Montréal-matin, 23 décembre 1971, jeudi 23 décembre 1971

[" a = ete cape pe - - ae PRE LE Le ç .» i 1 Lh ae miami 35 ETATSUNIS 25- LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DU MATIN EN AMERIQUE 68 pages VOL XU \u2014 Me 172 \u2014 MONTREAL, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 CIEL VARIABLE ABITIBI, CHICOUTIMI, SAGUENAY, BAS DU FLEUVE, RIVE NORD, BEAUCE, QUEBEC, LA TUQUE.TORONTO 18¢ Un inconnu se rend à la polie LIND BA (voir page 2) ir en L'ALBUM -\u2018;; SPORT 1971: UNE REVUE © DE L'ANGE +5 2 DANS TOUS LF - RT\" | AVEC SThiol ES, PI AIns \u201c7 «TE 7 7 - 2 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 Son ravisseur\u2019 le libère sans rançon {de ede! We \u2018 LE FILS D'UN GÉRANT DE BANQUE ENLEVE par Serge LAMOUREUX La nouvelle technique de certains laches individus de laisser croire au gérant d'une institution bancaire qu'un membre de sa famille a été enlevé dans l'espoir de lui soutirer une rançon a fait une nouvelle victime hier mais, contre toute attente, aucune somme d'argent n'aurait été exigée et l'enfant + Jeune femme abattue de cinq balles âgé de trois ans a été retrouvé sain et sauf plus tard dans la journée.La victime cette fois est M.Albert Boissonneault, gérant de la caisse populaire Saint-Octave, situé au 13, boulevard Broadway, à Montréal-Est.Vers 11 h 30, hier matin, un inconnu armé et ayant le visage recouvert d\u2019une cagoule s'est présenté .Un meurtre rue Saint-Gérard Une jeune femme âgée de 25 ans a été abattue de cinq balles, vers 8:30 heures hier soir, dans un appartement sis au 8718 rue Saint-Gérard, à Montréal.Le meurtre s'est produit dans des circonstances particulièrement dramatique quelques minutes après l'attentat un homme âgé!également d'environ 25 ans s'est présenté au poste de police 19, a déposé un revolver sur le comptoir et déclaré qu'il venait de \u2018\u2019tirer une femme de cinq bales \" En fait, il s'agissait de l'épouse du présumé meurtrier, Mme Jeannine Léonard.COUPS DE FEU Peu après 8:30 heures hier soir, des voisins Ont entendu des coups de feu au numéro civique 8118 rue Saint-Gérard et ont aussitôt prévenu- les policiers.Ces derniers devaient constater en arrivant sur les lieux qu'une femme gisaient ensanglanté sur le parquet et qu'une autre femme, plus âgée, était allongée inconsciente.En outre deux jeunes enfants semblaient avoir assisté à la scène.i Reprise de la session en février \u201cUn affront au bon sens\u201d OTTAWA (DNC) \u2014 La prochaine session du Parlement fédéral commencera le 17 février, une motion du gouvernement prévoie en effet que, lorsqu'elles seront ajournées après l'adoption de certaines lois, les Cham- Dres resteront ajournées jusqu'au 16 février.La proroga- UN BEAU GESTE Les , employés du service avant hier par le maire Dra- _ jourd'hui, des postes de Montréal ont donné 5,000 billets d'autobus aux Petits frères des pauvres qui les distribueront aux vieillards.C'est ce qu'a révélé, hier, un Petit frère des pauvres.M.Hubert Deravinel.Le geste a été posé à la suite d'une déclaration faite Le bureau météorologique de Dorval -prévoit, pour au- un ciel généralement ensoleillé, se couvrant progressivement au cours de la journée.H fera plus chaud.Les températures se main tiendront toutefois en dessous de la normale.(Norma le: 25° et 11°) Maximum prévu: 15° Minimum prévu: 5° Le maximum record pour fn 23 décembre a été enregistré en 1957: 54°.Le minimum record pour un 23 dé cembre a été enregistré en 1883: \u201419.4°.A la même date l'an dernier le ciel était ensoleillé.Le maximum avait été de 3.6 et le minimum de \u20143.6°.Sommaire: CIEL VARIABLE peau qui a affirmé en public qu'il ne lui appartenait pas de décréter la réduction des prix des billets d'autobus pour les personnes âgées.M.Drapeau prétend que cette réduction relève du gouvernement provincial.Les Petits frères des pauvres partageront les billets avec le Comité de travail pour une réduction des tarifs d'autobus pour les personnes âgées.Bien sûr.5000 billets, c'est peu.Il en faudrait des milliers d'autres.Aujourd'hui dans NCEE FI André Robert 19 Bandes dessinées 46-54 Déces 44 Denis Tremblay 30 Editorial 10 Elle et l'Autre 22-23 Finance 49 à 52 Horaire-Cinéma 24 à 28 Horoscope 32 Mot caché 3 Mots croisés 37 Nouvelles internationales 20-34-35 Offres d'emploi 46 Petites annonces Mana 36 à 44 Spectacles 29-30 Télévision 43 SPO Courses S3 à 57 Jean Aucoin 62 Les policiers ont, sans plus tardé, procédé à l'acheminement des deux femmes vers l'hôpital Jean- Talon.C'est alors qu'on aurait constaté la mort de la victime.Quant à la femma inconsciente on aurait établi qu\u2019il s'agissait de la mère de la jeune femme atteinte de cinq balles.UN SUSPECT Peu après, un homme âgé d'environ 25 ans, et Mis d'une façon impeccable, est entré au poste 19, situé à l'intersection de Jarry et Saint-Hubert, a déposé un revolver sur le comptoir et aurait dit d'un ton calme qu'il venait d'utiliser cette arme et qu'il avait déchargé cing balles en direction d'une jeune femme.|| semblait donc que les deux événements soient reliés ensemble et que l'homme venait se rendre.On en saura plus long sur toute cette affaire d'ici quelques heures,, lorsque la mère de la victime sera en mesure de faite une déclaration aux policiers et de leur expliquer les circonstances du drame.(Stanfield) tion de la session aura lieu à cette date et la nouvelle session commencera le lendemain, 17 février, un Jeudi.Pour ce qui est de la date de l'ajournement, la situation est encore loin d'être claire.Tout dépend de la volonté \u2014 ou du manque de volonté \u2014 de compromis entre l\u2019Opposition et le gouvernement sur le projet de loi C-176, relatif à la création d'offices nantionaux de commercialisation des produits agrico- \u201cles.L'Opposition exige que le boeuf soit exempté de la lol et jusqu'à présent, le gouvernement a refusé d'y consentir.Si un accord intervient, l'ajournement pourrait avoir lieu aujourd'hui même.Sinon les Communes, qui ne siégeront pas demain, devront revenir pour disposer de cette loi, et peut-être même sous la menace d'un règlement de clôture.De plus, il leur faudra attendre que le Sénat ait adopté cette.loi \u2014 et quatre ou cinq bills de caractère budgétaire \u2014 avant que ne soit donné l'assentiment royal à toutes les législations dont l\u2019adoption est exigée par le gouvernement.L'ajournement n'aura \u2018lieu qu'après la cérémonie de la sanction royale.Le chef de l'Opposition, M.Robert Stanfield, a déclaré que l\u2019ajournement des Chambres jusqu'au 16 février est un affront au bon sens et une indication que le gouvernement Trudeau ne sait plus ou il va.Le gouvernement, dit-il, ne cesse de se plaindre des tactiques censément \u2018\u2019obstructionnistes\u201d de l'Opposition pour expliquer que son programme législatif est en retard et voici que sans nécessité il veut retarder la reprise des travaux parlementaires de six à sept semaines, jusqu'à la mi-février.d'une personne négligente.INCENDIE DE DEUX ALERTES Un Incendie, nécessitant deux alertes, a considérablement au 1183, de Ia rue.Wolfe, vers 7 h 45, hier matin.L'escouade des institué une enquête pour déterminer si cet Incendie dévestateur ne serait à la demeure de la victime, au 12,390, rue Gratton à Pointe-aux-Trembles.UNE FEMME ET UN ENFANT MENOTTES L'épouse de la victime, de même que ses deu jeunes enfants, se trouvaient à la maison lorsqua l'inconnu s'est introduit de force.En un tour de main, il a solidement menotté la femme et l\u2019un de enfants et s'est enfui en emmenant: avec lui le jeune Eric Boissonneault, trois ans.Peu de temps après, M.Boissonneault recevait une communication téléphonique l\u2019'informant que son enfant avait été kidnappé, mais on ne sait si la voix anonyme a exigé le paiement d\u2019une raçon quelconque.L'inconnu aurait conseillé à M.Boissonneault de ne pas alerter la police, mais celui-ci aurait jugé bon de passer outre cet avertissement et les enquêteurs de la police de Pointe-aux-Trembles ont été saisis de l'affaire et, tout au long de leurs démarches pour retracer l'odieux inconnu, ils ont pu bénéficie du concours de leurs confrères de Montréal-Est, de Montréal et de la Sûreté du Québec.L'enquête venait à peine d\u2019être amorcée lorsque M.Boissonneault a été informé, par la même voix anonyme, que son enfant était sain et sauf et qu'il le trouverait dans la promenade du centre commercial \u201cLes Galeries d'Anjou\u201d.Effectivement, l'enfant a été retracé sain e sauf au début de l'après-midi.I! n'avait aucunemen été molesté.ARRESTATION BIENTOT ?, L'enquête se poursuit activement et, de source autorisée, nous avons appris que les limiers ont réuni des indications précises permettant d'espé qu\u2019une arrestation pourrait être effectuée bientôt.{Photos MM - Miche! tecierc) Par Pierre APRIL Rien de neuf hier dans l'enquête du cpmmissaire des incendies au sujet de l'accident du métro de Montréal, sinon que M.Gérald Maccarone a déclaré aux premières personnes qui se sont rendues près dè lui après l'accident gGue son manipulateur s'était coincé et qu'il n'avait pu _immobiliser la rame de métro à temps pour éviter la\u2019 collision avec la rame en stationnement.L'inspecteur de service, M.Gérard Charbonneau, qui se trouvait sur la qual de la station Henri-Bourassa au moment de l'accident, est venu confirmer qu'il avait été celui oul avait téléphoné au poste de commande pour demander les pompiers, trois à quatre minutes après l'impact.Après s'être rendu dans le wagon où était M.Maccaro- ne, celul-ci aurait dit à M.Charbonneau que son manipulateur s'était coincé.Cette affirmation devait être faite aussi à M.Armand Rouleau, agent d'accompagnement.ELEMENT NOUVEAU Ces -deux témoignages devaient être les seuls qui devaient changer quelque chose aux déclarations de la veille.Tous les autres.témoins oculaires de l'acéident salent à la barre et faisaient le récit oe leurs courses dans le tunnel et de leur fuite lorsque la fumée intense s'engouffrait dans le souterrain.Pour la journée d'hier, les explications n'avaient pas besoin d'être aussi précises, puisque le commissaire des incendies s'était rendu au cours de l'avant-midi, plus spécialement vers 9 h 30, à la station Youville, pour voir les rames de métro avariées et recevoir de.iplus amples renseignements concernant le fonctionnement du métro.Toutefois, le témoin clé de la journée d'hier devait revenir devant le commissaire.M.Robert Leduc, surinten- dant-edjoint du service, des trains à la CTCUM, est venu 4.- : | FOR À a: 3 ; l'inspecteur de service, M.Gérard Charbonneau et l'avocat ds la CTCUM.Yr .expliqué r à la-cour les opérations qui trmettaient aux trains.de changer de voies.Il a confirmé que: les aiguillages pa faisaient pas de la rame de métro, mais étaient pr POSTE DE COMMANDE - males certalns cas, la commande peut-être locale, 6 pre M.Leduc, seul le poste de commande de x ré rri-DeMontigny peut commander une telle manoeu- cours de son témoignage, ll a affirmé qu'il n'avait i \u2018eu de plaintes.concernant le blocage d'un manipula- tour, rs la sa propre expérience, seuls des troubles mi- ! avaient été signalés à l'occasion.H @ fait allusion à certuins accidents, survenus parce que des trains n'avaient pu s'immobiliser à temps dans les gerne.Mais rien de bien grave.+Finsiement, avent l'ajournement jusqu'au 17 jenvier pro- chal.hous avons appris que lz: CTCUM avait demandé une enquête à un spécialiste parisien, M.Marcel Balivet, du métro de Paris.Malheureusement, ce rapport n'a été déposé que devant le juge et nous n'avons pu en connaître la teneur.Le Commissaire des Incendies, M.Tellier, @ soutigné « que les prochains témoignages qui seront entendus à la reprise seront plus techniques.Libération de Viger - Appel rejeté \u201c(Par G.B.) \u2014 Dans un jupement le juge en chef Lucien Pr de Me Bebset Le- rglssement provisoire, ca de pénitancier pour avoir hébergé les de pénitencier Jour avoir rod les ea vissours rr Merre Laporte une maison de St-Luc.par Clément BROWN Ottawa \u2014 \u201cIl est certain qu'il y a des gens, dans la province de _Québec, qui veulent polariser l'opinion et nous conduire à une lutte des classes.Je pense qu'il est absolument acquis qu'il \u201d y a des gens qui se servent du mouvement syndical r des fins politiques plu- id que des fins syndica- es C'est fà ce que déclarait \u201c le premier foinistre Trudeau, hier, au cours d'une conférence de prèsse, en réponse à un journaliste qui lui de- \u201c mandait de commenter la tendance de certains syndicalistes à radicaliser et à politiser leur action.UN DANGER POSSIBLE \u201cJe pense, dit M.Trudeau, qu'il est trop tôt pour parler de tendance.que moi, du moins, je peux définir avec précision, mais Ie pense que vous signalez là un danger possible\u201d.Aprés avoir.dit que des ns\u201d qu'il n'a pas autre- Jona\u201d identifiés, veulent se servir du .mouvement ouvrier comme d'un instrument de fa lutte des classes, le premier ministre ajouta : \u201cJe n'ai pas à discuter pour savoir si c'est une idéologie défendable ou pas: tout ce que je dis, c'est qu'il est certain qu\u2019il y a actuelle ment beaucoup de gens qui se servent du mouvement ouvrier pour polariser la lutte et préconiser-à toute la lutte des classes\u201d.A \u201cUN MAUVAIS MOYEN > Le premier ministre devait - ajouter, en commentant la + larisation de l'opinion pus\u201d lique et la politisation ro mouvement ouvrier : \u201cJ'espère que cette tons\u2019 dance ne prévaudra pas ; j'espère que les ra an.eux se rendrait: compta que dans un pays promis à tel avenir que le C n'est pas dans la lutte et ra hargne, mais dans la défen- - sa pacifique de leurs droits; -dans la négation, au jour le jour, de meilleures conditions, Autrement dit, je ne crois pag qu'il soit bon de politiser-le mouvement syndical pour en faire un instrument purement politique.Je crois que, dans le contexte actuel, les ouvriers n'ont aucun intérêt à aug- L'agent d'accompagnement, M.Armand Rouleau, Indique su Le surintendant-adjoint, ser- Commissaire Tellier, l'emplacement des rames au moment de l'impact, sur une carte fournie per la CTCUM.vice des trains, est revenu à la barre expliquer le fonctionnement des des alguiflages.menter le désordre dans la province de Québec.LA CONSTITUTION Dans un autre domaine.M.Trudeau dit qu'il ne ore.voit pas, pour 1972, de rencontre de caractère constitutionnel, à moins que le Oué- bec ne puisse offrir, sur le problème de l\u2019article 94A (la sécurité sociale) une formule qui puisse conduire à une entente acceptable fédéral et à la plupart des provinces.M.Trudeau a ajouté, au sujet des allocations familiales, que le Québec et Ottawa\u2019 sont toujours à la re cherche d'une formule sdmi- nistrative dul respectera l'autonomie des provintes en même te diction tom Le ministre croit' qu'en ; les relations fédéral vinciales continueront de ae dérouler dans une optique de ina bi ou et de fédéra sme en comprise, ou | fédéral Pour retrouver les sacs postaux - a Des recherches in inte (Par SLL.) \u2014 Les cing bandits, au-\u2019 teurs du vol de 80 sacs postaux mardi soir, sont toujours activement recherchés par la police.Les cinq inconnus ont intercepté un camion du ministère des Postes dans la ville de Dorval, alors que celui-ci revenait des installations du ministère des Postes aménagées à l'aéroport international de Montréal.Le camion transportait 65 sacs de courrier provenant de différentes arrivées à l'aéroport et ramenait 15 autres sacs destinés à l'extérieur, mais n'ayant pu être placés à bord des avions, certains vols ayant été annulés à cause du mauvais temps | : leur etry, 4 bes \u2018amicus.| Selon un por: \u2019 des Postes, au moirts de sacs contenaient des: \" mandés mais pn ne cannalt nd la v leur, ni le contenu| des colis.| | Le camion, vidé de plusieurs.a été retrouvé-au petites heures! hi matin dans la cour arrière d'uk ga rage situé sur là rue Principele, & - Saint-Janvier, par des policiers de tu |, Sûreté du Québec, détachement 1 Saint-Jérôme.FE + Le conducteur du véhicule avait # enfermé dans da boîte du ami mais n'a été molesté d'aucune façog.Hi :@ été néanmoins conduit dans un bôpithl- de Saint-Jérômé, souffrant d'u£ che nerveux.- ' \u2019 RE - mets MONTREAL-MATIN, JEUD: 23 DECEMBKE 1971 Le leader du gouvernement accuse le PC} de retarder les travaux de l'Assemblée | par J.-Alphée GAGNE QUEBEC \u2014 Le leader du gouvernement.M.Gérard-D.Lévesque, a laissé planer la possibilité de l'adoption.au cours des prochains mois, d'un \u2018règlement de clôture\u201d, menaçant les oppositions d'une telle loi si la situation ne changeait pas.\u201cIl n'y a pas un endroit au monde, de s'écrier M.Lé- vesque, alors qu'il se payait sa petite crise coutumière, (fin de session}.où on retrouve plus de liberté qu'au Québec, c'est en abusant comme on fait la qu'on se prépare à forcer le gouvernement à prendre d'autres mesures et la majorité à réclamer.à faire valoir ses droits\u2019.ON ABUSE DES REGLEMENTS M.Lévesque soutient toujours qu'on abuse tout simplement des règlements de ia Chambre.qu'on abuse des droits démocratiques.\u2018lc! nous.n'avons pas, comme On en retrouve dans les autres par'ements, très démocratiques, comme en Angleterre.comme au Canada.au Fédéral.un règlement de clôture !\u201d ACCUSATIONS CONTRE LE PARTI QUEBECOIS Le leader du gouvernement s'est attaqué au Parti québécois à qui il reproche de se servir des règlements pour bloquer les travaux parlementaires.\u201cIts sont devenus.M.Lévesque parle des députés péquistes.des experts en \"pro- cédurite\u201d des gens qui au lier de s'occuper de contenu s'attaquent au contenant Co sont des gens qui accusent les partis traditionnels de tous les péchés d'Israel.On n'a rien vu dans cette Chambre depuis des années qui puisse se comparer à cette obstruction systématique .\u2019 NOUS AVONS PERDU TROIS SEMAINES Le député \u201cpéquiste de Lafontaine.M.Marcel Léger, a reproché au gouvernement Bourassa de ne pas être à la hauteur de la situation.M.Léger a également porté des YI): LIQUIDATION HEURES D'OUVERTURE : du Lundi au Vendredl ce Midi à 9h.pm.je Samedi de 9h.am.à 5h pr.Voiel une occasion vnique de CHARGEX Voie es sceaux poor Noël à des + prix imbattables.accusations affirmant qu'il est impossible de règler à la fin d'une session tous ies problèmes que le \u2018gouvernement n'a pas osé et n'était pas ;prêt a présenter au début de la session.Nous avons perdu trois semaines au début de la session à attendre les projets de loi parce que le gouvernement n\u2019était pas prêt.Et, à la fin de la session.ie gouvernement B'imagine qu'il n'a qu'un parti d'opposition et que ça peut se faire aussi facilement.Qu'il apprenne qu'on ne présente pas une série de projets importants à faire adopter à la vapeur pour ensuite faire passer sur le dos des tro trois oppositions l'inertie du gouvernement depuis le ébut.EXEMPLE D'HYPOCRISIE \u201cVous avez là l'exemple de l'hypocrisie la plus claire.c'est le leader du gouvernement qui donne la réplique à M, Léger, pour un bill comme lé bill du syndicalisme agricole qui est arrivé récemment devant la Chambre.là on est prêt, par chantage, utillsant la classe agricole d'une façon que je ne qualifierai pas parce que les règlements ne me le permettent pas.Mais en même temps, du méme souffle, on n'est pas prêt pour le bill 28 qui est devant la Cham- Bill 64 Loubier ne croi par J-Alphée GAGNE QUEBEC.\u2014 M.Gabriel Loubier, n'a pas attaché foi à la réponse du premier ministre, M.Robert Bourassa, qui a affirmé que son gouvernement avait tenté, à plusieurs reprises depuis quel- jours en s'intéressant, pen- ques jours, d'étudier le pro- dant quelques minutes, à cet- jet de loi 64, loi sur le syn- te législation pour l'aban- dicalisme agricole.donner par la suite.M.Rémi Paul.(UQ-Maski- nongé), a invité le premier ministre à revenir sur ce projet de loi important pour les cultivateurs.On sait que le gouvernement libéral a démontré ses talents d'acrobate au cours des derniers LEFT, QUE ; \u201c778: PEUT-ON OFFRIR, ; \u201cSA UNE PERSONNE | \u2018o AA \u2018POSSEDE TOUT ?! + \u2018UN ELEPHANT ROSE! 3 -000mm\u2014mu0 \u2018 ee?TTT .Voy À CERTIFICAT CADEAU -: es 0 \"\"TOIT.ROUGE\" : SN\u201d VOILA LA SUGGESTION QUI 5 22 FERA PLAISIR À VOS AMIS : D 225 PARENTS ET CLIENTS \u2026 : 7 RS UN CERTIFICAT CADEAUX à us SD \u201cTOIT ROUGE\" ironie: Smear) 5 5440, est SHERBROOKE] SE wl 250-3748 IE se \" LINE EE seo.bre, qul a été en commisston parlementaire où on a \u20ac pendant des mois et des mois des auditions publiques Lorsqu'on a voulu à un moment donné après la deuxièm lecture, le déférer à la commission parlementaire, on même annoncé à ce moment-là un filibuster en règle quo a dit; SI vous allez en commission parlementaire, nous rege | prendrons tout le débat en commission plénière.Voilà de gens qu'on dit sérieux ou qui se disent sérieux .\u201d Filibuster ou pas, un fait est indéniable, les membres § - de l'Assemblée nationale ont a faire face à plusieurs légis-k lations et ce, à la toute dernière minute, Même si les mi-§ nistériels Indiquent clairement qu'ils ont l'intention de faire porter l'odieux de la situation sur les trois partis de l'oppo- sitlon, on ne peut reprocher a ces trois partis, Unité-Qué-§ bec, Parti québécois et Ralliement créditiste de voulqir étu-§ dier des législations importantes.Législations importantes ff: c'est M.Robert Bourassa lui-même qui a étiquetté ces lé-£.gislations de prioritaires, si elles le sont pour le gquverne-R; ment, les oppositions ont le droit de s\u2019y arrêter.pas Bourassa} Le premier ministre a répondu: \"Nous avons \u2018essayé à plusieurs reprises \u2018d'amener le bill Nous étions prêts avant-hier |mais on a adopté un ministère sur blée nationale: \"Le premi ministre a tenu ces prop¢ avec un large sourire par puis elques jours no avons.offert au gouver quinze, lement quelques went délaisser toute dizaines db milliers de dol tre é de projet de lars sur $132 millions.Hier, pour pouvoir étudier le p on n'a é qu'un seul ar- jet de loi 64.Nous avoll ticle.\u201d même promis au gouver pu © + ment i le faire dans M.Loubier à é quel- laps temps très cou ques précis r l'attitude Nous mes encore disp de l'opposition à l'Assem- matin.sés \u20ac Publié et Imprimé par la Fédération des Joursalisies Canadiens Inc.Case postale 6032, Mentréal 101 2586 est, boul, ST.Mestrfal \u2014 TH.827-9271 PETITES - 526-9231 ANNONCES - 527-4312 Serrice à dcxicile : sat Tarif \u2014 Service à Tot, bars og - - mois .( $4.08.| Puyeble d'avence pas; | 220 BELANGER EST, MTL peir à Meatrééf 722-9487 Courier de decième ché LA PLUS GRANDE DU GENRE Fnrogisirement Mo: Ÿ1Z5 EN AMERIQUE - Une sacrée onne boisson.; Ge, tl 5 qu'il u fort bien que d La pes 't > 7 TENTE ES pm meen = mi- jres I L'affaire Bertin serait bientôt (par JCL) \u2014 \u201cJe ne serais pas surpris ce qu'il est convenu d'appeler l'affaire Ber- - tin, connaisse son dénoue- Cette sorte de galette brune, enveloppée de papier, est une \u201croulette\u201d de drogue, d'une valeur de $500 environ, que Bertin avait en sa possession, la veille même de son enlèvement.d'une riage, et une qui a servi à l'enlèvement de par les \u2018déménagés\u201d du 6290 ment dans les prochaines heures\u201d.En prononçant ces paroles, tard hier soir, le ea- pitaine Claude Campeau, de la Sûreté de Verdun, résumait, en fait, les divers évènements qui s'étaient produits, au cours de la pournée écoulée, ainsi que leurs influences sur le résultat final de l'enquête qu'il mène depuis bientôt un mois.LE PREMIER RELAIS Cet optimisme.affiché par le capitaine Campeau, malgré la remise en liberté.hier.des présumés auteurs de l'enlèvement d'Yvon Bertin, faut de corps du délit.provient d'un fait nouveau qui s'est produit hier soir, vers 23 heures, au cours d'une perquisition dans une maison privée de Brossard.Sur une information anonyme, en effet, le capitaine Campeau et ses hommes se sont rendus au 6920 de la rue Barry.mais le logement était vide de tout occupant, aussi bien que de meubles.Seuls trônaient, les armoires de la voiture Bertin de la rue Barry me Comme hier, les membres de la Sûreté de Verdun, aidés par dés policiers de Montréal, foullleront de nouveau la zone où, selon le plan envoyé devrait se trouver Yvon Bertin.par un informateur anonyme, (Photos Laurin \u2014 MM) =a cuisine, quelques modèles diqué sur le plan envoyé Un appel, non moins réduits de motocyclettes, anonymement à la police de nyme, à la station Un gâteau de mariage entier, ; Verdun seront effectuées ne CFCF, hier|soir Ainsi qu'unevoiture miniature dans cette région, dès ce e , \u2019 ressemblant étrangement à matin, en collaboration avec Que les dé celle qui a servi à l'enlèvement, le 26 novembre dernier, du jeune Verdunois.Ce logement déserté doit faire.dès les premières heures, ce matin, l'objet d'une analyse complète des lieux.par les techniciens de la police de Verdun.Le capitaine Campeau.en effet, n'écarte pas l'hypothèse que ce logement ait pu servir de premier relais.aux ravisseurs d'Yvon Bertin.À ce propos.le relevé des empreintes éventuelles ainsi que de di vers autres indices.devaient, apporter un élément décisif dans le déroulement de l'en quête.L'appartement était habité jusqu'au 12 décembre dernier, si l'on en croit les journaux trouvés à l'intérieur du dit logement, par un Individu qui n'est nul autre que le fournisseur des Mercenaires, en motocyclettes.Selon le captaine Campeau, si des empreintes ou indices étaient découverts, dans.la dite maison.un fait indéniablement nouveau viendrait Intervenir dans l'affaire Ber- tin.FOUILLES NOUVELLES Quant à ce dernier, il continue de demeurer, malgré les efforts des policiers, introuvable.Des fouilles plus approfondies de l'endroit in- La fillette tuée avec des barbituriques Jai prémédité la mort de | Lucille Pelletier.39 ans, a déclaré hier soir au coroner : \u201cJ'ai prémédité la mort de ma fille pendant des jours.Avant sa mort, le 16 décembre 1971, Lise Pelletier était étudiante et menait une vie normale au 1959 Chartrand à Terrebonne Helghts, sauf que sa mère ne voulait pas qu'un malheur semblable au sien, (i.e.devenir fille-mère) ne lui arrive un jour.C'est une jeune aide infirmière qui a raconté au coroner Raymond Carignan que depuis lques semaines, elle avait bitué sa fille Lise à rgiter s capsules de céline sous différents pré- « textes, notamment pour soigner des maux de gorge.Ensuite, quand\u201d viendrait le moment de la tuer, elle lui ferait fairé une belle \u201csortie\u201d, voir un- spectacle, tro- querait- les capsules de gle - Favais prémédisé la mort v > du plan ; la police de Montréal.leur but\u2019 étaient bien he ° Ce plan de l'endroit où vivant ou mort, a fait et d'un envoi anonyme fouilles.jusqu'ici infructueuses.+ \" tine contre deux capsules de mandrax plus une injection tant trois cc de valiom.Nor de deux cc de sédol.Ensuite, malement le lout devait suf il fallait attendre les effets.fire.Une hours après & Lise semblait endormie sans plus.C'est alors qu'arrive Ja capsule de séconal et injection de huit à dix: od insuffisant, oh Lise Pelletier ne souffre pag\u201d le met sur la tête de sa et s'asseoit dessus.ça, le résultat escompté- et un réussi totalement.} Plus tard, Lucile Pel racontera qu'elle a a \u201cDepuis quelques Jours, Pelletier.Le front commun contre le bill 63.$ gabe Plus de 7, 000 signatures 6 sé 2 jours au bas de ons, pui de syndicats, de: 9 clétés nationalistes, de pars tis profe essionnelles, de g \u20ac ments coopératifs 5 merits soci d Fria is- tes, de députés, de Chambres de commerce, de comités de citoyens, de maires, d'associations étudiantes, de prêtres .Le Front commun contre le bil 63 semble mieux parti en qu'en pour r chez les Québécois francophones une solidarité pleine ; ment à Ouébiéc du: projet de ; loi 28 sur \u2018lg.restructuration % scolaire de l\u2019île de Montréal.Hier à Montréal, M.Jacques- litiquez, d'associations :.Yvan Morin, expert en droit constitutionnel et figure nationaliste bien connue, s'est fait le.porte-parole du, Front aux media a liste de ses adhérents.Ii - était entouré par MM.Fran- gois-Albert Angers (SSJB).Robert Chagnon (Alliance des professeurs de Montréal), .Fernand Daoust (FTQ), Ray- Cr a, sed icheline Sicorte de détermination face a:-une Mlle loi qui laisse aux parentsTen- (CEQ).tière liberté de choialr grt iA ue d'enseignement Pp Eb fours enfants, loi dont on ré-> clame le retrait.Ce second regroupement s'effectue alors que l'Assemblée nationale discute âpre- faisant le porte-parole de I'Opposition, le Parti Québécois a soumis en Chambre 3 projets d'amendements au bill 28: les 3 ont été déclarés irrecevables par M.Hardy.le président de la Chaim {a bre.Celui-ci s'est déclaré -.pour un bilinguisme Intégral si dans les commissions * feires unifiées Je Mona alors que le PQ proposait | rape que le français soit déclaré langue officielle dans ces mêmes commissions.Les pé- - quistes ont alors demandé que les procès-verbaux de ces commissions puissent être rédigés en anglais seulement si les anglophones détenaient la majorité des sièges: Cela suppose la priorité du français ! se sont-ils fait rétorquer.Pour finir: le PQ a demandé que toute personne dont la langue maternelle est autre que le français doive démontrer une connaissance d'usage du français pour être éligible au poste de commissaire d'école: Raciste! s'est.écrié le de l'Education, M.Saint-Merre.1E 4 decques wii, | So 30 fort ows rer done doe.Et lever le voile épais .B'entourent ses coû- fo.QU Moine pour rendrg iques études iversitaires com- fomos dah.1 un certain temps notamment une recherche le français \" langue de travail Qui serait, - paraît-il, fort édfffante.- _.Quol a ei soit, le Front : commun n'a pas [intention de ndre aux MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 labriqué et embouteillé au Québec par la maison Géloso Ine.Pour tous renseignements, appelez : 728-2154.À NOS FRAIS! SPÉCIAL DE NOËL! Faites l'acquisition d\u2019une caméra Colorpack 80 et nous vous donnerons GRATUITEMENT 3 paquets de film.La Colarpack 80\u2014 c'est toute Une suggestion de cadeau pour Noël\u2014cette nouvelle caméra Polaroid produit, en quelques secondes, des photes carrées, en noir et blanc et en couleur, et à un nouvepu prix modique.Profitez de cette offre unique.Achetez une caméra maintenant pour avoir 24 photos de Noël-GRATUITEMENT.PREMIERES PHOTOS DE NOEL $20.95 UTILISEZ LES FAMEUX SYLVANIA S'il s\u2019agit d'accessoires VOUS LES TROUVEREZ CHEZ.Fr CUBES ECLAIRS FILM POLAROID LAND POUR NOËL Type 107 noir et blanc $2.63 Type 87 noir et blanc $2.00 Type 108 couleur $5.15 Type 88 couleur $3.80 CAMERAS, PROJECTEURS, ACCESSOIRES, REPARATIONS appelez-neus eh 526-2535 OUVERT TOUS LES-JOURS DE 8 H.30 AM.A 9 H.PM.SAUF LE SAMEDI JUSQU'À 5 P.M.1280 est, boul.De Maisonneuve Air Canada et ses employés ACCORD DE PRINCIPE Air (Canada a annoncé hier après-midi qu'un accord de principe était intervenu sur un nouveau contrat de travail de 24 mois proposé à l'Association canadienne des employés de compa gnies aériennes.Cette en tente sera -soumise maintenant aux membres du syndicat pour fins de ratification.La Société et les négociateurs du syndicat en sont venus à cette entente hier après-midi après une réunion au cours de laquelle on a mis au point les derniers détails du contrat de travail.Le nouveau contrat ropose une hausse de sa aire de 15 p.c.répartie sur une période de deux ans, \u201csoit 8 p.c.depuis le 1er octobre 1971 et 7 p.c, a compter du 1er septembre 1972.Aucun autre détail ne sera communiqué avant la ratification du contrat par les quelque 2,008 employés des services de réservations et des billets d'Air Canada, membre de l'ACECA.Le contrat proposé est basé sur un rapport soumis au début de la semaine au ministre fédéral du Travail, l'honorable Bryce Mackasey, par le président d'un comité de conciliation formé de trois membres.Les auditions se sont poursuivies devant ce comité entre le 7 et le 14 décembre derniers.Les négociations en vue d'un nouveau contrat de tra vail entre Air Canada et I'ACDEA ont débuté le 7 septembre.Le 13 octobre, le ministre fédéral du Travail nommait un concillateur et plus tard, un comité- de con _ciliation.Le contrat de travail antérieur entre Air Canada et l'ACECA avait pris fin le 30 septembre 1971.Lettre de Lemieux tous les députés Par Guy BOURDON \u2018 L'avocat Robert Lemieux a fait parvenir hier une Jet- tre aux 108 députés de l'Assemblée nationale de Oué- bec pour leur demander de faire pression auprès du ministre de la Justice en SHECIAUX DE CETTE SEMAINE | 1° Porc.© Epaule Vase ° Boston complet lb Le ° Steak haché haigre * Fesse de pore ° Porc haché spécial haché maigre 5 J 5 | © Longe de boeuf .69¢ ° Pointe de boeuf eh 79e 596 » 596 » 6e \u2018sions d'armes (mieux en terminer | u et! e par vole de \u201cnoile prosequi\u201d, c'est-à-dire abandon des vue de mettre fin & toutes les causes encore Jondar, tes contre trois clients: Claude Morency Frangois Lanctét et André oy.Cette nouvelle a été annoncée aux journalistes par nul autre que Me Lemieux - lui-même, au cours d'une conférence de nouvelles.\u2019 \u201c On se souvient que pas moins de 43 accusations ont été portées contre chacun des trois Inculpés ités, relativement à des \u201cposses- et d'explosifs\u201d.Le boulllant procureur se dit d'opinion que toute l\"'at- faire\u201d se terminera, tôt ou tard, par des aéquittements.Donc, selon lui, vaudrait plus procédures.Pour l'instant, Cleude Mo- rency a été acquitté de quelques-unes de ces accu- rès une détention 17 mois.Les arguments invoqués par Me Lemieux se résument à dire qu'il s'est déjà adressé à Me Jérôme Cho- ment.des procès séparés.sur des \u201c \u201d de l'accusation +h un _ qui vous.rendra tout feu tout flamme, | à partir de $6.95 Choisissez maintenant de la plus excitante collection de briquets LS om mp STs er Tp rpm Te _ | Cu | [ | MONTREAL-MATIN, JEUDI| 23 DECEMBRE 1971 SR, Te ER, | 9.- A re OUVERTS CE SOI JUSQUA 97h.Vendredi, en ville de 9 h.à 17 h.30 Fairview et Anjou 9h.30a18 h.| LES 3 MAGASINS FERMES SAMEDI Qc = » te \u2019 i Lr Tam mts ot se oa ee 2 = #- Kies iden an $n - pdt ads a TT Ls FE.8421221 Si SZ i e arbre \" | | on de Noël ; od XK = T b, - B- .- D | we ® 10e f- LC 5 u 2 x $.vs By it ahd s CEL .| c Jet e À Sn D .; : 2 a a ; fa 5 > î Le ; 455 À a Jo ique Hibachi Joli main | | = J ; Chemisiers en velours - Pratique Hibachi olis sacs BR | .4 , , ; > » Le .fabriqués av Canada en fonte moulée importés de Suisse | | af ! U- .i.ay % ; : a Prix Simpsons Prix Simpsons Prix Simpsons » + > + > | | 3 Ï ¥ - : - | 0° : .Af ° un $20 5.88 $15.[© > | mas \u2018 L'influence du Moyen Age se falt sentir sur cet Pour usage à l'intérieur ou à l'extérieur.Hiba- ' ne \u2018 | élégant chemisier en velours/acétate.lavable, et chi simple en fonte noire, grjl réglable en fonte Ces sacs.peuvent dgalement Ts porter ¢n \u2018 =.ot - ne requérant pas de repassage.Modèle encolure chromée, orifices d'aération, grille pour charbon.bandoulière.Simili, velours et vinyle, gue- + + 5 ! en \u201cV\u201d, col à pointes longues et manchettes à 4 Environ 914 Ve x 7 po.niture de boutons.Fermeture à rabat.4 .SE e, LT * h \u201d \u201c \", .FE > x | ; boutons.Tons \u201caméthyste\u201d ou \u201chuitre\u201d.10 à 18 Rayon 755 au cinquième.Auss! à Fairview Rayon 702 au rez de dhaussde.Aussi à Foire, 4 Lo t | : Rayon 736 au troisième.Auss! à Fairvlew et Anjou et Anjou.| et.Anjou.fe 044\u20ac Ÿ \u2019 - ¢ v ft, ¢ CE a ; AE ot mi 5 on hg i 2 | ; Aa | | J a % | ad .= \u2018 .Vo ) 1 | | Les produits.\u201cAnne-Marie\u201d une merveilleuse gamme.de produits Pour | A corps et cheveux\\.qui vous garderont belle.+ Hi A : : tou gi A.B de f t d'essal, comprend B.Savon de toilette à ba d'huile de C.- for \\ représenté \u2014 oo ! | : rt le nécessaire pour les soite 9 = pour a To \u20ac 195 | age.; 4 | | de Fépiderme.Ens, pour peawm, ment de [a poau et hi proue os.Ho! | sèches et ens.pour peaux grasses 1 et propreté.Boîte de Jpues gelée , \u2018 et normales.Yalant \u201cican, traceur ot 4 | UE ; Rayon 701s 701 au «ed 4 Ervine dn 8 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 VOLE pe offerte pour tout renseignement retour de la sculpture.Selon le Congrès du travail du Canada, la crise économique du Canada Bronze signé est imputable au gouvernement de \u201cMOORE\u201d .RECOMPENSE Pierre Trudeau.\u201cLe Canada est aux prises avec sa pire situation économique depuis la grande dépression des années 30\u201d, af- irme le Congrès.Le grand coupable c'est le gouvernement fédéral dont les politiques ont délibérément tendu à ralentir l\u2019économie\u201d.Aussi le Congrès a-t-il fait parvenir à M.Trudeau un mémoire dont voici les grandes lignes.Le 17 février 1969, le Congrès s'inquiétait de la situation du chômage et craignait que cette situation se détériore.Durant l'année qui a suivi, le taux de chômage a de fait continué à monter et, selon les derniers calculs, quelque 373.000 Canadiens sont sans aidant av Le 23 mars 1970, le Congrès écrit au premier ministre: \u201cA l'heure actuelle, nous sommes profondément | Inquiets devant le genre de politiques que votre gouvernement poursuit dans sa lutte contre l'inflation.Nous cral- gnons que ces politiques, qui ont été mises en vigueur l'année dernière, n'accentuent et ne pro!ongent cette année le problème du chômage, tandis qu'elles n'auraient qu'un effet négligeable sur le probleme global des prix au Canada .\u201cAussi longtemps que, continueront les politiques actuelles! de forte contrainte de la demande, on ne peut presque rien faire pour réduire le chômage, voire un ,accroissement plus marqué du chômage\u201d, ajoute.le on gres.Le Congres dénance également les déficiences et l'injustice qui sont la Nous vivons là pire crise depui es années 31 base _ des méthodes de la Com- - mission des prix et revenus.\u201cLe Congrès a maintes fois répété que c'était le comble de l'injustice de soumettre ainsi les travailleurs à d'étroites restrictions tandis que les grps bénéficiaires, les spéculateurs, les pto- fessionnels, les individus à leur compte et d'autres s'en tiralent plutôt algé- ment\u201d, affirme le Congrès.Le Congrès conclue: \u2018On a dit!