L'écho de Maskinongé.com, 17 mars 2021, mercredi 17 mars 2021

[" LE MERCREDI 17 MARS 2021 | Volume 99, N° 23 | 13 778 exemplaires Des vélos en libre-service dans Maskinongé?PAGE 6 1921 2021 Anniversaire original pour la doyenne de Louiseville PAGE 4 Hydravion Aventure se lance dans l\u2019aviation d\u2019affaires et les tours d\u2019hélicoptère DANS LA COUR DES GRANDS PAGE 3 > 2 8 8 6 5 7 JOSÉE BLANCHETTE Courtier immobilier DE FRANCHEVILLE Agent immobil ier 819 698-2230 À VENDRE remax-quebec.com APPELEZ-NOUS POUR PRENDRE VOTRE RENDEZ-VOUS ! www.dentistemauricie.com 200 ­ Avenue­­Saint-Augustin,­­ Louiseville 819 228?5515 info@dentistemauricie.com Promotion nouveau patient adulte : examen complet avec nettoyage Blanchiment dentaire offert GRATUITEMENT d\u2019une valeur de 400 $ Valide jusqu\u2019au 15 avril 2021 Bienvenue aux nouveaux patients! COMMUNAUTÉ.Des cadets de la Sûreté du Québec viendront épauler les policiers dans leur travail cet été.La MRC de Maskinongé a décidé de participer à nouveau à ce programme qui célèbre en 2021 son onzième anniversaire.En service du 1er juin au 15 août, ces aspirants policiers recrutés par la SQ représenteront l\u2019organisation policière dans différentes activités et lors d\u2019événements locaux.Les cadets assureront une présence à pied ou à vélo dans les parcs et les quartiers résidentiels.En plus de participer à des activités de prévention et de sensibilisation, ces étudiants ou diplômés en techniques policières iront à la rencontre des citoyens pour répondre à leurs questions et les informer sur les lois et règlements en vigueur.«Nous avons bien aimé l\u2019expérience des cadets.Ça fait deux ou trois ans qu\u2019on les utilise chez nous.Il y avait des fonds disponibles à la MRC pour reconduire le projet.C\u2019est un service qui est offert par la Sûreté du Québec et qui est très apprécié de la population», indique Michel Bourassa, président du Comité de sécurité publique de la MRC de Maskinongé et maire de Saint-Alexis-des-Monts.En cette période de pandémie, les cadets ont aussi le mandat de rappeler aux citoyens les consignes sanitaires émises par les autorités de la santé publique.Même s\u2019ils ne peuvent donner des contraventions, leur présence est dissuasive et porte ses fruits. Ils peuvent toujours faire appel aux policiers en service lorsque la situation le requiert.«La beauté du projet, c\u2019est la proximité avec les gens.Les cadets établissent des liens avec les jeunes et les moins jeunes.Ils sont présents sur demande et ils font un bon travail de prévention.Pour ces futurs policiers, ça leur donne une belle expérience de vie», mentionne M.Bourassa.Les cadets de la Sûreté du Québec ont entre autres été utiles lors d\u2019une opération majeure visant à retrouver deux jeunes enfants disparus, l\u2019été dernier, à Saint-Alexis-des-Monts.Les policiers avaient fait appel à eux pour participer aux recherches, en collaboration avec les autres services d\u2019urgence, révèle le maire.Le programme de cadets est déployé partout à travers la province.Les MRC et villes hôtes partagent la responsabilité financière du programme avec la Sûreté du Québec.Le corps policier gère le programme et encadre le travail des 180 cadets embauchés qui sont répartis sur l\u2019ensemble de son territoire pendant l\u2019été.(P.O.G.) SUZANNE BLANCHETTE adjointe-administrative AMÉLIE ST-PIERRE directrice générale LINE PLANTE conseillère en solutions médias SANDRA LACROIX rédactrice en chef PIER-OLIVIER GAGNON journaliste MARILYNE DESAULNIERS conseillère en solutions médias MARIE-CLAUDE LAFORCE coordonnatrice aux ventes Les paramédics de l\u2019entreprise Ambulance 22-22 ont finalement pu intégrer leur nouvelle caserne de Saint-Paulin, en février dernier.C\u2019est dans de nouveaux locaux neufs, spacieux et adaptés aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui que les paramédics pourront évoluer.Une présentation virtuelle a été faite en guise d\u2019inauguration à tous les employés du secteur le 2 février dernier.Félicitations à Ambulance 22-22 pour la réalisation de ce beau projet.L\u2019APHCM A MAINTENANT SA BOUTIQUE EN LIGNE > 2 9 9 8 5 6 On a Écho de vous www.lechodemaskinonge.com ( P h o t o c o u r t o i s i e ) ( P h o t o c o u r t o i s i e ) Quelques-uns des produits artisanaux mis en vente par l\u2019APHCM.C\u2019est avec beaucoup de fierté que l\u2019Association des personnes handicapées du Comté de Maskinongé annonce l\u2019ouverture de sa boutique Facebook.Tous les articles en vente ont été faits à la main par ses membres.L\u2019argent amassé retournera à l\u2019association au bénéfice des membres.Vous avez des cadeaux à offrir ?Nous avons ce qu\u2019il vous faut ! Bracelet bonheur éternel : 2 $ ch.(enfant et adulte) Porte-clés chanceux : 3 $ ch.Inukchuk courageux : 5 $ ch.Le « Bien-Aimé » : 5 $ ch.Bourse d\u2019abondance : 10 $ ch.Étui à mouchoir consolant : 5 $ ch.Couverture réconfortante : 30 $ ch.Savon Olé-Olé à la glycérine : 5 $ ch.(Paquet de 4 savons 150 grammes : lavande, romarin, citron, mandarine, océan, noix de coco, etc.) Pour trouver la boutique, il suffit d\u2019écrire APHCM Boutique dans l\u2019onglet de recherche Facebook.Bonne visite ! La directrice Marie-Claude Richard, en compagnie d\u2019employés de la compagnie Ambulance 22-22.NOUVELLE CASERNE POUR LES PARAMÉDICS DE SAINT-PAULIN hiver PROFITEZ D\u2019UN à petits prix ! > 3 0 0 6 5 4 OFFRES LOCALES EN MAURICIE, NICOLET ET BÉCANCOUR ! ÉCONOMISEZ EN 4 ÉTAPES FACILES ! 1 VISITEZ 2 ACHETEZ EN LIGNE les CERTIFICATS-CADEAUX des marchands locaux 3 RECEVEZ vos CERTIFICATS-CADEAUX par courriel 4 DÈS LE LENDEMAIN, UTILISEZ vos CERTIFICATS pour acheter chez vos marchands locaux! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.Visitez rabaischoc.com p our connaître toutes les offre s! CERTIFICAT-CADEAU 100$50$ OBTENEZ POUR CERTIFICAT-CADEAU 20$ 10$ OBTENEZ POUR La MRC renouvelle son adhésion au programme de cadets de la SQ La MRC de Maskinongé accueillera deux cadets de la Sûreté du Québec cet été.(Photo courtoisie) 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ÉCONOMIE.La fermeture des frontières, il y a un an, a eu des impacts majeurs sur l\u2019industrie touristique et l\u2019économie locale.Certaines entreprises ont dû se repositionner et innover pour survivre à la pandémie.C\u2019est notamment le cas d\u2019Hydravion Aventure, à Saint-Étienne- des-Grès.En affaires depuis 2004, l\u2019entreprise propose des excursions touristiques en hydravion.En plus d\u2019être un taxi aérien, la compagnie est reconnue comme étant une agence de voyages qui organise des vols touristiques et des séjours complets avec hébergement dans les hôtels, auberges et pourvoiries de la région.Elle possède une flotte de sept hydravions/ hydraskis.Ces appareils sont toutefois cloués au sol depuis le début de la crise sanitaire.« Nos clients sont à 90 % des touristes internationaux.Nous avons eu des pertes énormes suite à la fermeture des frontières.Nous avions le choix de couper dans nos dépenses, d\u2019attendre la reprise ou d\u2019investir pour maintenir des emplois », raconte Alain Priem, propriétaire.Hydravion Aventure a profité de cette pause forcée pour faire l\u2019entretien et la maintenance complète de tous ses avions.« Il y a des gens importants dans une compagnie aérienne.Il y a les pilotes, mais il y a aussi les mécaniciens et ce sont eux qui sont plus difficiles à trouver.Nous en avons deux ici et je ne voulais pas les mettre au chômage.Comme nos appareils ne volaient plus, il n\u2019y avait plus de travail pour eux.On a donc remis à neuf tous nos appareils », indique-t-il.Pendant ce temps, Alain Priem a aussi décidé d\u2019ajouter deux nouvelles divisions à son entreprise, soit Jet TR et Hélico Aventure.« Depuis quatre ou cinq ans, nos activités étaient vraiment orientées vers le tourisme international.Personne n\u2019a vu arriver la crise de la COVID-19.On n\u2019avait jamais envisagé la fermeture des frontières non plus.Nous nous sommes servis de ça pour travailler de nouveaux projets afin de rejoindre une nouvelle clientèle un peu plus locale », lance-t-il.DANS LA COUR DES GRANDS Hydravion Aventure fait ses débuts dans le domaine de l\u2019aviation d\u2019affaires.L\u2019entreprise a récemment fait l\u2019acquisition d\u2019un avion de type Cessna Citation II pour le transport de passagers.« Ce projet-là, je l\u2019ai dans la tête depuis longtemps.J\u2019avais déjà eu des contacts avec des gens intéressés à voyager en jet privé pour leurs affaires.Pour eux, il y a des gains en temps et au niveau financier.C\u2019est quelque chose qui répond à un besoin.Je suis fier parce que nous avons réussi à mettre ça en place en un temps record », reconnait M. Priem.Avant d\u2019être aux commandes de son jet d\u2019affaires, lui et son copilote Eduardo Andrade ont suivi une série de formations pour pouvoir voler avec les avions de ligne.« Lorsque la pandémie est arrivée, j\u2019étais certain que ma carrière de pilote était terminée.J\u2019avais le projet d\u2019avoir un jet, mais je ne pensais pas que c\u2019était moi qui le piloterais.Pour faire de l\u2019aviation d\u2019affaires, il faut obtenir sa licence de pilote de ligne et il y a des cours à faire chez le fabricant dans des simulateurs.Nous avons obtenu toutes nos certifications.Notre territoire passe de la province de Québec à l\u2019Amérique du Nord et les Caraïbes.Ce n\u2019est plus pareil.Nous sommes maintenant dans les ligues majeures.L\u2019aviation d\u2019affaires nous promet tout un développement pour l\u2019entreprise », mentionne-t-il.À cela, s\u2019ajoute aussi l\u2019arrivée d\u2019un nouvel hélicoptère R44.« C\u2019est pour se diversifier et percer un nouveau marché.On veut offrir des tours d\u2019hélicoptère.» L\u2019AVANTAGE D\u2019ÊTRE AUTONOME La compagnie aérienne de Saint-Étienne- des-Grès est accréditée comme centre de maintenance pour aéronefs, ce qui lui permet de faire l\u2019entretien et la vérification de ses propres avions.« On fait tout à l\u2019interne, de A à Z.On a adopté la même recette pour le jet et l\u2019hélicoptère.Lors des derniers mois, j\u2019ai envoyé mes mécaniciens faire des stages chez Robinson en Californie.Ils vont pouvoir tout faire sur nos hélicoptères.Il y a un souci de rentabilité là-dedans et on souhaite être complètement autonome », admet le propriétaire.Ce dernier souligne que l\u2019année 2020  a été importante sur le plan académique autant pour ses mécaniciens et pour les pilotes.« Nous ne sommes pas restés inactifs malgré la pandémie.Comme pilote, on a fait des cours et de l\u2019entraînement.Nos mécaniciens ont aussi eu de la formation pour nos nouveaux appareils.C\u2019est beaucoup d\u2019argent tout ça », signale-t-il.UNE REPRISE EN 2021 ?Même s\u2019il compte remettre les quais de son hydrobase à l\u2019eau cet été, Alain Priem ne s\u2019attend pas à avoir autant de réservations qu\u2019avant pour ses hydravions.