTION PUBLICITÉ André Ringuette LeQuotidien 2821274 Actualités Grève au Cégep de Jonquière Le débat laisse présager un vote serré KATERINE BELLEY-MURRAY kbelley-murray@tequotidien.com JONQUIÈRE - À la lumière des propos entendus hier lors du débat opposant les camps du oui et du non au Cégep de Jon- quière, les résultats du vote qui se déroule à partir d\u2019aujourd\u2019hui pourraient être très serrés.Lors de la grève étudiante de 2005, moins de dix votes ont séparé les deux camps au Cégep de Jonquière.Mathieu Morin, porte-parole du oui à la grève renouvelable, et Laurence Gagnon, porte-parole du non à la grève renouvelable, ont débattu et ont répondu aux questions des quelque 200 étudiants présents.Mathieu Morin, extrêmement bien préparé pour l\u2019occasion, affirme qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une « ocea- sion de marquer l\u2019histoire, comme les étudiants l\u2019ont fait lors de la grève de 2005 ».Selon le jeune étudiant en journalisme, la hausse de 1625 $ équivaut à 160 heures travaillées au salaire minimum.Laurence Gagnon s\u2019inquiétait quant à elle des compétences en moins qu\u2019auront les étudiants lors de leur entrée sur le marché du travail.Les données dites par les deux protagonistes ont souvent été suivies d\u2019applaudissements.Le camp du oui a affirmé que la grève est la seule et unique façon de contrer une hausse de 1625$ sur cinq ans imposée par le gouvernement Charest.« L'avantage avec la grève, c\u2019est que ça nous force à nous asseoir et à régler cela par une entente.» Selon ce camp, tous les autres moyens ont été épuisés (pétitions, bed-in, etc.) M\"\" Gagnon s\u2019est fait rappeler que son groupe a écrit des pancartes sur lesquelles on pouvait lire «il y a d\u2019autres solutions ».Comme le camp du non regroupe des étudiants en faveur et d\u2019autres contre la hausse des frais de scolarité (mais qui sont tous contre la grève), Laurence Gagnon a affirmé ne pas pouvoir proposer, hier, d\u2019autres solutions.« J'ai décidé de représenter ce camp il y a trois semaines.Je n\u2019ai pas le privilège d\u2019être payée par des associations.» Dave Méthot, qui étudie en Technique d\u2019environnement, hygiène et sécurité au travail, aurait préféré que les étudiants fassent des grèves tournantes et votent par technique, et non pas en bloc.Les résultats ne sont pas ventilés selon les techniques, mais bien par Cégep.Mathieu Morin a expliqué qu\u2019une loi fait en sorte qu\u2019il est impossible de faire des négociations comme à l\u2019université (par faculté) au Cégep.La plupart des gens dans la foule, si l\u2019on se fie aux questions posées, étudiaient en Art et technologie des médias.« Ne pourrions-nous pas porter casquette et t-shirt, comme cela s\u2019est déjà fait en Ontario?», a demandé Catherine, une élève de deuxième année en radio.« La grève a fait ses preuves depuis 1968.Nous croyons qu\u2019il s\u2019agit du seul moyen efficace rendu à ce stade », a remarqué Mathieu Morin.Laurence Gagnon semblait pour sa part en accord avec Catherine.Le dernier étudiant à se présenter au micro, Etienne Béland, avait décidé de ne pas passer inaperçu.Torse nu, cape rouge sur le dos, bandeau rouge sur la tête et armure à la main, sa position ne faisait nul doute.En entrevue après le débat, il a expliqué faire partie des sept spartiates de la « légion de l\u2019édu- Plusieurs étudiants s'étaient déplacés pour ce débat public.Mathieu Morin et Raphaël Lapierre, du comité du oui, l'enseignante de philosophie Julie G 7 Laurence Gagnon et David Tremblay, du camp du non, étaient sur la tribune.cation ».« Nous souhaitons que les gens se \u201cfassent une tête\u201d sur le sujet.Je pense qu\u2019il y a 40% des gens qui sont contre la grève et 40% pour.Le 20% qui reste est très important, souligne l\u2019étudiant en travail social.Selon moi, les responsables du camp du non n\u2019ont pas toujours répondu à des questions qui étaient pourtant pertinentes.» Sans surprise, cette affirmation a été dite à propos des deux camps, selon la position des interviewés.Très, très partagé Aux « pas perdus », la salle commune au Cégep de Jon- quière, les opinions étaient très partagées à la suite du débat.Lucie Langlais et Joanie Lajoie, toutes deux en travail social, sont pour la grève.« Nous savons que c\u2019est moins cher ailleurs.Ici, au Québec, on ale droit de s\u2019instruire.Le nombre d\u2019universitaires va baisser si les coûts augmentent trop », affirme Joanie.«Tu peux avoir moins d'argent, mais ça ne veut pas dire que tu seras un moins bon professionnel, soutient Lucie.C\u2019est bien qu\u2019ici ce soit accessible.Ça doit le rester.» Marc-Olivier Demers et Adel Aziz (sciences humaines) sont contre la grève.«J'ai hâte d\u2019avoir fini mon cégep.Je ne veux pas être retardé par cette grève.De toute façon, s\u2019il n\u2019y a pas de hausse, nous allons payer ENBREF GRÈVE OÙ BOYCOTTAGE ?authier (modératrice), (Photo Jeannot Lévesque) ailleurs, plus tard.Je travaille pour payer mes études.Il suffit de travailler un peu plus! » Adel Aziz pointe quant à lui le fait que les étudiants québécois paient moins que leurs homologues des autres provinces.«S'il y a un gel, il y a aussi un gel de la qualité de l\u2019enseignement.Je suis prêt à payer plus cher pour avoir un meilleur enseignement.» Les 3000 étudiants pourront se prononcer sur un mandat de grève du 22 au 24 février.Les étudiants du Cégep de Saint- Félicien ont déjà voté pour la grève.Q Grève (n.f.): Cessation collective et concertée du travail, décidée par des salariés dans le but d'appuyer une revendication professionnelle.Boycott ou boycottage (n.m.): Cessation volontaire de toutes relations, en particulier commerciales, avec un individu, un groupe, un pays, afin d'exercer une pression ou par représailles.Ces deux définitions, tirées du Larousse 2008, portent à croire que le mot boycott serait plus approprié que le mot grève dans ce dossier.Le Quotidien a néanmoins écrit le mot grève, puisque les deux groupes l'ont utilisé dans leur slogan (non à la grève ou oui à la grève).Les spartiates de la légion de l'éducation veillaient au grain.À ig {Photo Jeannot Lévesque) LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FEVRIER 2012 I a.SR WES: a a DRE 08 Ste ; EE tr pro nova Actualités hae SB Std SLE Bo WEN a Wa Er BN Recrutement L'effectif du NPD bondit de 50 % LA PRESSE OTTAWA - Le Nouveau Parti démocratique (NPD) compte désormais plus de 128 000 membres, selon des chiffres qu\u2019il a rendus publics hier.Un bond de 50% qui est attribuable au recrutement de milliers de militants en Ontario, en Colombie-Britannique et au Québec.Le NPD ne comptait que 1695 membres au Québec au début de la course au leadership qui s\u2019est amorcée l\u2019automne 1.Prix à l'achat de 30 539 $, Patements mensuels basés ion, assurance, frais liés à l'inscription au ROPRM, droits leur da 1 000$ (avant les taxes) et s'applique aux camions iquer ur rabais de 500$ (avant tes taxes) sur le prix d'achat du onnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visite gm.cade GM Mobilité La GMCL se réserve le droit de modifier, ants \u20ac ncess L'offre consiste en un ensemble d'accessoires chromés d'une val is qui choisissent de tion des programm Pour de plus amples renseignements, passez chez voir ntre concessionnaires peut être oment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre Où louer à prix moindre Une commande ou un échan partie, à tou xcédentaire, Les versements mensuëls peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du véhicule d'échange.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.2.x concessionnaires du AMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Huli} et ne peut sur une location de 24 mois, & un taux de location de 1,8 %.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Inclut un crédit de livraison de 8 250$.Le rabais à ta livraison est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est réservé aux particuliers seulement.Transport (+ 495 $) inclus.Immatricula 2012 de poids lége L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offre d'une durée limitée, réservée aux particuliers et s'appliquant au modèle neuf 2012 Silverado (CK10543/1SF).Le modèle iilustré peut comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un Coût additionnel et taxes en sus.Limite annuelle de 20 000 km 0,16$ par kilomètre e Chevrolet Silverado et GMC Si véhicule.Certaines conditions de prolonger où de suppri LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 LOCATION 24 © 3697.1995¢ de comptant ou échange équivalent Comprend transport, taxe de climatisation et 10005 d'accessoires chromés.dernier.Son effectif a depuis été multiplié par sept.Malgré cette offensive de recrutement, les militants québécois constituent moins de 10% de l\u2019effectif du parti.Cette donnée est eruciale, car ce sont les membres, et non le grand publie, qui éliront le prochain chef du NPD.La Colombie-Britannique était déjà la province où le parti comptait le plus de sympathisants, et elle le demeure.ua 2 Ga AA AA pl Bi.RE TRI TEAR EPO XK Xi DIR ET EA PR DI] ?C\u2019est toutefois l\u2019Ontario qui voit son poids grandir le plus, puisque le NPD y a recruté plus de 14 000 nouveaux membres.À elles seules, ces deux provinces rassemblent près de 60% des membres du NPD.C\u2019est donc dire que leur poids sera déterminant dans la course à la succession de Jack Layton.Il n\u2019est pas étonnant, dans ces circonstances, que les principaux candidats à la direction aient concentré leurs efforts dans cette province dernièrement.Peggy Nash et Thomas Mulcair font campagne en Colombie-Britannique cette semaine.Brian Topp y était la semaine dernière et il passe les prochains jours en Ontario.M.Mulcair, perçu comme le favori dans la course selon un sondage publié la semaine dernière, avait bon espoir de faire passer le nombre de membres du NPD au Québec à 15 000, voire à 20 000 d\u2019ici à la fin de la course la direction.9 SILVERADO LS 2012 4x4 à cabine multiplace « Groupe d'accessoires chromés : poignées de porte, boîtiers de rétroviseurs et marchepieds = Calandre chromée » Roues de 17 pouces d'apparence chromée * Garantie 5 ans/160 000 km y PE kay RR : (60 000 km de plus que Ford et Dodge) JONQUIÈRE 2679, boul.du Royaume, bureau 130 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi de 8h30 h à 20h Samedi de 9h à 17h ALMA 1055, avenue du Pont Sud DOLBEAU 2231, boul.Wallberg SAINT-FÉLICIEN 1129, boul.du Sacré-Cœur Heures d'ouverture : Lundi au vendredi de 10h à 20h Samedi de 9h à 17h BON POUR L'ÉCONOMIE.ET POUR S\u2019ACHETER UNE MAISON.En cotisant à un REER du Fonds de solidarité FTQ, vous profitez d'une économie d'impôt de 30% qui s'ajoute aux avantages fiscaux d'un REER ordinaire.Du même coup, vous pouvez investir dans l'achat d\u2019une première maison avec le RAP te plus facile à rembourser.1 800 567-FONDS fondsftq.com FONDS de solidarité FTQ y Ce placement est effectué au moyen d'un prospectus qu contient des informations détaillées importantes au sujet des actions du Fonds de solidarité FTQ.On peut se procurer un exemplaire du prospectus aux bureaux du Fonds ou sur son site Internet.ll est recommandé aux investisseurs de lire le prospectus avant de prendre une décision d'investissement.Actualités François Rebello (à droite) est victime de la hargne des souverainistes frustrés d'avoir perdu l'un des leurs, selon François Legault, qui a tenté de minimiser les controverses impliquant son député de La Prairie.Bisbille au sein de la CAQ Grondin invite Rebello à se taire MARTIN QUELLET LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC - Le député Janvier Grondin a invité mardi son collègue François Rebello à se taire plutôt que de mettre la Coalition avenir Québec (CAQ) dans l'embarras.Le chef François Legault a été plus indulgent.Loin d\u2019être un électron libre embarrassant, le transfuge péquiste est victime de « l\u2019acharnement » de ses adversaires, a-t-il estimé.Depuis son passage à la CAQ, en janvier, M.Rebello a tenu des propos controversés, souvent contraires aux positions de son parti.Il avait notamment surpris tout le monde, au premier chef ses collègues caquistes issus de l'ADQ, en alléguant que la coalition ferait avancer la cause souverainiste.Or, M.Legault n\u2019a jamais cessé d\u2019afficher sa volonté de laisser de côté pour au moins 10 ans la question nationale.Un nouvel incident est survenu mardi lorsque M.Legault a dû se dissocier d\u2019une déclaration de son député de La Prairie au sujet du protocole de Kyoto.Le leader de la CAQ a dit ne pas partager l\u2019opinion de M.Rebello selon laquelle Québec devrait poursuivre en justice le gouvernement Harper pour avoir retiré le Canada du protocole.« C\u2019est une alternative que moi je ne retiens pas (.) Je ne suis pas juriste, ni consti- tutionnaliste.Est-ce possible ou non de le faire ?Ce n\u2019est pas ce qu\u2019on privilégie », a dit M.Legault, en point de presse, au terme d\u2019une réunion du caucus de ses députés.( Il va falloir que les gens s'habituent.François Rebello est dans la même équipe que des gars de l'ADQ et moi.» - François Legault M.Rebello a aussi heurté certains de ses collegues récemment lorsqu\u2019il s\u2019est exprimé librement sur les priorités d\u2019un éventuel gouvernement de la coalition en matière d'environnement.Sans consulter le caucus, M.Rebello a confié la semaine dernière que la CAQ tenterait de limiter à «une voiture par famille » le nombre d\u2019automobiles en circulation grâce au transport en commun.Cette idée « est écartée complètement », a rétorqué mardi le député de Beauce-Nord, Janvier Grondin.De l'avis du député beauceron, une telle proposition n\u2019a aucun sens dans les régions et les zones rurales où il n\u2019y a pas de transport en commun.« Ce qu\u2019il voulait dire, c\u2019est qu\u2019il fallait mettre beaucoup d\u2019efforts pour implanter les transports en commun dans les villes et les banlieues.Comment implanter un trans- (Archives ) port en commun dans la Beauce ?Vous savez bien que c\u2019est impossible », a-t-il expliqué.M.Grondin a convenu que l'idée avancée par M.Rebello «a peut-être été mal interprétée » et qu\u2019il n\u2019a jamais été question d\u2019imposer un « quota » de véhicules-aux familles.Néanmoins, il juge que son collègue de La Prairie parle trop.« Devrait-il setaire ?», ademan- dé un journaliste.«J'imagine que oui», a laissé tomber sans détour le député.De son côté, M.Legault a tenté de minimiser les controverses impliquant M.Rebello.À ses yeux, l\u2019ex-député péquiste est victime de la hargne des souve- rainistes frustrés d\u2019avoir perdu l\u2019un des leurs.«Je pense que, depuis le début, il y a un acharnement.On ne reconnaît pas le fait que M.Rebello, qui était souverainiste, puisse se retrouver dans un parti qui est nationaliste.Il va falloir que les gens s\u2019habituent.Francois Rebello est dans la même équipe que des gars de TADQ et moi.On travaille ensemble pour relancer le Québec», a-t-il dit.Pour l\u2019essentiel, les neuf députés indépendants associés à la CAQ partagent une même vision des choses, a insisté M.Legault, soucieux de projeter une image d'unité.«Des divisions il y en a partout, mais il ne faut pas en voir là ou il n\u2019y en a pas.Sur les sujets de base, soit santé, éducation et économie, on est en plein accord », a-t-il fait remarquer.OU ses ses est ve- du ut, ne M te, rt oir an- me et 4 Ud = @ œ © ves ) au- est jue 1lo er- als un ux col- an- ee) L'AVANTA \u201dn Q = n un Q \u20ac: ea Q © 85 vce 9 > 9|1|7|2|8/3|5|6|4| deLudipresse.Pour plus 5|2|4|7/6/1/9/8|3 d'informations, 316|8/9|4|5|1|7|2 rendez-vous sur le site 1|4|9|3|5|6|7)2j8 wuvrles- mordus.com ou 6/3|2/8/1171415151 info@les-mordus.com a x : ; 8|7|514/9/216/3/1 SIMARD-514 PR Par Fabien Savary 2301 | i UN JOUR, BORIS AIMERAIT BIEN | E ÊTRE UN GRAND TRADUCTEUR, ; » o - en ener casse tener nner 12 i LE QUOTIDIEN - LE MERCRED! 22 FEVRIER 2012 31 me = , Economie Chocolaterie des Pères Trappistes Se démarq LOUIS POTVIN Ipotvin@lequotidien.com DOLBEAU-MISTASSINI-La Chocolaterie des Pères Trappistes continue à se démarquer dans un marché tres concurrentiel grace son image de marque forte, mais aussi avec l\u2019aide de Facebook.« La force de notre marque de commerce est un blindage contre les tendances négatives dans le marché du chocolat.Par contre, on ne peut pas se fier juste à notre notoriété, il faut s'adapter aux nouvelles technologies qui sont des outils de marketing ultra efficaces », a témoigné le directeur général, Dominic Genest, lors d\u2019une présentation au 14e colloque de la Table agroalimentaire qui se tenait, hier, à Dolbeau- Mistassini.C\u2019est tout à fait par hasard que l\u2019entreprise, toujours dirigée par la communauté des pères trappistes de Mistassini, a su qu\u2019elle se trouvait sur Facebook.« C\u2019est une personne originaire de Dolbeau-Mistassini qui a créé cette page, il y a deux ans, pour partager son amour et sa fierté pour les produits de la chocolaterie.En cours de route, nous nous sommes intéressés à ce qui se disait sur la page et Entre Québec et Résolu uer avec l\u2019aide de Faceboo Dominic Genest a démontré que Facebook est un outil de marketing redoutable pour la Chocolaterie des Pères Trappistes.nous sommes devenus administrateurs en collaboration avec cette personne », a raconté le directeur général devant une centaine d'intervenants du milieu agroalimentaire.Genest a témoigné de l\u2019engouement que génère cette Alexandre Cloutier souhaite la reprise des négociations MARC ST-HILAIRE mst-hilaire@lequotidien.com ALMA \u2014 Le député de Lac- Saint-Jean, Alexandre Cloutier, implore Québec de reprendre les négociations avec Produits forestiers Résolu, dans le dossier de la centrale Jim-Gray.Dans un communiqué émis hier, le député Cloutier se dit très inquiet des conséquences qu'aura l'échec des pourparlers.Selon lui, il est primordial que les deux parties reprennent le dialogue sans tarder, avec l\u2019objectif commun d\u2019en arriver à un accord.« Malgré les négociations des derniers mois, les deux parties n\u2019en sont pas venues à une entente qui aurait pu éviter la situation actuelle.Cette situation met en péril la compétitivité des usines de la région, ainsi que les futurs investissements, notamment à l\u2019usine d\u2019Alma qui est directement reliée à la centrale », met en relief Alexandre Cloutier.Ce dernier rappelle que le bail de la centrale Jim-Gray, négocié à l\u2019époque par l\u2019ancien premier ministre Lucien Bouchard, offrait à la région une garantie d\u2019investissements.Les difficultés qu\u2019a connues l\u2019industrie des pâtes et papiers, particulièrement la défunte AbitibiBowa- ter, ont fait en sorte que la compagnie n\u2019a pas été en mesure de respecter ses engagements, sans quoi le bail aurait été renouvelé automatiquement.«Il y a des projets structurants sur la table qui doivent être réalisés afin de conserver les emplois associés à l\u2019usine d\u2019Alma.Le retrait de la centrale Jim-Gray à la compagnie place la région dans l\u2019inquiétude et l\u2019incertitude quant à l\u2019avenir de nos usines », exprime le député de Lac-Saint-Jean.D 4 BANQUE Wal NATIONALE GROUPE FINANCIER La retraite bientôt?Consultez un expert pour les meilleurs conseils.32 Yvan Gravel Conseiller, Placement et retraite J 418-590-7948 «= 418-547-3184 yvan.gravel@bnc.ca 2798547 page et son importance pour l\u2019entreprise.La folie est telle que des internautes ont rivalisé d\u2019ingéniosité pour mettre en scène la fameuse petite poule.« Nous avons eu une am-poule, la I poule et le nid-de-poule.C\u2019est incroyable le temps que peuvent prendre les gens pour s'amuser autour de nos produits.C\u2019est de la belle publicité », a-t-il témoigné.Ce dernier pense que la façon de faire des trappistes peut être transférée à d\u2019autres entreprises agroalimentaires.« Tant que tu contrôles, ce n\u2019est pas un danger.Oui, il y à des risques, mais l\u2019avantage, c\u2019est que ça alimente la marque et ça ne coûte pas cher », a-t-il affirmé.La page compte près de 1200 amis et pourrait atteindre 10 000, estime Genest.C\u2019est pour cette raison que Facebook devient un immense service à la clientèle.Pas le choix de répondre aux différentes demandes: comme où se trouve le produit aux quatre coins du Québec.« Au total, je dois passer au moins une heure par jour pour répondre aux questions et alimenter la page », admet Genest.La croissance de la cholaterie devrait se poursuivre toujours en surfant sur la notoriété et la qualité du produit tout en essayant de se moderniser.Est- ce qu\u2019un jour, les fameuses poules et lapins de Pâques feront un peu de place sur les tablettes pour les « Flash Mcqueen trappistes »?Mystère.Fondée en 1939, la chocolaterie embauche 25 personnes et fabrique près d\u2019un million (Photo Louis Potvin) de petites poules et distribue 80 000 boîtes de chocolats aux bleuets sur une période de 4 semaines.La moitié de la production annuelle est constituée de chocolat de Pâques.Arrêts gourmands La région du Saguenay-Lac- Saint-Jean va s\u2019inspirer des Arrêts gourmands de Chau- dière-Appalaches pour mettre en valeur les entreprises agroalimentaires.Le conseil d\u2019administration de la Table agroalimentaire consulte actuellement ses membres pour mettre en place cette « route des saveurs ».C\u2019est pour cette raison qu\u2019hier, lors de son colloque, l\u2019organisme a invité deux responsables des Arrêts gourmands pour faire une présentation de cette initiative qui gagne en popularité.Le nombre de membres est passé de 10 en 2005 à 80 en 2007.Finalement, après quelques années de rodage et la mise en place d\u2019un cahier de charge, le nombre atteint 150 producteurs et restaurateurs locaux.Ils ont constaté les avantages à s\u2019afficher comme Arrêts gourmands.Par exemple, pour obtenir la certification, un restaurateur doit mettre sur son menu au moins 12 produits locaux provenant de 12 entreprises différentes.Un outil intéressant pour la clientèle touristique, mais surtout pour la population locale, car elle représenterait plus de 70 % du chiffre d\u2019affaires de ces entreprises de Chaudière- Appalaches.LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 ER AL PRIE es u- tes ÉCONOMIE ce oR \u201c7 votLar | Euro 175710 (US $/once) 100.34 (cents US) PRINCIPAUX INDICES : Nom > S&P/TSX 60 S&P/TSX 300 S&P/TSX VENTURE DOW JONES NASDAQ/USA NASDAQ/Canada TITRES VEDETTES A TORONTO Nom Symbole Encana Corp.ECA Abitibibowater Inc.ABH Barrick Gold Corp ABX ACE Aviation Holdings ACEB Alimentation Couche-Tard ATD.B Research in Motion RIM Bombardier CL À BBD.A Bombardiers Inc.BBD.B BCE Inc.BCE Bennett Environmental Inc.BEV Bank of Montreal BMO Bank of Nova Scotia BNS CAE Inc CAE Cascades Inc.CAS Cogeco Cable Inc.CCA Canfor CFP CIBC CM Canadian Natural Res.CNQ CN Railway Company CNR Canadian Oil Sands Cos Canadian Pacific Railway CP Canadian Tire CTC Canadian WesternBank CWB Domtar UFS Emera EMA Enerplus ERF CGI Group Inc.GIB.A Transcontinental Inc.TCL.A Great-West Lifeco Gwo Industrial Alliance IAG Societe financiere IGM IGM Imperial Oil IMO Quebecor Inc QBR.B Loblaws Cos.L Laurentian Bank LB Manitoba Telcom MBT Maple Leaf Foods Inc.MFI Magna International MG Metra inc.MRUA National Bank NA Pro-AMS Trust GSB.UN Pepsi Bottling Group Inc.PBG Precision Drilling Corp.PD Jean Coutu Group PICA Potash Corp POT Power Corp.POW Power Firiancial PWF Quebecor Inc.QBR.B Rogers Comm.Inc.RCILB Royal Bank RY Saputo Inc.SAP Sears Canada see Fibrek Inc FBK Shaw Communications SRB Sun Life financial SLF SNC-Lavalin SNC Superior Propane Corp SPB Suncor Energy Inc.su Telus Corporation T Transalta Corporation TA Tembec TMB TD Bank TD TCK.B Talisman Energy inc.TLM Teck Cominco Corp.Transcanada Pipe TRP Transat AT TRZ.B Torstar Corp.TS.B Wescast Industries WCS.A Weston George Ltd WN Fermeture 77.83% 1262336 $ 1678.63 $ 12965.69 $ 2948.57 $ 418.85 $ Haut 20.40$ 15.46$ 48.34% 11.058 30.418 15.26% 479$ 470$ 40.28% 180$ 58.91% 54.53% 10.59$ 4.50$ 4673$ 1144$ 7185$ 3796$ 76.59% 23678 74398 73508 27858 94.76% 33518 24.44% 21.04% 12.67% 23508 26.408 46308 48.41% 35.458 3718$ 45.29$ 3358% 11.00$ 44998 0.008 7712$ 25628 16.25% 12.038 12.81% 47228 25.748 27978 35458 38.25% 53.75% 41.21% 1195$ 132$ 20.22$ 2162$ 50.26$ 648$ 35.02$ 56.38$ 20.99$ 394$ 80.00$ 39.82$ 13.98$ 42478 673$ 9.05$ 163$ 65.90$ 0.7578 (US$) Bas 19.84% 15.35% 47.37% 11.003 30018 1481$ 469$ 458% 39.708 175$ 58.03$ 53.32% 10.428 433$ 46.26$ 1119$ 76458 37498 75.888 23.20% 73.78% 72.00% 21558 91.33$ 33.09$ 24.20$ 20748 12.30% 23.32% 25.70% 45.39% 4783% 35.138 36.46% 4491$ 33.06$ 10.58$ 43.92$ 0.00% 76.324 25.56 $ 15.64$ 1171$ 12.42$ 45.99$ 25.16$ 2746$ 35.13$ 3754$ 53.01$ 40.58$ 11.90$ 127$ 19.99% 2069 $ 49.13$ 6.25% 34508 55.68 $ 20.80$ 380$ 78608 38638 13.78$ 41.86% 660$ 892$ 110$ 64.47% Variation 9.46% 108893570 165.06 $ 240739736 20.48% 120542508 15.82% 164782123 3.21% 2.04% Fermeture 19.90$ 15.44% 48.25% 1L01$ 30.35$ 1484$ 478$ 467$ 39.75$ 178$ 58.56 $ 54.16$ 1057$ 445$ 46.36$ 1121$ 7141$ 3786$ 76.35$ 23.25$ 74118 7350 21758 9361% 33188 24.33% 2094$ 12.38% 23.46$ 26.24$ 46.00$ 48.37% 35.238 3716$ 45.25% 3313$ 108$ 44.843 52.80% 76.748 25.62 $ 16.22% 11.92% 12.77% 46.88% 25628 2791$ 35.23$ 3777$ 53.72% 40.848 11.95% 132$ 20.10$ 2147$ 49.48% 6.29% 34.74% 55.90% 20.898 3.944 79.18% 39.44% 1385$ 42.26% 670$ 899% 715$ 65.38$ Données fournies par Décision-Plus/www.decisionplus.com LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 NZ ARGENT \u201cNS PÉTROLE \u201cNS ALUMININ_ 34,37 106.25 0.99 (US $/once) (barilUS $) (US $/livre) Lee) Volume Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume FLINT ENERGY FES 24.79 $ 989$ 20600294 iShares S&P TSX60 XIU 18.00 $ 018$ 11487232 URANIUM ONE INC UUU 317$ 021$ 9644483 0 HOLLOWAY LODGING HLR.UN 0.07% 000$ 5712949 0 MANULIFE FINANCIAL MFC 1271$ 007$ 5407692 ELDORADO GOLD CORP ELD 14.34% 085$ 5339478 SUNCOR ENERGYINC SU 34.74 $ 060$ 5028373 - TALISMAN ENERGY TLM 13.85 $ 025$ 4529150 Variation MALAGA INC MLG 016$ 003$ 4446960 -007$ BOMBARDIER INC BBD.B 467% 009% 4395448 0.008 142$ Les plus fortes hausses 004$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 004$ FLINT ENERGY FES 24.79 $ 989$ 20600294 018$ FIRST URANIUM CORP FIUNT 8750 % 750$ 1000 - ALGOMA CENTRAL ALC 110.00 $ 5.00 $ 2525 ons FAIRFAX FINANCIAL FFH.U 400.00 $ 5.00 $ 300 0.09% GRAN COLOMBIAGOLD GCMNTU 90.00% 3.00 $ 80000 001$ PACIFIC & WESTERN PWCNTC 10100$ 3.00$ 5000 0.00$ Les plus fortes baisses 041$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 059$ UNION GAS LTD UNGPRD 55.50% -246$ 700 os ECOPETROL SA ECP 56.00 $ -105 $ 520 ons CLAYMORE US CLU.C 15.05 $ -103 $ 13083 ° BONTERRAENERGY BNE 53,05 $ -0.92 $ 31223 002$ VALEANT VRX 46.35 $ -078$ 629834 001$ LULULEMON LLL 64.04$ -0.69 $ 110785 oe ACLS ho .Les titres les plus actifs 020$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 025$ BANK of AMERICA BAC 8.11 $ 009$ 332817196 SPDR S&P 500 SPY 136.47 $ 006% 133888168 100$ FINANCIAL SELECT XLF 1477$ -001$ 63728575 ous WEATHERFORD INTL WFT 15.36 $ -243$ 62495478 003$ ALCATEL-LUCENT ALU 257% 012$ 46998720 036$ iShares MSCI EEM 4375$ 018% 46314156 : CITIGROUP o 33.36% 044$ 45459441 022$ GENERAL ELECTRIC GE 19.41 $ 013$ 41898474 ous iShares RUSSELL IWM 82.23% 0.56% 39889230 022$ FORD MOTOR F 12.53 $ -0.22$ 38399304 ho\u201d $ Les plus fortes hausses ho Nom Symbole Fermeture Variation Volume 035 BERKSHIRE HATHAWAY BRKA 11937500$ 185.00$ 445 - WHITING PETROLEUM WLLPRA 26450$ 20.80 $ 300 -0.06$ US BANCORP USB.PRA 76899$ 13.78 $ 1000 057$ TERRANITROGENCO TNH 216.60 $ 9.85 $ 91161 018$ CH ENERGY GROUP CHG 66.22% 745$ 1754815 ons BIGLARI HOLDINGS BH 418.57 $ 595% 7327 030$ Les plus fortes baisses 035$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 000$ CNOOC CEO 22185 $ -10.99$ 404846 035$ CHINA PETROLEUM& SNP 11176 $ -8.92 $ 384825 \u2019 WASHINGTON POST WPO 388.66 $ 6.73% 13936 001 VELOCITYSHARES3X DOI 43.99 $ 422$ 370 084$ VELOCITYSHARES 3X UGAZ 5571 $ -4.29$ 100 0.19% COPAHOLDINGS SA CPA 71.81% 421% 877865 0.22% NASDAQ 053$ Les titres les plus actifs 048$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 049$ MICROSOFT MSFT 31448 019$ 50828113 -006$ CISCO SYSTEMS csco 20.36 $ 007$ 41221225 -0.15$ SIRIUS XM RADIO SIRI 212$ -0.03$ 39902291 058$ POWERSHARES QQQ QQQ 63,61 $ 018$ 38101236 0063 INTEL INTC 2716 $ -0.21$ 34907651 : DELL DELL 18.21% 005$ 31487831 0.04% FRONTIER FTR 463$ -0.15$ 30662326 003$ YAHOO! YHOO 1475$ -026$ 29694582 010$ THRESHOLD THLD 5,01 $ 148$ 28014770 072$ APPLE AAPL 514.85 $ 12.73$ 21499454 -024$ Les plus fortes hausses -0.14$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 050$ APPLE AAPL 514.85 $ 1273$ 21501704 0128 GOOGLE GOOG 614.00 $ 936$ 2480739 \u2019 MICROSTRATEGY MSTR 13443 $ 833% 540565 012$ wyNN RESORTS WYNN 119.40 $ 671$ 8346362 0048 GYRODYNE CO of GYRO 104.00 $ 4.00 $ 26678 064$ ASTEC INDUSTRIES ASTE 38.94 $ 248$ 479109 114$ Les plus fortes baisses 025$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume 027$ HUNTINGTON HBANP 135006 -10.00$ 1002 012$ BAIDU BIDU 130.64 $ -6,26$ 10784483 002$ ALLEGIANT TRAVEL ALGT 50.99 $ -4,53$ 329496 005$ NETFLIX NFLX 11740 $ -445$ 11445904 he SHIRE SHPGY 103.95 $ -412$ 1041546 L02$ REGENERON REGN 99.26 $ -402$ 2758951 Réforme des retraites Ottawa tente de convaincre les jeunes PRESSE CANADIENNE OTTAWA - Le gouvernement fédéral cherche à convaincre les jeunes Canadiens de la nécessité de réduire les prestations de retraite publiques, mais demeure muet sur sa stratégie pour aider les plus pauvres des aînés.Dans un discours prononcé mardi à Toronto, la ministre fédérale des Ressources humaines, Diane Finley, a indiqué que le prochain budget d\u2019Ottawa réformera de façon importante la Sécurité de la vieillesse, un programme qui verse environ 500 $ par mois à 98 pour cent des Canadiens de 65 ans et plus.Elle a ainsi confirmé qu\u2019un plan détaillé serait présenté dans le budget, dont le dépôt est attendu pour le mois prochain.moins que le gouvernement n\u2019agisse rapidement, les plus jeunes devront choisir entre des hausses d\u2019impôt, des déficits importants ou des coupes profondes dans les programmes sociaux, a fait valoir Diane Finley.A plusieurs moments durant son discours, la ministre Finley a appelé les jeunes Canadiens à s\u2019intéresser à l\u2019enjeu, parce qu\u2019il les affectera davantage que les retraités actuels.Elle n\u2019a cependant pas soufflé un mot sur la façon dont les changements annoncés affecteront les aînés au faible revenu, qui dépendent largement des prestations de la pension fédérale pour se maintenir à flot.La Sécurité de la vieillesse est étroitement liée au Supplément de revenu garanti (SRG), une bonification destinée aux plus pauvres des aînés.Le recul de la pauvreté chez les personnes âgées au cours des 30 dernières années a été largement attribué à ce système en deux parties.Et au moment où Ottawa est sur le point de présenter un budget qui pourrait hausser l\u2019âge de départ à la retraite, de 65 à 67 ans, des membres de l\u2019opposition, de même qu\u2019un large éventail d\u2019experts, ont souligné à grands traits l\u2019importance de se pencher sur le sort des Canadiens vulnérables et âgés de plus de 60 ans.Des représentants du gouvernement ont clairement indiqué que les ministres conservateurs abordant la réforme de la Sécurité de la vieillesse sous-entendaient du même coup des effets sur le SRG.Le gouvernement Harper a par ailleurs promis que ceux qui reçoivent déjà la Sécurité de la vieillesse et ceux qui sont sur le point de le faire ne seront pas touchés par ces changements.Alors que certains pays ont augmenté l\u2019âge de la retraite pour mitiger les effets du vieillissement de la population, le Canada a jusqu\u2019à maintenant refusé de bouger sur cet élément, a-t-elle souligné.« C\u2019est resté immobile comme si les choses n\u2019avaient pas changé du côté démographique depuis 50 ans », a fait valoir Diane Finley.« Nous devrons nous assurer que notre gouvernement a l\u2019espace fiscal pour répondre aux divers besoins d\u2019une société vieillissante sans placer un fardeau trop lourd sur les épaules des générations plus jeunes.» Le premier ministre Stephen Harper a annoncé le mois dernier à Davos, en Suisse, que le régime canadien de retraites devrait subir des réformes majeures pour assurer sa viabilité.Le système actuel est «insoutenable », a-t-il expliqué, parce que de plus en plus de personnes en profiteront et de moins en moins le financeront.Le Plan Groupe Investors- COURTAGE | PLACEMENTS | ASSURANCE | PRETS HYPOTHECAIRES | SOLUTIONS BANCAIRLS Votre entreprise et vous méritez l'attention d'un expert Carol Brassard Conseslles en securité financière, Représentant en épargne collective PL di ! > > carol.brassard@g eupeiny estore. PTE DA ene Se { ANNONCE DE LA SEMAINE : ) PROJETS À DEUX EN TÊTE, Saguenéenne du début de la 50aine, 52\", 120 b, est autonome, aime la nature, la bonne bouffe accompagnée d'un bon vin, la chasse et les voyages, espère rencon- ter bel Homme âgé entre 50 et 60 ans, étant autonome et aimant la nature, pour approfondir notre amour.256791 SE FAIRE APPRIVOISER.Jolie sportive de 37 ans.5'5\".a poids prop.travaille beaucoup, aimerait compagnon, avec qui partager différents loisirs et vivre agréables moments.326095 FAIRE DURER L'AMOUR DANS LE MONDE D'AUJOUR- D'HUI, jolie femme de 50 ans, ame activités en nature, ciné, natation, ski.recherche compagnon de vie, afin de poursuivre but sérieux et partager bout de chemin.320453 JOSÉE EST PLEINE D'ENTREGENT, divorcée de 50 ans.52.120 ho, chev brun fonce, yx pers.fum, erjouée, fière, saris enfant, désire H, fier, respectueux, honnête, ayant humour, pour bel histoire d'amour.31 84 23 CINDY EST TRES COCHONNE-.24 ans, énormes sens, chaude et sexuelle.cherche demoiselle ou male, ayant beau membre.31 2424 ELLE TATTEND.33 ans, 135 Ib, chev blonds longs, yx bleus, belle app, forte poitrine, sportive, souriante et sociable, désire rencontrer H, pour être amis et réaliser fantasmes.292939 LAISSE TON NUMERO A KARINE! Chicout, 34 ans, 55\u201d, grassouillette.yx vert-pers.tatouée.désire rencontrer H, avec qui développer relation amicale ou amoureuse.314355 DU SEXE OU DE L'AMOUR?Cynthia, 29 ans, 110 Ib, yx bleus.aime parler de tout, veut H.avec qui discuter et passer bon temps.319619 NATHALIE NE VEUT RIEN D'OCCASIONNEL, 33 ans.56\u201d, 105 Ib.chev châtains longs.yx bieus, souhaite connaître H.bien simple.avec qui poursuivre but séneux.315323 NATHALIE POURRAIT VOUS INVITER CHEZ ELLE, Saguenay.32 ans, 410\".130 Ib, chev longs.yx bruns, jolie, 36C de poitrine, peut vous recevoir chez elle.cherche à rencontrer H.325109 COMBATTRE A DEUX! Femme d'Alma, 55 ans, sérieuse.voudrait contacter monsieur 55 ans et plus, 57\" et plus, aussi sérieux, afin de briser solitude.323842 THERESE, BLONDINETTE AUX YEUX PERS, 55 ans.54\".140 b.chev courts, app jeune.porte lunettes.aime nature, chasse et belles marches.convode grand Saguenéen 48-57 ans.mince et ayant affinités, pour amour.317408 EN PREMIER LIEU, FAITES-LA RIRE! 30 ans.jolie.dien conservée et enjouee.à énergie, recherche H âme soeur.vini.dévoué.fidele et ayant ambition.325900 ELLE SOUHAITE PARTAGER SA VIE AVEC VOUS, Alma.60 ans.fionnêle, sincere et fidèle.seule depuis 4 ans, cherche monsieur 65-73 ans, avec qui vivre relation à long terme.324263 COMMENT EST VOTRE BEAUTÉ INTÉRIEURE?Dame d'Aima.71 ans.160 lb.yx bruns, en forme, aimerait trouver H, amant voyages.repas aux chandelles et capable d'écouter.avec qui discuter.317265 SEUL L'AVENIR LE SAIT! Femme de Chicout dans 60aine, légere- ment grassette.brunette aux yx pers, n-fum, convoite compagnon.pour \u2018oisirs et occupations.326932 LINA ET SON JOYEUX CARACTÈRE! Veuve du Saguenay.début élaine.52 120 ib.blonde, yx bleus, n-fum, allure jeune, fidele en amr- tie comme en amour.a humour.aime faire artisanat, cherche H, ayant certaines afinites 323258 LOISIRS À DEUX! Femme de Chicout, 65 ans, 51\", 140 Ib, r-fum, de delle app.aime danse, nature, désire rencontrer bel H dans 60aine.n-fum et ayant goûts similaires, pour arnour et plus.55387 CELINE SERAIT PEUT-ÊTRE VOTRE MIROIR! Chicout.51 ans, honnête et fidele, aime nature, marche et resto.convoite H, ayant mêmes qualtes et goûts similaires.315206 Y CROIRE.Darne de 62 ans, 55\u201d, 140 Ib, aime spectacles.marche et raquette voudrait rencontrer monsieur.si possible.324414 CYNTHIA, BELLE FEMME À LA BOUCHE PULPEUSE, 39 ans.37\".à SurtiuS de poids.cnev noirs, yx verts, sexy, énergique, pratique marche et velo.souhaite rencontrer bel H.grand, sachant ce qu'il veut pour faire des activités et s'aimer 316166 POUR METTRE FIN A LA SOLITUDE, dame dAma.50 ans sounaite rencontrer monsieyr 50-70 ans.seneux et aimant la vie.afin de former un couple.323455 CONTINUEZ LE CHEMIN AUPRES DE CELINE, Chicout 54 ars, 4107.SA Ib.douce, patiente, a humour et emploi.aime danser.an- maux et activites famiales.souhaite connaître H.bien dans sa peau ayant mêmes Cuts.pour amour.317637 CHEMINER ENSEMBLE, dame d'Aima, 67 ans, 51\".130 Ib.chev pane et sel.gx pers.n-fum, sobre, tranquille, colieuse.aime sorties a deux.désire H, n-fum, sobre et compatible.309730 MAMAN EN QUÊTE DE BON TEMPS! 30 ans.responsable et dyramique.a fiette (4 ans}.aimerait rencontrer H, plutôt ouvert d'esprit, avec qui partager agréables soirées entre amis.325898 PLEINE DE SPIRITUALITÉ, Dolbeau-Mistassini, 58 ans.55\" Ouverte, honnête, franche et affectueuse, aime dialogue.recherche H ayant affinités.pour arnitié d'abord et pius.315624 PARTAGEONS LA SOLITUDE AFIN QU'ELLE NE SOIT PLUS, jolie dame de 76 ans, 52\".118 lb, affectueuse.aime cartes.marche.resto et télé.souhaite découvrir monsieur.317939 VENEZ RENCONTRER CLAUDIE! Jonquière, 47 ans.59\u201d, 200 lb.chev châtans.yx verts, ame randonnées et animaux, convoite H d'environ même âge.amant enfant et ayant affintés, pour être ams d'abord.31 7086 ON DIT DE NICOLE QU'ELLE EST ASSEZ JOLIE! Saguenay, debut Bane.57\", poids prop.blonde.yx bleus, aime sorties à deux et souper en tête-à-tête, souhaite connaître bel H 55-60 ans, honnêle._ 317069 PETITE FEMME COURAGEUSE ET VRAIE, Doibeau, 57 ans, 51\", blonde-châtaine, travaillante, honnête, aime campagne, balades et vie simple, cherche à rencontrer H 53-60 ans, n-fum, humble, souple de caractère et a l'aise.314031 RENCONTRES OCCASIONNELLES! Engagée de 65 ans, 56\u201d, 160 b, chev noirs longs, yx bruns et tent foncé, souriante, désire H 58-68 ans, 5107.poids prop.n-um, en forme, amable et compréhenst.316871 LAISSEZ VOTRE MESSAGE AUX ANNONCEURS 1-900-789-7777 Az o * Pour les téléphones mobiles composez le: #7979 Choisissez l'option 4 lorsque vous êtes au menu principal POUR VOUS MESDAMES: RÉCUPÉREZ VOS MESSAGES ET DISCUTEZ EN DIRECT GRATUITEMENT AVEC LES MEMBRES DE VOTRE CHOIX ! UN HOMME LIBRE LUI PLAIRAIT! Femme de Chicout, 56 ans, poids Frop.app jeune, aime ciné, lecture et randonnées pédestres, veut bel H, poids prop, fidèle et ayant ayant affinités, pour long teme.324428 D'ABORD SE RENCONTRER TOUT SIMPLEMENT! Professionnelle de 42 ans.recherche H, n-fum, propre, charmant et distingué, aimant voyages.nature et enfant.245063 JOLIE DAME TANNÉE DE LA ROUTINE, Lac-St-Jean, 61 ans, 5'6\", 136 lb, libre, douce, compréhensive, aime danse, petits voyages.quilles, désire H, poids prop, tendre, pour activités les fins de semaines et plus.229454 PRENEZ MARTHE PAR LA MAIN! Roberval, 53°, 130 Ib, en forme, ET PROFITEZ DES FUTURES PARTENAIRES DE VIE! Sagueneenne de 62 ans, vivante, honnête, fière, autonome, sérieuse et bien dans sa peau, convoite H 55-68 ans, ayant qualités similaires.320516 VOUS TROUVEREZ-VOUS ENFIN?Dame du Saguenay, 70 ans, aime danse, ciné et soupers en tête-à-téle, souhaite rencontrer monsieur du même âge.320852 AYEZ DU TEMPS POUR ELLE! Lac-Si-Jean, mi 40aine, grande, PUBLIEZ GRATUITEMENT VOTRE ANNONCE AU 1-877-498-2777 ÉCOUTEZ TOUTES LES ANNONCES VOCALES DES ANNONCEURS ~ * 2,295/ minute NOMBREUSES OPTIONS DU SERVICE EN VOUS ATTENDANT.Monsieur de 77 ans, en bonne sante.ame IL VEUT ÊTRE VOTRE OBJET! Saguenéen de 20 ans.chev chasse.promenades, resto et marche, cherche madame.324958 bruns, yx bleus.en forme, sans tabous ni limites, recherche H, pour lui FAÇADE PHYSIQUE, homme de 42 ans, 52°, 145 Ib, yx bruns, de Offäir son corps el avoir plaisir 324318 belle app et sexy, cherche belle dame, aussi sexy quel.326894 DU BON PLAISIR FACILE! Pat de Chicout, 30 ans, peut recevoir, FEMME INTÉRESSANTE RECHERCHÉE! Homme de 2 ans, 59°, äimerait mâle, pour chaudes rencontres discrèles._ 4031369 165 tb, chev bruns, yx bleus, aime billard et soupers en tête-à-fête, veut F,n- UN TRAVESTI POUR MONSIEUR SÉRIEUX Chicout travesti dans fum, fidèle et sérieuse, afin de parlager activités et pus.326733 mi Sake, reqot ie jour ou le soir, aime lingerie fine, longues bottes, robes de poids prop, jolie.désire bel H 40-50 ans, du Lac-St-Jean, grand, poids |L CHERCHE SA PRINCESSE! Mi 40aine, grand, poids prop, n- Soirée, jupes, talons hauts el maquillage, veut H, pour plais.309507 prop, honnête.fidèle et affectueux, pour activités à deux 24784 7 N'ESSAYEZ PAS DE LA CHANGER, Saguenay, 41 ans, 5, taille forte, chev longs.yx bruns, rrfum, sensible, a enfants et chats, aime MARTIN EST LÀ POUR VOUS! 30 ans, 511\u201d, 190 ib, chev châ- tons et masturbation mutuelle.fum, tendre, romantique, généreux et patient, a passé réglé, souhaite F 35-50 ans, avec ou sans enfant, pour vivre relation durable.4507 UNE PREMIÈRE FOIS DES MAINS À LA BOUCHE, homme de Chicout, 32 ans, peut recevoir, recherche H 40 ans et plus, pour fella- 325579 sincère, de bonne humeur, ame la ve el dlogues, espère connaître H 60- spectacles et jeux de société, veut H 30-45 ans, n-fum, pour amitlé tains, yx bruns.cherche à contacter demoiselle, avec qui s'amuser sex- MUSCLE AU DESSUS DE LA MOYENNE! Bel homme dans 70 ans, du Saguenay, pour passer belles jouées ensemble 31 6936 UNE ROMANTIQUE EN QUÊTE DE DOUCEUR, Lac-Si-Jean, d'abord.325316 APPORTEZ À LUCIENNE RÉCONFORT ET TENDRESSE, AIMEZ-VOUS LES MÊMES CHOSES QUE DENIS?59 ans, aime \u20ac äffectueux, avec qui faire un peu de sport vellement.325886 S0aine, très sportif et bien conservé, cherche H, svelte, compréhensit 326073 début 40aine, 5\u2019 taille forte, chev et yx brun foncé, n-fum, a animaux, vit Chicout, 74 ans, 5'5\u201d, 150 Ib, chev et yx bruns, en santé, intègre.chasse et pêche, cherche à rencontrer dame du même âge, de poids DE LOIN OU DE PRES?Homme de 27 ans, peut recevoir, veut H en appart, aime intemet, veut H 30-45 ans, du coin, plus de 5'5\u201d, n-fum, pour amour.317148 sincère, douce, compréhensive, désire H 74 ans et plus, ayant bonne écoute, pour bons moments à à.289026 prop et ayant certaines affinités.326726 UNE FEMME SIMPLE, MARIO AIMERAIT BIEN, 49 ans, 58\", 2545 ans, afin d'avoir plaisir au téléphone ou en persome.326854 VOTRE BEAUTÉ EXTÉRIEURE NE COMPTERA PAS, homme APPREMEZ-EN D'AVANTAGE! Saguenéenne de 46 ans, 54\", 135 TOUT À FAIT BIEN DANS SA PEAU, dame de Chicout, 68 ans.155 Ib, vit à la campagne, aime nature, souhaite contacter F.semblable gai du Saguenay, 58 ans, 5'9\u201d, 160 Ib, veut H 30-60 ans, environ 160 lb, n-fum, n-alcoolique, sérieuse, aime rire, souhaite contacter H, de 5'4\u201d, 125 lb, aime musique.resto et voyages, cherche à rencontrer H, of pas trop compliquée.même région.326922 À VOUS DE JUGER! Hélène de Jonquière, 63 ans, 54\".160 Ib, chev et yx nors, à 4 petites enfants, aime chasse et voyages, veut H 321 119 FIN DE MA SOLITUDE, FIN DE LA TIENNE, femme dAima, début 60aine, bien dans sa tête, aime nature et tranquillité, espère connaître H, calme et honnête.320850 JOJO CHERCHE SON JUMEAU COSMIQUE, Lac-St-Jean, 57 ans, 411\u201d, 103 1b, chev blonds longs, yx bleus, fum, porte lunettes, positive, ricaneuse, née le 30 septembre, veut H, taille et poids prop, avec chev, rockeur.296525 DE BONNES PROPORTIONS, femme de Jonquière, 64 ans, chev bruns, yx bleus, aime resto, marche et lecture, souhaite rencontrer H 60-65 ans, pas compliqué et aimant mêmes choses.325573 NE TERMINEZ PAS VOS JOURS SEUL, chaleureuse femme de 54 ans.autonome et sérieuse, aime discuter et resto, désire H, aussi sérieux dans sa demarche, avec qui partager belle ve à deux 319755 Participez en téléphonant au 1-877-498-2777 aoourecne care Tecarel cr UNE AMIE DEVENANT AMOUREUSE, femme de Chicout, 50aine, 52\".120 ib, chev courts, n-fum, souriante, a chats.aime plein air de ville, souhaite rencontrer H.de Chicout.avec chev, sans barbe.n-fum, pour aimer et être aimée.288674 SE COMPLÉTER DANS NOS HOBBIES! Dame du Lac-Si-Jean.79 ans, 54\u201d, 150 lb, honnête.sociable et sérieuse, aime nature, voyages.marche et activités sociales.désire rencontrer monsieur.ayant mêmes goûts.318733 VISER LA COMPLICITÉ AMOUREUSE, femme d'Alma.fin S0aine, 54\u201d, 130 Ib.chev châtains.yx verts, honnête, sérieuse et réservée, aime nature, lecture.recherche H 55-62 ans.sérieux.doux, honnête et autonome.325503 ACCOMPAGNEZ LISE DANS SES PLAISIRS, 66 ans, 51\".140 b.de belle app, aime marche.nature et loisirs à deux, désire connaitre monsieur 6Jaine et plus, afin de vivre but sérieux.228271 SE DÉCOUVRIR PLUS PROFONDÉMENT, fernme de Chicout, 48 ans, simple, cherche à connaître H, afin de former réseau.échanger ensemble et vivre relation honnête et durable.3980470 DES POINTS EN COMMUN?Dame dans 60aine, sociable et facie à vivre, aime musique.plein air.voyages et bons soupers.souhaite découvrir monsieur, ayant certaines affinités.268798 GINETTE VOUS ATTEND IMPATIEMMENT, 66 ans, aime ciné.danse et têe-à-tète.cherche à rencontrer monsieur, n-fum, sobre et aimant bons soupers au resto.319255 ELLE EST COQUINE À SES HEURES.Jonquière.30 ans, tae fore.tranquile.aimerait fonder famille dans futur rapproché, désire H 30-45 ans, travaillant, apprecant rondeurs et mêmes projets.34459 AUDREY AIME BEAUCOUP SE COLLER, 25 ans.53\" 170 À.chev foncés.yx bleus.a 3 enfants.aime nature et lecture, veut H, romaribque et sachant l'aimer telle qu'elle est.pour relation stable.321993 JOHANNE ATTEND DE VOS NOUVELLES! 50 ans.57.130 0.chev bruns longs.yx bruns, souhaite rencordrer H, seneux et ayant passé bien résolu.321653 JE RECHERCHE MON JUMEAU! Femme de La Bale, 56 ans.53\".120 1b.aime conditionnement physique.ski alpin et voyages, cherche à découvrir H.se reconnaissant daris ses affinités.282100 UNE BELLE SPIRITUALITÉ L'HABITE, femme célibataire de 48 ans, fidèle, sincère, aime nature, resto et ciné, recherche H 48-55 ans.avec qui développer relation amicale ou amoureuse.326886 ACCOMPAGNEZ HÉLÈNE! Jonquière, 63 ans, 54\".160 Ib, chev noirs aux épaules, yx noirs.a 4 petits enfants, veuve depuis 2000, habite seule, souhaite rencontrer H.319304 RIRE, C'EST BON POUR LA SANTÉ! Dame de 70 ans, 52\", propre, aime musique, resto, ciné et balades en auto, cherche à connaître H.n-fum et aussi propre.326718 SAGUENEENNE OUVERTE A PLEIN DE BELLES CHOSES! 