Le jour, 20 février 1976, vendredi 20 février 1976

[" es 1774 le vendredi 20 février 1976 oÙ nous serons maï(res chez nous | Ensoleillé ° Maximum -3 © 2eannée no 292 e 40 pages e 25cents ed th | ow» ~~ cw.reed wm \u2014; = .x ~ .= _ a.Ce.ad - go pe 4 Selon une enquête } Rd - - Fi à) menée dans 21 cégeps Les jeunes | le f i , Pour la dernière fois hier, Robert Stanfield a quitté la online parle mentaire à Ottawa en tant que chef de l\u2019Opposition officielle.Lors- st ry \u201c que les séances de la Chambre des Communes recommenceront , lundi, il y aura alors un nouveau chef de I'Opposition.al ne S LiBRAIRIE te oo, page 33 GUTENBERG == CARRÉ St.LOUIS mn a voici la suite d'Emmanuelle, le chef-d'oeuvre de la littérature erotique.filme a Bak, Hong-Kong et P; y EmmanuellediAntivierge i AN lf, I¥E X¢Ch 0041 439 48 3934007 Ag 10118 1¢ V4 07100 glan0.82 YNOILVN 3 Sbgat 2 3 3N8 rûgrè 39 saû 37 Ps) ™ wn \u2014 Qo m E \u2014 w = Le © c sm ECO pi £3 Sylvia Kristel Commençant vendredi ie 20 février un film de Francis Giacobetti 3453 St.Dens 849-7696 Après la garderie coopérative Saint-Jean- Baptiste Une autre garderie populaire menacée par François Demers Pendant que la garderie coopérative Saint-Jean- Baptiste obtient un nouveau sursis jusqu\u2019en juillet, l\u2019une des deux autres garderies populaires de la ville de Québec se voit à son tour menacée de fermeture, elle aussi pour une banale histoire de locaux.Dans le cas de la garderie populaire Saint-Jean- le JOUR a dé- ten- vue elle Baptiste, crit avant les Fêtes ses tatives désespérées en d\u2019obtenir un local où - pourrait s\u2019installer en permanence.Mardi ses dirigeants ont reçu du ministre libéral des Travaux publics, William (Bill) Tetley l\u2019assurance que la garderie pourrait continuer d\u2019occuper jusqu\u2019en juillet les locaux du couvent des Soeurs du Bon Selon le RCM et le PQ Les JO retardent le métro et les citoyens en feront les frais (Le JOUR) \u2014 Le Rassemblement des citoyens de Montréal et le député péquiste Marcel Léger ont attribué hier a l\u2019endettement olympique le retard apporté dans les travaux de prolongement du métro et de l\u2019usine d\u2019épuration des eaux.Le représentant de Lafontaine, M.Marcel Léger, dans une lettre adressée au ministre des Transports, n\u2019en a pas moins demandé au gouvernement d\u2019accorder priorité au projet de liaison par transport public entre l\u2019est et le cen- tre-ville de Montréal.Autrement, dit le député de Lafontaine, le déséquilibre entre l\u2019est et l\u2019ouest de Montréal ne fera que s\u2019accentuer.Le RCM, quant à lui, Jacques Parizeau analyse l\u2019évolution de l\u2019agriculture au Québec.C\u2019est un secteur qui s\u2019est modernisé et a beaucoup changé, constate- t-il, cependant que les ministères de l'Agriculture qui se sont succédé à Québec n\u2019ont jamais réussi à jouer © leur véritable rôle.OUR, le vendredi 20 février 197 page 30 sommaire Ce que Laurent Laplante en pense.7 L\u2019économie.8 La chronique du Québec.9 Le monde.10 Horaires.29 Editorial.30 Vous avez la parole.31 Bandes dessinées.32 \"> Mots croisés.32 Petites annonces.34 Sports.36 a surtout mis en lumière le marasme financier causé par le déficit olympique et dont résulte le retard de 6 ans imposé aux travaux de prolongement du métro de même qu\u2019à la construction de l\u2019usine régionale d\u2019épuration des eaux.Pour le RCM, le retard apporté dans la construction de ces deux projets a déjà coûté assez cher aux Montréalais.Le RCM note en effet que ces deux projets totalisent maintenant 2 milliards 500 millions de dollars, soit 300% de plus qu\u2019en 1972.Un nouveau retard de trois ans, souligne encore le RCM, porterait les coûts à plus de 3 milliards.Ce retard dans les travaux, dit le RCM, est la conséquence d\u2019une situation financière qui a touché le fond en décembre dernier a- l'air Pasteur du Parlement).Mais pas au-delà de cette date.Ce qui pose à nouveau le problème d\u2019un déménagement (ce serait le quatrième en autant d\u2019années d\u2019existence) a l\u2019intérieur d\u2019un quartier en voie d\u2019évacuation, où les locaux pouvant convenir à une garderie se louent $800 par mois.Le couvent des Soeurs du Bon Pasteur doit être é- (près lors que Montréal s\u2019est potentiellement retrouvée en faillite parce qu\u2019incapable de rembourser ses emprunts à court terme.C\u2019est en raison de cette situation d\u2019urgence que les analystes des prêteurs internationaux (Moody\u2019s) ont passé plusieurs jours en compagnie des dirigeants québécois et montréalais peu avant Noël.Cette rencontre avait pour but de sauver la cote A de Montréal sur les marchés financiers.Elle a pour conséquence, selon l\u2019accord intervenu entre ces parties, que tous les principaux projets de travaux publics tant à Montréal que dans tout le Québec, seront considérablement ralentis.Et, de conclure le RCM, le métro et l\u2019usine d\u2019épuration sont les premières victimes de ces coupures.du temps par le professeur Nimbus L'argent public, vous savez, c\u2019est précieux.C'est le sinistre de l\u2019Industrie et du Commerce qui l'a dit! IH \u201ca déja \u201cperdu\u201d $300 000 dans Tricofil et il ne veut pas en perdre plus.I.a raison.Nlest-ce pas lui d\u2019ailleurs quia repris en main toutes les factures des Jeux olym- \u2018 piques, qui nous les montrées, et qui les réduira dans les limites que-le peuple a déjà décidé.C\u2019est ça la démocratie! Dire qu\u2019il y a des pays qui en-sant privés, c'est pas .imaginable, fci, le soleil brille pour tout le monde comme on pourra tous de voir des cet après-midi Cest ça.vlatiberté! Température Soyons.aussi économes que notre cher ministre et -contentons-nous en cette.année de jeux modestes, d\u2019un petit moins 3.po ; .; T 5 Las = Aperçu pour demain ; La démocratie nous vaudra encore le beau grand soleil des pays libres.Merci M.Saint-Pierre.ventuellement démoli par le ministère des Travaux publics, qui s\u2019en.est porté acquéreur il y a près de deux ans et qui entend construire sur cet emplacement le nouveau Palais de Justice de Québec.La garderie populaire devait vider les lieux en décembre dernier après un an de présence, mais suite à diverses pressions, dont celles du PQ de la région, le gouvernement avait finalement consenti à prolonger le bail jusqu\u2019après les Fêtes.Cette semaine, le ministre au noeud papillon a finalement annoncé un nouveau sursis en même temps que l\u2019envoi prochain d\u2019un compte fixant le montant du loyer d\u2019ici le mois de juillet.Parallèlement, par contre, une autre garderie populaire de Québec \u2018\u201cPomme d\u2019Api\u201d, à la Basse-ville dans la paroisse St-Mathieu qui n\u2019a ouvert ses portes que.le 5 janvier dernier après avoir attendu deux ans pour l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exploitation, annonce qu\u2019elle sera forcée de fermer ses portes le 30 avril, là aussi par suite d\u2019une démolition.Installée elle aussi dans un couvent désaffectée, celui de Notre-Dame de la Providence, \u201cPomme d\u2019Api\u2019 dessert un bassin d\u2019enfants d\u2019dge pré-scolaire encore plus considérable (1595 bambins contre 300 à Saint-Jean-Baptiste).Selon une étude menée par un groupe d\u2019étudiants en architecture, cette zone devrait compter quatre garderies pour répondre aux besoins immédiats.Le couvent où Pomme d\u2019Api est actuellement installée, a révélé lundi l\u2019échevin Alfred Roy, doit ê- tre démoli pour faire place à un immeuble d\u2019habitation à loyers modiques\u2026 - Comme dans le cas de la garderie Saint-Jean- Baptiste, les subventions du Ministère des Affaires sociales ne permettent pas aux dirigeants de cet organisme sans but lucratif d\u2019envisager un déménagement dans un local loué au prix du marché ou d\u2019acheter un bâtiment .et de l\u2019aménager pour ses besoins.Ce qui est conforme aux conclusions d\u2019une étude sur la géographie des garderies de la région de la capitale effectuée par Mme Louise Martin-Gravel, diante en géographie de l\u2019Université Laval, indiquant que le plus grand nombre des garderies (privées) se trouvent dans les zones les plus riches (à l\u2019ouest: Sainte-Foy, Cap-Rouge, Sillery; et au nord; Lac-Beauport).D\u2019après les données de madame Martin-Gravel, ce n\u2019est pas le besoin qui constitue le facteur déterminant de l\u2019implantation des - services de garde dans la région, mais bien plutôt l\u2019importance du revenu du chef de famille.D\u2019après les données du recensement de 1971, Québec (la ville légale) venait en tête parmi les villes du territoire pour le nombre de femmes au travail (21 000).Or, Québec, avec 11 garderies, venait en 1975 au neuvième rang pour le nombre de places de gar- , derie.\u201cMessage de Minamata au monde\u201d É au jour le jour Comment le génocide industriel de Minamata s\u2019est- il développé pendant que la science tâtonnait et que l\u2019industrie niait?D\u2019autres Mi- namata peuvent-ils survenir?Chez nous, par exemple?Fernand Séguin fera le point à ce sujet sur les ondes de Radio-Québec, vendredi soir prochain, dans le cadre de l\u2019émission \u201cVivre comme du monde\u201d.\u201cVivre comme du monde\u201d c\u2019est le titre d\u2019une semaine-dossier sur la santé que présentera Radio- Québec à compter de lundi.Cette émission se veut, avant tout, une réflexion sur le mauvais état de santé des Québécois.La dernière émission de cette série portera sur cette maladie qui sévit aussi au Québec: la maladie de Minamata.A MONTREAL e Clinique de sang de la Croix-Rouge: Place des Arts, hall d\u2019entrée, salle Wilfrid Pelletier, de 9h à 16he Consultations publiques de l\u2019Office des professions du Québec sur la réglementation des honoraires professionnels dans la pratique privée, à 10h, à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth, salon Jolliet.e Conférence publique avec projection de diapositives par la romancière Han Suyin sur la Chine d\u2019aujour- d\u2019hui et le Tibet, à 20h, à l\u2019amphithéâtre A du pavillon des sciences sociales de l\u2019Université de Montréal, 3200, rue Jean Brillant.AILLEURS AU QUEBEC Saint-Bruno: Dévoilement de la maquette du Centre d\u2019accueil Montarvil- le, à 17h, à l\u2019école Montar- ville.Invités: MM.Guy Saint-Pierre et Claude Forget, ministres.Vaudreuil: Journée consacrée à la Haute-Volta, au Centre culturel de la Cité des Jeunes; à 20h, exposition et café-rencontre avec le Premier conseiller de l\u2019Ambassade de la Haute-Volta.Samedi: exposition.Dimanche: à 14h, causerie de M.Marcel Boily, responsable de l\u2019Opération Haute-Volta.une étu-\u2019 TT CEN WTS EE 28-3 \u2014 oe pe ding Ap en A { Whey, NE élu $ fade.h Cap, Me Log ne gy, hie è diam Thre ds \u20ac lou ls lg Neo Hd | Gomi Gian, 9 qu Gr Ion de ng y phi 0 de més im, ke) te iles om travail 0e 11975 ur le gir vor ri Négociations avec les enseignants L\u2019Etat-patron veut une trêve du harcelement par François Demers L'important pour la partie patronale, actuellement, c\u2019est d'obtenir une tré- ve dans le harcèlement auquel se livrent les enseignants.Tel est le message qu\u2019a livré hier au cours de sa troisième conférence de presse hebdomadaire le ministre de la Fonction publique Oswald Parent, accompagné des ministres Jean Bienvenue de l\u2019Education et Bernard Lachapelle, ministre d\u2019Etat à [I\u2019Education,.d\u2019une grappe de hauts-fonc- tionnaires ainsi que des présidents des fédérations de commissions scolaires.M.Parent et ses partenaires souhaitent en effet que l'observateur spécial dont ils ont proposé la désignation mercredi à la CEQ puisse travailler dans un climat propice.Les dirigeants de la Centrale de l\u2019Enseignement qui se réunissaient hier soir à Québec doivent donner une réponse à cette offre patronale aujourd\u2019hui.Selon les explications fournies par la partie patronale, trois noms ont été proposés à la CEQ.Normalement, cet observateur spécial devrait se contenter de cons- Pas sen sé Fo on.sm Ss (LE JOUR-PC)-Trois prisonniers armés de cou- Oswald Parent: avant tout, une trêve dans le hartèle- ment.tater, et devrait soumettre un rapport public 15 jours après sa nomination.Mais tout cela est négociable, a ajouté M.Parent.La CEQ peut à son tour proposer des noms.Elle peut aussi discuter de la possibilité de confier à l\u2019observateur le droit de faire des recommandations.Pourvu que les enseignants acceptent, TR teaux ont pris en otages trois gardes au pénitencier a sécurité maximum de la Colombie-Britannique, hier à New Westminster.Le bureau du Solliciteur général a confirmé que les prisonniers avaient demandé un médecin, des médicaments et un appareil-radio.L'action des trois prisonniers, dont deux auraient été impliqués dans le siège de 41 heures survenu en juin dernier et dans lequel un garde avait trouvé la mort, a débuté à onze heures vingt, jeudi.Les trois prisonniers sont Andrew Bruce, Dwight Lucas et Dwight Low.IIs étaient dans une aile d\u2019isolement.Les trois gardes sont.William Ford, Donald N.Crawford, et V.S.Jarvis.4,000 le.nombre de ses pendant la durée du mandat, de cet observateur, de cesser les actions de harcèlement.En contrepartie, ont expliqué les porte-parole patronaux, les commissions scolaires seront invitées (puisqu\u2019elles sont autonomes) à cesser leurs mesures de représailles.Pour sa part, M.Hubert Lavigne, le président de la Fédération des Commissions scolaires catholiques voit le rôle de l\u2019observateur de la façon suivante: \u201cSi le public, étant informé, voit les choses telles qu\u2019elles sont, à ce moment-là, peut- être que les mesures de harcèlement recevront moins de sympathie et ce sera peut- être plus facile de faire en sorte que les enfants soient dans les écoles et que les enseignants soient là aussi et que le climat se rétablis- 1 se .Selon le gouvernement 3,000 enseignants de plus avec ses nouvelles offres (F.D.) \u2014 Compte- tenu de la diminution prévisible de la clientèle scolaire, le gouvernement pourrait récupérer au cours des deux prochaines années l\u2019augmentation du nombre des professeurs qu\u2019il est actuellement prêt à consentir, sur la base du nombre d\u2019élèves inscrits dans le réseau en septembre 1974.Selon les explications fournies hier par le sous- ministre de l\u2019Education Pierre Martin, le gouvernement évalue à environ 5,000 le nombre d\u2019enseignants de plus que ses dernières offres consentent par le biais de l\u2019allègement de la tâche de Penseignant.Cela veut dire: aucun professeur de plus à la maternelle, une augmentation de 3,010 à l\u2019élémentaire (y compris 260 pour les petites Séance à la table centrale Pas de décision pour le moment (FD.) \u2014 C\u2019est au cours de la fin de semaine qui vient et au début de la semaine prochaine que I'E- tat-patron va décider \u201cs\u2019il y a lieu d\u2019accepter l\u2019invitation que nous avons eue de: tenir une séance le 2 mars- ou d\u2019envisager que la table: centrale se tienne à une date ultérieure\u201d.Pour l\u2019instant cependant, a précisé hier le ministre Oswald Parent, compte-tenu du fait que les négociations sur les clauses normatives n\u2019avancent pas assez vite, les négociateurs patronaux aux tables sectorielles ont reçu ordre de faire tout en leur possible pour accélérer le tempo sur les points-clés de la tâche et de la sécurité d'emploi.Or c\u2019est uniquement à la table centrale par suite d\u2019un accord en ce sens avec le Front commun, a précisé M.Parent, que seront dévoilées les offres monétaires du gouvernement.Seul le syndicat des enseignants protestants pourrait connaître avant mercredi prochain, les offres salariales de son vis-à-vis, la Fédération des commissions scolaires protestantes, si se réalise la promesse exprimée hier par le président de cette Fédération, M.Bob Kooling.CEQ et FNEQ: 35,000 en lutte hier Alors qu\u2019à Québec la partie patronale faisait le point sur l\u2019état des négociations, de 35,000 à 40,000 travailleurs de l\u2019enseignement, la plupart des enseignants de la CEQ et de la FNEQ (CSN), étaient soit en débrayage soit victimes de lock-out.Cette journée d\u2019action qui est l\u2019une des plus imposantes depuis le début des négociations a touché toutes les régions.Le recensement quotidien de la CEQ sur les actions en cours évalue à membres qui étaient hier victimes de lock-out et de suspensions de la part de leur employeur immédiat, les commissions scolaires.Région de Québec, Cantons de l'Est, Mauricie, Côte- Nord, Drummondville et bien entendu depuis trois semaines: les Bois-Francs.En d\u2019autres endroits les enseignants ne se sont pas présentés au travail, ont occupé dans certains cas les locaux des commissions scolaires ou ont quitté leurs classes avant la fin de la Joursée.