L'événement, 18 août 1882, vendredi 18 août 1882

[" le Sug.ut pour sou.i ule da maladie 3 temps, lo tony défunt, | CU Int une 8 lisons hie Jue LAHTI teurs DY ung Lh Chea.Chaque fants of Inénage, L l'heure no petit Unpiere, éclarant p15 à conve.ound Mie ani 5.Calta à fait ç 28 Dos js de Mi en- Int u 13 DER TE | Lens Seed Misa \u2014 Nous +, Stel tus banque Urey udenes lement les cul vnblet.DS, dt auteur, aus le at vus nbryoz | pied: @z hi étite fi- {iia mo qui ne les sali: | Bpe: vur, 1 but dota le t- autres fea.I.chats Mvites, upleur ir au Arian AH Coup teux à ble ca toutes fin if 108 Te foule.à dur chats, re du | cou} go du A BOL res ti avani étran- ache a Cag® hottes avan ant le 3 des de la aitim- 6 d'a- vient sy bon retiatit menté de la aug Extit- mt 5 l'es- t pro ; gans .Seu- rantis } ry + i amen to _ , , Prix de l\u2019Abonnoment | | fdition gnotidienne, parsn.93.00 ! \"agit JOURNAL QUOTIDIEN; > 2 © -3 | | oo nN \u2019 = vo 7 \u201d ; | PS | « \u201d | \" \u2018Québec, Vendredi, 18 Août F@82 © \"1 2 0 re ES me \u2019 iid ve (tot ft Re tipo\" fa Prix des Annonces Six lignes, première insertion.80.40 Edition hebdomadaire, par an.1.00! mme = | Chaque usertion subséquente, ; ie 01% , tnent payable rasan.Ç : Ce i Chaque ligne on sus, première ins.0.08 On pont aussi #abomnor pour aix mois: Éniraur-Propriérairs 8, MARCOTTE Rénaoraun-ev:Crur: HECTOR FABRE | (haque ins.eubséquents, p.ligne.004 gn pour troie mois.- so \u2014 \u2018 Sauvageon renversd, les pieds et les mains attachés solidement avoe des ser \u2018vietles tordues en facon de cordes, le visage marbré de taches livides et san glautes, se roulait sur le tapis avec la violence couvulsive do la fureur et de l'impuissance, et s'efforçait en vain, par des mouvements hrusques vb sac tautés, de briser les nœuds qui lo rate- naient captifs, Loin d'y réussir, il serrait ces nouds davantage à chivjue secoussse, ot fai- ., sait pénétrer de plus en plus les liens LE MARIAGE DH LASCARS dans sa chair meurtrie\u2026 De li ces gémissements, ces lamentations, ces blusphèmes, que Lascars avait entendus.\u2014Mon INeu mou Dieu.bulb.A quelques pas de Sanvogeon se te- tiat il d'une voix qui semblait altérée naît debout le premier valet de cham- | par lex Lures, le plus noble, le meil- bre de Philippe Talbot, une épue nue lear des hounnes devait-il finir ainsi?à la main, dirigeant la pointe de cette Les dex valets de pied amends épée vers le caydif chaque fois que co aves le carrosse avaent suivi cle Join dernier dans ses contorsions de roptl- les vombuttants et les témoins à travers le, faisait mine de se mpprocher de Jo bois, ef, obcissant à une irrésistible lui.curiosité, s'étaient cachés «derrière Jes Pendant quel tes secondes, Lascars, arbres isséminés autonr de la clai- pétrifié par la stupeur, resta muet.rière, et de la ils avaient usdisté aux Enfin il retrouva la voix et la pré- péripéties du duel.Ç ;Ç seuce d'esprit, et il repita tunt haut pions fatal Tamar Tour dons For 14 it de re ont bay 1 ene IAL, & # AT 3 i - 1e .dre dimproviser une sorte de bran-t \u2014Que veut dire cela 7 que 36 passe cand avec des branches coupées dans 13! donc ici LL.le taillis, et de porter jusqu'à la voi-\u2018 ture le corps de Philippe Talbot éton- du sur un beancard.Au moment ou le Mygubre cortdge $8 OÙ L\\ MAUVAISE ÉTUILE DE SAUVAGRON mettait en marche, La Morlière s'ap- ptocha le Roland.| \u2014Monsieur le haron, Int ditil à L'arrivée de Laseurs produisit un | demi voix, j'ai fut de mon mivux pour etflat immediat sur les denx persouna- vous satisfaire, et si je n'ai: pas com \u2018Les de la scène hivuire ne mous ve- pletemen: rene, je vous répete qu'il ons de mettre sons les yeux de nos \u201certit injusto de m'en accuser.lective, Lasoars répouwlit par on sigue affir ; Niuvagreon cessa ses cyntursions et uratif.ses plaintes et demeura silencieux et \u2014 À quelle neuro vous conviendra imznobile, attachant ses regards avec | til gue je vous attende cles vous tl \u2018ane ardente fixité sur le nouveau! continua Ta Moriière.Venu.\u2014Aujeurthui! .marmura Bo | Je valet de chambre, reconnaissant Laud, {en Lascars l'ami trés-intime et Pun des \u2014Monsieur le haron, c'est chose de- témoins de son maître, le salua respee- puis longtemps convenue.\u2026 et d'ail-\"tneus*ment, et répondit en désignant leurs, fui de gentilhonime, cela presse ! Savageon du bout de son opée : Dupuis hier je n'ai plus un sou.-11y a, monsieyr le baron, que cet Lascars regard.sa montre, Bde honmse:t :n zredin \u2018 in iiquait nenf heures moins un quart.\u2018 Liscars fit semblant d'examiner at- \u2014Je serai chez moi vers midi.tentivemant le prisonnier.vous pouvez y compter.«it il.| \u2014 11 me semble, dit-il ensuite, que \u2014J'y rompte.\u2026 {j'ai déjà vu cette figure.\"homme que Ja Mortiors aalua, of, ne voulant pas 2 ili ne faisait il point partie de la sans doute rejoindre la grille du hois nfaisou du M.de lu Boisière 7.par le même sentier que le cadavre de! Qui, monsicur le baron.sa victime, il disparut dans le fourré.\u2014Depuis longtemps i.Le carrosse transformé en char fu-; \u2014I)epuis quinze jours à peine\u2026 Hélre no pouvait marcher qu'au pas.aucuu de nous ne sait d'où il sort mi [M mit plua d'une heure à françohir par qui il à été recommandé ; notre la listance qui giéparo Viancennes de la maitre.nous uvons eu beau le ques- tue Culture-* ir te Catherine, Ltionner i ce sujet, comme cela so prati- Le vis-à-vis dans lequel se trouvaient que entre camarades, le sournois n\u2019a ja- M.de Gruibray et Lascars le suivait \u2018mais voulu répondre.\u2026 Ç lentement.Ceci n'est point un crime.\u2026répli- 1a cour de l'hôtel était pleins de qua Lascars, et je no suppose pas que vaiols, of ces valets donncereut de ce suit en puuition des nec : grands témoignages «l'effroi et de dou- tiné quo vous l'avez attaché de cette leur on voyant que le mattre qu\u2019ils façon L.; aimaiont avail cosgé de vivre.\u2014 Oh! certainement non, wonsisur Roland les laixsn s'empresser autour le baron.du cargase avec des larmes vraies ot des | \u2014Qu'a-t-il done fait 1.gémissements sincères, ot après avoit | \u2014lta volé.constalé que Sauvageon no ao trouvait \u2014Jn avez vous la certitu le } point parmi eux, il s'emprossa do gra-| \u2014Je l'ai pris en flagrant délit.vir los marches du perron et de so «i-! \u2014Quel était donc l'objet de son riger vers la charnbre de Philippe Tal-\u2018 vol 1 bot.\u2014\u2014l)es papiers qui, sans doute, ont Qu'on jugo de an surprise, lorsqu\u2019en une grande importance.franchissant lu eduil de cette chambre, \u2014Où sont ces papiers 1.dont a porto ét&it largement ouvèrte, | Les voili.il apergut les moubles dang un désor-| Le valet de chambre tira de sa veste dre qui témoignait d'uno lutte violen- {ot remit à Lascars l'enveloppe sur la, to ; én même temps il ontendit des quolle étaient écrits ces mots : Oeci rat gémissements sonrds ot des blnsphè-! mor testament.Ello était étrangement mos étouffés s'échapper du cabinet voi-! fripé+ ot déchirée à moitié.ain, où il avait vu Philippe Talbot, le! Roland In saisit et continua : soir précédent, alier chorcher les flow .\u2014Appronoz-moi, maintenant, de rets pour faire assaut avec lui\u2026 quelle façon les choses go sont pasades.Le testament t\\\u2019était plus sur le bu-; \u2014 Monsieur le baron, c'ast bien sim- TORU.CL pls, répondit le valet.[ty w uno do \u2014Quo signife cola?se domanda ,mi-heure à pou près, j'étais daus le Roland très inquiôt, que se passe-t-il cabinet où nous voici, eb je m'occupais done 1.| de mon service, lorsque Jontondis ou- Il traversa rapidement In vaste vrir tout doucement In chambre A cou- chambre à coucher, il entra dans le chor\u2026 Je mo défini de quelque chose, Fruuustos DA L'ÉVÉNEMENT DU 18 AOÛT 1882._ etai ap tn \u2014\u2014 LE MOULIN ROUGE PROLOGUE (Seite) LVI | Jasmin qui, se croyant soul, se diri- | COLLEGE Je le jure sur tout ce qu'il y a de plus REPARAIT, : ST.JOSEPH DE MEMBAMCÇOOK N.-B.Cet établissement est sous la direction des\u2019teligieux de la Congrégation de Ste, 0 \u2018 ; | Croix, Les matières qui y sont enseignées 2) A \u20ac ?4 ne Q » +.