L'événement, 13 mai 1905, samedi 13 mai 1905

[" Carr uiok : 63 ke > \u201cPetites vies perdues THOS.: DONOHUE il POUR HOMMES Un Lot d\u2019Echan- tillons de Chaussettes de Soie, Filet Cachemire, au Prix des | Manefacturiers THOS.DONOHUE 188 RUE ST-JEAN PERMIS DE CONSTRUCTION * \u2018A l'hôtel-de-ville, des permis de construction ont élé accordés ainsi qu\u2019il suit A M, G.Plamondon, propriétaire, pour réparations de bâtisse sur lu rue 8t-Joseph.Coût\u2019 $1,000.M, Julien Aliphan, pour réparations de bâtisse sur lu rue Champlain.Cont $500.* M.L.D.Vézing® entrepreneur, pour réparations de batisse sur la rue St- Jen, M.Wii ms , propriétaire.Coût $100,00.M.W.Lagacé, nrertitéuire, pour po parations de bütlgré sur la rue Nug0- léou.Coût 3200.40.MM.F.Simard et Cie, prepriftaires peur répmrations de bitisse sur les res St-François et Laliberté, M.N.Fortier envepreuur, Coût, $15,000, M, S.Falardeau, propriétaire pour réparations de bâtisse nur la rue St- Valler M, F.Parent, entrepreneur.Coat $400.M, P.A Lamonde, entrepreneur, fvur construction de bâtisse en pierre & brique sur la mie St-Joseph, M.I.\"homwus, proyuriétaire.Coût $8.000.Mme Delisle, pour réparations da bâtisse sur lu rue Sauvageuu, M.Ee# Gingras, entrepreneur.Coût $500 Le rapport annuel du \u201c Regiqua- æur,\u201d général d'Ontario montre, dans.cette seule province, due sûr mille enfants, cent one weurent avant d'avoir atteint un av, et dans chaque province de la Puissance, 11 eu nreurt Aulant tous les ans, Ces décès sont das, eu grande partie, aux dévange- ments de l'estomac ou des intestins, et la vie de la plupart de ces petits êtres pourrait être épargnées si les mères garduient A.l& unison un remède simple qu'elles pourraient don ser à leurs enfants aux premiers SÿInptôtues de lu>maladie.Ies Tn- blettes Baby's Own sont ce remède, et elles guérissent la constipation, la diarrhée, Pindigestion, les flèvres or- dinairea, les douleurs de la dentition, © Virgmie dul eut expédié la sonure !communiande les vers ot autres maladies pen graves qui, «l on ne les traite premptement, deviendront tris graves.Et lu mère Peut être certaine que ces \u2019Mablettes; UN douanier, c'est we vengeance de eo dumier domné\"per De contiannent ni opium ni drogues préjudiclables À la santé.Elles sont tout aussi efficaces pour le nouveau- Dé que pour les enfants plus Ages.Des milliers de môres disent que les Tablettes Baby» Own ont sauvé la vie à leurs jounes enfants.Vous Pouvez vous procurer ces\u2019 Thblettes cliez tous les pharmaciens où par la ponte À la boîte en &rivant à r Willlams Medict Co., kt ville, Ont cine C Brel rt W'auriez vous pes besoin d'un petit détail pour la première communion- de votre fillette ?3 \u2014\u2014\u2014 Sacoche pour monehair et chapelet, Voile gants, châle de circonstance, Samisole, jupe en laine, Jupon, panta- hi, corset et bus.Le mellieur endroit pour se procu- fer ces petits détails, c'est chez 27.50 Mme Z BOIVIN, _ 7-39 tue de ln Cou e Téléphone No.ato, COUCOU Tous les moira de cette semaine.pour accommoder les \u201cparents, Srl Aux hemmes d'affaires La melllenre place 3 : place pour Ter un pupitre, des chalses, nn coffre- Fer tapis, prélart, c'est chez L.P.and, Halle Champlain, Québec, = se proeu- mener -A.Le désastre \u2014 RECIT D'UN SURVIVANT .\u2014\u2014\u2014\u2014 maintenant à 22 \u2014\u2014 (Dépéobo speciale.Harrisburg, 12~Ie nombre des per- Bones tudes dung l'uccid de che- win de fer un sud de cotte ville, se chigre muintenant À 22, Deux bledsés sout daus un état eri- tique, Jusqu'à présent, seize caduvres ont Été identifiés.Les autres endavres-sont 8} horriblement mutllés ou brûlés, qu'il est Lieu difficile de les identifier, Samuel Shubert, de New-York, gê raut de héâtre, à sue pr & à ses bi sures, cé \u2018matin, tel Comp- wenith, entouré des membres de sa famille ot de #68 associés a été transporté à New-York après-midi, M.W.B.MacCalob, surintendant de la division de Piuiadelphie, a dé- cer SabiMité de l'accident.est ouverte à ce snlet.On évulne à DO,UUD cuviron, le noin- ,bre des curieux qui ont visité le Heu \u2018de la catastrophe.1! y 4 eu au moins D,000 personnes constuaminent sur place, les viHes wenvironnantes, la police a pris des mesures convenables pour le maintien de l\u2019ordre.| Un des survivants du désastre, M.,O.© Jordau, demeurant à Lorain, Obio, & trouvé moyen de sauver avec loi sa valise et & sauvé une demi- |douzaine de voyageurs engagés sous iles wagous en feu.Voici comment il \u2018A raconté ce qui lui est arrivé, + \u201c A Philadelphie, 11 mu été rmpossl- ble de retenir une couchette niarée à nu conveuaduce ; toutes celles qui restaient libres étaient trop huutes et c'est 4 cette circonstance que je duis la vie.