Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'hebdo journal.com
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Médias Transcontinental,2011-
Contenu spécifique :
mercredi 20 janvier 2021
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Hebdo journal (Cap-de-la-Madeleine, Québec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'hebdo journal.com, 2021-01-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" > 2 9 2 1 2 0 BIENVENUE AUX NOUVEAUX PATIENTS! 2800, boul.Thibeau Trois-Rivières 819 378-8888 centredentairebeauclair.com OBTENEZ LE SOURIRE DONT VOUS AVEZ TOUJOURS RÊVÉ! DES DENTS BIEN DROITES SANS LES BROCHES?OUI C\u2019EST POSSIBLE AVEC INVISALIGN! 38 $ /semaine* Appelez dès maintenant pour prendre rendez-vous.*Certaines conditions s\u2019appliquent.CONSULTATION GRATUITE Dr Sylvie Beauclair > 2 9 2 2 5 3 5437, BOULEVARD DES FORGES, TROIS-RIVIÈRES | WWW.ECONEXT-INFORMATIQUE.COM | 819 840-6266 La pandémie se poursuit et afin de ne pas vous priver de nos ordinateurs remis à neuf, nous vous offrons la livraison gratuite partout au Québec.Econext Informatique, c\u2019est la place pour l\u2019électronique remis à neuf et aux meilleurs prix.?VENTE en Ligne - Réparation ?INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Dépistage précoce de la maladie de Parkinson Un professeur de l\u2019UQTR sur une piste prometteuse PAGE 3 Coupe Nissan Sentra Jean-François Dumoulin participe au développement de la voiture PAGE 11 > 2 9 2 3 9 9 Alain Croteau Courtier immobilier 819 373-7140 Agence immobilière «Ma priorité, votre satisfaction» LE MERCREDI 20 JANVIER 2021 | Volume 55, N° 45 | 49 796 exemplaires KING LAJOIE On connaît Elvis Lajoie, le personnage public.Mais le film «King Lajoie», diffusé sur le Web dans le cadre du Festival Plein(s) Écran(s), réussit son pari de nous faire découvrir l\u2019homme autrement.PAGE 5 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 10/12/20_18:11 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Isolement trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos revise - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : Maxime D bleed : \u2014 nom fichier : 111167522-3_MCE_Isolement_Hebdos_rev_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X S\u2019isoler, c\u2019est sérieux.Pour lutter contre la propagation de la COVID-19, on doit rester à la maison quand : \u2022 on a des symptômes \u2022 on a passé un test \u2022 le résultat est positif \u2022 on revient de voyage \u2022 on a été en contact avec un cas confirmé Québec.ca/isolement 1 877 644-4545 > 2 8 7 4 4 6 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 BORIS CHASSAGNE INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL Les cinq coureurs automobiles de l\u2019équipe de course LoRaZ eRacing Team de la Mauricie/ Centre-du-Québec viennent de compléter les 24 h virtuelles de Suzuka pour Anna.Cette compétition d\u2019endurance sur simulateur de course s\u2019est tenue les 9 et 10 janvier derniers.Cette course de simiracing sur simulateur de marque Assetto Corsa Competizione a impliqué une quarantaine d\u2019équipes et des centaines de coureurs automobiles en provenance de plusieurs dizaines de pays.L\u2019événement, aussi appelé Les 24 heures pour Anna, a un objectif caritatif.La LoRaZ eRacing Team québécoise a choisi d\u2019amasser des fonds pour la Société canadienne du cancer.L\u2019équipe est composée de Bryan Deschênes, Benjamin Sery, David Soucy ainsi que des frères Dominique et Pascal Boisvert.Pascal a eu un cancer il y a sept ans.Il en est guéri.La COVID-19  l\u2019a toutefois empêché de participer au dernier Relais pour la vie Nicolet-Bécancour, comme il le fait depuis 10 ans.Son équipe a donc décidé de profiter des 24 h de Suzuka pour amasser des fonds qui seront remis à la Société canadienne du cancer.« Tout le monde de l\u2019équipe est touché de près ou de loin par le cancer.Notre mère a été touchée, celle de Bryan aussi », confie Pascal Boisvert.« On était chacun chez nous, une heure par pilote.On arrive au puits et on passe les commandes au prochain pilote.Moi j\u2019étais chef d\u2019équipe et surveillais la pression des pneus, les changements mécaniques », explique-t-il.« On n\u2019a pas beaucoup dormi.C\u2019est un défi d\u2019endurance qu\u2019on se lançait.On a réussi à aller chercher près de 400 $ pour l\u2019instant.On demandait aux gens de faire un don de 24 $ pour chaque heure de course qu\u2019on réalisait.» Dominique et Pascal Boisvert savent ce dont ils parlent.Ils coursent aussi dans la vraie vie, sur piste, en Formule 1600.Dominique est chef mécano, Pascal est chef d\u2019équipe et Martin Brousseau, le pilote de la voiture qui leur appartient à tous trois.Les simulateurs de course sont très utiles aux coureurs automobiles en mal de volant et de parfums d\u2019essence.« On apprend les pistes, à se battre avec d\u2019autres pilotes, à faire des dépassements.Ce n\u2019est pas un jeu arcade ».L\u2019affaire est prise très au sérieux par les pilotes virtuels des 24  heures : « Il y avait des marshals en cas de collision pour déterminer les pénalités\u2026 pour gérer les pneus, les freins, l\u2019essence, les arrêts aux puits, les temps.C\u2019est très très réel.C\u2019est vraiment une simulation d\u2019une course d\u2019endurance ».L\u2019équipe n\u2019est pas montée sur le podium avec sa 26e position, mais a su relever le défi des 24 heures consécutives au volant.L\u2019équipe avait aussi pu se faire la main le 3 janvier dernier, lors de la course Shakedown de 3 heures.Benjamin Sery est celui qui a dessiné le logo et fait la déco de la voiture de l\u2019équipe.Il était aussi au volant durant la course.« En ces temps de confinement, ça nous permet de nous évader et malgré la distance, de socialiser ».M. Sery participe normalement à des compétitions de Mini-z (téléguidé automobile), mais sa piste est fermée depuis le début de la pandémie.« La compétition me manquait beaucoup.J\u2019ai pu renouer avec la course automobile et ça me fait un bien fou, se réjouit Benjamin Sery.Je n\u2019ai pas eu la chance de connaître ma grand-mère maternelle à cause de cette foutue maladie, alors si je peux contribuer à ma manière, pourquoi pas ! » L\u2019équipe se prépare maintenant pour les qualifications des courses hebdomadaires du circuit eGT organisée par un Trifluvien et dont la nouvelle saison débute cette semaine.LoRaZ eRacing Team sera aussi sur la ligne de départ des 9 heures de Nürburgring le 23 janvier prochain.L\u2019équipe est toujours à la recherche de commandites qui seront versées à la Société canadienne du cancer.On peut les joindre via leur page Facebook.www.facebook.com/LorazeRacing/ AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com Professeur au Département d\u2019anatomie de l\u2019UQTR,  Johannes Frasnelli mène des travaux de recherche prometteurs qui pourraient permettre un dépistage précoce de la maladie de Parkinson.M.  Frasnelli s\u2019intéresse à la relation qui existe entre un trouble de l\u2019odorat, un trouble du sommeil et la maladie de Parkinson.« Ça fait 20 ans que je m\u2019intéresse à l\u2019odorat, indique-t-il.Dans mes études, j\u2019ai été amené à m\u2019intéresser à la maladie de Parkinson.Il faut savoir que ce ne sont pas toutes les personnes atteintes de Parkinson qui ont des tremblements.C\u2019est seulement 75 %.Par contre, 90 % des gens qui ont le Parkinson ont une perte partielle ou totale de l\u2019odorat.La perte de l\u2019odorat arrive 10 à 15 ans avant l\u2019apparition des autres symptômes.» « On sait également que certaines personnes ayant un trouble du comportement du sommeil paradoxal (TCSP) développeront le Parkinson, ajoute le professeur.Ce trouble se manifeste pendant les rêves.Les personnes qui ont un TCSP vont, par exemple, bouger les jambes si elles rêvent qu\u2019elles courent alors que, normalement, le corps reste immobile quand on rêve.» M.  Frasnelli veut maintenant voir si la combinaison de ces deux éléments \u2013 perte de l\u2019odorat et trouble du sommeil \u2013 permet de dépister plus rapidement la maladie.Si sa théorie est bonne, les chercheurs et les spécialistes pourraient développer des thérapies pour freiner la progression de la maladie.