L'événement, 23 septembre 1893, samedi 23 septembre 1893

[" QUEBEC\u2014SAMEDI, 23 SEPTEMBRE 1893 No 115 PRIX DE L'ABONNEMENT EDITION QUOTIDIRENE.( Pect co mpeish qaBIF DES ANNONCES \u2018annoncer à ses mn general quit À tenir à\u201d stock de satis/aire ic I» dd un ° © 45 J BT N 33\u20ac BTALL va cituyen de Belleville, et que suus son ** Jo ne me sens pas asaez dl'appétit H B GI = 8 = .bile et sage direction, aidé par l'éner- pour déjeuner ce incite \" Cesont due e .9 3 a 5 ot le dévouement des joulies cunser- paroles qu'on etteud souvent st qui dé- pe .D 1 1] e Peur, on Temporterait certainement montrent que le foie et les rognons nv TELEPHONE 823.121 RU E ST-J OSE PH U + 2 = ks prochaines élections générales.sunt pis en ordre et unt besoin d'être ler sepiembre.\u2014n-o.5 s H's 2 LLAY Apres quelques paroles appropriées dr © ) Méshene 652 aident de assemblée, fs ministre Membray's Kidney and Liver Cure fera = 5 ; ee Prent présentés au public.immédiatement disparaître coute trace de a 2, © > ISIQUE DISCOURS DE SIKR JOHN maladie, Essayez en une bouteille et 7 © = 3 } P Le .\u2018 ul \u2018 De see sirdohn Thompson s'avança le por Agents de Ia vente en gros pour Québec 5 = = De illo.ou es es mer sax solos repérés ot a et le distriet: Dr Ed, Muriu & Cie, 48 722 ss thousinetes de l'auditoire.Je discours du tue St-Pierre.= re yremier ministre a 6té lang et applaudi.pam \u2014 remet en rar ren > - 5 = - ca lai et ses collegues aout des hommes Ni 1.KILBRIDE \u2014 eee om CHEMIN DE FER 3 | S > : ; ines : = z , et de chant Pres mie qu'ils vote Une cure marveilleuso ! Un heureux REMEDE NOUV EAU es = = = = - Lu, riaves de peuple, qu'ils ensviguerout dans toutes sauvetage de la mort.Telles sunt los ime rep are { Le 1 \u201cerm 0, NECA oa ; 5 5 7 = = ; \\ = sressions de tous les amis de 3.PJ | S=nranil «0 \u2014_ |! ' E BE ¢ CF \\ 1 R AL .i 3 JUIN IA 0 .ls parties du Canada.bei ; .) ; z : : 4 y 4 : Ls onde LUND lo 12 JUIN 148.les wa } I smateurs paar Fi la politique suivie l ilbride, maitre de poste d'Inverness, | l'our le traitement des ; trains partiront du Terminus, rue St-Andté, SN pisation de con due Potq 10 PRES UTP.E.Ua rouffert pendant des moie et 5 5 Aa Cerves | ro j verde Louise, Quaéber, of arriveront comiue .= & : sé parti conservateur °8 remé inaires n° vadui \u2026.Rhume de Cerveau, .\u2018 & | nuit, excepté 306 dimanches: =] , ru salon privé le ; les remedes ordinaires n'unt produit chez | = je Nasal Ligne directe entre Québec et la: = iatil jouit, et empêché le retour des pour le malade jusqu'au jour où il à fait vre de Foin._ Mouvelle-Anglaterre.- B.- xpross durqct tous les jours ar: HERCIALE (tastres financiers si nombreux, lors de usage de ln grande médecine.Dès lors les : ine 4185p m., & Moborral 4 4.43 po in, ETES PRIE = eed be our riront VEN.le pruc.ain, su Ne NONPAREIL gromibre insertion, par gue.18 Insertions subsequestes, tous Les voscrscsuss.6 susertions On! semtes, 8 on $ foin \"er semaine, por Mane.\u2026\u2026 8 pue fois pâs semaine 10 = Les nuuels des i éclames, toiles annonces epécinion ou tee, listed de li- \"EVENEMENT Pour un an ir mes PAS RELES D'AVANT Fer le Fortror à doniatle, en vélioe-.S ote par semaine ou #6 ots par Wels AVES a Nas abonnés set priés de nous auireses l'ours pour poe te (money order)traites gas rapports ane os d'actionnaires de fa foe Es ris a d'assurnuess, eto:-8 ots Is ligne, : 2 EMANDES, 26 cia chaque insertion ou : : EE Les D uno semaine, pour dix mots.dt : ne nonoes de Déces, Mariages, Naissances, _ LL LS Cpr ace #9 obs shaque insertion pour 2b mots Fe iE ipa : tions très ja ministres à Belleville Enthousiaste assemblée \u2014 presentation d'adresses t prises à des condi- = raie at payables chaque mois.les grandes lignes de la Politique Nationale.L'orateur a mis les électeurs en parde contre les idées libérales qui veu- ent ramener le pays au décastreux système inauguré sous Mackenzie.Bir Juhu Thompson ensuite fait allusion à la désertion du M.McCarthy ; il dit que ce dernier ne parviendrait pes b convaincre le public de an wincérité.Quant à ls question des écoles de Manitoba, l\u2019orateur a répété les remarques L.J.DEMER rr sayer le Paine's Celery Compound.Je suis certnin qu'ils me béniront pour ma recummandation.Jeunes gens, écoutes mon conseil.Si vous aouffrez d'un affaiblissement du système nerveux, faites usage du Paine\u2019s Celary Compound.Il vous rétablire au physique et au moral.Je jouis maintenant d'une parfaite santé, grkce seulement au Paine's Celery Compound.Vous puuvez faire usage de ma lettre S & FRERE, Proprietaires-Edi ee teurs, No 30, rue 1a Immense SUCCES LA GRANDE VENTE A REDUCTION SE CONTINUERA chez MyranD & PouLiOT.Fabrique, Haute-Ville | | | | | | L.J.Domers & Frère L'Fermeoment, Quebes, in coin des rues St- de banqueroute, .faites h Montréal.Il à terminé son bril- en faveur de v \u2019 & 3 Discours laut discours au milieu des applaudisse- © votre rembde, / : ; \u2014 E3 \u2014 wonts do ses nuditeurs.EF \u2014 Foulp Immense tous les Jours gg palleville, Ont, 22\u2014La prewitre dog | Hir AP.Caron fut alors présentd a LA BOXE i.p\u2014\u2014\u2014 < \u2019 rl Ses publiques que duivent | l'assemblée.a proclamé bien haut la a Mec rchapdises déj cé i ven srs dase ot aca collegues Joysuté des Canadicns-français ; l'orateur XRPier et Vau Hvest-FitsSimmons va OT gm ri ti cotta aman tnises on venta x la province d'Ontario, à été ouverte s'est surtout appliqué à mettre les éloc- Corel - Ra \u2019 dans pV teurs cn garde contro ceux qui tentent| Nouvelle-Orléans, 22\u2014Six mille per- Deux tots de P ahs, Deux Lots de Scie Pongee et Pongor, + étaient décurées à prof poi, de banderolles et d'arbres, qui présentaient le coup d\u2019œil le plus entour.chanteur.re afflusient dans les rues, Les ean?on romarquait des séna- \"les députés et Jes politidens de cae celui qui wert lu Canada sert I'Em- cv et que celui qui sert l'Empire sert le Ceada.En réponse à l'adresse de l'aase- cation conservatrice des jeuncs gons, sir John a dit que le doyen du cabinet était kintative d\u2019une réforme tentéo par les i%rox.Ii établit une comparaison on- tels situation financière et comnierciale usion de diviser lu population du Canada, en soulevant los questions de race et de religion.long la questiomarbitrale de la mer de Behring.Les honorablos MM.Angers et Hag- e forces commencèrent à renaître, et pet de temps sprea le inalade était complete- uéri, : Sir Charles H.Tupper a expliqué au | sounes étaient asseinblées mercredi soir, pour être témoins do la lutte entre Na- ier ot Van Heest pour une bourse de 2,000, a I\u2019 \u201cOlympic Club\u201d.Les deux ugilistos étaient duns les meilloures cun- ditiune possibles pour faire ls Jutte.Les paris n'étaient pas numbreux, car les Un magnifique assortiment de Gilets à cite en laine angleise & 30 cts seulement, chez §.Carsley, rue Notre-Dume, Montréal.1 rain, IN \u2018Mal d'Creilles, UN Mal de Gorge, |f g Un lot de flatip de Laine pour Un jot d'Etoffes à Robes nuancéés avec pads, Une Caisse de Serge pour Habillements, Cinq Caisses de Coupons en Shirting, Eto, CES MARCHANDÈSES SERONT VENDUES A 50 pe.DE REDUCTION.Robes, qu'ils viennent voir nos prix dans nos vitrines, ils sont :narqués èn gros chifires.Service de trains directs entre Québec et Boston tous les jours via Sherbrooke et le (Ca train fait raccordemert tons les LITE AVGG des stutions qur le chemin des Basser Laurentides, Des Formes les plus nouvelles et de premiére qualité, SERONT VEXNDUS A 50e¢ts D et UN STOCK DE CHAUSSURES LES BANQUEROUTIERS Trois Stocks de Marchandises Seches == Offert ANS LA PIASTRE 1275 paires de COUVERTES de Laine Blanche venant d\u2019etre recues DE LA MANUFACTURE faire nos pratiques et le public, nous garderons le m ICAT DE QUE ente - & .= ct © = x 28 \u2018atrict.gart parlèrent ensuite avec beaucouj chances étaient considérées égales des 3 à put le TO un, sir A.P.Caron, succhs ; puis M.Colby a remercié l\u2019as- doux côtés.Tous les deux pèsent moins = 4 ' LC.Hibbert Tupper, les honorables sembléc.de 122 livres.Au vingt-huitième tour, | = = 0 .Daily, Wood, Curran EE Napier est tombé et n'a pu 6 relever, A 2 + « Wallace ont été reçus à le gare par une z ?: New-York, 22.\u2014Un reporter & ran- .ae = députation des chefs conservateurs du dive @ 4d 0 18 contré Bob Fitssimmons et l'a informé & \u2014 8 cirict.formée à que Corbett avait déclaré qu'il so meeu- Hl 2 g procession qui s'ast formée n'est di- rerait avec n'importe quel ne dans = ; ooo PAgricultural Fark, où des adres-| y: PP le mondo, si Mitchell refu o se bat- 21 S, R U E ST-JOS EP H ~ \u2019 wa {arent présentées au premier mihistre Une heureuse délivrance tre.La figure de l'Australien rayonna de f9 = ce le part du consuib de ville, des conser- joie.\u2018\u201c Il y a longtemps, dit-il, que j'at- \u2014 Le = vateurs du district de la Baie de Quinte touds la chance qui t'est offerte aujour- - = = = g xde l'association libérale conservatrice Un maitre de poste sauvé d'hui de me rencontrer sur le terrain avec Q = im jeunes gens de Belleville.le champion du monde entier.Je vais : .