Montréal-matin, 3 juin 1963, lundi 3 juin 1963

[" oo \u201cSa ini À Sop * Hn 4h ei ; : g .: MONTRE A .: | t i CH = À.ne ¥ | 5 i moment où \u201cMontréal-Matin\u201d allait sous presse, les dernières communications de la Cité du Vatican indiquaient que le pape Jean XXIII, mêtné s\u2019il nie tient à la vie que par-un fil, continue de souffrir et d'être lucide, après trois jours, de lenté agonie, Des témoins oculaires révèlent qu'il prie presque sans interruption, et prêche la paix du monde et l'unité s\u2019étonnent de trouver que son coeur est, si puissant.Mais sa température .Jean XXIII est à l'agenie, tandis que a teint: 04, et son pouls 140, en ; | consacrent leurs manchettes à la i t \u201c4, : - oo : I Voir autres détails on pages 2, 8/k2 ot 23) ak - Ce | ; ; ; #4 ; 0} i od ! { : *Ù - | ; * : Ge > CoE , * ; i hy | + Une femme éclate en sangiots en apprenant que le Seuversin Pontife contre la most.:- at Cot 5 dE.- 1 | 4 _ Lu ! À i, yd i ih ol | 3 | vy 4h : Ch \u2026 ty! LA Sh 1 No i ; { Ei hy.+ .T.rh .| .+ Je + : | _ ; { ; = 4 ; ; i ! + les journaux de Rome Ps ; : 74 ; x : i i \u2018 | > | MONTREAL-MATIN, LUNDI, 8 Jun ) est démasqué © ; Par une série de raids- avec les me employées dans WR iin les neuf personnes ar- ministre d'alors, M.Juhn Die a ager a t blessé ig i i it ce pays ppu ussir une > révolu- t par la police, trois avaient enbaker.; \u2018 samedi à Jans, pa [as Mi tion.déjà été détenues, il y a quel- C'est alors |que les bombes .Depuis rares atio ës su samedi à dimanche, [la police Communistes - ques jours, mis on avait da les avaient commence à.exploser pects du FLQ, les policiers my de Montréal semble avoir mis On dans des edifices federaux, com- nicipaux, provinciaux jet; fédéraug La palice possèderait la preuve hi W relâcher faute de preuves.croit que l'offre de récompense ime aux bureaiix de l'impôt sur ont affiché le plus.grand mutis- fin au règne de terreur du que le FLQ était noyauté: par des - me.Cépendan' taissé Fro Libé rati * _ | .de $50,000 du gouvernpment du le revenu( boulevard Dorchester; aissé ea pont de eration \"du Qué.pme Les détenus Se\" Québec a eu quelque chpse à voir au quartier géneral de la RCMP; tendre que le directe r J-Adrien : ai d nt les à NS es Jeunes avec l'arrestation, des neuf sus- centre de recrutement de Robert allait tenir \u2018une confé 40° : Neuf personhes, en effet.ont gens dont les ages varieraient en- pects.[ l'armée; rue Sherbrooke, à la rence de presse dès aujourd'hui été conduites au quartien général tre, 19 et 22| ans.Plusieurs fre- Le FLQ avait commencé ses Maximum aujourd\u2019hul, 85.r \u2018+ J de*pas en arri 7 Egrabouiliée Ge rie.(UPD) Shdrix, se tenäit samedi près d'une voie ferréä pour offrir des \u2018coquelicots aux passänts et recueillir de l'argent pour les an- \u2018ciens combat in blessés, Elle .Mais comme \u2018aiguillage s\u2019ap- fait une couple re, L'engin l'a uns Jopomotiva = prochait.Mona Légion canadienne de :St-Jean; pour renseigner le public sur cet.io de la rue Bonsecours, pour fima- quenteraient l'université.| activités le 8 mars dernier en près dés bureaux de la compagnie \u2018te affaire, qui se tarmine par une lement \u201cvider leur sac \u2018et.racon- L'un d'entre eux seraitj un :mé- lancant des \u2018cocktails Molotov\" iSotbec: à la care du tégiment victoire de police.~~\" © ter leurs activités criminelles.Six, canicien a l'emploi d'un| garage.gaps des casernes militaires.I! [Black Watch: aux bureaux des n semble, bien quel ce soit le ' » 1.autres arrestations seraient ifn Il serait très familier'avec l'usage ay ait aussitôt fait parvenir des Services techniques de l'Aviation.fin du F FE | minentes.i \u201cdes explosifs.et c\u2019est à sa demeu- pamphiets| aux.journaux, affir- à Outremont, la caserne de la .> \\, © Castro : Col re que les limiers ont trouvé des ant son exis:ence, et se disant rue St-Grégoite: et dans des : Les détenus.qui sero § dceusés batons de dynamite, des détona- prèt à mourir pour la cause de boîtes à lettres| de Westrhount.\u2014_ ! i.; , du meurtre.du veilleut de nuit, leurs.des syptèmes d'horlogerie, l'indépendance du Quebec.| ; be { William O'Neil.en pluside répon- \u20actC On crane .LEJA S UE EE dre à plusieurs autres chefs d'ac- Libérés Bombes 2 Après chacurié des explosions, Do jeusation.étaient dirigés; par un Ce mécanicien: aurait admis Puis, on avait trouyé des le FLQ avait râné en écrivant jet *, Belge de 33 ans.qui était en\u2019 re- avoir ee lès bombes qui batons de dynamite sur Yes ter- aux journaux et en revendiquant PARALYTIQU fu ,l lations\u2018etroites avec Fide} Castro.ont éclaté uà peu partout, dont rains de 1h résidence du'lieute la paterrité des bombes.On > I avait d\u2019ailleurs effectué de , celle qui a tué M.O'Neil, le 20 nant- -gouverneur, à Québec, et on avait sgt de la sorte, même après \u2019 Le sergent - major \u2018 UE > frequents\u2019 séjours à Cuba, après \u2018avril, et celle qui a paralysé.le avait tenté de faire derailler le la mort du eilleur de nuit Leja va demeurer âlysé del ; .oo 1d révolution, pour se fajniliariser sergent- major Waiter Leja.train transportant | le premier or Ndl et l'éclatement d'une (bom- la jambe et du bras droits, et] | : : i a i | J : il va possiblement perdre l\u2019u- Jean XXIIE continue d\u2019étonner l'univers.Eu : sage d'au moins us ocjl pi 7 - i | : C'est ce qu'a déclaré hier le | | I bo Dr Frederice Angel, qui traite | 3 x ntenant l'instructeur del\u2019 a vie ne tient qu'à u n il [FREE ry.Le m est revenu à cet hôpital, après ir subi]: di des examens à l' tet new . | Ute explosion, dans - des fi .a Fp et quatre enfants.a ! ol {| Lu J : deters que le Canada y 295 : flee le Conge.J étectriquès 4 outerrains.à l'angle des rues Dupuis et Mountai Sights, a causé uns panne tem \u2014 porèlre d'éléctricité, hier mat vers 5 heures, Co ont été privés d'électticité, no+ ent, \u2018les hôpitaux | Queen: Elizabeth et; Quen ee les | locaux du YMHA, Des équipes d'urgence oft réparé les \u2018déc st BANDI | La Sûre:é provinciale pecher- | che deux bandits qui ont) terro- \"risk la famille de M.\" Quintal, 4 Laval-Ouest, Ja nuit\u2019 dernière.avant de s'enfuir avec le contenu du coffre-fort, | Ti était 2 bh.30, ausid les deo armés ont réussi } s'introduire : \u2018dans la demeure Quintal.Après avoir obligé propriétaire à leur ouvrir le cof- or Ta on Zoé Wa hut Dersonnes.-présentes.soit.qua : avec: \u201842.690 en ar ottawa, (D.N.C) \u2014 Le\u2019 mie ult dos\u2019 Affaires extérisures Canada, M.Paul Martin ja \u2018ung contribution annuelle.de 000 pour financer les opérations de paix de l'ONU êt qu\u2019il contribution \u2018spé $ \u201cjpour aider à combler le dé lencouru par d'organisme interne- tional dane ees efforts pour pesh : | # | cou | «À Li.i | Emm Er i FE de-Paul, qui ont ian à s'évader, ve 10 k.30, hier matin.Les deux bagna \u2018travaillaient à l'extérieur des e l'institution au mo- votée de leuriévasion, se sont emparés de deux uniformes gardes dans la chaufferie - E enitencier et ont fui dans l'autompbile d'un geô- Ker.Le.véhicule a été retrouvé vers 2 heures de l'après- midi dani ld; port de Montréal, à la hauteur de (la rue Bonsecours.; 4 Les fuyards ont été fiés comme jétant J été ldonti- le évasic -Paul SIS I AS LT Du.eénitencier de St-Vineent-de-Paul ?ne dout i i J } ! qui purgeait une ans pour vol, et âgé de 23 ams, ce né à quatre ans de dét pour | voi d'auto.| Charbonnean it devenir dangereux à Ie casion, tandis que Talon \u2018est très influençable\u201d, pour employer l'expression d'un dirigs du pénitencier.Charbonneau n'ava que dix-huit mois Al pis de ta longue peine de dix ans, tandis que Talon devait être élargi dans quelques | mois.» Un vie pour sauver celles Un père | rend a] y sauveteur de ses enfants C'est dune voix remplie d'émotion n'en père a téléphoné à \u201cMoatréal-Matin\u201d, hi es voir, pe de de louanger.um adolescent de 16 ans, \u2018qui de ses deux enfants.| \" -L'incident s'est passé au lac Long, dans les À Huguette et Jezn Dufresne, âgés respectivement.de, 13 et 19 \u2018 ans, demeurant au 9973 de la Ge Avenue, à Ri : eut sombré \u2018dans une trentaine les d'en.sortir.wr content que sen courage, le jetine a ; à St-Laurent, a: plongé à leur mer à 8, rive, pratiquer | respiration : rod ae bigot comme colulld, a déclaré M.ne salt pas quel.\u201cdire pour : tout ce won, demander | do plods dean of th étaient PL 1 | | | [Ba ew mat: merel ! by MONTREAL-MATIN, LUNDI, 3 JUIN 1968 3 a # Bilan dun beau week-end 3 | REIZE MORTS La fin de semaine chaude et ensoleillée que vient de connaître le Québec n'a pas manqué d'apporter sa funèbre cargaison de morts de la route, de l'onde et du feu.À 10 heures, hier soir, treize accidents mortels avaient déjà été à la police et on savait fort bien que le triste bilan sHait s'allonger au cours des heures suivantes.| : Voici la liste des morts : ig BRULE VIF Dès qu\u2019ils le purent, les pom- fiers de St-Bruno entrèrent dans maison en flammes de M.John .Kelly.Iis en sortirent avec un bébé de 18 mois, Garry, Malheureusement, l'enfant était déjà «mort.Sa mère, auparavant, avait de lui sauver la vie.DEUX MORTS Près de Hull, aux petites beures du matin, samedi, deux jeunes ns de 19 ans, d'Ôttawa, ont été ' fats quand l'auto dans laquelle \u2018is se trouvaient est entrée en col- tision.avec une autre.voiture.Leurs deux: compagnons ont été idvement chauffeur, de, l'autre véhicule.Les victimes sont : Harold MeCar- thy et Barrie Litwack.- UN FERMIER Un cultivateur de Ste-Anne-du- \u2018Lac (comté de Labelle), M.Ernest\u2018 \u2018Aumont, 46 \u2018ans, a trouvé \u2018une CHIBOUGAMAU 27 ans, Jean-Jacques Per- result; de Chibougamau, a trouvé .la mort quand son auto a heurté .,un camion, près de St-Félicien, , dans 1a région du Lac St-Jean.UN SEPTUAGENAIRE ¢ \u201cDans-l'incendie de sa demeure, péri M.\u2018ans.* A MONTREAL Une Coilision entre deux voitu- Bonjour Paris! Un hêtre En' arrivant à Montréal, samedi dernier, le président du conseil Pierre- | municipal de Paris, M.Christian Taittinger, a remis au directeur du service des pares de la métropole, M.André Champagne, lun hêtre rouge, qui sera planté ultérieurement.- Le geste de M.Taittinger a Eté posé à la suite du don par la ville de Montréal: à Paris d'un érable, en novembre dernier.La | plantation d= I'hétre aura lieu sux aberds du ples du Mont.Royal.; fos nécéssaire ! awa.(DN.\u2014 M.Lester a qu'il n'a B.A de consulter.les rovinces vant oni son fonds d'inv ents et de prêts sux imunicipalités parce que, selon lui, \u2018sa loi ne viole en rien [la juridiction exclusive des 1 sar les |m lités A l'étude Ottawa.(DN.C.) \u2014 M.Walter Gordon, are des Finances, a déclaré hier que ie gouvernement problème d'annuler les décrets - du cabinet conservateur gelant le recrutemerit dans le service civil, au-delà: de certaines limites précises imposées par le programme d'a ustérité J .Otta (DNC) ,\u2014 Le leader de la Chambre, M.Jack Pickers gl, a déclaré, hier, que le een partemen- ati \u2018un taire permanent la radiodif- su lieu de , à chaque session, un comité spé clal A cette fin.| oR blessés, de mêtme que, à Seidmont, ont près de Senna a\u201d Michel Blanchette, âgé de ' res, à l'angle des rues Bourbon- nière et Masson, a fait perdre la vie à M.Leonardo Lammsi, 22 ans, ut St-Gérard - des - Laurentides, un jeune homme de 27 ans, Jean- Paul Larivière, s'est noyé samedi blessures dans l'accident.ACCIDENT A Mont-Carmel.localité située : Shawinigan, un accident de la circulation a fait un mort et quatre blessés.La victime est M.Amédée Ricard, ; Mile - Colette Turcotte et un adolescent.de 16 ans, M.Armand Lord.dd VOTRE SANTÉ -Mbéral.étudie présentement le i ek .a 74 + Torre MONTREAL-MATIN, Lunn $ JUIN i BION ry n, le complot est éventé Tête brûlée lui- -même, il n'aura \"jout que temporairement de sa puissance et de son emprise sur des esprits malléables qu'il a quidés sur la voie du crime.Il voudra se disculper.Nous d'entendre ce qu'il a à dire.Ce sera sans doute pitoyable.Québec n'est pas Cuba et ces bombes n'auront rien prouvé sinon que notre province tient à ses libertés et que la violence teinte intolérable à celles-ci, attei \u2018rait amené sa ruine.dont le Le cauchemar a pris fin, Qu' il serve de leçon à tous ces qui se pensent des Fidel er ne sont que des faibles que turier venu manie à sa guise, tels qu'ils sont en.vérité.La, police s'est montrée patiente mais elle plupart des conspirateurs sont des jéunes dont est parvenue à ses fins.Le complot du FLQ e âge varie entre 19 et 22 ans.éventé, ses auteurs\u201csont sous verrous.Un gran C'est dans la logique du complot tel qu il soupir de soulagement \u2018se fait entendre.s'est déroulé.Le chef savait, lui, ou il allait.Il Nous ne pouvons que féliciter le chef lui fallait quelques écervelés, quelques têtes - chaudes pour que sa doctrine de mort prenne Adrien Robert de son travail.Face \u2018aux crit .ques, aux impatiences,.il'a sy \u2018garder son cal me, poursuivre jour et riuit las tâche difficil de traquer une espèce de criminels encore i connue chez nous et qui disparaîtra, on l'e père, aussi vite qu'elle est\u2019 Aue, La terre québecoise rép gneit au terrori me.Cetté plante étrangère ne pouvait que \u2018dans un langage que l'on devine et r racine.vait habiter à ce point ?AN \u201cmomentanément fleurir sur son sol généreux | vocabulaire se retrouve \u2018sous ceitaines plumes ll suffira de lui couper \u201cia tête pour qu \u2018elle naives et intolérantes.meure.\u201can Belge formé à à l'école: de Cuba ot que et |\u2019 anonymat.: | CG, | MONTAIQNE \u2018| i ; \u201cagorusait, un h ui aimait bien ses frères, sans plaisir, en homme qui sait que le Créateur ul ra\u2019 se.\"les hommes, et qui i of rait \u2018ses souffrances pour\u2019 les a nitses là pour qu \u2018où le glorsfie.leur salut.cd \u201cJe souffre avec amour!\u2019 Cette phrase Nestce pas là tout! un programme de vie, RENCONTRER | Les déclarations se suivent 2 ui rythme accéléré.\u201cNous voulons l'egalité - des deux peuples\u201d qui oni fondé te Canada, dit un Maur ( coeur, par des trees toutes simples, dé uil Mes comme .Phrases.qui par Ga un des, rice Lamontagne.\u201cI faudra: d'amour vrai, bientôt parler français :pour oer \u2018 cuper un poste important ad Quebec,\u201d dit un.Paul\u201d re A Lajoie.À Toronto, René Lévest que affirme : \u2018que le Canada, ¢ .tant que tel, n'a.que cing ang: - tement de faveur: vivre si on ne fait pas quelque .At Pr rat rrr iat Sa ct a.Soa St ah San chose pour ted droits du Québec, w.CE.seu EE ES QE EEE ONE * Pendant ce temps, André Laks: | rendeau s'interroge et ae WE : : ] \u2018de comment amener un dialogi ri entre les deux: Canada: Ca L opinion nada ni et celui de inode : passage sur ia terre est bref et que s'il ya rce qu'il ne.comme elles viennent, sans demander de trai- A au res SEER T2) Unè situation lamentab tédérales-provimpiaies.il a ness ; \u201cconfiance très relative\u201d dans le °, comité parlementaire formé \u2018à.fi et'À l'emploi, du gouver- 0 s'agit d'un 1 employé fiâèle Quebec, lequel abt censé entendre 2° ; les griefs des québecois sur Ja : nement provincial depuis 33 + ses années de service en té- Confédération, car-il n'aime Pa \u2018ans.Lorsqu'il aura terminé sa moignent \u2014 qui a.donné plus cette façon de \u2018procéder.L'enquête Pearson sur le bieuf carritre, il sera peut-être sur de la moitié de sa vie à l'em- \u201c turalisme?11 la trouve quelque 1 Province: ; qu peu défraichie âu départ.#4 le pavé.Pas de fonds: de o Te- ploi de sa a gue Bret, c'est la pagaye.On s'épou- traite.Rien.0.! recevra-t-il à son départ Une e à lancer des avertisse | Con i re: , A réclamer \u201csa part dé = I Cn : Ÿ Le i 0} ; \\ Justice et personne n'est sûr sur les moyens A parvenir.on affiche même un certain pessimisme.Mais il y.a le dialogue entre les deux nations, tel que suggéré.par M.Daniel \u2018Johnson.Forcés ment, il faudra.en venir 13.Onl: ne peut guère en sortir.Si I voix \u2018du Québec est étouffée]\u2019 dans, les conférences fédérales provinciales, si une enquête - \"le biculturalisme ne féra que .découvrir les bobos que tout Je i monde touche déjà du doigt et \u201c que de \u2018rapport Therrien avait déjà dévoilés, il faudra bien que les deux Canada se rencontrent) -un jour ou\u2019 l'autre.fi fo Car NH s'agit de \u2018refairê la \u201c.Constitution qui, jusqu'à présent; ne satisfait que nos voisins d\u2019e; : face et qui eux- -mêmes commencent\u2019 enfin A s'interroger.Une fois qu'on sura accepté cette - nécessité.on trouvera bien la \u2018moven de se rencontrer.i 5 Membre de TAB.C.et de Ia ou - Publié of Imprimé 3 La FEDERATION des JOURKALISTES | a A CANADIENS fac.: fe miaisiers des Vosies à Ultawn a auté- | stad l'affranchissement en nnméraire l'euvoi.comme objet 4e deurtème de-le prémente publication : : 1124 est, rue MARIE-ANNE i Montréal | TéL: LA.117 \u201c a | \u2019 Sa | Le eh bres i 15 eb i Que leur a-t-il raconté à ces jeunes, trop jeunes pour, avoir encore: à se plaindre de 1a vie, à en avoir souffert et que la hainé ne pou- IL leur a fait sans doute de beaux discours, Il leur a sans doute dit qu ils seraient des On nous - dit.-que le chef de la bande était héros, comme si l'héroïsme aimait les ténebries qu en » pense ma 1 voisine Il faisait | n beau, hier, M.le journaliste, on dit-qu'il aimait les bonnes chaises de la - mais mon.coeur| était un peu triste.Il était bien terre, ce pasteur bienveillant, et qu'il: en usait | loin, dans cette ire vaticane où un homme bon en paysan, c'est-à-dire avec frugalité mais non m'a bouleversée, M.le journaliste.comme elle M.le journaliste\u201d Ce n'est.donc pas surpre \u2018a dû bouleverser des millions d'hommes et nant qu'il quitte cette terre avec la sérénité / de femmes qui: aimaient ce vieillard parce qu'il d'un homme qui a vécu en paix mec lus .était compréhensif et généreux commie un père méme et qui a voulu communiquer.cette grics et parce qu'ils: le sentaient si près d'eux.aux malheureux, à ceux qui n ont pus réussi Car il avait su: trouver le chemin de leur : à s'accepter tels qu'ils sont La mort de Jean xxi est une prande arigage, ça ne mens leçon pour nous tous, uvres human comme \u2018jamais d'émou oir ceux Qui savent que leur lui.Il a vécu'avec son ci eur et c'est te coeur, des joies et des\u2019 peines, il faut les accepter attre, qui le fait mourir en saint | » \" ree TF, t se oar pus à cpsser de MADAME UNTEL péage at, ae ant.+ È | | ! | le | i i \"belle lettre, un corn quelconque, peut- -être ; même montré en or ! | Et après ?Chambre et pension chez ses enfants, wil a des enfants pour le recevoir.Sinon, une chambre seule ou.peut-être même un refuge.3 Mais la, pension ?N'y son-! gez pas.n n'a pu y contribuer car le poste qu'il: occupe ne: relève pis de la Commission | du service civil, : Pour: \u2018avoir droit au fonds de, | retraith! fet À l'amsurance- vie | gratuits | (la prime étant défrayée par le gouvernement), l'employé dé ia Province doit : occuper un poste inserit.dans; Ja Loi du Service Civil.| Or, près de 10,000 employés) de la Province sont exclus de | cette catégorie.Ils: sont consi.J dérés comme- des employés de second ordre, peu importe le : nombre d'années service au | gouvernement.\u201cLe nouvean contact\u201d; | Le ree philos ophe mc ten ar ben! du matin J Ah} frappe- tot le coeur, c'est | Tet J ! i UT ! * Lucien LAN | | | 5 | ons hate st une at.rits troublés issance et qui pe es! panting SLOIs J'ai \u2018tué, hier a premier marhge pièce où, en mar près- midi mow uin .Dans cette \u20188,| je reyardass la neige se crater au soleil ct- les \u2018écuteuida Jouer à la corde raide sur les fils | (Fléphoniques.Le paysage a mais ils.aont camouflés par \u2018es qui limite mon- retle même cour lilas et.um rideau de verdure \u2018 Ao Dana tenant des chaises lonÿues, des .d y a main- Jambes nues et des livres que u wonchaluntes feuillettent, cat i faitichaud à fait très chaudetn nous xommes des mains un en juin.