L'événement, 11 mai 1934, vendredi 11 mai 1934

[" ty Ù Ki ), re \u2018beaucoup de moriag propres.\u201d Per A maine.Pot RTL» - \u201cÀ forod de changer de cima, \u2018convient Ha dormir la nuit.Dans là tiers-ordra\"on \u2018est moi oecidents tertiaires._ L'Etüt Aide les «avants mad il peut pas grand'ehose pour lo science, Que dé; jols on jette la pierre avant- d'avoir le t A fléohte 1: i, THe temps de ré dans Te comté de Belle- chasse, il y avait un lion.et au- jourd'hui, ly a \u201cBoul\u201d, Les - circonstances \u2018de, temps donnent à l'entrée de M.Vautrin dans le cabinet provincial Un caractère e/nature à plaire, non seulèment à \u2018ses amis libéraux, mais également à l'opinion publique, Nous en félicitons \u2018vivement le député de St-Jacques, mals plus vivement encore le premier ministre et ses col- Feu Lord Curzon \u201cUn hi de très peu d'impor- était apprécié par Lord Curzon, au moment qu'il devenait le chef du gouvernement anglais.Il faut dire que cé jugement fut porté par un rival.très-dépité de n'avoir pas été appelé à-la place de \u2018M.Baldwin, Il serait maintenant curféox \u2018qu'on |Mmier nous dise ce que M.Baldwin pensait de Lord Curzon ?Ar La 7 Wt ee \u2018 1 .*TL-est clatr que les gronpés-de.mécontents des deux partis\u2019 cherchent à trouver un terrain, commun, d'en- pour gagner en bruit ce qu'ils perdent en importance.Peut-être fini- ront-ils par tomber d'accord sur le cholx d'une couleur politique ?Le jaune serait blen vu.A défaut de paiement Cette année, les Etats-Unis n\u2019at- F tendent pas grand'chose à l\u2019échéance des dettes de guerre des nations européennes.Mais le gouvernement américain enténd exercer une dernière pression sur les nations débitrices.1) annonce donc que tout pays qui ne paiera pas en plein l'annuité due sera considéré comme ayant négligé ou refusé de payer.Le défaut de payer est probablement un bien vilain défaut, mais, jusqu\u2019ici, les gouverneménts qui ne paient point leur dette internationale sont jtrès à 1a mode.HARRINGTON PRESIDENT ?(Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 11, \u2014 On s'attend à ce qu'un nouveau président de la Commission des Chemins de Fer soit nommé bientôt, pour sucoéder à l'honorable C.P.Fullerton, devenu président du conseil des syndics du Canadien National, L'honorable Gordon Harringion, ancien premier de la Nouvelle-Ecosse et actuellement chef de l'opposition à la législature de cotte province, est mentionné comme futur prési- TEMPERATURE (Serv: de la Presse Canadienne) Toronto, 11.\u2014 La pression est basse dans l'ouest du continent, TI eu des-averses, hier, dans l'On- fatto, Québec, et les Maritimes.Dawson , + « » 30° 88 Aklavik .+ - 18 24 Victotia .+ 48 60 vancouver .« 42 80 Régina + .33.63 Brandon .4 61 Winnipeg .« 40 48 Toronto .« « 82 78 Kings .\u2026.80 4 - Ottawa.54 TB Montréal .BB Québec ets ,6 43 3 7 * Bt-Jean .2 - Sle +4 +: 5 2 ; | Vallée ge TOutaously et Haut St-| Laurent : _ Gros vents d'ouest, ft | J et rais, averses locales.ne St Laurent \"1.Gros vents d'ouest, -1v plus frais, averses Golfe, Bale deg :Chaleurs et côte Nord :; \u2014 Gros vents, pluie occa- sdonnelle.; ° cher 1 : 294 LE CABINET | DOUMERGUE |.Le gouvernement frariçais est à la croisée des chemins.\u2014 Semaine decisive.DES: REFORMES Aujourd'hui commence aussi le grand congrès du parti radical-socialiste.RESOLUTIONS de la Pregse Canadienne) cats.que J at dient être à , que les d la croisée des chemins, inaugurera la semaine.e une lutte dont sa forme et son existence seront le principal enjeu.\u201cII doit changer ou disparaître.Il est À la croisée des chemins\u201d, dit une résolution des députés qui favorisèrent la nomination d\u2019une commission pour reviser la constitution, remodeler le gouvernement, et renforcer les attributions du président.De plusieurs côtés on accuse gouvernement de tendances fascis- (Serv.Pada \u2018jtés.Nombre d'hommes publics prétendent qu'ils ne veulent pas renverser la république.mais qu\u2019ils demandent tout simplement \u201cune république meilleure\u201d.Il y aura aussi un vaste programme de problèmes importants à considérer dès la.première séance, qui aura lieu le 15 mai.: Sur ce programme on remarque principalement les.sujets suivants: 1\u2014Les décrète d'urgence du pre- ministre Doumergue doivent être ratifiés, sinon le gouvernement sera renversé.2\u2014Le budget de l'an prochain de- Vra être exposé.3\u2014Un vaste progranune de travaux publics devra être adopté.4\u2014Les scandales financièrs nécessitent des réformes, dont l& surveil- lexce sévère des banques par- le 8 Le a Sy.un, a 2h =: sors band Paire que 16 es \u201cfixé\u201d n\u2019est pas deme \u201cfixé\u201d 6\u2014La redistribution électorale est recommandée par plusieurs afin de diminuer le nombre des partis.Un plan suggère de créer des districts par une douzaine de députés plus.ou CONGRES AUJOURD'HUI (Serv.de la Presse Canadienne) Clermont-Ferrand, France, 11.\u2014 Les radicaux socialistes ouvriront un congrès de trois jours ici, au- Jourd'hui, et ils décideront s'ils doivent appuyer ou combattre le président Doumergue.Dans des milieux bien informés on s'attend à ce que les congressis- (Suite à la page 4) DES REPRESAILLES (Serv.de la Presse Canadienne) Le Paz, Bolivie, 11.\u2014 La Bolivie @& prévenu les légations étrangères.hier, que si les rapports disant que le Paraguay maltraite les prisonniers de guerre \u2018boliviens sont confirmés, la force aérienne bolivienne \u201ccommencera immédiatement le bombardement d\u2019Asuncion\u201d.Des dépêches \u201cde source fiable\u201d, dit le communiqué officiel, parlent de tirage au sort à Asuncion, capitale du Paraguay, pour déterminer quels prisonniers boliviens seront fusillés.D'après le communiqué, un officier et dix soldats auraient été condamnés à mort.I ajoute que d'autres dépêches mandent que la ration des prisonniers boliviens a été réduite.NAVIRES EN COLLISION (Serv, de la Presse Canadienne) Londres, 11.\u2014 (Havas) Le destroyer anglais Whirlwind est venu en colon avec le vapeur Luim- neack, hier, au milleu du brouillard : \u201867lème' ANNEE \u2014 No $50,000,000 : qui recouvrait la Manche.Les deux vaisseaux sont éndofrimagés.0 fn | ¥ Ë Ë L'ECHEC DES NEGOCIATIONS ALLEMANDES Berlin n'a pas réussi à gagner l'appui de la Grande-Bre- tagne.POUR LE REARMEMENT Conférence du général Von Ribbentrop avec Sir John Simon.PAS DE PROMESSES pour se ga- faveur des Anglais en plans de réarmement du chan- celler Hitler avaient complètement Plus vastes qui seraient représentés échoué.Le général Joachim von Ribbén- trop, enquêteur personne] d'Hitler et négociateur pour les questions d'armements, eut une conférence d'une demi-heure au Foreign Office, ne réussit à obtenir aucune promesse de la part de Sir John Simon, secrétaire du Foreign Office, ni de M.Anthony Eden, lord du Sceau Privé, concernant le désarmement.De méme le général allemand ne put obtenir la promesse que Ja Grande-Bretagne ne s'opposerait pas aux initiatives de certains autres pays à Genève pour amener le conseil de la S.D.N.à adopter une nouvelle attitude contre le réarmement du Reich.Le général von Ribbentrop et le Foreign Office n'ont fait au déclaration à la suite de la conférence, mais on dit dans les cercles bien informés que l'exposé des désirs al- Jemands pour l'égalité des armements souleva très peu d'enthousiasme.ent toutefois, les officiels anglais furent heureux de connaitre les dernières vues allemandes sur ce sujet.LIVRES QUI RESSUSCITENT (Serv.de la Presse Canadienne) Paris, 11.\u2014 Une bibliothèque renfermant des copies des livres allemands brûlés i] y a exactement un an sur les ordres du gouvernement du chancelier Hitler en Allemagne & été ouverte Ici, hier, en présence d'éminents littérateurs français, de réfugiés allemands et de deux hommes que des orateurs dirent être membres du personnel de Yanmbas- sade allemande.Le célèbre écrivain allemand Hein- richh Mann est le président du comité internationa] qui & réuni plus iif s\u2014Rails enlevés.- \u201c| RALLIEWENT À SALSBURÉ \u201c| tes: Das ls foule On .i © A CONTRE LA VIE = | DE DOLLFUSS| Bombes à l'aérodrome où était attendu le chanéalier.j Dollfuss, mis au courarit.del ces complots, ne se laisse | -pas troubler.: SEY , 11.\u2014 (Havas) 000 personnes, & Salsburg.i Des bombes à retardement oconte-: nant plus de dix livres de dynamitef furent découvertes par la police qui montait la garde autour de l\u2019aéros drome où le chancelier était atten- L4£ du.On dit que ia charge-était suffisante pour détruire l'aérodrome.Le vice-chancelier Ernst vonlhgt et plusieurs personna~ lités du gouvernement étaient ren-} dus à l'aérodrome, et Im dévouverte fut faite juste avant l'arrivée day Dollfuss.: Le sabotage du convoi sur lequel: té per ia découverte, à donne heure hier matin, d'un acte \u2018commis part.des conspirateurs.On constata temps que des rails avalent été enlevés de la voie du Chemin de Fér Oentral sur une longueur de plusieurs verges.1 SERRE FINAL POUR tats contre sa vie, Doilfuss ne se Mis au courant de ces deux atten-}.: laissa aucunement troubler.eff Qu'il prit la parole, {1 dénonga éner- t les manoeuvres \u2018terroris- rassemblés à l'aé-{ rodrome;yon resaarquait Him grand nombre de femmes portant de pittoresques costumes arnés de rubans sur lesquels on lisait : \u201cVive Doll- fuss !\u201d Le prince von Starhemberg adressa aussi la parole.Il déclara entre autres choses : \u201cL'Autriche est prête pour la paix avec l'Allemagne, si son indépendance est sauvegardée.L'Autriche allemande doit rester autrichienne et elle ne veut à aucun prix devenir prussienne\u201d.UN GRAND DESASTRE Enormes dégâts causés par le débordement de la Rivière de la Paix (Berv.de la Presse Canadienne) Fort Chipewyan, Alberta, 11.\u2014Les trappeurs et commerçants ont commencé, hier, à réaliser les dégâts causés par le débordement des eaux de la Rivière-de-la-Paix qui roulen: en volume énorme vers le lac Ttha- baska.Des dommages aux constructions et aux routes ne constituent qu\u2019un aspect de la situation.La vie animale a été tellement éprouvée que les trappeurs calculent que pour des années à venir ils perdront leur temps dans ce district.La rivière avait atteint un niveau sans précédent quand les barrages de glace se rompirent et relâchèrent une véritable muraille d\u2019eau.Se précipitant dans la direction de Fort Vermilion et de North Vermi- Hon, les eaux furieuses obligérent les habitants à abandonner leurs maisons pour se réfugier sur les ter - res hautes.A l'entrée du lac Athabaska, les eaux forment un vaste delta.On croit qu'un nombre incalculable d'animaux à fourrure habitan: {le territoire qui s'étend entre le | Athabaska et le lac Claire, d'un des plus riches pays de chasse du nord! canadien.ont péri à cause de la de 20,000 copies des volumes détruits en Allemagne.A NE \u2014 amant \"UNE REVOLTE DETU DIANTS A LA HAVANE soudaineté de l'inondation qui ne: dut pas leur laisser le temps de fuir.à Cuba, qui voulaient Volet une scène de la manifestation dramatique avant: l'entrée en scéne de la troupe, le désordre.Deux contre la politique du étudiants furent tués.organisée récemment par les étudiants de l\u2019Université de la qui eut recours aux \u201c QUEBEC, VENDREDI 11 MAI 1934 UNE SENSATION A L\u2019ENQUETE PARLEMENTAIR 12 ATTENTATS | BNERGIQUE DISCOURS.\u201d { contre lui et en adressant quand même la parole en présence de 20,- ® complètement 3 ] RAE M \u2018| pour des Aubaines \u201c intéressantesen vente Aujourd\u2019hui et Demain Pollack Lice.Tirage certifié par l'A.B.C.SEIZE PAGES » PERCIVAL PRICE, le carillonneur de la Tour de la Pair, à Ottawa, qui vient de gagner le prix Pullit musique du carillon, à Ottawa.d'Amérique \u201cqui s'est révélé le mieur doué et le plus méritant\u201d.M.Price a remporté le prix avec sa symphonie pour grand orchestre tmtitulée le \u201cSaint-Laurent\u201d.On le voit, ici, aux claviers zer de 1933, décerné à l\u2019étudiant en CEGLEMENT 3 on LES DETTES 1 Grande-Bretagne s'attend à à une solution de la derniè- À re heure.\u2026 2 \u201c NOUVEL ACCORD Washington annonce toujours qu'elle n'acceptera plus de simples acomptes.PAS DE GARANTIE (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 11.\u2014On croit comprendre ici, sur la foi de puissants indices, que la Grande-Bretagne s'attend à une solution de la dernière heure\u2019 concernant les dettes de guerre dues! aux Etats-Unis, comme des décisions du président Franklin D.Roosevelt.| On croit ici que M.Roosevelt.en disant que Washington veut collec-' ter les sommes qui doivent être; +\" payées le 15 juin prochain mais qu'il aucune rançon n'a encore été exigée .futures récoltes\u201d écoutera les représentations des na- ; tions désireuses de faire réduire: leurs obligations, prépare la voie à des manoeuvres susceptibles d'amener l'adoption d'un nouvel accord sur les dettes.\u201cLa Grande-Bretagne\u201d.a déclaré une voix autorisée, \u2018est certaine qu'un arrangement amical s'effectuera avant le 15 juin.Le gouvernement anglais est anxieux de discuter toute proposition que M.Roosevelt pourra soumettre\u201d.La Grande-Bretagne soutient que sa position est différente de celle des autres créanciers.Elle souiigne qu'il lui est dû autant d'argent qu'elle en doit elle-même aux Etats- Unis, et qu'elle est disposée depuis (Suite à la page 4} APRES 400 ANS (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 11.\u2014 Un pêlerinage catholique national dans la petite ville de Walsingham, Norfolk.aura; lleu en août.Ce sera le premier en | quatre cents ans.Le cardinal Bourne, archevêque de Westminster, et Mgr Youens, évêque de Northampton, dirigeront ce pèlerinage.Avant la Réforme.le temple de Notre-Dame de Welsingham était l'un des plus fameux au monde et il était visité annuellement par des milliers de pélerins, dont plusieurs rois, reines et princes.Les pèlerinages cessèrent en 1534, lorsque Henri VIII fut officiellement déclaré chef de l'Eglise d\u2019Angleter- PAS D'INVITATION (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 11, \u2014 Le maire Camil- Len Houde, de Montréal.a déclaré hier soir qu'il n'avait pas reçu din- vitation du premier ministre J.-T.- M.à visiter la Saskatchewan att cours de l'été, et que par conséqiient il ne pouvait commenter une dépêche de Régina disant qu'une telle invitation lui avait été envoyée, +,» A VENDRE Tous Je matériel du Manoir M Tency : blérre de taille, nalsée, radiateurs, t » Cetta photo fut prise bombes lacrymogénes of aur bassins, escaliers en fer et marbre, ete.ontano- |.brique, four.de fer: bains, WP.GENTLE VICTIME DES ABDUCTEURS 1 t Un magnat de l'industrie du pétrole est enlevé à Arca-| dia, Californie.OFFRE DE RANCON | La famille prête à payer n'importe quel prix.\u2014 Pas de, communications.DRAMATIQUE AFFAIRE \u2014 (Serv.de la Presse Canadienne) | Arcadia, Californie.11.\u2014 La po-: lice locale et des agents du département de la Justice agissant sur les instructions de Washington é-: taient, hier soir.à la recherche des ; magnat du pétrole, tandis que 58 famille se déclarait disposée àpayer pour sa rançon \u201cn'importe quelle somme raisonnable\u201d.' D'après ce que l'on a pu savoir.par les deux gunmen qui furent ir-! ruption dans la luxueuse résidence \u2018 de M.Gentle et l'en:evèrent dans la nuit de mercredi à jeudi.à la suite d'une baignade au clair de lune.La famille a fait publiquement connaître son désir de traiter directement avec les abducteurs.Des membres de la famille et des amis venaient de se baigner dans la.vaste piscine construite sur la propriété récemment achetée par M.\u2018 Gentle.Ils regagnérent la maison.à l'exception de M.Gentle et de Ja- | mes P.Wolf, qui se rendirent à la ; salle de récréation pour changer de | vêtements, Sur le seuil.ils enténdi- rent marcher derrière eux, et une voix leur ordonna de 1 ever les mains.Ils se retournérent et aper-: qurent deux hommes masqués, le.revolver au poing.Les deux amis dûrent marcher jusquà un mur bornant la propriété.sauter pardessus au moyen d'une échelle.puis ceci fait.les bandits attachèrent M.Wolf à un arbre après lavoir bail- lonné, et firent monter le millionnaire dans leur automobile.Wolf; put se dégager une heure plus tard: et donner l'alarme.DRAME NEW-YORK (Serv.de a Presse Canadienne) New-York, 11.\u2014 Le corps d'une ancienne danseuse du Broadway a été trouvé hier sur une table d'opération dans le bureau d'un médecin de Brooklyn qui a été immédiatement mis en état d'arrestation sous une accusation d'homicide.La danseuse, Mme Virginia.Allen Ball, 21 ans qui joua dans \"Scandais\u201d de George White fut trouvée par le fils du médecin.Le Dr Julius Phillip, 50 ans, fut également trouvé sans connalssan- ce, dit la police dans une chambre à coucher voisine du bureau.A l'hôpital, où il a été conduit sous la garde d'un policier, on dit qu'il souffre d'une dose trop forte de narcotique.La police a déclaré qu'une autopsie sera pratiquée sur le cadavre de la femme pour établir si elle est morte à la suite d\u2019une opération.+ ' DIPHTERINE Pour tes Thumes.bronchites Tél.: 23-1287.eet E STEVENS | M.Walter M.Stewart, président de la W.C.MacDonald Tobacco, déclare qu'au moins une des compagnies qui font compétition à la si enne fut renseignée d'avance lors de la réduction de la taxe d'accise en 1932.\u2014 Le témoin raconte que sa firme, invitée à souscrire à la caisse électorale conservatrice en 1930, ne voulut pas marcher.\u2014 Les producteurs de tabac de la province de Québec parlent des chez nous.conditions de cette industrie PROJETS DE REFORME (Berv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 11.\u2014 Le comité parlementaire Stevens a appris, hier, de la bouche de M.Walter M.Stewart, président de la W.-C.MacDonald Tobacco Company, que cette firme avait été invitée à contribuer à la Caisse électorale conservatrice lors de la campagne de 1930.Disant que cette demande lu avait été faite par un nommé Ward Pitfiedd, de Montréal, \u201cun homme proche du premier ministre\u201d, le manufacturier de tabac ajouta qu\u2019il était resté sous l'impression qu'une contribution serait interprétée comme signifiant qu'il désirait une réduction des droits d'accise sur les , On laissa entendre, dit- il, que d'autres manufacturiers de tabec avaient contribué à la caisse électorale, mais 1] refusa d'entrer même temps une autre requête s'opposant à cette taxe fut également mise en circulation, et 85 pour cent \u2018de ceux qui avalent signé la premié- \u2018re signèrent aussi la seconde.L'effet de la taxe proposée aurait été d'éliminer un grand nombre de per- sannes faisant affaires dans les tabacs, et de centraliser le contrôle entre les mains des grandes compe- M.Victor Chartrand, manufacturier de cigares de L'Epiphanie, déclara devant le comité que !'Imperial Tobacco Co.de Montréal, avait cherché à la \u201csortir du commerce\u2019.d'avoir à vendre aux conditions de la com , sinon celle-ci construirait une fabrique près de la sienne.Il refusa de vendre son entreprise.La fabrique concurrente fut construire, et au cours des cing dans la combine Mais le président de MacDonald : Tobaoco, la deuxième compagnie du \u2018 dernières années.sa production di- genre au Camada par l'importance, 3 - alla plus loin.D dit quau moine em de 5.000,00 À 1000000 de ci une des compagnies compétitrices l'Imperia]l Tobacco sur les commer- avait été renseignée davance lOrS- | cants, les détaillants et les jobbers\u201d.que ls taxe daccise fut réduite de \u201cL'Imperial Tobacco\u201d dit M.$6.à $4.en 1932 et cessa la fabri-' = « ; À » Bn fr Bens & Sn CPR averse epery S2 a re racy compagnie lait représentants donnèrent instruction Ont.subsidi de FImperial To.| BUX marchands de ne pas mettre bacco Company.mes marchandises 3 l'étalage\u2019.M.Stewart déclara qu\u2019il ne jou- Dans un court mémoire dont 1 ait pas à la politique et quil ne donna lecture devant le comité, M.versait de l'argent à sucun paru.Marion recommanda de ne mettre \u2014 \u201cCroyez-vous que vous ne futes aucune taxe sur le tabac en feuille.pes informé d'avance parce que vous \u2018La moitié de la production dans n'aviez pas contribué à la caisse 9» Québec est vendue à l'état brut, di- 4 ia M.J.L.Oslev, membre y.| rectement du producteur au con- a hil sommateur, sans passer par la fa- béral du comité.brique.Sans doute, le commerce du \u2014\"Oui, je le crois, et parce que: tab ; ac en feuille est affecté par la nous ne faisons pas antichambre dépression, mais on n'améliorera pas dans la Capitale\u201d, répondit le lé les choses en bloquant l'écoulement - de notre production.Nos produc- Interrogé par M.ey.enneds.teurs veulent vendre plus librement.CONSETVALEUT, i Nos suggestions sont presque celles qu'en autant quil pouvait se le Tap- des producteurs de l'Ontario : .peler, il n'avait jameis été invité à ganisstion d'une classification offi- contribuer à la caisse électorale H- | cielle par le médium dun entrepôt : central de séchage et de ventes à Pressé de questions par le prési- \u2018l'enchère publique.Actuellement, le {dent Stevens, ! aviseur du comlié et \u2018marché est surchargé de trop de va- divers membres.M.Stewart refusa ri de s'engager à accepter quelque; nouveau procédé de transactions Marion, \u201cl'Imperial Tobacco et 1a avec les producteurs.II ajouta Rock City Tobacco encouragérent qu'il ne pouvait dire s'il coopérerail \u2018les producteurs en achetant prati- à quelque plan pour faire monter les :quement toute leur récolte dans la prix, ou accepierait de siéger avec province de Québec.Mais depuis, les les autres manufacturlers pour Sta- gros manufacturiers ont pratiqué de biliser ies prix.gros achats dans l'Ontario, qui a de \u201cJe ne veux rien discuter avec fortes récoltes.Les prix dans Québec mes compétiteurs\u201d.dit-il.\u201cMa déclinèrent immédiatement\u201d.compagnie n'a aucun contrat direct \u201cAux conditions d'aujourd'hui\u201d.a- avec les producteurs.Elle achète : jOuta le témoin \u2018\u2019les producteurs du son tabac de la Hodge Tobacco Québec ne peuvent pas rencontrer \u201cEn 1924 et 1825\u201d, poursuivit M.résultante ravisseurs de Willam F.Gentle, UN Company, une subsidiaire qui s'oc- les frais de production aux prix qui du tabac en feuille.La seule leur sont payés.L'une des causes de raison de la chute des prix du ta- cette situation est que les grandes bac depuis 1930 fut la surproduc- |compagnies ont discontinué leurs a- tion.Les producteurs devraient ge | chats dans Québec.Deuxièmement.renseigner quand ils planient leurs les banques ont diminué les crédits lqui permettaient aux producteurs « 2 \u201ca; |!Ne amélioration des prix.Ceci for- re mine on praia les producteurs à déverser leur lé sur lesquels Je ne paye tabac sur le marché.ce qui contri.pas d impôt sur le revenu.En cet- bua a faire baisser es prix\".te année-là, 82.500.000 furent retirés: M: Charles Frenette, de St-Char.du capital de la compagnie, et cette oy A Belechasse.declara au cone m'est payée en versements\u2018 é qu'il ets commerçant de ta- Soir aires En u des dis- jbac et qu'en 1933 1] avait acheté nada l& taxe sur le revenu : 800 000 livres de tabac des cultiva- pos \u2018teurs une moyenne de quatre cents Fd montants ne sont pas imposs- jet demie la livre.C'était du tabac es.à pipe de bonne qualité.qui n'avait pas été traité.T] traita ce tabac au ; coût de deux cents la livre et paya (les frais de transport.Il le reven- = de la Presse en d'un x | sur le marché de Montréal A 11 oH -2 cents la livre.maximum pour les variétés secon-| M.Frenette se déclara opposé à Te TE e p Wi- tabac., disant quelle serait au dé- tiver que certains types de feuilles, |triment des producteurs et des con- ont été recommandées comme | sonunateurs.Pirmmerie Bu tabac pas M.Joseph | Marion, maire de St-Jacques de l'A.AVIS À LA CHINE (Serv.de la Presse Canadienne) Tokio, 11.\u2014 Le Japon a donné un chigan, Qué.hier.devant le comité parlementaire Stevens.M.Ma- aperçu, hier, d'un avis qu'il adressera probablement à la Chine et à Ja rion parla en français.et J'un des traducteurs officiels des Communes Société des Nations sur \u201cl'opportunité de suspendre\u201d les plans du Dr lui servit d'interprète.Le témoin parla de requêtes mises Ludwig Rajchman concernant l'aide financière de la S.D.N.à la Chi- LES PRIX DANS QUEBEC en circulation dans les comtés de l'Assompton.Montcalm et Berthier par les grandes compagnies en faveur de l'imposition d'une taxe d'ac- ne.cise de 20 cents sur le tabac en! Une déclaration inspirée faite par feuille vendu à d'autres que les ma- l'agence de presse Rengo (jJaponal- nufacturiers.Dix cents par nom fu- | se) dit que \u201cle Japon ne peut envi- rent payés pour ces signatures.En sager\u201d* un tel plan.CRAINTES LEGITIMES DIT OLIVAR ASSELIN (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 11.\u2014 \u201cLe premier | ministre Taschereau a raison lorsqu'il exprime des craiînies à la pensée d'une conférence na- tlonale-provinciste a Ottawa pour reviser l\u2019Acte de l'Amérique Britannique du Nord\u201d, a déclaré hier soir M.Olivar Asselin, rédacteur en chef de \u201cL'Ordre\u201d, au cours d\u2019une assemblée tenue loi.\u201cM.Taschereau prévoit\u201d, dit droits renfermés dans la constitution canadienne d'aujour- d\u2019'hoi.\u201cSt is constitution canadienne doit être revinée, 1! faudra aus s'occuper des impôts, et re-défi- ntr les droits fédéraux-provin- claux, N'est-il pas temps que le ent fédéral abandonne l'impôt sur le revenu, une mesure de la Grande Guerre ?\"Les pôcheries du Québeé de- | vralent étre remises entierement « os Tetons Se Wi ts que ù REINE D'ANGLETERRE PRESIDERA La nouvelle a été annoncée officiellement hier dans un message adressé à tous les bureaux de la Compagnie au Canada et aux Etats-Unis.\u2014 Sa Majesté le Roi et plusieurs membres de la famille royale assisteront aussi à la cérémonie qui se déroulera près de Glasgow dans les derniers j fours de septembre ou au début d'octobre.LE PLUS GROS NAVIRE AU MONDE (PAR JACQUES VERREAULT) Dans un message adressé à tous les bureaux de la Ligne Cunard au Canada et aux Etats-Uns, sir Ashley Bparks, représentant de la Cunard en Amérique, annoncait que Sa Majesté la Reine Marie d\u2019Angleterre avait consent{ à présider la cérémonie du lancement du super- paquebot de la Cunard actuellement en construction sur la Clyde.8a Majesté le Roi assistera aussi à la cérémonie de même que plusieurs membres de la famille royale.La Le poste du Service des Siganux date du lancement na pas été of- \u201cde Belle-Isie signale la présence de ficiellement arrêtée mais l'événe- treize banquises dérivant au milieu|ment aura lieu dans les derniers du détroit.jours de septembre ou au début le Saint-Laurent, arrivé à Montréal cette \u201cde la Guyane Anglaise, des petites des Bermudes.8a liste « Antilles et des de voyageurs était complète et il \u201ctransportait dans ses cales une grosse cargaison de produits tropicaux.Il quitters Montréal le 17 mat LE \u201cBEDFORD\u201d Le \u201cDuchess af \u201cof Bediora\u201d est attendu ici 4 7 heyres samedi matin .Venant de Liverpool, Belfast et \u201cClasgow.d'octobre, Actuellement 1 es ingénieurs sont à vérifier des dates afin de faire coincider le lancement avec l'époque des hautes marées de l'automne.Ce message transmis aux bureaux de la compagnie mentionne que sir Percy E.Bates, Bart, Q.B.E, président de Cunard Steamships, et tous les directeurs de la compegnie accompagneront Leurs Majestés sur ia plate-forme d'où sera poussé le levier qui Ubèrera le navire vers l'onde.Toutes les sommités de l'industrie et de la finen- ce assisteront A cette cérémonie sas précédent dans l'histoire maritime du monde.Le nom que portera le géant des mers n'a pas en.ps À BELLE-ISLE .L\u2019'HUILE DE QUALITE MONDIAL E decinq ans, \u201cCertainement qu'il n'y a rien de détraqué dans cette voiture.Ecoutez-moi un peu ronronner ce moteur.ll est jeune de cing ans! Sa compression est tout ce qu'il y a de plus satisfaisant ! L'usage régulier de la Mobiloil | à toujours réduit au minimum mes frais de gazoline et de graissage\u2014 et quant aux réparations ,eh bien ! je ne connais pratiquement pas ga.Personne n'a besoin de ménager un auto qui reçoit la protection spéciale assurée par Mobiloil.Si tu veux conduire TA voiture encore une autre anriée, essaie À la Mobiloil et tu verras la différence Commence aujourd'hui par faire ton plein de Mobiloil fraîche !\" Mobiloil Imperial Ofl Ltd, distributrice de Mobilofl au Canada.Fabriquée par la Vacuum Oil Company Inc: LES EXPLOITS D\u2019ALBERT TRUC Episode No 369 AU LANCEMENT DU NOUVEAU CUNARD) b _L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 14 MAL 1934 Tout notre stock de a prix coûtant, ve H.S.-SCOTT .s0 Rue.StPlerre ENTREPOT 4 Le ministère Proviucial se Pécheries a! uellemeyit 3 étudier los plans et dovis dun entrepôt officiers du Ministère étudient ces plans depuis quelques jours et il est probable qu'une décision définitive à ce sujet sera prise d'iéi à une semaine.Actuellement, los résidents.de ls Côte Nord, du moins -ceux - des localités où les communications ayec Is rive sud sont moins ?ré- .quentes, négligent quelque peu VENTE DE FERRONNERIE | \u201cAu PRIX COUTANT pour du COMPTANT Quincaillerie de tie À fournitures pour + voitu riers of forgerons.Fer et acier.oN PARE DE CONSTR URE UN Ia pêche à cause de\u2019 Vimpossi- bilité dans laquelle lis se trou core été dévoilé.nla\u201d, seu mis en circulation en 1840 par 8ir Samuel Cunard, fondateur de la Compagnie.Actuellement le paquebot est désigné d'après le numéro que porte sa coque : \u201c534\u201d.Les travaux de construction ont été entrepris aux chantiers de John Brown Ltd, sur la Clyde, tout près de Glasgow, il y a quatre ans.Par suite de aitricultes financières, ils durent être suspendus durant deux années mais, l'hiver dernier; À la suite de la fusion des lignes White Star et Cunard, le gouvernement anglais consentait à la Cunard un prêt de plusieurs millions de Livres pour lui permettre le parachévement de son géant des mers.Depuis lors, l'activité a repris sur les bords de la Clyde et des milliers d'ouvriers travaillent jour et nuit, depuis \u2018février dernier, afin que le vaisseau soit prêt à prendre la mer dès l'automne prochain et puisse faire son \u201cmai- den-trip\u201d sur l'Atlantique dès, l'année prochaine.Le super-paquebot, une rols terminé, mesurera exactement.1,018 pieds de longueur et jaügera \u201873.000 tonnes.TR.de té de recevoir.facilement Doddpour leRein Par Cliff Farrell et Hal Colson Copyright Public Ledger 1 Reg'd = - Québec \u2018 ll \u201ci & Go, AU EE 5 ST PIERRE meme Cette question est étudiés\u201d présentement par les aütorités du Ministère des Pêcheries.\u2014 Des plans.et devis ont été préparés et soumis aux officiers supérieurs.AVANTAGES bu SYSTEME PROJETE ve - Si Is pro- .Jet de la comstruction d'un réfrigérateur se matérialise, les pécheurs de Havre St-Pierre et - de la région pourront aller déposer leurs captures à cet endroit en attendant l\u2019arrivée des navires faisant le service.avec Québec.La plupart des \u2018vaisseaux faisant le service de Ia côte étant dotés de différents systémes pour la conservation des matiéres périssables, , le-pois- son pourrait parvenir à destina- \u201c {lon absolument frais et a Rd rait plus facile alors de trouver des marchés profitables.ix I ést probable 5,000 personnes.Les décorations in- cependant qu'il sera appelé \u201cpritan- | térieures tout comme le premier vais- tout comme les machineries seront ce qu\u2019il y a de plus moderne.On croit que le -vaisseau pourra ry vd maintenir une vi- supérieure à 32 noeuds TE l'heure ce qui signifie que |dès son entrée en service sur l'Atlantique il TECONQUETTETE, POUF - l'Angleterre le \u201cruban bleu\u201d de l'Atlantique que se disputent actuélle- ment le \u201cBremen\u201d et lo \u201cRex\u201d, Southampton sera le port d'attache du paquebot en Europe et New York.de ce côté-el de l'Atlantique.Pour faciliter le lancement du géant dés mers, la firme \u2019 John Brown devra creuser au confluent \u2018de la Clyde et de la Cart un chenal spécial où le navire glissera à la mer.Les travaux de dragages sont commencés et se poursulvront tout Tété.A Southampton comme aussi à New York, les travaux rié- cessaires sont en cours pour permettre un accostage facile.1 \u2018Tout indique que des milliers et des milliers de personnes | assisteront à la cérémonie du lancement de-ce navire qui sera l'orgueil de la marine britannique et de l'architecture navale du monde entier.LE \"NORTH VC VOYAGEUR\" tuellement le fleuve s dirigeant vers Terre-Neuve.En cours de route le vaisseau doit faire une escale & la Pointe-des-Monts.A Ter- re-Neuve, le vaisseau descendra ea cargaison de fret à Corner Brook C'est le premier voyage du \u201cNorth Voyageur\u201d sur le St-Lauret depuis deux ans.LA MAREE AUJOURD'HUI La marée sera haute aujourd'hui à 5.heures 28 a 1m.et 5 heures 56 pm.\u201c|est intéressée dans Le \u201cNorth Voyageur\u201d descend ac-\" EMISSION DE LA MINN \u2026 AND DEVELOPMENT co Suite de la 6) ation dont $3.00 quivalent d'à peu près 125 pour [he pris de Fémission.bilan, après avoir donné effet à = présente finance, indique que \u2018l'actif total\u2019 est de $8,453,103.50 dont $2,603,437 en argent.Compte tenu des réserves à faire pour les travaux de développement sur les propriétés \u2018Rotuelles de la compagnie, il restera plus de $1,600,000 en argent pour Je prôgramme d'expansion de la corporation.Celle-ci & annoncé derniè- rément qu'elle ferait bientôt l'acquisition de p minières au Canada.On est actuellement à en examiner plusieurs.- A l'heure actuelle I \u2018corporation des.Mines d'or, d'argent et d\u2019étain.Selon la circulaire sur cette émission, le groupe Independence - Gougar - Magnolia- comprenant des propriétés aurifères minerai en réserve d\u2019une valeur nette db $3,003,243, compte tenu des frais de minage et des pertes dans le traitement.Dans le sous-sol-on à \u2018| tout un système de galeries; de puits et-de tunnels.En agrandissant le moulin pour lui donner uhe capacité de 150 tonnes par jour on pourra traiter 50,000 tonnes par année ce \u2018qui, estime-t-on, donnera\u201d un profit net de plus de $270,000.Vila Apacheta, la mine d'étain de la corporation sise au gemtre des riches dépôts stannifères-de la Bolivie, pléds de travaux en profondeur y ont été exécutés.La valeur brute de 220,000 tonnes de minerai contenant 8 pour cent d'étaln est d'à peu près $8,000,000 en se basant sur du mine- flons actuelles du marché on.peut, atteindre jusqu'à 1,000,000 de tonnes.Dédiictions faites de tous les frais à la mine et au moulin, du fondage,|n du raffinage, de la misé sur le marché, des taxes, du coût des agrandissements au moulin et compte tenu d'une perte de 25% sur le\u2019 traitement .métallurgique, on\u2019 estime que la valeur brute de $8,000,000 sur 220,000 tonnes donnera une valeur nette de $3,350,000.On estime que I'exploitation du moulin de 200.tonnes donnera un profit annuel de $1,- 150,000 à la corporation, en supposant que l\u2019étaïn-se vendra à 45 1-2 cents la livre ce qui est le prix comprise de 1924 à 1934, Le prix actuel est aux environs-de 55 cents.L'industrie stannifère est plutôt nouvelle pour les Canadiens.Depuis que la reprise a commencé de s\u2019accentuer un peu partout on remarque que le commerce de l'étain a fait des progrès plus marquants que les au- .tres produits, sans excepter l'or.En 1933 le prix de l'étain est descendu stannifère.au succès d\u2019un program- \u2018me de contrôle international qui a débuté en 1981 auquel les gouvernements des principaux pays producteurs de même que les propriétaires de mines ont donné leur entière coopération.Ce programme est à base la mise sur le marché de ce métal.(R).\u201c Retraîte, \u2014 Durant le cours de\u2019la pen maine derniére, près dune jHrentaine d'hommes et jeunes gens de ia.se ont suivi les exercices ne Petraite fermée à Mont-Joll.Nous devons des félicitations à ces hommes rempli: de Professeur 1 Vos deux + brontosaures sont-ils prêts À être harna- il Vos excuses sont acceptées.Le premier harnais encore fabriqué pour un dinosaure.Oroyes.brûtes vont réellement se laisser re -vous que ces deux grosses Fais léitement 1e tour de ces deux bébés afin de ne pas les of frayer Jimmy.Quand.les harnais seront en place, J'estaleral de les attacher au bon moment, as yes 2 qu TE page À en argent.soit l'é- cent et argentifères \u2014 a 453,268 fonnes de |} est bien développée vu que 25,000 | P rai de basse teneur.Dans les condi- \u2014 moyen pour cette période de dix ans |: jusqu\u2019à 18.35 cents tandis qu'à la fin, de 1933 était de 55/8.On attribue|.cetteemélioration dans l'industrie - À de coopération et s'applique égale-| \u2018iment 4 la nouvelle production et & RAR = a 2 Tag énéreuse- u Maitre.ont su al l'esprit a de fol, \u2018lavitation nient répondre Ti Puissant ces jours ae paix et de bon- eur passés loin des bruits du monde, où la voix du Selgneur se fait entendre, se prolonger toute l'année dans le coeur de tous ces retraltants.Mois de Marie.ue solr ont lleu les pieux exercices du mois de Marie.t ce beau mois, rendoma A notre mére nos hommages.multiplions avec uné humble et pieuxs importunité nos 'supplications, mEttons notre confiance en elle et unissons-nous à tous iés dévots serviteurs de Marie au pied du St- Secrement, plus grand est le nombre de ceux qui prient plus forte est la pres sion qui s'exerce sur le coeur de Dieu.Naissances.\u2014 Le 21 à été baptisée Marle, Madeleine, Léonie, enfant de Met Mme Jean Leohasseur.(Anne-Marie b jens).Parrain, Naj léon Vignola, , Léontine Le ur, oncle et tante rr \u2018l'enfant.\u2014Le 36, Joseph.Jean, Guy, enfant de M.et Mme An aclet, Ouellet (M.-che Jean).Parrain.Joseph Langiols, oncle, marraine, Eugénie ucler, tante de NE LISEZ PAS CECI Si un remède qui «.sonlagé | plus de 700,000 femmes et ne.vous i A Prenex-te avant et a Pa naissance de l'enfant, tes critiques cha ou chaque fois que épuisée.98 sur 100 disent: \u2018 \u201cIl me soulage\u201d.Le COMPOSE VEGETAL de LYDIA E.PINKHAM COULEURS}: Bleu Edgewgrer, Rose Valeurs de $15.à 829.50 SPECIAL AUJOURD'HUI go viel ; = SEL UMA Positivement pas d'essayage, RAY 3 pas d'échange \u2014 chaque ven- ARN te finale.Ne mariquez pas cette vente; nous ne pourrons plus vous: procurer de pareilles occasions.roy dai éricains ds = ar OBES.et g STUMES + crbge uni on imprimé Noir, or, Bleu, Marine, et Vert.Grandeurs ; 14 à D.$495 + ! l'enfant.Décès, \u2014 Le 24 est décédé Joseph-Ai- phonse-Reland, enfant de\u2019 et_Mmo uz ond Lechasseur (Alph Lepa- Be, - Noe sympathies.Va et vient \u2014 MM.Philippe Tremblay, Adrien Lévesque sont partis aller reprendre leur service à bor Are qui fait le service à Pornte-au.e BE.Langeller, de Bte-An- passage dimanch gio, 6 inkient de © chez \u2014M, pe Mme Edmond, Langlois, de Vai Brillant, sont venus au chevet de Mme Xavier Langlois, mère de M.Langlois, di greuserment, mal Inde, est à 08 , garagiste, es passage à Québec, pour affaires, \u2014Mme Zenon Gagnon est actuellement à Mont-Joli, chez sa fille, Mills Yvonne Gagnon.VENTE A L\u2019ENCAN au No 12 Rue St-Joseph Vendredi le 17 Mai 1934 à 1.30 P.M.Nous vendrons, OHestertield, u, pobles, aussi une quantité de valssotle et uste cuisine, lingeries, robes.manteaux, une quantité d'autres articles trop long à énumérer.Visibles le matin de la vente.Vente, vendredi, le 11 mal 1934, à 1h.30 p.m.