Montréal-matin, 3 novembre 1973, Cahier 3
[" hE , [ | I Lachot {id\"ur lem ison (sions les plus \u2018 | he pou foul Aliph bablg *plus im, nt d 4 jen rcerc f lune infl nce [al fl I] i - Phe .: i \u201c if | | i + ! a) famille u = ; Hy ment et le mo | | que me, bre d Et |.ui la.on ruction i tI ne es déci- iffi iles à f la fami e.qu\u2019 un ment aire.L mplace- ele.de mai divers ur la vi fafa le.\u201d + façon s mais n.; LE | «4e I .ur 1 +, | 1 *, Le : rsque I I arg Lo \u2018choisir u v ir des \u2018amis, y ar en détail sel le et la m nigre le meubles, fa eur Sosa i n° nension e disp 1 toad FC | RE rl L LL } 1 MERE EME TE A pi RSC + LS = x LA TA UE RC ab Mey \\ PR A MN fée = he, lik wn me os fe Fim, ; œ © om AN Ve A a Sp a ea fun, a ay a i Wy Ne CW ma er a, 2 \\ / / tt 0 | 1 LL.pcs Une décision qui nous revient | cheter assurer que cette maison \u2018 \u2018répond à vos besoins particuliers et aussi que.so achat constitue un plac - ment sûr.|.< HABITABILITE \u201c Considérez le| genre de *2 Si vous décidez.d'acheter une maison d'un constructeur, yous devrez considérer la commodité de son emplacement, Ja convenance du modèle et tion, Vous devrez vous > SAMEDI 3 NOVEMBRE 1973 \"vie > dont votre farmile.dé.le j ur \u2018 et d'année en année.La .disposition des piè \u201celle conforme au genre de vie quk vous aimez?|La assez sire jouir, au jour maison est-elle | $1 5 it | = aussi bad que i.| PAIEMENT MENSUEL capital, intérêts | taxes ces! ést- 4 | | | Fi grande à l'heure et le sera-t-elle dix : bles \u2018actuels Ou ser chat d'un \u201cnouve actuelle encore pour vds besoins dans and?Pourrez-vous .Vous servir de vos meu- vous\u201centiraîné \u2018à faire l'a ameu- i ou que vous ayez des connaissances| en constryc- tion pour pouvoir en reconnaître la qualité.Même jun expert ne peut pas voir la construction qui est cachée derrière | les murs et sous les plan- eZ | blement?La maïgon est- | chers finis, Tout comme elle particulièrement ex- ; vous, {| ne peut que por- - posée.à la chaleün ou aux ter u jugement sur ce vents froids et serait-il it et se faire une plaïsant d'y vivre durant les| mois de neige ou pluie?Les membres votre famille pourront-ils pter au genre de vie te grande\u2019 s\u2019a qui|sera pour pa déterminé \u201cpar faites pas trop de; cô .prdtmis.Cherchez exac \u201cmeï et Ÿ de {I'd peu pres \u2018 te-lque vous trouverez à page 46 vous aidera jugdr de Vhabitabil d'une maison).1 - À CONSTR Crion \u201cplan de cette maison?Ne jt ce que vous \u2018désirez e vous contentez pas .(La lis- te soin avec lequel la mai- de son a Été finie vous mettra sur la Voie.Si la Fin tion \u2018une maison co prend es! \u2018fanfreluches\u201d\u201d | pas soign y VOUS pouvez soups nner la méme né- dans la constru qu'il i du.reste.Le le m-.tes'est qui soil onsciencieu la fa riquer, un pre a r ité ; 1 Pl d\u2019 dide à l'accession à la propriété EDU TION MENSUELLE JUSQU'À Ce _ | = HEURES D'A FAIRE, dè 2 p.mjà DIRECTION.| | | Pour vous y reñdre, traversez le pont Pie IX, ! Terrebonne et là \u2018prenez la route 29-et suivez le: Domain Lachenaie c\u2019est à seulement | | minutes) Domaine L S vous AUSSI VOUS roy VEZ | | POSSEDER CE PÉTIT BIJOU | hindi 1 39 pom, 7 soûrs PAR semaine | du pont Pi z la robe 25 jusqu'à indications Pl jusqu'euf\", Py | +.La Roc lle i | Polo in i n'est pas \u201cnécessaire l'oeil aussi ache le (2 1-0 4 que; vous soyez n-expert piège le cl MODÈLE LA LOIR ae Ji .modèles; sont.sou au nouvedu prpgramm us muméros téléphone de | \"Montréal | SERVICE 1 \u201cA DOMICILE: \u2019, 521.2131 PETITES | ANNONCES | | 526-9231 |.527431 GENERAL ! | 527-9271 \u201cné par faire construire vez facilement j juger: de la qualité de la plomberie, de la quihcaillerie: et du système à.chauffage.Sont- À ils solides et.coristrüits | | pour duf r?3 Ll BB : Evidemment, sil la maison est les normes\u2019 p pour la| construction de |} |.maisons (financée aux ter- | À | vez dre or qu d'un log ment âchez de siile con d'un plan|moderne, dessi- s'ils si rie qui e répèt architecte, ou Dans ce dernier cas, il est .évident, usqu\u2019 a un | cer- | J -tain point, qu'il est plus.intéressé faire un profit |.rapide sur son placement _ qu'à satisfaire les besoins ; toujours changeai ts du propriétaire cdntempo- ajn.Exa maisons u'il- a construites et, avant de p rendre uñe décis on, del vous sur s réputation.; ; les\u2019 piècés le vivoir doit x 3 \u201d i I 7 \u2018à gauche au a Boël.a Martin et surveillez les: enseignes Pi par {a sortie!6 Laurentides et enseignes Ps 6 MAISONS 1ODÈLES INFORMATIONS : HEHE surve ez fos oh 1 Pouf j aid |Cette aide _ aller: \u2018Tous.nos a de, subvention ou subside, exigées par Ja S.C.H.L.ERIENCE DE 20 ANS ni + $ ar | mois | saisons | ont éligibles à cette a vous ancontrez les.normes ne néon ALAVAL | | 1 iE \u201c 622-6908 * || plus adaptable à ue if des [usa différents, 2 i.__Ù qu'on en flit.Crest Ie gw .maisons contemp il est sou régulidre res, en | issant | MAISONS MODELES INFORMATIONS : à de la mén Ÿ nes et v cie * voir des sonny y étu- \u2018dier et de éunie de t l'intimité persons selle et la; cuisine agére; mais jev- ieux ont \u2018droit \u2018a l'usage vivoir C'est: \u2018efidroit où le caractère & Ja famille s\u2018 où l'on reçoit I doit combiner ; essaires qu\u2019on.puisse s'y.tranquillement, is.11 exigen- pour rece.ur que, Jes enfants s'y musent.i 1 : Contra rement tres pièces qui sont eh tourées quatre murs e fermées par une porte, J ! vivoir est souvent le centre de la maison.| raines, vent de farme ir- et les puvertu- ir les, autres parties de la\u2019 maison, ajoutent à son air de liberté, d'accessibilité et d'absence de formalité.C'est pourquoi le choix et sant une partie essentielle, de I'aménage ent.et du plan de la maison.Les points suivants di nent Ja forme et onstruite selon | § escrites | À mes de Ja LNH vou 5 pou- | it s'agit § | assable- BF ment bien constr it.Ce-| \u201cpendant, ; savoir | modern se sert | \"un plan de sé- d'un | \u2018bout à à l'autre du district.ree ee eee emi bei ee Rn Tr I I 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 2 inez les autrés |.| ignez- nd Le la far Vl lement CE est led maine\u2019 5 xprime et | reposer IF ux ab] i ans les | la disposition du mobilier | E FAN TOM PA ER ct A AN RAA AAA N : ! i Cl | B 3 je, Ca : a | PIECE + SERVICE res t- | : Ca à ts |B | UE 277: i- | RUDE MAG OL on | es | de | 18.vip 0e | i ir sous troi el (;\\ ; = IE 5 ' | \"\u20ac i | , [of i En 5 ' © ; JF ; 3 : Bk : 10 JL & E y rool | Cb ql .sob 11 CL : à | ES +R 1 455 OÙ > ! a he : | nl | JE : TE 1006 1 JC ts | ; ?A Io : ; ; i i Sh ; : QE | i ti ; Vi = | RE CT | CE RL 1 oo ole BE 4, {| \u201c UN PROJET/PAS COMME LES AUTRES mrs 44 ye | ® UN SITE PAS \u2018COMME LES AUTRES) He: i : do Ç i - 1 Te © , - um _ _ 2, 4 : 2: .\u2018 D - : \u201c4 ; .: : _ .: EN - : .- .; a oo - A .= - N - - = , 0 - 7 - ; .Bi _ _ - + : \u2018 © 4 - ; J 8 ; .FE : \u2014_ i , 3 .\\ ; \u201c .- Je > TT TT vo : : - - - _ - - n = - T Lu = : - ) I .+.: .é .- Ny ST « : .RES 3 .A D : | - - A 5 X Me su LE _: Le Ee CE Etes ame CE - mle ll Rr at oo J ps \u2014_ Sr - ; N ; ) - .\u2014 Cw OR: JE ce 0e 0 a PE _- \u2014 .Ce ga Lee .- aN.Ne = j- a - ; ; LL | .A .Le + .le TT De mu Tr TI fm.3 = 4 DT TT 2 vu = R = \u201d 3 : : ~~ gan met a x _ x \u2014 rm LY ; ; 1 : : \\, : i 1 .! : \u2018 Le Che ew pb oR .} - i 4 Li ; [a A spi = pl 1 | Ee re ET ME 4 - i : ! ! : ; ! 8° as = EE ES a = = - Ee Bl tomer tees Coy \\ = a ma Tel -@ LEA {pa uns laux: autre DAR: , Faire accorder vos lin cidres, le re du terrain 5 | |avec une idé x cprstroire.A | | | Les plan | jvez iles adap) 1) maiten doit é êt 1 NTI ins que \"te re faite vice ver a.je jardin es allé Se ws th ter | Feel | mains agréa e qu | veille Jardin.| | t un.mod 1 ambitions a \u2018Les élé ; s ap) amen: «aurez mein In dis Maison\u2019 en rapphrt avec la; Ee it donc :teni ; | réels vous \u2018aver Chon Ne commencez préponçue de la maison 1 jue.vous all ox mE te s de maison sont.fle ter a brrain- que; ous ] tor 14 aj facteurs | rte; | He : Jey \" y gt I côté lu ie Td ih gi b a plus ale jet plus da géreux ee côté « \u2018 suction 4 | j i A cause | maison.pie | nord, Am ins, eer ne so it | comparabl et ue un compte pl lus élové t de e jus sous nt | H, posé | être plus ® 4 cel lui donnant .te ployé > ' = automobiles | à) la ya l'arrière de tour ent.lé de la ma son et: \u201cJe Jardin en jy.vs ant Th | afnsi i d'une vi e plus agréabl et d uni \u201c[E-plus tranquille.Clest p À} me sont 5 es gran es s bales vit ous ne fo a disp de cha fi deux côtés ne le : htres qui i fe 4 face, vous: dure / r qu'elles | el: sont pas toutes tre Ai or ndes aires [vitrées est du côté \u201d dus im ison; Les fenêtres hinsi| placées r got à à Ta, même) q quantité de \u2018ayons s de: Jail qu st, mais elles eds i A ts i hive ; Evitez de: \u2018 ui les livraisons | Te exac te.à gou ts, sde vo slaco onstrirons.! UN DE| NOS ERRANS OU LE E VOTRE) pon GREENFIELD PARK son i FAIRVIEW | > : *, : nee .\u2019 Lo Lo 2: \u2018 ; ne _ A ._ .> + _ \u2018 ; CR : .ou Vo bs on = Lo .! .Ce ; Lo .- Ce MES ; .oo Lo Lo: __ PA - .A _ + oo A, ; Le TE mel .Lo , FE tw te, ap RLS = a 8 So 4 LL ! i .; > : : COR \u2018 : Voy à ; 5e : > .- .- \u201cot + .Ama .i et .to.CS T , woe we \u201d 1 - r c ; tn - \u201c ana - 3 ; us : .t 40 ol .+ .LoTR p ; Le + Le - - ta - ~ at A lbenno ate pe name an = Pages este us es =, .\u2018 an 4 : Co .Le : D .=, us CU Lo ; A k : : tT FI Ve .7 \u201c I : ai TT \\ : .AT = ; 7 TU, Put A ; ts = .# A pur ng het ELECT TT Fame RS Te ÊTES BE Cw .Se lps .\"\u20ac RS pe AE wit lia aa ne vo ; Tit \u201c5 Lee PE CEE, | ; Co.20° ES 5 oo hy ; CT Se wh hom so ta fo a saut .« \u201c 4 ; po eT Ye Lo Al PEE Fe oo STE .- J ; i Lo vo 04 .= _ = vu, _.- Du .