|, Ce maringouin; & dé parvenir jusqu'à moi ir a fenêtre 14.gérement ourer el Je l'ai soudain; aperçu aus mpu bras, cherchant sa goutte de aang.Il m'a surprit.gros.Je n'ai pes.I! était déjà hésité.Vlan ! C'est bien l'été, Le : thermomètre indique 80 à Pombre 1 Jait divinement beau.L'air eat calme, les oiseaux semblent ax- toupia et je bois d L'apprèn tissage joura se faits vite.longues leçons.A matin, des robes sans manches, la limonade: |Pas à besoin de la messe.ce des souliers bla: a.Hier, samedi, des potables 4 chaq coin de rue, des visages en choirs \u2018que l\u2019on front, JH des phrases : \u201cMon Dieu, on, se croirait, ef me que ja proufr | jouit d\u2019un climai veux bien la cas; ce n'est pas plaindrai de la passé mon brevet, té.J'ai.tué mon H T ingouts.ei a | 3 arf urs, des mou- 2a0/aur son- omme celles- \"il fait chaud.Juillet.\u201d ce de: Québec tempéré.Je pire.En: tout moi: qui me chaleur.Jel Je suis adap- ue bien; changé, .Les écureuils sonf todjours a, des beaux en manches i true: des déca- premier \u2018mé- oA Omg - aE : jartivent de leur province du no! Ciné du Vatican (UPD) | : Voici un aperçu des dernières heures: passées par le pape Joan Xx depuis le moment où H fut annoncé que son état de: santé avait brusquement empiré.(VENDREDI, heure de Rome) Minuit \u2014 L'état du pape prend tout & coup une tournure | inquiétante.4h $0 \u2014 Les médecins confirment 1a gravité de la crise, et le pape recoil les derniers, sacrements.| : 5 > 30 Le Vatican prongs \\ officiellement que la situa io edn eritiqye.LG 9h.is \u2014La radio.du du Va an ule ses programm; ss prend une séri mes Eu Et Per = raordinaires\u201d en diverses langues pour mettre le monde au cqu- Trant de Pétat'de santé\u2019 du Soufe: | rain: Pontife UF F.10 h.62 \u2014 L'agence de pr | talienne \u201cAnsa\u201d rapporte: que! le ipape 2 été é placé sous la tente à ; oxygène pour aider sa respiration.|: h: 43 P.M.le Tans non- | ce que: la santé d je core |.empiréiet que celui-ci à out e beau- ce: il bénit es pembres de \u201ca famille chacun leur tour.h.15\u2014La radia du Vatican rapporie que le Papé est toujours consçient, qu'il \u201ca emb ses frères et sa soeur un par jun et qu\u2019il a bu une gorgée e café.Il cite\u2019 à plusieurs reprises les paroles du Chrig \u201cJe suis la Résurrection et Vie\u201d.1h 30 Pipe\u2019 s'assied dans son lit et s'entretient dans le dialecte de Bergame \u201cavec ses frères et sa soeur.Il boit: une onde de gorgée de café, tenant la anse de ses propres mais; : , 2h 15 \u20141e Vatican révi bie ap | patition de la péritonite: | | 3 h: 05 \u2014 Le pape entre dans le = au moment même où pes (rois coup.: | frères, sa soeur et d'autres parents 3 h.31 \u2014 La radio du | Vatican Ba ammo que le pape ne peut plus|.ÿ ressentir la douleur et qu if : mourant.; 6 h.15.\u2014 Un porte: du Ja tican indique que le Lu du [Sou \u2018 verain.Pontife est encore fo _ qu \u2018il est possible qu'il ve hs l'a heures.bee SAMEDI: eure de h:: 10 VENDREDI dome he dtre heure \u2014 La radio du Vatican | nine que le pouls faibl it et que pe se meurt lenteme h.45 \u2014 pape ca ve surprise | reprenant ÿ - Sur es Té ih Tokyo (UPD \u2014 le : mont.Chinois : a admis, \u201cune a gonie degrés, mais le pouls résiste 8 k.645 \u2014 La radio Ju * révèle que médecins o ministré au malade des inject; ur, atténuer la souff rance e courant de la matinée tican ad- ons y MONTREAL-MATIN, LUNDI, 8 soin 1908 5.ii (DIMANCHE, heure de Rome) 7 h 05 samedi soir, de notre \u2018heure \u2014 Le Pape = toujours dans le coma.dans | : 9h 4 \u2014Le bureau de presse 10h.40 \u2014 Le Pape réprend indique que lo Pape a encore des \u2018conscience.moments de lucidité; son état gé- 11h 42\u2014Le Pape retombe dans \u201cnéral demeure stationnaire.le coma pour la troisième fois; sa température monte.| 2h 306 PM\u2014La radio ¢ ean rapporte de nouveaux faiblesse, particulièremen tes facultés mentales, 4 + se \u2014 Le, \u2018Vatican rap = \u2018Va- ignes dans | peu d'eau et murmure des prières + 1h, dimanche, de notre heure\u2014 Le Pape sort à \"plusieurs reprises du coma pendant de brefs moments durant lesquels il boit un 2 45 \u2014 Le Vatican annonce que le Souverain Pontife a.repris pleine conscience, suivi la céiébra- \u2018ton de la messe, dit des prières et administré tions spéciales.© 5h 40 \u2014 Le pols se .préci et lai température aiteint 1023.La 1 Hacidité alterne avec l'inconscience i À a 15 Fa \u2014 Le cocur com- : 'menee Ase.ressentir de l'énorme ! effort.Le pouls est- A 140 et la température de 106 \u2019 e Jean XX plusiqurs bénédic- pate | am pes porte une nouvelle victoire sur ia mort.4h 0 \u2014 La Pape rérits une prière avant de retomber dans us demi-sommeil.4 k 30 \u2014 Le cardinal Fernande Conte, entre Jace la chambre où pose Je pa c'est à lui qu'in diche de réciter les pris res les mourants.4 h 56\u2014 Le pape est saisi de id, SA Le pape os les médecins - lui donnent \u2018des injections pour atténuer la douleur et soutenir le coeur.- Sh 16_Us communiqué indique que le pape a repris conscience, dit des prières et donné sa bé- edition.mais qu'il souffre beau coup.oh 2 qu'aucun join ment Le Vaticha : décidre clinique Be peut être rapporté pour le me- eng | CR.3-1561 - INSTALLATION GRATUITE et IMMEDIATE de _ SILENCIEUX ET | AMORTISSEURS \u2018 - DE CHOCS , ouvert wu SOIR JUSQU'A 9 h.\u2014 SAMEDUS pm.sont noyés A medi, alors qu\u2019ils se lv ent a une partie de pêche.1 s'agit de Hbrwood oseph Hackett, fob de 28 ane, de Port-.au-Port, Torre- Neuve, et|Stanley Elia Lambert, 19 ans, de South d'la même province, dont : les corps.ont été recouvrée hier riktim, ls étaient tous deux À Vemplol de 15 som.(UPI), \u2014 Deux Jeunes gens se À Labrador City, sa- | pagnie iron: Ore ot Cana Toronto (UPI) \u2014 La \u2018police de \" ma\" .Toronto a a endé deux } VINGÉQUATEE.HEURES PAR JOUR.\u2014 A Reme, l'unique souci I 8 relativement aux voices: de} des citoyens, cest, actuellement, 1a lutte que Jean XXIII li à la Bt dont à été victime, samedi soër| mort.On ne peul'en avoir de plus éloquent témoignage que le geste dernier, un rabbin se nom de cette citoyenite de, Rome, qui se lave la figure à à Teau la : Mayes Gruenwald.Lobe © fh apts avoir passé la nuit en prière sous .is La prêtre juif à été sauvagement Salnt-Père battu par trois jeunes indavidus PA à.| de notre heure [que \u201ctout me\u2019 dépend plus que de tard samedi, L'un d Jatican anrionce que le pape la volonté de- Dieu\u201d.en main un revolver A ca 4 i ¢%.10 Lo Bureau de presse \"Les trois jeunes gens ont fait à des nouveau perdu conscien du Vatican affirme que rien ne mauvais parti eu rabbin; \u201c s h 4 = La : températ e re du able indiquer un Hager immé- je l'ant, toutefois pas bu | Souverain Pontite: monte à 1004 | diat : Partie: de pêche | i Labrador City, Labrador.ins borg METIER REMUNERATEUR en quelques mois No nuances aves dutrainemet avoir consulté ou.visité AVIRON, dor | > > fe * : fe } : - lL Tes Ty 5 T3} Poni, etat i =) A AV RON = ; 22000 : Depuia 1739 .t : ; 11-Froncminioh EP | 16 ros ihe, Getoes \u2014 s205%6s 0e wa re 350 Sv ur anne \\ i : + a.: i it PRE \u2018 ; # 1 un I ! à ils, + = Fram dob mea ver nes an a5 ae dea Aen - Wrpsyeme alerte\u201d * és: nues Ontari0 et Bennett.\u2018avec sang f froid, ont réussi à - Caines et britanniques en vei A 4 heures du matin, samedi, ces\u201d gens ont êté tirés de ieur sommeil par les flammes.Tous leurs biens .ent péri \u2018dans l'incendie, qui a; fait rage à l'angle des rues.Ontario et Bennett, dans rest de la métropole.- Ennemi no: (Photo Bernard Lauzé) : 1 le pyromaniaque- Après le FLQ.le problème.Je plus urgent à régler, pour la police de Montréal, est bien celui du pyromaniaque.Enj fin de semaine encore, ce dément a provoqué des feux de hangars.qui se sont propagés pavé.L'incendié, qui a nécessité s'est déclaré heures du matin, samedi, à T wie.tres grdnde rapidité, les mes se sont :communiqüées Lp log's, pour metfre en danger la Wie 124, jets, Ont combattu l'incendie | 1 | durant une heure et derme.d'une centaine de\u2018 personnes.Pompiers et.policiers, ags L\u2019Indonésie Tokyo (UPI \u2014L' Indonésie & conclu un accord avec les.compagnies pétrolières \u2018am ri Ii HE 5 duquel le gouvernement indonésien entrera \u2018graduellemer en possession.des « raffineriès © étrangères, ainsi que des seaux de distribution.Les compagnies serorit commen sées selon une ori bn com quée basée sur le prix _originaljde leurs biens \u2014 moins la) dépréti \u2018 tion\u2014et elles, | continyeront e Fa A Jacques-C artier.|| \u2019 il LES ELECTIONS | SE CONTINUENT Les élections sont mainte- mant choses du passé, à Ville Jacques-Cartier, mais on n'a pas fini d'en.parler pout du.tant.: Déjà, dans: sui cas bien © précis, on a fait savoir.qu'on exigerak un recomptage judiciaire.M: Lorehzo - Defoy, échevin' sortant de charge après deux mandats, au siège No 6, fait savoir Qu'il ne se compte pas pour battu, même s'il a \u2018été défait, samedi.C'est par une bien faible marge qu'il a été battu, amassant.430 voix, contré 448 pour son adversaire, M.Antonio Thibeault.! M.Defoy soutient qu\u2019on a rejeté _ \u2018trop de bulletins, surtout de ceux, qui étaient en sa faveur, \u201cOn al rejeté 10! bulletins de vote.marqués à mon nom, contre 12 seulement, marqués au nom de \u2018mon adversaire\u201d, nous dit-à.- I continue- donc Ta Tutte, se eroyant lésé, et exigera un redomp- tage judiciaire, afin de vair si tant de bulletins en sa faveur pouvaient être rejetés.Sl LA bi i 6 duère toutes ces gens en sûreté., cépendant, une -| Criminel Quelque 125 sapeurs, employant lls! se ; sont dit convaincus qu'il s'agissait: d'un incendie criminel, ; à des*maisons, et qui.ont ert une vingtaine de familles sur le La trentaine de feux \u2018envminels: attribués au pyromansaque.jus-.5 auraient été, allumés avec d'Ontario-Bennett.Un locataire, de plus, « entendu.: du bruit dans son hangar, dix mi- nites seulement avant \u2018que Jes \u2018flammes se déclarent.| « reprend son pétrole better À la production et à l\u2019exportation du pétrole brut.tions seront à peu près les mêmes.On sait que la Chice qui sontire L'accord ne'prévoit pas aye la d'être obligée \u2018de s'alimenter en : Chine communiste pourra acheter pétrole de FURSS, avait |.des quantités illimitées de petrole l'Indonésie exbroprie de l'Indonésie; car un fee parole ! pétrolière pour pouvoir) lui en.s exporta- : vendre autant qu \u2018elle en désire.fait _ observ er que i\u2018e que l'hédustrie com a i ol palité.des efforts de tous et chacun.Dans les questions raciales \u2026\u2026À Le gouvernement américain - accusé de perdre du temps Washington.(UPI) \u2014 Accusant le gouvernement de perdre son temps, plusieurs politiciens républicains ont proposé des - projets de loi dans ke but d'abolir la ségrégation raciale dans tout établissement polsédant un permig d'un Etat ou d\u2019 une munici- Ces bills ont; é1& soumis au, moment 00 fe procureur aéné- \u2018ral, M.Robert Kennedy, déclarait qu'il faut trouver une solution \u2018rapidement au racisme en établissant des réformes qui suraient dû être instituées ll y a bien longtemps.Dans un discours devant un aroude de collégiens, cureur général a toutefois ajouté qu'on ne peut régler des pro- - - blêmes racistes par des Edits, gouvernementaux, mais plutôt par | i io! pro- i | L i Un NOUVEAU CONTRAT \u201cdans les PAPETERIES Halifax.(UPI) \u2014 Les préduc- feurs du papier- journal de l'Est du Canada ont conclu une nouvelle convention collective de travail avec les représentants syndicaux de leyts employés employés de papeteries à Dolbeau, Trois - Rivières, : Québec, Buckingham et Liverpool, N° sont en cause-dans cet accord x \u2018bien qu\u2019il ne prévoit aucune\u2019 hausse 6 générale de traitement, revise les salaires des électriciens et de certains autres travailleurs spécialisés.Patrons et ouvriers sont tombés d'accord dans la nouvelle; conven- \u2018tion au sujet des détails des caisses de retraite des employés.lls ont convenu qu'il y aura lieu de discuter des conséquences de l'auto matisation lorsque la chose deviendra nécessaire.4 i chasse au pyromaniaque.A ceux qui seraient douter, Eugène Tremblay, 51 ans, n'a qu'à | (raconter son aventure.Tremblay a été accusé d'avoir mis le feu à des hangars, à l'arrière de .son logs du 4405 Colonial, quand H a comparu' devant le juge Redmond Roche, Sur quatre Des quatre détenus qui se sont évadés de la prison de Trois-Rivières, il y a huit jours, trois sont maintenant derrière : les barreaux.Hier.en effet, Jacques Lamar- tective Emile .Gamache, se cunstbtuer prisonnier.ll en avait déjà assez d'une liberté mi- tirée par la constanite surveillance des limiers, Deux jours plus.itôt, Guy Carl avait été capturé ture dans | la région che s'est présenté su sergent-deé- 3 Mom- |.réal, ef il lui a déclaré qu\u2019il voulait : portés À en,me a raconté \u201d samedi.dle Au | resident du tribunal, _I'hom- \u2018fixée a ay 5 juin.NE PAS CONFONDR | M «sion.Il ne reste A ne pas mélanger 3 Cigarette et alcoof En plus de la gazeline, ¢ \u2018est maintenant ja ci n'est pas bon dé mélanger à l'alcooi.Dum où les esprits sont échauttes (c'est le cas d tette qu'il Montréal, le dire) par la u'il avait pne un \u2018p'tit coup\u201d, et Qu'il avait jeté son mé de cig; Sur une iChaisg à fond de Quand les pom piers sont es.il lear a du; \u201cC'est moi qui gi mis je feu Em barquez-mot\u201d préliminaire a 4 Trois évadés | repris de Trois-Rivières.Quant à Ana: Gaudet, i] aval} été repris quti- ques heures & Deine pores l'évu- donc plus en Liberté qu'André Finn, ASSURANCE AUTOMOBILE ji.Nese \u201céprérontens | \u201829 compagnies L-M.DESILETS Jour et & bu.9-3084 ?BOILY BOI 537, M REAU LA.33-1883\" - _MONTR Lea er D A deux ou trois reprises dans | le passé, mon patron m'avait offert june promotion.Je \u2018croyais que je n'avais pas les qualités requises pour diriger une équi d'honiMmes, que mon patron vu) lait me tendre un piège pour étaler mia médiocrité devant tout je monde, et que le) succès n'était pas f it pour mol, n bon jour, f'ai commencé .à suieok le cours de perfection ment] de L'institut de Personna)i té.Ce cours m'a révélé à moi même.J'ai découvert que j'étais meilleur que je ne le pensais.J'ai appris à\u2018faire valoir mes qualité et à jtiliser des talents inconnus jusque là.J'ai maintenant le gofit de l'initiative, le désir des responsabilités.Je suls beaucoup plus sûr ° moi.Et je suis beaucoup plus jheureux.Je n'ai plus peur du succès.n P pe Cet: exemple ot typique.Si vous pensez que cours s\u2019adr se seulement aux instruits, aux timides, aux jeunes et aux rich vous |vous trompez.Il aide toute res, personne\u2018 (hommes ou femmes) de 18 à 75 ans.La seule condition requise est d\u2019avoir l\u2019ambl- tion Ide vaméliorey sans cesse -+ C'est un cours C'est beaucoup plus qu'un simple cours de nnalité, c'est un \u2018véritable de .relations humaines, de fprmation de chef et de persuasion par la paitle.rieux, dirigé per des professeur: spécialisés, qui considèrent leur profession com me une vocation.C\u2019est un cours pratique de 15 semaines, un seul solr par.semaine, ne comportant aucun travail & la maison.C'est un cours de qualité, recommandé depuis 1954 par plus de 5,000 gradués distingi Pourquoi ne pas consacrer seulement une, soirée de votre vie à en juger vous même la méthode et les résultats ?Soyez d nôtres, venez assister à une onstration gratuite mercredi le 5 juin à 8 hew- au Palais du Commerce, sulte a. .i les communiqués , I riotention du pape Jean XXHIL.i * À 1 1 i médecins officiels dù \u2018pape, Les le progrès de sa: maladie, un trouble -stomacal causé;par à une tumeur que l'on considère.maintenant comme cancéreuse.\u2018\u2018 Les journagk rubses ont publié en première ge le message que le premier ministre.Khrouchtchev a câblé au pape, luiisouhaitant un prompt rétab issement et louant son travail en-faveur de la paix.Pourtant M.Khrouchtches est athée.En pages intérieures, : \u2018les journaux (d'après UPI) | | Des.gone de toutes royan- aes religiouses ont rendu hom- | mage A jean XXII, le pape de la \\poix, au cours de la: fin de semainés.Des milliers d'Italiens, de \\touristes et de pèlerins se sont rn unis sur la place St-Pierre.devant le Vatican, quand on a annoncé! que le Souverain Pontife était tombé dans le coma pour la seconde fois.mentions à l'effet olus l\u2019état du pa- Les postes de radio à travers le pe inspirait de us en plus de monde ont transmis les ening | ral nie.émanant - du Vatican, et donnant | Au Japan, o des dirigeants se; 4 | ont | dita at | Son crucifix Cité du Vatican (UPI) \u2014 Le pape Jean XXIH.à de andé won crucifix qu'il avait acheté, Hw ya , trente sept an ! \u2018inhumé avec < Jul.; \u20ac i | r : z 4 Ni secrétarÿ esse du Va- a ican\u2019 a précisé que lp Saint-Pére.avait acheté\u2019 (ceîle; : petite croix » s UNe boutique, d'objets d'oc- i ! casion à Milan, en 1926.ON A PRIE | A Moscou! \" Mescom (UPD) \u2014 A M hier, des catholiques ont p eal jo ne valjit pas: grand-chose, I'lireg pour cette.cr I Mii le tires} A in fpoaue valait je | IR retournæ ct A mèrchand lun an plus tard d étucifix qu\u2019u désirait: | appartint jadis.set cain\u2019 en mission a Moscou de idées a Fe a exh les r pour le Saint.seu ' Père.durant les trois |v notre De EE \u2014 ; basses célébrées hier.| { ; J une mouse à été élébree, re | On brouille le ) Vatican ment et les deus autres ont en lieu à l'ambassade d'Argentine (UPI) \u2014 RadioE libre à LR que deu | L'assistance se: composait sar.pen situés ! derrière.le ne rat de : tout d'Américains et de diplomates catholiques d'autres - pays er ont broui é émissions de : bou la} fadio ro d de t des dé; de l'Ouest.tails sur |! - L'auménier catholique = - Dans la seule église ea que de Moscou, l'église St-Fran- çois, 500 personnes \u2014 des femmes peur la plupart \u2014 se pont réunies pour entendre le prêtre : de l'encyclique \u201cPace in erris\u201d et faire écho au\u2019 mes ap sage de paix lancé par le: pape - Pontife A lliftentidn des millions dei catholiques vivant dans tte | : partie du mode La\u201d broulllane.e des émissions ra- donk oniques.fa toutefois pas em- é des milliers de gens.en | ean XXIII, auteur de ce mé- Paie gne et eù d'autres pays com- erable document, | \u2014 - munistes, qui; ont conservé la fol, | de prier pour! le pare Jean XXL.| | v'anoRti | Inspection | \u2018Installation TISSEURS DE Ts \u201ceRATY TE ; ik | ey en: de minster 1 ouvert, tous js jours sw 1e amet fates 5h, ps.boul, ST-LAURENT 1 rows au nord du boul Métropelltain ou.9 8424.ation bouddniste , les - à le monde entier a les yeux russes ont publié des - \u201cBien que : le matériau de la a-t-oë no- | i ! r ! ! acheter le! | \u2018Pour ventilation à ! | i 1 usieurs | i onies: du Souverain : a g A le! marchand avait ndé red \"a ' ox | i : a i i | | pour sa charité et ses qualités de fhe de file.Le [président Charles de Gaulle a fait; savoir au Vatican que lui et le peuple français priaient pour le pape.Il y a plus de 40 millions de catholiques en France.A peu près tous les journaux de l'Europe, même la presse communiste, ont rendu hommage au Saint- Père.Et les postes de radio ont : interrompu } leurs programmes régu- la nouvelle que le pape était ad rant.Le premier ministre Ikeda s'est dit * \u201cprofondément 1 er né\u201d, car il tenait le pape en te estime.Il l'avait visité l'an dernier lors d'un séjour à Rome.L'archevéque Donald A.Camp bell, chef des 500.000 catholiques d'Ecosse, à déclaré que le pape Jean XXIII s'est té \u201cI'ad irs- tion des peuples de tous les $i ie i | 0 ! 