écoles et 550 pour l\u2019enfance inadaptée), 1,800 de plus au secondaire dont 300 pour l\u2019enfance inadaptée, et enfin le statu-quo pour les Ce- geps.Par contre, l\u2019Etat- patron estime à plus de 25,000 le nombre sde professeurs qu\u2019il faudrait ajouter pour répondre aux toutes dernières contre-propositions des syndicats des quatre niveaux d\u2019enseignement.Quant aux offres patronales, et M.Martin a été très clair là-dessus, parce que bâties principalement sur un nouveau ratio maître-élèves, elles ne tiennent pas compte de l\u2019éventuelle baisse de la clientèle scolaire, déjà enregistrée en 1975-76 et prévisible pour les deux autres années du contrat, 1976-77 et 1977-78.Conséquemment, en appliquant le même ratio sur un nombre d\u2019élèves moins nombre d\u2019élèves moins grand, le nombre total de professeurs pourrait quand même diminuer.D'où l\u2019importance des mécanismes de sécurité d'emploi.De ce côté-là, a précisé M.Martin, le gouvernement a apporté dans ses dernières offres trois éléments neufs.Sur la base d\u2019un système de sécurité impliquant une mobilité provinciale, l\u2019obtention de la permanence a été réduite de 3 à 2 ans, un mécanisme de prime de séparation a été prévu ainsi qu\u2019un régime de préretraite.Les échos du jour discrète serai appréciée.Power Corporation a donné généreusement, à même ses profits, c\u2019est à dire à même le prix que les consommateurs paient pour les services des compagnies de ce \u201cholding\u201d, à la campagne à la chefferie de 4 cnadi- dats à la succession de Bob Stanfield.En somme, c\u2019est nous tous qui avons -ainsi contribué.Et bien sûr, Power justifie ces dons comme autant de \u201c\u2018preuves du sens de responsabilité des entreprises envers la société\u201d (sic), puisqu\u2019elle n\u2019a fait qu\u2019encourager des hommes valables à militer pour nous.Merci Power! Peut-être qu'avec pareille volonté d'encourager les hommes valables à militer pour nous, Power Corporation acceptera de souscrire plusieurs abonnements postaux du Journal Le JOUR.On ne demande même pas de dons.Simplement de s'abonner.C'est le nouveau volet de la campagne du JOUR.Si nos lecteurs connaissent des bibliothèques, associations professionnelles ou sociales, syndicats, organismes publics ou autres qui ne reçoivent pas encore Le JOUR, une petite publicité Ce soir, la super-féte Mulroney, au Coliseum d\u2019Ottawa, mettra en vedette la chanteuse Ginette Reno.Ca sera son premier spectacle depuis la Saint-Jean-Bap- tiste, sur la montagne, et une avant-première pour sa série de 17 spectacles qu\u2019elle donnera à compter du 26 février, à la Place des Arts.Roger Lemelin (un proche de Power Corporation) s\u2019est pronnoncé hier, dans La Presse, pour la candidature de Brian Mulroney, cet ancien commissaire de la commission Cliche.Sans doute pour qu'on n'interprète pas ce geste comme antisyndical, il s'est présenté, le même jour (hier) en Cour, pour assister à l'audition de l'appel logé par M.Louis Laberge, président de la FTQ, contre un jugement \u2018exemplaire\u2019 de trois années de prison qu'il avait reçu il y a quelques mois.oo Le ministre des Affaires sociales, Claude Forget, n\u2019avait qu\u2019une copie anglaise du discours qu\u2019il a lu, en anglais évidemment, hier, devant le prestigieux auditoire du Conference Board of Canada, au Reine Elizabeth 2 Montréal.Le ministre a parlé la langue des mai- tres du Québec, bien sûr, la seule langue officielle de l\u2019organisme.Au fait, le Conference Board est \u201ca private, non-profit institution supported by over 600 organisations \u2014 business firms, industry and trade associations, labour unions, government departments and agencies\u201d.2e 4 \"UANOf HT \u20189LEI 191A) OT IPAIpudA 3] £ Tout en se disant optimiste Forget signale les sanctions possibles par Louis Fournier Bien qu\u2019il se proclame \u2018\u2018optimiste\u201d\u2019 quant à l\u2019issue des négociations dans le secteur des affaires sociales, le ministre Claude Forget a déclaré, hier, que la loi 253 sur les services essentiels serait appliquée rigoureusement et qu\u2019elle prévoyait des sanctions sévères en cas d\u2019infractions.Interrogé à l\u2019issue d\u2019une allocution qu\u2019il prononçait devant le Conference Board of Canada, à Montréal sous le thème des politiques sociales du gouvernement, M.Forget a tenu à adopter une ligne \u201c\u2018douce\u201d à propos des négociations avec le Front commun du secteur public: \u201cLes pourparlers se déroulent à un rythme satisfaisant, a prétendu le ministre, et on me signale beaucoup de progrès.Jusqu\u2019ici, les pressions des syndicats nous causent un minimum de diffic cultés™.Toutefois, a ajouté M.Forget, si les pressions des syndiqués deviennent \u201canormales\u201d, la loi 253 sur le maintien des services essentiels s\u2019appliquera à la lettre.Cette loi, a rappelé M.Forget avec un léger sourire, a été adoptée \u201c\u2018à Punanimité de tous les partis\u201d.Le Conseil national du Parti québécois a rejeté la position adoptée là-dessus en Chambre par ses députés, ce qui constitue un vote de blâme indirect.\u201cLa loi 253, a soutenu M.Forget, ne nie pas le droit de grève, elle le res- .treint seulement\u201d.Les coupures Interrogé sur la nouvelle politique de \u2018\u2018coupures des dépenses\u201d de son a\u2018la\u2018table\u2019des \u2018affaires sociales GED ministère, M.Forget a répondu: \u201cIl n\u2019est pas question de remettre en cause toute notre politique sociale, mais d\u2019administrer les programmes actuels avec plus de rigueur et d\u2019efficacité.II y aura une surveillance plus étroite\u201d.\u201cNous essayons de nous payer les mêmes services que l\u2019Ontario, plus riche, devait dire encore M.Forget, et ça nous cause des problèmes.Les besoins sont élevés mais il y a une pénurie relative de ressources, à cause des faiblesses de notre économie\u201d.Comme d\u2019autres ministres du gouvernement libéral, M.Forget a insisté sur la \u201cfaible productivité\u201d de l\u2019économie et des travailleurs québécois, \u201cI'élément constant de nos difficultés\u201d.Le système d'évaluation - scolaire sera revise par Pierre Tanguay Le système utilisé depuis dix ans par la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) pour évaluer et classer ses élèves, fort contesté dans certains milieux de l\u2019enseignement, sera évalué à son tour.C\u2019est du moins ce qu\u2019ont décidé unanimement hier les commissaires de la CECM la suite d\u2019une suggestion en ce sens du commissaire Gaston Michaud.Ce dernier qui a basé son intervention sur une série de critiques qui ont été adressées au système en vigueur à la CECM et contre d\u2019autres à l\u2019étranger, a bien précisé qu\u2019il n\u2019entendait pas entreprendre sur le champ un débat sur le système.Bien que les confrères du commissaire Michaud aient été unanimes à reconnaître la nécessité d\u2019évaluer ce système après dix ans d'application ils ont par contre rejeté majoritairement l\u2019idée de lancer dans le public une vaste campagne d\u2019information sur ce qu\u2019est le système d\u2019évaluation.On se rappellera peut- être qu\u2019il y a environ trois LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 : su \u2018int ent CES M a dés ET Sciences de l\u2019éducation de l\u2019université de Montréal dénonçait le fondement même de ce système d\u2019évaluation, le dossier scolaire cumulatif, comme n\u2019ayant aucun fondement scientifique et reposant sur la reproduction des inégalités sociales actuelles.Cette analyse condamnait sans rémission les tests qui servent a catégoriser les jeunes éleves et a les classer dans neuf groupes différents ou \u2018\u2018stanines\u201d\u2019.M.-Michaud a repris hier l\u2019argumentation de cette analyse et a soutenu qu\u2019un tel classement peut avoir de très graves conséquences sur les enfants puisqu\u2019ils sont pour ainsi dire identifiés dès le départ comme \u201cbons\u201d ou \u2018\u2018pas bons\u201d et que l'attitude des enseignants à leur égard s\u2019en ressent nécessairement.Le commissaire a de plus cité l\u2019exemple de la commission scolaire de Los Angeles en Californie qui a abandonné l\u2019utilisation de tests pour évaluer le quotient intellectuel de \u2018ses élèves de l\u2019élémentaire dans le but d\u2019éviter aux enfarts- une erreur d'évaluation qui les ferait passer pour ents du seul fait 6 cusubs AA Fi cultés de langage pouvant fausser la compréhension des tests.Le commissaire Mi1- chaud aurait voulu que parallèlement au travail d\u2019évaluation la population soit informée de la situation actuelle.Les commissaires en ont décidé autrement.Leurs arguments: la population est déjà informée ou du moins elle devrait l\u2019être si ment elle venait aux réunions de parents et si elle lisait le journal de la CECM! Un congé de maternité Les commissaires ont aussi voté hier une résolution portant directement sur les négociations dans l\u2019enseignement.lution la CECM acheminera à la partie patronale la proposition de reconnaître aux travailleuses de l\u2019enseignement le principe du congé : | 7, =; cas sont réglés\u201d, \u201cmé hier le ministre de la de maternité payé de façon concrète et substantielle.\u2018On sait qu\u2019il arrive que des enseignantes soiert pénalisées .-ou.-perdent tout simplemént leür emploi du simple fait que leur enfant ne nait pas à l\u2019intérieur des SENS, PIPAASEPRE of PÉFIS à Ctuel.} seule- Par cette réso- Les syndicats du cartel CSN Le gouvernement n\u2019a pas encore déposé toutes ses offres (Le Jour) \u2014 Après neuf mois de négociations à la table des Affaires sociales (hôpitaux et services d\u2019aide), le gouvernement n\u2019a pas encore déposé ses propositions sur 13 matières, et le ministre de la Fonction publique \u201cment effrontément\u201d quand il affirme le contraire à l\u2019Assemblée nationale.C\u2019est ce qu\u2019a soutenu hier le cartel CSN des Affaires sociales (61,000 membres), au cours d\u2019une conférence de presse où il dressait pour la xième fois un bilan pessimiste de la négo- \u2018ciation en cours.Les syndicats, affirment leurs porte-parole, attendent encore les offres gouvernementales quant à la santé et la sécurité au travail, le recyclage, les assurances, la responsabilité et huit annexes à la convention collective.Sans compter, ajou- tent-ils, que là où les syndicats ont reçu des propositions, celles-ci signifient un recul inacceptable par rapport à l\u2019ancienne convention collective: horaire de travail comprimé, procédure de griefs, sommaire, libérations (congés payés) pour activités syndicales limitées, etc.Mais les porte-parole syndicaux ont refusé de révéler quoi que ce soit sur les prochains moyens de pression, dont la réalisation se heurte aux décisions des commissaires enquêteurs sur les services essentiels: tous les syndiqués n\u2019ont plus le droit de grève, Le débat sur la façon de contourner cet obstacle de taille n\u2019est pas terminé à Les négociations dans la construction Les employeurs favoriseraient la création de \u201c\u201csous-tables\u201d par Gisèle Tremblay La première rencontre entre la FTQ-construction et l\u2019Association des entrepreneurs en construction du Québec (AECQ), hier à Montréal, s\u2019est limitée à un échange de documents sur les modalités de la négociation.Les parties ont convenu de ne rien divulguer de ces documents, mais il semble qu\u2019il y soit question notamment de la division des pourparlers suivant les types d\u2019activités de l\u2019industrie.Les employeurs, qui ont leürs spécialités, favoriseraient la création de \u201csous-tables\u201d de négociation en fonction des secteurs: habitation, routes, construction industrielle, etc.La FTQ- construction, qui regroupe 23 syndicats de métier (plombiers, électriciens, menuisiers, monteurs d\u2019acier, etc.) préférerait négocier selon cette division.Cette prise de contact a attiré hier beaucoup de monde, mais peu de personnages nouveaux malgré la création d\u2019une association patronale unique et la tutelle d\u2019Etat sur plusieurs syndicats.C\u2019est ainsi qu\u2019on retrouvait, du côté syndical, M.Warner Baxter, le caïd des mécaniciens d\u2019ascenseurs, et M.Roger Perreault, ex-directeur contesté de la Commission de l\u2019industrie de la construction (CIC), qui négocie maintenant pour les Journaliers FTQ.M.André Desjardins n\u2019était pas là, mais un loustic a pu dire: \u201cCa ressemble à un con- ventum des \u201c\u2018victimes\u201d de la commission Cliche!\u201d.Du côté des entrepreneurs, on retrouvait notamment plusieurs membres éminents des anciennes associations patronales, dont leurs Parent, au sujet des services essentiels: \u201c95% des cas réglés\u201d \u201c95% des a affir- (F.D.) Fonction Publique, Oswald Parent, parlant de la désignation des services essentiels en cas de grève dans les services de santé du Québec.Commentant la re- mise-mardi- \u2018après-midi au « saires-enquéteurs-adjomts\u2019 «=» =~ ministre du Travail Gérald Harvey du rapport du com- missaire-enquéteur sur les services essentiels, le juge Denys Aubé, M.Parent a précisé que ces règlements étaient intervenus \u2018\u201c\u201c\u2018soit - par ententes signées, soit par décisions du commissaire- enquêteur ou des commis- « ] l\u2019intérieur du Front commun et sera tranché demain au conseil de coordination (200 délégués des trois centrales) qui se réunit a huis clos.Dans un bon nombre d\u2019hôpitaux, les ordonnances des commissaires retirent le droit de grève à la majorité du personnel et même au tout.Le juge Denys Aubé, responsable des commissaires aux services essentiels, donnera mardi une conférence de presse où il présentera un tableau d\u2019ensemble de la situation après le passage de ses émissaires.Le Front commun lui- même donnera dimanche une conférence de presse pour faire connaître la position de son conseil de coordination sur les services essentiels.spécialistes en relations de travail, qui formeront bientôt le comité de négociation de l'AECQ.Chaque partie s\u2019est engagée à étudier le document de l\u2019autre, pour trouver un terrain d\u2019entente avant que la FTQ-construction ne dépose son projet de contrat de travail.LE JOUR est publié par la société SODEP INC.qui a son bureau principal au 387 Lebeau, Montréal H4N 182, Lithographié par Journal Offset Inc.254 Benjamin-Hudon, à { Ville Saint-Laurent.i - Composé par Journal-Offset Inc.et D.S.C.Composition Inc, 385 boul.|! Lebeau, Ville St-Laurent.La Presse Canadienne et l\u2019Agence | France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, li- à domicite-par-porteur: $1.50 oe semaine; par la poste; $60.00 par angée $,32.par six mois et $18.60 par trois mois.Edition dt\" vendredi:- $15.00.Tarif de l'abonnement servi par la poste aérienne-sur-dembnde.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Quebec.Téléphone: à Montréal, 331-8261 (lignes groupées); à Québec, à la Tribune parlementaire, 643- 1357.Directeur: Yves Michaud Chef de la rédaction : Paule Beaugrand-Champagne \u2014\u2014\u2014 Directeur administratif: Jean-Pierre Nepveu Directeur de la publicité: Maxge) Pipsopnaplt., |.}4 | ill | lS ao ark hi bre le i bé, ii i, en ie de age fui une our 1e on in ion sl ol ol + fon br RR sR\" = = av = CT eR WW AW BOR Le PQ de la région de Québec Un congrès qui marque un point pour la crédibilité du parti par François Demers Aux yeux des dirigeants du Parti québécois dans la région de Québec, le congrès régional du parti qui doit avoir lieu samedi le 6 mars au campus Notre- Dame-de-Foy à Cap-Rouge, illustre à souhait la crédibilité et l\u2019enracinement acquis depuis les élections de 1973.A ce moment-là, le PQ avait décroché 34% des voix dans la région de la Capitale, sans cependant obtenir aucun représentant à l'Assemblée nationale.Deux ans plus tard, il peut tenir un congrès en invitant, à titre de person- nes-ressources, des personnalités régionales reconnues comme non péquistes, par exemple le maire de Québec Gilles Lamontagne et le président de la Chambre de commerce Gilles Richard, et recevoir une réponse positive sinon empressée.\u201cIl y a deux ans, a souligné le candidat du parti dans Louis-Hébert, Claude Morin, au cours d'une conférence de presse annonçant la tenue du congrès, nous n'aurions probablement même pas songé à ouvrir nos assises à nos adversaires\u2026\u201d \u201cHabituellement, à expliqué de son côté, une autre personnalité régionale du PQ Jean-François Bertrand, nos congrès se contentaient d'étudier et de commenter d'un point de vue régional le programme national du parti.entre militants péquistes.\u201cMais, après deux ans dinterven- tions crédibles sur des problèmes concrets (garderies, aluminerie à Saint-Au- gustin, etc.), il nous était possible au- jJourd\u2019hui de choisir un thème beaucoup plus proche des préoccupations quotidiennes des Québécois\u201d.C'est ainsi que le thème des huit ateliers de l\u2019avant-midi, mettant a profit une quarantaine de personnes-ressources dont les 5/6 en provenance de la région sera le \u2018\u201c Mieux-vivre.\u201d \u2018Lors de notre sondage au sujet de l\u2019implantation possible d\u2019une alumine- rie à Saint-Augustin, a précisé Mme Louise Beaudoin la présidente régionale du PQ, nous avons acquis la preuve que les gens de la Capitale sont très sensibles à cette dimension du progrès économique\u201d.C\u2019est pourquoi trois ateliers sont respectivement consacrés aux personnes de l\u2019âge d\u2019or, aux femmes et aux jeunes, des groupes sociaux envers lesquels les libéraux pratiquent une politique hésitante et imprécise.Tandis que les 5 autres ateliers s'attachent davantage aux problèmes de développement: la notion de progrès, les groupes populaires et les coopératives, en milieu urbain et en milieu rural, les travailleurs.\u201cDéjà dans l\u2019affaire de Saint-Au- gustin, a ajouté Jean-François Bertrand, le PQ à montré qu\u2019il n\u2019était pas opposé au développement économique de la région, mais qu\u2019il fallait que ce progrès s\u2019accompagne d\u2019un développement social.Et nous croyons que cette position rejoint celle de la majorité de la population.