L'événement, 9 mai 1934, mercredi 9 mai 1934

[" BE 7 CT RS OC et 2 ue.st 1 ducteurs, entremetteurs oonsom- auteurs ei par des \u201cprocédés Prin rents; proved des \u2018effets.contraires.Re BE : eticlell 7 Mérme ces les libéraux anglais, la À proposition.de M.Samuel, d'établir le libre échange commercial entre pays britanniques, n'a pas eu l'heur de plaire à fout le mônde.Et elle n'a pas impréssionné beaucoup le cabinet ni la -députetion - minibté- rielle, Au contraire, par sa politique à d'hostilité commerciale contre le Ja~ ÿ pon, l'Angleterre demande -offiotelle- ment à fous les-peys britanniques ÿ d'imposer des restrictions aux: im- # portations de marchandises japo- naîses.Ceci démontre que ls gou- vernement-aotuel, 4: Londres, \u2018réalise mieux qu Joinals les avarntiges.d'un tarif douanier, ; comme Moyen .effie d'offensive- -ou de défense éco- comique.Après un tel exemple, il n\u2019auraît pas l'audace de prieñ les |té dominions de renoncer, au profit de À la métropole, à leur propre système ÿ de protection tarifaire.= § avs et remides épour faire pales le prix\u2019 des den- Tées payés.producteurs, mais qu'il en trouve'd'autres pour vendre le mieux \u2018possible ses marchandises aux consommateurs.Ce fut de: tout temps 1 habileté du commerçant que |\u201d de savoir acheter et-de.savoir ven- J dre.Sous prétexte de corriger des a- gus; le gouvernement veut créer un Sateurs.C'est une pièce \u2018de.plus machinerie déjà compli- Nquée et coûtetise, Beaucoup.\u2018de gens pensent qu\u2019il vaut encore mieux 8- Avoir à traiter avec des commer- À ants, que d'avôir à traiter avec et @des commerçants et.des politiciens, Mpepuis quand les politiciens don- Ment-ils des garanties contre l'exploitation ?A part l'argument cons- Stitutionnel et celui des droits pro- Evinciaux, les propositions de M.Ste- vent paraissent détestables pour gblen d'autres motifs, Elles ressem- Mblent fort aux métirodes de.Mos- $cou, et ces dernidres n'ont pas, que gnous sachions, amélioré les choses ! POUR LE TOURISME (Serv.de la Preese Canadienné) Ottawa, 9.\u2014 Une campagne de publicité comportant une dépense de M $200,000 pour soutenir le tourisme à travers le Dominion a été proposée au comité du tourisme du sé- at par M, T.-G.Morgan, de Mont- éal, président de l'exécutif de l'Association Canadienne du Tourisme.PAS DE JOURNAL Demain, fête de l'Ascetion, gm ne sera pes pu- 1 TEMPERATURE av.de 1a Presse Canadienne) ei to, 8.\u2014 \u2018Le pression est 6- ev i jest des dans l\u2019est Let très chaudé dans Grands Lacs.a été plutôt Tatchs Manitoba.Il à «% dès averses en .plusieurs es sde l'ouest, PC Max.© Dmwson .= a Damen .42 :Yæscouver .+ 42 ny View a C oH .P Ba.Vii bun Saskatoon |, + \u201880 1 Riging .\u2026 « « 8 Londons Ll @ Toronto , \u201c ava sa i .uo ; 42: roar.\u201cot | beau, moins frais.1 Goît paie des Chaleur \u201cet Côte Sa 2 Todérés, bee un | Maritimes 1 = Vents bean | ¢ chaud.uct, \u2018 Jt.plus Ph ER he === ER y', Sombnols\u201d mid 168 nos Bo SoA | 5 nn.=| mes , RR SAUD, héritier du \u201cFETE 4 Se 72 IR FAISAL, 300m 12s 86.toi Ton pe Sims ANNEE \u2014 NG 293 pL Sous Ux.2 gnent.lei ; for, On discute toute la : jou née.et pas un\u2019 \u201carticle du n'est adopté.ct (Serv.de la Presse Canadiéäne) Ottawa, 9\u2014Un.blocus s'est opéré à 1a Chambre des Communes, hier, quand les litéraux \u2018ont.aligné leurs forces contre: les clauses coercitives du Marketing Bill.Après une longue journée de discussions, pas une seule clause n'avait, été adoptée par le comité et le-blocus semblait assez solide pour durer plusieurs jours.\u201d \u201cVingt-trols clauses du bill\u201d, * M.Roos Gray.libéral, de Lambton- éuest, \u201csignifient coercition, \u2018et que le cultivateur ou le producteur sera obligé de prendre une licence pour se faire dire quand et comment il mettra ses produits sur le marché, st telle quantité et de telle quali- A ceci, l'honorable Robert Weir,| ministre de l'Agriculture, répondit aussitôt: \u2014\u2014\u201cJe crois que cette Chambre admettra qu'aucuns mise {sur le marché contrôlée ne peut} être effectuée sans \u2018l'adoption Satins coercitives à un certain de- Lé blocus fut établi au début de la séance et maintenu toute la journée\u2026 Le barrage de l'opposition s'intensifia dans les dernières heures, le gouvernement prétendant à la nécessité de mesures .-coercitives, et l'opposition soutenant le contraire.Lorsque les Mbéraux déclarèrent que le bill aurait pour effet de restreindre la production, |, Welr .répliqua dans le sens con: \u2018que Jes Marketing inurdgt : prod par M.Edward Young, 1 béral, \u201cde Weyburn, Sinclure cette déclarstion dans le bill, I de l'Agriculture Jéponait que Ja cho- sé n'était pas nécessaire.Lé Dr F.-Pickel, conservateur, de Brome-Missisquoi, convint de la présence de clauses Coercitives, \u201cmais\u201d, ajouta-t-il, \u201cles intermédfal- Tes sont tellement bien Tetranchés qu\u2019il faut recourir à la force pour les déloger.Le bill aura pour effet de soulager les producteurs de matières premières et l'on ne peut aboutir à cela sans coercition\u201d.L'honorable Fernand Rinfret, l1- béral, de St-Jacques-Montréal, déclara à son tour: \u2014\u201cA première vue, le bil) semble attrayant, mais au fur e à mesure qu'on l'étudie, on en éprouve du mécontentement.Je ne crois pas que le gouvernement tienne autant que cela à appliquer les clauses du bill.C\u2019est une grave er- Teur pour le gouvernement, à moins qu'il ne souhaite pes que le bill soit adopté, de ne pas référer cette mesure au comité de l'Agriculture\u201d.\u201cLe gouvernement\u201d, - ajoutast-ti, \u201cas introduit cette lol pour des fins politiques, \u2018pour mieux tromper les cultivateurs et leur faire accroire que l'administration s'efforce de faire quelque chose de merveilleux pour eux\u201d.\u201cCe bill\u201d, dit à son - tour le très honorable W.L.MaoKenzie King.leader de l'opposition, \u201cdonne à des groupes intéressés le pouvoir d'adopter des règlements qui auront force de loi et le parlement n\u2019aura rien à dire dans cette affaire.Si le gouvernement soumettait des clauses bien définies, les libéraux pourraient \u201c ces-contre.les clauses coer-| 5 A LES DISCOURS: | SE NOIE PRES - DE CLERION Le secrétaire de | I Association des Bûcherons est victime d'un.drame.UN ORGANISATEUR | Deschênes allait préparer une grève, dit-on, lorsque son canot chavira.SE SATE ) crétaire \u2018de l'Association dusts des Bûcherons, s\u2019est noyé hier matin dans la rivière Kenojevis, à Clérion.Deschénes a trouvé cette mort tragique au moment, paralt-il, où 11 s'en a'lait une grève chez les \u201cdraveurs\u201d de la \u201cCanadian International Paper\u201d.I! était en compagnie de deux hommes, dont Robert Levasseur.Montés dans un canot les trols compagnons descen- dalent un rapide lorsque leur .em- bartation chavira.Il était alors environ quatre heures e¢t demie du matin.Un sauvage du nom de Wel- lle Polson entendit les cris de détresse des trois malheureux II vit le canot chaviré et deux individus entraînés par le courant.Deschêènes avait disparu à ce moment.Polson réussit, avec beaucoup de difficultés.a sauver Levasseur et son autre compagnon.La rivière Kenojevis est extrêmement haute.A l'endroit Où est survenue la tragédie lean 8 monté de seize pieds par-suite de la fonte des neiges.Peschènes, la victime, est orlgi- naire des Trois-Pistoles.PACTE DE NON-AGRESSION -_\u2014% Sofia, Bulgarie, 9.\u2014 (Par Havas) Un pacte de non-agression entre la Bulgarie et la Yougoslavie est envisagé ici, à la suite d\u2019une première entrevue entre Nicholas Mushanov.premier ministre de Bulgarie, et Bo- goljub Yevitch, ministre des Affaires Etrangères de Yougoslavie.les appuyer, mais ils ne soutiendront pas une loi accordant de tels pouvoirs à des groupes intéressés\u201d.\u2014amenem - FUTURS - SOUVERAINS 5 mena VE Mere Es A INFIRMERIE -Tavocat réprésenta qu'il ne pouvait pas.passer de nouveau le chapeau \u2018parmi les.amis d'Inngl à L'ancien financier dut donc prendra Je chemin de la prison en attendant tions d\u2019escroquerie.A l'avocat qui expota au tribunal] que le cautionnement réclamé était répondit Vivement: \u201cC'est \u2018mon affaire\u201d.Insull qui avait passé Tif.fédéral et en cour, fit commander un lunch du dehors, et attendit un taxi qui le conduisit sous bonne cette institution, fi fut conduit a l'infirmerie.Hier matin, 1! eut une Jégère-ryn- cope lorsqu'il fut amené dans le bureau du shérif.Ie Dr A.G.Elffott, son médecin de famille, fut appelé.1 éfoutonns + Prod te rs dm oe he Toa \u201cdéclara à son tour: \u2014\u201cGette marche à travers la gare, avec la fumée et le reste, fut trop forte pour mol.Je n'ai jamais marché autant depuis mon départ de Grèce\u201d.LE PLEBISCITE DE LA SARRE EN 1935 Les officiels de la Société des Nations avouent que la surveillance du plébiscite sera une tâche très difficile.RUMEURS DE COMPLOT (Serv.de la Presse Canadienne) Genève, 9, \u2014 (Par Havas) Le président de la commission de la Société des Nations qui est à prendre les dispositions voulues pour assurer le contrôle du plébiscite qui aura lieu dans le territoire contesté de Ja Sarre, en 1935, a adressé au secrétariat de la S.D.N., hier, une lettre dans laquelle 11 attire l'attention sur les rumeurs d'un complot qui serait tramé en vue de détruire le travail de la commission avant que le plébiscite soit tenu.\u201cLe président, M.Geoffrey Knox, dit dans sa lettre : \u201cLa commission ne peut s'empêcher de tenir compte de ces rumeurs qui deviennent chaque jour plus fréquentes et qui, si elles ne sont pas enrayées, pourraient se concrétiser\u201d.Il ne spécifie pas par qui le su: posé complot est tramé.> Cette lettre et la récente déclaration du Dr Paul Joseph Goebbels, ministre de la Propagande alleman- | de, qui dit que \u201cL'Allemagne ne peut accepter de compromis sur la question de la Sarre\u201d.ont contribué à accroître la nervosité des officiels de le.S8.D.N., qui croient que la surveillance du plébiscite sera une té- che des plus difficiles, $.E.MGR GAUTHIER (Serv.de la Presse Canadienne) \u2018Montréal, 9.\u2014 On a fait savoir, hier soir, que l\u2019état de Mgr Georges Gauthier, archevêque coadjuteur de Montréal, qui fut conduit à 1hôpital vendredi dernier, s'était légèrement amélloré dans la journée.Le prélat eouffre d\u2019une a\u2018fection de la (Serv.de a Presse Canadienne) le Egypte, 9.\u2014 On dit del Jr.également vi chose était impossible, et finsiement] ?som Procès sous plusieurs acousa- |\u201d trop' élevé, le juge John P.Barnes À Pavant-midi dans le bureaü du shé-| - garde.à la prison.Une fois dans|- | MAI 1934 « Te ¥ a Tirage certifié l'A.8.C.| Surveillez les» Aubaines de SEIZE PAGES AIRE MADAME ADAME JOSEPH ( CAILLAUX L\u2019épouse de l'ancien premier ministre Caillaux, qui subit un retentissant procès pour meurtre à la veille de la grande guerre, se levait pour donner une causerie sur l'art au Musée du Louvres.\u2014 Vingt camelots du roi, armés de cannes, l'attaquent au cri de Cal mette (nom de la victime) et la blessent légèrement.DEUX ARRESTATIONS (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 9, \u2014 Vingt camelots du rot, armés de cannes, ont attaqué et légèrement blessé, hier, Mme Joseph Caillaux, qui fut acquittée à la suite d'un sensationne!l procès pour meurtre, il y a vingt ans, alors qu\u2019elle admit avoir tué Gaston Calmette, rédacteur en chef du journal \u201cLe Fil'attaque, épouse d'un ancien premier ministre Je France, venait de se lever sur une estrade dans le musée du Louvre pour donner une causerie sur l'Art, quand les camelots du roi l'entouré- rent subitement, levèrent leurs cannes au dessus de sa tête et crièrent le nom de Calmette.La police fut appelée et elle dispersa les assailants, meis dans la courte bataille, Mme Caillaux fut blessée, Deux camelots du roi furent arrétés.Henriette Renouard fut d'abord ls femme de Léo Claretie et ensuite, après un divorce, elle fut mariée, on 1911, à Joseph Caillaux, alors pol- ticlen riche et puissant.Trois ans plus tard, alors que son mari était ministre des Finances, \u201cLe Figaro\u201d ouvrit contre le politicien une attaque inlassable.De janvier 1814 jusqu'au moment où Mme Caillaux abatiit le rédacteur Cal- mette dans son bureau a coups de .revolver, le 16 mars, le ministre fut ters Majestés le Roi et la Reine d'Angleterre viennent d'entrer dans la vingt-cinquième annee de leur rê- commence gne.On a déjà couronnement, en 1911, un an apr les préparatifs de la célébration de leurs noces d'argent comme souverains qui aura lieu dans tout l'Emptre Britannique, en 1935.On voit ici, à drotte, la grandiose procession du ès que le Roi George eut succédé à son père sur le trône; à l'arrière- plan, la tour du Parlement surmontée de la fameuse horloge \u201cBig Ben\".En bas, à gauche, un tableau du couronnement dù à l'artiste Ralph Cleaver: a droite, en haut, une photographie récente de notre souverain.représenté comme un \u201c\u2018financier- ploutocrate\u201d' et accusé d'avoir parti- sé avec des personnages équivoques.Ces accusations furent dans le genre de celles portées contre certains personnages du gouvernement lors du récent scandale Stavisky.Le 13 mars, \u201cLe Figaro\u201d, pour ap- 'SESSIONDELA LEGISLATURE Le premier ministre annonce que la session spéciale devra étre retardée.LE CAS DE MONTREAL Entrevue avec le maire Houde et l'hon.M.P.-R.Du Tremblay.UNE ENTENTE (Spécial à L'Evénement} Montréal, 9\u2014De passage à Montréal, hier, l'honorable M.L.-À.Tas- chereau, premier ministre.a annoncé que la session spéciale aurait lieu vers la mi-juillet et non le six juin.comme la chose avait été décidée lors de la dernière réunion du cabinet.Le premier ministre a expliqué aux journalistes qui l'interviewalent qu'il avait rencontré M.Camilien Houde, maire de Montréal.et lhon.M.P.-R.DuTremblay.président du comité consultatif, et que ces derniers lui avaient représenté la nécessité d'apporter des amendements à la charte de la métropole mais que la date du 6 juin était trop hà- tive.Le premier ministre ajouta qu'il avait été convenu que MM.Houde et DuTremblay lui feraient parvenir une lettre indiquant la date à leur convenance pour la session spéciale En réponse à une question d'un journaliste l'honorable M.Tasche- reau répondit que le retard pourrait bien dépasser un mois.Le chef du gouvernement a expliqué ensuite qu'il confèrerait avec M.LP.Geoffrion, greffier de la Couronne en Chancellerie.au sujet de la procédure à suivre pour le retard de la session.Si un avis contremandant la convocation des Chambres pour le 6 juin n'est pas publié dans la Gazette officielle, les dépu- tés se réuniront à la date déjà fixée mais 1] y aura aussitôt ajournemenv a cing ou six semaines.I semble bien que c'est la premiére procédu-|par re qui sera suivie.Le premier ministre a déclaré qu\u2019il ignorait la nature des amendements que le coñsell municipal et le comité consultatif désiraient apporter à î charte de Montréal.I] ajouta à ce sujet: \u201cIF est sûr que si les amendements projetés sont soumis au ca- hinet avant la date d'ouverture de \u201c11a session apéciale, cela hâtera con- urait adérablement la besgne sessionnel- en tous cas: \u201cNous accepterons la date qui conviendra le mieux aux intéressés.Nous ne voulons niettre aucune éatrave aux désirs des nd- ministrateurs de la métropois\u201d.- CONGEA © OTTAWA (Serv.ds 1a Presse Canadienne) i Ottawa, 9 \u2014 La Chambre des EN JUILLET ?Communes ne siégera pas jeudi, fête de l'Assension, a anncnoé le premier ministre R.B.Bennett, hier soir, avant l'ajournement de la Chambre.L'INDUSTRIE DU TABAC À Chiffres concernant les salaires et boni payés par l'Imperial Tobacco.GRAY MILLER TEMOIGNE Distribution de 420,000 actions à 25 officiers de la même compagnie.A 35 L'ACTION (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 9.\u2014 Des révélations intéressantes ont été faites hier.devant le comité Stevens coricernant les salaires et boni payés aux affi- ciers de J'Imperial Tobacco.M.Gray Miller.chef de cette grande firme, déclara aux membres du comité que son salaire était de #25,- 000 par année et qu\u2019il avait reçu en plus les boni suivants: 1929, 945.446: 1930.$61,253; 1931, $40,419: 1831.$32339; 1933, 840.487 Le vice-président, M.D.C.Pat- tersoñ, touche un salaire de $40.- 900 par année.Il recut en plus les boni suivants depuis 1929: $102,087.$75.744, $67.364 et $53,899.M.H.B, Buell, vice-président en charge des achats, salaire de $25.000 par année, avec les bont suivants, toujours depuis 1929: $45.446, 861.- 253; $40,419, $32 539, 834.017.M.P, R, Watlers, un autre officier de l'exécutif, salaire de 425,000 année, avec les boni suivants : £45 448, 361,253, $40 410.M.Walters démissionne comme yice-pré- sident en 1932, mais demeura dans directarat.le A M.C.V.Townsend, membre de par année, L'ENQUETE à |ment Bennett LE CABINET- ANGLAIS VA à Londres.DEUX POLITIQUES plus nations.\u201cDEFENDONS-NOUS\" (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, national, solidement uni sur au problème du désarmement, hier, {cabinet commençait à courir.| Le comité minustériel du désarme- | SE DIVISER ?Le problème du désarmement.est cause d'un malentendu! Simon et Hailsham ne croient à un accord des puyer ses accusations, publia des extraits d'une lettre de Caillaux à une femme, et on laissa entendre que cette lettre avait été adressée à ia seconde Madame Caillaux avant le divorce.\u2018Trois jours plus tard, Mme Caii- laux tua Calmette, Elle fut arrêtée, subit son procès qui {it sensation, et fut acquittée le 29 juillet, à la veille de la déclaration de guerre.Mme Caillaux plaida pour sa dé- | fense que son acte était justifié et (qu'il n'avait pas été prémédité.Son ; procès donna lieu à de violentes manifestations de la part des partisans des deux factions.DE DESASTREUX FEUX DE FORET Trois pays d'Europe visités par des feux de forêt menaçants \u2014 La Trance.la Pologne et la Rouma- e.| | SECHERESSE | (Berv.de la Presse Canadienne) Paris, 9.\u2014 Des feux de forét, con- 9.\u2014 Le gouvernement | séquence fatale de In sécheresse qui les | affecte plusieurs pays d'Europe, ont questions domestiques.s'est attaqué causé des dommages considérables let des pertes de vie en trois con- tandsi que le bruit d'une division | trées continentales.(imminente panni les membres du, En Pologne, les flammes ont dé- | truit deux villages et causé des pertes de vie.En Roumanie, l'incendie ment différa sa déclaration de poli-.a gagné.après avoir éclaté au mi- | tique à la suite d'une longue séance \u2018lieu des bois, ja ville de Campulino- \u2018au cours de laquelle deux lignes de: ; Muscel et les villages de Buzeu et | cendinte furent discutées.A Campulino-Muscel, | Un groupe ministériel.\u2014ayant à pus de soixante maisons ont été dé- ternational.Le secrétaire du Foreign Office, franchement que les espoirs accord se sont évanouis et à recommander une politique tion des défenses britanniques.(Suite à la page 4) LA LOI DES BANQUES (Serv.de la Presse Canadienne) des banques, hier, en remplacement du ministre des Finances, le premier ministre R.-B.Bennett a sug- | géré un amendement proposant une sanction sévère visant les directeurs de banque.La nouvelle loi des banques stipulera qu'un directeur de réunion au cours de laquelle le conseil de direction discutera la question d\u2019un prêt à consentir à ce \u2018directeur ou à une com) ie dont 11 fait partie.En vertu de l'amende- un directeur gui vioe| immédiate.et ne pourra pas réifs trer dans le bureau de direction a vant un délsi de cing ans.Sir John Simon.Lord Hailsham, secrétaire de la Guerre.et d'autres ue entièrement consumés.ministres seraient préts à admettre preva On a laissé entendre qu'une politique ne sera énoncée qu'après la : réunion du conseil de la Société des : Ottawa, 9.\u2014 Slégeant au comité isa tête le premier ministre Ramsay | truites.Les dommages sont évalués Macdonald et M, Stanley Baldwin.; à plus de $500,000.tord président du conseil \u2014 serait en faveur de la poursuite des efforts {blaient avoir été mis sous contrôle pour trouver une base d'accord In- ay sud-ouest de Bordeaux, dans une Deux incendies de forêt sem- |région où l'industrie de la térébenthine se pratique sur une haute \"échelle.Des bois de pins ont éte Tandis que certains pays déplo- d'un ! rent la sécheresse.d'autres sont aux i prises avec dss inondations.En Nord'améliora- ! vège.principalement, des centaines :de familles ont dû abandonner leur: ; (Suite à la page 4) AW.MELLON EST ACQUITTE (Serv.de la Presse Canadienne) banque ne devra pas siiger à une: Uons étaient cotées à $14.50 sur le Pittsburgh.9.\u2014 M.Andrew W.Mellon, un des magnats de la finance américaine et ancien secrétaire du Trésor des Etats- Unis, \u2014 il occupa cette charge sous trois présidents \u2014 a été so- quitté, hier, de l'accusation d\u2019avoir esquivé le paiement de $716,144.27 en Impôt sur le revenu en 1931.guration: des.oriars, des é- t des .caniciens, des fermiers, un me- : nuisler et un plombier \u2014 tous Yovitos de leurs habits du di- inanohe \u2014 décidèrent que la ré- \u2018olamation formutée par le gouvernement contre le fameux banquier, qui est âgé de 69 ans, n\u2019était pas fondée, Le jury délibéra cing heures avant de rendre son verdict.Tei, ES SRT RA eg, Krys pi sen Arms x Ka ee cape.TIP a + PI yc © du_golfe St-Laurent, \u2014 profité des services du patrouilleur.VERS LA BAIE D'HUDSON Terminant une rude croisière de plusieurs semaines.au milieu du gate St-Laurent, le brise-glace \u201cN.B.MoLean\u201d commandé premiers jours d\u2019avril, le vaisseau du | gouvernement a fait la patroul'le des champs de glace dérivant dans le golfe sur la route que devalent sul- vre les premiers oséaniques se dirigeant vers nog ports.Durant des jours et des jours, le patrouilleur a dû naviguer au milieu de conditions du genre qu'il effectue depuis son lancement, le \u201cN.B.McLean\u201d a es- \u2026 Gorté ou fourni des renseignements magés par les glaces et un grand nombre auraient certainement été entrainés A la dérive.Quelques jours après avoir atteint la zône obs- -truée, entre l'ile d'Anticosti et l\u2019Ile- \u2018sa ume de ses hélices et la lutte con- | aux-Olseaux, le \u201cN.B.McLean\u201d bri- tre les éléments devint de ce fait lace du ministère de la Marine est revenu à Qué- jor.\u2014 Un voyage très rude au milieu des glaces r iment quelques heures après la dé- ; |bard de son sokde vaisseau ce marin : anique vers l eau libre.(ters pour être complètement répard Une centaine de navires ont encore baucoup plus rude, En dépit de ce bris qui occasionnait une terrible vibration de la poupe à la proue, le brise-glâcé n'en continua pas moins son travail et, précisé- couverte de l'avarie.était appelé à ise porter à la rencontre de trois paquebots transportant des qui navançaient plus qu'avec d\u2019énormes diffigultés au milieu d'épals champs de glace.Les commandants des premiers océaniques arrivés ici nous ont parlé avec éloges du capitaine Baloom et des services qu'il rend à la navigation chaque printemps alors qu'à d'expérience guide tout le trafic océ- Le \u201cN.B.Mdlean™ est actuellement acoosté au quai du Roi.\u2018Très : prochainement, 11 entrera en chan- et le ler juillet #1 prendra de nouveau la mer pour entreprendre sa longue croisière annuelle vérs le détroit ot la bale d'Hudson oû ! est chargé d\u2019escorter les navires allant à Port Churchill ou en revenant.das le goife surveillera la descente des derniers champs de glace tout en se rendant à North Sydney où il fera escale ces jours-cl LA GOELETTE \u201cLEGERE\u201d Prenant passage à bord du \u2018vaisseau - phare Share \u201cTle Rouge\u201d, en - Foute pour sa station à l'entrée par .navire \u201cSulairia\u201d, du Saguenay, le capitaine Théodore Pluze de la goélette \u201cLégé- re\u201d, qui aveo qualre de ses hommes a été rescapé, lundi matin, une chaloupe envoyée du se dirigenit *.hier soir vers l'endroit où HI a abanionné s godleite aprés avoir lancé les deux ancres à la mer.La \u201cLégère\u201d se trouve ac- tucilement par douze brasses d\u2019can environ au large de Ca- Le \u201cPrice Navigator\u201d qui a quitté Matane à 7 heures \u2026 Meux hier soir.t 20 lundi soir pour tenter d'aller chercher ce qui reste de In cargaison de bois à bord de la goélette devrait étre rendu sur Les Le chargement ners transporté sur le \u201cNavigator\u201d puis la goélette sera ensul- te remorquée à Matane où les réparations seront effectuées, LA MAREE AUJOURD'AUI La marée sera haute aujourd'hui à 3 heures 50 &.m.et 4 heures 14 pm a © LA MAREE JEUDI Is marée sera haute jeudi à 4 \u2018heures 42 à.m.et 6 heures 00 p.m.PER +.v pn a \"Pour volre prochain voyage en EUROPE Songez à ces hôtels très recommandables à tous points de vue.Taux tres raisonnables.HOTEL CALIFORNIA .CHAMPS-ELY SEES, PARIS HOTEL ROYAL MONCEAU- ETOILE, PARIS HOTEL MIRAMAR 0° BIARRITZ HOTEL CARLTON BIARRITZ HOTEL MIRAMAR CANNES Pour Livrets, réservations, voyez votre agent de vOyAge ou JULES HONE Universit Homers ity Montréal, fo.5% Pr \u2014 ts LA CHAUSSEE FEUILLETON DE L'EVENEMENT .| LE \u201cHADIOTIS\u201d Montréal, 9 \u2014 Le vaisseau grec \u201cHadiotis\u201d entrera sous peu en caler sèche pour subir des réparations à sa coque.Le vaisseau a été endommagé 1 y a quelques semaines alors qu'il travereait des champs de gln- ce dans le galfe.L'~Hadlotis\" venant de l\u2019Argentine.a été le premler navire à entrer dans le port de Montréal cette année.Son commandant a reçu la canne à pommeau d'or offerte par les Commiscalres du Havre.L'Hadiotis\u201d était rendu à Borel pour prendre un chargement de grain lorsque l'on constata une vole d'eau.I retourna immédiatement aux chantiers Vickers.RAPPORT DES DES GLACES C.G.8.Montcalm : 8 a.m.position latitude 4832 N lontigitude 60:40 W.à l'extrémité ouest du champ de glace, dens la glace épaisse foulée, Pas d'eau en vue aussi lain que l'an peut voir au nord et à lest de cette position.Température nuageux, avec neige, vent.ouest sud ouest.Baromètre 30.00, thermomètre 20: Coast, LE NEN NTH\u201d Le \u201cNew Northland\u201d est sorti de la calé-sèche lundi soir après avoir été entièrement réparé.Le vaisseau doit reprendre son service sur la côte sud et jusquà Terre-Neuve ces Jours-ci, \u201cAU PARC SAVARD L'Hôpital de l'Immigration dirigé par le docteur Henri Lau- rin a ouvert ses portes dès l'arrivée dans le St-Laurent des navires venant de la mer.À Fheure actuelle plusieurs patients sont traités dans cette institution qui, comme on le sait, est sous le contrôle du MInistère de in Santé Nationale.Il ne s\u2019agit que de cas plutôt bé- nine.A Fhôpital du Parc Sa- vard sont reçus les passagers arrivant sur les ovéaniques et qui ont pu contracter une maladie .contagieuse en cours de route.On y hospitallse aussi les mom- bres des équipages.Durant tonte la saison maritime, l'hôpital de l'Immigration demeurera où- vert et sera sous la direction du surintendant, M.le doctew Le \u201cMontcalm\u201d qui est demeuré |' ar Rou a re art Ia possession de la cowpe Le yacht \u201cYankee\u201d que l'on vient de reconstruire et qui détentiré tout probablement les couleurs des Etats-Unis dane la prochaine Element détenue par les EL Etats-Unis, voir avoir une formidable \u201centrée\u201d dans les prochaines - épreuves.course Amerita.La coupe America est-ac- L'Angleterre semble de.SERVICE DES SIONAL 3 p m.Rapport Maritime, Service dee Banaue Québec § mal, 1934.St-Jean, IL O, 14 \u2014 Nuageux, nord ouest.Montant 125 p.m.Cardits, 155 p.m.Domby, & Elsa Essberger.Descendant 136 p.m.Ile aux \u201cGrues, 31 \u2014 Descendant 9535 a.m.Frontenac.Cap Saumon, 82 \u2014 ouest.Montant 10 a.m.Hansa, 10.- Isle, midi Beran, a.m.Talarslite.Descendant 8.30 ouest, C.G.S.Mardep à Tadoussac à midi.est.Montant 9.55 a.m.Marathon tholl, 1.30 p.m.Otto Petersen.\u2019 1, 30 p.m.Vapeur.ouest.Montant midi Davanger.Marco Polo parti 1030 a.m.nord.Montant 1230 p.m.Frank- \u2018Pte\u2019 & In Renommée, 330 \u2014 Clair, fort nord ouest.nord ouest.' ouest.Descendant hier 6.30 ps m.Clair, sud| 20 a m.Coalby, 10.20 a.m.Belle Pointe Notre, 112 \u2014 Clair, nord Pointe au Père.158 \u2014 Clair, ou- midi Steel Worker, 1.p.m.Blalra- Petit Métis, 179 \u2014 Clair, fort nord ouest.Montant 1 p.m.\"Korsford, Matane, 202 \u2014 Clair, fort nord Riv.à la Martre, 263 \u2014 Clair, fort Montant 12:15 p.|- m Bteonshain 36 sud est.Descen- | dant midi Rose Castle, Cab.des Rosiers, 354 \u2014 Clair, fort, \u201cte Escuminic, 468 \u2014 Cldir, nord.TARZAN L'INVINCIBLE _ Episode No 58 LE \u201cLADY GREY\" Le \u201cLady Grey\u201d, \u2018qui vient de 1i- bérer les canaux de toute la glace | qui les encombrait encore - jusqu'à ces joürs derniers, est maintenant en Téparation aux chantiers Vickers.VT x a rankHin, 200 \u2014 Hamnitdoc arrivé 5 Pte des Monts.220 \u2014 Clair, fort sud ouest.Descendant 5.30 a.m.Père Arnaud.Pte de l'Ouest, 332 \u2014 Clair, fort nord ouest.Heath Point, 344 \u2014 Brumeux, sud ouest.Oe St-Paul, 545 \u2014 Nuageux, nord ouest.Cape Ray, 553 \u2014 - Clair, Flat Point, 503.\u2014 gets un p m Selvistan & Annavore.tl hier 4 p.m.Daghild.\u201ci matin 1 a m, Annavore,-6& m.New Toronto.Gar, Cape Race, 835 \u2014 est.Pas de glace en vue, nord Belle Isle, 739 \u2014 Clair, Sud est.11 bariquises en Montréal ë Québec Longue Pointe, 134 \u2014 Clair, ouest.Montant 9.45 a.m.Beaverhäll.10.am, St Etienne.\u2018Cap St-Michel 125 \u2014 Clair*- sud «à | Knowlton, 11.20 à.m.Kindersiy, 11.- + + Cornwall, 62 \u2014 Clair, ouest.Des- | cendant 1.30 p.m.Grainmotor.: Lachine, 3 \u2014 Descendant 9.15 a.j m.Mapleton, 10.30 &! ni.Donfiscona, | Ch L'EVENEMENT, Que, MERCREDI 9 MAI 1934 m.C.G.8.N.B.asTivé montant à 2.10 p.m.City of Kings~ ton arrivé 1028 30 a m.Fernie, 1.50 p.m.Keywest, Raa p.m.Meaford, 1.p.m.Bar- s APOLLINAIRE \" Décès, \u2014 Le 15.avril, \u201cesi \u201cdécédé le jeune fils de M.ur.Masse, Jéan-Paul, 4 I'Age de 10 ans.ri léis- se dans le deuil son père et sa Hière,.M.et Mme Arthur Masse, ses frères et \u2018sœurs : Armand; .tte, Anna-Marie, Jérémie, \u201cBenoit, Carmen, \u2018Marle-Clairé \u2018et \u201cMarguerite.Son service et sa sépulture\u201d ohb où Meu le 17 avril.- ms 23 avril dernier, est décédé Odilon Bédard, après une longue- \u2018et cruelle maladie soufferie avec ré- 'signation.11 était âgé de 47 ans.Bes funérailles eurent lieu le 25 au milieu d'un grand concours de: parents et d'amis venus rendre un dernier hommage à leur concitayen, To Les porteurs étaient M.Damase, la croix ; MM.Alcide Laflamme, Freddy Côté, Philippe Masse, Almé Sévigny, Philémon Boucher et Héâlo- dore Croteau, le corps.M.Honoré Therrien conduisait le \u2018corbiliard.Suivaient le deuil : sa fille adoptive.Mme Alphonse \u2018Montreuil, M.Alphonse Montreuil ; ses fréres | et soeurs.M.Hildevert Bédard, États-Unis, M.Philémon Bédard, ee Montréal, M.et Mme Jacques Bé- dard, de 8t-Antoine de Tilly : ses neveux.: M.Donat Bédard, des Ce Etats-Unis, M.et Mme Délphis Bé- rard, MM.Alphonse, Arthur et Philippe Bédard, M.Antonio Bédard, Mille Germaine Bédard, Mlles Ba-.chelle, Jeannette et Fete Jot, Met Mme\" Albert Bédard, de -N.-D.d'Issoudum, - M.et Mme \u2018Napoléon | P° Daigle.M.et Mme Napoléon Cro-| teau, M.et Mme Origène Bergeron.| \"M.et Mme Octave Cayer, M.etj' Mme- Alphonse Bergeron, -M.- et Mme Roméo Efield, M.et Mme Wil- -frid.Legendre, M.et Mme Philibert Moreau, M.et Mme Hormidas Côté, \"MM.Hervé et Raoul Côté.M.et ouest.Montant 1140 à.m.N@ito-t nian, 1.05 p.m.Ste-Thérèse,-» \u2018Damase Nowd, MME Artis Demers.Honore \u201cTherrien, M.Zoel Roger.M.Billy Arnold of.Harry Harts, deux as de la piste et héros nationaux de maintes occupés à discuter des avantages de La souplesse du Plymonts Billy dif à Harry Wire an Plymouth diminue l\u2019effort physique exigé par mobile\u201d Billy et Harry venalent de 3 souplesse particu.§ e course de 500 milles ainsi, gue Pusure de l\u2019auto- mettre leur automobile à l'épreuve dans des routes presque impossibles.à | Therrien, Mme Arth ur Magse, M et Carmen Masse, M.èt Mme Philé- mon Boucher, Mime Jos.Lamonta- gne, M.Léon-Paul Lamontagne, M.Wilfrid et M.Paul: Boucher, Mlle Corinne Boucher, M.et Mme Perd = -nand Houde, Mile Hildéa Masse, Met Mme Albla Côté; M.Josaphat Côté, M.et Mme Wilfrid Dubois, M st Mme Joseph Cayer, M et Mme Albert: S(vigny, M.Gédéon Sévigny, M; Gédéon Cayer, M.et Mme Alfred -Courey, M.et Mme Sauveur Côté, M.Georges Croteau, M.Delphis Croteay, Mlle Irène Croteau, MM.Nazaire, Henri, Ovide êt.Roméo Masse, M Ulric Chainé, M.Ls 8é- vigny.M.Georges Bergeron, M.|lnaire et M.Joséph Bergeron, Mles Yvonne, Lucienda.Gertrude et M.- Rose Bergeron, Mlle Aurore Houde, Mile Jeanne Croteau, Mlle Jeannette Bouchér, Mlle Antoinette Côté, Mlle Alexandrina Desrochers, MM.Albert et Henri Desrochers, M.Té- lesphore Côté, M.Antoine Côté, M.Freddy er, M.Meuville Berge- ron,- M.Philippe Laroche, M.Albert Demers.M.Léo Charest, M.Alfred \u2018et M.Wilfrid Boucher, M.et Mme Phirin-Laroche, M.et Mme Jimmy Rousseau, M.Napoléon Therrien, M.\u2018Roméo.Moreau, Mlles Rachelle, Ma- rle et Monique Cayer, Mérilda et Yvonne Roger, M.et Mme Joseph Charest, M.et Mme Philippe Berge- ron, M.et- Mme Aimé Croteau, MM.Bouche, Rosaire Marion o Roland SANT NTIULES | Nalisances, \u2014 D et Mme- Fran- cols -Drôuiñ, anñoncent la naissance d'uhe\u2018fille, née le\u201814 mars, et bap- le 15, saus les prénoms de Ma- Mme Louls Moreau, Mme tueux d'une reine plutôt q entourage.Quand Zora Menri Lacrin.2 DES GEANTS || PIERRE \u2014 PAR \u2014 de l'Académie française +; eyrodaation eutorite par ia Société des Gens de Lettres (Pari BENOIT .;* à Ë in Bi if i] ih ie si il dés.dans ses habitudes.Mme Hughes le présenta.mon marl, messieurs, tuellement la satisfaction de possé- ; it Ii $ g Ÿ 8 i 1 | | j f i : il Eid uf £84 fhe al i Un 8 iy à Z g F 3 8 8 Ë i i § E : = + Wamala prépara un bain et quand l'heure du repas fui venue, l'étrangère réapparut fraiche et reposée, affichant toujours le port majes- gère qui se serait eentie génée par son nouvel prit place a table devant son invitée, elle était quelque peu i intimi- + - vant la cheminée.\u2019 I nous jetait des regards curieux et mécontents.Notre venue avait l'air de le troubler \u2014Denis, Denis Hughes, neveu de soldat aux Iriah Guards, et que nous avons ac- ir bonne Mme Hughes, qui avnit- une pe ue celui d\u2019une étran- sée de chez = tranchée, sa culotte et ses mollétià- Yes kaki, ot rue.arouse\u2019 ogufre un veston etvil, Le coucou sonne.«Hult heures ! fit Mme Hughes.Que d'excuses,\u2019 messieurs, que §'excuses | table, si vous le voulez bien, & Le diner commente dans 1e alén- ce.M était visible que M aimait pas le bruit de la fusiiisde, Le professeur Henriksen ee \u2018 \u2014Vous êtes contents de \"Vos chambres messieurs?demands la ar nature à désirer que tout le monde, œutour d'elle fût heureux.- \u2014Trèe contents, madame.10 und fo, il faut nous 3 Jmais vous comprenez, n'est-ce past Tout tombe & la fois: notre installation ici, ja permission de Denis, cette histoire.Quand j'ai entendu, à une heure, les premiers coups de rotin un peu.tb \u2014Vous êtes bien aimables, Enso-|; : , \u201cquelle Je ih Par signes et par \u201cgestes Zara tenta de convèrsér avec la \u201cmystérieuse étrangère et La fit \u2018de mé- \u2018 me, Zaïa comprit que son invitée avait été me- | nacée par: dés massues et des polgnards 6 chair: i elle.Elle orut - dre que-LA avait été a ou aa BY - un len ou un Mopard, Ie S ft rire aigre aout a était coutumier.| \u2014En toute impartialité, dit-il, le Slnn-féir me paraît -moins pobulai- |fe à Dublin qu\u2019on eût désiré nous le \u2018faire acoroire au château de EKen- DéfIS| seul n'en réchappé La bonne Mme Hughes Tevatt les ciel.Michel, fit-elle, \u201cToi, un ù \u2018Commetit peut-tai Te 5 Es it ; ie ve asf si ie H E ise.| avoir Je coeus de dire des choses pa-1 tl leur parts,\u2019 oz hac Armand Masse, Milles Anna-Marlie |.Alice Fortin), annoncent 1a 1 'Edouilda Cliche), annoncent la nals- Donat et.Adélard Moreau, Martin ch : normale.8 oncle et tante de.Fentant, \u2014M.et Mme Gédéon Poulin, (née ce d'ûn fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Elle: Parrain et marraine, M.et Mme Irénée Roy, oncle.et tante de l'enfant, \u2014M.et Mme Alfred Mathieu, (née sance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Clarisse, Car- |% melle, Parrain ët marraine, M.et Mme Wilfrid Paré, .oncle et tante de l'enfant: Va-et-viert.+ \"M.ot Mme Stanislas Paré, de Oourchlle, étaient en visite chez Jeurs parents, ces jours erniera, d \u2014Mile Alice ' Trudel visitalt ses parents, à East-Broughion, dernié- rement.\u2014M.Joseph Jacques ast allé à St- Joseph, par effaires, ces, jours der- pes me Cécile Champagne, de Tring Jonction, visitait ses parents, dernièrement.pointe, ont eu.la douleur de perdre | leur bébé, âgé de 18 mois.La sé- pulturé eut lieu, ces jours derniers, Autre sépulture.\u2014 M, et Mme A.Roy ont eu la douleur de pérdre leur enfant.âgé de 11 ans.La sépulture eut leu le 17 mars.Nos malades.\u2014M, Jules Fortin est gravement malade à sa résidence.\u2014M.Magloire :Matrien est rendu Fhôpital de Beauceville, pour sui- | vre un traitement.A ces malades nous souhaitons un prompt rétablissement.LAG AU SAUMON [ret anis, Sens poms Bin.Levesque, de Loup, M M.O.-E.n.de vière-du Loup.Lou nger, Je Mont-Jali, M.Al Sépulture.\u2014 M.et Mme I.La- \u2014M.Pron Bourdage Jatt de passage à Mong-Joi récemmen 8 nettoyage de Printempa gs ur vos R toutes les impure ta d rich et Abondancé de sang © ar.vos Reins, » tie Jeanne, Rolande.- Parrain et ré vraie \u20ac et ; Mme: :W: Drouin, ma explique encore qu elle était très fatiguée.+ Alisal, quand ke souper fut terminé \"pare un second ut dans.la \u2018tente © quelque\u2019 chose dans l'attitude des -_ donné des craintes à Zora pour Ia sûreté de la -\"leune étrangère.\u201cParlant - \u2018afne, te désignais du dolgt, sooroché au manteau de la \u2018cheminée exemple tout dors -et cnlniné de 18 prophitie du Dore: \u20ac m5) Wamala pré- de Zora, car Arabes \u2018avait Wamala,\u201d dit-èlle.