L'événement, 14 mai 1894, lundi 14 mai 1894

[" 1e terre à re eiôinmy ar tout le intéringy Puissenu (18s, giz.8 parfait 9 farnite ation de DE eit ise, NP, der ® étage, X| ur sta, 3 LUIES rer im 10) ta ureute.\u2014 ruéri publier | forces ua vom in fiver \"1804, ole qae vor cb Lis Bow taut les ployer, sap:ble mach.| quand pois Saari.iécidei ; eunsi- ineère- ntenue ir sitôs Po per- termes: tb sous un de ufirent guérie NCE, se pre a ho or Ic route nell sans RDI, er au a, MY (aire A [ai les but ut ROXPAREIL \u2014 ion cess 88 Pre rtiens autos, toes Les TARIF LES MESURE ces sp Len osuses., 8 ces, ots :\u2014 soins d'assurances, Les 7 une se eme ots In ligne, ine, pour diz mote.Médecine.J.0.Wiisox, Entseprencur et Constructeur, Sulphur Springs, Texas, parle en ces termes des Pilules d'Ayers œ \u201c Les Pilules d'Ayer sont la meilleure médecine que j'ai jamsis cassé et à avis on ne peut pas recommander de meilleur remède.J'en fais usage dans ma famille, jo les recommande nes ais et j'en prends mol-méme depuis plus de vingt ans.À ma counaissance certaine, de nombreux cas des maladies ci-dessous out été complètement Guéris d\u2019une manière permanente rusage seul des Pilules d\u2019Ayer: obo A trois jours, ticvre sourde, fèvre bilieuse, migraine, rhumatisme, Jrmenterie, dyspepaie, constipation, et rthumes viclents.Je fais qu'un usage modéré des Pilules d'Ayer, continué pendant quelques jours ou quelques semaines, mivant la nature de 1s maladis amenera nue complète guérison des affections que jai citées ci-dessus.\u201d \u201cJe vends des médecines depuis huit ans, et je puis dire an toute sûreté qua leg Pines d\u2019Ayer donnent de meilleurs saltats qu'aucune autre pilule que j'uis mais vendue.\u2014 J.J.PRERY, Spottsyi- \u2018ania C.H., Va.Pilules d' Ayer sparle Dr.J C.Ayer & Cie.Préparé: Pat, Mase, > Chaque dose est efficace.er! La Yai Robitaille, Frere & Cie s'occupe wecinlement de cette question.tvloyrenant toutes les plus hautes nouveautés os Twoeds canadiens, anglais et ¢cossais: Twecds à Pantalon, des plus jolis patrons ; Serges noires ct Fla- nelies noires et bleu maria dans toutes les qualités et à des prix tres modérés, N'ogbiier 88 fe venir voir notre grand JOB ETWELDS tout laine qu= nous Tren a moitié prix La Département des Dames Nelecède en rien à celui dex messieurs car Tous y trouvez rAunies, toutes les plus belles Eiotfes à Robes, dans lès patrons et nuances les plus varios ainsi que les Garnitures appropriéos., Lae Dames sont respectucusen ent invitées à venir examiner notre magiifique Cachetnure oir, lout laine.extra large, que nous vffrons à un prix excessivement bus.Robitaille, Frère & Cie.Ancien Poste du Syndicat de Québec.à CONTRE L'INDIGESTION ASSUREZ -VOUS QUE TUTTIFRUTIS EST SUR CHAQUE PAQUET DF 54 ANNONCES à ooutrat sunt prises & dee sondle a trie raisonnables et phyables chaque mois.les ou telles er) rétros mblées d'actionnaires de compa- DEMANDES, 2 ets chaque insertion 04 Le pape et le clergé français La lol sur les fabriques Rome, 13.\u2014Le Vatican a donné l'ordre à tous les évêques de France de se conformer à la loi sur les fabriques des lises.En méme temps le saint-siège recommande nux évêques français de s'adresser au gouvernement puur obtenir que cetto loi soit appliquée avec modéra- ion, Leudres, 12.\u2014Une dépêche de Zanzi- Lar dit que le 28 avril un violent ouragan a détruit le môle de l'ile de Nusai-Bé : toutes les plantations ont été détruites.Les dégûts ont été surtout considérables & Ambalon et la culunie s'est adressée à la France pour obtenir des secours.PE = Snint-Péterabourg, 12.\u2014La police a recueilli des preuves inontrant ue plusieurs des étudiants arrêtés dernièrement connme nihilistes avaient formé le projet de faire sauter plusieurs églises la veille de l'âques.AU BRESIL Les femmes soldais Rin-de-Janeiro, 12.La jaix étant rétalblio, le gouvernement à licencié les bataillons patriotiques qui avuent été formés daus la capitale.Cos hatwillons ont été avantageusement remplacés par lo batmlion des dames, créé en l'honneur du inarécha] Floriano Peixoto.Ce bataillon féminin est commandé par Mine Clotilde de Brace Sarmente.et} Mwe Maria Elvira l-uzada cn est le | porte-drapeau.Tous lex autres grades | Kont également occupés psr de charmantes femmes de la meilleure soviété.Cos pacdiques amazones he sobgent pas du tout, d'ailleurs, à marcher contre l'armée de Gurecreindo Suraivn à acheve: In revolution.Leurs prouesses s'exercent surtout dans les fêtes et les bals donnes eu l'hontieur du maréchal Pex.to Ls découvreur de l\u2019Amériaie Unc'atalue de Christophe Co- tomb au parc Central New-York, I 0m a inauguré, Vener on foule si vous Voulez profiter du HON MARCHE.