\u201d Les organisateurs attendent quelque 400 délégués des 16 comtés de la région, sans compter les observateurs, péquistes ou non, auxquels la porte est grande ouverte.Claude Morin: déjà considéré comme un député (F.D.) \u2014 Claude Morin, l\u2019ancien sous-mi- nistre des Affaires intergouvernementales et candidat du Parti québécois dans le comté de Louis-Hébert, est à tel point considéré comme le futur représentant de ce comité de la région de Québec qu\u2019il se voit de plus en plus forcé d'agir comme s\u2019il était déjà député.II a par exemple ouvert un bureau de comté il y a plus d\u2019un mois au 823 de la rue Nouvelle-Or- montre convaincu que le président général des élections, le juge François Drouin n\u2019osera pas se rendre à la suggestion des libéraux qui voudraient tripoter la carte électorale de Louis-Hébert pour tenter, à tout prix, de le battre lors des prochaines élections générales.Sur 35,876 votes valides exprimés en 1973, M.Morin avait regueilli 16,800 voix, 777 votes de moins que son adversaire libéral Gaston Desjardins.léans à Sainte-Foy pour y canaliser les demandes d\u2019aide et de renseignement.De plus en plus, con- fiait-il hier, je me vois invité à jouer le rôle traditionnel du député auprès de l'administration publique, c\u2019est-à-dire plaider la cause d\u2019individus embourbés dans le dédale administratif\u201d.Par ailleurs, il n\u2019est plus nécessaire au principal artisan de la formule du référendum péquiste de faire de la sollicitation auprès des tribunes publiques régionales (poste de radio et de télévision, clubs sociaux, etc.) pour élargir son audience.Dans la plupart des cas, c\u2019est lui maintenant qui est sollicité.C\u2019est pourquoi, il se Lors de la récente étude par une commission parlementaire du rapport de la Commission de réforme de la carte électorale, les libéraux avaient notamment proposé de retrancher du comté de Louis- Hébert le territoire de l\u2019Université Laval, là où les péquistes ont recueilli en 1973, 650 voix de majorité.Les honoraires professionnels L\u2019Office des professions entame ses audiences par Louis Fournier Pour protéger l\u2019inté- rét du public-consomma- teur, vaut-il mieux maintenir le système des tarifs fixant les honoraires des professionnels qui exercent en pratique privée ou, au contraire, laisser tout ce secteur au jeu de la libre concurrence?Telle est la question que pose l\u2019Office des professions du Québec qui entame aujourd\u2019hui, à Montréal, une série de consultations publiques auprès des corporations et associations professionnelles et des groupes de protection du consommateur.Le président de l\u2019Office, Me René Dussault, rappelle que depuis l'adoption du Code des professions, en 1973, le pouvoir de suggérer au gouvernement des tarifs d'honoraires a été transféré des corporations professionnelles à l\u2019Office.Ce pouvoir de tarification ne vise pas les professionnels salariés ou dont les services sont payés par l\u2019Etat dans le cadre de régimes comme l\u2019assurance-maladie ou l\u2019aide juridique; il touche l\u2019ensemble des professionnels qui exercent en pratique privée.: Me Dussault précise que deux raisons ont poussé l\u2019Office à tenir des audiences publiques avant d\u2019exercer son pouvoir de fixer des tarifs.La première, c\u2019est que Lucien Lessard Me René Dussault, le jeune président de l\u2019Office des professions du Québec.les corporations professionnelles pressent l\u2019Office de hausser les prix minima fixés par ces tarifs, jugés plus ou moins désuets en raison de l\u2019inflation.La deuxième raison, c\u2019est la \u2018situation nouvelle\u201d créée par l\u2019adoption, le 15 décembre dernier, d\u2019un important projet de loi fédéral, le bill C-2.Cette nouvelle loi, qui entrera en vigueur prochainement, a pour effet d\u2019assujettir la distribution des services professionnels à la loi relative aux enquêtes sur les coalitions et elle interdit, spécifiquement, les ententes collusoires entre professionnels pour fixer le montant de leurs honoraires.Selon Me Dussault, cette intervention d'Ottawa n\u2019affecte en rien la compétence de l\u2019Office des professions en matière de tarification.À moins, bien sûr, que l\u2019Office suggère au gouvernement du Québec (qui doit approuver cette suggestion) de ne pas intervenir et de laisser les tarifs au jeu de la libre concurrence.C\u2019est là précisément l\u2019objet des audiences publiques et l\u2019Office demande aux intervenants de \u201c\u2018faire ressortir clairement en quoi l\u2019établissement de tarifs d'honoraires ou, au contraire, le jeu de la libre concurrence offrent au public des avantages quant au coût, à la qualité et à la disponibilité des services professionnels\u201d.C\u2019est pourquoi, à ce stade- ci, on ne discutera pas des méthodes de calcul des honoraires (taux horaire, quotidien, au pourcentage, à l\u2019acte, etc.) ou de leur montant pour une profession donnée.Les consultations publiques de l\u2019Office se poursuivront à Montréal les 26 et 27 février, à Québec le 4 mars et de nouveau dans la métropole les 12 et 18 mars.L'Office entendra au total 32 mémoires.\u201cDans son rapport, conclut Me Dussault, l\u2019Office devra, bien sûr, tenir compte des mesures anti-in- flation qui prévoient que les membres d\u2019une dizaine de professions ne peuvent augmenter leur revenu annuel au-delà d\u2019un certain montant, ni modifier la facturation de leurs honoraires.\u201d Les Québécois doivent devenir maîtres de leur agriculture (F.D.) \u2014 Le gouvernement fédéral ne s\u2019est jamais intéressé à l\u2019agriculture québécoise et c\u2019est pourquoi les Québécois eux-mêmes doivent devenir maîtres de leur agriculture\u201d.Tel est l\u2019essentiel du message que le député péquiste du Saguenay Lucien Lessard a fait parvenir, mercredi, aux membres de PUPA réunis a pour étudier la laitière canadienne.Le porte-parole de l\u2019Opposition en matière agricole a assuré les producteurs de lait de l\u2019entier appui du Parti québécois dans leur lutte pour \u201c\u2018assurer dans une perspective a long terme l'avenir de l\u2019industrie laitière.\u201d Québec politique De son côté, le député ex-créditiste Fabien Roy a expédié une lettre au ministre provincial Kevin Drummond pour exiger que le gouvernement québécois intervienne auprès d\u2019Ottawa dans ce dossier.\u201cIl commence à être temps, précise-t-il, que le fédéralisme rentable ne soit pas que des paroles\u201d, COLLECTIONNEURS DE TIMBRES-POSTE CANADA - ÉTATS-UNIS - NATIONS UNIES \u2018Collectionnez comme les experts le font - Pas de doubles ou d\u2019accumulations inutiles - Envoyez 0.25 pour recevoir nos listes et vous procurer seulement les timbres qui vous manquent - OMNIPHILA := (dépt J) C.P.729 station OUTREMONT OUTREMONT H2V 4N9 ERA ES ANOf AT \u20189L6I 194434 QZ !PS1PU3A I) s 6 Laberge devant la Cour d\u2019appel Une erreur de Choquette pourrait annuler le procès par Robert Lévesque Des irrégularités lors du choix des jurés, une erreur commise par le sténographe, des propos démagogiques du procureur de la Couronne, certains oublis de la part du juge dans son adresse au jury, mais surtout une erreur \u201cgrave\u201d lors de la présentation de l\u2019acte d\u2019accusation privilégié (prefer indictment): telles ont été les principales revendications débattues par les procureurs du président de la FTQ en Cour d'appel, hier.Mes Phil Cutler, Jacques Fortin et Claude Dugas en appellent devant les juges Montgomery, Bernier et Lacoursière du verdict de culpabilité et de la sentence de trois ans de prison prononcés par un jury et par le juge Marcel Nichols le 20 juin dernier.Louis Laberge avait été reconnu coupable de méfait à la suite d\u2019un discours prononcé devant les travailleurs de Hupp Canada à l\u2019Assomption le 29 mai 74.Dès le début de l\u2019audition de l\u2019appel, hier ma- tinË Me Fortin a soutenu que la Cour qui avait jugé M.Laberge n\u2019avait aucune juridiction du fait que l\u2019acte d\u2019accusation privilégié (une procédure exceptionnelle qui permet de citer quelqu\u2019un à son procès sans enquête préliminaire) n\u2019avait pas été présenté par le procureur- général du Québec en personne, contrairement à une jurisprudence qu\u2019il a cité.En effet, à l\u2019époque, le procureur-général du Québec, Jérôme Choquette, n\u2019avait pas signé ce \u201cprefer indictment\u201d et c'est Me Gérard Girouard, qui représente la Couronne dans cette affaire, qui l\u2019avait présenté à la Cour.Selon les avocats de M.Laberge, qui se réclament de \u201c\u201cl\u2019arrêt Arseneault\u201d rendu en Cour suprême du Nouveau-Brunswick en décembre 74, le procureur- général doit lui-même se rendre à la cour et faire un acte d\u2019avocat.Cet oubli doit annuler le procès.Malgré le fait que Me Gérard Girouard ait vigoureusement défendu la thèse contraire, la tradition faisant loi selon lui puisque les procureurs- généraux ont toujours agi ainsi, le juge Montgomery a semblé impressionné par cet argument mais a réservé son jugement pour plus tard.S\u2019il accorde raison aux avocats de M.Laberge, l\u2019appel sera inutile puisque, mieux, le procès subi sera déclaré nul.Me Cutler a souligné aux trois juges le fait que le juge Nichols, lors du choix des jurés, avait demandé aux vérificateurs, après le choix de deux jurés, s\u2019ils connaissaient le sens des mots \u201cpartial\u201d et \u201cimpartial\u201d.Ils répondirent que \u201c\u2018\u2018partial\u2019\u201d\u2019 voulait dire \u201capte\u201d.Pour Me Gi- rouard, cet incident ne porte pas à conséquence puisque les candidats, partiaux ou non, avaient été écartés.Les avocats de M.Laberge ont ensuite soulevé le fait qu\u2019une erreur s\u2019était glissée dans les notes du sténographe.Un témoin, parlant de M.Laberge, avait dit, selon les notes sténographiques, \u2018\u2018ils nous avaient demandé de faire des dommages\u2018.La défense soutient qu\u2019il s\u2019agissait du mot \u2018demandes\u2019 et non \u201cdommages\u201d, selon la logique du témoignage.Selon Me Girouard, le juge a suffisamment expliqué au jury qu\u2019il pouvait choisir la signification qu\u2019il jugeait la plus certaine.Me Cutler a aussi reproché à Me Girouard d\u2019avoir tenu des \u201c\u2018propos inflammatoires\u2019 devant les jurés, ce qui est contre la règle établie.Me Girouard avait décrit M.Laberge comme un \u201cgros\u201d, un \u201cmanitou\u201d.Me Girouard a expliqué qu\u2019il avait ainsi répondu à ceux qui se demandaient pourquoi il poursuivait Laberge et non les ouvriers qui avaient causé les dommages.\u201cOn poursuit toujours les petits, pour une fois on poursuit \u2018un \u2018\u2018gros\u201d, le président d\u2019une grande centrale\u201d, avait expliqué Me Gi- rouard.LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 \u201cprivée a perdu 24% de \u2018ses.\u201ccurrence \u201celle-même ar Gisèle Tremblay \u2018 Les 120 chauffeurs\u201d ud souhaitent l'intégration totale de la compagnie, hom: es-et biens, à.la Commis- on-de transport de la-Ri- e-Sud (CTRS)- dont l\u2019ex- ent leurs emplois.\u201ccréé un réseau parallèle assagers et 116% de ses re- enus; elle à dû- procéder onséquemment à dix mises ied parmi ses chauffeurs, : Or, la CTRS se pro- ose maintenant\u201d d\u2019étendre ud et entraînérait 15 nou-:: elles n mises a pied.devant la Régie des transports.Le syndicat des chauffeurs (CSN) soutient - aussi cette position et entend la défendre à la prochaine audition de la Régie en mai, car si elle était agréée, ses membres passeraient à la CTRS sans perdre leurs droits.A moins que la CTRS évite les circuits de Métro l'intégration à la CIRS Sul ce qui est improbable iutobus de Métropolitain \u2018 \u2018CTRS de concurrence \u201cdé + maintenant - \u201cde louer à cette fin ses au ansion menace \u2018directe to Depuis que laCTRS | : par les - \u201ccontribuables.\u201c transport, elle n\u2019est pas t nue de soumettre ses i: ; Régis des transports.es services à Bouchervil- cé qui provoguerait un ouveau -recul::de Métro = ve-Sud, déclare le syndica : et n\u2019entendent pas faire | \u201cPrévoyant cétte con-\u201d : désävantageuse : \u201cpour elle, Métro Sud avait demandé son: \u201cexpropriation\u201d au profit de - .\u2018la CTRS, l\u2019automne dernièr leurs, ni comme payeu: de taxes, d\u2019un déficit :ser Car le syndicat \u2018accuse | La CTRS offr des voyages et se \u201cperme loyale\u201d \u201ccharters\u201d outre; cortrairement au entréprises privées rifs, pour approbation, à f \u201cLes chauffeurs d Métro Sud sont en majors des contribuables de la R ni comme travai frais; blable à à telui de la Commi sion de.transport.de Laval (plus-de $4 millions).\u201c> Pour exprôpriér Mé tro Sud,\u2018là CTRS auraît besoin toutefois d\u2019un amendement à la loi qui limite = \u2018présentement son pouvoir : d\u2019expropriation a toute entreprise de transport exploitée en tout ou en plus grande partie sur son territoire: ce n\u2019est pas le cas ; de Métro Sud: A propos des restrictions des mesures Trudeau L'opposition réclame le droit d\u2019appel pour les travailleurs OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement canadien ne recevra pas l\u2019appui général pour son programme contre l\u2019inflation s\u2019il ne prévoit un droit d\u2019appel bien défini des décisions prises par la commission de contrôle des prix et des revenus.C\u2019est du moins l\u2019avertissement lancé hier aux Communes par le leader néo- démocrate, M.Ed Broadbent et son collègue conservateur, M.Robert Stanfield, au cours d\u2019un débat spécial sur l\u2019opposition croissante au programme anti-inflationniste manifestée par le Congrès du travail du Canada.Le CTC, comme on le sait, a menacé de cesser toute collaboration avec le gouvernement central pour protester contre l\u2019amende de $125 000 imposée la semaine dernière à une firme du Nouveau-Brunswick, qui avait défié les restrictions de la commission anti-inflationniste relatives à une augmentation de salaires à ses employés.La société Irving Pulp and Paper de Saint- Jean avait défié une décision de la commission pour pouvoir en appeler auprès de l\u2019administrateur Donald Tansley.Ce dernier a maintenu le verdict - de première instance réduisant l\u2019aug- -mentation de salaire de 23.8 à-14 pour cent.3 Il a également imposé l'amende que l\u2019on sait.: \u2026 La compagnie peut maintenant en appeler devant Denis Caron: prison a \u201cperpet\u201d (LE JOUR-PC) - \u2018Reconnu coupable du meurtre de cinq personnes à 'Saint-Joseph-du-Lac, Denis Caron a été condamné à la prison à vie par le juge Guy Mathieu de la Cour supérieure du district de Saint-Jérôme.Un jury formé de huit hommes et quatre femmes avait décidé de la culpabilité de Caron sans le recommander.à \u2018la clémence.Ce meurtre, dans lequel quatre membres d\u2019une même famille plus un ami avaient trouvé une mort atroce, était survenu le 17 décembre 74 dans une maison de campagne.Une soixantaine de témoins avaient accablé Denis Caron, prouvant qu\u2019il avait été vu peu de temps avant la découverte du massacre alors qu\u2019il sortait de la maison de la famille Dumoulin.Roger Dumoulin, 50 ans, lin, 81 ans, Yvonne, 39 ans et Lucille, 44 ans, de mé- me que Guy Miron, 47 ans furent ses victimes.En recevant sa sentence, Caron souriait largement et il a remercié le juge Mathieu.Valentine Dumou- la Cour d\u2019appel et par la suite, devant la Cour fédérale.Le syndicat ne peut qu\u2019inter- jecter appel auprès du cabinet.Selon M.Broadbent, le cas Irving constitue la première d\u2019une série d\u2019injustices contre les travailleurs.Dans la plupart des cas, les syndiqués n\u2019ont aucun droit d\u2019appel parce que le litige ne sera pas porté à l\u2019attention de l\u2019administrateur et il est peu probable que bien des compagnies fassent ce qu\u2019Irving a fait, a-t-il expliqué.Il a prédit que l\u2019opposition des travailleurs 1rait s\u2019amplifiant, à moins que des changements n\u2019interviennent.Pour sa part, le chef du Parti progressiste conservateur, M.Stanfield a déclaré que le gouvernement ne parviendrait jamais à convaincre les Canadiens que son programme est juste s\u2019il ne prévoit pas de procé- - dure d\u2019appel.Répondant aux intervenants, le ministre du Travail, M.John Munroe a soutenu que la loi était raisonnable, \u201cmais si elle devait comperter une injustice quelconque, nous sommes disposés a entendre ceux qui veulent nous en persuader\u201d.terventionen faveur de Mongentaler pas TORONTO.(PC) - = : L'Association canadienne des.ibertés.\u201cciviles \u2018annoncé qu\u2019elle demandera au ministre e la Justice, M.Ron Basford, de limiter les pouvoirs # es juges.lors des- enquêtes sur cautionnement afin d\u2019é- iter que se reproduise le cas où la consigne du silen- cate imposée au Dr Henry Morgentaler.:_ 2 Læ/22 janvier dernier,-le juge Laurent Bélanger, e la Cour d'appel du Québec, a décidé que le Dr Mor- entaler demeurerait en liberté sous cautionnement, \u2018en \u201cattendant tin nouveau procès, sous les conditions suivan- ver.Ta Avy = tes: déposer $500, observer la loi sur l'avortement et - sés ou futurs.s'abstenir de commenter publiquement ses procès pas- # A l\u2019occasion de la réunion annuelle de I\u2019 Association tenue à Toronto, son conseiller général, M.Alan Borovoy, a déclaré, mercredi soir, que, selon les avocats du Dr Morgentaler, l\u2019Association peut et doit intervenir en faveur du médecin.\u201cLes conditions jointes à l\u2019octroi d\u2019un cautionnement ont pour but d\u2019assurer le retour du prévenu devant le tribunal\u201d, a-t-il déclaré.\u201cJe ne vois pas comment le fait de baillonner le Dr Morgentaler peut contribuer a son retour.