« C\u2019est certain que ça ne repartira pas à 100 % quand les frontières vont rouvrir.Je ne peux pas non plus combler la perte de la clientèle internationale par la clientèle locale.C\u2019est impossible ! On avait environ 20 000 clients par année.On peut seulement espérer récupérer entre 15 et 20 % en clientèle locale.On va essayer de le faire, mais pour nous, ça n\u2019ira pas plus loin cette année.On se concentrera sur notre jet d\u2019affaires et les hélicoptères », laisse-t-il tomber.Hydravion Aventure est finaliste dans la catégorie Nouvelles pratiques d\u2019affaires au 36e  Gala Radisson de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières.MON ÉQUIPE ET MOI SOMMES LÀ POUR VOUS ACCOMPAGNER DANS VOTRE PROCESSUS DE DEUIL.Triste, isolé, ou incapable de vous con?er, contactez-nous pour vous sentir supporté et écouté.Partagez-nous votre histoire! Par courriel: aidants1@hotmail.com Ou via la page Facebook: https://www.facebook.com/Deuil.animalier.Pierrette.Beaumier19 «Vous vivez ou appréhendez un deuil animalier?Nous pouvons vous aider.» Pierrette Beaumier, auteure, conseillère en deuil animalier.> 2 8 0 9 4 2 Une lecture qui fait du bien, procurez-vous mon livre.ACHAT EN LIGNE Alain Priem, chef pilote et propriétaire d\u2019Hydravion Aventure.(Photo Pier-Olivier Gagnon) >297081 Consultez notre page Facebook : Érablière Ladouceur pour plus de détails ou appelez nous 819 227-2858 841, Savoie, Saint-Justin L\u2019Érablière Ladouceur à la maison ! Personnalisez votre menu et sélectionnez vos incontournables préférés.Hydravion Aventure se lance dans l\u2019aviation d\u2019affaires et les tours d\u2019hélicoptère L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 3 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com LOUISEVILLE.C\u2019est une fête pas comme les autres qui attendait Marie-Anne Lacombe-Doucet, le 10  mars dernier.La doyenne de Louiseville a célébré son 109e anniversaire de naissance dans un contexte de pandémie.Pour souligner cet événement, des membres de sa famille, des proches et des élus municipaux se sont rendus à l\u2019extérieur de la résidence Avellin-Dalcourt, où elle demeure, pour la saluer en respectant les mesures sanitaires.C\u2019est de l\u2019intérieur du bâtiment, par une fenêtre du deuxième étage, qu\u2019elle a pu les voir.La Ville de Louiseville avait fait venir pour l\u2019occasion une plateforme élévatrice commanditée par Location C.D.A.afin de hisser les invités à tour de rôle vis-à-vis sa fenêtre et de brandir ballons et affiches comportant des vœux d\u2019anniversaire.Lisette Leblanc-Landry est à la tête de cette initiative.« C\u2019était très important pour moi de souligner son anniversaire.Son garçon Claude coiffe depuis 64 ans et je suis l\u2019une de ses clientes.J\u2019avais 20 ans et j\u2019allais là.Nous avons 84 ans tous les deux.Il me coiffe encore aujourd\u2019hui.Il demeure à Montréal et revient chaque fin de semaine pour coiffer quelques femmes à Louiseville.Sa mère, c\u2019est comme ma deuxième mère.J\u2019allais la reconduire souvent et j\u2019ai toujours été près d\u2019elle », explique l\u2019instigatrice.Mme  Leblanc-Landry a partagé son idée au conseil municipal de Louiseville qui s\u2019est aussitôt empressé de l\u2019appuyer dans sa démarche.« C\u2019est bien réussi.Je suis vraiment contente.Elle le mérite », lance-t-elle au terme de l\u2019activité.Émotif, le maire de Louiseville, Yvon Deshaies, était lui aussi présent pour rendre hommage à la doyenne, en compagnie de la conseillère Murielle Bergeron Milette.« J\u2019ai connu Mme  Lacombe-Doucet quand j\u2019avais sept ans.Elle demeurait près de chez moi.Je passais toujours chez elle et j\u2019ai appris à patiner dans sa cour.Elle et son mari faisaient une patinoire l\u2019hiver.Les enfants autour allaient là souvent.J\u2019ai déménagé à l\u2019âge de 17 ans.Je l\u2019ai toujours connue.Je jouais avec son gars Yves qui a environ 69 ans.Elle était contente et heureuse », se souvient le magistrat âgé de 65 ans.« Elle a 109 ans aujourd\u2019hui et c\u2019est une fierté pour nous à Louiseville.Elle a juste 44 ans de plus que moi.Juste ça ! C\u2019est exceptionnel quand même.Ça n\u2019a rien coûté à la ville et ça fait plaisir », exprime-t-il.Marie-Anne Lacombe-Doucet vivait encore dans sa maison avec un de ses fils il y a à peine un an.UNE FEMME HEUREUSE Née le 10  mars 1912, la dame originaire de Saint-Édouard- de-Maskinongé a élevé sept enfants.Deux d\u2019entre eux étaient d\u2019ailleurs de la fête, la semaine dernière, soit Jeannine Doucet-Goulet et Claude Doucet.« C\u2019est vraiment extraordinaire ce qui est fait aujourd\u2019hui.C\u2019est un beau moment.C\u2019est une belle fête.L\u2019an dernier, nous n\u2019avions pas réussi à la fêter, car le jour de son anniversaire a été marqué par le début de la pandémie.Nous sommes bien chanceux de l\u2019avoir encore parmi nous.Elle est ici à la résidence parce qu\u2019elle a maintenant besoin de plus de soins.Notre mère, c\u2019est une belle et bonne personne.Elle aime encore la vie et c\u2019est une femme heureuse », commente sa fille Jeannine.Selon des données de l\u2019Université de Montréal, pas moins de 1500 personnes sont âgées d\u2019au moins 100 ans au Québec.De ce nombre, seulement 70 personnes seraient âgées de 105 ans et plus.En ce qui concerne les gens de plus de 110 ans, ils sont beaucoup plus rares.On en dénombre de deux à quatre par année.DISTRIBUTION : 13 694 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 778 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 635 rue du Père-Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 2 7 9 5 5 2 Conseillères en solutions médias : Line Plante, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Pier-Olivier Gagnon www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 2 9 1 4 3 6 1921 2021 > 3 0 0 9 3 4 AVIS DE DÉMÉNAGEMENT Chers clients et lecteurs, Veuillez prendre note que nos bureaux ICIMÉDIAS (L'Hebdo Journal, Le Courrier Sud et l'Écho de Maskinongé) changeront d'adresse à compter du 29 mars prochain.Voici nos nouvelles coordonnées : 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc G9A 5C9 Téléphone 819 379-1490 Nous espérons vous accueillir très bientôt dans nos nouveaux espaces.N\u2019hésitez pas à communiquer avec nous et à venir nous voir! Bien cordialement, La direction Amélie St-Pierre Directrice régionale et son équipe > 3 0 0 9 3 4 IMMIGRATION.Le Service d\u2019accueil des nouveaux arrivants (SANA) de la MRC de Maskinongé reçoit une aide financière de 595 890 $ pour une période de trois ans (de 2020 à 2023).Le député de Maskinongé, Simon Allaire, en a fait l\u2019annonce au nom de la ministre de l\u2019Immigration, de la Francisation et d l\u2019Intégration, Nadine Girault.« Le SANA de la MRC de Maskinongé accueille bon nombre de personnes immigrantes chaque année, notamment pour combler la pénurie de main d\u2019œuvre de plusieurs entreprises de chez nous, et ainsi contribuer à l\u2019essor économique de notre région, soutient le député de Maskinongé, Simon Allaire.Son apport est essentiel pour la bonne intégration de nos nouveaux arrivants.Le financement de l\u2019organisme a augmenté de façon exponentielle depuis que nous sommes au pouvoir, en passant d\u2019une aide financière de 25 916 $ en 2016-2017 à 186 787 $ en 2020-2021.Je suis donc très heureux de cet appui significatif pour permettre au SANA de poursuivre sa mission si importante ! » Cet appui financier s\u2019inscrit dans le cadre du Programme d\u2019accompagnement et de soutien à l\u2019intégration (PASI).Lancé en février 2020, le PASI vise à offrir des services personnalisés au soutien de l\u2019installation et de l\u2019intégration des personnes immigrantes dans toutes les sphères de la vie collective.À l\u2019échelle provinciale, 106 ententes ont été signées, ce qui représente un investissement totalisant 130 619 836 $ pour la période de 2020 à 2023.« L\u2019expertise du SANA va plus loin que d\u2019attirer des travailleurs à la hauteur des compétences, ajoute le président du SANA de la MRC de Maskinongé, Ravind Gopall.Il est au fait de leur réalité : pour que des nouveaux arrivants s\u2019installent de façon permanente, ils doivent se sentir accueillis et devenir autonomes rapidement.Cette aide financière permet au SANA de travailler sur plusieurs aspects de la vie quotidienne et de créer des rapprochements interculturels avec la population locale, afin d\u2019aller au-delà de l\u2019intégration en favorisant l\u2019inclusion des nouveaux arrivants dans la société québécoise.» Ce soutien financier, réparti sur une durée de trois ans, permettra aux organismes sélectionnés de mener à bien leur mission respective auprès des personnes et des familles immigrantes ayant choisi la circonscription de Maskinongé pour terre d\u2019accueil.Intégration des personnes immigrantes : près de 600 000 $ dans Maskinongé La doyenne de Louiseville a 109 ans ! 2 1 1 Marie-Anne Lacombe-Doucet, il y a quatre ans, à son domicile de Louiseville où elle avait accordé une entrevue à l\u2019Écho de Maskinongé.(Photo archives) 2 Des proches et amis de Marie-Anne Lacombe-Doucet ont souligné son anniversaire d\u2019une façon plutôt originale, la semaine dernière.(Photo Pier-Olivier Gagnon) 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 Prendre un rendez-vous 819 228-5577 255, St-Laurent, Suite 201, Louiseville www.cdchaput.ca PUBLIREPORTAGE Dre Marie-Claude Chaput Dentiste généraliste (1 jour/semaine) Des professionnels à votre service ! Née à Louiseville, elle obtient en 1990 un Baccalauréat en microbiologie à l\u2019Université de Montréal, suivi d\u2019un Doctorat en médecine dentaire de l\u2019Université Laval à Québec en 1994.C\u2019est à Louiseville qu\u2019elle choisit d\u2019exercer son art, au sein de l\u2019entreprise familiale.A?n de rester toujours à la pointe des connaissances et des techniques, Marie-Claude Chaput a suivi de nombreuses formations : \u2022 Orthodontie et orthopédie dentofaciale à l\u2019institut Dentaire International \u2022 Réhabilitation prothétique implanto-portée à l\u2019Institut Canadien d\u2019Implantologie \u2022 Occlusion, désordres crânio-mandibulaires et réhabilitation buccale à l\u2019Institut Dentaire Alain Landry \u2022 Programme complet du Dr John Kois en prosthodontie au Kois Center à Seattle, État de Washington \u2022 Programme en restauration assistée par ordinateur (technologie CEREC) au Great Lakes Education Center à Détroit, Michigan La Dre Chaput vous offre une approche chaleureuse et professionnelle, appuyée par 20 années de pratique et de formation.Entourée d\u2019une équipe hautement quali?ée, elle vous accueille une journée par semaine dans les meilleures conditions.Bienvenue aux nouveaux pat ?ents! > 3 0 0 2 8 5 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ÉCONOMIE.Visiblement, ce n\u2019est pas la pandémie qui arrête Luc Truchon et sa conjointe Suzanne Léveillé.Le couple vient d\u2019ouvrir un café-brocante dans l\u2019ancien salon funéraire situé au cœur du village de Saint-Élie- de-Caxton.Avec la fermeture récente du magasin général Chez Méo et du Rond Coin, l\u2019arrivée de ce nouveau commerce tombe à point.