} = PLAN LD) anot nanufacture de Duinne, 28 uvrit 1-4.pellern l'hommage.M.Croisier getait pas home à céder 1a place.1] était féru de l'aineéu des filles de M.Jtivarulles.La rencontre d'un ral ou platôt d'un homme qui pouvait en éireun devait exciter son emulation son encore 84 jalouwe.}1 se hâta d'intervenir - -Mousicur À raison.ll ne peut être | question que d'hommages rendus u vos {trez, mademoiselle, que j'ai été le pre.\"mer i vous présenter les iniens, -Ah! ah\" s'écria Louise avec un I frais sourire, Vous m'accallez, messieurs.Le come retint ane réplique prête à paille de ses levres, à | adresse du tabel- ion, Mais le piano venait de commencer l'ouverture d'un quadrile, et le notaire toujours mien premier, avait offert son bras à la jeune tilie qui l'avait suivi, Ce fut pour le comte une nouvelle mortibication.L'a-siduite et le succes de : ce nouvre l'exasperaient.ll faut quitter precipitanmenc la maison en se demandant ce qu'il faisait Ju.Puis, conime it 4254 In l'apres-cutdi lea => domanc es isle d'Orléans MAL To yé el es urgent aite - \u201cOrléans\u201d capi.Ligne de bd I Wo\" 4; date AUrioans saxo os Québea Je TRL gn rave bei fern ad re da unit los hedres i 0 dite UT le tains CU IL UréfDe pour Si-du Du x de nsiorgs u- ouurl*Isle tied [Bed foe ie Vapeur \u201cBrothers\u201d (api.Jean i ord ves ee DNA er noi, avis contraire, 4 on errr anais hives fo permettant - .ve st Ciumanche et jours De Québee.SS \\ - AL 140 P, MA0 M : ALL eden à nowy, Lt qu PM.les PAM ANOIE ses GOUNRS DE FETES laiv- sera ie gaat tu Marche Crameivin à 110 nm, rea try le -1-Jenn 245 +, m.,arrétuaat à Si- Michel ct St-Laurent ulier et retour.9 mai 180M \u2014 Compagnie de Navigation RICHELIEU ET ONTARIO LIGNE DE MONTREAL Un steamer laicsers Québec tous les Jours (ex - ceptéle dimanche) d 5 heures p, 1., Afrétant à Batiscan.Trois-Hivières et Sorel, MONTREAL A TORONTO À partir du ler de juin, des bateaux Inisreront Montréal tous l-s jours (excepté le dimanche), urrétant À tous tre ports intermédiaires LIGNE DU SAGURBNAY Le vipeur Neguenay xinrers Québec tous les Mardis et Vondredis, à 7.50 a.Me, pour Bajs Ste Paul, Etoulements, Maltare, Rivière-du-Loup, Tadossue, l'Anse KSt-teun, Baie Hs \u2018Hat et Clue ut wl.\\ .xx tilets et cabines peuvent étre obten Lureny © In Campagne, Breseviile nivel are chery Ho ML Stocking, agent de billats, ot ae De resin uy Cndteau Frontenac, I.H.MYRAND, Agent, Quéiac, > mai 1594, Québec à Montréal Tous les Endroits au Sud, à l'Est et a l'Ouest, * riennt neetion J Montiel aves ee ; HRY Dorr Torentn, TS » Utta pipes, Vangouver, & 1, Mi Rhoston et tous Me droits de le Nouvelle-Angisterre.res © Tous ies Jours t Dimanche oly \u2014\u2014 dp promis do Foaitees Sons sain, Catary he pr ls PWHIN GLAR D ASTHME » J ov Lr * , .R Opéra français, i= iis LUNDI.\u2014La Fille du Tambour Majer MARDI \u2014La petite Mariée.MERCREPL.\u2014La Mascotte.JEUDI, soiree de sais.\u2014Mtle Nitouche.VEXDRFDI\u2014Le Petit Duo.BAMEHI.matinée artutique.\u2014La Fille du Tambour Major.SAMMI soir, -Mile Nitouche.Beirée de gals du Joudi: $1.08, The ot abc.prix populaires, $e, ide ot Tt ee me dans toutes ion de ie salle, 250.plan.eut maintenant ouvert ag contrôle de » mie.2 mai 1904.ACADENIE DE Musique MONTREAL Hasav Tuouss.\u2026.\u2026.Lucaiaire et Gérant.SOIRÉES et MATIN ER samedi, commen- 6 gent lundi, le 14 mai.Eusagnment de MOUN ET-SULLY et Mme Jane Hading, de ia Comédie Fran- ae sugportées par Mme Legond Wever, de la édie Française.et une troupe complète sous la direction de Abbey, Echosfei et Grau, dans le répertoire suivant : and: soir et matinee samedi, Hamlet.rdf gor, tps Rot, ereredi so:r \u2014-BHernuant Jeudi ecir,-Kuy Blas.Vendredi soir \u2014Audromaque.; Bainedi soir.\u2014 Keprercntation d'adieu, programme spéciai.PRIX : 82, 5150, $1.75, S'èses en vente chez Mordheimer ot Ailun, bijoutier.ANNONCES NOUVELLES Bociété des Artisans Canadians-Français.Hattres msipeoques.\u2014W.Savurd.Enean par à.KR.Grenier & Cis.Encans par Oct.Lemieux £ Cie Bel! Sel 1 \u2014Verret, Stuart & Cie ES 16 mai\u2014 M.Ernest Myraud à reçu une jolie lettre de M.Justin Winsoe, l\u2019émiuent historien ainéricain, su sujet de son dernier livre : Phsps devant Quebec.ere Que fait donc le cumité de 1 Exposition Ÿ On en enteud plus parier.Est-il à l'œuvre 7?Nous voulons bien le ervire.Mais la publicité du ses travaux et Un peu de réclaine ne nuiraieut pas à l'entreprise.\u2014_ .L'hon., M.Nantel, commissawe des Travaux Publics, écrit à un de ses awis de Québec, en date du premier de mai, une lettre dans laquelle il lui annonce Qu'il sera à Paris le 15 mai courant, et Qu'il sera de retour à Québec au muis de juin, M.et madame Nantel jouissent d\u2019une bonne santé.Madame Nautel, dont la santé laissait beaucoup à désirer, s'est rétablie complètement.