\" : i op a RN RE | MONTREAL MATIN, SAMEDI 3 NOVEMBRE 1973 \u2014= PLUS DE 250 MAISONS L'AN PASSE.LE DOMAINE Du BOUL.CHAMPLAIN A ven Comment vous rendre au Domaine du boul.Champlain.Situé au carrefour.de St-Hubest- Brossad me sur uv \"imports quel post 4 ia Fy Sud : Le boul Teschorees vas le wi, towne ; \u2018 che sur\u2018ia rue Neïon (Bonimast) jusqu'à\" Gragde \u2018Alle, tourner à, droite] jusqu'au boul Matte sort: Sottie No 1,4 F'éntite de T'Autaroute je Canjona de J Est at suiv) Jojbat Mitls | lage \u2019 la fin, angle Grande-AU ee SOIT: La\u2018route 8.ou roule 3 ouest jusqu'à Vite - St en continuez jusqu'à ja montée St ; lert, tournez + droite} {2 milles.) jusqu'à © e-Alite, tournez à pucks jusqu'au boot re + avoir mis de h croise de 10 boures am | i I he at jours de samiaine de + heules a.m.3 $ heures po.oys n hi netre nom qu après qualité\u201d! Ë Lo INFORMATIONS | Fe 1 527;4141 t ; du pie Bl , | } avez \u201c Constructions maps\u201d , sur-le terrain, Il faut con .du Jardin latéral; ces fadteurs influéront sans d : gvant e commencer : 4 .pouce de profondeur st alor \u2018taillé \u2018ou encore un u AUTOROUTE DES LAURENTIDES td | NOS | 1 5 MAI DNS, |; MODELES: Là Boul Chitdauneuf | ; Côté ouest de l'Autoroute des- RE (sart 1a 112) et suivre aches à l'enseigne de ROCK pl .80l est que le Canada ne possadde pas l'organisation.et ; être dattue en brèche par deux aut res formes de consid oo I dade qualifier à des su | Avant de décider de be siact de In mais i ulter les codes Jocaux afin \u2018 blir les; Pxigences minimales visant le recul et H largeur ute sur certains cas, le recul péut être établi en s'enlignant av ee \u2018les maisons ex sert des propriétés adjacentes : | Apres avoir déblayé l\u2019emplaki ment, a position des murs extérieurs de la malson est marquée.Habituellement les travaux; un ai fpenteur-g omètre compétent fera un levé du terrain et Il mafquera, 8 moy de plquets, les angles du Trin et de la m aison.| © Ensuite, il faut établir les Tignes! et! tes ou qui: permettront de bien enll \u2018 la maison et de Tosa niveau.| La figure 1 Illustre un ar fran gement commode de planchés de repère à cette Hin.Po | 4 l'implantation de la m io Dan | sion à chaque angle de la: malsan et un petit clou ot nfoncé à \u2018eur partie supérieure.\u2018 lissant ainsi xtérielir de la fondation.Pour s'assurer que les| pl sont d¥querre, Il n'y a ud mesurer Jes diagonales, sil | M faut d'eboid Pt de.petits piguets is préèt \u201c d'équetre.Une autre méthode nsiste à mesurer le lo d'un côté une distance en ünités| de pieds et te Jong côté afjacent le même nombre d hah gonale{tirée d'un point àll'autre aura Un nombre égal d'u tés de 5 pieds lorsque | \"angle.est |d'équerr i) 1 Après avoir placé les angles, appropriée, éloignés d'au moins |4 pieds! des bords de |Ja; fondation; des planches; de\u201d 1 ouce sur 6 pouces sûnt alors glouées horizontalement en s'assurant que toutes » fes rives § gupérieures sont db niveau, Une fi \u2018elle ou ne c de] | forte (cordeau de menuigler) est ensuite \u2018tendue en trave rs des planches opposées de: deux angles puls enlignée ave \u201cprécision sur l\u2019aplomir des clous |d'angle enfoncés dans.r iplquets- des angles aux) deux extrémités; un fil- à plor | l'établissement db ces lignes.Un trait de 8gle de 1- 4 peut être enfoncé à-l'eridroit où le Cc rdéau croise la plan.iche afin que le cordeau puisse jêtre \u2018remis en position s'il \u2018était Brisé ou déplacé.Apres avoir pratiqué des entallles \u2018semblâbles dans les huit planches de -repère, les Bords la malson seront établis; Il faut vérifier encore une jfois! = 3 dlagonales pour s\u2019assurer que to 8 $ les a \"gles sont diay H.Vis I | | + i TT | | i ; pe q \u20ac Les firmes \u20ac rangs $ pprécient pas no \u2014\u2014pes œ.\u2026 | in énieurs etarchitect | TORONTO | (PC) m Malgré un niveau de co lL le [tbs levé, les consellldrs \u2018canadiens en \u2018architecture et nie p rdent régulièrement leurs postés.dans les proj nadie s qui sont dirigé par des firmes étrarigères.\u201c Un mémoire prépar pour le Comité de sélect le nationalisme culturel et économique de l\u2019Ontaric : montré que ces profes gsionnels ne \u2018sont pas app leur liste valeur dans leur propre Pa ays.Le mémoir \"a la Legislature ontarlepne jeud té rédigé par me dg conselllers en Ra y Il} démontre que le Canada Imparte deux fois plu à conseillers techniques = en exporte.La raison dpnn 6] plus Souvent par fes firmes étrangères travaillant.talent techniques nécessaires à certains p projets, / Lp mémoire affir o toutefols| que.cette logi ratio : i - \u2014 Les Canadiens ne.so t pas .eopréciél dans leu pay! i | Jes gouvernements dnt tendance a Ignorer fes politique s comme) ic ionalistes.en vue| de l'utilisation lennes.} corpogétions pate \u2018faisant! affaire a Canada, sent.Pfaditionnel ent; eñ fonction du con ah\u2019 portent de nombre \u2018conseillers poessione Is | e: \u2018mémoire note [I \u2018due le sy fam.can ae lobre| entreprise est pri Judiclable à a fe et @ lent de Farchite ré et du génie ci nadiens.1} suggère e les, mes professionnelles et, 5 ot os - - vemements collabo dans l\u2019encouragement des i sellers techniques ca adlens, et réclame que x: corporg-| !: tions] étrangdres solent.soumises à ce orne er es vant ventions cone ie po i dlagong les sont égales; les.\u2018angl g de Ja constructi ] a i | s de 4 pleds.ph : il faut enforcer a chaq el angle frois piquets de Ws sur 4 pouces de ra .x be M. ie PR = ve hd @ _ @, me mt ie a \u2014 ES, \u2014\u2014 = = + \u2014\u2014 nt a USAR 0e Ce | me Fr ee ce - em ' i Ï v | I i \u2014__ cn J ST i lt Pa pl ves so = 2 - £3 L Rn rm 3 \u201c 3 \u201c | F i e ime À Jd\u2019 vent uti * : matelas trement un bloc seule pi I $ E- § EEN \u2014\u2014 mmr ek ET el a \u2014_ \u2014 li i i couvrant I peut être, , ace:en (ie.nt pas f F : i \u2014 tn relie F 1 tilisant la | i JR t i + Ë __ : les aju i em ee sées plafond.Des sé èce I\" = cn \u2018 i mo Le Se ei ee bo e & 8 ou i \u2014\u2014\u2014\u2014meteceets 010 A a ha -\u2014\u2014 ib \u2014\u2014e la un = 2 3 s 2 | sali er TS UR, we £ x g \u20ac 2 à pe i seule = ves, = le pare-vapeur 2 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 2 = \u2014 \u20ac _\u2014_ J = 2 3 Ê: Co vi = REC a \u2014_\u2014 ee Sie g : > 3 7 :8- § 5 He TO ; $ Fy = He dr ts 7 § ie hme LU nt ion _ mee @ + Loe remem + La pe Er A jus rs ray ee er.sets 7 À yl z & d > on og - Sy visiter.AY] - 5 E 7 xs : 3 $ \u201c+ = mbar : = _ eA | i i Il y en une \u2014_ i a i de een SU SL tee Cod, i A Le E vous].iliales + =) = Lave rss Lite pie data ul me \u2014E SLATE AUS +5 pre rt + i = 7, 170, at © - ds neige Lis wort ow ps 2e > Fo ait la a ) [oe ee a el le vail hls % bi te re a i & ee _ pts Pd $ p22 i fente F5 in nk cad mise À Las _- ie we ifn Ry va = a f a ne gpa .RS ae, iv + = fi he or EE Je mn i cme ie 21200035 erin aan re a Mogi id _ PERS ééssei ge TI tll tian Low La = nai ee mein 0 5 4 ete en ?em CE AY rare a, i ee a a LL ei === es ky 3 vi IIT LETT en Ce a ny wy u Fromm À Ac etez une oh Deere - ma tenant et| épargnez $50 | ve I \u2014 Avec \u2018une souffleuse \u2018 ; 3 neide JOHN: DEERE 7 ,vous pouvez \u2018débarasser votre itrottoir et votre entré d'un blizzard en.un| / clin d'peil.Et, durant notre vente spéciale.vous pouvez acheter Une souffiguse JOHN DEERE de 5,17 ou 8 hp avec un rabaid de $50 sur notre : prix de vente courant.: Mais hatez- -vous |: L'offre se termine le\" ! | 30 novertibre | 1973; ar Lo / [ JONI DEERE : i Bi 4 CAMPING SPORT\u201d a ING | 9005 PiedX | 32 -7500 [a | 3 5 \u201cUN se vond très bien.» i LA PREMIERE FOIS DANS L'HISTOIRE.ETES FE ATTENTION ! ! A l'occasion de son 20e ANNIVERSAIRE B Les 16 modèles de \u2018toute \"beauté '74 que vous offre *B & A Construction a Fabre- ville, Laval se.qualifient tous.; pour le nouvea fédéral d'accesSion-.à/ la propriété vous assurant des ré- : ductions sur merisualité pouvant aller: \u2018jusqu'à $429 par | AVEC DES MENSUALITES DES nus RAISONNABLES | Le \u2018programme + i J .vous fait bénéficier d\u2019un avantage de $500 SUR VOTRE LES.MAISONS 8 & A : COMPORTENT | LES il AVANTAGES SUIVANTS : & Armoires : de cuisi- Hh nen nécessitant .: aucun entretien tors patio.sur SE Si Montréal, : 9 \u2018ANS D'EXPERIENCE, \u2018 garages et toute me ; de jeux dans pe s modèles/ ni four do I ENDEUR élégance espace vital (| a I re re uh 1 voit à pente et coût que I lement pas \u2018grande, Bien que l\u2019on du coût et du travail de repeindre des -possible, avec un toit à perite née, d'utiliser Ie \u2018 ainst: obtenu Cela n\u2019est pas \u201cd'un toit \u2018coûte La différence en t du point de vod\u2019 Y entreposer des le s'ils\u2019 .1 / , la use de sa cha taire que du tla pose du bardéau et de la longueur de la pente d\u2019un toit e le double rôle La parti remplit mur, Pois le toit.il coûte qui changements la maison.Les L Po simple, moi nt plus de plus, l'entretien frais plus % $ Gens sont heureux - Pserjai-je | reuxquily a, dans | _{prenon \u201cQuand même.hr nfin comme: tous! 1d \u2018|sa poésie et de) so : es autres homme je | élegtorale menée par les différents Ik MONT R j magitez opi] ti bourg de Suisse, in p bourg bien propre| et bien! sympathiq je| où et vivre.Ce jour-là, eso hy X ils sont d\u2019autanit|pl h salle des Fétes, {ins : .Un opr de Tak Donné par un \u201cGa adi dire (j os z avec l'a cent\u2019 de circof staf m: Gilles Vignedu J ; L.ÿ près le spectacle | d je s fout savoir pe que; J'admettre, jen y éta s pas), Gilles Vigneauit, .i i | Avant\u201c où | e voir quels s ront Ae résulte s., £ i - | Et il.atten .Mais | d'abord, il è i je n'y étais pa (dans ce symp: thique urg suisse), je define que ot port si se bien posts.rofes Paule pratique à parte ; conpu qu Gilles vid eault pratiaus tion un métier qu'il aime: celui d Ide la scène.Ce soit-| une fols de re de l'heure , bien qu\u2019pn peu étonné, a b \u201cfamour, Is reçu et apprécié, Sans le Me, Sy {Vain ge \u2018ont respine; Comme une ch er ; doi, bn bienfait natufel.Et Gilles.Vig gault, avec cette efficacité qui dst maintenant Te Ip pre 5 hétier \"homme £ dej scè a, Québécois comme) pour fe .la ve u $ 1 est idevend pour le It mature .demander ce qu'il all it advenir quéls seraierit es ré drts.\\ pre i scroc pels r sonigérant mo eal.\u2018Celui-ci Jui.v ; Ce ue: noys sav is tous: rsonre;n'igrore plus ni I les implications.t Gill s Vign au, ime] a eût-êtr épr 7 un cera ne tris Je ne pré ire pas, on ult, Sette \u201crr fn Suisse .sans calcul, De Ja mêfme marjière que 14 in acce te à] oa ant: ge.ime bien lesi pays Visités sans pt ur kufant |op- | : er que le bo heur Be trouve sur ce\u2019 Oo cea ; rre qui qui: est, le sieh, se demand ournée 2 tok B 1973, ce qu'il ay vébec.