« Enfin une bonne nouvelle à Saint-Élie ! », s\u2019exclame le propriétaire.Il y a deux ans, Luc Truchon et sa conjointe ont ouvert la Brocante Victor, près de la boulangerie Du bon pain, croûte que croûte.À la suite du succès qu\u2019ils ont connu, les brocanteurs ont décidé d\u2019ouvrir une deuxième place d\u2019affaires au centre-ville de Trois-Rivières.La pandémie a toutefois entraîné la fermeture de leur boutique.« C\u2019est triste un peu, mais c\u2019est la vie.Ça faisait cinq mois que je payais dans le vide.Je me suis rendu à l\u2019évidence qu\u2019il était mieux de fermer et de concentrer nos activités à un seul endroit.Le problème, c\u2019est qu\u2019on manquait déjà d\u2019espace et nous étions ouverts seulement l\u2019été.Quand j\u2019ai appris que le salon funéraire était à vendre, j\u2019ai sauté sur l\u2019occasion et j\u2019ai décidé de développer ce nouveau projet », raconte M. Truchon.Quelques mois seulement ont été nécessaires pour convertir l\u2019ancien salon funéraire en café-brocante.D\u2019autres travaux sont prévus pour refaire l\u2019enveloppe extérieure du bâtiment et améliorer son apparence.« Je veux enlever l\u2019image du salon funéraire et faire différents aménagements », exprime l\u2019homme d\u2019affaires.LA POPULATION DERRIÈRE LE PROJET L\u2019engouement pour ce nouveau commerce se fait déjà sentir à Saint-Élie- de-Caxton.Les clients font déjà la file pour encourager les propriétaires.« On sent l\u2019appui de la population.Les gens sont heureux.On vient tout juste d\u2019ouvrir et ils sont au rendez-vous.Ce sera probablement le nouveau point de rassemblement à Saint-Élie.C\u2019est accueillant et l\u2019ambiance est chaleureuse.Un café dans un village, c\u2019est toujours gagnant.C\u2019est un lieu qui nous permet de faire de belles rencontres », mentionne-t-il.Luc Truchon et Suzanne Léveillé espèrent que leur projet contribuera à la relance de la municipalité.« C\u2019est triste parce qu\u2019il n\u2019y a presque plus rien dans le village.On ne pouvait pas laisser aller les choses comme ça.La municipalité a réussi à le mettre à terre avec ses décisions, mais c\u2019est à nous autres de se relever et de bouger.Je suis convaincu qu\u2019il y aura d\u2019autres belles initiatives dans le futur.On ne se laissera pas abattre », ajoute-t-il.« UN RISQUE CALCULÉ » Décorateur dans l\u2019industrie du cinéma, M. Truchon a bien l\u2019intention de laisser son emploi pour se concentrer sur ce nouveau projet d\u2019affaires.« Je n\u2019ai plus le goût d\u2019aller travailler à Montréal.J\u2019avais envie de rester ici et de participer au dynamisme du milieu.En même temps, pour qu\u2019un projet fonctionne, il faut investir du temps et de l\u2019argent », reconnait-il.Conscient des risques financiers associés à un tel projet, le Caxtonien compte tout faire pour assurer sa réussite.« Je n\u2019ai pas eu peur d\u2019investir.Peu importe ce que tu fais dans la vie, il y a toujours un risque.Il ne faut pas s\u2019arrêter à ça.C\u2019est quand même un risque calculé.Ça fait déjà deux ans qu\u2019on a la brocante et elle fonctionne bien.Je ne vois pas pourquoi ça ne fonctionnerait pas ici, en plus du café.L\u2019idée ce n\u2019est pas de se mettre riche, c\u2019est plus de pouvoir en vivre et d\u2019avoir du plaisir », précise-t-il.CONCEPT ORIGINAL Sur place, les citoyens et touristes pourront faire de belles trouvailles, siroter un bon café ou déguster des produits faits maison.Les propriétaires ont choisi de faire revivre l\u2019emblématique machine espresso adorée par les citoyens du village.« C\u2019est une machine qui s\u2019est promenée.Elle a servi dans deux autres cafés du village avant d\u2019arriver ici.C\u2019est une tradition qui se poursuit », répond M. Truchon.Ce dernier a déjà d\u2019autres projets en tête, mais il est trop tôt pour connaître les détails.Le café-brocante Victor est ouvert du mercredi au dimanche, de 9 h à 17h.Dès le printemps, les visiteurs pourront s\u2019y rendre sept jours par semaine.L\u2019expérience client sera bonifiée les samedis et dimanches avec des paniers brunch et avec la présence de musiciens locaux.Ouverture d\u2019un café-brocante à Saint-Élie- de-Caxton Luc Truchon et Suzanne Léveillé, propriétaires du café-brocante Victor.(Photo Pier-Olivier Gagnon) « Ce sera probablement le nouveau point de rassemblement à Saint-Élie » - Luc Truchon L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 5 > 3 0 1 2 4 5 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com MOBILITÉ.Le gouvernement Legault souhaite étendre l\u2019accès aux vélos en libre-service dans les régions du Québec.En février dernier, le ministre des Transports, François Bonnardel, a annoncé la création d\u2019un nouveau programme d\u2019aide financière visant à soutenir le développement de l\u2019offre de vélos en libre-service dans la province.«Je suis très heureux de cette annonce qui contribuera à améliorer l\u2019accès aux transports actifs au Québec.Grâce à ce nouveau programme, les municipalités pourront créer une nouvelle offre de service de transport actif ou bonifier celle déjà existante.Davantage de citoyennes et de citoyens pourront désormais bénéficier de vélos en libre-service en région.Il s\u2019agit là d\u2019un bel exemple de soutien que le gouvernement apporte aux diverses initiatives en matière de mobilité durable», a mentionné le ministre.Québec veut ainsi aider les municipalités dont l\u2019intérêt pour les vélos en libre-service pourrait être refroidi par leur coût élevé.Ce nouveau programme permettra aux municipalités de développer un service de vélos libre-service là où une telle offre n\u2019est pas accessible ou de diversifier l\u2019offre existante en mettant à la disposition des usagers des vélos à assistance électrique, notamment dans les endroits où la topographie limite l\u2019accès aux transports actifs.L\u2019aide financière accordée couvre l\u2019acquisition de vélos électriques ou réguliers et de stations d\u2019ancrage ainsi que les dépenses liées au déploiement initial du service.L\u2019aide ne pourra toutefois pas excéder 50 % des dépenses admissibles encourues.Le programme, doté d\u2019une enveloppe de huit millions de dollars, est en vigueur jusqu\u2019au 31 mars 2023.DE L\u2019INTÉRÊT DANS LA MRC La Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé (CTCMM), qui œuvre en mobilité durable, ne ferme pas la porte à une telle initiative dans la région.«Il en sera probablement question dans l\u2019étude que la MRC va faire sur la mobilité.On pense que ce serait intéressant de développer un projet comme ça, mais il faut s\u2019assurer avant que le milieu adhère aussi à ça.Ce sera évalué au cours de la prochaine année.Pour garantir le succès d\u2019un projet, il faut partir du besoin du citoyen.On doit voir le vélo libre-service comme étant une autre façon de se déplacer», indique la directrice, Valérie Bellerose.Elle rapporte que son équipe a déjà été approchée pour développer un projet semblable dans le passé, mais que le financement n\u2019était pas au rendez-vous à ce moment.«Avec le nouveau programme du gouvernement, le financement est là.Ça fait partie des choses qu\u2019il faut relancer.Il y a assurément un besoin et un aspect touristique à considérer.Il faut simplement voir à quel point le milieu est prêt à se mobiliser pour réaliser un projet comme ça.En matière de mobilité durable, notre organisme est toujours présent», confie-t-elle.Jusqu\u2019ici, un seul projet de vélos en libre-service a vu le jour dans la région.Des commerçants et citoyens de Saint-Élie-de-Caxton ont, en 2013, mis sur pied le projet Vélo Bonbon destiné principalement aux touristes en visite dans la localité.Cette initiative fait actuellement l\u2019objet d\u2019une relance par la municipalité.Des vélos en libre-service dans Maskinongé?«On doit voir le vélo libre- service comme étant une autre façon de se déplacer» - Valérie Bellerose Des vélos en libre-service pourraient éventuellement faire leur apparition dans la région.(Photo Deposit) 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 > 3 0 1 2 2 8 promotions en cours! Pour tout bail signé entre le 1er février et le 31 mars 2021* *Certaines conditions peuvent s\u2019appliquer Appelez-nous dès maintenant pour réserver votre appartement! 819 244-4009 b a t iss e ur s .ca \u2022 2 1 1, 9 e Av e nue, L o uis e v i l le N\u2019ATTENDEZ PAS LE PRINTEMPS! PRIX 2020 EN COURS 3 MOIS DE LOYERS GRATUITS SUR 2 ANS + (loyer de base) Court-séjour et convalescence maintenant disponible! > 3 0 1 4 3 4 AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com AGRICULTURE.Depuis quelques mois, en raison de la pandémie, les plastiques agricoles ne sont plus recyclés et se retrouvent au site d\u2019enfouissement.Pour remédier à cette situation, l\u2019organisation Groupé Mauricie + Rive-Sud travaille à l\u2019élaboration d\u2019un projet-pilote permettant de recycler la matière au Québec.Avant la pandémie, les plastiques agricoles étaient achetés et recyclés par la Chine.La frontière étant fermée, les agriculteurs de la région souhaitent avoir un plan B au lieu de voir tous ces plastiques se faire enfouir.«Ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est avoir une chaîne locale.» - Marianne Mathis Pour l\u2019instant, le projet-pilote de Groupé Mauricie + Rive-Sud concerne uniquement le plastique utilisé pour enrober les grosses balles de foin.«C\u2019est un projet qu\u2019on a sur la table depuis peu de temps.C\u2019est un agriculteur qui nous a approchés pour nous faire part de cette problématique.De là, on a commencé à chercher des solutions», explique Marianne Mathis, chargée de projets en technologies vertes pour Groupé Mauricie + Rive-Sud et agente du Fonds Écoleader en Mauricie.Depuis décembre, Groupé a concerté des acteurs du milieu, dont l\u2019UPA Mauricie et la SADC de la MRC de Maskinongé.«On est rendu à l\u2019étape de se trouver un acheteur, indique Mme Mathis.Ça nous prend une entreprise, la plus près possible, qui va acheter le plastique pour le recycler.On en connaît déjà quelques- unes qui le font, comme TC Transcontinental qui achète des plastiques pour les recycler et faire le sac 100 % recyclé du Publisac.» «Présentement, on est en discussion avec AgriRÉCUP, une organisation sans but lucratif vouée à la valorisation des déchets agricoles, ajoute cette dernière.Ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est avoir une chaîne locale.On le fait dans l\u2019optique d\u2019être plus écologique, alors il faut penser à réduire au maximum le transport de la matière.Si on n\u2019envoie pas le plastique au site d\u2019enfouissement, mais qu\u2019on produit une quantité énorme de gaz à effet de serre pour le transporter, c\u2019est un non-sens.» Une fois l\u2019acheteur trouvé, l\u2019équipe de travail devra penser à la mise sur pied d\u2019un système de collecte.Pour l\u2019instant, le projet ne s\u2019adresse qu\u2019à la région de la Mauricie, plus précisément les MRC des Chenaux, Mékinac et Maskinongé qui sont majoritairement des territoires agricoles.Un projet-pilote pour recycler les plastiques agricoles L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 7 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ÉVÉNEMENT.Le comité organisateur du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville se donne jusqu\u2019au mois de juin pour statuer sur la tenue de son événement en 2021.D\u2019ici là, toutes les possibilités seront évaluées en fonction des directives de la santé publique et de la situation épidémiologique.Pour protéger la santé et la sécurité de tous les festivaliers, artistes et bénévoles en pleine pandémie, la direction du festival avait annoncé le report de sa 42e édition, en avril dernier.Bien que la situation évolue pour le mieux en ce moment, le comité ne sait toujours pas s\u2019il sera possible d\u2019accueillir des milliers de personnes dans les rues de Louiseville et d\u2019organiser des spectacles l\u2019automne prochain.« On s\u2019en parle pratiquement chaque semaine.Nous sommes encore dans l\u2019incertitude.On ne connait pas les directives qui s\u2019appliqueront en octobre et un festival demande de la préparation.Je fais partie d\u2019un regroupement de festivals et ceux qui doivent avoir lieu jusqu\u2019à la fin juillet sont tous annulés, même pour le mois d\u2019août aussi.On attend d\u2019avoir une idée plus précise des consignes avant de trancher », révèle le président, André Auger.S\u2019il obtient le feu vert de la santé publique, le Festival de la galette de sarrasin de Louiseville s\u2019attend tout de même à devoir ajuster sa programmation.« Si on fait un festival, il faut s\u2019assurer ça en vaille la peine et que les gens seront au rendez-vous.La COVID, c\u2019est encore d\u2019actualité et on croit que certaines personnes pourraient être plus réticentes à participer.On organise des soirées qui coûtent de 15 000 $ à 20 000 $ par soir.On ne veut pas se ramasser avec seulement 200 ou 300 personnes.Est-ce que les gens seront prêts à venir au festival s\u2019il y en a un ?On ne le sait pas », exprime M. Auger.« Je suis pas mal certain qu\u2019on n\u2019aura pas le droit de faire des rassemblements de plus de mille personnes et de se servir de la Place Canadel.Par contre, on attend de savoir si on a le droit d\u2019organiser le festival de rue », ajoute-t-il.Advenant le cas où l\u2019événement est reporté pour une deuxième année consécutive, le président promet des activités virtuelles pendant les dix jours du festival.Il affirme que son annulation pourrait avoir des conséquences sur les prochaines éditions.« C\u2019est difficile à prendre comme décision.Personnellement, ça m\u2019inquiète de devoir annuler le festival encore cette année.J\u2019ai peur de perdre des bénévoles.Quand ça fait deux ans que tu es arrêté, c\u2019est difficile de repartir ensuite », expose André Auger.PLUS DE 10 000 $ POUR DES CONSULTATIONS Le Festival de la galette de sarrasin de Louiseville s\u2019apprête à mandater une firme externe indépendante afin d\u2019effectuer des consultations publiques pour améliorer, bonifier et repositionner l\u2019événement.« Le cahier des charges est monté et il a été envoyé à des consultants.On va bientôt choisir la firme qui va faire l\u2019étude et les consultations », révèle le président.André Auger estime que la démarche de consultation publique devrait débuter en avril.« On veut avoir le rapport et les conclusions pour juin », avise-t-il.La direction du festival laisse le soin à la firme retenue de choisir les meilleurs moyens pour rejoindre la clientèle.« On aurait aimé louer une salle pour faire un après-midi ou une soirée de consultations.On aurait pu inviter 150 ou 200 personnes, mais là on ne peut pas.On va s\u2019en remettre à la firme.On pense que les consultations pourront prendre la forme d\u2019un sondage, par Internet ou par d\u2019autres moyens.C\u2019est eux qui vont déterminer la meilleure façon de faire », dit-il.Le comité organisateur du festival allouera plus de 10 000 $ pour cette vaste consultation.« C\u2019est assez dispendieux.Je ne voulais pas investir autant d\u2019argent dans ça, mais apparemment, c\u2019est le prix à payer.C\u2019est bon de se remettre en question de temps à autre et de faire du changement », répond M. Auger.Le festival veut connaître l\u2019avis des citoyens, des commerçants et des autres acteurs du milieu sur les activités, la programmation et les améliorations à apporter pour rendre l\u2019événement encore plus attrayant et intéressant.Festival de la galette de sarrasin de Louiseville L\u2019espoir d\u2019avoir une édition en 2021 s\u2019amenuise > 2 8 3 9 7 7 VOUS AUSSI DEVENEZ MEMBRE en visitant notre site web au WWW.CCIMM.CA FIERS MEMBRES DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D\u2019INDUSTRIE MRC MASKINONGÉ «Nous béné?cions de prix avantageux pour toutes les livraisons à nos 80 points de vente grâce à la CCIMM avec DicomExpress» Evelyne Gélinas et Marie-Claude Trempe de Rien ne se perd, tout se crée «La CCIMM est mandataire de la SAAQ, ce qui nous permet de garder ce service de proximité à Louiseville et d\u2019avoir un excellent service.» Pascal Alarie de Machinerie Alarie Pour le service d\u2019expédition Pour le service de la SAAQ MICHEL LESSARD Fer ornemental inc.Besoin de métal ?Estimation gratuite ?Rampes d\u2019aluminium ?Auvents - Colonnes - Persiennes ?Balcons en fibre de verre 921, boul.St-Laurent Ouest, Louiseville \u2022 819 228-8698 > 2 8 8 6 5 0 Treillis métallique Aluminium / Acier inoxydable Métaux déployés Grilles & Produits spéciaux Cornières/Angles Cornières de structure Poutres en l Poutres en H Profilés en « U » Tubes / Tuyaux Feuilles / Plaques Acier d\u2019armature Michel Lessard, Propriétaire ATELIER DE SOUDURE Vente et installation R.B.Q.: 8006-2680-20 Véhicules hors route : plus de 42 000 $ au club Mastigouche OCTROI Une aide financière de 42 504 $ est accordée par le gouvernement du Québec au Club de Mastigouche de Saint-Alexis- des-monts, afin de rendre plus sécuritaire la pratique des véhicules hors route (VHR).Ces sommes permettront notamment au club d\u2019entretenir les sentiers sous sa responsabilité, d\u2019assurer leur pérennité et d\u2019y mettre en place la signalisation adéquate.Le député de Maskinongé Simon Allaire en fait l\u2019annonce, au nom du ministre des Transports et ministre responsable de la région de l\u2019Estrie, François Bonnardel.« La motoneige est extrêmement populaire chez nous à Maskinongé avec les magnifiques sentiers et paysages que nous avons ! À Saint-Alexis- des-monts notamment, le tourisme lié à cette activité est très important et les retombées économiques y sont considérables.Les amateurs de motoneige sont nombreux, d\u2019autant plus en cette période de pandémie où les activités individuelles en plein air sont à privilégier.Je me réjouis donc de l\u2019appui financier de notre gouvernement au Club Mastigouche de St-Alexis- des-monts », soutient le député de Maskinongé, Simon Allaire.Soulignons d\u2019ailleurs que le 9 décembre, le ministre des Transports a fait adopter à l\u2019unanimité à l\u2019Assemblée nationale une vaste réforme de l\u2019encadrement des VHR au Québec.Cette dernière vise à améliorer la sécurité des usagers qui circulent dans les sentiers et doter le Québec d\u2019un cadre législatif qui correspond mieux aux besoins actuels.André Auger, président du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville.(Photo Pier-Olivier Gagnon) 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 Municipalité de Sainte-Angèle-de-Prémont La perle deMaskinongé! 2451, rue Camirand, Sainte-Angèle-de-Prémont | 819-268-5526 www.sainte-angele-de-premont.ca www.facebook.com/steangeledepremont > 2 9 6 7 7 9 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 9 Bienvenue! CONSEIL MUNICIPAL \u2022 Mairesse : Barbara Paillé \u2022 Siège #1 : Marie-Claude Lafond \u2022 Siège #2 : Doris Jetté \u2022 Siège #3 : Julie Bibeau \u2022 Siège #4 : Murielle L.Lessard \u2022 Siège #5 : Denis Bergeron \u2022 Siège #6 : Georges Lysight SUPERFICIE DE LA MUNICIPALITÉ 37,89 km² POPULATION 613 résidents GENTILÉ Prémontois, Prémontoise SAINTE-ANGÈLE- DE-PRÉMONT www.maski.quebec SAINTE-ANGÈLE-DE-PRÉMONT SAINTE-ANGÈLE-DE-PRÉMONT.Bordée par des collines et de majestueuses montagnes, Sainte-Angèle-de-Prémont s\u2019impose comme une perle à découvrir.Elle a beau être petite, avec un peu plus de 600 habitants, le dynamisme de sa communauté a de quoi faire des envieux.«À Sainte-Angèle, ce sont des gens fiers, très chaleureux et accueillants.On est du monde qui aime le monde!», soutient la mairesse de la municipalité, Barbara Paillé.D\u2019ailleurs, l\u2019implication des citoyens dans les différents organismes, notamment l\u2019Âge d\u2019Or/FADOQ, fait partie des atouts de Sainte-Angèle.Elle peut compter sur des organismes actifs et sur des bénévoles qui ont à cœur le service à la communauté.Plusieurs activités tenues au sein des organismes font d\u2019ailleurs souvent salle comble.SAINTE-ANGÈLE\u2026 POUR PETITS ET GRANDS! Il faut dire que l\u2019offre en infrastructures de loisirs est alléchante pour les personnes retraitées ou semi-retraitées.Elle l\u2019est aussi pour les plus jeunes.Toutefois, à ce niveau, la mairesse reconnait qu\u2019attirer les nouvelles familles représente encore un bon défi.Même si elle n\u2019a plus d\u2019école primaire, Sainte-Angèle-de-Prémont propose un large éventail de services et d\u2019installations, notamment un parc complet et une bibliothèque qui a été complètement réaménagée avec un coin jeunesse.«On a un parc qui est rempli, ajoute Mme Paillé.On a des tables à pique-nique, une belle aire de jeux pour les plus petits, un skatepark sur la patinoire l\u2019été, des modules d\u2019exercice pour les personnes plus âgées.» On a complété l\u2019aménagement de ce parc intergénérationnel avec une belle verdure, on y a planté des petits fruits, etc.La tranquillité à proximité Fraternité, amitié et générosité La devise de Sainte-Angèle-de-Prémont : Fraternité, amitié et générosité, décrit bien les valeurs intrinsèques des citoyens et citoyennes de la communauté.