L'événement, 2 octobre 1905, lundi 2 octobre 1905

[" 1° J0IES DE LA MATERNITE | 1 Essayez Ce sera (patois votre CIGARE FAVORI, ee PE 39uE AN NEE.\u2014No.116 Les plus pures espérances d'une femme réalisaes.Mde.Potts raconte comment ume femme devrait se préparer à la riaternité.Les jours les plus sombres pour un époux et une épouse sont ceux de la vieillesse abandonnée et sans enfants, Plus d\u2019une épouse s'est trouvée incapable de devenir mère par suite d'un déplacement de Ja matripe ou faiblesse des Organes générateurs.De fréquents maux de reins et cruelles douleurs, accompagnés d'écoulements et énéralement de menstruation irrégu- ire abondante, indiquent un déplacement ou dégénération nerveuse de la matrice ou de quelques-uns des organes qui l\u2019environnent, La question qui inquiète les femmes est de savoir comment une femme qui souffre de maladie féminine quelconque peut donner naissance À des enfants sains Mde, Anna Potts, 510 avenue du Parc, Hot Springs, Ark., écrit: bi Ma chère Mde.Pinkham :\u2014 \u201cDans les premières années de mon mariage j'avais une sauté très délicate ; mon mari et moi nous étions très anxieux d'avoir un enfant pour bénir notre foyer, mais j'avortai deux fois, Une voisine qui avait été guérie par le Composé Vé- étal de Lydia Æ Pinkham me conseilla de Fessayer, \u2018est ce que 1je fis et Je me sentis redevenir plus forte; mes migraines et maux de reins disparurent, je n'eus plus de douleurs de matrice et je me sentis une toute autre femme, En moins d'un an je devins mère d'un enfant robuste et sain qui est la joie de notre, foyer.Le Composé Végétal de Lydia BE.Pink! ham est certainement Un splendide remède, et je désire que toutes les femmes qui veulent devenir mères l'essayent.\u201d .La stérilité chez les femmes est maintenant très rare, Si une femme croit qu\u2019elle est stérile, qu'elle essaye le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham et quelle écrive & Mde.Pinkham, Lynn, Mass.Ses couseils à celles'qui veulent devenir mères sont gratuits.A LOUER Maison en pierre de tai lle No.36 rue Couiliard, adressen 3 LaRUE & LaRUE, Notaires, 20 sopt\u20140 A LOUER i comprenant plusicurs Un joli Logement, ebunbres,avec lumière électrique, chauffage À enu chaude, bain.ete, situé dans un excellenc endroit à la Unute-Vilte, meublé ou non.s'adresser par lettre à P.L., Bureau de L'Hvénement.£2 sept\u20148 BUREAUX A LOUER PLURTFTRS hennx bureaux, chauffés, net- À toxéa, avec service du l\u2019élévateur, sontà louer À un prix ivodique dans le Boe Morin, 111 Cote Lamontagne, s'adresser au Dr ED.MORIN, 25 sept\u2014o 113 l'âte JLamontagne.Terre à Vendre NETIRHE A ROIS située nu Tac Sergent comté du l'urtneul, à vendre à bon marché S'adresser à JOIN ARCHEIR 27 sopt=8 No, 105, rno St-Roch.A LOUER DUREAU, MAGASIN, COUR ET ILANGAR, 2rue M-lierre, et 11 rue 5t-Jueques.l'os- session immé ate.Ci-devant occupé par les soussigné.E'acdresser L.J.A.DEMERS & CIE, Encuntenrs, Halls Chiwaplain, Tél.1522.ere ; \u201cMagnifique Propriété à Vendre A mnenifiquo résidence de feu l'hon.P.A.L DeBlois, située dans la paroisse do Bennport avce dépendances, hangars A bois, écurie, grange ot 55 acres de turre cultivés.L'eau dans toutes les bâtisses.Conditions faciles.£'ujresser sur les lieux à Madame l\u2019.A.DRBLOIS, Snoût\u20140 SIX CHAMBRES A LOUER VEC CU SANS PENSION ; 4 pour les fa- A willez, clinuftéos à l'eau chnude et lumière électrique, bains, ete.S'adressor à K:a8 Edw ra Hotel, 27 sept\u2014 JOSEPH LAPOINTE, Gérant.OUVERTURE DES ECOLES BRNTUITES OÙ SOI OUVERTURI) des classes gratuites du soir 4 aura lieu LUNDL te 2 OUÉOBIRRE, à 7 h, 30, du soir in.(cules suivantes : , + lcoles des © Ecoles de Garçons * Lrères, au er ponde rue St-Françoi, rue Mnsruo, St-Mnlo et À l\u2019Aca- demie i.cekprell, 144 Coto d\u2019 Abraham.y + Fenleado Mlle Farkno Ecoles de Filles « 8 rue d\u2019Artigny, Mile Trumble, 378 rue St-Jenu Mme Dussault, 301 rue Bt-Olivier.Mlle Darion, JA ruo Latourelle, Mme Ü Côté.KW rue Richardson Mla tirenjer, 74 tne Pu ent, Mlle Lajouncws, #7 ruo St-Luc, Mile Guay.161 rue Bavard (coin des rues Dayard et Kiroune), l\u2019Ininucuiée Conception, ruo Sauva- geau, FIL G, ROULEAU, ntre, \u2018Granito à une allure de sept ou hui: 30 sept-\u20147 Direetour, x GUERISON MIRAOQUIEUSE Fall River, Mass, 30.\u2014Une dép3- cre de Woonsocket, R.I, dit ce qui euit : \u201cMille Rosanma Ducharme, du No.114, me Pomd, Woonsocket, qui marchait avec une béquille, depuis deux ans, À la suite d\u2019un pèlerinage à Sta- Anne, à Fall Itiver, peut maintenant marcher sans aucur Secours, \u201cMile Rosanna est Agée de 16 ans, et la fille de M.Georges Ducharm:.11 y a deux ans, elle fit une chute dv haut d'un escaller et récut une fracture du condyle gauche.\u201c Dimanche dernier elle faisait par- tde du pèlerinage qui a visité le sanr- tuaire de Ste-Annie, et pendant qu\u2019ella étalit là, elle sentit que l'œs devenait plus fort, et que la douleur était moins intense ; elle y déposa sa béquille.\u201cMlle a déclaré à un journaliste qu'elle étallt bien mäeux ef qu'elle ne se nessemtait pour ainsi dire plus de la fracture.Elle peut maintenant par- ocurir unie longue distance sans fatl- gue.La jambe gauche était plus courte que l'autre et l\u2019on avait toujonrs oralint qu\u2019elle n\u2019en meviondrait jamals,\u201d TUEE PAR L'HUEOTRIQUE Manchester, N.TL, 30.\u2014Hier une voiture Clectrique de la me Bridge, le No.58, conduite par le garde-moteur Baxter.et le conducteur Manming, traversait le pont en fer de la rus milles à l'heure, lorsqu'une fusée a fait explosion.Effrayée, Mme Mathilde Ouellette s'est levés qu troisièm» siège où ells étail assise et a sauté sur le pavé, tombant à la renverse et donmant do la tête avec force contre .le pavé en pierre.La pauvre femme s\u2019est fracturé le crâne, et sa mort a dû être instantanée, Lie conducteur Manning et queol- ques témoins de J\u2019accident l\u2019ant relevée, maïs elle était morte, La défunte était l'épouse da M.Joseph Ouellette, domicilié au No.7, Tue MeGregor, {fMPROUVE MORT Pigkerville, R.I, 30.\u2014Om a trouvé mont chez lui, Pferre Frigon, un ouvrier de la fabrique Jackson, qui vivait seul depuis un centaïn temps.11 était assis, aldoseé au mur.dans un coin, et n'avait que sa chemise at son pantalon.On oroit qu'il tomba malade pendant la nuit et que c\u2019est en s'habil lant que la mort le surprit.On rapporte que mercredi, M.Fri- Eon, malade, quitta Ia fabrique Jacl- son à 10 heures du matin.Il se plaignait d'une maladie d'intestins, Je défunt était âgé d'environ 60 ars et veuf depuis plusiewrs années.Mn\u2018 dit que ses parents, le destl nant À la prétrise, dans sa jeunesse.lui avaient fait faire des études class!- ques, mais que finalement jl se marty, sa femme mourant en 1807.On ajoute qu\u2019il avait parfois un enchant trop pronomeé pour les hois- sons emivrantes, ce qui aurlaït été la cause de son isolement et de son pau de succès dans ln vie.Ka fin a été triste an suprême de- gré.Le Dr Longfellow, qui a examiné le 0000000000000000000000000300000000000008002000000¢ LE Q.R.L.& P.Co.Statistiques concernant le nombre de passagers et les recettes de l'année Te nombre de passagers qui a cireulé dans les cliars électriques de notre cité durant l\u2019année écoulée a été de 4,741,708, soit une augmentation de 283,947 sur Yan pré- cédent, Vingt-huit chars ouverts faisant le service, ont transporté en moyenne 100 passagers par heure, On ajoutera six nouveaux chars pour le service de la ville, Sur du voie de Quélwe à Montmorency et À Ste-Anue de Bouupré, le nombre des personnes qui y sont allées est de 947,070.Sur ce nombre 816,803 ont fait ce irajet en chars | Glectriques et 130,670 en chars à va-' peur.L'augmentation sur la voie électrique est de 69,700 sur l'an passé.On ajoutern pour ce trajet trois nouveaux wagons.Les profits de cette année sont de $58,641.13.Coninie on le voit, les affaires de la compagnie sunt brillantes et M.Eve rell, l'actif gérant de la Q.R.L & P.Coy, à certes droit d'être fler des succès que lul valent sa courtoisie ct | son activité.\u2014\u2014_\u2014 Continuation CHEZ NOS GENS : AUX ETATS-UNIS JOURNAL POPUL _ dit cadavre du malheureux Frigon, qu\u2019il a dû mourir vers minuit, GENEROSTTE.\u2014CANDIDAT A LA LEGISLATURE North Adams, 30.\u2014Le société St- Jean-Baptiste de cette ville s'est ran- due à l'appel du curé Jeannette, en lui donnant la somme de 5500 pour verir en side à l'école pnroissials.En faisant ce don, la société Si-Tean- Baptiste a donné une preuve de l'intérêt qu'elle porte a son institution de l'honneur de sa langue et de I'im- poritance de donnar aux enfants canadiens une éducation fonciènement ca- thoJique, Nous devons féliciter les membres de la société.Cet acte de générosité de sa part s\u2019inscrira en gros caractère dans les annales de nos veuvres parolssiales et prêchera avez élaquence aux générations qui viendront, quel prix elles doivent attacher à leur langue et À leur foi, Cette somme a été versée pour payer les dépenses des livres, papiers, crayons, ete, Les enfants sont plis ronmbreux que jirmais à l'école, et c'est sans dotu- te di au fait que les élèves sont admis gratis cette année.M.S.J.Lamoureux, avocat, s'an- ronce comme aspirant à la candidature de représenitant républicain à Iv jégislature aux prochaines électiors Etat, 11 travaillere de concert avec Woodhead aux prochains caucus pour avoir la nomination, ANNIVERSAIRE SACERDOTAL Tall River, Mass, 20.\u2014On a cbl5- bré avec grande solennité, mercredi, le %Gème anniversaire de prêtriso de Monsignor J.A.Prévest.curé de la paroisse de Notre-Dame Migr J.A.Prévost ainsi que son frère, le Rév.M.Charles Prévost, fi- memt leur entrée au parloir de l'orphe- Tirat, accompagnés des RR.MAL, Gaboury, Delemarme, Giguère, Cas- grain, Dequoi et Sompele, ainsi que de M.le Dr Barré et Mme Barré : 13 iMtre Anthur Perreault, un orphelin, fit l'oNyainde, au nom de ses compa- grons et de la communauté d'un su morbe tableau généalogique, conte- mant les noms de tous les ancêtres du vénéré pasteur, depuis leur éta-.bssement au Canada, durant la) XVIIe siècle ; les photographies du père et de la mère de Aer Yrévost.ainsi que les portraits de ced ernier et de son vénérable frâve ; le (tableau contient aussi des photographies da l'église et des autres éifices religieux de la paroisse Notre-Dame qui sont l'oeuvre de Mgr Prévogt, ainsi que des notes généalogiques.Ime magnifique adresse fut débités par un garconnet de 12 ans, Mire Archer Chevrette, _ Hiar, il y eut messe golennella a: l'onphalinat et communion générale\u2018 Durant toute la journée, les or- pheling ont ris leurs joyeux ébat=,\" mettant à profit le congé qui leur\u2019 avait été accordé.l'ex une heureuse coïncidence, Me- ro Kie-Hjélène, isupérieume générale.; aimst que Mère St-Théodore, déposi | taire, toutes deux de Québer.assis- tient aussi à la fête : elles font le\" visite ammuelle, Le tableau généalogique dont nous parlions plus haut.et dont le travail a nécessité de longues recherches, a été exécuté par les soeurs de la communauté de Quében.LA COUR SUPREME Démission du juge Nesbitt (Dénêche spécinle) Ottawa, 2\u2014TLe Juge Nesbitt a démissionné samedi.Ou mentionne le juge Osler et Je juge McLennan, de ta cour d'Ontario, comme le suceesseur du juge Nesbitt A li cour Suprême.\u2014\u2014\u2014\u2014>_ La crise hongroise (Dénâche spéciaie) Budapest, 2\u2014Le comte Czanky, qui a en Une entrevue avec l'empereur Roi, Lier, est revenu sans mandat de former un cabinet.