L'illustration, 2 juin 1932, jeudi 2 juin 1932

[" TEMPERATURE AVERSES LOCALES Max.: 23 Min.: 51 ! TEL.HA.8181 à MONTREAL.JEUDI.2 JUIN 1932 CASIER POSTAL 1180 16 PAGES pere MAS Ne RRs itive orion ah 4 LES EGLISES SERVICE DE - 24 HEURES L'\u201cHlustration\u201d avise ses lec.\u2019 teurs qu'elle donne par télé- | phone.jour et nuit.l'heure exacie, d'après les montres | Tavannés et Cyma.à ceux qui la demandent.Tous les renseignements sportifs peuvent étre également obtenus.21 -héures par jour.en téléphonant| à I\" IHustration\u201d, Un service lexclusif permet de donner le résultat de toutes les courses dès qu\u2019elles ont\u2019 eu lieu; le prix des chevaux placés.etc.Des lignes de téléphone spéciales assurent au public un service rapide.Nos dépositaires Nos dépositaires peuvent profiter des avantages de ce service pour commander à toute heure.les numéros sup- .plémentaires dont ils ont besoin.SIGNALEZ HARBOUR ) EXIGO | \u2014 Voir PAGE 2 ; RAL We © an wo oe me bgp s POUR SA Publicité pxtravagante \u2014 Quand elle parcourra ls Cette jeune danseuse, te- 45 , .- nant dans| ses mains\u2019 une Macédoine.l'Albanie et la énorme rosse à.dents.Grèce, pour se documene servit récémment/à faire ter sur le folklore de ces .de la réclame pour une pays, Mile Julia Chatter- campagne d'hygiène orale.tun, de Londres, portera ce a Philadel hie.costume pittoresque.\u2018 + LA SEULE DU GENRE AU MONDE\u2014La routé \u201cGrey- - bound\u201d, est probablement la seule dans l'univers entier où des.diligences fassent encore le transport des voyageurs.On voit l'équipage passant sur le pont Hammer- smith, Apres avoir quitté l\u2019hôtel Berkeley.a Londr es.8\" ae 5 ce 4 des \u2018der = , Un 4 k 3 | at RB | { ht seo-§ hy REP MR +\" 3 : ! es} Bot Ny Ca 1 es: deu ENGIN DE pt : \u2014 Voici l'avion dans lequel: Ienry : ee Elliott.de.Burbank, Californie, sugvola 500,000 acres | sql | carrés de terre en culture pour répahdre dn poison cone die tre les insèctes i j meileeil : | 5 on , i , \u2014\u2014 ; i maint Elle n'a pas de soucis : \u2014 À ; get pol \u201cKiki\u201d Roberts.qui était À | pe I'amie du terrible bandit' , en 00 Jack \u201cLegs\u201d Diamond, prend \u20ac J ) des bains de med i Atlantic City.Elle ki\u2018 i 3 plus de soucis, appa- | $d remment du moi « h # depuis que Diamond a ! .% n'est plus dé ce mon | - de.| 4 | À .AE 5 8) 2 a - ON LS VERRA ENCORE ENSEMBLE\u2014V oici Ethel _ .Baeeymore avec son frèré John, à Hollywood, où ils doi- es Sheer sous| peu \u2018the nouvelle production.5 ly 2 E CU.DMLLUSTRATION, JEUDI, 2 JUIN 1932 3 | - Ds Fermeture de toutes les églises | - épêches ou monde catholiques de l'état de Mexico New-York.L, U.P.\u2014 Les ha- bitamts de St-Pierre et Mique- lem, où la boisson coule à filets ue ç i : } x CEN Ea Ee peur favoriser ia consommation 3 ns o 231070 FE AREY 44 Ris Eg SEARLS 5352 = UN DECR | 1 liégale, sont top pauvres pour ; No tRS RATE ft 2 Hi fire SINR 4 acheter méme le vin le moins Hi At dE HE i Go pret ce 4 4 jte His usines ARS capicirior ne) 0 F F I C I EL | Sauiet, gouvermews da seul on- | A A 6 ge pes Lors = a : ê + 2 22 EN CAUSE Prañce dans l'Amérique - Nond.| ene, Mexique, J.\u2014 gi ) re .ng Gu fa PU .\u2018 i ï \u2018 Kingston.Ont.1.\u2014 A.Brooker |: | Miugh.professeur de biologie à PU- Diversité Queen's, est décédé, dien National à la traverse à j A que | uterités Ta | de ia rue Division de cetté ville.= make ah ; | \u2014 Hi) .mer in nouvelle Joi de: fis.SON ANNIVERSAIRE |, trie Fh Tremion, N.-J, 10.P.\u2014 VF.Condom, le \u201cJafsie\u201d dune Fhéstoire de l'enlèvement \u2018du .Jeune Lindbergh.à célébré, an- jourd'hui, sen TZe anniversaire de Enissanee en visitant les quartiers-généraux de La police Cette Joi ne permet | i ! 34 \u2018prêtres catholiques\u2018 que | leur ministère dans les limites\u201d de cet, état.OI DE PERSECU TION rs Avant l'adoption de cetie lj ae | persécution, il y avait 150 | de Vétat peur y faire l'examen L'ELEGAN E PEUT S'ALLIER A LA MASSE:\u2014Voici le nouveau pont Lambeth, jeté OUI pouvaient faire du min .des Bholographies de Ia \u201crogmes ; Au-dessus de la Tamise, à Londres.Ce pont tout en béton.armé est des plus élégants.| à quelques semaines 21 \u2018| ST \u2014_\u2014 au sommet) de la photo, a + droite.on voit la Thames.House.tous les membres du clergé qu'ils devaient s'inscrire dans ur livre spéciak avant de pouvo- - -ninuer leur ministère.Blythe, Calif.1.\u2014 W.A.Pfost a traversé, aujourd'hui, la Palo Ver- | de Valley, dans une automobile de 'ARCREVEQU : course, avertissant les gens de la L'ARCHEVEQUE région que l'inondation eausée par Je fleuve Colorado avait déjà atteint un niveau de 18 pieds, et qu'il va- Fam \u2018 rd\u2019hui que les prêtres exhortes par !archevé.| | lexico de respecu- ia Jad pas officier dan le eti- La Roumanie en faillite veut: =F.EHESS Paide.financière de Parisj#* ! QuiNzE JOURS ro La fe.e opérée aujourd'hui \u2018 : peut-être que quinze = -û-dire le temps neces | : i Calgary, 1\u2014La pluie » imendé Fr me Déclafation Un nouvel épisode du ul = m5 CS | 5 eu Diag des collines jusqu'à In froi- | d\u2019un éminent \u2018 Pleas ss \u201cment des pré- Lo == | duel Walker- Seabury, LE CHANCELIER \" vus |- Détroit, 1\u2014U.P.\u2014Le James 3.Walker, fe New-York, s'est viye: | 8 - LA PRISON POUR (mA ESS EF, F.VON PAPEN 3 E V- { Bronze & Steel Company.ES | : - LA VIE.A DEX ET LES FRANCAIS 1] : RAVISSEURS Jen oon sey om A \u2014_\u2014 du chancelier Franz Yor Pages | a on préverah.En général, hs M dan Se ent pris wm ten Pi Ha.i = + | \u201d 1a Pes if en mel de rma | - lpm rites | [oo Bom TSG | = Sema {= yréparatifs L Londres cammencé ex hate sé amt Je but cot de fav = disparaître tout vestige de In erise écomemique mondiale., On voudrait tenir cette conférence niers, des réparations et dec dettes | Le au mois d'août, alors que les déci- de guerre.; ee de la conférence de Lausanne Winston Churchill, qui a reem- ou nt encore fraiches dans toutes [ment lancé un appel en faveur @ te j les mémetres.l'union économique des deux Fran vois Cette conférence servira pez- nations de langue angiaite.| dant A celle de Londres.On abs- [tout le de cette décisan Tink tiendra ée parler des doos-'a t °° dain > = - \u2018 5 mf Ap 8.EAE a oir J notre copcourss Pers T1 4 ARE = 4 \u20ac pré- 5 + + ILLUSTRATION.JEUDIL 2 JUIN 1932 * L\u2019armée sovi étique sera |prète à résister à tous ÉTOILE MEXICAINE : Voici la plus récente photo de l'artiste du cinéma, Dolo- rés Del Rio.i + GEORGE v PRIE POUR LA PAIX), 1s \u2014 Le Roi | George s'est.uni, | aujourd'hui, | à l'archevêque de | dans les prières: en vue du | succès de la conférence du\" Ssarmement mondial a .Ge- brid suis confiant que mes gouvernements dans tout l'Empire fe- tont tout en leur! possible pour arriver à un' désarmement général\u201d, à déclaré le Roi.L'archevêque a été pessimiste dans son discours à la Chambre Haute de li convocation de Can-! terbury.\u201cNous aprrs:hons un portance très cri- mencé avec Ja plus grande cond fiance.mais elle semble accompa Ue.0 taée d'une forte anxiété.\u201d Après avoir) Prlé des conditions m Allemagne! > en F-_nce: et des * difficultss intérieures aux Eicts- l'archévêque a demandé de pour le\u201csuccès d: la -cnfé- rence de Lautanne.New-York.| 1 \u2014 Samuel \u2018du comité accusé, au- .\u2014 UP ; at -conseil d'enquête Hotwadtor a 'hui, ie :maire James J.Walker er enfreint la loi défendant à officier Mignicipal \u201cde posséder Canterbury | temps d'une im- tique pour tout le! monde civilise.La conférence a com + DE PUBLIER .\"Trenton.N.-1.1I-U.P.\u2014~Pour justifier son refus de rendre publique la note de rançon originale de Lindbergh, refus qui avait causé une situation sévèrement critiquée par les crimi- na américains importants, le colonel H.Norman Schwarz- Kopf,'de la Police de l'état de New-Jersey, a donné, hier, l'explication suivante : \u201cClest l'opinion des autorités qu il n'y a aucun avantage à retirer dans la publication de la nôte de rançon; et si l'on tient compte du fa:t que l'écriture était contrefaite, la publi- l'occasion de difficultés sérieuses.\u201d D'un autre côté, À.Harry Moore, goscenite et rien qui soit de nature en) empécher la publication.Une façon de se \u201cprotéger Ottawa, I.\u2014 Z DNC) \u2014 Afin de |protéger sa mère contre toute laction qu'on pourrait lui in- wo pug wwuy oy \u2018aus ellé-même intenté une contre Mme Peter Bird, de la rue Somerset, qui détenait an billet sur \u201cSummer Planet\u201d, dans le Derby d'Epsom.D'après une vieille loi \u2018un iformateur qui intente une: action contre une personne qui \u2018gagne un prix dans une lo- [ terie recouvre tout le montant gagné.Mlle Bird en tituant son action contre sa mérc la protege par le fait menie contre toute autre poursuite.; | DE NOMBREUSES I SAISIES D'ALCOOL Québec.1.\u2014(DN.C.)\u2014 La police de la Commission des Liqueurs a opéré: plusieurs saisies en différents endroits de la province, dans la journée d'hier.A St-Damase, comté de lIslet, Jes agents ont saisi un alambic et 2500 gallons d'alcool.tandis qu'à Sacré-Coeur de Rimous- ki, on a saisi deux autos contenant 200 gallons £'aicool des stocks d'une compagnie déte- | nant un contrat de la ville.La sanction pour une telle sAoia - tion de la loi, à déclaré Seabury.est la démission.Seabury® a démontré que.ie 29 décembre 1930, le maire Walker avait |déposé $600 de coupons de la Reliance Bronze & Steel Co Le far en liberté a | Les Angelés, 1\u2014U.P\u2014\u2014Jese L L Se acquitté, aujourd'hui, à Ia cour; meux Dr Citron remis Los Angeles | litron, médecin éminent de Hollywood.fédérale de l\u2019accusation d\u2019avoir donné des narcotiques, au moyen d'ordonnances pharmaceutiques, à la défante Alma Rubens Cortez, actrice du cinéma, | Le juge Willlam P.James a rendu sou verdict apres un procés dz quatre Jours.Ce procès était retardé de- vois deux ans; L'an dernier, c'était Pintention ay gouvernement de tra- \u2018ur Citron en cour, mais à de de remettre: icette cause tard à I suite de la mort d Mile Rubens, -causée par ûne pneu- monje.§ Le \u2018docteur Citron était\u2019 accusé d'avoir \u2018donné à l'actrice des quantités copieuses de narcotiques, qui ont certainement brisé sa carrière alors qu'elle avait atteint le degré de vedette du cinéma.Sa mort:fut attri- baux déclarations pacifistes de Tokio | cation de la note pourrait bien être gouverneur de- New-Jersey, \u2018a décla- | ré qué la note ne renfermait aucune a, jrialisme étroit du Japon.Les tra- Moscou.1\u2014U.P Le plus grand pessimisme règne.| dans lex miliéux officiels de Moscou.à cause des prépara- LA RAISON T okio rencontrera D'UN REFUS de grands obstacles (dis militaires élaborés que le Japon fait en ce moment en Mandchourie.Le journal officiel de l'armée.I'ETOILE ROUGE, bla- campagnes.Le même journal ajoutait qu'il ne allait pas ajouter beaucoup de fol | car les Jajonais ont rejeté le projet | de pacte de non- agression soumis par es soviets.: LA PAIX | Tout en proc:a-: int le désir de: Russie de vivre! : 1 paix avec les: tres nations de univers.12 jour- 1al u'une \u201ce fer accueillera oute tentative.Joseph Stalin d'invagion du territoire russe, ALLUSIONS INEPTES On lisait plus loin que \u2018es hommes d'état japonais modérés connaissaient toute l'inentie des allusions faites à la guerre russo- japonaise.PREPARATIFS L'armée rouge sæ prépare cependant à résster dans l'éventualité d'un conflit, armé.causé par l'impé- vailleurs ne permettront pas.qu\u2019on viole leurs droits, disait l'article de ;mait aujourd\u2019hui l'esprit agressif des journaux antisovié- tiques du Japon et l'apathie dés hommes d\u2019état devant ces\u2018 i| était a Québec sujour \u2018affirmait! résistance |, l'ETOILE ROUGE en maniére de conc'usion.Un emprunt considérable i | Québec, 1.