Le courrier du Sud = The South shore courrier, 19 octobre 1997, Cahier 3

[" 5QUI COU COURRIER VO LUME 1 NUMÉRO 8 LONGUEUIL 19 OCTOBRE 1997 Une vingtaine d'entreprises de la région sont inscrites à la bourse offre un rendement pages 3 et 4 ¦ .\t* 4 - - if.Claude ars . a ! i SHP ¦ \u2022\t, -\t* i Chers clients Depuis avril 1995 plus de 6 000 d\u2019entre vous avez achetez chez nous et je vous en remercie du plus profond de mon coeur.Je tenais à partager le sentiment de fierté que j\u2019éprouve de voir ma jeune entreprise progresser et ce grâce à vous cher ami.Après avoir bien établi notre département de stores de toutes sortes nous avons ajoutez un département de draperies et valences sur mesures et je peut vous dire que celui ci tourne rondement grâce à une équipe de décoratrices et de couturière des plus compétentes qui sauront faire la petite différence afin de personnalisé votre décor.Maintenant avec notre nouvelle salle de montre de couvres planchers on trouve tapis, prélart, de la céramique et du bois franc se service vient compléter à merveille les autres département en vous permettant de changer votre décor en une seule visite et ce avec le même service de qualité qui tait notre réputation.J\u2019ai une grande fierté des produits que nous proposons qui à mon avis sont d\u2019une excellente qualité car dans la mesure du possible je privilégie les produits fabriqués au Québec non seulement pour leur qualité mais l\u2019achat de produits d\u2019ici contribue à la création d\u2019emploi chez nous qui comme une roue protège votre emploie et la mienne.Alors lorsque vous penser à changer votre décor penser à nous car chez nous le client passe avant tout.Merci, Claude Hébert, Propriétaire Le client pem mm teijj Confection de ^ draperies et valences ftii Stores verticaux fabriqués sur place pendant que vous attendez Bois fralm Tapis Saxony \u2022\ttexture \u2022\tmeilleure protection contre les taches \u2022\tgarantie 15 ans \u2022\tUn des meilleurs tapis sur le marché STAINMASTEH Xtra Life 099$ p.c.installation et sous-tapis inclus Céramique Vaste choix en magasin à prix compétitifs ESTIMATION ni RtSraEMTTEL .COMM«nCI»L STORES 3621, boni.Taschereau Saint-Hubert \u2022 926-8924 ¦ 2 COURRIER MAGAZINE 19 OCTOBRE 1997 LONGUEUIL Il H Dossier Le «TSE Rive-Sud»: Des rendements exceptionnels pour les industries de la région inscrites à la bourse François Laramée Un épargnant qui aurait décidé, l'an dernier, de placer quelques dollars sur le marché boursier, en achetant seulement des actions d'entreprises de la Rive-Sud aurait eu des surprises.De grosses surprises même car la compagnie la moins performante a fourni un rendement d'environ 13%, et la meilleure, plus de 300% au cours des 12 derniers mois.Le même investisseur aurait aussi pu être prudent et acheter quelques actions de chacune des compagnie pour former, en quelque sorte, un portefeuille diversifié en produits mais concentré dans la région, un TSE Rive-Sud, si l'on peut dire (un indice moyen de rendement).Le même investisseur aurait alors obtenu un rendement moyen supérieur à 20%.Un miracle?Une année chanceuse ou de la poudre aux yeux de Boursicoteurs?Pas de miracle mais effectivement, une bonne année sur les marchés boursiers pour nos entreprises de la Rive-Sud.François Demers, un résident de Brossard qui occupe la présidence de la firme Demers Conseils membre de la bourse de Montréal explique ce phénomène de deux façons.La fameuse reprise économique annoncée au Canada depuis deux ans se fait sentir sur la Rive-Sud, c'est clair.Plusieurs entreprises dont les performances boursières sont exceptionnelles (pensons seulement au groupe San Francisco avec un rendement de plus de 300%) sont dans le commerce au détail.Les consommateurs consomment plus et les entreprises reprennent du poil de la bête.On voit des entreprises qui stagnaient sur le marché depuis quelques années, littéralement exploser cette année.