- : ; .sitôt de ma cuchette et m'élançai sur : forment denx cours distinets':'le cours com- lui en criant: Au voleur \u2026 il voulut mercial, qui se donne on anglais comprend fuir, mais je ue lui en laissai pas le aussi la classe d'affaires, et le cours elussique.temps eb une lutte corps a corps s'en- Cette institution très agréablement située gugos entre nous.le gredin est fort dans In belle vallée de Memrarncook, prés de ; Ture que de chôtive \u2018 la station de l\u2019Intercolonia! portant le même comme au Juve, quoique « CIEUYE | nom, oflre des avantages uniques à nos jeunes apparonce ; il se défendait mieux qu\u2019un canadiens-français qui désirent apprendre diable, \u20act je n'aurais jamais pu venir l'anglais.à buut de lui si deux ou trois tamars-, Conditions d\u2019admission : dus attirés par mes cris L\u2019Étaient Venus Pension, pour I'unuée scolaire de dix @eait à pas de loup vers lu bureau, s'emparait de l'enveloppe que je viens de remettre à monsieur le barou el la subtilisait vans dire gare !.je sortis aus- & won aide.nous l'avons alurs garot- | mois.crease, $90.00 té ct poussé daus le cabinct, ou nous , Planchisage et raccommolzge.LL.15.00 le gardions à vue en attéudant lu re- | Phos garniture.22 00 tour de M.du La Boisicre\u2026 Tout à | violon 0 secs cena ces 10.00 l'heure, lursque le bruit des voitures 31 juillet 1882-\u2014! sS\u2019esi fuit ontendre, mes camarades TNT TE 4 ! YN m'ont quitté pour descendre dans la COLLEGE MONTMAGNY cour et ju suis resté seul avec ce scélé- ; ST.THOMAS.rat.Voilà tout l\u2019histoire, et monsieur | La rentrée des pensionnaires aura lier le baron en sait mainteuant aussi long Mardi le 5 Septembre.Le but du cours d'é que moi.| tudes qui est trés pratique est de former dey Le valet cessa de parler.jeunes gees pour la finance et le commerce; Lascars se tourna vers Sauvaguon, 0 as uen es on porte we attention ba \u2014Avez-vous quelque chose 4 répon- l'anglais enseignement du calcul \u20ac dre pour vous justifier ?.\u2026lui demanda- t-il, , ; .i Sauvagoun fit un violent effort et, parvint à se souluver sur ses genuux.| Ta wwe J'ai à répondre que je ne suis pas un AVIS.voleur.balbutia-t-il d'une voix g&- Chemin de fer Intercolonial.missante, et cela, monsieur le baron, Jusqu'à nouvel avis, pour l'avantage des sacré dans ce monde.; gens d'affaires de Québec qui désirent passer \u2014Il ment ! s'écria le valet de cham.leur dimanche aux eaux sans déranger leurs : ee .ha j heures ordinaires de bureau, un train d'excur- bre, il ment comme un chonté scélérat ; sion partira de Ja Pointe Lévis tous les sa- qu'il est ?medis à 1.20 p.m.pour Cacouna, et les lundis CDE.DUFRESNE, Principal, 3 août 1882\u2014Imp EXPOSITION Agricole et Industrielle A MONTREAL Du 14 an 23 Septembre prochain $25,000 OFFERTS EN PRIX Terrsia spacienx et bitisses magnifiques pour l\u2019expositi n des animaux, manufactures, instra- ments d\u2019agrisulture et de machines en opération, L'exposition s\u2019ouvrirs le 14 septembre: les animaux n\u2019arriveront que le 18, date après laquelle Exposition sera au grand complet.cs c0mpagnies dechemins de fer et de ba- taaux à vapeur ont réduit leurs prix pour cette circongtanoe.Les exposants zont priés de faire leurs entrées Je plus tôt possible.Pour liste de prix, formules d'entrée et toutes attres infcrmations, adresser aux soussignés.GEO.LECLERE | Secrétaires 8.C.STEVÆNGÜN.$ conjoimu LC.No.76, rue Saint Gabriel, Montréal.31 juillet 1882\u2014q&h Cie.DE SACHETS NOTMAN Connue si favorablement pendant longtemps sous le nom de Compagnie de Sachets Holman.Ces sachets out subi l'épreuve de plusieurs {années d'essai et des milliers de personnes qu'on regardait comme incurables se réjouis- sept maintenunt d'avoir acquis par leur usage Un regain de sonté et de force, Le \u2018\u2018 traitement absorbant \u201d par la seule application externe de sachets et d'emplâtres médicamentés, guérit presque toutes les ma ladies.: Sachets réguliers pour le foie et l\u2019es- tomac.ooo ele.$2.00 Sachets spéciaux \u2018 \u201c 3.00 \u2018\u201c pour les poumens,.ee.8.50 \u201cpour les rognons.3.50 \u2014C'est possible, C'est méme proba- laissera Cacouna à heures a.m, pour arriver .Emplâtres absorbants pour les douleurs 0.50 ble ; répundit Roland, mais il ne faut À 5 i Lee à 9.40 jure ire cl point Vinterrumpre.laissezle parlor 0° pulets de retour de première classe scront donnés à Québec et à la Pointe-Lévis \u2018 Bains ubsorbants pour le rhume, la fie.VTE, CC.LL LL 2000 20040 e.\u2026.0.25 Sachets «t emplâtres expédiés promptement , ous (dito à ous : ; , A .: en toute liberté.vous dites que vous ; pour toutes les stations entre Québec et Ca-, par la malle, avéc les informations uécessaires, d'êtes pas Un voleur, repnt-il en s'ad- dressunt a Sauvageon, et cepondant vous avez dérobé l'enveloppe que VOItL.\u2014Eh! monsieur le baron, je ue son- geals guere à la voler.c\u2019est par ua pur et simple sentiment de curiosité que je l'avais prise et que ju la regardais, quand cutie bite farouche de 'rieure fabriqué au moyen Ju système centri Byurguiguon > os Précipités Sur mor, fuge danois par lequel la crême est instantané- en m'accablint d'injure et en s'etfor- { ment séparée du lait doux et de suite con- vaut du m'etrangler.L'est ce pas Une vertie en beurre.infamie de turdre le cou à un pauvre S'adresser à LL.diable pour un pou de curiosite.G.& C.HOSSACK, Epiciers Québec, ; , LE ou à S.M.BARRE, Bourguignon haussa les épaules.| Ex-élève de l'Ecole Royale de Laîterie au couns, à woitis prix, D.POTTINGER, Surintendant général.Quebec, 12 juillet 1882.La Beurrerie centrifuge de la Beauce Ecole modèle de Laiteric pour la province de Québec.Offre en vente du beurre de qualité supe- 2j \u2014De la curivsité !\u2026.répliqua à il, | Danemark, ah ! par exemple, gredin de scélérat, tu Chef de Laiterie, veux nous la bailler belle !.il ne Ste.Marie, Beauce.faut pas ervire un mot de tout cs quit! 1 juillet 1882\u2014Imp dit, monsieur le baron !\u2026 l\u2019envoloppe ! | était déjà au fin fond de sa poche.EN | | I F | | R | | | \u2014C'est un mensonge !.cria Sauvageon, je ne songuais point a mal, et, d'ailleurs jo n'avais que faire do cette lettre qui ne me regarde ni peu ni prou.\u2026 Pourquoi donc l'aurais je pri- sod.Bref, je me défendais demon mieux quand ce capon de Bourguignon gui est plus fort ne moi, mais qui avait pour, poussa de tols cris quetrois camarades lui vinrent en aide.is se mirent tous les quatre contre upneul, homme, chétif et petit comme jo sus.jo fus roué de coups, assomme, meuwtri, foulé aux pieds !\u2026.tout mon orps n'est qu'une contusion, et, nun conents : de me renverser à domi mort, Ces bourreaux d\u2019un innocent m'ont athohé PETITES BOUTEILLES : 25 oles pieds et les mains ainsi que non- A vendre en gros par sieur lo baron pout le voir, ave des LYM A N F| | $ & Cie liens qui me brisont les os eb qui n on, : ; tront dans la chair, voilà la vraie virité, MONTRE AL.je le jure, ot il n\u2019y en pus d'autre.16 mai 1 882.quignon allait répliquer, mais __-_\u2014\u2014 \u2014 d'un geste Lucas lui imposs silace,| SHL! SEL! SEL! lui dit ensuite : Tar » na culpabilité de ce malheubux EX TIVOLI me paraît moins grando que vous mo 6,000 SACS In faisiez d'abord, mais il ne m'apar- tient point de me prononcer el ces questions délicates, ot la justice \u2018ro- noncera\u2026 seulement, les lois de lau.manité sont imprescriptibles et bi- vent avant tout être respoctéos.Dta- chez les liens de cet homme.Mais, monsieur lo baron.mar- mura le valet.\u201c NONPAREIL\u201d Un parfum des plus odorants et des plus ra- fraichissants, Aussi exquis pour la toilette que pour les bains et la chambre d\u2019un malade.500 SACS SEL FIN EX \u201c MELMERBAY \" EN RADE OU A TERRE.79 a 82, Rue Si.Paul, cabinet ot le spoctaclalo plus étrange jo m'approchai de lo porte sans faire et lo plus inattendu s'offrit à ses yeux, de bruit et je vie ce mauvais drôle de (4 continuer.) 