\u2014 (N.D.Ç.) \u2014 Me \\Charles Laurendeau, cr, avocat ide la Commission Métropolitaine, \u2018hui, pour \u2018rencontrer des représentants da \u2018gouvernement au sujet d'un em- iprunt de $1,800,000 que la Com- \u2018mission veut contracter.Cette (somme engloberait plusieurs em- { prants dont différentes munici- ;palités de l'ile de Montréal ont : besoin.i \u201cA nous la liberté\u201d \u2014 Pau dine Starke.la célèbre © [étoile de l'écran, a causé toute une sensation ces jours ddinie a Chicago, en: se dans les rues avec son \u201cnous veau pantalon pour dames\u201d, \u2014\u2014 een UNE HISTOIRE DE PECHE TRES DES REVELATIONS SONT PROMISES { Washington, 1.|\u2014U.P.\u2014 On sat- tend à dés révélations sensationnelles sur les méth des courtiers de Wall Street.à ld reprise de l'enquête sur la Bourse, au Sénat, demain.| : On dit qu\u2019on révélera comment on sly est pris pour faire monter d'une façon excessive les parts de Warner Brothers.compagnie de cinéma, LEURS PRIERES FURENT EXAUCEES Ces trois enfants, Irène, Bernice et Clifford Feagan, sont allés voir le président Hoover pour intercéder en faveur de leur père.| Charles R.Feagan, de Détroit, qui était en: tendant son procès sous l'accusation d\u2019avoir el prison en, at- un auto volé en sa possession.Feagan a été remis en liberté provisoire, buée à une -faiblesse du système, causée par l\u2019abus des narcotiques.avec l'autorisation de Hoover.j j | AUTHENTIQUE Belleville.Ont., Lo\u2014 lors qu il péchait a la ligne dans la Bale de Quinté, Elmer Luca.sentit une légère secousse sur sa ligne, puis une autre, rl une autre encore.Croyant que\u2019 c'état effet de mauvaises h-rbe .il n'y prit point gurde.Mais au bout de quelques secondes, il sentit une rude tocous- se de la ligne.La tirant hors de \u201ceau, Ù apereut au bout un bro= chet de neuf livres En nettoyant \u2019e poisson, il y dé- ccuvrit un potit poisson.et là Vine téribur de ce dernier il trou; une petite poche, ci à l'intérieur de cette perche, un autre tit poisson.Celui-ci était complètement couvert d'oeufs appartenant.proba - blement, à un autre poisson.Plusieurs témoins ont vu M Lucas nettoyer le poisson.\u2018el sont prêts à confirmer son, histoire.LES ACCIDENTS DANS TOUT LE PAYS Ottawa 1.\u2014(D.N.C 1 \u2014 23 personnes ont été tuées et.149 blessées dans des accidents de chemuns de fer et de traverses a niveaux au cours du mois de mars, d'après \u2018in rapport par la Commission des Chemins de Fer.Læs acidents de chemins de fer se sont élevés à 131, où 16 personnes furent tuées et 139 blessées, alors qu'il-s'est produit hut \u2018 jaccidents aux traverses à niveaux, avec 7 personnes tuées et 10 b'és- vies ; Pendant \u2018le mois.un passage: a été tué, et 27 ont été blessés à bord des chemins de fer.- cing empioyés jont \u2018été tués et 104 blessés.Elle courut à sa mort New-York, 1.\u2014 (U.P.) \u2014| Lilly Blasnick, 7 ans, a perdu la vie aujourd'hui lofsqu'un lourd en- mion Ia heurta devant fécole ou elle se hitait d'arriver: pour assister à une conférence sur la sécurité et: l'hygiène.L'enfant allait habituellement à ! l'écôlé accompagnée de sa -soeur, mais aujourd hui, on lui t de partir seule, afin qu'elle\u2019 puisse ques- assister à la conférence tion.Garbo\u201d\u2019: UN VERITABLE LIRE L'HISTOIRE DE SA VIE, »+ ROMAN VECU, EN promenant- ggg = nd eam i { 4 gy nets 210 \u201c réal de travaux municipaux urgents qu \u201ca pas le moindre doute, \u2018erève les yeux, même avec la poussière , \u2014 terminé d'abord les.8 : L\u2019ILLUSTRATION MEMBRE DE L'A.B.\u20ac.= ABONNEMENT PAR LA POSTE vite ge Montréa! et la banlieue.\u2026 5 8 Dans les qampagnes: Un an 05.60 rois mers \u2026_\u2014\u2014 Six \u2018mois 36.00 par année Fo UD MOIS _unrcresseuccers Payable #avance ADMINISTRATION ET REDACTION 206, rue Vitré Ouest.Toute correspondance pour FAdmimistratien et ra Mesaction, doit être ad! = Casier postal TELE | HONE : TOUS LES SERVICES : NUMERO GENERAL LC + HA.3181 j i MONTREAL, JEUDI, 2 JUIN 1932 ; M.Rinfret a peur LW Hs MME on le verra dans une nouvelle publiée dans le présent numéro, quelque\u2019 200 chômeurs du nord de Mont- Téal se-rendaient paisiblement à l\u2019hôtel de ville, hier, pour réclamer du pain.Ces chômeurs n\u2019étaient ni des bolchévis- tes, ni:des communistes, ni des socialistes, ni des anarchistes mais tout simplement des citoyens \u2018sans emploi ayant faim qui désiraient, obtenir d ine réponse à leurs demandes.: On affirme que le maire de Montréal, honorable Fernand Rinfret, pris de panique, devant cé déploiement bien inoffensif, aurait tout bonnement appelé la police.Il y avait pour recevoir ces pauvres gens plus de Roliciers que de ré- clamants.i D'après le ton de la eampagne de l'hon.Fernand Rin- fret, lors des élections municipales du mois d'avril dernier, nous ne supposions pas qu\u2019il craignait les chômeurs à ce point.Si nous avons bonne souvenanee, il les invitait à lui Tendre visite, .sans leur dire évidemment que la police vive voix, serait de.la partie.Voyons! M.Rinfret soyez plus crâne, car vous n\u2019etes Pas au p'us creux.i | DJ | Le schem -du boulevard F président du comité exécutif, M.1-3 Gabias s\u2019est fendu d\u2019un long discours.lors du\u2019 diner des Kiwaniens, mardi dernier, pour essayer de prouver que l\u2019administration Houde avait trop dépensé et que la sienne pratiquerait la plus stricte économie.I) disait en substance que la raison de la stricte économie qui doit être pratiquée à hôtel de ville doit être imputée à l'administration Houde parce qu\u2019elle a fait trop d\u2019exfravagances et de dépenses qui affectent le budget pour les années à venir, Et M.Gpbias ajoutait que son administration entreprenait des travaux qui ne gréve- Tont nullement Je budget de la Cité pour Pavenir te} que le fameux \u201cscheme\u201d du boulevard métropolitain, etc.L'administration Houde a profité des argents votés par les gouvernements fédéral et provincial, : étaient réclamés sans cesse depuis de nombreuses années et ce, tout en donnant du travail aux classes laborieuses qui, sous le régime Taschereau-Gabias crèvent littéralement de faim, malgré les nombreuses promesses électorales de la dernière lutte.Les citoyens réalisent, en visitant les nombreux accomplissements de la dernière administration, que relle-ci fut la plus progressive, la plus active et la plus pratique des administrations qui obtenaient pratiquement le même budget.; LA majorité des travaux entrepris sous l\u2019administration Houde avant le quatre avril derni ment tous arrêtés.Avant cette date, au vriers étaient au travail pour la ville gq , actuellement, avec l\u2019emploi constant de la guillotine, il y en a à peine 1,000.Pendant ce temps, M.Trépanier chakse les voleurs \u2014 on \u2014 les chômeurs du Temple int que M.Gabias \u2019écrie: \u2018pas d\u2019argent\u201d quand le budget supplémentaire est resque à légal de an dernier et pendant ce temps-là M.Gabias recherche de l'argent à emprunter pour entreprendre son \u201coeuvre\u201d, le fameux boulevard métropolitain Pctamé par des spéculateurs.des entrepreneurs, des four- isseurs de pierre concassée bien connus l'administration nunicipale actuelle.Seulement il n\u2019y a pas de fonds pour continuer les travaux à de nombreux tunnels: pour la con jon de la station de chargement de la rue HenriJulien que l'hygiène pu- bliqaue commande; pour la construction d | l'égoût collecteur e l\u2019avenue Mont-Royal, où toutea les ées les propriétés nt inondées; ceux de avenue Papineau, du che ichel au boulevard Perras,- à la Rivière Saint-Pierre.Seu- nt pour la construction du \u201cscheme\u201d |du boulevard métropolitain, que des spéculateurs ; moussent depuis quatre Ans.pour cela M.Gabias trouvera des fonds! Ce fameux boulevard coûtera définitivement $15,000,- : 000 dont un tiers à la charge des contribuables de Montréal.Les expropriations pour ce boulevar eoliteront, il n\u2019y 3 su moins 5 ou millions dont un tiers à la charge de Montréal.L\u2019entretien annuel de ce \u201cscheme\u201d nécessitera un déboursé d\u2019environ $300,000 de la part de ln métropole.Voilà l\u2019entreprise si choyée par M.; _ Gabias qui, selon lui ne grévera nullement notre budget.Cette entreprise, M.Gablas est cousue de fil blanc: elle à pierre qui y sera bias veut entr re des ae Qu'il ravaux qui ont été iMéugurés par l'ad- Teo employée.Si vraiment, M.travarede- ur doter Mont-| in Saint-| L'ILLUSTRATION, JEUDI, 2 JUIN 1932.ministration Houde et les elasses laborieuses seront satisfaites.Qu'il ajoute à eeux-là l'ouverture de la rue Sherbrooke jusqu'au pont de Charlemagne et les intéréts de la métropole seront bien servis.L'administration actuelle n\u2019a pas le droit de charger à la dette de la ville, une entreprise encore plus scandaleuse que celle de la Montreal Water and Power, dont les dében- tures seront échues dans trois semaines et qui aurait pu être achetée le 30 juin prochain pour $5,300,000, épargnant ainsi $10,000,000 aux citoyens de notre ville.En somme, une économie de grande importance.Puisque M.Gabias parle d'économies à réaliser qu\u2019il commence par oublier Je boulevard sans oublier lek $10,000,000 de la Montreal Water si chère à ses amis.M.Gabias pourrait pratiquer une autre économie en ordonnant la cessation de la vérification des livres de Montréal.entreprise dans l'unique but de faire oublier celle de Québec, surtout lorsque M.Mérineau, contrôleur de la ville, déclare en substance que l\u2019année se terminera par un surplus et\u2019 qu\u2019il reste encore au-delà de $9,700,000 d\u2019arrérages de taxes à percevoir pour combler un débit qui pourrait se chiffrer à, $1,400,000.M.Gabias, employez donc cet argent pour les chômeurs et non pour les \u201cschemers\u201d du boulevard Métropolitain! | oe \u2014 JEAN FAUTEUX EST CHOISI À UNANIMITE L ?! Jean Fanteux.aveeut a été le choix unanime de 1a convention conservatrice qui devait: hier soir mommer wa candidat à l'élection partielle de | Maisonneuve da 27 prochain.L'hon.Alfred ranjeau présidait in couvez- Uen qui s'est tenme à école Chemedy de Maisonneuve.mes leur choix, aprèe que Jes qua: Autres candidats mis en no tion eurent résigné en faveur ide Me Jean Fauteux.Ce ean ts étaient: MM.le Dr Al.vert Oatien, T.C.Coffin, J.-Q, Renaud, ex-dépuié movyincai et Me ilippe VAubé, avocai.: LES DISCOURS M.Duranléau -proclams ; alors M Jean SURLAPLACE ARMES A M.Maurice Cablas et M.Léon ot\" IY Trépanier, deux membres influents \u201c de la Clique municipaie montréa- V4 « Iaise déciarent quils administreront '\\¢\u2019 chose municipale en hommes d'affaires.: i \u2014o En hommes d'affaires personnelles ou publiquee?Nous verrons bien: que mr \u2014o\u2014 M.:Taschereau prétend qu'il tiendra un aup'us de $150,000 le juin.En oubliant sans doute Jes| bons de coonisation que Jes ban- | ques refusent d'escompter; les sa-| Jaires dus aux pauvres bougres et les sommes dues aux entrepreneurs \u2014O0\u2014 .Cela nous console des avancés des financiers-politicailleurs de la rue St-Jacques qui dirigent malencontreusement les destinées de l'Université au nom du gouvernement! de Québec et de depuis au-delà d'une année?\u2014 dans et par Ia politique ou en abrutissant le population, ne viennent Pourquoi Price-Waterhouse out- [Pas à la rescôusse de l\u2019Université?ils fourni un r presque Féné- .= ral en août 1931 et rien depuis.?L'Université doit survivre, mais 0 - qu'on change le mauvais sang qui s\u2019y trouve y compris tout particulièrement là politichien- La firme Price-Waterhouse Jeit-elle ia vérifieation ou le jen de M.Tascherean ou méme les oe Dehors a , plus vite que ça.L'ée 1 ali e à ja e Clique, plus vi va de vo! Ls, sont 3 peu pombreux 3 ' Hk et aux fournisseurs etc.l'école libérâtre.