\u2014\u2014 Pour l\u2019Assuciation des pompiers L'Association des Pompiers vient de recevoir, pour ajouter à sun fond, de pension, les souscriptions suivantes Elle remercie sincèrement les donu- teurs : | A.Beaudoin, .Baller Bros, Son.» Hon, Fontaine.+ Deux amies.ev = I.X.Drolet.Jos.Tefrancoiss 4 + 1, R, Renaud, a on 0) 00 on m (0 00 A Ayant reçu la balance de hos lino- leums à 371 ets valant Th ets, nous ; en continuerons In vente toute la se- | maine prochaine.Aussi un splendide : assortiment de rugs aux anclens prix.: P\u2019ns de hausse chez I.J.COTE, Vis-à-vis la Côte EE Pour la formation où l'augmentnr- tlon des bibliothèques de paroisses, nous recommandons À messieurs les curés une visite à la libraire Mont- morency-laval Pruneau et Jirouar.Or y trouvera nun choix considérale de saine ot belle littérature dans tous les genres ot À des prix spéciaux s'i- vant l'importance des commandes, mais toujours très avantageux Arth, Paquet, .mn JT.semieux.* 2 + + 00 Sept amis sous.+ = 35 | Deux amis, .+ + + = 100 Jos.Alf.Rochette.so.os 1000 du l\u2019alnis, | C Lerlere.2 + + + = TON Quinze Amis soue, +» + « ST ¥lz.Gondbout, , .+.200 Mme Dehue.100 CO.Tajeunesse, + es 10 R, P.Vallquet, .100 D, E.Talbot, + + 00 PE RE ++.» e - \u2014_ ht dt Od km J.Kyroune, épicier.\u2026.10 J.Fleury Marchandise sèches 10 \u2014___ Berver-vour du Savon Sec do Lover (une pos LE MARCHE AIRE a Cigars Abc.Voila! \u2014 LUNDI, 2 &ctobree™ 1905 BRITANIQUE Une ère de prospérité parait regner 3 en Angleterre LES OBSERVATIONS DU PROF.DEAN A cette saison de l\u2019année, le fermier canadien est toujours intéressé à con= naître la valeur du marché britannt- que et quels en seront les prix ?Le professeur Dean, de retour d\u2019un long voyage à travers la Grande Bretagne, dit qu\u2019en général, les pays sont plus prospères que lors de sont dernier passage, Les manufactures et toutes les branches du commerce sont plus forissantes et les gens sont capables et prêts À acheter de grandes quantités de produits nutritifs, Le professeur Dean, dit que le lard canadien à un très bon nom sur le marché \u2018britannique.A citer : \u201c Les commerçants de Lecds disent que le commerce dur lard canadlen est menacé, par le fait que le porc américain, importé au Canada est vendu à Leeds pour du lard cana- diem Ceci, diton, ruinera le commerce candien parce que le pore américair n'est pas aussi bons \u2014le gras est trop doux \u2014D'un autre côté, un conuierçant do Bristol disait que s'il pouvait avoir ces quartiers, de porc américain à 45 shelings\u2014Il ne croit pas qu\u2019il en donnerait 5£ pour les canadiens, qui ne sont guêne sûpérieurs.Ce potut devrait attirer l'attention des autorl- tés au Canada, Is» rapport du professeur Dean, quant au heurre canadien, n'est pas ausyl favorable _: il se vend difficilement à Manchester et dans les villes du Nord, où i] entre plvs en compétItion avec celui du Danemark, et les aurtes Deurres européens, mis en Larriques, Les boîtes ne sont plus populaires et pour en faire le comimnerve dans ces villas, le beurre doit être mis dans des barriques.Londres est lo grand marché pour les différentes sortes de beurre et 11 se vend à des prix variables.À Itristol, Ja botte est bien vue.Le commerce britannique préféré qu\u2019il ¥ ait quelque préservatif dans le beurre, pour s'assurer la conservation de sa qualité ; mals ils sont très particuliers à ce que l'on en emploie pas trop\u2014pas plus d\u2019une demie pour cent, Quant au fromage le professeur Dean rapporte une varitté de demandes qui est simplement étonnante.Tout en semble, notre fromage a une bonne réputation.Quelques commer- cants exigent l'estimpe de Ia manufacture sur chaque meule et d'autres demandent que sou poids soit sur chaque Dofte Un marchand voulait qu\u2019on garda le fromage à une tempéruture de 40 degrés\u2014durant la traversée de { l'Atlantique.En somme notre fre- ! mage, donne beaucoup de satisfaction et ei l'on remédie aux quelques legers défauts dans la manière de le mar- ;quer ou de le mettre en boîte, il y aura peu de plaintes.Le commerce des oeufs vaut la peine qu\u2019on s'en occupe.Dans le passé de grandes quantités sont venues de la Russie, A cause des fortes gelées qui ont dé- \u2018truit la récolte des fruits en Angleterre, en mai dernier, le professeur Dern, pense qu\u2019il y en aura une gra>- de demande, cet automue au Canada, Les couserves de fruits et de légn- mes canadiennes, semblent peu con- dues, Il & entendu des Commenta:- res, très favorables au foin canadien.Les cochers do flacre et les charretiers l'emploie de préférence ay foin écossais, Le foin canadien, de très bonne qualité est en grande demande et serait nne ligne d'exportation, très payante dans quelques districts du Canada.Le professcur Dean pense que celn vaudrait la peine de considérer si on: ou non, fl serait payant de cultiver le commerce pour les marchés -mécians dans des districts spéclaux.Par ex- eumple, les fromages de Listowel et Belleville sont préférés à Glasgow et ceux de Brockville le sont & Bristol et Leads.Manchester aime celui de Cheshire.A cause de cette varitété de demandes, i] serait peut-âtre r\u2019- munératif de diviser les districts de l'industrie fromagère au Canada de façon à faire des fromnges spéciaux pour des anarchés spéciaux.Te professeur Dean conclut par ce conseil : \u2018 Un bon nom est (gal 4 de grandes richesses pour ceux qui exportent des produits nutritifs dans la Grande Bretagne.Le Danemark peut être cité comme exemple.Son beurre doux ct presque sans goût se vend 112 shelings tandis que celui dw Canada et dé l'Irande-\u2014galement bon.si non meilleur,vaut 94 A 100 shelings et peut-être 104 À cause de sa rareté : mals cela sera donné, bien À contre coenr, bonne réputation, nous devrions faire en sorte de la conserver.mellleur marché pour les produits nutritifs : nous devrions étudier ce qui est demandé, et alors produire l\u2019article désiré, La Muestion de transportation améliorée, est un point à étre [8 ; soigneusement considéré.\u201d sH404450945566640406006000880 060066664400 666 6906060040 Ara tata te LAC SAINT-JEAN Roberval, 2\u2014Un riche français, M.I.A, Normandeau vient d'acheter 1200 acres de terre à Péribonka, 800 acres de Mme Vve Roy et 400 acres d'autres persoulies.Ce monsieur se propose d'étallir une grande exploitation agricole qui donnera de l'élan à un aveuir brillant dans quelques années, \u2014Un accident dont les suites ont failli avoir des conséquences fà- cheuses est arrivé mardi à l'Hôtel Commercial.Un jenne employé du nom de Fradet étalt allé chercher du Ginger Ale dans la cave, lorsqu'en voulant se baisser pour prendre une boîte une bouteille fit explosion, le bouchon lui volant dans l'œil, Le jeune Lomme qui a, ce moment, était penché se releva vivement et donna contre une poutre avec une telle vio- lenice qu\u2019ils s'assomma presque, Il perdit connalssan«se.11 n'y avait pas loin d'une heure lorsque quelqu'un étant descendu dans la cave le trouva inanimé gar le sol.Le Dr Brassard mandé immédiatement eut toutes les misères à le faire revenir, craignant beaucoup une congestion de cerveau.\u2014Uir bon nombre de colons ont visité récemment notre région.On remar- .quait entr'autres : A Normandin\u2014MM.Hormidas Le- may, de St-Magloire ; M.Albert Har- ver, de Pont Rouge ; A, Coulombe, de Kamouraska.\u2019 A l'érihonka,\u2014M.BE.Leveillée, de St-Germain de Gramtham ; MM.Jean Blamahet, Pitre Morin, Jos.Morin, AN, Roy, de st-Honri ; MM.F, Dauphine et Joseph Richardson de St- Guillaume d'Upton.Notre-Dame de la Porée :\u2014M.H.Trottier, M.G.Chartrain, M.J.T, Laforest, M.FE, ©.Dion, de St-Arsène, Témiscouata, visitent la Torce, Le fils de M.l'architecte Chaurest de Québec, accompagné de M.IT.Trottier de Beauport s'en vient ncbe ter une torre an Lac St-Jean, Plusieurs autres colons sont arrivés et se sont éparpiliés un peu dans toutes les paroisses du romté aujourd'hui, LES CANTONS DE L'EST Sherbrooke, 2\u2014I.c cadavre d'une petite fille de nenf ans, enfant de M.Âte) pour Inver vos lainages où vos flanellos\u2014ot Tous on sores satisfaits 5 John Guile, de Spencerville, disparue IA TRAVERS LA PROVINCE NOUVELLES DE PARTOUT Ariuind hd Aur dart adnan?sth dd bd hd bd Ad LL aa depuis quelques jours de In maison de ses parents, à été retrouvée mardi matin par un nommé THouvard, bal- gnant dans quelques pouces d'enu de M: rivière.leo coroner est incessamment attendu sur les lieux et une enquête minutieuse révilera «11 y a eu meurtre ou simple mort accidentelle, \u2014La cause de G.II.Hétu, accusé de tentative d'incendie de In beurrerie de Dixville, a été appelée jeudi, en audition préliminaire, devant le wagistrat du district, Après examen.de nombreux témoins, la demande n'ayant pu réussir même à faire valoir la moindre preuve, la cour ranvoya l'action ot acquitin honorablement l'accusé.-MM.Honoré Langlois, H, Cho- quette, Homer Reeford, G.B.læblane O.Bûlangur et Gédéon Lacasse, de Kate Vale, pères de 12 enfants vi- vänts ont reçu chacun un chèque ce 850 du gouvernement provincial, \u2014On rapporte de Way's Mills, que de riches gisements de quartz aurifère ont été découverts dans le voisinage du village de Fairfax et que des chercheurs d'or, après un travail de quelques jours ont déjà trouvé des dépôts du précieux métal, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , REUNION D'EVEQUES À OTTAWA Pour discuter le programme du prochain concile Ottawa, 2\u2014Cette semaine, probablement mardi, mercredi et jeudi sera tenue à l'arvhevêché, une réunion d's- vêques vennnt de tous les diocèses des provinces de Québec et d'Ontario.Le huit de cette réunion de prélats cat de discuter le programme du prochain voncile religieux qui xera tenu d'ici à quelques années et dont la date et Je lien n'ont pas encore été choisis.Il est provable qu'une douzaine d'évêques et archevêques prendront part À In réunion de la semaine prochaine.lenses Ne soyez pas incrédules, Messi:urs Que nous avons le plus beau choix de pardessus Ecossais et Drap uni pour hommes, at que si vous préférez À la verge, nous avons l'étoffe pour conterter les plus difficiles.Partout oh nous avons unc BY ik La Grande Bretagne est notre | ge, F.SIMARD & CIE \u20ac Ce en Noio lrodé> pvee poignets de urgentés ou éniaillés, Venteles et Garitu : POUR L'AUTOMNE ET LH: i DENTELLES Dans ce département sont étalées Les dernières productions o- Dentelles provenant des contres manufacturiers les plus en renon:- M8 n/0 de l'Europe, et renferme les l\u2019oint, Crochet d'Irlande, Denteliè hi Cluny, Point de Venise, Appliqué de Sole et demtelle, aussi un chon BN B précieux des dilférentes dentelles qui ornent les plus nouveaux ma-, KY dèles de robes importées de Paris, pour la présente saison, - Ë GARNITURES département renferme les garnitures dans les demmièr< nuances a\u2018nai quo les brillante effets \u2018\u2019 tinsel \u201d tel que Chemiret-.Pafllée Noir et Couleurs, Galons Brodés, Nouveaux Boutoms, dirss, \u2014\u2014 mêne matériel, Liizes en T'oini CCR SDR CE I M nent minimes, valeur splendides a 82.85, 3 Rl rm PARDESSUS, pour garcons, Habillements d'Automne ; POUR GARÇONS Vous trouverez ici un assortiment complet d\u2019habillements pour garçons très remarquables par leur qualités et a des prix vrai- HABILUEMENTS POUIt LA OLASSE, genre Russe ou marin, :15 et 4.25 HABILLEMENTS, trois morceaux, depuls.$5.00 depuis.