13 août 1882, GROS SHL DE LIVERPOOL FEUTRE J.B.Renaud & Cie, sur réception du prix.Demandez des brochures.Sachets de toutes grandeurs et renseignements gratis à l'agence de Québec, 31 rue St.Stanislas, ci-devant occupé par M.P.Cum- mins, médecin vétérinaire.29 juillet 1882\u20141mp EN RECEPTION Ex : Brig Alice Roy : 100 Tonnes Sirop Porto Rico de qualité supérieure.Ex: Barque Adah E, 200 Tonnes Sirop Barbades.Ex: Brig : Little Anny.200 Tonnes Sirop Trinidad.LECLERC & LETELLIER 48 Rue St.Paul Québec, Entrepôt : Rue St.André.N.B.\u2014Toujours en mains, un assortimen ; d'Epiceries des plus complets.{ juillet 1882\u20143m GEOGRAPHIE Recueil d\u2019exercises EN ANNEXE A L'ARITHMETIQUE No ! ET No 2 DE FF.X.TOUSSAINT LA GÉOGRAPHIE de F.-X.TOUSSAINT *a été revue et corrigée, et contient tous les \u2018changements surveuus jusqu'à la présente année., :__ \u201c RECUEIL DE PROBLÈMES, DE DEVOIRS ET DE CONCOURS,\u201d ayant pour but de faciliter l'enseignement de l\u2019Arithmétique aux enfants et aux élèves des classes i plus avancées, Ouvrage approuvé par le Conseil de l\u2019lns- truction Publique.En vente chez tous les Libraires de la Province de Québec.F.-X.TOUSSAINT.8 août 1882\u2014 85 A TAPIS.GRAND ASSORTIMENT EN MAGASIN 4,500 SACS GROS SEL\u2018 A bas \u2018prix.| POUR PLACER SOUS LES TAPIS OFFERT A TRES-BAS PRIX J.& W.REID RUS ST.PAUL.mai 1888, DE PAUL acte EEE comme 2e 0 L'EVLNEMENT \u2018 ANNONCES NOUVELLFS A PR \u2014 i que l\u2019hon.Jobn Carlin i Paris, 17 » di sant me : Sotmissiony de i g va.répigner |.Paie, 17.\u2014Le Gaulois dit que Ibra- ditoi ; ; Ns i missions demsndéoe\u2014Thibandesn Frères à Comme ministre, vu que ses affaires 218 Peche, quatrième file ne Mone.ditoire we leva comme élsolrisé el pousst | gnifique olôturs destiné = Maison à +».© pemonnalles ne le laissent libre de dive, 8 obtenu d , hé- pendant plusieurs minutes des accla- | l'ancien torrai Dés à entourer on vendre\u2014Dume.Joseph Lesiero.s'occuper efficacement d pas libre de.hy ' ude son pire l'sutoriss-| mations enthousiastes.Le Lord Maire qui n'es train des Jéauites clôt jan Demande \u2014Achille P.Caron.ment ent de son départe- mando rondre a Londres pour de-| déclara que la sentence contre Gray dois est commencée que depuis deux M8 pos A vendre à la librairie À À, FM.Parveag,.\u2019hon Swi ; .ander au duc de Cambridge la per-|équivalait à six mois de pri , 0 Aosdéo ie Jéene-Maute.# UE » 2 3 rank Smith lui succèderait | Mission de s\u2019enrôler comme simple sol-|conseilla à la populatio Pr 1 LACROSSE.\u2014C'eat demai soa Sone invents du jonéuations de wir] = tpoteur dee postes.j dat ue dre anglaise en Fayplo.ä dente et du retenir leur Langue, Pr u'aura lieu sur le terrain.Peter pri .py rl .CM er le pays la fin de l'Irlande traversait ise terri smeuse partie d a The F ; 3 ; « À |l saif une crise t , ; partie de cross , Pire insurance Assosiption\u2014J.Ball B AFFAIRES D'EGYPTE.% campagne.Lo Parnell, en remerciant la bls.Thistles ot les Indiens de Caunes ail Avis publie\u2014H.M.Sheppard.Constantinople, 17\u2014Lord Dufferin = ou soir Offers lo droit de cité, dit que Waga.ghna- ne On demande 500 hommee\u2014VV .Dobray.a regu des instructio > : # ; derniers événements prouvaient ACCIDENT.\u2014II eat arri i Artiste.Peintre\u2014.8.Dorval.pas presser la Porte ne al ho! .de ne TELEGRAPHIE GENERALE quil n'était plus permis à un Irlandais Romuald un hy oonmaier ont Se oe Colléee industriel de St.Michel\u2014Amédée _ [note relative à la ; pepe TT, uvrir la bouche.Il déclara qu'aidé Yictimo est un ; à ir oa médée Tan La Porte à d éfendu l'exportation du loo ou cotis privées mandent que par ses collègues, il amônerait cotte de M.Côté, qui, er so ans, fils jet Livres d'écoles, cartes réographiques, eto-\u2014Li- approvisionnements n des urrecti n Corse ont tourné à l\u2019in- question sur le tapie à !a Chambre des échappa il y a trois à uvient bien, part or rie ntemporaise- Ce décret affecte pour exandrie.pl ction.Le roi et la reine ont été Communes, où cinq de ses ans un naufrage joré ' commet Fire à Leitoh.ments do grains de l'ar spprovlsionne- sas née L'ambarsade japonaise a été| En attendant, les députés irlandais dont les funeates pis a Tui périrent et des Sel ! Sel ren Fr Agents.l'empêche de se procurer se of au parti Boat ign at ge on paisibloment & inatruire I'eprit.L'enfant était à jouer oy = eve Ade Ve |.Rapsndé Cis, pau .x étrangers.n vais- le peuple ur se é \u2019 er avec app Rapositica\u2014S.C.Stevenson.pe Yexand \u2014 ak on cube a guerre Japonais a été expédié verner lui-même, préparer À se gou- quelques camarades près d'une pile de parlé joe dà la MallsRoyble-A.Ghbouwy.© | avait entamée Abi \u2014Des négociations coul Diver.Un officier militaire ja- I! conseilla aux hau | enle » quand ils s'avisirent d'en BR eut ¥ ts d'été-\u2018Giorer frèges 3 tulation ow: Abjourd\u2019hui pour la capi- PODAI® au service de la Corse.est: au\u2018 dant qu'il en était encore os) Dai.pile pa her Naturellement, la ing PREYS Soom metal - - tulatigp a Macks, | : noi : d ore tem i- encha et vi ; ! rigid.qui sont be Mack FLAPE,00, Bodo uins ombre des morts, | der au peuple à améliorer ent des heureux en print ensevelir le mal- M \"# A: On croit'que le inden] SV, Coton gouvernement anglais va replacer affaires.d'esquiver le 00 RK n'eut pas le temps y EL iQ UEBE G, s'opposera.à la marche.de Rab Un offoier militaire hoe manag oie peuple ne pouvait plus longtomps AUTRE scorn U ai Poe LA] 4 avec des colonnes, ] ,* demeur rer ss dégradation présente.-\u2014 VA nommé Ron.| VENDREDL 11 AOÛT 1889 Aboukir po de omer Annis So Pa Comme a0, Fotiouland, 9.Pillon paris après Parnell.Ii cita ro ct Hoaeiorie de MM, 5 VER ST TRES =.Vendroit ol son flanc droi sur à done on retour des statistiques montrant que l'Irland ; ald, s'est fait * le canal Na repose sur tonto ete st travaillera à une en |Ct en particulier Dublin, avait souffert bi burer la jambe par la chute d'un I -_\u2014 On'eroit que le joune officier de ma.Motcou, 172 Melville t 1 priblement depuis son union avec , x .we A BATONS ROMPUS.[in ttalienne que l\u2019on disait disparu, |2Urvivants de l\u2019équipage da I em a ta t donné h Amelio Ballard, accusé A el \"6 | \u2018 courant, s\u2019est ; =\u201c | oanipags Ve la Jean quet donné hier on l\u2019Î ; 1, accusée du vol d\u2019 Le Globe 8, paraît-il, un peu mal |tion de ns d'est enfui avec | inten.dette sont arrivés ici aujourd'hui et ont de Parnell et de Dillon, los convives somme d\u2019aigent, est renvoyée of d uno vont mené l'hon.M.MeKenzie, à propos A\"89i- : y des informations pe LR die.a feta lo toast ete ste de la Cour du Bane de .s .: 4 .3 re u an ; Ii ie .: com) d'un certain compte d\u2019impressions qui Le général Wolseley vient d'arrêter effraction a ét8 commis ans lo a pares a la santé do la Reine.Toso h Vai .quis remonte à l' que l'armée anglaise\u2019 s'avancera d'A- du comte And paials proclamation suivante vient d'être ph Vaillancourt alids Bédard ; ont Janne 1878.La note était boukir.Les troupes s'embarqueront tions.of los ndrery.Toutes 10e décora- Jpncce : elle est signée par le maire pour vols de chevaux, à comparu avant.rétal assez élevée.Et comme M.McKenzie| Samedi, débarqueront sant | d\u2019art \u2018 et foule d'objets Dawson, Parnell, Dillon et Davitt : rier.Ayant consenti A faire instruirg 5 \u2019 barqueront et attaqueront | d'art du comte, ont été enlevés, * Citoyens de Dublin.Sans vouloir son procès sommairement sans jus com a été amené à conviction et condimné plac les forts d\u2019Aboukir di Pari ukir dimanche.Paris, 17\u2014 Le général Auguate-Alex- commenter la sentence prononcée con-la 5 ans de pénitencier.L renouvelait souvent son billet, lo Gloke, Le 38e, le 16 son ami, se serait fâché .» le 46e et le 606 régiments andre Ducrot, vient \u20ac ir rait mis judiciai wuge et fan reptile opm à Poll et se prépa-|__!! s'est produit des trouble notre dore nous croyons qu'il est de Judiciairement en demeure da rénf à'embrrquér À bord des tralisports 2UX mines de Mont-Scoule U pe de re dovoir de supplier le peuple de| NOUVELLES MARITIMRS.