\u2014o\u2014 .\u2014o- .A quand ie rapport final de ls N est à sé demander pourquoi nos firme Price-Waierhouse qui |richimimes ennadiens-français po- |.examine les livres de la province |[liticailleurs, qui se sont enrichis canadiens: fous, de M-| I ee i a a ar La preuve la plus évidente bums\u201d au sujet de Ja motion Auger, | TM le gouvernement de Québec pourrait-il nous fournir Je qualifi- veut la mainmise sur l'Univer- catif qui revient à un pérant d'un| fité.c'est que la Commission magasin de Ja Commission dén Li-|| Tenquête est composée des queurs qui est pris à six heures du] Ptêmez personnages qui ont rui- matin, par des constables, alors quil *é Cette institution.vidait un des magasins de cetle 1070 Commission ?: .Des enquêtes à la Taschereau, 4- \u20140\u2014 bera nos Domine! L'ex-échevin Julius Levine, tr \u2014o\u2014 : art ne 1 am: | Om nous rapporte que M.Rin- fret était \u2018bien emmaillardé à l'école des Quatre-Z- Arts, lundi dernier, parce qu'Att-an-ass ne l\u2019a pas félicité pour sa découverte du sculpteur Milo.! a © & Vénus, console-toi de ton bras, M.Rinfret té le.retrouvera! un cercueil de verre à sa mort.Les : LES EMPLOYES DE = reconnaitre et Le moonnatire \u2014e- CHARLES LANCTOT | CL.: finira-t- RS Nous devens porter à la connaissance de Fasistant procu- reur-général de ia province Je fait que les membres du per- sennel de in Morgue de Montréal, répondent avce une effronterie intolérab me des parents on des pen dope t di sert d\u2019un des leurs, | ; M.Ernest alias | Dé- Nous connaissons trop la cour- cary pourrait-il mous aviser de toidie du coroner, Me Lorense S qu'il Pense della construction Prince pour lui en tenir compte, de la tour de PUniversité?La mais il serait mavrant que le bureau du ceremer porte plus lemgtemps In respemsabilité des é imbéciles et grossiires | d'en membre du persennel, qui, hier soir, vers 6 heures à la suite d'inf * Fauteux canddai conservateur RI était 10 heures et 10.Lz \u2018foule qui attendait 2a l'extérieur fnt ade mise dans Ja sal | le.afin d'entendre les discourg de Thon M.Du ranleau.du cans didat, M.Jean Fauteux et des députés federaux Laurin ¢t John T Hackett ; Les divers ora- .teurs ont exprie a Fauleux mé un voeu à condoléances à l'égard de ja fade M.Clémerit Robitanie.dé- que : Maisonneuve es: appelée A re placer.M.Fauteux promet de T tout son lemme à Ja et :d'obtenir à le vision Maisonneuve \u2018sà part de fonde pu- L\u2019hôn.M.Dirranieau de dé- que le développement dm | port de Montréal se fera du côté de Maisonneuve, APPEL AUX ANCIENS DE L'ECOLE PLESSIS Ce soir.à 8 hrs 30 po dane » : Paroissiale au no.2045 rue l'Association des Anciens de | Plessis célébrera- le cinquième an- de sa fondation.par um socia fut fondée en effet en 1927 par H A.Quinta), echevip ef président de la Commission métre- poli Ld Le 8.Venne, président acivel fait a : à tous les members de ire un devoir d'être présents à cetté réunion amicale.Le 'devoué b , M.Donat Thérrien, sera à son pour percevoir Jer contributions.| L'organisation 3 été confiée à M.J.H.Roy.ex-prési- dent et au secrétaire Pau! Tremblay.|I! y aura tirage de omg prix de , ainsi que chant, mu- ddéclamations.tabac.pipes et hissements.Quon s¢ le de a sique, raf L\u2019ESPRIT DE CLAIRETTE .CTitüstration ext publiée tous tes ms- ; éai r ia rete , 4 Mpntré: pa a Sms come ie autorisée par lettres paten u Gouvernement de la LR Les 534 délégués furent vnani- .mes de bain de Fété derniy.[a ébec.Imprimée par \"Betis po tean Publishing Co, L'M\" I Vitré \u2018ouest.121 RERRTERZEE a.et =.» et ESRSESSÈdÉ CRÉIRETTESTONCEE BESTE EER oA L'ILLUSTRATION, JEUDI, 2 JU IN 1932 .5 PENSION POUR MAINTENANT TOUT LES VIEILLARDS; CANADIEN SANS TRAVAIL peut se procurer une .| #555: GLACIERE ELECTRIQUE Un défi de M.Fortin au comité exécutif L'échevin Tancrède Fortin, représentant du quartier Ville-Marie, nous transmet déclaration suivante au sujet d'un ballon d'essai lancé dans la \u201cGazette\u201d par l'administra- tien actuelle au sujet de travaux qui se chiffreraient à $20,- 000,000 \u201cJe croyais que la question du chômage avait été définitivement réglée par le rapport général que notre collègue de quartier Saint-Louis a présenté à l\u2019exécutif.A entendre les éloges que lui adressaient le président, et les autres membres du comité exécutif, j'étais sous Pimpression que les trois semaines que M.\u201cSchubert avait passées à Baltimore, Buf- fale.Milwaukée et ailleurs Pavaient mis sur la piste directe du bien-être, de la prospérité et du soulagement pour la po- _ pulation qui chome.ert De De?| UN OCTROI BE STI 8NDPES» Le comité recommande que Ja ville soutire une.somme de $10.000 des secours directs; qu'un vibrant Appel soit présenté aux autorités provinciales afin d'obtenir un octroi à cette fin de $15.000 mensuel- | lement ainsi qu'aux autorités fédé-; rales pour l'obtention d'une sorame | mensuelle de $75,000 en vertu pe sw \u2014\u2014 » 1 apy l'exécutif \u201cis faced \u201cCependatt en ouvrant la \u201cGa- site\u201d de ce matin, je constate ce qui uit\u2019; The executive oomittee.ves in session for hours yesterday afternoon.faced with as à critical à situation as the Montreal admi- nistretion has yet known in unem- Montréal que with.as critical g situation\u201d.Ce n'est pas quand un pauvie pére de famlile voit ses enfants mourir de faim qu'on a le droit de lui faire souffrir Je supplice de Tantale, en lui faisant miroiter des $20,000,000, de travaux qui ne peuvent exister que dans le cerveau des membres du la loi de la Pension aux vieillards.TAXE SPECIALE Le .comité s\u2019est inspiré du rapport ! Présenté par l'échevin Schubert au| sujet de la situation qui existe dans les autres villes d.\u2026.continent où a pension aux vieillards, aux veuves \"198 avec dix degrés TE, fduËSE met wn PRUSRERE JalFET ER Rf 5 ~ - w fo HE EEF SSI Leas * = .it) - Rité et la majorité actuelle ont promis tu oours Hoctora\u2019e.\u201cVotez pour nous, ont-ils crié tous ensemble et le lendemain vous vien- \u2018drez à l'hôtel de ville et vous ob- tendrez du travail immédiatement\u201d la dernière campagne By a deux mois de cela; 1 y a\u2019 deux mois que les ouvriers se tral- nent à l'hôte! de ville et rien ne marche ! \u201cC'agt à cauæ des promesses vides & veines formulées au peuple de.de beurre que de pain |; Le Dr Bessette de l'endroit s'est immédiatement rendu au secours du malheureux blessé, mais il était déjà trop tard.il était mort.La police de Verdun a été aver- \u2018tie de l'affaire.Le chef Dubeau à \u2018dépêché plusieurs officiers sur les lleux pour l'enquête.Le cadavre a ensuite été transporté à la morgue, où une enquête a révélé que le malheureux était mort accidentellement.On a remis le corps aux.sœurs qui vont le faire ensevelir.Casse-tête | 123458 78 910111213 000008000000 HEN 2000070 HER 0000 om moron ALICE TCC eC SL LLC 6 I HEE | NW ur HE EI] SCOOOO EI OO Co ent émis des plans qu'ils soumettront au comité exécutif.Si les banques refusent de prêter les fonds nécessai:s à l'administration afin .de continuer la politique de l'ancienne administration de faire les travaux en régie.plusieurs échevins recommandent que les Autorités municipales émettent des débentures qui s- ront vendues à l'hôtel de ville.DROIT DE CITOYENS Les ouvriers travailiistes exigeront que les secours directs soient distribués plus équit.\"lement.L'échevin Schubert a déclaré que les citoyens qui chôment ont: le droit d'obtenir un asile, de la nourriture et des vêtements et il sera nécessaire que les autorités voient à obtenir du travail en retour.Seulement, il est -urgent.de connaître les besoins de chacun avant de s'embarquer dans un te! program - me.L'échevin Brunet est d'avis qu'u- \u2018ne distinction \u2018doit être établie entre les secours directs et la charité et ceux qui peuvent travailler et ne peuvent pes obtenir du travail et les chômeurs professionnels.MONUMENT NATIONAL L'ENFER CONTRE L'AUTEL qui sera joué au Monument \u2018National par les Anciens du P.8.G.le mer- eredi 15 juin, est la soiré avidement attendue.La distribution est forte: Mile Yvette Marty, MM.Avi- ia Cusson.Ovila Morin.Arthur Pail- Légpoid Pru- 1 Armand Labranche et Arthur Gingras intesprétent leurs roles avec une émotion sobre, une vérité et une délicatesse de nuances qui sont un charme pour je coeur.: La représentation commencera.à huit heures.Les billets aux prix de 35 sous sont À la portée de toutes les bourses.Encourageons une oeuvre catholique de premier pla.ACCIDENT D'AUTO 103; pieds carrés \u2014 Fini \u201cElasto\u201d ployment and rellef matters\u201d el 0 | omité exécutif Qui tentent d'éviter et Aux orphelits ainsi que les allo- \u201c yt d: som Toe born the heed he la tempête par des promesses par |cations familiales sont distribuées différents de froid um S \u201d \u201cou aucun des mem- Op aléatoires pour sre prises au |Le comité suggère qu'une taxe spé- Du bres du comité exécutif ont l'audace |Sérieux- ciæle soit prélevée pour obtenir plus : | ane - de jancer une idée aussi saugrenue Je lance mon défi; à eux de ré- |de fonds de secours\u2019 pour les sans- | La réfrigération ean dans 1a \u201cGazeve\u201d pour donner de pondre! travail.électrique est des fausses espérances alla population ; » .aux de M L je me permettrai de un placement sur om | men sc 20 se CHÂMBEE A LOUER PARC |LAFONTAINE, 172.appaite ments bles aussi chambre oc 1h00 usage de cuisine si deme.FRe- £74 - !, Sowa * ATTENTION | J; E.SEVIGNY | Vohlez-vdus pratiquer | }- at M Téléphonez Belair ley?pour p nettoyé, teint eliramads Spécialité.du Panama.Oui: go gras défiant tonte: compétition.oo Votre radio fait-il] défaut\u2018 | Appelez i Sabourin & Carpentier rts en radios.Cher.Esper Soir, Fron.¢%4 ov : TECES i RECHA T = lo T TES MARQUES.A LA ES Th RISE so #5 RA Satisfaction garantie.\u201cune .jae 8374 LA JEUNESSE 4 pièces, neufs, pin- cher bois dur, ny fenétre dacs chaqu e pièce $20.00 et on.D U pent 0549 {ini \u20ac fui gdh ot Ad ANS a OD ep ga gp kv Gp br bY A] 8 52 M4 1207 oR ROUE PE SER MUR ES SES IVOTIES VHC TR près rent ir la che tout e.i fert Hors is 82 priée cilité ents 5 di ction itorie ivere ituae très hes TOUTS hier pire, tied ji 8 pour s eb ving vers evin naie , Di ce ane 10254 tie arte mé a OU- SEB mam +a : L'ILLUSTRATION.JEUDI.2 JU N 1932 j 7 L apparition du nouveau réfrigérateur fa Ia ed, Majestic Corporation\u2018 oronto.anndrce MR mectra ef vente sous peu.Lunif2d a qu'elle an noie: appareil qui jouera | un rôle Lea anportant dans tous les foyers canadiens/ II s'agit du nou vesu céfongérater électrique Ma Joshi.Lrgasation | de la vente | au last ait je ces réfrigérateurs est presgu rentierement nous #31 possible de dire dès main - tenant qui la plupart des ven- déjà les fameux \u2018Rogers et Majes- deurs -sechat les mêmes qui offrent je tic.dors a reputation n'est à faire.Tout laisse prévoir que le nou veut réfrnaérateur jouira dès son apparition dune vogue extraordi naire.non seulement à cause lacs nombreuses innovations _mécan:- ques fe l'on v trouvers, mais aus a à cause des prix populaires ap quels ou les offrira.Pour rés met.quaitré supér ieure -à très œurché Pony a n'avait pu \u2018son énoux depuis 232 aus Water aia prend: » [igatie + pas + ae lo cu clap rn La Greu- ; JELOI LE © Juit et allemand on lat j ce qui 'traduisa l CFCF PUIS Les mas 2 ie Lee hel ow NAGE AST anal E Cities Jantes \u20ac Réc-mm ri Bus vaii été Dae & DALY + 1 * Quic Fres- cat 1 kt fate | ; ; \u2019 - 3 Huss Mic an Non nou ê Efipe Capa- Hagia Ue Ce cape, hdr y itrard dua client em LA as 0 CLG ane.cad sre > J; smite 4 ARTES AFFAIRES Lae er {CARTES OD AFFAIRES fmreucet ce: ar Hy Stren quil a 1 A! Aric Ban, Pa e mar | t.L,L.a, Lae \u20ac Pacs ne Bl.AINE PINARD | 40.3041 h ATOUT ree Lee Amos Van Ft (ui dani Nig ! mie, Dul; th, ch.22 : ne .LAn.2:4 PLIL\u2014 I Hi NUE, Laurie ONE 24, rue Nodre Dane \u201couest.Montréal CKAC _ - Tassps.oi =, LT A= ne pr Arig sai as clad: oo.3 eee ta are 144 15 -4\u20141l'Heute du i\u2018éjeuet cs mous Don rd'ors 4 ton ting 17 fet ; LAVERY & LAGARDE Avocars-raoc URFURS 9,06\u2014Chants #.15\u2014lixques 2 IHM A lodies pope va 39.00\u2014Jovetie- Airce fiers ames wl de Torent.J.H.Laframbaoise.e.c.s.i F\u2014Progrivime aaipaa\u2019 dla anti Courtier en Immeubles et i fit, CDS ; Assurances 2 M\u2014Chansonps de tante Jen tea CBS Edif.ce Métropole ICh.20! 