L'événement, 23 septembre 1935, lundi 23 septembre 1935

[" vs \\ + Gendvs fait de beaux réves, IL y à des candidats , à atfris.Qui n'ont rien St-Isidore na veut re triangle, eut pas de l'éternez M.Tazchereau est bien au dessus de ses dénigreurs, M.King considère que M.Aber- hart est intouchable, M.Bennett sera enlevé d'une fa- son ou de l'autre le 14 octobre, M.Lapointe a heureusement échappé à la tragédie du Lac St- Jean.Mussolini voudrait bien trouver le moyen de ne pas se notrcir les mains.Diogène \u2014 Alphonse Allais et Alfred Capus Honfleur (France) vient de fêter son glorieux fils, Alphonse Allais, en lui élevant un buste.Capus racontait: \u201cMe promenant avec lui à la campagne, un bambin nous harcela de cette phrase: \u201cAvez-vous un petit sou ?\u201d Comme je le congédiais doucement, Allais me dit: \u201cLe brave en- \u201cfant! I me voit pour la première \u201cfois, et 11 me demande avec intérêt \u201csi J'ai un petit sou !.Toi, Alfred, \u201cqui me connais depuis vingt ans, ja- \u201cmais pendant ce laps tu n\u2019a pris \u201csoin de t'informer de l'état de mes \u201cfinances !.\u201d Un vrai record Le record de la faim appartjent.jusqu'à preuve du contraire, à un ou- Vrier italien de vingt ans, nommé Marangon, qui vient d'être admis à l'hôpital de Biella pour avoir mangé.sa montre ! \u2014\u201cQue voulez-vous ?\u201d a-t-il expliqué aux médecins, \u201cj'étais en train de travailler lorsque j'ai vu les aiguilles marquer midi.J'ai été pris d\u2019une telle fringale que j'ai avalé la première chose qui m'est tombée sous la main !\u201d Marangon prétend que l'objet peu comestible qui git au creux de- son estomac \u201cne le gêne aucunement\u201d.Mais 11 ne dit pas quel effet {i a produit sur sa fringale ! La presse éthiopienne La tension des rapports italo-éthio- piens a eu pour effet de doubler d'un seul coup le nombre des journaux paraissant à Addis-Abeba.En effet, jusqu'ici, dañs la capitale de l'Empire de l\u2019Est africain paraissait un seul quotidien, le Journal d\u2019Abyssinie, dirigé par le négus lui-même.Depuis quelque.temps, un autre périodique, intitulé: Lumière et paix, vient de faire son apparition, dirigé lui aussi, et rédigé en grande partie par le Roi des rois.Mais Mussolini n'est-il pas Idi-même un journaliste professionnel et qui écrit souvent encore dans son journal, le Popolo d'Italia ?Ce qui semblerait démontrer que, quoi qu'on en dise, le journalisme mène à tout, à condition.de ne pas en sortir ! Histoire de gangsters Les enlèvements de \u201cgens riches\u201d avec rançon pour la libération comme but ne sont pas exclusivement chinois ou américains.Il est des bandes qui opêrent avec succès sur les confins de la Moldavie.Néanmoins, ces \u201cgangsters\u201d d'Europe centrale ont eu, la semaine derniére, une désagréable surprise.Ils avalent capturé un jeune Serbe trés riche, nommé Sedevich, qui avait écrit à sa famille pour obtenir le versement d\u2019une somme de deux cent mille lei.Mais en attendant l'arrivée de l'argent, Sede- vich, qui est assez bien de sa personne, remarqua que la fille d\u2019un des brigands était elle-même d'une beauté resplendissante.L'amour ne connaît pas de lois, ni de milieux, ni de climats.C'est la jeune et jolie \u201cbrigandesse\u201d qui aida le.prisonnier de sèn coeur à s'évader.Et tous les deux viennent d'arriver à Bucarest, où ils vont.se marier ! Des goûts et des couleurs.Un homme élégant, désireux de s'acheter, ces jours-ci, quelques cravates, entra dans une chemiserie.On lui en présenta à choisir un lot important.I! semarqua que toutes les cravates qu'il écartait étaient rangées soigneusement dans une boîte.I] en demanda la raison.\u2014\"\u201cNous avons l'habitude\u201d, lui déclara le chemisier, \u201cde mettre à part toutes les cravates qui ne sont pas du goût de nos clients Lorsqu'une cliente nous demande à acheter des cravates en vue d'un cadeau, nous lui présentons invariab:ement le lot de cravates dont les messieurs n\u2019ont pas voulu, assurés que nous sommes que oes cravates lui plairont.L'expérience, en effet, nous à appris que oe qui \u2014 dans le domaine des cravates \u2014 déplalt aux hommes plait aux femmes.\u201d Voilà, certes, de Is psychologie é9ième ANNEE No 98 .> L\u2019HON.\u201c CONTRE CANDIDAT DU CREDIT SOCIAL CONTRE BENNETT Calgary, 23.\u2014 (P, C.) Le premier ministre R.-B.Bennett aura un candidat du Crédit social comme adversaire dans sa di vision de Calgary-Ouest, suivant une décision prise ici, hier, au cours d\u2019une assemblée qui dura cinq heures et demie.M.Robert Reid, un professeur de High School âgé de 51 ans, qui est aussi un cultivateur, a été choisi par le comité consultatif des groupes de la circonscription de Calgary-ouest.M.RINFRET \u2014 EVOQUE 1911 Serons-nous les victimes de la constante tricherie du parti conservateur?\" s'écrie l'ex- secrétaire d'Etat du Canada.À STE-SCHOLASTIQUE - Ste-Scholastique, 23.\u2014 (PC) \u2014 Parlant ici, hier, en faveur de M.Li- guori Lacombe, adversaire libéral de l'hon.Lucien Gendron, ministre de la Marine, dans Laval-Deux-Monta- gnes, l'hon.M.Fernand Rinfret, ancien secrétaire d'Etat, a traité ITRon.H.-H.Stevens et les champions du parti de la Restauration d'\u201d\u2018aventu- que la restauration du parti conservateur tombé en ruines sous Bennett et sa politique dictatorialé™.\u201cSerons-nous des dupes?\u2019 demanda M.Rinfret.\u201cSerons-nojs les victimes de la constante tricherie du parti conservateur qui se cache toujours derrière un nouveau et brillant troisième parti dans cette province ?; \u201cEn 1911, les conservateurs se dissimulaient sous le marque nationaliste.Laurier fut battu et nous vimes 30 natlonalistes élus dans le Québec s'asseoir sur les genoux de Borden jusqu'en 1917.En 1925, la mème tac- nouveau parti vit le jour avec Pate- naude (l'hon.E.-L.Patenaude, présentement lieutenant-gouverneur de Québec! et la même année ses lieutenants faisaient partie du cabinet Meighen.\u201cBorden, Meighen et Bennett sont les mêmes vieux conservateurs.L'édition Bennett a Stevens comme rejeton.\u201d M.Jos.Filion, député provincial de Laval, adressa aussi la parole à 1'assemblée.STEVENS SE REPOSE Le chef du nouveau parti fera une longue tournée en Ontario.Ottawa, 23.\u2014 (P.C.) De retour dans la Capitale après une tournée de trois semaines à travers les Provinces Maritimes et le Québec, 'honorable M.H.-H, Stevens, chef du Parti de la Restauration, s\u2019est reposé ici, hier.Aujourd'hui 1! s'adressera 4 un auditoire d'Ottawa, puis il entreprendra .une tournée dans l'Ontario qu'il ne terminera qu'à la veille de l'élection générale, le 14 octobre.Samedi après-midi, M.Stevens prononça un discours à Alexandria et il affirma que \u201cle problème es: entre vous et des millions comme vous, le peuple autrement dit, et quelques hommes qui dominent la vie économique du pays\u201d.\u201cCes hommes ont créé des mergers qui défient la concurrence\u201d, dit-il, \u201cet ils tiennent le marché dans leur main\u201d.UN CANDIDAT SE RETIRE M.J.-O.Roy, libérai, abandonne la Tube dans Maniwaki Ottawa, 23.\u2014 (Bpécial) M.J.O.Roy, de Maniwaki.qui était entré dans l'arène \u2018édérale à titre de libéral indépendant, s'est retiré de la lutte en faveur du candidat libéral et député-sortant de charge, M.F.W.Perras.I] s'est en même temps engagé à appuyer M.Parras de toutes ses forces au cours de la présen- rangs cing candidats.TEMPETE DE SABLE Le Cap.23.\u2014 (P.C.) Des navires venant des ports de l'Afrique du Sud récemment ont rapporté qu'une aveuglante tempête de sable s'était él commercials bien comprise.levée à 300 milles à l\u2019ouest de ia oôte.riers politiques qui ne recherchent tique fut adoptée.Meighen n\u2019était; pas populaire dans Québec, et un.te campagne.Il reste encore sur les BENNETT Le premier ministre fait des révélations au cours d'une assemblée tenue à Victoria.COMMUNISTES EN SCENE On voulait.s'emparer de lui et établir un gouvernement soviétique & Ottawa.INTERRUPTIONS ET RIPOSTES Victoria, C.A.23.\u2014(P.C.) Le premier ministre R.-B.Bennett, dans un discours prononcé ici samedi 60ir, a dévélé que derrière la récente marche des chômeurs sur Ottawa il y avait un plan consistant à s'emparer du premier ministre du Canada et à le garder comme otage tandis qu'un gouvernement soviétique aurait été établi dans le Dominion.\u201cVoilà\u201d, dit M.Bennett, \u201cce qu\u2019a appris le gouvernement qui est pour la loi et l'ordre, la liberté et l'indépendance, mais non pas pour la H- | cence.Quand des hommes cherchent a renverser par la force l'au- forité constituée, 11 faut les arré- Le premier ministre flétrit ensuite les communistes de Moscou et leurs émissaires dans le Canada.\u201cLes Canadiens\u201d, dit-il, \u201cne talère- ront pas l'intervention étrangère et l'article 98 du code criminel ne sera pas rappelé par mon gouvernement\u201d.L'assemblée eut lieu dans un théâtre local.Le premier ministre fut amené à parler du communisme, de J\u2019article 98, de Tim Buck et de sa fortune personnelle par les questions qui lui furent adressées par un groupe d'auditeurs installés dans le balcon.Il parla pendant deux heures et, en plus de répondres aux interpellations, il discuta les principaux points de son programme et défendit le passé de son gouvernement.\u201cLe meilleur exemple de la liberté d'action et de pensée laissée au peuple canadien\u201d, dit M.Bennett, \u201cest la candidature de Tim Buck.Je vous demande si vous connaissez une liberté plus grande que celle qui permet à un homme de poser sa candidature au Parlement alors qu'il est en liberté sur parole ?\u201d Répondant à ses \u2018interrupteurs l'orateur déclara : \u201cEnviron 116,000 hommes ont passé par les camps de chômage établis pour prendre soin des sans-travail célibataires et des sans-foyer, et la majorité d'entre eux ont trouvé un emploi rémunérateur.Les autres se sont vu offrir du travail, mais comme vous ils l\u2019on.refusé et ils vagabonedront a travers le pays en mettant la faute sur le gouvernement.Je ne voulais pas entrer en discussion avec les communistes présentement, mais je m'en vais régler leur cas immédiatement: Moscou paye ses agents el les paye bien, mais les Canadiens ne tolèreront jamais une intervention étrangère chez eux\u201d.Et, pointant le doigt vers le balcon, le premier ministre ajouta : \u201cDes émis- (Suite à la page 11) GONGRES EUCHARISTIQUE L'ouverture du 7e congrès aujour- d'hui à Cleveland.Cleveland, 23.\u2014 (P.C.\u2014 P.A) Des miiliers de catholiques se sont approchés de la Sainte Table, hier, pour y recevoir la communion comme préparation à l'ouverture du septième congrès eucharistique national aujourd'hui.L'affluence en cette ville est tellement considérable que les visiteurs qui n'ont pas retenu leurs chambres dans ies gros hotels doivent chercher refuge aux quartiers- généraux du congrès.Ld, on leur trouve des chambres dans des résidences privées.On calcule qu\u2019au moins 150,000 personnes d'en-dehors de la ville assisteront au congrès.On attend aujourd'hui l'arrivée de Son Eminence le cardinal Patrick Hayes, de New-York, légat papel.MUSSOLINI LE RAPPELLE Londres.23.\u2014 (P.A.) Une dépêche de Moscou au \u201cTelegraph Exchange\u201d mande que Musso.ini a rappelé à Rome le général Humbert Nobile, le célèbre aviateur de l'Arctique.Nobile partira pour la capitale ita- Henne dans quelques jours.Il était en Russie depuis cing ans où il était employ( comme expert pour la construction des dirigeables.ASSEMBLEE PLENIERE Genève, 23.\u2014 (P.C.) L'Assemblée de la Société des Nations a été convoquée en session plénière pour mardi après-midi, dès que l'on a été informé ce matin que l'Italie avait rejeté catégoriquement les propositions de paix.LA DIPHTERINE Est recommandée pour combattre efficacement les rhumes, les infections du nex et de Ia gorge.L EVENEMENT QUEBEC, LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 \u201cM.LAPOIN COMPLOT OURDI { Ballinrobe, comté de Mayo, Etat Libre d'Irlande, 23.\u2014 (P.C.- | ue en solo de Félix Waitkus, aviateur du Wisconsin âgé de 28 ans, s\u2019est terminée dans un champ près d'ici, hier matin, un peu brusquement.PA.) \u2014 L'envolée transatian pête le long de la côte frian aise et ne pouvant pas percer le brouillard, Waitkus, qui avait espéré voler sans arrét de New-York à Kaunas, Lithuanie, atterrit son avion au milieu d'un champ.! Frappant le s0! raboteux, l'appareil rebondit et alla donner sur un arbre.Waitkus, que des villageois arrivant sur les lieux s\u2019attendaient de trouver mort, descetidit de son &vion fracassé sans une ure.lt 7 \u201cJ'ai volé à l\u2019aveuglette aunt longtemps\u201d, dit-il \u201cLa visibilité fut mauvaise sur toute la largeur de l\u2019Atlantique et en atteignant la côte j'eus à me battre contre une tempête et le brouillard, CANADA Ciganettes GRADS CONSERVEZ LES \u201cMAINS DS BRIDGE\u2018 L.O.GROTHE LIMITER Maison Canadienne et Indépendante.Température: Vents du nord, beau, assez frais Secoué par une tem- CIAL ORDRE DU NEGUS A SES TROUPES | Addis Abéba, 23.\u2014 (P.C \u2014 CREDIT SI Le chef libéral se montre.sympathique au mouvement de M.Aberhart.DANS L'ALBERTA | Je voulais descendre à l'aéroport de Baidonnel, mais je ne pus le répé- Havas) Causant une surprise rer.J'étais content de revoir la terre car je comntencais à me | s ' , sénérale.l'empereur Hailé S:- sentir fatigué et de plus ma provision d'essence diminuait passa- M.Stevens n aura pas de can- assié a ordomné, hier.à ses comblement.Waitkus était parti de l'aéroport Floyd Bennett, New- didat contre l'ancien Pre-: apcants aires de retraiter York, à 8 heures 45 a.m., samedi.instantanément si les troupes : mier en Saskatchewan.italiennes s'avancent sur le ter- GENEVE L GUERRE L'Italie offrirait à l'Ethiopie un! port de mer en retour de certaines provinces.L'ESPOIR RENAIT Rome parle encore d'attaquer mais elle ne veut pas déplaire aux Anglais.A LONDRES ET A PARIS Genève, 23.\u2014 (P.C.Par Joseph E.Sharkey, de la Presse Associée).Le bruit courait dans certains cercles de la S.D.N, hier soir.que l'Italie serait sur le point d'offrir un port de mer à l'Ethiopie dans le territoire colonial italien \u2014 soit en Erythée, soit dans la Somalie.En retour l'Ethiopie abandonne- Tait certaines de ses provinces à l'Italie.Dans cette intention de 1Ttalie d'offrir une bande de son territoire à l'Ethiopie à même le littoral oo- lontal italien, on croit voir son ambition d'exercer un contrôle sur oe port de mer avec les autres nations que l'Ethiopie voudra avar comme dirigeantes.Ainsi l'Italie pourrait construire un chemin de fer allant du port de mer vers l'intérieur.et avoir une voie ouverte pour opérer une \u2018\u2018pénétration pacifique\u201d.Entre temps, le baron Alosi.Chef de la délégation italienne ici, a informé M, Salvador de Madariaga, président du comité des cing, qué le plan de paix soumis la semaine der- nidre était insuffisant.Le comilé attendait encore hier soir la réponse officieile du premier ministre Mussolini à ses propositions.PROGRAMME ITALIEN Rome, 23.\u2014(P.C.Havas).(Droêts | réservés par l'Agence Havas, 1935.) | Des gaines territoriaux pour l'Italie et le désarmement de l'Ethiopie sont | soulignés dans un programme en quatre points que l'Italie soumettre | probablement comme contre-proposition aux suggestions de paix de la; Société des Nations, a-t-on appris | hier soir.Ces quatre points sont les sul- vants: | 10 Une distinction devrait être faite entre l'Ethiopie proprement di- | te et l'autre tertitoire contrôlé par! l'empereur Hallé Sélassié.20 Le gouvernement éthiopien devrait être rendu effectif au moyen, d'un contrôle italien.! 30 Il faudra refuser à l'Ethiopie un débouché sur la mer, parce qu'un tel débouché annulerait l'efficacité du désarmement.40 Une nouvelle proposition devrait reconnaître les droits italiens (Suite à la page 11) DRAME À NEW-YORK New-York, 23.\u2014 (P.C.- P.A) \u2014 Deux jeunes gens se sont tués el trois autres personnes ont été cruellement blessées, hier quand leur automobile, défonçant un parapet protégeant une route de haute vitesse, plongea au milieu de la rue à trente pieds plus bas.ARRETE POUR MEURTRE Ottawa, 23.\u2014 (P.C.) Eugène De- mers.27 ans, a été arrêté par la police de Hull, hier, sous l'accusation d'avoir assassiné J.-W.Hudson, ancien ouvrier d'Ottawa âgé de 73 ans, au Cours d'une bataille qui se déroula dans une taverne de Hull dans la nuit du 6 juillet.\u201cDANS ARGENTEUIL Lachute, Qué.23.\u2014 (P.C.) M.L.- L.Legault.C.R., a (té choisi comme candidat libéral dans Argenteuil, samedi, une majorité de 54 voix sur M.G.Raymond.mobilisation faite comme } ; ritoire éthiopien.Cette retrai- | te générale aura pour but de ; | manifester au monde que l'E- | } 3 ADVERSAIRES Leask, Saëk.\u2026.23\u2014(P.C.) Dans Jo-! pinion du leader libéral.M.Mackenzie King.le crédit social se ré-' pandra comme un feu de brousse à travers le Canada et le monde entier si le premier ministre Aberhan réussit à Je faire fonctionner dans l'Alberta.\u201cIl n'est pas besoin d'un parti du crédit social dans la politique fédérale\u201d.dit M.King à une assemblée ici, samedi soir.dans sa propre di- | M.L.GENDRON né rm EE ET L'ART, 98 | parti politique au Canada adopters nie: \u2018rapidement la nouvelle doctrine\u201d.Si cette clause est propre à empêcher la désordre, | \u201cEntre temps, la meilleure chose !à faire est de fourni - .rau gouverne | pourquoi M.King veut-il la rappeler?\" demande le mi- thiopie n'est pas disposée à ré- £ler sa querelle avec l'Italie autrement que par des moyens pacifiques.ROIT LA EVITABLE SANS NOUVELLE DE CAMPBELL BLACK Londres, 23.\u2014 (P.C.\u2014 P.A) On entretient des craintes ici, ce matin, sur le sort de l'aviateur Campbell Black, et de son co- 'ment de l'Alberta toute la chance | |possible de faire l'essai de son plan.; jet d'éviter de compliquer les ques-, pilote J.-H.-G.McArthur.Le \\tions fédérales en élisant des candi- ; nistre.eT de Pro parvenu ici 2 dats du crédit social qui ne pou _ eur s manda qu\u2019 survo- Talent jamais former un gouverne- lajent Wadi Halfa, sur la fron- | ment à Ottawa\u201d ; DISCOURS À STE-ROSE tière entre l'Egypte et le Sou- | Hier, M.King passa la journée | \u2014 dan, dans une tentative d\u2019envo- | rendre visite a des amis et a se re-: Ste-Rose, 23.\u2014 (PC) \"Le chef lée de Londres a Capetown et retour.Ayant décollé du Caire dimanche, à 4 h.28 a.m., ils auraient dû atteindre Hosumu Inkenya à trois heures de l'après-midi.Or à trois heures ce matin, on était sans aucune nouvelle des aviateurs.| poser.Le chef libéral a trois adver-, libéral MacKenzie King et s2s lieu- leaires dans son comté : un conser- tenants ne prônent le rappel de l'ar-, ivateur, un candidat de la C.C.F.et ticle 98 du code criminel que parce iun Crédit Social.Le Parti de la | qu'ils veulent s'assurer les votes de Restauration tint une assemblée 5a- certains groupes des provinces de medi soir et décida de ne pas ali-; l'ouest canadien\u201d.a déclaré ici, hier :gner de candidat contre M.iKng.lIhonorable Lucien Gendron, minis- | \u2018Si le crédit social a jamais une tre de la Marine à une assemblée, | chance de s'affirmer.ce sera dans oconservatrice l'Alberta\u201d, dit M.King.\"M.Aber-| \u201cCes groupes en question purent |hart a toute la province dans sa | entrer au Canada de 1920 à 1930, en : | main et si un gouvernement libéra! vertu d'une politique d'immigration \\est porté au pouvoir à Ottawa, il au- | Condamnabie\u201d, dit l\u2019orateur.Ira pleine opportunité de mettre son! M Gendron est candidat conser- | plan à exécution.Mais jusqu\u2019à ce | vateur dans le comté de Laval-Deux- \u2018que ce programme s'avère un suc-, Montagnes.cès.limitons-le à l'Alberta., Cet article du code\u201d.dit M.Gen- \u201cM.Aberhart a promis d'accom- | dron, \u201cne m'affecte pas ni aucun de plir certaines choses dans un cer-.VOUS.Nous ne sommes pas des com- itain délai.Si\u2019! le fait, vous n'aurez.MUnistes.nous ne faisons partie ._ | pas besoin d'un parti du crédit so- | d'aucune association illégale.Mes- Un essai de mobilisation grou- cial pour diffuser cette idée à tra sieurs King.Lapointe ei Rinfrel ole 217 | vers le Dominion.Elle se pr era | Veu une société ordonne.Je ne pe des milliers de vétérans \u2018travers le monde enter Ces 823 Veux pas être mal interprété en ce du col.de la Rocque.\u2014 Un ou $75 par mois sont justement ce| a tr es concerne, mats Is, vewent : ique le monde recherche depuis des e de côté une claûse de la loi choc avec les communistes, «centaines et des milliers d'années\u201d.| destinée à empêcher le désordre.près de Coën.Après avoir dit que le grand be-: Si cette clause est propre à em- {soin de l'ouest canadien est le com- | pêcher le désordre, et 11 est impos- UATR L imerce.M.King rappela qu'il y a 24 sible d'en douter.pourquoi M.King.0 E B ESSES ians.le 21 septembre 1911, les Cana- | \u20ac0 demande-t-il le rappel dans son |diens avalent rejeté la réciprocite re Tate dans Suis hou gue cet _ _ \u2018avec les Etats-Unis qu'avait arran- 2 i s le code parce qu'il PE ee ae Tr hatles | gee Sir Wilfrid Laurier à la tate N'affecte que ceux qui veuent abat- Saad Oum vermement oer, fe deu par des moves ne, ali | rid prévint alors les Canadiens; - & 5 groupé.hier, des millers de mem | De 28 ans de eympathie envers des groupes re- des Croix de Feu sous le comman- javant que pareille occasion d'aug- ; eles.5 ce n'est peur capter leurs dement de leur chef.le colonel Menter le commerce du pars ne se VOéS À Cest Un mauvais terrain François de la Rocque.,présentät de nouveau\u201d, dit M.King.POUT faire un compromis Entre minuit et le petit jour, les | \u201cSir Wilfrid Laurier disait vrai.Ce, routes furent encombrées d'antomo- ! T'ES que depuis deux ans que «250 000 MINEURS biles transportant jes vétérans qui Etats-Unis se montrent disposés à.| se rassemblaient pour commémorer Parier commerce avec le Canada sur | la victoire de la Marne.une base de réciprocité.Le prési-| FONT LA GREVE Cette mobilisation avait ausa \u201cdent Roosevelt voulait un traité.pour but d'établir avec quelle MAIS M- Bennett et son gouverne\u201d | promptitude on pouvait réunir les ment n'entrérent en pourparler | Les mines de charbon de Pennsylva- vé Le plan avait été tenu Juavec hésitation.La correspondan-.,; A térans.p enU | ce que M.Bennett a publiée date \"le et en Virginie occidentale sont fermées.Pourpariers sur un nouveau contrat.secret afin deviter tout confilt Dos \u2018d'un an.Apparemment, rien n\u2019a éte ques\u201d pates \u2018hoc ne s'en pa 4).fait depuis.Un gouvernement libé- | \u2018a : prod (ral verra immédiatement à effectuer sit pas moins avec des communistes.un traité commercial effectif avec Un groupe de ces derniers tendit | - une embuscade à une caravane des °° Etats-Unis\u201d.| Pittsburgh.23.\u2014 (PC.- PA 1 Les .mines de charbon bitumineux en Croix de Feu près de Cane en semant sur la mute des débris de ver- Pennsylvanie et en Virginie occiden- re.Quatre Croix de Feu furent | UNE PRÉDICTION \u2018tale ont été fermées.hier.à minuit Duessés assez cruellement - ot as i , Juste.et plus de 250.000 mineurs sont sept au reçurent aussi des NO- py Thomas Greenwood prédit qu'u- | Sais travail rions, mais les vétérans sabstinrent | ne nouvelle forme d'idéalime ; Aucun désordre ne fut signale de riposter.s'en vient.\u2018quand la grève des mineurs syndi- PAS DE DESORDRE \u2018co \u2018heures à l'avance.Les endroits de concentration prés | de Paris et à Lille, Marseile, Angou- ; lème, Bordeaux, Tarbes, Saint- Etienne, Nancy et Clermont-Fer- | Montréal, 23 \u2014 (Spécial) Le philosophe catholique anglais.de l'Université de Londres, M.\"Thomas qués, que l'on ténait en suspens de- | puis le ler avril dernier, prit effet.i DES POURPARLERS rand furent communiqués aux parti- | Greenwood, à prédit vendredi soir.sans du colonel De ia Rocque à une au cours d'une conférence sur les | heure du matin.soit seulement cinq | La mobilisation ; \u201cidées morales dans la philosophie anglaise contemporaine\u201d, qu'une Washington, 23.\u2014 (P.C.- Par Joseph L.Miller.de la Presse Asso-! ; clée) Les producteurs de charbon et s'étendit aussi aux oclonies, avec nouvelle forme mitigée d'idéalisme les mineurs syndiqués sont encore: rassemblement à Alger.\u2018sortira d'une réaction prochaine, | \u20ac pourparlers au sujet d'un nou- S'adressant à ses hommes groupés ;comme l'époque victorienne a été) VEBU contrat concernant les salaires en formation militaires dans la 10- | i rét de Senlis, le colonel fit allusion \u2018 à l'attaque des communistes près de Cane et déciara : \u201cNous ne riposterons que lorsque ; le moment sera venu de la mobilisation générale.Nous nous battrons alors comme corps individuel\".UN TOUR DE FORCE Horsham, Ang.23.\u2014 (PC) Un: selller âgé de 70 ans, du nom de Wil- llam Albery.a écrit dans un cercle de la grandeur d'un 25 sous canadien, à la plume et à l'encre, une histoire en vers de Horsham consistant en 7.770 lettres et 1,741 mots ou l'équivalent de 8 pages d'écritures.I] faut une loupe pour lire ce qui à l'oeil nu perait l'empreinte digitale d'un pouce graisseux.Ce selller est donc poète, historien et calligraphe vir- | saires, lesquels lui ont été fournis tuose en même temps.marquée d'un idéalisme trop poussé et la guerre d'un réalisme accentué.11 fit voir la répercussion de ces idées morales sur la littérature.M.Hermas Bastien a présenté le conférencier.La conférence avait leu sous les auspices de l'ACFAS.PROJET DU NEGUS L'empereur Hallé Sélassié veut inaugurer un champ de courses, Paris, 23.\u2014 (P.Co Hailé Sélassié a décidé d'inaugurer un champ de courses en Ethiopie malgré les menaces de guerre et il veut connaître le fonctionnement du pari-mutuel français.L'Association des turfmen de France a reçu une lettre du négus demandant tous les détal's néces- sans retard.et les heures de travail.Vculant pré- ; venir une grève nationale dans les , mines de charbon mou.le président | Roosevelt fait suivre les négociations | par un représentant, M Edward F.| McGrady assistant-secrétaire du \\ Travail.| L'ordre de grève devait prendre \u201ceffet à l'expiration des anciens contrats de travail, terminés en mars dernier mais prolongés jusqu'à hier.L'heure zéro était fixée à minuit et les mineurs avatent instruction «de: ne pas retcurner au travail ce matin.jà moins d'être notifiés de la conclu- | sion d'un nouvel accord.| ; L'association des United Mines ! Workers affirme qu\u2019elle compte 400.- 000 membres.A minuit, aucune en-; tente n'étais encore intervenue.SALON DE BEAUTE | Hotel Montcaym : \u2014 : 169, St-Jean Coifteuses expérimentées.Miles Dufour,\u2018 Gagnon, Giroux, Olivier.Perreault.Tridel.\u2014 Éatisfaction garantie.Tél.:j _ \u2014 DOUZE PAGES TE VICTIME D\u2019UN ACCIDENT WAITS SERENE oe KING AIDERA L Le plafond s'effondre dans la salle où les libéraux tenaient une réunion à St-Joseph d'Alma pendant que le candidat, M.Armand Sylvestre, adressait la parole.\u2014 L'ancien ministre de la Justice est blessé à une jambe et s'évanouit mais il se relève au bout de quelques minutes et prononce un grand discours.\u2014 Plusieurs des assistants, dont M.Sylvestre, aussi blessés \u2014Au mé- me moment, M.le Dr J.-L.Duguay, candidat conservateur, était victime d'un accident d'automobile.LA LISTE DES BLESSES Et-Joseph d'Alma, Qué .23 \u2014 +P.Une partie du plafond de pla- tre\u2014environ 40 pieds de lengueur \u2018par 3 de largeur\u2014s'est détachée de la salle de l'hôtel de ville dans laquelle une assemblée libérale était tenue samedi soir, et quatorze personnes, dont l'honorable M.Ernest Lapointe, ancien ministre de la Justice, furent blessées M.La- ponte.atteint à une jambe.par les débris.demeura dix minutes sans connaissance.Dès qu'l eut repris ses sens.il insis:a pour que l'assemblé: ne fut pas inzerrompue et lui-même prononça un discours d'une heure environ.Mais presque tout le temps \\ du! éviter de poser sa ;ambe blessée sur le plancher M.Jules Martel.d Hébertville.fut pas.ablvment blesé I passa toute la nut sans connaissance et on lui adminisira les derners sacrements.Hier soir.son état s'était légèrement amélioré.Les autres blessés souffrent de blessures cu contusions à la tête et aux jambes.Jn orateur terminait son discours quand le plafand s'écroula Etrange coincidence le plâtre du plafond s'abattit au moment où l'orateur, M Armand Sy.vestre, faisait allusion à la construction de l'hôtel de ville et disait: \"M.Léo Duguay te candidat conservateur) s'Énor- geuillit de ce que cet hotel de vile est son oeuvre\u2019 Par un enchainement non moins étrange, on apprenait quelques minutes près oet incident que M.Du- guay avait été legérement blessé \u2018dans un accident d'automobile près d'ici La liste des blessés est la suivante.M.Armand Sylvestre, candidat U- béral dans Lac St-Jean-Roberval, bessures aux épaules Le maire Joseph Collard.de St- Joseph d'Alma, serieusement biesse ù une jambe et un pied.Le maire FRaou: Desbiens.d'Hé- bertville village, blessures aux jain- bes.Le maire Joseph Plourde, de St- Jérome, sans connaissance durant dix minutes, blessures a la jambe.M Joseph Leclerc, Héberuviile, blessé à la tête.; M.Jules Martel, Hébe:tvilie, fracture du crâne.M.Alex.Côté, St-Joseph d'Alma.Adélard Gilbert.de Ste-Monique, et M.Napoiéon Nolin, de St-Joseph d'Alma, biessés à la tête.Le Dr Tremblay, de St-Joseph d'Alma, inconscient durant quelques instants, blessures aux bras.Trois sutres furent légèrement blessés On calcule que le plâtre qui s\u2019abattit du plafond pesait piusieurs centaines de livres.PRECIEUSE CARGAISON L'\u201cEuropa\u2019\u2019 part de New-York avec 18 tonnes d'or.Paris, 23.\u2014 (P.A) Le paquebot géant \u201cEuropa\u201d est parti samedi pour les Etats-Unis avec une consignation de dix-huit tonnes d'or évaluées à plus de $23.000,000.Ainsi continue l'exode de l'or européen\u2019 vers l'Amérique à la suite des bruits de guerre.C'est la plus forte consignation d'or à date depuis des années.Le paquebot a pris une consignation de $10,000,000 s'er à Southampton et une autre de plus de $13,000,000 à Cherbourg.A GOVENT GARDEN Londres.23.\u2014 (P.C.» \u2014 Les fervents de l'opéra auront une saison d'automne à Covent Garden, pour la première fois depuis sept ans.L'on y jouera Koanga.de Déllus, Siegfried, de Wagner, la Cenerentola, de Rossini, la Bohème, de Puccini, et Un Balio in Maschero.de Verdi.Les trois premiers seront chantés en anglais.Les directeurs seront Sir Thomas Beechan, Albert Coates et Robert Ainsworth.La distribution est com- mopolite.lls LE PRIX NOBEL Stockholm.23.\u2014 (PC.« PA) lon mentionne couramment dans la | capitale de la Suède le nom de M.Maxime Litvinoff comme gagnant probable du prix Nobel de la l'an prochain.M Litvinoff est le commissaire des affaires étrangères de la Russie soviétique. PAGE DEUX DEUX i \u201d Au roams cxov demotselle Eugénie Bolevert, fille de rks .10.