\\Les Enchères Marceau Enrg.HAMILTON: VOYAGES AVANTAGEUX DE QUEBEC TORONTO $9-25 55°10\" LONDON *1 1 ** Châtes Niagara 1 0\u201d.DÉTROIT $137 Aller VENDREDI, 18 MAI Dép.QUEBEC (Garé du Palais) \u201cDép.LEVIS 12.30 p.m.400 PL.\u201c11.30 p.m, 3.30 a.m.par toms Ma frafan Canadien sont valablés Montréal et Toremte, mals seulement dans CANADIEN NATIONAL « du de Toronto.LBoralre est d'après.l'heure solaire.; Eom indications gécaiées voté Jes agents.Retour Juéqu\u2019au dimanche, 20 mal.excepté le train No 6 quittant ordinaires Toronté à 4 res de de l'après-midi.Les billets d'exdurtion de première ler de\u201d par le Canadien National et le Pacifiquà compagnies entre Québec, Lévis, les trains National à l'Ouest M.213F.Q PACIFIQUE CANADIEN =n chats à qui j'avais été ques hetires plus tot, cette nb me salle de la maison Kelly.I fimait \u2014 La situation?demandal-N.; Bonne; bonne, fit-il, Nous ga du terrain.Saint Sté- grand piaistx\" le - \u2018faire cing prisonniers, Mais Jy pense, vous avez sans doute quelque chose à me - demander.\u2018Puis-je le de pe ?nr ennuyais, dis-je, dans la j | eharière que je dis aux bong offi \u2018Je a Je oyoenont ces du gouvernement a en Irlande acidement un cigare.| gnons partout phens Green, le Palais de Justice, le | côté.sa} La 151 cie pi nom Loue De \u2018D avis wood.4 AP , de main, 1l-tenait un des cogne lun contre Veutre- an vinèrent instantanément de quel côté devaient aller leurs coups de crosse.Ils ne les ménagérent pas à nos tristes ad tandis que Denis faisait de l'aventure un Técit glorieux.or grant délit de puisse \u20ac dit le la patrouille.Deux i déposition, Je ne vais me garder dépouition Jo © wdmiretion pour ces révol t éxousez-moi, je crois me rappeler que un soldat, je cherchai des yeux Denis pour le remercier et prendre congé de lu Mais je né pus parvenir à le Comme 11 était plus .d'onze onze heures, Je me dis qu\u2019il avait dû rentrer se coucher, et je ne m'en occupa pas dav vantage.~Votre Honneur! Votre Honneur! Dans le couloir où me conduisait, lanterne à la main, le soldat qui venait de m'être donné pour guide, je soulever une forme blanchâtre s'agiter, se Un honïme \u2018était.\u2018étendu là, sur un matelas.Quénd'il eut contre son visage le lumière de la lanterne, je le William! vous ave 4e fièvre.-\u2014-Dui, voire Honneur, èt aussi une TR wo sans réserve, à no % SE de marchandises ÿ berça À droites, faniveutls « chaises Morris, bu- à =I AIS De cans S PNET SE SSL EE, tur est entre nos mains.Mais, monsieur, } vous m'avez manifesté le désir d'être } conduit auprès de la comtesse de | Kendale.| Tandis qu'il donnait des ordres à | | alle ia la poitrine Je megenoullisl Je brûlais de dy Yquestionner, et pips ATi bon pa eu.ro aa A Men parler d'abord :de ss § 4m pee \u20ac 2 3 -~ -| ccanerEs DUCHESSE ; > ue u pg LL ; 67ième ANNEE \u2014 No 294 camp de BENEDICTION ANNUELLE DES AUTOMOBILES De belles cérémonies se déroulent hier à Courville et à La Durantaye.VASTE ASSISTANCE MM.les abbés Turcotte et Chouinard président.\u2014 Un sermon dans Bellechasse.DES DISCOURS En dépit de la température incertaine, plusieurs centaines d'automobilistes se sont rendus à Saint- Louis de Courville, hier après-midi, pour la cérémonie annuelle de la bénédiction.I y à eu d\u2019abord salut solennel du Saint Sacrement chanté par M.l'abbé Ulric Turcotte, curé de Saint- M.l'abbé ULRIC TURCOTTE (à gauche), curé de Saint-Louis de Courville, et M.l'abbé ADELARD CHOUINARD, curé de La Duran- taye.Louls de Courville, assisté de MM.les abbés Albert Painchaud et René Gagné.La bénédiction du Saint Sacrement a été suivie de la vénération de la relique de saint Christo- en += Plante au Valcartier L'Evêque Auxiliaire de Québec bénit la chapelle et les huttes récernment construites au camp de Valcartier.\u2014Réception de trois cents membres de la Ligue du Sacré-Coeur.\u2014 Une vaste assistance.GRANDE FETE La bénédiction de la nouvelle chapelle du camp de concentration de Valcartier et des nouvelles huttes qu\u2019habitent les seize cents chômeurs a donné lleu à une émouvante cérémonie religieuse, hier après-midi.Cette manifestation coïncidait avec la réception des membres de la Ligue du Sacré-Coeur.Trois cent cinquante ouvriers se sont alors engagés solennellement à être des fidèles apôtres.Son Excellence Monseigneur Omer Plante, auxiliaire de Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.L, à présidé ces cérémonies, auxquelles plusieurs membres du clergé et invités assistaient.De leur côté, les pensionnaires du camp se sont montrés heureux et contents de ces démonstrations qui leur sont toujours une source de précieux encouragements.Quinze nouvelles huttes s'élèvent au centre du camp.Toutes ces habitations, qui servent les unes comme dortoirs et salles à diner, les autres comme salles de récréation ou salles de lecture, ont été construites au cours de l'hiver.Chacune d\u2019elles mesure environ deux cents pieds de longueur par soixante-quinze de largeur.Elle ont chacune un étage et les murs sont faits de blocs de ciment fabriqués par les employés eux-mêmes.L'intérieur de ces constructions est d'un fini et d'une propreté remarquables.Tout respire le bien-être et le confort dont jouissent les pensionnaires du camp de concentration de Valcar- tier.Au nombre de ces huttes se trouve la chapelle dont la beauté et le cachet religieux égalent ceux de nos temples paroissiaux.Le chapelain ou l'aumônier a ses appartements & une faible distance de là.Dans un avenir prochain, une peti- on, au centre de ce véritable village.Son Excellence Monseigneur Omer Plante est arrivé à Valcartier vers 2 heures 30.Il était accompagne de M.l\u2019abbé Adolphe Laberge, curé de la paroisse des Saints-Martyrs, et L M.BERGERON te église sera construite, assure-t- |! TEMOIGNE SUR Le sous-ministre suppléant de la Voirie devant comité du Sénat.INTERESSANT MEMOIRE L'histoire du développement du tourisme dans notre province.DES SUGGESTIONS Témoignant mercredi devant le comité du sénat qui enquête sur le tourisme, M.Arthur Bergeron, sous-ministre suppléant de la Voirie et des Mines, a soumis sur le sujet du tourisme dans la province de Québec un exposé qui lui a valu les félicitations des membres du comité.M.Ber- geron a parlé durant une heure et trois quarts.Ce comité du sénat devant lequel le sous-ministre suppléant de la Voirie et des Mines a comparu, au nom du gouvernement de la province de Québec, et de l'honorable M.Perrault en particuler, compte parmi ses membres les honorables sénateurs Georges Parent et Smeaton White.Le Pacifique Canadien et le Chemin de fer nationa] ainsi que plusieurs autres organisations qui s'occupent de tourisme étaient représentées à la séance de mercredi matin.Le mémoire de M.Bergeron comprenait trois points bien distincts.Le premier comportait des considérations générales sur le tourisme et sur c que les différentes provinces, les grandes organisations de transport et les bureaux de publicité ont fait pour le développer.M.Bergeron a parlé ensuite du tourisme dans la province de Québec ; il a fait I'historique de son développement.Il a exposé la situation actuelle du tourisme chez nous, les attraits de ia provinces, la façon dont on sy est pris pour les augmenter et les faire connaître, l'organisation du tourisme et les méthodes de publicité.Le sous-ministre suppléant de la Voirie et des Mines a fait en dernier lieu des suggestions en rapport avec ce que le gouvernement fédéral pourrait faire pour stimuler de- ze les plus chaleureuses : «, .(TU, fé + politique.Jacques, est entré, mercredi, dans le conseil province de Qué- @ bec comme mem- L'assermentation s, du nouveau mi- Lhon M.Tenet istre de la Couronne a eu lieu mercredi midi, dans le bureau de Son Excellence l\u2019hon.M.E.-L.Patenaude, Lieutenant- Gouverneur de la province, au Parlement.Appelé à Québec mercredi matin, l'hon.M.Vautrin eut une entrevue dès son arrivée en ville, avec le Premier Ministre de la province.Un peu après 11 heures, le conseil des ministres se réunit.A midi, la séance fut suspendue.L'hon.M.Tas- chereau.l\u2019hon.M.Honoré Mercier et l'hon.M.Joseph Edouard Per- rault quittèrent la salle du conseil et, accompagnés de l\u2019'hon.M.Irénée Vautrin et de M.le Dr Alfred Morisset, Greffier du Conseil exécutif, se rendirent au bureau du Lieu- tenant-Gouverneur.M.le Gouverneur E.-L.Patenau- de reçut les ministres et leur greffier immédiatement.Les journalistes furent admis à la cérémonie.qui eut un grand cachet de solennité.\u201cQUEBEC, VENDREDI 11 MAI 1934 L\u2019hon.M.I.Vautrin dans le ministère LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA Le vice-président de l'Assemblée Législative est nommé ministre sans portefeuille dans le gouvernement Tasche- reau.\u2014 L'hon.M.Irénée Vautrin signe les trois formules de serment en présence de S.E.l'hon.M.E.-L.Patenaude, Lieutenant-Gouverneur de la province, qui est le premier A lo féliciter.\u2014Le député de St-Jacques, qui fait maintenant partie du cabinet provincial, est un architecte de renom et il a joué un grand réle dans la ELU POUR LA PREMIERE FOIS EN 1919 tant.mots.M.le Greffier Morisset.\u2014 \u201cVous jurez de bien remplir les devoirs de votre charge de membre du con- sell exécutif.de donner votre opinion librement sur toutes les questions soumises au conseil, d'être juste et honnête, de garder le aecret de toutes les délibérations du conseil exécutif\u201d (ce passage impressionne particulièrement les journalistes).L'hon.M.Irénée VAUTRIN.\u2014\u201cJe Résumons-le * (de jure\u201d.Le nouveau ministre signa les trois formules de serment auxquelles le Lieutenant-Gouverneur appo- 8a ensuite sa signature, M.le Gouverneur Patenaude fut 1e premier à féliciter l'hon.M.Irénée Vautrin, le premier membre de \u201cson\u201d gouvernement qu\u2019il était appelé à assermenter depuis son avènement à la haute fonction de chef de l'exécutif.Le Premier Ministre, l'hon.M.Mercier et l'hon.M.Per- rault félicitèrent à leur tour leur nouveau collègue et après avoir présenté leurs hommages au Lieute- nant-Gouverneur ils retournèrent à Ia séance du conseil des ministres.qui se termina à midi et demi pour permettre aux membres du gouvernement d'aller assister au déjeuner que l'hon.M.Taschereau offrait en l'honneur de M.le Gouverneur Pa- tenaude.En sortant du bureau du Lieute- nant-Gouverneur, après l'assermentation du nouveau ministre, Thon.M.Taschereau, montrant aux journalistes l'hon.M.Irénée Vautrin, en quelques L'Opérette fran ° alse Beau, succès des \u201cCloches\u2019 L'oeuvre célèbre de Planquette, \u201cles Cloches de Corneville\", est enlevée avec brio et réunit de beaux auditoires au Palais Montcalm et à Saint- Roch.\u2014 Ce soir, première de la \u2018\u2019Péricho- le\", d'Offenbach.ADIEUX DEMAIN EXIGEZ ET ODTENEZ LYC RTS DEUX SOUS LE NUMERO | Grand deuil au Palais M.le juge Louis-G.Demers, de la Cour des Sessions de la Paix, est décédé subitement mercredi matin.\u2014 La nouvelle cause d'unanimes regrets à Québec.\u2014 Ancien bâtonnier et magistrat estimé.OBSEQUES DEMAIN La magistrature de Québec vient d'être plongée dans un nouveau La Compagnie Servatius a donné une représentation très intéressante des \u201cCloches de Comeville\u201d, mercredi soir, au Palais Montcalm.Jouée | et rejouée sur la scène québecoise | tette œuvre de Planquette ne cesse.pourtant pes de plaire: on aime.les refrains si enlevants.M.Servatius avait, dans les \u201cClo-/remplissait ses fonctions judiciaires.ches de Corneville\u201d, un rôle auquel ll ne nous avait pas accoutumés.Le d'égal que le tragique de Gaspard.Le chef de la troupe a joué \u2014 pour ! n\u2019en nommer qu\u2019une \u2014 la scène des.pièces d'or \u2018la crise.sans doute, en! avait fait des pièces de fer blanc\u2019 | avec une réalité poignante qui al soulevé des applaudissements tréné-| tiques.i Avec Servatius mademoiselle Na-! dia Dauty a été la figure dominante de la représentation.Elle a joué \u201cSerpoletie\u201d avec un entrain de tous les diables \u2018l'expression n'est.peut-être pas très châtiée mais elle rend bien notre pensée.et celle: de tous les spectateurs sans doute), On aurait juré que Planquette avait créé le rôle de \u201cSerpolette\u201d tout ex-, près pour elle.Mademoiselle Dau-, ty a dû répondre à des rappels.Sa/ gaieté et son entrain étaient com-| municatifs.Mademoiselle Andrée Vavon a été] une \u201cGermaïîne\u201d très sympathique.L'auditoire ne lui a pas ménagé les applaudissements.MM.Georges Foix et Brouet sont toujours en entendre les couplers etitrat jouissait apparemment comique de l'abbé Bridaine n'a eu| quis ils ont continué de recueillir les: deuil.L'hon.Juge Louis-G.De- mers, du tribunal des Sessions de la Paix, est décédé mercredi matin.succombant à une congestion ceré- | brale.Cette mort soudaine a causé une vive émotion au Palais de Justice et en ville.Le dévoué magis- d'une bonne santé et.la veille encore, il La disparition de M.le Juge De- mercredi ma- | mers cause d'unanimes regrets | Apres avoir fourni une belle carrière | toyen siégeait, depuis deux ans en Cour des Sessions de la Paix.C'etait de Justice BEL HOMMAGE À FEU LE COL.0.-E.TALBOT Les imposantes funérailles du lieut-colonel O.-E.Talbot ont eu lieu mercredi.À ST-MICHEL La population de Bellechasse honore la mémoire de son ancien député.VASTE ASSISTANCE La population du comte de Belle- chasse a rendu un bel hommage, mercredi matin.en l'église de Saint- Michel, à la mémoire de son ancien représentant au Parlement du Canada.le Heutenant-colone! O.-E.Talbot, qui a aussi été membre du conseil] d'administration des chemins de fer nationaux.La cérémonie funèbre s'est déroulée en présence de membres de la magistrature.du conseil législatif.de députés et de délégations nombreuses du C.N R.es du district militaire No 5 de Québec.Tous les parotssiens de Saint- Michel.auxquels s'étaient joinis plusieurs citoyens des paroisses voisines et même de Québec.ont assisté aux funérailles.Les restes mortels ont été inhumés dans le cimetièrs paroissial.où le colonel Talbot avait fait ériger son épitaphe et sur laquelle son nom était déjà inscrit.Le cortège funèbre se forma en face de la maison mortuaire vers 3 heures 45 pour se rendre à l'église paroissiale.Les tributs floraux étaient portés par des enfants qui ou- vralent le défilé.M.J-N.Roy.re- \u2018présentant M.Oscar Boulanger, C.R.M.P.portait la croix cependant que MM.Magloire Corriveau.TéL Gagnon.Adj.Gagnon, Art.Gagnon.Achille Breton et Chs Breton étaient ! Iles porteurs du corps.des artistes toujours goûtés.Dans, &U Barreau.notre éminent conci-; Le deuil était conduit par les | les rôles de Grenicheux et du Mar-| Deaux-frères du défunt: MM.G.-H.Talbot et Réal Talbot.ses neveux, de M.l'abbé Paul Nicole, du Grand Vantage le tourisme au Canada.M.le Dr Alfred Morisset fit pré- Un juge intègre.laborieux.qui be.| MM.Art.Taïbot.Ls Talbot, avocat, phe.toujours digne, avait répété la phra- 3 Séminaire de Québec.A son arrivée, il a été salué par l'aumônier du camp, M.l'abbé Jules Lockwell, le surintendant, le colonel G.-E.-A.Dupuis, M.C., commandant du Royal 22e Régiment, et madame Dupuis, M.l'abbé G.Darveau, curé de St-Gérard, M.l'abbé Emile Bé- dard, curé de St-Emile, M.l'abbé (Suite à la page 8) MAGASINEZ SUR LA RUE ST-JEAN M.l'abbé Turootte, avec diacre ot sous-diacre, s'est rendu ensuite à la porte de l'église, où il a procédé à la bénédiction générale des automobiles.MM.les abbés Painchaud et Gagné ont béni ensuite chaque voiture en particulier.Des officiers de circulation fai- (Suite à la page 15) un nouvel envoi de Chapeaux de Dames à la\u2018dernière mode Nos clientes seront charmées par la grande va- Hété de modèles et de couleurs que renferme ce lot de chapeaux que nous venons de recevoir.Avant de soumettre son mémoire M.Bergeron a communiqué au comité et à l'honorabe sénateur Dennis, son président, en particulier, les compliments et les félicitations de l'honorable M.Perrault pour J'inté- Têt manifesté à légard du tourisme.LE MAIRE ET LE PRO-MAIRE M.Grégoire déclare qu'il n'a jamais voulu enlever à son collègue, Samson, les ves qui lui sont dévolues.EXPLICATIONS Interrogé par notre représentent, hier après-midi.au sujet des lettres écrites, en son absence, à M.P.-N.Verge, trésorier, par le pro-maire, l'échevin Wilfrid Samson, et des déclarations que ce dernier nous a faites, au début de la semaine, le maire Grégoire a protesté de sa bonne foi, en cette affaire, et affirmé énergiquement qu'il n'avait voulu en aucune façon enlever à son collègue les prérogatives qui lui étaient dévolues par la charte à son titre de maire-suppléant.\u201cDepuis que je suis arrivé à l'hô- te] de ville\u201d, nous a déclaré le maire Grégoire, \u201cj'ai inauguré un système de contrôle des prix d'achats, à l'hôtel de ville, contrôle qui doit se continuer même pendant mon absence.En partant, j'ai émis le désir que tous les ordres d'achats sut- vissent la filière ordinaire.et c'est ce que j'ai éerlt au trésorier.Ma lettre ne signifiait aucunement que j'enlevais au pro-maire le droit de signer les comptes et les requisitions.\u201cTout ce que je veux\u201d, a ajouté le maire, \u201cc\u2019est contrôler les prix payés par la ville.Je n'ai donné aucun ordre, cependant, au sujet des listes de paye.J'ai été été surpris, (Suite à la page 8) JEAN ROUTIER AU CINEMA DE PARIS DELEGUE DE LA COMPAGNIE FRANCE-FILM A QUEBEC.ter au nouveau ministre les trois serments, serment d'allégeance au Roi, serment de conseiller exécutif et serment d'office.Le plus long est celui de conseiller exécutif.C'est aussi le plus impor- se traditionnelle du doyen des Cardinaux à la fin d'un Conclave: \u201cHabemus papam\u201d (Nous avons un pape).Parole qui nous prouve que (Suite à la page 8) le de retou M.Grégoire a rencontré le premier ministre et deux ministres fédéraux.\u2014 Avec les hon.MM.Dupré et Du- ranleau et M.Onésime Gagnon il a parlé de travaux.\u2014 Négociations prochaines avec le provincial.LES SECOURS DIRECTS Son Honneur le maire Grégoire est revenu hier matin dun voyage de quelques jours à Ottawa où il a rencontré deux ministres du gouvernement canadien.Notre premier magistrat a discuté avec eux le problème du chômage, à Québec, et réclamé la part de l'administration fédérale pour des travaux dans notre ville, l'été prochain.Le maire s'est également prononcé en faveur de l'abolition des secours directs et la substitution à ce mode de secours d'un p de travaux destinés à procurer de l'emploi à tous ceux qui sont capables de 5e servir de leurs bras pour gagner.M.Grégoire a eu des entrevues avec l'hon.M.Maurice Dupré, l\u2019hon.M.Alfred Duranleau et M.Onésime Gagnon, C.R.Avec le ministre de la Marine, il s'est entretenu tout spécialement de l'acquisition d'une portion de terrain dont la Ville s'est servi pour les approches du pont Samson, du côté de la rue Ramsay.Cette affaire est en suspens depuis la construction du pont.Notre premier magistrat & vu aussi.mais non Le maire Grégoire r d'Ottawa L'ASCENSION À LA GATHEDRALE S.BE.le Cardina] Villeneuve a officié pontificalement à la grand\u2019 messe et aux vêpres, \u2014 Sermon du R P.H.Couture, O.PAU SEMINAIRE Son Eminence le Cardinal J.-M.- Rodrigue Villeneuve, O.M.I.réhaussé de l'éclat d'une pontificale les cérémonies de la fête de l'Ascension à la Basilique.Son Eminence le Cardinal était accompagné au trône par Mgr P.- B, Garneau, PA.V.G., qui remplis- salt les fonctions de prétre-assistant, de MM.les Chanoines Charles Ro- chette et Arthur Robert, diacres d'honneur, et de deux élèves du Grand Séminare de Québec, comme dincres d'office.M.l'abbé Emmanuel Bourque agissait comme maltre de cérémonies, C'est le R.P.H.Couture.O.P.prédicateur des exercices du mois de Marie À la Basilique, qui a donné linstruction.Le R.P.Couture a commenté la fête du jour et en a tiré des leçons qui aident Je chrétien à faire une meilleure vie surnaturelle.La chorale de la Basilique, sous la direction de M.l'abbé DeSmet et accompagnée organiste, à rendu une magnifique messe à quatre voix mixtes.Hier solr, Son Eminence le Car- (Suite à la page 8) © par M.Henri Gagnon, succès qui ont marqué leur première apparition sur ls scène de Palais Montcalm.Dans les vivement applaudi.\u201ccomes\u201d lui à valu un rappel.pas mal réussis, celui des cloches | velul du marché en particulier.| La troupe Servatius a donné hier! Jeux représentations au théâtre \u201cPrincess\u201d.Elle y a obtenu un très: beau succès d'assistance.| dernière opérette au programme de cette saison.On nous la donnera en soirée aujourd'hui et en matinée et soirée demain.Cette œuvre n'a pas été jouée dspuis bien des annees à Québec.On ne voudra pas manquer l'occasion de l'entendre.Mlle Dauty tiendra le rôle de la Péricho- le.UNE CAMPAGNE DE PUBLICITÉ Les autorités du Canadien National l'organisent en faveur du chemin de fer.\u2014 Pour aider au retour de la prospérité.APPEL AU PUBLIC | 1 | Les autorités du chemin de fer Canadien Nationa] entreprennent aujourdhui une vaste campagne de publicité qui se poursuivra par tout le pays durant plusieurs semaines.Stimuler les affaires, tel est le but que se propose la direction du réseau national.On constate que les conditions économiques s'améliorent graduellement.Il est œrtain toutefois qu\u2019une plus grande activité des chemins de fer contribuerait a accélérer ce mouvement de retour à la prospérité.En effet, plus le public voyageur utilisera les réseaux ferroviaires, plus ceux-ci devront dépenser en salaires, équipements.fournitures, etc.Cette industrie est d\u2019une si haute importance et possède de si nombreuses ramifications que dès qu'elle prospérera, le M.Nurbel est bailli (ébahit).On l'a; Son refrain des !S&ient à admirer.+ i Les choeurs en général ont ate tse donnait beaucoup de peine pour: {me de cour.T savait être sévère \u201cLa Périchole\u201d, d'Offenbach.est ja [au prévenu qu'il pouvait encore se.SE ide Shawinigan, et Alex.Bergeron, néficiait d'une belle expérience com- i ges cousins, MM.Aimé Dechesne, C.;me avocat.I] apportait à l'exercice, R.\u2026 Art -M.Dechesne, H.-M.Deches- \u201cCloches de Cornevitte\u201d de ses fonctions une délicatesse et; ne, le docteur Arthur Fafard, Louis une conscience que tous se plai- \u2018Suite à la page 8 Ceux qui le con- naisssient intimement savent wi OBSEQUES CE MATIN .| Mgr Camille Ros.P.A, VV.lorsque les circonstances l'exigeaient,: G.Recteur de l'Université Lamais toujours il faisait comprendre| val, présidera les funérailles de sa soeur la Révérende Mère Marie de l'Eucharistie, née Auré- lie Roy.qui auront lieu ce matin à neuf heures.à l'Hôtel- Dieu du Sacré-Coeur.Le R.P Arsène Roy, O.P, MAL les sb- bés Philéas et Alexandre Roy, tous frères de la vénérée reli- gleuse ainsi qu'un nombreux clergé assisteront à ces obsèques.étudier toutes les causes qui lui étaient soumises, même les moins! importantes.C'était aussi un hom-| réhabiliter.Les avocats avaient pour, lui une estime profonde.Il en était ainsi de tout le personnel du Palais.! M.le Juge Demers est décédé dans\u2018 des circonstances tragiques.,Son' épouse.madame Demers.se trou-\u2019 \u2018Suite & 17 page 8 \u2019 Goûtez d'un sommeil réparateur AVEC I y a dans fe Beau- UN CELEBRE ressorts-spirale PO MATELAS souples chacun en- SIMMONS veloppé dans une pochette distincte, qui s'adaptent instantanément et sl- lencieusement au moindre mouvement que vous faltes en dormant et qui assurent un support égal à toutes les parties du corps, éliminant ainsi la tension nerveuse.LE MATELAS LE PLUS BEAU ET LE PLUS CONFORTABLE AU MONDE $39.50 le pre- 1e Très pour aires le nneur! Lis sont tous de haute nouveuaté, stules recher- Par suite de ln fermeture du ciné- mier des affa end public en en bénéficiers.À luisait, 4 chés à bords larges ou étroits, petite et grande ma Canadien, rue St-Jean, les di- |Honorable M.R.-B.Bennett.RENVOI DE L'ACTION l'heure actuelle, le service fourni par jul ve- entrée de tête, peilles et tissus à la dernière mo- recteurs de la Compagnie France-| Interrogé par L'Evénement sur les le chemin de fer est parfait sous Gi < ide, je \"4 de.Modèles de qualité qui devraient se vendre Flim ont décidé que Monsieur Jean |résultate de son voyage, le maire a \u2014_ tous ies rapports.Les taux de pes- os iter, se | \\.$5.00 et $6.00, offerts aujourd'hui et demain à un ROUTIER, auparavant gérant du répondu qu'it était satisfait de l'ac- sage n\u2019ont jamais été ausei favora- iJ} ; Fa » 4 prix spécial remarquable et dont toutes de- Cinéma, Canadien, resterait cuell qu'on lui a fait, mais qu'il ne |Jogement du Juge Fortier dans ls |bles et malgré tout le public voys- i] 7 sur un ; vraient profiter.comme délégué officiel de cetie|rapporte rien de définitif encore.cause de quatre étudiants geur jouit des mêmes avantages que & Ny FL « elo on Ji ty ee dont l\u2019activité o feutre Bon.arte je Eur M.le Juge Fortier rendu ju \" a Is ee nos $2 ausst tous les souve: Rayon ean ont l\u2019 vernemen abord, .8 -| plus élev ! ) Fabriqué à la hau , - dèles © - Prenen l'habitude de visiter nb notre de Chapeaux s'est toujours manifestée Tex- [1a contribution financière d'Otlawa gement, mercredi avant-midi, dans| jours, l'un des moyens de locomo- mier Van DOUTTé pour ete a modèles S 1m de Dames: de nouveaux modèlés sont regus chaque jour et \" nettoyer et faire ls 1it avec plus mons\u201d en mains .: ous vons est ploitation du film français au \u201cCa- (Suite à la page 8) la cause des quatre étudiants en tion les plus sûrs sinon le plus sûr as tacite ea où avec Pi à r de $4.95.Votre l'essortiment que naus en se 2.25 à 4.95 nadien\u201d, aura maintenant son bu- médecine contre lesquels 1e Québec de tous.rer blem tendus constituent un parti .} des plus considérables.Prix depuis .° feau au Cinéma de Paris, 304, rue par le passé au Canadien.Un chs- Power avait porté une plainte de| Les nombreux avantages que nous support parfait pour noi; sf h \" \" y Saint-Joseph, tél.:8724, et recevra|leureux accueil, des sièges conforta- vagabondage.Le juge en est veniu| avons énumérés plus haut de me- tout matelas .WF LE MAGASIN À RAYONS DE LA HAUIE - VILLE de la part du public québecois tou- bles, une salle spacieuse bien aérée, |à la conclusion que le fait de chan-|me que les excellents services qui vre.tes communications, suggestions et! une sonorité parfaite, voilà ce qui|ter mz un tramway ne constitue viennent se greffer au aystème fer- ° mi une propositions pouvant contribuer à| vous est réservé au Cinéma de Pa-| pes uns offense de vagabondage.La! roviaire, messageries, télégraphes, 320, rue 46 Côte ¢ l'amélioration, au t et| ris, plainte est donc rejetée avec dépens.|eto, les autorités du Canadien Na- Du P de 14 1 i au succès du film parlant français.Dans un avenir très rapproché| Les prévénus étaient défendus par tional les rappeleront À l'attention ST-JOSEPH assage décem- J.3K La nombreuse et fiddle clientéle|une combinaison heureuse permet- (MM.J.-A.Nadeau et Plerre DeVa~ du public canadien en général au Tél.8167 Lévis pme ok - nt a Mn de Pa- qui d nono o oN André Taschereau, le de cette - ; E dre au uns , procu- ; ; , deu 26 A rue ST-JEAN Ua ris, où Jes meilleurs programmes bonne nouvelle à sa clientèle de la |reur de la poursulte, a déclaré que|Aujourd\u2019bui ae 3 8.3 meurss.le publie LA MAISON DU \u201cSERVICE\u201d ET DE LA \u201cQUALITE = français ÿ seront présentés, oœnme Haute-Ville, cette case sere.portée en appel.parents aéoptiis Pa Ë } eT CONERGL WALT JAPONAIS \" ya cent ami, le Japon n'était encore Ë u'un -empiré appartenant à une vieille Yeivilisation asiatique.Sa, modernisa- \u201ction date de la seconde moitié du dix- \u2018neuvième siècle.C'est l'Angleterre qui 2 été la première à profiter de l'industrie \u2018at du commerce japonais.Pendant prés \u201cde cinquante ans, ce sont des importateurs anglais qui firent connaître au monde les arts et les produits du Japon.\u201cDe son côté, les classes dirigeantes du peuple nippon employèrent parfaitement le temps consacré à leur apprentissage ides sciences européennes.Ils eurent Vite amélioré les conditions de la production de leur pays.Aujourd'hui, leur progrès à été te] que.les industriels japo- hais, grâce au bon marché de leur main- d'oeuvre, sont en état de conquérir une partie des marchés que les Anglais ef les Américains contrôlaient, plus \u2018 particulièrement en Asie et en Amérique méridionale.Dans les embarras internationaux qu\u2019on cherche à susciter au gouvernement japonais, il entre beaucoup de calcul économique: ne sont-ils pas de na- .ture à ralentir la production industrielle dans l'empire du Mikado?La guerre commerciale que l'Angleterre déclare au Ja- : pon \u2018est une mesure de protection économique dictée au cabinet anglais par les fabricants de textiles.Son objet est de réduire de plus de 50 pour cent, dans tout pays et colonie britannique, les importations de tissus japonais.Il existe encore une solidarité commerciale entre les dominions et la métropole qui justifie M.Walter Runciman, ministre anglais, de déclarer que, \u2018\u2018de leur libre mouvement\u201d, les gouvernements britanniques d'outremer suivront l\u2019exemple de Londres pour exercer un demi boycott contre le commerce japonais.Il va sans dire que le Japon usera de représailles économiques.Gros acheteur de matériel de guerre, le gouvernement nippon enlèvera des commandes importantes au monopole anglais.Les pays auxquels Tokio donnera dorénavant sés faveurs commerciales n'hésiteront pas à faire eux-mémes quelques concessions économiques à un client aussi désirable.En moins dé.six fnois, Pon pourra constater ies effets de ces \u2018hostilités anglo-japonaises.Nous doutons que ce soit le japon qui en souffre le plus.AMBITION QU'ON PRETE À M.BENNETT Un journal libéral de Toronto publie la rumeur de la retraite prochaine de M.Bennett, et, sans doute, pour lui donner un peu de vrai semblance, il s'empresse de supputer chances que M.Meighen.M.Cahan, M.Ma- nion, ou M.Stevens auraient de succéder au ; prerñler ministre.|| pose même la question ; de \u2018savoir quel serait le moyen le plus convenable de décider du choix du successeur, par simple recommandation au Couverneur-Géné- rai d'appeler tel de ces messieurs à former un cabinet, ou par la convocation d'une conven-f tion plénière du parti conservateur?En fait de potinage politique, tout cet échafaudage parait basé sur une rumeur que, pour notre part, nous jugeons fausse à sa face même.En effet, selon I'informateur zélé «que nous citons, ce serait pour entrer à la Chambre des Lords que M.Bennett quitterait sa haute position et Ta politique canadienne.A notre avis, pour réaliser ce changement de condi-| tion, il faudrait que le premier ministre fut attaint\u2019d'une vanité ét d'une naïveté dont il n'a jamais manifesté de symptômes.En effet, cd serait par la grâce de sa propre recommandation officielle que M.Bennett serait ainsi porté à la-pairie anglaise.Et si M.: Bermett priait le Roi de le ravir par la force d'un titre à ses obligations politiques, ses col- lêgues et ses partisans auraient bien le droit de le juger comme un chef qui se dérobe à la] .Bien plus, on présumerait {PE veille du combat.c'étditen vue d'en:profiter lui-même-qu'u, rétablissait naguère l'octroi des: honneut$ ro- | yaux au-profit des grands homines du Canada, ot, plus particulièrement, à ton avantage per- \u201cticttier, Comment: pourrait-on.penser autra-| meht?Certes, nous ne croyons pas que M.i les \u201cFresterr à-ly\" tête dU parfi cénsérvatéur {mettra ou que ses partisañs ne le repousseront pas.À tout point de vue, cela vaudra mieux que d'aller rejoindre Lord Beaverbrooke jdans une paierie dont le caractère n'impressionne plus personne, du moins en Cana- CRITIQUE DE LA CRITIQUE Nous lstons dernièremenèt, dans un pwnd jour- ee plalates gloquentes sur In \u201cdéchéance de la Mais qui salt sl ce grand journal n'est pds de ceux recommandent à tour de bras moyennant finances, tt sans qu'aucun de \u2018ses rédacteurs, ait pris la peine de les lire les romans nouveaux de la saison Vous allez à la campagne?aux eaux?à la mer ?Il faut emporter le volume de Machin, .C\u2019est un chef-d'œuvre.Suivent quelques lignes énumérant les qualités effarantes de cet ouvrage qui va être un succés, une révélation, eto.Le bavardage oral péche souvent par médisance, le bavardage écrit, lul, ne péche-t-1l pas par \u201cbiendisan- ce\u201d?En fait, la critique meurt, tuée per ia publicité.Un Lvre se lance comme une pilule comme un chocolat comme un apéritif, corime une nouvelle crème de beauté.De surte que le choix d'une lecture, lorsqu'on est circonvenu par trop d'éloges, est aussi difficile que si l'on n\u2019était pas renseigné du tout.Pourtant, la vraie critique subsiste.On la retrouve dans les livres, dans certalnes revues particu- Uèrement sérieuses.Mais elle vient tard, comme la justice avec son pied baîteux.Et parfois ses jugements ne portent pas loin.Les critiques professionnels, connus comme tels, sont submergés sous la marée montante des livres.Ont-ils le temps den parcourir le dixième?Sans doute, leur flair les guide, et aussi la réputation antérieure des autours.Mais leur coupe-papier ne peut entamer toutes les pages.C'est surtout avec les anclens que le critique sérieux Fest a son alse.S'il parle de l'\u201cIllade\u201d on ne peut évidemment accuser Homère de l'avoir soudoyé pour obtenir des compliments.En outre, on est sûr, en traitant d\u2019un auteur consacré par les siècles, d'intéresser tous les gens instrults.La critique n'est donc déchue que dans un certain domaine.Ailleurs cn pourrait plutôt soutenir qu\u2019elle se développe, car elle se divise en plusieurs branches, ce qui peut paraître un signe d'évolution ct de progrès.Un genre de critique regardé parfois comme défunt À est celui de la critique doctrinale à la manière des La Harpe et des Nisard.En fait, est-il bien défunt?La critique ia plus mo~ dernisarnite juge toujours.Et non seulement elle juge, mais elle tranche superbement, lance des arrêts sans appel, use volontiers des termes \u201cpérimé\u201d et \u201cdéfinitif\" et prononce tout comme Boileau, d\u2018Impérieux oracles.Seulement, peut-être, cela est-il plus enveloppé, L'arrêt se cache dans une parenthése.L'oracle est déguisé sous une incidente.Que veut dira, par exemple, telle raillerie à l'adresse de ceux qui ont \u201cméconnu\u201d un écrivain ou un artiste réhabilité depuis lors, sinon que ces hommes étaient des sots, et que nous sommes, nous en \u201crendant justice\", des hommes tres intelligents?L'arrét d'appel casse un jugement de première instance, et cela en somme, est fort doctrinal.Seulement, on est doctrinal sans vouloir l'être, et \u201c \\ surtout avec la prétention expresse de ne l'être pas.Le critique en bien des cas, se fait dilettante.On a pris plaisir à lire un auteur.et l\u2019on écrit pour exprimer ce plaisir.On donne ses Impressions qui, au fend, ne sont pes purement sentimentales et abritent des raisonnements plus ou moins dissimulés.On s'amuse à relever des points de vue nouveaux.On glane ce que les critiques antérieurs ont oublié.On Jette dans son étude une note pittoresque.che surtout a propes d'une oeuvre littéraire d'être 1it- téraire soi-même, afin de se rendre digne, en critiquant, d'être critiqué soi-même per les critiques de | demain! Préoccupation artistique et qui n\u2019est pas celle des critiques érudits.Ceux-là foulllent les documents, forit la chasse aux dates.Ils sont heureux de pouvoir révéler, \u2018\u2019urbi et orbi\u201d que tel auteur est né le 17 juil- ble erreur.Ils reouélllent des détails minutieux et précis.Nous savons par cux que Victor Hugo se trouvait exactement à tel endroit lorsqu'il composa tëlle pièce.S'ils le pouvaient, (ls nous diraient quel était ce jour-là le menu de son aéjeuner.C'est grâce à leurs patientes investigations que nous connaissons le nombre des éditions de leurs ouvrages, le nom des éditeurs, le prix payé par eux, toutes choses que le born père Nisard eût évidemment conaidérées comme négligeables, Mais, tout cela ce sont des faits, que valent les faits si on ne les relle pas entre eux.soit pour les expliquer, les uns par les autres, soit méme pour en lots?Alors surgit un autre type de critique: le critique explicateur, fort à la mode depuis un siècle, Pour lui, lire un auteur n'est qu'un prétexte à comprendre.Pourquoi cet auteur fut-il ce qu'il fut?Le critique alors arbore l'étendard de là science Ceci posé.les critiques se divisent.T y a ceux qui expliquent un auteur par sa vie, ses aventures, les singularités de son enfance, les rencontres qui ont pu l'arienter.Ces critiques - là sont grands amateurs d'anecdotes, Ils sont curieux, ingénieux, parfois psy- Chalogues.Sainte-Beuve opéralt ainsi et il trouve.encore des imitateurs.Mais d'autres expliquent différemment.Ils lAchent volontiers l'individu pour la société.C'est l'action du milfeu qui les frappe.L'auteur est un produit so- \u2018ciai.I à poussé sur son groupé social comme, sur un prunier, t des prunes.Et vollà le genre de Taine, fort cultivé iul aussi.La théorie des milleux a l'avantage d'être complaisante et fort élastique.Nous nous souvenons de certaine nécrologie où l'on faisait l'éloge d'un brave colonel né à la Guadeloupe.Né sous ce ciel de feu, comment s'étonner que son courage out été si ardent?S'il s'était agi d\u2019une créole indolente, le\u2018fméêmo climat eût expliqué l'indolence Avec une égale facilité.Certains en apercevant un -aufeur, se cantonnent dans le point de vue moral.I fut utile ou nuisible.Bennett soit d'la fois si pudril et si ambi-| 3% theta.- Au contraire; il donne: par ses actes même impression d'un lutteur qui entend modifièr bëaucoup de choses dans la vié cana- enne.\u2026 Dañs sa politique, t| ÿ a du bon; du êt du mauvais.Elle paraît très dis- dans le fai tmème de ses innéva- propres amis.conservatèuts.pour sa renommée, M.Bennett est tenu de A dien; du\u2019 moins tant que sa santé le lui per- jont demandé aux hôteliers de chez- On tû-\" let et non le 16, comme on le croyait.par une déplor- : Ses héros fictifs ont des vices ou des vertus.Rien de Lod l'entreprise privée.ik Laudentides \u2018ant eats me mie cheur de leurs que par la multitude de leurs lacs poissonneux et 1e charme de leurs sablonneuses, rendça-vous préféré des vil- Yegtatours, hommes, femmes et.en- La route Montréal-Mont-Laurier- Maniwaki-Hull,*No 11, d'une longueur totale de 289 miles, traverse dans toute son étendue cëtie région.plus renmumées de le rprinos de plus ren s de provinos de Québec.81 lon excepte les trenté-quatre milles qui séparent Montréal de 8t- Jérôme, situés en plaine cultivée, le tracé de cette route se trouve en entier dans la chaine des Laurenti- des, et le Voyageur circule.