à bon droit que les mesures prises par le gouvernement fédéral pour corriger les effets de ses politiques antérieures ne suffisaient pas et arrivalent trop tard.te public doit donc se rallier et faire pression de toutes ses forces pour que le ouvemement, :comprenne enfin qu'il faut adopter fone diatement toutes les mesures @ pouvoir pour venir en aide à ceux fon Montréal-Matin \u2014 C.P.400 | DHEA LLCS LL \u2018cadeay [1] bonne santé POUR 20 VISITES ad 91 et Voici un cadeau nouveau, différent et appréciable pour la parenté, les amis et les associés en affaires.Ces gens seront ravis de recevoir un cadeau de détente et de bonne santé qu'ils découvriront dans le monde merveilleux.de Vic Tanny.Ce cadeau ss distinctement enveloppé et contient une carte d'adhésion pour visites, une brochure en couleur et une lettre spéciale du président de Vic Tanny, qui souhaite la bienvenue au nouveau membre, Faites votre liste de cadeaux ajourd\u2019hui même et assurez- -vous d'inclure le nom le plus important de tous .votre nom.Boîtes de cadeaux disponibles aux centres Vic Tanny les plus proches de chez vous., x \\ + COTE STE-LUC \\ SHOPPING NC TRE .ROCKLAND SHOPPING e PLACE BONAVENTURE [| CENTR E e CHOMEDEY ° WEST ISLAND MALL OUVERT VTT EE LONGUEUIL ses ong Nombre limité d'adhésions cadeaux à bas: prix, disponibles à chaque centre.L'offre expire le 23 décembre ou avant si le quota est atteint.vi-12-T1-2F sont déjà victimes du chômage\u201d.- Es ES BOUCHERIE | \u2018 « « i BOUCHERIE 3 * * : IBERVILLE : ; | * : 4518, rue IBERVILLE * * 521-5580 + ; 4579 est, rue BELANGER + x Ouvert joudi:et vendre + * ou.jusqu'à h pm * x ° wert : 7258669 * x Mercredi ef * 3 IS, Nara lesdi de 1 420, wea CONCH X 3 Ouvert levdii et venoredd 2 VERDUN * X ieswdshpm 21m àI AS over 5 351-4520 cs 7664906 + ; x x En \"5 IND gre BAS DE RONDE * « t, 18.à ¢ * In MENLEURE QUALITE 20 1b Ib 89 : x * en EXTRA SPECIAL + * BACON FAUX FILET é * « tranché ib * ra la livre 49¢ complet Ib 79 * À T-SONE 79 BOSTON 89°: * COMPLET lb TT 0% MTR TY * : TEONE ot CHOPS _ prêt à manger Ib DDE * 1 barbe barbecue 1b 79° ~~ x » ÉPATESDE SPENCER GELE * + COCHONS.COMPLET ¢ * 3 4 1b pour 99¢ 8a10lb lb 99 * *+ 3 SAUCISSON BOITE DE 25 lb de mer.* * DE BOLOGNE 1:00 garine CRYMEX 5-50 x 3 3 Ib pour 4 Ib pour $1.00 * AAA AARA AAAI AR RAAA AAA AN ARERR A ARRAN AH ELECTR | oo LION LIONEL \u2014 MARX \u2014 ALCO \u2014 ATHERN TENSHODO \u2014 A.HM.AU PRIX AMERICAIN Choix formidable de CATALOGUE AM, ae traine acetal\u201d COMMANDE POSTALE rey =a ee Se RR de vas cute.D MAI MMM MMM MMM NN NII MMM NM NN NI NN ME ~ \" PRACACHTACIHC HCO AIA HCAS INCOR HARIRI OR I .LE 1 2e - .Lu guess un ar mp = a go \u2014.- .- 12225 22e este ob , - LE PE Dl le em imme am er ie nm wt an ERAT EEE SE ET 2 fr Sens : ripen pere pee llioryy { CT | ; ES i | Co i ed ! : \u2018 \u201c\u20ac \u2018 .t i , wi , ] ! 3 C tL » MONTREAL-MATIN, 23 DECEMBRE mari le (0\u20ac MANUFACTURES LTÉE.Na nr À R ; Ep gp ; a se =v.A, Ae A 974 ; % : j 1 - ES i FACTORIES LTD.ir *.AUJOURD'HUI 1 JUSQU'A J : 9h.P.M.gy | 8 ; J N i 2 PE 2 ci mr apr = + Co | DES'GENS PATIENTS *] * 4 lL | réal, pour réaliser peut chet-d'odrvress un vilage presque .pH gg | Honnel sapin de Nob.M.Brodeur 4 reçu l'aide de son frère pour comp - a de longue haleine., i | (Phot ; = i je us | T.| A EX | £1 \u2018 AVIS | : concernant les heures ; ie de fermeture | | meet).A | des établissements TT ' 4 , «= TOR .; » \u201d 5 2 > + | I ENS.COMPETITION DE MOTONEIGES } ! ! vs, ue | possédant Bi: i Une course effrénée entre deux motoneiges - » y .! + | sillonnant les berges et les courbes à travers les un permis d alcool.Lt.# | amoncellements de neige, clôtures et autres \u2018 FH: obstacles.Avec transformateur, 2 rhéostats, -~ : | 3 | piste continue de plus de 15 pieds et accessoires, \u2018 \u2019 \\ ! % | en tout un champ d'action de 4 x 7 pieds.i = | 4 a À : : À x t \u201ca.MR.MUNCHIE 99 FAMEUX .POUR LES Votre \u201c SPIROGRAPHE choi TOUT-PETITS DE \u201cKENNER'S\u201d Soulevez sa tête comique Oo sayez ho Un Jouet envottont qui permet de créer mille of un | faire rentrer le plus de possible Comp cercles plastique transparents, ; dans le ventre de ce Monsieur .c'est alors 2 \u2014_\u2014_ 2 poor, i, amont | que sa tête se met à tourner et à redescendre 1 fivret de 16 poges en couleurs tré avec de plus en plus vite | tons.000 LA eus 000000000000000006000 \"9 LR ) 4 x ¢ LE CADEAU DE NOEL JS fe À GK 3 DONT RÉVENT 4 | Me AVEC RAISON ; | ] 10 HY SF frp) TOUTES LES ; I A i \u2018 HN S FILLETTES La vente des boissons alcooliques devra tesser à ; | ® ÉPARGNEZ $2 10:30 heures le soir du 24 décembre et la clientèle |} ve ANR De 5 | devra avoir quitté les'dits établissements pour permettre la fermeture des portes à 11:00 heures.|\u201d N © ; > £5) Le jour de Noël et le jour de l'an, les heures douver- Rn | ° A, ture et de fermeture des établissements possédant | ; a, - Le © VE \\ un permis de la commission seront celles que EPARGNEZ S Extensible pour une en- | détermine pour un jour férié.\u2018 9 | # .$ Prat vue les pates de | veille du premier I'an, les | 4 *, © ski, Pantalon confortable A 4 t les que a | ATTRAYANT GHANDAILS - @ 8 vire dent ; a / JL : POUR FILLETTES @ sière.Jambes à découpes Bh and: J T cerpique côtalé eu doqué.Cab @ à bas, vévasont wr la Signé : Jacques Trahan, | espect simili-roulé avec ou sans gliswdre.chqussure, releov par Montréal 11 1971 IR.Quelques moddles avec garniture d' $ sovi-pleds.Marine, brun rs Sh i - | EEETEEE trees, AE \"km RE pd | à PR CO aL POS | \u2018a x. 10 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 SSSR AAA RR RN Edito-matin RS EAST Pour empécher que la drogue ne prenne le maquis La drogue pour fins non médicales est sur toutes les lèvres.Des spécialistes étudient ses effets, le législateur s'apprête à intervenir, et en attendant.des jeunes y - cherchent évasion et dans les cas les*plus sérieux, risquent d'y ruiner leur vie.I! n'y a guère de jours où les journaux ne nous racontent des drames où la'drogue a joué un rôle important; vols, meurtres, suicides.Les autorités font tout ce qu'elles peuvent pour mettre la main au collet des trafiquänts et de leurs agents.Dans plusieurs cas elles ont réussi, mais le trafic fort payant pour les malfaiteurs persiste.Le mal existe non seulement au Canada mais dans nombre de pays.Aux Etats-Unis notamment.c'est une véritable plaie et les forces policières ne semblent pas fournir à pourchasser fournisseurs de drogues fortes et usagers.Mais comme on l'écrivait récemment dans le magazine SATURDAY NICHT, les lois édictées contre le crime ne réussissent pas toujours à le combattre efficacement.I faut plus que l'appareil policier et judiciaire pour combattre la drogue.|| faut at A QU) CA LAISSE 2 SONGEUR On nous a longtemps apitoyés sur les malheureuses peuplades de l'Inde.On nous disait qu'à côté d'\u2019elles les vaches sacrées avaient un sort bien enviable.De même, on a fait de poignants appels au secours en faveur des réfugiés pakistanais mourant de faim sur les routes de l'exil.Et l\u2019on avait certes raison de crier ainsi: \\pitié au nom d'innocentes victimes de régimes politiques qui peuvent avoir gros à se reprocher.Puis arrive la guerre.Une guerre inhumaine comme toutes les guerres.Les deux pays en présence, l\u2019Inde et le Pakistan, sortent leurs armes.Les chars, d'assaut renversent tout sur leur passage.Les avjons de bombardement sillonnent le ciel.Malgré soi, on se demande pourquoi, s'il n'y avait pas d'argent pour donner un bol de riz aux crève-la- faim indiens ou pakistanais, il y en avait pour se donner une pareille armée si bien armée .On pense à ces grands pacifistes que furent le mahatma Gandhi et Nehru, père de cette femme-hom- me d'Etat, Mme Indira Gandhi, qui ne doit pourtant pas vouloir la guerre.Et l\u2019an se dit qu'il doit quand même y avoir des coupables quelque part à l'Est ou à l'Ouest s\u2019il se trouve tant d'argent pour la guerre et si peu pour la paix.Tant d'argent pour la mort et si peu pour la vie .> Jacques CHÉNEST - des interventions plus positives et plus humaines.Pourquoi par exemple ne pas établir dans les grandes villes des cliniques d'accueil officielles où les habitués de la drogue, surtout les jeunes pourraient aller recevoir les soins requis en même temps que certaines doses décroissantes, dites thérapeutiques au lieu d'êfre obligés de s'en remettre aux trafiquants sous le manteau et de, s'ancrer définitivement dans leur habitude néfaste.Certains habitués ° de la drogue commettent des crimes, sous l'influence de celle-ci.D'autres volent et risquent de tuer pour se pracurer de quoi satisfaire leur passion.# ¥ 1 | 1 1 = Si on ouvrait pour eux des centres antidrogues avec un personnel spécialisé, on protégerait ceux qui veulent contrôler leur mauvaise habitude et du même coup les crimes directement ou indirectement causés par la drogue diminueraient.En traitant le problème de la drogue à ciel ouvert, on réussirait peut-être mieux à le combattre.Pourquoi pas aussi un centre d'accueil et de thérapeutique sur le campus des universités et collèges secondaires puisque l\u2019on affirme que la drogue y circule.Rien n\u2019em- pécherait par ailleurs les efforts des forces de l\u2019ordre de continuer à agir.MAURICE HUOT Mauvais caractères Des gens peu charitables médi- prouvé que \u2018tous les gens ont leur des terreurs paniques\u201d.Mais sent des mauvais caractères et les calomnient.Qu'est-ce donc dans le langage populaire qu\u2019un mauvais caractère ?Un quidam qui n\u2019est pas toujours de l'avis des autres, qui ne marche pas au doigt et à l'oeil quand il croit avoir raison ?N\u2019en n\u2018avons-nous pas eu assez des thuriféraires qui nous asphyxient de leurs lourds encens.L'on oublie que le mauvais caractère rend de très précieux services.Dans sa fable Le Lion, La Fontaine a pourtant pere ere Ta mérite si On sait les utiliser, même les caractères grincheux.On se rappelle cette fable où.tous les animaux devaient jouer un rôle à la guerre.L'éléphant devait porter l\u2019attirail sur son dos; l'ours devait s'apprêter aux assauts, le re- pard \u2018\u2019ménager de secrètes pratiques\u201d; le singe \u2018\u2019amuser l'ennemi de ses tours\u201d.Un conseiller dit au Roi de renvoyer les ânes qui sont \u201clourds\u201d et les lièvres, \u2018\u2019sujets à monarque prudent et sage, de ses moindres sujets sait tirer quelque usage et connaît les divers talents et conseille d'utiliser aussi ânes et singes.\u201cIl n'est rien d'inutile aux personnes de sens\u2019, dit-il.André Siegfried qui connaissait aussi le fabuliste a déja écrit que les ambassadeurs au caractère grincheux étaient bien utiles pour préparer les ruptures.MAURICE Coutuis a nT mia 0 00 % | Les promesses du maire \" Avez-vous des parents ou des amis a ., | TROIS-RIVIERES?1 [ Tari familial pour le temps des Files ro De 23 décembre au 9 janvier | s $14.00 par jour, par chambre - Un lit double ou deux lits doubles t ro mos (819) 3794550 +1 Chateau de Blois : MOTOR INN 936, RUE HART, TROIS-RIVIÈRES Téléphone: (819) 379-4550 Dept A - er- QU- sa- UX rer | SALLE DE VENTE ET MANUFACTURE { 3637 est, boulevard Métropolitain, 9e étage CE DRUMMONDVILLE 210, HERIOT 477-2398 : (par M.A) \u2014 Le maire de Montréal, Me Jean Dra peau, a promis solennellement mardi qu\u2019il améliorera ses relations avec les représentants des divers media _d'information au cours de l'année 1972.Au cours de l'année en cours, Me Drapeau a rarement convié à son bureau les journalistes, même les chroniqueurs municipaux attachés à l'hôtel de ville de Montréal, ceux-là mêmes qu'il qualifiait presque d'incompétents au cours d'une récente émission de télévision.H restera à.voir si le premier magistrat de la métro- pale tiendra sa promesss ou s'il ne rencontrera les \u201cin compétents\u201d que quand bon lui semblera.Pour prouver les Îlens qui existent entre le mairé et les journalistes, le chroniqueur municipal du oM \u201cMon- tréal-Matin\u201d, qui à l'hôtel de ville de \u2018Montréal depuis près de dix ans, n'a vait même pas été avisé personnellement par le\u2018 bureau du maire de la conférence de presse de mardi, organisée pour permettre ¥ Me Drapeau de présenter ses voeux de Noël ?ses .concitoyens.CHATEAUGUAY 113 boul.D'Anjou castrompeny co 91-1570 nasal Ly x tes WEIS 83 vet L-Dame | 1 RA ) RUE | - | us |, SHERBROOKE 16, rue King ouest 563-0353 54, ue Agua 742-2656 [un 12 Societés multinationales Rôle secondaire pour les succursales canadiennes Ottawa (DNC) \u2014 Les succursales canadiennes de sociétés internationales sont dans un état de dépendance qui voisine la vassalité pure et simple et celle-ci se traduit par la rareté des recherches et des développements confiés à cette succursale.Telle est la principale conclusion d'une étude du conseil des sciences du Canada préparées sous la direction du Dr Arthur J.Cordell et Intitulée \u2018Sociétés multina- tlonales, investissement direct de l'étranger et politique des sciences du Canada\u201d.r LA - he ~~ enter ee\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FAMILLE! PEU D'AUTONOMIE L'étude du conseil des sciences note qu'en général, \u2018les sociétés américaines accordent moins d'autonomie à leurs succursales canadiennes \u2018que les sociétés britanniques ou européennes.\u201cLes firmes sméri- caines, dit le document, dirigent leurs filiales à un nt veau de décision moins élevé, et considèrent généralement la filiale non comme un investissement mais simplement comme un des éléments de leur dispositif continental de fabrication et de distribition\u201d.Les succur- JOYEUX NOEL _ VOTRE MAGASIN CITE .|POUR TOUTE 30 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR = MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 sales canadiennes sont en général créés pour desservir e marché canadien et quand elles ont le privilège de pénétrer le marche américain leur rôle est, dans ce cas, généralement restreint, par les décisions et selon les intérêts et les plans des sociétés-mères.ROLE SECONDAIRE Dans la recherche et le dé\u2019 veloppement, dit aussi le document, le role de la fi- liste canadienne consiste premièrement à analyser le marché canadien et, en général, elle importe de la so- clété de 60 à 80 pour cent de sa technologie.Et ; | T NE XC AX ASOD encore, la filiale se voit-elle Imputer par la société-mère le coût des services qui lui bont rendus.Les filiales de sociétés Étrangères neyse préoccupent guère de l'innovation: et celle-ci en général, dans: les succursales, a simplement adapter les méthodes: techniques utilisées par la société-mère ou les caractéristiques d'un produit qu'elle a déjà commercialisé.L'élaboration d'une méthode de fabrication ou d'innoj vation de garantir même pas à la succursale cana+ dienne le droit de l\u2019exploiter! partout dans le monde.Les: Te 1 3 plateforme et haut dans | VOYEZ NOTRE COLLECTION DE BOURSES 4101 STE-CATHERINE EST, MONTREAL © 3461 ONTARIO EST, MONTREAL + 1258 ONTARIO EST, MONTREAL « 3940 ONTARIO EST, MONTREAL 180 BEAUBIEN EST, MONTREAL + 1302 MONT ROYAL EST, MONTREAL + 6779 ST-HUBERT, MONTREAL + 6562 BLVD.MONK, VILLE EMARD 2628 MASSON, MONTRE.4151 RUE AMIENS, MONTREAL-NORD + 4329 WELLINGTON, VERDUN © 1450 CHEMIN CHAMBLY, LONWGUEUIL oe SOS ! Souliers tout aller pour hommes, en véritable cuir dernière mode de couleur ' brun et noir.Pointures: 6 à 12 ! sp 705 | Mode, mode, mode.Dernière création avec de noir froissé.Pointures: 5 à 10 $9.95 | : i dirigeants de succursale canadiennes estiment en général qu'ils ne sont pas li bres d'ouvrir de nouveaux débouchés à l'étranger grâce à un produit concurrentiel.TRAVAUX DE RECHERCHES Quant aux travaux de recherches proprement dits.en général, la société-mère se les réserve, particuliére- ment s'il s'agit d'une société multipationale à direction américaine.D'autre part, dans le cas d'une société multinational à direction canadienne, c'est en général aux Etats-Unis également que se fait le gros des re- Cro dl NS, J S \u2014 A O4 FFE talon très es teintes | i | | | | | A e __ ->\" Se ie a ae ade Aba at GC MONS = 0000 EE cherches, sous prétexte qu'il vaut mieux être à proximité du marché.Le résultat final de cette politique pourrait être la réduction constante de.l'autonomie des filiales canadiennes en matière d'innovation et de gestion.LA CONCENTRATION L\u2019élargissement du marché international, loin de ga rantir l'autonomie des filiales, pourrait bien au contral- re amener la concentration des recherches sur les lieux mémes de la plus grande consommation, c est- à-dire solt aux Etats-Unis, en Europe ou au Ja on.c'est du moins ce que se croire une expérience analogue dans le cas de la Suède à; l'endroit du marché commun européen.Le doçument s'inquiète de la fuite! des talents canadiens vers l'étranger, et de ses effets sur le développement culturel, \u2018scientifique et économique du pays.\u201cOn peut se demander, écrit son auteur, ce qu'il advient d'un pays dont 5 pour cent des meilleurs scientifiques, ingénieurs, administrateurs et savants de toutes catégories émigrent à l'étranger.\u201d Et le tout est colffés d'une citation en exergue: \u2018Amère est la vérité libératrice\u201d.DONNEZ VOTRE SANG Le service de transfusion sanguine de la Croix- cd sera poussé à sa limi u- rant les Fêtes de Noël, lon un porte-parole de Sa banque de sang, à Montréal, les accidents de la \u2018route font plus de victimes à Noël qu'en tout autre temps de l'année.Des familles entières voyagent ensemble et, en cas d'accidents graves, les parents et leurs enfants peuvent avoir besoin de transfusions sanguines.Les jeunes hémophiles, comme les autres enfants, sont plus nerveux en manipulant leur nouveaux Jouets et ils peuvent s'infliger des blessures quil exigent de grandes quantités de concentrés sanguins.Les saignements Internes ou externes chez les hémophiles sont difficilement contrôlables.ll est encore possible d'éviter une rareté de sang dans Montréal.Les donneurs de tous les groupes sanguins peuvent faire leur don, jeudi aux centres permanents, 3131 est, rue sherbrooke, de 8 h.30 & 19 hou à 2180 ouest, Boul.Dor- chester, de 8 h.30 à 10 h., vendredi.Les deux centres seront ouverts de 8 h.30 à midi et demi.Supprimez la géne causée par VOTRE DENTIER Parler, riez, librement.Plus \u201cmalhour\u201d à craindre sf vous hens Se Poudre adbisive FASTEETH, Non acide ASTEETH fait tenic les dentiers plus fermement et phm facilite Ja mastication.Âves F aaa pue den dr dit tente fermement en piece.Noes FASTERTH Us Spécial Noel NICOLE FLEURISTE | FLEURS 200\u20ac Der - ors Ys D DECEMBRE \u2018971 1 \u201c%: + 2 5 2 h , » à 5 A au 75 pe >» À votre problème d'eau chaude l'électricité apporte la vraie solution 2 : > A A ICGNSCNCEOON = L'EST oe \u201c= A CN ve < RO RE + i - cm ell wn Lab ew ES + 14 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 Selon le Dr Camille Laurin Chasse aux sorcières aux Affaires municipales Quesec (J-A.Gagné) \u2014 Le ministre prends note de la question\u201d.Le député pé- des Affaires municipales, M.Maurice Tes- quiste de Bourget a poursuivi en demandant sier, selon le député de Bourget, le Dr si le\u2019 ministre avait l'intention de répondre Camille Laurin (PQ), se livre actuellement à l'invitation du Syndicat des profession à une \u2018chasse aux sorcières\u201d alors qu'il nels, 3 l'effet de substantifier ces accusations ou de les retirer si.des preuves ne peuvent être fournies publiquement?M.Tessier n'a pas l'intention de tenir compte des représentations de ce syndicat.sffirme vouloir purger son personnel des \u2018\u2019séparatistes.felquistes et maoistes\u201d.AUCUN COMMENTAIRE Le Dr Laurin a demandé au ministre Tessier s'il avait l'intention de rendre publics les noms des fonctionnaires qu'il a congédies ou mutés pour activité révolutionnaire dans son ministère?et en second lieu s'il avait l'intention de rendre public le dossier de preuves qu'il a accumulées pour justifier ces renvois ou ces mutations?M.Tessier s'est confenté de dire : \u201cJe M.BOURASSA Le Dr Laurin s'est finalement adresé au premier ministre l'invitant à commenter s \"il y avait encore \u201cchasse aux sorcières\u201d et que le gouvernement avait toujours I'intention de poursuivre cette ligne de conduite.M.Bourassa s\u2019est contenté de dire: es ne réponds qu'à des questions | sérieuses\u2019 OCRDPITE FLIGHT SET \u2014 Lotion 1%a on., aprés-rasage 1 on., sous étui de voyage.Noir.* Pix rég.$4.00 *0FFRE PRE.NOEL \"POUR LE BAIN \u2014 Cologne 1 \"once avec poudre de bain de 5 orces \" Aphrodisia - Woodhue Tigres?- Flambeau Prix rég.87.25 , { fue Go E OFFRE PRE-NOEL apts Lain 2 on.avec Savon $ Prix rég.$5.75 *OFFRE PRE-NOEL Cologne extraordinal- re en vaporisateur - à parfum super en Cylindfe améthyète, bouchon argenté, Bombe aérosol de 2 JET SET \u2014 Lotion 1': on.Crème à raser, déodorisant, sous étui de voyage.Noir, Prix rég.37.15 OFFRE PRE-NOEL yr RS \u201cprix rég.85.00 COFFRE PRE-NOEL [ppg Te 2 la phar RODEICIE POPULEURE vous offps pe a SUGGESTIO DE ON \u2014\u2014 nb a + - Lors d\u2019une enquête de routine Trois arrestations Une enquête de routine a conduit à Gi a de trois cambrioleurs surpris en flagrant délit a\" nuit dernière à l'intérieur d'un commerce métropole.Les agents Robert Sauriol et Yves Laberge et le sergent Delarochelle ont noté la présence d'une vol ture suspecte, vers 1 h 08, hier matin, près du super marché IGA Lépine, situé su 11,598 est, ouin.$560 EN: CIGARETTES | Quelques instants plus tard, ils surpronalont trois individus à l'intérieur.Les cambrioleufs avaient réussi à s'approprier pour $560 en cigarettes au moment de l'intervention des policiers.Les individus soht bgés de 19, 25 et zone et seul ce dernier possède pn casier judiciaire.| L'enquête a été confiée aux sergents-détectives Gilles Laferrière et Jacques Auger, de la patroullle de nuit.{ - G i IR .| i )i TRIPLET \u2014 Célogne i d'une once avec pqudre de bain de 2 on.et sa- | von de bain.Aphrodisia - Woodhue Tigress - Flambdeau Prix rég.35.75 POFFRE PRE-NOËL LOTION après - rasage 3.2 onces, sous boîte plexi transparent.Prix rég.86.50 POËFRE PRE-NOEL Nous avons fouls la gamme des produits Ol Spice à prix coupés Venez voir nos étalages | | | | | Deux accidents | cing victimes Quatre personnes ant perdu la vie, hier soir, au cours de deux accidents de la circulation.La première collision.Impliquant deux voitures, a fait trois victimes dont seule ment deux ont été Identl- fides.Il s'agit de M.Jean- Marc Trudeau, 33.ans, un agent de police de Longueuil et domicilié au 913 Nicolet dans cette municipalité et de Réal Coallier, 31 ans, du Py rue Sainte-Famille à Boucherville.Enfin, une collision à l'intersection de la route 3 et de la route 4 à Caughnawa- ga a \u2018fait une victime, soit M.Isidore Gallien, 39 ans, du 554, 23e avenue à La chine.rm a gi dl Ensemble après rasage et eu de Cologne.PRIX REG, $4.75 PRIX \u201cPope \\ $3.75 complète.Passez nous voir ou téléphonez.rame Lidl rN - oc = Sore oe.or Ce Sens Nn pe tr dl OL AA ae tee ae SL cd men s ! - bors | i urs RB .cir- im * fait .ule- | - LR 1 1 ntl- an- un | uil olet soit La\u2018madeau par excellence | Touts Je tamis ol profite : .rekon 4 ve Une radio portative à gammes de fréquences AM/FM, LÉ : i D'apparence irréprochable.Le son est magnifique.:.\"a! Radio superbe avec cadran à gros chiffres lumi- - Musique et débats en FM sont fidèlement reproduits.~ \u201ceux, faciles & lire.Circuits Intéorés assurant un ren { dement parfait.Fréquences AM/FM.Interrupteur auto- | Avec CAF (commande de fréquence FM).Alimenta- matique.minuté, vous permettant de vous endotmir et 4 | tion piles ou courant électrique AC.- de vous réveiller au son de la musique.| = a \u2019 Co Téléphoner à 84246261.Radios \u2014 ° Aussi à Dorval, \u2014 Mami am .or ; æ Lg fe ! 3 f Io : HE H - \u2014 \u20ac - HF à | i ' Hy .! i | | Cartes et papier d\u2019emballage | | de Noël A Arbres et décorations de Noël | Tout notre stock de.cartes et.ge papier d'emballage ; .f i ide.nnée Tout notre stock de la Boutique de Noël est réduit Ji ! de Noël est offert en Pour cette faites de 50%.Soyez-là le plus tôt possible.Vous aurez le ; erve pour ocha \"prix 1 une res de pepier Larr proche out aat à ot tie ri | meilleur choix.Achats gur place seulement.Pas de._ ceritre-ville.Aussi à Dorval, Rockland et Boulevard.'ébrises.Pas de remboursements.meme Bo le , \u201ctJ Aussi au Bon Marché, rives.du métro, céntrawille Boutique de Noël Moraan.Au quatrième\u2014centre ville.ow \" ment.ol +3 Aussi 4 Dorval, Rockland et Boulevard.- 1 SVP Pas dé:commandes par téléphôhé.= LÀ 1° Pas de reprises.Pas de rembourséments.f ; 4 + 1 Ch ] | 4 | mei | A « ne te 31a.13114 | : | ; ; .| .; a 4, - ; bo ~~ rs iL a =} MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 Superbe verrerie pour les festivités Importés d'Europe.En veire limpide de qualité.Achetez-les pour vos réceptions des Fêtes.Ou offrez-les en cadeaux.Vas amis en seront ravis.Et its sont si peu chers.H.et J.Brandy, 2 on.ou 8 on.A.Champagne E.Bordeaux B.High ball.12 on.F.Whisky K.Sherry C.Gobelet G.Cocktail f L.Old-fashioned, 8 on.- D.Flüte à bière Téléphoner à 842-6261.\u2014 Verrerie.rayon 614 \u2014 Au quatrième \u2014 Centre-ville.Aussi à Dorval, Rockland gt Boulevard.! | a Les magasins Morgan sent ouverts aujeurd'hal de 9 b 30 à 9 h pm.Vendredi, de 9 h 30 à 6 h pin: Hs: seront fermés: samedi JOUR DE NOEL xr.i 7 ae Va ae Se\u201d =\u201d des le im abi ESS PAC ES La \u201c\u2018boîte à surprises\u201d Cette année.faites sceller vos étrennes dans une boîte en métal.un emballage original qui ajoute encore au plaisir d'offrir ou de recevoir.Cadeaux en boîtes de métal, bureau de poste.chez Morgan, au troisième, centre-ville.Aussi Dorval, Rockland et Boulevard.| | COMPAGNIE DE LA VOTRE MAGASIN JO Réduction intéressante pour les Fêtes.+ ' i Uns occasion qu'il ne faut pas manquer ! Marque reconnus pour la qualité et le confort.Ligne sobre.Confection irréprochable.Des cuirs lisses ou grenus selon ce que vous aimez d'une.chaussure.Les tout derniers modèles pour l'homme temporaln, souclaux de son élégance.Seulement quatre modèles sont re- .présentés.Plusieurs autres à votre choix.Pointures 7 à 12 dans ie lot: largeurs C, D et A.A.\u201cBalmoral\u201d a 5 oelllets.Imitation de surpigûre sur ; la pointe.Cuir de veau noir.j B.\"Brogue\u201d à 5 oeillets.Semelle double.Brun épices.C.\u201cBlucher\u201d à 3 oeillets.Genre mocassin.Cuir de Veau noir ou brun foncé.: D.Modèle sans lacets avec boucle, Cuir grenu.En noir ou brun.(Pas au Boulevard).S.V.P.Pas de commandes par téléphone, Chaussures pour hommes, rayon 368, au rez-de-chaussée, centre-ville.Aussi à Dorval, Rocklend et Boulevard.A moins d'avis contraire.Faites vos achats chez Morgan avec un compte-tout-achat + © Jusqu'à 24 mois pour payer.© Jusqu'à136 mois pour -achats importants.; I @ Pas de versement comptant.\u201cPassez au bureau de crédit à n'Importe lequel des.cinq magasins Morgan.L \u2019 ' sai 20 ; Soo a z 4 3 \u201cve NU ee Po Cd Ls mages Morgan ent oove/anjomlh 4 94 30 9 pm.Vendo, de 9 4 30 MONTREAL MATIN, JE00] 28\" , ge > hos a 7 a, Cy gE ££ 1 a ria Te a, + > Sidr min Cre de 4 | \u2018 - st sut LE) id 6M pis oils ! \u20ac ; 6 i PERE ! wer ate 18 r wo: 2 TL A weaned ee wll Get Litas ews Lm MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 197] 2 \u2018Petit aquarium : Toit D'HUDSON Prix spécial 589 Messieurs.pour vous.Elégance et prix spécial! Cet hiver, soyez à l'abri du froid.Habil- lez-vous de confort et de chic et économisez.Pardessus en pur lainage velours ou tweeds rugueux de belle qualité.Chaud, il vous rendra service pendant de nombreuses années.Coupe irréprochable.Ligne étudiée à devant droit ou - croisé.Fente médiane.Doublure soyeuse.Choix de gris, marine ou brun.Venez choisir le vôtre.Le prix est bon .et la saison est trop longue pour se passer d'un tel pardessus.S.V.P.Pas de commandes par téléphone.Complets et .pardessus de ville, rayon 301, au rez-de-chaussée, cer tre-ville.Auss! à Dorval, Rockland et Boulevard.: Aquarium et accessoires de 16\" en acier Inoxydable.5Y gallons.ampoule, pompe à air, tube, filtre, laine de verre, charbon de bois, nourriture à poissons 15 88 et livret des soins à donner aux poissons.- Grand aquarium: Mêmes caractéristiques.Sauf capæ § cité de 10% gals et appareil de chauf- 24.83 fage.; : OV: Support noir pour aquarium de- 10 gals.9.88 Téléphoner à 842-6261 \u2014 Articles sport \u2014 Rayon 740 on quatrième \u2014 centre-ville.Aussi à Dorval, Rockiend et Boulevard.« + a L'ami MARC RINFRET, de Mutual of Canada, le meilleur vendeur d'assurances fuer des artistes et l'administrateur| de nombre d'entre eux, s'offre pour la Noël deux semaines de vacances bien méritées à Puerto Vallarta; aude 25 villes pour le Conseil in- ; ter-provincial de la diffusion de la culture.Enfin, le 5 mai, elle quittera Montréal\u201d à\" -souvess pour une tournée de sx me nes en Russie.Mexique.our sa part, après un automne mouvementé, RENEE CLAUDE est maintenant en Guadeloupe pour quelques semaines et sera de retour à Montréal le 13 jan- .vier.Elle chantera le 22 à l\u2019université Laval, puis le 24 à l\u2019Institut Canadien de Québec.Du 31 .janvier au 6 février, elle sera à Caracas, au Venezuela où elle interprétera une chanson de STEPHANE VENNE au Festival de la Chanson de Caracas qui réunit des interprètes de tous les pays.Et à compter du 9 février, elle se rendra en Ontario où elle effectuera une tournée L'un des derniers domaines où les Ce nadiens étaient maîtres :chez eux, était A la fin d'août 1961, un À groups formé de neuf membres se Chard Ban au Lac Cimon au Domaine celui du commerce au détail, et même \u2026 ela nous file sous le nez.Déjà, la chaîne Simpson's était passée au groupe Sear\u2019 s, des Etats-Unis.Voici que les magasins Holt Renfrew passent salement sous fa coupe des Américains.Une nouvelle colonie de nudistes pour Québécois va s'ouvrir au printemps juste en dehors - des frontières privinciales, ser - la route de Cornwall, en Ontario.Et comme demandait l'autre : \u201cI! y a une chese qui m'intrigue chez un nudiste.Où est-ce qu\u2019il met ses clefs quand il sort de son automobile ?\" CNausse président de BCP Publicité PHISEL, directeur.adjoint du Tourisme français; PAUL JOLICOEUR, gérant du Château Frontehac; LUCIEN RON, directeur de l'Office municipal du Tourisme; ROGER SAvaRD, du Club de baseball de Montréal; PAUL-ANDRE JOLY, chet de cabinet & M.Victor Gol i MIREILLE ces à Honolu janvier.Elle le rentre du japon éa chanter pour la première 4 1 Lesjour des objets qui pe * 2 Lire CEE \u201cBs oe CT, ANY ve tore La hrofeidrme dos recettes 80,000/personnes nes l'ont vu EE L'âge : qu'ils A See Se 5 , FONDA, 34 ans; , SEUR, 66 ans; ANDRE ) \u201c(vous connaissez ?), 47 quais D: = Dans toutes les publications ge, cle gentil, l'efficace NAUDE, secrétaire général du du Livre, a la faiblesse de \u2018nombreuses photos de lui \u2018me il est plutôt rubicond et fi - sit, de préférence, de se faire et | phier de profil, avec son imposant à don, il prend automatiquement la pre mière place.C\u2019est un petit tréivees sans.importance, dont il convient de s'anve-.4 ser sans oublier les immenses \u2018services read M.Patenaude à la Je : a ic] can EES, UN MANUEL \u2018ANDISPENSA Peur le futur propriét e le livret Île vet vous approt agréable, à rain.Le livret met ausai en vidence | les avantages et déeav taines architectures.révèle de combien d' rez besoin pour vos ment les _ disposer UE 20 Bilan optimiste 71 Nixon prépare ses Le bilan de l\u2019année 1971 ublié hier par la Maison lanche comporte les princl- paux points suivants dans le domaine de la politique étrangère des Etats-Unis: i 1 \u2014 VOYAGE EN CHINE: les Etats-Unis et la République populaire de Chine reconnaissent que leurs pro- blemes sont très complexes et que des divergences majeures existent encore.Toutefois, les deux parties reconnaissent également qu une discussion de ces problèmes peut éclaircir les divergences .et réduire les tensions qui peuvent exister En recherchant de nouvelles relations avec la Chine, le président a Clairement déclaré que les ac tions des Etats-Unis ne se feraient pas aux dépens de vieux amis et ne seraient dirigées contre aucun autre pays\u201d.2 \u2014 VIETNAM: le programme de vietnamisation est en train de réussir.Le Sud-Vietnam est maintenant capable de prendre virtuellement toute la responsabilité * des opérations terrestres et une partie croissante des opérations aériennes.Il y a maintenant une chance raisonnable que l'objectif américain de donner aux Sud- Vietnamiens le pouvoir de décider de leur avenir soit atteint.3 \u2014 NEGOCIATIONS SALT: les Etats-Unis et l'Union soviétique continuent à faire des progrès dans la recherche d'un accord sur la limitation des armements stratégiques, et ils ont déjà conclu deux accords techniques pour réduire les risques d'une guerre nucléaire accidentelle.4 \u2014 EUROPE: la détente Pour le succès de voire Bar et Ballet.Un seul fait l'effet.\u2018 Wi PIAZZA TOMASSO 739-6331 EPICERIE THERRIEN 5411 - Je ave, ROSEMONT 725-9515 © BIERE FROIDE © ® CIGARETTES © Format Req.petit ou 9res $4.50 la cartouche [ Format King Size.petit ve pros $4.60 la cartouche @ BEURRE Première qualité Q LAIT 3 pintes 90¢ @ PAIN Tranché première qualité wa 186 © ALLUMETTES : 50 livrets 15¢ @ JAVEL Concentrée \u2018 Gal.594 NOUS CERTIFIONS 10% D'ESCOMPTE sur tous nos produits en magasin 1.LEURES D'OUVERTURE Mar-mer : 9 h.a.m, 2 6 Bb pm.Jeu-ven : 9 bh.am 2A 9 h.P.m.Samedi : 9 h.sm.à 5 h.pm.(Re lundi fermé) en Europe a fait un pas spectaculaire avec la conclusion de l'accord sur Berlin qui accroit les chances de paix et de sécurité dans la région.Par ailleurs, les alliés européens des Etats- Unis ont commencé à pren dre une part plus grande des charges de la défense commune.5 \u2014 JAPON: [Alliance américano-japonaise demeu- + MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 re essentialle pour les objectifs à long terme des Etats-Unis en Âsle.Cette alliance doit surmonter les difficultés économiques entre les deux pays qui sont en voie de règlement.Elle a été Illustrée par l'accord sur Okinawa et par la rencontre historique de l'empereur Hk- rohito avec le président Nixon en septembre a Anchorage.wi 6 \u2014 MOYEN-ORIENT: le cessez-le-feu s'est maintenu pendant toute l'année et des négociations demeurent possibles.7 \u2014 CONFLIT INDO-PA- KISTANAIS: le Président a tout fait pour prévenir la guerre et lorsqu'elle a éclaté il a lancé un vaste effort diplomatique pour y mettre rapidement fin.8 \u2014 ECONOMIE INTERNATIONALE: les décisions au- i Î 1 + mt Eu smes 1 nN il Etage élec dacleuses prises par le président au mois d'août pour amener plug \u2018d'équité \\dans les échanges internationaux ont porté leurs fruits.Le groupe des Dix est parvenu à un accord; historique sur le réaligne@ent des |mon- nales.LUXE 9 \u2014 N vi sours INTERNA EE # pour: renforcer les howd de la paix dans le mond ; aly président! \u2019 1 ER J : \u2018 ! ° ! Cou i } eo.: ons a pris une série d'initiatives audacieuses qui ont ouvert là voie à ses voyages à Pékin et à Moscou et à ses consultations avec les principaux alliés des Etats-Unis.En même temps, il a Insisté, aux Etats-Unis comme auprès des Alliés, pour que l'effort de défense - soit maintenu afin que la paix ere paix dans la sécuri- Fate * Eni ° > x ri- ix oit ue isis ines rt es \u2014 J i OS \u2014\u2014 0 me ss Fars pe re *- op av 5H 5 rhe va 2 ox aN, ar, A x a fa - = nn v a 24 = ave A, Th es = x» ny PE enn 3 va sa! À 1% EFF 2.~y - Fis 4.we; Ty 5 3 yn f Ey 2 = KT 55 è > SN Te.35 k- NE «Got + Les ke ey a A Siow Sn | 3 3 = A0 ays Ea} Fes =.À ae v \u2018 ; > Ax A A ss Wo, + T SX Sew Es < 36 \u201cA a + de 3X LIS] Ip \"2 we ve oe om - «§) A 3 aig ¥% 04 ++ ! mt = ao =: \u2014\u2014 vr = A MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 elle et |autre L'inquiétude du public canadien à l'égard des effets de la publicité adressée aux enfants par le truchement de la télévision a été exposée dans un rapport de 90 pages commandé par le Canadian Advertising Advisory Board.Le CAAB est un organisme bénévole formé de publicitaires, d'agences de publicité, de propriétaire de Journaux et de défenseurs qui a été mis sur pied dans le but de faire effectuer le code d'éthique, de faire connaître au public les bienfaits économiques de la publicité saine, renseigner le gouvernement sur les règlements Hmposés volontairement par l'industrie et de servir.en somme, de conscience à l\u2019m- dustrie.RAPPORT AIM Dans le rapport, on pose la question \u201cque croyons-nous savoir jusqu'à présent?\u2019 Plutôt que \u201cQue pensons- nous ?\u201d La deuxième trañche rapportera les faits saillants de la commission d'enquête de la FTC à Washington et de leurs suites possibles au Canada.Le rapport passe en revue quelques exemples de \u2018l'opinion fortement pola- le tout-petit ne la publicité de l'émission | risée\u201d.mais s'attarde surtout à la recherche existante en ce qui touche l'enfant et le milieu de la télévision.EFFETS À LONG TERME L'étude des effets soclaux à long terme sur l'enfant révèle les difficultés rencontrées par les rs sur ce sujet, raison principale de la faible source de renseignements.Il semble toutefois exister une preuve que l'en- \u2018fant développe une attitude négative aux messages publicitaires dès qu'il commence à les comprendre.Pour ce qui est des influences à court terme, les parents sembl ju- per l'influence de la publicité à la té- évision sur les enfants surtout: en fonction de la réaction de l'enfant cherchant à influencer ses parents à effectuer certains achats.L'attitude des adultes envers les émissions et la publicité semble avoir un lien direct sur leur opinion en rapport avec la publicité s'adressant à l'enfant.L'ENFANT D'AGE PRE-SCOLAIRE Pour ce qui est de la nature \u201csans défense\u201d de l'enfant envers la publicité, le rapport affirme qu'il est évident dissocie pas Rédactrice : Claudette que ce terme est plus approprié en ce Qui a trait aux jeunes enfants d'âge pré-scolaire et aux enfants de première et deuxième année, enfants plus âgés.