$4.85 PASSA ASS Echos de la Ville ET DES ENVIRONS AMBULANCE\u2014Durant le mols Écoulé la voiture d'ambulance a été appelée tronte-lrois fois.AQCUSE DE VOL\u2014 Samedi apros- midi, vn jeune garçon d'une très respectable famille de cette ville a été arrêté par le policier Walsh sous l'accusation d'avoir volé divers objets dans différentes malsons de commerce où il a été employé.COLLISION\u2014M.G.R, Mouln, était A se promener hier après-midi, en comprgnie de sa jeune fille, sur le chemin de Loretie lorsqu'à un moment donné sa voiture fut frappée par un autre véhicule, Une roue de ce dernier se brisa, précipitant sur le pava les occupants.Heureusement on en fut quiite que pour li peur.ACCIDENT-\u2014Sur In rue St-Joseph, Hier, roir la voiture d'ambulance a été appelée pour un homme qui s'était fait frapper par une voiture.Elle arriva eepondunt trop tard, car le blessé légèrement atteint, a pu se faire reconduire à Lévis, lien de sa résidence en tonte sûreté.COMMISSION DU TRANSCONTI- NENTTAL\u2014 Samedi, sont arrivés en villo les membres de la commission du chemin de fer Transcontinental, ans l'après-midi il y u eu réunion de la commission.Hier, l'hon,.M.Parent et MM, MeTsanc, Young, Reid sont partis peur Exlmonton et Frédéricton, N.B.Ils désirent s'informer de ln meiMeur route que pourra suivre le chemin de fer dans la province du Nouveatu-Brunswick, Les membres de In commission se rendront à Sydney, 1 BRULEE A MORT\u2014Ie coroner Joli- coeur est parti hier pour St-Antoine de \"Tilly afin de tenir une enquéte sur lc corps d\u2019un enfant qui s'est brûlé À mort, ces Jours derniers, Nous n\u2019a- Ycns pu nous procurer ni le nom nt aucun détail de ce pénible accident, A LA FACULTE DE MEDECINE -Le Dr Cntellier, par la mort du lb.L, J.À, Simard, est doyen de la faculté de médecine, de l'Université Ln- val, Comme |] se trouve aussi dy avoir une pluce vacante dans le con- sell de cette faculté, qui doit être composée de troix membres, le br 'Furcot devient un membre de ce conseil, FEMME ARNETRE\u2014Hier soir, vers 1114 hrs une femme d'une vlug- taine d'années a été arrêtée par Ia police, eur la rue Dalheusiz, en état d'ivresse.Cette pauvre feinme, ayant FAGUY, LEPINAY & FRERE, perdu la ralson s'amusait à casser I.SIMARD & CIF 137 rue St-Joseph, St-Roch les vitres dus résidents de la rue du Pont, : : JOYEUSE REUNION\u2014Samedi soir, à lhâtel St-Louls, Un noinbre consi- dérauble d'amis de M.Henri Alleyn, s'étaient réunis pour lui présenter un service de coutellerle A l'occasion da soi mariage nvee Mile Pamela Gar- ueau, fille de M.P.11.Garneau, La présentation dn cadean a été faite par M.Noël Belelau.La réunion a été tes plus joyeures, chants et discours ont Cté entendus _\u2014__ Prenez ce numero Horoscope Madame Bonne chiromancienne, Avant d\u2019entrepremlre quelque chose, veuillez la censultez, elle vous aidera dans le conmerce, vos entreprises, procès, mariage.Ses taux pour cette isemaine, sont de 25 cts, 50 cts et $1.00 Madame Bonne donne satisfaction 2 toutes ses pratiques-\u2014 rue Notre Dame des Anges, près du marché Jac- ques-Cartier.Blouses et Jupes pour Dames Rien de commun, toutes de premier choix, coupe garantie.Tout en étant de première qualité, nousp vous les vondons à des prix sans précédent.FAGUY, LEPINAY & I'\"RBRE.peer Le tabac OHAMPLAIN est mantufacturé par in Rock City Tobacco Co.Le Petit Manuel Anti-Alcoolique de M.le chanoine Sylvain, est en vente chez M.J.P.Garncau, Stue de la Fabrique, ot chez MM.Prancau & Kirouno, 34 rue do Ja Pabriquo Québec.28 nout\u2014lm LESSARD® L'HEUREUX MANUFACTURIERS ET Marchands de Fourrures OTRE stock de Peaux Electric Seal, .Monten de Perso, Chat Sauvage, etc, est au grand complet, Nous faisons une spécialité de fabriquer sur mesure les Manteaux et Capots et garantissons satisfaction.AUSSI, nous avons coustamment on stock, un grand assortiment de Fourrures manufacturées, surtout dans les articies de fantaisie.Nous nous occuperons de répsrationa de toutes rortes à des prix raisonnabics.ATELIERS : 401 RUE RICHARDSON, J.-C, TRLEPHONE 2643 1 Septem ent vous.JP ÈVENEMENT LUSNA PGPULARE Lilet om, opréréet vublié par lu Compacz-ie de LV UNE + 1, N°, ineurpor © par lettros jatenter, rue dale 70k, Quebdos.V1 + Ve un dr 02 réa tness > 1,50, a LA) Griion 1 stsionndairs, ess Lé ait Pre?> bout, * Gus 250 de ing à 14 publié Larearn | RBDACLION Dd CRE ke 4 4°0 Aben.le cu No.diet -: wr .ass t Li a - rendncournte d'sacux oucraze tout AmB «padi t'aurs pus clerequ' à LA REDAC- LIN TUES a qu mnerens Puimmaan nt oo Demande Q'ulenneuent.euves d'araent, cauadment\u2019 Hae rover a NVONCE, CL, dof \u20ac : © LBVENEME 7 12 14 63 Quebec, Yélénhions 389 mamans ve mr GLE 0, © OÉTOIRE 1905 Cruelle énig ET PRUDENT RESERVE La arté#3 * est 'nquiel 11 = bia ce doit Ce qui 16 taquine un pet, c'est da- voir Li dans * l'Evéroment \u201d que quel-, ques consurvaieurs de Québec ont, ua jear de la semaine dernière, rencontré, au lrontenac, quelques amis de Montreal, ; 1 © qui le taquane davaciages c'est le B:jact de \u201cl'Evénement \u2018sur ce qu' s'a3t ait wm pareille occurrence, Les woes, cradgnant sans doute aging du \u201c Bolell.\u201d CODEC V lea Lin ont juge prudent, de ne pas inviter lai direct géremt az la feuvile ibbévale À luxe VOA rrérat Dons, 11 mai les en ust.18 D'éaten: pas tenue, d'aîitears, à Minsk x Tant me condsseandance \u2018pour feu ulvarstres poiitiques.Le * Soil\u201d lui-muéne semble être de cot avis quand à \u201cT0 : * les af- fafior di paiti consarvateur ne nous regardent pas.\u201d Mais\u2014ô Inconséquence de la natura hemaine '\u2014le * Soleil \u201d se donne tout lb mai possible pour arriver à décou - vidr ce qui s'est passé dans cette rô1- olor intime deaue au Uhâteau-lronte- nae, \"Taus Ja jours; :dit-il, nons avons attewdn la.bonne.wouvelle, nous avons parcouru en vain les colonnes du confrère, pous; avons cherthé la lumière même duiis\"Véé aMtibiés \u2018sénetoriaux, mais nien n'est venu qui pât étanchar ia \u201ccurlosité \u201d.du confrère qui en : avait \u201c l\u2019eatr à 1x7 Fpuche 5-00 0 À \"OH await pu, ce nous semble, \u2018se contentêr d'avaler sa salive, sans alter au-delà, Mnis il est écrit qu'au \u2018 Solsit\u201d on invent?.ce que l'on peut quand on no peut pas trouver ce qu\u2019on vaut.Pt c'est.précitément parce qui ne sait paxigétgui s'est passé À cette rén- mion intime des conservateurs, que le \u201c Solel,\u201d Leujours Ruteeprenant, appelle à sou secours la.folle du logis, ot invente de toutés\u201cpidces-1e\u2018véritab.- salmigond!s GAN ser BTA ud lecteu.s, ct plus spécialemrent aux nails badauds quis croient, en sa parole, Disonsiau- confrère que toutes se suppositions, de Ia, premifrs à la dernière, tombent complètenient à faux.I] a Men tort de se torture- l'esprit ec de faire de si considérables effcetts pour n'aboutir, en sonime, qu\u2019à des sormettes.Quol de plus fade, de pius stupile que l'assertidn suivante que nous rc- wdnisors textuellement : \u201cMonte réflexion frite, nous renon- ons *.demandez à \u201c l'Evénement \u201d ée& renseignenrents plus précis.\u201cFour &re notre nensée, nous croyacs qu'il n'en sit pas plus que TOUS e: qu'ou lui a femé au nez lu po.te du zonviliabule, \u201cOe'a explique son s\u2019lence.\u201d Comnie il nous est des plus faciles d'expliquer tout autre:nent notre silence, nous ne nous amuserons pas à telever cette niaiserie du confrère.Tlle ne dépare pas.d'afileurs, 1-s colonires de son journal.Cette vive sollicitude dont nous sommes tout à coup l'objet.pourrait.ce nous semile, trotiver un alim plus convenable Si eile s'exercait qd référence sur des sujets qui intéressent spéciuiemelr notre confrère, Et il n'en manque pas de ces sujets que le malin cache délibérément.phic qui le lit sans pouvoir le coir- prenire, Prenons par exemple ses rapports avec M.Parent.\u2018Oster-siblemeunt, pour la galerie et meng, MM.Choquette ot Parent sont à couteaux ttrés.Dans les coullss2s, ces deux pirsons s'aiment d'amour tendre al c'est un pairpétuci roirmoulement, M.Choquette accuse M.Parent de bien d:a poccadites et de plusieurs zros péchés.M, Parent répond par me \u201caction\u201d en doimmares av montant de 525,00: Al, Choquette brûle du déir de prouver ses aocusations devant 14 tribunanx du pays : M.Parent hurle à tue-tôte qu} vout revendiquer l'hon neue de son nom.Ta cause s'inatruit.mals elte n\u2019a pas anrore fait assez ds chemin pour fnatriskme les autres, Entre temps, c'est M.Choquetto Hil-mên'e qui consolide M.Faror dans le fautenil de la présidence de la compagnie du Pont.Ta comédie méritait d'être jouée # wa Ce | L'EVENEMENT.\u2014 1,1INDI, 2 OCTOBRE I Auditorium, Quelqu'ui, lors des dernières élec- La politique anglaise tions des directeurs de la compagnis \u2014_\u2014 Qu Pont, suggère le nom de M, Parent comme directeur.M.BALFOUR ET LE TRAITE M.Parent s'objecte cn disant qu'il ANGLO-JAPONAIS lui faut c'offacer en favour d'un hon:- sine de Montrérl, LA Temarque Étuit reriize, elle obtiat tout le succès qu\u2019en - atrendait M.arent.Des récrimbas-: l tions ze font entendre.M.Parent, | cécor sa place à an homme de Mont- (adsl dans une enbreprise si essential joment québecoise ?Jamais, jamais ! La question de la dissolution du parlement.-Les élections probable- mient ajournées a un an Londres, 80\u20148'il faut en croire un \u201cJournal de cette ville, le chef du i- | pistère anglais M.Balfour, a eu un Les esprits s'échauffent.M.Paraur!'instinet de salsir aux cbeveux l'occa-\u2019 se frotte les mains, mais n'en persiste; ON du renouvellement du\u2018traité d'al- \"lance auglo-faponals pour dissoudre - 1, g i ; TRS Moklns dans une détermination le parlement et faire appel aux é'ec- 1 | dent le moti! soulève l'indignation 1°32 feurs.Le conseil lul en a 618 sbrieu- | ocUuematres de Quebec, | sement doug.* Le Rouveau traité.| M.Choquette -tâtervient.N'y a-t-{1 &valt dit ln \u201c Saturday Review \" æl- re A Lu an defait le ministre pour les procha.nes bas, Hitt), incompttibilité entre la PO- Gloctions, M.Baifour ets preadre don de directeur de la compagnie la décision d'aller devant le pays cet | an I'ent et celle de dinecteur de la nitrate.Il n'œura jamais une meil- oumnaissior a G - - - \u2018eure chance.\u201d ano avion da Grand-Dronc-Paciti M.Bælfour aurait peut-être suivi cet \u2018avis si les libéraux s'étalent pronuncés C'est M.Pavent lui-même qui s'em- contre le renouvellement du traité.presse de répondre.(Alors 11 nuraît tenté de recommencer Il n\u2019en voit pes, lui ! lle jeu de, 1909, n aurait expose les | } incalculables avantuges do Hance j Alors.dit M.Choquette, gobant là: japonaise, qui garantit à l'Angleterre déclaration de M, F\u2018arent, mettons Gua; contre toute agression, ln pussession je n'ai rien dit.C'est inutile de sn.dew Indos : qui lui porniet de ne pas y œæsser la tête contre un mur.dans les mors d'Estrêwe Orient © dun Oui, partettement Inutile.| i orte Ft l'utite diversicn de M.Choquette\u2019 verte on Chine, et il aurait dit aux assure à M.['arent sa réôlection de électeurs : * Votez pour les conser- directeur de la compagnte du Pont, | \u201cAteurs ! car voler pour les libéraux, La comédie est jouée, ai, voter contre l'alllance Jjapa Pourquoi cette farce ?Qu'est-il wr- Le mulbour est que les libéraux out nivé ente MM.Choquette et Parent fOujours été pour cette alliance, Le Qi puise mointenant expliquer cette SEUl d'entre eux qui n pris la parole | OMSENItÉ scomdaleuss ?en public depuls son renouvellement, 7 : \u2018> M.Asquith, parlant au nom de tout M.l'arent se fait donner un ban-; son parti, a décluré que \u201c l'alliance Quest, jentre le Japon et l'Aupleterre, étant Nous par M G \u2018une assurance mutuelle des Intérêts A cote pons en Thro hoquete ra communs des deux pays et n\u2019impl! ee ê et qu VêTA SON VEITE; quant aucune idée d'agression et d'an- vartement dénoncé, Eltimes suscéptibilités des autres puis- S'il lo fait, ne doit-1] ; cop Sances, avait la haute approbation du cation mu.tbiic II pas ure exoli cpeiple anglais, et était regardée pur en pubic.