\u2014__ -\u2014\u2014\u2014 La corporation de Québec se montre d\u2019une telle indifférence uu sujet des réparations à faire au pavage de la Grande Allée que nous sonuues tenté de croire qu'elle a décidé de là inisser dans cet état déplorable.Nous attirons de nouveau jiatiention du comité des chemins sur l'état de @ette rue et nous lui demancons d'y faire exécuter les réparations qui s'imposent depuis longtemps déja.amer em = Nous voudrions bien savoir quand lu corporation se propose de suuiuettire au public les rapports annuels des deux dernières anuées.L'administration précédente a toujours négligé de pub.ier le rapport financier de 1892-93.Les cuu+ri- buables ignorent encore ce qu'il con: porte.Le rapport aunuel pour l'année finissant le 30 avrilldernier,qui aurait dû être soumis u la dernière séance du conseil, est enoore inconnu du public.Nous espérons bien que nos édiles ne suivront pas, à ce sujet, i.cagduite de l'administration précédente.Nous demandons done, encore une fois, dans le but de renseigner les contribuables, que c#s deux rapports suient publiés au plus tôt.L'affaire Villeneuve Le départ du comte * L'Union Libérnie*\" et *\u201c L'Elcetenr* Le comte de Villeneuve est parti hier, à bord du Vancouver pour l'Europe, sous la garde de M.Talbot, du greffe de la Paix, assermenté cuiumo constable spécial à cet effet.Mme Dillon (Mlle Baron) accompagne le comte jusqu'à Paris.A propos du comte de Villeneuve et de l'Hlecteur, voici ce que dit l'Union Libéral de vendredi dernier : * L'Electeux de samedi dernier nous donne la primeur des doléances de M.de Villeneuve, incarcéré dans la prison com- moune de ce district pour des actes criminels graves.Il ne trouve pas le régime auquel il est snumis digne de lui.** Il uw uu remede u cela ; mais c'est un remède préventif.** On n'a qu'à se conduire mieux.** Des articles comme celui auquel nous faisous allusion sont tout simplement scandaleux.I! tendent à faire arguer de tyrannie une décision judiciaire qui condamne un vulgaire escroc à retourner daus son pays subir sen procès suivant les formes usitées de la loi.** Notre pays ne doit pas être comme la Rome de Komwlia\u2014un asile ouvert à tous les brigands.** L'enlevement des Sabines, qu'on tend faire comtesscs, ne duit pas être avorisé par le régime de nos prisons.Enoure moins les tête-à-tôte intimes de Personnes dunt la vie privée est un scandale et une provocation, La morale conserve ses droits même à Venouutre des prétentions amoureuses de tous les comtes, sur le chemin du bagnu.** Dans notre pays, il n'y a qu'un moyen légal puur faire des comtesses\u2026 .quand on est comte.\u201c* Le oude en parie au chapitre du mariage.Toute autre formalité quoi- nn mm: attendue condui qu'à l'adultère, Be conduit *\u201c Notre confrère aurait quelque chose de mieux à faire que de donner libee cours aux jérémindes d'un prétendu noble, qu puse au perséouté.* C'est un des grande primeipes du parti libéral qu'un noble ne pèse pas plus qu'en -voturier dens la balance de la jus- * L'Electeur devrait se le rappeler.** La seule noblesss que nous recon.os oo, cu oslle de l'intelti« gence, vail ob « loi i a u respect dus lois ** Et coux uit aie nobles, ne rs ile Ravers les Laren de a, Ur BMAINE Suite du témoignage de Mile Rechotte Témoignage du détective Fionry Audience de re malin A le reprise du pecs O'Dell, ce matin, on continue les t uestions du témoin Zélia Rochette.Le témuin avoue qu\u2019elle ne demeure avoc an inère et qu\u2019elle aait que celle-ci est à Québec, sans pouvoir préciser la maieun oi elle demeure.M.Fitzpatrick lui demande pourquoi elle ne réside pas avec sa mere.M.Irvide suppose à la question M.comine non pertinente.M.Fitepatrick explique qu'il à raison de croire que sa mére s'uat sé du ua fille à cause de relations que celle ci aurnit euos avee M.O'Dell.Le témoin.\u2014Je ne sais pas od est ma mere.Je ne puis le savoir parce qu'elle ne le dit Q.\u2014.Pois quand Jack Cassils est-il mort / .R.\u2014 Il est mort pendant un voyage à Montreal.Q.\u2014 Depuis quand connaissez-vous M.O'Dell! R.\u2014Je ne me rappelle pas.Je n'ai jaisais rien fait su sujet de M.O'Dell sans Ia permissinn où la detnande de Mme O'Dell.Peudaut que j'étais à Moutréal.j'ai téléphoné a M, O Dall de venir, celw als denande de madame O'Dell et je sais pourquei eile me deman- datt cela.Sur h demande de nindame O'Dell, je suis alliée au théatre nvec lui.d'éteis un jour chez madaine Biesaillon, maison de pension à Montreal lorsque j'ai adressé à M.O'Dell à la demande de madame D'Dell, une lettre pour le faire venir.ll est venu deux fois me voir et nous sommes alles au theatre une fois.Je suis allée en vaiture seule le soir avec M.O'Dell avant le départ de madame O'Dell pour Kamouraska l'été dernier.Je faisais cela à Ia demande pressante de madame O'Dell.Nous partions vers 9 houre: et le voyage durait une heure ou une heureet doutie, Je ne suis ju- minis restée seule à la maison O'Dell en l'absence de la feimine excepté le soir où je suis arrivée de Muntréalle 10 décembre.Ce rour-la, M.