© que ce \u2018n'est pas \u2018pour 81 Annie O'Dohetty était ici, elle se Tait la premiére & m'approuver.Denis avait baissé vers son assiette son front rougissant et Bie on On pr bien que son parti' était Deux petits coups, frappés discrètement gu pisfond, nous firent lever la tête, .\u2014 Mon Dieu, he\u201d Me Hüghts, | c\u2019est ce pauvre M.Davis que ja- vais oubllé.Montré qub tu ne me gardes pas rancune, Denis.Va por- er son thé à M.Davia Je né peux abandonner \u2018comme cela ces ki C'est un Vieux brave hôcans qui in eu le malheur de perdre la vue.J'ai accepté de prendre soin de lui, II n'est pas.bien exigeant, le pauvre vieux.D habite la chambre Au-dessus de nous.Quand il a besoin de quelque chose,.il heurté le uet avec sa caîme.\u201cvols maintenant que c'est la de In rue qu'on, frappe | Va voir, MI- sis te due, On me 1 D'aitant » be ban 1 al oo The Tt a one ve \"Zauy stir 5s dome dé revevois le Je dun cn dû Sizn-fe 1 tow § dong * NETTOYEZ « vos Reins \u201c \u2014aussi bien que votre maison Tout comme votre maison a peut-être besoin.d'un il faut aussi faire la même- > \u2018Hiver épuise votre énergie ntemps eine: trouve généralemèrit ayant le sang affaibli et.Pim ur.Les Reins en bon état retirent s de votre sang\u2014c'est leur fonction ne fonctionnent pas.comme i} faut, les ns s\u2019assemblent et la maladie suit.Les Pilules Pris pour les Reins sont le meilleur tonique de Prin- -1 temps.Elles femettent les Reine & Votre corps est nettoyé et fortifié par une Ne négliges vas \u201cI) faudra dormir à la porte de la tente ce soir, Dans sa tente de peau de chèvre, \u2018Abu\u2019 Batn, le Chelik, parlait avec les hommes.de sa tribu.\u201cLa nouvélie venus\u201d, disait-il, \u201crapportera un prix 2 comme Jamais ericore il ne s'en est pays.te contrarier.| situation, pas?|*M Hughes at entendre tîne poule in toux.\u2018 A a rot que.| comsençe 3 waish \u2018aon: | \u201cleur fonction es Li Pilules Dodd ris TRS \u2014 8 Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Ine) \u201c\u201cydiel un révolvet pour fol.\u201d sell, oft I'ordre, \u2014 c'est tout un.- j de partir de chez nous.La bataille \u201cs'étend du'côté de Church Street.Eif comme je lui demandais de nous in-} diquer une rue tranquille, il a dit i | \u201cPour .le : moment, \u2018Street, t de suite.j'ai pensé à mari; Mails 11 était coran frappé de} atupeur.- M;: Walsh ne pouvait bou-j Ti C'est éfénnant, \"eitet que pro- t le brult des Tuslls sur certains hommes.Alors, fal jeté un man-§ teau sir mes épaules, et je suis Venue, Ma bonne Noémie, vous Ne nous laisserez pas dans une-parcilles n'est-ce | -=\u2014Eviderement, dit Mme Hughes.évidemment.Je \u2018vais vous dire, ms chère Marthe.Noûs avons déjd ccs messieurs, qui sobt quatre, plus IC vieux Davis, Plus Denis.Je sais bieng 2a fod de'M.Hughés accentua e 3 4 ous coucherons dans lg remise ht Mme.Walsh duhe voix éplo ; \u2014Dans la remise, certainemen* par ary chon.for Si apporter qu e d'a q ce drape, et des traversins, M.-Hughes toussait avec.déses4 pois 1a Le professeur.Henriksen eut ur ere © nf Hh, bea teat veces au Toga .North King® hughes es toudrome l'un \u201c8 vous.J'af voulu vous envoyer mong Que Denis.est, we.jeune homme cùf Ben it Simard, § eau, de J.Ca- al, était mn père, Amqui, passage | LECLERC À cendies et agent Ÿ Québec, vient d\u2019être plongé dans le \u201c67ième ANNEE \u2014 No 293 5 PUR lage i pe Ce LE Grn + EY 4 ss .5 : F rn [SE raz 8 PLUS pe QUEBEC, MERCREDI 9 MAI 1934 » 6NEMENT ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA \u201d ITINERAIRE_GOMP DECEDE HIER M.l'abbé Leclerc est mort a la Chute a Blondeau, Code Prescott.* AGE 68 ANS Frére de M.Eugéne Leclerc, de Québec.\u2014 Né à Cap- Santé, Co.de Portneuf.4 ANS DE PRETRISE M.Eugène Leclerc, prévôt des in- d'assurances à deuil par la mort, survenue hier soir.de son frère, M.l'abbé Joseph Leclerc, curé de Blondeau-la-Chute (Chute-à-Blondeau) à Prescott, Ontario.M.l'abbé Leclerc est décédé à son presbytère à neuf heures hier soir, succombant à une congestion pulmonaire aigue.Il était âgé de 68 ans.- L'abbé Joseph Leclerc était né à Cap-Santé du mariage de Théodore ¥ Leclerc et de Sara Langlois.Il avait 4 fait ses études classiques au Sémi- À naire de Québec et avait été ordon- À né prêtre à Ottawa, il y a 42 ans.\u201c # En 1906 !l était nommé curé-fonda- 28 i à clerc auront lieu Ÿ deau-la-Chute.ÿ teur de la paroisse de Blondeau-la- Chute, à Prescott.Il devait y pas- J ser le reste de sa vie.Le défunt laisse parmi ses parents 5 en plus de son frère, M.Eugène Le- 4 clerc, de notre ville, un beau-frère, 4 M.Alfred Pichette, épicier, de la Tue Arago, ét une belle-soeur, madame veuve Théodore Leclerc, de A Dutroit, Michigan.Les funérailles de M.l'abbé Le- samedi à Blon- A la famille en deuil et à M.Eugè- M ne Leclerc en particulier L'Evéne- M ment offre Je témoignage de ses vi- ÿ ves condoléances.(Mort de la R.M.M.| de l\u2019Eucharistie w ny M.Fredorick-H.Ecker, prési lent de la compagnie d'as- surance-vie \"'Métropolitai- officier de Napoléon, et madame Ecker, nièce de Raymond Poincaré, sont arrivés à Québec hier.PUISSANTE INSTITUTION M.Frederick-H.Ecker, président de la compagnie d'assurance-vie \u201cMétropolitaine\u201d, est arrivé à Québec, hier soir, accompagné de madame Ecker, des directeurs du per- \u2018sonnel du \u201cHome Office\u201d de New- York, dont M.E.-H.Wilkes et M.dent de la Cie d'Assurance-vie Métropolitaine, en visite à Québec.H.-E.North, tous deux deuxièmes vice-présidents, et des chefs du bureau principal d'Ottawa, M.H.-D.Wright, gérant-général pour le Canada, et M.F.-D.Smith, surintendant des agences.Le président Frederick Ecker est né à Phoenicia, état de New-York, en 1867, l'année qui vit naître la Confédération canadienne, fils de John Chistian Ecker et de Catheri- (Suite à la page 4) La R.Mère Marie de l'Eucharistie, née Aurélie Roy et soeur de Mgr Camille Roy, P.A., V.G., du R.P.P.-Ar- sène Roy, O.P., et de MM.les abbés Philéas et Alexandre Roy, est décédée 2 l'Hôtel-Dieu du S.-Coeur.DEUIL CRUEL Hier \u2018matin, s'ételgnait dans la paix du Selgneur une religieuse d'un & grand dévouement et d\u2019une charité M qui faisait l'admiration de toutes M ses compagnes, la Révérende Mère À Marie de l'Éucharistie, née Aurélle it un, - bataille @ treet.E43 nous in- il a dil :} h pensé à mon King rappé dof vait bou-ÿ que pro-j certains mn man- > suis ve- vous N s- pareille] fe petite} ; Hughes dire, ma déjà ces ;, plus lc sais bieng ome Ci \u2018accentua, lg remis voix éplo lainemen à her dans 3 ol ] Roy, des Soeurs Augustines de T'Hô- tel-Dieu du Sacré-Coeur.La défunte était Agée de 81 ans et elle comptait cinquante-et-une années de vie religieuse.Marie de l'Eucharistie était l'ainée d'une famille qui a donné à l'Eglise des flls brillants dont le regretté archevêque de Québec, Son Excellence Mgr Paul-Eugéne Roy, et Mgr Camille Roy.P.A.V.G., Recteur de l'Université Laval.Huit frères et une soeur lui survivent.Ce sont : Mgr Camille Roy, P.A.V.G., MM.les abbés Philéas Roy, curé de la Rivière-du-Loup, Alexandré Roy, curé de $t-Henri de Lévis, le R.P.Paul-Arsène Roy, O.P., de la Maison de Québec, M.Urbain Roy, de Berthier, Montmagny, M, Benjamin A Roy, de St-Vailier, M.Nérée Roy, de la Rivière-du-Loup, M.Edmond Roy, de Lévis, Mme 8.Gagné, de Berthier, Montmagny.Mère Marie de l'Eucharistis était Mentrée du Hovicist sen 1883, Elle a Moccupé ini péii toutes les charges de sa communauté, mais elle a été surtout hospitalière.Pendant long- 4 temps elle à travaillé suprds des en- ants.Elle a 64 également hospi- \u201cMitalière générale.Depuis seite ans, ile était crucifiée .sur un lit de fRiculeurs par un rhumatisme pres- ue toujours à l\u2019état aigu.Depuis Mrois ans, elle ne pouvait plus mar- Née à Berthier, Montmagny, Mère .À L'HOTEL DE VILLE Le comité et le conseil chômetont peut-être, cette semaine, \u2014 Le maire n'est pas attendu d'Ottawa avant demain matin, fête de l'Ascension., Il est à peu près sûr que le cômité et le con- sell chômeront, cette semaine.L'activité ne reprendra donc que la semaine prochaine.L'affaire la plus pressante devant le comité, actuellement, est la prise en considération des soumissions demandées pour les fournitures annuelles du département des travaux publics et du département de l'aqueduc.Les soumissions, au nombre dune vingtaine, ont été reçues la semaine dernière, et le comité a autorisé le maire, le trésorier et le greffier à les ouvrir.Les deux dé- attendent que les contrats aient été accordés pour commencer leurs travaux ordinaires du printemps : travaux de réparations et d'entretien.LE R.PERE P.-A.ROY Ti nous fait plaisir d'apprendre le retour à Québec du R.P.Paul-Arsè- ne Roy, O.P., qui vient de finir son terme de Supérieur des Dominicains à Lewiston.Le R.P.Roy est bien connu dans notre région comme prédicateur de retraites et de missions, et après avoir prêché depuis six ans et plus aux Etats-Unis, il continuera ici cette grande osuvre d'apostolat dans nos ennes.M.LE DR AP.GARNEAU .Las bureaux de M.le Dr Paul Garneau sont temporairement souvent, lui apportant le réconfort d'une fraternelle amitié.Les funérailles de cette vénérée Teligieuse auront Îfeu vendredi, le onss mai, À neuf heurte, à l'Hôtel- Diey du Sacré-Coeur, .- Ia famille de la regrettée disparue, , P; A, V.G, le R.P.Roy et ne\", petit-fils d'un ancien L'Evénement prie les membres del jeron tout particulièrement: Mgr Camille) MM.les abbés Roy, d'Acceptèr l'ex-| Couture LE NOUVEAU SHERIF EST : L'hon.M: Lauréat Lapierre succède à feu M.Cléophas Blouin.CEREMONIE AU PALAIS L'hon.juge en chef Sévigny reçoit le serment du nouveau shérif.A L'OEUVRE AUJOURD'EIV L'honorable M.Lauréat Lapierre à été assermenté, hier après-mid!, comme shérif du district de Québec.C\u2019est l'honorable juge-en-chef Albert Sévigny qui a présidé.M.La- pierre a prêté le double serment requis per la loi : accomplir fidèlement ses fonctions et allégeance au roi d'Angleterre.La cérémonie s'est déroulée privé- ment, dans la chambre de l\u2019honorable Juge-en-Chef.M.le protonotai- re Wilfrid Edge a lu la formule au nouveau shérif, qui a signé, après quoi il a prêté serment.Etalent présents : l'honorable juge Emile Gel- ly, l'honorable juge Roméo Langlais, M.le Bâtonnier C.-A.Chauveau.C.R, M.J.-P.-A.Gravel, CR, Syndic du Barreau, M.J.-E.Chapleau, CR, ex-Bâtonnier, M.Oscar Drouin, C.R, M.P.P., M.J.-B.Dionne, greffier de ls Cour du Magistrat, M.Jean- Pau] Lapierre, le neveu de M.le Shérif, et les officiers des différents bureaux du Palais.Au nom de tous ceux qui prennent part à l'administration de la justice, l'honorable juge Sévigny a félicité l'honorable M.Lapierre et lui a sou- huité la bienvenue au Palais, dont il sera maintenant l'intendant.Le nouveau shérif a remercié ile Juge- en-Chef et déclaré qu'il fera toujours tout son possible pour étre utile et blen servir la justice.\u201cJe ne connais pas encore tout le travail que j'aurai à accomplir\u201d, ajouta-t-il, \u201cmais je vais me mettre a l'étude et je puis affirmer que je saurai être à \\a hauteur de ma tâche\u201d.L'honorable M.Lapierre va s'installer dès aujourd'hui dans les bureaux de feu M.Cléophas Blouin et li entrera immédiatement en fonc- LE MANOIR VA-T-IL ETRE REGONSTRUIT?Des ouvriers commenceront la semaine prochaine à déblayer les ruines du Manoir Montmorency.\u2014 Plusieurs projets.SALLE PAROISSIALE Des ouvriers commenceront, dès la semaine prochaine, à déblayer lés ruines du Manoir Montmorency.M.| A.-J.Pelland, propriétaire de cet édifice, qui a été détruit de fond en comble le 30 janvier dernier, nous a annoncé la nouvelle, hier après-midi.M.Pelland a également déclaré qu'il est actuellement dans l\u2019alternative de vendre ou de construire.D'autre part, nous avons appris que la fabrique de la paroisse St-Jean- Baptiste a jeté les yeux sur cet emi placement pour y construire une salle paroissiale, Monseigneur J.-E.La- berge, P.D., curé de la paroisse, et un architecte ont même rencontré le propriétaire 1! y a quelques jours.Une rumeur voulait aussi qu'une compagnie théâtrale achetât ce terrain.Cette rumeur semble sans fondement.T1 est assuré que la\u2019 paroisse St- Jean-Baptiste sera dotée d'une saile paroissiale d'ici à une couple d'années.Monseigneur Laberge caresse çe projet depuis plusieurs années déjà et avec ses paroissiens il réalise qu'il est d\u2019une absolue nécessité.- Cette salle sera construite sur la rue St-Jean et pas ailleurs.Nous avons appris de source sérieuse que si \u2018es conditions de M.Pelland conviennent aux marguilliers de St-Jean- Baptiste la transaction ne tardera pas à se faire.D'un autre côté, «i la fabrique ne peut acheter ce terrain devenu vacant l'incendie du Manoir, elle négociera avec d'autres propriétaires.La salle paroissiale de la paroisse St-Jean-Baptiste ne sera pas une salle d'amusements ou de jeux.Elle servira aux oeuvres paroissiales.Elle sera dotée d\u2019un amphithéâtre et de plusieurs salles de réunions pour les différentes asso- clations peroissiales, religieuses et nationales.Des plans ont même été laborés.LA FETE DE L'ASGENSION Mgr B.-P.Garneau, P.A, V.G, of- fictera à la Basilique, Son Bminence je cardinal, J.-M- Villeneuve.présiders au pontifical les cérémonies ES dépenses nécessaires.VISITE DES VILLES EN AUTOCARS (Par Charles-M.Boissonnault) LE 30 juin prochain, l\u2019Empress of Britain partira à destination de Southampton, avec un fort contingent de voyageurs, qui s'en tront visiter l'Europe.Ce voyage se fera grû- ce à l'heureuse initiative de L'Evé- nement, Le 14 juillet suivant, Un autre groupe s'embarquers sur le même paquebot, pour aller visiter Londres, Bruxelles et Paris.C'est dire que tout le monde, l'été prochain, aura l'avantage d'aller passer de joyeuses vacances sur le vieux continent.D suffira de le vouloir, Ainsi qu'on !\u2018a déjà dit, L\u2019Evénement vous offre, cette année, deux voyages.Le premier, qui durera trente-cing jours, vous conduira à Londres, Os- tende, Bruxelles, Lucerne, Milan, Gênes, Rome, Florence, .Venise, Montreux, Chillon.Genève et Paris.Dans la cité des Doges, les voyageurs auront la facilité de laisser le groupe principal.pour se diriger vers Oberammergau, en passant par Insbruck, Après avoir assisté à IL: Passion, ils continueront, en autocar, vers Munich, à travers la Bavié- re, et de là, se rendront à Paris.+4 second voyage, qui durera dix-neuf jours, comprend la visite de Londres, Bruxelles et Paris.Le prix de celui-ci est de $254.00 et celui du premier est de $449.00.Que l'on passe par Insbruck, Oberammergau et Munich ou par Montreux, Chillon.Genève et Paris, ce sera le même prix.- Les deux voyages comportent la visite, en autocars.des villes mentionnées dans l'itinéraire, I est entendu que d'excellents hôtels seront à la disposition des voyageurs de L\u2019Evénement.La réputation que s'est acquise notre journal, à ce sujet, est une garantie suffisante pour les plus sceptiques.Les prix mentionnés comprennent toutes les dépenses nécessaires dans les deux voyages.On remarquera que les repes à Paris sont défrayés par L'Evénement, IHnéraire détaillé des deux voyages organisés par L'Evéne- \u201c \u201cment pour l'été- prochain.\u2014 Londres, Ostende, Bruxelles, Lucerne, Milan, Gênes, Rome, Florence, Venise, Montreux, Chillon et Paris en 35 jours.\u2014 Trois grandes capitales en 19 jours.\u2014 Yers Oberammergau et Munich, par Insbruck.\u2014 Les prix comprennent toutes les \u2018aussi bien que le reste.Nous publions, ce matin, les détails des deux itinéraires.Les intéressés feront bien d'en garder une copie.: VOYAGE DE 35 JOURS * Samedi, 30 juin \u2014 QUEBEC.\u2014 Embarquement dans la matinée à bard de l'Empress of Britain.En mer.\u2014 Distractions, jeux, etc.organisés à bord durant toute la traversée pour le plus grand plaisir des voyageurs.Vendredi, 6 juillet \u2014 SOUTHAMPTON.\u2014 Arrivée à quai et départ par train spécial pour Londres Samedi, 7 juillet, - LONDRES.\u2014 Visite de la ville en autocar prenant toute la journée : Trafalgar Square, National Gallery.Buckingham Palace, l'ancien Palais St.Jemes, la Cathédrale et l'Abbaye de Westminster, St.Paul, Tour de Londres, | le Musée.Piccadilly, la rue du Ré-, gent, le Pont de Londres, Hyde Park, etc.Dimanche, 8 juillet.\u2014 Départ de Londres dans la matinée par le train pour Douvres.Traversée de la Manche, Arrivée à Ostende.Après-midi et soirée libres à Ostende.Lundi, 9 juillet.\u2014 Départ d'Os- tende par le train du matin pour Bruxelles.Visite de la ville, dès l\u2019arrivée, en autocar.On visitera en particulier la cathédrale Ste-Gudule (magnifiques vitraux), l'imposant i Palais de Justice.la Grand'Place avec la Maison du Roi et sa façade, véritable dentelle de pierre, le Pa-| lais du Roi.la tombe d'Edith Cavell, le Palais d'Egmont, etc.Dans l'après-midi.\u2014 Excursion eu champ de bataille de Waterloo.Retour par la forét de Soignes.Le soir.\u2014 Départ pour Lucerne par le train de nuit.Mardi, 10 juillet.\u2014 LUCERNE.\u2014 Arrivée le matin.Visite de la ville dans l\u2019avant-midi, le quai du Schwei- (Suite & la page 15) Spencer Grange, une maison de retraite LE CARDINAL A GIFFARD Cérémonie de confirmation à l'orphelinat d'Youville, Son Eminence le Cardinal a présidé hier 4 10rphelinat d'Youville, a Giffard une imposante cérémonie de confirmation.Son Eminence fut recue par l'au- ménier de I'institution, M.'abbé T.L.Tremblay et les religieuses de la communauté.M.labbé J.A.Gauthier, curé de Giffard et le R.P.Garneau, O.M.1, accompagnalent Son Eminence.On remarquait aussi M.l'abbé R.Turcotte et M.l'abbé Emmanuel Bourque, secrétaire de Son Eminence.M.le Chevalier Chrysanthe Jobin agissait comme gentilhomme.Soixante-dix garçons et fillettess reçurent la confirmation des mains de Son Eminence.M.et Mme Raoul Vincent, de Québec, représentaient les parrains et les marraines.la cérémonie, les orphelins firent une réception à Son Eminence ; {ly eut chant et musique.Son Eminence adressa quelques mots, puis visita les religieuses de la maison avant son dépert.FEL MME À.BENOIT La défunte était la soeur de M.le Chanoine - Charles Beaulieu.Nous avons le regret d'annoncer 1a mort de Mme Azarias Benoit, dé- oédée lundi soir à l'hôpital St-Luc, à l\u2019âge de 57 ans.La défunte était la soeur de M.le Beaulieu, de frères : MM.Jean Beaulieu, Portneuf, Pierre Beaulieu, de Hon- fleur, Joseph Beaulieu de 8t-Ger- vais, et M.le Chanoine Beaulieu, de l'Archevéché ; un beau-frère, M.Les Gervais vendred{; matin à neuf heures (heure soiaire).L'Evénement offre à M.le Chanoine Beaulieu & à 1a familie éprouvée l'expression de aa plus vive sympathie.Ce AE hehe Jel + vos + ais op & ho + : Grange était'partie jusqu'en 1849 du del de Powell Place que lui donna le L'ancienne propriété de Sir James McPherson LeMoy- ne, détachée de Spencer Wood il y à près d'un siècle, serait convertie en maison de retraite pour les prêtres, \u2014 Les SS.de Ste- Jeanne d'Arc l'acquièrent.DE L'HISTOIRE Spencer Grange, une vieille résidence du Chemin Saint-Louis.domt l'histoire est intimement liée à celle de sa voisine, Spencer Wood.est sur le point de devenir \u2014 si la chose n'est pas déjà faite \u2014 la propriété des Soeurs de Sainte-Jeanne d'Arc qui la convertiront en refuge pour les prêtres retirés du ministère.Les Révérendes Sœurs ont aussi l'intention de cultiver ls terre attenant à la résidence.Au monastère on nous a répondu qu'il n\u2019y a rien d'officie] encore.Nous apprenons d'autre part que J'achat serait bô- clé.Spencer Grange était jusqu'ici la propriété de madame Godfrey Rhodes.Madame Rhodes habitera a l'avenir, Bagatelle, résidence voisine de Spencer Grange, située à l'angle du Chemin Saint-Louis et de la route de Sillery.A Spencer Grange sont rattachés d'intéressants souvenirs.Cette propriété a été, du temps des LeMoyne en particulier.le randez-vous par excellence de l\u2019élite québecoise et elle a abrité également nombre de personnalités étrangères.Son passé.nous le disons plus haut, est aussi uni à celui de Spencer Wood.Nous n'avons pas l'intention de faire l'historique de cette résidence.Rappelons simplement que Spencer domaine vice-rbyal actuel.De 1780 à 1796 Spencer Wood porta le nom général Henry Watson Powell.Sir James Craig, gouverneur du Canada, y habita en 1810.En 1815.I'honorable M.Michael Perceval baptisa ce vaste domaine Spencer Wood.Mais d'où vient Spencer Grange?En 1833, lisons-nous dans un article de John A.Cooper, reproduit en 1808, \u201cMaple Leaves\u201d de Sir James McPherson LeMoyne, M.Henry Atkinson prit possession de Spencer Wood.En 1848 (d'aprés J.- M.LeMoyne) le nouveau propriétaire détecha Spencer Grange de L\u2019Opéretie à Québec Les cloches de Corneville Cette délicieuse opérette sera donnée aujour- d'hui et demain par la troupe Servatius.\u2014 Représentations au Palais Montcalm et à St-Roch.\u2014 Nouveau succès de la \u2018Fille de Madame Angot\" hier soir.LES ARTISTES La \u201cFille de madame Angot\u201d a permis d'apprécier une collaboration qui nous intéresse au plus haut point : celle d'un groupe d'artistes québecois avec les membres de la troupe Servatius.C'était, pour les nôtres, une excellente occasion de se rendre compte des procédés de gens expérimentés.Cette leçon leur a déjà profité.puisque hier soir, les choeurs ont été beaucoup mieux que la veille.Mme Fortier a remporté un beau succès dans le rôle d\u2019Ama- ranthe; de même M.Jean Casino, dans celui de Cadet.Les admirateurs du Conservatoire de Musique de Québec ont donc, cette semaine, une belle occasion d'encourager leurs artistes préférés.L'opérette de Charles Lecocg a remporté un nouveau succès, hier.Nous avons remarqué.aux deux représentations, plusieurs personnes dont le bon goût est reconnu.et qui n'ont pas craint de manifester leur satisfaction.L'ancien repertoire d'opérette garde toujours la ferveur du public.méme de ceux qui lui préfèrent, pour diverses raisons, le répertoire moderne.Mile Nadia Danty est l'âme de la représentation.Rares sont les artistes qui savent comme elle s'adapter Le docteur Berger Louis et le BCG Le professeur Berger, de ru.niversité Laval, préconise [INF S AISIE l'utilisation du bacille Cal-| battre la mortalité infantile et la mortalité par tuberculose dans la province de Québec.| AU CERCLE LAENNEC M.le docteur Louis Berger, pro- feaseur à la Faculté de Médecine ae | l'Université Laval, a préconisé l'utl-| lisation du BCG (bacille de Calmet- te et Guérin ou vaocin anti-tubercu- | leux) dans la province de Québec.\u2019 pour combattre la mortalité infanti- | le et la mortalité par tuberculose : \u201cCe serait\", a dit le professeur Berger, \u201cle couronnement de l'oeuvre du regretté Doyen Rousseau.à laquelle l'hon.M.Athanase David et le Gouvernement Taschereau ont | prêté une aide avertie et intelligente, qui a déjà abouti à des résultats excellents par la création d'hôpitaux | spéciaux et de dispeisaires.La vac- | mette-Guérin pour = U DE LIQUEURS HIER MATIN + Les agents du service préventif l'opèrent après course excitante.EN AUTOMOBILE n individu est arrété et condamné aussitôt à six mois de prison.UNE EXPERTISE Aprés une course excitante sur !s une cination anti-tuberculeuse pourrait \u2018route de Champigny.à bonne heure encore être étendue avec profit éco- | hier matin.une patrouille du Servi- nomique considérable aux troupeaux Ce Préventif de la Commission des laitiers de la province qui payent un | Liqueurs, dirigée\u2019 per l'inspecteur J - lourd tribut à la tuberculose\u201d.|B.Godbout.et montée dans uns C'est devant le Cercle Laennec des Etudiants en Médecine de l'Université Laval que M.le docteur Louis puissante machine.a réussi à s'emparer de près de trois cents gallons de spiritueux entres au pays en .contrebande.La machine à bord de à tous les rôles.C'est qu'elle aime son art et qu'elle donne toujours toute sa mesure.Mlle Andrée Va.ont été admirables dans le duo toujours aimé: \u201cJours fortunés de! mon enfance\u201d, au deuxième acte.| \u201cLa Fille de madame Angot\u201d n'avait pas été jouée à Québec depuis bientôt quatre ans.Les \u201cCloches de Carneville\u201d, que l'on entendra aujourdhui, ont été données; maintes fois, même en ces dernières années, mais les amateurs de musique légère ne voudront pas manquer cette occasion de réentendre cette opérette qui, d'ailleurs, a été le gros | succés de la saison à Montréal.Mlle Danty interprétera le role de Ser- polette et M.Servatius celui de Gaspard.On donnera les \u2018\u2018Cloches de Cor- neville\u201d cet après-midi et ce soir.Demain, la troupe Servatius jouera au Théâtre Princesse afin de donner l'avantage aux résidents de la partie basse de la ville d'entendre eux aussi les \u201cCloches de Cornevil- le\u201d.À L'OBSERVATOIRE Le thermomètre marquait, hier : à 8 heures am\u2026 37: à midi, 44; à 3 heures, 50; à 8 heures p.m., 45.Maximum, 53; minimum, 34.Probabilités pour aujourd'hui : Vents variables et beau.\u201cLES CLOCHES DE CORNEVILLE\", MATINEE ET SOIR AUJOURD'HUI Le plus beau apectacle de In troupe Servatius, \u2014 Aujourdhui au Palais Montoalm et demain (jeudi) au théâtre Princess De tous les spectacles de la tournée Servatius ce sont \u201cLes Cloches de Corneville\u201d qui ont remporté le plus gros succès artistique de même que le plus gros suocs d'assistance.TH semble que ce chef d'œuvre de T'opérette garde tout le temps son emprise sur le public qui ne ge lasse pes de sa belle musique, de sa comédie, de sa gaieté.TI faut dire aus- sl qu'il est interprété à la perfection par la troupe d'opérette de Paris.Mlle Nadia Dauty joue et chante son plus beau rôle (Serpolet- te) de même que Mlle Vavon (Germaine).M.Foix est incomparable dans Grenecheux, M.Brouet un marquis de Corneville parfait et M.Servatius donne au rôle de Gaspard, le viell avard, une note juste où 1! montre qu'il n'est pas seulement un comique d'opérette mais un acteur dramatique de premier ordre.\u201cLes Oloches\u201d seront données au- jourd'hui (mercredi) en matinée et en soirée au Palais Montoalm.A la demande du public de la ville basse, le méme spectacle sera répété en matinée et en soirée jeudi au Spencer Wood.(Buste à Ia page 8) v \u2018von est aussi une grande artiste, et l'auditoire.hier, l'a applaudie à plu- | Louish Berger, le plaisir que valait sieurs reprises.Les deux vedettes.PE prononcé ces paroles.Les laquelle le chargement a été trouvés a ar M.Carl aussi été saisie tandis que le con- Berger une admiration particulière ducteur, un nommé Alphonse Gau- \u2014 ses cours sont toujours si intéressants \u2014 avaient prié leur émi- | vreau.\\conduit en Cour de Police hier demeurant rue Lafayette, nent professeur de terminer les ac-: AG y après-midi, a plaidé coupable à tivités de leur Cercle Laennec par j'accusation portée contre lui et s'est une causerie.D avait accepté et choisi comme sujet \u2018l'hérédité dans la tuberculose.sa contagion et ie BCG\u201d.L'auditaire, très nombreux.a écouté avec une vive attention l'hô- te d'honneur du cercle, qui est non vu condamné à six mais de prison.Gauvreau est un récidiviste.Ces jours derniers, Braün Langelier dépéchait sur ia route de Champigny la patroullle Je ; l'Inspecte seulement un savant mais un fin; officiers Côté et Bioun.le major ur Godbout comprenant les Les offi- lettré.Se causerie.remplie de ren-!cilers avaient ordre de survelller les selgnements précieux.de traits d'esprit.fut émaillée : allées et venues d'une machine sus- ; pecte que l\u2019on voyait dans ces para - Présenté par M.Antonio Lecours,! ges depuis plusieurs jours.Vers 6 président du Cercle Laennec, le con- heures, hier matin, les inspecteurs férencier fut également remercié par M.Lecours, qui souligna avec déli-! catesse la grande science du Dr| à tous sa visite et également l'honneur qu'il faisait au Cercle Laennec en venant y prodiguer le fruit de (Suite à la page 8 ST-COEUR DE MARIE Demain.fète de Ascension.les ses longues études.M.Lecours pro- | Congréganistes de \\a paroisse du St- fita de sa dernière rencontre avec; Coeur de Marie se rendront en pé- les membres du Cercle Laennec pour ; lerinage au sanctuaire de Notre-Da- dire toute la satisfaction qu'il avait|me des Victoires.Le départ se fera éprouvée à présider ainsi les réu- : de l'église, à 7 heures 30 am.\u2018heurs (Suite à la page 8) avancée).MAGASINEZ SUR L A RUE ST-JEAN chaus où vous avez l'assurance de trouver le choix, la qualité et la nouveauté aux prix les plus bas\u2014 1 Nouveaux Souliers d\u2019Eté sez-vous la Pour Dames et Jeunes Filles année.Choisissez dès maintenant cette saison.bleu.brun et noir ; dans les reptiles, leurs prédominantes.les, à talons hauts ou cubains.C POUR TOUTE LA FAMILLE Nous avons à la disposition de notre clienté- le Je plus grand choix de chaussures caout- hommes et garçons : bottines ou souliers, en brun, noir ou blanc : pour dames, Oxfords, sandales, escarpins ou courroie, en bon canevas blanc, brun, beige, vert, jaune et bleu; pour enfants, canevas brun.noir et blanc; toutes les pointures, .69 à 1.75 LE MAGASIN A RAYONS théâtre Princess de la rue St-Jo- sept.À La mode est au kid et au serpent cette souller que vous désirerez tôt ou tard En kid, les teintes sont surtout beige et le gris-Paris ainsi que beige, le gris et le brun sont les cou- Nouveaux modèles d'escarpins d'Orsay, lacés et sanda- Chaussez-vous à votre pled ; nous avons toutes les potntures depuis 2% à 8, et les largeurs A, B,C et D.I est important pour votre confart et l'apparence de votre pied que vous avez bien la gran- 2 deur qui vous convient ; moiselle DesRosiers, qui est à la tête de ce rayon, est une experte dont les nombreuses années périence dans chaussure vous assurent la plus entière satisfaction.une visite dès aujourd'hui choutées que nous ayons jamais eu; le le Made- d'ex- la vente de la Faites-lui pour DE LA HAUTE - VILLE DEUX SOUS LE NUMERO DES DEUX VOYAGES EN EUROPE ORGANISES PAR L'EVENEMENT x wt pi STE wl ay i L\u2019EVENEMENT .Fondé en 1807 20-23 rue de la Pabrique, Québec , \u201c= QUEBEC, 9 MAI LES SERVICES PERROVIAIRES ; Aux Etats-Unis, pour.tenir tête à la concurrence de l'aviation commerciale, on chercha à doubler la vitesse des convois de passagers.À cette fin, on rem- .place la locomotive de chemin de fer par des engins nouveaux.Bientôt, entre les grandes villes de la République américaine, des traine de luxe transporteront les voyageurs à une allure de près de cent milles-à l'heure.Dans ces conditions, beaucoup de gens préfèrent donner encore leur encouragement aux voies ferrées, plutôt qu'aux voies aériennes.Des journaux canadiens en profitent pour rappeler aux directorats de nos chemins de fer qu'ils n'ont rien fait, depuis quinze ans, pour améliorer leurs services de passagers.Sur certaines voies, les traine circulent à la même allure de 35 à 40 milles à l'heure, qu'ils avaient déjà vers 1919.Sur d'autres, à cause d'arrêts plus nombreux, la vitesse des trains a été ralentie.N'est-ce pas le cas pour des lignes importantes comme celles de Mont- réal-Halifax et Montréal-Chicago?De nos jours, le public voyageur semble se recruter surtout parmi deux catégories de gens d'habitude bien différentes.Les uns, hommes d'affaires et touristes, veulent le luxe et la vitesse: les autres, petites gens aix ressources modestes, veulent des excursions à bon marché.En ces derniers temps, on a su plaire aux excursionnistes, mais les voyageurs pressés se plaignent de la lenteur relative des trains ordinaires.N'est-ce pas l'une des raisons qui, en été, font que l\u2019automobile soit plus populaire que le chemin de fer?N'en serait-il pas autrement, si, par vole ferrée, on économisait un temps précieux?Voilà co que disent plusieurs de nos confrères en journalisme.On leur fera certainement l'hanneur de répondre à ces interpellations indirectes.L'AVENIR DES ACCORDS BRITANNIQUES Nos relations commerciales avec la Gran- de-Bretagne et la concurrence que subit le Canada sur le marché du Royaume-Uni font le , sujet de commentaires intéressants dans la presse \u201cAngleterre, \u2018surtout à la suite des discours sur le budget par le chancelier de la Grande-Bretagne et le ministre des finances du Canada.On se préoccupe beaucoup depuis quelque temps de la concurrence asiatique dans le domaine du caoutchouc.Cette industrie au Canada est aussi bien installée et sa production en articles ouvrés aussi bonne que celle de n'importe quelle industrie du genre dans l'Empire britannique mais l'industrie japonaise lui fait une concurrence avec laquelle il faut compter.Îl ya là une question qui devra attirer non seulement l'attention des industriels, mais aussi de tous ceux qui s'intéressent aux questions de commerce, L'industrie animale de la Grande-Bretagne se plaint de l'état actuel du marche du Ro- yaume-Uni et suggère une diminution dans les importations des.Dominions.Une requête de ce genre a été reçue, ce qui n'est pas à l'avan- tagb de la classe agricole.Contrairement à ce que l'on croit, la réduction dans le prix du bétail en Grande-Bretagne n'est pas dûe à une trop grande exportation de bétail de la part des ; Dominions mais plutôt à une augmentation ! considérable dans l'importation de boeuf congelé de la République Argentine.Pendant les | trois premiers mois de cette année, le Canada | 2 n'a expédié que huit mille têtes de bétail en Ë Grande-Bretagne tandis que l'importation de : fa viande de l'Argentine à augmenté de 3,000 | torines par semaine comparé à la mème impor- © i tation l'amnée dernière.M.John Ames, du \u201cLondon Cattle Mart\", : qui a porté une attention spéciale à cette À Quéistion, dit que l'importation du bétail du i Canada est avantageuse même pour les fermiers anglais.Les navires qui font ce com- | merce rapportent généralement du charbon! gaifois au Canada, ce fret dang Jes deux directions faisant l'affaire des deux pays.Les mi: neurs du pays de Calles en bénéficient, la po- pulation-du-Canada paie par ce moyen le char.; bon gallois me:lleur marché et toute la popu- © lation, en Angleterre comme au Canada, pro- i Mt de cet échange commercial.ne autre question soulevés chez les ter- mibrs anglais est celle du beurre.Dang certains milieux ori prétend que les importations \"day Dominions sorit trop considérables.' r:Aschibsid Weigel, président du-Conserl à \u201cRoyal Empire Society\".démontre Fine juftice de cette opinion.|| déclare- que 48 pour cent des importations de Burrs\u2019 de ia Grande-Bretagne, et presque \u2018autant de fro- ago, proviennent de pays ét veu accords d'Ottavn, tes » Dorminions ; fs Rn \u2019 ringers.En var Ta grande et héroïque odysée || \u2018vmiar JOURS APRES LE DEPART DE SAINTE: MALO, LE 10 MAI, JACQUES CARTIER APER- COIT LE CAP BONA VISTA,~BT, 4 \u201cTERRE UN PEU CHEE LUI.vu su : + a oF f r - C'est le 10 mai, un dimanshe, vthgt \u2018fours aprés I\" départ du vieux port de\u2019 Saint-Malo Voici que du \u201cnid de corbeaux\u201d du mât de hune du \u201cCourtieu\u201d, un ori retentit: \u201cTerre! Terrel\u201d\u2026 Brouhaha sur le tiliae; -les hommes exultent.Jacques Cartier, plus que jamais, se penche sur les cartes, surveille la boussole.Le poini notr qu\u2019on aperçoit, iô-Yas, dans la brume, c'est le Cop Bona Vista.Cest Terre- Neuve.un petit coin indistinct des pays mystérieux auxquels il a tant de fois révé et dont il a parlé si souvent à ses hommes.[Il la pressentait depuis quelques jours, cette terre qui lus état! annoncée par de grands oiseaux dont les belles ailes blanches battaient dans le ciel, au-dessus des galtons dofit Us sappro- chaient de près, gloussant et sauvages.Un chant des reconnaissance dut s'élever des deux navires, vers le ciel, à la Vue du- Cap que les Portu- pais avaient baptisé Hona Vista et dont les glaces de- fendaient encore les abords, \u2018 Les deux gallons tournérent au sud et entrérent\u2019| dans une bale que Cartier appela Baie Sainte-Catihe- rine du nom de sa femme, Catherine des Granges, C'est, aujourd\u2019hui, \u201cCatelma Harbour\u201d?Pourquoi?\u2026 Encore un nom volé aux découvreurs de notre pays! Le temps n'était pas favorable, Le- vent souffiait par violentes bourrasques, charriant des glaces de tcus côtés.Le Maiouin entra dans l'abri du havre pour y raccoutrer ses navires.I} ne devait partir de là que le 21 mai, le cap au nord.Votià donc le Malouin à Terre Neuve.On eut pu dire qu'il était chez lui.Depuis longtemps défa, Saint Malo avait son secret que bien des peuples rivaux d'alors s'efforcalent de percer et qui davait être lelq point de départ des découvertes de Jacques Cartier.Les Bretons, en effet, les Malouins plus particulièrement, possédaient le \u201csecret de Terre Neujve\u201d.1ls le possédaient depuis une date qu'il est assez difficile de fixer mais qui paraît antérieure à la découverte de lle Par les Anglais et les Portugais.\u201cA Paimpol\u201d, rapporte M.Charies De La Ronctère, \u201cà Patmpol, le port toujours célébre des Terre-Neuvas, les moines de Beauport ne déclarent-ils loucher depuis \u201csextante ans\u201d, \u2014et l\u2019acte est du 14 décembre 1514, \u2014 la dime levée sur les morues et les merlans, \u201ctant en la coste de Bretaigne, la Terre Neufve, Islande et ailleurs?