| A I E RE DES MéLLEORS FILM - 7 - â \u2018 A is 76) laGo-GoGilduBLOW-UP INCROVABLE INSUPPORTABLE J pu IMBATTABLE! ANS if: ' ot BRUCE LEE dirk © 5 a FUREUR QU A JAINCRE COULEUR La A de Ad Je ét ler [spectacie à 9.00 P.Ma ada semaine dis P.M., Sims Ne SEMAINE! CHATEAU: 1.)0, 5.10 fie P.M: Sa: 4 és 50 PM Dim, depuis 1.10 P.M.CHATEAU RLY YT.Le ST-DENIS & BELANGER, 271-4400 4353 STE-CATHERINE E., 255-2428 1 ji : Bs Lo : H + i i i Da | Q pu TE, FESTIVAL MN wile, À ma EU MG eq A4) Et N coP vil (TT FTE: VIOROUTE 20 EST SORTIE HB TEL 655 5515 0 JA < EXE | 4 FINS DE SEE | \" ; SS le de 7 hres à 2 hres de la nuit i Any EB @ ; ov if L_ | à pt | Fi - : < D.PREMIERE COL RE: + Trot RSE \u2014 | Amble Jion-gagnants de $125 par dé- = 8! ©] bemon Lovell - 2 | 2.15 46 4 M4 209.Charon JP 490! | | $< Loveliest Mir 54 ; A 7.13 1 2icow 2.00.) Gamache 9.55 | Dunbilt Hanoveri j qe s 5+F 2 : - Dandy Mir 3; 1 13 33 5 2 2002 & hor 192 Sy Wr Dane à i | 3 '3 B: & 6 6 Snez 2093 Hamma A.655 ly, Wooster 7.7 \"Roby TUE Ya 193 FAT a] Soh Demen Lobel 17,50; 4 135 8 à 4-4 à ; 8 cou 2,101 Dube L: L 4x F \u20ac.Lovee a \u2014 ; | & 6 8.B % ,230.10 T 13.80 Cn 3 \u2014 ; \u201c11.80 [S90 4.30 Temps: 314 1.044 1,37, 2 us it i { gal PUR \u2014 738 5:30 Piste: bonne a Faucons de Mari Loi | i | | ~PEUXIEME COURSE a ; \u2014 7 #4 Propriétaires Gilles.Dubue, Chomedey, rsons d'Iberville 2448, hier soir, [et ont ainsi | 1 Sexe \u2014 A récla se: » | ] | Si a AS rté le championnat Le la ligue de roux qui À i} | -Ranganui T 1! 200 2 ; : | ç ?| : Richelieu et le hée Hub -Leroux at g ¢ ! Howard Mir $ $ ! 3 ¥ 2 1 Laas HUITIEME| COURSE |\u2014| bbe non-gagnants de $ 25.\u2018par dé- he.| if .\u201cBenjamin Hanover : j ry 2 73 |\u2014 Boutse: - iné \u201cFa : 4 | - Two Mountain Silk| 3 3 578 2082) Grandson ne, 10 Stage an e 73 9 » : 81,300 1.1% 2101 Ha Fr At i e Noiseux a né l'offensive ides: Fi Lady Manor 5 5° |, 20 Piard RE Headméster 1 14 3 °F 1 im BR SmoinR.95 ux touchés \"deux \u2018autres \u2018sont allés: à {a SIAM 29.1.Beau Express G | 1 4 4.2 1° Picard MB.né Ben LE wf .i Robert All Bris 7,7 «8 22 A G 12365 Bux Beany © [5 5 17 6 Tee 2h pica = ra .Galarneau et R ot.5 égalemé .; Beatle Mir Noble | 4 Le 9 31 20 Grenier 'C.3,30 Demonstration 3°3 3.6 7 86° \u20182111 Gauthier Y.19.05 » pe ts, Robert Couture :e ~ oF Kerstons one eS al, 1932 te 2,06: © Floating Power 1 1 1 \"8 19 8 écu 211 Watson D.3435 || i deux majeurs tout en gagnant 153 verges Chr Hoan Mie my prom fae; Gears! Toys | \u201cme, |.am on Baar | | 8.8 Ze ie 3 [A2 «211 Bruvere R.12% | spl.ie est allé à Michel Frégeau.| | » QUE.\u2018Ad Painte 2°2 9 3 9 9.212.Boson ; d'une premi Jr: pried po gagnant de $200 par dé.{nium || * Co fut yn Team 64 SETY °C | Finatruciou Richard 8 j - par \u2014 Bo ; .\u2014 3 d : ap x * \u201c couleurs du ie A ; P , ;( 2952.Sirbrend : Express G \u2014 6/30 Propristaire: M er Mma Lionel Pieda-\" | Vert et Or a.Revie A ! 1 2053 Hanna A lex QUINELLA en $119.80 lve St-Jean, » Qué.| LL I i = Flying Success 2 1 2083, Heb Ta.lu 15° | i | .! | + ; a | Yvonne Coloniale TSN 206 seaman R | 630 NEUVIEME course rot no 3 ; : BLA 05.1; Pelle : 3 - [Dark Point { 671 20621 Bostie M.je So.Perten 73 2,500 2 \"Classic L, Bar, - : dnf\u2019 14 i :9.20 Imperial- 262 T PEC 40; Temps: 30.1 11.02} ih 2% .Happy Monarch 5 5 è .{a Alserine A.4] Piste: rapi ! ! *\" Kentucky Blend 5 6 09.Le | Flying Success Fi .Proprigtaire: { Normand: Lage | Fara- Miss À Todd le 1 LA ; : | \u2019 Avr roe , «lai d : .Nisl ap te 3 0, IR X 5 | UATRIEME COURSE; À non-gagnats.de $2,500 en 73° Mr Saris Bok | \"@ 4 g® 22 Ran Dr 2 \u2014 Allocations | \u201882.000 ; : © imperial ele alto Temps: 31.2 [04 184206 7 71 PREMIER COURSE TI à 3a | aford Hanover 3} 3-1 171 1% 205.41 Bédard A.- 1345 4 Happy Mesirch | 4j50 Piste: bonne,! {s3,500-54,500), A Perfect Hostess 8% 8] 5.021% 208 | Hama A.WB 2 Kentucky Blend Alto.Proprietaire Yvon et Gilles Gauthiér SRC Lovet Lavallée + at Mighty Emperor 515 73) ama Bograon; v.25 > érard\u2014F and, Montréal, Qué.cores Ta On oa: Wook Il El {dag 1h 8 Gi iB J | | Ro\u201d Ro.tis, SH | Piquai ry.\u201cde 4 7tu 2073] Filme: fiz0 DIXIEME C ju ] Amble por-gagnants \u20ac de $250 | par dépa QUINIELLA : 54540 ES ar 8 Boune Bern 2 3 .% 8 8 ma 2873 Benaré E os en 73 \u2014.: $1,80 i * DEUXIEM COURSE, Amble, x 4 I a Temps Bees 12 Oat si \u2018 | : I.ie M.: ; ; Z 00 - He ; ow Re ; 3 sanford Hanover] 29.30 nh Temps: mA\".3134 2054 Sundancer Dam! | 4 3 YE 5, Jo à carpe aoe.2 | Miracle Sandy, lr For.in Perfect - Ë ra ; J iL\u2019 \u201c rf.; = core.a ; Péné $ Mighty Emosror) a07 10.40 Ereritaire le Pe wif, Ste- Barbara Ann Direct 6.6.| 8; 8 1 Peletier in 5 da Out uses our À BETA -$7 9 ! I; i eo : i rv \u2018Humming C.: Bysd, - ; CINQUIEME JouRsE .Able 2e pour: Agel et Boone \"Sena! su #1 82 per $ 17,00 Fara oA TRAY \"| MUITIEME COURSE, i {sexe \u2014 réclame \u2014 Bourse: 1,800 ; Eu ings\u201d J 2 olf! ée \u2018à jer Ÿ.585! any ase.a qe \u2019 Ciel Bleu 88 17/7 #3 2,06.| | Gautnies Li.100 Ohio Kar | 2 2/213 ee 5 [IN 1510, ès et COURSE, ca ; Rarest Hanover 3 3155 % 12% 206.31 |Hebert J.: #00 All Time Grea 5 5 M 9 (oe ?24 1 41.40 | ; ; Golden Tiki 5 6 141 1 2° 4 ai 2064 Cote B; i 515 ued 3100 Temps: [30.4 | o03: 4208377 8 Efties Baw, Chad \u2014 640 2 Ambers Pioneer 1 11/4 le 2 Xe 207! [Camaché.v.Sa 1 Shadviaie Adp CLR gis piste: boan Re Eo Ont aussi Coun E | Commai - Juxedo Pa 4 4 |8 8 8 7-54 2081 |Nogmandin: 5.35 2 .18; 370 .Propriétaire wie ses iy Lisa, JA.B.Colonfale, Lovely .Donul,.Newton .ory Knox 2 \u20182, $i 6 7e 6 612 2.08.4.[Gauthier ¥.9.00.CTA $12.10; (3:6):1$9.10, .Inc ef Emo AVE Sa, i.en Sad lets Sir Se ; __ Princess Little\u2019 :5 S'AUf 3 6&v S 717 « 259 {Sansoucy G.9.30 ASSISTANCÉ 1h MUTUEL: | Willow, liners Girl, Ruth Hana- UV H | Scot Flicka - 37 7.14 2e Se 818 2102) Piard M.5 F yidsons Pride.| NES OR | 3 Ciel Blew 24.00 440 Temps: 30.1 [1.023 1.9.ia CO | UINIELLA : $8.90 a, LL 3 Rarest \u2018Hamover| | 410 30 \u2018Piste: rapige; [1 \"T° QUATRIEME COURSE; Ambie, à 2.0 Brien $e 6 Golden Tia |Z, l= 400 Propriétaires | Bémdra- Lamy of w 0 (sL750-52000), T mille, 5300.| : 6 Dafid B.3 ES , L 3 ER de Vert oul aville; | ime, De, 5.80 3.60 Et 0 1 SIXIEME CO COURSE eet non-gagrants de 8 75 par départ thé \u2014 700 LL à en rse: | Cpe TRE 12 \u2014 Ont au CN | Foie ÿ 1 1131 3 siz tier 20 {Beatie Ie 5: Tate su SOR CU EER IRIN He, à ci RE ro, | | iad ! > 3 JO.' © Lehigh Mir 335 : des 4j 1 ; COURSE, - i .- D | 1 COU -\u2014 = /Doc Rende Vous 2 2 4/4 5°5 88% eA.50 3 - \u2018Hail | 5 6 606.6 6!'7 ont aussi cou 7 Template | 470 80420) Temas: 31.1 Lèla Sharpshoo = 4 1rist var 7 2 = Piste: bx rer, Ambre Luster, E 5 RUINELLA a of $25.90 | | CL reel Que.Fa ar ei To «fl bi EE dpe bo LL aE! Aba 2 Ea oo id | il i it Ë a Lie ek = i ; {| yo! RE \u2018 Par B Bob hé TE \u2018Pour le prope] étaire vs is Baillratd « vènant de la\u2019 ( !: pesant dor e fournis abôr dance.Les différents Saétan, qui en est l\u2018entr a eur, vesidan's le passé.Ce soir, à Blu eon feront Moir un o ve vera We poës Gold, una tre prod suivre les thac s, dt ta, Srhokey Cord, fit leur marq e Un 6-ans Les début én Bon \u2018fait: eco U- seco des places : | | Des quelque q arante cd rsier s de.M.Yves Baillargeon, 15 Sila lande, \u20ac e $ oi ta ant x a Cash, R.Sener | acs | Starli t, nover; 3.frien tn vo Eis Boh D.Lorus io\u201d 5.Fe Romeo ic ouruAeUN\u201420 pjocsveuE | Esther | Herberg SH Vena fof Sole ed Valleyfie Richelle] /M.f ! \"Majestic: Girl; Fie Trubb, L.Turcotte Miramichi Night, | L 4 Mark Almahurbt, G.re ; La WRN Mw on) % : i A | i - fo 0 À A .16s AREAL MATIN, SAMEDI 3 NOVEMBRE 1 973 Leclair contre Séguin Parvien où le promoteur Régis LE ; Au momen} vesque- laissé entendre à-'la .presse que \u201cpersonne ne\u201d veut affronter le.poids ma- Hi ge \\pour lui, yen junior Jean-Claude Leclair\u201d, un défi ep | \"entraînement provenance Hull a déjà \u2018été lancé.Jean : Séguin, invaincu encore chez les, Pro © sionnels, réclame le.jeurie Leclair en final ; du gala qu\u2019éntend organiser.le \u2018maté | maker\u201d montréalais, le [20° novembre pr t.chain, au we Paul- Sat ve, | la pes | Séguin, un| protégé de Jean Belleau qui t r£a pas connu la défaite @ Poe mai lui permet pas non seuleme | \u2018saire du jeune six combats ichez les - qui a remporté toutes |ses Victoires par | - mise hôrs del combat, se dit prêt à se me, \u2019 \u2018 surer\u201dà celûil dont on \u2018fait retentir: prém turément de l'avis des Experts.le nom dan tous les coins du Québec.; Mais l'anndnce de la \u2018signature du: contrat héz les pros), tre par k-0 réclam > ur cette bataille tarderd, semble-t-il, est déporté de i.venir.D'un côté; Lévesque a fait une offr cette exigeñce de $1.000, en plus des dé pensés \u2018de: voyag \u201c difficulté.[EO EU Ë : { L : oy ; Lo ; ra-t-on à \u2018organiser: le combat ?à Séguin.tandis que le gérant de cë nier réclame S1,500, les dépenses.du_Noya- son boxeur et un parter Leclair ne pésera pas plus de: 154 livres.- Lévesque, qui ne s'objectera probable- \u2018ment pas à ce que Leclair se présen e.à sée à 154 livres, puisquiil a déja fait ce poids, soutient qu'un libre, dans une salle (cel -ne peut contenir que 1,500 personnes .ne Une autre considération devra égalen» être: retenue par le promoté: - Belléau rembourrage, contrairement au; gants r ndirs,.der- aire que et une garantie écrite finale de ce ca- e du curling) qui er- de garantir $1,500.4 I air qui a gagné, depuis Lec le 27 aoiit dernier (date.de son ascension ses cinq .combats, dont qua- e les gants rouges don s poignêts aux poin né présente pas i i.AL | LE ch J sice Du is | Le d el ( ust i e) u ois ; + : U e st sorti le son mutism e : ; A J [1 ; Po 3 | k.i : _ Pour la premiere fois | de- in\" a mais | vu ce lutteur\u201d a | devrait de intére ant ~ puis le début de son entrai- |l'oeuvre.Alürs pu arvient- de; voir à Re iller ve | nement, Michel : (Justice) à le battre 4 3 que le Brooks, un | glide gaillard * \u2026 ,\u201c Dubois est sorti de son jmu- \u2018pramot b Langevin © del Détroit qpt rencon ve : |__ tisme.| songeta a \u2018ui obtenir - -un Th Stomper, un A de =~ rid 1a Jos| Le- match de champipnnat.\u2018- ilton.