8 MONTREAL MATIN, LUNDI, 3 ory 196$ 7 tournés vers Rome liers pour diffuser des bulleting sur l'état de santé: :du pape.En Espa gne.on a annoncé que le chef de Fiat le; général Francisco Franco et ses.ministres étaient \u201ctrès touchés\u201d par la ma ladie du pape, \u201cqui a rempli us pontificat historique\u201d.» En Irlande, hier, les églises étaient remplies : de gens priant pour le Souverain Pontife.DIRECTEMENT DE \u201cLA MANUFAC { à MOITIÉ PRIX/ I D'ALUMINIUM A 3 RAINURES \u201cALSTAR\u201d PRIX REG.$39.95 CHACUNE PRIX DE LA VENTE SEULEMENT Pour nettoyer versible ™ l'intérieur ° Action flottante | Pour adaptation parfaire - ovies- tion faclle éviter les courants dat, © Aluminium refoulé \u2019 Pour setvice d'eûtreties À fi de la routils pour ls nl © Barrure automat deurs en toutes positions | TOUTES GRANDEURS fusqu\u2019a 40\u201d x 68\u201d ( ZL.) INSTALLATION F ACULTATIVE Tél.: RI.7-4044 DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE | PROFITEZ DE NOS PRIX D'ESCOMPTE CINE KEYSTONE K-717 A | ; ;, @ Cotsle sou électrique | IX @ Loutifle ZOOM 1.3 | ; ® Fitre A | 0: : | ® Aves poignée | - 1 Film © ini on coe- ° .RATIS aves l'achat %, Mim Pelaredd SRA .bt : re j LE a GRATIS FILM & MM SUPER._ SPECIAL loppage inclus BELL & HOWELL Ciné Zoom Master 5125\u2019 @ colinie oeit 1 siectrique por JET som romsater te © Pe A GRATIS.mes chat de ce Ciné.en couleur 50\u201d déve- $2 89 ue L'OISEAU BLEU 7 | LE PLUS GRAND CENTRE DE PHOTOGRAPHIE DE LEST 4146-88 est, STC CATHERINE (PRES PIE vo, J { - eee CE PUR ours eee ee à ep! nee \u2018 ., - ., er tb Penn mn rE i Ct Î a MONTREAL-MATIN, LUNDI, $ JUIN 1968 - LA BELLE NATURE Au Jardin\u2019 botanique de Montréal, samedi.des jeunes naturalistes de tous les coins du Québec se sont retrouvés pour célébrer le \u2018festival.de la nature\u201d ) de récompenses, brevets, certificats et trophées et visite \"de kiosques.On \u2018a profité de l'occasion pour rendre un : hbmmage à Soeur Marie-Jean-Eudes.5.5.2., qui se dévous depuis trente ans pour les CIN.Sur les photos, Alain \u201cRioux, 16 \u201cans, de Longueuil, examine .um_ faucon- épervier.° 7 Co Nocelyne, Mailioux, , de Montréal, regardent des os d\u2019animau 16 ans, et Monique.; ll y à eu remise dr 15 Le représentant du maire, M.Paul-Emile Robert, remet um: trophée à François Dermine.sous les-yeux de l'abbé | (Photos André Hébert) Ovits Fournier.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee ee Te, Les mota mota rds DES DURS Toranto (UPI) \u2014 Cinq membres | j de deux clubs d=\u2019 motocyclistes de.l'Ontario ont été arrêtés, hier, rela-; tivement à une bataille à coups de\u2019 feu qui s'est déroulé, samedi.et A! un incendie qui a éclaté à Toronto, hier matin.Les détectives précisent que sa medi, six membres du club \u2018 \u2018Black! Diamond\u201d se son: aventurés sur le territoire du groupe rival des \u201cCa- | nadian Lancers\u201d.Ces derniers, qui\u2019 s'attendaient, semble-t-d, à des en-| nuis, ouvrirent le feu avec des 22, blessant l\u2019un des membres \u2018du \u201cBlack Diamond\u201d.Hier: matin, un incendie a éclaté fond en comble.La police affirme.de nt ét en trois endroits diffé 1 ug Vincouver, C.B.(UPD) + Un jury du coresner a Vancoy- ver à rendu un hommage posth me a un immigrant gree 4 s'est tué au volant de son ou afin d'éviter de blesser des ge [ dans la rue.Le chauffeur de taxi David Barling a témoigné a l'enquete que Anastasious Kamarinos a dirigé sa voiture contre un poteau de fer lorsqu'il s'est rendu comp» te que les freins de son auto ne répondaient plus.aux cominai des.S\u2019il avait continué droit, il aurait presque certainement heurlé d'autres automobiles Des témoins ent révelé que ics freins de l'aute Kamarinos ont manqué parce jqu\u2018un bouton a sauté, Kamarineg avait émigré au Canada il y a trois ans.Hs sent funassbuley.TT | vor en \u201cDavilan\u2019\u2019, perdu.I'équlibre ea exécutant L'un d'eux serait dans un état critique, nt que les deux autres souf ira, raient de blessures dive fin du programme du-cirque Clyde j Brothers, lors d'une matinée pour | enfants.Les'trois hommes avaient formé une pyramide, deux d'entre jeux montés sur des bicyciettes sur ; Le n Bt était exécuté vers lai Ontario (UPI) \u2014 Trois membres | de > corde raide et le troisième per légaiement de Beg \u2026 Deux malades mentaux I i 1 i Métier dangereux la céle de Bogota, en bie, un numéro de corde raide.à Hamilton, samedi, et sont tombés d'une hauteur de quarante ! pieds | sur le sol de ciment devant 3,000 enfants horrifies.ché sur une chaise soutenue les \u201cdeux autres.pied de des cyclistes glissa soudain de | pédaie et il tomba, entraînant ses, \u2018deux collègues dans sa chute.Les trois équil:bristes sont : ml A'barricam, âgé de 22 ans, de Bogota; Louis Murilio, ans, ua Chi \u2018lien, et Semone Martenez; 24 ans.\u2018le numéro 18788 { Cc rowhorne, Angleterre u Willi Doyle.un adolescent \u2018\u201csérieusernent troublé\u201d.et John le Cointe, uh individu de 35 ans enfermé à l'asile à la suite d'un homicide involontaire.ont consenti À Al hôtel Royal York (UP) \u2014 Une brigade etectives ont fait irruption dans grande salle des \u2018congrès de ôtel Rayal York de Toronto \u2018sa- ier après que -la direciiv.un.coup de tél hone dun e.a dit se nommer Fier- il avait un accent étran- fant anglais.TORTURE de fa DÉMANGEAISON enrayéé comme par magie ne étornante nou formule sien ut ve appelée LANACANE apporte un gemment bienfaisame des tortuges de Ja démanpenison vaginale, reciale, des échaul-, faisons, des éruptions de l'eczéma.Cette érème mhédicamentée à effet rapide et \u2018qui ne tache pas tue Les bactéries mocuves, tout en souldgeant les tisous de la \u2018pesu enflammés, irrités, au vif.Met fin grattage, hâtane ta cicacris n.Ne souffrez ant minute e plui.Procures-vous LANACANK vujourd Touts i blissement luxueux cut - Pl) \u2014 Dewx malades.ment.qui s'étaient juchés durant trente heures sur le toit de l'asile ont finalement consenti à redescendre sur terre.: descendre de l'échafaudage dans te- quel ils étaient montés: devant les supplications des parents de Doyle Les deux malades ont cause des milliers de dollars de degits durant | leur escapade.Utlikant des outils laissés dans les echafaudages par des ouvriers.:is ont pratique deux trous dans le toit et pndommare tes toits d'edifices voisifs en y lançant des briques.Ci Les autorités n'ont pas voulu envoyer qui que ce suit pour obliger les\u2018 deux aventuriers pour ne pas :risquer de vie humaine pour ri de ï | Au.Ken) a Jeu AMBEE I\" Nairobi Ketya (UPI) \u2014 \\mier ministre] Jomo Kenya.a lancé un a pe à ses na iotey | en faveur de is lutte contre l'i [rance, la maladie et la pauvret ; Kenya.; .\u201cKarambee\u201d s'est écrit le noy veau chef d'Etat.Ce cri en dialecte | swahili, lancé [par les e 1 du Kenya signifie : \u201cTirons tous ensemble\u201d.\u2018 La réponse ne s'est pas fait at\u201d tendre, sistaient à la cérémonie de prestation de serment du nouveau gouvernement.se |sont exclamés- d'un veu coup ; \u201cKgrambee\u201d.AVIS est pa né, conforme les présentes don futures de À.;sa principale Chomedey.en | Canadienne N 15 mai 1963, bureau de la isi iment deLaval le 17 mai 1963 sous place d'affaires À iveur de la Banque Mirti Cannd DOULEURS Maux de Tete, de Dents, - Rhumes, Grigpes, Douleurs Arthritiques, Névralgiques, .Rhumatismales, Malaises Fievreux Spulagés Rapidement avec iss fmm Captabs ANTALGINE, [= 18) En veste portes.ro 35 ROUL POSES DE 7 34 x 5 v UL.| POSES 5 on 12 34 x3% || 60: Ay.WL | POSES | |.Po.Yall | 20 ALA 19° IMPRESSION INDIVIDUELLE O5¢ ROUL.POSES 8 34 x 5 300 DE hu 12 goss, ET 4 retour gratuites.Satisfaction Qurantie ou orgent remis.ste EK 120 - 620-127 où 135 (20 POSES) 16 , TACH ROME AVEC MONTURES | 1 NA.A cos prix, slouter S¢ i poste et 4 vente.Pour tout autre rolnaignenent, vx TY: =! INC?CASE POSTALE 1153.QUÉBEC PQ.es 15,000 personnes qu ay\u2019 ' ent 4 article.1571.\" dances et Billet Limitée, ayant Te] Sob .| Pod : ; , .\u201c4 Ch So MONTREAL MATIN, LUNDA, 3 JUDY 1908 9 ; 7 = .j T Castro voit la Où est r ép ave du \u201cTRESHER\u201d\u2019 ?7 | vie en rouge Washington (UPI) ajau 1 i Cap Cod, à plus de descendre à \u2014 ® us localisé ministre F 1 ler Marine des Etats-Unis a indi- | 51600 eds de péofondeur depuis le fondeurs dans l'océan, demeurera à tude je rubimesible port dupara = on Ii vient, de vi- qué que les, photos p par 10 avril dernier.Boston tant et] aussi longtemps avec 129 hommes à bord.voyage URSS.Sr rises .Les autorités de la marine ont 5 Tiflis, capitale de Géor- le navire de recherches TE annoncé qu'uy examen préliminai- | sie, en compagnie du dremier graphiques n'illustrent pas du |re des 500 photo sous-marines pri Inistre tout l'emplacement du |fatidi- ses par le Conrad avait induit \"es CHAUVE ?DEVENANT CHAUVE ?\u2018agence Tass à que sous-marin tom spécialistes à conclure qu\u2019ils Ja population de Ta an \u201cThresher\u201d.> comique) väient localisé le \u201cThresher\u201d, mais a i .ia après une étude plus approfondie Oe eat c Officiellement,.16 Marine|a ainsi des documents pho! ues, il : hm HER révoqué une |déclarstion qu'elle |a été impossible de confirmer Ti | \u2019 \u2018avait \u2018faite la: semaine idre et| dentification du sous-marin.ap suivant laquelle, le navire de re-| Le bathyscaphe \u201cTrieste\u201d qui de- [tro à Tirils a donné : [| manifestation &amitié Friern cherches Conrad avait réussi À pho- va ae 00 noeait aveir oo rou il le entre les peuples de: Cuba et tographier l'épave du fameux sub-| v4 le \u201cThresher\u201d, vient de recevoir|} |} de I'Unlom soviétique.\u2014 mersible porté disparu à 200 milles es .L'appareil pouvant |} } | Les.sous - marins | russes en panne a eee Rr | - SUIVEZ CET ETE qe LES COURS INTENSIFS = i eden Shain e a x ua | Le CONVERSATION ANGLAISE Les Em de pra ie a c tant démocrate don Pecasyivanic, *; étédiants, professeurs, religieux ou laïques : o pi a eo pr | hh © \"\"H (NTST JAMAIS TROP TARD POUR |\" J ARFAITEMENT BILINGUE\" POUR APPRENDRE L'ANGLAI | la ont pu pour fe leurs ff J | SI | péciples vous RSS « mn are.! JOUR : A heures \u2014 2 semaines \u2014 & heures por jour, ; romorquée par des chaljtiers, | I} dv 2 eu 1 os (cours avan ou intermédiaire) | Ces rensei ts ont: été four-|| \u2018 \u201d nis p des témoins de In Maine SOIR: 2 11 JUN SEUL SOIR PAR SEMAINE, te nd; de ih.PPRENEZ ANGLAIS | Son Earle ke fee be à10h \u2014 14 semaines: à compter du 25 juin.(Cours élémen- ; témoins ont indique qu'ils ne oo taire, inacmddicie avancé).Ji re hb tout nouvesu cours de conversation ULTRA-FACILE- EEE .| | ina do con difficulté, ae is ea : moctes ramos - À 15 minutes vaiont pg us 7 db mon \u2014- Professeurs.copoétorts | \" STE TAIT I 3 qb REF RENCES : | Nos ancien inves et les compagnies qui ont organisé des .cours de 11 HEA.pour leurs employés: Banque d'Epargne, Omer de Se ini Rubber, Shell oiler et Sonneries Cosvalty Ça i == Sostitute| AS RELAIS ae ae vers av | ne Pi ue dro représenté le car- ELLEMENT\" R ONNU_ ET.08 HAUTE RENOMMER | © Parma sector vres jen copretios niet coareates ,( a quand M.Dals- \"ENTRE UE LE SOIR OU LE SAMEDI roe arte.Encolouten sendin: LT.a INSTITUT DU SILINGUISME 2137, rue Valels.Mt! 4, Qui, | se 8 -Assten-vous is bonté de fobs persons note mn.vies de roumignements ou cum R | W OENTRE IMMAGULEE CONCE \u2014 + \"4 PAPINEAU, NORD DE RACHEL | + ; | Sh ' .| .La ,; Elle lan _273-0678 où maw |} JE] ne .ocaPAmON Ace co) CMS AN RNCS GR EE 200 CRE RS so 2008 SRE \u2014\u2014 de (UPI | ; de.i sile Atlas était en flam hie à la base aérienne Walker, \u2018dans i | Etat du Nouveau-Mexique.L'incendie a débuté une explosion dont- la cause D\u2019Ai pas étéf \u2018 déterminée.L'officier -c argé des! relations extérieures, le utenant | Ss de moteurs atelier _ | R REPAIR a DA.1-6420 qq oer vos.rue sa Pan ui à fi hu # \u20ac MO ms li 1 dea, flammes.| : Le missile Atlas entrep : \u2018un \u2019sile ayant une pen ! °q 178 pleds a complètemjent été dé-|f i truit.Le personnel chargé de l'en- | .tretien du silo et.du projectile a - sans accident.o deur de! - gm ae _ rrr se « - - e i 10 MONTREAL-MATIN, LUNDI, Mais pourquoi ?En regard des congédiements que Ja Commission scolaire de Ste-Ma- deleine d'Outremont vient d'annon- oer et pour lesquels elle refuse de: donner aucune explication, la Fédé- | ration des instituteurs catholiques du diocèse de Montréal tient à proclamer le droit strict de tout instituteur à connaître le ou les motifs de son renvoi ou de son non- réengagement.- ; C'est à l'unanimité que les membres du Conseil diocèsain de la Fé& dération des instituteurs oatholi- ques du diocese de Montréal, laquelle représente quelque neuf.- (9,000) mille instituteurs, a adopté | une résolution, en Ce sens, au Cours d'une séance régulière tenue en fin de.semaine.5 - ie ! ; i lis Nouveau maire a Jacques- Cartier Depuis samedi soir dernier, Ville\u201d - \u2014 Jacques- -Cartier a un nouveau ma fa a I {agit de M.J.-P.Vincent qui défait M.Rdbert Meunier.; Au siege np 2, M: J.-P.Tousigha a disposé dej M.Côté.Dans \u2018le.is- tridt no 6.I'échevin élu est\u2019M.Thi- baüit, qui vainicu\u2019 MM.Defoy, .Brguillette Labadie.20° 013 - \u2014 ep SHOPSY' F ons (QUEBEC) ED, NOMINATION: - ; M.ROBERT (Bobby) ROU USSEAY \u201cM.| Samuel.Shopsewitz, président de | Foods\u2019 (Québec) Limited; Montréal, semence lo semination de M.Robert (Bobby) Réuiseas comme surintendant des ventes pour la cémpa- gnie à Montreal.M.Ebessean est bien éoune parmi les amateurs de beckey comme pucor | des, Canadiens de Montréal, et wera \u201cove la : compagnie au cours \u2018de sa saisom Ihre Sa: nomination fait partie d'un programme d'es- :| pansion ae Québec par Shopsy Foods [ } © Limited.La compagale\u2019 prépare et dis pies de 75 produits de viande of de sal por : Featremise des marchés alimentaires, desi res.des lastitutions et des conce Ires.| \u2014- \u2014 rd \u2014 a | de Montréal.1 pr Service du personnel | ; y enseignant : | Conseillers pédagogiqu 1 |, au*cours secandaire ii Concours\u201d de sélection Postes à combler : ; Canseiller \u201c pédarneique! en religion)\u2019 j conselller Déslagouiique en\u2019 mathératt- i I 1 t | [ \u201cques.: PE i Canselller pédagoutque en anclala i ; l'Conseiller pédagr qlique en.ocléntes Genditions d'éligidifiéé «y Diplôme supérieur 4 i \u2018 ou brevet A, wu diplôme de pro- , fessenr spécialiete, idu \u2018équivalebce officielle dévernde gar le Dépate- ment de : J ipstretioh publique] :{.- b) Barcalauréat ès: art \u2018ou spéciailita- tion jugée.| Téléphone : 523-63f1 5 Le directeur du pet shel ense que, GERARD, \u20ac CHA MONT.EU : Vo i [la nécessité de certains spécialistes ne.La Commission des pe Ecoles Catholiques |\u2018 |.PROMOTION 1963.-\u2014 Cette photo a été aprise lors de l'admission dans }» College des chirurgiens-dentistes de la province de Québec des diplômés de la.promotion 1963.On.y' voit le président du .Collège, le Dr Henri Brouillette, entouré des nouveaux docteurs Maurice Houde (à gauche), gagnant du prix du Collège des chirurgiens-dentistes, et Béjean Pesant, gagnant du Prix Carver.Les normes de M.Gérin-Lajoie Maximum et non moyenne! La Corpatation des instituteurs et im itutrices catholiques du Québec affirme, dans un communiq é remis à la presse, qu'elle s'oppose encore au nouveau guide d'organisation scolaire du ministère de la Jeunesse, malgré .les adoucissements qui y ont été apportés du 26 au 30 avril: : La Corporation rappelle qu'elle, La CIC Croit que pour permettre n'a jamais approuvé, ni officielle- ! au maitre| de.remplir pleinement \u2018ment, ni officeusement, les ror- les exigences de sa profession et à mes telles qu'elles ont été amélio- l'élève de profiter de l'attention à rées pas plus qu'elle n'avait apprau- laquelletil |a droit, la norme de 20 vé les normes du 12 mars.! périodes actives, qu'elles soient de Elle exprime le regret que les | 50 ou de 45 minutes, doit représen- '\u2018normes ne tiennent pas.compte de ter un maximum et non une moyen- i \u2018au cours élémentaire, par exemple ' pour l'enseignement ménager.les, travaux manuels, le dessin, etc.\u201cEn plus de manquer de souples- ; La corpbration demande: instarn- ; ment que ! progressivés continuent à amélio- se, affirme le communiqué.cette Fe les standards pédagogiques, mê- : politique ne respecte pas pA principe | me 8u- -delà des normes établies, et qu'il doit y avoir des \u2018spécialistes : QU£ les conventions collectives: et pour répondre aux besoins de - la i les sentendes arbitrales déterminent population scolaire, et ceci sans: cœs conditions de travail en tenant \u2018 égard aû nombre d'élèves.\u201d i compte deb besoins du milieu.i > Lr » POUVEZ-VOUS .ACHETER UNE \u2019 NOUVELLE VOITURE | MAINTENANT?VOUS LE POUVEZ GRÂCE ALR CAISSE DE : PRÊTS BNE _ oles taux sont medi Lt marchand argent en mais « les emprunts sont protégés par une assurance-vie, sans mippié- mort de frais » le Calsse de prêts est à votre pois toute raison vale QUELQUES EXEMPLES ARACTÉRISTIQUES > à la moindre occasion.Le [avait été malade une Journée.es commissions scotaires ?- 7 | 5 Le ret de la PP À la Sûreté provinciale, on se plaint de manquer d'hommes.Pourtant, on ne se gêne pas pour congédier ceux que l'en C'est ainsi que, hier.soir, un agent a téléphoné à \u2018\u2019Montréal- Matin\u201d dire qu'on venait de le rayer des cadres de la PP.parce qu'il La voix d'Air France Air'France a nommé M.Lambert Policier depuis cinq ans, il avait| Mayer au poste de chef des rela subi sans broncher, à l'arrivée d | tions extérieures au Canada.La no M.Brunet, les innombrables \u2018mination a été faite sur proposition ferts qu'il semble affectionner Par: | de M, Jean Ponsot, représentant lièrement : de Montréal à La- nt au Sarre, de LaSarre à Amos, à pe et annoncée par M.Henri- à Montréal, et cela aÿec sa femme J.Lesieur, représentant général et ses trois enfants.TI pour la div ision de l'Amérique du La semaine dernière cet agent | Nord, de l'Amérique: Centrale et été malade.Sans téléphone et | des Caraïbes.à la maison (sa femme et ses en- ! fants étaient a la campagne), il n'a Après une carrière dans la vente, ! pas pu avèrtir son supérieur'de s l'édition et les relations -jexté it ing an travail \"on lui à an.|Fieures,, M.Mayer était devenu äd- noncé qu'il était démis de ses fonc.; joint, au service des relations exté- \u2018tions.| I meures d Air France en 1962.| à PS + NPA oltauue = coupe P 0 les cigarettes xtra-fine ir machines a rouler Ala main ou 3 la machine, les tabacs Virginie sélectionhés, coupés extra-fin, qui composent.le mélange -Matinée donnent des cigarettes bien remplies, faciles à fumer, roulées exactement à votre goût | | TABAC À CIGARETTES i «| } | Co w PRODUIT o8 QuAlTe os ua Compaen usa Tosacc® Go Na mAH: \"-CAHS LP.= Tala -» M ISSION.D\u2019AMITIE.\u2014 \u2018police provinciale, M Adrien Robert (à droite).+ i (Par MA) \u2014 À spose.ue l'administration municipa- | de Montréal adopte.le sys- eme de taxation basée pur la valeur locative, de quelle: ifaçon ra-t-on procéder pout, jus- Pou tement, fixer: cette valeur ?iy Selon le rapport prinorttaire des! | experts Fernand Chaussé Maurice Giroux, le: propriétaire ; ide l'éj | difice à taxer ferait un ra iport A la ville, indiquant quels|-sg¢nt les .A l'arrivée à de la mission Jim Paris Montréal, samedi soir, à l'aéroport de Al, Ie préfet de police de Paris, M.Maurice Papen.» bien voulu poser entre le éirecteur ia SJesuphat Brunet (à gauche) et.Lt \u2018directeur de la police de | | Si Ia taxe foncière étais | basée rer la valeur loeative I - Comme une déclaration d'impôt rie; les rapports seraient faussés ou 3 TH\" HTL Dans les dépenses.les proprètai- mois, des déductions supplemen- jes dev raient cependant laisser de: taires seraient permises.