| celui-ci comme faisant partie inté- Expligiasa-i-il an mêma pourguol | grante de la hii, un ex-juge, on avocat quelconque, Bretagne en Extrême-Orient.\u201d H ne conge pas à jouer a M.Parant Si M.Baifour avait voulu exploiter i M.Parent, pa oi \u2018 ; qui tire de l'arrière, le tour d'inscrira! aillance Japonaise au point de vue lui-même la fameuse cause de Parent, vs Choquette.Ca marcherait alors.qu , .l'andie qu'aujourd'hu) ça ne marene-d'autant mieux autorisés à parler ainst pas du tout, parce que le demandeur, que c'est un cablnet libéral, celui de M.Parent, n'insorit pas sa causz -t lord Rosebery.qui a rendu cette al- parce que le défendeur.M.Choquatta Hance possible en prenant, en 1803, i .silo parti du Japon contre les autres ne juge pas à propos d'exercer lui-tre-| puissances qui voulaient le dépouiller me c@ droit d'inscrire que lui accorde: de tous les fruits de sa victoire sur lo lod, : [la Chine.L\u2019alllance japouaise n'au- .& ; ; 128 deux pluiteuik ne\u2019 tiennent pas |rait done pas Cté mise en discussion.idemment, À en venir aux mains, \u20ac | non d'après sa politique intérieure, tit ou tard une réconciliation écoeu-! et l'alliance Japonaise n'aurait en rien Tante unira de nouveau deux coeurs'infilué sur le verdiet populaire.si bien faits pour s'entendre, * Ne ponvant Jreadr, comme Dues forme électorale ni le renouvellemen Au banquet de M.Parent, M.Cho-fde l'alliance Japonaise ni l'accord an- quette devrait expliquer sa dernière! glo-frunçais, de tout temps approuvé terulaide et nous dire franchement, et conseillé par les Hibéraux, M.Bal- pourquoi il nous permet de le trouver\u2018 jour a tvide de, Le pas céder aux ob- rate ; JUrgatious des plus fidèles soutieus de à Juatre pattes devant le cumulard!ly politique conservatrice ui, comme qu'il a si violemment dénoncé.; le * Morning lost\u201d ne cessent de uf Ses propres amis sont scandalisés, lépéter que chaque mois de retard On ls serait à moins.dans la convocation des électeurs \u2014\u2014\u2014\u2014pe>-\u2014.équi vaut à une porte de plusieurs PLUS ETRANGE QUE LA FICTION ment répoudu que s\u2019Ils uvalent Clé au pouvoir leur politique à l'égard du Ja- | pou n'auriit pas différé de celle du milliers de votes pour le wouverne- ment.Lag résultats de sa dévis'on blement pas lien avant l'été et peut- être avant l'automne de l'année pro- j chaine, Un remede qui a révolutionne les traitements des maladies de l\u2019estomac Ce remède n'est pas proclamé comme une découverte merveitleuss, ni rourme une médecine patente seepète, son plus qu'il est supposé guérir autre chose que lu dyspepsie, Vindigestion et les maux de l'estomac, dont souffrent neuf personnes sur dix.Ce remède Il est sous forme do lo- \u2018AURESs composés de pepsine (la plus pure) d'essences de fruits et de légu- ws, ét il est vendn par les pharmaciens, sous le nom de \u2018 Stuart Dyspepsia Tabletts,\u201d De nombreuses expériences faites pour connaître leur pouvoir digestif ont prouvé qu\u2019un grain de leur pou voir actif était snffisant pour digérer \u201c000 grains de viund- crue, oeufs et, autres nourritures, Les \u201c Tablettes Stuart \u201d n'agissent pas.sur les intestins, comme ces piles et ces cathartiques à bon marché qui trritent et entlamnient les intestins qu} est tombé à l'eau, ss avoir aucun effet pour aider à-_ l'un antre coté, la défense a le té-, Migérer les vivres où À guérir l'indiges- ; polgnage olalr et précis de Léocadie | tion, * .\"Si Festomae pouvait étre alls dang! More Cook commente habilement ce! Fecuvre de lt digestion, H recouvri- témoignage.Puls il termine par ns rait bien vite sn vigueur normale ;i ÉTrotionnante néroraison, = ' le pas un organe nest autant sur.nae Em en as mené que lui, Ï ER : Sapne- Tel ost le secret (si secret 11 y a) dog: QUE surtout à démontrer que le pri qiccds remarquables des \u201cTableites de cipal a pe défenses Re Stitart pour la Dyspepsle,\u201d Ce re.1x gout, \" \"ene ol.mide A peine conn, 11x a anolques LEMON est en contradiction avre trois aunées est aujourd'hui 1e plus répandu ; des témoins de la Couronna, qui, aux, pour les (raitements de faiblesse d'es-° PO eee] tte comme invri tomac.Ces succès ont été reinportés Ave frucrim rejette comme invrai- éutlèrement À enuse de ses mérites; emle ble la théorie sufeide.ot i digestifs, purs et simplex et qui font cane ut À Ja on pa ilité de | acct d, diparaltre les maux d'estomae ; Ja Ai.(dit-il, doit être trouvé coupably, nourriture (tant promptement digg: de tement M, le juge \u2018Tremhe! vas, \" § Se .A, a 3 GT Les Tublettes de Stuart pour la me, fit une charge à fond de train con- Dysposie agissent entièrement sur les tre l'accusé, 1] repousse Ini aussi Ja vies, lez digèrant complètement, de théorie du suicide et argumente, sorte qu'ils penvent s'assimiler dans ind iv sang et les nerfs.Elles guérisent Toute la preuve de la défense rena- la Gyspepsie, les gonflements après los, $ sur le témoignage de Iéncatie [a- repas, les acidités d'estomne, les gaz, SAUIt, et ca témoignage est contre.lit ete, parée qu'elles fournissent le pou-; Par trois témoins de la Couronne.Or voir digestif dont manquent leg esto- on droit criminel.du moment qu'un macs foibles et à moins que ce man- témoignage est controuvé en partie il que de pouvoir ne soit réparé Il est doit être Jrimé \\ssices tormi inutile d'essnyer de se guérir, par Fe ee l'usage de plinles, toniques ou cathar.| disant aux jurés quills ne peuvent fai.tiquer, qui n\u2019ont absolument aucun pouvoir digestif, Les Tablettes de Stuart pour la Drs- ! pesle peuvent être trouvées chez tous les pharmaciens et l'hisage d'une on ! deux après les repas vons dAmontre- ira mieux sen mérites que n'linporte réservait le droit d'en appeler de la ue argument, charge du juge dans le cas où =o) .rr 4 Tabac Champinln a fumer l'en seit pronencé conpalle, Cott» déclatation a fait sensation \u2018et u chiquer, 5 cis ie paqguet Les jurés s'enfermèrent alors jus- tlre Malgré la position du juge de l'île Itonde s'est déroule samedi soir, 4 9 heures, en Cou d'Assises, pa: l'acquitterment des Kernick.Le principal témoin à la séance du matin à été le jeune Boyer, qui a contredit sur plusieurs points le principal témoin de la défense, Léocadie La: gault, femme de l'accusé.Mitre LP.Cook, défenseur de l'a.eusé, commenca aussitôt son allocn- tion aux jurés, devant une salle bondée de spectateurs, On n'a rien prite| vé contre son client, dit-il en résumé \u2018 | De I MeTaggart et le Dr lesage gui ont fait l'autopsie «rcient qua Mitchel: s'est noyé et ne peuvent éra- blir sl \u2019e défunt étaît inconscient lors- coupable de meurtre pur et simple.1 me peut être question d'hamieide in- velontaire ni de \u201cmansiqughter \u201d : mieux vaudrait un acquittement, Anusaltèt l'adresse du juge tormina-, Mtre Cook fit savoir à la Cour qu'il se parti conservateur et ils auraient ête : marchausl.; Le cabinet Balfour aurait été jugé\u2019 Montréal, 2\u2014Le drame mystérieux! Hotte |assure À son cominerce la porte ou- tn l'honneur du cumulard qu'il a s! tagoniame contre les droits et les l6-, poilt.que de la Graude- | [qu'au lieu de huit livres, il n'y en\u2019 \"avait que sept.! ivres et si tite affaire, et il fila au plus vite en Ja femme, qu\u2019il n\u2019y a pas une livre! .: Un marchand qui se lit désigne: exace- électoral les libéraux auraient sinmle- : 1 \u20ac = ¢ qu'à G heures 30, mais ne purent s'entendre.La séunce fut ajournée.et & 9 hen- res était rendu un verdict d'acquittement.Pris au piège #4 Un cultivateur malhonnete se fait pincer \u201c Un voleur qui en vole un autre le | Ha diable en rit\u201d Une scène intéressante s'est dérou- | lée samedi dernier \u2018sur le marché de \u2018MR la Busse-Ville, Ells est bleu de na-; ture À mettre le public sur ses gardes, | 40 les Jours de marché, | Cv enltivateur venu dune paroisse | EM cuvironnante et.qui se pretend d'une BE honnêteté exemplaire.offrait en vente ! et divers produits de sa ferme, parmi les- i 8 quels se trouvalent trois caisses remplies de mugalfiques pairs de beurre.| Une acheteuse se présente.\u2014Combien le beurre, monsieur ?\u201425 centins la livre, madume.\u2014C\u2019est bien, veulilez m'en servir built livres, Il me semble, remarqua fs par pain de beurre ! 4 \u2014Oh, madame, repliqua le cultivateur, je vous assure qu'il y a Lon poids.0 L'ucheteuse n'est pas convaincue ; a cependnnt.Elle laisse en soin son.[D4 panier a sa fille qui l'accompagnait, \u2018 694 et se dirige vers l\u2019Gpicerte Li plus rap-' procliée où elle fait peser le beurre! qu'elle vient d'acheter, Elle ne s'é-|# tait pas trompée.Il y avait deux on- | pgs ces de moins par livre, de sorte qu'elle £299 se trouvait à avoir payé pour une !l- bt vre de Leurre qu'elle n'avait pas recu.= Elle s'empesse de retouner vers: le cultivateur : elle lui démontre | qu'elle a été volée cof demande la, EF monnaie d'une livre de beurre où exige &4 que le cultivateur repreune su mar- LA chandise en lui remboursant tout son argent.ne \u2014Pas d'objection, madame, remet- \u2018F3 tez-moi mon beurre et voici votre ar-: (à gent.Je veudrul bien ma marchandise, lis Tout le monde n'est pas aussi fin que dé; vous, ni aussi particulier sur le poids.#2 it l'échange fut rapideuent fait.%¢ La fomuue en question raconta quel- | Ex ques instants pius tard, son aventure à # 1! alla le trouver et se fit servir à! son tour Luit livres de beurre.| tement ce vendeur peu scrupuleux.| \u2014Muintenant, suivez-moi, dit le £7 Nous allons faire peser ce 3 beurre, et je vous paierai ensuite.| Le cultivateur soupconnn bien que, | cette fois, il était pincé.Mais faisunt contre fortune bon coeur, il] y suivit son cHient.| Le beurre fut pest et l'on constata 374 \u2014Eh bien, dit l'acheteur, vous vou- llez me voler une livre de beurre ! Vous &tes un voleur! Pour vous punir je ne vais vous payer que six li- vous hôtes pas satisfait, j'uppelle la polices, Choisissez, Le cultivateur a\u2019liésita pas.Il s'emprrssa d'empovher le prix de six ] livres de beurre, bien content de s'en A tirer à si bon ruarché et de ne pas By voir la police intervenir dans sa pe- 4 4 réfléchissant sur le dicton : \u201cUn vo- ba le diable pl leur qu\u2019en vole Un autre, bed en rit\u201d pA , Fe ; ; | Bs Vient de paraitre BAA } est.que les élections n'anront proha-: : NOTES ET IMPRESSIONS de par A chez nous.\u201d par (Claude Paysan) cliez Léger Drousseau, Editeur.; VeAle chez nos libraires, Stuf[ seront sur le marché, attendez Kernick est acquitté | re autrement que de trouver l'accuss' MR un 4} \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX MENAGERES ans quelque, temps les véritables Catsups Maple leaf et Fuvorite Hot Le tL BL REPRO * CINQUANTE ans de Succès GUÉRISON CERTAIRE, Az 23 heures san Coliques vi Nausées Fans 4 AUCUNE PURCATION 4 ni avant ni apres du ÿ par l\u2019emploi des \"CAPSULES L.Kid 5 Ô l\u2019extroit éthérisé de FOUGERE mâle pure sans Calomel.PARIS - Pharmacie HAUGOU.; 54, Boulevard Edgar-Quinet à pre: dans toutes les bonnes Pharmacies IRF a URFAMASAPAE AG TA TS 50 YEAH EXPERIENC.RADE Manñse Desens COPYRIGHT» stain ONF OPINION free whither ohabtz pntentahl LLnL tions atrictiy eonthitenttal, Tinndhank ou Pate sent free, Oble lt neaney for securing patonta, Iatenta tna throneh Minin de Lo.recets weclal netics, without chnree, in ihe Seieutitic poten, hein oath 91 fous par nti,s, 3 il tie doe A Leto by ai ioe À j15 961Brange - Mar are SU SU \u2014 MEYNET \u201cSot VW Ey Remplaçant avantageusrment à l'huile de foie de morun sans Yd avoir aunun de ses inconvén'ents.