à travers une suite de montagnes et de vallées richement boisées, où l'alternance régulière des forêts aux brillantes couleurs.des lacs aux eaux calmes où se mirent les sommets voisins, des rivières limpides et des villages coquets accrochés aux flancs des monts, deviendrait monotone si chaque Paysage, par un aspect nouveau ou un détail particulier, ne savait maintenir l\u2019intérêt du touriste charmé.La section Montréal- -Mont-Laukier est à la fois la plus ancienne,- la mieux développée aux points deve agricole et industriel, et la plus achalandée au point de vue touristique.Le sol est fertile, bien afrosé, et propre à tous les genres de culture ; les forêts, peuplées d'essences diverses, fournissent la matiére pre- miére 4 de nombreuses industries - auxquelles l'énergie électrique est distribuée par plusieurs usines By: dro-électriques établies sur les \"Yi- {Tol vières.de cette région.Les vingt-cinga municipalités de cette section.sont à peu près toutes des centres de villégiatures fréquen- _L'EVENEMENT, : QUEBEC, VENDREDI 11 MAI 1934 \u2018occupation de la population, :.qui y Te, et par les dnBistes qui \u2018trouvent, dans chaque endroit, des hôtels ot des maisons de logement confortables, et des amusements variés: chasse, pêche, bain, canotage, golf, tennis, équitation, natation, etc, etc, En hiver, cette section est très po- puiaire auprès des amateurs de ski et de raquette.La section Mont-Laurier-Maniwa- ki-Hull, quoique présentant, aux points dé vue agricole, industriel et pittaresque, les mêmes caractéristiques et les mêmes possibilités économiques que la section Montréal- Mont-Laurier, est cependant peu connue du public voyageur et mérite plus d'attention.Le route côtois dans presque toute sa longueur ls pittoresque rivière Gatineau et traverss un district montagneux richement boisé, dont le sol, fertile et propre à tous les genres de culture, renferme de nom- hreuses mines de mica, de feldspath, de plombagine, de molydénite, de calcaire, de fer et de phosphate de chaux.Les rivières, qui offrent aux amateurs de une grande variété de poissons de forte taillé, ont, en général, un débit rapide susceptible de développements hydro-électriques considérables ; les forêts, très giboyeuses, sont vastes et peuplées d'essences pr à tous les genres d'industries où le bois entre: comme matière ; leur exploitation \u2018coristi- tue, avec l'agricuiture, la principale Le.voyageur que ces bréves notes intéressent, pourra se procurer gratuitement, au Bureau Provincial du Tourisme, 1013, Dominion \u2018Square, Montréal, la carte routière et touristique de la province de Québec et différents autres rensel ents sur cette agréable région de villégiature.Depuis quelques années, le Dépar-; tement de la Voierie et quelques as- soclations intéressées au tourisme nous, aux propriétaires de maisons ployer que des homs français pour désigner leurs établissements.Une grande partie d'entre eux ont compris Importance du mouvement, sy sont conformés et en ont bénéficié.La lettre suivante de M.Kenneth T.Whitaker, de 1Ohio .National Bank\u201d, de Columbus, envoyée à Thon.J.-E.Perrault, prouve combien ce mouvement de réfrancisa- tion a sa raison d'être et est favorablement accueilli un peu partout.\u201cJe note avec grand plaisir, dans notre journal local, que vous.dirigez la guerre aux noms anglais ou américains dont W'affublent quelques- uns de vos hôtels de campagne.\u201cJe crois fermement que le Cana- da-Français doit rester le Canada- | Français et qu\u2019il doit enrayer toute influence capable de détruire son\u2019 PROTEGEONS CE QUI FAIT LE CHARME DE NOS ROUTES de pension ou de camps, de n'em- des tharme archaique.\u2018J'espère que votre législature yous aidera au succès de cette importante campagne.Je remarque que vos lols ont enrayé la diffusion es panneaux-réclames qui mena- calent de détruire le pittoresque de vos routes, de gâcher vos paysages et que vous êtes à vous débarrasser ment de tout ce qui peut nuire ai maintien de vos traits caractéristiques canadiens et français\u201d.Oette lettre ne ue peu que nous encourager à poursil vre notre campagne de \u201crefrancisation\u201d partout où elle à sa raison d'être et à demander à notre population d'apporter au tourisme toute l'attraction qu'il mérite.Canadiens et français, sachons être hospitaliers, courtois, aimables, gals, secourables toujours.Que les touristes trouvent et apprécient, chez-nous, ce qu'ils ne peuvent trouver ailleurs : nos qualités, comme race et le français comme langus.- .LA en bra ita LF CABINET DO: MERGUE EN DANGER ?(Suite de la lére page) 7 tes fassent un triomphe à Gaston Doumergue et à Edouard Héiriot que les extrémistes de gauche ont désavoué parce qu'il a \u201caccepté de faire partie du gouvernement.On s'attend aussi cepeniant Wile le congrès soit assez tumultueux.L'affaire Stavisky fera le sujet de plusieurs discussions, présume-t-on.Sous la direction de Jacques Kay- ser les \u201cJeunes-Tures\u201d entendent ouvrir le feu contre MM.Doumer- gue et Herriot dès l'ouverture du congrès, Kayser a pour l'appuyer Plerre Cot, ancien ministre de l'aé- des'| ronautique, François de Tessan, an- cién sous-secrétaire des Affaires étrangères, et plusieurs autres.Verra-t-on à Clermont-Ferrand la répétition du coup d'Angers alors que les radicaux-socialistes, en 1928, se prononcèrent pour la retraite d'Herriot, Albért Sarraut et Henri Queille du gouvernement de Ruy- mond Poincaré?Dans ce cas M.Doumergue serait forcé de démissionner En plus des trois -persormages.ci- haut nommés le \u2018cabinet actuel compte parmi les radicaux-socialistes: Lucien Lamoureux, ministre du commerce, Guillaume Bertrand, ministre de la marine marchande.Aimé Berthod, ministre de l'instruction, André -Mallarmé, sinistre -des postes et du Wisgraghe, = Heng Chéron, ministre de justice.On s'occupera de le situation ji nanciére du pays.Emile Roche, ¥é dacteur de \u201cLe République\u201d, proposera le programme suivant : 1-Renvoi des travailleurs étrangers.De 150,000 à 200,000 Français trouvefaient ainsi du travail.- \u2014 2\u2014Fixation de l'Age de la pension 3 60 ans anim uf enfants peuvent légalement quitter 5._Réduction.du coût.de.la vie établissement de mi aubaines pour survit \u2018d'exemples-.4 .oho r 6\u2014Introduction \u2018de Tactia} collec tif pour le petit commerce.- T~Réduction des taux de ve | RECLEMENT FINAL 4\u2014Blévatien de- l'âge \u201cauquel Jest POUR OR LES DETES (Suite de la 1ère page) des années à discontinuer ses propres collections si les Etats-Unis Tont de même., LES PAYS DEBITEURS (Serv.de la Presse Canadienne) Washington.11\u2014On a appris de source autorisée, hier soir, que les \u2018nations débitrices qui feront des palements pour la forme Je 15 juin.au compte des dettes de guerre, n'obtiendront pas du président Roosevelt la garantie qu\u2019elles ne seront pas considérées comme nations en défaut.On dit que le président a déclare que pour interpréter strictement la loi Johnson, il ne pourrait promettre à aucune mation n'\u2019effectuant | qu'un paiement partie du versement dû le 15 juin de la considérer comme exempte des clauses de cette lol.La loi Johnson défend à tout citoyen d'avancer des crédits à une nation en défaut dans ses paiements à Washington.Toutefois, les nations qui ont effectué des paiements partiels jusqu'à date ne sont pas de considérées comme étant en défaut.La Grande-Bretagne, l'Italie, 1a Tchécoslovaquie, la Lithuanie et la Letvie, qui firent de tels palements le 15 décembre dernier, sont dans dette catégorie.; À L'ENQUETE DU BLE La commission a terminé Fétade du plan dun prix minimum.définition de la base sur laquelle, en vertu du - plan; wr prix minimum être fixé de temps autrs te parie a re tadins de ; | adaenode U E NADIA DAUTY DANS oA PERICHOLE\u201d CE SOIR \u20ac Dernières.représentations de- la troupe d'Opéretie de -Paris, C'est: devant una salle \u2018aun\u2014wn-| de thousiaame délirant d'opérette a joué, hier au théâtre le Princess \u201cLes Cloches de Oornevil le\u201d, après avoir remporté - mercredi solr au Palais Montcalm un même succès dans cette opérette qui garde toujours as popularité.Les artistes \u2018remontent aujourd'hui.gu .Palais Montcalm les trois dernières regpésenta- pour tions avant leur départ France.Oe soft\u201d (et demain on matinée et soirée) \u2018nous entendrons \u201cLa Périchale\u201d musique d'Offenbach.Voilà une jolle opérette qui n\u2019a pas été dannée à Québec depuis tant d'années que l\u2019on peut la considérer le plus beau succès remporté par Mlle Nadia Dauty.Avec Servatius.Geonges Foix.et.toute la troupe la ato de ce.soir marquers ji une brillante soirée.Puls demain les représentations d'adieux.Pour les vrais amateurs (ls n'ont pes été 4 oertadnes représentations aussi nombreux qu'ils auralent-dû J'étre!} \u2014 ce départ sera regretté, car les excellents artistes de \u2018là Compagnie Servatius nous ant fait passer de|B bien belles soirées à l\u2019audition de ces opéras comiques \u2018et opérettes du grand répertoire qui.valent bien (et comment I) plus d'une opérétte soi- disant moderne £- En nous présentent.une aussi bonne troupe dans un népertoire beatr-et-honnête, pouvant être vu de tous, notre impresario eura fait le geste dun dilettante et méme d'un ne (car nous savons que las re: cettes, méme avec les prix réduits, ont été très loin de couvrir les frais).Il y en a-tout de même qui savent à ces spectacles le regretteront car ils n'auront pas de sitôt l'occasion d'entendre à Québec une troupe d'opérette formée des _meilleurs éléments disponibles en France offrant les spectacles à des prix de places plus bas même que ceux des petits thétres de banlieue A Pa ris.Il reste tout de même les repré- eentations de \u201cLe Périchole\u201d aux- quelfés le public se rendra, nous Vês- pérons, fort nombreux._ * POUR LA GREGHE A 5 h.45 cette\u2019 mette\u201d pnts-miel, + \u201cau poste CHRC, M.Charles-Miville De- chéne, rédacteur à l\u2019Action.Cathe- lique, lancera un appel en faveur de }Oeuvre de la Goutte de Lait, à l'occasion de la quête annuelle, qui sera faite, lundi, le 14 mal, par les dames auxillatrices.Notre confrè-: re fera valoir les titres que possède cette œeuvre admirable à'ia générosité de tout le public auébecois.| À L'OBSERVATOIRE Le -thermomètre marquait hier : à 8 heures a.m,, 3 ; & midi, 38; à 3 heures: 68 3 4 8 heures p, n., 68: _ Maximaait TL D minimum da.Probabilités.pour aujourd\u2019 hui : : ER parte nuageux et sénévalement EAST- SHIN Fête intime, _ Mile Germaine Dodier reçoit les voeux de ses petites amiès, à l'occasion de son \u2018an- nivérsaire de naissance.Un groupe de parents et amis se sont réunis à la résidence de M.et Mme Alcide Dodier pour féter leur fille.Mile Germaine Dodier, à Yoc- casion de \u2018son l4e anniversaire de naissance.Une adresse fut lue par \u2018Mlle Marie-Paule Grandin, et plusieurs cadéaux furent offerts à I'hé- roine de la fête.On remarquait parmi les invités : Mleés Germaine Dodier, Cécile Dodier.Marie-Paule ffrondin.Maria Gosselin.Simonne Huard, Yolande Lessard, Bella Do- dier, Carmen Dodier, Jeannine Do- dier, Rita Dodier, Julierine Dodier, 4 jean Lessard ; Mmes Alcïide Dodier, Donat Dodier, Roméo Dodier, Hervé Paré, Albert Grondin,-Edouaré Lessard.T1 y eut chant, musique, déclamations, Un délicieux.réveillon.fut servi.Mille Germainé Doëier \u2018sut Termercier rs les invités toy soci: \u2014 es Gustave Cor- mer, de tréal, a visité ses pe-|.rents.M et Mme Arthur\u201d \u201cCormier.|- vincent, Mme Arth.Cormier, récemment.=-Mme Charles Grondin,.bertsonvilie, et = {illettes, Gisèle et et Madeleine, récemment en de chez sa mère, Mme don Les Ji cet allée\u2019 A de Broughton, én\u2019 visite \u2014Mme St-Pierre\u201c.parents.\u2014Mille Florida, Bout fard, de Saint- :|Mme Réal à visité ses grands- 5 yivio Mord Mines, et wes enfants étalegt chez Mme Abel Grondin, réoe for, 06 passage chez Me sonore Legendre, de Sts dans de 1a.Station.Wo - | que 1a troupe dioctse do lapprécier.£ Ceux qui ont manqué |; {Connalsso \u2018| de nous arrêter sur les faits sui- : | produetion.accumulée, pour lui ré- .|pondre implore le secours des institutions bancaires.Ces dernières dé- Jà engagées ailleurs et l'on sait jus- :|@ réduit à sa \u201cGeorges | de} Montréal: était aussi l'Hôte-de M.etj- de Ro-|.ches M.Valire Bnet et é'autres| NI ,| Victor.a été-\u2018hôte de.& sœur,|.Tardif.\u2018 \u2014M.Ephrem Pars & st-vistor, ; padents;,.M.et Achille Lessard est a | \u20143L Jonny Lessard, de Bt Vic: Ol - ~1{.Achille Fix |, sé et d'autrés\u201d pérents, \u201cdes\u201d \u201cout - vei ty sctysliement > visitén sa eveut Mere Tare du pris, au œuvort \u2026 LE, C'est \u2018M.Heni neo mere, x Pa.présidant-ad Noi la Bocltté Bi- Jean-Baptiste de- dééose, qui a done né, hier soir, à CHRO, la causerie au sujet dè la souseri la Soclété de Colonisation du Québec.M, Boisvert est président du comitë de la sous- chiption.Voici le texte de la caise- rie qu'il a prononcée: Les quelques remarques sulvre n'ont aucune prétel iv tiraire ou scientifique, et je prio les fervents de la littérature et de.le science économique qui m'écoutent.de vouloir bien se-mettre au niveau du simple bon sens de la classe moy- enue at je suis Lo.Cette oratoire.- n'est pas tant pour sauvegarder ma vanité que pour conserver au sujet qui nous gccupe.toute l'importance - et toute l'attention qu'il mérite.La Boclété St-Jean-Baptiste.s pondu, avec empressement, à l'appel | oo Son Eminence.en faveur de Toei de la colonisation.Depuis.la création de la Bociité dipcésairie de colonisation.elle attendait cet appel, comptant que soñ passé la Justifiait de collaborer à une oeuvre Si éminemment nationale.C'est d'ailleurs la concrétisation.de:T'uré de- = idées fondamentales._ ule de toutes nas sociétés loca sañssubir aucune influeïce étrangère, à la conservation dé nos tra: ditions les plus pures ; et'al depuis plusieurs années elle s'est barnée souvenb à rester simplement sur la défensive, à quoi elle à mis une vigilance de tous les instants, c'est que la prospérité matérielle qui régnait à Québec, comme partout ailleurs, était en train de faire oroire au non sens de son idéal.Confiante dans la sagessé et la clairvoyance de nos chefs religieux elle & ressenti cette appel et maintenant elle y répond avec toute sa of : La: lettre circulaire de Son Eminence au clergé, en date du 28 mars dernier est la formule exacte d\u2019une idée qui -germait déjà dans l'esprit d'un grand nombre de patriotes avisés.Aussi sa publication a-t-elle .soulegé l'anxiété Te œux qui savent et qui comprennent les difficultés de notre \u2018Vie nationale.Inutile de décrire la crise actuelle dans Jes villes.Nous en connaissons trop, hélas, les pénibles effets.Mais nous, citadins, sommes-nous assez renseignés sur la vié rurale ?ns-nous spifisamment, les maux si graves dont elle souffre ?Surtout réalisons-nous pleinement otre solidarité avez elle et le grave danger pour la nationalité toute en- sière, découlant de l'affaiblissement qu\u2019ellé subit et même de la.ruine partielle dont elle est menatée ?C\u2019est un lieu commun d'affirmer que-ls population de nos campagnes est là principale source de nos for- oes Vives, et que l'Agriculture est à la base de notre vie économique.Mais les grandes vérités les moins acceptées en fait, quelques fois, sont celles que l\u2019on entend\u201d formülér le plus souvent._ \u2026 .I nous faut ouvrir les y \u201cPour que cette .vérité entre bien | dans noire esprit et-détermine en- {fin une réaction énergique contre les :| événements il'est peuf-être opportün | vante.qui sont bien connus de tout le monde mais dont on semble négliger lex leçons.- \u201cIouvrier, qui forme le classe \u2018le compiler que sur \u201cl\u2019allocation au cho- mage\u201d Lindustriel déjà embarrassé d'une Qu'à quel point, \u2018attendent pour accélérer à sa demande, l'appoint de 1'épargniste et du commerçant.Or de ceux-ci l'épargniste est, à cause de la crise industrielle, si non ruiné du moins privé de ses: revenus ; quant au commerçant que peut-il pale cliente en temps normal 2.C'est alors qu'apparait la prinei- pale cause du malaise dans ia Pro vince.C'est 1a que l'on touche du doigt l'endroit où le mal a originé.L'industrialisation outrée,.voulue par la haute finance en vue des échanges internationaux, a par des appels désordonnés dépeuplé la cam- Pagne d\u2019une façon Alarmante ; elle plus simple expression le seul marché stable à la portée du commerçant: le marché local.Or l'industrie est stagnante à cau- \u20188 de l'incertitude qui règne dans.le monde et l'on ne peut prévoir quand ce dérnièr reprendra hon -assi Et tous ces ruraux déserteurs de la tetre encombrent \u2018maintenant nos villes et forment la majorité de çes chômeurs qui sont une charge sl don faveur | ui vont les Te \u2018Best\u2019 dévouée uniquement et |.plus.xombreuse, est réduit à ne.I ; il frappe en vain aux portes des usines fermées.espérer de la campagne, &a prinei-{ inopérants.Co Aptès Lous oes efforts \u2018utie vas éclate de toutes parts : choses dans léur tat normal pi commençant, et sans délai, rendre à la terre lez agrioulteürs qu'on Tf 2 a eleves.Le peuple Je comiprent NF a appris avec inflbiment de satisfaction la haissance de Is éoclété dicoésai- Le de colonisation.qu'il entrevoit, par elle, la.fin.de see inquiétudes.Il demande quant Jul rende 76- | posaible son retour à la terre.D constate, par une dure.nee que seule la bonne téme canadienns n'a jamais failli à nourrir son.homme, et ses instances se font, déjà de plus en plus nombreuses ét pressantes, - La situation en effet se cotnplique de jour en jour.Ces familles de terriens perdus \u2018dans noe\u2019 {gubourge sont dans le dénuement et.souvent en proie à In faim.Plusieürë sont déjà.\u2018souvent \u2018avec femme.et enfants, chez leurs parents, A Ja campagne.Mals ils n'ont réussi.qu'à augmenter le nombre.des sas emploi dans nos paroisses ruïales, où le surplus de population accumulé depuis cing ans, constitue.1à un\u201d \u2018problème accablant pour les conseils municipaux et fait le grand soucl de nos autorités religieuses.Le retour à la terre \"est la solution qui 5'impose.Les hommes bien pensants, et ils sont le grand nombre, qui sont à la charge du public, voient là la seule manière de mettre fin à un état qui affècte 51 cruellement et leur fierté personnelle ét notre vie économique.ls attendent avéc' hâte l\u2019aide de la société de colonisation.Et cette dernière vous faisant, par l'entremise de Ia Soclété St-Jéan-Baptiste de Québec, l'expôsé que je viens de vous offrir d\u2019une manière bien incomplète malheureusement, compte, à son tour, sur notre contours le plus généreux à l'exéoution de ce projet.Si mon exposé, Blen-qu \u201cincomplet, est cependant assez clair, vous aurez compris que; én vous rendant A notre appel dé secours, avec toute votre \u2018intelligence et tout votre coeur vous contribuerez à conjurer un des plus grands dangers pour notre vie nationale depuis la conquête ; mais que par sureroit vous aurez posé un acte dont les conséquences tourneront, en définitive, au soulagement de vos propres obligations sociales.Cette idée de l\u2019aide \u2018aux colons a tellement d'importance, à tous les points de vue, que Son Eminence le cardinal Villeneuve, dans sa lettre cireulaire dont j'ai parlé, il y a un instant, a cru opportun de dire les paroles suivantes, sur, lesquelles f'attire spécialement votre attention, et c'est par là que je termine : \u201cNotre société de colonisation, faisant partie de l'organisation diocésaine de L'Action sociale catholique, doit rallier tous les efforts des laïques comme du clergé, et consé- \u201cquemament avoir la préférence : sur des -œuvres similaires qui seraient étrangères à notre diocèse ou à la fin très élevée pour laquelle a été fondée notre Société de Colonisation.\u201d .Espérons done, Mesdanies et Messieurs, que nos solliciteurs qui sont sous la direction de ces hommes d'oeuvres si dévoués, gl débroulllards et par surcroit, si sympathiques, les voyageurs de commerce, recevront partout l'accueil le plus bienvelllant et le plus généreux.LA STE-JEANNE D'ARG Les lités religieuses, civiles et militaires prendront part à la célébration de la fête de Jeanne d'Arc, dimanche prochain, en l'église du Seint-Coeur \u2018de Marie.Un déploiement militaire précédera la messe, qui sera célébrée à heures 30.Le R.P.E: Lachance, eu- disté, prononcèra le panégyrique de sainte\u2018 Jeanne d'Arc.Nous donnerons demain de plus amples détalls.LE SERGENT AUGLAIR \"Le sérgent Narcisse Auclair, de la station de Police No.11; est sérieusement malade depuis lundi dernier.Nous formons des voeux pour son prompt\u201d ét parfait rétablissement.A NOTRE JOURNAL > POUR SN AN À LA CAMPAGNE.+.EN Lee Mets Pi à BE \u201cABOENERT 1 11.9 rene: 1x i 4 l'hon vigny i g Chalo reti, 1 fl dame # iné, 1 Mac u des 7 3 b A fF FF fF 7 er RY WP Fo VAD FW IN 4 HH cr or.\u201d + = to oP TE Th on a i 8 le 'e n 5 L- st i- A= e, ï- ê- ur qu la té 2.He ne i- e- 11.u- de 5 YF er.8 a @@®; 1V@WD 1 MM i mois.3 cy Flynn, commandant 4 du Régiment e- | Wood, hier midi, les invités de M.le gouverneur et madame Patenaudé L'honorable M.L-A.Taschereau a reçu à déjeuner, mercredi, au Château Frontenac, en l'honneur de honorable M.E.-L.Patenaude, Le rouveau Heutenant-gouverneur de x .Les autres invités du Premier Ministre étaient : Son Emi- rence le cardinal Villeneuve, Archevêque de Québec, le Très Révérend iord-évêque de Québec, Son Encel- lenoe Mur Omer Plante, le Très Honorable Sir Charles Fitzpatrick, l'honorable M.H.-G.Carroll, Pho- norable M, Maurice Dupré, Sollici- teur-Général du Canada, Uhonora- LA ble Juge en chef sir Mathias Tellier, l'honorable juge en chef Albert Sé- vigny, l'honorable M.Ernest Lapointe, les honorables sénateurs D.-O.L'Espérance, Thomas Chapais, Geor- dé ges Parent et Lucien Moraud, Mgr Camille Roy, P.A., Mgr François Pelletier, P.A., les membres du cabinet provincial, les honorables MM.Honoré Mercier, Joseph-Edouard Perrault, Athanase David, Hector LaFerté, Adélard Godbout, J.-N.Francoeur, C.-J.Arcand, Emile Moreau, R.-F.Stockwell, George Bry- son, J.-H.Dillon et Irénée Vautrin, l\u2019honorable M.Jacob Nicol, l\u2019honorable M.T.-D.Bouchard, M.Mau- VA rice Duplessis, chef de l'opposition, Son Honneur le maire de Québec, .M.J-E.Grégoire, l\u2019honorable M.) C.-F.Delage, M.Charles Lanctôt, M.l'abbé Edgard Chouinard, le lt- col D.-B.Papineau, le li-col.C.Fa- ges, ADC, Madame Huber: Prévost, de Montréal, qui était venue à Québec mardi ÿ soir avec ses parents, M.le gouverneur et madame Patenaude, est retournée mercredi dans la métropole.Lady Langelier est revenue de la Floride, où ele a passé plusieurs M.le docteur et madame Charles FU Empress of Australia\u201d, pour un b Vézina s'embarqueront demain, sur #2 voyage de quelques mois en Europe.Les officiers du Royal 22e Régiment ont donné un très joli thé musical, mercredi après-midi, à leur mess, à la Citadelle.Le major Per- en second du Régiment, et madame Flynn re- cevalent les invités, parmi lesquels id on remarquait tous les officiers de M la garnison militaire de Québec accompagnés de leurs épouses.Le co- onel G.-E.-A.Dupuis, commandant et commandant du camp le Valcartier, assista à la réception avec madame Dupuis.Mada- A me Georges Bouchard et madame 4 harles O\u2019Nell servaient le thé et le afcafé.La fanfare du 22e erécuta un @ magnifique programme musical pen- ÿ dant la réunion.i Le lt-col.J.-S, O'Meara a reçu à W déjeuner, hier, au Club de la Gar- @ nison, en l'honneur de M.M-A.@ Mahoney, d'Ottawa.j Mademoiselle Françoise Sévigny, qui a passé quelque temps dans la # métropole, Finvitée de mademoiselle À Lucie Leduc, est revenue dans notre @ ville ces jours derniers.Mademoiselle Jacqueline Darveau (if regu, hier après-midi, au Royal ff Quebec Golf Club, à Boischatel, en M l'honneur de mademoiselle Lillia ÿ Ferreti et de son flancé, M.Jean Chaloult.Madame la comtesse Fer- reti, madame J.-R.Chaloult et ma- ÿ dome Charles Chauveau servaient le ÿ thé, le café et les glaces.y Madame Jean-Charles Garneau, @ des Trois-Rivières, est l'invitée de 3 son beau-frère et de sa soeur, M.et F madame Louis-A.Richard, avenue @ Laurier, ® Le 24.mai prochain, à 10 heures et demie, en l'église de Saint-Jérô- \u201cIre Terrebonne, le Révérend Père \u201cG4 Bassard, S.J., bénira le mariage de Mmadomoiselle Louise Marchand, file de M.Chs-Edouard Marchand, CAR.et de madame Marchand, de Masaint-Jérôme, avec M.Gabriel Gau- x y, avooat, fils de madame L.-Har- gry Gaudry, de Québec.â Mademotselle Rita Flower est at- M tendue à Québec en fin de semaine, D à bord du \u201cietitia\u201d, en route pour @ Rideau Hall, Ottawa, où elle sera l'invitée, pendant quelque temps, de @ Leurs Ercellences le Gouverneur- Ad Général et la Comtesse de Bessbo- i rough.et madame J.-Arthur LaRue partis pour Ottawa, où M, La- RLM AW hont À fons pie pour congrès des Clubs § Rotary.Madame Ulric Tessier passe ques jours à Montréal, l\u2019invitée de V madame Alexandre Cing-Mars.A 7 3 M.et madame Arthur Price, ac- 4 compagnés de mademotselle Joyce Price, sont partis hier en aulomo- Ÿ dile pour Kingston, où üls passeront quelques jours œvec leur fils, le Ca- Décoration Intérieure Confection et Réparation de meubles, CONFECTION DE DRAPERIES Tout travail fait par des experts \u201cBOYTE-MERGIER 81s, St-Jean TéL : 32-3080 Storage Fourrure 12 - PROFITEZ DES PRIX D'ETE pour réparation ou achat HENRI POITRA 70, DOLBRAU :»: TEL.: 6504 (près des Pères Franciecains) det David Price, étudiant au Colà- ge Militaire Royal, M.et' madame Adrien Bélanger, de Carleton, ont fait un bref séjour à Québec, en route pour Montréal.Madame Saint-Denys LeMoine ot madame N.Scher.d'Ottawa, pas- quelques jours au Chateau Frontenac.; Mademoiselle Brenda Davie est partie pour Montréal, oi.ells passe ra quelques jours.; Mademoiselle \" été Finvitée de Chauveau.L'Association des Anciennes du Couvent de Sillery organise une partie de bridge qui aura lieu au couvent même, lundi, le 14 mai, de 8 à 6 heures, Toutes les Anciennes sont Particulièrement invitées à former uns table et d\u2019y convier leurs amies et connaissances.T1 y aura un prix présence, un prix à chaque table Yvette me Robert Petitgrew, 377, rue Saint- Cyrille; mademoiselle Flore Duquet, 288, rue Saint-Cyrille; elle Marguerite Lessard, 129, avenue des Erables.mademoiselle Thérèse Fré- mont, 191, avenue des Erables; mademoiselle Yvette Lemay, 31, rue Saint-Eustache; mademotsells Madeleine Roy, 32, avenue Bégin, Lévis.On est prié d'apporter les marqueurs et les cartes.M.Oscar Giguére et madame Gi- guére (Gabrielle Hodgson) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, baptisée le 8, sous les prénoms de Marie-Juanita-Nor- mande-Edna.Parrain, M.John Hodgson; marraine, mademoiselle Rita Hodgson, tous deux de la Ri- vière-du-Loup, oncle st tante de l'enfant.Porteuse, mademoiselle Marguerite Giguère, tante de l\u2019enfant.Dimanche, le 6 mai, avalent lieu à la résidence de M.et madame J.- C» Rivard les flançailles de leur fille, | Germaine, & M.Athanase Leclerc, pharmacien, fils de M.J.-C.Leclerc, décédé, et de madame Leclerc.On annonce pour le 22 mai le mariage de mademoiselle Fernande Le- cours, fille de feu M.J.-B.Lecours et de madame J,-A.Bouchard, de Etenville, avec M.Paul Duchesneau, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans la chapelle du couvent de Bienville par M.l'abbé Armand Duchesneau, frère du ma- Dansla métropole (Dép.spéciale à L'Evénement) Montréal, 11.\u2014 Le déjeuner annuel, qui marque l'ouverture du club de golf de Laval-sur-le-Lac (section féminine) aura lieu le mardi, 28 mai, au chalet du club, sous la présidence de madame Pierre-F, Cas- grain.Madame Joseph-Edouard Perrault est retournée à Arthabaska après avotr passé quelques jours en ville.Madame A.Orsali parttra la semaine\u201d prochaine pour Ottawa, où elle sera, pendant quelque temps, Pin- vitée de sa fille, Chevrier.Madame Louis de Lotbinière-Har- et mademoiselle * Françoise Martin-Harwood, sont à New York pour quelque temps.Madgme Charles Monsel passe quelques jours à New York.M.et madame Georges Desbarats, d'Ottawa, actuellement en Europe, s\u2019embarqueront, la semaine prochaine, pour revenir au Canada, Madame R.-Y.Eaton, de Toronto, est de retour d'un voyage en talie.Mesdemoiselles Irène er Iris Stuart, qui ont passé l'hiver à Montréal, s'embarqueront aujour- d'hui pour l\u2019Europe.M.et madame W.-M.Weir, de Westmount, annoncent les fiançailles de leur fille, Florence-Elizabeth, avec M.George-Allen Ross, fils de M.et madame G.-A.Ross.Criquette Samson est revenue de Montréal, of, elle al\" mademoiselle fils de madame Octave Duchesneau,| George Gouture, Lorne West \u201cVotre Intérieur Pp .7 Par , Roger Dussault 199 rue St-Jean Tél: 2-5462 RETRAITE FERMEE yy qui déstrent y prendre part sont aus- du 6 juillet su solr, vendred, jus-|rale du Couvent.Cw al invitées.Pour renseignements, qu'au matin du 10.\u2019 CoB Une retraité fermée pour jeunas|veullles vous adresser ches les Soëurs Comme pur les années pansées, la Les personnes qui désirent suivre troisià.{ilies aura Heu du 9 au 12 juin sous|de l'Immaculée Conception, 651 TU9 retraite fermée, ches les Soetrs de [026 Dieux exercices voudront Blan > évédus du Canudes ast ets les.auspices des amicales Jésus-Ma- St-Cyrille.Tél: \u20189310.Notre-Dame du Perpétuel-Secours \u2018s'inscrire en correspondant avec ls \u2018venu au pays.# ptt an gone, en concert s élèves de M.Sydney- \u2018S.Martin, de mademoiselle Margaret-R.Stevenson, _ AT.C.L, et de mademoiselle Edith Laurie donnent un très joli concert à Tä salle paroissiale de l'église St-Mathieu et sont applaudis par un auditoire distingué.\u2014 Le Révérend Canon A.-R.Kelley distribue des certificats du \"'Trinity College\", de Lon- dtes, Angleterre.PRIX SPECIAUX Un auditoire nombreux et distingué a assisté mercredi soir, au récital de piano des élèves de M.Syd- ney-G.Martin, mademoiselle Mar- garet-R.Stevenson, A.T.C.L, et mademoiselle Edith Laurie, dans la salle de la congrégation de l\u2019église St-Mathieu, rue d\u2019Aiguillon.Vingt-deux élèves, dont les plus Jeunes âgés de 5 à 11 ans et les autres un peu plus avancés en âge.et en musique, ont donné un concert magnifique.Voici les noms des participants : John McLeod, Sandy Hill, Peter Martin, Garvin Laurie, Ernie Ross, Jean Seifert, Audrey Holiday, Nancy Kinnear, Teddy Ralph, Phyllis Joseph, Derek Martin, Betty Snow, \u2018Annette Marsh.Howard Wright, Helen Kelley, Marjorie Woodside, Jacoba Meidema, Henry Fleming, (qui joua de façon admirable un prélude de Chopin et une invention de Bach) et Ethel Brisset.Mademoiselle Edith Laurie a aussi participé au concert en exécutant avec maitrise un prélude et une fugue de Bach et un scherzo de Rosenbloom.L'auditoire prodigua des applaudissements chaleureux et mérités à tous les artistes.Au milieu du concert, le Révérend Canon A.R.Kelley fut prié de distribuer les certificats gagnés dans l'année par les élèves aux examens du \u201cTrinity College\u201d, de Londres, Angleterre.Ces certificats furent distribués à Phyllis Joseph, vainqueur de la division des \u201cpremiers pas\u201d dans les études musicales, à Helen Kelley, Derek Martin et Betty Snow, vainqueurs de la division préparatoire, et & Lorne West, qui a madame E.-R.-E, j'passé ses examens dans la division intermédiaire.Mademoiselle Edith Laurie a pas- \u2018sé l'examen \u2018Rudimento of Music et Art of teaching\u201d, qui lui donnera fle droit de porter à la suite de son fom les initiales A.T.C.L.(Assoclate Trinity College London), lorsqu'elle aura passé l'examen pratique de Pianoforte.Le Révérend Canon Kelley distribua aussi des prix à Phillis Joseph et Marjorie Woodside, pour avoir conservé le plus grand nombre de points au cours de l'année, à Betty Snow, pour les honneurs qu\u2019elle a remportés, à Annette Marsh, pour les plus grands progrès réalisés dans ses points de l'année.Nous nous faisons un plaisir de féliciter M.Sydney Martin, mademoiselle Margaret Stevenson et mademoiselle Edith Laurie des grands succès de leurs élèves, qui ont vrai- ment fait honneur à leurs professeurs, Dans la capitale | © (Dép.spéciale à L'Evénement) Ottawa, 11, \u2014 Son Excellence le Gouverneur-Général, du lt-col.Willis O'Connor, est rentré à Rideau Hall mardi soir.L'Orateur de la Chambre des Communes et madame George Black ont fait un bref voyage A Norway Bay.L'honorable M.Kenneth Weir s'est embarqué la semaine dernière sur le \u201cDuchess of Atholl\u201d, en route pour l'Angleterre.Madame Weir restera à Ottawa quelque temps encore.CADEAUX - - VENTE De qualité supérieure, réduits à 40% et plus.Un petit acompte suffira pour retenir le miroir de votre choix.Très Spécial 300 jolis petits cadres de valeur exceptionnelle, RO et .2$ sous Restauration de cadres et gravures.LOUIS MORENCY, Enrg.54 rue Couillard à l'entrée de Ia pue Saint-Jean REPARATIONS SOIGNEES DÉ MONTRES ET D'HORLOGES ;\u2018 GARANTIE 1 AN COURONNE .20 15e Peur NETTOYAGE éu RESSORT Verres de Montres Tous les modèles AIGUILLE.; .18e REPARATIONS de LES PLUS HAUTS PRIX 176 RUE SAINT Bijouterie aux pw bas prix.; ot PIERRE REPARATION \u2018COMPLETE DE REVEILLE-MATIN 50.\u2018 POUR VOTRE VIEIL OR CAPITOL JEWELLERS vz.MAISON FONDES EN 1888 REPARATIONS expééiées par MALLE promptement TEL: 2.1723 retournéss.22 élèves ; Aucune Monotonie dans les nuances- _ toujours du beau- du frais et du nouveau Complets 137 2 Paires de Pantalons La jeunesse élégante prend de plus en plus contact avec notre belle confection ; elle en apprécie plus que toujours l'effort constant que nous tentons pour lui procurer ce qu'il y a de mieux sur le marché.Voici de beaux complets de worsted rayé ou silvertone dans le gris, brun et bleu.Devants simples ou doubles.Bonne doublure intérieure et aux manches.Un fini parfait, même dans les moindres détails.Tailles: 34 à 46.Pour être élégant toujours.Achetez Ce Chic Complet avec 2 Paires de Pantalons Vous serez ravis de cette belle confection et des nouveaux tissus.Fins worsteds anglais, rayés ou carreau- tés, dans le brun, gris moyen et foncé, et drab.Devants simples ou croisés, Styles pour tous les ages et toutes les corpulences.Tailles : 34 à 46.2è Etage \u2014 Syndicat 10% Il n\u2019est nul homme que nous ne pourrions coiffer- Voici 2 Styles de Chapeaux les plus préférés- \u201cPellati\u201d feutre italien Toujours les plus nouvelles formes et couleurs.Le chapeau le plus élégant 95 pour son prix.Voyez la qualité du feutre et la Fr souplesse des bords.\u20ac 9 Brooks\u201d feutre de fourrure\u2014 Une qualité incomparable, inaltérable au soleil et garde sa forme même à la pluie.Série nouvelle de nuances pâles et rubans sg 2¢ Etage \u2014 Annexe de [a Couronne assortis.Bords baissés en avant et roulés en arrière.brun.Semelles de cuir ou de caoutchouc.élégant.Pointures : 52 à 10.ver une paire, vous serez émerveillés du confort et du style Le Type le plus élégant du Soulier de Sport- Le vrai style mocassin, le préfére du sportif.Heureuses combinaisons de veau et d'élan, dans le noir et blanc, le drab et Venez en essa- 25 Rez-de-Chaussée\u2014 Annexe de la Couronne.Incroyable.et pourtant- 100 Costumes \u201cTailleur\u201d Valant $1850 et $22.50 pour.$92 Le Style de \u201cTailleur\u201d aux lignes amincissantes- Un prix pour désemparer la concurrence- Un achat exCeptionnel nous permet de vous faire une offre qui ne n'est jamais vue encore.C'est ce qui démontre une fois de plus que nous sommes passés maîtres dans l'art de présenter les plus jolies créations et à quels prix.Fins worsteds anglais à rayures fines, dans le noir et le bleu-ma- rine seulement, doublés d\u2019un crêpe épais et de bonne texture.Leur fameuse touche d'élégance est de toute beauté.Rien de plus tentateur.Un costume qui reflète la perfection féminine.Tailles: 14 à 42.3à Etage \u2014 Annexe St-Joseph.SYNDICAT; QUEBEC » \u201cLIMITEE® géant 0 EVE EE À etes rousse in ra OT pres ng ARES mpeg REAR D ETL EABLET EEL NERS R IETF IIT Egor & = COTE: frre 8A aR errr ALE 1s FECL hE} =.FE 28841 CAAT REAR EES SPER I ASRS ESA SER AREI LE EILENS 2A moyenne se tenalt à un sommet de 938.Le roulement a été de 2,132,- 410 actions hier.La hausse du blé a créé de la nervosité chez les vendeurs à découvert.American Telephone a rebond: d'une coupie de points peur fermer en mieux d'un point.Les Opinions étalent très partagées à Wall Street au sujet de la tenus du marché mobilier.Dans les cercles financiers, on envisageait avec inquiétude le vote considérable accordé au Sénat à l'amendement au bill Feltcher-Rayburn à l'effet de prohiber entièrement les transac- tiens sur marge bien que cet amendement ait finalement été défait.En Bourse, Case recula de 5 points mais racheta la moitié de cette perte ensuite.Allled Chemical céda 1 point tandls qu'American Can, Bethleem Steel, Chrysler, DuPont General Motors, Loew's, Nash, Union Carbide et U.8.Steel reculé- rent de 1 à 3 points.Radio privilé- glé B a gagné une couple de points et U.S.Smelting avança d'un point.854 titres ont fait leur apparition sur le tableau.T3 ont avancé, 670 ont reculé et 111 fermérent Inchan- | tés.Voici les moyennes compilées par Standard Statistics Company, copyright 1934: 50 ind.20 r.r.20 ut.90 t.Hier.x869 43.7 662 x7û8 Av-hier.882 449 673 785 Nouvelles - 1.Pa dir jour Le dollar canadien a fermé à New-York à $1.00 3-16 et la Hvre sterling à $3.11 1-8, x.X.X Les cours des obligations de premier choix étaient stables, hier, sur le marché domestique.X.X.X Les expéditions de U.8.Steel ont augmenté de 54,800 tonnes en avri] 1934 x.x.x Les prêts aux courtiers de New York ont diminué de $27 millions durant In semaine du 9 mai 1934.x.x.x Les recettes du Canadien National ont augmenté de Î $673,000, durant la prervère semaine de mai 1934 et celles du Pacifique Canadien ont augmenté de $208,000.durant le même temps.x.=.x Canadian Cotton Limited a le 31 mars 1934 La compa- gnle avait subi un déficit de $128,953.l'année précédente.x.x.X Canadian Canners Limited à gagné des recettes nettes de i 5804,001.en 1923 à rapprocher de 129,017.4 en 1832.Niagara Wire Weaving Co, Id a $126,836.de gagné pro- fle note en 33 au lien de pour l\u2019année finissant le 31 port à lannée précédente.Comme : question de fait, Canadian Cottons à fait durant l'année sous revue ses meilleures affaires depuis 1928.Ses profits nets furent de $4.52 par action commune alors que les profits nets avalent été nuls durant les quatre années précédentes, de 87 cents par action durant l'année 1927-28.Le fonds de roulement a augmenté de $4.271,053.à 64.900.678.et la dette consolidée fut réduite de la somme de 82851,140.à celle de $1,997.140.Les profits d'exploitation furent en 1933-34 de $276,408.à rappro- \u201cÎcher de $74889.l'année précédente.Les revenus de sources diverses ont porté ces profits à £424,016.ou lieu de $212540.Après le paiement des intérêts sur les obligations et des dividendes privilégiés, il est resté un solde de $4.52 par action commune.Durant l'année précédente, Canadian Cottons avait subi un deficit de $128.953.Le compte de surplus a augmenté à $1 959,614.Montréal, !1\u2014Le rapport finan- |sant les directeurs 4 cler de Canadian Cottons Limited Nouvelles actions au total de 1,500,- mars 000 parts avec un escampte de 95 1934 démontre une forte améliora- | pour cent ou à un prix minimum de tion dans les recettes et la position !5 cents par action.F.