| Côté statistique, l'étude révèle que les jeunes enfants, surtout ceux d'âge pré-scolaire, ne font pas de distinction entre les produits et la publicité, même entre l'émission et les messe- ges publicitaires.Tandis que la marque laissée chez l'enfant s'atténue selon son bas âge, elle s'accroit chez ses parents, fait qui témoigne protra- blement du désir des parents de reconnaître Ya compétence de l'enfant.DONNEES vs COMPORTEMENT Lorsqu'on étudie les données en rapport avec le comportement de la mère, on, ss rend compte que les mères qui imposent des restrictions au temps passé a la télévision sont moins susceptibles de plier à l'influence de l'enfant.' Les mères qui sont favorables à la télévision, ide poursuivre le rapport.sont plus uscepuibles de se laisser Influencer par les exigences de l'en- nt.i te VIVE LA PEAU! Ce pourrait être la devise de la boutique Troïka, inaugurée samedi par un coquetel de circonstance, et où l'on vend à des prix fort raisonnables (du moins sl on les compare aux prix remarqués ailleurs pour Is méme marchandise) exclusivement des vétements, et surtout des manteaux, confectionnés à partir de peaux de mouton, de daim et de porc.La boutique Troika, 1199 Sainte-Catherine ouest [sous- sol du magasin de chaussures Bazaaz), importe ses vêtements de Yougoslavie.(Pheto Francyne Laurin \u2014 MM) EEE SOC RAREREREARERENANERAAT ERNEMTMNE FÊTE DE NOËL À L'HÔPITAL (ÉÉ22-=5* Dans la tradition du monde méditer- RIVIERE-DES-PRAIRIES Une fête de Noël a eu lieu à l'Hôpital Rivière-des-Prairies cette semaine.Les dépouilles d'arbres de Noël se déroulaient au niveau de chaque sous-sec- : teur.Les enfants recevaient la visite du Père Noël dans leurs unités respectives accompagné de quelques invités des associa tions suivantes.7 L'association canadienne pour la sehté mentale qui a contribué à cette fête en remettant um cadeau à chaque enfant était.représentée par M.Emile Bouchard connu de nos sportifs sous le nom de Butch Bow chard, Mme Magdeleine MaHhot et M.Réal Bellavance, adjoints du directeur général de cette association.En plus, les enfants bénéficiaient de ca deaux offerls par l'Oeuvre des enfants oubliés dont M.Bernard Villeneuve, président, ainsi que quelques-uns de ses colla- 8% borateurs assistalent aux festivités de cette journée, Notons que l'Oeuvre des Enfants Oubliés a contribué largement à la mise sur pied de la bibliothèque de nos enfants.L'Associetion de la bome entente des employés du Canadien National représentée par M.Georges Elkin accompagné de deux collaborateurs ont voulu remettre à cette occasion un chèque à l'Hôpital Riviè- re-des-Prairies pour le mieux-être des en fants.Certains parents ont passé l'après-midi avec leurs enfants.Ceux-ci- profitaient de cette occasion pour assister à une réunion régulière de l'Associatièn des parents qui se tenait après la distribution des cadeaux.Pour la première année, l'exécutif de cette association dont M.René Côté est le président participait à cette fête.= Méme si la France n'est plus tout monde fête Noël et dans toutes les fa milles c\u2019est l'occasion d'une grande réunion.Dans la célébration de la Nativité se mélent deux traditions: l'une germanique, l\u2019autre d'origine méditerranéenne.Le sapin C'est d'outre-Rhin que vient l\u2019hablitu- de de dresser dans toutes les maisons et non à l'extérieur, comme souvent au Québec, les sapins décorés.Les historiens affirment que le premier sapin a été dressé à Strasbourg, en Alsace, en 1605 et.qu'il symbolisait l'arbre d'Eden.Même sl on a oublié cette signification, dans chaque foyer on s\u2019ingénie a le décorer de boules de verre, de guirlandes, d'étoiles argentées, et bien sûr d'ampoules multicolores.C'est devant la cheminée ou au pied du sapin que tous les membres de la famille déposent leur paire de chaussures la vei le de Noël: bientôt, au nom de chacun,\u201d s'accumuleront cadeaux et friandises et au les enfants trouveront leurs ranéen, l'arbre est un élément secondal- re: ce sont Ja crèche et les santons de Provence que l'on retrouve * partout, même dans les familles non croyantes.qu Midi de la France.or santons sont s figurines d'argile peintes représentant les types traditionnels du folklore.A l'origine cette crèche, qui remonte l'époque de St-François, se composait seulement de l'enfant Jésus, de l'âne, du boeuf et de quelques bergers.Par suite, la crèche s'est enrichie: autour de la Sainte\u2019 Famille apparaissent tous les hommes et toutes les femmes de la vie rurale, vétus de leurs postumes trs- ditionnels.La veillée et le réveiller Partout, à travers la France, dans les villes ou à la campagne.la soirée est joyeuse: ce peut être une simple veillée entre amis en attendant la messe de minuit, des visites aux isolés ou aux vieillards ou une soirée au ou au Cabaret.A Paris, les grandes avenues sont entièrement décorées et Illuminées.Dans le quartier des Champs Elysées, - oo \u2014 \u2014\u2014-\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014_\u2014_ me me = MEME ENENEN Noël en France entière une terre de chrétienté, tout le l'initlative en est prise par les grands couturiers et dane les autres parties de la capitale par les commerçants.Pour quelques semaines, la Ville\u2019 Lumière déploie toute sa séduction.Les étrangers, comme les Parisiens, n'ont que l'embarras du choix pour passer une bonne veHlée: aux portes des églises, la célébration liturgique annoncée fait une lar- pe part à la musique de haute qualité: es salles de spectacles, les restaurants soHicitent les passants par leurs annonces pleines de promesses.Dans certaines régions de la province les traditions sont restées vivaces: En Savoie ou dans'Îes Hautes-Alpes, villages enneigés de mo ne, les fa- miHes apportent volontiers jeurs provisions à- l'église et organisent une veillée de chants et de prières; parfois même, on y reconstitue la scène de la Nativité: a Séguret, village du Vaucluse, les rôles d'un\u2018 ancien Mystère\u201d Joué avant la messe de minuit ont Interprétés chaque année, depuis des générations, par les habitants.Ailleurs, surtout en Prévence, le rite de l'offrande de l'agneau demeure; bergers et bergères, en costumes régionaux, escortent l'animai jusqu'à l'autel au son des fifres et des tambourins.En Camargue, pays des grands marais et des chevaux sauvages, les guardians ec- compagnent les bergers.A C'est au retour de la messe de mi.nult que commence le réveilion.En Provence, une coutume subsiste: les treize desserts, que l'on doit men ger en formulant des voeux pour l'an née à venir.: Dans certaines.régions de la pro ce les traditions sont restées vivaces: au fil des années, les artisans santon- niers modelèrent divers personnages tels que le remouleur aiguisant ses cou M.le Maire sur le point de lire son bienvenue à Jésus, lb brigand, le plstachier, ls ravi dont les bras se lèvent d'admiration.Les théf-.tres ambulante de marionnettes ont dor- né le ramoneur et le meunier; enfin, les personnages dela rue et les petits més.tiers ont inspiré d'autres types tels ce\u201d! lui du berger offrant l'agneau, la femme à la poule noire, le boulanger et .sog-: panier de fougasse (galettes proventé ), la marchande d'a, la poissonnièrg, les valets de ferme portant des lantér.nes, des seaux ou des balais.75 .~ .! : Te .Cas eee ES eet ee Le = 2-1 +220 am via = a ea _.Po mm nd DT DL lll mm mn mh a bmn fn ny Md ot a oa ms \\ ! : » * , > | MONTREAL MATIN, JEUDI 23 oetemsee 197) 1: : + pi.UN \\ SPÉCIALISTÉ DU 100 + | Joan lies +.; , t A linvitetian de Raymond Damblant, di- roo technique provincial de l'Association québécoise de Jude, Mile Miwako Nat- aimé, quatrième dan de judo, professeur d'éducation.physique au Japon et actuelle- ment sous contrat avec la Fédération française de judo eera de passage parmi nous.A l'invitation, l'élément féminin représente 12 à 15 p.cent des adeptes du judo, \u201cl\u2019art souple\"; plusieurs cliniques ont déjà été conduites par le directeur.techni provincial Raymond Damblant et son colle.gue Hiroshi Na ; et à chaque fois, ces cliniques furent \u201ccouronnées n très grand succès Môme or ya ou peu de : compétitioné prévues au calendrier de la ces.5e SE 3 Mile Nateurné , \u2018pédagogue - Taharuable qui Ae oars umé ssi bien en français \u2018anglais a été spear ppur der un passage de grade ceinture noire servé aux femmes.; Si les femmes font très peu titions, elles ta\u201d, suite a, pratiquent doeucour Lans sés, où la grête, x; JER Cg AD 3 wy TY CS 25 la volonté i a vol ot la LYMPIQL ralistes COIFFURE PARIS (AFP) \u2014 D'une ta- \u201ccoiffeurs et.les blé-ronde qui vient de réunir, de la presse de des couturiers, les grands boauté fl résulte! que io ~ .avec chaque : bouteille de 300z de Champagne: Cola Allan! va Rapportez la capsule et épargnez 5¢ sur volre prochain achat d\u2019Allan 30 oz, \u201cinterdite à ces derniers devront être retenus en: gnons, catogans, ête.CL + 24 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 UNE SUCCESSION DE SCENES INCROYABLES ! THE FRENCH CONNECTION EN COULEURS 1:00, 3:15, 5:20, 7:23, 9:35 ALUCEY \u20ac he LUKE; \u201c scenario et dialogues E NY MORRIS-GOSCINNY et PIERRE TCHERNIA fo 7 nb \"200 EN COULEURS Lo 24 B LE MEILLEUR DESSIN ANIMÉ WESTERN FRANÇAIS ! EN SUPPLÉMENT DE PROGRAMME \u2014=\u2014\u2014\u2014\u20140o=y A BERRI \u2018Laurel.Hardy\" ST-DÉNIS, STE-CATHERINE 873-2424 VILLERAY N ESSTE- CATHERINE-PIE-IX 255-6224 ST-DENIS JARRY 388-5577 JB = SEM [POUR Ne A = TOUS \u201cLe merveilleux, 'exquis et |IGANS EN VERSION Adultes FRANCAISE tendre film de Louis Malle - SON CHEF-D'OEUVRE\"\u201d [ LON .PARIS-MATCH Swot EN COULEURS LEA MASSARI Benoit Ferreux Daniel Gelin M: 10 Semaine 12:50, 3:00, 5:15, 7:20,.9:40 \u201c, e [ CREMAZIE Souffle SEMAINE 7.30 - 9.30 ST-DENIS-CREMAZIE 308-4210 99 Ri auCoeur SAM.- DIM.dès 1:20 Ÿ EN COULEURS ; (= DAUPHIN DE LOUIS MALLE BEAUBIEN PRES D°IBERVILLE 721-6068 Poa FORAS Es COULEURS 3 Wh EH EI RSE La EE PR Ne Owe RE PORTO DE PE or EE 3: J > - a ALOUETTE \u201cLe ciel est bleu\u201d 12:30, 1:55, 3:55, 5:40, 7:30, : 9:20.ANJOU Couple marié cherche couple marié, 1:10, 4:00, 6:55, 9:45, Lesbos les amours au Soleil, 2:25, 5:20, 8:10, (sur sem, dès 6.55).ARLEQUIN Y'a plus de trou à Percé, 2:35, 6:00, 9:20, Dernier été, 12:55, 4:15, 7:40, ATWATER 1 (935-4246) \u2014 connection\u201d 50, 7:25, 9:25.ATWATER li , i The Go Betw tween.1: 3:10, 5:15, 720, 9: + \u201cThe french 1h, 3:15, 5- :00, 30, sem, dès 7:30.AVENUE 12 GREENE (937-2747) \u2014 \u201cSunday bloody Sunday\u201d 1h., 3h., 5h., 7:05, 9:15.La lo! du miliey, 5:00, 9:40.d 12:30, BIJOU \u201cMon oncle Antoine\u201d: 12:35, 2:55, 5:15, 7:35, +9:40.BONAVENTURE Dandy, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.CAPITOL Diamonds Are Forever.12:35, 2:40, 4:50.7:05, 9:20.CANADIEN 1204, rue Sainte-Catherine (523-5180) \u201cLe mariage collectif, 1:30, 4:25, 7:25.10:20.\u2018Scènes de chasse en Bavière\u201d, 12h, 2:55, 5:50, 8:40.CHAMPLAIN Lawrence d'Arabie, 4:25, 8:20.CHATEAU \u201cLes anges nus\u201d 12:40, 3:35, 6:35, 9: 40.\u201cAvides de sensations\u201d 2h.12:30, CINEMA DE PARIS (861-2996) \u2014 \u2018Les mariés de l'an H\u201d, 12h, 2h, 4h.6h, 8h, 10h.DES MIDI.$ 1.00 Poymer he | GRANDE PREMIERE LE 25 DECEMBRE A 17:30 AU CINEMA V he.RECEPTION Au MARQUIS DE SADE we INVITATION PREMIERE à Montréal .C'est du Fellini de ls grande .aude, tou et sage, joyeux et mélencolique.TOUS LES JOURS Moins de 12 ans producteur exécutif.richard hellman une production mojack film en avec briston/creative et SDICLC.CINEMA DU VIEUX MONTREAL (861-7863) \u2014 (Studio A) \"Les maudits sauvages\u201d sem.5:20, 7:35, 9:45.Sam.et dim.1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:45 (Studio B) \u201cEntertaining Mr.Sloane\u201d 5:20, 7:30, 9:40.Sam.et dim.1:00, 3h, 5h.7:15, 9:30.CINEMA V (489-5559) \u2014 \"Viva la muerte\u201d 7:30, 9:35 (dim.seul) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.COMÉDIE CANADIENNE Dim.12 déc: \u201cIl était une fois dans l'Ouest\u201d 2:30, 5:30, 8:30.COTE-DES-NEIGES \u201cThe Organization\u201d, 1:00 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.COTE-DES-NEIGES NO 2 Carnaval Knowledge, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.pourait \u201cdei Ip dr (Salle Eisenstein) 5:30, 7:30, 9:30.CRYSTAL Déc.11: \u201cDarker than amber\u201d \u2014 \u201cMurder in the rue Morgue\u201d \u2014 \u201cDoc\u201d.CREMAZIE - Love Story 5:15, 7:30, 9 DAUPHIN (salle Renoir) Le souffle au coeur, 1:20, 12:50, 200, 3:25, 5:30, 7:30, 9:30, sem: dés 7:30.DAUPHIN (McLaren) (721-6060) \u2014 \u201cLe bal des vampires\u201d.Sam.et Dim.1:30, 3:30, 5:30, 7 oe 9:30.Lun.à vend.9:30.DAUPHIN (Renoir) \u201cLove\u201d.Sam.et \u201812:20, 2:40, 5:00, 9:40.Lun.à vend.9:45.ELECTRA \u201cLes anges nus\u201d 3:05, 6:25, 9:45 \u2014 \u2018\u2019Avides de .sensations\u201d \u2014 1:20, 4:40, 8:00.ELYSEE (Salle Resnais) \u2018\u2019Adrift (st, en angl.) lun.à vend.7:30, 9:30.Sam.1:30, 3:30, 5:30, 7:30.10:00.Dim.1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.JO | doses et Unfold erotiam\u201d, 2:50, 6:05, 9:20.- SextBt\" 1:15, 4:30, 7:45, Lun.au | Sam.10 7:30, 9:30.= som: (ks MAUDITS SEs RTAINING MR.-SLO 26 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 LS GREENFIELD NO H 7:15, 9:25 (Spect.com- KENT « Venus en fourrure, sur plet) \u2018Black beauty\u201d 1:15, 3 15, \u201c sem, 6:15, 9:45, Massacre 5:15, 7:15, 9:15.i pour une orgie, 8:00, dim, JEAN.TALON LA SCALA 1:00.\u201cErotic story\u201d sur sem.a \u201cBen Hur\u201d.2:00 et 8:00 IMPERIAL 8h.Dim.seul à 6:15.tous les jours.\u201cLa maison sous les ar- 9:45.Dim.seul 2:45, 6:15, LAVAL NO | bres\u201d 12.45, 2:55, 5:05, 9:45.Bob, Ted Carol and Alice, 12:05, 4:25, 7:50, (sem.dès 6:05}, Cactus Flower, élYS&EE 2:40, 6:05, 9:40, (sem.33 MILTON | 842-8089 des 6:05).LAVALNO I} Venus en fourrure, 1.20, 4:40, 8:00, (sem, des 6:15), Massacre pour une orgie, 2:50, 6:15, 9:35, (sem: dès 6:15).LOEW'S Chandlers, 11:00, 1:10, 3:15, 5:25, 7:35, 9:40.LONGUEUIL Rouge aux lèvres, sur sem, dès 7:30, Prêtre à marier, dim: dès 1:30.LUCERNE | The Mercenary, 1:00, 5: 25, 10:00, The Good Thè Bad, and the Ugly.2:45.7:10, (sem: dès 7:10).MAISONNEUVE (5252174) \u2014 \u201cErotic story\u201d et \u201cIci Londres\u201d sur sem.dès 6:15, dim dès 1h.MERCIER Le bon, la brute et le truand, 1:30, 4:15, 7:00, 9:30, sem, dès 7:00.MIDI-MINUIT 4462 St-Denis (842-8264) \u2014 \u201cLa peur et l'amour\u201d \u2014 \u201cChambre secrète\u201d.Toute la sem.dés 12h, un chef-d'œuvre qui tall rive sau mesmas oux lermes.C'est rare \u2026\u2026 \u2026.seed OUTREMONT Dim.12 déc.: 2:00: \u2018Four Glowns\u201d 4:30: \u2018\u2018Warrenda- le\u201d 7:00: \u2018Suzanne Simo- nin la religieuse\u201d 9:30: \u201cLe lauréat\u201d.ARC (768-2509) \u2014 Sam.et Dim.: \u2018Couple marié cherche couple marié\u201d 1:00, 4:05, 7:10, 10:15 \u2014 \"les: bos l'amour au soleil\u201d 2:30, 5:35, 8:40.Sur sem à compter de 6:45.; PALACE 1 698 ouest, Ste-Catherine \u201cSewardess\u201d.12:50.2:15, 3:40, 5:10, 8:10, 9:40.PAPINEAU Les Brebis du révérend, 1:00, 3:55, 6:55, 9:55, Nathalie après l'amour, 2:20, 5:20, 8:15.PARISIEN \u2018L'homme orchestre\u201d \u2014 10:30, 2:35, 4:40, 6.55.9:10.PIGALLE \u201cChambre secrète\u201d 10:15, 1:05, 3:50, 6:45, 9:40.\u2018La peur et l'amour\u201d 11:40, 2:30, 5:20, 8:15.PLACE DU CANADA Fiddler On The Roof, dès 2:00.PLACE VILLE-MARIE (Grande salle) \u201cOne day in the life of Ivan Denisovich\u201d 12:55, 2:55, 4.55, 7:05, 9:15.PLACE VILLE-MARIE (Petite salle) \u201cMusic lovers\u201d 12:10, 2:10, 4:15, 6:20, 8:35.Sam.dernier spectacle a 10:50.i PLAZA .(274-6155) \u2014 \"Le marlage PUSSYCAT (2745215) \u2014 \u201cYellow bird\u201d 42:15, 2:40, 5:10, 7:35.10:00.\u2014 \u201cA piece of her action\u201d 1:30, 3:55, 6:25, 8:50.RIVOLI : \"Les cavaliers™ 1:20, 5:20.9:20 \u2014 \u201cMarqué du fer rouge\u201d 3:15, 7:45.SAINT-DENIS \u2018\u201cMon oncle Antoine\u201d 12:35, 2:55, 5:15, 7:35, 9:40.SALLE HERMES (489-5599).\u2014 \u201cFlesh\u201d 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00.SAVOY The Mercenary, 12:45, 5:15, 9:50, The Good, The Bad and The Ugly, 2:30, 7:00 sur sem: dés 7:00.SEVILLE Lola, 1:30, 3:35, 5:35, 7:35, 9:40.i SNOWDON \u201cHow is your love life\u201d 1:20, 3:20, 5:20, 7:20.\"9:20.: VENDOME Traffic\u201d (english sub-tit- les} 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9:45.\u201cDu 9 au 14 déc: \u2018The collector\u201d.En français à 7:30, en angl.à 9:30.VAN HORNE Play Misty For Me, 1:20, 3:20, 5:20, 7:20, 9:25.VERDUN \u201cLes anges nus\u201d.Sam.et .dim.à.1:20, 4:35, 7:50 \u2014 \u2018\u2019Avides de 3:05, 6:20, 9:35.VERSAILLE (salon bleu) VERSAILLES | sensations\u201d -\u2014\" a Les brebis du révérend, n 1:10, 4:00, 6:55, 9:45, Na- ; d thalie après l'amour, 2:30, C 5:20, 8:15, sem: dès 6:55.| f VILLERAY ' 1 Le bon, la brute et le | o truand, 1:30, 4:15, 7:00, c 9:30.sem: dès 7:00.nn WESTMOUNT | \u201cDesperate characters\u201d, | 1:20, 2:55, 4:30, 6:05, | 7:40, 9:20.WESTMOUNT SQUARE \u201cBelieve In Me\u201d 1:25, 3:25, 5:30, 7:30, 9:35.YORK : Hired Hand, 1:35, 3:35, 5:30, 7:30, 9:30.\u2014_\u2014 DERNIERS JOURS ! CONTINUEL TOUS LES JOURS | i [7 re YX Uh as; AUS! Mar iene POUR Fre er CS Jenn-Poul Let MONKLAND collectif\u201d 1:30, 4:25, 7:25.Perversion Story, 12:30, fax Lf A BELMONDO 5 \u2018Plaza suite\u201d 2:20, 6:10, 10:20 et \u2018Scènes de chas- 3:30, 6:30, 9:40, sem dès 11* 10::00 \u2014 \u201cMurphy's war\u201d se en Bavière\u201d 12:00, 6:30.SEM.112:30, 4:15, 8:10.2:55, 5:50, 8:50.: > .Can WW MARIES Se SEMAINE _ Cine-Par .eu TEE MICHEL LEGRAND Horame:12.00-2.00-4.00-8.00-8.00-16 eA oD 861-6565 CINÉMA DE PARIS FLEUx DE LYS \u2018 CIR TY 288-3303 POUR TOUS 24 DEC.AU 30 DEC WALT DISNEY LE LIVRE DE LA JUNGLE EN COULEUR ONCLE = TT a HORAIRES : 12:35, 2:55, 5:15, 7:35, 9:40 PRIX SPECIAUX POUR GROUPES VEUILLEZ VOUS ADRESSER AU GERANT a El [Buss Adultes 24 AU 30 DEC.COULEUR version Fran JEAN-TALON @ MAISONNEUVE 2 ER 5252174 COULEURS = JST ] ETOILE-727-1152 joi Sn, A 00 SI Sh JL TL TEE HBL * Al X 2 CINEMAS cow stacks sane, py [3 x i} rr ONTARIO ET PLESSIS) FÊTES POUR TOUTE LA FAMILLE \u2018SPECIAL DE VACANGES DES 0 LE MS.MIDI À 2 H.LA NUIT CHANTE ENFANTS $1.00 (©) \"ADULTES $2.00 EN FRANÇAIS DANS GRATUITS SON DERNIER FILM CHIPS et LIQUEURS 2 TIRAGES CHAQUE JOUR * x kx *x .Id F7 A | LE CERF-VOLANT- B( 1 AONE \u2018 PET \u2014 r or \u2018 aa wif = pulls ., y a +, ; | i | 3 te + >.Le.MES 4 Fr | t 5 pes See (RUE 1 1e g | MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 : ° .FRE $ .; z+ Nouveau président a la CTF # | Akira \u2014 4 i p Akira Karosowe | ; | Le Directeur ge la Jér Belgique, la Suisse, le Lu- mes de télévision du réseau : | °.| nL Fo À } Sion française de Radio-Ca- xembourg, Monte-Carlo et le rançais.\u2019 \"à érend, | nada, monsieur Jacques Lan- Canada.Monsieur Landry \u201cEn avril\u2019 1970, il fut nom- veut se sui May | 2 .Na- dry.a été élu président de la succède à monsieur Louis- mé directeur de la télévision ; , A : - Ç | | 250.Communauté des télévisions Philippe Kammans, directeur française, poste qu'il occupe : ! bY :55.francophones pour un man- de la TRB.C'est ia première actuellement.\"Tokyo.(AFP) \u2014 Le en scène japoieis dat de deux ans lors de la fois qu'un Canadien est ho- Kurosawa, qui a dirigé le 17e session que tenait cet noré de ce titre.Rappelons que la Commu- \u201cRashomon\u201d, a tenté hipe mafia mettre à qe fet le organisme, au début de dé- nauté des télévisions franco- jours.! i Ar 7:00, cembre.à l'ORTF.La com- Monsieur Landry est né à phones vise a mettre en B : ; munauté groupe la France, la Sherbrooke où il a fait ses commun les efforts des télé- Il a 606 hospitalist études.: visions de langue française: de six larges coupures le .coproductions, échanges et | ters\u201d.En 1954, il entre à la télé- services multiples.Radio 6:05.vision de Radio-Canada à ti- Canada a, en maintes occa- tre de réalisateur.Après sions, joué un rôle de pre- deux années de réalisation.mier plan dans les coproduc- il est nommé directeur ad- tions, dont la série de treize 1.25, Joint des émissions auprès émissions intitulée la Feuille de monsieur Fernand Gué- d'érable, ie documentaire rard.H y restera neuf ans.historique canadien qui a we .: ; pris l'affiche à notre télévi- M.J , nouveau 3:35, En 1965, Il accédait au pos- sion canadienne {a semaine 16 des télévisions franto- te de directeur des program- dernière.phones.: ry 3 A 3 -.arrive bientôt [ELLE IR TT SUIS ; INVITÉS: Cy Adultes À DI-SATO: LE SORCIER DIABOLIQUE ¥ : YOGI SHRI KRISHNA: L'HOMME QUI PO DEFIE LA MORT LA VOYANTE NAGA: PRESENTEE PAR LE * , PROFESSEUR O'SHAN = OMAR PASHA: LE MAGE ORIENTAL 20° CHATEAU es 26 DÉCEMBRE K 1001 6HE M.ux 3 cinémas : Tous les jours dès 1.00 PM.cL ABC PICTURES CORP presents URES 30 P.M Dernier progremme complet à 7.40 PM.\" x n SAMPECIINPAHS THAW DOGS\" C - DEMAIN ! YORK \u2026 BEAR ATA OT PROGRAMME \u2014 1.20, 3.55, LM, 1.00 pu.DERNIERE REPRE.£35 pn 10 CFTM-TV COULEURS 165 Minutes d'aventures, de gags, de suspense) 3 et de rires ! pe = al Ly PUREE Adm.§ 200 persenpe) Sedans meine do 12 ans saiite Bye.\u2019 in ce \u201cSWINE - LESLIE CARON | CT} LL ï I.cen , pe He: 1) .2 % EX = a i 054 BTE-CATMERIME 0.808-5051 METROCOLOR PS TARA OU SDLE\\\\ EVE DORVAL 631 997 S908 $7.DENIS 2774128 1004 STE-CATHERINE E.288-2943 Error 4353 STE CATHERINE E.255-2428 PLACE GREENFIELD PARK 871-6129 $30 STECAT' \"RINE 0 856-6828 REELS) PAPINEAU PINEAU & MT-ROTAL SHOES Wen est Vive wed bY BROOKS Distributed by CULUMAIA PICTURES : MEL OR RK | DÉS DEMAIN ! [ #7 RIVOLI et ARLEQUIN : Continuel depuis 1.00 P.M.Dernier programme complet 8.08 PM.GRANADA : Continuel depuls 1.10 psm Dernier programme 8.15 p.m.GREENFIELD = Fous les jours depuis 12.30°p.m.Dernier programme 8.30 p.m.LAVAL : Tous les jours d 1.16 pm.Dernier programme complet 845 p.m.cf 1 Be .Jp Pe | 65 SHERBROOKE \u20ac 352-4828 M a PRATHALIE L'AMOUR\" + complète a ha NE - | APRES (Salen : of yy [CINE MA \u2018No 1) Programa clmplnt § ¥2.45, 255.5.10, 7.25, 9.35 PM. [PAE AAS SSR te le arc on a tr po © + rn ine.me Hind MONTREAL- MATIN, JEUD! 23 DECEMBRE 1971 Une chorale qui a vendu plus d\u2019un million de disques Les Poppys.c'est une chorale de dix-sept enfants que M.Barclay a découvert l'an dernier Depuis ce temps.iis ont enregistré cing 45-tours et un microsillon qui ont maintenant atteint un chiffre de vente qui dépasse un milion.Les Poppys ont eu l'honneur d'être invités zu Gala\u2019 de l'UNICEF qui a eu lieu cette année à La Haye le 11 novembre dernier Danny Kaye participait à ce gala présidé par la Frinces- se Béatrix de Hollande.diffusé en direct en Hollande et dans les pays de l'Europe de l'Est.Le film a déjà été vendu au Luxembourg.en Yougoslavie.en Algérie.en Belgique, su Portugal.et en Scandinavie, où il était diffusé le $ décembre.Le Poppys sont partis le matin du 11 novembre du .LES FEMMES ONT TOUJOURS ETE LA FORCE DE L\u2019HUMANITÉ ! ) 9e caus POUR une production JOSEE SHAFTEL TOL KATHARINE HEPBURN | ANESSA REDGRAVE NEVE BUJOLD IRENE PAPAS \"THE TROIAN ~ WOMEN M HALL de CACOYANNIS =._ charlot revient! CHARLIE = CHAPLIN LES TEMPS MODERNES ÉCRIT, DIRIGÉ ET PRODUIT PAR CHARLES CHAPLIN Des mice [pinto Bourget, dans un avion spécial affrété par l'armée hollandal- se.Une heure plus tard, ils arrivaient a La Haye accueillis par une chorale d'enfants hollandaise.brandissant des panneaux de bienvenue.La télévision, la presse et la radio hoHandaises étaient également là.Une petite réception était organisée à l'aérodrome, pen dant laquelle les deux chorales échangeaient disques, chan sons, etc.Ensuite ont eu lieu les réceptions au Nederlands Con gresgebouw, entrecoupées d'interviews, photos et d'une petite visite à la ville.En soirée, s'est déroulé le Gala présenté par Rudi Carrell devant une sale comble.Y participaient également : Frida Boccara, Middle of the Road, Astrud Gilberto, Petula Clark, etc.Les Poppys apparaissaient après Frida Boccara et.interprétaient deux chansons : \u2018Non, non rien n'a changé , \u201cDes chansons pops\u201d.Leur succès a été énorme, autant pour leur prestance sur scène que pour l'enthousiasme avec lequel ils chantaient.LE PLUS GRAND FN DE LA VE DB AMMARX SAWYAGES! cs ENFANTS MOINS ad : - WALT DISNEY'S Ive {Vanishing DE 14 ANS-75¢ Prairie © | DES DEMAIN! 97 - \"TRANS CAN.S.33 897-3095 CENTRE D'ACHATS LAVAL 648-8208 TTT: PLACE GREENFIELD PARK 671-6129 4470 WELUNGTON 769-7372 : FAIRVIEW (CINEMA 2) \u2014 Tous les jours, renréstntatien compile: 115, 1 5.50 810, LAVAL.01 \u201d AL Ee a Bes TECHNICOLOR\" TETE a 30 Bleury 288 hdl 10.30, 12.30.2 35 4 40,8.55, 9.05 rs Poeun UTS 1 RY BUTTTI Sevan PAW:Yi[1) 684-8442 REE IE tins oes 12.46 2.56 5.05 7.15 0.20 TeL.eve- E| EI) \u2014ie Les Poppys, c'est une chorale française* de 17 enfants qui a été découverte l'an dernier par Barclay.Depuis ce temps, ils ont vendu plus d'un million de.di s.Récem ment, ils participaient au Gala de l'UNICEF à La Haye.SPECIAL DES FETES POUR TOUTE LA FAMILLE Tins TOUS LES JOURS COVERT TOMS 183 JOURS poonsmtant de VALT BRUT © UN AMOUR DE COCCINELLE @ FRISSONS Lo de Walt ford 2 BIS divowmt : VENAIT POUR vez CINEMA ANAL ET-VTTAL ET SDURARSA POUR TOUS GRANDE | HISTOIRE D'AVENTURE | DE ROBERT LOUIS STEVENSON Maintenant un film formidable arrive bientot 1229 Bivd.St Liurent RUE ALU Tk Bask sur © Kidamaed': of ns TREVOR HOWARD - JACK HAWKINS DONALD PLEASENCE COLOR neve Added Feuturette \u201cCON QUISTA\u201d = COULEUR DEMAM | EE YAR DOME: DORAN: 12.45; 1.0 lé | 1 - TT §a = = - = A persin 24 DEC.\u2026 OUBLIER LE PATRON ! Rendez-vous au CAFE PROVINCIAL Roland Montreuil .Vous y attend | avec des cadeaux de toutes sortes | Des prix de présence | Res etc.és.: Cis les DINERS de FAMILLE de NOEL LE PORTUGAL A LA PDA et du Le populaire chanteur portugais Toni de Matos s'est NOUVEL AN des Ars Cu apactacie ent eon de ie Banco Pits et Soie Mayor et je Diack Popa pow es sont délicieux au SEAWAY Menu exquis de $3.95 a $5.75 Enfants de moins de 12 ans, V2 prix enw \u2014 932-1411 yeruvay MOTOR NN Pour vos \u201cPARTY\u201d de NOEL et du ays M QT AA cab\u201d Li NS R ul UN, TRIOMPHE Jour de l\u2019An SANS PAREIL ! ACCOMMODATIONS POUR AU CAFE GROUPES DE 15 À 680 .DE BUREAUX - MANUFACTURES \u2026 QUILLES .ETC.! {LION D'OR 1676 EST, RUE ONTARIO Pix SPÉCIAUX POUR GROUPES ORGANISES ! L\u2019INCOMPARABLE MUSIQUE ET DANSE CONTINUELLES JEUDI 3 DEC.VEN.24 DEC.SAMEDI 25 DEC.2h om ; de me \u201cJour do Nek!\u2019 dls Ouvert avec musique FERMETURE comme à (habitude! ème FERMETURE : .DU PLAISIR POUR TOUS t LE JOUR DE NOEL et LE JOUR DE L'AN Dist ou seuvez comme daes to Bon Vieux Temes ! .EXCELLENT REPAS CANADIEN SERVI AVEC CARIBOU of atmesshère incomparable ! Sovioment 53.90 par porsoam (jacivant Caribes) LES KARRIK du 7 au IS janvier x LES \u201c300\u201d SONS : Bises en vente chez Sauvé pour le ploisir de le dans Une excellente § * JAC DARIEUX tes Fêtes: Chanteur of animales dé 4 D ee EE 4 A es de re mena are ln peda Soil me mn sin on at oe me rp nn nr gy Sil Smee Pp = di Le \u2014 À Escongee se 16 wc 4 - k ss 7347 § AUBERT 2125434 DINE FET.CRE GERARD [aconDe curé de la paroises .Ste-~Jeanne-de-Chantal ' COMMENTATEUR ET DIACRE: .- .ABBE GEORGES BOIS | 3 R COMPU] Divertissements sans Br - jusqu'à la fermeture \u2014 Coutiens |; Taxes et pourboires comprip | | Po.de 8 hanupe fu ofl: 1 : Loe 15 Se.Le ares oie ag Ye Te a \u201casie jm ¥ #.x + 1° À 8 Ng Lee 3 2050 eds >> XF i.\u201c A - es ay vo ee FO SR TAN TEST RE a Aid = a \u201c © mama - + - Toe .* - unl - ge ge 57 + = ériet ER = + > 3 a Lai .\" ares 2e 37 dr, me SAT ye ra le x * DENIS TREMBLAY 30 JOURS DE BUSTER KEATON Ces temps-ci, on ressort, du jeune passé du cinéma, les \u201cclassiques\u201d.Et, plus précisément, les \u2018 \u2018grands\u2019 de la comédie.Charlie Chaplin a permis la diffusion de ses films qui passeront notamment au cinéma Alouette.Le Verdi, pour ce qui le concerne, a préparé un Festival Buster Keaton qui sera à l'affiche de la petite salle de la rue Saint-Laurent du 25 décembre au 23 janvier.Ce sera la première fois que ce festival passe au Canada.Pour les cinéphiles comme pour les amateurs de cinémas, c'est là un événement d'importance puisqu'il souligne, en quelque sorte, les \u2018\u2019vraies\u201d\u2019 retrouvailles de \u2018l\u2019homme qui ne rit jamais\u2019 et qui, pour cette raison, a fait tant rire avec le public.ll y a aussi quelque chose d\u2019émouvant dans cette redécouverte de l'un des quatre grands de humour dans l'histoire du cinéma américain, aux côtés de Charlie Chaplin, Charles Langdom et Harold Lloyd.Mais, revenons au festival Buster Keaton.De quoi est-il composé ?Eh bien, de films, évidemment, dont 10 longs-métrages et 21 courts-métrages.|) s'agit de films dont presque tous ont été produits, réalisés, montés et interprétés par Keaton lui- même.En donner la liste serait fastidieux.Mais, précisons néanmoins les longs-métrages: \u2018\u2019The Three Ages\u2019 (les 25, 26 et 27 décembre), Our Hospitality\u201d (les 28, 29 et 30 décembre), \u2018\u2019Sher- M.RAYMOND ROHAUER (photo R.Bertrand\u2014MM) - lock 'Jr.\u201d\u201d (le 31 décembre et les ler et 2 janvier), \"The Navigator\u201d (les 3, 4 et 5 janvier), \"Go West\u2019 (les 6, 7 et 8 janvier ), \u2018Seven Chances\u2019 (les 9, 10 et 11 janvier), \u201cBattling Butler\u201d (les 12, 13 et 14), \u2018The General\u201d (les 15, 16 et 17), \"College\u2019\u2019 (les 18, 19 et 20) et \u2018\u2019Steamboat Bill Jr.\u201d (les 21, 22 et 23).Ce festival a été rendu possible grâce à M.Raymond Rohauer.Ce dernier est un cinéphile qui a eu l'heureuse idée, vite transformée en très utile manie, de collectionner les copies de films des premiers cinéastes, tel Mack Sennet, Carl Dreyer, D.W.Griffith, W.C.Field, etc.De cette époque des débuts du cinéma, \u2018mordu\u2019 hors-mesure posséde maintenant plus de 10,000 films.M.Rohauer est venu à Montréal cette semaine pour présenter le Festival Buster Keaton à la presse montréalaise, au cours d\u2019un visionnement qui avait lieu au Verdi.Les questions concernaient évidemment Buster Keaton que M.Rohauer a rencontré et dont il était l'ami personnel.C\u2019est lui qui, en 1954, rencontrant Buster Keaton, alors au bas de l\u2019échelle et sans le sou, fit en sorte que le comédien retrouve la presque totalité de ses droits perdus.M.Rohaver dira également: \u201cBuster Keaton n'avait absolument pas conscience de son génie.Il ne comprenait pas que les gens le compare à Chaplin qui était, pour lui, le plus grand comédien du monde.\u201d M.Rohauer est reparti et il nous a laissé, pour un mois, l'oeuvre de Buster Keaton.MADD MUSIQUE ET DANSE TOUS DIMANCHES * LES SOIRS Le roi de ta * AVEC * ANDRE BELAIR DENIS MONAHAN Madelaine GIROUX Décowverte avec pres.MARIE FRANCE Tous les \u2018mercredis de 10 h.pm.D la Spectacle fermeture, venez rencontrer Père Qvide X semi-professieanelŸ (Pierre Daigmauit), et batter les 4 as, *ARRRRRERY magnifique prix d gagner.10181 BOUL.PIE-X pres 77e 322-0396 MONTREAL-NORD d'affaires $1.24 le joyeux bataillon de montréal-matin .chaque nouv ee que Vous fed erez vous permettra de des prix magnifiques gagner A QUELLE PLACE?P EUT-ON.Bien manger ; Bien boire Bien danser ; Bien chanter ?Jouer à la pétanque ?et entendre chanter \u201cJACQUES CASE?\u201c IL MY EN À QU'UNE LA GRIGNOTTE ae seus-sel du meñel de la placo, 275 est St-Chanies.Len pueuil (cola Therrien).Î 8772858 } ACADIENS ET GASPESIENS Bienvenue ou Gaté EVANGELINE al PIERRE JETTE et ses \"4 X\u201d la musique pepulaire RAYMOND MILLER et ses \u201cCAVALIERS\u201d pour la musique \u2018Country Western\u2018 Tous les jeudis soirs RIGOLADE A 10 H.30 À v'américai Kurtz couronné au festival du théâtre de Berlin Le dramaturge américain Maurice Kurtz a reçu cette semaine le prix de la meilleure pièce décerné par le Comité du festival du théâtre du Dublin, pour son oeuvre \"Sweet Hope Come Near\u201d sur Jeanne-d'Arc Le prix, créé par l'acteur américain, OZ.Whitehead, est attribué après lecture des scripts.Les pièces elles- mêmes seront présentées en mars prochain.130 scripts avaient été \u201c présentés au Comité du festival cette année.MOTEL \u201cATTACHE\u201d (Près sortie Métro H.-Bourassa) 10195, rue LAJEUNESSE @OTV.@ Téléphone Rés.389-8434 ou 389-8129 RAY DENIS & MOE B Tous les jeudis à 9 bh % LES DECOUVERTES DE JEAN SIMON Ouvert le dimanche soir usqu'à 3 h am.Le DIMANCHE à 4 h.CONCOURS DE DANSE avec CLAUDE CLAUDIA et sè partenaire GISELE au chic CAFE DU NORD 10715 boul.PIE-IX Rés: 322-2020 ou 221-2623 CE SOIR JEUDI 23 DEC.GRAND GALA ANNUEL ! Ct a i a ny fh pp En mm TW We ER MMAMMMMMMOOO0O00 ain ptte eil- le éa- leu- me eur ad, ure E- L INDEX RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES Accessoires: Autos - amlons .\u2026.292 Achat de créances 10 Activités sociales .\u2026.\u2026.302 Administration générale 131 Administration de riété .126 Agences \u2014 Collection 145 Agents \u2014 endeurs 168 A louer \u2014 Terre des Hommes 34 Ameublement 76 Animaux de ferme 112 Animaux omestiques _ - nl Anniversaire .204 Antiquités .120 Appartements à louer xn Appartements meublés à lover » Appartements à partager 3 Appartements demandés 37 App.meublés chauffés à lover ua Argent à prêter 4\u201c Argent demandé 135 Articles de ménage 7% Articles de sport 100 Associés demandés .144 Assurances .148 Autos à vendre .300 Autos - Camions À louer \u2026.295 Autos - Camions demandés .296 Autos-nelge .209 A vendre ou échanger .12 A vendre ou lover .\u2026.123 Avis publics .38 Avis responsabilités 319 Bateaux - Moteurs - Yachts 288 Bicyclettes - Motocycletes 281 Bois - Charbon - Huile .106 Brevets - Patentes .18 Bureaux à louer .si Bureaux demandés .52 Camion - Transport .257 Camions vendre .299 Camping Lo.m2 Cartes professionnelles 263 Chalets à louer .10 Chambres à louer 3 Chalets à vendre 9 Chalets demandés 11 Chaléts préfabriqués A Chambres à partager - 41 Chambres dema: Co .40 Chambres et pension 42 Chambres et pension demandées 43 Chasse et pêche .161 Chevaux - Voitures .ns Commerces à louer 13 Commerces à vendre .12 Commerces demandés 14 Couples demandés 176 Cours par correspondance .189 Cours privés 186 Couturières 209 Débosselage - peinture 247 Décoration intérieur Co x 1 Divers à louer 63 Divers à vendre .121 Ecoles de conduite .196 Ecoles de métiers 194 Education - Instruction mm Entrepreneur - Contracteur 242 Equip.bureaux et magasins 103 Electriciens 225 255 20 23 Equipements à nelge Espaces dans manufacture Extermination de vermine us Femmes - Filles s demandées Fiançailies .Fourrure Garages à lover Lavage - Nettoyage Garages demandés Garderies g enfants Locaux à louer Locaux demandés .Logements à louer Logements chauffés à | 47 Log.chauttés, meobids.5 louer 7A Hommes demandés 1 Hommes - Femmes demandés 174 uctotrats Hôoltaux privés 70 Hôtels villégiature ê Hyvothèques 137 Imprimerie 261 Investigation - Renselagements 268 Lettrage .260 Location de terrain 278 Logemen r 50 Logements 3 partager 49 Logements ndés a Machinerie 109 \u2018Machine à coudre .0 Maisons de campagne 5 Maisons de chambre à vendre 8 Maison de repos .a3 Magasins à louer 0 Magasins demandés 61 Matériaux de construction 107 Menuiserie 22 Me personnels .- .390 Monnaie - Timbres RE .119 Musique et nsfivments .108 Naissences Ces 03 Occasion d'affaires .12 Occasions d'affaires demandées 43 On demande à acheter 125 On demande travail .77 Peintres - Peinture .23 einture - Scui C0 Perruques - Postiches = 25 Personne! de bureau (femmes) 171 Salles - Studios .Service domestique Studios de dense Suggestions do cadesux .74 Talliewrs Tapis - Tuile - Prélart \u2026 Télévision, stéréo, HI-FI OL.Souhaîts | pour los Fetes A tous ¥ nos clients et amis Joyeux Noél BONNE ET HEUREUSE ANNEE Pour offrir vos souhaits par l'entremise de cette rubrique TELEPHONEZ: 527-8511 GISSSSSSSS THEO ARSENAULT ainsi que le | 6e la maison FFRE A TOUS SES GHIENTS PRESENTS ET FUTUR JOYEUX NOEL BONNE HEUREUSE ANNE SUNSHINE GARMENT CO.3651 BOUL.ST-LAURENT : PROPRIETES A VENDRE VIMONT - A BUNGALOW 5 PIECES PRIX : $13,000 $500 réservent votre maison, aussi maison presque neuve à 6'a%.9 h.am a 6 h.pm.\u2019 663-2551 LONGUEUIL Cottage brique, 5 apsartements, 2 sal ies de bains, terrassement, district résis rentielle, $200 comptant, $109 par mois, 677-6708.ST-HUBERT Bungalow S appartements, grande cui sine, façade brique, près du parc, écoles, facilités transport.Occupation janvier ou mai, $200 comptant, $93.73 par mois, 677-6708.\\chefons, vendons, échangeo RROPRIETES, EEE ETC.____ 843-4004 TE COMPTANT NEST PAS IMPORTANT Nous pouvons le budgeter sur une pé- tiode ge tempos ans frais mcavionnes.unga pour arié classe pores ne, gagnant de $4,000 à $8,500 artnée tion immédiate ou à votre choix, nous sous Nbérons de votre bail actue Tou taxes, capital, Perens : os par mois.430-3003 À QUI LA CHANCE! 2 DERNIERS DUPLEX À VENDRE - MONTANT $25,000 09 ime AVE, MTL.321-0905 \u2014 365-2482 rare Er ECE DUPLEX A VENDRE 2 \u2014 5% CHAUFFAGE EAU CHAUDE, SOUS- SOL FINI, GARAGE Pi 2 AUTOS 0 x 41.365-2482 A.BTN 321-0985 ABSOLUMENT BESO DESOIN PROPRIETE MONTREAL ET BANLIEUE, ACHETEUR COMPTA ANT, PSS.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS A STLOUIS de Terrebonne, bungalow $ pièces, sous-sdi fini, avec garage, 225- An RE 24 fermé, près Fleury sx Occasion, bonne condition.A = a 4 ps PROPRIETES AHUNTSIC, Mentréal-Nerd, Rosemont, pe MAISONNEUVE, 2 agoartemen OUTREMONT, McEachrae-Lajoie, 2-7V1, e REPRIS DE FIICE @ avons clients sérieux.722-78%.% > semi-Gétaché, 2 garages, yyy hyee- LES IMMEUBLES PRIMEAU, VER Eau $25,008.Prix $3000.tnaque 7%, comptant 37,000.725-2666, COMPLETEMENT R ANJOU COURTIERS eut\u201d je IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 722- SERRE ENR.COURFIER ® PRIX COMPTANT, A Juxveux sa blex, revenu $ jeux, garage < rouveau prix DECERY, triplex, revenu $4,000.a, PARTHENALIS, triplex Géladié, sowssol DISCUTER système, Comptant à discuter.267-3991.; ANJOU TRIPLEX luxueux, neuf, Sia, 54, 3, sous-sol finl, garage, chauffape eau chaude, buile, 3, thermostat, reve- , petit comptant, 7068 Lévesque, 352- 3%, 352-9481, 387-9154.AUTEUIL, bungalow 54, pierre, brique, comptant $2,000.C.I.T.$136.Hyp.614 pc.MARCEL PAIEMENT COURTIERS 608-7212 _ L Le 3% AVENUE DI DES Ne Sep, L e dem uf, espagnol face hôpital Maisonneuve, 5 chambres, foyer, 2 garages ; 253-0441._ BORDEAUX, 8140, iripiex 3-5, chawi- fege central, sonne condition, 725-0434.BROADWAY, 3 X 5 très propre revenu, $22,500.comptant à discuter.tm- meubles Prévoyance Courtiers: 721-7498.BORD DE L'EAU, Boul, LaSalle, site professionnel, 1-7, 3-4 351-1961.BROSSARD.Bungalow dans un quartier prestigieux, Trois chambres à coucher, rage, bwile, 319,990.Comptant totai .Taxes minimes.678-4250.BORD de l'eau, bungalow newt, war sronde cour, 15 minutes cœntre-ville.672-3733.BOUCHERVILLE, seécial de cette + maine | Bungalow brique 55 pièces.Seulement $4,000 combtant.$148 par mois inciuant taxes.Occupation ler mai.Ms.Larry Roperson.679-8220 ou 655- IMM.WESTGATE, COURTIERS BROSSARD.Vraiment fa meilleure a leur pour un n 4 chambres, style espagnol.' Sp evel, garage chauffé.grande cuisine, huile, plusieurs extras.