«Ça dormait et tout d'un coup c'est parti un peu comme ça s'est produit il y a trois ans aux États-Unis».Deuxièmement, la concentratior.des gestionnaires de portefeuilles et la multiplication des fonds de placements forcent ceux-ci à regarder nos PME de plus près.Il y a quelques années, on se contentait d'investir dans les grosses compagnies, des valeurs sûres, pour obtenir de bons rendements dans un fonds de placements.Aujourd'hui, il faut travailler plus fort, chercher, innover et dénicher de nouvelles industries souvent mal connues mais dont le potentiel de développement est énorme pour bâtir de nouveaux fonds de placement plus performants.Conservateur, François Demers a toujours conseillé à ses clients d'investir en bourse de façon prudente.Depuis un an, la bourse n\u2019a pas chômé et elle a offert à ses investisseurs des rendements extrêmement intéressants.En effectuant les recherches sur les entreprises de la Rive-Sud, j'ai moi-même été surpris par la qualité de certaines d'entre elles dont j\u2019ignorais même l'existence.Plusieurs entreprises offrent de belles perspectives.Uni-sélect est un véritable «succès story» québécois.Le rendement du groupe San Francisco est phénoménal.Il faut réaliser qu'un investisseur qui aurait acheté pour 1 000$ d'action du groupe, l'an dernier en aurait 4 000$ cette année.Difficile à battre.Dans l'ensemble, les rendements sont de plus de 20%.Ce sont des rendements plus qu'intéressants.Un investisseur qui voudrait absolument encourager les entreprises de la région pourrait aisément se constituer un portefeuille intéressant car la diversité est là.Imaginez un portefeuille constitué de 100 actions de Pratt & Whitney, 100 actions de Weston, 100 d'Unibroue, 100 de Héroux, 100 d'acier Leroux, 100 du groupe San Francisco, 100 de Laidlaw, 100 de Bombardier, 100 de Lassonde et 100 des Laboratoires Axcan.En moins de deux, voilà un portefeuille constitué d'entreprises oeuvrant sur le plan mondial, dans la haute technologie de turbo-propulseur, dans l'alimentation, dans la bière, dans l'usinage de pièces d'avion, dans l'acier, dans le vêtement, dans l'environnement, dans le transport et dans les produits pharmacologiques.Un éventail enviable, avouons-le.Et si l'aventure de la bourse vous effraie encore, si votre confiance dans les entreprises de la Rive-Sud est fragile et si vous préférez vous contenter du 4% d'intérêt offert sur vos placements à la banque du coin, vous en avez bien le droit car si la bourse, à la lumière de ces résultats peut paraître alléchante, de trop nombreux investisseurs se sont fait prendre «les culottes à terre» après avoir suivi de mauvais conseils ou de mauvaises recommandations.Alors, amusons-nous au moins à découper et à conserver le tableau qui apparaît dans la page ci-contre.Dans 12 mois nous ferons à nouveau l'exercice comparatif pour vérifier et pour valider la solidité de notre TSE Rive-Sud.Ce reportage a été réalisé grâce aux recherches et commentaires du groupe Demers Conseils.On peut rejoindre François Demers au 879 1702.% GENNA % MAXIMIZER PROMOTION D\u2019AUTOMNE rabais *sur la marchandise sélectionnée JEAN LEPINE *\t^ t dans un espace résîrernt GENNA Heures d\u2019ouverture: Lundi au mercredi: 7h30 à 18h Jeudi et vendredi: 7h30 à 21 h Samedi: 9h à 17h U mantiattan 5855, Taschereau, Brossard 576-1322 COURRIER MAGAZINE 19 OCTOBRE 1997 LONGUEUIL Dossier Les entreprises de la Rive-Sud inscrites à la Bourse et leurs performances Entreprise\tSecteur d'activité Valeur de l'action au 14-10-97\tValeur au 14-10-95\tBénéfices Acier Leroux Boucherville Axcan Pharma St-Hilaire\tAcier\t5$ Produits\t14,30$ Pharmaceutiques\t4.40$ 11,40$+25,4%\t+13,6% Bombardier Saint-Bruno\tÉquipement de 28,85$ Transport\t20,45$\t+41,2% Héroux Longueuil\tProduits\t5,80$ Aérospatials\t2,85$\t+103% Jean Coutu Longueuil\tPharmacies\t16,75$\t9,55$\t+75,6% Laidlaw Rive-Sud\tEnvironnement 