| 1 : due port Re sl Le Fidel ét Raoul [Castillo ont ~~ Daniel Rob it, -de Mon t- yy un match pour le chanmigion- déjà été établis favoris pour réal aura du pain sur a 3 nat lundi soir ay Forum.Il Conserver leur titre contre planche lorsqy\u2019 | rencontrera n'a pu \u2018s'empêcher de: rire Denis Gauthier et Raÿmond \u201cFreddie Sweetan, de Monc- * \u201c, quand il æ lÿ dans les jour Rougeau.| ; ton, Nouveau friowic.\u201c: naux cette semaine qu'il RRR : i | ; | +.:.{ poursuivait son entra nt CE «+ quelque part en Flofide), - I, ° 3 Leduc aura un ava tage 4 ii de 40 livres sur lui; mais \u2014 Diff cultés au co ité i - \u2018cela ne m'inquiète ; pasl/du : a.-, : tout.II ne pourra certaine- ) \"ment pas rivaliser avec Hui recteu Ir e à L + au \u2018point de vue rapidité| En te .ce qui.a: trait a la rudesse, : HN .il ne croit pas que: son] ad- \u201cpars (AFP) Des diffi- FLT.Il yjà dn peu plus versaire lui arrive a la e- cultés ont al aui comité d'une somal pulp .ville.© directeur dé Eh dération \u2018on gemblait iriger vers Dubois: ter) inera son en- Internationale de Lawn Ten: \u2018la création d'u in consei| in- .traînement aujourdhui.nig {(F.LLT.).qui ls\u2019 est réuni ternational de terinis compo- \u2026 Quant à: \u2018Leduc, il reviéndra ven Ce à Paris\u201d\u2019au siège :'sé de quatre représenfants à Montréal ce soir où|de- du Racing Club de France.de la FILT.et) de quatre main.Jo$ sera accompagné.Après les discussions -en- \u2018; de UATP.un \u2018conseil dont .de son frère, Paul\u2019 Leduc, stre |M.Jack, Kramer, direc- le but_ est de égir rati ne Ted \u2018Herbert attend \u2018dvec \u201cteur! exécutif de l'Associa- lement- le te is dan impatience son combat: on- tion|des joveurs (ATP) et M | monde.Or, d uvelles di i 4« tre le Shei , de Détroi if Alar Heyman, président.de |Ficultés concernant le exte A n Lg Suga Ray Seales ajoute | i : : PORTLAND: (Oregon) (AFP) \u2014 Le pol tthoyen afné- i/ * Meaiñ Sugar| Ray Seales, champion\u201d olympique en! 1972 2 i Munich, ivan depuis) -qu\u2019il- est passé professionnef, a i remporté sa 13e victoire Jeudi oir, & Portland, en battant le vitéran Ca adien Dave| Coventry, par arrêt de l'arbitre; au 4ème round \u2018un \u2018combat, prévu en dix.à - __, Seales, qui, compte | parmi- les ! | meilleurs.welters des { , - Etats-Unis, a|mis son adversaire Kniock Down-au troisième a +et au quatriè we round par une série\u2019 de pul sants crochets - et de directs du gauche ài la face.L'arbitre à arrêtéi le - ; | combat inégal là la fin de là quatrième reprise.; ct er Ce Premier match entre Ur Blanc ! a / ! étaient à l'ordre du jour | -, un autre gain à sa fiche.lde-la WTT.vo t rende \u2018accord ge sont faites à Paris: ||.\u201cTous les| points qui été abordés été décidé, déclaré ve if i dredi soir M ert Abde |selam (Franc ), memb comité diredteur.-de FALT.Or a parlé de l\u2019ave- mir du \u2018tennis; de tout, compris de la ir Tes is Team! ition ntervills 1 A ce prop lacCall, \u201cdireci jourd'hui à P ntretenu \u2018a ; '.LS | ; | L'une \u2018des i sod Comité\u2019 porte\u2019 ffet sur là WITT.et le Janger qu'\u2019ellé: pourrait représenter po los épreuves de la FiLLT, le comitq directeu ide, or \"Fédération Int ternational ne s'est\u2019 pas encore pr no : cé a ce, sujet].et Il Fait \u2026 même empêg er les jo eu 5 qui ont \u2018\u201csigng\u201d villes\u201d de disputer Tes! our nois du calefdrier Interna: foal.{ Là La réunion |du comit&- dr rol, |se poursuivra] dè- main| samedi ne s'achever que dim ci \u2018\u2019entraîneur, Lucien ombat entre Briere et Les mrishoyers juniors Terry Boyd et Michel Brière Torry Bord » ; mardi soir prochain, Constellation de Montréal, l'un des matches les plus enlevants.assisté.à la confr - des deux jeunes borers en \u2018finale du tournoi des Gants Dorés de cette année.| leau, lui prédit déjà une mise Hors de | combat qui, contrairement à | leur rencontre antérieure, ne \u201claissera aucun doute pos: | sible\u201d., Les yeux se.porterc Boyd dans ce c an- \"| che en raison du fait que son | | | lors d'un | gala | amateur présenté à l'hôtel ; nts.C'est du moins - | \u2018l'avis des experts qui ont enleva =.PL + 1 à \u2018s\u2019est: amélioré et a (ce qui lui manquait le plus Ja confiance en lui\".Là ER | Depuis » défaite | - Ri \u2018mains \u2018de Brière, Boyd: | remporté trois importantes {victolres en Allemagne.Bly | est allé de | deux ko.et d'un : triomphe par dé ll i | des juges.| a! | \"Terry a sensible \u201cme sais sa technique de | com bat\u201d, poursuit Bleau.\u201cEnt autres, il last Où | moins contr atiaqua | Pétalt avant\u201d.| D'autres combats \u2018annoncés d'ici mardi \u2018le\u2019 programme \u20ac |offlclellement Joe Urso, T | Salvatore, Lancelot Inis, (veland ene?t Joe DiPal ~ Clancy : \u201c diale de boxe (WBA - Joe King Roman, pas | ! Quer leur -m t'elle pourrait: I: ! | 5 i | ere Fa md he das TAMPA.a en \u2014 George Foreman, .champion du monde des poids lourds, pourrait étre déchu de son titre s\u2019il ne défendait pas sa gouronne mondiale\u201cavant le \u2018 anvier prochain_ contre\u2019 a és WA (Wor reconnus par la WBA (World \u2018Boxing Association).-.C'est ce qu'a - affirmé Gil \u2018Clancy, manager |de Jerry.Quarry et d'Emile Griffith, vendredi.Clancy, qui a fait | appel à l'Association mon- | }, a invoqué la règle selon iaquel- | led le champion du monde | doit défendre son [titre con- | tre .un \"challenger officiel dans ' l'année.Or, depuis qu'il a conquis le| titre toutes catégories face :à Joe Fraziér, le 21 janvier dernier, à Kingston (Ja amaïque), Foreman n\u2019a rencontré que , qui les pré- ne figurait pas parm tendants champion WBA n'a combat d a fixer und date limite Lie un champjonnat du monde des -poids lourds qui oppo serait Gebrge Foreman | Jerry Quarpy.™ Si !le championnat - la monde ne pouvait se disput \u2018ter avant lle 21 janvier, ot négociations devraient tout au, moins débuter avant cette date.Sélon Clancy, Jer Quarry, numéro quatre mon dial, est seul challenger te.En effet, argue-t-il sius Clay et Joe Frazier dis putent un combat - revanche qui: entre £n ligne de CE : le 28 janyier 1974 et Ken Norton a été récemment bat tu, alors due Quarry a rem porté tous ses derniers com- do pionnat bats contre Randy Ne \u201cRon Lyle, James J.Wopdy : ; i en | vainqueur de ; Tony\u2019 Doyle.| « Reste! à savoir quelle sëi la décision du champlon : monde.Les pourparlers e gagés' en vue ,d\u2019un chan | pionnat | du monde Forel an- | Jose; Ibbr Urtain (Espagt @ sont: déjà avancés.Des pr ; moteurs, sud-américains sont ; prêts \u2018al.enga ger \u2018plusieur : millïons, de dollars dans y combat Foreraan-Oscar Bo y \u2018vena {Argentine}.Quai Jerry Quarry, il~aura \"encre à - s'imposer devant | Shavers, numéro six mon: | dial, \u2018le 14 décembre au Ma dison Square Garden db ! New.York avant de pouva ! prétendre au titre mondial.On «sait - toutefois que | - ser un champlonnät du moi de \u2018entre : \u201cGarden\u201d m prêt à-organ|- Quatry-Shave de Guar h et en mars 197 Mardi à a Verdun® | de lutte Le \u2018promo eur, Grand Prix, Luclen Grégoire emble \u2018avoir résolu le pro- lème de Sir Oliver Humper- dinck; du moins \u2018pour le match de finale de la soirée de mardi prochain à Verdun.Sir Oliver est le gérant des deux blonds de la alifornie, Dale Roberts et Gerry Brown et il ne se géne Jamais pour aider ses protégés lorsqu'ils se font marteler dans l'arène et mêrhe: en bas de l'arène.Mardl ; ° prochain, Humper- dinck sera ni plus ni moins susperidÿ au-dessus de l'arène, bien\u201dInstallé dans une cage aménagée à- cet effet.\u2026 \u2018Voilà \u2018donc un problème de réglé et les lutteurs aux prises dans la grande finale: de cette .soirée pourront prati- étier à leur guise, \u2018adversaires des let de Chuck O\u201d- du moins | deux blonds Connor, c'est-à-dire Edouard nuire aux La \\deuxi me finale de cette soirée mettra aux pris le populaire Maurice Vachon contre Gilles Poisson tandis que Paul V chon en'fera voir , de I toutes les inks 4 Wiadeck Kowalski Trois autres combats, dont deux par équipe, complète: ront ile programme.3 i Les FI du Roller.novembre, là h.30.p.m.id puissants Brooklyn Bombe chacune 3|parties à leur 4 dans 77, la seconde GootcH Gautieri, par la \u201cdure à cuire\u201d Judy Sowinski combinée av équipe masculine 8 \u2018Brooklyn Bombers l'équipe la lua redo tabl ligu Internationale! qe Roller | Derby.: rudesse dei I sel font a I J | E H £ +; Ne | cet Nor en Afrique du Sud ; ; | PA, (A) \u2014 th dbobt.gurani de S200000 à 66° 4 fait au compte du champion; mondial nesburg, Foster en vue de ET \u2018la défe lo son titre à Johan neshurg, le tor, décembre se _ prochain, contre I'aspirant Hons Fourle.A i \u2018Ce match constituera précédent alors \"un Blanc ou \u2018et un Noir viendront aux prises.pour il prémière fois ~ ™ ce pays (Afrique du| Sud) où régnait dd?J i Foster dans I\u2019 arène avon aso vantage.Récem- gs: \u201cment la vaincu| Fourie en en; 13 rondes a herque.1, 37 | ; THIS oo | | | : f 10 +; 4 - | > Ho i .matin.| | ; (| med ea urs de Lys\u2019 du Quebec de la ligu : erby- reviennent, u Centre Pauls uvé jeudi le 8 s leur série courante av re.Les équipes actif.Qui sera vaing Le: match de Jeudi est.dune im diale puisque :les deux équipes sont place dans la division Est de la ligue.a i ie | directeur : général des Bro kiyn | Bombers, affirme que la puissance de la f 9 dirigée part\u2019 neni c lag nt Es eur de cé rtance prim en pos lon; égale ormation di , | A - suce Ty il ovat 1 ita endrdit: de 53 \u2018dre préser i ux ans, le sportsman J-Louis ; équivaud Le er fin ncièrement! lejeune.\u2018 rfection er el à attei It il, à se Si possif be a PGA.a ~ Jocelyne Bourassa, gréce| 'appui M.7 : que, one D vis deux anssur le cirçuit | 75 [ el féminin de'golf des Etats-Unis.7\" 1 eq fa x i a = * Mon \u20ac bjgotif.est d'acqu rir l'expérient e voulue.oi Aprés sa todrn À lit d'autres circuits et.de me | deux ans\u2019 Tig le jeune Talbot.ft fier 1 bse joind Ire 8 yn i i revien ra: l'ét neuf saisons e ans, il faisait ps la./ cou Willingd Pp.endant tr is ns 2 é membre in - de l'équipe} junior provinciale/du Québec \u2018reste l\u2019un: i JI APOPKA, | oride!| (UPI) Whitworth, Ja die des ntl poirs « canadi s dans son don aime.if \u2018reine.du goif Professiamel, a r ode Sve son élan et elle | a ; © thlète accompli, Daniel Talbot \u2018ne :s\u2019es te si-+{ née ans Io tourol Ly Fisque de a \\ mière tours.bo af 1-1 partirajdans le couran} de la s maine pro ai- # fonnel H hi .ne pour l\u2019Afriqu bu Su d.Ay cours ami ètre pro- | | Gens - chains mois} il se eins auj circuit de ce pays (qui I , compte une! q linzaine de t yrmois.