\u201d 2 LT v&z: a mu A ta Wr en %* fu thy Mer à dy gg Top al Jy i |; ny Hey \"un Nar Lang tt I pour.On fy lia.es k À pour pr Centra- Me Ch 15 qi ier kde | le cu Ida de mail à our 15 (à ji pro rites fu Tr: FE fase dus pe que ç dip qu Ne - ir os pie phils i fe sie eh Mk # Le pr al \u20ac i Als si lé oe pi Eu ud i ce que J'en pense.Le nom du notaire Claude Desrosiers s\u2019ajoute à la liste, déjà longue, de ceux qui souhaitent en savoir un jour plus long sur le gonflement des coûts olympiques.Le président du Parti libéral ne tient pas nécessairement à une commission d\u2019enquête, mais il estime à juste titre que les explications publiques s\u2019imposent.Les propos par ailleurs parfaitement logiques de M.Desrosiers n\u2019étonnent que sur deux points.D\u2019une part, mème si l\u2019on peut un jour reprocher les pires distractions aux Oui a \u2019enquéte mandataires-coordonnateurs qu\u2019étaient les ingénieurs de Lalonde, Valois, cela ne signifie pas que le gouvernement québécois et l\u2019administration municipale de Montréal ont les mains nettes.On ne demande pas à M.Desrosiers, évidemment, de se lancer à l\u2019attaque du gouvernement, mais il ne faudrait pas non plus qu\u2019il recoure trop ostensiblement à la technique du bouc émissaire.Si Lalonde, Valois a des torts, il faut que cela soit su, mais d\u2019autres en ont eu certainement et nous ne devons pas laisser MM.Drapeau, Bourassa et Desrosiers nous le faire oublier.D\u2019autre part, il faut dès maintenant éliminer une possibilité que retient M.Desrosiers.Peut- être est-il possible, ainsi que le sougline le président du Parti libéral, d\u2019obtenir les faits sans recourir à une enquête publique, mais, contrairement à ce que semble croire M.Desro- siers, ce n\u2019est pas à la Régie des installations olympiques de mener l\u2019enquête indispensable.Pourquoi?Parce qu\u2019on trouve à la tète de la Régie certains de ceux qui devaient empêcher le gonflement des coûts.Le notaire Claude Desrosiers Un petit 4% Il n\u2019y pas si longtemps, on mettait volontiers en contradiction les affirmations de Mme Beryl Plumptre et de l\u2019économiste François Dage- nais de l\u2019UPA.Pendant que M.Dagenais jetait les hauts cris devant l\u2019augmentation soudaine et scandaleuse des profits obtenus par les grandes chaînes d\u2019alimentation, Mme Plumptre continuait d\u2019attribuer aux offices de commercialisation, comme FEDCO, plutôt qu\u2019aux grandes chaînes d\u2019alimentation l\u2019augmentation douloureuse survenue dans les coûts de l\u2019alimentation.La commission que présidait Mme Plumptre en vint mème à affirmer que les magnats de l\u2019alimentation ne prélevaient pas de profits excessifs et qu\u2019il fallait chercher ailleurs l\u2019explication des augmentations insoutenables.On éprouve donc un certain malaise en apprenant qu\u2019une étude commanditée par la même Mme Plumptre, mais terminée apres sa nomination a la commission Pépin, conclut a l\u2019insuffisance de la concurrence dans le secteur alimentaire.Les Canadiens, nous dit-on, dépensent 4% de trop pour se nourrir, et tout cela parce que les grandes chaines, comme Dominion, Steinberg, Loblaw, se concertent au ieu de se concurrencer.4% de trop dans un secteur ou les Canadiens engouffrent pres du cinquieme de leur revenu, n\u2019est-ce pas une cause directe d\u2019inflation?Pourtant, Mme Plumptre n\u2019a pas encore, que je sache, adressé de reproches cinglants aux grands réseaux qui s\u2019occupent de la vente des produits alimentaires.Mais elle en a long à dire sur FEDCO.Comprenne qui pourra.Une belle éxégèse Jean-Marc Desjardins a dit, à propos du projet d\u2019une équipe de hockey formée exclusivement de Québécois pure laine, ce que Jean-Maurice Bailly et moi pensons: le projet était mal présenté, déposé.au mauvais moment et aussi équivoque que possible.Ceci, toutefois, ne donne aucunement le droit au chroniqueur Tim Durke, de The Gazette, de convertir les francophones du Canadien en nouveaux Pères de la confédération.Dire que les joueurs francophones du Canadien se sont portés à la défense d\u2019un Canada uni, c\u2019est nous prendre pour des cruches format ministériel.On a eu tort de vouloir mobiliser les francophones du Canadien dans l\u2019avant-garde du Parti québécois, mais on charrie encore plus quand on les conscrit pour la garde personnelle de M.Trudeau.Une heureuse convergence Pour que soit sauvée la prison des Patriotes, il aura fallu, on le sait, la collaboration de deux ministres, celle de M.Jean-Paul L\u2019Alljer, ministre des Affaires culturelles, et celle de M.Paul Berthiaume, ministre d\u2019Etat aux Transports.Mais il aura aussi fallu, ce qu\u2019on sait moins bien, une double collaboration de Fa part du ministre Berthiaume.M.Ber- thiaume, en effet, était à l\u2019oeuvre dans ce dossier à un double titre: comme ministre des Transports, il pouvait changer le tracé de l\u2019autoroute; comme ministre responsable du dossier de la Régie des alcools, il avait intérêt à ce que l\u2019édifice du Pied- du-courant continue à abriter la Régie des alcools.M.Ber- thiaume a parlé à M.Ber- thiaume, puis il s\u2019est entendu avec M.L\u2019Allier.Encore la peine de mort Combien de fois encore faudra-t-il mobiliser le Parlement et l\u2019opinion publi- JEUNES FILLES DEMANDÉES Nous sommes à la recherche de jeunes filles possédant précision et rapidité en dactylographie (|.B.M.selectric) voulant se faire un métier dans le domaine de la photo-composition.Les perles rares pourront se créer chez nous un emploi stable et bénéficier de bénéfices marginaux intéressants.Pour renseignements, téléphonez: M.Denis Cyr, 332-3141.Date: 20 février Heure: 20 heures ASSEMBLÉE PUBLIQUE PARTI QUÉBÉCOIS COMTÉ VERCHÈRES Endroit: École La Barre Boul.Marie Victorin Orateur invité: Jacques-Yvan Morin DE lieu : date : heure : 20 heures prix d'entrée : informations: 729-3101 Parti Québécois Soirée Dansante avec discothéque mobile Polyvalente St-Exupéry adresse : 5150, boul.Robert, St-Léonard le samedi 6 mars 1976 $6.00 (incluant bière, cidre et Ya de poulet) viendront danser avec nous JEANNE-MANCE Jacques-Yvan Morin Camille Laurin Jacques Parizeau que autour de la peine de mort?Combien de fois encore faudra-t-il expliquer qu'une société a le droit et les moyens de neutraliser les êtres dangereux, mais qu\u2019elle n\u2019a strictement aucune raison d\u2019enlever la vie a qui que ce soit?La force de dissuasion des peines, combien de fosi encore faudra-t-il la nier?Espérons que le débat qui s\u2019amorce sera le bon, c\u2019est- à-dire le dernier.Etrange condition Il est heureux que le pouvoir judiciaire ait promptement résolu les difficultés d\u2019ordre quasi techniques qui concernaient la remise en liberté du docteur Morgenta- ler.Au lieu de tergiverser longuement quant à l\u2019autorité des différentes cours impliquées dans cette décision, on a réussi, en effet, à corriger Laurent Laplante par rondement la première décision rendue par le juge Jules Deschènes et à lui substituer en un clin d'oeil une décision légalement mieux assise.Autant le pouvoir judiciaire s\u2019est comporté de façon adulte dans cette prise de décision, autant le même pouvoir laisse songeur quand il fixe certaines limites a cette nouvelle liberté de M.Morgentaler.La condition qui étonne le plus, c\u2019est cette interdiction faite au médecin montréalais et aux avocats mêlés à la cause de discuter publiquement de cette question.D\u2019une part, l\u2019avortement est, dans notre société, un sujet de controverse et ce n\u2019est certes pas en interdisant la discussion de cette question qu\u2019on rendra un conensus possible.D\u2019autre part, il est étonnant qu\u2019un accusé ne jouisse pas, dans l\u2019affirmation de son point de vue, d\u2019une extrème latitude.le réseau Centre Laval =_ un scorpion au centre ville.Voici notre 5e librairie.préte a vous accueillir et a vous procurer le livre que vous cherchez.La librairie du Scorpion Centre Commercial Les Terrasses.Métro McGill librairie du scorpion Centre Langelier Mail Champlain Centre Domaine - RE = ANOM AT \"9L61 131A) OT IPSIPUSA Ij L LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 l'économie | Air Canada demandera une hausse des tarifs (D'après PC) \u2014 La Société Air Canada devra sans doute recourir à des demandes de hausses tarifaires dès cette année, pour se sortir de l\u2019impasse financière des deux dernières années, a déclaré cette semaine son nouveau président, Claude Taylor.C\u2019est la conclusion que le conseil d\u2019administration de mardi aurait tiré de l\u2019échec de la compagnie APPEL D'OFFRES SEBJ 76-0262 DATE DE FERMETURE: pour 15h30, heure de Montréai Jeudi, le 4 mars 1976 Ciment Portlant en vrac 10,290 tonnes de type no 10M 5,615 tonnes de type no 20M POUR PROJET BAIE JAMES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 am.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction de l\u2019Approvisionnement 19e étage SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.de Maisonneuve Montréal, P.Q.H2L 4M8 Canada Un dépôt de soumission au montant de VINGT-CINQ MILLE DOLLARS ($25,000) est requis sous forme de: a) Chèque visé, tiré sur une banque à charte ou caisse populaire canadiennes, ou b) Cautionnement de soumission émis par l\u2019une des sociétés choisie par le soumissionnaire dans la liste des sociétés mentionnées au document d'appel d\u2019offres.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d\u2019un montant d'au moins CINQ POUR CENT (5%) de la somme totale de la soumission jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Les termes et conditions relatifs à ces dépôts de soumission et aux engagements requis quant aux garanties subséquentes sont décrits dans le document d'appel d'offres.Le dépôt de soumission et l'engagement relatif à l'émission de garanties subséquentes, tels que choisis par le soumissionnaire, doivent accompagner la soumission afin qu'elie soit acceptée.Seules les personnes, sociétés, compagnies, corporations ou entreprises en co-participation ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société d'énergie, de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.A.ROUSSEAU Directeur de l'Approvisionnement VAE RSTCBIAUSES à à à NBA A LAB d\u2019atteindre cette année l\u2019augmentation prévue de 6% dans le nombre de passagers-mil- les, a cause notamment de la lenteur à se développer des nouvelles routes ouvertes en direction des Etats- Unis.De toute façon, toute hausse devra d\u2019abord ê- tre autorisée par la Commission canadienne des transports, qui ne siègera qu\u2019en mai prochain.De sorte que, même avec une telle solution, le défi de rendre Air Canada profitable dès cette année est, selon M.Taylor, \u201cle plus grand défi de ma vie\u201d.- Hyd ro-Québec APPEL D'OFFRES ACZ.60016.F pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 9 mars 1976 Diverses régions dans la Province de Québec FOURNITURE D'ATTACHES PRÉFORMÉES ET MAILLONS POUR HAUBAN Toutes les conditions du présent - appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC Bureau no.809 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOLLARS ($10,000.) chèque officiel d\u2019une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro- Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d'au moin$ DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu\u2019à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire M.-A.Demers Montréal, le 11 février 1976 \u2014 Aly a maintenant plus.actionnaires américains ie de canadiens à PAlcan; \u2018est en effet ce qui ressort des chiffres publiés dans le dernier rapport de la com- agnie- \u201ccanadienne\u201d, , dont ti d'ici dé Price: des profits malgré la grève QUEBEC (PC) \u2014 La compagnie Price Limitée rapporte que ses bénéfices nets pour 1975 se sont élevés à $11.2 millions, ou $1.12 par action ordinaire après déduction des dividendes sur les actions privilégiées.Ces chiffres représentent une forte diminution par rapport à 1974, alors que les bénéfices nets avaient été de $31.9 millions ou $3.22 par action.Dans un communiqué publié à affirme que la production et le chiffre d\u2019affaires ont été inférieurs aux possibilités à cause de la faiblesse du marché et des grèves qui ont frappé l\u2019industrie du papier journal.D'autre part, aussitôt le travail repris dans la majorité des usines de la société Abitibi Paper, celle-ci a annoncé une hausse de $25 la tonne sur son papier vendu au Canada ou aux Etats-Unis, hausse qui s\u2019appliquera aussi au papier journal vendu par sa filiale Price.La hausse qui ne fait que suivre celle annoncée par la quasi totalité des autres producteurs entrera en vigueur le 8 mars.Hydro-Québec APPEL D\u2019OFFRES ACZ.60018.F pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mardi, le 9 mars 1976 Divers endroits dans la Province de Québec FOURNITURE DE TIGES D\u2019ANCRAGE, ANCRES A PLAQUE, SUPPORTS, ETC.Toutes les conditions du présent appel d\u2019offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l\u2019endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC Bureau no.809 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de TRENTE-CINQ MILLE DOLLARS ($35,000.) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d\u2019une soumission partielle, ledit dépôt doit être d\u2019un montant d\u2019au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le secrétaire M.-A.DEMERS Montréal, le 11 février 1976 NL LEA DAS URS SR AMAR E DTA M EN \u20ac Cu S RU LAC MU S \u2018res.d'outre-mer: Quoique des actionnaires américains plus tout à fait canadienne passées, la part détenue par qu\u2019à 14.9%, aux dépens des des.Européens aurait augment 1976.jus.Canadiens, qui ténaient de toute façon que 45% des actions depuis plusieurs années, contre 11% environ pour les actionnai- demeurent sensiblement les L\u2019emprunt d\u2019un milliard L\u2019Hydro-Québec confirme L\u2019Hydro-Québec a émis mercredi un communiqué confirmant qu\u2019elle venait de négocier un emprunt privé d\u2019un milliard de dollars américains, aux Etats- Unis, afin d'ajouter cette somme à ses fonds généraux, en prévision des investissements de la Baie James ou d\u2019ailleurs.Portant échéance en 1996, les obligations offrent un intérêt de 10.25 pour cent.Elles ont été distribuées par la First Boston Corp., Bache Hasley Stuart, À E Ames & Co, Salomon Brothers, et Merrill Lynch.Il s\u2019agit de l\u2019emprunt le plus considérable de l\u2019histoire pour une société gouvernementale ou une province canadienne.À lui seul, il satisfait la totalité des besoins d\u2019emprunt de l\u2019Hydro en 1976.La nouvelle de cet emprunt avait déjà filtré dans plusieurs media d\u2019information québécois en janvier, mais l\u2019Hydro avait alors refusé de commenter.à Québec, la compagnie Société d'énergie de la Baie James Matériel et ameublement de bureau POUR PROJET BAIE JAMES APPEL D\u2019OFFRES: DESCRIPTION: SEBJ 75-1183 Fourniture de couvertures normalisées \u2018\u2018avec impression\u201d et reliures en plastique Papier standard d'informatique \u201cStock Tab\u201d Matériel de papeterie pour impression des ammoniaque\u201d de diverses grandeurs.Feuilles et rouleaux de films pour impression des plans \u201cprocédé ammoniaque\u201d ; ; Papier de différents types pour photocopieur télécopieur et imprimeur de micro Ameubiement \u2018\u2018saile à dessin\u201d Papier NCR (sensibilisé) pour l'impression des formules.SEBJ 75-1223 \u2018 LL SEBJ 75-1178 plans \u2018\u2018procédé SEBJ 75-1179 SEBJ 75-1188 SEBJ 75-1232 SEBJ 75-1175 SEBJ 75-1176 Papier de différentes marques et de différentes grandeurs.SEBJ 75-1199 Achat de calculatrices SEBJ 75-1231 Machines à écrire manuelles et électriques SEBJ 75-1253 Accessoires de bureau et matériel à dessin SEBJ 75-1235 Ameublement de bureau DATE DE FERMETURE: pour 15h30 HEURE DE MONTREAL Jeudi, le 4 mars 1976 Toutes les conditions des présents appels d\u2019offres sont contenues dans les documents qui sont disponibles pour examen et peuvent être obtenus gratuitement du lundi au vendredi inclusivement de 08h30 à 16h30 à l'endroit suivant: Direction de l\u2019approvisionnement SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES 800 est, boul.de Maisonneuve 19e étage Montréal, Qué.H2L 4M8 Canada Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu les documents d'appels d'offres directement de la Société d'énergie de la Baie James sont admises à soumissionner.La Société d'énergie de la Baie James se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le directeur de l\u2019Approvisionnement A.ROUSSEAU NL SLUR AY ANNE A AQU RES VGA TAR NM sn ah AA PR eT > 2e rr \u2014 aT Tr ¢ + (ia ty ent en ft dh eur i oli La qu la chronique du québec | Les 45 otages d\u2019une impossible négociation LA BARRE 500 Je sais, La Barre 500, ce n'est ni une région, ni une ville.Mais pour les 14.000 employés du soutien scolaire.ce motel-bar- restaurant de la rive-sud est devenu un lieu historique.Depuis octobre dernier leurs 45 délégués CSN-FTQ y campent trois ou quatre jours par semaine et attendent que débutent de véritables négociations avec les porte-parole patronaux.Certains d\u2019entre eux viennent d'aussi loin que Sept-Iles.Baie-Comeau ou LaSarre.Ils passent leur semaine à voyager \u20act à tuer le temps aux frais, bien entendu des membres, les commissions scolaires ne versant, comme il se doit, que les salaires.Ce qui, dans bien des cas, est bien inférieur aux frais de déplacement.En fait cela dure depuis le mois de juin.Avant La Barre 500.ce fut le Sheraton Saint-Laurent, le Sambo, le Hilton Airport, selon l'humeur de la partie patronale.Le scénario est toujours le même.Vers 10h le matin, où midi, ou 15 hres, un porte-parole patronal téléphone de Québec ou d\u2019une suite dans le même motel et remet le rendez-vous au lendemain.En 1971 les \u2018\u2018négociations\u2019\u2019 des employés d\u2019entretien ont coûté $700,000 (y compris les salaires des délégués) sans qu\u2019il y ait signature d\u2019une nouvelle convention.Cette fois on prévoit dépasser sensiblement ce montant.