-A.Day, se- financière de la compagnie par rap- | | | 8.derm .927 472 DA SLT Mois den .994 514 747 878 Année dem .737 367 855 700 1931 .1166 828 169.7 1208 1927 .1177 1180 111.1 1145 Haut 1934 .1000 543 903 938 Bas 1934.869 418 643 766 Haut 1933 .1021 580 1137 963 Bas 1933 .423 235 6L1 433! Haut 1932 .723 398 1110 739 | Bag 1032 .351 132 518 x\u2014nouveal das pour 1934.EMPRUNT DE SILLERY À UN SYNDICAT QUEBECOIS Un syndicat comprenant J.B.Laflamme Limi en obligations de vient de faire l'acquisition d'une émission de 877.800.d'obligations à 8 1-2 pour) cent de la municipalité de Saint- Colomb de Sillery, comté de Québec.Ces obligations sont remboursables per séries de 1935 à& 1944.L'emprunt actuel est fait pour rem- bourter un emprunt échu le ler juin de sorte que la dette de la municipalité n'est pas augmentée.Les renseignements financiers fournis par le syndicat au gujet de Billery indiquent que durant le dernier exercice financier cette municipalité avait des revenus de $54,500.et des dépenses de $42,400, laissant un surplus de $13,1000 Depuis 1929, le rôle d'évaluation de Süllery a augmenté en moyenne de $150,000.par année par sulte des constructions nouvelles, Les nouvelies obligations de Siler ) e 5 1-3 pour cent d'intérêt.CONGE A PARIS (Serv.de la Presse \u2019 enne) Paris, 11.\u2014 La Bourse était fermés hier en Thonneur de la Fête de l'Ascension.35.0 133.79 à 83.77, vs à $1304 et Noranda de Dubé, ance dans \u2018de premier choix, Leblond & Compagnie Incorporée et | , banquiers | crétaire, rapporte qu'il n'a pas été fait de transection en ce qui concerne l'augmentation du capital et que les directeurs veulent disposer du million d'actions qui resteront dans le trésor aux meilleures conditions possibles.500,000 actions de Mairoblc iront pour la propriété Fitzpatrick.INDICES MINIERS.L'indice de 23 titres miniers compilé par le Bureau Fédéral de la Statistique sur la base de 1926-100 se tenalt à 130.2 durant la semaine du 3 mal 1934 au lieu de 134.7 la semaine précédente.L'indice de 19 titres de mines d'or a baissé durant la semaine sous revue de 128.5 à 124.5.L'indice de 4 titres de métaux de base a baissé de 1638 à 157.1.Bralome a baissé de $13.70 à $13.54, Conlarum de $1.80 à $1.23, Dome de $37.19 à $36.83, Granada de 81 à 77 cents, Hollinger de $1832 a $15.54, Kirkand Lake de 59 à 55 cts, Lake Shore de $50.89 a $48.75, Ma- cassa de $2.74 a $3.70, McIntyre de $46.14 A $45.19, Premier de $1.36 a $1.31, Pioneer de $13.33 4 $13.30.Reno de $1.00 4 98 cents, Siscoe de | $2.32 à $2.20, Sylvanite de $2.75 A, $2.65, Teck Hughes de $6.72 à $8.22, et Wright Hargreaves de 5940 à $60.01.Howey a haussé de $123 a $1.25 et San Antonjo de $3.79 à $3.83.Base Metals a baissé de $1.86 à 31.55, Falconbndge Nickel de Hudson Bay de $42.36 à $40.84.LES OBLIGATIONS.{ Nonoostant la remarquable a- es cours des obligations la demande est toujours soutenue aux niveaux actuels.Mcleod, Young, ;Weir and Co.Limited rapporte |, {qu'à venir jusqu'à présent les obli- {gations échues du Domindon du Canada ont toujours été rembour- | sees au moyen de nouvelles émis- !sions d'obligations.Dans certains milieux, cn croit qu'une large part de l'émission de $222,000,000.à 5 1-2 pour cent devenant échue le ler novembre prochain pourrait être remboursée au moyen de billets du Trésor à court terme.Cette finance permettrait de donner à la nouvelle Banque Centrale quelque chose pour lnaugurer un marché monétaire canadien.Du même coup le Dominion aurait l'occasion de remettre à plus tard le lancement de ses emprunts à longue échéana, ce qui lui permettrait d'attendre que l'abondance de l'argent sur tous les marchés mondiaux alt fait monter encore davantage les prix des obligations à longue échéance.Le gouvernement fédéral en empruntant au moyen de billets du Trésor à court terme se trouverait enlever du marché le fardeau d'obligations à longues échéances et ce serait aussi une preuve de plus de la conflance du gouvernment dans les prix élevés futurs des bonnes obli- 1 iw, man gouusse ver feed te Sr ir wiify Québec, Tél: *2-1521 SHANCE DU10 MAI 194 a no § lee re freee fake of the Woods .Masse Aeris Ce McColl Frontenas .- .Momtresl Power .ous per L-G, Beaubien & Cie, membres de la Bourse de Montréal, 70 rue St-Pierre, Ventes : 13.198 actions 3 ÿs us us Ne ates vendre les | LY Es À Ë He A &\u2014-Banoti Fenick & Ford a déclaré son di- tidende régulier de 50 cents par ac- n.\u2014 Congoleum Nairn Inc.annonce la mise en paiement de son dividende régulier de 32 1-2 cents par action commune.J.J.Newbury Co.à déclaré un dividende trimestriel de 25 cents action commune au leu de 15 cents il y a trois mois.U.8.Freith Co.a gagné 31 cents par action durant le premier trimestre de 1934.La compagnie avait perdu $25,989.durant le premier trimestre de 1933.Coty Inc.a gagné 15 cents par \u2018action durant le premier trimestre de 1934 au lieu de 8 cents par action l\u2019an dernier.Les stocks de gazoline ont diminué durant la semaine du 5 mai 1934 de 322,000 barils au total de 55,- 689,000 barlls.Les ventes de J.C.Penney Con.ont augmenté de 6 pour cent en avril 1934 par rapport à avril 1933.Iron Age rapporte que la production sidérurgique a augmenté de deux points la semaine dernière au rendement de 60 pour cent de la ca- | pacité.La production d'électricité a augmenté de 13.7 pour cent durant la semaine du 5 mai 1934 par rapport à la semaine correspondante de 1933.Le gain avait été a ce sujet de 16.8 pour\u2019 \u2018cent la semaine te.dende régulier de $1.50 par action.Atlantic Refining annonce la mise en paiement de son dividende régulier.Montgomery Ward et Sears Roebuck hausseront à partir du 14 mai les prix sur les pneus de troisième classe.Underwood Elliott Fisher a gagné 37 1-2 cents par action au leu de 25 cents.l'année finissent avec février 1934 des profits de $7823,426.au lieu de $8,712,206.l'année précédente.RECETTES DU GNA, Montréal, 11.\u2014 Les recettes brutes du Canadien National durant la semaine finissant le 7 mai 1934 furent de $3,290,922, au Leu de $2,617,842.durant ls oer maine correspondante de I\" née dernière, soit une augmentation de $673,090.Union Pacific a déclaré son divi-{, Philadelphia Co.a gagné durant! Finance: (Serv.de la Presse Canadienne) vince du Nouveau- mander des soumissions pour la vente d'une émission d'obligations au La de Les obli- ns porterant 4 pour cent d'in- art seront remboursables dans 14 ans.Le moitié de cette émission servira pour fins de remboursement et l'autre moitié pour différentes fins.RECETTES DU GPA, (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 11.\u2014 Les revettes brutes du Pacifique Canadien durant la première semaine de mai 1934 furent de $2,249,000.au len de $2,041,000.durant la semaine correspondante de 1933, soit un gain de $208,000.EMISSION DE LA MINING AND DEVELOPMENT CORP.Le maison Bartley & Company, Limited et un groupe d'importantes firmes financières offrent présentement sur le marché au Canada une émission de 50,000 actions de la Mining and Development Corporation.|, C'est la première tranche d'actions, sur un total de 650,000 actions, qui est offerte au public.Le solde sera 1934 & été de 6,605 onces d'or au lien de 7,274 onces en mars-1934 et de TAIS onces en avril 1933.Les profits d'exploitation de la mine fu- \u2018rent de $148,800.en avril dernier au Liverpool a cédé une fraction.On estimait- les ventes pour l'exporte- tion à 5660,000 poisseaux.Volci-.les' prix des options futures: 2 Haut Bas Ferm.3 33 of Distillers Seagrams a perdu Mat 1% 7214 69i% 7i3 la méme fraction à 16.United Dis- Jul 7085 à \u201814 731; ot 7?s Hilers gagna per paint en 4 -4.Oct 7 A4 7% 7 74 ome -Ofl, Imperial Oil, Internatio- on Avon wo 25% 33 yp oa bases jeun of.Dans le groupe a is à sh sl sl\u201d Ses titres minièrs, Siscoe gagna.= a « 2 B: \u201cjcents à $2.15.: ja OTE meg aw ro Oct n°94 ged di \"parent 1 zon mint : ; Toronto, 11.\u2014 res miniers \"(eat 155 a à 1500 ria 153, 15736 ont subi des reculs & Toronto, dine Oct 153 8 153% 1573 08 {573i façon à peu près, générale.5 2: ay |Tado à reculé cen Mat a \u201cpue 47e pie Par contra.Hollinger gagna 25 êts Oct 483, Shi fa 51 a4 $15.75.Dome a baissé de 75cts,, A CHICAGO Hralorne de 40 cents, McIntyre de Chicago, 11\u2014Pour la première fois, depuis le mois d'octobre 1833, le blé & haussé de la limite maximum de 5 cents le boisseau hier.Les achats spéculatifs étaient considérables, ces achats étant basés sur les mauvaises nouvelles concer- |\u2019 nant les récoltes.Le blé haussa de 4 7-8 cents à 5 cents.le mais de 1 7-8 cent à 2 1-8 cents, les avoines ont gagné de 2 1-2 à 3 3-4 cents et ou en mieux de 12 cents.Voici lés prix des tions futures: Our.Haut Bas Poti.offert bientôt en Angleterre et aux Mai BLE: sw son ssi 0034 | Etats-Unis.Aprés la présente finan- 12 4 8 s ce la corporation aura 1312500 ac- don EPA uit gs Re ns en cours.\"MAIS: = Au prix initial de $5 on se trouve Mat Wa, a, SE SR ë, à offrir ces actions à un peu moins |*P 3 A que cinq fois les recettes estimées AVOINES: Ts 241 36% qui sont de $1.08 par action.L'en- Sa.: $3 a 4 EP 3 3% caisse, après la présente finance ét| Sep\" 8394 à; 12 36 BR aed, la valeur estimée du minéral sur les} re: VE 5 FÉropriétés actuellement sous le con- Mit SEIGLE: 60, 57 2 \u2018rôle et l'administration de la corpo- Juit - 5734 814 5735 © ration, se totaliseront à $638 par|Seo 50 a B® on (Suite à page 2) 14 44 Be us \u2018Montréal, 11, H.-A.Gould, secré-| 5% sarvoux: 04 Ms HN teire de Bulolo Gold Dredging Li- Mai 6% oor 600 ER mited, rapporte que la production Jul 817 630 617 630 de la mine durant le mois d'avril i miens MARCHES DIVERS Montréal, 11.\u2014Le beurre frais a haussé - de 1-4 de-cent à 20.1-4-20.1-2 cents la livre.hier.Jes arrivages furent de 102 boîtes\u201d lieu de $172,025.en mars derniers ~ l\u2019étaient de 22-23 cents la livre.Le \u2018prix du beurre .les détalllants OSCAR HAMEL, N.P.* Président.71, rue St-Pierre HAMEL, FUGERE & CIE Lissités- _ =.\u2026 Benquiers en Ghilgations | = 5 © QUEBEC Téls.: 220182203 » x PIERRE FUGERE, -Seorétatre.AVIS AUX PORTEURS D'OBLIGATIONS DB LA CORPORATION REISCOPALE CATHOLIQUE ROMAINE D Emission $150,000.00 \u2014 514% AVIS est Les qu'une sserDide des ons de * - PALS CATHOS ROMAINE GASPE\", dm + cée) Chambre do Commeros, rue Saint-Paul, Qué BUI DE L'ASSEMBLES 1.\u2014Prolonger toute échéance du capil pour une période de dix oh ans à Sombter a.premier Juin mt t trente-quatre: 2-07 ntéréé \u201cde cine, et dem) cutter peur cent sera payé t sur ces obligations a jusqu ane de l'échéance.comme 8 vant; 3~Approuver ob ratifisr 1g ven 6 du terrain décrit à Sune Servios complet de cotations, Service d'informations financières .sur \u2018toutes valeurs \u201cmabtlires GRATUITEMENT R.COTE & Cie I us Courtier - .65, rue St-Pierre \u2018- wo Tél: : 2 2% SPECIALITE : VALEURS- Exécution d'ordre par fil privé, direct sur les marchés MONTREAL-TORONTO-NEW-YORK MINIERES Bourse.des Mines ai orohin.PE r= M.McLEAN & COMPANY, Limited ; MONTREAL + yardyns DE PLACEMENTS \u201cron Côte de la Montagne sa ta En .1s a Sarvicé prompt.: ge aux résoiuti ons extraord! iS ET et voue révolutions exuscrdinairee Peurent Se porteufs SR x: dant oa titres.porteurs Goud: as.Banaue ou RE u fé -com Tout tente ve faire représenter par reur suivant procuration: cette prétura doit it Jie Igmise entre les mains du sie .J.-Menri Bolsvert .115 aire Fontains, Cité de Quében, | nécessaire donner plein =H .\u2018Epdetalite Actions Miiières 4 #8 Tels 270M et 2-708 LELISSENENT COMPLE® DE COU ates x.OBLIGATIONS ET pe : ty ER reg TI Ba Te seed\u201d te distribution a facilement passé.| : 59 cents et Teck Hughes de 5 cents.les provisions fermèrent inchangées | Les _{(Serv; de la Presse Canadienne) \u201c Montréal, 11.\u2014 Les prix ont flé- ehi hier sur la petit bourse.Mel- chers A et B oédérent des fractions Hiram Walker & gagné 1-4 de point - MAGARA WIRE WEARING © (Serv.de la Presse Conadtinne) 11.\u2014 Niagara | gt re Weaving Company Lümni gagné durant Pannée finissant le 31 mars 1934 des profits nets - Après tous les\u2019 frais y compris la dépréciation et l'impôt sur le.revenu de $126,836.comparativement à des profits de $33,821.l\u2019année précédente.La compagnie a Pave $77,718.sur ses arrérages de dividendes laissant .une balance de $49, 118.à porter au compte de surpt x fromage.&: baissé de :1-4 de ont.le livré.à 9, 1-2-9 \u20183-4 cénts.Les arrivages furent de 158 boîtes.- + + 8.\u2014 © .5 LA RANE 0 LES OBLIGATIONS 1 $, STEEL core.FRETS AUX COURTERS TG, : se .\u2014 | a us e\u2014 us A \u2018 a (Serv.de la Presse Canadienne) (Bory, ds la Presse Cansdieème) (Serv.de la Presse Canadienne) tBerv.de Ia Presse.Oansdlenns) À » BILL FLETCHER Montréal, 11.\u2014 Les obliga- New Yark, 11, \u2014 Les expédi- Washingion, + \u2014 Les prêts REM AR REMARQUABLE New \u2018York, 11 dollar ou- 4 4 tions dy Dominion du Conada PRL tions de U.8.Sieel Corpardtion aux courtiers ot aux agenis de ,nadien a baissé dé 1-18 de gent ; y \u2018 étaient stables, hier, sur ls mar- i ont augmenté de 54,800 tonnes.consentis par les ban.ee i cours ds $1.00: 3-16 sur lo: i ché domestique.La demande cE QUON DIT A MONTR a).durant le mois d'avri] 1934 an ques faisant e, de la New rohé des\u2019 changes étrangers.ENE IDENGE était bonne pour les titres du total de 643600 tonnes En York Federad e gélevalent DES GRAINS La livre sterling a baissé de 1 ALOURDI \u2018 CS Canadien National.Les obliga- |HUDSON BAY MINING.mars, elles avaient été \u2018de 588- à $947,000,000, disrant Is somal.|e UIWAIIRA 51-8 Le- Federal Reserve Bank! Ted La ravis ; tions de l'Ontario ont haussé, de 200 tonnes.L'sn dernier, U.8B.Be da § mal 1834.Co chiffre-re- de New York à reçu hier une 08 1 \u2014 o même que celles de la ville de Lee direclours de Hudson Bay Mi-| Steel avait expédié 835381 ton- présentait uno dimination da expédition de $1,880,200, d'or La moyenne de 90 titres re- Nombre Les obligations de ning and Smelung Company Limi.nee d'acler durant le mois cor- 537,000,000.bur onini do la se: (Lp blé a.haussé de près de 3).mrovenant du Canada.A Mont: La\u2019Bourse de Ma Montréal a subi à .À 8 de ler us l'assemblée respondant, mains précédente.fa la livre sterli \u2018 présentatits a baissé à 766) Perte publics ae premier choles | nuelle des actionnaires.RL \u2014\u2014\u2014 .\u2026 | sents:le boisseau à Winni- al jure Berlingo Dale 4 une fois de plus l'Influbnce à » i.hier, nonobstant la remar-| Steel Wares gogria une couple Channing, | président, a rapporté I Not CSSDIVIDENDES \u2018peg et de 5 cents le bois: | franc francais 4 Jermé à $0.0081 déprimante de.Wall: Street.| \u2018quable avance des prix des| pois Le groupe des obliga d'ordinaire 4400 Sones de mi E S seau à Chicago.\u2014 La sé-|.En mi de \u2014 Un ralliement + ardif de § «, Céréales.Fraser 6 pour cent a avancé, nérai par jour el que la teneur mo-| (Sommaire de - Jones venu | Falconbridge Nickel Mines Lid,| cheresse à craindre.- = .yenne du minérai est sensiblement par fils privés % a.Beaublen &|5 cents per action payable le 29| - re i LE SENAT BON R APPORT DE eae ae l'an dernier enn le © Saino) Jul aux actionnaires inscrits le 18 -UN PEU PA! PARTOUT .ELDORADO BAISSE.a Vi porn \u2014 \u201c Great orthern Paper annohce 5 \u2019 Cl ; = New-York, 11.\u2014 (Par John - L.(méme qu'en 1933 tandis que les prix \\mise en paiement de son dividende Him Walker Gooderham amd! (sary.de la Promo Canadienne) Su (Serv.as 18 Press Cansdléhne) ge Cocley, rédacteur financier de Ia GANADIAN COTT us aor Ja produe M.chant régulier, Worts Ltd, 25 cents par action pfi-| \u2018Winnipeg, 11.\u2014 Les cours des cé- BE 30 GENTS HIER Montréal, 11.\u2014 Les cours des ti- : \u2026 Presse Associé.) La Bourse à \u2018 NO Ling à ajouté que la nouvelle taxe vilégiée, payable lo 13 juin, aux &C- |réales ont grimpé de 2 34 cents à tres mobiliers se sont ralliés-tardive- § +\" établi de nouveaux bas niveaux mye J Ru vern ç Ohio Of) Company a gagné du-|tionnaires inscrits le 25 mai.2 1-8 cents le boisseau, hier, au ment, hier, mais pas assez\u2019 pour ef- | : pour l'année courante avant que la lain Sur les mines dor naffecte on panto, Premier trimestre de 1834 moule Flour Mills Company Li-|coura de la séance la plus animée facer tous les reculs subis durant In À l\u2014 fausse des céréales eut modifié ln Canadian Cottons a gagné : nes n'affecte enides profits nets de 8 cents par ac- $1.75 par action privilégiée ue depuisi l'été dernier, Les] C6 titre a forme.À $2.51 sur | séance.Encore une fois, le marche | {tendance génerale, hier.Les titres $4.52 par action commune Ba Mion la compagnie Hudson don ee Le com prie avait paye Jo Ler juin aux actionnaires ses dié étaient déterminés par | la Bourse des Toronto, = A local & subl l'influence déprimant.à * Feoulèrent de 1 à 5 points duran e $1,418,243.insert 3 led prespectl - ne Street marqué tou- À © lavant-midi.mais en fin de stance| durant l'année finissant le! maunoic MINES Lid durant le premier trimestre de 1933.coltes aux Loos défavorables des l'exception\u2019 dé - Hollinger, de aus To t.On remarqué tou.3 ; its ne se prouvent avoir perdu que 31 mars 1934.\u2014 Déficit : || Les chargements sur le New York EMPRUNT Wh.-B, du Sanaa et dans FBurope =n les titres miniers ont.perdu la basse.Oamsolida ol ated Smelter : 5 3 â Los actionnaires de Malrobie Mi- .erm - un e pour fermer à À ; tres représentatifs a baissé de 12 de $128,953 en 1932-33.res Limited out été avisés qu'une (1904 furent de 102625 wage ne due \u201c(eme Je bie de Juillet à 72 1-5 oenta du terrain, | 18 ou reoul de 6 172 points, Howard À - pain assemblée générale spéciale sera te- : ir v.5 4 bas palier attelnt depuis le 25 LE SURPLUS nue le 17 mal prochain dans le but Le Sa semaine correspondan- (av.de 1a Presse Canadienne).L'agénce du gouvernement a vendu | LES ALCOOLS 7h 66, Qutton de 3 points & cembre dernier.Le'5 février, d'approuver un règlement autori- 4 des & rs.de fortes quantités de blé mais oet- -.-| 32, \u2018Dominion - Coal privilégié de 2 ¢ | points à 68 et Bruck 8ilk de 1 point 11-2 .International \u201cNickel & \u201cpalacé fus- À © qu'à $2680 avant de se \u2018 rallier à 827.30, où 11 ferma en perte de 50 | cents.Brazilian -Traction, Canadian ) Industrial \"Alcohol, Pacifique Cana- § dien, Montreal .Power, Dominion § Steel, Howard Smith ordinaire, Po- § wer Corporation, Shawinigan, Ba- thurst, 8t.Lawrénce.Corporation, À Cockshutt Plow; Dominion: Bridge, | Canadian Celanese, \u2018St: Lawrence § Paper privilégié et N \u2018Stee! 5 Car ont cédé des fractions.3 Niagara Wire Weaving privilégié a ° gagné 4 points à-35, Dominion\u2019 Tex- | 3 tile 3-4 de point à 85 et Hollinger.4 Gypsum, General Steel Wares, Dry- À den, Building Products, St.Lawren- Hd ce Carpôration privilégié et Building i Products ont gagné un peu de wy rain.Le rouleïnent fut de 13,135 ac-§ J tions et les ventes -d\u2019obligations fu- \u20183 rent de $7,600.Voici les moyennes J | Sompiiées par la Bourse de Mont- : 10,2 : 80 7 Dtil.Ind.Comb.4 Hier.618 605 J Avant-hier .693 \u201c608 Sem.dern.69.7 \u2018 618 Môis dern.\u2026 T04 624 1934 haut.720 62- 1934 bas.580 - 509 1933 dern\u2026 .: 580 518 11833 haut.120 678 1933-bas.414 244, 1932 haut .883 377 1932 bas.A43 18.1.\u2026 A 1922 haut.1884 1745 \u20181828 À, Les compensations bancalres de la :# ville de Québec, durant la semaine J finissant le 9 mal 1934, furent de J $3,865,746.alors qu'elles avafent éte de $4,055,997, durant la semaine cor- 3 es d'osûfs furent de 2,749 cais- \u201crespondante de.l'année dernière.NOUVELLE: (EMISSION ; Datées: Ter Juin 1934.cheis de la Ê 8 - palité n'est\u201d as augméntée ° \u201cdernes: excéiléhte \u201cqu'à la rue principale, /roisse historique; Voisine de \u2018augmenté en-moyenñe de: +; 2877,80000 =\" \u2018 \u201c Municipalité de: sont Ci de Sillery { (COMTE DE-QUEBEC) ER - __Capital et intérêts payables ( premier\u2019 juin et décembre) aux gui- Banque Prowmewale du Canada, Qüebéc-\u2014at =.Monéréal.Titres de 9100.et de $600.au porteur - ou nominatifs.Le RENSEIGNEMENTS FINANCIERS fo Cae source officielle au 31 décembre wh Valeur.dés propriétés imposables $2, at 8 459:00.à Valeur des-propriétés non-imposa- * - LL A 831890.|) population 2544 17 Aucune dette.Scolaire et.de Fabrique.| \u201cLe présen£ emprunt étant: fait pour.\u201cemprunt échi Te\u2019 premier jan a on SILLERY' est doe\u2019 de; toutes les améliorations mo- ivoirie, trottoirs, canaux, d'é \u201célectricité, téléphone, etc.- i:pidérablement.Dépuis 192 $150, 004.00.par année par saite des constructions nouvelles.Ce Bots 8 = - Tbs Eohéancès Juin.1925: à mu bles.- Dette obligataire (y compris le 5 # i présent emprunt) \u2026 \u2026\u2026.\u2026 : 453; 450; 00: 1 oins : emprunt affecté a 'aque- ea |] AUC Coin ee ei ce 236, 100:00 3 Dette nette.car en re een ees $ 217, 350.00 4 -_ Taux de la\u201d *èxe municipale \u2026.\u2026 $1.35 : 3 o Teux de la\u2019taxe scolaire (cathô- 1 \"°° lique) ae en.brssrsengens verres 245 3 Taux de la taxe scolaire (protes- ä tante) .25 Revenùs anhuels (dernier \u201cexers x ciç) \u2026 $.54 500.00 pit Dépéñses\"\" annuelles \u201cdernier or .exercice):.A, 400.00 denied Ta rate Le tramway:se: ébec,\u2019 se dével éon-, son'tëlé d'éva uation a A cause desonsite; Tone l pa- BESS Sp 2e De St De De 9e Ne Se 8 9e Se Se ir ie a 8 =: owe QAQOQQOAGAQQOGGTQOAQQAGOQO QQODOOQQOQ0O00 Yu sidi OUEN dr Fournis pap arry & MéMana à A4 CYTE ce Ce RASA I ai SSRN {iD ANIRELE Maal * ce pe Québec, tél: *2-7006.i fs my, membres de la Bourse de Mont K N 3 réal, 72 rue Sôini-Pièrre, Ventes : 3482410 actions 26 \u201cgg 3 Hath W oy oy 8 .id a 5 W Cas 5, °S : Depié - .1, < 156 3x 14 Le Mot 132 182 183 M Blue 11015 a8 om 175 Bulolo ., .3200 3300 3300 Mal Me Te Tem Emil og 825 Noranda .3900 3875 3000 Parkhill .6614 G41, 64% 1000 Prem a.122 133 132 2000 Que Gola .38 3 38 1500 Read Auth\u2019.90 80 89 Siscoe .215 312 215 1800 Sullivan .35 38 38 or 190 © 2 La e 2 a © Ww Dep .6! 8 8 625 Brew Corp .84 4% = 215 Do pfd .: Can Malt .3215 32 2 10 Can Ind B 166 166 1 125 Ciau Neon .45 8, 8, 410 Cons Pap .- 3% 34 3% 558 Ford A .2134 2113 21 Steel W prd 28 28 28 Bro .8 su 54 335 pfd_.am 23 3 25 Weston Ltd 38 38 38 nes hors-liste: ; Arno .54 5 Ss, 7000 Alexand .514 5 51% 500 Bobjo .46 41 46 000 Brownlee 333 3% 3% 1500 Cnt Pat .es es 68 14259 Du uet 1545 1412 15 200 Eldorado 265 265 7265 300 Macassa .268 7268 268 1320 Stadacona .2614 2612 264 Total des ventes: Parts : 8 .Mines : 18.843.Hors-liste : 10,741.Mines hors-liste : 27.199.Total : 68,051 41 Ne 8a = = a a oo LN =) BEBmjovoo om ted =.Sta a 2s BRoEHE 253 ges \u2018 Angleterre demandé .- ceux de l'argeni t'à vue à 1 pour SEANCE DU 10.MAI 1934 AB.784 1p Kansas Air Reduction ADN : : : : wl oy eet aif Julius Easter JRE PR Alaska Juneau JU .2.181 1e a 500 = 17% 1814 |Kelvinator KLV Allied Chemical ACD .| 01 19744 19744 133\u201d 13614 |Kennecout EN.12211 Alle Chalmers AH, 2 1 i 1548 Wy gl [roger Grooy KR.LL 221 js dr till D HD lg Lame Lau es .Tes ea \u2018 { C, 2e + 0 00 + Am.& For.P.cee ne ai 8} 7% 7% [Lorillard Tob.LO os Amel Loco se ew © 25 254 2417 PH Lehigh Valley LV .\"., .American M.& PARE 1495 1454 1416 143 American Bmelting AR .© | a Bs Bn 12h Mekeoapors™ ME ey 1: American Sugar ASR .533) 334 311, 5 Beabord MSX ! American T.LU 110 10 13 20088 21134 Missouri Pac MOP .American Tobacco B AT.B .6944 70 si 6944 .Kansas & T, \u2026 er jean Wonn w.Aww .1 18% Lis 11 Montgomery Ward M .chee 4 La 2 7} amsesade Come 611111 Nu Mu 1 nan sore as \u2026\u2026.\u2026.4 Ors .«os Ass, bry Goods DG.121% 12% 1234 127, [National Biscuit BI .tehiso.ay A.578; 574 5484 551, \u2018National Cash Reg.NCR .Atlagtic Refining AFI .233, 25% 24lp 248) | National Dairy NPT .Auburn Auto AAC., LL.28 381 477 i; National Distillers NA fubumm 1e 13 347 3544 : xs NAD .J .Ale, \u2026.12 34 3813 1 To Seve Am.Com, Alo, ACF ay, 38 3644 281 National P.& L.NPL Am, Brake Bhoe ABK | | | EHIME CONE TO ot ar 1 11! \u201cene a a 5 .N.Y.New-Haven V , ., .B Noranda Mines NML .* Baldwin Loco B .,.1934 10 1014 {Norf.& W.NFK .! ! 1 Baltimore & Sato Bo.23% 2314 2134 22 ! North American NA .PP 8 TS 774 orthern Pacific NP , ., , .Bendix Aviation BEX | .14 LY 1414 1 N.Y.Shipbuilding Corp.NSB Bethleem Steel BS, \u201cpèpl * 3 3513 3014 345, |Otls Bteel OST .© ee.15 671 65 85 Borg.Warner BOW .\u201coe.223; 34 ; .Briggs Mig Ba.LLL 1613 lai 350 fon (Packard Motors PAK.\" | Brooklyn M, T.BMT.\" |.| 3615 387% 330; 3512 [Penick & Fd PFK .Burroughs Ad.BOH .| 133, 139) 131$ 1314 Pennsylvania RR.PA.\" | yers À, M.ABY , , 2115 21% 19%; 21 Peoples Gas PO t Am.PEO.i Petroleum Corp.of Am.PEO.\u2018Philipps Pete , .California Packing CFF .31% 31% 313 31% ,Plerce Arrow BZ.Canada Dry DAL.|.2214 23° 21% 23 \u2018Poor Co, POR.| Came JL CIM 1.111 Re BB Bi BR DN BO LL OY 0.\u201coe 2 3 C.- Celanese Corp.o° Am.CLZ .291} 2014 2 28%, |Pure Oil PUY .Cerro de Pasco QUE 2.11 3215 33° 30% 321 |Purity Dekeries PTY eake & Ohio CO ., 4417 4417 4315 43% Paramount Publix Oft crie, LE St.Paul ST pos 3 She 4% 51s |Park & Tuford PET .eee eet 84 6% Gus ao 111111 ff 0 Re commen .\u2026\u2026.0 elth .Colorado P.& L'or .* * ! 434 43% 4% 4% |Reading RDG Ko.Columbia Gas ga\u2019.J.12% 12 Li.12, Real Sk RBH.'.00» 7 2184 |Remingto Com, & Bouth.CW .+ ! + 2 C2 aie Gl Romer Ry Te Glace a: 1 É R # di Eis \u201cee ew y 3213 ynolds Tobacco RJR \u201cB° Consolidated Oil Corp.ONI.1035 1012 9% {0° |RoyaiDutchRD.nee he.11 8 8 0 58 ot eee - a 4 Grosley Radio CR.\" .0s.13214 12/4 12 12° lat Joseph Lead JO .pu Crucible Steel XA.|.2414 24%, 2112 21% [Bt L.-San Fra.FN .right CWZ .312 34 34 34 Schulte Stores Sio i \u201coe Is uC .Pa D Servel Inc.SVL _ .\u201coe Drug Inc.DRU .15 1514 14% 1544 immons Co.8IM ., .Dominion Stores DOS .201, Se \u2019 Dupont de Nemours DD | © Bit B94 ais Gt, [Southern Pacific 8221 \u201cee a 4 ; E uthern CIC e+ a a ® Del.-Lackawanna DL , , .= 2 22 20%, 213; South Porto Rico PSU , , , .Eastman Koddak EK ., .201, 90%; 88 GO Standard Brands es JLo.Elec, Auto Lite ELO 20% a 18% 21 Standard G.& E.SG .© Electric & Mus.EMI\".8e 8° fb ah BanmraounN SIP: eB.¢.» 1814 1844 1744 18 Stone & Webster sw .Fox PImA.F.14% ; % |Bhauuck G gels Freeport Texsa FT .4073 doit 38 398 asuck Co FHE .vote oe PFlrestone Com.FIR ., ., .19 1914 183% 19%; Texas Corporation TX Cees exas .EEE General Asphalt AS .1814 1814 163 13 |Timken Roller B.TKR .General Electric GL .! ! ! ! 197, 20° 19% 1917 General Foods GF .9 3312 32lz 32 General Gas GGS \u201cA\u201d , .Ts 7 % 7s |Underwood Elliot UNX .General Motors GM ., .23 33 3184 32; |Union Carbide UN .General Ry Signal GRS .© 2234 3234 323, 323 |Union Pacific UP .Gillette Safety GIL .1034 10% 10 1014 |United Alr Craft UAF .Gold Dust GK , .19% 19% 1814 194 {United Carbon UCB .Goodrien Tire GG tee 1342 14 12% 13% United Co oration U .e Las 21 0° 30 26% a |Un u : cee Graham Paige GHR ., .-3 3 2e Bn United Gas 1.vor cove ; ° .BS.C.\u201ceo.H United States Pipe & Fry CJ.Houston Ol HO , .+ ss « 2034 20% 188% 20; |United States Realty UZ _ .Hudson Motors HMT .! | 1335 14° 129 131, |United States Rubber RU .Hupp Motors H .y 4 4 37% 4 |United States Steel See Int.Harvester HR ., 1 a 3 adium VA .o.oo.t.Hy.Elec.A IFN ., , .Se Si Sai 8 Vulean Detinning VX .+ Intern, Nickel N , .2844 2834 2855 274 Int.Paper BIUB .214 214 214 2i; {Warner Brothera P.WB , .Int, Paper CIPO , o « .« 134 173 134 119 (Western Unlon W ., .Interboro IRT .+.4 0 vo oo 8la 8h 8 Westinghouse Elec.WX .- Int.Shoe ISS , .,.621 4212 4215 42); (Woolworth 2 .°° Int.Tel.& T.IT ., .1244 124 Mt 13 Worthington Pump WPU .aR 49%, 4534 4714 48!3 Yellow Truck \u201cB\" YO .VALEURS ETRANGERES SUR 7200 Bt Aan 250 5725 Sud 27000 Do 6 1855 Bolivia 7 1958 .73 83 Bordeaux 6 1934 .: 2.so.16815 1693 4000 Brazil 6 1-2 1857 .261, 261, 26% 2000 Do 7 1952 .273, 273, 28 , Buenos Alres \u2018- 441, 461% 5000 Chile 8 1.143; 14 141, Colombla 6 1961 .oe .29 31 ) 4000 Cund\u2019ca 6 1-2 1959 .- 13% 1313 135 24000 Canada 5 1852 .| ja 10849 108 10812 3000 French 7 1-2 1841 182 18135 183 2000 Do 7 1041 .18414 184 84000 German 5 1-2 1865 .+.45 4412 4435 441: Haft! 6 1952 0.oT 16000 \u201cItaly 7 1951 ve ne ae ew 34 1001s 1003 100 1001, Japan 5 1-2 1965 .7834 79% 781; 791; 81 : Lyons 6 1834 .++ cet eo on \u2026 .16817 169% 1000 rsellies G 1934 .«0 ++\" 0.1891p 16917 16912 1691; 169% Medellin 6 1-2 1954 .+.\u201c 1 Ce 111g 12% 7000 Milan 6 1-2 1832 .++ ooo 88% 883, 883; 883, 89 ; Parana 7 1938 .« se 0+ ++ 00 oe .te 12144 12% 26000 Peru 6 1960 .-.++ ++ 1380 1300 138 \u2019 it 54 BRX 200208 10 1 - Sp 9h 9 Buff Can.11 311, 1 : 35 à Bunk Hi .3 2% 2% 8% 8 aad\u2019 1100 Bradian 0.« .210 53 5 A 400 Cal & Bip\u2019, .138° 4030 ce 1000 Cal Off , + + « 10 2 2 1900 Can 00 8, 8 + Mey Ul 9% 9% 9% .20% 120 Oar'boo_.B89 mo 4° 34 Castie T + , + O&O 3 ; Sen Pab « vil fi j 9\u201d 9 $ rN Pi | A 4 5 RR 11450 Colum © : ! 38° aa 36 2300 Reno Gold .\u2026 80 90 00 1430 D Mines .! BOUR es 22310 Eldorado | .280 250 251 480 Falcon .5000 Fed Kirk : : !: 5 4% 4% 700 Goodfish \"290 375 375 1300 102 138 140 God's Lake .Golda } par R.Côté & 12850 Granada .Ferm.Off.Dem.es 751, 76 5000 Australia 5 1955 .Co - 851 951 95 84 951% Belgium 6 1-2 1949 : CUT) 10214 10212 à 10014 10013 100% wer Rd É { = 3 1500 Wiltsey C .2890 Wright H .Argent : 44 Total des ven Hors-liste 2400 Aldermac .6150 Church .1000 Clifto 150 C Co 11000 Cobal 5000 Dal OH .5500 Dom Expl .4500 Dom Kirk .600 East Crest 500 Erie Gas 700 Foothills 6000 Glibec .8500 Hilltop .800 Home Où , .0400 13500 Malrob! 9200 McLeod FN 2300 N Hawk .4 Nordon 3700 Oil Bel .1225 Park Rui | \u2018White L PETITE BOURSE DE MONTREAL Bet i ee Cables .Yen 1 1.22 44 ee eee es Dollar canadien : 5-32 pour me.vu « Gt ES ng.0+w-co-rs8E La Bo 0e es 0 300 tS - - H > ë_ hh pt a re BERm ae ae re sen.Cn 2 \u2018 3 4 4 à 4 4 \u2019 ~ aaa > obs Bh 0 CA CAB EN CR i Cours fournis par Greenshields & Co., 105 Cote de la Montagne, Québec.PETITE BOURSE | DE NEW-YORK Séance du 10 mal 1834 Ouv.Ferm Alum of Am sis 68 Am Gas & Elec 2234 23% 2 Am Superpower .25 285 2 Brazilian .107 10% Cities Service .25% 24 Cons Gas of Balt .59%, 59 2'Oord .oe ee ee 51% 53% Diste Ltd 1575 18 ; Elec Bonds & Share 13% 13% Ford of Can A .2115 21% Gulf Oil .61 61 , Hiram Walker .3234 32% Imperial OH] .1417 13% Memphis Gas .oe.50 int Mining .12.50 12.30 National F and Gas .15 14% Niagara & Hudson .- 8% 534 Penn Road R Y .273 2% Philipp Morris .- ; 63% 8 O of Indiana \u2018 ; St Regis Paper La 34 United L & P ' 2% | COURS DES CHANGES Séance du 10 mal 1934 Cours des changes en clôture à Mont- Banque , fournis par la Royale du Canada.Argentine, peso .0.2358 Australie, livre .4.0588 Autriche, schilling .0.1907 Belgique, belga .0.2338 Brésil, mtlreis .cv ve vv.0,0898 Chine, Hong Kong dollars .0.3659 Danemark.krone -.- .0.2281 Finlande, finmark .0.0230 Allemagne, reichsmark .0.3860 G.-Bretagne, livre .5.1020 Hongrie, pengo .0.2975 Inde, rupee .0.3879 Japon, yen .0.3040 N.-Zélande livre .4.0750 Norvège.krone .+.+» .0.2564 Pologne, zloti .«.0.1807 Sud Afrique, livre .5.0920 Suède, krone .0.2634 Suisse, franc .0.3245 Etats-Unis : Dollar : 5-32 pour cent escompte.Séance du 10 mat 1934 Cours des changes en clôture à New- York, fournis par la Banque de Montré mou FI Jo > Australle inde RE ouvelle- ee.0.France .+.+.tv «0 av oo 0661 34 Belgique .+.+.= 2344 Ttalle .+.«0 «0 + .0853 Bulsse .4 24 20 04 4e = .3251 Hollande .6793 EEhages or eo.£5: 0000000000000000RAtn ssgspuag \u201co = cr 9 = 0 OBLIGATIONS CANADIENNES (Cours de fermeture fournis par l\u2019Association des Vendeurs d\u2019Obligations de Montréal).Séance du 10 mat 1834 Obligations du Dominion: Off, Dem.4 15 Oct 1835 .101% 102% Do 1839 .10233 103% 10175 102% 1, 10115 101% 4 10834 110%; 102 1023 106 108 108 10 1 106 } 10474 1057, i 10475 105% 5 3 No Cc R Do 1957 .+.10513 1061, Do 1068 .105% 106% Do 434 1855 .\u2018 Do 5 1954 .fa 9 aa rn a ESR SS - = auoN8socnnn8 > a \u2014 = Koæ = pe 3 2 Bee -» aus p\u2014 2 WEA A 8 zu - A1 so\u202638 R se 3 Q Sw SOUMISSIONS POUR CHARBON ET COKE Ds soumissions cachatées, adressées au soussigné et endosaées: \u201cSoumis- ona pour charbon' seront reçues jus- si gud midi (heure avancée), le mercredi uin 1934, pour ls fourniture du charbon et du coke aux édifices du Dominion dans toute la province de Québec.on + 85 procurer des devis et des formules de soumissions en s'adressant À l'acheteur du ministère des Travaux publics, Ottawa : au commis des Tra- Vaux, ,150 rue Saint-Paul-Ouest, Montréal ; au surintendant, 150 rue Saint- Paulson est, Montréal et au commis des Travaux, édifice de la Douane, Québec.Les soumissions qui ne aseront.pas fal.tes sur les formules fournies par le mi- nistôre conformêment aux conditions \u201d sers ministériels, ne seront pas ministère se réserve le droit d'exi- ter de l'adjudicataire ufñ dépôt ne dépassant pas 10 pour cent du montant afin d'assurer la de ia serum , tonne exécution du contrat.dia 0 SM, DESJARDINS, Secrétaire.Ministére des Travaux publics, uhar 6 1959 Do 513 1073 .+.+ Do Un Beca 51; 1053 .Lean & Compa 108 Cote de la Montagne) Off.« .154 .18 |; moyennes des obligations à New-York weg [EEE | are === ene ae wa wh em os , * ° By Een 5 24 £1 &2)) Antoine Cloutier & Cie 12 1004 Vane LLL mw 8 813 678 Tas nia] COMPTABLES LICENCIES 106 107% re er 578 588 ca \u201ca 85 500 105 Gi 8.« COURS DES TRUSTS FIXES #4 ui air Ds 583 $70 es B= \u2014 8 8 2 8 du 0 pu 88 20 ve ae.= len ii 3.98 3.10 LARUE ym 10 18 1434 UE & TRUDEL de Notre-Dame de Québec A 14 5 Comptables Agréts AVIS est, par le présen! œ 18 220 : ve ed Accountants qu'un dividende de 1 2.15 3.30 ¥.Boulet, cA Hide bi 4.00 - CE Barris, Ch LP Cote, : R #5 Cum 330 2.28! {bose CX I Crue Sea Do Dist 2:20 3.28) Gi est\u2019 Ex Erne BOURSE DE VANCOUVER Loo B21 sen Li, LARUE, TRUDEL & PI msi me PET prochain.& midi.cons ties met 104, p | MOYENNES DES OBLIGATIONS corse de demi ER SEE td coms as Me Limited, Ed.Picher | Syndics SEORGES BELLEAD, Dem.j __(Berv.de lu Presse Canadienne) JW.cenciés bee Gêre 3615 | New-York, 11: - Voici le tableau des] Québec - St-Jean .Montréal Québec, le 30 avril 1834.Capital-actions, valeur nominale de $5 *Après la présente finance AUGUST HECKSCHER, président du conseil d'admini : G.MAURICE HECKSCHER, vice-président RODMAN WANAMAK ER ,srice-président FLOYD deL.BROWN, trésorier.New-York miniers au C.canadiennes.maisons de placements reconnues.Offre en souscription, sujettes à vente préalable et à répartition, de\u2014 50,000 actions d\u2019une émission totale de 650,000 actions CAPITAL A ; Agent de transfert Co-agent de transfert et registraire THE CORPORATION TRUST COMPANY THE EASTERN TRUST COMPANY; New-York Montréal .ADMINISTRATION Les officiers et les directeurs de la Corporation sont: Hon.G.F.THOMPSON, secrétmre, New-York Avocat, Thompson, Smith & Thom:peon n Directenr, Crucible Steel Corporation of America 2,000,000 actions Mining and Development Corporation Devant être en cours *1,312,500 actions I n\u2019y a pas d\u2019obligations ou d\u2019actions privilégiées émises ou autorisées EMPIRE TRUST COMPANY New-York Directeur, Empire Trust Company.New-York THOMPSON W.DECKER, New-York Président du comité exécutif et directeur de Capitaliste | Union Bag & Paper Co.Ancien trésotier, Sheffield Farms Ca.loc.; M.E.ERDOFY, New-York; Montréal THOMAS F.COLE.ia: > ; Directeur.Phelps Dodge Corporation Président, Bartley & Company, Inc.Ancien président.Oliver Iron Mining Company Hon.JOSEPH I.FRANCE, Port Deposit, Md.(filiale de United States Steel Corporation) Ancien sénateur des Etats-Unis pour le Maryland ALFRED H.PARADIS, Montréal Vice-président et directeur, Anahma Corporation Président, Sullivan Consolidated Mines, Ltd.Directeur, Champlain Oil Products, Ltd Philadelphie, Pa.J.LEONARD REPLOGLE, New-York Capi Directeur, Wabash Railway et filiales Président, Bethlehem Engineering Corporation Ancien président, Replogle Steel Company ACTIF ET RECETTES L'objet principal de la Mining and Development Corporation est le développement des ressources minérales dans différentes parties du monde.Avec ce but en vue elle se propose de fournir les ressources financières nécessaires de même qu\u2019une administration financière et technique de haute valeur a l'acquisition, l'exploration, le développement, l'exploitation et la finance de propriétés minières au Canada, aux Etats-Unis et dans d\u2019autres pays.La Corporat\u2019 ~n se propose de faire de l\u2019exploitation sur une haute échelle dans les districts «da.À l\u2019heure actuelle elle est à examiner plusieurs importantes propriétés Sans tenir compte du revenu qui peut provenir d'autres sources ou de l'actif qui pourra être acquis ou des exploitations qui seront entreprises en utilisant en plein le capital de la Corporation.ou le revenu qui proviendra de tel autre actif ou telles autres opérations, mais ne tenant compte que de l'encaisse en mains, après avoir donné effet à la présente finance,\u2014et du groupe des propriétés aurifères, argentifères et 'stannifères, détenues ou contrôlées par la Corporation : \u2014la valeur nette évaluée de cet actif\u2014compte tenu des déductions\u2014y compris le coût estimé de l'outillage additionnel pour les travaux de minage et pour le moulin, est de $8,388,103, soit l'équivalent de $6.28 par action; \u2014Ile profit net annuel estimé qui proviendra de l'exploitation des propriétés actuelles de la Corporation, en se basant sur le programme de développement projeté, est de $1,420.000 par année ou l'équivalent de $1.08 par action; \u2014après avoir donné effet À la présente finance, la Corporation aura une encaisse de plus de $2,500,000.a Les SOUSCRIPTIONS peuvent être faites par l'entremise de la firme sousignée ou par l\u2019entremise d\u2019institutions financières, de banquiers, de courtiers ou de On se réserve le droit de refuser toute demande de souscription, en tout ou en partie, d'allouer moins que le montant demandé et de clore l'émission sans avis.Cette émission au Canado, limitée à 50,000 actions- détenues par Bartley & Company: Limited, est une tranche d\u2019une émission totale de 650,000 actions.On peut se procurer des certificats temporaires aux bureaux de Bartley & Company, Montréal, contre remise en fonds canadiens.La Corporation a consenti à faire application, en temps et lieu, pour coter ses actions sur une Bourse reconnue de New-York et/ou de Montréal Prix: $5.00 par action BARTLEY & COMPANY LIMITED IMMEUBLE SUN LIFE, MONTREAL SAINT-JEAN, N.-B.NEW-YORK HALIFAX, NE.Les renseignements contenus ici, bien qu'ils ne soient pas garantis, sont basés sur des infarmatons que nous crovons exactes, pl Nous recevrons avec plaisir les souscriptions à cette émission \u2014 JOHNSTON WARD Membres de la Bourse de Montréal et du Curb de Montréal EDIFICE DE LA BANQUE ROYALE, MONTREAL KIPPEN (à COMPANY H.B.HOUSSER & CO.Membres de la Bourse de Toronto Téléphone: HArbour °8281 EDIFICE DE LA BANQUE ROYALE, TORONTO \u2018TORONTO, ONT.KINGSTON, ONT, LONDON, ONT, CMARLOTTETOWN, LPR, MONCTON, N.-B.SAINT-JEAN, N.-B.Téléphone: Elgin 7193 MALIFAX, NE.SYDNEY, N.