\u201d Et que d'autres preuves qui démontraient que les Bretons connaissaient Terre-Neuve avant les Poriu- pats et les Anglais! La mère de Charles Quint ne per- métiait à l'exploraleur Agramonte d'aller vers l'Ile des Morues que sous la conduite de deux pllotes bretons, Et c'était en 1511.En 1517, un auteur anglais gémissait sur l'exploitation par les Français d'une moisson qui permettait de charger cent navires de pêche.Enfin, le ptlote dieppots Crignon spécifiaiz que la cote de Vile avait été découverte par les Bretons et les Normands, sauf que du Cap Race au Cap Bona Vista, elle avait été découverte par les Portugais de vice.Gaspar Corte Real que le rot Manoel avait envoyés en 1501, sur deux covalcades Afin de faire concurrence à Jean Cabot parti à le recherche du pays du Grand Khan et qui vira à la hauteur du Labrador.A Terre-Neuve donc, Jacques Cartier le Malouin était donc, peut-on dire, un peu cher ly.PIERRE et PAUL.augmenté l'exportation de leurs produits laitiers en Grande-Bretagne mais cette dernière n\u2019a pas diminué dans la même proportion ses importations des autres pays., Cependant, on blime maintenant les Dominions pour ce qui arrive.Sir Archibald fait observer que le Danemark continue à vendre à la Grande-Bretagne deux millions et demi de quintaux de beurre tandis que la Russie et la Suède ont augmenté leurs exportations en ce pays respectivement de 74 et de 29 pour cent.L'année dernière, 95 pour cent du lait condensé importé par l'Angleterre venait de pays étrangers.Dans ces conditions, les Dominions sont certainement justifiables de chercher à obtenir une plus grande part du marché anglais qui est si favorable aux pays étrangers.M.BARTHOU À VARSOVIE \u2018L'Ere Nouvelle\u201d donne comme but au voyage de M.Barthou la réalisation d'un front commun des nations amies de la paix: M.Barthou s'efforce.maintenant de réaliser l'union de tous les pays qui considèrent la stabilité de l'ordre européen actuel comme\u201d un facteur essentiel de la paix:.La France au- jourd'hui, a pris.l'initiative \u2018de cette union.Elle estime que.les intérêts .de la Petite Entente, de la Tchécoslovaquie, de -fa Russie, de la Pologne, et\u201dles siens propres sont aisément conciliables.Elle considère que ces divers pays ét elle-même.doivent s'entendre pour que | l'ordre européen ne soit pas troublé; pour que, tionale soit réalisés et qu'ainsi la paix séit assurée.Celà suppose, i dire vrai, une double action diplomatique: d'une part l'accord de la avec la Trécosiovaquie et, partant, avec la Petite Entente, d'autre part l'accord de cette Petite Entante diergis avec la Russia.C'est lé sens du voyage de M.Barthou.C'est Jà condition essentielle du maintien de la paix.Car il est évident qu'une fois èes accords téa- fisés, le jeu des revisionnistes se heurtera à des {obstacles à peu près insurmontables, |! n\u2019est pas.douteux que le succès de \u2018cette politique, qui est la politique traditionnellè de la France, qui est la vraie politique de paix, eût été assu- té depuis longternps s'il n'y avait eu lq pacte 3 quatre et ses conséquences, ici et w Mais en autétent\u201d le: SD.N° TAN de l'amitié franch-polénaiéé; M.Barthou en a conjuré les conséquences.Le\u2019 trial est donc ré- tique dé paix peut être | EN PRESIDENT ~~ FREDERICK.ee | ne \u2018à rotipu fi) pacte à quâtre,-tendis qu'en renouant les lens | Là continuité, de la pot dt : 4 \u201crarcte de page 33 - : jme Banker.Ii est Alsacien d'origi- NEUFVF\", LE MALOUIN SE TROUVE ETRE ~ {°F Son Père est né en Alsace, Son grand'père, Jacob-P.Ecker, servit Ia Prance comme officier d'un\u2019 des [généraux de Napoléon.Madame Kcker est nièce de Raymond Poin- paré, président de la française pendant la guerre.Avec une pareille ascendanñce, qu devine jque le président de la \u201cMétropolitai- \u201cne\u201d et madamb.Ecker sont heurenx de faire une première visite-à: je française de Québec: IL sont arrivés de New-York hier mas tin à Montréal, où fis sont restés la journée @hier, passert - un jour à Québec, repartent.à.\u20ac heures -cet après-midi, et, visiteront, ensuite Ot- ches.BUX.La aujourd'hui les \u2014 0 8% compa- gnle dans notre district.11 Hera connaissance avec ceux qu'il n'a.pas déjà connus à New-York dans Tes grands congrès ot verra à T'oeuvre tous les assureurs canadiens de la \u201cMétropolitaine\u201d pendant son séjour au Canada.En mal 1933, le président Prode- rick Ecker a complété son demi- siècle de services dans vette grande compagnie.Il a débuté en 1883 comme messager at s'est élevé jui- qu'à la présidence.Il.est A Ma: téte d'un personnel.de 50,000 personnes, travaillant dans les agepoes, le ét nae bureaux-chef de San Francisco et d'Ottawa, La \u201cMétropolitaine\u201d protègé 1a vie de 25,000,000 \u201cdétenteurs de polices\u201d \u2014 une moyenne d'une pérson- ne sur cinq des populations des Etats-Unis et du Canada \u2014 qui sont assurés pour un montant global de $18.802,984,818.Les efforts déployés par la compagnie pour prolonger la vie et prévenir la maladie, non seulement parmi ses assurés mais per- mi la population en général, lui ont mérité le titre glorieux de \u201cla plus grande influence privée du service de la santé publique\u201d.M.Frederick Ecker est justement considéré comme une puissance dans le monde financier.\u201cSes avis sont très recherchés pour le placement des capitaux.Il est membre des consells d'administration de la Chase National Bank, de la compagnie de télégraphe \u201cWestern Union\u201d.de la New York Casualty Company, vice-président de In Union Dime Savings Bank, trésorier de la Provident Loan Society, de New-York, syndic de la Consolidated Gas cou- pany, de New-York, \u201c pou \u201cMétropolitaine\u201d étant Intêres- sée financièrement dans des éfitre- prises.- \u201cferroviatres, le présiden Ecker a dccepts ds faire partie\u2019 ie consells d'administration du \u2018 che~ min de fer Chicago, Milwaukee, St- Paul and Pacific, du chemin de fer Cincinnati, Indianapolis and Western, et de la Interborough Rapid Transit Company.M.Ecker a été président de la Chambre de Commerce de New- York, dont il est encore l'un des vice-présidents.Il est membre de l'association des présidents d'assurances, de l'International Federation for Housing and Town Planning, de la National Institute of Sciences et du Real Estate Board of \u2018Trade, de New-York.Depuis l'âge de 40 ans, M.Ecker a dirigé les opérations financières de la compagnie dont il est devenu le président.I exerce une surveillance de tous les jours sur les pla-| céments de capitaux.L'histoire de la compagnie démontre quel rôle prépondérant 11 à joué dans les pro- très fantastiques de Ja \u201cMétropot- taine\u201d, qui au moment de son :entrée en service était de modeste ens et est devenue la plus gran-| ce de compagnie d'astarance-vie dn monde entier.Le | Lorsque M.Ecker fut nommé tre] sorier de ie \u201cMétropolitaine\u201d, : dette dexnière n\u2019était pas une compagnie mutuelle mais une société au capi- \u2018tal-actions.Son actif-était- de $176,- 420,000, eon capital et son surplus de $16,220,430 et son revenu\u2019d\u2019envi-| marke From $70,000,000, par an.A la fin de} 1933, l'actif avait atteint la somme + quemment fuel ost matotenant de $871,283.00.Depuis 1018, date de son incorporation en compagnie mutuelle, Wf: \u201cMétropolitaine\u201d à payé en dividén- wim Re tawa et Taronto avant de oor Le Home Office de New-York et les grès i inter quil nadien sont ensemencées de Ty ATTENTAT CONTRE _ SIR JOHN ANDERSON |.WASHINGTON ET LES.| DETTES DE GUERRE mandations en vus d'un résiement final LS (Serv.de la Presse Canadienne) Washington, 9.\u2014 (Droits réservés \u20141924\u2014 par la Presse Associée) -On| s'attend à ce nouveaux développements concernant les dettes dé guerre d'ici à Une couple de semaines et à co que dans lintervaile le président Roosevelt adresse au congrès non seulement un rapport dée- taillé à ce sujet, mais aussi des recommandations concrètes en vue d'un règlement , Officiellement, {1 est d'obtenir des éclalrcissements sur les développements futurs, mais on dit qu\u2019ils constitueront la\u2019 substance du message du président au -con- Des hommes au courant du pro- grés des lers relatifs aux dettes font toutefois remarquer que des envoyés de plusieurs pays quil.ont des versements à effectuer le 15 juin prochain ont eu des entrevues récemment avec les officiels du secrétariat d'Etat.Au nombre del ces envoyés on vit les ambassadeurs anglais et français, représentant les deux nations les plus endettées envers les Etats-Unis.LE CABINET ANGLAIS VA SE DIVISER (Buire de la lère page) .Nations qui se tiendra à Genève en fin de mai.Toutefols certains observateurs ont confiance dans le résultat d\u2019une conférence qu'auront M.Arthur Henderson, président de la conté- rence du désarmement, et M.Louis Barthou, ministre .des Affaires Etrangères de France.- M.Henderson.partira aujourd'hui pour Paris im et l'on croit qu'il fera un effort pour | induire les Français à accepter une\u201d nouvelle base de discussion avant que la conférence se réunisse le.30 mal PARIS ET BERLIN .(Serv, de la Presse Canadienne) : 89\u2014On apprend ici que le projet « désarmement immédiat du gouvernement francais est un embargo sur les armes et-les avions trent en Allemagne.On dti que la France suggère à la Grande-Bretagne d'entrer \u2018dans un pacte bi-latéral à cet effet, et qui est discuté depuis plusieurs mois.La conférence des armes de même que le commerce légitime se- |- l'accord proposé.La récente expédition de 80 moteurs d'avion à l'Allemägne par une compagnel britannique à ramené ces pourparlers au premier plan.Les Français prétendent que ces moteurs pourraient être facilement adaptés à des avions militaires.L'Angleterre a été priée de faire connaître son attitude sur de telles transactions et informée en même temps qu'aucun canon ou autre matériel de guerre manufacturé en France ne peut sortir du peys sans la permission du gouvernement, ; PLAN ALLEMAND (Berv.de la Presse Canadienne) Berlin, 9.\u2014 Un nouveau plan al- Jemand \u2018basé sur uné rigide écdrio- \u20ac des (axes 8 016 énoncé jar le comte Schwerin von Krosigk, mi ijmistre des Finences, hier, dans ; p (discours prononcé devant les \u2018bres de la Chambre du Conygerce ot de l'Industrie de Beriin.Le comte a représenté que le coût élevé des travaux de chômage était i Dp mn 0 J an déficit\" sera d'environ 000 0005001} marks ($3,400,000,000).\"En réduisant le coût du crédit et en revieant -les impôts afin d'encou- lucteurs d'articles al- de que dans cinq ans au plus le pays sait complètement amorti ses dettes \u2018à lintérieur et soit en.mesure d'é- budget.- - SEMENCES ous L'OUEST ai lg Bpécie) è L'Evénement) paomtréal or Dispris le deuxième hebdomadaire du service om du Canadien Nafiénal 50 à pour 300 des terres dé l'Ouest ca- blé, La tetre.manque d'humidité.Dans certaines parties du Manitoba et de la Baskatahewan la.gelée.et le froid ont quelque peu samen- tua ENTREVUES IMPORTANTES: 4.|}.Tabbé Nadeau, et M, le curé Ad.pour empécher que ces articles en- | raient pris en considératiom das .- | considéré comme le résultat des res-| ed DES AUTOMOBILES s'est aéroulke dimap- cérémonie \u201che dernier à St-Côme de Beau t-Qâme, fois notre \u201cpaisible village.était- té+ moin d'une magnifique démonstra- Mon de foi dimanche après-midi le 6 mai, alors qu'eut Heu la bénédio- tion annuelle des automobiles.: -Les abords du temple paroissial avoists dé drapeaux multicolores donnaient un air particulier \u2018de galeté, invitant le soleil.un peu ti- .|mide\u2026 de se mettre à l'unisson.A 2 1-2 heures les cloches joyeu- seg égrenalent un dernier \u201cappel in-|7 vitant \u2018les fidèles à se réunir dans l'enceinte bénie pour éntendre la parole toujours trés éloquente .de grand voyage de la vie que l\u2019homme fait sur la terre.pans le choeur \u2018avaient pris place l'abbé Nadeau de \u2026St-Georges.aumônier du conseil de Beaucé des Chevaliers de.Colomb ; M.le curé Fortin, de St-Théophile ; M.l'ab-] bé Brault, chapelain du.couvent.Au premier rang, dans la nef, on rémarquait M, Edouard Fortin, Beauceville, député de Béauce au provincial, M.le Grand Chevalier de Colomb Josaphat Poulin, de St- DesRoche Georges, M, le 2 rs, de Beauceville, MM.le Dr Beaudin, Poulin, le Dr Victor Cloutier, tous de St-Georges.Ure très forte délégation de Chevaliers de Colomb de St-Georges, St-Mar- tin, Beauceville, St-Théophile, St- Zacharie et St-Philibert, occupait la nef centrale.Un salut solennel du Très St-8a- crement.donné par M.le curé de St-Fhéophile, suivit immddiate- ment le sermon.La chorale des hammes et des enfants, formant un total de plus de 50 voix, exécuta avec brio Un programme de chant spécial sous l'habile direction - de M.l'abbé D.Nadeau, vicaire.Au sortir de béglise M.le curé bénit la centaine de machines par- qu£es sur le terrain de la fabrique.Des discours furent alors prononcés par.M.Josaphat Poulin, M.le député Fortin, M, le Dr DesRochers, Roy.Ml'es Marie Bélanger et Cécile Dumas s'acquittérent \u2018de leur tAche de \u201cquéteuses de St-Christophe\u201d 8- vec touts m gentillesse \u2018quon séur connaît.\u201d Cette fête fut des mieux réussies.| \u2018{Chacüûn \u2018en gardera un bon souvenir, se donnant rendez-vous pour l'an LONDRES ET LE JAPON.(Berv.de IA Presse Oanadtenney Tokio, 9.\u2014 Les officiels japonais ont.commencé, hier, à aviser aux mesures à prendre pour faire face à l'offensive britannique contre les à bon marché du Japon, Les chefs de l'industrie textile, à Osaka crolent que les exportations japonaises ne seront que faiblement affectées par les restrictions anglaises annoncées avant-hier à Londres par M.Walter Runciman, président du Board of Trade, mais un porte- parole du ministéêre des Affaires Etrangères a déclaré qu'à son avis l'action draconienne de Londres vio- vorisés d'un traité anglo-japonais EFFET A LA BOURSE _ (Serv.de 1a Presse Canadienne) 9.\u2014 Une forte demande Londres, s'est opérée, hiar, sur la Bourse de Londres, en faveur.des actions de |! considérablement.Oe.mouvement est trictions adoptées par le gouvernement anglais contre les exportations Japonaises les plus susceptibles de faire concurrence aux .articles an- Jans Je Royaume-Uni :et les.co-, ta britanniques, L'ARGENT METAL.(Serv, de la Presse Washington, noss, de in Presse Associée) Une stocks d'argent-métai du pays et de déclarer.que.26 pour cent de la rés monétaire ve pei Tera.Les avancent rapidement.tre nécessaire à la terre.Toutefois le manque d'un peu de chaleur.fn mande de la région de Rivière à la vaux pendant quelques.jours.mais = mére pps = ZE - .= [PRIX DE L'ABONNEMENT | © KNOTRE JOURNAL => POUR UN AN.a LA CAMPAGNE.oe EN VILLE \u2026.pt i | eal BY , Æ \u201cdark ages\u201d de la noire époque nb = \u201cmous sont pas.apparus moins: bril- \u2018même sens et avec une remarquable de textes \u2014 11 n'y a Tien \u2018de plus révé- t les clauses de la nation la plus Bées par :.jvoeur des forêts le feu falsale en-: Canadienne) 9.\u2014 (Pur 8am Blus-| - mesure ayant pour but d'étatiser les !- La plule et CS ia neige ont fourni toute l'humidité |\u201d nord de cette dernière\u201d pears \" néral les conditions sont bonnes.on af Paix que la pluie à retardé les true : elle à fourni à la terve toute l'hu- 4 \u201cwell.âge comme.d'une que où un peuple à peine éveillé aux choses humaines marchait.servilement sous le joug d'Énmmes d'église étrangers à tout humanisme.Les travaux.historiques des cinquante dernières années, effectués selon tou- \u2018tes los exigences de la critique scientifique, ont fait voir pette période de 1'histoire sous son vrai jour- .Los ses.\u2018Jlants et moins humains que: les 11 temps I modernes où contemporains.été ainsi amené à admettre que le moyen âge avait eu lui aussi se renalssance et aa \u201cfièvre\u201d d'huna- niame, tout comme le-XVe siècle.Et l'historierr\u2018sérleux d'est -vu obligé\u201d \u2014 à fronie des choses \u2014 de \u2018à côté de cette renaissance du XVe siè- \"pt; qui, dit-on, a méprisé et renié le \u2018moins remarquable ot non moins \u201chumaine\u201d.; Mals 1] ÿ a plus.Vol que\u201cde:ré- \u2018leentes publications, tentent ds\u2019 démontrer \u2018que non seulement lé moyen âge a eu sa renaissance, mais que cette renaissance est la soule vraie, \u2018Ii renaissance \u2018authentique, dont celle du XVe sidole ne serait qu'une partie, qu'un\u2019 -prolongement, qu'un\u2019 rameau; ramean qui pour s'é- tre détaché du tronc et-avoir renié ses origines n'a porté que des.fruits e m - Déjà, des travaux publiés én Eu- Tope et aux Etats-Unis avaient fait Tessortir- ce caractère de la renais- Sence du XIIe siècle.Certaine conférence donnée à Montréal par M.Etierine-Gilson, sous les auspices de l'Institut \u2018Scientifique Franco-Cane- dien, avait particulièrement développé cette idée.Un Volume canadien Publié dernièrement- par l'Institut \u2018d'Etudes Médiévales d'Ottawa, - en traitant des écoles et dé l\u2019enseignement & cette époque, donne dans le \u2018vigueur.On y voit à la lumière des lateur et \u2018de plus t que les textes \u2014 que l'humanieme du XIIe siècle, à l'encontre de celui du XVe, n'a pas été qu\u2019un bumanisme de la lettre et de la forme, mals un humanisme de Yesprit et dé la pensée, ce qui est beaucoup plus profond, ce qui est le véritable humanisme.Peut-être ne serait-il pas mauvais) de vérifier nos idées sur ce sujet et de nous demarder ce qu'est le véritable humanisme.8'il est vrai que par humanisme on doive entendre le culte de l'homme, si c\u2019est, l'épanouls- sement de la vie proprement humaine qui le constitue, 1! n\u2019est que de considérer l'homme en lui-même et dans ses dépendances pour savoir ce qu'est l'humanisme véritable.Nous devrons en plus nous convaincre qu'aucun des éléments constitutifs de l'homme ne doit être négligé dans ce développement et que chacun d'eux doft être cultivé selon son importance et sa valeur pro propre.conséquent, priorité dé la pensée sur la forme, de l\u2019esprit sur la lettre, des valeurs spirituelles sur les valeurs matérielle, tout cela dans un\u2019 équilibre = sait pret autonomie es :iive: Unes dans l\u2019 de \u2018la cul culéure.irifin, l'h my tout en reconnaissant que la culture &ppartient l'ordre temporel n\u2019ou- blira pas qu'il sé doit d\u2019aimer-l'hou- me A sa place, dans la dépendance dul Dieu Créateur, son principe et sa Or si c'est cela qui est l'humanis- The véritable, 1] faut admettre que Ja renaissance du XIIe siècle,-télie qu'- elle nous est décrite dans le volume dont nous parlions plus haut, a été autrement profonde que celle au DE DESASTREUX FEUX DE FORET (Suite de is ère page) pertes de vie.Les voies ferrées et/les Inondation, A BORDEAUX (86rv.de la Presse Canadienne) Policiers croyaient, hier soif, avoir \u2018mis sous contrôle deux feux de.fo- dois de pins et menaçaient une Ÿas- te we eu sud-ouest de Bordeaux.jf EN POLOGNE Vagsovle, 9.\u2014 (Via Havas) Un Incendie ravagealt, hier solr, les t6- glons boisées en Silésie et Malorska.Déjà deux villages avalent été dé- truitä et trois enfants avälent trou- vë le mort.Plusieurs\u201c personnes \u2018ont \u2018êté blessées, Environ 400 maisons ont \u2018été rasées par : les flammes et au\u201d ; U est déjà loin 6e temps où \u201cTon parlait du moyen L -\u2018| époque\u2019 obscure et noide, ennemie del: ia civilisation et de la culture, épo- routes ant été fortement endümma- k Bordeaux, Fräncé, 9.\u2014 Soldats et |\" Tee qui ravagealent 5,500 acres de| séparé l'homme de Dieu.Et c'est pourquoi Ba renaissance n'& été qu'ime culture de surface.Le XIIe siècle a été foncièrement chrétien.Et c'est pourquoi {I a pu maintenir dans son humants- me l'unité dea culture, Féquilihre et ia hiérarclile des valeurs sociales; ar- ok iii \u2018philosophiques et raligieu- .\u201cLa renaissance telle qu'on nous ia ia décrit, dit M.Etienne Gilson, \u2018West pas le moyen âge plus d'homme mais le moyen âgé moins Dieu\u201d.- Quels homines ausel - que ces vieux auteurs du XIle siècle.- Quel eulte pour tout ce qui est humain.Quel émerveillement devant'la culture antique.Ce serait & nous faite rougir, nous qui'n'avons'conhu Démosthène, Gicéron, Virgile ou Ovide que pour en avoir fait de mauvaises versions.\u2018st qui nous sommes dépêchés d'en perdre le souvenir même.C'est nous qui sommes des barbares, et non pas ces vieux auteurs dont l'âme \u2018vibre encore \u2018dans ces manuserits poissié- reux-qui nous ont conservé leurs é- trits.Jamais, Cicéron, Virgile et \u2018QuintüiNen, n\u2019ont -été \u2018plus à Thon- neur qu'au XIIe sidcle.\u201cTout ce que-le XVIe siècle a possédé de l'antiquité latine, à deux textes près ou trois, a-t-on pu écrire, Je XIIe siècle l'a possédé, l'A ntérité\u201d.En tout cas, uelques regards jetés sur un écrit Firion, d'Abélard, de - l'inoompa- \u2018table Jean-de Balisbury,- suffiraient \u2018& nous en donner l'assurance, * Telle a été la renaissance du XIIc siècle.Tels furent -ces- humanistes qu'on nous @ \u2018parfois représentés comme des barbares incultes.S'il im\u2019étaif permis en \u2018teriinant ces réflexions suggérées par la publication d'un volume canadien sur la rehalssance du'XITe siècle, de faire un: rapprochement entre cet por et notre fran- cals, Je dirals que c'est cet huma- Tisme que nous devons désirer pour notre jeune pays, c'est de cet humanisme que nous devons vivre.I ne nous est d'ailleurs pas tout à fait étranger.Car l'humanisme dont le Canada français a vécu jusqu'ici \u2014 si tant est qu\u2019il ait vécu d\u2019humanis- me-descend en droite Ligne de celui du moyen âge.C'est donc à cette source qu\u2019il faut retourner pour renouveler nos humanités et rajeunir nos enthousiasmes déjà vieillis, pour apprendre commént on doit aimer la culture antique et se l\u2018assimiler.Non qu'il faille transporter tout d'un bloc la civilisation et le régime social du moyen âge et renier tous les progrès accomplis: depuis ce temps; non.que l'on doive refuser d'entrer en contact \"aveo les produits intellectuels de notre temps \u2014 ou de notre continent.Ce sérait là précisément n'avoir pas l'eenrit de l'humanisme médiéval, si ouvert à toute science et à toute culture d'où qu'elle vienne.\u2018Mais c\u2019est de ces vieux auteurs du moyen Âge que nous devons apprendre l'art de conserver l\u2019unité de la culture dans l'autonomie des diverses disciplines, Parle moyen de maintenir dans une juste hiérarchie les diverses valeurs: valeurs spirituelles avant les valeurs matérielles, culte de la -pensée avant le culte de le forme.Encore faut-il n'en négliger aucune, toujours pour avoir-des vieux auteurs.du vieux | moyen âge, le véritable esprit._ __ Avant tout, ayons \u2018eur amour de ott: antics, leur incom incomparable I d'Ame en face de In grandeur de l'homme.Ce faisant nous nous élèverons à leur taille, et nous nous rapprocherons de Dieu.(1) La Renaissance du XIIe siècle: les écoles et l'enseignement par G, Paré, Brunet, P.Tremblay; Publications de l'Institut d'Etudes Médiévales d'Otta- we, 1933.En vente à Ottawa, 95 Avenue Empress.IN - \u201d OBSEQUES DE \"MME RHODES Tiger.de la Presse Canadenne) Ottawa, 9, \u2014 Mme Edgar N.Rhodes, épouse du ministre des Finances du Canadn, décédé: subitement dimanche dernier, a été inhumée hier après-midi.Un service fut célébré à Christ Church, auquel.assistèrent la majorité des sénateurs et des membres de la Chambre des Communes, Le gouverneur-gé- nécal du Canada était représen- Te secrétaire, M, A.F.* JOURNAL SUSPENDU Belin, gi \u201cTe gouvernement a § prohibé, hier, toute nouvelle édition du journal catholique du diocèse de \u2018cette \"publication avait déformé le \u2018rapport de conflits survenus entre oe ey es et des Jeunes ca- oliques Henneigsdorf, faubourg -de Berlin, -le-dimanche des Ra- care rage, tard dans la soirée.le sé feaix.\u201d * hate wy Ela Berlin, donnant comme raison que § set êr- ou- ous son, Ame = £ eux ulte 'an- 5 Ou lècle cas, écrit ppa- dent KIIe istes ntés nant pu- sur fal- cet ran- Ima- celut cette p relines, : jus- eurs: leurs avant aut-il pour vieux r de rable gran- nous nous le: les aTé, À.8 de 'Otta- venue ent a dition èse de n que § né le entre es ca- ubourg s Ra- Bey] |\u2014\u2014 spr sz | \"3 | heures, en l'é- de nouf -Coeur Maris, ls évérend Pèra de la Cotardière, cu-| dame mademoi- bénira le marlage de lle Fernande fille Coulombe, de & ET.Coulambe, avec M.le Ppeteur Alexandre Crépaou, de ontréal, fils de M.et madame C.épeau, décédés.trera à l'église au bras de son, jrè- e, M.Horace Coulombe, portera un pila pstume tailleur bleu nuit avec cha-|.cou Carcline Rebour de même ue où des fourrures de renard argente; aura un bouquet de oor- Mpge de roses talisman et de mu- Quet.M.le docteur Adélard Allard, Be Brompionville, servira de témoin 14 son neveu.Pendant la cérémonie, magnifique gra evécuté par ele Mu- Pel Hall, contralto, et M.Henri 4 bot, violoncelliste.M.Georges ñ nard accompagnera à l'orgue.@nmédiatement après la cérémonie, n' déjeuner réunira les deux fami- 3 et quelques amis intimes à la ré- pd e de madame E.-T.Coulombe, 6 d'Artigny.M.le dosteur et ma- as Toron- p, les Mille-Ies et les Chûtes Nia- ara.A leur retour, ils résideront à ontréal, i L\u2019honorable M.L.-A.Taschereau gecewra a déjeuner ce midi, à 1 heu- 8.au Château Frontenac, en I'hon- bur du nouveau lieutenant-gouver- 9 de la province, honorable M.-L.Patenaude.Joseph-Edouard p a, intstre de la Votrie et es , passe quelques jours à nistère.D 8 L'honorable M.errault M Le U-col.J.-S.O'Meara, président e lu Commission du Port de Qué- ec, passe quelques jours à Toronto, ptite semaine.Madame Antoine Rivard est à ontréal pour jours.2 On annonce pour le 2 juin le ma- age de mademoiselle Rita Ferland, le de M.et madame Arthur Fer- nd, de Beauport, avec M.Yves Storage Fourrure 1 PROFITEZ DES PRIX D'ETE pour réparation ou achat HENRI POITRAS 70, DOLBEAU :-: TEL: (prés des Péres Franclscains) Téléphone : 4-1252 :-: Dr DONAT ROY CHIRURGIEN-DENTISTE Heures de bureau : 9 h- à 12h.am.+.nn eee 2h.d Sh pm.\u2026.ccs ue Le soir: lundi, mercredi et vendredi : 7h.4 sh.p.m.La mariée, qui|tie powr Ottawa programme musical, mademois 173, 3e ave.LIMOILOU, Québec Mademoiselle Alice Amyot, partie pour l'Europe il y a quelques semaines, est actuellement en Suisse, l'invitée de M.et madame Henri Bray.M.Arthur Bergeron, sous-ministre suppléant de ia Votrie, est parti hier pour Ottawa, Madame Noél Dorion et son fils.Louis, se sont embarqués vendredi dernier, sur l\u201cAusonia\u201d, en Toute pour l'Europe.Madame Dorlon passera quelques mois à Bruxelles avec ses parents, M.et madame Henri Malherbe, Madame A.-S.Cook a reçu à une partie de bridge et à l'heure du thé, hier, en l'honneur de madame John Porteous, de Montréal.M.et madame Wilfrid Bissonnette (Laura Plaomondon) font part à leurs parents et amis de la naissen- ce d\u2019une fille, née le 8 mai et baptisée le même jour sous les prénoms de Marie-Yvette-Emilla-Jacqueline.Parrain et marraine, M.et madame Joseph Lamoureur, cousins de l'enfant.Madame Omer Plamondon portait sa nièce sur les fonts baptismaux.Mademoiselle Anna Berthiaume est arrivée samedi à Québec à bord de \"Empress of Australia\u201d, de retour de Nice, où elle a passé l'hiver.Mademoiselle Molly Sewell est partie pour Montréal, où elle passera quelques jours, l'invitée de M.ct madame Herbert Lancaster.M.J.-L.Guay, entrepreneur, et madame Guay, de Montréal, annoncent la naissance d'une fille baptisée le 7 mai sous les prénoms de Marie-Frances - Camille-Claudette, par M.le curé Bourassa, du Sacré- Coeur, au presbytère Saint-Louis de France, Parrain et marraine, M.J.- R.Guay, pharmacien, et madame Guay, de Québec, oncle et tante de l'enfant.Garde Chouinard, de l\u2019Hôpital Notre-Dame de Montréal, portait sa nièce sur les fonts baptis- MALE, M.le docteur et madame J.Petit- clerc, madame A.-A.Boivin et ses Docteur P.-E.JULIEN veux, Oreilles, Nez, Gorge.161, St-Jean.Tél.4-1565 Consultations le matin à l'hôpitai St-Sacrement Manteaux de peaux choisies, soyeuses de caracul noir ou brun, avec les nouveaux collets \"windblown'' et les manches Schiaprelli, CONFECTIONNES A VOTRE DEMANDE, MAINTENANT.et gardés gratuitement jusqu'à l'automne prochain.Les prix des fourrures brutes conti-, nuent à monter, ce qui veut dire que ce prix ne sera pas us tard \u2014 possible Donc, COMMANDEZ OUT DE SUITE.2% Protégez vos Fourrures de'votre propre évaluation protègers vos fourrures tout \u2019été dans nos Voûtes à air polaire.les protègers tout l'été et de plus vous aurez une assurance de douze mois contre presque tous les risques, quel que soit l'endroit où se trouvent vos \u2018fourrures.APPELEZ 2-5221.LE MESSAGER DE HOLT, .RENFREW IRA CHERCHER VOB FOUR- L'EVENEMENT, QUEBEC, ' tourmente politique et orèves dans l'industrie, les con cours de beauté ne sont pas ou- Malgré la les bliés, en Espagne.On vo#t ict \u201cMlle BARCELONE\u201d, cholste reine d'un concours de beauté qui a eu lieu durant les fêtes du trotsiè- me anniversaire de la république.deux filles, madame (Dr) L.-A.Bro- chu et mademoiselle Emilia Boivin, et mademoiselle Rita Turgeon passent quelques jours à Montréal et font le trajet en auto.Mademoiselle Jeanne Savard s\u2019embarquera au début de juin pour un voyage prolongé en Europe.L'Association des Anclennes du Couvent de Sillery organise une partie de bridge qui aura lieu au couvent même, lundi, Le 14 mat, de 3 à 6 heures.Toutes les Anciennes sont particulièrement invitées à former une table et d'y convier leurs amies et connaissances.Il y aura un prix de présence, un prix à chaque table et une surprise.On peut se procurer des cartes \u2014 50 sous \u2014 chez madame Robert Petitgrew, 377, rue Saint- Cyrille; mademoiselle Flore Duquet, 286, rue Saint-Cyrtlle; mademoiselle Marguerite Lessard, 129, avenue des Erables, mademoiselle Thérèse Fré- mont, 191, avenue des Erables; mademoiselle Yvette Lemay, 31, rue Saint-Eustache; mademotselle Madeleine Roy, 32, avenue Bégin, Lévis.M.Alphonse Couillara, maitre de poste, et madame Couillard, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, né le 26 avril et baptisé le 29 sous les prénoms de Joseph-Anto- nio-Jean-Plerre.Parrain et marraine, M.et madame Antonio Lavoie.Madame O.Bellavance portait l\u2019enfant sur les fonts baptismaux.Quelques parents et amis ont jêté M.et madame Frédéric-Charles Dorval, qui célébraient leurs noces d'argent.Le mariage de mademoiselle Marguerite Dorval, fille des jubilaires, avec M.Georges Baker, a été l\u2019occasion de cette démonstration.Dansla métropole (Dép.spéciale à L'Evénement) Montréal, 9.\u2014Mademoiselle Françoise Saint-Pierre offrira un thé, aujourd\u2019hui, en l'honneur de mace- moiselle Hélène Surveyer et de mademoiselle Madeleine Prévost, à l\u2019occasion de leur mariage.Madame A.-F.Delacourt recevra, le samedi, 19 mai, en l'honneur de mademoiselle Hélène Surveyer et de son fiancé, M.J.-Darley LeMoine.Mademoiselle Jacqueline Hurtubi- se réunira quelques invitées, à l\u2019heure du thé, le lundi, 14 mai, en l'honneur de mademoiselle Madeleine Prévost et de mademoiselle Hélène Surveyer., Hier matin, à neuf heures, a été célébré, en l'église du Saint-En/ant- Jésus, le mariage de M.Robert Phi- lie, fils de M.et madame L.-F.Phi- lie, avec mademoiselle Fernande Morin, fille de M.et madame Louis-P.Morin, Le docteur Charles Winter, consul général de Hongrie, sembarquera le 13 mai, sur \"Empress of Australia\u201d, peur l'Europe.Madame Pierre Boucher est retournée a Derry, N.H.aprés avoir passé quelque temps en ville, l'invitée de sa soeur, mademoiselle Laurence Pigeon.Lady Meredith, madame Andrew Alan et madame Claude Heubach sont de retour d\u2019un séjour d'une semaine à New York, Sir Frederick Wüliams-Taylor, de Londres, passe la semaine en ville, eu Ritz-Carlton, Lady Williams- Taylor est actuellement à New York, chez sa fille, madame F.-N.Watriss.Madame Fernand Brunelle est partie pour Saint-Jovite, où elle sera Dinvitée de madame Léandre Gauthier, pendant quelque temps.M.et madame Augustus Wood, de Sherbrooke, sont de à Montréal, inscrits au Mont-Royal.RETRAITE FERMEE Chez les Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel -Secours, de St-Damien de Bellechame Comme par les années passées, la retraite fermée, chez les Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel-Secours de &t-Damien, Bellechasse, aura leu du 6 juillet au soir, vendredi, jusqu'au matin du 10.¢ out personnes qui désiren vre ces pieux exercices voudront bien sinscrire en correspondent avec là Révérende Mère Supérieure Gébé- raie du Couvent.Madame H.-P, HI passe une #6» mains au \u201cWakefield Inn\u201d, à Wake- Held, P.Q.Le colonel J.-8.Woods, de Calga- ru, quelque temps ches son et sa fille, le colonel et madame Donald John MacDonald, Madame George Watt, de Toronto, sst Finvitée de son frère et de sa belle-soeur, le colonel et madame G.-L.Jennings, Madame Alexander Orsali, de Montréal, viendra la semaine prochaine, pour passer quelque tem avec madame E.-R.-E.Chevrier.Le colonel et madame Donald-J.MacDonald ont regu à un cocktail, samedi après-midi.Mademoiselle Jean Smith, de Cornwall, Ont., a p¥ssé la fin de semaine à Ottawa avec ses grands- parents, l\u2019hon.juge et madame Smith.Madame H.-B.Cassis, de Montréal, est en ce moment Pinvitéde de madame George Major.Madame J.-F.Gorman passe quelque temps à Ki:gston, l'invitée de sa soeur, madame Proctor, REUNION ANNUELLE DE L'AMICALE ST-JOSEPH Dimanche, le 13 mai, à 2 heures pm.au couvent des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, 96, chemin Sainte-Foy, aura lieu la réunion de l'Amicale Saint-Joseph.Toutes les anciennes de ce couvent y sont cordialement invitées, Celles qui n'auraient pas reçu d'invitation voudront bien considérer celle-ci comme leur étant faite personnellement.LA SECRETAIRE.LES MIETTES DE | L'HISTOIRE Rose Letailleur devant le tribunal Révolutionnaire, Connaissez-vous une des jolies chansons de Collé : \u201cLa jeune fille de Paris\u201d?Collé racontait à sa manière une petite histoire vraie au fond et qui avait égayé tout Paris.Cette chnson est de 1774.A l'occasion du mariage du comte d'Artois la ville de Paris, au Leu de donner des fêtes décida de marier et de do- tificat de bonne conduite de six notables de leur quartier.L'une d'elle se présenta à Saint- Germain l'Auxerrois et demanda à être inscrite pour être mariée et dotée.L'enquête fut favorable ; on l'a convoqua : \u2014Où est votre amoureux ?\u2014Comment mon amoureux ?\u2014Mais oui, pour vous marier.\u2014Ah | je croyais que la Ville fournissait le tout.Elle était jolie ; on lui fournit un futur ; Hudon voulut faire son buste et la prit modèle de son \u201cIngénuité\u201d.Collé la mit en chanson.Le jeune homme qu'on Jui amena pour mari s'appelait Letail- leur.Nous retrouvons Rose Leailleur devant le comité révolutionnaire du district en 1793.Vielllie, veuve et ayant perdu la carte civique que tout citoyen, et toute citoyenne était obligée d'avoir, elle se rendit au comité de son district pour la faire renouveler.Un des gros bonnets du comité \u2014 un gros bonnet phrygien bien en- tendu\u2014lui dit : \u2014D'abord i) faut que nous fassions une enquête pour savoir si tu es modéré, Toyaliste.aristocrate, fédé- Taliste ou sans culottes.Rose interrompit : \u2014Hélas ! non, citoyen, je suis blanchisseuse tout simplement ; et en fait de culottes, je les blanchis ! Elle n'avait rien perdu de son inter six-cents jeunes filles pauvres.Elles n'avaient qu'à fournir un cer-; ka EEE PLUS D'ENNUIS D'AUCUNE SORTE Vous n'aurez au- tn, des troubles abituels du e on taire @ ras LE tes le Claridge.| oe simple appel honlg Rérant vous aw exécuter vos or- ! Quelques appartements sont maintenant offerts pour occupation le ler mat, à des prix raisonnables, CLARIDGE 220, GRANDE-ALLEE Les plus beaux appartements à Québec EEE génuité.On crut qu\u2019elle simulait la bétise pour dissimuler sa participation à quelque manœuvre d'aristocrate et on l\u2019a renvoya devant le tribunal révolutionnaire qui, faute de la moindre preuve, l'acquitta, le 9 mai 1783.Elle mourut infirmière à la Salpêtrière.J EAN -BERNARD.(reproduction interdite.) LORETTEVILLE Un rodeur mystérieux.\u2014 Un inconnu à depuis quelque temps jeté la consternation parmi notre population.A! chaque nuit 1] apparaît, rode le Î0NE | des murs, passe sous les fenêtres des | habitations pour déposer des billets sur lesquels on peut lire: \u201cMéfiez-vous | de celui-ci, mettez votre conflance en, celui-là\u201d.Puis L] se rend jusqu'au ci-| metière où 11 erre A travers les tom-; beaux pour ensuite disparaitre.Au matin, On trouve des couronnes de fleurs fraiches sur certaines tombes.Plusieurs personnes ont essayé de lui fairo la chasse sans réussir A rien.Tou- Jours, au moment où On croit le saisir, ll disparaît sans qu'on puisse savoir où il a .se perd en conjectures sur l\u2019identité de ce personnage, sur les us Qui le poussent à agir, sur le but qu\u2019il po t, Aussi les autorités ont-elles: décidé d'agir.Tout est prêt pour! qu'une battue générale soit faite dés, qu'il réapparaîtra et qu'on puisse enfin s'en emparer.Réussira-t-on à capturer mystérieux ?C'est à la salle Montcalm qu'on l'ap- .les lundi et mardi, 14 et 15 mai, quand le Celcle dramatique du club de raquetteurs \u2018Le Loretteville\u201d in rétera le plus captivant de tous les es connus, Rot des Ou- hllettes\u201d.Y serez-vous?.Certainement! ST-MAGLOIRE PAqus, \u2014 La belle fête de Pâques fut célébrée avec une grande solennité dans notre paroisse L'ée.lse eln't pelue de ses plus es parures de fête.et ce, grâce au goût artistique de notre dévoué sacristain, qui sut donner à notre temple, un cachet vraiment digne d'admiration.M.le curé Pelletier officia À! la grand'messe.Le sermon fut sussi prononcé pur M.le curé, qui par la noble éloquence que nous lui connaissons, nous démontra les gloires de Jésus Ressuscité.La chorale des hommas était hablle- ce rôdeur Baptême.\u2014 Le 10 mars Marie, Estelle, Hélène, flle de M et Mms Alphonse Garant, cultivateur.Parrain.et marraine: M.et Mme J Labonté, oncle et tante de l'enfant.Le 10 mars fut baptisé.Joseph, Jeai, Eugène, fils de M.et Mme Ernest Maurice, cultivateur, Parrain et marraine: M.et Mme Eugène Lapointe, oncle et MERCREDI 9 MAI 1934\" ment dirigée par M.Herm.Champagne.| fut baptisée : - de Jose bien-aimée de M.Labrie, à l'âge de trois semai- \u2014Le 3 mars eurent lieu les funérall- les de M -Jeanne-Augustine, enfant Wellle Mé- blen-atmée de M.et nard.& l'âge de 3 jours.Nos sympa- Examen, \u2014 M.le curé Th.Pelletier, accompagné de MM.les es ont fait la visite des écoles et ont pa- Tu satisfaits des auocée obtenus depuls Je début de l'année.l .Il y & quatre cents enfants qui fréquentent Tes classes, 9 , ST-ELZEAR Notes sociales.\u2014 Mme A.Drouin et Mile Marguerite Morin étaient de passage à Québec, ces jours derniers.\u2014Mlle E.Grenier était à Beauce Jct.pour affaires, récemment.\u2014Mile Laurette Couture est en promenade à Québec depuis quel- enfant ques jours.Baptêmes, \u2014 Joseph, Arsène, Flo- rian, enfant de M.et Mme Wilfrid Grenier.Parrain et marraine : Met Mme Alfred Grenier.GRUAU 3 minutes, 5 Ibs pr .Ip ROTI de haute ote pour .49 : ROAST BEEF épaule pour .