(Dell était de noir habillé et un revolver était aur la table.Le lendemain j'ai d'jeuné et diné avec li.Je lui 41 porté ane lettre de Mme U'Deil.le suis partie de chez M.O'Dell le dimanche suivant et je suis allée a l'hospice du Sacré-Cœur, à St-Sauveur.Je suis partie de là dans le dessein d'y returner.Q.\u2014N'est-il pas vrai que les religieuses ont refusé de vous Inisser retourner «t que la raison en était que vous receviez des messieurs dans votre chambre ?R.-\u2014 Non, et je vais vous douncr la preuve par écrit, J'ai souvent vu M.O'Deil apres ma sortie du Sacré-Cœur, une seule fois chez moi ct jamais apres six heures du roar.Dans ces derniers temps copendan: j'ai passé un jour quelque temps duns la rue avec M.(VDell, coin dus rues Richelieu et Sutherland.Je connais le Dr Roy depuis un an environ.Je ne me rappelle pas avoir demandé au Dr Roy de me marier, parce que je n'étais pas aussi méchante qu'on le ait.Je puis m'être servie de ces expressions avec le Dr Roy, pour badiner, ear je m'en suis souvent servie avec daulres mais jamais ren de aérieux.J'ai passé quelque temps avec M.O Dell un dimanche aprés-midi, à Ja tête de la côte Sauvagenu.JL PRENDN DFE 1.A MORPHINE mais seulement quand je suis malade et jamais à des doses de plus d'un yrain à la fois.Deux grains ne représentent pas une dose extraordinaire pour une personne qui en 8 besoin ; mals jamais je n'en ai pris deux grains.M.Fitzpatrick lit une lettre dans laquelle le témoin déclarait à madame «Dell qu\u2019elle s'empoisonnerait en ava- laut de ls morphine.En réponse à M.Lemieux, le tétuviu déclare qu'un a voulu l'intimider au sujet de son témoignage au moyen de lettres auonymes.On l'a menacé de représenter 8cili Caractère COMME excessivement In8U- vais devant In cour, ete.Elle a, dit-elle, eté muse à la porte par son frere qui lui à défeudn de ne jamuis mettre le pied chez lui et qu'il ne l'aiderait jamais à vitre.Pendant que je me promennis en voiture avec M.O Dell, 83 femme écrivait des lettres, J'ai entendu dire que madame O'Dell avait ici en cour plusieurs inédecinis charges de suivre mon témoignage, tels que les Drs Lemieux, Vallée et Verge.Nous avons de notre côté des rensci- guements qui confirment cette nouvelle.Une erreur s'est glissée dans notre dernier compte-rendu du proces.La rumeur qui circulait samedi portant que madame O'Dell poasédait 820,000 dans le commerce de son mar est sbsolument dénuée de fondement.( Avdience de l'après-midi) À 1 h 45 l'audience est reprise.On termine par le moment l'audition du témoin Zélia Rochette.Elle devra revenir.Le détective Louis FLEURY est entendu.Il raconte ce que nous avons dit au sujet de la fille Touchette.O'dell lui a demandé un jour d'aller avec lui chez la blle Touchette qui, dit-il.n déclaré qu'elle portait les messages à Raymond.Elle & dit au témoin que Raymond et madame O'Dell se renountraient au Na.2, de Ia Cite Ste-Geneviève.Le témoin dit qu'il est allé dans cette maison avec un portrait de madame O'Dell pour savoir si cette «lernière s'était déjà rencontré là.M.U'Dell n'y est pas allé.T1 ne sait pas si c'est lui ou M.O'Dell qui s dit que Mlle Touchette avait de- menré quelques jours chez lui et qu'elle lui avait volé 910,00.Ils en ont parlé ensemble.La Fête de la Reine On ne sait encore comment sera oélébrée, à Québec, la fête de la Reine Quelques militaires, consultés a oe sujet, ignorent de quelle façon cette fête sera observée.Il est d'usago de célébrer ici la fête de le Reine par des démonatrations militaires, une grande revue sur les plaines d'Abraham.Nous espérons qu'il en sera de mênie ceîte année.Les Dragons Royaux Cana.dions Toronto, 14\u2014Le capitaine Lessard a été nommé commandant des Royaux Canadiens de cette ville.Les élections dans Ontario Toronte, 14\u2014M.W.R.Meredith fora connaître eun progratems, pour la prochaine compagne électorale, à London, bandi, le 21 mai coura.t, Le nombru des canuidats choiai uequ'à présent sat reparti crœme suit : 57 oon- sorvaieurs, US reformistes, 42 Patrons, 6 on déplaise à M.le comte de Vil.