\u2018pop \u2018de tses | |.ol : tota isant $250,000.= \u2019 is ; Daniel pot est avantai sement lon u dank le.RM a - 5 - monde canal golf: Il e âgé \u2018de 20 ai ; gre if 6 tf ra | 5 pieds, 8 ; et il pèse 1 5: livres.UF icipé à.> \u201cneuf \u2018saisons \u20ac de'gdlf et il tient à cette différence de- À i \u2018non pas de neuf ans.\u201cBis | lé ge de:17 | re TOUVE| son i omb : artie de 1'équipe senior du Qu la \u20181 = I : Ë À anal uniquement au golf.Il adore le hockey Mile Whitworth a pourné un nas et, oils devance [}i : - | | i attelr t la cal rie junjor \u201cBY.H a aussi Jo Shelly Hamlin, une reine de un.coup.fl# à ; ; périel adminton.1} Shelly .en out hl sa we \u2018circuit qq = à > TOF 1] x 2 servirait à rie de cherche À me pin : le LPGA ha On.HE, A \u2018 JE PE EN : J pcs A pnicoise Secelyne ame Burien oc Pa Ta Th: L ; 1 RE ! Kathy Whitworth, qui a toujours dominé lo classe- Be 7 id 100010 CH ; | ment des meilleures boursières depuis quelques an jf.| es ae ;zJ{! nées.est serrée de près près par Judy Renkin qui à ve .11 plus de $72,000 contre $75,000 de Kathy hie i ~ i worth, Mais Judy mort des moi hier, av 76.1H: 7 n- ui: i oici Mieures, Fame Lu U | vw WI | Fre tournée : Le - \" qe n- 11% it , I = | dS Du : wo Al Whitworth ;\u2026 Css selfs 2) | ti HI i CHL a : 5 \"4 Shall Hamil Le | .2x a j ?| | gl Lo] Coe \u201c1j| Laura\u2019 Baugh fe.; \u201c4 70 |.r ! J Te CI : 5 I Kathy Ferrar |., ; 197 -33 \u2014 70 | e Ben Crens aw a con- |sement, MH ave oll afficher Lu ess | b CL : ; si : | mor es ! di er av | hone S, à 5 Ales mi-temps (du tournol do- Kathy, Aborm evi ; js wT > 3 | ; sou | roulés, mop iE : \u201c3125000 eg ourse ] total sant | Kathy Comellus \"136 - ss 74 | 6 | ' PI $1254 LL Kathy McM : (95-26 \u2014 7: A | _ 1 ; + i H ; Mike Hil G ) Archer Murle ly Bo n : : Eo et Bobby.Greéñwood, qui.- Pam Higgins v|38-38 721\" ro L LDR à .ont tespectivemetit- roulé 67, Judy Kimball 1985-27 \u2014 7211 ib.à c - ; _ 69 et 65 hier, soft à égalité - | Sally Little .\".(87 - 35 \u2014 72 | 1 ir |i Lm ; avec Crenshaw.I Js sont sul- |i: Joann Prentice .J .[36-872] =.f.\"|.> Pig i 1 h Or.| Debbie Austin \u2026.35-38-73} oo 5 | vs de Bruce (Fleischer, Or: ||: sane ialock,.Ho 37-367 /1; L | = | le Moody atid d Craw||| Robyn Dumme = 245221! s win 3 : 4 ford, ul n'ont qu'un seul - Il Jan Ferraris |.lar-26\u2014 73/1 ER da Ce cd le æ rd dr lesime || Mary Homer | HSE 2 IB ol Û ENIX | (PA) borin \u2018première posi fo aul; +1 \u201cClest cel 0d opal PE ; ; x Hm n {1 \"3 | | Johricock, le vai eur, de: | | | de l'épreuve; Arizona 50 a ! * a commenté LE, Se 3 à | Mr l'édition \u201c 1673 |dds \u201c500 ' sera courue aujourd'hui, après 89 sessais.72:65\u2014137 teed! 1 1j milles d'Indiana jolis\u201d , à - Jofincock, âgé ide 38 ci Ë t's 165-72\u2014137 EE.7 réussi, hier, le mille le plus |a bouclé la piste en- 05 jes agle- 9137 ; JON rapHdé de l\u2019histoife |des pis- |.| segondes, abalssant.alhsi le ier rsier du ET.Li J tes pvales | d'un mille.ll a Te ord établi: l'an :dernier |etrcuit de chi Ion: t-avec M F im i | mené sa voitur de type| par | Eoin etn n our line [$260.000, 4 oe | .eq \u201cIndy\u201d n e sem ! ! nN a ist, {vitesse moyen a P ans he Sone yénne , peloton- de 124) \\ à \"| obtériant du .41.8% my |! ct Tai [sera \u2018aulyt : to | SAT TS CL (142.349 meh), lgzer\u2014t3e || - Po ; 1 1.bach, Gary Teer IL SYDNEY (UPI] \u2014 L'Américain Jim Colbert alte * | rn Lo I :- 11168139 \u201cior un 6 pour la uxième journée consécutive, hier, ; ! | | Dick Simon} sal 1 18976-139 || lers de la deuxième tournée du tournoi Chrysler.daté ; | ; | A 1 9 MeClu Key e iE CH dun: enjeu de à sur 1e parcours Lakes, a Syd: 5 | i tres Li : ; ney.en Australie 4 | ce UE 4 dor || 6872140 |.Colbert totalide donc 45e te! | fl | MoClusk a det coll mé DB.ergé | 70-70\u2014140 >; |{ - Stéwart Ginn qui ine le for cues in do pin SE | - Li \u2018champion.| Mayra.: > ries | de, son att Gin ores.un exceffent 68,\"a.d0 pe) E que \u20ac e tent r Fo les #ÿ | ire, NAL 0 LL af I portag pale je be | \u2014- SA RP et à.l\u2019issue os pr 0 rims, a « sième, @ .i | ph; ||\" aveclun total de 1 conga.Sala dit à mon cadet que L {oj lil Je in'étals pas Satisfait & mes coups sur les ve: +3 L nt en \u201cquittant le terrain de pratique.IG Ù ; ce\u2019 qui mia fait t cent nt.le ! | Trevino qui a Inscrit un.: - de otc le Sass pmont = Bn fp (BUY 1 Gace] Michigan Corolla dans | À ustralie) = I of \u2014 Walter! ca) et; 450 milles, bot les jo de EI Graham Marsh i .Woods, | tras : Fois milles de l'épreuve.Ils sont - Bob Charles (N-Z.) \u2026 ul pay Tl chart ions: canadiens du ral- [suivis de deux Amé cains à i: Bob Shearer (Australia) Tia if {| ly-automobHe, se.sont empe- bord d'une- pray : Jack Newton (Australie) où Li gi ment à à a x premie- cipent à Ce rally, qui dst tin 1! Gay Brewer (EUD:.|\".ë i re.étape; du; rafly \u201cPress On onzième des: 13 6 \u201c41.Cesar Sanado { 0, / lamic | | © | | H ta SE e = / Pr Lr Lu\u201d = « À À cu on ms A, Po ware vos Le ri \\ A SF.! pige +5 0 i iy may LY I A J / ae .\u20ac ; mane iin © wh, \"om mA RR 1 D pret eA e x , \u201cdoit livrer ses Alouettes, $ forces / \u2018contin | Tout | le moi a \\pratiqué hier à I\"Autostide et av Levy tait tellement \u2018satisfait| de la tere id -teur des Alouettes.vion à deux heures MONTREAL- mai, SAMEDI 3 NOVEMBRE 1973 otal | N par Jean pad CHARTHA \u201cL'équipe qui \u2018contrôlèrh Te éléments (pluie, neige, Vent, tout ce que vous voulez) \u2018si rendra Jusqu'à la Classique a la Spo Grey.C'est moins papa prétend Marv Levy à du veille er match que demain, aux Ti- D ieux les froid et \u2018ger, Cats de Hamilton] \u201cJe crois que le érature nous éprouvons actuellement est arial.te pour les joueurs\u201d| de continuer Levy.\u201cH fait juste assez froid pour permettre à chacuf ve endre: r nt ses n ot cas, Jesper ré que ca va ra insi.qu'il a décidé de d\u2019 entrat ent ce atin, \u201cH sfagit simplement tempo, tien de plus\u2019, , d'ajouter er l'instruc- \u201cNous prenons f'a- a destination de To- onto ef ensuite, #_pous faudra faire le ajet Toronto.à Hamilton en autos., je es que je ne devrais as taxer mes outre-mesure.\u201d iE PAS DE Cl NGEMENT \u201c Levy! a tenu à ser qu ny a hit pasl de changer ont pouf la.match e denfain.Tout Te jouera y mpris John M y.8 souvient qu'un jgurnaliste a ait déclaré avant- Hier qu Harvey me querait peut-être à.llappel cause de| problèmes petson- Is.is.après la \u2018pratique.b or s'est \u2018rendu\u2019 auprès ome De \u2018aj dit: {Mon seul ste et Wl est ma [blessure a une hove, Tout va.bjen \u2018maintenant et je jouera à Hamil- quelques mp n\u201d .| - Lorspde le journdliste Fred Roberts a avisé Marv Levy d la déclaration de Harvey; instr) des Alouettes a.paru \u2018 dou el agé.surtout qu s tot.| Hp robe.ses \u2018Joueurs\u2019 e pas tenir de séance de.changer le - ?se de répondre i ong ique stion à.> ER | nn inn EEE (effet d'un autre journaliste.J \"ALLEN DE RETOUR _ | Lorsque Ron Perowne) a réilntégré place; dans l'alignement icongédié Barala Allen.Mai iique, pourtant + x-coéqui ipiers.|; Amen est actuellement saus- un Bs quifteront | Montréal: plis tat que | pe et'assisteront à dette pat ie.Si Tor nto remporte Ja| victoire, H'aura plus participer aux séries.Par \u2018Bombers devaient gagner.Hamilton verfait alors dans l'obligation de re fer d'ardeur et absolymer]t vaincre lotiettes pour ensuit milf epuis de aucune pads ontre, si arv \u201cLevy s iAllen p jours avec! \u2018sal e cin jours\u201d! de nous dévo ler Levy.\"H a dommencé- son\u2018|nouvelau gta-.\u201cige hjer e sera disp niple | st | Jamais: - \u2018Quelqu'un subit une blessure : i \u2018% A quoi peut-on s'atte dre pour | le: © match de | démain.?Tout |dépendra.du résultat.de la rencpntte de cet après- Midi entre\u201d Winnigeg jet, Toronto.D'ailleurs, Ji.Albrecht e b Gepry chance +de ol er en de \\ JONES ET MARK HARRIS | ;: Au cours bh vis Mark Harri | l'intention de ally ride W lon ie les n'a ique \u201cvants des le vez; être ass tout u sol.fois dans la moins que = ant h les de déaag de la pratique mis effedtuer D a été de courte| durée, alssé aucun doute.Geofga |Mira commencera au; poste de imais Jimmy icomme la 5 tout si les du matol ; ensive séra C artie, j'eh selals s Tiger-Cats), ement mais Levy n\u2019a lui faire.préfidre ta yor -à mains ÿ I ones.jouera Jui aussi art des rédervistes, ouettes |prefjnent les ni $l fait roid vous qu tre offensive tert d'hier, of à | sieurs otd | \u2018urgence.a ais qu A | - ¢ Grey ni _ défaite.est| |presq ph Cats def Hamilton parle\u2019 à assumer\u2019 uné ee.'H faut, considérer en effet qu mére si son équipe lféfait les Alouettes de Montréal dans lébr dernière partie de: la saison, dima f champions da ta Coupe soht pas encore ids.de es participer aux éliminatoires.| os victoits suffisante.Une], fiche de s do rtic participer He \u2018ailleurs que, ttes : pour p rmettre à: aux \u2018éliminatoires, K cette semaine.ll r l'an dernier, les um | jr Kansas i cond ot = | de Io ; et \u2018sept | du | dans les Tiger su fic ites les.Alouettes, j.avec pe soigner le p , disons Jerry | Will ms se compo te | e un homme.di battu! hee ote - Jerry Williams! dos Tiger: p finales \u2018aves \u201cats pôlirral i o de 7-7 \u2018di z pour prend fiche de et deux RATT PES! | Argonatts euvent te ept victoires, lds, en gagrjant Hes Blue Bombers: de Winnipeg, sa} de se faire périence éett ren $s dors.d'C ï ou | Hafmpittor \u201c |iOn peut presque tités iHimité \u2018gomauts ;pe 1 en troisième du rraient toujours par na aires advenant une! contre Montréal.a Argonauts ne\u2019 i \u2018Bombers m asco | \u201cdernière.ab % dim i let s'étant assbrési de la\u2018pre idk, ~ irelplace dans {Est Les [Alouettes] de | niréal peuvent te + | mine deme, troisième \u2018ou quatrième ver) deu ème) position, les |Argonau da \u2018exprimé l'in > éserve Bill Étier, et a i - bre du! Temple de là ; 18919 co nom lo ureter sl es lignes de © Les Alouettes donned font une confé- \u2018 rence de nouvelles ce soir 4 7 heure§ & | gals de Ci Hamilton.Marv Levy accueillera aldrs teur de {es Joumalistes de la ville de l'acierlet @R aussi \u2018de Montréal qui auront fait [le est voyage.