\u201d .feu Alexandre Boisvert et de feu da- \u2026.pb 3 ST tie au matin.me Emelie Trudel, décédée le 17 © y, \\ \u2018 30 a.m-\u2014L'heure du déjeuner.courant, à l'âge de 69 ans NV (oD N ° ; a+ 4e ere Te la Mascotie Un vaste et imposan à N J : Se) is & dune 1000 am \u2014~La besu Danube.\u2019 escorté la dépouille mortelle de la NS > de ut À ; 1018 1: Jo carnaval Tegrettde détunte, de le résidence = \u2018 \\ = dt ol a an Ne Chanteurs conan = mortuaire, 17, rue Notre-Dame, jus- NASA JAE # 1 11-00 an qu'à la Basilique, où & été chanté NY és à Poèmes symphoniq: 3 13 aC W.qu chante.\u2018 PARLERA le service et de là au cimetière Bel- \u2018 ; RCE mos L'aviso français, à son retour de Montréal, passe près de 6; 1200 pm Musique au funch.: BD Le de arbre à .\u2014 4 y heures en rade de la vieille capitale, samedi soir.\u2014 Le 1.0 pim-\u2014Rex Batuie orchesura.| été très re C'est Mgr Eu- | MM.Poa mous pres ~Roger Duses: +P.J.-B.- .petit navire se dirige vers Charlottetown puis Sydney et +} @ 5 m-\u2014Originaiites, | sème 0.Leflemme qui a fait Ja le Dr Arthur Potvin, Pierre Carrier, 8.=] e .repartira pour la France vers la mi-octobre.\u2014 Le \u2018Du un-| 10 pm le tha de 3 neues.Marie.cousin de la défunte, à Vezina, 5.Anctil, Arthur Lacombe.dee\" quitte aujourd'hui Montréal pour Pictou et Halifax.8% pm\u2014te Rolex chanté le service assisté de MM.les Vas, Pme, Boul nes one, : 40 pm \u2014Laitaris de Quebec | (LUNIDL, 23 SEPTEMBRE) Bs Oro har | Roméo Paradis, Antonio Paradis, E.- .RE e \u201ccomme diacr sous {acre + me Se hansen .Routhier, J.-A.Laperridre, Adélard DEPART DE L\" AUSTRALIA\" 63 pm Le nouvelle wa | CF oF CHNC CKCH CRCS CRCK no savice des meses ont été 715 SM\" Going dancing.; M I N Hull célébrées aux eutels latéraux par M.Gagnon, ».H.L Dugdl P.Toé- - 7.30 p,m \u2014Muskeekee, ontréa ew Carlisle u Chicoutimi Québec il'abbé Joseph Roberge, cousi nde la erre Le petit navire od guerre \u201cVille niversité Yale .Raymond Lange, 745 pm-\u2014Le vegebond des Prairies ET TOUS LES POSTES DU RESEAU NATIONAL | défunte et M.l'abbé A.Doyan.dif.Thomas Lortie, Frank Lorie, d'Ys\" à passé près de x heures en correspondant de l'Intransigeant.& &50 pm \u2014 Récital de Puno, Mie L .Dans le sanctuaire on remarquait: Joa.Godbout, 8.- A Tee - rade de Québec, samedi.Cette New-York le professeur Michel hpierme 9 Pomme, heure solaire, \u2014# 10 Pm.heure avancée | Mgr Eugène-C.Laflamme, curé de |J-J.Gagnon, y courte escale toutefois n'était pas au Roztovrzeff ; Charles Cestre, pro- 9.00 p.m\u2014Quatuor Jacques Cartier.la Basilique, M.ls chanoine Vaillan.Jeffrey.Philippe Jeffrey, Pamphile programme.Le \u201cVille d'Ys\".reve- fesseur à la Sorbonne : Georges 530 Bm~\u2014Old Time Bole RO To a.\u2018court, M.le chanaine P.Casgrain et Jeffrey, Autred Jettrey, = Gérard ; 1000 pm.- m\u2014Nos Célébrit ti 74 \u2014 ; .SJ., - sans de a ns Laurent, fiduste.etisann: Die Fledernauss:| 7.00 EEE anglais \u2014 Melsis| 8 00 Pm Tin erent.Ballades M.l'abbé Léopold Roberge.a - Ba Godbout, S.Mar- et continuer se route jusqu'à is ri- EN ROUTE VERS MONTREAL AU FoBTE CFCP Cat\u201d Ap De Eau Le 00e Nauru Co Londres re ool Bn Eyre Mela re tribune de Torgue un mage el Orses Godbout, Eug.Godbout, T.\u201c 4 - rm.nan son rv m.Tu es.e program vière Saguenay et remonter ce'le-ci.: sæ Fm -\u2014Parade Metropoiitaine.Bohème Raconto d! Radolfo.Th nouvelle, on sance 's et en an-| 10.00 pm\u2014Lôu 15-Baer.rendu par la Petite Maitrise, sous Je Blarichetté, A.Cantin, G.-M.Young, jusqu'à Chicoutimi.Mais, ayant Deux cargos anglais sont partis\u2019 Pm Eaucation.odore Chaliapine Ja, \u201chanson ¢ qu glais, pour les radiéphiles des cen- 10.30 p.m-\u2014L'Hlatoise.direction de M.l'abbé Joseph De |C-A.Garneau, J-U.Girard, Léon , 3 un Les amours tes ruraux.11.00 p.m.\u2014Les Nouvelles._ rai que la descente des bil: ol Te de trea Pa ie rue 2.00 Pa Orchestre du poète.J'ai nae.745 pm\u2014Brnle Magenn et son or-| li $ pm \u2014Orenestre.Smet.Boucher.Jos.Vedra, du 5 Leclerc.ipe avait endommagé.la de Mon , avec des cargaisons.i m chestre 1.45 pm 1stique : chestre.1 p.m \u2014Orchestre.dépa alson uaire, J.-A.Roberge, E, Cantin, ¥.Cham- semaine ine \u2018dernière, un petit eabotier, sont le \u201cBriarwood\u201d, de Port-Tal- 230 bM\u2014yoice of Filestens.Bymphogie No.39 en Mi Bémoi: 800 pm \u2014Le quatuor des Alouettes.148 BRE wire.wn bh ae a ar le frere |berland, Jos.Huard, Albert Gar- lo cammandant Coybet décida & la bot, avec du charbon : le \u201cBostoN- | 9,30 p.m \u2014 Orchestre.430 p.m Marches 313 bm las Caralitrs 2aSule, pra.Ste .de la défunte, M.Ernest Boisvers, neal, Lucien Roy, Laurenzo Gar- dernière minute qu'ii était plus pri- Olty\", de Swansea, svec des mar- 1000 pm \u2014Irradistion Conservatrics.Ba L Marche de is Gerde|.200 Dim \u2014Au clair de la June.L'HEUR: PROVINCIAL de Montréal: son beau-frère, M D- Reau, A.Gagnon, J.-A.Létourneeu, { dent de ne pas exposer son navire chandises générales.Ds sont at.3-30 Pm \u2014Cuckeo Clock Consulaire de Morengo.Marche de] 9.30 p.m.\u2014Discouss sous les auspices F ¥ ' Par Philémont Garneau, J.-R.Gar- \u2019 ; \u201c1100 pm.\u2014Les Nouvelles l'Union \u20ac brig J eons 1 | æ = = 0 | (EN > ; \u2026 ; muse AN F L 31 8 ; A \u2018 elui de la pridrité d'achat sur tbus les terrains |atra ir ; 600.000 année: roissiens-de Bt-Lué.(Les partisans nipeg, Ottawa, Montréal, Halifax.| i.jours prêts à critiquer le chef d'un gou- Colsins.À de compte un Éurcpéen mettrait bien Ee eons So secours coûtent ds y aurait pas, du candidat l'applaudissent avec\u2019 en: Naw York, ms te as = 5 ; i i .: .iu! et d'acheter st HS DT pan ran - ignies maritimes ¢on- vernement qui a mieux fait que les au vite n main Sur te pays a le ut 3.|les libéraux\u201d, dit le ministré, c\u2019est moyen de faire quelque chosé pour deuxième orateur \u2018est le porte- tré les risques de guetté changent ee ; - A e Dé .les marchandises expédiées par eau réclamera lui-méme Uapplication de la peine, Bn\u2019 |veau le cas de la Pologne ol, una fois Coopéfation afin de résoudre cé pro- art! et déclare que s'il n\u2019a -de-la- ; situation supérieure grâce au bon inten- s'adressant à un amt dont il attend une prison do- |le trust du ciment aboli, le prix de blème local.\"Il y a 31 ans que je Souvent parte de convention-ré- _ POUR UN AN oo $ ui pars de ls, Médiserrante où de P j la dirige.M.Be ui à en- rée.Pendant ce temps ll sera à l'abri de la meute \u2018 os produit passa de 81.02 à 80.25.Im- |suis à Ottawa\u201d.déclara-t-il.\u201cet Je- Piiiie 1ül, J-A.Guay.11 est bien||7 A LA CAMPAGNE.S400 ar\" Si00.Les expéditions aux ports ant qui \u2018a dirige.M.nnett-\u2014qui qui le poursuit, \"| mediatement 1a consommation aug- |mais les conditions nationales n'ont M\" andidat recohnu par son chef.|| EN VILLE.oo.500 |lGe ln Grande-Bretagne et aux autres | core été oblige d'avancer deux millions et Enfin.I Abyssinia a conservé ia Jeotalits-of las en de miter productisn.des fe quest pénibles Ne manquêns pas \u2014\"ôn w reconnait, -pous Autres AUX ETATS UNIS Le 600.ports de l'Eurdné.continentéle se fai- 4s ,\\ \u2018demi à l'Alborta il y a huit jours-\u2014le ah On vemettant pour osla aur Gallas, aud.|COBSSTVALurs qui parmiet lee spécy Lorer la siuistion.Ceux qui votent me Jomtumio.en faisant 16-115 UBOPE .: «+; 1000 ||islect an taux de 2-1-2 cents par Fr .Nous avons cité de : ; ; lations des hauts finariciers qui on Aujourd'hui fixent le sort de la na- i; .en dit - .oo Anil qui veut l'entendre.Nos i Issas et aur Dankalis lations des hats financiers qui en pour 425 ans À venir.Ce sont 1080 Ge MP Stevens, en ul il.an | ' le témoignage de la maison Ames, de To- Faut-il en conclure que les sulete du Negus sont ulation\u201d, affirme encore le ae les jeunes qui pateront les bêtises vile un \u2018rome de x urage: 1e.ey a , Ta: loignés t leur , rme encor + rugs * ronto, qui reconnaissait que la dette de .Come Se Boor ini % Ce périence Tes \u201cQu'avons-nous à faire sur les mar- qui ge commettent.Pour ce qui vous | es lances d'argent dans._le > 2-306 la province de Québec est de $55 par tête siécles et s'adapte parfaitement à ieur.mentalité Shits 4irangors qui nous get impos opp mien pour Porgante présents lutter Liorateur re che | tandis.que celles des autres provinces\u2014 = 8 oi pis pour 16 Gusinages dons les prom ce.etm Bonnett préjend qu'il sgtlon du chômage dans piètre vale liés à ume poignée de financiers « \u2014 \u2019 ; fa - : ; ntrô Américains.\u201d : \u2018ne amis.lle \u2018du Prince-Edouard exceptée\u2014sont jets de développement ety és $ Fo L'hon.M.Bouchard déclaré qué| donné la main pour établir un aya- soute que M.Stevens oa un vaste|.1 \\ tre et cinq fois plus élevées que reste exposé de fang rn.même les bureaux de douane sont |téme éxemplaire pour secourir les \u201camie de reconstruction qui « trois, qua a Pp q vai l'Italie serait fait justice depuis prog Lp ge Me aval Genève.lila se jer , - -|éontrolés &-Ottawa' par des capitas chômeurs.A Cidogutimi, su mains.) : éliosations Té nôtre: Quant à M! Tacchereau lui- longtemps.Au surplus, elle së serait sans Sorupue Soit BENS revolt de- sérieuses am re | .on A un lambeau de territois |15tes \"qui étouffent ls concurrence VOUS n'aves pas dole.ceux qui rè-| dans les\u2019 taux: de , la re- même, H est considéré dans tout le Dominion comme un des administrateurs les plus sages et les plus prévoyants.Depuis trois mois, des hommes qui ne sont pas tous : de son parti et dont quelques-uns re.Mais la Ligué a reçu l'Ethiopie dâns son sein; ile à reconnu à un peuple enfant, qui ne peut sn core remplir.tous.tés rs, les mêmes drafts.qu'aur puissances, \u2019 TE C'est pourquoi le monde ne noupèlle lé- con de géographie qui, d'ici quelques \u2018sémaines, s'accompagnera peut-être du tonnerre de la mi- + dent 3 \u2026 |ehér qu'ailleurs?\u201d dit Té ministre.\u201cSt lorsque la chose fait leur affaire\u201d.\u201cCes lampes que vous voyez ici dans la salle, savez-vous qu'elles se venez NOUN 76 cent lily] ces lampes sé vendalent moing cher fof nous en 4théterions beaucoup plus et les ouvriérs qui fabriquent goivant les secours font des travaux publios qui resteront.L'ouverture dés usines, c'est évidemment ja metileure sotutiorr possible.TI féut une enténte das: gouvernements #118 peuvent évopérer le ses.cols direct, sûrerïent Hs peuvent Wo faire pour tedonner de l'ouvrage.Je rise des affaires, Je reboisement et fos exploitætl métallifères._ Comme M.Quay 5e laisse emporter \u2018dung des envolées où D entre -déhg des térmes techniques, quelques auditeurs:lui font remarquer qu'ils sont fatigués.\u201cJ'en ai pour une heure et dix à vous parler et je vais uti- l'ont violemment combattu dans le passé, traille.Quand ia reine Œe Saba rendit visite.d ans objêts Lrévoliieraient Ga \"| \u2018aimé pas les promesses, et ce n'est ] 25 réclament un gouvernement national à cêtre de Salussié, n'y en eut pas tant, po) mine du Commerce.ete bas un mat en d'air oraque je vous terme perdu\u2019, répond un pertistn À : L IR TE, \u2019 , ustrie ut\u2019 > - prom * .: te late.} Ottawa et veulent que le Premier Minis- ; L ONCLE GASPARD * |the.lorsqu'il d'est apt d'acheter Les ur lo Ghapitré des promesses, M |\" 1e candidat du nouveau parti contre dé-Québec sait le premier.à y entrer., où a on Low ch machines pour {abriquér l'éuergié|Lapointe accuse M.Bennett d'em- | tinue en déclarant que son chet est Que\u2019 Toi sa souvienne bien de ce que nous affons dire.Si, demain, l'électorat province anglaise avait à sa tête un To { .chesrau, tous; ses concitoyens feraient: électrique, 11 obtint des prix de 43 pour cent trop élevés.C'est alors qui) fit des démarches en Europe.N offrit aux manufacturiers canadiens de loyer le méme provédé qu'en 1630.na tout promis\u201d, dit-il, \u201cet 11 ny a que M.Aberhärt pour lui damer le Sans prendre à notre tour 18 seul à s'être prononcé catégoriquement sut-Is participation dy Canada à une guerre et sur la question db l'immigration.Répoñdant aux Ubé- ae he is y ne donnait pas du-pays un gouvernement t] bios autour din lul.Québec, qui à pour fabriquer machines pour le prix d'engagements qui se transforme- raux qui le disent 1lé au groupe dé dE ' avec une bonné majorité, il faudrait réu- | son Premier Ministre la confiance et le\u201d obtenu da Ae lagne, et réussit dans me aout Caen oy ur adversaire.8 déclare que dans Wl ¢ niy ensuinble les meilleurs hommes du.| respect dont À est digne, sait qu\u2019il n\u2019y a \u201con à cooayé de vous dire que Da- | 1921, - conditions Caley, uti, it yest formelleme Sweat af > \u2018 ; - + a : \u20ac ° Bouc un vendu\", graves \u2018aujourd\u2019 Prd suivre M.Stevens ot fic M wh.\u2018 cw Sree .: .Canada.Th biew c'est à M.Tascheroau | .que les hommes qui ne font rien qui n'ont on ter.\u201cDamian Bouc (chômage, Le budget fédéral était dé- ou Bennett.\u2014 TA An Dur Aa > | UITALIE ET L'ÉTHIOPIE .; | que Fen penserait avant tout.\u201cSt une \u2018Jamais d'ennemis.- \u2026 _Jenard 8 y æ 10 ans qu'il surtt pu!licitalre et .l'horison sinbre.ML! rent quelques volk.\u201cAssez ! Assez 1\u201d \u201cLes savages nouà attaquent\u201d:.\"2 Nebielépailtér, Zurich l En npn - .AR ES wf na RN Ae im mL a.mate se re ne EE .\u201crf a WEE CGT a a ab Th dees SL EE UE TEE RS « rime Sabi age ?275 CL ed ui : _ {asses as J \u2014 215 amen SR J Goa «er mn WPT Ty = IR ; - .+ \" , 8 she ass 50- 6 ee èce Ji i ute au onl (ey E pet é la unt; qu, spo- Lr | \\ Le brigadier-général et madame Edouard de Bellejeuille Panet, de Montréal, arriveront à Québec, au- Le major G.-A.-H.Trudeau a di- fé avec le commandant Coybet, samedi sotr, à bord de la \u201cVille d\u2019Ys\u201d, qui est restée en rade de Québec durant plusieurs heures.res pass madame Léon-T.des Rivié- quelques jours dans les Laurentides, où ils sont les invités de M.et madame Henri Bray.M Henri Garneau, de Montréal, à passé la fin de semaine à Québec, ez Sir Georges et Lady Garneau.M.Edouard Belleau, de La Tuque, est, pour quelques jours, l'invité de M.et madame Maurice Botsvert.M.et madame Charles Baillar- geon, de Montréal, ont passé la fin dé semaine en ville.M.t madame René-C.de Léry e our famille sont revenus de Ste- atherine, où ils ont passé l\u2019été à leur résidence.(e M.et madame Mark Drouin sont evenus hier du \"Little Saguenay Fish and Game Club\u201d, où ils ont passé une semaine.M.le docteur Wäfrid Leblond est en ce moment a Londres, ou il fait wm, stage d'études à l'Institut Lis- M.et madame Wilbrod Bhérer sont revenus de Ste-Pétronile, I.O.M.et madame Henri-Paul Hamel Jont un voyage de pêche d'une semaine à Métis.M.et madame Joseph Picard sont de retour d\u2019un voyage à Toronto, où ils ont été les tnvités de madame A Gustave Pallascio.J I Mademoiselle Odette Lapointe fait un bre} séjour à Ottawa, où elle est l\u2019invitée de mademoiselle Luceite Valin, Le lieut.-colonel W.-W.Lambert, de Saskatoon, était de passage à Québec, hier, et il avait pris ses appartements au Château Frontenac.M.Frank Lafferty a passé la fin de semaine à Montréal.Mademoiselle Françoise Dessaules.de Montréal, passe quelque temps à Québec et elle est l\u2019invitée de ma- LOUIS GRAVEL Professeur de chant Studio et résidence 75, RUE SAINT-LOUIS Téléphone : 2-3473 Professeur à l'Ecole de Musl- que de l\u2019Université LavaL Prépare les élèves pour la radio Robes Hoover en croisé blanc appropriées pour magasin.salon de beauté.gardes-malades, cul- sinléres et Bu- tres.(Talilles 32 à 441., \\ (Yi Ni TYAS a Ne Dr de la B.FORTIER Ex-élève des Hôpitaux de Paris et Londres MEDECINE GENERALE Spécialité : Maladies des enfants 4 31 Ste-Ursule, Tél: 3.3713 FOURURRES de LUXE lus beau choix à é ds Manteaux de Fourrure, Prix modiques \u2014 tall- les assorties \u2014 styles 1936.Venez choisir le vôtre! SPECIALITE : Transformation.réparation ou falt sur mesures, Satisfaction ga- LP.Thibault Enr.Fourrures 282 rue St-Jean - Québec \u201cYolande la fiancée\u201d bar Laetitia Filion seau, épouse de feu sieur J.-Bte Bi- demoiselle Eileen Bettesworth.M.Maurice Samson a passé la fin de semaine à son camp, dans les Laurentides.Ha M.et madame Harry Quart sont repenus de Lorettevtile samedi der- .Mademoiselle Madeleine Duclos est de retour de Trois-Pistoles, où elle a passé quelques semaines.M.et madame L.de G.Lepinay annoncent la naissance d\u2019un fils, né le 19 septembre, à l'hôpital St-Luc, M, François Devost, de Québec, est revenu sur le \u201cJean Brillant\u201d de Havre St-Pierre, où il a passé sa vacance, Le lieut.-colone! Rolland Croteau et madame Croteau, le capitaine Roger DeValter et madame DeVal- ter ainsi que le capitaine A.Paradis et madame Paradis ont reçu à une danse, vendredi soir dernier, au Château Frontenac, à l'occasion du congrès annuel de l'Association des Signaleurs du Canada.Le mafor Beaumont présentait les invités.M.le docteur et madame Alphonse Dion sont de retour de Beauport, 4 Us ont occupé une villa durant M.et madame P.-A.Juneau et mademoiselle Gisèle Juneau sont revenus de Ste-Pétronille, 1.0., oil ils ont occupé un chalet durant l'é- 7 Dans la Métropole @¢\u2014\u2014 (Dép.spéciale à L'Evénement) Montréal, 23.\u2014 Lady Gouin est revenue de la Malbaie, où elle a passé l'été.La comtesse de Haddington et sa soeur, mademoiselle Audrey Cook, passent quelques jours à New-York, à l'hôtel Biltmore.Madame J.-Malcolm MacKinnon et ses enfants sont revenus de la Potnte-Clatre, où ils ont passé l\u2019été.M.Henri Garneau passe la fin de semaine à Québec, chez ses parents, Str Georges et lady Garneau.Madame J.-R.Douglas, de retour de la Malbaie, a pris ses appartements a Uhotel Ritz-Carlton.M.le docteur Jules Tétreault s\u2019est embarqué hier, à bord de !\u201cIle de France\u201d.pour un voyage d'études d\u2019une année en Europe.M.et madame Marcel Rainville sont revenus d'une croisière aux Iles de la Madeleine, à bard du \u201cNew Northland\u201d.M.et madame Albert Lefort et M.et madame Armand Gravel, de Chicoutimi, passent une quinzaine à Montréal, Les invités de M.et madame V.Brassard, de Ville LaSalle.et de M.et madame B.-A.Perron, d'Outremont, M.et madame Emilio Major.d'A- huntsic, sont partis pour Vancouver et l\u2019Etat de Washington.M.et madame Gustave Rainville, de Saint-Agathe, et medemoiselles Jeanne, Rita et Juliette Rainville partiront, aujourd'hui, pour Holyo- ST-FRANCOIS DECES.\u2014 Vendredi, le 16 août.décédait madame Marie-Anne Rous- lodeau, à l'âge de 89 ans et mots Elle laisse pour pleurer sa perte : deux fils: Omer, de St-François, Alphonse, employé de la Maimon ; PILULES onze POUR LES REINS - DODDS \u201d Joux a 2 MAL DE DOS Our RHUMATISME RR TR LIMPURETE NEE DU SANG {a $ ET LES TROUBLES DES REIN Dr.René Roy Ex-interne du Forsyth Boston DENTISTE Tél 4-3180 292 ST-JEAN.Pour vos FOURRURES J.B.PELLETIER Msrchand de Fourrures Diplomé de la coupe Mitchell de Modèles exclusifs PRIX MODERES 538, rue ST-JEAN TEL.3-3050 QUEBEC.Che: MARINA Le rendeg-vous de la FEMME CHIC Mme J.FORTIN à l\u2019occasion de l'Exposition des Modes d'Automne de chez-\u2014 HOLT RENFREW le 26 Septembre au CHATEAU FRONTENAC a le piaistr d'inviter le publie à ihe de reproduction parisien nes qui y seront exposés.Toujours de Pexclusif : Bilodetau.Montmagny, CONSERVATOIRE DE CHANT ae exerc Solfège.Directrice A.Fafard-Droiet 25iéme Année N.Sank nite re jours suivants de 2 hrs à $1.00 dollar pe ble winder) vant pour .tuité des cours sr 2 rue Turnbull \u2014 App.17.LES MIETTES DE L\u2019HISTOIRE (23 septembre 1601) Arrivée de Béranger à Paris.La légende veut que Béranger, tout enfant, ait assisté à la priss de la Bastille.C'est possible.Le 14 Juillet 1789, il avait neu! ans.Dans tous les cas, 1] n'a pas conservé de cet événement un souvenir fidèle, puisque, parlant de cette journée dans une de ses chansons, il a dit plus tard : Un beau solell à fété ce grand jour Or, nous savons, par des témoignages irréfutables, que toute la journée du 14 juillet fut pluvieuse et qu'il y eut, par moments, des ondées et des rafales.@noi quil en soit.Pierre-Jean de Béranger est né à Paris, le 10 août 1780.Son grand-père materne] était Sa mére ma.p¢ \u2018Mme Léon Normand, du Cap St Ignace, est venue passer quelques Jours chez son frère, M.Jules Ber- \u2014M.et Mme William Martineau, de St-Edwidge de Compton, ont passé une quinzaine chez M.Peter Mar- tineau.\u2014~M.et Mme Jos.Vachon, de Québec, ont rendu -visite à MM.J-A Blais et Jos-S.Beaudoin, dernière- \u2014Mlles Cécile et Marie-Paule Rousseau, de Lévis, étalent les hôtesses de MM.Alphonse Garant, Pierre Bolduc et Arthur Lamonde, la semaine dernière.\u2014Mille Laurette Breton, de Ste Agathe, étaient de passage chez M.Alphonse Garant, samedi dernier.\u2014Mlles Mariette, Rosanne, Marguerite Bouffard, ont passé une quinzaine chez leur oncle, M.Amédée Dumas.\u2014Mlle Ollivette Vignola, ds Nashua, était l\u2019hôtesse de M.Jos.Cham- berland, dimanche dernier.\u2014M et Mme Ernest Lecomte, de Victoriaville, étaient de passage à Baint-François, la semaine dernière.\u2014Nous souhaitons un prompt rétablissement à M.Jos.Guimond, qui a été victime, la semaine dernière, d'un douloureux accident.Nous souhaitons aussi un prompt rétablissement à M.Georges Dumas.qui arrive de l'Hôtel-Dieu de Québec, où il a été sous traitement pendant six semaines, et à Mme Jos.Boulet, qui a été frappée d'Une grave maladie dimanche.FORTIERVILLE Obsêques de M.Jos.Sirois, \u2014 Un bel hommage à été rendu le 27 août, à 9 heures.en l'église de Bte-Phtlomène de Fortierville, 4 la mémoire de M, Jos.Sirois, décédé accidentellement à l'âge de 27 ans.Bon beau-frére.portait la croix.M.Thomas Lemay Le cercuell était par six de ses beaux-fréres, MM.nat Charland, de; Victoriaville, Henri.Fortunat.Charles- Emile, Eugène et Wilbert Chandonnet.Buivalent ia dépoullle mortelle son re et sa mère, M.et Mme Léon Sirots: aubergiste à Péronne.riée 4 un homme sans fortune, qui I'abandonna au bout de six mois de mariage, sa mére semble avoir été assez dure, pour son enfance et, plus tard, il écrira : \u201cJe me sentais repoussé de tous, qu'allai-je devenir 2\u201d Son grand-père était paralysé et c'était une de ses tantes qui te nait l'auberge ; elle adopta l'enfant et lui servit de mère.,Sorti de bonne heure de l'école, il dut gagner sa vie pour vivre.D'abord, il servit les clients de sa tante dans l'auberge, puis passa quelque temps dans la cé comme clerc chez un notaire et, finalement, fut ouvrier typographe, ce qui lui permit de s'instruire tout seul et de rimer quelques vers plus ou moins bien tournés, plutôt mal.Il se sentit attiré par le genre lyrique et arriva à composer quelques chansons, dont ls première publiée fut \u2018Les Gueux\" qu'il chanta, en 1806, à une société : \u201cLe Couvent des Sans- Soucis\u201d, à Péronne.Elle eut un très grand succès et on la répéta dans toute la petite ville.Pontchartrain qui seit Is vie Que font les gueux, A chaque moment s'écrie.Qu'ils sont heureux! U va nous rendrs comme eux Vivent les gueux!.Cette chanson est inspirée par une pensée de Mathurin Régnier qui avait dit : \u201cPuis des gueux en gueusant trouvent maintes délices.\u201d .Béranger quitta Péronne et vint à Paris où il arriva le 23 septembre 1801.il habitait une mansarde au sixième, boulevard Saint-Martin.Dans un grenier qu'on est bien à ans ! Où se trouvait exactement ce grenier ?Georges Montorgueil a nettement établi qu'il était rue de Bondy.au No 50, la maison qui fa't l'angle droit de la rue de Lancry.C'est là qu\u2019il habitæ.Qu'est devenu le grenier ?Il a subsisté jusqu'en 1914; il a été détruit pendant la guerre au cours des travaux pour surélever la maison d'un étage.JEAN-BERNARD.(reproduction interdite).uis, de Montréal, une fille, ma- ane notaire J.-E.Paradis.de Weedon.Le service fut chanté par M.l'abbé L.Bélanger.de Montmagny.Dans le cortègfe.outre ses fils : Omer et Alphonse, se trouvaient ses petits-fils, Lorenzo.Roger.Conrad MM.Albert Clavet, de Alphonse Bélanger.Eugène Bertin.de La Durantaye : Georges Blais et Maurice Boulet, de Québec et une foule d'autres.Nos sympathies à la famille.Va-et-Vient\u2014Mme Philéas Marti- neau et sa fille Jeanne, ont rendu visite à Mme Proculus Martineau.merecredi dernier.\u2014M et Mme Honorius Picard et leurs enfants, de Québec, ont passé le dimanche Chez leur père, M.Eugène Picard.\u2014M.et Mme Charles Chabot, de Kingston.Ont.étaient les hôtes de M.J-A Chabot, 1 y =a quelques Jours.\u2014M.et Mme Charles Lecomte et leurs enfants, de Montréal, ont passé quelques jours, chez Mlle Gratia Boulet.\u2014M.Léon Campagna et Mlle Madeleine Cassidy, de Montréal, étaient rélemment de passage chez Mme Jos.Campagna.\u2014M.et Mme Edmond Belanger et leurs enfants, de Québec, ont passé quelques jours chez M.Alex.Laliberté, il y a une quinzaine.\u2014M.Raymond Mercier, de Québec, a visité M.Ls.Arthur Racine, dernièrement.DENISE Episode No G-40 qués dans les livres et ceux te rapport ont été faits par 261, ST-JEAN, Tél.28-8758 boutique d'un bijoutier ; 1] fut pla-! Regardez, Jack.Les ch'ffres tr ses frères.Léon.Ernest et Auguste; ses soeurs, Miles Marie-Blanche et Jeannette.de St-Philippe de Nérl; son frère, Louis, de Riviére Bleue et Arthur.de ,Fortierviile: son beau et se belle-mère, | !M.et Mme Alphonse Chandonnet; son.: beau-frère et sa belle-sœur.M.et Mme ! Wilbrod Croteau.de Deschaillons, ses belles-soeurs, Mme Donat Charland, de Victoriaville, Mme Henrl Chandonnet, Mme Wilbert Chandonnet.Mme Char: les-Emile Chandonnet.Mme Fortunat !Chandonnet, Mme Eugéne Chandonnet; |ses neveux.MM.Joseph et Alphonse Charland.Paul, Henrl et Gaston Cro- :teau:; sa nléce, Rose-Eva Charland, Me Mme Alphonse Jacques.de Victoriae! et \u2018ville, M.et Mme Alcide Charland.M.et i i Mme Phillas Charland, M.et Mme Ro-! méo Boisvert, de Parisville, M.Alphonse Barabé,, de Deschalllons, M.et Mme J.-H.Barbeau, de Montréal, ainst quune foule de parents et amis a-et-vient.\u2014 La famille Alcide Cas- tonguay recevalent.dernièrement, M.et Mme J.Dumas, du Cap de la Madeleine, et M.et Mme Xavier Nadeau, de Trois- Rivières.\u2014 Milles Magella, Carmelle et Colombe Beaudette sont de retour d'une promenade de huit jours à Nicolet, chez des smies.Elles ont en même temps visité leur frère, Hermas.à St-Léonard \u2014Mme H.Payne et sa fillette.Annie, ont passé quelques jours à St-Philippe de Néri, chez des amies.\u2014M.et Mme Alcide Castonguay et leur fils, Camille.sont allés à Montréal, pour quelques jours.M, Anthime Baril recevaient.dernièrement.M.et Mme J.-A.Petit, de Shawinigan, et leurs enfants.Gilles, Gaston et Jacqueline, M.et Mme Ed.Beauchênes.de Parisville.et leurs tillet- tes.Lina.Thérése et Madeleine.\u2014Mils Cécile Laquerre, de Woonsocket, R.1., est sctuellement en visite chez des rents.\u2014Derniérement, sont venus visiter chez M.Genessey Beaudetts, Mle Lu- cle Beaudette, de Detroit, Mich.Mme L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 supports avec résignation une maladie douloureuse.Bes funérailles et sépulture ont eu Leu au milieu d'un grand nombre de parents et Jacob.Mas plus sincères sympathies à la famille en deuil.Va-cet-vient, \u2014 Miles Irèpe Gernu Gabrielle Trottier sont allées à D'Or, pour quelque tempa.= Come Marcotte a été à Montréal, \u2014Mlles Ellane et Clotide Gtidert ont été à Québec.la semaine dernière, chez in et Val passage ici.derniérement.PAGE CINS radicalement les coquerelles En conte portant d'amis.cevalent de nombreux invitée parmi les.88 Mère, sept enfants quels on remarquaît.outre le jubllaire, M.Euclide Montpas et sa fille, Mlle Alma Montpas, ds Deschailloons, M.et\u2019 Mme Jos.Paris (Adrienne), fille du Ju-: büaire, et leur fillette, Jeanne Mance; M.et Mme Jacques Montpas.de Montréal.et leurs fillettes Jacqueline, Jeanne et Madeleine; M.Edgar Montpes.de Montréal, et son flis, Gérard: M.et Mnie | Alphonse Mont et leur fillette, Fran- m | Deuil.houiller çolse; M.et © Eugène Badeau et leurs enfants, Evelyn et Jean-René; Met Mme Lauréat Montpas et leurs en-| ne, tous de Québec.Naissance.\u2014 M.ot Mme Edouard Ls- croix sont les heureux parents d'une | leur arrive fille, nouveau-née qui a été prénom-; 0] marraine, M.et Mme Wellie Lemay, oncle et tante de l'enfant.Bévorin.4 Ze CA Table à Cartes Ligne complète des te nolre.mum de confort et leurs to prix varient de.$21 a §5 ; Nos sympathies à la famille en : deuil -\u2014 M et Mme Orés Le- viennent d'être éprouvés grandement per la mort de leur fils, Réal.T1 était âgé de 15 ans seule- ent.Nos sincéres sympathies.Les chantiers, \u2014 Plusieurs de nas jeu-'tes qui se sont déroulées au Ca fants.Gaby, Roger, Jacqueline, Biblan- nes gens sont partis pour les chantiers, iprés de Cléricy.On compte auss! des | cheats de famille.Souhaitons qu'il ne aucun accident.Reconumandations aux prières.\u2014 Di- mée Marie.Lucette.Céline.Parrain et manche dernier, fut recommandé aux Emile Jacob, décédé à St.4 est le frère de M.Zotique Voyez Ges Valeurs.Considérez 1es économies à faire » a ET 9 roues caoutchoutées et 4 Chai Matelas \u2018Marshall\u2019 bandes \u201cprotecirices pour USES mms, ture 20 $3.50 Cinq morceaux, en aclet, fabriqués par \"i BARRIERE extensible a fini\" émaillé rouge où fouissent dune [Pua trois pleds, en bols dur.vert avec dessus de la £ tis pour 5 ans.Ils fini naturel.95 lable et slg, es des chai- se assurent le maxi- Spécial à .FA KIDDIE-KAR avec tête de cheval et poignée pour conduire, charpen- 89 te en acier .Pélerinage.\u2014 Plusieurs rossiens d'Esst Broughton et de or clauses environnantes aont allés en erinage su Cap de la Madejeine.Las pélerins qui étalent partagés dans treize automob:- les.part t de l'église Gacré-Coeur de Jésus à 3 heures, du matin pour se rendre uasez tôt pour communier et entendre la sainte messe, laquelle fut dite par M.l'abbé Robert Lacroix, de Lecds.(qui les accompagnait, Ce pélerinage colncidait avec les f6- A l'oc- omsion du départ des missionnaires.Nos pélerins eurent donc le bonheur d'assister à ln messe de Bon Em.le Cardi- nai Villeneuve.ainsi qu'à la cérémonie d'adieu des missionnaires.Dans l'aprés-midi, 11 y eut Chemin de la croix préché.Le retour s'effectua le EAST-BROUGHTON LE, Ji parents.\u2014M.et.Mme H Gaumond.de bec, Mille Thérèse Paradis, de Montréal, est en visite chez M.Arthur Cormier.\u2014M, et Mme Rosaire Vachon et leur fülette.Carmelle.de Louiseville, sont ca visite chez M.Paul Vachon \u2014Etalent ses invités de M.Rober, derniérement: M.et Mme C Paucher.de New Bedford.Louis Grondin.Mme Joseph Nadeau, de 8t-Ephrem de Tring.\u2014 M.et Mme René Britain, Conn.oat vd che ph Pectesu ainsi que d'autres \u2014M.ot Mme Antonio Robert et leur bébé sont, retournés à Montréal avoir passé et Mme E.Robert._ \u2014M.et Mme J-Emuülen Lessard, Mme Achille Lessard sont allés à ainsi qu'a Borel où il ont été les hôtes de M.et Mme Bédédias Lessard.un mois en visite ces Montréal, Qué- et Mme M et Mme Divan de Studio Confortable Avec matelas à Ressorts Modèle recouvert en reps verte, deux tons.3 coussins amovibles.T1 peut servir comme divan, lits jumeaux ou lit double.Très spécial à Poêle - Fournaise Garanti \u201cCADILLAC\u201d choix, Eugène Beaudet, Mme Désiré Toutant, M.et Mme Gustave Guimond.M.Almé Guimond, de Trois-Riviéres.Mme J De- mers.de Champlain.Mlles Marie-Anne, Claire.Marie-Noél Beaudet, de la Pé- rade, M.Hormidas Beaudet.M et Mme Côme Beaudet, Mlle Fablola Beaudet, Mile Marthe Guimond, M Armand Ber- geron.de Montréal, Mlles Angèle et Fer nande Paris.de Ste-Croix, Miles Fran- oise et Cécile Désilet, de Nicolet \u2014 Mile Céctle Guay, de Villeroy, était.dimanche dernier.en visite chez son amie.Mlle Lucia Beaudet.