ÿ 4 8 2 V N, B.Falkner, président He l\u2019asso- \u2014 parier $28,000 avoe Corbett que je puis = n o.= cation oonservatrice de West Hastings, Le Pain os Cel ory C sa le battre.Et je dis celà sans mo vanter.; = fini Tas wpound Sauve que TIN cui [ ; , y ° troc] ee pre 1 Ju PO A mai, Sn e's tn CEUX gai ne croent pasa notre GRANDE REDUC < £3 litres Sir John répoudit brièvement à l'a- un malkearcux de fa tombe lutte.\u201d TION sur notre stock de chaussures d'automne, A > ° dresse wunici pale.N a terminé eu disant _ \u2014_ : \u2018 n 3 = ment TL 830 P.M.~Expresslocal tous lus jonra pour eu lang renter ds Canada avec celle dea Etats-Unis.M.bride écrit'ce qui suit © Mal ds Dents, q chemin de fer Boston d&- Muine, | ARB oud.PRA Doak res Cette comparaison, toute à l'avantage de Je vous écris maintenant au sujet du ANTISEPTIQUE x d 00 A Met ecbetal A ; mé anit vire pays explique la fausseté des pré- Paine's Celery Compound, » viens JUSS.| emma Ty\" 3% Connoctions dircotes pour Fortland ot.*.50 p.mw.tous les jours, ainaï que le Tar - Ct des conte pr.tention libérales.ment de finir mia cauquivme bouteille.Il | pu ISSANT__ tous les endroits du Maine via Joao- duaunabe, mais pas le samedi, (et de UN LOT CONSIDERABLE He d'école et des 1 \u20ac DER Dos Voies Aértennes | tion Dudswell ot ia route du Maine : pour Québec, v arrivent à 6 a.1m.rue bt-Joseph.ofrent un inarché avantageux au peuple tout le bien que ju pense, de votre Paine's {PRIX : 65 © 0.1e flacon] FH Central.8.40 A, M\u2014Express local part tous les jours de Rr R hes à 4 brie, ot wudien ; or, ce marché tant vanté ust Celery Compound.| rtm spoctaw pour 13 \u2019 Cem ui mo arrivanc 4 H BF + - 9 \"t-Cuivier, ompletement déprécié ; les mranufac-{| Aujourd'hui, je suis un tout autre CERF SEE COMMENCER LUNDI, :5 SEPTEMMRE | 845 P.M\u2014Train mitte pat j ; ; S A » N ; 0 Ee 5 ; ! : ; MENCE LL se M 4 .M.~Tra ixte part t 1 {8 CLOUTIER tres ferment, les banques tombent de tou- homme.Pendant aix mois, je fus me- | 11 doz.1 gres.12 gras.1563, ies trains circuleront comme 8tit : elie Junction chemin a (or de A Graud Sacrifice À Grand Sacrifice tsparts.Voilà la position qui ous sera |nacé de folie ; mun système nerveux | = 5 EXPHESS\u2014Lnisse Québec par le bateau-prseur asses Tuurentides,) à 1.00 n.to.de : oe : pad .; Pd i i 2 > Be EE e She po in Kivière à Pierre à 40 p.m., et t Fatur \u2018te avec l'union cummercisle prêchée était curmplètement aflaissé.Jene pou En V ente\u2019 Ah» I Deuce Dudawell aah du fue Fr-Joseph à 7.15 p.m,arri- la réièbre cart dus consultations te je paré, pré- seiguement pur lonmaître le nom re aussi son por- ot vous seres si houre pour ae Suvant eux, en effet, les Etats-Unis ja! nus adversaires.Una fait certaines tentatives auprès su gouvemement américain, pour établir da relations commerciales avee lui.Le jai conservateur à agi, dans ses rels- \u2018uns avec les Etats-Unis en cette occa- tan, en ami dévoué du Canada et en jatrniote sincère ; où à proposé la récipro- w est impossible de dire assez de bien, vait dormir que une ou deux heures la nuit.Oh! je ne pourrai jamais vous décrire mon agonie.J'avais presque l'apparence d'uu squelette.Je ne pouvais travailler une heure sans être fatigué ct être abligé de prendre du repos avant de me remettre à l'ouvrage.L'usage de votre Compound # eu pour | PARTOUT ll Dr J, À.GARNEAU M QUEBEC.W& ma.Arrive à Sherbrooke à 7,50 p.m., arrive 4 Luston à 8.0 a.m.Arrive à Now- York à 11, Le & m.Lits et chars dortoirs directs de Québoc à Boston et Sprinzfield.MIXTE\u2014Pnrt de Québec par le bateau-parseur à 12.30 p, in, Départ de Lévis à Liv p.ui Arrive à St-Erançois a 6,50 p, 1m, in Jonction Chambord, 4 4.03 p.m.,, vant à Quévec à 8.45 p.w.0 minutes su lnc Edouard pour le lunsh, CHARS PALAIS attaches A tous les trains divects du jour, et chars dortoirs aux trains diroct: du soir.Jetarrau À vapeur /da Voyagora sur laine So Josephs, entre Ja station et | hotel Lake View dursn! la snison des touristes, Duraut lu saison «des touristes, lo nou.DE EP 70 pièces de Flanelle grise, VENDUE A 500 DANS LA PIASTRE 2600 vgs.Coupons de Flanellctte, A GRANDE REDUCTION.193 pigces de Tweed, VENDU À GO C:s DANS LA PIASTRE.: UN SEUXE PEKLIXE.rm veau batenil & vapeur co acier Sfiata ; Deatosséa.: ré ut : > * ALLANT AU NORD \u2018 cit Stintasmps, .me wi du commerce sur certains articies de effet do me procurer un poisible somuieil @ ! EXPRESS~Part de New-York À 410 n, m., de Seamer.partim to iberral ous les Jours To et 16.Tandfacture et de pruduits agricoles ; tt maintenant je puis travailler toute la J Boston 27.30 b ns de sherbrocke afd dh am.(at Je dimanche à 180 n° m.) - a melute de ces articles devait être pré- jeurnée, À vous dire vrai, je wai jamais SURE \u201cvas de batenu-pazoer à £ft| arrivant @ 11h ire (a Arme le el 203, rue St-Joseph, St-Roch.\u2014\u2014\u2014 Perse avec soin, de façon à ne pas nuire été si bien depuis quatorze ans.Lorsque \u2014 p.ts.Charr palais directs de sur ce train ahs).An retour partira de ja Grande Déchae, TE.BEEF tation cuiginé \u201cde «4 marché canadien ; mais les Américains (nt prétendu que nous devions adopter ur tarif contre le monde entier.Ce Wows ne pouvions accopter, puisque as aurions par la-inême sacrifié l'indé- Fridance commerciale du Canada.Pre commerce en à souffert pour une tileur de 85,000,000 ; mais d'un autre \u201cté, nous avons gagné $17,000,000 en j'ai commencé à prendre votre l\u2019aine's Celery Coinpound je pèésais 144 livres ; aujourd'hui je peso 163.Ma santé n'ai- formit tous les jours.Mes amis sont tous surpris de ma merveilleuse guérison et du changement qui 8 est opéré chez moi.Ah! ui j'avais connu ce puissant remède quelques années avant, je me serais épargné bien des EN CROS ET EN DETAIL A L'OTVERTURE DE LA SAISON DES LA liustres, jai l\u2019honneur do vous annoncer qu'ayant fuit les arrangements nécessaires, je suis en mesure de faire venir directement des bancs de péche tout ce qu'il y a de plus cholsi en Huttres Malpeaques et autres.Fondant toute ln saison j'en recourai tous tes jours.Far conséquent j'aurai l\u2019avrot de pouvoir rervir la nablic en gros et en détail, et ce, à des depuis Horteu et Springfield à Quéhec.MIXTE-\u2014Quitte St-Frençois à 6,00 à m., laisse Jonction de in ce à 7.00 h.a us.nr- rive à Lévis à 10.60 8 m., arrive à Que- bee par le batean-passeur, à 10,15 n.m, Cotte ligne est la seuln sur laquelle circulent des chars directe entre Québec et les différents endroits de la Nouvelle-Angleterre en accordements avoc les shemins de Boston & Mu:ne et Maine Central, ; raccordement s\u2019opèrent à Lévis et Jone- tion Harlaka, avec tous les trains de l\u2019Interco- ge 8 4 hojen.etarrivera à Roberval à 6 brun.le vatsau À vapeur fémrhoncairas Ia rivié.re Péritronce deux fois par semnine, où plus souvent, pour les hesolns de la scicrie et de ia coloniastiow Io (rot ns sera pas rou à Québocaprès 5 hourord ou .a 3 de retour de première class aux pri d'un eimpie Hillet, de Quebec à contes 108 ta.tions émis les rarmodis bons pour revonir jus qu'au mardi Lecnomin de fer ransportera les nouveanx colonset leurs familles, ot une q-iantitéliimit ORAS.bo aulvant, 0 Juin 1533 LEPHONE 980.VIN DE QUININE DU DR ED.MORIN - Re ef, Simerçant avec ls Grande-Bretagne.jours et dos nuits de souffrances inexpri- prix défiant toute compétition.loninI et le bagage est chèqué directement à deleurs effote Je méanxe, | tti dé i bles.D , terrible teinps est US~l: & ta t, en soupe, à toux les endroite de 1a Nouvetle- Angleterre, n peut retontr da< alôges ot des lits, et ne ve > .1 ; .++ R\u2014 punir aux Etats-Unis, est opposé aus passé et \u2018espère qu'il ne reviendra ja- Ve Ve pelour autres imfurmesions.à adreeger ou an Bresse avis Photo Se ua = 3k Vin Reconstituant , Fébr tf uge et 1 onique par Excellence.et traités de réciprocité.mais.Combien je voudrais être entondu Wm, SAVARD Québec ou aux agonts de la compagnie.1 ALEX.HARDY, i L tit Juhn Thompeon déclara alors qu'il de tous les hommes du Canadas, de tous 38 rue Notre-D ame.J.B.WALSHE FRANK URUNDY, ul Ast.Gon.F.ot Pass, 3.6.8G Se vend chez tous les marchands et les pharmaciens, À J'Aurait certaines réformes dans le tarif ; ceux qui souffrent comme j'ai souffert, , - HA ed -géoeral.G.BCOTT, .ae ta os réformes seront faites suivant pour leur conseiller de faire usage, d'ess| i9sept.\u20143m.Basse-Ville, 20 septembre 1890 ce > Qadbea, 31 seit 1323, Secretaire a: pérant, VENTE EN EN GROS pa par Dr ED.MORIN & OLR, pharmaciens, Québes ha tong .