« Si on réussit à faire un diagnostic plus tôt, on pourrait trouver des thérapies pour retarder le développement de la maladie.» - Johannes Frasnelli 840 000 $ SUR CINQ ANS Pour vérifier son hypothèse, le professeur de l\u2019UQTR travaillera avec des spécialistes du trouble du sommeil.Son projet de recherche fait l\u2019objet d\u2019une subvention des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC).L\u2019aide s\u2019élève à 840 000 $ sur cinq ans.« On va voir si la théorie s\u2019applique aux personnes considérées à haut risque de développer la maladie de Parkinson, précise M. Frasnelli.Si c\u2019est le cas, on pourrait détecter la présence de la maladie dix à quinze ans avant l\u2019apparition des premiers tremblements.» « Présentement, il n\u2019y a pas de thérapie pour cette maladie parce que les neurones sont déjà dégénérés quand arrive le diagnostic.Si on réussit à faire un diagnostic plus tôt, c\u2019 est- à-dire quand les neurones n\u2019ont pas encore commencé à dégénérer, on pourrait trouver des thérapies pour retarder le développement de la maladie.En d\u2019autres mots, ça améliorerait la qualité de vie de ces personnes », conclut Johannes Frasnelli.Dépistage précoce de la maladie de Parkinson Un professeur de l\u2019UQTR sur une piste prometteuse Plein Air Ville-Joie Cette semaine, venez visiter la base Plein Air Ville-Joie! C\u2019est un endroit féérique où vous pourrez vous dégourdir les jambes en nature, et ce, à seulement 15 minutes du centre-ville.Redécouvrez ce site enchanteur avec sa multitude d\u2019activités offertes.LA SORTIE VEDETTE DE LA SEMAINE! v3r.net Programmation : > 2 9 2 1 3 3 ACTUALITÉS Une course sur simulateur au profit de la Société canadienne du cancer L\u2019équipe se prépare maintenant pour les qualifications des courses hebdomadaires du circuit eGT.(Photo courtoisie) L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 - 3 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com Trois projets, dont deux admissibles, ont été reçus dans le cadre du tout premier appel de projets du Fonds environnement Éclore de la Ville de Trois-Rivières dans le cadre du Programme d\u2019économie durable.« Normalement, on aurait sans doute reçu plus de projets lors de l\u2019appel de projets.On a eu une quinzaine d\u2019appels d\u2019entreprises intéressées à déposer un projet », précise Cindy Provencher, directrice générale de la Fondation Trois-Rivières durable qui gère le Fonds Éclore.Il faut dire que l\u2019appel de projets se tenait du 21 octobre au 28 novembre, mais les détails entourant les programmes du nouveau fonds environnemental n\u2019avaient été dévoilés que le 21 octobre, laissant peu de temps aux organisations pour monter un projet complet.Ce programme vise à favoriser l\u2019émergence de projets stimulant l\u2019économie circulaire, des initiatives de recherche en économie durable ou l\u2019implantation de technologies d\u2019information permettant de réduire l\u2019empreinte environnementale des entreprises.Les projets déposés concernent la gestion des matières résiduelles et l\u2019économie circulaire.« On voit que le programme répond à un besoin et que les organisations ont envie de faire des projets touchant à ces volets.On a senti un engouement et de l\u2019intérêt envers le fonds.On avait notamment organisé un webinaire en collaboration avec le Fonds Écoleader pour discuter des différents fonds environnementaux disponibles localement.Nous avons entendu parler de très beaux projets et répondu à leurs questionnements et nous les avons orientés pour qu\u2019ils puissent faire un dépôt l\u2019an prochain.On est confiant qu\u2019en 2021, le nombre de projets va exploser », explique Mme  Provencher.Les deux projets admissibles reçus ont été évalués par le comité d\u2019évaluation tout juste avant la période des fêtes.Une recommandation a été faite et passera au Comité de développement durable et de l\u2019environnement.Quand le comité donnera son appui, les projets seront envoyés au conseil municipal pour approbation.Les prochains appels de projets du Fonds Éclore se feront au printemps, ceux-là pour les Programmes de protection et de mise en valeur des milieux naturels (15 février au 15 mars) et de soutien à la sensibilisation à la réduction des émissions de gaz à effet de serre (15 mars au 15 avril).Les détails pour chacun de ces programmes sont disponibles sur le site Web du Fonds Éclore.« On est confiant qu\u2019en 2021, le nombre de projets va exploser » -Cindy Provencher La gestion du Fonds Éclore occupera passablement la Fondation Trois-Rivières durable en 2021.L\u2019organisation a également d\u2019autres projets dans la mire pour la prochaine année.L\u2019organisation a notamment reçu la confirmation de la Caisse de dépôt et placement de la mise en place d\u2019un partenariat dans le but d\u2019établir un programme d\u2019accompagnement en développement durable pour une durée de trois ans.« Cela devrait nous permettre d\u2019accompagner une quinzaine d\u2019entreprises pour les aider à mettre en place une politique interne de développement durable, entre autres.On poursuit aussi nos actions en lien avec la certification en développement durable et l\u2019Escouade Durable », ajoute Cindy Provencher.Des projets en lien avec le volet de conservation dans la tourbière Red Mill ont aussi été déposés.Par ailleurs, l\u2019année 2021 coïncide avec le 10e anniversaire de la Fondation Trois-Rivières Durable.« On réserve quelques surprises au cours de l\u2019année.On doit faire l\u2019impasse sur notre souper-bénéfice, mais on le transformera en un autre type d\u2019 événement-bénéfice », souligne Mme  Provencher.Fonds environnement Éclore «On voit que le programme répond à un besoin» DISTRIBUTION : 49 534 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 49 796 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 635 rue Père Daniel, Trois-Rivières (Qc) G9A 5Z7.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo Journal ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo Journal sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 635 rue du Père-Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Rédactrice en Chef : Marie-Ève B.Alarie Journalistes : Jonathan Cossette, Audrey Leblanc Stéphane Lévesque Conseillers en solutions médias : Claude Martin, Marc Lemire, Marilyne Desaulniers Coordonnatrices aux ventes : Josianne Magny, Marie-Claude Laforce Collaborateur : Robert Martin www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Stéphane Lévesque participe à l\u2019Initiative de journalisme local, qui est financée par le gouvernement du Canada .> 2 7 9 5 5 4 La salle Thompson et la Maison de la culture ne rouvriront pas avant l\u2019été Les travaux de nettoyage faisant suite à l\u2019incendie de l\u2019autogare, en novembre, devraient se terminer en mars à l\u2019hôtel de ville.Toutefois, les travaux de nettoyage à la Maison de la culture, dont fait partie la bibliothèque Gatien-Lapointe, et la salle J.- Antonio-Thompson débuteront seulement dans quelques semaines, de sorte que ces lieux ne pourront vraisemblablement rouvrir avant l\u2019été.Les travaux à l\u2019hôtel de ville ont pu être réalisés d\u2019urgence puisque le nettoyage du système de ventilation exigeait l\u2019arrêt du système de chauffage.Toutefois, le nettoyage à l\u2019intérieur de la salle J.- Antonio-Thompson et de la Maison de la culture doit suivre le processus d\u2019appel d\u2019offres et ne débutera que dans quelques semaines.La Ville entend débuter les opérations de nettoyage par la bibliothèque afin de l\u2019ouvrir dans les meilleurs délais.Durant les opérations de nettoyage à l\u2019hôtel de ville, le bureau du maire, le comptoir de taxes et la boîte de dépôt des soumissions sont relocalisés à l\u2019ancienne gare ferroviaire (1075, rue Champflour).Le personnel sur place étant réduit en raison des mesures sanitaires liées à la pandémie, les contribuables sont invités à faire le paiement du premier versement de taxes municipales prévu le 4 février par la poste, par l\u2019entremise du site Internet de leur institution financière ou par paiement téléphonique.Le paiement au comptoir demeure une possibilité.Les élus siègeront en visioconférence pour les séances du conseil municipal du 19 janvier, du 2 et du 16 février.Notons que l\u2019autogare demeurera indisponible durant la durée des travaux.Les expositions présentées par Culture Trois-Rivières qui étaient prévues au Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier seront reportées à des dates ultérieures qui restent à confirmer.Culture Trois-Rivières en est présentement à évaluer les reports des différents événe- ments prévus à la salle J.