| membres de la F, F.A.et 9 indépen- Ses ot autres lieux | dante, ! LA NOYADE D'HIER | Les doux cadavres ont eté retrouvés Détails jcomplets Nutre représentant à ou une eulierue, hier, aves M.Alfred DeVareunes, l\u2019un dus cocupaats de la chaloupe quü « chaviré eur rivière Ne-Charles, et voici cs qu\u2019il dit : ** Nous étione à nous promener dans une chaloupe xppartenant à un M.Anderson tous les quatre, M.Mathias La.chance, Herménégilde Boivin, Jus.Bilo- deau et nui, depuis quelques minutes, lursqu\u2019arrivés a un endroit un peu plus haut que l'Hôpital-Genéral, qu'on nomme la Pointe au Sable, nous voulumes cuurir une autre bordée et c'est à ce moment que Lachance, voyant que l\u2019embareation penchait, il se précipita l'avant, près du mât auquel il se cramuponna et fit chavirer la chaloupe.Tous les quatre nous fâmes précipités dans la rivière.Je cœuia qu'il n\u2019y avait que moi qui savait nager.J'ai vu Bilodenu qui se de- battait et je l'ai sidé a se rapprocher de 1a chaloupe a laquelle nous nous sommes accrochés.J'ai vu Buivin qui cherchait à nager vers la terre.Lachance a disparu pour ne plus reparaitre, Nous avons été recueillin par M.Bé- dard, coutre-maitre à l'Hôpital ; en même temps que lui, sont venus à notre secours, une couple chalvupes, M.Gingras, qui est à l'emploi de MM.SJ, Hamel et Cie, était duns l\u2019une d'elles.Neus aVons été environ S50 minutes dans l'eau.\u201d M.DeVarcanes s'est rendu chez lui où la tievre l'a saisit et le Dr Lamoi!® fut mandé et su rondit immediatement chez son client qui est beaucoup mieux au- juurd'hui.Lachance et Boivin, les deux qui se sont noyes et DeVarenues étaient a l'emploi dela manufacture de M.Z.Paquet, comme taillaurs en fourrures.Hilodeau travaille chez MM.Madden et Ellis, Wurchands de charbon.Le défunt M.Lachance était marié depuis peu à une Mile l\u2019atry et domeurait sur la rue Des Jésuites, À! ctait le fils de Dame veuve Frs Lachance, de Saiut- Laurent, ile d'Orléans.La famille de 11.Boivin, comme nous l'avous dit en premiere edition, est de Montreal ; it était le beau-frere do M.Arthur Paquet, fils de M.Z.Paquet, Hier, tonte l'après-midi, des recherches out été faites, plusieurs coups de reine onl éte donnés sans succès et ce west qu hier soir qu'on à réussi à trouver le corps de Boivin et ce watin, celui de Lachance.Nous nous permettrons de faire in logon a certams mal etevés qui se promesaient en chaloupe sur le théâtre même où une heure auparavant, | deux jeunes guus avaient trouvé une murt si affreusu et si inattendue, Celn donnait des haats le cour aux nombreux spectateurs qui etaient sur le rivage, de voir nuusi dex voyous qui buvaient et chantaient, tandis que tont le mende était réetleuient clhisguans, l'enquête amta deu u S.00 heures de- min atin matin ala residence de fou M.Lachanive.Les funérailles auront lieu micreredi.\u2014_ La fabrication des étoffes à robe s'est zrandement améliorée ces deruicres nu- nées fmais il semble que les étefes à robes Priestley ont atteint leur Zplus haut degré de perfection.Ce secret peut être dit dans une sunple pilirase c'est que ces étoffes s'adopteut Lien a tous les genres de heautés.Elles réalisent tous les pri grès faits dans ce geure d'industrie ; elle sont durables, bien tisses, lustrées, et les autres étoiles ne peuvent rivaliser avec elles, Voyeza ce qu'elles portent l\u2019étiquette The Varnish Board, \u2014 SPORT On nous informe que le club de crosse de Valleyfild a decide de venir a Québec et d'y organiser une juûte qui aura lieu le jour de la fète de Ia Reine.Club de bicycles Les exercices du club de bicycles Québec, peur lu reste du mois de mai, auront lien comme suit : Mardi, le 15\u2014~8 h.p.m., a Ste-Foye.Jeudy, 17 -8 he p.m, en ville.Mardi, 22-8 h.p.tu, à Ste-Foye.Jeudi, 24\u20148 Lh.p.m., aux chutes Moutmorency.Mardi, 29-\u20148 h.p.in.à St-Romuald.Jeudi, 31-8 hi.p.m., à Charlesbourg.Le dépait aura lieu de la place du manege, excentd pour les promenades aux chutes Mentaorency et à Charles- boury alors que le départ se fera du pont Dorchester.Ces exercices serout dirigées par le capitaine G, U.Roy.Ce programme est susceptible de chan- gewments, Duns ce cas avis en sera donne.Les jeunes gens qui désirent devenir membres de ce club sont priés de s'adresser à L.Bruneau, secrétaire, #5, rue St- Joseph.L'Opéra français Les représentations données samedi apres-midi et samedi soir à l'Académie de Musique ont réuni chacune un auditoire nombreux.Lex acteurs, particulièrement Mme Blonville, ont été, comme d'ordinaire, chaleureusement applaudis.La troupe «l'Opéra commence aujour- d'hui la seconde semaine de son engagement par un nouveau programme que nous publions en entier dans une autre colonne.Elle donnera ce soir La fille du tum- bour major.Cet opéra, qui est l'un des plus beaux, attirers sans doute une foule considérable ce soir à l'Académie de Musique.mea Chronique locale \u2014\u2014 Notea euvrières Ce soir, à 7.30 hra, chez M.Alex.Jean, 40 rue St-Jean, aura lieu une im- rtante séance du comité municipal, à aquelle tous les membres sont priés d'assister.\u2014L'assemblée du district No 20, qui n'a pu être terminée jeudi dernier, vu le trop grand nombre de question sur Vor.dre du Jour, »e continuera ce auir à la salle Montoalm.