$19,990 à $20,400.Petit comptant.CHAMPLAIN MODERN HOME INC.3255, BEAULIEU \u2014 4678-4250 BROSSARD, bungalow, 4 chambres à coucher, sous-sol fini, magnifique ter rian.$145 capital Intérêt et taxes.De) se Soulard, 6724450 ou 672-5874.IMM.WESTGATE, COURTIERS BROSSARD, bungalow, 7 pièces, soi flal, bain sue, magnifique derrain.Capital Intérêt et taxes $131.Denyse Soulerd 672-6450 où 672-5874.IMM.WESTGATE, COURTIERS BROSSARD, aubaine de Noël.Provei té en excellently condition 43x28, 3 chambres à coucher.Grande cuisine avec salle {omitiate, sarage.Seulement $22,500.voir Appelez Pauline Cousel, Piri 72-6020.IMMÉUBL ES STERANCOIS, COURTIERS BROSSARD, avbaine, cause départ, low 1970.Cométant $3,000.670- BOUL GOUIN ouest, face vière.bur- gatow, plerre, brique, paiement facile, cause maladie, 331-5043.BUNGALOW, Brossard, Beucherviiie, Longueuil.Comptant $500.Arbres, $s150 mois, 671-1914.BUNGALOW, & widces.sous-sol fini, ML Souvent, disponible pour un an $250., chauffé, peublé, ler joe KE Raison séjour à 231-4360.l'étranger.CANTERBURRY \u2014 Duplex 7 et 8 pid- ces, 4 ch.à coucher, sous-sol fini.Gara- se à promimité de tout.$40,000.CHAMBLY, spilt-level, 4 chambres à coucher, boudoir, 2 salles bains, $142 mensuaiité ct.cll.6584741.CHARLEMAGNE, bungalow vitra-moder- ne, 6 pièces.Comptant $2,000.Beaudry, 526-66 {MMEVBLES GOULET, COURTIERS CHOMEDEY, Renaud, bungalow, moder ne.Hyp.$12,500., Int.614 p.c., salle de jeux, garage, comptant minime.MARCEL PAIEMENT COURTIERS osé Patron, agent, 688-7212 CHOMEDEY RENAUD : 1914 Malson- neuve, près Québec.Bungalow détèché en pierres trois tons.On demande $20,- 900.Comptant $4,000.Culsine extra-gran- de.2 sailes de baïn.2 zones de chauffage, entrée séparée pour sous-sol.Chambre sauna, garage, allée chautrée pour la fonte des nelges.Grand Ja privé TRUST ROYAL, CORTIERS CHOMEDEY : 2200/11 \u2014 7e ave.Duplex pierre blanche.Réduit à $38,500.pour vente rapide.Très propre, Construit 1966.Bas disponible pour acheteur, Financement facite.54, Ko 1 sat le de jeux ®t appartement à lover av sous-sol.entrées séparées.Terrain 49 X 137, ae gts in To acim Jean Silver 73-7175, soir 733-2083, - TRUST ROYAL, COURTIERS COTTAGE $20,008.182 X 26, orix à discuter, s'adresser 12000 L'Archevêque, COTTAGE A vendre, style canadien, apps, face lac, beau site, 472-1214.4x4, DELAROCHE.be $3400.Prix: $26,000.Immeubles Trev.vance, courtiers.721-7498.son service - Montréal.- Courtiers ree | de tiducie recherche | Société cron rior gp 4 ) Bénéfices sociaux, boni et autres avantages.r éntrevue confidentielle.\u2018 - 244-2050 \u2014 Poste 164 | SOCIETE NATIONALE Di DE FIDUCE 385 est, rue SHERBROOKE, Mel Membre CLAL bon DUVERNAY,\u201d superbe MONTREAL-NORD, Te & 2x Le rentes x USE $22,000.Refait à neuf.Bosudry, 526- 6655.IMMEUBLES SOUL ET COURTIERS DOMAINE Gestilly.Longueuil.Cottage 4 chambres.Près école, centre d'achats, vendrais pi mewbles.Particulier, 674-4084.DUVERNAY.aor exceptionnelle, avant Noël, soiit-level, détaché, impeccable, 5 chambres à coucher, 2 sat les dé bain, salle 3 irer ef alle de raters, achat terrain pour un connaisseur, HYP.$5,900.© 6%%, mens.$.3%.CLT.MLS.Inf: 3 Filteau, jour: 663-5228, ie soir TRUST _ROYAL_COURTIERS \"sion Ché.sous-soi finl 2 chambres de pain, sarage, près Contre d'achats.Valeur insurpassable $21,508.722-7004, LES IMMEUBLES PRIMEAU, COURTIERS EPICERIE boucherie, licence, LOW $ PIECES, oF ee De FE ANT EDS BOURDEAU, _661-1649, SAME UBLES LAVAL, COURTIERS.FABREVILLE, 9% Ave, bungalow pierre et brique, comptant minime.MARCEL PAIEMENT COURTIERS- Carmel Duquette, agent.688-7212 FAUT VENDRE 29 tripiex, avant le 3) décembre, quelque soit le comptant, tous loués, idéal pour petit investisseur.Télé- shone imebdiatemen iatement Longueuil 526-414) \u2014 690 Fronrense % Xe 7 phon, oa , teven , \u2018ageht.22-8914.v ; a HAUY MAISON 4 Py Seg $25.mois.MAISON 5 PIÈCES : $10,000.Comptant : $2,508.$110.meis.Rassi Chartrand : 6446-8722, 666-2307 IBERVILLE, Rosemont.Loge- ed Shao! Bon revenu, .C.REAL ANGERS 061-8855.Soir: 733-7009 | _ CANADA PERMANENT TRUST JOYEUX NOEL A TOUS GUY LEMAY 672-649 OU 658-8426 WESTGATE REALTIES, BROKERS L'ACADIE, \u2018\u2019Bachelor apps\u201d, entièrement loués et meublés, ascenseur.871- LAFONTAINE A garage, rae.$1088 Pe tit comptant, Jodoin, Bare Tremblay re courtier.735- LAVAL-DES-RAPIDES ments 23 LAVAL.DES RAPIDS.Tone § sidces, 114, salies bain.Garage.G de salle de jeux avec ber, fover, biblio- thique, buanderie, atelier.pement.Grande hale.Contactez H.Fisher 526-9156.IMM.WESTGATE, COURTIERS LAYAL-DES-RAPIDES, le Rve spe- cieux bungalow plerre et brique, salle de jeux Garage.hyp.$14508, Int.614 0.C., toute offre raisonnabile ée.er .Carmel Duquette, event, 66-7212 LAVAL-DES-RAPIDES, solit-level, 8 pièces, 4 chambres, vivoir, sous-sol, ga ypothèque (5 p.c.) Occasion.Jo- dein.251 1961.(mmevbles Trembley inc 735-5588.LAVAL-OUEST, Sle Ave, bungalow 5'4, comptant MARCEL PAIEMENT COURTIERS Carmel Duquette, agent, 688-7212 LAVAL-OUEST, 518 Ave.bungelaw 373, comptant $4,000.- MARCEL PAIEMENT COURTIER Carmel Dveuetie, agent, 689-7712 LAVAL-OUEST, 100, Petit tant.erre, brique, me, 627-0544.$ LOGEMENTS modernes, 14, 43, Re veau: 55,000.6651 Delaneudière.277- LON .5 hyp.734%.|pas d'agent.677-0855.LUXUEUX bungelow neuf, ine, ne: mois, 1S misvies , TH LONGUEUIL, magnifique Town House {maison de ville) nee neuf, très old bien 59 Ae, wie de pédlsrempet, i) Pi rd vendre EL, QUE IC DUPLEX, x C.T.M.INF.: PAUL LX, awl RRAINE, $17,208, SPECIAL low SV, abri d'auto, bouteveré de on 2 financement.Gaulle.622-4014 ; 2779-71 MARQUETTE: § céeuit $37,- 00, comptant oie Loven Mimavates GOULET COURTHMIRS à Ge bière, cause maladie.208- ST-BRUN FABREVILLE STE ROSE, ok pes, nd S, Devontl- ny, duplex, grand terrain.Jour: 381-| 709.9 i.a rain.Jour : : ar.rm EEE, José fini.Prix $22,008.Beouéry, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS mé, près Sherbrooke, mvess $4,312.Immeubles Prévoyence Courtiers: 721-749.REPENTIGNY, super , 10 pièces, piscine.Comptant $8 Lorsa- 526-6655.(ry GOULET, COURTIERS RIVESUD.BROSSARD.Les meatus lités sont très raisonnables, style esvagnoi, 4 chembres à coucher, à compter de 450 seviement.Cette maison est munie de tout le nécessaire.$20,400.678-4250.] SALON COIFFURE.CHIFFRE DARTAIRE.IENTBLE, 521-1974 IR ROSEMONT, 3e ave, 6 x 5%, em chaude.528.000 pas d'agbnt 723-4914.SEMI-DETACHE, à vendre, $14,000 ov à louer, 3120.54 apes, grand terrgia, près Contre d'achats, système à chauf fage.472-213.ST-BRUNO, bungalcw afifayent, 4 cham- jeux, gésage, 653-0890, 653- $T-BRUNO, bungalow Wea, cham res, salle jeux, garage.Pe 0090, © 69%.STE-DOROTHEE, rue Jullen.cote semi-détaché, hyp.SI2080, int.614 p.c., mensualités $134.MARCEL PAIEMENT C COURFIERS STE-DOROTHEE, Terrasse | Pesani, bungalow 5%.pierre et brique, Comptani $2,000.MARCEL PAIEMENT COURTIERS 686-712 STE-DOROTHE, rue André, bungalow 5%, prix réduit, $11,500.MARCEL PAIEMENT COURTIERS Carmel Duquette, agent, 688-7212 _ ST-FRANCOIS, bungalow 4Va, (grandes pièces) garage.comptant $3,000, men Saints $126 MARCEL PAIEMENT COURTIERS José Patron.agent, 688-7212 ST-HUBERT Bunsalow, à coucher, ome.chambres prouvé 5 SCHL 3.0.$99.t, intérêts PAS guet ie Maison Seton: 6% STHUBERT maison 58,000.Facilités lemons oT $ no Contes nest Secage, Comptant $5,000.\"Hee.MEUBLES GOULET, COURWERS ST-HUBERT, bungalow bois, TV, Éfage.En excellente condition.6 pi avec Ginette.Air conditionné.Grand ain $12,900.On $6,000.comptant.Balance À 7 p.Asselez vite A.Deb-| | bas, 679-8220 ou 679-4493.IMM.WESTGATÉ, COURTIERS \"MICHEL susérée duplex 8 se garage, sous-soi fini $28,500.11> LES IMMEUBLES PRIMEAU, COURTIERS STÉ-SCHOLASTIQUE.Bungélow 614 pièces; bots rond, intérieur pin oousyx et tonteplaqué, .foyer, sous-sol semifini, chavffege central, grandes terrasses peysagées dorment suri HIV Dame vendérait le lac.Pas d'agent.reisonnabi 1-562-4646.ement.561-419, \u201cEST 3% LUXUEUX \u2018TRIPLEX NEUF, STV.LE ESPAGNOL.2-5, 14, SOUS-SOL FINI, BAR, GARAGE, CONSTRUCTEUR, 2550441.TRIPLEX à \u2018vendre: 5345, IBe avenue, Rosemont, RA 89-2890.~ VULE TMONT-ROYAL, Stage, T oi 4 ond vor architects.Parfait \u201cent, Ong VILLE ST-HUBERT Occupe impédiate mire) tux Terrains Hr , par \u2018mois et plus.Tow VILLE BROSSARD, nouveau, ne sa, Ya, salle de jeux, jeux, gerage terrain, près parc, centre d'achats, transport.Prix extrêmement raisonnable.Doit vendre avant le ler mai 1972.961.à 642-4975 ou 738-0978.VILLE LASALLE, duplex sol, fini bachelor, fini.Après 5 h pm, NIN scout mères 678-1822.PROPRETES MEVSLEES A LOVER | a UNTSIC Chri Sranquilte.oe.Tarps ST-DENIS, Besubion vole, frigidaire, ven \u2018 ne $94.50 AR MOTS e Fam e CHALETS À LOUER rénové CHALET à louer, 4 rT turel, système Mont-Tremblani.524-7438.CHALET ehiver avec loys.commodités, Ste-Marguerite Lac son, 665-7678, jour > neuf, soue- Son sou! Int: 933-4461 \"| VILLE STAAURENT \u2014 joit dunpeiour EAC 6 pièces, 3 ch.À coucher, serage double, $23,500.VILLERAY, duplex commercial, 6.Réduit $20.500.Aubaine.Loranger, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS VILLE ST-HUBERT Occupation immédiate, bungal split-level.tuxueux terrains $126 par mois et plus.Tout res.1 678-1920.VIMONT, Dumas, vacant, $12,800., Patron, agent, res.5 vofoniee pierre, PROPRISTES | PR | TA MONTREAL-NORD,- seni-dé- toché, REA OR cl 6 14 ac échéance 1909, fenêtres aluminium avotd- 00 À ces aleve.Comp- \u201cLES MEU ES be PRIMEAL, eT ea, WOUVEA 05 ROSEMONT.UBLES MLuétätEs cover, + ; ; AUBAINE, 22 svfartoments.+ $33,000 hyveindove A orix $155,009 comptant 00 barfcuiler ét.L4s-7274, : i : AUBAINE.é losements, rue moe œin Curé-Peirier, Longuesit, revony 38,160.Jour 78-6646.ANJOU, triplex.Prix $20.50.Léger scompte.Apolo - 798-1100 dpets LONGUEUIL, directement dv construc tour, 2 nouvelles maisons de asserte- | ments.5 Revenu: $12,000 avant le nouvelle année, 042-2075 eu 728-0078.{| 4 LONGUEUIL era Lo 32 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 APPARTEME A LOUER 35 35 APPARTEMENTS A LOUER COMMERCES || [commerces A VENDRE 2 | À VENDRE 12 A HAUT TERREBONNE VRAIE aubaine.3 commerces dans 1 ma- E de bibelots, fleurs artificielles, =\u201c t mai à la sortie de l\u2019au-' lEstaurant crème glacée molle.Valeur ae pie: 810.000.Comptant | 38.000.\" pour 55,000.4070\" Ste-Catnerine $3,500.COMMERCE DE FRUITS et I | sur Montée Gascon, entrepôt.2 réfri-; COMMERCES 13 pistons, kiosque, terrain: 10,000 pieds.A LOUER f rx : $16,000, Comptant : $4,000, RAQUL CHARTRAND, COURTIER BOUCHERIE à lover, Toute Équipée, |- __ 666-8722, 666-3597 L ,\u2026 \\ Cans magasin existant, inf : 671-4717, BUANDERETTE Centre commercial ' M S!-Germain.LA 29 machines affaires $18,000 prin spe- | GAZ-BAR à lover, homme cC\u2018'expérience, Gal pour comptant.J.E.Gagron | ouvert 24 h, gros voiume.756-5070.Courtiers 524-9082.Soir : 365-1449.CASSE-CROUTE, bien situ*, St-Michel.SNACK-BAR, spécialilé: patates, Hot- Aubaine comptant.322-7499 aorés 2 h.dogs, hamburger, oépdt raisonnable, qp-| p.m.COMMERCE de meubles neufs el usa- \u201c tion d'achats, 524-2562.s en opération roe Mont-Rôyal ol COMMERCES ès bon rendement, vente rapide, cause \u2018 DEMANDES 14 maladie.Jour 523-2344, soir 670-3453.' ; AGENT se spécialisant exclusivement COURS PRIVES sur les affaires et le dans la vente de commerce depuis 22 8, te si : avant ; - mers.Slave moron Ce.mer rans.Pour commerces et industries.ciale.387 4815, ) : Pierre Lanthier, Imm.Beaulac Inc.; ; -2282.DORION.motel 32 unités, licence com- 384-2282 AIMERAIS acheter un permis de taxi n ff plete.terrain immense, affaires 200.000.| à Montreal, appeler à 322-485 Cordition a discuter.663-5578 ou 625- 6le! Charles Ccurville, Courtiers.; DESIRERAIS commerce, donnerais ma EPICERIE licenciée, cause de fatigue.| maison en acdmote.Jour: 725-5219.born chiftre d'affaires, 522-0014.HOTELLERIE; 510-158, commerces de EPICERIE licenciée, coin rue, loyer fous genres, Henri Feiler 274-2437 Del- modique, cause mortalité, 272-2000.phes Courtidrs, ; EPICERIE-BOUCHERIE licenciee, air, LA VENTE de votre commerce dépend chimatisé, rds central, St-Jérôme, affai- | de l\u2018efficacité du courtier.Appelez M.res $4,500 semaine, stock $14,000, 8 ré- Gélinas.25 ans d'expérience.364-1445, frigérateurs.Gélinas courtier: 384-1445.GARAGE cause de maladie.Inf.322- PLACES 9950.COMMERCIALES | 17 \u201cGARAGE et provriéie, spécialité alt; gnement ce roues rue Jean-Talon Est, DUVERNAY.Boul.Concorde, édifice pas d'agert.729-2629.__ : commercial.Occupé par banaue.$75,000.HOTEL à vendre, jèger comptant, e | 661-0360 banlieue de Montreal.Appeler M.Bou, | get.729-5355.:]° ESPACES DANS 23 LINGERIE pour dames à Verdun.| MANUFACTURE Ç Equipement er, (marchandise, $8890.MANUFACTURE a louer, Sie-Thérèse, Pour information.M.Dumont, 322-4 20,000°, 4 aoeroximativemen! 70 cenls le MAGASIN de disques bien situé, doit ied.435-3614.vendre.Tél: 522-3518, 336-9113.> s MAGASIN de meubles usagés à vendre, | cause maladie.Après 7 h.p.m.642-4017.ENTREPOTS 26 MAGASIN de produits de beauté, bon local: 722-5550 jour.376-3595 soir.GARAGE ou entrepôt avec bureau MAGASIN seconde main à vendre \u2018avec fox 40: 323-1013, 8225 Lafrenaie, St- camion \u20182 fonne 1966.Le fout: $1,00C.Cause « maladie.932-4605.| 250 GODIN parc Industriel St-Vincent NAGASIN de chaussures etabli depuis de Paul, 3,500, $325.mais Feller, 725- 4 ans, bonne clientèle, couvrant un | 1290 Deiphis 274-2437.les février.grand district seul.Vendrais $5,000 comptant.932-5215.| 29 MAISON chambres, 22, besoin comp- TERRAINS tant, meilleure offre, 352-6269.A HAUT TERREBONNE NETTOYEUR EQUIPEMENT AUTO, à vendre (politfhène- pour nettoyeur).488-3762.LE ae TERRAINS: 6¢ LE PIED PATISSERIE-charçuterie 3 andre, Cau-' 5000 pi.ca, près autoroute 25 et 640; .p.m.tant ms PATISSERIE, $100.00, chiffre daffai | 50 Cm \u2014 sor _ 274.2778 res actuel, possibilité $200,000, $35,000 \u201c| AUBAINE, Rigaud terrain 62 x 180, à vendre ou lover.BORDURE, Riviére-des-Prairies, François, Laval, 3 terrains.279-45 § CHALET à lquer, 4 chambres, foyer na- commercial, 521-2195.St.721-0674, 7 p.m.- 9 p.m.PATISSERIE etablit depuis 17 ans à | vendre ou échanger pour propriété, cause maladie: jour 387-8584; soir 325-2478.PET SHOP à vendre, bien située, turel, système central, 4 milles du MAt- rive sud.671-5515.! ! Tremblanp.324-7453._ _ PLAN DE NETTOYAGE, TOUT vendrais | ECHANGERAIS ov terrain EQUIPE CENTRE VILLE: 272-5945 de campagne, 20 milles de Montréal, RESTAURANT, avec salle à manger.| pour autres valeurs.Aprés 4 hrs.p.m.saile de billard, dans centre G'achats, | 542- 2956.pres aéroport, cause maladie.S'adresser \u2014 \u2014 473-9985 ; résidence : 625-1326.| PIERREFOND, bord ge l'eau, terrain RESTAURANT épicerie, 4 pièces \u2018ar- ZONÉ Maison appartements, ben marché, rières.Prix $3,500.$90.loyer, 526-1345.| vente rapide: 331-5083.i - bon chiffre ST-BRUNO 90 X 214, Inf.321-4384.Informations | j ; MONTREAL- NORD, terrains 50 x 110, 2489 Jean-Talon est.669-9065.RESTAURANT salle à manger, licence | COMMercial, boul.Léger.6 complète, coin de rue.A vendre avec TERRAINS près de l'aéroport de st- batisse 2 étages.S'ad.3870 Rachel.Scholastique.Raisonnable maintenant.254-6647.332-1841.Aprds 5 heures p.m.ef fin de RESTAURANT spécialite cuisine Fran- Semaine, 52 8842.i aise, fruits de mer, bière, vin, 845 RESTAURANT snack-bar, d'affaires, cause maladie.607, 366-2024.| 30 RESTAURANT, salle 3 manger, licence TERRES-FERMES complète.Pour inf.: 521-6118, M.Curre-: re LA 8 MILLES de Sorel, 194 arpents, maison batimen apres ROSEMONT 3530-40-50 MASSON t7-2%-3%2, Meublé, toutes taxes payées, ascenseur, service de \u201cconcierge.374-0641 OU 376-4028 \u201cCRYSTAL TOWERS APP.VILLE LASALLE 9215 AIRLIE 3 PISCINES MEUBLE OU NON MEUBLE APPARTEMENTS NEUFS, (GRANDES PIECES).STATIONNEMENT GRATUIT (EXTERIEUR) 2% $90.$85 = 32 44, S115.ET PLUS derne, chauffé, eau chaude, équipé, $90, occupation immédiate: 272-5781, 6510.AHUNTSIC, chauffé, derne, 381-8281.AHUNTSIC ouest, Henri-Bourassa, 32, chauffées, service de concierge.384-2310.42 A LOUER, sur Garon, nord.325-1281.Shres.720-3897 © APPARTEMENTS frès modemes concierge, loyer raisonnable.679-234 APP.4'4, 5V2, 12,291 Boul.Mont.Nord.2 mois gratuits du Jer janvier, 382-2842.à parti ba.neuf, conciergerie, garages, me- grandes pièces.Montréal- 312, A LOUER, pour informations: aprés à Longueuil, spacieux 42, équipé, chauffé, eau chaude, toutes taxes payées, service Appelez Langelier, BLEURY, 7 pièces.2 salles de bains.Redécorée.$140.00, 1073 Bidury le jour excepté dimanche.Samedi jusqu\u2019 à midi.BELANGER 5374, 4%, grand, moderne, balcon, équipé, taxe d'eau Rr stationnement gratuit, raisonnable.729-5994, 274-9324.: ] BERRI 176 uipé, chautté, eau chaude toute Fans , taxe d'eau payée, service concierge.$85.i BOUL.Pie-IX, 6680 apt.\" 3 pièces chauffées, 2e étage, $100.concierge T.G.C.866-9641 poste 412.CARTIERVILLE, 11,900 Grènet moderne, 3% pièces, près Salaberry.Raisonnable, ascenseur, piscine, près centre d'a chats, bon transport.334-9974.CENTRAL, appartement à louer 147, eau chaude, équipée.Service concierge.Appelez: 843-5731.CHAMBLY, nord Sherbrooke, 4 fermé, chauffé, neuf, installation laveuse et sécheuse.Libre.Adultes.Stationnement.525-9407.CARTIERVILLE, grand 42, poële, fournaise, bonne condition, 9670.frigidaire, 331- COTE-DES-NEIGES, district, 5930 Vic- toria, app, 1, moderne, 3\"2 chauffé, poê- GARAGE CHAUFFE DISPONIBLE.|je, réfrigérateur, taxes payées, s85.: \u2014 SALLE LAVAGE - TAXES 739-1488.\u2014 DRAP CONTRECOEUR 34, ièces libre TORE ERE RR RR NIS.immédiatement.Appeler es soir: ES ECOLES, CENTRE 725-5989.ACHATS.DOMAINE (Nouveau- Bordebux).10300 _ FIXTURES COLOREES - TAPI|S.Bois-de-Boulogne : beaux 3'9; d'a, 7 dis- \u2014 BAIN SAUNA - PATIO.ponibles.Construction moderne en béton, \u2014 AUTOBUS A LA PORTE - toute équipée, ascenceur, pisgine, secteur BALCONS.tranquille.Morgan Trust Col, bureau de \u2014 COURT OU LONG BAIL.location : 334-1433 _\u20144 _ INFORMATION : 9 A.M.A 10 PM.2222 EST.boul.St-Joseoh; ape.507, 365-0761 366-7671 3h, service concierge, podle, chauffé, eu frigidaire, eau chaude et taxg d'eau four- ENT nie, références, Mme Gendrgn, asp.102, GALERIES D'ANJOU É2 Lane Raut d'Anjou, ve 44, q ands, Tohavt, 6960 CHAMPS-CHEVRIER fés, place pour laver et sécher, $1 700, JARRY EST plus.738-2462.00 24 3h \u2014 4h \u2014 54 HOCHELAGA 8930, prand, 4/2 fermé, EUBLE OU NO frais peint 590.352-1596._ LAPIERRE, Mti-Nord, d'h, 52, 3V2, 3539118 ou 374-0641 grande pièce, luxueux.Tél, : 322-433.GRENET - 11,970 - CARTIERVILLE Tél: 2810488, 324-0052.142 242 - Ma - 42 LONGUEUIL, 10 ST- JACQUES.PRES Meublé ou non, immédiatement ou plus METRO, LUXUEUX 35 42.679 tard.Partir de $70.Piscine, centre 9728.d'achats, ascenseur, 5 minutes du Hain.| GNGUEUIL 4Va, ler Elase, frais pein- A MONTRÉAL-NORD, 4% pièces tué, déc rate près Woolco.Tél.679- chauffées, poêle, frigidaire, voisin cen- 8167 \u2014 : HOTTE fre d\u2018acnats Forest.4320 Forest, app.5, LASALLE, 287, rue Slerling, 32 - £72, 323-1230.321-4825.poële.rétri érateur, salle lavage 1 ANJOU, 472, chauffé, piscine intérieure, DS atteste concierge, près cen re sona, réfrigérateur, Cuisinière, salle de d'achats.écoles marc Fra lavage, à sous-louer, libre.659-9414.LAVAL-DES-RAPIDES.Grand va, rl \u201cvd est - .442, frl- AHUNTSIC, 1625 Sauvé est, 37 mo- idaire, poble, chauffé, eau chaude et 35).| taxes payées.663-3056.| r | 32 A SOUSLOUER, apparfements Lr Dauphin, 526-9511, 3535 Papineau, app plétement neuf, grands 32, 5%, sous-sol fini, plancher en marbre, acceptés.Appelez 678-4917.disponible, conciergerie, à bas prix.ATTENTION ! à Brossard, édifice com- |' 6V2, |: près |\u2019 des écoles, chauffé, eau chaude, enfants Tre AVENUE, Rosemont, 12, 22, 32, 42, cNauffé, eau chaude fournie, garage RESTAURANT snack-bar, variétés $750.ls heures.661-4065.semaine, 53,300 comotant, balance dis eo cutable.388-4179.| MAISON, grange, garage, ferre 27 ar.RESTAURANT-EPICERIE a.vendre.pents, 20 milles Montréal.DU.7-1237.va.vraie aubaine.AI | sT- JOVITE, 40 scres, semi boise, avec RESTAURANT-épicerie, à vendre, 2° ruisseau, prix fota conditions fa- pièces arrière, 6624 Denormanville, 274-i Ciles, demandez Dr.Gary 274-9417.3172.| TERRES, région Drummondville, 10 à RESTAURANT, épicerie, 2308 Aylwin, | 200 arpents, $I25 l\u2019arpent.279-4515.à vendre, cause maladie, 522-3921.| I RESTAURANT magnifiquement situé fa MAISON DE REPOS 33 ce hôpital, ouvert ans opération, revenu et À a nuit, ire brut jour 4 : moyen $2,200.Minimum comptant $18,000.BELLE résidence, personne âgée, bon Prix $35,000.Propriétaire 374-7430.chez soi, 90 Guimont, Longueuil: 677- CHARLES DESMARTEAU 844.COURTIERS ~~ RESTAURANT bon chiffre d'affaires, 5 pièces arrière.4640 Adam coin Aird.RESTAURANT, grosse clientèle, ouvert S jours semaine.Départ cause maladie, 933-0343.Aoès 5 h.p.m.3634191.FAUT VOIR pour le croire, chambre et pension, couple accepté: 351-7433.FOYER dames âgées, confort, moderne, prix raisennable, Bord eau.663-6317.MAISON DE REPOS, PERSONNES SALAISON gros, déteil, vendre, échan- AGEES, HOMMES, FEMMES, COU- ser, valeur 35,000 pour $15,000.322- PLES.446-488 Hg 4662, 321-3750, GARDE- MALADE prendrait personnes SALON COIFFURE à vendre, très bas âgées à leur pension, maisén- luxueuse, Prix: $1,000.Comptant: 384-6819.nourriture excellente, voisin |église.725- SALON coiffure, rue Wellington, Ver- 2190.dus, B séchoirs, bonne Clientele.arrangements faciles.Jour: 767- , soir: APPARTEMENTS 4740290.12e A LOUER.35 SALON de coiffure, 5 séchoirs, 2 tables de air 321-1090.SALON de\u201d coiffure, air conditionné, 14 séghoirs, situation unique, Rosemont, après 7 heures, 256-3652.L_2 SALON de Coiffure S séchoirs non re venu prix à discuter.Inf.: 274-1253.SALON de barbier 3 vendre, stylp rustique, cause départ.626-1177.STATION DE SERVICE TOUTE EQUIPEE., A VENDRE, 354-0400.SNACK-BAR, repas léger, 2327 Bélanger est, rendez-vous.B.Ethier.725-9355.SNACK-BAR à vendre, coin Panet et Logan, 1353, avec logement arrière, 522-1566.TABAGIE à vendre $6,000.Ouvert 48 3530-40-50 MASSON meublé ov non, ascenseur, concierge.374-0641 OU 376- 4028 BARONE CO.LIMITEE RUE JARRY 312-442 payée, heures par semaine.Information: entre 9 200 PIEDS À L'EST DE {ACORDAIRE h.a.m.et midi 388-7027.ter ETAGE AVEC SOUS-SOL TAXI DE NTREAL, OU PERMIS 2%, 34, 4H SEULEMENT.721-2473, 721-1846.5%.4% TOURIST ROOM, Vi réal, | 8125.propre.pres revenu, wna rer RESERVATION Des MAINTENANT SAT JI | us hos CONSTRUCTIONS SONT_INSONORISEES 325-1502 - 725-9803 - 256-4543 \u2014\u2014 \u2014 re iL LAVAL, garage, show-room sta- ornements comptant $35,000.Robert Bourget.BEAUCHESNE COURTIER 388-1171 4 \u2014\u2014 PO q : : tT \u2019 BONI DE NOEL 1% - 2% - 342 - 42 APPARTEMENTS MEUBLES Ou NON $75.et plus o PRES ÉCOLES © CENTRE D'ACNATS © ARRET D'AUTOBUS À LA PORTE 2170 DE SALABERRY 336-0022 1 à 4% APPARTEMENTS DE LUXE MEUBLES OU NON 375.© Près écoles © Centre d'achats © Station Val-Royal i Le Caprice 5650 DE SALABERRY 332-2253 - 336-0631 HOROSCOPE La Lune du carré de Mercure sera trompeuse et Il faudra redoubler d'attention, ne laissez passer aucun détail si vous tenez à écarter les surprises désagréables.Prudence sur la route si la chaussée est glissante.N'écrivez rien, mais expliquez-vous de vive voix.Chance avec 1 et 10.ANNIVERSAIRES : Ce sont les soucis d'argent qui affecteront vos sentiments; prenez des résolutions pour un meilleur équilibre budgétaire.NAISSANCES : Vos enfants seront nerveux et instables; prenez-les par les bons sentiments et encouragez leurs efforts.Profession: Encore un effort à soutenir et vous attelndrez votre but: orientez bien votre action.Affection: N'accordez pas une confiance aveugle aux propositions séduisantes.Santé: Protégez vos bronches.Profession : vous avez entreprise: vous obtiendrez la récompense méritée.Affection : Ne vous écartez pas de l'esprit de famille; soyez Persévérez dans l'activité que concihant.Santé : Plus florissante.x x x x x x * x x x x x x * « x x x x x x * x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Ë R + \u2018 GENES IX Profession : Journée délicate dont il|faut | , redouter les contradictions; tenez vos qe distances vis-à-vis des inconnus.Affec- B tion : Faites attention a vos écrits et re- : doutez la confusion.Santé : Funrez moins.2) mai - 1 Juin ! Profession : Suivez votre Inspiration matl- | ANGER nale et vous ferez du bon travail.Pruden- 8 ce dans vos déplacements.Affection : Ne : dévoilez pas vos sentiments dans l'incer- < titude.Santé : Attention aux rhumes.| .2 juin - 22 iui).À Y Profession : Sélectionnez vos relations et | prenez des initlatives courageuses.Vous devez clarifier la situation.Affection : Ne vous fiez pas aux apparences: soyez réa- Lo liste.Santé : Soyez sobre.vou 23 Toll.« 23 août LOI! Profession: Dégagez-vous des pensées VIERGE = obsédantes et concentrez votre attention MA sur un seul sujet; vous vaincrez les diffi- Hy cultés présentes.AHection: Tenez vos té, promesses; tout ira très bien.Santé : Soi- » gnez votre point faible.Mc M août - 12 sept.poy Profession : Suivez votre idée et ne vous éoartez pas du chemin que vous aurez choisi.Succès lent, mais assuré si vous persévérez.Affection: Soignez votre tenue et soyez ponctuel au rendez-vous.Santé : Ménagez vos reins.Profession : fruits si vous êtes tenace et persévérant.Mais na comptez que sur vous.Affection : Faites un bon geste et le dialogue Votre Initiative portera ses 279%0HSQ22223 235 reprendra aussitôt.Santé : foie.2 nov.FE IT RE Profession: Réflichissez bien avant de vous engager; mesurez le pour et le contre et ne cédez pas aux tentations sédul-x santes.Affection: Relisez bien vos let-¥ tres; cessez d'être énigmatique.Santé : Décontractez-vous.Ménagez votre AIR NII MINIME NII NII NN NN MIE NN MI MINE MMM NII MMM MM *kkiux ekc.Profession : tiers qui peuvent semer le trouble dans Redoutez l'intervention de vos dffaires.Faites les choses vous- même; Affection : Invitez vos amis à la maisod; plaisirs partagés.Santé : Décon- tractez-vous plus souvent.+ Profession: Vous connaîtrez le succès, mais il faut apporter le plus grand soin à ce que vous faites.Affection : Votre charme grandira et vous serez satisfait: fal- tes aussi un bon geste.Santé: Soignez vos mauvaises dents.« .x \"+ x L « x 5 æ i » i « x « x « «\u201c x 7 ju, « 19 fev.i Profession : La Lyne au carré de Mercure peut tromper votre jugement; faites attention à vos comptes et échanges de lettres Affection : Surprise au cours de vos déplacements.Santé : Protégez-vous \u2018des intempéries.x x x x x « x x x x x x x x « =\u201c x x x x x « = - + * x x x x x x * x x x x x x « x x x x x x x x x x x x x x * x x x : - » * * * * * * * * * I: * * * ; Pear HO (E> pm RES RES DA NDI< SOU | Le \u2018ma |B Holm (x | wl lalo | ow « \u2018o| au | ow [vx |] o|lm|alw |v |v À.Ja lo w|e |g = D R N I + D.U 0 B = les + \u2018A U mme te i.te Si mt Me Mai AA\" Vir bE 0 A.i.potes tro} Bape a a ce aim om een a \u2014 T APP.APPARTEMENTS.MEUSL A es 36 MEVELES CHANPPFES À LOUER À LOUER 3e\" GUA LOVER TRANQUILLITÉ DORION, 7760, 3 bcos loup LASLANDRE SHERGROOUE © GRAND la, 11° x 18°\" fanes payées, meubi Poser oot Se art ad Ta, ceuiis, m BALCON 520 et 447 4200.dés, électricité, fms pees.S318.ET 14 MEUBLE ses - eo 2V2 M E $90 - SI15 ms BE\u201d NORMANVILLE 128-1286 va, meublé, près métro, climetisé.27° 9963.Le * 1% x 2560 EST, STE.CATHERINE ~ $20 \u2014 323 SEMAINE meublés, eau chaude.Électricité, payées, sans bail, 525-1910.8425, BOUL.STLAURENT Près boul.Métropoittain la, 24, 3 fapis mur à mer, : Garage.Ca: blevision, taxes, * hectricite incluses.$24.50 plus.261-619.© BOUL.ROSEMONT 1820 ® 1h - 2%: $16 ET PLUS mew \u2014 2742386 BEAUBIEN 7250 \u2014 352-6830 3A, 4a, moderne, [oilment meublé, tranquille, libre immédiatement, si désiré non meublé, $120 en mentant.taxes Wl» |r a|w|e|=10|= |» |w|w|w |e |w wi iw la |» wn ww: wl wire |wlw [[+]|=lo|w |o ™ wl lols | =|\" « CRE we LOGEMENTS A LOUER 46 ANJOU duplex 3 louer, SL2, sous-sol, dar Garage, 7420 rue de l'Alsace.An- ou 222-2924 APPARTEVENT A sous-lover, 32, sosie, \u2018rg.daire fournis.352-7847.AYLWIN Sherbrooke, 4, système chauf- \u2018age.220.propre, 526-2735.110 AVENUE 3! Dominique, £553, 6 pièces, \u2018auvæligmer* red cor, $82.7207 Waver- ay $50, 565 le-2e.524-8073 3.AVEC POELE, FRIGIDAIRE : $80 5.0 $125 725-5249.254-8534.5351, 5365, 5367, le Ave, Rosemont, 4 sièces.2720.65% 5605 AVENUE DE L'EPEE 7090.des pièces fermées, ensoleillée, Jean-Talon, magasin, autobus, $88: 5088.BORDEAUX 5658, 3 pièces, modernes, monage fast.$60.Meublies $80, 2 mois jratu-ts.288-7233.737-1385 BOURBONNIERE, 1536, 4 pièces, Jiama $35, 220, renov:es, 2 MOIS Qra- tits 288-1233.737-1385.SOUL Monk 665, Ville Emard, meublé, rad yr CL 767-9590.BOYER 4595.4 pieces, salle bain, fui- !>s douc-e.cuisine moderne, 2e, libre, $77, 2 mois gratuits.288-1233, 521-9965.TARTIERVILLE, grand 3\"2, rodle, ré- -rj2rsteur, Varatrane, duanderie, incinérateur, 575.334-2817 CASGRAIN 72%, Berri 4077, St-Domi- -raue 4673, 4'2 réduits $40.Aussi Fair- mount, beau 5, seulement $40.735 1509 \u2014 735-3497.] CASGRAIN 6316, 4 pièces libre le éta- 232.220.$55.321-1244.a CHATEAUBRIAND, 4 pièces non chauf- £323, 565.C0 près Métro Jarry.S\u2019adres- 4/7 gran- près 738- ser 3 3332 Chateaubriand, Mme R.David __ _ IHAMBLY \u2018475, 7 pièces, 2e, libre mmadatement, Cordeau.581-2477.CITEFLAFLECHE, LOGEMENT 4/2, CHAUFFAGE ELECTRIQUE $85.\u201cAOIS.479-4864 DE BIENVILLE, 901, coin St-André, 3'2, $55, près métro, libre.274-6511 DELORIMIER 7880, app.1, 3 pièces, sous-sol 555, Societé Canadienne Courtage 288-1273 DE L'EPEE - Jean-Talon, 34 moderne, 220.tres proore, libre.678-0364.DORION 1181.4 pces, frais peint, élec- *ricts, 220.bain, 274-0575, 279-8051.OE BULLION 4435, S, libre, janvier, 220.jaz.S65 256-5540.DROLET 5608.3 pieces, bas, $52.00.233-1232 0 DUVERNAY.grand 4'2 fermé, près \u201centre Sportil Laval.Tibre.259-8671.FLEURY Est 1978.4'2 pièces, four- naiss fou.ie.$85.387-6710.GRAND 5 pièces, 1690 Ste-Catherine est 373 par mois.Irformation-: 524- 374% GRAND 3: moderne, $70.Aussi 1 meublé.Inf 4271 Rouen, ne 1 ow 259-4550 GEORGES BIZET 605, 4'2 fermé, mo- Jerne.Dies siu , 575 libre.259-8671.LACHINE, 213 - 23ème avenue, 3 pilces, S35.s'adresser 217 -23ème avenue._ LAVAL DES RAPIDES, geand 5%, avec cave, garage fout neuf, nen chaut- té 342 Dubé, 625-9204.729-5170 AQ MONTREAL - 7 rue à l'est de Pie IX 4 2231, soir: rer re AA.ems garage $125 mois a sous-louer, libre fin décembre.663-8199 LASALLE Ze, Va da, triplex moderne, | non chauffé, libre.631-4317.Soir: 342-! 241).i _ LETOURNEUX 1806-4 \u2014 Lafontaine, 11-220, an.] i LONGUEUIL 445, Ste-Fove, app.1 4' 2! 220, bas, 273-1973 ou 679-6933.LONGUEUIL, haut dudlex, semi-déta- ché, neuf, Sa grandes pièces chauffées, eau chaude, taxes payees.$155.Prêt immédiatement.679-912.oo LONGUEUIL.Rez-de-chaussée, duplex, semädétaché.neuf, 5'2, grandes pièces, plus salle de ieux avec foyer très moderne.Inclus laveuse à vaisselle, chauffage, eau Chaude, toutes taxes.Prix $200.(6'2 avec garage $210.) 679-0770.LONGUEYIL.Grand 47.neuf, près mètro, écoles, centre d'achats, entrée la - Ct 1814-5, coin veyse, sécheuse.Baicons avant, arrière.| Stationnement.$90 - $100 - $105, 24 | 1672.LONGUEUIL 145 Beaumont, 4Vu | chauffage électrique, balcon, lerie, locker, sortie javeuse, \u201cpeinturé $90.| 321-0888 \u2014 670-3971 ; LOGEMENT à louer 312 chaufté, | mois gratuit, 681-6517 S PIECES.148, sème Ave Laval-des Rapides No 3.$100 mois.659-4390 LETOURNEAUX 2058, 3 pièces, $43, 2 mois gratuits, 288-1233.LONGUEUIL, 4%, pièces modernes, $100, libre 15 janvier 1972, 2074 Mar- mier, 767-0642.Bureau : 935-7580.MAISON semi-détachée, B grandes pièces, $150.Libre immédiatement, à sous- louer, 845-7141.Entre 9 n.et 5 h.pm.Mme Dubé.: MESSIER 4316A, 4 pièces, 2idme, gaz, 720, Idéal pour couple 653-2060.442 MENAGE frais fait, meubles à vendre, libre, 521-1913.bas, MONTREAL -NORD, logement rénové, | balcon, bas, 42, $85.331-4864.| MONTREAL-NORD, 10080 St-Vital, | 42 moderne, $88 janvier gratuit, 322- 0209.oo MONTREAL-NORD, luxueux rand 5'z, thermostat individuel.laveuse, sécheuse, poêle si désiré, lover raisonnable.12,778 Veillot.MONTREAL-NORD.semi sous-sol neuf 32, stationnement, meublé si désiré: 325-2155 MONTREAL- NORD.4 pièces $82.par mois : 323-7671 PONT-VIAU, 5%, \u2018libre, système chauffage électrique, 3e, balcon.1098, Bousquet.Inf.: 525-8782.POINTE - AUX - TREMBLES, Ave., 7 pièces.bas, fermées, peint, 5 chambres, 2 salles de bain, chauffage central, références exigées, 321-1107 \u2014 254-2761.; PRIEUR près Pie IX.6 pièces, 2e, $135.aussi magasin, appelez : 845-3275, soir 725-5989.RIVARD, 4 pièces près, qréra Laurier, ménage fait, $40, 842-86 RIVIERE-des-Prairies, y app, sous-sol, frais peinturé.$65, 665-8343.130$ ROSEMONT, 44 tranquille, 220, $85.526-4857.ROSEMONT Se Ave.5212, 4 pièces, 2e, 220, $55, 2 mois gratuits, 849-3407.288-1233.__ _ ROSEMONT, 8e ave Masson, décembre gratuit, 42, 220, tuiles et fournaise, $55 mois.Tél.: 376-5946.ROSEMONT.Logement 4'2 à sous-louer, cause transfert.Taxe d'eau payee jus qu'en mal 1972, balcon, frais peint, chauffage électrique ou huile, $85.Auto dus très près.376-4187.ROSEMONT \u2014 2e, 47 - SV, $75, - sas.526-2948.ROSEMONT SSb6A, Ilième Avenue.3 pièces, ferm\u201ces, 3Jixme, ménage fait, $50.00, 2 mois gratuits.288-1233.ROSEMONT, Tre, Masson, 4 pièces, balcons, avant-arrière, 220.gaz, 374 Re \u201cJOLIETTE 3 ave.meublés, propre, 220 taxe d'eau payée, rét.: 526- ROUVILLE 3256, 4 pièces, très propre, $60.2 mois gratuits, 208-1233.RUE DORION, 3, moderne, bain, 220, oar, \u2018peinturé: 481-0764.STE-GENEVIEVE, 60 Tue SteAnne, has, 4a, $87 mois, 6246676.__ ST-HENRI 4 pièces, eau chaude, douche 220 volts, libre immédiatement, | mois gratuit, sa Workman, jour: 729- \u2018salle SEMI sows-s0l, peint frals, grand 4'4, chauffage électrique, $85, 354-0084.} ST-DOMINIQUE - BEAUBIEN, 4!2, bas, asso planchers \u2018arathene, $75.ST-JACQUES, Versailles, 4 pièces, Je, bain, chaufferette fournie.baicon.725- ST-LEONARD.nouveau, luxueux, 3\\5, 4h, très grandes pièces, 8475 Jean-Ni- cotet, coin Viau, mse.ST-MICHEL, 4a, \u2018fermé, ème, ®.9020, 14ème Ave., app.1, 325-5880.ST-MICHEL, 530, pris Pie- IX.44, its propre, 321-2268 \u2014 6654863.ST-MICHEL, \u20ac fermé, installation la- -3W6-4635.eo ST-MICHEL, 374, propre.pole,\u201d frigidaire, draperies fournies $70.722-9423.ST-TIMOTHEE, \u201c1641, 5 pièces, \u201c22, $48.Société Canadienne de Courtage.288-123._ 1 _ STE-THERESE grand 4 chauffage électrique, $70, 367-7231, mois gratuit._ ST.VINCENT Ce Paul, qrané 5%, hau* lex, près pont Pie-IX.Libre immé- distement.387-4347, après & heures.JETREAUCTVILLE, sv, haut duplex, VERDUN lère AVENUE, 34 PIECES 20-30.$45., $50.526-2948.5 pièces, 3e, Vacant, VERDUN.logements remis à neufs, 24 a de.676-9349.VERDUN, \u201cRushbroohe, 337, 4 pièces, 288-175.fait.$54.2 mois gratuits, 3 PIECES, $45.721-5902, mois.7725 S1-Zotique, libre premier janvier.cmaurres ALouER 47 4950 BOUL LEGER Montréal-Nord, JA, 4/2, 5V2, chauffé.324-6011 ; 325-1409 ; 322-5547.prix modique, 645-| _\u2014 AHUNTSIC, haut duplex, SV: chautfés, propre, Ter février, $130.387-9580, doth ppp © MONTREAL-NORD ® (Haut de Duplex) © 5, CHAUFFES © Neuf, très moderne, libre immédiate men?-\u2014 322-0310 - 669-1242 \u2014 NOUVEAU-BORDEAUX 42, 372 APPARTEMENTS NEUFS, TOUTES COMMODITES, HAUT TRIPLEX.SITUE 11804 ST-REAL, LIBRE IMMEDIATEMENT.APPELEZ: B.L.R.CONSTRUCTHON \u2014 334-9170.ANJOU, bas duplex, Z'2 pièces, poêle, réfrigérateur inclus, $75.733-6341.A LONGUEUIL, 442 chauffé, stationnement, près école.Libre maintenant.670-2787.A 7765 QUERBES.occupation Immédia- te, 7 pièces, (4 chambres à coucher fermées), eau chaude payée, 220, moderne, nouvellement edécoré, $150, visible en tout temps, 272-578 2, 4'2, 5'%, &'2.02 - neuf.libre immédiatement, et plus tard.\u2018 325-4020.MONTREAL NORD dements laveuse, sécheuse, occupation immédiate et réservation mai 1972.A partir $125.223-4310 soir: 3214916, visitez 11,501 Lacordaire app.1.A LAVAL-DES-RAPIDES, 4 pièces, crauffées, écoles, centre d'achats, égil- se, terrain ieux, $75, S85.688-9184 QUARTIER N.D.G., § pièces chauff\u201ce- salon avec foyer.garage, $175 Aorè S h.p.m.482-581 AHUNTSIC sous- oi neuf.2 pièces, garage.9930 Francis, 384-5697 ANOU 6,302 Chemillé, qra~d 42, dakcons, neuf, d'achat: 695-5349 ANJOU, duplex neuf, 52 jeux, Garage, eau chaude, Joes, Lévesque.352-3890 : ANJOU, 32 fermés, proore, d'achats, occuvation immédiate.Spalding.323-2468.BELANGER, 24e Ave.5%, chauffé, nouveau, moderne, toutes commodités, 256-6690.SELANGER, 5910 est, orês Lacordaire, ».2, neuf, luxueux.259-0421.256-0574.| BERRI, entre Louvain et Chabanel, 8 pièces fermées, chauffées, avec salle de jeux finie.$225.par mois, 273-291.BOUL.St-Michel, sous-louerais 4/2 chauffé, 7224 CHAPLEAU, chauffées, $95.mois, 3412.LL _ CLARK 9947, 4 aop.fermés, chautfés.Inf.388-1238._ DECARIE 4055, luxueux 274, spacieux, équipé, élévateur service.488-4517, 735- 1509.\u201c raut fibre, prés centre + salle de près école.352-949! près Centre 8029 2 veraronke, S pièces frais peint, S21- | immédiate 669- ment, piscine.possession Adultes seulement.Bord de l'eau.3203.667-8640.4v, FERME, eau chaude, stationnement, | mois gratuit.3265 St-Zotique.GIROUARD 4507, beau 5V2, 4V2, équi-, pé.Seulement $100.489-4657, 735-1509.GRAHAM Boulevard Rockland 11 pièces, 7 chambres, 2 $300, garage, jardin, 6270 HENRI-JULIEN, 5%, zième plancher, SV» ler plancher avec garage, salle jeux, cuisine, toilette, tri luxueux.: Jour: 273-6701, soir: 725-6501.1505 HENRI-BOURASSA, Bachelor $78 bar mois, près métro.387-2609.IBERVILLE 2500A, 3 pièces.eau chau- , éclairé, sous-sol, 526-2948.se Vimant, haut duplex, moderne, | 5%, chautté, modique, 5681.LIBRE ji tement dans chauffé, grand 4 .eau chaude, l'Est et fournie | entrée laveuse, sécheuse 524-2501, 256 ADIRO CONSTRUCTION, Viau 9064, | 6158.512 pièces, eau chaude fournie, raccor-! APPARTEMENTS CHAUFFES À LOUER 344 \u2014 44 5% 625-1533 \u2014 674-1428 à partir de $80.12 LOGEMENTS, 4 mens, chauftés, coin Viau Ste-Catherine.255-7497.LONGUEUIL, 4%, 3%, neut, SIIS., $85.eau chaude, stationnement, grande cuisine.116 Desmarchais, app.2.679-3791 LONGUEUIL, 4% pièces, 5: pièces, chautfées, tout compris, tapis mur à mur, proche métro,: grand stationnement, occupation décembre, janvier.677-3547.LONGUEUÏL, 5, TAPIS, EAU CHAUDE, AXES C.T.M.inf.: 2997, CHEMIN CHAMBLY.670-3460.LONGUEUIL 415 à louer chauffé eau chaude fournie $120 par mois.670-5453 LONGUEUIL, 34! - 42 - 5V2, EAU CHAUDE, TAXES, C.T.M.670-2011.LONGUEUIL 49 - SLA chauffé, eau chaude, taxe ; d'eau payée, 1 mille métro par CTM.