\u2014\u2014 LéroT GENERAL, + J CHARTON, Pharmacion, 2, Rre Ticon, PARIS ; RT TOUTES PHARMACIES 0 1905 LES GRANDS MAGASINS 1.PAQUET BX ANIINEBIE soigneusement les nouveaux patrons Butterick pour le mois A*GCTOB KY.Qs vous met.trunt au courant des dernières | nouvenutés et Jupous, Mau- tesux, ete.Un patron Butterick vous met en état de confectivu- ner vos propres habillementa, odes d\u2019Automne NOS CHAPE AUX réussi A faire une heureuse at frappante combinaison.Mmes Poryanne, rue de la T'aix, L'aris, Linn Fanikner, rue du 4 Septerr:- bre, Antoinette, rue du J\u2019alais Itoyal, Georgette, rue Scribe.at Esther Moyer, rue * du Palais! Royal, sont des célébrités comme modietes, Nous avons de leurs petits chefs-d'osuwvres.Ils portent: leurs signatures ou plutôt leatr marque de fabrique, Venez vous en rendre compte.Vous en serez ravies.Formes exquises, riches et brillants matémaux, rarmnonie de couleurs ; plumes d'autruches, 1 grettes majestieus merveilleuse rares et sédulsancey =, oiseaux Élégants, plissés délicols, noeuds et boucles, dentelles, fleurs, et four nures ; nos chapeaux d'automne sont.en un mot, une combinaison de tout ce que l\u2019art consommé se terniinant en pointe.en avant, des plus grandes Luiseuses de Pa- (bandeau fait ave: feuillages cou- peut | leur automne, garniture de fleurs avoir inventé pour leur donner le et de rubans de même nuance » ris, Londres et New-York l'élégance et de la grâce, Les genres sont un heureux mé lange Ces styles Directo!irz, Louis NVI Pt Empire, Empire,\u201d avec les diane- I ries délicates du style \u201d Troisième de Dresde et aigratte de coq ; Les grandes modistes d> Paris, pour lenrs chéations nouvelles, cette antomne, sont allées prendre leus inspirations.des idérs, cvez garniture d'ailes noires ; les \u201cgrands peintres.les maitres, CHAPEAE fait en Velours vert les clessiques de l\u2019art.Elles on: |éméraude, mlissé à l'aiguille, 2 emprunté à Gaisbrrough.nols.Ray- Watteau et Nattier.et out 00600 Voici une Description de quelques-uns de nos Remarquables Mcdèles CITAPEAU brun, forme toqua, caloitte faite en sois merveilleasn, délicatement plissée, bord lévasé, | OFAPEAU styie plataau rele: vé en arrière fait en velours vert olive, et galon de chenille de meme nuance, garniture de rubans Superbe et élégunt CHAPEAU de deuil, ealotte =: bord extérisor en sole taffeta par petits plis, bord intérieur en chiffon plissé, lotte couverte de feuillage v= gracieusement découpé el tour- né en arrière, liséré de chenille sur le hord, et.garni d'ailes vertes et noeuds da» ruban.Très jolie TOQUE faite en magnifique vison, d'excellente teinte, calotte ronde, Lord gancé, orné de galon de fantalste, noeud de ruban et superbe aigrette, CHAPTAT, Nouveauté Pari sienne, fait en ruban noué deux tons, bleu électrique et \u2014b'eu Alice, garniture de ruban, avc ponipon et plume de même nuxu- ce.CHAPEAU en chenille ot va- lours combinés, orné de feuilles nuance automne avec plissé de sois et ruban brun sur Ja va Jotta, orné en arrière de fleurs en soie, ainsi que de rubans de mé- me nuance que la calotte, CHAPEAU nmnir, forme Napn- léom, calotte en velours de soin, bord couvert en chenille, orné sur le chté d'un magnifique ornement en jais et plumes d'Autriche, NOS [MANTEAUX Notre assortiment est considéra- | ble, extrêmement.varié, superbe.11 y en a à la portée de toutes les bourses et à la hauteur des goûts même les plus difdciles, Nous en avons ¢n UD mot dans tous les genres, MANTEAUX, genre (dolman, en drap brun, col en velours Jisé- ré de drap et orné sur le devant de q'iinze rangées de piqñres.MANTEATX\u2014 Nouveauté Atlv- mande\u2014pour dames d'âge moyen: manteaux très ri:hes en pou-de sole avre Boléro.orné de petit galon disposé de manière à forn er des dessins de fantaisie, manches givot, manchette crnée de galon semblable au Poléro, dos amnt» 56 pouces de longueur.MANTEAT\" opéra, en drap vé- nition beige, très fin, doublé en soie merveilleuse vert-Nil, orné de petit corlonnet puanré doux tons, Dlanc et brun nvec appliqués de petits boutons à fil d'or.MANTEAU ample croisé, nouveauté américaine, fort en vogus à New-York: manteau en \u201cco | vert cloth,\u201d beige, col tailleur, effet ULretelle sur les épaules, dos d'un seul morceau, sous bras coupé, avec coutures détachées, d'un pouce de large.garni de veloura vert sur le col et les mauches, Très élégante REDINGOTE en drap Vénitien, coutures lisérsas de salin, manche gigot, jupe très large, crmée de petits boutons sur le col et à la taille.MANTEAU ample, sans col, en drap Vénitien, orné de bandes ar- pliquées et piqûres sur le devant et dans le dos, manche gigot ornée de pigares au bas.Dans les prix populaires, nous avons de très jolis manteaux, jn- quettes, redimgotes en tweeds me- langés, ornés de velours ou drap sûr des Tmmanches ot Je col, manches gigct, dos demi ajusté, carré ou ample.Une magnifique cellection de manteaux moda empire, avec empiècements ; um très joli patetot en chevior brun, col couvert en velours vert, lisévé de petit ga- | lon soutache brum, dos ample, a gros plis plats, demi-ceinture, manche large, bouocle en mst, pour enfants, NOUVEAUTES D'AUTOMNE DANS LES ETOFFES A ROBES DE COULEUR MELANGES ECOSSAIS, en grande demarde, cette sæison-et, poor costumes de rue, effet de Plaid invisible, N0 pouces de large, Prix special : 75c ia verge ETOIPIFES A ROBES a ears faux de fantaisie, absolument tout laine, 42 pouces de large 45c la verge 161-171 TWERDS dz fantalsie, dans les couleurs les plus fashionables, finis vricot, l'une des grandes nouveautés pour la saison, 42 ponces de large 60c la verge CHEVIOTS pour costumes, of- fet de JTomespun, tout laine, 42 pouces de large, 45c la verge MELTONS \u2014très pesants, d'un admirable fini\u2014bruns castor, blen-marine, Cardinal, Ptomb, gris et noirs, 50 ponces de large, Excessivement bon marché à 7Sc la verge Au Rayon des Chaussures Soide d\u2019Assortiment à Extrêmement RéduitPrix EY, or AD EE SB ep BOTTINES A LACETS ou a boutons en chevreau fin, Vici Kid.bout en cuir verni ou en che- vrieau, point : 1, 1%, 2, 214, 3.814, 514, 6, 414 et 7, pour dames, valeur $2.50 et 53.00 la paire pour $1.98 BOTTINES A LACEHETS ou à boutons en our verni, \u201cIdéal Kid,\u201d semelle débordante, point : 1, 11%, 2, 6, 6% et 7, pour dames: valeur $3.75 et $1.00 la paire pour $2.50 BOTTINES A ROUTONS en chevreau fin, \u201c Véci Kid.\u2019 semelle forte et débordante, point, 1, 114, 2, 4 414, 5, 514, 6, Gl et T, pour dames ; valeur $3.75 la paire pour $2.50 BOT'FINES A BOUTONS, en chevreau fin, haut en serge.point, # à 5, pour enfants ; vaieur $1,50 la raire pour 69 cts ROITINES A LACETS en cha- vreau, Veau américain (Box calf) ou cuir verni, point 9 et 10 pour hommes ; valewr $4.00 la paire pour $2.50 SOULIERS A LACETS en cuir émaillé, semelle forte, Goodyear- welt,\u201d point 514, 4, 7.9, pour hom- meg; valeur 4.50 1a paire RUE ST- TOSEP BEART pour $3.00 H Le spas RR or.Rd ET z) Mo LR 4 ee \u201cmms ne éme PE =, + PE * Mient des Terres L'EVENEMENT\u2014 LUNDI, 2 OCTORBRE 1005 Aux occupants des Terres de la Couronne Avec ou sans permis d\u2019occupation, avant l\u2019émission des lettres patentes \u2018 Pour l'iuformation si opportune des premiers \u2018acquéreurs ou concessionnaires, des droits qu\u2019ils poss&lent sur les terres publiques, ou de leur ayants- cause, veuillez donc publier dans les colonnes de votre journal les lettres, réponses, citations et commentaires qui vont suivre : Trois-Pistoles, 18 mars 1905.A l'hon.Ministre des Terres, Mines et Pécheries, Honorable Monsieur, Tous les transports mentionnés dans l'article 1274 des Statuts Refondus, Province de Québec, et antérieurs à celui des derniers acquéreurs doi- vent-ils être enregistrés au Département des Terres, dans le régistre tenu à cet effet, et ce, dans leur or- otdre de date, avant qua le dernier acquéreur soit en droit de demander l'enrégistrement de son titre d'acquisition ?La section 9 du chapitre 13, 4 Ed.VII décrète que l'article 1275 des mêmes statuts est remplacé par l\u2019article 1275 de lu même section 9.Dans le pdemier article remplacé, le paragraphe 3 dit.que les transports, pour être enregistrés, doivent contenir ; Aucune clause résolutoire ou faculté de Rtéméré ; ete.20.Dans le second remplaçant le premier, le troisième paragraphe en question est disparu, En conséquence, doit-on le considérer comme n'étant plus en vigueur.C\u2019est la conclusion logique À tirer de sa suppression dans le second ; alors l'agent des Terres n'aurait plus À en tenir compte, si mon interprétation est exacte.L'article 1275 a de In mênie section exige l\u2019enregistrament des transports mentionnés ; mais 11s ne ¢ le seront, que si toutes les conditions de l'article 1276 des Statuts Refondus, Province da Québec sont remplies, Est-ce à dire, qu\u2019il faudrn que le &arde forestier, après examen pour le constater, fasse un rapport préalable em ce sens ?Les transports dont il est parlé dans la section 10 du dit chapitre 13, sont- ils sujets à la même exigence ?Comme ces questions ont leur pleine actualité, de ce temps-ci l'honorable Ministre obligera en leur donnant une solution aussitôt que possible.J'ai l'honneur d'être, Honorable Monsieur, Votre très humble serviteur, ALEXANDRE GAGNON.- (Réponse) Québec, 13 avril 1905.Monsieur Alexandre Gagnon, Trois-Pistoles.Monsieur, En réponse À votre lettre du 20° mars dernier, j'ai l'honneur de vous dire que votre lettre du 18 mars a été reférée À l'honorable Procureur-Géné- ral et que nous attendons sa réponse pour vous donner les renseignements \u2018demandés.Je dols vous informer de plus, que l\u2019honoraire d\u2019une pinstre est exigée pour l'enregistrement de chaque transport., J'ai l'honneur d'être, Votre obéissant serviteur, \u2018 E.E.TACHE.(Opinion de !l'hon.Procureur-Général) Québec, 1er avril 1905, A l'honorable Ministre des Terres, Mines et Pücheries, Québec.Monsieur, Te Procuneur-Général me charge d'acrnser réception de votre lettre du! 20 mars dernier, par laquelle vous lui référez, pour décision, une lettre de Monsieur Alexandre Gagnon, de Trois Tistoles, relativement aux transports de lots, et de vous informer comune suit 10 Tous les transports mentionnés dans l'article 1274 des S.R.P.Q.et antérienrs à celui du dernier nequâ- reur, doivent être enregistrés au département des Terres dans les Régis- tres à cet effet, dans leur date, ete, avant que le dernier nequé- reur soit en droit de demander l'enregistrement de son titre d'acquisition, sauf l'exception établle par l'article 1780, 20 Par l'article 1275.tel qu'édieté par In loi 4 Ed, VII, chapitre 13.section %, le paragrapre 2 de cet article remplace le paragraphe 3 de l'article 1273 antérieurement en vigueur.80 Conformément aux dispositions de l\u2019article 1276 S.R.P.Q.11 ne doit pas être enregistré de transports s\u2019il n'est démontré d'une manière watls- faisante que les conditions de vente, concession ou location, hail ou permis d'eccupation ont été duement reun- plies.40 Les transports dont il est parlé dans la section 10 de la loi 4 Ed.VIT chap.13 sont sujets à In même ext gence, J'ai Thonneur d'être, Monsieur, Votre obélssant serviteur, L.J.CANNON, Asst-Procureur-Général.