21,15$\t15,90$\t+33,1% Lassonde Rougemont\tJus, alimentation 17,85$\t14,50$\t+23,3% Leader Industries Boucherville\tÉquipements\t1,80$ Sportifs\t0,45$\t300% Logistic Corp Brossard\tServices spécialisés transports marins\t30,50$\t21$ +46,4% Peerless Corp Acton\tTapis\t2,36$\t1,25$\t+89,1% Roctest Ltd Saint-Lambert\tInstruments\t4,50$ de monitoring\t3$\t+51,7% Entreprise\tSecteur d'activité\tValeur de l'action au 14-10-97\tValeur au 14-10-95\tBénéfices Groupe Royal technologies\tProduits PVC\t41$\t25,40$\t+61,6% (Plastiques industriels)\t\t\t\t Saint-Hubert\t\t\t\t San Francisco\tVêtements\t17,35$\t4,25$\t+309,8% Boutiques Boucherville Sico Longueuil\tPeinture\t13,80$\t8,60$\t+60,6% SNC Lavalin\tGénie Construction\t\t14,80$\t11,30$ +31$ Longueuil\t\t\t\t Unibioue\tBières\t5,80$\t5,60$\t+9,5% Chambly\t\t\t(Émission)\t Uni-sélect\tQuincaiHerie\t19,50$\t12$\t+62,7% United Technologies Aéronautique\t\t(159,50$)\t\t122,25$\t+30,4% (Pratt & Whitney) Longueuil\tAvionnerie\t(Split) 79,80$\t\t Weston\tBoulangerie\t101$\t55,50$\t+81,9% (Longueuil)\t\t\t\t L'HALLOWEEN A PLACE L O N G U E LT I L trissons Viens visiter ia plus affreuse des maisons hantées dans ia Cour centrale du 22 au 31 octobre La sorcière Ahrabarbara La plus gentiüe des sorcieres remettra des bonbons en papillote et de ta pâte à modeler Tutti Frutfi le vendredi 24 samedi 25:ieudi 30 et vendredi 31 octobre.PLACE LONGUEUIL OUVERT 7 JOURS Fin de séries Temps limité Lingerie de toutes sortes bas de nylon, collants, pyjamas, etc.\t\t\t\t\t DAISYFRESH WARNER\u2019S CALVIN KLEIN r-* ÎU Jusqu\u2019à Nouvelles marchandises toutes les semaines pour toute la famille COURRIER MAGAZINE 19 OCTOBRE 1 997 LONGUEUIL Personnalité montérégienne Pour se partir en affaires, il a dû emprunter 500 $ au patron de son épouse Né sur un terrain de jeux, Claude Gladu n\u2019aurait jamais pensé un jour devenir maire Diane Lapointe Aujourd'hui, il administre des budgets de plusieurs millions de dollars et il réussit à geler les taxes de ses contribuables.Hier, c'est-à-dire il y a 25 ans, Claude Gladu, pas un sou en poche, devait emprunter 500 $ au patron de son épouse pour partir son commerce, Gladu Sports.«Je suis né sur un terrain de jeux dans Montréal Sud.Je ne connaissais pas autre chose que les sports et je n'aurais jamais cru qu'un jour, je ferais de la politique».Il joue à la balle et il patine, ce qu'il fait d'ailleurs encore certains mercredis soir, à l'hôtel de ville.À l'âge de 28 ans, Claude Gladu est embauché par la ville de Jacques-Cartier comme pompier.Il éteint des feux et déjà, sans le savoir, il commence à maîtriser la politique.En 1972, il part en affaires et réussit à ouvrir son commerce de la rue Sainte-Hélène, Gladu Sports, grâce à un prêt que le patron de son épouse lui consent.A l'époque, il paie un loyer mensuel de 150 S, chauffé.Il confie qu'il était plus facile, il y a 25 ans, de démarrer son entreprise qu'aujourd'hui.Il commence à jouer avec les chiffres.Il devint père.Il a quatre enfants, dont trois garçons, et il joue toujours avec les Ducs de Longueuil.En 1977, il fait un choix.Il accroche l'uniforme de pompier pour se consacrer exclusivement à son commerce.Ça ne durera pas.Il est connu à Longueuil, beaucoup.au point qu'un jour, plus précisément en 1982, on lui offre de se présenter au poste de conseiller municipal.Il dit ne rien connaître de la politique.mais, il accepte.En 1992, il est nommé au comité exécutif.En 1994, le Parti municipal cherche quelqu'un qui pourrait prendre les guides.Jamais, dit-il, il n\u2019aurait pensé devenir maire.Il accepte mais, ce n'est pas toujours facile, il a des embûches et trouve que le plus difficile dans sa tâche, c'est de parler en public.Entre 1993 et 1997, il réduit le budget de la ville de 10 millions de dollars, passant de 146 à 136 millions.Maire de la quatrième ville en importance au Québec, il est aussi président de la Société de transport de la Rive-Sud où