«Si vous voulez faire une différence, inscrivez-vous comme bénévoles auprès de nos différents organismes parce que les bénévoles sont la richesse d\u2019une municipalité» > 2 9 9 8 7 7 Sébastien Gélinas, propriétaire TERRASSEMENT .TRANSPORT EXCAVATION .SABLIÈRE INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES 2481 Augusta, Ste-Angèle-de-Prémont 8 1 9 2 6 8 - 3 3 3 3 8 1 9 3 7 7 - 9 7 9 1 LICENCE RBQ : 5640-9394-01 > 3 0 0 1 4 4 C\u2019est avec fierté et ardeur que je vous représente à la Chambre des communes.Salutations chaleureuses à toute la population de Sainte-Angèle-de-Prémont! Prémontoises et Prémontois, « » yves.perron@parl.gc.ca www.yvesperon.quebec 819-228-1210 1-866-311-1210 343, avenue Saint-Laurent Louiseville (Québec) J5V 1K2 >300358 1 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 www.maski.quebec Quelques projets en cours ou à venir Voici quelques-uns des nombreux projets en cours ou à venir sur la table de travail de l\u2019équipe municipale de Sainte-Angèle-de-Prémont.?Politique familiale On veut mettre en place une politique familiale attrayante pour les jeunes familles ?Assainissement des eaux usées pour les résidences isolées Le projet de mise aux normes de toutes les résidences isolées, devrait être complété en 2022.Dans cette démarche, la municipalité offre un soutien aux résidents qui le souhaitent, Environ 70 résidences doivent se rendre conforme.?Maintien des infrastructures en loisirs Fière de son offre en loisirs, la municipalité se fait un devoir de veiller à l\u2019entretien et à l\u2019amélioration constante de ses infrastructures.?Retour d\u2019un événement festif Forcée de mettre sur pause ses activités annuelles comme la Fête au Village et Sainte-Angèle se dégèle, la municipalité souhaite mettre en place une fête dans la communauté, et ce, bien évidemment, quand la pandémie sera derrière nous et que la Santé publique le permettra.SAINTE-ANGÈLE-DE-PRÉMONT.Recherchée à la fois pour sa nature et sa tranquillité, Sainte-Angèle-de-Prémont fait aussi le bonheur d\u2019entreprises qui fonctionnent à plein régime, notamment les Aliments Prémont, L\u2019Aranéa, P.G.Métal, et plusieurs autres.Il faut également souligner le Vignoble Prémont ainsi que la Ferme Nouvelle-France, deux entreprises florissantes, qui figurent parmi les attraits touristiques qui font la fierté de la municipalité et de toute la MRC de Maskinongé.«Nos attraits touristiques attirent des gens de l\u2019extérieur de la région à Sainte-Angèle», se réjouit la mairesse, Barbara Paillé.Forte de sa communauté et de ses entreprises, Sainte- Angèle-de-Prémont peut aussi se targuer d\u2019avoir deux postes d\u2019essence, un dépanneur ainsi qu\u2019une épicerie.««On n\u2019a pas une grosse municipalité, mais c\u2019est une municipalité tranquille avec des gens accueillants, souligne la mai- resse.On est choyés!» Par ailleurs, le télétravail, devenu plus populaire que jamais dans la dernière année, est appelé à continuer, on le sait.À cet effet, Sainte-Angèle se présente comme un endroit de choix pour des jeunes professionnels qui voudraient s\u2019établir en région, travailler à domicile et posséder un grand terrain aux milles possibilités.Un milieu en essor > 3 0 0 1 3 9 > 3 0 0 1 3 9 ENSEMBLE bâtissons l\u2019avenir de notre région Heureux de vous servir! 429, boul.St-Laurent Est \u2022 Louiseville \u2022 819 228-9722 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 1 1 > 3 0 0 8 1 6 Pavage et réparation d\u2019asphalte Excavation Estimation gratuite Pierre Brunelle 819-268-8882 pavage.ip@hotmail.com PAVAGE I.P.> 3 0 0 9 2 6 Sébastien Pedneault 2301 rg Saint-Charles 819 268?3357 > 3 0 0 9 2 6 Légumes, fruits de saison, confitures, produits déshydratés, plantes sauvages comestibles, formations, autocueillette.Ail noir, ail frais, ail déshydraté, pestos, courges, topinambours et tomates congelées à l\u2019année.> 3 0 0 9 7 9 2470 Lupien Sainte-Angèle-de-Prémont Tél.: 819 268-5460 Guy Leblanc, propriétaire > 3 0 0 3 5 9 1505, Route Lupien, Ste-Angèle-de-Prémont 819 268-2820 www.premontfoods.com Bravo grand merci à toutes et à tous ! La direction et un Ayez du COURAGE, de la VOLONTÉ et de la SOLIDARITÉ ! Chère équipe des Aliments Prémont, nous savons que nous traversons des temps difficiles.Pourtant, la chose dont nous pouvons être certains c\u2019est que nous jouons un rôle important dans la chaine de l\u2019alimentation au Québec et hors de nos frontières.C\u2019est pour cela que vos emplois font officiellement partie d\u2019une industrie essentielle \u2013 tout comme les hôpitaux, les magasins d\u2019épiceries et les pharmacies.Sans vos efforts, les gens ne pourraient pas obtenir les produits alimentaires dont ils ont besoin.Aujourd\u2019hui nous continuions tous ensemble notre mobilisation et notre engagement et nous vous sommes profondément reconnaissant de votre dévouement, de votre travail ardu et de votre résilience.Lorsque tout cela sera du passé \u2013 et cela deviendra en effet chose du passé \u2013 nous aurons la satisfaction de savoir que nous avons fait une grande différence dans la vie des gens.À l\u2019heure actuelle, nous vous demandons de continuer à aider pour alimenter nos communautés reconnaissantes pendant cette période difficile.Tout ce message pour vous dire : 1 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 SAINTE-ANGÈLE- DE-PRÉMONT www.maski.quebec Une municipalité centenaire La municipalité de Sainte-Angèle-de-Prémont a souligné ses 100 ans en 2017.Plusieurs festivités avaient été organisées pour célébrer ce centenaire en grand.On y avait notamment dévoilé un monument en l\u2019honneur des pionniers et pionnières de la communauté.L\u2019histoire de la municipalité remonte à septembre 1917, lorsqu\u2019on a procédé à l\u2019élection du premier maire et des conseillers.En 1987, Sainte-Angèle change son nom pour municipalité de Sainte-Angèle-de-Prémont.Entre plaines et collines Le territoire de Sainte-Angèle-de-Prémont s\u2019étend sur près de 38 km.Entre ses plaines, ses collines et ses montagnes, il offre un spectacle grandiose aux amants de la nature.Ses reliefs montagneux s\u2019élèvent jusqu\u2019à 250 mètres.D\u2019ailleurs, dans le haut du rang Waterloo, on peut voir s\u2019étendre 20 kilomètres de plaines, jusqu\u2019au Lac Saint-Pierre.D\u2019où vient son nom?Sainte-Angèle-de-Prémont doit son nom à la fondatrice de la communauté des Dames Ursulines, Angèle Mérici.Le nom de Prémont vise à rappeler que la municipalité est située au pied des Laurentides.Des attraits touristiques incontournables Sainte-Angèle-de-Prémont compte deux attraits touristiques qui font la fierté de la région: le Vignoble Prémont et la Ferme Nouvelle-France.Chaque année, des milliers de visiteurs convergent de partout pour découvrir ces sites réputés.Saviez-vous que.Prochain rendez-vous Vivre à Saint-Justin, le 31 mars > 3 0 0 1 3 3 396, Chemin du Lac Diane .Ste-Angèle-de-Prémont 3 EXCAVATRICES EN LOCATION (avec ou sans opérateurs) Transport \u2022 Excavation \u2022 Travaux forestiers et agricoles \u2022 Privé 819 268-5397 2520, rue Lupien, St-Angèle-de-Prémont 819 268-5508 En cas d\u2019accident, pensez Pour un travail bien fait, c\u2019est garanti ! > 3 0 0 6 0 5 > 3 0 0 9 1 9 Julie Pigeon réviseure agréée transpige@gmail.com 819 719-1500 Services de traduction, révision et adaptation en français de jeux vidéo et autres contenus créatifs.Une expertise internationale, une approche locale.> 3 0 0 7 5 4 www.vignoblepremont.com 2030, RUE PAUL-LEMAY, SAINT-ANGÈLE Contactez-nous au 819 268-6094 Fièrement établi à Sainte-Angèle- de-Prémont depuis plus de 15 ans! L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 1 3 Trois-Rivières Drummondville Batiscan Louiseville Nicolet Saint-Élie-de-Caxton Saint-Narcisse Saint-Tite Shawinigan 9 SITES Toutes les personnes sont acceptées sans préalable et sans égard au dernier diplôme obtenu Aucun travail personnel, lecture ou examen n\u2019est exigé Les standards de niveau et de qualité propres à une formation universitaire sont respectés Les connaissances et les expériences des apprenants sont mises à contribution CONDITIONS D\u2019ADMISSION Coût : 10 $ pour des activités de 1 h 30 GRANDES CONFÉRENCES Cours et ateliers sur 3 à 10 semaines Environ 2 h 30 par activité Coût : Entre 6 $ et 8 $ de l\u2019heure par étudiant OOertes à distance et en présence FORMATIONS UQTR.CA/UTA | 819 376-5011, POSTE 2109 L\u2019UTA PARCE QUE LE SAVOIR N\u2019A PAS D\u2019ÂGE > 3 0 1 1 0 2 S\u2019il est avantageux de réduire le nombre de ses possessions, il reste parfois difficile de passer de la vie dans une maison à celle dans une résidence.Voici cinq conseils pour vous sentir chez vous dans votre nouveau logement.1.DÉCOREZ AVEC VOS OBJETS PRÉFÉRÉS Fixez des cadres avec vos photos de famille, installez des souvenirs de voyage dans votre environnement et complétez le tout avec des accessoires qui vous sont familiers.2.PRIORISEZ VOTRE CONFORT Votre domicile doit favoriser la détente.Ne lésinez donc pas sur les sièges confortables, les draps luxueux et les couvertures moelleuses! Créez-vous un espace où pratiquer vos activités préférées (lire, peindre, etc.).3.PERSONNALISEZ LES LIEUX Même si votre appartement est déjà meublé, ajoutez-y votre couleur avec des oreillers décoratifs, des plan tes, des œuvres d\u2019art ou des bibelots, par exemple.Parfumez délicatement les pièces avec un diffuseur d\u2019huile essentielle ou un ra- fraîchisseur d\u2019air dont vous aimez la fragrance.4.MÊLEZ-VOUS AUX AUTRES Le cas échéant, participez aux activités proposées par la résidence.Votre logement se transformera ainsi en sanctuaire de repos après une journée bien remplie! 5.RECEVEZ DES VISITEURS Si vous aimez recevoir et que le contexte est sécuritaire, pensez à inviter votre famille ou un autre résident! Vous n\u2019avez pas de cuisine?Aucun problème : il suffit de quelques douceurs pour faire le bonheur des petits-enfants et d\u2019une bouilloire pour servir le thé! Surtout, n\u2019oubliez pas de vous laisser le temps de vous adapter à ce nouvel espace et à ce chapitre de votre vie qui commence! 5 façons de vous sentir chez vous en résidence 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 HONNEUR.Les mairesses et maires de la MRC de Maskinongé ont remis le Bon coup du mois de février 2021 à Guy Berthiaume et Manon Shallow, propriétaires du Domaine du sucrier, pour la résilience et la ténacité dont ils font preuve en période de pandémie.Le Domaine du Sucrier a vu le jour en 2015.Au fil des ans, de nombreux investissements ont permis à l\u2019érablière d\u2019agrandir et d\u2019adapter ses installations afin de porter sa capacité à 95 personnes, de servir trois repas par jour en haute saison et également d\u2019offrir toute une gamme de produits transformés dans sa boutique.Les cabanes à sucre ont été durement touchées par la pandémie et les mesures sanitaires.Lors de l\u2019annonce de la fermeture des salles à manger en mars 2020, la saison des repas à la cabane était planifiée et les propriétaires du Domaine du sucrier ont dû annuler des centaines de réservations.Malgré tout, ils se sont rapidement adaptés et avec une équipe réduite, ils ont offert pendant quatre fins de semaine des repas pour emporter et intensifier la promotion de leurs produits sur les réseaux sociaux.Mais pour survivre, il fallait en faire beaucoup plus, sinon l\u2019érablière allait perdre 90 % de son chiffre d\u2019affaires.Avec une saison 2021 qui s\u2019annonçait incertaine, les propriétaires se sont bien équipés pour préparer des plats pour emporter et pour livraison.Aussi, ils se sont impliqués dans l\u2019initiative québécoise «Ma cabane à la maison» et offrent des boîtes- repas depuis le 5 février dernier.Manon Shallow est même porte-parole du projet pour la Mauricie.Avec un service de livraison dans une nouvelle remorque aux couleurs de l\u2019érablière, le Domaine est