- .FEVES Blanches, 10 Ite pour .33 ROAST brew o Price pr 48 POIS extra cuisante, 10 Ibs 35 FEVES rouges, 5 lbs pour Pr BEANS Hirondelle, grosso boîte .11 SARDINES Corons, 3 btes pour .15 MOUTARDE Varre Jumbo, 3 pr 25 CONFITURE pure sux Prunes et bleusts, jarre de 40 ances .POIBSON FRAIS ART ELS : 8194\u20148195 pe : BEET a SPECIAL! SPECIAL! Bon BEURRE de ferme, 1s 1b , 19 BEURRE de bsurrarie, Ia 1b , .22 OEUFS frais O., 3 dos.pour .55 RIZ Giacé, 10 Jhs pour .19 VEAU de lait, qrt devant la 1b 05 VEAU de lait, art derriére la Ib 09 25 JAMBON Picnic, la lb ., .16 JAMBON cuit, la lb .38 JAMBON haché, le 1b .25 BAINDOUX de panne, 2 pr 25 - LL LL LL 0 BANANES extra , 1a 23 23 BANANES le régime .| SU ORANGES Sunkist, 2 doz pour .35 ANANAS, SALADE, CON- Nous acceptons les bons de la ville.30 RUE HERMINE de M.et Mme Théophile reault.Cyr (Jr).Parrain et marraine : Met Mme Wilbrod Cyr.\u2014Joseph, Jules, Noel, ainsi | de BOEUF DB L'OUEST JEUNE LARD CAN.DIEN EPAULE, BOCK et COTE la lb .13 COMBRES, TOMATES, ete.PATATES blanches, le asc, .HUR THIVIERGE VIANDE 3-4542 Départ de M.le vicaire.\u2014 C'est réellement avec regret que nous a- que vons appris le départ de notre vi- Marie, Juliette, Noella, tous deux caire, M l'abbé Nadeau.enfants de M.et Mme Henri Lefai- ;vre.Parrains et marraines : MM.et re ici, avec Un zèle ardent.Tous uis plus trois ans, il exerçait son ministé- \u2014Marie, Madeleine, Florianne, Mmes Jos.Marcoux et Pierre Per- garderont un bon souvenir de lui.tante de l'enfant.! \u2014Le 12 mars fut baptisé Joseph, Al- phée, Adélard, fils de M.et Mme Jo-; seph Fournier, cultivateur.Parrain et: marraine: M.et Mme Adélard Lamon-| tagne, oncle et tante de l'enfant.| \u2014Le 14 mars fut baptisé Joseph.Evangéliste, Bénoit, fils de M.e* Mme! Cyrille Therrien.cultivateur, Parrain et; marraine: M.et Mme Evangéliste Morin.amis de la famille.\u2014Le 15 mars fut baptisée Marie-: Jeanne-d'Arc, fille de M.et Mme Jo-| seph Bélanger, cultivateur.Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Brochu, | ancle et tante de l'enfant.\u2014Le 19 mars fut baptisée Marite-Jean-' ne, Doris, Augustine, fille de M.et\u2019 Mme Wellle Ménard, cultivateur.Par-; Train et marraine: M.et Mme Gédéon Lapninte.grands-varente de | enfant.~Le 26 mars fut baptisée Marie.Al-; ma, Carmel, fille de M.et Mme Edmond Laverdiére, cultivateur.Parrain et marraine: Georges Laverdiére, cousin et cousine de l\u2019enfant.\u2014Le 2 avril fut baptisée Marie.Céclle.| fille de M.et Mme Adélard Brisson cul-: tivateur.Parrain et marraine: .et Mme Plerre Brisson.grands-parents de J'enfant.\u2014Le 4 avril fut baptisé Joseph.Syl- vio, fils de M.et Mme louls Carrier.cultivateur.Parrain et marraine: M.et Mme Elle Carrier, oncle et tante de: l'enfant.\u2014Le 5 avril fut baptisé Joseph, Paul- Eugène.Gaudiss.ff de M.et Mme Gaudias Maurice, cultivateur.Parrain: M.Eurène Marreau beau-frère :_marraine: Mme Juies Labrie (née D Brochu.) \u2014Le 6 avril fut baptisée Marie, Gisèle, Raymonde, fille de M.et Mme Joseph Lejeune, cultivateur.Parrain et marraine: M.et Mme Lésime Brochu.' amis de la famille.| \u2014Le 12 avril fut baptisée Marie.Gt-; sèle, Jeannette, fille de M, et Mme] Emile Roy, journalier.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Bernier, oncle et tante de l'enfant.16,.de ha LA MONTRE DE L'HEURE A l'occasion de la récaption d'un diplôme, d'une promotion, d'un anniversaire.Solide, de forme sobre \u2014 aussi masculine qu'une pipe de bruyère \u2014 avec un fort bracelet de mailles et un excellent mouvement Birks CHALLENGER.Magasin fermé jeudi, jour de l\u2019Ascension.Esofert E Jons AFFILIES A BIRKS: Fabrique.Embellissez Votre Foyer! Le temps est proche ou nos n immenses achetés avant la hausse seront épuisés.stocks Il vous faudra alors suivre les prix du marché et payer beaucoup plus cher pour la qualité.temps d'ajouter de la beauté et du confort à votre foyer, vous ne pouvez faire de meilleur placement.C'est le Ensemble de 11 Morceaux Comprenant : Chesterfield, Deux Fauteuils, Table de Bout, Table de Centre, Tabouret, Tabagie, Deux Coussins de soie, Lampe Bridge et Abat-jour.CET ENSEMBLE est, tout simplement ravissant et comporte tous les elements nécessaires pour bien meubler un salon ou boudoir.Tous les articles ont été choisis avec le plus grand soin et sharmonisent parfaitement en vue du confort et de la beauté.V LES 11 MORCEAUNX, seulement.5 3 PR Jay CT ad a : ee, TT rd] Tf peter Sain Fedo) 1:1 8 OCA 53 ] 2) pa \u20ac dry - Superbe! Avec le Charme et la Distinction Qui Sont le Propre des Meubles de Qualité Exactement tel qu'illustré.\u2014 Chesterfield et deux fauteuils de construction entièrement sur ressorts et recouverts d'une magnifique Reps de soie.en 10 couleurs diffé- Superbe capitonnage dans les dossiers et sur Riche boiserie au fini rentes.le devant de chaque meuble.noyer sculpté.REGULIER, $115.00, pour *83 25 Plus de 75 Modèles au Choix, dont les Prix Varient de $55 3 $395 PT LEGA LIMITER 142 \u2014 ST-JOSEPH \u2014 142 - PAGE CINQ | Ene: SRE, RE es 1934 \u2018 - VIGOUREUX RALLIEMENT A = way STREET fun metre a + amr Ap x Rio Fous par LS.Béton à ; \u201cLes titres mobillers ont hau: * de | à 5 points.\u2014 Les m.- American Telephone ferme plus fort.482 GAINS (Serv.de la Presse Associde) New York, 9.\u2014 (Par John - L.Cooley, rédacteur financier de la Presse Associée) Le marchhé mobilier s'est ralllé hier à cause des développements de la question de Targent-métal à Washington et les titres gagnèrent de 1 à 5 points.Les apéoulateurs se sont servis sans aucun doute de l'excuse commode des nouvelles discussions au sujet de I'argent-métal pour racheter les ti- très vendus depuis quelques jours.De toutes façons, la bourse n'a pas pris de temps à se rallier lorsqu'on apprit les discussions qui ont lieu à Washington présentement.Les es envoyées de la capitale parlent de l'intention du gouvernement de fixer le prix de l'argent à pas plus de 50 cents l'once.Les actions de métaux ont pris une part active à la hausse sous la conduite de U.S.Smelting qui gagna plus de 5 points.American Smaelting a haussé de 3 points.American Telephone a été fort à cause de son meilleur rapport pour le mois d'avril.Plusieurs titres Industriels ont gagné de 1 à 2 points a moyenne de 80 titres représentatifs a haussé de tout prés de deux points.Le roulement total fut de 1,948,110 actions.821 titres ont fait leur apparition sur le tableau.482 ont avancé, 204 ont reculé et 135 fermèrent inchangés.Voloi les moyennes comptiées par Standard Statistics Company Inc, copyright 1934 : 50 ind 20 e.f.20 uti 90 t.- 118,7 83.1 172.2 1226 116.8 114.8 1106 1139 Haut 1934 .< 105.0 543 903 933 Bas 1934 .888 41B 643 T75 Haut 1933 .102.1 58.0 113.7 965 3 235 61.1 439 39.8 111.0 73.9 133 518 350 Nouvelles du jour \u2018taux se distinguèrent.\u2014 MONTREAL POWER CO, (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 9.\u2014 La production d'électricité de Montreal Light, Heat and Power Consolidated a.enregistré, le mois dernier, la: Plus forte augmentailion par rapport à 1933 depuis Le début || Vi de la reprise, en goût.dernier, Ÿ Cette production\u2019 fut ds 81, 10, 250 kw-h, en mieux de ' 1933.En février, la production avoit & augmenté de 1387 pour A rattle crevette ve ACTIVE DANS LES MINOTERIES Les minoteries canadiennes ont transformé en mars dernier 4,740,844 bx de blé en farine contre 4,451,773 bx en 1933.STOCKS DE BLE Ottawa, Ont., 9.\u2014 Les minoteries canadiennes ont transformé, en mars, 4,740,844 baisseaux de blé au leu de ¢.451,773 le mois correspondant de 1933.On e des diminutions pour l\u2019avaine, le maïs, le sartasin et les grains mélangés, mais une augmentation pour l\u2019orge.Les quantités transformées en mars sont les suivantes (eniffres à de mars 1933 entre parenthèses) : 4/740,844 (4,431,773), avoine, eD4 721 : (790, 811); maïs 156,600 (174,940); orge, 80,562 (60,804); sarrasin, 8819 (9.441): grains mélangés, 1,154,072 (1,645,134).Les stocks de blé dans les minoteries au 31 mars donnent 6,800,228 boisseaux contre 8,257,533 un an auparavant, La production de farine est passée de 1,004,787 barlls qu'elle était en mars 1933 à 1,064,428 barils; les exportations s'élèvent à 493,327 bartls et accusent un léger accroissement sur les 490,270 barils d'il ya un an, LES CIMENTERIES Ottawa, Ont.8.\u2014 Les expeditions des aimenteries du Canada se montent, en 1933, A 3,007,432 bars ayant une valeur de $4,538,235 au leu de 4,488,721 barils et $6,930,721 en 1932.Voici comment le total se répartit entre les cimenteries des différentes provinces : Québec, 50.5 pc.Ontario, 36.4 p.c.: Manitoba, 43 p.c.: Alberta, 3 pc: Colombie Britannique, 38 pc.co VIVRES EN ENTREPOTS Ottawa.Ont, 9.\u2014 Les entrepôts frigorifiques de la ville de Montréal! contenalent, le ler mai dernier, gs 565 livres de beurre de fabrique.à Le dollar canadien a\u2019 férmé à New York à $1.00 5-16 et tn Lvre sterling à 35.12 1-4.x.x.x Le marché domestique des obligations s'est raffeemi, hier.Le compartiment des valeurs Industrielles a ragné du terrain, X.%.X La production d'électricité de Montreai Power ompany a augmenté de 15.13 pour cent en avril 1934 par ranport an mois correspondant de 1933.x.x.x Les actions de Sullivan Gold Mines Limited reront échangées pour celles de Sullivan Consolidated Mines Limited.x.x.x Dome Mines Limited annonce Ia mise en palement Œun dividende extra Je 81.50 par action en plus du dividende trimestriel ro puller de 30 cents par notion æ.x Photo Engravers and Elec trotyvers Lid a wagné des profits nets de $81245 en 1833 au leu de $76208.en 1832.x.x.x Les ventes de Genera: Motors Corporation aux consommateur« furent de 108.349 automobiles en avril 1834 contre 98,174 en mary 1934 et 71,599 en avril 1883.rapprocher de 596,538 livres le ler avril 1934 et de 260,754 livres le ler mai 1933.Ces mêmes entrepôts contenaient, le ler mal dernier.4,833,- T16 livres de fromage au lieu de 5.- 323.421 livres le ler avril 1934, et de 3,425,263 livres le ler mali 1933.AUGMENTATION DANS LES EXPORTATIONS DE PUMMES chées, en conserve ou en cidre de l'année terminée le 31 mars 1934 donnent une valeur de 813,274.066, une augmentation de cing millions et demi sur l'année précédente.Le Royaume-Uni, comme d'urdinaire, a été le principe! acheteur, prenant pour une valeur de $11,665,589, ou 89 p.c.du tout et près de 4 1-2 mil- lons de plus en valeur de plus que l'année précédente.Les détails des exportations suivent, avec entre parenthèses la part du Royaume-Uni- pommes fraichés, 3,476,114 barils 3,- 057,897), $13,823,785 (11,368,385; pommes séchées, 3,251333 livres (988,125) $223,032 (870,926); pommes en con serve, 4.817.000 livres (4.908.387) $218,832 (218,158); cidre, 17450 gal- lous (17.167) 48.707 (38,120).Les autres pays ayant importé pour plus de 425,000 de pommes frai- L& plupart grandes mines daugourd nul dimen à leur début mines et l'ambition légi- en de ceux qui possèdent une mine c'est de la développer pour en faire une grande entreprise.Cela n'empêche qu\u2019une gine de moindre importance peut souvent être exploi- Lee d'une façon profitable et produire de la nouvelle richesse.Ce dernier cas est celui de Vipond Con- \u2018solidated, dont la propriété est si- twée 4 Porcupine, dans \"Ontario, tout près de celle de Hollinger.Vi- pond a produit pour $10,000,000.d'or.; jusqu'à présent, soit moins que la ; production d'ar de la mine Hollin- ger en une seule année, La production de Vipond a diminué parce que l'on n'avait les dernières années, de nouveaux produire en- care pour plusteurs millions de dollars de minérai aurifère.Pour trouver les nouveaux dépôts de minéral dans une vieille mine, il faut étudier forcément les conditions géologiques du terrain.C'est pour cela que les dlrecteurs- de Vipond Conso- ted ont engagé .Dougher- ty, ingénieur et géol de l\u2019An- glo-Huromian Ltd.M.Dougherty vient de faire connaître le résultat de ses recherches dans le dernier and Metallurgy.Ces récher- ches ont déjjà été mises à profit d'aflleurs par Vipond Consolidated.McVittie Graham Mines.Le sixième rapport annuel de Mc- Vittle Graham Mines Limited pour l'année 1933 traite surtout de Vara- ques Mines Ltd, située dans le Panama, et dans laquelle entreprise la compagnie MoVittie possède 56 pour cent des intérêts.Il n'a pas été fait de travaux sur la propriété de Sud- bury durant l'année sous revue.L'assemblée annuelle de McVittie aura lieu le 17 mal prochain, a Montréal.Durant les quatre mois de son exploitation, le moulin de Vara- ques a produit pour $219,387.d'or au prix de $35.l'once pour lor.La production d'argent et de cuivre de la mine a été suffisante a4 part cela pour payer les frals d'affinage.Indices des titres.L'indice des placeurs pour les trois groupes de titres ordinaires combinés à touché 89.0 durant la semaine du 3 mai 1934, Cet indice se tenait au même niveau la semaine précédente.L'indice des placeurs pour les titres ordinaires d'entreprises industrielles a touché 1345 au lieu de 138.4.L'indice des placeurs pour les titres ordinaires d'entreprises domestiques d'utilités publiques a touché 588 au lieu de 585 la semaine.précédente.L'Indicé des\u2018 placeurs pour les titres ordinaires d'entreprises étrangères dans lesquelles les Canadiens sont fortement intéressés a touché 102.4 au lieu de 1015 la semaine précédente.Les prix hebdomadaires ont baissé pour 15 titres, lls ant haussé pour 9 titres et 1 titre ferma inchangé.Walkers a baissé durant la semaine sous revue de ches soût l'Argentine, la Belgique, le Danemark, l\u2019 , l'Allemagne, les Pays-Bas, la ède, l'Afrique.Anglaise du Bud, et Terre-Neuré.348.0 À $37.7, Canadian Industrial ! Alcohol A de 813.3 à $12.7, Hollinger | ie $16.0 à $15.6, International Nic- el de $283 à $282, Smelters de Otta Ont.9\u2014 xportations Fry à $1818, B.C.Power B de de pommes mes martin 974 à $60.Ford A de $235 4 $233, et Loblaw a baissé de $17.7 & SITE.McColl Frontenac a haussé par leurs de $132 à $14.1, inion Textile de $33.3 4 $86.0, Sha de $23.1 à 4239, Brazilian $107 a $10.9 et Bruck Silk a haussé de $13.6 4 $19.4.Les ventes ont diminué pour pas découvert, durant | battetin du Canadian Institute of | Semnaire do pow: - Janes venu i vés de Beaublen & Québec).dépôts Importants de minéral.Cette Cie, {mine paut cependant The American Iran, and Stes] Institute rapporte que ln production de l'acier aux Etats-Unis fut de 2.- 935,631 tonnes en avril dernier.Je plus gros mois depuis Juillet 1933, ; Les ventes de Gene General Motors aux consommateurs des.Etats-Unis furent de 106,349 voitures durant avril © 1934, à rapprocher de 98,174 en mars 1934 et de 71,509 en avril 1933.Les ventes aux distributeurs - américains « furent de 121,964 contre 119,858 le Tous précédent et 72243 en avril Les chargements sur Je Baltimore and Ohio, durant avril 1934, furent de 161,226 au Lieu de 195,085 wagons en mars 1934.Dun & Bradstreet rapporte qu'il y & eu, la semaine dernière, 346 faillites commerciales aux Etats-Unis, au lleu de 262 la semaine précédente et de 460 la semaine correspondante de 1933.La production d'huile brute des Etats-Unis a été de 2477370 barils par jour durant la semaine du 5 mai 1934, en diminution de 8,398 barils sur la semaine précédente.Les chargements sur le Chese- peake and Ohio, durant la semaine du 5 mai 1934, furent de 29:741 wagons au lieu de 28,939 wagons la semaine précédente DOME MINES DECLARE UN EXTRA DE $1.50 LE JAPON INDUSTRIEL (Serv.de In Presse Canadienne) Tokio, 9.\u2014 On rapporte les négociations en vue d+ l'acquisition 50 pour cent du capltal-actions de par la Japan Industria company ae General Motors of Japan Ltd, filiale de la compagnie américaine, sont sur le point d'aboutir.Les hommes d'affaires considèrent que c'est une nouvelle preuve de la tendance du Japon à obsorber les entreprises étrangères qui font affaires au JK- 13 titres et elles ont augmenté pour PON- 13 titres Les ventes de National Breweries ont diminué de 5,700 à 1,800, celles de Weston Ltd de 3400 4 800, Dominion Bridge de 2.600 & 1,000, Loblaw d= 3.800 à 3,200, Montreal Power de 4,400 à 3,300, B.C.Power A de 2.000 à 700, Canadian Industrial Alcohol A de 8.500 A 6,- 500, et les ventes de Shawinigan ont balssé de 7,100 A 6,100.Les ventes de Walkers ont augmenté de 12,700 à 118,700, celles de Dominion Textile de Näises 1,700 à 3,500, Nickel de 35,400 à 39,- -206, Ford A de 3.000 à 6,500, Smelters de 600 A 900, ifiqué Cana- dierr de 8,600 À 11,400Net les ventes de Howard Smith ont augmenté de 1000 à 3,700.; Bi us fe Cie, ay de la Bourse de.M He Québec, Tél: *2.1521 SBANCE DU $ MAI TOM Woy ee 10 119 - + Intern.Font a + de We ou io ul Intern.Power LR Bi ne ie 24 x a a 3 = laks of rp vs.i # # a y te Fr a eo fi \u20183 Penn Lt 42 bd i i i RRh is CRE PE B® ri t 5 wkE 1 ¥ x 88 it nou | C4 + el a y ae : 8h e Kew ph A LONDRES ET PARIS (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 9.\u2014Les prix étaient trré- guliers, hier, en bourse.Les actions d'entreprises intéressées dans l'industrie du coton et de Ia sole ont par suite de la décision de réglementer les importations Jjapo- dans les colonies.Les valeurs de premier choix et les obligations allemandes étaient ternes.Les mines d'or de l\u2019ouest de l'Afrique ont haussé tandis que les actions de caoutchouc, d'huile et les \u201c Kaffirs Ont baissé à cause des prises de profits.Les valeurs internationales étaient irrégulières Le marché était plus faible en clôture.Les prix Ont baissé sur ls Bourse de.Paris à cause de la lourdeur de Walf Street.Les actions de caoutchouc ont haus- ché était lourd en clôture.COMMISSION SCOLAIRE DE le de sur la situation de peer Mission scolaire de 8t-Honord, comté de Chicoutimi.Gette commis sé.Les rentes fléchirent de méme| que les actions de banques.Le mars : ST-HOMIRE DE CHEDUTIM| Hèrent direction Abitibi a des Le à avoir coté 43 3-4 La demande était Dene pour\u2019 lea obligations de services pm: blics comme Munireal Power,- Gatineau Power, .International: nas Pam of Southern, on: COSRIVIDENDES Dome Mines Limited, 50 cents .LETTRE FERMETL DE FERMETURE PAR GRERNSHIELDS & CO.Séance du 8 mai 15 LAIDLAW & COMPANY.- PAN-AMERICAN AIRWAYS | (Serv.de la Presse Canadienne) New York, 9.\u2014 J.-T.Trippe, président de Pan erican Al rapporte que l'an be 1934 sera l'année du relèvement pour le commerce étranger des Etats-Unis.Les recettes nettes de Pan American Airways Corporation furent de $898;- 488.ou de $1.42 par action durant l'année 1933.\u2018 Elles avaient été de $1.36 par action en 1932.AMERICAN TELEPHONE CO.clale de Sullivan Gold Mines Limited à été convoquée pour le 21 mai afin de ratifier l'échange dès actions de cette compagnie pour .celles \u2018 de Sullivan Consolidated Mines.ineipaux actionnaires y compris entures Limited ont \"accepté de mettre en escroc un - montant de plus d'un millon d'actions durant une période de douze mols.- Avec|d les fonds de $170,000.fournis, 5 a été construit un moulin d'une.cæpacité initiale de 50 tonnes par jour sûr la et i 1 est resté un solde |\u2018 ment.La construction du.moulin commencée le 15 janvier était ter- minde le 15 avril.Les \u20ac pl Miele m= Haut Bus Form niques aidèes Fupeurs concernant l\u2019ar ent-métal, \u2018si \u2018on.fal ment que quelque ct chose pos Var, heli: I re as wa Wl oe \" Tall avancer plus à ok.avoix \u20ac la bourse dev Mat 33° gay \u201c cision Id J - À 1 3 34 ELDORADO GOD MINES |, 5 + À A BE Mal =z, 3814b 37 38h; Jar JE à 38% 301; 381 38 (Sev, de la Presse Canadienne) te andi dts 4136 40a dia Toronto, Ont., 8.\u2014 Gilbert LaBi- \\ 152%; og b 152% 1833 ne, gérant de Eldorado Gold Mines, Joi 15° iE 133148 a déclaré à l'assemblée annuelle des | Oct SERS, 154525 1513 actionnaires que la compagnie pro- Mai 4514 81d 44344 46.»' jette d'ouvrir deux nouveaux niveaux suit 4644 4724 45% 47% 3 durant le cours de l'année courante.ort 48 à 4814 40% 41% ou A CHICAGO inchangées ou, en mieux de 1-2 cent ted Mines Limited.Les| Prince- de $80,000.comme fonds de roule- | Tank avril 1934 ont: sugmenté - 'nuée oe mois-cl- Les -direbteurs \u2018de i\u201d a ph, cn, aies des JP succursales de \u2014 Trois ren, ibe at.Ottawa: od m .FE delle son dividende aussitôt que les pto- ¥ LES TIRES SE REDRESSENT FORTEMENT ik LA BOURSE DE NEW YORK.FAR oT AU - |MiNNiPEs == |GAGNE 3 CENTS PAR BOISSEAU Pred: sonnel Le \u2018manque d'humidité en\u2019 : Amérique du Nord et dans] \u201cl'Europe Centrale à fait or \u201cmonter les cours des ¢&-| - #44 I Héalss au Canada.POMMES Di DE TERRE 7 >.2 = gente ; E i cul-{d'une petite fraction.les pas dés se chilons futures : Chicago, 9.\u2014 Les acheteurs ont | fait avancer les cours des grains enfin de séance, hier.Les options] touchent maintenant leurs cours du taux milieu d'avril.Les dépêches de Washington concernant la politique de Roosevelt au sujet de l'argent-métal ont stimulé les achats.On mandait par ailleurs que les récoltes ont besoin de pluie.Le blé ferma en mieux de 1 1-4 à 1 5-8 cent, le mais recula de 3-8 de cent, ou haussa de 1-4 de cent, les avoines fermèrent et les provisions fermèrent inchangées ou en perte de 2 cents.Voici les- prix des options futures : .New York, 9.\u2014 Le nombre des ap.ous.Haut pa pn pareils téléphoniques mnouvelleme ; 84 à 8414 86 installés par l'American Telephone Jul: 0a A 7 844 2% @ & Telegraph Company \u2018durant le|g, aus 8 85 8.BE mots d'avri] dernier a été de \u201cae : SE Durant les quatre premiers mc Ss: ; de l'année courante les téléphomes| dal\u2019 {lg % installés par la compagnie ont sug-| + anne \" imenté de 156,000 environ comparat- Sep: |: 507 \u2014- vement à la période correspondante © .AVOoINER:.x de l'année dernière.Durant le = Mai.:33 \u2018à.334 mier trimestre de 1933, l'Am D put aa 4% 4 Telephone avait perdu 340.000 ins- ha \u2019 24 tallations téléphoniques.Le nom- Sep 335 à A 2 bre total des téléphones installés à * smaLE: coal la fin de l'année 1553 était a Mal ae go - 160000 appareils, soit une Jui.5735 © 88% BT tion de 18 pour cent sur lé total de|Sep.88% 8 % 50% 57% sul, Yannée 1930.Mai To 413; - - 111 413% 4212 419 1 \u2014 Eo a ul elu 97.592 595 SULLIVAN GOLD MNES qu 5.35 18 15 Montréal, 9.\u2014 Une assemblée spé- \"MARCHES DIVERS gary Les pommes ge| gary ot Beem les prix à ces deux Montréal, 9 terre ont baissé, hier.Québec se vendant: en-sacs de 80 11- vres ant baissé de 5 cents à $0.85- $090.Les de terre Montagnes du Nouveau Brunswick en sacs de 80 livres ont baissé de 5 Su Montagnes Vertes de Te au e d en sacs de 90 livres ont de 10 cents à $1.10-81.20.Les arrivages de beurre furent de 172-boîtés, les arrivages de fromage de \u201813068 bôltes.et les arTivRges dosufs de 5705 caigses, colssés.GW, LINDSAY & | 0 (Serv.de 1a Presss Canadienne) \u2018Montréal, 9\u2014Les ventes de C.W.Lindsay and Company Limited dus a première fois depüls 1929, a dit M.J-À Herbert, président, aux actionnaires réunis en \u2018assemblée gé- L'augmentation s'est conti- t été- ét et les le compagnie nie on Tus an Lindsay à nettement t améliorées.Le côtapagnie repretidra 1A: fits le Justiglerony, 1 .s'élèvent à $148,508 au lieu de 8129,v ee L'émission de mandats, de chè- es de voyageurs, HET, 812.soit une moins-value de $1,981,413.sur 1982.Les déboursés salaires et.a sé #5 ap \u201cVora d'est ralliée hier avec 1e te i Wi Fi el ; (Se.a % Presse onsatienzid \u201cNey York, 9.\u2014\u2014 Le dollar og nadieñ t hantsé de 1-16 de cent , $1.00 58 sur lodes changes rangers.La livre sterling -@- -haussé ds À 1-2 cent à 8510 Pa 4 Mont-_ s la Wore : Cr i a le \u2018rane Nançais a fermé à $0.0661 et le :dolar des Etats-Unis a coté us\u2019 ice .oy oows de ! marché i \u201cA KPENTESOURS BORE \u2014BAGNE DU TERRA Ne pda a haussé de $1.353 $39.75 3 Montréal.\u2014 Vi .: Gveur des actions de distil- + leries, \u2014 Toronto\u2019 forme \u201c \u2018avec de jolis gains.- \u201cDOMEM MINES.\u201c(Serv de: la \u2018Presse: \u2018Canadienne).Mafitréal, 9.\u2014 Là te distilleries, - \u2018aiker gagné 2 points au cours de 38 3-4 et le titre privilégié de cette compaghie f inchangé.Melchers a gagné 1 fraction: et Walkerville a» haussé de 30 cents & 89.00.Imperial Oil et International Utilities B fermèrent inchangés.United Distillers a 06- dé 75 cents à $1.25, un.nouveau bas.Melohers B a baissé de 1 1-4 point à 7 1-3 et Distillers\u2019 Seagrams.a balssé de 1-2 point à 16.\u201c Noranda a gagné 81.35 au cours de 439.75 dans le compartiment des titres miniers.Bulolo a haussé de 25 cents à 832.75.Big Missouri, Lebel, Parkhill, Sullivan et Siscoe ont gagné de petits montants.5 A TORONTO Toronto, 9.\u2014 Les valeurs minières ont réalisé de jolis gains en fin de séance sous la direction des grosses mines d'or et des titres de mé- basiques, La déclaration d'un fort dividende par Dome Mines a attiré les acheteurs, Dome toucha $37.75 et ferma à $3725 en mieux de 80 cents.Lake Shore a gagné $1.00 3 $48.75, McIntyre $1.00 4843.25, Wrigh t Hargreaves 50 cents à 30.Hollinger 30 cents à $15.30 et Teok Hughes 20 cents 3 $6.10.Pioneer ferma inchangé et Bralorne en reciil de 2 cents a $13.35.LES MARCHES - AUX -BESTIAUX | Les pi des bates & cornes ont bälssé sur la plupart des = marchés durant la semaine du\u201d 3 mai.\u2014 Consomnia- tion au ralenti.Les EXPORTATIONS - ota.ont, Pie commerce des bétes & côrñes päraissait avoir un peu fléchi cette semaine et les 42% prix ont baissé sur la plupart dés |Marchés.Cette régression était-fai- ble, variant de 15c.à 25c., mais il est à noter que c\u2019est là la seconde baisse consécutive éprouvée au cours des deux derniers mois.et Edmonton faisaient excep- endroits étaient les mêmes que la semaine dernièré.Plusieurs facteurs ont exercé un effet déprimant - sur le commerce: eri premier leu, la | : \u2018demande d\u2019exportation était plus légère que d'habitude à cette époque de l'année, surtout à cause du petit nombre de départs de navires; la température, qui & été exception- ç nellement chaude, surtout dans l'Est; et, en dernier Ueu, les déménagements habituels qui se font , |Vars le premier jour de mai et qui Plmen * pont grandement ralent{ la consom- ation, En raison de ces circons- tences, les approvisionniements aux parcs à bestiaux;: dont lé volume était pourtant limité, dépassaient de \u2018beaucoup la demande.A Toronto, la demande était plus; pétur | on moins indifférente aprés les pré- mières séances et iI-'y a eu un re- Hquat; les boeufs lourds et les jeunes boeufs ont baissé de I5c à 280.Une vente exceptionnslle a été fal- te & 3675 pour un 166 de thotx ds boeufs lourds.Derniérs: \u2018dés bons boeufs : mais ainsi qu'à maux de choix se - (Suite dia page n rants, \u201cTo i a) A de à (as de a \u201cAVIS est, Dar 1\u20ac présent, don\u201d \u201cné 'qu'uri dividende de - Pratt a le capital xa cette yable utes Princip oh le.Je ie oo 8 : ute- ; 1 Bb 4 L'Assemblée Die 8e Générale Annuetle ' | mi Rte Su, mis Haute vine Cds 16 Fhene: hain, i, JTF au Conasif d'agmi- | \"Gronogy nau RAD, ; bec, 16\" 30, srl 180, Cal- | ses FREMER PLA { ht AGRESSIF HIER * Alcohol a pris un une \u2014 ort au ralliement-général de liste survenu: durant: après midi.\u2014 L'a aug- ST.LAWRERCE PÂPER (Bèrv.de x Frosss Canadienne) Montréal, ÿ.\u2014 Le- marché Joca] a À fait - vate-facs hier et les gaîns l'em,- portaient Toca.une forte maïoritésen clôture.pee roulement à augmenté en \u2018même temps Montréel a suivi une fois de plus l'exemple de, New York.- Aus, lorsque Wall Street donna des signes de fermeté, le marché loca] adopta tout de, \u2018suite Une attitude 2 [Plus agressive.\u201d,.Les actions de.Canadian Industrial Alcohol ont pris au ralliement général de la liste Le titre À qui avait côté 10.3-4 au début de la séance remon irra el en mieux de.l 1-8 point tandis mh | ire B a haussd do 1 og oe 4 12.Le nouveau titre A toucha un fond de 9 et ferma inchangé à 10 als Jue.te eau tire B res) cula de 2 8, un nouveay\u2019, fond.Le \u2018titre privé Lee 1-8 de point à 13 7-8,\" St Lawren- » ce Papèr privilégié.& gagné 1 1-4 point 4 24 1-3.Howerd Smith ei St Lawrence tion privilégié ons.Smelters à grimpé de 5 1-2 points à 156.Brazilian Traction qui avait cote 10 1-8 remonte à 10 5-8 en mieux de 3-8 de point.minion Bridge d'un point à 33.Canada Cement ordinaire, Power Corporation, National Breweries privilégié; Charles Gurd et Winnipeg Electric cédèrent des fractions.Le roulement total fut dé 18,124 actions et les ventes d'obligations furent de $11,050.Voici les moyennes compilées par la Bourse de Montréal : .10ut1 20 ind 30 co Hier .69.2 Avant-hier .688 59.7 627 Sem.dem.700 619 848 Mois dern.:.705 628 654 1934 haut .\u2026.720 652 674} 1934 bas ©.58.0 509 5333 1933.» 580 515 53\u201d 1933 haut .\u201cT2.689 301 439 268 (Serv.de la Presse Canadienne! Toronto, Ont, 9.\u2014 Photo Engravers and Electrotypers Limi ted a gagné des profits nets de $61,245, durant Pannée finissant \u201c16 28 tévrier 1934.L'année précédente, les profits nets de 1a compagnie avaient été de > 976,206.ms Aux PORTEURS D'OBLIGATIONS DE CORPORATION -EPISCOPALE Cie LA CORFORA ROMAINE DE GASPE Emission s150,000.00 \u2014 514% uée pour le jour de oie, à deux heures P.M, (heure avant che ) 8.Chambre de Commerce, 39, ruè Baïnt-Paul, Québec.BUT DE L'ASSEMBLEE Le er toute échéance du caplial oo une période de dix (10) aps 3 Tr er gu or premier juin: mil neuf 2 0n eres an cing.et demi (5177) peut, cent sera payé semi-annuells- ont sur ces odigations Jusqu'à ls 2, de l'échéarice, comme aupars- van 3s-Approuver et ratifier vente d'une du rerrain ENG Vari ci lo Ph à , c \u201cfia oe ae ï a te dn ï o de mille dollars: (81,000.00: 2 o- Eds du terrain devant être À, oh ant excède d mate Pacte 610,000.peer les obligations actuelle dE échéant ie In ; pour Je 2 nouvelicsd Banc e 5, n ébandon de tout re poration: done A assemblée, bt document à cet effet et aécensaire donner plein ef- it nor \u201cfissemblas bide ot ed passer to ies qu Pras idee dessus.a t assister À ou cette \u2018assemblés a porteuss d'obligations emo trées: s, porteurs d's obligations 2 bant titres, oùu les t.un Port ue ou d'une Com de ad Tout obligatal Et be {aire représenter Dar r pui vi précura > procurai : da tre rornise entre les mains du quo - M J.-H Boisvert 118 ri tre-Fontaine, Cité de Québec, J} vingt-qua heures avant ivi fix pour.l'assemblée, - 1 ;N.P.Lh ; + duclairt.dd on Er Fortier &d &des ir | 33 AVOCATS 4 ELZRAR BAILLARGEGON : aE BELLEAU, BLY.BAVAL FORTIER, + GUY des RX 18D; BLL 8, LLL.i So de nouvelles gh : Fo + k cercesebtestaeeertres 8_ 1334 _ ; _ .Fon re Pome Bee on Gabe?Bare Las sopanBppuu Bo sa PRE - pt BI Gl «3 CI CI oI Sen _ ull +2 asc.a aie ES - a wy .Da : ps ; VALEURS ETRANGERES $ a [FEES ke mr UR Sg fem iC EE HE ENT PLOMB ET [tote Ronco puss quais tous \u2018a 3 J ts, à! LE MARCHE W Cold amértains funérailles de Moïse Taïbot.' NE -YORK arnériesine) 13 LM LING EN FEV \u2014M Roméo Roy est retoiné à Cours fournis par Berry & McManamy, membres LES RIER Fointe-au-Père occuper le même Montréal, 7 13 rue Bi-Flerre, Québec, pere ea 20e de MARCHES La eee ] ool, sur le bateau \u201cAbraham.production canadienne| \u2014MM Fiséer et Paul Desjardins, ventes: sxAxos.DU 8 MAI 154 AUX BESTIAUX d'argent, de plomb et de JAB, ent venus passer une .2 .- MeManary, membres de la Bou de M 5000 argentin ban 111110 CE Haut Pas Perm.Off Dem.zinc a augmenté en février| guste Desjardins Mme Au = rse de ontrés 1,72, s int-Pi 4000 Austrails 5 1955 te T5 74 75) TU 76, |\" 1934 Qube tél: * rue Saint-Pierre, 1000 Segium 5,1- Soe eee BAT 95 G4is Bf : (Butte de la page 6) par rapport à févri ; ç 2-7006.: h gium 6 1-2 19001, 1 1 1 2 1018 2018, 101% 201 S41 85% comportds; une partie d'une charge| 1933 PP svrier ; .FRANCE DUS MAIL 18% , 1000 Bolivia 7 4 Sosa TE à 1004 i034 de boeufs de l'Ouest & fait le prix : ST-EDOUARD : art 2 ol Ventes : 1.948.110 actions Bordeaux T 1B.cv coup 108 199% 108% 100 am 1D \u201c de $6.Winnipeg « baissé de 25c es \u2014_\u2014 s 12000 Bac.! de ou 21 22 2 mais le.marché se comportait LES PRIX Décès \u2014 La mort vient de e la I Kansas ; .x 0° Chile 6 Aires 1961.22» 37% a8 in & EH 3 mieux à la clôture en raison d'ar- [affection des mans une brave bes ab + prè Jullus Kayser .164 Colombia 6 198i © © : 1 ! 11 RO ES 1° ait rivages réduits: meilleurs boufa|, Ottewa, Ont.9.\u2014 Le Canada Phat Blanchet M (Aiphoneine \u201cBois a | rR : Late LEUR 28981 24000 Dom of Gan 811 CULL iam ie dan id 5, 14 soem Baisse de Bc par endrofts 3 Prodult 1.34 L3AT240 ones d'argent en ES IT avril Serer.see ug- 340 Kennecott ° 14 16 3000 Fr 11000 1061% 10834 108i) os 8 pi ent à Calgary.où l'on février, sait 48,1 ques heures de maladie, ! 1614 Kroger Groc'y ER.Ln 2035 ench 7 13 1941 .: .1200 Ie 108% 108% 10814 10844 10843 te prix ferme de : a payé|, 1.403.066 6 par jour contre |ans.La défunte Tales BOUT les pleurer, 27a| \u2026- > .8% 2B 28 3! 43000 7 .ee eae = ue 183 18215 fy ' $4.60 pour les bons.\u2019 ou sie par jour en jan.Outre son époux, M.J pleurer.LAM L 4, \u201c 000 Malte 1952.190 eee: 47 47 BY 461 Bn Be = ton 8 requ un arri- - Le total des deux premiers sue PLATE OL Arabie, Emilie Loew's Inc, LW .2 2514 2 2435] 17000 Italy 7 1051 / ce eee 7s 18 75° st ve age modéré et les bons animaux le oe l'année en cours t, Côme, Pierre et Jean-Marie ER , 3 vw.2°211 ul mi on ag 17000 Yelp TL scl De Bom By By 100 [Pont vendus aisément; mel se 50.306 once.soit ao monte Blanchet, Mmes Rodolphe Lemieux 7 a Lari Dh 4 SL © al ] a 2500 {an es 1 IEEE: 2.B E'S So 2 204 boeufs $475.Prince Albert a eurs et fr 23 pc.por bua accrolsse- dette), Gérard Sv-uge (Mon Tie na- nne) ft 14% \"+.16% 1634 143 33 Modo 111200 ie 16014 10014 109i i%e 171 d'environ 25¢c; prix fort ; respondante de 1933.I le cor- Lemay (Florence).J.-P.Boisvert (G 41 4i Mack M s 15%) m0 6 1-2 198 .1 121.n 7 le 160% , 171, Moose \u2019 $4.25.glanne( et Mills Elizabeth Geor- Ten 3: 1 B® 200 hg Motseaport TP.Li cee FA 7, wh 7 200 Fara\u2019 AR.8 Go Bb, 881 ai 124) mats rg A og BM ig torrie a can ew Tork a oscil, en Survivent également de nombreux per \"| LE n Beabard Thee ru 1960 | LL LL EO 4 Te =i 15 a HOG WL EEE YS à Bul ma RSI PE00T 8 ue 8 8 5 9 mère, avait pas de bowls de|L9006.1a moyenne du mols 5 cents Los Tintratles ont ou tiew Je 13 mt os ae D OL LIN) Montgomery Wasa of © | | ST 34 ba Rio de Jan 6 i- 2211 10 nf 90 aT ni0a, 114 (forts: Regina 8450.Autres prix 45-233.La moyenne de janvier dan-|A Michaud fit le levés du M.le curé a ST 8 5 te 8 sad: 1110 3H 2 of aed 20 olan 12 100 1111 an SA Mars | 3450.D PRIT \\ne 44.188 et celle Ge février 1833 Chania le services oo Ce 4 n, Atchison Reuwar a 1 1110 Bh 1B i 13,51 Nash N 199 Bio 0 Do 5 6 TLL due 200 We hn Wy Mh \u2019 seulement, 26.074.Le moyenne de 16- son époux portails là 2 plus Atlantic Refining AFL \u2018°° 8013 Gi 2 Motors NES .4 8 1-3 1052 .: « 1814 1846 184, 18° vrier 1934 ressort à 45 son ÉDOUX Oral rot eter: 1a Asianuis 5 etiniig AVE vrs 27 mi 55 s 50% National Biscut vas a de xn i =i 1m 18% 15000 Ban Paulo 7 1840 .1813 2h = CE L'INDICE DES DE fonds canadi 5e cents en dépoullle - portait la croix.Portaient 1a 8 si Aubura Auto AAC 5 > \u2026u 37 38% 364 31s Nato on.316 1 is Gorbe WORRIES I 231} 23 iy.fe] PRIX 1 van porte à chet.Donat Goulacatze.Cnaries Jecque local aus.bouts Mill.1 1112 IR DR NN 31| National Distlueis NAD | © © BR 18\" 4 United 8 12 17.002011 OU 0808 me vais nh Soe on tog, eur de production eo | Custonguay.RT ituds Baldwin : \u2019 1 Novional Load LE LL 1 il 139% a 015 cee MM 1204 GROS À BAISSE EN AVRIL | Le production d'argent ext evatuce 3 de 1a aa ae, BE.| sis Le nd Baltimore & ot à bo: :\"\" 10% 1135 104 11 National Toa NTF .Le a 103 914 10% _ \u2014__ à 13,300,000 onces en février contre 155 25,51 Petles Fie Hor Mra Aron an Barnadall A BDL .o.oo.G5 3 223 We NT Newnaven volo 2 Rc Fr 24 Ottawa, Ont, 9.\u2014 L'indios des| 12102000 le mois précédent, Le pro- Rep Blanchet.de Ste-Orotx, ML Bi | EEERMAENe 1D aR Eo A RER 1 gb gt i Zi PRIXDEGROS || oBLIGATIONS EEE tm Een he duction mesmo.pais a 0 Mri 3 at ind \"28 A eee +5 8 « 1g! NPK cele 40 B ue (base 1926-100 ; ; ancres et la ; St-Edouard, MM.et Mm, u de.y Bethleem Steel BS ; da 8 3+ North American .\u2026.\u2026 75 1 sort > res- ducti pro-|Lemay.Antoins es Rodolphe A Bethleem Ste aa ew 38 2834 3475 iz: North NA Pee ee 15 ; \u2014 ; rt à 712 en avril contre on américaine de 2 Lemay, Ephraim - 1 ue RE a lenin ial ff BOLLE A MONTREAL CANADIENNES rs er em un -.- Cee ese p \u201c ; : \u201c 1514 16% , ont baissé et 367 sont de- uction canadie M.Jean-Marie et Mlle point Bn a MT wip ap 1 1624: Otis Bteel OST o a Béan urées lomb nne de |bsth Blanchet, d Biz Burroughs Ad.BGH .', | .arly 3744 364 37% Cee 434 ; ce du 8 mai 1834 me stationnaires, p porte sur 27,220,883 livres fouls de je St-Edouard, et une 10 Br a 11 BR OME OBE OM) acts p 1% 56 44 5 PM Noa No * \u2026.oms[]| (Cours de termeture fournis ort, S TE, BE sont Pas Hévrier mu leu de 26022006 en Jan 8 Borie vous foudre ui dernier hom- 8 re À | 20% 23% | Fackard Motors PAK.1.15, 1814 18 un Avoine Quest No avons 8 par l'Association des Vendeurs stes do 65.1 à 647, en raison de la vier et 18626329 en février 1933.La Autre bes = uveaiz Jf California Packing or.8 04 2 2% alu People's as Bo he uh 2, 0% 2\" Avoine d'engrais Roi cuit 69 Obligations de Montréal).du de er for n vo ee Be annie oe Jeux De Td y mots | Laibonté à nunérailes de M.Lud: cédé Canadian Pacific re 2234 221 * roleum Corp.of Am.PEO.ja 29% 30% e d'avo - 2 1212 031 \u20ac : Ugm e 40.2 pc.de ; écédé à Québec, à l'âge cp.\" 4 La 33 Philippe Pete B © .u 1 n° nu e Ouest No à .Séance du 8 mai 1904 recoupes.La baisse des prix sur la période corres) 57 ans.wren- Case J.I.OTM ct 16° 18% 18%, 16% Pierce Arrow PZ.1.!! 1744 18 21% ; de 1\u2019 - +.0487 Obligations d des |).pondante de| Petites sépul oe 4 : 1 173 Argentine 0.56 du Dominion veaux, des porcs, des viand l'année passée.les tota tures.\u2014 M.et Mme Al- 1 1-4 Celaness Corp.of Am.OLE 56%, S713 55° 87 Poor & Co POR.313 3% ai 3g Graine moulue à engrais: oft.; es fral- den ux respectifs 514 Lemay ont eu la doul Cerro de Pasco De 29 - seve eee ; » 3% 8on _engrals: 4 15 Oct t.Dem.|ches et conservées, donnant 55 dre | ouleur de per- mal ChepmeTomies il ul wi uu 8 |ERENU NS: 111 40 an gl oo Sr où RE geal pd 1011 186 ID OS ae ervies, du DEUITE EU des | SOMA ef IAB 1 me ier Teun Ts sonepl, Omer, ta aren Chic.