il administre un budget de 40 millions et réussit à acheter des autobus de 400 000 $ payés «cash»; 19 par année.Il est préfet de la MRC de Champlain et trouve encore le temps pour jouer au golf et pêcher.1 On aperçoit le maire Gladu (au centre) lors d'une récente conférence au Groupe d'entraide économique et commercial de Longueuil, à gauche, Michel Morin et à droite Marcel Bouillon, président du groupe 77 7'7'77771 Une équipe compétenh et dynamique avec un service courtois et rapide Nouveau antirouille traitement à la graisse de meilleur qualité Ne dégoutte pas \u2022\tSILENCIEUX \u2022\tSERVICE ET RÉPARATION \u2022\tAIR CLIMATISÉ \u2022\tMISE AU POINT ÉLECTRONIQUE \u2022\tFREINS \u2022\tBALANCEMENT ET ALIGNEMENT DES ROUES À partir de Spéciaux d'octobre i Changement ; d'huile 2 roues avant I sur la plupart des véhicules Sur rendez-vous seulement , de œ coupoc seufemert.30 RUE BEAUBIEN OUEST.LONGUEUIL i, 1 _______________________________________________________ Heures d'ouverture Du lundi au vendredi de 8h à 17h 651-4790 COURRIER MAGAZINE 19 OCTOBRE 1997 LONGUEUIL + + ?Les bouquinistes Deux nouveaux romans voient le four chez les Huet, de Brossard Jean-Luc Huot ,\ta lianxdo®' ««-Trtrn.^ ^ \u2018f , * répo^c.n»t«« te Mn^.Lte«-\tf\"V\"\t t-il hauMer d'un errit\t, umBlé fcn tuoi e* et de fownee\tde pour ouuv cotetruite ce cou* de pey*.Gett *e ucvtr cm écrivain de ta Monteêpe CA U a H O D X U 3 J Z < Des visages et des mains ¦ Nathalie Paquin Propriétaire de sa propre maison d'édition, le couple Huot lance deux nouvelles oeuvres littéraires, en l'espace de 14 jours.Le 10 octobre dernier, Jean-Luc Huot présentait son roman Des visages et des mains, à la bibliothèque de Brossard.Et le 23 octobre, au même endroit, Ré-jane Michaud-Huot, procédera au lancement de son livre, intitulé Trait carré.Pour M.Huot, il s'agit d'une première publication.Cet ex-enseignant possède toutefois des antécédents littéraires, puisqu'il a rédigé plusieurs articles à caractère social pour des revues mensuelles et des hebdos régionaux.Dans Des visages et des mains, l'auteur décrit un coin de pays où il a vécu pendant plus de vingts ans: le lac Mégantic.À mi-chemin entre l'histoire et la fiction, ce roman nous plonge dans un décor montagneux, au début du siècle, et nous amène à la frontière du Maine et de l'Est du Québec.«Il s\u2019agit d'un ouvrage de réflexion et de souvenirs tirés de l'arrière-pays.J'ai voulu raconter les aventures et anecdotes de quatre familles particulières.Des visages et des mains d'hommes et de femmes à qui nous devons notre admiration», explique M.Huot, qui a mis plus de quatre années de recherche, afin de concrétiser son livre.De son côté, Réjane Huot a écrit Trait carré, un roman fictif dont l'action se situe à l'intérieur d'une famille de Charlesbourg (Québec), durant les années 1940-50.Mme Huot signe ici sa deuxième oeuvre après la biographie Jeanne la Charlevoisienne, éditée en octobre 1995, à la Société d'histoire de Charlevoix, région qui a vu naître l'écrivaine.Par ailleurs, celle-ci est aussi trésorière du nouveau conseil d'administration de l'Association des auteurs de la Montérégie.Et, depuis l'an dernier, le couple a fondé les Éditions Parenthèses, à Brossard.CHIRO-CUNIM RIVE-SUD URGENCE\tDepuis 1975 Dr Jacqi**'S Vigeant \u2022 Dr Jacques Bernard Dr R.->ert Larose \u2022 Dr Yvan Turmel Dr Isabelle Boisvert \u2022\tRADIOLOGIE DIAGNOSTIQUE \u2022\tENFANTS ET FEMMES ENCEINTES g \u2022\tSOINS FAMILIAUX \u2022\tAPPROCHE KINÉSIOLOGIQUE SS 670-8861\t\u20ac£ 42», rua St-Charlas Ouest, I enpuwril (I Qiurp( Designer Vêtements sur mesure Conseiller en mode Confection et création personnalisées Spécialisé en tailleur pour femmes Qualité / Prix exceptionnels Haute Couture 466-8280 27, Webster, Saint-Lambert Expertise comptable Comptabilité eofctennc Édifier St-Chartes 195, Saint-Charles Ouest #301 Longuet!il (Québec) |4H 1C8 Tél.: (514) 674-1297 Fax: (514) 674-5260 COURRIER MAGAZINE 19 OCTOBRE 1997 6 LONGUEUiL 9002)1Scmdk Communication Travaux majeurs sur le pont Victoria en 1998 Le projet de train de banlieue .