\u2018rain de f @ Tout le monde est d'accord diré que si es Argonauts de Toronto est excell perdent aujourd'hui et que \u2018les Tiger- les Al Cats de Hamilton remportent la victo finale à | demain, on ne reverra plus le jeu ® Seulgm quart-arrière Joe Theisman dans l\u2019uniforme d'un club.canadien.I est plus q probable qu'il s'alignera avec les D phins de Miami en 1974.D'ailleurs, signé! de coritrat avec les Ar Ta les Ho lettes il a quelques nr | dll lé ang 8 NF (AP \u2014, La ligue Nationale de football a annuié Ll ntrat que les Chiefs de Kansas City ont fait signer avant hier au receveur recrue Albert White.leur (4ième| choix au repêchage e White, qui avalt/été congédié à l'issue du camp d'entr Si devra de- ol le célèbre arle Neale est écédé hier ¢ pi ès-midi ; LAKE WORTH (UPI)\u2014Earle \u201cGreasy\u201d .Negle, un célèbre Hance et.mem- enommée.du foot- bal professionnel ricain, est décédé hi al age de 81 ans, dans un \u201cNursing home\u201d de Lake W rt en Floride.Neal est un dés rares hommes à .avoir_atteint la -gloïre \u2018dans deux sports.Non seulement il à été brillant comme instructeur des Eagles de Philadelphie, qu'il a.conduits ä| deux championnats, | mais il a déja Joué au baseball avec les Reds Cincinnati! et: avait méme.par- - ticipé.à Ja fameuse Série mondia e de fes White.x de Ch H \u201cyt Ï | i © Die L a qui slest déjà ali Fagor\" vé une fic de transfo git de Or Sweet le conf meurer Inactif| pgu club avant que certains droit ce qu'a dongle A jligue Nationale de la ise température, le terrain nae lé sera aussi o Jamais 1 Sweet oniserve | da meilleure fiche avec: ans, ou bien Ë Fréclamé par un autre sur lui.C'est du moins | d'eriptoi des Ben- ipe.le gérant l'Autostade -H soutient qu\u2019en dépit es viennent disputer la deml- | Ia semaine prochaine.; nt deux botteurs ont conser- ations! aprés touchés.H s'a- \u2018des Alouettes et Ger- ides Rough .Riders d'Ottawa.Dian of en autant d' essais 25 sur pme oh re CH ARTRAND K une période de deux Chiefs puissent avoir un porte-parole de la i .que Elmo * Maintenant, l'aide de ciel White, ensuité Les Chie ral contrat à White alors éligible : 7 réclamation des Chiefs.bu ent \u2018fait signer un Cr Jmmédiatement après eut su bi une blessure.d'in au D .demander: de | on qu pb prratt réclamer .B congég) er, le rendant + ; | | à des des ou Porter a devront verser mendes de $50 se ges Rough iders dé: la Saskatchewan, igue: Canadienne de football pont Willams devront verser } PC Deux Joueurs: es a Milton et Joue troisième na mnéd jà des amendes dé : rel lativement'à une bagarre di 8\u2019 ol Foro duite a R gina, dimanche dernler.Le r \u2018et John Williams, = Tiger ts Rick Eber, des Roughrid avalent tel ox Expy pulsés de la partie a tement pugllistique.> ter a de ndamné pour pn battu, \u2026 et les i ; voir do né, \u2018parfaite sur jes tentatives rat de White | ù À agît comme bot- pee, de 1: Rr : nt de se et re a au Ni t F1 0 # icara , ar Lui SAMEDY don shot VB Momo, db i quatre \u201cde | ta, Saskat- i ichewan, de [trois du N x fe nse 6 Ss | | novem re hor lest : 1 dead au même endroit [ois op PR wick, de deux de la Nouvelle-Ecos- | e | , pos.tlennent leur cam d'entraîne- se et d'un dg Manitoba, | : Ë t meñt printanier, puis else fonda | è Pratte aura Wayne Norte 4 | mo ied oor er wi a Monde, dB.1 _ nove jbre.Le championnat mondiat |.\u2018Montréal, à.titré de solgneur ot - \u2026 suivrd à ce endroit, du 17 nov Mark Ramgle comme .nsable \u201cbre ad 3 dé inbre- inclus! ement.| l'équit nt forment la re | Outre le-Ganada, les pp : de la mission.Rampte.est\u2019 celui | sentéÿ à ce Journol son roché la palms dans la; cla | es tache.eaux tai pour! les Expos.Mg ntréal : le -dépisteur Pratte entré dans l'organisation montréglpi- se] en 1970: et aujourd'hui TE t du Canada comme, : veiller.i B « | ; EAujourd' fut, nl \u2018 tre importante ta the.ne de ls.a a terminé en 11 = ; i idu championnat | Kanada 2 to mondial de [197 et, u * | club canadien sera .com 3 septième bu l'an derniet sé à fours de la Colot | Fiche! de huit victoires de ci a de l'Alberta et |; faite : 1 i \u2018a participé a or t face à {ces équipes pmo, il s\u2019envolera le \u2018Japon, \u2018les Etats-Unis, es bantam lors de la finale ?ll ach, 'Fl., en compag | Rico, Ip Nicaragua la Colamble, Cos: ||| ;du \"co ncouhs \u201cCourrez Dour votre de basebal| senio tarical l'Italie, Equateur,| l'Argenti-|!| équipe et battez les op\u201d 1 W' tentera ne; lgs Hondér ae a Corée to du; Sud.| pes! true) au p parc Jam juillet a dd homers \u20ac les, iippinés, ;l'Aifeme t rie - dernier.fa le est-de | Colomb - | qe q Brési i pritanni : Ps, a s'agit e Les homes d'André fg.Hg | Sub; de basebell iE 0 Ss 8X35 à \u2014n .HFS, aw ( | ue mais j oy ler Yvon Duhamel [n'occupe que la: de plack av | fl \u201c| icireûit ! |.- tre; était des paire un camp de conce ation, une | tes chiliens.avalent DIMANCHE 4 NOV.1973 A|:A 4 HEURE PM, < Horie L: Everett, É d* dolls Ge i | BIENVENU A Tous ti de la piste a - rk était à \u2018cons wl .{\"Blen sir que notre of © tià considérer\u201d, de lance évocat de [Marjorie Everett.vos avons a pté pta te pniirai caretraite att | | prendre sa-r tate Di ( \u2014 Deux nclens 4 burs \u2018des if : .: ; ele mb Sl © ont visite le tres jeune qe i | Al} PITFSBURÉH PC)|\u2014 vétéran.artêt-côurl.Gene [i \u201csemaine dernig ro apres av Te «ar in ar di 5 Lous a re Sélon le\u201d \u2018lanceur Jerry Reuss, >) = he A Xy UE tp somme, \u20ac \u2018est AE question de principe\u201d] atl dit.Co 58780 || |: Blen ne.soit pas.mesuré d'empêcher Tax - 1 {in Joust: VERS né, elie pour- bot bo A pe | fait, selon l'importance qu'eNe choisit d'accorder.à (4m I a Forgm.IE Ph mp\u2014 \u2018au [Forum de Montréal fé 2 notembre it \"FLEUR DE LYS UEBEC\u201d = CHICA 21 | plis d'usie Coreg si \u2014,5 ts alt i SAF FL ! it 4040 = .| - w 20s i ! - EALMATIN 8 Co ms = SAM Sid 5 EDI 3 NO .or ; VEMBR ! E 1973 i ye ; ~ , \u201cI.| i a Bost ien 4 EDI, 37 ?| ; } Philadel 3, T Minne » i.: NY adelp oronto sota 2 .> ; ; Chic pds 6.P 2 i: L oe nl d itt To | ; Chicago.5 ALT 0 Fife Jui, ter | 3 7 Ji [a : Ph DIMAN Adis 4 g.2 apna ghiz 1, hands ! Shawini ] i | | - _.ilad AN gele Y/R Cal hica ars |2- Shawinigan & ARD IE .M elphi CHE.s : lang formas 0 é 13 MARDI 30 ' i, - Minnesota ie 2.C :28 : ers 1 L ie 2 Comwalt 4 fist LG | | ! Ps Buffalo a3 B alifo st.L VEND -Angel Drummondville 4 res?UE MET (nas A ST Pitsburg py.oston a ouls 3, Vanco, 2 es 2\u2019 shaving \"VE oh ge Hd EL: ¢ agar Pe ronto {.Jsland de ncouver | Winigan opère To : Li 1 Y.ers i Calif uver no sr \u20ac Hh a es ! site Ha Toroite nes ~ Bittoborgn SAMEDI, 3 ! 1 0 cn : een De 6 Re b Ep Toronts 7, ARDI; x ! 2 ittsburgh 's Canadien i | nico omuall 2| 3 4 Moar Nor og} EDI, 31 i UE \u2014 REE } 2 oe NY.rigeles etroit ; lanta à [sl oronto n | Laval Uimi à Mo NCHE .| beim Clare «, Sie Th A A HS | \u2014 É a.i a an Vor la ru ntré , 4 lair hérè C N _ .g .Rangers 3 St.IL Chicago : Si fi | Québec à Trier | Asus 3 3 ç A Laval 3 se 4 Gnôteauguar MARD 10 Rbsemont.: 3, oui St.a e pe beg She ière hont on Bouchervi cv pts: MA SE pote ancouver St.fouls Himesh 4 foan 3 Fr, i) Vera 5.cone A Crom 3, C3 a Redon?FA ek - uffal an 1, Pi 1,731 er 3 14 : os À a | + ontréat Sorel } j Plerrefond 0 ri Montrt : StL \u2019 sons | Had 5, Mercier 205 Bos o 3, C Pittsbi - Can DIM ngeles | ; 3 LouNDH s}-Léon s 8, Montréal 68 2 Lambe JEUD le 7 deals) sSEUD to C bu \u201c1 ra A i Pl c val |] .i ard Mont- ; amb rt 5, st vs 1, Le ne Ek Tbe bau + lo LAS enr| au EE io \u2019 Ae te y + ota 0 J Bittsbur tlant o Camual) on Ove Nrj | fH Eustacte, 2 CHE, 4 Cowa \" DIMAN nc wy as lo î - ! : AS à \u2018 8 ns IMAN Le is roon: 5} ; - CLA Ca forme a Phil wy 1 EET ry st, = Sele à 60 ans | 9 5 j (1 8 [ Al SSEN Rangers bon Ë i 7 EE pews À oh Eo lend TE Wn.SsoclATio ! Cu BOSTON 5 SECTION MENT Chicag a | pe vue § | A 5 tel Nine YHA HE 2 c CLASSE bert x 1s hi yd NATIONALE 8 FAO .; Ps |.ST ; ! \u201cec ze 0h tréal-Nord hel, 3 bh | Ghambh : hn ; a Ë \u20ac | MON O .cee G | | fon Est).An 3 ES Sta-Th ne Bros herville | je TTR 2° T TREAL ; 10.|| PIN || LB pa 11 de VON NOR |\" se] Cnr Ache fut col CE RO Pees i7 4 ; | ; 2 bé al Ir) 0.8 RD 15 B be 3 2 ots te: Di, | ORONTO | +017 2 71 BP BC | \u201c012 il 0 no bk BE 1835 ee 0 - \u201c1 uve Sa ve va iy di HE Bi : 3 1253 GE HE Es i | i NY.G 4 i 115 i | : 23 5 0e 40.one mbles 4-9 3590 Chateau, he 60 i an ata 125; H 0 Slate 105 i ISLA RS | q | 3 1 29° 14 fr 2 8 verre op 3 90285 no way 18 5% a 6 Navi | Houston 1 A | oi ETROI NDERS | 1 10°! 5 150 21; 3 {Rimi Ly 2 810 SEE ERE ha 107, mat CE wd i : TT.\u201c| A 10 -3 | 3 1 28 26 13 BER ze d i, rot 5 15 7 + LIGUE D pas | ; se C co di sor Los 0 217 22 2 |9 1g ajeure Juni yn ons 5 BI mr | Ea { a.| PL ALP À ECTION : oem 3 Er | Shouing US i $00 880 on | DIMANGH Pn ton ATLAN Lest I | HE TLAN ELPHIE PJ \u2018OUEST 305 7 less \u2018 orl LS 3 2650 che Mit.ae utfal yp mer.in co Os TA .2 PG ry 5) 15 -Na Grids Sh.Rigava 1 1 20 53 I sé 12.30 Eilte EE 017 $3 y.di Li 1 p ANGEL 4 10 | LP; UL Nie\u201d Folle LL 3 4 122 ni Cited Tian sun iD 6 7 wr : on hams old lat N BP BC Bien genre | sed Bl ne x pacer wi Er yo CHICAGO ; 710 5 13) 0 28 BC Pts M : S| 10H85 ê méga y (Rosemont entéae 4 .ee i On 3i T TE 3 \u2019 8 ¥ : ich : P : ! _ { CALIFORNI i 9 2 | 4! 1 27 13.14 Treacy.or.\u2019 | i : 22 + Cw a or) Alouettes pe 45 \"36 : ds LOU E oy 9 4 4% 7 2 - 22 cd LIGU 2 (M.Ri Nord NDL 5 LC.ij co 4 Ss \u2018375 = 5 PP M IS.ha PS mo 6 à {1 7 all] chard vs A Hob NFERE 4 8 24 .INN AE \u20182.ol 3 L Ni, Rosemont ) 19 Jouet ia EN 8 a i sn | 03 8.125 1 Loi ei co 2 wie 8 Senne DE Lo w LORE | À 17: 0 2 yu 4 L H oh ©, 8 Gh kee.| tow ST | Lo ho | | 3 1 5 tig - 0 24 16 ?DU QUE Aus Door MAR a ochelase M JEU reler Ç ort i 0 es | 3 : Esp | LES À} I 2 4.42 8 : Gran Le NBG.& 4 stains SRT 00] bod oi | Kcions po 82 aiff.