& Bt.Paul &T | © ! wd 8° Wis 45 PueOl BUY UTIL jon ded BL 34 GT blanc exer 0 gus Dosis Lo ET 10917 1912 maux et produits anima La cote \u2014Le 25 avril eut lieu la sépulture d alter Chie, Rock I.RI \u2026.45 5 ii 413] Pun + een 10145 103; 3% (Par tonne.515 1 Nov 1 1934 .Os 2 - ux de 699 moyenne à Londres res- Marie TLérèse.enfan a 3 3 Cha COL T RU 1 12206 aig 3 0 i Purlty Bakeries PTY A we 10% 12% Bacs, nne.comprenant les 34a 1 Dec 1837 .«.10115 10474 à 670.L'indice des textiles est pas- sortait en moyenne à 263723 cents Jean-Baptiste dagques de et Mms cote Comalerk CULL a de al a Paramouue Pubils Ofé : ! ! ! 17 MC MA) Couns Rar tonne pour 51 Mar 1887 Lo 108% 11013 né de 742 à 73.8, ce qui est attribua- CANACIeNs, soit une légère hausse épris syripathies aux familles mieux Sans KO fee.na, Ji dar Jo Radi Tm 46 4% 47%] Grain sieht de brasserie $19.00 51 43 1 bie notamment à la baisse du coton SW 12 moyenne de janvier qui était Naissance.\u2014 Le 14 avril derni mé 60 Colorado Fi CR 1111 CR Mit Uh TG Made Ram aK0 1111 77 5 #57 par tonne; su détail £21.00 i rut, de la sate de 1a laine et des sofe- |& 25386.Le plomb demeure ferme baptisé Joseph Édouard Antonio, fis 1 im com soient CV Ll 24 128 M3 129 Reading RDG ae oe â EA ae on thea adie) Do 2 ER pes Ties, is ee a bois et ouvrages dans les places de New York et St- porte).Parrain.ME Antonio tan Lali- z u w.: f 3s 23 Remingto Trees 45 45 \u2018 See.SATO|4 65.6 au lieu d Louis à 4 - marrei ain, M.Antonio Lallberté ; .Co: .ai i ; , gon BR.RR.) .\u2019 ; Farine de bl ; : u lieu de 65.7.cents et 3.9 ine.Mile Rose-All Mon.Sonsolidared Gas Golo Bi ait Be 21 Republic.Stas RBG © 0 L 34 5 ne lid de ci chor, wagon, par pga qui est de la rubrique \u201cfer tivement.Cents respec- couse de d'enfant Once \u20ac - onsolidated Ol Corp.ONI.5 31 31% 2014] Reynolds T unes * 1634 17% 16% a £3.90 Do .vrages\u201d on n'enregistre aucun La production mondial e Bruck Continental Can CH ORL 10% Ma 10% Bs) Reynolds Tovecco Sun ™8™.UE 2% FA Hi ge de choix trréguitére\u2019 par 318 Tov 9-30 © LLL 11 10° 105$ |changement.Les métaux autres que : affiné se monte en février & 117415 ST-SEBASTIEN : Crucible Gass gra.ww 7% 7% Royal Duh RD.Cll 79% 79 13, 712 Parine de mais bians | par 10 42015 à 1941 0107 185, 196, ile fer ont baissé de 661 à 65.7 et \u2018tonnes contre 122,61 117,415 | anda Sructble Steel xa Tre ss ue 54 86 Cee 34% 34% 34% 34% en sacs de ania lett pare\u2019 le Dominion: % 5 tos étalloides de 86.1.Les produits dent et 6,183 le 2810 le mols précé- CET eee 33 35 3 4 8 e .2 107 108 chimiques et conn correspondant Feu M s Des Prue Toe.DRY > cn 1% 3% 4 Joseph Les Lead 2: Cee ee 18% 20% 18 20 Farine de, ble de de \u2018printemps: Do Do 1936 Set 100% 1094 808 : a.exes ont haussé de paie passée.Les Etats-Unis en | séaues Lime, Telesphore Garon \u2014Les ob: .Ca- .\u2026., , ulte Stores sHo .\u201d\u201c:: 2314 34 34 314 Deuxième Do 1957 © ot er wr on ' au lieu de 3413 u vendred! le 20 avril d Sl mime\u201d grog op SRESEES DW gy dl by TERS es HE) RRC en Enver.Len socks Américain 4 198 oh Gea D Pet a The he .anns DL .! ! 25 23% Bh a Servel Inc.8VL .Shun 2h a (Par tonne en sacs de chan- Do 4% 1955 .109, 1104 MARCHES AUX BESTIAUX la fin du mois se montent à 216,224 74 ans ev ée le 17 avril à lâge de lec.; f 2m] Simmons Go.SIM 1.2.or ae 1h 7 wre extol ferrée moins Do 5 dass.110k 11e tonnes, solt à 8.550 de plus que le 4 14 ans et quelques mois Gate vénéra- rou.Bastinan Koddak EK .E eu eu em gocony Vaçuum BV 21 3 134 Br 17 | a Comprend OU pro ee ee LIE 112% _\u2014 janvier.La production us que de 31 | que maladie payee CE rad ctions lectrie F.Lite FLO.nu Ds Su | Boers Matiway 52 FM ape 2m An 2h goin pressé: Alberta 6 1947 .100% 102% (Serv.de la Presse Canadienne) = passée de 20222 tonnes en jan.Lémne.Lune res'gnation toute chré- nt ectric & Mus.EMI .; | © 5 5 5 .2 ; , % Le 44 en ee +0 seo.$16.00| Mant rte , 19 Montréal, 9.\u2014Arrivages de bêtes à T ,779 en février.irents et d'amis cotés épo Pie ue re M © Mus.er SEER 3% 2 on 3% Standard Brands £8.ee 1996 oz ue 2615 No 2 Timothy Dre ane sso Bani 85 ee 2 10134 cornes sur les deux marchés locaux 2 Produit 14317 toler.Le Mexique morielle et ht © rendu un ane ve .; a sa\u2019.; SULT as 0 4) .) und , .rend al : Fox FI > 4 1834 Standard au g $ Sop J 3 Su ae > ae (Frais extras) on NE si 1965 1 22 220 ls 16 Peu eaten.= otra tes \u20ac v ment de 43 pe sur les 13,891 ton- | pel iit du Corps à été faite et le ) co.Tox Pllm A Fans roo e 143 v Stone & Webster 8W .! ! ! 43° iy @3 431, A-Médlum (Frais premiers) s+ ++ 023{Quédec 41a 1063 .105 107% |vend cornes furent .Lin, curé ATE pac \"M.J'abbé J -A.Pou- A Freeport Texas Fr.[ .4017 1514 14% 15 Studebaker STU .EP 14 74 Tp 738 9211 Sompagnies: 2 ues aux exportateurs & des prix Le Canada a produit 19,150,013 }i- | les abbés le la paroisse, assisté de MM.sf} estone Com.FIR .©.! 101s sols 1905 ad our 00 Pau 2:21! sos BE SMO ie 7° 20001 009 |Écauhar 6 Tose | as ap |Yariant de $550 & $3.75 pour des| TS de zinc en février Lu lieu de comme diadre et sne-domcre, BUA: ogy\u2019 General As a « a bé 10% 03% 10% Frais Québec ou Ontart Ny ; ur oy ; S.à bouvillons moyennement bons ou de | 21.767.480 le mois précédent et 1 Plusieurs soli furent rendus par MM.Gonerel Son AS eee 0 - 18% 1 181 Texas Corporation TX : - .- 24% 2% 2 Fromage: o .19% 18% | Do 51873.© 881: 91 belle qualité.Pour la boucherie, on 649370 le mols correspond 2-| Bruno Bernier Aimé Boutin, Ps St 8548 General Foods GF © Ll 24 3 iit 2 Tuner Boller B.TRE Tis 304 gu a 23% ae, l'onerio \" Le Can Gen 515 lod ee i payait de $3 & $4.25 pour les com- 1933.Prenant pour base la pos ic Biariste.et Ed.Bernier, de 5i-Sébus- eneral Gas GGS \u201cA\u201d .! | à = sù 3% \u201cry 3 33° 30% 319 Local e terre: CPR 1 1 1 9144 931; muns et de $450 à 15 pour les mé- Londres, la valeur \u20ac! Le deuil était conduit of SERIES gh oul pl oF ses 0% mg ES (in SE MS BE Bm © BR de venues san Ce : Londres La valeur es paste dep, Selig 31 Briel oc Me A Glllette Safety GIL .!*! 38° 38° 36 Union Pacific UP.J: 81 ai ais MISE Va a 04% ee R83 : La production mondiale | Joseph.Roméo, de Si Sebastien: su a Gold Dust GK 7\".lo, lo 97 low] Dolted Aromat mar 11 2 18518 28 sls voleiles pour boullltr | MLE & CERES 8 Amvages de veaux: 1807 Cota- donne 91074 en février ou yd EA Phone Bio 2 belt .{ Cee ; .ndons .: au moi ïû - > mil Cents 1 Mt 4 N° ENT § du 0 Ce Eat 1 RE or sou 1 M 8 main Gen Vonux de ble que jour come 051 ous foe Ee oS, Hah GI Cee + 3 3 ° ; United rut Oat\u201d Lo oo 68 0 a 3% Eoulets nourris au lait .11 27-301 Ont Steel P 6 1948 .12 | 811; 831; lité et de choix $4 à $4.50: communs Jour e où 1 par frère, M À Blouin\u2019 500 beau- 20000 , CU = ve ee C : s n février 1 ouln ; ses petits-enfants.223 Housto H United Ga UST.18 16% 13 len Canetons domestiques 16-17| Price Bros 6 1943.2° 5 et médium 8325 à 83:15.Veaux des Cartel ont ue stocks du.Jean-Marie et Jacques paradis Marie: 1828 § m Oil HO , + a eo oo ny un - United States Pipe & Fry cl.> \u2018 spa 4115 444 a 1 Quebec Pow 5 1968 .98 109 {champs $1.50 étant de 6,287 tonnes.| radis, ete Jeanne d Arc, Pierrette Fa- Hupn dso Motors HMT .1314 1434 2 22- United States Realty U JN 714 7 2.2% Bhaw W & P 6 1937 .10132 103 Arrivages d passés de 154,203 qu'ils étaient | Mmes H celle Garon: ses nieces.S tors H .22121 3% 33 13 1433 United States Rubber RU .PE 5% 76 Tis L.Do 5 1970 .:: \u201cess?1007; ages de moutons: 386.Cota-!le 31 Janvier à 147,936 le 28 févri tH even \"yapbidoux er O.Bernier : ses D à ênt.Harvester mm 1 4 33, 4 United States Steel X , .pis 2113 ou 2 COURS DE on d'a 1970 5 011; 93.4 tions: brebis $1 à $4, soit 50c de | Les stocks américains 28 hi Hen Peu ot Sear Cernand, Sébas- tm cee ra 354 3s \" v a 457 S 2 .8431 8 Moins que la semaine dernière.110,100 tonnes, accusar nv Le défunte laisse Tater Mic À FIFE ait 2R 24 ou Ven Deunnine 9 : 111 sah sin spo HAN = 55 rivages Je pores: 1.323.Baisse léger eee sant ainsi Un | dre, ries, Mes J FB Riv: per AIBA.0.aT b tr .2 67% | ge u 100 livres sur ce marché te (Laurel, de ny.JE Préchei- Int.Paper B IUB .432 5 415 5 Warner Brothers P.WB w \u2019 ê G S Po rche | ure}, de Garneau Jct\u2026 C-A.M nine Int, Paper CIPO /.211 24 2m 2Ù 24 Weswem Union W \"WB.EE Sn Sn Be E PETITE BOURSE $1 ee ore a ee avec DEFICIT DE GRANADA Boru.Saint ge).dere oo Rude mi.It, Tel.& T.TF : ! ! ! 1! 5 2 gu du Neusshous Mec.WE :- : aie sù s° 3 Séance du 8 mai beaux.Pour la boucherie ee : [RR SS de la Charité de de Québec (Au de a; 4 12% 11% 12%4| Worthington Pump WPU ! | Bh ot 48% 50 Cours des changes en éloture à N NEW-YORK sants et les légers, an payait 8790 \u20ac talent sux funéraill de Johns Manville JMP _\u2026 on sn © .veïlow Truck \u201cB* YO z La 21 23 York, fournis par la Ban- ew- pour les extra ts 8740 a Too Je la Presse Canadienne) cltorens de marque des pan plusteurs .car e r - AU ses com emi omens 8 Onde 0 oer (as Le LE A m- \" _ .© 812 a'll & Co, 105 Côte d - ., on de es aux funérailles d .| y momen.4 8 4) 8.22 SR dies mn utero EN nen we Cee La HU NI 0 y 1 sont de et de l'affection de ne] _ 100 well .55 5 5 180 Mitchell .ce 0.0663 3; $56,993.et les \u20ac: ; n tous les siens, mou- 0 JASE des MINES 309 Vos.\" 1 2 2 8 3 Base Her .02352 Béance du 8 mal 193 L MARCHE DU MARDI tes de 846565 To production de a.Te an EE tes ges, Incul- TOR 0 1700 Wain W W |.63 8 8 liSoutn C P pra .0.3260 681s 10% mine a été de $161.280.durant lan- yer vietri ) ORONT ee Van ant a oF | omen su S| sem en Prove Canatiençes |B ie rte Too fal Sor\u201d £3550, hal\u201d Sn ETE ns 5200 Weyaide 1 Se 98 Ws) 17 walkervile © om 0.308 ai 24 Montréal, 0.11 y aval 78 betes à tation s'élevaient à 253.130.et les) Or fame Gor \u201c NS soe er .ÿ ; , veaux, e L (Cours tourals par R.Côté & 2580 righ 3: od ii 9 160 Do ptd .1634 16 Lo 02580 = (2% moutons et pe S orcs # 2 rais généreux à $38.014.(offre ses sincères To pvénement Cle, © rue Saint- Argent : 43%.; T.-Slov on 5.7208 51, 53 | deux marchés y ; Che Pierre, Québec) Total des ventes : 1,130,000 700 Big Miss .32 30 ovaquie te ee ee ++ + 0.0418 8 8 locaux.Le nombre ; 2 .: 1,120,000.50 31 Brésil Sun 16° 16% des - ; PE : a 2 BBE | of wi ff Poems LLL BE Bl 18.| pue assez élevé pour qu'on put éta- COCA-COLA COMPANY FRAMPTON Séancs du 8 mat 1954 re 8000 Baldmln an 34 Bn 30 Dome 3790 3700 3709 Hong Bee ol = + ++ - B-1860 8075 ois blir de cote offistele.put éta- (Serv.de la Presse Ce Baptémes.2 ao: oo.°° .en .: : \u2014 a: or gems on HH AL CER EER cn 6 8 NN Soi 2206 1e Bols cinsdtez | s°6\"pour cent pr Maiphie Gms 4 Mile Mattnment à peines Les ofires| pany a gagné des pro podience papiié Jason.Qrome, ose SCO; 300 Aconds cing à A Buck 11 2 3 641 me.Int Mining .2 11 11 12 ; ne.offres y a gagné des -, J e Odilon Vachon Ce.: 10 ; SL.B® 8 81d le 63 64%; , 12 1 128%, 12% |consistérent surtout en v \u2018a- $2,208, profits nets de: esve line Beaulleu).Parrain et - 3700 Alone JF 15 En En 2100 Sen Man 1 08 0\u201d 10\u201c .2 \"5 Cours des changes en clôture à Mont- Pe 5 battage Je qualité commune où pass taxes rane les charges of Jes oe avril, fat baptisée Marie our , 13000 Amity .26g 246 2 4250 Chem 190\u201d 160 175 - 210 212 s par la Banque e.plupart, des ventes d melle, Cécile.enfan - conv 245 Anglo H 21600 Church 12 à 3814 34 38 Royale du Canada.8 entes eurent |de l'année courante à rapprocher ; Adélard Ma v de M.et Mme 8 a f 1000 Area coer 0 370 2000 : 1146 11341 3e Argentine.rlode lieu entre $3 et $3.50 dun oT rcoux (Laure Gagné).Par- Le.446 4 Clifton .2 2 605 DE 0.2303 avec une profit.de $1.806 ran rain et marrai Ernest avant 1500 Ashley .= a d*| 1250 Copper .- 450 450 890 875 875 Autriène- schiliiig 4.0643 portée de $2 pour les rebuts à $4 trois premiers mois de d'année Les ar és ME ee Mme au a prod Algoma cee.1h Sn at 9200 Cobain.1 24% - 8% 214 190 Belgique.gehiltioe © gsm pour les plus beaux spécimens.nière.er- ey 8 vill fut beptisée Marte Ar es EE [EERE : restèren enfant de M.et Mme 19850 #21 a T4 8500 Dom Expl .: ! 4 4 3 8 1% 2% Brett milrels .0.0807 at P t comme hier sur Emile Girard {Octavie Allaire).Parra apital 4500 Bear ol eR La Erie Gas : ! is hi n 1e less 1% maman rane dollars : 02e ENNES DES OBLIGATIONS pour le nus (nourris ri à 3840 marraine \u2018oirana Girard et cie apr 8042 Blg Miss .Jl = à 11300 Glibec - as 4 4 Ai 2812 Allemagne reichsmark 90661 et $1 de prime sur les.ré) ST-ULRIG \u2014Le 7 avril dernier s été bentiaé Jo- meuf 1900 Bole | | 11280 1000 133 OB Hitop © Cre abt 148\" $e Fe 3% Go Oretaane, ar - 03088 Newowork 8° Voter le tableau Pour la boucherie, les légers pie ec Mme Albert Beaudoin {Alexandrine 150) 258 R x.120 ns 1s gis Hud Bay 1308 10 1308 ih 3 3 Bonne ou (110101 06787 [moyennes des\u201d Obligations ableau des pesants on cotalt $790 et pour les Décès.\u2014 Le 3 avril, après plu {Mine Joseph Dro a dore es dep drine ui RE he à em CC 25 zu He A SHI Ea TT extra pesants $140.Les iruies ope Sours mole de maladie, et decid sep une Levier ninoTHe 4 1pars: 100 Cal & Edm .130 130 1 4300 Kirk Town \u201c \u201c 434 Japon, yen - Ba 20 ind 20 ef 20 ut! 60 t ha oY bot, à l'âge de 75 ans.' Mme Ad urier, enfant de M at J 30 28 214 35° 25° 35 N.-zélande, if 0.3030 |Hier .82,5 87.8 Son épous sibert Roy (Bernadette Trem- d'une 4250 Can 6 64 68 4700 L Maron .\u201cMG 81 81% 38 371, 38 Nowese x vre .4.0806 Avant-hies gs 8 89.4 86.5 e.née Elmire Canuel, l'a- \u2018Plav!.Parrain et marraine, M.et Mn article 5200 Cestle T .60 87 & bel 18° 18 1 Pol Jone cu 0.2567 |Sem.dern.2 87 858 vait.précédé dans la tombe | Honoré Roy he te 2268 9 Pa Er a 8 a 12000 Mairoblc .Sa Fes fe 1000 Brow \u2018a % Bud \u201cAfrique.livre\u2019 Sn 0.1802 Mois dern.81 os 89 3 PRODUCTION DE TOLES fils : ane.I laisse dans le pa de pot Le 9 avril dernier, s'ételgnait 00.00) Po ae 1 74 0 mom Hawel gh à mom Ex.9 87 8° Bude rome Lu BR 1 CU ST 95 768 ead Elyeée Talbot et Josepn °2Y Rdmond.à l'âge de \u20ac ans Ses tb être 7000 Col Tila ay Rn 5600 Nordon .1184 113; Cent Pat .63 8 6 |B rone .0.2638 1881 1.111111 8 59.5 768 647 Talbot: trois filles Mme l ifunérallles eurent lieu en cett corne À- Qo cos.3 SA | 5000 OÙ Bel 1 12 2 3 136 sià| 990 Duperquet \u2026.13 ld, 144 rats Unis Dollar : : 02606 [1801 A OUava Ont 0 wl has De toca TTL.I onbreust foule de ere milieu d'une 15 ak + De dora 21.1307 128 130 000 Opiske .18° 14° 18 RX Edonsdo 70 30210 compte.oF 5-18 pour cent es?Bas 1934 838 200 908 £81)canadienne de tôles galvanisées d chaud \u20ac ve Mi- nombreuse foule de parents & d'amis weed b (33D Mines 3} WY 280 20150 Park H 111 5 5 5 0 Howey Gold .125 138 123 Bae ae ue DS Mas 83 43.4) De 6,000 tonnes pour le renier ti chaud (Yvonne), Mime Charles Mi- | .uelledl § eo > 1500 MeV ee 583 570 741 636/| Mestre \\ - ; un frère.M.Ed- ¥ 1172 Falcon , .' .389 380 800 Pend Ore ; 90 ars 7% = de l'année e oil ERE BBE BES C4 4) BEA af BOURSE DE VANCOUVER M 58 0 Bm a Tl on ny nnd pa dum tn we) AVIS ut re- 200 Goodfish .341 30 VD 3000 Pott Doal .1% it 5 asd Sherr Gor .110 110 .709 57519105 le à e 1933 at soeur.Mme Gearges Richard, de Sa- : 4800 Gods Leke Lo.us, 135 140 13500 Preston Cee.fi i te 100 errant CL 35 26 264 Lou me Semler trimestre de la mé- lem, Mass, onner \u201coe 4 .3000 Ribego .- © 250 année.Nos plus sincères AVIS est 200 Goldfield .35 2000 Ritch : 100 Sud B 173 Séance du 8 mai 1934 COUR p condoléances par la présente d aigner = Gram Cee 2 2% 11000 Robb, Mont .a ih 34 soot ier hors liste ww (Cours d'ouverture Am ar EM $ DES TRUSTS FIXES la famille en deuil.3 petition sers présentée à Fun ads 10° oo es .+ \u2014 Cour eure.- piètre 8000 Granada .Te 7 15055 Rate : 179 1799 obligations Kors lin: 3 25 109 Cote de la Montagne) Séance à INTE | gy Marlage.Le 11 avril, Mlle Any- trict de Saguenay.le ete Ai 26R50 Greene 2:11 8 % a 20600 Bud Mn .ou \u20ac a, 2200 Maple L A 7 pc 6 6 6 |Mercur Off.Dem.ce du 8 mai 19G4 ERT e Desrosiers, fille de M.et Mme n, mil neuf cent trente-quatre, à dix tov \u201c228 C1 % 29 20 9900 Viokore re 2 CE à 34 Total des ventes: Meredian : Bh es Pred Trust À.Off.Dem.Paul Desrasters, & épousé M.Gérard d'obtenir.davant-midi, Cane le bu y ou 6550 Gunnar 4 4 44100 150 154 .& : 855$ : Noble Five : ST 79 - ee -Pierre, fils de M.Félix St-Pi concernant la su e vérification 17700 Harker .1136 11 11% \": 27,300 Waverley cee 8% 10 DOC.: 204 tServ.de la Presse Canadienne) Va et erre.Concernant In succession de feu Harvey piée 390.cee eae ee 1 3 eee.2.86 3.10 Le a et vient.\u2014 M.et Mme ylor, en son vivant de Clar! mie yw Hollinger : 1598 1800 1 Jrora-tlate = i 3s Reward iver\u201d STI gt can i ews i iy ve York 2.L'intérét à décou- Gendron et Mlle Rose-Aimée os au ST Tae a la dite carre 2° fi = 11200 Howey .127 127 Obl tions port : 42,200.Snowiiake ver oo.Sa Ba Sinden 18% Rul 100 236 Salle 30 avril Te ions était Plerre, de Mont-Joli, étaient ici, ré- |Juclies personnes 195 in dem ae À at § WE Kirk lake .'.8 Siu PETITE BOURSE Nicol 101 8 D 3 Aer T 818% 178 =\" |tions, en es , 742 ac-|cemment, pour assister au mariage volue et quelle sera ls part de cha- part 1700 Lareiand .13 12% 13 De ae.1.1 228 ! (tions e 18.763 ac-/de M.et Mme Gérard St-Pletre Daié ca D mai 1 DOTE 51 Shore .4073 4633 4075 L E.> = 2B par rapport au 28 mars.\u2014Mme Vve Alphonse : sat, r sul 4400 Tee Goid .18 14 15 L IT.D ALBER Alp] Talbot, de Notaire publ Norval! DICKSON, mer SJmotwe LL.40 HO 48 TR vc : publie pour le pétitionnaire, 0.ple L .0 P CI fi VAR Emi 8 2 (Cours fournis par.L-G.Episode No 368 ar Cliff Farrell et Hal Colson t 3225 tyre .4330 4200 Beaubien & Cie.membres.de Copyrigh 7150 MeM'ijan : 6 63 8 la Bourse de Montréal; 70 T .t Public Ledger 7 70 rue Ecoutez, M.Albert Truc, vous 00 : 2 #4 à , St-Pierre, Québec).: tous din ; êtes libre d'adopter Hola, Jimmy ! Viens nous al-||\\ = Sdn 20% don] UL us les dinosaures orphelins de Zeno i tl est vo- | der à nourir ces brontosaures.Vous et mon oncle êtes deve.Maintenant, comte, foullez 190 189 : Séance du 8 al 10 tre désir, mais je vous serais reconnalssante de vous ures.nus fous, ma parole.Quelest l\u20ac Navire et apportez tous .2 9 Hi 180 rig «veer M 10 4 ie Albert et le professeur occuper d'abord de remettre ce vaisseau à flot ce nouveau jeu ?les calles ct toutes les cor- | : ev ees 1 ; u \u201cm8 28 tres Coan an 85° reviennent de leur chas- | Ss QUE VOUS pourrez bou - 3823 Beaun ve .Ç i * : a 312 ri Ag OÙ o 14% 1 in |.8e.mystérieuse suivis par 10900 Paymaster.B&W sy .vs Prune ad a Se fi, i he deux brontossures.atte- ; \u2018a Cy 04 84% 30 City Ong « x + Ut MARIE 7 ze (\"ne 1 10 a \"18 Dom Tar 3 5 â ¢ ome 180 NE Mm A 1% a8 % 1 Int Pa Le RE 243 288 Tut OV Be 563 610 755 Melcne +19 +1 N ë DOCTEUR prov a (Buite a lay le page 3) niens d'un \u201cCercle que tous les Etu- diants en Médecine devraient fréquenter\u201d, dit-il Avant M.Jean Morissette, EE M, présen- * ta une belie étude sur une question médico-sociale.Avant de terminer cette séance, on procéda à l'élection des officiers pour l\u2019année 1934-35.M.Paul Lacroix, EEM.fut élu - Président, M.Albert Dumas, BEM vice-président, et M.Charles Côté, secrétaire.Nous aommes heureux de : \u2018 féliciter ces étudiants qui ont été .\u20achoisis pour remplir ces postes de Conflance.- Voici un résumé de la causerie de M.le professeur Berger : « Cette causerie, dit le Dr Berger, veut être une mise au point critique du problème de l'hérédité dans im tuberculose tel qu'il se présente à la lumière des recherches récentes.Les travaux de Villemin montrant l\u2019inoculabilité de la tuberculose et surtout la découverte et la misé en évidence de son germe par Robert Koch avaient fait abandonner l'hypothèse de l\u2019hérédité tuber- ouleuse qui prédominait jusque là.Les recherches de jour en jour plus précises sur la biologie générale et ls virulence du bacille de Koch d\u2019une part, de la pathogénie de ia .maladie tuberculeuse d'autre part .avaient montré qu'il était npossi- \u201cble de croire à l'hérédité tubercu- leüse dans le sens strict du mot.D'un autre côté, l'expérimentation sur l'animal et l'observation clinique démontrèrent l'inexistence d'une hérédité tuberculeuse dans le sens d'une transmission du germe lors de la conception, soit per transmission spermique, soit per infection ovulalre.Elles apprirent en- dofe que la transmission transpla- centaire du bacille de Koch de la mire a l'enfant était possible, mais qu'elle était tout à fait exceptionnelle, car la littérature médicale mondiale n'en connait que 113 cas indiscutabies.A l'heure actuelle, le problème de Thérédité tuberculeuse est limité au point de savoir si cette transmission transplacentaire est réellement aussi rare qu'on le pensait.Cette question mérite d'être examinée à nouveal car on a découvert que le germe de la tuberculo- pouvais exister sous une forme le, anglœue à celle des autres virus filtrants.Certains au- tells n'ont pes manqué de prétendre que sous cette forme, infiniment plus petite que le bacille ordinaire, la tuberculose pouvait être transmise de la mère au fétus.L'examen critique des recherches et des observations les plus récentes, dont le conférencier cite quelques exemples, permet de conclure: que l'ui- travirus tuberculeux passe plus souvent qu'on l'admettait à travers le placenta, mais qu'il n'est que très rarement pathogène, qu\u2019il est en général assez rapidement éliminé par l'organisme de l'enfant et qu'il est même capable de hil conférer dans certains cas une immunité, il est vrai passagère et peu prononcée.Dans l'état actuel de nos connals- sances tout porte par conséquent à croire que l'infection tuberculeuse de l'enfant dans le sein de la mère redte exceptionnelle et que das l'immense majorité des caé la tu- bercuiose est due A une infection fans les premières semaines ou dans les premiers mois de la vie.H y & donc intérêt de protéger le nouveau-né contre cette contagion précoce et de pratiquer dans une large mesure la vaccination anti-tu- Garbuleuse telle qu'elle à été pré- oonisés par Calmette.La découverte du BOG (bacilie de Calmette et Guérin où vaccin anti-tubercu- leux) est une des acqulsitions les me mare ese de la médecine .ne on des experts médicaux, vétérinaires et bactériologistes organisée en 1928 par la Bociété des Nations, la Commission de l\u2019Académie de Médecine de Paris pour l'étude du BOG, Ia Conférence Internationale de la Tuberculose en 1980 ont conclu nom seulement yas les plus efficaces de la lutte antitubsroulse.Il'a été pratiqué dané le monde entier sur plus d'un million d'enfants, dont plus de la moitié en-dehors de France.Les statistiques sont éloquentes: Ia Yaortalité générale moyenne de tous s où l'on pratique la vacel- le BOG est de 79 pour les vaccinés et de 153 p.ë ¥ T i i 1275 ; i 5 Ë en faveur des vaccinés.axes souhaitable que la vac- { r le BOG soit introdul- province de Québec, où infantile et la mortali- & 'qeuvre du regretté doyen Rous- gsu à laquelle l'hon.M.Athanase David et le gouvernement \u2018Trachea \u201d BERGER ET LE BS la causerie du Dr Berger, [FIV DES PLAORIES; _ CAUSE EN DELIBERE (gute de Ja Ja page 3) portation du coke britannique.BT-LAURENT.\u201cMontreal coke and Manufacturing Coke Company fab ique du coke « Montréal summs cous-produit de sor indus 71e principale qui est la fabcuats: du gas pour \u201cMontreal Light, Heat 8 and Power Consolidated\u201d.\u201cCe coke se vend surtout aux petits consommateurs qui achètent de ,|1 1-2 à 4 tonres de combustible par année et il s'en vend ainsi environ 290,000.\u201cSans ces arrangements, lc coke importé auait été vendu au petit consommateur au moins $1.50 la tonne meilleur marché qu'il ne l'a été.\u201cornme conséquence de ces conventions et de cette ententes on a prélevé du petit consommateac de Montréal pur le combustible dont 11 s'est servi au cours de l'hiver 1932-1933 au moins $300,000.\u201cSi ce n'est pas là quelque chose qui à opéré au détriment ot à l'encontre de l'intérêt du public, csla ne pouriail être que parce qu'on concevrait que l'intérêt du publi: et s:rvi à souhait en constiteant de grosses fortunes entre les mains de quelques-uns par de petits préléve- ments sur un grand nombre d'autres qui, parce que chacun ne contribue que $2.00, $3.00, $4.00 ou $3.00: ne se rendront pas trop compte qu'on leur a fait payer un prix qui aurait dû être moindre pour une marchandise dont ils ne peuvent pas se passer\u201d.\u201cNous ne prétendons pas que les compagnies doivent être punies,pour avoir donné naissance à l'Amalgamated, mais pour les actes qui ont suivi, Ce cartel venait vendre son charbon au Canadu et s'il ne l'était pas formé un cartel canadien, les importateurs canadiens auralent continué à se faire concurrence ici et il nous parait dcuteux de depen- ser autant pour frais de distribution ici que ce qu'il en coûtait pour produire le charbon au pays de Galles et le transporter jusqu'au quel à Québec et à Montréal.Ces actes posés à l'étranger sont des circonstances qui ont permis et facilité la coalition canadienne et c'est la coalition canadienne qui constitue l'offense dont les Appelantes ont été trouvées coupables\u201d.Et M.St-Laurent conclut: -\u2014-\u201cLes procureurs des compagnies n'ont pas démontré que le résumé des faits tel qu'il est inscrit au ju-, gement est faux.Je soumets donc que oes faits justifient compléte- ment la condamnation\u201d.M.Valmore Bienvenue exposa alors les questions de droit.I] donna une définition de la conspira- rion et de la coalition, rappelant que la loi n\u2019'exige pas, dans le cas présent, que toute concurrence ait été détruite, mais qu'il suffit, pour qu'il y alt offense, qu'elle ait été diminuée.I n'y a pas de ligne de démarcation de définie, expliqua encore M.Bienvenue, savoir où commence la conlition défendue par la loi.C\u2019est le tribunal qui doit l'établir pour chaque cas.Puis un dernier point: M.BIENVENUE.\u2014 \u201cPour qu'il y ait coalition au sens du code criminel, c\u2019est-à-dire pour qu\u2019il y ait offense, il n'eat pas nécessaire que la coalition ait apporté des résultats préjudiciables au public.11 suffit qu'à ses origines, à son principe, cette coalition ait été de nature à nuire à l'intérêt public.M.GEOFFRION.\u2014 \u201cC'est là le point.Nous prétendons ceci: si la coalition est arrêtée immédiatement après sa formation il faut, évidemment se demander si elle est de nature à nuire.Mais lorsqu'il a produit des résultats, ce sont ces résultats qu'il faut envisager et cela, justement pour savoir si la coell- tion était de nature à nuire à l'in- térét public.Or, nous soumettons que les résultats, ici, n'ont pas nul, mais qu'ils ont rendu service.M.ST-LAURENT.\u2014 \u201cMon confrère veut peser les avantages qui ont résulté de l'affense, pour effacer l'offense elle-même.Il s'agit de savoir s'il y a eu offense ou non.M.GEOFFRION.\u2014 \u201cLa Couronne assume qu'il ya eu offense.En droit criminel, un accusé est réputé innocent tant qu'on n'a pas prouvé sa culpabilité, Pour prouver la culpabilité des compagnies, la Couronne devait prouver que leurs agissements ont nui à l'intérêt public.Elle ne l'A pas fait.M.ST-LAURENT.\u2014 \u201cLes faits sot la pour l'établir Sir MATHIAS.\u2014 \u201cNous allons étudier l'affaire très sérieusement\u201d.UNE SAISIE DE LIQUEURS HIER MATIN (Suite de la page 3) rection de Québec, Ils lul donnèrent immédiatement la chasse.Sur une bonne distance les deux automobiles fllèrent à 70 milles à l'heure.Finalement, les inspecteurs réussirent à prendre jes devants et, quelques instants plus tard, ils opéralent ia eal- sie de la cargaison et de l'automobl- le puis mettaient le conducteur sous Te jor Brailn Langelier a confié des échantillons de la cargaison au chimiste de Is Commission des A In site de Teprésentatioris dés montrant l'urgence d'étadtir | | Oour de Circuit à Rouyn, le gouver-1 TES aperçurent l'automoblie filant en di- * Are SPENCER GRANGE, INE Veut-on une description fidèle de Spencer Grange?Rien de mieux & faire que de citer J.-M.LeMoyne lui-même, dans ses \u201cMonographies et Esquisses\u201d, publiées à la inte du ler décembre 1885.Voici ce qu'écri- valt le propriétaire de cette résidence quasi-royale (l'auteur note dans un renvoi que \u201cGrange\u201d, en Angle- |: terre, s'emploie pour désigner une |} métairie ornée, combinant la vie de château, avec des occupations agr:- coles) : \u201cLorsque Spencer Wood devint la résidence vice-royale de Lord Elgin, l\u2019ancien maître du domaine, {fen Henry Atkinson en réserva la plus petite moitié, à l'ouest, ou $l se fit construire une jolie villa qu\u2019il nomma Spencer Grange.\u201cLe gouvernement y érigea à l'est une haute muraille en briques, entre les deux domaines, pour la culture des fruits en espallers.Spencer Grange, qui comprend à peu près quarante acres de terres, se rétrécit vers le fleuve, en une pointe d'un arpent de front: un pittoresque pavillon ou belvédère, penché au dessus d'une murmurante cascatelle créée par le ruisseau Belle Borne, domine cette pointe, d\u2019où l'on obtient une charmante vue du fleuve.\u201cBientôt l\u2019on vit surgir à cet endroit des serres, des conservatoires, des parterres, une bibliothèque, plus considérables que ce qui s'était vu à Spencer Wood même.\u201cLe paysage aux deux places n\u2019est pas identique.L'incomparable zpec- tacle du fleuve, etc, en ce dernier lieu est remplacé par des charmes d'un autre genre: c\u2019est la forêt combinée avec la mise en scène d'un parc anglais en miniature : \u201cA Woodland Scene\u201d, comme l'enten- [de dait celui qui en conçut l\u2019idée.\u201cUn coquet castel au milieu d'un bois, des massifs de chénes, d'érables, etc, groupés symétriquement au sein d\u2019une verte prairie; une longue avenue, frangée d'un côté d\u2019arbres forestists, de l\u2019autre, d'une haie vive, mène à la demeure.En face un orme séculaire, des sentiers (un renvoi note que le plus pittoresque de ces sentiers a été nommé l'Avenue Audubon, pour perpétuer la présence en ces endroits, en 1842, du prince des naturalistes de l'Amérique, Jean-Jacques Audubon), dérobés dans la forêt primitive à l'ouest, longeant l'historique ruisseau Belle- Borne, dont le cours intercepté dans ses méandres alimente un petit étang, abreuvoir chéri des givres et des merles à l'aube, puis se précipitant à une hauteur d'une centaine de pieds dans Woodfield Harbor, après avoir réflété au soleil levant les prismes de Jl\u2019arc-en-ctel; deux jardins, l'un pour les fruits, l'autre pour les fleurs, disposés en terrasses et ceints de haies de lilas et d'arbustes pour masquer les clotures et les bâtiments de ferme: tels sont les agréments les plus notables que M.Atkinson se plut à semer sur son nouveau domaine.\u201cAjoutez-y une pelouse unie ou boulinguin pour le croquet et le lawn tennis, une volière, un mugée, ornithologique et archéologique, une nouvelle façade plus imposante au corps de logis, surmonté d\u2019une tourelle, où flotte, les jours de gala, le pavillon du Canada, présenté pour Spencer Grange, par les propriétal~ res des villas environnantes: et vous avez une idée de cette résidence depuis qu'elle passa en 1860 à celui qui trace ces lignes\u201d.Les Soeurs de Sainte-Jeanne d'Arc, on le voit, se seralent porté acquéreurs d\u2019un domaine magnifique.C'est très heureux.Ainsi les vieux curés dont la vie s\u2019est passée dans un presbytère de campagne regretteront moins le coin de terre qu\u2019ils auront dû quitter.Il leur sera plus facile, dans ce cadre agreste, de reconstituer le village où ils auront passé une bonne partie de leur vie, aimés et vénérés de leurs paroissiens, braves cultivateurs pour la plupart.Nous tenons à remercier \u2018M.le commandeur Pierre-Georges Ruy et son fils, M.Antoine Roy, de nous avoir permis de jeter un coup d\u2019oeti dans les archives du Musée afin de mieux renseigner nos lecteurs sur Spencer Grange.LA STE-JEANNE D'ARC Cérémonie dimanche prochain au couvent de Bergerville Suivant Ia tradition, la fête de sainte Jeanne d'Arc sera célébrée avec aclennité à Bergerville, au couvent des Sœurs de Sainte-Jeanne Les cérémonies se dérouleront di- g Hi Ë 4 ] __L'EVENEMENT, LE SERVICE POSTAL _ SUR LA COTE-WORD) à Butte de In page 18), service postal ne fonctionnait que très irrégulièrement, les avions ne Le orn qu'une certaine quas- he de matière de première classe points qui destination en l'espace de quelques jours étant laissées aux endroits où es avions descendraient.Ce nouveau service emploierait une quarantaine d'hommes avec plusieurs chevaux et contribuerait énormément, prétendent leg pétitionnaires, su développement de centres de colonisation échelonnés le long de ce parcours.Les délégués demanderont a autorités fédérales d'accorder subside d'hiver au navire à partir du 15 novembre au ler janvier et du ler mars au ler mal, Habituellement\u2019 le service d'hiver débutait le 15 décembre pour se poursuivre jusqu'au milleu de mars.Il a été démontré que le vaisseau ne pouvait voyager que très irrégullèrement durant les mois de janvier et de février et que cela était cause de la dé- sorg tion du service.Du 15 novembre au ler janvier, la circulation est encore possible régulidrement de même qu\u2019à partir du 1er mars mais, entre ces dates, elle est pratiquement impossible.parait-il.Pour éviter les retards et faciliter les échanges erciaux, les résidents de la Cote Nord demandent l'établissement de ce service par chevaux qui fonctionne déjà régulièrement de La Malbale jusqu\u2019à Bersimis et qui donne drexcellents résultats.Il s'agirait.rolonger le réseau actuel de 180 illes environ.Mest afin de diminuer les frais de service en général que les résidents de la Côte Nord désirent que la base aérienne soit établie à Matane.Un avion tri-moteur pourrait être utilisé pour l'envolée au-dessus du fleuve et, cette machine serait susceptible de pouvoir prendre les passagers qui désireralent se rendre d'un point de la côte nord à la côte sud ou vice versa, étant donné l'absence de toute communication par navire durant les mois d'hiver.Les envolées pourraient être organisées de façon à ce que toutes les ma postales en ce de la Côte Nord soient centralisées à certains endroits au moment du passage de l'avion.programme qui a été préparé par Le délégation ne manque pas d'intérêt et nu] doute qu'il sera a tudié avéc soin per le ministre des Postes.LES FETES DE NEUVALLE Des fêtes grandioses se préparent à l'occasion du 250e anniversaire de fondation de la paroisse.Le Conseil de l'Amicale Notre-Dame de la Per- |p sévérance, ayant décidé de falre coïncider la réunion générale annuelle des amicalistes avec cette mé- dialement invitées à y prendre pept.Le programme leur- parviendra sous peu par la voix des journaux.Ce que, dés aujourd\u2019hui, elles peuvent compter pour certain, c\u2019est que Son Eminence le cardinal Villeneuve, à Tissue du banquet, daignera se rendre au couvent, saluer et bénir les anciennes qui, ce jour-là, se seront jointes aux élèves actuelles, Cependant, l'espace étant fort restreint, elles le savent toutes, on ne peut admettre à la réception que celles qui, ayant payé leurs trois années de contribution, seront porteuses d\u2019une carte d'admission.En conséquence, qu\u2019elles veuillent, s'il vous plait, se rendre compte si elles sont te en règle et se pourvoir d'un ins- gne le plus tôt possible, car les cartes d'admission leur eeront adressées dès la mi-mai.Personne ne sera admis sans so sous).FEU MME E.POULIN Madame Ernest Poulin, née Pomels Gagnon, est décédée à Ste-Marie.Une famille connue de Ste-Marie de Beauce dernier, à l'âge de 63 ans et 7 mois.La défunte laisse dans le deuil douze enfants : MM.Pamphile, Da- vila, Edouard, Wilfrid, Armand et Charles Poulin, mesdemoiselles Au- Tore, Anretie at Madeleine dredi matin, en l\u2019église de Ste-Ma- Beauce.famille en deuil L'Evénement sincères condoléan- Quesec, MERCREDI 9 MAI 1934 morable solennité, toutes sont cor-| carte et sans porter l'insigne (35; Garde avantageusement | Alida, Louise, Emérentienne, Poulin, 4 funérailles auront leu veñ- UNE AUTRE EXCURSION Devant Yaccuell gel] blenveillant que le public voyageur continue d'accorder aux excursions À tarifs populaires, lo Pacifique Canadien organise samedi le 19 mai une autre excursion pour Montréal et retour au tarif de 83.25.m.(heure solaire).Au retour, lables de Montréal en wagons de première sur tous les trains régu- lers du Pacifique Canadien quittant les Gares Viger, , Windsor et Avenue du Paro ainsi que sur les trains du Canadien National quit- grand railiement catholique « organi- % à Montréal à l'occasion de lébration du 25ième pied pred retraites fermées, une institution chère à des milliers de notre population.AU CONSEIL DU BARREAU Importante réunion und après- midi.\u2014 Des nominations, bec s'est réuni lundi après-midi sous la présidence du nouveau Bâtonnier, \"M.le colonel C.-A.Chauveau, C.R, C'était la première réunion depuis les récentes élections du Barreau.Etaient présents, outre le Bâtonnier, le syndic, M.J.P.A.Gravel, C.R,, les autres officlers et les conseillers.D'importantes nominations ont été faites par les membres du Conseil.On a choisi les délégués au Conseil Général, les membres du Comité de es examinateurs pour les examens des sténographes officiels Le Conseil du Barreay est maintenant su complet, On n'a pas encore fixé la date de ls Convention du Conseil Général du Bur- reau, mais il est tout probable qu'elle sera tenue en juin prochain.Voici comment se compase le Con- seïl du Barreau de Québec : Examinateurs, Mtres J.-A.Gagné.C.R., ex-batonnier, Pau] Drouin, C R.et Antonio Langlais, FR.Délégués, Mtres C.-A.Chauveau, C.R, nouveau bâtonnier.J.