- Antonio-Thompson, la salle Anaïs-Allard-Rousseau et la salle Louis-Philippe-Poisson.Le service de billetterie de la salle J.- Antonio-Thompson demeure accessible par téléphone au 819  380-9797.Les détenteurs de billets de spectacle sont priés de les conserver.L\u2019équipe traitera tous les dossiers dès que possible et chaque client sera contacté personnellement.Plusieurs lieux gérés par Culture Trois-Rivières auront une offre à présenter au public dès qu\u2019une réouverture sera possible, dont le musée Boréalis, l\u2019Espace Pauline-Julien et le Théâtre du Cégep de Trois-Rivières, rappelle l\u2019organisation.(M.E.B.A.) En attendant la réouverture possible de la salle Thompson et de la Maison de la culture, Culture Trois-Rivières réfléchit à des lieux alternatifs qui peuvent présenter des spectacles et des expositions en présentiel lorsque ce sera possible.(Photo archives) Coup de foudre toponymique de l\u2019année : la rue Awacak parmi les finalistes La Commiss ion de topony - mie invite les Québécoises et les Québécois à voter, avant le 9 février, pour leur coup de foudre toponymique de l\u2019année.La rue Awacak, à Trois-Rivières, fait partie des 12 finalistes cette année.On se souviendra que la rue Awacak a pris la place du toponyme Roger-Garceau en décembre 2019.Roger Garceau était enseignant dans la communauté de Manawan de 1976 à 1978 et aurait commis des agressions sexuelles à l\u2019endroit de plusieurs enfants de la communauté.En collaboration avec la communauté de Manawan, le Comité toponymique de la Ville a choisi le toponyme Awacak (prononcer Awashak) qui signifie «petit être de lumière» en langue atikamekw.Le Toponyme coup de foudre du public, tout comme celui de la Commission, sera dévoilé le 11  février prochain.Pour voter: http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/vote-toponyme/ EN RAFALE 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com On connaît Elvis Lajoie, le personnage public.Mais le film « King Lajoie », diffusé sur le Web dans le cadre du Festival Plein(s) Écran(s), réussit son pari de nous faire découvrir l\u2019homme autrement.Pendant trois ans, la cinéaste Joannie Lafrenière a suivi Elvis Lajoie, que ce soit dans ses spectacles, dans un voyage à Memphis où il agissait comme guide d\u2019un groupe de touristes amateurs d\u2019Elvis Presley, ou encore dans son quotidien comme vendeur de produits capillaires.Cette musicographie décalée montre le choix de vie peu commun qu\u2019a fait Elvis Lajoie, jusqu\u2019à construire son propre Graceland à Pointe-du-Lac et à faire changer son prénom pour reprendre celui du King.En 30 minutes bien condensées, Elvis Lajoie se confie lui-même sur certains aspects de sa vie.Il se remémore notamment son enfance et l\u2019importance qu\u2019a eue Elvis Presley sur son parcours pour l\u2019aider à surmonter les épreuves de la vie.L\u2019homme est aussi raconté par ses parents, sa secrétaire, les conducteurs de sa célèbre limousine et même son astrologue ! Joannie Lafrenière ne connaissait pas Elvis Lajoie avant que ses amis de Trois-Rivières ne lui en parlent.Elle réalisait une série d\u2019entrevues avec différents personnages à travers le Québec.C\u2019est à ce moment que ses amis triflu- viens lui ont parlé d\u2019Elvis Lajoie.« Ils m\u2019ont dit : « Elvis Lajoie, c\u2019est ton homme ! » Je suis allée le rencontrer.J\u2019ai été renversée ! Il est profondément gentil, très généreux, confie-t-elle.Quelqu\u2019un qui vit son identité à travers quelqu\u2019un d\u2019autre, ça peut être curieux.Il a commencé ça tout jeune.Sa vie a été teintée par Elvis Presley.Quand il s\u2019est mis à me parler de son entourage, j\u2019ai compris que ce serait la clé du film.Comment eux vivent aussi un certain rêve par leur contact avec Elvis Lajoie.Il y a un fond de rêve américain dans tout ça et ça me parle beaucoup dans ma pratique.Comme si à travers Elvis, ils touchaient à l\u2019autre Elvis.Ça m\u2019a beaucoup touchée.» La cinéaste montréalaise a également été émue par la générosité d\u2019Elvis Lajoie et de son entourage.« Quand tu cognes chez les gens avec ta caméra, les gens ne comprennent pas nécessairement toute l\u2019implication que ça peut avoir et ils se laissent prendre au jeu.Ça se fait dans le bonheur, la légèreté et l\u2019honnêteté.Pendant tout le processus, il y a eu beaucoup de générosité, d\u2019accueil et de bienveillance », souligne Joannie Lafrenière.Le film « King Lajoie » assume son côté kitsch, en bonne partie apporté par la trame musicale et quelques effets sonores bien placés, mais le tout demeure empreint de respect.« Je pense qu\u2019Elvis Presley lui a permis de se déployer.En devenant Elvis, en étant plus assumé, c\u2019est devenu une partie de lui.Il sait que des gens rient de lui, mais lui, il réalise ses rêves.» Le film produit en collaboration avec la CBC a déjà figuré à la programmation de plusieurs festivals à travers le monde.Le 20  janvier, « King Lajoie » sera diffusé gratuitement sur la page Facebook de Plein(s) Écran(s).Elvis Lajoie au coeur d\u2019un documentaire SINGER PASS ION COUTURE RÉFÉRENCE TR ICOT singerlesrivieres.com EN L IGNE ( 8 1 9 ) 3 7 3 - 2 2 2 8 \u2022 C e n t r e L e s R i v i è r e s , e n t r é e # 3 >285502 Le film «King Lajoie» sera diffuse sur la page Facebook du Festival Plein(s) Écran(s) le 20 janvier au https://www.facebook.com/pleinsecrans/.(Photo courtoisie) La ECHL approuve l\u2019expansion de la ligue à Trois-Rivières et Coralville La East Coast Hockey League (ECHL) annonce officiellement que la Ville de  Trois-Rivières aura une nouvelle équipe de hockey professionnel  qui fera ses débuts lors de la saison 2021-2022.Récemment approuvée par le  Conseil des gouverneurs  de  la ECHL, l\u2019équipe triflu- vienne sera la propriété de Deacon Sports and Entertainment qui en assurera également la gestion.Dans le cadre de la saison 2021-2022, le club de hockey de  la ECHL à Trois-Rivières disputera  ses  matchs à domicile au  tout  nouveau Colisée de Trois-Rivières. D\u2019autres nouvelles concernant le nom de l\u2019équipe, le logo, les prix des billets, etc.seront communiquées à une date ultérieure.L\u2019organisation jouera ses premiers matchs dès la saison 2021-2022.Marmen construira une nouvelle usine pour la fabrication de tours d\u2019éoliennes offshore dans l\u2019État de New York L\u2019entreprise Marmen participera au plus grand projet d\u2019approvisionnement en énergie renouvelable en sol américain.L\u2019Autorité de recherche et de développement de l\u2019énergie de l\u2019État de New York (NYSERDA) a sélectionné la proposition d\u2019Equinor pour l\u2019implantation de la première usine de fabrication de tours d\u2019éoliennes offshore en Amérique dans le port d\u2019Albany.La proposition d\u2019Equinor, développée conjointement avec Marmen/Welcon et le Port d\u2019Albany, transformera les installations portuaires pour la production de tours d\u2019éoliennes offshore et de pièces de transition.Cette initiative créera jusqu\u2019à 350 emplois directs dans la région.L\u2019aménagement du port débutera en 2021 et la production des tours est prévue pour la fin de l\u2019année 2023.La réalisation engendrera des investissements de plusieurs centaines de millions de dollars américains.Une nouvelle procédure pour s\u2019inscrire à l\u2019école En raison des consignes sanitaires en place, les parents ne doivent pas se présenter à l\u2019école pour inscrire leur enfant.Ceux-ci sont plutôt invités à remplir le formulaire de préinscription sur le site Web du Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy au www.csduroy.qc.ca/ prescolaire-et-primaire/ inscription- prescolaire/.Les parents recevront ensuite, par courriel, un rendez-vous pour se présenter à l\u2019école.Cette procédure permettra d\u2019éviter toute file d\u2019attente et de diminuer le nombre de contacts pour protéger les parents et les membres du personnel des écoles.Les inscriptions des maternelles 4  ans et 5  ans sont en cours jusqu\u2019au 29 janvier 2021, en même temps que celles du primaire, du secondaire et des