¥ Jain .mais il eos TE TT ToT TTT TT TTT YT D tres em Ee \" - PE sa tonique ément intercepté une des lettres les de Cacheux, la nuit de Noël.Il confia sa résolution à Barnabé, qui | lnncoliques fixés sur la flammo vacillante La ise 8'étai ; .; i forme 43 hay lus compromettances du duc de Mont- Bien que les hôtes du château ignoras- n'essaya pas de l\u2019on détourner, A qui esha la plaque blasunnée de l'âtre, -.na quise était Jevde aE la compagne, si nous ne Aommes pas i zon.11a'y livrait à une violente diatri- seut ce qui se tramait, ils ne goltaiout |enntraire © Depuis quelque temps, le fer- était pâle comme une madone de cire, en | vous expusez s.J'ai * \u2019 ; vu w.cu I A D E L È | N F be aontre je nouvel état de choses, cou- plus ls même sécurité qu'au ravant.Te mier vigilant avait de mauvais pressenti- - rabe hare (Elle portait le deuil do la moi, mas pour vaut, J'ai pour, non pour ur soldate montaiont le graud cuca arent tre los \u2018 infâmes \u201d décrets de l'Assem- quet-apens tendu Barnabé avait ét6 ments.cuanoinoese.\u2014Mme la marquise a raison, ti \u2014Feyohs' iasS ffolée.cults bléo : il pressait son tila de rejoindre len un avertissement qui avait donné l'éveil \u2014Puisque nous devous nous séparer, \u2014Cher Gaston, répoudait-ello de sa Baruabé, fuyez ou je ne réponds plus de ny pois \u201cvapplie Suzanne afro 4 Fufan Mrs sn nos 1.émigrés ** dans les rangs desquels sa place au marquis.Jusque-la, il avait différé monsieur le marquis, déclara-t-il avec sa douce voix, ju suis prête À vous suivre rien, Le bruit des luurds se rapprochait.\u2014esaegn AB +1\u201d était marquée \", ajoutant que la prlon- sun départ de jour en jour pour divers rude franchise, le plus tôt sera.le mieux, partout où vous iruz ; mais j'éprouve un Et, entraînant son maître vers le Ou heurtait à Pas de crosse pp rtes .Lion de son séjour on France l'exposait motifs.Ç Co croyez-woi.J'ai observé, ces juurs-ci, grand sorrement de cœur à'la ponsée de fenôtre : des appartements: Au dehors, une bande 1 LES PREMIERE PARTIE fe graves dangers, sans profit désor- Ç'avait été d'aburd l'ospuir d'amener [certaines nanigances qui ne me disent quitter ce château où, depuis notre ma- \u2014Tenex, les soldats arrivent au\u2018poat- de paysans venait de pénétrer à sun taur ja pour la causo des bons royalistes son père à rentrer en France, ne fût-ce [rien qui vilale.Nauf votre respect, en riago.j'ai goûté un bonheur ai parfait.levis, ils vont franchir la vieille enceinte, dans À fenêtres, des cris menaçants.urque an com \u2014\u2014\u2014 \u2014 ; ä qui ne pouvaient plus triompher que pour éviter la confiscation de ses s\u2019opiniâtrant à demeurer chez Anglais, Pardonnez moi.les voili ° Sauvez-vous, mais sauver-vous dope! coun thon _ er qu'avec l'appui de l'étranger \".biens ; carla donation entre vifs que M.le duc vous noauséigrand dammage, \u2014 Vous pardonner, chère âme ! N'ost-| \u2014Kh bien | je les recevrai, déclara lo [n'éctia Iarnabé presque avec colère et nel quiet do le voir tant tarder, luisi| Langlois envoys immédiatement cotte | celui-ci avait voulu lui faire n'avait pu jet, sans savoir ce qual: Y All dans la ce pas plutôt & muide vous demander marquis.Je ne suis coupable, moi, ni «le d\u2019un ton d'autorité, oubliant qu'il parlait ne insite, et craignant qu'il ne lettre au comité des recherches.File pro- être régularisée, dos difticultés de pro- lettre qu'on 1n'à volée tmest:-akris qu\u2019elle pardon pour lea soucis et les peines aux- révoite, ni de conspiration contre l'Etat.à son seigneur et maitre, sega lent À lu fut Mrivé quelques accident, le war- duisit l'effet qu'il en attendait.L'arresta- cédure s'étant élevées à cause de la qua- vous jouera quelque: méchant tour.quels je vous assucie.J'avais rêvé pour | J'ai loyalement accepte le gouvernement A cette minute saprème, les démarca- \u201cmac.$48 avait envoyé en reconnaissance plu- | tion du marquis de Montbazon, notoire- lité d'émigré du donateur.Puis, en der- Pour sûr, les gens qui ont fait le coup | vuus.que s'est donné la brance.tions suciales s'effaçnient devant le péril i sears valeta, Îls rencontrèrent d'abord ment suspect de trahison, fut décidée.| nier lieu, la marquise était restée souf- [avaient leur idée, Quant à moi, j'aila| L'entréo brusque du fermier l'iuter-| Le détachement, pendant co temps, |immineut : il n'y avait plus en nce p= - cheval, dont les traite avaient été La gendarmerie de Pont-l'Evêque et lu | frante à la suite de l'émotion qu'elle |inienne.; bold *t an peu plus loin sa carriole, au at Op quel © il giaait dans un piteux La sempressa de le débarrasser de milice de Lisieux devaient recevoir des ordres précis à ce sujet.Filles seraient chargées non seulement de s'assurer de la arait éprouvés le suir où l'on avait rapporté Larnabé ai fort maltraité par les malandrius qui l\u2019avaient assailli dans la \u2014Et quelle est votre idée, maître Barnabé ?\u2014OC'est qu'il y aura da nouveau rompit.\u2014Monsieur le u mença celai-ci, dont blait, uis, madame, ooin- forte vuix treimn- traversait la cour d'honneur, trant sur sou ques effares.ne rencon- 0 que des domesti- franchissait le perron, que deux hnummes, dout l\u2019un voulait pros téger la liborté et la vie de l'autre.Cé dant, malgré sa bravoure, aux supplion- .Xe ) ., [l'avant-garde entrait, un entendait le {tions do sa femine ct à une volonté ) lsns e1 8 de son bhillon, on le rani- personne du dit marquis, mais encore dejfortt., sous peu.Méfions-nous.À la place de Gnston, surpris de cette façon in- commandement de halte ! et le bruit des forte que la aivnne, le marquis che re a jeu lorsqu'il eut recourré la paro- prendre possession du château et du| Il craigmait qu'elle no fit pas on monsieur le marquis, je ne barguignerais solite et plus qu'incorrecte de se présen- crosses du fusil résonnant sur les dallus des yeux une issue.Le fermier ouvrit, oe tres taconter son aventure que Romaine, en vertu du décret contre les état de supporter la traversée sans pas.ter, s'était retourné en frunçant le du vustibule.Le marquis gardait uno atti- : \u2018 Co .: dissimulée dans los moulutes d'un pen- Cat somniaire.émigrés qui allait être exécutoire à dater inconvénients pour sa santé et pour| Le marquis avait pleino confiance souroil._ tude ferme.neau, In porte d'un escalier de servie eat Msurément prémédité, du lec jeuvier 1792, c'est-a-dire dans celle de I'ontant, L'année nouvelle venait dans In sagacité du fermier, ll résolut -Qu'est-ce ?que voulez-vous l'interro-| -Je vais demandor à ces soldats ce conduisant aux communs, lnquelle, per .Py Mecompii avec une étonnante rapi- quelques jours., , de s'ouvris, «til était encore d Muut- [donc de quitter la France sous trois goa-t-il d'un ton irrité.| .ils veulent, et, s'ils agissont au nem un long couloir, communiquait avec les ER qu.ermier be rappelait seulement Langlois svait son plan tout traced : il bazon.jours, lo temps de mettre seu affaires on - -Faites excuse, monsieur le marquis ; de la loi, leur chef mo montrera sou bâtiments de la ferme.re éresseurs devaient être au nom- se proposait de laisser d'abord agir l'au- règle, eu donna des ordres pour qu \u2018on mais il n'y a pas une minute à perdre.mandat.-Par ici, dit-il, hâtez-vous ! C'est la ?od, quatre, qu'ila étuient armés de | torité régulière ll ne viendrait qu'au prookdas imnklistement aux préparatifs Une troupe, composée de gendarines et -\u2014Maia iln'y a pas que dea aoldats, seule chance de salut.\" ina © qu'ila avaient le visage mas- second plan avec ses inaus, comme u voyage.; wiliciens se dirige vers lo château ; dans objecta Barnabé en indiquant du duigt la (instun et Susanne s'engagerent dans ve possi e de les reconnaître ; il les pour prêter main-forto à celle-ci.Grâce à Vil _L'entrotien à la suite dwquel ses der- quelques instants, elle sera ici.Elle eat route où débouchait de la forêt, mar- l'escalier cbecur et lo panneu se reforme tea die ce bi peu aperçus qu'il n'au- cette habile Jrégastion.ai l'intervention , nières hésitations s'étaient dimipées avait l'auivie, à uno certaino distance, de plu- chant en colonne aurrée, une bande de Vivement derrière eux.Ts pi $ c'étaient des mauvais gars de sa troupe dégénérait en aotes do pillage Cependant, l'échéance fatale sppre- eu lieu le matin Le es 5, lia sieurs bandes du paysans armés, paysans, quelques-uns armén de fusils, la 11 n'était que temps.