4, RUE NOTRE-DAME EST, 4.38\u2014Fle he 4 4o\u2014Duo da meture à- jy pans CES 4 45 _Orch.de Uhôtet Taït, CBS e MONTREAL SMe, de corndert, Rtz on 3 15\u2014 Tito (na.Aner mex CL.ee mle ym 1, 8 \u201cns Boah\u2014e professenr «* le sanjor.CT © Los - - 515\u2014c'auserie suc la pê ha \u2018es al] Buanderie \u2018 ST-HUBERT chasse _ .PS 4 Dupont 1112 LIMITEE à a-\u2014Dernièr-s nous-Hes, \u2018aanpéraia- LY.MERVEMLEUX NETTOYEUR re eo\" va BA rp hésite 7 0 R I C Stearn\u2019 s Procédé nouveau pour mettoyer et es vali\u2019 ay dégraisser les .vêterrents de Cames a ne aren ahd et messieurs.\u2014 100°, supérieur au me.Cnnféren > vas M PU aLdé ettoyage france s Chaumont.- .: 8.17\u20140rchestre .; rs Bod\u2014iveh de concer qu itte-c'art.; ion 39\u2014Eimmission du Conservarairs national de musique p.90 Les quatuO.nuÉtropoutaie 2G Charics Darmnbe-ge- 80\u2014NouveRes 1.05\u2014Oreoh.dir gue.A JASPER PARK i Wishart Campbell et Herbert Har.\u2018Breaves, bien connus des radiophles.an ont Écouté les concerts irradiés de asper Park Lodge l'été dernier.sout repartis hier mor pour Jasmer, d'où ils sp feront entendre cet: £1& ainsi que l'orchestre de dx muslc\u2018ers attachés! Affections du Sang et de ia Pzau.Maladies Sexuelles, Urinaires et Vénériennes se l'homme et de ja temme Dr J.-M.E.PREVOST Clinique Privée 3480, HUTCHISON MONTREAL de danse à; l'hôtel.- : r Durant les jours de Semaine.ue J.P.LANCT 0 T.programme nasical vera irraflié de BAL LLB Vancouver, de 7.15 à 7.43 pm! et à \u2019 10.00 sera irradiée une demi-heure de ANT, B.HAMELIN, | musique de danse, B.A, L, L.B.|A part c de & manche.oe 20 join sus- qu'au dimacc septembre, service de in radio du Canadien National & irradiera de Jasper Park Lodge, de LANCTOT HAMELIN 9.20 à 1915 \u2014 heure d'été de l'Est \u2014 AVOCATS un concert musical.L'orchestre sera sous ja direction de Irvin Plum et te programme radiodiffusé par les postes suivants: \u2014 CNRA Moacton, CFCP Montréaf: CNRO Ottawa: SEC, Te- Chambre 1008-09 Tél.HArbour 1286 tente; CKOC Hamilton; CFCH N ST- y Bay, CKPR Fort William: CFPQS Saz- 132 : JACQUES 0.katoom: CHSC Rigina; CFCN.Osigary Montréal & CKUA FAmantor a.| ge I mat 8 Po : .| J L'ILLE SFRATION, @ JUIN =! c damaiine de la femme\u2014 Le magazine quo 1 \u2014_ See eee pone Ty | Les aventures de Jagpura Co par \u201cILBERT » Par Jovette - | BILLET DU JOUR | OYE MONDAMIES [10 ME ou JOUR | Excette rice | fi ESS i ) : i elle d it 2 FRET Lover | PAR IUCILLE LORRAINE ou non?Sms dot on non oe on \u20ac pel a I sédait quelque argent et qu'elle 5e était assez âgée.Mol je n'ai J-C-B Wal:h , Je ne suis pas sensee savoir, que 23 ans et je ne possède rien moi, si Esther Ralston est ma- mais mes parents qui ne me Le docteur et madame Pavreau riée.Ce nest pas que je sois donrient pas grassement de quoi I ; son: :evenis d'Euront à bord é \u2018 vraiment prévenue contre les me payer ma vie de tous les ! FAW ania \u2019 gens qui emt besoin (pour res- jours, me doteraient a mon : : ter de braves gens) d'être léga- mariage.Un jeune homme pau- | : ; ; ; g lisés par la Chevalerie de l'Or- vre,,mais de bon caractère, me | i.M.e¢ maiame Charles Langlois de dre du Saibt-Sépulere.mais courtise depuis quatre ams.Il | ; sc revenus «des Bermudes, ol f 3 À puis constater des choses.travaille et est très courageux.| ; is ont.fait \u2018cur voyage de nôces.à Si j'avais à ac-user qnelqu'ah Mes parents préféreraient me | Madame Lang-ois esait avant son le A aujourd'hui; jaccuserzis non voir épouser celui qu'ils m'ont | _ mariage Maicmoz?.Marcee | 4S \"RS cher confrère B.de jeter des choisi et que je n'aime pas au- | Eqzuiry.+ .¥, A WE soupçons sur cette vedette tant, parce qu'il est moins sym; n oy 1 qu'est Esther Ralston.Mais ke pathique et plus âgé que moi.Lam .; ! = n'en ferai rien parce que je ] - ¥ .: ; ' Le mariaze de mademois.le Ju- ; = Ç connais: je vale qi a pas Ferais je pieux d'attendre pri ;1\u2014Le chien allait-i} suivre la jeune bits mo = ! ; lietie Sosia- LeBlanc, x po Te | (RE A pour un sou de malic: et quan! cider de mon avenir?ma an ane Be ap ai 11 or cam Lh.2 i nd se- ei a = cal.\\ ; .< s ! oe sir Evarlsye e.de 'ady LeBlanc, ( à lire des vérités blessantes Son .BRIND'AMOUR Liu donna a manger et poor Je reste de dorm ° Gecéié\u2026 avec M.Robe:t-H.Rain- à \u201c fait.pas Rép.- 51 vos parents ne 5 oppo- de son lit.Vile.fis dz M.G.-R.Rainvide, se- \u2018Alors?Alors, it s'est trompé, SCRE Pas outre mesure, et si vrai- | > Mon cher copain n'iencre pas ment vous aimez çe jeune homme | Ta célébré le samedi 25 juin en le- glin de 2 Sainie-Trinits de Dorion.ét dont vous me parlez, je ne trouve \u2019 pas que vous êtes trop jeune pour vous marier.Je ne crois pas à l\u2019imposition d'un mari.C'est à peu re son propre enfan près le seul tort que les parents bhoses\u2026.} ont \u2018vis-à-vis de leurs enfants Plutôt d'imaginer ce qui n'est qu'ils aiment bien, mais qu'ils :0nt qu'au pays, il y a une nuance entre madame et mademoiselle, et que présenter - mademoiselle a i Madame Alfred Savard, de Qué- | Dec.pas-era la fin de semaine à Montéal.3 Say © Mademo zel'e 3er Power.de |i 5) + peut-être phs, jai mis un pew souffrir parfois en leur choisissant - | | Quévec.ct à Montréal \u2018invitée ed ; de bonne vdlonté et j> me suis fin mari non selon le Boat de leur i oe madame Archibald - Douglas he 3 dit que tout devait être légale- tout autr $ 5 eur goût, ce qui et ; | Crabbe.de Londres.chez don dde \u2018 ment parfait: j'ai essayé de Te chose ; grand pére, l'honorable Narcisse 4e rétablir les\u2019 faits mais pour _ MAGALI Pérodeau.21) i vous convaincre, il me faudrait ; st re nom du ari ee - ; Mesiemo:ælles Simon° Dumesni gl Lois pas.(est malhen À et Jeanne Savignac son: de retour \"4j roux de ur Pas être au courant | GRAPHOLOGIE | d'un voyage de quelques jours à po ; \u2018dans le grand Mnonde, mais vous \u2014 0 rie ever au jour.Jacques | bec.: oho] WH P seriez parfaitement renseignée, Note : \u2014 Faites analyste vo.|, Sempressa de raconter son aven- .- ! a SR % - ' madame, chez la voisine qui a tre écriture et celle de vos amis \u2018ré à sa mère gui parut btan- Madame Cortlandt Fages.de une jolie fille.une jolie fille | en envoyant an fragment de | com Jutéressec.1 dit ensuite au Québec.a recu dimanche en l'hon- L, qui a des ambitions pour le ci- lettre.N'envoyer qu'age seule | mire et 1 tame LG, CAME rs ma neur de \u2018mademoiselle A\u2018in° Gar- | néma et qui sait par coeur la étude à ta fois.lee ant que tu prote- neau et de son flancé, M.- Georges biographie des grandes :vedet- | | cals | fee t .Bonohu°.870 4 \u2018tes.Et vous voudrez bien me le |.- | \u2014 ; \u2019 dire ?| BLANCA-\u2014 Four Lien peu, vous \u20ac M.ei madame Laval Portier, de | = \u201c |r0.S tracassez.mais cela ne dure P- Québec.réunissait quelques invités, / voile pas, car vous roulez trop être hen | j* ; 4 | » ee ars one ge = ; | {reuse pour ne pas tenter de Pétre! ; | mademoizel ?TELS \u20ac ; .\u2018 buste.aille 3 en dépit des événements qui, arri : ) ; gor fiancé, M, Langis Galipeault.Urg pote robe de ce genre vous verbes La wal ac 3h ae 12 vent.Ne series rons pas un peu trop: |» \u2018serytra eh maintes occasions Sa F \u2019 affectueuse?Ne vous attachez-vous 1 .Madame Emile Vailancourt rece- |lgne simple permet qu'on la porte PRIX DU PATRON: 20 cts.pas trop?Cependant, c'est \u2018encore : 4 | \u2019 - vax, hier après-midi, Les membrés avec un manteau ou une courte jak Ci-inel , Id que vous trouverez raison d'nu- ; ¥ ; de sen cercle de couture pour l'As- \u2018quette de|même tissu.Pour le mat | ne us 20 cents pour le patron | Lier une déception et un chagrin.AS Je ; ststance MaterneLe.jtin: les sports et les après-midi au N LO Taille.\"si , , ! : : BF - | | jardin\u2019 led cotons nouveaux.les pi- [Pid Ps JE VOULAIS\u2014 De l'aisance et, 73 A \\ Lu 7 ; Mademoiselle Marguerite Géné- ! qués.les finons et les soies lavables ville Provim de = Prac.Vous ne manquez pas, Cr i Pol | - Teux a donné un bridge, samedi feront de ce modéle une gentille pe- mee Po CE mener \"| plu \u20ac i\u201d Cen rous-meme non | a?WA > for.en l'honneur de mademoisolle \u2018tite tolietke., Demandez :e No.870.Adresses an Département des Pa.Plus, cf vos fdécs sout ros idées, en | Jd Gertrude Charest e de son fiance, Ce modé¥ paralf dans ies tailles (Fob.\"L'Ilustration\u201d.316 Spadina Sens ue vous y lemez.On ne, | NX \u201c M.Charles Campeau.16.18 et ans; 36, 38.40 et'42 de Âv- Toronto.Ont.S'il vous plait, |lOus inimide pas jacilement.On: X ma.- > .ne pas appeler aux bureaux de 7\u20ac tous émeut pas facilement non | Co._ \u201cL'Hllustration\u201d.Votre commande Plus.Du tact et de la mesure avec 4\u2014+Jacques écarta le\u2019 chien à temps ; ; .| vous sera adressée le même jour.de UNe habileté gui vous fera toucher | touch 7 pas À ce chim.0 a Mle Lo notre ' département de patrons à |/e but que vous révez si la tenacité GP : \u2018faire on mal à e > P our les enfants ; Toronto.Les remises par timbres ne tical toujours comme elle tient au- | ho biende faire du mal A 8 Ju a ; | || seront pas acceptées | jourd'iui.\u2018 que Je \u2018A suivre- 6 518 42\" un Fae 28 $ © | ow, 8127 $ 0, 9 + à #.| Détails sur le voyage au trois-mits GLORIA SCOTT De son départ de Falmouth ; le 8 octobre, 1855, jusqu\u2019au moment de son naufrage, lat.nord 15\u2019 20' long.ouest 25\u2019 14\u201d le 6 novembre Lot .38\u2014Mon' nom, cher emfant, n'est pas Lo | T'étais James Armitage jadis etn pens SRT | prendre.combien j'ai été affecté I! y 4 Arm semaines quand tom ami de college est 1 epotnt de découvrir mam secret Jal oC - Ad tra ve ATION, JUIN 1932 offien de la famille re la jeune pelait, il ki * josqui k je reste do js mo moment, n en signe: d'a- } riré 1, Jacques | en dormit pres.) Dick aperçot- T, À se mit à | dans peur et vint | beaucoup regretient ce- le chien.\u2019 ve 8 [ 2} Pour quiconque c'est Les femmes deux juin sont de fem- perament lymphatique.et blondes.pour la plu \u2018part.Les brunes son quelque peu plus vives \"et plus enthousiastes, | rivucité reconnue ordi: ; nairement; chez les jJem- : mes de :cette teinte.| Toutes prennent les ; jours comme als rien- nént sans se chagriner i! outre mesure de voir leur: réves irréalisés.On les dit \u2018très sociables let géféreuses, sans cependant jaire d'expansion pour perspnne.On peut croire à la sincérité de 3 paroles: mais elles pa : lent trés peu.