60aine, n-fum, belle et jeune app, en forme, sympa, souriante.aime nature, danse, recherche H, n-fum, pour être bons amis et compagnons de route à long terne.303574 À VOUS DE DÉCOUVRIR CETTE BELLE DAME! Saguenay, dans 60ame, 5'5\u201d, 155 Ib, bonne, aime la vie, désire rencontrer H dans 60aine, n-fum, propre, franc et sérieux.317238 ffum, sobre et propre, pour amitié et plus.316835 RESSENTEZ LE CALME QUI L'HABITE, dame de Jonquière.49 ans, 54\", chev noirs longs, yx noir-brun, honnête, sérieuse et 326942 IL VOUS DONNERA CE QUE VOUS VOULEZ.Beau gars d'Alma, 28 ans, 6, 200 Ib, bien musclé, membré de 7\u201d, recherche belle demoiselle, pour satisfaction mutuelle.326450 db, gai et pas très beau, peu pou, pour amt et pus.3891286 DÉTENTE GRATUITE, homme dans 5ûaine, veut mâle, athièle ou très musdé, pour lui offi bon massage apres son entrainement.295093 BIEN DES CHOSES À FAIRE AVEC MATHIEU.Chicout, 20 autonome, Gésire H, sérieux el ayant passé bien réj.320347 ATTIRE PAR TOUTE LA NATURE, Alma, 66 ans, 56\".125 I, yx ans, chev châtair et yx pers, espère découir mâle, avec qui avoir QUELQUE PART, IL Y À QUELQU'UN POUR ELLE: 65 as, bleus, aime lecture, marche et raquette, convoîte dame, 52-56\", 100- belle conversation d'abord, chataine, belle, croît à l'amour, à belles rondeurs, aime tendresse et 110 lb, ayant affinités.324340 327079 PAT VEUT QU'ON S'OCCUPE DE LUI.Chicout, 31 ans, 58\u201d, 180 Affecton, désire .avec qu jaser el brise soitude.326072 peyyy SECRET À BIEN GARDER.Bol homme de 33 as, 59, chev bi, chev rasés, loué, masouin el rasé, espère mêle 40 ans et pus, ouvet DÉSIREUSE D'UN HOMME ENGAGE.42 ans, grande, poids pruns, yx verts, en couple, espère F, célibataire ou nor, ouverte d'esprit d'esprt, n'ayant pas peur de se travesty ou de ke travesti.324702 moyen, chev et yx bruns, souhaite connaître H, pour rencontres intimes discrètes et chal 280829 TRÈS BONNE CUISINIÈRE DE JONQUIÈRE, 55 ans, 53\".115- 120 tb, chev chatains, yx bruns, bien habillée, sociable, a auto, aime dialoguer, souhaite rencontrer H 55-65 ans, sérieux.326803 S'AMUSER QUAND C'EST LE TEMPS! Jeune femme de Chicout, 39 ans.55\u201d, poids prop, chev blonds longs, yx bruns, sans enfant, aime camping, voyages.cherche H, n-fum, honnête, respectueux et sachant ce qu'il veut, 311525 PÊCHE ET MARCHE TRANQUILLE AVEC MAUDE, Jonquière, 45 ans, simple, calme, à enfant adulte, aime cuisine, souhaite connaître H, pour partager activités pas compliquées, 320164 MEC INTÉRESSANT RECHERCHÉ! Jeune femme de Chicout, 31 ans.séneuse, stable, aime profiter des bonnes choses.souhaite rencontrer H, pour but sérieux, 317062 PETITE DAME RICANEUSE AIMANT LA VIE, Saguenay, 70 ans, 52\".yx verts.aime danse, ciné, théâtre, promenade en auto, veut H, de Chicout, sobre.pour belle rencontre.319907 DE JOYEUX IMPRÉVUS! Rouquine de Jonquière.43 ans 58\".188 Ib.chev longs.yx bruns, n-fum, d'app jeune, romantique.à 5 enfants, cherche à rencontrer beau grand Saguenéen.simple, réservé et fidèle.pour l'aimer.318241 CURIEUSE SAGUENÉENNE AIMANT TOUT CE QUI EST BON, 50aine.allure jeune et féminine, aime nature, chaleur.gastronomie, voyages et art sous toutes ses formes, désire H, ayant affinités, pour partager douces folies.317134 QUI SE RESSEMBLE S'ASSEMBLE! Femme du Lac-St-Jean, 70ame, 54° 145 |b.ame voyages.sortes à 2 et activités sociales.Jesre rencerer 15 simila \u2018as 319431 d\u2019 HOMME GHERGHE FEMME ~Q ( ANNONCE DE LA SEMAINE :) STEVE EST UNE BONNE PERSONNE, Homme dans la fin de a 30aine, 5'8\", 170 1b.cheveux châtain foncé, yeux bleus, paraît bien, est ouvert d'esprit, travaille en agriculture à son compte, cherche une Femme, pour développer urie belle amitié, une bonne stabilité et faire diverses activités.326364 EN JOURNÉE COMME EN SOIRÉE, beau jeune homme de 33 ans.59.200 fb.engagé, souhaite rencontrer F 45 ans et moins, ouverte d'esprit, avec qui vivre rencontres discrètes.325995 IL AIMERA VOUS FAIRE RIRE! Alma.mi 30aine.59\" 190-200 Ib.chev châtains courts, yx pers, paraît bien et plutôt ouvert d'espnt.cherche à connaître belie F, aimant rire, avec qui vivre relation pas compliquée.324207 GÉNEZ-VOUS PAS ET CONTACTEZ MICHEL! 4i ans, 53\", 135 Ib.chev bruns, cherche à rencontrer dame.avec qui avoir rendez-vous occasionnels.326481 DÉPLAÇONS DE L'AIR ENSEMBLE! Homme de Chicout, 40 ans, 62\".chev et yx bruns.d'app jeune.s'entraine, veut rencontrer partenaire, sachant pratiquer sport quelconque.avec qui bouger et se défouler.325188 MICHEL AIMERA PRENDRE SOIN DE VOUS, Jonquière, 33 ans.58\".chev blonds, yx verts, beau, soigné.gentil, affectueux, a passé réglé, désire F 30-42 ans, féminine, douce.proche de ses sentiments, pour amour.323474 PEUT-ÊTRE UN PEU PLUS AVEC PIERROT! 49 ans, 57\u201d, 160 Ib.châtain, yx verts, fum, célibataire, sans enfant, veut petite F 40-60 ans, douce.affectueuse, pour être amis-amants et se rencontrer occasionnellement, 316215 A LA RECHERCHE D\u2019AGE MUR, beau jeune homme de 64°, 230 b, blond aux yx bieus, athlétique, engagé, recherche F 60 ans et plus, pour rencontres occasionnelles et discrètes.325984 PIERRE, PASSIONNÉ EN QUÊTE D'UNE QUELQU'UNE! La Baie.40 ans, 58\".blond, yx bleus, sans barbe ni moustache, musclé, athlétique, calme, travaille en communications, désire belle F 30-50 ans, ayant coeur jeune.316081 DES CHOSES À NE PAS BRISER.Jeune Saguenéen de 22 ans, en couple, ouvert, recherche demoiselle, afin d'avoir relations intimes et occasionnelles.325034 ON VERRA PAR LA SUITE, Marc, 42 ans, 57\", 135 lb, chev châtains.yx bruns, honnête, franc et fidèle, a bon sens de l'humour, voudrait découvrir F, pour relation amicale d'abord.326122 et aimant sexe, pour relations intimes de jour ou de soi.326580 GAËTAN RECHERCHE UNE FEMME JOYEUSE, Jonquière, 55 ans, veuf depuis 4 ans, espère contacter F, sobre et n-droguée, heureuse, aimant la vie et s'amuser.325878 PATRICE À UNE BELLE PERSONNALITÉ, chauve, ua peu poi.a3 fils, aimerait contacter F 30-50 ans.aimant faire sports, pour rencontres occasionnelles d'abord.327019 TOUJOURS LA MÊME PERSONNE.Homme de 61 ans, aimerait contacter F.avec qui avoir rencontres occasionnelles intimes et partager choses personnelles.324273 BIENVENUE AUX RONDEURS, Saguenéen, 56\".160 lb, yx vert- bleu.recherche dame 40-65 ans, grassette et ayant forte libido.pour rencontres occasionnelles sur base réguliére.325256 ON DIT DE STEVE QU'IL EST COMIQUE, 33 ans.510\".155 b, chev blonds.yx bleus, de belle app, corps athlétique, aimerait contacter F, pour avoir du plaisir d'abord.325140 HOMME CHERCHANT DOUCEUR ET ROMANTISME, Aima.début 50aine.6', chev noirs, yx bruns.beau, aime nature et voyages, recherche jolie F 35-48 ans, honnête et sérieuse dans sa démarche.pour du long terme.325822 GARDER SON SENS DE L'HUMOUR, homme de Chicout, 40aine chev gt yx bruns.loyal, honnéte, fidede, ame ne, veut F.sans dépendance.capable de communiquer, pour amie.sorties et losis.312926 BRISER LA SOLITUDE À DEUX, homme de Jonquière.58 ans.55\u201d, sobre, n-fum, aime cine, musique, marche en forêt et soirées à deux.veut F.pour amour et relation stable 325431 IL VOUS DIT À BIENTÔT: Homme de 36 ans.510\" 175 Ib.chev châtains très courts et yx verts, veut F.avec qui discuter 327115 MIKAËL ET SON ÉQUIPEMENT VOLUMINEUX, 55 ben membré, cherche à rencontrer demoiselle 40 ans et moins, chaude, sensuelle, cochonne et aimant sexe.325593 UN DIVORCÉ NE VOULANT RIEN DE COMPLIQUÉ, 55 ans, bien dans sa peau, nouveau sur le systeme, vit seul, aime [a vie, nature, bonne bouffe.rencontres agréables, désire F.bien.pour développer relation a long terme.322125 PARCE QU'ON NE SAIT JAMAIS CE QUI NOUS ATTEND! Alma, homme de 63 ans.58\".175 Ib, chev grisonnants, yx bleus, aime théâtre, spectacles d'humour, recherche dame, de taille et poids prop, avec qui communiquer.303144 SÉBASTIEN CHERCHE SA COMPAGNE DE VIE! 29 ans.près ( ANNONCE DE LA SEMAINE :) ÇA SENT LE BON TEMPS.Bisexuel du Saguenay, cherche à rencontrer un Homme âgé de 30 ans el mains, pour bonnes soirées avec au menu masturbation et fellations le tout une sur base régulière.232868 PENSEZ-VOUS À LA MEME CHOSE QUE MARIO?D Ama, 34 ans.bien membré.aimerait beaucoup contacter autre mec.avec qui faire tout ce qu'on peut imaginer faire entre hommes.326604 IL VOUS ASSURE SA DISCRETION, Chicout, 46 ans, 59\", 170 lb.bien membré.peut recevoir, aime sexe, souhaite rencontrer H 30-50 ans, masculin.326532 IL VIENT SOUVENT DANS LE COIN, Chicout, 36 ans, 58\".170 Ib.beau.propre et rasé, peut vous recevoir à l'hôtel, aime tout du sexe, recherche H plus âgé.pour se faire du fun ensemble.325160 POUR VOUS, iL PRENDRAIT L'AUTOBUS, Chicout, mi 4aine, 57\".140 Ib, bien membré, disbngué, aime s'habiller avec lingene.aimerait bien rencontrer H, de Chicout ou Jonquière, aimant aussi porter lingerie fine.pour intimité.325405 AMIS, AMANTS OU PARTENAIRES?Homme de Chicout, 50aine, de belle app, musclé et bien conservé, très sportif, cherche H, com- préhensi et affectueux, avec qui faire un peu de spot.319270 IL AIMERAIT BEAUCOUP VOUS INITIER! Lac-StJean, dans fin S0aine, 510\".180 To, de belle app, propre, peu poilu et sensuel, a robes et talons hauts, veut H, avec qui partager plaisirs au masculin.3261 10 RELATIONS INTIMES.Male du Lac-St-Jean, 58 ans, 56\", 160 lb, membre de 6\" 1/2, rasé, propre, aime longues fellations, recherche H 50 ans et plus, avec qui créer belle amitié sincère.323741 TENUE LÉGÈRE.Beau jeune homme dans fin 20aine, 59\".140 Ib, souhaite contacter H 45 ans et plus, aimant lingerie féminine, pour rencontres occasionnelles.323305 DU DÉBUT À LA FIN! Homme d'Aima, 46 ans, 57°, 140 lb, libre.cherche à rencontrer H, taille proportionnelle, aimant sexe, masturbation, fellation et pénétration.321594 FORTES ACTIVITÉS PHYSIQUES, jeune homme de 28 ans, 5'8\".165 lb, s'entraine 4 fois semaine, souhaite rencontrer bel H, aussi en forme et aimant quelques sports.326434 DU PUR PLAISIR! Dobbeau.homme de 51 ans, 150 b, 510\u201d, dscret, rasé êt très bien membré, demeure seul, peut se déplacer et recevoir, cherche à contacter H peu importe l'âge, pour partage de plaisir see 2376.23 VILAIN, NE LE FAITES PAS LANGUIR.Chicout, 6Gaine, propre, souhaite contacter mâle 55 ans et plus, pouvant recevoir, pour bons plaisirs et plus.326727 FINE LINGERIE.Homme de Chicout, 56 ans, 57\", poids prop.recherche H, voyeur, aimant sous-vétements féminins, pour rencontres occasionnelles discrètes.325792 INTIMITÉ CORPORELLE.Jeune homme de 20 ans.53\".135 lb, yx biews, veut H peu importe l'âge.pour partage de plass.295230 Q FEMMECHERCHEFEMME Ÿ SENSUELLE ENGAGÉE, LIBRE DE SES CHOIX, 50ane.53\", 118 Hb, chev noirs, yx bruns, bien prop, n-fum, féminine et délicate, aimerait rencontrer F, avec qui réaliser fantasme.324127 ALMATOISE AUX YEUX BLEUS, 48 ans, 52\" chev chatains.fum, sobre, allure sportive, travailiante, honnéte et joviale, souhatte F 35-55 ans, n-alcoolique ef ayant passé réglé.326708 BELLE PERSONNALITÉ ADDITIONNÉE D'UN CERTAIN CHARME Femme dans mi 40aine, autoncme.vit seule ef veut le rester.aime beauté du coeur et d'âme, recherche F.équilibrée.pour rencontres réguhères.282048 DOUCE ET BIEN DANS SA PEAU, Alma, 40 ans, respectueuse.autonome et honnêle.a emploi, aime sorties et bons soupers, recherche F.pour amitié et amour si affinités.326503 PREMIÈRE DEMANDE AU FÉMININ.Femme du Lac-Si-Jean.debut 40aine, un peu Sportive.aime camping et hockey, désire dame, avec qui developper bonne amitié et peut-être plus.317149 L'AMOUR ET PEUT-ÊTRE L'AMITIÉ.Douce Saguenéenne de 43 ans, 53\", 185 ib, chev et yx bruns.n-fum, souriante.calme, sait ce quelle veut, veut F 40-60 ans, n-fum, serieuse dans sa demarche.319662 POUR AIMER, IL FAUY SORTIR DE SA CACHETTE! Femme de 40 ans, 58\u201d.taille moyenne, chev noirs, bien prop, sociable, joviale, aime nature.quille.resto, arts, recherche F.du Saguenay.320170 JOLIE FEMME CHAUDE EN QUÊTE DE PLAISIR.Lac-Si-Jean.37 ans, rfum, engagée avec homme, désire F 25-50 ans, féminine.sensuelle et sexuelle.pour réaliser fantasmes en toute dscréton.318280 AVANCER SANS SOUCIS DANS LA VIE, femme du Lac-St- Jean, 41 ans, 5'9\u201d.poids santé.désire rencontrer F.honnête, joviale et fidele, pour farre actvités amicales et vor si afintes ya.254091 RECHERCHE FEMME POUR COMPLICITÉ ET AMOUR, lesb:- enne du Saguenay.mi 40aine, 53\".180 Ib, chev et yx bruns, n-fum, douce, aime spectacles, veut lesbienne 45-60 ans, pour amitié et amour si affinités.325770 VIVE LES FÊTES! Belle Saguenéenne dans fin 50aine, 55\", chev courts foncés, yx pers, franche, joviale et respectueuse, souhaite rencontrer F, pour amitié ou plus.318922 POUR MOI.C'EST LA PREMIÈRE FOIS, femme de 50 ans, 54\", 165 Ib, chev et yx bruns, de belle app, recherche F 40-50 ans, pour apprendre à se connaître d'abord.314818 de qu UN PEU D'ÉPICES DANS LEUR RELATION, beau jeune couple HF dans mi 30aine, souhaite contacter F ou autre couple, ayant expér- ence, avec qui réaliser fantasme.326309 CHAUDE INTIMITÉ.Couple du Lac-St-Jean, début 30aine, lui: 56\", 160 Ib, châtain, yx bleus, elle; 5\u2019, 100 lb, blonde, cherche F 25-35 ans, petite taille, propre et sexy, pour première expérience.326497 RENCONTREZ JACQUES ET JOELLE, jeune couple d'Aima, 26 ans, cochon et ouvert d'esprit, cherche à rencontrer F, H ou couple, pour moments intimes.325247 BELLE DAME BIEN ÉQUILIBRÉE, Chicout, 53 ans, 55\u201d.135 ip.DANY NE VEUT RIEN DE BIEN COMPLIQUÉ, 45 ans, chev chô- NADINE RESPIRE L'HONNETETE, travesti dans 40aine, chev VOYOU AUX BEAUX VEUX BLEUS RECHERCHÉ: Couple HF respectueuse, cultivée, réservée et sensible, aime ski, nature et ani tains, yx bleus, aime nature, bon vin et soirées en tête-à-tête, recherche blonds longs, a cassettes et magazines, cherche travesti ou transsexuel, maux, convoite H 40-60 ans, ayant affinités, pour amitié.9625 F, ayant affinités, pour belle relation simple.» 326876 auss propre et honnête, pour rencontres occasionneles.282744 rendre fantasme véritable et obéir à leurs ordres.du début 50aine, cherche à rencontrer H, début S0aine, timide, pour 323948 . -.a @ 2 5 £ E - ia o N ~ ., chev our fui 318 cevoir, 369 5 dans bes de 507 ime de r fella- 579 > dans hensif 073 veut H 354 omme n 160 286 ou très 093 ui, 20 i avoir 079 >, 180 ouvert 702 140 Ib, Ur ren- 305 libre.furba- 594 , 58\".ssi en 134 À, rasé che à 523 >, pro- , pour 727 prop.ontres 792 135 lb, 230 à | 53, ficate, 127 tains.afte F 708 aime ontres 348 jeuse.pers, 503 Jean.jame.149 de 83 362 de 40 aime 170 an, 37 Suelle 280 ac-St- jale et )91 lesbi- 1-fum, tié et 770 chev e ren- 22 54\", e, lui; 25-35 197 13, 26 ouple, HF pour 1051, boulevard Talbot, Chicoutimi (Québec), G7H 5C1 + Courriel: classees@lequotidien.com Immeubles commerciaux SE = 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 u Heures d'affaires: Du lundi au vendredi de 8h30à 12h et de 13h à 16 h30 CVENDU\u201d Le site des petites annonces du Quotidien et du Progrès-Dimanche y data, WORKOPOLIS workopolis.com 205 Chambresalouer 208 Logements à louer 209 Maisons à vendre 314 Pièces et accessoires JONQUIERE rez-de-chaussée, bien situé, près CFP, 280$/mois, tout inclus, câble, stationnement, libre immédiatement.Tél.:418-812-4450.104 Commerces à vendre JONQUIERE à vendre ou à louer, café-bistrot, restaurant et équipement neufs, bonne opportunité, permis d'alcool.À vendre cause maladie.Tél.:418-487-5659.109 Locaux à louer 1100 PIEDS de bureau, 2,500 à 11,000 pi.ca.de locaux pour commerce de gros ou détail, boul.Talbot, Chicoutimi.Tél.: 418-591-0348.1,500 à 2,300 pi.ca., pour petite entreprise ou entrepôt, à Rivière-du-Moulin.Tél.:418-549-3065.CHICOUTIMI local commercial, 3,076 pieds carrés pouvant être divisé, au 2287 boul.Talbot, libre immédiatement.Tél.:418-678-2960.CHICOUTIMI local commercial à louer d'environ 2,000 pi.ca.boul.Talbot.Infos: Tél.:418-590-0234.CHICOUTIMI-NORD 307 St-Emile, locaux 500 pi.ca.à 1,000 pi.ca., luxueux, idéal salon esthétique, garderie, bureau de professionnel, etc.Tél.:418-815-55 11.206 Condominiums à vendre ARVIDA 1972 pieds.carrés, rez-de-chaussée avec sous-sol entièrement aménagé, 177000$, aucun frais de condo.Tél.:418-548-0516, 418-817-6744.CHICOUTIMI haut de gamme, rue des Cygnes, style manoir, livraison avril, 1,050 pi.ca., pierre et brique Permacon, certifiés Novoclimat, clés en main, remise et stationnement, à partir de 177,500$ taxes incluses.Les Constructions Philippe Blackburn inc.Tél.:418-690-6703, www.constructionspb.com 207 Condominiums alouer CHICOUTIMI 1804 et 1806 rue des Cygnes, haut de gamme, certifiés Novoclimat, construction neuve, cé- CHICOUTIMI-NORD 5%, grand, 656 boul Ste- Geneviève, 600$/mois, non chauffé, non éclairé, eau chaude, libre 1er mars.Tél.:418-815-4780.CHICOUTIMI style condo neuf, rue des Cygnes, Novoclimat, rez-de-chaussée, entrée indépendante, salon, cuisine, salle à manger, 2 chambres, 2 i LATERRIERE grande propriété bien située, peut accueillir un logement sans grandes dépenses, 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol fini, garage, remise et plus, conditions favorables, 189,000$.Tél.:418-678-2649, 418-344-1066.extérieures, air climatisé, 2 balcons couverts.Tél.:418-540-9470.JONQUIERE 1.1/2 , 3.1/2, 4%, chauffés, éclairés, câble, TV, service d\u2019infirmerie inclus, à partir de 500$/mois.Tél.:418-547-8180.JONQUIERE 2%, rue du Roi-Georges, haut de maison, fibre immédiatement.Tél.:418-542-8183.JONQUIERE 3%, 4%, rénovés, demi-sous-sol et 2e étage, bloc de 6, bois flottant, près IGA, PE.Prix, secteur très tranquille, stationnement, pas de chien, libre 1er juillet (possibilité 1er juin), références, 460$/mois, 520$/mois, non chauffé, non éclairé.Visite sur rendez-vous seulement.Tél.:418-812-7226.ramique chauffante, air climatisé, armoires poly 4 livraison juin, 975$/mois.Tél.:418-690-6703.Les Constructions Philippe Blackburn.CHICOUTIMI 4.1/2 haut de gamme, 2007 des Roitelets, 1,200 pi.ca.libre mai.Tél.:418-540-0423.JONQUIERE boul.Harvey, près d\u2019Ultra Violet, 880 pi.ca., idéal pour professionnels.Tél.:418-812-4450.CHICOUTIMI 4%, 185 et 187 des Merles-Bleus, 930$/mois, (un libre).Tél.:418-815-0530.JONQUIERE bureaux a louer 2,500 pi.ca avec possibilité d'entrepdt, au parc industriel dArvida, Tél.:418-548-1184.CHICOUTIMI 4%e, 5Ye, neufs, 1955, rue des Roîtelets, 1230 pi.ca.stationnement souterrain, 1,300$ à 1,700$.Tél.:418-693-3760.JONQUIERE local 500 pi.ca.avec accès en façade situé au 3715, boul.Harvey, très bonne visibilité, disponible le 1er avril 2012, possibilité d\u2019un espace supplémentaire de 500 pi.ca.au sous-sol pour entreposage.Electricité et climatisation incluses.Prix à discuter.Contacter Gaétan Belley au 418-695-7000.JONQUIERE locaux commerciaux à louer, 2,500 pi.ca.au 3227, boulevard St-François, près du boulevard René-Lévesque, très belle visibilité sur le boul.du Royaume, idéal pour commerce au détail, plusieurs commerces déja existants, bon achalandage, prix à discuter, libre immédiatement Tél.:418-818-1819 Joël.MEILLEURE opportunité au centre-ville.Excellente visibilité avec rez-de-chaussée et vitrine sur Racine (voisin du restaurant Chez Georges).Autres locaux à l'étage.Prestigieux loft commercial avec vue sur le Saguenay, 150 à 4000 pi.ca.Tél.:418-543-6404.NOUVEAU local commercial à louer, 1,200 pi.ca.4 stationnements, 330 rue acques-Cartier Est, JONQUIERE 3% arrière McDonald, grand, tranquille, 460$/mois, chauffé, éclairé, libre, idéal 50 ans et + ou travailleurs AP-60.Tél.:418-944-9109.JONQUIERE 4%, 2079 St-Dominique, haut de maison, non chauffé, non éclairé, déneigé, refait a neuf, 640$/mois, libre.Tél.:418-B17-0479.JONQUIERE 4%, 4007, boul.Harvey (près rue St- Jean-Baptiste), planchers bois franc, libre immédiatement, 625$/mois.Tél.:418-542-8587, 418-820-3952.JONQUIERE 4%, luxueux, construction 2012, air cli- 208 Logementsälouer matisé, 2 balcons avant et arrière, insonorisation supérieure, 825$/mois, 1,050 pi.ca.Tél.:418-944-2001.1ER MOIS GRATUIT JONQUIERE 4%, rénové, joli et grand, demi-sous- Chicoutimi 4%, 3428 rang St-Pierre, face rivière Chicoutimi, haut de gamme, 1,000 pi.ca., en pierre, Novoclimat, 2 stationnements, planchers céramique chauffante, climatiseur, système d'alarme, 950$/mois, non chauffé, non éclairé, déneigé, gazon entretenu, idéal personne seule ou retraitée, pas de chien, libre immédiatement.Tél.:418-549-1603, 418-818-3558.2%, 342, 4%.Chicoutimi, 4% La Baie, rénovés, beaux logements.Tél.:418-543-4037, 418-818-4590.3%, 4%, 5%, 8% Près Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameublement, chambres disponibles.Entrée adaptée pour chaise roulante.Tél.:418-815-3383 3%, 4%, 5% CHICOUTIMI-NORD, CHICOUTIMI RESERVEZ POUR MARS OU AVANT Habitations résidentielles 203 Chalet à vendre A VAUVERT secteur de la Pointe, beau chalet ensoleillé, au bord de l'eau, 2 chambres, meublé ou non, magnifique terrain, 159,000$ négociable.Téf.:1- 450-984-1244.VALINOUET 77 Chamonix, 2 chambres, plancher bois franc, vue sur la montagne, comme neuf, prix réduit 235,000$.Faites une offre.Tél.:418-592-7899 Régis Morin ViaCapitale.204 Chaletalouer FALARDEAU lac Grenon, chalet-maison, très confortable, 3 chambres, 15 minutes du Valinouèt, accès pistes de motoneige, à la semaine, Tél.:418-696-1127.LANSE-SAINT-JEAN Mont-Edouard, meublé, accès à la pente de ski, libre jusqu'à la mi-avril (incluant la semaine de relâche), 2,000$ pour le reste de la saison.Tél.:418-548-7521, 418-812-7521.205 Chambres à louer ALMA près des usines et des écoles, 2 chambres, entrée indépendante, cuisinette, câble et Internet, non fumeur(eus).Tél.:418-668-8393, 418-321-8725 CHICOUTIMI arrière Archambault, dans maison luxueuse, grande chambre meublée, téléphone, câble et Internet compris, personne sérieuse seulement.375%/mois.Tél.:418-693-4034 après 16h.CHICOUTMI câble, réfrigérateur, cuisinette, non-fumeur(euse).Idéal pour travailleur(euse) de l'extérieur, libre 1er février.Tél.:418-549-8337 après 16 h.CHICOUTIMI près hôpital, cégep, câble pour TV, internet, laveuse, sécheuse, cuisine, commune, non- fumeur(se).Informations: Tél.:418-549-3372.période précitée.; Le © EE - Logements céramique, bois flottant.Chicoutimi, face au Manoir Champlain, disponible ; 51 -418-R90- en février 2012 ou avant.Tél.:418-820-7725.Excellente clientèle.Tél.:418-820-7725.ALEXIS (Place) JONQUIERE TN THT 58 RESTRICTIONS: L'éditeur se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable.Votre annonce est incomplète?Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce, En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la Rue Nadeau et Truchon, 3% à 495$/mois (buanderie) 5% à partir de 685$/mois rénovés, chauffés, éclairés, Près de Canadian Tire et du CFP Tél.:418-815-0334 sol, bloc de 6, plancher de bois flottant, rue de Poitiers, secteur tranquille, derrière IGA et Jean Coutu, stationnement, conciergerie, pas de chien, libre 1er juillet 2012, références, 535$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:418-812-7226.JONQUIERE 5% Petite-France, rue de l'Alsace, entrée indépendante, porte patio, déneigement, 635$, non chauffé, non éclairé, libre 1er février.Tél.:418-812-1850, 418-547-0078.Les Productions Vic Pelletier sont à la recherche de jeunes adultes qui quittent fa maison familiale pour habiter dans un premier appartement (ou encore qui quittent une région pour aller travailler/étudier dans une autre) pour participer à une série portant sur les étapes de la vie destinée à Télé- Québec.Nous voulons entre autres filmer le déménagement d'ici la mi-avril 2012.Contactez Annie Cloutier à bicephette@yahoo.ca.Tél.:514-728-4545.SHIPSHAW maison pour le prix d'un logement, 3 chambres, 1 salle bains, grand salon avec foyer, 2 remises, 4 stationnements, libre 1er juillet 2012.Pour visiter appeler au Tél.:418-542-9816.210 Maisons à louer CHICOUTIMI-NORD site exceptionnel, vue panoramique sur Chicoutimi, quartier sélect et tranquille, 2 chambres, non chauffée, non éclairée, libre immédia- ternent, 1,200$/mois.Cellulaire: 418-590-5388, 418- 820-3669, 418-345-3254 (laisser message).ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés, de toutes grandeurs, prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:418-548-3306.MACHINE à pneus modèle 5060E.Machine à balancer modèle 700, les deux en parfaite condition, 5.000$ pour les deux.Tél.:418-236-4402 Gilles.402 Personnel demandé JONQUIERE 3 chambres, quartier St-Georges, avec piscine, 1,000$/mois, libre immédiatement.Tél.:418-557-5482.213 Terrains à vendre 30,000 PI.CA.La Baie, près aéroport, clôturé, avec entrée d\u2019eau et électricité.Tél.:418-690-6167, Denis.AU VALINOUET, terrain a vendre 6,000 pi.ca.le seul qui reste à côté des pentes.Prêt à construire.Tél.:418-B12-2661.POUR jumelés: Arvida, Place Les Tandems, www.cerfico.com Tél.:418-931-1255.Véhicules 302 Autos à vendre 0,008 à 10008: Achat à bon prix: auto, camion (remorquage), état de marche ou non.Marc, 418-542-6938 Chicoutimi, Jonquière, La Baie, Alma et environs.418-695-1888 ADIEU BAZOU de 100$ à 1,000$$$ pour votre vieux véhicule (camion, voiture).ACHAT d'autos et camions, 100$ et plus pour la récupération.Ramassons carcasses gratuitement.Tél.:418-549-8621.CHRYSLER Intrepid 2001, 132,000 km, groupe élec- frique, 1,500$ négociable.Tél.:418-306-8963.MECANICIEN plus de 20 ans d'expérience dans toutes les marques, répare votre voiture avec minutie, à bon prix, secteur Chicoutimi.Cellulaire: 418-696-1277.ROBERVAL, LUXUEUX LOGEMENT À LOUER construction et finition intérieure HAUT DE GAMME, isolation et insonorisation SUPÉRIEURES, Novoclimat, armoires polyester, céramique chauffante, grands et spacieux 4% sur 2 étages, vue sur le lac, centre-ville, 850$/mois, libre immédiatement.Réservez dès maintenant! IAGO CONSTRUCTION contact: IAN GOBEIL.Tél.:418-342-6451.ST-DAVID-DE-FALARDEAU 5%, grand, libre 1er avril.Tél.:418-673-4454, 418-550-1613.ALMA 1%, (Delisle), meublé, chauffé, éclairé, rénové, stationnement, 305$/mois, libre 1er mars.Tél.:418-612-1507.ALMA 3%, 5%, rue Laurier, plusieurs rénovations effectuées, libres immédiatement.Tél.:418-540-3379, 418-542-8833.ARVIDA 2%, quartier St-Philippe, 450$/mois, meublé, chauffé, éclairé, libre.Tél.:418-548-2421.CHICOUTIMI 2%, 314 semi-meublés, 470$/mois, chauftés éclairés.Tél.:418-615-3534.CHICOUTIMI 2%, centre-ville, 231B rue Tessier, 1er étage, entièrement rénové, non chauffé, non éclairé, 425$/mois, libre.Tél.:418 543-3357.CHICOUTIMI 2%, centre-ville, semi meublé, chauffé, éclairé, libre 1er avril.Tél.:581-234-7354.CHICOUTIMI 3%, rez-de-chaussée, entrée | sécheuse, 435$/mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.:418-817-4868.ST-HONORE 5% grand et neuf, près de tous les services, 2 stationnements, remise, 720$/mois, disponible 1er mars.Tél.:418-815-1225.306 4X 4/ utilitaires BLAZER 2000, 4X4, 130,000 km, valeur: 2,800$, prix débarras:1,600$.Tél.:418672-6464.CHEVROLET Silverado 1500 2002, automatique, 245,000 km, cab Ye, boîte 6, 4.8L, 5,200%.Tél.:418-487-3125.FORD F-150 XET, 2007, 4 portes, 160,000 km.Ford F-150 XLT, cab et demi, 2006.94,000 km.Accepterais échange.Potvin Autos, 418-275-2228.MAZDA B4000, 1998, automatique, 124,000 km, trés bonne condition, 4,000$.Tél.:418-306-5321.308 Fourgonnettes à vendre ST-HONORE recherche 4% ou 5%.CHEVROLET Express, 2001, 3/4 tonne, bonne Tél.:418-590-9712.condition.Tél.:1-418-770-7935.209 Maisonsavendre 309 Machinerie ARVIDA quartier Dubose, garage intégré, terrain ctô- turé, 3 chambres, 2 salles bains, sous-sol entière- metn aménagé, 189,000$.Tél.:418-698-6091.CHICOUTIMI 3 chambres, 2 salles bains, salle à diner, verrière 12'x12; salle de jeux, table de billard, entrée pour 4 voitures, remise, grand terrain 10,000 pi.ca., 245,000$ Tél.:418-543-1622.CHICOUTIMI belle grande propriété, bien située, avec revenu, 3 terrains, 2 garages.Tél.:418-590-5318.CHICOUTIMI jumelés neufs: 2067, rue des Roitelets, 3,000 pieds carrés, en plus de la concurrence: portes fi ises avant et arrière, patio et balcon en fibre CHICOUTIMI 4%, au 2037, des Faucons, planchers chauffants, grand patio, libre 1er avril, 875$/mois.Tél.:418-540-1234, Jean-Guy Simard, 418-592-7899, Régis Morin.CHICOUTIMI 4%, rue d'Angoulème, 633ÿ/mois, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Tél.:418-590- 2064.CHICOUTIMI 5%, centre-ville, rez-de-chaussé, non chauffé, non éclairé, libre 1er avril, Tél.:581-234-7354.CHICOUTIMI juillet: studio 400$/mois; 3% 520$/mois.Voisin université, pas de chien, semi-meublés, tout inclus.Tél.:418-812-5070.de verre, isolé à l'uréthane, abri d'auto, double porte sur façade, bureau personnel, coiffure, esthétique ou revenu de location 600$/mois, 209,000$ ou 259,0008.License RBQ: 14668230-97.Tél.:418-815-3383, 418-696-4127.JONQUIERE secteur hôpital, bigénération ou logement, 6 chambres, entrée double, garage, fenestration 5 ans, toiture 2 ans.Tél.:418-547-6953.LATERRIERE grande maison, bord rivière Chicoutimi, site tranquille, 10 minutes de Chicoutimi, offre en bas de l'évaluation marchande, 285,000$ négociable.Tél.:418-678-3706, 418-376-1931 x HACHE paille Patz pour balles rondes 5 pieds.Pourrait aussi servir pour fraisière, 3,5008.Tél.:418-543-7561.TRIMEUSE de marque SCM K-203, pour pvc et stratifié.Tél.:1-418-770-7935.311 Motoneiges à vendre ARCTIC CAT, Bear Cat, 2006, moteur 4 temps, 660 turbo, démarreur à distance, 5,500 km, 5,700$.Tél.:418-818-6630.BOMBARDIER Formula Plus 1993, 580, parfaite condition, 1,500$.Tél.:4 148-236-4402 Gilles.BOMBARDIER Tundra, 2000, avec marche arrière, parfaite condition, 2,800$, négociable.Tél.:418-879-4836.314 Pièces et accessoires AGENT de location de véhicules automobiles avec expérience et connaissances en informatique obligatoires.Contactez Normand Gagnon 418-549-6656 Location Discount ASPIRO PLUS Technicien(ne) recherché(e) avec aptitude en réparation électrique débrouillard(e), bonne communication avec le public, honnête et intéressé(e).Vous présenter en personne avec votre C.V Place du Royaume et Faubourg Sagamie.AVANT le 29 février, recherche 19 personnes désirant perdre de 9 a 29 Ibs d'ici 30 jours sans les reprendre (formulés par 45 médecins).J'ai perdu 30 ibs en 3 mois, ma conjointe 70 Ibs en 7 mois, nous les maintenons depuis 16 ans.Tél.:1-418-702-1096, www.regimesplus.net BARMAID(MAN) avec expérience ou sans expérience, Bar St-Paul.Tél.:418-718-1211.BARMAID(MAN) ET SERVEUSE(EUR) demandé(e)s pour les Papy Resto Pub.Envoyer CV papyrestopub @ live.ca BESOIN urgent de camelots motorisés, secteur Chicoutimi.Allocation d'essence 400$/mois + escompte camelot + pourboires.Bienvenue étudiant(e)s et retraité(e)s.Tél.:418-549-1489, Jean-François.COIFFEUR(SE) pour hommes demandé(e) avec ou sans expérience.Tél.:418-545-3715, Hélène.COIFFEUSE(EUR) demandé(e), secteur Jonquière.Tél.:418-512-4424.CUISINIER(ERE) de restaurant avec expérience demandé(e) à Chicoutimi, permanent.Tél.:418-545- 8534, Annie ou laisser message.DESSINATEUR-ESTIMATEUR de plans en aménagement paysager.Faire conceptions de pians, soumissons et rencontre avec les clients.Expérience en terrassement et plantation exigées.Bonne rémunération.Possibilité de travail à l'année.Faire parvenir CV par courriel: ent.rene.gauthier@videotron.ca ou télécopieur: 418-543-5014.Tél.:418-690-7431.PERSONNE demandée pour faire l'entretien ménager à Jonquière.Tél.:418-815-5376.Pharmacie Martel et Belley Chicoutimi AIDE-TECHNIQUE en pharmacie, poste à temps plein, avantages sociaux complets.Expérience en pharmacie obligatoire.Apportez votre C.V.avant le 24 février.Tel.418-693-1616.PLAQUEUR(EUSE)-AIDE-CUISINIER(ERE), avec expérience pour les déjeuners et dîners, 25h/semaine.Apporter votre CV au 6, Jacques-Cartier Est, Chicoutimi en matinée avant 11h.SECRETAIREJURIDIQUE pour bureau d'avocats situé à Jonquière.Poste permanent 32.5ivse- maine.Salaire et conditions à discuter selon expérience.Personne intéressé(e), veuillez communiquer avec Maître Bruno Fortin, tél.418-547-2108, fax: 418-547-9519, courriel: tfemg@bellnet.ca 1000$ ET MOINS ACHETONS autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.:418-543-8361.TELEPHONISTES dermandé(e)s, temps partiel, disponibilité soir et fin de semaine.Tél.:418-693- 6028, demandez Valérie (avant 14h30).- TARIFS 2012 (tarif de base minimum pour 2 lignes agates) 1 jour 10,51 $ 1 jour 13,06 $ Ligne supp.2,74 $ 2jours 12845 Options: 4,18 par option 3 jours 15,17$ TAXES EN SUS.(caractères gras, majuscule 4 jours 17,505 - Aucune facturation.et titre centré) 5 jours 1983$ + Paiement direct et cartes Photo: 9,55 $ par parution 6 jours 22,16 $ de crédit acceptés.LE QUOTIDIEN LE PROGRES-DIMANCHE LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FEVRIER 2012 4 35 ni ri es or Occasion d'affaires 501 Finances 704 Animaux 903 Messages personnels LE DOMAINE du Basset Hound, élevage milieu familial vous offre des chiots de qualité, vaccinés, vermi- fugés, 400$.Tél.:418-481-1390.SHIH TZU miniatures, 3% a 4'% Ibs, vaccinés, 500%.Aussi, Shih Tzu, 8 à 10 lbs, 350$.Tél.:418-549-6412, 418-693-0303 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais Aucun intermédiaire Un seul paiement sans intérêts Appelez-nous: 418-693-0303, 418-548-0777 Jean Fortin et associés, syndic de faillite ACCEPTATION commerciale et personnelle, auto, 5,000 $ et +.tre, 2e hypothèque.Tél.:418-563-8B286 $$$ PRET 500$ $$$.Simple, rapide, efficace.Par téléphone dépôt direct.Réponse en 1 heure.Conditions: Emploi stable (4 mois).Paie par dépôt direct.Crédit Yamaska.Tél.: 1-877-534-1999.PRET de 500$.Sans enquête de crédit.Crédit Courtage.Sans frais: 1-866-482-0454.Services professionnels 601 Construction /Rénovation A BAS prix! Homme a tout faire, 20 ans d'expérience, finition intérieure extérieure, céramique, plancher de bois franc, fenétres, salles de bains, plastrage et sous-sol.R.B.Q.Tél.:418-669-84 11.CONSTRUCTION Rénovation RS: spécialité: toiture (réservez tôt), rénovations intérieure, extérieure, salles de bains, plancher bois flottant, céramique.peinture, plastrage, confection de manteaux de foyer au propane et au bois, revêtement extérieur et isolation.Estimation gratuite.APCHQ.RBQ-5633-0020-01.Cellulaire.:581-234-3225, 418-690-3792.706 Bois de chauffage AMÉNAGEMENT JONATHAN TESSIER MERISIER semi-sec, 85%/corde, livrée.Tél.:418-673-6190, 418-818-1552,Jonathan.BOIS mélangé, sec, 16\u201dX4'X8; fait en janvier 2011, 65%/corde, livre.Tél.:418-547-6666 soir.BOIS poêle: bouleau et merisier vert.en 16\" 808/corde livrée, bois semi-sec.Possibilité de livraison en 10) 70$ (tm)plus taxes.Tél.:418-673-3161.BOIS sec, tremble et épinette rouge, possibilité de livraison.Tél.:418-543-7561.BOULEAU vert, 167 78%/corde.Aussi, disponible en 16.Tél.:418-276-3846.BOULEAU vert, 16 rond, 10 cordes livrées pour seulement 675$.Tél.:418-812-6692 Dave.MERISIER vert 85S/corde, livré à Chicoutimi et les environs, Tél.:418-944-2421.709 Divers 2 FOURNAISES à l'huile avec réservoir.Bain tourbillon.Tél.:418-344-1895, 418-662-0005.ACHETE bijoux en or, montres, ancienne monnaie, antiquités et tableaux, etc.Robert Gauthier 418-812-9255 COLLECTION de vinyles (Frank Zappa, etc.), à bas prix, au sous-sol du 122, Racine Est.Chicoutimi.HOMME de confiance, 25 ans d'expérience, travaux du genre: bois franc.escalier, céramique, peinture, re- vétement.etc.balcon, fenêtres.Tél.:418-550-3008.SPÉCIALISTE en RÉNOVATION et FINITION INTÉRIEURE Installation de carrelage sur plancher, escalier, mur, comptoir, douche (céramique, pâte de verre.pierres naturelles et synthétiques).Réalisation de murs en pierres, de manteaux de cheminée, de foyers.Revêtement de sol en bois franc, bois flottant.liège, etc.Pose de portes, moulures.plinthes, cadrages.gorges, o'gees, caissons et panneaux décoratifs.Modifications de charpenterie.Plastrage sans poussière.Peinture.Ventilation de salle de bains et de cuisine.Réalisation de SALLE DE BAIN complète.installation de plancher chauffant FLEXTHERM.TRAVAIL GARANTI, ESTIMATION GRATUITE.EXCELLENTES REFERENCES.MONSIEUR B: 418-540-5709 712 Ésotérisme VOYANTE 26 ans d'expérience: Amour, santé, argent, choix de vie.Tél.:418-290-7347.Monique Sports / loisirs 806 Ordinateurs et jeux SAGUENAY INFORMATIQUE a désormais les produits Dell presque neufs, nous en avons près de 500 en inventaire (portable ou pc) et nous offrons la garantie en magasin.Nous offrons aussi une grande variété de portables usagés.Spécialiste dans la réparation de portables depuis 2001 (nous réparons toutes les marques et tous les modèles).1740 boul.du Royaume Ouest.Chicoutimi.Tél.:418-698-6668.604 Offres de services 811 Vacances/voyages BRILLO-NET Deneigement et déglacage de toiture.Service professionnel.Résidentiel, commercial et industriel.Tél.:418-693-6836.418-817-5049.DENEIGEMENT de toitures, résidentiel, commercial, travail sécuritaire, professionnel.Estimation gratuite.Tél.:418-590-5945.ENCADREMENT pour toiles d'artistes, vaste choix de très belles moulures de toutes grandeurs au prix du manufacturier.418-548-1260 Jacques.FABRICATION et modification d'armoires a bon prix.Tel.:418-695-3974, 418-815-2187 HOMME a tout faire.bien outillé.minutieux, fiable.25 ans d'expérience.Plastrage et peinture.Tél.:418-817-4748, HOMME a tout faire, travaux domestiques: maintenance, installation, réparation et rénovations mineures.Travail bien fait! Garanti, bon prix! 418-690-6486.J'OFFRE mes services pour petite comptabilité.Tel 418-376-3906 cellulaire.MECANICIEN plus de 20 ans d'expérience dans toutes les marques.répare votre voiture avec minutie, à bon prix.secteur Chicoutimi.Cellulaire: 418-696-1277 MENAGE a la semaine ou au 2 semaines, je suis tra- vaillante et honnéte.Contactez-moi.Tel 418-548-2765.TIRAGE de joints.pose de céramique, peinture et plafonds suspendus.Tél.:418-550-6144.Daniel 605 Service de garde ALMA (St-Coeur-de-Marie), garderie accrédi- tee a 75.une place disponible pour début avril Tél.:418-347-1952, 418-550-6729.Marchandises et services 703 Ameublement LAVEUSE, sécheuse, cuisinière.réfrigerateur.congélateur, four encastré, lave-vaisselle.Tél.:418-545-9361.704 Animaux CHIOTS Labrador noirs: 4 mâles, 5 femelles, ver- mifugés, prêts à partir, 100$.Tél.:418-590-9712.FORFAIT au Casino de Charlevoix, le samedi 25 fe- vrier avec feux d'artifices en soirée et le 8 mars.Départ de Jonquière.Chicoutimi, La Baie.Informations: tél.:418-544-3860, Nicole Tremblay, détenteur de permis GVQ.902 Agences de rencontre AGENCE CUPIDON Saguenay/Lac-St-Jean: pour amour, amitié, rencontres, ne cherchez plus, nous trouverons pour vous.Tél.:418-699-5077.903 Messages personnels #1 DOUCEUR, sensualité, fantasme, nouvelle.Se déplace surtout.Peut recevoir.Discrétion assurée.7/1, 24/24.Spécial St-Vatentin.Tél.:418-817-0787.1 SUPERBE beauté reçoit et se déplace dans le luxe et la discrétion pour un moment unique, 5/7 jours de 10h à 22h.Tél.:581-234-2102.418-290-0425 De retour.Tina, 27 ans, 34 C, se de- place seulement.418-290-8112, Sarah.45 ans, expérience et douceur, D naturel et beiles rondeurs.A FLEUR de peau, Eric vous reçoit et se déplace.Tél.:581-234-1493.A JONQUIERE jeune femme vous reçoit et se déplace pour massages érotiques.Tél.:418-290-7846.ALEX.rencontres discrètes pour hommes engagés ou non ou couple, reçoit et se déplace, Lac-St-Jean Est, Saguenay.Tél.:418-719-4840.AMALENA et ses amazones, 36DD messieurs, reçoivent et se déplacent.Engageons.Tél.:418-550-0914.Belle femme, cheveux longs noirs, bronzée, sexy, sensuelle, séduisante est disponible sur déplacement seulement, pour moment intime et massage coquin.Discrétion assurée & plaisir garanti.«Service de qualité» *418-815-9880* BON massage pour vous messieurs, Yvan vous reçoit, discrétion assurée.Bienvenue aux 50 ans et plus.Tél.:418-815-2074.DOUCE.jeune et jolie mademoiselle vous reçoit en toute intimité.Réchauffera votre corps et votre coeur par les mains d'un ange.Tél.:418-944-4376.DOUCE Shellv vous reçoit pour des moments magiques.Tél.:418-547-3033, 418-540-3568.FOIN d'excellente qualité, en balles rondes, de première et deuxième coupe, pour chevaux et autres.Tél.:419-944-4115.ELEGANCE ET DISCRETION.TEL.:418-662-7902.JEUNE femme très sexy de 18 ans, pour tous, reçoit, très discrète.Tél.:418-490-0974.JEUNE homme 20 ans pour tous.À vous de découvrir.Vous reçoit à Jonquière.Tél.:418-490-0974.JONQUIERE nouveau: Mimi vous reçoit et se déplace.Possibilité de duo.Tét.:581-306-1166.JULIE, jolie, jolie Julie, pour vous messieurs, Julie dès 9h A.M.Tél.:418-376-1274.Maïka, jolle grassette, vous reçoit avec douceur dans un endroit calme.Oserez- vous?Engageons.Tél.:418-672-6657.ROSE vous reçoit à Jonquière, le jour, pour les homes 40 ans et plus.Tél.:418-213-0553.SHIRLEY OFFRE massage de relaxation à Jonquière.Tél.:418-542-1481.906 Services de massage 11A, petite Katia vous propose un mélange d'excellence et sensualité.Propreté irréprochable, discrétion.Reçoit ou se déplace.Bienvenue! Tél.:418-590-8443.15 MINUTES GRATUITES de plus www.touchedevelours.com lundi au samedi, de 8h à 18h.Tél.:418-815-3301.34 ans, 5,5 pieds, 115 livres (spécial sur massage thaïlandais).Tél.:418-720-3288.418-690-3142 Belles et excellentes.10h à 19h, bronzage, douche.51 Jacques-Cartier Ouest, Chicoutimi.Engageons.Bonnes conditions.Les mains d'un ange, Maria-Lisa.Douleurs musculaires, nerf sciatique, massages californien, suédois, gi-jo, cartomancienne, massage de détente et relaxation.Non sexuel.Tél.: 418-698-1688.MASSAGES détente ou thérapeutique, donnés par un homme, à Chicoutimi, 7/7 jours.Tél:418-482-0233.MASSAGE suédois à Chicoutimi, ambiance chaleureuse, propre, donné par Jacques.Tél.:418-545-6011.MASSAGE tantrique, l'art d\u2019éveilier et d'exciter les sens dans la sensualité.Tél:418-402-0573.POUR elle et lui, massage détente, pierres chaudes, boue, chocolat et canneberges.Tél.:418-549-0043.SALON Lac-St-Jean, nouvelle fille, du lundi au vendredi jusqu'en soirée.Tél.:418-321-3130.WILLIAM masseur d'expérience, rasage, hommes, 6/7.Tél.:418-973-3682, 418-557-3682.ZENZONE 418-698-5473 au salon Zenzone, Jinny, Vicky et Meggy vous reçoivent de 10h à 15h et Rachel, Jamie, Katie, Lily et Amy de 15h à 21h.Spécial duo.Engageons.ZENZONE L'ancien héraut de la gauche française, Dominique Strauss-Kahn, répond depuis hier aux questions des juges chargés de « l'affaire du Carlton », du nom de l\u2019hôtel de luxe à Lille, dans le nord de la France, d\u2019où opérait un important réseau de proxénétisme.(Photo AFP) Affaire du Carlton DSK doit rester en garde a vue MARC THIBODEAU La Presse PARIS \u2014 L\u2019ex-directeur du Fonds monétaire international (FMI), Dominique Strauss- Kahn (DSK), qui a vu sa carrière politique torpillée par ses démêlés ultramédiatisés avec une femme de chambre new- yorkaise, doit de nouveau rendre des comptes dans une affaire de moeurs.L'ancien héraut de la gauche répond depuis hier aux questions des juges chargés de « l\u2019affaire du Carlton », du nom de l\u2019hôtel de luxe à Lille, dans le nord de la France, d\u2019où opérait un important réseau de proxénétisme.Le nom de M.Strauss-Kahn a surgi à plusieurs reprises dans le cadre de l\u2019enquête, qui a mené à ce jour à la mise en examen de huit personnes.Deux des accusés, David Roquet et Fabrice Paszkowski, sont soupçonnés d\u2019avoir organisé au profit de l\u2019ex-adminis- trateur du FMI des rencontres libertines auxquelles participaient des prostituées.L'ancien ministre des Finances, qui a longtemps été pressenti comme le candidat socialiste pour l\u2019élection présidentielle d\u2019avril 2012, est arrivé hier matin à Lille en présence de son avocate française pour être entendu.Il risque d\u2019être mis en examen pour «complicité de proxénétisme» et «recel d\u2019abus de biens sociaux » à l\u2019issue de sa garde à vue, prévue pour 48 heures.« Prestations » rémunérées Les enquêteurs cherchent à déterminer si M.Strauss-Kahn était conscient du fait que les femmes participant aux rencontres libertines, tenues dans des hôtels à Paris et à Washington en 2010 et en 2011, étaient payées.Ils veulent aussi déterminer s\u2019il savait que ces coûts étaient remboursés par la firme de M.Roquet, qui dirigeait une filiale du géant Eiffage, ou celle de M.Paszkowski, propriétaire d\u2019une société médicale à Lens.Les deux entrepreneurs ont déclaré, lors d\u2019interrogatoires, que M.Strauss-Kahn ignorait que les femmes en question se prostituaient.Les médias français ont cependant fait état de messages téléphoniques envoyés par l\u2019ex- directeur du FMI dans lesquels il demande à M.Paszkowski de le rejoindre avec une « demoiselle » ou du «matériel ».Une des prostituées a déclaré par ailleurs que « l\u2019ensemble des personnes présentes ne pouvait pas ignorer » que sa « prestation serait rémunérée ».L'avocat du principal intéressé, Henri Leclerc, a déclaré en décembre que son client « pouvait facilement ignorer » que les femmes présentes étaient payées.« Dans ces soirées, on n\u2019est pas forcément habillé.Et je vous défie de distinguer une prostituée nue d\u2019une femme du monde nue », a-t-il souligné.Poursuite américaine Les plus récents développements dans l\u2019affaire du Carlton sont suivis de près aux Etats-Unis par les avocats de la femme de chambre du Sofi- tel, Nafissatou Diallo, qui a porté plainte pour viol contre Dominique Strauss-Kahn en mai.La justice américaine a finalement abandonné les poursuites durant l\u2019été sur la base d\u2019incohérences dans son témoignage.La poursuite civile suit cependant son cours.Le juge chargé du dossier doit déterminer à la fin du mois de février si l\u2019ex-direc- teur du FMI est protégé par l\u2019immunité diplomatique dont il disposait dans le cadre de ses fonctions.Les avocats de M™ Diallo affirment avoir identifié «plusieurs femmes » prétendument victimes de sévices en France qui sont disposées à aller déposer contre l\u2019ex-ministre des Finances.Ils espèrent aussi recevoir le soutien de l\u2019écrivaine Tristane Banon, qui a porté plainte pour tentative de viol contre M.Strauss- Kahn l\u2019année dernière.La justice française a classé l\u2019affaire à l\u2019automne en soulignant que les faits en cause étaient prescrits.Voyage en Chine L\u2019ex-candidat socialiste, qui dispose d\u2019un luxueux appartement à la place des Vosges, au coeur de Paris, reste discret depuis.Il a brièvement attiré l\u2019attention des médias en décembre en se rendant en Chine pour participer à un forum économique.Le porte-parole du Parti socialiste, Benoît Hamon, a précisé qu\u2019il n\u2019agissait pas à titre d\u2019envoyé pour la formation de gauche.M.Strauss- Kahn, a-t-il rappelé, « n\u2019est plus un acteur de la vie politique nationale ».La femme de M.Strauss- Kahn, la journaliste Anne Sinclair, a récemment pris la direction de la section française du Huffington Post.Le site traitait hier en manchette des dernières tribulations juridiques de l\u2019ancien directeur du FMI.QO LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FEVRIER 2012 + cry of LL TN An ei Ro GRAN LA LACS LN Cy senc gras org ee, pare ee vas WUT RIVER Chauffard accuse PRESSE CANADIENNE MONTREAL - Le condue- teur à l\u2019origine de l\u2019accident qui a coûté la vie à une femme de 41 ans en plus de faire un blessé grave, lundi, à Mercier en Monté- régie, a été formellement accusé, mardi.Brandon Lemieux, âgé de 22 ans, a comparu par vidéoconfé- rence au poste de police de Châ- teauguay pour répondre à quatre chefs d\u2019accusation: conduite dangereuse ayant causé la mort et conduite dangereuse ayant causé des lésions, ainsi que négligence criminelle ayant causé la mort et négligence criminelle ayant causé des lésions.L'individu de 22 ans, qui demeure incarcéré, reviendra devant le tribunal jeudi, au palais de justice de Valleyfield, pour son enquête sur remise en liberté.Le fils de la victime, âgé de 13 ans, est gravement blessé, mais son état est stable.Une carrière à votre portée ÉCOLE DE COIFFURE Nouvelle formation Ré CE COURS DÉBUTANT i 4 MARS (cours de jour) 20 MARS (cours de soir) + École accréditée * Nombre de places limité pour un meilleur encadrement 2826936 418 549-7664 Chicoutimi Offre d\u2019emploi SALON JEAN est à la recherche pour sa succursale de Jonquière de Coiffeurs(euses) Notre entreprise de coiffure œuvre dans le domaine au Québec depuis 1976.Nous avons toujours été des piliers dans le monde de la mode et avons un souci du bien-être de nos employés.Ils sont la réussite de notre succès.Vous désirez relever un nouveau défi dans un nouvel environnement de travail; voici nos exigences : Qualifications : - Avec expérienci - Formation de coiffure reconnue | - Dynamisme - Présentation soignée - Travailler en équipe - Aimer la création - Aimer participer aux nouveautés À salaire - Salaire selon notre échelle (sal.base + commission} - Horaire partiel et permanent Toutes les demandes seront traitées de façon confidentielle.Faîtes parvenir votre CV à : SALON JEAN Par télécopieur au 418 862-3397 Par courriel : michel@salonjean.ca ou venez rencontrer Kim sur place au salon de Place Centre-Ville www.salonjean.OFFRES D\u2019EMPLOI GA) J2AI CHDTY) Dû la forte croissance de vos 2 Jean Coutu de Jonquière, rues St-Hubert et St-Dominique, nous sommes à la recherche de : 2 assistants gérant (temps plein) Description des tâches : |.Voir au bon déroulement des opérations quotidiennes en collaboration avec le gérant et l'administrateur.Qualifications requises : Avoir un bon sens de l\u2019organisation et du leadership.Avoir de l'expérience comme cadre dans le commerce au détail.