| Inf.: 679-3752.LOGEMENT chauffé à louer.4 apots, fermés, $85 par mois.S'adresser 11518 Gariépy, app.1.Montréal-Nord.LAJEUNESSE 9350, 3-4 pièces, entièrement rénovés, $100-$110, libre.255-8073.LANGELIER-Henri-Bourasss, 42 chauffé.eau chaude fourni, spacieux et ensoleillé, entrées lavéuse, sécheuse, $115 sous-louerais peu Fin Il $107.Libre Immédiatement.12145 BOUL LAURENTIEN Gartierville, YA, 242, JA, 4'4 | 331-7032.MODERNE 42 Neuf,\u2018 chauffé, 2e, $115., ler $120.10985 Lacorgaire.323-1936.1 MQIS oratuit, 374 luxueux, moderne, leune: couple, 4840 Henri-Bourassa, 727- REL NORD 3%: .4%: 5% 1997 JUBINVILLE \u2014 325-2007 MONTREAL-NORD JA, 4h, 5Va neufs, 321-2009.MONTREAL-NORD, 34 chauffé.poë- le, réfrigérateur fournis.- Place Bou- trassa.321-4029 ' MONTREAL-NORD 44° | chavde foournle, neuf, stationnement, tion mai, $95.plus 321-7206, 663-8118.MONTREAL-NORD, 12288 boulevard ! Langelier, appartement 5, 4'h, eau chau- tn chauffé, janvier gratuit, soir: sw.MONTREAL NORD, 472, néufs, station- plus.669-7667 ; 321-4902.LONGUEUIL LOYERS A PRIX MODIQUES SCHL 3%, 4%, SA, VA TOUS SERVICES INCLUS 670-3250 PLACE BIJAR et Place Des Ormeaux près Chemin Chambly Jeunes couples 3/2 s106 COMPRENANT CHAUFFAGE, EAU CHAUDE, REFRIGERATEUR, CUISINIERE ELECTRIQUE = PAR MOIS hatela [oJ {Ro V) @ Patio privé ou buicon Q Bains savas @ Autobus à la perte vous mène droit au métre Jerry.@ Légers suppléments : Saile de lavage avec - Pa 203 20 1 secte, 0e 353-8900 Financé te gouverne-1 fé déral.Conforme aex exigemcs : la S.CH.L MONTREALNORD 4v; chauffé.entrée saveuse-sécheune, fase.près éco école + ot autobus, $95: S207.5 heu 325-1788.MONTREAU-NORD, 4%, chauffé, eau chaude fournie.321- MONTRÉAL-NORD 4% pièces, chauffées, eau chaude fournie, entrée Javeuse sécheuse, logement moderne.près tre d'achats Forest, $100.et $110.ai.4864.MONTREAL:NORD : 3V Ih, À 4, SH neufs, chauffés, eau chaude fournie, système intercom, occupation immédiate ou réservé pour mai.11945, boul.Rolland, app.3, coin Mawrice-Duplessis, face écoles, aréna et aufobus 69.124-4624, 388- 1825.\"ONTREAL- NORD, 70080 St-Vilal, 42 moderne, 386, ier gratuit, 322-0209.MONTREAL-N RD, 5%, Jaisserais tapisserie, double fé, cour, s165.M.Papineau 322-0076 après 6 hrs.mes.Lee MONTREAL-NORD, 4'2, neuf, réserva- cuisines, 4 bains, ' LOSEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS A LOUER 46 | CHAUFFES À LOUER 47 CHAUFFES À LOUER 47 || CHAUFFES À LOUER 47 LAVAL, Place Renaud.bas duplex sta | DUVERNAY, 4Y, chavtté, stationne-| STE-THERESE Blainville, Chomps-Ely- | f | sées, duplex haut, bas, chauffé, garage, 2 | mois gratuits avant mal, bail 2 ans, Fel- \u201cler, 725-1290 Delphis.| STE-THERESE Ouest près GM, 142, | chauffé, \u2018toutes commodités $85.622- 6826.\"VILLE REPENTIGNY, \u201clogerhent mo- \u2018 derne, 2'2, meublé ou non, stationnement.324-4407 VIMONT, logement 47, chauffé, eau | chaude fournie, $110 mois, 2 mois gratuits avec bail de 28 mois.Jèur : 322- 8940.Soir : 661-4339, 669-3954.VILLE ST-MICHEL, chauffé, S pièces, bas, disponible 5 janvier, 722-9020 après s pm 3600 FULLUM coin Rachel, ath chautté, + cyisiniére, réfrigérateur fourni oncierge, 525-2764 ou 658-6166.LOGEMENTS CMAUFFES 47° MEUBLES À LOUER ! ACCEPTE enfants, 3-4 meublé ou non, ! aussi 4-5 non meublé, 254-333.(A CARTIERVILLE, 2V2 app, chauffé, | meublé, 5805 De Mesy, coib Grenet, 336-9 i À LOUER 4% pices, > chauité, semi- meudls, rue Dollard, Outremont $105 ar rroir 279-6974.ANJOU, 22, chauffé, meublé, électricité payé, bas $95.00 par mois.322-5734.! 4, APP, meublés, chauffés propre, $30 semaine ; 2640, Frontenac, 525-4991.AVENUE VERDUN, logement 3 pièce toutes commodités, libre, $20.769-102( THAMB! Ÿ 2168, 4'2, haut, gaz, électri Ut rave, $30.semaine, 670-279\" | BOUL.PIE IX, 7152, 417 fermé, meu- bis, $30, semaine, libre janvier, 274- {2777 BOUL grandes prairies, 4267, 1Va pièce, grand sous-sol, duplex, $80.325-4056.2 - 3'2 - 4V2, meublé ou on, concierge, commodités, 10690 Francis, 721! Joseph Renaud, Aniou, 3585 Bélair.LAVAL-DES-RAPIDES, 34, $125 mois.681-6464, ou 334-4560.meublé, ou non, .ocaux arouse \u2018S37 OCCUPATION Immédiate, 2 étages de 5,000 pieds carré chacun, air climatisé, chauffé, dans édifice moderne à l\u2018épreuve du feu, très bien situé dans Quartier d'affaire.6640 Esplanade.Pour arrangement, 274-3595.LL 000 ST-MICHEL, PRES METROPOLITAIN 2.200, 4,400, 8,600 pieds carrés idéel pour industrie légère ou manufacture de vêtement.Aussi 2,500, 4,400, 6,000 pieds carrés.ler et - 2iéme, 729-6339 soir: 342-2269.MAGASINS A LOUER GO 7043, JARRY EST CENTRE D\u2019ACHATS, 1,300 PI.CARRES, MAGASIN DE TOUT GENRE.INF.: 3740641.10 200 AVENUE Parc Lafontaine, (Rachel, coin Garnier) chauffé.13x4i, caw 3 $150.524-8073.7805 BOUL.ST-LAURENT, magasia 35 x 22, libre.663-3563.oo FLEURY est 1027, coli Commercial très occupé, face nouvelle grande banque.1,050 pleds carré, moderne, chauft- té, $250.Tous genres de commerces.Libre.279-8991; poir: 488-0427.HENRI-Bourassa est, 2210, local de 1,300 pl.600° ou 700\u2019 dans centre commercial et professionnel, prt tation nement.381-7 MAGASIN san Jean-Talon est, près Lacordaire, 60 x 22, libre immédiate- ments prix à discuter, mois gratuit, 255- MAGASIN oy Gharierol, Mantréet- Nord.Après 4 hres.M.Tuzi, 321- 837.LS | MONTREAL-NORD, Roland-Pascal, idéal pour tous genres commerces Grane deur sur demande.dans centre commercial, 12 magasins et résidentielle LJ 1,500 familles.Occupation ler mars 1972, 388-1825, 221-6690.PAPINEAU 4841, 30 x LAC cave ave Bk 40.garages, libre, M.Nadesu 4492, soir fin de semaine 725-0 férences.729-3703, 688-7074.; LOUER logements, appartements, locaux, magasins, chambres rapidement.Jour-soir, 388-3045.A PLACE CREMAZIE, 1100\" c, À SOUS-LOUER, 1 MOIS GRATUIT, MEUBLES, TAPIS.384-1330.A PLACE CREMAZIE, 1,100 pc.A sous-laver.1 MOIS GRATUIT.Meubles, ta-is.384-1330.= BUREAU moderne à lover avec air climatisé pour professionnel, homme d'affaires, compagnie d'assurance.580° carrés occupation Immédiate, 2 mois de loyer gratuit, s'adresser à 1250 Beaubien est, tél : jour 274-9343, soir: 273-3183.BUREAUX pour protessionnels, bBtisse neuve, face centre d-achats Forest Mtl Nord.Occupation immédiate ou; plus tard, igfal pour cle d'assurance, cdmpta- Ble, mé n, avocat, ec.2500 pieds carrés chauffés 3400.18522 boui.Pie-IX 331-4864.BUREAU meublé, chauffé, éclairé, idéai gant d'assurance, publicité, etc.254 BUREAU à louer et salon de basbier à touer.Rivière-des-Prairies, 665-3643._ 2 PIECES, 12x18, portes communicantes, meublé, chauffé, stationnement.224-7658.JEAN-TALON.EST.bureaux neufs, 12 X 16, électricité Incluse, $85, 473-0175.ROSEMONT, 2657 Masson, 25 x 65, 482) Se averue.25 x 50.728-2724.BUREAUX À LOUER Plaza St-Hubert FACE METRO Ney LIENARD SITE commercial, Magasin, anes (Est Lacordaire, Nord Bél ) 25) -5666.\u2019 42 - 5b2.Si occupation 3 mois gratuits.Neuf, très moderne, face École et parc.725-5249 - 254-8534.SUGGESTIONS 74 DE CADEAUX LOGEMENTS 48 DEMANDES AQUABED.Le ft révolutionnaire, ame sonfié 3 ale à Feuimore 5 A 7 PIECEC, dans quadrilatére boul.Enre.7231 St-Hubert.272-2155, Rosemont - Chirstophe-Colomb, Jarry, boul.St-Michel.Bas avec garage, paie- rois jusqu'à $140 mois.Excellenies 6- SALLES-STUDIOS % DISCOTHÈQUE A louer avec restaurant, et disque-jechey, fourni, ba es los personnes, laf.: 521-5833, 1371 Laurier.Olsce-C AMEUBLEMENT 76 1 FAILLITE Stéréo, T.V.couleur portative, ergue, lazy rig meubles canadiens, colonial, dirsCloment de V'ontrenlt ou client, cent» parle $3 per semaine, oom comptant requis.\u2014 527-0449 \u2014 LA GUERRE jar cs tlie de se aile fom > de rabais.Venez Witter mon t demandé, $1.- .527-9149 Boutique 5 LIBRE, 2EME, CHAUFFE, 384-8254.STLAURENT (1675 Grænet), beau, moderne, redécoré, équipé, $99.50: Aussi 4, équipé.747-1223, 747-3891, 735-1509.ST-LEONARD, lux hoxueux § Va arene Die, fover, intercom, sal lo Go levy jeux = por mois.642-5349.ST-LEONARD, 5/5 moderne, 728, frais veint, ménage fait tranquille, 325-2918 STL EONARD, 5%, 4A, 3V bowl.Ro- bert-Langeller, efc., libre.TNS - 2.ST-LEONARD, 34, 4%, 5A, pris écoles, d'ache Cons- centre Urbanls truction, 6198, Couture.224-2177.\u2014 ST-LEONARD, haut duplex SVs chauffé, lavoir $125.$417 Pomimain.324-3019.ST-LEONARD, bes duslex.cheufié, 8% sarege, eau chaude four- Bonivet nord bout.nie, $210, Robert, 259-2757.000 ST-LEONARD 6376 Remeau Jarry et Langelier, neuf, chauffé, 342 et 4Va (srandes ) autobus, es, centre d'achats.$85 et plus.481-6048, 324-212.VERDUN, 454, ler, 3e Ave, vacant, 6 pièces.769-3171 ; 488-3958.LocauxaLoues 57 LOCAL COMMERCIAL À LOUER ME vou STE-CATHERINE 0., COIN ST-MATHIEU OCCASION FANTASTIQUE \u2014 670-689 AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE | tion mai.$95 ef plus.321-5568 \u2014 661 Besrem ir climatisé, chase .Re vieés idéai NOUVEAU CHOMEDEY Ouest, 4%, 0 oni $100-$120.lér-72 étage libre.48) LC A SR MIE eae, et ares de Nog, 7920 boul Langelier Montréal-| J.G.Cousineau: 3324440 turier en\u201d gros, complets, 6 PAT.sh BAS, duplex, neuf, cow, partir de se, 10 pr mols.stationnement, enfant accepté, place ant ogi A wicial da, tranquille, salle de lavage, occupation ese st espagnol ler janvier.$TIS.642-0865, 325-1902.GARAGES À LOUER 54 * ne py PRIEUR 2120, 4, 5 pices fermées, II i bre Immédiatement, $135 chauffé, 384 GARAGE où entreposage pour auto, - AMEUBLEMENT.à OUSSELOT Skidoo, roulotte, Montréal et Repenti- oa any - * ; ! 19465 ves bye & Carisohe Co GARAGE petite Horses.inf.381- _, SPECLALX \u201cFANCALLES Electricité et taxes d'saw pavées.279- $292.c old (2 may 0 1607, 845-1144 _ GARAGE à louer, po petites réparæ-l Table of 4 chaises !__.! ES ROSEMONT 35%.dême Ave.:5 pié- tiont on entrepôt.276-8265.Davensort sui pentes ces, $80 ées, Zième, ménage fait.STATIONNEMENT intérieur chauffS, et chaise 111112: na Sore: meublées $95, 2 mols \u2018pratuits.awtgmablles, motos-neige, yatch.4584 Sofa-lit avec matelas an el STE CATHERINE.Ravi.4| VILLE ST-PIERRE, garage oo wine QUINTAL CHESTERFIELD @ , $80, propre.489-0993, _ commerce, grandeur 22136\", 366-4805.600 HUBERT \u2014 ST-JULIEN MTL-NORD, 5 APPTS, : = 1 ST 273-1655 AU DER Bw.i .À AUBAINE À fe s ireubles | MEUBLES VENANT PAY BIEN SITUE 2045, 5225 est, Délan- AMBRE, SUISINE, por.mE EAs A GNOL.413 ESPACE commesc RE] oom EQUIS, AUC! sar mols, coin Dariingion of Geyer.DE NANCE, Mité lat.: 720-7268.COTE.97-4577.Fa | LOCAUX DIFFERENTES GRANDEURS A LOUER Mdéai manvfacture ou entreapôte.: 8105.2 LOCAUX TRES BIEN SITUES AVEC FACILITES DE STATIONNEMENT: TRES BAS PRIX, 725-524, LONGUEUIL.2,400 à vendre ou louer.Pas d'intermédiaire.670-1810.MONTREAL-NORD, Boul.Industriel, 4,350 hauteur 18°, 3 portes bureau 1.200°.Stationnement 30,000.oe cupation immédiate.722-2116 ou 274 PR a : AMEUBLEMENTS 7 NEUFS ET USAGES < FRIGIDAIRE .coo AME UBLEMENT nose\" 241 8 or ATTENTION ! fe vends du bonheur.Arkeublement com- Petre.bourse.AUC on M.Mar A tin.RA.5-281.> ae LL ALL UN Eu GS wR NBDONAECTSP ODP EIR RROD NEP en A 5 20e FATE eT ch a AMBUSLEMENT 76.76 anticues vemmuez 78 machines A cone 90 VENTE D'ENTREPOT AU PRIX DU GROS, $50,000, DE MEUBLES NEUFS VENANT DE FAILLITE ET REPRIS DE FINANCE, TOUS LES STYLES, POELE, FRIGIDAIRE, STEREO, T.V.COULEUR, AUCUN COMPTANT, $5.00 MOIS.MISE DE COTE, Jer PAIEMENT EN FEVRIER.MME MICHAUD \u2014 527-2463 Achelez également du manufacturier, ensemble 3 pièces complet, à partir de $265, tous les styles, termes possibles.52/4577 \u2014 4474, PAPINEAU ATTENTION COFFRES DE CEDRE DE pa ous STYLES A PARTIR DE LA MAISON DU COFFRE.INC.1805 rue Beaublen est, 721-7769.AY AUBAINE, trigidaire, poêle, la veuse, ameublement.Garanti.3667 Jean Talon.729-3277._ ABANDONNERAIS 3 ameuciements, | valeur $1,695.Sacrifieralt pour $395, 722 0633.A BAS PRIX (15 ameublements neufs) provenant maisons modèles.Choix stvie, couleurs, comprenant set chambre, cuisine, salon, fauteuils, TV, matelas, sommier, lampes et tables.Doit vendre immédiatement, $300.Aucun comptant, $15.mois, 323-2606.® A BAS PRIX @ Meubles venant de faillite et repris de finance, trois appartements $239 et autres styles à moitié prix, venant directement du manufacturier.Aucun comptant, mise de côté.1043 St-Zotique \u2014 277-8633 ABANDONNERAIS ameublement complet, poble et frigidaire inclus, prendrais arrangement.521-6577.A BAS PRIX: vendons fons, | échangeons meubles neufs 10200 Boul.St-Michel, coin Fleury, 381-9434 \u2014 381-6354.A BAS prix, exceptionnel, 3 pièces neufs.$249.quantité de meubles venant de faillite et reprise de finance.Tous les styles.Poëles, réfrigérateurs, stéréo.Directement de l\u2019entrepôt.Aucun frais de finance.$1.50 par semaine.Mise de côté.Inf.: Daniel.527-2464 ACHETONS W( TOUTES SORTES MEUBLES, FRIGIDAIRES, POELES.845- 2942.ABANDONNERAIS ameublement 3 pit- ces en entrepôt avec poêle et frigidaire stéréo fini noyer.$349.Aucun comptant.$1.50 par semaine, 727-9297._ ABSOLUMENT, ameublement complet, neuf, espagnol, canadien, t.v., stéréo, sacrifierais, 352-9818, Al 3 PIECES, complefs, neufs,\u201d $349, polle, frigidaire usagés.679-5500 ; 676- 6506.AME MENT complet chambres, 1 neuf, incluant Pa chambre scandinav- bureau triple, 9 tiroirs, chiffonnier lit; set cuisine 5 moraux, fini arborlte, chesterfield moderne \u2018faisant lit ave chaise, table à café noyer, lampe« oreiller, le fout $295.Accepterais $12 par mols.738-4761, 3541 Van Horne, we.1 AMEUBLEMENT au complet À vendre.Accepterais $4 par semaine.5214577.AMEUBLEMENT 3 pièces à louer.1038 est, Beaub AMEUBLEMENT complet, légèrement usagé Termes faciles, 721-7769._____ ATTENTION 40 reprises de finances, ameublement complet $245.Pavable 53 par semaine.Aucun dépôt, 527-9140.ATTENTION futurs mariés! Achetez du manufacturier meubles tous styles.60 pour cent d'escompte.Aucun comptant demandé.Aucuns frais de finance, 324 5216, AU PRIX .DU MANUFACTURIER.MEUBLES DE TOUS STYLES: 351- 7079.AUBAINE DU MANUFACTURIER LE FOYER DU MATELAS MEUBLES NON PEINTS Le plus grand choïx de mes- ROTIN Choix le plus complet Catalogue non peints 0.25 Catalogue rotin .9.890 Le r du matelas 7556 ST-HUBERT \u2014 276-597 REMBOURRAGE EN GROS Divan .$29.95 ot plus Ameublement complet 7553 2725311 UBERT, AUBAINE 3 appartements $199 seulement, meubles neufs, Beaubien est, termes faciles, 276-4322.AUBAINE, meubles neufs et usagés, frigidaires et poêles, 842-3363.BASSINETTE 30 x S4, matelas imperméable.276-4322.CAUSE Mortalité, plet.Laval.DOIT VENDRE, selon provincial français, tables, lampes.Chambre, salon espagnol.522-6495.LU DEMENAGE en en Floride, ler cuisine, 560.meublés, 1039 ameublement com- Prix de sacrifice.733 Cousineau, laisserais a salon.Vraie aubaine, 35 DE LA MANUFACTURE A vous, MEUBLES DE TOUS LES STYLES.728-6916.2464 EST BELANGER (2e ETAGE)._ LL DIRECTEMENT du manufacturier, salon 2 morceaux neufs, $59.95, Beaubien est.termes faciles, 276-4322 MEUBLES usagés à vendre \u2014 721-7769.NOUS REPARONS STORES DE TOILE, LA BOUTIQUE DU RK DEAU, 276-8386./ LIQUIDATION DE MEUBLES Démonstrateurs.Nous avons aussi 42 ensembles au prix du manufacturiers.Pourquoi payer pour des distributeurs ou vendeurs ?921 est, Mont-Royal.MEUBLES à vendre, à prix d'aubaine, urgent, 252-2967.MOBILIER complet 3 chambres neuves, set 1039 incluant: set de chambre, cuisine, chesterfield, 2 mcx, faisant lit, fables à café, lamnes, oreillers, Je fout $175.Accepterais $10 par mois, 733-9407, 3541 Van Home, app.MOBILIER à vendre cause de départ.397-427.PARTICULIER.\u201cameublement complet?Faut vendre.Absolument pas de \u201comp tant demandé.527-9149.T.V., STEREOS, cuisine, chambre, salon, \u201créfrigérateurs, poëles, fables, lampes, 663-8900.SET cuisine, chromé, table à rallonge.recouvrement neuf, $20.663-2148.VENTE D'ENTREPOT Epargnez jusqu\u2019à 40%, choix exception- net.Ameublement de chambre à coucher, salle à diner, set de salon, avoarterents meublés pour JU peu que $195.$1.par Tv Réfrigérateur \u2014 poble \u2014 \u2018rachine à \u2014 ameublement au complel pour la maison.AUCUN COMPTANT LIVRAISON ris Posace UIT Téléphone: Jean-Guy \u2014 761-3882 1195 3 VEglise, Verdun.- ARTICLES DE MENASE 78 GALERIE DE FAILLITE Poêle, T.V., réfrigérateyr, à partir de $50.Mobilier salon, cuisine, chambre moitié prix, Laveuse, sécheuse auto matique $150 les 2.Aussi neuve automatique 5 ans garantie, $389 pour les deux.6615 PAPINEAU \u2014 721-8513 POUR NOEL Faites répurer votre poêle et réfrigérateur.Cadet Rétrigération, 4349 Papineau 527-4444.PRIX DU GROS Epargnez de 30 à 60% sur ameublement complet de style espagnol, colonial, moderne, réfrigérateur, Cuisinière, T.V.couleur, stéréo.Aucun comptant.Livraison et entreposage gratuit.Mise de côté.INF.DANIEL, 527-2464 A louer laveuses, sécheuses POELES, REFRIGERATEURS LAVE-VAISSELLE MOBILE (OPTION D'ACHAT DISPONIBLE) COINCO LTEE \u2014 351-1214 REPRISE DE FINANCE Congélateurs, réfrigéraieurs $39.Poêles électriques $29.Lessiveuses S29.Télévisions $49.Sets de salon, sofa-lits $39.Hide-a-Bed $89.Sets de chambre $79.Sets de cuisine modernes $29.Tapis, etc, etc, \u2014 276-2586 \u2014 5387, av.du Parc.VENTRE D'ENTREPOT SPECIAL D'ENTREPOT \u2014 5199.Pour meudler 3 appartements, set de chambre complet, set de cuisine moderne, mobilier salon 3 morceaux neufs.Lits continentaux 1 sets de cuisine $29., sofas $29, sefs de chambre $89.hide-a-bed 389.télévisions $29\u2026 poêles électrique $9.réfrigérateurs $99.lessiveuses \u2014 tapis \u2014 etc.etc.Autres spéciaux un peu endommagés et d\u2019autres marchandises encore dans leurs caisses.Facilités de termes \u2014 $2.00 per semaine.\u2014 208-6100 \u2014 4379 DeBullion.\u2014 MAISON DES AUBAINES REJET MANUFACTURE \u2014 APPAREILS USAGES ET RECONDITIONNES VISITEZ NOTRE MOUVELLE LOCATION LITS CONT, BEAUTY REST SIMMONS 3\" AVEC Tete, USA.Sw 3 LEGEREMENT USES.© 00 MATELAS SIMONS »\u201d, @ BUREAUX A PARTIR D E @ CHIFFONNIÈR NON PEINT A PARTIR DE @ BUREAU DOUBLE, NON PEINT, A PARTIR DE .@ TABLES DE NUITS NON PEINTES, A PARTIR DE © FAUTEUILS, REGULIER 39 @ REFRIGERATEUR REC.1 AN DE GARANTIE, A PARTIR DE DE GARANTIE, A PARTIR DE ES A GAL 6 MOIS Di CARANTIE A PARTIR DE @ POELES ELEC.220, 6 MOV @ POEL © LITS SUPERPOSES, A PAR IR D © REFRIGERATEURS NEUFS, 3 CONGELATEUR NEUF, A PART} © @ DAVENPORT 2 MOC À PARTIR PE .@ DAVENPORT SEUL., A PARTIR DE SET DE CUISINE, 5 MCX, A PARTIR DE.B, 3 MCX, A PARTIR DE © © SET DE CHAMBR PORTES AUTOM.$49 $24 UN GRAND CHOIX DE SET DE CHAMBRE ET DE SALLE A DINER PROVINCIAL FRA IOUS AVONS LIG NT$ POUR NOEL.SERVEZ-VOUS à PAS li.1411 ST-LAURENT [ § - »,» PRES DU METRO i * OUVERT 1 IS ET MEDITERRANEEN VENDU PRIX REDUIT.COMPLETE D'AMEUBLEMENT ET JOUETS D'EN- DE NOTRE PLAN MISE DE COTE.DE COMPTANT, 36 MOIS POUR PAYER LASALLE FURNITURE & APPLIANCE 842-4664 E-CATHERINE ET ST-LAURENT US LES SOIRS A BON MARCHE.Mobilier chambre, sue ga ovincial français, 5 morceaux.PENDANT que vous dormez nous réparons votre machine à coudre, sation 2585.5387 Ave du Parc.ATTENTION, set salon complètement neuf, 2 morceaux $70.Aucun comptant.522-3295.Co ASPIRATEURS, laveuses tapis, toutes sortes, $15 plus.255-5631, soir 388-8950.AUBAINE, LAVEUSE $25; POELE 20 $40; REFRIGERATEUR $30, 431, (PRES ST-DENIS).849-3155.INE, frigidaire $35, lessiveuse 5.le ,_sbcheuse\u2019 $45, 270-3466.BASSINETTES comoiètes avec matelas.Saccial $29.00.4379 De Bullion.288- v BAHUT, vaissellier, table et 4 chaises, ; stvle colonial, 1 an d'usage.678-1314.| BALAYEUSE, laveuses, tapis, électri- ves \u2018\u2018Electrolux\u2019\u2019, autres marques, $10- $65.367-1411.Rs BALAYEUSES reconditionnées, garantie $25.et plus, 4812 St-Denis, 642-4473.EALAYEUSES \u201cElectrolux, modèle r cent, avec accessoires.Garantis: $25.927-6749.BALAYEUSES rantie, les Seulement $18.00.321-5886.BALAYEUSE, récente, complète, 825 ; polisseuse, $12, 2 brosses.521-7404.| CAUSE transfert salen 7 Colontal, ta- bien, lampes, stéréo, cuisine chambre sspsgnol, colonial, après 7 p.m, 324 2 BASSINETTES neuves, compi .matelas.Spécial, $19.95 276-2586.DIVAN presque neuf, $75, 663-1363._ FRIGIDAIRE VENTE ET REPARATION A TRES BAS PRIX PARTICULIER \u2014 GARANTIE LIVRAISON \u2014 725-0835 FRIGIDAIRE carré 13 pl.¢.Roy, bon- re condition, faites votre offre, 352-9157.FRIGIDAIRE RECONDITIONNE, VENTE, REPARATION, GARANTIE, \u201cELECTROLUX\u201d ga- récents, comme neuve.| PARTICULIER.661-2088.2 FRIGIDAIRES de restaurant 3 ven dre, valeur $3,500, vendrais $800 les deux, 622-2858, 325-5314.mot LAVEUSES reconditionnées 3 0.Achetons vieilles se rantie, $25.ses, 522-1427._ 2 ] LA MAISON du mafelas T 272-3334.Soécialités: matelas, meubles non peints.LESSIVEUSES automatiques, différentes marques.$75.Aussi sécheuses et soëles électriques.Occasion, 722-7363, 322-4968.LESSIVEUSE et sécheuses automatiques, onditionnées, avec garantie 6 à 12 mois set ol 334-6762.LESSIVEUSES automatiques ef régulid- res avec essoreyses reconditionnfes $39.et nlus, garantie 3 mois.Réparation de toutes marques ainsi que réparation et vente de poêles électriques et réfrigérateurs neufs.Beaulieu Enrg., 4487 Dels- roche, 526-7788 soir 321-7850.LL LITS CONTINENTAUX, marques connues, lère qualité, $21.95.276-2586, 5387 Ave du Parc.MACHINE à coudre domestique et ma- cufacture 95 X 40, 2540 Lafontaine.MATELAS sommiers, foules grandeurs, s6.75 à $94.Boyer Manvtacturiee 376) Everett, coin 10e Ave, 722-4625.MEUBLES usagés, frès propres, 767- particulier, poële 220, $40 plus frigidaire $35 et plus 271-3097.POELE électrique, 220, 24 pouces, prix $40.Téléphone 281-3045.POELE au gaz 24 à vendre svec frigidaire, appelez 256-6023.POELE gaz-caz Deluxe, fournaise gaz Siegler, sécheuse gaz.677-5115.POELES saz-caz $60; parfaite condition, $30, 527-205, 5274212.POELE, oaz vemols\u201d\u2019 comme neuf.deluxe, 522-9172, 4812 Christophe Co- omb.POELES électriques, vendens, achetons, réparons, échangeons, frigidaires tessli- veuses automatiques, 527- REFRIFERATEURS reconditionnés vartir de 329.Polles électriques partic de $35.2273 est, Ste-Catherine, 22-3554.REFRIGERATEUR $40.CUISINIERE $2 PARFAITE CONDITION.24 SET de salon, chaise bercevss, 2 lampes, matelas of et sommier d'enfant.At 1H: SOFA style proven \u201cfrancais fait sur commande 00 gratuite, ouvrage garantie, 527 \u2014 ACHETONS et vendons meubles usa- Geni.9 s de tous genres, 645-3861.AMEUBLEMENT pour 3 pièces, jamais PHOTOGRAPH semi.Set de Chambre 5 morceaux com ie 87 plet avec sommier matelas cuisine modeme.Set de salon 3 mor- CAMERA Ricoh TLS 401, 35mm, len- | ceaux.5199 où $2.00 par semaine, 276 \u2018ile SOmm.1.7 :279-681¢ i CINE-CAMERA Beaubliev 8 mm, len- | Sue zoom 1x8 Angénieux.Aubaine.727- ' Celta lL comme neuf, avec\u201d posemètre, obiecdif 35 mm., \u201cSummicron\u2019\u2019 2 fires.valesr $700, pour $479.RA.2-, VETEMENTS MONTREAL-MATIN, JEUDI- 23 DECEMBRE 1971 SPECIAUX POUR LES FETES | HABITS MOT ONEIGE HOMMES \u2014 FE $17.95 tes, avec deur 20.3 se.2 enim vn eB wa \u2014\u2014\u2014\u2014 4 \u201c Les\"mois\u2019croises 1 2-3 45 6.7.8 9.10 CTT CITI LI , vral bilou, tables en 334-9958.TAPIS de style or oriental dental très loll, aussi pour passage, belle qualité, prix raison- nab'e: 739-0162.TAPIS SALON.passage, lampe, drave- res, tadieau huile, aut vendre, 527- TELEVISIONS 17 et 21 pouces.Partai- = 7 onditton.modètes récents, $30, 3N- MACHINES À COUDRE ACHETEZ machine à coudre rénovée, $22.et plus, 2669 Oefario E, 51-1514.Al SINGER Zig Ze, otomatioue, avec cabinet, garantie, ue récent, balance à payer : $28.95.665- A LOUER.Si ec $6.00 per mois.526-0465.vou ee.AUBAINE.Location machine à coudre, $6.00 mois.527-8565.Soir, 670-6569.AUBAINE Singer, parfaite ocendition, use su et plus, 1481 Laurier AUBAINE Singer, Zig- vendrais $28.Seulement 2781.BELLE Singer Zig-Zas, modble 71 rantie, vendrais, $29, 738-5392, ; 73-2007 BELLE occasion, Singer électrique, nouveau le de couleur, boutonnières MACHINES A COUDRE, MODELES DE GARANTIE.259-19, MACHINE à cure, rbot neuve, - 25 ans, stock de faillite, $43.2e .Soir, mm.MACHINE à reconéitionnées avec garantie $18 oh: 527-4565, MACHINES à coudre Wihite_entièrement modèles récen automatique, ts, tête covieur, femives de .Balance veyer: $23.50.PS raatio vie, 221-5886.$5 avec sarantie.738-5302, 727-2047., NEUVES, FAR ES $43.25 ANS REPARATION de machines à coudre,\" 8 277-5708 POSEUR de tapis, Sxbrience ouvrage garanil, 609-5675 TAPIS, audaine, faut fout vendre, Jas- tallation, Draperi moëtle 70, 4919.es gratuitement.| 524- \u201c| TABLES de ENFANT $10.95 Assortiment complet de vêtements pour I sa mes JIC ME TL] 1 CHEMISES ARROW/VAN HEUSEN, - DEMI-PR a ORBITS VALEUR $99.50 EN SPECIA $49.50 ET BIEN D'AUTRES ENCORE\u201d | 3351 BOUL.ST-LAURENT VOIR THEO.ARSENAULT (stationnement gratuit arrière) BIENVENUE AUX ACADIENS AUBAINE-VENTE F583 ROBES DE MARIEES $25 Horizonisloment STIR IE NTI DNEN, ETH .1\u2014Ecrivain cana- 1 234567868901 524-6992 dien - français, A BAS PRIX, lover T.V.$16 Liviai- auteur des son immédiate, jour, solr: 72W176.Belles histoi- AUBAINE, LOCATION ET YENTE, res des ROBES MARIEES, $20 ET: PLUS, denhaut® \u2014 : 12-5734.HABILLEMENT ¢\u2018aufo-neigé Bt chan- Du verbe plai- bon\u201d pris.por enfants et adults.Très re 254019 2\u2014Le canon, une MANTEAU suède fourrure, teau phoque 12 ans, 20 re a rer cloche \u2014 En MANTEAU mouton mr avec Ps 5 Suite.aprés 1 30n, pour personne 5°7* environ une couleur 160, voir ports 5 heures, Henri- formée d'une PALETOT %, collet de fourrupe; habit fusion de blanc gis garcon, grandeur 16 ans, @at neuf.et de noir (fé- PALETOT net, Lv \u201cCause mortalité.plus âgée ris foncé: ROBESLAINAGES.aussi \u201cdedislie, 10 4\u2014Du verbe naître !* UNIFORMES Waitresses, cornes, \u201cin- ss Fruit r salon, barblers.Sur mesu- urprendre res ov porter, 20-50 p.c.réduction, Plusieurs mndèles 479 E.Ste-Catherine, 6\u2014Nuage \u2014 Contredit \u2014 \\ 2e.523-5503.petit Jivre contenant \\ l'alphabet FOURRURE 96 7\u2014Nouvelle-Ecosse (a b anglaise) \u2014 E- AUBAINE DU MANUFACTURIER \u2014 - 0 manière avants : Prix de gros: manteaux neufs de four pre Note musi D .rures assortis.Aussi sur mesure, remo- a .delage, réparation, teinture, storage, 674- 8\u2014Cigq cent un, en chif- * 1810.I fres romains \u2014 Se sui- - - AU CENTRE de fourrure (ob l'on sait a), Aertel EE oUITure e collets, bordures.chapesux, réparations, 1\u2014Peintre ot graveur né B\u2014Pronom \u2018indéfiel \u2014 remodelage.ux manteaux vison na- à Montréal: Il a des ta Conduit des\u201d ânes \u2014 turel, pleine peau $550.Manteaux cest de S100.Mouton perse de 550.Autres bleaux dans plusteurs 1124 ouest, Laurier, 272-1744.______ musées célèbres \u2014 CHAT sauvage, manteaux, Teinies va- ert i diel Bel 2_Exprimer sa jo y Cen ourrure \u2018on sait fa _ i re), 1124 ouest, Laurier, 272-1744.2 Exprimer sa ul \u2018 let CHAT-SAUVAGE, très bonne condition.mations militaires Bas prix.12-14.352-7441.Cl _ 3\u2014Présentent les nuar- LIQUIDATION sortiment chapea fourrure dames, ment 7 ces de l'arc-en-clel et plus.\"8-207, 272626, (fém.) \u2014 interjection MANTEAU mouton perse gris, doublure _\u2014 \u2014_ ann 19, Vis Thés.260 Ca on anale MANTEAUX ot yo wvape, homme, fem vads) 8 me, U $, 843-4000._ MANTEAU de lapin tout blanc, gran 5D _ 10 ans, meuf, laisserais aller à émentiront Rouge, MANTEAU, dos mouton Perse noir - dernière mode, or.20 ans, 674-1810.MANTEAU Chat seuvage rasé, avec SAVIPRMENT BUREAUX qd ~ Chava paré sao pour 2100, crandeur | [TAris-TULEPRMLET 99 un 103 15-16, neu, faut vendre, 647-130.\u2014 10 \u2014 pore MANTEAU | pattes mouton, noir 14 ans: pigas carrés.posés, ord nn.A BAS mix, calese enconistveuse\u201d balen | Facilité de paiements.Dévosit TF mt ce os = T restaurant, 266, Jose-T TAPIS-TUILE-PRELART VENTE POSAGE : suivies, préiarte, 16M.à nena A EE \u2018 vt .S D 4 .NEUF.& PRIX E FOUR REMBOURREUR anmicLes ou seont JOO AMéveLement, vais 1e Po BO Montréei, 527-0006, 354-0128.\u2019 BOTTINES ce ski (5), veieur $106, cuirette À meubles Ge laisserais 550.6 nm.647-0072.CAISSE ENRESISTREUSE eee se ad solder avant lo ler jan- Des Ru UBAINES ve pour informations : Bob DIRECTEMENT du manviacterier, tant a Paquette 305-5901, \u2018bles de billard pour maison aussi 6 x HET à a eu TAPIS du manufacturier $195 ver.12, Vijles Général Récriation Spor Boia Mion $350 StDeals Carpet, 209 EQUIPEMENT ski neuf.Lais- ip uo hE Ns A BAS PRIX.P tuiles, orélarts, serais Je out $100.41.97.8 0.2.BURROUGHS rc Theirceress, serio osage tuiles, pri = tapis, Ouvrage garantie.254323.| PARKAS ste Ge l'armée, ment, $17.98, | Ghat, $158, 200.008.- > ATTENTION.Nettoyons _tasis Checkmate ue.Sursies 77 Soul, 3) pentes, à prix réduit.279-572.de poll avec soeur gaucher, pe- tins et bott Sftines Ge Si 12 Le tot fout nouf.Laissé à prix sacrifice.273-1235.skis métaitiques 192 m., Norneis stes- Ç bottines Traspeur\u201d\u2019, pointure .et bâtons.Ton ST.206-6407.skis Liquidation 1969-70, skis \u201cRossignol Betti \u201cRose Hama lonneutes.location, 3 meis 315 (i Nevada, 727-1148 729-4111.\u201cWhite ashe vestes.Aussi lequidons \u2026.corablaes.Gvpiicatéer Métre Sport: 8266 St-Laveent.Le sieur.722-3147 384-2582.TABLE pal snocher brig 539 ea ese.ce Monsieur Blue, AS a His mêtre Jean-Talen rortes, vieilles tables de billard, 204-3457.\u2014\u2014 ABLES de siord à partie « oN.ol - - mand\u2019 BTS an - pe LS ~> a * 38 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 meer = 0-0 ess ee {anmaux pomusriques 113 [animaux pomsstiques 113 gnes, etc.677-5115.ANIMATEUR sachant chanter et jouer ' 384-8298; SOIR : SQUIPEMENT BUREAUX MUSIQUE ET MUSIQUE ET ' ET MAGASINS 103 IWISTRUMENTS 105 INSTRUMENTS 105 MACHINERIN 109 \u201d I i lift-teuck SPECIAUX A BAS PRIX, plano 3 vendre (Willis) \"ORGUE \u201cFARFISA\u201d, baite-rythmes, FABRICANT ef réparation de , Equipement de PECL neuf.usagé, $195.388-3140.guitares, amplificateurs.Echange.2414 666-8596, 666-4933.__ Lo Bar-B-Q, four À pizza, frig.à bière, ATELIER \u2018OU PIANO, PIANOS Mont-Royal | Est.GRADER | Galion Yu 1064, Ce frig.à viande, poble chinois, vaisselle, RECONDITIONNES AVEC GARAN- ORGUE portative valeur $1,400 vendrais 22, Ca vendre où échan 32.0367 coutellerie.verrerie, Montreai Fixtures TIE.274-5553.$700.Plus Leslie valeur $350 pour $125.È Fa 1, équipé = dé i Inc.2485 Mont-Royal est, 527-2107.Accordéon: ê Batterie: 37s.Guita- Abpelez Denis après 6 h.30.669-2100.EE Nellis o1, Gaui ui S000, Gares re: 14.mplificateur: $4 violon: TE VENORAIS équipement restaurant com- i PIANOS tous formats, reconditionnés, enon bavet ole! ov séparément.Frifeuses Toaster, Steaia Lanes \u201c3437 311 Denis 342-6 gaat | Garantis.8017 St-Hubert.272-8285.___ MAGIINE > moteur 3 forces es a rétrigérateur, pole \u201c'hot-plate\u2019\u2019, ensel-| (10 h.3 10 h fra PIANOS A VENDRE $95.CHACUN, | Pouces.Une morfoiseuse à bois de mar- 384-3569.ment tamille \u2014 MUSIQUE ET 105 i verre ge no a.amille | POUR vos réceptions trio musical, orga- MISTRUMENTS AUBAINE, \u2018orgues, usagées.neuves, à niste, discarpoe, mobile, 681-1306.partir de $199.95, aussi réparation.Cen.SET de batteries, marque \u2018\u2018Ludwig\u2019, BOUTIQUE DU PIANO LTEE tre D'Oraues de Montréal.527-3629 | vendrait $150.322-5433.PIANO NEUF $515.BATTERIE Olympic, comme neuve, 5.drums plus accessoires, $225, 737-3552.| PIANO RECONDITIONN Ss + ame IONNE $215 BATTERIE \u2018\u2019Ludwie\u201d complète, pres.| nois-chansou-nuie 106 8298 Soir : 384-3569 as J que neuve, 2 ténors \u2018\u2018tom tom'\u2019 rildiians snare chromé, étui $650 256- | 2 et 14 | 829.00000 GUITARE Aria, amplificateur Riviera, $200.demandez Michel : 625-3368 \u201c LOUEZ MUSIQUE SUR DEMANDE Discothèque mobWe disponible pour réceptions, danse etc Renseignez-vous sans obligation.376-6225, 667-9519.© AU DIAPASON @ orgue, tous instruments neufs, ORGUE Fartisa, \u201cryhm act, leslie, co- Vente, , échange.4305 Boul.lonnes son pour orgue, micro Kent, or- ! gue acetone, accepte échange.Studio ort au cac eas te LaBruyère.Au- i 645-1426.Plisno, usagés.Rosemont.i ACCORDEONS-PIANOS, et matic\u2019 professionnels.vraie 2414 Mont-Royal est._ LL ACCORDEON piano.120 bases, presque neuve, prix à discuter.637-6207.AMPLIFICATEUR \u2018Fender\u2019 avec qui- *Chrono- subaine, Laval, ¢ ORGUE \u2018Ace roe A 112, 2 claviers pédalier, $450.626-3280, après 6h.| ORGUE portative, boîte électronique, \u2018 piano bass, 1 an d'usure: 728-9157.tare, EM, télécaster, table tournante ORGUE Brisco 22 notes, 40 accords, BSR.etc.Prix à discufer.259-4475, $100, comme neuve, 2240, Jacques-Her- Alain.tel.ge.523-360, 22121.BOIS d'allumage, 17 poches, $10.Bois fover.$22 la corde.729-6197.BOIS de foyer.abattage et émondage des arbres.272-1026._ _ charbon, chauffa- 107 ARMOIRE et vanité neuve, 845-3813.AUBAINE : 5/8, 4x8, bols pressé, $4.50 ! la feuille.Jour © 389-9173., PORTES BOIS $3, $15.ALUA WINIUM \"$27.FENETRES $5, $13.769-1725.huile MATERIAUX DE CONSTRUCTION PLYWOOD, toutes sortes.Prix du gros.M.B.P.725-2416.que continental.Inf.: 688-3441.MACHINE à pneus, à air et électrique, à vendre.387-7566.TRACTEUR Intemational TC 5 avec pelle à neige, très bonne condition, aubaine demandée.Fernand, 666-6363.a ANIMAUX pomestiaves 113 ATTENTION GRANDE AUBAINE POUR CHIENS DE TOUTES RACES BERGERS ALLEMANDS $35.; COLLIES 535; CHIENS ASSORTIS $20: BOSTON TERRIERS ET ST-BER- NARD 375, avec certificat.________681-6510 A VENDRE bergers anglais, prix à discuter, 259-9319.AAA BERGERS ALLEMANDS, _ Labradors Enrg., lignée champions.Tout âge.Tous garantis.Pension pour chiens.Chenil Mont-St-Hilaire.Spécialité: dressage, 1-584-2731.A BAS PRIX.Poméraniens -Epagneuls -Enregistrés.Aussi avons petits chats assortis.200 Henri-Bourassa.381-0702.A.B.C.Chihuahua.Boston terrier, canl- ches, Daschunds, Collies, Daimaciens, Bergers allemands, Dobermans, Beagies, Epagneuts.Achetons.Vendons.Pension.Accouplement, 523-5226.ALASKAS malamuthes coutou, blanc samoyèdes, huskys sibériens.danois \u2014 279- 79%, 1839-3777.ANIMAUX POUR NOEL Petits chiens toutes races, $15, vaccl- nés, plus perruches, chatons, $2.79, satisfaction garantie, 5019, Notre-Dame ovest ; 932-1332._ BEAGLES miles 10 mois, vaccinés, très beaux, bonne santé: 288-4885._ BEBES caniches pure, enregistrés, « semaines, 4632 Christophe-Colomb, 523- 6336, 523-1471.oo - BEBES perruches, comprenant trois albinos, 2 ariequins, cages, nourriture et le reste, et une couveuse, avec fous les accessoires.Vral spécial.Après 3 heures p.m.: 382-3085.LL BELLE petite femelle Poméranien, crd- me, 12 ans.Caniches mini-toy, blanc, 2 mois, enregistrés, Innocuiés, 3624.BERGER allemand femelle.opérée, 11 mois, $25, 525-7531, BERGER allemand, pure race, très joli, prix à discuter, 524-6020.BERGER allemand, $35.rier enregistré, $80.gland enregistré, $75.Colley, SI.Au- 2 A BAS PRIX, PETITS CHIENS DE; MAISON.331-3113.tres races vaccinées.681-6510.BERGER ALLEMAND, 5 mois, $25.527-1897.-Caniches -Dachshunds -Beagies -Collies nés, très BOSTON Bull, mêles et femeiles, vacci- bonne santé, sarenti enreels- trés, 3 mois, 288-4885.BOSTON-Terrier 2 mois, descendants de cham| istrés, pions, enreg tatoués, vacd- nés.523-5226.BOULEDOGUE lais mêle 10 semaines, $200.Brindle et blanc enr- gistré, vacciné 627-2516.CADEAU, divan pour Noël, bergers ol lemands femelles, 6 semaines, black & silver, particulier, 271-0704.2 CANICHES miniatures, toys, 658-6330.CANICHES, petits miniatures, gris, en registrés, $65.00, mâle et femmelle.629- 9788, CANICHES enregistrés, noirs, blanca, vrais bijoux, males et femelles, 3 mois vaccinés, 2 caniches CANICHE, petit ppintature.5 rs.belle ee enregistrée, 7 »7- CANICHE 2 mois, aussi 4 femelles, adultes, 2 blanches, 2 noires, bonnes re productrices, abandonne élevage, aussi.6.bébés Boston Terrier, 2 mois, $20.che- cun, 661-2185.CANICHES miniatures, enregistrés, fa- toués, Inoculés, qualité except Te, descendants champions, lignée \u2018Tophfii $150, 678-1994, 678-5286.CANICHES, blanc, gris, noir, Jocicst ures, toys, réservations \u2018Noël, 388- 9 CANICHES Poys, miniateurs, quieurs variées, enregistrés, IES ein garantie, réservation, Tél: 86 TÉLÉVIS ION STEREO \u2014 HI-FI 86 | (AT C ® STEREO $0.27 © PAR JOUR -ELECTROHOME LUN 336-8815 T.V.COULEUR TOUT UN CADEAU ACHAT LOCATION @® DEMONSTRATION TV NOIR ET BLANC A DOMICILE @ AUCUN COMPTANT @ ler DEPOT 45 JOURS D LIVRAISON IMMEDIATE @ VENTE : STEREO $1.69 342 LOUEZ TV PORTATIVE 207 \u2014 NEUVE $250 PAR SEMAINE.LIVRAISON IMME DIATE.524-6754 \u2014 524.3049 AA TV $35 Y an garantie sur tube-Écran, sur pièces.Garantie écrite.À 525-4843 À T.V.A VENDRE $35 50 TV reconditionnés.Garantie | an.Livraison gratuite.Jour - soir : 728-025).A LOUER TELEVISEUR $7.00 PAR MOIS, TOUT COMPRIS: 256-9615.AGRANDISSEUR Opemus, 11-A, 2 lentilles.151-4394.3 mois VENTE GEANTE D'IMPORTATEUR Gros et détail: balance de stock, Stéréo amplificateur, haut-parleur allemand et autres, valeur $200 pour $90, $300 pour $150.$400 pour $250; valeur de $650 pour $350; etc.T.V.couleur à partir de $349, 19°, 3 ans garantie.Voyez marque hautement cotée \u2018\u2019Noresco, Grun- ding, Kenwood, Telefunken, Kuba, Beo- master, Dual, Admiral\u2019\u2019 et autres.Prix coupés.Aucud complant ler paiement décembre, 36 mois pour payer, 10090 St-Laurent (près métro Sauvé).389-3541 REPARATION TELEVISION SERVICE DOMICILE $2.OUVRAGE GARANTI, J.MATTE T.V., 523-7735.A1 TELEVISION À LOUER 87, MOIS SANS CONTRAT \u2014 488-2545 À TV.COULEUR * & À PRIX DE GROS.# de 351-7078 à ACHAT-LOCATION J) Ge POT a [EPIRA LAT TH] T.V.USAGES A VENDRE \u2014 REPARATION .Garantie $29.95 et plus 1042 VAN HORNE \u2014 277-6000 (entre Durocher et Hutchison} REPARATIONS T.V.SERVICE A DOMICILE: 82 OUVRAGE GARANTI \u2014 525-4475 J.M.TV SERVICE 50 T.V.À VENDRE $35 et plus, garantie iz an sur le tube écran, et 6 mois sur toutes pieces.521- 1355.A BAS PRIX, lover T.V.: son _immédiate, jour- soir : 721-1763.A LOUER T.V.portative 19 po.Service, livraison gratuite.254-5816.v LOCATION, télévisions dans l'Est seu lement.nt.259-41 26.TAM-FM siéréo \u201ctable tournante, 2 haut-parteurs 80 watts $21.67 par mois Inf.374-1652.LOUEZ T.V.PORTATIVE SPECIAL $8.95 PAR MOIS LIVRAISON.RAPIDE \u2014 GARO T V 523-7103 \u2014 924-3049 MAGNETOPHONE stéréo 1971 Sharp- RD-708, tout transistor, à vendre, en parfaite condition.Laisser sans condition à $160.Régulièrement vendu pour $240.Raison de départ immédiat.Contacter .Paul Frisco à 665-2828.RECONDITIONNES.Téléviseurs ré- de $20 à $50.3828 St- cents Denis, près des Pins.Ouvert YO h.p.m.284-2141.STEREO AM FM table avec 2 haut-parieurs et un $6.50 par mois.Inf.: 374-1652.