(Commentaires) Ainsi, d'après la réponse à In première question de ma lettre du 18 mars dernier, tous les transports nn- térieurs À celut du dernier acquéreur doivent être enregistrés nu départe, DANS LEUR OR- DRB DE DATE.NOTONS BIEN : Je suppose que A, le premier acquéreur, qui a obtenu le permis d'un lot, cède ses droits et améllorations à R : subséquemmnent, celul-ci cède les slens nu même lot à G, el enfin ce dernier Tes cède À T), qui se trouve le dernier acquéreur ; s'il veut être en droit do demander l'enregistrement de son titre d'acquisition, Il devra, au préalable, faire en sorte que les titres de B et de G soient enregistrés.H y n exception à cette règle press - ordre de.crivant l\u2019enregistrement suivant l\u2019article 1280 des S.R.P.Q., Lorsque le re- quéraut est incapable de produire un acte de trunsport revêtu des formes requises ces formes sont une ucte notarié ou un acte fait sous seing privé, en présence de deux témoins et accompagné de l'affiduvit de l\u2019un d'eux, indiquant le lleu et la date de sa passation, le nom, la résidence, et l'occupation de chaque témoin.Le paragraphe 2 auquel réfère le Procureur-Général dans sa deuxième réponse est tellement important, que Je le cite textuellemnt : \u201c 2\u2014Les droits, charges, obligations et hypothèques créé légalement, sur un lot do terre ucquis de la Couronne, par le premier acquéreur ou ses ayants- droits, avant l'émission des lettres l\u2019a- tentes.ne sont pas affectés par les Lettres l\u2019atentes et peuvent être ex- ércés de lu même manière qu\u2019ils l'auraient été avant l'émission d'icelles, (Commentaires) Il suit donc de ce que ces droits, charges, obligations on hypothèques ne sont pus affectés par les Lettres Patentes, qu'ils peuvehit être exercés après leur émission comme avant, grâce à la suppression du dit paragraphe 3.C'est bien Topinion d'un avocat distingué de Québec qui fut Procu- reur-Général dans l'Un des gouvernements précédents, puisqu'il me disuit, ; dns une lettre du 22 février dernier : * Cependant, en vertu du paragraphe 2, du nouvel articlel275,les détenteurs du biliet de lovation ayant maintenant de droit de donner des hypothè- \"ques, il ne sera plus nécessaire de passer ces actes à réméré,\u201d Le 22 avril dernier, J'6erivis une seconde lettre- à l'honorable Ministre des Tl'erres, relative aux occupants des terres de la Couronne, \u201c sans permis \u201d Àl a répondu comme suit : Quétec, 26 mai 1905.Monsieur Alexandre Gagnon, Trois Pistoles, Monsieur, En réponse à votre lettre du 22 savril dernier, j'ai l'honneur de vous \u201cInformer gue les occupants des terres de la Couronne qui n'ont pas de permis et qui ont ucheté des améliorations par des titres réguliers, doivent s'adresser à l\u2019agent pour faire l\u2019acqui- sitlon de ces lots et produire les différents titres qui les mettent aux droits de ces lots, ou en l'absence de ceux-ci, des affidavits prouvant ces mutatilons successives, d'ai l'honneur d'être, Monsieur, Votre serviteur, E.BE.TACHE, Sous-Ministre, (Commentaires) On remarquera que les occupants de ces lots doivent s\u2019adresser 2 l'agent local pour l\u2019obtention du permis, et produire à cette fin les différents titres qui les mettent aux droits de ceux qui, par le passé, y ont fait des améliorations ou en leur absence, des affidavits prouvant les mutationsssue- cessives, Dans certains cas, ce sont ces mutations successives qu'il \u2018est difficile, pour ne pas dire impossible, de retracer et d'établir par afndavit, quand elles remontent à des (poques plus ou moins éloignées ; parce que, on ne trouve personne qui puisse en certifier l'existence : comme cela est arrivé À ma propre connaissance, En pareille occurence, le colon de- |vra nécessiirement recourir à la preuve que le commissaire jugera conve- uable, À l'appui de sa demande : laquelle est prévue par le dit article 1280 précité, ; Enfin, le 24 avril aussi dernier, j'adressai au même Ministre des Terres, une troisième lettre se raportant aux ventes À réméré, par laquelle je m\u2019in- formvnis, si elles étaient sujettes à être enrégistrées au Département des Terres : quoique généralement dans l'intention des deux parties, elles étaient destinées à garantir seulement la céance du créancier acquéreur.(Réponse) Québec, 27 mal 1003 Monsieur Alexandre Gagnon, Trois Pistoles, Monsieur, En réponse à votre demande de renseignements, relativement à J'enré- gistrement des ventes à réméré, j'ai l\u2019honneure de vous dire que Phon.l'rocureur-Crénéral a Ginis l'opinion suivante to Les ventes À rémôêré doivent être enregistrées, quand les ntequéreurs veulont obtenir, plus tard, des lettres patentes.« 90 Quaml une vente à rémêéré a été enregistrée au département, l'acte en vertu duquel le vendenr exerce son droit de réméré et reprend In pro priêté qu'il a vendu, doit aussi être enregistré.\u201d Tai l'honneur d'être, Cher Monsieur, Votre tout dévoué, FE.F.TACHÉ, Sous-Ministre.\u2019 (Convimentaires) Tal «it an commencement que I'article 1274 SR.P.Q.en force depuis le 27 mal 1882, 45 Victoria Chapitre 10 pourvoyait bien à l'enregistrement de tous transports au Département des Terres, 2 \u201cA la demande des par- tivs Intéressées ?\u201c cet enregistrement n'était dune que facultntie : voilà pourquoi, les ayants-droits des pro- ntiers acquéreurs s\u2019en ahbstenaïent fn- cilement, jusqu'à ln demande des Lettres Pateutes, par te dernier acquéreur.C'est alors que ce dernier acquéreur anra A regretter que l'enregistrement des transports au Département des \u2018Terres n'ait été que facultatif, au Iteu d'être obligatoire comme le preserit |le dit chapitre 13 des Statuts de l'année 1004 ; sc trouvant en conséquen- ce dans ln nécessité de voir à d'enregistrement de ceux antérieurs au sien; enregistrement qui, outre l'ennui, lui causera des démarches et des déboursé quauraient da faire ses auteurs, L'article 1275 A, section D du même chapitre, remplaçant l'article 1275 8S.R.P.Q., esÿ venu À propos rendre obligatoire cet enregistrement dans les SU jours de lu date de la passation «les transports en question, SOUS PEINE LE NULLITE.Et la section 10, encore du même chapitre, décrètait que ceux faits par le passé, (avant le 2 juin 1904 devient être travsmiis au Département avant le 30 avril dernier, également sous pefne de nullité absolue de ces tratisports, Attendu que pour une raison ou une autre, un grand nombre de colons se sont abstenus de s'occuper de cette transmission, en temps utile, c'est-à- dire, dans les délais prescrits ; sans doute, faute de Lien comprendre Îa portée Impérative de dispositions qui les y obligenient, À peine de nullité ; fi devenait nécessaire de leur accorder une prolongation de délai, pendant laquelle tls pourraient encore faire cette transmission vatidement.C'est ce qui n été fait à la dernière session de la Législature de notre province : glûce aux sections 6 et 7 du chapitre 16, 5 Edouard VII (année 1905).transmission au Département «es Terres, des transports des terres de la Couroune avant l'enregistrement des Lettres Patentes antérieurs au 2 juin 1904, est prolongée jusqu'au premier juiliet 1906, exclusivement, par conséquent, ce jour non compris, Et ces transports antérieurs au 2 Juin, transmis le ou depuis le 30 avrit Par ia scetion G, le délai pour la! 1905 jusqu'à In date de l'entrée en vigueur du dit chapitre 16, laquelle date du ter jour de juillet, sont dév la- rés l'avoir été validement, La dite section 7 prescrit que les: transports faits depuis le 2 juin J904 - qui auraient d0 être transmis au Dé, partemient des Terres dans les 20 jours de lu date de leur passation, mais ne l'ont pas été, pouvaient l'être! validement dans les GÜ jours à comp-! ter du dit 1er juillet 1907, .De plus, la meme section 7 a rendu ; valides tous les transports qui ont été jusqu'au dit ler juillet transmis après l'expiration du délai utile de 30: jours de la date de leur passation pres- erite par le dit chapitre 13, ct leur a donné le même effet que s'ils avaient été transmis dans ce délai, II fuut Lien remarquer que la dite section 7 ne s'apligne pas aux trans- | ports faits depuis le ter juillet dernier | 1905, lesquels sont restés sujets à être | transmis an Département dans les 30 | jours de la date de leur passation à : peine de NULLITE ABSOLUE.| En terminant.je me permettrai | deux suggestions à l'adresse de l'honorable Ministres des Terres.| Attendu qu'il est grandement désirable dans l'intérêt des colons, qu'ils con naissent le plus pratiquement possible les dispositons du dit chapitre 13, | C\u2019est pourquoi je considère que le: moyen le plus pratique de parvenir A, cette connaixsance.serait une circ u- | laire adressée à MM.les curés des! Cautons, les priant d'attirer «péciale- ment l'attention de leurs paroissiens sur ces dispositions.dont l& connais- ; sance leur fmporte tant pour éviter les difficultés À régler de la nullité de leurs transports.Les invitant aussi à leur expliquer que le hut réel de l'enregistrement des dits transports n'est | Pas, comme quelques-uns le pensent, de prélever une taxe indirecte sous | forme d'honori pour enregistrement de chaque acte de trasport : mais bien pour permot- | tre au département, quand les Let- | tres Patentes d'un lot lui sont demandées, de constater avec certitutde si, lee olon qui les demande est = réellement aux droits du premier ae- quéreur ou de ses nyants-droits dont les transports doivent être enregistrés préalablement au sien.Ma seconde suggestion aussi oppor tune que ln première dans l'intérât des colons, est de les honoraires d'une plastre exigés, port.Comme les colons qui ont À 1e payer je crois que les employés du Département, payés par l'État, par conséquent par le peuple devraient être obligés de faire cet enregistrement sans rémunération ENTTRA, qui leur paraît exorhitante dans les eirconstan- Ces car souvent un colon aura À faire enregistrer 5 à #6 {rameports avant d'être en droit de demautler l'enregistrement du sien.suivant l\u2019article 1274 déjà cité, ALEXANDRE GAGNON.Trois Pistoles, cointé de Témiscouata.1er septembre 1907, lI Vous avez besoin de l\u2019autre Ozone est un tue-germes et un re- mêde précieux, Mais pour en obtenir les wellleurs résultats vous dbvez avoir un tonique laxatif pour prendre avec.Ia \u201c Solution d\u2019Ozone avec (cou- pony est In melllenre forme dans laquelle l'Ozone peut être vendue.Chaque bouteille de ce remèd» contient un coupon qu! vous donne droit à une boutellle de ** Celery King * le re- mide bien connu, gratuitement.En achetant la Solution vous avez plus de deux fois autant d'Ozone pour votre argent que st vous achetiez d'autres marques, et, en plus vous avez un paquet de \u201c Celery King \" pour rien.Vous épargnez par conséquent de l'argent de deux manières, sans compter que vous avez l\u2019Ozone sous sn forme la plus pure et la plus concentrée, Demandez à votre pharmacien In \u201c Solution d'Ozone (avec coupon) ot sil ne l'a pas, vous pouvez l'avoir de In Public Drug, company, Fridgebury Ont, en 6e lvant pour I'avoir, WwW, BRUNEY & CIS, et Tr ED, MORIN & CIE, Agents en gros.pour Socléte A LOUER Ouvrières, Nationales, Commerciales, etc, ele, aux Nos, +5 ot Si, rue D'Aigulllon, faubourg S:- Jean, de très jolies salles bien meu- bléss, avoc lumière électrique, téléphone longue nistince, chauflées à l'eau chaude, petites tables, 7 grandes tables et munies ues autres améliorations modornes, -Visibles tons les mercredis et samedis, de 8 à 10 heures, p.n, en s'adressant n: No.83, rue Mutuolles faire disparaître ! #4 pour l'enregistrement de chaque trans-° 4 D'Aiguiflon.faubourg 3.