Être responsable et dynamique.Faire preuve d'aptitudes particulières en gestion des ressources humaines.hw 5.Avoir un excellent service à la clientèle.Préposé section idées-cadeaux et saisonnier Le candidat recherché aura comme responsabilité de faire le marchandisage de la section complète du département cadeaux.De plus, le candidat devra avoir les aptitudes pour conseiller et vendre dans la section saisonnière.Temps partiel 15 à 20 heures/semaine Qualifications requises : Avoir un excellent service à la clientèle.Avoir de bonnes aptitudes en décoration et en marchandisage.Avoir de l'expérience en vente serait un atout.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 27 février 2012 à l'attention de : M.Dominick Béland Jean Coutu 2306, Saint-Dominique, Jonquière QC G7X 6L8 ou par courriel : dbeland@pjc.jeancoutu.com Information : (418) 547-9311 (#7) 2829507 2 ae Laces MECANICIEN DE MACHINE FIXE Lieu de travail : Saint-Fulgence, Saguenay Sous l'autorité du surintendant Le titulaire du poste effectue l\u2018inspection, la réparation et l'entretien des bouilloires et de l\u2019ensemble de ses composantes de même qu'au niveau de séchoir dans tout son ensemble ainsi que du système d'approvisionnement en eau.Cette personne effectue également divers travaux de soudure mécanique, tuyauterie, plomberie, climatisation et/ou construction.De plus, il exécute toute autre tâche connexe à la demande de son superviseur immédiat.Exigences : e Posséder un certificat de mécanicien machine fixe classe 4.e Posséder des connaissances en soudure ou de l'expérience dans au moins un des domaines suivants : mécanique, tuyauterie, plomberie, climatisation et mécanique du bâtiment.Être ouvert à acquérir de la formation supplémentaire dans les domaines requis par la compagnie, accepter de travailler dans un contexte de grande polyvalence où ses connaissances et son expérience seront mises à contribution.Être autonome, dynamique et faire preuve de jugement, travailler sécuritairement.Le salaire et les avantages sociaux seront déterminés conformément aux dispositions de la convention collective en vigueur dans le secteur concerné.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ en indiquant le titre du poste, avant le 29 février 2012 à Résolu produits forestiers, Usine de St-Fulgence, 1900, boul.Tadoussac, St-Fulgence (Québec) GOV 150, par télécopieur au 418 674-9260 ou par courriel à laurent.gaudreau@resolutefp.com Seules les personnes retenues seront contactées.Résolu produits forestiers pratique l'équité en matière d'emploi.2 www.pfresolu.com Usine de congélation St-Bruno inc.« _s LAG EANT JEAN FR EE TECHNICIEN adjoint à l'INFORMATIQUE L'Usine de congélation de St-Bruno se spécialise dans la transformation de produits agroalimen- taires.Nous sommes présentement à la recherche d'un adjoint à l'informatique pour notre usiné de St-Bruno, de St-Félicien et de Dolbeau-Mistassinni.Fonctions: Sous l'autorité du responsable informatique, le technicien devra: 4 i ili des usines et des clients; » Assurer le support technique des utilisateurs ! ri _ - Installer le matériel informatique, les logiciels de réseaux et les logiciels de systèmes d'exploi tation: ee - Reproduire les problèmes techniques pour comprendre les difficultés; - Fournir des conseils et de la formation aux utilisateurs, » Participer à la mise au point des nouvelles spécifications pour documenter les procédures de travail: - Collaborer à l'entretien du réseau et à son bon fonctionnement; » S'assurer de fournir l'équipement nécessaire pour les usagers; + Exécuter et analyser des essais sur des logiciels d'application et des systèmes d'information; - Assurer un suivi auprès des collaborateurs externes, - Soutenir le responsable informatique dans ses fonctions; « Optimiser et poser un regard critique sur les nouveaux projets; \u2026 Cemer et communiquer les problèmes techniques; - Prêter assistance dans la collecte et la communication des besoins.les applications des logiciels et Exigences: _ .DEC.en technique informatique - ou tout autre diplôme pertinent + Esprit d'équipe et créativité, autonomie et entregen oo .Toute connaissance en programmation et en réseautique sera considérée comme un atout Conditions._ » Salaire à discuter selon expérience .35 à 40 h semaine et variable en saison estivale sé ; svrier 2012 Veuillez faire parvenir votre CV avant le 24 février 20 rhgestion@wild-blueberries.com r courriel: eu par la poste: à l'attention de Sandra Hudon, 698, rue Melançon, St-Bruno GOW 2L0 Télécopieur.(418) 343-2513 Le masculin est utilisé seulement danse but d'alléger le texte.\u2014_ = 2830584 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 37 Q'imE APPEL DE CANDIDATURE la municipalité d'Hébertville est a la recherche d'unle} Directeur général Poste permanent Responsabilités principales : Sous l'autorité du conseil municipal, vos principales responsabilités seront de planifier, d'organiser, de diriger et de contrôler l'ensemble des activités et des services administratifs de la municipalité.Vous devrez également vous acquitter des devoirs du greffe et de trésorerie dans le respect des lois et règlements.Plus précisément, vous aurez à : * Préparer et assister aux séances du conseil et coordonner la mise en application des décisions qui en découlent; e Dresser le procès-verbal des réunions du conseil; ® Préparer le budget annuel, en collaboration avec le conseil et les autres directeurs de service et en assurer le suivi.Exigences et compétences : ® Vous êtes titulaire d'un diplôme universitaire dans un domaine pertinent à la fonction ou expérience de 5 ans dans un poste de gestion municipale ou toute autre combinaison formation-expérience pertinente; * Excellente connaissance de la langue française, parlée et écrite, maîtrise l'utilisation de gestion municipale PG Solution un atout: e Connaissances des lois municipales.Rémunération : la rémunération sera établie en fonction des compétences et de l'expérience.Candidature : Si vous êtes intéressé à poser votre candidature, veuillez le faire en transmettant votre curriculum vitæ avant le 15 mars 2012 à 15 heures.Seules les candidatures retenues pour une entrevue seront contactées.direction.generale@ville.hebertville.qc.co, ou par courrier à : Carolle Perron, Directrice générale/intérim Municipalité d'Hébertville Concours : Directeur général 351, rue Turgeon, Hébertville (Québec) G8N 158 2831279 Actualités Sirop d\u2019érable Une réserve pour protéger le marché LE SOLEIL QUEBEC - Alors que la prochaine saison des sucres est à nos portes, plus de 36 millions de livres de sirop d\u2019érable sont conservées bien à l\u2019abri dans trois entrepôts de la province, dans le but d\u2019assurer un approvisionnement continu des marchés.D'une valeur dépassant les 100 millions$, cette «réserve stratégique mondiale » est entièrement SUpportée F parles producteurs Tous les amateurs de sirop se souviendront de la flambée des prix qui a marqué le début de la saison 2009, alors que les réserves de la Fédération des producteurs acéricoles du Québec (FPAQ) étaient à sec.Pourtant, les surplus étaient de 59 millions de livres en 2004, et de 55 millions en 2005.« Personne ne veut revivre ça, tous les maillons du marché en ont souffert », souligne la directrice générale de la FPAQ, Anne-Marie Granger-Godbout.D'où l\u2019importance de bâtir et de maintenir une réserve stratégique, dont la cible idéale est fixée à 40 millions de livres.« À 36,5 on est dans une zone très confortable », note la directrice générale.Coûts Mais pour les 7400 entreprises acéricoles québécoises, cet entreposage a un prix qu\u2019elles supportent de deux façons.D'abord, le sirop n\u2019est pas payé tant qu\u2019il n\u2019est pas vendu.Ainsi, pour la saison 2011, les produc- tie gn La Zec Martin-Valin est un organisme * sans but lucratif existant depuis 1978.Are Ses mandats premiers sont de planifier, AAS.{ A sr A ; NAN, Organiser, diriger et contrôler l\u2019exploita- ASSOCIATION tion, la conservation et l\u2019aménagement Marim-\u201ccteur de la faune.IANS 17 eat ran ZEC MARTIN-VALIN COORDONNATEUR(TRICE) * Relevant du conseil d\u2019administration de I'entreprise, le titulaire du poste devra, entre autres, accomplir les tâches suivantes : » Planifier, organiser, diriger et contrôler les opérations.+ Mise en œuvre du plan de développement ré- créotouristique.* Prévoir à l'entretien du réseau routier.Gérer les ressources humaines.» Assurer le suivi comptable.* Préparer et faire le suivi des rapports et autres documents d\u2019information pour le conseil d'administration.EXIGENCES + DEC ou BAC dans un champ de compétence pertinent; * Expérience de 3 a 5 ans dans le domaine de la gestion; * Aptitude au service à la clientèle; Connaissance de l'environnement Windows; + Connaissance du logiciel comptable Avantage (atout).CONDITIONS DE TRAVAIL Poste régulier, temps plein, à l\u2019année Salaire selon les politiques contractuelles existantes dans l'entreprise.Lieu de travail : De mai à octobre : à la barrière des Monts-Valin près de St-Fulgence Lieu de travail: D'octobre à mai : Jonquière Faire parvenir votre curriculum vitæ à l'adresse suivante avant le 28 février 2012,16 h : Zec Martin-Valin 2496, rue Dubose Jonquière (Québec) G7S | B4 Téléphone : (418) 548-4799 Télécopieur : (418) 548-1125 Courriel : direction@zecmartinvalin.com www.zecmartinvalin.com Afin d'alléger le texte, la forme féminine n\u2019est pas appliquée, celle-ci est sous-entendue.2830802 .teurs ont reçu le paiement de - 88% du sirop livré à l\u2019intérieur de leur contingent (quota).Quant au sirop produit hors contingent, il n\u2019est payé en principe qu\u2019une fois la réserve écoulée.Toutefois, un mécanisme permet d'en transférer une partie lors des années de mauvaise production.Les producteurs contribuent également au maintien de la réserve à même le prélevé de 12 ÿ la livre qu'ils paient pour le sirop livré en vrac à leur fédération.GÉRANT DE PROJETS INGÉNIEUR (Construction et réfection de pont) Exigences minimums : Ingénieur - 5 ans d'expérience avec le MTQ Tâches et responsabilités : - De planifier, organiser, diriger et contrôler les contrats qui sont sous leur responsabilité; - De la gestion des ressources humaines, techniques et financiéres de leurs projets; - D'assumer la responsabilité entière de ses projets; - D'assurer la planification et la coordination des travaux avec les contremaîtres et les employés de chantiers; - De s'assurer du transport du matériel sur les chantiers; - Detransmettre au contremaître les documents d'exécution relatifs au projet et leurs modifications; Des activités d'« achats » - La sélection et l'évaluation des fournisseurs et sous- traitants; - L'approvisionnement en produits, service ou sous-traitance; - Du décompte; - D'assurer le démarrage des projets, de la gestion et du suivi de ses projets; - D'être à l'écoute des contremaîtres et de les appuyer dans leurs tâches; - Du calendrier, de la planification, des dessins d'atelier et des sous-traitants; - Des relations avec la clientèle; - Du respect et de l'application des normes en matière de santé et de sécurité au travail.Contacter : Jean-Pierre Gagné, Directeur général, cellulaire : 418-818-9175 ou bien par courriel au jp.gagne®@interprojet.ca 2829696 INTER-PROJET mena prete s La cible idéale pour la réserve stratégique est fixée à 40 millions de livres de sirop d'érable.De ce montant, 4 g sont consacrés à la gestion des surplus.Ces frais incluent l\u2019entreposage, le transfert du sirop dans des barils neufs (les acériculteurs doivent récupérer leurs propres barils), la pasteurisation du sirop pour assurer sa conservation à long terme, les assurances, etc.Tout ce processus «permet de soutenir les prix, ça sert à tout le monde », avance M™ Granger- Godbout.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi la Fédération a amorcé des discussions avec les gouvernements pour établir un certain partage de la responsabilité financière.« I] n\u2019y a pas de programme sur mesure, il faut être créatif et, en même temps, ne pas masquer les signaux du marché », dit-elle.Par exemple, il ne faudrait pas payer 100 % du sirop aux acéricul- (Archives) teurs, car ils produiraient toujours davantage.Classification du produit Entre-temps, le secteur mise sur l\u2019innovation pour se développer.Pour la première fois cette année, la Fédération utilisera une «langue électronique » pour classer le sirop.Deux appareils seront disponibles, et une quinzaine d\u2019autres s\u2019ajouteront l'an prochain.Les acheteurs nationaux et étrangers auront ainsi la garantie d\u2019obtenir un produit pur, ce qui donne un avantage au Québec, a indiqué le président Serge Beaulieu.Les études scientifiques dévoilant les atouts du sirop d'érable pour la santé ouvrent également la porte pour de nouveaux marchés.On peut en apprendre davantage sur le nouveau site jaimelerable.ca.9 NILLE D ALMA édifice hôtel de ville, 140, et à la même heure.des soumissions reçues.2833168 APPEL D\u2019OFFRES CAMION CUREUR D\u2019ÉGOUT COMBINÉ 10 ROUES, NORME # 2012-003 La Ville d\u2019Alma demande des soumissions pour la fourniture et la livraison d\u2019un camion cureur d\u2019égout combiné 10 roues, véhicule neuf.Les devis et formules de soumission peuvent être obtenus auprès du site officiel des appels d'offres du gouvernement du Québec, soit le SÉAO, sur le site Internet www.seao.ca.Les soumissions devront être déposées dans une enveloppe cachetée, et seront reçues au bureau du greffier de la Ville d'Alma, rue St-Joseph Sud, Alma, jusqu'au mercredi 14 mars 2012 à 10 h, pour y être ouvertes le même jour La Ville d\u2019Alma ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune L'acheteur municipal Martial Tremblay LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 vy Se te ra 1r Is le ppl Nécrologie AVIS DE DECES BERGERON (M.Jules) Le 19 février 2012 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l\u2019âge de 79 ans et 1 mois, M.Jules Bergeron, fils de feu Mme Marie-Luce Tremblay et de feu M.Eugène Bergeron, demeurant à Chicoutimi.La famille accueille parents et ami(e)s le mercredi 22 février 2012 de 9hä 10h45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 22 février 2012 à 11 h l'église Sacré- Coeur.Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées à une date ultérieure.II était le frère de: Alice Bergeron (feu Albéric Simard), feu Gustave (Claudette Morin), l'abbé Robert, Thérèse, Marie-Paute (Camil Morin), Claude, Jeannine (Georges-Henri Morin), Jacques (Lise Bergeron) et Marie (André Hudon).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir.amy Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi-et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) i ALLIANCE FUNERATRE AVIS DE DÉCÈS DOYON (M.Guy) Après un courageux combat, le 19 février 2012, est décédé au CSSS Cléophas Claveau à l'âge de 84 ans, M.Guy Doyon, époux en 1res noces feu dame Candide Janelle et conjoint de dame Huguette Brassard, demeurant à La Baie.ll E était le fils de feu dame Florida Pomerleau et de feu M.Joseph Doyon.La famille E recevra les condoléances le vendredi 24 février 2012 de 19 h et 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue), La Baie E Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 25 février 2012 à 11 h à l'église Saint-Alexis.Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord.Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe dame Huguette Brassard; ses enfants: Lyn ÿ Doyon, Serge, Gilles, Marc et feu Michel; ses petits-enfants: Cynthia et Claudia; sa soeu: Jeannine Doyon (feu Bob Czuba).ll était le frère de: Gabrielle Doyon (Armand Poulin), Jean-Paul (Géralda Dansereau), Eugéne (Germaine Blais), Mariette (1res noces feu Lavallée Crête, 2es noces Jerry Côté), Gérard (Armande Côté), Lionel (1res noces feu Aline Vinet, 2es noces Jacqueline Desmarais), Roger (Rita Descoteaux), Pauline (Paul Blouin), Laval (Michelle Desmarais).I laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Louisette Brassard (Camille Otis), René Brassard (1res noces feu Huguette Gilbert, 2es noces Borghild Dahl), Georgette Brassard (Pierre-Michel Gagnon).feu Michel Brassard (Monique Girard), soeur Nicole Brassard (Ste- Marie de la Présentation), Germain Brassard (Camille Gagnon), Richard Janelle (Jocelyne Bergeron), Gilles Janelle (feu Georgette Gagnon), Rémi Janelle (Roxanne Dallaire), Nicole Janelle (Michel Marcotte) et Thérèse Janelle ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir.encens Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875 a FJORD Courriel: coopdufjord@belinet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M.Michel) Le 19 février 2012 est décédé entouré de l\u2019amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, M.Michel Bouchard, époux de dame Elise Huard, demeurant rue Dubose à Jonquière.Il était le fils de feu Mme Mélanie Larouche et de feu M.Joseph Bouchard.La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 22 février 2012 de 19 h à 22 et le jeudi 23 février 2012 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 23 février 2012 à 11 h à la chapelle de la Renaissance.Il a été incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au columbarium de la Sérénité.Outre son épouse, dame Elise Huard, il laisse dans le deuil ses enfants: André Bouchard (Jeanita Gagnon), Marcel, Jocelyne (Paul Boudreault), Gaétan (Isabelle Thibeault), Arlette (André Goulet) et Loraine (Vincent Gilbert); ses petits-enfants: Jocelyne Bouchard, Karen Bouchard, Stéphane et Josée Collard, Jean-Michel et Claudia Bouchard, Annick et Pierre-Luc Rodrigue et Alexandre Lapierre; ses arrière-petits-enfants: Amély, Jérémy, Joey, Marie-Joëlle, Nathaniel, Noémie, Marie-Ève, Andréanne, Mathieu, Alexandra, Gabrielle et Nicolas.|| était le frère de: feu soeur Yvonne Bouchard, feu soeur Joséphine, feu Gérard (feu Rose), feu Goerges (feu Jeanne), feu Léo (feu Rita), feu Jeannette (feu Gabriel Henley).II était le beau- frére de: feu Pierre-Emile Huard (Dolores), feu Albert, Georgette (feu Fernand), feu Bertha (feu Rosaire), Jacqueline (feu Paul Roy), Christine (feu Jean-Guy), Wilfrid, feu Aline (feu Robert Dumais) et Ernest.Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.M.Bouchard a été à l'emploi dAlcan durant 42 ans.Un merci spécial au personnel du 6e étage de l'hôpital de Jonquière, particulièrement au Dre Martine Roy, pour leur accompagnement et les bons soins apportés à M.Bouchard.Prière de compenser l'envoi de fleurs pour des dons à l'Association pulmonaire du Québec, une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir.2, Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: NV Carl's ard (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DECES GAGNÉ (M.Benoit) \u201c Le 19 février 2012 est décédé au CSSS de Chicoutimi, à l\u2019âge de 87 ans, \u201c - M.Benoit Gagné, époux de dame Rollande Simard, demeurant à La Baie.ll était le fils de feu dame Olivina Potvin et de feu M.Joseph Gagné.La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 24 février 2012 de 13 het 15 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 16 h à l'église Saint-Alphonse de La Baie.Le défunt laisse dans le deuil son épouse dame Rollande Simard: », Ses enfants: Rosaire Gagné (Mercedes Tremblay), Pierre (Luce Tremblay), Louise (Germain De Champlain), Normand (Gertrude Maltais), Daniel 2 (Dominique Roy), Carolle (Robert Lévesque), feu Guylaine, feu Jocelyne; ses Ÿ petits-enfants: Dominique et Sylvain Gagné, Nathalie et Marc-André Gagné, Chantale, Marc et Stéphane De Champlain, Pascal Gagné, Naomie et Sara Gagné, Maxime Lévesque; ses arrière-petits-enfants: Loïc, Caroline, Junior, Thomas, Alexia, Arianne, Vincent, Victoria, Mathis, Alexandra, Marc-Olivier, Marie-Hélène et Juliette: ses frères et soeurs: feu Simon-Roch Gagné (feu Marie-Ange Truchon), feu Rita (feu Adrien Lalancette), Julien (Gisèle Ledoux), Pâquerette (feu André Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Hélène Simard (feu Jacques Poitras), feu Gérard, Denis (Aline Clouston), Lucien (Claudette Vallée), Eugène «Ti-Blanc» (Marie Pedneauit), Rachelle (feu Claude Desbiens), Jeannine (Nil Tremblay), Alice (feu François Thibault) ainsi que de de nombreux neveux, nièces, parents et amis.caves Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875 a FJORD Courriel: coopdufjord@belinet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Ford (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).AVIS DE DÉCÈS DIONNE (M.André) Est décédé entouré de l'amour des siens le 18 février 2012, à l'âge de 76 ans et 3 mois, à l'hôpital Enfant-Jésus, des suites d'une longue maladie, M.André Dionne, conjoint de Mme Nicole Tremblay, demeurant à Québec, autrefois de Jonquière et St-Ambroise.La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravei & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 24 février 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Samedi le salon sera ouvert à compter de 10 h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 25 février 2012 à 15 h 30 à la chapelle Gravel & Fils.Les cendres seront déposées au cimetière de Cookshire.Homme d'affaires il fut copropriétaire et fondateur de la ferme Dionne, franchisé St-Hubert, actionnaire ABC transport.Il était le fils de feu M.Omer Dionne et de feu Mme Germaine Veilleux.Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Nicole Tremblay; ses enfants: Serge Dionne (Louise Corbeille), Christiane (Bruno Dallaire), Marie-France, Danielle (Michel Bourgouin) et leur mére Solange Simoneau; les enfants de Mme Nicole Tremblay: Linda Belley, Johanne (Jean-Frangois Gauthier); ses petits-enfants: Alain, Simon et Véronique Dionne, Emma et Carole-Ann Dallaire, Gabrielle et Guillaume Bouchard, Jessica et Marie-Claude Tremblay, Jackie Turbide, Jennifer Richard, Jean-Michel Gauthier; ses frères et soeurs: Yvon Dionne (Lucille Beaudoin), feu Jean-Paul (feu Marie-Reine Beaudoin), feu Marcel (Thérèse Bouffard), feu Claude, Roger (Dorothée Shelton), feu Gaston (feu Juliette Garant), Pierre (Micheline Maltais), Germaine (Raymond Breault), Lise.I laisse également dans le deuil les membres de la famille Tremblay ainsi que de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie département pédiatrie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à M.Dionne et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances: Télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Site internet: www.graveletfils.com Gravelgrils ÉD nésidences funéraires Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 ALLIANCE FUNERATRE N ESI: \u2014_ Votre Coopérative funéraire Tradition .Réputation .Compassion Plus de 115 ans d\u2019histoire Cree \u201cgeese de devecétcor def rréverillos roues cxsdec versé serv mocorfagnerment oregessionnel el respecte RAYMOND CASGRAIN CLEMENT GAGNON GASTON AUBIN a TE Nécrologie AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Normande Lamontagne) Est décédée à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 20 février 2012, à l\u2019âge de 77 ans et 4 mois, Mme Normande Lamontagne, épouse de feu M.Yvon Gagnon, demeurant à la Résidence Manoir Notre-Dame de Roberval et autrefois de Saint-Prime.Elle était la file de feu M.Georges Lamontagne et de feu Mme Jeannette Gilbert.La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 23 février 2012 à compter de 13 h.Le service funéraire aura lieu le même jour à 15 h à la chapelle du Complexe Funéraire et les cendres seront déposées au cimetière du village de Saint-Prime à une date ultérieure.Elle était la soeur de: Marius (Françoise Bouchard), feu Clairette (André Gagnon, Marthe Cing-Mars), Gilles (Bernadette Lavoie), Martin (Huguette Gagnon), Lorraine (feu Emile Legault), Thérèse, Anne-Marie (Bernard Hayet), Christine, Antoine, Pierre-Paul (Suzanne Lalancette); la belle-soeur de: feu Clément Gagnon (Pierrette Julien), Normande Gagnon (Normand Bouchard), Annette Gagnon (Carmel Bédard), Céline Gagnon (Jean Bélanger).feu Jean-Marc Gagnon (Rose-Ange Kenty), Lucie Gagnon (Denis Gagnon), Jeanne Gagnon (Denis Tailton), Jules Gagnon (feu Fabiola (Faby) Gagnon).Christian Gagnon (Ruth Lamontagne), Lisette Gagnon (Jacques Gagnon), Bernard Gagnon (Ginette Lavoie).