\u2014Depuis I'c don régler son compte, Egyptian Monde! ed Nébstida pour PUlace à faiv sauter les ortes d° por dan calme et de ss conduire di.verture de la navigation jusqu'à hier, sion Le dévouement de M.MeKenzie au se t donné à vase au moyen de la dynamite : mais M Cay on oon nous fuisons l'écho de 335 enregistré iy donane do Qube \u2019 si I G PE Lo.rés l'assant donné aux forts d'A- à police a empêché : nes , SA conséllan Dos Compa- navires entrés dans le - 309 lequ lolp nq lei aursit pas même servi À boukiry ha première division mettra de faire un péché pai Perr batours triotes d'éviter los rassomblements dana D8Vires ont été acquittds, port y 3u9 trip protéger le chef du parti libéral cantre pied à terre sous le conimandement | résidence, curé étà se es, rassemblements qui pourraient laisse 26 dans le port.1 en \\ une action judiciaire.personnel du général Wolseley, tandia .cg nr en émeutes.Tout ce que Il y en a 22 dans le port de Mon- les C'était raide de Ia part d que la seconde division sous les ordres- nous demandons, c'est le calme et la tréal.\u2018 à pa bien d part ca Globe, et|du général Hamley, avec les généranx TROUBLES EN IRLANDE.modération dans cette nouvelle phaso| Depuis l'ouverture de la navigaui de | jen ur pour co pauvre M.McKen- W ood es Alison comme commandants Dublin, 17.\u2014E, {de la crise.Dag centaines de mille de AUesi, la douane à émis 90 licences re d'ofl ze ; mais entre amis, souvent, on n'y de brigades, aidera de Ramleh aux bre du Parlement Dwyer Gray, mem- yiotimes ont gardé la paix à Dublin! cabolage, et 1,444 bateaux à vapeur or sur | regarde pas de si près.op Labor do Ja première division, Freeman's Journal.Propriétaire du d'une ue wg fnesent preuve goes sont arrivés dans le port | ne ; ; Ze bataillon Grenadiers d 53 000 d'a.jer ton.| UNE prudence égale dans cecte occa- \u2018est lo Circassi it W.Si lase Le Globe tient mal ses livres ou ne 8Ardé, le'Îtr bataillon Geb Sots Shards eas d'amende et trois mois #07 Biggar, Sheilds, L.P.O'Con.qui laissera la port demain i th, jue les connaît pas ; car le compte d'im- Lo secon bataillon des Coldstream en publiant ae mépris de cour, aor, Kelly et Sexton sont partis pour Liverpool.pent juel pressions électorales do M.McKenzi ris ont reça ordre de s'embarquer dacteur de I'7} lettre d'O'Brien, ré.\u201cCRôres pour appuyer la motion du Sont partis lier do Québec les st un \u20ac L été h + - enzie de bonne heure vendredi matin, q Lattre aëc e L nited Ireland.Cette gouvernement Cullen au sujet de la MOT Lake Manituha, du la ligue on.adv onorablement réglé il ya un an.{ Arabi aurait ceut pièces d\u2019artilierie un a or es jurés qui ont rendy |é2tence contre Gray.Cette motion \"27 Lucerne, de la line Allen ro É deat M.Blake ayant eu alors connaissance en Position à Kafr-el-douar.L'état- pour le Les Le mule ety à Hayes er tée aujourd'hui wid, Herald, Netileatcorth Wehithums D \u2018avai major { i .\u20ac olongniy : ra D \u2018 { : e ; 4 Ut A de Vastaire, préleva une souscription auatre.vingts.lui en donne au moins\u2018 enivrés la veille du verdict.Fpl ae diberté de cinquante i ng 2 nn barque Adelgunde, pour outre- on parmi les membres du parti, et ce fut| Un déserteur de l\u2019armée d'Arabi fait accompagnée de commentaires été arrêtés dans le district de Drogheda Le steamer Curean est en réparati ven M.Trow qui fut chargé de décinté- un triste tableau de la détresse qui rè- la Cour.Gray.à itt furent expulsés de apres le meurtre de Blake.À l\u2019Anee Wolfe; In barque pla va ion jeu resser le Globe.que dans le camp d\u2019Arabi.Il n\u2019y a pas tence, fut remis fous la garde d es rie Na apporte quo des émeutes ad.complètement radoubée au dock Davie adm hôpitaux, ni de service d'ambulance ner de la ville \u201cCe i garde du coro- © uses Ont eu lieu à Porta Down.Ply.©t prend un chargement, Davie ce f a pour les blessés ; leurs souffiances sont da la ré nance à dernier munifesta Sienrs personnes ui b été blessées par la O7 8 télégraphié à D.& J.Magui rage La protection Le borne pas ses fa- voiles que quelques-uns ont reçu de sonnier, mais le juge.fharser qu pri- police, indivi d'Oporto, Fortngal mardi, le 15 Bott + Aco : A I 3 1 - : .* , 5 E veurs aux grands industriels seulement, Plus hays Soup de gréce.; Joignit de faire son devoir.Le coroner ares trouvés coupables Lo santin Onicard, de Québec, capt, : he comme le prétendent ses adversaires, malgré eux de ens ont forcés dont l'intervention était né lupe j arbare aur 300, helant de Québec est arrivé pf pair ; ; .6 prendre les armes.arce je , nécessaire personne du nom de Sallivan, à |'°! Aptes un voyage do 27 j A.Il traite angsi fort bien les ouvriers Le Col.Methenen a été nommé cen- ville n vonduitle p grand shérif de la Maliow, ont été condamnés à 20, 15 et| COLLISION De } a É ces Sur les deux cent mille émigrants ar- sour des Messages de la presse.: de Richmond.prisonnier à la prison ments de servitude pénale respective.matin, le Québer où Pope heure hier i den TEE .araît qu\u2019 Arabi ds ; LAS nt Un autre individ ; ; ; , EL OL pour cette 2 rivés à New-York durant les cinq mois trouverait ok = ae Jo das ol il co vou d'expiration de son terme d\u2019empri.8UT des soldats à Mallingas à nou a eat venu en collision sur lo ae È pou expirés le 31 juillet dernier, il y en nagé on asile chez un grend dignitaire Monnet ao?jourair un cau.damn à la servitude pénale pour la lo mom Hous ect ines amor (ner dont D Ils avait une bonne moitié qui étaient mahométan sur la fronticre de Tripoli.deux ; 000, et] Vie : du ch .violence 8 pior .\u2019 La Porte a réitéré ses i poli.de: cautionnements collatéraux de Un fermier à été assasainé lundi à oc a causé à bord une panique : ouvriers entendus et habiles dans les |aux gouverneurs des prov pp Tustions £2,000 chaque.La décision de la Cour Crushcen dans le comié de Clare \u2018 D niue feuérale qua l'otacurité qui É one diverses branches de l\u2019industrie.Tous | Jet des mesures que ceux-ci doivent la ville.Gray re a Sian re ny \u2014 sugmonter.Co ve pe contribué à à nier ces gens-là ont trouvé A se placer de prendre pour prevenir les désordres blin en 1880: il fut T À re de Du-| A TRAVERS LA VILLE.tern ps après ve, té que quelques § une pin deo Ids tds hbricuthen, | | | [ny miles do ours levitoirer.tai i refuse a charger\" 1880] pmmsowvEL\u2014Lhon.M.Pri .gio sombra sont semis de leur J sie isk {tr boaig ark 0 5 lent eik arbbe Abdallah, Conn TR NNEL.\u2014L hon.M.Price n'est remis de leur 8 Tipo Ces dilvriétd ont probatifément avan- tribus des Kourd, à dispard.ne eu hier dons fut conduit à la prison i gp ssi malade qu'on l\u2019a dit.De fait, d'un vo cont did renoncer au plaisir ; tag donné des s où le li verpemept Je fait, cherch 8 un earcsse fermé st entouré 80 trouve mieux, qu il ne l\u2019a été de-la oyage sous l'eau.Le Québec n'en iE gnu ot À pay bra-échange Said P dipr bib obi do bugianls le sabre an poing.puis plu'iours années.Pa moins continué sa marche, les A Bor en .: i e, > fi i I i i .qu'il ' [a i onneur tro id digi él 6 adgères 0 Tasgals ner I og an her te foe d'ajour gone John Rose, sgent, Anancier du anion qu'il a requs n'dtant gu\u2019insi- EL \u2014 et principal représentant de la P 2 ld .eltre à Gray 5.ien ndtos, ost \u2018 : 2 foul Tn pressd de rota iyiére epfsilen.12 cofetence, a, résigné comin.re Le maires died dune roca Nord Ouoit, avec M Herbes Tag Pr ; cm fd vu; 7 A, ini ° A Vos e con = ; avec M.; cieuse à l'endroit de la nomination de migr ministre metered.pro chain, assemblée spéciale du Conseil-de ville vecrétaite permanent dos lente FAITS DIVERS.| Pr M.Gérin au Conseil législatif, Au] dentle débérduement des \u201ctMlipes à |surea peur fab sobre Cros Cu Lor, Routes Jeuninis SOYADE-\u2014Lotélégraphoan- À rit ford, elle doit être satibfaite; ét la no- Ahpakir, donne à penser que, ls.dé- fouls pe sire relaxer ray.Uno .oe Mex.Bourgeau, maire d\u2019 Aylmer, Jone qu'un prôtre et quatre sauvages Jog mination de M, Gérin aura, nous n\u2019en barguément se'fera & Ismailia, 1FR autour le gra + Gal susemblée hier soir uhe po ubitemont pvant hier à nord re fu lac Mackege, située au sang : aris, 17.\u2014 M.