\u2018\u2018\u201cQuand je reviens chaque semaine à La Sarre, raconte Valère St-Aubin, les gars me demandent ce qui s\u2019est passé et je réponds: LONGUEUIL Selon le chef de l'Opposition le plus grave danger qui menace les Québécois c'est qu'on tente de leur imposer des solutions.\u2018\u2018Si on ne prend pas le temps de les persuader.a-t-il expliqué lors d'une ligne ouverte à Radio-Soleil, ils ne croiront plus personne et se réfugieront entre les mains de quelque promoteur de la loi et l\u2019ordre\u201d.M.Morin, qui visitait mardi la rive-sud de Montréal.a souligné que M.Bourassa a réussi à \u2018\u2018tellement écoeurer\u2019\u2019 le monde qu\u2019il a découragé les citoyens de songer à changer quelque chose.La violence contre qui?Lors d'un échange assez vif avec un auditeur Jacques-Yvan Morin en qui prônait le recours à la violence, il a rétorqué: \u201cQuand on prend les armes il faut être sûr d\u2019être les plus forts et l\u2019histoire a prouvé que les Québécois n'ont jamais été les plus forts\u2019.Il a, par ailleurs, été beaucoup question d\u2019histoire lors de son séjour à Longueuil où après avoir devisé une partie de l\u2019après-midi avec le maire de la ville, Marcel Robidas, il a diné avec la Société d'histoire et a pu ainsi recueillir les deux versions dans la petite guerre que se livrent les défenseurs du patrimoine et le conseil municipal pour la sauvegarde du vieux Longueuil.Un ministre lent M.le maire reconnaît le rôle joué par la Société d\u2019histoire et a offert à M.Morin le dernier livre publié par la Société *\u2018Lon- - aux-Récollets, berceaux de # tournée gueuil en Nouvelle- France\u2019.Mais il lui reproche d\u2019étre trop exigeant tandis que dans d\u2019autre camp on craint le pic et le béton des spéculateurs.Les deux parties sont cependant d\u2019accord, pour: blamer le ministère des Affaires culturelles trop long à intervenir lorsqu\u2019il s\u2019agit de se prononcer sur le classement des biens culturels.Le chef de l\u2019Opposition, qui répète qu\u2019on ne peut bâtir l\u2019avenir en détruisant le passé, a promis d'intervenir lors de la discussion des crédits des Affaires culturelles.I! entend bien soulever plüsieurs dossiers dont celui du vieux Longueuil et du Sault- l\u2019industrie en Nouvelle- France.Aujourd\u2019hui il sera dans le comté de Verchères où les questions agricoles retiendront tout particulièrement son attention.- | REE ne [IXY LE SSE, VOTRE TeLephoNE Jp - ld [=F = oe e+ JE REPONDS A VOTRE PLACE AVEC VOTRE VOIX PENDANT OTRE ABSENCE JE PEUX ENREGISTRER PENDANT VOTRE CONVERSATION VOUS POUVEZ ME DICTER VOS TEXTES Prix spécial $219.ou $12.par mois sur plan de location et après 2 ans cette machine vous appartient.GARANTIE COMPLÈTE UN AN ET INSTALLATION GRATUITE.JE VOUS PERMETS D'ENTENDRE LA VOIX DE LA PERSONNE QUI VOUS TÉLÉPHONE SANS AVOIR À OUVRIR LA LIGNE.AI À A-1 TÉLÉPHONIQUES 336-1371 MONTRÉAL Le «» @ 155 de Guire, suite 1515 @w OR sr rien.J'ai I'air fin\u201d.M.St- Aubin dépense $300 par semaine pour rien.Et il coupe les frais en demeurant dans un petit hotel du centre de Montréal.Ca fait pas mal de mois que cet assistant- concierge n\u2019a pas donné un coup de balai.Jean-Charles Roy, surveillant d\u2019élèves dans une régionale, est fataliste.\u2018Une école pour le monde, c\u2019est des étudiants.des professeurs, parfois des administrateurs.Mais qui pense à ceux qui font l\u2019entretien ou qui travaillent dans les bureaux?Nous-autres, on n\u2019existe pas\u201d.Plusieurs gagnent à peine plus que le salaire minimum.Et on raconte que certains employés de soutien comptent sur l\u2019assistance- sociale pour boucler leur budget.Ce qui est, par ailleurs, un fait c\u2019est que la grande majorité d'entre eux ont deux emplois ou une femme qui travaille.Le permanent de l\u2019union des employés de bureaux, (F.T.Q.), Marc Bou- lard est convaincu que si le gouvernement fait trainer les négociations dans les secteurs public et para-public c\u2019est qu\u2019il a besoin de liqui- \u2018dité pour financer les Jeux Olympiques.\u2018\u2019Ving-cinq p.cent d\u2019augmentations retenus depuis plus d\u2019un an.ça fait dans les 3 ou 400 millions de dollars que les syndiqués prêtent sans intérêt au gou- par Jacques Guay vernement du Québec.\u201d explique-t-il.en se disant convaincu qu\u2019il n\u2019y aura pas d'entente avant la tenue des Jeux.\u2018\u2019On finance les Olympiques\u2019\u2019.répètent les employés de soutien.C'est ce que disent également les Québécois dans les régions lorsqu'ils constatent que les belles promesses trainent et que le chômage augmente.Le téléphone sonne.\u2018*Me Bolduc fait dire qu'il ne peut pas venir aujourd'hui\u201d Il est midi.les 45 otages de La Barre 500, auront encore ur'après-midi pour jouer aux cartes.C'est encore ce qui coûte le moins cher.Mais à la longue, les cartes.on en re- Un patriote 1\u2014 Louis Riel 22\u201d x 34\u201d au Pied du Courant 2\u2014 Le docteur Chénier 20\u201d x 34\u201d 3\u2014 La pendaison de 5 patriotes 22\u201d x 34\u201d 4\u2014 Un patriote de 1837 22\u201d x 34\u201d $2.50 chacune (tous les frais inclus) AFFICHES 20\u201d: QUEBECOISES COLLECTION \u201cPATRIOTES\u201d Commandez dés maintenant ces magnifiques affiches exclusives de la collection \u201cPATRIOTES\u201d, disponibles par la poste SEULEMENT.Imprimées sur riche papier India 160M ces affiches mesurant au moins 20\u201d x 34\u201d ne se vendent que $2.50 chacune ou 2/$4.50.Faites votre chèque ou mandat-poste à l\u2019ordre de: COVESTEC INC., Case Postale 250, Succursale Bourassa, Montréal, Québec.COVESTEC INC.Case Postale 250, Succursale Bourassa, Montréal, Québec.CHOIX: X 1- RIEL.Ce 1 4 8 4 4 2 0 0 1 4» 2-CHENIER .- 3- PENDAISON.® 2s 5 8 = + 0 25 = 8 = ss vu 2 4- PATRIOTE ee ee.Ce eee eee $2.50 Ci-jointlasommede$.Allouez environ 2 semaines pour la livraison.au moins vient.ANOf HT *9L61 1911A93 OZ IPSIPUSA 3] 6 *ministère LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 monde diplomatiques avec la Grande-Bretagne La rupture des relations diplomatiques entre l\u2019Islande et la Grande-Bretagne ouvre une crise sans précédent au sein de l\u2019Alliance atlantique, et la plus grave depuis l\u2019affaire de Chypre en 1974.C\u2019est la première fois, en effet, en 26 ans de son histoire, que deux membres de l\u2019Otan en viennent à une telle extrémité.Les observateurs se souviennent que le premier ministre islandais, M.Geir Hallgrimsson avait déclaré le 16 janvier que si l\u2019Islande devait se trouver dans l\u2019obligation de rompre ses relations diplomatiques avec la Grande-Bretagne et que celle-ci poursuivait son \u2018agression\u2019 sans que l\u2019Otan n\u2019intervienne, Reykjavik n\u2019aurait qu\u2019à reconsidérer son attitude à l\u2019égard de l'Alliance atlantique.REYKJAVIK (Reuter) \u2014 L'Islande a décidé de rompre ses relations diplomatiques avec la Grande-Bre- tagne, a annoncé, jeudi, le islandais des Affaires étrangères.Cette décision est directement liée à la \u2018\u2018guerre de la morue\u201d qui a éclaté entre les deux pays à propos des zones de pêche 1s- landaises.Il s\u2019agit de la première rupture de relations diplomatiques entre deux pays de POTAN depuis la formation de l\u2019alliance il y à 26 ans.Dans un bref communiqué annonçant la rupture avec Londres, le ministère lande précise que les intérêts islandais en Grande- Bretagne sont confiés à l\u2019ambassade de Norvège à Londres.Il a ajouté que l\u2019ambassade d\u2019Islande à Londres a informé le Foreign Office des Affaires étrangères d\u2019Is-.Précédent historique à l'OTAN Islande rompt ses relations de la décision du gouvernement de Reykjavik.La crise anglo-islan- daise a pour origine la décision unilatérale de I\u2019'Islande.- prise en octobre dernier - de porter à 200 milles - marins la.limite de ses zones de pêche, afin de préserver les réserves de morue dans ces eaux.La Grande-Bretagne, dont les pêcheurs opèrent traditionnellement dans cette zone, ne reconnaît pas cette-extension.C\u2019était la troisième fois depuis 1958 que l\u2019Islande élargissait ses limites de pêche; elles étaient jusqu\u2019à cette année-là de quatre milles.A chaque fois, la Gran- de-Bretagne a combattu la décision islandaise.Regrets de 'OTAN.A Bruxelles, les alliés de la Grande-Bretagne et de l\u2019Islande au sein de POTAN ont exprimé le regret que la crise anglo-islan- daise ait conduit le gouvernement de Reykjavik à rompre ses relations diplomatiques avec celui de Londres.Dès que la nouvelle annoncée à Reykjavik a été connue, les représentants des autres alliés se sont réunis sous la présidence de M.Joseph Luns, secrétaire général de l'OTAN, pour examiner la situation.Un communiqué publié par la suite déclare que ces alliés \u201cont exprimé le profond regret que la tension entre ces deux pays, Gran- de-Bretagne et Islande, ait \u201c abouti à une telle situation\u201d.Le communiqué ajoute que M.Luns, agissant au nom des 13 autres alliés au sein de l'OTAN, \u2018\u2018demeure prêt à faire tout son possible pour que l\u2019on parvienne à une solution satisfaisante pour les deux parties\u201d Les partis progressistes libanais disent non à l\u2019appel de Frangie BEYROUTH (AFP) \u2014 les partis progressistes libanais ont décidé hier de ne pas participer au prochain gouvernement, a-t-on appris dans les milieux politiques de Beyrouth.M.Kamel Joumblatt, secrétaire général du Parti socialiste progressiste (PSP), qui avait été sollicité pour le ministère de l\u2019Intérieur, a refusé cette offre, précise-t-on de même source.; La position des partis progressistes s\u2019explique, es- timent les observateurs, par leur volonté de ne pas faire partie d\u2019un gouvernement dont la tâche principale sera d\u2019appliquer des réformes qui ne les satisfont pas.La gauche libanaise et plusieurs personnalités musulmanes et chrétiennes alliées aux progressistes ont estimé\u201d que les réformes annoncées le 14 février par M.Soleiman Frangie, président de la République, sont trop imprécises et consacrent le confessionnalisme politique SL SE RER NES Plusieurs responsables des \u2018\u2018provos\u2019\u2019 dont Rory 0\u2019Brady (photo) le président du Sinn Fein, organe politique de l\u2019IRA provisoire, ont dénoncé hier \u201cl\u2019injustifiable intervention\u201d du gouvernement irlandais qui a détourné sur Shannon la dépouille du militant Frank Stagg.Les membres de l\u2019IRA provisoire attendaient à Dublin la dépouille du gréviste de la faim de l\u2019IRA mort jeudi dernier dans une prison de Londres.Cependant, alors que l\u2019avion se dirigeait vers Dublin le pilote a reçu ordre du gouvernement irlandais de détourner son appareil sur l\u2019aéroport de Shannon.Ce changement imprévu risque de désorganiser totalement le cortège funèbre prévu par P\u2019IRA provisoire.Le corps de Stagg devait en effet traverser toute l\u2019Irlande, d\u2019est en ouest, de Dublin à Ballina où le militant Stagg doit être inhumé dimanche.au Liban en officialisant la de l\u2019Intérieur et avec M.répartition des pouvoirs sur une base communautaire.Cette prise de position a été adoptée en dépit d\u2019une nouvelle réunion avec la mission de médiation Syrienne dirigée par M.Abdel Halim Khaddam, ministre syrien des Affaires étrangè- Yasser Arafat, président ps Ta du comité exécutif de l\u2019Ur- ganisation de libération de la Palestine.D'autre part,de nouveaux incidents isolés ont été signalés jeudi au Liban: une quinzaine de personnes ont été enlevées et quatre cadavres ont été découverts Expropriation et possession préalable d\u2019une servitude, aux fins de pose, de maintien, d'entretien et d'exploitation des lignes aériennes de distribution d'énergie électrique et de télécommunication sur poteaux de bois, y compris les appareils et accessoires s\u2019y rapportant sur une partie des lots 44-11 à 44-20 inclusivement, 42-2 à 42-5 inclusivement, et 30-80 (fonds servant) et d'une servitude requise aux fins de construction, de maintien et d\u2019entretien de conduits souterrains et câbles électriques sur une partie du lot 44-12 (fonds servant), sises au sud-ouest de l'avenue Gatineau et au sud-est du Chemin de la Côte Ste-Catherine, ces servitudes sont requises en faveur d\u2019une partie du lot 44 (avenue Gatineau) - (fonds dominant) - Plan G-22 Mont-Royal - C.S.M.16-000 008-75 - T.D.E.34-000 138-76M-Articles 9.La Ville de Montréal donne, par les présentes, avis que le 5 mars 1976, à 10h30, à la mezzanine du 360, rue Saint-Jacques, à Montréal, le Tribunal de l\u2019expropriation commencera à procéder à l'examen et à l'avaluation des immeubles ou parties d'immeubles expropriés décrits ci-dessous et des dommages résultant de cette expropriation qui, selon les articles 955 et suivants de sa charte, a été décrétée par résolution du Conseil municipal le 19 février 1974, conformément au plan d'expropriation.Les immeubles ou partie d'immeuble dont l'expropriation a été décrétée pour les fins susdites, du cadastre du Village de Côte-des-Neiges de la division d'enregistrement de Montréal, \u2018 sont les suivants: Article Numérode Subdi- Numéro Rue Propriétaire: cadastre vision civique - ; 9 44 P.18 Arrière Gatineau Mlle Francine Goyer (5600) PELOQUIN, BOUCHARD, BADEAUX et ALLARD Procureurs de la Ville de Montréal HOTEL DE VILLE aT 12 + VILLE DE MONTRÉAL, 20 février 1976 Pee ae ; mit = mi à VILLE DE MONTRÉAL Expropriation et possession préalable d'une servitude, aux fins de pose, de maintien, d\u2019entretien et d\u2019exploitation des lignes aériennes de distribution d'énergie électrique et de télécommunication sur poteaux de bois, y compris les appareils et accessoires s\u2019y rapportant sur une partie des lots 44-11 à 44-20 inclusivement, 42-2 à 42-5 inclusivement, et 30-90 (fonds servant) et d'une servitude requise aux fins de construction, de maintien et d'entretien de.conduits souterrains et câbles électriques sur une partie du lot 44-12 (fonds servant), sises au sud-ouest de l'avenue Gatineau et au sud-est du Chemin de la Côte Ste-Catherine ces servitudes sont requises en faveur d'une partie du lot 44 (avenue Gatineau) - (fonds dominant) - Plan G-22 Mont-Royal - C.S.M.16-000 008-75 - T.D.E.34-000 152-76M - Articles 11 et 12, La Ville de Montréal donne, par les présentes, avis que le 5 mars 1976, à 10h30, à la mezzanine du 360, rue Saint-Jacques, à Montréal, le Tribunal de l'expropriation commencera à procéder à l'examen et à l'évaluation des immeubles ou parties d'immeubles expropriés décrits ci-dessous et des dommages résultant de cette expropriation qui, selon les articles 955 et suivant de sa charge, a été décrétée par résolution du Conseil municipal le 19 février 1974, conformément au plan d\u2019expropriation.Les immeubles ou partie d'immeuble dont l'expropriation a été décrétée pour les fins susdites, du cadastre du Village de Côte-des-Neiges de la division d'enregistrement de Montréal, sont les suivants: Article Numéro de Subdi- Numéro Rue Propriétaire: cadastre vision civique 11 44 P.20 Arrière Gatineau Mme Henry Ravary (5582) 12 42 P.2 Arrière Gatineau Mme Henry Ravary (5582) PELOQUIN, BOUCHARD, BADEAUX et ALLARD Procureurs de la Ville de Montréal HOTEL DE VILLE VILLE DE MONTRÉAL 20 février 1976.2 4 0252 sa ty state ne fr fe SEE Sl sa Rohit vera de res, qui s\u2019est en outre en- pres de Beyrouth, apprend-on tretenu jeudi avec M.Ca- de source proche de la poli- mille Chamoun, ministre ce.pVILLE DE MONTREAL Fs Expropriation et possession préalable, aux fins d'un parc, de certains terrains situés du côté nord du boulevard Gouin, à l'ouest et à l'est de la Vingt-cinquième Avenue - Plan P-100 Rivière-des-Prairies - Articles 22, 23, 24, 38, 39, 40 et 41 - C.S.M.16-000 130-74 - T.D.E.34-000 151-76M.La Ville de Montréal donne, par les présentes, avis que le 5 mars 1976, à 10:30 heures, a la mezzanine du 360, rue Saint-Jacques, à Montréal, le Tribunal de l'Expropriation commencera à procéder à l'examen et à l'évaluation des immeubles ou parties d'immeubles expropriés décrits ci-dessous et des dommages résultant de cette expropriation qui, selon les articles 955 et suivants de sa charte, a été décrétée par résolution du Conseil municipal le 22 juin 1970 conformément au plan d\u2019expropriation.Les immeubles ou partie d'immeubles dont l'expropriation a été décrétée pour les fins susdites, du cadastre de la paroisse de Rivière-des-Prairies de la division d'enregistrement de Montréal, sont les suivants: Article Numérode Subdi- Numéro Rue Propriétaire: cadastre vision civique 22 134 P-5 12 25e Avenue Alphonse Deschamps 23 134 4 12 25e Avenue Alphonse Deschamps 24 134 P-3 12 25e Avenue Alphonse Deschamps 38 134 _ P-913-2 9115 BdGouinE.Alphonse Deschamps 39 134 P-812-2 9115 BdGouinE.Alphonse Deschamps 40 134 912-1 9115 BdGouinE.Alphonse Deschamps 41 134 913-1 9115 BdGouinE.Alphonse Deschamps PELOQUIN, BOUCHARD, BADEAUX & ALLARD Procureurs de la Ville de Montréal HOTEL DE VILLE grep css MILLE LE DE MONTRÉAL, 20 février, 1976.vu Al i pia ® gel Porto} ie un 00 eur oll hors PLY ents wm Sta tell lang tell Is di ph né dépoul | pi afin Londres k pli Hf i att om œ résidus ke LUF ton & paré ols on Liban TS que copier rends Jo ul (6 n à 100 SH rs ge Angola Le sort de la guerre dépend maintenant de attitude des troupes sud-africaines Les forces armées populaires de libération de l\u2019Angola se sont emparées jeudi du sanctuaire de Jonas Savimbi, en entrant dans la ville de Cangumbe, prés de Bie (ex-Silva Porto), où le dirigeant de l\u2019Unita avait installé son quartier général avant de battre en retraite.L'annonce de la prise de cette ville a été faite dans un communiqué du ministère de l'Information, qui ajoute par ailleurs qu\u2019au nord du pays, à la frontière zairoise les Fapla ont \u201clibéré\u201d la ville de Noqui, près de San Salvador.LUANDA (AFP) - Après la victoire du MPLA sur ses mouvements rivaux \u2014 le FNLA au nord et I'Unita au sud \u2014 la fin ou la poursuite, si ce n\u2019est l'escalade, de la guerre en Angola ne dépend plus aujourd\u2019hui que de \u201cI'inconnue\u201d sud-africaine, ( L\u2019avion par ses PARIS (AFP) - Un \u201cBoeing 707\u201d de la compagnie Air France qui assurait, le 8 février, la liaison Rio de Janeiro- Paris, a été \u2018\u201cdétourné\u201d sur Dakar par les hôtesses et les stewards.C\u2019est ce qu\u2019affirme, dans une lettre publiée jeudi par \u201cLe Figaro\u201d, un des passagers de l\u2019appareil.Le personnel navigant commercial aurait ainsi appliqué des consignes syndicales selon lesquelles les employés doivent borner strictement leur service aux douze détourné hôtesses \u2018Pierre Giraudet, a quali- \\ heures légales.Or l\u2019équipage avait dû, ce jour-là, attendre une heure à Rio le \u201cBoeing\u201d, dont le vol jusqu\u2019à Paris allait durer onze heures.Le directeur général d\u2019Air France, M.fié \u2018\u2018d\u2019extrèmement grave\u201d cette affaire qui met en cause, estime-t-il, \u201cl\u2019une des forces d\u2019Air France: la qualité de son accueil\u201d.Il a précisé que 95 pour cent du personnel n\u2019appliquait pas les \u2018\u201c\u2018consignes insen- cées\u201d du syndicat.Un foyer de la lutte estime-t-on généralement a Luanda.Les actions de guérilla annoncées par l\u2019Unita sont en effet qualifiées de \u201cfanfaronnades\u201d\u201d par les milieux officiels de la capitale de la RPA.L\u2019Unita, fait-on remarquer, n\u2019a jamais été un mouvement militaire sérieux, même pendant la guerre de libération.