Également, elle laisse de nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.Elle était membre honoraire de la Garde Paroissial de St-Prime.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean.Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mmi@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).aison Marc eclerc ie AVIS DE DECES GAUTHIER (Dr Paul-André) 1936-2012 Le 8 février 2012, à l'âge de 76 ans, est décédé Dr Paul-André Gauthier, psychiatre.Il laisse dans le deuil sa fille Julie (Nelson Orbegoso); sa soeur Denyse (Aurélien Carré); ses frères: Roch (Alice Pouliot), Gilles (Andrée Chainey) et Jacques (Diane Purdy) ainsi que de nombreux neveux et nièces, dont sa filleule Ariane, et ses nombreux ami(e)s.La famille tient à remercier chaleureusement les médecins et toute l\u2019équipe de l'hôpital de la Cité-de-la- Santé ainsi que le personnel de la Résidence Masterpiece de l\u2019Île-des- Soeurs pour leurs excellents soins.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal le vendredi 24 février 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 25 février 2012 à partir de 9 h 30.Une cérémonie suivra à 11 h au centre funéraire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de la Cité-de-la-Santé www.fondationcitedelasante.com ou à Leucan www.leucan.qc.ca AVIS DE DECES LAPOINTE (Mme Raymonde Pilote) Le 19 février 2012 est décédée à Alma, à l'âge de 80 ans et 10 mois, Mme Raymonde Pilote, épouse de feu M.Philippe Lapointe, fille de feu M.Arthur Pilote et de feu Mme Marie-Fleur Larouche, demeurant à St-Nazaire.La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul.Dequen Nord Alma à compter du mercredi 22 février 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le jeudi 23 février 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h.Le service religieux aura lieu ce jeudi 23 février 2012 à 11 h à l'église de St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Claude Lavoie), Line, Sylvie (Jocelyn Larouche), Chantale (Yves Bergeron), Patrice (Monique Perron), Maryse (Robin Lapointe); ses petits-enfants: Marie-Claude, Eric, Christian, Sylvain, Julie, Anick, Jonathan, Marc-André, Laurie, Martin, Véronique, Jean-Denis, Mélanie, Jean-Philippe, Jérôme, Maxime, Pascal, Sabin, Olivier; ses arrière-petits-enfants: Eliane, Marie- Andrée, Camille, Mélodie, Michaël, Rose, Léo, Tom, Myranda, Maximilien, Justine, petit Philippe et Christina; ses frères et soeurs: France (Gérard Simard), Robert (Normande Bolduc), Roger (Thérèse Therrien), Marie-Ange (feu Bertrand Bouchard), Yolande (feu Jean-Paul Bouchard), Renald (Ghislaine Lessard), feu Gaston (Diane Guay), Céline (Jacques Renaud), Suzette (Richard Therrien), Lise (Raynald Gobeil), feu Denise (Robert Hogue (Monique Deschênes)); ses beaux-frères et belles-soeurs; les familles Lapointe, Ouellet et Rousseau; Martin et Denis Hogue; sa niece Rosianne Lapointe (Normand Savard); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à l'Oasis des bâtisseurs de St-Nazaire.Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons.Pour rendre hommage à madame Raymonde Pilote et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Berubé&fils Gund) COMPLEXE FUNERA Direction funéraire: Compiexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité.Pour information: (418)662-6576, télécopieur: (418)662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com AVIS DE DÉCÈS HARVEY (M.Jean-Claude) Est décédé subitement à son domicile, le 20 février 2012, à l\u2019âge de 65 ans et 3 mois, M.Jean-Claude Harvey, fils de feu M.Paul Harvey et de Mme Stella Gagnon, demeurant au Manoir Notre-Dame de Roberval.La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 24 février 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 25 février 2012 à 10 h 30 à l\u2019église Notre-Dame de Roberval.Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval à une date ultérieure.Outre sa mère, Mme Stella Gagnon (feu M.Paul Harvey), il laisse sa soeur Christiane Harvey (Michel Vézina); son neveu et ses nièces: Julie Vézina, Chantale Vézina et François Vézina.Egale- ment.il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et autres parents et ami(e)s.M.Harvey a oeuvré dans le domaine funéraire durant plusieurs années à Roberval et Alma.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy.aison \u2018Marc eclerc né Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mmi@maison-marc-leclerc.com site internet: www.raison-marc-leclerc.cormn Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Mernbre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (Mme Marguerite Tremblay) Le 17 février 2012 est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 90 ans et 9 mois, Mme Marguerite Tremblay, épouse de feu M.Adélard Larouche, fille de feu M.Henri Tremblay et de feu dame Rose-Anna Tremblay, demeurant au Centre Mgr Victor-Tremblay de Chicoutimi, autrefois de St-Bruno.La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul.Dequen Nord, Alma à compter du jeudi 23 février 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le vendredi 24 février 2012, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h.Le service religieux aura lieu ce vendredi 24 février 2012 à 11 h à l'église de St-Bruno et les cendres seront déposées au cimetière paroissial ultérieurement.Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu André (Andrée Néron), soeur Claudette, Claire (Réal Tremblay); ses petits-enfants: Evens (Caroline Bouchard) et ; Hugo (Brigitte McGarr); ses arrière-petits-enfants: Marie-Kim, Jean- Co APR François, Frédérique, Frédérick et Zachary; ses frères et soeurs: Lucien, feu Bts Marie-Jeanne, Lucille, feu Bernadette, Henriette, feu Carmen; ses beaux- frères et belles-soeurs des familles Tremblay et Larouche; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, GBC 1H8, tél.: (418) 662-8306.Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Marguerite Tremblay et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité.Pour information: (418)662-6576, télécopieur: (418)662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com Bérubé ils ED COMPLEXE FUNERA AVIS DE DECES KEARNEY (Mme Augustine Chenel) Le 20 février 2012 est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 61 ans et 5 mois, Mme Augustine Chenel, épouse de M.Emile-André Kearney, demeurant à Dolbeau-Mistassini.Elle était la fille de feu M.Olivier Chenel et de feu Mme Lucille Fournier.Les membres de ta famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul.Waliberg, Dolbeau-Mistassini le mercredi 22 février 2012 de 14 h à 17 het de 19 h à 22 h et le jeudi 23 février 2012, jour des funérailles, à compter de 8 h 30.Les funérailles de Mme Augustine Chenel seront célébrées le jeudi 23 février 2012 à 10 h 30 à l\u2019église Saint-Michel, Dolbeau- Mistassini.Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au créma- torium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Sainte-Anne-des-Monts.Outre son époux, M.Émile-André Kearney, elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick et Barbara-Anne; son petit-fils Alexis Kearney: ses frères et soeurs: feu Candide (Raymonde Dupuis), feu Lorenzo, feu Francise, Magella, feu Gérard, Jean-Eudes (Rita Belland), Lucie (Denis Robitaille), Christiane (Maurice Bernard), Robert et feu Clément; ses beaux-frères et belles- soeurs: Ginette (René Bergeron), Mario (Sonia Turgeon), Rémi (Carole Bélanger) et Lucille ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Elle laisse également dans le deuil ses nombreuses amies et compagnes de travail de l'OASIS: Marie, Jacqueline, Jocelyne, Margot, Chantale, Guylaine et aussi Rachel, Angèle et Cindy.Un merci particulier à Robert Chenel pour l'aide exceptionnelle dans les derniers mois et au personnel de la Maison Colombe-Veilleux pour les bons soins apportes.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons a la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul.Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9.Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026 \"Go MAISON FUNERAIRE Télécopieur: 418-276-1447, courriel: info@hebertetfils.com site internet: Yor CEéhort EX fils www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils >= 7 Dolbeau-Mistassini.(Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DECES LESSARD (M.Jean-Paul) Suite à un long combat contre la maladie, le 18 février 2012, est décédé paisiblement entouré de sa famille au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l\u2019âge de 80 ans, M.Jean-Paul Lessard, époux de dame France Simard, demeurant rue Pasteur Nord a Chicoutimi secteur nord.Il était le fils de feu Mme Yvonne Guérin et de feu M.David Lessard.La famille accueillera les parents et ami(e)s le 4 Jeudi 23 février 2012 de 19 h à 22 h et le vendredi 24 février 2012 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 24 février 2012 à 11 h à l'église Ste-Anne.Il a été incinéré au crématorium du Complexe funéraire Cart Savard.Outre son épouse, dame France Simard, il laisse dans le deuil son fils Carl Lessard (Caroline Potvin); ses petites-filles: Vicky (Marc-André Deschênes) et Sabrina Lessard (Alexandre Pothier).I! était le frère de: feu Rose-Alba Lessard (feu Robert Dallaire), feu Anne- Marie (feu Lucien Tremblay), feu Louise (feu Alexandre Gauvin), feu Alice (feu Jean- Marie Bouchard), feu Adrien (feu Blanche Asselin), feu Gaston (feu Patricia Maltais), feu Laurent (Paula Tremblay), Rita (feu Paul-Etienne Tremblay), Roland (feu Huguette Gobeil) et feu Omer (feu Ghislaine Landcup).Il était le beau-frère de: feu Jeannette Simard (feu Adrien Duperré), feu Lucien, feu Marie-Ange (feu Paul Lavoie), feu Blanche-Aimée (feu Lorenzo Bouchard), feu Fleurette (feu Romeo Ménard), Yvonne (feu Laurent Tremblay), Gabrielle (feu Marcel Fortin), feu Gracia (feu Adrien Voyer), Elia (Guy Girard), Georgette (feu Vincent Savard) et Florent (Diane Claveau).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Dystrophie musculaire Canada sera présente au salon afin de les recueillir., LL Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: of Complexe funéraire (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecartsavard.com site internet: .; ; ri, a | C arl S a V al d www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Car Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).$ ne wr La Le ce le le, is, e- se ne ld es es ne te IL S, au le IL =, ); )- TT CD «acoecc us TSEC TBA NO RE Tai?\u201c0S AVIS DE DECES LEVESQUE (M.Pierre) Le 20 février 2012 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l\u2019âge de 78 ans et 11 mois, M.Pierre Lévesque, époux de feu dame Thérèse St-Hilaire, demeurant rue St-Jérôme à Chicoutimi.Il était le fils de feu Mme Rosanna Leclerc et de feu M.Alfred Lévesque et il a été élevé par feu Mme Anita Ménard (1res noces feu M.Adélard Leclerc, 2es noces feu M.René Bilodeau et en 3es noces feu M.Édouard Tremblay).La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 24 février 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 25 février 2012 à compter de 12 h 30 au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 25 février 2012 à 15 h 30 à la chapelle de la Renaissance.Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au columbarium de la Sérénité.Il laisse dans le deuil son fils Cari Lévesque (Manon Morin) et ses petits-enfants: Brenda, Yanni et Séléna.H était le frère de: feu Gaston Lévesque (Gilberte Roberge), feu Guy (Rita Tremblay), feu Vincent (feu Julianna Bergeron) et feu Claude (Claire Fortin).H était le beau-frère de: feu Zoël St- ; Hilaire (Noëlla Simard), feu Lucien, Raymond (Michèle Bergeron) et Edouard Bonneau (Marjolaine Perron).Il laisse également dans le deuil une personne très chère à la famille, Mlle Marie- Noëlle Larouche, ainsi que de nombreux neveux et nièce, parents et amis.M.Lévesque a été a l'emploi de l\u2018Alcan pendant 27 ans.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'enfants sera présente au salon afin de les recueillir.Complexe funéraire SP Car Savard Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com site internet: www.complexefunerairecarisavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).AVIS DE DECES SAVOIE (Mme Marie-Claire Fortier) Le 20 février 2012 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi (Pavillon St-Vallier), à l\u2019âge de 89 ans et 1 mois, Mme Marie- Claire Fortier, épouse de feu M.Valère Savoie, demeurant à Chicoutimi.Elle était la fille de feu Mme Lydia Vaillancourt et de feu M.Thomas-Louis Fortier.La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 22 février 2012 de 14ha19hà l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu aura lieu le mercredi 22 février 2012 à 19 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe Chicoutimi.Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Sacré-Coeur (section des vétérans).Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudine Savoie (Mario Fortin), André (Lucienne Labonté), Thomas (Monique Kelly), Paula (feu ° Jacques Châteauneuf, Pierre Tardif), Martin (Fernande Tapp) et Claire (Richard Gagnon); ses 20 petits-enfants et ses16 arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil son frère Léonce Fortier (Madeleine) et elle est allée rejoindre ses frères et soeurs, beaux-frères, belles- soeurs des familles Fortier et Savoie.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de les recueillir.Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: 2, > Télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info site internet: www.afdr.info ALLIANCE FUNERATRE Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupernent de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) AVIS DE DÉCÈS WALSH (Mme Rita Savard) 1929-2012 Le 20 février 2012 est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, entourée de l'amour des siens, à l\u2019âge de 82 ans, dame Rita Savard, épouse de feu M.Philippe Walsh, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité | 825 avenue Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi / : Je- Les heures d'accueil sont: le vendredi le 24 février 2012 de 14 h à 17 h et de 3 ® 19 h 422 h.Samedi, le salon ouvrira a compter de 9 h.Les funérailles auront ava LAR 4 lieu le samedi 25 février 2012 à 11 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi.ol Elle fut bénévole au sein de la Société canadienne du cancer pendant plusieurs années.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Doris Walsh, Denis, Claude (Thérèse Harvey), Martine (Olivier Grenier) et Nadine (Thierry Calatayud); ses petits-enfants: Marie-Claude, Joanie, Daniel, Claude, Abby; ses arrière-petits-enfants: Maéva, Kaïla, Edward.Elle était la soeur de: feu Lauréat Savard (feu Clémence Lévesque), feu Emile (Evangeline Martel), feu Aldéa (feu Wilbrod Lavoie), feu Lucien (feu Jeannette Tremblay), feu Yvette (feu Robert Roberge), feu Géraldine (feu Gustave Simard), feu Eliette (feu Fernand Simard), feu Paul (feu Fernande Laberge et en 2es noces Gisèle Grenier), feu Marcelle (feu Fernand Dufour), Jacques (Thérèse Bérubé).Elle était la belle-soeur de: feu Gérard Walsh (feu Jacqueline Simpson), feu Michel (feu Yvette Beauchemin), feu Pauline (feu René Bilodeau), feu Gemma, feu Colette, feu Robert (Thérèse Nolin), feu Stella, Claire (Gilles Cloutier), Claude (Denise Tardif).Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Savard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances: Télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Gravelsrils GD Résidences funéraires - 7 Ë ÿ ge.Maëlle Ricker affichait un large sourire ap rès sa victoire en finale du snowboardcross hier.LA (Photo PC) Coupe du monde de surf des neiges à Stoneham La surprise Maëlle PRESSE CANADIENNE STONEHAM - Deux ans après sa consécration olympique, Maëlle Ricker a renoué avec le succes, mardi, lorsqu\u2019elle a remporté I'épreuve de snowboardeross de la Coupe du monde de surf des neiges disputée par une journée d\u2019hiver idéale à Stoneham.Depuis sa conquête de la médaille d\u2019or à Cypress Mountain, Ricker a dû démontrer sa force de caractère pour revenir au sommet de son art.Blessée sérieusement (coude et épaule) aux Championnats du monde l\u2019an dernier, sa saison 2011 a tourné court.Mais à 33 ans, elle n\u2019a jamais perdu le feu sacré pour son sport et ses efforts ont été récompensés.Après une troisième place au début du mois à Blue Mountain, en Ontario, elle s\u2019est hissée sur la plus haute marche du podium à Stoneham.«Ça fait tellement du bien de me retrouver première de nouveau, a avoué la sur- feuse, rayonnante quelques instants après avoir survolé la finale.Je suis soulagée.Il faut du temps pour revenir au sommet après une blessure.» Ricker a devancé deux Françaises, Nelly Moenne Leccoz et Deborah Anthonioz.La précédente victoire de Ricker en Coupe du monde avait été acquise à Stone- ham en janvier 2010, à quelques semaines des Jeux olympiques de Vancouver.Sa victoire a quelque peu atténué la décevante septième place de la favorite locale, Dominique Maltais, victime d\u2019une malencontreuse chute en demi-finale.«Je voulais me préparer pour la grande finale, car des fois j'ai tendance à courir à 70 pour cent lors des quarts et des demi-finales, a expliqué la blonde surfeuse de Petite-Rivière-Saint-François.Mon objectif aujourd\u2019hui, c\u2019était de tout donner.Je suis arrivée plus vite que je l\u2019envisageais et j'ai mal gérer un \u201croller\u201d qui m\u2019a fait perdre l'équilibre.» Maltais se consolait à l\u2019idée qu\u2019elle a devancé la Bulgare Alexandra Jekova dans la petite finale, confortant ainsi sa première place en tête du classement de la Coupe du monde avec 3560 points.Grâce à sa victoire, Ricker s\u2019est hissée au troisième rang du classement (2950 pts), 30 points devant Jekova.L\u2019Américaine Lindsey Jacobelli, triple championne du monde, occupe toujours le deuxième rang, mais sa saison est terminée à la suite d\u2019une rupture des ligaments croisés du genou gauche subie à l'entraînement aux récents X Games.Michelle Brodeur, de Calgary, s\u2019est classée quatrième.La jeune Justine Côté, de Petite-Rivière-Saint-François, a fini au 23° échelon.«C\u2019est dommage que Dominique n\u2019était pas de la finale avec Michelle et moi, a poursuivi Ricker.Elle était tellement en avance dans sa vague demi-finale.C\u2019est une erreur et je suis certaine qu\u2019elle va y penser ce soir.Ça aurait été cool d\u2019être trois Canadiennes en finale.»O Maëlle Ricker a devancé deux Françaises en finale.3 (Photo Le Soleil) LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 \"SPORTS MASSÉ LA 3° ÉTOILE Sans surprise, David Massé fait partie des étoiles de la semaine dans la Ligue nord-américaine de hockey.En deux matchs, l'attaquant des Marquis de Jonquière a inscrit quatre buts et deux passes.Pour cette raison, il a hérité de la 3° étoile.Les deux premières ont été accordées a Luc Bélanger, le gardien de l'Iso- thermic de Thetford Mines, et à son coéquipier Sébastien Courcelles.En 110 minutes de jeu, Bélanger n'a accordé que trois buts.Courcelles a aidé son équipe à ajouter deux victoires en amassant trois filets et deux mentions d'assistance.i.SERGE EMOND semond@lequotidien.com CHICOUTIMI - Natation Canada vient de faire un beau cadeau à l'équipe de Gilles et Sonya Potvin.L'organisme lui a confié les guides de son équipe nationale junior en eau libre qui participera au Championnat du monde et au Championnat panpacifique, en 2012.Gilles Potvin a hérité du poste d\u2019entraîneur-chef de l\u2019équipe nationale junior.Sa fille Sonya occupera pour sa part le poste de gérante de la formation canadienne.Ces nominations se veulent une suite logique à la saison 2011, Pendant quelques semaines, l'été dernier, Gilles et Sonya Potvin ont dirigé les meilleurs jeunes nageurs en eau libre du pays.Après une épreuve de préqua- 42 David Massé (#58) a inscrit six points en deux matchs le week-end dernier.(Photo Rocket Lavoie) Équipe nationale de nage en eau libre lification, six filles et autant de garçons ont été retenus pour des camps d'entraînement et une participation à des épreuves à Magog et Lac-Mégantic.« Avoir la chance de travailler avec ces jeunes a été une expérience extraordinaire, rappelle Gilles Potvin.Pour eux, ce n\u2019est Jamais trop.Ce sont des passionnés.J'arrive du Championnat de l\u2019Est du Canada.J\u2019ai pu constater que plusieurs ont progressé au cours des derniers mois.Certains des nageurs que nous avons dirigés l\u2019été passé feront certainement partie de l\u2019équipe nationale en 2012.Par contre, d\u2019autres ne seront pas de retour.En comparaison avec Pété passé, l\u2019équipe sera plus petite.L\u2019an dernier, nous avions deux garçons et autant de filles de 14-15 ans, en plus de quatre garçons et autant de filles chez les 16-17 ans.HOCKEY MINEUR À JONQUIÈRE : QUAND FACEBOOK JOUE LE MAUVAIS RÔLE CHICOUTIMI- Des joueurs des Marquis midget BB de Jonquière ont poussé la rivalité avec les Orioles un peuloin, récemment, tout en faisant la démonstration que les réseaux sociaux n'ont pas que des qualités.Les dirigeants du hockey mineur de Jonquière se rencontreront lundi prochain pour faire le point sur une vidéo qui a circulé sur le réseau Facebook pendant quelques heures.On y voyait un joueur des Marquis en train de déféquer sur un chandail sur lequel apparaissait un logo des Orioles.« J'ai demandé que la vidéo soit reti- Cette année, il y aura deux garçons et deux filles dans chaque catégorie.Gilles Potvin a hérité du poste d'entraîneur-chef de l'équipe nationale junior.Sonya Potvina été nommée gérante du club.« La décision de Natation Canada est une belle marque de confiance.La natation en eau libre est ma passion depuis de nombreuses années.Étre intronisé au Temple de la renommée (international de marathon de natation) en 2007 m\u2019a fait un grand plaisir.Que Natation Canada pense à moi pour son équipe nationale junior est également un honneur que j'apprécie grandement.» rée, ce qui a été fait, mais j'en ai fait une copie et nous discuterons de cette situation lundi prochain, explique le président du hockey mineur de Jonquière, Pascal Lapointe.Cette semaine, quelques membres du conseil d'administration sont en vacances.«Je ne trouve pas ça très drôle et nous verrons ce que nous pouvons faire avec ça.Ça s'est passé durant un party.Je sais que l'équipe en question a fait des excuses aux Orioles et que des parents ont réprimandé des jeunes.Pour le reste, nous verrons lundi.» L'équipe nationale junior sera formée à Calgary, le 30 juillet.Cinq jours après cette épreuve de qualification d\u2019une distance de 7,5 kilomètres, les athlètes sélectionnés entameront un camp d'entraînement à Welland (Ontario), site du Championnat du monde junior.La présentation du Championnat panpacifique, quelques jours plus tard, promet d\u2019être plus exotique.La compétition se déroulera à Hawaii.Avec le CNCI Sur la scène régionale de la natation, Sonya et Gilles Potvin sont associés au Club de natation de Chicoutimi.La première est entraîneuse-chef du club.Son père donne un coup de pouce et s\u2019occupe principalement des nageurs qui oeuvrent sur les plus longues distances.En fin de semaine, Gilles Potvin Daniel Paradis, coordonnateur exécutif et au développement de Hockey Saguenay-Lac-Saint-Jean note pour sa part que la gestion d'une histoire de ce genre appartient au hockey mineur de Jonquière.Il estime qu'il s'agit avant tout d'une simple erreur de jeunesse.