* En effet, je résolus alors de passer la nuit sur une chaise.Je somureillais, lorsque je ressentis le choc excessive- ; ; mon wagon fit un saut went violent cffrayant : f'entendie une explosion, puis des cris, En me relevant je me trouvai en face d\u2019une fenétre et je me disposals à passer par là lorsque ma main tomba sur la poignée d'une vn- ! lise, la cuienne Muchivalemeut je l'attiral à mot.* \u2018A ce miomient retentit une deuxième explosion, beaneoup plus violente que Ia première, ot la porte sitiiée À l'extrémité du wagou voila en delat.d'en profitai pour sertir.portant tou- Jours ma vullse.Jde dus pusser sur des anoncellements de débris et sur plusieurs corps.Après n'être rendu compte de lu situation, je pris part AUX Iravaux de secours, et ne 1n'arrêtai que lorsque la chaleur fut deve.mie insupportable.\u201d Apo rrr LES GANADIENS AUX ETATS-UNIS Comment eont ils traités par les agents de douane et d'immigration Ste-Catherine, 12,\u2014J 208 agents d'immigration at à douane des Jatats- Unis sont plus mvêres pour les nôtres qui veulent © Le nistor on ébere pil est eno Tse on > où cut =, ma vie engerait æ il en avait Werner n \u20ac l'empris nal 188$, et if peine SE.L'hom [service Mostel et jog ANE of roessendi) ° de Amo) bu guage, le iw, A grant \u201cTon ae |' Les autos \"T Subit y ' interne alténés du 173 après UE ied] FOR em avy La lite Esq atten Toiles of | Plt inay ™ Extra Karn, ans, Ne FAGUY, + ~ l'ar curfos and étaisify alle Chan vien \u20ac d'arije le in, L'Hon W bien que sur vais rhume.Le Pe-fu-na Fortifie l'Esprit et le Corps, de la Caroline du Nord, écrit du Census Ufiice Building, Washington, D.C., ve Qui suit.\u201cLa plus grande médecine de famille jamais decou- verte, à mon opinion basee sur mon expérience aussi \u201cL'afiliction la plus commune à l'humanité est un mau- catarthe, donne de la vigueur et une nouvelle force à l'esprit \u20ac au corps.ticinelre réserve -\u2014\\Ym, G.Hunter, L\u2019EVENEMENT+\u2014SAMKDI 1 etme re ge re rare Le Printemps le Temps de Guérir le Catarrhe.Prend du Pe-ru-na Tous les Pr m.(.Hunter, ex-membre de la Légialature \u201cJ'ai grand plaisir à eudossus le Peruna, ; bien d'autres remèdes sans obtenidr ¢ l'otiservation.est le Peruna, Le l\u2019eruna le chasse dehors, prévient le Je recommande te Peruna sans la {qu\u2019il m'a fait -\u2014Tily Marx.Mile Tilly Marx, 421 tath Street, Milwaukee, Wis, ecrit.efficacement débarrassé mon systeme d'an rhume sévère et d'une affection catarihale, après que j'avais essayé de \u20ac soulagement.\u201cje pris du l\u2019eruna puudaus quinze jours, et déjà j'ai- lais bsaucoup mieux, et cu quittee jours de plus j'étais entièrement délivrée du rhume ét du caærrhe drai tous les printemps colume tonique.car j'ai trouvé caucoup de bien sous tous les rapports.\u201d $ MAI 1905 DL Printemps Rendus À La Santé Par Le Pe-ru-na.[ TE intemps.j 1 Se Je caf à a très \u2018en pron Mite Lydia Herziger, Graud Recorder of American Vaughters ot Independence, écrit de Ncenah, Wis, à ce qui suit - J'ai pris du Peruna dopuis quatre ans, chaque printempo et chaque automne, et 1! conserve par- (attement ma ennté et mes forces.\" Je guis capable de continuer À travailler ot ne suis pas obligée de me reposer trois mots, comme je te faisais tous les ans.C'est un grand confort pour mot car je n'avais pas les moyens de prendreun si lon.repos.we trouve Que c'est un grand préventif pourles umes et los toux et qu'il débarrasse blentôt le système de toute maladie ot est une médecine ad.nirabie.Je puis en toute honnêteté l'endosser.\u201d\" Lvdia Herzlger.A AAA A caiarrhe du Printemps.| Le Rernède Qu'il Faut.presque tout le monde en est arrivé a} Pie Peruna répond à tout et prouve qu\u2019il porte que le printemps est une saison qui est pe À toutes leurs diticrentes part} mene des derangements du corps dépen- | cula vés.Le Peruta fortifie le » stème, durs des impuretés du sang.i raje dnc les sentiments, restaure l'appétit Lette croyance est ancienne, est pres-} uormal et procuté un sommet! régulier.piniversélle, et s'est etablie, non Ps Ne Remettez Pas.onme le résultat des enseignements de la ; vultétie médicale, mais comme une leçon | Procurez-vous ane bouteille de Peruna à l\u2019érole désagréable de l\u2019expé-; quand les premiers sentiments de langueur es se font voir au printemps.Prenez le Pe.runa \u2018suivant les instructions qui accom- Dépression Nerveuse.pagnent la bouteille.Chntinuez ce trai- ia dépression du système nerveux à tement pendagt les premicts mois du ypproche du priutenps est une source fer- | printemps.Le d impuretés du sang.Ce cours de tratement n'est pas une ex iy a ube lassitude generale, des sensa-; périence; les résultats sont aussi positifs 3 lourdes, pesantes, des sentiments de qu'un fait scientifique quelconque.buique continuelle avec un appeétit wrregu-! ; nt quelsuefais la perte du sommeil | Un tonique du Printemps.