\u2014M.et Mme Thomas Habel, d'Ibervii- le, étalent.dernièrement, en visite chez leur fils.Arthur.et chez leur beau-fré- re, M.Arcade Beaudet.\u2014Mme Jos.Lavallée.M.et Mme Chs Malllot et leurs enfants.de Ste-Ger- maine, sont venus en visite chez M.Séraphin 11, maire du village.\u2014Mme Vve Urbain Blanchet recevait.dimanche dernier, M.et Jos.Blanchet, de Sorel \u2014M.¢t Mme Armand Gaudreault.de Manceau, sont venus visiter la famille G.Beaudette, derniérement.Anniversaire.l'occasion du 80e anniversaire de naissance de M.Euc!!- de Montpas.A AU et Mme Jos.Paris re- : ARTIER POELE-FOURNAISE EN FONTE, fini émaillé | ivoire et brun, foyer à bois et au charbon.ré- M chaud émaillé, miroir et.réservoir.$129.00 Nous reprenons les vieux poéles en echange, contre nas poêles neufs, Spécial à.Spéciaux de la Semaine AU RAYON DES Couvre - Planchers PRELART :\u2014 Différents dessins.sir to!- ie.largeur 8-4.Valeur la verge carrée.LINOLEUM de liège, dessins modernes.tmportation anglaise.LINOLEUM Incrusté jusqu'à la toile, grand choix de dessins nouveaux.Spécial, la verge carrée .régulière de 55c 39 3 Modèles au La verge carrée .\u2026.63 un brûleur double.lieu du réchaud $1.05 Ia Discours des Elections et le Fameux Combat entre Baer et Louis Dém pour capter les GEN.-ELECTRIC Radio-Phonographe complet avec 5 lampes.Une valeur régulière de $119.$42.00 A TERMES : $54.00 ps- yable $5.00 comptant et $3.00 par mois.PHILCO Radio électrique complet, avec 5 lampes.Une valeur régulière de $59.95 pour .Co $42.00 A TERMES:\u2014 $45.00 pa- WESTINGHOUSE Radio electrique complet avec 4 lampes.Une va leur régulière de $40.00 pour .co .A TERMES : $31.50 payable $6.50 comptant et $5.00 par mois, WESTINGHOUSE Radio électrique complet avec 5 lampes.Une valeur régulière de $3450 \"$40.90 A TERMES : $43.00 paya- KAY FRANCIS a un rôle nouveau dans \u201cStranded\u2019, qui est à l'affiche du Cartier pour aujourd'hui et demain.yable $8.00 comptant et $6.00 par mois ble 88.00 comptant et $5.00 | par mois, 142 ST-JOSEPH AU MAGASIN PTL PHILCO Radio électrique complet avec à lampes.Une valeur régulière de 29950 \"$66.35 A TERMES .\u2014$70.00 pa- vable $10.00 comptant et $5.00 par mois.WESTINGHOUSE Radio lectrique complet avec 6 lampes.Une valeur régulière de $114.50 pour.$85.90 A TERMES :\u2014S91.00 payable $13.50 camptant et $7.75 par mois, DE ST-ROCH CHEZ NB a GEN.-ELECTRIC Radio électrique complet avec 6 lampes.Une valeur régulière de $86.50.pour $49.00 A TERMES :\u2014 $52.00 payable $8.00 comptant et 55.50 par mois.WESTINGHOUSE Radio électrique complet avec 6 lampes.Une valeur régrilière de 88250 pour .$61.90 A TERMES :\u2014 $66.25 payable $7.25 comptant et $5.90 par mois.LIMITER bn Falllite Poèle et Brûleur Complets Tel qu'illustré :\u2014 Poéle \u2018SupeRapid\u2019 construit spécialement pour un brûleur à l'huile.fin: tout émaillé avec réchaud et miroir.Complet, avec .$76.50 Méme poéle et méme brûleur que le précédent.mais avec tablette élevée, a $62.35 GEN.-ELECTRIC Radio-Fhonographe complet.avec 7 lampes.Une valeur régulière de $225.00 pour .ARS $129.00 A TERMES:\u2014 $138.00 pa- vable $18.00 comptant et $10.% par mois.WESTINGHOUSE Radio électrique complet avec 12 lampes.Une valeur régulère de $233.00 pour .cs $164.00 A TERMES:\u2014 $179.00 pa.vable $44.00 comptant et $1125 par mois.ST-JOSEPH Par Frank Godwin (Copyright Public Ledger Inc) de la Sa =| Jack, je*crois que Kirk était A de connivence avec Murtry.SA C'est Kirk qui avait dit.éga- | lement 4 M.Kale que le res- 2 taurant était G 7\u201c; un bon placement.Je n'ai jamais almé ce vieil hypocrite.( ro Et je crois maintenant qu'il travaille avec Plout.\u2014 Que voulez-vous faire ?Voici ce que je vais faire.Vous : vous souvenez de Shawn OToo- le que j'employais quand j'avais une agence de détectives?+ .voulez-vous dire que vous allez faire sul- vre Kirk ? Dead Ai # PAGE SIX EN MARGE DU | Marché des obligations Ottawa a fait sa finance annuelle d'automne à de meilleures conditions que d'aucuns anticipaient.\u2014 Le cinquième emprunt public du Dominion cette an- | nee.\u2014 La conversion | de la dette nationale préconisée par M.Bennett sera-t-elle forcée ; ou volontaire?\u2014 Les obligataires pourraient recevoir l'offre de nou- : veaux titres a plus bas taux d'intérêt a défaut de quoi ils seraient : remboursés en argent.! {Par MAURICE TURGEON, i Le gouvernement fédéral a déran-, ge les calculs de certains financiers ; qui craignaient fort pour le succès de emprunt annuel du Dominion fait: à l'automne étant donné la promes-: ce de l'hon.M.Bennett de réduire les charges d'intérèt sur la detle nat'onale.Le Financial Post écrivait même dans son dernier numéro que le ioyer de l'agent pour cet emprunt pourrait n'être pas de trois pour cent mais bien de quatre pour cent.Dès jeudi, le gouvernement a vendu directement aux banques.8135.000.000 d'obligations.dont un: bloc de :45,000.000 échéant dans un; an et un autre bloc de $50,000,000 échéant dans trois ans Dans le pre mier cas, les obligations portant un coupon de 14 pour cent d'intérêt ; ont èlé vendues sur une base de ren- | dement de 19 pour cent, Dans le second, les titres portant intérêt à 2; pour cent furent vendus pour rap porter 225 pour cent.Il est vral qu\u2019l ne sagt pas ic} d'une finance permanente et que l'emprunt na pas été affert publiquement, Mais en : somme, ce qui importe pour le moment, c'est que le loyar que payers le! Dominion en dépit des prévisions pessimistes du Post n\u2019est pas aussi élevé que ce journal prédisait.| Lo département des finances d'Ot ; tawa à publie un communiqué en - même temps qu'il annonçait cet em- ; prune de remboursement, LA BAISSE À PRIS FIN NEW-YORK \u2018Le cours moyen de 60 titres | représentatifs forma in- | changé samedi.| LES OBLIGATIONS {Les valeurs de l'Italie ont remonté: les valeurs françai- marché mobiller a été relativement :calme, samedi matin.Les acheteurs s'Intéressèrent un peu aux ti- Bois B,C, PACKERS PEALE TE GE REORGANISERA tres ferroviaires et à quelques spé- clalités tandis que les autres groupes étaient irrégu'iers.ment total fut de 673.500 pasts.Lee obligations Italiennes cotées à \u2018New-York ont remonté.Royaume d'Italie 7 pour cent gagna 3 points à 58 1-2.Les obligations 7 pour cent de la République Fran- : ¢aise ont baissé de plus de deux points, per contre, à 174.Les obii- fations du gouvernement américain étaient un peu p.us faibies.Les nouvelles financières étaient plutôt rares en bourse.Le coton à baissé de 30 à 55 cents la balle.Au nombre des titres qui ont gagné d'une fraction à un point, mentionnons : Great Northern vilé- gié à 25, American Sme\u2018ting 47 3- 8, Santa Fe à 4 1-2, Genera) Motors à 44, New York Central à 24 1-2, Electric Autolite à 3 91-4 et Chrys- er & 89 1-4 Des reculs analogues furent subis par U.S.Smelting à 96 1-2, Allled Chemicas à 163 3-4, Case à 76 1-2, American Telephone à 136 at U 8S.Steel à 44 1-8.837 titres différents firent leur apparition sur le tableau.206 ont avancé, 254 ont reculé et 177 fer- mérent inchangés.Voici les cours moyens compliés par la Presse As- 30 15 13 60 Indus.¢.t.Util Tot Samedi .859 258 361 484: Vendredi 8659 256 362 484 Mots dern.85.0 253 361 478 1934 .488 257 275 377 1985 haut .68 276 393 509 1835 bas .45 185 216 348 1934 haut 6814 430 406 514 1934 bas .453 228 242 349 1932 bas .175 87 239 169 1929 haut .1489 1530 184.3 137.7 1927 bas .516 963 618 618 En août.le pidement sursouserit.Dans ce .Canada a lancé un emprunt de $76- | mn Le roule-; CONDITIONS DES RECOLTES Montreal, 23.\u2014 (P.C.) Le dernier bulletin télégraphique de la Banque de Montréal au sujet des récoltesrapporte que la pluie } à retardé le battage du blé qui | est passablement avancé quand même dans les trois provinces | { de l'ouest.La récolte semble plus abondante cette année que l'an dernier mais la qualité est inférieure.Dans la province de Québec, la récolte est généralement bonne, de même que dans la province d'Ontario, ! On se propose d'offrir deux ; actions ordinaires et demi i pour chaque action privilé- | giée en circulation de la | compagnie.Vancouver.23, \u2014 (P.C.) La Br!-! tish Columbia Packers Limited pro- : pose à ses actionnaires de réduire la: capitalisation de $7,672,347.à $3.- \u2018500.000.la différence comprenant lé.;montant du déficit actuel.En vertu, du plan projeté, les actions privi-; légiées seralent converties en actions ordinaires.La compagnie au- Trait 126279 actions ordinaires en circulation.Des réunions pour les) actionnaires privilégiés et les ac-: tionnaires ordinaires ont été- con-' (voquées à Vancouver le Zi octobre alors que le plan de réorganisation ;serà étudié.Les directeurs de British Colum-; \u2018bla Packers Limited recommandent | \u2018l'émission de deux actions ordinai- ives et demi pour chaque action pri-; : vilégiée dont 11 y à un total de 38,- 0455 en circulation à l'heure actuel- \u2018le.Les nouvelles actions ordinaires qui seralent ainsi émises seralent | sans valeur au pair.: PERTES PARLE FEU | se propose d'autoriser l'émission d'un .Toronto, Ont.25.\u2014 Les pertes par NOUVel emprunt d'obligations de $3.-! durant les derniers treize mois que le feu au Canada durant la semaine 000,000.dont $1.500.000 seront émises ; l'indice a atteint un niveau que de: comme faisant partie de la série A.rieur à celui de la semaine corres- | du 18 septembre 1935 étaient $228,100.d'après le Monetary Times, | A ra précédente et de $125,400 la semaine! correspondante de 1934.Du ler jan- par le feu au Canada furent de 38,-| 662,175 alors qu'elles avaient été de, 8113405800 durant la période corres- | | pondante de 1934.| re rena commun'qué.on pouvait lire que le 000,000 aux Etats-Unis et à la fin du : que le conversion de la dette natio-| Canada va se trouver réaliser une:même mois, it avait prolongé un cré- nale sera faite par un appel au pa-:des environs.Qn rapporte que la: Le ton est meilleur sur le marché des obligations.- Les cér LE MOUVEMENT DE RECUL A ETE FREINE SAMEDI MATIN À NEW-YORK LE REGUL EST MOINS SENSI Les titres mobiliers ont subi, | des reculs plus modestes, samedi.LES OBLIGATIONS _ SE TIENNENT MIEUX La tendance du marché domestique était plus ferme \u201cen fin de semaine.NOUVELLES EMISSIONS Les obligations de Montreal Coke et de National Grocers bien accueillies.Montréal, 23.\u2014 (P.C.) La tendance était réactionnaire la eemai- ne dernière dans les obligations du Dominion et du Canadien National, L'activité n\u2019était pas forte cependant.Fn fin de semaine, on pouvait constater un raffermissement dans les valeurs de premier choix qui s'est étendu ensulte aux valeurs industrielles et d\u2019utilités publiques.La tenue des obligations industriel- Les nouvelles émissions ont été bien accueillies durant la semaine.Les obligations de Montreal Coke portant un coupon d'intérêt moins élevé furent sursouserites et il en avait été de même quelques jours plus tôt pour les obuigations de National Grocers portant un coupon d'intérét de 4 pour cent.Les obligations du Canadien Na- tionai, lourdes au début de la semaine, se rallièrent ensuite, notamment les 4 1-2 pour cent et les 5 pour cent 1960.Les valeurs provinciales et municipales ont suivi la tendance générale du marché.COMPAGNIE DU POUVOIR DU BAS SAINT-LAURENT Montréal, 28.\u2014 Les obligataires de la Compagnie du Pouvoir du Bas St- Laurent se réuniront le 10 octobre prochain à Montréal pour étudier un plan de réorganisation financiére.On Elles seront remboursables en 1833.7 pour cent en cours pour d'autres \u2018portant intérét à 5 pour cent.Les| vier au 18 septembre 1833, les pertes! Premières obligations ne sont pas! remboursables par anticipation.La Compagnie du Pouvoir du Bas St- Laurent est sous le contrôle de la Consolidated Electric & Gas, de New-York.Elle dessert la ville de Rimouski et plusieurs autres centres L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 NOTER=SBREVES (Bomunagire de Dow-Jones venu per fils privés de L-G.Beaublen & Cie, Québec).Laclede Steel Company a déciaré son dividende régulier de 15 cents par action.Le prix de l'or en barres a monté d'un penny sur le marché de Londres à 141 shillings 5 pence, l\u2019équis valent de 835.36 en fonds canadiens.Les ventes des magasins à rayons dans la région métropolitaine de New-York ont augmenté de 103 i pour oent durant les douze premiers jours de septembre 1935.Alexander-H.Campbell a été nommé vice-président de l'Interna- !tional Paper Company en charge du | trafic et du transport.Les directeurs de Inspiration Con- \u201csolidated Copper Company ont au- tarisé la reprise des opérations minières de la compagnie et la réou- iles avait été généralement satisfal- verture de son usine de l'Arizona.{sante durant la semaine.LINDICE SUBIT | UN FORT REGUL ; L'indice économique se tenait | à 98.8 la semaine du 15 septembre 1935 contre | 102,3 la semaine précéden- | te of 98.7 en 1934.i Ottawa, Ont.23.\u2014 L'indice éco- |momique ressort à 98.7 pour la deu- !xième semaine de septembre au lieu |de 1023 la semaine précédente.Le trelèvement de trois éléments sur \"Six & été plus que contrebalancé pat lle fléchissement des trois autres.(L'indice est tombé plus bas que la (moyenne de 1926, année de base, autour de laquelle il avait oécillé depuis le commencement de 1935.| Le niveau de la première quinzal- ine de septembre 1934 étalt relative- {ment élevé, et c\u2019est la première fois pondante de l'année précédente.Le rocher de 807500 la semaine Le plan suggère l'échange des titres déclin sur la semaine correspondan- \u2018te de 1934 correspond à 0.1 pc.Le cours des obligations, à la baisse depuis la semaine du 17 août, ifléchit toujours.L'émission fédérale 5 pc.1943 était cotée à 107 (deman- ide) le 14 septembre au lieu de 112 jle 7, 4 1-2 pc.1844 et 1846, 105 icontre 108 3-4.L'indice des rende- \u2018ments ivnertis des obligations accu- en conséquence une perte sur la économie intéressante grâce à la fl-:dit de $20.000.000 sur le marché de ;trlotisme des gens laissant ces der-: compagnie à subi une perte d'exploi- | emaine précédente mais un gain nance arrangée.En effet, l'argent.New-York.que vier:L d'emprunter le gouverne-) niers libres de convertir leurs titres mént servira à rembourser le 15 oc- /duction des charges d'intérêt.M.Ne sera pas assez fort pour tobre prochain deux emprunts dont | l'un de 225.000.000 à 4% trois ans et sez explicite.II na pas dit s'il s'a- | vergure, Bennett n'a pas été tout à fait as assurer ; Île succès d'une finance de cette en- croyons-nous.Là-dessus | l'autre de $39,393.000 A 3'4 pour cent : gissait de la converson forcée des non plus M.Bennett ne s'est pas deux ans Le premier emprunt avait emprunts fédéraux, provinciaux et pprononcé.été contracté en octobre 1932 à un joyer de 428 pour cent d'insérêt et d'intérêt moins élevée ou de la con- le second en octobre 1933 à Un loyer ! version volontaire de ces mêmes em- municipeux en cours sur une base On satt que vingt pour cent envi- [ron des obligations fédérales et pro-| vinciales du Canada sont détenues | (tation l'an dernier.En annonçant sa politique de ré- ou de ne pas le faire?Le patriotisme | EMISSION DU SEMINAIRE DES TROIS-RIVIERES La Banque Canadienne Nationale le Comptoir National de Place- et sur la semaine correspondante de 1834.Après un déclin d'une quinzaine, les actions ordinaires se sont mises a remonter pendant la semaine ter- | minée le 12 courant.L'indice de 112 valeurs est passé de 97.3 à 98.7, le gain se répartissant sur presque itoute la ligne, L'indice des valeurs industrielles est monté de 145.6 à de 3.78 pour cent, Cette fois-ci, l'ar-prunts.Les obligations d'institutions Par des porteurs étrangers.Tout de\u2018 ment Ltée, assistés d'un puissant | 147.9 et celui des utilités publiques gent coûtera au gouvernement 10.religieuses qui sont convert'es actuel- Suite après la déclaration de M.Berr- syndicat de vente comprenant L.-G.de 463 à 472, Le gain de l'indice pour cent et 2.25 pour cent d'Intérêt.lement sur une grande échelle dans nett, les cours des bons du Dominion | Beaubien & Cie, Ltée; René-T.Le-| général sur la semaine correspon- Depuis le début de l'arinée couran- la province de Québec tombent dans | ONt fléchi a Londres mails {ls se Te- clare Inc, Crédit Anglo-Français, te, lo gouvernement fédéral a lancé la olasse des conversions volontaires, levèrent ensu'te, Le chef CONSerVa- Ltée: Ernest Sevard, Ltée; Paul Gon- einq emprunts différents, la plupart : L'obligataire peut se faire payer en: teur & bel et bien déclaré que le Ca-thier & Cie, Ltée; Lajole, Robitaille: ronto se sont ranimées alors que les étant destinés au rachat d'emprunts argent al ne désire pas laisser ses Nada entendait ne pas demander de; æ Cie.Ltée; Henri Turgeon.Ltée: |compensations bancaires ont été en antérieurs parvenus à l'échéance, capitaux à l'endroit où il les avait Sacrifice aux porteurs étrangers d&:J-C, Boulet, Ltée: Corporation de; moins-value.Cela ns tient pas compte de ls finan- placés à l'origine.Ottawa ag'rg-t-l] Ses Valeurs, Céla revient à dire que ! Prêts de Québec: Dubé, Leblond & ce faite au moyen de bons du Trésor.de même?On le suppose d'après les le citoyen de Londres ou de New-, Cle, Em avril dernier, Oltawa avait ven- affirmations données par des person | York, détenant bona fide une obli-'Li6e, offrent présentement sur ls] du $48.400.000 d'obligations du Ca-,nes touchant de près le premier mi- \u2018gation fédérale ou provinciale cana- nadien National garanties par le Do- i nistre, mals enfin M.Bennett ne l'a dienne à une data qui devra être dé- minton.Vers le milieu de mai, un tout de même pas explicitement dé- | terminée par Ottawa lorsque la con- emprunt de $60.000.000 avait été ra- claré.Autre chose à savoir: est-ce [A ELST] 0 iy PLACEMENT RS DE Montréal sen NESBITT, THOMSON \u2018 and Company Limited 68 rue Sainte-Anne, QUÉBEC London, Out.Vancouver Ww Ottaws ' Toronto Winnipeg Saskatoon Calgary Victoria Hamilton ; version domestique sera finalement | décidée, recevra.le même taux d\u2019in- | térêt que précédemment.Le journal \u201cEconomist\u201d.de\u2019 Londres.écrit que.ile projet de demander aux obliga- |taires d'un pays le sacrifice dune! |partie de leur revenu peut être dif- ; ficlement considéré comme un gros {atout électoral.L'\u2018Economist\u201d ajou- ite que le chef libéral.M.King, s8 jgardera bien de toucher a ce sujet | détieat.par politique, du mo'ns, tant que les élections n'auront pes eu lieu.Comme question de fait, M King ne s'est pas prononcé ouvertement sur cette question.Son programme comporte une promesse gé- némie de réduire le capital et l'in- térét sur la dette nationale.mais rien d'un projet concret, quoique incom.Inc: Garneau & Boulanger, marché, au pair, $700.000 d'obligations du Séminaire Saint-Joseph des Trois - Rivières.Ces obligations, échéant de 1938 à 1955.portent un intérêt de 4 p.c.L'excellente situation financière de l'emprunteur et la première hypothèque que ces obligations tomportent sur des immeubles évalués à plus de $2,000,000, font de ce ment une valeur mobilière de ut premier choix.CHARGEMENTS DE WAGONS Ottawn.Ont, 28.\u2014 Les chargements de wagons s'établissent à 54,341 pour la semaine terml- née le 14 courant, accroissements respectifs de 9,621 et 777 sur la semaine précédente et In semaine correspondante de 1934.L'in- plet, comme celui gu! est mis de l'avant par M.Bennett i dice est passé de 75-77 en 1934 à 76.87.OSCAR HAMEL Fréuden PIERRE FUGÈRE Secrétoire HAMEL, FUGÈRE & CIE LIMITÉE VALEURS DE PLACEMENT 71, rue St-Pierre QUÉBEC.= INDUSTRIELLES Commandes exécutées sur tous les marchés J.A.HEBERT & CIE COURTIERS EN VALEURS OBLIGATIONS Taux réduits à Partir du 15 Septembre ; Co Pu is tre eu {8 096, nous offyons b cnames RSS LS SE RÉDUITS toate.pou oan uns Boas amore | de bons repas.: 108, Cote de La Montagne QUEBRG ! Tedphone ; 35-2706 | MONTREAL SHERBROOKE.HOTEL VICTORIA 5§TIAN dante de 1934 atteint presque 17 pc.| Les bourses de Montréal et To- Ottawa, Ont.23.\u2014 Les exporta- \u2018tions de planches et madriers accu- [sent en août une plus-value sur le mois précédent ainsi que sur le mois correspondant de 1934.Le total a été | 164.452.000 pieds ayant une valeur de 83.205.835 vis-à-vis de 101.826,000 pieds et $2,248,599 en juillet et 135.- 135,000 et $2.554.687 en août 1934.Le Royaume-Uni et les Etats-Unis.nos principaux clients, en ont pris 84.- 713,000 et 50,587,000 pieds respectivement.ee Nouvelles du jour Le dollar canadien a fermé | j A New-York a $098 3-8 et la Hvre sterling à $4.91 5-8.600 Les obligations de premier choix avalert une faible tendance à se raffermir en fin de semaine, 00o British Columbia Pnokers Ltd veut offrir deux actions ordinaires et demi pour chaque action privilégiée en cours afin de réduire se ca- pitalisstion.600 Les chargements ferroviaires au Canada furent de 54,- 341 wagons durant la semaine du 14 septembre 1935 contre 44,720 Ia semaine préoé- dente et 53564 la semaine L'indice économique du Canada re tenait à 988 1a semaine du 15 septembre 1985 nu Het de 1023 Ia neensine prévédente et de 98,7 la we maine correspondante de 15M.| JEAN TURGEON avocar 81 rue St-Pierre Ts.23-2023 QUEBEC tak ua ee Tu EEE De à a EEE PR REC LE BLE D'OCTOBRE SE VEND A 94 CTS Cette option a baissé de 7-8 de cent samedi sur le marché canadien.LIVERPOOL BAISSE Les cours des grains ont fléchi de | 3-8 point en Angleterre.Winnipeg, 23.\u2014 (P.C.) \u2014 La Té- duction de près de cinq millions d\u2019acres dans les emblavures de blé en Argentine n\u2019a pas suffi à freiner la réaction sur le marché des céréales.Las options ont encore cédé 7-8 ds cent, samedi.Le blé d'octobre ferma à 94 cents, le blé de décembre à 34 1-2 cents et le blé de mai à 98 1-4 cents.Au cours de la semaine dernière, les ventes de blé canadien pour l'exportation ont atteint six millions de boisseaux.Les cours ont fléchi de 1 3-8 point à Liverpool et Buenos: Ayres céda.7-8 de cent.Volci les prix des options sur le marché a terme.ous.Haut Bas Ferm.oct Bis à 1; DAL 031; 94 Dec Mish 3 SM ML Mas words 9834 97%; 98lan Oct 3234 à 7, 33%b32% 33% Dec 303% va 31140 30% 30310 Mai 33% 3314b33 a 33%3b = \u201cFH games.= LN a 41335 407504110b Oot 145 13D 11%; 148 ov a .\u2026.\u2026.Dec 1831; 35 146146 14313 144148 Mal SL 515h148 196 à = 5 mue 3g a Mai 4814 à 1; 488,b4Blg 4B%b A CHICAGO Chicago, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 Les opérateurs se sont montrés prudents samedi parce qu'ils ne savaient pas trop ce qui se produirait en Europe durant la fin de semaine.Le blé a baissé de 5-8 de cent à 1 3-8 cent, le maïs recula de 1-2 cent ou monta de 3-8 de cent, les avoines ont baissé de 1-4 de cent ou elles ont monté de de 5 cents ou monté dans la même éur le marché à terme: proportion.Voici les prix des options Ie UE LE DOLLAR CANADIEN New-York, 23.\u2014(P.A.) Le dollar canadien a jermé inchangé au oours de $098 3-8 sur le marché des changes étrangers, La livre sterling a monté de 1-8 de cent à $491 5-8 et le franc francais a fermé à $0.0858 3-4.A Montréal, la livre Sterling a monté de 1-18 Ge cent à $4.89 9-16, le franc Jrançais à Jermé à 30.0660 et le dollar des Etats- Unis a coté une prime de 1 19-32 pour cent au lieu d'une prime de 1 21-32 pour cent la veille.LES MINES PLUS FERMES À TORONTO Lake Shore a monté de 3-4 de Noranda à 38 3-4.\u2014 Les valeurs de mines d'argent gagnent du terrain.Montréal, 23.\u2014 (P.0.) \u2014 La petite Bourse de Montréal a été irrégulière samedi.Bathurst B céda 3-4 de point à 2 et Melchers 1-4 de point à 8 1-4.British American Oil a baissé de 3-8 de point au cours de 15.B.C.Packers monta de 10 cents à 90 cents et Home Oil de 3 cents à 40 cents.Hiram Walker a monté d'un quart de point à 25 1-2 tandis que Whitthall Can ordinaire cota un nouveau sommet de 8 1-2 en mieux d\u2019un huitième de point.Dans le compartiment des valeurs a|minières, Brazil Gold céda 3 cents a 40 cents, Pickle Crow 1 cent, Quebec Gold 5 cents de méme que Hughes.A TORONTO \u2018Toronto, Ont, 23.\u2014 (P.C.) \u2014 Le ton était plus stable enfin de semai- virement de 38,550 parts.Lake Shore : haussa de 3-4 de point à 50 1-2.Teck | Hughes et Little Long Lac ont gagné 12 et 5 cents respectivement.Ploneer céda 10 cents à 8940.Eldorado a monté de 3 cents a $1.33 et Bear de 2 cents à 60 cents.Noranda a monté 1-2 cent et les provisions ont baissé de 3-4 de point à 38 3-4.L'ARGENT-METAL point à 50 |-2 de même que 20 3-8.+ ries 1958.A MONTREAL Montreal Power a même gagné 7-8 de point et Nickel Ja de point.| point à 12 3-4.ne sur le marché minier.Central Pa- | tricia a monté de !l cents avec un | Haut 1935 Co Teck Montréal: : Ut.Samedi .59.5 Vendredi .59.3 Semaine dernière 61.6 Mois dernier .61.1 1934.815 64.2 56.1 Bourse de Cc Ind.bins 57.1 51.5 60.0 59.1 54.2 63.1 56.0 Les sour\u2019 Be\" Haut Bas Ferm.= By mrs mon be 3 | Montréal, 33.\u2014 (PC) Largent- ; ; à 13 métal a baissé de 25 points ou 11 2 Mai Mi à % 100% 98% 80%|monté de 10 points sur le Canadian MATS: & 7 Commodity Exchange Inc.Le roule- 8115 813; 80% 811; ment fut de 2 contrats seulement en (Suite à la page N décembre.qu'au 7 octobre.Nouvelle Emission Datées du ler novembre 1935 à 1958.Lajoie, Robitaille Antoine Cloutier & Cie OOMPTABLES LICENOIES Liquidateurs de faillites côte de la Montagne, 147, ; QUESBO Dubé, Leblond M Ls \u201cx Montréal, 23.\u2014 (P.C.) \u2014 Le mouvement de recul s'est continué samedi sur le marché local mais dans une oportion beaucoup moins forte que fs veille.On pouvait même constater quelques rares gains en clôture.Le (roulement attelgnit près de 8.000 parts.Dominion Textile a baissé de \u2018 15 points au cours de 60 tandis qu'International Power privilégié a monte de deux points à 45.Montreal Power | a haussé de 7-8 de point 4 31 1.3 et Nickel de 1-4 de point à 30.C:- nadian Car monta de 1-8 de point à 4 7-8 et McColl Frontenac de 1-8 ca Canada Northern , Power a gagné un quart de point 9 = SOUMISSIONS DEMANDEES Les soumissions suivantes sont demandées pour l'achat d'obligations\u2019 ! municipales: 8118.000.Commission Scolaire ce la Ville de Farnham.4 pour cent, se- L'emprunt est contrac:é pour la consolidation de la dette fio:- tante et pour la construction de .¢- cole Ste-Famille.Les soumissions sv- ront reçues jusqu'au 28 septembre 87,000.Municipalité de la Paroius-e de Sainte-Adèle, 4 pour cent.se * seront regle Gin Uren gr tao FCC > \\ f sé de 3-8 de point à 17 et Canadian Celanese de 1-8 de point a 20 1-4.B.C.Power recula d\u2019un point à 2; 1-2.Brazilian Traction, Dryden Paper, Howard Smith Paper et ques ques autres ont subi des reculs peu / considérables.Le roulement total int, de 8,460 parts et les ventes d'obligu- tions furent de $4,250.Voici les cours moyens compilés par la D'un autre côté.Bruck Silx a bais- ; HOoOnNœoULv #OU * Aviseurs Légaur: MM Comptoir National de Placement, Ltée René-T.Leclerc, Inc.Ernest Savard, Ltée J.-C.Boulet, Ltée wining $700,000 Obligations 4%, première hypothèque Le SEMINAIRE SAINT-JOSEPH des TROIS-RIVIERES Échéant le 1er novembre de 1936 à 1933 nos avocats PRIX: 100 et l'intérêt couru & Cie, Ltée a Cie, Inc.Les obligations &théant de 1936 à 1940 inclusivement ant été souscrites, Crabe aesantir 6e rénedignements ci-distue, vote sous eu de lès voire exacte.) Principal et intéréte semeatriels (ler ma: et ler novembre) payables en monnaie légale du Canada à Montréal, à Québec cuaux Trois-Rivières, au bureau de la banque désignée sur les obligations.Titres de $100, $500 et $1.000.Admis à l'enregistrement quant au principal.Obligations rachetables à 101 et les intérêts courus à toute échéance du coupon sur préavis de 30 jours de 1936 à 1941 et au pair de 1940 1955.Piduciaire et Agent de Transfert: TRUST GENERAL DU CANADA, (Montréal).VANIER & VANIER, avocats (Montréal).Le premier collège classique des Trois bâtisse moderne et spacieuse répon- Rivières fut construit sous l'initiative et dre aux nécessités impérieuses de hee.La direction de 8.E.Mgr Thomas Cooke, La nouvelle construction que nous vo- en 1860.11 progressa à ce point qu'en Placement vyons aujourd'hui est digne de la région 1871 un nouveau local plus spacieux fut 4 dont la prospérité continue s'affirme tous érigé pour remplacer le premier édifice dutorise les jours, malgré les temps difficiles de devenu trop étroit.En mars 1874, 5.E.Vheure présente.Mgr Lafliche érigeait canoniquement le pour les collège des Trois-Rividres, afflié à l'Uni- .PROGRESSION DU DIOCESE versité Laval depuis 1863, en Séminaire compagnies L'augmentation de la population catho- diocésain.La région trifuvienne progres- + tique du diocèse depuis 32 ans a été sant de façon constante, le Séminaire se d ASSUraNnce-| comme suit: voyait obligé en 1903 de faire d'autres ; Population agrandissements.En 1916, une nouvelle vie Année Paroinses catholique aile était ajoutée au bâtiment déjà exis- 1903.c0.0u00 44 75,000 tant.Enfin.au printemps de 1927.pour AU Canada 3.oo 54 , accomoder le nombre des élèves toujours 1918.0uccna 57 101,320 croissant du diocèse, len autorités diocé- 1928.aes 66 124,740 mines décidèrent d'édifer une nouvelle 1935.66 132,440 OBJET DE L\u2019EMPRUNT, Cet emprunt à pour objet entre autres le remboursement anticipé à 102, d'une Etidsion de $500,000 d'obligations portant intérêt au taux de 5%, datées du ler mai 1937 et échéant de 1938 GARANTIES: Ces obligations sont garanties par première hypothèque sur la propnété du Séminaire des Trona-Euvières et par l'actif mobilier de La Corporation, reptésentant une valeur globale dépassant $2,000,000.Livraison des titres défnitifs le où vers le 1er novembre.L'offre de ces titres est subordonnée à leur émission, à leur Hvraison entre nos mains et à l'approbation dè L.G.Beaubien & Cie, Ltée Crédit Anglo-Français, Ltée Paul Gonthier & Cle, Ltée Hentl Turgeon, Ltée Corporation de Préts de Québec Garneau & Boulanger, Ltée Le Banque Canadienne Nationale rectvers également.iouté souséription À cette émission.anima nice IAD CAT Ye PA wm HH HT % AA sr Yirid L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 PAGE SEP1 VBIEN & CTX, membres do Is Bourse do Montréal, 0, BOURSE DE TOR + ventes , sue St-Merre cours O NT O 1 pour toe ou LUCTUATIONS OF LA SEMAINE pres Seiden.TH.Sun seurais por J.-A.HEBERT 4 CTX.mines) pour séscos qu 31 septembre 165 238 A Tara.at Mout Ba Per-Ventes tres TERS pve oats cpanss.160, Côte Ge 1s Mon Samad! bre mate 0e 4110 Bethgree bs vou we gn ge gu le pmpertal Toi Ouv.Maut Mes ua os 1985 game BY N3 es bia Bathurst Pop.