+ Les jeunes filles au- | ront quelque ditficulté à surviendra des ennuis (le famille.mais tout s'ar- \u201cheur pour peu qu'elles \u201cne se hâtent: pas, ce qui ' n'est pas à craindre avec.! leur tempérament.i res, mais ils auraient preferé une : profession.! | Leur sens pratique: est | | ce qu'ils ont de plus; ! précieux, et ils le por- ltent autant en amour ; | qu'en affaires.La pli- part cpousent des fe mes qui s'entendent le commerce et int d'avoir suivi Je cil de leur épouse ; qu'elles pour parti.des éventud- commerciales, |.L''enjant qui naît al- : lourd'hui \u2018montrera bonne heure de grandés dispositions pour ids mathématiques et?5 musique, Avant de choi- | ; SIT un |chemin dans la: vie, ils auront à lutter, car leur sens artistigue est aus fort que l\u2019'autre, les conduisant dans \u2018les transactions.Leur i horoscope marque un Del avenir avec! toute-: ments dans les débuts.! ; aujourd'hui Tanniversai- , Te de naissance, il n'est l-quuné heure douteuse: mais n'attrignent pas |la ; leurs gestes et de leuÿrsi} \u2018 firer leur mariage.1 ,rangera pour leur bon-' _ Les Hommes nés le 2 | | juin sont gêns d'affai- | { fois quelques tâtonne, c avez eu tort dal 1 Notre devinette quotidiznne ! F tion de demain.Trouvez le petit-fils du gardien de ce phare.Solution dans l'Plustra- | } Mais Greta rfar 9 | |-CRETA | La vie tp drivée GARBO-| par Rilla Pa ve Palmhbore Copyrirht 1931 par N.A.N.A.Ire.; SU elle à ob: Tt ele mene 1vil à ta volonie\u201d faisait remarques un 2 ana | extra Mais s1 \u20acle fut à en dé! cracher encore, unjautre.aloik\u201d eLu sg croira proprietajre du studio\u201d j : \u2018Tout le monde ph devant ele rpmarqua un autre.Personne n'ose ia gronde: ou lv faire.remarque \u2018ges retards.ca ; elle pourrait aus : sitot prendre so manteau et soi chapeau et reste KE chez elle pour} dc: mais! ! rivait pas en re tard pour faire \u2026 mauvaise tête L'actrice paras R: sait malade, \u20ac semblait ne pas prendre assez dr repos.Elle se senialt 1053007\" leuse, ct devait endessez us ep: mantequ d- fourrure eriire Les 52° nes.: Un mat elle ne vus ju al étudiv.et chacun se aemaisda aves stupeur s1 Cle n'aurait pis ts Su- bitément le caprice d'aller @: pro- Greta Garbo ITE) craigmurent qu'elle ait mais sa langoureuse pas-un ENCORE JOHN EF GRET4 Mais les quelques pers nar: 43 virent tourner les d'uné.es scents de \u201cLove\u201d s'accordent à pifirme que la romance entre Juhi Gibet et Greta Garba était encore on pe = ne vigueur, et que\u2019 les scenes \u20ac 4e mour étaient des seènes vécut\" Ly divecteur.Ins ase iseirstes.sor iectricions cf tout le monde en çe- acral s'arréialent presque dhng ler \u2018ravail quand Join prenait Greta lans ses bras.Honv avnyy ques d'artistes dans 1° Stud 0.mips Geox NOUFEUX.| Pendant que Greiz avaet! obte: 1 Nouveau contrary oadant gate - \u20ac avait été malde C1 que sa nuance avec John marchait bien naar une seechd> foo tow! nant nas été ros: pour Mauvitz Sie Hoywnod ne semb'at anpie- cer res méthodes por ennoîls date la direct on des film.H.devises done do retourner en suéci.Lorsqu lt reprit le butrau.sa que tégér, qu'il aval ans 2 en dre! Ge ln bunno valent dos maces du film né ait po.aver hn Les «do la cOchôit > biaient mai - nt eur Cle, tands qu'il rétou- PUG Rae ve {et SOLUTION DE MERCREDI \u2014 Tournez le dessin la ete en bas.la menade.Ma.s on décous 711 qui Gre- naît là-bac sans nem et sons fer face apparaît sur le tour-de-cou de la fillette.$ ! 13 + Chère, Mile Francis \u2014 Dos-je trahir un ami ou \u2018aisser partir l'homme que j'aime?Je: suis eprise de \u201cA et il y a queique temps.un de ses, ennemis \"B.\u201d ma raconté des \u2018choses désobligeantes sur le compte de celui que j'aime.Je suis alé raconter tout cela à \"A qui a tou! nié avec.colère e: qui m'a demande le nom de \u201cB\u201d.Quand je lui refusai de le !ui donnez.V ma décla- {ré qu'il n'aura plus rien de commun avec moi jusquà ce que je lui ait dit le nom de son calomniateus I prétend que si je l'aime je lui dirai ce nom.Je \u2018nc lai pas vu depuis maintenant deux mois e: ja: Je coeur brise.1] me-semble dur de sa, crifier mon bonheur pour une chose de si peu d'importiñ: \u2014JULIETTE R\u2014 A mien avis.mma\u201cpetie amis ii est certain que \u201cA se conduit étrangement.D'un quire côté.vous de 4.55;à 6.55 pra.MHL ui conter*ce que Les petits problèmes de la 1 © P4R RENEE FRANCIS ;quand il savait que vous aviez .! Un ecr.vain caustiqu: s vie 1 i | | 1 ; ta souffrait dd anémie.par, sut\" du peu de nourriture qu'eiit prenait dans le bui d'abaisser son posts Lasarda à ecrire dans, son journal que lc deharme ei la jangueur passiunt.te do \u2018Greta n'était Autre chose que je manque de glabules rouges dans ic \u201cang de lnetrite du nord: vu.lé- irés\u2018rertainement: WLC \u201c enne- mis.C'est celà qui est [a cau.de tout voire chagrin.Je reconnais avec empressement.1ouiteéfois.que VA n'Aurait pas dù exiger de nom Gon- né voire parole.Dites-vous bien que sil ne veat \u2018Plus entendre parler de vous pour un?raison de si peu \u2018d'impo-tance.\u201cC'est parte gull ne vous aimait pas.ie N se rendra compte qu'il s'est trompé.qu'il a commis une grave erreur à votre égard, sinon.=i} abandonne une fist re son amour-propre.il est Irain qu'l ne pourra janiais faire fotre bonheur.\u2018Ne Jui dites pas le rom de vaire Vous rexerrr de Jo vous conse] TIBeme si- dn (ais non, \u2018m0 les choses.vous à dit de lui un homme qui c:* hy | PARLEZ-EN A VOTRE FIANCEE Chère Mc Francis \u2014Je sus ma\u2019- use avec me: s, Jai- L\u2019affaire \u201cGloria Scott\u201d l\u2019histoire de Trevor Holmes lit 40\u2014Les lois étaient administrées beaucoup pins sévèrement il y a trente ans qu'aujourd'hui.Le jour de ma fête, à mon trente-troisième an- | niversaire je me trouvai enchainé comme un ! félon avec trente-sept autres condamnés sur - un des ponts du trois métis Gloria Scett, en rou- - te pour Australie.jeune file qui! aime pour sa; 7 la!-.n'éta.t \u2018clair de son rezard fatigue chose que le regard dune personne maiale.EE.\u2026 c: tail \u2018que Gréta etait bien In premiére personne à acquérir la cCescorie igrâce à l'anémie.\u2019 Pendani six semaines.Gioia ne \u2018vint pas au studio.Pendant p.us idun mois.elle prit un repos complet eti séjourna plusieurs heures par jour au bord de la mer Quand elle revint au studio picïns dy santé.avec une excellente humrur et quinze livres de plus.1e- cflicitr me profondément mon * Lanré jusqu'ici nous éti ns heureux.Mais \u2018récemment.tou! cela a change et 1 + information \u20ac: lais- je ne sais pour iquezle raison.1.nous 4 a fallu rompre; nos fiançailts sans ; qu'il v ait eu de notre fawle, ei quand nous nous sonunes es de nouveau.il ma paru gui mamait tout autant qu'avant.Tout de- mé- me, ii agit différemment 11 ne vient pas me voir a souvent qu'autre- \u2018fois.L continue à chanter qu il m'aime, mais | il trouve toujours quelque excusq pour s éloigner\u201d de moi.I] ne se donne plus de peine \u201cpour me faire| plaisir.Que dois-je \u2018faire?Poser l'indifférence en me jaissant faire Ja cour par d'autres ,Barçons ou lui écrire une lettre de {fupture?'Conseillez-mo: \u2014ANNET- TE Z.| : R\u2014 Lais>z-moi vous rappeler d'abord que cet homme ne peut de- Finer vos pe: et que & vous donnez libre cours à votre mauvaise humeur, vous le pourrez Mgretter; qui sait si les choses n'en ifont pas plus mai pour cela?Supposons que vous commenciez a fréquenter d'autres hommés.qu'est- dé que cela vous donnera, pour l'amour du ciel?Il est res en voire | probabie qu'il eh souffre et en) vienne à conclure qu'il vous est irldiffé- rent.Ï Sf d'un autre côté, vous rompez les fiançailles Jans explications, à quoi cela peut-il servir?SI vous faites ce que vous idites, vous ne pourrez jamais savoir la cause de son élofgnement subit et vous serez mai- heureux, tous les de, tout proba- | iement.Arrangez-vous pour avoir unc franche explication avec lui et vous verrez ensuite.Si cela ne donne pas de résultat \u201cisfaisant, il sera certainement mieux pour vous et pour.lul que vous rompiez vos fiancailles; cela lui donnerd une chance de comprendre nue vous valez \u2014leux qu'il ne semble le penser, maintenant, et : jun, G:e'a Garb> tait amainte- nant célèbre dans I» monde ente-, CHAP.IX On annoiça eu John Gibei \u2026 Greta Garey ne J -usia ht pas ot: emb'e dans un autre fm 1) craignirent que les deux.étoiles ne vinssent en conflit avunt la fin ¢ oe auirésne autre podveticn.et que le fom :restät inach-vé.car où commens à connaître leur temp«ramert respectif Ft on vavait surtout Ia durée évhémèrs doà par slond ania.reuses chez los artistes ; « Le famoux Lars Hanson, ora - raire de Suéd: tout commd Greta = obtint le premier rôle mascuan \u2018comme part>narre do Greta dans \u201cDivine Wemen Tatvs avait voue \u2018avez Greia dans \u2018Gasta Bons Eaza\u201d.ct on lava t prrsuadé de ve- \u2018nir tenter fortune à Hofirwberi Lt UJe mm rendis au studio pour ct | tenir uno entrevue à Greta Je vous lais sustout suvuir si clic aviut 1.ne \"tention dépouser John G.lber:.F: Je lui demandai en prémier Heu \u20ac u'elle penrat de, Amérieain- L \u2018Je vais vous répandre\u2019 francn- ;ment, dit-elle, Le seul Aménes:- \"que Je connaisse a\u2018s°z bien, t'es: M.Gilbert.On a écrit maintes et ma.n- tes choses sur ma camaraderie aver cet artiste, Mais ce n'est qu» à a talinaraderie.Je ne me mariprai 30 \u2018mais.Mon travail m'absor come : 1 plètement et je nai le tempy de me dévouer à personne.; \u201cJe crois néanmoins qub Jona Gilbert est le type le plus intére- sant que je connaisse.C'est \u2018un vrai gentilhomme, avec un tempéramer.: tout à fait particulier.Je suis 17e heureuse quand on.m'annonce cus ; i ori - je vais tourner un film enida con: pagnie.C'est un artiste comme je n'en af*-pas rencontré souverit.Avec lui, je ne joue pas les scènes, je Levis réellement.\u201d ; \u2019 En autant que je me souvienne, jamais\u2019 Greta n'en a dit \u2018plus long sur le compte de son ancien} pare tenaire.Vers ce temps-là, Un Jartie cle fut publié sur Greta.Dans cet 4 article, l'auteur affirmait avoir.fit la voyait timide et niostalgique de naissance.Il ne pouvait dohc ta gir d\u2019une pose\u2019 affectée chez elie.(A suivre) | la psycho-analyse de ib vedette, i) i ONDULATION PERMANENTE et plus Le seu! permanent s'exigeant d'en- dulation l'eau.Divers traitements pour In figure et les cheveux, .PES Vivani Beauty Parlor (Mme Boyer, propriétaire) 76 STE-CATHERINE OUEST 7 | | i ï toi : i So 1 , Mais encare une fois, donnezziui j.\u201cune chance de s'expliquer.ë pels de théâtre Des Arts LA, 534 Si out possible qu les autoriies du stucdho | a + Vs °° a 10 | - L'TLLUSTRATION, JEUDL 2 JUIN 1932 ty | CT | Ci MONT.POWER REACTION DES UNE Fusion | COULISSES MarcuenesBesTiaux | MONT.P i y \"PRIX DU BLE = fava rangi i ; a he zociations en vue de la Comme on l'avait pr Pp In ] i \u2019 - i .y à eu T7 bêtes a coines, 220 3 | fasion| de ta National Brick d'une lois : Waspiugion ne veaux- 568 porcs et 88 moutons et i et ; Compuay où Laprairie, Limited sable de la vigueur qu les de ar- Co , ! EN FERMETURE ave; |s Delson Properties of ||l'ouverture du marché, hier.