\\ Presque tout le monde a besoin d'un tote Sensation de Fatigue.nique au printemps.Quelque chose nel Lette sensation de fatigue, qui est le! dunner du ton aux nests, fortifier le cerveau, | sitat naturel de l'effet déprimant de la; et netloyer fe sang.150.le Poru:a accom- | - pérature chaude aprés Le froid furtifiant! plira cela est hors de question.\u2018Quiconque | » \u2018hiver, disparaît bien vite quand on l'a essayé a eu la même experience que! wd du Peruna.I Mme Winnilred Foaer, une artiste, Qui; prise PRIE iit Lie a HON > Wr.G.= ly REY HUNTER 2 dans une lettre récente de 246 7th Street, Un court traitement de Feruna.aidé par: Portland, Oregon, dic: l'air embounté du printomprs grea d'an.\"Ja suts heureuce de dire un mot en} liens opiniâtres cas de catariue qui ont, faveur du Deruua,carjel'aitrouvéun ex- | résisté au traitement pesdant des années.Cine do primis at tke efficace sous débarracver lc système du plage ot du Un Mot d'Avis.catarrhs.\u2018 i \u201cHoy a deux ans environ mon systéme] A ceux qui ont dif 2flipgés de catarrhe etait complétement épuisé au printemps et chicnique nous désirons dire que fa sainon | je crus bou d'essayer sile Peruna ns'uidarait du printemps vous donne une magnifique VECOUVILE Mi sald et ues forces, | oécasion de vous débarrasser de votre ma- \u201cJe trousui que c'était ane splendide mé- ledie.; i decing et tout se dont javais besoin.kn 11 ge peut que vous soyez aflligé depuis j un peu plus d\u2019un mois j'étais hien et n'avais ! des années; vous avez peutdire essayé + It Avaiue, N comme re taanlicste \u201cIona Un Cas Typique.Ges.M, Villimore, ancizn res Lieutenant, 3e ArtHerie EU, écrit de aon LL St, NW Washington, TLC ce qui sait: \u201cPendant l'hiver jusque bien avant dans ile printemps je fus malade d'un catarrhe- \u201crabie, ct cuia qu me readait existence ma ida civaye ui jusqu'à cs quel'on ne d le Peruna, \u2018Une amelicration me dors > da l'espoir sinon fa délivrance.Je continuzi à prendre du Peruna vi il m'a tar: fertiné et soulrge que je suis sûr maintenant de guérir, Pen plus besoin de prendre de médecine différents remèdes.Veutêtte encore que ; toss de ve ur le I ae pour les à fee se \u201c e rev anderai NRT _ », vous vous ttes ffécoursgé.! cata rhales v cest © 1 a sue pou a Je le revonumatderai à quicenque a be} \u2019 TE, {faiblesse julelas preduisent.Guo.M.sois d\u2019un tonique, et je sais que je n'ai qu'à prendre quelques doses de Pevruva quand \u2018Maintenant Voici Votre Chance.Jaurape uu rhume pour m'en débarrasser \u2018 ! bientô:.°- Winnifred Power jAVoire msuccès dati des mois d'hiver, ; : Mntls à présent voicl votte chance.La na Aide La Nature.ture vient à votre assistance à oeite saison, Le printemps est (a meilleure saison pour : waiter le catarmhe.la nature se renouvelle ! sortitu de cette fondrière dyns laquelle vous chaque printemps.Ie systeme eat tajeuni vans tes enfonce si longtemps.par la tcinpératuie du printemps, red tes cuedecines plus eficacés.| ut soient pas vaina Aldez-la simplement un p= ot elle vous! fennez à: ditez Ceci ls nature un peu diassistance gus ses eorts | i ; | ayez Jamais prise: Fillmois.Un court traitement de Perana serz, maintenant biea a propos.Pendant le mois d'avril vous trouverez que c'est i4 : moment gi a\u2018égeque de vous débarrasser du catarrhe chronique, une des maladies tes plui persistantes, les plus opiniktres de toute la liste des infirmités humaines.Après que veus on Peruna meillernre mice de peinteinps que vous ures cssiyé Vous que te est posttivement la.Mons.lames Moody.La-Prrsidant Bozrd of Educa.t:., Mineral Co.WW, Va- ecrit de 314 Mas: ashusetts Le gut sat Io, Washmgter D \u20ac.\u201cMa famille àa employé du Feruna depuis pis sieurs annéou avoc d\u2019oxcellents résultats 21 38 me fais un clalsir de témoigner de sa supériorité raède pour te catarche.\u201cChaque printemps cette (erridie marxdle so ra dans ras fumnilie et nous nour adres.sans toujours lnetinciivement au Peruna pour Ia tenir à distance.jamais tail) susdu'à présent.et Je ne perds jamiznis une occasion de le recommander à mes ais.