> - in Esposito.Bost B COMPT 5.16 20 23 6% rd MARDI, 3 hose 7 pe} {Contédér.) ND.d.Dlymoiques M 0 = 81 2,4 | 5 \u201cA n° Hodge.Buff 14 A Pts EURS 16 24 37 8 \u201c$te-For 7, Gr EUBLA ?préfontai IMANCHE, 4 a.jt Maroons nope SION PA 7, ar br .Orr, Bos 10 Po | 37 |6 Wa : Send D } sn ntaine), izon Spo Otym BAN ; IFIQUE | i Cou Bost, t.fo 9 2.Mai il w oe ve nd-Mire:§ Æ pions | Oar DIMANEHE WIFE, HE Gaimrer Ga.s 10 Keon.Jos nt Ë Cn\u201d Me A a, ai an.1 n; T S Sed Tord Anu i ey 75 sd 4 * Co Cashman, Gant 3 18 | Gibbs or ; \u201c3 A Pts Beavan 5 , Rosen 3 i cL \u201cAunisic NDS: ane) 150, Mercier u Nord i ud 0 ra 15 ndra in.3 | Long of tlDonat SsEN h.Hoh Richa ns 2 Boudrias, Ven au.fo Oh oi 36 vosges 'oinünche He ERE, yy OI _ ~ 1 wm.ol à HE, be sic .: ; rd : bo 5: Somsion, 3008 Widing, LA: 2,418 is NE pram, 318 cul OA na \u201csd ® Df ail a | Ullm ond.D al.\u201d 10 | \u2018Qui isl.; 2 4 .te-Foy 3 branch 8h Eom, Horn.4 } } 2 7 I S Ju Norg vs 1,5 Cop [IM AINE : a et.7 13 inn,\" A ; g° Stand à Lee , \u2018Rosemont 39 23 1 Ro I sabe ove : a Come ; Tor.+8 4 n Har s At : 2 4 .6 Mère gauport, , pe ators als 1 3 1 Io, 3 semen! vs MAR ttes 1.C : hocky v 11 Z | a Là 15 61 6 a 1186 UE | 2e res PE ER Le aa EnprED eh Seu b Naas, i.tise, wrt i 3 PiahE 6 Les ER ee , Eat 8 nl le 5, 115) 6 wo section OÙ by iE win tase bo Ry | = \u2018McD Det itts:i\u20196 14 1 n ach 0 6 ei y _ ' ér.) 2000 Ma s MH.aw Yor SAE P ou 4 ol Swvromo Van.ry 6 Waterd 02 1 Sdn i roons .Vis ea E 0 « fon A pt 2 2! 10, Se van 213 5 ps 3 5 HE Dio 4, Pho Orie oe Ct te kacz son, T 4 \u20ac 1 I Gratt 4 i 6 -Jean .31.4 q It La »i Portl ix 3 \u201cMichel vs F.Vas] E E 4 .ha c joutes 0 eigh | Sen i Homa.| : 3 SE ETES di secri ah Ly ER | EE ie 3 She oe Igo a $C cLeish.an 4 0! s eifson an.lo 5 sie I E = a \"CLA ver 4 pa Rich cons ro c lucky | DE LU\u2019 T Linge.peer i» 6 1 ee ro 32 3 Sear mc 41/13 % 7 pe STement, io Rosemont BE 5H hy MacD LA Ls -16 1 \u201cLo Ca 2] Ca ord CU 5 3 2 ors Hand vpes 7 Pp nb Elit rd) | ipuette ir 9 \u2018 ditt.3 0 nsb n.- 2 |.5 p Ma 2 12 jt .72 2 be pté es du LU goes LC Co ginia ! 4 BR Loren nald, 5 3 ; Mel erry, Phi :3 Grand- a.4 36 Lake 5 pts (MR Nor NDI : , 4 |P i = P oo lo » Ph 2 5° Mè C4 à ER over.PITUE RE fat a3 ; wig \u2018| ?F Ly ican.To wf Gran.Mi SEE iE rd LEE tf fee Ce 4 AER >.Ferreault or 5 4 5 9, \u2018Ca uin, i ; 213 5 - NOTRE 3.| +5 32 ; 5 1 oo as ta ed P.EST = \u2018 | Berenson.uff 13 ; 9' ca NL\" 2113 5 : 4 3 1 i A Ant oy moy, ao : Co aps.7 Pets 3 16 8 : Marcot Far 23 5 x alls | LLL eu Fame À EB or | Re M Ss.Pitt 516 \u20189, \u2018D reotte n .at 5 anses Cit LUN 1g O1] ; 1 9, 209 Ë i ee s.L 3 | e , Bo 211 | y 14, I, , jE 7 4 : , Meehan.Buf 2 6 5 dor or! st.1 [3] 2 Reuston oh ate 3 | : {Baltimore 4, VEND ; \u2018264 2 i P.Ma fort, ft 2 (7 Tor.\u2018 Det 1 4 5 ami 195 GH A Re ershes ence Ja: | | à 53 P- Mahovlich 062 Thbmps Rl (4j 5 San Die Seules varié Cr FE | New cu HY M ale fe | ur dr: Ll > icha .4 Lb 8 + it e, LA 1 | 5 \u2018Buffa on Atlant \u201cNour Ecosse { Ce Pia LH et VE 9 af rise.Mi 1% Ho k, Tor 3) 2 3 Demers 31.Baier\u201d 1\" |.16 dance à Here | T3 n a 21 5 Na , Minnesot Seules 7 fi 12 ER E Moi 35 8 Net Pi, 185 me ALN | FE | .V Phi Can | 5 V art, | 3 4 re 2 rade of fot Ne N Ag : _ adnai i.2 8 ends Hal 3 | 4 Washi land phe] N.-Eco SION o9ran -An a AGE Hextall.Bog} 2 & 8 {eid A % 11174 engin à Pi NDI Pioviduen i Nore re) Nofingleterr CH 2.}- Mikita, Mind 2.8 8° Madère Gn\u201d C3] a J risen burg sf | New Haven rl mp be oi Minneso erre (8, LrAn A So cree hi 2 18, ¢ gor.\u2019 Ran.3 4 Miami ISION D ERIEAN : printild HE 5 4 8 4 2 \"a .Edmont ta 5, ndichngeles 1 ! a a vit u, St.L.2 6 '8 2 3 4 Buffglo} -.Hl et nel | on dd 33 : 3 su on 6, Winnipeg ; Ë 1 icke Cal:, 2 6 8 1 4 Nok Sh 3) \"8 boo ovis 2% § au \u20ac DIM Cover 3 ies æ | Youn [2c 5 (ET vite #1 AL (vision su EN Los Angeles lo.ez is # ce.4 © tre 218 10 134 jershey |.de 8 Chi ec H > Ne resta Lo 4 - |: #4 D.Pc Buff Bh 3 R OL Divi 2115 286 102 by |i] Vode ALY hicai 3H New ota a \u2018ork ju ho 1d _.Féorek Dé 4 +314 U CANAD J [Plttsbufoh SION CE as vot Le 43 1% be os Edmonton Huston J York 0 4 Lo ws C1 \u20ac À Le Starke Det.sh.i 2° 4 LA, Gin 212 d $ 2 SI7 184 f GE\" 3 i 1 4 % > ; on 7.onto 2 À Toront SAME k eles D 2 oe ~ Fark, kowski.Ran 2 5 , Housto vals 154 bo tk 82 2 à Chica MA ora 5 - L Sa N-A 13 B | \u2019 \u201c av .2 3.[| æivisto 8-3 126 0 |' 1 4 2 ¢ Chicago 4, DI, 30 A acl nglete I : ee Pet a su 1 55 Rad 1 Ma og ! - McKechrid, C 2s .15 Kansas! ify 43 ki | \u201cDE (LEV Clevel MER mes CL a Vancouver : SA iy cal 218 14 (San Bleg 33 PRIE Pr gare à Anasles 4 1 lotrel #1 foouver I 5 ~ : Moe Ge 12 18 | | Ee rE ii 4 hemi Bl mei ny SHE TH hu, i - \u2019 i oo © can.) 0 7 $ as 9 DE, Le ! 4 | rr .| .ver 1 i Ee uv (pm) | | ult ) 7 EE Slt 5 A .| due , og Bl | i bec à s à To er (p.\u2018 : | .Boldire ji 4 {2 AN.nladelphie 43 3 | : hippie, Toront - 0 i Minnesot Winni ronto ml TL En JA 18 2° AE rey ile n QUEBEC Wipes | tL | Lo | 3 3 ! 3 Sent ON |CENITR na 19; \u201cin en Cr Po N-ANGLETE fon Î ! Shoes 2 elon - 72 A LE 6; css on en » 2 h CH VELAN } .Lg f 2 90 toe 2 3 obo 135 A As Emeny T ICAGO D N Fi i fF: P _ 2 Lu cod] Ee | fm, ar TORONTO || y ae À 4 aes ON oes 256 AH Montréss ee nw \u2014 NEWY of |! q 4 39 Pts A Le ar \u201c1 4 à .a | Tm cig ä pps pe oh YORK 6 16 io légns: : : 3 3 | 55 c | { ep $s 124 23 8 7 Ë oe 2 26, 15 it io PU 4 bi nn Regina.1 QUEST 103 15° E 1 i | cl \u201c4 138 1 Eon 2 250 14; ; DM 6 « 14 à ! i | +429 Calgary ee BED, : 1m liwW ONTO 3 36 31 | ] - fe es Vancouver ea ?5 ln æ | INNIP N 7 * 145 1 CE ol innipeg È F11S5 à HOU EG \u2018 6 8 gg i.I.| a Les À 230020 1 STO LL .47 7 4 $ 23 12 MI N hol ! a A 2245 321 17 NNES J eee N Lo 6 ; 2 | | 18 LOS ANGEL No BC br 7 ron VANCOUCEE 0382 | ER .1 à 35 i | I.120 0 33 08 x (Bruce line nomméala | on des I (PC) |\u2014 Les de la ont rgénéral et pilote de à qui a .: =o \u2018oo 2 à Thetford Mine i i i i: it ; ul a.\u2014 con PAR : oo por : |G.= ï même: réussi ja .a de I\u2019 » 11 19: 165: Cd ad wh ri .t rr ez 3 | : |Les Ftoiles de.: \u2018Aubé ont e, ce qui oo nelin, 16:15, Tai ; pé-au.Pietre : fle © queurs le! n° ë SE ; ., Mattel, | : 23 y * fio ; °F aux i eo RN SEE NE |] e #t Michel L j U qd Fr a ; 3 Plique allé de ; d'une minute pc i Bi siennes, , une de 31 ; \"avec: le- à viers.\u2018ainsi le ; ; yor: \u20ac .cond Re Et l'on \u2018sentait \u2018que |la! i.& au «de \u201cmilieu.de : Le Dorval 2 gagné, \u201c Quatre 5% buts.Jeff clubs | ide et | soir, la ligue $ it ji. + \"3 4 |, y | Cr = .| i t / ?po T i i J 2 1 pa tte a Là ly | | MONTREAL-MAT Tinga i 3 i -| .225 Yvan giv sutre : 4 | ie 1 {1 i par Jean -D.oreo | | La question du peu de ; vité|de l'ailier gauche Mug La- don la aussi fait l'objet Ide \u201cBonne nouvelle four Bar fii ur.En effet, I maroc nadien, Scotty Bowman: pourrait.en | 84 3 NOVEMBRE 19 1973 | | | | du Ca- voir s de Bowman.On eee Wily.:.Son n\u2019a pas compté un seu but de- vec broductis ray Wils \u2018 cornmen- : fet utiliser Lafleur sur us [trio que puis le début de l'année.\u201cMurray la | tompléterait Jäcques: Lemaire \u2018et Catan énormément de! chances di +.uck Lefley.| | puis le début.If a eu ab moins ung | | ?\u201c {bonne chancé de compter par partie; 1° Ce qui impliq eyeit : éonmoins, là n'en de fa dernière où il fut.| fe céplacement du reil :comp- iplèteme t'tenu'à \u2018l'écart du filet Co teur du Canadien; Y vary urnoyer.| jaimerais le voir s\u2018appracher! un \u2018\u2019Je tente de faire en sorte que plu- peu I plus du filet, au lieu de: précipi | , sieurs lignes d'atfaque sdient repré- ter son lancer d'aussi Ii Lomme il: | sentées sur la feuille de pojiitge, Au ,Ç le : fait présentement À on dernier ; , fond, ce que Joqvenn \u2018c'est que l'équi- \u2018 aus itôt-qu | touchait 5 la rondelle 4 pe adverse soit dans l\u2019o ligation\u2019 de let qu'il pénétrait dans-k E he advert || , |surveiller deux lignes.; Lorsque | ise, lil lançait et comptait.Cette an; i / Frarik est présént sur l'équipe, l'ad- | éd, c\u2019est.un peu diferent d'ajout versaire né peut passe con entrer.ter Bowman.\u2018 | défensiverrient que sur la, ligne Le- | | \u201c| ! fley-Lemaire Courrioyer\u201d 4 dis it; hier PE En.complétant ce i gement | midi, Bowman.| |i\u2019 e cha gement pou fran À.jtiliser fréquemment.Le = dentre-re crue.| du-Ganadien meurt di joie \u2018de jouer.iérement;.et .s 2 semble; se ra procher- d % de Mur- | ray Wilson, Steve Shatt] Bob Gai- hey, due c bo de Pe : M avlich qui dé ta patte.Ur ® 3 a w 9 \u2014 Ge 5 um 3 3 D JT prge Savard, , le grand aura |main| enant t 5 tout, où |à eu prè |] | F1 ee EN ble ivétéran joueur lde 35 » n I\u2019 instar } es, entrepre: rrière.cepté e ffe POS s| le : le comple ay quotidien La hava.si.l'équige dirigée par ) niche! Blanchard.Lo her to + ARE + de la que Amé \u2014 Lbs Red | \u201cle but de th autres victoires, Len Fontairiel i | THOMASIENCORE o JS LE FILET Loi \u2019 : i Il ne Hit aucun dd te dans l'e \u201cprit des observateurs est for re: Wayne Thomas qui let du Canadien.Thomas, d simplement été cours-des cinq derniers; mal: pas encore subi la déf ite \u2018 née, sa fiche montrant quafr res et une nplle.Swords de incinnatt ha la forte esse.d 4 Isfanders de N | J! | 5) = man Po égale secouef | ; LL L à torpeur; dans laquelle se trouve : | \u201cLa plbpart des reap éctuetlem t Lafleur.\u2018On [sait que I |pas Jeux [lignes qui pe Guy n\u2019a marqué que deux bits ef obl fous: défehsivement.Par tery\u201d une passe en huit mich, et.i ne veux rien faire i soit a que surtout, il a raté d\u2019excellantes : comme drécontent', da jou fe chances de marquer | | pafticulierel *} ' ; 14 04 ment lorsqu\u201d il jouait sir led jeux de > : \u2019 .GARDNER PLUS AC puissance.i ; I! due \u20ac \u2018gardera | e fir vi at fo sensation j | Li ti 3 | ne IHG G ur Le gordien de 26° ans, ; i, CL IESE adtue gllement une moyenne ; i 4 le A2 by gol partie depuis qu'il i pas à ant jeu f1 1.1 cé dans la mêlée \u2018contre leÿ f FE n 1 bl New Yark, et cette;moye ne est/ \u2018Amateurs de Frank.Mahovlich, \u2018soyez: \"lla méme qu\u2019avait affichée en Dry.patients, Le; retour de vai r gaudhe ne den, lors des cinq\u2019 premierg |matc es | se fera sûr Emer pas mertredi |pro- de fa) saison I an dernier.Sar Maple Ledfs de Toronto, \u2018 1 f comme l'a os.son inst gteur, J D'aillel rs, c\u2019est le Canädie qui | |\u201c Scotty Bowfnan : IN ; 0 i go la\u2019 meilleure fiche |défensive i | Frank a! effet reçu.fn congé de s-jéquipes) de | la division Est, TF I'ndpital Montreal Generali hier vets les; n'ayant accordé que 2] bus a I'ad- : 13:30 heurds hier et! ij.h| été confiné #; versaire en neuf confrontgt ons.i au repos mplet à son; oad or Poh fy coptre, ce llifedt pas .avé anti jeu i | ; PA ain que {Frank mg \u2018chausser; le PL HORSIE | 3 atins de nouveau sque - 1 + \u2019 i, .