\u201cCe n\u2019est pas aujourd\u2019hui, alors que la plupart de ses éléments sont repoussés dans le sud-est du pays, dans une région désertique et dépeuplée (un habitant au km2) qu\u2019elle pourrait nous poser des problèmes militaires sérieux\u201d.Et chaque \u201c\u2018reconquête\u201d annoncée par l\u2019Unita est immédiatement démentie.II est vrai que du strict point de vue militaire les seules forces armées organisées restant en présence en Angola sont celles du mouvement d\u2019Agosthino Neto et les troupes sud- africaines dans le sud de l\u2019Angola.Selon des sources officieuses à Luanda, les forces de Pretoria \u2014 5 à 6,000 hommes \u2014 se seraient rétranchées le long de la frontière namibienne dans une bande de 50 kilomètres contre le de large et de 5 à 600 kilomètres de long.La région du barrage de Cunene serait dotée d\u2019un important dispositif de défense \u2014 mines et fusées sol-sol notamment.Les forces de la RPA, après leurs victoires de Mocamedes, Sa Da Bandeira, semblent être arrêtées sur une ligne située au sud de ces villes.Officiellement, cette interruption de leur avance vers le sud doit leur permettre de se réorganiser.On peut donc penser que les deux armées ne sont plus aujour- d'hui séparées que par moins de 200 kilomètres.La position du gouvernement de Luanda réaffirmée jeudi dans une déclaration du bureau politique de MPLA est claire: la guerre continuera tant que le dernier soldat, sud-africain n\u2019aura pas quitté le sol angolais.Si le gouvernement de la RPA est et demeurera intransigeant sur la présence \u2018\u2018des agresseurs sud-africains\u201d, plusieurs déclarations récentes des dirigeants de Luanda montrent qu\u2019un affrontement n\u2019est pas inévitable.Le prétexte du barrage de Cu- révisionnisme est l\u2019université Fudan PEKIN, (AFP) - Shangai, la grande métropole industrielle et culturelle de la Chine, où fut lancée la révolution culturelle de la fin des années soixante, semble être encore à l'avant-garde de la campagne en cours contre les dirigeants du Parti communiste chinois qui suivent une \u2018\u2018voie capitaliste\u201d.Un article de première page de l\u2019organe du parti, le \u201cQuotidien du peuple\u201d, décrit les activités des étudiants et enseignants de l\u2019Université Fudan ou le mouvement anti-révision- niste a été engagé dès la fin de janvier.Le journal rapporte que le comité du Parti de l\u2019école a tenu un meeting de masse le 31 janvier, à la veille de la fête du printemps marquant la nouvelle année chinoise.Le \u2018Quotidien du peuple\u201d précise qu'ensuite les étudiants et enseignants ont apposé des séries successives d\u2019affiches en grands caractères dans les classes et sur le campus de l\u2019université pour dénoncer le \u201cprogramme réactionnaire\u201d des dirigeants du Parti \u201cmon repentis et suivant la voie capitaliste\u201d.Cette expression vise sans nul doute les dirigeants déjà limogés sous la révolution culturelle et réhabilités depuis et \u2018\u2018faussement repentis\u201d, et en particulier le \u2014vice-premier ministre Teng Hsiao-Ping, le plus célèbre réhabilité des dirigeants chinois.L'article signale d\u2019autre part que la campagne actuelle trouve son origine dans l'opposition rencontrée au début de 1975 par le mouvement de renforcement de la dictature du prolétariat lancé par Mao Tsé Toung.A cette époque, des dirigeants avaient mis, selon le journal, sur le même pied \u2014 crime grave en Chine \u2014 politique et économie: la directive fondamentale et prioritaire sur l'étude de la théorie de la dictature du prolétariat était mise à égalité d'importance avec deux autres directives secondaires \u2018\u2018unité et stabilité\u201d et \u2018construction de l\u2019économie nationale\u201d.La campagne en cours ne semble pas sur le point de devoir s\u2019affaiblir, au contraire, à en juger par la conclusion du \u2018Quotidien du peuple\u201d: \u201cLes enseignants, étudiants et employés révolutionnaires de l\u2019Université Fudan sont en train d\u2019approfondir la lutte de contre-attaque contre le vent droitier de réhabilitation.Is sont résolus à mener contre vents et marées la lutte en cours\u201d.Comté Chambly 21 février 1976 19:30 heures St-Hubert Aldor Morin Laurent Lepage SOUPE SAUTERIE À LA QUÉBÉCOISE Polyvalente André Laurendeau 7450 Boul.Couviseau ARTISTES INVITÉS: Permis de la régie Admission: $2.50 par personne nene qui avait amené l\u2019intervention sud-africaine: le président Neto a déclaré que la RPA n\u2019empècherait jamais le barrage de Cune- ne d\u2019irriguer la Namibie.Les intérêts sud-africains en Angola: dans une interview accordée la semaine dernière à quatre journalistes français, le ministre des Affaires étrangères n\u2019avait pas exclu la possibilité d\u2019en discuter.De plus, si le soutien de la RPA au Swapo a été maintes fois affirmé à Luanda, il n\u2019est pas question \u2014 affirme-t-on dans les milieux officiels \u2014 que les forces angolaises passent la frontière.\u201cLa RPA, déclarait jeudi matin le bureau politique du MPLA, ne pratiquera aucune sorte d\u2019agression contre les E- tats voisins\u201d.Bref, \u2018la balle est dans le camp sud-africain\u201d.Si les troupes de Pretoria se retirent, la guerre d\u2019Angola sera alors sans doute terminée.Dans le cas contraire on peut redouter un affrontement direct, estiment les observateurs.C\u2019est là toute africaine.\u201cPinconnue\u201d sud- Le roi Hassan II (notre photo) du Maroc qui avait réussi depuis plus d\u2019un an à distraire l\u2019attention de \u2018\u201c\u2018ses sujets\u201d avec l\u2019affrontement du Sahara occidental se voit maintenant aux prises avec un \u201cnouvel ennemi\u201d intérieur.En effet, dans un tract distribué par la poste, hier, au Maroc, une organisation clandestine baptisée le \u201cMouvement du 16 août\u201d invite l\u2019armée marocaine à se rebeller contre le roi Hassan II et à s'opposer à sa politique au Sahara occidental.Le front Polisario et l\u2019Algérie trouvent donc un nouvel allié dans cette organisation elandestine dont le nom \u2018Mouvement du 16 août\u2019 rappelle l\u2019attentat dont fut victime Hassan en ce jour de 1972.Le général Mohammed Oufkir, ancien compagnon de Ben Barka, avait été accusé d\u2019être l\u2019auteur de ce complot.entre les 42e et 47e avenues.C.S.M.05-016-185-751 Montréal, le Tribunal de immeubles ou par résolution du Conseil sont les suivants: Article Numéro de Subdi- cadastre vision 1 370 371 2 P370 \u2014 3 370 134 4 370 132 5 370 135 6 370 P133 7 370 415 8 370 408 HOTEL DE VILLE MONTRÉAL, 20 février 1976 VILLE DE MONTRÉAL Expropriation et possession préalable, aux fins de rues et de ruelles, de certains terrains situés au nord-est de la 24e avenue, Plan V-74 St-Michel La Ville de Montréal donne, par les présentes, avis que le 5 mars 1976, à 10:30 heures, à la mezzanine du 360 rue St-Jacques, à commencera à procéder à l'examen et à l'évaluation des parties d'immeubles expropriés décrits ci-dessous et des dommages résultant de cette expropriation qui, selon les articles 955 et suivants de sa charte, a été décrétée conformément au plan d\u2019expropriation V-74 St-Michel.Les immeubles ou partie d'immeubles dont l'expropriation a été décrétée pour les fins susdites, du cadastre de la Paroisse de Sault-au-Récollet de la division d'enregistrement de Montréal, Numéro de rue Lot arr.25e ave.St-Michel Jalmi Holding Inc Lot arr.25e ave.St-Michel Jalmi Holding inc.Lot 46e rue, St-Michel Lot 25e ave, St-Michel Lot 45e rue, St-Michel Lot 43e rue.St-Michel Lot 43e rue, St-Michel Lot 25e ave.St-Michel PELOQUIN, BOUCHARD, BADEAUX & ALLARD, Procureurs de la Ville de Montréal.l'Expropriation de Montréal municipal le 10 mars 1975 Propriétaire: Jaimi Holding Inc.Jaimi Holding Inc.Jalmi Holding Inc.Jalmi Holding Inc.Jalmi Holding Inc.Ville de Montréal 1 NOL AT '9L61 111A) OT 1PAIPUAA I) Il LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 12 Situation pire qu\u2019au Chili WASHINGTON (AFP) \u2014 L'Organisation internationale de police \u2018\u2018Interpol\u2019\u201d a été avertie par les Etats-Unis que les exportateurs américains de céréales ont escroqué leurs clients étrangers d\u2019environ 120 millions de dollars par an pendant les cinq dernières années, révèle le New York Times de jeudi.Le journal new- yorkais, citant une source proche de l'organisation de en bref / police, précise que la notification a été faite le 4 novembre dernier par l\u2019un des délégués américains à un congrès d\u2019Interpol en son quartier général international de St Cloud en France.Le message indiquait qu'entre 1.5 et 2 p.c.du tota des exportations américaines de blé, maïs et soja de ces cinq dernières années avait été détourné.Les méthodes employées pour ces escroqueries consistaient principalement en la falsification des documents concernant les poids ou les qualités.De nombreuses plaintes s\u2019étaient élevées ces derniers mois, émanant de plusieurs pays étrangers, concernant leurs achats de céréales américaines.Certaines cargaisons avaient notamment été additionnées de poussière.Les Etats-Unis ont exporté l\u2019année dernière pour 12,5 milliards de dollars de céréales.GENEVE, 19 février (AFP) \u2014 L'organisation \u2018\u2018Annesty International\u2019 a lancé hier à Genève une campagne contre l\u2019emploi systématique de la torture en Uruguay, où le nombre des prisonniers politiques approcherait de six mille.- La situation est pire en Uruguay qu\u2019au Chili, a déclaré M.Niguel Rodley, l\u2019un des dirigeants d\u2019Amnesty \u2018International.Au cours d\u2019une conférence de presse.Sur cinq cents Uruguayens, il y a un policier et un prisonnier politique.Selon une brochure publiée par Amnesty International pour le lancement de la campagne, \u2018\u2018l\u2019aspect le plus sinistre de l\u2019appareil répressif de l\u2019Uruguay est le recours généralisé et systématique à la torture\u2019 La brochure contient une liste des diverses méthodes de torture employées en Uruguay, notamment \u2018\u2018la balançoire\u2019, \u2018le planton\u2019\u2019, les brûlures, les secousses électriques, \u201cle sous-marin\u2019\u201d et \u2018le sous-marin sec\u2019\u2019 etc \u2026 En novembre dernier Amnesty a établi une liste de 22 personnes mortes sous la torture.Depuis elle a appris la mort de deux autres personnes.Sur quelque 600 personnes arrêtées à la fin de 1975.Pour la plupart des communistes, dix au moins ont été transportées dans un hôpital militaire dans un état grave ou critique.( Japon: Miki supervisera les enquêtes sur Lockheed TOKYO, AP \u2014 Le premier ministre nippon, M.Takeo Miki, a annoncé, jeudi, au cours d\u2019une conférence de presse télévisée qu\u2019il va prendre personnellement la direction d\u2019un comité de liaison ministériel chargé de superviser les enquêtes judiciaires et fiscales concernant les pots-de-vin que la société Lockheed auraient versés à des personnalités politiques japonaises.Il a par ailleurs indiqué que son pays devrait renforcer la surveillance et le contrôle des sociétés multinationales, japonaises notamment.Il a ajouté que le Japon \\_ allait coopérer à cet effet avec l'OCDE.ADJOINT ADMINISTRATIF FONCTION: Sous l'autorité du directeur général, il est responsable de l\u2019opérationnalisation des objectifs du C.L.S.C.au plan administratif et par conséquent, il est responsable de: \u2014Ila préparation des budgets; \u2014leur opération et leur controle; \u2014la préparation des états financiers périodiques et annuels; \u2014les achats et l\u2019allocation des biens et services du Centre; \u2014Ie contréle des inventaires; \u2014la gestion relative aux locaux du Centre; \u2014Ila préparation des contrats; \u2014l'établissement des besoins matériels et financiers des différents programmes, en collaboration avec chacun des secteurs; \u2014il remplace le Directeur général en son absence; \u2014il exécute tout autre tâche que lui confie le Directeur général.EXIGENCES: @Aptitude à travailler en équipe multidisciplinaire; eun diplôme universitaire de ler cycle en administration; œune bonne connaissance des techniques comptables utilisées dans les établissements du réseau des affaires sociales; @une expérience administrative dans un établissement public ou para-public est souhaitable (Une expérience exceptionnelle dans la gestion pourra suppléer en l'absence de diplôme universitaire); @Connaissance des méthodes de gestion par objectif.SALAIRE: Selon les normes du Ministère des Affaires sociales Les candidats doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 23 février 1976 à: M.Maurice Aumond 144 Principale sud Maniwaki, Qué 819-449-2513 \u201d Ld Conférence de Vienne: .0 ° .+,» initiative soviétique VIENNE Reuter \u2014 A la conférence de Vienne sur la réduction des troupes en Europe centrale, les pays du bloc soviétique ont soumis, jeudi, de nouvelles propositions qu\u2019ils ont dit être \u2018\u2019importantes\u2019\u2019 et contenir des éléments de propositions faites par l'OTAN.La nouvelle initiative a pour but d\u2019assurer des progrès à la conférence, a déclaré un porte-parole soviétique.\u2018Le concept central continue à être celui d\u2019entériner la supériorité de l\u2019Est en effectifs terrestres et blindés\u2019, a déclaré le porte-parole.La conférence de Vienne a commencé en octobre 1973, et n\u2019a pas enregistré depuis beaucoup de progrès.Espagne: un nouveau décret-loi anti-terroriste MADRID AFP \u2014 Un décret loi, signé du roi Juan - Carlos et paru jeudi dans le Bulletin officiel espagnol, stipule que les actes de \u2018\u2018terrorisme\u2019\u2019 relèveront désormais de la juridiction civile.Le texte daté de Barcelone, od pos fARIE-VICTORIN @ Amis.requiert les services d'un DIRECTEUR DU CENTRE D\u2019INFORMATIQUE * Date limite 20 février 1976 Pour informations appeler Jean-Marc Cliche 325-0150 poste 71 qui modifie ainsi le décret loi antiterroriste adopté le 26 août dernier, précise toutefois que dans deux cas les auteurs d\u2019actes terroristes resteront sous la juridiction des autorités militaires: \u2014 Si les faits incriminés ont été exécutés par des groupes organisés sur un mode militaire ou paramilitaire; \u2014 Si ces faits tendent à attaquer l\u2019ordre institutionnel, altèrent gravement l\u2019ordre public, ou sont cause d\u2019un état alerte.Le deuxième article précise que la juridiction or- _ dinaire, chargée de juger les actes de terrorisme, observera les normes de procédure et compétence qui lui sont propres.À la BBC, campagne d\u2019épuration.du langage LONDRES AFP \u2014 La BBC part en guerre pour la défense de la langue anglaise.Le nouveau rédacteur en chef des journaux télévisés de la BBC, M.André Todd, a en effet invité les présentateurs et journalistes à à éviter non seulement l\u2019argot mais les expressions trop familières et les clichés.C\u2019est ainsi qu\u2019un malfaiteur ne sera plus **descendu\u2019\u2019 par un policier mais plus proprement \u2018\u2018abattu\u2019*, de même les crédits du ministère de l'Education nationale ne seront plus \u2018\u2019amputés\u2019\u2019 mais simplement \u2018\u2018cou- >, pés \u201cLes négligences dans l\u2019usage de la langue anglaise à à la télévision mont souvent préoccupé\u201d, a expliqué M.André Todd.J LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DU GOLFE requiert les services DUN ENSEIGNANT AU NIVEAU SECONDAIRE LIEU DE TRAVAIL: Ecole Mgr.Labrie .; Havre St-Pierre MATIÈRE: Éducation physique (filles) Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur candidature au: SERVICE DU PERSONNEL C.R.du Golfe 30 rue Comeau Sept-Îles, Qué.DATE D'ENTRÉE EN FONCTION: le plus tôt possible.RECHERCHE UNE (MONITOR TELEPHONISTE DE SOIR FONCTIONS: \u2014 Recevoir et acheminer les appels, prendre les messages \u2014 Recevoir les gens à la réception \u2014 Menus travaux de dactylo et de bureau EXIGENCES: \u2014 Expérience de téléphonistes préférable \u2014 Dactylo 30/40 mots minute \u2019 CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014 Salaire compétitif (selon entente à la signature de la convention collective) \u2014 Du lundi au vendredi de 17h.00 a 22h.00 Faire parvenir votre dossier a: Jean-Pierre Nepveu Directeur administratif Le Jour 387, boulevard Lebeau Saint-Laurent (Québec) P.S.Seules les demandes écrites seront considérées.22214-00004 0 = a arte lle A PRP SWORE ETRE PEERS RN headed parr odie de a man Nr a ¢ TL JOUR * AE < vo SI 24 => = ay RS igi, D ultu 8h oo.