écoles à projet particulier.EN RAFALE L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 - 5 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Con?nement Publireportage trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : Nataly bleed : \u2014 nom ?chier : 111167522-3_MCE_Con?nementPubli_Hebdos_DPS_FR_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Le Québec en con?nement Un con?nement et un couvre-feu sont en vigueur du 9 janvier au 8 février 2021 inclusivement* dans tout le Québec, sauf les Terres-Cries-de-la-Baie-James et le Nunavik.Ces mesures sont en place a?n de freiner la propagation du virus et protéger la population, dont les aînés, les personnes vulnérables et les travailleurs de la santé.LE CONFINEMENT EN BREF Exceptions permises \u2022 Une personne dont la présence est essentielle sur les lieux de son travail ou qui doit assurer le transport de biens nécessaires à la poursuite des activités de son entreprise; \u2022 Une personne qui se rend dans une pharmacie pour obtenir des médicaments ou des produits pharmaceutiques, hygiéniques ou sanitaires; \u2022 Une personne qui doit se rendre à l\u2019hôpital ou à la clinique, chez le dentiste, l\u2019optométriste, ou en revenir; \u2022 Une personne qui doit se rendre au chevet d\u2019un parent malade ou blessé; \u2022 Un étudiant qui doit participer à un cours du soir en présentiel ou à un laboratoire dans une école reconnue; \u2022 Un parent qui doit reconduire ses enfants chez l\u2019autre parent qui en a la garde; \u2022 Une personne qui doit prendre un autobus assurant un service interrégional ou interprovincial, un train ou un avion pour se rendre, à la suite de son trajet, à sa destination; \u2022 Une personne qui doit sortir pour que son chien puisse faire « ses besoins », dans un rayon maximal d\u2019un kilomètre autour de sa résidence; \u2022 Une personne qui se déplace pour se conformer à un jugement rendu par un tribunal, pour répondre à une assignation à comparaître devant un tribunal ou pour permettre l\u2019exercice des droits de garde ou d\u2019accès parentaux; \u2022 Une personne qui doit accompagner une autre personne incapable de conduire pour se rendre à un rendez-vous médical; \u2022 Un parent qui doit accompagner un enfant malade à l\u2019hôpital; \u2022 Une personne qui se déplace pour faire un don de sang à Héma-Québec; \u2022 Une personne qui doit en accompagner une autre ayant besoin d\u2019assistance dans l\u2019une des situations mentionnées ci-dessus (ex. : un parent qui doit reconduire son enfant adolescent au travail).Une surveillance accrue et des amendes pour les contrevenants \u2022 Les policiers continueront d\u2019assurer le respect des mesures sanitaires et pourront intervenir si une personne se trouve à l\u2019extérieur de sa résidence lors des heures non permises.\u2022 Les contrevenants s\u2019exposent à des amendes de 1 000 $ à 6 000 $ s\u2019ils ne sont pas en mesure de justi?er adéquatement la raison de leur sortie.Les jeunes de 14 ans et plus sont passibles de recevoir une amende de 500 $.Pour en savoir plus sur le couvre-feu, consultez Québec.ca/con?nement Rassemblements interdits \u2022 Les rassemblements privés à domicile (maison et chalet) à l\u2019intérieur ou à l\u2019extérieur sont interdits.\u2022 Il y a quelques exceptions : - un seul visiteur d\u2019une autre adresse pour les personnes seules (il est demandé de toujours recevoir la même personne a?n de limiter les contacts sociaux); - une personne proche aidante; - une personne offrant un service ou du soutien; - main-d\u2019œuvre pour travaux prévus.Déplacements non recommandés \u2022 Les déplacements entre les régions et les villes sont non recommandés (sauf certains déplacements essentiels permettant aux étudiants, aux travailleurs, aux parents en garde partagée et aux marchandises de circuler).Activités sportives et récréatives avec sa bulle familiale seulement \u2022 Les activités sportives et récréatives doivent désormais se limiter à une même bulle familiale.Les activités telles que la marche et la pratique du ski alpin ou du ski de fond sont tolérées, à condition qu\u2019elles soient pratiquées en bulle familiale ou en solo et qu\u2019elles respectent le couvre- feu en vigueur.\u2022 Une exception est également permise pour une personne habitant seule, qui peut alors pratiquer une activité avec une autre personne (idéalement toujours la même).Dans ce cas, une distance minimale de deux mètres doit être maintenue en tout temps.LE COUVRE-FEU EN BREF Commerces ouverts pour les produits essentiels seulement \u2022 Les commerces considérés comme non prioritaires doivent fermer leurs portes jusqu\u2019à la ?n du con?nement.Ceux ayant l\u2019autorisation d\u2019exercer leurs activités doivent quant à eux offrir seulement des biens et services considérés comme essentiels.\u2022 La cueillette à la porte est toutefois permise.Ainsi, il est possible d\u2019acheter un produit en ligne ou par téléphone et de se le faire livrer ou d\u2019aller le chercher sur place, sans entrer dans le commerce, en respectant les consignes sanitaires.\u2022 Les salles à manger des restaurants demeurent fermées.La livraison, les commandes pour emporter et les commandes à l\u2019auto sont permises.Durant toute la période du couvre-feu, seule la livraison demeure possible.\u2022 A?n de s\u2019arrimer avec le couvre-feu de 20 h, tous les commerces doivent fermer leurs portes au plus tard à 19 h 30.\u2022 Durant la période du couvre-feu, les pharmacies et les stations-service demeureront ouvertes selon leur horaire habituel.Les pharmacies ne pourront vendre que des médicaments et des produits essentiels comme des produits pharmaceutiques, hygiéniques ou sanitaires.Les stations-service ne pourront vendre que de la nourriture, des boissons non alcoolisées, de l\u2019essence et des produits pour véhicules routiers.Les stations-service ne sont donc pas autorisées à vendre du tabac et des produits alcoolisés durant la période du couvre-feu.Télétravail obligatoire et réduction des activités \u2022 Le télétravail est obligatoire pour les personnes qui travaillent dans les édi?ces à bureaux.\u2022 Dans les secteurs manufacturiers et la construction, les activités sont réduites au minimum pour assurer la réalisation des engagements.Le télétravail est obligatoire lorsque possible et l\u2019ajustement des quarts de travail doit être fait pour limiter les présences sur les sites de production et de construction au même moment.Consultez Québec.ca/con?nement pour obtenir plus de détails sur l\u2019ensemble des mesures en vigueur.On reste chez soi de 20?h à 5?h du matin Durant le con?nement, un couvre-feu est en vigueur de 20?h à 5?h du matin.Pendant cette période, il est formellement interdit à quiconque de se trouver hors de son lieu de résidence ou du terrain de celle-ci, hormis dans les cas d\u2019exception.Soyez là pour vous comme vous l\u2019êtes pour vos proches Il est possible que la situation actuelle suscite des émotions difficiles ou de la détresse.Il est normal de vivre un certain déséquilibre dans différentes sphères de sa vie.La gestion de ses pensées, de ses émotions, de ses comportements et de ses relations avec les autres peut devenir plus ardue.La plupart des gens arriveront à s\u2019adapter à la situation, mais il demeure important que vous restiez à l\u2019écoute de vos besoins.N\u2019hésitez pas à prendre les moyens nécessaires pour vous aider.Des solutions existent.Visitez Québec.ca/allermieux pour en savoir plus.* Ce publireportage contient l\u2019information valable en date du 12 janvier 2021.Pour les dernières informations, consultez Québec.ca/con?nement.