-St-\u201c refait surface Maurice Giroux La Société de transport de la Rive-Sud de Montréal ne s'objecte pas à ce que l'Agence métropolitaine de transport procède à une étude de faisabilité sur une expérience pilote d'un train Montréal-St-Bruno, en prévision des travaux majeurs de réfection prévus sur le pont Victoria durant l'été 1998.Mais en revanche, la STRSM demande que cette étude examine en parallèle un système alternatif par autobus, composé de voies réservées et de stationnements incitatifs, comme ce fut le cas lors des travaux majeurs au pont-tunnel Louis-Hippolyte-Lafontaine à l'été 1996.De l'avis de la STRSM, il apparaîtra alors que les autobus seraient plus efficaces et moins onéreux qu'un train de banlieue.L'hypothèse d'une expérience-pilote de train Mon-tréal-St-Hilaire a été mise de l\u2019avant par le député de Borduas, Jean-Pierre Charbonneau.Ce dernier, qui est aussi le président de l'Assemblée nationale, vient de relancer le débat en demandant que l\u2019on considère dès maintenant un prolongement jusqu'à Mont Saint-Hilaire, qui est situé dans sa circonscription, même si l'étude de faisabilité qui figure dans le plan stratégique de l'AMT ne parle pour le moment que de Saint-Bruno.Les intervenants de la Vallée du Richelieu prennent exemple du succès remporté par le train de banlieue vers Blainville l'été dernier, à l'occasion de la réfection du pont Dufresne.Les travaux sur le pont Victoria, évalués à plusieurs dizaines de millions $, auraient pour effet de fermer complètement l'une des deux voies routières afin de pouvoir remplacer le tablier.Les travaux s'effectueraient durant au moins deux étés consécutifs.La direction du CN n'a pas encore pris de décision sur l'échéancier des travaux.INTÉGRATION TARIFAIRE Mais l'Agence métropolitaine de transport en a plein les bras par les temps qui courent, à quelques semaines de l'adoption des budgets des sociétés de transport, mises à mal par le transfert de 375 millions $ vers les municipalités.Ainsi, elle a annulé la semaine dernière une conférence de presse qui devait annoncer un projet d'intégration tarifaire entre les trois sociétés de transport et les Comités intermunicipaux de transport des couronnes nord et sud.En vertu de ce plan, à compter du 1er janvier prochain, un usager venant de Varennes, Sainte-Julie, St-Bruno ou St-Jean n'aurait qu'un seul tarif à payer pour utiliser la STRSM, la STCUM ou la STL, ce qui représenterait pour lui une économie substantielle, tout en accroissant l'achalandage du réseau métropolitain.Mais voilà que les discussions sont loin d'être terminées, notamment avec la STRSM, au sujet de la compensation pour le manque à gagner que représente le tarif intégré.De plus, la Rive-Sud demande que les étudiants âgés entre 18 et 21 ans qui fréquentent les cégeps montréalais profitent de ce tarif unique.En toile de fonds de ce projet se dessinent également les désaccords sur le cadre financier du transport en commun dans la grande région de Montréal, qui pénalise présentement la Rive-Sud et Laval.Plusieurs millions $ sont en cause dans ce débat.À quelques semaines des budgets municipaux, on s'attend généralement à une hausse des tarifs pour 1998 sur la Rive-Sud, la première depuis trois ans.Un cellulaire portatif de Motorola, modèle DPC 650 à l?î Téléphone Motorola modèle DPC 650 à 0$ avec abonnement à certains forfaits Liberti, Flex.(Promotion d'automne 1997) Eî Certaines conditions s'appliquent, plus de détails en magasin.Renseignez-vous sur les comptes-conjoints cnng\tBROSSARD CENTRE DE COMMUNICATION PERSONNELLE MAIL CHAMPLAIN OUVERT LE DIMANCHE 67 1-1 122\tSAI MT-MU BE RT CENTRE DE COMMUNICATION PERSONNELLE 3i7t.boul.Tascft«r*au 926-2020\tSAI MT-BRU MO CENTRE DE COMMUNICATION PERSONNELLE r«i-