| STEREO Fleetwood, modèle cabinet, comprenant radio, AM-FM, AFC.FM- jusqu'à tournante support, stéréo, phono, fini noyer, en très bonne condition, particulier, 653-4543.T.V.21\u201d, $20.T.V.portative $15.526 87sv.1 o- TV.23°: ss.21°: 825, 197° $50, 374-0019.T.V.COULEUR Admiral 26 po.$19.00 par mois.nf: 374-1652.T.V.NOIR et blanc 19 po.\u2018Célébrité\u2019 $5.90 par mois.Inf.: 374-1652.RÉPARATION T.V., ouvrage garanti : 272-9366.$2.00 Zenith, couleur, 21 pouces.particulier, _aubaine, $300.524-9454.A BAS PRIX, location, vente, réparations, T.V.1955 Papineau, 526-1571.Ai A LOUER 19\" PORTATIVES: 39 PLUS PAR MOIS.259-2344.Uhf, 1 AM FM cassette, stéréo \u2018portatif, avec 2 haut-parleurs, $9.85 par mois.inf.: 374-1652.$10.Livrai- | | | | ! ! | | UCUN COMPTANT VERSEMENT as LIVRAISON IMMEDIATE \u2018 MIL LA A GUN CO PINT TY.ADMIRAL 72 COULEUR Console SPÉCIAL $495 T= TI TRANSISTORS | \u201c ih MON | :> > FY Hv \u20ac À 4} COMPOSEZ erm L Eater BON =O MCU =r ONT RC CTO \u201cNY TIONMIMIOMEM W220 220/200 TN a2MN eT LC 1 eue es Cm th en vl em wm AAD ah WE AS PY WE TW : trés), ces Xe MONTREAL- waux pomsstioves 113 mounaiE-vimsrEs 119 oivans A vanorx 121 TIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 a ATTES d'Espagne sngors très Li L, vaccinées, 268-4805.HATS angores, 3 mois, vaccinés, males femeiles, 208-4005.HATS SIAMOIS, 213 mols, $20.In formation 352-1821 .CHAT SIAMOIS, pur, enregistré, vacciné, mois, mâle, $30.681-4415.- 3 CHATONS Persans blancs, grands parents champions, 324-4407.CHATONS PERSAN (ANGORA) ENR.INOCULE, 435-0665, 622-2890.THENUL LAVAL ELEVAGE SPECIALISE Chiens de race \u2018enrg\u2019 tatoués garantir Père et mère sur les lieux.Lignée d champions : Airedales \u2014 Beagles \u2014 Bergers-allemands \u2014 Boston Terrier - Bracks \u2014 St-Bernard \u2014 Daimatiens - Dobermans \u2014 Cocker E agneuis Esquimaux-américains \u2014 Huskie-sib riens \u2014 Norvégien Elkhcund et Samo SERVICE D\u2019 ACCOUPLEMENT NSION \u2014 661-3705 CHIENS RS race mélange, $10.347-2716.CHIENS $15 et plus, vaccinés, Dober- Pinscher nain, canari ches, etc.288-6001 \u2019 % perru CHIOTS \u201c\u201csettier irlandais, § sem.femelles.467-2318.er.2H HIHUAHUA D vendre, \u201cénrediitrés.2 CHIHUARUX 1 Labrador noir, pour Informations : 642-9812.DOBERMAN chiots, oJanée de cram a pour acœu .sion, 666-9218.plement.per DOBERMAN jstoué nrg.pire © cham- e sur Bren pl oarantie.DOIT vendre magnifique pékinois minia- tue, nreeisints adultes.Particulier, ENGLISH Setter descendant champion, enregistré, tatoué, particulier, 684-9099.EPAGNEULS enregistrés, 3 mois noirs et blonds, mâles et femelles, bonne santé, vaccinés, 288-4885.EPAGNEUL rac Re 6 semaines, $25.maison privée, 331-8196.EPAGNEULS couter qualité\u201d supérieur 2 mois roi biond istré.Remiiard, Laconia, 2403008, Oo FOX TERRIER, \u2018 8 mois, femelle, bon prix, vaccinée, enregistrée.332-1113.FOX, belle femelie, brune, 1 mois, $30.1463 Théodore.259-7654.GRANDE ATTENTION.AVIS AUX DARENTS, 3 Vous couLEZ VOIR vos ANTS HEUREUX LA VEILLE E be NOEL, NOUS POURRONS LIVRER UN DE NOS ANIMAUX COMME CHIENS, CHATS, Ol- SEAUX UN AUTRE ANIMAL QUE VOUS AYEZ ACHETE, CETTE LIVRAISON SE FERAIT PAR TRE SYMPATHIQUE PERE NO LE 24 DECEMBRE AU SOIR.POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS VEUILLEZ, APPELER LA CRECHE MAUX: 288-4885.caniches, enregistrés, et femelles, 3 mois, , DÉS AN GRAND Pvdchal,\u201d brune gris, miles vaccinés, 208-4885.IRISH SETTER 2 mols, descendants champions, enregistrés, fatoués, vecci- nés.523-5226.JEUNÉ DALMATIEN 4 mois, vacciné et propre, dans maison.382-3760.__ JUMENT siendarbred pure sans, 8 ans, seile anglaise: 526-7882.LA CRECHE des Animaux vous offre à l'occasion des fêtes les spéciaux qui sul- vent: aquarium fout équipé avec poissons $14,95, serins avec cave et nowrrt- ture $13.95, cage et nourri $10.95 Commandes téléphoniques \u20ac: fées, livraison gratuite, 288-4885.La direction vous souhaite un J x Noël et vas Bonne e?Heureuse An MON ONCLE QUEZEL Assortiments de Chiens, chats, serins, perruches, poissons tropicaux, aquariums, cages, accessoires, nourriture, m\u201cdicz ments, 2043 St-Leurent.288-2337 _ _ MIGNONS petits bébés Chihuahua mê- tes.Pour Inf.: 661-9572, 661-3413.POMERANIENS, chihuahua, fox, boner terrier, bébés enregistrés, 632- PERSAN, mêle noir.3mois, 340 enre- sistré 375, 722-9251.Sole.\u2018 « PETITS CANICHES, PRIX RAISONNABLE.279-3410 PETIT CHIHUAHUA miniature 2% C6 mois, vetif bliou, le pour accouplement, !Va3 livres.525-6413._ FEYTT chien à vendre.2199, Wurtele.973-8146.Prix à discuter, _ PETIT FOX TERRIER, .femelle, 3 mois, et blanc.332-6174.POME ANIENS ns © enreniniTés, euss! mâles pour accouplement.\u2018 254-2504.POMERANIENS enregistrés, môles ou fomalies, mâles pour i 2%\u201c Ri ur EN VENTE A SER André Pilon, 12004060.00 +.SINGER écureull avec case, $30 2 M6, après 6 pm.ST-BERNARD, chiots 10 semel en inoculés, père, mère, istrés, tatoués, champion, qualité Supérieure.684.0045.ST-LEONARD, Labrador, Collie, a d, lr Emi, Perrin ld Ro ret, St-Sulpice (Depuis ;1927) 1837-300.| omvauxvoirvass 119 AIS foin, favdrals | a ACHETER as ig ls wer RANCH Deffalo 15 minvies Mari locrion, pas de $30 por e ce 10 jmilles pot te TETE, méteuis-vuones 119 LE CENTRE DU TIMBRE wr MONTREAL monnaie, à TS Bélenger Daschunds-bessets.Plusieurs >.Importées.Chenils COLLECTION de timbres de Hongrie et de l'Espagne.727-4744, 725-4795.COLLECTION de 3,500 timbres différents, très bas prix pour coliection er débutant.Après 6 heures, 270-4627.MARGUERINE Cré-mex, Ja véritable Lapérade, $6.00.Thibeault, MEUBLES usagés À vendre.721-7769.PARC D'ENFANT, lit de voyage.pèse bébé, etc.376-1997.ANTIQUITE 120 ANTIQUE 2,000 pièces, jour, soir, dimanche, tout doit être vendu bon mar- 36, 42e Ave.Rivière-des-Prairies, 665-2013.DECAPAGE et finition de -meubles, Ebénisterie Claude: 677-5629 ROUET en parfaite condition.Prix à discuter.665-2608.DIVERS.À VENDRE POUR surplus électronique et matériel, Al BALAYEUSE foutes marques de à prix d'aubaine, Delpro 1108 Bleury.475-6229.816 à $35.354-0430, 7 WT balaveuse over élal-c-matic, linge d'en- DU SAVON fant, Tran Javel concentré, 160 oz.55.Détergent ACCORDÉON PIAI PIANO Homer\u201d, 16 795 pour Vissi, 130 oi 31.25, Savon bases, neue $26 ; PR al électri- ; 00 2 2\", $18.$5.99; 50 Ibs, $9.99.Papier toilette que 24°.°° \u201cSoft-Rife\u2019\u2019, 4 rouleaux, $4.99.Livrai- ACHETONS bidons A a \u201croutes des seurs, appelez (St-Jean) 514-384: ACHETONS, vendons T.V.et tout appareil électrique, 2538 L.O.David, 728- 5448.AQUARIUM 16 galions, tout équipé.Chat Angora blev-noir.525-6069.20 AQUARIUMS équipés au complet, $10.chacun: 353-8519.AUBAINE.Bolfes fes à be beurre, thé, gouts etc.Emballage, livraison.932-271 A VENDRE ov r, pransmetteurs receveurs, distances milles.Aussi Walkie-Talkie approuvé, 321-0069.BALANÇOIRE originale de jardin, nec ve, roulement sur bille, bianche, va'e $100 pour $30.4h.pam.- 7h.p.m.66: ow.BALAYEUSE Filter Queen, a balayeuse, 3 brosses, récente.521- BROADLOOM, TAPIS MUR-A- MUR, 300 Pl.CAR.: $75.288-0666.BICYCLE électrique usagé, aubaine, très bon état.849-7075.BOITES en bois ou plywood.Grandeurs : beurre, thé, valise, fleurs, jouets.6545 Clark.272-6911, 273-1245.CALENDRIERS, allumettes-imprimées, factures pour station-service, emballage- polythilène, sacs-poubelles.688-3762.CALENDRIERS, 37.00 du mille, ations Sharcher, et livrons pratuitement.374- CARTES d'affaires sur\u2019 carton (glacé), ou circolalres, $5.00 du mille.autre ons et_livrens omer 374-3523 CARTES do affal 5,000-820.Circulal- res 10,000-535.Calendriers 2,000-825, 645-8672 (9 h9 wn).COUCHETTE de bébé, stéréo à vendre LITS D'HÔPITAL $2$ CHACUN.INF.: 342-2266.COFFRE-FORT, FOUR | ARGENT ET BIJOUX.$40.524-14 COMPTOIR \u201cbar, bine, \u201cbahut, articles bon prix, 1887 Champlain.DACTYLOS, jovons, vendons.Enseli- snons francais anglais, dactylo, Frère St-Yves - _ DRAPERIES 45x48\" large, $1.99 paire, toutes grandeurs, spécial.Aussi \u201c\u2019Tergal et Plein Jour\u201d, à la verge, prix soécial, vente d'écoulement, 7190 St-Hubert.FOURNAISE \u2018Coleman\u2019, faussetie re- conditionné en neuf, garantie $35, $40.049-7045.43,000 b.tu.bon pour Chaud\u201d, \u201cEat Saver\u201d, 7 RNAISES 5 hwile, $25, set salon cuir, stéréo combiné télévision, 3S1-3998 HABITS D'AUTO-NEICE, TOUTE LA FAMILLE, $598 A $21.9.LIVRONS 277-8848.\u201cHÔMEGYM\u201d à vendre, $100.Neuf.Bonne condition.843-86 LESSIVEUSE, rst Ps $75, différentes marques.Je 30-6968 er continental 34 orthop di , marque Médaillon, srantie 20 an: Unind 1 mois.4h.p.m.663 MARGARINE Cremex Lagerade\u201d\u2019, caisse 25 Ibs Ce 2 caisses $5.49, caisses $5.24.L Ivraison gratuite.ws caisses $5.24.Livraison gratuite.665- p.m.- 7h.ps MARGARINE CRE-MEX, $6.3 CAISSES A $5.50.526-1092 - 52243.I Tg no Sree PLUS ! BAS Prix RIX VILLE \u2019 Kn es 54) cadseux de manchette, ot jeuets, a Le pots, floors artificielles, on radios rte bijeuterie, jackets\u2019 hiver, cuter, taille waiver soite.© CHEMISES \u201ceens a.BASCULOYTES - - CADEAUX DE NOEL JOURTS POUR NORL MARCHANDISES SECHES Montres suisses $2.25 ch.ot 2,000 autres item récente, | \"| vente et propriété de 8 FOURNATSE Va I'mille avec Pi PARTICULIER.Vends machine à écrire état neuf.731-2987.POELE, prisidaire, cwisine, lit continental, 523-5211 avant 6 heures.PLUS de 3,000 paires de soullers pour dames dans la meilleurs qualité, PE lessiveuse, set de lampe de style, seu modèle, couleurs par 100 Ri et plus is prix $1.ae iw paire t y on aura.521-5333.PLANCHES grenge vendre, 20 c.du pied linéaire, 453-9413.son gratuite, 225-2266.SALLE-MANGER, habut, argenieries, porcelaines, chaises, miroirs, lampes.tables, carnavals, 527-1097.TABLE BLE de marbre.CHALOUPE 3 moteur, motocyciettes, autoneige, ais: automobile, auto-nelge, vendeur a COMMERCE à échanger pou té où Ire hypothèque.wr roi.ECHANGERAIS où sncrals ferraine à may, Lawl, mativement 210,000 p.c.environ boulevard \"d'Auteuil.CAD.P.447, évaluation .$35,000, Jour: 274-5463.Soir; ee.ECHANGERALS endnote station Ambassador moieur 20,000 milles, aussi tv.RCA Victor très beau meuble, modèle 1970, prix A discuter, ECHAN A x pour *ecrire co.Ter- Hôtel ou Taverne.Partin 25 rve St-David d Ste-Agathe.cone.ROULOTTE § vendre échange: Roulotte Pavou 1970 à vendre ou chan: oer pour une voiture, 2214 Dorion.A vawors 00 Louse 123 A LOUER ov 3 vendre, bungalow situé 5445 Chemin Chambly, St-Hubert, aussi à louer logement SA plèces, pour Hoe s'adresser 245 Martin, St- GARAGE 40x70, chambre veinturés.Grong stationnement.Comere- nant aussi logement & mime.514-758 9119, 756-6544.oa © 128 \u2018Achefons, vendons, échangeons PROPRIETES, oSYAMERCES, ETC ACHÉTERAIS an grand-père avec Carillon, aussi neuve que possible, 663- ACHETONS T.V.couleur, où portaîive: noir et blanc, hors d'usage.Haut prix.Payons pret 71.AAA.ACHE E, 220, FRI- CAINE, AMEUBLEMENT, ETC.729-3277.Al ABSOLUMENT BESOIN PIANO IMMEDIATEMENT.388-6849.ANCIENNES poupées demandées 50 ans ou a.Inf.484-9443.BESOIN Uf URGENT, GAP OËLE FRIGIDAIRE, 523-5711 AVA PM.ACHETONS MEUBLES\u201d Sos HAUT PRIX PAYE.PAYONS COMPTANT.AUCUN MEUBLES A ACHETER: 527- A ABSOLUMENT BESOIN PIANOS.TEL.272-0285 \u2014 274-5934.ACHAT DE PIANO : 34-1401; SOIR 3 384-3569.ACHETE ERAS Lous genres de peu bles iens: salle manger, petit modeme, porcelaine.etc.vars \"7 ACHETERAIS, vieux menteaux, rensré, savvest, lapins, léopard, cpposum.HETONS Freubles usagés.901 Mond ACHETONS autos usagées, de 1959 do wn.comptant.366-7068.BES in d\u2019un_planc Immédiatement pour étudiant, apnelez 581-9741.CHENILLE pour de bois, 188 SE Chambly, 67.7.\u201cvlus-chaué pour fournaise.ne nance, Awnisiration generale, comptabilité, états financiers.Sur rendez-vous.TEL.481-6401 ARGENT À PRNTER 134 HYPOTHEQUE VALE \u2014 CAMPAGNE ° Po accent une Jeurnée.Bas latérêt.+ | JOUR : 361-2061 \u2014 oR à : 608-3742 |.LOT REALTIES ARGENT A PRETER 134 | À Bas Intérêt | ore, 2e HYPOTHEQUES \u2014 VILL CAMPAGNE, CONSTRUCTION, REPARATION, CHALETS, REGLEMENT DETTES, LONG, TERME.NOTAIRE Jere, 2e HYPOTHEQUE rapide, prêts Ville of Service particuliers.T Tél, ssane.8.-HYPOTHEQUE VILLE \u2014 CAMPAGNE Prêt accepté une journée.Bas intérêt.Rembou! 20 om rsement, ans.JOUR: 387-2061 - SOIR: 688-3242 ELIOT REALTIES AIDE-FINANCIERE INC.Aucun yo a a wi oe 7 To La) \u2014_\u2014\" ii] - DIRECTEMENT 2e h dv commission, taux d'intérêt bee, vpothèque, Inf.: 849-4233.T +.BA EXCLUSVIE- 5 srôteur, oo rêts et paiement mensuel nimes Privé.our : 342-0335; soir : 334-3467.BESOIN de $5.000.pour magasin de chaussures possédant stock de $15,000., dont $10,000 payé, paierals Intérêt pris 25%.Ecrire C.P.2104, Montréal n 1ERE HYP.$9,000 pour $7,000, intérêt 7% plus $500 remboursement.Après 4 h., 661-4065.$1400.10 cent, évaluation $21,500, propriété Larivière près Ful- lum, 334-0789.PREMIERE hypothèque $17,000, pour S ans.maison à revenu $39,000.526-0739 137 À BAS INTERET | 2e HYPOTHEQUE, VILLE CAMPAGNE, CONSTRUCTION.REPARATION, CHALETS, REGLE- MENTS DETTES Lona TERME.384.7022 A BAS INTERET lère \u2014 20 HYPOTHEQUE $2,000 \u2014 $12.79 PAR MOIS $5,000 \u2014 $44.46 PAR MOIS $10,000 \u2014 $88.92 PAR MOIS CANADIAN CONSUMER __ JOUR ET SOIR : 842-2774 \u201c© NOTAIRE © dre, 22 HYPOTHEQUES LIORATION \u2014 CONSTRUCTION NSOLIDATION.VILLE, CAMPAGNE.SERVICE RAPIDE, 273-5783 ee HYPOTHEQUES Mile ,000 _ JOUR \u2014 SOIR : 486-1106 | itcpté Tere, 2e HYPOTHEQUE S859 du $1,000.20 ans.Ville - Cam PWARCEL BRIEN, COURTIER r 347-1696 % fére et 2e HYPOTHEQUÉ * Moniréel, envirent.Service rapide.- 137-8632 CAMPAGNE \u2014 VILLE TEL 336-2221 lève, 2 Prête de particulier Le à bes In pour aucune raison.Qué, courtiers.Placements Hypsthécaires ABAISSEMENT! re, 2 balance, Vente.rapidemen tiotiement.729-4332.ARGENT rect pariicatier rait ère e?2e hyvornèque, 845-6777.AURAIS 82,000 à $40,800, re 2 om hy pothèque., t, confiden- \u2026.Viile, banlieue.307 zime n'POTHEQUE, intérêfs seule al désiré.Service rapide.Notaire pret | Besoin d'argent ?$1,000 à $300,000 tre et 2e hypothèques 7 RESIDENT.MACE MENTS USE COMMERCE ak EXPANSI \u2014 TAUX RAI TELEVISION SR mares Ze- yap! nari (6%).DIRECTEMENT RE Aco Aes LES PLUS JOLIES mobezes niR modèle 1969.Après 7 k.pm.326 ABAISSEMENT Tire, 2 hypothèque, 2e hypothèque.Inf.248-4231.527 181 i ee balance nie rapidement: 729-4313.PARTICULIER, lére, hvsothèque > i TELEVISION couleur 557 die- jour \u2014 balance vente.intérêt seulement 51 6b ë mant 180 Ff._!mparfait, 324-4407.a Un appel suff vii, $1,000 À siré.299-506.\" MONTREAL T.V.21° cabinet, lampe poteau, pris $100,000, 0 ne P on UNIQUE A raisonnable, 5h, 729-4683.M.J.Gineras, Courier 2541 est, Bé- __ 1188 Shorbreche es) suite TRES belie salle à manger à vendre, longer, 721-3255 \u2014 TN4936.~~ PREYS 139 PHOS \u2014 TEs part Paris: SOON wile, cae 6 ee as or oe sees ARGENT DISPONIBLE POUR( ENDRAIS PE TE réal et 8466-2001.Solr, 444606.PRETS HYPOTHÉCAIRES, ler OU : Du NOUVEAB.|\" jovets bébé Soin, sc, aussi aise\u201d 2ème.NOTAIRE.341-0631.: 2102 MEURY ans, urgent, dépa .- 3 ym areunt pamanos 135 || i x j .ARGENT DISPONIBLE Aucon versement peur fes eels IYBLON % A VENDRE 9.122 pour si et 2e hypothèques.Be inté- vremiers mois, ÉANS INTERET.84.000 pour 3M SERVICE A PROPRIETAIRES SEULEMENT sour choque $1000 Po ht, Hi.273-0685 vous avez un ce Bal ug Leu.Te 2 por moin, 5 CILE foccastons o ABATS-jour, sphère, sr CHERCHE un distr naine n Sa 4 Por ve NETTOYEUR depuis ment.plafegaiers bre de verre et pièces pour fabrication Abandon 321-7383.AUBAINE, sis S Très belle occasion pour ' Fleury est.Coin très achelandd, faisant facæ à nouvelle giunde bonque, 279-091 : 400-0477.ASSOCIE DEMANDE FAITES DE L'ANNÉE 1972 ea fi des affaires In sc lw a 7] unique sw re, PEAR 21-9008 M.Rover Rover Tor CAPITAL $5,000 l'Ouest.661-4065.ver MANUFACTURIE ° roulette, ayant EN ines Connélssapces Capital Soir: ea) - dour 4 Hienes hours requis $ 22 ASSURANCES 148 Assurances ASSURA au refusé, V2C, V20C, \u201cPOUR Tous D'ASSU (Fev - vois - - a sore), V.XC.- V.30C.ne, assuronce ALLSTATE DU CANADA , : auto, feu, vie, motoncige.Saisire, commercial, M.Louis Lévesque.208-2208.SUCH $15, le mime leur.Plon financement.Asselez: 878-1306.ASSURANCE Avie Iecondievia.V.3C, v.30, 352-8700.CONDUCTEURS SANS XeTomwT | Avent de_removieler, GENRES \\ sut TE \u2014 \u201cne 0e - RE - - a Ah tw i St; pth here yy Po ol \"AUX PERSONNES SERIEUSES 40 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 \u2014\u2014 ms a \u2014\u2014 nt \u2014\u2014 te en - a TTT 151 DIVERS PERDU 154 | POUR VOUS CLUB SOCIAL MADAME, MADEMOISELLE.Jive: le bonheur d'aimer et d'être ai ma, zonfiez-nous le soin de vous Co muniquer 'e nom de la personee que CHIEN Pointer gris foncé taches noi- | res, tête noire.Récompense.3764215.MONSIEUR PERDU gros chien blanc, enrd.samoye- 19 décembre.angle Notre-Dame, Beaugrand.Licence no 65340.Forte récompense.351-8601.vous desirez connaître.Ecrivez-nous dé- tals suivan:s: prénoms, adresse, âge.apparence physique, (faille, yeux, che- TROUVES 155 \u20ac vex), Sducation, etat civil (célibataire, 3æparz, divorce), goûts personne.NOÙ TROUVER dans bois, vieux tracteur.| des Adresser à: série 4575-D, pour inférmations, écrire : POUR VOUS CLUB SOCIAL TP.457, MONTREAL-NORD 459 INSTITUT DE MASSAGES ANJOU.357 7152 AGENCE amicale.Service rapide, sérieux, Satisfaction.Discretion absolue.521-2755.AGENCE 3e rencontre établie depuis 10 ans nouvelle connaissance en vue 384-7605, 527-4454.AMASO agence matrimoniale et sociale.1600 Berri, suite 3106 2332.AMOUR raison de Vivre, 345-7422 (11h.a.m.à 8h.p.m}.ATTENTION! UN SEUL ENDROIT \"175 æ Inkel, époux de Lucette Longtin Funérailles vendredi le 24 courant.Départ des salons A.N.Ostiguv.44 rue Chevrefils, St-Rémi, pour l'église paroissiale ce St Mi chel.Service à 2 heures.Inhumatis- à St-Michel.LAPOINTE (Jules) \u2014 A Montr-a le 21 décembre 197!, à l'âge de 71 ans, est M.Jules Lapointe, époux de Berthe Paquette: dereu rant à 12102 boul.L'Archevêque, app.238, Montréal-Nord.Fun sa\" - vendredi le 24 courant.Départ 10h45, des salons Alfred Dallaire tnc.2645 est, Henri-Bourasa, pour l\u2019église Ste-Gertrude.Service 11 heures.Inhumation au cimetière de l\u2018Est.LAPORTE (Pasla) \u2014 A Verdux, ! 2) décembre 1971, à l\u2019âge de 2: .ans, est décédée Paula Gravel.épouse de feu Léo-Paui Laporte: demeurant à 269 rue Willibred.Fu néraitles vendredi le 24 courant.D part des salons Alfred Dallaire Inc, 4500 avenue Verdun, pour l'église Notre-Dame-des-S2p\" Douleurs.Service à 10 heures.1 humation & Chambly.Parents amis sont priés d'y assister sa-: autre invitation.fous deux de Pierte.| pe LARIVER (Léen) \u2014 A Montréal, le 22 décembre 1971, à l'âge de 6 ans, est décédé M.Léon Larivée, époux de Alice Bérubé, lui survivent ses enfants Jacqueline (Mme P.Couture), André, sa femme Nora, Guy, Pierrette (Mme R.Beauche- min), Solange (Mme R.Gélinas) et ses petits-enfants; demeurant rue Des Erables.Funérailles \u2018lundi 27 décembre.Départ des salons J.Paul Marchand, 4226 Papineau, pour l'église Immaculée Conception.Service à 9 heures.Inhumation au cimetière de McMastervilie.LEBLANC (Henri) \u2014 A Montréal, le 21 décembre 1971, à l\u2019âge de 44 ans, est décédé M.Henri Leblanc, époux de Cécile Sciascia; demeurant à 7561 Delanaudière.Funérailles vendredi le 24 courant, des salons Urgel Bourgie Ltée, 745 rue Crémazie est, pour l'église St-Gabriel Lallemand.Inhumation au cimetière Côle-des- Neiges.PILON (Géreré) \u2014 22 décem RACICOT (Amand sr) \u2014 A (Lo A Montréel, bre 1971, à l'âge de ans, est décédé M.Gérard Pilg époux en lères noces de feu Ri Bél , et en 2èmes noces Lee pleau, père de Mme Ga Ga mont (Ginette), Louise.Lui sa ; 400 Henri-Bourassa est, pour l'église St-Jude.Service à 1 30.Inhumation au cimetière de l'E: guevil, le 22 décembre 1971, à I's de 74 ans, est décédé M.Am Racicot sr, époux de Laura Hébe employé à sa retraite du Canedi Pacifique: demeurant à 1539 Delo mier.Départ à 315, des salons E.Darche et Fils, À 527 Ste-Héiène, : pour l'église Notre-Darme-de4 de.Service à 3h30, Inhumation- St-Georges.LEPINE (Pierre) \u2014 A Montréal, le 22 décembre 1971, à l'âge de 42 ans, est décédé M.Pierre Lépine, époux de Claire Desjardins, outre son épouse, il laisse dans le deuil ses J enfants ainsi que ses frères et soeurs.Funérallles vendredi le 24 courant.Départ à 9h45, des sa- fons A.Savaria Inc, 5001 Henri-Bourassa est, pour l'église Ste-Colette.Service à 10 heures.Inhumation à St-Augustin.REMILLARD (J.Ernest) \u2014 Montréal, le 22 décembre 1971, l\u2019âge de 73 ans, est décédé M.Ernest Rémillard, époux de Germa ne Boileau.Funérailles vendredi 24 courant.Départ à BAX, d saions Urgel Bourgie Ltée, 2095 de Saladerry, pour l\u2019église St-Joseph-de-Bordeau Service 9 heures.Inhumation St-lgnace de Stanbridge.MENARD (Charies-Auguste) \u2014 A Montréal, le 22 décembre 1971, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Charles-Auguste Ménard, employé de l'Association Canadienne frainçai- se des Aveugles, époux de Lucille Chalifoux.Funérailles vendredi le 24 courant.Départ à 9h45, des salons René Thériault Ltée, 1120 est, Jean-Talon, pour l\u2018église St-Ambroise.Service à 10 heures.Inhumation au cime\u2018rère Côte-des-Neiget.OUIMET (Arther) \u2014 A Montréal, le 21 décembre 1971, à l\u2019âge de 7 ans, est décédé M.Arthur Ouimet, chauffeur de faxi, époux de Louise Jetté, père de Jean, époux de Claire, Jeannine (Mme Jean-Paul Denis), Claude, époux de Margot.Lui survivent 11 petits-enfants, 1 soeur Dôlia (Mme Adrien Paui).Funérailles vendredi le 24 courant.Départ à 8h45, des salons Société Coopérative de Frais Funéraires, 4848 Papineau, pour l\u2019église St-Pierre-Claver.Service à 9 heures.Inhumation au ci- mstière de l\u2018Est.ROBERT (Joseph) \u2014 A Longueul le 21 décembre 197%, 3 l\u2019âge de ans, est décédé M.Joseph Robe époux de Aline Langevin; demeura à 281 St-Jacques, Longueuil.Fun railles vendredi le 24 courant.Dépa à 8h45, des salons B.Francoeur et Fils, 70 boul.Lemoyne, pour l'église St-Pierre-Apôtre, d Longueuil.Service à 9 heures.| humation au cimetière Côte-de Neiges.STRASBOURG (Omer \u2018Jim\u201d) \u2014 Montréal, le 22 décembre 1971, l'âge de 80 ans, est décédé .Omer (Jim) Strasbourg, époux \u2018d Florence Beauchamp, H laisse da le deuil outre son épouse, 1 fill Mme Pierre-Eugène Lemieux, petite-fille Louise Lemieux, 2 beau frères et plusieurs neveux et nièce demeurant à 4230 Christophe-Colomb Départ à 9h45, des salons Résidence Georges Godin Enrg.- 528 Rachel est.pour l\u2019église Notre-Dame-du-Très-S Sacrement.Service à 10 heures.| humation au cimetière Côte Neiges.GAGNANTS PAR JOUR Sweepstake DE PRIX $9,000 CHAQUE SEMAINE REGLEMENTS EN PAGE 47 de toutes les COULEURS INVITÉS: NANA DE VARENNES, PAUL GUÉVREMONT ET OVILA LEGARÉ des souvenirs corsés d'anecdotes et d'humour avec PAOLO NOËL VENDREDI, 24 DÉCEMBRE J 11 heures 15 p.m.> \u201cUN @)ISEAL > er, \u201cy a 2898923080 0%® - py ne ; - So ~ TT pp VL WE lal ld ME BRCM Sef ET Pt ES A RET BEY La Pour opérer une batterie de tests d'aptitude, en plus des orienteurs professionnels, ii y a cette charmante psycho-technicienne, Mlle Mireille Beauchemin.par André GILLES I! y a bien entendu les chômeurs volontaires.Ce n\u2019est pas à ceux-là que ce reportage s'adresse.Mais aux autres, ceux pour qui l'évolution technologique, l'économie difficile, le manque de diplômes, la disparition de certains emplois est depuis quelques années la souricière qui les empeche d'oeuvrer normalement.Récemment des économistes disalent que la situation actuelle ne connaitrait pas de chanegements favorables avant sept Ou huit ans, peut-être.|| faut quand même que quelqu'un, \u2018Un organisme s'occupe de ces gens-là.\u2018est fait: le nouveau Centre de la main-d'oeuvre Canada.Il fut un temps où les circonstances ne favorl- salent pas tellement les échanges véritables entre les fonctionnaires chargés d'administier le \u201csecours direct\u201d ou en core l'époque du Service national de placement.H ne s'agit pas de crier haro sur le beaudet.Il y avait certes dans ces organismes des éléments favorables.mais le \u201crègle ment\u201d était plus Important que le chômeur lui-même.Bien sûr, s| Je vous parle atnsi, c'est en connaissance de cause, puisqu'il y a une douzaine d'années, j'y travaillais.Les temps ont changé et pour le mieux.REVALORISER LE TRAVAILLEUR ll n'est plus question maintenant de s'inscrire comme, chômeur et, de ce fait, comme autrefois être obligé d'accepter ce qu'on vous proposait, sinon, on y perdait ses prestations d'assurance-chômege.À ce propos, pas plus que dans le passé, les prestations sont un droit acquis mais l'importance du travailleur a changé.C'est d'abord et avant tout un être humain qui a des responsabilités, qui peut avoir besoin de se recycler, qui peut être habilement conseillé par le Centre.Yr re pm, AE ma rene y ; Ç _ \u2018 2 | a.et ; fa ; CN MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE '1$ I SN ur » He.\u201d 7 | : : ¢ 1 F +4 + \u201ca * , = 4 ; Mile Françoise Jean connaissait un métier extrémement gripe Grâce au conseil d'un expert, M.Fernand.Trudel, elle est des\u2019 Ce conseiller a sur avec beaucoup de doigté la diriger.omage: une dar , UC y e © | y \u2019 est en mesure de dire maintenant que ces cours pe | t- toutefois des réticences .tent une effitacité accrue de plus 80 p.cent.Dy se plaisait l'an dernier a quelques \u20ac he part, l'industrie y trouve son compte, le travailleur est nonceurs (animateurs) de radio quand H a ¢ E mieux en mesure de se protéger et il estpayé pour ap- ration.y t prendre.he ost pt que le CDM peut oe faire \u201crouler\u201d i To * ; mais les \u2018aptitude rAis au point dernièrement per- QUI D'AUTRES DER?VOUS + mettent d'évaluer les chances du candidat-éfudiant de réus- DA PEUT Al ! .sir ses études.Après une enquête, en dehors des murs du Dernièrement, le gouvernement fédéral ann \u2018un ! CDM, |e me suls lalssé dire que certains candidats atten- Programme du genre perspective-jeunesse à la nce T daient depuis un an, un an et demie ou.plus.Informations Près que celui-là s'adresse aux chômeurs.Il y a'donc des co millions de dollars qui n'attendent que des gens comme +.\u201cvous.ll s'agit de présenter des projets, pour le mieux-être ja de la communauté, à but non lucratif.Pour ce faire, il vous - #5 faut vous Inscrire au Centre de main d'oeuvre le plus près = de chez vous, présenter l'idée générale de votre projet, 5 remplir les formulaires requis (st vous pouvez le faire, eu- .TST Tout On ide votre aaron) Sant lo 31 jouer 1 .re laire hebdomadaire.GHVItS.vous receve:z un aa: : C'est une façon de plus pour le ministère du T | de recevoir des suggestions intéressantes qui, \u20ac rent J ment, aideront la société actuelle.Pas besoin d'une \"cin quième année\u201d pour créer des projets.De l'aide, peut-être?4 Le Centre de main d'oeuvre est prêt à le faire! os L'INDUSTRIEL N'A PAS ETE OUBLIE \u2018 \u2019 :Un nouveau programme vient de s'inscrire pu Centre de main d'oeuvre.|! s'agit d'une somme de t milbens consacrée à la formation ou au recyclage des employés.Le de aa programme vise à encourager les employeurs à préparer LES PROJETS PILOTES Parmi les premiers projets (qui font maintenant partie des services réguliers du Centre de la main d'oeuvre) il y a celui qui prévoit des Indemnités de déplacements et de séjours pour celui ou celle qui ne peut se trouver de l'emploi dans la région à cause de la nature même de sa pro- fesslon.Qui plus est, quand ce travailleur aura trouvé du Centre payera en entier son déménagement et les frais de travail, supposons à cinq cents familles de sa région, le transport de sa famille si c'est le cas.Un autre projet pilote qui est aussi maintenant Intégré aux services réguliers: celui du recyclage.(académique ou technique).Le Centre achète des côurs du Ministère de l'Education pour permettre à ceux qui ont besoin de se perfectionner dans leur métier.Pour la seule année 1969, dans la région métropolitaine, | y a eu un million de Jours scolaires payés par le CDM ce qui a permis à 18,342 personnes de refaire le plein; en \u201870-71, 49,000 étudiants, grâce encore au Centre.SI au cours de la présente armée, on évalue à plus de deux millions d\u2019heures-cours.le gérunt du CDM métropoll- tain (Montréal) croit qu'il sera possible de doubler ou \u2018presque ces \u2018thiffres au coure de la prochaine année.On on ee i, - - PE Ca oo M.Yvon Bouchard est un tout jeune homme déjà squerr! à l'administration.II est adjoint au coordonnateur du Programme Québécois d'aide au recyclage industriel.prises, la chose est possible car parmi les critères autres que les aptitudes, il y a le phénomène de responsabilité familiale par exemple.|| est évident qu'un père de famille qui répond aux normes requises aura préséance sur un autre candidat sans dépendant.En cela, rien d'anormæi.LES HANDICAPES ET LES AUTRES Autrefois, l'handicapé physique, l'ex-détenu, les filles- mères et les autres personnes qu'on qualifiait de \u201ccas spéciaux\u201d étalent dirigés chez un officier de placement spécial.En partant, ces gens étaient étiquettés.C'est pourquoi cette pratique a été abolie.Les conseillers en placement ont tous une formation qui leur permet de considérer chaque personne comme un client qui a besoin d'aide.Personne n'est fichée comme un cas problème.C'est là toute la différence au Centre de Main d'Oeuvre: il y toujours une solution .pes des miracles.une solutioh.!l s'agit de emander.- POUR L'ORGANISATION RATIONELLE DU MARCHE DU TRA- Un des rôles primordiaux des nouveaux services et de ceux déjà existants au CDM est l\u2019organisation rationelle du marché du Travail: le combat est de taille.Par exemple, on à constaté que malgré les diplômes universitaires, on a jamais dénombré autant de sans-emplois chez les finissahts et les étudiants que ces dernières années.Ce n'est pas que l'instruction soit mauvaise mais trop souvent pensée sans tenir compte des exigences actuelles du marché du, travail.C'est pourquoi, les Centres de main d'oeuvre tra vaillent maintenant en étroite collaboration avec des économistes, des employeurs, des syndicats, \u2018des comités de ck toyens, des soclologues et nombres de gens qui peuvent contribuer à une plus Juste répartition de l'emploi.@An seul anichroche: les ministères d'Education des différentes provinces veulent grader leur autonomie respective (ici, Il n'est nullement question d'engager de polémique à ce propos) ce qui fait tout de même que des programmes éducatifs à long terme auront certainement des répercussions bénéfiques dans une vingtaine d'années mais les grands ennuls du chômage se font ressentir maintenant.!l n'est tout de même pas dit que tous les ministères de l'Education se refusent à- contribuer à la recherche immé- dite du mieux-être de ce vaste marché du travall.Il y a : \u201cre une exemption fiscale équivalente.l'expansion future de leur entgeprise en embau nombre Important de pour les ontrainer \\ un nouvel emploi.H y a bien sûr critères essentiels.Nul employeur ne peut son personnel de à stimuler Peas intéressant qui veut que |\u2019 reçoive 75 pour tent du salaire versé aux formation pour une de trois à douze co.mois ou enco- \u201d Une brève enquête m'a toutefois permis précablre n que nombre \u2018d'employeurs y ervient plus re 1-2 exemple, un épicler me disait hier encore que me visait les \u2019 grosses en erreur, H-est évident que les autant que les petites mais petit marchand du coin\u201d la concurrence est telle depuis p quelques années qu'un prograrame comme celui-là -pourrait Ce peut-être permettre des améliorations tangibles.fi de : s'informer!| S! Jamais, vous et douticz, sechez -, \" tre ans, au moins 2,000 ajrent-dioparu./ |.| Lx _ .Pour toute Information \u2018congernent, gs \u201cdivers 45 énumérés ou omis, en fait pour toute question pouvant % améliorer le sort du travailleur at de !' EL r, le Centre de main d'qumite du Candle J.plus \u2018près chez vous.SI vous faites parti Contre poil ! 46 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 .Rip Kirby KZ NPR DEN Je reçois des droles de messayes comme s\u2018ils étaient à outge tombe g 3 ) en Tu dois être plus vigilant que .d'habilude Jorge.J'ai demandé un travail spécial à Theda el ça ne doit pas rater.La nuit se déroule de \u2018 façon bizarre à la\u2018 ville de Huit Pendant ce fems.Comme ça, ces blancs de mémoire, Tod, le Val dit que | pouvoir compter A R z j'ai entendu un cou» de feu.i : s êt ta ; 3 .i Laon tani ie sut ta loyauté vai se Oul, mais ca  Ca venait du camp.Les mains en J 3.als ave 18 pouvals m'inquiète, entendre coûp compter sur vous peut \u20ac p de feu empêcher Tonta | à Koo.pr er de capturer H ) ee \u201cNy, vos comaRces.aus wloir quitté Galahé officière?écrit pour toi dans quelques minutes.l'entendrons clairement, Elle a raison Krag, ie ne peux pas faire ça! Comme Marc 3e < dirige vers Carrigan = pv Rhéa, ote-toi | Pourquoi?Je suis la prochaine : victime, non?\u201cJ'en sais autant que M.Corrigan \"Tu ne peux pas me tuer et le .baisser vivre, Je vais Lyza entre en boo communication aves Ne sa plandte.Colonelle?l'hubliez Brick of Lyza sont maintenant (S Vous ee igmais! hors de danger, Ils ont J'aural un message faire disparaitre.DES LOISIRS POUR TOUTE LA FAMILLE (par M.A.) \u2014 Le service des Sports et Loisirs de la ville de Montréal vient de faire part à tous les intéressés de l'horaire spécial de la période des Fêtes dans les divers endroits tombant sous sa responsabilité.PARC ANGRIGNON : La présentation \u201cFéérie d'hiver\u201d au parc Angrignon, qui a débuté le 18 décembre, se poursuivra jusqu\u2019au 9 Janvier 1972.Elle est ouverte au public tous les jours de la semal- ne, y compris les 25 décembre et fer janvier 1972, de 14 heures à 22 heures.JARDIN BOTANIQUE L'exposition florale de Noël au Jardin botanique accueillera les visiteurs tous les Jours jusqu'à la fin du mois de janvier 1972, entre 9 heures et 18 heures.L\u2019AQUARIUM DE MONTREAL L'Aquarium de Montréal accuelllera les visiteurs au cirque marin Alcan aux heures suivantes: 13 h.30, 14 h.30, 15 h.30 et 16 h.30, du 24 décembre au 9 janvier 1972, y compris les 25 décembre et ler janvier 1972.Le Pavillon Alcan sera ouvert tous les Jours, de 10 heures a 17 heures.PLANETARIUM DOW Le Planetarium Dow sera fermé les 24, 25, 27 décembre, ainsi que le 31 décembre et le 1er janvier 1972 en S, rd La féerie du parc Angrignon.(Photo Bleau-MM) soirée.|| y aura toutefois spectacle régulier le 26 décembre.Le spectacle actuellement à l'affiche s'intitule: \u201cL'étol- le des mages\u201d.CENTRES- RECREATIFS Tous les centres récréatifs de la métropole seront fermés du 24 au 27 décembre, ainsi que les 1er, 2, 3 et 8 janvier 1972.Ils seront ouverts de 9 heures à 17 heures, les 28.29 et 30 décembre, ainsi que les 4 et 5 janveir 1972.A compter du 10 Janvier 1972, tous les centres seront ouverts aux heures régulières.\u2019 PATINOIRES Les patinoires à ciel ouvert \u2014 notamment celles qui sont équipées de glace artificielle \u2014 seront accessibles du 26 décembre au 2 janvier 1972.Pour le patinage libre, de 9 heures à 21 h.45, du lundi au vendredi; de 9 heures à 20 heures.le samedi: de 12heures à 20 heures, le dimanche.Pour le hockey, à 22 heures, du lundi au vendredi: à 18 heures, le samedi; à 18 heures, le dimanche.La patinoire du Lac-aux-Castors, au sommet du Mont- Royal.sera ouverte également les 25 décembre et ter janvier 1972.MONTE-PENTES A lintention des skieurs, les monte-pentes des parcs Mont-Royal et Maisonneuve seront en opération, si les conditions le permettent, de 12 heures à 20 heures, les 25 décembre et 1er Janvier 1972.Les 24 et 31 décembre, ils le seront de 10 heures à 18 heures.Durant les autres journées de la période des Fêtes, Ils accueilleront les skieurs de 10 heures à 22 heures.PISCINES Toutes les piscines de la ville de Montréal seront fermées les 25 décembre et 1er Janvier 1972.Du 20 au 29 décembre, un certain nombre de piscines demeureront fermées pour le nettoyage annuel, soit: Marquette, Saint-Char- les, Saint-Michel.Hushion, Emard, Morgan, René-Goupil, Ro- semont, Notre-Dame-de-Grâce, Saint-Louis et Lévesque.Du 30 décembre au 7 janvier 1972, l'on procédera au nettoyage des piscines Généreux, Schubert, Saint-Denis, Hogan, Mathieu, Gadbois, Maisonneuve, Georges-Vernot, Qun- ta! et Laviolette.BIBLIOTHEQUES La bibliothèque centrale de Montréal et ses succursales seront fermées à 12 heures les 24 et 31 décembre.Elles seront fermées toute la journée les 25, 26 décembre, 1er et 2 janvier 1972.: - oo CN-4898 DESOSSEUR Plusieurs ouvertures pour désosseurs de lard et de boeuf \u2014 Doivent avoir 4 années d'expérience \u2014 Bon salaire offert après période d'essai.M, N-2861 CONDUCTEUR DE PRESSE À DECOUPER .Recherche conducteur de presse à découper pour faire la mise en train et conduire une presse à d _ Miehle \u2014 Bon salaire \u2014 Poste permanent.N-2860 REPARATEUR DE MOTEURS ELECTRIQUES Electricien actif pour réparer les générateurs mus par moteurs à diesel ou A gazoline ainsi que les contrô incorporés dans cet équipement \u2014 Expérience néces saire \u2014 Travail permanent \u2014 Bon salaire offert à celui .possédant 11e année et un cours technique en électricité. re.ra, ME EEE ES Pepe vor amie em _- Pv TL eu NR TE TT mR Me Mir NS AS cd LE TF FTN ETE Xeni @ rear EC mes Wai SE 223 Surplus de stock dans le Dupont 501\" : | i Ti MOITIÉ | PRIX | A PIÈCES MURS M ., Maurice-Ric À Le service | der que le coût d' =] libre est de 25 cents SL mp CL DE\" Fi So 2168 ; es La Commission Ecoles ¢ recevra jusqu'à deux heures de I\u2019 de Montréal), le 6 janvier 1972, .sous enveloppes scellées, te 1 -.TISSU A LA VERGE POUR Hd \u2018Les soumissions doivent laires pfficiels fournis ecompagnées d'un | être accom garantis velant à au moins dix (10%) du montant \u2018 \"total de ia soumission.doit être libaité \u2018 = à l\u2019ordre de la Commi \u2018Ecoles Catholiquet:|.: » de Montréal doit être visé banque \u201cBonne où une Coidae i, ue ba pe \u2018 devis\" { Les soumissionnaires de procurer À heures de Cd w 28 décembre 1071, J pourront | et les formulaires de sournission à comp bureau de: | | ; | A) \u2019 Les Spa à assister vertuté soumissions qui lieu ! Lala date im indiquées eu den, ost - «ff : La Commission ne 8\u2019 .3 basse, ni aucune des sou GAGNEZ \u2018 DES PRIX FANTASTIQUES ! VOICI LES L'ORDINATEUR DE LA NUMEROS GAGNANTS PROCUREZ-VOUS DIMANCHE D'AUJO RD'HUI, i ç 4.POUR PARTICIPER omar pus 4 do ln ston Ee wt flow\u201d 3 | Comparez votre numére sex 10 numéres gagnants de age Jose._ \u2019 ler numéro 54481 TELEVISEUR COULEUR BERKLEY | | Bème numéso 642327 - MIX 2ème numéro 561538 TELEVISEUR NOIR et BLANC 20\" 7ème nuvmére 683504 3ème numéro 564126 TELEVISEUR NOIR @ BLANC 1\u20ac .Sème numéro 578072: dème numéro 629971 APPAREIL AM/FM STEREO numére 02 Same numéro 562510 STERÈoO | rou mame Si l\u2019un des numéros gagnants correspond au vôtre, dépicher vous de ca communique à 2580 « est, boul.St-Joseph, Montréal.527-9271 (Poste 221).Pa TR era i a ge AU P'TIT MATIN 10-00 HEURES MESDAMES 2:30 HEURES L'HOMME DE FER 4 HEURES 30 \u201cSOUS MON | as TOIT A M 9:00 HEURES * oo 5 AP DAN | AUGUST \u20ac 9 HEURES 30 .UN (seau \u201c° COULEURS cpp 9.15\u2014L'Afrique du Soleil levant 9.06\u2014En mouvement 9.36\u2014Le frandbecois 10 06\u2014Clel des Hommes (c) 10.15\u2014La Souris Verte 10.45\u2014Oum lo dauphin 11.06\u2014Les fables de Lafontaine 11.30\u2014Roequet Belles-Oreilles 12.00\u2014Chariie Chaplin 12.30\u2014Boubes dans le métro (c) 1.36\u2014Cinéma 3.00\u2014Fenmme d'aujeurd\u2019hoi 4.00\u2014Bobino (c) 4.30\u2014Le major Plum Poading (c) s.00\u2014 Voyage av fond des mers (c) 6.00\u2014Lo gourmet farfely (c) 6.30\u2014Téléjeurnal (c) 6.50\u2014 Nouvelles de sport (c) 7.00\u2014Format 30 7.30\u2014Les Grands Flims (c) 9.3\u2014Consommateurs avertis 10.00\u2014 Dossiers 10.30\u2014 Téléjournal (c) 10.50\u2014Noovelles du sport 11.00\u2014Ce soir, Jean-Pierre (c) 11.30\u2014Les enchanteurs (c) 12.06\u2014 Cinéma QUEBEC 7.45\u2014 Dessins animés (c) s.00\u2014 Bonne journée (c) 9.06\u2014Au bout du fil (c) 10.00\u2014Doigts ée fée (c) 10.30\u2014Cinéma 12.00\u2014Palmards (c) 12.30\u2014L Actualité (c) 12.45\u2014De veut, de tous (c) 1.15\u2014Dessins animés (c) 1.30\u2014 Pour vous mesdames (c) 2.30\u2014Cinéma ; 4.00\u2014L'Ami Peiret Le) 5.00\u2014La Flèche Brisée 5.30\u2014Ça prend un voleur (c) 6.30\u2014Paneramonde (c) 7.06 \u2014Madame est Servie (c) 8.00\u2014Cinéma Kraft (c) B 10.36\u2014Nouvelles TVA (c) 11.00\u2014 Votre foyer, madame 11.15\u2014-Hevre erquise 8.40\u2014Heraire - Bienvenue 8.45\u2014 Mini-anngrces (c) 9.00\u2014 Bonjour Montréal (c) 10.00\u2014Au p'tit matin (c) N1.00\u2014 Supercar V1.30\u2014Rintiatia | 12.00\u2014Le 10 vous informe to) 12.15\u2014Ciné-jeudi 2.00\u2014Baace Bance (c) 2.30\u2014Poer vous mesdames (c) 4.00\u2014Cavitaine Boshemme (c) 4.30\u2014L \u2018homme de fer (c) 5.30\u2014Studie 10 (c) \u2018 6.00\u2014Madame est servie (c) 7.00\u2014Le 16 veus informe (c) 7.30\u2014Cinéma Kraft (¢) 9.00\u2014Ssus mep toit (ce) 9.30\u2014Dan Avgust (c) 10.30\u2014Les reuvelles TVA (c) ° N1.00\u2014La couleur du temps (c) H.15\u2014En pantouties (c) CT: TROIS.