- côté le facteur dépréciation, le éal-| Pour les maisons unifamiliales, l cul de cette dépréciation étant, se-;la valeur locative serait le loyer \u2018lon les déux experts, \u201carbitraire, payé ou déterminé par comiparai- | hypothétique, - non\u2019 réaliste\u201d, car,|son avec des propriétés identiques pour fixer un taux de dépréciation, ou similaires.Pour des maisons à il faut estimer.piv vie future d'un plusieurs logis, la base serait les | immeuble.1 oyers payés, Pour les ropriétaires- occupants, les loyers.fixés seraient | Par la suite, des op és muni ceux que ceuxr.Il a eu.deux enfants, qui font sa joie.Cet homme saif-il ce qu'il dit eu est-il un menteur ?Comment peut-il risquer de tout perdre par sa mauvaise conduite ?Ses enfants grandiront.Il sera peut-être \u2018une cause de.scandale pour | eux: 1 devra en subir les conséquences.C'est à bien y\u2019 penser.; Parlons maintenant des cours de préparation au mariage.C'est vrai qu\u2019 on y .\\ enseigne l'administration d'un bud SOUVENIRS POUR TOUS - Ballons, serpenting, flûtes, etc.4 frais de \u2018couvert frais minha - malts dbl AUCU fe Vs | OVERTURE | .Se a 9h.p.m.à la fermeture|| 4 | | > » | : + ! .| 22 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 8 JUIN 1963 ; | | ne eu | 1 | | | |, : | \u2014 Durant la première Grande | 1 j Guerre.il est sergent d; \" He - des services sanitaires] Ph, int pf | io 1 sv e Venise, était hautement considéré de son prédécesseur, Pie XI.Cette photo: les ; - montre ensemble au Vatican, on 1958.ot | Jean XXIll ot prédilection pour | En 1917, il \u2018devient aum oll 1 mer d'hôpitäux militaires i lB ç | \"F: Li fl CE - | | ; | i 4, Ÿ mn garde : op venir|de Lin l'histqre, du ment | desicæ prete tant C : i Ne le 15 3 petit village - ; cultivateurs.| prétrise G d | D a LT LET rentra vte à Lune d de es premières pho.honneurs vcclésiantiques, ge Roncalli aimait viser à ton village natal, SoHo Monte, On Fy voit sur sec Hide tos, en 1958, alors il vient | cette photo qui remonte à 1952, entouré de ses quatre frères (de gauche 4 droite) Saverio, qui @ maintenant 70 ons es % qu'i ' se dévoua a d'être nommé cardinal.14 : i Gia anni, décédé on 1957, Alfredo, 74 = et Giuseppe, 69 ons.H a aussi une soeur, Aunt, | | | A | | Esse.EEEEssEEssEssEasaes = - ! | ; .| en tai erp St .| : je Ch garder | Jean XXI11 fe| ride |: in ich plus grants Pap s de stdire, d'uri forme aimé non .nt des athe) les, mais auss des ted! tants, | ald fs et des athées; Ne le] 1 linge embre 1881, da s \u2018un i nerd de I Italie, tijs de wateuts.il s'est vite orienté vers la rise Ordonrie à Rome en | tra vité idansi son diocèse, pour être rétaire de.som, évêque et profe ur.ses débuté, il fut| homme d'oe dévoua à Jor catholique, fon- | dors sim es humbles,- oe pauvres, les m j L'une de ses premières.visites hors d : de le pri UE n Regina Coeli, ai Ro Ty dant: par exemple, la première \u2018Maison.des £tudjants\u2019 en Italie | Lapa ae a vite reconnu les dons | de l'abbë Roncalli et lui a confié la .réorganisalian ide la Propagation de la puis des\u2018 missions en Bulgarie, en foi.= Grèce, n 1944, Mgr Ron- Turquie et en calli dev enait| nor France.ime d'action.Ce fut a Cauteur de nombre s et savantes étu- - des historiques.On lui doit une biographie fouillée de saint Charles Borromée.\u2018 fe À Jean Xi f n'a Le été qu'un hom- el ssi un \u2018chercheur, our Devenu pape, il a \u201cgordé sa son\u2019 palais Vatican, fut \u2018aux captifs : ; apostolique en \\ \\ { : M < dad re kb Cb I Te, tiare' papale, Jean XXW bénit la foule réunie sur ba place St-Pierre, \u201c4 devant le Vatican, par un.beau matin du.Lundi de Pâques.a a Lun des grands moments de son pontificat fut l'inauguration du 2le concile cecuménique de l'Eglise catholique, en octobre 1962.On affirme que tout concile est automatiquement suspendu à la mort du pape qui l'a convoqué.Mais sen successeur a le droit sont fous d'avis que | de préparatifs et à bg i wapension | hit \"EEEEEEREESEEEREERE EERE le convoquer de nouveau, et les observateurs av Vatican Seva le ces.Une tele révnien.à demandé tellement jvequ'ici si peu de réeultats complets, que su nie serait une porte énerme à tout point de vue.- Phot u UPL \u2014 \u201cMM. iT .matelag et sommier Net de culsine, 5 mor.| TV, set de culsine môréeaux, sel | de chambre fini noyer $ morceaux, neuf \u20184233 sccepterais $13 par mois 3100.St- i { ANEUBLEMENT de, 3; app complètement neuf blançailles brisées Mublller dinette modèle américain, style scandinare, : fable ovale noyer ardbarite, chaises dossiers \u2018rupits boyer, sièges cuitette Mobilier de chambre, bureau triple, chiffonnter- lit bibliothèque, porte coulissante.mobilier salon style te clusif' faisant (it avec* fauteuil T V.: \u2018sut base tournante Sacrifierals $350 Payable $15 88 nar mols 5824 nuest.rue Sherbtpake HU 1-9ns?Lo AMEUBLEMENT 3 \u2018appartements hambant meuf Set de chambre finf nuper, avec ceaux, chromé.Davemport et chaise, tables a café.lampes Le tout $200, accefiterais $2 par semaine.Aa, Ven Horne, «bo, 1.ANGLIA Deluxe ,1938-39-69-61-62, Lo \u2018par.; faite rondition.Aucun compiant.: Lau- Tem ce, 274-4396: ANGLIA Deluxe coneh: Tesh 59-00-81-62, patfaite coadition.Aucun comptant.M.Maheu, 274-4846.1958 955 GHEVADLEY.ar automatique, purfatte) cobditioni $100, \"S11l' mensuel.Echange.dccepte 526-5551.TT S100 CMPTANT | Chevrolet { (1950, 6 ¢ylindres, transmission ANGLIA rose-58-80,0 1-41 parfaite cénat- n.Aucun comptant.Te.Mabeu, © jaT4- $348.REPRIS DE FINANCE Pour aed peu \u2018Que $2374 $10 par mots.[Vous pouvez avoir une voiture à votre choix de 1937- à 1963, \u2018taxe licence tncloses LA.6-9419., RÉ: 8-4741 \"S$ APPARTEMENTS meublés à vendre.ine - MACHINE à coudre Pfaff.flambant neuve.MACHINE à coudre \u201cReçue en tadeau, vendreis $s cL dense _Bolartum.LA, 3-452 a Anjou CL 9-7778 SALAYEUSE presque neuve, Docs ; \u2018Repris de finance $22 CL 4-7842 4 LAVEUSE, 3 mols de garantie, $20 Ache ; toms viellles lav D Leclerc & Pits Mie est.Sia-Catherind.LA 32-1427 ; .MACHINE La coudre avec meuble, bobine [ Tonde.modèle 1963.Repris de fipagre, so CL.4-7842.$39.95 $10 par mols CR.7.2831 MACHINE 4 coudre Hiager portative 7 _ de finance, $13 252-0666 | MACHINE à coudre, Binger avec cabinet Pris de La finance.$2258 CL W:1448; White., asomdtique.zig zag, douton, MACHINE à coudre White, automatique.avec cablnet, comme neuve $50 me est ; Bie-Catherine LA 68-2847 1 APPARTEMENTS À LOUER - 7 WUTCHISON 6984.214 bachelor meublé.imoderne.décoré À neuf Toilette privée Taze payée Informations: concierge, app 4 APPARTEMENTS chauffés.eau heurter l'année.Situé rue Chapleau, Marie, \u2019 Anne.S'adresser à LA 3 Sad) A vot 4 ¥ APPARTEMENTS meublés sn complet ai 1$75., 4% $93.par mois ou peubles $19; \u2018o's $23.par, semaine, Tous les meuble: | dom DU .7-5793.24 i JEAN-TALON, T1147 'St-Denis, 2 ip meublées, modernes, bairnn Taxe parée! Pour inf : jour, UN 6-d6v5 i pi t ST-ANDRE.3738.Prix spécleur podr és 1-2-4 pièces meudléds, toutes s commodités.Fd ASSURANCE AUTOMOBILE ; 14 ; AM ie.Assurance-sutomobiie.Jusqu'à 11 mop bouy payer ., p ALLSTATE ASSURANCE, | Nouveau bursaé de l'est, paiement facile Bureau Ÿ 254: ÿsoL ouvert de 8 à AS pm : ; | assomances vec.nos Camions Aide © SYLVA LANGEVIN 159-83 | PE IN MONTREAR: MATIN ® J AUSTIN 850 1 has Al ATTENTION ! REPRIS DE FINANCE Toutes marques et modèles Assu- Pas de comptant.rance incluse.RE.1-7605 1981, coach, oh, tote bas mitiage.en.parfaite condition.Palement $9 par\u2019 semaine LA 68-2814.\u2014\u2014\u2014\u2014 ljauTomosiL E À vendre pour balance de finance, tfès bon :peix.Toutes marques.S219 A.3-0466.2505, rue Masson.BUICK 1935.bard top.2 portes, bas\u201d = lage M Bobby, ER 3-117 1958 BUICK Hpérial, parfaite condition, radin, sutomatigue, $39 comptant, $44 par mois.526 5351 ) \u2019 fav 1959.sedan, D cylindres, autotnat!- que, radio, un propriétaire.l\u2019aiement très LA.BUICK 1959, 2 portes;- bard top, voiture exreptiqanelle., Aucun! comptant.M.Aga- Vrale audaine.ess.rand, 273- 8308.BUICK 1961, 4 fortes, hard tod, tout serve.comme neuf M Girard, CR 3-1117 se COMPTANT Chevrolet Bel-à si.K eglindres.automatique, radia, pneus lanca.| lave- vitres, comme neuf.6°, d'intérêt.DU.89-9284\" CHEVRULET 1988, hard top, 2 pores, tiie propre.n \u2018a rd.CR mr.GRANDE VENTE DE PRINTEMPS PLUS.DE 150 AUTOS, TOUTES MARQUES \u201cmn INCROYABLES PAS DE COMPTANT Sl \u2018marié \u2018et bonñrs références , belie apparetice.CONSUL \u2018us seul propriétaire, 23,600 mii- 8a d'Istérêt, DU 9:3243, \u2014_\u2014 dis - i CHEVROLET 19690.« très propre.Avec 8.2834 des, bal a très bonne condition, CHEVROLET view, o -autumatique, radio me rais avec Je 4 onvertible, 6.cylimdres, un propriétaire.très ranique A-1.Finance- pmptant.LA.6-2414.CHEVROLE sedan, 6 cylindres, automatique.iy in has millage.Parfany condition.a 8-214, AUCUN ComPEANT Chevrolet 1861, 6 c5- lindres, aytomatique, servo-fretms, servo- direction -M Agarand, 273-8808.CHEVROLET 1942 COMVENTIBLE fmpals 6 dyUndres.automatique, radiq, com me neuf, garantie | an.-$150 comptant ou ; échange, Balance farile RA &- 4991.CHEVROLET \u201862 A PARTIR DE $1995.\u2014 LA 51929 | IMPALA 1962, 2 portes, bard top, \"qui au\u2018compjlet, F,090 milles.Echange accepté ou léger Pre balance 34 mois M Lu- clen, RK 1944735 ] CHRYSLER Windsor 1957, tout dau Dé, très bonne {npadilion Avec ou sans comptant.le | |, LA.8-24 vy T8arateqs 1959, 4 portes: tard han a termes acceptés.526-5351 - jr ps A Windeor 1985, convertible, tout i as de comptant.M.Chté, 276- | .| $100 COMPTANT = Comet 1961, automatique) radio, mécanique A-1.6% d'inérét nu 9-0211 COMET i 2 portes, sedan, sufomatique, radio, très has millage.Financerais svec où sans [romptant.arcepterais échange M Gervais, LA] 6-2418 .fe mee - 1957-58-59-60-81, parfaite condt- tion.\u2018Aucun comitant.M.Huxsières, 274- 4384 : CONSUL dition: Re 1957.\" ss 59-60- \u201c.excellente ron.Aucun comptant.M.Atvand, 274- CONSUL] 1957-56-59-60-61-67, parfaite ron.; sq comptant M Mabeu, 274- CONSUL ééavertible 1958.parfaite condi- tiod, Aucn comptant.M.Arcand, 274- 1932 \"Pontiac, Dane mécanique $ 25.+5s4.; en He puck.bone, mécanique = CONSUL! Csort démoustrateur 1963, garan- 1953 Chevrolet, bonne mévanique, | 75] Ue, 09 char.neuf.Aucun comptant M.1933 Dodge, bonne mécanique v 75.Bunsières, Meu SE He ath.bonne mécanique Too.CONSUL! 315 démonstrateur 1383, garantie 1953 Pontiac, bonse mécanique 100.de cha apuf.Aucun comptant, M.Bussid- 1336 Dodge, \"bonne mécanique ;- ioe, TT 240A 525 Consul, bonue mécanique 100.- 1856 Mercury, \u2018bonne mécanique 125, , DERNIERE CHaNCE \u2018 1955 Buick, h{, transe.défectueuse 150, Mércurs 1981.sedan.tris bas millage, en 1958 Buick, hard top, propre .§ 175.parfpite _rondition.195\u20ac Ford, besoin pelniure .175, Pontiac |1939, hard top, tout équipé.en 1956 Mereury, tel quel $ 200.parfaite condition.1959 Fiat, modèle 1100 $ 360.Ces voitures ont le sceau O.K.CM 1956 Oldsmobile, automatique, radlo $ 350.Jean-Claude Boucher \u2014 LA.68-4471 {1 1937 DeSoto, besoin\u201d peint., .mée.A-1 375.Î au 1957 Buiek, hard top, méc.A-1 150.| PARTICULIER.Dodge 1954, parfait état, | 1837 Buick, bard top, mée.A-1.vert 450.Treen e, rade, finance a désirée.1957 Buick; bard top, A-1, crème 500.661-2067 1958 DeSoto, sedan, noir | j 830.1853 Chevrolet Bel-Alr.vrs bijou $ 556.5 Jou ponareh, hard top.vrai bijou 350.VICE CITROEN.- 937 Ford Fairlane 500, A-1 350, 1974 Ford.Castomline, vrat bijou 550, 1D 19 démonstrateur 1962 1957 Buick, hard top, b .859.1D 19 neure Jeu 1957 Mercury, sedan, id neuf .650, [DS Manuelle.«neuve.1956 Cadillac, sedan de ville .,.750.|1D 19 1961, réconditionné 1937 Mercury, Continental, vrai bijou 850, PS 19 matique, neure 1937 Ford, Etatlon Wagon, vrat bijou #50, P8 19 1960 Z série, radio .1958 DeSoto, hard top.vrai bijou 950, DS 19 1960 automatique 1978 Ford Fairlane 500, bijou .999, | 1961 Merced ed 1938 Oldsmoblle, Buper 88, hard top $1050, Chevrolet 1 1959 Chevrolet, sec.standard.bijou $1150, |Austlo 85 -.1479 Chevrolet, coach, vrai bijou .$1330, Ford 1978, aytom., radio; bled 1938 Chev.8.W., 31.608 m.original $1330, 1D 19 1959 ean 1959 Mercury, Parklie, original: .$1730.{1D 19 1060 2.2.12000 Jat va - 40 eau Auto me.857 Volkswagen, | comme neuf .se.| 1978 Volkswagen, [comme neuf .$ 850.pou rr 1861 Volkswagen, comme veuf Ceres $1230.: v .196) Zéphyr, comme nef .$147.Be ples Vente, 2 4730 ONTARIO [COIN SICARDS CL.9-6918- , | TEL 274-0790 1 1° i - ! \u2018 ' i Saran s pu sans comptant.IA | >| 1037 Plymouth, 8 cyllñdres !! TOUTES NOS VOITURES SONT GARANTIES BOL.DODGE CHRYSLER 8890 BOUL.ST-LAURENT - 389- secs : DOOGE Custom 1957.sedan.tout servo.bas millage, M.Girard, CR 3-1117 4 ENVOY Btation Wagon 1982, \u2018tour fquipé Auvun comprant M _Ararand.173 Ks@8.mie ss 1961 FALCON tation Wagun, romme neuf, radio, 18195 comptant.Halence facts.; Khauge avcemté.526-5551.; resserre a an am mm an ee FORD 1957, sédan, Fairiane 500.tout serve Bothy.CX 3-117 ; 3156 COMPTANT Ford Stafline 19%, hard \u2018up, 6 cylindres, |.automatique, radio.parfaite condition.Ba- lune 87% d'intérit.DU »-s264 FORD 1968.sedsn, Fairiane \u2018spe.équipé, te A dius ang.1963 Avie [1941 Halahre 38 mois.'M Lucien, RE ®- ZEPHYR ZEPHYR convertit tion Aucca comptant bre \u201cM Bobby, | VOLKSWAGEN, 1962, coach.très propre.Aucun cumptant M.\u201cCôté ri6-8582 rtleulier, va 2 os : VOLKSWAGEN DeLum 1541, Tadic.1,060 afilles, condition de volture nentr, garantie -1 Echange stwepté ou lfzer coniptant, Ta N 1957-58-55-00-01, wd on Anctin comptant :M.la {388 + FE - \u2014 de Rambler « ustom.tout équipé.| Impals convertible ; Austih, 2 portre .i ent.rence, er adel ioe.parfaite condla M.Areand, 276 blanc, \\ntérieur bleu mécanique parfaite.1998 Vauxhail Cresta, seda Veale aubaine.LA 46-2614 {issn Custom Royal.hard te ; ~ : 1938 Oldsmobile, hard top.| foro 1961, 3 portes, sedan, 8 cylladres, [137 Cadillac Fieetwosd.hard tap œutomälique, radio.en parfaite rondition, [1935 Jeep -Willls,-Nistion Wagom.avec où pans} comptant LA 6.2814.19% Chevrolet, sedan.pe = me ren de 1 1980 Yoliewagen, Delute edach.FORD 1981.an, 6 cylindres.automati- [1960 Emyby.vedes | que Aucun comptant M che.276-0583.\"6d fodge Kenres, pedan messe ~~ [1958 Chevrolet, hard top, 8 porte, 8 crie JE SUIS LA FINANCE ' Je suls en pinsession de plusieurs voitures, reprises de finance dont Jo lalascrais aller pour la balance des paiements.Dhisieure modèles: vonyertibles et toile rigides.de 1952 à 19734! Appelez personnellement M Normand, RK-9- 9773, TAXE \u201cot LICENCE seulement Mercury convertible 1562.Asarand, 273-AR0ON parfait état.Repris de f1- rontinustion de palemenls A26- nance, 5351 PARTICULIER.Meteor 1934, bard top, radio, comme neuf $30 comptant, §2¢ per mots.LA.8 \"8063 METEOR 07.sedan, en parfaite enadi- tion.Volttre impeccable.Sacrifierats LA 6-3814.1957 METEOR, veal bisou, redio, automat | Que, mécanique parfaite, is.73551.$23 comptant ize ; « on parfaite n Aucun comptant, M.Laurence, | ar Wages 1981, OLDSMOBILE 1950, 4 portes hard top, tris profire.31.000 milles, vtat Un propriétaire M.Gorvais, LA oLDSMOBILE 1950, automatique.radio, vrai fijou: particulier.Aubatre.DU x 1647, 1479 ve Prieur.ae a.oLDSM ILE 1900.7 \u2018portes, \u2018hard tou.tout équipé, courres-sldges en plastique, voiture: comme neuve.* Bonne condition de patement -2R14 PARTICULIER Plymouth 1937, hard op, crise départ.Aucune offre réfusée.CR 72058.PONTIAC 1957, conch, 6 cylindres, ntan- dard, |vraje aubsine Volture exception- nette: propre.LA 8.2811, 1957 PONTIAC, hard top.axeellent, stat, automatique, $%0 comptant, $34 par, mols.526-5351 i AUCUN COMPTANT.Pontlac 183A, 6.auto- \u201cmatique.nadio, parfaite condition, M.Ausrand 273-8808., $100 COMPTANT bijou.Ba.ance ê% d'intérdt.DU 9.8243, 1963 Galaxie cons, tout équipé, garantie véhicule neuf.Aucune offre ralsonna- \u2018le refusée.par'sem.1982 Vaushall, super, partalte cond.Ws 1861 Austin 1959 P.1959 Monarch, tout \u2018équipé | .1958 .Renault :- 1958 1955 Buick, tout équipé Bulek, fout équipé Aucun comptant ; Licence gratis * LAREAU AUTOMOBILE NC.\u201complèlerment équipé M 1959 Po lat, 6 eylindrea, -nutomatique, ; pneus su nes, radio, lave-vitres.Un vrai ; ; - _: 4472 .DELAROCHNE ; LA.32183; LA.32454 LA 33580 ame [= Marchands-Colporteurs dou, chemises sport ahainotte 75e Peu l'omsemble, plenty bosmes, $1 69\" Irraps Wahhand, Tet- Ma Prix du groa Gold Tradios.; 4245, boul Ste Laurent ; \u2014_\u2014 a \u2014 } \u2018SPECIAL \" VITAMNNES MINERAUT © Te 1 BOITE $10.75 ESCOMPTE\" POUR DISTRIBUTEUR Ua.1-4313; APRES $ nepats TT ARCA \u2014 couroateses BAS NYLON MESH 52 00 0OUL RAM TRANSISTOR 55 SO CHACHN PARFON FRANCAIS 6 08 DORI PLUSIEURS AUTRES ABBAIRES ATOMIX SALES INC.1005, ST-LAURENT MANCHANDS \u2014 COLPORTEURS 11 aà5R PM BETTY CAROLLE ; 5322, GARMER, MONTREAL W 54021 En gros \u2014 Ples bes prix ce ville Vos nylon \u2018\u2019mesh'\u2019 51,90 deux.bes pour hommes $1.90 50e, croi erie lolles 40¢, vorres soie .dows.DRUMMOND IMPORT Co, 1004, ST-LAURENT 1979 bord Vatrisne 500 1938 Chesroiet, 2 Merten.ou.8 eye.195% Metéor.tout équipé: Bard top - 1860 Monarch sedan 1861 Volkswagen, tlds UT GARAGE LAVAL LEE |\u201d , 2130 VIAB 254-0477 \"A VOBRE - DIVERS +] BAS nylon \u201cmesh\u201d.ne {Chemises BAS POUR MONMES \"STRETCHIE\u201d 52.00 OBL mp may : SAS MESH DAME 53.75, 54.00, 55.00, 56.60 DL QUALITE GARANTIE: POUR UNE COMMANDE DIRE COULEUR ET RANDEOR QUALITÉ COULEUR SHOW PONCE, MEUTRE CHARCOAL NEURES D'AFFAIRES : .+.wT tame ; .+ \u2019 : 2 AMATEURS DE PECHE ui ASSURANCE GENERALE 168 AUTOS A VENDRE 2 AUTOS À VENDRE n AUTOS À VENDRE _ _ 1 ih _.+ $ eam EXQU! ide © a CALE à isle (961, # cylindres, EXCURSION de pêche sur le lar Deux- JASSURANCE GENERALE: service rapide, \u2019 PONTIAC convert ! Montagnes.Informations * 33 boul Mgr- termes Spécialité .aufo, vie, Incendie LICENCE GRATIS AUCUN COMPTANT GRANDE VENTE D'OUVERTURE automatique, radio.ee ét eler.lle Bizard, RA.7-X731 ;.277 OTAT.381-14/6 9 h am à: 9 jh pm 160 l'outiac, V 4 autom., radio $1743 direction oltute | Immacull .à 1969 Chevrolet, 6 autoni \" hots : 3 JOURS SEULEMENT PONTIAC 1961.negan, 4 es Dndrea, au f oe ; 1958 Ford Skylinei couv - N93 \u2018as de fo at MCE, Re AMEUBLEMENTS i AUTOS CAMIONS À LOUER .201558 Buick coov_ spécial équipé $1313 TOUTES CES VORURES SONT y tique Vas de CDR : FR 4 - -195% Plymouth V-M ht! faut voir $1123 Po ad A BAS PRIX.Du manufacturier Davgn- | AUTOMOBILES & camions à louer Hoche- 1258 Chevrolet, 6 cvis, autom., radio $1050.VENDUES AU PRIX DU GROS ems \u201cde FINANCE port.& partir de $29 Hide-A-Bed \u2018ch , lag Drive Tourself Limitée 2122.Masson 1957 Ford V-R autoim.radio $ 793.t de la bompagnie, défaut route terfielt: meubles non pelots 4413.51- André.LA «enss 1964 Chevrolet, coach, radio.$1343.FINANÇONS - prrértement de prix.Pas d'agent.M Wull- 274-9372 8 los omis rea! i propre on ; i 1962 Chevrolet Blacayne, sutum.; you.lemètte,.cL 5- ws : + * ; | reese: < | 1962 Austin.Nprite, convertible ee | 21 20 - A BAS PRIX.Ameublement mont i 1939 Dodge, 6.automatique.Brass, ! salons, chesterfield et fauteull: tint} (Kouim} 1 AUTOS A | n 198 Vauxhall Deluxe, radio $ 465° es Vode dant.a à toot, sas wien cori] sont matériel rayé,\u2019 tables .café et de bout.Cuisi.ACADIAN 1962, 4 ë 3 \u20181937 Meteor sedan V-8, propre\u2019 $ 675 : a » » 1300.l'a \u2018nom, une adretse.up rip cy sur .portes,| sedan, automati- , 1962 Dodge, SW, autem, radio $1) de avez besoin pouf tous procu- ne table extension dexéus arborite, 4 chaises | le 90 bo ry L 1957 Puntiae, besoin peinture 3 485 vel @ldémoblie, # SA, L'équipe $1500.