-Taan, Québer, P.Q., C:-2i3 \u2019 les ustensiles de ménage.de l'eau douce (eau de pluie).des résultats.1! n'y a rien comme le Savon Sunlight pour les ustensiles de ménage.Lorsque vous êtes obligés de vous servir d\u2019eau dure il n\u2019est pas facile de nettoyer Pour faire un bon lavage il vous faut un bon savon ct Si Vous vous servez d\u2019eau dure vous devez avoir du bon savon, et le meilleur savon que vous puissiez obtenir, c'est le Savon Sunlight, parcequ'il adoucit l'eau et forme unc mousse abondante ct crémeuse, Servez-vous du Savon Sunlight à tous les usages du inénage et vous serez surpris SAYON SUNLIGHT DEMANDEZ LA BARRE OCTOGONE, Le lavage aw Savon Sunlight rend le linge blanc sans injurier les mains.LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO.6a HÉORTATIONS D'AUTOMNE VENANT D'ETRE REÇUES Etoffes à Roties, Draps et Tweeds pour Costumes, Nouveautés dans les Manteaux et les Blouses, Un beau lot de Bogs en Plumes d\u2019Autruche otfert pour la moi- tig de leur valeur.On vient de recevoir un assortiment de Tapis et Prelarts An- | glais dans les Patrons les plus nouveaux \u2019 CINQ POUR CENT D'ESCOMPTE POUR ARGENT COMPTANT GLOVER, FRY & CIE CET ESPACE EST RÉSERVÉ A E.JACOT, suoutier QUI TRANSPORTERA SON \u2014 LE fer OCTOBRE, A SON NOUVEAU MAGASIN 128 RUE ST-JOSEPH rm.\" En face du Magasin Martineau Une vente de Vitrines, Meubles et surplus de stock se fera la Semainde prochaine.Tr | POOSHOOK Rr rr PNEURASTHÉNIE FAIBLESSE GÉNÉRALE, SURMENAGE, RACHITISME, SCROFULOSE, DIABÈTE , CONSOMPTION, ETC.8 LECT AHNE HATORELLE, EXTRAITE DU JANE - D'OCUFRENFERITE LE PHOSPMORE SOUS CETTE FORME PA ONGANISÉE LPUNEICMENT ACTIVE, Doi CARACTEIUSE LES MÉDICAMENTS ÉLAGIRES PRR LES ÊTRES V1VANTS ® rd SE TRAE DANS TOUTES LES FHARMACIES.LE FLACON DÉPOSITAIRE Bryce R E ps MES LACHANCE MONTREAL 50 L \\ BANQUE NAT! IOMALT EUDI, le DEUX DE NOVEMBRE e) prochain, et après, paiera à ses actionnaires un dividende de trois pour cent sur son capital pour le semestre finissant le 31 d'Octobre prochain, Le livre de transport d'aclions sera clos depuis le 17 jusqu'au 31 d'Octobre prochain inclusivement, Par ordre du bureau do dirention.P, LAFRANCE, Gérant.Québse, 19 septembre 1905.Excellente Occasion PROPRIETE A VENDRE A propriété (Nos Je S20 rue Arago et 205, LUT-21t rue Parce } comprenant: Quatre logements et lu magnifique bâtisse actuellement sceupée par ls fabrique \u201cde vins J'Ilâto, Aussi tout le matéricl pour fabrication de vius et vinai- greg et une tras bonne centile, Abandon des uttuires pour cause de santé, Conditions faciie- titres parfaite, On mettra l\u2019achoteur au courant dos divors modos de fabrication.S'adrcszer A H, OUTAVE ROY, Notaire, Li rue St-Pierre.Québec.28 noût\u2014o Succession du Rev.C.Bacon Curé de F°Istet TES perronnes, endettées envers la sucecssion du Rév.M.eon, ou celles qui ont dears clumations oe succession sont priver de s'udresser au Rés, M, (, MIVILLE, Supérieur du Collège de Str-Anne, ou au Rev.MLC FRENETTE, Curé de St-Jenn Port-Jali, txécuteurs \u2018Fes amentaires IN sopr\u2014o UN DEMAND VotTé NOM EL votro naresse m de vous envoyer gratis pot tvea \u2018Te Quiile des Tnventeurs,* Marion & I 2 ris on Patentes, 185 SI.Jacques, Montri cette Banque! La Nouvelle Route an célebre Saguenay K ET APRES MARDI LE 3 OCTOBRE 1905, lea trains voyageront comme suit: DEPART DE QUEBEC 8.10 a.m.\"our Roberval es Chirontimi, tous les jours, excepte le Samedi et le Dimanche, 8,10 n.m.\u2014l\u2019onr Mivière à Ficrre, io Samedi seulement, 1 45p.m.\u2014Pour le Lac St Joseph, le Samedi seulement.1,55 p.m.\u2014Ponr st Raymond, SCU:2IHUBL 5.20 pie Pour St Raymond.tous les Jonva exceptale [hinanche.7.30 pm.~ Pour Roberval ct Chicantimi, la Samedi seuiement (avec char uor- toir pour Chicoutimn ARRIVEE À CUEBREO 7.00 a.m.\u2014De Chicoutimi ot Itoberval, le Lundi seulement.8.45 a,m.\u2014 Do =t ilaymond, tous lesfours, ox- copto le Dimanche 4,30 p.m.-Dn Luc St Joscph, ie Samedi aon- ternient le Dimanche 7.40 p,m,\u2014De Chiroutimi et Roberval, tous les jours excepté lu Dimanche et lo Lundi.7.40 p.m\u2014De Riviere à Piorre, le lundi seu- vrent, 9.30 p.m.\u2014le =t Raymond, ie Dimanche seu.ment.Billets de passage on vente à la gare rue St Annre, chez MF.5, Stockinu, rue SLi.outs : au Chateau Front nie,aubureanda 1° acitique, sUrue st Jean, coin de la ne du i\u2018flals, an brrean du Grand Trove, con dea ries tre Annie et du Fort, nu bureau de l'Intercolonial, 7 rue du Fort, Les sicxes er lits dans les chars parloirs et or ! voirs serservent at niuteum de ES, Stookime, Le fret ne tern pas reçu à Quebce après 5h, 50 Per ; - de G, 8COTT, ALFX.HARDY, Gérant-Uénérnl Agent Gên, l\u2019assage:s 3)sert.13v5 | N \"5 | lupe Andrews, 1 i i | | a = 21 sept\u2014lm i § Le dit Jenn hiléas Morel, PHARMACIES DE ST-ROCH HEURES pt SOIR MM.W.Brunet & Cie, L.E.Martel, Alf.Leclerc & Cie, partir du 11 SE PTEMBREcourant jusqu\u2019a nouvel ordre, ils fermeront leurs établissements comme sult : Le Samedi, à 10 h.P.M, précises Les autres jours à 8 hrs P AVIS VIS ot par le présent donné nux membres À In CONGREGATION DEE NOTRE-DAME DE QUEBEC, qu'il y aurn Vendredi, le sixième jour du mois d'UCTOBRE.wil neuf cent cinq dans l\u2019église de la dite Congrégation de Notre- Dane du Québec, à T h.30 de \u2018après-midi, une réunion genérale des membres de ln dito Congré- i gation pour prendre en considération des affaires tmyortantes concernant le dite Congrégation.qui seront li et alors soumises À ja dite assemblée.les mombres do la Congrégation sont tous priés d'être présents.EDOUARD 8 GAGNE, Focrétaire.Quebee, 26 septembre 11W5\u201410 COUR SUPERLET RE,-QUEBEC, No, 1928.Dane Odile Simoneau, épouse commune on biens di dit Zéphirin Beaudet et duement autoriséo à ester en justice par ju ement de Phonorabl Demanderesse ; i | i ve Zéphirin Doaudet, de Québec, jourualier, Defendeur, Une action -n réparation de tiens a étéinstituéo en celte cause le 12 septembre courant, Quebec, 19 septembre 1903, DROUIN.PELLETIER & BATLLARGEON, Prova ¢ rsde la demanderesse, UR SUPERIEU RE} Québee No.1534.Dame Marie Tianchard, épouse commune en bieus de Jean Phileas Morel, de In parvisse de Ste- Aune de Leaupré, cultivateur, Demanderesse ; | = va Défen:leur.Une uction cu séparation de biens n été instituée en cette cause le 20 Aofit courant, Québec, 59 noût 1903, DROUIN, PELLETIER & BAILLARGEON , Procureurs de la Dema.deresse, 31 août\u20141m NOUVEAU Vapeur MONTREAL Ef le Vapeur QUEBEC Laisse tous les jours à 6.30P,M.pour Montréal, arrétant à Batiseun, Trois-Rivières ot Dorel.183.50 Aller.PRIX : $5.85 Retour | LIGNE DU SAGUENAY | Doux voyages par semaine de Mardi, le 26 Sopt.jusqu\u2019a la fermeture de ia navigation Le vapeur ** Murray Bay \u201d quittera les Mardis et Samedis, 2 5 heures a.m., pour Chicoutimi, arrétunt à tous les ports intermédiaires.Prix du passige aller ot retour $10.50 ÿ compris les repas et lu cabine.| EB, C.WURTELRE, | i 2leept\u2014 Agent \u2014 BD Vapeur ORLEANS LE ET APRES LE ler OCTOBRE le temps et les oirconstances le perweltant, le vapeur \u2018*Orleans\u2019\u2019 voyagera comme suis: Tie Iled'Oriéans.De anes.8.53 AM.6.00 À.EchA.M Tl A IS AM pu (LUA, .% GOOM ao P.M ait PM.4.50 P.M.\u20186,15 PM.6.00 P.LE VENDREDI ET sAMEDI l\u2019Tsle d\u2019Orléans.De Québec, Des A.) 60 ALM.LE DIMANCBE, De lleied\u2019Arléanse De Québec 1 FM.0 PS: 5.00 P.Ma 5 Fo Vapeur Frontsnae 4.ee) Capt, DBEROOH ZR3 A partir du 3 Septeinbre, lo temps et les ! efrconstances le permettant le; vapour \u2018\u2019Fron- ; Lenac\u2019 voyagera comine suit: le Sr Romuald PDetjukhos £.30 AM, 6.00 AM, FAO AM, 4,00 AM.1404 Me 11,60A.M.JP.M 246 PM 200 PM, 4760 PM LPM.6J5 FM.DIMANOH 8 :5P M.8.00 A M.2,30P.1.20 P.M.3 5.00 pM, 2.00PM, 6.00 P.M.Arrétant à St-Romuald et Sillery, allant et revenant.Les Mardis et Samedis, le premior batean pour St Iomnald parttra à 4 Le Sameui roir il y aura un batcan qui par tira de St Romuald et Sfllery pour Québuo à hrs nm.LIGNE DE \u2014\u2014_ St-Laurent St-Jean ot St-Michel Sadie Berthier Capt.EUGENE FORTIN Le ct après ie 22 SEPTEMBRE, lo temps ot les circonstarres Je permettant, le vapeur CHAMPION, voyagera comme sue : LEs LUNDI, MARDI, MERCREDI.et JEUDI fo hes AML 15 hes ALM, De StsJEnn.eccun ses cone Tre St Michel.Lest Laurent.S00 hrs ALM.Le Québeos.\u2026\u2026.3.hrsP.ik, LE VENDREDI De Bortuier.\u2026.\u2026.vee TONE AM Dest-lean.R00 hra A.M.Ire =t-Michel.9.9 hre AL).De St-Laurent.+ 10.06 hrs A.M.le Québec.Lwars vo a.LES DIMANCHES ET FETES De Crébee à 8hr?nom ; de St-Jean à 4 hrs p.r- Arrétunt à ste Pétronille, 1.O le inatinseules ment, be Be:thier pour Qu\u201chec les Mardis o: Jeu ii: 1280 hee n,m, Veniredis à 7 hrs a.m.Dre Q:6hre vour Borthieries Lon aa.Merers- dis et veudis à 5 bre pme.Ot les saunédis à 1 fn auosssu0s pm.Î,e- Bamedis io même batean fra un voyage de Quetec à Berthier afin de donner l\u2019avantsge aux Citndine de respirér fe bon air aur le fleurs, : Départde Québso à J.UU poime, et recour à 8.0 p.m Désirent imformer leurs clients qu\u2019à |, 3 DANT RUN ] A CHANGEMENT D'HORAIRE Depart des bateaux travorsiers da Quoleo plod de la rue St-Faul comme suit 16.35 A.M., %12,30 MIDI {6.05 P.M, (1 tous les jours excepté le Dimanche * tous les jours) TAUX REDOITS POUR LES COTES DO PACIFIQUE Jusqu'au 31 Octobre 1805 Taux de Colons de soconds classe & partir de Quoboc vour Seattle, Victoria, Vancouver, Port- anette, Victoria, l'ancouros Vor-3 961,40 Hossiand, Nelson, \u2018Trail.Robso Error e svaccuces ee, ! 848, 80 conde, BEEN Jom 2 348.40 senevessseussanues 0.Colorudo Springs, Denver, Pucblo.$ {948,00 4h San Francisco, Los Angelos.of 51.50 Taux proportionnés pour les autres endroits de l'Ouest.Pour toutes informations, Man, lioraire, ats, f'udresser à n\u2019importe quel Agent du\u2018i.lou au BUREAU DI'S BILLETS Coin des rues du Fort et $ i le Chateau Jrontenae), au Burean de la Troe verse, rue Dalliourie.et au bout de lu vuo Ste anl, er Atrno St Pau le l'uluisi laux Reduits SECONDE CLASSE POUR SEATTLE, VICTORIA, VARCOU- VER, PORTLAND.vo.ROSSLANII, NELSON, TRAIL, ROBSON, SPOKAN.$48.90 AN APRA, BUTTE 5, HELENA, sau LANE $48.40 pQIADO SPHISGS DENU ER brs Ge JAN FRANCISCO, LOS AN@L- FE, 59 $51.40 Taux bas proportionnés pour les avt Fo Bons pour partir jusqu 3\u201d Covo- | bre 1905.EXCURSIOY DE C6; ONS ' SECONDE CLASSE AU NOUVEL ONTARIC Bons pour partir le 12 Octobre, Bons pour revenir jusqu \u2018au 12 Nov» bre 1905 inclusivement.Pour billets et autros renseignement, s'auresrer i 1a Gore du Palaie, au Chil woo Frontenac et an Bureau des billete, SUrue - = sai, coin dela tote du Palais.LIGNE FRANCAIS» Compagnie Generale Transatiann> LIGNE DIRZOTE AU HAVRE\u2014PARIS (Françe) Départ tous les Jendis, à 19 h.A.De la Jetée.Me, 62, North ttiror, preû rue Hortre, \u2014\u2014\u2014 *1.a Lorraine.5 Oct *La Touraine.26 Oct La Bretagne.12 Oct *La Lorraine.2 Nov *La Savoie.19 Oct La Bretagne.9 Nov *Steamers à double hélice Agence générale, 82 Brandway, N, Y.AGFENT= : MM.F,S.#tecking, Zrue ye Louis Juies one, ir.CP.: C, E.Tennv, G.T.R LIGNE E ALLAN Steamers de | la Malls Kio sia 20 Steamers jnugeant 138,763 tonnes, NOUVEAUX STEAMERS A TURBIND Virginian, 12.000 \u2018Tonnes, \u2018Lriple Léllne Victorian, 12.000 Tonnes, Sriple Service de Liverpool, Montreal ot Quebss ! De De Liverpont | Monsyéai] Que Vapours 31 Aout V.BGINIANG ous Bent 18 8g» ot 7 sent TONJ8IAN.4 x UARIBIAN.1 00ers * LI 21 +\" , 60et Oct BAVARIAN (ovens PRIX DU PASSAUE w+ F700 on montang Cabine.suce: SeVOR TS.Cabine,.#42,6 en nuntant Futrepont.827.50 et 38,75 Suivant le steamer ot la location qois cabins Service de Glasgow.Quebec et Montre cal De G'uegow Vapeurs 26 Aout l'UESOS AYERAN.3 sept SiuiLIAN.De Montreal Fu Septembre cevssccess Mossonian 8 oo\" SORTSTHIAN., +.dDUetobre ro l'ARTORIAS 2200000 dio v Cabine.