\u2019 - James A.Moody., A PAM SA Matt ral Sonn >.! De nambranses anneus d'essais étentus ; de ce remède peur ete clasat de dérange \u201cments ont prouvé qu'il n'a aurais fai! ?; .Dese Milliers de Témoignages, : Nous pourricns citer du mili {dans lesquels ls Peruna \u2026 sauvé les gens {des ravages du catarrhe \u2018Cu urmps et iles à terms sur une Bonne soliev base de i Lanté, s de cas Nons ne pouvans doni.r » aus iucteurs | qu'un simple aperçu de la questite inimen- lgu d'atrestatious volcanic que le bir, | Hartman EEO anata, cuir JUL E (édevm au monde va rea une) volume ae erties Je remer fens cath onsiastes Si vous ne dersver nas de sults pron, vis et satisfaisants de Von bn Perera eer veg de suite au D5 Tata, ba ddasdiant votre condition, 2 dd eva ua plaisir de vous dunher gratuitement oo boise de cus Cotiseiba, Adresses vas bros Tv Bao ar re un timbre.noste de ads centin, recevra ses Gaves D prononve 1\u201d comme : Une maguinque carte postale ustedes.\u2014Approchez ! rit41 an récalelteant.@ ADRESSEZ : Et \u2018dès que ce dernier est & sa por- @ tée, 11 le gitle de main de maitre.e | Ate! ale! s'écrie lo jeune pa-) @ J E GAGNON & 0TR tions.LOU: Lh ; \u2014-Bnfin, s'évrlie le professeur, vous) @ avez bien prononcé, cette Lola.0000000006060000n0000 SUR LE MONT BLANC Mort d'un dévoué missionnaire de I'Cuest| LE BOURREAU RADCLIVE Comprend | horreur dn ses fonctions Suerbrooke, 17 lune carte adressée nn bnreur du Shéril ot va- nant de la part de l'exécoteur des i e Ke Ut comme suit : G1 Pera Acvenne, Parkdale.Toronto, Re Fauquet Monsieur, En réponse A Ml voie parmciter- Moi de vons féliciter @ d me tér Moi-Méênte, qu'on neue ait à Ur dé voir à la gels vin grant of t: tale et nuissien vous M'uveir Ipmsis destin de des SELVices pour de fells \u201conrttons, Tai l'honneur d'éta crusiens, >.- tre nbéjssant sevvit:ur, Too RADCLIVE Le 2,658¢ anniversaire de Rome Ronate compte.maintenart, 2,638 années, Ainsi l'assurent tout au moks les tradition, que confirment tes plus récentes découvertes arolbéolioë.- ques, l'Eeypte, l'Asavrie, la l'ecse, la Grèce, nous donnent par Jeus lnouvs- \u201cMens À Lraveis les sirpposilions ot les léxénusles, une idée assez vague de leur histoire TL à travers les pr- damidas, les phinx et les arvopoles, - TOUS puitvons, i est vidi, VOUS IMAZ:- ner ne grandeur passée basée sur la force, , Tome, telle par ses moments.i nons donne non pins seulement uno idee, mais bien la preuve tangible de sa grandeur ot de son histoire.Grandeur basée sur Je droit, restée ; debout À travers les vicitæitudes des siècles, Histoire demourée entière} dans son mélange avec l'histoire de: tous des peuples.est pourguot le: 2408e anniversaire n'était nana seulement mme fête romaine et italienne : c'était aussi In fête de tont le momie ~iviligs, qui se plait à recounaitrs à Rome le titre \u201cd'Alma Mater nl ont décerné les anvions.Ajemtons que M.Anétoie Teror- Beïhlicu, le sovinlogue si renommé, test à Rome depuis quolques jours.Pour un parcil centenaire, il failait un {te} savant.| } toe i Remarquatle Tout le monde ast étonné de voir lez prix aussi bas que suis Vandons.Cela ss rompreénd, C'est per le grand commerce que nous faisons, qui nous permet d'achater bon marché et da vendre bon marché, Nous donnons les daux timbres de conmerce, | MARTEL & MARTEL, | Marchands de vatsneile, 113 rue St-Joseph, rpm postale que.{ Pour votre fillette Ie plus grand choix de broderie, mourseline, organdie, sole, bas, gante, vouronne, lve de messe, cha- pelét, etc.ete, C'est encore ches Fa: guy, Lépinay et Frère, LE \u2014\u2014 Deux bandits qui rensontrent chases à leur pied New-Yaook, 12-\u2014lvan (Arncti, uns ueur de \u2014marin d'occasius -vemait d'amriver À Naw-York après fun long voyage, au cours duquel à :Svait payé son passage en prôtant là \u2018Tudiu eux hommes du navire qui d'a .miénait fei, Armoti, tout joyeux de za retrouver à torre, plus beureux encore | dr se trouver \u2018les poches gavuies, car [41 venait d'hériter de SOW, décida sOU'il n\u2019y aurait rien d'ezagôré de 8 (Part à prendre va peu de bon temps, « £t dut dfoit-\u2014en vrei marin, cette :fois-il se dirigea vers ce paradis ds d'homme de mer : le Bowery.i Tout semble in.liguer qu Araott eut \u2018le \u201clon temps \u2018\u201c qu'il s'était promis, fear, lorsqu'il tit en cales, bier.après le petit drame que nous alons conter, 4 trouva qu'en 24 heures H avait dé- \u2018pense FV des $000 qui conatituaient sa petite fortune, i Mis en guieté ot prédisposé à ln gé- \u201cDérosité par les fiquides divers ct (nombreux qu'il avait abrorhés, Amott ayant renontré deux hommes cone lui, ssmbjaient n'avoir dat but que de la moner Joyeuse, leur tlt mille politesses, Cette conduite hospl- talière nv fut polut rézompensée pour tant, ln sortant d'un \u201csaloon \u201d au cols de Catharine af Watsr atreets, let deux DOUVEAUX abris d'Arnott se jetèrent sur MH ot ne mirenr en devoir d2 \u2018aire Disset sa Inoltre at son ports: \u201cille de sa poulie dans les teurs.Valeur en prit, Cot acte d'ingrati- cule avait incontinant rendu à Armoit ont zon sang-froti.MPa deux bong ps de noing ll fit reculer ses deux sealants oi conane CEUX-CI rave- aalent à la arrives À l'établissement da soclu- j pilotes, MM, Glad, Duguay et Ga ELF .