> 2 8 7 4 8 1 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Con?nement Publireportage trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : Nataly bleed : \u2014 nom ?chier : 111167522-3_MCE_Con?nementPubli_Hebdos_DPS_FR_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Le Québec en con?nement Un con?nement et un couvre-feu sont en vigueur du 9 janvier au 8 février 2021 inclusivement* dans tout le Québec, sauf les Terres-Cries-de-la-Baie-James et le Nunavik.Ces mesures sont en place a?n de freiner la propagation du virus et protéger la population, dont les aînés, les personnes vulnérables et les travailleurs de la santé.LE CONFINEMENT EN BREF Exceptions permises \u2022 Une personne dont la présence est essentielle sur les lieux de son travail ou qui doit assurer le transport de biens nécessaires à la poursuite des activités de son entreprise; \u2022 Une personne qui se rend dans une pharmacie pour obtenir des médicaments ou des produits pharmaceutiques, hygiéniques ou sanitaires; \u2022 Une personne qui doit se rendre à l\u2019hôpital ou à la clinique, chez le dentiste, l\u2019optométriste, ou en revenir; \u2022 Une personne qui doit se rendre au chevet d\u2019un parent malade ou blessé; \u2022 Un étudiant qui doit participer à un cours du soir en présentiel ou à un laboratoire dans une école reconnue; \u2022 Un parent qui doit reconduire ses enfants chez l\u2019autre parent qui en a la garde; \u2022 Une personne qui doit prendre un autobus assurant un service interrégional ou interprovincial, un train ou un avion pour se rendre, à la suite de son trajet, à sa destination; \u2022 Une personne qui doit sortir pour que son chien puisse faire « ses besoins », dans un rayon maximal d\u2019un kilomètre autour de sa résidence; \u2022 Une personne qui se déplace pour se conformer à un jugement rendu par un tribunal, pour répondre à une assignation à comparaître devant un tribunal ou pour permettre l\u2019exercice des droits de garde ou d\u2019accès parentaux; \u2022 Une personne qui doit accompagner une autre personne incapable de conduire pour se rendre à un rendez-vous médical; \u2022 Un parent qui doit accompagner un enfant malade à l\u2019hôpital; \u2022 Une personne qui se déplace pour faire un don de sang à Héma-Québec; \u2022 Une personne qui doit en accompagner une autre ayant besoin d\u2019assistance dans l\u2019une des situations mentionnées ci-dessus (ex. : un parent qui doit reconduire son enfant adolescent au travail).Une surveillance accrue et des amendes pour les contrevenants \u2022 Les policiers continueront d\u2019assurer le respect des mesures sanitaires et pourront intervenir si une personne se trouve à l\u2019extérieur de sa résidence lors des heures non permises.\u2022 Les contrevenants s\u2019exposent à des amendes de 1 000 $ à 6 000 $ s\u2019ils ne sont pas en mesure de justi?er adéquatement la raison de leur sortie.Les jeunes de 14 ans et plus sont passibles de recevoir une amende de 500 $.Pour en savoir plus sur le couvre-feu, consultez Québec.ca/con?nement Rassemblements interdits \u2022 Les rassemblements privés à domicile (maison et chalet) à l\u2019intérieur ou à l\u2019extérieur sont interdits.\u2022 Il y a quelques exceptions : - un seul visiteur d\u2019une autre adresse pour les personnes seules (il est demandé de toujours recevoir la même personne a?n de limiter les contacts sociaux); - une personne proche aidante; - une personne offrant un service ou du soutien; - main-d\u2019œuvre pour travaux prévus.Déplacements non recommandés \u2022 Les déplacements entre les régions et les villes sont non recommandés (sauf certains déplacements essentiels permettant aux étudiants, aux travailleurs, aux parents en garde partagée et aux marchandises de circuler).Activités sportives et récréatives avec sa bulle familiale seulement \u2022 Les activités sportives et récréatives doivent désormais se limiter à une même bulle familiale.Les activités telles que la marche et la pratique du ski alpin ou du ski de fond sont tolérées, à condition qu\u2019elles soient pratiquées en bulle familiale ou en solo et qu\u2019elles respectent le couvre- feu en vigueur.\u2022 Une exception est également permise pour une personne habitant seule, qui peut alors pratiquer une activité avec une autre personne (idéalement toujours la même).Dans ce cas, une distance minimale de deux mètres doit être maintenue en tout temps.LE COUVRE-FEU EN BREF Commerces ouverts pour les produits essentiels seulement \u2022 Les commerces considérés comme non prioritaires doivent fermer leurs portes jusqu\u2019à la ?n du con?nement.Ceux ayant l\u2019autorisation d\u2019exercer leurs activités doivent quant à eux offrir seulement des biens et services considérés comme essentiels.\u2022 La cueillette à la porte est toutefois permise.Ainsi, il est possible d\u2019acheter un produit en ligne ou par téléphone et de se le faire livrer ou d\u2019aller le chercher sur place, sans entrer dans le commerce, en respectant les consignes sanitaires.\u2022 Les salles à manger des restaurants demeurent fermées.La livraison, les commandes pour emporter et les commandes à l\u2019auto sont permises.Durant toute la période du couvre-feu, seule la livraison demeure possible.\u2022 A?n de s\u2019arrimer avec le couvre-feu de 20 h, tous les commerces doivent fermer leurs portes au plus tard à 19 h 30.\u2022 Durant la période du couvre-feu, les pharmacies et les stations-service demeureront ouvertes selon leur horaire habituel.Les pharmacies ne pourront vendre que des médicaments et des produits essentiels comme des produits pharmaceutiques, hygiéniques ou sanitaires.Les stations-service ne pourront vendre que de la nourriture, des boissons non alcoolisées, de l\u2019essence et des produits pour véhicules routiers.Les stations-service ne sont donc pas autorisées à vendre du tabac et des produits alcoolisés durant la période du couvre-feu.Télétravail obligatoire et réduction des activités \u2022 Le télétravail est obligatoire pour les personnes qui travaillent dans les édi?ces à bureaux.\u2022 Dans les secteurs manufacturiers et la construction, les activités sont réduites au minimum pour assurer la réalisation des engagements.Le télétravail est obligatoire lorsque possible et l\u2019ajustement des quarts de travail doit être fait pour limiter les présences sur les sites de production et de construction au même moment.Consultez Québec.ca/con?nement pour obtenir plus de détails sur l\u2019ensemble des mesures en vigueur.On reste chez soi de 20?h à 5?h du matin Durant le con?nement, un couvre-feu est en vigueur de 20?h à 5?h du matin.Pendant cette période, il est formellement interdit à quiconque de se trouver hors de son lieu de résidence ou du terrain de celle-ci, hormis dans les cas d\u2019exception.Soyez là pour vous comme vous l\u2019êtes pour vos proches Il est possible que la situation actuelle suscite des émotions difficiles ou de la détresse.Il est normal de vivre un certain déséquilibre dans différentes sphères de sa vie.La gestion de ses pensées, de ses émotions, de ses comportements et de ses relations avec les autres peut devenir plus ardue.La plupart des gens arriveront à s\u2019adapter à la situation, mais il demeure important que vous restiez à l\u2019écoute de vos besoins.N\u2019hésitez pas à prendre les moyens nécessaires pour vous aider.Des solutions existent.Visitez Québec.ca/allermieux pour en savoir plus.* Ce publireportage contient l\u2019information valable en date du 12 janvier 2021.Pour les dernières informations, consultez Québec.ca/con?nement.> 2 8 7 4 8 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 - 7 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com Marc-André Gilbert, homme engagé dans le domaine du cyclotourisme depuis plus de 40 ans et fondateur du Club Cyclotour dont il a été président pendant plusieurs années, s\u2019est mérité le Prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin - Volet Régional.L\u2019Univté régionale de loisir et de sport de la Mauricie (URLSM) a honoré celui qui a implanté le premier cours en cyclotourisme à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) dans le cadre du programme en enseignement de l\u2019éducation physique.Avec le service des loisirs de la Ville de Trois-Rivières, il fait la promotion du premier réseau cyclable.Son travail a contribué à mettre sur pied un comité municipal regroupant entre autres des directeurs de services, ce qui a engendré à des investissements majeurs dans l\u2019entretien et la visibilité des espaces cyclables de la ville.Il participe activement à la relance du « Comité Vélo » de l\u2019URLSM. Cette initiative a donné lieu au démarrage et à l\u2019implantation d\u2019une véloroute régionale, soit les Véloboucles Mauricie.Il s\u2019agit de plus de 350 kilomètres de voies cyclables qui traversent trois MRC et deux villes de la basse Mauricie.Créé en 1992, le prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin vise à mettre en valeur l\u2019apport