°° ant Tous Chambre lit bibliothèque.bureau avec: mi- pd marantle Jours, bon achat.LA.4953 Sruwebaker leluxe, \u20ac cl : 495 | on er \u201c rai ' \u2018re $1400.TF june vulture de Tr5t à IvR£, excellente voir ajustable, chiffunnier, réfrigérateur 1910 °°\" .! 1958 Chevrolet Panel, 1 tonne B 393.61 valant v 108; ation, autom $1100 conduite Toutes marques.et \u2018modèles Ape pl cu, garantie.Narriflerais $250.acxtP- | ANGLIA-CONSUL 1958-59-80-61-62, \u2018bonne 1255 Buick, ht, radio, équipé $ sex 1961 Volkswagen coach $ sine.pelek M: Lucien, RE P4733 Lun terais $2.50 par semmine.2364 ent, Bélanger, -ondition Aucun M M I 1955 Monarch, coach, radio, standard § 375 t ro .dt.t.équi $1100, \u2014- = \u201cTw Ci ' 125-2467 ! ; \" ; w compiant.M.Maurice, {1332 Dodge.propre.bonne mécanique § 125 !MS9 Dodge l\u2019oiara, 4 p., u AUTOBUS Thames 80, 13 passagers, bone = He Red Like, ; jose Ford Custom, autom., radio ; soe.ni condition Audun comptait Paul, 274- 7 - \u2014 SR - = res see oe mn 1961 Peugeot Sue.14 i AMEUSLEMENT D'EXPOSITION pute Some 1933.59-60- 0 = = DOMINION AUTOMCBILE ENREL {13% Ste penutiou ;, a iia on ee Téléphone INT-5193 3) appartemests, | tn.LOT AucuR comptant.auFice 1959 Chrysler, Windsor, 2 p.ht.16.50 VALIANT Station 1962, comme peut, 14 -Bidaire.gerantie 1 \u2018an © Divan arec thalise prs-s366.3580, Hochtelaga -U Ini 1958 Oldsmobile.A tout quid $ woo.mites.flnanceto! PS msi NOMINATION L Le ministère des Transports an \u2018nonce ia récente nomination de M, 3S-E.Goulet, au poste de étrecteur UP > roe.- rorororor de l\u2019Aérepert international -do 5| CHALETS À VEMORE © sm ECOLES DE CONDUITE E \"TES «135 Montréal.A BAS LES PRIX | Lous, achete Llérision È dépôt: S10° Livraison Immédiate sis, £ ANADA de Québec | a \u2018 i District de Montréal, | % Rr 5010 \u201c** VENORE DIVERS [SSA | TL EL LN CLE ARGENT - A TEMPS PARTIEL :- Spécial som ous avs$t POUVEZ GAGNER os sss : BORD DE L'EAU DRIVING SCHOOL No 600245 \u2018 5 - Exiension $0 gieds 1,75 ET vaches 2.65 - COUR SUPERIEURE MLLE NADEJADA | KANTARD- JEVA, résidant et domiciliée à ; Montréal, district de Montréal, Demanderesse, 4037 deco |W BNW \" ai MOMMES itd 5 .VENDEURS pour fures neuves et us- 9; .ai a \u201855 ja uses ae parte de 31,000 os bm © SI VOUS VOULEZ botre; of le poures, c'est cove votre affaire v rôulez.arrèter ot \u201c LOGEMENTS A LOUER vs \u2019 (mle IMPORT, 302 ST-LAURENT] = leer eu sie sitive bie: \u2018ques.Anouymes, WE |4 CHAMBRES, $45.1488, Si-Urbaln, pris T-15753.Rervice da 34 Beutes.| Jesu Talon.Premier plancher, (él :- 276- ' * \u2014\u2014 3368.Ausst 44 | modérnes, | Pa 1 outers 8.50 - rm TOUTES PERSONNES {Karitnbiers qui nue lécle, seme \u2018achois) buts] $55.près MS 1 15e \u2014 1-1) is - rajent de vieur qubles (à donner, télé- Michel, $188, dée Rus, pres Pie TX TH ) PES >\" \u2018Accessoires électriques, | ek.shades uprès 5 bejures La, 4-1238.321-2992.| [ ! ; ; LA = mar EEE TUILE PRELART LOGEMENT chautré, 1 pièces termies, ur.|} Omer.8962, Latostaine, CL 64880.© | er tertales Séci-toisés s milles do Meatrèe: R Tardi, 841-5438 [LOUEZ TX.CE.SOIR ties h bille ze - ns | è uascheltes, 4 poires, 2 poe \u2014 Myles * \u2018mesh\u2019 1.88 [fede bonnes 1.85 ssleit \u2014 \u2018\"Slacks\u201d = fl \u2014 vs NICK ;STOJANOFF, | résidant ot q u numéro 2032 Char lemagoe 4 Mon district de © at Mir de sere par mois LIVRAISON GEATUITE PARTOUT de lsoution 100% à l'ochet | PREMIER MOIS: GRATUIT , Acseiss dis meistenust ) 1273-7722 CE.| Defender.4 | 5 AVE) À | I a #é ordonné su défendewr | de comparaitre d'ici un mois.| © _ LACOSTE, LACOSTE, 01 SAVOIE & LANIEL CE i 7 ouest rue CRAIG Attention ! Vente] «ti papége.Tulle, à ; en sms ao lee 52555 À mows mow TU ERE A Cr.NE TOMMERCES A YORE {L 401\u20ac Lamgets MO |e-psns ee, Notre-Dame près Goanae 1 Rentals Ce.inc.Montréal le 29 mai 1983.©.de .2 than ; a \u2018 \u2018 TT = x = tes Fate ph ris 1: OCCASIONS HTS | - , : CANADA RI | Do so TAPIS : < - \u2018 rove PROVINCE DE QUEBEC À | CTAUNANT Snack Bar face ctu- {ll Director ent » EQUIPEMENT EXCESSIF ., TERRES À VEBRE \u2018\u2026 .137 Distrier de Montréal | - À pvp Cove maine ee de Tr | L_ cour SUPÉRIEURE | uf H | Posage Eftimation gratuite RENSEIGNEZ-VONS \u2014- 4 | , = No 570,617 + KE i ris A YORE 34 503 DEN M = coins sete» a TES (DAME MON MONA ns paume: \"| { i \u201cwot BE) \u2014 37.383 s veto boone | de DONALD route a re «bor Nu genre \u2019Kulsse\u201d hiraraisé, | Lo WESTINGHOUSE |BEAULT, mécanicien, des Cité ot | Mame ig \u2018installé.Plein] prix : 41,750, - | .| Cifarimds BE 1203) | 0 à cd \u2018District de Montréal, Jedt DO | i ; pest veus rapporter de.35,000 1 510.000 f arpents vendre NALD VICTOR THIBÉAULT, eux, * por omnis durant ves loisir.$1,500.00 [fins d'autoriser 16pouse eux - | ALD, Inc, a à l'établisee- : \u2014 présentes, Demandeurs ment fructueux de plus de 15,000 :f- wd près Brière S4-Framçois ro va Pa - 5 et Broadtoom ee tous its ares\u2019 a) \u2018CONDITIONS - I A T MOSHE Nc =, CALIXTE- \"MOND.Comp 3 phe Teutre ot ingtalis \u2018ensemble.Il suffit d'un investisse-, N $100.00 comptant corps, _ politique o or | .ir, satson ath Toles comm ment minime pour \u201cvotre \u2018 païement $22.00 par mois mou Incorporé yant on ure | .s+ jen, Pris raisonnable, 61-1337.propre petit .dans.votre | | Contrat notarié LE { dans la dle de ère-des- : : cores ; voisinage.Aucune obligation/ Télé- | pur \u201cur, wn vee sme ROGER HAMEL des Ce | | ; 1 i fom - 2040 i ; = i 1 ) ou \u201cCHALETS À VENDRE + , Béla hger - RA.7-7024 .phonez ou écrivez.; | ! 2618, de l'Epé District de Montréal ; et ERNEST q | Le fee | Ald, Ca L 274-5577 - Soir DA.1-3467 Si-Zdtique, Comté de S \u20ac ML CHEVREU pee eo Zou, Comit Soulsnge | ac ,Î com ) ct de Montréal, | TT ET - 8400, boul.s LAURENT - ; .Coal | ; : + : ; ; - : b- a autoroute | .A Montréal, Qué:.Oh A ; 1e PAR ORDRE \u201c+L | Terrains boi- § do.DU.9- 593 i TERRANG VERE Tl est dé sp 36 mois 7 i «79273 : | | MELDEUL.Train 100 1 180 aL.see GER HAMEL de cg I sans.intérêt .; vosovs - < Comp $100 $335 pes wels sans medcdt | UD MOSS.[ Aux thoix, 8 Sd ; à Bleeds.REGLEMENT x DETTES Ti OL 3-438 FO 1- SMI ; | jonmreal, ; 0 crate cone EN 1 eral} emparaire mice suc \u2014 vos ras | IBC fruits.lage adi : PU PAYE MOINS CHER Routes existantes, flaciricité, service, 10 ! 8 he ! : ; po à 1 Chemins ou- 54 = 212-0060 Jour, entr 1125 [PIE carrie.3249 ét 2404.$12'par mots.; HAROLD S.F1 - verts À l'année g t : i - sl sr De once.reat Hh our.Pas d'intérit.Ausel Tse eur grand lac pour | VOCAL .Jo _ Pour tout \"8 I cosemuL ae a Fr mem \"| Chambre 951, .\u201cchseignement ! R AL : | ' rel LAKES ; Montréal.i i | -3576 | vo vorera ra caen PES 1 Entre Morein gph et Lec des 16 fis D URS 4, ) LP (TI Too i Co res a | LES ENTREPRISES Lac Desrochers tors.(GANADA | \\ .nals.\u2018 i - Terrains, chalets, pêche, chasse.rince Québec! i ! 5 TEMPORAIRE HOMMETES célibataires, ruts.rem 64 19 = 100 St-Calirte.Bi Lebrun.CL 6-345 District 1 Montréal | slrant rencontrer part vent se J i .| ioindre à l'agence\u2019 Maile-Josedb.B TELEVISIONS 17-21 pouces.Repris finance h 1 AV.8-5322 de succès.Plusieurs mariages beoreat grhce 339.55'et plus.Bt-Mubert TV.Service CouR SUPERIEURE Gl & di ., à Fagence.Four Informations : 388-4133, i ».i - de 6 heures à 9 heures pm.: e243, SoBe CR TL .JACOB FREY.Actor 4 8 7 nt tr & (al Pres Gud eM row inte fl ; fren 1 af Tim on; M 1 oo 2.308 ° _ \"4 OE sb 1 Hu [| t eux kh ns! bear tn \u2018 ie ae ise a w .« Tat vB nee ITS i ¥ ed aia feos aâEuxie al [ir stat ; ve 85g0- 1EM i {Free ve 1y! 3 wel a ea LL | te Tail pa phares \"ne, Lt ale die atis \u201c 1 .J Pt 3,0 6000 E 19 oy ' 1 nt inh ve ve ae iQ opm H CE y .wes.Nats sa E co volt | van! oder ).3 COURS: ; o.: Ey '- rte L fe iw re \u2019 HE \u201cre t otra © se 8 ° di Clio ot UR Lou 1 eT Yor ot.$ i- HH Tom aw I rte Lens pon eneret pr lacs SA te 14 2 or ss i eH pres ae 1 are LS Juin RE 111818 | pen T, 24 rie 8 Land t 1k tu a trea de piste nt IE as ye! 000 Em ! i aaa 3 ; ea ant itr bi ngs.Lt Le 15, » \" rion mer | 2D ° W part r I c ME vm ile \u20ac tre 8 .Rica og | i et nn œ.ar tay AR 8 anid shot ot co \"ne PY co ! sc: \u2014 , Tadic ni fey 4 au Re Hi tn 1s | Esker os Ter nose bourse var vent 8 OURSE 11300 fa \"on va Hs BURSE \u201d rehome .a ' ot .tes) bh LS r .re seat ~ 00 ° pot, EME ry Ci [oars ati plus ï cours Cran Hs ue eney F Mi.| Tracts Hire ra) nevi Tow 4h nga furben & rec Eau ale ble Fr | ! Neb ears 17-8 URsE.\u201c me | is: Hamat o.+Honbat rom Lies.\u2019 Vena ni tre Have at cos.2 Me pl Jen ext A , 9 tomer ! Noirs Start tee in7 eld Joba le.see 13 Wea t me Pott Rite faite ha ; Lien ne Lt un i oe M s ù : Cr Re tr Fe t 1 tiled sh | ' PE MW qe J * ove Bony inal For or 140: Nek: atouts.Da nous un Se wade.tn nie st mie A haude pra.c bay mu se t 20 Sod av toy ; sh Aris 138 stice \u2018 61 res.pou.a , ess rwset Is nn of Va! ng \u2018es oa 1: .va timer LA law ! s Iw War) P Weer: Scarlet Langley | pi ! pr Apte mi Ta \"i 1 Cony Ue ne Donne, \u201c0 : * enr 0: 17 f 1 | 8 Le : ba vos.Vives ot hae ore: Aron : Antoni .| reas Rat \u2018 Ha Te a Inet ie Ly ans Loumse i 'y vu nat A ! o 4 : \u2018 ° ; ei tog ! GE Fs ar HH umes a Vet Comic i.1 con! ERE A) Gold ue, Kathy! rasan tron it Toon he Pain ire plus.| 22,00.or ants 000) ïE CO Ww ~ M3 rp.ha ¥ 00 TRIEME iker:N + 04 fragte 2 course sotdstons ny ida rev, \u2019 URS prism oC AH Re) hn ah 1h ri = , \u2018récla = Ç 4 un w.ï = Cc ish fF ans, UR Br yo nial ine an E 4 2H \u201d + we - Fe re Tu our HE AS Tria ik Ties Hn deux - y i .- 1 n $3 y T =: as.dy ¥ Nar 11 , ee Ç Lass > Cat 6 tu à.asie On Revives, sos.à ; don he u TT Mr : à Torte Lady Vale 114 ari mite \"1\" +l six uiniola Ronni ont \u201c L sl ty ct ia © .¢ M s.ré CT \u20ac | El: L Ia xi ti a v or 13 \u2018 e i Tin \u2018 furlongs: ER XP iv K 3 stoner Tul 1 ha lye.Ii: Rive ree mer (sama.EME: ae H Fara Kid pr [Bourses me ous \"0 rd ve: .re Fu ; { Knir .14 icer gs.' \"es nn ard atl 0) u dv La ap ines ari R rap ety Nall id Fal Foe 1 er sy Ey dn wa put, ve 1 ri me ve wh oT ! itte à ed i a co IK 1 wis fie! i ' 4 E\u2019 117! eirn | arg\u2019 or crnpets sles, roa lt ria b 1 Ci are i} ol | a att ow ; a c { ns rt Br ' 6 A Pa Hate + 100 CE Rar cae {ik am fg HE aie a ou CE ER bit fim tn Tae } Le > î \u201d an =: Pro 1 i op v v a .~ ; : 1e est IN n-T ar ! = dnlz F e Ch Mi 2 al Met 1 I n tie a EY E tien Hare 1 ris NQUVEM x stat = ls Mis \" Home HET ot M.a ree Ko he ns Reeteuticn(bom odd joe pan ont ane 1m 12 CCR = ET ra Ps SLANG i EE HE ur ie e he 3 Si an a ret: ; qd ; t .s Cc is SI LF [1] 1 : arte R il sud 12 oy! 1 ie E hem * vue te ee wid Le 1 Hi Moi ir re a | Pic pets ir PER a 5 An ° Hf Not à .8 sta T de in t Wine Ta ' pra] (27 \u20ac jen le fe Ali tour A ans sr, We oo Tk: odd bri seme Lv ayical és.3 Rome ak ing F4 19% (27000 508 E c a Lyn Jos on a ME o ses SE x Hote \u20ac am : 1 rat Br t 1.ue 16 op pr verse ou Mi oF Te A\" joe sie aje oa EME Lies Cran or Hata fous some Bold prt us ane: me c HE 1 sr Con » + URE \u201c30 Ty 1 Dorman r dE fred Lot - - * - 1 - 4 + + il ow Ctemetics ans coum.omy.mail 14 Wari he For 3 sas A nu ee re nt 14 Fu Me la Vu ae He wor pon ai ro dae its , ot ity a 11 Vhiteh rl Lo | zim wel + of 1 VC te ten 0 réel vie fi rie mR ai 1% : Blase A plus 64 Nave he oe wif ' He i A réel te ek and ht plus, 6 pa tot frien\u201d ne Kx mle turion amer verte ene co nan this pe 200 A th u nou u am \"and T récia 16.8 che es.\u201c \u201c U M za :» ° HUITI Wash 12 1 friones tay pd ol tutorat 5 cipnos.er White a mer as Le in Pen y bm nse.bp \u201c wile fortorse cou rial ry as eee © 1 2 nar nt ur] ATF Tris Trae] ® To Ki - fi ne npn sens Pin 200 4 Me .I.i Je > ; \u201d * al at., réet Erho msg] eb vs ot a counse.rT.us LE tS se» ae 113 ae 8 EME cou Overt .ie on P Se te matics rats an \\ » 19 ai y 4 $2 : 13] Crat Shltgn ses, 1\" Bi ; 8 tan on ont va ) R -H m 2» T 0 A To Fo r 1» ° te ki ta P Sem 4 SE are x 1 sas Un wi Pri .par] ivory Hore nee | par se ih ae re a oN ja Tm Ie \u201d 1\" Wty Mian neve t= Pree Take tectonns, j mes sais A test Mid M 15°W; Val Pai ôpe las pe 3 la .Eh nm wr Lo.| we wh is t = « ry i 9 * er ui ni e rs WF In 9, \u201c3 yaw Da Gol 11 Ne t | _H Mt deu y 5 Lally A pu res Care bourke =» EL, tim Won Cute frame 1 D nt lier rod ean \u2026 20 Po sis Yami \u201c te * n [men ca \u2019 TRO suble ay MN tn.rat ° 18 Pon Milton joe niltr ir tag.HEE 5.000, 0! EN dt our a va .tr! on $ EM 1 ar - nette 1\" .115 Da 1.\u20ac a BH M te .tn a Anak ! \" rk an cou rs, 1 r are .A.dima nt he hig YW! RASE on er hi 110) nd fé Nc Is cites ve 4 ey 3,800, Ve 9 see 15 np 7 Jone we | oti Hr ur \u201c tamer - * .3 n It ambree 5 À brthe Om \" te ia fry TH 1% yin, » aud \u2018 {Su * Huts, nent Sœurs M+ \u2018 site à st wn CH [ la: près aly page we Rive 27) ae / i.Sia RE SULTATS (Spite de la page 26) QUATRIEME COURSE; $2.9 14.500 3.3001, 47 any ol pr à , QUATRIEME COURSE, 24.500 ailouss.2 5.1-2 turtengs.DE Gait.8.00 tu ze \\ppcul, Gilbçan pe Jal 4, | 1 Leimm 2 : Sd Ont aussi éouru .e trek, Boned, Ash chhauriMe COURSE, $4 UIEME: .44, oF 6 0002.4 ane ot plus, 8 tart an ; A: « eo a ee B.Brooks 13.90 x 36 À Chambers se $4 + Monavetil.Lo: 240 he 3 Ont aussi cou coups i Nero, .; Patton I ième \u2018e URSE.45.000 siiocés, 'S ans.fiches 6 furlongs.ve Louliigan .8.48 14 \u20ac : tion Tuimons su Ms Mi 1 WW: Chambers 4.68 fre W200 = : ns .Hutte.wo ; ;4r Nad SEPTIÈME- COURSE.36, et plus.5 turienge.i.de ! nantes 1.90 Tien \"COURSE.315.008 bed ves Long Branch, 3 ase, 6 Ÿ risen.( I ve, \u201cBrooks.14 80 au Mi Grant .Al : 1 » de i : i i ; je iw Astwe notte i We: UVIEME COURSE.$4,900, |b \u2018réclamer Chop] 1000).6 ans ot plus.1 1-16 mille\u2019 soi geben\u201d : i San, HO Grant 956 ote tA 1j FL Monareltl 1644 5 we 1h, \u201coer fo GiMigan ! 5 \u201c468 + Cat \u2018ausal cory Ro | .! i M oetufar, Sant Appelle Wiabtrig | Voli a re finow Man, jamond i te 2 Ny | 6 réen Mountain FHI MIERE COURSE, $1.808 Ai { gockamer of Pung, 3 4 ot 3 ang saviegs à fut Lrg oy J Poms.BW ih rae Po Co Erhorndike ; 4 : 1h ,° ca Cutrhaw Lye \u201c2318: - Tae om baa el : Va 2 [nme Mextoafi Mise ecrire E | ~ \u201c NTE re, I.Tu vii ME COURSE.$1:898, a factor i à aus st plus, 5 forieugs \u2026 Father LLL.sis 14e 2 sa; ; fa ML Hrmritg 2.00 4 3 : 1 Mania Moin her vy ont \u201caunt robe = Mr fau fair \u2026.ap tutes, Dis Dago, American ic Hymble, (MUITIEME aie \u201c35,608 allouée.ans et plus, ¢ déve r.2.44 4 3.70 4 Tom.cat, J Sellers .2.68 Some \u2018ce 944.246 : Bunny Day.Helatite, Hebelliousl aux HE De | Bpn te.1 Combest D3) 4.cour he.310.000.vanércas 8,1 ony Hel, Vins MoE COURSE 31.000, navies 3 « 1 Madtn Hay Hernandez ze hs Chanviee Ho Gust | à.8 \u201cTer: | { rk (> 3 qui PREMIERE COURSE, $3.508, à 7 taser ; Vies |(8.000).3 ans, 6 furleses.din Hine Terra, B.Phelps sh 18 sut sag5 © jun 1 Fredireix KOON eae Kk Harmen \" 54e, toi 0, \u20acutshaw i § te 8A.peviainy Teddy Gavin W.Hartack | 12 Temps .\u2018: 101 - Ont: aud couru : Woshernume MY Riuant, Jim.et bongroe.3 facto sue X Wha ft is, Baba Day Marsh: N (Adams, ,; pme Enter Pot, Groai lle | Prinre Pas, se Bros Hanker, Windy.Lanisr.Alighampe.\" pare = LE A Akin BR Maidwie.| 8 ; Vi L 118.4)»: an $ Mérhaties course ss.0060, à Ee cour) E.46.900.In - Love b-Fun And Games, ni Ne \u201cHep, Hom Cell he, Jota War Dame © Me \u2018co RSE.36.500, ann 5 furlongs.solr Vaximad & Haldwio i200 \u201c0 se! {4 More.Reyuest, Morea.H 3 > Sir Gileon.À Traps © 391, pir ot oe \u2018 On.Triers Twitehet Tuds Lee -R- qe \" pes « 1) rionss.ET ii Telethon, WW Blam ,.(468 où 246 ; Bright Prince, A.(Homes | \u201cw 318 di Brésmar KR Spouse : 40 : Ji de Ping.sun \"Love re.pra 134 Fever Fr lf oom Wirts, a:Bone| Buix \u2018extitoésian.+ ni ole PREMIERE COURSE, 32.900.A \u2018réciamer Jsrnal, Moriarty 61 68 14°08?Ma | \u20ac.006.A réclamer i A tts +13 sills 4 44 Y Ont sus \u201couf pret War.sarah James, A aqueduct che dure $3.700./ à ans et: \u2018plus, + mbile.Di Rivers \u201c41 Tw 12 0 DEUXIEME COURSE, $3608, & réclamer (5.000-4,000}.,3 ane, ponliones.6 foriongs 701560 #.8e} Dregmsille.J.Combest.:.| Teapn ; {92 Ont \u2018ausal' eur : way Porter Wee Hone , Patti Dowd, Kiuy Quick! Parma 300.la réclamer (9.5.0-8.500), 4 any of hus.& furlongs.Poppy say.6.Delgado.l 65e 34 Teups .i:104 \u2014 Ont, ausel touru si 3 Lea, Shavetail, Hildys| Lou, Prophets Call, QUATRIEME couk \u20ac.34,008, novices, 2 65 410 1250 The Nquatier.R: 490 350 Ligue Munassa, 3-10 Temps: 57.4 \u2014 Ont aus! 1 pour æ Fiosimet, Green Togs, Make House, Heileme Princé, Red Erik, Bute (5,000-4.900), 4 ans ot vise, 7 Mygu, 11 Woudbouxe.i Gahuilla, D Pierce | Teaupv 1:24 - Ont aussi \u2018opuru : then © lights, Silver I Guafenipurs, My Pal Chappy, (Mr.Haven, Our Grand, f-Gtr ! Field k 2 3 3 3 3 2 12 « \u20ac 5 4 4 & TT 7 .3 T 8 4 1 5 4 5! 48 299 256 .\u2014 $20 4.18 \u2018'S Royal Bszz ! \u2014 \u2014 Lit QUIMIELA : 7-1) ' CINQUIEME COURSE, $1.20, à cheval ; : poids me pé +4 fy Zimeure i , 118 5 1 8 : Banner, Lou! .17 1 : 5 6 Gutmis | ne 2 5 4 4 Fiyine Rounders \u2026.116 3 6 6 5 Last Time | Masri #6 7.7 7 Teacher's Pal tn 1 4 101 Baliy Blue | 1 bp, 112 +4 5 2 3 i 0 - 3.40 70 3.00 2 Ourtuia: \u2014 4 - - w * PREMIERE COURSE, $1,200, à réclamer, perices 3 aus, 6/2 fariones str.\"fia, 1 13 G.Ka eye -z Îvez vs.Kllsett - 150 3 37 ¥.Rovine 1345 4 44% W Gresby 125$ 5 51% y.A.Mmith 2.00 ¢ + A Cay - 315 T.Johnson 14.59 Estraineur : A.B.Warner.po i 243 - see 1m 3-21 TA mi sa 3 2 .R : 322 J Rell ! 4.58 « 41 \u20ac.W.Kroka £1.58 s |52 ER.Venn 13.78 «es KR.Tureette 15 1 7 b, Elis 3% str, tie.rp | 4 estes 1 1352 8 Tente i 118 £' 21 A.Coy 225 s 33 T.SJehuseui 35 3 44: EN ii k 6 sn - C Ww.Krom - 200 « es ©\u2018 PF.Ryan : 128$ Tx R Crete ° 98 .Emralweur : C:- Temps : 271 -' 51 T4 Piste rapide : 4 ans et plus, 62 furisngs str.fia.jockey .: colnd 1 134 |G Neda 7e.3 22 , D.E I 312.58 2 3: A Cay | 588 4 42 R: Wh ie 4:13 6 351 A Nagy | Ne 5 6s ww.Gray 16 TT C W.Krohn 19:28 Euiraineur : i.W| fiputer Temp 224 - 484-2136 - 1204 Piste rapide | réclamer, dans et hs, 4 2 fariongs \u20ac ; ; ze Y 1265 Non | 1048.RP SN -y Wm \u201ca on ee 35g JT.- _ 7 pas sau ctoval : poids me 9d 3.10 3g tr.fa.Jockey! estes \u2018Red Pal | \u20185s 3 2 1 1 1% n Turrokis PE Dlamosd Family §.8 3 3 2 21% A Nash! 15.00 Misa Bare Rate ¢ 1 4 ¢ 3 21 A Ces ; 2.90 Countess A T + 4« 3 Say p.: 15.29 Ranmer | 1 1 1 8 af ss \u20ac ibe 245 Beaureen 1 4 5-6 6 444 P Phiilips x Firing Urcieio 1 s 7 : rT Ts G.Nédeau as Hana .« « 2 #8 #8 M © T Johuss 58 3 Red Pat 440 348 2.06 - Entraiceur * Cavélaris Je « Diamond Family \u2014 146 440 Temps © 272 - 521 - 5% © Me Gare Rate: ; \u2014 26 Piste rapide poids ae \u2018a \u20182 cote court pr jo 4 o at - or P poi us da-Nolitude ti à.Yet: 5 1 6 8 PO SIL R Tureqtte 404$ Follve The Sus i.1% 1 \u20ac 3 5 1% 3tMe 7 DY sx | Riarlet To Maar ,.J12 3 3 2 2 1.43 F 4] Sith 433 No Sonnerie x tie 2 5: 1 4% 2% 5 w Graspy 21.28 Fishermans Lock 0 le 5 6 atrété A.Gus, .2490 ering back place de.1 Entraîneur P Goddard °°.4 Costly Audyi °.25.16 838 480 Temps 23:4 -] #42 - 114% - 118 1 Fellew The Sun \u2014 $38 349 Pidge rapide - i ; .3 Starist Te Star \u2014-\u2014 \u2014 349 io | à réclamer, 4 ans et plas, 6% furlongs pd \u2018à !, str.tia Josey ootes T 1 1 1 13% A Cov! 139 « 5 3.2 23% EE Tente s s: «5 3 34 T.- Johagon 20.18 « «à @ 3 4eme F Ryan 3.00 1 3 ¢ 4 %s G Nedean 4.38 s 2 2 « \u20ac x Crete 248 290 248 EKatralacur RX K Pehl \u2018440 290 Temps - \u2018241 -| hs - 110% - 1310 | Prinçors Teddy, - = 33% \u2026 Piste rapide: | EXACTA 1 (7-4) dl \\ © Assistance nas \u2014 Paris : SINE Rates, J Olivares .PETS In.Fing er Lakes ET ti 1% \" Lanpspar ket.Brune à9 180 2.» if Any.D.