\" dé ! Lesseps : téli ; , £'O Connell, et des ee ur, l'âge de 54 nana, Ald ent, so sont noyé i doutons pas, lo, mervailleax- effet de phia d' malin Le po aL on or pleins d'indignation furont|__ L'Pon.M.Costigan est en ce mo.samedi, en revenant (d'une excursion tn satisfaire les prétentions raisonnables dembndé aujourd'hui si les égyptiens P os: A out à Toronto, où il a fait Vinspec- de pêche.Leur embarcation a été frap- rivé du district da Trois-Rivières \u2018ot ralliera Be Ce one cotiper ls canal communes hier voir Nolan on bro des rieur ca bureeux du Revenu de l'Inté- ou dos ra ol renversde.§ cus oh - eppis Caire, j *% Ismaili 8 voulut sou- .; , qui savaient nager s OU tous les suffrages de ceux dont les rép pg] 3 dans tah mail J ui lover | A question de l\u2019emprisonnement |.M.Stewart Tupper, avocat, fils de vont pas même pu se sauver, viola É part yeux étaient fixés peut-être anr d'autres Diqueral mon opinion qui #&ppuie sur d'ordre mais il fut déclaré hore ow Charles, est arrivé à Winnipeg où gran e distance qui les séparsit du ri- tion personnalités importantes de {ses décisions légales, à Arabi qui va se mettre à l'exercice de la pro- age.got, litique notre po-| jour - serupuleusement 4 aapests qu c À laGhambre des communes hier, femsion légale en société avec M.Hugh rit prête était M.l'abbé Chapel- mai ns Yo droits devis : com ie du.es Cullendonna avis, qu'aujourd'hui, il |\" cDonald, fils de sir John.ière, âgé de 38 ane.Il avait fond4 la À sit l Notre ami, le Dr Ross, qui est un|$tez «1 1 Paghie du.canal do Appotloait ï attention de la Chambre, Wi Bon.M.Langevin part lundi pour mission du lac Maekege.\u2014 cont admirateur lui-même de M.Gérin, ne Loireh, 173 Uné dépêche di l'a-| Gray.On a télé; rg Ee k ro : vromt b Vagrooe oe cotte mission so li- imp manquera pas de faire comprendre et Se oa Re b er ate de Constantino- irlandas actuellement ne, polenuité de'Arsde annee prochain, SITTING to ; ho Peg ; .Ter a soir, a dit qu reveni re leur ni 8.; aia ption, les congréga- LL M, LEGARÉ-\u2014M.J, mar apprécier à ses partisans lea plus dé-|Nouvelle que Saïd Pacha à og + de par au du pour idge afin de pren- Nistes de St.Roch foront leur i be Legaré eat arrivé du lt Dua voués, la valeur de l\u2019acquisition que.corbthe prbmbier ménistre est fausse.Dubin, 171 'hôtel-à ST Lp LB Anquel à l'église de Ia Basse-Ville | 2\" On se rappelle que d'est grâce à les | vient de faire le Conseil législati Le projet d'un débarquement de |encomtré hier l'occasi le-ville était | oft aura lieu à cinq heures pré- son influence, qu\u2019au mois d'avril, ren égislatif, quel e omlré hier à l'occa i { pré- g ; 1881, { troupes à Aboukit Ne: séraît\u2019 qu'une |sentatin du droit d sion de la pré, CIses de l'église de là Congrégation.Sitting Buil ol ses guerriers so rout ob | Pa feinte pour tromper Arabi, Dillon Tous © cité à Parnell et|, Les congréganiates sont prids de por- rendus paisibloment de Ia Montaguo I 0 Constantinople, 17.\u2014II est faux que sauf ceui de Belfast maires d'Irlande, tor leurs insignes, \u2018 des Boia ay Kort Burford, ot ils se sont mer \u2018 ast, ctaieuk présents.RAPIDITÉ ÉTONNANTE\u2014Le tomps où ve aux autorités Américaines.dan u « Legaré dit que les Gris n'aimont dan a.3 ê ! ê f $ r [»N siont | dé osé 1 1 i | 7 1 uilan 1 tés radicaux et Home lluless notre ville avail & déplorer la lonteu | r pas (es Américains, wais cqu'ila aont sa- UV ! ! +Xéléction de M.Dugde, dépüté (ÉPT® calife, Wo à Étaieniaussi pré ! do Montcalm, est gs, aéré * Hier, à la fête du Bairem, le sultan dè la dns rin, Lorsque le rôle mise à terminer des travaux commencés tiefai ; Magnan, qui réglage le \u2026\" 0.a regu,-par: le.élégr ho, des félicita- tous ls membray répo orn presque 93t de plus en plus loin de nous.Nous | o aits de la manière dont ils sont trai- rior A Lore 20 YOu 1 {| tions de la part den habitants du Caire noms, irent à leurs | on avons une nouvelle preu ; par lo gnuvernement csnadion.Il ortd, à oronlo, shnonce let d'autr i : d'hui preuve aujour- |a quelques semaines ila où y som CIA ca parties gu pays.À | mention dy nom de Gray, 'an- hui on voyant la célérité vraiment géniours américains lle ot tué dus fa - ta surprenant qu'on apporte à finjr la ma- explorati ricaina qui faisaient dos dis] \u2019 plorations pour déterminer lo tracé olla Pr } ; il n 1 CE et mehr Cu dé Lea LIL ne 5% 2 % } a ° m4 + 5 SEY A Dyes 74 Wea A why OF OW * 4 Ç itr ; ep \u20ac ; ,Ç i ! \u201c © A \u2014\u2014 urer ture.leux midi , la | les hna- St- t la fils ien, rage t et tent avec de d'en ' la mal- ps won- M.fait l'un \\ une pro- : la rd, antre , il nné ler, ee, 3019 Jar ea- ta ft rn re on cal vie pt vi iar 10 AC - Te - TW wT.4 foule.i L\u2019'EVKNEMENT \u2014 hemin de fer.Is s'opposent i la } Auction des chemins de fer.On ne redoute aucun frouble main-| Sitti sous bonne ppant.Sitting Bull est sous | Fort Randolph.mE Le Baint-Gabrlel, $ , Legaré 6 rend à fn sastors aux nooes d'or de son ère et de sa mère.oes \u2018 ; ing Bull, paratt-il, est un hom ot honte stature, à mine rébarba- ive et d'une nature cruelle.Il a deux pmmes qui, avec lo reste de sn tribu, srtagont 8s captivité.On leur a en- leré leura armes, mais on leur donne js vivres en abondance.\u2018Tant que siting Bull sers bien traité sous ce rt, il sera satisfait.Il no peut varier l\u2019anglais, et c'est à peine s'il wut prononcer \u2018son nom dans cette 5 \\angue.Bi Legaré a quitté sa paroisse natale ; y à douze ans, et à été très heureux fins le commerce qu'il à entrepris, la -aite des pelleteries.Aujourd'hui il emploie trois blancs plusieurs métis à son poste.Il parle favorablement du climat du says, qui est loin d'ôtre aussi rigoureux qu'on le suppose.Grâce À son influence, les sauvages sont assez paieibles.Lorsqu'on redoute «les troubles, le wmmandant de la police à cheval requiert ses services, st l'ordre est bientôt rétabli.VARESE DE DAMES, \u2014 Un curieux comhat a eu lieu ces juurs-ci eur la place d'armes à Bône.Les adversaires étaient deux femmes dont ne juive dans son costume national : (l'autre était une Marseillaise, si nous en jugrons par accent avec lequel elle s'écriait: Ti voli leva lus tripos dou centre, G.) Nous regrettons de ne pas connaître les mo: fs da ls rencontre, mais il nous a paru que la coréligionnaire de M.de Rotschild revendiquaii Ja qualité d'offensés, Quand nous sommes arrivé sur le terrain du combat, quelques passes avaient déjà eu lieu et la Marseillaise récevait dans la régiun épigasfri- qua un vigoureux coup de poing au- juel elle ripostait, du fac an tae, par an coup droit sur l'œil qui fit à son viversaire une énorme tache rougedlro destinés à dovenir bleue.De nombreux passants s'étaient ar- tetés pour jouir de ce spectacle gratuit.Ceux qui étaient originaires de l'ro- vence s'intéressaient naturellement au F jeu de la Marseillaise ; aussi, quand elle i administra ce coup de poing ministre, cr fat une clameur générale d'encou- É razement.Mais de nombreux israclites f accouraient des dive a points de la ÿ piace d\u2019Armes pour dégager leur com- É patriote.É Heureusement pour les spectateurs, § ces honorablee enfants d'Israul, pru- f dente de leur nature, n'osérent pas s'interposer entre les combattantes, da peur d'attraper quelque horion égaré.8 Iis ge cuntentèrent d\u2019exciter leur cham f pion de la voix et du geste ] Justement, elle s\u2019élançait, les mains ÿ en avant, les doigts crispés, à la ma- À nicre des félins devenus furieux ; mais ÿ une parade habile empêcho cette alta- K quo d'avoir tout son effet et, par une riposte brillante, la Marseillaise lui traça sur le visage une longue égrati- goure, s'étendant de l'arcade sourcil- lière au monton.Un murmure d'admiration agita la Des spectateure, pour mieux voir, montdrent sur des chaises ein- pruntées aux cafés avoisinan\u2018s., Le drame devenait palpitant d'inté rit.I feut croire qu\u2019il y avait dans ls voincs de cetto juive, un pou de \u201caug des Macchabées, car ello s'élan- tait comme une panthère sur son an- tagoniate pour la mordre, loraque l'ar- Tivée inopinée d'un agent de police occasionne ume suspension.Un murmure de protestation s\u2019éleva parti les apectatours contre l'interven- bo hom 00 trouble.fit : mais lui, sans L y Cueillit la Provence d'une main et la judéo dé l'autre, et conduisit lo tout au poste, au miliou d\u2019un cortége do Population véritablemont !mposant.: Solidement maintenues par l'agent do polies, les deux adverenirés marchaient d'un pas rapide et conti Dunient la Intte en #'injuriant comme les hérds d\u2019Homère, \u2014aveo cette différence que l\u2019une s\u2019exprimait on hébréd' ot l'autre en provençal.Pour éviter que la bataille ne recommençât, il a fallu onfermer Jerusalem dane le violon du eoté cour\u2019 ot Phocée dans la violon du cotéjardin,.