* RIVIERES 9.00\u2014En meuvement 9.15-L Afrique du soleil levant 9.36\u2014Ls franbecois 10 00\u2014Ciel des hommes 10.15\u2014La souris verte 10.45\u2014Ovm le dauphin 11.00 \u2014Les fables de Lafontaine 11.45\u2014Les meitieurs ! 12.00\u2014Le 13 vous informe 12.10\u2014Les petites annonces 12.20\u2014Beoubou dans le métro (c) 1.30\u2014Rue Principale 2.00\u2014 Pour vous, mesdames 3.00\u2014Femme d'avjourd\u2019hei 4.00\u2014 Bobine 4.30\u2014Le major Plem Pounding (c) ; 5.00\u2014Cinéma de 5 heures 6.36\u2014Le 13 vous informe 7.00 \u2014Ce soir, Jean-Pierre (c) 7.0 \u2014Les Grands Files (ec) 9.30\u2014Clavde Blanchard (¢) 10.30\u2014Téléjournai (c) 10.50\u2014 Nouvelles du sport (¢)' 11.00\u2014Le 13 vous informe T1.10\u2014Ciné-Soir pride \u2026.26\u2014News, Westher & Community Announcements 5.35\u2014Mr.Dressup 9.00\u2014Parton My French ebec Scheel v.Telecast (c) 19.30\u2014Remembrance Day Service (¢) 10.465\u2014Chez H-:iène 11.00\u2014Sesame: Street (c) 12.®\u2014Elwond Glovers\u2019 Luncheon Date (c) 1.39\u2014Family Court (c) 2.00\u2014The Gallsping 4.30\u2014Drep-la 5.00\u2014Hi Diddie Dey (c) 5.30\u2014Get Smart (c) 6.08\u2014Reach For The Top (c) 6.20\u2014Mourgiass 7.30\u2014Winnie The Poek (c) 0.00\u2014The Anas Murray Show 9.00\u2014Ia The Moeed (¢) 9.30\u2014Program X (c) 10.00\u2014Midweek (c) 11.00\u2014The National (c) 11.22\u2014Viewpeiat (c)- 11.30\u2014Night Report & Sports Final 11.45\u2014Cine-Six 1.25\u2014Final Repert \u2018| GOdUURENEEUSGESUSENUENDENGSEVDEGENSUUEPURAREU © 7.00\u2014News (c) s.00\u2014Captain Kangaree (c) 9.06\u2014The Davié Frost Show (c) 10.00\u2014-The Lucy Shew (c) 19.20 ~The Beverly Hillbsihes (ec) 11.08\u2014Family affair (C) 11.30\u2014Love of life (c) 12.00\u2014Where the heart is (c) 12.25\u2014News 12.30\u2014Search for Tomorrow (C) 1.90\u20140Onre UL Lleck Weather (c) 1.03\u2014Acress the fence (c) 1.15\u2014 The Lucille Rivers Shew (ce) 1.20\u2014Fashions in sewing 1.30\u2014As the World Terns (c) 2.00\u2014Love is 2 many spiendered thing (c) 2.30-.The Guiding Light (c) 3.00\u2014 The Secret Veber io \u20ac MC 4.00\u2014 Gomer \u201c(C) 4.30\u2014The Wild Wild West (c) 5 Hogan's Merses (c) 6 hannel 3 News Hour (c) 7.00 - News (c) 7 Smart (c) 9.08\u2014 Thorsoxy mevie (c) 11.00\u2014Channe! 3 ns Beat (c) * 11.50\u2014The Merv Griffin Show (CO) fa x News 7.0\u2014University ef the Air 8.00\u2014Miss Helen (¢) 8.30\u2014Mercutes 2.00\u2014Magic Tom (c) 9.36\u2014Y09a {c) 10.09\u2014A Mice Mix (c) 10.26\u2014Grees Acres (c) T1,60\u2014AN About Faces (c) 11.30\u2014McGowan And Ce.(c) 12.00\u2014The Flintstones (c) 12.0\u2014Matines With Jos Van (cine) 2.30\u2014Man Trop (C) 7.00\u2014\u2014Funay Face (¢} 7.30\u2014Replay: Sports 71° 0.30\u2014The Dean Martin Show (c) 9.30\u2014Here Come The 7¥'s (c) 00.00\u2014The Bold Ones (C) .11.00\u2014News (c) I1,18-Puise (c) 12.00\u2014 Thursday Movie he 0 7.00\u2014 Today (c) 9.00\u2014The Romper Roem ( # re sur le marché des obligations.Elle avait alors vendu commerçant qui les emploie et, par conséquent, iis n'ont Les gains dépæasalent lès pertes dans une i ! $212.50.de titres à 8 pC.séries 0 ans.au prix de 96.50.pas à se procurer un permis.à 121 .Un volume 1012 coût moyen net de la finance avait été de 8.pc.: à ; ; .@ Nominations récentes: Me Maurice Riel C.R.est nommé @ Toutefois, un détenteur de permis remettra à.chacun de pee re pet uit 913 fodder 16 à ; | au conseil d'administration de ia Compagnie Royal Trust.Ses représentants, une carte représentant devant servir , 233.80; na, E e pagne Foy \u2018\"identifi hib te lea prenaient 0.08 à 182.94.; | M.Géétan Lavallée est nommé au poste de vice-président à l'identifier et tout représentant doit exhiber cette carte : TORONTO respogsable des mines et de la métallurgie de Surveyer, chaque fois qu'un consommateur le demandera.A Toronto les - | Nenniger et Chênevert Inc.(SNC).Le président de Bell ' : i impaient de 0.96 à 1 ) | Canada annonce la nomination de M.Z.H.Krupski au pos- > HESTON { a 50: les métaux de or te de vice-président exécutif.La direction de la Compagnie | pétroles de l'Ouest pe à annonte également la nomination de M.L.Montambault au : Un volume de 2.449 > poste de vice-président de la zone est au centre adminis- g ed .tratif Québec et M.Jean-Paul Gagnon qui\u2019 occupait aupa- E » 1 rav: ce poste est muté au siège social de Montréal à bd >, titre de vice-président (recherche des débouchés).La Ban- Q ; que Foyale du Canada fait part de la nomination de M.\\J.4 ¢ P.Monge au conseil d'administration de la Banque.M.J.J.\u201c8 H.Laviolette est nommé au poste de surintendant, dévelop- py Bi \u2018pement régional, division générale de Montréal.La Banque à Provinclale du Candda annonce la nomination de M.Haig .Crouballa comme chef du service international.La Compa- ignle ImmobHière Westmount annonce l'élection de M.Richard J.Connor, FRI, S.JR au conseil d'administration Ciments Canada Lafarge Ltée annonce la nomination de M.Hubert Lavigne au poste de directeur du Marketing de la ! région du Québec.& © \u2018Faits *71\u201d contient l'information la plus récente et la ri plus complète sur l\u2019assurance-vie au Canada.-Les rensel- POUR AMERICAN MOTORS gnements que contient cette brochure sont fournis par les compagnies d'assurance-vie faisant des affaires au Canada, par divers services gouvernementaux et par d'autres asso- On voit ici les nouvelles enseignes d'identification qui seront produites au Canada par Enseignes Trans-Caneda t clations.L'Association canadienne des compagnies d'assu- Limitée, de Montréal, pour les concessionnaires de Ameri- I .rance-vie est à votre service.à 666 ouest, rue Sherbrooke, can Motors (Canada) Limited.Le contrat d'un million de 1 se + tres A) 13 Lo 2 | suite 908, Montréal 111, tél: 514-845-9235.dollars convertira à cette nouvelle image, la chaine.d'un ors our ov Le 1 = | © A compter du fer février 1972, la Loi de la protection océan à l'autre des concessionnaires Jeep et American pates æ 1» » à du consommateur obligera les vendeurs itinérants et les Motors, dans ! de deux ans: Le pylône principal Wwe 3 3 À | ' \\ : , Cours Towns par fa Chosbos Ma vendeurs d'automobiles usagées à détenir un permis pour a 33 pieds de haut et est coiffé du nouveau symbole cor- te compensation Gas Bourses id 1000 14 14 \u20ac faire affaire au Québec.de American Motors, le sigle \u201cA\u201d stylisé, composé de Mentréei et Cannéionne.Medinhk æ 2.12 @ C'est ce qu'a annoncé monsieur William.Tetley, ministre de triangles et blanc et d'un rectangle bleu.Il est volume best bes frrarint Exel 3 =» | des Institutions financières, compagnies et coopératives, en complètement Illuminé.L'enseigne de façade porte des te Calc me 215 1.20 Pemike Mrs 1 =» » | ajoutant quelques précisions sur la mise en application de lettres de deux pieds de haut.11 AE E spacial 150 200 300 pee Kestem 23 20 5 | ta section X de la Loi de la protection du consommateur, .Alscope 2500 1.25 15 ner Cable 7e 16.75 :30.375 | concernant les permis.: i Bariam We, 500 2 7 + Raadyteods rt , 209 2 ® La lieutenant-gouverneur en conseil vient d'adopter un @ Toute demande de permis doit être accompagnée d'un peleir Mag +f mn =n Rosati, Hold > oo règlement qui déterminera les modalités de l'application cautionnement qui a pour but de garant l'observance de Bele 000 15 IS\".cents Melene ve » 2» .+ p ve q g + Hotel 600 2.00 1.9 .fom » » des dispositions de la lol relatives aux permis.Il a en la loi, l'indemnisation de tout consommateur à la suite d'un eds MD CO 100 M @ ue var 1030.25 même temps fixé au fer février ja date de la mise en jugement prononcé contre le détenteur de permis ainsi que Candida i 1795 20.00 ns Fe | u i oT vigueur de cette section de la loi.e recouvrement des amendes.| Chibex : : Sogevet Li6 i 1 ; v \u2019 Clearwater 000 .l6 13 Semex es 1.25 .Pre otiey a tenu A [aire ommersant qu lun Vendeur d'au @ M.Tatley a fait savoir que les informations utiles quant Coveer Lk nn A 2 oe Ade \u201d 2 14 PL .9 Lorie can du, eitectue fa Ven- aux droits et cautionnements requis seront fournies aux re- Cumex ns Ds 0 pertor V8 4 te de véhicules automobiles usagés, utilisés pour le trans- uérants avec la formule de demande de permis ve ms Se 2.129 200 erie Eo = 2, + port sur les chemins publics, dans les champs ou en fo- 4 > \u2018Datatine 1400 1:90 775 Turvaset ne 6m 650 ce têts.; © M.Tatiey Invite les vendeurs ltinérants de même que Dom Jubilee 00 » .Unigesco B 06\" my 7 oo © Per exemple, une automobile, un tracteur, une motonel- les vendeurs d'automobiles usagées à se procurer leur for- Eastgate 200 75 2 \u201cA = ei 4 ge, une motocyclette usagés sont considérés comme des mule de demande de parmis en écrivant aux bureaux de Elec As Can, ® 20 200 Fem riche 6 LUE 200 i véhicules usagés au sens de la Loi de la protection du l'Office de la protection du consommateur à l\u2019une des deux Fundy Chemc ; 500 875 875 Ip 1» 2 consommateur.adresses suivantes: Grt Lk Nik me 183 125 1 3 4 = 1 % No dT JC ain te : oe REY 3 x .4 1 ci LES COTES A LA FERMETURE D'HIER .Sunn UF\" - ventes bout Des fer.ventes hau! bas fer.chige yontes bout bes fer.chee bas age vontes 5 CP X .witht © VSD AT ve TA Crush int Th $19 19 19 \u2014 4 Micsysw 3010 1D 170 +5 INDUSTRIELLES Elim RY 2s es Comal ae Ts Ans Li, 1075 $11% 11% 11Va\u2014 Va Disti Seag 760 SW 31%a 313+ Ya Miron À 10040 40 46 Ahed Music 400 470 470 Rea 7315 à 50 ne nS ¥ a Alcan .418599 19 19 Dome Pete 200334 34 34 \u2014 3% Mitch A 200$11% 11% 1% [Amb Db w% 75 +2 colles 129 116 1 Pac Ni M 250 2 | Algoms St 700 $13%2 13% 13%\u2014 Va D Bridge 226 $B% 23% 23% + % Molson A 4842 $19% 19% 19% Aquabl - 500 350 ¥0 \u201410 Sepa 1000 > 224$ Post he Ma = vitaine 2T15 $24M 24a UV Va Dofasco 7134 $25 24% 4% Moison B 150 $19% 193% 19% Beld Cort 500 $10%4 10% 10% + 36 Gr Coast 400 400 0 40 +35 Pesh Sin 1500 33 .nk Ml 7482 $18% 182 18o\u2014 % (Dom Lime 400 $7% 7% 7% Mat Trust 600 $18 17% 18 \u2014 \\4|Belg Stand 530 $15V2 15% 15% Israel Cnt 8 nA 2 3 Faceat - 2e 16 26 a tiSuger 100 SU 6% Dom Store 3215 $14% 14% 14% + Y% Moore N90 $30 38h 38V2+ Ys Beroam 9000 36% SH 6 ames B ne 21 B \u20141' [Pre Ma 10000 3 a rus Cpr 2550 #4 9% _9%0+ % D Textle 00 $20% 20% 20%+ Va [Nat Trust 50 SM 32% 32%a+) |Blue Bon ous XX Jarnex son » 2 |PumaP \"MM 86 1 700 $15 14% 14%\u2014 Ya Domtar M0 $12% 12 12%+ % Nfid LP 1090 $124 126 1% [C Secur A 0 St Th Set va Kallio Xo; 4% se gate 50 15 u = t ank NS 4872 $31% 31% 31%\u2014 '% Donohue 3600400 £00 400 Noranda 2960 $33 32a 36 35 LANOTOF 600 36a 6% 63 ve Kl Des 1 \u201c\u201c- Anti je mu x | BaPvTen 7320 $13% 13% 13%+ % Donohue Pr 100 $15% 15% 15% +1% Nor CH G 1150814 13% 19% Drum Die 1200 15715 15 Kiena X00 I ow Tmt Sle Mm 2 4 - Bell 3629 $46% dé Ab Du Pont 200 $20% 20% 20%+ Ve N W Sp 160 86 6 6 +VWlec 40000 10 10 10 Kingswd nen mM sables 2300 28 2 - Bombrder 380 $942 9% 9% Ea Svs 500 $12% 12 12%\u2014 Ya NS LP 300 $13% 13% V34#\u2014 Vlioek Club 4300 35% SW SU Magie %0 3 8 & $i Stack | 00 2% MW order C 850 81002 10 10%\u2014 4 Elec Knt 700 $5% S34 5%+ Ve |Orangeroof 550 $5% SU 5% L Lec À 1550 $11 10% 11 + % Ma 200225 28 25 \u201410 Sioces 000 &.g ë - BP Ol Gas 600630 620 420 \u20145 Falcon 475881 78 81 +3 |Oshawa A 4585 $11 11% 11% 14| Proflex - 300220 NS Mesh Ba 2000 2% 2% 3 Subpo 5008 9 Brascan 1395 518% 18% 18%\u2014 Va [Fin Coll 3516516 15% 15%\u2014 % Pac Pete 125 $31% 31% 31%+ 14 Reprox Ws mn 8 2000 1 194 11 re Terrex \u201c19560 14 114 BC Phone 173 $634 33% 63% + Va Fraser 100 $12% 12% 12% Pancan $154 15 15% RRD ; 1005 San dan San M: Eagle 000 35 5 +2 Traastere OOOO Ie Brinca 20 $5 Sa Sa\u2014 | Fulcrum 150 365 365 365 +25 PC Jewl 100 59% 9% 9%a+9%|3XL Div Se Ne due qu 50 8 M +1 (TM Et Xe 9 1 9 ; rock A 100815 15 15 +1 |Genstar L 4385813% 12 13 + W!| PC JIA 20099 9 9 A 200 150 $ Mt 7000 8 |\u201c + -'! .; To Ind 2500 470 480 465 +5 Glengair 100 180 180 80 Phillips Cb 200 $9% 9% 9% + %|{fnican Sec 560 410 400 410 LM 7 meen : 2 : 3 y fus * CalgeryP 990 $27V2 2PA ZW Gnor Pr B 250 WS 315 315 \u20145 Popular 100 159 150 150 Ut Fund.20 160 160 16D > nm wl » - 10 5 © a \"40355 3358 355 \u201410 [Glenair U 100 $6 6% 41+ % Pow Corp 700 SSA SH S+ %h Val MPA.1100 160 155 160 - 1000 64 @ @ +2 | total des ventes: Indust à ?ER ConComt 356 $6434 46% 4656\u2014 % Graiton 400 52055 20% 20%+ Va |Pow CS pr 500 $9 9 9 + A Whilerk 190 $1436 14% 14%+ Vo a0 8 V8 750, mines of Alles : if CDSugar 200832 32 32 GB Cin 3945 $18% 18% 18% Price Com 2040 $7% 7% 7U+ 4% MINES £7 HUILES a0 15H Ih Se ~ Li .CanPorm 2100 $10% 18%: 18% GL Paper 100 51734 17% 17% + Va Ragid D 600445 445 445 \u2014S 3 à an > ; .- ) ConBrew 32 3% 7w wie |SISLR N04 Ta Bar AIR Da Pr 0 tu Sw Sw Atha: Tm 8 8 8 \u20142 : .vif Can \u2014 Reitman 100 $19% 19va 191s Is 800 590 560 590 \u20145 21 ete TAB dM MAR 10 Homer 5100 S304 33% TU Reitman A $9.1 19 AS mains 2H BR + 1 Cin Cable ord v4 Huds Bay salé 21 21 \u2014 % Rothman 1100 $1634 15% 16%+ Ys Alld Min 17230 20 ™ o rare a in nt A |H Bayco $18% 18% 187\u2014 Ve Rothm B p 1600 S19% 1912 19% + %|Amigo 2000 6 6.6 41 - 1 se Te dim Tn Can\u201d | HB Oil Gas 100 545% 45% 45%\u2014 Ve Royal Bank 4525 53% 2% 29% 3|Ame 500 4 4 4 : 2 ov DA Husky Oil 750 $16% 16% 16V\u2014 Ve Royal Trst S55$37% 37% 37% |AtINik | 500 2 2 22 \u2014) ; cr Ie In Bw IAC 7758 S20A 19% I Ve Roy TM pr 130 $144 14% 1u\u2014 wlAti Teng | 10 17 17 17 \u20142 CPI pe 560 SM dba deu\u2014 | [ACN 10907 S92V 31% we a [SL Cem A US Leta Ula W+1 lalsicRes | 103% 325 200\" +5 Sm 1000 $19 St 15 Imasco Lid 1300 $206 19% anal Inc p 7s Bre 7 27%\u2014 ve Bates, Soit .ve Thea 0% fon 39 3m Inglis 100 3% hs W WSS D 2 + Wilbore ae sw SA A eA \u201c408% 19 19 Int Nickel 18352 31V2 22%\u2014IVa Steel Can 200 $27 2% MKe+ VeiBI : 500 % 90 90 43 Qe Int Uti) 1490 2% Tht Vals A 7 2% 22% + ValCadillas 400 13S 130 131 41 CPL AU 1% mii infpr Pipe 533 0% 30% 30 Sop Ele 1900 220 28 205 \u201415 |Con Ex S000 14 13 13 41 pete 00 aa as | Int Pipou 0 mak Tak 16+ % Tie WS EA U M+ UlCanKeeley VOB 5 O5 5 Mn cH \" 00 88 5 5 +%|I\"WGPA M0 STR 74 Tht WiTpdet A TRE 16 16 Cody 1 3B 3B M4 B 4 >, CHUM'S 400 88.8 8 + 4 /IWGMSp poil 2 |A mm PL vs 00e 54 At O1 6 0 7, dE.à ; 6 6 \u2014 | Labatt \u20ac ang Ph Wh \u2014.2 : 5, Tm SESS ERBRES ETE ERE iii ë 5 1 n : 8.Ce ; tm mw S$ Lob CoA 7008 MA Sé+ ue lutter M0 A Ge see 151 pe\" + A Cul 1000 40 40 \u201410, [kb CoB 120 sou Su Sas là |Véire 1X0 8U7e 17 17%41 mn «+006 4; Cons Gas: 510320 19% 19%\u2014 à |Logister C 100 98% 8% 836\u2014 Ve Weik GW 1080 43% 42% 42804 VID Lecse 00 6 46 6 row od 20030 30 Wo +5 |M HCable 150 88 5 8 \u2014 %|Westat 300 $25% 25% 25%\u2014 %!Pument 2%0 % 1 30 +1 28 Copl MB Lid 5000 325% 25V 25% Wcotrt 8790 18 16 l6 +2 te Min 050305 MS 300 \u2014 7 Coty vt 5083 7 DB - Maritime SIN 2 M+ W 0818 17% WN.F 12000 135 133 135 +1 CÉZQHA 100 316% 16% 36%\u201417% | Mass Fer 50G4 $11% 71% 11%\u2014 Vo Zellers UN NTH Wh 17 + VelFirst 00 a 808 m0.OF, - 5 ë - = \u201d à - F =.= 2 CE JE 2 80 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 LR rem \\ ES COTES À LA FERMETURE D'HIER ventes haut bas fer.ch\u2018ge ventes haut bas fer.ch'ge vontes haut bas fer.ch\u2018ge .- Whithorse 2060 177 1M 175 C lod Gas p 300 $N% 21% 214 \u2014 Mines Wilco 4500 16 15 15 \u20141 Ci 260 $14 1% 1Mm\u2014% Willroy 0 2 20 70 \u20148 C Interurd 25 200 200 200 A:ma 20500 22 21 22 + windfall ns 5 5 C Intrurdb p 1600 $7% 7% TH Agnica 500 \u201c98 198 198 + 5 wia.Eld 2000 9 8 9 +2 C Manoir 600 335 30 5 \u201410 Allied Mag 1699 325 320 MS +5 We Harg 200 115 215 IIS C Marconi 4903 205 275 305 +30 Am Larder 2500 49 49 49 \u2014 1 Yk Bear 2250 455 440 440 \u201410 C Ocdental 3183 $94 IH Ma + % Ang Ruyn 1200 32 32 32 \u20141 7Zulapa 5000 12 12 12 CP Inve pr 2155 $247 242 UVa \u2014 A : Ang U Dev 8020 72 7 71 \u20142 Pét i CP Inve w 9536 310 295 205 + 5 ' Argosy 1400 45 45 45 etroles CP Ltd 3420 SIVA 13% 13% \u2014 We Armore 5500 14 124 546 545 +13 CPL Ap 1258 310% 10% 10% \u2014 VU ' Aunor 300 235 20 53 535 CPL $3.pr 212 9% 9% 9% | : Bankeno » 2200 650 630 640 1 Ta Ya Pa Cdn Tire 1225 $42 39% 0% \u20141'% \u2018 Bary Expl 1000 120 120 475 475 C Ti A 10555 336 35% 3Sh\u2014h Bhim 11025 SIB'a 17% 1.18 ~ ! i Ve \u2014 Brnim ak 3000 50.4914 #'a 18/2\u2014 \"2C Uilties 1315 $37% 37% 37% U 11 Ws + 5» C Util w 530 850 850 850 \u20140, Bounty Ex 236 7 7 620 620 CWN Gas 135 $21 21 7 Bral Can F Ba 75 12 ns 5 Canron 3975 $19% 19 19% + W Brameda : 2 68 68 \u2014 1 Caoit Div 800 59 55 59 +4 Brenda M 100 +55 455 620 620 \u201410 Cara 700 460 440 440 +19 | Brunswk 9150 310 271 25 319 Carrier JD 600 $6% 6% 6% Bunker H 1500 42 Aa 125 130 \u2014 4 Cassidy L 700 435 430 435 \u2014I5 Calmor +8 2100 2 > 2 355 30 +10 Casidy Ap 100 $8% 0% 84 ! En 35% 28 250 251 +1 ! 875 30 %0 He Emr cai 2s 7 167 ho \u201c RE Ps à < \u201410 Chat-Gai \u2014- \u2018 pot ps.me SE Th Ge Se Sth \u2018 c - hem 175 p 170 À = | Cin Arrow 875 14 14 lamer a 3 0 sa sé tio vem mp IN 0 A LA GRANDE MARCHE DES 66.6 ONCES.C Malart 700 27 6560 ; \u20ac Merrill 1009 a.a 600 500 +50 Shum B 925 oh sn is A MARCHE EN GRANDE 4 /2 2 : - Candore = 2000 4° 4 4 Re Wve 39 fap Souvitle À 2000 40 15-15 -%.A gauche, M.Ray Millette, directeur général des ventes, Division du Québéc et des: Capt 33500 Less 14 Tad 11 Decca R S00 225 220 70 \u2014 8 Columbi p 300 $8% 8% 8% + w Maritimes pour Schenjey, qui présente à M.Jac Normand une bouteille de 666 | Cent Pat 2000 170 160 170 +10 Dypamic M00 07 0 I 1% Cominco | 690 827% 24 A+ % Onces, en vente durant le temps des Fètes seulement.' .oli , Chemaloy 3000 210 200 206 \u20144 Gr Plains 251 $0 2 D Compr Ap 100 $11% 11% 11% ' CE, mE RMT ASE BERS Sma 8 haa Ge Pet IE mea.EE Chib Kay Houston O 3539 195 191 194 Con Bath 2555 88% 7% Th + W | ynamic ritime 35 Chimo 120 2 D 0.3, Houston w 5825 70 65 65 Con Bath p 950 $11% 11% 113% US S Dom.Compound 5% 3e Mutual Accumulating 8 ne Cxh will so x % a 3 Lochil 15501 160 154 154 \u2014 4 © Bath 64 w 890 300 260 300 +10 Dom.Equity 6 ne Mutual Bond ne nha Snow 9000 12 12° 2 +2 weed © WEDD DL, Cele a 5 as 1, 120 Eaton Viking \"U0 SD Mwivel laces Fund 48 S31 = A Con Tex \u2014 Acrofund - 11 .- C Callinan 1500 7 7 7 +1 min C 22717 206 200 204 + 4 i % Entarea Funds 6.00 6.56 Nat Resources Led \u20142 Con Distrh 2000 776 3% + Adanac 2.2.28 , ee EE Were BHT R ND TE UN AE pue 808 ox mite.BO Ne om IR ES .on \" 4.X \u2014\u2014 .3 , cars 7200 160 156 158 \u20141 N.Davies 12 ws sal * 558 * _y5 Cooper ©1050 8s Java Ma \u2014 » A Ee rood 318 8.90 AF idelity Trend an u% na Northwest Finsace As an\u2019 \u2018 55 \u201415 Corby wt 1 All-Canadian Dividend 9.08 9.97 onds Collectif A : - xOne treet ; Con Niche! 000 155 153 1558 \u2014 9 Ne pr ni 2 3 3 + 3 Corby 8 20 $27% an ah Ali-Canadian Revenue 79 821 Fonds Collectif \u201c8 189 Lu Pembrooke | sa es C Rerspar 500 16 16 16 \u2014 A Numac 5226 S13 12% 1704 2 +, Comal ind 100 165 16506 All-Canadian Venture 157 3% Fonds Ce ae YRER Pers val 741 AN Cov ige \u201800 122 Im 123 lo Qakwood P13 100 100 1M, Comino M8178 15 US | Alea Equity Le in Foods Desiargins \"87 441 \u2014\u2014 Prince a 45 49 Coulee so 13 13 13 Pan Ocean 8487 $11% 11'4 1138 + \u2018% cn R Th TH Tn Asoc.Investors 5.36 541 raser FU : .rovi à ; GIS (Compound)) 9.531048 Planned Resources 404 Let Sho mr LTE D POR ASAT RL, Cam RL gle lA RR Alms income 223% ns (ioe 181% den ROE 3 aw tbrk Aten \u20185 ol i 6.27 689 xPytnam Growth : Deer Hom 200 ha 4 Ant Te On 190 9 SO +2 Crom Lies 220 $30% 30% 20% | Ba SB AB Chou O's Gas 276 \u2014\u2014 Radisson R.I.La \u2014 Dectvon® 11S 520% 204 20h \u2014 MOST p 191 15 15 100 Cran Tost 735 $1SVa 15% 17 | gion Fund 33 916 Guardian Equnity 465 5.11 Regent Growth 36 1007 \u20ac .row y - X | i 8.32 \u2014\u2014 R ension .Soma\" V8 52 a AUS 4 ace 5 ON Cru HL NT TB Furd rune 540 615 Faorara\u201d Growin $47 709 Regent Venture 43 4x D Explor 5750 142 140 140 +2 peyto Oils 1967 190 187 187 +2 cYSRMS B 701 786% BY Gat w Canada Security 326 \u2014 Guardian Savings 10.77 1.84 Roy Fund LW.Donalda 400 3 8 8 R 12146 $145 131: 133, = 13 CYONUS + Cdi S:udder 19.45 \u2014\u2014 Industrial Growth 5.67 6.23 Sav.& Inv, Con.6.25 6.86 Dunraie 71 91 a MA em pn 270) $16.15% 1814 + 1; Dawson D $0 2 du ave w Cdn S.A.Gold Fund 429 469 Invest Int'l Mutual 739 8.00 xSav.& Inv.Amer.9.18 10.09 so 590 +25 2 Distl Seag 85% $3 invest Mutual of Canada 543 594 Spec 9.41 10.9 Dynasty 7725 590 Xm Siebens 3801 900 395 900 Doman 200 $10 10 10 + VY dy Inv.Fund 475 5.21 nvest Muluai US 1219 se 273 200 Ear N 2000 5 0 6 +S : dale 0 1500 25 28 268 \"Dome rete es on a Fu + % ea ex sr Pid nS on sivest ro 1717 18.77 xTecanol 745 612 \u2014 Sun D Bri 4 A 16 3.- ; 551.Er D TA TOM EN oui ee Du, CR MR I eee TR 10 home cis GA ee ini \u2014 Dofasco 1 4 \u2014 amp .\u2026 d ., .Gr Mas 1137 520 498 5e O9 Tr Can@es 1000 85 RS AS \u2014 | Dom Glass 625 310% 9% 10% + Ve Collective Mutual Fund 8.09 666 xKeystone Polaris Fund 477 S21 Utd.Horizon 25 32 Solara 00 6 GE HTL Gow 0d wm ee M0 a so Ls Commo wealth Inter NRE TT pe SY 20582255 Universal Sav.Equity 7.23 73 D Lime w ommo wea ner.- ., .A Grandroy 118 3 isp usp \u2014 Uister Pet 6601 149 1h 16 2 Dom Store 5698 SIS 14% IS + % C.1.L:verage 3» sn x Do Cu 59 677 Vasquars n 1034 11.11 Granisie Too 795 795 795 \u201410 Voyager P 7100 490 48% 4% Domtar 8182 Si2% 12 12% + 4 \u201cammonwealth Venture 812 673 Le Fonds P.EP.167 390 Westem 528.488 Granisle 1217 MA W Decalta 9515 660 640 45 Domfar pr 10 $14 14 14 xComgetitive Capital 6.82 7.47 ington Research 16.41 17.93 v 27 ee Green Pat 0 81 \u2018ha SA Industrielles D Textie 2200 $21 20% 21 + % ororate Investors 563 415 HLexngon Rese 411790 York Fund of Canada 42 u \u2014 Douglas L 100 225 225 +5 Carp.lv.Stock Fund 487 533 xManhattan 145.icaines Highmont 0 205 200 200 3 Ve T's Ted ind 131 $15 15 1S Holling 17700 $36'2 W4% 36% + Ya Abitibi 593 $7\" T's 1% + '» Dover In - 7 ventes haut bas for.Gime ventes host bas fr.cirye _ itoi 2 4917 49 Dover pr 100 $8 8 8 ventes haut bas fer.ch\u2018ge - J Hugs, Bay we 5 bon oF LA ® ms mi mi \u2018ha DRG Lid 650 $14 14 14 nals 00 9% Ma Pa\u2014 Nal Dee 712 88% & 6 \u2014 VaShater SH 1008 $10% 18 10 \u2014W Bibi T 1000 8 8 8 AGIng 2p 710 $1U 1a 1H Dupont 3865 s20ve 20% 20% + Ya BOE CT $13 13 13 Nat Drug p 112 38% 8% 8m Slater 6 00 $15.15.15 + W int Malfw 325 72 21 21 \u20142 Acres Ltd 4085 SNI% 11 11% + ls Dustbane.2 8 ba ba Intend Gp 228 $14 14% 14v2\u2014 %|N Hees Ent 100 25 Ds 15 ERR ie = nx 13 16 1 er iv \u2018 ; t Hees 1 Von eur M 36 Sly Di Aww\u201d 0 Ia ak ei SURO ar wn me Be WC, OB GER EL iss Moma geen Semen We umm ne, ; 6 \u2014 \u20184 Estn Can - Nat us v8 2 \u2014 lish Cp I 13 135 +1 Ams md 1198 394 9% We Econ Inv p 50 $3 32% 32va_ ve Inter CA x 190 30 Be Bo 13 Neonex 7250 3% 350 370 +10 St Paving 1100 $i NW 1% \u2014 4 Jatiet 4000 1972 19 19 \u2014 VaAIta Gas T 1196 $49%s 49% 49% Eddy Mih 300 310% OU V4 A intrmetco 1950 230 210 2% 120 |NB Tel ous Wl lear WA 527 2m MM _ 1 1, 1/- - in \u2014 } \u2014 i Jo Lt 0 O8 12 A CDS 18100 1 138 \u20141 EL Fine 720 810% tow 104 IBM 25s 3m amo EIRENE OAS 52% 12% 12% \u2014 la Steindg A, 736 504 74 4 + 4 Kam Kotia 1900 45 42 45 Alta Nat Sé! $20'2 20 2 \u2014 ] Electro K 0 35% 5% 54 + M Ent Util 4875 $43 41a 42% + Va) Noranda 7413 $33vs 322 32% \u2014 He Sfer Trust 200 SE 0% 8% \u2014 W Kerr Add 5535 740 725 740 +25 Aican 10340 $19'% 1870 1876, \u2014 'a Electro Itd 1415 $41% 41 44 \u20144% in 1 400 $20 2 2 \u2014 v3 NCirl G 11180 $14 13% 14 Stuart Hse 1000 30 35 255 \u20142 K Anacon 1200 2 D 7 Alcan pr 375 $26% 2': 2637 \u2014 \u2018a EMCO 100 36% 64 64 eB 100 325 325 3351 + 5 |Not Cl Ap 211s $2 21%: 214 [Supst com 100 $16% 16% VV Kilembe 600 225 22% 25 \u20145 Alge Cent 600 $84 8 8a Exquisite 100 410 410 410 +10 Int Oi.6363 % 30% + Va Nor Ci B p 700 $2878 28Va 2844 \u2014 YA Supest od 4857 969 [A oa \u2014 KT Mining 6000.11.9 11 +! Al St 9207 $13% 13% 13% + Ya Falcon 4725 $8) 78 81 +3 ripe Pipe 6343 $300 J JR VA oi Cli ow.4:5 S95 550 550 \u201445 Surpass C120 10 160 160 Cio am 0675 83512 357 38% + Va Aillance B 391 325 320 30 \u201420 Fed Grain 3800 $8% 8 8 \u2014 Inf Pipe w 43 $14% 10 UB, La Nos Tar-Ch 400 325 325 325 \u2014 Tancord p80 28 250 250 L''Dufsult 1425 $12's 12 12% + YA Almin 2p 50 $38's 36's 347 + ' Fields S 900 $134 13% 13% \u2014 % ners ee 1500 $T% 74 74 NSL P 110 $13% 17% 13% Teledyne 250 460 L Shore 200 20 225 700 Anglo-cn 20 40 470 470 Fora USA 100 $0 M 70 fav Group 1500 Ie Te Te INS samgs 150 SISVa 15a 15% | Texaco 1860 $34% M4 3442 + 4 2100 156 155 155 Angloc pr 400 S14'a 34 14° Ford Cnda 2310 $83% 82 82% +13 Inv Gm A 4125 37% TANS Mere\u2019 700 370 365 365 \u201410 Texas Gu_S T700 $15 14h 14% \u2014 % Liberian $27 $10% 10% 10% \u20141% Ang CT os 149 $30% M0 30% + wE Seasons 40 $1: 1A Ma A CP\u2019 \u201830 Slot Tove Jou Yi Nuwest D950 58% 8 8% + u Thoms NT 1500 1S TR eason w 1 3, ; 1, Tl Nes 0845 Ler Toy Mo 35 33 \u2014 5 Amhes Cla 30 40 80 80 FPE Plon 20 $0 18% 104.(TL Ind 300 425 di 425 HIS Octal Pro mE SF JH KL M Thom Nope 50 $31 Si Sth Lytton 80 131 10 10 \u2014 2 Aqutin 10771 $2470 2434 2447 \u2014 \u2018y Fraser 500 $12% 12 12% Ya | L \u2018 pr ne oe Joe ne Of Patch 1100 190 180 190 + 5 Tone Craft 900 $12% 12 12%a\u2014 1 Noaie 74 1 M TA A, VA D 01 GA 12 9 M TES NE ue 1 a Game Bt Totem oie 8m vee \u2018 : - Mader am 6 80 8 Ae I or 275 Daw dp du Gar Ba pr 1S sev edu eave Joker CET SEE OS AS ABO AN Tia + Ya Tor Sfar B 250 50% 2 32 \u2014< Martin 1000 As gm 64 Argus C pe 6112 SM we wat.Sa Maw 400 LUS 140 LUS IS Lau Tran 5981 58% 8, Ba Ya Ouname w 2025 150 us 10 +5 Toumart 9 3 M 38 ; ve 27% 7 / Vv, az M 66w 10 - .3 y Traders À sie 15% \u2014% Mattgmi 4045 $78 I ITT Tv Asbestos | 743 333: 2 2 Gen Distrb TIO $16 157 1574.% Keeprite P 3110 $12 11% 11% \u2014 % Overiand 100 310v2 Jove 1eva | raders B 275 $15 13% 1% 8 sis va TA +a an eo TB ste IS IS + Gmc La son so an les 12570 319% 19% 1900 VlPac Pate 4569 5317 31% 514 + Inde dnp BS HU SU Ww 311% 11 n UE \u2014! g ' \u2014 rader I Ma RE I M MAMIE 7e 1e 1e\" CP MM E EM NE LI ENT A SR\" RP Que Bie 8 BE BUR 4 Mt Wriaht 200 20 Auto El $5 : Labatt SNR SN 2 NM \u2014 KW Pemb A 15611 $7% 7 Yo ' aa: a Wy Wg \u2014 VA ve Ta TV Gnstar L w 740 450 450 40 +5 \u2018 \u2018Trader 66 w 340 475 450 4M +20 Multi mL 2200 2 785 ! 290 TZ 8 med od 3 \u201c % \u2018 14 \u201c Gesco Dis %275 350 350 350 Labatt pr 973 su 2% 123% + Va|Pembin 8 ms ov th du + Ve Trader 69 w 2200 505 495 50 NBL Mime 2000 a 0 Mm 4 BK Mt 22557 $1834 187 1817 \u2014 Va Glendale we JS 4 wt +10 Laidlaw M 1290 Su 1 Wet re Daman\u201d 1500 hn 11% 1% Transair 20 315 35 315 0 Va 614 650 15 4 Ye 3144 \u2014 enair \u2014WTrmsair w 100 # 8 a - Na a Ton 600 65% 690 450 B'can Nat 1965 S1412 14 14 \u2014 \u2018a Glena Bp 70 0 310 30 \u2014jo LON Cem 60 ZS am IPC Jew 50 594 2 Pel Whe BL 7344 sew 35% 2616 + # Nick Rim 00 $1.9p 914 Bartaco 600 450 450 450 Gleng A w 1000 8&5 85 85 , $ 190 $11% 1134 11% Tr Can Pin 50 $42% 402% 4% \u2014 4 Noble A 2100 119 MS 118 \u2014 % Baton B 2225 $15 1474 144 \u2014 4 Gena U 8 1258 on Su J \u201c Lau Fes sa sn 10% 1% Bent 601 8214 21% Nw Tr Can A pr 105 $47 66% en 4 18 % \u20142 62 642 \u2014 Ya Mckay 205 = j \u2014 Tr Can P w 1360 $10% 10% 10%-+ : No oo v4 4 Beaver Le 512 $198 1972 19; Craft Frs p 158 $17% 17% 17% + W Eo net 3000 So a8 a EE US Ht A rs 15 10 108 Noriex » 2106 787 754 264 Beaver A 740 $19% 193 1934 +214 Graft G 1100 $203 2042 20% + % Leia a 600 % 64 64 Pitts E 9 1800 $14% 14% 14% Trans Mt 17% 20% 20% \u2014 % NCratr 0 de 99 49 Beldog w M0 :0 20 2 TS Cu pause 3 fru To Tw \u20ac Ta Lie nu 500 15 115125 +10 [Pow Cos 4210 55% Sh Sia + ta Trans PRL JD 3% ama dma N Coldstm 1000 48 48 4 Bell Can 1 : : Lincoln Tr 100 812% 12% 12% + %|Pow Crp pr 160 $28% 28% 20% + % 2 75 asc 470 +0 va GL Power 600 319% 19% 19% \u2014 ) Jrirec w 5350 50 & & \u20141 N SUR lem ae joe me Im Bon Bor \u20187m 3% Hv Ve GN Capital 000 sau eu wa Me Livinasto Me 99 eT 97 Com CS or Hs stn we wh uen 70 200 me me bw Opemska VTAN RS RIN AD Blak P 2975 $5 485 485 .GNGas A p 18 $19 19 19 th WA 1245\" + 546 5% + % Plon 8 = a 200 sr 13% 13% + Y Un Carblé 2575 $13% 13% TPA Orchan mo wo 35 3 Block Bros 7950 305 300 300 Stow Lite 3, A Lob Co B 2028 85% 34 5% + %|Q Brocast 200 45 5 n Ges 375 $15 146 164 \u2014 4 P Ashestns 7500 T7 19 WT Bombrder 200 SV 92 92 + 14 Gt West SU 105 $5 SA SU 9 s 1 % Dh lucas Aus #0 & 4 Pac Coper 466 185 175 \u2018M8 +10 Bovis Cor 4250 190 180 190 \u2014I0 Greyhnd C 600 190 165 165 \u2014I5 Lob Co nr 080 3 W + %Rak Oy 000 Sn an 2 12 uGes 8B % de 4e Pamour 900 176 176 age Bow Valy 2571 s28% 78% 28% \u2014 1s Grevhnd - 6380 315% 15% BU +4 Le SA \u201d ae ee ae a Rely Cabo 3870 80 8% 1 WU Com 3 sis 15, 35 +4 ino NV 423 Qh YD TIM \u2014 % Bow-m pe 132 $31% 31% IIM rissoi - : \u2014 175 $19% 19% 1 Paro\u201d fe to wn wn Bramales Si 150 M5 Ms 5 GSW CIA 400 SH 9% Mat 1 Loeb M 650 3% US ass.Reitman 0 $i 10% 10 GG Me 3 Sh ee + - pre Fe TS fT, Bramal cr 5000 20, Mo 70 +5 Guar Tnt Sul $08 244 Du.Man 19950 89 8 WA \u2014 VaRevensik 000 $1 14% 14% + 1 UN 158 wm 34 ine Print 4! 4 a rascan A - Brads Exo en 113 om Brim S00 $6 18, 16 Halter 0 140 iw hw nw 3 MB Ce DE On D Sm\u2014 Rio 0° VUS Wo 195 15 \u20145 Van Der TO $4 Th TAU mn an n \u2014 ~ \u2014 A Psa Ta ma mm 7m ZS BC Forest 130 sim 1% 19% Hamiion T 2436 10% 10Va 1014 \u2014 v, Magna El 3000 dos \u201caos 405 + 5 Riv vem 400 225 225) 205 | ea Venpomer .8806 190 1280100 45 C Mavami van 2c A OX O_, BC Suger 70 5I5M 19% 19% Hamilton A 720 $1 154 1070 VA Mages, 200 8° 76 0 +4 iRoismd 200 No 30 30 Verutiie © 200 3m 30 ae: Pp diare aron DES OC OS \u2014 871 363% 63% 63% + Ya S50 316% 15% 16% + 7 Versa 050 275 265 \u201818 \u2018en 79% 14 IE VE BCPh 4% Va 66! Vz |, Hardee 715 120.10 120 Maher pr 500 ss 8 8 Rothman 7 su : parue.CALE BPN 5 p30 38014 Bots 80Va + vi Hard Caro.100 Slane em 147 + 4 Malor 0 10 10 10 18g Rote eB 38 3 3 HIVE Ew 'B oem Pig Alopm 1749 «OL YE, VE Bruck À 275 $15% 15% 15% Hard Crp A 1000 314%: 14% 144 RY) , Va % Ro 9 2545 319% 19% 19% + WV] 2150 $10 1e + Roman an 426 KIN 410 IS Budd Auto 195 34% 6% 6% + Yo Harlequin 100 300 300 380 +10 Lf Mills 100 SI5Va 1674 15% + Va Rother 20 29% Wh YA Vukcan Ind S00 M 9 9 + Rvarr 13606 1415 34 Td Budd A w 860 240 240 20 +10 Harris J 5 600 00 9 39 _, otitis p27 ow 2 2 +3 Rorat Fest a = Ive wala 610 $17% 13% ve.SY Erhisn an ° \u201d ?Bums Fds 1300 $127% 12% 12% + 4 Harveys va 14% 1A + ya! Wainoce 0 1 4% 6% Ces ti cn SH SIA BG Cad 1 _ Hawker S 1340 240 20 240 +15 Markbore 300 $5% SH 5% Ri T M 100 $14v2 34 4 : Sherine ame 4151, 1454 1614 + Ve Cad Dev D no 220% D Ma Hawker or 225 89 58 5 Markbro w 2100 75 70, 70-14 [Russe Wo 174 SM 2 0 ot fr $1% em Tn owe N00 CERN MRE ES Heel BARS 3 rl mataln Vie Ne ET Lee, meron fem nim RAIS 3 WN AN Phi an LA 4 way .: Dh Seem wm ome mam 55 Comba 45 HITS Tv jive va Home AT 68 BE Su St Volcan w 850 SIS Ta IE Saree 20 RE AE IS ost Pr 1951 Show Bo wi < rant pen NE a % \u2014_ Home ns : - : .3 Pa TAR IM 970 OA Fre i un Be 0 + Home Pit 2300 260 250 250 +5 MEDC ° 200 $18% 187 10% + Shorts as sion 10% 10% ern \u2019 he = dee = ne Sunbet E 7m +1 47 13 \u2014 \u2018Can Cem L 101 $48% 46% 45% + Ya H Smith pr 225 525% 25% 25% + % MEDC w 4400 US 720 740 -\u2014S iSchneld bp 100 $8 8 0 Woses «42951 10 34 26° \u2014% Sun rt 8700 ve) CCemL p 200 $19% 19% 19% H Bay Co 2095 $19 18% 18% \u2014 1 Mat Stores 290 $15% 15% 15% + V|Scintrez 500.290 290 2% | ces PE Si 1907 198 4 Tars 440 \"71 19% 197 \u2014 4 Can Mach 20 $19 19 19 HB Oil Gas 1201 S45% 45% 45% + #% VCEM 100 19% WS 5 [Sont Yok S00 sya We ut Uw Breast Sm s12% 127% VN Tack Cor A Ane ans 470 478 _ & C Packrs 6451 $18% 18 18% + HB Oil G or 140 $56 55% 55% MOG inv p 108 $15 15 15 \u2014 A[Scetis 52 sis 15% 15% sag, his | 8% 18 » Va Micrnavst SU SU SH 4 %|Scot Paper 1 SIT ITA VT WBas Ap 125 $% 2M \u201cNM *.Tk ar Be Yh he Ma Ty SM hem sis SUR 18 18 \u2014 va OE BH S0IS Siém 16% 16% 3 Mice w 1000108 170 10 +5) 100 $16 16 lé + wW Cin Seed 400 450 4% CNL Symon 1 ay p z 7 fx - He Rel 100.ns 15 1 90 \u201410 (W_Resity 3308 os Ta gent Jim AT 7 7 \u2014 9 CSL Husky À pr 100 $43 43 43 \u2014 YG ™ rk 1700, 490 Ss Secur Cap eo WW MO 0 ge y Tmbill M00 8% S52 Cdn Brew a Tn 0 Ms 15 Husky B pr 710 2% 4236 2% me me Sra a oh Skin A pd qu Ua \u201d Weopels A » sien Yay» .Tartine MA 7073 40 An an CBrew Ap 550 $32 N 32 \u2014 4 Husky D w 714 640 620 420 Ante A té 20678 819% 19% hou t od 550 $37 37 IM + Weston 1675 $10 174 % r Tormex M MA 17 TAA (ep CBrewBp 12587 37 7 Husky E w 1595 560 540 560 +15 nr Shel ° Wain 4vap 05 S66 66% ë Tri 2700 A1 AN AR \u20ac ' : JAC 23871 20% 19% 19% Malren B 775 81934 19% 19% Shell lw 1298 $176 14% 17: + Ml .Re Lu riban Cablesy 700 $14% 14'4 14tg \u2014 \u20184 Manan 200 8% 6 6 \u2014 %iShell C 1748 $37% 37 WY + UWIm 6 87 SEK 82 \u2014 Trin (bib 1000 01% 015 om C Cable w 170 235 725 725 \u2014IG JAC $4 p 100 $23 23 23 \u20141 ini Tout 00 Ae We Aliens re DR ama 4nn [While Pas me 10 LW 1 Mining 1K6 39 30 0 Cdn Can A 0 $8'2 Ay Avy 4 15 JAC wt 12450 810 780 800 +25 near ow NW Soot 200 > < a (aie Pw Rm M 5 tie t] Asbestn 1000 406 nx unk \u2014_ % C Curtis 100 2 67 M \u2014 3 Imasco 1420 $204 1% 20 ae 1 Te LA] 400 47% 478 \u2014 Wiley Ol 35550 976 R a 1 Keno 176 WME rec WE LE dn Equly 4585 $12 113 12 + 1, Imp Gen 400 450 425 4 on 2 a Th Sliverwd A 300 $16 15% 15% \u2014 Wiwinco S 08 40 M80 4 FS I Sicrne M0 5311 70 ma _ 3 CG Invest 50 $6 6 66 + 1, imp O 42M SA NH 31% on mM 20 30 Los [Swmess TTR Sw 0% 22 Woedwd A 1535 83% MND U4 4 it~ Fan 2008 1M 144 ve _ 7 C Goldle RMI 310 US sn Income DI 173 $5% 5% 5% 196 412 12 19 ls S 1008 $20% 200 20% + y;/YR Pron 1000 97 6M: \u201cw Vocnar 1908 vs ne tna 14 C Hydro 905 $13 13% 1 \u2014 1p Inc Disw 21S 52 52 82 5 (Zellers 255 $17 16% 7 4 Wiss Ming AM IES DCE gee C mB 15146 $24 25% 25%, \u2014 U, Indusmin $Y Yi 9% 725 1a N31 4 VajShlar 170 35 20 235 + 5 74ers »\u201d 25 $4 84 gy Westfield 6400 102 9% 9% \u2014 1) C Ind Gas 4303 $9.9's 94 \u2014 Ve Ind Adhes 950 $13% 13% 1M 130 $6 5% 6 + HiSkyliso: H 19 M 96 6 1425 75 \u201810 \u201c206 ŸHus | i ee es 9 ov mm ro Sm pm EUR pe PE SO PY PEN een PT rt PY pe BY PI Pp gen PY EY AN A AN A PN A PN A AN A CY PN A A YS SY AN SA SISO AAO OOAOAOA AAAS DPE DPPEEPODTPP \\ re ee emo mr nr mn Cie i\u201d BRAT LT \"TET Sa Tr A ne RA STE TI TNS Vm ee cen, à \u20ac M = - BOU ose SL STAs TAT, LES COTES A LA FERMETURE D'MIER: ENS Fad .- © pia tay vontes ve best bes hr.am, ventes bauf bac fer.che venti duet tes tr.hp Y% Gen Tire 1 UI Wh 25% 2%+6 A Polaroid M OS NV 07% MM \u20147: 174 34h 3% 3% ValGa Pac 09 269 442 430 4%\u2014 W(PGind 1.40 On 24 OW BS Wh Sk Ut) [Gerber 120 72-413 dia 40%4\u2014 WulroctGi la 12% MW DW 7961 77 Svs JN S5%\u2014 %iGefty 1130 160 814 80 80%+ n/PuSCol Tia 4 23% BU 25%\u2014 I Rn Rh fut ee 10) 0 eh REteie 13 BBE at \u2014 62 Wa 9 7\u2014 3a) Pulimanin 17 13% 12% 13 \u2014 4 TR NE QG MipuresCe 84 9 17m 17% 17%1 u]Ché qui na cependant pas a 275 20% 20% 04+ 1007 27% 27 27V\u20141% urolat 1.60 17 sl 854 15%\u2014 wimanqué de résistance.La ê : 151 2056 Bh 28%\u2014 7e 851 3084 30% 30%>\u2014 La Raisin 70 WN I 32% 2264 Vlcote à ouvert en léger repli * û 85 IH 2 +44 113 28% 28% 728/\u2014 Va Raython 60 122 MK Nu VU HW tn \u2018l'adice des in- 193 136 12% 127\u2014\u2014 Va S$ S6% 53% S3%\u2014 lu RCA Comp 1 47 7% m\u2014 LIOt à poursuivi son glisse- , WUT Uh 83 4 \u2014 «1 19% 19 19% vioResdng Co 18 2% 2% 2% ment jusqu'à la clôture ell s'inscrivent à : 206741 0h+ 30 48% 47% 485+1% Rep Steel 1 150 NU 20% Wh Val oie I bi 86 baisse de 348 .% & Wo 4lU\u2014 % 1235 27% 2% 26%\u2014 % Reviontnc 1 174 8% 6% 16%+ vMais les pertes, bien que .