- : Hisme et de l\u2019égulité : cette proc la on En cas d'accidents, six chaloupes fon demande aux ouvriers de fre.pouvant vantonie 22 personnes, sont une démonstration le Ter mal \u201c cliye os ri) spo riser et conclut FC hin disposition des pussagers, et des Rappelez-vous frères, que nous ne perpcttrons pas aux Dachi-bou- Situation en Russie UNE VIOLENTE PROCLAMATION BOCIALISTE-DRCOUVERTES DE BOMBES-LA CONDI- ; pour in navigation, elle a tionuné deux ; capitaines et trois pilotes, et pn pins pour ehneune des chalgupes qui sont tnnérotérss Dans le + La Compagnie.Richelieu; Quand les médecins possible aux voyageurs À Bure Lies lew tian connus dans certe nec- antoune, époques Bn peu \u2018(LNigérunes Lomiues sûrs sont désignés d'uvance\u201d Pudoussae,\u201d zoucks de l'emperentr de nous emp ; cher de célébrer noire fête, AHons êu avant, aminés : que chaque homme ait les armes qu'il pourrst ge procit- rer.\u201c Vive le Tor mal, jour de fête dez ouvriers ! * Vive le xociallame 1\" Moscou, 12-\u2014Uno dami-douznine de bombes ont été déronvertes dans ung caisse.placée dans un dépôt de coffres- forts.On # dh qu'un agitateur politique à été arrêté : 11 est soupoonné d'être le propriétaire de In caisse.Ou a trouvé «ur lui le recu de la compu- gnle des coffres-furis de récurité.Londres, 12\u2014Lu *\u201c Chronique Juive\u201d annonce \u201c Nous sommes inforinés par une autorité supérieure, que des changements Importants vont fre apportés à In vouditionn «eu.juifs les ordres shivants qaut donnés : vlia- | loupe No, 1, le premlez pilote Ninare : doit en prowmdre le connpandetuent ; chalonpe No.de Ze pilote : chaloupe ! No.le de secondo cliddonpe No.+0} le Ze second : cuiloupe Nu.7, Fingé- | hour en \u2019Lef ; enfin lu chajoupe No: 6h capitaine Ral-inême, var 3} doit sortir du valaseau le deruiev.Comme où peur le coustater, no | tre comprgnfe de navigation a cons- | clence de ses responsabilliés ot elle veut donner à ses passagers li plus grande sécarité possilde.\u2018 C\u2018'haque Paireau do la empagnie a: recu les mêmes règlements.De plus, les preraiere officiers, jusqu'aux imatelots, aurout un costae | particulier.Ce dernier.résleméft nous semble / l'extrême prudence ; rar en cus de que i 1 un 13 MAL 1905 échouent Les Pilules Roses du Or Williams apportent une santé et une force nouvelles {Lu * Post\" Fhorold, Ont, : M, fteuten Lindsay, uu horiieulteur (de Ridgeville, Out, ext un des hom- ton, ayant résidé toute na vie dane le villuge où les en\\irons.Tous hw ivolsing de M.Liudety savent qu\u2019il y la euviren Un an sa santé était sérieu- \"SUIVCHL miennuée, our nous nervir de sex propres expressions, L * come Wença À dépérir\u2014A sen alter en rui- ue\u201d Luregu'tun reporter du * Post te Thorokl, se présents, récamuent chez M, Jdadsay, 11 le trouve Jonls- fant encore de IR mcilleure santé at lorsqu'il lat deniinda ve qu'il l'avait \u2018guôef, 11 répondit emphatiquement : Les Mules Roses du dr Willinms \u201cont fait pour moi ce que le unites \u201cmeut, médical et autres remèdes n'n=- valent pu faire.Au printeiups de JOO\u201d continue M, Tlndsay.* $e de vhi « faibhe que Je pouvais à peine {we _uvuvoir.Mon appétit m'uban- idonns complètement et Je puraissais épuisé Jusque n'être plus qu'une ou- bre d'affuiblissais un point do ne {pouvoir plus travailler, ct je ponvais |A peine voir 3 mea chevaus sans être jets, de reçus les soins de deux on Pruis médecins, nik Jp n'en recus pas de ben durable, He semblaient peu fixés sur tn plore de aon mal.dirait que c'était le foie qui était tiffeeté.l'antre que c'était es reins mais quel que fAt le 1nal, 1 me minsit rapidement.Un voisiss qui avait pris les Pilules Roses du Dr Williams avec auccès, m'engage À les essavor.mais Téêtais nu peu seeptique.Cependant, de réaolus, en fin de compte, do les vssqrez, et avant d'avoir épuiné Ia ne- vois boîtes, fe remanquai une mmétio- ration, el rontinuntf l'usage des pl- Tules À douie dé nouvoens dune saad po- buste-de fait je whoeite pas a dtre nue ju crois que les Pifules Roses du Dr Williams m'ont sauvé In vie, Me rappelant Je peu de fol que l'avais eu en ces pilules, je donne volontiers ce uique à hord, il est extrémemoent important que les passagers piissent reconnaître ceux qui ont mission de les protéger Nous sommes peraduwadés, qu'avec de telles précautions, nous n'auront Une mesttre est maintenant & l'Atude pour procurer nux jlufs nn soulnge- ment fuespéré À leur situation.Li- borté nhegolumient dans le chyngemont de résidence leur sera necordée, ls sourront habiter dang toutes les villez A ; .Lai pas dnus les villages, Uanto- usd accidents à- déplorer cette an rite ne voulant pre courir le risque HUP- pe d'une répétitoen de l'affaire de Kichi- , nofr.