- , UNB COMRTE\u2014M.Camille amma.rion y tient : In terre ie Fam «ans tambouf ni trompette, \u2014 Notre plandte, dit-il, n'est pas j ! 8 indispensable au système du monde, Si clle dispara\u2018esait on ne s'inquiéterait ni dans Sirius, ni dans Saturne, ni dans Jupiter.ee] Co n'est\u2019 pak assez,\u201d TT M.Camille.Flammarion nous pro- fmet pour septembre prochain une nouvelle comète, visible à Paris, \u2014Bi elle venait à donner uB coup de queue À notre planète, dit-il,( at | cela 8e peut,) la torre se partagerait en quatre.: Il est des gene, st en bon nombre, auxquels ces rêves quasi scientifiques donnent la chair de poule.aconeillie au Café Américain.\u2014AÂimeriez-vous vous marier ?\u2014- Beaucoup.\u2014Ah ! \u2014 Qui, surtout un jour de pluie.\u2014Pourquoi?je ne comprends pas, \u2014Pour me préparer aux mauvais Jours.A L'HOPITAL.\u2014 Dans un hôpital la chirurgien de service vient de couper la jambe d\u2019an pauvre diable.\u2014Croyez-vous qu'il pourra survivre h cette opération 1 lui demande un parent du mutilé.\u2014 Hélas, non !.moindre espoir.\u2014 Mais alors, pourquoi le faire souffrir ?\u2014 Pour lui faire prendre patience.ENVIE DE DORMIR.\u2014 On a cité souvent des inscriptions baroques prises sur des boutiques parisiennes.On en à l'autre jour, recueilli une qui les dé- pasge en imprévu.Elle était écrite à la main sur une simple fouille de papier collée aux vitres.Elle disait - FERMÉ pour causr d'envie de dormir.Il serait difficile de traiter sa clien- tole avec un plus aimable sans-gêne, vous l'avouerez.Il n\u2019y à pas le ee ere CONSTIPATION \u2014 Employes Les Pilul de MeGale, composets d'une extrait des Noix Longues, (prix 25 cents par bite.) l\u2019âge avancé, le Différentes Causes, souvis, In maladie, les déaappointements et la préiinposition héréditat re, tendent k rendre lea cheveux gris, et chacune de cos cauvea en determine Ye chate prématunie.L'Ayer's Hair Vigor rend aux cheveux devenus gria ou fanés leur couleur naturetie, brane, blonde, chitaloe ou rouge.li adoncit le cuir chevelu en le nettoyant et en lui donnant une action saine.It cniève les pellicuive ot guéri les affections Hi arrête la Uutie œausées pur l'excasant dos humeurs.chute due cheveux, Croissance daus eules ne sont pas détruites ut ou n'ont pus 6te affectees.nouvelle tous les cas ou vs fotti- le glaudes et produit Lew effets en sont Incomparables sur les chevelures fuihles où malatives, et quelques applica.Guns suffisent pour leur rendre le brillant et la vigueur de la jeunesse.Bar or Inoff-naif dans son emploi, l'Ayer's Hair Vigor est sans rival pour la chevelare et apévialement lustre doux et la richesse dn ton qu'il donne aux chevet.It nr renfenne ui hutle, ni tinture, ét pe dés teiut pas aur Ja toble; se plus, dl adhère lonæ il conserve la csimé pour le temps sbeveux, auxquels fraicheur et la foree.Prepare par fe Dr.J.C, Aver & Cle., Lowell, Mnes., E.U., Chimistes pratiques et anulytiquee * En vente chez tous les Pharmacien.re LA DÉPRESSION DES FACULTÉS intellectuelles et physiques, et toutes les maladies découlant d\u2019une digestion insuffisante ou nulle, soit instantanément arrêtées ct téries par l\u2019nsage immédiat de l\u2019Emulsion fn vile de foie de morue et d'hyprphosphites, etc, de Put er.rpm MÈRES | MÈRES ! | MÈRES ! ! Êtes-vous troublées la nuit et tenues éveil- lees pur les souffrances et les géinissements d'u.fant qui fait ses dents?S'il en est Rival, allez chercher tont de suite une bouteille de SIROP CALMANT DE Mur, WINSLOW, llsoulagera imurédintement le pauvre petit malade cela est certain et ne saurait faire Je moiudre doute.T1 n'y a pas une môre au monde qui ayant usé de ce sirop ne vous dira pas aussitôt qu'il met en ondre les intestins, donne le repos à la mère, soulage l\u2018enfant et lui rend la santé.Bos effets tiennent de la magie.Îl cet parfaitement inof- feusif dans tons lea vas ot agréable À prendre.Il est ordéâné par un des plus anciens et des teilleurs médecins du sexe féminin aux Ktats- Unis._\u2026 ; En vonte partout h 25 cents ln bouteille, 30 janvier 1882 \u2014q&ha LA MOISSON AU CANADA\u2014Le bon patiplo canadien doit être enrpris en apprenant que In récolte du bé à énormément augmenté en Canada, Nul doute que les partisans de ta politique nationale n'attribuent cette augmentation à la Protection, mais soul l'Extirpateur dos\u2018tors sans douleur de Putham en est Ja caust.fi entèvn pln do cots dans l'espace d'un acre que tout univers ne pent produire de blé.Il est sans danger, sûr et sans douleur, N'aéceptez pas dé substitution.Seulement 26 cts, Eusnyez-le | nus vous gatantis- Aux POUR RIRE.\u2014 Philosophie mondaine {- meme ES \"ACHETEZ lues poéles à Phuile de charbon Queen ® Pour les pâtissesfes, le rôti effladisige on Hépérél, \u2018Vus de odbdrs.Pas Bed ale co peaux.C'est propre, confortablet écono- thique.En vents au ; DÉPOT D'HUILE ASTLE, \" 56 rue de ls brique, LES TISSUS NERVEUX ET INGUINS et wo désorganisent lorsque la quaté de ce-|C lui-ci devient insuffisante.ll est ssi iudis- C pensable 4 lu conservation\u201d des fetions organiques du corps que l\u2019électricitl'est pour e télégraphe.L'usage du phosphe combiné avec l'Huile de foie de morue, }chaux, le soude, etc, duus l\u2019Emulsion de uttner, en gestive et ngréable au goût, touss éléments 4 nécessaires la sauté et à lu vitaé du corps, prévient et guérit rapidement toes les maladies dues à l\u2019insuffisance du phonore dans le système organique.De là ss vale inestimable pour les maladies du cerveauls débilité pour tu foud de magasin et livres de comptes, évalués comme suit, savoir : Marchandises sèches.doivent leur condition sanitaire aPhosphore Epiceries.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.coutenaut, sous ung forme partement di.ville, LUNDI le 21 COURANT, de 8 a.m.& Annonces Nouvelles.| SANTE EST RICHESSE SGUMISSIONS DEMANDEES.Des soumissions seront régues par les sous- gnés d'ici à MARDI, le 22 COURANT cee.$1341.76 \u2026\u2026.838.65 Haussures.- esse n crane , 221.08 rédit \u2018 à peu près\u201d.Cae 800.00 Total.$3202.48 Le tout sera visible sur les licux à Fraser p.m.THIBAUDEAU FRÈRES & Cie, Rue Dalhousie, 18 août 1882\u20143f nerveuse, l'abus de soi-même et à desordres des poumons qui, commençant 1: la débilité énérale causée par la toux, le mme ct les ronchites, finissent par ce gran: destructeur du geure humain\u2014ls Consen:ptn.CIE DÉCÈS, Ce watin, à la Canardière, 1.Christian Crunner, à l'âge de 74 abs.Bes inérailles au- tout lieudimanche aprés midi, o convoi partira de lu demeure de M, J.T.Lullée, gendre du défunt, la Canardière, chein de Beau- port, à 31 heures.Parents etn is sont.priés d'y ussister sang autre invitatio tration se 1 1 faiblesse sem ale, ef impotence générale.Klle répare le sysi ème nerveux, rajeunit l'intelligence.Aliment du Cerveau et des Nerfs Est un remèdes sûr, prompt et efficacé pour af eotions nerveuse\u201c, dans toutes leurs 5'bases, faiblesse de mémoire, impuisssnce du cerveau.pros- \u2018le, portes nocturnes spermatorrhée, renforcit le cerveau affaibli, ot rend une vigueur surprenante aux Organes générateurs épuisés.Anuonces Noivelles.Apprenti Denande.On demande un apprenti tpographe, qui saurait bien les deux langes serait ere, Un pre- S'adresser à l'ivénement.Demand.Un demunde imnédivenent un homme ayant quelques eapeieuces commerce ct désirant se rende utile.Ca parlant ie français et l'nglais sem pré- jeune dans le généralement furé.S'adresser à 7 ACHILLE .CARON, Bassedille, Quelite.18 août 1882 - 8j sse+ille, Quelse Academie Jesis-Marie.La rentree des élèves d l'Académie de Jésus-Marie de Sillery, auralien le ler SEI TEMBRE.