-E.Chapleau, CR., ex-bdtonnier, Noel Dorion, président du Jeune Barreau et Valmore DeBilly, C.R.Membres du Comité de Bibliothèque : Mtres Robert Taschereau, C.R., président, Maurice Boisvert, OR., Alleyn, CR.Marie-Louis Beaulieu, Mark Drouin et Paul Le- Bel.Examinateurs pour .examens des lsténographes officiels: : Mtres Val- \u2018more Bienvenue, CR., \u2018Antoine Ri- vard, CR, et Paul Lasoo secrétaire du Barreau.L'UNION DES GARDES Plusieurs gardes de la ville se sont réunies lundi soir sous ls présidence de M.Jules Gingras, chef du nouveau t des Gardes .M.l'abbé Antonio Laliberté, que Son Eminence vient de nommer aumônier général des Gardes ciocésaines, était présent à cet- réunion, Les aumoniers représentants de sept gardes y talent aussi.Parmi les gardes qui avalent envoyé de des représentants, on remarquait Chasseurs de Se- laberry, la a Jeanne ane d'A, la Garde Montcalm, la Gerde Laval ies Chevaliers de Sillery, la Garde St-Jean-Baptiste.Le 14 mal prochain auront leu les élections pour les officiers du Conseil de l'Union.Les gardes se rendront sous pels sa- | luer Son Eminence et le remercier Ÿ de l'intérêt qu'il porte aux oeuvres de jeunesse.GHEZ LES CONSERVATEURS Hi y aura, œ soir, assemblée de 1 l'Association conservatrice de Limoi- lou, au numéro 95 de la Be Rue, Tous kes membres sont.pride dre Avec des ingots d'or d\u2019une valeur de deux mil- 5 Hons dans son coffre-fort.Ved réduite pour Montréal, mane- |\" ais a's ib mat he Les billets seront valables dans les] seulement, vis le 19 mai à 3.30 & tm.et 115 p.| les billets seront vs- |.Le Conseil du Barreau de Quë- | as tant Ia Gare Bonaventure les 19, In trastant de 35 pouces.plissé de 2 1-2 pouces de largeur.2681.\u2014Patron fournl en grandeurs ges de tissu de 39 pouces.3394.\u2014Manteau de sport.\u2014Patron \"| blure.2608\u2014Patron fourni en grandeurs 12, 14, 16, 18 ans, 86, 38 et 40 pouces de buste.Pour 16 ans il faut 3% verges de 39 pouces avec 3-8 de verge de jissu con- 2986\u2014Patron fourni en grandeurs 12, 14, 16, 18, 20 |\u2019 ans, 36 et 38 pouces de Luste.Pour 16 ans I faut 3 3-8 verges de tissu de 39 pouces avec 1 1-3 verge de 38 et 40 pouces de buste.Pour 16 ans ily faut 4 verdeurs 14, 16, 18 ans, 36, 38 et 40 pouces de buste.Pour 18 ans il faut 4 verges de 39 pouoes avec 1-2 verge de tissu contrastant de méme largeur et 3 verges de dou- Ce qu\u2019on porte à New- York Par r HELEN WILLIAMS\".Envoyez 20c de - 14, 16, 18 ans, 36 Nom.fourni en gran- AUASRASREASUSAUS No.Grandeurs.a.ess Mees von cur fecuunnnas anse seu aus san ane sLURUVAQE Le prix de chaque patron est 20c.Il sera expérié dans un intervalle de 8 jours.Adressez votre commande au: Département des Patrons, L'Evénement, 30 de la Fabrique, inscrivez clairement vos noms et adresse sur les lignes pointillées ci-dessous.plus pour une belle feuille de patrons de broderie s'imprimant au !>r chaud et comprenant plus de 60 modèles.SUV ADUUGGBSSUVUSS M - \u2019 ¢ sue prs Bee vue seas arate wes ter sue verse fauvuuanaannauu SPORT ON COMMENGE A PARLER | DU TOURNOI DE TENNIS.DU COMTE DE PORTNÈUF Le tournoi de tennis pour le|sateurs championnat, en double et en simple, du comté de Portneuf, a obtenu à un si vif succès, l'an dernier, alors qu'une trentaine de concurrents participalent à cette première série pour la possession des trophées Ma- sation.fhieu et Hamel, que les organisateurs ont déjà commencé à discuter les principales questions concernant ces éliminations.Tout comme lan dernier, ces tournois seront disputés sur le \u201ccourt\u201d de M.Victor Mathieu, N.P., québecois.M est très probable que ce second terme annuel de tenu au cours de la deuxième semaine du mois d'août.Do est et fortement question chaque paroisse soit tia par trois joueurs, et non par deux seulement, tel que lan dernier, ei elle désire participer aux deux éliminations.Cette suggestion rencontre l'approbation de la plupart des intéressés, en oe qu'elle rendrait les différentes équipes de force plus égale et ne ferait qu'ajouter à l'intérêt des rencontres au programme.Les règlements afficiels seront publiés au cours de l'été, avec change- æil y leu; Selon l'article 9 du règlement gar- en filère dans les archives du ureau.d'enregistrement de Cap- anté.l\u2019équipe victorieuse a le \u2018droit en sa on durant de dix mois, le.Jrophde doit le remettre à M.le du comté le, 6u Avant prémier juillet de chéquesannée.Les frères Guy et Albert Delâge, de Saint-Basile, sont actuellement les détenteurs du trophée Mathieu, embléme du cham) nat double, \u2018alors que M.Dussault, de faint-Marc des Carrières, s'est at-| Godi tribué en finale le trophée Hamel, a er ir te | pour ces paroisse | G.a parisons au mois Senrégisizerant prochains tournols.8] une possède plusieurs clubs, ou plusieurs concurrents, ils devront s'éliminer entre eux auparavant, car ent pourront représenter une paroisse.\u2018Rappelons lues! l'article 3, qui dit: \u201cPour aucune raison ces trophées ne pourront sortir du comté : par côn- Depeent, un comté, quiain ne concourir pour eur PT Tout changement dans les dates ou réglements, que MM.les organisateurs se réservent la lberté de ghanger, 41 3 8 Leu seront Ea portés 4 des intéressés avant ces tournois; ot les amateurs seront tenus -au courant des développements ou décisions de l'organi- ST-RAYMOND GAGNE AU SCORE DE GAO Voici le sommaire d\u2019une intéressante partie de baseball que le club de &t-Raymond à gagnée dimänche dernier sur le club de Portneut.a a Se 3 #rOO0OHONSSGOC5 L.Marcotte, c.g.4 H.-P.G 2, C8 3 M P ler b.3.R.Marcotte, ¢.3 A.Banette, Seb.cdl E.Cantin, 2e b.3 P.Gignac, 6.c.3 E.Leclerc, c.d .1 \u2014_ HsHDHHRAAIIIO in, 1.» J.Langlois, 1.2 ST-RAYMOND adoocoaooo mo OOo co~oocomo~oll > ©: a - - «0 onl Burg COO + HW te F cgcmodNnbor a .ph i Soe 9 Fe.ann Easel REESPE 5 Ë - v Be s5 e 5 GO HO OmMNBG COHN eco-o0oxeocot 7 + # = @ pe A © Ble o nn\u2019 ; Ë ë ty i Be Lit yd.mond, 8 puts eur din, 8; J.Lénelois, : M.5 ?Cs.2; votirés au beton, G.Godin = > -e 11 est blen spécifié que trois joueurs don seulem: 84 Langlois, 3; M.Raymond, 11; frappés par le lanceur, L.Marcotte, A.Barrette, G.Godin; laissés sur les buts, Portneuf, 8; St-Raymond, 8: double-jeu, M.Blais à L.Plamon- Arbitres: L.Chatigny.C.Godin.Marqueur, J.Lavallée.Durée de la partie, 1,50 heure.112 020 Oxx-8 7 7 Bt-Rayniond.Portneuf.000 000 Oxx\u20140 ¢ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r \" SHNT-GIME 36e anniversaire de naissance.- Jeudi, le 5 avril dernier, un groupe d'amis de Mme Odfion Bélanger se réunissait pour fêter son 36e anniversaire de naissance.Tous, dans un asllence absolu, evalent préparé cette fête afin de mieux faire goûter à une amie le charme d'une agréable surprise.En effet, le soir, alors que Mme Bélan- ger, installée dans sa cuisine avec ses enfants, reprisalt bien palsible- ment, entendit soudain raisonner le timbre.Sans aucune idée de la surprise en question, elle alla ouvrir.mais quelle ne fut pas sa stupéfaction dé voir tous ses.amis qui se groupalent autour d'elle pour lui présenter leurs voeux de bonne fête.a 2 3 1a soirée fut d'autant plus agréable qu'elle fut imprévue.Malgré que cœtte réunion fut im- , Mme Bélanger & su recevoir ses amis très almablement, et n'épargnant rien pour ee récréer joyeusement.D y eut partie de car- Les, musique, et un suoculent réveil- Les amis de Mme Bélanger lui ont offert un joli éadeau.Malgré l'émo tion, cette dernière remercia très amicalement ses amis qui ont con- pribué à lui procurer une ai agréa- Voici les noms des personnes qui ant pris part & eatin Senne pan du! MM.et Mmes Odilon Bélanger, Os- \u201d car Bélanger, Ladislas Bélanger, Si- méon Paquet, Emile Paquet, Antonio Rhéaume, Dumas, Napoléon Dumas, Joseph Dumas, Louis a.} Narciase Bélanger et Jean-Louis Paquet, \"UNE INVITEE.\u201cOttaws,.9 = ra Phillip D.Lyons, président de la \u201cCanadian kn bei Tennis Association\u201d, sera ar- titre officlel de 1a è sor a je 28 mai Etats-Unis\u201d qui sera ; Dashiell Hammett mington, el, les 34, 28 ét | prochain.Roa \u201c: Oepyrigns I£tng Features > | Tout va bien, Dea.oon.Tout le thonde; du capitaine au moto, ; eat sus clefs 8.vw Wy __ BPO re CON a PEP PRD ÉLSSENPEINE SYSETOE, + o de B m A m _ \u2014 ë 8 À HS 4HRAUS>R0 B 0 5 > 3 8 PT) g we Bs 8, FES \u2018 MONTHAGNY 0 rar les ie Te avril oh flog 1e 7 funérailles ig ghee bo \u201cBor nier, époux de Dame Amal are \u201cBaan deuxieme de Dan d Ed ng A Cr de 75 ans où 8 evée du raph Fiori reir) In 5 Pise os a les edi Guay ot A.elias soua-d.bert oorbiliard était conduit par M.Texan.dre Fournier, neveu du défunt, , Conduisaient le deuil, les fils du dé- , funt, Joseph, édée, lle, Denat : aon beau-fr E.ses neveux, MM, rénée Polrier, aire de la paroisse, êne Bélanger.Alexandre Fournier, Adjutor Bernat.chez, Louis Boulanger, Irénée Bélange ; ses potits-flis, Paul, Maurice Boul Suivaient le cortège funèbre .Gagné, Arthur Morency, CT capt Lu Founier, Grosse Ile, al: Lamothe, le \u2018Thivierge us udreau, François Gaulln B.has bonneau, Lous et EK.it, Ernest assault, René Bernat- ches, Louis-J.Caseault, Léon Kirouno.Ernest Blais, 85 Pierre, Paul et Louis Morin, Emile Fournier, Edouard Morin, Antonio Boulanger, Lauréat Boulanger.A.Carn, Charles Anctll, Laval Bernat.À chez, J.-O.Nicol, Maurioe-J.Langlois, Hercule Tôtu, Luclen Thivierge, n Montmag Robert Fuiboult 6 ctor star on ny, Tt a 810.Séance du consel © séance vente de Swaggers 1, \u2014 spéciale du conseil mupieipal à de la vile le de Montmagny, tenue au lieu ordi- Dalre des séances dudit conseil, lundi, le 30 avril 1934 ; A laquelle séance sont présents MM.les éch vins Eug.Létourneau, Jos.Nicole, Henri Gaudreau, Alfred Dion, Jos.Paré, Ernest Marois et Pièrre Cortiveau, oe quorum, sous la présidence de .le maire J.-Raoul Boulanger.par l'échevin Joseph Paré, secondé par l'échevin Pierre Corriveau QUE le rapport de l'élection municipal \\ pour le sidge No 3 du quartier ouest, soumis par \u2019officier-rapporteur, et dont + lecture vient d'être donnte, soit ap- ) prouvé par ce consell.ad er par l'échevin Alfred Dion, ae- od ar l'échevin He) E ce Foonseil, par la pr Son resceinde toute résolution qui peut Fi été passée antérieurement & ce B jour donnant droit de faire les criées de la ville, sans avoir à payer au préalable ane licence d'encanteur.Adopté.par l'échevin Joseph Nicole, seconde ar or l'échevin Eugène Létour- .neau : QUE & partir du ler mat 1834, tout encanteur Qui aura payé sa licence À la ville en vertu du réglement des licences, aura seul le droit de faire lss ées pour in ville et exiger de cette derniére la somme habituellement payée pour ce faire.Adopté.Prop ar l'échevin Dion, secondé r l'échevin Joseph Nicole: QUE, par a présente, ce conseil prie is Commission des Liqueurs de na pas accorder ge rmis pour la vente des vins et de têre ou de toutes liqueurs alcooliques dans les limites de la ville de Mont y.Adopté.Pro par l\u2019échevin Eugêne Létour- neau, secondé par l'échevin Pierre Oor- riveau : QU'A partir du ler mai, pour les journaliers ul, travaillent pour la (ville, soient payés à raison de 20 «ts de l'heure au lieu de 15 cts de l'heure qui leur à été payé précédemment.Pro par l'échevin Joseph Paré, ze- condé par l'échevin Joseph Nicole : 10.ATTENDU que le 3 mat 1926, la corporation municipale de la ville de ontmagny signait avec un groupe de citoyens de la ville de Montma- gny.agissant Bux le compte des Cheval êrs de Colomb de Montmagny il pour la location d'une partie des ale de l'hôtel dc ville pour les prix et considération de $1,100 par année: ; .DU par une convention additionnelle Ges locataires se sont engagés à payer $100 de plus par ange pour le logement du gardien, ce qui isait un loyer total de $1,200 par année ; ATTEND ue ce ball était fait ode de dix ans, com- encant at 15 octobre 1926 ; .ATTENDU que ce prix de $1.200 année doit rencontrer les ann ren payables par la Corporation de {lle chaque année sur un e de laine.[ er ec! \u201cté onnés et mman- , 30 de adresse e pa- | com- \u201cwe A fauvuuanaannauu au sur les a a = Tait par cette corporation pour 3 paration de l'hôtel de ville, en Togs: : 50.ATTENDU qu\u2019à l\u2019expiration du bail, la datte sn capital et intérêt, Lors pay yée ; 60.À NDU \u2018que les locataires ont de- mandé de prolonger le Dall de.bois compter du octobre e groupe de rédulrs le loyer à #50 par mois, ger se = le temps restant à courir sur le > anni- il et pour les trois années supplé- 0 Rsaisires a) u'au soutien de leur de- absolu, 0.ane, TTENDU locataires et les Cheva- afin de les de Golomb alléguent que.va la possible de ren- ji Tere le loyer tel que stipulé ; k mie le 1 tipulé : ! a ise.En } » So.ATTENDU qu'ils permettent, si deur ?Bélan- proposition est accep e régler © avec comptant tous les arrérages de loyer couru sur le dit alsible- ATTENDU que la corporation de la nner le ville de Montmagny.en accordant : emands, ne donne qu\u2019 a- la, sur- cilité sdditionnells de paiement aux ouvrir, locataires, sans diminuer en rien le ipéfac- montant total que le ville doit en retirer ; qui se 100.ATTENDU que ce conseil, vu les our lui circonstances, trouve à propos, dans 1e fête.\u2018Pintérét de la corporation de la ements ville et des parties contractantes, de à la demande desdits lo- maison.cataires et Chevaliers de Colomb ; gréable QUE &.H.le maire de la ville de Montmagny soit autorisé à aligner, pour | ; ce, au nom de la corporation de la vil- # fut im- le de Montmagny, une convention avec + u rece- les jocataires responsables, en vertu de ent, et l'ancien bail, modifiant comme suit le \u2019 bail signé le 3 mai 1826 : Jécréer \\ J to Le rds du 2, prolongée jus- - u'au octobre cat 2 20.Te prix de location est diminué à $50 ar mois, à partir du ler mai 1934 usqu'au 15 octobre 1939 ; deux Ou trois pièces.Manteaux longs ou Manteaux trois-quarts.Genre Dans les teintes de : beige, tan, brun, gris, bleu.Tailles : Hau 'MANTEAUX DE [PRINTEMPS Tls valent beaucoup plus que ces prix, de sorte que vous ne pouvez pas les juger par cela.Venez les voir! les tissus, la façon dont ils sont con- oublés, et vous admettrez qu'ils ne se- Taient pas trop cher à plusieurs dollars de plus.Modèles sports ou de toilette dans les nuances de : Bleu, beige, sable, brun, gris, marine.Tailles : 14 à 44.emo = C'EST FACILE D\u2019ACHETER \u201cChez MOZART $3.00 Complant assure la livraison 4 fout compte approuvé.\u2018COSTUMES | |SWAGGERS 22 Certainement un événément à Québec que cette à ces bas prix.procurer un stock d'écoulement de fabrique.résultat : Une qualité § Tweed, Moncton, Tweed Moucheté, Drap Smoia, Crêpes Mozart 8 pu se Voici le Contectionnés de marine, 45° SUPERIORITE DE LA QUALITE > 3A 5 Mois Pour Payer VRAIES DANS L\u2019OFFRE D\u2019AUJOURD\u2019HUI : AUNOU WORSTEDS ! Tailles : 34 à 44.COMPLETS 750 Modèles Sport ! Modèles d'Affaires ! Des centaines de beaux COMPLETS à votre choix.Les tissus sont des Worsteds, des Serges, des Flaneles.Modèles à devant droit ou devant croisé.Nuances : tan, gris oxford, brun, brun pâle et brun medium.DEUX PANTALONS 250 SERGES ! FLANELLES ! | L'EVENEMENT, QUEBEC, MERCREDI 9 MAI 1934 | d\u2019avril 1934\u2014 8ème année A:\u2014Auguste Thi EE ee In est un sujet excessive- mi ners et t naturellement are oeuvres d'art abondent au pona probablement le de l'univers, sur le champ de WU méprise la mort.ces paye, tout est subordonné ls l'idée de | 3 patrie L'individu ne compte pas et tous les actes sont posés en fonction de la collectivité, Les Japonais ont un surplus fe population plusieurs millions et Cherchent à étendre Jsur domaine en Ils ont pénétré dans la Mand- nirin et ils cherchent à étendre leur domaine en Asie.Ils ont pénétré dans ia -Mongolle, Ils veulent séparer la Chine d'avec la Russie, ae peant lentement vers l\u2019Europe.Cest où ce qu'on appelle le péril jaune.La religion de 0 Peuple est centralisée dans la personne de son Roi.gus appelle le Mikado.1 supposé origine divine.pars ce dieu, n ont une infinité d'autres, Leurs dieux sont us pour rsonnifiés dans des tites statuettes de bois qui sont 1en- ermées dans des coffres qu'on appelle autels.Le conférencier fut remercié par M.Charles-A.Pa .Cur hommages aux brillants talent du Père Langlais et ils ont fait toucher du doigt à l'auditoire la différence apportée dans notre civilisation par l'idée du christianism Pour terminer la soirée, mademoiselle Marcelle Béchard nous fit entendre un morceau de violon, accompagnée par Mile Lucle Tremblay au piano.Ces deux Jeunes artistes de Montmagny ont été: chaleureusement applaudies.; Apres la soirée, er public fut invité à Jeter un coup d'oall sur tous les objets Buonais dont les Pères avaient décoré rcéène.C\u2019était une véritable petite exposition missionnaire.Collège du Sarré-Cour, Monfmapre.\u2014Au tableau d'Honneur.Les 10 premiers de chaque classe aux concours bault, F.Desrosiers, P.-E.Dufour.A, Fournier, J.Landry, M, Langlais, J.Morin.P, Lapointe Ross, Bème année B.\u2014Joseph Montminy, J.- M.Dion.G.Montminy, L.Paquet, Y.Bernatchez.P.Coulombe, L.Caron, E.Bruneau, M.Fournier.Tème année A\u2014Paul Fournier, C.-A.Lemieux.M.Carignan, M.Caron, J.-B.Buteau.M.Têtu, CoA, Collin, M.Gau- dreau, G.-H.Leclerc, Chouinara.7éme année ee Eniphe Cadrin, R.Laberge, R.Gaudreau.L.Boulanger, J.- C.Deladurantaye, R.Talbot, J-Y.Re- L.Gaudreau, R.Bernier, A.6ème année \u2014Nelson Fourdler, R.Coulombe, N.Coulllard.G.Bouchard, E.Girard, B.Nicole, R DeLadurantaye, M.Rousseau.J Paquet, R.Gaumond.nault, Proulx.S¢me année A.\u2014Majelly Lord, J.-P.Ooulombe, R.Gendreau.(#-E.Morency, L, Caron.R.Montminy, G.Marois, À.Proulx, F.Auclair.G.-H.Morency.5ème annee B.\u2014Roger Roy.M.Cla- vet, B.Coulombe, P.usseau, A Gau- mond.J.-P.Fournier, A, Coulombe.Ls.-P.Morin.4ème année \u2014Fernand Nicole, R.Laberge.M.Lavallée, R.Corneau, Biouin.J.-Bte Després, 3ème année \u2014AI Lord.A.Bernat- chez, V.Guimond.C.-E.Bernard, R.Blais, Chs-Omer Beaudoin, G., Lebégs.R.Bruneau, Chs.-Omer Simarg, «co.Gau- mond.2ème année A \u2014Martin Lord.J.Proulx, V, Dionne, P.Rousseau.J.-P.Gaudreau, JF; Normand, A.Paquet, Gaudreau, K.R.Gaudreau.Marceau.R, Bélanger.J.-P.Joa, Aline, Bispaine.Annette et Léo Vésina, :£.Philias isan, Mills Anita Langevin, M.et eme Mon race Plamon- don, Mile Bernadette Duplais, Mile Mile Lucille Plamondon, M.Rosaire Fortin Gédéon Gervais, ses enfants, Bruno, Léo st Gérarda Genois, etc STE- MARIE DE BEAUGE me étant l'un des coquets villages de la Vallée de la Chaudière.Cette réputation acquise n'est pas dûe seulement au fait que la nature a été généreuse envers lui.Tous les printemps, 11 se fait une campagne de nettoyage général, et le premier instigateur de ce mouvement est sans contredit notre vénéré pasteur, Mgr J.-E.Feulltault.Nous nous jolgnons à lui pour rappeler à tous ceux que le présent avis conceme, de ne rien jeter dans les rues du village qui puisse blesser la réputation que nous avons tous a coeur de comserver.Un paquet vide de cigarettes n'est pas grand'chose, mals lorsquune partie de la population jette dans les rues ce qu'elle devrait jeter au feu, il est bien difficile pour le visiteur de se !faire une egréable opinion de notr: village.Notes, Mme Hugues Fortier, épouse de l'honorable juge Fortier, de la Cour des Sessions de la Paix, était à Ste-Marie, dernièrement.-\u2014Mme Thomas Lessard, de Qué- ec, at égniment à Sig Mar, @ mea Periand.avonat, de 4 » M.Québec, était en visite ches des parents, à Bte-Marie, récemment, \u2014M.Gonzague Lebel, agent d'assurance, est de retour d'un voyage d'affaires dans Dorchester.\u2014M.et Mme Jean-M, Carette et leur fillette, Denyse, étaient de passage à Québec, In semaine dernière, en visite chez M.et Mme Omer Lainé, rue Lockwell.\u2014M.et Mme Arthur Labbé et leurs enfants, de Marbelton, visi talent leurs parents de Ste-Marie, récemment.\u2014Mlle Yvette Vaillancourt, de \"Thetford Mines, était de passage en Beauce, dernièrement.\u2014M.Jean Morissette est de retour d'un voyage à Québec.\u2014M.Gérard Ferland est de retour d'une promenade à Québec.\u2014M.le Dr et Mme Antoine St- Jacques sont de retour d'un voyage à Québec.\u2014M.René Landry est actuellement en voyage à Québec.\u2014M.Viateur Grégoire est allé à! Québec, récemment.\u2014M.Paul-Emile Turmel a passé quelques jours à Québec, la semaine dernière.\u2014M.Lucien Poulin est actuellement en voyage & Rouyn, Abitibi.\u2014M.Beaudoin Dallaire est de retour d'un voyage d'affaires & Beau- ceville.\u2014M.le Dr et Mme Odilon Cliche, PAGE NEUF IRafratchissant après les Sports à l'extérieur Quand vous revenez de Taine 3 du golf, du tennis ou autre sport exté appliquez quelques gouttes de Murine.Cela soulage instantanément les yeux fatigués enflammés et enlève toute poussière irritante.150 applications de cette lotion parfai- 60c dans n'importe quelle pharmacie.Essayez-la ! i FABRIQUE AU CANADA de Bt-Joseph, étaient en visite chez M.et Mme Linière , Técem- ment.\u2014Mme \u2018Dr) Alphonse Lapierre, Garde Grégoire et Garde Beaulieu étaient de passage à Ste-Marie, récemment.Thé VICTORIA N.-A.Blanchet, P.Laberge, Roy, S.Bimoneats 2éme année B.\u2014J -Claude L.Corriveau, O.Poitras.B.Morin, W.Walsh, J.Gosselin.R.Beaudoin, G, Leclerc.J.-P.Gaudreau.R.Boulet.lère année \u2014J.-Paul Blais.P.Four.nter.J.-C.Blpuin.C.Coulombe.J.-P.Labarge, M.Corriveeu, C.Guimond, Bernatchez, G.Boulet.J.-P.Fortin.Cours préparatoire\u2014 Fernand Jae-! ques, Ls-P, Gagné, A.Robin.L.-P.Marceau, F.Pellerin, R.Coulombe.L.Cla- vet, A.Marceau, R.Guimond, J, Walsh.er Pelletier.actylographie.\u2014 8ème année À.P.-E.Dufour, J.Landry, F.Desrosiers A.Thibault, F.Lapointe, H.Ross, J.Morin.M.Langiais, A.Fournier.8ème année B.\u2014Y.Bernatchez.G.Montminy, L.Paquet, J.Montminy, P.Coulombe, M Fournier, L.Caron, J.-M.Dion, E.Bruneau, Têème année A.\u2014P, Chouinard, M.Collin , R.Roberge.M.Gaudreau, C.-A.Lemieux, J_ Langlois, G.-H.Rioux, R.Smith.M.Bernier, J.-B.Buteau.Tème année BR Talbot, J.-C.Dz} Laguraniaye, P.- Nicole.J.Corriveau, ; \u2018Laberge, LB Cearin.Gaudreau, R.M \u2018calculateur (Allen-Wales est donné aux $3.0 5 Mois COMPTANT Pour Payer \u2014 Sans Intérêt PALETOTS de PRINTEMPS ges RAGLANS SLIP Deux groupes de PALETOTS Jeunes gens.En effets de Tweeds Harris, Donegals, Chevronnés et tissus unis.Nuances de : Gris, brun, tan, fauve, tailles : 33 à 42.275 -ONS ! AJUSTES ! de bonne qualité pour hommes et mal, finissants du collège.de novembre a examen final sur les opérations sulvan- tes: Additions, soustraction, muitipl!-; cations, divisions; fractions décimales et ordinaires; balances de crédit, mult/-! plications avec accumulation des pro- dults; additions rapides; etc, Ont réusst avec \u2018Grande distinction\u201d MM.P.-E.Dufour, Gérard Montminy, F.Desrosiers, A.Thibault, J.Landry, J.Montminy, Yvan Bernatchez, L.Paquet, Laurent Caron.Elphégs Bruneau.Jules Morin, Hector Ross, Maurice Fournier.Avec \u201cDistinction: MM.Maurice Langlais.J.-Marie Dion.F, Lapointe, Paul Coulombe.ST-RAYMOND Funérailles de Mme Mme Wilfrid Bouchard.\u2014Récemment, au milieu d'un grand concours fe rents et d'amis, ont eu ley les tunéraflles de Mme Wilfrid ] Bouchard (Malvina Vézina), décédée à \u2018âge de service fut chanté par M.l'abbé Doral, qui présida aussi la ievée du M) Léo Plamondon conduisait le char fundbre, M.Cyrille Cantin portait la croix.rteurs étaient MM.Hubert, Droler onoré Plamondon, France Gauvin et Félix Marcotte.La défunte laisse dans le deull, outre époux, ses flls MM Olivs Bou- , son Jo.A] le 15 octobre 1936, la corpora- chard.de La Sarre, Joseph et Georges 1s ont \"don de la ville de Montma; PO A Bouchard, de &t-Raymond, Edmond et Bi 16 privilège d'annuler le ball, si ells 5 M « P P Wilfrid Bouchard, de La Tuque : ses da très : trouve de bonne fol, un prix de lo- - 018 our ayer filles, Mmes Adélard Angers (Alma) de 1t con- cation supérieur A $600 par année, S Montréal, Achille Vezina (Deivina).e agréa- valores te Cole ot aux jocatale ans Intérêt Se RATE A Aie drêné Bouchard.Less es derniers auront.dependant de St-Raymond : un frere, M.Joseph Vézina, de St-Léonard .une soeur, Mme nes qui le privilège de continuer le bail en - e t le prix de location, ainsi of-| es ; fd Thomas Huot, de l'Abitibl : ses petits intéme : fort a ou foi à la torporation de enfants : Paul, Yvonne.Aurélien, Ar- nu Roose Ll hs nis.geo Malte, OF lette, Blanche.Marce rm - nto Lionel, Alméda.Lorraine, Yvette, Anto- 10.ATTENDU que la ville de Montma- 310, ST-JOSEPH, Qu EBEC A ore yon desmnine.Jeannot, a8, Na- no Ih compte ae actuellement une popu- Louiselle et Raymonde Bouchard Lau- on seu ,000 rent, Eddy.Aline, Blandine, Annette ot s, Louis U qu'il nye qu'un, rent Léo Vez Boch.Rollande Robert, 70.ran de posté central pour desser- Antonin, Céline, Jean-Nce a Mu vir toute cette ulation acqueline Noreau et Lucien Vézina.ea \\ \u2018 30, ATTENDU qu' \"Fea transige un volu-|pournter, contremaitre, née Ernestine Gérard, décédé à l'âge de 17 mols.rieur de la Pénitencerie de Sainte-Mn- Dane suite des nombreux.parente, ci- rico ot «me d'affaires considérables dans ju Gaumond, Parmaly ot marraine: Mon-| \u2014Le 26 avril, M.et Mme Napoléon ris Majeure pendant plusieurs annéos.haut mentlonnés.nous avons remar- ide et viile de Montmagny, cauks du Madame a Rochefort, nn- Collin oat la\u2019 douleur leur; Actuellemnt, M est encore membre de| Qué : ses gendres MM.Ach e Vézins.uis Pa- } nombre des Industries qui y opérent \u20ac de Yentant, enfant, Jacqueline, Scedse 16 24 À 14s) ia Congrégation contoriale de Rome et Albert Noreau, Paul venons Jos à VE et du commerce important qui sy onsieur et Madame Joscph ge de 11 12 mois, directeur Général des missions domini- frères et belles-soeurs, N me Jose (TEE.fait Dar l'entremise de la poste de Ba Boulet, nés Marie Fournier, faisslent| \u2014Le 29, été lohume a corps, de [oaines au Canada.Immédiatement aprés Zina et, M.Joseph ortle, d se Sebée- cates, part à leurs parents et amis de ls nais- Claude Lavoie, enfant t Mme, cette présentation, un duo ds piano hard.MR fode Have MAL et Mmes ip D.40.À U que le bureau de poste sance d'un {lls baptisé sous les prénoms | Edouard Lavo ie, née Zéruas Vain: fût joué par Madame J.-A.Marquis et De Vi VER Édouard.Verrault, Ray- .est beaucoup trop potit et que le de Joseph, er, Donat.Parrain Mon- court, décédé le 27, à l'âge de à et, Mlle Maria Létourneau, Puls, les jeunes Br 0 Eur Lorie, Alfred Boivin.adian service en souffre considérablament, aleur Donat Boulet; marraine: Rasalie |2 pois, filles du couvent ont répété leur petite Monde Albert rod.Godin.Xavier Aux heures de livraison générale, Il ÿ Fournier, tante de l'entant.os sympathies.scène missionnaire avec un art remar-! 1080 Georges Vézine.Edgar Vézina, a un tel encombrement quill faut Victoria, Lucette.en-! Décès.Le 30 avril, ont eu lieu les quable.Fsmoud Vertes, Eugéne Maud, etc.souvent attendre plusieurs minutes &l sang de Monsieur ot Madame Lu tunérailics de Madame Cléophas Ma Le Père Langlois a ensulte entretenu , l'extérieur avant de pouvoir y péné- Emond.jourmatier, née Anne Fois, ae \u201coli Oulllemetts, écédée le yon auditoire sur les missions (Qu Ja- er Jos.Angers avait la direction des trer ; Para marraine: n.0c e a con- funérsilles.Bo.ATTENDU que Ia ville de Montma- [et Madame Aimé Emond, onole et tante Tio 22 Eur vril, deux Pères dominleains # se : rél- cause de son importance et du ot l'enfant.firent entendre à Montmagny à la lé aux Péres Dominicains, par le Pa A 1a famille en deuil L'Evénemens n Fave qu'elle donne au dos Postes, & droit à un meilleur service ; , ATTENDU qu'il est non seulement \u2018important mais nécessaire et urgent À leurs parents et amis de la ce d'une fille baptisée sous les prénoms -Le 18, Monsieur et Madame Armand Paquet, née Oliva Bruneau annongsient naissan- té d le des Chevallers de Col 5 au hifiea d'uné foule de paroissiens, Ils ont traies Missions du Japon.Dans l'eprés-midi, le Révérend Pére pe, 11 à sept ans.C'est le Père Langiais qui a organisé ce territoire qui compte actuellement une vingtaine de Pères Dominicains.I) nous a brossé un tableau remarquable des moeurs japonal- tére ses sincères sym Partie de sucre.\u2014 Pendant la récente saison des sucres.par une très agréable température et sur l'aimable invitation de M.et Mine France Cauvin, un grou- \\ de Marie Odélie, Colette Denlre bur- BR ette donné une conférence sux ses encadrées dans le splendide décor de parents et d'amis se rendaient à que le bureau de poste do la oe delrain et marraine: Monsieur et Madame > ee centaine d'enfants se aont de fMeure qui sont perpétuelles sur cot A cabane à sucre, située à trois milles Montmagny soit considérablement Alfred , Bruneau, grands-parents delrendu l'entendre et ont été vivement te terre fertile du Japon.TI a fait un |du village, l'on mange la bonne et agrandi afin de pouvoir rencontrer |l'entan intéressés par des ad tails qu' avait su! intérestant paralgle entre les moeurs|delicieuse tire d'érable.Tous les invités ins urgents ; i |, \u2014Le , Joseph, Peend, en- mettre à la portée à cunes intel-; occidentales et orlentales.LI a fait voir|lui firent honneur La journée s'est Il est p oposd par l'écnevin nest rant de Monateur et Tigences.La Partie récréative de In con.avec un réaliame vivant.les différences passée blen rapidement ei ce n'est que Marols, seconde par rou proses.Emile Dionne, taie net Mario fétence à ail beaucoup amusé les en: qui existent entre ces deux civilisations.lard dans l'aprés-midi que chacun re- Gaudreau : QUE ce conseil a 5 ie Boudreau.Pa.et ne: M, a Date.) Le Pére Bissonnette les a amusés' Au Japon, tout repose sur le chef de gaana sà demeure, enchan e a & a ta humblement de a Conner a Mme Wililim Masson.aire, 37%, 368 tours de magle dans lesquels) famille qui recoit continuellement les, £0) sureuse réception de M.et au Claire, t auss! habile aue \"ou, baptiser les mages et les attentions de tous les srandissemens de édifice de magière à Louis, jennnotte on ptr Rony ig vii paie enfants japonais.Des jeunes fil-| membres de sa famille.La femme est ote ies nome des invités Hector voir donner un service convenable gr gt\u2019 Goilin, n Digns reall, Par- couvent avaient aussi réparé réduite à un état voisin de l'esciavage.Mme France Ce urin, Mme.aes ae RD or Adopté.Paré, Tain et marraine: Ajbert Collin; [des saynettes pour uns journée mis-|Lee cents co sidéran: in nw sare Gauvin, lr de Mo à Ta cabane par l'échevin Joseph | Te marraine: Marie Gaudreau, cousins del sionnaire.Elles étoilent toutes habiilees d'une fille, comme un désappointement, 89 isant galement Jeu TOUS et chacun, gondé par l'échevin Pierre Corrixoau : enfant en costume japonais et chatune s Joué | parce qu'elle ne pourra pas perpétuer C2USEN, Enlemne rar Gauvin.M.Imprimerie de Montmagny, $5.83 ; tau- « mm Wiltrid Bernat-|s0n rôle Je 1s perfection, to nom de la famille.La femme n'a pas Band Mme Bernard Gaui Me Marie, \u2018rent Fortier, $7.50; Quebec Bower, §19-| cle J MM.oF ate Marie Hoss Pelle: Le soir, à huit dt heures, a salle était[le droit de cholair son marl.D lui est) Mine Pélix Marcotte ot ses fils et filles a EN Rousseau 114 60; secs falssient art % leurs parents et lle 3 déborder pour entendre ie im! parents et souvent elle, Ale Mu andre Cyrille et Rolland, Lucienno ne ÿ 44.3 Fi Tir a Colin.amis de ls na ce d'une fills bapti-| Rev d Pêre Langiais.me le connait \u201cQuelques naurss sine et Bernadette, M \u2018et Mme Jus émis Addiars a: née ia 1 prénom de Mari te, bu Jin: C'est Monsieur Thomas blag | avant le célébration du mariage.Elle Gegnon Mile Alvina Gagnon, Emile où pisse aia ds de paye au au, 15 4 36, QT {7.1 fous les p dom d : Ber.avogst de À ny, ie dep est om plovée (Sux travaux les plus durs, Adrien on, Irène Ses Simone nsiches, oncle de l'snfan chargé Je us, député, et Imelda Girard, Mme on Cayer \u20ac Fg Dar os oqnsely \u2018adopté été bap- Male Marie Vanes 2 l'in \u2018| Grand hevalier des Oneveliers Pe Co-| Le conférencier nous donna aussi une son fils, Jean-Louis, M.et Mme Mau- tiné Joseph, Ernest, Arthur, Marcel pi Nos oS oes.Co lomd résenter le onteronsior N a'foule d'autres détails trém intéressants rice et leur petite fine, \u2018Thérèse fant à naleut ét Madame Aftnur| Bépultures.\u2014 Le 18 avril.M.dt Mirié/énuméré tous les titres qui ont Acquis sur cette terre du Japon.Il apple le que Mar de Jonquiéres, M.R, Déry.Coulombe ©Journalier née Marie-Anne |Louls Morin, née Ansoinet etté Deschamps au Révérend cette\u201c belle c'est une terre volcanique, p Mme Léonés Cloutier, ses fils, Jean- Ga au, Parrain et marraine: Mon-|avalegt la douleur d je pere I putation de savant d'homme d'ac- observatoires enregistrent rs anny Guy.Filbert, André, Cloutier, Miles steur neat Gaudreau et Mad an fant oan ine, décédés de ay ae i mal.tion.01 a été supériqur ua drincipates de mil) secousses sismiques par annéé.Pauline, Jeannette.Thérèse + Cha-A.ay Gaudreau re résentée par offrons nos es maisons de son O! deux Les ma t bâties de manière à Bourassa, M.Jules Déry, Henrie ul, four ot Modems he oU Pile e ce nte permettre amills prati~ «Louis et Jeannin , M.mouelle Maries one ola] de Is province domini tre & Jo famille de Vivre prati- Léo.Jean-Louis t Jeannine Déry, Me TL eek 14 Joseph, Toots Yean-cruy, , Yvonne Bernier, qul ont eu Ialoaine du Osnada: des Hovicas quement au grand air, \u2018car tous les: Xavier Langevin, fila, Raymond enfant de Monsieur y Louise doulent de perdre re leur anfant, Joseph au Conège Angélique de Rome, Bupée murs sont remplacés per des annexux Langevin, Achille Vézina, ses fil- Gsaumond.: | Cadre Proulx, L° \u2018Boulanger.sème année.\u2014F, Moreau, L, Moreau, N.Fournier.Calculateur.\u2014 Un cours complet de\u2018 Ces élèves viennent» de subir un: Alban Fournier.i Noir ou Vert [55 | | bouteilles 14 onces 25 MARINADES FLOCONS Sczorcrisr | CATSUP RAYMOND CAFE VICTORIA frais moulu pour vous ET Marinades Mélangées \u201cRAYMOND\u201d Sucrées - Bocal 20 0z 21 Mélangées Raymond, Sures 3 rats 25 préparé CLARK SPAGHETTI JUS DE TOMATES SAVON Sunlight Confitures \u201cREGAL\u201d Fraises ou Framboises de 39 40 oz RAYMOND Boite No 2' x Bocal 20 oz 13 2 pains 11 boite No 214 de tomates LIBBYS JU CIRE à Plancher 5.ilwe 17 SOUPE AYLMER aux tomates et légumes NETTOYEUR \u201cBig 5\u201d boite 05 bo oz 21 boites Nel 20 aux POIS HABITANT SOUPE boites 29 HUILE de Citron HAWES bouteille 6 oz 18 No 214 ALLUMETTES Régina 3 = .25 SNAP en boite Poudre 14 OXYDOL HARENG BRUNSWICK (dans sauce aux tomates) boites le Gros paquet 19 FROMAGE MALTE Ingersoll MANYFLOWERS morceau 05 Saumon Rouge Clover Leaf boite 11b C CIRE a Plancher BRILLO petit format @ CASTLE Boite No 1 23 25 FEVES AU LARD HIRONDELLE onserver les coupons pour les primes de valeur, boites No 3 boites sb a 10 Desservis \"NAZAIRE TURCOTT & Cis Cpismandes Téléghoniques Inc.Livraison Gratuite rieur avec des yeux rougis et irrités, - tement inoffensive ne coûtent que . > # LE > wi 7er A f \u2018 5 } an RE ; We me, os ot my > API pos pr PRES po x Sh~\u2014leCatéde lagaitd .\u2014 | + i 00_Bwanee River Adley.: Co > à LA RADIO Meer \u2018chere do Mamie.Riis pouraunt ?¥ owt 3 2% 8h 80\u2014Mélodies., | can't ride ile train.Just bo Behe 18 | ; 9 h\u2014Orchestre d'un peqebot de the Valley.That's my Home.to- L'ASCENSION AU POSTE CHRO [Is ine « w a 0 En petnard i, Ogxdont.Le ot Par respect pour ls fête de l'Ascen- gramme sous - que de de Bliboquet Mdfles-vous.| \u2014diéficile fa cile préci ; ; sion.Jeudi de cette semaine, Jo Dos rection ane Victor hj Brau Bégal artistique = L Le Muguet de à déf Inir 2 e à app cier wn vante.rer à donci Jon 15\u2014 Causerie ère.pêche du Boks © > Margie A.\u201ciron à mia, précis pour continue Sans inter- © chasse, anne Buy EEE ; 3 «= ruplion Jusqu'à minuit soir.Lo h.25.\u2014Le reporter sportif Mol- vols\u201d Baan dm ps mes CE Ta 5 CEYLON TEA BUREAU a \u2018eberché i e +, - - .MERCREDI 6h.30-\u2014Récitai de violon, par a on petit coin d'amour.Gal À Lis phrase descriptive nan ET A EURE et bert Spalding\u2014 C.B.8.mon coms.amour, wd a t 1200 AU pos STE, CKCV De Creubiican Rac- a mon cow sa le Jour jan m-| |.\u201d les mots \u201cBon Thé\u201d.C\u2019est un choix approprié parce que le \u201cBon 5 pm-J.- roteau.: Goélands.L ulse.orêt \u201d 1208 pm\u2014Le Chanter des Pau- \"5% Nouvelles d ENS ACTIFS Qodiands.L'Heure Exquise.La fordt qui _ Thé\u201d a apporté plus de plaisir dans beaucoup de foyers canadiens.{ours rat res rt AUX G ACTIFS [rie Pa ee Entente: Que #1 1 Nous avions incorporé cette devise \u201c Bon Thé\u201d dans .1250 pm\u2014Le Fruitter.1 th.06\u2014 Nick Lucas\u2014 C.B.8.we LIEN Pulisttes.Barbe een An.© av] À rpo n nos annonces | 1230 pm\u2014Programme et Con-| 115 Aie dau Little C.PEP oat un composé de blé et de nial i TE Tres |.de 1894.Un \u201cBon Thé\u201d est difficile à définir, facile à apprécier.4 TE ou A B.8.son.Hé.qui rn pourri | ern Catan.nando ae Aucun produit ne peut acquérir une bonne * renommée*\u2019 du jour \u2018 \u2014France-Film.12 h.\u2014Musique de danse.ture, ement digéré, rapide Eimé comime nous ; Goargel.Bérénade.100 pm\u2014Rex Baile.rin ee missions, ment énergétique; le son est le Tika 0 Les Bole au lendemain.Dans le monde des affaires, une bonne renommée \"200 pm silence AU POSTE CHRO laxatif doux.PEP conserve dispos.|1e : SL UN gr Polos._ ne peut être acquise que par un standard de qualité soutenu pendant : 6.30 p.m.\u2014Musique du souper.(musique © shrcgisisie) Faites-en, avec de la crème = du wg promp- une période de plusieurs années.Ap rès q te de nd 8.45 p.n.\u2014Programme.mercredi lait, votre régal accoutumé.Tautes 1500 As de accordéon.pa?ton: uarante ans qualité 8.00-Bonjour .\u2018tout le monde.De- , de Joseph : Bketoh.ee 7.00 p-m-\u2014Les Galtés du Régiment | mandes spéciales épiceries.Fabriqué par Kellogs, à Tres bare Pisella.La main dans | | supérieure uniforme, le non\u201c RED ROSE\u201d doit vous uider quand pe présentation de Jos.Plam 9.00 eure du Coucou.Demandes main ; Gordoni.= 7.30 \u20148ilence.spéeial London, Ontario.830 Misties Musicales : la Vi il var de \u201cBon Thé\u201d.a \u2018 p.m.en 1600 \"Le Cult de pascad (ouvertu- Nous aimons.Menuet de due tai atore) : 2 = ; ; .: AU POSTE CHRC pre RCE oo Blé rôti .Additionné de son .Prêt à servir 21\" Violon, \u2018Caprice oonoërt : mel 815 La Boulangerie Nati 10.15\u2014Orchestre : Tarantelle ; Miste- La sl arta ; 15 am\u2014La angerie Natio-| dec.Pr ; is - 45\u2014Ave de Schubert : Vio- Ce, nale.Horde ere retro ri ; lon si Ave Maria Gounod ; Ninon | Me AUCUNE AUGMENTATION DE PRIX 10.01 p.m.\u2014Mélodies matinales de 1030\u2014Extratis d'opéras : Samson | Wo Jory, Freeman seront entendus pae- T h.15\u2014Trio de concert.7.06- Extraits d' ures Frans.: 1s Lalterie Laval Dal, \"Mon coeur SOUVEE ARS dans un programme var.7h.45\u2014Le pharmacien du coin.Les ringles sistres.Manon : Bou : 5 e Laval .