és B.A.94 18, 48.2:60 Tatern bacco.154 194 yo.300 Acme Of Haut Bas Perm.ve 1 vendre - .BE NI ES 00 1478 Bell Tslep one A u?oh 7% fle 100 Int.an how i , D * i 24 13 $800 Aston on.d a A w\u201d is ue» ns wo ns [3 s sem ent parei $ 0 BCP : 1° 181 m1 Int.Power priv.v, 14m 14 Bi fax ou\u2018.as 215 2 ut 1988 .Ms 8e.9 et M A 3 BC poner A.: 8 845 74 ; 25 Jamaica Publis Ber a\" 8 1 1000 Algoma .: 34 a 4 mn au 5 Bas 1938 .na me wl 764 8 578 Briatore 8.5 21 nt nt 100 Lek orib Hd n A #4 2m dhe 2 08 a di =» \"rr mi ds me 70 883 Buudi sum, .::1 3% 3 3 19] 1.085 Massey Harris oo.1 a ; 7 500 Bagamac : ; .Us da 8 EJ \u201c 8 Bas 1 .74.5 ses une 100 i Mined 0 BY A 8 gh om well monies 11 9 Me 8 A 0e 0 à $4 TE A EN al as Gé di 3,030 Canad n Bronze peiv, La 3044 304 1 108 Sot.Cot .11] 1243 194 20600 Bear .0 A ; ; > 00 Lt - 2 103.9 1005; 85 lan Car .13\" 113 Wig! 5.813 tons priv., an ag.31; 100 Beat vet Mig 60 | 13 883 Canadian Cas priv.| 3 14 $8I3 Montres! Power .ge ne 20 Baws ge 1-1 180 ue | im 8 w |Peti Can.v.! a y, ational 33 4 , : ; 300 200 1te , 209 Can Caunes ae\u201d au sat i , 1 1% National Brew.ad Lo » 3240 Rh Nh Yoo Bn 0.Di 21 Di | : 8 8% % ourse Edema Aap Bie ERE HE) BITE a ae db de Montréal i] Cansds © sment priv.| : sn o Bi 5 83 Soran Power ry .Yon 1% 1.wh 190 Bua Hd LL » = 239 | ; 8 0 \u201cn Béanes a 235 Can.Gen.Bothy - 5 8% 5 A 882 Quebec Power ©.106° 104 106° \u201c| 7 = on.ll da da ny! 218 03 8 du 21 coptembre Bama Bob hr BEERS ON LA Sa aL a du ga, dr 710 Gan.105 Li , © & o 150 Bherwin Willams ._ 17 \u201d 445 ze5$o te T 8 2 2; A4 Cum ov TS 817 Opn thd.Ale B.8h 8 7 7 85 Bimon Cigars .1p 1 19 163, Cen Pat .- 3 x 3 SBS - 34 V6 2.448 Can.Pacif : 1° 70 7 ag Bou On 1 108 doit lou à 1200 Go Cam 10 1% 160 te Aer gra gr : gars priv.1044 104 6 60 (x) - Î# 23, 2 145 Canade Steers pity.: a 71 NW, 0 897 Bouth.Can.Power | | CREE RE 3s : s = 160 (x) Boaunar TS 825 Cockshutt PI priv.qi ia 3 0 1375 Bt, Lawrence Corp, | | 133, 1384 13 u 10000 Dome Min 1000 Tashota .720 20 220 8 Brew Corp .LC 1e * 4 3h; 1365 Gone uct Plow.mo it 2 1410 Gt Law.Com.TE À td TS ia 134 0000 Franuiin I 1470 Teck H ne À À odin BB Ca.\u2019 w, Paper a 8 61, i | Fal .130 133 Can .24% Donner Brides 174 18h 168 TI \u201c398 Bresi of Canada.| 15\u201c 1 8% | on 420 4 ; 179 Ventu 8 8 8 sm 181 ion Coal - 28% D 130 Canada .Sly 124 23}! Fed Ki 5 415 | rs.8 106 (x) B : 6 18 15 60 Ste .7 38 08 Cc Pack 2480 Dominion Grass pri : set 130 rt E 160 View Biacuie priv.\u201c5 8\" i312 1300Qsbrielle .3 32 i x Lau au: 8 5 2 a Clau Neon : 20 2 8 145 as.: 13614 1 ; 13618 25 Wes Ca 1.08 a 4 God s 158 18 \u2018 1000 White Eag 15 15 18 ns Pap 108 4 4 ion fad 4 43, 138) 180 Win Grocers .& 1.30 1,00 1.00\u2019 Graham 168 54 125 Wrt 244 24 \\ aon Dist , 100 100 il .1902 Dominton Textile a 0\" nipeg Elec.Bo $ xii i 830 Granada 2 20 3, 300 Voie 4 \u20ac mt me rhe] 18 (7) Bom Ens Jair ade Mh iy a une diffé 38 Dryden Paper priv.138 138 1 117 BANQUES : : 10 Tao Lao \u2018Ti 200 Qunner 3 71 eat TH 0 30 3 30 25 1x) Dom An 2014 | rence $3 poner Dairies .|, | wo 5 8 17 Ganscs oi .; 1000 Halcrow 21 @ 4 % ! Mors-tiate.120 Ford A Bis sie pe a Ganndation Co + tid us Hi I ans\u201d 1 133% 1381 138% 18 190 Hollinger 1300 PoE Bue 344 14 1 | opr o a Le Melchers est un gin vieilli il Goodyear Tire pr 31 ; 36 114: Montréal °.1 1 13374 134 la How : 1285 1300 | » 4 al 100 (x) Home 0 4 \u2014t 100 Gurd, Charles priv.a Sir 3h 2s 33 Nouvelle-Ecosts .108° 188 1311; 13244} 36105 M Cons .! 0 ee Ue | Ron fla $0 gl sex ou 4 48 @ est le seul d 105 à aries EE St 184 Royale e-Ecoase .! 282 186 186 a eis Gone 11 11 ou 1500 Érie Gus 2 2 S60 xi Imp OL 18%4 18%, 18° u type Geneva, à 317$ HS eum 1 & Aiab, 1 1 i Hy 10 Toronto 12°C: : 140 23 282 283 Too Kirk Lawe s #n n 11000 Gilbee 1544 14 35 | or A Int pote |.3° 3° a4 b Canad d \u2019 ; dU 372 Hollinger Gold Mines.13.> 84 psi! OBL LA Ce.197 197 138 139 ; 1000 fake on 5044 493, 501; 485 Hud Bay .\u2018 sh?1 11a Yu's - à, dont dge est garanti 126 Howard Smith priv.Co 13, 13.90 x1.08 43.300 Geo 187 107 | 1205 1tue NU a ul P 0Taks Mar 18° 18 Mai Ba am 0 M ® le timbre d'accise du Go arme.Lg \u2014\u2014 ., comes.21000 1323 ; .8 uv - 81° 911 (x) Ex-dividende 0 S01, 80 ss won kB CE] ! 72 orton Oro $i 4.31 20 (x) Page 8, 84 BY ment.Pour votre protection erne - 22138 ; 1000 ON Be) 8 nm exige 4900 McKen R L 314 dig 34 300 0; 4 x 80 80 Ia b .\u2019 gez B R E 100) MeMilian : 112 \u201c107 oe Park HU I) 41, a bouteille munie d ; 500 MeV 220006 8, 8 à |! 2600 Porc Cro , æ 90 90 90 e ce timbre Overs fournis S .DE NEW see 1 18e ba dR in By 21 3 4 Fa cé \u201cRRB attestant son âge et son authenticité par BARRY & MCMAN = © O R Co i 1000 Sud : 713 T4 7 (x) Bupertest \u2026 : ce AMY, membres de art dE lr Th Miu ex aoa a ?1a Bourse d a $y da 75 ers 251; 281, 28%) Taux de iar e Montréal, 12, ru (x) Walkers 2 pi gent à vus !4 de un » 72, rue Saint-Pierre, Québec.T4 V l 2 pid a, es ; pc : 02-7006, aleur £ a routs Whittal 173, 1% 177 Ada.DC aut Bas pe TANCE DU 21 SEPTEMBRE 1535 Cours fournis s étrangères a New-York yr 3.a! N K 10 onces 85e.Air \u2018educiion seen 74 ; ) Keivi, Titres o Ventes : 673-500 parts.par 12 vue 3 & MCMAN MY, membres à j 2000 ie \u2019 0 GIN CANA 26 onces $1.90 Sasi\u2019 Sunes ADN Deke wen won He Eononator ELV.os a a a a BEA pre.Québec, Téléphone 2T0U6 montrent, | 3900 (3) Brest DEEN 40 onces $2.65 emical ACD - 51 : : ce see.1 v : NOE .tirchsiae 0 8 he ait al | Ea Se dn dh Be RTRs pe DU 3 SEPTEMBRE mn Gn 2, 9,4 : oo © .4 \u2026.\u2026.\" cee ew ee .4 a baits Glad A 4 à 0 SU BALE SN AE our Haut Fem.Qu Dam | hE mow RR ; Car F.AF 130 1307 il, CSc Wo 8h i Soon iss 1008 101 a 85! rquet | Am.Com.ur & FLAY.Sa 10% 139 108 ara Fob LOR Lu 2 1 2h 42 dit at som pues CL a 0ùss 10194 10184 10179 rit 1800 1x) J M Cons à 2 À ! ; EER EAE BED By Reed Eg gl ME Re 22 CUT dm hen HR, an \u2026- b \u2019 P Lo., ?ee 1 * + American M.& ut °° oe 3% si 51 McEeeaport T.P.MV .nl, 22, 2 2 | Do 7 1052 UT 5 * Se sa 81s Bai 0 (x) Label oro - » % 50 American Rad F.AFE , .261; 16 16 18 Mon n Sabôre MSX 123 123 1221, a! 3000 Brisbane 5 1058 ait 21! 00 Macassa 4% 454 AN! Ametcan Balles Mile AON 2 de a By \u20ac 7 6 M OL a sé 7 2 aml Rl mn \u201chn Be, Ge, | LLLELCHERS DISTILLERIES \u2018LIMITED \u2014 Manes erican Smeltin 251 * a 183 {a 3115 311g 313 1000 C \u20ac nL 5734 53%, 819 21% (x) Parknill ./ 20 « 384 S LIMITE American Smelung AR .oa 2515 ast) Nan le % olombia 6 1961 RE Sa pass ST D 50 100 (x5 Perron 2 D \u2014 Montréal Am L& TT.2° a du ami Motors NES .N Cundi 6 1- DE « 1312 1345 131 : sl et Berthier- hms ck as BER, A7 | National Bleus Bi 111110 RC UC RS mu 10 FR à Bae LC 8° 8 80 96 Un wees 0 0 0 ORE i American Woalen wen 18% 183, ne Wh National Distlusrs NCB LL.a 3 ka 5 2X0 Goo Tam q 106% 196% 106% 10685 10m, 1500 x Gruen 20 250 20 Gap CCF * 523, 5114 52% samedi à 50-75 cents perry Rr SL diz Bs Bl via | New York NPL ; ! ! ay, 7815 2814 281; erman 3 1-2 1956 VONT J78ta 1744 74 17434 171% Gol ! 45 livres ts le sac de 80 Ass.Dry Gooës L 0.ms 05 ss a New York Cenual CN |.9 97 ie 8 Haiti 6 1982 .Cn «26 1741, 174 180 100 Sherrite 45 45 4s ; .: ° \u2018 .à ; pay 8000 Italy 7 0.A 2 26 28° 251: ; SAINDOUX.43 Atenison Bawr al tine ah doi 20% 83.8 Nortn Am New Haven V Wl wun 4° 4 J 1951 257 28 Gord 78 7 183 ' Atlantie Relining APE 22 Bir Bl 13 20% Northern Pacitio Np © sis 85 Cet es CA Mets 1-2 \"1068 \"2 : T0518 201; 901, o3ix) Siscoe 265 05 us RE Hae 1630 £5 actionnaires d auburn A AY.ja 4B1h 4} a1; ciflo NP 1 112.187, 19), 1874 9) edallin 6 1-2 1954 : 51 38° eo! 230Stadacons 262 362 Dec 2 1582 15.80 1580 COMpany CE Inland Steel uo AAD , LLC a A al 22% ous Breet OBT \"eo mi in wt it 3000 New Bouth Wales DEN Co Sas Sie 1700 x) Sullivan LR 2/21 Jen 1442 1452 T4 0 14 08 réorganisation A un plan de * 34% Teese 161 \u201d Parana 7 co 8 1067.7 ( ais Sul 200m mote ee | 13.05 - +.1343 de Joseph- Ryerson & & achat Baltimore © ORlS BG | Pa «84 as 5000 Peru 6 1960 wy oa, sea 8° oi) ugh 888 ph-T.Ryerson & Son Inc.ore & Ohio 215 28 ©.Cas & E.P 1000 Poland 6 ; .; 100 V 393 395 J a.Bendix Aviation BEX 16 4 21 21, Param .PCO _ 1040 .141, 1 Hi, 134! Ventures .ws LES DENREE om ! 18 2 ount Publix PE.283, Do 7 1947 14! 1412 1433 1 2\" 1000 % œ s \u2014 ec elas y.3 lov 204, Pennsylvania ar PA.1044 104 104 26151 1000 Bo 1088\u201d 61-2 1950.ml ml na Tel 8 | \u201cEagle 13 ?1 Montreal, [CINE Brigis Mig © BOR | du 4 a, 20% Flopies Guero 100 Ua M 142 2000 Does 610 ; 1081 108 | ol Valeérs totalement rsonies a la SEE Ee ommend \u2014 Le tro- MA DE PARIS urrougts Ad, BAGH Na =, 8e x Public Servics N.3.PUB | A mY 36 Rome 6 ° .2 2m : 15 * es de terre Byers A.ML AB far dou fh a Euolie Service N.J.PUB Bly 26% 25% (| a 1-2 1952 Eh 12h 13 ish monté la semaine der ont FRANC .\u2026.| .: 39% 398 a 25% n Paulo 7 1940 : Le 13% 13 131 ima: ernière sur NCE-FILM présenté Au! , : 1619 161, 1813 193, Pure OU PUY 0.at à 2°\" 391, 6000 Serbe 7 - .; 2 rehé des provis \u20ac nié Aujourd\u2019hui ° 2 18 le den Dorrie, uw Hr Soon we CU or wn i @i al) Cours des meilleure Tt a oeufs de \u201cLa Merveilleuse Cans 5 Dry DO ; \u2019 .Ta 0000 1.2 1987 2 212011 ° 3s » 283, 27 romage se v n peu.Gee, hide oF sl om By, 68 BG Badio Corporation 5 .* 7 7 or 107 10712 107, oe os trusts.fixes: 12 1-8 or Ta a ped! a Tragédie anese Corp.of Am.ÊLE * 77° 773 a vi, Remirgton R .! \u201c7 7 | a \u2018qualité no 1 d pour la Cerro cv Pasco O .2744 78% 78% Reo Mo SEB.J le 450 9 3 Cables LL.e l'Ontario et à - de Lour \u201d Chesapeake x Ouio GO & © © Wa \"i ue 7308 Renublic Steer RBC 52 0 184 4 LP puta ceva.481% Dodd DivarDéaoe du 21 septembre 1835 \\et 11 3-4 cents pour celle du Ay En program des Shrysier \u20ac LL La mas» si 4543 4513 Fri Reyooice Tobacco ia \u201cgh?187% oa Dis , Nouvelie-z6 -Zélande LL LLL 3% 2 3 Do 5 Pd 1060; 108 sosie Trust A 2.A peurre no 1 s'est vendu à 23 cents \u201c me double avec Coimmpra as CO 2 22011 oi onl ot ed | Bo Bass Le a 3 a\u201d hg Belglqus - .- .8.0838 a Provinciales: 1043, 2080] DB.Jeb Soda re res oeuls cotaient 33 cents Quadrille Som.golvents OV sire 13 1118 it 2 i LBL.83% au (ge ao à Halle 8.680 EE Aa 41-2 Ie « 110 ; Quarterly Income Sh 53, 681, pour A- ane pour A gros, 31 cents avec d'Amour\u201d : uth.OW + + + 3%, 19 32 3 iz as \u2018 2 CBA 1-2 1% 8713 90! (Fonds amér! cents r Congoieum COG cer Me 1, 8 80 St.Joseph 8 Hollande - 03251 Nan à 1.2 1086 iE can Int icatns) 1.40 1 4 20620 1-2 cent pour B et Plerte Bx : Song A % a 113 82! Sen ph Lead JO .Espagne 0.8770 3 1-2 1956 is 100 ) Trust a NH ; s pour C.Les : rasseur ef Irène de Zi Consclide:ad Où Cora: éai | sly ais pti nt Semi Stores 580 1 1 Be Bo 5 0 de Bites NEC Là 180 29 10 1 NA Prune 000 4 } Ÿ de terre no?du Quebec se vender: DE Gontisental CanOH.ait ait cd nl Sears Hoebuck S .te 24 oi 4 % ge AT 04023 Ontario 1562 1021; 1081, | Doss 27 22 mme Com Products NZ 22111 2 aif 8\" ai * Simmons Company § :: sii Bus sii sgn.Dememarx 201500 0.2470 Do 4 1-2 1949 wa 10171 Bo 1 LL 3 CA Mat.RI Sond ff df dl of rem 1 By IE 2 2 FE, CT ME CE gm BELL ad DIEN \"és 153%, 2 LTO Sa 24 295 .Bo cific SX, .! + 13% 137 1 Se Brésil oe 0.0414 Sask 1-2 1963 2 2 OR ve se 111 \u20ac! A mn Be .5 AU .Dela pare % Lackavans DL D 158 : Goutbers Falvey Feo reve 30 js 18 à 1 Pologne.0.887 A Compagnies: 4 Fo Ce DS BE Pere 20 15 Jusqu'à Mercredi 15 Un = oo na ba à ta css.- i bi _ .25 ES r Bornes ST BO a AE nt A Sami ENTR Cll rT TO HTL Core Sis Beaumaris 10% 8 \u201c| \u201cI M LA FLAMBEE A pogo wm EERSTE a Ee amin {1030 pow on ESP 4 Ro LEBLE DOCTOBRE Ah, MADELEINE 7 Son Rem ec.Auto Lite ELO .+» + +» 188 155 Standard Ou or 1 .4234 2 i 2 : mpte es- Brown Co 5 1-2 3517 Su NAUD a \u2019 Electric P.& L EL.2 2 2 .! 28% 29 185 155 Stone & Webs dian BN .2813 4314 423, lCOPR 05 1- 1846 3112 ; \u2018\u201c 1884 ÉeB.1 2.000 ac un 2 Co S er BW.5 231s 23% Car Sreame a : i 10 SEV .HAVE A \" \u2026.\u2026.ia of 815 44 6, 1 84 Bi 8 Petite bour Gon Steams 6 1941 LL pa 0 END A 94 CENTS arl .aveo Jean Parker HEART Firestone FIR .* va 11*4 1124 Texas Qorporatio TX, T ® se ! Quie tg 6 2 asl : 16° 18 ap e aine Ta Freeport Texas PT.2 2 2 2! 141$ 1414 1415 16 Texas Gulf © ox rt 18% 18% 18% | d N Gat 2% 5 1956 1021; 1041 «Suite de la page 6' LES DEUX G Matinée 10c.\u2014 Soirée 15c 34 231, 23% a Timken eller Bearing TER | 3, 33 3275 ae 8 \u20ac ew-Y ork om Gongs 1841 - s 8 De 58: ) as ADE ANDS COMEDIENS \u2014\u2014 - I General Asphalt @ ?la Sat 8 | Cours fournis par G 6 1083 .021 us | Biase 30 SEs MY \u2019 NOEL - NOEL es General Electric a: ce 18% 17 1684 16% Union Carbide UN u a: CO.106, Côte de la SREENSATELRS 4 » y H Ee \u20ac 1344 4312 pro Mai 5a; a 3, 5 faa ADE dans Qeneral Foods GP 2 1.pue ss ss 8 18% | Union Pacific UP TLL 631; 633 64 \u201c sé (Mu Tram 5 1941 ; 1m 10 | .* sa ser fADEMAL Actualités qe ID En Edn BB Sood Colin me RE og ome Te Bee 5 18 5 svisteur (I P Gold Dust Q \u201cee ue EN 20 6 4 o ration U ! ! ! ! s 19 18% 185; Alum of Am Our.Ferm.Eh 1968 104: Dec 1 ra Rig 287, | \u2014 _ E Caodrich ok a re eee 18 ¢ ie in 17 Dated Drug Ine.UND .,.a: i 414 4, Am Cyanam B cee.633, 681 | pat We Ear 1-2 1970 99 100°] Mai 3, 2813 28 \u2018 2843 tr QE Sous une - done paige (38558 1814 8 \u20185 Lnied Staves Par 210 61 Bis coon eon Am Superbower LLU Ee hs | United Becs 5 1-2 1942 1092 19612 sep SEIGLE: 3015 FW 2 Fo nouvelle direction alge GHR .« .a 181 1811 , inited States Alc.wo.\" 1519 151 > ls Braz wer .a Pa : 81 \u2019 ee i à 1813 United States Pi Ll 18) 16 150 180 razifian 20.\" 13 Dec 481; ; 49 Tel : Hudso H 1% 1% ipe & Er os! a 4412 441, Cities Se oo 0 7% ee ne 407, 48 Ll.el: 2 gn Momma ww gy bus des sad BN fa Bi scone .2 Cours moyens __+r + es VICTORIA - 42989 see 24 i D ; United Stat .131 a Be si, Duageene BE 4 » a 244 24 71 United Saves Bet ae UV, .ae 13% 1313 1314 0 Do Classe A Cem\u2019 - , ey des ol li o CLASSIC Buddy of HARRY EQUIPEMENT SONORE ternational Harveste 9 a 4373 441,1 FX Bond & Share 8-8la 311 ation =: Une étud e Legion B LE PLUS Tot Hydro ec.Tester E HR oy SAN 97 97 Ford of Can A .111, St = S du com $ profonde ct indulgente ; LUS PERFECTIONNE International Ne Na 25 215 1 56 | vapadium VA v ; Guif O1 23, MM | Serv.de la Pr \u2019 HARRY Ir grand artiste dans x aia a wl dy ce Ym Br a REE Te | Sou, \u201cCRIME ET C Urgent BORE BOW BERRI.4 9° oo Em OT BB mS et || eR es aa HATIMENT\u201d sonns Manville JMP 934 93; Westinghouse Elec.WX | | | an ue Te Th Memphis Ons B13 oo Miriam Romie, SH Ce ave cen a 7 M 4 pooiworts Z WE.3 442, de seh National F & Gas .| sua 5 Miriam Hopkins, Kits Canisle dars PIERRE BLANCH Jultus Kayser JES .s+ 723 Worthington Pump WED .so a 7315 Tai, Niagara & Hudson .6e 16% TAXI SHE LOVES ME NOT\u201d I - AR coven nw a om oa sgie 60 60 60% Pinion RY.cr Ss Se LAIRES = \u2014 e fameux jeune premier Yellow Truck \"B* Yo.* 1 ToT sburgh Brew ord\u2019 3,,, 2481 OCT.GAGNON, ancien - kn programme double avec Prix de Bla si; 83 sy, UPd L&P ER 1H 250 La Ante ppopneitie PRINCESS = MAT 10 FERNAN DEL gros Pata «14 course en vill FLOREL Nodvelles.de Obli || Tous le» 10 è Claud o LE dans A MONTREAL olga de 80 es Co igatio appels Nous Gonnons ude Dauph.n Jeanne Ch 6 ; \"À urs d 5 ns une course gratis eirel.a Garn \" 1s: 0,50 073 es chan SEL Sass Vie - Ison Amoureus Séance du 21 sopte 1 gros Cour ges 4-3033 LES SURPRISES Du SLEEPING\u201d Continuell e Bié N more 1935 : s des changes * \u2014 GA ING uelle de 1 h 4 1 pe ve ds ire UN CES, canadiennes === ro we roe \u2014_ ne + es ae 0e Ld - : .; rm rected Orge Que ee PA 847 A medium .831.du Canada.\u201cArion, des VENDEURS hse | FRANCAIS MAT: 10x \u201cTHE LIVES OF ° > TS be Sonemige ge est ar be es ae X ron .i sé 2: ; - 18 A mbes o3hin: os mar HET 34 Beurre: \u201c CE où 838 arent 3 ance du al septembre 1035 Séan eM i Grand SPECIAL avec ¢ BENGAL LANCER TTR 2 aine moutus SLT 086 NO 120.ustralie 0.2834 ce du ALP MY xy engrais: age OT TU 299, 23; Autriche.re .3.907 Obligations mt septembre 1935 ut ESKIMO RE H BELLA\u201d dans gn rouge\u2019.ps - £202 ontario où.1% ay | Belgique.Belga s I 8.105 2 122 1 Juin 194 oft Dem ease minutes à prouvé ARLE Toute cett RENDEZ- -VOUS al MIDNIGHT (Par tonne, comprenant les\u2019 $2035 Morus d'engrais: 1134 114, Chine, Hong Kon dollars | 0.0% 3 1 Juin Toso\".9814 9914 | aan tAEREL = po semaine «1 AUJOURD'HUI! Mat 2506, UE ar onne en conelasse dens + Ghine.Hong Kong dollars 0.3184 1-2 18 Oct 1939 gi; 9813! dans BABIES IN TOYLA | Mat ase c\u2014Soir 34e axe 25 centins par Tee ins (final ucre, Indes Occidentales | Finlande, fihmatk 00421 3 15,064 1942 100 101 Caen sor l'écran 2 SUR LA SCENE a 1.235 7.835 Soir: 3e-.40c commise ant ERP pre 200 Dior Back pe gaie Messe som Irene ; 2} [«errIS: séché de brasserie $20.00 à, 60 barils par wagon com- 6.emagad, rélchamark .| 0.0680 ST 1935 GIRLS in ( \u201d Rempli Th EEE we whites CEE.18 BRL acon: part e 90 Ts Bast oF sacs ses 240 eat pproxImative- 12 Bonini pige 0.6801 3 120 Dec 1937 .fhe entièrement nouvelle Débordant Te de blé d'hiver: cow 8 .010, Inde, rupee tt 0.3012 | ro1037 _.vue-Vaudevll .Qualics de.noix er: voie | Japon, 03 & 18 Oct 1947- le parfaite de plaisir ! u Se \u2018pour yen 3784 7-52 .! uns ar WAG.gap.Dingons pour Beunur m-26/ Nouvae-Z.livre |.0200 4 13 1 Sep 1940 , avec BILLY WADE ae alité do Loi \u2018irréguisère / boulets nourris au lait ; z- = Norvège, krome .4.0340 4 1.2 5 Oct 1944 Comé Vaio, ue thal de J LE ministére des Tra r barll ex-msgasin .$3.90 RIE ! Pologne, zioù .0.2513 4 1 Feb 1946 103 amédie Musicale sP oe Penner ceva jus vaux publics > Farine de mais blanc par 90 $4.30] Carinetors \u2018domestiques \u201c10.1 106) Sue Afrique, livre 0.1922 Eh 1946-56 1.i « LENDIDES BEAUTES tobre 1938 dés # midi, le mardi fer co- bart] en sacs de chan- Poulats da choix .: : 17-20 Espsgne.peseta 4.9773 1947-57 \u2026.19314 14h HOOR Enveloppée: (obre 1833 des soumissions pour dre paie dés 95.g0| Voisilles ce TR Budde.krone 0.1300 Do 148-38 18s 101s oppées de Cellophane EE eur (Coaere Rene) arine de blé du printemps: | - RL 15-19; Suisse.fran = 0.2579 108 1949-59 las à 121 FOR LOV », [ 1 L'Orchestre d te .comté de ener (Groese-Roche).Bemigre patents .$5.00 L Era tats-Unis : Ÿ Dotiar !'1°19-32 pour 8 15 Où iss 10414 1 4 } i du Club Monte-Carlo : | soumissions erm due lesquelles de nN æ , prime.330 nt $150 em aleve | sI\u2014 ressées au ous.cache ite à boulanger.- 15.50 argent métal Garanties pe 10214 10814 | ec 10 TES DE leur enveloppe, en Ee are.Tan groin, pressé: | des changes on clatu cH rts Dominion: +i grandes dans VAUDEVILLE 3 moin: \u201cSoumuslon pour adresse, lon No 2 Timothy 2! $10.00 $11.00 Seance d York, tournis 1a are New- De ; a 993, 1003; étoiles \u2018c ol! = _Régal supplémentaire > Sacré-Coeur, (Grosse- Ce & No à Timothy + 1111: 280 gon! u 21 septembre 1935 QUE DE MONTREAL.Be 14550 fil as STRANDED See L'ECRAN \u201cVISHING STON A peut consulter les plans la f » Pe .oo.88.& ; .\u2018 i VE ON \u201d co à formu- 9 208.ETS ETS 0678 Angleterre demande Pas CA De 1995-54 a 2 1060 avec George Brent RIMSON ROMANCE\" VE APPOLLON Ia formuie de soumis i et se procures SE NT 1; Bo 10a 1041, 108 \u2014 avec \u2014 Betty Boop et Gra ter en inet Qu ministère des RET X-9 - 1997 141, 1061, Mat: 12e \u2014 Soir 21e (Plus taxe) Eric Von Strohetm, Hardie PPT RTE SOA Petra de Linge \u2014 us em eur divisionnal ngé- Episode No E-84 _ Allbright LA LOI DE FAILLITE Fe Québec TS $a hatte .| ; 1 \u2014 Dans !' tructeurs de Jeneputs Merci ds vomi al] 1 [EE Par ALEX R N PEI, SC Québec PE i qu'au ao.vus re |taine.M.Shaw s\u2019 VE à = YMON | J-P-E DESCHENES, fant hums yeas Ge poste de Sacré-Coeur, ges .M.Shaw s'en va à \u2026Prenez-vous cette a | OST m Ode MAGASIN ne tiendra com ; Oklaho femme pour = ORE Enrg 57 St EDDIE missions f pte que des sou nera a Wesningior retous- volre épouse?, [en - Copyright King Feature.; \"bec.-Augostin, QUé- par le ministre confornémes fournie on.[RN n : ' condt sément vo (J'ai des nouvelles ex AVIS est par | conditions contenues dans ladite fore ran.s excellentes, m M > tes à or j est maré.messieurs.Pt Phil | Mardi, le 25 septem onné que: Un che 1 .Les quatre milli r'idppe La.m.(h re 1935, À 11 he que égal à 10 vour ! » lui.Notre banque est ons sont maintenant à : rouu Eu ou avancée) mera vendu Rire tant de la soumission, iy rat du mone Cafe JB Se oy (Ty mings ! sauvée.L'affaire est ter faire.du sousgnd.lacul dans cetie af- Une Danque charte, publics eu vie pa ! Stock d'épiceri accom au Canada.dev ; \u201cBe ©.0 pagner chaque £0 VTA Biba a Sed naan © V8 Spor au Bom paraiitie des bon .Te Ca prenant: de rteur du Dominion du Canaan on Banque a Oe ers tira.de Ja Compagnie des chemins \u20ac er | Quel sou- Très bien re Mount.Corea À | es contient es et de ses compe: J u i garant Shaw.agement! rp SE ails ae oso quant lp 8 7 au Gams.Les fées Are 30 avi 1096 ol aude BLEU y a lieu un chèque | rendus à tant ana ote seront! REMARQ compléter le montant.us | bau et dernier COTE EU, 6 au plis les bleus at VE vs 0 Istère fournira | Les Items \u201cC\u201d ten déta ception d'un dé Ouvrage sur ré- plus, haut et dernier trans \u2018E\", su; sous forme nd pe ee a de £10.00 p oe gif dt, ELAS EY Hy dos ur.t 49 | EE EEE EE 2, \u201cle Syndic se réserv | que la chose au ministére.pourra | traire un ou tous | % le droit de re-| guun soit faite pas p Le a oentaite.qu'un mois aprés iseions.Br grag) = consultées au Breen du peuvent, être| et H lon des a an Si les Sirus © magasin sera ouvsrt nistére dans ce dé remis au mie tion, lundi Je 23 out So fie -| fisqué.lad, Te dépot sera côn- LEON Par ordre.Syndic.N.DESJARDIN: | Mintstére des Travaux publics ea 108 Soe de la Montagne.1085.Ottawa, le 17 septembre * tendre à dimanche prochain pour PAGE HUIT Dune nuit à l'autre Le Canadien champion Au cours d'un caucus qui ¢ été tenu hier soir à la résidence de Victor Bernard, le pilote du Canadien, Omer Polttras, le gérant du Lauzon, a décidé de conceder le championnat de la ligue de boseball Québec- District au Canadien, qui avait un avantage de deur victoires à une dans la série de trots dans cing.Pow la seconde fois hier, la pluie Jorça les deux clubs à interrompre leur série.I! auraît donc fallu at- Jouer la quatrième partie, Comme Frank Thormahlen informa le popriétaire du Lauzon, qu'd lui fallait a tout prix retourner à Boston, M.Poitras décida de concéder immédiatement cette quatrième partie au Canadien, plutôt que d\u2019attendre à la semaine prochaine\u2014et peut-être seulement dans la wui- tante, qui sait?\u2014pour la perdre en: P'de victoire en trois sets, rempor- pas tée contre deux autres joueurs de la algnant un club qui\u2019 n'aurait été de taille à livrer au Canadien une lutte digne de ce nom.La nouvelle nous a éte transmise à la fin de la sotrée par le secrétai- re-trdsoner de le ligue, Fernand Guay, qui assista au caucus.\u201c Le côté financier Evidamment, depuis deur semaines, les clubs Canadien et Lauzon durent soutèrer d'assez forts montants de leurs comptes de banque pour payer certaines charges Jires d'administration.Passer deur se- ©; maines sans etirer un seul sou en recettes et continuer à payer \u201cdividendes, voilà une situation qui peut être maintenue assez lontgemps mais ay risque de faire faillite.En agissant de la sorte, les propriétaires des clubs intéressés ont fait preuve d'élémentaire prudence.Même si on avat forcé le Lauzon à aouer une quatrième partie, eut-elle été intéressante pou les amateurs sans Thormahlen?Terry se retire BUl Terry.le gérant des New- York Gtants, à annoncé- officielle ment hier sa retraite comme joueur de baseball.Il a déclaré qu'il se contentera d'être gérant \u201csur le banc\u201d.| l'an prochain sil est capable de trouver un homme pour le remplacer au premier but.A tout événement, il ne 8 oonsidérern pas comme \u201cjoueur régulier\u2019 en 1936.Terry a profité de l'occasion pour couper les atles a un canard en annonçant qu'il ne aucune intention de vendre ou échange Carl Hubbell, son brillant lanceur gaucher.\u201cHub- bell aura une meilleure saison l'an prochain que celle qu'il eut en 19358, quoique je considère qu'il en a eu une trés bonne cette année Le hockey en Europe Une dépéche de la Presse Canadienne, venant de Toronto, annonce que la British Amateur Hockey Association ne laissera participer aur parties de hockey organise outremer que les seuls joueurs qui aurort cbtenu de la Canadian Amateur \u2026 Hockey Association la permission de * traverser l'océan.- l'heure! \u2026 L\u2019entente entre la B.A.H.A.et la C.A.H.A.affecte vingt-quatre joueurs.La C.A H.A aura donc le dernier mot.méme de l'autre côté de la mare aux harengs! ; + En \u2018\u2018raccourei\u201d Pendant une quinzaine de minutes un \u201cfoursome\u201d a été rapporté perdu.quelque part sur le terrain du Lerette, samedi.Il termine la partie à la notrceur.et Harry Hotchkiss, agissant comme \u201ccaddie\u201d honoraire tint le pavillon d'une main et un fonal de l'autre/.Le terrain du Lorette était en merveil- deur état.même après le tournoi.Toutes mes ercuses à M.Quart, ÿ.J'espère que je ne lui ai pas trop fait mal.Arvee Aitch joua la meilleure partie de sa carrière.Guy Lavallée ne frappait pas loin, mais conséruait presque toujours la ligne droite! Lionel Conacher est dans le sport depuis vingt-deux ans.ll a pagné passablement d'argent, mais calcule qu'il n'a été payé en somme qu'en raison de trente cents de LIONEL LeBEL.des | Me set.Edmour et Jean-Louis étalent Antonio Pelletier Edouard Dion, double.championnat double messieurs de Québec, est, depuis samedi après midi, la propriété de deux des meilleurs joueurs du Club Sportif de la Voirie: Edmour Matie et Jean-Louis Létourneau, qui succèdent à Me Antonio Pelletier et Edouard Dion.; Edmour et Jean-Louis sont deve ; nus champlons à la {aveur d'une ra- | Voirie: Jules Turgeon, et Sarto Lé- | tourneau (frère de Jean-Louis).| Cette finale n'a certes pas eu le \u2018brio des semi-finales de ls veille.EI i faut dire que la température était jun peu trop froide pour que l'on put | souer à son aise.Ce fut probable {ment pour la même raison que la ga Îlerle ne \u201cut pas très nombreuse.| Edmour Matte et Jean-Louis Lé | tourneau ont gagné à 7-5, 6-3, 64.: La veille, ils avaient éliminé de fa | gon sensationnelle Mtres Antonio et ! Georges Pelletier, du Quebec Tennis | Club.après avoir eu deux \u201cpoints de | match\u201d contre eux, dans le troisià- | finalement sortis victorieux à 0-6 | 4-8.7-8, 6-0.8-2, Sarto Létourneau et Jules Turgeon n\u2019eurent Certainement pas la tâche moins facile, dans l\u2019autre semi-fina- le, puisqu'ils courent aussi un \u201cpoint de match\u201d contre eux, dans le trol- sléme set, mals réussirent a se rallier pour gagner à 4-6.6-8, 8-6, 6-3, 8-0, contre Georges Blouin et Marcel Langlois, Etant donné que ce match se ter mina vers une heure, samedi matin, force nous fut de n'en donner que ie | lls ont défait leurs co-équi- piers de la Voirie, Jules Tur- geon et Sarto Létourneau, en trois sets, samedi après- midi, pour succéder à Me et comme champions de Québec, en La coupe Château, emblème du meau ont pris possession de la coupe Château HIBERNIANS ESSAIERONT - DE VAINGRE Les hommes de Frank Mac- loughlin devront vaincre ce soir s'ils veulent rester en lice.\u2014 Modifications dans l'alignement.\u2014 Avec une \u2018victoire à leur crédit, les Aces sont confiants de pouvoir \u2018répéter\u2019.A 7 HEURES 45 La seconde partie de la série semi- finale pour le championnat de la li: gue Benior de balle molle est à l'affiche pour ce soir au stade &t.Patrick.Vendredi soir, les Quebec Aces ont débuté avec une victoire au score de 5 à 4 en dix manches.Les Hiber- nians auraient probablement pu gagner cette partie, tout aussi bien que les Aces.mals manquèrent d'aplomb dans la manche supplémentaire: Le gérant Frank Macloughlin, des Hibernians, a laissé entendre qu'il modifiers quelque peu son alignement ce soir, afin d'obtenir plus de \u201cpouvoir\u201d au bâton, et une meilleure \u201csurveillance\u201d au champ.Maintenant que la \u201cglace est cassée\u201d, 11 est évident que les clubs feront moins d'erreurs.Pour peu que les Hibernians accordent un peu de support a Stan Murray.celui-ci sera capable de tenir tête au flegmatique \u201cPaddy\u201d Voiselle.le lanceur des Aces.Comme il s\u2019agit d'une série de deux résultat, dans notre dernière édition.Disons tout simplement qu'il fau-; drait probablement .remonter assez; l loin en arrière, daus l'histoire de la) coupe Château, pour trouver le récit de seml-finales aussi contestées que celles de cette année.II est trés rare, en cffet.que les deux équipes qui se qualifient pour la finale.réussissent à gagner après avoir eu toutes deux des \u2018points de mutch\u201d contre elles, Signalony en passant la {enue exceptionnellement brillante au filet, du jeune Marcel Langlois, dans les trols premiers sets de la seconde se- mi-finale.Dans les deux derniers Turgeon et Lélourneau s'étaient probablement donné le mot pour jouer à peu près exciusivement avec Geor- £es Blouin.Celui-ci finit par donner des signes de fatigue, et peut-être d'épuisement.LE BASEBALL SAMEDI LIGUE NATIONALE Brooklyn 2, New-York 3 (11 manches) Brooklyn 13, New-York 6 Boston 0, Philadelphie 6 Boston 4, Philadelphie 0 Pittsburgh 3, Chicago 4 Cincinnati 9, 8t-Louls 7 LIGUE AMERICAINE St Louis 3, Détroit 6 8t, Louis 0, Détroit 2: Chicago 3.Cleveland 7 Philadelphie 4, Washington 1 Philadelphie 4 Washington 5 New-York 5.Boston 2 LIGUE INTERNATIONALE ! Montréal 8, Syracuse 4 DIMANCHE LIGUE NATIONALE Cincinnati 4 St.Louis 14 Cincinnati 1, St-Louls 3 Boston 3.Philadelphie 7 Boston 3, Philadelphie 4 Brooklyn 2, New-York 5 dans trois, si les Aces gagnent ce soir lls élimineront automatiquement les Hibernians de la course au championnat et la série finale contre les Aces s'ouvrira mercredi soir.St les Hibernians réussissent à prendre leur revanche sur les Aces ce soir, une troisième partie sera nécessaire et sera jouée demain soir.La joute de ce soir commencera à 7 heures 45.AU \u201cPEUPLIER\u201d | Les semi-finales du simple sont à l'affiohe pour ce soir, dans le tour- noi-invitation du club de tennis \u201cLe Peuplier\u201d (chemin Ste-Foy).A 7 heures 20, Célestin jouera contre Georges Blouin.A 9 heures, Marc Côté, le détenteur de In coupe Boswell, emblème du championnat \u201couvert\u201d du Peuplier, rencontrera René Lavoie.N-D.DU CHEMIN VS SAINT-ROCH CE SOIR N.D.du Chemin a défait Jaog Cartier 11-7, vendredi pour ra en semi-finale contre St- , ture de cette série ce soir, .AU PARC VICTORIA La ronde semi-finale de la série pour ie championnat de la ligue In- ssiale de balle malle s'ouvrira à 8 heures 30, cé soir, au parc Victoria.: Elle mettra en présence.1e St- Roch et le Notre-Damè du Chemin.Le gagnant de cette série de deux dans trois rencontrera ensuite St- Malo, dans la série finale, qui décidera du championnat de la ligue et de l'obtention de la coupe \u2018Palais des Sports\u201d, offerte par les propriétaires de ce magasin, MM.Georges- H.Pouliot et Femand Guay.Vendredi soir.la jeune et brillante équipe de Notre-Dame du Ohe- min remporta une seconde victoire consécutive sur Jacques-Cartier, au score de 11 à 7, toute participation future à la course au championnat.Jacques-Cartier 000025000 7 3 9 N.D.Chemin.20000702x 11 10 6 M.Lavigueur et Marceau : M.Raité, R.Richard et Paul Gaboury.Arbitres : Albert Crotty, W.Gi- roux et N.Gignac.