À peine les f omaint Lt des bandits de grand chemin, et de violence, et il comptait bien qu'il chait : vent ne soufflait pas à miudé- mencement de l'après-midi, tandis que Qui signifie 7 upart portant ues faulx, des fourel tif venaieut-ils de disparaitre quel\u2019 nr, TU tout d'ahord qu'ile n'en vou.en serait ainsi, on trouverait une excuse ration et l'irritation cuntre les étnigrés les re ai ses ordres \u2014Cola signilie que mos craintes se réa- dos lâtons.Voyes là-bas ; ce sont les Cier du détachemet, suivi de ses hommes | hal «a bourse, et, en effet, ile lui à ces exobs dana le vile spontané apporté était loin de se calmor.S'il tomporisait relatifs aux su, Barnabé, sans être sent, et plus tôt que je n'aurais ora, On mauvais gars qui s avancent à leur tour, d'avant-ganie, pénetrait dans is chambre, ~% Puy Sales 6 la somme d'argent qu'il par de rudes paysans à l'exécution de la davantage, il allait être chassé du ohd- annoncé, sans sousi de l'étiquette, fit sou- vient vous arrêter.Fuyes ! et je ne ponse pas qu'ils.viennent pour Ga Porte lui ; mais en se fuuillant, il justice da la nation ec onfne lus consi- teau de abs ancêtres.La e:tuation était dain irruption dans la chambre des appar- \u20141I est trop tard.délendre lo château.Encore un coup, (À outvre) ges Ven 99010 message du duc avait dèrorait pas comme passibles des peines irrémédiablement perdue ; dovancor |temente privés où les châtelaina étaient \u2014-Peut-être.monsieur le marquis, vous alles être pris, me EU Là par, rigoureuses édiotées par la lui martialo.cette échésnes et prendre le chemén de réunis.N \u2014M'arrèter ! Et pourquoi ?is que cola, peut-être.Courez à la] ln riche assortiment de nouvelles pes ME EE eit li Bl ne ee tri | ie do ee re or or , a.tois de sen compagnon insour avait pris ves dernières disposi- n u .oe sen \u2014Noua vorrons bi t ie en es pour iser, - _ my pegnuns, régiaseu pr emg ive, 308 ous ng.marqu pour vuus déguiser, vous et mada ment révesi.Un avait précis tions dane le conciliabule tenu ches Clau- LI comprit eau qu'il ite'y résiguer.se cruisent les brus.me la marquise ; vous tächerez de gagnez modes et les plus variées, chez 8.Carsley, rue Notre-Dame, Montréal.Cat \u201c05e PP ES (f Lm fe a SE SU a 1 4 ne cd vw QUEBEC ec TEMPERATURE Probabitités pour les prochaines 34 heures.fr-Lausens of Gotft.-\u2014Vents modérés: tese pote : température sisticamaire où La pos piles Avis à nos abonnés des Etats-Unis Vu lo crise fmaneière qui se fait sentir aux Etats-Unis of la difficulté que nous avons à collecter le moniant des chèques et traiées faits sur les banques américaines, nous prions nod agents ot nos abonnés des Etats-Unis de faire leurs remises par mandat posts, mandat d'eepress ou argent de Papier sous lettre enregistrée.Respectueusement, L.J.DEMERS & FRÈRE.NOS PECHERIES La \u201c* Presse\u201d demanda Ja nomination de M.Jonens Ou lit dans la Presse de Montréal % Nos phcheries et les diverses industries qué s'y rattachent constituent une grande partie de la richesse du Canadas ; il est donc da plus grangréntérêt qu'elles soient sous la direction et la surveillance d'hommes compétents.Le député minietre de la marine et des pêchenes, M.W.Samith, doit prendre ss retraite sous peu ot sa succession fait déjà l'objet de bien des commentaires et de nombreuses suppositions, Nos pleherios, leurs ressources, leur exploitation sont peu connues en dehors des axperts qui en ont fait une étude spéciale et constante.Placer leur administration sous ls di- restiçu d'un fonctionnaire qui n'en aura pas wha cnnnaissance parfnito, c'est cxpo- ser nuë pêcheurs à des tracasseries sans nombre et diminuer censidérublement l'importance de cette industrie, qui ne pout pruspérer que si elle est scientifiquement cunduite.Les experts de I» matière sont rares au Canada et le chef recunnu de cette petite phalange est, sans contestation possible, M.Joncas, député de Gaspé.Les missions que lui ont confiées les gouvernements canadien «@ américain prouvent, sans qu'il sait besoin de s'étens dre longuement sur le sujet que M.Jonces à la science et l'expérience que duit possdder fout ministre des pêcheries digne du poste qu\u2019il cecupe.Il serais étrange, alors que le gouvernement se sert do talents de M.Joncas chaque fois qu'il à besvin de mettre en relief, à l'étranger, nus pécheries et leurs reæcurces, de lui voir confier la direction et la emrveillance de ces mêmes pècherics à une autres peramane.M.Joncas est le successeyr dusiqué de M.Smith et c'est, croyons-nous, le suc- ceuseur que le gouvernement est décidé à dunner bh ce vVi-ux et utile serviteur de l'Etat.La station du Q.M.et Cet ses environs T1 y & quelques semaines nous nous plaignions de la station du chemin de fer de Québec, Monimureney ef Chariecoir, du mauvais état des envisons, et surtout de l'envahissement de la place par les cochers aux heures d'arrirée des trains.Deux jours après, les cochers étaient mis à leur place par la police.Notre critique et nus reclamations avaient soulevé dans le temps la mauvaise humeur de I'Electersy, qui avaient cru devoir nous faire de vives remontrances et nous accuser, antin de compte, d'avoir calomuié la compagnie et la station.Notre confrère à fort changé d'opinion depuis, puisque hier, i} publiait l'entrefilet suivant que nous approuvons en entier : * Un chemin eusai fréquenté devrait faire son possible pour offrir au public toutes les facilités désirabien.Jusqu'au- jourd'hui, le public ne se plaignait pas op, attendait petiemiment la réalisation de promesse «l'un changement de local, d'une gare spacieusu, Aux abords faciles.Mais les gerin commencent à être fatigués d'attendre, et nous ne somiues que l'échu des plaintes qui sont venues à notre cun- naissance en protestant contre l\u2019état de chose actuel.« Pour arriver à la cabane qui sert de gare au Q.M.&C.à Québec.les piétons sont obligés de Am lg, boue jusqu'à mi-jsmbe sur une longued?de plusieurs nrpents.C'est quelque chose d'intolérable.Lacompegnie devrait au moins faire poser un trsttoira cet endroit.* Et pourquoi d'ailleurs na changerait- alle pus de loca] immédiatement, afin de donner pleine ot entière satisfaction au public ?ropriété Diuning est inve- cupée depuis lo mois de mai et sttend lo bun plaisir de la compagnie.Colloci ne peut prétexter qu'elle n'a le droit de traverser la rae Saint- ré, le Conseil de lui s accordé.** Nous espérons que la compagnie ne tarders pas plus longtemps à se rendre aux justes demandes du public.\u201d Nous ne nous étions donc pas teompé, dans le temps.Quent à le compagnie elle-même, ne rendre-teile-à l'évidence des faits ?Kile ne peat plaider d'être pauvre et névessiteue puisqu'elle vient d'acquérir la propriété de le ligne télégraphique qui borde sa voie ierrée.D'autre post, les mélliers de ptlerins qui sastoutont se caisse ont le éroié d\u2019être traités de façon plus suuvesabls.Institut Keeley Une succursale des Instituts Leslie E.Kesley pour lo traitement de l'alcoolisme, de l'upiune, de ja morphine st du tabue ot le neures:henie es.maintenant uu- verte au No 41, tue flichelieu, Unéboo.+, ge prête à regsrois des patients.\u2014.© = a rire de ps 85 QU'EN DIE LA \u201cFRB3SR\" Une lettre du procu- reur-général La Presse publie ce qui suit : ** Malgré tous ses efforts, la Presse n'a pu être autorisée par ses correspundauts rendre publiques les irrégularités coms- mieos daus les départements de Montréal colevant du prosureur-général.** Ces personnes ne veuleu® raconter ce qu'elles eavent qu'à un comumiæsire- enquêteur, ** Elles prouveront que les fournitures nécessaires à certaius départements suut : accurdées sans demander de suumiesiens et que ce aystème pormet de cummedtre autaut do fraudes et d'encaisser autans de puta de va que sous, le régime du lavo- ritisme et du péage dont le poupla s'est débarcassé aux dernières électiuns.\u201d * L'honoreble procureur-géaéral, M.Casgrain, à adressé à la Presse, la lettre suivante : *\u201c M.le rédacteur de Lu Presse, Dans votre édition d'hier ani, vous dites que ceux qui ont porté contre mon département certaines accusations de concussions refusent vbatinément de vous donner ce que j'ai demandé, h savoir : dus indications de personnes et de cir- constigticus MASEL precises puur ma per- wettre de faire au conseil exécutif un rapport cuncluaut à la nomination d'un oonimisamire-enquéteur.Ces messieurs déclarent qu'ils ue parleront que devant un wibunal régulierement conatitué.Jecruis qu'on n\u2019est juste à mon égard.J'ai uffert de faire nommer un cousntaissaire, mais pour arriver à cette nomination, il faut sbaclumeut l\u2019ouserva- tion de certaines formalités ; il me faut une accusation précise, un accusé, un [ait sur lequel je puisse baser mon rappuet.On me dira pout-être qu'en ue veut pas se faire délateur, ou que l'on craint d'être inquiété en justice ponr diffamation.À celn je réponds que porter l\u2019accusation devant noi ou devant un rommis- saire nommé par moi, ne cunstitue pas une délation dans un cas que dans \u2018autre ; et en deuxième lieu je donne ls garantie du gouvernement contre toute poursuite on dommages pour révélations faites de bonne foi.plus, je m'engage à taire les nums de coux qui me doune- ront les renseignements qui mo permet- trent d'instituer une enquête.Le gouvernement est extrêmement an- xfvux de faire cesser tout abus de !à nature de celui dont vous parlez, et Vuus pouvez être certain que nous ne talére- rons pas un instaut, au uombre de uu employés, un homme qui tentera de renouveler les expluits de l'aucien régime.Veuillez qgrégr, Monsieur le Rédacteur, l'assurgnece de ma haute considération.Tn.CHasz CasuRaIN, Proc.-Général.Montréal, 21 septembre 1893.\u201d Cette lettre n créé une excellente impression dans le public.\u2018* Que veut-on de plus 1 demande la Minerve.L'offre est ouverte.A qui la parole / La Putrie dit faussement que M.Casgrain ** à arraugé tout cels.\u201c C\u2019est un mensunge.