\u2019 Cette des de ait er deux m ; 3 .ee I .ule- | : ; = Cuoksyille Company.seal main- vigueur sest fait sentir non se: les Les offres sur le marché des bêtes a Mr ; teaant] terminées, et n'attendent || VOTt és de Londres et du Canada à cornes n'ont compris que des tau- TT | ! A la suite de sains fraction - piu.que l'approbation des ac- % lement = reaux de qualité ordinaire.Le marché local a conservé ta Pr L acls au début des transactions, twa s pour entrer en vi- \u20ac23 \u2018 Les veaux offerts étaient de qua-| direction vers la hausse pendant Tray \u201c| les :blés _uturs, sur le marobe guar.Oa sait que la National lité passable à bonne qualité, et se toute la durée de la séance abré- des - * \u2014-des grains de Winnipeg, ont Brick jétait, techaiquement par- Mais une fois\u2018les commandes sont vendus à des prix à peu près gee d'hier matin.Comme mar.ed - sabi des reculs lége et led Liat, éatre les mains du fidu- d'achat épuisées, il s'est produit fermes.Le gros des ventes était en- que de respect pour la mé Pind / cotes finales ont méntré des ciaire faveur des obligataires une pression \u2018trés marquée à tre $400 et $410.de M.W.E.J.Luther ic marchéa quel pertes dc 7-8 cent par \u2018bois- alors qe La compaznie n'avait pa New-York, au cours de l'après- Le commerce des agneaux à étéi , pendu ses opérations à midi mil seu.payer l'intérêt suc les obligations midi, alors que pratiquement lient Aucune vente au début du Le virement de la séance à dé tuel i 7 Ad debut du marché on « @t-|l prémiere hypotheque, le ler mars tous les leaders ont glissé a des | a » 16.00\u20ac actions.iar °- Pezistré des gains d'environ 1.2 ] \u201cmet nouveau minima.Cest dire ane \u201c Le marché des porcs est resté\u2019 assé tenue plus ferme des port y œu: \u2018a plus granc lie dans - - la Vigneur u ile\u201d impuissant |7278 changement.Les porcs de bou- aux stocks, hier.malgré le fait que, Yass Vaca pour le compte de Mew.\u201c+ AINE d'eréer ane mélicrati Durant.|cherie ont rapporté entre $4.75 et des bas nombreux furent enregu- oe } York.Un peu plus tard, Chicaæo| M.HECT OR FONTAIN à créer une amélioration conti- $485.Les truies se sont presque | par les stocks moin- actifs, à M.: @vani faibli, les prix & Winmpey em - nue i toutes vendues entre $4.5° ot $4.75.] - ne à out g.ssé d'une façon continue.et Li ; : ! iré plus de conflance ei b verni ; la férmeture s'est faite à uno) M tctlor Free avantageuse Comme le marché loca! a susper.- marché.Ce Peter a bte s muni baise légère.J : ment copnt dans le mon la pu- qu ses opérations à midi, hier, par eu hussi pour facteu lle tenue Jos \u20ac t d'ét ési stocks Wall St : ; Le blé de juillet à clôturé à lice, prent d'être nommé Dprési- Lespect pour la miémoirc de M.W.E.h des stocks a Wall Stree\u2019.au coun deve .PC 61 7-8 et cer là 64, tous 1, jdent de f'Agence ceradienne de pu- | Luther décédé dimanche dernier.LA BROWN CORP de la matinée.0 poser ! deux gissant de 78 cent.L'op- hile db Montréal.; la faiblesse qui s'est développé à : Montreal Power.comme d havitu- dit | i 2 3 aloe i New-York.dant l'après-midi, n'a - - de, a déployé une activité rappan- Bf i ee 4: remit: fois ue COURTIERS EN FAILLITE à affecter la liste locale te, grimpant à 23, soit un gain dus ment | æ od MN waa La apwon de courtage Craig pu _ \u2018 - Le moulin de la Brown Corpe- .|point, comparativement a la ferme- since - Une liquidation, due à la nou- |Lutler bud Company est en failli- On satten à des développe- ration.Teme FQ vent de ture précédente.et une tousse ds sera velle: de l'omission ; paiements |te dept hier matin, M| Robert! ments importants à la Price te .2 T-8 points comparativement i su dug ! i i été fermé pendant plusiears \\bas.extrême de mardi.Une bonne toute d'une firme de cotôn, a fait glis-| Wilzou, |de la Robert Wilson and! Brothers.La nouvelle en serait mois.EE hat de cette valeur à meill .ser les prix sur le marché de Li-|Companysen a été nommé le gar-| publiée sous ped.Pendant un certain temps, le part e Free Le de l'épargne Le faire ! verpoc.À Ia fermeture les cotes dien \u2018 or \u2014_\u2014 =~ moulin marchera quatre jomwrs [OTN 2 COMBE OO CEN et quier: i socu-alent un recul de 3-8 d : ' Par.suite d'un manque de demas, par semaine seulement, et don- Chl sans changement à % lod T i | des, 1a Asbestos Corporation Limited pera de l'ouvrage à 200 hommes ! razilian s'est raffermi jusqu'à à, J pe : C 1 DE NEW-YORK :jin\u2019opère plus qu'à une capacité de! envirom.Ou s'attend à ce que } LA FETE DU ROI \\ 17.Pour les quatre premiers mois &ici wes is le mo un in de 1 1-8 point Nickel, Cs- #£ 00 ; A l'occasion de la longue fin de ; de l'année les expéditions se sont Papi om.Le monta nadian.Pacific, Dominion Bridge, Jeur | i semaine qui commencera avec la (GÉNES, CWENNE &! CO.) élevées à 6.300 tonnes, comparati-| à une capacilé re 9.500000 li.|Nationai Breweries et Steel of Ca- Vue ; fète du Rol, vendredi 3 juin les | pac nada ordinaire ont enregistré des de M is Offre Dem.vement & 8.600 tonnes en '1931.LeS| vres de pulpe au sulfate par = * .hauls fonctionnaires du Canadien | yum outa! Co of America 2 23 |producteurs d'amiante canadiens| heures = légers.ts National s'attendent à transporte: Atamwuiu | Goods Mig.Co.9%! coopérent ensemble pour ce qui est | fo ordinaire a touché um bide ¢ | de nombreux voyageurs.Plusie_ts Ac à For Ny We dr oh des ventes, mais la Russie, continue, LE \u201cCHARLOTTETOWN\u201d eau minimum à 70 cents, ud ree \u2018 | > personnes profiteront du congé pouf] Amer Topestors (By + ja|de leur faire une rude côncurren-| Cap Tormentine, 1.\u2014 Le S.S.cul je 30 cents.; cu ) visiter leurs parents dans une ville Amer Light & Traction .1 ; 1 , ge.\u201cCharlottetown\u201d, transsordeur de stocks bancaires ont montré M; | éloignée et les men pour se Ît- Amer.Se \"tente \u2019 Le Lal > trains du Canadien National, a re- Une) tendance à fléchir.Bank of buses yror au sport de pèche dans les praztttan! Traction o * © || Malgré une baissc presque [pris son service hier entre Cap |Commerce, Royal Bank et Nom pus | rivières, et les lacs gu Québec et dey à Qi em |! continue des prix des comme- F ntine et lle du Prince Ha ont reculé de 5 points cha- | | ! Ontario.: : Britan defense OUI T \u201c4 Tn | dités, en général, il s'en trouve |Edouard après avoir subi am tol-|CUN dans des transactions de lois Le | : : Canadiay) Marcon! .'a Me! quand même quatre qui repré- |iette du printemps\u2019 à Lauzon, P./nor classifiés.pe | : Citnarne Lhe.Th Fart.Prd.0 14 sentent actuellement des prix |Q C'est le plus gros navire du .Po i Cotambia OÙ & ss sa 4 plus élevés que ceux de l'an der- genre au monde.TI .e la terre |* Lorsque vous Aves terme | i | Common Sou Op.Wqs à 5-16) nier à la même époque, D'une |fermie à l'Ile du Prince Edouard.| \\a lecture de \u201cL THs tration\u201d, Co Coma Ges & Elect.Bate.- 40 40: façon ou de l'autres, com- 17.\u201cPrince Edward Island\u201d rem- | (Enites-le tire à an de ves | .i | Gout neater Ou ._ Z 1 ni 4°| medités \u2014 le café, Fhuile, le .\\iaçait le Charlott.cown | durant | amis on | Prix Qu QFus Fourhis Pas \u2018a maison Cord Corptation .\u2014 \u2014 \u2014 115 da} bléet l'argemét \u2014 ent heureuse- || once de ce.dernier.RN * 3 * \u2014 be M | \u20ac:zevert Turgeon, Mentréal.Deere & Company .1 ment résisté à l'allure de baise, - nal | .{Durant .- 1e ei sent aujeurd'hei dans des po- : Uni | UELMETURE Electric Bond & 8h 54, 3, ed i Uni | ! Fairchild Aviation 3, \u201c| sitions relativement solides.| AN( SERS te | 1 Le: Panny Parmer Candy Shops CHAN * a Î .u i fra i \u2018nord oe ne se ym 8% Ford Motor ot Canada ; ¥ ; = es Uni 2 ae 0e 2e 00 2 oo av 4 Fors o agis a ~~ ! ù ! .; Bima o-oo Balin Theatie (A) al 4 2 \u201c (Fomruis par in courtoisie de Is Banque Royale du Canada) pentie ! > 4 a0rd | Le 2 = TL] Quit OW .: Bte-C; Moz ew 2 4m, Mudron Bay Mong Fermetare Uni cw ee 2 = -\u2014 + n ! : Fermeture : és de : - - ; de ! \u201cNo 3c ow \u2014 wl - em \u2014 4135 Humble Oil XD.Cours \u2018outrést ¢ i, i A\u2018mentaire No 1.L.dm 2 0 Hydro edt Securities .New-York Most: 431 r | aro moh TTT TS eS - vor.wae | i mor melangee \u2026 \u2014 3, Ina es .\u2014 Fonds New Yor! Lo ot Ts a ; Inti.Pete - 3.69625 + ; MT mo CT Weil cn cr ore vom owe om sa Xati Supefpower .J precis oo 0395 pod au Niort Tmo SO |rou Vünte Br TTT NE (Net Bréwertes / 11° 10 1012 100 Allemagne.oe oh PARINE\u2014 | ,° Middie West Util.Com - 1 34] Can.Car & P.p.1017 1013 1045 1649 Italie wo.\u20180760 00 \u201d Perémierc patente\u2026 .\u2026 \u2014 \u2014 \u2014 $10} Moutain Producers.- 23 23} Dom.Bridge.i Ste SY.9s i iBresil.1 C1 1401 1584 Le ( oo Deux'eme patente\u2026 \u2026 wm we oo on .£40 Nat'oual\u2019 Bublic Service.2 10 Can, Cement p.128 2 26 Sa Belgique.\u2014 \u201c4056 agi4 3 : ! A boulanger \u2026 '_ \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 à 430 Newmont Mintug .°\u2026.4% S\\p{Steei of C x A.1e un it's! Hollande .- .Toa 2238 me Ÿ } Puaitsserie.\u2026.\u2026 + Le am oo mee 410 |Niagaca & Hudson fa 3 IB CQ Power ( ) La > \\Suisse .221.of id soir, à + Bugsas om an te 3.00] Niplasing =.-T-16 13 port Textile .40 40 40 0 08265 : fiery : Ms: africain LI III II 6/Peau'Watée & Power .BUS Espagne.== 2020 am es | Gra one ao0| Set cress TTT a, ¥ Norvège ri: 1845 far pe b= OAC.ir ee om wy, \u2014 == \u2018 Tr ere gee rie sem a i = 3 ÿ 4 Gru rouge.LL 2 2010 CO MIS] Selected Thdustft = 4 4 ST.AMAND LIMITED Suède.1 277 1900 ; k Son rei cm am wm wf 3233]18.°0.Indians > \u2014 wi | AVIS est par lk présente donné que E \u2014\u2014 tanies F4 Avoise rouise 227 2% 8 O Eenthcky .\u2014 9 Slhlin cpmpagnie St.Amand Limited w'a-| \u2014 \u2014\u2014 - \u2014 \u2014 me ciciens Bi OPTIONS de Winnipeg\u2014 Regs Paper Com.11% 1ig| dressera au Lieutenant-Gouverneur en | .Le « ! Bie .\u2014 _\u2026 \u2026 MARI 6234; Juillet 633 United Gas Company .Xe Yo] Conseil pour obtenir l'autorisation d'a- dti | Avoine -\u2014 : ne Gaited Light esi (A).27 22, pardonner sa charte, conforme pet A bres | CE Ori Ps T 1 007- Petre nery \u2026 all 1 pagnies ec.1 Segre \"Wh a 38 1\" Montréal, ter juin LL : Map ¢ LL ST-AMAND, oes o | UURSE DE NEW- YORK re oo A : x m © de : i J 2 | Cure fourais par Jeuka: Giyune, & Cx: | \" cia ! CL Max.10m.Pe our.Mia.Per.$ Amun] iE - ms anis 34 BL | FP .| Adnan 08 2 mo vu Ë à 04 WY |.FA ne\u201d * Ale Reduction BL 55% | ee sa 4 Hé 3 ; i | oe : Aitled Chemical.ste 318k ®ie Wi Oo Meet a a rl a Aitis Chaineer.5 8 * 3% gives Eb 1: 2 D uk uN CONTRAT POUR LE êtes Fa 3% 34 34] Houston Oil 164, 1044 9 19 CORRESPONDANCES Onna 3h M 2 2 |Hudeom M 1m 3.M 13% \u2019 |} * plus £4 Ta a = i nadia : ww we i ih Fi sos au} ton Postes, à tive, } ex = HE aise CRE x i eT ATE aA a | | ecats - dred u pour \u2019 i most mt ame TET 0 SR a) or oes correnpondancet de Ga, Ma\" ET PLUS \u2014 GARANTIE DE 3 ANS rt - 13% 13% 12 Kennecott.; 3 IS Josie: un terme dé Quatre années 6 fois Toutes tes marques de Se clavigraphes, machines a additi Voici : Amaconda Op MN 3K gf Enor0tt Tél: Marquette oY Carper, Th Va OF IR Tae Re 5 SR Bib S4|0ireau de l'Aéministravour de dine] | Ouvert le samedi après-midi jasqu\u2019à 6 heures.À Thode EEE , ; 4 3 3 3%loù l\u2019on pourra aussi se precurer > reo remeec ecm mee - US tang 1e © Columns Gait 17 Un A ua 25 25 Corpauieæ de oes - ' Fou ples ample taformation évetres ju maliex ce compen.wf ee Cuns.Ges.- 20% > ; 20 BLN mivistrateur de Dist: aalrsss sentence san d0 can 0 Kuusanbescuvacnnne shoes suc ce #51 ei i ; Ou.Can.J 2 \u201c Be = 5 \"2 = Berenu de l'Réminiatrateur \u2018 » Adreuse |.EPRTEEE renee a | | Wrdesy Weight, 2003 ; K ; : ir ! - =: Bêche- tac = 26.28 \u2018ud wl E 2 10% 10 .Mobtréai, Jo 33 mal 1992 ! mameemem poeme: -e 5, LILLUSTRATION.JEUDI.2 JUIN 1932 .a1 \u2014 5 .| BE LA PAGE OUVRIERE >] Pour activer nos industries] LE CONSEIL Remédier aux maux du \u2018 ; / 1 DES METIERS \u2018 \u2018 ; A ; , ; : et pour, procurer du travail chômage par l\u2019assurance i .\u2018a .Co .je .