\u2019 \u2019 Marqueur : Alphonse Robitaille.Dans une partie d\u2019exhibition, qui précéda la rencontre entre Jacques- Cartier et Notre-Dame du Chemin, le Don Bosco disposa du St-Roch par 5 à 4.Ce soir, à 7 heures 15, le Cour- ville, de ia ligue de la côte de Beaupré, jouera contre le Sacré-Coeur, de la ligue Interparoissiaie.Le série entre St-Roch et N.D, du Chemin s'ouvrira immédiatement après.Commerce, présidera demain lais) compte maintenant seize La salle Palace ouvrira ses seize allées demain Le major Watson, gérant de la Banque Canadienne de soir à l'inauguration de la saison de quilles, à la salle Palace.Cette salle de la rue St-Jean- (en face de la côte du Pa- allées.C'est la plus spacieuse du Canada, à l'est de Montréal.La cérémonie d'ouverture commencera à huit heures.Neil croit que L'ancien champion du monde gneurs mais Baer possède nale.(Par Edward J.Neil, de la Presse Associée) New-York, 23.\u2014 (P.A.) Nous som- nies d'avis que Max Baer gagnera demain soir par K.O.vers le milieu de ss bataille de 15 rondes contre Joe Louis devant une foule qui versere environ 1 million de dollars pour assister à ce fameux duel.Baer l'em- partern grace A la résistance de sof menton et grâce à son irrésistible force.La plupart des arguments militent en faveur de l'ancien champion car Baer l\u2019emportera par K.O.semble en meilleure condition que jamais.\u2014 Les deux adversaires sont de solides co- une résistance quasi phénomé- COMPARAISON PHYSIQUE DES ADVERSAIRES tement guéries et i] se repent de is lamentable perte de son titre aux mains de Jimmy Braddock.» Louis & un record imposant à son actif car {] a gagné 20 fois par K.O.en 24 batailles et ses récentes victoires sur Primo Carnera et King- fish Levinsky prouvent qu'il cogne de façon non équivœque.Personne n'est sûr cependant que ses coups feront grand effet sur Baer.I se peut qu'il expédie son rival au tapis mais chacun s'accorde à dire qu'il ne pourra l'emporter par K.O.sl dans l\u2019Interparoissiale.\u2014 Ouvcr-| * pour l\u2019éliminer de) Les Royaux = Gagnent \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 et perdent \u2014 troisième victoire conséeu- tive sur les Chiefs, au score de 6-4.\u2014 Hier, à, Mont- \u201créal, ils ont été défaits 3-2, en dix manches.\u2014 La série se terminera aujourd'hui.\u2026 19,006 \"PAYANTS\" Chiefs, de Byracuse, septième et dernière partie de leur rencontres qui ant eu lieu en fin de semaine, et à Syracuse, et à Montréal.Samedi.les Royaux ont terminé leur stage à Syracuse en remportant une troisième victoire consécutive, par un score de 6-4.Hier après-midi ils jouèrent à Montréal, et = firent battre 3-2, en présence d'une assistance \u201cpayante\u201d de 19,006 personnes, soit la plus considérable encore enregistrée depuis que le stade fut constrûit, en 1928.La partie dura dix manches.xxx Le vétéran Del Bissonnette est actuellement la grande vedette des Royaux, au bâton.Avant la partie d'hier, il avait réussi à conserver la formidable moyenne de 543.Del était allé au béton 35 fois, en dix parties de champipnnat.Il frappa dix-neuf fois en lieu sûr.PARTIE DE SAMEDI Bien que les Chiefs cognèrenu deux coups sûrs de plus que les Royaux, ceux-ci purent mieux les grouper.C'est dans la quatrième manche qu\u2019ils réussirent à prendre une- intéressante avance sur les Chiefs, en réalisant quatre points.fila au second sur une balle passée.Un simple de Del Bissonnette le fit scorer.Dugas eut une passe pour le premier but.Le cireuit de Hal King fit ensuite entrer Bissonnette et Du- gas.Un double de Thompson et un simple de Dugas, dans la sixième; un simple de Sankey et un triple de Lewis, dans la neuvième, fournirent les autres points des Royaux.Chagnon remplaça Smythe, dans la huitième manche.Montréal.000 401 001\u20146 8 2 Syracuse.100 000 120\u20144 11 0 Smythe, Chagnon et Tate, Lewis; Les Roysux avaient dome un avantage de trois victôlres contre sept, lorsque s'ouvrit la partie transmise la Presse Canadienne : Montréal, 23.\u2014 (P.O) Les Syracuse Chiefs ont gagné au score de porter à trois le total de ses victoi- pour la coupe du Gouverneur.Fait digne de mention, dans cette série.sera jouée ici cet après-midi.Pete Appleton lancera pour les Royaux, contre Jos Mulligan ou Reg Gra- Samedi ils remportèrent leur Les Royaux, de Montréal, et les joueront la série, cet après-midi, au stade des Montréalais, comme résultat des .Jimmy Ripple frappa un -simple et deux, dans la série de quatre dans d'hier.Voici l\u2019histoire\u201d que nous a He 3 à 2%, une partie de dix manches, contre les Royaux de Montréal, pour res, tout comme les Royaux, dans la série finale de quatre dans sept, c\u2019est qu'aucun des clubs n\u2019ait pu gagner une seule partie sur son terraln, Le dernière partie de cette série DEUX RECORDS * Lexington, Kentucky, 23.\u2014 (P.A.) \u201cCalumet Evelyn\u201d (BIk M.par Guy Abbey), conduite par Vic Fleming, et appartenant aux frères McConvl- le, d'Ogdensburg, N.Y., & gagné samedi les trois épreuves du \u201cfres-jor- all\u201d amble de 33.700, lors de l'ouverture du dernier meeting du grand ctrouit.Cette jument a abdissé le record mondial pour ambleurs de quatre ans, et réalilsé les trois épreuves les plus rapides de l\u2019histoire des courses sous le harnais en 1.59 1-4; 159 14 et 2.00 3-4.JACK GRANT GAGNE LA COUPE MCINNIS I a réalisé le meilleur score net, en dix-huit trous, pour remporter les honneurs du troisième tournoi de roif de l'Anglo-Canadian Puip, \u2014 E.M.Little a fait le meilleur score brut.' THEO HAMEL CHAMPION Jack Grant, avec un score net de 91 moins 25\u201466, a remporté samedi après-midi les honneurs du troisième tournoi annuel de golf des employés de l'Anglo-Canadian Pulp and Paper Mills, et à succédé à J.M.Fear comme détenteur du trophée R.A.McInnis.Le tournot a été joué su club de golf de Lorette.La présentation des prix eut lieu immédiatement après que le dernier \u201cfoursome\u201d eut terminé \u201cau fanal\u201d, sur le dernier \u201cgreen\u201d.M.E.M.Little, surintendant de l'Anglo, préside gaiement à cette cérémonie de la remise des Il eut lui-même la distinction d\u2019avoir réalisé le meilleur score brut de l'après-midi.On a aussi annoncé que Théo Hamel, qui fit le meilleur score brut chez les joueurs de hockey de l'Anglo, a décroché le championnat simple du club de tennis de l'Anglo- Pulp, en battant Jim O\u2019Halloranñ 7- 5, 6-3, 8-8, en finale I & gagné la coupe offerte par M.C.Howard, de l\u2019Anglo.Voici la liste des golfeurs qui ont recu des prix hier après-midi : Premier prix : meilleur net, Jack Grant.Deuxième prix : meilleur brut, E.M.Little Troisième prix : second meilleur net, Guy Lavallée.brut, J.A.Macgregor.Septième prix : leur net, C.H.Smith.Huitième prix : cinquième meilleur net, M.Cantin.Neuvième prix : sixième meilleur net, P, Martin.Dixième prix : meilleur neuf brut, Gaston Vasseur.Onzième prix : Meilleur neuf net, L.J.Dooley.\u2018 A nberg, Rhem, Hockette |\" Douzième prix : second meilleur PETMettant que 5 coups à ses adver- 1 ot net Jaissère neuf brut, H.D.Ruthman.saires.Dick Bartel] et Travis Jack- ; t six hommes Treizième prix : second meilleur pr Shregistrérent chacun un beau sur les buts, et les Royaux .neuf net, J.O'Halloran.o , x x x rooklyn .200000000 2 5 2 PARTIE D'HIER New-York .00200021x 5 8 0 Meilleur brut chez les visiteurs, W.D.Fleming.\" Meilleur net chez les visiteurs, Lionel LeBel, Meilleur brut, journalistes, Roy-V.pin.Trous scellés (ler prix) G.H Plus gros score brut, P.W.Neil.Plus gros score net, John Leclair.Plus petit score sur un trous, H.G.Kokesch (2).Plus haut score sur un trou, John Leclair (20).Meilleur score, chez les gauchers, J.D.Cartier.Meilleur score, joueurs de hockey, leur propre terrain de façon sensa- a fA rix : second meilleur étalent réunies au Wrigley Field brut, Carl Whyte.pour assister à un magnifique.duel Cinquième prix : troisième meil- de lanceurs entre Larry French et leur net, Bob Stedman.Sy Blan n.082 Sivième prix : troisième meilleur Chi ret to 2: 0 à 7 1 Bridge.veau record pour le nombre de par- Trous scellés (2ème prix), Carl lties jusqu'ici.Le record précédent Whyte .hier quand ils se firent battre par CARDS SONT RESTES SUR LE CHEMIN lls réduisirent l'avance des Cubs d'une partie hier après-midi en battant les Reds deux fois.\u2014 Les Cubs sont encore trois parties en avant des St-Louis Cardi- na $s Pa RECORD DES TIGERS A BT-LOUIS 8b.Louis, 23, \u2014 (P.A.) Une double victoire sur les Cincinnati Reds a stimulé les champions du monde hier après-midi dans leur course vers le championnat de la Ligue Na- |\u2019Boston tionale.Ils gagnèrent au score de 14à4etde3àl.Bien que les Cubs alent gagné, les Cards ent ainsi réduit leur marge à trois parties.Mike Ryba, un nouveau lanceur des Cards, se distingua comme lan- Boston œur de relève : il remplaça Bill Hallahan à la 3ème manche et lança de façon presque parfaite jusqu'à la fin en ne permettant gus deux \u201chits\u201d et un seul point.Dizy Dean remporta sa 28ème victoire de la saison, dans la deu- xiéme partie.Lui et son frère n'ont perdu chacun que 11 parties jusqu'ici et tous deux, ils ont remporté 47 des 95 succès des Cards.Cincinnati .120100000 4 6 7 St.Louis .06220004x 14 15 1! Schott, Hilcher, Frey et Lombardi ; Hallahan, Ryba et Delancey.Cincinnati! .100000000 1 3 © St.Louis ., .10000002x 3 5 1 Hollingsworth et Campbell ; J.Dean et Davis, Delancey.A CHICAGO Chicago, 23.\u2014 (P.A.) Les Cubs ont terminé leur saison régulière sur tionnelle hier après-midi en battant les Pirates au score de 2 à& 0 pour porter le nombre de leurs victoires consécutives à 18.Une foule de 40558 personnes Blanton et Padden ; French et Hartnett.A NEW-YORK New-York, 23.\u2014 (P.A) Le Giants l'emportèrent sur les Dodgers au score de 5 à 3 hier après- midi.Castleman remporta son 15 ème triomphe de Ja saison en ne Earnsaw, Baker et Lopez ; Castie- man et Mancuso.A PHILADELPHIE Philadelphie, 23.\u2014 (P.A) Les Boston Graves établirent un nou- le Philadelphie aux scores de 7 à 5 et de 4 4 3.Is ont perdu 110 parties jusqu'ici.Le record préc dent avait été enregistré par les Phillies Théo Hamel.\u201cDieu, que je suis fatigué\u201d Voilà un avertissement! Quand vous êtes tout à fait éreinté \u2014surtout à la fin d'une grosse Joure.A née\u2014 rendez-vous compte de l\u2019avers tissement qui vous est donné.Vous se devriez pas souffrir de cet état, surtout sl ne vous manque qu'un | bon tonique.Depuis des années, on reconnait le Porter pour un des metlleurs toni- ques\u2014 un des meilleurs remèdes à la fatigue et à la lassitude.Dapris bien des années, les gens de Québec connaissent la supériorité du CREAM PORTER BOSWELL.Vous pouvez en avoir chez votre épicier.LES POSITIONS, LIGUE NATIONALE Sprratana ges î Cand Bt.Lou Philadelphie .58 87 .PEA\" : Parties leader - \u201cAJ\u201d : Parties à jouer.(Par la Presse Associée) 392 en arrière du Hier: Mocre, Phillles; Phillies; Bartell, Giants, un oha- cun.Les meneurs: Greenberg, Tigers, 36; Foxx, Athletics, 34; Berger, Braves, 33; Ott, Giants, 30; Gehrig.Yankees, 30.Totaux: Américaine 641, Nationale 638.Total 1,279.en 1923.Boston .000040100 310 © Philadelphie .010301002 712 2 Brown, Smith et Spohrer ; Jot- gens, Prime, Mulcahy et Todd.Boston .200100000 311 1 Philadelphie .00200020x 4 8 1 Cantwell et Dall, Spohrer ; Relle- her et Wilson.DANS L'AMERICAINE Rien de sensationnel wg enregistré dans la Ligue Ax e hier après-midi.Les Tigers, meneurs actuelsa se firent blanchir par le St-Louis au score de 1 à 0 mais ils possèdent encore une confortable avance sur les Yankees.Les Tigers en étaient a leur dernière partie régulière de la salson sur leur propre terrain : au cours de la présente saison, Îls enregistrèrent un nouveau record d'assistance avec 1,- 170,000.St.Louis .000001000 1 4 1 Détroit .000000000 0 3 2 Caldwell et Hemsley ; Rowe et Cochrane, Chicago .100200000 3 17 2 Cleveland .00200031x 6 8 3 Jones, Fisher, Phelps et Sewell ; Harder et Garbak.Chicago .000211230 9 la O Cleveland .200000000 2 8 O Stratton et Rhee : Lee, Hildebrand, Winegarner, Galehouse et Brenzel.Philadelphie .002000000 2 9 1 Washington 04311010x 10 13 1 Fink, Dietrich et Richards ;; New- Philadelphie 010000000 1 8 3 Washington 01331210x 11 10 4 Veach, Doyle et Owens ; Linke et Holbrook.New-York .301101001 613 0 Boston .000031000 4 10 1 Ruffing, Tamulis et Dickey ; W.Ferrell et R.Ferrell.New-York .Boston Prix de consolation.(spécial), J.R.Latter.an Ru pes fl] wil Watkins, .Pittsburgh 0.Chicago 2 LIGUE AMERICAINE &t.Louis 1, Détroit 0 1! semble bâti d'acier.I] aura cepen- Ntoutefois 1] l'emporte.dant affaire à l'un des plus durs co-| Les deux adversaires enireront gneurs que l'arène ait dévelcpp®s.|dans l'arène avec la comparaison Nous nous souvenons cependant.physiques suivante: que les plus formidables inarteleurs consécutifs, envahirent le parc de) [IPS baseball pour établir un nouveau| |y record d'assistance depuis is cons-| M, truction du stade.En effet, 19,006 Sn personnes payèrent leur entrée pour 3 NELSON GAGNE 5 North Bay, Ont, B.\u2014 (PC) Chicago 3.O.eveland 6 \u2018 Baer: Louis: {voir la partie.J © Marvin Nelson, champion du monde| Chicago 9, Cleveland 2 de Ia classe des polds-lourds, Max n Ces amateurs virent Al Niemieck 78 { des nageurs a défaut Geo Philsdelphie 3, Washington 10 Schmelling Ernie Shaaf, Johnny:26 ans age MONS omer son premier coup sûr de 1a [LAgffll \"Young, de Toronto, hier, par | 75°! Phi'sdelphie 1.Washington 11 Risko, expédièrent des coups au! 310 livres poids.108 livres) COEF BOT PN, fame manche,| [ff ble marge de D verges dans une) New-York 6, Boston 4 menton de Bser mals sans produlre 3 1-3 hauteur.8 1 1 4 pour faire entrer Prince Henrl Oa- 4 course qui devait avoir une cusan.| New-York 9, Boston 0 Beaucoup d'effet, Louis.Joue ex 17 on 16 1.4 |na, qui avait obtenu un but sur bals ; G8 de 9 milles.Les afficiels arrêté | LIGUE INTERNATIONALE Périence comme professionnel : | 14 3-4 biceps 13108.2 volé Pre rdinalre entre À de Tobaurtts, Ne ain sour Tout , frappe durement et plus souvent que 14 Avani ors la 1a Joe Cascarsila, des Chiefs, et Chad ; : les nts mals il trouvera en/8 : : .una bourse de $830.00 Syracuse 3, Montréal 3 pacs un homme préparé soigneuse- 44 poitrine (normale) 41 Si d : foui l .\u201c ment à une avalanche de coups et! 47 poitrine (dilatée) 8 1 nous nous donnions oujours la main 22 UNE BELLE VICTOIRE a bles 1 cule 20 dans toutes les spheres ; condi! mollet 15 Valeur et Qualité ! DES DAMES, AU KENT EE es naine cout partai-| 8 1-2 cheville 10 Comment plus forts nous serions! | \u201cMot d'ordre bien choisi, | f \u2018 .: £388 : Et Delphis SEVIGNY vile.En retour les.organisateurs ; Huit équipes de Is section féminine en vinrent aux prises avec les messieurs du Kent, samedi après- BOXE CE SOIR AU © L'a tds vite adopté ! Nous recommandons /5 sé samedi après-midi une royale défaite aux mains de huit équipes de 1a section féminine de leur club, bord une compétition \u201cfour ball best \u201c, avec handicaps.Oes dames ont gagné sept de leurs rent quelques-uns de nos meilleurs meilleur rendement.pugilistes amateurs locaux.D y aura cing excellents combats dpnt l'enjeu sers une magnifique ar le AR rio huit matchs, et plusieurs par des Par le D \u2018 asses dérebles.'y {afin dé répondre aux nombreuses | , P.demandes des habltués Qu oLrette- Pac por a 8 as W.Dobell et E.Cray.[lots à l'avance en sadresent au + Donald ant défait James Ruddick [chalet du chub.4 BG; Bat Ce a SYMPATHIES : Les officiers et les membres du club d'anneaux Claire-Fontaine présentent leur plus sincères aympa- thies Mme Fortunat Vermette 4 \"ge | aéance dépendra l\u2019organisation + © midi, dans un \u201cfour ball.best ball\u201d, GLUB LORETTEVILLE d'autres batadlles avec boxeurs d'en ê nous Panda depos 1 dr ste seront BIERE A \u201c sm?! = menées Les rencon! e ce seron: A Le Magasin du Chie UNE SEULE DEFAITE ©» solr.& 8 heures 30, au club de de riantes sxhibitions de science | .2 pour homm \"Le Loretteville\u201d, aura tesse pugilistes - : jeunes gens Les messieurs du Kent ont encais- 0)\", TL du base où figure-| fiche fourniront certainement leur H - Là - - Al P LA conguérante du four .## PORTER n \u2018 yo ; .: Pa A prix d'admission sera de 25 cents; on peut aussi réserver see bil- HAMPLAI ce vrai poin liquide | FABRIQUÉS PAR LA SEULE BRASSERIE AN CANADIENNE-FRANÇAISE INDEPENDANTE./ a : > Mile M.ant défait M.T- Gray-Donald, per \u20ac et 3.Mesdames C.V.| | 3 L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 = : TES ; qd + ! dan le- dèche, ! Laval Falardeau, Robert Guimont:; | Wellje Dugal, Ernest Gagné, Gaudio- Gosgelin.: Ma Bélodest| we qui vous tiennent cart ls- i Ls u, Lucien Auclair, J.Gosse-| Sam Papillon.W.Thibeult, M.Clou-! tian, Ce oe .nie Les BA pois que a ges Miche Orenon Pure re Boucher ia site des membres de ls fa- ent Robitaille, Emile Caron, L.| tier, Arth.Hawey, J.-H.Lapointe, R-| La maison Arthur Cloutier avait obligés de payer pour vous procurer | 4 et Alfred mille, on remarquait MM.J.-A! Petit, A.Abel, A.Plamondon, A.Dre-| Coté, Omer Clavet, Jos.Laroche D.la direction des tunéraiiles, Ie les instruments agricoles ro Emery Bérard, Mrecttie ses neveux, Gburdeau, E.Mecteau PF.Lapointe.let, P.Garneau, E.Nollet, Jules Ro-! Robitaille, A.Bigaouette, H.Cimop.| Aux membres de 1s famille en tres accessoires dont vous Sue het pub 6 Grenon et Bénoit Gagnon; ses.Jean Belleau, R.Rhéaume, O, Raine,| chette, J.-B.-O, Challfour.Léo Ouel- | Guillaume Thibault, J.-A.Trudel, .deuli, l'Evénement offre ses plus ain- font Prés Cucetentni hls coin, MM Rodopne Faber of Neon Rewsin, FE Ri leh E Sueno AE A EE er To.Bathe, een : A - | Chs-Eugène Grenon, Rech Traversy, Larus, J., A.Lavoie, A > , + a + ,, \u2018 , Here ra po ue diras qui paul ge.Onésime Galarnesu.Ar- clair, L-E.Beauchemin, Bug.se Lhompe Am.Gagnon, Ces ire Je corer A on \u2018des droite de) thur Lortie, Solfrid Boucher, Alfred: Aimé Martel, B.Trépanier, J.Thi- son, Eugène avocat J.-0.| Après cérémonie fund veut l'abaissemez - Tout ce que le|et Roméo Maheux, John Hackett.baudeau, A.Sylvain, Geo.Abel, Ro-' Denis le chevalier J.-H.Levasseur PAGE NEUF bert - Mgurioe Gosselin, FF |A.Chayer, E- Lemay: J t'Otmetière Réiaemt,-Hou-delinhusé \u2014-\u2014 2 _=\u2014\u2014\u2014 fervent =.\u2014 Laciede Steel Company a déclaré son dividende régulier de 15 cents .tège se reforma pour se rendre au.par action.; $e pas dit Ia même chose.\u201cM.Parent\u201d, vernement Bennett vous & don- Be palpable, c'est le droit de fair re faillite, quand dans votre dignité de bons travailleurs vous lui deman- + diez simplement le droit de vivre} sur vos terres, l'aide nécessaire pour élever vos enfants\u201d.RUDY VAL \u201cMOMENT A DE DETRESSE\u201d Nous avons, d'un côté, le Gouvernement Bennett qui propose de compléter -son-programme de réformes sociales; de répandre un crédit plus facile et meilleur marché arte va qui ont échoué dans les autres pays: dans les divers groupes qui forment l'opposition.\u201cNe risquez pas votre avenir ni l'avenir du Canada.3 Passant ensuite aux réformes.de x 2 ,M.Bennett, l'orateur dit que l'idée \u2014_\u2014 \u2018 Fi = d'arrêter le travail à 60 ans est du a ur socialisme.Puis 11 déclara qu'il nT p ds n'y a aucune différence essentielle Pa \u201centre le e de M.Bennett .A : et celui de M.Stevens, si ce n'est © A dans la manière que les deux chefs 6 les exposent.Se {L'hon.M.J.-E.Perrault, ministre 5 ; | de la Voirie et des Mines dans le [A] 5 cabinet Taschereau, fut alors appelé J e ndre la parole, Cotame il come ; à pre a met LR EE i tomber, mals la foule a | Cl dit-il, \u201ca cru intéresser vivement les l'appläudit.L'hen.M.Perrault décla- dH - L HON.M, DUPRE.électeurs de St-Sauveur en\u2019 leur par- ra qu'il ne voulait -pas exposer lau- - LG f - : lant du blé, au leu de leur parle; ditoire au mauvais temps et qu'il ge hot © - : PARLE A BEAUPORT de la question ouvrière.Il s\u2019est pro- | bornerait à discuter brièvement q - - tt \"{noncé contre l'office du blé.Or, le ques quéstions.L'orateur n\u2019en fit pes ; Se - - |même soir, M.King, reconnaissant moins un bel exposé, qui fut écou Le (Suits ce 1s page 3) {les bons effets de cette loi, se van- Avec la: plus grande attention.M.a C'est M.Noel Dorion qui lui suëcé- |tait d'avoir voté pour\u201d.\u201cD y & déjà 87 ans\u201d, dit Thon.M i.0 da à la tribune.Celui-ci s'en prit d'a- M: Yves Prévost, qui fut le dernier Perrault \u2018que je fats-des lu thes Loud JR bord 4 M.Wilfrid Lacro'x; disant orâteur, expliqua quels services rend tiques.C\u2019est toujours avec D Pre 0 entre autres choses qu'il vaut mieux {au pays la loi des débouchés com-| vif plaisir que je-reviens : al avoir 1a croix de tempéraroce qu'une |merciaux et celle des concordats mondviile, et aujourd'hui pesabi Ë is lettre de recommandation d'un cu- agricoles.; ce .[suis particulièrement hours à ry ré.M.Dorion mit ls candidat libéral | L'assemblée prit fin vers cing| voir le triomphe que vous \u2018aies à ir officiel au défi de se mMénter à l'ap- |heures, au chant de l'hymne natio-|votre député, M Wi A @ Depuis - pel nominal, disant qu'il lui réser- (nal.mon associé professionn rempli son! 5 vait es surpr'ses, Dans le reste de Te dix ans.Oats qui lui fait Q son discours, l'orateur parla d'immi- : ., > gration et de l'article 9.\u201cLes.cratn.M, GARDIN ET M, PERRAULT honneur.Il s'est acquitté de son ri tes que les libéraux expriment au E mandat courageusement ab valeu- A sujet de cet article, {Is devraient plu- DEMAND NT AUX LIBERAUX reusement Perrault présents alors La {DIRT DE SE SOUVENIR DU 21 SEPT, ze limi isi de i pe Le Très Hon.R.B.BENNETT, Premier Ministre du Caneds 2 pointe veut 8tre sincère, qu'& de- \u2018 Lrique du peys depuis un dernt 6iè- A d'amend Sor sania! à M.Tañcherewu _ Œuite de la page 3) \u201cC'est en 1898\u201d, dit-il, ae Por A \u2018M.G-N.Dorion attaqua aussi son |AY6 Nous avons eue depuis cing Wilfrid Laurier prit le pouvol on cs adversaire, M.Lacroix, mais avec ANS.dant quinze in connue jusque là.wea PA] beaticoup de modération.7 s'appliqus| M.Girouard ne voulut pas tral-|une prospérité se fatiguer du bon-' : - Q- di surtout à défendre la politique de M.Ye toutés les autres questions, afin Mais on sem Dlusieurs électeurs ont a a 8 Le Bennett et fl résuma ce que le gou- dé permettre à l'auditoire d'enten- heur.Un Je Fe non pas nationale, - ea : vernement conservateur a fait pour] dre tous les orateurs qui l'acocmpa- cru à ja pas et en 1911, Laurier | 0) le péys depuis cing ans.11 déclara STalent et en particulier les deux) mals natloraliste.5% £0 0 0 860 \u2026 be que durant cette période, lui-même a | Ministres.- : tai t, Gomme üs l'ont prouvé de- ae = 5 : obtenu pour son comté, des travaux | OT TOP surat, 11 us, que des conservateurs déguisés.re = Gui ge chiffrent en tout à 243,000.Tne le put da \u201ccomte pour Puis æ fut la guerre, période tragi- Ry \u201cOn à dit\".reprit M.Dorlon, \u2018que.qu è, pérlode d'angoisse.En 1921, lo| = = | les produits qui se consomment au tout ce qu'il a fait depuls dix ans, quê.péri 2 nfians f 1 Texte de valsartier, viennent de Te oasis he tous les dra et = x Trax \u201cNouvelle Frospérité.TL a.\u2019extérieur.Je tiens à déclarer que : oo vions à Ottawa Une représen- cie cela est absolument faux.Tous les de tous les bons conservateurs, les- Nous a îère- J nie - ., produits ont été achetés chez les cul; Tes: do ae voter pour notre de.ont Be i540.suriimt le grand Le débat politique auquel le peuple canadien assiste réprimer les abus du système capitaliste; de nommer un tivateurs de Loretteville, de l'Ancien- e , .ultivateurs.1 I., , .me Lorette et de Charlesbourg\u201d.|puté 4 P-J-A.Cardin, ex-mi prophète Benneit.Aux cuite pOur | depuis quelques semaines est assez avancé pour per- Conseil Economique pour résoudre les grands problèmes ES Parlant ensuite de l\u2019aide aux chô- hon.M.P.-J.- er leurs - aux ouvriers, {1 pro- ; : oe .LA meurs, M Dorlon atfirme que c'est | cites et prit ensuite le parole, der it dus calaires merveilleux : à tous, mettre à l\u2019électorat de rendre un sûr et sain jugement.pressants de notre strueture économique (monnaie, crédit, 5 M.Taschereau qui a demandé Ot- » qu ! ap- 1 promit la diminution des taxes, la oe [Sp tewa des secours directs plutôt que S73 QI 2 Ho See plaisir SP\" fins du chômage, qui ne faisait que eur = transport, ressources naturelles, communications, com- i es travaux.\u201cLe Premier Ministre\u201d, .comme , et dont il tenait M.King : _ ;.dll, \u201cqui sétait vent¢ de ne pas frid Girouard, \u201cqui & droit à la con | ponsable.Aujourd'hui, messielrs, LE PASSE: = merce, industrie, etc.); d'absorber la jeunesse dans l'activi- 3 avoir besoin du fédérai, accepte ce- |1l&nce de ses électeurs\u201d.affirme-t-il, | jugez dé la situation.Ces promesses L00E: = ci) pendant $600.000 par mois\u201d.Pr ee En aie digne.n'ont fait qu'exaspérer le pays\u201d.y .té nationale à mesure qu'elle sort des écoles; de protéger | ?-En terminant, M.Dorion fit appe] | Probe; dévoué; c a us un À et Le ministre exposa ja doctrine de Nous avons, d'un côté le Gouvernement Bennett, qui a \u2019 .\u2019 \u2018 fr \u2019 \\ J à tous Jes étacteurs du comté, de- cas de vale, entité Horan s'agit libéraux sur le commerce avec les ens, ¥ 4 ' I et aider la vieillesse; d empêcher notre participation dèns 2 mandant aux libéraux comme - aux\u2019 , mals | a autres pays.Si une nation n'ach Canada : : .; moli } .conservaieurs do gerder leur con.de défendre les siens: c'e aussi un SUF PATS CO \u201cen dubtance sauvé le Canada de la ruine économique; qui a accomp toute guerre où la vie même du Canada n'est pas en jeu; fiance & M.Bennett.et cela dans de Le pour te livrent| \u201cle ne peut leur vendre.\u201cAujour- d'immenses travaux; qui, suivant les statistiques de la , dy M TEou M.Maurice Dupré fut ora AO an \u2019e oO es ae a.immenses.tre FoR , | \u2018d'assurer une protection définitive aux classes ouvrières, L& ° a ce \u201d \u201d 5 - » .vo .teur suivant.Le Soliciteur Général | Tl {AUC le caro à Oil | mais : nous sommes revenus à 78 Ligue des Nations, a mieux fait que n'importe que cure et de hâter le retour complet de l\u2019agriculture à une A analysa et commenta le discours pro- pal = ans en arrière\u201d.Ce + .pri \u201c [nous en avons besoin.SI vous vou- |.durant la crise; qui a donné au pays plus , ; ; oot, | 3 |lez rester les maîtres de votre pays, Lt ere ee de gouvernement ur 1h fa cnse; q : pays p saine prospérité; d'agrandir nos marchés et signer d'autres 5 leve plusieurs declarations de ce dis WEE EER, SENN Sane, 16 0 | Ceux qui ont à cœur le progrès du de \u2018réformes sociales que tous les gouvernements com accords commerciaux sur la base de donnant-donnant.cours, et, fi} observer qu'un homme eur de votre candidat, M.Girouaré, P2YS, Et leur demande de porter M- | \u2018binés depuis la Confédérati : placé le Canada à u $ ° -donn ] comme Ion, M.Lapointe, qui se dit 1947 joies voujoure parier sa té.King au pouvoir en ful donnant une 430 binés depuis la_Confédération; qui a placé le Canada 7 chef .de parti.ne devrait pas parler mmense -majorité.: ) Vs EP A .\u2019 a re .de sotte façon.Z Ce be avant de 50 laisser doping; per dit Jonguement l'orateur.cal qui la tête de tous les pays du monde dans la reprise éco- De l'autre côté, nous avons des groupes politiques qui \u201ci Au sujet de la guerre, Thon, M.'s ; ocha .| Gest M.Antoine Biron.avocat, .CTL .I ge , .Yi Dupré rappels les déclasations de |, WR, TRELR SCE retardé remercia les ie ae Tenthousaome| - nomique; qui à été bon et généreux pour toutes les clas- demandent la liberté d'action pour le communisme; qui #5 M.Benn \u201c rations \u20ac , Cai .; 11 \u201c ; = ; ; 1 ent l'a au u ; .\u2018 ; - -.\u2018 .1 .caiégoriques, qui no ais auous Presque iNégalem par peu\u201d général.ses affectées par la dépression; qui a ouvert à nos pro- proposent des mesures économiques dont l'issue inévit- = TE oh\" à aujourd'hui æns\u201d.re-| .Co, \u2019 qe eq | ane ne voulons pas de guerres.prit Vorateur \u201cque Laurier & été FUNERAILLES DE M, 41 duits de grands et riches marchés comme le Canada n\u2019en able est le socialisme; le parti liberal, dont le chef se 2 .7 ° .rénversé.La née du 21 septem- | ., or .3 Er a a Dre LAIT fut triste Doilr tet he pays, a jamais eus; un gouvernement qui a raplombé les finan- contente de critiquer et ne propose rien à l'électorat, se: 7 : y et surtout pour les Cantons de 1'Bst.ALEXANDRE GRENON - .NE .» .se c'est lo Parlement qui décidera; 04, P@ppelez-vous que c'est par la far: ces nationales \u2018et contre lequel on n'a pu soulever aueun- fant encore à sa politique de laisser-faire et s'imaginant | al - Stevens dit que cest le pays.ef que Les eonservateurs.avaient Tel M, alexandre Grenon a eu d'impo- | soupçon de scandale.\u201cque les choses vont s'améliorer d'elles-mêmes sans que le ki lélectorat qui va le décider, 1e 14° est une leçon qui doit nous ou: || Dntes funéraiies.smedt matin à LU + ouvernement n'aie rien à faire; d'autres dont les proposi- (0 - XK ovenant aux déclarations de M.| VI les yeux, C'est encore grâce À Jean-Baptiste © © fe De l'autre côté, des groupes politiques qui, en Chambre, souvel .Le ; prop A Lapointe.{1 ajoute | \u201cMals pulsque UN troisième parti que M Bennett cote fi 1° ! tions financières suffiraient à ruiner le Canada en quelques #3 les libéraux faisaient ce qu'ils vou | bette SOUTER 4% 20 EATRIANT LE CORTEGE ont dû voter avec le Gouvernement Bennett sur toutes An NT ; 0 alent b.Ottawa, puisque c'étaient |8U pouvoir, Ouvrez bles es yeux.Hy UT UE M.Alexandre sen I | mois s'ils avaient l'occasion de les mettre en pratique.2 eux.de la province de Québec, qui a différence notable entre Bennett quite fie de feu M Solin Gre.ses.mesures importantes; des groupes politiques qui nz : (3 fear on EEE pes fai |et Stevens.Du reste, Stevens lui-| non et de madame Vve Adélard Ber- te \u2018en d M.B # fait .Fi quelque chose en favour des Oana- Même & déclaré, sur le parquet de trand ont eu lieu samedi matin.à 9 critiquent rien de ce que M.Bennett a fait, mais seule- i diens français?Pourquoi me nous a Sun le resterait.Ne mordez pas| Doures en l'église St-Jean peptets ment la façon énergique dont il a rapidement mis en i ry ont-ils pas donné la momnale bin |b AU 8, TE offert par Dos advers DA Cortes eX ait ae 1s 1a tacon © ue Vous saver de quel côté sont le bon sens, la saine Hg ae tie dus donné la version saires et surtout cherchez pas Ia mai son mortuaire, chez M.Toushaink - pratique son programme approuvé par le peuple; des raison, la clarté de la vision, la réalité des faits exacts, la 2 française du Hansard en même , votre temps à écouter M1; .' oy: .