\u201c Nous camaprenons que les meur- {res commis contre ler Juifs causent an gouvernemnt plus d'auxiété que veux dé personnes d'une autre natio- uatité, parce qu'ils soulèvent la réprobation de toute l'Europe.\u201d e Foie Malade, » .Indigestion TIS MALADIRR LS PLUS COMMUNES DE IA VIIL ET COMMENT ON PEUT LES GUE- RYU PAROLES Pilules du Dr Chase pour les Rognons et le Fois Le passage lent de la nourriture à travers les Intestink, où est l'endroit le plus diffielle de da digestion, c\u2019est la cause ordiuaire de l'indigestion.Comme résultat de ce retard, la nourriture fermente ct les orgnnes digestifs sont.remplis de gnz qui causent l'expretoration de vents, dons nent Ut InuttViis goût dans la boucle, de douloureuses sensations dans l'es- tome, des douleurs au coeur, des palpitations du coenr, des many de tête et des Gtourdiss ments.l'our détruire ces désastrenux sy p- tômes le foie doit être remis en fone tion ptr une médecine comme les Pi Iles du Dr Chase pour les rognons et le foie.Lx inoment que le foie agir j! se produit un bon écoulement de ln bile qui, comme cathartiqne naturel, faei- Hie le passage de la nourriture à tru- vers les intestins, enlève une foule d'inpuretés et procure une honne digestion ninsi que l'action.régulière RvR des intestins, Fes Inmédecines pour l'estomne sont d'apeune valeur pour les plus graves indigestions.Tes Pilules du Pr Cha- i ge ponr les rognons et le foie procure vu prompl sutlagement et guérissent - cutièrament À cause de leur action, directe et spécifique zur le foie, ! Parce qu'elles guérissent infaHu- blement les maladies les plus ordinai- \u2018 res et les plus fréquentes de la vie, tég Pilules du Dr Chase pour les Ro- | znong et le foié sont Ludispensables dans une famille.Unepthule Xa dose 1 ZA ets In bofte chez tous les Chemises! Chemises ! C'est le bon temps de faire votre choix.Au delà de 10 douzaines se-! rant offertes.Premier arrivé, pre | mier servi.Le ; FAGUY, LEPINAŸY & FRERE.tp PRRRERERRRREARRERRRLE RD RNY : Nouvelles a Sport NAME AAA AAA RAA AAA LA CCEKE LIGUE DU LISTRICT DE QUEPEC Tel qu'antoncé, l'assomblée de lu Heuer des clibs de c'osse de ce d- , trict à eu feu hier soir, à l'hôtel de\u2019 villa Nous sommes .hureux de dire que la formation de cole ilgne est à présent un fait assuré, Au début il y à eu discussion.Comme 41 est naturel, chaque délégué charchakt à obtenir quelqu'avantage pour son club.Mais aprés im débat Irès conrtois, les phd graves diftlenltés ont été aurmontéss ot.toui est conclu des différonts cluls.© L'assemblée a été ajournés à vendredi prochais, au même lieu, Ou y rèælera la \u201cCéduls \u201c pour cette sal son-4.a ligua s° compestra de quatre clubs, peut être ving, et À la demmuide d'amateurs où à déridd de nommer lns dabes de chaque jot a 3 l'assemblée prochaine.Nous sommes; heureux dé voir que Tes promo sures de catte \u201cgone ont réux- sl et nous noulaitons ploin suveés 2 la nouvetio Tigne.canagaa 3 \u2018 \u2018Rhume de Cerveau ?\u201d rv 7 .Guérissez-le en une nuit avec Îe GHESTER'S GURE Vous serez ravi de In manière dont le Chester's Cure arréte le ~hume de cerveau, JT fait cesser l\u2019éternnement et l'écoulement \u2014Fait disparaître les hourdounnements d'oreilles-guérit le mal de tête\u2014et adoucit l'irritation de Jn gorge.Souvent, un Unique truite- ment avant de se mettre au lit guérira complètement un cas ordinaire.Trois traitements guérissent infalliblement le plus inauvais rhume.i Ie Chester's Cure, est composé d'- herbes naturelles, Fumez-en daus une pipe\u2014ou hrulez-en une petite quantité sur une assiette el aspirez-en la fiuvée, À la satisfaction bre itémoigmage dans l'espérance qu'il en- lgarera quelqu'autre nuilnde à faire Jl'essai de co grand et vivitiant re- 1mêde.