(Serge Émond) a d\u2019ailleurs accompagné trois de ses élèves, Eloïse Labrec- que, Justine Bluteau-Girard et Frédérique Harvey, au Championnat de l\u2019Est du Canada, à Gatineau.Il estime que les trois nageuses ont bien fait, même si elles n\u2019ont pas participé à des finales.Labrecque a amélioré son record personnel au 1500 mètres par 20 secondes.Bluteau- Girard a retranché quelques centièmes de seconde à sa marque personnelle.Éloise Labrecque a fait partie des meilleurs jeunes nageurs canadiens qui ont évolué sous la direction de Gilles Potvin, l\u2019an dernier.Elle espère conserver sa place dans quelques mois.De leur côté, Justine Bluteau-Girard et Frédérique Harvey ont surtout les yeux tournés vers la finale provinciale des Jeux du Québec été 2012, à Shawinigan.O Bx \u201c LÏGUE NATIONALE - CLASSEMENT PAR SECTIONS ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique G P DP DF BP RangersdeN.Y.58 38 15 1 4 161 New Jersey.59 35 20 1 3 168 Philadelphie .59 33 19 2 5 198 Pittsburgh.60 34 21 2 3 186 Islanders deN.Y.6025 27 5 3 140 Section Nord-Est MJ G P DP DF BP Boston 35 20 1 1 190 Ottawa 3122 6 2 185 Toronto 29 24 4 3 181 Buffalo 26 27 3 4 150 Montréal 24 27 2 8 160 Section Sud- Est 6 P DP DF BP Floride.58 27 20 5 6 144 Winnipeg 62 2926 4 3 157 Washington.59 29 25 2 3 159 Tampa Ba: 27 26 3 3 166 Caroline.23 26 7 4 158 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale MJ G P DP DF BP Detroit .1 1 191 St.Louis.1 6 150 Nashville.3 3 168 Chicago.4 3191 Columbus.60 1835 2 5 142 BP 195 143 151 131 159 G P DP DF BP SanJose.58 3t 20 4 3 170 Phoenix.3 6 157 LosAngeles.60 27 21 5 7 128 Dallas .26 1 3 155 Anaheim.25 4 6 154 CLASSEMENT GENERAL ASSOCIATION DE L'EST x-1.Rangers de N.Y.x-2.Boston \u2026.x-3.Floride.4.New Jersey.5.Philadelphie 6.Pittsburgh.7.Ottawa\u2026 11.Tampa Bay \u2026 12.Buffalo.13.Islanders de N.Y.14.Montréal \u2026 15.Caroline ASSOCIATION DE L'OUEST x-1.Detroit x-2.Vancouver x-3.San Jose.4.St.Louis.5.Nashville.6.Chicago .7.Phoenix.8.Los Angeles.9.Calgary.10.Dallas.11.Colorado.12.Minneset 13.Anaheim.14.Edmonton 15.Columbus .x-meneurs de section CALENDRIER LUNDI 20 FEVRIER Ottawa 6 Islanders de N.Y.0 Washington D Caroline 5 MARDI 21 FÉVRIER Islanders de N.Y.1 Buffalo 2 New Jersey 4 Toronto 3 (Prol.) Rangers de N.Y.6 Pittsburgh2 SanJose3 Columbus 6 Philadelphie 5 Winnipeg 4 (Prol.) Dallas 3 Montréal 0 Anaheim 2 Tampa Bay 3 Vancouver 1 Nashville 3 Detroit 1 Chicago 2 Edmonton6 Calgary 1 Los Angeles 4 Phoenix 5 (Fus.) MERCREDI 22 FÉVRIER ÉTOILE DES INUK Véronique Boulianne, une joueuse de volley-ball est l'étoile de la semaine chez les Inuk de l'Université du Québec à Chicoutimi.Pendant le tournoi universitaire de deuxième division, qui s'est tenu à l'UQAC, vendredi et samedi derniers, elle a multiplié les beaux jeux en défensive et en attaque.Fait encore plus remarquable, elle n'avait pas joué depuis un an et demi et elle ne s'était entraînée avec l'équipe de l'UQAC que pendant une semaine.BC 118 162 181 160 176 BC 132 183 184 176 167 BC 162 175 168 197 181 BC 141 117 155 179 198 BC 147 161 168 154 178 BC 148 151 131 167 171 PTS DOMICILE EXTÉRIEUR 10DERN.81 19-7-0-2 19-8-1-2 7-3-0-0 74 16-10-0-3 19-10-1-0 8-1-0-1 73 14-10-1-4 19-311 4-5-01 73 18-8-2-0 16-13-0-3 5-4-0-1 58 13-14-4-1 12-13-1-2 4-5-0-1 PTS DOMICILE EXTÉRIEUR 10DERN.72 18-10-11 17-10-0-0 4-6-0-0 70 15-11-21 16-11-41 4-4-2-0 65 16-9-3-2 13-15-1-1 4-5-1-0 59 15-11-3-4 11-16-0-0 5-3-0-2 58 11-14-2-6 13-13-0-2 5-4-01 PTS DOMICILE EXTÉRIEUR 10DERN.65 14-8-1-6 13-12-4-0 5-5-0-0 65 18-9-1-2 11-17-31 5-4-1-0 63 19-8-0-2 10-17-20 36-01 60 18-9-1-1 9-17-2-2 5-3-2-0 57 16-12-0-3 714-71 6-2-2-0 PTS DOMICILE EXTÉRIEUR 10DERN 84 26-2-1-0 15-16-04 7-2-0-1 79 26-3-1-3 10-13-0-3 7-3-0-0 76 19-7-2-2 16-12-1-1 5-3-02 73 21-6-1-3 12-15-3-0 4-6-0-0 43 11-16-12 7-19-1-3 5-4-1-0 PTS DOMICILE EXTÉRIEUR 10DERN.82 18-6-0-4 20-10-0-2 7-1-02 65 16-9-1-1 12-14-4-3 5-2-21 62 16-13-0-4 13-14-3-0 3-5-1-1 61 14-10-1-3 12-14-1-4 2-6-0-2 52 15-10-2-2 8-20-0-2 5-4-1-0 PTS DOMICILE EXTÉRIEUR 10DERN.69 18-9-2-0 13-11-2-3 3-6-1-0 69 16-10-2-2 14-11-1-4 8-1-0-1 66 15-13-0-4 12-8-5-3 3-5-11 64 16-12-0-2 14-14-11 4-404 60 15-13-2-0 10-12-2-6 6-1-1-2 Washington à Ottawa, 19h Boston à St.Louis, 20h Los Angeles à Colorado, 21h - JEUDI 23 FÉVRIER San Jose à Toronto, 19h Anaheim à Caroline, 19h Vancouver à Detroit, 19h30 Minnesota à Floride, 19h30 St.Louis à Nashville, 20h Tampa Bay à Winnipeg, 20h30 Dallas à Chicago, 20h30 Phoenix à Calgary, 21h Philadelphie à Edmonton, 21h30 - VENDREDI 24 FÉVRIER Vancouver à New jersey, 19h Rangers de N.Y.à Islanders de N.Y., 19h Montréal à Washington, 19h Colorado à Columbus.19h Boston à Buffalo, 19h30 Minnesota à Dallas.20h30 SAMEDI 25 FÉVRIER Tampa Bay à Pittsburgh, 13h St.Louis à Winnipeg, 14h Phoenix à Edmonton, 16h Colorado à Detroit, 19h Floride à Caroline, 19h Buffalo à Rangers de N.Y., 19h Boston à Ottawa, 19h Washington à Toronto, 19h Chicago à Los Angeles, 20h San Jose à Nashville, 20h Philadelphie à Calgary, 22h MARQUEURS (Matchs d'hier non compris) B A Malkin, Pit \u202632 39 Giroux, Phi 22 46 Stamkos, TB.40 27 Spezza, Ott 27 38 H.Sedin, Van.13 51 Kessel, Tor.30 33 D.Sedin, Van.26 35 Lupul, Tor.23 38 Datsyuk, Det.16 43 Kovalchuk, NJ 25 33 Tavares, NYI.\u2026 24 34 Hossa, Chi .23 35 Neal, Pit 30 27 Toews, Chi.9 28 Pominville, Bu 3 34 Karlsson, Ott.- 45 Eberle, Edm 30 Elias, NJ .36 Hartnell, Phi.27 Selanne, Ana.33 Ra.Whitney, Pho 37 CHEERLEADING UNIVERSITAIRE L'équipe de cheerleading des Inuk de l'UQAC renouera avec la compétition, dimanche, en participant à une épreuve disputée à l'Académie Saint-Louis de Québec.II s'agit du dernier rendez-vous avant le Championnat provincial qui se déroulera le 18 mars, au centre Pierre-Charbon- neau de Montréal.Comme ce fut le cas il y a trois mois, au Cégep du Vieux-Montréal, il n'y aura pas de gagnant ou de perdant, LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 SÉRIE Parenteau, NYI 41 53 Saint-Louis, TB 18 3 52 Thornton, SJ 12 40 5 Sharp, Chi 24 27 51 Parisé, NJ 22 29 51 Gaborik, NY 27 23 50 Moulson, NY 25 25 50 Eriksson, Dal 18 32 50 Kopitar, LA.17 33 50 Vrbata, Pho.28 21 49 Couture, SJ.25 24 49 O.Jokinen, Cal.18 31 49 E.Staal, Car .18 31 49 Benn, Dal.32 49 LE CANADIEN i P PTS PEN.21 46 46 2 4 30 33 44 18 14.T.Plekanec 12 29 4 46 22.T.Kaberle \u2026 2 24 2 6 46.A.Kostitsyn.12 12 24 16 76.PK.Subban 3 20 23 70 81.L.Eller.12 10 22 38 27.8.Bourgue.5 21 54 32.T.Moen.7 16 41 12 16 18 13 16 28 7 15 16 12 18 1 12 32 74.A.Emelin 45, M.Blunden.15.P.Nokelaine 31.C.Price.62.F.Saint-Denis.60.A.Palushaj 30.P.Budaj \u2026 53.R.White.63.A.Engqvist.79.A.Markov 43.1.Schultz\u2026 GARDIENS G PDP DF MIN.BA JB MOY.2222 2 7 3213 128 4 239 30.P.Budaj 2 5 0 1 484 22 0 273 Totaux(9).2427 2 8 3116167 4 270 Buts dans un filet désert entre parenthèses.LIGUE NORD-AMÉRICAINE PJ G PDPDF BP BC PTS 37 1911 1 6 159 137 45 0 152 149 43 1158 151 41 2121 127 38 0 149 158 36 2 150 138 36 0 126 155 32 SOOHSHONASSNSANVOA SOODOH-SSANOODSOY OO ny oo 31.C.Price.St-G.-de- Beauce \u2026 Trois-Rivières .Sorel-Tracy.Thetford Min Rivière-du-Loup \u202635 15 18 2 JEUDI 23 FÉVRIER Windsor à Sorel-Tracy, 20h00.> VENDREDI 24 FÉVRIER Trois-Rivières à Windsor, 20h00.Sorel-Tracy à Thetford Mines, 20h30.Rivière-du-Loup à St-G.-de-Beauce, 20h30.- SAMEDI 25 FÉVRIER Thetford Mines à Jonquière, 19h30.JUNIOR MAJEUR SECTION ATLANTIQUE PJ G PDPDF BP BC PTS A 2 243 156 86 4212206 72 2 160 179 59 3 219 223 59 Cap-Breton.2 191 251 45 L-P-É\u2026.2 172 261 38 SECTION EST TELUS PJ G PDPDF BP BC PTS Shawinigan .58 3912 3 4 229 149 85 Québec.58 36155 2236 165 79 Victoriaville.58 3717 1 3264 199 78 59 3523 1 0 223 203 71 58 2920 3 6 200 200 67 Baie-Comeau \u2026\u2026.57 2726 1 3 182 180 58 SECTION OUEST TELUS PJ G PDPDF BP BC PTS Blainville-Boisbriand57 3221 2 2 205 192 68 Drummondville 58 2426 2 6 188 203 56 Gatineau.57 2325 4 5 184 220 55 Val-d'Or.58 2330 0 5 177 226 51 Rouyn-Noranda.57 1833 3 3 190 262 42 - MARDI 21 FÉVRIER Saint-Jean 4 Halifax 3 = MERCREDI 22 FÉVRIER |.-P.-E.à Blainville-Boisbriand, 19h00.Acadie-Bathurst à Rimouski, 19h30.Val-d'Or à Rouyn-Noranda, 19h30.JEUDI 23 FÉVRIER une note à en fin de semaine, Les équipes de Laval, Montréal, Sherbrooke, UOTR, UQAM et UQAC recevront la fin de leur chorégraphie.Le jury notera les points forts et les points faibles de chaque routine.Les Inuk devront se passer de Nilka Gagné et Marie- Pier Bouchard en raison d'ennuis de santé.Malgré cela, l'entraîneur Éric Guillèn reste optimiste.Sans mettre trop de pression sur son équipe, il croit qu'elle saura tirer son épingle du jeu.Shawinigan au Cap-Breton, 19h00.Victoriaville à Baie-Comeau, 19h30.- VENDREDI 24 FÉVRIER Gatineau à Québec, 19h00.Chicoutimi à Blainvilte-Boisbriand, 19h30.1.-P.-E.à Rouyn-Noranda, 19h30.> SAMEDI 25 FÉVRIER Shawinigan à Halifax, 14h00.Baie-Comeau à Rimouski, 16h00.Cap-Breton à Acadie-Bathurst, 19h00.Saint-Jean à Moncton, 19h00.Drummondville à Rouyn-Noranda, 19h00.L-P.-É.à Val-d'Or, 19h00.MARQUEURS B P PTS Gourde, Yanni Vic .31 72 103 O'Brien, Zach AB.47 45 92 Trudeau, Sébastien A 26 63 89 Bissonnette, Matthew Al 36 43 79 Roy.Frédérick Qué.23 53 76 Grigorenko, Mikhail Qué 2 4 7 Duffy, Ben [.-P.-E.31 42 73 Phillips, Zack SJ.28 45 73 Saulnier, Alex Moncton.28 4 72 Brunelle, Jonathan CB 48 72 Belzile, Alex Rim .54 72 Hynes, Brandon Vi 34 Nn Halley, Philippe Vic.32 70 MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES Huitièmes de finale (Trois de cing) (C.A.-Girouard.C.Esther-Blondin, Lac-Saint- Louis et Trois-Rivières obtiennent un laissez- passer pour les quarts de finale) Série À DIMANCHE 19 FÉVRIER Sém.Saint-François 4 Gatineau 1 (Sém.Saint-François gagne la série 3-1) Série B MARDI 21 FÉVRIER Collège Notre-Dame B Châteauguay 1 (Collège Notre-Dame remporte la série 3-2) Série C DIMANCHE 19 FÉVRIER Magog 2 Lévis 1 (Magog remporte la série 3-1} Série D > DIMANCHE 19 FÉVRIER Amos 1 Jonquière 0 (Amos gagne la série 3-1) SOMMAIRES SABRES 2 ISLANDERS 1 Première période 1.Buffalo, Myers 6 (Roy.Pominville) \u2026 Pénalités - Pominville ) 12:53, Parenteau NYI, Kaleta Buf (bâton élevé) 20: 00.Deuxième période 2.Buffalo, Vanek 22 (Roy, Pominville} .rena \u2026 3:41 Pénalités - Martin NY, Weber Buf (batty) 17:14, Eaton NY} (trébucher) 17:51.Troisième période 3.NY.Islanders, Nielsen 13 (Parenteau, Poulin} 14:52 Pénalités - Aucune.Tirs au but N.Y.Islanders.Buffalo.Gardiens N.Y.Islanders: Poulin.\u2026( Buffalo: Miller (6, 18-17-4) Buts et avantages numériques - NY [sianders: 0-1; Buffalo: 0-1.Arbitres - Greg Kimmerly, Marc Joannette.Juges de lignes - Pierre Champoux, Greg Devorski.Assistance - 18,690 (18,690) RED WINGS 1 BLACKHAWKS 2 Première période 1.Detroit, V.Filppula 17 (Kindl, Hudier) 2:22 (an) Pénalités - Kruger Chi (trébucher) 0:34, Holms- trom Det (trébucher) 6:09, Hudler Det (obstruction) 12:30.Deuxiéme période 2.Chicago, Hayes 5 (Bickell, Keith}.7:45 Pénalités- Morrison Chi(cingler) 3: 45, Seabrook Chi (retenir) 10:46, Helm Det (trébucher) 14:13.Troisième période 3.Chicago, Kruger 7 (Brunette, Hayes).1:53 Pénalités - Aucune, Tirs aubut Detroit \u2026 Chicago.Gardiens Detroit: Howard Chicago: Crawfor 16 7 - 3 2 7 -29 HOCKEY JUNIOR Un changement a été apporté au calendrier de la série du hockey junior entre les Saguenéens de Chicoutimi et le Royal de Métabet- chouan.Le match de jeudi à l'aréna du Plateau du parc débutera à 21h30 au lieu de 20h.PROGRAMME DE BOXE Denis Tremblay a trouvé un médecin et le Club de boxe Saguenay sera en mesure de présenter un gala, samedi, à compter de 19h30, Buts et avantages numériques - Detroit: 1-3; Chicago: 0-3.Arbitres - Stephane Auger, Chris Lee.Juges de lignes David Brisebois, Mike Cvik.Assistance - 22,027 (19,717) CANUCKS 1 PREDATORS 3 Première période Aucun but Pénalités - Rome Ver (trébucher) 6:36.Deuxième période 1.Nashville, Fisher 18 (Suter, Brat).5:42 (an) 2.Nashville, Kostitsyn 15 (Fisher, Gif).13:16 (dn) 3.Vancouver, Weise 4 (Malhotra, Lapierre).c.16:52 Pénalités - H.Sedin Vcr (trébucher) 4:58, C.Wilson Nash (accrocher) 8:35, Bouilion Nash (trébucher) 12:29, Burrows Vcr, Weber Nash (rudesse) 19:23.Troisième période À.Nashville, Legwand 14 (Erat, Fisher).17:09 Pénalités-H.Sedin Ver (retenir) 8: 50.Tirs au but Vancouver.13 8 - 33 Nashville \u2026 8 9 - 28 Gardiens Vancouver: Luongo.Nashvilie: Rinne.Buts etavantage.q V 1 Nashville: 1-3.Arbitres - Rob Martell, Tim Peel.Juges de lignes - Tim Nowak, Vaughan Rody.Assistance - 16.769 (17,113) RANGERS 0 PENGUINS 2 Premiére période Aucun but Pénalités - Lovejoy Pgh (retarder 1a partie) 16:10.Deuxième période 1.Pittsburgh, Malkin 33 (Letang, Dupuis).2.Pittsburgh, Sullivan 11 (Malkin, Cooke)\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026 11:14 (an} Pénalités - Niskanen Pgh (double échec) 3:37, M.Staal NYR (trébucher) 9:35, Stralman NYR (retenir), Bickel NYR (conduite anti-sportive), Asham Pgh (conduite anti-sportive, cingler) 12:36.Troisième période Aucun but Pénalités - Dubinsky NYR (obstruction envers gardien) 1:09.Cooke Pgh (obstruction) 2:28.Tirs au but NY.Rangers.Pittsburgh Gardiens N.Y.Rangers: Lundquist.Pittsburgh: Fleury.F 31-14-3} Butsetavaniagesnu g Rangers:0-3; Pittsburgh: 1-2.Arbitres - Marcus Vinnerborg, Dave Jackson.Juges de lignes - Darren Gibbs, Derek Amell.Assistance - 18,580 (18,387) DEVILS 4 MAPLE LEAFS 3 Premiére période 1.New Jersey, Sykora 14 1:05 6 2 9 - 27 11,8 11 - 31 (P.28-12-4) {(Henrique, Taormina)\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026 9:44 2.New Jersey, Clarkson 23 (Elias, SyKOFA).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026-ecverec- 14:16 3.Toronto, Connoliy (Franson, Crabb).\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.14:32 Pénalités - Phaneuf Tor (trébucher) 7:35, Clark- son NJ (rudesse, battu), Phaneuf Tor (battu) 16:36, Kessel Tor (trébucher) 17:34.Deuxième période 4.Toronto, MacArthur 18 (Kulemin, Grabovski}.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.14:43 5.New Jersey, Ponikarovsky 11 {Zubrus, Volchenkov}.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026 18:11 Pénalités - Boulton NJ (assaut) 2:59, Lombardi Tor (accrocher) 7:04.Troisième période 6.Toronto, Kessel 31 {Bozak, Luput).\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 19:16 Pénalités - Aucune.Prolongation 7.New Jersey, Fayne4 (Henrique, Kovalchuck) 1:18 Pénalités - Aucune.Tirs au but New Jersey.13 8 9 2 - 32 Toronto.9 13 Ww 0 - 32 Gardiens New Jersey: Brodeur.{G,22-13-2) Toronto: Gustavsson.{P16-13-2) Buts et avantages numériques - New Jersey: 0-3; Toronto:-2.Arbitres - Paul Devorski.Dean Morton.Juges de lignes - Scott Driscoll, Mark Shewchyk.Assistance - 19.426 (18,819) DUCKS 2 LIGHTNING 3 Premiére période 1.Tampa Bay, Stamkos 41 (Malone, Purcell) 2.Tampa Bay, Stamkos (B.Clark.Purcell) Statistiques Pénalités - Fowler Ana (accrocher) 0:22.Deuxième période 3.Anaheim, Koivu 11 (Ryan, Fowler) 0:40 4.Tampa Bay, Purcell 15 (Stamkos, Gilroy).5.Anaheim, Ryan 22 (KOÏVU) rca ceverseerensercnses 18:38 Pénalités - Stamkos TB (accrocher) 5:37.Selan- ne Ana (accrocher) 6:17.Troisième période Aucun but Pénalités - Connolly TB (retarder ia partie) 4:57 Tirs au but 2:40 Anaheim.on 30 Tampa Bay.6 3 16 Gardiens Anaheim: Hiller.Tampa Bay: Garon.Buts et avantages numériques Tampa Bay: 1-2.Arbitres - Justin St.Pierre, Brad Watson.Juges de lignes - Thor Neison, Pierre Racicot.Assistance - 18.309 (19,204) FLYERS 5 JETS 4 Premiére période 1.Winnipeg, Byfuglien 9 (Stapleton, Little).2.Philadelphie, Giroux 23 {Hartnell, Carte) 15:50 Pénalités - Burmistrov Wpg (bâton élevé) 8:59, Talbot Pha (double échec) 12:04.Deuxième période 3.Philadelphie, Hartnel! 28 (Simmonds, Timonen).1:08 (an) 4.Winnipeg.Ladd 18 12:31 (an) (Wheeler, Stapleton) .7:52 (an) 5.Winnipeg, Ladd 19 (Little, Bytuglien).\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 8:56 6.Philadelphie, Talbot 17 (Meszaros, Grossman).\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.11:14 Pénalités - Enstrom Wpg (obstruction) 0:57.Coburn Pha (accrocher) 6:34.Troisième période 7.Winnipeg, Kane 23 (Stapleton)\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.4:57 (an) 8.Philadelphie, Simmonds 22 (van Riemsdyk, Giroux).19:50 Pénatités - Briere Pha (trébucher) 3:59, Read Pha (rudesse).Slater Wpg (double rudesse) 11:39.Prolongation 9.Phitadelphie, Jagr 16 (Briere).Lussscsecsacreseses sense TE Pénalités - Aucune.Tirs au but Philadelphie \u2026 8 6 -5 Winnipeg .5 1 - 2 Gardiens Philadelphie: Bryzgalo: (G.21-11-6) Winnipeg: Pavelec .(P,22-21-6) Buts et avantages numériques - Philadelphie: 1-3; Winnipeg: 3-3.Arbitres - Brad Meier, Kelly Sutherland.Juges de lignes - Scoti Cherrey, Shane Heyer.Assistance - 15,004 (15,004) SHARKS 3 BLUE JACKETS 6 Première période 1.Columbus, Umberger 10 (Clitsome, Brassard} 4:55 2.Columbus, Carter 13 (Prospal, Letestu) 6:51 (an) 3.Columbus, Nash 20 (Brassard, Umberger) \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 15:18 4.Columbus, Carter 14 {Prospal, Savard).\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.19:30 (an) Pénalités - Pavelski SJ (conduite anti-sportive) 6:23, Gillies Clb (obstruction) 12:52, Clowe SJ (rudesse), Wingels SJ, Urberger CIb (battu) 17:44.Deuxième période 5.San Jose, Thornton 13 (White, Desjardins).5:11 6.San Jose, Couture 26 (Handzus, Braun).5:37 7.Columbus, Savard 2 (Nikitin, Vermette) 10:59 (an} Pénalités - Nash Cib (assaut) 2:15, Clowe SJ (double échec, conduite anti-sportive) 7:37.Troisième période 8.Columbus, Carter 15 (Nash, Prospal).\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026 1:26 9.San Jose, Couture 27 (Pavelski, Boyle) .8:35 (an) Pénalités - White SJ (coude) 1:48, Tyutin Clb (accrocher) 7:56, Handzus SJ {accrocher) 12:32, Gillies Clb (accrocher) 15:17, Winchester SJ {rudesse) 19:38.Tirs au but San Jose.1211 - 41 Columbus 6 14 - 35 Gardiens San Jose: Niemi (11-8), Greiss .(P,8-6-1)(15:18 dela 17)(24-21) Columbus: Mason.(G.8-21-3) Buts et avantages numériques - San Jose: 1-4; Columbus: 3-7.Arbitres - Gord Dwyer, Don Van Massenhoven Juges de lignes - Ryan Galloway, BryanPancich Assistance - 14.625 (18,144) TIL] 143 à l'école secondaire Kénogami.Le programme sera axé sur la relève puisqu'il mettra en vedette uniquement des boxeurs qui comptent cinq combats ou moins à leur fiche.Six affrontements sont confirmés et Denis Tremblay a bon espoir d'en ajouter quelques-uns.Les billets sont présentement en vente au club Saguenay, situé sur la rue Mathias (547-8126), au prix de 10 $.Ils seront aussi disponibles à la porte, samedi, pour15$.(Serge Émond) , ; A Sports HOCKEY SCOLAIRE SANS CONTACT Co em Les événements de hockey sans 2-Anida2 6-Grandes-Marées 2 contact de la section Saguenay-Lac- Saint-Jean du Réseau du sport étudiant du Québec débuteront sous peu.Au total, 13 équipes sont inscrites, huit dans la catégorie benjamin et cinq dans la division juvénile.Dans chaque catégorie, le hockey sans contact présentera ses activités sous la forme de tournois divisés entrois événements.Voiciles dates et endroits des événements, ainsi que l'horaire pour l'événement 1 MARDI 28 FÉVRIER (Benjamin événement 1) Ecole secondarre Cité étudiante MARDI 28 FÉVRIER (Juvénile événement 1) Polyvalente Quatre-Vents LUNDI 12 MARS (Benjamin événement 2) Grandes-Marées LUNDI 12 MARS (Juvénile événement 2) Ecole secondaire Kénogami JEUDIS AVRIL (Finales) Ecole secondaire Grandes-Marees MARDI 28 FÉVRIER (Benjamin Evenement 1) Cite etudiante 7-Cité Étudiante 2 8-Quatre-Vents 3-Cité Étudiantes 1 4-Séminaire Chicoutimi MARDI 28 FÉVRIER Cité étudiante 2 vs Quatre-Vents 8h Arvida 1 vs Cité Etudiante 19h Arvida 2 vs Grandes-Marées 110h Grandes-Marées 2 vs Cité Étudiante 211 h Séminaire Chicoutimi vs Quatre-Vents 12h Arvida 1 vs Arvida213h Grandes-Marées 1 vs Grandes-Marées 214h Cité étudiante 1 vs Séminaire Chicoutimi 15h MARDI 28 FÉVRIER Événement 1 (Quatre-Vents) 1-Quatre-Vents 2- Arvida 1 3- Séminaire Chicoutimi 4- Grandes-Marées 5- Arvida2 MARDI 28 FÉVRIER Quatre-Vents vs Arvida 19h Séminaire Chicoutimi vs Grandes-Marées 10 Quatre-Vents vs Arvida 211 h Arvida 1 vs Séminaire Chicoutimi 12h Grandes-Marées vs Arvida 213h FESTIVAL DE MINI-BADMINTON L'école secondaire Charles-Gravel présentera un festival de mini-bad- minton, samedi.Ce festival s'adresse aux jeunes du primaire des écoles de la Commission scolaire des Rives du Saguenay.Le tout est né d'une collaboration entre la Commission scolaire des 0 le > RSEQ Sague- nay Lac-Saint-Jean, À vos marques santé, les Inuk de l'Université du Québec à Chicoutimi et le baccalauréat de l'enseignement de l'éducation physique.Lors de ce festival, les jeunes recevront des notions de saines habitudes de vie en plus de s'initier à la pratique d'un nouveau sport, le badminton.BADMINTON SCOLAIRE Voici les classements du badminton scolaire Benjamin Tournois 4 2 3 4 Total Zone 10%.20% 20% 25% Pays-des-Bleuets 806 1614 1708 2220 6348 Rives-du-Saguenay 822 1696 1554 2078 6150 Lac-Saint-Jean 493 982 990 1320 3785 Jonquière 00 00 116 oo 116 Cadet Tournois 1 2 3 # Total Zone 10% 20% 20% 25% Pays-des-Bleuets 574 1260 1688 1858 538.0 Rives-du-Saguenay 775 1898 1064 1313 5050 Lac-Saint-Jean 375 1228 1104 590 3297 Jonquière 00 176 196 225 597 Juvenile Tournois 4\" 2 3 4 Total Zong 10% 20% 20% 25% Rives-du-Saguenay 895 1866 1926 2488 7175 Lac-Saint-Jean 682 1740 1762 2135 319 Pays-des-Bleuets 706 1628 1690 1470 5494 Jonquière 17 00 114 50 181 RE au UN S$ = ~ La formation féminine des Inuk a échappé une belle occasion de se hisser en tête du classement de la division 2 du circuit de volleyball universitaire en fin de semaine, dans le cadre de l\u2019avant-dernier tournoi présenté au pavillon sportif de l\u2019Université du Québec a Chicoutimi (UQAC).Les protégées de l\u2019entraîneur-chef Luc Harvey ont baissé pavillon devant la formation de l\u2019Université du Québec à Montréal (UQAM) pour demeurer en 3° position au classement.{Photo Rocket Lavoie) SPORT.ÉDUCATION.FIERTÉ.2795632 44 « Les gens du tournoi et d\u2019autres entraîneurs n\u2019en revenaient pas quand on leur racontait que nos jeunes s\u2019entraînent dans un gymnase de 80 pieds par 80 pieds où il y a deux escaliers », a raconté Robert Fatal.(Archives) Les Espoirs Arvida de retour de Floride Une expérience tres profitable SERGE ÉMOND semond@lequotidien.com CHICOUTIMI - Peu importe les résultats obtenus sur le terrain, Robert Fatal est convaincu que 15 jeunes joueurs du programme sports-études en baseball de la Polyvalente Arvida tireront profit de leur participation au tournoi « Treasure Coast President\u2019s Day Challenge», 4 Vero Beach, en Floride, la semaine dernière.Les Espoirs Arvida de Sague- nay sont rentrés à la maison lundi après avoir passé neuf jours en Floride.Sur le terrain, ils ont très bien défendu leur peau.Ils ont terminé le tournoi avec une fiche de deux victoires et autant de défaites.« Les jeunes ont pris beaucoup d'expérience et de maturité en peu de temps, raconte Robert Fatal.Dans quelques jours, quand ils auront pris le temps de tout digérer, ils constateront les résultats de tout le travail accompli.« Nous avons terminé avec deux victoires, mais nous aurions pu avoir une fiche de 3-1.Dans le dernier match, nous menions 8-6 après cinq manches.Nous avons cassé en fin de partie pour perdre 13-8.Nous n\u2019avions que cinq lanceurs pour le tournoi et nous n\u2019avions plus de jus.Par contre, nous voulions que notre dernier match de la ronde préliminaire soit significatif et ce fut le cas.Le gagnant passait en demi-finale.L'équipe qui nous a battus est allée jusqu\u2019à la finale dans la division des moins de 16 ans.» Robert Fatal n\u2019a pas seulement dirigé son équipe pendant le tournoi.Il a également surveillé d\u2019autres formations inscrites à la compétition et échan- gé avec d\u2019autres maniaques de baseball.Ses rencontres lui ont donné l\u2019occasion de comparer les conditions d\u2019entraînement de ses joueurs avec celles des Américains et aussi de constater que le baseball n\u2019est pas parfait au pays de l\u2019oncle Sam.Nous avons terminé avec deux victoires, mais nous aurions pu avoir une fiche de 3-1.» - Robert Fatal « Les gens du tournoi et d\u2019autres entraîneurs n\u2019en revenaient pas quand on leur racontait que nos jeunes s\u2019entraînent dans un gymnase de 80 pieds par 80 pieds où il y a deux escaliers, mentionne Robert Fatal, qui se promet de retourner en Floride avec les jeunes de sports-études en 2013.Ils n\u2019en revenaient pas de ce qu\u2019on arrive à faire.