-E, SHERBROOKE, P.Q, s GEO.BEAUSOLEIL & CIE VALEURS DE PLACEMENT : VALEURS DE PLACEMENT 204, RUE DE L'HOPITAL - MONTREAL 10 OUEST, RUE ST-JACQUES - MONTREAL Téléphone: MArquette 4141 Téléphone: HArbour 3276 GGT vm \u201c4 » .i - .; ; mie Las ; , » .; on i or ta ACE eee QUEBEC, VENDREDI 11 MAY 1934 | 1 oo ré de Notre-Dame de Recouvrance ue VBI MLVATRN (Se SE MO ANT |2 Sarees sire OBSEQUES DEMALE [LEMAREET : nier de Québec.M, Demers fut - ues © DNSLEMNSTERES- son ton CAMP DE VILDANTER se STE SE ss CECILE DUSSAULT| | LEPRO-MAIRE) |.MILLESAPIED = * au mols de septembre 1831.ar nard, curé de La Duranta: .Fin ALT, ame \" Ta ; visit , (Buite de le page 3) La A té test (Buite de la page 3) Tabbé 2 ye, M.He SE TT ETRE yen chef da gouvernement honors duns u regret.magistra KL Baradé, curé de Valcartier, M.Gilbert Dupu! vicaire à N- \u2014 - \u2014\u2014\u2014 i i \u2014 N ; TE * Ë 3 inal vivement ressentie au Barreau.M.|Isbbé Emile Turmel, directeur des|D: d¢ Jacques-Cartier, cousin du dés dimanche (Bulte de 1a page 3) {Un résident de Mont-Louls, Gaspé, \u2018 grande confiance son nouveau ©©i-|ie juge Demers était Je érère de M.| Caisses Populaires, M.l'abbé J.Por-| unt.M.Tabbé Fortin.vicaire des d'imposantes funé- (toutefois, de constater que les ems] parcourt ocoite di pour de- faible Tgue et qu'il croit que tout en dé-?albert Demers, C.R.Outre son tin, de TAction Ostholique, M.I'ab- Saints Marty Oatadietis La Sher matin, § heo- |plovis dalent pares du ace mander au ent\u2019 um lot butant comme ministre sans POré-l épouse, née Joséptiine Hébert, fille) Dé J.Demers du Séminaire de he ot La petite maitrise, parotastaie de |l'avance, ce ne se pratique dans \u2018en faveur de l'aîné de ses enfants! feuille 1) ira join.À ç \u2019 Québec, M.C.-N.Dorion, avocat, Us direct PF.Placide, : aucune maison de commerce.Jail , ee Lo : de feu lo Notaire Hébert, Jo ddfunt|sy P.M.AL.Blondeau, maire de|Mariate, fit entendre 1a messe de Ra- + joru qu'à mon retour, il serait encore L'honorable M, Irénée Vautrin 68 liaiase pour pleurer an perte, troisLoretteville, et madame Blondes quiem de Yon.Mademoiselle Bélan- le temps de signer ces listes de payé, \u201c2 © lee qui nous aurait permis, en wl Les obsèques de mademoiselle Cé- [gnant une semaine, de distribuer Dussault, fille de M.Henri Dus- |Salaires 4 une autre dats et doe ree Dé le 23 décembre 1888, fils Ge Zé-laceurs, madame Thomas le capitainé P-L Mignault et ma- 8° touchait l'orgue.nophile Vautrin et d'Augustine Du- mosdernolselles Marie et À Sanyo, ee uit le major Scott et Après la cérémonie funèbre le cor- puits D a requ son éducation Ales: vos beauxirères MM.\u201cThe madame nich Parent, 80 Ia parcises.Talbot Georgiana [venir Un peu à ls normale dent de Mont-Louis ; - .M.ont 3 N ve val I ee pose] = in mas Samson, Alexandre Préchette.rotteville.en \"es catholiques Leu fut inhumé dans le = de ia famille roses ont = i a matin.ne Quant ue camples are re) Ü meault, qui n'avait pas héelté à par- décro- ébert, Maurice Hébert: au p u monumen avait heures 30, -Jo- unemen u Paul Hebert, Hébert: ses|camp éalent réunis sur le passage pit Pi B8 MOONECRE, Tl 8 soph.Un cortége imposant a fait (d'empêcher le pro-maire de les al- courir 4hé aves grande distinction son di-|puies-sosurs, madame L.- de Bon Excellence Monseigne mill ., L-H.L&-|, UF! inscription.escorte à la dépouille mortelle de la gner\u2019, a aussi affirmé le maire.pire d'architecte.chance, madame Alexandre Fré- VAuxiliaire pour recevoir sa béné- |\" madame Talbot et aux'membres Tesrettée défunie, de In maison mor- (\u201cLes comptes pouvalent être signés autorités provincial ais out Se a toujours exercé sa profession |chette, mademoiselle Aline Hébert,| La oérémonie re we dérou- de 1a famille en deuil l'Evénement tuaire, 128, rue Bouffard, jusqu'à l'é- |en mon absence, mais c'est mon de- |quel 1] voulait obtenir gratuitement dans ls métropols et n été honoré et la Révérende Mère Saint-Michel |la à er ee LOU.réitère l'expression de sos plus sinch- 61150 de là su cimetis- [voir de les examiner afin de savoir |une concession dans son pas ses confrères en plusieurs >cca-lde la Congrégation Dame, Well souhaits la \u2018plus respectueuse l°8 condoléances.[re 8i-Cherles où a eu Heu linhu-|0 que la ville pays, et c'est ce que .> sins.Pendant ses études & Ecole |p Notre- mation.Le one funèbre fut|je me de en arrivant agé do 54 ans, M.Mimesijlt quit- très solennelle à l'église, revêtue de |à mon bureau demain matin\u201d, tait se résidence le 15 avril dernier, Sct Pendant ts dus À TE parmi so neveux, 00 remarque M érase on paras d'encoureenost| LE.MAIRE GREGOIRE étudiants et il fut plus tard président aux pensionnaires du camp, leur di- p nh DE RETOUR D'OTTAWA] A ctor, Jo deus cant comdutt oot eu eation, on partant, de| QU'I verrait pour Je première La mort du regretté Juge Demers sant d'avoir confiance, qu\u2019un jour de 1a Jeunesse libérale.Les Jeunes|, causé de très vils regrets au Pa-| un sort meilleur les ettendait.Son, Dussault : son frère, M.Adrien Dus- priver le maire-suppléan (Suite de la page 3) seult; son grand-père, M.Octave Wilfrid Samson \u201d sux hotels, le brave ng ony pay toujours considéré comme UN iais de Justice.Nous avons recueilli Excellence Monselgneur + > -xiairo teurs chefs.; répondit en disant tout: Cte quill ti.plusieurs témoignages qui montrent i a pen randonnée .a \u2018La carrière politique du nouves ressentait de visiter Jr.4 du'et de Québec à un programme de Fortin; ses oncles, MM.Alex.Les- fonctions qu'il doit exercer dant ; ministre date de 1019 année i oon jeton or jderation dont on camp de Valcartisr et i cr.amenta| travaux à Québec\u201d, nous a déclaré sard, Wilt.Fortin, Alb.Faber, Jos.|Vabsence dil maire.+ [se retirait au presbytère de la pa- élection comme député de St-Jac Te rai ngus.Bac Coeur aie: : ronge 2 | compre se .ba rere vil re vet.Victor Mar tombante ou Bien afitatt a6 hea: -| \u2014\"La Magistrature est vivement - ent prononcer quel- prendre que gouvernement |coux, Ad.Lelièvre, Adj.! ; | - omen Beaulé, H DRAME DE L'ONDE pitalité de quelques cultivateurs.wt ques A la Législature de Québec, par ques minutes plus tard.La cérémo- fédéral était disposé à collaborer à Wilf.Dussault, Adélard i une majorité de 479 voix.affectée par cette disparition\u201d, nous! nie de réception dans la Ligue du\u2019 des travaux, cet été\u201d.Gignac ; ses cousins, MM.Alph.Fa- Nulle part il ne fut éconduit.T1 y a me F 4 .déclara l'hon.Juge-en-Chef Albert|Sacré Coeur fut très impressionnan-| M.Grégoire a fait observer aux ber, Bug.Hamel, Henri Lelièvre, Alb.deux jours \u2018brisé de fatigues, mais ; Irénée Vautrin entra à l'Asem-!sévigny, .te.Trois cent hommes et jeunes |Autorités fédérales que la contribu- Dussault, Lauréat Boulianne, Arthur M Jos Oe Borperon ee aux Gran-l1e cour rempli d'espérance, il arri- x biée Légisiative à la session qui s'ou-| Tout le temps que M.Louis De-|Gens s'enrôlèrent dans cette ligue tion de 50 p.c\u2026 payée par les deux |Boutet, Paul Boutet, Gérard Boutet, \u2014 vait chez sa soeur, madame Adélard i Ÿ writ le 10 décembre 1019.Sir Lomer \"IN y eut ensuite bénédiction solen-|Bouvernements.devrait s'appliquer Rolland Boutet.Poulette, 8 rue Ste-Catherine, où il mers à pratiqué au Barreau, il 8 (De notre correspondant 4 Gouin, qui dirigeait sa dernière ses- ta + 859i nelle du T.S.Sacrement, présidée SUX dépenses encourues non seule-| On remarquait encore, dans le dé-| Grandes Bergeronnes, 11, \u2014 M se repose actuellement des fatigues 3 sion Premier Ministre puis est fait remarquer par le soin qu'il} par Monseigneur Plante.Après la ment pour les salaires mais aussi |filé: MM.Pierre Bertrand, MP.P- Jos.Gagnon a perdu la vie dans les d'un parell voyage.Après avoir + comme puis- \u2018prenait A la préparation de %s cau-| cérémonie, Son Excellence s'avança pour l\u2019achat des matériaux.Ceci|J.-E.Potvin, Alph.Cardinal, AdJ).|eaux de la rivière Escoumains, le rencontré de nouveau les officiers 7 qu'il devait céder son poste à l'hon.|ses et grâce à son travail, l'étude| Près des autres huttes pour les bé- soulagerait le fardeau que sont obli- Grondin, Chs Samson, J.Auger, E.|4 mai dernier, alors que l'embarca- dU_ Ministère de 18 Colonisation.où i M.L.-A Taschereau au mois delay nir de l\u2019extérieur.A celte derniére|Bées d'assumer les municipalités qui Vidal, P.-H.Ariel, A.L.| tion à bord de 11 a déjà été bien accueilli, le visi- qu'il avait fondée a toujours joui de ent ta in, se de laquelle il avall pris | juillet 1920, choisit M.Vautrin com- {1p conflance méritée d'une nom- cérémonie, tous les membres du aa - travaux.Martel, L.Boulisnne, Adj.Fortin, passage avec M.R.Leduc, chavira teur à l'intention de se mettre en À me propaseur de l'adresse et c'est le: breuse clientèle.ay le ré \u2018prochain Je Cam quelles la ville de Québec est dispo.Nap.erie Ww.Fortin, I-A Bar: 1a tre.Pr ane ; de ses Pre o uw CH \u2018 13-décembre que le jeune député de| \u201cDepuis que le juge Demers a été) Valeartier recevra de nouveau la i sée à se lancer, avec le concours des |thiaume, A.Perreault, Jules Bussié- qui s'occupait du mesurage du bois Le voyage jusqu'à la Métropole se 4 Cane Bt-Jacques, âgé de trente ans, Pr°-Inommé à Ia Cour des Sessions de Ja Site de Son Eminence le Cardinal gouvernements, le maire a mention- |res, R.Drolet, Emile Lefebvre, Wi.pour une compagnie de In Cote| fora à pled comme le précédent À A, Pek 1 nongs son premier discours.CeUX|pgiy 5 Villeneuve.On salt tout l'intérêt) Né des travaux de voirie, des tra- Lefebvre.J.-C.Rondeau, Réal Ron-|Nord, se rendait à son travail quand moins que quelque automobiliste pvelé \u201cStar om ; a .ll s\u2019y est fait remarquer par le que porte le Primat de l'Eglise vaux d\u2019aqueduc, la construction d\u2019a- |deau, Gérard Lachance, Victor Mar- |] ; complaisant ne consente à le pren-|C%M29he,par Adrian cr» Start oa i qui l'entendirent le saluèrent com- ; , e e l'Eg Cl bris a , 1 l'accident s\u2019est produit.Son com- pr Shooting\u2019 et est porté par Norma Emin b travail consciencteux qu'il consacrait| nadienne A cette portion chérie de pq pour quelques-uns de nos mar- |coux, Alexandre Ratté et A.Fortin.| pagnon, qui savait blen nager, put dre avec lui fhearer dans son dernier film \u201cRip- naître i me un des futurs chefs du parti ll-|à la préparation des causes qui lui! S0n troupeau.chés, la mise à I'épreufe du feu de! A l'église paroissiale, la cérémonie atteindre la rive mais, lui esparut re tide\u201d qui passera au Capitol quatre passé, i béral.Il causa une belle impres- étaient confiées, travail qu'il accom- r'hôtel de ville et, peut-être aussl ffunèbre fut très solennelle.C'est M| sous plusieurs pieds deu Malgré| FEU M, LEON BOUCHER jours commençant dimanche.a oon bi sion, Ii se révéla sérieux.réfléchl.fpiissait non seulement au Palais de BEL HOM la Construction d'une nouvelle an- Lebbé Larael Laroche.curé, qui 8 les plus actives recherches, mercredi, Wh Li URNA X le Ca : at il fut éloquent.En 1923, {1 fut Justice mais encore chez lui et sou- MAGE À FEU Notre premier magistrat a _ausel |M.l'abbé Alph, Martineau & chanté le cadavre n'avait pas été reirou | ML Léon Boucher, maître-barb VRES, JOURNAU ; REVUES Cette i.défait par M.le Dr J.-A.Beaudoin, |vent, jusqu'à une heure avancée de LE COL 0 E TALBOT discuté le régime des secours directs le service, assisté de MM.les abbés ve.Jin Sets bie 1 tait Aas =a est Boucher, maitre ba ter, Pract { aux élections provinciales dans les- Le juge Demers n'avait : Uv-Le grec l'hon.M.Dupré et M.Gay Ed.Rousseau et J.Pelchat.La ChO-! se née Laure Lapointe, et douze en- Pour nos compat a Ouest faire.| _ quelles le parti conservateur rem- que des amis qui co à long- eur a exprimé l'opinion qu'il se-:rale paroissiale, sous la direction de gants : cinq fils, MM.Louis, Char-| Un citoyen des -plus estimés de| * fen.Foot LE , q qui conserveron 8 (Suite de la page 3) raft préférable de donner aux mu- |M Fradette.a fait entendre un ma- \u201c er i porta tous les comtés de l'Île deltemps le mellleur souvenir de Du Pern nicipalités le pouvoir de dépenser gnifique programme musical les-Fugène, Paul, Eléodore et Clé-/ Québec vient de disparaitre en la| M, R.Falardeau, aecrétaire de nauté ! Montréal, à l'exception des divisions |joya] compagnon ce pus £a ae up us, P.-À Du-lleur argent en faisant travailler tous Après la cérémonie funèbre, 1e|T9NÉ : sept filles madame Henri La- personne de M.Léon Boucher, mal- |l'Associstion Catholique - 4 ma | de St-Louis et Ste-Anne, od M.[ \u201cAu nom de mes coll aux premiers rangs du cortège on °UX, AUI en sont capables, au leu [cortège Se reforma pour se rendre FOIRE aide Mar Ee ee de nobite.Ladlenne do Réglna, a adressd tout jg! fami 5 u e mes collègues de la de distribuer le même argent en au cimetière St-Charles, où eu Neu Gai; Rose, Anna, Mathilde, Ma- 9 p) décédé subite- dernièrement à un haut fonotion- M lustre Peter Bercovitch et M.W.-J.HUS-'Cour Supérieure, j'otfre à Mme De- remarqualt l'honorable juge Antonin secours et de n'en rien retirer l'inhumation.Une dernière « érémo- deleine et Laura Lapointe.ment à St-Malo à l'âge de T8 ans.|naire du gouvernement provincial de À tout, hion furent élus.mers, & som frére.M.Albert Demers, CL beaull, anclen député du comté| Prochainement, le maire Grégoi-|nie, présidée per M.l'abbé Cléophas A la famille si cruellement ince.Sen i était um en OU Quibes me letire dont on news fy feo En 1927, M.Vautrin reprit une|ginsi qu'à la famille notre plus vive|ble juge P.-A.on uêtte, l'h nora: re ira rencontrer les autorités pro- Leclerc, se déroula en la chapelle de vée, off nos plus st I laillon, en 1885.communique les passages suivants : fa sion éclatante revanche dans St-Jacques.M.Frank \u2018Carre à LM Rob nt vinciales pour leur soumettre ce! Notre-Dame du Purgatoire.MM.res condoléances.\u2019 Irina ome dans le deuil plusieurs| \u201cL'Association Catholique Fran- ¢ Une, Hi fut él 71 voix.E Tasch rel.C.L.M.RObert|programme de travaux qu\u2019il « dres- |Sylvio Marceau et J.Fortin ont alors Tora rères : Alfred, de Montmagny, Noel, |co-Canadienne de Régina m'a au- § comx u par voix.En 1931, | L'hon.juge Pierre Bouffard, un aschereau, C: R\u2026.député de Belle-isé afin de procurer de l'emploi à |fait entendre un magnifique o- AUX 1 AV DE UEBE de St-Martin de Montréal, Jean-|tarisé à vous écrire pour vous de- vive eut pour adversaire M.Camillien|am: intime de M.le Juge De chasse au Parlement de Québec, M.|nos chômeurs, cet été.gramme de chants pr E 0 ( |Butiste, de Butte Oty, Montana, mander si.vous pourriez nous faire quoti Houde, maire de Montréal, et chef .ge Derters.| C.-A.Fournier, ancien député du \u2014\u2014\u2014 ; .- U.8.A; cing fils MM.Léon, Mau- 1 un o , .nous confiait de son côté : comté aux Communes, M.Joseph 1, 12 a Syivio Magee avai! cie No 1) A l'occasion de Ia fé-|Tice, oRbert, Roger Armand, \u2018et une oa de la Uitéraiue pour nos ns du parti conservateur, et 1 l'empor-| \u201cJ'ai toujours été l'ami intime de; Barnard, directeur de L'Evénement, * Ae famille en dell L'événement te Ste Jeanne d'Arc.\u2014 Sortles [fille Annette ; un besu-frére, M| \u201cLe comité Hôpital a beaucou cole ta par environ 800 voix contre le|celui qu'on a; it \u201cle peti » M.J.-L.Lafnontagne, maire de St- , obligatoires Joseph Simard ainsi que plusieurs £ Me , q ppels petit Louis\" ro © = + : offre l'expression de ses plus sincères liga .de demandés à ce sujet, et vu nos d'une bouillant leader de l'opposition, avec Ensemble nous avons étudié à l\u2019Uni- chel, M.Donat Roy, de St-Michel, condoléances, \u2014_\u2014 Tieveux ef, nibces.faibles moyens, {1 ne peut distri- nelle, 1 11 avait croisé le fer dans la le major Braun Langelier, M.J.-S.Dimanche le 13 mal, pour essis-| Les funérailles auront lleu same- : { gaz .3 choae equel \u2018 veraité Laval et ensemble nous avons| Moreau, de St-Gervais, M.Alph \u201crll di matin le 12 mai, à 9 heures buer que de vieux m nes, sou rées fameuse élection de Compton, en'été reçus, lui avocat et moi notaire.Poullot, agent re ditaile | te da mee en ar w Pt l'église de St-Cour de Marie Le vent angles.done, possi your 1920, et sur le parquet de la Cham-:ngus avons pratiqué nos professiong| M- le notaire Dupuis, de Ste-Anns \u2018 AU JARDIN DE de Bienfaisance Prancatse de Qué-| départ de la maison mortuaire, 89 bles ous Lure os ca les {1 Len À bre de Québec.respectives dans ¥!de la Pocatière.Suite de la page 3) bec rue Locicwell, se fera & 8 h.45 ; &/ cœu espectives deux chambres voi-| \"Les quartiers-généra dis dinal Villeneuve a également prési- - ; L'Evénement là famille |iournaux de Québec et de Montréal, ; tion, En 1939, le député de St-Jacques|sines du même édifice, à la basse-|miltaiss No 5 de, Québec du district! Gé les vêpres solennelles de la fête GHARLESBOURG Une cérémonie dans l'après-midi jui) d'accepter prie en |afin que ceux qui veulent faire don 78 des fut élu Vice-Président de l'Assem-lville et ce jusqu'à ce que je sois moi- es as Le ey.de Ascension.TI était accompe- aura Leu su Couvent Ste-Jeanne, us ses condoléances les |de littérature française : revues, U- J 58 bide légisiative.II à présidé sou-|méme reçu avocat et que je parte |Chard et le major L.Lacroix cepen- gré de Me BL need » P.* A.dires ao rassemblement aux mis, ot pry ont \u201c6 pri Helte vent des séances de la Chambre &V6C| poyr 1a Beauce afin d'y exercer ma dant que l'ancien 17e bataillon du) Chamberland et Robert., red omen ny ne o est à quartiers-généraux : 1015 hre à nr LUNDI: À BEAUPORT més en surplus, nous les expécient y, Pis une dignité parfaite.A l'ouverture Régiment de Lévis avait comme re- .- {organiser le vets pour la messe le colback et les ee?de temps à autre afin que nous en 2 La de In dernière session, c'est lui qui| \u201cDepuis je ne l'ai pas perdu de présentants le Heutenant-colone Je AU SEMINAIRE oat, Tes grand aime de = A gants blancs seront portés.fessions la distribution.Oe serait.â arr remplaçait le Président T.-D.BOU-|vue et à mon retour à Québec com- et J-N Turgeon len oa ames.A.CL arise cl ont été tracées par les membres sale io chars ro ert > cales œ Yo ne = dul en plus dun acte charitable.un bet 3 tha ohard, absent E oa : P | L'Ascension à donné leu à Usade la Société Zoologique qui se réu-| \"La prés pour le.Collège de Beauport, I'Académio moyen de o auprès de J pu ard, absent en Europe.me juge, j'ai continué à le fréquen- Simara et J Bourassa.belle cérémonie religieuse Petit nissen fois aîné, La de tous est requise.| Commerciale interpréters la comé- leurs compatriotey de TOuest.res 4 Gm Le nouveau ministre & 6pousé enter ainsi que sa femme dont j'avais re imposante délégation du C.N.| Séminaire de Québec nier matin, ron ans Jes bureaux de admins.A.A.Trudel, die: \u201c50 Minutes Ambassadeur au sujets do lecture ne devralent pas Lesse 1928 mademoiselle Gertrude Du-lle contrat de mariage.R.dant M.Talbot fut membre du Tous les é'èves pensionnaires et ex- tration du Jardin.M.le Dr Brassard Sergent-Major.| J&pan:, de Désllets.Cette \u2018pièce |être \u2018trop sérieux, mais plutôt ré- lout, chegneau, fille de M.eb madame! \u201cAussi je dois dire 4 Mme Demers dans le défilé: MM , Marc ternes ont assisté à une messe so-|a laissé entendre que le programme jouée l'Académie Commérciale, [créatifs par les photographies, etc.Hal Famond Duchemeau, de Montréal |qu'elle perte je viens de faire ers| dans le défilé: MM.JE Morazain.|lennelle laqualle officiait M.l'ab-| pour Ja saison de 1934 serail encore LA FETE DU SACRE-COEUR eu Palais Montoaim.ie tn vida Ces demeure, ofc, ofc.etre jour- dyn thon.M.et madame Vautrin Ont|syite de la mort de son mart Pa J.-E.LeBlanc, Lucien Brousseau, J.nares rir ta plus Do due eu ee ia Les J succès.La réputation des acteurs|nal se fait l'écho de cet appel au- que deux fillettes, Jacqueline el Paule.quslies sympathies sincères fe lui J.Sunderland.W.-J.Atkinson.J-|P-Emile Gosselin, diacre et Roch|tie éducationnelle et nombre de cau- Le isse de St-Sauveur célé- de l'Académie n'est plus à faire, Les| près de ses lecteurs.Tout envot - f a O ous félicitons l'hon.M.Irénée 52 A Edmont À P.Mooney.| Gignac, sous-diacre, élèves du series seront données, chaque di- brera d'une façon très solennelle, di- succès qu'ils ont obtenus en diver- de Joue res\" revues À livres.devra ; mire Vautrin de cet heureux événement Lorsqu'il apprit in pénible nou-|!® gare de Lévis Lee de Pos Orand Séminaire de Québec.Dans Manche, per, Ite experte attachés à [manche le 10 un a (at OO on.Cages dont ls ont été l'objet nous Le secrétaire de l'A.C.F.C.core ; , .- - - es on remarg cette important ion.s l'après- - Te Ln dans sa brillante carrière et l'hon.|vellb de ls mort de son collègue, M.tê# était également représenté Par MM.les abbés Joseph Lacroix art =, mu ctions urnimeuses très in.de procession aura leu à laquelle disent assez haut avec quelle mai-|1805, rue Victoria, Régina.car M.Taschereau de s'être assuré lesite Juge-en-Chef Hugues Fortier, des MM.J.-À.Poullot et C.-E.LaRo-|teur du Petit Séminaire, et Emile |téressantes ont permis aux membres| prendront part les hommes et les trise cette pièce sera jouée à Beau-| \"RS } jé services d'un aussi bon collabora-/gessions de la Paix, siégeait juste- chelle.r Beaudry, préfed des études de cette|du club d\u2019admirer les différents ty- |jeunes gens de la paroisse.La pro- port, le 4.; Lion: le gouvernement de la 1 + Dans l'imposant cortège on remar-| même institution.; pes d'animaux qui sont conservés au cession, qui commencera à 2 heures, La population de Beauport saura A BON PA 3 dina teur dans ajourna aussitôt la Cour |quait encore MM.ie docteur O-E.| Après la lecture du prône qui fut|Jardin et quels soins l'on en prend, |2e formera de l'église paroissiale de apprécier ces artistes en assistant à 1 celle province.en aigne de deuil.Perron, de St-Charles, A.Rhéaume, faite par M.l'abbé Joseph Lacroix, Les Kiwaniens ont aussi pu se ren- Bt-Sauveur pour se rendre à la cette représentation,\u2019 lundi soir.Ils 'q apo .Quelques minutes plus tard, M.le! EieTTe Gauvreau, de St-Charles, Jos.M.Iabbé Chs-H, Paradis profes- |dre compte du site incomparable Malson de Rotraites fermées de Jé- viendront ainsi en aide & nos pau-| I nous fait plaisir de signaler la A juge Fortier et M.le juge \u2018Arthur Binguette Rhéaume « Geo.Des seur, commenta la fête du Jour, |QU\u2019acecupe cette station sur les hau- i I nl Son Prienee cest pide oe Beauport.Donc, allons-y publication de ae bre Eten Toon es, pilote, Treffl , La | 1 Ascension de Notre-Selgne teurs de Charlesbourg, comme aussi |Chée d'être présen cause son (en foule.oe al \" | GRAND DEUIL Ab Pltzpatrick nous remettalent une|A Vachon.Z.Gsgnon, J.-R.Pou-|nous donner la pensée du tel ét de l'importance des travaux qu'il Voyage à Toronto, a prié Son Excel- JR Blanchard, auteur de plusieurs \u2014 PALAIS DE JUSTICE déclaration conjointe dans laquells/Uot.Emile LaRochelle, L.-A.Va- ce à quoi doit tendre tout bon ca- fallut exécuter pour aménager ce|leñice Mer J-À.Langlois, évêque de Ë ; \u2018 uvrages sur langue française._ is déplorent la perte de leur colle Shon.Alb.Lemieux, Alph.Côté.E-|thoïque.Le ciel est la suprême de- Jardin, Valleyfield, de le Tore ACCIDENT À UN ENFANT fore.os po au Éque B \u2014_\u2014 Voici le texte de cette décla mile Lapointe, Alb.H.-L meure de tous ceux que le Christ a ra] M.Césaire Senay, un ancien aan Tamlience porter ed Bt Ba Jory Da A ple seppuge (Suite de la page 3) ~ veau, de St-Vailier.Jos.Valliè- rachetés.importe de le méri t du club, qui à la de- au e - \u2014_ .Tan ON , res, Aud.Larochelle, Paul Larochel-|et ela 11 faut faire des mériter, mande de M.Gordon Ross, président | Soir érigé à Jésus-Ouvrier, et adres- Un bambin de 11 ans, Réal Cro! influencés per le sens anglais: les ©.weit, depuis la vellle, en retraite fer-| \u201cNous perdons en la personne dulle, Alf.Lamontagne, MM.Gérard et|ces et mener une vie vraiement du club se charges de remercier M.Sera la parole avant la bénédiction |teau, a été victime d'un terrible ac- minites dune assemblée, prendre &- més à Notre-Dame du Cénacie.|luge Demers un collègue dont nous) Mare Langelier.de Québec, Gaudio- chrétienne.le Dr Bras de sa causerte.du Su-Sacrement qui terminera cet, cident mercred! matin à St-Romu- vantage, les difficultés qui nous con- .RE président des Soci &-| La chorale des Externes, sous l'ha- a pratiquement , au pos .IT enfant se tenait sur le mar- ban générale, © Marat vor, Jos BTE À 0e eo a vate les bel gricoles de St-Michel, Calus Lacroix.|btle direction de M.l'abbé AX cours du déjeuner de mercredi, de Lelièvre, O.M.L.dirigera la foule |chepied d\u2019une voiture et, en sautant ie denoe, chemin Ste-Poy, M.Dem q coeur esprit.Dé-| Secrétaire des soclétés agricoles dul Roy, a rendu une messe à voix mix-|tentr une réunion régulière du club [durant la procession.pour traverser la rue.ll ne vit pes o fie put faire tourner la clef dans la/ Jk au cours de la pratique de se|comté, Ad.Bissonnette, Aristideltes.Liorgue d'accompagnement|Su Jardin Zoologique, au cours du venir une automobile qui le frappe FEU MME F-H GERMAIN serrure de la porte, par suite d'une profeesion, nous avions été en mesu- Royer, W.Poulin, Ed.Sylvain, M.|était touché par M.l'abbé Jacques mois de Juillet et d'août.La sugees- VOYAGEURS DE COMMERCE transporte D rôter-Dieu, où pe du déclic.T1 sonna en @ d'a; er Ia de son es- mu : « - u , , - - [ défectucsité du d'apprécier clarté eu Pt D EG du Pout Séminaiee de Ques Boousseau après que M.le Dr Bras.Un examen revéla une fracture du| Nous apprenons avec regret ln | vain pour réveiller la servante.cel- prit, la gaieté de son caractère et Tnibault, Jos.Gagnon, Ed.Vézina| sard eut invité les Kiwaniens à se| Le pèlerinage annuel aux Salnts- crâne et une fracture de la cuisse.[mort de Mme F.-H.Germain, née { fal #ant couchée au troisiéme!l'excellence de son coeur, mais bien| No&l Guay, Ant.Marceau, L.Thi- rendre en groupe à la station.Martyrs Cenagiens organisé por Ia sut son état soit très grave, le Denise Paquet, décédée \u2018subitement, a : .Le rendit alors ches plus quand 1l devint notre col beult, W.M Alb.il, sis \u201d section Belvedère de l'A.©, V, du Jeune Crotesu probablement mardi, Deschambault.La regret- | #age.luge se chez plus q ligue W.Mckensie, Alb.Goupll | SURL AUSTRALIA : Sor Bee de anche pro.|survivre & ses blessures, II est pré- |tée défunie était âgée de 78 ans sop voisin, M.Alexandre Fortin, led Ia Cour des Sessions de la Paix Ca, Bédard, À aden.A eu Bats chain, le 13 courant, en l'église des |sentement sous les soing du Dr Iré- Les funérailles auront lieu, ce ma ; propriétaire de la pension Moose nous avons pu bénéficier des res-| Brochu, étc.ne ' Sir Francis Lindley, ambassadeut] \u2014 Bts-Martyrs (Coin Marquette et Des née Lapierre.tin, en l'église de Deschambault.[ 5 esd Hous.I demands la per- sources do sa culture variée, de mé-| à l'église, décorée de ses plus ri- de l'Angleterre au Japon, prendra| M.Louis Lemay, le procureur des PS9); \u2018 L mision de téléphoner ches lui-|me que de celles d'un esprit légal|ches tentures de deuil, Ia cérémo-| passage, ee te ban | Tetmotaa.de Jehosah, 8 présentera Le Taillement aura Heu à Ia Villa : iH Après avoir appelé à plusieurs re- fudicieux et d'un esprit de travail nie funèbre fut très solennelle.La press of Australl \u201d*, qui le Qué- devant Ia Cour Supérieure, oe matin, LE CARDINAL A DONNAGONA ' UNE JOURNEE PAPALE 4 L prises sans résultat, 11 décida de peu ordinaire.levée du corps fut présidée par M.ibec & 2 heures 30.S'e ont (pour demander l'émission d'un bref - \u2014\u2014\u2014\u2014 ; ; hid L Goucher ches M.Fortin.D) deman-| \u201cLa mort du juge Demers est une l'abbé Maxime ru Te qui au sur andra ee a Snr corpus om a de son La paroisse ds Donnacons recevrs| Les \u2018Tertiaires.franciscains de \u201c de de le réveiller de bonne heure.| véritable perte non seulement Dour |de MM.les abbés Els.Parent, curé de Montréal; M.Alexander Gray, |la sémaine dernière.On se souvient Jo Cardinal Villeneuve, OM.I.qui Montréal, ont orgunisé pour 4i- § : # lenlemain.Madame Fortin, lejla magistrature mais encore pour sa) de Bt-Valller, ot BoA.Chabot, vicai- ingénieur en chef de la Commission {que les Témoins prétendent subir se rendra à Donnatona au ous 0 manche, 16 13 mal, une journée pa- % outin, frapps à s« chambre À plu- nationalité toute entière ëke peu de) T2 qui nt respectivement | du Havre de St-Jehn, N.B.: le doc- jure injustice du fait que leur cœuse l'après-midi e pale.3 \u20ac donners lieu à ! é dine -diacre.Pen-|teur et madame Charles Vézina; M.x \u2018 de elles démonstrations.Le T.R.\"M siours reprises, protessionnels, étalent doués comme SOB Te sous .eur mi Vésina; M.|a été renvoyée au mois d'octobre.| Père Ambroise , cérémonie funèbre, des mes- Pierre Pardon, et le docteur Charles C'est ostte récrimination que Mire Leblanc, O.F, M.panse.A neuf heures, on constaté |lui d'un esprit à ce point avisé aus-|ses basses aux auteis latéraux firent | Winter, consul de la Hongrie à donnera le sermon.D traitera de sl bien pour les questions Judiciaires |.célébrées par M.l'abbé Alf.Côté, eu- Montréal.Ming bia Cour pers \"IEgllse, Sacdienne.du dépôt de la Que pour les questions d'affaires.; me = \u201cDoué d'un optimisme vigoureux et d'une louabis proprension A lin.ê F 1 BARBENOIRE LE PIRATE 1.Par B.Charles Driscoll - LAPP \"Le bateau s'approche.T1 vient vers l'île.C'est , in navire t \u2018On dirait le Vengeur.Mn foi, c'est lui, on le jurerait.Tom oriait ses dis .taile à mesure que ie navire approchait.- Pro.drin; Descendes.IL va Inljely tlence palt et \u20ac En és , ¢ > n- dinal renque trois fos A esl Toll lo Esl r - dé pour les jeunes.ant Pen?re SAT surpris qu'il ait foe avec beaucoup d empressement r tion de son ho- te .B ult ister loa les maisons L'apréer au Pensionnat 88.de l'Assomption.On lui fit une ry ception des plus res ueuses et lus sntbous .n Eminenos vou- us = Dien \u20ac marquer a vraig noté en disant qu'a sie avait été \u201cBRILEANTES ries ot Dis r ote accueillir \u2018dignement eliiuetre Prince de l'Eglise on avait réuni effet, tout ce dus, in pie 4 I tillale\u2019 peut inspirer de plus dél lus gracieux.Les Eécorationn des parloirs, des salons, des corridors, etc., de fleurs et de plantes naturelles, tout, par la disposition des figures et des oouleurs, avait pour mimion de suggérer un symbole ou de rappeler des souvenirs.La salle académique présentait l'aspect d'un vaste parterre.élèves en toilettes blanches, grou sur acéne, semblaient des fleurs parmi Ja verdure.Un chant ds joysuse scolamations cor ne Cre de fon de Mgr Bru- Teas des réa à de MM.les chanoines, et de tout le \u2018clergé du diocése, de MM.les maires % MAL les marguilliers, Puis, ce fut lortrande des fleurs en termes aimables et gracieux: une Berne de lis ef de roses cardinalices.présentée par Milles Lina Lefebvre, Suzanne Mar- seau; Son Excellence Mgr de Nicolet reout une gerbe de roses thé, entremé- lées d' mauves, jappolant, le, souvenir de son cher frère Mgr neault, décédé en cotabre si ernioe.as Madeleine Pellerin s6 fit l'interprète ses compagnes et Mille Fncqueline ous le.présenta ia gerbe.L''orchestre exécuta avec beaucoup d'art et de brio, le concerto en sol mineur (I mouvement) de Mendelssohn.Volci les noms des Jeunes artistes dont nous avons sdmire Talsance et le talent: Mile Mariette Dumont, violons, Milles Estelle Trahan, Marthe Gélinas, Isabelle St-Arnaud, Y.Violoncelle.\" Goletre promis ta ;oLuEse: noelle, e x; saxophone, MH de Station, ph n cette anbée du 4e centenaire du Canads, 11 convenaît que le sentiment patriotique fut ml à l'honneur en cette belle fête.Mile Cécile Déstleta, au nom de sss compagnes fit part A Son Eminence des désirs d'apostoist que fait naître dans les coeurs le souvénir du passé; et l'on fit hommags & visiteur d\u2019un arabe de * qu'il nous faut\".poép le [Cardinal Vitierouse: lul-méme qu'une religisuse a mis en mus) ue Cette pièce fut rendus d'une manière ravissante.Nous verrons plus bas l\u2019appréciation flatteuse qu'il voulut en faire.Puls vinrent les adresses: à M Nicolet, Mlle Ghislaine Charron prés senta les voeux de fête de la Communauté; et blle Micheline Redmond offrir les hom es 4 Bon Eminence: elle lui dit la Jole Immense qu'apporte & la famille de l'Assomption une aussi illustre visite, lul assure que le coeur a tout inspiré dans l'humble réception qui lut est offerte, et elle essaie d'a) précler un peu dos bienfaits de sa m mie.sion de l'Eglise Canadtenne.Une petite élève.Mlle Claire Mercier, vient prier son \u2018Eminence de mettre comme un crépuscule entre la jole si) C vive de sa visite et la reprise du devoir quotidien.ce qui se dit sans figure: un congé.Mille Berthe Boudreau avec toute la conflance et la naiveté de ses cinq ans, en demande un à Mgr de Ni- colet, en souvenir de sa fête.er Bruneault remercie 1s premier d'une manière aimable et toute ater- nelle, comme ours, les RR obra choses délicates qu'elles lui ont prépa\u201d rées, en particulier, d\u2019avoir évoqué souvenir de son cher frère apart.Puis, 11 lous le mérite de ces religieuses éducatrices, leur talent d'arriver au coeur de l'enfant pour en faire l'éducation, leur esprit foi, de soumission, de zèle, etc.Tout cela pour en venir à demander d\u2019une manière souriante l'appui de Son Eminence pour les faveurs que ia Congrégation pourrait solliciter en cour romaine dans un avenir prochain.La minute attendue depuls longtemps arriva enfin.minute d'émotion et d'intérêt palpifant.Le Cardinal se leva et de sa Voix nette, chaude, si sympathique, 11 remercia dans les termes les plus bienvelllants Mgr de Nicolet, la Communauté et les élèves.Sa délica- tease n'oublia aucun détail; il souligna tout, disant le charme qu'il éprouvait à vivre dans cette atmosphère de fi- lal respect.\u201cM faut citer ces paroles d'une bonté exquise : \u201cAprès les belles et bonnes choses que Je viens d'entendre, vous n'avez plus à me convaincre des mérites de a Coummunauté qui me reçoit en ce moment.Jo dols un témoignage d\u2019admiration au spectacle qu'une fois encore On a fait se dérouler sous mes yeux.Je n'en éprouve aucune surprise, car j'Ai été sl bien reçu ici, quand j'étais évêque de Gravelbourg, que si j'avais pu alors avoir quelques prétentions, j'aurais pu me croire déjà cardinal.C'est une gloire pour Bon Excellence d\u2019avoir sous as direction un institut si puissant, si surnaturel, si apostolique.composés par Aussi nul ne sers Ti des n de Champlain ef Louis Hébert (toile de fond), sur l'em- lent faites Fl \u201cAux Tellgieuses, je dois vous exprimer un sentiment de gratitude pour la réception brillante et trés distinguée organ on que vous venes de m'offrir.ln sttendait.L'an dernier je pondre à votre invitation: a S'ui regu un beau ; monieux ri Teparder.dat pressenti alors ce qu'aurait été la réception ur moi Aujour- ai tes dont J'ai compris le uis très intéressé tout e vois ici.J'ai lh devant moi habia t 1a\u2019 maiso EE do uelle citée et chantée faire entendre, 'oyes ces Boeurs qui parviennent à faire quelque chose avec D m'est arrivé déjà, certa .quand, un wrouval embellls, mals bi isque aujourd'hui, lis sont devenus rèss dieu depuis qu\u2019une Soeur, avec at dè fée, vec esprit et coeur, oes sf a oratorio des plus gracieux et des uggestifs.Je vous en dou des fél at ons.Merci.Vous mettez ainsi en relief votre méthode Riot péda- sogie et le genre de forma vous donnes aux enfants.Vo vous tn fat une jeunesse prie, fidèle à l'heure des combate, ind Jeu jeunesse chrétienne, enfin.\u2018Ces appels à pi 18, Jeunsase sont un programm de le complet de n Excellence peas e donner le se- oret: savoir aller au coeur des enfants.Je vous recommande de tenir jusqu'à la fin à cette pédagogie qui est celle de Notre-Seigneur lui-méme; i nous e apporte des vérités austères, mais nous les enseigne sous ia forme de suavité.peut, être que de nos Jour où tant do c techniques nt.peut-être à-t-on oublié la méthode de Foe mé.res; aimer les enfants pour gagner leur van lea cultiver et les épanouir dans \u201cAux pensionnaires: merci des aimables choses que vous m'avez dites et que vous aviez bien l'air de crotre.Mer- ct de vos chants.Je vous félicite de ls distinetion qui est caractéristique; distinction vraie, modeste, char- ante.ravissante, car tout ce soir nous a IRV Sachez reconnaitre Je valeur de la formation qu'on vous donne ici.chez comprendre le prix du dévouement de vos maîtresses.les vous re- çolvent avec vos facultés d\u2019intelligence et de volonté, vos inclinations, etc\u2026 et de tout cela, elles font des harmonies en y mettant de la mesure, comme dans le concerto entendu tout à l'heu- Te.allez boa trouver trop de sévé- iscipline trouver & ny e ou, e po songez que votre formation aera le re sultat de l'ordre, de la mesure, de la ralson, de l'autorité.En effet, pour devenir cette harmonie surnaturelle que comporte la vertu chrétienne, 11 faut tout cela; et oleat l'oouvre de l\u2019éducation de, vous y y pie phi hie, si j'ai tent bien pl il faut.L'heure du cré- uscule\u201d.\u201calors que n'étant plus ur il n'est pas encore nuit\"., 8on Excellence remet entre mes mains congé qu'il vous destinait; je vous l'ac- volontiers pour que vous puls- slez parler de cette fête pendant toute une journée\", Tandis que l'orchestre exécutait son dernier morceau, les ooeurs conti- musalent encore d'écouter cette parole ardente qui les avait tenus sous le charme et qui s'était tue trop tôt.Cette visite si belle et si touchante est matn- tenant chose du passé; toute une gerbe de souvenirs et de douces impressions demeure, dont nous Javoure.rons longtemps le parfum.A blen-aimé Cardinal, Chef de l'Église canadienne, longue \u2018vie et bonheur: Do- minus conservet eum.et Beatum faciat eum interra! ASBESTOS Obsèques de M.Armand Prince, \u2014Les funérailles de M.Armand Prince, ont eu lieu, vendredi, le 6 avril.Un Ge nos plus estimables toyens est dis persoñne de Armand Prince, qu'une maladie soufferte avec résignation a le concl- proches.Un él slors ren homme dont la mort a causé de si vifs regrets dans notre olsse et dans les environs.Une foule considérable de parents et d'amis s'est rendue à ia maison mortuaire juent tribut d'hommage n été -ravi à l'affection des slens et de ses Hervé Côté, à la mémoire de ce jeuns! à | MU Pharmacie | A GAGNON Retenez bien la nouvelle adresse \u201c 316, Rue St-Joseph VE de 3 JOURS Aujourd'hui - Demain - Lundi Vente 4 2 pour XI des produits \u201cNYAL\u201d COTON absorbant la livre Pas plus que 3 par SAVON Palmolive, SAYON Colgate Lilas, SAVON Lavande 2 pour .SAVON ALBERT ( Alert assortis.POUDRE à toilette, valeur T5c pour \u2026 oo a POUDRE à Bébé, 13 ozs.SAC à eau SAC à chaude 59 69 .89 B QUELQUES SPECIAUX PARMI DES CENTAINES ACETYL Saticylique S.U.B.S.Aspirine, le cent \u2026 .client.LAIT de CASCARA \u201cSagrada Tablor\u201d Magnésie.ve PATE a Dents gros tube, Wintergreen .10-.15- 25- 35 BROSSES à dents BROSSES soap .08 25 .19 de LOTION, valant 31.00, 2 pour \u2026\u2026.\u2026 .