présent dans neuf supermarchés Métro de la Mauricie.Aussi, ils se rendent dans les stationnements de supermarché de Trois-Rivières, Shawinigan, La Tuque et Saint-Tite pour distribuer des repas et des produits de l\u2019érable et faire la promotion de leur entreprise.Il est important pour Guy Berthiaume et Manon Shallow que le Domaine du sucrier continue d\u2019avoir de la visibilité, car ils ont grand espoir de recommencer à recevoir à leur cabane pour la saison 2022.Source : MRC de Maskinongé > 3 0 0 9 9 2 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Alexi, Berger allemand Mâle, 8 mois Trois-Rivières Hyacinth, domestique Femelle, 1 an et demi > 3 0 0 9 9 3 Les Résidences Chemin du Roy 5 établissements en Mauricie En 2021, Je choisis ma qualité de vie ! Je choisis ma résidence aux Résidences Chemin du Roy 819 386-2153 Visitez-nous au : www.lesresidencescheminduroy.com et sur > 3 0 1 1 6 4 Toujours aucun cas de COVID-19 dans nos résidences RÉSIDENCE YAMACHICHE 610, RUE STE-ANNE, YAMACHICHE RÉSIDENCE CÉNACLE ST-PIERRE 12 270, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-LAC) TROIS-RIVIÈRES FACE AU FLEUVE RÉSIDENCE BÉTHANIE 12 160, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-LAC) TROIS-RIVIÈRES FACE AU FLEUVE RÉSIDENCE NOTRE-DAME 528, NOTRE-DAME (CAP) TROIS-RIVIÈRES FACE AU FLEUVE \u2022 Autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 Non-autonome \u2022 Déficit cognitif \u2022 Alzheimer \u2022 Service de convalescence court et long séjour Résidences pour retraités NOUVEAUX RÉSIDENTS Nous vous accueillons en toute sécurité avec un protocole d\u2019établissement conçu pour protéger votre santé, la santé de nos résidents et de notre personnel.Pour bien vivre ensemble ! Soins de santé par nos professionnels expérimentés Toutes nos installations sont inspectées et certifiées par le MAPAQ Résidence certifiée par le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec SOINS ACTIVITÉS ANIMAUX ACCEPTÉS *Certaines conditioins s\u2019appliquent GRATUIT 2 MOIS DE LOYER AVEC BAIL DE 2 ANS *Certaines conditions s\u2019appliquent, tarif le plus bas offert dans nos résidences, selon les disponibilités.Prix sujet à changement sans préavis.À p a r t i r d e *895$ PAR MOIS Tous les services et repas inclus Domaine du sucrier de Saint-Boniface reçoit le Bon coup de février L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 1 5 > 2 9 9 1 1 8 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 février 15, 2021 9:14 AM client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination 2 trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom ?chier : MCE_Vaccination2_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 Comment le vaccin agit-il?Lorsqu\u2019une personne reçoit un vaccin contre le virus qui cause la COVID-19, son corps prépare sa défense contre ce virus.Une réaction immunitaire se produit, ce qui permet de neutraliser le virus en produisant des anticorps et en activant d\u2019autres cellules de défense.La vaccination est une façon naturelle de préparer notre corps à se défendre contre les microbes qu\u2019il pourrait rencontrer.La plupart des vaccins en développement contre la COVID-19 favorisent la production d\u2019anticorps pour bloquer la protéine S, la protéine qui permet au virus d\u2019infecter le corps humain.En bloquant la protéine S, le vaccin empêche le virus d\u2019entrer dans les cellules humaines et de les infecter.Le virus qui cause la COVID-19 est composé d\u2019un brin de matériel génétique, l\u2019ARN (acide ribonucléique), entouré d\u2019une enveloppe.À la surface du virus, on trouve des protéines, dont la protéine S (spicule) qui lui donne sa forme en couronne, d\u2019où son nom, coronavirus.Quels sont les effets secondaires du vaccin contre la COVID-19?Des symptômes peuvent apparaître à la suite de la vaccination, par exemple une rougeur ou de la douleur à l\u2019endroit de l\u2019injection, de la fatigue, de la ?èvre et des frissons.Moins fréquentes chez les personnes âgées de plus de 55 ans, ces réactions sont généralement bénignes et de courte durée.À ce jour, aucun effet indésirable grave n\u2019a été identi?é avec les vaccins à base d\u2019ARN.D\u2019autres problèmes, qui n\u2019ont aucun lien avec le vaccin, peuvent survenir par hasard (ex.?: un rhume ou une gastro).Le vaccin ne peut pas causer la COVID-19, car il ne contient pas le virus SRAS-Co-V2, responsable de la maladie.Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant la vaccination ou dans les 14 jours suivant la vaccination pourrait quand même développer des symptômes et contracter la COVID-19.Il est important de continuer d\u2019appliquer les mesures sanitaires jusqu\u2019à ce qu\u2019une majorité de la population ait été vaccinée.Pourquoi a-t-il fallu 40 ans pour développer un vaccin contre la grippe, et seulement 9 mois pour en fabriquer un contre la COVID-19?Les efforts déployés par le passé, notamment lors de l\u2019épidémie de SRAS en 2003, ont permis de faire avancer la recherche sur les vaccins contre les coronavirus et d\u2019accélérer la lutte contre la COVID-19.Actuellement, près d\u2019une cinquantaine de vaccins contre la COVID-19 font l\u2019objet d\u2019essais cliniques partout dans le monde \u2014 fruit d\u2019une collaboration scienti?que sans précédent.Pour favoriser le développement rapide des vaccins dans le respect des exigences réglementaires, des ressources humaines et ?nancières considérables ont été investies.Les autorités de santé publique et réglementaires de plusieurs pays, dont le Canada, travaillent activement pour s\u2019assurer qu\u2019un plus grand nombre de vaccins sécuritaires et efficaces contre la COVID-19 soient disponibles le plus rapidement possible.Pourquoi faut-il deux doses de vaccin?La deuxième dose sert surtout à assurer une protection à long terme.Dans le contexte actuel de propagation très élevée de la COVID-19, l\u2019administration de la deuxième dose peut être reportée a?n de permettre à plus de gens d\u2019être vaccinés.Quand la vaccination a-t-elle commencé?La vaccination contre la COVID-19 a débuté au Québec dès la réception des premières doses en décembre 2020.Puisque la disponibilité des vaccins est restreinte, certains groupes plus à risque de développer des complications liées à la COVID-19 sont vaccinés en priorité.À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à d\u2019autres groupes.Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en grande perte d\u2019autonomie qui résident dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF).2 Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers.3 Les personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.4 Les communautés isolées et éloignées.5 Les personnes âgées de 80 ans ou plus.6 Les personnes âgées de 70 à 79 ans.7 Les personnes âgées de 60 à 69 ans.8 Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.9 Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers.10 Le reste de la population de 16 ans et plus.Quelle est la stratégie d\u2019approvisionnement des vaccins?Le gouvernement du Canada a signé des accords d\u2019achats anticipés pour sept vaccins prometteurs contre la COVID-19 auprès des compagnies suivantes?: AstraZeneca, Johnson & Johnson, Medicago, Moderna, Novavax, P?zer et Sano?Pasteur/GlaxoSmithKline.Ces achats sont conditionnels à l\u2019autorisation des vaccins par Santé Canada.À ce jour, les vaccins des compagnies P?zer et Moderna ont obtenu l\u2019autorisation d\u2019être distribués au Canada.Des vaccins de plus d\u2019une compagnie seront utilisés a?n d\u2019accélérer la vaccination contre la COVID-19.Quels types de vaccins contre la COVID-19 sont étudiés?Trois types de vaccins font l\u2019objet d\u2019études à l\u2019heure actuelle.1 Vaccins à ARN: Ces vaccins contiennent une partie d\u2019ARN du virus qui possède le mode d\u2019emploi pour fabriquer la protéine S située à la surface du virus.Une fois l\u2019ARN messager à l\u2019intérieur de nos cellules, celles-ci fabriquent des protéines semblables à celles qui se trouvent à la surface du virus grâce au mode d\u2019emploi fourni par l\u2019ARN messager.Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine est étrangère et produit des anticorps pour se défendre contre elle.Le fragment d\u2019ARN est rapidement détruit par les cellules.Il n\u2019y a aucun risque que cet ARN modi?e nos gènes.2 Vaccins à vecteurs viraux: Ils contiennent une version affaiblie d\u2019un virus inoffensif pour l\u2019humain dans lequel une partie de la recette du virus de la COVID-19 a été introduite.Une fois dans le corps, le vaccin entre dans nos cellules et lui donne des instructions pour fabriquer la protéine S.Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine est étrangère et produit des anticorps pour se défendre contre elle.3 Vaccins à base de protéines: Ils contiennent des fragments non infectieux de protéines qui imitent l\u2019enveloppe du virus.Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine est étrangère et produit des anticorps pour se défendre contre elle.Le vaccin à ARN messager peut-il modi?er notre code génétique?Non.L\u2019ARN messager n\u2019entre pas dans le noyau de la cellule et n\u2019a aucun contact avec l\u2019ADN qui y est contenu.Il ne peut donc y apporter aucun changement.Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses.On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies évitables par la vaccination.La campagne de vaccination contre la COVID-19 en cours vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19.Par la vaccination, on cherche à protéger notre système de santé et à permettre un retour à une vie plus normale.On a tous de bonnes questions sur la vaccination 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 > 2 9 9 1 1 8 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 février 15, 2021 9:14 AM client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination 2 trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom ?chier : MCE_Vaccination2_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 Comment le vaccin agit-il?Lorsqu\u2019une personne reçoit un vaccin contre le virus qui cause la COVID-19, son corps prépare sa défense contre ce virus.Une réaction immunitaire se produit, ce qui permet de neutraliser le virus en produisant des anticorps et en activant d\u2019autres cellules de défense.La vaccination est une façon naturelle de préparer notre corps à se défendre contre les microbes qu\u2019il pourrait rencontrer.La plupart des vaccins en développement contre la COVID-19 favorisent la production d\u2019anticorps pour bloquer la protéine S, la protéine qui permet au virus d\u2019infecter le corps humain.En bloquant la protéine S, le vaccin empêche le virus d\u2019entrer dans les cellules humaines et de les infecter.Le virus qui cause la COVID-19 est composé d\u2019un brin de matériel génétique, l\u2019ARN (acide ribonucléique), entouré d\u2019une enveloppe.