\"1 TES Nag \u201cwy tiny vw 5 ley Le ) Sous ka = NL ) contenu NS - dap 4: pes ès Dr canadien a pa T 4 $ * a LW pe, page 22 sr we ! à Im de Fd A / à # art des SE + U mois Cov To \u2019 re ui 217 herd im b in ely Satire de È Ô a - CE Yin, la science- £3 $s Sh ; I SO WK) x 2 Ni fiction ~ AX) x X x to : 0 F \u201c RE le page 17 Ses lion py 5e\u201d : Little EN ! La \u20ac me, elit Nemo À chez nous y \u20ac Le Se nor à bir bY page 24 sont Bl ?$.À Fe se he Nn ie J 5x # Thomas Re A = Ne urlà oe ren Mann i 7 Fa ii] page 27 xX) bo ite i: $ & i § 4 fey Ts 2 Nu Il A lig _ A # oll IR UNOf HI \u2018*9L6] 121A) OT IP31PU3A 3] \\ B.02 NOM.ae Tel.RESIDENCE : + > : Adresse ee Tel.travail ! ou \u2018 a Ville Lena ve Cod Le loup, le canard ot le Rog DOMPIERRE/François ode post Vignesuit.Lecieres- .ANDRÉ GAGNON Dompierre.PAULINE JULIEN Charlebols Neiges EDITH BUTLER En scène 8 L'Acadie S'Marie RE Pour: Rég.Reg.$7.98 Pour $4.55 512 Double $6.98 cs $4 Rég.$9.98(1' 2) Pour: $5.98 Rég.S7.29 pour $3.98 Régs729 Pour $3.98 \\_ Seuls les membres peuvent acheter au D-C T-Q Js J un Festival de Cannes (13-28 _ | \u201cA Cannes, cette année ma) qui s'annonce presti gieux pour son trentième an- : æ@ \u2018 j -\u2026.(AFP) \u2014 Bergman, grands noms du cinéma in- niversaire.; 2 IG DAVID présente \u2018 Visconti.Bertolocci, Hit- ternational seront au Maurice Bessy, délé- 3 Adultes chcock.Rohmer.Les plus rendez-vous du prochain gué général.croit pouvoir § obtenir la présence hors | compétition du grand réalisateur suédois Ingmar Bergman avec \u2018\u2018Face to Face\u201d, ainsi que de Luchino Vis- conti avec \u2018\u2019L\u2019innocent\u2019 Alfred Hitchcock avec \u2018*Family Plot\u201d.Robert Altman yl à o ; J qu \u2014 ; POUR avec \u201cBuffalo Bill et les In | à ERA ENG SE RATS TOUS diens\u2019\u2019 dont les principaux {5 hy ; Hr acteurs sont Paul Newman et § SERSIQUEO! | Burt Lancaster, Il compte m ol ° Pens IGE-HILD PN aussi sur le ** 1900\" de Berto- | lucci, film d\u2019une durée de Y ROBERT CHARLEBOIS ~~ cing heures trente et sur deux io LA.CU autres films italiens \u2018\u201cIl M § wi che B® Contesto\u2019\u2019, de Francesco pW æ Rosi, avec Lino Ventura.et ; M ) 4 ASSOCIÉS « ESS Todo Modo d'Elio Pietri.jé , @ Sont en outre sélectionnés 1 Gil CLOGHE pour I\u2019 Allemagne un film du £9 réalisateur frangais Eric a.Ga Rohmer \"Die Marquise Von LL 8, MIANO Pau À O'\u2019, pour les Etats-Unis , à 18 ot TONE \u201cTaxi Driver\u2019 de Martin ; \u201c hens \u2014 k Scorsese.ver Fame en Mac ru un nue L'inauguration se fera Verdun: Sem.: 7.00 - 9.10 - Sam-Dim.: Proulx\u201d un film de Robert le 13 mai avec une oeuvre De 12.30 - 2.30 - 4.40 - 7.15- 9.30.Ménard venant également d\u2019outre- MERCIER Atlantique, le très attendu \u2018Il était une fois Hollywood No ps ST-DENIS, STE-CATHERINE 288.2115 STE-CATHERINE-PIE-IX 255-6224 2° (That's Entertainment * TI Two) joué et réalisé par Gene | a ST-DENIS JARRY 388-5577 3841 WELLINGTON 768-2092 casion à Cannes en compa.à Te ST-IÉRÔME JOLIETTE VALLEVFIELD STHYACINTHE gnie de son partenaire Fred a 4 Astaire.po ono sravso | wer | sone svn oes La sélection améri- 0 caine n\u2019est pas encore finie, .mais, elle aussi s'annonce ; À FI particulierement riche cette pm Hy année puisqu\u2019elle s\u2019effec- gu tuera parmi les films sui- 4\" i vants: \u2018Missouri Break\u2019\u2019, 1 ER ZA PLACE VICTORIA d\u2019Arthur Penn, avec Marlon I.: Be LCT : Brando et Jacques Nichol- t ee oa son, \u2018Born For Glory\u201d, de i Un suspense choquant.L'intrigue est Al Ashby, \u201cAll The Presi- ; bouleversante.\u201d - Normande Juneau.JOURNAL DE MONTREAL dent\u2019s Men\u2019, de Pakula, sur v Ig Cn \" le scandale du Watergate, on Génial.Remarquable.Brutal.\u201d = 1 J RCo Redford te I 3 TYP Tadros.tin Hoffman.** The Killing of En \u201cUne habilité exceptionnelle \u201d Lue Perreault LA PRESSE a Chinese Brookie™, \u201cAll à American Gril\u201d\u201d de Gerry d Chatzberg.\u2018\u2018Next Stop # à Greenwich Village\u2019, de Ma- Rd zursky.\u2019 OT Enoutre, le festival de g à Cannes 1976 révélé \u2018\u2018 La flûte ÿ à enchantée\u2019\u2019 d\u2019Ingmar Ber- i gman.Cette section EN | > comprend des films tirés - $ OU MENE LE d\u2019oeuvres dramatiques, lyri- oh 9 ques chorégraphiques, RACISME POLITIQUE: Sont attendus \u2018Mère Cou- , rage'', de Bertolt Brecht, mis-en-scène par le dramaturge et interprété par sa femme Hélène Weigel (R.D.A.); une oeuvre d\u2019après Gorki \u2018*Sommer- gaste\u2019\u2019 (RFA) mise en scène de Peter Stein: *L\u2019Orestie\u201d, de Pasolini, carnet de notes en images du réalisateur ita- b lien disparu et qui avait filmé | A A l\u2019Orestie lors d'un voyage en ! ine IT 3 | i Afrique.Deux autres sec- : alibi] ?LLL 1) * à tions seront créées cette an- | née.La première dénommée \u2018L'air du temps\u2019\u2019 montrera I ; \u2014 ! | des films de fiction ou docu- \\ ITA il 4 g : ag yy By mentaires en prise avec la Ty PlGree res ER réalité contemporaine.La LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 seconde sera consacrée aux 1 CHATEAU et LE PARISIEN: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.VERSAILLES: GREENFIELD et LAVAL: sur É 8 ; fa res.Le premier film semaine 7:30 et 9:30.SAMEDI et DIMANCHE: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30 et 9:30.Dans tous les cinémas: : bt hitadlodhi pd ad dd > choisi dans la section \"L'air vendredi et samedi dernière représentation complète à 11:30.Î a rea me .du temps Grey Gar- ÉGALEMENT AUX CINÉMAS SUIVANTS: oe § FF 1 ne 1451.dens\u2019.de David et Albert GALERIES DE GRANBY BOITE A FILMS RIO DORION LE PARIS GEORGES ; i Maysles.C'est une sorte de i (Granby) (St-Jean} (Sorel) (Dorion) (Valleyfieid) (Ste-The ese) DUPONT: 1.00 À ) a JARDIN: 2.50 so SE Aer phlei?MM 520 9.50 psycHodrame dont l'héroïne | Ye.pa © \u2014 \u201c(suite a la page 27) » Tadros Ie for ° e ° .= ts Science-fiction et autres petits vices a, 0 Fa © \u2018 © ° 4 Nino Vi, no Les voyages ac 11n ac semaine au cinema dver By, Alm, i tf ._, Laissons-nous, cetté et le sujet s'est raffiné.Pour vont se détériorant.L\u2019équi- longue et ardue discussion, de brefs instants.Reste que monde suffisamment étrange pa fois-ci, tenter par quelques le meilleur ou pour le pire, je page, qui ne compte plus que elle se met a douter.Elle se la démarche de Claudine donc pour dérouter.On Bill petits voyages.Oh! n'en sais rien.En tputcas,on quatre personnes, est miné désarme alors pour réfléchir Guilmian est suffisamment comprendra alors que \u2018\u2018Vio- | ton rassurez-vous, ils seront bien a maintenant un film, aux al- par l'ennui.Leur comman- un peu plus à la situation.curieuse pour attirer notreat- lence et passion\u201d de Visconti debe, modestes.Par les temps qui lures ce qu\u2019il y a de plus pro- dant est mort; leur nouveau Voila qui est génial.LL tention.Mais ce n\u2019est pas à puisse fasciner et agacer tout dre courent il ne faut surtout pas fessionnelles, et qui a été maître s appelle routine.Dark Star\u2019\u2019, l\u2019ultime imiter.à la fois.indy avoir peur de prendre ce qui souffle en 35 mm.\u2018\u2018Dark Machinalement, ils refont les voyage.À l\u2019Outremont.J ; iy vous passe sous la main.Star\u201d se trouve maintenant mêmes gestes.Elle est bien 0, eus Violence et passion Le film fascine parce it Alors, engourdis que nous lancé à la conquête, mais platte.Cette vie dans l\u2019espace.Véronique ou l\u2019été- qu\u2019on y retrouve à travers i sommes par I'hiver et le train- combien lente et tortueuse, | ; de mes 13 ans Un film de Luchino Vis- Chaque image, chaque mou- iy; train quotidien, pourquoi ne d\u2019un marché qui ne sait trop Or ce qui devient conti, avec Burt Lancaster, Hel- vement de caméra chaque | Ming pas prendre le parti de jouer s il peut I accepter ou non.amusant, ¢ est de voir ces Un film francais de Clau- Mut Berger et Silvana Mangano.geste des personnages, Vis- 4 ing avec | espace et le temps?Mais | Outremont était la,qui hommes, placés dans des si- dine Guilmain, avec Anne Teys- Al Elyse., .one conti.Et si on connait tant E i i, Espaces interstellaires; eaux le prit.Profitons-en! oo tuations des plus incroya- sedre, Anouk Ferjac et Michel .a pénètre ici à | inté- soit pe u l\u2019homme et l\u2019oeuvre et troubles des sens qui s\u2019éveil- | Car \u2018Dark Star\u201d\u2019 mé- bles, niaiser comme ils le fe- Peyrelon.A l\u2019Outremont._ leur | un oo \u20ac aux ar on saisit tout de suite que li lent; paysages tourmentés rite sûrtement d\u2019être vu.Pas raient sur terre.C\u2019est ce parti L'éveil des sens! Qui convo utrons baroques.Un c\u2019est de lui qu\u2019il s\u2019agit princi- yi des souvenirs qui émergent; parce qu\u2019on tiendrait là un pris de banalité qui envoûte donc ne s\u2019en rappelle pas.alement dans ce film.Oui La n voilà donc autant de contrées chef-d\u2019oeuvre; il s\u2019en faut de dans \u2018\u2018Dark Star\u2019\u2019.Naturel- Mais aussi quel sujet délicat.Eva I ion\u2019 est un 2 vers lesquelles nous irons.beaucoup.Mais parce qu\u2019il lement, bien souvent cela Claudine Guilmain s\u2019y risque fil lolence et te 3 un : Netra fait éclater le genre même frise le cabotinage; mais cependant dans son premier P-iestament = ge mal an Dark Star dont il se réclame: la \u2018qu\u2019importe, on se retrouve film qui laisse percevoir un tre.fai itm où 1! s arrête Jou: science-fiction.Or la tels que nous sommes.C\u2019est tempérament de cinéaste pas pour faire le point a travers nd\" Un film américain de science-fiction, on ne le sait là une salutaire entreprise de Mal intéressant.! histoire de ce tor Bt ; 0 Xo science-fiction réalisé par John que trop bien, se prend tou- démystification qu\u2019il fait bon Je dois dire cependant seur (Burt Ny er) fe vi inne Carpenter.A l\u2019Outremont, les jours atrocement au sérieux.Voir.que le film m\u2019a profondément en ermite a intérieur de sa 1 aCe vendredis et samedis à minuit.Ce qui a donné quelques très Un autre point impor- agacé au départ.\u2018Je m\u2019ap- demeure.gntoure d tude F eee Notre voyage débutera bons films et beaucoup de tant: c\u2019est le rôle et la place pelle Véronique, nous dit-elle, = art.C'est Je ca me quictu © F ape allégrement ce soir, a minuit, navets.Parce qu'en se pre- que va occuper la technolo- jai treize ans.et je suis ce ceux qui ont decouvert le i ie Fed sur les rives illuminées de nant au sérieux, certains réa- gie.Cette dernière n\u2019est plus Française\u2019.Et c\u2019est cette beau\u201d.k l\u2019îlot Outremont.Et sur les lisateurs de science-fiction inerte, passive.Dans \u2018\u2018Dark dernière donnée, principa- ._ ; amer traces incandescentes de enontfiniparoublierlesplus Star\u2019, le \u2018\u2018computer\u2019\u2019estun lement qui vous saute aux ; Mais voilà que ce i: 2 fe, \u2018*2001: l\u2019odyssée de l\u2019es- élémentaires évidences.La personnage à part entière.yeux.Véronique, sa famille, vieux professeur va se laisser ; more | pace\u2019\u2019 nous nous laisserons première étant que les déve- Tout comme la \u2018\u2018bombe\u2019\u2019.sont trop typiquement Fran- envahir par de curieux per- soie transporter.Mais tres vite, loppements technologiques Au centre de ce film se dres- ais pour que cela passe ina- sonnages.Au choc de la vie \u201cde c\u2019est face au \u2018\u2018Dr Strange- les plus surprenants et les sera alors ces confrontations perçu.Et comme les situa- et de la jeunesse, il va être i sl love\u201d que nous nous retrou- plus fous ne nous rendront entre I'équipage et ces ma- tions apparaissent souvent désormais soumis.Il se rap- ak, verons confrontés.De l\u2019un à pas nécessairement plus in- chines pensantes et agissan- comme de gros clichés, le pelle alors sa propre jeu- a.l'autre, cependant, la réfé- telligents et malins.Les ex- tes.Et cela en devient tout à tout devient assez difficile à nesse, Il essaye de compren- ih rence restera la même, et ploits des machines de I'an la fois amusant et terrifiant.avaler.dre.Cette femme, Anne ve | s\u2019appellera Kubrick.2001 ne feront pas de nous La scène cruciale du Et pourtant, Claudine Brumonti, tout d\u2019abord, en- Pr i Comment s\u2019en éton- des surhommes.Non, reve- film est celle de l\u2019ultime Guilmain mène son film avec core jeune mais capricieuse Ja, sur ner lorsque l\u2019on sait que le nons donc sur terre, et res- confrontation avec la bombe.une telle fermeté qu\u2019on se et fantasque, habilement In- sen producteur-réalisateur de ce tons modeste sur le chapitre Lors d\u2019une manoeuvre cou- laisse prendre à son jeu.Vé- carnée par Silvana Man- 1 Dis film était, a I'époque du tour- de nos capacités., Tante,labombeestamorcée.ronique, qui est partie en va- gano.Sa fille, Lietta, simple, fied | nage, étudiant.Et en bon: Etc\u2019estcequiestpré- Mais des difficultés techni- cances avec sa marraine et innocente mais dont la liberté \u201c4 | étudiant, il a judicieusement cisément fascinant dans ques font que l\u2019équipage son parrain, se met à obser- toute naturelle l\u2019étonnera.Gen: choisi son maître; qui donc \u2018Dark Star\u201d\u2019.Car on se re- N'arrive pas à la larguer ver ces deux êtres qui se ré- 11 © ; Sep oserait le lui reprocher.Car, trouve dans l\u2019espace Jnter- comme prévu.Elle reste at- vèlent lentement à elle.Et ,Ç Mais très vite, ¢ est ele au départ, \u2018\u2018Dark Star\u2019\u2019 stellaire à bord d\u2019un vaisseau tachée au vaisseau; elle doit nous, tout aussi lentement, l'amant de Mme Brumonti n\u2019était (eh oui!).qu\u2019un film spatial comme on en imagine exploser dans vingt minutes.nous nous mettons à obser- qui retient l'attention du pro- | | étudiant.Tourné en l6mm, aujourd\u2019hui facilement.De- On demande doncalabombe ver Véronique et son parrain fesseur.Avec l\u2019entrée en jeu pit 1 avec $6,000; c'est tout! puis plusieurs années, ce de se désamorcer.La bombe et sa marraine.C\u2019est l\u2019ado- de ce jeune gigolo, inteprété Île Mais on a vite décou- Vaisseau se balade quelque refuse: \u2018\u2018l\u2019ordre était formel, lescente face au monde des par Helmut Berger, nous ue vert en \u2018\u201cDark Star\u201d des pos- part dans l'infini en détrui- J'explose dans, maintenant, adultes, et vice-versa.Mais nous enfonçons dans ces zo- cn sibilités commerciales.Alors sant au passage les \u2018\u2019planètes 19 minutes\u2019\u2019.Du côté de dans cet éveil de la sensua- nes d\u2019ambiguïté qu\u2019affec- ik 4 le budget a grimpé à $60,000, instables\u2019.Mais les choses l'équipage c\u2019est la panique.lité, tout est dans les nuan- tionne particulièrement dr Comment s\u2019y prendre.Onva ces.Claudine Guilmain Visconti.Et qui troublent que, consulter le commandant s\u2019emploiera donc à les cap- bien de ses spectateurs.On (wr PIERRE DAVID PRESENTE dans sa tombe de glace.Et ter, avec pudeur.comprendra alors que \u2018\u2018 Vio- oh a iN ail he fer NJ fe ole Li ln ef wr if cinéma | UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS Claude LE LOUCH Michèle MORGAN Serge REGGIANI LE PLUS ORIGINAL DES SUSPENSES Ech ET LA SOURIS A L'AFFICHE: Cinéma LE DAUPHIN PRIX JEAN LEDUC DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE 1976 celui-ci leur indique le moyen: la phénoménologie.Eh oui! il s\u2019agit tout siom- plement de faire douter la bombe de sa propre existence.\u2018\u2018Qu\u2019est-ce qui prouve que tu existes?', lui demande-t-on.Et après une Tag man-Mozart Mais malgré tous ses efforts.la réalisatrice a du mal a convaincre.C\u2019est de la psychologie de papa qu\u2019elle nous offre là, et je ne pense pas que beaucoup de spectatrices arriveront à se retrouver en Véronique, sinon en Jean-Pierre Helmut Berger et Silvana Man- gano dans le film-testament de Luchino Visconti, \u2018\u2018Violence et passion\u2019?On ma dit que c\u2019était mon [jg 1s meilleur travail depuis [AduRes que je fais du cinéma, a et je le crois.par lence et passion\u2019 puisse agacer.D'autant plus que Vis- conti mène son histoire avec un maniérisme plein de lourdeur.Mais il faut savoir vivre avec, et découvrir au travers la confession sublime d\u2019un grand cinéaste.er Mela a Flute sEnchantée un film \u2019INGMAR BERGMAN LL a STE l'important Nn @ cest Keine, 12.10 - 2.3- - 4.45 - 7.10 - 9.35 mid à ob i SALLE RESNAIS x ldots 35 MILTON / 842-6053 SALLE EISENSTEIN Très beau, somptueux et dechirant: CEE EE NA See NE) LS TE BURT LANCASTER SKLVANA MANGANO | cu ' 1 Le mn ANOL AT \"9L61 ILIA) OT 1PAIPUIA I) AE RT RR val) ERY 7a Ll arts plastiques | + La photographie n\u2019a rien changé! par Henri Barras Cette semaine, j'ai visité deux expositions qui m\u2019ont basculé dans le temps comme l\u2019on retourne une crêpe dans une poêle.Vous allez comprendre et je vous invite à faire le même chemin.Tout d\u2019abord, j'aimerais dire, à mon tour, que plus ça change, plus c\u2019est la même chose et si les artistes innovent c\u2019est en redécouvrant - des techniques déjà éprouvées ou en proposant des points de vue que la tradition - n\u2019a pas encore piégés.Mais je reviens à ma crêpe de tout à l\u2019heure.Lorsque l'appareil de photographie a été inventé, vers les années 1850, plusieurs artistes peintres ont été commotionnés par cette invention diabolique.Plusieurs portraitistes ont vite compris, tandis que certains paysagistes utilisent Michel Arcand, Bernard Denis, Diane Guay, Jean-Charles et Jean-Pierre Gagné, Andrée Leblanc, Suzanne Leclerc, Alain Marcotte, Claude Rochette.Peintres-Sculpteurs-Musiciens Vous invitent & venir vous \u201cRéchauffer\u201d à un déjeuner café-croissants, les dimanches 22 et 29 février de 11 à 6 heures P.M.du mardi au dimanche de 13 à 18 hres les jeudi et vendredi jusqu'à 21 hres dès lors cet engin mécanique pour imprimer sur la plaque, le souvenir, fugitif par définition.