\u2014L''asseinilée bi-mensuelle du Con- soil Central des Métiers et du Travail aurs lieu demain soir, à la salle Patuine.La wouvalle du Morsing Chrontcle disant qu'il était rumeur d'une autre noyade à l'Île d'Orléans était beureusement mal fondés.Mort subite Mme Louis Biledeau, âgée d'enviren 30 una, eat morte subitement.hier main, à St-Féréol.Une enquête a lieu aujour- d\u2019hui.\u201c Personnel M.Arcand, caliigraphe au Secrétariat d'Etat à Ottawa, et Mme Arcand, somt arrivés d'Europe hier après-midi per ie Parisian.M.Arcand a fait ce voyage dans le t.ut de se pertectionuer dans l'art le en'higraphio.L'EVENEMENT\u2014LUNDI, 14 MAI 1894 VENTE A L'ENCAN Protenvien à ia (°1+B.ou A st-Poch : ; .la procession sues l'itinéraire uui- vaut : De l'église, pur les rues Ne-F is, do lu Couronne, LeVareunes, slica- ter, Prince Edouard, Carn, (feissnt station à la congrégation) puis St-Josepl, St-Oups, St-Valier, de la Cour:mue, Fleurie, de le Chapelle ot Nt-Josepl par ol In procession ruutrers a 'édglise.A Bt-Bauveur ; er La procession sortira du côté de la rue Masse qu'elle remontera jusqu'à la rue St-Rauveur, de la rue St-Xauveur elle gayners la rue St-Valier qu'elle desceu- dra juaqu'a ls rue Massue et rentrera par cette rue à l'église.Au Faubourg St-Jean : .La procession passers sur les rues suivantes ut dans l'ordre suivant : St-Jean, Ste-Claire, Latourelle et De- ligny, 11 n'y à encure rien de décidé par rep port à l'itinéraire de Ia procession à aute- Ville.Vente Jeudi le 17 du mois courant, à la résidence de feu Loue Robitæille, de Saint Félix du Cap Rouge, aura lieu la vente des cifets mobiliers, iustrumonts 4'ngri- culture, animaux, foits, grains et la terre ayaut appartenu au dit La Rubitaille.La vente commencera à dix heures de l'avant mudi et se fera au caanptant.Faiblosae Vous vous sentez faibles avec une transpiration nocturne, prenez le Fin a leu Creuaote de Hitre, combing a la gon- tian ct a la Nuix vomique de J.B.Morin 161 rue St-Juseph, vous reprendrez promptement vus forces et les transpiration disparaitront.Exeecllente tdéw Une invitation signée par bon nombre de nos plus notables concitoyens et quel- @ues-uns de nus artistes les pus en vue de Québrc, à été adressée au virtunse 1n- comparable Horr Marteau le priaui de su faire euteudre encore une dernicre fois dans notre ville avant son départ définitif pour l'Europe.Pèlerinag Les dames Enfants de Marie de Saint- Roch feront leur pélerinage annuel à la chapelle de Notre-Dame des Victoires, 1 Busac- Ville, mercredi, le 16 courant, à 7 h.So.Asanrance Le bureau de M.J.F.Belleau, agent général d'assurance, cat situé an No.J, rue NSeint-Picrre.Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur l'annonce que ce inobisieur publie dans une autre colonne.An reconter Ce matin, un corroveur, deurcurant sur la rue St-André, arrêté samedi soir, à cté cutrlnmne à 55 et lus frais où 15 jours, Un journalier de St-Sauveur, pour s'être ennivre «t avoir blasphème, sa uiedt soir, $10 et les frais va 1 mois, Un charretier trouvé ivre et couché dans l'église St-Roch, à T hrs a.in, hier, « été condamné à SZ et les frais.Anx bonchers On nous prie de bien vouloir avertir les bouchers des halles de ne pas char- toyer ki neige qui se trouve en arrière de It halle Montcalm, parce que ceite neige n'est pas propre du tout à être mise daus une glacitre pour conserver les viandes.Au palnis Rien à la cour de police, ce matin.Montagnon vs Fiset, motion pour production des titres, rejetée avec frais.Arrivés aux Hôtels Hôtel Victoria.\u2014J.A.Keays, Ottawa: Ed.Coote, Rév, L.Hamond, Jos.Pelletier.J.A.L'Heureux, J.P.des Trois.Maisons, W.Maynard, J.Taché, Frank E.Norton, Montréal ; T.P.Coulson, A.E.Lambert, J.A.Mitchel}, Toronto ; F.8S.Hamlin, Boston; Jno.Nicholl, Rochester, N.Ÿ Monntuen Hill.- M.et madame H.Euden, G.W.Muller, Montréal ; A.A.Nicole, Rimouski: F.Lapointe, Malbaie; J.A.Kenys, Uttawa ; M.Mue J.A.Desiriens, Malbaie ; P.Morin, Cap St- Ignace ; Elzéar Normand, L'Istet ; P.D.Nolin, Claybec ; J.E.Pineau.Riviere.dn-Leup ; T.J.Lamontagne, Ste-Anne des Monts ; W.Dumas, Dr F.X.Gosselin, St-Roch des Aulnais.Cinh de surveillance municipale de Nt-Sanveur M.Napoléon Legendre, l'écrivain et le causeur distingué que tout Québec cun- nait, a fait, Per soir, devant un nomn- breux auditoire, dans les salles de ce club une interessante causcrie sur la \u2018Vauité \u201d Ha su, comme toujours, intéresser ses auditeurs qui ne lui out pas Méuagé ses applaudissements.MM.F.X.Lemieux et Apollinaire Corriveau, avocats, ont ensuite porté la parule et ont fortement engagé les contribuables de cette ville a faire partie d'une association dont le but si louable est de s'œccuper principalement des affaires municipales.La salle du club était comble et parmi lea auditeurs on remarquaient l'échevin Dion, le cvusviller Pâquet, M.Dessaint, députe-greflier, etc., etc, Nous