{Mlle G.Cernay et Geo.Palins Guil- BAe Pe bars vio.Lseonontle: La Juive Oe i! oa 25° sc 1300 p.m-\u2014 Dinons, c'est heute, |laume Tol \u201cSols smmonte\u2019, (R950 9 heures co MARTIN ino] 108 Dg Emery Deutsch et 0 Oe ram biante, Lakme: Dads.la fo- mg Rouge la%liv.- Orange Pekoe la tiv.1 e de Maurice tan, (approcher, de Marie\u2019 (Jean Planel).Mire! ténor, et l'orchestre de Andre| 8h, 156 héhérazade : Te eng Maa: 0 ° ma Patrie.courtoisie de bee Modern Gloth- Myrus® Mreile © Ange du pure Le ee mare de cnaix | 8 h.30\u2014Par-dessus les toits.Meni on the River.And so I married = Ing Co.Raa Co) Ma Pariader Andre GUY LOMBARDO 8h Musique danse.Ton Smgur comins whe Toes ; Vi ° 145 p.m\u2014 Programme de Chs.A.; Ah 30 tr.edi.G \u2014\u201cPreven arnow\u201d .Parent\u201d Die varies Valse Toccata ; L'En- Lomberdo È ses \u2018Royal Canadiass so \u2014C.B.8.\u201cAMOSN ANDY\" el 6.05 p.m.\u2014Cotes de la bourse mi-| M6 des Gladisteurs ee Heures eramme de au pos 9 h.30\u2014\u201cFred Warlng's Pennayn-| a 7 neures co soir.jeudl, \u201cAmos ï nière, courtoisie de E.-M.McLean & iL 13-Poèmes symphon ues ; Tristan RECITAL X WABC vane 5.c.B Su And *, Fo satan couleur du poste ! Co.Ltd.(pre ne ; \u2014Le vin St-Gearges.seron dans Deutchman.A 10 heures 30 ce soir, mercredi.Al- gramme régulier.é : 6.30 pm\u2014Les Soeurs Boswell, canad : Pe- di toloniste, Eonisd 10 h.15\u2014Récital de plano._\u2014_ , g de ® 99 courtoisie de la Brasserie Boswell, ht Deus des maigea (J.-P Deballoval) Dee basyton.séfont entendus au] 10 h.15.\u2014Le reporter sportif Mol- EMERY DEUTSCH A.\u201cest u bon \u20ac SUF C'est, mo Ninone To un p mms son.\u2018 , 7.00 p.m.\u2014Programme de choix: à 1 lie : Lénom ;|poste WABC dans rogrs.de A 8 heures ce soir, jeudi, Emery présenté par le Magasin Mozart Lté De-ct derlé.bo: énagère J éhoix.10 h.30 \u2014 Récital d'orgue.Deus DO dans un recital de Quinize ; of nne Im : oyeux pan - : ournal J ames Thurber, minutes.PEt et OE EE SL SRT | ER EO ; | 11.01 p.m\u2014Le reporter Bucking- cages rues ©: L'amour est enfant |e hous aU poste WJZ dans un pro- 11 h.30-\u2014Musique de danse.A 8 heures ce soir, jeudi, Rudy Vallee |LenS.organiste.et Jimmie Brierly, 4: g F et Mme Jean Laflamme ham.de Bonéme\u201d\u201d (Ninon Vailin) : En par.gramme de choir.1 h\u2014Fin des émissions.et ses Connecticut Yankees seront en | don, un récital de pièces Toten, 0 K \u2014M.le docteur L.-P.GitHemette, ant un peu de Paris (H.Garat) ; * : ee \u2019 de St-Camille, en v d'a\u2018faires toi.pour moi: Pla\u2018sirs d'amour (vio- JEUDI AU POSTE CHRC gramme vésuiter de l'Heure Fleisch- , oyage da.COMMISSION DE LA RADIO VERA VAN \u2014 ean Laflemme Professionnelles ici, dernièrement.1.30 pr \u2014Nouvelles \u2014en français aide meta (an Éorblery 1 Man AU OSTE CECV rT Seema Saris ma geo: ROBERT SIMMONE comtzaito, sera entendus dans un réci- est de retour mie, d'affaires| Le sucre.\u2014 La saison du sucre = r é des programmes de la! coeur attend (A.Plerrel) ; Quand les| 12.00 p.m.\u2014St-Cyr & Frère.lette : Le régiment de Sambre et ot flu.A 8 heures 45 ce soir jeudi, Robert sai de auinze minutes qui sera trans-|à Québec.n'a pas été très bonne cette année.illons (Vorellis ; Les thes sont \u2014_ se (Lucien Muratore) ; The Simmons, ténor, et l'orchestre de Jer par le poste WABC.\u2014_, t é- oins d\u2019 ch subit, la at p.m\u2014\u201cLes Chanteurs des étries (Lucien Lit PT oy pm.\u2014Le Chanteur des Fau- Karistad: Les Noces do Jeanette\u2019 Sears asront entendus au poste WJZ CYRIL Prrre Ir ne A en Ada 5 un pes famous.+ -là, s'il vous : amou - Steppes\u201d.tng to.De 8 hap itn \u2018me Tent 12.20 p.m.\u2014France-Film.ane.bohémlenne Fraise) : Sérénade Renn u pies 11, heures 19 ce soir, Jeudi, oviil (Dorch.), la semaine dernière Les chemins, Les routes sont B.00 pm\u2014L'orchestre de Chas/FPity: Tm Young and Healt thy ; 1230 pm.\u2014 Programme et Con- médiévale (Pizella); Romance en Ou PAUL N ion as ult ming.\u2014Mme Ernest Poulin, de > St-Za- ouvertes depuis quelques jours, Mal- Cousin in Milwaukee; Youll w'sh (Marcel Véran).A 10 heures ce soir, jeudi, Paul Whi- r qu u har hi DornBerger de 1 hotel Mont-Royal |youd never be born cours.12.30\u2014Nos célébrités : Cuban Love /teman ©t son orchestre seront entendus tes.charle, a passé une quinzaine en gré l'hiver que nous avons eu, l'ou- 830 p.m.\u2014Concert de St.John.12.45\u2014Souvenirs dantan : Première| .46 p.n.\u2014 Chansonnettes Bons | (Lawrence Tibbett); A Love Noc-|au poste WEAF dans un programme de ANTHONY FROME promenade cheze M.Te Mme J.-G.|verture de nos routes ne s'est pas \" N.B.caresse (Caruso) ; Nous n'trons plus au| 100.\u2014Rex Battle.\u2019 turne (Gui ose ire Qu ope i choix.i A 11 1 heures 15 ce soir, jeudi.Anthony Tanguay.faite plus tard que l'an dernier.9.00 p-m\u2014\u201cThe Serenaders\u201d.Dols ee A ee ee M tenci Saint.130 p.m.\u2014Taxis.oan « Aida : \u201cCéleste Alda\u201d (Caruso).RECITAL A WABO Ni date un programme de quinze| _ ME.et Mme Alphonse Laflam- |Grand merci à Sa Majesté le Roi 9.25 p.m\u2014Joe DeCourcy et son ) ; sou Lu {Jovatu) ; Ma Nor-| 145 pm\u2014L-P.Falardeau Enr.1245 Autour de la Table : Humo- A 10 heures 30 ce soir, jeudi, Ann minutes, \u201c me, de Daaquam, en visite chez M.Soleil ! orchestre.mange Amico Frits (Intermezzo) : Les| 2-00 pm.\u2014Silence.W 10.00 p.m.\u2014\u201cUne heure près de Huguenots : \u2018Plus blanche que ls blan-| 630 p.m\u2014PFrence-Film.vous.\u201d che hermine\u201d (Geo.Thill); La Veuve! 6.45 p.m\u2014 Musique variée.11.00 p.m.\u2014Helen Morton, sopra- IPE da Coquette\u201d raise aaa 700 p.m.\u2014Sapho le Tueur.no.ns que ves re p.m.\u2014Silence.1130 p.m.\u2014Nouvelles \u2014en anglais| 130\u2014Un moment de guité la chan 9.00 p.m.\u2014Musique.| Let pronostics de la température.5 Sin Le Communiste.amour: Ps-| 930 Bm\u2014La Buanderie Lévis Lté 1138 pm\u2014\u201cLittle Jack Little\u201d et| 145-Contes des bois de Vienne (or- 10.00 p.m\u2014Will Brodrique.; s0n orchestre, ee on co at tas 10.15 p-m\u2014Marcel Grondin et son | : STE x Do.Gutlions ) sué ; J'ai lalssé accordéon.; AU POSTE CFCF es Géear \u2018ait io Me 10.30 p.m.\u2014Musique.6.30 p.m.\u2014~Chants populaires.olseaux dans le soir: Tiles sont toutes 8.45 p.m\u2014Lowel} Thomas.blondes ; Le roi des liens ; 81 tu AU POSTE CHRC 7.00 p.m\u2014Oncle Troy.To UT a caine ai tive, or 1230 pan \u2014Nos célébrités présen- q.15 p.m.\u2014Cotes de Bourse.3.00\u2014Orchestre : Bidl Brahim : Prin- tés par la Brasserie Boswell.730 p.m.\u2014Gypsy Fiddler.ce Igor (Boredine) : Sinfonia (Cimaro-| 1245 pm\u2014Autour de la table, 148 p.m.\u2014Revue des sports.ma) ; Symphonie Añtar (Rimaky-Korss-|prégentation de Maurice Pollack Lié 8.00 p.m\u2014Baron Munchansen.313-\u2014Choeur : Djorneborgarnas ; Si-| 1.15 pm.\u2014 Musique de danse, 830 pm \u2014Lady Lovalon.a courtoisie de la Cle J.-H.Jacques & 8.45 pm\u2014Chas.Dornberger.530.Mon banc (Gandini) : Chanson Fils.2.00 pm \u2014Programme Campbell, |srebe (Geo.Thill) ; Grippe-sous (Gran- 2.01 p.m.\u2014 Fantalsies, courtoisie dimiy : Le cor (M.Marçon).de Chs-A.Parest.3.45\u2014 Dan; Martha : XAMINEZ ces tablettes spacieuses ménagées dans le 10.15 pm ~Danse.A l'intimité : \\ fy \" (violon) ; Waldes- 3.45 m.\u2014Badinage, courtoisie de 10.30 pa\u2014 The Little Program Lorsqu's mes yeux\u201d { * porte même du Réfrigérateur General Electric.Sengez 11.00 p.n.\u2014 Les Nouvelles.rauschan (étude de concert pour pis- J.-W.Cantin.1118 Dm Raymond Knight.po): Le, Rosaire {violen) à Gnomenrel-| 445 pm\u2014T.-D.Dubuc.à leur commodfté pour ranger beurre, fruits, crime, 11.45 p.n.\u2014Presse, Radlo Nouvel- oS AYe Verum (Mozart) ; Traume- Amos ro Pourr! musical, de conserves et autres petits articles.1150 p.n\u2014Casino de el .15\u2014L' beure gxquise (Jean Borbler: 5.30 pm\u2014 Programme de choix, La porte Stor-A-Dor figure parmi les nombreuses caracté- asin Parce.\u201d isctions ristiques nouvelles cffertes par les modèles General 12.00.Silence.\\ avaient dea Shes (Jean Sorbier).courtoisie de la Laiterie Laval.643-Le berceuss dos petits \\pin%| 6.05 p-m-\u2014Cotes de la bourse mi- Electrio pour 1934.Les modèles à mécanisme \u201cMonitor\u201d! de Z AU POSTE CKAC Lee etre de is Sigrot Puce dhes Rière, courtoisfe de E.-M.McLean & et à dessus plat vous offrent en outre les avantages suivants: 10 h.35.\u2014Ouverture de la Bourse.| négres; Les gorets; beaux jeu-| Co, Lid.[( 645 pm \u2014Chansonnettes, présen- Compartiment refroidisseur en acier intachable.dis 10 h.45\u2014L'orchestTre d'Emery.7.00\u2014Marche funébi a ous- Deutsh\u2014 C.B.8.mée: Bai masqué (Lasvrence\u201d Trnbee : tatien de J.-A.Roy.* ours ntaniers | .Ç \u2014 - - 1 1th.\u2014Récital d'orgue du capitai- Amor Fintan Taie peau nue Ta fhe pum.La Société St-Jean Facile à nettoyer.Ne garde pas les odeurs d'aliments./ Tablettes réglables.Celle du bas s6 \u201ctélescope\u201d pour § H.T.Dickinson.Touple (Em.Gillet): Parfum - PA h.15 \u2014Causerie sur le soin des |i: Le ecrat : Réve d'amour.11.01 pm Le reporter Bucking- permettre de loger les rôtis ou autres grosses pièces.Les enfants.\u201cAMOSN ANDY\" | ham, petites tablettes du haut sont amovibles.| illés.heu te, Nerored.\u201cAm \u2014 2 lat, any\" Lenmédiens fe couleur du porte COMMISSION DE LA RADIO Contrôle de température semi-automatique, per 12 h.45.\u2014Cours de la Bourse.re etre { our 730 par Nouvelles \u2014en français mettant d'accélérer ou de ralentir la congélation.1 h.\u2014Causerie agricoie de l\u2019U.C.C.\u2014 \u2014et résumé des programmes de : par M.R.-M.Pucet qui donnera des| , heures cb ok.hese edi, Trot | SOtrée.\u2018\u2019Crisper\u2019\u2019 à légumes.Compris sans supplément.consells pratiques.te Rues popreno.TE tries ee Sain ah di Lignes d'une'beauté nouvelle, créées par de véritables u à © Jean- ag artistes, conformément aux préférences des femmes.1 h.18\u2014Entrevue d'une étoile de Poste Pa Vécran\u2014C.B.8.utes.8.00 pm.\u2014Lorchestre du Château 1 h 30\u2014\"The Captivators\u201d \u2014 C.| - AU POSTE WABC Laurier, sous la direction de G.-R.Choisissez un réfrigérateur à mécanisme \u2018Monitor\u2019\u2019\u2014 Markowski.l'appareil possédant un si remarquable record de performance sans frais de réparation\u2014ou l'un des nouveaux 8.baryton ; Prank Luther et Jack 1 h.46\u2014\"The Playboys\u2019 \u2014C.BS.Bresse, ténor.et Vivien Ruts sopra.8.30 p.m.\u2014\"Three plus three\u201d.\u2014 \" t entend te 9.30 p.m\u2014Conférence de M.W.- 3m pa Miniatures goes parce.es ae cho qe Eo Lge Tes auspices de la General Electric à dessus plat\u2014la plus extraordinaire - 4 h.45\u2014\u201cColumbla Salon Orch.\u201d ARDEL Société des Naturalistes ontariens.valeur parmi les réfrigérateurs à bas prix\u2014et vous épar- x \u2014C.B.S.A she heures 30 30 wir mercredi.Car 9.45 p.m.\u2014Trlo de banjos, sous la gnerez plus que vous ne palerez.Vous pouvez acheter a \\ 1 4 h-Manhattan Moods\" \u2014 C.BS.Tour a restant ae seront.tendus au poste direction de Lorne Hitchins.conditions faciles.© 4h.30\u2014Cours de la Bourse.WJE dans un programme de choix ne pm\u2014\u201cParade des provinces\u201d B x a 4 h.45\u2014Causerie sur is beauté.WAŸNE EING a ne rion ot > ) À 5 h\u2014Le théâtre des Petits.A 8 heures 30 ce soir.mercredi, Wuy- pran baryton ; 6h.15\u2014Pantaisies instrumenta- ne pe King et son 35 dass seront eaten.Jean-Marie Beaudet, pianiste.} tes.WEAP d programm pm.~\u2014~\u201cSunny Skies\u201d., 3 Eh.25 \u2014L'heure récréative.aay: her Serenade\u2019 1130 pm.\u2014Nouvelles \u2014en anglais Modernisez votre foyer avec, 7 h.15\u2014Chants populaires.eo MARSHALL mue.| © pronostics de la température.les produits General Electric 7b 30.\u2014La Société du bon parler rok Semin rion.et} orenostre de) 11-56 pm.L'orchestre de Maurice Meerte, de Ynôtel, Windsor.REFRIGERATEURS\u2014-PozLES HoTPOINT ERATION LA MOINS COUTEUSE Ramos 7 Ranorsan\u2014Avearsis Horrors Chants Popule LA - R E F R I 6 © Laveuses ET Repasseuses\u2014H RLOGES T' N .oO B$S ELECHRO Pour le | 790 Oncle Pre.ETS Luscrrs Eoison Mazpa\u2014Aspmareurs {.748 pm-Humor from the Head- Mod pt et mmerciaux 1a k escins oe \u2018LAMPES-SOLEIL ET VENTILATEURS\u2014OHAUFFE- BAU \u2026 Soulagement des Douleurs |\" ros vie : he aif oe pons tase 1101 bkslercemdione AY - en Quelques Minutes.Hopes (CANADIAN _OENERAL ELECTRIC Go.Limited } a .4 : 11.00 Nouvelles ee demandez et ayez id 1130 Din Premse Radio Nouvelles ip - Ri 11.38 Pan~Otchesire., of Bu ÿ* AU POSTE CKAC =} n° 10h.20ers ds a Bours.|| rb Siewoates A car dora du coptats|f + te M-T.Dickinson.{oI hh \"Mother Mashrin® ms la ongez racté- aneral nitor \u201d vants: able.nts / pour Les i 4 Les imposantes obsèques de M.Jo- - Falardeau, maitre.; tes lundi matin en % Roch à M.Joseph-Alfred Falardeai,|.- & maître-boulanger, époux de Dame] a J0S.À.FALARDEAU boalanges ont len : on l'église de St-Roch.ue val VASTE CORTEGE | \u2018 Ar\u2014\u2014 obsèques ont été fai-| Teglise- do.Bb | sl Roberge, dévédé à l'hôpital dui - { @t-Sacrement le 4 mai à l'âge de 65} ÿ ans.Un bel-hommage @ été rendu à | \u201c1% Mémoire du\u2018 3 la mort a causé de sl unmnimss re: CL Foo conau.- face \"soll ont aussi été rendus par -MM.- reault, J.-A.Delisie, Chas.:Laflam- \u2026 l'Empire Britannique._ = EEN 8 ARE meen el JRRET 108% - - \u2014Rlevenu en primes «+ +.o.$ 112306846 8 166,270,115.Revenu total .\u2026.\u2026.244,264158 236,934,339 Actif total de toutes les succursales ; \u2026\u2026 \u2026 dépassant .\u2026.\u2026.- + |geron.« at\" Angus ret Mot Mme Non , \u2018 maris E maire Bergeron, e Diurait x EN COUR SUPERTEURE \u2014 Bole et, Marie hige Loco dent \u2014 oi e en re i | Notes locales.\u2014.M.at Mme voyage d'affair To \u2019 + L'hon.Juge Adolphe Stein a ren.|Lecours, sooompagnée de M.et \u2014M.et Mme Gabriel Boucher, du jugement, hier, dans une ceuse Folie Lecours et de Mile Marlo-Ange Montréal Staton, de sel Toe Gagnon contre 1a Fonde- |ailés à Woburn, recemment ot: lis ont | Mine Pailepe Tors de\" urtnby, L'action, au rendu visite è des parents et amis.sccom) 5 ses petits.enfants, | \u2014M.et Hormisdas Larrenière, était passage chez son .pére, M.Ale- | de Mansonville, étaient récemment de rie Rivard, derniérement, , Plèrre Beaudoin, G.Ville: Gobel], A.«J.Brousseau, J.-B.\u2018Howey, J.Bouchard, Geo.Juneau, L.-J.Leblanc, D.Vachon, H.Allain, A.Binet, J.Paradis, P-X.Lafrance, J.-E.Turgeon, Gus, Tur- geon et Allen Clafsse.+ .L'inhumation a éu-leu ai eimetis- Les funérailles étaient sois 1a al- rection de la maison Hubert Moisan.- À la famille en deut] L'Evénement &incères condoléances.pe ae BOIS DORMANT\u2019 Le 28 et 28 avril dernier, madame Jeanne H.Duquet réunissait un pu- ble considérable au Palais Mont-! | pour applaudir une centaine a terprétation dramatique et musicale \u201ca e Nous nous sommes empressé teurs.Avec eux nous avons ob- dans la tenue générale de l\u2019exécution et des danses, qui témoignent |.en faveur de l'organisatrice de cette démonstration enfantine.I convient de l'en féliciter cordialement.Nul doute que tous les adultes de l'auditoire ont joul de ce spectacle presque féérique.Mais nous, jeune père de famille particulièrement intéressé par toute question d'éducation, nous nous sommes demandé avec d'autres, quelle était la portée éducative de cette démonstration publique et quels réels bénéfices les élèves-exé- cutantes en retiraient.Qu'une centaine d'enfants évoluent sur une scène vêtus de costumes charmants, au milieu d\u2019un décor enchanteur, c'est ravissant pour l'oeil, surtout pour celui des parents.Mais pour des éducateurs avertis, des parents anxieux du développement intégral et rationnel] de leurs enfants, et pour toute personne qui se place pour juger au stricte point de vue éducatif.est-ce satisfaisant ?Nous dirons plus, au point de vue moral, n'est-ce pas quelque peu nuisible ?.oe Après \u2018avoir admiré 1a- souplesse et la grâce des exécutantes.particulièrement dans les Jolis tableaux représentant les saisons, nos yeux d'ifr- nous\u201d avons constaté avec peine \u2018atté leurs, sions .éveillaient chez nous, dé loin peut-être, Mais de trop près encore, des visions de danseuses de cabaret.développement normal dés muscles | quil procure.Nous appfouvons encore qu'on donne à nos enfants des Leçons de danse, au profit de la sou- please et de la grâce du geste, de l'aisance du mouvement.\u2018un corps sain, nous voulons une âme | plus saine encore et nous croyons que ces exhibitions publiques développent chez ces jeunes enfants un désir exagéré d'adulation, une dé-| viation du sens de la pudeur et le}: sentiment que ce déploièment de virtuosité physique est d'importance | primordiale dans leur jeune vie.Nous voudrions nous en tenir là dans notre critique mais nous Croyons devoir signaler encore.une la- |\u2019 oune trop importante pour qu'on le passer sous silence : celle de la diction déplorable des inter- Le public, trop peu exigeant hélas à l'endroit du langege, se laisse plutôt impressionner par le colo- tis des décors ou la varlété des costumes qui, en loccurence témoi- gnalent d'un goût artistique très sûr chez l'organisatrice.Mais nous, qui nous toujours au point de vue de l'élève, nous déplorons qu'on ait négligé cette partie, la seule peut-être, dont 1] eut pu retdrer | un sérieux bénéfice.Il est à l'ordre du jour de parler d'amélioration dans notre système d'éducation, qu'on permette donc à un jeune père de famille, infiniment anxdeux de voir réaliser les progrès attendus dans ce domaine, d'expri- met sincèrement son opinion.Un spectateur.HOMMAGE À CARTIER De passage à Montréal samedi, | l'honorable M, Cyrille F.Delâge, surintendant de l'Instruction publique, a présidé, à l'Ecole normale Jac- ques-Cartier, une séance, Hbtéraire destinée à honorer la- mémoire -du découvreur du Canada.M.Iréné Vautrin, député de Mont- réal\u2014Baint-Jacques, assistait aussi à cette soirée.Un magnifique programme fut exécuté.I comprenait des conférences sur Jacques Cartier et ses voyages ainsi que l'exécution de pièces de plano.Avant la fin de la séance l\u2019honorable M.Delâge adressa de chaleu- ducateurs ont scruté les visages, 847 | Nous sommes fervent apôtre dü].sport, pour l'équilibre physique, le | Mais dans |}.Offre spéciale Si, durant la période de ce concours, vous achetez une véritable Carpette Sceau d'Or Congoléum, puis que vous gagniez ensuite la carpette offerte en prix dans le concours, vous aurez le choix entre accepter la carpette ou vous.faire vémbourser en entier \u201cFargent payé pour celle que vous avez achetée.Il ne reste plus beaucoup de temps! Le Concours-Devinerte Congoléum se terminera positivement à midi, samedi, et après cela, vous aurez perdu votre dernière chance de gagner cette magnifique carpette.Avez-vous déposé votre entrée?N'oubliez pas qu'il ne vous en coûte absolument rien pour prendre part à ce concours, et que vous m'avez mon plus riem à acheter.Voici tout simplement ce que vous devez faire: entrez dans un magasin où la carpette offerte en prix est exhibée, demandez'une formule et inscrivez-y un numéro \u2014 celui d'Or de la carpette.Si vous devinez juste ou si voire numéro est celui qui se rapproche le plus du véritable, le marchand vous remettra gratis la carpette qui fait l'objet du concours.Songez un durable et le marchand a en magasin et vous apprécierez mieux celle que vous avez actuellement Ia chance de gagner.Ne tardez pas ou vous manqueriez cette aubaine! Le concours fermers positivement CARPETTES SCEAU DOR ONGOLEUM Pr de gagner cette Carpette Sceau d'Or CONGOLEUM RATIS LPR Pa JN ÿ EPA pall Vous rayer ici la Carpette Scoau d'Or Congoléum \"ALDEN\", patron Ne.678.TIS vous croyez caché sous le Sceau eu À la satisfaction que vous procurerait la \u20ac rbe carpette, acile à entretenir! Examinez aussi les autres ssession de cette su Eirpeties Sceau d'Or Congoléum que À midi, samedi, et dès 4 h.30, le même après-midi, le numéro gagnant sera affiché dans Ix vitrine même ol la carpette aura été exposée.Rendez-vous donc chez votre marchand immédiatement et déposez votre entrée.Notez bien l'offre spéciale ici à gauche.CONGOLEUM CANADA LIMITED MONTREAL DISTRIBUTEURS En gros seulement, pour la ville et le district des Rugs et Carpettes.CONGOLEUM P.-P.MARTIN & Cie Ltée 9 Boulevard Charest, Tél.3-0136 St-Joseph Voyez l\u2019Assortiment le plus complet de Carpettes Congoléum Chez PTLEC 142 ARE Venez choisir vos Carpettes \"Congoléum\" chez FORTIN I.-A.FORTIN Enr.123 RUE ST-JOSEPH -: Ainsi que toutes vos couvertures et garnitures de maison aux > FORTIN 166 Bivd.DES FOSSES - IT \u2014\u2014 | CONGOLEUM Choix complet et varié de RUGS et CARPETTES Chez JW.CANTIN Marchand de Meubles 446 RUE ST-JOSEPH amine \u2014 , \u201cCO Voyez nos nouvelles Carpettes NGOLEUM\u201d \u201cAssortiment complet en magasin 320 46 rue St-Joseph + Côte du Passage QUEBEC LEVIS \u2014\u2014 reuses félicitations aux conféren- clers et à tous ceux qui avaient\u2019 contribué & assurèr le succès de la fé- te REUNION LE 13 JUN tne réunion des Anciens ei Visitez notre Département de CARPETTES _ CONGOLEUM T.-D.DUBU Vous y trouverez certainement le patron et la grandeur que 214-218 rue St-Jean vous désirez.La élèves du Petit Séminaire de-Qué- bec à été fixée au mercredi, 13 juin.Las.membres.de l'Association sont priés de se rendre à Maizerets à partir de trois heures de l'après-midi.~I.y auras un goûter, en.famille à heurss.ma la J 1 À i nin ETN sor Sg Si LI Ber CR TAR és cie # Denar remet AE RMS 5 iE : Ainsi son second succès de la sal- de précision de Pipgras et de son \u201c Plpgras sur les balles duquel °} Unis, de Cherlesbourg et Courvil- : le.© Les UNE NOUVELLE VICTOIRE Les Montréalais scorèrent leurs 5 points dans la seule 7ème manche sur trois buts sur AUTRES JOUTES DE Montréal, 9\u2014(P.C.) Les Montréal Royals ont remporté un beau succès sur Albany, hier après-midi, en le battant au score de 5 à 3.Curly Ogden lança toute la joute pour les Vainqueurs et remporta son: !! alloua 9 coups sûrs mais se montra solide contre les frappeurs d'occasion et ne donna qu'une pas- : 8e gratuite.Les Royals profitérent du manque successeur Carithers pour se ralller A la 7e manche et décrocher le verdict.Tis reçurent trols buts sur balles et comptérent ensuite leurs 5 ts sur 3 coups sûrs dont un double de Walker.son second de la partie.et un double de Rhiel.Susko et Fold enregistrérent chacun trois coups sQrs pour Albany.On mit la défaite au débit de les den lança toute la partie pour les vainqueurs.balles et trois \u2018hits\u2019.\u2014 Og- L'INTERNATIONALE Royals commencèrent Jeur ralliement.Voici maintenant Je sommaire des 4 parties qui furent jouées, hier après-midi, dans la Ligue Internationale : Albany.100 000 101\u20143 9 1 Montréal.000 000 50x\u20145 8 1 Pipgras, Carithers et Maple; Ogden et Henline.100 001 110-\u20144 10 1 Toronto.000 010 000\u2014! 81 Brown et Glenn; Schott, Lucas et|6 Smith.Baltimore.000 111 010\u2014 4 8 2 Buffalo.002 040 05x\u201411 14 1 Appleton, Miner, Butcher.Aube et Atwood; Milstead et Outen.Syracuse.004 100 010\u20148 90 Rochester.000 000 034\u20147 13 3 Coombs.Bloomer eb Cronin, Maufmann, \u2018 Potter, V.Brown et Lewis.BRIDGE SE MONTRE EXCELLENT LANGEUR Boston, 9.\u2014(P.C.) Tom Bridge, l'as des lanceurs du Détroit, disposa facilement des frappeurs des Boston Red Box, y compris Carl Reynolds, le cogneur qui est actuellement en tête de la Ligue Aménmcaine, et permit à son club de gagner au score de 5 à 1.C\u2019est la première fois cette année, que Reynolds ne peut frapper une seule fois en lieu sir durant une partie complète.Henry Johnson ouvrit la partie pour le Boston et dut se retirer à la Te manche après avoir accurdé tous les \u201chits\u201d et les points des vainqueurs.Bridge tint les Sox à 6 \u2018\u2019hits\u201d dont 4 très bien espacés.011 102 000\u2014 10 0 000 000 100\u20141 6 4 Pennock et Hinkle.BEAU RALLIEMENT DU SAINT-LOUIS LA LIGUE DE LA BEAUPRE D Une importante assemblée de la ligue de balle molle Côte de Beaupré a eu lieu lundi soir dernier, le T mal dernier.à la résidence de M.J-H.Plamandon, préadent, à Gif- fard.Ce circuit opérera cette année sur une grande échelle.Six clubs ont acheté leur franchise et font maintenant partie de la ligue, ce sont : Ad.Rousseau (champion de la saison 1933), Giffard, Salaberry-Beau- port, J.-A.Mathieu, de St-Gregoire, Plusieurs questions très importan- ont été étudiées et réglées.Ainsi la Ligue retiendra les services d\u2019arbitres étrangers pour conduire les joutes.La balle, avec coutures extérieures sera encore la bel- is officielle pour cette saison.Les protêts (sil y en a) seront soumis û un bureau d'arbitrage apéciale- COTE DE EBUTERA LE 2 ment nommé à cet effet par le président.La cédule complète sera préparée pour être soumise aux directeurs dans quelques jours.L'ouverture officielle de la saison aura Lieu le 20 mai prochain avec le programme suivant: J.-A.Mathieu vs Ad.Rousseau à 8t-Grégoire; Courville vs Unis, de Charles bourg: Giffard vs Salaberry de Beauport, à Beauport; A cetie assemblée, les clubs étaient représentés comme suit: le Ad.Rousseau jar M.Rousseau, le Giffard par M.P.-A.Plamondon, le J.-A.Mathicu, par M.Blazer, le Salaberry-Beauport par MM.Bé- dard et Poulin, le \u201cUnis\u201d, par MM L'Heureux et Leibovitz et le Cour- ville par MM.Racine et Giroux.ASSEMBLEE DE LA LIGUE DE BALLE MOLLE DE R.SUD! Tous les intéressés sont priés de prendre note qu'il aura une assemblée de la Ligue de balle molle de la Rive-Sud à 8 heures, mercredi soir, à la saile de l'Hôtel de Ville de 8t-Romuald.Cette assemblée est tenue dans le but d'organiser le circuit définitivement.Tous les clubs que ce projet intéresse sont priés de se faire représenter.Une invitation toute spé- élale est lancée au St-David, au Hadlow, au Lauzon.au Lévis, au Charny, au New Liverpool et à tout autre club.La club Royal, de ia ligue Senior, rendra visite au Limotlou, demain après-midi, dans un programme dou- bie.La balle avec coutures Intérieures sera employée pour la première La direction du Limoflou nous demande dinformer le public que M.Thibaudeau, épicier de la rue Latou- relie, est l'heureux gagnant du ti- rege de dimanche dernier, avec le No 680.St-Louis, 9.\u2014(P.A) Le vétéran Jess Haines prit la place de Jim Mooney 4 la troisième manche alors que les Braves menalent par 4-0.Haines tint ses adversaires a trois \u201chits\u201d durant la balance de la joute cependant que ses co-équipiers comptèrent deux fois à la 4e manche et groupèrent deux simples et un deux buts après un but sur balles à la 5e et comptèrent ainsi les trois points qui leur valurent le suc- 202 000 000\u20144 81 St.Louis.000 230 00x\u2014 13 1 Cantwell, smith et Spohrer; Mooney, Haines et V.Davis.LES PHILLIES Ÿ VONT DE 18 HITS Cnicago.9.\u2014 (P.A.) Les Philadelphia Phillles ont cogné les balles de 3 lanceurs des Cubs pour un total de 18 \u201chits\u201d et remportèrent ainsi la victoire au score de 13 à 6.Harvey Hendrick mena le bal pour les vainqueurs avec deux 2-buts et deux simples pour une journée parfaite au bâton.Allen fut responsable de 5 points avec un circuit et un 2-buts.R HE Philadel .410 004 130\u201413 18 1 JIM MCLARNIN A LENTRAINEMEN New-York, 8.\u2014 (P.A.) James Ar- York et gest mis sérieusement à l'entraînement en vue du prochain combat de championnat des boxeurs \u201cweiterweights\u201d.Il croit que son engagement pour se battre contre Barney Ross est une affaire très sérieuse mais il n'y apportera pas moins la plus grande confiance.de ma main gauche et je les finis de la droite\u201d.McLarnin, \u201cle chérubin de Vancouver\u201d, comme on se plait à le nommer.n\u2019est pas resté inactif depuis deux mois mais chaque jour il a fait de la course et une couple de rondes de boxe.Il sera encore en plus grande activité d'ici au 28 mal et croit fermement Ju \u201811 n'sura pas trop de difficulté a conserver son LE CHEZ DUPERRE Le club de balle molle \u201cChez Du- Informations, tél.3-2480.chibald McLarnin est revenu à New- |\" \u201cJe les agace longtemps | perre\u201d lance un défi à tout club pour jouer ce soir ou jeudi après-midi.Georges Bergeron, hicago .301 000 011\u2014 6 10 1 Collins et Wilson.San, , Malone, Ward, Phelps et us POSITIONS (Par la Presse Canadienne) INTERNATIONALE G P PC Rochester .15 3 .833 Newark 13 9 5681 Toronto .10 7 588 Montréal .10 9 .526 Syracuse .7 9 438 Albany .7 9 438 Buffalo .6 13 316 Baltimore .5 14 283 NATIONALE New-York .- 13 6 .684 Pittsburgh 12 6 .667 Chicago .13 7 .650 St-Louis ., 1 8 5% Boston .9 9 500 Brooklyn +.+.T 11 280 Philadelphie .5013 218 Cincinnati .1010.4 18 AMERICAINE New-York .13 5 722 Washington .11 8 AM Cleveland .\u2018 .8 T7 583 Détroit .9 8 529 Ce ee a 9 .500 Philadelphie .9 9 500 LE BG SIX\" 7 GABR H .18 71 15 34 .15 50 14 26 .19 74 18 30 .16 66 15 26 .18 66 10 28 .3WD .- + « .19 66 13 25 .3W 479 .\u2026.«er constitue d'in ret Fh \u201c 18 te ES & C'est en lui-même un fm une his- nant, dense son réal : den fuite à d'un jeune Tédecin en certainties sironetanees a je ity SEE Le role Kimbetn Al et La poauté de me in peti dû à ot.ma 441 çans aujourd\u2019hui es qui rorment 18 plus jamais vus +, - Res hp ln @ Ed.\u201cStrangler\u201d Lewis contre - Earl McCready, dans la finale Si l'Etranglour se met en tête de procéder aussi rapidement se SEPT LANGEURS A que contre Szabo, il gagnera certainement en moins , 45 minutes ce soir, & moins que McCready se montre supérieur à Szabo, en tenant plus longtemps en respect Je vieux maître, \u2014 Lewis ferait tout de même mieux de ne pas être trop confiant.\u2014 Le brillant Hans Barber contre Harry Madison, en semi-finale.\u2014 Lefebvre vs Coster et Legrand contre Langevin.\u2014 Trois bons ath- lates canadiens-français au programme.LA SEANCE S'OUVRIRA A 8 HEURES 30 à racer a 5 mu nant aire rencontres, où don avec un programme et t l'attraction principale sera un match entre Bart , champloc poids-lourd canadien et Ed, * Lewis, le vieux \u201ccyclope\u201d de la tate.qui à détenu pendant de nombreuses années je championnat mondial dans la catégorie des poids-lourds.Pour peu que la température soit favorable, Asselin aura une assistance assez nombreuse pour le satisfaire, car les sportamen ont manifesté depuls quelques semaines le désir de voir s'ouvrir ia aérie des séances Bridges et Cochrane; H.Johnsan,| de lutte Le match Lewis-MoCready vaudra à lui seul le prix d'admission.Le vétéran Lewis, pui est en train de faire une nouvelle escalade vers les bonne condition qu'il pouvait l'être il y a dix ou quinze ans.Depuis deux ans, il a tellement lutté qu'il a fini per se mettre en forme et à retrouver une souplesse et une rapidité qu'on ne lui soupçonnerait pas.Lundi soir, à Montréal, 11 n\u2019a fallu que trente minutes à Lewis pour prendre la première chute, perdre la seconde et s'assurer de la troisième contre un jeune et brillant gladiateur du nom de Sandor Szabo.Le \u201cbonhomme Lewis\u201d refusa même de retourner à sa chambre peur aller se reposer, entre les chutes! En guise de repos, 1! harangua la foule, et donna quelques centaines d'autographes! Ear] McCready, le champion polds-lourd canadien, qul est original- re d'Amulet, dans la Saskatchewan, a probablement autant de \u201ccouleur\u201d que Sandor Szabo, mais il est certainement plus fort, tout aussi habile, ct plus endurant que l'ex-champion olympique de la Hongrie.Cependant, nous croyons que McCready devra s'y prendre à bonne heure s\u2019il veut\u2026 inviter le \u201cbonhomme Lewis\u201d dans sa \u201cbalançoire\u201d.Cette rencontre susciie un vif intérét chez les amateurs.Elle sera de deux chutes dans trois, limitée à une heure et demie.En semi-finale d'une chute, limitée à 30 minutes, Hans Barber, le brillant gladiateur allemand, rencontrera Harry Madison, ancien champion olympique canadien.Harry aura fort à faire pour résister à Barber.et il y a tout lleu de croire que ce match sera disputé à une allure passablement rapide.Leo Lefebvre, de Montréal, est matché pour rencontrer Jack Coster de Boston, dans une autre \u201caffaire\u201d limitée à 30 minutes.Les deux hoimn- mes en seront à leur première tion dans l\u2019arène locale.Om peut être assuré qu'ils feront leur possible, afin d'obtenir d'autres engagements du promoteur AsseËn, en plaisant au public.Deux canadiens-français feront l\u2019ouverture de la séance, dans un match limité à 20 minutes.Ce sont Bob Langevin et Arthur Legrand.Ce Montréal.Legrand est déjà venu ici, et a fait excellente impression.Il devra cependant se surpasser pour tenir tête au colosse qu'est Bob Lan- gevin.Cette séance promet de fournir beaucoup d'action.Comme c'est cela que les amateurs désirent, ils seront certainement satisfaits ce soir.La séance s'ouvrira à 8 heures 30 précises.Les prix d'admission seront les mêmes que l'an dernier, soit $1.50 dans le parterre: $1.00 dans les promenades, loges et amphithéêâtres, et 50cts dans la section sud (en entrant)) Les femms et les enfants seront admis moyennant cts, excepté dans le parterre.Les billets réservés resteront en vente jusqu'à cinq heures, cet après- midi, chez Edgar Langlois, J.-E.Giguère, J.-A.Lamarche (129 St-Paul, et à l'Hôtel St-Louis, au bureau du gérant, M.Wilfrid Gadoury.Les vedettes de \u201cThree On A H - moon\u201d, le second film à l'affiche du Capitol pour demain.vendredi et samedi, sont Sally Ellers, Zasu Pitts et Chs Starret t.La représentation sera continue, au Capitol, demain.de 1 à 11 heures.AU RIALTO La nouvelle direction du populaire cinéma Rialto présente à sa nombreuse clientêle deux superbes vues françaises, pour trois jours, commençant aujour- ui | La première vue, \u201cLa Fleur d'Oranger\u2019, Te célèbre comédie se Birabeau.a toujours été trop populaire pour en rappeler ici les mérites.C'est l\u2019œuvre du quiproquo, du tendre sentiment de la jeunesse irréfléchie, de la sagesse paternelle.mais surtout I tre extraordinaire de deux jeunes amoureux qui, pour avoir oublié de prévenir un père trop consciencieux de leur maria ge, volent leur lune de miel Crise par Une série d'aventures abracadrabrantes pour eux.mals (rrésistiblement smu- santes pour l'auditoire.René Lefebvre est étourdissant de fantaisie dans le Tote du jeune époux que les circonstances conduisent vers un désastre senti- Simone yse rit avec le spectateur de l'enchantement romanesque dont est cousus la vie conjugale ; pendant que André Lefaur Fait af dans ui barbiche du magistrat mentale ; cher à la grossière anger\u201d devient un Theta ceuvre fantaisie et d'esprit français.La second fllm au même \u201cLa Voix sans Disque\u201d raconte ! de la carrière horrible de l'espionne mi l'immortel AU CARTIER Le principal film à j'artiche du ciné- \u201cBeventh Hes monde du theatre.Mlle Harvey est une da t+ Gens Raymond appartient troupe de montreurs de marion- La lutte entre Lillan Harvey et marionnettes pour conquérir l'amour u jeune forme le fond de Prius qui est in: - Lave\u201d eut RAQUETTES S TENNIS areas pets eu vie.Le Palais des te si, odte d'Abraham Tél: 3-2341 QUEBEC TENNIS CLUB : «Faux d'abonnement: : Messiours .\u2018 \u2018$12.00 $10.00 wus 10.\"Bite oettaihe \u20181:15 à à Ls samedi .; 10 le 2 Mefnbres pour le ed $300 ques MERCREDI 9 MAI 1934 \u2014 | SWIFT TIENT LES DODGERS EN ECHEG Pittsburgh, 9.\u2014 (P.A) Bill Swift se ressaisit après um mauvais oe part et n'alloua que 3 scope se aux Brooklyn sept dernières manches Il Il permit ainsi aux Pitsburgh Pirates de gagner au score de 5 à 2.Durant la 2e manche, Tony Cuc- cinello cogna un circuit et Lopez scora ensuite le second point du Brooklyn sur son simple et un double de Mungo.A partir de là, Swift copains bombardaient Mungo souvent et durement.Mungo, Herring et Lopez.Swift et Grace.LES CIRGUITS (Par la Presse Associée) Meneurs \" Klein, Cubs, 7 ; Ruth, Yankees, 8 ; Ott, Giants, 6 ; Hart- nett, Cubs, 6: Medwick, Cardinals, 5 ; Foxx, Athletics, 5; Collins, Cardinals, 5 ; Allen, Phillies, 5 ; Bo- nura, \"White Sox, 5.Totaux : Nationale, 984 ; Américaine, 80 ; Total, 174.WASHINGTON se montra invincible pendant que ses RHE Broklyn .020 000 000\u20142 8 O Pittsburgh | 002 012 00x\u20145 11 © \u2018 y GAT VOENTLA DEFAITE PAR 7-3 HIER Les Reds ont oof in terminé leur Tour Tongue série d échecs.\u2014 | ls comptèrent 6 points dans + ball de Fitzsimmons et de Joe Bowman.: - SRENNAN EST SOLIDE POUR LES REDS r pH La ligue de baseball du comté de clubs au cours de la saison qui vrira bientôt, Des représentante Portneuf, Donnacona, St Maro Carrières, St-Raymond, Lac Sables et de Valcartier à la dernière assemblée et ont application pour faire partie du circuit.de , 9.\u2014 (PA) Jimmy Dykes, le le vétéran troisième but, à été nommé, hier soir, gérant des Chicago White Sox, succédant & Lew w la ve nation & été annoncée par le président Louis Comiskey, et fut faite après que les Sox eurent perdu leur troisième partie consécutive aux mains des Senators.Actuellement, les Sox occupent la dernière position de l'Américaine.On ne sait pas toutefois «à Dykes entrera immédiatement en office.Dykes quitte Philadelphie pour Chicago lan dernier.Fonseca fut gé- vendredi Poverty compters probablement 6 qu\u2019une nouvelle et grande .des |l'élection des officiers pour la Plusieurs décisions importantes la me tion do Jimmy Dykes gérant des Chicago W.Sox la première manche sur les UNE ASSEMBLEE DE LA LIGUE DU COMTE DE PORTNEUF VENDREDI SOIR seront prises aux [chaine saison et M Les etaient de Portneuf-Station, a été élu pré- fait sident.La vice-présidence a donnée au Frère Robert, du coe de 8 ymond, que de SE do Portneuf, conservait secrétaire-trésorier.rant pendant les deux dernières années, SERIE DE 3 DANS 5 Demain avant-midi, à 10 heures.balle 5 pour une coupe offerte par un Spostanan bien connu, M.Arthur CL rémière balle sers lancée par le donateur de la coupe.Henri Roberge sera au bâton tandis que M.Paul Bégin agira comme receveur.ra WI 7 2c \u2014 Ld Sos | N Amery eal TRS CS TS a AC 3 an- bee ere a | L\u2019 ouverture officielle Les directours du Jacques-Cartier so | sont.bins Hier soir \u201cpour.tracer les \u2018grandes lignes de.l'organisation de.la.san 1934, = RE ps Une- rédue- on sensible dans x-d'a pnements sera.:vraise » Jlabloment décidée vendradi, i a on fin de.semaine, Victor Delamarre, | reçues de Montréal e Roi de la Force, ou on;dans le sport-de la lutte, lundi soir Moñtréal = Selon Jos nouvelles que nous avo.Eo - ment, Tiouvéaux étrctours ai club de a Jacques-Cartier se\u201d sont côm réunis pour\"la première fois, hier soir, pour -élite les officiers ir la saison 1934, \u2018et.