À la surface du virus, on trouve des protéines, dont la protéine S (spicule) qui lui donne sa forme en couronne, d\u2019où son nom, coronavirus.Quels sont les effets secondaires du vaccin contre la COVID-19?Des symptômes peuvent apparaître à la suite de la vaccination, par exemple une rougeur ou de la douleur à l\u2019endroit de l\u2019injection, de la fatigue, de la ?èvre et des frissons.Moins fréquentes chez les personnes âgées de plus de 55 ans, ces réactions sont généralement bénignes et de courte durée.À ce jour, aucun effet indésirable grave n\u2019a été identi?é avec les vaccins à base d\u2019ARN.D\u2019autres problèmes, qui n\u2019ont aucun lien avec le vaccin, peuvent survenir par hasard (ex.?: un rhume ou une gastro).Le vaccin ne peut pas causer la COVID-19, car il ne contient pas le virus SRAS-Co-V2, responsable de la maladie.Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant la vaccination ou dans les 14 jours suivant la vaccination pourrait quand même développer des symptômes et contracter la COVID-19.Il est important de continuer d\u2019appliquer les mesures sanitaires jusqu\u2019à ce qu\u2019une majorité de la population ait été vaccinée.Pourquoi a-t-il fallu 40 ans pour développer un vaccin contre la grippe, et seulement 9 mois pour en fabriquer un contre la COVID-19?Les efforts déployés par le passé, notamment lors de l\u2019épidémie de SRAS en 2003, ont permis de faire avancer la recherche sur les vaccins contre les coronavirus et d\u2019accélérer la lutte contre la COVID-19.Actuellement, près d\u2019une cinquantaine de vaccins contre la COVID-19 font l\u2019objet d\u2019essais cliniques partout dans le monde \u2014 fruit d\u2019une collaboration scienti?que sans précédent.Pour favoriser le développement rapide des vaccins dans le respect des exigences réglementaires, des ressources humaines et ?nancières considérables ont été investies.Les autorités de santé publique et réglementaires de plusieurs pays, dont le Canada, travaillent activement pour s\u2019assurer qu\u2019un plus grand nombre de vaccins sécuritaires et efficaces contre la COVID-19 soient disponibles le plus rapidement possible.Pourquoi faut-il deux doses de vaccin?La deuxième dose sert surtout à assurer une protection à long terme.Dans le contexte actuel de propagation très élevée de la COVID-19, l\u2019administration de la deuxième dose peut être reportée a?n de permettre à plus de gens d\u2019être vaccinés.Quand la vaccination a-t-elle commencé?La vaccination contre la COVID-19 a débuté au Québec dès la réception des premières doses en décembre 2020.Puisque la disponibilité des vaccins est restreinte, certains groupes plus à risque de développer des complications liées à la COVID-19 sont vaccinés en priorité.À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à d\u2019autres groupes.Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en grande perte d\u2019autonomie qui résident dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF).2 Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers.3 Les personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.4 Les communautés isolées et éloignées.5 Les personnes âgées de 80 ans ou plus.6 Les personnes âgées de 70 à 79 ans.7 Les personnes âgées de 60 à 69 ans.8 Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.9 Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers.10 Le reste de la population de 16 ans et plus.Quelle est la stratégie d\u2019approvisionnement des vaccins?Le gouvernement du Canada a signé des accords d\u2019achats anticipés pour sept vaccins prometteurs contre la COVID-19 auprès des compagnies suivantes?: AstraZeneca, Johnson & Johnson, Medicago, Moderna, Novavax, P?zer et Sano?Pasteur/GlaxoSmithKline.Ces achats sont conditionnels à l\u2019autorisation des vaccins par Santé Canada.À ce jour, les vaccins des compagnies P?zer et Moderna ont obtenu l\u2019autorisation d\u2019être distribués au Canada.Des vaccins de plus d\u2019une compagnie seront utilisés a?n d\u2019accélérer la vaccination contre la COVID-19.Quels types de vaccins contre la COVID-19 sont étudiés?Trois types de vaccins font l\u2019objet d\u2019études à l\u2019heure actuelle.1 Vaccins à ARN: Ces vaccins contiennent une partie d\u2019ARN du virus qui possède le mode d\u2019emploi pour fabriquer la protéine S située à la surface du virus.Une fois l\u2019ARN messager à l\u2019intérieur de nos cellules, celles-ci fabriquent des protéines semblables à celles qui se trouvent à la surface du virus grâce au mode d\u2019emploi fourni par l\u2019ARN messager.Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine est étrangère et produit des anticorps pour se défendre contre elle.Le fragment d\u2019ARN est rapidement détruit par les cellules.Il n\u2019y a aucun risque que cet ARN modi?e nos gènes.2 Vaccins à vecteurs viraux: Ils contiennent une version affaiblie d\u2019un virus inoffensif pour l\u2019humain dans lequel une partie de la recette du virus de la COVID-19 a été introduite.Une fois dans le corps, le vaccin entre dans nos cellules et lui donne des instructions pour fabriquer la protéine S.Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine est étrangère et produit des anticorps pour se défendre contre elle.3 Vaccins à base de protéines: Ils contiennent des fragments non infectieux de protéines qui imitent l\u2019enveloppe du virus.Notre système immunitaire reconnaît que cette protéine est étrangère et produit des anticorps pour se défendre contre elle.Le vaccin à ARN messager peut-il modi?er notre code génétique?Non.L\u2019ARN messager n\u2019entre pas dans le noyau de la cellule et n\u2019a aucun contact avec l\u2019ADN qui y est contenu.Il ne peut donc y apporter aucun changement.Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses.On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies évitables par la vaccination.La campagne de vaccination contre la COVID-19 en cours vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19.Par la vaccination, on cherche à protéger notre système de santé et à permettre un retour à une vie plus normale.On a tous de bonnes questions sur la vaccination L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 1 7 Au CHAUR de Trois- Rivières, le 8  mars 2021, est décédé à l\u2019âge de 94  ans et 11  mois, M.  Albertino Allard époux d\u2019Éliane Fréchette, demeurant à St-Alexis- des-Monts.Compte tenu de la situation actuelle, la famille célébrera les funérailles en privé à l\u2019église de St-Alexis-des-Monts le samedi 20 mars 2021.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis des-Monts après la cérémonie.Il fut précédé par son fils Guy et ses 11 frères et sœurs.Outre son épouse Éliane Fréchette, M.  Allard laisse dans le deuil : ses enfants : Réjean (Linda Fisette), Mario ( Marie-Chantal Lebeau), Yvon et Josée ; ses petits-enfants : Benoît Allard (Caroline Gagnon), Jean-Luc Allard (Geneviève Paris), Marc-André Allard (Sabrina Lafrenière), Jean-Philippe Allard (Élodie Lafontaine) et Kevin Villemure (Pamela Arvisais) ; ses nombreux arrière-petits-enfants ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier les propriétaires de la résidence L\u2019Espérance à St-Alexis- des-Monts : Diane et Germain, ainsi que Louise, sa préposée aux bénéficiaires.ALLARD, M.ALBERTINO 1926-2021 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec > 3 0 1 3 0 8 Mme Blanche Trahan Sylvestre 1er anniversaire > 2 9 8 9 4 6 Il y a un an, nous pleurions ton départ.Ta présence nous manque terriblement.Notre seule consolation est de savoir que, là où tu es maintenant, tu ne souffres plus.De là-haut, continue à nous protéger comme tu savais si bien le faire ici-bas.De tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous 1-866-637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES À l\u2019hôpital Sainte- Marie de Trois-Rivières, le 9 mars 2021, à l\u2019âge de 83 ans, est décédée Mme Jacqueline Mathieu, épouse de feu M.Albert Prévost, fille de feu M.Roméo Mathieu et de feu Mme Cécile Golding.Elle demeurait à Louiseville.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Alphée Ringuette de St-Alexis- des-Monts.Elle fut précédée par ses frères et sœurs : Claude, Claudette, Claire, Michel et Serge.Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Ginette (Mario), André (Johanne) et Isabelle (Patrick); ses petits-enfants : Stéphanie (Sébastien), Marie-Ève, Zoé, Érik et William; ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Maryjane et Lucas; ses frères : André (Claudette) et Daniel (Hélène); ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins, cousines et amis.La famille tient à remercier chaleureusement Les Résidences France et Yvon Héroux de Louiseville ainsi que tout leur personnel pour avoir si bien pris soin de Jacqueline.PRÉVOST (NÉE MATHIEU), JACQUELINE 1937-2021 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec > 3 0 1 5 7 5 ACHAT de véhicules, paye de 200$ à 2,000$.Patrick.418-284-9672 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 514-613-0179 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de ?nance- ment ?exible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 RECHERCHE une personne pour soins en résidence de dé?cience intellectuelle, une ?n de semaine sur 2 (possibilié sur semaine).Formation sur place.Maski- n o n g é .819-626-0189 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)4676.Pour les voir et mieux les connaitre: www.MediumQuebec.com IMPÔT particulier, 40$.Expérience, con?dentiali- té.Lavaltrie & environs.Possibilité internet.450-586-5279 SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.sos- saaq.com ESPACEEST.ca Massage OUVERT 7/7 naturiste.577-A Notre-Dame, Repentigny.450-932-7990.Engageons LAZY-BOY cuir noir, chaise bois naturel, tapis, verrerie, bibelots, vaisselle.819-228-2642 ! Logements/ maisons: 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement, juillet.Joliette, St-Cuthbert, 450-271-1398 450-836-6589, BOIS de chauffage sec, érable, hêtre, merisier, 105$/ corde, 819-268-2488 RECHERCHE (belles) maisons, grand terrain (verdure).RECHERCHE maisons (terre) boisé, agricole.Clientèle Montréal.François Duchar- me, courtier Via Capitale.450-898-1679 430 Comptabilité / Impôt 130 Propriétés recherchées - échanges 310 Divers à vendre 484 Services divers 205 Logements / appartements à louer 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 585 Services ?nanciers divers 605 Emplois divers 485 Agence de rencontre avec permis 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 555 Argent à prêter 424 Astrologie/occultisme 950 Ferraille BORIS CHASSAGNE, Initiative de journalisme local PRODUCTION.L\u2019Association des aqua- culteurs du Québec (AAQ) et la Table filière de l\u2019aquaculture en eau douce du Québec (TFAEDQ) lancent l\u2019Équipe de développement de l\u2019aquaculture québécoise (EDAQ).L\u2019aquaculture stagne au Québec et l\u2019équipe de l\u2019EDAQ veut y mettre un terme et changer le visage de l\u2019aquaculture.Elle met sur pied une équipe de frappe composée d\u2019entrepreneurs émérites qui souhaitent créer un véritable Hub de l\u2019aquaculture québécoise et catapulter l\u2019industrie dans une autre ère.