| IVautres gens malades troaveront nromptement santé et force nouvelles dans l'Msage judicieux des Pilnles Ro-, ses du Dr WiHianis Chaque dose fait (courir duns- les veines Un sang mou pour Ingnete ces pilules méôrissent l'arfémie, la névralgie.l'indigestiou, les malndies dir foie et des reins, le rhumnileme of toutes les nitres malbt- Ales dues À vo snvg pauvre et nquettx Y compris les maux qui rendent mire- rables l'existence de tant de filles qui gramdissent et de femmes de tous Ages.Assurez-vous que le nom am long * Dr Wilamse Pink Pills for Pale Peaple est Imprite sar l'enveloppe qut entoure rhaque hofte, Nt Vous avez des doutes, vous pouvez obtenir les pilnles par Tu poste à 307 cents la hofte ou six boîtes pour 82,54 on écrivant A la Dr Willlous Medf, ine! Co.Brockville, Ont, jtsqu'à concurrence d'environ souxe boîtes, alors que je me trouval ; veau, riche.rouge, et c'est la raison | EE SE RE - A2 PET PEE A Td x J.A.LAPOINTE & OIE \u2014 PERERUQUIEIRESG \u2014\u2014 ; 267 rue St-Jean 193 rue St-Joseph Cette maison est reconnne comme ia plus considérable dn Canada dans Cette Mgne de commerce.VOYEZ LES PRIX AVANT D'ACHETER AILLEURS Les Chevaux Malades Sont guéris par 18mm VIGURA le J.B.Morin rene M.BENJAMIN LACHANCE, de Saint-Berroit Labre, comté Beauce, eu à fait l'expérience et voici ce qu\u2019il en dit : TA Monsieur :\u2014 Je me fais un devoir de vous adresser mes remercle- meufs pour les bouge effets que Pal obteaus avec votre VIGOIRS Jal Pmuployé bien des remêdes duns les vus de malndie des chevaux et je v'ai encore rien rencontré qui puisse être compuré au VIGURA.Lé cheval ane j'ai zméri avec ce reiméde avait été traité à pétavant ave d'autres préparations, toujours sinus resniltet oL ve nest qu'avec le VI RA que J'ai enfin olMenu sit 5 térison complète.GORA que J Voure, ete, BENJAMIN LACHANCE.En gros et détail, chez J.B.MORIN, 3183 rue St-Joseph.Mort de madame W.Scott Ottawat, 12-Mine 1 WW Featt, l'épouse du secrétaire d'Etat, est décédée ce tintin, apres une longue nae ladle à su résidence, 274 Avenue Daly, À Ottawn, Lu défunte est née à Dnblifn, eu 1r- lande.Ele était lu fille de feu John Heron, d'Ottiwa.Elfe épouse M Sceutt à Philadelphie.Pr.Le 8 novem- re 1XH3.M.Ecatt était alors ave- cat à Rytown, Ottawa.ge, sonin os deux garçons ot quatre filles.La défuute était membre d'un cô- hee groupe de musivlonnes conn cous le nom de © Les soenrs Teron,\u201d { Da co marla-; } } { ! | qui firent \u2018oteur tartan oft (iles we firent entendre.vers le aullheur du Te siéele Les erurs Heron firent Une tournés théArrale, su Canoda, avcompr:ignérs de fénra parents.| Fne des sobres Teron épousa ghar Testa, wn toner de reno : (UIe are fut marie a AL Wo Rope, vob sul d'Espagne à Proste, et ht trotsiè- me épouse M.Allan À, Neott.te frë- re du secrétaire d'Htat, L'éperise de hou, M, Scott, Mary TMeror, quittu hi sedge Iimmédiate- nent après son mariage, Le nom de hr défunte était Intiine- ment Hé à nombre d'oeuvres de elim riled.Si i | ; er POUR GUERIR UN RHUME DANS UNE JQUANEE Prence le Lagat Promure Quinine.Tous le pharmaciens rembobrsent l'argent en cas de nou anveès.La aiguatare de EL WW.Grove èst surcba- que hoite de 2: conte, mel parr te tabne CHAMPLAIN est té metlteur des tabacs A fomeér etchiquer, rame | | | | | er Lac St-J oseph AC ST-JOSEPEE (Ouverture.probable, le 9 Juin 1905) veyrerey Construit sur un terrain Aleve ayant vue sur un deg ius beaux lacs du Canada, sa wilfent des montagnes Laurentides.Un vacht de plaisance sera mis sur le Jac, et voracéra réguité- dément entre le nouvel late] of Phatel dae famille White, et le Quai des résidences d'été situves sur le côté opposé du-clac.Hotel | ! i | ! TERRAINS DE GOLF, CANOTAGE, GREVÉ MAGNIFIQUE POUR LES BAINS, EXCELLENTES COMMUNICATIONS PAR CHEMIN DE FER, PREX RAISONNABLES.\u2014\u2014 Pour co -ditions, logement, et autres renselgnenents, s'adreeser THOS, E.SHALLOW, Gérant, Terminus du Chemin de Fer Queboe et Lac St-Jean, battre Tomo.IT faut apres l'avoir marchands de remädes où d'Edman- : Ja vapeur procure un soulagement in UN ViLAI TRIOMPITE i EN VILLE.hattu, détruire les commualeations son, Bates et Cie, LorautoLo portrait médiat, an Cho Tey pi ; Le triomphe de In aclence médicale ; Ç entre In Jupou et les côtes coréenues el la signature du Dr Chase, l'auteur Soc ©t S1.00.Chez les pharmaciens on ene fo BAUME RHUMATL grérit tonx, ! }'e\u2014 \u2014 et nik, C'est J'affnire des erol- du famenx Here de recettes sont sur posh; mur reception du prix par les ageuts rhumes, grippe, bronchites, sans né 1777 reurs et des erolscurs auxiliaires chaque boîte.i THE LEEMING, MILES CO.LTO., MONTREAL Cessiter de régime spécial, 25 cts par- .tout.VEINE \u2014\u2014\u2014T la garde du Tzar, présentement en su (lane par Gerad, avec un men elle.avec ln vitalité linpétiweuse des! ei fe laisgais l'ombre d'un doute se Une flamme d'orguectl, aussitôt i # fonctions diplomatiques à la Cour de vritieux succès.femmes inoiermes, la suparbe lunitzion x lisser entre vatre pensée of la iiwen- éteinte en um rogand plein de larmes, ç .- .vons une\u2019 grande tHotte\u2014grande par \u2018: ombre, | én out cas\u2014qul nait rapidarmont à la vie dans le but avoué de nous cuntes- ter un jour J'hôgémonie sur mer.La\u2018 tourné les tôtes de la nation alle; mande comme rien autre n'aurait pui te faire, et vile se figura quelle a la puissance d'accomplir dès anaïmténant ce qui a été profeté pour un lointain \u2018 avenir.