\u2018te Ere tc.Cette vente est faite à l'occasion de l'ouverture officielle de notre nouveau local.Profitez de cette grande vente pour faire l'achat de vos produits pharmaceutiques.29 alinge.ee vas 25 Petit BALAI pour 25 $1 5 LES PRESCRIPTIONS qui nous sont confiées sont remplies avec un soin minutieux et avec promptitude par nos pharmaciens licenciés.abbés LeGuerrier, vicaire, et J.Demers,té.A.Rondeau, A.Paradis, 2 Cham- vicaire de Danville.Le chant fut exbauté par ls chorale d'Asbestos.sous direction de M.Philippe AUTRE GARCONNET\u201d A d'éléments bisnfaisants pous les os et les à tissus, comme ceux trouvés dans le Shredded - Whest .et sous ls forme Ja plus délicieuse et Ia plus facile à digérer.Une alimentation dé- fecineuse, et non pas ls modicité de pourriture, est la cause d'inanition pour plusieurs.\u201d Le Shredded Wheat est fait de blé canadien » \u2026 rien d'ajouté, rien d'ealevé.Deux Biscuits avec du lait ou de la crème, des fruits frais où en conserve, font un repas productif de vitalité, d'énergie et d'endurance pour l'organisme humain, SHREOD THE CANADY AY tons WHEAT Niagara Falls, Canada SC SHREDDED WHEAT | FAIT AU CANADA - DE BLE CANADIEN - PAR DES CANADIENS ont quittés pour aller demeurer à \u2014Mile A.Aubé, de St-Raphael, est est, chez sa > Aubé.\u2014M.et Mme Télesphore Lachan- |tour d'une promenade à Québec, naissance allés reprendre leur position sur les bateaux du gouvernement, et de la ST-CLEMENT \u2014 Le 7 Décès.\u2014Mme Thomas Blals est de re-\\cédés Mile Germaine Gauvin, fie de wv M.Hiysée Gauvin, à l\u2019âge de 13 ans.Les ce annoncent la d'une fil- M.Charles Imbeault, de Ste- funérailles ont eu lieu le 9 avril baptisée sous pré- Baptêmes, \u2014 Mn none de Marie dnisaina Anne de Portneuf, est de retour a à Tremblay lAdrientie deal aniongens M et » Berthier, chez ses parents.Ia palssance 2 dune , 8 été ach, que Mme J.Bazin, de Montréal, mon \u2014Les navigateurs de la place sont Liste in et 's prénoms de M Sea, ay et Mlle Marie Tremblay, tier ey et ante de l'enfant.\u2014M.et Mme Arthur Belell (Ross Therriault) sont les heureux parents d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Claire.Paulin n et marraine.M.et Mme cel Dubé, oncle et tante de l'enfant.: Convalescence.Lun és Apr fils de M.Nazaire A avril dernier, est dé- vement, ma tenant Een de ea Par Dashiell Hammett.Copyright King Peatures oS quartiers secrets de I'Agent X-9 A l'autre ue de la Ase re £534 Sng detrss fyubusn, tus.Et cette fois-ci Dexter ne , nous échappera pas | Geox Setmin Ages comrond que tout le monde en bénéficiera.N'y recourez pas \u201cseulement pour les longues distances Le but de cette annonce est de stimuler les affaires La situation économique s\u2019améliore graduellement.Une plus grande activité des chemins de fer contribuerait à accélérer ce mouvement.Vous- même pouvez y aider.Plus vous voyagerez en chemins de fer, plus l\u2019administration de ces réseaux devra dépenser en salaires, en équipement, en fourni- \u2018 tures.Les ramifications de cette industrie sont si nombreuses et si diverses \u2018 Jamais le chemin de fer n\u2019a été plus en état de vous servir.Songez à l\u2019utiliser davantage pour vos voyages de plaisir ou d\u2019affaires et pour l\u2019expédition de marchandises par grande ou petite vitesse.Usez des facilités qu\u2019il vous offre pour vos dépêches télégraphiques ou vos ehvois d\u2019argent.En toute saison, et quel que soit l\u2019état des routes de la terre ou de l\u2019air, il vous assure un service sûr et ininterrompu.Et ce serviteur indispensable coûte d'autant moins cher qu\u2019on le fait travailler davantage.+ alors o que vous né ie | pouvez vous en passer.Profitez des multiples avantages des services subur- +.) bains.Le chemin de fer vous permet « de voyager par tout le pays à un prix co oR WhoNAR, Perr [5 § a LS | Rubin Kramer.o.\u2018 9 Eine mu ne | ONE PEMME EN PEINE réa 2 mrt mm Lf ; 10.00 pacs Bara scadienne.\u2019 \u2014 | av doures MARTHA 1 Jone / sË 1030 prm\u2014 Géorge Wade 6 .ses ln fore mation ERTS a es.Wot \u201cCornhuskers\u201d, A hig 11.00.pan-\u2014Bylvia Proce (de New-| Dans une lettre au de ses RECITAL DE VIOLON .York\u201d.malaises .A 7 heures 45 ce soir.samedi, Jule les ©, 1200 pm\u2014Dinons ensemble, cour- | 115 P2s-\u2014-Nouvelles do Cua.[que je re pais mise au Erschen al Sy ace, mE pee + tolsie de ls Laiterie Lave).: de l'hôtel Mont-Royal.|y a six semaines.ms santé s'est .A : 212.15 p:m\u2014Prograzmme de cholx, 3120 pas-\u2014Nouvelles-\u2014 en anglais grandement Mon teint.A 8 hours 10% POWNEY.spartan d Présentation de J.-B.Laliberté Lté \u2014et pronostics de la température.jusque-là testeux, \u201cest maintenant \u201cy peryton, sera entendu au pos- re, oa pm-Nos célébrités, présen- oo Ban \u2014~Little Jack Little* et|clair et sain.Mon rhumatisme .te WARO dans un choix.agseria- Boswell, orches disperu, ou presque complètemen: KARL WEISS ; 1345.pm.\u2014 Pantaisies, courtoisie 1146 pardon Belsaco 4 so or [Mon , 1] y-a deux mois, était] A 8 heures 20 ce soir.er es QC du Magesin Mozart Ltée.chaire = res, ot hier, QUAD je me lie EE pus où ete \u201cWIE Gans un its LE pan-Musique de danse, pré- 40 p-0\u2014 Le courtier du Mord\" posal sur le même balanes, 1 était Lance dreams de dis ide, « le Wr RGR LA | gp acer cpp | [AILS SRLS Eon Hem, té, 148, - AS TT : ; p n, me | A 8 heures soir sas.Joseph pm\u2014Gotes 1a: bowrse mi-| 830 pas Vingt : sens plus toujours fat et je tré- [Littau et son orchestre seront en | nière, courtolgle ds, E.-M.MoLesn & RIEU, oe, - mile comme © cela ne met Das a Ter rs) ono Boe, PE 5 p 24004 1 pas Ut .ROBE : nn ue | Bts mm op a BE ELITE oe Cay ue 64 pm-\u2014Ghoeur, présentés par| 730 ph \u2014Golistes.\u201cvs \u2018 | La .molié des affections dont|iendus ay poste WABO dans\u2018uB pro- Chs-A.Par 14 m>\u2014Les Pickens Sisters, « |Souffre l'humanité \u2014 des simples) gramme varid.P15 pmo 20 og mpl m~L/Heure du Réve, |Malalies sy fhumatieme sign peu | DONALD NOVIS rale ces de:la es ean-Baptiste.83 psm\u2014Chas.Dornberger] ||, |Vent être ramenées à une seule et 9, heures co ares Donald nd 11.01 pale apart ;Bucking- 9.00 prh\u2014Jamboree, >, |.[même osuse\u2014 l'obstruction interne.il, Se.ry su poste ham, 9.30 p.m\u2014Récital d'orgue.\u201d ol \u201cFN existe un moyen sûr et sans dan- un 1000 Pm\u2014A National Paik Yeaf, |BÈT.d'assurer bars 8 un fone-| \u201cie na RAY 5 a + A COMMIBSION PB Da LA Rap p-m\u2014Maurice Meerte.; [ne quote Soils ie ot do Hiaggiorti planistas, ssfont entérdus SE ' + sum à Nouvelles en Français % bm Ralph Kidberryy.| |X ischen est un mélange scienti- | Be T0 dns programise var ; \u2026 xée.6 programmés de la soir : 1138 pm.\u2014Presse, \u2018Radio, Novel- Baus do six tele minéreux qui gar- PROGRAMIES rs be vvco.\u201cIN Ts es ; Me .organes { 138 pan\u2014immy Nembro, xylo- 1130 pm~Orchestre, hatolres et expulsent ainsi les dé- |rU0'C.: 15 mai Dion E Steal ; § uo nn he Goners: amr.130 Pon dans Fam.chee simentairs ul cbirunt Va 82, SEL © ESS ot A ny Night's, Fe + : 12.00 ence .tre système et empotascnriont vous Ir 77 mal.UE raph cuss, BEA © es s à #390 pom.Hands Across the Bor- : sa 2% i caricature \u201cColonisation ot agri- der\u201d, AU POSTE CKAC _ cuire 19 mai, M L-PD, Déssosiets : 3 >?pue \u2014Favus des évériements Re h pb\u2014 Ouverture de Ia Bou a 13 h.15-\u2014Orchestre.flinstruction rune\u201d A a semairi \u2018 y ' 9.18 pm.\u2014Le trio de concert du we h-45\u2014\u201cLet's Tnt 088.12 h, 30-\u2014Musique de danse.\u201c 12 h45\u2014Cours de la Bourse .= w - Fa-Gariton, sous.la direction .de\u2019 11 h~\"Cheex Up\"\u2014 C.B.8.;1n Ce ere ds 0.C.par M.ST- PIERRE DÉ MONT, atoine 3 \u2014| A Is tame\u201d, ton, Ensemble\u2014 ec.Ele A Sih X er oncen: ! - = ¢ de feu = Sp J ! B.8.nue Je 15 avril.Bal tate ds 35 aus Trem- Son apparence .= 3 h.$i Orchestre.| BS \"Ls Tunérayien \u201cun lieu AL i ante 2 st] Bach ~0 au \u2018une tance b A .pr de parents et d'am (Ross | \\ -\u2026 1.St I do à h\u2014\u201cRound Towners- Tans T.Briodesu, ouré ds le ng aT es contre n Hatt ry __ paroisse.fit la levée du corps et coda ne A La chorale de la paroisse exécuta , on- - C.B.8B.- é Mme.O: | 4h.18.~Musique de danse.Lande HAE À Par (Apri, ® 11 a asses bonne apparence et s'habille .5 h.05-\u2014rogramme d'orchestre.Ein Maree, Pr hati | | , Bs bien.Mais il n'est pas assez soigneux - © Bb.15.\u2014Les Les jeune Canada.Auguste Blanchet, tous neveux de: la A .pour se .raser.Il ne semble pas se ren-.6h 15\u2014L\u2019ensemble de Mischa |défunte.3 dre compte que\u2019 cette néjligence- ne lui - rage ranged La croix de temperance était pore.i \u20ac pas.\u2014Chansons ses.LR g Pourquét he pas rendre le meilleur par 3 = ry été Le, te ge ve 0 To ! - ra) - - - n - | : ti?La lame bleue Gillette est l\u2019article spé- tiste.15\u2014La Soclété 8t-Jean-Bap- mondvillé, Téseph.\u2018Ernest et Louis même, vous avec a _5\u201425; » Se raser tous les: Jours \u2014 même deux.fois par jour est chose-facile et agréable.Essayez.la lame bleue: Gillette et rasez- cialement faite pour raser les visa, peau tendre\u2019 sari haus lh de cette.lame est - douceur et efficacité irritation.Chaque coup = - # confort demain matin.Lames & bleues Gillette imme Maintenant 1050: \u201c|nistes.tous La ©\u201d 8 h\u2014Emission du C.B.5.9 h\u2014\"Welsh Male Chair\u201d, 9 h: 30.\u2014\u201cLooking at Life\u201d.or 9 h.45\u2014Fray et Blogglotti, pla- 10 h.\u2014A la blague.entendus au poste 1, dans un hr programme de choix.JOHN HER HERRICK A 7 heures 30 ce soir, samedi.John êtes CIS STE \u2018SANS FRAIS$ Ld avec des pneus ordinaires, iorsq vous pouvez obtenir toutes stone ur le même argent: n\u2019 oubliez L n\u2019est vraiment pas avantageux de courir des risques les qualités exceptionnelles du Fire-.z pas que les Pneus Fire- 0 stone pe I plus pur.3 Et BTENEZ le plus que vous pouvez pour votre argent \u2014 achetez le Firestone\u2014le pneu qui vous assure une Pic plus longue durée de 25 à 40% \u2014sans aucuns frais additionnels.SEUL le Fire- tages supplémentaires : Cordes Imbibées de Caoutchouc nouées avec Sûreté\u2014 Chaque fibre, chaque fil et chaque corde étant soudés ensemble avec le caoutchouc le 25° sous la semelle empéchant les crevaisons, les éclatements et les semelles desserrées \u2014 rendent le pneu sûr à n'importe quelle vitesse.Semelle de Sûreté plus large, plus profonde et plus résistante, faite de caoutchouc dur et à l'épreuve.de la chaleur\u2014 donnant une durée anti-déra- pante plus longue de 25%.stone'sont garantis pour un an contre les éclatements, les contusions et tous autres accidents du- ; \u201cpneu, à l'exception des crevai- ji sons.Rendez-vous dès aujour- d'hui chez votre Marchand Firestone le plus rapproché et laissex- ff le remplacer vos pneus minces ij ot usés par les pneus les |B plus économiques et les plus sûrs | que vous puissiez acheter.ut vous fournir tous ces avan- Plis Cordés Sup lémentaires \u201c | Joseph Després, Mason, (Marie-Anne), toutes de Mont- | une longue maladie signation, Dame Adélla M; J.-B.Cadrin.-ge pour doter la municipalité du vil- L'EVENEMENT, Blanchet.de Montmagny; Bes SOËLIS: Mme Joseph Casault,.(Alvina), - be, Ly (Eva) et Mme magny L'Evénement offre à la famille en\u2018 deuil, ses plus sincères sympathies.- | § Décès, \u2014 Le 13 avril est décédée après gouiterte avec ré-: épou- | 10 h.i8.Tie soparier sportt ck se ge M, Adélard Lee, Bon.7 Ba funéraülles eurent lieu le 18:avrit 10 h.30\u2014\u201c eter the Great\u201d \u2014C.au milieu de nombreux parents et amis.B.8.Nos sincéres sympathies.1 h.30~Musigue e danse, Nalssance.\u2014 M.et Mme \u2018Awxtiian 3 es que de a Ooutllard (née Adriennè- Fort\u2018er), font ° part à leurs parents et amis de la .sance d'un fils, qui fut baptisé le 17 .PAUL KE KEAST avril sous les prénoms de Joseph, x : 7 Paul chard, Lous, Koast rion, & Thelma Goodwyn, Parrain: M Frmnçon couilind.feare, de l'enfant; marraine: Mlle imonne Bt-Plerre.Notes soclales.\u2014 M.Edgar Bérubé, té- § légraphiste, est allé à Québec pour affaires, ces jours derniers.\u2014M.l'abbé Léger Létourneau de Québec a rendu visite 1] y à quelque temps.à Mme Jos.Cloutier.Plerre-Eugéne et Fortunèt Proulx.\u2018de l'Ecole des Hautes Etudes, de Montréal, ainsi que MM.Philippe gam- son et C.-À.Bernier, de l'Université _La- .ues chez leurs parents René Collard de Québec a passé Quelques jours en visite chez aa graad\u2019 mère Mme Vve Fierre Cotiard.i \u2014Mlle Bertha Fournier de Lévis passe ' Quelque temps chez M.W.Kirousc.| \u2014M.Amédée Lecompte, pliote.est al-| lée A Québec pour affaires, ces jours! derniers.M.et Mme Adélard Prévost de Bar- réute, Abitibi, ont rendu visite à M.Ai- phonse Beaudoin et autres parenu.\u2014M.l'abbé Charles Létourneau vi-| caire à Armagh a nombreux parents.récemmen TNL l'abbé A.Guas, vicaire à Monts | magny, était en visite chez des parents la semaine derniére, \u2014MM.Amédée, Lucien, Gustave, Julien, Numa et Gérard Beaumont, God- fold et Jean Létourneau, Stania- las Blais et Jos.Beaumont.sont allés à Montmagny.le 18 avril.assister aux funérailles de M.Cyrias Côté, \u2014Mme Vve (Dr) J.-A.-B Bédard est allés à Québec visiter des parents, récemment.Résultat d'un tirage.\u2014 La couverture de aleigh pour bébé, mise en râfle jar M.Joseph Lamonde a été gagnée par Mlle Yvonne Blanchet de Montral, qui détenait le numéro gagnant.Nos sèu-, ST-ANSELME A l'honneur.\u2014 Le Conseil.de Comté, à sa dernière session, s'est choisi un préfet en la personne de La population de cette paroisse recut, cette grande nouvelle, avec satisfaction; homme actif, expérimenté, Juste.charitable, ete, nous plaçons notre confiance en lui, sachant à l'avance qu'il saura, conme toujours, bien gouverner ceux qui sont dociles à ses consetls et même convaincre ceux qui tentent à le bouleverser.\u2018M.J.-B.Cadrin occupe le siège de maire du village depuis dix ans.Pendant cette période, il eut à traverser bien des obstacles; en tout et partout il combattit en homme salage de bornes améliorations.Nous souhaitons, à M.le préfet de|, la réussite dans sa nouvelle charge.Décès.\u2014 Le T avril, est décédée, Dame Vve Ferdinand Lavallée, (née Euphémie Baillargeon).Élle était] Agée de 83 ans et 5 mois.\u2026 .Elle Jaisse dans le deuil, cing fils.MM.Placide, de Minneapolis, Arthur, de Roberval, Joseph, de Montréal, Hormisdas et Auguste, de St- Anseime; une \u2018fille Mme Eusèbe Chabot | (M.-Elise).Trois frères lui survivent et demourent en cette paroisse, MM.Pierre Balllargeon, Jules et Louis Leclerc.D'imposantes funérailles lui ont été faites, mardi, le 10 avril, à 9 heures.-Un nombreux cortège a suivi la dépouille mortelle à son dernier repos, témoignant leur sympathie aux membres de la famille en deuil, La levée du corps fut faite par M.l'abbé Ph.Audet et M.J-N.La- famme a chanté le service.Le convoi funèbre était conduit par M.Adélard Nolet et M.J.-E.Chabot portait la croix.Portalent la dépoulile mortelle : les fils de la défunte, MM.Arthur, Hormisdas, Auguste et Joseph La- Nos plus sincères aympathies à la famille en deuil.» Incendie, \u2014 Un commencement d'incendie à eu leu au presbytère de la paroisses.I fut vite contrôlé par une foule de personnes et d'ex- tinoteurs chimiques, = # a QUEBEC, VENDREDI [1 MAI 1934 Elle ie brake 4 âgés ds! BH NEY Hs PAGE ONZE : VENTE SPECIALE POUR LA Fête des Mamans | Nous voulons contribuer à aesurer le succès de cette belle fête famillale et, comme gage de notre admira- ton, nous faisons cadeau aux mamans de prix très spéciaux, avec nos voeux les plus sincères de bonheur.MAGASINS Guy | 9 2 TiC III 0 100 ME Jo) | PAMPLEMOUSSES ORANGES 2 h CHOCOLAT Sunkist 29 Guy Spécial de Floride sans noyaux Bonne grosseur Très spécial Bonne grosseur Chocolat en barres - 0 4 Beles gosse assorties ° BANANES doz 43 Madries a point BONBON rome.1 5 Grosses ou Jelly Beans Ib e Pommes doz SPITZENBERG rouges de table 05 BISCUITS Rasis Coke D DS Belles TINS 19) SOE C15 de McCormick © PAT AT E $ ANANAS, bonne 29 RADIS, Gros 0 4 anches grosseur, pour .» Cee ae 9 CAT 21 23 Sac 80 Ibs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cum |g |5 MARSHELLOW Prix très spécial CA a) UPS, 19 oe Tm : RSMELLO 3 Ibs 29 ° chacun .PE 15 85 AsPERGES 15 ECHALOTTES \u201cDB 5 val de Québec.ont passé | les vacances de | rendu visite A ses .Nous recevons chaque jour un nouvel assortiment des délicieux GATEAUX =.HETHRINGTON que nous vendons à PRIX POPULAIRES GELEES Blue & White, Asst.6 Pr 25 MARMELADE Oranges, Old City, Jarre 320z 2 5 ee NFITURES * Leaf 4 2 25 Café \u2018\u201cDaté\u201d\u2019 Chase & Sanborn Boite 1s 39 4 BISCUITS Soda HETHRINGTON Paquet 1 Ib ANA OEUFS GARANTIS FRAIS YEN ll me faut commander la Farine Robin Hood La garantie de \u201c REMBOURSEMENT PLUS 109,\" vous assure une entière satisfaction pour votre pain, gâteaux et pâtisseries.Sac 7 Ibs n Jarre OLIVES McLaren.Nature Grosses.Jarre 18 oz BEURRE Frais pasteurisé No 1 ciffoure fo SOUPES \u201cClark\u201d Bee halite 2 ) 3 doz.6 1 assorties, excepté Poulet pour e 25 BLE-D'INDE Essex.Bte 2s Btes pour BOEUF de l\u2019Ouest de Choix ROSBIE 25 F LET Poitrine ou Flanc VEAU de LAIT, Pésavr DEVANT .06 LONGE .12 FESSE Complète ou moitiée oI 5 'SAUCISSON Ord.b x1 CRETON Français le moule .15 2 1 \u201c 0 L] Haut de Cote m bb .06 BACON tranché, pour le déjeuner la livre 25 Eperlan frais péché 3 Ibs «25 Tranches de Morue NOUILLES Btes 25 Aux Oeufs.Cattelli pour CORNFLAKES pour 25 SAVON Imperial Barsalou 35 CHIPSO Gros paquet © 19 Mecs pour 1 Hareng frais © pour «25 livre.JAZ Sn OS IN MOPD: 1.«19 RAIS, .a cee .IS MOUTARDE PREPAREE 19 OLD CITY, 40 onces .,'., .® RE Catia Cs .19 lionnaires .022.0 1S MACEDOINES 10 nés Ferlandiére de choix, 3 lbs 6 Baparbes taallières) .+10 VINAIGRE LION, x Bouteille 12 once .\u2026.oRQ CIRAGE A CHAUSSURES SIMPLEX, Noir, brun et blanc, 2 bôltés pour ., ® \\ THÉ \u201cSALADA\" » 55 1 lb Des millions de péreonnes prèfè- rent le Thé 88- lada pour Ma saveur et sa quall- té incomparables hd 3) .J: 5 \u2019 ee i ; : PE : TT oe \" PS #; pou LÉ A So Le Fo ar : Fl pA Etonnant de souplesse et de vi vigueur, le vétéran Per Lewis a maté McCready | RUFFING HUMILIE LES 9 WHITE SOX 4 N.YORK Yvon Robert a été 1 objet) LES SCORES so luttera - 9 d\u2019une pathétique récept.0 1 \u2014\u2026_ ici mercredi le 16 | Lou Gehrig mène le bal pour les vainqueurs ave deux 2buts A FEMININE Cédant .du i\u201d Asselin.Robert auitt LUE AMEESOATIS mr , et deux circuits en 4 apparitions au baton, \u2014 laisse SECTION | ant aux instances promoteur in, quitiat si-Louis à wh A : i ensuite le terrain à cause d' un rhume.\u2014 Earnshaw dé- DU ROYAL QUEBEC 6.C Montréal mercredi midi pour venir assister à {ouverture remise Pr 2 \u201c Gus Sonnenberg, qu décrocha le championnat î missionne à la 3e manche.0 Wi| .de notre saison de lutte.\u2014 On lui chanta: \u201cIl a Sag Dé in.\u201d ver mondial en disposant de \u201cStrangler Lewis, grâce à son : Voici 1e programine de la section ses épaulettes |\" quand il monta dans l'arène.é-| CHICAGO.oe vs by ow fameux \"flying tackle\", aprés une absence deux an- LES YANKS GAGNENT PAR 13 À 3 féminine du Royal Golf ception sans précédent.\u2014 Après avoir pris la première pli aie se on vo 0p : York, 11.\u2014 (P.A.) Inspirés une magnifique performance de Lou Gehrig au baton, les New York Yanks comptérent 5 fois dans cette seule première manche.Dans la reprise suivante, Gehrig cogna son dent, qui devait avoir Leu lundi, Je 14,8 té remis au 21, en raison de l'absence du président M.Léon-T.DesRivières.1\u2014Match classe C (9 trous), chute en 17.37, McCready se fit si violemment secouer par les cravates de l'Etrangleur qu'il ne put retourner dans l'arène pour la troisième chute.\u2014Madison oe su.a\u2019 BONON.+ 6 se 00 co oe Buffalo LIGUE NATIONALE du promoteur Jos.Asselin.nées, pour figurer dans le combat Aussi rapide, mais plus ex enfonça la \"vieille garde\" de la lutte, Sonnenberg est principal de la séance érimenté que lorsqu' il Jankees comm en ied les Sème clroul A Lou y Ala dun autre 11 a défait Barber en dépit d'un handicap de 17 livres.\u2014 Philadephia ip FAburg, | en train d'escalader une autre fois les degrés de la lon- de Leo Brine pour Un total de 13) finalement I enrogistra un ciroult & Mar Léo Lefebvre 8 créé une forte i impression sur le pubic.New-3a@k., .oe so oe oo oo 4 | GUS dchelle qui conduit au championnat.a coups s'assurèrent a un e marche alors que tous les \u2014 \u2014 ce oo oa 1 0 06 vo we verdict de 13 à 3 sur les Chicago buts étaient remplis à leur capacité.17\u2014\"Five Club Match nd A A oster en angevin of Le- , Brooklyn .,, nom de son adversaire sera connu ce matin.* White Sox dans la première partie |Lou quitta ensuite le terrain, car 1]|21\u2014Président et Vice- \u2018Président.grand ont annuie.Chicago «so es =o 3 de la série entre les deux clubs.était affaïbli par un fort rhume.23\u2014Dobel ix balles.Boston., ., ee se ee 3 ee J Gehrig fit acorer le premier polnt| Chicago.000 000 031\u2014 3 8 0|31\u2014\"Foursomne\u201d Cincinbstl.oo ve.KIMSE 0 UE es 3 des Yanks à la première manche |New York.510 340 00x\u201413 12.3 UN SUCCES AU POINT DE VUE LUTTE Y NALL UE 3 avec tin magnifique deux buts quifit| Earnshaw, Stein et Ruel; Rwring JUIN L'INTERNATIONALE Co E FART ESR am x ri oo an omrrooansy |.SEPTHITS AU NEWARK | LE GLEVELAND SE 16\u2014Coupe Handsomebody.Le vétéran Ed.Lewis à épaté sos partisans et agréable-| Baltimore 1.eso.sw oo oo 5 OS Royals gagnérent ainsi la partie d'ouverture de la série RA IE FIN 2e poupe eer ment surpris ceux qui attendaient, voir le \u201coonteme évoluer dans Toronto.ce oe ve oe se ae 13 au score lo 7 à 4 \u2014 lls cognèrent un total de I5 coups .hl'arêène avec.toute grace allée dun Lewis a EWATK co co 00 00 50 su mo 00 _ \u20ac LL A LA A PHILADELPHIE 28\u2014Coupe Pigot.simplement étonnant de souplesse et de vigueur, et a démontré éloquem-| Montréal .i ee se or ve we 7 sûrs.Les Maple Leafs infligèrent un score de 13 as J Mue T.Hamilton.ment qu'il ©t encore capable de mater des adversaires Jeunes et aux Orioles.| | Boston, 11.\u2014 PA Le Cleveland Erltadelpial.11, \u2014 (PA) Les capitaine.plus actifs qu'il peut l'être, en dépit de ses cinquante.et quelques an- ASS.AMERICAINE aissa les Boston Red Sox prendre adelphi Athieti .- ; RS uns avance de 6 points à la premié.jun échec à leur viell ami.Mike || pul J tas, ROYALS COMPTENT 4FOISALA3e re manche mais n\u2019en remporta pas Cochrane.et ses Detroit Tigers, LE VENT AIDE A Jou Serais porte à croire que Lewis a délibérément Jo & Moses ree ae oo es os «015 ns une victoire au score de 11 er apr j au score de 5 à 3.: verture qui permit au champion poids-lourd canadien assurez Toledo.4s ee ee as se es 16 Sept lanceurs furent envoyés sur Ils en étaient ainsi à leur 4ème vic- la première chute en 17 minutes et 37 secondes, avec un ciseau de corps OU I5 Montréal, L1-CRO) Les Montreal contrôle œur es balls et dub se ret.le monticule au cours de la partie.Les Bostonnais firent 4 erreurs ct les Indians en profitèrent pour compter 7 points qu'ils ne méri- DEUX CIRGUITS toire consécutive.Les cours de circuit furent en grande partie responsables des points comptés.Bob Johnson dé- 12\u2014Coupe Erie-C.Meredith.14\u2014Coupe Foy.SIX \u201cCIRCUITS\u201d Chicago, 11.\u2014 (F.A) Un vent tre, Jo Programme 8 80 Melle Quo: tourna dans l'arène pour le n'avait plus l'intention de badiner L'ouverture de la sixième saison de lutte du promoteur Jos.Asselin mercredi soir, à l'Arena, n'a pas été un succès financier, mais, par con- on l'aurait espéré.à la volée, suivi d'un écrasement général.Mais, quand l'Etrangieur re- second, engagement, il devint évident qu'il et les amateurs ont été en mesure de pouvoir apprécier à sa juste valeur sa fameuse prise: de têteau 00 ce oo « ea so ea Louiseville.» EXPOSITION CANINE Royals ont remporté les honneurs de la partie d'ouverture de leur série contre les Newark Bears, hier aprés- midi, au score de T à 4 et rer & la 2ème manche après evoir accordé 4 pointe.; - ainsi leur Tème victoire consécutive.de toutes les parties de l'Internatio- talent pas.clancha une série de 4 points à la violent soufflait sur le Wrigley Field Dix-huit minutes et une seconde après ls reprise des hostilités, Mc : t u Fi Cleveland .000 033 230\u201411 12 2} troisième manche alors qu'il frap- hier près-midi et comme résul Cready était étendu, presquinconacient, sur le canevas.Lewis l'avait Les Montréalais cogrèrent Tamu- |nale d'hier Baston.600 021 001\u201410 12 4|Pa un 4-buts avec un copain sur |les Cube et les Brooklyn Dodges projeté une douzaine de fois au tapis avec une telle violence, qu'il se À MONTREAL LE 22 js & Chandier pour un tote ae 15 Newark.000 111 010\u2014 4 7 1 coups sûrs.Kimsey, pour les vain- .104 000 02x\u2014 7 16 1 le losange.A la 6ème manche, Queurs, ne permit que 7 \u201chits\u201d dont Hudlin, Winegarner, Lee, Brown enrogistrérent chacun un trio de| TOUVA dans l'impossibilité physique.dé æ défendre! La prise de tête \u2014 Chandler et Glenn: et Spencer, Pytlak; Walberg, Wei-| Higgins enregistra un circuit égale- ! cireui de Lewis avait fait son oeuvre.À part cela, Lewis avait le coude gau- (Spécial) \u2014 L'expo- land et Hinkle.ment.' at portait la balle dans ia Che démesurément enflé.Hans Barber lo chargea sur see épaules, pour gition canine du printemps, organi- clroutt de Vince dla Bey .000 300000\u20143 5 3 « Détroit .- 000030000 3 4 0] direction de la cléture de droite.Les \u2018© recondulre à sa chambre, ste par le Kennel Asso Hal King un deux-buts|Buffalo .100 501 0éx\u201411 9 0 Philadelphie .00400100x 5 7 0| Cube gagnèrent finalement au sco- aura leu le mardi 23 mail alors que les buts étaient remplis à Judd, Bloomer, Gilvary et Taylor; .Rowe et Cochrane, Mahaffey- re de 12 à 8.Pendant que le Dr Lavoie examinait MeCready Lewis prenait sa prochain, en la salle du marché 8t- 15 sème manche Les Royals scorè- Wilson et Outen, \u2019 ; Benton et Berry.Chuck Klein cogna son 8ème cir- dOuche dans sa chambre du côté opposé de l'Arena.Il dit aux person- Antoine, avenue Atwater rent 4 fois dans cette 3ème reprise.Alban 001 001 000\u2014 3 8 0 cuit de la saison au début de la jou- nes qui étatent le \u201cMcCready en a eu assez et je ne pense pas quil puis- Les amateurs de chiens du Qué-| Les Royals sortirent Tamulis à la Rochester: \u201c080 001 08x\u20146 110 0 LES GHAMPIONS pent e le er plan a te.Læ série de 4-buts débuta ré- \u2018\u20ac ce revenir!\u201d En effet McCready ne retourna pes au combat.bec manifestent un intérêt plus qu'ils n° pas ei Maple.noore prem! VEC element à la 4ème mancheh quand Il avait été tellement ébranié que ce fut son épouse qui dut prendre considérable que d'habitude, étant SM® reprise, bien aient TE gen Harrell, Liska Une pertie et demie en avant du fera trai- donné scoré un seul point, Sankey condui- et : Pittsburgh Babby Hartnett réussit son 6éme le volant de son automobile pour le ramener à Montréal où il fera do les nouveaux Té- sit l'offensive pour les vainqueurs @ Levis .010 101 200\u2014 5 8°1 St-Louis, 11.\u2014 (P.A) Les C Jim Moo t remplacé Biy| Circuit alors que deux de ses co-| ter son coude malade.glasant les expositions, en vertu! des-| en frappant 4 \u201chits\u201d en 5 appari- Toronto.220 611 10x\u2014IS 15 1 ont mis su : il oi en.remp 5 équipiers attendaient sur les sacs.Le jeune Yvon Robert 3 été en mesure de constater jusqu\u2019à quel point quels 11 faut un champ baton, \u2018anbe, Miner eb Atwood: dinals se son sur un pied d'é- Hallahan la e manche, tint Cet exploit commença une série de| || est populaire à Quebec lorsqu'il monta dans l'arène en s'appuyant sur ble de concurrents avant de décer- Sons au Melon Aude, J galité avec les New York Giants les Giants à 4 coups sûrs durant des 4\" Dcints qui donna une av de| Une canne pour être présenté aux amateurs.Quelques spectateurs dans |ner les pointe championnat.xxx Hollingsworth et Crouch.pour la troisième position de la Li- 8 ernieres rieanches pour se voir 8-0 aux Cubes.Les Dodgers se re- la section nord entonnèrent ls chanson populaire: \u201cIl a gagné ses épau- Les juges seront MM.R.A.Ross,| Taranto, 11.\u2014 (P.A) Tke Boone Be Stionsle hier ape ts md New York ctoire 2000010 4 1p 7| Eaisirent bientôt et Linus Frey, Bam lettes\u201d et d'autres groupes formérent rapidement * un enthousiaste cho- Oscar Pierson, de Cainsville, Ont.|©ù ses Leafs bombardèrent les lan- LE Coco pions au score de 5 à 4 pour St.Louis.00102110x 5 11 Leslie et Tony Cuccinello y\u2019alle- rus.Krueger Séguin, Harry Fu ; bt à on So Hit porter leur 1léme victoire en 13) Schumacher et Mancuso.Hala: ey an 5 heat.pass ni Deglane ni Del alent Rooney et madame mute Dom.fects au score de 13 à 5 dans la Le club de balle molle Coco lance mal usement, chaque fois les Sauf erreur, nous ne croyons pas que amarre - 2 parties.Les Chicago Cubs ococu- han, Mooney et V.Davis.buts étaient déserts.eu une réception de ce genre à partie d'ouverture ds la série que se un défi à tout club, et t Billy Herman réussit le méme exploit à la 5ème reprise et contribua alnsl à faire retraiter le lanceur phan.Yvon a été visiblement ému par cette réception.I prit ensuite un Les entrées seront reçues jusdu\u2019à siège dans le parterre, et, entre les cunbats, se plut à raconter les dé- |lundi à 1225 rue Drummond.talls de son accident de mercredi dernier, à Un groupe qui fit rapidement .u Portelance.Prière de répondre par la voie de ce journal.Owen Carroll, un cercle autour de sa personne.; Brooklyn ., .00003012! 8 16 1 Yvon a promis de venir lutter ici aussitôt que sa jambe gauche sera Un Produit Chicago .20045001x 12 14 0| rétablie.prochaine.e 14 \u20ac province de uébec.- Ce sera peut-être puor la semaine Carroll, Munns, Lucas et Lopez, \u2014e\u2014 Barnes, Warneke et Hartnett.BOSTON NE PEUT Vous serez toujours bien mis | r en, portant un complet fait pour durer { LEWIS-McCREADY Première chute Yvon Robers monte dans l'arène aves e.I a peine à marcher.La! foule lui fait une enthousiaste récep- re Sm 8h * *.Se, % pou tion.Des amateurs entonnent la chan- |ger campte n: que R LE FEU son populaire, dans la section sud : \u201c0 soit prêt & com- 3 à gagné ses épeulettes\u201d.D\u2019autres grou- |bat.Bar @ vunit avec une série de - .a pes font chorus.Yvon est vivement coups au corre.puls accule Harry, dans : en worsteds et tweeds 3 dessins 4 Tt .A Cincinnati, 1.A) \u2014 Un Le men oracigal cr commence, Lewis Le thorax, et fambe à la renverse.Ma- om et nouveaux ; aussi .en \u2018\u201chome- trois-buts de Lee et une erreur de |Péte livres.of McCready 728 Les [iso se dépêche pour ses La cpute spun\u201d, tissu frais en été.Cou- Owen Carroll coltérent l'honneur (rant les 10 premières minutes.Lewis|en 15 minutes et 45 secondes.On l'ap- leurs de brun gris pâle ou foncé, \\ d'un blanchissage à Si Johnson hier fait souffrir y avec une violen- plaudit.* i te torsion de polgnet.McCready riposte bleu, et nuances mélangées.\u2018 après-midi alors que les Cincinnati avec une bonne prise de tête.Lewis est : Reds battirent les Boston Braves au score de 5 à 2.L'erreur permit 4 McManus de se rendre au premier but dans la 7ème manche : il avança ensuite sur un simple et socra ensuite sur un pe- surprenant de pouplesse ales aoû Ages.McCready change de tactique.n s'attaque maintenant aux pleds du vétéran qui grimace de douleur.Lewis ee- sale de se libérer en tentant open Bt de téte, McOready tient bon cepeu t.Lewis réusait trois cravates.Cready le surprend en natu un Mar vrient l'assis Le match a été assez inté- reesant, Juolauon ne pouvait s'atten- deux \u2018\u2019canayens\u201d\" ss Coupe durable Fashion-craft LE TABAC A PIPE que ces \u2019 it \u201cfly\u201d.Le trois-buts de Lee pro.aie Some à la volés pour prendrs |démoilissent | Tia ont pourtant fait (Marque essentiellement canadienne-frangaise.) Autres § : i 1ère chut 17 minutes et 37 [leur possible nour intéresser le public.3 ainet une Journée parfaite au ph: [ood CCE ous eue faaniont caciber la pala marques dont nous contrôlons soigneusement les spécifi- | ton.Deuxième chute ce à 212 Tivres.cations.7 Boston .900000101 2 7 0 Dés La reprise de, hosts Levis sr see as 3 Pri t $ Cincinnati .200002 prend wu me ann que est le choix des connaisseurs Zachary, Barrett et_Spohrer, Ho-|23\"\"sn tar \u201cout de suite, Vécrasious|urs rad ARS TS B22 nx trés | 5.7 5 gan.ohnson, Manion Lom- - pore est > - bardi 1 alt lâcher.Lewis attaque furleuse- de l'ac- La Cie B.-HHoude Limitée\u2014Québec ; as t qe ads\" oe , ne a TE : ao cn spécial : ° Dar et ae sert do sa rapidité pour | LODE école d'kmie Maupes.eeondes - Cy viter la chute Le fin du matoh uns 3 réussit deux solides cravates, et McOready vient près de le coucher avec un autre ciseau de corps à la volée.Lewis s recours aux câbles pour se li- is a une jolie bérer.A 5 minutes, Lew ; rate Lewis - Si vous désirez un_: COMPLET SUR MESURES | Vous pouvez choisir des worsteds et des tweeds que : vous ne voyez pas dans les complets tout faits.| $2450 $37.50 hd SPECIAL EN SOULIERS POUR MESSIEURS EN FIN DE SEMAINE DF MERCREDI N'oubli as a5t une autre.Co 0 M oP Eh En at deu ae LIGUE NATIONALE -Chapeaux très légers Chemises nouvelles essieurs re | Ct le punit d'un coup 4 tes 3 di Bt-Louis.000 Ç.500 paires de sou- que nous.te- ome dans Sle pen New York.0 res l'avantage d'avoir les yeux Avec collets à même, ou : nons toujour reac Boston.\u2018 liers en veau main | PE \u2019 Dade Ce iles pour tenir sou late e 8 wh Hop chaud à la tte Collets séparés.Marques .en main les ta- adversaire à distance.Une nouvelle sés Fhilade 252.8 ] d là ahté re sttent McCready tel- dont la vogue aug- .\u201cB ROG UE\u201d \u2019 Cui meuses mar- Tamer Cn danger que Lewis na plus Pittsburgh.« + «+.2 mente, Forsyth, Arrow et autres | uir qu prendre une prise pour Ohicago.« + « ¢« + « A J ou ques réputées Sinan IES Ban Bam 0 $2.50 a $8.00 $1.00 a $2.00 .uni, semelle simple «SIATER\u201d (fli oom ras) LIGUE AMERIOAINS Oo | | LA do bl * tarridlement enfié.Barder prend Mce .: i -ou uble, et Creat, et Te tra a chambre.ces ee Q \"Bas H J - formes nouvelles.olavis's jamb ot) tim More Mal New York.oo.8 pour Hommes et Jeunes Gens Valeur de $5.à $6 \u201cSTRIDER\u201d Car ladon \"de chanom revenir.Uma 12118 Bel asoréiment de bas de laine e fine, sole et t laird; .: \u2018 \u2014 MADISON-BARBER Boston.« + .* ve 8.| Pointure 534 à 10 à.EE Venez nous parder détute rudement.mais Madt-| DEFOR.Lu ue.4 - ï 20 4° 4 [ +8 consulter.Tm Rt Gn pan 0 Lk Gaec 1212 14 Tle crate Say tooled de son homme.puis en se Jalon t choly ouis M.DESCHENES / Lo 9 La PES et dut fsnque Lun 1.\u2019 LOTS) 320, R.= Jean ol a TS Jo Ban meen qui ci de rea on io.ta main esuche de de Pie lemand ponts à vue d'osti.Barber chercher refuse sous les câbles, Tis Harry Lo raméne au contre de l'- = 2 « 1 \u2014 : \u2014 LIEN , QUEBEC, VENDREDI |1 MAI 1934 ___PAGETREIZE L\u2019Ottawa jouera à St.Louis, l'hiver prochain, dans la N.H.Li / Les Canadiens vont - ai CLUB DE GOLF-DE LEVIS COTURE DELL \\PROJET DE CEDULE DE\u201c \u201c1 \u201c FERA SON OUVERTURE DEMAIN| SAISON D'ECHEC I rappeler Wilf.Cude| | ON ES LA LIGUE NATIONALE tr ee crient yeas usr ob ec Buanderie Lévis à St-Emile.oo Pr, sance du club de golf de Lévis se foro formé nos lecteurs, demain \u2018après-midi, si.la température k permet.À cette occasion, la saction féminine donnera le premier thé de la|à 1 o{ Land le 25: saison.\u201d Ces dames sont aussi à organiser un bridge social, Tmorimerie Binéent à Rodmañ-Lévetl- Fd \u2014 t Hy, w i Les \u20ac gouverneurs de la N.H.L.se réuniront aujourd'hui à Chicago.\u2014 Le \u2018déménagement\u2019 des Sénateurs à St- Etes-vous indécis .: -R, 31 - Louis sera sanctionné.\u2014 Tommy Gorman retournerait avec I'OHawa 7 ~ Les Canadiens vont essayer d'envoyer Lorne Chabot soit aux Maroons, soit aux Red Wings, cepéndant \u2018qu'ils rappelleront le jeune Wilf.e, le sensationnel cerbère du Détroit, qui était leur propriété.© MORENZ RESTERA AVES LES HABITANTS oe ours.1, \u2014 \u201cPresse Canadienne) émigration des Sénateurs d'Otta- Hockey dernier, en qualité de \u201ccoach\u201d et de\u2019 gérant.ue nouvelle n'a pas été confirmés bien\u2018 qu'il est entendu pars plusieurs des directeurs de l'Ottawa sont anxieux de le voir revenir avec le club.\u201cJe ne puis rien dire au sujet de mes plans pour la prochaine saison de hockey\u201d, a déclaré Gorman qui ajouta que St.Louis \u201cest une bonne 2 ville pour le hockey\u201d: Au onurs d'un récent meeting, les gouverneurs de la N.H.L, accordèrent aux Sénateurs la permission d'effectuer ce.\u201cdéménagement\u201d à St.Louis, pourvu qu'une patinoire convenable et une cédule satisfaisante soient obtenues.Ces deux condi- tions-ont été remplies, et l'approbation.de la ligue ne serait plus quiu- ne question de formalité maintenant, .gouverneurs se.réuniront au- Jour à Chicago.: - - x x x.Kingston, 11.\u2014 (Presse Canadienne) Lorne Chabot, qui gardait les fllets des.Canadiens, l'hiver dernier, he sera pas sur l'alignement des \u2018Habitants en 1934-35, a-t-il été æppris ici hier, de la bouche d'un officiel.des Canadiens, de passage en cette ville.pour.faire les préparatifs en vue de l'entrainement du] cb, l'hiver prochain.Cet officiel a déclaré que Chabot sera remplacé par WiM.Cude, des |g, Detroit Red, Wings, qu est la pro- E MPIRE Dernier \u201cPECHEURS D\u2019ISLANDE\" avec Catherine Welnterberger et ANNY ONDRA dans un de ses meilleurs films ADMISSION : 25¢.RIALTO \u201ca Deux Vues Françaises RENE LEFEBVRE dans \u201cLA FLEUR D'ORANGER\u201d aussi.\u2018un gratid drams d\u2019esplon- .Page et d'amour \u201cLA VOIE SANS DISQUES\u201d et autres sujets CAPITOL CANADA'S FINEST ENTERTAINMENT, Aujourd'hui 2 grands films à 1.15 et 2.30, 7-8.20, De grands amouretrx ensemble pour la première fois! rd Si vous voulez rire de bon coeur, Ne manquez pas de voir \u201c3 ON À HONEYMOON\" -avec SALLY EILERS Zasu Pitts, Charles Starrett PE dernier, \u2019 | ciated les Canadiens, Thiver = ASSEMBLEE DE LA NATIONALE Il y aura ce soir, à huit heures, une -dernière assemblée de la ligue Nationale de balle molle, avant les parties.d'ou- verture- \u2018 qui pour dimanche.Le.meeting aura\u2019 lieu au Palais des Sports.\u2018LES CIRCUITS +.; Frey, Dodgers, Leslie, Dodgers, 1; Cuccinello, Dod: gers, 1.Les meneurs : Klein, Cubs, 8 - Ruth, Yankees, 7 ; Ott, Giants, 6: Gehrig, Yankees, 6; ; Hartnett, Cubs, LE CANADIEN- FRANGAS Le.Canadien \u201cFrançais, de la U- gue St-Jean-Baptiste, a défait le midi.La deuxième partie füt très contestée et le Canadien-Français \u2018Alphonse Darveau, propriétaire du Canadien-Français, remercie beaucoup M.Paul Plamondon et les au- -| tres -officiers du club Giffard -pour la manière courtoise avec laquelle Us ont été reçus.A CARTIER Aujourd'hui LILIAN HARVEY dans \u201cI AM SUZANNE!