>, § : -418 | -| l'église paroissiale et de là au Cime \u2019 , .Ee ravers 18 vallée Bennett à la FA affirme encore tite Belmont, lle de Tinhumation groupes politiques qui se p aignent de oe fe to formule de redressement et d'action, la certitude de ; \u201d Fhon.M.Cardin.\u201cVous n'avez qu A l'église par e.la cérém - ; i \u2019 , .4 de Thumiliation 7° M.Dupré de.vous fériner les yeux, faire les rêves sumbre fut imposante.C'est M.lab.avons enfin un gouvernement fort, terme, gardien jaloux Succès et d'amélioration, votre protection et votre sécurité: Lan EUX électeurs de Québec-|lés plus fantestiques, voir tombet bé D.Moreau qui a fait a levée du de l'ordre et de la légalité; des groupes politiques qui ; Maren de donner une majo-|lor en Hngots sous forme rae corps et a chanté le service assisté : = \u2019 , avec le Gouvernement Bennett.: .C-N.lon.|et vous RW qu'une pi es! de MM.tes a .Paquet et A.Ce .rite écrasante a nous fan promesses fantastiques dont Ul a le Moreau qui agissalent respective- depuis cing ans, n'ont fait oeuvre que de négativité, ; _ î \u2019 \" ment comme - .LC.oe , .©., : honneur, il & fait een.M.Cerdin rappelle sux] Lorsque le cortège funèbre se mit passivité, opposition futile et obstruction irraisonnée, Vous savez de quel côté sont les obstructionnistes, les - c te.; a .» ultivateurs que malgré toutes les en marche, le deuil était conduit par .\u2026.J / lui\u201d, toine Rivard, qui \u2018fut l'Ora- Sfomesees: faites, les engagements les frères du défunt: Rosario et Al- : retardataires, les réveurs, les visionnaires, les formules _ M ion releva cequ'il äppelé pris, iis eont dans une situation\u2019 pi-| ménzor Grenon; ses beaux-frères: .Der ee iotions des adversaires, [Te que jamais.\u201cCultivateurs qui| MM.Toussaint Bertrand, Alexandre Ce dangereuses, les projets exagérés ou insensés, les recettes oO ame aoir.hon, M.|étes ici\u201d.dit-il, \u201crappelez-vous que Déry et Lucien Gagnon; ses demi- LE PRESENT ET L'AVENIR: OT E die que te Tn \u2018ent n'ofit ce n'est pas encore les bas prix qui frères, Eugène Bertrand, Joseph Ber- a 2 .ing et M.Charles Part véus sont alloués pour vos produits trand, et Georges Bertrand, Louis- \u201d eu 2 RUDY V ALLEE, ta toujours populaire vedette.consent très bienveillamm à toutes les activités nationales; de corriger les erreurs et Ne jouez pas à l'aveuglette avec la sécurité nationale.VOTEZ POUR VOTRE BIEN VOTEZ POUR LE BIEN DU CANADA VOTEZ POUR BENNETT Publiée per le Comité Centre! Conservateur.ent à poser avec les charmantes Cana - \u2014 ; ry - tituaient l\u2019an des attraits du\u2019 pavillon affecté par l'Impe: Tobacco ) - dlennes ds Montréal yat eu ne ' male Canadienne de Toronto, ré- HS y 7 Bompeny à Ia fabrication des elparettes TIVE ester\u201d, à l'Exposition Nationale Canadienne Toronto, Pers here + PO A ES pi TR MORE i OE a E EEDS PAGE DIX L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNC LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 JEUNES FILLES désirant correspondre avec jeunes Francais résidant en Europe ou en Afrique (Maroc ou Algérie) pourront avoir les renseignemeu té nécessaires en écrivant À Casier No 300, L' s'adresser DEPT.DES PETITES ANNONCES, L'Evénement.31-262 ELEVES DEMANDES ANGLAIS, trauçess, stanograpale.comptabilité.Cours commarcial compiet, cisasique, preparatours pour brevet et Wus ibé examens ae in province.INBLLLUT J.THOdMAS, No 28, tus Be-Braniaies (angie rue Br Jean).téi.: 2-7400.96-26-\u201411 ANGLAIS, Prançais, Comptabilité.Sténographie.Matnsinatique, dactylographie, Cours Commercial compet, Ene vélynetnent en Angiais.Diplômes aux fi- Dissañts, 20 ans d'expérience, Professeur giplome et expérimenté.ECOLE COMMERCIALE BLUTEAU, 105 de la Canar- didre, TEL: 64-2215.79-26-10 mr nm CHAMBRES ET PENSIONS Cn ev ee ar a = S\u2014\u2014\u2014\u2014 (CHAMBRES DOUBLES et simples bain en tuile avec douche.sur même plancher usage téléphone, pension pr- Vvée ou repes à la carte, 318 AV.LAURIER, 92-6\u20142 tél.2-5560 HOTEL LORRAINE, Jardins, annonce chambres à louer, avec Ou sans pension A des prix défiant touts compétition durant la salson d'hiver.Venez vous en convaincre.88-28\u201421 DU NOUVEAU A QUEBEC! £ç LY, A partir du ler octobre, un complet au poulet apprêté comme situé Tue Des ur 25c.Vous en sèrez épatés.ha vous pour St-Jean.P.GOULET, gérant.95-26\u201421 LOCEMENTS A LOUER RESTAURANT ST-JEAN vous offre H BOURE ENRG., cCharron établi .depuis 35 ans.rue St-Roch, est déménagé au No 135, Ste- Marguerite.Je m'occuperui comune par le passé d réparations de voitures, automibles, etc 78-26\u201433 ~~ 1| EXTERMINATION VERMINE AA, (COQUERELLES-PUNAISES complé- tement exterminées au moyen des insecticides \u2018\u2019Mystérieux\u201d garanti com- ms étant eficaces contre Insoctes de us 1917.Approuves du Gouvernement F ral.Références de Montréal, Québec ps New-York.Entièrement garanti.Prix ttés modéré.Démonstrations gratuites.MAHEU & MAHEU, Cle.Exterminateurs, 148 Du Pont, tél : 8380.81-26\u201434 MEDEGIN poctEuR CHS RINFRET, voles génl- to-urinaires.médecine générale et petite chiru Traitements électriques.71, 8 EOSEPR.Heures de bdu- reau : Oh.à 11h.a.m.3b.A 4h.pm.ls Les annonces classifiées DE a votre portéz que jamais son L\u2019EVENEMENT sont le meilleur médium de publicité mis Efficace et peu dispendieux, il ne managent ou téléphonez à par le journal quotidien.objectif.Demandez notre moyens à vendre.S'adresser par téléphone 2-7897.76-12-58 OCCASIONS BALANCE TOLEDO sans ressort, pesée honnéte.Trancheuse a jambon.hache-viande, bloc, balance 500 !bs, moulin à café, comptoir retrigére, pous- se-saucisse, malaxeur, peleur à patates, couteau à pain, balance de précision pour faire empaquetage, csisse enregistreuse.Vente et service.Distributeurs : VICTOR BUTCHER SUPPLY, 107.côte d'Abraham, Québec.97-88 L'ARGENT EST RARE.\u2014 Habits garçons, 42.30 ; souliers pour femmes, 39c.: mantesux d'niver, si.à $3.; per- deæus d'hiver.$1 à $3.Grand aseorti- ment de linge à défaire pour enfants à prix bas.Malle gratis.Prix spéciaux ros.Demandez catalogue.ONTARIO 50 BING, 31, rue St-Joseph.Québec.\"19-26 \u201458 TABLES DE POOL (3) 2 de 415 x à l\u2019autre $x10.Billard anglais \u201c6x 13, à vendre à prix d'occasion.S'adresser Nygédia Lemieux, Blanche Bégin, Albertine Lemieux.Rita et Louisette Lemieux, M.B.Lacasse MM.Philippe Bernier, Benoit Morin, Paul-A.Lemieux, Raymond Nadeau, Rosaire Ramsay, Georges Lemieux, Stanislas Bernier, Jos.Carrier, Jean-Paul Bolduc, Renée Famsay, Charles Lambert, Roger Carrier, Roger Lachan- Paul Eugène Lachance, Jean-Marie Dorval, Roméo Pouliot, ; UN INVITE.= N'OUBLIONS PAS LE BAZAR AU PATRONAGE DE LEVIS C'est mardi prochain, le 24 septembre, que s'ouvrira la grande vente de charité au profit du Patronage de Lévis.Comme nous avons eu maintes fois l'occasion de le dire, I'Oeuvre du Patronage de Lévis mérite l'encouragement de notre popu- ce, Gérard Nadeau.Donald Ramsay, |ré s = ee aus RE N - mr amen am mim I ee MTS \u2014 0 \u201d _.- pee SITs sp ne | TARIF | PEMANDES BARBENOIRE LE PIRATE Des Annonces Classifiées ON DEMANDE DIVERS Eplsode No 579 oR CHETONS A DOMICILE, habits, ro t ASS manieux, at toutes sortes de « linge.ies, ala raisonnable.B'acres- c mr M.GILBERT 83 Si-Valler, pc ; TEL.: 2-6412 \u2014\u2014\u2014 1 ° CHETONS VIEIL OR, VIEIL ARGENT\u2018 \u201c UN CENTIN DU MOT, moins A bijoux, montrés.chaines.dents, pié- t de 25 ti nsertions 6 in ce d'or, argenteries dive ses.Payous centins per ions, = Side hauts pi fre) La BA sertions CONSECUTIVES pour le| PiNenté bf Lied, A Fer J prix de quatre.10.Ed St-Cyr.Lei.3-4007.015 : Ne a FIANCAILLES.N DEMANDE & acheter meubles ou 8 MARIAGES, MA- T 7 RIAGES, DECES.SERVICES | dinserie dmomme pour ne in, .ANNIVERSAIRES.GRAND\u2019 Payons haut prix.TEL.: 2-0415.Allons à - 1 MESSES, REMERCIEMENTS domicile.96-646 1 a BYMPATHIES ET AU- J ES, 50 centins per insertion, t suivant la formule ordinaire, A LOUER 1 chaque mot additionnel, 1 centin.; 23 SUCCURSALES APPARTEMENTS À LOUER 4 Od vous pouvez donner les annonces | LS £ § : su mème DES Yb reas: A LOUER Le veugeur se ur.avait maintenant au large de B.en qu'il lui fut impossible de voir à plus de Le capita\u2019ne se rendit aussitôt qull e eut été re- Le capitaine Clark obéit, car 11 ne pouvait rien | ANNONCES DE L'EVE- AV CLARIDGE, appartement 3 piéces.Charleston et Barbeno're, dont les yeux guéris- quelques pieds, Barbenore se faisait tenir 2u joint par le Vengeur qui venait de hisser le dra- Yaire d'autre.Il présente à Barbenoire M.Sa- { \\ NEMENT .Tel: 2-64121 Pus salle de baic.8 adresser § TELE saient lentement, reprit la direction des opéra- Frist toutes les voiles aperques, et i dona peau noir.Richards, qui dirigeait la manoeuvre, muel Wragg, membre influent du conseil de la \u2018 ALEXANDRE DELILE, | tions.Il hurla de rage en voyant les nombreux d'un grand trois-mâts qui se dirigeait \"vers le 80us les ordres de son maitre, commands au ca- Caroline du Sud et son fils 4gé de cing ans.\u201cVoi- de LL LL TEL: 4-055a/ LOUE RS tee Babe navires qui entralent ou quittalent le port de large.C'était un navire marchand anglais non pitaine Clark du navire-marchand, de venir sur li qui nous fera de bons otages |\u201d s'écria Barbe- \u2018 ALLIANCE LIMOLLOU, anciens, rue d'Auteuil.près de la Ci Charleston sans êtie Inquiétés.armé.le Vengeur avec ses plus riches pastagers.notre., Ltée, 138, Se Rue Tél: 4-0581 delle, endroit tranquille, trés ensolel, ry | EUGENE PARENT.29, Grand living-room avec foyer, salle i diner, cuisine, \u20ac mores coucher Avenue du Collège, Ville chambre de bain.Nouve.lement répa.08, DIVERS DIVERS A VENDRE A VENDRE Un.tent de dévouement depuis déjà Beauport .Tél: 4-5373 chautfiés, esu chaude à l'année, plan- \u2019 ; ee }| plusieurs années.;\u2018 EDG he bois dur, frigidai 1 ee L i a Tue B-valier, TOL: 4-022 ars Lia ot EE ARGENT A PRETER TAXIS BOIS ET CHARBON FOURRURES REUNION DU CERCLE DES FER FUNERAILLES DE M.J.-B.\u2018 - , : - v gos rire - 2 J.-E.GIGUERE, tabaco- nement, Québec 97-6\u201418) | BOUTIN 3 niste, 233, rue St-Jo- ; Les officières e¢ membres du 0738 RGENT A PRETER, lére hypothéque.OIS MOU le voyage, $1.50; slabs bois Samedi dernier, à 10 heures ont eu : ; 1-4.LévesquE.os 3 APPARTEMENTS A LOVER A Maisons a vendre Québec et en de- TAXIS FRONTENAC 2-6818 Boy nas, slabs pouleau 4325; bois J.E.FLEURY FOURRURE Cercle des Fermières de Lévis au- leu, à l'église de Lauzon, au milieu ; \"Tél: 4-0320 - \u201c| | doux re re lone! PRIX SPECIAUX pour excursions dej vraison en ville.ÉOUCHARD & CLA- (CONFECTION, réparation et tranafor- ront une importante assemblée de- un nombreux concours de parents Be + 4604 Rue St-JEAN, (vis-k-vls l'Egli urville et Qu : T |P - mation de vos manteaux de fourru-| main soir, à 8 heures, à la rés:dence -Jean- | FORTIER, NP.87, de l'Eglise té: chasse, mariages, baptêmes, enterre-| VEAU, Enrg., 112 36 rue, tel.: 3-1978., t amis, les imposantes funérailles * ang DION, 786 rue 8t- se Bt-Jean-Baptiste) réparés à, ' ; res.Importations de eed our man- jet al es ) 4-0473 | neur, chauttés.planchers en bois dur.5430.rés 4.5312 91-26\u201431 / ments.Notre personnel est reconnu par 97-1851 EU ES OUVRE de M.Télesphore Turgeon, rue St de feu J-B.Boutin.4 same L-P.GARNEAU, 470 |eau chaude + l'année et poéles & gag Toute suggestion où plainte recevra no- [BOIS 31.30 LE VOYAGE.Crowes, $2; Garantis, Prix modérés.0 Des zouk.Georges.à Lévis Comme cette Té- \"1e convoi funèbre a quitté la résl- rT 30023 | BEB.Gaiecio ou ares ue Chambre do \u201cCOMMERCE we attention.38- slaps bouleau.5225; croûte pou] VES, tél: 2-1102 - 25\u201454| union sera la dernière avant l'expo.|qence mortuaire, No 274, rue St-JO- , Mlle R CLOUTIER, li3l, App.No.3-Quatre \"pièces et chambre; ane, = Pc po, frame, le.end, sition-concours, on demande à tous seph, pour l\u2019église de Lauzon.i rue St-Valier .Tel: 7840 4° Duin.OVAL TRUST COM To, à vendre.J.KACINE, 290, de 1a cenar-| JOS, ROBITAILLE, ENRG les membres de bien vouloir être) Deux voitures remplies de fleurs | Phaimacie J.-U.DEMERS D a ea tree tcno.: ARTICLES DE CHASSE A VENDRE dière, tél: 4-4026.78-2843) OURRURES de toutes sortes, assorti présents à cote assemblée au Sours ent le corbillard., 430, rue St-Jean .Tél: 2-6108) ne 23-4001.98-6\u2014181 UHEZ CHAS.-A.PARENT, Entg, 106 [BOIS-CHAUFFAGE, érable 2 pleds, FOnent complet de parures de cou.main à l'organisation.derni M le Colonel G.-S.Vie nportait la : Mile BIGAOUETTE ta C'et-Joséph, têl.: 4-2451, Vous trouve.ARTICLES DE MENAGE aussi sclage.épinetze, frêne, érable, Spéclalité réparation ec transormation croix.Les porteurs des coins du poé- : baconiste, 1251, rue 8t- LOUE rez mssortiment complet d articles de bois blanc & prendre à 35 milles de Qué- de manteaux, JOS.ROBITAILLE, Enrg.le étaient : MM.Plerre Ruel, Dr Phi- è Valier Tél: 4-0421 CHAMBRES A LOUER .Aussi outils pour menulsiers.bec ou livre.Canuuus demandes.r.-o.| 108 Richelieu.ror: .; 2-3288.83-28\u201454 DEPART POUR TORONTO e ir K.TROTTIER, 585.de la lombiers.Lstensiies de cuisine, a sise ACHETONS A DOMICILE meubles et BKOCHU, 110 Aberdeen, tél: 6632.im sir reat à lippe Sirois, L.-J.Bourget, notaireJ.* Canardiére .: 4-0061] AU MAJESTIC, 36 rue Ste-Anne, gran, LPO SH CE lingeries à vendre, vitrine, Divanet-| MOIS DE CHAUFFAGE, toutes sortes,| Dimanche , à la ence de Lagueux.JOS.COTE (Ltée) A de et petite chambres à louer.sau ME H.KELLY, 128.St-Jean, invite! © PuPitre table.me ble à fons,\u201d Radio, BO emits.Erable, merisier Tore qua- GEOFREDO MERCIER M.et Mme Adélard Bégin, de Ville-| Le deuil était conduit par les fils Buccursale No 2.26 rue courante, posle à gaz si désiré.S'ad.es-| Mes dames à venir voir son magnifl- Ce Ease assorties Ballons one| iis.Prix spéciaux pour provision.Li- [FOURRURES.Profitez de nos bas prix| May.Un groupe d'amis se réunissait |qu défunt : MM.J-B-H, Boutin, Th.* BtJean .Téi: 4-0574 97 Immméciatement sur les lieux._, que cholx de chapeaux d'automne.Feu-| chine de vue.etc.G.BROUSSEAU.24 graison domiclle, (COME 8p B08 St! de septembre pour faire réparer vus| pour féter leur fils Roger, a l'otea- oButin, P-A.Boutin, Dr Philippe 3 Buccursale No 3, 332 rue | tres.ete Toutes pes entrées de têtes.! St-Nicolas, tél: 2-0196.971-647 Prensa apsise us ga, ace LConfestion 2 éparatior, ou sion de sog départ pour le collège de Boutin ; ses gendres : MM.A.-Frs.« _Bt-Jean .Téh: 2-0203| (CHAMBRES A LOUER pour les mou \u2018 Aussi chapeaux faits sur 4-632 79-26-51 JEhse BATE.Ae eres Th ate Toronto où 1] va poursuivre ses étü-|Turcotte, Chs-Eugène Lepinay, Char- 1 Buccursale Nod 0% rent a-uass| [isonnanics Sader HOTEL DONA, LES ENCHERES MARCEAU) pois 2 pose soo.sce.4450, deux \"E51 9 y eut tecture dune adfesse su |r Neboiéon Emond : ses petitotils: | uccursale No 5 450 8L- 7 rue St-Stanisles.87-6\u20142v BALANCES DAYTON Nous ACHETONS meubles de toutes| provision special gros voyage de alab MAE SEAL usagé, puis en pes: nom de lous les convives par son MM.Jules Turcotte, Léo Turcotée, Joseph .Tél: 4-0892 HAMBRE en avant.meublée ou NON! /ENTES ET SERVICE, réparations d sortes au plus haut pr u ImAr- bois frai : $1.75.croûte, \u20ac a ° Rr ait ordre, vendre.§'adresser frére ar présentation de ri-|réal Boutin, Antonio Boutin.Pierre ! Buccursale No 8, 331, rue Clians famille privée sens enfant.V machines de toutes mosques.satis: oon Meubles Des armature aan: oa a \u201cKirouse.Z BEDARD.angle Bt-| RUE.DES COMMISSAIRES.Qué ches cadeaux.Boutin, Yves Boutin, Paul Boutin, og Sdceeph Publle TOL: 4-0083 leon LAID (Ther Samus) hoor LITRES NOALNERGR HE | Be 8 ul, Sgivep Beg repas _ dant lequel plusieurs sentés furent Vars Drouin.Jeanne.Lepinay.ean oT 0 0431 L'adresser 188, ST-CYRILLE, t4l., 45-2074 | hache- viande, moulin & café et tran.oe ne 75 BT i (OUR À BOIS GAUDIAS BEDARD.| G BASTIEN FOURRURES- posés pr ME Bernie \u201cRar: Drouin.ei ou.Bt-Jean .TéL: 4- 2-4 cheuses à jambon.Toutss nos machines Pp = ENRG.\u2014 Bois de chauffage de pre- .pro par .P.er, Raÿ-|Paul Lép'ney, Gilles Lépinay; pa- Buccuraaie No 8, 108, rue \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 portent une garantie de 2 années.Ter-| POELE \u201cHappy Thought™ avec brû-miére qualité Satisfaction garantie.OS MODELES 1836 sont maintenant MONd Nadeau, Benoit Morfin, Paul |yents : MM.E-E.Lemieux, Laval St-Joseph .TEL: 4-0454| (SHAMBRE A LOUER, Usage du Lule mes trés faciles si désirds Machines usa.) leur 8 Loe en\u2019 potly Sent, Une visite est sollicitée.108, 3e AVENUE Nua, Réparations de manteaux del Armand Lemieux et Paul-Emile Le-|Gyay Albéric Guay, A.Bourassa, F- Succursale No 11, 178 3ème phone.253 ST-CYKILLE, 161 MONDÔNS sent con Abraham et St-| Glow\u201d.genre fournaise, pour salon ou| SOIR 3¢ Tue.Québec.Tél ; ¢-1457.8-51! tous genres À prix modéré.Spécialité:| MIEUX, X.Lrmieux, Albert Déry, J-Edouard Avenue .4-0523 Vallier, tél.2-5404.84-26\u201432 vivolr.Visibles tous les jours chez G.&! YRILLE BUSSIERES.49 St-Bernara,| Ménteaux fait sur ordre à des prix spé-| Tous se sont retirés fort enchan- R t.UE ST-JEAN, No 37, en face côte du , '{ claux.Une visite est sollicitée.187 DU Aubert, Joseph-Henri Paque Buccursale No a arme 2.0398 Palas.grandes chambres avec Usk.B ELECTRIC oF SEHIGERATION, § tél.: 6827.Bois Lane, rate, érable.| ROI, téi.: 6550.85-26\u201454| tés de cette réception et emportant!\" Dans le cortà ge.on remarquait : Bt-Jose: lic - maison merisier ID pouces $2.25 corde, aussi 12.Un agréable souvenir.Ï * Guccursels No 13.18 Che- Erin 55, tpn.iE MAN.SCIES CHAMPION \u2014 83 00 res chevaux pour chantiers.bel] - LIVRE Etalent présents outre le héro de |l'HoN.Maurice Dupré, | Hon Ongal.min Ste-Foy Public Tél: 4-01262 OUS OFFRE les meilleures scies et ACCESSOIRES D'AUTOS jes juments de ferme à vendre.S la féte: M.et Mme Adélard Bégin, me Gagnon, on.A-V.Roy.Buccursale No i4.355 rue RUE HALDIMAND, No 8.prés Chd- ; VOLE, de chantier.aussi ses experts ; 97-6\u201451 | M.O.Duclos, son grand-père; ses l'hon.Dr Emile Fortin, l'han.juge @t-Paul .TéL: 2-C117| Lou Frontensc.chambre à louer.! mécaniciens pour Ia réparation.ou le IVRES:! LIVRES! LIVRES: Achetons| frères: Noel, Jean-Marie: ses soeurs: Alphonse Bernier, 8.H.le maire J- : are.usage du téléphone.S adresser dicanique de \u201coutes sortes.JP.LUS: DIECES DE RECHANGE usagées, pour (SHAUFFEZ AU BOIS, cest économi- Let vendons livres neuts et d'occasion Carmen, Pierrette et Lucille M.et| À Dorval, de Lauzon, 8.H.le maire Mme NORMAND, tél Pas SIER, prop.100 Bld.Charest, 2-8787 toutes marques de chars à bes prix.que, hygiénique, effectif.Bots pre- ainsi que bibliothèques particulières.LA ; Dein Sylvio Durand, de Lévis, MM.Val- PE -8\u201420 \u201c58.2631 garage.réparations générales, remor-| mière qualité, a I'abri, spécial pour sep-| LIBRAIRIE FRANCAISE Enr, 54 Couil-| Mme H.-H.Lemieux, MM.Deiphis 96-6\u2014 auage.Auto à louer.service conduisez tembre.500 voyages bois franc, 82.25 li-| lard, tél.: 2-8741, Babliothéque circulan-| Lemieu, Paul Roberge, R.Lemieux, |More de Blly, CR.Albert Demers, = RUE ST-LOUIS, No.50.Vous trouve.DEMENAGEMENT Vous-même.AUTO PARTS SALES, 85 |vré JOS, LEFRANCOIS, Enfg, Pont te 85-2656] Patrick Ramsay, Paul-Emile Le- CR.Henrl Bernier, CR.Jules Ar- DEMANDES rez chambres confortables $10.00 et lère avenue tél.4-2200.24\u201448 Drouin, tél.: 4-2821.86-26\u201451 mieux, Charles-H.Ferland, Miles|thur Gagné, C.R., Wilfrid Desjar- plus par Zon au gy SPhude A à 1 année! mamma an, L'VRES latins, anglais, francais, tels| Juliette Lemieux, Jullenne Bouthil-|d'ns, CR.Dr Philippe Hamel, J.-B.- 44 eee EU ee) AVIS DE DEMENAGEMENT mbit filate.rédacuon.\u2014 géocrepaie | ictie, Marla Lemieux, Marguerite A Turcotte Olivier Drouin, J.-A.CORRESPONDA livres de lectures, cours alm entaires, Ramsay, Adèle Lemieux, Gaby Dion, Gauvin, notaire, Edgar Picard, AC.Picard, L.-B.Pelletier, notaire C.-J.Baillargeon, chef de police Ernest Dion, les docteurs Charles Laflamme, Alphonse Dion, Québec, J-E.Bélanger, Jean Sirois, Paul Racicot.Antonin Bélanger, Jos.Leblond, J.- Et'enne Dussault, J.-L.Roberge, J.- Amédée Gagnon, L-Maurice Carrier, J.-P.Fortin, EEM.B.Dallai- , J-Edouard Perrault, etc.etc.A l\u2019église, la levée du corps fut fei- te par M.l'abbé Henri Raymond, supérieur du Collège de Lévis.Le service funèbre fut chanté par M.le curé Hyppolite Bernier, assisté du R.P.Elvida Perrault, auménier du collège de Lauzon, et M.Lactance Blais, vicaire, comme diacre et sous- diacre.Des messes basses ont été dites durant le service funèbre, aux autels latéraux par MM.les abbés Louis- Philippe Lecours, Kelly, du collège de Lévis, R.P.J.-P.Boulay, NET.em ean SP = QE ow nreg Hog IR ; B LA RONDE.164, bas 6 chambres et! soir de 7h.à 8h.excepté jeudi soir .BRO .2 lation.Aussi est-ce avec confiance | AFGLAIS\u2014ANGLAIS.\u2014 Cours com- Dern, 166 Ek Lo dams 4-26-39 FUG.BROCHD, 6 Bt-Jean.4 os | que les arganiseteurs préparent cet.og, © CF Log> Bourget, de Chica- 3 roc ais donné SD, ADEA.) 4s \u20198 chambres et bain.Suc.PLA-' rd oe qui durera une quinzaine Dans le choeur, on remarquait: M.NETTOYAGE FERMES À VENDRE MONDON.béis; 2°8300-3-2006 22077 | > Pour pius amples Intormeucns BART 85-26-04) Une demande est faite à toutes|véché de Québec, M le curé Eiger 1 36H00.AE en ES dé as [_OGEMENT de 6 chambres.tout neuf.NETTOYAGE DES FENETRES, mat: ONNE OCCASION nifique ter.les familles qui ont des objets divers |Bourget, de Chicago, M.l'abbé Al- vec cave, bain.cour et garage si dé- sons privées.fabriques où MAgE- Box =) Masnifique ter-| à envoyer pour la vente au cours de bert Bélanger, M.l'abbé A-E.Bou- re à 5 milles de Québec, route na- are\u201d au No 38%; rus d'Argenson S'a-{ains Prix raisonnables.Nettoyage à do- \u2018é.|cette période.Les organisat : OURS COMPLET dans les deux lan-| dresser FERDINAND AUDET, notaire,| mioile des tapis et carpe tes rle vi-| =~ ; tionale.Ancienne Lorette, près de l'é- eurs se |rassa, M.l'abbé Joseph Poiré, curé Chm sus! cours de conversation! 147, Bivd Langelier.tél.: 3-5478 oo do) a SEE QUE EBEC CAR- AUTOMOBILES A VENDRE BOIS ET CHARBON Elise.48 rarpents a Suite, ter: eh bole feront un devel autant qu'un plai-|de Pintendre, les Révérends Frères EP EE TE hi ad He cha, ad onde, RUE EEE Etes qui continueront à faire un OS 10 Sen, Deschers, Tru 4 Mile M.LINDSAY.us, Scott, UE SOUS LE FORT, logement 4 plé-! HRYSLER 7 paseagers.1937, & vendre sante: reser 2 ; el, les a Tenri Raymond, o1-6\u2014io| Req chauffé.Logements à St-Roch etj T BINTURERIE DORCHESTER.\u2014Tein- Con marche 8 adresser MAURICE MERISIER, ERABLE, 2 pieds.core 235 St-Jean, tél: 23-5768.97-6\u201463 Poets ae Sette ve toa TECEVIa supérieur au collège de Lévis, Eugè- .Limoliou, 4 et 5 chambres.B'adresser) turerle.petioyage pressage de vdte-| GAGNE, 55 rue d Auteull.tél: 2-3420.1 Wy 50° a ee aa Plus pet! e jusqu'auine Blais, Tanguay, Alex-Aimé Ga- Lg [VI188 ALLEN.de Toronto st de Lon-| ROY, BAILLARGEON & TURGEON.no- ments pour dames et memlours, Net: entre 6h.et 8h.p.m.93-647 pieds, $4.50.sussi 30 pouces : slsbe dé-| PROPRIETES A VENDRE [Plus gros.Les bibelots pour la pê- |gnon, Jules Emond, Cléo.Charland, gematmarise \u2018ee l'angle rt ns res, rue St-Pleme.tl 6-24 tien spéciale aux commande de Is RARNATS, 349, Marie-Incarnation, tél.- che sero nt égatement Tegus avec Te- Léon Lesserd, du collège de Lévis, M.cours popce Sédan 1935, 2-1634.88-26\u201451 PLYMOUTH Sédan 1833, FORD Coach 1933, ROLET CHEV Bédan FORD Cabriolet 1031, l'abbé Alphonse Morel, Le chorale de Lauzon a rendu la messe de Yon : d'expérience.groupe, où leçon reau 10 h.am.à | Bt-Jean 9.Tél.: campagne.Nos 116-120, RUE DORCHES- Be.VE DES BRAVES, No 53, propriété, 10 TER, tél: 4-24 80-26\u201433 A pièces.plus chambre à de bain, À ven.| Des tables de rafraichissemient se- dre.S'adresser TEL &\u201464/ront à la disposition des gourmets UE 8ST-VALIRR NO.640, logement 7: piéces plus chambre de bai\u201d, chauf-) enche\u201cs bois dur.S'adresser R.LA- te, CHEVAUX ET VOITURES « APP.92-610 BR ou Cle Commerciale, téls.: REPARATIONS de même que des jeux différents se-| Soll : Luclen Paradis, Pie de 3-640.211973 fo soir 31345.89-2624 PRANKLIN Sern igal, \u2019 Mes logement.maison Pre ront à la disposition des gens habi- |Perbach, Jean-Marie Rv Pie LLE STURTON, =.Crema, hr BOURRAGE DE MEUBLES \u2014 5347 \u2014 PONTIAC Cou is, pe co [BEAU PONEY avec voltures d'hiver et sols Bouret, © JA putllon, Ja pièces.les Un cafetéria sera organisé, per- |Jesu de Gabriel Faure, Mile Camille urd 8 .: e > \u2018 a 5 C.Bours $1 Sour +200 een MAGASINS A LOUER et réparations de chester-| MORT 55H 81e AEERE, VE aT ps etd sal plusieurs WF a ghevaux pion cnambre de beln.2! nchers durs.me t & ceux qui visiteront ce ba- |Bélanger, et Marc Blanchet, Crucifix ei, sténographie et clavigraphls hi.It feta\u201d meubles antiques ou guires.Tre 84-2647 suis acheteur d'animaux gras.Aussi j'ai! hangar brique solide, conviendrait pour zar de pouvoir se reposer quelques de Faure.Joseph Bourassa, Alfred ngues.Traduction faite eur demande : Tor En né.sPTX, fo ré ULRIC P ir \u2014 plusieurs belles vaches prêtes : renou-| Médecin.Vents cause mortalité, condi-| instants tout en dégustant des cho- |Guay, Clovis Lamontagne, M.l'avo- ç ] MAGASIN, étai de boucher svec tout) Ignace 80-2640) FORD COACH 1929, 8100 : Ford Roads-| veler & vendre ou oy S adresser tions très facties.Informations.sadres- ses délicieuses, cat Henri Bernier touchait l'orgue.A Miss Nosz 23 Ly, Sours po l'outillage, hache.viande, ete.127, siège arriére, 8275; Chevrolet, ARTHUR TARDIF, Î2le Be-vailiez.tél: 7 OR rem! ne Vve IRS.ET, Comme nous l'avons déjà dit, les| Les restes mortels ont été recon- 7% ; vés fran com-| St-Faul.Magas'n rue Sous là Fort.B'a- ders autre Chevrolet, $100.Tous ces 80-4652 hans : -6\u201464 recettes seront pour l'oeuvre ai uti- |duits, après la céré le fund f mercial\u2019 complet.dac asc pra nis, tana.dresser RO BAILLARGEON à TUR-| ROYAL MATTRESS CO.\u201c| chars \u2018ont pneus neufs.trés bon ordre.hg AD eve al uits, après cérémonie funèbre, su i.Frannie billz épécial diplômes GEON, 71, St-Pierre, tél.: .avec licence.99, BLVD LANGELIER.RUE D4 D'AUTEUIL No.51, Propriété à poursu.ès es de St- cimetière Lauzon, où {ls ont été in- : accordés.és ques, tenue de i 6-26! NJOUS REPARONS et stérilinons duré 96-6\u201447| ELZEAR BEDARD, chevaux de, toutes maison double, avec cour,| Vincent de Paul.Comme par les /humés dans le lot de la famille.vres, conversation sngisise.soir En rentes qualités de matelas, feutre.sortes, ae.ao.su u pl Gon as arage, oe.S'adresser sur les lieux.| années passées ils peuvent être as-| A la famille si 11 t femeur de langue anglaise.EU! laine, orin et matelns A ressorts.Atten- Bots de à 2 Dos 84.scté M0, 6 be! FEL: 21 3 81! rés , a cruellement éprou- .JEAN.RL MAISONS A LOUER tion \u2018spdoiale aux appels téléphoniques 50 à 15 CHARS usagés à vendre 841.30, char 8 de l'encouragement de la po- |vée, nous réltérons nos plus sincères : TEL.: 3-0303, 167 avenue Rensud cran FFE, ve ro ue rendre que LUC, tél: pe \u201cas eos pulation de Lévis qu'ils servent avec condoléances PDROFESSEUR Henri Lailier, B.A.i: 81-26-40 Ltd.3230 de ln NON CLASSIFIEES| TR : cencié és-lettres.Cours commercial! [V]AISON OF CAMPAGHE, Bi Romua'a Couronne, tél: 3- \u201c1013.76-26-4711 1g VIENS DE RECEVOIR 2 chars de BROADWAY GONDOLIER \u201d Préparation aux divers brevets et au; 8 chambres.plus 1 chambre de OMR JOBIN rembourage de meubles J \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cour cinsique, Cou area, dou Du Sadremer BOY, BALLARGEDN &| d'automne, vecnimee où pole TR IOYCLES pour exitvateurs, Prix des pus intére:|: JO, LACASSE EPICIER ou rue Pierre, ge A matelas.no, 3 - aoc in 6 3400.15.2610 tA.2-139.\u2019 54-86-18 DORCHESTER, tdl.: 23-0733.80-26\u201440 B santa, Tous ces chevaux sont vendus ga.ER DLANCHER 21 = .Pess \u2018 A LAN ¢, Poudre se DEMAND MAISON MEUBLER à louer pour les| REPARATIONS D'AUTOS Boss peuta pour nomme 627.50) 10e Serie nee EM Bd Cote 1 ch, 190, Tné Noir, © Pekos HOMMES ES mou d'hiver, Occupation immédis- et plus.ligne compiéte di cisse Lerieur 186 ia ib, Patates 10 1 Toe ho Todere\u2019 adresses Tit LATOURELLE, par Lam levels Suvrage da: TOUJOURS en mains, beau choix de] OU UE 3% ia cnipeo 3 pour 228 .08, u e - oix de NOUS DEMANDONS représentant dana tét.: 3-4483.' Lea NE /ETEZ PAS vos vieux pneus Oon- I modéré.HENRI F S| T eunve juments pour eultivateurs.| Loco, Granule 1018 3c.Tomates 3 vendre i fles-nous Jo Nous les rê: 1 chelie : 5404.tées double et o.po c , de conde-main, §r06 gros protis ve re No peu da frais vous serviront encore DEAD 306 14 Bücholieu, vû g3-20\u201430| modérés.PIERRE SAVARD, commerçant] CLAIRE QUE 100 00e 8oc.J BUE 8TR- } de capital des hour Pie MANUFACTURE A LOUER sieurs mille tg LUC PELLET Shu Te chevaux, 05 E SAVARD, ae CLAIRE, coin Lavigueur, \u2018sal.i240.| éorives 51.00 QUES uébes 130 da ia Couroñne.89-26\u2014#1 es BL BOIS ET CHARBON DANS LEVIS SALONS DE COIFFURE un voyageur d\u2019 expésienr NDEMANDE M's ocr: de éhauesures, $ éta- ce, partant Les deux COMMERCE A VENDRE BARBEAU, 42 Nelson, Bois de pée autrefois par 5 être mard a À arr 321 Quay, au No 50 rue d'Argenson.A (Suite de la page 11) ' ans.Écrire à S| 8'adressar INAND DET, notars, INT = PFermabents Lido sans * chauf , toutes sortes: 97-312 147, Bivd Langelier, tél.fb » Armmon Yd bea 1 ss 30 à érable.see bols mou, bols de provi- [RBSTAURANT-CAFE à vendre cœuee! M Pierre Geœulin servait de té- , Miles BLAN-| sions, camionnage déménagements dei 40 santé.bonne clientéle.bor bon chif- main à son fils et M.Théofred Bou- ZOO HOMMES D RE pre CF nor D RÉATRICE, VORTIN.343 ious ssnien Une viete sat ecliciies fre d'affaires, situé \u2018partie Taste do ia tin accompagnait se fille.Pedant tiers de Chicoutimi, Shawi- Be-Jean.app.3, t6l.: 32-7208.76-25-04 TEL! 3-1489.18-36-31} ville, prix d'ocossion.Bérire à Casier No! 12 - jean Falls.le 4 ptece.Dépars lous DIVERS 126, L\u2019EVENEMENT.vé-6-83| cérémonie nuptiale un beau pro- Las jours, 8'adresser JOHN RDOCK \u2018 ANENT ENT À Lvs S00 A $3.00 ATTENTION, \u2014 tourelle cour A bois.4 gramme de chant fut exécuté par les ou G Henderson, a ne Pha tard, 1 minute des Bois chauffage de toutes sortes ain- OURRUR demoiselles Enfants de Marie.; ; | ACHATS DE CREANCES limites de Ta, ville.profitez de ces prix si que charbon.Pris SO AT FOURRURES Après cétte cérémonie une récep pendant qu'ils sont sncore à vous die ISTE 104 COUR\u201d A Bois ST-JEAN DAP tion eut lieu et Je déjeuner fut pris HOMMES et FEMMES posttk \u2018 ' ' a @.LECLERC FOURRURES à la résidence de M.et Mme Théo- A.-M.com Ns vous ponte de) QALON BEAUTE SALABERRY.Perma- fred Boutin, à Leuson, pus les A THEATRE ARLEQUIN demande arna-| commerçan: ssetonnals, hom] S nenta Thermique et\u2019 Shelton ainsi] ALEX LACHANCE 113.rue Marm de| (SONFECYTION et réparations eur mo, Veaux époux sont partis en voyage chanteur, dansturs.ets, etc.jugements, loyers.it aussi la cotes que tous cree LS costrures, Soiffevsss } Incarnation, tél.n 3-145.Bois ét ne ord les av para ors rs ae one.de à ton sur une bese d tage.Ecrits expertes, BARRETTE charbon.détait.leurs ordre.mode os voeux gr: Poste vou AUTOS - Fa prix.Batistactt dos rience & votre meilleurs bonheur WELL cu det ire prix oe Tami 5 2 cane POSTAL 12d B.Re iri, S174.81 TAT Cua plus Des LE leet tr BOOT.Wh | atl: Toi9esa M.ot Mme Philippe-Auguste Gau- |PICK ROWEL et a Ep AE at ete comique de \u201cBROADWAY 4 È .us re .orion ane or : ar ty \u2018 \u2018 \\ 7 CT na pes tn 5 ee « L'EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 23 SEPTEMBRE 1935 PAGE ONZE .