\u2019 | Nous suinmes prêts, disent-Ws, et l'Angleterre n'est pas prôparée, Une petite flotte qui a de là consistance Explosion fatale dans uve mine, \u20147 autre accident fatal.\u2014Madame P.C.Neault mourarcte-Une fillette dans l'eau bouillante\u2014 Double noyude\u2014Une affaire mystérieuse- Vol à la dynamite\u2014Notes diverses.Butte.Mont.12\u2014Sept bommes ont été tués et uu autre blessé, prohable- ment fatalement, par une explosion qui s'est produite aujourd'hui dus lu mine Cora.de la Cle [ein Lé COM lait pus cnéore la cause de l' 97 pio=ion.Philadelphie, 12.Dlenx personnes ont été tuées, plusieurs sont prola- Lblement ensevelies sous les découbres et vingt autres, blessées, Ont Été trausportées aux hôpitaux À la suite d'une violente explosion du réservoir à gaz de la * United Gas Improvment Cor.\u201d A Point Breeze, aujourd'hui.Cimqnante personnes travaillaient près de ces réservoirs, jusqu'à préseut trénte senlement ont répondu à l'ay> pel.Grand Mere nonce que Madame P.Épouse dn député du comté de Champlain, est A la dernière extréruité, Madame Nexult est sous Jes soins de xpêclalistese à l'hôpital Ste-Thévèse, Montréal M.Neault est auprès de son fpouse monranté.Nherbrouke, 12-Hélène, une pmtite file de quatre ans, enfant de M.Georges Milinr, de Gilman, est tombée dans un vase d\u2019eau bouillante et à été Lol ~~ supe ah X, 0 - Toronto, Can, Chapelle de la Congrégation de la} Haute-Ville __ Retraite des Enfants do Marie du soir, aura lieu ouverture de in retraite des Enfauts de Murle.Toutes les jeunes personnes sont Invitées pi en sulvre les exercices, qui auront Jeu tous les soirs, À T4 Lrs.as N\u2019oubliez pas N'oubliez-juis que chez J.A.Cantin et Cie, vue St-elan, au avhète les de Kid de $1.00 pour 30 cts, irae Orchestre à Kent House Demain, Almaishe, vu or: i we dy4 comnmiet exfenters un déticieas tu gramme musical au Kent House.M Y à tuut de différentes manières de s'amuser fu Kent House que ri popularité croit de Jour en jour.C\u2019est ln weilleure énikon de l'année pour voir la chute Montmorency dans toute sa gratidiose heautd, Qu'on y alle on lie Manquers pas de s\u2019y amuser.JE.Pélerinage au Cap de la Madeleine Les billets du pêlerinage des Zouaves sont mis en vente aux adrésses suivantes : MM.A EE, Gauvin ot l*rère, 76 rue &t-Jean : JF.L.T'ussaukt, 350 rue St- Jean : M.170 tite Er-Teni - Larose, A.l'âquet, GT ruo St-loz ph ; J.Gon- lat, \u201cT7 rue Kt-Joseph : J A, Falar- dbau, 120.rue de la Couronne, N.Mi.chaud, $55 rue St-Valier, pple bie Cour de Police Deux bôtellers, pour avoir éié trouvés en possession de clgurettes de contrebande, ont été traduits devant M, Je juge Ohauveau.Hs ont plaidé coupaldes.LA sentence sera prononcée | samedi.prochain.| (L'enquête Bédard se terminera Inndi.permeate ATTENTION ! Nous attirous spécialement l'aiten- tion de nox kcteurs sûr tes annonces } de lt maison C W.Lhulsac, Innitée.| Une erreur s'étant glissée dans colle publiée à là Te page, jendi dernier, nous Li reconunandons plus purticu- lièrement à votre attention, er Décores M, J.A.BE, Simard, sergent du drapeau du De Kégimont, et Je soldat JMivr-! re Pouliot, du même baitnillon, at, tous deux de la Compagnie No.S, capt.A.Gronicr, recevront chacun une médaille à la parade, demain, pour services rendus pendant la campagne du Nord-Onest, 0-0 Pour vous, mesdames ! Un beau sculier la>é en Dongola chocolat.forme nouvelie, pour la modique somme de $1.10, Cela vous va-t il, mesdames Vous trouverez cette merveille dans les magasins Peschènes, 10 vue St- Jean, 1S9 rue St-Joseph, TA2 rue St- Valier, NAISSANCE , Plamondon\u2014M.et Mie [.H, E.Plamondon, fuut part à leurs parents et amis, do la noirannce de leurs vingt-septidme enfant, qui porte les our do Marie-Regiua-tiabrielle.Parrain, M.Joseph Drolet : warreice, Mlle Marie-Regina Plosnondon.Boldue.\u20141.0 12 mal 195, 3 l\u2019Age de Jiseph-Fugène-Alexandre, enfurt de Bolduc.L'inhutpation attra lieu dimanche, à Départ do le maison mortuaire, M rue 2 h.45 pour l\u2019église St-Roch et de là ou St-Charles, Parents et amis soat priés d'y assister, Larmbert.\u2014 le 19 mai 19%, à l'âge de #7 ans Juseph-Boméo, enfaut de M.Louis Latubeet.T1 sera inbarmé lundi après-midi, à 5 heures.Départ de In maison mortuaire, 43 Cate Ste-ticun- viève à 2h, 45 pour l'église St-Jean-Baptiste et de fà an cimetière Belmont., J'arents et atnis août priés d'y aesister 2ans autre invitation.Berthiaume.\u2014En cette ville, le 12 mai 105.à Page de 62 ans, Charles Berthinutee.marchand- épicier, époux de Liza Dovarennes, 1) était congréanniste de tn Ifuute-Ville, Lr service aurs lien lundi matin, a heures.Le