\" aussi CHAS RUGGLES dans \u201cGOODBYE LOVE\u201d Nouvelles et Comédie SOIRER CLASSIC IZ Vilma Banky, Victor Varcon! dans \u201cTHE REBEL\"\u2014Evalyn Knapp, James Murray.Thelma Todd dans \u201cAIR HOSTESS\u201d \u2014 \u201cTHE LAST FRONTIER\u201d (¢p.2) \u2014 LAUREL HARDY : = \u201cMIDNIGHT PATROL\u201d VICTOR | Dernière fois Aujourd'hui Edward Everett Horton , Edna May Oliver \u201cTHE POOR RICH\u201d VICTOR JORY, IRENE BENTLEY : dans \u201cSMOKY\u201d aussi 2e épisode de \u201cTHE THREE MUSKETEERS\" avec La donne, Pixey-Wizzy, H.Germain, C.Harpe et Aurèle Dumont Aussi MARIE CLAY vaudeville acrobatiqué ~ sur l'écran \u2014 : \u201cTellle & Gus\u201d et \u2018State Fair\u201d sont cédulées - à Québec, pour une date ultérieure.LL bos terrains sont en \u2018axgellonte condition.CTL -ASSISTERA DELA St, Andrews, Ecosse, 11.\u2014 a) L'ouverture de la , Série* Walker, compétition internationale de golf entre l'Angleterre et les Etats-Unis, se fera aujourd'hui en récnes de Son Altesse, le Prince de Galles.On croit que l'illustre age arrivera à temps sur le fameux \u201ccourse\u201d de St.Andrews pour assister au départ d'une équipe écossaise.à 10 heures sm b Les - expe! on e nombreux pronostics sur l issue de la lutte que LE PRINCE DE GALLES 5 E AU DEBUT SERIE WALKER se livreront les meilleurs joueurs de golf du monde.Plusieurs croient que l'honorable Michael Scott, capitaine vétéran de l'équipe anglaise, a -été mieux avisé que ie capitaine améri- oain, Francis Ouimet, dens le choix.des équipes que tous deux enverront dans la bataille.Scott croft que Johnny Goodman, champion des Etats-Unis, et W.] Lawson Little, de Californie, forme: ront le duo le plus redoutable, Toronto.11.\u2014 (P.C.) Georges Leclerc, habile joueur de tennis d'Ottawa, s'est acquis le droit de participer \u2018aux - \u20aciminations qui décideront du choix des équipiers cans- diehs pour la Bérie Davis en rem- {portant deux belles victoires hier.Leclerc disposa de Maurice Mar- geson, de Toronto, durant l'avant- midi, et du lieutenant-commandant GEORGES LECLERC ELUDE \u201c MARGESSON ET EDNARDS peu fatigué de la lutte qu'il eut à livrer durant l'avant-midi, le \u2018vainqueur dut faire appel à toutes ses ressources pour battre Edwards.Aujourd'hui, Leclerc rencontrera T.O.Ryall de Vancouver à l'ouverture de la série finale.Les deux au- ttres épreuves mettront en présence [Gilbert Nunns de Toronto et Robert Murray de Montréal, pendant que T qu'ils \u2018en pensent.Ge que nous publions el-a ésente que le Tiers de la -dire que chaque club sitera une fois res: MAI Dimanche, le 13: Damuse Blais à St-Emile.Imprimerie Vincent à Stadacons.L Busnderis Lévis à Redman-Léveillé.u Redman-Lévelllé à imprimerie Vin- Stadacona 5 Damase Blais.Mercredt, le 1 Bernie à Buanderie Lévis Damase Blais à Redman-Léveillé.| partie commenceront à 8.h LES POSITIONS (Par 1a Presse Canadienne) LIGUE INTERNATIONALE Bu Dimanche, le 20: Red man.-Lévelllé a St-Emlle.Lundi, le Primers Vincent à Damase Blais.Redman- [Lévelllé à Btadacona Mercredi, Senile.à \"imprimerte Vincent.Buanderie Lévis à Damase Blais.Vendredi, le 25 Redman- Lévoillé à Buanderie Lévis.Dimanche, le G 17 3 14 11 8 11 9 T 10 71 7 14 .8 18.\u201d Mercredi.1e 30: 8t-Emile à Redman-Léveillé, Damase Blais à Buanderie Lévis.JUIN vendredi, ler uxaderie LA Lévis a Imprimerie Dimanche, le 3: na à St-Emile.Btadaoo! Lundt, le Sais nt.naan -Léveillé.\u2019 vin- Stadacona à Mercredi, le 6: St-Emile à Btadacons.Redman-Lévelllé à Damase Blais.Vendredi, le pÉadacons à | Jmorimerle Vincent.e, le Im ie Vincent à &t-Emile.Lundi, le 11: Imprimerie Vincent à Buanderie Lé- vis.St-Emile à Damase Blais.Mercredi, le 13: Blais à Stadacona, xxx Pour avoir la cédule au pomplet, 11 wagira de mettre bout à bout trols parties de cédule comme cells que noud venons de donner.MISE AU POINT Québec, le 11 mal, 1934.M.le Rédacteur Sportif, Une rumeur trés accréditée clir- cule dans le public à l'effet que je ferais des démarches pour me faire nommer Secrétaire-Trésorier de la Commission Athlétique et Sportive de la Cité de Québec, lors de la! nomination ou de la réélection des | commissaires pour un prochain terme de trois ans.Je tiens à démentir formellement 500 cette rumeur, Je n'ai pas fait de 474 démarches personnelles, mals jal 353 appris, tout dernièrement, qu\u2019un cer- 294! tain groupe de mes amis, croyant lque je serais intéressé à telle nomi- \u2018nation, a commencé des pourparlers à cet effet.Je les en remer- Pittsburgh .New York .St-Louis .\u201cove - > © uJ +2 \u2026.eo «a en \u2026.\u2026\u2026.-700 550 550 529 ashington .Philadelphie .Cleveland .9 8 Détroit .+ ., 9 &t.Louis .Chicago .+.BALLON AU PANIER LE CLUB DE TENNIS FEUILLE D'ERABLE Dans quelques jours, le Feuille dErable pourra mettre ses deux courts à la disposition de ses membres, après leur avoir fait subir { d'importantes améliorations qui en (feront des courts comparables à | ceux du Jacques-Cartier et du Québec.De plus, les courts sont éclairés au moyen dun système absolument moderne.LE BASEBALL À STE- ANNE DE LA PERADE 1J.\u20ac.I.Edwards, dans l'aprés-midi.Marcel] Rainville, de Montréal.ren- et malgré le dur duel qui lui La.première rencontre dura 3 sets |contrera Laird Watt.fut| Deux jouetrs seront choisis pour livré, Leclerc n\u2019en battit pas moins |accompagner Walter Martin, dans GE SOIR À L'A S.Q, cle beaucoup, mais je dois leur dire immédiatement que mes cocupa- tions ne me permettent pas dac-; Le C.S.C.du Collège de Ste-Anne de la Pérade étant libre le 13 et :le 30 courant, aimerait à rencon- i trer un des clubs suivants: Batis- 6 rotaux : \u2018Nationale, 100 ; Kinde: caine, 83 ; Total, 202.club Giffard sur le terrain du Gif- fard, dâns un double, hier \u2018après- 7 à 3, après 7 manches -de jeu.-M- COMMENCA et ADIEU LES BEAUX JOURS Avec TE HELM .- BRIGIT THOMY BOURDELLE Un fi im d'amour et d'aventures dans las: décors om.NT DEMAIN | JEAN GABIN Edwards en quatre sets.- L'étoile d'Ottawa l'emporta \u2018l'Margeson par.3-6, 10-8, 6-4 et sur Edwards par 7-5, 4-6, 6-2, 7-5.Un la Série Davis, à l'issue de ce tournoi sur éliminatoire dans lequel chaque jou- sur | eur devra rencontrer chacun de ses adversaires.PRATIQUE.DU CANADIEN Le club de baseball Canadien pra- \u2018tiquera ce soir sur son terrain ce soir à 7 heures.Tous les joueurs sont instamment priés d'être présents car on procédera au choix des équipiers.Le Canadien fait faire d'importants travaux sur le terrain - SOLVESON AUX ROYALS \u201c Moñfréal, 11° \u2014 (P.C.}~ Johnny Salveson, lanceur.a été obtenu per les Montreal Royals de la ligue Internationale des New York Giants.Saiveson brilla grandement l'an dernier sur-}équipe de Dallas dans ia ligue du Texas.LE L-A, MATHIEU Le club de- \u201cballe molle J.-A.Mathieu a défait le Beauport deux fois hier après-midi aux scores de 8 à 3 et de 8 à 4.Le Mathieu lance un défi à tout club pour jouer dimanche prochain a St-Grégoire, Inf.t{1, 4-5262.LE NATIONAL Sam Lepage, gérant du club de baseball \u201cNational\u201d, a fait deux importantes nominations ces derniers temps.Il a donné la charge de capitaine de l'équipe à Jos.Beaupré qui agissait comme assistant l'an dernier.Alp.Desjardins assistera Jos.dans sa tâche.lepage a fait un beau choix lorsqu'il a fait ces nominations car Beaupré et Desjardins sont deux joueurs.d'expé- riehce qui ont débuté.dans la Hgus Québec-District il y a nombre d'an-| grande pratique aura lieu ce soir au C.N, R.À.pour tous les joueurs.| | | Une exhibition de ballon-panier.cepter cette charge et je leur Ce-!can, Portneuf, Donnacona.Cham-.;mande de cesser leurs activités en} I plain, voir méme un club des Trois- ; - {panier jouée dans cette salle.nées.Le gérant annonce qu'ûne | : sera donnée ce soir, à l'Association | Sportive de Québec Enrg, qui mettra les clubs Commissionners High School et C.N.R.A.aux prises pour la première partie de ballon- ce sens.Je vous remercie, M.le rédacteur, et vous prie de me croire, Votre bien obligé.(Signé) Ph.-Henri Plamondon.L'A, D.ROUSSEAU L'A.D.Rousseau, champion de la ligue de la Côte de Beaupré pour la saison de balle bolle 1933, a remporté deux succès sur les F.-X.Bou- chard, de St-Grégoire, hier aprés- midi.Il gagna la première partie au Ces clubs devraient fournir du Deau jeu car le Commissionners High School est le détenteur de la seconde position de la classe A, tandis que le C.N.R.A.est le cham- plon de la classe B.La partie commencera à 9 heures précises, et on compte qu'une grosse assistance sera témoin de la joute.Ce jeu semble devenir très popu- laire- à l'Association où l'on formera bientôt une lgue de quatre \u2018elub dont les joueurs seront choisis permis les membres qui s'entraiînent actaellement dans la salle de FA.LQ ) PARTIE NULLE tage de 4 à 1.Le Rousseau lance un défi à tout club, et spécialement au Rex et au Royal.Informations, tél.4-5832, BANQUE D'ANGLETERRE Serv.la Presse Canadienne) Münieh, 11.\u2014 (P.A.) La 14e par- pas 1.\u2014 Le rapport heb- tie d'échecs pour le championnat du! demadaire de la Banque d'Angleter- À L'ACADEMIE Hier après-midi, le club de balle! molle de l\u2019Académie a défait le St-; Pascal de Baylon dans deux parties consécutives au score de 12-4 et 6-0.L'Académie aimerait à rencontrer un bon club de balle molle ed jouer le soir ou le dimanche aprés- midi, i BUVEZ | LA BIÈRE 0\" OLD STOCK \u2018PRIME PAR LA FORCE ET PAR LA QUALITÉ ur « 5 ae pm 000 AU THEATRE CAPITOL {ments par le Dr Alekhine et llou Amateur à deux reprises.hier.monde a été annulée en 54 mouve- {re démontre les changements sui- E.-D.| vents qui furent compliés en livres | sterling : diminution de 337.000 A- | dans la réserve totale ; augmenta- : parties tion de 281,000 dans la circulation ; | diminution de 57.000 dans la réser- La 15e partie sera jouée ce soir.Fr d'or : augmentation de 347,000 ans les autres valeurs ; diminution VICTOIRES DU ROYAL de 360.000 dans les dépôts publics: ! diminution de 7519,000 dans les au- ltres dépôts : duninution de 281.000 : Le club de balle molle Royal, de \u2018dans la réserve des billets : dimi- la Ligue Senior, a défait le Limoi-.Nution de 7.872,000 dans les valeurs ljubow.De score actuel est le suivant : lekhine 4 ; Bogoljubow 1 nulles 9.après-midi.Il gagna la première rencontre au score de 17 à 6 et la seconde au pointage de 5 à 2.CINEMA de PARIS La belle Brigitte Helm Helm nous reviendra la semaine prochaine dans \u201cAdieu les Beaux Jours\u201d.\u2014 Un grand film d'aventures dans les paysages pittoresques d'Espagne.| Le Cinéma de Paris présentera ia semaine prochaine \u201cAdieu les Beaux , Un grand fllm d'aventures et d\u2019'amours réalisé dans les décors enchanteurs et toujours tenouvelés des côtes d'Espagne.Brigitte Helm, belle interprète néa dans \u201cL'Atlantide\u201d et actuel- | 1a d'An lement l'une des vedettes les mieux al- | mées à l'écran v tient le premier rôle, celut d'une esplonne mationale supportée par Jean Sabin rant qu'un beau souvenir.On trouve dans ce flim des mouvements nouveaux du coeur et de la ion, mals ancore plus c'est un drame d'aventures, mené dans un mouvement fou, et mervell- leusement décoré par ses splendides paysages espagnols, par Madrid, par les | routes pyrénéennes, par Toledo.Rouda, | Cadix, Cardone, dont les oadres sont enchanteurs.Brigitte Helm dont la beanté s'accorde avec ie fond noble des vreisles cités inériques Joue avec une grands intelligence ce personnage de voleuse internationale.prise au jeu de l'amour.à voir \u2018Adieu les Beaux Jours\u201d nous ne demandons plus qu'à croire.à la nature, aux vieux remparts.aux Belles petites villes séaulaires ui vivent & l'écran d'une vle Immatérielle.\u2018AU CAPITOL o> temps + autre, Hollywood conoen- ressources Pour, ls production un fim spécial.remment, ce qui est arrivé Cane le ces du fum Q.-M.\u201cMen in White\u201d, peut être aotueliement vu sv Capito avec \u201cThree on a Honeymoon\u2019 Clark Gable, dans uns mémorable ormance, est vu dans le rôle du Dr terguson un jeune interne, qui réalise s les obligations de sa profession or doit lutter contre un sentiment tres fort qui l'attire vers une jeune fille.Cette tune fille personnifiée par M.I Loy.rçoit bientôt qu'un mi ein si Be ndément enfoncé dans sa carrière gt temps de faire l'amour et le tat est que le jeune In- \u2018Très belle qualité de pullovers Jacquard venant d'Ecosse.Régulier $5.00.est, appe- $395 Ba Lor au vont es score de 7 à 4 et la seconde au poin- ; Préparons-rious pour le Sport- La tendance, cette année, pour le terrain de golf, est au chandail sans manches.Culottes de flanelle grise pour le golf et autres sports.$550 | Rivières.| Pour informations s'adresser par! téléphonne ou par lettre au Collège du Sacré-Coeur, La Pérade.du gouvernement.la proportion entre la réserve de la Banque et son passif est de 44.07 pour cent au lieu de 4551 pour cent la semaine dernière.Le taux de réescompte est de 2 pour cent.CIGARES WHITE \u201cOWL IMPERIAL TOBACCO COMPANY OF CANADA, LIMITED \u2014 MONTREAL Pullowers sans manches ARLE Ul N Aujour- Une aventuriére passe en Espagne De confection parfaite 3 d° hui veo ue, coller volé à un joalilier part .; .sous tous rapports de la Te se att woh compiles Inoonscient Bie à un prix spécial dernière nouveauté et \"Hells Québec\" l'aime.\u201cquelques jours.puis on vient ' franchement élégants.e uebec I'arréter et elle s'élolgne.ne lul lals- d'ouverture ; Anglais, tout laine, belle qualité de pullovers sans manches, tout blancs tout gris ou blancs avec couleur contrastante.Occasion spéciale a $185 Dans le choix d\u2019un habit?Venez chez Séviguy, Vous serez bien servis ! | 309 rue St-Joseph DEFTATOUT CLUB = 2 st Le club de balie molle \u201cUnis\u201d, dec la ligue Côte de Beaupré, désireralt: rencontrer sur son terrain à Char-\" lesbourg, dimanche après-midi, le 13, tout club qui aimerait à lui rene= dre visite.Pour informations s.vz.p.sadresser au capitaine de l'équité: pe, Joe.Leivovitz, tél.: aël.8.PRATIQUE DU D.UD.BLAS Le club de balle molle Damase Blais tiendra une pratique ce so au terrain No 2, au C.N.R.A Ceux qui ont déjà été invités à la\u201d pratique sont priés d'être présents.Voici un COMPLET = 5 URI que vous serez fier et heureux de porter CET ETE vi per d'ETE, se vendent à des prix aussi bas que : $1950 Vêtements prêts-à-porter ou sur vos propres mesures.Venez les voir : et vous constaterez que notre assortiment comme nos prix ne souffrent pas la comparai- som.Une visite est sollicitée.ps i Rican srar vn nto s sassaint SA FEARS SEAS SelB 40.BX 2 gee ' a a : Maison essentiellement > chanteurs d' Espagne a Fa ee tances, avec ine des jeu jeunes - hae\u201d paras.canadienne-francaise .ma.adès e son s'ensu: es coeur \u2014\u2014\u2014\u2014 PRODUCTION U.E.A.rie pvr ns extra res ¢ at 303 ST-JOSEPH PRIX D'ADMISSION: Matinée 20e, tous les sièges - arrivent, cependant, à un dénouement He û 113 et 3 -) \"À @olrée 206 et 306 \u2014 Le Dimanche Ê8c, tous les sièges i Pea Interprètes de \u201cMen in White\u201d Québec.1.2 DIMANCHE, REPRESENTATION: CONTINUELLE ont êté ch parmi les plus brillants LA , .et ont été hab lement x Gill ¥ par RBi- thf petal EO cr.| - ns a, { L # 4 { DEMANDES ; | .Des Annonces Classifiées HOMMES DEMANDES \u2014_\u2014 CN ay m\u2014\u2014\u2014 Au 4 aE Dang certains a NS AR Si je noeud ! ces gens % 4 NOUS DEMANDONS un represenwst pays les mains est bien fait, at sans dou- : dans chaque paroisse pour vendre des conjoints je me deman- - 2 linge de secobde main ga gros Tos profit sont attachées en- de pourquoi | eu bout de .?Le TEL.: 2-6412 a eal 8 derive à \"56.37-00 I.semble avant Ja on divorce.leur ficelle ! ; a - ae a N DEMANDE apprenti : sd of \"0% CENTIN DU MOT, pas moine Oyent un peu don prience at [| - de 25 centins par insertions, 6 in- chaises de barbler 4 vendre.A.DELIS- : ; sertions CONSECUTIVES pour ls LE LE, Coins Grant et Bte-Marguerite.ull, A de quatre.a à RATEGA NCES, FIANCAILLES, PENTRE pour 3p peinture > i { \u2018 PROCHAINS MARIAGES.- ° - RIA ECES, SERVICES lemme de journée k $0.our, de- : q ' ANNIVERSAIRES.GRAND.| mand Sedreser 130%, rue DL PONY, En Pologne, en Bulgarie et au Por- \u2018| = | MESSES.REMERCIEMENTS tugal, les mains des conjoints sont ; es POUR BYMPATHIES ET AU- ON DEMANDE DIVERS attachées, cela faisant partie du cé- l'autel, ce qui est le symbole de l'u- £ : TRES, 80 centins par insertion, rémonia] rituel.En Chine, les fu- pr sacrée.ge ir a ses 3] suivan ormule ordinaire, tumes qu meilleures r .chaque mot additionnel, 1 cen-| ACHETONS vieux bijoux bagues.turs époux boivent du vin et chan- que celles du voisin.J n ; ta montres, chaines, bracelets, dents gent de verres.© 19 reat Britain rights ; 5-9 = PI64- 5 \u201c25 SUCCURSALES |B Ai%: 350 En Rdrrinime 2% Yee frnfions Jaen nen meen | ; A \u201d DE L'EST, 74.rue St-Joseph.Edifice »\u201d wl ' / 28 voys pouves donner les annonces St-Cyr ch 10.271-26\u201415 i J 4 Au même taux qu'au bureau ; - .g +OEPT.DES PETITES ge chambre meublés dans amills A LOUER DIVERS DIVERS \u201cA VENDRE {NON CLASSIFIEES Alert Leveseur Staten do pes: | \u2026 ANN ES DE L svèc ou sans pensioi uartie AAA : ., ; # eau \u2014 > Diane et Lucie .tcaim.Ecrire à Casier 251, L'EVE- î Milles Laplante, NEMENT .D hk 12-6412 NEMENT.° 28-613] LOGEMENTS A LOUER COMMERCE SALONS DE COIFFURE COMMERCE A VENDRE L.-J.-A.DEMERS & CIE soft Sides à la Rivière-du-Loup ' \"we pour res.- 117, rue de la Couron- (ON DEMANDE.\u2014 Un yacht de 35 à 40 ; NCANTEURS, informe lo public et| \u2014M.Germain, agent, de Ste-Anne me.TEL: 60888] de peut ue vien terra mer FAUT DE LA VILLE TAPISSERIE 06 cts CNE ET BEDE, avo.snd.arrondiase- Eloi scien clients qu'u a ouvert était par ict en fin de semaine, 4-0581 Ecrire Casier 4116, L'Evénement | Oo ~4\u2014i3 N DEMANDE un bon bicycle C.CM.\u201c Buceursaie No 14, 355 rue St-Paul .Te: 23-0117 EE PERDU ppetiTE EPINGLETTE en forme de croissant perdue aamadi soir, au Pa- ais Montcalm ou dans les environs.Prière de retourner à Mme w.Q.STO- .BO, 50, chemin Et-Louls, tél.4-4818.UNE MONTRE-BRACELET avec ai- gullies et cadran lumineux por- \u2018mat un dessin sur la vitre, et avec un let en cuir noir, à disparu.de neuf imanche matin, à lundi, Ce- Er qui l\u2019a prise est prié de la faire remettre à Arthur Brousseau, 59 Laliber- 280-61 DEMANDES AGENTS DEMANDES GENCE DEMANDER.Prendra agence serie use pour Québec eL env.ioba.Een t EU Cove la Moutagn - iy de oO it PAs AMUSEMENT 5 gua A LOUER, bell appeler tees \u201cj'aaniette\u201d a \" ime a : parer CORRESPONDANCE HUNES FILLES déstrant correspondre Avec jeune Français residant en Eu- e grande salle No.431 Bt- UE ront Avoir les Tenss : = Pons en écrivant à wu EV T, wie mets CASIÉ 300, ENEMENT, ou s'adresser D .PETIIES ANNONCES.L'EVENE- .24-263 { EMPLOIS DEMANDES RICHARD, 31 8t- \u2018268-63 | BAS DE LA VILLE BEAU GRAND LOGEMENT, 10 pleces, LES PLUS GRAND CHOIX de tapisse- depu's .Oécts en montant ches MARIER & TREMBLAY 42 rue Du Pont pleure et coupe ae tn cheveux, 25¢.L.-A.TANGUAY, 3-4450.app.10.hampoo, Komoi, 196.St-Jean tél.: 269-26-\u201444 manne Aux Chambres simples avec pension messieurs de préierence, étage pau bain, chauffées eau chauae.Aviso) Pension Sar Be et au ttepas.Saar \" 288-621 CHAMBRES double et simple.avec ou nsion.dans janiile se.Seeder.74 RUE ST- Louis, | Lo 0 BOITE CUAMBRES réparées à neuf et pén- sion.S'acresser > & [ue Dre Anne.en face de la a ale glicane TEL.: 2-7400.2>8-6\u201421 poritAL DE LA MISERICORDE \u2014 Maternité à l'épreuve du leu, site salubre, conlort moderne 3 calégories salle commune, chambres semi-privées.Internes en permanence, médecin au choix pour malades privées et semi- privées.Sécurité d hôpital.antisensie étérélisation, réactions sérologiques et traitement de toutes affuctions.Avau-; tages religieux : aumô ._chapells, | sacrements, édification.Vu rareté des\u2018 laces demander admission à l'avance.| tion aesurée.Mère Directrice.682 CHEMIN STE-FOY, Québec.3 Ru STE-URSULE, No 62, chambres Men éclairées.usage bain et télé- ne.Pension si désirée.Aurat appel- ment non meublé.avec baicon pri- Tes Prix modéré.S'adresser ar Len GARAGE À LOUER RE TURNBULL No.110, garages privés à louer.Aussi à 100 rue Créma- sie.Sadrasser A.BOUCHER, 109 Cré maxte, Tél.7052.6 LOGEMENTS À LOUER HAUT DE LA VILLE 1 AVE CARTIER, coin Ste-Foy, loge ments 6 ot 7 piéces, avec bain.durs.chauff bien enso- illés.Magasin à louer, Avenue Ca:- tier.Pour informations eadresser i AVE CARTIER.-6\u201424 AYE DES BERNIERES, 7 piéces meublées ou non, chambre de bein en Bu chauffé endroit idéal.TEL: 7304.avenue de Bernières.288 AV LAURIER, appartemen complétement su 5 BOULAYGER 10 années d'expérience.fournira référanons ra sétÈ- prod dans le viile ou eho laire EN sonne Viinge St-Henri, Co.Lévis.280-6\u20146 Jauns HOMME DISTINGUE posse.dant les deux lungues désire travail Dar ses solve.comme comptable.de communauté religieuse.è No, 247 L'Evênemens, 1-4-5 _ TT ELEVES DEMANDES pe NGLAIS, FRANCAIS, sunographie comptabliitd.Oouts commercial reves et sous oe de yro- STI Sous, kh 3 3-t sur ha eux.\\/ENDRE OU LOUER POUR L'ETS, 2 our SE QUES résidences, éourles.80 arpents terre, pourra eu ne jo5eis ois construction\" Rivière.Située 1 fa TRE GE VAT 93-20-28 pe DIVERS AVIS SPECIAUX OGEMENT ¢ PIECES, plus chambre de bein.tay sau chau Re Bosaiaviite, \"FEMMES SOARES donters 08 eours angists, îté avuo des heurte UR STE-URS 2 BERLE SAE REE ThE TE ares : 4478 sire | Gérer \u2018adresser TELS 1 urd À UR ST-JEAN, 3815: A lousr, joie dress vannes ant ' ART.MOREL, de 61 rue dE MMS VVE Laure, avise an clientèle e dureau de von part \u2018oN, coin evin Ste-Gen Mile À.M.DUSSAULT Boo SALLE RODE, So ia Jesh.cen local Fel: sho.Une voila isd, contin Faiov ~§028.Ë ARGENT À PRETER ASS A PRETER sur automobile Cua- 30 ans.Tél.: AS, MATELAS! Vieux matelas ré- 6, Aussi manufacturons mate- ias Deus par des Xperts.ane g- ranti.Désinfec es coquérelles JOS.BER ROURED No.I ty.rue St-Benoit.: 052-640 AT rage, pass de prélart ec ripe: , pose de pr et - rations de meubles, ouf 4 pour utes ons de - Rar NR J.-A.2 DEBONVILLE, A ébéniste, autrefois er, GRIGNON J.-R.à New-York.dans wW garantit un Save parfait one me deu bles je , us me! an ues, $s spécialité, Ajeller 18, DES ZOUA- LA CORDONNERIE DU PEUPLE.Nous ref lea de maniére & Afillerie 3 SALONS DE COIFFURE: ATTENTION: spécial: ent ga renti.l'huile Spand \u20ac; l'huile tue Looe Wood.$4.00; aso.ham Onduistion à l'eau, Sc.SALON CSN ES 196, avénue Malaoneuve, téi.: Loss.Ager CETTE ANNONCE ot 730 aured un perman eus frmetie Dos dae $5.00, pour poste PAM SALON reas Ron Sue transaction à ètre jossée Svante.COMMERCIAL AU SALON STEPRANETTE, No .BLES SORE oy L ta £3.Mares} Bt-Jean.Qadujauon à ee) Main AES Lett on: PE oho MILLE YVETTE STRPHAI \u2018 c es appointements, tél.: 4- 4 da _ COMMERCE : \u2014 an U SALON ST-JRAN, spécial perma- À frsion ON.\" Chapaess éurnitre| À \u2018Gent 81.00.véritable & ES 2250 soc à l'eau anos SRT me one oN EE Nal 08 Zi gt Sp ut wif Eade] Someone pauses.BEER AYTO STUDEBAKER SEDAN, 7 pes- sagers.en très bon ordre A vendre à bon marché.S'adresser A.UCHER, 109.Crémazie, tél.: 7954.291-6\u201447 CAP DODGE, 3; de tonne modeje 8\" J.-E.vendre.adresser ROUILLARD, 465 St-Jean, tél.: 7941.71-26-47 ESsex SEDAN.1831-; Oldsmobile coach.1930: Dodge sedan.1930 : Chevrolet cabriolet.1909 : DeSo 92 sedan.1929 ; Ford cou, sé.FAIR- A BANRS MORBE, C2 LTD.307, Bvld Cha: 280-26\u201457 VEND grand arrondisse ment, située dans les Cantons de l'Est, sacriflerait $1.200, dont $500 gomp- tant et a ance facile.Ecrire 4 Caser Ba, L\u2019EVENEMENT, Qué - 200-6-33 SALON DE BARBIER établi depuis) 20 ans bonne clientèle à vendre cause de santé.Pour informations écri- à CASIER us CL Evénsment.287 (ULI, CHIC RESTAURANT de campa- sur la route .très Pa \u201cclientale, à vendre.faements écrire à Casier 254, D'EVENE- « Qué.290-6\u201463 FOURRURES P.BRETON \u201cSTORAGE\u201d 17 YOUTE MODERNE à l'épreuve feu.vol, mites.Aux réparations, storage gratis.Escompte de 20% sur réparetion durant l'été.Manteaux fait sur ordre, avec léger accompte à Suvrage garanti martres du Nor hes.Renard Argenté, etc.152 ST-OCIVIER, tél.: 8658.2651 GAZOLINE D'ESSENCE a FAITES VOTRE PLEIN notre station de service et économisez.Gazoline à 26¢c.le lon (taxe comprise).LES HUILES ROYALES, 193 St- Ge: .tél.: 3- 288-26\u201455 \u2014 GLACE A VENDRE GLACE PAQUET, glace propre hygiénique.Donnez votre ordre au plus On.d'av notre service.\u2018Téléphone PHILIAS PAQUET, marchand de giace, 3-1080, 431, rue St-Paul.Québec.269-26\u201455 Vous AVEZ BESOIN DE GLACE, par EOL TENANT \u2014 Service mensuel au morceau.Téléphone 2- Po) PS.HOLDEN, marchand de glace, 573, rue Champlain.287-26\u201455 MACHINERIES 7 POMPES ELECTRIQUES pour puits profonds et peu profonds, de tous genres : pour malsons de campagne, Eunicipaiiile en engins marins et sta- rest.OCCASIONS A VENDRE : belle table de pool, en parfaite condition.Sadresser a ALEXANDRE RENAUD, téls : 2-640 ou le soir : 4-2557.289-6-\u201458 (CAISSE ENREGISTREUSE, pratiquement neuve, vendra bon marché, 4 allées de quilles 4500.00, 3 tables de pool 415 par § table de billards anglais à partir de so EUG.BROCHU, 63, Bt-Jean, tél.: 2-1365.270-2688 NN 'OUBLIEZ PAS qu'a 38 St-Micoias vous avez les plus grandes occasions en fait de lingerie pour hommes dames ee enfants.teaux de Printemps 8.ez notre catalogue pour COND © détail.ONTARIO JOBBING 8i HAND CLOTHING.36 St \"Nicolas, Qué- A VENDRE OU À LOUER LAC BEAUPORT, cottage en parfait ordre.meublé et munt daméliora- tions modernes, A vendre ou 4 louer.S'adresser J.-8.BERGERON, architecte, 290, avenue Laurier, téls : 5277 ou 2-4236 292-6\u201482 MAISON A VENDRE OU A LOUER, située dans le Cap-a-1'Algle, propriété autrefois d'Ulric Pajole 11 appar de 1 3 8 tements compris deux \u20ac bres 1029: Packard touring | foes : CAMION | toilettes, glaciére fournalse à air chaud Bods A za ne, s a ait ee à | foyer.garage, écurie, grand terrain.Be ne £ piscond 0 plus beau centre pour touristes.Adres- Set.MOR 1 EE ara T à ALBERT CHAREST prop.Village sise ouar ang téis : a 1166 Staibate, C.Charlevoix.P.Q., 20 Nelson, vi: \\/AL ST-MICHEL, magasin avec pom- GARAGE NELSON, 2-0442.En arrière Cantin & Pills.Spécialité storage d'autos .00 per mois, capacité 200 chars.Lavags, polls- sage compris $1.25.Ouvert jour et nuit.207-26\u201448 ACCESSOIRES D\u2019AUTOS PART SALES REG'D., &-8, avenue, BK 4-2200.Occasions toutés marques de chars, à prix réduits.service.24-45 BOIS ET CHARBON à paroiine.ren 8 81 x 200 à venars ou lou condition.S'adresser o ST-GABRIEL bec.PROPRIETES A VENDRE MASNIFIQUE MAISON D'\u2019ETE, située à Everell, comprenant passage, vi- voir.grande salle à Finer et Sulaine, dépense, ¢ ages chambres coucher, chambre bain système de chauffage automat ue à l'huile eau chaude, grand terraîn de 350 68 pleds avec tennis éclairé, garage De boutique © et diverses peas ron te-f sur tou « te Ia te eur du , arbres res fruitiers, fleur etc.vena rait à Bois vous vous Tous unes À duit.\"'asrester à É-E.GOULET, ler uns dan pée Grue mue SE 5 e a EE CE anses poster MAISON \u201cAPPARTEMENT\u201d à vendre Ba 200.de le \u2018anardière, Pod Ne or toutes.infor \"Bore 4-4036.2771-26-43 CASIER 261 L'Evénement.Qué [ PS - 201-6\u201464 Cram sume 42 St Pornaré J NJOMEREUSES TERRES, propriétés.50 lo voyaxe.Erable, merisier, 2\u2014 boulangeribe, {fromageries.ga $i te, oh , 4 pieds.Pour tous les goûts.à marché Slabs Doulenu bois d'allumage, 3 poches! VICTORIAVILLE.158, 118 Notre-Dame, a Victoriaville, PQ 270-2084 Chiasson pum, tire quate vo Contes pt Ro 1 y Sos.ova | bon bois banc, 200.A domiclls.|.ALBERT RO i.acuetys Wi Vi ok vient, ous avons ou ost- \u2014 EE LA No.14 30 bte oe utes, 3% neue Gu ooo 2.Tiertiairen.ot mime temps re- | tee Chatbon de ala vide Due eth \u2014Mile 1.Michaud, inst.de.Sté-.Abe Ww HiorèLES 6.c.M.LEE COMPLETE de bicyciss & veh: assortitnent complet a avec tous leurs Reparations hen.PO DE se Ler une nouvelle salle d'encan au No 183, rue de la Couronne, ancien bureau Perkins, du marché .St Roch.Nous sommes prêts à oir toutes marchandises vendables, tels que meubles, de ménage, fixtures de magasiñs.etc.pour vente à l'encan ou privément.Charges modérées.Retour de ventes fait romptement.Avance sur consignation.DEMERS & CIE, encanteurs, LJ0-U-\u2014\u2014en.C.\u2014M.Léonce Laplante est enn voyage d'affaires à la Rivière-du-Loup, St-Louis du Ha-Ha et l'Isle-Verte.\u2014M.et Mme Louis Desjardins nous ont quittés pour aller demeurer à St-Pacôme.\u2014M.Arthur Deschênes était de passage à la Rivière-du-Loup, ces jours derniers.\u2014M.et Mme Ctérard Laplante, de St-Roch des Aulnales; étaient en V1- site chez leurs parents dernièrement.\u2014Mlle Antoinette Lavoie est retournée à St-Denis, après avoir passé quelque temps chez sa soeur, Ma- damne Joseph Laplante.\u2014Mlle Elisabelle Desjardins, de St-André est arrivée depuis quelque temps chez Mme Didier Laplante.Un groupe d'amis se rendirent à la sucrerie de St-Philippe dimanche dernier.Parmi les invités présents.Miles Diane, Lucie et Albert Lapian- te, de St-Germain.Milles Lucienne et Simone Laplante de Kamouras- ka, Mlles Jacqueline Turenne, Rita Tanguay.Gilberte Masson Jeannine Trottier Adrienne Lévesque, de Rivière-du-Loup.\u201c \u2014MM.Roland Lavoie, John Tanguay, Irénée Boisvert, Roméo Côte.Germain Rochette, Etienne Proulx, Albert Boulanger et Joseph Meret- te également de Rivière-du-Loup.Tous furent enchantés de leur voyage J.-A.tel.: 2-2685.THE ROYAL TRUST CO.RUB 8T-JEAN 367, Logements de ais chambres avec bain.GRANDE ALLEE, 9.Maison de dix chambres 2 chambres de bain, plancher en bols dur avec garage.RUE DES REMPARTS, 2, Appartement de six chambres avec bain et \u2018rigi- datre.chauffé.RUE STE-ANNE, 137-138-141, Maisons de tent huit ec meuf chambres avec STE-JULIE.gins de six cham- ROE RAMS AVENUE rE , Grand Garage.ai ÈNE EVIEVE No.29, mal- son 8 chambres avec 23 chambres de LIMDILOU, 12144 7ème RUE, Logement de cina chambres avec bain Pour informations & adress 38 8T-PAUL, TEL.: 254081 287-8\u2014n.c.HENRI ST-MICHEL 3 STE-MARIE, quicalllerie, pelntu- 5re, vitres.ématl vernis, ustensiles de cuisine et de pêche à prix trés odérés.Une visite vous convaincra.TEL: 4-1615.0.C- Naissance, \u2014 M.et Mme Jules Beaulieu font part a leurs parents at amis la naissance d\u2019un fils baptisé le 15 avril sous les prénoms de Joseph.Denis.Parrain et marraine, M.et Mme Louis Beaulieu, oncle et tante de l'enfant.Malade.\u2014Nous faisons des voeux sincères pour que Mlle Jeannette Dumaine revienne à la santé.\u2014Mlle Paula Bérubé, de Ste-Hé- lène, est venue visiter M.et Mme Albert Moreau, ces jours derniers.\u2014M.J.Laplante, fils, est de retour dans sa famille après un long voyage à Québec.\u2014M.Narcisse Dionne, représentant de L'Evénement, était de passage à St-Germair, dernièrement.\u2014M.Léonce Laplante ainsi que.Les nouvelles manches | Les nouvelles mänchés-ca; sont: - torta ts s-capelets délicieusement fraiches et con Le joli petit modèle de robe que nous présen ourd \u2018 .confectionné d'un imprimé bleu & blanc.tons aus né a 8e Le patron est fourni en grandeurs 14,16, \u201818 ans, 36, 38 et 40 pouces Pour 1g ana 1 out 3 1.; wom Saad 3 Se 20 pa drt 1 mis Le pris de ce patron sel 2.Ti sera expédié dans \u2018un Set, 30, de da Fabriquer inserivant clairement Te rom Le\" pe cn cadre ent Vos noms eb adresse sur : Envoyés 200 de plus pour une belle féuille de patrons primant au fer chaud et ¥ compranan plus de 60 models, de broderie sm- \u2018anon *% - AO CeO AOD ONO BD A 0 4 F4 EE ag be bt =f NC gp HE A py EY i A re en L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 1! MAI 1934 | | PAGE QUINZE | LS PARC PRESTON, Uns Jeo 8 à verdre + FPECIALITE ; Vanies à termes.; Sillery : magnifiques \u2018 aad ETT de La via S057 comptant, # >\u2019 NON CLASSIFIEES mr 1 RTE-MONNAIE contenant de l'ar- sent, perdu sur le rue St-Joseph, Tareredi solr, de chez T are 81- n \u2018Metro - res\u201d.Tél.: 2-4329, 11, rue Sper Ste \u2014\u2014 ATTENTION AUX LOCATAIRES teureins ayant toutes ine aa du unes Les commodités, où J ce ot à échanger dans toutes les parties de 5 \u2014 HP.CIMON ; TMMEUBLES & ASS L, COTE D'ABRANAM QUEBEC TANCES ts TELEPHONE ; 5169 L'AGENCE D'IMMEUBLES QUEBEC Nouvelle adresse 189 ST-JEAN Membre Ottawa Real Estate Board et National Association of Real Estate VENDRE.\u2014 Automobile de marque Buick, en parfaite candjtion, Sa- dresser au N \u201c0054.0 57 Lal .Tél.L'AFFAIRE PHILLPS DEVANT COUR D'APPEL .(Guite de la page 16) si elles sont conformes aux faits et ce qu'elles valent.Mon conseil, M.Gendron, disoutera la légalité de vole) \u201c les circonstances : le pre- \u201cmier novembre, l'accusé, qui réside à la Pénoullle, est incarcéré à Percé, à 67 milles de son domicile qu'il _ d'& Jamais quitté.Le geôllez le place dans une cellule isolée, sans fenê- , tres, de quatre pieds de largeur par Sept de longueur.Le chef Lemire, de la police provinciale, donne ordre d'isoler l'accusé; de le séparer non seulement de James Miller, mais des autres détenus.Suivant les mé- mes ordres, le jeune homme est privé de voir son père, et 11 ne peut voir un avocat, M.Lévesque, qu\u2019en compagnie d'un garde.Remarquons -quil n'est détenu que par prévention, comme témoin important.Ces faits indiquent bien où l'on voulait en arriver.Phillips était ainsi détenu depuis six jours.Un nommé Ar- .thur Maloney se présente à la prison et demande à être admis auprès du prisonnier.On refuse d'abord, ¢ : 4- Nous sommes comme par votre disposition, pour is ropriétés l'échange, ocations, W.F.V.ATKINSON, Realtor Géran Bureau: 2-8603.¢ le passé à vente de vos l'évaluation ou Rés: 2-6239 temps que le jeune homme aurait tué les deux jeunes filles, les aurait balllonnées; puis il aurait ramassé les pierres, trouvé la corde, transporté les cadavres, attaché les pierres, transporté les es, vidé lé bateau, enfoui le béret Nous soumettons qu'il y à là un véritable alibi.Comment aurait-il pu tuer les deux jeunes filles sans que l\u2019une éût eu le temps de se sauver, de se défendre ?On n'a prouvé aucun mobile pour ce crime.Il n'y à aucune trace de sang sur les habits.du jeune homme.\u201cCe sont là, Vos , autant de faits, autent de questions, qui méritalent sérieuse considération.Le savant juge aurait dû en tenir compte dans sa charge.Nous avons pour lui le plus grand respect, et nous savons que sa charge est un chef-d'oeuvre du genre.Mais elle nous cause un préjudide grave, et c'est pourquoi nous nous à cette honorable Cour pour faire casser le verdict\u201d.M.Luclen Gendron commence aussitôt sa plaidoirie.I s'en tient surtout aux questions de droit.La première qu'il étudie est celle des BEAUCHAMP.\u2014 A Québec, lo mal 1934, & jâge ce 81 oot afosle Dame 2 Bernier, épouse feu Jos.Beauchamp, \u2019 Les funérailles auront vendre- da a9 ours.Leu rt de la maison mortuaire, ches fin ogi SEP Fea É A .pour otre-Dame hemin là au cimetière Bt-Charise.es de BOUCHER.\u2014 A le 9 1934.que o do 7 or mad Beauchamp.- Les fun 6s auront Jeu samedi matin, à 9 heures.Départ de la mortuaire, ~chee son fils, M Boucher, 89 Tue Lockwell, peur à ise du Baint- Coeur Maris\"e cimetiér 8t-Charies.: au ° COUILLARD.\u2014 A Québec.le 8 mat 1934, est décédé, l'âge de 20 ans, M.Jean-Baptiste lard, fils de M J - ard et de Mme Les funérailles auront lieu aamedi, à 9 heures.de la maison mortuaire, 247 Richelieu, à 8 heures 43, 1 Bt-Jean- Baptiste et de à la\u2019 verse de Lévis pour le Cap St-Ignaco 9ù sura lieu l'inhumation.DEMERS.\u2014 Est décédé, le 9 mai 1934, - à l'âge de 63 ans, le juge Louls-G.Demers, époux de Joséphine Hébert.Bon service sera chanté samedi, le 12, à & heures, en l'église N.-D, du Chemin.Départ de la maison mortuaire, 63 Chemin Bte-Foy, A 8 heures 50.L'inhumation aure lieu à St-Henri de Lé- vi - née ids Trudel.Le service aura lieu samedi matin.à 9 heures, en l'église du Sacré-Coeur.Elle était des- Dames de la Ste-Fa- mille et de l'Apostolat de la Prière.L'office sera récité ce aoir, à 8 heures, à 83 St-Alexis.JULIEN, \u2014 A Portneuf, le 10 mai 1934, à l'âge de 46 ans, est décôdé M.Phi- Mppe Julien, mécanicien, époux de dame Marie- e Marcott e.Les funérailles auront lieu samedi, le 12 mai, à D heures 1-2, heure solaire, à l'église N.-Dame de Portneuf, et l'inbhumation au cimetiéré paroissial.LAPOINTE.\u2014 A Québec.le 8 mal 1934, a I de 73 Aa 8 mois.est décé- se de feu Louis Lapointe Les funérailies auront di, à 9 heures: Départ de la maison mortualre, No 211, 3ème Rue.à 8 heures 45, pour 1 St-Charles de Limollou et de là au cimetière St-Charles.La défunte était du Tiers-Ordre ct des Dames de la Sainte-Famille.MARCEAU.\u2014 A Québec, le à mai 1934, à l'âge de 74 ans et 10 mois.est dé cédé Bleur J.-Adolphe Marceau, as- gistant-cotiseur, époux de dame Eva u leu vendre- dée Dame Rose-Anna Letelller, épou- |.Emouvante cérémonie.- | a Notre-Dame de Lévis La SE ra ELECTIONS DANS + LES MUNCIPALITES (Bulle do 10 026016) 0 me cols, Huot et Joseph Bobs vin, conseillers, Le + .LORETTEVILLE - \u20ac Les trols aspirants aux charges d'échevins ont été élus par acclamation à Loretteville mercredi.Oe sont MM.Gaudias Letellier, Cami- le Parent et Léapold Martel.Les deux premiers sont réélus tandis que M.Martel remplace M.Arthur Vé- moa qui n'a pes voulu revenir sur Tangs.M.Alfred Blondeau est le maire de Loretteville.L\u2019ANGE-GARDIEN Les contribuables de l'Ange-Gar- dien n'ont pas jugé A propos, eux non plus, d\u2019aller au poll lundi prochain, Ils ont élu comme conseil- Irs MM.Louis-Philippe Mathieu (No 4), Eugène-Fizéar Huot (No 5), et Jules Bélanger (No 6) Seul M.Huot est un ancien conseiller.MM.Mathieu et Bélanger remplacent respectivement MM.Eugène Gariépy et François Mathieu.Le maire de l'Ange-Gardien est M.Léonce Mathieu.Les trois autres conseillers sont MM.Lucien Cauchon (No 1), Louis Vézina (No 2), et Louis-Philippe Bureau No 3).NOTRE-DAME DES LAURENTI- DES MM.Fernand Bibaud, Elzéar Auclair et Joseps-Ludger Pageau ont été réélus per acclamation conseillers de la municipalité de No- tre-Dame des Laurentides.BISCHATEL MM.Ubald Lefebvre, Ubald Gi- roux et Nicolas Huot ont été élus par acclamation conseillers de Bois- châtel en remplacement de MM.Louis Bédard, Joseph Lefebvre et [De belles fêtes ont marqué hier la communion solennelle à Notre-Dame.\u2014 Les premiers communiants de 1884 assistent à la cérémonie d \"il y a cinquante ans préside.te De belles fêtes ont marqué la célébration de la Communion sclen- nelle hier à Notre-Dame de Lévis.Sa Grandeur Mgr Hallé, évêque de Pétrée a rehaussé de sa présence l'éclat de ces fêtes incubliables.Un groupe des communiants de 1884 se sont joints aux nouveaux communiants pour revivre ces jours heureux de leur enfance.La cérémonie du matin a eu lieu 4 830 heures.8.E.Mgr Hallé présida au divin sacrifice A l'évangile, M l'abbé Eugène Carrier, VF.curé de Notre-Dame, a prononcé une touchante allocuton.Etant lui-même du groupe de 1884, il a rappelé à ses compagnons d\u2019enfance ces jours du passé où is marchaient au catéchisme.Tous ceux de ce temps-là ontpulsé les bases d'une instruction religieuse qu'ils se sont efforcés de suivre dans la suite.Il à rappelé que per- mi les confrères deux se signalaient par leur bonne conduite, leur piété et leur science, c'étalent Joseph Hallé, qui est aujourd'hui Sa Grandeur Mgr Hallé, et Eugêne Laflamme, qui est actuellement Mgr Eugène Laflamme, P.A.curé de Notre-Dame de Québec.S'adressant ensuite aux enfants le prédicateur leur a fait comprendre que le divin créateur mettait sur leur route des grâces nombreuses, mais que, par contre, les dangers sont aussi très nombreux.Il les a encouragés à profiter des leçons de catéchisme pour acquérir une véritable science de la religion qu'ils devront défendre partout et toujours.Il a félicité les enfants du beau succès rem- ; pcerté au catéchisme préparatoire | la communion solennelle.i A la communion de la messe, Mgr renouvellent eux aussi les promesses de leur baptême.