invitons fortement nos ounci- tayens à s\u2019enrôler sous la bannière de ce club.Société des Outriers travaillant le bois Avis est donné aux membres de la Eociété des Ouvriers travaillant le bois, que ls troisième lecture des amendements faits à Is constitution aura lieu à la séance régulière, lundi soir 14 mai 1894, Tous les membres sont priés d'assister à cette avæeiblée, Georex DUMONTIER.Secrétaire.Mémenage M.Alfred Laurencella, tailleur, informe ses amis et le public qu'il a transporté sou établissement nu No 74, rue du Pont, et il profite de cette circuns- tance pour témercier tous ceux qui ont bien voulu l'encourager jusqu'à ce jour et il espère qu'ils continueront à lui donner le inême patronage à l'avenir.12-3 Balliers demandés 8 ou 10 selliers trouveront de l'ouvrage immédiatement chez Soucy & Dong, Rue St-Paul, Québec.11.8.Nouvelles ninritimses Le steamer Parisian, de ls ligne Allan, fonpitaine Jos, Ritchie), venant de Liverpool, avec 124 gers de cabine, 167 de seconde, 242 d'entrepont et une cargaison générale, est arrivé dans notre port à 3.30 hre, p.mi, hier.\u2014Le steamor Fanconrer.de la ligne Dominion, capitaine H.C.Williams, eat parti à \u20ac bre p.m., hier, pour Liverpool, avec des passagers @t une oatesison générale.Il arrétera preudru les mulles en passant à Rimouski.\u2014Le steaiver Eucanta à fait une mpide traversée, partant de New-York le G inai pour Liverpuol où il eat arrivé a 12.58 rs a.m.samedi Je 12 oourant.Le Lucania bat le recurd da Campania d'une heure et 21 minutes, ayant fait la tuversée en 5 jours, 13 heures et 28 minutes, \u2014Le weur Laks a brisé aa mae.chine samedi dernier, on remutquant des bétiments.l! à été remorqué lui-méme à Lévis où il sera ininédiatement i.~In sense Otlr.capitaine U.C, a Far OUT.LEMIBUX & CIR FV bt rb Vb Tet bb SS Tt tr Si Sid Vente à I'Enchire d'une belle Résidence de campagno Nous avons regu instruction de L.P.Sirois, éce.N.P., de vendre à l'enchère VENDREDE, Je 26 wini, à son tursau, Nu 21, rue Cousllar à, laure-Vilie, ls magniique résidence do Mme I-racl Tarte, située sur le choinin Bt-louis, & un mille de la ville, étant le lot No 2 du cadastre pour lu paroiass de St-Coulombe de mille ry.eontenant deus urponts ot #6 purcbes en superficie, aves mason, etahle, remiss, chambre pour cocher, jar tin, binatations, st, Cotte pro.prieté vst on ordre purlaitet pussède Loutes les amelbiorations modernes, Pour toute information s'adresser au bureau de L P.Siroie, er, La propriété sera visible le 39 et le 24, toute la journde.eute 4 11 heures présises.OCT.LEMIEUX & CIR.Encunteurs.COFFRE DE SURETE À VENDRE par OCT.LEMIEUX & CIE, Un grand coffire de sQreté, deo 1a_manufactare Taylor, mesuraut à l'intérieur, 42 pouces hbuu- teur, 37 pouces de largeur, 2 pouves de profondeur, Ce coffe (ale) peut faire pour une tabri- que, Beat parfait, , B\u2019adresser à notre saile, 263, rue St-Jean.9 mai 1534, Bernier esl partia 9.50 a.su.samedi pour la pointe Esquimaux et lee postes intermédiairus, avec des passagers ct une cargaison générale.\u2014Le steamer Polino, capitaine Paul Lacliance, est arrivé de Montréal samedi el apres avoir complété sa cargaison, il oat parti pour Charlottetown, I.du F E.et St-Jean, P.N.as barques JIermon, capitaine Mouseu venant de Foragrund, et Lyna, capitaine Juimeu.venant de Drauvnur, sout arrivées dane notre rt samedi tatin a Ja remorque du Luke et du Flu- relie.-\u2014Ln larque Columbia, capitaine Gjertsen, vent de Dublin, à été remorquée à St-Thomas, samedi soir, par le remurqueur Æureke.; La barque Admird TeyethafF, capi- taire Cose, venant de Sunderland, cat atTivéo dave notre port, hice soir, a la remorque du F1 vence, \u2014 Eu route pour Québec : Don Quixute,\u2014, Fecamp, 5 mai.Hanna, \u2014, Limerick, 8 mai.Skein, Anderson, Liverpaol, 10 mai, ®& \u2014 Kn route pour Montréal : Hurons (s), Liverpual, 10 mai.Italia, (8), Martens, Antwerp, 8 mai.ludram (8), Webb, Glasgow, 9 mai.Lake Winnipeg, (s), Herriman, Liverpool, 12 mai.Eu route pour le Canada .Fin, Amundsen, Barrow, 9 mai.Johanne, Hansen, Barrow, 9 mai.eo.MAGNIFIQUE TEMOIGNAGE D'an de nos homines de lettres les mteux appréciés Le Anchor Weakness Cure ou Liqueur Phosphatique Anchor EN CAUSE - Ads Ce.de médecine ANCHOR.Messieurs, C'est avec uu extreme plaisir que je tm'emprusse de reconnaitre publiquement et du proclamer les vertus vraiment étonnantes de la liqueur phosphatique Anchor.Je suis peut-être un des exemples les vlus frappants des effets bicnfaisants qu\u2019elle peut produire.Depuis de longues années je souffrais d'une irritahilité et d'une debilité nerveuse qui ne me laissaient aucune trive.J'éprouvais les Sensations les pius étranges et les plus variées, se succédant avee unu rapidité incroyable : j'avais des malaises indéti- nissables, «les