| Peacher!.' 1439 9% Bells Port, |J.Venuii' Jr \u201cly Tops : 1432 \u2014 Ont ausd cours : Sauiw, Maatask, Brides Bells.Stag M éUX EME COURSE.$1,000, A Géclamer (4,508).4 dus et plus.$ fu -R Oliver.58 3.10 214 Larmac Sar.L eas - \u201c9% I» Low Price, Diavoi is.2% Temps : 1:02.2 '\u2014 Out aus! .couru : d-Fiat, Bobbys Kis, Noaiy- Vi, Easy Kighi, Levi Gti, Colons Meau Leo Doubly ($4) 3 rapparté $13.60.TROISIEME COURSE.$ 1.008.à réeriemer: (1,508), 4 ans of plex 6 Yurtonpe.Litue Chains, Venuu Jr 4v0: 2.80 pue 1 Donahue.3.80 : »n Temps :- 1:17.\u2014 Out ausel con | Diewin.Cold Harbor, Blue Rapces, Rul.Lahrone.QUATRIEME COURSE.$1.108, à réclamer t{,500), 3 ot 4 nes \u20ac fu Fair Jed, Y.Donahie., «4.50 120 2.34 Bourbon Will, M.- Raffo te 3% Robins Deb.Diakolikis.~ 138 Temps : 1.16.2 \u2014 Ont sussl cotite : Blue Print, Xe Award, Bourton, Pligix.\u2018 Dotawa été ret CINQUIÈME COURSE.$1,000, A réclamer AAsistance Mutuel : Be i gb re wernt © | | | : Rd) COURSE, 81.000.à recramer | vor Doc.| 4.508), 4 sms ot plus, S feriengs.Reto Fox.5010 (1.500), \u20ac dns ot plus, 5 (-2 furieage.Sound: Pte Bon, (3) 33e 1.80 Le le x 2 1 Sree arme mdrteit.» ! | = .| \u2018 Teepn hood - awd cours © Ridicule Jamie.Rukting A; SIXIEME course.) 31,300 attoués, sem ot plus, 6 fertongs.\u2018King Dare.Reiley\u2019 42 i 38.Minis encase, | Veaut 500 480 Ballingarty.JB [Cpe 59 ~~ FUN : 1:188 \u2014 aussi coutu Gene fes Terps Bad Casey.Quick Breese NUITIEME course.s:.o06.à réclamer (1,508), 4 ans ot plus.\u20ac furienge.se | Marty Boy.M Trombley 69 214 tW Titus RH.Diavelikis.10.18 moy In Blus, Léuts |B, About Hal, NEUVIENE COURSE.$1,008, à réctomer (1,580).4 ass sles.| mille, Assistance :.3.008 : Mutou: $350,097 | ie, Est + ak 3 ft Ar Bai wry Porn i.e .5 Rm + Shotilsp se ag.Srigley.28 MONTRE.AL-MATIN, FOE 3 JUIN 1963 A Rideau Carleton, Saratoga, Roosevelt, Québec et Trois-Rivières Les r -0= bi Trois-Rivières | Samedi ; ; | PREMIERE COURSE, Amble, 3250 i Mignly spviai, Hrudette 2.74.0 3 0 i Bobby Nuei, Lachance \u2014i 43% + Mai Glen, Fearnley Temps .2-1} Unt aus publié 4 @sdietine; Loe Sir Ship, Bree Indian Captain-et Guy Up ual Ti Touré | EUXIEME COURSE.Amble; $250 ' Tattle Town, Beuard sin 7350 4 Cl * Kase, Gague \u2014.1570 4s ke Abbey, Martineau - Lhe Temps / 3 143 vUnt aushl amblé ; wi.er .Uasn UC, Boorman s| Cash, Catigy 4 rk, Slaye Girl.If Ida Po doutile a rapporte $34 3 Sl TROÔISIEME.COURSE, Trot.8250 Fa Lued Fitghi.Lahance 1.90, B10, 2 3 Pox Glove, hupas -: 120 25) Cyril haf.Desrochers \u2014 \u2014 530 Toups 2rd Ont aussi tTutré ell: Fast.\u201cshakertie, Mass\u201d wet: Bw harty Hanover ; * .8té retire i QUATRIEME COURSE.\u2019 Amble yf § 160%.yan Peter, Howe Zu 12 3 Ruben Raider of Homestretch Sandy j @ Sgangier Chief, M'tipeau 4 Gemeral Counsel, (Utean.\u2014 ot Tempsic 2 151 Ont wuss) able fi: Kinney K.Take B, V.Sam\u2019 Worthy 8.Mighty hry c , La guiticia 4 rapporté $155 447 CINQUIEME COURSE, Ambile, $300 Gunnce Frisco.Ridette 13:80 5 an True Jak, Savignac 27 Helss 3.Sod = imé Tomps' | 2 uv.Unt auséi amblé : ghess Dees, Lx hvate Gihns.Lr iN McFElw in Seog, Katie Lares, : SIXIEME COURSE, Amble, $308 | + Bb Delays A no 1 Lance 3- wo 3 lv ¢ Dean Frixo, (agde - = 30e 8 Flash (bat.Courcthesne > °-, * Teeays.2.112 Ont suss! aimblé Gel.uxt Storm.Toune Brooke, Rudy Pri Mr, sahd a ele retire ' .BEPTIEME COURSE, Amble.3250 8 True King Hein 658 Tom Ejkington.Houtgher Les\u201d Mighty: Red.Héiard uo ie Temps; 2 10.1 ont aust \u2018amblé .Tan.Wick, fr \u2018rirms Koyal, Ma te Want Grand Winner « été retiré: ! La quibtsia à rapuorré $15.50 HUITIEME COURSE.Trot Iny., Gus AShe him.Lachance isd.Palacoha, Robillard Bomestrete h Joe, Gagné Tomps | 2 aly Ont\u2019 ausat \u2018trot VW; Mrisxos, Frisky 41 .Sans Nimart EUVIEME COURSE.Amble, $400 .36 5.| 1 i | Fap.! iE 3 $500 300 ie ax df 3 ol: | Oak pn Rouse her | Channiry Hanoyer.34 Dam bu Robiilaed co.id Tempe! 2 OX 3 Ont.rum, hié .Lido Chiaf, gmpson « Filly Am .Buecenp Girl.Smitty Rainbire: et\u201d Gone te t été tetire | h IXIEME COURSE, Amble, ssa 200 @ Nevete| Batz Ginuras 320 25e: dé] \u20ac aux Abe.Risard \u2014i IE 1 D Kir Cir, ,Nevtenac : - side} } Timpx a2 nts aunt mbid Br i! Var 6, ir Brook, Gay farts.Hap: view [Eater Fos Phantim Hanover a été rebiré coop L'Hxaçta a rappurtd ss 8e! ; 4 | PREMIERE COURSE, Amble, non yagnin de SIb00' en 1962 Qui n'ont pas pags courses en 1963, $375 M ams irattan Coté 85 \"4 70- Tin Suevese Not, Fedétler | = 3.30 dE -Meakhy Frise.Æatellion _ Temps?2 1025 - unt ausat ambié Ried ; Chin (| SAY Godine, Heetor, Clod§'s Widow.i Earl anti el harem Dee ont #16 red!fé! | DEUXIEME COURSE.Trot, non @ nants be de $1200 en 1962 qui vont pas Gù \u2018 $325 én 1963.$325 | Worthy Colby, Gervais - su 4 00 1370 vi Michis Vito, Côté ne S.10 i A Prom \"Land.(renier = - #30, Temps .2 134 - Ont ausst leottd .Key.Luriarwin, Erdie M.Al Third, HI Le tube 7 18 rapporté $20 70 cr TROISIEME COURSE.Amble, non se as 105 de.$800 en 1962 qui n'ont pas* Fo $310.en 1963, $300 \u201c ale.By Brook æ pates Fagé \u201cÀ - Sucorks Me.Pelletier\u2019 : Temps © 2°14 vat aude) - ambié ; - 4 ni Dale, Cheyenne (Gosse, Thu d rar i uth Kien, Laureitn Brady.Gi int COURSE.Amie, nen 3a : je $1800 em 1562 qui n'ont 210 ;en 1963 : aus ibles : Er ans don | pagrants.de.3600 à vie, ux ¢ yg Chief Keliy.Robitaille\u201d 6 70; 3.54 - 20! .Single CC Füulon {+2 \u201c A00 Ming Works.\"Fillion Cog e \u2014 10,70 Tom Jes Ont ausel smbié : ma | + Protect Minty Abbe; Iotmny Duslar - i Dares, Loading Way.© Ï ! - La iiinicla a rapporté StI.20° © ; GINQUIEME COURSE.Tret; \u2018nes saghants I de 33100 on 1962 qui n'ent.gas paged 8 Fo \u2014 courses en 1963, 3450 | ; Ï Bhadydate Song) Paré Jy 490 310 * - Texas Star: In: f 360 (320 ! Kim IF Grattan, int = _ 49 Tempa : 2:15 -\u2014 Ont aga ottd | hit- ; Brother, Fadural Agent, : Frysie Rosé oft | Erm XIEME COURSE.Amblp, née sagabats : - és en 1962 qui n'ont ao panne - \u2019 I ewes 2 dernières\u2019 coursed, ; 3 Irish Gander, Church (13 MK en baal .Champlon Pick.ema hd \u2014 9.78, ; J Swe Job, Filia : 220! i * : 2:122 ont wise! & amblé \u2018Aero, Lo rie Rua.l.in1a\u2019s Lad.Jet \u2018Byrd: 3\" PTIERE COURSE, Amble, non gags ! \u2018de 32525 om 1982 nul h'ent : 2:1 a Mlghiy Pal, Jim Doyle.Urn G! er Pick.! quiniela 5- Ta rapporté sty 19 E COURSE, Amble, son \u2018ça de 3800 en 1962 qui n'est \u2018pas sue Sonore: Laross cu ei ER Boas Besuchem! .LL J 2 ph Carmen, ie = (1-839.Tetips : 2 OX \u2018Ont auspl amblé Sha- ran (lors, Galione Princess, Quick Card, Pat Heat: Goldié Marte ; Le \u2018Houtie 3-5 @ rapporté 817{ Hat \u2018TROISIÈME COURSE, Amble, $3.000, Royal Salute, 2.042 Caisin wyrd, Satujjson Ad: ds.Carlton SEPFTIEME COURSE, Ama: $15.000 sin 740 430 1 Apinat,\u201d Bell | Lau Mike.Chapman, 1 Nr Badloog, Crise Temps 2 928 ont avai \u201cambié By ry Trish Grattan, sweet INfiger dal) Monitur: : HUITIEME COURSE, Amble.$4.500 } Ply Fy Byrd, Chapman 3.534 aol Mohican, King | \u2018Ine Hill Star Mahar - ! Temps © 2 01 Ont ansel embié © Brea: ! dy Beau, Delighitul Time Rarity.Jo.Hanover * Here's How ont wh il 3 00 ash! Ait NEUVIEME COURSE, Amible, 32,000 5obatbas sun, Kiné j 50 Rebs Shady : 270 2.teen « ~~ 4.16 ZW #1 \u2014 23w ?Fhonobrat, Gilmour: \u2014 a\" 3 10 viEnsen Karl, f'opfituer 3 101 Temps - 2.0701 Ont aûxat-amblé Pani 48 Po Lee's Captam, Mildred \u2018Helle, Epehile.RosevTolt \" {:.Man ont fe retiré | Saratoga 3 hi MIERE COURSE, (Trot, | mille, $508 | $hwazd Diamond, M'airr:13 50 4.00 su Ari ausal trotié | De Shadyrinie Blase, Ma- L|Sambn B, Barke i 2 ul Pa! ns : .ver Boy.Price, Mr.Goran XIEME COURSE.Ambie, | mille, $500 \u2018late, 4 » 21% 250, er 160 300 i > ryè 4.10 Frmps 2.102 - ant auapt ambié Lady Mum Mum, \u201cCraver Beble, Prince Robert, Valentine, McDale Mejbura.Le pporté da 1e , 4 x 6 Lads Enchaotrees, Frank, 8° 7 \u2018Hhadydaie sparky, ]Ohlo Flash, Shadydale Ed- | \u2026 Win, Jay Bob.2\u2014Warts, Cole Hanover, Parky.$\u2014Ronnie Lynn, Black Trooper, : Knight A 8\u2014Garson Hanover, Poplar Ë Aquila, Meadow Effrat.y s_Es lorer, h Girl, A ght Knight, Royal Charlie Creed.| 8\u2014Lllac Time, Rebel Hanover, Gay Dancer.6\u2014Glow Star, Miracle Heary, \u2018Arro.| \u2018Le meilleur: Garson Hanover, \u2018dans la.cinquième course.14,2 \u2014 Ont'aussl amblé : Mas @- | | \u2018A Buffalo, Roosevelt, Saratoga et Rideau Carleton Les inscrits de ce soir Buffalo \u2018PREMIERE COURSE.ret, ! mlile, bourse 33,750 div.! erara, .tmhgoar H- 3eknrico Hanoper, 4.Hehirooder i 52 8 Sandy Acclalis, 13 Shuttiewurthi 3-I 1 Duke Liner,| 1 Williams i Si 5 Orlinda, 1 aitrer A | \u201cR-A 7 Rod Oakie, J.Fake | .61 4 Rain Water, W.Hæirey ; Bi 8 Liddle Non, [pws encore nommé ! 104 eKixrée d'intérêt voman - ! DEUXIEME COURSE, Trot conditionné, mille, bourse $700 ! 2 Wee Voivei JU: Forshiey : 6 Oxford (irl pas encore choisd | i Pretec Messedger.R Wilqux i 3 tisgetter Pick, M Webber 3 Sentinel Datriley.1 Morse 4 Tick Tag.N | Metealle _ oe i | TROISIEME COU nae.Trot, 1 mille, [$608 4 Littls Phone, sd top 14 64 2 Gay Evelyn, tar per 4.10; 3 ze 3 Begsuxieid, Moi ri H 4.50 Teeaps .2 312]; pat aussi trotlo: Her- nabell}?Luéhy NY | Learn npot.* Guy 3 Yueen:! Kevue, Harry M° QUATRIEME COURSE, Amble,- | mille, 3600 4 Princé Géne, Winre ELE 720 À ce 6 Shadydais ML \u2019 seo 5 N Madeline Pick, iles ; + ps Temps = 309 1 ] Onl aussi embié wh Shaw, Higlile)'s Lacets, Surprise Baler.kil Joy.Homestreteh The | CINQUIEME COURSE, Tret, \u2018The; Dara 1 Velvet Demon.Hine sie 720 pv 5 Fleder\u2019 s'Choicé, Curr nt = lax 6>e 3 Mr Joe, Bourgjn - | 5.10 Temps 3 ne Out, susal trotté : Mr i) Albertun Ked.subns He Le Kunsisimede Ltiy Amble, \u2018The | Glens 0° .I Scout's Honor, Organ an i Lo RL 4 Marquis fivk, [Dailey * - 40H 240 ZaRhythrs Man, Bacdier : i : te vus! \u2018ont guest amid Mr « Demon Ratshow Ave Paces, h HB, Budget.Ensign.Hutlet a-Entrée K Randi: H Entrée FleuriUe Las Temps .Mealburn, b-Knight' #al, SEPTIEME COURSE.Ambie, $1, 000 1 Modest Huy, Chrrent ta su 2499 4 Vic Vlanagau.[Russe - 89 3.10 7 Roun) Bartdue, Dalle) i ! 2.Temps 1 9% tng œusei amblé * Ro me Hanuver, Hesl Ht Le Topaz Pets, Wiilne Way : Cy HUITIEME COURSE.Amble./1 mille, 3500 6 Harry Allen Vite.Russe 5.90 +496 120 1 Cotomieboy.Jetons sp #60 3 Traffic Monsare Morrill : 420 Ont aussi amblé: xha ent Inpun, Kd Beat Thru Temps 2 AN | dydale (em, He Rxprenss, Calspor Assistance : 5537 i Paris : $202.ut.! Rideau Carleton PREMIERE COURSE, Trek, tire div.i, $700 5 Happy Machaff bie » 5.60 4 Je | ve 4 Madi Jamie.|lyke \u201c #40 1.94 4 Armbro- HuteH, Bosom = ba Toms 210.- Out sus! trot él Mer- Inau.C, tater Pick, Bet Me.Nauk DEUXIEME\" COURSE, Amble, $300 3 Tarr\u2019 Kapreass, 2 Mountain: Bruske.Bier 3 40 2234 T Ray Uhlef.Treimers \u2026 55 Temps 27 13,5 Ont aussi amblé ltus 15 llirect, Mias faiin Grattan V'Henty Volo, Amhansy Mins ; Le doubles ?TROISIEME CO div.), $700 apporté $151 60 URSE.Trot, imite.(20 8 Dolly lea, Piitchard ise \u2018agn 290 t Len Song.Sativé af.2 \u2018$ Ottawa Duke, Wright 240 Temps \u20182 101 Ont ausal trou than oy T Peter: Royal Todd F ; Grandes, Grand Adam, Chuckmor.\u2026 CC QUATRIEME COURSE, Ambie, | mille, $330 4 Hilhtop Hue.Curran 610 \u2018420 tm S$ Sputnik, Coke \u2014 1T30 20.+ Jimmy GG Unko, Atmore - -\" re Temps : 2:67|4 - Unt, ass) amblé frisn Contessa, Armbro Davey.Lucky Majors fie Billy Haltday, Fast Puck CINQUIEME COURSE, Amble.J mille, $300 6 Barnev Andy Lavoste 42.70 5x 4.11 5 Brady \u2018Hemt, Coke - 43e dan.4 Blily BO., Atmore ! \u2014 2 Temps 3 .0%[2 Ont ausei\u201d \u201camblé Max, Herbert, Lady Marie.John 1 ; UATRIEME COURSE, Ambie, § sas of | plus.1 mille, 35200 Wak Ese.A Mucion 31 2 Knight Adie J (aprem \u201cil 3 Home ann PP Shyer i} t Creed Widower 1 Lens: 0 ba 4 Bush Hat Ho aens \u201cil 8 Mecs 0 By BH Cheng 54 1 Jet Peso 8 Anbapagia \" 19.1 9 Mimsesri (sf 0 Fa es sl CINQUIEME COURSE, Ambie, \u2018\u2019Breskiya Chronic Dis Moss \u2018 4 ans,:! milie, 53600 Ta Was Claus À Thu as EY 2 Lynn Har oe JS Ma Depart si $ Mean KF o£ Hagghten 53 Garson Hover 0 Shalds ist 5 Iqmar Nous 1 4 Lama \u201c41 Lh BL ta WoWel ho 98 SIXIEME COURSE, Ambis, 5 ans ot plus, I mills, $3400 1 Rote Girl J 1 Cues id TM.TYR, MO Myer ! 1 3 Ariste at Tos bk | sudiy = 4 Fupime J Aa Dons 53 5 81 hnignt Ho Heli si 6 Apus 1.shen st 1 Manes mony tesa 4 SEPTIEME COURSE, Ambis, 8 ans ot plus, | mille, 33400 ; 1 \u2018Height Ropgnt 11 neta 3 2 Koya Hert RO berry ! AA 3 Clover, Lal JS lurare 4 4 Mountain Hotes à M riger [3] 5 Scneddais son MM.0 abd 5.4 iter Pok W Wen ; st 7 Maina Farah : sq tC Charlte Crest 6 Sd à HUITIEME COURSE; Amble, 3 ass sl plus, Bépuposaa tom pe pn ne fe Bom plus awed srrzied bourse 3308 / te, | wile, mile, ICI de ce RIA T7 Cr FNERE COURSE 51,200 a réclame, 3-ans et pus, 6' 2 furones i Bus Chevaux, Conductours | | Pe de clemi entaires |eotes Pron Se: vide G.Walks | 19 Monife i jtesss: i 3- ! 4 CSN Lady WL Montgomery 106 Tresfäpidée | 4 - : x LY.Ei G.Nadeau | Ti! Amd tei Stace - | à + 1.Boss Problem.D! Ki: dit, 106.841 \u2014 ,6 Se sr Rav, L # :_112-10-2 \u2014 3 Belden Bev.Pi Ph.lioé, Los choist, 141, 12-1, per COURSE, $1,200 à ice, \u2018 1110ï2- q- fa nom) mip i F Sh-rona 5 A.Cov| 110 CHoïx logique 4 fman Cag:toi \"Ge Nede u 120 OÙ! Can ©: G.: Walker! 112 B \u201cibng shot\u201d I Aa: 1.Studious Boy, pas choisi.114.1 = 6.\u2018Raïd.pâs cho fer TL Autumn Tw light, Db iE: litt, jos.2- 4 +3 Lot ocham + Landry 114.13-1.{ i 2 + Senor Year | A Cov 115 Le mel: leur 3-1 7 ligh: Music pas choisi .120 L'aspirant \"111 1 4-18 1 sShimber-Bôy G.Nedebu 120 Dans larként a = \u201cAussi: 3.Bright Davs D.Eliott.120.8-1 À 2 Memphis Boy, R.Venn: 115 10-1 \u2014 4.Büllish Force, L.Sfrussé 120.30-1 \u2014 6 re | ean phs chotst, 120, 12-1.i ; SINIEME COURSE $1,200 à came, Lams el pe, 6'2 furlongs Y Kinkw © G.Nedopu 120 Bbns ixerties [3-1 2 Vicious ircle G.Walker :120 Assez: franide Lo 4-1} i 6 Captain Ball pad choisi \u2018120 | pidine forme .|.5-1 ; Aussi: 7, Shanty Kid] F Ryan! 120.6-1%\u2014 5.BavJe's Boy.D.El- ou, 120, 8:1 \u2014 4.Guilty Verdict, L.Sttuss.; 120; 10- us 1.Cold hs ve C.Cardelia, ns, 12- 1.SEPTEME COURSE, 1,00, Mocatin 4 i i je, fs rons (1 Buc Fever F.A.Smigh 116 Bien placé\u201d kel cs n 2-1 14 Axerdan G.Nedeau 117 Mena Ch fie 3-1 3 King Swing .Coy 119 Bon Slots.ROUTE 6-1 \u2018 rdella Aussi} 8 8.Mystere.pas \u2018choisl.119.8-1 \u2014 2{ Hanimay.Cf Ur moins 70 verges | Set O'Gold BR Ve he 13h C'é ffu acute 2.BoB ew .A Gey 115 L'asjrran 2 20q 4-1 COPE C.Cardella 115 \u201d Dandi Fine : 5-1 A © & Mv Page, G.Williams, 115.6-1 2 Rascal- Yqu.nas i 20, 6-1 - 6 Miss Frémingham, pas chop, is; 10-1 \u2014 Sauzw- CE en 118 151 ; 1], : TPOVIEME COURSE, $1400, vices, 3 ans, fis moins 10 ves | 7 tunadian Daisy A: Coy: 108 1} {alt chose.of 1-1 ac ane Pat B V.Bovi e 65 Tr \u201crapide: s 4-1 Y.Acian Mae G.Nedegu | Agrigsivité.| 5-1 \u2018 FO 2.Our Sade, A cer 8 6-1p\u201415\" Tabitian Bov.C M :K'ohn.120, 10-1 \u2014 6.Smokey.D.Elliott) za Jr 1 \u2014 4.Pume:a À: VU Cardelig 115.15; L | QUXTRIEME COURSE, $1.20 hme, 4 HS, 5 ins | EO à me Se | 16 A jdPjoue calçuls 2.1.8-1 i \u201c+ oO.CHOUEHE CORSE $1200 camer, 4 ars à ps, ba ngs 5 mows 70 verges | : 8\u2019 Jet Speed u 120 Porte; son! \u201csom hors 3-2 | 2 Olive C.! |G pe - 110 Léger fardeau |.3-1 | 8.Katie K \u2018A.oy ; 115 Dang argent; .1.8-1 \"Aussi: \u2019 Snow Bear C.Cardelha 1s, 8-1i\u2014 3.Flving Glory.R.Crête, 110, 5 \u2014 4.Miscard Boy.R.Venne, 118.J0-1 6.Hilty Diy, D.Elton, 118.13-1 = 7.| Bonnie Jean, mas choist, - £18, 15-1.CE ne i Po RTS 4 n .| Po ! ramasse \u201cUNE COMBINAISON VICTORIEUSE \u2014 \u201c moulé par Sam McComb, dans le \u201c mille.La nouvelle vedette Le noyers de l'écurie Webster, ve (7), nouvelle sensatien de l'écurie \u201cde M.Sarte Desseyers, devance faci- Jement Wise Command et Ales ou fil de l'arrivée dams Jeere pra cipale de SIO, A L on Greeawsed, pear sa de victoire CN comsécatire.| ~ M.Sarte Desmeyers dirige lui-même sen vaillant coersier Lord Quills, cercie des vainqueurs, bh pa cer A GREENWOOD PARK Une autre victoire facile de | (Par BOB CHICOINE) Lord Quillo, la nouvelle sen sation- -de I'écurie de M.Sarto D noyers de Dorval, a de nouveau re porté une victoire fort spectaculai samedi après-midi, devant 18,67 spectateurs à la piste de Greenwood alors qu'il est venu de l'arrière dans °.l'avant-dernier.droit.pour s'assurer - les honneurs du Handicap Eclipse de $10,000 par une longueur et demie devant Wise Command.: Le rejeton de Prince Quillo, « [ en était à sa quatrième victoire \u20ac sécutive en \u2018autant de départs au Canada, soit depuis qu'il s'est am -\u2026 de la piste Aqueduct vers le milieu \u201cdu mois d'avril, s'est ainsi réaffirmé comme le meilleur coursier présen tement au pays.| ! r Sam Habilement conduit » McComb, Lord Quill a galopé à une victoire relativement facile après s'être emparé de la tête du loton au poteau du dernier ve e , rie Desnoyers, entraînée par Ted Mann, a couru le mille et.un hui me en 1:51 minute, soit une seconde et 4-5 de plus que le record de la piste et du Handicap Eclipse, établi par Cyprian Cat, gagnant de l'épreuve l'an dernier.P Lord Quillo, acheté par M.Des do Teurle Webtper, ven PO TEE Lord Quillo - finde!\u2019 hiver, portait 126 livres, soit le même poids que Moony et Anita\u2019s | Son, gagnants de la même épreuve en 1961 et 1960.® Samedi, Lord Quills.A en était à son 4e triomphe en 10 départs cette année, occupait la dernière pe- = sition quand les chevaux sont pas- - sés devant la grande estrade pour la première fois.Il a alors commencé une poussée qui l\u2019a vu contourner : trois chevaux dans l\u2019avant-dernies droit pour s'avancer vers les meneurs.somme de $4.00 au mutuel, étant gros favori des parieurs, à ainsi porté ses gains de l\u2019année à près de $21,- jockey, : 000.Après l'épreuve, son Sam McComb a révélé que c'était là - sa victoire la plus facile avec Lord Quillo qu'il venait de monter pour la 4e fois.McComb n\u2019a d'ailleurs jamais eu recours au fouet durant | \u201cl'épreuve.ol Quitlo dot | maintenant Lord re lo départ.le 22 juin à la piste oodbine dans une épreuve de 1 mille et un seizième sue te Faxon, 3 dotée d\u2019une bourse de $10, it » est aussi nommé pour la Handicap.27 Dominion d\u2019une bourse de $25, sur une distance de 1% mille, le ler juillet.Le | - cp Is po ~~ 5 psc 2 C0 NI] SNJ Un q COSTLY ANDY gagne la course principale à , Blue Bonnets | | Dee bjctins dns le ° ee EE Lu COSTLY + plus \u2018forte assistance des | premiers programmes \u2018dé au galop cette saison : à Blue Bonnets, plus de 10,500 personnes, a failli assister À la dis- : ; Qualification des deux premiers , eOursièrs, oe.qui aurait probu- blement été un fait unique dans | Les annales du turf à Montréal, \u2018samedi soir, alors qus Costly An- - @y, un poulain de 3 ans: propriété \u2018 de M.Jean- Louis Lévesque.a remporté les honneurs du Han- : , dicap Blue Bonnets dlune bourse - 6e $3.000.' | un: Runfing Watet 2nd, vainqueu À! Castiy Andy, sl una reprise: en trois départs \u2018 te année.soit A \u2018sa dernière se Le 7' mai.