| r meee e grals sont pets d'assister Annoncez A x LES ECHECS | M.NERES D E CAE EINE - ve déckabe madame Eugenie Migner.Les élections du comité de direc- \u2019 | est mis a la porte tion de l'Association des Jousurs d'Echecs de l'Union Commerciale .Nu ont eu lieu mardi solr le 17 courant DURAND VOUS DEVENEZ et les officiers suivants ont été élus: LE PIRE GROGNON QUE aefphand-G.Gingras, réélu prési- JE CONNAISSE ! CHANGEZ n en Ao 3 RR \u2026\u2026 L'OCCASION DE VOTRE VIE du Sie ELITE PROPRETET ID SEU BUN a TRE APART sey, an eed Eh EE MMERCES de tous genres à v ; - PROPRI véndre; PROPRIETES A VENDÉE LE VIEUX FOU NE //1- Pi | AW, AK! JEUNE HOMME, VOUS P SAIT-IL.PAS QUE LC AVEZ CERTAINEMENT BIEN ATTRAPE VOUS N'AVEZ PAS VOTRE PATRON! PEU IMPORTE S'IL BIEN DORMI DEPUIS Eg ( NOUS A RENVOYÉ.VOUS 7 vo.=._ JAMIE CELENERTIONS.WiLL STAKT SPADA: À revenus où mules dans tous les quartiers de ja VIS Eeiinn le 21 dessine et décée GREAT MILTALY PARADE MORSAY Moaams|| Jules Paquin réélu vice-président.OÙ BIEN CHERCHEZ UNE | \u2018 ?pom » L'AVEZ MIS dé monsieur Alfred LaRochélle, époux EG ey ara Ta Jules Thérien, él secrétaire-tré- AUTRE POSITION ' DES MOIS 7 ; } f 3 HORS DE LUI.H P CI e Deme Marie qoabour ancien = eut TC es sorier.5) 2 or | pe) ( ory o* 8\" ON riatendant de des ES SERRE J.-A.Lachazce et Louis Rickard | ; oe IMMEUBLES & ASBURAN \"perv a), Jo 24 septembre.0 7 élus délégués la Fédération.Prd t \u201c $ COTE D'annan TES CIALITE: ECHANGES DR PROPRIETES .euros (heure Solaire).numation Le programme scumis par AM.1 eadt fon ÿ \u201c a vai og QUEBEC\u201d fo; TELEPHINE 3180 dans cimetière de Baint-Michel.Gingras pour la saison 1035-36, est | Le ME Hiige doa ans\u2019 Dame Marte-Lonise ea Tenue du tournoi du club qui > ç 7 .s % \u2014 iy ques Plantes, épouse de féu Albert Morin, de , 1 aine du 3 / ; et De Le 20 ©) Quebec's most popular GREE 2 joueurs joueront une WS AGH \u2018| ds matin, à Bte-Pétronille, à 8 h.30.; .seule partie entre eux à raison d'une / COMMERCE \u2014 PROFESSIONS \u2014 METIERS VERMETTE septem English Newspaper partie par semaine.Les membres 3 so).- iy bre 195, 8 7 ra rte 6 mols.du club qui n'éteient pas à l'assem- N 3 SN est d .Ferdinand Vermette, |blée et qui désirent per au \\ \\ \\ cee LE GUIDE || 5 ae df lft.sp our drame Tire Jur apis.; .Les funérailles auront leu mardi - | tion au plus tôt, chez secrétaire.D 3 .à $ heures.| 20 Temie du tournoi pour le = - u servic rt de la maison mértuaire.NO OBSEQUES DE MME .| DURAND, JE SUIS VOTRE VOUS ÊTES VENU MES NERFS M'ONT SAPRIST!! D ; ; \u20ac que vous désirez chaque Jour 1006 TRL Valier, 48 pare 45.championnat du distries à commen AMI.JE SAIS POURQUOI [DEMANDER UNE PLACE SAUT PERDRE MA DLACE ET LE a À \\ \u2014\u2014\u2014_ne = d'église de 8t-Malo et de 1h au joer vers le jan q © vous avez Eve R ; [ET NON UN .E - : tière St-Charles.tenue du tournoi mineur qui sera ; E RENVOYE UME CRITIQUE T'ONY REKDUE MALHEUREUSE, SON ENTREE, JE REPAKATIONS DE MATELAE Cc croit 8 Gécidé une forte aug- Prière sux Journaux de Montrés! de G-KE TH À | joué concurremment.| | ET GE CROIS QUE LES KA, ( pio.MAIS, À PARTIR DE CE SOIR SUIS TOUJOURS MIS M | mentation ans Los ee au Toproduire.: 30 Tourno} \u201chandicap\u201d entre tous| NERFS DE CAFEINE SONY ; JE BOIRAI OU \u2018A LA PORTE! at p ic ce nce tenue m- \u2014 ! .LA CAUSE DE VOTRE TIN 04 ) ane ronitenas 5347 seul Haidnce d'u du prérden: pue es impot Taha cage 1 jee Se 100 equ dun (RSME RACES, (EM phy 20ST (REN clallte : reparations ¢ Spe Albert Lebrun.Le budget de la dé-| ST | Esther Josephine McMapamy, dé-: veurs \u201cB- CESSEZ DE PRENDRE DU JS AN EU : LAL parations us genres | TRIBUTS FLORAUX concédant un pion aux joueurs \u201cB ; ; \u201d DE THÉ EYl 6 faateint à romaurte, crim, mine écaitiés.TETISE.OUT 1936 sera considérable: .Prix modérés Ghis cédée à New-York, le 12 courant, ft un plon et un cavalier aux | THE ET DU CAFE ET BUVEZ ed Li] oe care J lt-plums.Beparstions sommiers.Rowm- Ment accru.La pus grosse partie .| ont eu lieu lundi matin, en l'église pt Les joueurs \u201cB\" con- DU POSTUM PENDANT 30 JOURS k : - ur eel Doubles.Br nal i | Au budget extraordinaire de 6,500,- McKenna | St-Patrick.EEE cavalier aux joueurs \u201cC\u201d.tuo® ET ALORS VENEZ ME ANR 1 4341.\u201c ULRIC POULIOT prope \u201c11000000 de france (environ $430,000.- | \u2014 ; tn val té de prélever des a vo 7 E) 91-26\u2014G.! 000) sera dffectde A la défense na-'| FLEURISTE LE CORTEGE .©, 40 Là nécee adh IR POUR UNE PLACE.| tionale.If 11, rue Bt-dean :\u2014: Tl: 2.6868 \u2014_\u2014 fon en a a refers | ébec : 2 ERR I : D'imposentes funérailles ont été ! NON CLASSIFIEES.LA FLOTTE ANGLAISE faites lundi matin, en Véglipe de Bt.30uevé ausst plusieuds discussions J r ! ; let la été décidé qu\u2019une assemblée Patrick.(rue McMahon), & 13 mé-i , R > Londres, 23.\u2014 (P.C.) \u2014 (Par Al- l'matre de teu deme Esther-Joséphine Sénéraie de tous fer Joueurs cb EMISAGE D'AUTOS vert w.'Wikon, de la Presse Awo- J.E.LEFEBVRE | McManamy.épouse de M.C-Kelth| EE ou 20 ten pt frères, MM.G-A.McManamy, de, Keller-Woli?iy .Martin ! Payetis ! Québec, et D.-A.McManamy.de Grant im 0 J Harvey 0 Biumin i; | Sherbrooke; ses beaux-fréres, MM.| \u2018Thérien Î.Wara 0.; #Richard O'Connor et H.-G.Béland, \u2019 \u2019 | tard a cet effet.2 UR L'HIVER.87.00 pour is saison.! Clée) \u2014 Le Foreign Office a placé | Allen, de Swanton, Vermont, décédée : | ; gC { \u201c disponible pour plusieuraila pleine responsabilité de ses con! Py wuts & New-York, le 12 courant.Madame L'hiver es de pe ee = ~~) aan nies libre des maintenant pour centrations navales et militaires dans | Pouquets de marlé, tributs D Allen était une femme avantageuse-'Joveurs d'échecs de Qu or.entra DO - t-Vailier, Tél, : 7123.263: 18 Méditerranée sur la presse itelien-| floraux, naturels et aytificiels.'hent connue à Québec, où elle comp- Faison sens précédent tiendra ! - ne hier soir.|| Prix moderes, tait de nombreux amis et c'est pour-: continuellement en haleine.a GENEVE CROIT LA Peu de temps aprés que le premier |} 54, Côte du Palais.Tél : 2-2180 iquoi un grand nombre de citoyens de | Secré ade JA UNE NOUVELLE TU AS PERDU TON MAU- ministre Baldwin eut écourté son Lame ' cette ville lui ont rendu un dernier | JULES : PLACE, MA CHERIE! VAIS CARACTERE TES MAUX ANDIS que beaucoup de gens peuvent boire \u201cweek-end\u201d a Chequers pour rentrer : hommage.CE QUE JE SUIS CONTENT DE TÊTE ET TON \\NDIGES- T per GUERRE EVITABLE à Downing Street, le Foreign Office | \"La dépouille mortelle a quitté la| Tout lmformation des nombreux ama.DAVDIR PRIS DU POSTUM TION.ET TU DORS À =» \u201csans danger du thé et du cate.ly en a des ; publia un communiqué disant que \u201ca Pre l résidence mortuaire, 9 rue St-Stanis- | publierons ce matin les résultats dé- A LA PLACE DE THE ET MERVEILLE.MAINTENANT milliers qui ne le peuvent pas.Sans vous en rendre (Suite de la lère page) | concentration de vaisseaux de guerre ; Encouragez une industrie B;las, à 845 heures, escorté d'un long! ailes de chacune des 17 rondes.dans DE CAFE.JEAN, TU TRAVAIL LERAS a il se peut que vous soyez de ce nombre.mentionné rec: de Haifa à Gibraltar et la consoli-'P de Québec en employant défilé de parents et d'amis qui l'ont.gen, no Pour ec pa.cour i.pour une raison quelconque.vous soupçonnez mentionné i Ears 8VEC| dation des défenses en divers potats de Q de Javelle ploy accompagnée jusqu'à l'église de &t-! On rediarquers ES PE présentant es que la caféine se trouvant dans le thé et le café ! camme Malte et Gibraltar ont été\u2018 EXCELSIOR \u2018Patrick, où la cérémonie funèbre a! l'Union Commerciale Jules Therien a ruine vos nerfs et votre digestion.adopter le \u2018 J : re i rt w - ; MESURES DE COMPROMIS amenées par la violence de ls eam-{ .été trés imposante, et de là au Ci-| tre les ello jones en se con POSTUM pendant 30 jours et voyez combien | pagne poursuivie contre le Royaume-if Désinfecte en nettoyant.;metière St-Patrick, leu de l'inhuma- vous vous en sentirez mieux.Il n\u2019y a absolument Rome, 23.\u2014 (PC.Andrue Uni en Italie\u201d.En vente chez les épiciers tion.Première ronde rien dans le POSTUM qui puisse vous nuire.Berding de la Presse Ried ch Comme tous les ministres se réu- P ; Le deuil était conduit par le MIS! Heiman © Gêle 1 : Drummond 0, Le- GRATIS! Laissez-nous vous envoyer gratis la Lie.est d e à discuter des me- nissajent tel pour Ja premiire séance | de la défunte, M.Brury Allen; ses| Dain 1 , Bwales 1, Wilson 0 : Fox !;.quantité suffisante de POSTUM pour la première ; { ee de PE parle ees fon à appris officiellement de Rome .i Ges com ao Ia Bocièus des Na.due Je premier ministre Mussolini! Jemontigny & Ponlot (I tions, mais elle est déterminée à n'avait pas encore fermé la porte ; semaine.Ecrivez pour la demander à General Foods Ltd, Service des Consommateurs, 3510 rue Albert, St.Henri.Montréal, Qué.lde nouvelles tentatives de concilia- Ne demandez pas \u2018ses neveux.MM.G.Béland, Pau! Deuxième ronde _ rite ont Paré militaire des | Lion concernant la crise itajo-éthio- simplement {John et William O'Connor: ses cou- Gale 1.Werd D : Rawlings 0, Thérien PAF-36 : commentateurs officiels.| pierne- ; L'EAU DE JAVELLE sins, MM.D.-J.McManamy et W.) 1 Opeshl 0, Besson 1.Harvey 0.\u2014 mr Ce n'est que par une telle campa- pa ce du cabinet aura lieu de- ; MeManamy, de Sherbrooke.Keller-Woiff 0.Martin 1 .Wison 0.' invitées à se rendre à leur \u201cAlma | Dans le vaste cortège on remar-| Fox 1 : LeDain 0.Bwales 1 , Helman \u2019 '} Mater\u201d pour la réunion anuelle de quait: MM.Frank Dinan, échevin.| 0 : Drummond 1.| l\u2019Amicale qui aura Leu le diman- (J.-H, Walsh, vice-président de Que- Troisième ronde \u201c3 '| che 6 octobre.& 2 heures pm.El {bec Central Ry, Dr G.Turcot, Dr L les voudront bien prendre note du \u2018Alphonse Dion.Geo.-W.Murphy,| Morrison 14.Gale !; : Blumin iy Mar- ; : av - none Dion, Gio.SSP MOR 0 Lg Hominy J changement de de À ave Ç .Hier, les journsux avalent placardé Exige: Londres d'affiches annonçant: \u201cTI y; | \u2018E AU ces personnes.noe 7 : \u201cLTtalie\u2019, expiiquérent-elles, \u201cfers à encore de l'espoir\u201d, \u201cMussolini lais \u201cise la porte ouverte\", etc.; - fu 20 ple ok ber nc and lil vo oven MERVEILLEUSE ee que l'Eth.opie peut être éliminée comme un danger, ont ajouté À IT.Hawkins, de Sherbrooke.A.La Swales 1.Ward 0.Drummond 1 ; te réunion aura toujours Jeu le nee 4 possible, localisera le trouble en \u2026 bserver\": * Nous aurez plus pour eu > .\u2019 - wings 1.Helman 0 ; Onsah! |, Le- OUVERTURE DU COMITE CEN- gnants.mier dimanche d'œtcbre.ue Ethiopie Somer 4\" eae.admis.votre argent.hance, du dept.de impo sur le) ie Athi 60\" © FT.TRAL POUR STEVENS L'endroit du ralliement sera au chacune consdère cexe invitation Ly aval beaucoup d'optimisme tion directe de toute l'Ethiopie con- | Abdé Dérv, D-O.Gallagher, R.Quatrième ronde ME Laval-Edouard Poruer, indus.Gérer Gosselin rue St-Georges, Sofie personnielle.Bienvenue à , comme q TÉ- \u2018 quise par les Amharas Heputs Adoua- i Trottier, Jos.Byrne, R.Schyn, J.-A.\u201d triel dat de !' \u2018steven c La Secrétaire - uon du cabinet tenue en fin de \u2018Ogaden.Arusi, Harar et Danakll\" \u201c\u2018Brady.À.Coveney, D.Coveney, W.-| Ward !z, Rawlings \u2018a : Drummond 0.triel candidat de l'hon.M.Stevens ¢ ç : \u2018 \u2019 4 semaine et la garantie attribuée a: OF aes suggère aussi que Jes; fas cet garantie.DEL oe T, en Paul te J- A qre gaie A Swsles.2 Heiman = è Fox + aux prochaines éecvons fédérales 2 TRANSPORT EN AMBULANCE DE EF AU COUVENT DE | Sir Eric Drummond ambassadeur | Ethiopiens saluent le drapeau italien! et la balance vaut autant que de nier, E.Leonard.J.-K.Leonard, J.-H.|{ rion 1, Keller-Woift 0 : Blumm 1.pedi hier ap = son a Mlle Marte-Atige Ain car! CED RIENVILLE anglais.que les vaisseaûx de guerre : à Adoua et que \u201cles propositions de le\u2018 l'or Et nous avons sauvé la solva- O'Dowd, O.Morin, H.Doyle, O.Han-| Fayette 0.Belson 1.Harvey 0, The- ae a Sone.te ee era été sa ée a l'Hôpital au britanniques actiediement sur l&'S,D.N.soient rendues acceptables par\u2019 binté de .cette grande institution\u201d.rahan, J.-B.Grenier, J.-E.Grenier.rien © ti amin Te ce comité coincida Saint-se en ed: à pa Ce matin.à 8 heures.en la cha! atoms se seul Yr Pa ome en modifiant leurs conditions; \u2018On prétend\u201d.poursuivit M Ben-{Jos Breen, GB.Murphy.John Cinquième ronde avec une reunion poltique présidée par l'ambulance automobile \u2019 de M \u2018pelle du Couvent de \u2018Bienville ont © AE QUE là-suite de cette dé- Tw tives.- 3 nee, \u201cgue j'ai accru ma fortune par, Moonan.P.-T.Sunderland, M.-G.| giumin 0.Gale 1 :Belson 5.Morrison par M.Isaie-Emile Demers, ex-mai- Maurice Gilbert.de Lévis.lieu les funérailles de la Rév.Mère On qua 2 L { \u201cOn \u2018offre des\u2019 tançessiong écono-| des spéculations sur le marché du\u2019Dlerney.D.McClory, John Davis.| \u201ci; : Thérien 0 Martin 1°; Ward ot.re de Lévis.Environ trcis cents per- Françoise-Marie des Ralgieuses de ciaration, ITtale n'aura pas besoin miques & Yifalle sans garatities Po-| ble.Je n'ai jamais possédé un bols- Howard Murphy.W.-R.Medely, W.-| Fox 1 : Rawitnge 1; Swales 13 : Op- Lopqes pesistérent à coue assemblé L'ECOLE APOSTOLIQUE NO- la Chanté Si-Louis de France, dé- de protester auprès du consell de laf Tques\u201d.écrit Garvin: \u201cC'est.fuëte- | séau de blé de ma Ue et je n'ai je-| J.Buckanon, Ed Walling.J.-J.Mar.S&B 1.Drummona 0 ; Harvey 9 el.SONNes assisiérent à cette ascemblee A QUE NO- ! dé- S.D.N.concernant ces Opérations.ment ce qu'elle dèvra avoir sf l'on 4! méis spéculé d'aucune façon depuis nell, E.Derouin.H.Loudin, de la Waite\u2019 Tk rg Dein 1°, Kelle: au cours de laquelle des d'scour se RE-DAME soir So He ie de ell - navales.So : |la paix comme objectif.Pas moins! mon arrivée au pouvoir.De plus je, Chambre de Commerce, Jos.Grenier, | lent prononcés par MM es 1 OU\" Mardi le 24 septembre.à 4 heures La défunte.née Catherine Delisle Un informateur a déclaré que le que cela.Nous\u2019 devons lutter jusqu'au n'ai pas augmenté ma fortune depuis ! P.-J.Leonard, E.Leonard.Chs Côté, | Sixième ronde .fresne SHVUEUT eb candidal dans pm.«heure avancée) à a chapelle com Je onze années de vie reùi-\" cabinet avait rejeté, samedi, lé plan \u2018bout contre.le crime supréme d'une.çe jour-là\u201d.:E.-C.Byme.T.Craig, H-W.Mec- Gale 1.Rawlings 0 : Opsahl i,, Ward Quebec-Qucst qui présenta le can- de !Ecoie Apostalique Notre-Dame.PE \"Elle était la soeur de M.de paix de Genève, laissé.la pore autré guerre générale évitable com-| \u2014\u201cOù avez-vous pris votre ar- Kenna.P-E.Devine, W.Workman, \u2018a; Harvey 0 Thérien 1 : Payeute 0 dust lévsien ci discuts la poignée à Lévis, aura lieu la réunion annu- Éélien Deisle, organiste de Pont - ouverte à une nouvellé discussion dù me tele quë provoguerait toute tén-.gent?\" lança un interrupteur.U.-J.Delaney.R.McKay, A.Vézi| Esson 1 : Keller-Woitf 0, Blumin 1 : Stevens.M Jues Gobel avocat Ce \u2018 ge, M Emilien ot i Lote , = .' / .Wilson 6.Morrigon 1 ; LeDain io Mar.la Baie S:-Paul, M.Lavai-Edouard ¢lie des membres de la Ligue de Rouge, M.Emilien Delisle, de Pont-' problème italo-éthicpien et jeté Une |tative pour appliquer des sanctions | \u2014\u201cJ'ai travaillé pour le gagner.et na, Steve Davis, Richard O'Brien, E.| tin 1 : Hel 0.Fox : ra oy wh el Prière et de Péni ur les vo- a ! a note d'optimisme en snnonçaht qlérau nom dénaturé de Genève et du: personne ne pet signaler un acte Roche.H.-W.Sharpe, J.-E.Bou-| 0.swaies nan Fox 1 : Drummond Foruer.candidat de Lévis, M.Pler- i tence poi Rouge.de M.Lucien Dalsle, de _ ; : : ; 5 ; : 4 etd > Bienvi 2 -p, cations.ét 3 Willie Jackso le différend avec l'Angleterre sérait | Pacte.! _ - twmalhonnéle\u201d de ma part dans l'ac- dreau, H.-O.Blanchet, G.Barry, À., Septième ronde r Pelletier.Ge Bienville e M.J.B.Quénee.$; de Mme Willie n, probablement arrangé.5 Fa | quisition de cet argent.Ii n'y a pas: Gagnon, James Lynch, G.-B.O'Neil| a réun'on fut paisible et les ora- RECTIFICATION A la famille en deuil et à la com- \\ \u201cD n'y à rien de vrai dans la ru- | de mal à accumuler de l'ârgent tant R.Timmons, Jos.Vézina.A.Lacom- 8wales D Gale ! : Fox 1.Drummond 6 .au discutèrent vais \u201cpolitique de munauté des Religieuses de Saint - {J} mew dune rupture entré l'Italle ét COMPLOT OURDI : {qu'on l'utilise proprement\u2019 be, J.-O.-K.Laflamme, A, Brown.O.| Martin 1.Melman 0 Morrison 1.Le Jers quctifront de ia politique GE M.Jos-Isidure Langlois.ex-éehe- DITS 4 france nous offrons nos le S.D.N.\u201d dit cet informateur.\u201cAu l 1 \u201cMon gouvernement\u201d, dit M.Ben- Brown, A.Pouliot, D.-J.Kane, G0.| 1, Keller-Wolff 0 : Thérien 1.Papecte Thon.M.Stevens er soll vin de Lév.s.nous prie d'annoncer © oimtraird Italie est enchantée di - à | pétt en terminant, \u201ch\u2019a qu'un objec-'Blondeau.G.-E.Beggley, W.Aubin, 0; Ward 1.Harvev 0 ° Rawlings 12, 2PPUI des nombreux audlficurs À qu'il ne faisait pas partie de la Gé- plus sincères condoiéances.rapport du comité des c.ng qui seni- CONTRE BENNETT tif en vue : la paix et le blen-étre J.E Egan, J.Tierney, T.-J.Kelly,| Open \u2018a.l'ouveriure du comité.légation lévisienne qui est rendue GS£ARIAGE GAULIN-BOUTIN à ble confirmer la prétention de 1Ta- ) | du peuple canadien.Nous sommes; C.-P.Desjardins.Geo.Mulroney, F.- Huitième ronde ; y Auprès de M.Stevens lors de son C LAUZON \u2019 Le, à savoir que l'Ethiopie est un | fiers de notre passé et nous rla- J.Martin, R.Lepine.G.O'Neil.L| LES CANDIDATS PRENNEN passage à Québec.tel qu'annoncé, e: : y , ., mons votre appui.sachant u'en «son.U.; > _, Gale 0.Opsahl 1 : Harve! 1.Rawlings DES ENGAGEMENTS ; : fai + ui 2 Pose barbare = qui da re placé (Suite de ja lère page\u2018 .| nous [accordant vous cotieudrez une.a, Delaney\u201d ry joutiré, Ty % i Paye & ward 0 omer Wolf de épbené pe faire eueune po Mardi matin cerner.D a saires ires de Moscou sont assis là-bas: période de stabilité.Nous invitons' Gendron, L.Papillon, Robert Neil.Ie uma es 0.Balson 1 pier, au prone de la grand messe.; l'église \u20ac auzon a én use PARIS ET LES SANCTIONS L'article 98 \u2018est toujours dans les les Canadiens honnêtes.éclairés 2: La maison Germain Lepine-Ltée! Morrison 1 : Drummond 1, Martin 0 : M.le curé J.-E.Carrier, V.F, de FEU Mme DOMINIQUE DESRC- MAT-AZE e M.Philippe UE de oC To statuts\u201d: dit-il, \u201cet œux-qui l'enfreisi-! nous appuyér afin que nous pofs-i avait la direction des funérailles.Bwales 12.Fox 13.Notre-Dame de Levis, a donné iec- CHERS Gaulin, fils de M.Pierre Ga n.de - Parts, 23.\u2014 (P.C-P.A Le cabl-| dront devront en eubir les consé-' sjons compléter l'oeuvre que nous &- L'Evénement prie les membres de Neuvième ronde ture des lettres signées par les can- 8t-Jean-Baptisie de Québec, avec didats à la prochaine élection fede-! Samedi matin, & 9 heures.au m.- Mlle Jacqueline Boutin, fille de M.pet français, qui a*siégé à Ram-i quences.Cet \u2018article du code ie vons commencée\u201d.\u2018la famille en deud de bien vouloir i À bouxdiet avant-hier, appuie le pre-\u2018 nel, adopté pour empécher toute aa- 1 _ - i \u2018 Rox 1.Gale 0 : Martin 1.Swales 0 : vale dans lesquelles ces candidats lieu d'un nombreux concours de pa Tnéofred Boutin.de Lauzon.muer.ministre Pierre Laval dans sa semblée illégale, est aussi nécessaire Heer ses plus sincères condoléances Moruon *., Drummond 15 Bluram Lee re les réglements de 1a Tents eu damis ont eu Dieu.en l'e- La bénédiction nupüiale fui don- - décision de se joindre à la Grande- aujourd'hui qu'auparavant.Les Ci- TEMPERATURE : : ; Thé\u201clen 1, Wilson 0 : Werd \\£ Ke\u2019.Ligue de Moralité Publique et se @lise Notre-Dame de Lévis les fu neé par M.l'abbé H.Bernier, curé Bretagne pour l'application de sanc- toyens \u2018qui sr conforment Aux lots | VOILIERS PEU M ler-Wolff 1, : Rawlings 0.Payette ! : conformaient À ses règies.nérailles de dame Maivina Carrie:.de la paroisse.tions \u2018économiques et financières \u2018si| n'ont .pus besoin.de le © edouter.| an NO BREUX Opsshl 1, Harvey 0.Ces lettres avaient été envoyées éPouse de feu M.Dominique Desro- (Suite à la page 10) les développements de la crise italo-! Nous ne plierons devant.aucune or-|- Toronto.23 \u2014 (PC) La pression Dixième ronde SE tier avmiat Chers, décédée mercredi dernier, 8 \u2014\u2014 ST Te éthiopienne justifient de telles me- ganisation sans loi pour obtenir des! est élevée dans l'Ontario et l'ouest Washington, 23.\u2014 (PC) Le mi- par a - Dur or je or Tal sa résidence rue Guénette.à Levis.à OGEMENT A LOUER, 2e plancher.3 sÜ + sures\u201d.a-t-on rapporté hier soir.| votes Aussi longtemps que ce gou-, du Québec.La, température a Été bai- \\nistère du commerce des Etats-Unis Gale L Harver 0 Parotte - Opeanl - ; candidat conserva if Dror\" Tage de 7 ans.chambres.possession Jmmddiste.S a i x \"ar- a; .! : ; , ca t .; > .sn , ; ., Dans certains milieux officieux vernement sera deboul, la loi et l'or- | le et chaude dans l\u2019ouest.Ti y à eu Cetime que ta flotte amnéreain ne Rel ler ont.2, Bauitnzs hen Ison 0 | Etienne Dussault, candida À ral Après la cérémonie funèbre.les 41257 31 RUE ST -GEORG français on entreveit la possibilité dre seront maintenus.Voulez-vous: des averses dans l'es.CP pavres à volés TE 4 onze Man 0, Beiron 1; Drummona 0 Blu- Laval-Ed.Foruer, candidat sde restes mortels furent conduits au LZ ue le premier ministre Mussolini! un gouvernement dirigé par dss Min.Max.oo Quelques schoon min 1: Swales 0, Morrison 1.Fox J.nisie; et Charles Cauchy, candidat cimetière \u201c\\font-Marie el inhumes [Pomme ; entre en pourparlers en vue d'un| hommes comme ceux-1a ?\u201d demanda Dawson .30 32 : : y mers, na-| Martin 0.Onzième ronde liberal-indépendant.dans le terrain de la famille .V d | règlement après l'occupation mil-| M.Bennett à son auditoire en dési-| Aklevk .20 28 Ses To Mantique, vont encor En outre de ces lettres sgnées par, Nous reitérons à cette derniere Piano à Vendre t : rtie de l'Ethiopie.gnant le groupe du balcon.Edmonton .42 58 aux Îles Turques y chercher QU |Martin 13, Gale 1: : Morrison 0.Fox 1 : les candidats et dont lecture fut nas plus sincères condoléances.aire d'une partie ! .40 84 sel.D'autres transportent du bois.Blumin 1; Swales 15 : Belson 1.paie ; >mbre ; On comprend ici que M.Laval est Le premier ministre parla ensuite Régina .de construction, du charbon et des| Drummond 0 : Thérien 15.Helman faite à la populationé les membres | | Piano Mason & Risch en très | à participer à Une \u201cseconde | de questions commerciales et étudia Winnipeg .- 38 T4 .is : Ward !,.LeDnn J, : Rawlings du Cercle Déziel de I'A.V.J.C.Onl RETRAITES SCOLAIRES A LEVIS bonne condition.Sadresser 3 | disposé pa 3 w 50° 72 patates Sur la Côte du Pacifique, =; Bi en ; - tresa\u201d si tous Jes les politiques de ses adversaires.\"Là Toronto .+ .Wilson \u20182 ; Opsahl 1.Keller- passé par les maisons pour inviter ET LAUZON 3} .rar > conférence de Stresa\u201d agociations où Pa aux c'aignaient de pro Kingston .80 7 il n'y a que deux schooners a volle,| Wolff 0 : Harvey 1.Payette 0 les parolssiens à signer un engage.2 | 73.rue ST-AUGUSTIN.| ; | éohouent Pass \u201cofficiels croient ue les autres pays dans la re- Otay Lo i 82 5 gant\u201d de Holl et le \u201cC.Douzitme Tonde mer SOUS forme de requête SCNEA \u2018Hier matin en la chapelle du Cou- , : , - : o - \u201clet tréal .> .: » à suivre les ; - Le JA qu'il y a peu d'espoir de donner sa- cherche des marchés ; $ oe les Québec : 46 8 eee Belson 0.Gale 1: Thérien 1.Blumin 0, Beænt sur le ar honneur à suivre jes vent de Leévis.dinge par les RR.SS |.- 1 ustaction à Musson, à Cerit préférence pour ; référence.et St-Jean .48 64 Yara Oo Morrison, 5 i Rawlings 32, leis de la Ligue de à de la Charité s'ouvrait la Tera - + ' ERE la , : Barvey bi .lev - hele i egos ny rl ple poy pot Bal 0 0) TRESORS ARCHEOLOGIQUES St TELAT ARE Me chummy ce ve SR SUISSE 0 [parm reg nt Grande-Bretagne en essayant de 2 augmenté de cent pour sans pour Charlot 107 8% dde 0 Lepain 17 + 77 tre population fera un bien immense dicateur sera M.labbé A.Gauthier, a: 7409n pm régler la crise africaine avant qu'el- \u2018es pays empire \u20ac of .Rome, 23.\u2014 (P.C.) Des trésors \u2018lors des prochaines élections du dy Refuge Dom Bosco.Cette re- DOCTEURS le ne crée une impasse au sein mé- pri avec les autres nations étran- PRONOSTICS: archéologiques ont été mis à jour Trelzième ronde poctobre prochain.ate se terminera jeudi matin le 3 HOULE & L AFOREST .D.N., parce q - : di taou: Gale 1.Keller-Wolff 0 ; Wilson 13, Pay- septembre par communion gé- | _ doute que Je probième d'Adoif Hit-| \u201cRéclamez-vous tout le ; Po Laurent ° Vents os(eés, bev ot dont, iy colline \u2018ae l'Aventin run 15° Sear 1 Brn © Hel: FINALE DEMAIN SOIR nérale de toutes les élèves.DENTISTES ler et de Mémel lui tombe sur \u2018les vous ?\" demanda un auditeur u Laur _- 3 dans un faubourg de Rome.Ces man na Ops rate! D m mend.= Mercredi prochain, le 25 septem- 76, rus St-Joeenh i: TEL: 4-4841 ia ele ave to Rte en mais je prétends que la po-| Bas Bt-Laurent.\u2014 Vents du nord, reliques, datent du deuxième sièsie, Fox 1.Tnérien 0 .Maftin i.Belson, ee demain soir au terra des bre, ii = hen de Lav d'assistance mutuelle avec : _ .ont identifiées comme des frag- DE .: oua = son par les uses é- soviétique, litique de mon gouvernement a per peau ee hte Nord \u2014 Gros vents, ment du Temple de Jupiter Doliche- Quatorzième ronde nale du double pour honunes dans le cusMarie la retraite annuelle des - mis au peuple canadien de réaliser .\u2019 di l'an Ro- \u2018tournoi de tennis commencé au de- éieves, Elle terminera le 29 sep- | cela\u201d, répondit M.Bennett nuageux et frais, averses.nus, oa Jes aux de hrs tique + Gale 1 Wilson 0 LeDein 1.Keller Lu de 1e semaine dernière éieves ie se em 2 = ce .TEE tli ; me.a trouvé une statue du dieu./ : ;- -; bu , \u2018tembre.Un religieux de ! : .ENDRE ||| come 5 mts warilie ri rr or vous \u20ac Wout fda PE À BE \"Les finalistes sont Mo Ban ST des pares de Monuior «| 4 Pension Privée | A Vv ; té au C.P.R.?\u201d demanda un autre | irais.\u2014_\u2014\u2014 3 : Fox 1, Rawlings 0_; Martin 1.ger et Garneau vs MM.Thibaudeau | gers le prédicateur.| Loe PN avons prête de agent aux ; EXPOSITION MONDIALE Sa dio \"soe Ste 3 Roger Entente à Fournaise à air chaud \u2018Le- Pb a Brie.pour eur pers LE PLUS FORT MOIS CE ; l été apyelé a remplacer M, Marc-AU-! AMICALE ST-LOUIS DU COU- | Quelques chambres à louer ; 1 garé\u201d à vendre à de très LS de garder leurs usines en gc- Quinzième ronde ;Têle Lemieux retenu chez lui par VENT DE BIENVILLE | PRIX MODERES : J bonnes conditions.S'a- frite et de procurer du travail aux AOÛT DEPU 1999 New-York, 23.\u2014 (P.C Of 8 OF} Quie 1.Payette 0 ; Keïter-Woitr 0, Har.la maladie.dra 2 Suther- de chemin de fer.Nous &- D 0 T D JLU mé ici, hier, le projet d'organiser une! \u201cvéy j : Wilson 0, Opeahl 1 ; LeDein| Samedi après-midi en semi-finale | Les anciennes élèves du Couvent _ doter À liphe : ; \"|| ons tat plus que cela ; nous avons exposition mondiale en cette vilel jg mes Etre 2 deg d 1 équipe Thibaudesu Haince a défait) Ge Bienville, dirigé par les RR SS.3 + - De un : 1 14, x au score ; .\u2018 Jang ou.téléphonez garanti un préi de $60000000 au C.| Les statistiques d'août de la Cana.daniversaire de commémorer le 1805 Belson 1: Fox 0.Blumin 1 : Marun | l'équipe Latiamume Lemieux de ln Charité de Saint-Lous, sont , , .P.R.parce que cette compagnie ne dian Radio Corporation Limited, qut gouvernement américain et l'instal- : \u2019 es Tél.Bureau : 369 Tél, Rés.: 223 pouvait pss vendre ses obligations| contrôle les ventes de la Rogers-Ma-! lation de George Washington.Seizième ronde N'OUBLIONS PAS LE GRAND jestio Corporation Limited et de De Gale sp, Lepein 3e: Helmen 1 won| CARLO CB SOIR VIEUX JOURNAUX A VENDRE ge ty aon Forest Crosley Limited, indiquént Keller Wolff by ) Li ; : | een té Das) THE KERR LAKE MINES FER Bn mu ves son ce pp | DEEE .si .: soir qu'aurs leu la CHIRURGIEN-DENTISTE que juiliet montre une augmentation 1.Rewiines 0 : Blumin 1, Ward 0 :'que c'est ce \u201c .| ; of] de pa sur ie mois de jutlet cor- Belen ta, Tharien bs de a atourun par MIN LS PE PURE CHATEAU ST-LOUIS \u2018 .Vieux journaux & vendre, en ville seulement.S'a- respondent.Cela prouve l'augmenta- ' Toronto, Ont, 23.« (PO) \u2014 Lea Dix-septibme ronde | prôfit des pauvres secourus pi le à 12m am.2 à eh.pm |! , cence Si de Paul de ! tion des ventes de radios Rogers.De profits nets de The Kerr Lake Mines .| Conférence St-Vincent PAU! C@ D Mercredi et vendredi, le soir : Forest Crosley et Majestic.de refti- Ltd furent de 8444 durant l'année rings pren > Spo ! | Christ-Ro à Maris Six dont la va 7 à 8 heures gérateurs Norge et des laveuseé De finissant le 81 août 1935.Les revenus| Morrison : Harvey 0.Martin 1 :| pes que plus de 9 pr tostre Forest et Apex.C'est le plus fort vo- provenant des dividendes et des inté-| Bsveité .Fox dati.Drummond 0.1 OUT respeotive dépasse neuron gan 10 Cote du Passage, uv, raf lume de ventes d'août depuis 1929.rêts avaient été de $34,809.LeDain 1, Héiman 0.seront distribués aux he 8 305, Grande-Allée Téléphone: 6745 dresser à M.D.Emond, à L'ÉVENEMENT, par téléphone: No 2-6412._. Ma ee 5 Sn se en LT a PAGE DOUZE M.Gagnon parle de trusts a Lévis LA FOUDRE TOMBE SUR UNE EGLISE | Stratford Centre, 23.\u2014 (D.N.C.} La foudre est tombée sur l'église du village, ces jours derniers, Les dégâta ont été assez considérables.C'est la seconde fois cet.e année que le temple est ainsi: endommagé.Plusieurs planches du clocher ainel que des dorures dans ia nef ont été brisées par le passage de la décharge Deotrique.DEUX ASSEMBLÉES DE M.W.LACROIX Le candidat Libéral officiel de Qué- bec-Montmorency tient deux belles assemblées à Bolschatel et à l'Ange-Gardien POLITIQUE NEFASTE Le candidat libéra] officiel dans le comté de Québec-Montmorency, M.Wilfrid Lacroix, architecte, a tenu deux assemblées au cours de la Journée d'hier La première réunion, au cours de l'avant-midi, eut Heu dans la saile paroissiale de Bois- Chatel, sous la présidence.du maire Tardif.Hier aprés-midi, M.La- croix se rendait à l'Ange-Gardien où la réunion fut présidée par M.le maire Côté, En ces deux endroits, le candidat du parti libéral était ac- com: CR, Oasgrain, avocat, Alphonse Auger, avocat, Frank Byrne, et J.Larocne, cultivateur, de Ste-Foy.M.Lacroix à fait un nouveau re- quisitoire contre la politique de M.Bennett et déclaré qu'elle à été néfaste pour ie pays.D) a rappelé que le premier ministre du pays avait fait une foule de promesses à l'électorat en 1830, qu'il n'a pas été ca- pab'e de remplir.S'attaquant uu député sortant de charge dans Qué- bec-Montmorency, M.Lacroix déclara que M.Dorion a été injuste à l'égard des commerçants de la division en ne'eur permettant pas de vendre leurs produits au Camp de Valcar- tier qui, d'après lui, constituait in marché tout nature] pour les produits de la région.Les autres orateurs firent une revue de la poitique de M.Bennett et conclurent que le pays doit changer de régime.CANDIDAT À RIMOUSKI M.Alfred Dubé choisi candidat de PAction Libérale Nationale, Rimouski, 23.