Ça n\u2019a guère changé aujourd\u2019hui et l'appareil de photographie pourtant, n\u2019a pas encore tout à fait droit de cité parmi les arts avec un grand À.Il est encore un outil au service de la peinture qui triomphe encore.H y a bien eu les hyperréalistes qui ont fignolé sur la toile fa précision du cliché?Mais au-delà \u2018de la prouesse technique, y a-t-il un autre défi?Randonnées champêtres Pourtant Jan Serr à la galerie Marlborough-Godard qui transpose sur la toile les diapositives de ses randonnées champêtres propose une utilisation nouvelle de la photo qui est fascinante.Elle L'atelier- galerie Laurent Tremblay ©- vaierie curzi Assemblages JEAN PIERRE SÉGUIN jusqu\u2019au 4 mars 1976 2140, rue crescent montréal 344-2287 du mardi au vendredi 13h \u2014 17.30h, sam 11h \u2014 17h.SUITE MARTINIQUAISE Poèmes de JEAN TOURANGEAU et gravures de MICHEL CHAMPAGNE Vernissage de l\u2019Album, jeudi 26 février à 20 heures.~ pe utilise la technique d\u2019une part et les caractéristiques lumineuses d\u2019autre part, propre à ce médium.L'effet n\u2019est pas sans rappeler certaines oeuvres impressionnistes.Comme certains des artistes de cette école, elle utilise la mécanique photographique, mais ici pour découvrir de nouveaux rythmes, de nouvelles réfractions colorées \u2014 celles de la pellicule projetée \u2014 de nouvelles structures, des espaces nouveaux.Par petites \u201ctouches successives et juxtaposées, à la manière des pointillistes, l\u2019artiste de Toronto recrée par la lumière les éléments de sa composition.Le paysage représenté, cependant est peint tel quel, comme fixé là, sans préoccupations esthétiques ou émotives.Cette option de constat, sans ajout émotif, est moderne et si la technique est impressionniste, le résultat est le fruit d\u2019une manière de voir bien contemporaine.Mais ce qui me semble plus important encore dans cette exposition n\u2019est pas tant les sujets et la manière de les peindre, mais bien la forme même des tableaux.Les angles sont arrondis et l\u2019encadrement de métal dessine et renforce la forme méme de la dispositive.L\u2019effet est \u2018saisissaît et sur les murs de la galerie, l\u2019on croit voir un paysage par la lunette arrière d\u2019une voiture.Le voyageur constate, fixe un instantané et sur le mur projeté restitue l\u2019anecdote.Le peintre reporte sur la toile ce que le petit rectangle de pellicule a capté.C\u2019est une idée géniale.L'artiste n\u2019a peint qu\u2019une diapositive.Mais je préfère encore les quelques aquarelles exposées où le pinceau est plus libre, où le contrefait laisse place un tant soit peu à la spontanéité du signe.La photo miroir _ Dela, je me suis dirigé à la galerie B qui expose les oeuvres de Arnulf Rainer.Encore de la photo, mais de la photo miroir.La photo toujours au service d\u2019une autre forme d\u2019expression, mais indispensable, ici, sans laquelle l\u2019oeuvre ne pourrait exister.Une oeuvre que l\u2019on ne peut accrocher sur le mur de son salon pour se reposer la vue.Une oeuvre grave et capitale.Une oeuvre qui change celui qui l\u2019accepte ou que l\u2019on vomit.Sans doute, l\u2019exposition la plus importante tenue à.Montréal depuis longtemps.Avez-vous remarqué qu\u2019il nous arrive à tous de se parler à soi-même, parfois, Oeuvres récentes de SINDON GECIN LISE LAJOIE CLAUDE LE SAUTEUR LILLIAN REID et GILBERT THIBAULT Ouvert de 13 a 17 heures, du mercredi au dimancne inclusivement Montréal 325-0150, poste 74 position de \u2014 espace 1000\u2014\u2014\u2014\u2014 galerie culturelle 7,000, rue Marie-Victorin ne peintures dans la rue, de se fourrer les doigts dans notre nez et de rougir soudain de se savoir pris en faute par un témoin indiscret.Il nous arrive certains matins de se trouver si laid devant la glace que l\u2019on se contortionne comme pour rire de nos défauts imaginés?Arnulf Rainer, en fait nous propose de voir enfin ce que notre instinct nous dicte.Pourtant, l\u2019oeuvre de ce créateur allemand n\u2019est pas recherche ou démonstration d\u2019une thérapeutique qui ne serait qu\u2019un exutoire aux obsessions de l'artiste et je pense tout à coup à Cézanne qui disait que lorsqu\u2019il peignait une pomme ce n\u2019est pas la pomme qu\u2019il voulait peindre, mais bien l\u2019envie qu\u2019il avait de la manger._ Rainer a compris, un jour, en observant ses propres grimaces dans le coin du miroir, qu\u2019une attitude corporelle est fonction d\u2019un état d\u2019âme ou d'un sentiment.Il s\u2019est alors appliqué à fixer sur la pellicule photographique ses propres attitudes corporelles pour s\u2019employer ensuite à accentuer ou transformer ces poses par des graphiques.C\u2019est alors qu\u2019il me fait penser aux paroles de Cézanne que la pomme faisait saliver.Comme l'artiste impressionniste se servait d\u2019un modèle pour dire un sentiment, Rainer utilise un prétexte pour révéler ses propres sensations.C\u2019est l\u2019essence du geste ou de la pose que l'artiste fixe sur le papier et par une sorte de parodie gestuelle et grimacière, les aspects les plus tragiques de l'existence des hommes sont suggérés.Pourtant, si ce sujet est grave, il échappe à l\u2019horrible parce que sans doute, le trait expressif superposé au langage du corps prend signification de symbole universel.Se voir dans le miroir et se regarder se voir, avons- nous déjà songé à cette merveilleuse contradiction quotidienne?Le théâtre génial de Rainer nous le propose.Rien n\u2019a changé décidem- ment depuis l\u2019invention de la photographie, si ce n\u2019est le point de vue.La faim du monde avant la fin du monde DIX ET PLUS: VINGT ET PLUS: ET AUTRES! PARMI NOTRE CHOIX DE GRAVURES ORIGINALES CINQ GRAVURES DIFFÉRENTES ET PLUS DE CHAQUE ARTISTE SUIVANT: BASKIN CARZOU LEMIEUX MAGNELLI PICHET SAVOIE .SAXE SOULAGES TÉTREAULT BRIANSKY DELAUNAY ESLER 3 GECIN GIGUERE HASEGAWA LALIBERTE PELLAN PETIT ZAO-WOU-KI ALVAR CLAVE FINI FRIEDLAENDER MARKGRAF RIOPELLE TREMBLAY 1024 OUEST, AVENUE LAURIER env galerie bernard desroches 842-8648 279-2188 LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 1194 ouest, rve sherbrooke, montréal Ast 18 | fans.bsg Wine 0s he fy.at rvgit ie lie 1 er it (ey dey Slr fe de he Xen, Biles Meg jet | hore ute le Hé au sii Nive di et Vons- mer QU hig se, dem- deh ts le Un disquaire pas comme les autres par Gilbert Poulin C\u2019est un magasin de-disques d\u2019un genre assez particulier qui a ouvert ses portes il y a quelques mois au 768 de la rue Rachel, à deux pas de la rue Saint-Hubert.Un magasin où l\u2019on ne vend que des disques usagés, sur une base d'échange: Le Va-et-Vient.Désormais, il n\u2019y à donc plus de raison de ranger les disques qu\u2019on n\u2019écoute plus sur les derniers rayons de sa discothèque, livrés à la poussière qui risque de les endommager de façon irréparable.Selon André Bertrand, l\u2019un des cinq responsables de cette entreprise originale \u2014 à ma connaissance, la seule du genre au Québec \u2014, c'est en réalisant combien les Québécois sont de grands consommateurs de musique enregistrée que l'idée leur est venue d'ouvrir ce magasin.\u2018\u2019Le Va-et- Vient n\u2019a rien du disquaire traditionnel, dit-il.Nous voyons plutôt notre entreprise comme un service à la collectivité du quartier, un quartier où il y a un grand nombre de jeunes et surtout des familles à revenu modeste.\u201d Comment cela fonctionne-t-il?Rien de plus simple.On apporte ses disques pour lesquels on reçoit entre $1.50 et $2.par disque.En échange.on choisit parmi ceux en magasin qui se vendent $2 et $3.Et si, après les avoir écoutés, les disques ne vous plaisent pas, on vous les échangera pour d\u2019autres.À condition, bien entendu, qu'ils soient toujours en bon état.D\u2019ailleurs André Bertrand tient à souligner qu'ils sont très exigeants sur l\u2019état des disques qu\u2019on leur apporte.Nous n\u2019acceptons pas de disques abimés.Il fait remarquer combien certains amateurs prennent peu de soin de leurs disques, À tel point que lorsqu\u2019ils veulent les échanger, les disques sont tellement endommagés qu'ils n\u2019ont plus aucune valeur.Quand je suis passé au Va-et-Vient, le stock dépassait 1000 disques.Tous les genres de musique étaient représentés, y compris la musique classique.On y trouvait surtout un très bon choix de disques de jazz et de pop américain.Mais quelles que soient vos préférences musicales, il y a des chances que vous trouviez au Va-et-Vient quelques disques qui vous intéressent.Et qui sait, peut-être y dénicherez- vous cet enregistrement longtemps disparu des catalogues et que vous cherchez désespérément depuis des années.Le Va-et-Vient est ouvert tous les jours de la semaine.de 11h à 18h et les jeudi et vendredi, jusqu'à 21h.Allez-y faire un tour.L'endroit est petit mais fort sympathique.Et surtout, n'oubliez pas d'apporter quelques disques à échanger.Si vous comptez sur le Va-et- Vient pour trouver le disque que vous cherchez, le Va-et-Vient compte aussi sur vous pour lui permettre de fonctionner.les galeries du jour par Diane Bélec À l\u2019occasion de la réouverture de la Galerie d\u2019art 24, 516 est, rue Sherbrooke, Montréal, exposition des oeuvres de Rio- pel.Pellan, Cuzek.Simon, William, Couvreur, peintres et vernissage de Claude Castonguay, peintre, le 22 février, de 14h à 17h.Samedi et dimanche, de 10h à 20h; la semaine.sur rendez-vous.eee Le Centre culturel de Dorval, sis au 1401.Bord du Lac, présente les encres sur huiles et reliefs peints de Paul Livernois, jusqu\u2019au 25 février.eee Dans le cadre de l\u2019exposition \u2018\u2018Le Calvaire d'Oka\u2019\u2019 du Musée régional de Rimouski.projection de film (24 min.) sur cette oeuvre, les 26 et 27 février.à 20h et 21h.eee \u2018Archétypes du Québec et peintures-vitesse\u201d\u201d est le thème de l\u2019exposition de peintures et sculptures de Norbert André de la Porte, à la Galerie Claude Luce, 1637, rue Saint-Denis, Montréal, jusqu\u2019au 28 février.eee La Bibliothèque nationale du Québec annonce une exposition de 29 lithographies de André Berge- ron, illustrant deux poèmes «de Saint-Jean de la Croix, jusqu\u2019au 29 février, à la salle de lecture, au 1700, rue Saint-Denis, Montréal.Mardi au vendredi, de 9h à 21h, le samedi, jusqu\u2019à 17h.eee Exposition des oeuvres du peintre, céramiste, émailleur, aquarelliste, Arthur Côté, à l\u2019hôtel de ville de Laval, jusqu\u2019au 29 février.de 13h à 21h.eee Rétrospective des peintures d\u2019Irène Sénécal, 1929-1958, présentée par la Société des artistes professionnels du Québec, à la Galerie Signal, 4545, rue Saint-Denis, Montréal, jusqu\u2019au 9 mars.eee Exposition Printemps _76 de l\u2019Atelier-galerie Laurent Tremblay, 4809, rue Marquette, Montréal: Bernard Denis, Jean- Charles Gagné, Jean- Pierre Gagné, Diane Guay, Andrée Leblanc, Suzanne Leclair, Alain Marcotte, Claude Rochelle (sculptures, peintures, céramiques, musique).du 22 février au 12 mars.Vingt-cinq femmes exposent dans le cadre de l\u2019exposition annuelle de l'Association des femmes de professeurs de l'Université de Montréal, à la mezzanine du Centre communautaire.2332, boul.Edouard-Montpetit, du 20 au 27 février.de 11h à 18h.2 TOUJOURS AU BON MOMENT JARDIN DE SY \\ LIVRAISON METROPOLITAINE FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS TEL.: 721-2027 3442 EST JEAN-TALON MONTREAL rue saint denis ANDRE ET MICHEL GAGNON 4012 ST.DENIS MTL.843-8410 CERAMIQUE - POTERIE FLEURISTE ST LUC.i, 1085 À St-Denis\u201c : - Montréal Tél.: 842-3987 3988 © de la PORTE Jusqu\u2019au 28 février r Ccjau uce Sars, uce ga - PEINTURES C ude NORBERT ANDRE UC gale 1637 st-denis,montreal.québec TEL 849 8502 PEINTURES RECENTES BRUSORIO jusqu\u2019au 13 mars GALERIE SAINT-DENIS J Le TAMANOIR BOUTIQUE D\u2019ARTISANAT Nk 3466 St.Denis.Mantreal, Tel.849-4954 Disques pour enfants: Collection Le Tamarioir.Disques de musique traditionnelle Portrait du Vieux Kébec.\u201c authentique \u2018 La Centrale d'Artisanat du Québec 1450 St-Denis, tél.: 849-9415 Librairie Encpclopedigue Librairie Ancienne et Moderne Au coeur de Montréal, sous un même toit, un service complet de librairie & 5 3 a œ 3772, rue Saint-Denis, Montréal, Tél.288-2340 163s, rue Saint-Denis 845-0911 = ._ © galerie 7} B A O Ballon, Bénic, æ / Gariépy, = | | | | : Lachapelle, = ; Lo Martin, McLuff, © a compter du 25 février CE Mage Paradis, Sylvain, a dessins d\u2019andré dufour Tisari = et 2031 Saint-Denis, Montréal.Tél.: 843-7720 3 = x gravures de jean brodeur 3611 rue Saint-Denis, Montréal (514) 845-3898 De 12 à 18 h.dim., merc.De 12 à 21 h.jeudi et vend.De 12 h.à 19:30 h.sam.Fermé, lun.et mar.61 20 Nain art ib LE JOUR, le vendredi 20 février 1976 AMENAGEMENT i premier cycle Cycles supérieurs Aménagement © Architecture un Oo Architecture paysagiste a Design industriel B Urbanisme O ARTS ET SCIENCES a Anthropologie EDV ce Arts plastiques Vv Bibliothéconomie O Biochimie Bu Chimie HOV oe Communication v Oo Criminologie u oe Démographie v ce Etudes africaines diplôme Études allemandes BOV O Études anciennes BOV Études anglaises mov oe Etudes cinématographiques Vv Etudes classiques oe Études françaises mav oe Etudes hispaniques SOV O Études italiennes v Études juives v Etudes russes mov O Études slaves v Géographie HOV ce Géologie BOV oe Grec moderne v Histoire HOV ce Histoire de l'art BOVv oO Histoire et socio-politique des sciences (oX Informatique BOyv oe Linguistique MOV Ooe Littérature comparée ce Mathématiques ®|OV ce Philosophie BOY oe Physique mov -oe Psycho-éducation 8 O Psychologie a oe Psycho-motricité v Relations industrielles n (0X Sciences biologiques BOV Oe Sciences économiques |av oe Sciences médiévales ce Science politique mOv ce Service social mn oO Sociologie HOv oe Traduction u O Programme hétérogène v DROIT Droit Droit notarial 20etes sentiers g>Exssescguaer pr a ES premier cycle LL.L.cycles supérieurs coe \u201cdiplôme MÉDECINE Administration des serv.de santé (conj.avec H.E.C) Alimentation 0 Anatomie Biochimie Génie bio-médical Gestion d\u2019hôpital v Hygiène (env.) Internat et résidence Médecine M.D.Médecine et chirurgie expérimentales Microbiologie et immunologie Nutrition n Pathologie Pharmacologie Physiologie Santé communautaire Sciences cliniques Sciences neurologiques premier cycle cycles supérieurs sO OOO O ee tm » @ 00000000 O ee 000 © © MÉDECINE DENTAIRE premier cycle cycles supérieurs Biologie dentaire \u2018 O Hygiène dentaire o Médecine dentaire D.M.D.Orthodontie vO Pédodontie v MÉDECINE VÉTÉRINAIRE premier cycle cycles supérieurs Anatomie et physiologie vétérinaires oO Internat de perfectionnement en sc.app.vét.v Médecine vétérinaire D.M.V.Médecine vétérinaire préventive dipléme Pathologie et microbiologie vétérinaires O Sciences cliniques vétérinaires O MUSIQUE premier cycle cycles supérieurs Composition a ce Général (min.au choix) BO - Histoire et langues musicales = Interprétation .ce Musicologie oe Techniques d\u2019écriture a Musique (min.en éduc.) D NURSING premier cycle Éducation et administration des soins Nursing cycles supérieurs v » oO EW A TP NA Aa TE READAPTATION premier cycle cycles supérieurs Ergothérapie a Orthophonie et audiologie a Oo Physiothérapie B SCIENCES DE L\u2019ÉDUC ATION premier cycle cycles supérieurs ce ce Administration scolaire Andragogie Aptitude pédagogique Vv Didactique des langues secondes v Éducation nv Education comparée Etudes pédagogiques en enseignement profess.Vv Education préscolaire et enseign.élém.Lu ce Enseignement du français au sec.Enseignement du français langue maternelle à l\u2019élém.Enseignement collégial Enseignement secondaire Enseignement secondaire et collégial Enseignement secondaire et collégial (didactique) Enseignement de l\u2019expression dramatique v Fondements de l'éducation Mesure et évaluation v Orthopédagogie u Pédagogie audio-visuelle v THÉOLOGIE Théologie BO ce Etudes bibliques av oe Etudes catéchétiques ov Etudes pastorales v oe Etudes théologiques v Sciences de la religion av GRADES CANONIQUES Théologie EDUCATION PERMANENTE premier cycle Animation v Animation de la vie étudiante Animation pédagogique des bibliothèques Enseignement a 1'élém.v v v Enseignement de l'anglais, langue seconde, à l\u2019élém.v Vv v v Vv oO O ° dd 0000 0000 cycles supérieurs LTh.@ cycles supérieurs Enseignement de l\u2019éducation physique à l\u2019élém.Enseignement des mathématiques au sec.Enseign.des mathématiques et des sciences à l\u2019élém.Enseignement du français, , Traduction I Lg 11 1 __ébaccala \u2014\u2014\u2014 i = \u2014 DUC A LIN à AVANT RE premier cycle cycles supérieurs Loisir Mathématiques Nursing communautaire Nursing clinique Organisation des soins et éducation en nursing Perfectionnement des maîtres en musique a 1'élém.Publicité Recherche opérationnelle Récréation Relations-industrielles I Relations industrielles II Relations interpersonnelles Relations publiques Sciences de la communication Sciences familiales IQGAd