inestimable de ces personnes au développement de leur communauté et au bien-être de leurs concitoyennes et concitoyens.Il vise également à souligner l\u2019engagement des municipalités et des organismes, y compris les établissements scolaires, qui soutiennent les bénévoles dans leurs actions.Marc-André Gilbert honoré pour son bénévolat 3 façons d\u2019acquitter votre paiement Par la poste, à l\u2019aide de l\u2019enveloppe de retour préadressée Envoyez le paiement au moins 5 jours ouvrables avant l\u2019échéance.Auprès des institutions financières Au comptoir, par Internet ou par paiement téléphonique.Vérifiez le délai de traitement auprès de votre institution financière.Au comptoir de taxes Relocalisé temporairement : 1075, rue Champflour (gare) Lundi au vendredi de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30 (sauf jours fériés) Prenez note qu\u2019un seul comptoir sera ouvert afin de respecter les consignes de distanciation.Toutefois, nous vous recommandons fortement de prioriser le paiement par la poste ou en ligne auprès de votre institution financière.1er versement : jeudi 4 février Après cette date, les taxes non acquittées porteront intérêt au taux de 14 % l\u2019an, et ce, sans préavis.Taxes municipales 2 0 2 1 311 > 2 9 1 7 1 4 > 2 9 2 5 9 0 Titulaire d\u2019un baccalauréat et d\u2019une maîtrise en sciences comptables de l\u2019Université du Québec à Montréal, M.Beaudry est membre de l\u2019Ordre des CPA du Québec et détenteur du titre d\u2019administrateur de société certifié du Collège des administrateurs de sociétés de l\u2019Université Laval.Professeur au sein du Département des sciences comptables à l\u2019UQTR depuis 1986, et directeur des programmes de 1er cycle de 2014 à 2020, M.Beaudry a participé à la publication de rapports de recherches, d\u2019articles et de matériels pédagogiques, en plus d\u2019avoir accompagné des étudiants du MBA dans la rédaction de leurs essais de maîtrise.M.Beaudry a aussi siégé à plus de 20 conseils d\u2019administration et comités liés à ses expertises sur l\u2019audit, l\u2019éthique et la gouvernance, entre autres.Il a été le premier récipiendaire du Prix du service à la collectivité octroyé par l\u2019UQTR.M.Guibault commence sa carrière dans l\u2019entreprise familiale.Rapidement, l\u2019hyper croissance l\u2019amène à démarrer cinq autres entreprises et ensuite plusieurs autres.Détenteur d\u2019un EMBA de HEC-McGill, et membre de l\u2019Institut des administrateurs de sociétés, M.Guibault est aujourd\u2019hui président de Gestion DG Guibault ltée et de Logiflex.Auparavant il avait occupé les postes de vice-président aux opérations et vice-président recherche et développement pour les Industries Wedco ltée, et vice-président aux opérations pour Les Contenants Xactics inc.De plus, il siège comme administrateur au sein d\u2019organismes tels que le Musée d\u2019art de Joliette, où il est d\u2019ailleurs président du conseil, et au Groupement des chefs d\u2019entreprise, en plus d\u2019être mentor et conseiller auprès de plusieurs organisations.Diplômée en commerce de l\u2019Université McGill, Mme Myrand a commencé sa carrière au sein de la Banque Royale du Canada, à titre de chef de l\u2019administration et directrice des services et exploitation d\u2019une succursale, pour ensuite accéder au poste de directrice de comptes commerciaux.Elle a poursuivi son parcours au sein de la Banque Nationale du Canada en financement aux grandes entreprises.C\u2019est en 2004 qu\u2019elle rejoint la Banque de développement du Canada où elle agit aujourd\u2019hui comme vice-présidente, politiques gestion du risque et chef, lutte contre le blanchiment d\u2019argent.Mme Myrand a aussi agit comme mentor pour l\u2019Association des Femmes en Finance du Québec.Mme Trépanier est diplômée de l\u2019UQTR au baccalauréat en enseignement des arts et à la maîtrise en éducation/gestion.Elle a amorcé sa carrière comme enseignante pour ensuite devenir chargée de cours du Département des sciences de l\u2019éducation de son alma mater.Mme Trépanier a aussi participé à la privatisation de SIM qu\u2019elle a présidé pendant 20 années au cours desquelles elle a créé Cognibox, dont elle est toujours actionnaire et membre du conseil d\u2019administration.Mme Trépanier a par ailleurs reçu plusieurs prix et distinctions au cours de sa carrière, dont le prix PDG de l\u2019année d\u2019investissement Québec ainsi que lors du Gala des Pythagore de l\u2019UQTR qui récompense les diplômés au parcours remarquable.Marc-André Gilbert participe activement à la relance du «Comité Vélo» de l\u2019URLSM, initiative qui a donné lieu au démarrage et à l\u2019implantation d\u2019une véloroute régionale, soit les Véloboucles Mauricie.(Photo courtoisie) 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 Votre clinique dentaire est ouverte, en toute sécurité! Les cliniques dentaires poursuivent l\u2019ensemble de leurs activités, partout au Québec.Filtration de l\u2019air, équipements de protection et autres mesures rigoureuses, vous êtes en sécurité chez nous! Ne reportez pas inutilement votre rendez-vous.Votre santé buccodentaire en dépend.> 2 9 2 1 2 8 3720, boul.des Forges Trois-Rivières (voisin du Mikes) 819 376-6999 MONTURE + VERRES PROGRESSIFS MONTURE + VERRES SIMPLE VISION 59$ À PARTIR DE 129$ À PARTIR DE EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE NOUS SOMMES OUVERTS > 2 9 2 5 4 1 Pour nous faire parvenir une annonce pour l\u2019agenda communautaire, envoyez-nous les informations à redaction@lhebdojournal.com au plus tard le jeudi midi précédant la date de parution du journal désirée.?Ouvroir Sainte-Madeleine L\u2019ouvroir Sainte-Madeleine à l\u2019église Saint-Gabriel-Archange est fermé le temps du confinement.La boîte de récupération pour les dons à l\u2019extérieur de l\u2019église est aussi fermée et nous l\u2019ouvrirons après le confinement.Merci de rapporter vos dons à la maison  et de nous les rapporter après le confinement.Nous continuons à  faire des courtepointes.Pour info : 819 374-6880.?Société de généalogie du Grand Trois-Rivières Conférence virtuelle « Les patriotes de 1837 », par Jean-François Veilleux, le 20  janvier à 13 h 30 sur la plateforme Zoom.Gratuit et ouvert au grand public.Inscription obligatoire à info@sggtr.com ou ateliers@sggtr.com.?Collecte de sang Collecte de sang le 28 janvier de 13 h 45 à 20 h au Carrefour Trois-Rivières Ouest.Objectif : 100  donneurs.Sur rendez-vous seulement : jedonne@ hema-quebec.qc.ca ou 1 800 343-7264 option 3.?Regroupement des aidants naturels de la Mauricie Conférence vir tuelle « Usure de compassion : jusqu\u2019où aller sans se brû- ler ?» avec Madeleine Fortier le 24 février de 13 h 30 à 15 h sur la plateforme Zoom.25  places disponibles.Inscription : 819  693-6072 poste 4  ou micheled@ rdanm.org.Un lien sera envoyé par courriel après l\u2019inscription.?Association de la fibromyalgie Mauricie/ Centre-du-Québec Yoga sur chaise en virtuel via la pla- teforme Zoom les mardis du 2  février au 23  mars à 13 h 30.40 $ membres (8 semaines).Inscription : 819 371-1458 ?Association des personnes malentendantes Nouveau groupe d\u2019échange Facebook de l\u2019Association des personnes malentendantes de la Mauricie.Ce service a pour but de regrouper les personnes malentendantes et leur entourage afin d\u2019échanger et de partager leur vécu sur les conséquences de la perte auditive.Pour joindre le groupe : https://www.facebook.com/ apmmauricie/groups.?Cercle des Amis de Bruno Groning Conférence d\u2019information virtuelle gratuite sur l\u2019aide naturelle à la vie et guérison par voie spirituelle selon l\u2019enseignement de Bruno Groning.Conférence disponible via réseaux sociaux, Internet ou téléphone sur rendez-vous.Info : Margaret 819  697-3608) ou Joanne 819 539-3496).AGENDA COMMUNAUTAIRE L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 - 9 > 2 8 4 8 9 7 Société québécoise des infrastructures Parutions : Les mercredis 2 décembre 2020, et 6 et 20 janvier 2021 Média : L\u2019Hebdo Journal Format : 4 col.X 115 l.a.