- * Melsaac à pro ich i Fae 2 ation Tine Guy Lafleur a ay gisté hier midi ; ue l\u2019on cdhnaît, ne |veut pas; \u201cq e les |! ayguration de fa campagne de | | oints de ture q i jont ni la st yusgription 1972 del l'Aféociation ; | | plaie ne nt extrait nt ie ou contre la dystrophie musdulaire dy | ; x Mercredi.vo + j 7 SE | Ep ne lé 4 igh i Québec.On Ye\" le ! - | \"Je meiisens assez bil d i un vem re.N° anqu a : ; - Mahovlich ui nous g aru une u fal | Bite q p T+ | ; le hier.\u2018Me peux ina If lement , 1 +.| 1 | pt Jai biem! hâte d'être \u2018ren pr de ph voie de | i gonclure Frank.44 TE RUssi aire flue; Rayk i ; | Li - LEGAULT fhay, était invité & pne émist | ; 6 Pl Mo \u2019 ë hélévision du Coral 7.2 She HER soir.dl i â ) - | \u2018 i 5 | v | | fl a um | Le ième agrdien dé but de erg q Buffalo, Gary Bfomley, sap dan , is Ker Br SE i Yvan Cournoyer ce.Nbsent hier, Henri y J sr ~ Même : s\u2019il n'a pas partici Henri Richard participera au.Californie.| Pd .| 4 | | Henri, qui est handicapé plus, connu de légers troubles \u2018\u2019De toute façon\u201d, besoin] de pratique.Il est en ~ Richar s\u2019est quand même r | \u2019 | .| Dimers vou not aérien vus être le pi lote dons Sau qui, en moins d uit \u201cjours, doit disputer cinq; matches àjl'é- trangef.C'est pourtant la tâche que \u2018dol- onter Jes hommes\u2019 de Fr lo- \u2018Golden Seal « fa menton de Californie, qui Serb Forum cs so En be: les \u2018\u2019Phoques dèrés\u2019 dispu- téront en fin \u2018de journée lé quatridma d'une série de cinq matches et [depuis leur départ Oakland, ils n'ont pas en- qe remporté une seule victoire Même e.les Golden Seals n'ont {pas [encore nt les visiteurs au > stré un point au clagsement de- pills a 24, afors qu'ils avaient it tes \u201cpuissants\u201d Red Wings de Detroit] 7-3._ Deuk jours \u2018avant - le début vByage-suici e, soit vendredi le 26, les ; | i \u201c : \u2019 3 LF i Js i Do Sb Ce il retrouvera deux \u201chier a l\u2019'exetcibe atch de ce soir \u20ac ar un malaise au cou depuis 12 jours, a de \u2018estomac et c'est pourquoi il était absent hier d'expliquer |\u2019 instructeuf \u2018Bow xcellente \u2014 ph sique\u201d\u201d, Co 3 RE du au Forum où P ndant que ses coéquip ers pratiquaient {3 l'Auditorium d Verdun, | - du physiothérapeute Bob Williams, Henri devrait, > nomme i _ devant les Ffames _ services de; Gilbert Perreault, à - chez.eux, \u201cdoivent faire \u2018soir, aux.\u2018 Fred Glover?- el soir [ copains.2 } \u2018ce pour a= = de l'équipe, le capitaines contre les Golden Seals de Ja i ON an, \u201c\u2019Henrt nap pas traitement\u2019 {| atch de; f fil a, subi un participer au \u2014LEG ar i | | if red Give Golden ds avaient.baissé pavilion d'Atlanta.L A teur premier match dans l'est : manche dernier, les Flyers de Phil phie leur fäisalent mordré; la poussière, cependant que mercredi, même sans les avaient i meilleur 3-2.Jeudi soir, As poursuivalent four 6 riple jusqu'à | Atlanta, où les: Flames écrasalerit enoôr \u2018une fois, 72.7 En plus; d'affr nter \u2018le\u2019 Canadien ca soir, voilà que pour cr émer, le gâte les Golden Seals, avant \u2018de : rey Bruins \u20ac le Bostort 5 ê e série.qui Eh \u2018de nb risi an ec dans la| périofle finale: À ir pris une avange ; I ont marqué- trois y ; pa fen de Ia ligue Nationale.| Ce \"qu ue St- \"Eos od Winnipeg de v a d compte, de.3 6 je scdre: seg sin secondes de Be.Te biotohi PREN we ne + : (36) - (Huck, Ash) HEE ack 1 EN VORK | WINNIPEG +: alas a a ra _qup.trois; ancers de cha .eurs: be saï ie leur fiche Lee les.rdés.\u2018De [cette façon: ol un jou, r cing, il Voir | ; Je joueur obtenait $750 Je but kt le nee quart de.finale, le but.valait | $1,000- \u2018arrêt.\u201c8500, tandis; qu'en: -pemi-fihale, chaque po Le : rêt_en| valait $ $ 000 Dans\u2019 les fi.tait $2,000.t a \u201cmales, un point | vals iit à se \u2018 ret ure lement au ga - \u2018 ; séries, jet entra ef me | Bobby on pis one urs cet qui: est He meilleur de appelons, enfin; que clest ge\u2019 lames.d'A ncontreront À is: py a Ne York contre Jimanc 18, ntréel: Misitera.Lu seroft à Chi tipitisburgh & itad \" pn re \"=\"; key mals aussi: d Kolav; Paso \u2018| meilleurs Jayeurs/idé- em Yves Paré et Jami Pare \u2018que | jy Nock à + evant Konstantin Vavil \u2018 ha y semibläient ek hi | pes remis du ati i age.Par contrre Yves au \u2018très |b it surtout Paulson qui | 5 tre 8 cinquième \u2018ala ce au classement qu'ils, heure.ped a la roncinio i série se.trans portera.à Montréal i ; dans ) so Stres villes du Canada Es.ver qu'il n'y - line ss fil pon des! lemons = rela et Jamie: #- us aucun: Fé.mot rs, -approvisionnemen i jence ne sera .N plus, l'essence] sera limitée : ement au, \u201cJeorité- Dour career | pre afin e à 4 upe du: BL ir- leurs men jourati ir 5 qui 'sero in ha fou wl Î ; - 1e i F montre T-bieh-ue distingués, dans \u2018le tournoi de la- Coupe.d nde: de, golf, aug quel ils! wpe tous deux.# 8 de Montréal, \u2018et Panasiuk, , len Ontario, sreprésenteront | Lm Pb ournol ull se co molec 1 le seront les représentants : consécutive dans ces, ; 4 Te, He eT i vemént | remier | RE ie \" r |'époque, quiils | fs; de \u201cCéupe ¢ Bi tre: \u2018pays à la A.5 i F qu'en 4972, lors: de A réseritants\u2019 canadiens \u201cle possédaier \u201chabillement: distinct 1 5 Pr dlstinctify, | 1 24 dl-tente également arés per uni! tailleur de Bowans: De, en \u2018Ontario.N Mais lolndee, es Jeux.golfeurs , n pst une ince fr au hat a au ull n'aurait probabl à Toronto r passer cl le \u2018tailleur.Quant Pinehurst, en Caroline du- Nord,: élioger ses u Ss, &n \u2018vue de ! 000, îe + t deux or qui de de Montréal vend a.df Jamais shregisÿ |.Plus de 50 pays, le plus à nombre se SLL va à ce tournoi.de golf plus |.bmpre sés s'ils\u2019 désirent être.distinctifs 3: WL \u2018déroulera à Marbelle, of | nt pas le temps de.84! z a 4! oe Che 4 | - 24s, MONTREAL-MATIN, SAMEDI 3 NOVEMBRE 19 3 | | | | 2.i .{4 1 : : + , : 4 | Coy ; b Ei | La i | \u2018 : ET 4 1, 7 ue RE x 2 : | rl - ret r / « Ts RME 8 ç à I YT TT s 25 , A © q à oy 1 oT DS Sill ; 4\".Lo | | Cobra à ; if boc ; i ! done 7 ; | Ho [à no - | i CPR Pho! HT \u2018 5 Hird | | \u2014 ! | i : Hi : ; : | bo i eggie Jackson et le receveur Ray i sont deux nd 41 : | | fl 1 I oo 40 f El ; | à Ba Ni js | A i t t | A.; ' j } ~NEW YORK \u2014en ya de | argerit y * de .293, la + ellleure de s carrière, etl { Ll Ll | .Lo \u2018faire dans le baseball\u2019, de dire la super | il a dominé lig gue.Améric ine avec 32 | = -.|| Le i | étoile Reggie Jackson des Athletic | circuits et.117 | points-pr its.lMa été we , 199 ' | |d'Oakland, mais je veux obtenir: un | justement réconnu comme le leader | ' - ; ; , , gros salaire à pause des petits.titres des Athletics | id'Oakland ans la con- RK ts | ° f \u2018au l\u2019accompagn ent.\u201d i | quéte de Nh cha pionnat.| | $ a ~ \u201c \u2019 Ls \u2019 f : A : | | - 0 .! { \u2018Jackson, coloré voltigeur dy Oak- | Quels sont ses oO jectifs, | v Se, = çÇ : land qui a regu une automobile jeudi | 1974 ?| BR ; Vo.pour avoir été désigné le, joueur le plus | \u201cJe pou rois rapper pour ure 7 4 | utile dans la victoire en| sepf matches moyenne de] 1300\".| ditill en révant à.=}; 2 = * Co o | | des Athletics dans.la recente Série \u201cfrapper Un peu plus|de citcuits et pro- M ; 3 \u2018 \u2018 I mondiale, n\u2019a pas peso n b ol rat duire un peu plus de points.Je pourrais $y | d'une, centaine \u2018de; milliérs dd © ars connaître u ejmeiliure SÉrie 'mondia- | > = = 4 i que 1 occordera re nt profi e.QUy a il de-mal à [songer à un M: | } dr taire arles O.Fin es hk chain.autre cham ionnat?\u201d N'importe quel k eo 4 ;( | : i - x > \u2018\u2019A cause dy baseball et dè ma Hon- joueur du akland aurait pu être le WA i ! 3 Le ! | ne fortune'en ; affaires, je po rrais me plus utile à s n équipe, selon Jackson.Is ! ies \u2019 : LE a 4 Ps \u2014 2 \u2018retirer du jeu et .|étre quand même en \u201cBert Cal panéris : avalt de bonnés bonne positon, financière\u201d, de dire le Le | : chances de l'emporter, il a bien jo S| baseballeur de 27 ans dont les: plpce- 1.8 j pendant toute la série\u201d ; fait remarg Pe ments dans le domaine de l'immeuble i, .ç in quer Jacksor.Rollie Fingers aurait pu | en ont fait presque un mi, ionnaire.gagner, \u2018ou | Darold.Knowles, ou Joe | | \u201cMais j'aime \u201cle badeball.A, ion Rudi.Cette \u2018équipe a \u2018tellement 7 | | avis, il n\u2019y a rien pour le lemplacet+ à - joueurs tale tueux: \" | .i : ! > i i dE n Jackson dit que sab gue.de la Série Jackson hat p pas surpfis de la déci: |.mondiale et son ttre def jbueur le plus sion du \u2018pr priétaire Finley de refuser \u2018 utile signifient beaucou } plus pour lui son congé a | gérant Dick illiams sans que son imposant salaire.* Cette [vgitu- obtenir un ; compensati n \u2018pour les re est comme un.rophég.Vious ne pou- deux années|du\u2019il lui reste a compléter vez I\u2019 atheter\u201d, de dire Jdckgon.C' est la dans son conty at.Nu même chose: pour la bague.iI vous faut la miériter devant près .[ ui | | \u201cCharles est un | homme d at e 180 milljons ; ; f « faires clairvo ant\u201d, de souligner ill de personnes.Vous dev z faire preuve aq 2 \u201d \\ fait est typi de résistance sous la temsidn nerveuse.Ce que M ey oh poise.Le hace de chéctun 10 chance C'est quelque chose de spécial.| ment améric ain.| aa \"5 a | «| | nie beaucopp d'argent ou.peut-être \u201cJe pourrais faire mieux même un jgyeur de baseball gratuite: ; ; - en 1974\u201d ; ment: Vous) ne pouvez le blâmer des: - | Col 5 \u201cJackson a vraiment prouvé ei sayer.lp i année qu \u2018ill était quelqu\u2019 un de spékidl.\u201cMais .je Erois qu it Jui accorders 3 : I 10.; H té pi, at Phofo Montré-Matin \u2014 UP A sa septième isaison dans les maj I éventuellerent s son congé , a ajoute vu qe - Reggie Jackson | | res, il a obtenu une moyenne au bit Jackson.I ol | P une moyenne a RT oop wT | \u2019 | 1 : bo ! ° \u2019 : \u201clé : 4 È - ; .i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.