** Si l'un vout réelloment une enquête, il faut fournir la aiatière de cette eu- quête, C'est élémentaire, il nous semble.it les gens sérieux verruut que le gou- veruotient ne peut pas faire plus que se mettre à In disposition des acuusateurs catégoriques.1! est sincère ; que les ne- curations les susent aussi.La Presr, au- fait uû voir que celle-ci, dunt la Lonuc fui a évidemment été trompée, a dû, devant le mouvement de retraite de ceux qui l'ont renseignée, modifier sos accusations.Y no s'agit plus de boadlage, minis d'un système qui permet le boodlage.La différence cost assez notable pour être ri- gualée.\" \\, Le Courrier du Cank:lu dit * que cette lettre si précieuse et si énergique devra couper court à cous les équivoquesz.** L'honorable M, Casgraiu offre toutes les garanties possibles à l'accusation ; garantie contre les doinimages éventuels, garantie même quant nu recret des informations.Jamais ministre n'a puuasé plus loin ia bonne volonté.Dans de telles conditions, l'accusation ne duit pas liési- tor à se formuler, s1 elle est fondée.\u201c Dans tous les cas, si elle ne se formule pas on ne pourra pas dire que c'est 1a faute du minisrre.\u201d | et eee La Grande Allée Le Morning Chronicle fait écho à nos plaintes au eujet du mauvais état de la Grande Allée.Il va falluir ou le renouveler tout entier et avec des blocs de meilleurs qualité ou Lien couvrir le tout d\u2019une forte couche de macadam et de sable.I uy a pas malheureusement que la Grande-Allée qui soit en mauvais état.Nous n'avons jamais vu généralement les rues et les trottoirs plus délabrés.Pour un bout de rue que l'on refait, il yenscent autres émaillés de trous ct d'ornières.Des inadriers pourris des trottoirs euf- giesent de grands clous dont le moindre méfait est d'abimer robes, pentalons et chaussures.Nous comprenons bien que le comité des chemins sa pos d'argent.Co n'est pas tant au comité qu'au evaseil que nous nuus'eu prendrons de roster los bras croi- née ot de no pas cssayer de Bnancer.Quand où n'a pas d\u2019azsgent, où prend les muyens d'en trouver.Et en cela, une corporation qui s'en donne la peine a pour le moins autans de chances qu'un simple particulier.Rester à croupir dans l\u2019ornière parce- que nous manquons d'argent est un rai- sunncment faux et coupable.Et comms maire et conseillers d'au- jourd'hui nous paraissent partieans dé- clatrés de cette façon d'agir, il n'y aqu'uns chose à faire pour les cuatribuables, se débarrasser de tous ces gens, muivs Gne demi-dousaine sux prochaines élections.arsenate Nouvelle compagnie d\u2019assurance La vociété des marchande détailleurs de Montréal après avoir organisé Je eom- pagnie de téléphone des vout maintenant former une compagnie d'as surance sur les marchandises ot ies pre- priétés des marchande de Montréal.Un comité compusé de MM.Gagnem, I.Pare roaalt.K.mois, I.BK.hamp, CONSEIL HUNICIPAL LA POLICE RiVERAINE Eas vochors à in Bame-Ville Los usines de la Cempagais du Richelieu sous le présidence de Sun Houosur le aire.Pusat, Kirouac, Bowvort, Vincent, Robi.taille, Stafford, Lesnard, Dussièrea, Rancour, Dussault, Dechène, Päquet, Pou- list, Béland, Fiset, Parent, Angers, Juhnstou, Duchaine, Grille, Gagnon ct Chambers.Lecture et adoption des minutes.Lu une lettre de la Okainbre de Commerce dematulant que la cité auxrmente aa police de façou à suppléer à l'aluence de fa pulicé rivermine.Lu uue lettre do la Commission des chemins à barrières déclarant qu'elle laisse à la vilie le partie du chemin Saint- Charles, qui est daus les limites de la cité.\u2014 Renvoyé au comité des chemins.La une lettre de la compaguie du Québoc-Central se plaiguant que ies charretiers se sont cluparés de ia rue Dalhou- aie eu face cle sus que la cité y voit.Le inairu déclare qu\u2019il à pris les infor pulice.beo des ateliers de la compagnie du Ri chelieu.finances.accordant §3,000 au comité des chemins \u2014Adopté.hoyaux.\u2014Adopté.clarant que la souruission de Al paire.\u2014-Adopté.lu polies.\u2014Adoypté.recommandont d'accorder à M.permission de prendre pour sa \u2014 Adopté.recommandant | Archer Adopté.la propriété de la rue de l\u2019Aqueduc.fu un FR mité de finances, pour un rouleau à vapeur.: bec des usines de la Cuinpagnie du Richelieu, Son Honneur, lo maire dit qu'avec M.à uffert des grands avantages à Québec, entre autres le grand nombre de personnes qu'il cmpluietait.Il à exprimé l'idée uéboc.Fn retour il demande un bonus d'au muina $23,000, une exemption de tuxes.Il « expritné l'opinion que la Com- hiverner ses Datoaux dans le bassin Louiso, Nuus mettruns nutre rapport par écran.L'échewim Robitailie croit que l'affaire devrait être laissée en'ru les mains du suus-comité alin de dunner i sus membres plus de latitude.Le maire fuit remarquer que le comité s'étant conformé au désir de la motion qui l'a nommé et suggère que le rapport suit mis par écrit, L'échevin Fiset croit qu'il faudrait avoir devant le ormseil une demande officielle de la part de la compagnie.Le conseiller Juhnaton demande qu'on obtienne des guranties de la compagnie, qu'elle hivernera tous ses bateaux ici.grand désir de ls compagnie c\u2019est d'avuir une offre plus avantageuse de Surel et qu'il n'y & rien de sérieux devant le oun- seil.11 est d'opinion que la question doit être laissée pendante.L'échevin Robitaille croit que Ia question doit êtro reférée au comité de finances, en le priant de demander quel- ue chose de plus précis à la compagnie.propuse, secondé par l'échevin Fiset, une motion dans ce sens.En amendement le conseiller Parent propose qu\u2019une entrevuo ait lieu avec la compagnie avant d'agir.Sur La suggestion du maire, les deux motions sont adoptées.L'échevin Fiset propose que le comité de l'Aqueduc fase rapport sur la somme d'ouvrage faite par le département au sujet dos plans de l'aquecuc et du drainage.Îl explique que cola a été demandé depuis huit ans et qu'on n'y trevaille pas, æajoute qu'il serait pous-être bon de donner un aide h M.Casgrain.\u2014 Adopté.Le ounseil s'ajourne.Au pare de l'Isle Grandes courses em biey ole, b pied, ate.De grandes courses en bicfcle et à pied, ainsique divers autres smusemonts auront lieu dimanche prochain à l'Isle dQridans.cette cit- programme préparé pour ostte ci onnstauce comprend seire partise toutes fors arnt à .C'est un journée de sports qui prome d'être bien agréable et qui à l'Île, oe jour-¥ un grand nombre de prome- nours.La partie musicale sera remplie par le fanfare des Hussards Canadiens.Bi le tormps cst bonu I! y aura doux be- teaux, pour éviter l'encombrement, eux heures suivantes : Séance du Cunseil de ville hier soir Présents : les échovins et ounssillers urcaux et demandant mations nécemaires et que l'endroit où stationnent les coclhers est une station de cuchers et œux-ci unt druit d\u2019y séjourner at qu'ils ne vuisent pas généraloment au Québec-Cenutral.\u2014 envoyé au comité de Lu une correspondance entre M.Thi- baudeau, conseiller, et la Chembre de Commerce au sujet du transisst à Qué Les deux parties se déclarent en faveur «le cu tranaport et font ressortir tes svautages que Québec retirerait de cette uinélioration.\u2014Reuvoyé au oumité de Lu un rapport du comité de finances Lu un rapport du comité du feu déclarant que les boyaux achetés n'ont pu résister à l'épreuve et recomusndant la soutnission O'Gilvie pour mille pieds de u un rapport du comité de police dé- Jeun Lortie pour chaussures d'hivor pour la pulicu suit neceptéu nu prix de &3.45 la Lu un rapport du comité du pslice déclarant que la soumission de L.Burgovia et frères à raison de $4.00 la pmire soit acceptée pour les pantalons d'hiver pour Lu un rapport da comité de l'aqueduc ack lu maison l'eau dans le tugge principal de l\u2019aquedue.Lu un rapport du comité des chernins uinission de M.Jos.pour le charbon des hâtieses mnu- nicipales à raison de 25.50 la tonne.\u2014 Lu un rapport du comité des chemins disant que les Ursulines cédent à le ville rt du comité des chemins demandaut l'argent nécessaire pour la construction du quai au pied de la rue de ln Couronne, los travaux devant cuûter environ $500 ou $800.\u2014Renvoyé au co- Lu un mppert du comité des chemins recommandant que £3,700 svient votées M.l'écherin Mobitaille amnène devant le cungeil la question du transfert à Qué- Parent il a eu une cutrevuv avoe le pré- sideut de la Compagnie du Richelieu qui la comps-mie avait le désir de venir à mission du Havre lui permettrait de faire an d'Etre bien certain par exemple M.Parent est d'opinion que le plus L'EVENEMENT- SAMEDI] 28 SEPTEMBRE 1803 Les morts et les blessés \u2014 Explosion d'une locomotive Bounrignoments mpplémeutaires Kingsbury, Iad., 28.