à 1a piste de Groen.pratiquement nul.part dans wood, de- Toronto, est, = .dernier droit pour l'emporter \u2018une tête devant le \u2018favori des pa; Frieurs, Solitude Trail.mionté Bar Ron: Turcotte, Follow The Sup a Jui aussi effectué uné belle poys- sée pour sé classer troisième, | La longueur derrière \u2018Solitude T et une tète en avarit de.St To Star, dans une énlevante dé course qui a soulevé la fo assistance.; Costly Andy.conduit par en-1:21.2 minute, soit I3s .secdni- de de plus que le record déj la iste, 1:19.4 minute, établi r inatrel \u2018Show 2nd.le, 15 yin 1962.Tu, Tejeton de - Pete Phillips.a couru leg 643 Farlongs Consensus de Re Les chiftresi aps D [1] ux : i TT [oN que pre oi \"3 LUT J (3 principale s id, jockey Türçotte.qui était véoù spécialement de Toronto, où - {I avait monté six coursiers du- : rant| l'éprès-midi.n\u2019a pas eu la tâche facile dans cette épreuve que sa monture, Solitude = le favori à\u201d3 contre 5, a C constamment tenté de se jeter le lon de la rampe, au moment où lat To Star a logé ume ob- ; ction contre le No 6 prise des spectateurs, J.C.F, entraineur de Solitude Wil, placa lui aussi une ob-! dnt Costly Andy.en orétens ™ wn = Oo wh A = | \u2014 \u2014 \u2014 TT Ww ÿ ou PARI DOUBLE olel les possibilités du dou- Le le de samedi avec Duffus, No qui.a retourné la somme de .30 au mutuel après avoir né la ère\u2019 course en = 4 minute avec le\u2019 Jockey 5 = Nedeau : .Jayell's Babet (1) $39.60 Moon Romance (2) gag.$63.90 Poose (3) .vill Amaze (8) crane 0.\\ .\u2026\u2026.$199.90 Mars Ruler (5) .$275.20 ; and Fast (6) .$72.00 à Flag (7).$53.50 SOIr I iL NDY surprend à Par 103 CHICOINE | Solitude | , pendant qu'à la grande bfion.cette fois contre le Za! ; Star.\u201c sible © à Blue Bonnets ry N F4 e meilleughsix po trois pie pour Ie rh se LA | pq 13 le favori d _parieurs dans ES tournant du [\u2018club-house\u201d.FILM DE LA COURSE I Après avoir étâdié La fie de la course, les commissaires, John Finn, John O'Keefe: et Eric Barber.ont décidé que Solitude Trail avait nui 4 Starlet To Stir ét ont ver.bjection d2 l'entrai- ver pl neur M Costly Andy est demeuré ier, mais Soli ude Trai} a el [placé da la Ze jà la de place! de qui a donné le deuxi | ; argent à Followi The Sun et let troisième à Starist To i Les co issaires ont expliqué aprés.lal soirée que le Jockey Turcotts {nd sera pas suspendu.al fait tout en son pos- empêcher Solituds \u201cTurcott pour Trail de commettre\u2019 de l'injerfé- rence.Seul lle chevél est en: faute\u201d.a expliqué, John Finn.| .Costly dy.un cheval let ev sur la ferme des frères Arm strong.à Brampton, Ont .! étai négligé.des parieursi et a retourné la jolie somme de $25.10 pour un billet de deux dollars.COY A SON MEILLEUR Le programme da s edi a également |marqué le retour en\u201d selle du .champion jockéy de , 1961, Al Cpy.Le populaire jockey avait accepté huit montures * | ésappointé ses admi- ?trois victoires, une et n'a pas rateurs a 212170 5 \u2018ques Dum | | ! i deuxième et deux troisièmes places.ry Coy.qui dvait conduit 51 montures à la victoire en 1962.à BB.a pa dans le cercle.des vainqueurs &vec Moon Romance - à $12.10 dans la deuxième cour- quième et | dans la \u2018huitième épreuve, 2, en a $12.50 dans la cin- : lais -Jacque sa premiér ® La jeune, en\u2018raineur montréa- zum.: ® Fait 4 remarquer, la quiniela unb Baby a $420 | Dumas 4 remporté.victoire avec Zim- da Relic Tpwn ($320) et Good : \u201c Field.dans|la course, a rapporté $20.70 tout! commë l'exacta de Ë Bound Bay |($4 20, et Mo-Daddy.: ® Le jockey Roger Landry a dé- | etdé de prendre sa retraite parce éprouvait une trop grande: était sous difficulté avec son pords.Landry des Loire con:rat avec l'écuri»! rs entraînés par Jac-; dre la piste aussi rapide.\u201csaison de hockey comme su _ York, pour ensultéaide ' ® Le tracé\u2019 d= B.B.était encore en merveilleux état samedi soir alors que d'dutres.tetmps très rapides ont été enregistrés.M.Aimé Bouvrette at ses aides méri- teat des félicitations pôur avoir réussi en si peu-de lemps à rene ® Le jockey C:orge Gubbits, que-l'on a vu à l'oeuvre à B:BI'an\u2019'dern:ér et en 1961; était un visiteur à l'h ppodrume: du boul.Décarie,.samedi soir.e M Jpan- Louis: Lévasque vient de faire l'achat d+ Double! Rati, un poulain de 3 ans pär Doub'e Jav: qui est actuellemen: À Ja piste d Greenwood, | © Marcel Pélietier, un gardizn debuts qui a commencé ta dzrnière bsti- \u201cda New les Clip- pery de Bal\u2019.more à se classer tut avec les Rangers) dans les élim:natours, de la lie gueAméricaine, a assiste au pru- gramme de samedi i | les coursiers à l'entrainement | 3 FURLONGS Zenarchal - 22 41.28 Scriven - 39.1B = Sovran/Gift ___ 40.08 .Pamela M.___ 41.08 Bayview I, 39.08 Olive C._____ 38.38 ! Katie K.____ 40.3B Nazami Cal __ 40.3B Came Style __ 40.38 Treaty Bound _ 40.2B Philanthrosy - 41.08 Arctic|Bud .39.3B Les JOCKEYS a | EXPERT ! haute \\ PROGRAMME SARAULT CONSENSUS (8-24): ae en) (3-24) (820), Bl I BONNETS | 1 - Dutch Service \u201d Sa Servi¢ Dutch Service Dutch Service Dutch Service 2 i r Soft Lad 0 M St .Soft 'Lad * - Mann Step oon siep ; | Kirolo 2nd , Ar il Airolo 2nd Airolo 2nd + Soft'Lady à 6 dép.ler 2e 3e, 5 ; Bovine {____ 11 2 2 3; « 5 Gold, Spa an 'o ; an Q Gold .Span Gold Span O Gol 20 | ; 2 ru ° vl SauAwbit EE Boy view FL | Span 0.i» 6 Cardellaj____ 4 0 \"0 Q ; Phila - j.) vs Wicks in jeune lanceur 1 am ui promet NE ~.n Antonio, Texas.| (UPD) \u2014' : Davis, un' jeune artilleur re- | Las Angel + 423 ans, a lancé ine part; a6 | voor 5 à guston (soirt : Drysdale 6.5) vs Farr To.pt nt.\u2018coup sûr.samedi! | Al 5 que! les Bulltis de San | | = (seule paffie au \u2018calendrier «nt bi anchi les Sun Kings.EP r se A ss MERCURY * METEOR * COMET z.e fe la Californie, De ES ina rappeurs au.1963 irbiv.J.a remporté son sixidme ! a de la sason contre deux de- EI y : = | eles parties au calendrier) : LIGUE NATIONALE i Li = 0 as A æ = RAIL CENTRE CHERRIER @ 840 rue CHERRIER @P LA.3.2166 ANF MIDASE AEE EERE CRITE oe © Yu AUREL DRAT - meilleure lloctio d échange York aussi notre choix immense f ! D'AUTOS USAGÉES | 62 FORD idecapotabie, tout équipé .\u2026.$2995 4 62 MERCURY so: 33250 | et CHEVROLET trae Tot $2650 | 61 PONTIAC armee 4 sim $2450 | \u2014 \u201c TOUS LES MODELES IL xvros \u2014 camions $1 METEOR \u201csons $1625 EER qe RE RECONSTRUITS | PROCES | | pion Transmissions | Impaia, 2 portes '$ , RESTES SE utomatique $ \"61 CHEVROLET toit rigide Cees 2250 | 4 TaLLATION \u20ac ; ; 4 °60 VALIANT 4 portes, tout équipé .31 150 ; > & amie ; | '60 CHEVROLET 2257 * o s1450 ffl rousar amatuer 59 FORD (zo * emo $1350 INSPECTION GRATUITE | 5 manne nt 59 MONARCH © 2255 177 31450 M 4 | ! ) Ë tout uipé .\u2026.| vio tan | 5 DODSE ir tories $1295 lf armen | |W CAMION GMC irl.® 850 OUSINEAU Asoury | MOTOR \u2018tisists* ms A0 | 6339 FAPINEAU DU.93581 \"2738573 |] 10200 boul.ST- LAURENT Ouvert de 9 à.AM.à © à.PM.PACIFIC : | ; EL : i t \u2018 3 ; | : » amt Rez) i i Ll 5 4 : IE Po I - » , : a 14 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 8 JUIN 106$ , 5 LE COIN Houston a raison des DES SPORTS Braves en 17 manches Sal Jarailé \u2026 Milwaukee (UPI) \u2014 Les Colts de Houston ont groupé quatie coups sirs consécutifs i | à la dix-septième manche pour marquer deux.points et vaincre les.Braves de Milwaukee < ; | 13-1 dans un marathon de quatre heures.et trente-six minutes.: UN PEU DE.TOUT \u2019 Aprés que Ron Piche, quatrième LANCEURS : mi cs ppm bh ry Fiché tp.6-13 0 48 2 .Joe Stracita, centre des Alouettes, est complètement rétabli|lanceur des Braves eut retire qua- Woniseabick ed 18 14 4H ! frapper à ie WO d'une intervention chirurgicale à un genou .Joe, qui: travaille|tre frappeurs de suite au bâton, iemaster 125 4 ® 0 1 313s Mauvais lancer» lemasnter, Schoelder, 1 1 T7 10; Halle pissée : Campbell Arbitred : Pryor, ol 0; Jackowskl.Nmith, secory.Durbe: 4 h.36.e090 3 Assist._sate.wo tre ug Air-Canada durant la saison morte, a perdu 17 livres depuis coup Sora Ta à réussi le premier sand 2 8 \u2019an dernièr .Jim Trimble était présent à la foirée inaugurale| avancé au 3e sur un autre sim le \u2014 : = A | du turf à Blue Bonnets jeudi, mais il n'a, pas été trop chanceux .|-de Lefty Staub.Un simple de: .° {II fallait s\u2019y attendre, vu qu'il a suivi : les conseils du publicitaire Campbell a permis à Warwick de Transmissions- automatiques = Nous réparons ou remplaçons votre TRANSMISSION 4 \u2018 du club, Roger Gagnon .Les Yankees de New York ont tenté CTOiser le marbre et Al Spangler a \u201c.Travail fait par des experts d'obtenir le lanceur Tom \u2018Cheney des \u2018Sénateurs de Washington suivi compter Sire coup sûr pour lusqu'à 24 MOIS pour payer GARANTIE 100% \u2014 Estimé et remorquage gratuits récomment, mais ils.ont abandonné \u2018leurs négotiations, lorsque Un circuit: de Warwick, so 3e SERVICE DE TELEPHONE 24 HEUR PAR JOUR x : les Sénateurs ont offert Claude Osteen dans le marché.AU! de la saison, avail fait compter ie! TRANSMISSION SPECIALTY Ltd.p tribut d'hommage à l'égard de Dixon | .Jose Pagan des Gianta|che AI Woodeshick, qui à Jar de San Francisco est -considéré comme\u2019 le \"meilleur joue Fr d'arrêt- les six dernières manches en re- eourt de la ligue Nationale présentement, mais Fred utchinson; lève à Bob* Bruce, a été crédité de ote des Reds de Cincinnati, accordé.cet ponneur à spi la victoire.Piché a subi la défaite, ico Gardenas / .8 eon \u2018| sa première.HOUSTON (D récent banquet en l'honneur de George Dixon chez \u2018 \u2018Ruby Foa's\u201d | premier point du Houston à la 2e - Jim Trimble a comparé George à wir Van Buren, l'ancienne manche.Un long coup sacrifice de vedette de la ligue Nationale .Î' s'âgissait d'un excellent Le© Maye avait permis aux Bravés 52 7-3 641 41 A LEST [os 5529, RUE PAPINEAU | Meatrési 34.P.Q.A L'OUEST 6320, CHEMIN UPPER.LACHINE - Meatréal 29 » wv NOOO ePRO\u2014 BOO ow OPO OPOPOPOPOOI COs \u2014~PODOsTROOADARE vus \u2018On rapporte que Sandy.Stephens a porté 1 son 215 à 242 livres depuis Ia dernière.saison de foot Le - \u2018 , > .| Ste-Dorothée .Jean-Pierre Masdon \", Henri Richard re |Bruce, 1 \u2014.>.À , hausseront l'événement de leur présence i.Une |certaine aagremonte ci : \u2019 & confusion s\u2019est produite lorsque Jim Sea est x 4541 UH+NMHU RDA E HOG OG Gm ,, rs 290094], \u20ac - .Sénateurs de Washington aux Mets-de New York .| Piersall : miuwauxee ©.\" a toujours porté le numéro.37 depuis u'il évolue ans.les Mass TT majeures et vous savez qui porte\u2019 l'uniforme 37 chez les |B aaron, ca 11 Mets .Questionné à ce sujet par les journalistes; PE .Stengel a répondu : \u201cNous n'avons pas acheté.Pie .som numéro\u2019 ! .Dick Stigman.a gagné seule 8.des huit premières parties qu\u2019il a tomme cées pour | 1 - du Minnesota cette saison .Cependant, ile pilote S Melo Schnelder.! = du Minnesota persiste-à dire que, Stigman est le la ceur de | atecker* {son club qui s'est Je plus.amélioré .RE U - ; Les Angels de Log Angeles ont un jeune lanceyr qui fait | Jon rte 42 ot sensation pour le club \u201cTri-Cities de \u201cla ligue Northwest .Hl e-Frabos boar Breve À ta 18 Lu.-\u2014 W'agit de Dick Wantz, un nom à retehir, qui en 34 : ches jus- bres Dour Late da, Bell LS > wicl cette saison, a retiré 47 frappeurs sur des \u201cstrikes\u201d .ape (Pour armend te 1501 de demi Bar Rire des Forty N app de San Franc ico, bleasd| tout pour Terr h Le ~ essez sérieusement dans un accident de | fa route ali mois de| \u2018révre Pour Firhé dia die | MARQUISE \\ °.éécembre, ne pourra probablement paë jouer au football la saison| HOUSTON pus aon ane nos oo Ë 3 re MINÉE .| Potato 9 - Il est rétabli d'une ce d'une jambe, mais $ CLUSIVE vo ++ Protection nuit grandement à sa récupération complète .Les SOMMAIRE \u2014aRetrate et = ue - f .| @mateurs ont bien raison de dire qua.les éries : \u2018entre.les \u2018Giants feu: Staub B Luis A Stab Laissds isur lei on | et les Dodgers :sont incomparablés |.i.k Jusqu' ici ces deux club] Soy ou a a re Te \u2014 * | me sont rencontrés six -fois et ils t att ré près d\u2019 an quart de ve ver pue roid: wre Bac.: : : | | Millions de spectateurs: .! | LH, J ; .Les Braves de Milwaukee jonéront une partie: hors con- \u2014 S | | eours contre les Red Sox de Bostan'aujourd'hai .Les recettes de cette partie seront versées au \u2018fonds \u201cJimmy\u201d et.\u2026 serviront à l'aide des enfants affligés par le cancer .Avant ; FA de vendre les Braves de Milwaukee, le sportsmen Lou Perini - avait exigé du nouveau propriétaire: que |cette partie annuelle .Re soit pas abandonnée .C'est/un geste qui mérite une ! Co.mention honorable\u2019 de la part de Perini .Incidemment, .\u2014 um concours de coups de circuit a été o nisé pour là circons- oe - tance et mettra en vedette Hank Aaron et Ed Mathews des a.Braves et Dick Stuart et Frank Malzone des Red Sox .oT | Lea vedettes de la télévision Andy Williams et Frank Fon- > taine donneront a un spectacle avant cette \u2018partie qui .Téunira pas moirls de 34,000 personnes ce soir, au Fenway +u | © DES PRIX ECONOMIQUES ' CHEVROLET MOTOR SALES \u201881 VANGUARD \u2014 60 OEDSMOBIL tar M $740 _ Il Super BY, « portes, ee mess re] 31900 Lourention, tout vien powor-glide, 62 PONTIAC Mims I 55556 61 CHEVROLET 240?= $1650 \u201861 VALIANT tir, ig ot do $1690 a FOR EE $1625 BT RILEY sid =.$1075 \u201859 BUICK SO re ; $1495 HZ FALCON 2 Sor de sate] $2250 $1 OLDSMOBILE vin \"$2495 os | °62 OLDSMOBILE 257 2.mses | so Bor.oi an 559 CHEVROLET = 61 VOLKSWAGEN = ver.in Pres epee so 6 l KARMANN-GHIA = TE e1s7s UF PLUS ANCIEN ET LE PLUS PORTANT DETAILLANT AGCROMITE - : s'AUTOS vsaoëuss \u2018ON DE MONTREAL ; CHEVROLET MOTOR SALES = - \u201c0 | | | Company of Montresi Limited K\u201d Torrain d'autos usagées - | 2080 ouest, rue Ste-Oatherine A WE.3-6731 \u2014 Ouvert le soir jusqu\u2019à 10 hres Koufax et Pedres mslehanceux Deux défaites erratiques.au bâton et à la défensive, hier aprè Reds de Cincinnati en ont profité pour l'emporter au compte de 5 à 2, Les Reds, qui ont gagné la série en tiois parties consécutives, se sont assuré la victoire à la deuxième manche en comptant £ing points, dont trois sur un coup re ¥ Coleman, iv dom Pde le lanceur perdant day.I» (à deux.premiers Irap-: ToTAUX © jui faire face la: a A - panche.Il a ensul e ot 6 Yrabpa piur Kultasi + table à Don Pavletieh, | LE \u2018 i st un but sur Dalles Cam Ake foe pool ope pour pernéttre aux Reds def rem: Manan Fi Joaçens i.pores Sgr.iN nid ur finances 38 hgeies 20,6, ff: 4 te By Dei qu sont été comptes sur ble peu Kom we a .; we vi Titi Dick Tracewski el, us St Jeu Luis Len FATT a ua Te te Pete Ros au champ.t baw.Pinus Blow \u201cren dem Harpér a ensuite | Mom ~ frappé vdouip retenu bunt\u2019! dans: LANÇEURS PE i qe re oh du {troisième but.Don Koufae James À .les 0 | hans, À 9 ° :6 .10 0.66 a sf s sente 3 4 \u20180 ' a'Fraypa pour Briglio À le Se.| \u2018 of b-Frappa powr Sauia a he } c-Courut pour Musial à ta Se | : @-Trasee pour vbantz À La be.; 5 S| may rmascuce mie on] si ST Lot nt 0 SOMMAME \u2014 Reraks et uxistances 8 ©.fan Francieco 21-3, -$.Liqulile- ©.jeu.: ire butsy of Nan Frenciece 7 buts: fevies 13, Croeds, s, F| Alou Mee) : 2e » ° 40 8 0 9.6 3 s 3318 : \u2019.ele ° 1106 .\u2019 LIV) DE ey ; 24 plus fort que le héton com | metal.Pritoinh téguiidvoment I loboratoire.Employé et \u2018épjouré por Industriels ei cine.GRATUIT il 1 2s CARRE: PHILLIP .e\u2026e © Mructeurs.Epargne temps et ; 1 Sergent.Résultaté = : : À te structs : | 385 i | 4 halite Gest BNC STLCATMERNE | AMAT CORPORA i, forks do Bean) | Merri aT 000 el 1 1 1, I Lu = spcaE ce vs : PR + ! et | I rel Er @ Swag MC.Disa C'est Jo IVY CONTINENTAL swes, épaules naturaties, ouverture de chaque côté du dos, poches en bois of manches à ravers.Le pontton est à junbes Frans.À partiride 79° 6 MOIS POUR PAYER ° head aA 1 i 4 Ze a ME Hivezra Best \u20ac Mairenne.Vestom plus court - courbes fuyantes, re devant à es arrondis, époules naturtiles @t poches es b:ais.Le pantaiee 8st da coope amincie.\u2019 partir de *79® co ue ner > \u201c ~ \u201c> BL A) i 1 ol it \u2018 | 42 MONTREALMATIN, t - Kralick f i | | McDowell :ont affiché une; {fenue exceptionnelle.\u201chier après- midi, en conduisant les Indiens de.Cleveland à deux victoires sur les Yankess de New York au comptq de 5-0 et 7-2.Les Indiens onf-ainsi, gagné leur cinquième LUNDI, 8 JUIN 1963 t McDo well ont raison des Yankees | Cleveland (UPD) \u2014 Lis gauchers Jack Kralick et Sam®\u2014 T de suite contre les Yankees depuis deux ans.programme double Chicago i divise avec Boston mais - s'approche de la Îre position hite Sox de Chicago de l'emporter 10-0 dans la deuxième | Pisarto (g.4-2 | Dimuro.qui avait vu Boston obttair un gain de 11-9 dans la pre- Bressoud, Pizarro, Nie Nicholson.LIC a 2 Chicago 6 ' 2-buts choison.Circuit.LANCEURS \" Wood.(p, 0-1) + Vornieles Nichols uen es 9 pm 3 1 ss 2 3 Cu) Arbitres : vlahérr, Carr fin, Hurte bo 3 3 ¢ ® y Durée: 2 h.63.Agalut.: 30,735 BASEBALL SAMEDI Co ; LIGUE AMERICAINE \u2018 *Chieago 3, Boston |.; Minnesots\u201d 1, Détroit 1.New York 5, Cleveland &.Los Angeles 1, Haltimoro LL Washington 9, Kansas City L \u2018 LIGUE NATIONALE MUwsukeo 4, Houstos L.Chicago 2, Philadeiphie 8.! Putsburgh 16, New York J.| Bt-Louis 7, San Francisco 6.Cincinnati 1, Los Angeles 8.i LIGUE INTERNATIONALE Étant 4, Torupio 3.Columbus 3 Richmond 2.Eyracuxe 7, Indianagotis 1, Koc hester 3.8 Jacksonville 2 4 Fo \u2018 DIMANCHE LIGUE AMERICAINE © Détrolt 7, Minfesots 4 .+ Los Angeles 5.\u2018Hèltimote 2.Bastub 11, 0, Uhkvagu ÿ#, 10.Washington 6, Kansas City : ; Buffaié 8.Cleveland 3, 7, New York 0 LIGUE\u2019 NATIONALE Houston 3, Milwaukre } Cincinnati 5, Los Angvjes 2.Ban Francisco 6, #4 Louis \u20ac ; Philadsiphie 5, 2, Chasen 3, 8.New York 2, 4 Pittsburgh 1, 3.LIGUE INTERNATIONALE Atianta 4, 3, Taruala 1, 4 Horhrater 4, Jac asonvilie 3, lndianapoils 8.1, Huffélo 2, 4, Byracuse 7, 10, Arkansas 3.5 Columbus à Bic bæon4 (2, remises) AUJOURD'HUI LIGUE AMERICAINE Chicago à lus Angeies (soir) -Minnesuti à Kansas City.(Noir) {meules Joutes au prigramme).LIGUE NATIONALE Los Angeles N York himore Chicago Kansas City Minucsota Boston .Los Angiries Cleveland \u2026.Détroit cee 20 Washington LIGUE MATIONALE | Ban Francisco St- Louis Los Angeles: .Chicago ; Cincinnati Pitteburgn 04.Philadeiphle .Milwaukee Houston New York .LIGUE cie >.Ruffalo Syracuse .Kochester |, Richmond \u2026.Toronto Atlanta .Indianipolls .Arkansas .Jacksonville Coluiabus Tournoi provineial de baseball pee-wee Le comité de baseball du Cene tre des loisirs de I'Immaculéee Conception de Montréal, avec l'a pul de M Phil Whimmer, ré pr seur des sports de la Vive ir Montréal, organise le deuxième tournoi provincial de baseball Pee.Wee.Le tournoi aura lieu du 11 au 14 juillet prochain st toutes les joutes seront disputées sur les cing losanges du parc Lafon: taine.L'an passé, 16 \u20ac Quipes ont Pas à ce tournoi of val a Tempore les + ofmetrs.\u2018 a.i t e club | Kralick a limité les: champib ls ower el .du monde à deux coups sors bu Francona.\u201c seit cours \u2018de.la.première partie.Jpe aivis, 3b $010 0 Adcock a assuré la victoire ah Are, Eu je $1 ! ! : siens à la sixième marche en ff i TORAK CE 310 Be Chicago (UPI) \u2014 Le gaucher Juan Pizarro a blanchi les Red Sox de Boston avec quatre pers un coup de circuit contre : coups sûrs ur rmett ux tafford.Jose Azcue a: aussi rêu } a-Frappe Stafford Ala te.pi d po pe re ub! tre Stafrd à la © ; partie d'un programme dou e, Ne ae Le Tadions ont mar || SENIOR Me see [mière rencontre me n $ : CLEVELAND 00e 603 11x\u20145 * rnier int cont ! SOMMAIRE .\u2014 Retraits jet assistances : \u2019 J : : Qué Jeur der a point car re {Hal New Yurk #-10, Cleveland 21-1.Double-| Méme s'ils ont divisé, les White 8:Frappa pour\u2018 De Busschere À la 5e.eniff uitième manche.111 If: Linz à Richardson à Brighi.Laissés| SOX sont passés à 13 points pbur- rabpa pour Monbouquette À ta 6e.Krafick, anciennement des ns pur tes buis: New York 3, Cloreland 6.centage de Ja première position de| airrapos pour Wileel + a\u201c de Minnesota, a maintenant ung ffi- >-buts: Dardtilio.Clrvuta: Adcock, Airue [12 1j Améri e-Prappa pour Geiger à ln Be.che de 4-5.' 