$-0 Srconde cut ine $40 Eutrecont $26.50 L Tribunaux correctionnels COUR DU RECORDER Un cordonnier, arrêté ivre sur la rite St-Valier, entre 9 et 10 hrs hier soir, a été envoyé en prison pour un mois ne pouvant pas payer ses $10.Lucle Dallaire, que la police a amenée au poste hier, accusée de s'ê- tre énivré et d'avoir brisé quelques vitres dans la rue du Torche, a été envoyée pour 3 mois en prison à alé- aut du paiement de son amende.Sur la rue Déllgny, ur maçon ivre a été obligé de payer 85 ou d'aller 1 ols en prison.désordre, a été libéré sous cautionnement.lpm L\u2019ASILE DE BEAUPORT Les religieuses directrices de l\u2019Asile de Beauport, ne font pas les choses À moitié lorsqu'il s'agit du progrès de leur institution.Une visite aux travaux qui sont actuellement à se terminer est du plus vif intérêt, Les bâtisses nouvelles qui formeront le centre de cette inportante maison de santé sont presque terminées, et seront bientôt occupées.Toutes les-plus récentes découvertes \u20ac améliorations ont été utilisées dans la construction intérieure.Les planchers, les passages, les escaliers tout est en ciment et en pierre ; Jes panneaux des portes sont en fer et rien na été épargné pour éviter les acci- ; dents.Nous avons dit déjà qu'un embranchement de voie ferrée avait été construit depuis l'asile jusqu'à In ligne du Q M.et C.Des ouvriers sont à ériger maintenant une salle d'attente tai.Ce sera une construction tout en ciment et ayant la forine d'une étoile, Elle sera bientôt prête à recevoir les voyageurs, Comme on le voit.le progrès est à l'ordre du jour à Beau- port.22 DEMANDE DE CESSION M.C Blouin a fait une demande de cession contre Orphir Légaré, samedi dernier, pre NOTES PERSONNELLES L'hon.T1, ©, Casgrain, qui était de passage en cette vill, hier, est reparti pour Montréal, cet après-midi.ee RETRAITE A SAINT-ROCH La retraite des Dames de la Ste- Taniille est commencée hler soir à 7 Sa Grandeur Mgr RBégin a présidé À l\u2019absoute, et Mgr Mathieu a fait la levée du corps.ams le choeur, on remarquait Mer Bégin au trône, ct tous les prêtres, du Séminaire.i Ties professenirs de I'Université-Ta-' val, rovêtus de leur toge, assistaient ; \u201cÀ l'office divin dans Ia nef, de même que tous les universilawires et les £co- \u2018llers du Séminaire.M.Gustave Gagnon tenait l'orgue, Le choeur de chant des universitaires ot du Séminaire réunis, r'endirent avec talent la messe des morts.| Aux régistres ant siens : MM, \u201cmer Gouin Louis P, Pelletier.Paul «le Cazes, TI.Rodolphe Roy, N.La- ; Vole, Dr (, W.Jollcoour, O.F.Bé- danger, J.BB, Cloutier, Addlard Tnr- geon, Ihr 7.Giascon, J.Montambault, Dr Jos, I Bolduc, Ww.Teaupré, Dr (A Kamson, ©.Tabrecque, M.D, Dre do ALN, Chabot, Dr JT Le- clere.Dr Adélard (Mark, J.Guérarl, M.D, Jo Ahern, M.Th, IL Mayrand Dr 1, Benard, Ld.LeBel, M.PL, A.RB.Routhier, Tr N.A.Dussault, 1.I\u2019.Sirois, FE.J.Flynm, A.'ouliot, I Tangelter, C.FE.Dorton, T.A, K.Laflamme, '.E, Paradis.Ptre, MH.Carroll.Chs, langolier.Albert Ma- louin, P.Malowin, Dr A.Roy, Jos, T.Gilbert, M.I), Réal Barthe, Jos, Ic- Bel, A.Marois, M, D.To0- heures, Elle est préchée par les RR.PP.Boissonault et Lacomlie, O, M.I.Tes offices, le matin à 8 hrs et le soir à 7.15 hrs.\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 ECONOMISEZ Toute bouteille vide de Catsup partant l'étiquette Maple Jseaf, Favorite Mot Stull, Quebec l'regerving.sera payé 2 cts à la manufacture, 35 rue Smith.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 LES TAILLEURS DE CUIR L'Union des Tallleurs de Cnir céla- brera sa fête dimanche prochain.A cette occasion il y aura procession, et engulte grand'messe à l'église Si-Sauveur à 10.30 hrs, Pour assister à cette messe, il faudta présenter une carte d'invitation, La messe paroissiale sera célébrée a 9.40 brs au leu de 10 heures, \u2014\u2014 Avis aux Modistes MM.Jacques et Cie vandront à I'an- can, demain, à 1,50 hærre, p.m., à leur salle 231% rue St-Joseph.en lots à la commodité des acheteurs, un fon.13 de banqueroute pour modistes, Lels que chapeaux, garnis et pas garnis, velours, rubans, ornemerts, ete.Pour détails voir l'annonce, feut-être bien aussi pour des causes \u2018 tés à l'ancienne flotte de In Manche, ! | Un teinturier, pour avoir causé du près de la voie, à In station de Mans-: À Sainte-Anne de Beaupré Ja magnifique température que nous avons eue, hier, à favorisé les tor- tiæires qui sont allés à Ste-Anne faire leur pèlerinage annuel, Plus d'un miller de billets avalont \u201cté vendus spé- clglement pour le pôlarinage et avec les quelques centaines de personnes qui s'y sont rendues sur les trains ré- gullers on pout évaluer à au moins quinze cents la nembre de \u2018ceux qui ent pris part À cette édi- {fiante manifestation de foi de la Fraternité du FT.x, sacrz2ment.La pla- Part des membres avait revêtu le costume de la confrérie.Ja messe des pèlerins à eu leu à 8 heures ; c'est le l'ère Ange qui ofn- ciait, i Dans le courant de la matinée etc lieu l'exercice public du chemin de \u2018excix, our la colline.en face de l\u2019é- i gllse.(Vest le Père Fdérie, qui en a été le prédicateur, Cet exercice publie \u2018du chemin de la croix est toujours ir- ! presstonnant, mais hier, par cette tem- , pérature idéale, prèché par un fils de St-Mmencçois d'A o, le saint aux \"atigmates, et escorté par cet ,te foule pieuse qui répondait à haute | voix, cette émouvante manifestations | publique de notre foi au INvin Cruei- \u201cfé revêtait un cachet particulier de grandeur.Après l'exercice du chemin de la Au tribunal : \u2014Vous êtes accusé d'avoir jeté votre femme par la fenêtre ?\u2014Simple expérience scientifique ! \u2014Je ne vois pas très blen !.b \u2014Parfaitement, monsieur le président, j'étudie les lois.sur la chute des corps ! .Entre bohèmes.Oul, mon cher, J'ai vécu huit jours Avec cent sous.\u2014Mol, quinze, et je trouvais de quoi acheter du tabne, Et toiX.comblien de temps pourrais-tu faire durer une (pièce de cent sous ?Alors NX.'.superbement : \u2014Le temps qu'il faut !.= se Plaisantin et un ami flAnent sur le boulevard, Soudain, ils awperçoivent un pauvre À moitié paralysé qui se traine péniblement sur le trottoir.\u2014Pauvre diuble, dit I'am, il n'a» vance pas vite.Cette rosse de Plaisuntin : \u2014Ce doit être un employé des postes ! .* ok Un campagnard se présente au guichet d'un bureau de poste : \u2014Combien ca ne contera-t-il pour envoyer cinquante france adnesse-là ?\u2014Cinquante centimes.\u2014lzes voilà, c'est pas cher.Et notre homme va pour se retiver.colx, les pôlartrs retournèrent à l'église où {13 entendlront un sermon et! arsistèrent à la bénédiction du T, &! Sacrement après quoi il y eut vénération des reliques.Je retour cut lien à quatre heures, | \u2018tout le monde étant enchanté de cette\u2019 journée bien rempmie.x x» Ja bâtisse érirés pour le noviciat |des l'âres Dtédemptonistes est pres-; {que terminée : il rests per de choses | à faire à l'intérieur avant que les | Pères en prennent possession défini- | tivement.= + Nous avons entendu dira, hier.que le village de Ste-Anne sorait Diemtéi' doté d'un autre grand édifice.11 pa-! Taîtrait que tes dames lPranciscaines, qui ont déjà une maison là- | bais, auraient T'iatention d'y faiie contitruire Un autre couvent rus considérable.Les plans | seraient déjà prêts, nous dit-on, et le leet de cette construction est estimé à | 575,000 environ.| \u2014\u2014 AUX MENACERES N'oubliez pas qu'en retournant 123| | bouteilles vides portant l'étiquette \u2018Catsups-Maple lseof-l'avorite Hot Stuff et Quéebee Urasarving Co, à la manufacture, 55 rue Smith, vous anrez 2 cts par bouteille, \u2014 MARCHE FINANCIER (Du bulletin de A,R.Macdonald et Cie) {Le marché de New-York s'est ou- | vert À la hausse çe matin et :1 été dé- idément fort durant les deux promi- ves heures.Plusieurs valeurs ont! fait des progrès, Mais les affaires sont surtout faites par l'élément professionnel et le public en général n\u2019est guère porté à la spéculation, | \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FIN DE RETRAITE Hier après-midi, à l'église St-Jean- Baptiste, a eu lieu le dornier exercice de la retraite des demoiselles de It paroisse.La cérémonie a été très so- lenuelle et s'est terminée, comme c'est l'habitude, par le chant du Te Deum.\u2014__ LES CLASSES DU SOIR C'est ce soir que s'ouvriront les classes du soir à St-Suuveur, !Mer.au prône de la grand'messe, | (le l\u2019ère Supérieur a fortemant engagé | les citoyens à y onvoyer leurs enfants, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SERVICE DES SIGNAUX Québec, 2 octolre\u201410.30 hrs a.m.; Pointe au Père=Clair, ouest, Montant à 12,15 hrs a.m, Turret Bell.| Lom Point\u2014Nuageux, =ud.Montant hier à 6.30 hrs a.m.Rugulus : À 11,50 hrs a.m.Peter Jebsen : à 7 hrs p.m, Hermod : à HN lirs p.m.Foline.Cap Ray.\u2014Clair, nord.Montant à ! T hrs a.m.un steamer au C, P', R.Descendant hier à 5 hrs pom.Victorian.Io 1 \u2014_\u2014ereo\u2014\u2014\u2014\u2014 COUR DE POLICE | Pour avoir volé un garçon de 17 ans amené devant la cour de Polive, a eu sit sentence suspendue, v'en étant qu'à ; sa première offense.| Pratt, employé du Tarifique Cana-i dien, accusé de vois pour lesquels il a plaidé coupable, à Clé condamné à deux ans ; * | AU PALAIS DE JUSTICE Jugements de l'hon, juge Routhier : Tremblay vs Guenard, Montion ace! cordée, ' chee Improvment Coy vs Quebre Bridge & Ry Co, Montion accordée et ordonné à la demanderesse de fournir certaines particularités.i Block ot al vs Carrier et al.Motion des défendeurs pour cautionnement, : accordée avec dépens, i Devant Jhon.juge Cimon, Lane drieux vs Menier.Action du deman- rdeur renvoyée avec dépens, I Filion vs Côté, Jugement lintérets et dépens, , Devant l'hon, juge Larue : Caution Kleetrie Light vs Tanguay Jusement maintenant l'action du demandeur.| ! res | ! ACTIONS DE LA COUR SUPERIEURE | | {80 Sept\u2014Alexandre Huot vs Ta corporation de St=Ttite des Caps, Ton cessation de règlement municipal, Joseph Côté vs la Cle du chemin de for du Canadien Pacifique, $2,000.00, Donmages.Dame Marie Zôlie Treschènes vs Louis Napoléon Côté.En séparation de blens, ! Arthur Ernest Mallette vs JT Me- Keotgh, sur traite 8316.64 I | Gaspard Lemoine et al vs J, Adélard Roy, $185.00.Compte, | 218.21 | \u201cheures, | Alfred, À 8 F, 45 pour delice N pr «do Jarques- -\u2014Bh bien, et les cinquante francs ?\u2014Ah sl faut donner aussi les cinquante francs, j'aime inlenx ne rien envoyer du tout.« #.* «Guy Bolard est un hiableur insupportable, toujours vous assaillant de s22 bavardages saugrenus, et ayant assez peu de mémoire pour se contredire a chaque mot.Tn appréciatewr l\u2019a défini : \u2014C\"est un homme qui se coupe en vasant les autres.* % X.fraîchement décoré du ruban vert, ce prélasse à la torrasse d'un casino.\u2014Firifin, dit quelqu'un, il ne possède ancure cornaissande agricole - comment a-t-il pu se faire attribuer 1e \u2018poineau \u201d ?\u2014C\u201cesi justement cattr ahsence de titres qui prouve son talent de.carottier.\u2014\u2014\u2014\u2014e.Continuation Ayant reeu la balance de fing lino- leums à 8714 cts valant T7 ets, nous en continuerons la vente toute la semaine prochaine.Aussi un splendide assortiment de rugs aux anciens prix, Pas de hausse chez P.J.COTE.Vis-à-vis la Câte du Palais.\u2014 \u2014_ Le tabac CIZANMP LAIN est mantufacturé par la Rock City Tobacco Co, pres ur Société Mutuall A LOUER Cavrières, Nationales Commerciales, etc.ets, aux Nos, 33 et Si, rue D'Aiguillon.faubourg St- Jean, de très jolias salles bien msu- bléas, avec himiere électrique, téls- phone longue dislance, chautffes a I'eau chauds, petiies tables, 7 grandes tables et munies des autres améllora- tions modernes, Visibles tous les mercredis et samedis, de 8 à 10 heures, p.mn, en s'adressant n° No.83, rue D'Aiguillon.faubourg