(1/3 vertical) Direction des communications 2020-11-26 www.sqi.gouv.qc.ca Projet no D39721 Désignation de l\u2019immeuble : Un immeuble appartenant au Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy, connu et désigné comme étant le lot 3 011 138, du cadastre du Québec, circonscription foncière de Champlain et situé au 185, rue Dessureault, à Trois-Rivières.Le terrain offre une superficie approximative de 2 935 mètres carrés sur lequel est construit un bâtiment (ancienne école d\u2019ébénisterie) d\u2019un étage, offrant une superficie d\u2019environ 1 159 mètres carrés.Conditions de vente : toute soumission doit être conforme aux conditions décrites dans la documentation de cet appel d\u2019offres.Renseignements et documentations : les personnes intéressées peuvent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres par l\u2019intermédiaire du système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO (www.seao.ca) ou au 514 856-6600 pour les résidents de la région de Montréal ou au numéro sans frais 1 866 669-7326 pour les résidents de l\u2019extérieur.Pour tous renseignements additionnels, veuillez communiquer avec M.Roger Drolet au 581 992-5218 ou à l\u2019adresse suivante : rdrolet@sqi.gouv.qc.ca.Visite des lieux : le mardi 15 décembre 2020, de 13 h à 15 h.Une visite additionnelle pourra être effectuée sur demande en communiquant avec M.Roger Drolet.Toute visite des lieux devra être faite conformément aux recommandations de la Direction de santé publique.Date et heure limites de réception des soumissions : les soumissions devront être reçues dans une enveloppe scellée sur laquelle devra être apposée l\u2019étiquette prescrite, ou sa reproduction exacte, au plus tard à 15 h, le mercredi le 3 février 2021, et être accompagnées d\u2019une garantie de soumission et de signature du contrat de vente au montant de DIX mille dollars (10 000 $), au comptoir de réception des soumissions de la Société québécoise des infrastructures (Société) situé au 1075, rue de l\u2019Amérique Française, Québec (Québec) G1R 5P8.Ouverture des soumissions : la seule possibilité pour toute personne d\u2019assister à cette ouverture est de visionner celle-ci en direct sur Internet à l\u2019adresse suivante : www.sqi.gouv.qc.ca/faireaffaire/Pages/Immeubles-a-vendre.aspx.Aucune présence physique sur les lieux d\u2019ouverture n\u2019est dorénavant permise et aucun visionnement ultérieur de la captation vidéo de l\u2019ouverture n\u2019est possible, ni enregistrement ni diffusion de celle-ci.Cette nouvelle règle est mise en place comme mesure additionnelle pour lutter contre la propagation de la COVID-19.La Société utilise l\u2019outil Teams pour diffuser l\u2019ouverture des soumissions en direct.Les personnes souhaitant assister à l\u2019ouverture en direct n\u2019ont pas besoin d\u2019être inscrites à Teams pour visionner cette ouverture.Les soumissionnaires peuvent consulter le document « Instructions pour le visionnement de l\u2019ouverture des soumissions » afin de connaître les différentes étapes pour effectuer le visionnement.Validité des soumissions : les soumissions seront valides pour cent quatre-vingts (180) jours à compter de la date de clôture.La Société n\u2019est tenue d\u2019accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues.VENTE D\u2019UN IMMEUBLE À TROIS-RIVIÈRES Appel d\u2019offres AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à.SYLVIANNE PROVENCHER de vous présenter au greffe civil du district de Trois-Rivières situé au 850  rue Hart à Trois-Rivières (Québec) G9A  1T9  dans les 10  jours afin de recevoir un avis d\u2019intention de cesser d\u2019occuper selon l\u2019article 194  al.1 C.p.c.qui y a été laissé à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 18  décembre 2020  par Mme  Stéphanie Courteau, greffière-spéciale de la Cour Supérieure dans le dossier numéro 400-04-010 523-151.Trois-Rivières, le 22 décembre 2020 Me Bruno St-Hilaire BUREAU D\u2019AIDE JURIDIQUE DE TROIS-RIVIÈRES Avocats de la demanderesse > 2 9 1 9 2 5 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal, (Québec) H2Y 1B6 Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9372-2858 Québec inc.(Groupe Triani) A/S Mme.Joannie Couture 901, rue des Forges Terrebonne (Québec) J6Y 0J9 Dossier : 55-30-2586 NATURE DE LA DEMANDE Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière/ cidre) aux fins de l\u2019agent.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 9500, boulevard Industriel Trois-Rivières (Québec) G9A 5E1 Régie des alcools, des courses et des jeux > 2 9 2 2 5 0 Avis d\u2019entrée en vigueur Conformément aux articles 361 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de la séance que son Conseil a tenue le 1er décembre 2020, la résolution et le règlement suivant : - Résolution no C-2020-1361 autorisant le projet particulier impliquant l\u2019immeuble situé aux 1853 / 1855 de la rue Saint-Denis ; - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin de créer les zones RS-8379-1, RS-8380-1  et RS-8380-2  à même une partie des zones RS-8355, RS-8378, RS-8379 et RS-8380, de modifier les caractéristiques des bâtiments principaux dans la zone RS-8378 et de modifier les usages autorisés dans la zone RS-8380 (2020, chapitre 149).Cette résolution et ce règlement sont maintenant en vigueur et actuellement déposés dans les archives du Conseil, au bureau de la soussignée, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, où tout intéressé peut en prendre connaissance.Trois-Rivières, ce 20 janvier 2021.Me Yolaine Tremblay, greffière > 2 9 2 3 5 4 AVIS PUBLIC PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > S P E C 0 0 0 5 4 AVIS PUBLIC Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 514-613-0179 Médium Québec réunit toujours pour vous depuis + de 13 ans les meilleurs voyant(e)s du Québec, reconnus pour leurs dons et la qualité de leurs prédictions.Ecoutez-les au 1-800-332-1036 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)4676.Pour les voir et mieux les connaitre : www.Medium- Quebec.com * Recherche 19 personnes désirant perdre de 9 à 29 lbs d\u2019ici 30 jours.Règle- menté Santé Canada www.so lu t i onpo ids .com 819-548-5752.ESPACEEST.ca Massage OUVERT 7/7 naturiste.577-A Notre-Dame, Repentigny.450-932-7990.Engageons FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de ?nance- ment ?exible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 Beau 5-1/2, près centre d\u2019achats Les Rivières.Libre 1er mars.450-452-0009 BOIS de chauffage semi- sec, érable, hêtre, merisier, 105$/ corde, 819-268-2488 GRAND-MÈRE beau 3-1/2, meublé, chauffé, éclairé, 420$.libre, Nicole: 819-538-9995 3-1/2, 4-1/2, aussi style condo, chambres, studios.Grand-mère, Shawinigan.819-538-6670, 514-912-3119, 514-754-3119 POLICIER retraité, achète armes à feu, possède permis GRC, paye en argent comptant, vendez en toute sécurité.819-690-0450 MAISON à partager au Cap.Meublée, ambiance conviviale, STRICTEMENT NON-FUMEUR, 315$/ mois.Décembre 819-373-7110 HOMME à tout faire, ébénisterie, rénos du sous-sol au grenier.Honnête.Petits/ gros projets.Prix raisonnable.15$/ heure.Pas d\u2019électricité ni plomberie.Estimation gratuite.André 819-979-0744 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.sos- saaq.com 240 Co-locations 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 485 Agence de rencontre avec permis 205 Logements / appartements à louer 605 Emplois divers 310 Divers à vendre 484 Services divers 424 Astrologie/occultisme 585 Services ?nanciers divers 555 Argent à prêter Retrouvez chaque semaine sur le site tous les emplois annoncés dans votre journal ! www.lhebdojournal.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit www.lhebdojournal.com Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)4676.Pour les voir et mieux les connaitre: www.MediumQuebec.com AVIS PUBLIC 1 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com Depuis plusieurs mois, Jean-François Dumoulin participe au développement de la voiture qui sera en piste dans le cadre de la nouvelle Coupe Nissan Sentra.Tous les véhicules qui prendront part à la Coupe Nissan Sentra sont construits à partir du modèle de base de la Nissan Sentra «S» avec boîte manuelle à six vitesses.«La Nissan Sentra a une bonne base et une bonne largeur.Elle est vraiment le fun à conduire, est précise, est nerveuse.