\u2014Onse personnes ont perdu la vie dans la cvllision qui c'est uite, hier matin, outre un train de rot et lu convet de Torumbu ob Montréal Uu bun nombre d'autres voyageurs aunt blessés et quelques-uns succumberont à leurs blessurve.Le train de fret était eur une voie d'éviteæunt à l'amost de la gave et devait partir pour l'est.Ln proudire asction du train os press passa sur la ligue principale a 2h 308.01.Le sarve-frein ignorsit que lo train était divisé où doux avotions et fit functionner l'aiguille de façon à permettre eu train de fret de passer.Cependant, le train ue s'était pas vucure wis an tueuVement, que la seconde section du ounvui rapide ur vuis « @ l'unest à une vitesse de 56 milles à : voure ob d'engages sur la voie d'évitemeut vù il vint eu collision avec le tein de La choc fut épouvantahle.Les deux trains cnigguént l'un dans l'autre et les chars fucebé pour la plupart en- tièremeut dévioliss +1 Linte dub morts Voici la liste des morts : J.H.MeKenna, Hyde Park, Mass.; Harry French, 13 ans, membre de l'orphelinat Bell Räingers, Londres, Ang.; Chan.lieorbo, Naik Francisco ; Mlle Alice H.Reed, Kast Bouton, Mass, ; Mlle Nellie R.Tucker, Newton, Mass.; conducteur Jas, Coulter, du train de passa.fo ; mécanicien John Green, Ashley, nd.; @.Rider, Phœnix, Arizona ; P.C.elle, Berlin, Allemagne, Lyvns.le \u201c| préposé au Lagage sur le train de passagers ; un inconnu.Les Bleasés Bleasés :- Mme E.W.Burbank, Nou- velie - Ortéans, fatalement : William Adams, 14 ans, Landon, Eng., membre do la Orphans\u2019 Bell Ringers, fatalement ; - Mlle Hattie Hutebins, Phornix, Arizona, elle succumbera r.bablement ; Barber, de Ashley, chauffeur du train de pussaver, wortelloment blussé ; H.J.Valkiney, chauffeur, train de fret ; Wm, J.Haskins, 14 ans, Loudon, Ang., mortellement blessé ; Edward Rush, 13 ans, Loudon ; Swee- nie Canfield, Iroawonod.Mich.; Mme D.Canfield, Ironwood, Mich.; H.W.Ryder, Phenix, Ariz.; 3.8S.Hodgwon, Andover, N.H.: Mme 8S.A.Seavely.Somerville, Mass.; Albert Marton, 12 ans.London, Eng.; Frank P.Dow, Fairharen.Wash.; James G.Wookly, London, Eng.; mécanicien, Whilæan, ingénieur de fret ; Hattie Rogers, Phoæ- nix, Ariz ; Mme Dolbear, Brooklyn, N.Y.; Mlle Olive Hill, Suminerswurth, N.H.; Annie Hill, Summersworth, N.H.; Mlle M.A.Kelly, Boston, Mass.Quelques autres ont reçu des blessures internes.Un grand nombre de ceux dont les noins sont mentionnés plus haut, out lea bras et les jambes fracturés.C'est l'aceident le plus désustraux qui &e soit woduit sur le chemin de for Wabash.our comble de walhcur, peu d instants après la collision, is chaudiére de la locomotive du train de passagers a fait explosion, lançant dans toutes les directions les cadavres et les détris des chars.Au moment de l'accideut ls plupart des pas- saggers étaient plongés dans Je sommeil.Plusieurs d'entre eux #0 sout éveillés dans l'éternité, ® J Ecole Vétérinaire de Québee Sous le patronage du Conseil d'Agriculture (Ecole officielle français) L'ouverture des cours de l'Ecole Vétérinaire de Québec aura lieu mardi, lo 4 actobre prochain, à 5 hra p.m.Les cuars commenceront régulicrement le 4 octo bre, à 8 heures à.m.Le gouvernement met à la disposition des jeunes gens, dont les moyens sont Î1- mités, quinze bourses qui donnent aux tituluires le droit de suivre tous les cours gratuitement, excepté la dissection.On peut vhtenir cas bourses on s'adressant st SOUBSIZNÉ.Outre lus élèves inscrits régulièrement at qui auivent tous les oours dans le but d'obtenir le diplôme, l\u2019école eu admettra un certain nombre qui désireraient me suivre qu'un ou quelques oours.Your toute autre infrrimation, s'adresser à J.A.Oourure, D.M.V, Directeur.Collision entre deux trains! gamoncern se gours LUN DI, le ï .Apres-midi, rs.pour Jeunes et Je soir à 8.90 are vour adultes.nes gens e vol t adn de juyer des avantages de cette école, le réception des noms et pour répondre à ceux qui ont besoin De Plante & Vezina Meilleure Pâtisserie À Keilleor Marché.Nous parlons d'une graisse à fire qui ne peut pes donuer \u2018indigestion.C com aisseut les moindres éments la cuisine, (Marion Harland beaucoup d'autres) se servent de COTTOLENE Fou Pat composée que des 8 n'est que grédients les plus sains et les plus purs.Le eaindoux n'est sain et n'est pas ioujours .Ceux qui se servent de la LENE serout piys riches en santé et en argent : en santé, parce que leur pain sera pieux cuit, on argent parce qu'ils ver- sont diminuer les notes de leur épicier ; car, la COTTOLENE ne voûte pas cher que le saindoux et fait deux fois autant d' ,\u2014de sorte qu\u2019elle coûte moitii Les Dyspapeiques 1a Mangeat aves Plaiais! Les Médecins la Recommandent | Les Chefs en Font L'éloget Les Cuisiniers la Prônent! Les Mémagères l'accuelllent avec Joie! Tous les Éipiciers en Vendent! Prégarée seulement per N.K.Fairbank et Cie.1 Bucs Wellington et Anne, MONTREAL.Goût et Merveilles F.X.LAFLAMME LE TEMPS DES VACANCES PASSK, nous tenon- À offrir à notre clientèle ot au public les dernières nouveautés de goût que renfer- tne nuire 1nAgaGu récomment monté à neuf.Qu'on aille chez PF.XX.LAFLAN MIS pour evoir len plus belles LAMPES SUSPER- \u201cPUR, à perdants en verre découpé, au Prix réduit de.84.50 à 83.00 M.F.X.LAFLAMME vend les larmpcz suspendues, brûleur Rochester, fontaines en cuivre aves une diminution cunsidérable.La Maison F.X.LAFLAMME donvue \u2014c'est ie mat, tant les prix : ont, Las des obandel-ers à J.2 uu 3 branches et façuunés avec un Evût exquis.Be trouve à l'établissement F.X.LAFLAMME, Jo plus grand assortiment de marchandises de toutes sortes pour l\u2019ornemestation de salons, salles à diner, peur fumeura,boties à tatmo, porte-cignres, ote., et pour cadeaux de tous genree.GRAND DÉBIT, DES ACHETEURS toujours des clioats, encore des achetours, c'est la devise de F.X.LAFLAMME 98, Rue St-Joseph, 8¢-Roch Sevril 18.Téléphone 283 Bois à vendre Grand avantage offert aux Marobands de Bou et aux Menuisiers Entrepreneurs.LE SOUSSIGNÉ AYANT DÉCINÉ DE SR placer dans un autre centre commercial de la vilie, vendra à prix coûtant tout le stock do bois consistant en PLANCHES ET MADRIERS De toates dimensions 2\" UNE VISITE EST SOLLICITÉE.F, MARTINEAU, 60.rue St-Roch.DANSE ET MAINTIEN NO 7, RUE LA FABRIQUE Porte woisine de ches A.lavigne, Editeur de Musique, 15 sept.\u2014 3a, M A.ROY MACDONALD, Jr.,s le plaisir V1, d'asnoncor à ses clients et au public qu\u2019il SEPT M- « délatante feraient bien de venir nous L'école sera ouverts Lundile 18 cugrant, pour d'informations T léphone 700.18 septembre\u2014n-o, éo 700 RNTRAPRENEURS BE + Importation d' Omne VENANT D'ETRE REÇU, 08 Atscrtimens rar @BTOFFES 4 ROBES, RERGES, CACHEMIRER, y SOIES DE FANTAISIE, BRAID, RUCHE ElOURs, BLOUSES ET MANTEAUX POUR DAMES, » LES I'LUS NOUVEBAUX CHAPEAUX, UN SEUL PRIX.FELKPMONF 165 Nouvelles BONNETTES NT GARNITURRS, F.SIMARD Exlrantingn Marchandises REÇUES | CHAQUE SEMAINE Les suivantes sont maintenant offertès-ou, Vente : Strictement Comptant! Nouveaux Bonnets écossais, Nouveaux Tam ('Shanters.Nouveaux Vêtements de laine, Nouveaux Rubans de Velours, Nouvelles Voilettes.Nouvelle dentelle de soienoire Nouveau Braid à Garnitures.Nouveau Plaid écossais.Nouvelle Laine écossaise, Nouvelles Etoffes à Robes, Nous donnerons les détails de ces marchandises et d'autres nouveautés dans quelques jours.SINONS & FOULDS RUE DE LA FABRIQUE 14 septembre.NOUVELLES MARCHANDISES arrete JUSTEMENT RÈÇUES POUR LE COMMERCE D\u2019AU IONNE.Un très bal assortiment d'ETOFPES A ROBES EARLS CA CHEMIRES.ote.LETS ot MA TKAUX pour dames.Pik KSEUS à PERS\u201d pr ULSTERS pour jeunes filles .nna $5,000 D'ARTICLES \u2014 DE \u2014 FANTAISIE QUI SERVENT 4 ORNE ed & LR ; PRINCIPAUX APPARTE.* MENTS D'UNE MAISON, wi tg « \u2014\u2014 SERONT \u2014 Vendus & 105 dans la piastre l'O qui ne s\u2019est jamais y, Une vinité goijicitée.LE l.A.Fortin Succemsonr de Fortin & Michaud 105 À Hi Rue St-Joseph, St-Roch 15 sept 100C.\u2014 BEHAN BROS Importation d'Automne amsn OUS8 VENONS DR RECEVOIR en asso t i êe marchandises Pad sable dans Nouveaux Etaffes à Hebes , auvelles Koies oural: trans Nouveaux Tweceds e: Serges, parentes, Nouveaux Draps à Manteaux, Îmitations de Loutre et de Bouton Nouveaux Bas ot Gauts ' Nouveaux vôtemants de das-ous, Nouvelles Couvertes et Flane: ios Nanveiles Luines écossaises, Nouvesu x Cole et Cravates, Nouveaux Tapis et Préluri-, Nouveaux Rideaux de puin:.Au Canada et aux Etats-Unis CN Les liemer + savages de J.E.P.Ricicot.qui ne suat composés que d'herbe et de roeines unt acquis une réputation des plus envi.bles non-seulement ag \u2018a.nada, inais daus toutes hs Krats-Unis.Ce qui leurs miusi mérité une tele ré putntion.c'est que chaque if qu'ile unt été employes comme ils deva:ent l'êcte, la n'eut pas manqué le guérir, Comine M.Iacieot n différen:es sortes de re- 1oôdes 11 s\u2019en nit que toi tes les maladies peoyert tre guérics pas ees compo.0) ros de racines qui not ia! & wey! US Sato « le bouhenr et te prospériré de nes annétres.Dopuis que l'on « enné cet uss- ,On à vu led Suntés dépérir gradu llemeni.fsisdes.qui rouffrex depuis de #3 lopzues ec\u201d Déée pout-Étre, DIAFQUOI NO fai Les-vone nus Vsa- des roiné-les Sauvages de J.K.P.Raci débilité nerveuse ou \u201cBéuérale, + votre magnifique préparatiol ton appelée le us Auohor Waaknbls Cure \u2019 le meilleur remède fortifan} cui a possible de se procurer affotrd y).fe agréable à pretdre, il fuit digérer ceux qui souffrent de la terrible dyspepsie et il couvient i tous, de mbme qu'il peut se prendru eu temps de ualadie sans nuire au traitement médical, dont il devient un side puissant.