\u2014 (D.N.C.» M.Alfred Dubé, cultivateur de Beausé jour, ex-mâire de la paroisse de Rimousk' et lauréat du mérite agricole en 1033, 8 été choisi unanimement candidat du parti de l\u2019Action Libérale Nationale pour le comté de Rimouski, pour les prochaines élections provinciales, laura d'une convent'on tenue ici samedi.L'assemblée, auquelle asgistalent des rep:ésentants de toutes les paroisses du comté, était présidée con- jointemant par M.Oscar Drouin, M.P.P., et M Gaudias Plourde.Sur proposition de M.Alfred Gagnon, secondé par M.Jos.St-Lau- rent, M.Alfred Dubé fut choisi unanimement.Des discours furent prononcés par plusieurs orateu:s.JEUNE FILLE EN PRISON Bamedi matin.M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, a condamné à une journée et demie de prison la jeune fille qui a- Vait plaidé coupable la veille devant lui a une Accusat'on de vol.On se souvient que la jeune fille opé-ait su moyen dun truc assez original dont nous avons déjà donné les dé- .L'HEURE CATHOLIQUE L'Heure Catholique de Québec sera reprise le dimanche treise octobre prochain.Elle sera irradiée comme d'habitude de 5 heures à 8 heures de l'après-midi par le poste CH RC.Une chorale donnera chaque dimanche un concert, et il y aura des causeries.M.l'abbé Rancourt aura la direction du programme musical.L'hon.M.Gagnon nie que le combine du charbon soit protégée par M.Bennett.\u2014 Une compagnie indépeh- dante a pu lover un quai | en face de Québec, dit-il, | à une réunion en faveur de | M.Albert Dumontier, can- | didat conservateur.M.MAHER PRESENT ' M.Albert Dumontier.avocat, can- ! didat conservateur dans le comté de Lévis.à ouvert sa campagne, hier soir, par u rande assemblée tr- nue au Manège militaire de Lévis sous la présidence de M.Valmore de ; Billy, CR.Le principal orateur \u2018de ;a réunion a été 'hon.M.Onési- me Gagnon, ministre dans le cabinet Bennett, qui, dans son discours, a inié que le gouvernement dont il | fait\u201d partie ait protégé le trust du ! charbon.+ | Les autres orateurs ont été l'hon.| sénateur Emile Fortin, M.D., le can- i didat, M.Albert Dumontier, M.Tho- jmas Maher, M.Antoine Rivard et M.1 Ross Drouin.: M de Billy a demandé d'abord aux électeurs de ne pas aider indi- |rectement le parti Hbéral en don-|, inant un vote au candidat de M.Ste- [vens dans Lévis, puis M.le zéna- :teur Fortin a pris la parole pour re- ; morcier :e6 organisations et les électeurs de Lévis qui ont favorisé son jentrée au Sénat.| \u201cLes libéraux\u201d.{tandis que M.Bennett {dans toute leur crudité\u201d.;minant 1] s'adressa aux jeunes qui, selon lui, peuvent assurer l'orienta- {tion de la vie économique future en ivotant pour M.Bennett et pour un | jeune, M.Albert Dumontier.Le candidat conservateur, M.Al- 'bert Dumontler, déclara alors que {511 est élu, l'hon.M.Gagnon sera | qua l'administration King.Aux | mesures libérales, il opposa celles ce \u2018M.Bennett, \u201cqui\u201d, dit-il, \u201cveut la | stabilité dans l'ordre\u201d.Disant en- jsuite un mot du fameux article 98 du Code Criminel, il déclara que c'est cet article qui a permis à M.Bennett de mettre à la raison des communistes comme Tim Buck et qui continue à sauver le pays contre les ma.heurs du bolchévisme.M.Thomas Maher, I.F., a peint ensuite la situation du peys à a fin de 1ladministration King et énuméré les lois passées grâce à l\u2019initiative de M.Bennett.Du temps de M.King.l'administration libérale a beurre par suite d'un traité défavorable avec la Nouvelle-Zélahde, et à ruiné l'agriculture ainsi que 1\u20ac constatait l'ancien ministre provincial de l'Agriculture, lui-méme, 1hon M.|Perron.En arrivant au pouver, le {premier ministre Bennet! s'est efforcé d'améliorer la situation gravement compromise par M.Xing.Pariant de la question du beurre en particulier, M.Maher dit: \u201cII ne s'agit pas de savoir comment se vend le beurre à l'heure actuelle, & M.King était au pouvoir.11 termine en montrant que M.Bennett quon accuse d'être un dictateur, ne tombe dans aucune des erreurs des dictateurs européens.M.Antoine Rivard dut répondre, tration.\"Oe ne sont\u201d, dit-l, \u201cque des organisations transitoires pour faire vivre les célibataires sans foyer que da politique d'immigration Ubérale a jetés dans le chômage\u201d.M.Rivard traite aussi de plusieurs au- ters questions qu'il a discutées à Beauport.dans l'après-midi.Prenant ensuite la parole, l'hon.M.Gagnon parle d'abord de M.Stevens.I explique que les conservateurs ne parlent pas beaucoup du parti de la Restauration parce que ce veut à peu près les mêmes réformes que le parti conservateur.\u201cCependant\u201d.ajoute-t-ll, \u201cM.Stevens veut les réaliser du jour au lendemain tandis que M.Bennett veut la constitution pour arriver au même but\u201d.L'hon.M.Gagnon parie alors du | trust du charbon qui, selon M.Stevens, serait protégé par le gouver- nenient conservateur.\u201cTout le monde\u201d, dit-il, \u201cadmet que le charbon se vend cher et tout le monde sa\u2019t que la vente du charbon pris connaissance.VICTIME DE L\u2019AUTO , Ste-Anne des Monts, 23.\u2014 (D.N.Cc.) joan- Claude Lussier, 3gé de 4 ans, fils de M.et madame Albert Lussier, a été blessé à mort au cours d'un accident d'automobile, samedi soir.Transporté à l\u2019hôpital souffrant de plusieurs fractures et d'une profonde blessure à la tête, l'enfant expira sans avoir re- Le bambin courait à la rencontre de son père lorsqu'il fut frappé par une automobile que conduisait M.Ephrem Bérubé.Ce dernier fut incapable d'éviter l'accident.Le malheureux enfant fut projeté à soixante pieds sur la chaussée.À l'enquête du coroner tenue un peu plus tard, mort accidentelle fut rendu.un verdict de Le rôle que joue le C.N.R.au pays LES 2 CANDIDATS SE RENGONTRENT MM.Georges Bouchard et Charles Richard, M.D, tiennent une assemblé: contradictoire à St-Roch des Aulnaies.FOULE PAISIBLE 8t-Hbch des Aulnaies, 23\u2014(D.N.C.) Les deux \u2018candidats dans le com- ! commence M.!8t-Roch des Aulnaies.L'assemblée a pagné de MM.Paul Taschereau,; Drouin, \u201ctentent d'éviter la discus- été tenue dns le village, à l'issue de J.-A.Nadeau, CR, Jacques.gion sur les principaux problèmes|la messe parotssiale.On peut dire les étudie \u2018que toute la paroisse était là, puisr En ter-| i (son guide à Ottawa.Puls |] évo-! laissé entrer au peys un million et! demi d'immigrants, a fait baisser le mais plutôt à quel prix :J se vendrait 5 en commençant.à un interrupteur ! qui lut parlait de camps de concem- | té de Kamouraska ont tenu une assemblée contradictoire, hier midi, à que les discours intéressalent les conservateurs et les libéraux.Les deux seuls orateurs ont été M.Georges Bouchard, député sortant dé charge et candidat du parti libéral, et M.le Dr Charles Richard, candidat conservateur.MM.Bouchard et le Dr Richard ont exposé les grandes lignes de leur programme.L'un a critiqué l'admi- nistr\u201d lon Bennett, et l'autre l\u2019a défendue, M.Bouchard a surtout critiqué M.Bennett pour les promesses iquil a faites en 1930 et qu'il n'a pas remplies.M.le Dr Richard a énuméré tout ce que le gouvernement a fait pour le pays.La foule à écouté les deux candidats avec beaucoup d'attention Tous les deux ont été vivement applaudis par leurs partisans respectifs.Webster, un conservateur.Cependant, cela ne veut pas dire que le trust du charbon est protégé par M.B.nnett.En effet, dans la ville de même, c'est I'hon.M.Dupré, (Thon.sénateur Lucien Moraud et | votre humble serviteur qui ont per- ! nus dés 1930 à une compagnie indé- | pendante, la compagnie Lane et Robitaille de louer un quai situé en face du Château Frontenac alors que tous les autres quais étaient loués au trust, même pendant l'ad- im nistration Hbérale\u2019 | L'hon.M.Gagnon dit que le gouvernement Bennett a aussi lutté ! contre le trust du charbon eu lan- nt un mouvement en faveur de l'exploitation de nos tourbières comme celle de la Rivière-du-Loup et celle de Saint-Charles de Bellechas- se.Un comité a été formé, l'hiver dernier, à la Chambre des Communes, afin d'examiner la question et des experts ont été envoyés à l'étranger pour étudier les meilleures méthodes d'exploitation.Ils ont fait un rapport favorable qui laisse entendre que d'ict à peu de temps la tourbe sera utilisée sur une grande échelle comme matériel de combustion.\u201cVous avez lu\u201d, dit encore M.Gagnon, \u201cdans les journaux de samedi, la correspondance échangée entre ' M.Taschereau et M.Gordon au sujet des poursuites prises contre les compagnies du trust.M.Gordon déclare que les amendements apportés À la loi des Combines rendent les poursuites plus simples et il indique aussi de quelle utilité sera la nouvelle commission de l'Industrie pour régler le problème du charbon\u201d.| M.Gagnon déclare enfin que le ! gouvernement King, bien qu'ayant {créé la loi des Combines, n'a rien i fait pour l'utiliser contre les compagnies de charbon.M.Gagnon étudie plusieurs autres questions puis il termine en di- | sant que la jeunesse de M.Dumon- tier n'est pas un défaut puisque le grand Pitt lui-même fut premie.est contrôlée par le sénateur L.-C.ministre d'Angleterre à 25 ans.Clavigraphe Si vous avez besoin d'un nes nous voir, car note déc qui CONSTRUIT PUnderwood, puissent vous vendre un UNDERWOOD RE- par la Compagnie qui manufacture \u201cUNDERWOOD\u201d Nous sommes la SEULE compagnie à Québec, AUTORISEE à vendre \u201c l'Underwood Neuf, ot 'UNDERW OOD RECONSTRUIT PAR LA Teo COMPAGNIE UNDERWOOD.Underwood reconsiruit, ve.sommes les SEULS à Qué Nous nous oceupots graphes.LOCATION de toutes les marques de clavi- de REPARATIONS et | 204 Côte de 1a ; Depuis 35 ans, souls agents do la Ola Underwood Clément J.-R.CHALOULT, prop.Montagne & Clément Enr.Québec Tél.2-1422 | diner-causerie de la saison du Cercle Dans une conférence à Sherbrooke, M.J.-Edouard Labelle, régisseur du Canadien National, montre que ce réseau à été un facteur important dans notre vie économique et a joué un rôle de pionnier.\u2014 L'aide à la colonisation.DES CHIFFRES Sherbrooke, 23.\u2014 (Spécial) \u2014 M.J.-Edouard Labelle C, R.régisseur du Canadien National, était l'hôte d'honneur, samedi soir, au premier Catholique des Voyageurs de Commerce de Sherbrooke.M.Labelle parla des relations qui existent entre Sherbrooke et le Canadien National.Le diner était présidé par M.L.- W.Dickson, président du Cercle.A la table d'honneur, l'on remarquait MM.l'abbé Nap.Coderre.procureur du Séminaire, le Dr F-H.Bradley.maire de Sherbrooke, L.-J.Rouleau, agent du Service des marchandises du Canadien National pour le district de Sherbrooke, et Claude Me- lançoôn, chef des Services français du Canadien National.M.Louis Coderre présenta le conférencier et M.Fred Gélinas le remercia.M.Labeile fit d'abord l'historique du premier chemin de fer de Sherbrooke, le \u2018\u201cBSaint-Lawrence and Atlantic Railroad\u201d, qui date de 1845 et est englobé aujourd'hui dans le Canadien National.Le \u201cSaint-Law- rence & Atlantic\u201d s'étendait de Longueuil à la frontière canadienne-a- méricaine, De là jusqu'à Portland Maine, il portait le nom d\u2019Atlantic & Saint-Lawrence Railroad Fait intéressant que rapporte M, Labelle, la ville de Montréal et le Séminaire de Saint-Sulpice sousori- virent, la première 125,000 louis et le second 25.000 louis à la construction de ce chemin de fer qui comptait dans son conseil d'administration des citoyens en vue comme MM.A N.Morin.l\u2019anclen premier ministre, John Ycung, le grand industriel, A.- L.Galt, \"etc.Les principaux moti\u2019s que firent valoir les directeurs du chemin de fer pour amener les MM.de Saint-Sulpice à souscrire furent qu'en employant un grand nombre d'hommes à la construction de la ligne.on combattrait effectivement la crise du chômage qui sévissait alors et que, de p'us, on aiderait à garder dans notre province les Ca- nadiens-français qui prenaient la route des Etats-Unis, Ces souscriptions furent remboursées plus tard 1853 loua le \u201cSaint-Lawrence & Atlantic\u201d pour 989 ans.La construction du \u201cSt-Lawrence & Atlantic\u201d avait pour but principal de détourner au profit de Québec une grande partie du commerce de l'Ouest qui passait alors par le cari- nal Erié.Ce chemin de fer donnait aussi à notre province sa première mier chemin de fer à une époque où il y avait moins de 1800 milles de rail dans tout le Canada.En 1854 le Grand Tronc, qui exploitait le \u201cSt-Lawrence & Atlantic\u201d depuis 1853.à transporté à Sherbrooke 9675 voyageurs et de Sherbrooke 2.626 voyageurs, en même temps qu'il transportait à Sherbrooke 8.219 et de Sherbrooke 4043 tonnes de marchandises.Par comparaison et pour montrer l'impulsion donnée & Sherbrocke par le chemin de fer, M.Labelle rappelle que de 1923 à 1927, période pour laquelle i] existe des \u2018A Sherbrooke 332500 voyageurs : 480, en 1934 0.073 et cette année, ; pour transporter les familles des co- statistiques précisés, le Canadien National a transporté de Sherbrooke et 518,204 tonnes de marchandises, \u201cCe que le Canadien National & fait Sherbrooke\u201d, dit M.Ld- belle, \u201cil l'a fait pour de nombreuses régions de la province de Québec.Comme question de fait ce réseau exploite plus de milles de voies dans notre province que tous les autres chemins de fer réunis, soit 2900\u201d.Après avoir démontré que le Cai), nadien National a été un facteur économique important dans la survivance des Canadiens-français, le conférencier parle du rôle de pionnier de ce réseau et de l'aide qu'il a apportée à la colonisation.En 1932 le Canadien National a transporté 9586 personnes sur les terres neuves, en 1933 il en a transporté 16- lons déjà rendus dans la seule ré- glon de l\u2019Abitibi, il faudra deux trains spéciaux per semaine d\u2019octo- dre à avril prochains En pessant M.Labelle souligne oe rôle de pionnier du réseau dans tous les domaines\u2018 Économiques et les avantages qui en ont résulté pour | pays.C'est ce qu'on oublie trop sous vent, \u201cCar\u201d, dit-il, \u2018c\u2019est mal caieu- ler que de s'arrêter aux résultats immédiats d'une exploitation, aux revenus bruts et nets.Très souvent.ce que le chemin de fer ne gagna pas c'est le pays, c'est le peuple qui le ne\u201d.Pi Labelle rappelle ensuite que ls Canadien Nationai dessert exclusivement plus de 4.000 Villes et villages par le Grand Tronc, partie consti- | tuante du réseau National, qui en\u2018 grande ligne, à Sherbrooke son pre- ot| ner son nom, car c'est dimanche peiera maintehant son lait 6 sous la chopine et 10 sous la pinte.== Le producteur recevra plus qu'auparavant pour son lait et le marchand remettra un pourcentage de ses profits à la Commission de l'industrie laitière.UNE ORDONNANCE Le Commission de l'Industrie Laitière vient de rendre une ordonnance trés importante au Sujet de la vente du lait dans la ville de Québec.Cette ordonnance, qui entre en vigueur aujourd'hui même, fixe d'abord le prix d'achat qui doit être payé au producteur-fournisseur, et aussi le prix de vente au consommateur.Le lait sera vendu plus cher, de sorte que la producteur recevra plus qu'auparavant pour son lait et, par ailleurs, le marchand devra remettre un pourcentage de ses profits à la Commission.Le prix du lait pasteurisé est lixé 4 $1.72 au lieu de $1.40 que recevait Jusqu'ici le producteur pour cent livres de lait dosant au moins 3.25 pour cent de matière grasse.Le marchand devra verser entre les mains de la Commission un demi-sou pour chaque cent livres de lait pasteurisé.Cette contribution sera utilisée comme suit: une partie sera donnée au comité exécutif du Syndicat des Producteurs de lait de la région de Québec, au pro rata des quantités fournies aux usines de pasteurisation par les membres en règle avec leur syndicat; l'autre partie sera utilisée par la Commission dans l'intérêt général de l'industrie laitière.Pour le lait cru, le prix d'achat est fixé à 81.92 pour chaque cent livres de lait dosant au moins 3.25 pour cent de matière grasse.Le prix de vente au consommateur est fixé comme suit: 4 sous le demiard; 6 sous la chopine et 10 sous la pinte \u2014 au lieu de 5 sous la chopine et 9 sous la pinte, prix en vigueur jusqu'ici.Le prix du lait vendu aux hôtels, restaurants et maisons de pension sera de 5 sous la chopine et 9 sous la pinte, au lieu de 4 sous et 8 sous.Le gallon est fixé à 30 sous le gallon pour une quantité de moins de 30 gallons et 28 sous pour une quantité supérieure.De plus, les usines de pasteurlsa- tion faisant affaires dars la région de Québec devront verser entre les mains de la Commission de l'Industrie Laitière un quart de sou pour chaque cent livres de lait qu'elles reçoivent.Le produit de ces versements sera remis au secrétaire de l'Association des Distributeurs de Lait, proportionnellement au montant versé par les membres en règle avec la dite Association.Cette ordonnance entre en vigueur aujourd\u2019hui même.LA FETE DE ST-MICHEL La neuvaine préparatoire à la fête de St-Michel est commencée depuis samedi dernier, au couvent de Ste Jeanne d'Arc, à Bergerville.Elle se terminera dimanche prochain, jour de la fête.De belies démonstrations religieuses se dérouleront alors et seront tout pprobablement présidées par un évêque.LES ENTREES DANS LE TOURNOI DE L'A, 8.0.Les organisateurs du grand tournoi de pool pour le championnat indépendant de Québec et du District ont reçu trois nouvelles inscriptions pour ce fameux Concours.Les nouveaux joueurs enregistrés sont\u2019 : Albéric Giguère, Marcel Cla- vet et Edmour Tremblay, de St-Gré- goire.Le nombre des concurrents augmente de jour en jour et il n\u2019y a pas de doute que l\u2019on atteindra le chiffre du printemps dernier alors que trente-sept joueurs participérent à la premi ronde.Aucun des finalistes de l\u2019an dernier ne s'est encore inscrit, mais nul doute qu'on voudra encore prendre une chance cette fois-ci pour remporter le championnat indépendant et aussi s'approprier les magnifiques prix que l'Association Sportive de Québec mettra comme enjeux.Le voyage & Montréal attire surtout l'attention de ceux qui ont de grosses prétentions.On a encore jusqu'au 20 pour don- soit prochain qu'aura lieu le tirage et le tournoi débutera le lendemain, 30 septembre.000 employés à qui il verse une rénu- mération globale de $100.000,000 que dans la seule province de Québec il a plus de 5,000 employés de notre angue.Pariant du tourisme M.Labelle dit que cette industrie, dune des pus importantes au peys, nd largement des chemins de fer, de leur service de publicité, de lèurs hôtels, de leurs télégraphes et de leurs voies de communication.En terminant dit que nous sommes tous solidaires et que.la province de Québec et le Canadien National ont des intérêts communs depuis la const-uction du premier chemin de fer canadien.le Champlain & Saint-Lawrence Railroad, aujourd'hui englobé dans le Canadien National.\u201cNous avons tous\u201d, dit-il, \u201cle mé me idéal qui est de travatller à nu lus grande prospé-ité et au brand bonheur de notre pays, ainsi que pour les institutions dont le but avoué est d'y contribuer.Ti arrive parfois que nous nous sur nos véritables intérêts.que nous ons égarés es consi ons daire rte est vrai des che- choses.Avant de conc:ure il est donc bon d'agrandir son horison et, s'il le faut, prendre un recul dans le temps au Canada, qu'il a à son service 77,» Le lait à 10 sous la pinte ce matin 1) grand mins de fer comme de bien d'autres Remade M.LAVIGUEUR A Le candidat libéral dans Québec- Montmorency déclare qu\u2019il est dans In lutte pour y rester et n'accepte pas la convention, LES AUTRES ORATEURS Adressant la parole au cours d'une assemblée tenue hier soir à St-Gré- golre, le lt-colonel H.-E.Lavigueur, candidat libéral, ex-député du comté de Québec-Montmorency aux Communes, à de nouveau déclaré qu\u2019il serait dans ls lutte jusqu'au bout et que jamais il n'accepterait la convention qui a désigné M.Lacroix et que, dit-il, \u201cML Lapointe a refusé de présider parce qu'elle n'était pas régulière\u201d.L'assemblée était présidée par M.Tremblay, maire de la paroisse, et les principaux orateurs, à part le candidat, furent MM.Nap.Boily, pro-maire, et le docteur Louis Leclerc, de Loretteville.Dans son discours, le 1t-colonel La- vigueur distuta les principales questions de politique fédérale qui ont retenu l'attention du public en ces dernières années.Il déclara que M.Bennett a failli à sa tâche en ne réglant pas la question du chômage.Le système qu'il a mis en pratique n\u2019a eu pour résultat que de jeter les municipalités dans la plus profonde misère, dit-il.Après s\u2019être prononcé contre la formation de tout gouvernement national, M.Lavigueur ajouta que seul le parti libéral peut, à l'heure actuelle, remettre le pays sur le pied où il était en 1930, à l\u2019avêne- ment des conservateurs.Enfin, le candidat se prononça contre toute participation du Canada à une guerre de l\u2019Empire et s'éleva contre tout projet d'unification de nos deux chemins de fer.ASSEMBLEE À DUPARQUET M.J.-E.Piché s\u2019attaque à son advere saire, M.W.-R.MacDonald.Duparquet, 23.\u2014 (Spécial à L'Evé- nement) \u2014 Au cours d\u2019une assemblée, samedi soir, à Duparquet, le candidat libéral officiel dans Pontiac, M.Joseph-Edouard Piché, s\u2019est vivement attaqué à son adversaire, M.W.-R.MacDonald qui, lui aussi comme candidat libéral, brigue les suffrages de l\u2018\u2019électorat.M.Piché est un ancien député du Témiscamingue à la Législature et M.MacDonald un ancien représentant de Pontiac.Les deux comtés sont unis au fédéral.Tous deux ont abandonné leur siège pour se lancer dans l'arène fédérale.M.le maïre Romuald Gagné, de Rouyn, et M.Charles Lafontaine adressèrent aussi la parole au cours de cette réunion.Ils condamnèrent fortement le groupe qui appuie M.MacDonald dans la présente lutte.À L'AGADEMIE \u2018Trois parties eurent lieu dans la lgue de ballon-au-panier en fin de semaine.Samedi soir le club de Thibault disposalt de celul de Gagnon par un score de 31 à 11, Scoreurs: Thibault: Normand 16; Thibault 10; Desautels 5, Gagnon: Corriveau 3; Gagnon 2; Lambert 2; Dion 2.Hier après-midi le club de Prevost battait celui de Côté par un score de 38 à 12.Scoreurs: Prévost: Lessard 10: Pre- vost 8; Dion 6.Bussières 5; Lemay 2; Bourbonnais 3.Côté: Turcotte 8; Pelletier 4, Dans la deuxième partie le Prevost était vainqueur sur celui de Thibault par 18 à 10.Scoreurs: Prevost: Bourbonnais 7; Prevost 6: Bussières 6.Thibault: De- sautels 7; Normand 2; Paquet 1.TAVERNE CENTRALE VS SCOTT GE SOR Le club de balle moile de la Taverne Centrale jouera contre le HE.Scott ce soir dans la deuxième partie pour le championnat de la série indépendante.Cette joute aura lien au Parc Fontaine, à sept heures et quarante-cing.La première rencontre jut gagnée par les Taverniers au pointage de 12 à 9.Le Scott fera impossible ce soir pour égaliser les chances Tous les amateurs sont cordialement invités.DES FOULES À L'EMPIRE.La reprise de \"LOVE ME FOREVER\u201d A \u2018Empire y attire des foules.2idme SEMAINE Quoique des milliers de Québecois soient allés au cinéma Empire, la semaine derniére pour y voir le plus rand triomphe de Grace Moore e Forever\u2019, LI semble que la ri- té de cetté superbe Tano entraîne avec elle des flots d' irateurs et admiratrices.En effet.samedi, commençait au cinéma Empire la 2e semaine de la - sentation de cette pellicule sensationnelle.A chaque représentation des cen- nnes se tent au cè film dramatique et musical où lé musique d'opéra et les pièces les plus popu ccédent dans une harmonie narfaite.A ceux qui n'ont encore vu Grace Moore dans son plus récent succés, nous conselllons fortement de fiter de 1°1- nitiative de la direction de l'Empire de er cé film une seconde senting an de ne pas manquer une aussi belle occasion * e Forever\u201d ne sera présenté à Québec de très longtemps.\u2014\u2014\u2014\u2014mm{premmm laires se cu Alexander-E.Campbell a été nommé vice-président de l'International Paper Company en charge du trafic et du transport.NEYRALGOLFAGUET bisttes NEVRAGOL vendent: que 35¢.la boite partou pour mieux saisir l'ensemble diy tableau\u201d.\u2014 ha papas Te + SAINT-GREGOIRE, recommandé par les médecins contre le mal de tête.de dents, d'oreilles.douleurs périodiques.rhumatismes du District de la lutte L'Organisation Centrale - Gonservatrice.\u2026.prend possession de ses nouveaux bureaux GE MATIN, ® Ces bureaux pour le temps cod ANCE doc rit RSR RL METRE \u2018de Québec 23 SEPT.47 Blvd BLOC \u201cSEGUIN\u201d | Téléphone: 2-4021 - 22 - 23 rs A \u2014\u2014\" électorale sont be Charest Le bulletin météorologique nous apprend que le mercure est monté dans la province à un degré jamais atteint depuis 4 ans, au mois d'août dernier.\u2014 101 degrés à Québec, 103 à Chi- .coutimi.\u2014Tornade et arcs- en-ciel.94 H.DE SOLEIL Le numéro d'août du Bulletin Météorologique de la province de Québec, qui vient de paraître, contient d'intéressants tableaux sur les observations météorologiques qui ont été faites dans toutes les régions au cours du mois d'août.Ces tableaux permettent aussi de comparer les observations de la dernière saison avec celles des quatre années antérieures.Le Bulletin est publié, on le sait, sous la direction de M.Jean-Charles Harvey, directeur de la Statistique provinciale d'après des renseignements fournis conjointement par le Service Fédéräl de la Météorologie, à Toronto, et la Commission des Eaux courantes à Québec.| \u201cI n'est pas besoïn de consulter le Bulletin° Météorologique pour savoir qu'il a fait chaud l'été dernier.Cependant, le Bulletin dorine certaines précisions intéressantes.Ainsi, .au cours du mois d'août, le thermomètre est monté dans la province de Qué- pec à un degré jamais atteint depuis 4 ans.On note, en effet, dans le tableau de ln température qu'à Chicou- :t{mi on a enregistré une température de 103 degrés.La région de Québec elle-même n\u2019a pas été.épargnée par la chaleur puisque le thermomètre y est monté jusqu'à 101 degrés.D'ailleurs la moyenne générale du maximum de la température a été de 96 degrés dans toute la province comparée à des moyennes de 88, 89, 89.89, en 1934-33-32-31.Quant à la moyenne de la température en général, qui a été de 64.2, elle n'a été dépassée qu'en 1933 seulement, alors qu'elle fut de 645.- Melgré les orages terribles que nous avons eus, la moyenne en pouces de la précipitation de la pluie n\u2019a pas été très forte dans toute la province.Eri effet, le Bulletin indique une moyenne de 2.18 alors que l\u2019an dernier il notait une moyenne de 2.90 et, en 1933-32-31, des moyennes de 3.4, 5.16 et 2.2.C'est dans la région du Lac St-Pierre qu'il est tombé le plus de pluie, soit 488 pouces.A Trois-Rivières, il est même tombé 7.96 pouces, mais les Québecois n'ont pas à être jaloux de ce chiffre, car ils ont reçu sur la tête une couche liquide de 8.07 pouces.Pendant le mois de juillet, le soleil a lui 268 heures, soit 55 pour cent de la durée du mois.Au cours du mois d'août, Québec a eu 241 heures de soleil.La palme semble revenir À L'Assomption avec 297 heures.Plusieurs phénomènès météorologiques ont aussi été rapportés au cours du mois d'août.Des arcs-en-clel ont été observés en plusieurs endroits et dans 1a nuit du 14 au 15 août un halo lunaire a été visible au Bic.Le 16, une tornade a traversé le 2e rang de Vil- lemontel, Abitibi, détruisant plusieurs maisons dans l'une desquelles quatre occupants ont été blessés.\u2019 Le Bulletin dit aussi que la fhôis- son a été bonne dans toute là pro- LES MENELRS Vaughan, Pir.185 401 105 188 .383 8 pouces de pluie à Québec en août MORT DE MME ALBERT MORIN Madame veuve Albert Morin, née Marie-Lôuise Plante, de Ste-Pétro- nille, 1.O., est décédée hier à l\u2019âge de 63 ans .FUNERAILLES MERCREDI Nous apprajions avec regrets la mort de madame veuve Albert Morin, née Marie-Louise Plante, de Ste- Pétronille, LO., décédée hier à l'âge de 63 ans.Malade depuis plusieurs mois, madame Morin a donné, au cours de cette longue maladie, le plus bel exemple de résignation chrétienne, comme elle \u2018avait donné, durant toute sa vie, l'exemple des plus hautes vertus.Elle était entourée du respect et de l'estime de tous ceux qui là connaissaient.Tous les amis de la famille Morin seront très sensibles à ce deuil qui les afflige aujourd'hui, et à Ste-Pétronille particulièrement, le départ de madame Morin causera d'unanimes regrets.La défunte laisse, pour pleurer sa perte, deux fils MM.Raoul-Gaston et Marcel Morin, une fille, mademoiselle Louisette Morin, et deux petits- enfants, Edgar et Marie-Antoinette Morin.Elle était la soeur de MM.Wilfrid Plante, Emile Plante et Alphonse Plante, de Québec; la belle- soeur de M.Edmond Morin, de St- Pierre, LO., de M.Armand Morin, de Détroit; Mich., de Mlle H.-M.-A.Morin, de Cancord.Madame Morin laisse aussi plusieurs nièces et neveux, dont les Révérendes Mères Sainte- Magne, Anathalie et Mercien, des Soeurs Pranciscaines, de la Mère Ma- rie-Pauline, de l'Hôpital St-François d'Assise, et du R.Père Mercien, des Pères Blancs.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à Ste-Pétronille, à huit hures et demie, après l'Érivée du bateau.L'Evénement prie les.membres de la famille éprouvée d'agréer l'expression de ses sincères condoléances.PROCHAINE CONVENTION Rimouski, 23.\u2014 (D.N.C.) La convention conservatrice pour le comté de Rimouski aura lieu ici lundi, 1e 23, ou mardi le 24 septembre prochain.D y a deux candidats en lice, M.René Asselin, avocat, et M.Onésime Tanguay, cultivateur de Luceville.BUTLAND CONTRE DUBEAU MERCREDI Le \u201cmatohmaker\u201d Lepage présentera une excellente carte de lutte aux amateurs mércredi solr, au Gvmnase National.Willie Dubeau qui, la semaine dernière, disposa de Pau! Doyon.luttera en finale contre Vic Butland.Ce deux dans trois, limité à une heure, sera l\u2019une des mellleures attractions de là saison.Irénée Roy.champion des Voltigeurs, fera les frais de la semi-finale avec Henri Gauthier.Aurèle Robin se mesurera à Paul Renaud, dans un 80 minutes, une tite.Le prix de Por en barres a monté qua Jenny sur le marché de Jen shillings 8 pence, l\u2019équivalent de 435.36 en fonds canadiens.À Hartnett, Cubs .114 404 67 140 347 Medwick, Car .147 606 128 218.386 Vosmik, Ind.\u2018148 592 99 209.349 gr Myer, Sen.145 893 108 204 344 Cramer, Athl .143 624 07 312 340 .| EE RALLIEMENT LIBERAL | L'hon.Ernest Lapointe oT _ parlera à CAUSAPSCA L.Te 26 sent) pl FRÉSSY,LE, > 2 a 28,5 885 "]