Ça va faire de bonnes compétitions, c\u2019est certain!», lance le pilote trifluvien Jean-François Dumoulin qui avait également collaboré au développement de la voiture de la Coupe Nissan Micra.La voiture a été modifiée avec une suspension de course et des étriers haute performance à quatre pistons, notamment.Des freins supportant une plus haute température ont également été ajoutés à la voiture.Le moteur et la boîte de vitesses restent d\u2019origine.Par ailleurs, la voiture disposera d\u2019une caméra arrière et d\u2019un dispositif de limitation de la vitesse pour respecter la limite permise dans les puits de ravitaillement.«Comparativement à la Nissan Micra, la Sentra sera plus rapide dans les virages, plus puissante, plus tape-à-l\u2019œil aussi.Les pilotes pourront la pousser plus fort.En situation de course, peut-être y verra-t-on plus de dépassements ou encore certaines erreurs en piste.Ça va donner un très bon show.On sent que l\u2019engouement envers la série est là», soutient celui qui travaille avec l\u2019équipe de Motorsports in Action de Saint-Eustache pour ce mandat.Pour assurer une transition en douceur, les voitures de la Coupe Micra seront admises au sein de la Coupe Nissan Sentra, mais dans une catégorie distincte.Les véhicules de la Coupe Sentra et Micra partageront la grille, séparés en deux classes.Les Sentra se retrouveront à l\u2019avant du peloton, tandis que les Micra seront derrière.«En gardant les Micra dans les courses, ça permettra d\u2019avoir un niveau d\u2019entrée pour les pilotes qui pourront ensuite gravir les échelons», fait remarquer le Trifluvien.Jean-François Dumoulin a déjà pu tester la voiture avant l\u2019arrivée de l\u2019hiver dans le but d\u2019en optimiser la performance sur la piste.«On est presque prêt à retourner la tester, mais c\u2019est plus difficile avec la pandémie.On est vraiment content du résultat jusqu\u2019à présent et on continue de travailler sur d\u2019autres développements.» En plus de contribuer au développement de la voiture de course de la Coupe Nissan Sentra, Jean-François Dumoulin s\u2019apprête à reprendre ses activités d\u2019instructeur de pilotage en février.Il aimerait également revenir en NASCAR Pinty\u2019s sur les circuits du Grand Prix de Trois- Rivières et d\u2019ICAR.Coupe Nissan Sentra  Jean-François Dumoulin participe au développement de la voiture > 2 9 1 0 2 6 INSCRIPTION EN LIGNE: www.admissionfp.com facebook Suivez-nous sur CENTRE NATIONAL DE FORMATION EN TRAITEMENT DE L\u2019EAU DEP : Conduite de procédés de traitement de l\u2019eau Début : 11 janvier 2021 CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE Soirée d\u2019information: 9 décembre 2020 à 18h30 J M 0 1 2 3 0 5 0 3 0 Centre Paul-Gérin-Lajoie 400, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion INSCRIPTION OBLIGATOIRE VEUILLEZ RÉSERVER VOTRE PLACE AU 514 477-7020 POSTE 5325 facebook Suivez-nous sur CENTRE NATIONAL DE FORMATION EN TRAITEMENT DE L\u2019EAU DEP : Conduite de procédés de traitement de l\u2019eau Début : 11 janvier 2021 CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE Soirée d\u2019information: 10 février 2021 à 18h30 INSCRIPTION EN LIGNE : WWW.SRAFP.COM J M 0 1 2 3 0 5 0 3 0 Centre Paul-Gérin-Lajoie 400, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion INSCRIPTION OBLIGATOIRE VEUILLEZ RÉSERVER VOTRE PLACE AU 514 477-7020 POSTE 5325 facebook Suivez-nous sur CENTRE NATIONAL D FORM I EN TRAITEMENT DE L\u2019EAU DEP : Conduite de procédés de traitem nt de l\u2019eau Début : jar 2021 CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE Soirée d\u2019information: 9 décembre 2020 à 18h30 INSCRIPTIO E : WWW.SRAFP.COM J M 0 1 2 3 0 5 0 3 0 Centre Paul-Gérin-Lajoie 400, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion INSCRIPTION OBLIGATOIRE VEUILLEZ RÉSERVER VOTRE PLACE AU 514 477-7020 POSTE 5325 INSCRIPTION EN LIGNE: WWW.ADMISSIONFP.COM Début : août 2021 w .admis ionfp.com é t : AOÛT 2021 > 2 9 2 3 8 9 emploi@transportlfl.com \u2022 418 253-6053 3325, rue Girard, Trois-Rivières (Qc) G8Z 3M5 Transport pour services essentiels.Venez faire une réelle différence dans la vie des gens d\u2019ici en participant à la chaîne d\u2019approvisionnement alimentaire et pharmaceutique.Voici plus de détails : \u2022 Camion 2018/2019 automatique attitré \u2022 Temps plein, 0.51$/mi \u2022 Plus de 2,000 miles par semaine \u2013 ou 3,200 kilomètres \u2022 Premier départ le dimanche ou mardi Vous devez avoir : \u2022 Âge minimum de 25 ans \u2022 DEP ou 3 ans d\u2019expérience \u2022 Excellent dossier de conduite \u2022 Aucun antécédent criminel Chauffeur classe 1 USA RECHERCHÉ Joignez-vous à une équipe compétente et à l\u2019écoute.AIGLES : MCNORTON DE RETOUR AU MONTICULE Les Aigles de Trois-Rivières se sont entendus avec le lanceur vétéran Kevin McNorton qui disputera une quatrième saison dans l\u2019uniforme des Aigles.Le droitier de 29 ans, quatrième dans l\u2019histoire de la concession pour le nombre de victoires avec 18, affiche une moyenne de points mérités de 3.95 en 264 manches de travail.Il décroche ainsi l\u2019un des trois précieux casiers de statut vétéran permis par la Ligue Frontier à chaque équipe.UN LANCEUR QUÉBÉCOIS SE JOINT AUX AIGLES Les Aigles de Trois-Rivières se sont aussi entendus avec David Gauthier, un lanceur gaucher de 23 ans, en prévision de la prochaine saison de baseball.Gauthier a disputé la dernière campagne avec les Castors d\u2019Acton Vale dans la Ligue de baseball majeur du Québec.En 30  manches de travail en saison régulière, il a maintenu une moyenne de points mérités de 3,50  et enregistré 38 retraits au bâton.Puis, en 24 manches lors des séries éliminatoires, il a retiré 34 frappeurs sur trois prises, tandis que l\u2019adversaire a frappé pour 0,150 contre lui.Il s\u2019agira d\u2019un retour pour lui en Mauricie alors qu\u2019il s\u2019est développé au sein du programme des Dragons du Collège Laflèche.Il devient également le troisième Québécois sous contrat avec les Aigles après Raphaël Gladu et Sam Belisle-Springer.BASEBALL SPORTS La voiture de la Coupe Nissan Sentra.(Photo courtoisie) L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 - 1 1 Nous sommes ouverts Consultez le latulippe.com pour toutes informations concernant nos services.depuis 80 ans et ça continue ! Manteaux et pantalons d\u2019hiver et plusieurs autres ! 50% 30% de rabais à Des exceptions s\u2019appliquent.- Ventes en ligne 24/7 - Magasins ouverts pour les travailleurs (sécurité et protection) - Cueillette à la porte - Commandes téléphoniques Horaire de nos services - Lundi au vendredi 9 h à 16 h - Samedi et dimanche de 10 h à 16 h 819.299.3024 Politique du meilleur prix garanti: si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l\u2019égalons! Promotion valide pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.INVENTAIRE LIMITÉ.Quantités limitées par client.Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Détails au www.latulippe.com.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.MAGASINEZ EN LIGNE LIVRAISON GRATUITE AU CANADA AVEC TOUT ACHAT DE 49$\u2020 OU PLUS! \u2020 AVANT TAXES.CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.TROIS-RIVIÈRES 2100, rue Des Grands-Marchés, District 55 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde, Carrefour St-Romuald 50% de rabais 66% de rabais Plus de 50% de rabais Manteau Trophy Rack Pour homme.Isolation en duvet 650.Technologie Omni-Heat thermo-réfléchissante.Camo.N° M153749.Détail sugg.: 269,95$ Solde 13995$ Limite de 1 par client.Bottes Cham 8 Thermo Tall Pour homme.Isolant Select Warm 400 g.Noires.N° M154034.Détail sugg.: 209,95$ Solde 13995$ Chemise en flanelle Wyatt Pour homme.100% Coton.Grise.N° M149598.Détail sugg.: 59,95$ Solde 5495$ Limite de 1 par client.Pantalon d\u2019hiver Bugaboo IV Pour homme.Technologie Omni-Tech imperméable et respirante.Noir.N° M142200 Détail sugg.: 149,95$ Solde 9995$ Bas chauffants Unisexe.3 différents niveaux de chaleur.Noirs.N° M146138.N° M146139.Détail sugg.: 199,95$ Solde 11995$ Limite de 1 paire par client.Manteau Aden Winter Pour femme.Imperméable.Isolation Primaloft.Choix de couleurs.N° M153590.Détail sugg.: 249,95$ Solde 12495$ Bottes Thunder Bay Pour femme.Confortables à -20°C.Gris charbon.N° M114518.Détail sugg.: 219,95$ Solde 7495$ Gants Pour homme.N° M135288.Mitaines Pour femme.N° M135289.Noirs.Doublure en micropolaire douce.Détail sugg.: 68,95$ Solde 2495$ Limite de 2 paire par client.> 2 9 0 1 7 6 1 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 j a n v i e r 2 0 2 1 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.