| des - nr Sw 524\u2014 % 44 17% 17% 17%\u2014 MRey ind 240 18 604 594 9% ll'emportant nettement en Points: celu transpotts 201 3% NU 317\u2014 4 21 2% 21% 2l7e+ Yu Rey Mel 60 26 18% 17% 17% |.oo}.t de ée à 239.00 en baisse de 1.3.199 UN Un UV\u2014 4% 529 20% 20% 207+ %lRiegel P 60 49 1986 19% 19%+ HN : son meurées Celui des 6 ices-publice\u201d à 54 Mn We U\u2014 41 15% 153, 15%\u2014 34 Riviana 104 4 2% 4h 42u+ Y|d'ampleur modeste.Les \u2019af- COU! Cos \u2018serv 197 65-64 6% 40 109 1044 107%a+3 |Roan$ 1.4% 68 SA s+ lives ont 6té actives 11215 en baisse de 028.BN 116 10% NM \u2014 4 738 26% ML + VajRobsham 70 272 M M M \u2014 UMTS - 18.930,000 actions.changetk 253 93 90 90 \u20142 Ue Wh BW \u2014 Vi[RochG 1.Mg 2 22% 2% 2%+ ki.Les grands magasins, en- : 5 Me PU Wut % 60 577% 51% 5214 Ya|Rockwl 1.40 3 20% Wot val rainé IC P * de main dont 2280000 ev Me 2616.M % \u201c6 15 15%\u2014 % Rohm 1.609 10 113% 11% N34 wjtrainés par enney, ont cours de la dernière - ders-\u2026 Ul TM Th Th\u2014'% 3 ® WeW Wu\u2014 U|Rehrind $0 41 17 Th 16% fait preuve de fermaté.Les x du, sh I 36% + Va|Hercul 1.206 43 SIVa SUV SIV2+ Yu RoyalcC 56 10) 35 34% At ul les mécani heure.Rl Herr 1100 Wa Mie Ja wiStiomin Dad 29% BE But wd mentaires 6 mél - Indices officiels du Stosk.: Heublein .a Sander Asso > 3%\u2014 Ya orées par i HewifP 2 529 49 47% 47e\u20141%|SangEle 40 30 T4 126% 1286\u2014 Trois see a me ue les [Exchange de New York.= ! Milton HI 1 114 Séva Sd S4%\u2014 K|SaF Ind 1.60 122 2% N¥% 2 + % s, de 1 Indice 5525 2: Mobar 120 17 65 6d 642+ VaScherPlo 90 108 89% 88 88 \u20141% automobiles parmi lesque!- ; J vl \"M Ju 28% 2%6+ WiSchivm 140 47 151% 1% 150 les General Motors et Ford baisse de 0.31.indice indus- 94 17% 114 Va- VISCM Comp 15 1% 16% 17 +4 trielles 6027 en baisse dé be 245 dub 45 46 + Va|ScottPep .50 459 16% 16% é%\u2014 [se sont Inscrites en pro- fi 5 10 inn Wn\u201d er LE snus Wer sors.Par contre, les phar.08.Indice france 244 Eh a 6 .e 5 23% JU a4 'SiermPc 8 57 16% 16% 16% |maceutiques, à l'exception te 49 0.38.baisse de \u2014 124 44% 44% 44+ %|SignalCo .06 255 19% 18% 18%\u2014 %|d\u2019'Abott Laboratoires, ont été ) en 0.3 55 Vi 1% V3%\u2014 SimaCo 0a 150 3% 0% 31% Yell airdes.de même que les 0.19.Indice services publics | 338 74 50 37 31% 3l%+ |Singerc 240 10 M 7% 7 4 ullourdes, de meme que , 37.56 en baisse de 0.05.: 5.83 209.1646 15% 1 \u2014 VU : 51 17% 1% 17% \\emiinkeF 2 196 Se 5% Su+!4lordinateurs parmi lesquels 37: : 1.47 168 11% 113% 11% [iliCenin 1.18 536% 36's 36'n %iSSCalEd 1.56 161 27% 27% 27%- Laas or Burroughs ont cédé se 0 43 422 4%\u2014 Wii Pwr 230 125 204 3470 35 \u2014 %|SoNaiG V4 8 46% 45% HHH g i 5 ya ass 5 Mg hima © 2m A 15, Liu wsradfic 2 8 ub ok Ge wplus de quatre dollars Le - AVIS JURIDIQUE 48 p 1.\u2018 Ys SoRal 2 VE 163 Qn 42% Ip Rand 2.62 STA 51° oma leonmtpe 74 3 13 13% 13% Standard New Jersey et RE: MAJESTIC BICYCLE \u201c2 58 42% Al Inland S12 370 34 Wu e+ %|SpRend 55% 566 31% 3 H%+ «|General Electric ont perdu .- à SUPPLY CO.LTD.charte : 493\u2019 BeechA 609 -17%4 rap Copp 2 35 35 344 5 + VaiSqureD 00a 587 0% M 04+ %iplus d'un dollar sux pétro- ; une \u2014 55% 554 %|I BM 520 2645 41% 341%\u20144% Squibb 144d 87 8744 Sa 87 + 4 AVIS est par les présen- os Bendix 1.60 av IntHarv 146 104 29% 29% 29%\u2014 Va|StBrnd 1.60 97 43h 424 owt wilas et aux électroniques qui \\ ble 8.1 Benqu 6 tntl Mining 36 \u20187V2 Tue \\Ve\u2014 MIStd Kolismn 2 th HN 6h se sont repliées.Les tabacs, tes donné, conformémertt à boursable sous \u2014 .24m D Vallntl Nickel 1° 888 33 Va 32%:+ 7e /StOICal 2.00 253 5 6 54% SU- UN tériaux d t l'article 25 de la Loi des pou- 0 5 We TM In Pap 1% 503 35 344% 347%+ MlscOind 230 157 @% Sms Mu\u2014 w|leS Matériaux de OONStruc- airs spéciaux des corpora- *Pd0Mpagner la os 4, 2% 18% inf TIT 139 93 53% S57ve 51% Std NJ 3.000 51 T3% Ta 70% 1%|tions, lés chemins de fer et VOWS S i Ne ; y 207% tek Corprin 74 43 41% 42+ %iSidonio 270 81 81% M% 80 ~1 log pneumatiques ont clôtu- tions (S.O.R.1964, c.275), ; vee ; Jef Pilot 88 97 49% 48% 49%+ Vi|SeriDrg 80 61 48 47% 47%\u2014 VU CSP qu que la gerantie créée par 213 2% JonnMv 120 69 42 4134 4134\u2014 \u2019AIStewwn: 1.80 7 3% Mn 36% Viré en baisse.Dow Chemical ; : .\u2014 8 2.3% 3% John in 40e 125 8% 95% Ti 2%(StedeW 120 27 4% 4 0% Alot MGM ont bien progressé !æcte de fidéicommis com 10.07 : » jssus 1 1 PB 3 Sending 8 SunOilCo 1g 33 NM 50% 50%+ V 62 35% 35% Jones .75b 27 16% 16Ys 14'a\u2014 YeiSinshM M6 69 9 84 % LS 9 24% 2% 24 \u2014! |SupOil 1.40 25185 183 185 +1 594 141 19% 19% 19% SwitiCo .70 73 Sn 35 354 Avis de la demande d'sben- oe 137%.27% 27% Tandy C 9 0 Wu Bh) ; 0.0 7, Th 23% Ye Teledyne À pi A I Br don de charte de la compe 10.29 Teneco 1.32 24% ; : 208 WE I SM wTeET is ho 4 ou swt wine: Le Téléphone de St o USul \"w sa 12 Bl Ns sa %e Texinstr 80 27 wk 24% Yt 5% Sébastien d\u2019ibervilje.Inc.: % 23%+ YiTx PLT .50b 1 T%\u2014 is oh 0 mm Wieoi im we me mn gag PRENEZ AVIS due le 4 u\u2014 VelTextron : i = pr m 2a En VA aol dis se 9 Sébastien d'iberville Inc.\u201d a 205 27% 28V+1Ve\\ThrittyD .70 N 24 2% HW > nm ir] 41% 427%+ Timken 1.80 a o% 2 wldemandera au Ministére des Te 2 7, 7 +Traneco 0 BU DB MU\" Llinstitutions Financières rer] 25 Rs B+ ValTransam 55 442 18% 174 18 \u2014 % res, 255 464 2445 + ValTraUn V8 93 4% 47h Eu+lu Compagnies et Coopératives pose 100 5e Trans Air 40 2% at %|de la Province de , i 1.2% \u2019 cree Ba 8x+ lh, 1 119% HRK 314 wlla permission d'abandonner \u20144% Jet % en Fox sé 11% lu 1%+ Visa charte.+ Ww 1624 16% Ja UnCarbide 2 pol = 2% ue.QUEB | \u2014 Un Elec 1.ut lun Elec PA ITA Tow wo EC, le 15 décembre 55% YlUnPacCp2 9 60% Bu Su\u2014 HY - - \u20144 11 + VeUniroyal .70 148 18% 18% 18% > -\u2014 \u2014 U Airer 1.60 759 MW 274 24+ ¥| Joli-Coeur, Joli-Coeur 9%+ Ve|UnBmd 5h 420 OÙ 9% 10%+ HI).& Mathi cw SSEAE Ramanan fa Be SAR U A0 ès .47% 60 1394 .- -W 9% 274 27% 27M+ % VE PCR M es2 nl.Procureurs de la \u20143 85 20.19% 19%\u2014 VolUS Smelt 1b nN N% N% 21H U : Compagnie 13 16% 1%6 1%+ ips Stl 1.60 240 3196 20% 30%\u2014 \u2018 .\u2014 8 8 Tu Th \\USTob 120 19 4006 44 o%\u2014%| - ; 357 4 472 47%+ B{ytdutill 96 \u201d 1% 18 10%\u2014 94 14% 14 14%+ VelynivOil 20h IM JW 15% 15% % 2 2% Wa Jel |upiom 06 7 75 74% J4%\u2014 % + NS 3a Nv Wat Ushio 0 95 65% 63% Buk \u2014 64 32% N% 2% UtshPL 1.92 1 DU UB \u2014 +H 104 24% M3 Bl\u2014 %lvendoC 0h S 174 NH 12+ % + % 73 19% 1% 10%\u2014 WlvidorCC 50 38 15% 15% 15%\u2014 % oo Conti Air Ln M5 13 13% 13 + \u201civaElec 112 2% D 19% 19%\u2014 1 Cn Can 1.60 oO 424 52V Sie 52h+ Ve Wal 1 11 24% UM 24H+ +10 Conti Oil 114 7 60 4 Wh Bo HiWashW 136 20 AR NU 21% % Contrl Defa 262 48% 46% 46 roy 1.20 7 2642 WA B%\u2014 Va westAir 10k 7% MA MB Met \u2014- Com G 2%a 100 193%: 190 197% +3Va[McDnD 40g 252 34% 33% 34%\u2014 5 weBanc 1.30 55 3% 32% 2%\u2014 ox Ba XN 27 BA Bh We\u2014 U|MGrE NO 82 3 6 35% 355+ Ywunion 1.40 10 OW 42 42% % \u2014\" ! 30V\u20141V|AacGr HI 40 101 18% 17% 17%\u2014 \u2018Westingn E} 575 476 46% dhé\u2014 % ou 2 4h un Mead Cp 1 20 19% 9% 19%\u2014 Ylwstvac 1.05 83 MU 20% 21%+) \u2014u 12% 11% 11%+ YalMemorex 1374 M% 2% NA+ 10 4e HM A6 4 ; la 36 33%\u2014 M Merck 220 19 1294 1270 1276/4\u20142|wnelPItt SI $218 1746 18 + + % 9 12% 1M 12%\u2014 WMG M Inc 451 18%1%% 18%+Z%iwniripl 106 46 9% 98 UF +3 31 0% 20V\u2014 %|MidSoU 1.06 125 24% 24 24+ ValWnCon 40p 193 MM 0% N+ RN +20 A Th 8 + AM MM 185 164133 131% 3%\u20142'% whie Motor 4a BU 5% BH\u2014 > te de 4014 3 MinnPI 30 We 27 %\\whitake Cp 206 - 10% \u201d HV .i 7\" J WH, IW, $1 Mo Pac A 5 Tu Xu \\widescp1 182 38 \u201cStat ¥ appel dg peyable à: 20% Mob , 1.74 a Se n° à \u201c \"ds A +% 3 Me Un M +V Tae Vale 1 1% 47% 4m 47.\u2014 Vitebues dans le document qui sent appel d'offres sont cen-\" .dis lundi *an | | =u 4 5 9h aah XexCo 80 M7 1% 13% 125% Nest disponible pour examen tenues dans le document qui: vendredt inclueivement db \u2014 - y EN 1 ; Tw 7 34 WA Dh h Th Te aE AER ST peut être obtenu gratui est disponible pour examen: 8h.30 dm.d 4h 3 am | oo \u2014 0\" 204 197% 20a te N= Zoning 1 2M 4 SR Pet au { et peut être-obtenu gratuite.\u201d \u2018à l'endroit = Td 1 Q U2 SW STARE U nclusivement de 8h30 am.à ment de + W 20 190 133% 13] 131% Te D à Bees iw ' Dome Dow 1.00 213 7% MX 7% hi = W | Dressy 140 124 30% 29% Wh\u2014 Duke P.1.40 162 NN NV 7% - ; DuPont.3b 26145 1434 VU%+ % 36% + u Dugnel 1.66 14 DW 2% 23%\u2014 Ni Dynamic 5 \"6 WH 7e ™ 2% \u2014 Emacs Se ie me 17 a3 r \u2014 - ; % ' FI 1.048 97 mW jortoi 5%+ % votes haut bee fur.dépôt le 13 4 alonC 1.40 173 43 2% 42V\u2014 VNOAR % Aerojet 50s wan n 2% Himnonta + son 1 10 re vl Notes er iA Pen TI ne 2° 24 CAO DOLLA \u2026s Eros à 2 2% |Nw Ban 38%+ LArkLaG 1.30 2S 2% TM 2%+ Wiofficiel d'une banque à char officiel d'une banque à chag- 2% ERIRIR 77 04 he wl kbar AEH 9, 4 456 19 18%+ Wite du Canada ou chèque vi te du Canada ou chdque w- pe R a © : 2 \u2018 a ExCe#O 8 44-17 : in Opdenc 1 15% 163% Ta/Circle K_.32 2 4% 4% re té tiré sur une banque à sé tiré sur une banque À +; Facior 27 UW +1%|0hio Ed 1.54 2%+ %|Clary Corp \u201d Kh du Canada Ou sur une cherte du Canada oy sur wae + Fairind .aw {rd OKGE 1.28 2%+ %|Crecle 2000 5 7 W% W\u2014iligiseg populai yable à i : +; Fairmont | 45 13 - 12h 12%\u2014 %|OlinCorp 8 5% \"|DayMn 0% BR 74 64° 7 pulsire, pa caisse populaire, payable à = Farell 44 EERE Omark * 11% | Dixt_ Corp WL wo Hydro-Québec ist rsmbour-\" {Hydro-Ouébec- et rembep 4 à E Te 2202 =.VlOtis El Co 2 Feimont Oil 4 13% 13 13W+ ble sous condition doit ac- sable sous condition doit aoû 4% Fstntistr 18 19 a> M1 45va+ 3) Fini SB 200 7 OW Un % CS Fleming 6 12% Qu » 53 5 \u2014 %|FordCan 22 22020 M% 8 THT + FiinkafeC 1 .105 2% D W%+ % 35 4296 4T%+ % Frontier A 2 Sh Hh SN ; FlaPuw 148 M Bh 8% S% .144 Nu NA V.Gen Ba m2 21% WH MR A | FMC 35 7m UG DW McC 06 24% btydet 15 646 Vs Nt iy FdFal 19.18 LR, A HuskyOI 15 3 17% 17% 17%\u2014 % ) v4 Ford M136.- @ TV N% MlPacus 144 Wh eu ee SE RE RSR Pts Be De Bi is.an ; Ab.\u201d Frosh.n2 1% e+ YiPankdl 1.00 3 I Me Ie We 1 ER Tel oi BEE SE ARR % sn 5% Penn Dix _4k 14 17% 174 NES 37% PenaPl 1.8 6 sm : 3\u2014 +\" = 2 le 200 6 6 61 + % de PoopGs LEUR 5 1M 14 10 W im Panic.§ i» von dé Oe J Pf \u2018i 3 4 M % .=> nie A.NM Mm MW iW Philight-1.3 a A NE qd.ui Les co-secréteires pet Yo 3 16 16 14° uN | + \u2018 ve \"5 3e ar ve) 8 LACASSE-W.E Jedd © vu \u2018um Tw 1.Montréal, le 13 dex 1071.* 4 > 52 MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE \u20181971 La SDBJ adjuge des contrats d'une valeur de $35 millions Le président de la Société da développement de la Baia James, M.Pierre Na- deau.annonce l'adjudication de trois nouveaux contrats da construction de la route Matagami-Baiè James d'une valeur globale de plus de 535 nullions Voici ies détails de ces contrats en conformité des documents d'appel d'offres : Appel d'offres SDBJ-71- 10004 : pour la section Ri- vièra Nottaway-Lac Pirié, comprise entre le mille 88.14 et le mille 115.26.Le contrat a été adjugé à Simard-Beaudry Inc.sur la base des prix unitaires far mes soumissionnés, totalisant un montant approximatif de $11.626,000, incluant tous les frais directs et indirects.Simard-Beaudry Inc.avait présenté la plus basse soy- mission acceptée.Appel d'offres SD8J-71- 10005 : pour la caction Laz d'un manufacturier.GERANT DE DISTRICT PIECES ET SERVICE La candidat choisit pour cette position, se rapportara directement au Gérant de service de la zone et szra responsable des concessionnaires American Motors e: Jeep pour les activités du service au client.;( Il sera aussi impliqué dans le développement et l'an- trainement du service chez les concessionnaires ainsi que l'administration de la garantie.Devra êtr2 bilingue.posséder au moins una onzième année, l'expérience dans l'organisation du service au détail ou .Qualifications techniques requises, Salaire attrayant pour débuter.bénéfices sociaux marginaux payés.au- somobile fournie, chances d'avancement.Adressez votre demande à : } JACQUES CHAMBERLAND American Motors (Canada) 4875 BOURG, MTL 376, QUE.\u2018 Cs om.% APPEL D'OFFRES DLS-71-10397 - pour 10 h.30 a.m.heure de Montréal - le mardi 18 janvier 1972 Région Laurentides INSTALLATION DE POTEAUX ET D'ANCRAGES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 =, pour chaque exemplaire com- ptet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement.de 8 h.30 am.à 4 h.30 pm, à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau n° 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Qué.; Canada Un depôt de soumission au montant de CINQUANTE MILLE DOLLARS ($50.000).chèque officiel d'une banque à charte dy Canada ou cheque visé tiré sur une banqua à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec at qui.auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.t'Hydro-Québec se réserye [a droit de rajeter l'une quel- sonque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires 8.LACASSE- W.E.JOHNSON Montréal, la 14 déc.1971.'L'Hydro-Québec se APPEL D'OFFRES .DMY-71-10420 pour 10 h 30 a.m._ heure de Montréal le mardi 11 janvier 1972 .Région Montmorency SERVICES D'EQUIPES POUR L\u2019ENTRETIEN DU RESEAU DE DISTRIBUTION DE GAZ DANS LA VILLE DE QUEBEC Toutes les conditions du présent appel d'offres son: contenues dans le document qui est disponible pour exa- fnen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABE de $25 pour chaque exemplaire complet.chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lund! au vendredi inclusivement de 8h30 am 2a 4h30 p.m.à l\u2018endroit sur- vant : Direction des Contrats Bureau n° 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchaster Montréal 128, Qué.- Canada Un dépôt de soumission au montant de CINO MILLE DOLLARS ($5,000), cheque officlel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro- Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.* Seules les personhes.sociétés, compagnies et corporations ayant leur princioale place d'affalres au Québec et qul auront obtenu le do- -cument d'appel d'offres directement de l'Hydro-Oué- -bec sont admises à soumissionner.] réserv2 le droit de rejeter l'une quel- :conque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LACASSE-W.E.JOHNSON Montréal le 16 déc.1971.Pirié-Rivière Broadback, comprise entre le mille 115.26 et le mille 144.71.La contrat a été adjugé à Simard-Beaudry Inc., sur la Sase des prix unitaires fermes soumissionnés, totalisant un montant approximatif da $12,172,000, incluant \u201cLA COMPAGNIE DE TELEPHONE DE ROXTON INC.\u201d AVIS est par les présentes donne que \u201cLA COMPAGNIE DE TELEPHONE DE ROXTON INC.une société incorporée en vertu de la loi des compagnies du Québec et ayant son siège social à Roxton Falls, s'adressera au Ministre des cières, opératives de la province de Québec pour la permission d'abandonner sa charte.QUEBEC ce 15 décembre 1971.Joli-Coeur, Joli-Coeur & Mathieu Avocats de la société TECHNICIENS EN SOLS Les candidats choisis auront un minimum de 3 à 9 années d'expérience dans les domaines suivants : \u2014 Surveillance des forages, contrôle des sols, du béton et de l'asphalte ainsi qu'une bonne connaissance des essais en laboratoire.\u2014 Salaire b la mesure des qualifications.\u2014 Toute candidature sera traitées confidentiellement.Prière de poster votre.Candidature avec curricslum vitae à: MON-TER-VAL INC.1470 Mazurette Montréal 355 2/5 Roger Etnéer, Ingénieur Institutions Finan- compagnies et co tous les frais directs et indirects.Simard-Beaudry Inc.avait présenté la plus basse soumission acceptée.Appel d'offres SOBJ-71- 10007 : pour la construction des sections Rivière Broad- back à la Rivière Bupert et aux Galeries Giffard-Nemis- cau.Le contrat a été adjugé à Bot Construction (Canada) Limited, sur la base des prix unitaires fermes.soumissionnés, totalisant un montant approximatif de $11.727855, incluant tous les frais directs et indirects.Bot Construction (Canada) Limited avait présenté la plus basse soumission acceptée.RO CITE DE CHAMBLY AVIS PUBLIC Avis est par les présentes donné que ja Cité de Chambly s'adressera à l'Assembiée nationale du Québec à 5 prochaine session afin de lui demander l'autorisation de présenter un bi ayant pour obiet de modifier les dispositions de sa charte relativement aux matières suivantes: 1\u2014Pouvoir d\u2019aliéner certains terrains dans le parc industriel pour des fins autres ties 1a \u2014 tion des articles 13, 14 et ?1% chapitre 98 des lois de 1958-59: : 3\u2014Pouvoir de lementer la circulation eù to-neige: 4\u2014Pouvoir de consolider le déficit du fonds industriel; _Exemptign de taxe pour l\u2018usine de filtration.d'eau située dans 13 ville de Carignan: é\u2014Pouvoir d'acquérir et de remembrer des terrains pour fins d'habitation: .T\u2014Montant de la pénalité pour Infraction aux règlements de circulation 8\u2014Pouvoir d'adopter un plan quin\u2026 quennal de dépenses en immobilisation: ÿ\u2014Pouvoir de modifier la répartition des taxes imposées par divers ré- giements d'emprunt ; 10\u2014Pouvoir de créer un fonds de st>- bilisation des dépenses de déneigement; 11\u2014Toutes autres matières utiles 3 une meilleure administration municipale.MONTREAL, ce 6e Jour de décembre 1971 VIAU, MAYRAND, HEBERT, agent et procureurs.HOPITAL ST-JEAN Poste vacant PÔSTE : technicien(ne) en radiologie .( EXIGENCE : technicien(ne) diplômé(e) en radiologie SALAIRE : échelle de salaire en vigueur dans le milieu | hospitalier appelez ou envoyez votre curriculum vitae .au: Directeur du personnel 920 BOUL.DU SEMINAIRE ST-JEAN, PQ.348-6101 \\ profit mutuel.SILVER STACK MINES LID.Si vous êtes propriétaire non Inscrit d'actions de la \u201cSILVER STACK MINES LTD, nous aimerions vous rencontrer.Nous pensons que {a compagnie a quelque chose d'intéressant, qu'une transaction pourrait survenir et qui serait à notre avantage mutuel.SI vous n'êtes pas un actionnaire Inscrit, veufllez communiquer avec nous le plus tôt possible.Les actionnal inscrits recevront ces informations privées et confidentielles par la poste.Nous représentons un groûpe très sérieux d'actionnaires et désirons contacter) le plus grand nombre possible d'actionnaires pour ndtre Veuillez nous communiquer vos nom, adresse, de téléphone et le montant de vos actions dès que possible par le truchement de ; C.P.231, GARE; VICTORIA, MONTREAL, P.O.CONSEIL DES PORTS \"1, AVIS AUX rion SINT *, PORT DE © ç Des soumissions cachetées adressées au soussighé et portant be souscription \u2018SOUMISSION POUR LA FOURNITURE DE LA MAIN D'OEUVRE ET DE L'EQUIPEMENT NECESSAIRE AU RAMASSAGE ET A L'EVACUATION DES 'DECHETS PROVENANT DES RESTAURANTS ET DES NAVIRES ACCOSTES AU PORT DE' MONTREAL, MONTREAL, QUE\u2019, seront reçues au bureau dv Directeur du port, Conseil des Ports Nationaux, Port de Montréal, Edifice du Port de Montréal, Cité du Havre, Montréal 104, Qué.jusqu'à trois heures de l'après-midi, jeudi le 30 décembre 1971, alors que les soumissions reçues seront ouvertes en public par le Directeur intérimaire du port.On peut sa procurer les devis, avis aux entrepreneurs, formules de soumission et l'enveloppe pré-adressée en s'adressant au bureau du Directeur du port, Conseil des Ports Nationaux, Montréal, Qué., contre .dépôt de vingt-cinq ($25.00) dollars, iequel sera remboursé sur retour en bonne condition des documents susnommés en deca d'un mois de 13 date fixée pour l'ouverture des soumissions.S'ils ne sont pas retournés dans ce délai, le dépôt sera forfait.Tel que stipulé dans les devis, un cautionnement ou une obligation 3e garantie devra \u2018accompagner la soumission.Le Conseil ne s'engage à accepter ni la pius basse ni aucune des soumissions.Le directeur intérimaire du port, N.BESHWATY.Montréal.le 22 décembre 1971.] 3 ere errr TEESE TECD PEERS wDS - APPEL D'OFFRES MINISTERE DE LA VOIRIE Projet 525-2101-1 \u2014 Terrassement et gravelage sur une section de la route No 27 (253), dans la paroisse de Saint-Venant-de-Here- ! ford, comté de Compton.Longueur de 1.82 : mille ; | Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d\u2019affaires dans le Québec.Un versement de $25.00 non remboursable, à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.Dépôt de soumission exigé : cautionnement de soumission : $22,000.00 ou chèque certifié : $11,000.00.Projet 662-2903-2 \u2014 Fondation, terrassement et revêtement en béton bitumineux, sur une section de |'Autoroute No 25, dans les municipalités de Saint-Henri-de-Mascouche, Saint- Roch de l\u2018Achigan et Saint-Roch-Ouest, comté de L'Assomption.Longueur de 11.20 milles.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d\u2019affaires dans le Québec.| Un versement de $25,00 non remboursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.Dépôt de soumission exigé : cautionnement de soumission : $150,000.00 ou chèque certifié ; $75,000.00.Projet 9291.7 \u2014 Reconstruction d\u2019une section du chemin Pont Nord et route de la Station, dans les paroisses de Saint-Louis-de-Gonza- gue et Saint-Timothée, comté de Beauhar- nois.Longueur de 0.587 mille.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur priricipale place d\u2019affaires dans.les comtés de Beauharnois, Châteauguay, Hunting- don, Vaudreuil et Soulanges.Un versement de $10.00 non remboursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.Dépôt de soumission exigé : cautionnement de soumission : $8,000.00 ou chèque certifié : $4,000.00.Clôture des soumissions à 15 heures (h.n.e.), le 18 janvier 1972.Paur ces projets, les documents nécessaires sont obtenus au ministère de la Voirie, Bu- rebu E-5, Hôtel du Gouvernement, Québec.Le Sous-ministre, ; Claude Rouleau, ing.Ce a + sas = CINQ CENTS VOLS SUPPLÉMENTAIRES Air Canada prend toutes les mesures nécessaires pour faire face à une période de voyages exceptionne!- le entre Noél et le Jour de l'An, car elle s'attend à transporter plus de passagers qu'elle ne l\u2019a fait au cours de ses 34 années d'existence.: A cot effet, entre le 18 décembre et le 15 Janvier, la; Société a ajouté à son vofaire réguller plus de 500 vols supplémentaires, pour parer à la demande accrue de sièges.Pour la première fols, un Boeing-747 avec une capacité de 365 fauteuils a été mis en service principalement sur la routé Montréal- Miami et plusieurs DC-8 allongés seront ajoutés sur les routes transcontinentales et de la Floride.Quoique ces appareils plus grands fourniront plus de sièges, M» nombre total de vols supplémentaires de- Régie de l\u2019assurance-maladie, du Québec APPEL D\u2019OFFRES Le 23 décembre 1971 La Régie de l'assurance-maladie du Québec recevra des offres pour les projets ci-après décrits: PROJET NUMERO 79-71 La fourniture de 24,000 cahiers à anneaux à couvertures rigides reliées \u201cplein vinyl\" et imprimées (sérigraphie) en une couleur (blanc) sur une face seulement \u2014 dimension 7\"x9\"x11/2\" d'épaisseur (anneaux \u2018\u2019rjulto\u201d).PROJET NUMERO 80-71 La fourniture de 39,000 jeux de séparateurs (tag 200M \u2014 blanc) avec impression recto-verso sur onglets \u2018\u201cpladexés\u201d couleur orange \u2014 dimensions 542\"xB/2\", perforés (17 trous) pour anneaux \u201cmulto\u201d.Ceux qui désirent soumissionner sont invités à se procurer les formules nécessaires à la préparation de soumissions en s\u2019adressant au siège social de la Régle, au 200, chemin Sainte-Fdy, Québec (Téléphone :' 418-643-9016).Clôtire des soumissions : le 7 Janvier 1972 à 15 h 00 Seules les offres présentées sur le formulaire préparé par la Régie et retournées dans les enveloppes fournies à cette fin seront prises en considération.La Régle de l\u2019assurance-maladie du Québec ne s\u2019en gage à accepter ni la plus \u2018basse, ni aucune des soumissions.Le Chef des Services auxiliaires Marc Bédard 4 \u2014 APPEL D'OFFRES MINISTERE DE LA VOIRIE | Projet 651-2901-2 \u2014 Terrassement, égout pluvial, fondations inférieure et supérieure, révêtement en béton bitumineux sur la route 116 (9), dans le village et la paroisse de Sainte-Madeleine, comté de Saint-Hyacinthe.Longueut de 1.18 mille.| Sont admis à soumissionner' ceux qui ont leur principale place d'affaires daris - le Québec.Un versement de $25.00 non remboursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.Dépôt de soumission exigé : cautionnement de soumission : $20,000.00 ou chèque certifié : $10,000.00.Clôture des soumissions à 15 heures (h.* n.e.), le 18 janvier, 1972.| , Pour ce prèjet, les uments nécessaires sont obtenus au.ministère de la , Voirie, Bureau E-5, Hôtel du Gouverne- ! ment, Québec._.Le sous-ministre, ie - Egg Claude.Rouleau, ing: meure à peu près le même que celui de l'an dernier.Comme d'habitude, les destinations ensoleillées restent les plus recherchées durant la ruée saisonnière.C'est pourquoi Air Canada a prévu 55 vols supplémentaires vers la Floride et les Caraibes.Selon la Société, les Jours de pointe seront les 23 et 24 décembre, et le 3 Janvier.Respectivement, 64, 77 et 54 sections supplémental- \u2018 res sont prévues pour chacun de ces jours.CITE DE LA POINTE-AUX-TREMBLES Bureau de révision des estimations LIEU DE L'AUDITION : 11953 est, rue Notre-Dame, Pointe-aux-Trembles.Prenez avis que les plaintes concernant l'estimation de certains immeubles see £ ront entendues par le Bureau de Révision des Estimations siégeant en l'Hôtel de Ville de Pointe-aux-Trem- bles, à compter du 29 décembre 1971, à 7.00 heures du soir, du lundi au vendredi, et les samedis, de 9.00 heures am.à 6.00 heures p.m.Vous devez alors présenter la preuve des faits relatifs à cette évaluation et .faire valoir les raisons qui motivent votre plainte.DONNE en la Cité de la Pointe-aux-Trembles, ce vingt- troisième Jour du mois de décembre, mil neuf cent soixante et onze.GUY VANIER, Secrétaire.est là A cette 4, _ LAPRAIRIE e ; PRE: Ri {4H 1 GRANDE PREMIERE QUEBECOISE - AGRI-TECH DEVOILE DES MODÈLES 72 DE Sur cette photo.nous apercevons M.; s'entretenant avec M.René Lévy, administrateur, à sa droite) et.M: Jean-Yves Trudeau.directeur des ventes.Tous trois s'apprêtent à faire la concessionnaires qui se sont distingués Herticulibrement au.\u201cTORO UNE EQUIPE GAGNANTE, tel\u2019 tait le thème géné ment de la cdliection 1972 des tondeuses.de marque Toro dont la maison distributeur exclus occasion, M.J.Laurent Forest, | président d'Agri-Tech, avait Invité les concessionnaires Toro du Québec à = Oa + an ge [RN sa Ay ey pp ne 3 - \u20ac ks k FR 3 xn A.émis mtr ms me gy amb nor tet a rh er \u201cat oF 4 a.A.\u201c Lee 7 = - & - mens a : 2 .4 - - + \" x 2 y Len ee pee a - i \u201d y bs A fl 6 .& .- x _659-193 IRRERFRERNR i- et ass a a a AN A EUX et es photo asseurs am ut de cet ee ae A \u2014\u2014 - trot pn pe SO tp RIS [Sr aig.a MA 3 y \u2014 >and mae wd arg Lo 4 \u20ac : .[\u20ac ; =: 4 * RP VER Jr 4 - : MONTREAL-MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 ¥9 \u2018 D FL: f - STATISTIQUES ' | Ernie Chiasson, Marcel Bessette vecu cng sean 4 tera - Drogen fem 7 3 TS ECO MéreRiR 1 3355 S A - eC e Débonaire sirisun Shean t IER EN i - : Huiles Vaimont 5 4 4 1% Habits de Laval 8 1 5 2 2% 33 4 * et Charles Tessier se signalent #12.Draps ue.JB AP D Lise MRR 3512028 \u201c i \u2019 Prescott, 4 10 15 W \u201cHabits de L10D10 3 ; .| Past Bélanger, $19 9 M M TOTAL 9510302700 : .Claude Fortin Opts.3 1) S ¥ M M Allerd, H.de L.7 151 130 4:25 D la ligue n Laval, 0d la TOUJOURS EN TETE | Gilles Vérins, Am 7 11 10 10 BR Auger, SIP.8332835 4:37 daviss pourrait être \u201cL'amitié pes & MOF Chez les Copains de Laval, le Mitre LeSTCmSm il ERO om sans 3 .tié\u201d, les équipes continuent à se livrer royal ; té \u2019 Denis Laurin, Opts.6 11 9 7 8 A Desterges, sw 15 une lutte amicale mais toujours enthou- Royal Reid a a rainy des See Stace, Oons.2 \" ; 4 A an 118 > elaste.Ainsi, lo Marché Murphy, @l We sive de 83 sur le StPère Sports, élargie Aetna th § 78 A Seow, it \u2018 pa 6 er eu ee et écart à ue points Ce fat ume SC one EP VS i 11 ; Debonaire par 2-1 dans une joute tris enle- du Métro Panel Rad cut participé au pois.Sr Noun A dal 333 2 vante où les gardiens de buts André Le- tage, y compris le gardign de but Dénis Decormer Arte (IT M EM Os 38 : may, du Marché Murphy et Normand Des- Lacoste.Fait à noter, aucun de ces joudurs Deve, Aste 100 5 44: pa Ta - rosiers ont joué un rôle de premier plen.n'a récolté plus de trois points.La sis si \u201d Dans le match suivant le Dragon Rouge Cependant que la ligue Compression Le- LIGUE MONDAY-NITE l'emportait par 7-5 sur les Huiles Vaimont val suepend ses activités pour deux semal- CLASSEMENT ac Pre À -dens un joute marquée per du jeu tris ow : nes, la Ngue Copains Laval annonce qu'elle Dee Stem 9 72 0 BD M4.J \u2018vert.Alors que le compte était de 22, lo _,onqndra ses activités le samedi, 8 jan- Ego 5342 x: 4 Dragon Rouge Wardusit cine buis de ste.vier, toujours à l'agéna de Fabrevitle.BT compreuns TX S 2 puls perdants donnsient la frousse A 8 APs y leurs riveaux en comptant à trois reprises.CHEZ LES \u201cPROFS\u201d £ Chime em OMAN 8 .Prégent, Esso 86H i.y LIGUE DAYV-NITE re 7e cr Bla 2 Te op saan ; is | is Dans la ligue Monday-Nite, Don les Jaunes ont réues! à faire match nul de J \u2018Soin Ele.Steam $ 3% McCarthy a été la grande vedette en mar- 44 avec ceux-ci, dans une joute de la H- 7 Moore.Eee an 133 quant quatre buts et participant à deux au- Pre de Professeurs de Montréal, Mee a ES T 2 3»., Marcel Desrochers a égalé l'exploit de 5 Lente.Dees S 180 tres alors qu'il menait le Bert's à un triem- Boisvert, au profit Jaunes, tandis que GARDIENS | XI phe de 7-3 sur le club Esso.Pour ce der Pierre Roberge prenait part à trois buts du G.O'Reiity 2,4 20 nier, B.Halfyard réussissait deux des trois |; méme club | 5.Chapésisine 819 59 ¢ | ; Aa D.O'Reilly 10 ja 3:00, à buts.C'est une formidable ligne d'attaque qui ©, Buss 116 0:00 ! .COMPRESSION = Le club Egen l'emportait per 4-2 sur le à conduit les Pouges à renponur vos éce Dre Rem 7 Me Ve * D Steam, dans l'autre joute, alors tante victoire 13-7 our s.Marcel u Debenaire 3 Emile Chiasson marqualt doux buts et = hoa te y alan cure comtribuatt on x = nait part à ua autre, Chlasson est un er buis ot quztre passes, et Charles Tessier K clen joueur des Maple Leafs do Verdun.ge signalait avec quatre buts et deux men- > Chiasson obtenalt un assist en plus et est tions d'assistance.Pour les perdants, Clau- 4 \\ au deuxième rang, chez les do Gagnon réussissait deux buts et obte- à compteurs du circuit.nait trois mentions d'assistance.3 TT \u2018 1 â Chez les Bruins | | te Lo Wg .jm \u2018 , i j \u201c Boston (UPI) \u2014 Les ama- LNH, et tous les Bruins UN SOMMET très blen joué depuls 1, ia a a .T teurs: de hockey dans les vous diront, l'un eprés l'au- Stanfield a atteint un som- semaines.\u201d Stanfield 1.æ .dé\u201d.1 villes de la ligue Nationale tre: *Je le savais donc.\u201d met de 76 points, dont 24 été-l'un-de nos joueurs à _- a | ont\u2019 commencé à s'a Après 30 ies, Stanfield buts, la saison dernière, et plus constants toute le .; à i peredvoir que Fred Stanfleld a amassé hult buts et 27 cette fois, il cherche à con- son, et c'est tout ce qu'il à ay e .| ast gn brillant Joueur de assistances, et ces statisti naître une sixième saison faut, un Joueur qui peut .; ; hockey, comme on le sait ques sont assez impression consécutive de 20 buts ou muler ses compagnons ! co.*, | uls fongtemps à Boston.nantes, si on considère que plus.ligne et les autres # = Leicentre de 27 ans est le trio formé de Stanfield, : \u201cLa ligne de Stanfield a dæt'équipe\u201d.! Cn 1) I an \u201cvoie de connaître la John Bucyk et John\u2019 McKen- mal commencé la saison, ; ; 8366, St-Laurent | | meilleure saison de sa car- zie & démarré très lente- dit l'instructeur Tom John- \u201cLe problème de Fred, _ ; .rière ni huit ens dans la ment, cette année.son, mais tous trois ont - c'est qu'il fait partie dune\u2019 384-3582 \u2014 304-1318 | 7 équipe qui compte pone Concessioninsire MOQTO-SKI || , z sever (UPP) \u2014 Lou \u2018Sablin à démissionné hier comme directeur-gérant des Broncos de Denver, de la ligue Nationale de ou Saban quitte les Broncos y\u2014\u2014s pee y 2: football, un mois après quatre victoires, neuf dé.avoir abandonné son faites et un match nul, poste.d'instructeur.Les Sab LL Ce Leah ; an, qui avait signé.Broncos ont terminé la un contrat de 10 = saison avec une fiche de ni avec les Broncos en 1966, +: + | ve rétrospective - a dit qu'il s'était ply: durant ses cing saisons: à Denver.Il a remercié - les propriétaires du club; Jerry et Allan Phipps,\u201d pour leur coopération.\" Saban avait cédé poste d'instructeur à l'urf£- de ses adjoints, Jerry : Smith, le 16 novembre.Aucun : instructèur n% été nommé pour la sai- : son prochaine.to.Saban a déjd conduit - 4.Jes Bills de Buffalo au championnat de la ligue - Américaine en 1964 et \u2026 1965, après quoi il a été =F instructeur pour un an à\" l\u2019université du Maryland, qu'il a quittée pour si-# aa.de \u2018 .> 60 MONTREAL- MATIN, JEUDI 23 DECEMBRE 1971 Hockey junior au Saguenay Jean Lemieux, le meilleur compteur à vie: 368 points Un joueur des Castors de Dolbeau, l'ailier gauche Jean Lemieux a réalisé.le 19 décembre, un exploit d'Importance dans la ligue de hockey Junior Saguenay-Lac-St-Jean, alors qu'il a participé à quatre points de son équipe dans la victoire de 7-6 sur le National de Port-Alfred.maintenant le meilleur compteur de tous les temps dans le hockey junior: = 1967-68 18 23 41 1968-69 34 50 84 1969-70 28 45 73 1970-71 60 68 £28 (.premier compteur) 1971-72 12 31 43 Les Aiglons s'approchent .des meneurs, les Marquis\u2019 Pendant que les Marquis de Jonquière connaissalet l'amertume de deux défaites consécutives en fin de semaine pour la première fois de la saison, les Aiglons d'Alma et les Saguenéens de Chicoutimi filaient vers deux vig- toires.| Matgré cette léthargie passagère, les Marquis de Jon- uière dominent encôre le classement avec 32 points, un: e plus que les Castors de Dolbeau.Les Aiglons d'Alma se sont rapprochés des meneurs avec 25 points, trois de plus que le National de Port-Alfred.Grâce à deux victoires Jean Lemieux est ainsi devenu le meilleur compteur à vla du hockey junior.Il a participé au but de Bernard Plante pour obtenir son 368e point, égalant la marque de Pierre Girard, ex-joueur des Saguenéens de Chicoutimi.Puis, il a obtenu une passe sur le but de Martin Trottier pour ainsi établir un nouveau record a vie.sans doute le plus prestigieux du hockey junior régional.À sa cinquième saison, Jean Lemieux a maintenant un dossier de 152 buts et 217 passes pour 369 points et il a ; da bonnes chances de réaliser un objectif unique de 400 points et plus durant sa carrière.Lemieux détient également le record à vie pour les assistances avec 217.mais il lui manque 42 buts pour égaliser la marque de Roger Tremblay qui est de 194, et cet objectif sera difficile à atteindre.Voici les faits saillants de la carrière de Jean Lemieux.| 152 217 369 SKI MONT ORFORD Les gonditions ki la etaient ones) CETTE SEMAINE POUR LA PERIODE DES FETES Les conditions de ski s\u2019annoncent (EXCELLEN- semaine dernière André Bouchard atteint le cap des 100 buts Le combattif joueur d'attaque des Aiglons d'Afma, André Bouchard, a atteint en fin de semaine le cle des \u201c100\u201d buts dans le hockey junior au ue nay-Lac-St-Jean, un honneur recherché dans une carrière régionale.A sa cinquième saison dans le circuit, André Bou- chard est en train de connaitre sa meilleure saison dans la ligue Régionale, même s'il a été handigapé par une blessure au début de la campagne alors qu\u2019il a manqué quatre rencontres.L'an dernier, cet alier avait compté 30 buts et au milieu de Ja prés saison, il atteint déjà le chiffre de 24 buts.Après les rencontres de la fin de semaine, André Bouchard possède un total de 102 buts sur Cinq saisons dans igue On sait que le meilleur franc-tireur de tousi les temps dans la ligue est Roger Tremblay, ex-porte-cou- leurs du National de Port-Alfred, avec 194 buts; parmi les joueurs actifs, c'est Jean Lemieux, de iDol- beau, qui est le plus près de ce record avec | 152 buts, mais il fui faudra marquer 42 buts en 18 | parties pour espérer égaler l'exploit, ce qui ne sera; pas acile.André Bouchard n'aspire pas à ce record, s Hl croit être en mesure d'atteindre 50 buts, ce qui serait| une saison formidable à sa dernière dans le cir-_ cuit René Tremblay.En 67-68, Bouchard a réalisé quatre buts: en 68-69, consécutives, les Saguenéens de Chicoutimi occupent la 5e position avec 12 points, un de plus que les Citadins- d'Arvida.Chez les compteurs, aucun changement important en ce qui concerne les premières positions.Jean Lamoureux, de Jonquière, domine\u2019 toujours avec 64 points, 7 de plus que Louis Tremblay.d'Alma.le meilleur franc-tireur avec 33 buts.On retrouve ensuite trois joueurs de Jonquière : Claude Riel, 57; Laval Ménard.55 et Jean-Guy Dufour, 53.Le joueur le plus puni est toujours le défenseur Marc Bonenfant, de Dolbeau.avec 239 minutes; ce dernier est sous le coup d'une suspension infligée par l'Assoclation du hockey au Québec.Mario Tremblay, d'Alma, est 2e avec 178 minutes au banc des punitions.Le duo de gardiens Lucien Morais et Gaétan Vachon; .des Aiglons d'Alma.affiche la meilleure moyenne; ce duo a alloué 89 buts en 22 rencontres pour une moyenne de 4,04 buts alloués par match.Les prochaines parties ne seront présentées que le dimanche 26 décembre, alors que Port-Alfred jouera & Chi: coutimi: Jonquière à Arvida et Dolbeau à Alma.Bien noter que le match prévu pour mercredi soir, Jonquière à Chi- coutimi, a été décommandé et remis à plus tard.Saban en route pour Buffalo: succèdera-t-il à Johnson 2 Buffalo, New York (UPI) ou Saban, qui a résigné fonctions de directeur- officiels des Bills, on s'attend à ce que Buffalo armon- TES) avec quelques pouces de nouvelle neige.i Bienvenue a tous INFORMATION : 878-1242 (MONTREAL) 18; en 69-70, 26; en 70-71, 30 et cette année, jusqu'à présent, il a compté 24 buts pour atteindre le grand total de 102 buts.Alain Lamontagne, de Dolbeau, et Dents Sirhard, de la même équipe, sont aussi sur le point d'atteindre le cercle des 100 buts.26 nt des Broncos de.Denver, hier, s\u2019est envolé à des- tinätion de Buffalo tard hier soir ccnfirmant presque la rumeur voulant qu'il soit le prochain instructeur des Bills de Buffalo.En dépit de démentis des ce aujourd'hui la nomination de saban au poste d'instructeur, succédant ainsi à Harvey Johnson, qul avait été nommé à ce poste quand John Rauch avait quitté l'6- quipe durant la période der trainement.Stock- car sur glace en janvier a Coteau Landing \u201cEt! voilà,\u201d ça commence le 9 janvier prochain, à 2 h de l'après-midi, à Côteau Landing Speedway.Situé à un mille de Valleyfield, sur les rives lacées du Lac St-Francois, Coteau Landing est devenu le ren dez-vous de nos meilleurs conducteurs de \u2018stock-