7- Rae.Held.a ligue- icaine.£-Frappa pour | Brosnan & la, ve.\u2018+ Dans la seconde \"joute, McDowell |' Lanceun sil os pom ap r| Pizarro, qui en était à sa 4e ! a bien espacé neuf coups sûrs [aux Stafford (p.| 2-4) 1 8 « « 1 3;victoire contre 2 défaites, n\u2019a pas BOSTON 4-2 080 100 22111 Yankees.Phil Linz a fait compter RTE, ailes 1.11 11 9 accordé un [coup sur jusqu\u2019à la ae freee 910108 300-8 les deux points des Yankees i j Arbitres: Mekiniey, Chylak.- Rice, Valen-[ -5e manche et a- aidé sa cause en MMAIEE \u2014, Retralis of assistances : un simple à la cinquième ma fine.Duréet 1 h 533.Assist : envirod faisant compter deux points, \u2018avec | Boston 27-10, Chicago 27-12.Lainsés sur McDowell a accordé seulement 23.000.Ce «|un double À là sixième manche | sus bua: Lorton Cie 1 a coup | sir \u2018durant le reste de] ih ; \u201c quand les Whi,e Sox ont efféctué y bac: Robinson, Jones, Htuart, Malsome.joute.Il a retiré quinze frapppurs|iyey VORM ITS PARTIE = cs pp of UO ralliement de sept points: Wil- Sines Stuart.Hanses, Robinson,| Ward.de suite avant d'aMouer un simple Linz, ac |.«221 but Wood a encaissé la défaite.avjriemski Bat sac Geiger, Blunt et après deux retraits À Joe Pepi ane Richardson, .£ % © 22 Dans la première joute.l'avan- PANCEURS i ml soudée À la neuvième manche., ; Mantle, ve \u2018 4 à 1 0-8 tage à changé de main à quatre Monbouquette - | us 3 268 013 Meow: qui : un dossies de [sta 4 100 reprises avant que Carl Yastrzem- Jade 0.30 4.2 3 33408 tris oires contre quatre At- j/Boyer, > SKi cogne un circuit de deux points 3147 668601 ces, in Tolan eh mate 88 *z iPaplione.1 dvr contre Jim Brosnan, A la huitiéme In 3 8 00 : pau qe :WüHame, | - 1 1 6 6 limanche.: | fa lout }4, |lHamiütton) .1 160 0.5 .11106 Fred Whitfield a\u2019 brisé l'égalité ja-Brighs 1066 La joute été marquée de deux 1., de 2 à 2 à la cinquidme Jessie Torii di si $ » y » circuits de frois points par Floyd (mana lança pour 2 trappeur ; \" cognant un double contre Stan Wil- : Robinson et Pete Ward, des White te), Frappé par: Wilhelm | (Nixood.Mau- Liams, le lanceur perda Les In- queue « in ee pese \u2018qi Sox.Dick Stuart a également\u2019 co- na lancers oy ihetm £ Arbitron: na Howser 2 : § a urie, ul diens ont porté le comnt 6 L \u2018| A \u2018Davaillio, do $11 #0 fre jun great pour od Ea Le ans! 1 vire 30.000.7 .la.sixième.manche et -Whitfiefd! à Luniow.«à « 000016 nceur ré'ève Arno arley né \u201ccomplét* le naintare: en cladiipnt {Waistiela, | $131 'a été \u2018crédité de la victoire.| | DEUXIEME PARTIE un circuit contre Hal- Reniff | a blr oll 3 3130.8 PREMIERE PARTIE | BOBTON (9) ab» es 00 à septième manehe.|\" lAlvis, 3b : % 1 0 64, BOSTON (11) sh p eh pp of Schilling.D 4 100 PREMIERE PARTIR Axcue, on : : ! à Schilling, » .[.:.St 4 1 of Meflas, ec ; el 0 0 Sob Yaak wm ri s'oTac x \u2018as 710 5 ces ae chcescccreess 8 11601 01 ame ae TEE 10100 Frraisnoe to LL 4 6 ad 6 IR A | Fastreemaut® dE à 5 9 5 clinton, od FREER Tresh, cx .40 0.a-Frappa pour Hamiltos.À le Te | Malzone, 3b |.no 5 0 ! po Suan, 1h.3 0 6 8 2 Mar en Ha a; NEW YORK 00s 020 ope\u20143 | intom.ed |.33171 9 of lman r 8101 Lu 3 - #5 NE ; uart, Le daese ne Faeries ° 4 Brant $b HE .ol CLE ND .420 032 10x\u20147 Jl Nixon! :! Jn n 913 10 Wid | elo 00 Loy ae 80 0 SOMMAIRE] \u2014 Retralts ameistan Maceué ae re $ 1 1 2 9 rommiees 1.se ee Safford, 1 2» {New York FLL.Cleveland.27-18 Doubled: |p Witla IL II 1 ee : oi hols, 1° .- ;1] + | 0 : jeux - Linz À Pepltone; Held A Howser | A Farley.1° : ° PE % o.b-Gardner 6 8 00 Renter 100 \u201cinl a ade © [Whiifield: Alyis À Beld A Whitfleld, Lalssés| os wl 1 0:06 6 gi TOTAUX os TOTAUX i | 2e) 6 8 0j sur \u2018lee b at New York 6.Cleveland 8, d Mantle 0° 4 \u201c \u201cq .Up | be biifield, Held, Sec.: Alvis e-roraUx | T3311 14 19 8\u2019 CHICAGO (10) lab pics on dj SLEVELAND 3 ! ».4 ° McDowell.v PT Perhberger.CC iiiiannt s 6 0086 Bowser.\"nod NUE A0 61 LancEuRS ul ve 5 pm bip EHICACO (9)] \u201cab ples op of Par, i 510218 Deraiio, oe - 19» file Wiliams {g 2-2) 3% 9 6 4 38! Hershberger, cdcd .7:.5 3.28 1 @ Robinwn, ed .: « 1 00% deer, 1 taf a ¢ Hamilon.1.00 \"4000 6:0/F0x, 2b .! |.5 1,2 0 of Nicholson, cg «212 2\u20ac À Li Renter 22000 1 1 l' 1:4}Ward, 3b, 4 23 3 o Ward.3p EERRRPR 4 213,20 1177 j MeDosen ( 3-4).M 8 8 9 1°4| Robinson, cd-c 432306 Hansen ar we! 1100 Cunnin jam, 1 4 0.1 1° oj m0 am, ty Mauvais] ! Wlllème\u2019 ?, McDowell.arreon.Fo : Arbitres : Valentine, Mckinley.\u201d Chylat ot Maxell, | 8 3 S$: : 0 phare ron ! ta : 4 [J Rice.Durde: 3b.34.Assist: 31.527.anne, de B SL TOTAUX 3910 }3 00 artin, r 4 0:0 \u201c0 ; Herbert, 106 \u2019 s-Frappa pour Wood À ia Ge De Buaschere, ?! : : od D-Frappa pour He! à la Se -Sones : ap.lin, 0 pra CL baimann Lane 6 0:60 9 o BOSTON a : : .°.: 0.no RY Wilhelm.: : ?CHICAGO |.oe 27 10 @ Champagne.bl.Peters.He °° 0 0! (SOMMAIRE \u2014 Retraits of assistances : me Prosan.0s 0 3 Roaton 24-11, Chicago 27-9.Doubles-jeus : \u201c GAURENT 5 TOTAUX! | 88 Sal » 1 Bron a To A anise bts: Boston 3 CGAVBENT 0000 CITT i X Malou, sur 0, | par rares PRESS INTERSATIONAE | ; Béland (4), N { (Ba: 100 fricel | EVER EEE ace LP EU ENATIONALE Avec un circuit a LLERAY 1 51 vues té ules » si ab » su mer {| Covington) PSHadelphie .; en ot ate; | rat rons Lvnaves 53 214 38 73 341 Ee TET EERE 2825 Hinton perme aux Séna eurs iia Bite 51 Larrabee Fs] 1 3 131 30 8 42 Taney I fh tea 1 8 15 11 Be N BL.L vis ngeies BE 6 its de vaincre les Athlétiques alas die den | SEE SE gne, ements.4 8 Ta me ct LIGUE AMERICAINE sas City (UPI) \u2014 Chuck Hinton a claqué son hui- I ND CARE \u2018 Sa eee a 1 TS i.cir it de la saison avec Jim King sur les sentiers pour au Léfsreière true \u2018 bi Malian, Bonon rin 45 166 17 57 33 | permettre aux Sénateurs de Washington de vaincre les + Jango J aa BE A Roman de Kansas City 6 à 4.| | LiauE NATIONALE SE Kline, béteolt cui He 5 M A ja ° Hintôn réussi son circuit con- W : ab Benne Samed! hd rao or : fills, 1 ; if Chaittes, Rarises tis «5 43 178 30 58 313] tre Dale Hillis, cinquiéme lanceur sb ciiesieenen.eee.0 00 0 0 ONGUEUIL dei N10 6415 6 2 i = Bowsfirid .10.0 070 SEMONT 101 416 xe x1 Tepito.Yom vor.de 134 21 ¢ 313 des Athlétiques et a permis à Jim dequi, 1 06 Gross et Craig: 'Bownams, Aichitéio (fl! over, New York a 43 173 33 54 812; Coates de remiporter la victoire.3 Evegian 1 00 00 ot Boauséjour ; 11-78 | couPSs DE cl cuit: io: Don Lock a aussi frappé un cir- vor WN À : ; 3 : i, 5 Liane Natisaste .rares 3: cuit pour les Sénateurs pendant] rdwards, r 16000 gs tons, ee Capos, Glents, + que Wayt e Causey Féussissait ToTATX he \u201cw 41 3 1 i | Mays, fifhnts, 19.2 eux cou e quatre us pour ! Ligue Américaine \u2014 Wagnee, Angels, : ; a-Frappe pour Segui À la Ge AMlinon, frwina; 13>; Mantie, Yankees, Le les Athlétiques.Vi | b-Frappa bos r Minoso à le 1e.POINTS PROGUITS © Bad Boz.M0.WASHINGTO ® Sav w, Ce vrabha pour Sullivan à la 54.1 .fous > \u2014 P.A Giants, 29 Minoso, a a 3 6.1 1 0 I o-Courut pour Alustk À la 9e.nA raves, \u201838 ; Boyer.Cardinas.b King.ed d 311s of! tFrappa pour Wyattid Is bs.{0 oe i 3 Cepeda, Glaata.38; White, Cardinals, Hinton.« 3.6 1,4 2 9), WANHINGTON 100 011 109 34 Ligue Amériiaiss \u2014 - Wagner, Angels, 3 : Osborne, 1b 38 6060 KANSAS c.cen 109; ;003 60.0,4 ; Allison, Tw Be Nicholson.While Her, Kennedy.PL 3 : 0686 i 134; Stuart x 34: ne, ers, Cottier, Joe D 0000; SOMMAIRE Ravralté o amistances Bi Robin.White fox, 33.| 4 Tanarh.1 Pl.f ; : 3 o Nashingion 30-11, Kansas [City 308.Laissée : i welseesone i Au | RECORD DES LANCEURS i ¥|Kime, i .0] 1011 0 of 8 a bu Lien ie Hinton, Kae eh 3 décisions ou plus)\u2019 c-Philiips + 1 8.0 0 0iKing Circuits: Causey 3, Lock Hintom.À MEUE NATIONALE y, Sond ci Li \u20ac 810 8 0 But voté: Kennedy.Bec: Dantois.: 1: Rey.de ducs Oeil.Gants .ioc.À 60 1100 \u2018 ml oes mpm bdr , g, ¢ 1,18 KANSAS CHY (4) + ab pies vp of Be 5% 6 4 ¢ 18 Hlrpmona, Carfiinals ¢ 1 857 Caunes, ac !.\u2026 4 #83 i 1% 3 0 0 0 1 UT 11 M à I Hi ie iid .CR, it ; , 3 | | LIQUE AMERICAINK ! Blebern, ib 3 8 » off Bex EX : : : ! , { » , Lumpe, 2» 591 00 Macks, Ortoidn .1.0.3% Cimdll, cd 5021 0 1% 1 0 0.3, ¢ Imchine 18, Terrebonne 1.Fischer, | Athlitla ies T 1 Del Areca, ce.5 i: 0 ol wi 1 388 1 68 Lachine LA Torrens Bb.Bot | Yankees does T t Sullivan.\u20ac .,.3 600 0 Maurais tascee : Wyett.Arbitree: Runge, \"41h : Rappa es Lecobce § 21 d-Atustr 121! eben 0 8 ee HE vi re Hooochiick, Durée: § bh.Yordua- Police : A crus 8 &f +, Rahow, [Athiétiques copes & 8 e-Esposito ji.rede ° 0 0 6 0:43.4s.| CLA : : il PU | ef = : 1 ie se boy fl | | F ; > 3 \u2019 | | Arkansas 4.to ¥ i J : 4 ros Loe | oil of NN Pc i I C Fl : fr LL TIN, L à : pu ; $d JE - rca à he 4 i .¢ 4 PB | aa | I EI 10 PA id Es Le BA SE ALL d un coup > d'oe oo > dl -.; Srvetie 7) - YORK .60 88 298 - vies et Ent \u201d Lascour CLEVELA caging a2 e710 8 pores i : Robiases.Batteries : Williams, Mamiiten (57, Bentté > *e \u2019 .LIGUE NATIONALE | DRX IEE vautix ) = 1D et Mewass ; MeBowall (3-8 ot a.©} laleME COURSE, A CRICAGO .%.000 018 C81\u2014 2 ROCHESTEM .208 000 0O0\u2014 2 73 ?Cireuit 3 : \u201csnerbroel e ; $n pe pn Mar! any bi Co EA Jo) ead sacxso MVILLE _.2e 000 ia : A Tis 0 Ï .Th ui _ - ries : 12-3) eries .| pREJIERE COURSE, ABLE, Sita {V0 V, Tuusjeii, nt.49% ite Basser.Batsechun (8) st Avril, Dairydahe vis Gemsi Wt Chik.Laseser partent 7 Valo field Boy, Mbime 320 499.in Tempe .£.48)3 Causal + (8).Laneour pordant : Saazer\u2019 '( i).ina i .risndes 4 i nest : ble Saltivas \u2019 Modiatreth \u2018Mod, Lapage |- 13 me A Ling, Franchise, wit Fret Rodgers (20).TORONTO .!.; 6800 006i 20\u2014 3 12 } 3 ; | Tabu Deal.Lalebiie nb: 230 \"Lbudies Couu Ho STON .\u2026-.168 900 088\u2014 | AILANTA .ces 628 Mu\u2014 4 32 : rs 5 | Togs 3 ikl \u2014 vat aussi) ambié | Invite SEPTIESE COURBE TA Abie\u2019 830 MILWAUKEE .: .000 610 33x\u2014 4 59 : joues (7), Brow Gor i bas [lis 0 FRyL Taylor Wi.Mobi hier.6 Wattor nett) hopas an don 39] Batteries Motsobart (5 4) 1 aing (3) ot Coder ; , Tietenaser (3) ste ! Fu Veuace 1.$138.00 8; Lyturdeane so T= ben 429) Cambell (2) ; Burdetts (4-5) «t Torre «t rhacher.Lanceur gognast : Koeks.Lao- | Vuuatnme\u2026 COURSE, TROT, $138.Adan, y À - dia|PITTSEURGN .\u2026.200 201 672\u201410 À (cour perdent : Morshoné.mit 40 | Saiidiie Turerooké, UB I TER Out dussi ambié ; Guy NEW YORK | \u2026 006 200 816\u2014 | ; BUFFALO .oi B10 190\u20143 72 - ine 6 Ja Lyon, Ulaing ~ 41 \u2014l abs.Guinbrs Fhek, Chuchs Dedivers Batteries .Frived 4) \u20ac INDIANAPOLIS .082 806 i2m\u2014 7 12 | Jno a ! Tear 4 14.3 Ont swsll ote Ales pier Veet fo Bos \u201cWiklésiou at are Giles, Mackenzie (1), Rows (9) ot $4 ioe aviasit (6), Casate .: le Vois 4.Mio farmer, FaulUme Pick.retiré.Tayter (7).Lancour perdant Cieve (2-5).(7) ot | Calton (5): Jogos et o- ; ee | | Leni Avbuit, Magon ot Bervmity omt| La winica ea bpurtd $20 \u201cCireuits : Lyne (Se), Starguil (30), M Napier.Lancear porgant : Métilas.Ste .\u2014 ! e die: HulTie soba An tp.Néca.\u20188708 Toshi (30), Virdea er) SYRACUSE [.&i #81 821\u2014 7 13 ¢ œ an te EN bie 5 rapports sis 0e a La b it So Loufer Bele cu semad.ns Ms FRANCISCE .- 062 011 000\u2014 sour portent : .9 : -* | : Toalge 2.1) - Ont swe 3 Kaho oe hr tr _ -T 128} | LIGUE AMERICAINE ; ; sas = a ot 33 ~ : Hop.Mister Bradiog.Will | Tempel 21} - Ont jauset ambié {Mur (NEW YORK .00000 501-588 : .SeCormick (3), B8- .fi ley's Mary ASR toast, \u2018Evoama, Le Marque Retisy Ra he à de titré Temps 2 063 \u2014 OW sum se Nine chal (8-2).paar egies aks (2).Goiéy, Merrasteie.! Le Horn La quitielals rapporté $25.98 by Fate Lear Lucky, Bite Mall Ver- cree Bays .FRESE PARTIE oi 1 ue bi 0 Friece E U st.1 tes OURSE Tret, agats Gon Fleet i UFFA .-_ .1! bo De abs * hh ban = cinauiene © a Cat n'eut ts \u2018savas 2}.La dushicls « rampant seb.DIX RKPT MANCHES INDIAN APOLIS 209 280 s 19,0 I i Lana a rapporté $43.50 runes on 4963.; nous Batteries : Ricketts, Davisatt (73, Casale 4 : a enn] : \u2018 : (8 Gus Baron \u2018Grenite 65 S 46 28e 348 | .ie © 000 G00 000 008 32\u2014 3 13 ¢ (8) et Cattee : Achiey Macher (9) ot Me ; | Comet Maidpe, Hémêlis I= ase 369) Je ère | mILWAUCEE : ! pétr.Lanceur gagaast: Ackley.Lascest .Trois-Rividres = |} imme = © 38) | 1.300 000 300 ome mo 0 0 ST EE .- - i Troupn 212.3 681 sum trot © Nu: PREMIERE COURSE, Tret of pill Hee Batteries = Bros, ovine I ot \u2018DEI NIEME rasng opt manches |\": PREMIERE COURSE, Amble, Peirfrat.Armajia Hincxed Amoreid\u2019s Mas.Trutwvoé Bill, riRero 14 ige| 560} Campbell : Lomaster, Sebacider CIS, Ray BUFFALO 2.tes 1e 6 \u20142 30 \u2014 , à 414: + Votdrt, Glagias 8 Imcis's Bom, (frish La B Maysuwios Chief, Thiay © A] S80 mend\u2019 (13), Piehé (16) ot Torre.Lanceue \u2018INDIANAPOLIS .esmeine \u2014 te ; 3h = Burd, Pearse) sien co mee) bie.men gaemante lg golly Castle, Rivard 1 260 gagaant : Woodeshiek (4-1).Laseser our Batteries : À où Cacnizrere : Pit, 8.1 Hrasks -C, Moule de 3580 oo 1762 sl (aout pas gagné 1200 | Toemgm .2 17 \u2014 Ont ausal Lourd | Mis Gant = Piobé (00), Ciroak | Warwick los, Motte (6) 6t Meltarteey.Lancon .ue 2145 Un!\" aussi en 1963, 3340 Royal Key, fds Direct, Easter Vois vergaut : Poities.Clrewil : Christegber.- \u2018 Kod ay Ureams,.Chief ! 4 Countess Clip).eg 4 se 27 HH | pur Royal Louis a etle retiré, j : LIGUE AMERICAINE .ROCHESTER 000 Et0 220\u2014 410 0 ; : Pak 1 Ere.Pline.- 1%.je in UXIEME COURSE.Amble, $225 .TRE PARTIE JACKSONVILLE .10D 000 200\u2014 3 7 8 ME COURSE, Ambls Fe à \u2018 4 Shea Litteil.Fortin.1006, 530) 276 vonx 990.000 000\u2014 0 28.Batteries : Nabaoph, Sairette (2) et Kee m1 Vilemre fs Tr LH Se se md an dues mes CN aie CLEVELAND \u201c1210 Toe ohh The 3 18 8 oir Oriiie (hr brit Comin IL 5, Vender abit nro Lady Ris A Unale; Tam.Kmond Ha» : Btafford, Menité (8) of He-| Tyriver (8).Hawhisy (3) et Bester.Las 8 Rive, Corti ; Pp hin XL babi Lay STIR) Tempe : 216.2 \u2014 vat awn are 20 es or ot Azrces.Lancent cour grgnsat: Nebsuph, Lanceur porgaut 8 sise Dolly pint sen ami A PES een A re Si ats 402\" Vola, Silver Jeep.ANce Norra) DIRE perdant : Stafferd (24).Cireatts : Adeock Barsase.= bis, hanes 8 Baber Lynda Bin SEPTIENE CURSE: Amb sen aon 4 Print.Welcome Plerre, | (Se).Azese (ler), COLUBOUS à cmon.Woo Genz parties = et a ole Miss om dua [recind ie Bg A BC het à | | DÉC XIKME PARTIE remben.shot oo i \u2014 ws fre a rappatté in '2e eres es .wg ++, + a A 7s 1% Fronste ue course.Amelie, $338 | a oe 13 x ! J Bars ky AA * 3 08 : ol Jroteme cu vou 1 > 0 ns B .4 val Irene, Liere Ne areas ; tas à ; -L ét 27 ; : 1 Ch Gin a 268 In ny be busi smh ea ut eh \u201coI ta] 2m .Fimsterwald et Beros égaux es te i i ¢ à 1 Aid Gingras \u2014 = 256 etnpe Ds i ce cu oo i i: te- .I 744 | RT Ma 2324 \u2014 Unt ase) pmb 1) Phare.Kaffiraj L: te L Anh Hal frnitremite, ?Wir 2 i nee Lin iy aN \u2018 i F5 55 Peter MDirect Us Me.PE \u201c.a ote retire I Carmen Scott a été rectre A .1 13% Re coum SEE | ha de mistale rapide $5 70 UATRIEME COURSE.Trot ot Amble,| 3100 ne ron \u20ac recor de | : SyaTmIENE COURSE.Asie IS 3 16 ; HUITIEME COURSE.\u2018Ambie, non \u2014y Rutter Howl Perros | 1.59 : ® in ; , ue, THE Vohan Quesss - 11,34 « 01 ide $6100 en 1962, VF54 : *$ Napoli.Gauthiee .: LL < 1 ! .- ME wipe Rowber \u2014 13808 Mumia Haroree Kies 400168 ony on Jens met ror] |S ; : 1 ti ' ieee 2 ae val sumalambié | Rui i 8M Haveh Police - 12% \u20ac Fa pers + pet fn 0 mt | = 34% à BU dur Thilllp, Une Way, Beélla C TiM¢ Hugi tl Latuse Tt! fennsci, Miner Q.\u201c 4 .4 » Ten Murkere Pict J Temes.Tv TY .of aunei hie cots C ; our l SY eo nied de a rx prié tt ue = dale Jerry.pian, Hrd.Miss Princess Cinauicme COURSE.Amble, dr - Ch : on VIEME COU Alice.Rally: Abs dunss\u201d \u2018pret, vvn gagnants | j'hadpaate Juar, R Roy Inde = 15 | : bile Kae meta ca in ih Nee 13308 1947 wut sant pas sages § Alico Moria Bucte er Indianapolis.Indiana (UPI! \u2014 Les vétérans Dow Finster- | 3 Lo Tus Courhmae - 1 der L zw 20 250 RE Bali ren tame mbt Kee wald ot Julius Boros se partagent la titz du classement avpe | ; me OR vont 4 § Colosel R: her.Crrmne \u2014 718 Aor Princess, Welcome Flare.| \u2026 |200 coupe chacun aprés 54 trous dams l'emaiem de | LT er leu Bucorse Hoary emt: retire | 3 Mims Pers, erton - co La quinieia a rapporté } o oa 4 ; ; ER aire, ois me ei ZI | \u2018SIXIEME us: Trot \u201choi, o- Festival 500\", d'une bourse de 355.000.| « | _ } & Trigeer Tass, Jean 5e 4 t Cal Nagle acute T3-65-68\u2014208 \u2018 ' lasery esd 1z¢| Finsterwald et Boris ont cepen-.: : | t stablit un 13 Ne ee Cried.Gilbert In 34 dant été.forcé de la vedette! Don Fairfiald cree 6967-70\u2014208 : Eg: wo - ic ey rig \u20ac ; Temps : 2 161 \u2014 Ont ausal rou dre là Jim Ferrier qui a i un re-' Sam Carmichael | ms.aq re né reid | : Rex\u2019 Bater So 7068767204 y UPD \u2014 \u2018Ape t n 2 Mariese / -] 0 Sandy 5 | | Angleterre.( ue ai \" Heo ta Lier ne i 1a de Katty nl.) dE an new! NEUVIEME COURSE, Tret ot Amel Mars Suan or at Roe | Roger on nk Seune gancher d6 itive de quii a de il Priskes\u2019s Atom, Jean fs sl PR .; de v Pres BIN 1H River 3 05 | ans.a amélioré ses a Joan vere A -Marmioe Hamavier, Rive ohn ord * 74-66-65\u20142 h .2 me dos Chfford Ann Creed par cing hci} M4 SUITE ISLE pan Fame C Mccereale | la LE UT \u2018 20-70-65\u2014205 d'être choisi sur l'équipe britanni es.coups pour se mériter le premier Ja my ec .IT6T6215 19150] Temps + 3:04 \u2014 out Leaf oa].or | ok Bake cone os! Ere ù pe Davis hier alors : rgen roues , ir, Chesste; evi we\u2019 Desai cou 11 Mickey en.44-63\u2014200 5i,256.00 ny À ous TRIRTI-NS \u201c01 se l'os COURSE, Trot et Adie 8123 \u2018Al Goiberger sea.qu'il a défait Jaidip Mukerjes tes Clifford Creed.32 00 Barbara nat Lu.51016008 1 BI La\u2019s Peppy, Brasunt 340° 560 LH 1 BI Collins 000 676771208) 9-11.i6:8 pour remperter les ow Bann 9s.' : 6226 1s.Marcoand |\u2014; 2, 2.101 .\u20ac i de ur les sur héy Kichali TENS 706.00 Beth Stose* 1.75-15: 1 Rural Ntowart, po \u2014 Td \"3! Miller Barber .- 7068207 | neurs du tournoi crite fon.betyy Rawls.707620218 GA Dae ore] oc MOTTE a or Be St wed Tura] ton | Bruce Crampton .7269.65 masculine du - Surrey.on Maina Smith.) 19.75.1420 | 560.00 (Ruth Jesses frevees ow BIA na «ab Happs Lan.Fri bo Vas Sle.44, Bobby Nichols.06 : fait partie l'équipe de 1 Inde .ser , : ,.; ol , Fr v u to Katy Whitwaen + T1221 75.00 |r pious 61.25.L'hsscta 24 rapporté nese Jerry Sieetsmith oe 716768\u2014206 la coupe Davis.\"a 5 .; Mars Lena Hoult.H7-16-21 mu De, po = Bl | 0 qi.xp A.| | i TH a Ce 4 1 | » : .$ a LE | \u2014\u2014\u2014 - eu oo ay a IN | v 6 ; | Co * 1 ., | \u2019 _ i i = i , LAISSEZ NOUS VENEZ VOIR | ECONOMISEZ VOUS.ÉCLAIRER AVANT d'ACHETER | MALGRE VOUS! ; | 3,000.MODELES EN MONTRE DE 50% A 66249, DE REDUCTION Raites le meilleur placement de votre vie lorsqu'il s'agit de fixtures murales, plafonniers, lampes de planchers, fixtures extérieures, lustres en cristal et en bronze et pendentifs pour chaque pièce de votre foyer.Nous vous défions de trouver de meilleurs prix car toute différence est remboursée ! Pourquoi payer plus cher ?pour avoir moins ! ! ! i : | MN | Au Royaume de la Fixture Votre centre d'achats s'Nf s'ogit d'écloirage do Jo cove ou grenier sur semaine : 9 h.à 5 h.30 QUVER Jeudi ot vendredi: 9 h.à 9 h.PORiéE SAMEDI DURANT JUIN = JUILLET | SALLES CLIMATISEES.POUR VOTRE CONFORT | FIXTURES Pd | ond \u201cet.dirigé par jos nd nôrilts ,, |, MAURICE BEAUMONT, Conditions faciles de paiement ! il Tél: LA.2.2 146 Nous alions.vous SFarohor a demande À nos fraise | | \u2019 SUCCURSAL E A QUEBEC Venez a 2080, rue MOREAU \"SZ FE © TERRAIN DB shone ™.529-0719 @ O » © - Td \u2014 æ _ ,; ç oo b T Too By el EH ; 4 | I : E, | Lo.: - k\u20ac ! ol i 3 : ; "]