« On entend souvent dire au Québec que notre hockey est malade.On peut faire un constat similaire pour le baseball aux Etats-Unis.J\u2019ai vu des choses surprenantes pendant le tournoi.J\u2019ai vu des entraîneurs prendre des décisions difficiles à comprendre pendant des matchs.» Camp des Voyageurs Par ailleurs, le camp de l\u2019équipe bantam A de l\u2019organisation des Voyageurs débutera le 17 mars, à midi, à la Polyvalente Kénogami.Celui de la formation midget À À À mineur commencera le même jour, à 14h30.Dans les deux cas, l\u2019invitation est lancée à tous les jeunes intéressés.LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Sports L'ANCIEN DES SAGUENÉENS, CHRISTIAN LARRIVÉE, À SIGNÉ UN RARE CONTRAT DE QUATRE ANS EN LIGUE DE NORVÈGE CHICOUTIMI - Christian Larrivée file le parfait bonheur en Europe.Il vient de signer un nouveau contrat de quatre ans avec une formation de la Norvège, les Dragons de Storhamar.Le contrat accordé à l'ancien attaquant des Saguenéens de Chicou- timi est pratiquement un événement historique pour les Dragons de Sto- rhamar.Cette équipe n'a pas I'habitude de conclure de longues ententes avec ses joueurs étrangers.«C'est même aussi quelque peu historique dans l'histoire du hockey norvégien, note Christian Larrivée.Je savais que l'équipe voulait me gar- A = Dominic Poulin Le bon étudiant | ser.e \"2 ~ > Emond semond@lequotidien.com CHICOUTIMI - Dominic Poulin ne se contente pas de jouer au hockey depuis qu\u2019il fait partie des Saguenéens de Chicoutimi.Il consacre également beaucoup de temps à ses études.un tel point qu\u2019il a été le candidat de l\u2019équipe à l\u2019obtention du trophée Marcel-Robert.La Ligue de hockey junior majeur du Québec a fait connai- tre, mardi, la liste des 17 candidats et cing finalistes pour cet honneur annuel.Le trophée sera remis au joueur étudiant par excellence, le 4 avril, pendant le Gala des rondelles d\u2019or de la LHJMQ.Chaque joueur sélectionné recevra une bourse d\u2019études de 400$.Les cing finalistes auront droit à une bourse additionnelle de 400$ et le vainqueur, en plus du trophée, mettra la main sur un autre 500$.Dominic Poulin ne fait pas partie des cinq finalistes retenus, mais il s\u2019y attendait.Il n\u2019a que 17 ans et il est très conscient que d\u2019autres joueurs du circuit accordent beaucoup d'importance à leurs études.Un travail qu\u2019il ne trouve finalement pas vraiment difficile.Un peu de volonté et d\u2019organisation suffisent.« Oui, c\u2019est facile d\u2019étudier et de jouer au hockey, avance l\u2019étudiant en sciences humaines, économie et gestion, au Cégep de Chicoutimi.C\u2019est une question de volonté.Tu peux faire d\u2019autres choses au lieu d\u2019étudier.Tu fais partie d\u2019un groupe >> POINTES DE PLUME BOUCHERVILLE - La LHJMQ a imposé une suspension de cing matchs à l'attaquant des Wildcats de Moncton Patrick Delisle- Houde et de 10 rencontres au défenseur des Screaming Eagles du Cap-Breton Connor Rogers, mardi, à la suite des incidents sur- der ici.J'ai demandé un contrat a long terme et les dirigeants de l'équipe n'ont pas réfléchi bien longtemps.lis savent ce que j'apporte à l'équipe et veulent bâtir autour de moi.Ils veulent profiter de mon expérience et souhaitent que je contribue à l'apprentissage des jeunes joueurs.» Christian Larrivée est aujourd'hui un habitué du hockey européen.Après une carrière de quatre saisons dans l'uniforme des Saguenéens et trois ans dans les circuits professionnels mineurs en Amérique du Nord, il a signé une première entente avec les Dragons en 2006-2007.Il a ensuite de gars et il est facile d\u2019aller au cinéma ou de jouer au Xbox plutôt que d\u2019étudier.À certains moments, il faut faire des sacrifices et choisir les livres, mais ce n\u2019est pas dur.« En plus, nous n\u2019avons que trois ou quatre cours par session.Ça se fait tres bien.Il s\u2019agit de mettre les efforts.Il faut juste prendre le temps de faire tes devoirs.Bien des étudiants arrivent même s\u2019ils ont sept cours et qu\u2019ils travaillent en plus.Avec quatre cours, on peut certainement y arriver.» « I faut juste prendre le temps de faire tes devoirs.Bien des étudiants arrivent même s'ils ont sept cours et qu'ils travaillent en plus.Avec quatre cours, on peut certainement y arriver.» - Dominic Poulin Le défenseur des Saguenéens n\u2019a aucune difficulté à trouver la motivation quand vient le temps de prendre le chemin de l\u2019école.En plus, sa mère représente une source d\u2019inspiration puisqu\u2019elle travaille dans le domaine de l'enseignement.Conditions favorables Les Saguenéens ont une histoire avec le trophée Marcel- Robert.Les deux plus récents récipiendaires, Nicolas Ther- rien et Dominic Jalbert, évoluaient pour la formation chicoutimienne.Au fil des années, Marc Denis, Patrice Tremblay et Gilbert Tremblay ont également gagné ce trophée.février dernier.venus au cours des matchs disputés le 18 Dans le cas de Delisle-Houde, le préfet de discipline Raymond Bolduc en est arrivé a sa décision après avoir jugé que le joueur fautif a frappé son adversaire alors qu'il n'avait plus la pris la direction de Copenhague, au Danemark, où il a évolué pour les Mighty Ducks de Rodovre pendant deux saisons.Après un séjour d'un an en Suède, en 2009-2010, il est retourné en Norvège pour la campagne 2010-2011.«J'ai passé presque tout l'été 2011 en Norvège pour m'entraîner avec l'équipe, poursuit Christian Larrivée.Ça ne s'était à peu près jamais vu de la part d\u2019un joueur étranger.Pour les dirigeants de l'équipe, c'est quelque chose de très important.Is voient en moi un leader et c'est le rôle que l'équipe souhaite me voir jouer.i Dominie Poulin n\u2019ajoutera pas son nom à cette liste, mais il ne | s\u2019en offusque pas.Il | apprécie par contre ! les conditions qui lui sont offertes avec les Saguenéens.« Les conditions pour étudier avec les Sague- néens sont excellentes, assure-t-il.Le hockey est intégré a notre horaire scolaire, et non le contraire.Quand nous partons sur la route, on nous facilite la tâche.Nous avons des périodes d\u2019étude pendant les voyages.Encore là, il suffit d\u2019avoir un peu de volonté et de discipline pour se plonger dans les livres au lieu d'aller trouver un groupe dans la chambre d\u2019un autre joueur pour jouer aux cartes.» LES CINQ FINALISTES Lesfinalistesretenusparle comité de sélection sont Jonathan Brunelle, des Screaming Eagles du Cap-Breton, Patrick Delisle-Houde, des Wildcats de Monc- ton, Jean-Philippe Mathieu, de l'Océanic de Rimouski, Michaël Bournival, des Cataractes de Shawinigan, et Yanni Gourde, un ancien des Élites de Jonquière qui domine la colonne des pointeurs de la ligue au profit des Tigres de Victoriaville.i rondelie; il a atteint celui-ci simultanément au corps et à la tête ; et il n'a pas essayé d'éviter le contact partiellement ou totalement.Dans le cas de Rogers, la LHJMQ a jugé que même si le joueur fautif glissait, il avait une certaine vitesse; il a fait une extension de «L'organisation est très professionnelle, ce qui est très important pour moi.J'ai l'intention d'apprendre le norvégien.Ça fait partie de mes responsabilités.Je commence à comprendre un peu.En sachant que je serai ici pendant encore plusieurs années, ça me donne le goût d'apprendre la langue.L'équipe veut aussi utiliser mes services dans ses bureaux en tant que consultant.Une autre raison d'apprendre le norvégien.«Depuis que j'ai goûté à l'Europe, je n'ai jamais vraiment eu l'intention de revenir jouer en Amérique du Nord.L'Europe me plaît autant pour le hockey que pour tout ce qui est extérieur au hockey.» Le circuit norvégien, qui compte dix équipes, est sur le point de terminer sa saison régulière de 45 matchs.Avec trois rencontres à disputer, les Dragons occupent la sixième position et Larrivée est le meilleur pointeur de son équipe.En 31 parties, il a amassé 16 buts et 28 passes.(Serge Emond) , rot (Archives Rocket Lavoie) sa jambe pour atteindre son adversaire le contact s'est fait avec force au genou.On par ailleurs retenu le fait que Rogers en était à sa première offense, mais que son adversaire a subi une blessure.(Presse Canadienne) LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Vo Ba je, Marc-André Fieury a stoppé 27 tirs.(Photo AP) UN RECORD POUR FLEURY PITTSBURGH - Marc-André Fleury a repoussé 27 tirs pour égaler le record d'équipe de Tom Barrasso pour les jeux blancs en carrière et les Penguins de Pittsburgh ont défait les Rangers de New York 2-0, mardi.Les Rangers ont quand même obtenu quelques bonnes occasions de marquer, mais Fleury arésisté acha- que fois.Il a réussi quelques beaux arrêts de la mitaine et a enregistré son 22 blanchissage en carrière.|! a égalé le record des Penguins établi par Barrasso, qui a joué pour Pitts- burghde 1990 à 2000.(Associated Press) À 10 SECONDES DE LA FIN WINNIPEG - Jaromir Jagr a marqué à 4:16 de la période supplémentaire, mardi, et les Flyers de Philadelphie ont vaincu les Jets de Winnipeg 5-4.Wayne Simmonds a forcé la présentation de la prolongation en créant l'égalité avec seulement 10 secondes à jouer en troisième période.llya Bryzgalov a fait face a 26 lancers dans la victoire.Claude Giroux a inscrit un but et deux aides, tandis que Scott Hartnell a récolté un but et une aide pour les Flyers (33-19- 7).Maxime Talbot a aussi fait bouger les cordages.(Associated Press) Jaromir Jagr a marqué le but gagnant avec moins d'une minute à faire en prolongation.(Photo AP) BUFFALO DÉPASSE LE CH BUFFALO, N.Y.- Ryan Miller a effectué 30 arrêts, dont un à bout portant contre Matt Moulson avec 4:04 à faire, et les Sabres de Buffalo ont défait les Islanders de New York 2-1, mardi.Tyler Myers et Thomas Vanek ont touché la cible pour donner les devants 2-0 aux Sabres, qui ont remporté deux matchs de suite après avoir connu une séquence de 0-3-1.Jason Pominville et Derek Roy ont récolté deux aides chacun pour Buffalo (26-27-7), qui a devancé les Islanders (25-27-8) au classement de l'Association de l'Est.(Associated Press) cat.0 CHRIS CAMPOLI 6,0 Il a perdu sa couverture sur le but de Garbutt qui a donné l'avance en permanence aux Stars.Il a été faible en couverture.(Archives La Presse) Mike Ribeiro a célébré de belle façon après avoir marqué le deuxième but des siens en deuxième période.(Photo PC) // V'ÉVALUATION DE PIERRE LADOUCEUR S.Gomez - 6,9 - On lui donne une bonne note pour ses efforts, mais il ne réussit pas à compléter ses jeux.T.Plekanec - 6,8 - || aurait pu relancer les siens, mais son tir a frappé le poteau en 2* période.Sa seule bonne chance de marquer.B.Gionta - 6,5 - Deux punitions inutiles en première période qu'il n'a jamais été en mesure de faire oublier malgré du bon travail.J.Gorges - 6,9 - L'un des rares avec une fiche positive (+1).H a encore bloqué cinq tirs.C\u2019est un exemple à suivre pour les jeunes.T.Moen - 7,0 - Du travail honnête avec six mises en échec.En attaque ce n'est pas un gars de premier ou même deuxième trio.A.Kostitsyn - 6,7 - || a marqué le seul but en étant intense et opportuniste.Par la suite, il a été très discret à l'instar de plusieurs.D.Desharnais - 6,6 - L'autre joueur avec une fiche positive (+1).Plus efficace dans les mises en jeu.Doit provoquer plus en attaque.A.Palushaj - 6,2 - Une soirée de travail honnéte pour un gars de quatrième trio.R.Diaz - 6,6 - |! a été solide pendant deux périodes et on a senti un peu de fatigue en troisième période.A.Engqvist - 6,2 - 14 présences honnétes, bon en désavantage et dans les mises en jeu.Correct pour un membre du 4¢ trio.LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Sports 41° ET 42° DE STAMKOS TAMPA, Fla.- Steven Stamkos a inscrit ses 41° et 42° buts de la saison, mardi, en plus de fournir une passe alors que le Lightning de Tampa Bay a battules Ducks d'Anaheim 3-2.Stamkos a donné l'avance 1-0 aux siens en poussant une rondelle libre derrière Jonas Hiller 28 secondes après le début du match, en avantage numérique.Cam Fowler a été puni à 00:22, pour avoir accroché Stamkos.L'Ontarien de 22 ans a ensuite doublé l'avance du Lightning sur un rebond, à 17:58 en première période.(Associated Press) Teddy Purcell, du Lightning, a inscrit le but gagnant hier.(Photo AP) UN POINT POUR TORONTO TORONTO - Mark Fayne a marqué à 1:18 en prolongation et les Devils du New Jersey ont battu les Maple Leafs de Toronto 4-3, mardi.Fayne a déjoué Jonas Gustavsson d'un tir de la ligne bleue.Petr Sykora, David Clarkson et Alexei Ponikarovsky ont inscrit les autres buts des Devils, qui ont remporté leurs quatre derniers matches.Martin Brodeur a stoppé 29 tirs.Phil Kessel, son 31: de la saison, Tim Connolly et Clarke MacArthur ont obtenu les buts des Leafs.Kessel a créé l'impasse à 19:16 en troisième.(Associated Press) Le retour de Mike MARC ANTOINE GODIN LaPresse MONTREAL - Quand le Canadien fera l\u2019autopsie de sa saison et la nomenclature de tout ce qui n\u2019a pas fonctionné cette année, il faudra qu\u2019il se penche sur ses ennuis à domicile.En perdant 3-0 aux mains des Stars de Dallas, mardi, il s\u2019est vu infliger un septième blanchissage cette saison\u2026 et un cinquième à Montréal.La fiche du Tricolore à domicile est désormais de 11-14-8, la pire de toute la LNH.Pas étonnant que le centre Bell soit l\u2019am- Je ne pense pas que les gens huaient, je pense qu'ils disaient juste Ribeirooo00.» - Mike Ribeiro phithéatre de prédilection de 33% des joueurs selon un récent sondage de l\u2019Association des joueurs.Les adversaires s\u2019y sentent plus à l\u2019aise que les joueurs du Canadien! «Ce n'est pourtant pas la motivation qui manque, a avancé Louis Leblanc.Mais nos débuts de match sont terribles.Il faut trouver nos émotions à domicile.On a la meilleure foule de la ligue et il faut lui en donner plus.» Marquer son territoire en donnant le ton à la rencontre impératif.Or, le CH a été complètement dominé par les Stars qui, eux, savaient que Mike Ribeiro, Stéphane Robidas et Michael Ryder seraient gonflés à bloc en vue de ce match.Ribeiro, la première étoile du match, a joué dans le bobo du Canadien en portant la marque à 2-0 en début de deuxième.L'ancien du Canadien a célébré son but à la manière d\u2019un hot-dog extra moutarde.C\u2019était la fin des émissions.Et 30 secondes plus tard, pour être bien sûr qu\u2019on change de poste, Price a donné un cadeau à Tom Wandell après s\u2019être rendu coupable d\u2019un revirement en zone défensive.Les huées ont alors jalonné le long parcours du CH vers la fin des 60 minutes de jeu.«Les amateurs partagent leur frustration avec la nôtre, a expliqué Chris Campoli.Aussi passionnés puissent-ils être, c\u2019est parfois difficile de jouer devant eux.Il faut trouver le moyen Pas une excuse, mais.à de les mettre derrière.Ils sont prêts, ils n\u2019attendent que l\u2019occasion de nous applaudir.» Éteinte, l'attaque à cinq Les Stars ont complètement dominé le jeu à forces égales et le Canadien s\u2019est ôté toute chance de revenir dans la rencontre en ne profitant pas des quatre supériorités numériques successives en deuxième période.Ne cherchons pas plus loin.Le Tricolore a chuté au 29° rang de la LNH en supériorité numérique, un autre secteur où il a encore plus d\u2019ennuis à domicile qu\u2019à l\u2019étranger.Même ralenti par une blessure à la jambe, Erik Cole a été le plus actif des siens en obtenant au moins trois bonnes chances de marquer.J À cause de la grippe RICHARD LABBÉ La Presse MONTRÉAL - Le CH s\u2019est fait rincer solide hier soir, et après le match, l\u2019entraîneur Randy Cun- neyworth a vite fait savoir qu\u2019il n\u2019allait pas chercher d\u2019excuses.Mais il a quand même réussi à en trouver une.«Nous avions huit gars qui ont la grippe, a-t-il fait savoir.Ce n\u2019est pas une excuse, mais c\u2019est la réalité.On a su à la dernière minute que Tomas Plekanec n\u2019allait pas pouvoir prendre part au match, et Mathieu Darche a dû quitter parce qu\u2019il était aux prises avec des étourdissements.C\u2019est pour ça que je donne congé aux gars (aujourd\u2019hui), pour leur permettre de récupérer.Ça commence à faire pas mal de gars qui ont ce virus-là.» Détail doublement douloureux pour le Canadien : le héros du match a été un joueur de l\u2019autre club.qui était autrefois un membre du CH.Mike Ribeiro, done, a profité de ce retour en ville pour réussir son 13¢ but de la saison.«Je ne pense pas que les gens huaient, je pense qu\u2019ils disaient juste Ribeirooooo, a blagué l\u2019attaquant.C\u2019était bien de revenir à la fin et d\u2019être applaudi comme ça, j'ai apprécié.Quand tu gagnes, c\u2019est le fun de jouer à Montréal.» M.Pacioretty - 7,3 - Le meilleur attaquant du Canadien dans les trois zones.Intenses en attaque et consciencieux en défensive.Y.Weber - 7,0 - Avec 10 tirs en direction du filet, il a bien travaillé en attaque.De plus, ses passes ont été précises.E.Cole - 6,6 - Un seul tir et six mises en échec.On préférerait l'inverse de la part d'un gars acquis pour marquer des buts.A.Emelin - 6,5 - Comme sixième arrière, il a fait du bon travail en évitant de se placer dans des positions difficiles.H.Gill - 5,5 - Une fiche de moins 2 qui ne ment pas.L'arrière le moins utilisé par son entraîneur.I| nous a habitués à mieux.P.K.Subban - 5,6 - Le joueur le plus utilisé, il n'avait pas son énergie coutumière pour se sortir d\u2019impasse.Faible vision du jeu.L.Eller - 6,3 - Le meilleur du quatriéme trio, cela lui a valu une promotion sur la ligne de Plekanec.Seulement un tir au but.C.Price - 6,6 - Un seul gros arrêt contre Moss.Battu deux fois du côté rapproché.Il n'avait pas sa fluidité usuelle.EN RÉSUMÉ Les punitions (Darche et Gion- ta, deux fois) ont tué le rythme.Avec un recul, l'individualisme a fait surface.LES COYOTES VENDUS ?QUEBEC - Les Coyotes de Phoenix seraient sur le point d'étre vendus a un groupe d'acheteurs qui veulent garder l'équipe à Glendale, en Arizona, selon un journal économique de Phoenix.La Ligue nationale a refusé de confirmer l'information.Selon l'article du journaliste Mike Sunnucks, du Phoenix Business Journal, la Ligue nationale de hockey (LNH) serait sur le point de s'entendre avec le groupe de l'ex- chef de la direction des Sharks de San Jose, Greg Jamison.(Le Soleil) Statistiques du match B__ À +/-Pun, Lan.Temps 0 17:03 S.Gomez.0 0 1 o R.Bourque.0 0 2 0 0 2052 A_Kostitsyn.0 0 1 CO O 1504 D.Desharnais.0 0 0 O O 20:27 M.Darche.00 1 0 0 93 R.White.00 1 0 0 1724 A.Palushai.00 1 0 0 852 M.Pacioretty.0 0 0 0 0 21:06 L.Leblanc.00 1 0 0 934 E.Cole 0 0 0 0 2253 L.Eller 0 1 0 0 1517 C.Campoli.00 1 2 0 1434 T.Kaberle .0 0 0 0 0 1615 0 1 0 0 18:28 0 2 0 0 141 0 0 0 0 1438 0 1 0 0 1857 0 1 0 0 2324 STARS 3 CANADIEN 0 Première période 1.Dallas, Garbutt1 (Dowell, Peterson) eee 14:12 Pénalités - - Aucune.Deuxième période Aucun but Pénalités - Fiddler Dal (obstruction) 1:29, Larsen Dal (retenir) 7:57, Pardy Dal (assaut) 15:47, Ryder Dal (retenir) 18:49.Troisième période 2.Dallas, Ribeiro 13 (Daley, Fistric) 3.Dallas, Wandeil 4 (Vincour) Pénalités - Campoli Mtl (cingler) 11:02.vcroveuee 4:32 5:09 Tirs au but DAHAS \u2026Œ\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026ccerrere 16 4 9 - 3 Montréal.6 1 1 - 28 Gardiens Dallas: Lehtonen.(6,22-15-3) Montréal: Price\u2026 \u2026 (P,22-22-9) Bats et avantages numériques - Dallas: 0-1; Montréal: 0-4.Arbitres- wot rfp Kevin Pollock.Juges de lignes - Jean Morin, Dan Schachte.Assistance - 21,273 (21,273) LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 22 FÉVRIER 2012 Pour en savoir plus MODÈLE GS ILLUSTRÉ www.alg ., na MIZDGI 2 2077 11955 COMPTANT LOUEZ A PARTIR DE SEULEMENT DEPECHEZ-VOUS ! AAI \\\\aN\\SS\\N AU LE: Mazda est au premier rang au Canada en matière de perception de la qualité com/Newsroom (Site web disponible en anglais seulement.) Pa TECHNOLOGIE DISPONIBLE AVECLA SK YACTIV * wr Te alg + 0% D'INTERET rd D J MEILLEURE NOUVELLE [SIMPL 97° LES OFFRES SE TERMINENT LE 29 FEVRIER.4 HU Ai TRA 19 =110Ckm\" , POUR 84 MOIS /0 5 COMPTANT DE CARTE D'ESSENCE 10007 A Our\u201d AIEEE TTT TTT TT TDD TRE RRR R RRR RR RRR NNN /2 SEMAINES A + TECHNOLOGIE GAGNANTE DE LA MEILLEURE NOUVELLE TECHNOLOGIE TECHNOLOS 2012 DE L'ANNÉE SELON LE GUIDE DE L'AUTO 2012 æ MOZD3 3 2012 155 ch.148 »= MODÈLE GX ILLUSTRÉ VROUNMM-VROUNT 2816519 *Pointage de perception de la qualité le plus élevé parmi les principales marques, établr à partir d\u2019un sondage effectué en ligne par ALG Canada auprès de 2 507 adultes canadiens entre le 24 août et le 1\u201d novembre 2011 ALG Inc.est une succursale de TrueCar, Inc.\u2018Le taux annuel de financement à l'achat de 0% jusqu'à 84 mois est disponible sur toutes les Mazda2 2011 neuves.Exemple : Selon une entente type pour une Mazda2 GX 2011 (BSXB5IAA00) au prix de 17 6545, avec un financement de 17 654$ et un acompte de OS, à un taux de 0%, le total des frais de financement étalés sur 84 mois est de OS, pour des patements de 97$ à toutes les deux semaines et une obligation totale de 17 654$.La durée de l'entente peut varier selon le modèle.*La carte d'essence de ! 000$ est applicable à l'achat ou à la location de tous les modèles Mazda2 201 et 2012 livrés avant le 29 février 2012.\u201cOffre valide à l'achat au détail d'un modèle Mazda2 2011/2012 neuf par un acheteur n'ayant aucune expérience antérieure de financement automobile Ce programme peut être jumelé à tout autre programme de stimulation des ventes (exception faite du programme Nouveaux diplômés).Certaines conditions s'appliquent.Consultez votre concessionnaire ou le site mazda.ca pour en connaître tous les détails.\u201cOffre disponible pour la location au détail d'une Mazda3 GX 2012 (D4XSS2AA00) neuve.Avec des mensualités de 169 $ pour 48 mois à un taux d'intérêt de 2,99 %.l'obligation totale du contrat de location s'élève à 9 307$, ce qui comprend un acompte de 1 195 $.Les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de ! 595$, Limite de 20 000km par an.Frais de 8 le km excédentaire.Possibilité de contrat de location avec une limite de 24 000km par an.Taxes en sus.Offre de location réservée aux clients au détail.Il se peut que tous les modèles ne sorent pas offerts en location.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.Consultez le mazda.ca ou un concessionnaire pour connaître les véhicules offerts en location.Toutes les offres incluent les frais de transport et de préparation.Taxes en sus.Cote de consommation ENERGUIDE établie à 4,9 L/100km sur route/71L/100km en ville pour la berline Mazda3 GS-SKY 2012 avec transmission automatique à 6 rapports Cote de consommation ENERGUIDE établie à 5,6 L/100km sur route/6,8L/100 km en ville pour la Mazda2 2011 avec transmission manuelle à 5 rapports.Ces estimations s'appuient sur des critères et des méthodes d'essais approuvés par le gouvernement du Canada.Les résultats réels peuvent varier.Les frais d'inscription au ROPRM, l'imm lation, les assurances, tes taxes, l'acomple les autres frais qu concessionnaire sont en sus et peuvent être exigés au moment de l'achat.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix inférieur.|| peut devoir loger une commande ou effectuer un échange sur certains véhicules.Achat ou location sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Ces offres sont valides jusqu'au 29 février 2012, seten la dispomibitite des stoch« Les prix peuvent far l'obiet ce changement sans préavis Visite: le mazda ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails ee "]