Le pays, 8 décembre 1853, jeudi 8 décembre 1853

[" ALT apr FA Ae =m rn.de pt, EU ux pu- S.rE Tir he 0 + ofA oe ar saan DC ABONNEMENT.dition Ordinaire; £1 5 Edition Hebdomadaire, NOs, par année.On s*sbonne à Montréal; au bureau du journal, rue Ste.Thérèse, vis-d-vis la ruelle St, Denis, et aux adresses suivantes : ; À .No.3, rue St.Vincent.No.25, rue 8t.Gabriel, No.111, rue St.Paul.M.FABRE ET GRAVEL,+.00000000000.Jos.Rov.Rom.TRUDEAU.2i5.00 000000 Et dang les campagnes, chez les agents dont ! à la dernière page.serves .es noms se trouvent DAL SN dr te L'abonnement L'abonnetnent L\u2019Fdition Ordi Jeudi et Samodi, L\u2019Bdition Heb en Liver, \u2014 Pour de tarif fo AA Br _ us» CONDITIONS.On ne reçoit porat d'abonnement pour moins de six moise dutera toujours du premier du mois.est payable par seuiestre et d\u2019avance.nuire paraît trois fois par semuine en été, les Mardi, et sleux fois en hiver, les Mercredi et Samedi.demadaire parait le Mercredi en été et le Jeudi des Annemees, voir lu quulridène page, Vol.IL MONTREAL VENDREDI, 9 DECEMBRE 1853.- No.188.J.& D.LEWIS.A Société qui existait ci-devant entre J.et D.LEWIS élant dissoute, tout leur Assortiment de Valeur SERA VENDU À UNE GRANDE REDUCTION DE PRIX.Toutes les Marchandises seront marquées en chiffres, et dans aucun cas, on ne prendra un SECOND ERI, Afin de disposer et de re-marquer les Marchan- chandises, le Magasin sera fermé aujourdhui et Lundi, et sera OUVERT DE NOUVEAU MARDI, le 29 à DIX heures, 26 nov.AVIS.NE application sera faite au Parlement Provincial à sa prochaine session pour obtenir une Cour de Circuit et un Bureau d'Enregistrement au village d\u2019ludustrie de la parvisse St.Charles-Borromée, dans le district de Montréal, dans le Bas-Canada.Industrie, 11 nev.1853.JARINE &\u2019AVOINE\u2014500 bris Fraiche ORG MONDEE\u2014100 do POIS FENDUS\u201425 do FLEUR\u2014Superfine et Extra A Vendre par JAMES TORRANCE.126 T ARD\u2014500 bris Mess, Messe Mince et Prime, -14 BEURRE\u2014I100U tinettes, rime H.-C.50 Do Townships Est.À Vendre par JAMES TORRANCE.126 f\u2014128 122 22 nov.GRANDE LOTERIL.PRESENTS DE NOEL.E Soussigné a l'honneur d'annoncer que la Saison des Fêtes s\u2019approchant rapidement, vù chacun désire faire un présent, il offre en compétition par LOTERIE un nombre de PRIX DE VALEUR, valant en tout Huit Cent Piastres, } ENTRE 200 SOUSCRIPTEURS À $4 CHAQUE | PRIX.ler Prix consistant en 1 Un POULAIN BRUN FONCE, âgé de 4 ans et partaitemeat sain, Un PHAETON Albert, Un SLEIGH, { Un seit de HARNAIS, | Un TABLIER d\u2019Ours et une | ROBE d\u2019ARRIERE, en \"| d- £55 0 0 seuf prix, valant.2e Un grand Piano Forte, par Brou wood, Londres, qui coûla £100.30 0 0 Be, Montre de Damme en joyaux, et Chaine d'Oc.0 .2000 4e, Montre d\u2019Homme en Ur.15 U 0 Se, Do de Dame do o.oo.10 0 0 te, Do Anglaise en Argent en joyaux.10 0 0 Ze, Do de 0 o 810 0 Se, Chaine d\u2019Or d\u2019Horame.\u2026.\u2026.71 0 Se, Montre Anglaise en Argent.vo 10e, Chaine d'Or de Dume.6 50 1Je, Do do d'Hormme.\u2026.6 5 0 12e, Montre d\u2019Argent à échappement.3 0 0 L200 0 U On remarquera qu'il n\u2019y a pas de prix inférieurs, les Souscripteurs sachant qu\u2019un prix satisfaisant est bien .aieux qu\u2019un article sans valeur.Les prix ayant.été choisis de leur Fonds, sont garantis de la valeur représentée.Le TIRAGE aura lieu a ST.GEORGE HALL, LUNDI, LE 19 DÉCEMBRE 1853.Des Billets peuvent être obtenus aux Prinei- paux Hôtels, a St.George Hall (Bureau du Tat- tersalls), et au Magasin du Soussigné.JOHN CLENDINNEN, Orfévre, 37, rue McGill.26 nov.128 RACCONMADAGE ET DEGRAISSAGE HABITS, VESTES, PANTALONS, &CET DES Robes, Linges, Chales, &c., &c.D'apres une Nouvelle Invention Francaise, PAR =.MEILCEIIOR, D - PARIS.No.35, RUE NOTRR-DAME, No.35, ENTREE SUR LA RUE ST.DENIS.71 donnera les weilleures recommandations de la ville.19 nov.ua\u2014112 = = ç Marchandises Seches AUTOMNI DE 1853.