\u2019 C'eat à la fuis la meisleure et Ia plus écorumique médecige.A chaque ordre de 12 paquets, accompagné de 5 inatres, Di US ©: VOrrons un papier qui aseurèrs l'doheteur le retour de ron argent si l'emploi de ce rem*de n\u2019ouère pra la guérieon.@#- Détails complets dans not:e pamphlet, que nous désirons envoyer tuitement rar la walle à mimvorte quelle adresse.La MEDICINE MAUNETIQUE DE MACK est vendue par les pharmaciens pour 50 cents la boite, on 12 boîtes poñr #5, Ou bien sera envoyée franco par !a malle, sur réception du montant, en adressant MACK'S MAGNETIC MEDICINE Co, ndsor, Unt.Canada.Vendue & Québec parJ.J.VELDUN, 122 rue St Joseph, et par LAROCHE & CIE., vis-à-vis le Bureau de poste.80 décembre 1881.A V END Ku à fa Libra.rie de À F.E DARVEAU No.151, rue St.Joseph, St.Roch.Lez compagrons du silence, P.Féval, 3 vls $1.6A Le génie du christianisme, Chateaubriand Traitement des Nerfs et du Servenn, du Dx, .West, spécifique garanti pour J'hystérie, le vertige, les convulrions, les traneports, Jo né~ vralgie, le mal de tête, la prostration nerveuse caua(e par l'usace des apirituenx où du tabao, l\u2018insomnie, la dépression mer tale, Je ramollies ser ent du cerveau conduisant à la folie © pap suite à la débilité et à la mort, la vieillesse are matur(e, la stérilité, l'incapacité ohe s les » sexes, les pertes involontaires et rpermatoréel caurées par 'abus moral on physique.\u2014Chanue boîte contient le traitement d'un meis.Una pias re par boîte, ou six boîtes sour cinq piags tres ; expédition par le malle sur réception du prix.Nous garantissnns que aix boîtes guériren n'importe quel cas Toute commands aocompas gnée de la somme de cinq riastres pour six bofe tes sera remplie et nou \u201cy joindrons notre garam tie écrite de remettre l\u2019argent à l\u2019ache eur si le remède ne le guérir pas\u2014John C.West & seuls propriétaires, Torontu.Ontario.Fa vente Québec chez J.J.Veldon, 122 rue St.Joseph, e bez EK.Giroux & Frère, 87 et 39 rue Et.Pierres 10 août 1882\u2014lan $500 DE RECOMPENSE ! Nous paierons Ja semme ci-dessus pour tons ie cas de maladie du foie.dyspepsie, maux de tata indigestions ot oontipation que nous ne p 08 rron pes guérir avec les Pilules Végétaies de We pour le Foie, loraque lea directions auront ék 8 ivies à la lettre.Eiles ront purement v érétale et ne manquent jamais de donner salis fa tio\u20264 Elles portent une erveloppe de sucre.Grande boises contenant 30 pilules, 25 cents.F: ven chez tous lea pha maciens.Défles vous iss im tations et contrefaçons.Les pilules avtientivue ne sont fabriquées que par John C.West & Cie, ** Les fabricarte de pilules \u2019 Chicago et Torevt Petits paquets d\u2019erzai expédiés gratuitrmest & ia malle ur réception d\u2019un timbre de Scts.16 août 1882\u2014lan L.N.BERTRAND & FRELE Marchands-Quæincaillicrs 117 Rue St.Joseph St.Keely Enseigne de la grande Pelle.ET EN DETAIL, Aux marchands de la campagne?Nous invitons particulierement les mas chands de la can: pagne à nous faire visitr et à venir profiter des grands avantages que nou offrons.1e public en général nous accordera aus sans doute une part de patronage que nou nous «fforcérons toujours de mériter, 20 juillet 1882\u20146m COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER OÙ PACIFIQUE CANADIEN ia COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER Du PACIFIQUE CANADIEN offre à vendre des a EN GROS 18 août 1582-5jp Maison a Vendre RUE RICHARDSON No, i941.S'adresser ahux UNE, JUSEPH LECLERC, Rue Richardson No.18.18 août 1882 \u20143fp THE FIRE INSURANCE ASSOCIATION (Ads widative d'scrone contre le Fou y , Bureau principale : Londres, Angleterre Capital.ooo $5,000,000 d, BELL FORSY\"H & Cir, Agents, 119 rue St, Pierre, Québec.IX pout 1882.3f Soriété Bienveillante des Journaliers de Navires.Section No.5.Hy aura une assemblée générale et régu- Hière de scotion SAMEDI SUIR, le 19 COURANT, Ala Saîle du Pationage, à huit heures precises.l'ir ordre ce Sos ANT, 18 aot 1882 of 3, Vw of i AVIS PUBLIC District de Guspe, } Comté de Bonaventure, § RAYMOND, Secretaire.On donne par le présent avis qu\u2019un terme de Ta Cour du Bane de 1a Reine, ayant jurédie- tion criminelle dans et pour le district de Gaspé, aura Hen dans Ta salle d'audiences du Palais de Justice de New-Carlisle, dans le comté et lo district susdily, mercredi, le treizième jour de septembre prochain à dix heures de la matinée.Ja donne, en conséquence avis, A tons ceux qui poursuivront quelque prisonnier détenu dans la prison commune de ce comté, où quel- qu'autre pemontie sous le coup d'un verdict de jury, de comparaître devant la dite cour, quo là et alors ils soient présents.pour les poursni#fé dfn droit et Justice, Et aussi je donne par le présent avis à tous les juges de paix, maires, coroners et autres oiliciers de paix duos io dit-comté, d'être aussi là et alors présents, avec leurs rôles, dossiers, pièces d'accusation, de conviction et autres tiémuires, de se conduire suivant les attributions de leurs différents offices dans les cir constances sisditec.' H.M.SHEPPARD, Shérif, New-Carlisle, 14 août 1882, sons uno bonne moisson.b 18 noût 1882 \u2014 af Le guide des amants.La clé des sorges.La double clé des Fonges.\u2026 18 août 18823.On Demande Un garçon de comptoir, an Queen Restaurant, roin der rues St.Jean et du Palais.ALPH.POULIN, proprietaire.15 août 1882, Apprentis Demandes.On demande un apprenti bijoutier et un apprenti horloger.S'adresser à .440 Le (Lon .4.40 JOS.DONATI, 183 rue St, Jean.29 juillet 1882, 500 HOMMES DEMANDES.Ou demande 500 hommes pour travailler sur le Chemin de Fer Ontario et Québec Au lace Sharbot, Le lac Sharbet est situe à 47 milles au nord de Kingston, sur le chemin de fer Kingstou et Pembroke.Gages: 81.50 par jour.S'miresser sur ls lieux ou à HOTEL HENCHEY, Rue Ste.Anne, Haute.Vide, 17 août 13552\u20143fp G.$.DORVAL ARTISTE-PEINTRE, No 13.RUE ST.VALIER ST, SAUVEUR, QUÉBEC.Le soussigné remercie ses amis et le public du grand encouragement qu\u2019il à reçu jusqu'à ce jour, esperant recevoir une moilleure clientele, a Favenir, st possible.Ayant ete victime du dernier incendie, il informe en tête temps le public que sen atelier est maintenant ouvert au No, 43, rue St, Valier, St, Sauveur, au lieu du No dv, qu'il était précédemment.Tableaux, Tortraits à l\u2019huils et au crayon, decorations plat et en relief de tous genres, énscignés, rideaux unis et transparents, imi- ou sur verre, etu, ete, ' garantis.\u2019 - ë Une visite est sollicitée, 16 noût 1882-11 n° \" ny vi iy tation en lois et en marbre, dorure sur bois 4 Vétablissement: peut 2 vols.o.oo.Les ar see 0 CT TT ; + So ; 19 terres dans la FERIILE CONiRE du Manis Les Joanne Chateau risnd, Zale.0 às | tebu et le Territoire du Nord-Ouest, tous cers Le Jeune duoteur, ee ee 4 Laines conditions de culture, à raison de | La jeune femme pâle, H.Conecience 0.35 2.50 L'ACRE Le sortilège.\u201c © u.35 \u201d L'orpheline.5 .0.35 Un sizidwe du prix d'achat étant payable compe Le supplice d'un père *, ; 0.35! tant et la balance en cing versements annuel Temarisre dune aires, ; PS 3 avec intérêt à six pour ceLt- ant, So La pretesce, \u201c - 0.35 FIN 2 21} Corinne ou l'Italie, Mme.de Etaël Land UNE REMISE DE $1.2 L ACRE Lieiphipe, n 0% ©: alfouée pour le défrichament.tel que spéa L'hôtel de Niotre, E.Capendu, 5 vole.2.75 | cifie dans les réglements agraires de la compa- ! guie.LES TITRES DE PROPRIETR } i de ia Co apaunie, que l\u2019on peut se procur:r da n8 toutes les agouces de la Bany 16 de Montréal et sans Je autres institutions financières da Canada, seront RECLS A DIX POUR CENT DE PRIME zur ieur valeur au pair, p:us les intérêts composés, pour et en paiement du pri» d'achat, dimi- nuaut d'autant par conséquent le prix de Ja terre pour l\u2019acheteur.i Pour copie des rézloments agr ires et autres informations, s'adresser au commissaire des terres de la compagnie, JOHN McTAVISH, à Winni; ez, ou au sous: ixné.{Par ordre des directeurs.) CHARLES DRINKWATER, Sec:étaire.