| [ La séance régulière du Con- - I 23 a notre popu ation ouvriere oa des métiers et du travail de O fficier S$ d u Passant en revue les efloric ue : : Montréal aura lieu, ce soir, au = \u2018 ; ; \u201d ; ; Re ra se .ei \u2019 | 1I'Organisation internationale de - prier les ministres fédéraux du la loi qui-concerne les bureaux de Monument National, rue St- -| b | ei Travail pour remédier aux maux du ct Travail et du de faire placement, ne permet pas l'octroi Il est \u201cur ent A les dé ctu ouv rier chômage, M.Albert Thomas contant des instances auprès des \u2018Industriels |d\u2019un permis à un club ouvrier, pas- légués unions affiliées | .sacre un chapitre de son tapport bré- & des banquiers afin de faire que [ce que politique.7 .soient présents car des ques.de Saint-Jean mensuel! à l'assurance chômuze.roll l'industsie| reprenne activités les.MM.Alb, Duperron et Alb.de Re-| tions du plus vif intérêt doivent | , | Puisque la crise sevit, dit-}i pu.sire quelles donneraient du travail aux |pentigny furent élus dirécteurs du| être soumises à leur meilleure : j : \u2018 qu'il a paru jusqu'ici impossible ce la hés milliers de chômeurs qui sont ac- club: à l'unanimité des membres! attention, et les officiers \u2018comp- { A lassemblée du club ouvrier |préventr, il faut tout au moins er: 15- midi.tuelement dans un, état de misère [présents.tent que les délégués compren- Bailni-vean, tenue mardi soir, enldemniser les victimes.Preistatons a dh aarmant, voua la suggestion im-| Le comuté de la constitution rap- dront leur devoir qui consiste à {S00 Douveau lpcal de la rue St-{dassurance ou sccours au chomews Co portante qui fut faite, hier soir, 'a porte avoir commencé son travail de faire connaitre leurs opinions L.grent, le men.s furËnt ap.{sous des formes diverses; i est de- rnc l'assemblée du club.ouvrier Si |la revise de la constitution du club.| sur les questions qui viennent Peles .réder à l'élection des|sormais universellement fdmis que.it que, membres de cette organisation.| |Ce comité rapporte progrès.devant le conseil pour être en.Officiers.Les [officiers et direc- |!e chômeur involontaire a droi & is regis.M: Mallloux a dit qu\u2019on a tort Une délégation qui avait été char- suite en mesure de renseigner |teurs elus sont| les sulvants: pré- Vie et que la societé ne peu: !pban- tifs, à ne demander de l'aide qu'aux goy- |gé de rencontrer lJ'chevin Fillon, a| exactement les membres des sident, D Léÿesque ; vice-prési- donner\u201d.Le ur is vemements fédéral, provincial ét fait rapport de l'entrevue.M.Filion unions qu'ils représentent au |derit, H.Lalime; 2e vice-président.| Le directeur rappelle que.loos des pcal a municipal\u2018 car pour accorder tou a promis de faire tout en son pos- conseil.A.Bélair; 3e| vice-président, T |négociations du Traité de Paix une tenue les demandes faites, ces dernier 5 pare pour placer le plus grand nom- Le comité exécutif du conseil Joubert; secrétaire - trésorier, H.{préférence au moins s'est Mandestes cours devront et sans autre recours, im- \u2018ouvriers possible et de voir à présentera un intéressant rap- |Ladouceur; secrétaire - archiviste jen faveur de l'ässurance.Une reposer des takes.Qui dit taxes redresser certains, griefs.I1 a aussi|{ port dont les diverses clauses ne Léo Beauchamp; sec.~ cor- |commandution de la Conférefice de abit.dit aussi pour \u2018les ouvriers pour déclaré que le témps iui permettant.|.manqueront pas de soulever respondant.léo Grégc\u2019 .;, direc- Washington de 1919 précon.se un ppan- 1 plupart locataires, une aug- |il we férait un devoir d'assister aux quelque discussion, à cause de teurs, A.Lesiége, J.Dubetlin.A.Jsystème effecuf d'assurance (contre n dus mentation du prix de loyer.Je crois asemblées du club.leur importance.Levac, T.Dagenais.U.Thibault {ie chômage\u201d, et, sous son uf vence, ferme- sincèrement.dit M.Mailloux, qu\u2019 à prochaine assemblée on ver- -\u2014 P.Fa.E.Guilbault, Cari- un grand progres dans ce bent a été sse de ærait mieux de prier nos hommes |ra à la nomination du comité qui 1 J i s_.gnan ;et.J.B.Plante qui remplira |réalisé dans les douze dernières an- à sn du gouvernement fédéral d'user de |fera l'organisation de la fête cham- ne seance du la charge de directeur sportif.nées.; leur Influence et d'aviser aux pêtre du club., ; ; Auicours dé cette assemblée.35,800,000 ASSURES leur a fl meilleurs moyens à prendre pour Le \u2018chroniqueur ouvrier de notre cercle Léon XIIl maintes questions intéressantes fu- Le nombre des travailleurs| ascu- ne.Les faire que les industriels et les ban- journal, a fait une causerie sur le i \u2018 rent discutérs et des décision\u201d! rks contre le chômage, qui tent à Porte quiers s'entendent pour encourager, COmmunisme.Dans la première par- \u2014_\u2014 importantes furen.prises, : Parmi peine de 4.000.000 en 1919.attekgment EY l'indistrie avec la conséquence.que |tie.II démontra, en sappuyant sur oo ; tes dernières, on re.narque les Sui- |à ln fin de 1930.38.600.000 dant 35, qu'à à Je peuple travaillant pourra activer des Opinions irréfutables et sur une Une importante séance du |vantes: prier le gouveri.\u2026j PrO- |600.000 assurés obligatoires ci! 2810 el, Cae le commerce et les industries par |documentation volumineuse, que ley Cercle Léon XIII aura lwu, ce vincial d'obliger tous les aufomo- |000 assurés facultatifs.Ces chiffres Bridge, Jeur pouvoir d'achat plus grand.|communisme est un danger social, Oi à l'édifice des syndicats ca- Pbilistes à avoir Une assurance: (sont passé 1931 à 35.800.006 of Ca.Vue l'importancé de la suggestion [\u20act.dans une deuxiême partie, il pholiques, 1231 rue Demontignv prier 1a Montreal Tramways d'aug- surés obligatoires et MORE 5e ré des de M: Mailloux.l'assemblée chargea prouve encore en se basant sur les Comme d'habitude, il 3 aur menter le nombre des tramways |facultatifs.\u2018 .ie secrétaire de préparer une réso- (documents.-sur des résolutions d'u- ; 1113 aur portant Je No 55 sur le boulevard ; à Tac sec ; ; dr ia ; férence sur un sujet intéres- En Suisse, où l'assuranee prevue hé un lution qui sera soumise à l'assem- nions ouvrières, que le communisme con ; - ; ; St-Laurent.Les membres ont aus- \u201cle Es .wire - biée de mercredi soir prochain pour St une menace au point de vue ou-| SAL Commentaires, chroniques 5; discuté de prix de la biè.Les |P2T.18 oi fédérale est fa-ulkatve.discussion et adopti vrier .ouvrière et diverses autres ques- ; : .mais où les cantons et ies commue doption.YT Sst Me Alcide Boi y aux tions intéressant les membres |TPéMbres pourront se T er dans nes ont le droit détablir des yids montré Lecture.fut faite d'une lettre de est Me Alcide Boissonnauit, avi- du cercle qui se devraient faire | UT saHe et faire des exercices! mes d'obligation, il est remartanble ank of M Jos, Ainey.surintendant des |Sur légal du club.qui remerc:a le! un devoir d'être présems Le |SPOTUIS sous la Crc du diree- {que le nombre des cantons avf< ua Nors bureaux de placement.Ti est dit que conférencier.: cercle Léon XIII, ce \u201cmoule\u201d |1G30 athlétique.: surance obligatoire est pdsse, d 8 5 cha- Là par où sont passés nombre |.à 12.: «à Les ouvriers |Les syndicats | Symi eur auier Beaux succes AUX ETATS-ENTE Qi i : : : ; 5 His de confiance 1 à i ë ! , | ! : Ce \u201cAinsi, au milieu même du ar- | ce ; ° ° dans le moucesient :yndical ca- ; \u2018instétuti h : Co ; 49 - jxravagion de la crise, l'institution de x 1 i.\u2014 4 | internationaux ; catholiq ues iholique, Four continue a.bel- d une C@Mpagne | j'assurance-chomage Bude trie on\u201d, ; \u2014 , 0j \u2014 pération de chacun des inem- i teute sa force.S11 était besoin du- | ves | Cè sôir : : LL: bres.Il semble que les éuvriers de propagand @ leurs de la justifier, l'expérience que | seul des ne r: ; i | Ce soir : actuellement sans travail ne ; vivent: en ce moment les Etals-Uris -~\u2014 Censeil des métiers et du travail Cercle d'étude Léon XII.au No devraie ann ; .; en offrirait un moyen suffisant Ji y | de Monfféal, au Monument Natio \u2018 vralent pas manquer de sui- L'assemblée tenue au Local 1553 Pi - {1231 Demontigny-est.Co vre ces déliberations st intéres- pour les charpentiers, partie Est, |.dans \u201cà grand pays de huit à dx Union internitignale de | Harmonie syndicale des syndicats \u2018antes, si instruclives.Plus Fou.Po monté : , st, millions de chôme urs.En con.ptunt D s char vri : remporté un franc succès.Un les familles, c'est peut-être vingt tiérs-menuisiers, local :jcatholiques, au No 1231 rue De- er sera renseigné sor les d bre de c! io corn se Lu ers, local 173, au: ?\u2018 grand nombre de c'iarpentlers ÿ|imillions de on ui sont ! lonument Nationa) ' :| montigny-est.! pesoins matériels et moraux de \u2018assistaient et l'assemblée fut des pées.Or rane Chama ern PR Jonal.\u2019 : a classe labo; , i ., surance ge n'ex- \\ pon Internati nale des char- | FE , - i naitra la fontrine Ps eon.plus enthousiasme.Tous furent !iste pas aux Etats-Unis, sauf à etat Bie Catherine ert: au No 1244 rue: DES GREVISTES i l'Eglise, plus aussi il sera en unanimes à dire que la Fraternite |embryonnaire d'institution Ide \u2018droit rama Union neque.: r re te _ ne mesure de\u2019 rendve de précieux Unie des Charpentiers Menuisiers privé dans quelques er.treprises! Près mr yés de théâtres, pale oes No MALFAISANTS services a ses frères du travail était Ja ue organiseton Pes du cinquiéme de cette popiiatian.en f 1631 rue ag , [PI .voir protéger les intéré es cette, nation la plus riche du monde, Ba, ype ia Mansfield, 30 ba - se ; se à.A .\u2019 charpentiers et mendisiers.Lesine vit plus maintenant que par ia 1 1031 : Des dégâts évalués a.$800.000 Les accidents - orateurs étaient A.A , Fepré- |charité des habitants plus for(unée.\u2018040 ap OUVRIER ont été causés aux lignes télépho- i sentant des charpent'ers et GÇ.Ro-| Comment joue cette charite?M.\u20182526 : : niques de Buenos-Ayres et de la At i chefort, de l'Union des rique- Albert Thomas l'expose en un tu- 068 DE SAINT-MARC pa t 30.000 abonnés sont de travail dans teurs.L'assemblée était sous la |bleau saisissant des spectucies de me Ie \u2014_\u2014 n.en à , a : t oi: présidence du distingué °président misères devenus courants aux Fisise .Club ouvrier St-Ma sans teléphone par suite des me- notre rovi A.LaBrosse, assisté par C.'Thi- |Unis, alors que grâce à l'indemnisne ; -Marc ti \u2019 - 3 .ss we hg importante see era faits de grévistes, d'après: un com- - p nce bault, secrétaire du local 1558.Des [tion des chômeurs, ils ont presq so soi, au eu habituel.Tous les of- muniqué public par la coripagnie \u2018 : remerciements furent votés au |disparu des autres pays.- Ee 13: et les memb \u201cvga ; , ail vi | ; Conseil de Dist-> des Cherp\u20181-] Ainsi, dans les derniers mois det : © res sont cordia- de \u2018téléphone.travail vient dé publier son pre- uisie .' 5 7 2000 Sent invités à être présents car ; ; ra\u201d mier rapport, sous l'empire de la tiers-Mcnuisiers p.ur l'organisa- |adhésions retentissantes à ded © 2161 ils.devro nt, étudier plusie : La grêve se poursuit aujourd hui .Toy UE : .tion \u2018de cette assemblée qui sera d'assurance-chômage se sont erce- : BUTS impor- mais le servi été complètement nouvelle loi desl accidents, en opé- » jasn RG ms questions et prendre des dé- ns \u20ac service a Cle Con ration depuis lé ler septembre.Ce mémorable par son enthousiasme re produites aux Etats-Unis et vien- séri or rétabli bien que d'autres dégâts AN de la part des unionist - et non-|nent d'aboutir à ce premier resuiiat euses.4 sté ; ai \u2018document couvre en même temps nmi p + Le comité soumettra un ra rt aient été annoncés dans diverses la premiere partie de l'année 1931] un.onistes qui se sont empressés [important qu'est l'adoption.dans Ce\u2019 grande importance et les Pho provinces, : ou T'empire de l'ancienne \u2018loi \u2018lide joindre les ran.de.l\u2019Union.[l'Etat du Wisconsin, d'un systeme B- lè devront étudier/ avant son D'autre paït, on mande de De \u2018ces chiffres soumis à l'hon Le 1 1558 est en tête du ordonné-par un fond de réserve au- \u2018mouvement pour faire pression |quel les employeurs sont appex: ù auprès du gouvernement fédéral contribuer.