\u2014 S.E.Mgr Joseph Hallé DEUX DEMONSTRATIONS ¥ ont ils étaient les participants complète de la question.Cette séance du comité se poursulvra au début de la semaine prochaine alors que M.Brochu sera présent.1 SEANCE DU CONSEIL DE VILLE DE LAUZON CE SOIR Une séance du Conseil de Ville de Lauzon sera tenue c soir, à 8 heures, sous la présidence de Son Honneur le maire J.-A.Dorval.D'importantes questions seront disoutées à cette séance régulière du mois MORT DE Mme DAMASE LAFLAMME 4 Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mme veuve Damase La- tlamme, survenue mardi à la rési- | dence de sa fille, madame Valère | Cantin, à Blenville, à l'âge de qua- | tre-vingt-cing ans et sept mois.La défunte laisse pour pleurer sa perte deux filles, (Emma) madame Valère Cantin, (Eva) madame Louis Langlois toutes deux de Bienville : | trois fis, Damase, Alfred et Louis Laflamme, également de Bienvlle; aussi de nombreux petits-fils, dont l\u2019abbé Olivier Langlois, professeur | au Collège de Lévis.: Les funérailles auront lieu ven- ; Gredi matin à 9 heures en l'église de Bienville.| AU CONGRES DES RETRAITES FELIRMEES annonce à -sa clientèle que son bureau se trouve maintenant au numéro Chambre 309 MAURICE COTE Assurances générales 37 rue de la Couronne Insurance Building a Tél.3-0755 vis a entrepris de disrtibuer gratuitement aux pauvres des graines de semence, offertes par le Gouvernement provincial.\u2018Toutes les per- qui ent donné leurs noms sonnes pour obtenir des graines pourront les réclamer au bureau de la Levis Tramway.PELERINAGE A STE-ANNE Le 19 mai prochain, 11 y aura pèlerinage & pled à Ste Anne de pour demander du travail.Le départ se fera par le traver- isier de 9 heures 20 et le rassem- (blement devant l'Hôtel Dohan.Pour tous renseignements, #&adresser à M.Edgar Boulanger, No 10 rue Botrel, Lauzon-ouest, 10E TIRAGE DE LA LOTERIE NATIONALE FRANCAIS Paris 11.\u2014 Le tirage de la dixie- me et dernière tranche de la Loterie | Nationale du gouvernement français a eu lieu au Trocadéro.Le numéro 175809 de la série G a gagné cinq millions de francs.Les quinze numéros suivants ont gagné chacun un million de francs: Série D No 91,188, Série S No 30.988, Série Y No 42,137, Série K No 27,414.Série Z No 73.- 348, Série D No 36,750, Série E No, .66,149.8érie X No 92,238.Série S : No 18,575, Série E No 23.718, Sérle A M.l'abbé Calixte Ferland direc- : No 64,706, Série Y No 08,798, Série OPTIMISME DU PRESIDENT F.-H.ECKER (Buite \u201ce la page 16) dollars, dont 455 millions seulement le surplus de cent millions.Actuelle- \u2018 {ment le montant des primes en vi- !gueur est de dix-neuf milltards.De semblables chiffres sont éloquents et indiquent bien la puissance de cette vaste organisation mondiale.Parlant de l'établissement d'un système d'assurance-chômage, M.Ecker nous disait que des experts.après avoir longuement étudié la \u2018question, en sont venus à la conclu- \u2018sion que ce système est impratica- ;ble.Possible pour les industries pri- :8es individuellement, surtout pour celles exposées à des relichements (saisonniers, l'assurance - chômage in\u2018offre aucun fond de données assez contr les pour une applica- | tion générale.ri | Pendant tout l'après-midi de mer- |eredi, M.Ecker a été en conférence.Avec les officiers de la à | Québec et les quelques 235 représen - itants de la ville et du district.11 a \u2018chaudement félicité les officiers de la Métropolitaine à Québec pour le i brillant succès qu'ils ont remporté au cours du dernier exercice finan- cler et leur a donné des consetls qui ne manqueront pas de leur être utiles, dans la poursuite de leurs travaux.Le président de la Mé-tropolitaine teur spirituel au Collège de Lévis B No 57372, Série S No 13.724, et:a quitté notre ville, mercredi soir; sera ou nombre des membres du Série L No 57350.Dans toutes les: pour se rendre à Ottawa et Toronto clergé et des laiques qui prendront Séries, le No 77,437 gagne 500,000: où 11 passera quelques jours avant francs, les numéros finissant par 1.-|de retourner à New-York.part au grand Congrès qui aura Ti laisge aussi une fille, mademol- \u2014\u201cLa Cour poura en décider d'après l\u2019ensemble des faits.Le juge RIVARD.\u2014 \u201cJe demandais cela juste comme éclaircissement.Mtre HUDON.\u2014 \u201cVos Seigneurles verront que la défense attache une très grande importance à cette affaire Maloney.Ce personnage a été introduit dans la cellule de l'accusé \u2018le 6 novembre au soir.Il à passé deux heures avec lui.Cela ressemble déjà aux méthodes américaines connues sous le nom de \u201cthird degree\u201d.Maloney offre de la boisson au pré- -venu; celui-ci refuse d'en prendre.Plus que cela, Maloney se présente sous le nom de Baker.Remarquez que le juge, dans sa charge, n'atta- -v.che aucune importance à tout cela.\u201cLe lendemain, Maloney voit l'accusé aux fois.Pendant ce temps, les dé- .fatives attendent au Palais de Jus- : .Puis il vient dire à M.Brasset, ocat de la Couronne, que le dé- £ désire lui parler.A midi, l\u2019ac- fait des aveux.Il dit qu\u2019il est \u201cAllé sur la grève avec les deux jeu- .tes filles, qu\u2019à un moment donné il a perdu connaissance; lorsqu'il est revenu à lui, \"elles étaient mortes .#1 les a balllonnées, puis, se servant d'une embarcation, il a été les jeter à la met, à 2,000 pieds du rivage\u201d.- Le procureur de la défense étudie *.Cette confession.\u201c\u201d Mtrer HUDON.\u2014 \u201cLa force probante d\u2019une confession repose sur la présomption qu'un accusé désire soulager sa conscience et éclairer ia Justice.Cette présomption ne peut cependant se concilier avec le mensonge.Si les faits admis sont inexacts, la confession n'a plus au- + cune valeur probante.Or, nous soumettons que cette confession est fausse dans tous ses détails.D'abord, l'accusé est supposé avoir enfoui dans le sable le béret de la jeu- nè fille.On le conduit à la Pénoullle pour qu'il indique l'endroit: on \u2018fouille et on ne trouve rien.Il parle d\u2019un bâton taché de sang; on retrouve ce bâton à un autre endroit, et le Dr Fontaine établit qu\u2019il ne porte aucune tache de sang.Jusque là, l'accusé se disait innocent; après la confession, 11 se déclare encore innocent.Immédiatement après l'enquête, 11 demande à retourner *chez lui.Navons-nous pes là la preuve qu'il a fait ces fausses décla- Tations pour obtenir sa liberté ?Ajoutons que cette prétendue confession ne révéle aucun motif pour le crime\u201d.M.Hudon parle ensuite de la dé- clatation que le jeune homme a faite à son père.D'après les témoins de le Couronne, celui-ci lui à demandé: \u201cMy dear son, did you really killed those two girls ?\" Le jeune hemme \u201crépondu oui, M.Hudon analyse - tout le dialogue et prétend que l'ac- a compris la question comme suit : \u201cDid you say you killed these two girls ?\u201d M.HUDON.\u2014 \u201cLa défense, par ses témoins et par ceux de la Couronne, a établi que l'accusé avait été physiquement incapable de com- \u2018rnettre ce crime.Les jeunes filles sont parties de chez Mile Flo Peters os moins dix, et l'accusé ® +e Le juge RIVARD.\u2014 \u201cLes entrevues feraient partie de la confession, méme d'une confession écrite ?M.GENDRON.\u201cAbsolument.La Couronne devait faire sortir les jurés et faire cette preuve.Le juge ne pouvait pas refuser cela.Sir MATHIAS TELLIER.\u2014 \u201cLa défense aurait pu s'objecter à ce témoignage de Maloney ?M.GENDRON.\u2014 \u201cPas du tout.Paroe que ce témoignage aurait eu pour but de renseigner le juge, et, les jurés n'étant pas là, Ja défense ne pouvait pas s\u2019en plaindre.La défense n'a pu transquestionner Ma- loney sur ces points, parce que la Couronne ne l'a pas interrogé sur cela, Encore une fois, c\u2019est la Couronne qui avait le fardeau de la preuve.\u201cJe me plais à reconnaître que la Police provinciale est un corps respectable.Aussi, aucun détective n\u2019a voulu faire la besogne de Maloney : on a pris un étranger.Avec tout le respact que j'ai pour le savant juge, Je me demande comment il a pu être sadiatalt d'une preuve aussi incom- te \u201cAvant de faire signer le document, on a fait une mise en garde à l'accusé.Le juge RIVARD.\u2014 \u201cOn ne l\u2019a pas assermenté ?M.GENDRON.\u2014 \u201cNon.On aurait bien pu le faire ! Je ne sais pas comment les détectives lisent la for- male de mise en garde, mals les accusés n'y comprennent jamals rien.D'ailleurs, la lecture de cette formule ne rend pas légal ce qui s\u2019est passé auparavant.Cette mise en garde ne peut effacer ni les promesses ni les menaces qui ont pu être faites.Je dis, et sans crainte de me tromper, que c\u2019est Maloney qui a suggéré à Phillips de voir M.Bras- set.A-t-on déjà vu un homme accusé de meurtre, qui a toujours nié sa culpabilité, demander à parler au procureur de la Couronne, pour lui remettre un document qui peut le faire & mort ?\u201d M.Gendron terminera sa plaidoirie ce matin.L'hon.M.Cannon et M.Bienvenue plaideront ensuite, de sorte que la cause sera prise en délibéré ce soir même.BENEDICTION ANNUELLE DES AUTOMOBILES (Suite de la saient le service d'ordre.(Dép.spéciale à L'Evénement) M.l'abbé Adélard Chouinard, curé de la Durantaye, à présidé, hier après-midi, la bénédiction solennelle des autos dans sa paroisse.M.le curé Chouinard était entouré de plusieurs membres du gags, Je qe ques représenten \u2018au cl- vile, dont M.Robert Taschereau, C.R., MPP, député de Bellechasse, M.Antoine Rivard, C.R., M.Joseph Mercier, maire de la Durantaye, et d'un millier de personnes venues de toutes les paroisses du comté de Bel - lechasse.Le bénédiction eut lieu sur le terrain de l'église paroissiale, où 8) sous la protection de saint Christo.biles.M.le curé Chouinard les mit\" devoirs de baptisés et la nécessité pour tout bon catholique de vivre une vie intensément chrétienne.On remarquait au sanctuaire MM.les abbés J.Destroismaisons, curé de St-Raphaël, F.Villeneuve, curé de Bienville, C.Duchesneau, vicaire à St-Raphaél.Un beau programme musical fut rendu par une chorals composée de Mlle Charlotte Gelly, de Lévis, Mme Jules Bélanger et Mlle Claire Bouchard, épalement de Lévis., Après les exercices religieux, la foule se groupa devant le presbytère, où elle fit un chaleureux accueil à son député, M.Robert Taschr- reau, M.P.P., à M.Antoine Rivard, CR, et à M J.-R.Roy.Tous trois adressèrent la parole, Ils étalent les hôtes de M.le curé de la Durantayè et de M.Joseph Mercier, maire de la paroisse.Ils furent présentés par M.l'abbé Choulnard, qui rappela toute la joie qu'éprouvait l'Eglise à rencontrer dans ces actes religieux les représentants de l'Etat et des personnages laïcs.Les trois orateurs ne manquèrent pas de souligner combien les fidèles étalent fiers de se mettre sous la protection de I'E- glise pour accomplir tous les actes de la vie.MM.Taschereau et Ri- vard se lancèrent des réparties qui ne manquérent pas d'iIntéresser grandement l'assistance.Autour des orateurs on remarquait encore les maires de toutes les paroisses du comté de Bellechasse, ARTHABASKA Va et vient.\u2014 L'honorable M.J.Perrault a passé la semaine à Québec pour affaires concernant son département et une séance du cabinet.M.et Mme Wilfrid Gtrouaïd sont à Ottawa, pour 1a semaine.MM.et Mme Victor Marceau et Jules Poisson sont nllés à Québec, lundi dernier.Loin du camp où La s'était \u2018peu de la chaire de Bara, tieutement dans les ombres de In forêt.Va-et-vient, \u2014 M.J.-E.Fortin, marchand, est de retour d'un voyage à Québec.\u2014M.Lionel Labbé passera quelque -temps à Québec.\u2014M.et Mme Pierre-Aimé Du- chesne sont de retour de Lac St- Jean.\u2014M.Emile Côté, de Baie St-Paul, était à St-Urbain, ces jours derniers.\u2014M.Adélard Girard est parti pour Montréal.\u2014M.le curé Mathieu est allé assister aux funérailles de M.l'abbé Pelletier, décédé à l\u2019hospice Ste-Anne, Baie St-Paul, dernièrement.\u2014M.Jos.Labbé est de retour de Québec.\u2014M.Bergeron, de St-Hilarion, était chez sa fille, Mme Frs-X.Gagné, la semaine dernière.: Pour les pauvres.\u2014 La collecte de dimanche dernier, pendant la messe à été faite pour venir en aide A quélques familles en besoin, une collecte d'effets a aussi été recommandée à cette fin.tin et Albert Girard ont été nommés à cette fin.M.le curé s'accu- pe lui-même de la distribution.\u2014M.L.-R.Lavergne, avocat, de Montréal, est venu ici, ces jours derniers.\u2014Mlle Albertine Bellsau est en promenade à Chicoutimi chez M, et Mme Jean Pelletier, \u2014Mme L.-O.Pepin qui a passé les mois d'hiver 4 Montréal et Bécancour est revenue parmi nous.\u2014Mme J.-E.Perrault a passé quel ques jours A Montréal, cette semaine.Cour de istrat.\u2014 M, Alfred Mar- childon, niagistrat, des Trois-Rivières, a présidé, mardi et marcredi, le terme de cour du magistrat.Cour Supérieure.\u2014 M.le Juge Camille Poullot.de Québec, présiders, la semaine prochaine, le terme de la Cour Supérieure.oils de Marie.\u2014 Les pieux exerci-; ces du mois de Marle, commencés premier mai, ont lieu tous | chant est fait par les dam jeunes filles de cette vlile.le BOÎTS.et les TARZAN LINVINCIBLE Episode No 59 distribuées aux anciens comme aux nouveaux oommuniants, A la fin de la cérémonie, on fit Ia distribution des diplômes aux enfants dont les noms suivent: Filles: Milles Pauline Shink, Colette Brochu, Monique Roy.Marguerite Côté, Charlotte Couture, Françoise Couture, Jeannine Halié.Marguerite Blouin, avec très grande distinction.Avec grande distincton: Aline Le- mieux, Adrienne Campagna, Gyslin Gosselin, Pierrette Nalin, Françoise Samson, Pierrette Carrier, Réjeanne Gamache, Marguerite Boutin.Mar- {the Beaulieu, Georgette Bouchard, Jeannette Demers, Rolande Carrier, Gemma Couture, Estelle Samson, Jeannine Couture.Avec distinction: Hélène Lan- Flois, Charlotte Gagné, Thérèse i MM.David For-, le Malouin.| Succès: Rita Lacombe.| | Garçons: avec très grande dis- \u2018 tinction\u2019 Gilles Audet, P.-Eug.Le-: | mieux | Landry, Marcel Dion, J.-Bug.Bou- (tin, Maurice Ampleman.\u2014\u2014 | Avec distinction: Raymond Hal- lé, Jacques Dussault, André Patry, Maurice Labrie.Evan Atkinson.| Succès: Jacques Lasnier, Laval .Turgeon.SEANCE DU COMITE ! Mercredi soir dernier à l'Hôtel de (Ville de Lévis, M.le maire Le Syl- {vio Durand a présidé à une courte séance de comité.! La principale question au pro- (gramme était celle des arrérages de taxes et du budget municipal.! L'absence de M.l'échevin Henri \u2018Brochu, président du Comité des Finances, a empêché une étude DR RCE a LE s QR Le Gosselin, Jeannine Jeffrey, Gabriel- Avec grande distinction: Gérard .Michaud, Adolphe Latullppe.Benolt | messes du beptéme.et pour rece- \"lgieuse.Voici les nams des nouveaux communiants: gar, ger, J.-Paul; Boulanger.Gérard Ed.; Létourneau, Noel: Picard, Jean Paul; Picard, Jean-Paul; Roy, H.-Aimé; Thibault, Frémont.DES GRAINES DE SEMENCE POUR LES PAUVRES La Chambre de Commerce de Lé- Heures de bureau : de 9h.a.m.à mid) et de 2 à 6h.p.m.Samedi : 7 à sh.pm.HOULE & LAFOREST DENTISTES 76, rue St-Joseph :-: Tél.: 4-4831 EUCHRE-BRIDGE Euchre-Bridge organisé par les Jeunes filles du Cercle Marie de la Passion, au profit des pauvres.Les cartes sont en vente aux endroits suis Nadeau, vants : Miles Yvette Gingras, Clatre-For ge.Candide 265, des srunclscains; Bernadette Parent.449.St-François ; Simonne Cloutier 130.2ème avenue, L'mot- lou ; Géraldine Beaudry, 165, Laïl- berté.ou chez les membres du Cercle.C'est une belle oeuvre À encours- fer et, sl vOUA voulez passer une belle soirée, tout en faisant l'aumône, venez le mercredi, 23 mai, à 8 heures.à la Salle des Oeuvres, 188.Grande-Allée.De magnifiques prix seront distribués.Le prix de la carte est de $0.35.Cartes à vendre à l'entrée.J sms ;votr leur certificat d'instruction re- | MM.Boisvert Robert, Baker, Ed- Bilodeau, P.-André; Boulan- Boiduc, Ls-Philippe: Forgues, Bru- | no; Labonté.Ralland; Lecours, Geo.Veau devant, la lb.06 Veau, longe, ia !b.\u2026.12 Boeuf, haut de côte, ls 1b.09 Boeuf, bas do côte.la in.06 Harengs frais, 2 pour .08 SPECIAL.Poissons frais de Gaspé pn- { mais le chef Lemire ordonne qu'on |2VeuX.Il se demande sl cette décla- Alfred Vézina, Hallé, assisté de l'abbé Achille De- {lieu à Montréal les 18, 19 et 20 mai, | 046 gagnent 100,000 francs, les nu- | té, lui laisse voir le détenu.Arthur Ma.Tation de Phillips pouvalt étre ad-| he, Thérése Mareen endre-|* Le maire est M.Arthur Tardif.|inera, à distribué la sainte commu- A l'occasion du 25e anniversaire des Méros finissant par 5387 gagnent pi.loney est un ancien canstable de MIS en preuve.di.à 9 heures.Son terme expirera l'an prochain |nion aux nouveaux communiants.retraites fermées au Canada.{50.000 francs, les numéros finissant ; P AT ATES et- ! , qui avait quitté son ems] M.GENDRON.\u2014 \u201cI n'est pas| , Dépert de la maison mortusire No avec œlui de MM.Herménégilde |Il a fait communier ensulte dunc | M.l'abbé Ferland fera une con- Par 041 gagnent 10,000 trancs et les ip.\u2026 Dloi dans les circonstances qui sont |©*ACt de dire : une confession est 11-| i; Bastiique et de 1h au cimetière St-| Vézina, Joseph (à Raphael) Vézina |main émue les jubllaires.qui étaient | férence le 18 mal devant les con.Dumeros finissant par 9 gagnent 200, Patates de I'Tle d'Orléans ra- mentionnées au dossier.Or, à ce|bre, si elle n'a pas été amenée par Charles.et Aimé-Ovila Vézina, conseillers, {autrefois ses confrères de classe, | gressistes et parlera par expérience Irancs.LL, .Les moment-là, la Poise provinciaie et Pacs ou des menaces.Hier soir.à 7 heures, avait lieu la 428 bienfaits des retraites fermées A Qualité de 63 avait retenu les services de ses mell- , u- .cérémonie de renouvellement ds |pour élèves de ège.! C pts ; leurs détectives: Roussin, Aubin, |l¢ courante.Elle ne peut représen- EON Le Fleuriste PRETS A MONTREAL voeux du baptême.| sac de 80 [bs ip- ; Gauvin, Gauthier, Chateauneuf | ler seulement que ce qu'a dit celui mm Les jubilaires, se joignant aux| COMMUNION SOLENNELLE A |L J.-E.MORENCY de \u201ctous des bons hommes\u201d, comme le QUI la fait faire.Le véritable prin- Morceaux mortuaires (Serv.de la Presse~Canadienne) |DOUveaux comminiants, renouvelé- | BIENVILLE TT pouche Tél: 3-0805 ne, Ait le chef Lemire.Je pose la ques-| °!P© tient compte de tous les élé- et Montréal, 11.\u2014 Les prêts aux |Ient leurs engagements des pre- | ! ucher \u201cLivraison dans toute a ville, \u2014 et tion : Pourquot avoir recours ay dé.ments.Le Couronne devait nous Bouguets de Mariés courtiers de Montréal membres |miers jours de leur existence.Merced matin, 4 7 heures, en\u2019 129, STE-MARGUERITE, Pris spécial par QUANILé nommé Maloney ?\\ |Brouver ce qui s'est passé entre Ma- A tous prix de la Bourse de Montréal s'éle- S.E.Mgr Halle eut d'éloquentes ; l'église Ge Bienville un certain nom- (près de la rue Du Pont) ] Nous acceptons les bons de la Le juge RIVARD.\u2014 \u2018\u2019Pourquoi| !MMey et Philips : elle devait établir 80, ST-JEAN Tél: 4-2703 valent a $20,796,804.le 30 avril paroles pour rappeler les jours bre d'enfants de la paroisse ont fait Tél.: 8227 ville.Maloney est-il allé voir l'accusé ?TUE cette déclaration a été libre.1934 au lieu de S20211814 à la |d'eutrefois et inviter les jeunes 4 ileur première communion solen- 10 Ibs de BOEUF 50 M.BIENVENUE.\u2014 \u201cPour avoir Cette preuve, c'est ceci: toutes les fin de mars dernier, ce qui fait [bien servir la cause de notre sainte | nelle.il JoAG devant ~~\" Anatole PICHETTE des informations.ciroonstances qui ont entouré la dé- phe.un gain de '$584.990.Lan der- |religion.| M.l'abbé J-Sévère Villeneuve, mlb RE.05 Le juge RIVARD.\u2014 \u201cConnaissait- claration.Eb st la Couronne ne fai-| Cette cérémonie extérieure fut| per les préts aux courtiers de M.le notaire Adjutor Roy, qui fit ; curé de la paroisse, a présidé à cette VEAU derrière .09 156 Dorchester.11 Phillips ?sait pas cette preuve, la Oour de- suivie du salut du Saint Sacrement.| Montréal s\u2019élevalent à environ |sa première communion il y a 50 touchante cérémonie qui réunissait} BEURRE DE FERME, 19 Phillips ?vait la forcer à la faire ou refuser qui fut présidé par M.l'abbé Chout- uze millions et demi de dol- |ans, rapportait du pape.lors de son | de nombreux parents et amis des la livre 1.112014.ele A tt L'hon.M.CANNON.\u2014 \u201cNon.d'admettre les déclarations.Le juge nard.C'est M.l'abbé e feu récent voyage, une bénédiction spé- |Ncuveaux communiants.Dans la- | PATATES, 85 | .» + \u2014\u201cQui l'avait envoyé là ?& toujours le droit d'appeler les té- Pelletier, ancien curé de Blenville, \u2014_\u2014 ciale pour les jubilaires et des mé- |prés-midi à 3 heures, ces enfants esmc.! P P 2 i | \u2014\"Le chef Lemire.moins qu'il veut, méme si la Cou-|qui donna le sermon de circonstan- .dailles miraculeuses de la petite Se sont réunis en l'église paroissiale Jeune, LARD frais ; 13 ' ension rivee { \u2014 M.Lenilre n'y est-i1|Tonne ne les a pas appelés.ce.Il rappela aux assistants leurs ST-URBAIN Bernadette Soubirous, qui furent Pour la rénovation de leurs pro- ee | Quelques chambres à louer PRIX MODERES Arthur Gingras BOUCHER 69, avenue Cartier :-: Tél.: 3-2261 Tête-fromagée, le bo! ., .- Cretons français, le bol .Jambon cuit, la 1b.Saucisse au lard, la 1b Poules fraiches, la lb.à des prix intéressants.ter ter tr rt tr rt rt CHATEAU ST-LOUIS 305, Grande-Allée YTV VY YY YY L_\u2014 Téléphone: 6745 | vy DR A.LANDRY - DENTISTE 205, ST-JOSEPH, QUEBEC Au Dessus Du Magasin Metropolitan OUVERT LE SOIR A 8 HEURES Tél.* .3-0141 les mardi, jeudi et samedi L\u2019inhumation des corps au Cimetière Notre-Dame de Belmont, aura suit : Lundi, le 14 mai, inhumation Heu la semaine prochaine, comme des corps destinés aux fosses séparées, déposés dans le charnier durant les mois de février, mars et avril.Mardi le 15 mai, inhumation des corps destinés aux fosses séparées, déposés dans le chamier durant les mois de décembre 1933, et janvier 1934.Mercredi et jeudi, les 16 et 17 nés aux lots de famille.mai, inhumation des corps desti- \u2019 Vendredi, le 18 mail, inhumation dans la fosse commune, des corps non réclamés Quebec, le 9 mal 1934.LA PRESIDENTE.Par ordre, LE SECRETAIRE.Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Inc) ; réfugiée, Tarzan s\u2019é- , veilla et regarda les étoileà à travers le feuillage des arbres, I constate que la nuit était à de- \u201c Yi écoulée et fl Se leva aussitôt.I manges un Puls se glisse sllen- Le camp temporaire de Zveri au pled de grande falaise était endormi.Un askari soll- taire montait la garde et entretenait le feu.Du haut d\u2019un arbre à l'extrémité du camp deux yeux suivaient chacun des mouvements du noir et lorsqu'it se fut rétourné, une ombre sauta sans bruit d\u2019un arbre Elle se glissa derrière leg tentes s'Arrétant souvent pour écouter.enfin les tentes des européens et chacune d'elles sans faire le moindre bruit.C'était Tarzan cherchant La.I ne pouvait savoir qu\u2019elle se trouvait déjà dans le campement principal à des milles plus loin.Tx Moo des porteurs, Elle atteignit pénétra dans encore fini avec la { Il ne la trouvà pes et, désappointé, s'occupa d'autre chose.Rampant sur le sol comme un reptile, de peur d'être vu par la sentinelle, il se dirigen cette fois vers les abris des askaris et 11 se choisit un arc, des flèches et une lance solide parmi les armes des dormeurs.Mais il n'en avait pas troupe de Zverl. tre Guy Hudon défend très habilement, devant le tribunal >.des cinq juges, la cause de Nelson Phillips, condamné à >< Hon des aveux soumis au La Cour d Appel, présidée par les ondesbies juges Tellier, Dorion, Ri- \u2018ward, Bond et St-Germsin, a con- finué d'entendre, mercredi, le cau- \u2018oe de Nelson Phillips.Ce jeune hom- à été condamné à mort.au mols Janvier dernier, après avoir été trouvé coupable du meurtre de \u2018Maud Ascah, l'une des deux jeunes filles disparues de la Pénouille ie \u2018soir du 31 août 1933, > Mtre Guy Hudon, qui avait défen- Bu l'accusé devant les Assises Cri- \u2018Minelles, à présenté à la Cour d'Appel une (ntéressante plaidoirie.Il a Analysé les faits, pour établir que le verdict rendu ne correspondait pas à in prouve.I s\u2019est surtout appliqué à démontrer que la confession faite par l'accusé serait fausse et qu'elle surait été obtenue per des moyens Hiégaux.Son conseil, M.Lucien Gendron, C.R.de Montréal, qui avait à + soumettre les questions de droit, a! \u2018présenté ensuite une solide argumentation pour établir que l'admis- alon de ces aveux était iliégale.M.Gendron terminera sa plaidoirie ce Matin, après quoi la Cour entendra Jes procureurs de la Couronne, I'ho- Rorable M.Lucien Cannon, C.P., et M.Valmore Bienvenue, CR.+: Voici les arguments qu'ont exposes Boe les procureurs de la dé- nse > Mtre Guy Hudon rappelle d'abord 3 qu'est l'accusé.\u2014\"Nelson Phillips\u201d.dit-il, \u201cest un ne homme de dix-sept ans, l\u2019ainé ne famille de cinq enfants.Le est commerçant, et l'accusé l'a lissisté dans la vente et la livraison des marchandises jusqu'au moment a son arrestation.Ce détail est im- : 1e jeune homme se trouvait at intime avec toutes les familles du village et tous les té- Moins, tant de la Couronne que de in défense, ont reconnu son dévous- Ment, sa vaillance, sa douceur de earactère.Dans une calise semblable, ce coup d'oeil sur la vie d'un accusé permet ou de créer un argument en faveur de la Couronne, ou de créer une forte présomption en faveur de la défense.I] est vrai.éomme le disait le savant juge aux ; , que \"a career of crime must nest at some time\u201d, mais n'aurait- = mort pour le meurtre de Maud Ascah.\u2014 Le procureur du jeune homme prétend qu'il est impossible physique- © ment que Phillips ait commis l'assassinat.\u2014 Dénoncia- tribunal, \u2014 Mtre Lucien Gendron commence son exposé des questions de droit.LA COURONNE PLAIDERA AUJOURD'HUI il pas été plus complet et plus équitable d'ajouter qu\u2018une conduite trré- prochable conduit rarement de plein pied au meurtre le plus atroce ?\u201d Le procureur de la défense analyse alors ia preuve, pour établir que Je verdict est contraire à la prépondérance des faits établis.Mtre HUDON.\u2014 \"Le premier fait important est ls rencontre de l'accusé avec Maud Ascah et sa cousine, le 31 août au soir.Ce fait est admis, mais, selon nous, il ne présente rien d'anormal, rien de surprenant.La preuve révèle sans l\u2019ombre d'un doute que cette rencontre (est banale.La plupart des jeunes gens du village se rencontraient ainsi ou se réunissalent constamment, le jour ou dans la soirée; aucune amitié particulière ne liait Maud Ascah à toute autre jeune fille.LI est étonnant de voir l'importance que le juge \u2026 attachée à cette rencontre et la présomption violente de culpabilité qu'on a voulu en tirer contre l'accusé.\u201cMiller et Phillips ont accompagné les deux jeunes filles jusque chez Mlle Flo Peters, à qui Maud, qui partait le lendemain pour Quebec, allait faire ses adieux.C'est là que les jeunes filles ont été vues pour la dernière fois.\u201cAprès avoir laissé leurs amies, les deux jeunes gens continuent dans la direction ouest, ils s'assolent quelques instants, fument une cigarette puis ils se séparent, l'accusé déclarant qu'il va se coucher après une visite à la grève.M.Fraser et son fils, qui l'ont rencontré à ce moment, déclarent qu'ils lui ont vu prendre la direction de la maison de son père.Je tiens à rappeler que la rencontre de l'accusé avec les deux jeunes filles a été cause de son arrestation et qu'elle constitue le fondement, le point de départ de la preuve directe ou indirecte que la Couronne a voulu offrir\u201d.M.Hudon examine alors les déclarations que l'accusé a faites à la police, au sujet de cette rencontre.\u2014\"Tout d'abord\u2019, dit-il, \u201cil faut tenir compte des circonstances dans lesquelles ces déclarations ont été faites : c'est ainsi que nous verrons (Suite 4 la page 15) SH UNE TRAGEDIE A = THETFORD MINES x M.Omer Barbeau, 28 ars, et M.La- \u201cnier Rouleau, 26 ans, sont viotimes explosion mercredi, \u2014 Le sgooombe.5 TERRIBLE DRAME dynamite a causé la mort d'un fond et en a blessé gravement un tutre, mercredi, à Thetford Mines.Le dramatique accident est survenu dans la mine King, alors que cing \u2018batons de dynamite ont fait prématurément explosion.L'explosion s'est produite à 500 pleds sous terre, vers & heures 30 de l'après-midi.Une détonation a fait trembler les galeries de la mine et les ouvriers qui se trouvalent non loin de là sont accourus pour constater qu'un de leurs compagnons, M.Omer Barbeau, 28 ans, avait cessé de vivre.Les mi- heurs s'empressèrent auprès de M.; Lanier Rouleau, 26 ans, qui souffrait œuellement de brûlures, et le trans- poctèrent à l'hôpital, où les premiers soins lui furent donnés, On um.que M.Rouleau né perde ls \u201cLes autorités de la compegnie, enquête, en sont venues à la Za victime, demeurant A Thet.ford-Ouest, était mariée et père de ina enfants.M.Rouleau est céliba- AU JARDIN DE CHARLESBOURG Pas moins de rent mille visiteurs se sont rendus lan dernier au Jardin Zoologique.\u2014 On en attend davantage en 1934, CAUSERIE DU Dr Dr BRASSARD \u201cPas moins de œrt mille visiteurs se sont rendus a.Jardin Zoologique de Charlesbou au cours de Tété dernier, et tout dique que ce nombre sera presque Jfoublé, A la fin de Ia prochaine saison,\u201d déclarait mercredi, au cours d'une causerie, devant les membres du club Kiwanis, M.le Dr Arthur Brassard, directeur du Jardin.Les Kiwaniens ont été vivement intéressés par cette conférence {llustrée de projections lumineuses.Le jardin Zoologique, établi depuis deux ans à peine sur les hauteurs de Charlesbourg, par le gouvernement provincial, a progressé de façon extraordinaire en ce court laps de temps.L'établissement occupe un endroit enchanteur aux abords même de la ville et durant l'été, le dimaiche en particulier, 11 est le rendez-vous de milliers de (Suite A la page 8) taire.Le coroner tiendra une enquête aujourd'hui.Cêtte tragédie a jeté la consterna - tion 1 population de Tnet- ford, où les victimes étaient bien connues.échangés.CLAVIGRAPHES Vendus comptant où à termes.Aussi loués et MEILLEUR CHOIX A QUEBEC.Co Nos clavigraphes reconstruits ont.'apparerce, la durée et le fonctionnement des clavigraphés neufs.CLEMENT & CLEMENT, Enr.Nonfs, Reconstruits ei d'occasion Tous Garantis Toutes les Marques et tous les prix.OPTIMISME DU PRESIDENT F.-H.ECKER Amélioration sensible dans les affaires au Canada depuis 18 mois.ELOGE DB NOS BANQUES - Le président de de la Métropolitaine accorde une entrevue aux journaux.À QUEBEC MERCREDI \u2018L'amélioration est certainement sensible dans les affaires, au Canada\u201d, nous déclarait M.F.-H.Ecker, président de la compagnie d'assurance Metropolitaine, qui a passé ls journée de mercredi au Château Frontenac.M.Ecker visite les principales villes du Canada, pour y rencontrer les officiers supérieurs de sa compagnie.D est accompagné de MM.Emest-H.Wilks, Henry-E.North et Harry-D.Wright, du bu- reau-chef de la compagnie à New- York.Faisant l'éloge du système dancaire en vigueur au Canada, le grand magnat de l'Assurance nous | déclarait que, par contre aux Etats- l'Unis, où de nombreuses banques ont dû fermer leurs portes durant la crise.la situation n'aurait pas manqué de s'aggraver si les compagnies d'assurance n'étaient pas venues en aide à de nombreuses institutions à court de capitaux.Mais, durant toute cette période de dépression, aucune compagnie d'assurance n'a été acculée à une situation désespérée et, bien qu'à certains moments, l'on ait éprouvé de grandes difficultés, jamais on n'a trompé les espérances O de ceux qui avaient confié leurs à l'assurance, \u201cLes statistiques de l'assurance- vie sont un baromètre qui ne trompe ,* nous faisait remarquer M.Ecker.\u201cCelles de la Métropolitaine attestent qu'au Canada, comme aux Etats-Unis il se fait de solides progrès depuis dix-huit mots, tout particulièrement depuis septembre dernier.L'assurance est plus en faveur que jamais auprès du public, qui constate qu'il s'agit d'un placement de tout repos.La crise a eu pour effet d'éveiller l'attention sur ce fait important\u201d.Depuis cing ans la Métropolitaine a peyé à ses assurés une somme de deux milliards trois cents millions de (Suite à la page 15) A NOTRE DAME DES VICTOIRES Piusieurs pèlerinages ont eu lieu hier à ce sanctuaire historique.\u2014 Le soir, cérémonie en plein air pour la paroisse de St-Roch.SPECTACLE TOUCHANT Notre-Dame des le rendez-vous de pèlerins hier, fête de l'Ascension.La journée s'est terminée par une grandiose manifestation de foi, sur l'ancienne place royale, devant le sanctuaire de la Vierge.Conduits per Jeur curé, M.l'abbé G.& eu salut du St-Sacrement à J'intérieur de la chapelle.A bonne heure.hier matin, C\u2019étalent les de la paroisse 8t-Coeur de Marie qui s'agenouillaient devant la Vierge.La après, les Enfants du Pensionnat St-Louis de Gonsa- gue, sous la direction de M.l'abbé Wilfrid Moreau, arrivaient à Notre- pèlerinages ront tous Jes jours à Notre-Dame des Victoires.De toutes les parties de la ville, sccoureront les fidà- Elections dans - des municipalités] Quelques municipalités du district de Québec ont leurs élections au mois de mai.\u2014 Conseillers élus par acclamation mercredi.\u2014 A Ste-Anne de Beaupré, cependant, il y a contestation cette \u2018année.VOTATION LUNDI Quelques mnnicipalités du district de Québec ont leurs élections au mois de mai.La mise en nomination des candidats a eu len mercredi.La votation, IA où il n'y & pes eu d'acclamations, se fers Des rapports que nous avons re- cus il y à à conclure qu'en général on n'est pes porté à se livrer une grosse lutte maintenant que la chaleur est arrivée.II n'y à que Sainte-Anne de Beaupré qui se paiera le luxe d\u2019une campagne électorale qui promet d'ailleurs d'être active.SAINTE-ANNE DE BEAUPRE T1 y aura votation à Sainte-Anne de Beaupré lundi.Six candidats sont sur les rangs pour les trois sièges échevinaux disponibles.Ce sont du côté du maire Raoul For- tler: MM.Eugène Caron, Arthur Gravel et Joseph Simard; du côté opposé: MM.Joseph McKie, Joseph C.Morel et Victor Bolsvert.MM.Eugène Caron et Arthur Gravel sont des échevins sortant de charge.M.Ernest Saint-Hilaire n'a pas voulu briguer de nouveau les suffrages.Le maire est M.Raoul Fortier.Les trois échevins qui restent en fonctions sont MM.Amédée Simard, Joseph Dufour et J.-A.Gilbert, dernier conduit la lutte contre maire.CHATEAU-RICHER Il y a eu trois acclamations au Chateau.Richer mercredi.M.C.- conseillers élus \"MM.Alphonse Jo- bidon, Henri Gravel et Joseph-AJe- xandre Gravel, tous trois cultivateurs.Le maire du Château-Richer est, on le sait, M.Fdouard Gravel.Son terme expirera l'an prochain com- (Suite à la page 15) POUR L'HOPITAL JEFFERY HALE Madame (Dr).René Turcof nous prie de rappeler à nos lecteurs que c\u2019est demain ls journée de la livre au profit de l\u2019Hè- pital Jeffery Hale.Tous les ans, le 12 mal, jour de l'anniversaire de Florence Nightingale, l\u2019hôpital de 1a rue St-Cyrille invite les citoyens de Québec a tut assez le bon coeur de nos concitoyens et concitoyennes pour croire qu'ils s'empresseront d'envoyer une livre ou plus de quelque chose à l'Hôpital Jeffery Hale pour aider l'institution qui se dévoue pour fes malades.Ét.nous les en sincère ment, Le jeune J.-M.Couillard, âgé: de 20 ans, qui a été victime d'un mai- heureux accident, dimanche derrder, a succombé à ses blessures, mercredi après-midi, à lHôtel-Dieu du Précieux-Bang, où 1l avait été transporté.Dans une ohute qu\u2019ti fit, le Jeune homme se fractura l'épine darsale.Malgré une opération et les meilleurs soins, il n'a pas pu se rétablir.M.J.-M.Coulllard était ie fils de M.W.Couillard, domicllig su numéro 247 dé la rue Richelieu.NTRE LP HENRI BON I N'OUBLIEZ PAS! Cest la FETE des MERES LA VIGTIME SUCGOMBE | = \u2014 DIMANCHE 13 MAI Un Joli Cadeau de fine Lingerie lui fera certainement- pais \u201c Lingerie \u201cHarvey\u201d et - Camisoles, Bouffants, Pan- \u2018tie et-\u201cStep-In\u2019\u2019 en.soie rayon unie et leciérral late.Teintes assorties.$1.00 Combinaisone en sole rayon genre brassière et chemisés enveloppe gamies de dentelle.Grandeurs 322338.$1.95 \u201cSlipe\u2019 en soie rayon, genre Opera ou à bretelles larges, bas doubles.Toutes les grandeurs.5189 ot $250 $2.95 et \u201cBed Jacket gamis de dentelle .\u201c $4.95 \u201cRez-de-Chauss Robes de nuit en soie rayon, plusieurs genres d\u2019 encolures, Toutes els grandeurs \u2026 Robes de nuit en soie e rayon Joli style \u201cWoods\u201d Camisoles ef Bouffants en sole rayon pour tailles.fortes.Chacuri\u2019.neni $1.25 \u201cPanties\u201d avec.gamiturésde dentelle pour tailles fortes .$1.89 \u201cSlips\u201d genre avec.larges bretelles pour tailles fortes.$2.50 Pyjamas en Soie rayon, 1 et 2 \u2018piéces, très nouveaux, - sans manches ou manches - longues.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Messieurs, COMPLETS: Avec 2 Pantalons.En Worsted Importé $A 930 à Fils Teints Chacun de ces complets se vendait ordinairement des dollars de plus, comme l'indiquent l'excellence des tissus et la superbe confection .Grande variété de dessins et couleurs \u2014 gris, fauve, bruns, rayés, quadrillés, à double carreaux, etc.Modèles droits ou croisés, pour réguliers, jeunes gens, courtauds, grands, corpulents.Grandeurs 34 à 48.Chez Pollack \u2014 2e Plancher Complets 2 Pantalons longs Voici une Vente Tinga ! Pour Grands Garçons | 7 et Etudiants 51225 Fins worsteds de laine pour le printemps Complets de belle apparence- et confectionnés d'après les styles les Plus récents.Modèles à devants simples ou dou- dle orofsure, pantalons larges tel que l'exige la dernière coupe.Worsteds - à rayures diverses sur fonds bleu, gris oxford, gris bleu et quelques teintes de brun.Grandeurs 33 à 36.te PLANCHER .: A C- {\u20ac \u2018Ligne \u201cN-17 \u2014 Combinaisans athlétiques \u2018an nainsook avec.bande élastique au dos.- fa croisé sana boutons, Grandeurs 4 1.00 >.21:16 \u2014 Combinalion étaler\" ew blanc, trloôt deux tls, gen-\" nümétique, 34 & 40 we he 205 egetine or ve see esi Wee iN \\ Duvet plus fin, plus doux que seul offre le Chapeau Morgan pour le prix de $1500 Firi \u2018duvé \"de \u201cfourrures de qualité \u2018supérieure, formes à bords plats unis ou bordés dans un grand choix de teintes exclusives pour la saison.Doublés en satin, bande intérieure en cuir véritable.Chaque chapeau est.empa- - queté dans une boîte spéciale.Grandeurs 6 5-8 3 7 3-8.> Des Sous-Vêtements plus légers pour les temps plus doux.: Sous-Vêtements \u201cHatchway\u201d - POUR HOMMES | .sme nu, 71-10 \u2014 Même -combtnaisons ves manchas comes.ou longues, jambes Tonguss sed dd.sea ose \u201cda di vos oo eu à spé +n ~ oF ~~ fd \u2014 PA bl Be bed Sma TI ON WL ot ly OY ~~ \u2014a "]