À sa tête, on retrouve Aisha Issa, de VALHORIZON, qui possède une vaste expérience de l\u2019industrie agroalimentaire.Elle a notamment œuvré chez Bonduelle et aux Serres Savoura.À ses côtés, des vétérans de haut niveau de l\u2019agroa- limentaire que sont Marcel Ostiguy (Aliments Carrière) et Laurent Brochu (Groupe Brochu, Aquaculture L\u2019Indigène).Michel Fournier et Julie Roy de la TFAEDQ complètent l\u2019équipe.« On accuse un retard au niveau des technologies et de la production.Depuis 2000, nos niveaux de production n\u2019ont pas beaucoup changé.On veut soutenir la naissance ou l\u2019émergence de projets industriels en opération ou qui pourraient être intéressés par le secteur », affirme Aisha Issa.L\u2019ÉDAQ avance pour l\u2019heure sans aucun budget.Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps affirme Aisha Issa qui dit être en train de travailler à « dénicher une cagnotte.On est confiants de développer des projets et peut-être en Mauricie.La première étape est d\u2019amener tout le monde à la même table, de travailler avec les associations en étant non seulement un HUB, mais un catalyseur de projets.On a dans l\u2019équipe des vétérans de l\u2019industrie », lesquels peuvent faire faire des bonds de géant à l\u2019EDAQ.Et sortir la filière de sa dormance relative.« On est persuadés qu\u2019il y a des connaissances transversales qu\u2019on peut exploiter.L\u2019important c\u2019est de commencer rapidement.» Le Québec compte une centaine d\u2019aquacul- teurs.De ce nombre, 45 produisent cinq tonnes et plus de poissons sur une base annuelle.En Mauricie on compte trois pisciculteurs dans l\u2019Association des aquaculteurs du Québec : Pisciculture La Tuque, Pisciculture Saint-Alexis- des-Monts et Pisciculture Alain Sauvé.Pourtant, des régions comme la Mauricie seraient des terreaux fertiles, estime M. Fournier de l\u2019EDAQ et pisciculteur depuis 30 ans.« La Mauricie dispose de réserves d\u2019eau douce en quantité et de qualité.Plusieurs entreprises risquent de s\u2019y développer dans un proche avenir », laisse entendre M.  Fournier.Mais on n\u2019y arrive pas en criant ciseaux.« Un promoteur doit d\u2019abord évaluer le site où il veut s\u2019installer, la quantité d\u2019eau qu\u2019il souhaite utiliser et s\u2019assurer qu\u2019il sera en mesure de se conformer aux normes environnementales de rejets.Et ensuite, satisfaire aux normes de zonage.Chaque espèce a ses zones », explique-t-il.C\u2019est là que l\u2019EDAQ peut offrir un soutien précieux aux pisciculteurs qui se lancent dans l\u2019arène.« Le domaine piscicole est complexe.Il faut travailler avec le MAPAQ, le ministère de l\u2019Environnement, le ministère de la Faune.On doit aider les promoteurs à cheminer.Et la Financière agricole du Québec ou fédérale peuvent aussi financer certains projets.Le Québec accuse un retard de 30 ans sur les autres pays en matière d\u2019aquaculture déplore M. Fournier.« On importe beaucoup de poisson du Chili et de l\u2019Ontario.Il va falloir aller chercher des technologies ailleurs et travailler avec des systèmes de recirculation en biofiltration ».Le Québec aurait beaucoup à apprendre du Danemark en la matière.L\u2019EDAQ va donc tenter de « réduire le temps qu\u2019il faut pour accoucher d\u2019un projet d\u2019aquaculture ».De doubler la production annuelle de poissons destinés à la table n\u2019est pas suffisant aux yeux d\u2019Aisha Issa.« C\u2019est un objectif louable, mais c\u2019est tellement peu ! On veut mettre de la chair sur les arrêtes.On veut stimuler la production locale.L\u2019industrie agroalimentaire est non seulement liée à une préoccupation de sécurité et d\u2019autonomie alimentaires, mais également d\u2019occupation du territoire.Il y a des enjeux non seulement économiques, mais environnementaux et sociaux qui doivent être considérés.Il faut faire en sorte que les gens restent là et rendent l\u2019espace vivant.Il y a beaucoup d\u2019eau en Mauricie, maintenant est-ce qu\u2019il y a des entrepreneurs qui veulent s\u2019y établir ?» L\u2019autosuffisance alimentaire est au cœur de la Politique bioalimentaire 2018-2025 du Québec.Et l\u2019aquaculture y est citée comme un secteur à fort potentiel de développement.L\u2019EDAQ veut tirer avantage du momentum.Donner un second souffle au développement de l\u2019aquaculture 1 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 MONTMAGNY | QUÉBEC | LOUISEVILLE MONTRÉAL | SHERBROOKE | TORONTO VISITE LA SECTION EMPLOI DE NOTRE SITE WEB marquislivre.com/emploi PASSE À L\u2019ACTION ! > faire partie d\u2019une équipe dynamique, inspirante et passionnée ; > une gamme complète d\u2019avantages sociaux ; > participer à la croissance d\u2019une entreprise ; > être au cœur d\u2019une compagnie gagnante et bienveillante.TU SOUHAITES Marquis est un chef de file dans le secteur manufacturier du livre au Canada et un partenaire privilégié des éditeurs.Notre mission est de proposer des solutions d\u2019impression et de logistique innovantes et intégrées.La croissance accélérée de Marquis l\u2019amène à être constamment à la recherche de nouveaux talents.> 3 0 1 5 7 0 PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES À NOTRE USINE DE LOUISEVILLE JONATHAN COSSETTE JCossette@lhebdojournal.com BASEBALL.Baseball Mauricie compte deux Raphaël Picard dans ses rangs, et ce, depuis de nombreuses années.L\u2019un est né à Saint-Alexis- des-Monts tandis que l\u2019autre est natif de Trois-Rivières.Les gens se sont souvent trompés à leurs égards et leur parcours très similaire n\u2019a pas aidé la cause.Ce sera probablement diffé- rent cet été puisqu\u2019ils partageront, pour la deuxième fois, le même uniforme.En effet, ne vous surprenez pas si vous entendez, en direct du Stade Quillorama, que « s\u2019amène au bâton Raphaël Picard, qui sera suivi de Raphaël Picard ».Les deux Mauriciens évolueront chez les Aigles Junior de Trois-Rivières dans la Ligue de baseball junior élite du Québec (LBJEQ).« J\u2019aime pas mal tout du baseball, surtout le fait que ce soit un sport à développement tardif.Au début de ma carrière, je n\u2019étais pas dans les meilleurs et plus j\u2019avançais en âge, plus je me démarquais », lance le Trifluvien qui étudie présentement à distance au niveau secondaire 6, affilié à un établissement ontarien, dans l\u2019espoir de pouvoir se trouver un contrat de baseball dans un collège américain.« De mon côté, je suis tombé en amour avec le baseball en suivant mon père », confie pour sa part le natif de Saint-Alexis- des-Monts qui étudie en mécanique de véhicules lourds.« J\u2019allais voir jouer mon père et frapper des balles, en plus de le voir coacher à l\u2019Académie les Estacades.J\u2019aime pas mal tout du baseball, surtout le côté esprit d\u2019équipe.On a du fun entre boys à viser le championnat.» Tel que mentionné plus haut, le parcours des deux athlètes se ressemble.Ils ont été sélectionnés par l\u2019Académie de baseball Canada (ABC) à un an d\u2019intervalle.« C\u2019était quand même dur et il m\u2019a fallu une période d\u2019adaptation, souligne le Trifluvien.On est passé de deux pratiques par semaine à quatre pratiques, en plus des week-ends où on disputait souvent quatre matchs.On avait du fun et j\u2019aimais bien l\u2019ambiance avec l\u2019équipe.Je devais retourner avec eux cet hiver, du côté de Montréal, mais avec la COVID-19, j\u2019ai décidé de rester chez moi pour rejoindre les Aigles Junior.» « J\u2019ai bien aimé mon expérience et ç\u2019a bien été même si c\u2019est plus dur », témoigne pour sa part le plus jeune d\u2019un an.« On était souvent aux États-Unis et on jouait plusieurs matchs et plusieurs tournois.Ce n\u2019est vraiment pas pareil ni le même sentiment que de jouer pour une équipe et se battre pour le classement général.Je suis content de revenir jouer à Trois-Rivières avec mes amis d\u2019enfance.On devrait avoir une bonne chimie d\u2019équipe à nouveau cette année.» LE RÊVE ULTIME Les deux baseballeurs savent que peu de Québécois parviennent à se hisser en haut de la montagne, mais aimeraient bien avoir au moins la chance de se rendre à son pied.« C\u2019est certain que j\u2019aimerais bien avoir une offre de la part d\u2019un collège américain en fin de saison, mais si je n\u2019ai pas d\u2019offre profiteuse, je vais continuer mes études à l\u2019Université Laval.Mes études ont toujours été la priorité et si je peux jouer au baseball, c\u2019est un plus », explique le natif de Trois-Rivières.« C\u2019est certain que je vise une bonne saison et une bonne saison au bâton.Je vise un contrat dans la NCAA ou dans unJunior College.On a déjà eu des discussions avec une dizaine de collèges, mais je n\u2019y porte pas trop attention.Je ne veux pas non plus me mettre de pression avec ça.Je suis au Québec présentement et je joue au Québec.Ensuite, advienne que pourra », témoigne celui qui a joué à six positions différentes l\u2019an dernier avec les Aigles Junior sous les ordres de Rémi Doucet.Évidemment, étant donné qu\u2019ils portent le même nom, ils ont été confondus à maintes reprises depuis le début de leur carrière respective.« Depuis que je joue au baseball que les gens se trompent de Raphaël Picard.L\u2019autre Raphaël jouait pour Louiseville et moi pour le Cap-de- la-Madeleine.C\u2019est toujours Louiseville qui allait aux championnats provinciaux, mais les gens venaient me féliciter moi, quelques semaines plus tard », se souvient l\u2019aîné des deux Picard.« À titre d\u2019exemple, vous êtes le troisième ou quatrième journaliste à m\u2019avoir confondu au téléphone (rires) », renchérit l\u2019Aleximontois.« Lorsqu\u2019on jouait ensemble aux Estacades, je me souviens que j\u2019avais commencé le match comme lanceur partant.Le coach m\u2019avait ensuite remplacé par l\u2019autre Raphaël.On se souvient qu\u2019il y avait eu quelques murmures et que les spectateurs se questionnaient lorsque l\u2019annonceur a confirmé que Raphaël Picard venait en relève à Raphaël Picard », conclut-il.En raison de la pandémie actuelle, il est encore trop tôt pour dire si la LBJEQ pourra aller de l\u2019avant avec un calendrier régulier ou revenir au format du calendrier inter-division, comme ce fut le cas l\u2019été dernier.Un duo de Raphaël Picard chez les Aigles Junior SPORTS P h o t o c o u r t o i s i e L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 - 1 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 04/03/21_11:23 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination PHASE 2 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111167522-3_MCE_VaccinationPhase2_Hebdos_PP_FR_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X groupes prioritaires Renseignez-vous dès maintenant sur la séquence de vaccination prévue dans votre région et prenez votre rendez-vous en ligne.Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 Le vaccin, un moyen sûr de nous protéger.> 2 9 9 1 0 6 2 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 7 m a r s 2 0 2 1 "]