\u2018 Nous en avons tous fait usage et pour nous-mêmes et pour nos fairilles.Toujours nous avons avons obtenu les résultats les plus étonnants.Il n'y a rien de pus eflicace contre la dyspepsie, 1a fai- lease d'estomac, la pauvreté de sang.Les femmes faibles, les filles faibles tous recuuvrent leurs forces leurs couleurs, le fonctionnement régulier de l\u2019estomac et dos intestins, dès qu'ils prennont le \u201c Anchor Weakness Cure.\u2019 Ceux ou celles qui sont changés, amaigris, épuisés par les mulucies, par le travail, Jo suring.nage, les excès, le travail de l'esprit, les convalescents ne peuvent prendre de meilleur réparateur des forces, de da santé, et en peu de temps, le sang s'enrichit par les principes reconstituants de oe werveilleux remède, il fait disparaître la péleur, et le poids du corps augmente.Nous avans nis toute notre confiance dans les vertus du ** Anchor Weakness Cure \" et nus médecins de famille nous ont toujours dit que le ** Auchor Weakness Cure \u201d était une préparation d'une valeur inestimable dans les cas de faiblesse.Nous faisons ces déclarstions pour vous rendre justice, pour que le public suche que le ** Anchor Weakness ure étant préparé avec la sanction de médecins dont la réputation n\u2019est plus à faire, il devient en effet la véritable ancre de salut dans les cas si nombreux de faiblesse.Done, à tous ceux qui sont faibles, qui souffrent de quelque affection du sang, soit pauvreté, suit impureté, à tous ceux dont les urganes respiratoires sout faibles, qui sunt menacés de cun- somption ; à tous ceux dont l'estomac ent délabré, dont la digestion se fait tmi- sérablement, nous conseillons de recuu- rir saus retard au \u2018\u2018 Anchor Wenkness Cure.\u201d Ile sauveront beaucoup d'argent, s\u2019épargnerunt bien des déceptions en essayant toutes espèces de médecines patentées et surtout reviendront à la santé en peu de temps.Le ** Anchor Weakness Cure,\u201d nous le répétons, est la seule et vraie inédecine de famille\u2014c'est la médecine de l\u2019avenir.S.Cyrille Lacroix, jr., Saint-Roch de uébec.Aldulphe Pichette, Saint-Roch,de Québec A.Martel, rue Saint-François, Saint- BC Faguy, 1 bourg Sai .C.y, faubourg Saint-Jean, Québec.oe ie Che.Darveau, faubourg Saint-Jean, Québec.Alb.Lortie, rue Desfossés, Québec.be useph Pouliot, rue Saint-Valier, Qué- J.KE.Rochetts, fanbourg Saint-Jean, Québec.Art.Hamel, Swint-Sauveur, Québec.Chas.Elz.Juneau, Saint-Sauveur, Québec.pes orge Villeneuve, rue du Roi, Qué- Jos.Maranda, rue Saint-Ou:s, Québec.Alfred Gosselin, Saint-Roch, Québec.Félix Lopinay, faubourg Saint-Jean, Québec.Jos.Racine, Saint-Roch, Québec.Arthur Darveau, faubourg Saint-Jean, Québec, Arthur Beaudoin, rue Saint-François, Québec.H.M.Lafontaine, rue Saint-Roch, Québec, L.Alfred Labadie, faubourg Saint- Joan, Québec.J.P.Thériault, Saint-Reeh, Québec.E.Jobin, faubourg, Québec.Joseph Pâquet, Saint-Roch, Québec.L.M.Matte, Saint-Roch, Québec.bes Alp.Vézina, rne Dorchester, Qué- F.A.Retté, Saint-Rooh.Québec.E P.Bérubs, Hedleyville.os.P.ulippe, faubourg, bec.Philine Martineau, St-Valier, see vor N.Rousssau, rue Dorchester, Qué- Thos.KE.Broton, Saint.Valier, Québec.Napoléon Parent, faubourg Josbes.Achille Fiset, rue Ste-Masguerite, C.Philias Rochette, Saint-Roch, Qué- Jos.Lacroix, rue de la Reine, Québec.Four copie originale s'aurosser à ie \u201c* Anchor Medecine Oo.\u201d Québec, Con.C'est le remède tonique per e le tonique le plus complet, con éléments qui renouvellent Jo fan tissus.Cette préparation sé\u201d tous les cu de fuiblamse.\u2019 is ut ns 1es ma, tes des poum cor - tion, tuberculose, d ie, toutes oa forines, emlarras du foie, les maladies des nerfs, épuisement nerveux, maladies du sang, chiuroses, Jes maladies des femmes, convalescence de toutes les maladies, amaigrisement, débilité générale.En veute dans totrtes les pharmacies de prem ière classe.Prix, $1 In grande bouteille._ Dépesitaire à Montréal, Ia ** Pharmacie Daniel \u201d, en face du palais de justice, représentant Ja \u2018\u2018 Anchor Medecine Cu.\u201d, Québee, Canada.éellence, Pélerinage à SainteARnNe mes Sous l'autorisation de Son Eminence le cardinal, L'Union Lambillotte fers son pèlerinage annuel à Sainte-Anne, dirman- che, le 24, les chars Q.M.et C.Il y aura Grand'mense à ©} heures, chantée par l'Union avac accompagnements d'instrumente.(rand salut elennel dans I midi à 3 houses.La fanfare de VENTE À L'ENCAN| Paz OCT.LEMIEUX & CIE VERS IT tab dr dd 3 PT Ebr be be bt PS Enean d'Excellenis Moubles, Piane, Argenterie, Lingerie, Eto.MARDI, LE 96 SEPTEMBRE A notre salle.263, rue Et-Jeau, Québes Nous avons reçu instruction de transporter à notre salle et de vendre d Venchere MAUD, | le QU septembre, tout l\u2019ameudlement d'aue ré- | sidenca privée consistant en Un très bon plane earré (Kranick, Now-Yoid) ayant coûté § 0, weubles de salon ec orin et ea peluche, rh 8; de centre, table sent ae, prélirt aus is, fe | en noyer buir, grande table à diver de dix piude, set de cliaises foil à diner avec bergère, ber- : ceuse où tap:s moquet, prie-dieu bourré ew ve.leurs oramwisie, serrice à thé en pierre dorée, service À fruits en porcelaine, pots à claret en eristal, lanipe surpeadus avec aux, lampes avec abat-jour pour plane, set à toilette on selaine dorée.coutellerie argentée de Meriden, verres à vin et à bière en verre poli.nuppes de toile, serviettes de table, serviettes à verres, toile pour ruuiceux, magnifiques covertes ca- Jadieanes, wutelss en crin, lits de plume, orell- lers, set de chombre à cvucher, commode, lit simole, lits en fer double ot simple, potle tortue 2, ot quantité d'autres efforts, .Font seru vendu absolument sans réserve ot visible lundi, le 26 septembre, jusqu\u2019s 10 heures soir, Cet encan sera très avan x pour let acheteurs, vu la grande venti deans de ménage et do lingerie.vente à 2 hrs p.m.OCT.LEMIEUX & CIE.Encanteurs.Vente à l\u2019Encan d'uns Bibliothèque composée de Livres pour la plupart rares et précieux \u2018 VOLUMEB.Ouvrages sur l\u2018Amérique 2000 ot en particulier sur le Canada : Droit et Littérature ; collection de plus de trois cents brochures canadiennes très préciouses.Histoire du Canada (larnesu, Feriant, Smith, Christie, Bibaud, Turcotte ; Jourual des Jesuiles ; Relation des Jéauites : Œuvres de Champlain, Cha levoix, Bouchette, llawkius, Mioture of nebo, Lescarbot, Jacques-Cartier, voyages ; Dictionnaires de Bescherelle, de Fleming of Tibhins, Tungoay, The Lower Canada Jurist ; Collection oumplate des Statuts du Canads 1763-1865 ; Ju- goient Ju Conseil Souvorain, ete.Vente à l'enchère, JEUDL, 10 98 so bre su alles Lemieux & Cle, 23, rue St-Jean.tsible lo jour de la veuse do Da.45 m.L'on pourra obtenir le catalogue ches Filteau & Frère, à notre salle ou par la poste en faisant spolication.La vents commencers à 7.30 hrs.p.m.OOT.LEMIEUX & CIE.Encantours Chronique locale Tompéracase Température assez belle aujourd'hui malgré I'équinoxe.Vel sur le marché La femme d'un cultivateur de l'Isle d'Orléans, madame Isaïe Lachance, s'eat fait voler, sur le marché Finlay, ce matin, son porte-monnaie contenant 825.00.Con rs de vioion M.J.A.Gilbert, élève de César Thomson, Conservatoire de Liége, a commencé ses cours de violon, rue St- Jean, No 318.Des milliers Des personnes reconnaissent que l\u2019Æ- lixir Bœuf, fer et vin de London, eat un remède merveilleux contre l'anémie.On le recomumande aussi fortement aux personnes faibles et convalescentes ainsi qu'aux épuisés.Voir l'annonce de MM.Brunet et Cie.Cecon-B ker La célèbre préparation à la noix-cooo (cocva) de MM.Walter, Baker et Cie, pour le déjouner, sera servie chaude par par une dame à tous ceux qui se présenteront chez A.Grunier, inarchand-épicier* rue Saint-Jean, Inndi, mardi et mercredi, les 25, 26 et 27 de septembre courant.Avis Tous les membres des confréries St- Vincent de Paul, St-Sauveur, St-Valier, St-Angèle et St-François, de St-Sauveur, sont priés de se réunir, demain, immé- d'atemeut après la grand'messs pour affaire importante dans la aacristie supérieure.Def necepié - M.E.Pouliot, propriétaire du cheval \u201cJames\u201d a accepté le défi de M.Swilt.M.Pouliot sera ici demain, et lundi !a date de la cuursa sers fixée.Ou parle aussi d'une course de cing willes pour ce jour-la.Nouveautés Mme J.A.Montming, modiste, No 362 rue St.Joseph, a le plaisir d'annoncer à ses clients qu\u2019elle a reçu un assortiment complet de nouveautés telle que : plumes, rubans, etc.Elle a aussi une quantité de chapeaux préparés par elle-même.Elle profitent de cette occasion pour remercier ses clients de l'encourageiment donné jusqu\u2019à ce jour et à l'honneur de solliciter une visite.Alexandre Gnilmant L'air frais et dispos, l'allure alerte et vive d\u2019un jeune homme dont ls tête aurait blanchi prématurément, telle est l'impression que nous a produite au premier abord la vue de l'illustre organiste qui nous favorise d'une visite et que nous aurons tous la bonue fortune d'entendre ce suir à la Basilique.A l\u2019arrivée d'Alexandre Guilmant, les organistes et les musiciens les plus distingués de notre ville se sont empressés de lui souhaiter la bivnvenue et de l'accueillir comme un hôte sussi distingué mérite d'être accueilli.La première visite de l'incomparable virtuose à été pour la Basilique qo'ila paru admirer beaucoup et dont l'orgue lui à semblé satisfaisant pour la séance de ce soir ; il a immédiatement remarqué les excellentes qualités acoustiques de l'église.Guilmant est particulièrement heureux d'avoir eu l\u2019occasion de visiter le Canada et surtout Montréal et Québec, où la sympathie qu'on lui à témoigné lui a été très sensible.Landi et maçdi vont être des jours de galmpour ceux qui savent scheter à bon marché.minons l\u2019annones de la vente du stock P.K.Venner et admettons de suite qu'il y à là quelque chose pour attirer les acheteurs de trés loin.marchandise étant connue de la clientèle comme étant de premier choix, mais les nouveaux prix n'ont pu être constatés que ces jours derniers ; ils ont l'approbation unanime da public.Allons donc voir ces jobe ! ! 