inquiétudes et des angoisses subites qui me donnaient l'impression de la mort imminente.Je Vivais dans une inquiétude continuelle, pesant sans relà- che sur mon imagination ; c'était ua supplice de tous les instants, et un supplice varie.Des accès d'hypocondrie étaient bient > survenus conune le résultat naturel de cette misérable condition.Les plus petites contrariétés nu'étuient insupportables, et Je grossissais à l'infini mes maux, sans tue rendre compte que leur exces même était en raison directe de l'affaissement de mon systèmie nerveux.J'avais fini par prendre eu grippe l'humanité en- tiere, et jusqu'à nus cowpatriotes, les hommes les plus charmants du monde, d'apres ce qu'on dit et ce qu\u2019ils croient.J'en étais venu à ne plus pouver ondurer meme la présence d'un membre dela * Société d\u2019Admimtion Mutuelle \u201d de Québec, Ayant lu an jour cette pensée qu\u2019iln'y & qu'un remede, un seul qui couvienne au tempérament particulier d'un individu et qui le guérisse sdrrment, de mème que pour uni estomac deélabré, incapable e supporter toute autre nourriture, il n'y à qu'un seul et unique aliment qu'il puisse s\u2019assimiler sans peiue, je me demandai s'il m'arriverait jamais de trouver ce remède unique.J'étais à bout de patience et je n'avais plus aucune confiance dana aucun spécifique, les ayant à peu pres tous essays sans résultat.Arrivé au dernier terme de l'énervement j'étais prêt à tout faire pour en surtir.Sur ces entrefaites, j'entendis parler de la ligueur phosphatique Anchur et je m'en procurai une bouteille, non pas avec l'idée qu'elle me ferait le inoindre bien, mais plutôt avec emportement et pour me bien convaincre que je chercherais en vain toute ma vie le remède unique qui convenait à mon organisation et à mon état particulier.Blais cetto fois je l'avais trouvé, C'était bien LUI.Vous dire ce que ce médicament m\u2019a fait de bien serait presque impossible, 11 faudrait que je pusse vous faire, dans le simple témoignage que je vous offre, l'analyse de tous les états sucoessifs par lesquels j'ai passé Avant et après l'emploi © ce médicament.11 faudrait décrire mes dépressions antérieures pour bien faire comprendre l'apaisement, Ia fermeté et la solidité du aysteme nerveux qui leur ont succédé ; il tne faudrait décrire l\u2019état pitoyable de mon estoniac ct ce que cet organe si cher et si ingrat, auquel nous nacrifions tout, est devenu depuia pour moi.Mais comme cela n'est impossible ici, veuillez simple: ment accepter mon témoiguage en favour de votre apécifique, téniaignage que je considère comme étant de mon devoir de vous offrir et que je vous uffre avoc inf- niment de plaisir et de recnnnaissance.Antuca Buise.Montréa!, 3 mai 1604.NAISSANCES rané.\u2014 le 1 dame Brest Mrtand.un argon.vouraet M wadame J, T.| vallée on Eau de DECES Lachance.\u2014Le 13 mai.déoédé neci Pont l'âce de 23 ans et lo mors, Peg) Jeu ia 8 a Les tundenilles surout lien mercredi, à 6 hrs rt de | i .; ed a nr ru = é MA Parents et amig sont peids d'y aseisier, te COMPTABLE, AUDITEUR ET LIQUIDATEUR No 79, rue Saint-Pierre BASSE-VILLE Barises 08 Ls BANQUE NATIONALR Spéoia!ité : Règlement de Faillites Be chargera aussi de vendre par enchère publique, à son Bureau, tous action de Banques, Compagnies ou autres institutions incorporées, etc, toute valeur, débentureu, stocka,eto.4 DES CHARGES MODÉRÉES LS.DESCHESNES Encanteur.§ Rureau\u2014No 731 TELEPHONE l Residerce-No 879 or DEMANDE UNE BONNE SEKVANTE pout lorcrvico genéral, Deux personnes & servir, On requiert quelques notions de cuisine et de bonnes reeommandations.Sadre:ser au buresu du (irefier de la Paix, Palaie do Justice, ou bien au No 3, rue St-Louis, ( N_ DEMANDE immédist-ment dix bons MEMUISTERS de premiére olasso, Uu- vrage permanent Bons pages.K'udresser 3 A.FLYNN & CIE, menunisiers, 16, ruc Couillard, Hauie-Viile, 14 mai\u20141f ()* DEMANDE UN JEUNE HOMME d\u2019une qut'iznine d'Aunées pour se reudre généru- tement utile, S'adress:r au Nu SI, rus St-Louis.14 mai-3f N DEMANDE UN VOYAGEUR d'expéren- 7 de.Position permanente.Vente de plants cannliens et atuvricains, Avantage sans égal.BROWN LHOS, CO, pepinieristes, Torunto, Quturio, Zuvri\u20143i 8: 5 N DEMANDE UNE GRANDE CHAMBRE non moublee, dans is Muure-Vilie où au fauhourg, .S'u-lrerser par lettre & J.JONES, hureau de 1.\u2019 Keenrinont, 12 mai,\u20143f OF DEMANDE iminediatemont une fille de vbambre.Recommandations exigées.S'adresser nu Nu 71, rue dte-Ursule, 11 uni.\u20143f N VEMANDE immédiatement un compa- gnoo faruier.Lu ee S'atresser A AUGUST CHOUINARD, barbier, tue Commerciale, Lévis.; 11 mai N DLEMANDE UN COMMIS VENDEUR pour Québec et Levis Salaire et commission, S'adresser chez ALLAIRE, rue se-Jes Wan ym NTOUS AVONS RESOIN immédintemer t de fret URS de pr, mière classe our le Bh