| pour la continua:::.des travaux| Ce n'est pas a dire que les onion dn C.N.R., Hôtel des Postes, |verses au sujet de l'assurange-cno Douanes, etc, -travaux élaborés |mage aient complètement cessé rhé= par le gouvernement fédéral mals {me en Europe.M.Albert Thomas non achevés.- évoque à ce propos la thèse suivant Moptién, 1 im ; Rosario\u2019 que deux personnes ont Wes machen faire tous à es bel été blessées au cours de l'incendie MA Fear M Ro crt Tasche- y Sérieux et désireux de d'un autobus et.de lancement de il résulte que la commission -a té- muribler au progrès du club et à Pierres contre les tramways DAT gié, en 1931, 13204 réclamations Me Meilleure protection des inté.198 Membres des unions des Com- et à versé 82,758,785.18 d'indemni- 8 dela paroisse si intimement Née PA8Nies de transport qui ont dé- cl PES + 44 clu crété une grève de 48 heures.: .; J ®t £ aA nombre de réclamations far Le Jocal est aussi inquiet de la |laquelle l'assurance-chômage srait LA PECHE A i : + or \u2018élève à 12420.Ce multiplicité des destitutions 4 |elle-méme une cause de chômage OS DANS NOUVEAUX OFFICIERS |'itfrie et infédeur à celui Fhôtel de ville et de l'arrêt des|Permanent et les discussions aux- ! LES LAURENTIDES : chit oS to te a aus de de travaux, ce qui augmente le mé- quelles elle a donné lieu.A : _ à ES i : ; , dépression En 1930 pour les douze contentement des ouvriers et me Mais des inconvénients étonorm- brea temps chaud grrivent au].L'Union typographique dottava oy avait ed 20900 réclame.felt qu'empirer Ja situation pour- [ques sérieux résulteraient-ils de j'as- -de M.C.K.Howard, gé- 9 réélu comme; son pr dent.on tions - tant déjà si alarmante pour tous surance chômage que ces inconvé= ouate Nake du tourisme au 16 Batis: vice.président 8.Pa.Sur le total de 13204 cas réglés pial qui veulent la paix dans no- pe de corne mis en ln era ional, les rapports les ruin: secrétaire-financier, J.K.|il y avait seulement 281 cas pour {°C VC.\u201c .|nes (de la politique sociale, avee favorables sur la pêche spor- tive.De l\u2019est co Fe Peffers; secrétaire-correspondant, des employés, 2318 réclamations .l'oeuvre de protection ouvrière pre= Agents de or comme de l'ouest les|J.W.Jeffersoh; * secrétaire-archi- |ont été faites pour incapacités, L es unions vue par les traités de paix.avec le apports excel! ompag mid font des |viste, M.OBrien; membres de l\u2019exé- permanentes, mais 1673 ont été \u201c {principe que le travail n'est pas une ; tons des lacs ents sur les condi- |cutif, Geo.Kerr, A.E.Cadiéux, W.{évalués à moins de 10 pour :cent.| d ° marchandise et avec les conditions Vole Jos © des rivières, D.Martin, G.McCann.Le nombre.des incapacités perma- CANACIENNES |mêmes dela stabilité politique ok Bowary ° dec D 13 D \u2018Pr Wanadoo 182 1 14 13 1 Column Right 111 4 51, 230k 2 Hiack Plash .108 s 415 42 3 Ruby Stone \u201d» 3 3nk 231% 4 Doa~ Por 100 _ 2 21% $1 35 Light Action 118\" 8 63, 61 ° Sxitter 112 10 31 sn T Msschute 149 9 71 1% 8 Tee Off 108 6 22 91% 9 Priace Billy 115 7 10 10 19 s200 Mutuel\u2014Wanderoo.386 umn REbt.= % bin Tio mais d'a pu menacer je Jnin\u2014Quatridme jour de la réunion de Kings Fark PREMIERE COURSE \u2014 4 furienes \u2014 2 BOURSE $400 ans \u2014 3 C; Lang 2108 % H Clements 05100 2 P, Kefforer 1688\u2014108 1 R| Cooper 909\u2014100 ak RK Rom 1500100 2 J.Martin &73\u2014100 145 M Dupuy 3960-100 1 H, Hey +s5\u2014106 ng j M100 8.Greenberg 331 310 250 52e 220 \"585 \u2014 Piste \u2014 Départ à 251 du fil et facilement.ueur.Black Flash allait en à la fin.Ruby Steme à faïbli DEUXIEME COURSE \u2014e 12 D Sanadygall Jo 2 34 31 Genus oe 114 2 12 11 Goideu Patch 116 7 41 2 hd Reighburn 111 1 2; 41 Piying Ambess.114 9 723.615 Sam Sweeney 114 8 $13.51 Cioirado 19 5 81 71 Merchalr 112 4 81; 82 Gets Soy 110 s 10 93 3 185 10 s1 10 $2.90 Mutuel\u2014Shandygall .- Sen ich ee m= Golden Temps: 1.16 2-5 \u2014 Départ à 336% hrs \u2014 shzndypatt, Soujours placé, s'avança avec force au dernier seiziéme aires en arrivant sous le fil.Genuine a bien - à la charge du vainqueur.Golden Patch fut pris comme Justice.Reighb dernier seizième et ne put se faire TROISIEME COURSE \u2014 833 furlongs \u2014 3 ans of plus \u2014 BOURSE $400 F : : 1bd M Brooks 20215\u2014100 2 h4 Dupuy 100100 31% .Peltiows \u201c523100 41 y 2013\u2014108 5% J 1446\u2014108 es IM, Mitchell 1500\u2014108 72 \u2018BR.Ross 1063109 es C.Lang 405-108 93 HN.Hay s180\u2014100 10 P.Ketforer 100 863 3M 1% 3.18 n bien et disposa de our bien tenu mais na pu pu résister un sac au ferlongs \u2014 3 ans et plus \u2014 BOURSE $100 13 r Margaret Cal hs 2 1% 1 Dir 1 144 8: Hap 135-160 Skipaway 105 5 2 213 22 22 MM Mitchell 85-100 Wolverine 111 1 3 33 3 133 H| Clements 1000\u2014108 Rubberneck 114 + 415 43 44 i8.1525108 Mar\u2018an Ormont 112 8 T1 et 5% M 1168\u2014160 Dutitul 111 < 82 St 63; \u20ac; 235\u2014100 Toma Ormont 110 7 6145 72 7 113 P.Kefferer 6205100 Ito 114 3 53- 82 83 B, Gresa 1800\u2014100 -Jonsh 110 9 ss 210 915 J.Kelly .1625\u2014108 Speckid Venity 101 10 320 10 10 R.Cooper 2580\u2014100 : $2.00 Mutuer\u2014Margaret Cal ve.470 350 320 >.Skipawsy.\u2026.\u2026.\u2026 - : 445 Woiverine ie Temps: 122 1-5 \u2014 Départ à 4.06 hrs \u2014 Margaret C au lever du fil et gagna facilement.Skipaway fortement secoué n'a menacer le vainqueur.Wolverine fut supérieur aux auxtres.Ftse fai QUATRIEME COURSE\u2014! mille 50 verges-\u20144 ans et plus \u2014BOURSE $460 Aisert Bianton 169.1 123 113% 11% R.Cooper 22e\u2014100 Calzons 11 6 43% 24 24 IM; Mitchell 25100 Pomfret 112 2, 3% 33 33' * M Dupuy - et il's'affirma \u20ac beau .zp le meilleur.Le tuyau avait bien sa raison d\u2019être, vu que le pur sang s'est révélé en grande condition.Il a couvert le demi-mille en 49 4-5 pour 33.80 pour la mise habituelle.La dernière course, d'un mil un quart a de même fourni un veau record lorsque Sweet Air a' disposé de Torrito avec Chrysanthe- mun comme troisième.La pouliche.à gagné par plus de deux longueurs .pour couvrir ia distance en 2.12 3-5 ce qui constitue \u2018un nouveau record.- A L'AMENDE Les jockeys Martin.Cooper.et Broeks ont été ais à $10.00 d'amende pour désabéissance du poste\u2019 de .S'ils sont repris en défaut ils s'exposent à une suspension.; MITCHELL SUSPENDU .Le jockey Mike Mitchell n été suspendu pour deux jours pour rudesse alors qu'il conduisit Caizona dans la quatrième course.Sa monture a fini deuxième.battue par Albert Bianten, un négligé des preneurs : DES CHANGEMENTS La direction de King's Park a an- monoé qu'à partir de cet après-midi le deuxième \u201cdouble\u201d sera sur ies Quatrième et courses et ia \u201cquinella\u201d aura | lieu à a sixéme épreuve.\u201cDaily Double\u201d montures ont [établi des nouveaux records hier à Saint-Laurent Babola, portant les couleurs de Ferguson et Denham, a fait oublier son échec de samedi après-midi Handicap Montrose, hier a King's Park.La course a réuni que six partants et Sweet Bud a fini deuxième alors que Cloe- |wald a décroché le troisième argent.Prince Peter, Visionacy ainsi que Johnny ont fini dans l'ordre mentionné.en gagnani le \u2014 A King\u2019s Park Nes lecteurs trouveront on dernière page une annonce leu.chant les courses de Kings Park.Il s'agit d'un coupe dotinant droit d'admission cet! après-midi, Les fervenis du turi sont donc inviéés à en profiter, | Autuma Bioom \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 118 Lady Chilton .vus sons wm 108 Top Cloud \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 113 Tuscan bt .118 Knig JUSTA QUEEN a a déjà couru a meillèure compagnie qu'ici.Samed et elle eu! toujours un gros avanta-|.Age, l'emportant par trois longueurs -et son conducteur avait déja même te mille en 141 1-5 pour établir un | rencontré d'opposi- 4 établir un nouveau record.Le trois |: furiengs fut couvert en 35 2-5 et le |.quart de mille en 24 1-5 secondes.|: Grôs favori Wanderoo a donné que | LE MILLE ET QUART | | ett: Aujourd\u2019hui [2 PREMIERE COURSE, \u2014 6 furlongs.J ans et Plus.| Novices.| Rita Ann \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026.\u2026 | 101 Vesper Star \u2026 101 Chatham Queen .: 05 Lady's Baggade : 06.Little Jay.\"110° Agnes N.\u2026 101 Sweeping Hour ;101 Suggestion.106 Evelyn B.\u2026 101 Williford \u2026 110 Aussi éligibles: Suranto .cr en neue wee Crystal Sphere Sweet Wanda .Carthustan .Bellfoin.American Born Battling Bill.| Joan Gaffney \u2026 \u2026 \u2026.'\u2026.\u2026 : 104 Séparer un groupe de novices constitue toujours un problème dif- ficie à résoudre mais si EVELYN B.peut courir comme elle s'est en- trainée elle dévrait graduer.LADY'S BAGGAGE est aussi rapportée en bonne condititon et on ui | concede de grosses chances.RITA ANN, favorisée par la position, devrait finir dans l'argent.DEUXIEME COURSE.furlongs.3 ans et plus.Hattic Seth .Hat Brush .Mad Sketch \u2026 \u2026 Yaller Ga! \u2026 Kauri \u2026 \u2026 Mental Storm .\u2026.Thundershine \u2026 Appellate \u2026 Saturday Night Jap Lac .+ Aussi éligibles: - \u2014 6 1,2 lundi pour lui, bien démarré mardi lorsque Mi- reauit en perdit le contrô'e pour ensuite faire une chute.Le pur sang est \u2018rapide et il n'y murait rien de surprenant de lui voir causet une : MENTAL STORM avait |.elle à prise un traisième argent & aurai dû profiter de cet effort condition et a de grosses ici.RED GRANGE à toujours) été un pur sang rapide et dee vrait|au mokns prendre une portion de la bourse.QUATRIEME COURSE.\u2014 5 14 furlongs.3 ans et plus.Division ose .108 108 100 us \u2026 113 n3 108 \u2026 108 \u2026 13 .108 vrait prendre la part du lion a division canadienne.La jue aime oette distance et il sera e de lui trouver des excuses est battue.OPTICAL est ua NOON PLAY à \u201ccouru en bonne compagnie lundi aprés-midi.: charge neuf livres de plus mais 1 a dû profiter de ot effort et À semble Je hasard je plus logique de méro.CYRANO est un Ossè Je traditionnel \u201cspeed\u201d NE troisième.i a , Ultim et Sunset.samedi dernier.à l'air du trois ans logique de cette épreute.La distance est certainement faite pour lui GOLDEN SANDALS a i8- diqué | lundi contre Tuscam Bélmona qu'il préférerait a an Tl est -agemc x \u2018placé ki WACAM est passé di depuis long: temps | et il est susceptible de.du rang des novices avant long: temps.7 SEPTIEME COURSE.\u2014 7 fo longs.io ans et plus Noon Play .in Chasta Morn .% Cyrano .11 Orkin .114 Nomnie \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 113 Golden Fairy .103 Crossbones .14 - Mental .108° fort Bien à cette distance.-_\u2014r th MN hr vr wd A BE aa ef NS EE > T NEEOUUUOLSE GERD of adversaire le croit rendu à bou Ran de prêt à s'écrouler, Maicie- \u2018 witez fait un galliement d'autant plus dangereux \u2018qu'inattendu & & couche le trop confiant lutteur qu eroyait détenir la victoire.La puissance d'un Bartush wo ra-t-elle raison de la ruse a Malciewitez?Les fervents dé à - lutt pourront sen rendre comp lundi soir prochain à l'aréna Monte - Royal alors que ces deux -hommi s'affronteront dans une semi-fls : | ; leide 45 minutes ou une chuce.18 adront pussi l\u2019occasion de voir #8 finale Nick Lutze.le brillant kb teur aujéricain.et A! Mercier » \u2018sensation de la der\u2019 aux Etats-Unis.Ces deux-là sss0ük \u2018 dans uné finale de deux dans tol | Les trois autres rencontres wl | i complètéront ce programme = annoncées demain.«À = championnat : anglais à Wisabiedit: x Bien qu'on n'en ait pas fait me tion, il|est sous-entendu que Véquipe jaméricaine défait r'équise - du \u2018Brésil, Vines rejoindra a uipe à Paris et reprendry pour 1e tp ürnoi fina! pour là come.Billet complimentaire| { CE COUPON DONNE DROIT A UNE ADMISSION | 1 AUX COURSES DE CET AP DEMAIN, en payant ln taxe.MIDI ET "]