23-2 Mette Garder en magasin les\u2018étaifes les nouvelles, seigner dans tous les Pci Ia confection des vêtements de Dames et Moasieurs, essayer de plaire, et de tom- jours douner satisfaction & nos pretiques, c'est lh notre motto.Point de retard ches .J.Egile Caron et Cie, marohande-tailleurs, No.117 rue Saint-Jean.Pinnes On nous prie d'annoncer qu'il aura dans quelques jours à Bt- une grande vente à l'encan de pianos neufs et de seconde main.pianus seront vendus avec toutes les garanties, comme s'ils etaient achetés à vente privée.Le jour de la vente sera annoncé mardi.A coux qui ont besoin de pianos d'attendre oette belle occasion.20 n-o.Articles de fantaisie à 10 cents dans la pisstre.Voir l'annonce I.A.Fertin à la de .page Enean Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur ls vente onoan du stock de uincailleries des MM.Andrews, au No., rue St-Jean, ce mir encore, à 7.30 heures, comme par lo passé l'encan se continuera.Vente mans réserve ; les bargaina olitenus représentent à peu près 16 cts dans le piastre.Ne mangues pas l'Union accompagneta les pi .Prix 50 cts.Enfants moitié pot 6h et 7 h.10, \u2018 3 ES A.Louer\u201d DEUX LOGEMENTS, dont un de J0 appartements, l'autre de 5, aitués aux Nos 48 et 454, rue Richelieu, faubourg St-Jean.Possession immédiate.'adresser à NAP.MATTE, Mo 70, rue M-Piecre, 1 septemhee.QUEBEC, SES Musique Vici le ui sera exéouté programme ce soir sur errasse Froutenac par ia Bande de ia Batterie H., si lo temps est 1.Quverture\u2014Schubert .LV les\u2014Laotit ; \u2026.Euppé a ve rhue esses ecctsgeosne.¥.Kéleotion\u2014 tite mari læco- Yabo ane ct \u201canal nin.noes of Seotlapd.Nera 8.déjninisnences SSSR Heoker Vive la Canadienne \u2014God Save the Quesn.Jos.Vezina, chef de Bande.plan MM.Ook.Lemivux «- tie, fernnt une d' ménage, lingerie, ocuveries, pisnce, vuutelleries, efc., ete., mardi, le £6 septembre à leur salle 263, rue Sain:-Jeav.Cette vente sera très avantageuse puur 1s familles vue la quantité considérable d'articles de ménage.Pour les détails, voir l'annonce.\u20142f NAISSANCE Maranda \u2014A st-S lez .l\u2019épouse de M.Z.Maranda, da Ale.da courant RES DECES Singras.\u2014Vendredi, le 22 septembre, Marie Alice Fortin.épouse de Hunoré dingras.à l'âge de 87 ans et 10 mois, Son sorvice aura lieu à l'église StaJean-Ba nt, à 8,50 here.Départ de la maison mortuaire, No 6, rus SteeAadelrine, à 4,15 h., pour l\u2019église S5¢-Jean-Baptiste et de là au cimetière St-Charies Parentset amis sunt priés d'y assister.Roy.\u2014Le 22 du courant, à l'âge de 5 moiset demi, Josepa Odilon Oscar.enfunt de M.Arthur Es Tl sera ishuimé demain après-midi, à 3h.du convoi de ls maison mortonire, 79, rue Arago, à 2,45 hrs.pour l'église St-R de là au cimetière Et-Charles, Parents et amis sont pride d'y nesister.Lamontagae.\u2014~A Hedleyvitle, le 22 > rant, à l\u2019âge de 30 ans, Mile léonore fa gon: tagne, Sou service et sa sépulture auront lieu lundi, lo 25, as bre Départ (la youre de la maison tortuaire edieyvitle, rs \u201céglise St-Roch et do là au cimetière.pour I's ents ot amis sont priés d'y assister.Brodrique\u2014Le 22 du courant, à l* de $ mois.Joseph Roth per, enfant de Olivier Brodrique, menuisier.li sern inhumé dimanche, Alhre Le convoi partira de la maison tior- tuaire.No 3, rue St-Josspa, à 230 hry, pour l'église St-loeh et de là au cimetière St-Charies, Parents et amis sont priée d\u2019y assister, Services anniversaires Drolet.\u2014Le service anniversnire de sieur | bilippe Droiet sers chanté à l'église de l\u2019An- ¢ enue Ls rette, mardi, lo 16 septembre, à 8 bre Parentaet anis soot priés d'y wenster.of tiste, mardi, le 26 cou et paerDu.-Teruis te dénêt der chars urbains à la banse-viile , jusqu À In rue At.Ambroise, St-Sanveur, UN PORTE-MONNAIE contenant douze à quinze piatics, avee un biller de chemi:ide fer M.& Chartevoix.Celui qui ie remestra chez MM.Plante & Vizinn, 207, rus St-Joseph sera sénéreusement récompensé.sent'\u20143 EROU,\u2014Avant-hier, depuis Ia gare du Palais À la Banque Jacques-Cartier, *t- auveur, trois billets do $3.00 et un de 3200.Colul qui les remetira A 00 bureau rern gonée reasement récompensé.21 sept.\u20142 DOCTEUR J.A.HAMEL Consultations gratuites Le jour, 3 1s PHARMACIE HAMEL.No 43}, 1s Rosh.suit, an No 43, rue At-Joseph, St- 8 sept.\u20141m.SOUMISSIONS DF BOUMISSIONS cachetées pour la cone fection des portes, oroisges et vitraux du vvuveau magasin de M.J, K.Martineau, seront rogues d\u2019bui au 28 da coursat.vir plans et devis au bureau des soursiznés.TANGUAY & VALLÉE, Architectes.2 sept.if.Pour qu'un tabac conserve sa bonne qualité, il faut qu\u2019il provienne des meilleures variétés de tsbac en feuilles, choisies avec goût el par une personne qui s\u2019y counaît ; il faut, | de plus qu'il soit mannfaoturé avec art.Une expérience de trente ans nous permet aujourd'hui de mettre sur le marché le splendide tabac à famer Mastiff Plug Cut.Cle de Tabas J.B.Pnce, Riehmond, Virginie et Montréal \" vonte & l'encan de wmagnitiques meubles I A be Comptable #6 Licutiato Callection de dettes tonnes, nut oneey (pauvaises, à bonnes condition, © Es au e, lex DEMANDES À wire _UDEMANDES B=\" DEMI pere fon FAUX DE VIE DE COGN AQ, yy, ue Ancienne et de premier ony, Y pause sande représentants au Can: de, ve \\ Le de ses produits, Nefbra, ju Petier, \u201c14 rire, L.J.B, 17, CCgune Fu, wi - 2275 as; \u2014 BY ; OAs nn, [lle 3 chant yaricr Io (ranguin 1's oi) aa \"0\" écrire.98 Var lg bic RnR RET, Re , Tue RINFHES i 3 ite, \u2014_ Brus ah oe N DESDINRE UN COMI go 5 or, sob le cap OF Repel i ja marsbasiiny Lu oye d'experience come euh ere HE Bg S'adrosser cher A, P, ; rue Notre-Dame.K TaRU Marti 4 \u2014\u2014 | Inatitutriées demandéos ONT une parlant je franca *, \\ fr \" et \"angle .Puri rte ae du Saoût\u2014n-0.Cu Mjkeor:, \" navire et ; S0c.-Lrétorier, Sa esprit, qui COMMIS DEMANDE ai bien fort, à wurrible mall On demande immédiatement un bon COMMIS détailleur parlant l'anglais a donner \u2018 avec bonnes recommandations Boy SALAIRE.écdison ni Adresser : T.T.BLAIS, Sherbrooke, Four s sombré veep, are lui tout ce mm TA \u2014\u2014 midot.On n Passé, Présent et Futur ci vaisseau Madam J mancrenne de Cheng.drone du deu car wean, 1 av à tous ceux qui veulent connaître le PASE, pre.à u dt sent at uveuir : donne des renseignement.nr poe.pe les objete perdus Aussi, fait connaitre le om wuatelot.On de votre futur mari et vons donuo aussi pop pre mubré après av trait.Venes tous la coneglter et vous eres ; siefaits.Rendez-vous de boane heure pour © pas attendre.i 21 août\u2014lu Ne 9), rue Deafossss.AVIS Succession Joseph Jsmael Lasgwin TOUTES PERSONNES eadettées envers le succession du tea Joseph Ismael lsngerin, m son vivent de 5:-Koon de Queuve.\u20ac ininiv-tmar- ohand, puur argent précé, ote.sant ro, gies do payer sous le plus court délui au nôtrite cou signé; el toutes persunnos r1ant res réclate tions contre la dite sucte-sivu .1c filer au tone tours coraptes dütient atre-r Québec, 50 sop crubro iv veu do Balti VICTOR LALEROE, vota: bat deptsi _ 151, eu de Pons 5 ales du EB SPLENDIDE MAGASIN de quarau'e quatre pieds de {root sur soixante dix-tep: pieds de profondeur.avre caves rpaciez \u20ac.situé RUE ST-JRAN, oôté sud; aussi, je tor J ment nudessus du susdit magasin, comprenss: seize apnurtements.tout, mn o ot logement, est de conttre:- tion récente et pourva des améliorations ov dat nous joules S'adressera THOMAS PAMPALON.gs Propriétaire.Nes ne | ow d CHARLEBOIS & PANPALON, prdente 6 Xa | Noraire, A 2 septembre.81, rue St-Pierre, Québec y Sous cotoge : oz J .23 4 Fin livre, views 3:4 bt.| : A ba pouvons, iF he hs »9 F re , < u ) ae Toy yn.b J i = toe oe Or sy na] & Ë : FRE [TT = ec: A pour 20 80 places de Flaneilette & Robes.i2e pour 7ia' - 51.8 180 Matinées pour dam pour 720."]