élaborer \u2018un : prpgard= Jos.Labrie; qui tats du Jae dues Cutler d de 1a moi-1} tié d'une dlcade, a choisi ane naniiié p Glngrae à la présidence du Jos.fera un \u2018président We et hablle-qui sera aussi très populei- re chez.les membres.I] est de plus assuré d'avance de la coopération entière de son\u2026cabinet.= Me, Pau] Miquelon et lè docteur Emilé Bourdon ont été -respective- oisis comme premier et second LE BASEBALL \"raw = Dans une joute d\u2019exhibition, > première de la saison, le C.8.C.du\" Collége de Ste-Anne de la Pérade n'eut aucune difficulté à vaincre les =, LIGUE NATIONALE New York.3 champions du comté de Pormeuf ai ._., Cincinnati.7 baseball.Brooklyn.2 Les Collégiens eurent le dessus Pittsourgh.5 dans tous les départements et cal- : Philadelphie.1 lectionnérent un total de 15 coups.Chicago.6 sûrs.on Boston.vee 4 Les gars de St-Marc se rallidrent.8i-Louis.5 à la fin, mais les voitigeurs eurent - tôt fait d'arrêter ce mouvement et - la joute se termina au score Ge 10 - à 6.La Chicago.te.8 L.C.S.C.lance un défi a tout\" Washington.T club du comté de Portneuf.- Cleveland.0 + Philadelphie.2 \u2014\u2014 < Bt-Louis., .3 Jeudi + Silows +++\" 3 CLASSIC io.Détroit.Cee.5 Vilma Banky, Victor Varconi dans Boston.1 \u201cTHE REBEL\"\u2014Evalyn Knapp, dames Murray, Thelma Todd dans \u201cAIR HOSTESS\u201d \u2014 \u201cTBE LAST LIGUE INTERNATIONALE FRONTIER\u201d (¢p.2) \u2014 LAUREL & HARDY: \u201cMIDNIGAT PA- J Baltimore.4 TROL \u201c5 Buffalo.11 - \u201c= Syracuse., 8 AER.-.Rochester.7 Aujour- |- Rocher : VICTORIA \u2018ve |= Toronto.1 ur.= Albany.3 Edward Everett Horton Montréal.5 Edna May Oliver dans \u201cTHE POOR RICH\u201d VICTOR JORY.IRENE BENTLEY gins cogna un trois-buts À la Te manche pour permettre Johnson de scorer le premier point, | des vainqueurs.Peu après.il compta lui-même sur un mauvais lancer.Cleveland.000 000 000\u20140 3 0 Philadelphie.000 000 20x-\u20142 6 0.L.Brown.Hildebrand et Pylak; Cascarella et Berry.DEFI OU LORETTEVILLE Le club de balle molle Lorettevil- le Jance un défi 4 tout club pour jouer jeudi après-midi à Lorettevil- le.Inf.Antonio Paquet, tél.: 1 ou 43.CLARK GABLE et MYRN, \u201cTHREE ON A HONEYMOON\".Demain 130.245 7 e18.i5 avec : \u2014 GENE | Mat.15 RAYMOND Soir 25 LESLIE BANKS et PODRECCA'S \"PICCOLI MARIONETTES AUTRE ATTRACTION CHARLIE RUGGLES dans \u201cGOODBYE LOVE\u201d AU CAPITOL ndant trois jours, commençant et CHARLES STAR dans CHIEF\u201d aujournfhui pour la dernière fois.CARTIER A PARTIR.| D'AUJOURD'HUI à Bob, | | { | | | | | aussi la séduisante.| + Kansas City.3 a EEE Columbus .+ 5 aussi Ze épisode de ; Milwaukee .1 \u201cTHE THREE MUSKETEERS\u201d 5 Toledo , .6 \u2014 2\" i EMPIRE ud [| ARLEQUIN Aicur Encore pour 3 jours Thomy Bourdelle et Catherine Welnterberger.PECHEURS D\u2019ISLANDE 3 | - \"Hello Québec\" ou avec La Poune, Plzzy-Wizzy, H.Ger- = main, C.Harpe et Aurèle Dumont Aussi MARIE CLAY vaudeville acrobatique \u2014 sur l'écran \u2014 \u201cTellie & Gus\u201d et [TYNE VE \u2014 AUJOURD'HUI \u2014 4 Heures de Spectacle = Programme double : 3 Jowrs com || \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014 QC RIALT Aujourd'hui 6 Marius \u201d : DEUX VUES FRANCAISES Un grand drame d'espionnage et d'amour.\u201cLa Voie Sans Disque\u201d Aussi : La célèbre comédie de Birabeau \u201cLa Fleur d'Oranger\u201d avec Rene Lefèvre \u2018State Fair\u201d ANNY ONDRA dans son meilleur film.Admission : 25 cts.\u2014 et \u2014 \u201cFANNY\u201d|- \u2014 avec \u2014 Raimu \u2014 Orane Demazis ; Pierre Fresnay \u2014 Charpin DE \u2014 Admission \u2014 Matinée .25e partout Soirée .25¢ et 35¢ Prix populaire.Mat.à 1 pm.; Soirée 2 7 pm.Dernières fois aujourd'hui à Ih.2h.30; 7h.8h.30 aussi > él \u201d Ed Wynn \u201c= [id dlEN dans =; : \u201cThe Chief\u201d Le Assez beau pour être montré - 3 jours ! 2 % \u201cDEMAIN A SAMEDE# LOY, dans \u201cMEN IN WHITE\u201d, un drame des grands | pater sof si prude ol CarIok, cr THREE ON A \u2014 Le CAPITOL présente \u201cNANA et \u201cTHE GRANDS?* SUCCES & Rik CLARK MYRNA LOY MEN IN WHITE \u2018avec JEAN HERSHOLT £ Otto KRUGER Elizabeth ALLAN qn Tle 2H os PE para IR EE ing ES TE SPINGLETTE en forme de croissant perdue samedi soir.au Ps- :ilals Montcalm ou dans les environs.(Prière de retourner A Mme w.Q.8TO- 1 BO, 80, chemin St-Louls, tél.: 4-4B18.Ru D'AIGUILLON, grandes chambres à louer 2ème étage.usage bain, té- lénhon et pag.Prix modéré.S'adressor 114, °» AIGUILLON.290-6\u20142 LC tee irait CRA neem af dimanche matin.à lundi.mat \u201c3 ?289-6\u20141 DEMANDES AGENTS DEMANDES S| JNE MONTRE-BRACELET avec sai- guilles et cadran lumineux por- £ un dessin sur la vitre, et avec un bracelet en cuir noir, à disparu.de neuf © ui Jui qui l'a prise est prié de la faire re- tre à Arthur Brousseau, 59 Laliber- 8 CHAMBRES ET PENSION pour messieurs de préterencs, étage cu bain, chauffées eau chaude.Ausédl Pension Aja sumane eo; au Repas.esser - 1EL.Sur 288-611 Chi ben double et simple, avec ou saus ponsion, dans tamlile anglal- 31 RUE ST-LOUIS, Sadi sasér.-6-21 Le rt (CHAMBRES réparées à neuf et pen- h sion.S'adresser à 4 rue Bte-Anne, n face a Ia Cathédrale Anglicane.f 3 258-621 sérieuss pour Quévec ei environs.vendeurs services.A vous den aly Cote de la Montagne, : GENCK DEMANDKE.Prendra agence Ournira ia publicite et bonne equipe 15 années d'experience .protiter.Kari- ssuiament BUGENE de LAVIMON- ub TEL.: 2-74 Horrrac DE LA MISERICORDE \u2014 Mutersuté à l'épreuve au Jeu, site snjuore costor, moderne 3 .catégoriea sulle commune, chambres aemi-privées.Internes en permanence, médecin au choix pour maiades privées 6e semi- privées.Sécurité dhôpiitat, antisapsie stérélisation, réactions sérologiques et traitement de toutes affections.Avau- AMUSEMENT tages religieux suménier, chapelis, sacToments, édification.Vu rareté dos inces demander admission à l'avance.tacrétion Asaurée.Mère Directrice.682 CHEMIN STE-FOY, Québec Tope ou en Afrique (Maroc ou Al conssires to servant , CASIER Ne pourront svoir les renseignements 5 GALLE A LOUER, belle grands sails 28 ; appeler l'assletie\u201d au No.431 St- -26\u20142 Joseph.S'adrosser 8.RICHARD, 31 8t- yume, val : 23-0141 38-63 GARAGE A LOUER CORRESPONDANCE RUE TURNBULL Ne.110, garages pri- ; = = dresser A OUR.i Cré- JrUNES FILLES déstrant correspondre mani raie.TO.: f0S2.287-6\u201423 avec jeune Français residant en au \u2018| LOGEMENTS A LOUER\u2019 HAUT DE LA VILLE \u2014 A CARTIER, co Ste-Foy, loge- mn vec EMPLOIS DEMANDES (asia otre\" ail pl pun n à louer, Avenue Carter.informa s'adreaser À, Boer, 10 années d'expérience.AVE- Ta NES Cahors taints Tai AVE Des BERNTERES, 7 pidcse meu.TERR Bon WTR ie nen enn Subs 8e | œ 4 avenues de Berniéres.6-24 VENUE LAURIER, a; ent de 8 Juve HOMME DISTINGUE possé- AS LAURIER, spsariement § se comme DOME VER dans jen deux langues désire travail soirs, ds uté religieuse.a IER No.247 L'Bvénement, ; 287-6\u20140 es, ouaË pour 1ce mots d'êté.él près du pare et du Musés.TEL.: hi AVENUE BELVEDERE, No 1 vs DEMANDES aude à Lange gin i lacidre 4 lsotrique.8'ad plus chambre de bain.B'adresser 0.0] PI SMONDON.tél.rés.: 3-3826 : bur: 8167.217-26\u201423 Avis Chambres simples avec pension Per T-FRANCOIS D\u2019ASSISE, lére Avenue.No 208.ler étage.5 grandes piéces, T-ROCH et LIMOILOU, plusieurs lo- ements de 4 pièces et plus.S'adres- OY & BAU-LARGEON, 71 St-Pier- ; 287-6-\u201424 re, tél.: 23-1590 LA BANLIEUE [_ORETTEVILLE Logement & Jouer, trés ensoleillé.cing (5) piéces en plus bain cave en ciment.grénier es arage.cina minutes de \\église at ds a rue principale.Trés belle place Rae \u2018adresser A M.JOSEPH rete ee de l'Eglise.Loratteville.ou par téléphone à Québec 2-6412.MAISONS À LOUER Ste-Anne de; \u201880 chambres en Sadresser EL- Ho COLUMBUS, Beaupré.à louer : trés pounes conditions.TEINTURERIE DORCHESTER.Teln- turerie, nettoyage, pressage de vêtements pour dames et messieurs.Nettoyage de fourrures rape ee Attention spéciale ERD de is campagne.Nos 116-120, RUE CDORCHES- TER, Tél.: 4-2484 285-26\u201435- T EINTURERIE MATHIEU, LTÉE.Tous genres de teinturerie, pressage et nettoyage de vêtements pour dames et messieurs.Service prompt dans toute is ville.Ac tons commandes | la tnal- le.13, ST-ALBERT, tél.: 291-26\u201437 Came REPARATIONS D'AUTOS | Avie AUX AUTOMOBILISTES.R LABE : 2-3503, 210-2641 FE CONOMISEZ 100% sur l'achat de vos rea\u2019 cs d'autos 46 ses pour Lou toutes les ces d'autos sages, 1êre rs Srey pièces.pius 2 chambr de bain S'adresser ROY, BAÏLLARGEON & TUR- GEON notaires.7).St-Pierre.2 de MAGASINS A LOUER ON POSTE.\u2014 Salle d'échantillons, buréau ou magssin à louer en plain centre dea affaires coin de la Reine et de l'Église.Ancien poste de Green- shields Ltd Possession Immédiate.Local 1 ai désiré.S'adresser à E.-T.sa ombe & Cie, Ltée.132 de | \"Balle ESPACE DE MAGASIN A LOUER à raonne responsable.Un espace aul t pour comptoir-lunch sears loué dans un magasin dont la clienté- le compte en moyenne plusieurs cental- nes de pratiques par jour.Pour autres enseignemen appele- H.A BRAC- KETT, tal.; 4- ist entre les heures de 8h.am.à 201 8-2 én.pm.MAISONS DE CAMPAGNE A VENDRE OU A LOUER résidence ao de valeur Niue & Char! pour enfant 18 x 30.aussi » or Bn i wai E Paul.tél.: 9-6403.FORTIER, LTÉE, 115.St-Domini- ZEAR F BE, St Dorin) cal.: 4-2920, [RUE, STE-FAMILLE, No In, mauca 8 REPARATIONS a AVS: = Coin les-| NE 2-4034.B.GUILMAN, prop.\u2014 Le meüleurs maison à Qué des meubles ste, est ana contretdie Là maison OMER JOBIN, bourreur.No.168, rue Dorches- blie depuis\u2019 au-delà de PONT ter.Maison éta 30 ans.Tél: 3-0733.AVE} MATELAS !\u2019 Vieux matolss ré- ¢.Aussi manufacturons rmate- las Bouts r des experts.Ouvrage va ranti nfectan coquersiies JOS.bzHRO! vRRD No, tH 14, rue Bt-Benoit, tél.: \\ 49% 08.040 Aw LACROIX.Spécialité : couture de tapis.pose de prélart et ations de meubles, outillé pour 4%.réparations ns de tania.4 BI 3 A DEBONVILLE, tél.: 3-2308.® * Appsiez-moi pour vos tions de sommiers, mateles, ainsi coussins, matelas à resorts, dont je spéciaiité Attention spécial LA, CORDONNERIE DU PEUPLE.Nous do ore à ies ir parasites neuves n aris \u2018st éc-Michel TÉLEPHO- 280-840 SALONS DE COIFFURI ON! \u2018Spécial: Es, Sti RE | Gorton à A LOVER wu cunt go i Loe Wood, bilo sxcopté NOLAIS, FRANCAIS sunographie Rividre Ouells.Sadremer ANTOINE Samedi Somel, FRAETOS, QListieD aveu, comptonii.Oo oo | AT MAISONNEUVE, No me TAÉCHEREAU, obis.: ow on 09% |1ee, avenue Maisoneuve, tél: \u20ac LE \u201cmagie caustique.\u201cprévaraso ment \u20ac piéces.moi ar So 7 3271-36-46 roy Naitivr a TI |) syacème omar rage indépendan p spas 4 Cruirres et 6 pièces, bord d'un lac, ATR DE DENENAGEMENT, Mile A.Tee Bi-Sanisies.wl ; cos à en vente, minutes auto, Recommandé wiles prop.du selon NANNETTE| pee sbi ATE UR NURRAY, Ne 7, logement | Eo} Wotire, Tos.du Pon \u201ca ; ion nage Sa covers at: ALB ! or Ge | À Big EE DOTE 4 TE dd USE ace PURE SE 2m ATER SEE SEE , 5 uw 5 A ; 4 \u201d \u2014 ee ovens nL TAVIS SPRGIAUX | un ER Eh ES A ii ine sw \u201cShave cere rags prie ÿ posstilirinen qoaue FUR 2ALoN spéciale ince FEMMES DEMANDRES ue p.véle : 2-4840-2003-\" Mi 7.Ts is o rue 3 40 k CL oy Tous.288-2024 ih of ae AY SALON STEPRANETTE, Ro 7 OGEMENT & PIECES, ua chambre A rats one mad fc we LOG vain, eau a ances, amb: bag VON.cot Marcel, Re VETTE STAPNAN, Ry HE FoR PO some \u201ca ne ete des res 3 iH Mh A M.DUSSAULT AY = N, : snhonoe & a dit, FEE Komet, $0.38.LAvO! a A \u2018| co-Edouard ( angle \u20ac 7159.corde; mu 102.75 ia corde bois ATO, mest meh £1 C Bon PIANO DROIT, grand porte- irnaux et vitrines, 5 lits complets, lits pliante et à extension.palayeuse Hoover avec accessoires, ameublement de salon et plusieurs sièges rembourrés, belle table sculptée pour vestibule cu bureau et autres, bureaux, chiffon- nters, riches buffets en noyer noir dessus en marbre, gravures.miroirs, ge Aucune offre raisonnab pable re Co, dresser à l'entrepôt 40 FRANCOIS.coin ,Be-Deminique.tas Jour, 4-1852, le soir, 2-4301.2 \u2018oi MEUBLES, 8 lits doubles, 4 bureaux.1 chiffonnier, 8 tables, 15 chaises, 2 fauteuils, 1 ote à Gaz 4 feux, miroirs etc.esser rues et S'adr J.-P.Y feds an rue St-Paul.tél.Paw AUTOMOBILES A VENDRE AUTO STUDEBAKER SEDAN, 7 pas- à vendre 109, Crémazie, tél.201-64 can DODGE, 3; de tonne modéite vendre.adresser __J.-E.ROUIELARD, 465 St-Jean.tél.: Sera OCCASIONS do VENDRE : belle table de i, en A pactaie Co lion.p'acreuer le soir : 4-2857.CAISSE ENREGISTREUSE, pratique ment neuve, vendra bon marché, allées de quilles 4500.00, 3 tables ds ait © Ron evo Hdi ean.tél: 2-1365.270- N'OUBLIEZ PAS qu'à 36.St-Wicoiaa vous avez les plus grandes occasions en fait de lingerie pour hommes ps enfants.Manteaux de printemps 89.notre ca je pour Eco et détail.ONTARIO JOBBING SECOND HAND CLOTHING, 36 St-Nioolss.Qué- A VENDRE OU À LOUER A ments, magasin.épicerie, bo e, 2 eee non par LIN, ETES Nord x kl es Nord et in No 28.Granby.tél.: 648.Fran 71-26-47 EEX SEDAN, 1931-; Oldsmobile Dodge sedan, 1830; 1830 : Chevrolet cabriolet, 1 920 ; 1 Ford cou {1 ; Dodgé sedan à: 1929 : Packard touring À ions : castrnlo Blocs, glac ard females à air It chaud Dodge.une tonne, vs nies ort es £ isan onn pouf.MORRISEET , Prin- *7158\u2014 908-2547 GABAGE NELSON, 30 Nelson, 14.3-042.En arrière Cantin 0 Pils.jr Tone 8126.oO ert ous \u201cun nuit.u our 207-2648 ACCESSOIRES D'AUTOS Auto PART SALES REGD., 6-8, 1ére avenue, tél, : 4-2200.Occasions és, parties d'autos, d'a neufs, usag marques de chars, à prix réduits.Aussi station de service.2-43 BOIS ET CHARBON BOIS.8 vous voles vous chauffe à von marché: $1.38 le gros v croutss $3.00 et 83.50 le voyage: a ; martsler puis 13 pcs.«+ 3 grosses di © Oke.4 seca 81.00, J.: 277-2043 Rx xy 214 pieds.fendu ; croûte.4 a be bouleau bots d'ail wo da ce poy Rest Pb STE, ds MAISON A VENDRE.OU A LOUER, située dans je Cap-à-l'Aigle, pro- | prière autrstois aire ole.11 appat~ nts com; chambres de foyer, plus ser à Mal ire eu Jang terrain, Paibent \u20ac CHAREST Village Charlevoix, P.prop Village 284.2882 magusin avec pom- terrain 81 x 200 à à louer.condition.sT-G , Québec.287-682 vis ST-MICREE, vendre ou S'sdresser 82 PROPRIETES A VENDRE : Mere MAISON D'ETE, située es VE et Soul EFA GET veivé : : J4t2.LATU CLIT, aT de DERE or \"htc Tieng nA, ad vere ete adresser Prix 6-301 JOA Jour VENDRE OU ECHANGER, 2 loge- {es {oo tua Le | de tisey contrastulit de\u2019 même + etiri-d'oeil, Elle ne comprend wanches : .que trois Pour 16 ats 1 faut 3 Le prix de ce patron est 20c.8 jours.Adresses vôtre commande ai fiement, 30, de Ia.: Envoyez 20c de.plus (pensait aa a cha se Aussi 1) Répara ên BEE er \"Meme Jom * © ; \u2019 ; \"268-2656 i D E M A N DE Ss : Bes Annonces Classifiées HOMMES DEMANDES x \u2019 MATEURS, Chanteurs, Danseurs, eic.A pour Dos concours d's- : mateurs du vendredi soir.Gros ais en .argent.THEATRE ARLEQUIN, st Joseph.2a5-26\u201413 \u2014 TEL.: 2-6412 HOMMES AGRESSIFS, honnètes, de- andes, tion « automobl- UN CENTIN DU MOT, pas moins|iutes, salaire st none on 3 centins par Insertions, © io de \u201810 à 12 h.am.4 6 5 heures DE, prix de quatre.À SSAN , CAILLES, OMMES, GARCONS, qui désires ap- WATSSS ANCES, PIANÇAI rH prendre le métier \u201cde bashier Ou : .vous onnes.Comm.on - RIAGES, DECES.SERVICES te en apprenant.Diplômes.| sons On a tabriqué des cartes à l'usage ANNIVERSAIRES, GRAND - Chaises ds barbler & vendre DEÉLIS- des aveugles t à MESSEBS.REMERCIEMENTS LE, Grant & Ste-Margusrite SE # » en 80 servant du prin- : POUR SYMPATHIES ET AU- + cipe des essals de Braille.Des si- \u201c Las.50 centins insertion.Ne DEMANDONS Wn reprasenuant gnes soulevés, permettent aux aveug : vant orm! ordinaire, ns c pour la formule linge de seconde-main.Un Bros | profit gles de reconnaitre les cartes par le chaque mot additionnel, 1 COD- Li très peu de capital requis.ur\u201d plus toucher.tin.dod détaile écrivez à 35.s7-D0M NI- \u201c25 SUCCURSALES N DEMANDE un apprenti barbier, ; dus ES .% vous pouvez donner les annonoës O\\yant un peu d'expérience.aussi \u2014 \u2014\u2014 tu même taux qu'au bureau : chaises de bardier à ven A.DELIS- A LOUER DIVERS Cn : DEPT.DES PETITES LE Coins Grant et Ste- Marguerite, Sal D | v E RS ANNONCES DE L'EVE- 280 \u2014\u2014 NEMENT .Té.: 2-6413 mu rue de ls Couron- sen : RGENT A PRETER sur ro Gi NCANTEURS orm de nombreux ts a sde pa et .TL: 4-003) CHETONS vieux bijoux bags.HAUT DE LA VILLE A\" Cu autree vonnes garanties.Cha- AU, SALON CLAUDETTE Pa passante E on UR informs le, public ot Sime Adana Briere ss reunisatent bla AÉLIANCE LIMOILOU, montres, chaines, bracelets, dent QUE STE-URSULE, No 59, angie Be-| SV transaction devra être endossée Shampoo, Hy OARS, oa in| une nouvelle salle d'encan au No 183.ve 0 S-Rosslre pour fêter le 25e anni- Ltée, 138, 5e Rue Tél.: 4-0581 \u201c7 or.Le pius haut prix payé.Alone à RUE plsin-pied chauffé.eau chau- e solvable.CO.nicure et coupe de cheve 250.MLLE rue de la Couronne, ancien bureau Per- reall mariage.uomicile.Tél : 3-4067.LA RAFFINERIE de à Louis, pls Planchers pois que refri Fina CE CORPORATION, LID.147, |p Sr NGUAY, 198.jean Le kins, prés du marché Bt-Roch.Nous end l'arrivée des jubi mar.SUGENE PARENT.77 rue DE L'EST 74.rue Pi Edifice cérateur.5 adresser : Jour 2-647z; cove de la Montagne.ch.13, édifice |-\"4450, app.10.i sommes prêts à recevoir toutes mar- she fut pute Dar Ju iréfes du Jubl- St-Ciéophas.ville ge de 2.7840 87-Cyr ch 10.T1-36\u201415 Soir.2.2960.esse 280-2624 Boss.ébec.28\u20146 ghandises\u201d oendables, des que meubles, fut lue Mile Marguerite Verrette.Beauport .\u201c4 JEUNE HOMME DISTINGUE, deman- ny VIS.\u2014 Mme Morency et Mile Bou- pour vente & lencan © nièce de M, et Mme Brière.et un bou- M EDGAR GAGNON, {J \u2018a chambre meublée dans famille RUE POLBEAU No 17: logement 3 COMMERCE chard annoncent à leurs nombreu- Shs DE BARBIER établi depuis |Onarges modérées.Retour de privément, ques Cut présenté par Mie : 788, rue St-Valier.T6l.: 4-042 privée avec ou sans pension, quartier plus chambre bain, ses clientèles qu'elle sont maintenant], 30 ans.bonne Siienidle 3 Jepdre ENA\" Benak Avance sur consignation.| ory Mile Gemms Sxlemen J.-E.GIGUERE, tabaco- ! Montcalm.Ecrire à cisier 251, L\u2019EVE- chauffé.1e oiariners bois dur.compart: 7 - au SALON UTE HOTEL $T-LOUIS, | * Pour informations écri- L. 9 heures, en l'église Notre.Dames | Les cartes seront en vente ven- ||: sleurs, aprés des recherches et, | quelques-uns des principaux points ture du bois.Il est situé à une soi-|àa Québec, centenaire de la découverte du Ca- ae Lévis et l'inhumation sera faite! Une assemblée de la Ligue de cros- | dredi soir par les membres de 1a | des experiences approfondies, ! 3 tables : visités : le Prati, le Vatican, la ga- |xantaine de milles de distance de ; nada dont personne à cette époque au cimetière Mont-Marie.se a été tenue lundi soir.au Palais chorale Déaiel.| ll nous fait plaisir de mettre à.Perret.) lerie des Peintures, la chapelle Six-| Munich dans les montagnes de l'Am- |.ne semblait se soucier.N thles à î M Le circuit étant ré | votre service un produit prêt | Leciere.{§ tine, la Voie Applenne; Je Mont mer.Le cime du Kofe] qui se dresse gg, \u201cDepuls, pour répondre à un vou , NOS sympathies la famille en À if ae ohn es mie.POUR LE TERRAIN DE JEUX DE Là rivaliser et prouver sa st Mme Palatin, les ruines du palsis des Cé-|à plus de 4.361 pleds Altitude do- général, des comités se sont formés lon Sélection des officiers pa, Sion contre \u2018tous ea ur ! à gars rum d\u2019 orum Oberamm - t gran f \u2018organisen: i - Fo Se he n d'Auguste, le F en one emt fom piri | A pe Gaspé A es cles So ise at Se \u201cBERNADETTE SOUBIROUS\" lia prochaine saison.Le président.I faut conger dès maintenant a ! milaires déjà existants.; tor-Emmanuel, le Mont Capitollin, nées, les habitants du village d'Obe- : auront ces fêtes ?I est encore assez (reste le même, c\u2019est M.Roy V.Hal- préparer l'amusement des enfants À NETTOIE TOUT est non seu- et aussl le palais de Venise, la villa Umb rammergau, si célé i difficile de le prévoir.Mais l'éclat Toute le population de Lévis se) pin, rédacteur sportif au Chronicle durant les vacances de l'été ; le ter- #1 lement 1 Ll pal , la erto, gau, bre par le grand p 1 Edr Piché, ré lement le nettoyeur par ex van, À les.galeries Borghéze, les musées, le spectacle intitulé \u201cLA PASSION\u201d : qu'on veut leur donner, et Je grand SOuvient encore avec une vive émo- Telegraph.M.Edmond - rain de jeux pour les fillettes est || ghetto, le théâtre de Marcellus, la fontaine de Trevi, le temple de Nep- 8 tune, le Panthéon, le château Saint- 3 Ange, l'église St-Pierre; le re 2 le, Pincio, Sainte-Marie Majeure, lg - dans l\u2019avant- Fa Tea à bord du train.Arrivée à Florence dans l'après-midi.Soirée libre.- Mercredi, 18 juillet \u2014FLORENCE.\u2014Visite de la ville dans l\u2019avant-midi.Départ le midi pour Venise.A Florence, on visite en autocar: le palais Vecchio, la Loggia del Langl, la cathédrale, la Tour de Giotto, le palais Pitti.Ssinte-Marie-Nouvelle; Sainte-Oroix, le palais -Ricardi, la chapelle Médecis, le pont Vecchio la Viale Del Colil, etc.Jeudi, 19 juillet-\u2014-VENISE- \u2014 La y thédrale \u2018Saint-Marc, la palais des Doges, le Pont des Souptrs, le campanile et le Lion de Saint-Mare; l'église San Glovanni; le Rialto et les boutiques avoisinantes, le grand Canal bordé de jolies maisons et de palais.Let canaux baignent le pled de la plupart des maisons de Venise ou bien ils en gont séparés par .d'étroites Tuelles.Vendredi, 20 juillet.\u2014 Départ de Venise pour Milan et Montreux en passant par le tunnel du Simplon, pour suivre ensuite la vallée du Rhône jusqu'au Lac de Genève.\u2018 Samedi, 21 juillet.\u2014 MONTREUX.\u2014Avant-midi libre.Dans l'aprés-mi- -di, excursion au Château de Chillon.Dimanche, 22 juillet \u2014 On quitte Montreux en autocar pour Genève.La vole établie presque sans interruption sur des piles de granit et des massifs de maçonnerie, côtoie la rive du lac Léman.Courte visite de Ge- néve, qu'on laisse de bonne heure dans l'après-midi à destination de Paris PARIS.\u2014Lundi, 23 juillet à samedi, 28.juillet.\u2014 Pendant cing jours pleins, Fes voyageurs séjourneront à Paris.Pendant ce séjour, dh visitera 1a ville en autocar et on se rendra à Versailles et à 1a Malmaison d'après le programme sui 1\u2014Tournée complète avec guide- conférencier.Le matin: la place de l'Opéra, théâtre français le Palais Royal, .Louvre, le jardin des Tuileries, la Place de la Concorde, les Champs- Elyshes.le grand et le petit\u2019 palais, l'Aré\u2018de Triomphe,-le Trocadéro, la tour Eiffel.les Invalides, la Madelet- ne.L'après-midi: la Bourse, la Conciergerie, la Sainte Chapelle, le Luxembourg, le Panthéon, la Sorbonne, le musée de Cluny, Notre-Dame, St- Gervais, le Père Lachaise, les Boulevards, ete.\u2018F\u2014Excursion d'une journée, en autocar, avec guide-conférencier à Versililes, Trianon et la Malmaison.La visitera le château, 1a chapelle, 1a Galerie des Glaces 0\u2019 l'empire allemand fut proclamé en 1871 et le traité de Versailles signé en 1B19, les appartements de Louis XIV et des reines de France, Trianon, le Hameau de Marie-Antoinette, Ville- d'Avray, Baint-Cloud, etc.| Au château de la Malmaison, visi- ) Ÿ .-la faveur que les ancêtres.des .habi- \u2018Paul, Trafalgar Square, \u2018Boulevards, I'Eglise de la Madeleine, DECES mer \u201coe im hain NAME.1 ans 5 go da 8 a2 Tunarailies heures.blart pars de la 1.rue Su-oyrille, & 8 heures 45 er du Chemin \"oy de! zau + Zénaide tauchamp.Bernier.Spouse LA Ia sulle- Bt-Bacrement, le 16 mai La Petite Symphonie du Saint Sacrement, après avoir débuté aous humble nom d'Orchestre du Cercle Musical du St-Sacrement, que Je on public québecois a applaudi au Pa-! lais Montcalm, l'automne dernier, |: , pour lors des représentations des \u201cRant-} zau\u201d, et dont il a apprécié la va A Québec, le 8 ost, feu auront lieu vendre- qu'on y donne tous les dix ans, joueront quatre ans avant la date fixée le spectacle immortel.C'est dans le but de commémorer une fois de plus La PASSION à Oberammergau, ceci dans le but de commémorer l'heure où les fidèles qui firent le voeu de jouer le grand drame biblique commencèrent.On salt que ce voeu fut fait à la suite d'une épidémie affreuse, la peste.Le mal disparut sitôt que les habitants d\u2019Oberammer- gau eurent promis de jouer à tous les dix ans La PASSION.À l'occasion de cet anniversaire, les voeux seront renouvelés et des hymnes d'action de grâce seront chantés.Lundi, 23 juillet\u2014Départ d\u2019Ober- capitale de la Bavière.Mardi, 24 juillet \u2014MUNICH.\u2014Dé- part le matin, par train express, pour Paris, Les voyageurs y rejoindront l'autre groupe.VOYAGE DE 19 JOURS Samedi, 14 juillet \u2014 Départ de Québec sur l'Empress of Britain.Jeudi, 19 juillet \u2014 Arrivée à Southampton.Départ par train spé- |; cial pour Landres, Vendredi et Samedi, 20 et 21 juil- let\u2014LONDRES.-\u2014 Visite de la ville en autocar, le matin.La Tour et le Pont de Londres la Cathédrale St- Piccadilly, etc.L'après-midi, le Palais Buckingham, le Mall, l'Abbaye de Westminster, les édifices du Parlement, Whitehall, ete.Samedi, journée libre.Dimanche, 22 juillet.\u2014 Départ de Londres le matin pour Douvres.Traversée de la Manche et arrivée à Ostende où on prend le train pour Bruxelles.Soirée libre.Lundi, 28 julllet.\u2014 BRUXELLES.\u2014 Visite de la ville en autocar.le matin: le Palais Royal, le Musée Wierts, la Cathédrale Ste-Gudule, le CHEZ LES SRE \u201cDE \u201cPICHENOLLES\u201d MAI 7\u2014St- Charles vs Laroche.T\u2014St-Germain vs Morissette.: 9&-Robitaille vs Auclair.9\u2014GagTon vs Larose.- 11-\u2014D'Argenson vs Pageg&u.11\u2014Bussiéres vs Robitaille.l4\u2014Auclair vs St-Charles.14-8t-Germain vs Gagnon.16\u2014Larose va Morissette -16\u2014~Laroctie v8 d'Argenson.18\u2014Pageau vs Laroche, 18\u2014Bussléres vs Auclair.21\u20148t-Charles vs Gagnon.21\u2014Raobitaille vs 23\u2014Morissette vs Robitaille.23\u2014Auclalr vs Bt-Germaln.30\u2014Bussiéres vs Pageau._ 30\u2014Gagnon vs Laroche.JUIN s 1\u2014Robitallle va St-Charles.1\u2014Pageau vs St-Ge 4\u2014Lerose vs St-Germain 4\u2014D'Argenson vs St-Charles.6&\u2014Laroche vs Morissette.6&\u2014Gagnon ve Bussières.8\u2014Robitallle vs Pageau.8-\u2014Auclair vs Laroche 11-Morissette vs St-Charles 11\u2014D'Argenson vs Busaléres.13\u2014St-Germain vs Robitatlle, 13-Larose vs Pageau.15\u2014Qagnon vs d\u2019 Argenson.15\u2014Auclair vs Morissette.la Laroche vs Larose.18\u2014Bussières vs St-Germain.20-\u2014Pageau vs Bt-Charles.30 _Robitaille vs d'Argenson.22\u2014 Morissette vs Gagnon.22-\u2014-Auclelr vs Pageau vs Buss! 25\u2014Larose 25\u2014St-Charles vs St-Germain.mir BELANGER Newcastle, Angleterre, 9.\u2014(P.A) Charley Bélanger, boxeur polds-1é- ger de Winnipeg, a -défait Tommy Farr aux polhts dans un combat dé 12 rondes, hier soir.Fart avait pris un evantage léger dans les premières rondes mais Bé- langer se rallia rapidement pour pourront emporter la décision haut la main.Larose, nombre de visiteurs tant du Canada que de 1 étranger qu'elles ne manqueront pas d'attirer rendent impossible l'exécution du programme que s'étaient tracé les Semaines Socia- sonnages, la Commission des Semaines Sociales à cru sage de remettre à plus tard l'exécution de son projet.I n'y aura donc pas cet été de Semaine Sociale.La session habituelle sera remplacée par des séances privées où les membres de la commission étudieront ensemble quelques-uns des problèmes actuels\u201d.SUR LES TALONS DU CHAMPION LAMOTHE rencontrer n'lmporte qui, dans le Dominion, à 112 ou 114 livres.Etant donné qu\u2019il n'a reçu aucune répor.se au défi qu'il à lancé au champiun Aurélien Lamothe, Cantin demande à l'un des promoteurs montréalais de le matcher contre Gregerson.Cantin est aussi prêt à aller rencontrer St-Amand chez lui, à St- Hyacinthe, de même que Lapointe, Sherbrooke, ou Lacasse à Drum- mondville, LA LIGUE ST- JEAN-BAPTISTE AU ST.PATRICK Les officlers de la ligue de balle molle St-Jean-Baptiste Inc., ont le plaisir d'informer leurs nombreux partisans qu'lls ont réussi À louer pour cette salson, le stade St-Pa- trick et qu'ils joueront toutes les parties de la ligue sur ce terrain.S'il y avait des clubs sérieux, désirant faire partie de cette ligue, ils s\u2019adresser au secrétaire J.- D.Plamondon, 173 Latourelle.rmain.ères.VAINQUEUR 50e 50e ANNI VERSAIRE DES COMMUNIANTS DE 1884 PAGE QUINTE de \u201cThareisius, martyr\u201d.Des per- | vice-président.tion des grandioses représentations | dacteur sportif au Soleil, à été élu déjà dans la pensée des généreuses M.Ernest Lemieux ; demoiselles qui y donnent leur dé- : cellence pour les mains mais : ses fins de nettoyage sont * multipies tel que.pour usten- Rimouski, pour n\u2019en nommer qu'un, ont déclaré que ce spectacle \u201cétait Magdeleine de Verchères se devaient putation, et, d'un autre côté, devaient à l'auditoire sympathique de Lévis, une représentation de choix.DEMAIN À BEAUPORT Demain après-midi.à 2 heures, le club de balle molle Fortin recevra la visite du Rex.Les Hibernians pratiqueront ce soir, au.SÉ-Patrick, de 8 heures à 9.Les joueurs sont priés de se rendre à 7 heures 45.A GIFFARD Le Canadien-Français de la ligue St-Jean-Baptiste, visitera, demain après-midi, à 2 heures, le club Gif- ce à l'initiative de M.Paul Plamon- don, directeur du club Giitard.Cette partie promet d'être très intéressante, car les deux équipes sont bien balancées.PAS DE STIMULANT Toronto, 9.\u2014 (P.A.) Edwin Allan, rédacteur sportif du \u201cMail and Empire\u201d, annonçait dans ses colonnes, hier, que des arrangements ont été conclus entre la \u201cCanadian Racing Association\u201d et la Police Montée Canadienne pour, que cette dernière aide l'Association dans la lutte contre ceux qui usent de stimulants pour deurs chevaux de course.de rester à la hauteur de leur ré-| fard, sur le terrain de celui-ci, grâ-; sonnages, tels que Mer l'Evêque de| a été choisi comme trésorier, et M.vouement ; elles préparent une ven-; | G.Lavallée comme secrétaire.| Le \u201cLévis\u201d jouera ses parties sur! Scala-Saneta, le Colisée, l\u2019église tants d'aujourd'hui EE ages | tes.une-des belles choses que l'on voit la rive-sud et le \u201cNational\u201d au cj rrr ee oh.am.| Rien ne résiste à son action | Saint-Pierre aux-Lens, Dya pe siècles ps année, en \u201cVoici 18 céduis officielle de la ligue \u201cAprès en avoir conféré avec l'évé- dans &8 vie\u201d.N.R.A Le \u201cY.M.C.A\u201d, les à lai et de ?à 6h.pm.Same- ; détersive.Mardi, 17 juill 1 Départ de Rome|1834, on jouait pour ls première fois|!°©le de \u201cpichenolies™: - que de Gaspé et quelques autres per- | La Chorale Déziel et le Cercle, \u201cCrystals\u201d et les \u201cGranites\u201d opere- wi 7a sn Pme | Demandez-le dès aujourd'hui à | | ront au stade Price.Une nouvelle assemblée doit avoir | Lieu prochainement.HOULE & DENTISTES 76, rue St-Joseph :-: Tél.FEU Mlle G.BINET .siles, éviers, balgnoires, fené- | boiseries, métaux, etc.! votre épicier ou à votre mar- ; chand de ferronnerie.L'essa- | yer, c'est I'adopter pour tou- | + LAFOREST jours.Eugène de LaVinmon- dière, 8244 Côte de la Monta- : 4-4841 | me.que.i Le fourgon-automobile de M; Maurice Gilbert a transporté.à St- Benoit Labre, Beauce, la dépouflle ; ! mortelle de Mlle Germaine Binet, ; décédée à l'Hôtel-Dieu de Québec, à | l'âge de 19 ans.} Les funérailles auront lieu \"a ce.| di matin, en la paroisse de la dé- coin Couilla 25\u2014laroche vs Bussiéres.funte.i .journée est consacrée toute entière ergau en au ! L'assemblée triennale des mem- é 2 à la visite de la ville.l'avant-mids, à re, nn autocar pour Munich.2-Faaemy hl Gagnon./ LES HIBERNI ANS Nos sympathles à la famille en!] bres du Syndicat Financier de par guantités fe 00 pled, l'après-midi en gondoles: ca- 25\u2014D'Argenson vs Auclair.Roger Cantin se déclare prêt à | eut | SSRs ae vingt rouverneurs.fores ou pus AU JAPON | niversité Laval Les Révérendes Soeurs du Pré-!f 50 cleux-Sang d'\u2019Edmonton.Alta, fonderont une nouvelle maison dans la: Syndicat Financier de L'UNIVERSITE LAVAL Cabinet du Secrétatre- Trésorier, Québec, ler mai 1934.à l'élection de vingt gouverneurs.se tiendra au Petit Selon de l'U- mai courant.à hult Le secrétaire-trésorier, À VENDRE rd et Christie.Pour un prompt écoulement 3000 lbs vendredi le 11 | heures du | JOS.SIROIS | préfecture de Kagoshima, dir igée | PEINTURE par Mgr Egide Roy, O.F.M.| Parmi les religieuses qui Jetteront | les bases de cette nouvelle fonda-| tion on mentionne la Révérende | Soeur St-Michel-Archange, du Pré- cieux-Sang de Lévis, soeur de Mer 4 Egide Roy.Elle est partie.hier, du.§ monastére de Lévis en route pour! Edmonton.Le départ des Soenrs! missionnaires pour le Japon est fixe, au 19 mal, de Vancouver, B.C.Quelques ch FEU Dame MARIE-ANNA MERCIER Hier matin, à 9 heures.au miley | 4 d'un grand concours de parents et:4 d'amis ont eu leu.en l'église de'4 Bienville, les funérailles de dame, Marie-Anna Mercier, épouse de feu! Pierre Thibault, décédée, vendredi dernier, à l\u2019âge de 82 ans.Après la cérémonie funèbre l'inhumation fut faite au cimetière! Mont-Marie.Nous réitérons à la famille éplo- ! + e » Pension Privée PRIX MODERES CHATEAU ST-LOUIS 305, Grande-Allée | Téléphone: 6745 DURALITH Paquetée en 25, 50 et 100 Ibs Prix régulier au détail : .28 à .32c la livre NOTRE PRIX SPECIAL 20 LIVRE F.À.B.Livré à Québec Adressez vos commandes à Casier 5000 LEVENEMENT \u2018].-A.-E.LANOUETTE Ste-Anne de la Pérade, P.Q ambres à louer Palais de Justice, la Grand'Place, Maisons des Corporations, etc.L'après-midt: Départ pour Paris.Mardi, 24 juillet à samedi, 28 juil- ei let-\u2014PARIS.\u2014 Visite de la ville en autocar.Le matin: les Champs-Fly- sées, l'Arc de Triomphe, la Tombe du Soldat Inconnu, l'Hôtel des Inval-| - des (le tombéau de Napoléon), Jle|._ Quartier Latin, la Cathédrale Notre- Dame, la Sainte Chapelle, les Grands la Place de la Concorde, etc.etc.BARBENOIRE LE PIRATE L'aprés-midi: la Bourse, la Con-| : ciergerie, le Luxembourg, le, Pan-|.théon, ia Sorbonne, le Musée de Clu- |\" ny, Notre- \u201cDame, St-Gezvais, le Père | \u2018 Lachaise, les Boulevards, la Tour Eif- \u20ac » Excursion d'une journée en autocar avec guide-conférencier à Versailles, à \u2018Triahon et à la Malmaison.On visitera la.Chapelle, la Galerie |.des Glaces où l'empire allemand fut |*- 7\" proclamé en 1871 et signé le Traité de Versailles enu 1919; les apparte- | ments de.Louis XIV et des reines\u2019de |: France, Ville d\u2019Avray, 8t-Cloud, ete.Au château de la mn, visite.Episode No 189 des appart ements de l'impératrios = Quand Barbehoiré s'aperçut de la bataille qu'il Le chef de des pirates consulta le \u2014\u2014 Etran- \u2018 C\u2019est ainsi que le Vengeur reprit la mer pour Par B.Charles Driscoll Copyright McNaught Syndicate Bosun Hands qui se faisait vieux fut chargé de ppart - oséphine et de Napoléoh Bonapat- 5 avait déclenché, 11 ordonna à ses hommes - dé ger avant le d \u201cIl v& me falloir laisser uns nouvelle croisièr t- .garde du trésor avec quelques sutres marins.fi pr et ements de VE Eonar: Ph ienant les objets et vêtements |.à # or .\u2019Wembarquer : \u2018\u2019Denez-votus prêts au départ,\u201d dit- quelques hommes de garde auprès du trésor.\u201d plus importantes de histoire de eme ras rates, à peu près éclopte.restaient avec M\" te, contenant les objets et vêtements| leur Ayan appartenu.PRR gL en nest is | bot Pour des marins de rester dit-il.\u201cOui répondit l'autre, vos gentils amis P p Is navi leur ayant u 28 Jolel CHERBOURG id I pacte à terre, vos vous astres.= pourraient bien revenir avec d'autres pour lo re- capitaine Teach conduisait ses \u2018brigands vers de Hands.Ils regardèrent partir lé navire avec On prend le Depart\u201d par spécial pour \u2018 ; ] &- \u2014 cueillir.#- = nouveaux pillages, joie, Barbenolre les débarrassalt.1 JE SIZE 5 & hi\u2019 de \"Le retard apporté à l'adoption du budgét a eu sa répercussion au bu- réeu du trésorier de la ville, hier.La distribution des salaires des em- bloyés permanents, qui étaient dans \u2018attente de leur dû depuis le premier mai, à coïncidé avec le paiement des loyers des chômeurs, et M.P:-N.Verge a été très affairé jusqu'aux environs de sept heures, hier soir.Il a dû signer au delà de 900 Chèques pour les chômeurs.On à payé hier les employés permanents, et le pale-maltre a été pris toute la journée par cette beso- tne.Les listes de paie, nous l'avons dit, avaient été signées la vellle par le pro-maire, l\u2019échevin Wilfrid Samson.Aujourd'hui, ce sera au tour des employés du service extérieur de Yhôtel de ville à recevoir leurs sa- aires.La distribution des chèques pour le paiement des loyers de chômeurs avait aussi été retardée jusqu'après l'adoption du budget.Les proprié- teires qui hébergent des familles mi- æéreuses avaient reçu l'assurance.toutefois, que la ville les dédommagerait pour le loyer du mois de mal.Après avoir signé les chèques, au jombre de plus de 900, nous l\u2019avons dit, pendant une partie de la jour- fée, le trésorier en a fait commen- Gêr js distribution à 4 heures et demie, A 7 heures moins quart, ce tra- wall était terminé.* Le montant de ces chèques était aii moyenne de $12.Ceci veut dire ae somme de plus de $10,000 a payée, hier, pour le logement des de chômeurs.\u2018Afin de pourvoir au paiement de des loyers et de continuer la distribution des secours directs aux chels de\u2019 famille qui en ont encore besoin, Ÿ ville vient de s'adresser à la Com- ouvelle demande | pour les: secours Le vill vient de s \u2018adresser à le dla Commission Municipale pour mander un nouveau montant d'argent afin de pourvoir au paiement des loyers des chômeurs et à la \u201c