| Moutréal, 19 mai 1882.oJ juin 1882 AVIS Toutes personnes endettees envers la sua cession de feu David Laliberté, en son vivant fergeron et armurier, de Quebec, rue St, Paul sont pres de regler sous le plus court délai avec le notaire soussigné Toutes les réclams tions contre cette mème succession, devron aussi être envoyées iumédistement à L.P.sIKOIs, N,P.21 rue Couillard, H.-Ÿ., Québee, 2 août 1882, Avis Public Se ne serai respousable d'aucune dette cons tractée en mon nom par qui gue ce soit, sang un ordre signé de ma main.JEAN LAVERTU, St.Romuald, New- Liverpool, 2 août 18582\u20141 5j AVIS.SUCCESSION A.S HART.Toutca les personnes qui ont des réclamation coutre la succession de feu A.5, Hart, ou qu Ini sont endettées sont prices de présenter leur compte ou de payer au soussigne d'hui ag ler Septembre prochain.P.DESILETS, Exécuteur-Tostamentaire.\u2018Frois-Rivières, 10 août 1882-\u2014 1m College Industriel de St, Michel, | Lee classes s'onvrirent samedi matin, le 2 | septembre.L'enseignement renfèrme toutes les branches d'un cours religieux, commen cialy industriel, et pratique.Le principal de tecevoir quelques peu # vi \u2018Abünaires.Tous les ovrages faits dana cet héelier sont | Pour informations s'actteaser aux vétisaigun 17 NAP.LALHERVÉ, Ptre.président, ;, AMÉDÉE TANGUAY, principal, * «18 août 1882-18; Be ; [RS Ce Ne fes La REINE 3 À J 7 G \u2018EMILE TANGUAY LES TOURISTES te .Sont respectucusement invités à vis Argch:tecte notre établissement.88, RUS 23: BEUS1ACHR Soie et velours français, noirs.QUARCFISR ST.JEAN.1 mara 18%2\u20141 an Gants de Kid 2, 3, 4 et 6 boutous.Dentelle de fil.a Œmpuynie de Niigation du : Richelieu et d'Outario.LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE QUEBEC, MONTREAL, KINGSTON, TORONTO, HAMILTON, ET TOUS LES PORTS INTERMEDIAIRES.magoifiques Batesux QUEBEC ot MONT- i duax viilos, par- AL, qui voyagoat 6 itre cus throne ts wlidremeat comma suit : ot Sawmedis 4 3 heurenap.m .et te Capt Roy.les Laadis Marecedis et Veudredis À heures p.m.Arrêtant à Batisoan, Trois-Ri- vières et Sors!.Los Biliets du chemin de fer da Nord rasront necoptés eur colts Ligne.ENIRE MONTRÉAL Br HAMILTON Les batoaux Alçéman.Passport, Corsican Bpartan.Coriathiæn : un d'ou t Inissers le bassin du Sanal, tous issjours à neuf heures A.M.line à l\u2019arrivée da train qui laisse la et de Lac ; station Bonaventars A midi.LIGNE DE LA RIVE SUD Poar 3 Bale Alexandria ot le pare des Milla 1sloé, tous les jours (dimsnches excepiés) pour wogo Jharlott ot Hoshester los Lundis osle- is et Samed 5 4 ¥ a.m.tse procurer des Billois et des Cabines On pou 4 i ehes §° d.Stacking, vis-a-vis 1'tddte) St.Louis, et an bareau de ia Vomnagnie, Quai Napcléon.A.DESFORUBES, Ageat.Québeo, 12 mai 1882.Ligne de la Malle Royale | Vapeurs pour ie Sagu ou sy, Lalonsac.Cacouns, Rivière-du-Loup ot Ia Malbaie!! ) 5 courant, les aièbres vapeurs de première « Saguewty, Capt M Lecours, St.revenus capt.Alex.Barras.partiroat Au quai St.Aoir Comme smi: Mardis et Vondredis à 7.30 Baie des Ha! Ha! taissat essaie à la Brie St.Paul, les Ebnulemente, ia Matbaie, Ia Rivière- du-Loup et Tadousac.La Mercredis et Saimedis, à 7:30 a-m.\u2014Le St.La +.-vce pour Is Bais des 1 Ha! faisart esosie 8 ia Baie St.Paul, les aiemonts, l'Ile sax Coudres, 1s Malbaie, le Cap à l\u2019Aigle (lorsque la chose sera possible) la Rivière-du Loup.Ta lousac et l'Anse >t.Jean.Ces vapours se raccordent & Québec aves les ba- eaux do la Compagnie de Navigation du Riche.feu ©: Oatario.les chemin ds for de 1a Rive Nord et da \u2018irand-Trone, et à la Rivière-ou-Loup avec le chemin de for Intercolonisi allant et re- vengnt Jes Provinces Maritimes ot es états sur VA daacique.Ils partiront de la Rivière-du- Lodkb :\u2014\u2014 pour le Saguonay à 5 n.p-m.le même our et pour québec les Merere i, Jeudi et 5e- medi A 5b.p.m- et »e dim nche à 7 heures p.m.Billets en vente et cabines réservées au bureau général des billets, en fase de l'Hôtel 3t.Louia.St au voreau de la Compagnie do Navigation à vapear du St.Laurent, quai St André.A.GABOURY, Secrétair .28 juillet 1882.\u201cin Nord A PARTIR DE JEUDI, 1: JUIN 1882.Les trains circaleront comme suit : a Ama omen I Mizxte.Malle, Exprss Train rtd\u2019 PM.PM.; Départ d'Hoghe: 8.10pu 3-09 10.04 © 9.3m rrirée aQuébec 3.Wax 9.30 6.30ax 2.40PM $part de Qué ; y -,; AM.ohelagn.= 5 ex 10.10 10.002w {.00Px Arripée à Ho-, chèlaga se pr 8.15au 4.40 6.30ax 9.10\" Départ d'Hoche-| laga pour Jo- ; Hotte tite 3-loeu Ce i ereeee irises Armed olie 40 LL.LA LL sen 0e eue caca Départ de Jot t:e pourBo Lane 8.00ax .cru.Arrioée 3 Hol cheinga.1 8.50 LLL ae 0 0e SF\" Tous les Trains de passagers sont poar- vas de Ch ies-Palais le jour et de Chars-Vortoirs it \"Les Trains du Dimanche partent de Montréal, * de Québec à 4 P.x.Lee Trains ciroulent d\u2019après l'heure de Mont- bal, ot quittent fa Staion du Mile ud die ms- astes tar \u2018à Hochelaga.En Denon Aves le Chemin de Fer du Paci- woe Canadien pour Ottawa.Jureau Général, 13, Place d'Armes BUREAU DES BILLETS : » DL Rtn br Jioqume, {| MONTREAL.Vis-a-vis L'Horeu Sr.Loris, QUÉBEC.OERM DB FERIOC PACIZIQUE CANADIEN, OTTAWA A.DAVIS, Surintendant.Uhemin de Fer Intercoloniai 1882\u2014SAISON.D'ÉTÉ \u20141882 Le et après LUNDI, le 3 JULALET, les Trains mazcheront tous les jours, (Les Dimanches exceusét ) comms suit :\u2014 Laisseront la Pointe-Lévis Temps du Temps de Chemin.Québec Express pour Malifax et St.BBC, Capt.Nelson, les Mardis, Jeudis i tte MONTREAL A partir da | Honiton, Espagnole et Duchosse, Bonneterie de soie, Evantails, ete.sur les articles pour messieurs.Collets et Poignets, Chemises, Cravates, Cal Aussi un grand assortiment de paraplui de soie.Dames et Messieurs.RUE DE LA FABRIQUE, Vis d-vis la Dasiligue.3 août 1832, Gants noirs et de couleurs à la wousquetaire, En Valencienne, Torclion, Maltaise, Point, Fichus en dentelle Blanche, Noire, vt Criue, Nous attirons particulièrement l'attention Gants de Kid 2 boutons, Mouchoirs de soie, sous et Camisoles en soie Merino et Cachemire.an.Un se charge de la confection pou FYFH &1.EITCH EVENEMENT LIGNE AL 9 Sous contrat pe le gouvernement du Canada et de rreneuve pour le transport des Malles © Canadiens et les Etats-Unis 1852 Arragements d'été 1582 ETTE LIGE se compose des puissants steamers efer de lère classe suivants, bâtis sur le Cle, à double engin, Ils sont construits à impartiments étanches, eur- passent les auts en force, rapidité et confort, renferment tous les améliorations modernes que | expérienpratique peut suggérer, et out e EMPLOYEZ !' Sirop des enfants du Dr Coden PREPARE PAR LE DR CODERRE Professeur de Matière Médicale of d Thérapeutique.« Le Sirop des Enfants \" est préparé ave tap ; culté de Médecine de: MERES ET-NOURRICES probation des Protesseurs de l'Ecole de | Médecine et de Chirurgie de Montréal, \u2018\u2018 Fa PHOŒNTCI \"Université du Calldge fait la plus cous trave Vaisrear.Tonnage Commandants.NUMIDIAN.6100 {en construction).PARINIAN.0 Capt J.H.Wylie SA NIAN 480 Capt.J.E.Dutton PULYNFSIAN 4100 Capt.R.Brown SARMATIAN.3500 Capt.J.Graheum CIRCASSIAN 4.00 Le.Smith, R N.R.MOKAVIAN.30% Lt.Archer, E N.R.B PEROVIAN \"ua Capi.J.Ritchie NOVA SCUTIAY.3309 Capt, Richardson HIBERNIAN .\u2026.1440 Cap:t.Hugb Wali CASPIAN.320 Lt.Toomson, R.N.R.AUSTRIAN.20 Le.R, Barrett.R.N.R.NESTORIAN .2700 Capt, D.J.James FRUSS 0 Capt.A.MeDougall AN e HON IRA IA Jum Capt.J.Parks HANOVERTAN .400 Capt.J.G.Stephen ds XSAYREA.NU Capt.J.* cott ¢ AN.( EAN S400 Capt.Baralay I GRECIAN .3800 Capt.LoGallais \u201c| MANITYBAN.3150 Capt.Macnicol CANADIAN.Capt.C.J.Mensies RM Capt.John Brown 200 Cant, Moore AN.WALDENSIAN RNE Capt.Kerr Al LICR ! Victoria.\u201d Ce Sirop peut êfre administre avec New FOUNDLANDE06 Capt.Myliue \u2018la plus grande confiance aux enfants, dans les a.m.\u2014 Le Sagueany pour Chisostimi et lu |cas de Coliques, Diarrhee, Dyssenteria, Dentition douloureuse, Tour, Rhume, ete, etc.ga, A vendre partout, prix 25 ets.la bow | cilie.l avril 1882\u20149m a £ h POUR \u2014\u2014\u2014\u2014 ee.RHUME BT ToUX, INFLUENZA, CATARRHES, BRONCHITES, ASTHME, *% ET TO.TES LES Maladies Absorbantes FAITES USAGE DPF L'EMULSION i iene mansue jamais do guérir toutes les ev .u.YSTRME NERV -