\u201c ES Soussignés ouvrent maintenant à leurs Magasins, IV, rue St.Joseph, un grand assortiment de MARCHANDISES de GOUT et dETAPE, comprenant\u2014 Draps, Vénitiens, Mohairs, Whitney Môlé, Tweeds, Casitnites et Docskins Vestings en variété infinie Manteaux Vecunu et Ermine, nouveaux patrons Châles Longs et Carrés et Mouchoirs Gala Plaids 3-4, 6-1 et 7-4 Delaines et Cachemires Peints 7-8 et 8-4 Lustrés Brochés 6-4, Orléans et Cobourgs Noirs et couleur Pluche, Velours Soie et Satin à Chapeaux Velours, et assortiment complet de Rubans Coton Blanc et Indiennes 7-8 et 5-4 Avec un assortiment complet de Bas, Merceries et Gants Flanelles et Couvertes Mackinaw Tapis Chanvre, Allemand et Fcossais Toile à Poche, Coutil baré, etc.10,000 Poches cordées 2 minots 5,000 do à Blé 2 minots OGILVY, WOOD er CIE, 27 sept.an\u201441 C.E.PARISEAU, FABRICANT DE MEUBLES D'ACAJOU DE NOYER, ETC., ETC, ETC, AISIT cette occasion de prier Je public de Montréal et des environs d'accepter ses sincères remerciments pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il en a requ depuis son début dans les affaires et en sollicite respectueusement la continuation.11 prend aussi la liberté d\u2019informer ses bonnes pratiques qu\u2019il tient toujours en main une variété de MEUBLES de MEN AGE en ACASOU NUY- ER NOIR et d'autres bois du pays, et qu\u2019il garantira, pour la solidité, le fini, ét PELEGAN- CE, n\u2019être surpassés par aucune fabrique du Canada.Toutes commandes seront exécutées avec la plus grande ponctualité.En vendant à des prix morliques et à des ron- ditions avantageuses, il espère mériter le patronage qu\u2019il sollicite, C.E.PARISEAU, .Evéniste.No.24 Rue Ste.Muris, coin de In Rue St.Ni-| colar Tolentin, prés le Quarré Dalhousie.6 Sept.: fpm\u2014aa\u201467 G.N.R.LAFONTAINE _ MUISSIER DU SHÉRIF O0LLECTEUR FT DEPUTE CRIEUR PUBLI No.27, petite rue St.Jacques.MONTREAL, - BUREAU DE LAWCHANDERS, 20 sept.aa\u201445 AQUEDUC DE MONTREAL, Avis aux Contræcteurs.ES SOUMISSIONS seront reçues jusqu'à AJ MIDI de LUNDI.le 12 DECEMBRE prochain, pour le CLOTURAGE PERMANENT sur la ligne de P Aquedue de Montréal.La Clôture sera totalement ronstruite en CE- DRE BLANC, dont environ Deux Cents Mille Pieds seront requis.Plans, Spécifications, ete., pourront être vus le et après le Jer Décembre.au Bureau ne l\u2019Ingénieur en Chef, Tuomas C.Keeren, ger, a deux portes du Bureau de Poste.Les Soumussions devrent être adressées au Soussigné, Greffier de la Cité, Hôtel-de-Ville, Montiéal, et devront être accoropagnées du cou- sentement écrit de deux personnes responsables, résidant en cette province, qui voudront se porter cautions pour le contractenr.J.P.SEXTON, Gretlier de la Cité.24 nov.127 Lozenges Medicales.LOZENGES KEATING, pour le Rhume Do COOPER do Do ALLNUTTS FRUIT do Do STOLBERG'S VOICE do Do HEARTBURN do Do PARAGORIC do Do CAMPHOR do Do IPECACUANHA do Do MAGNESIA do Do LETTUCE do Do PEPPERMINT do Do OPIUM do Do MORPHIA do Do CCACTTANNHA do Do 2 do Do ; do Do LAVENDER do Do COLTSFOOT ROCK do Do MARSHMALLOW ete do À, SAVAGE ET Cir,, Chivaistes, près le Palais de Justice.28 nov.an\u2014125 Avis aux Entrepreneurs.ESSIEURS les SYNDICS de L\u2019EGLISE de SAINT BARTHÉLEMT recevront des QU MISSIONS par écrit pour travaux à exéeu- ter dans PEGLISE et la SACRISTIE de la dite paroisse, consistant en une Voute en Plâtre, Crépit des Mure de l'Eglise et de la Sacristie, Clochers, Stalles, Ste Table, Chaire et autres ouvrages pour terminer la dite Eglise.On exigera deux cautions solvables à la satisfaction des Syndics, Pour Jes plans et termes de payements, s'adresser sur les Leux à M.le curé T.V.PAPINEAU, Toute lettre doit être affranchie.Les Syndics se réservent le droit de choisir parmi les Entrepreneurs t\u2019importe à quel prix.15 nov.bm\u2014123 NOUVEL ETABLISSEMENT DE CONFISEUR.H.DUCHESNEAU, Rue St.Joseph, seconde porte de la Rue McGill, Phonneur dinformer le public en général, A quil a OUVERT ww MAGASIN dans la branche susmentionnée, et qu\u2019il aura constamment en mains toittes rspêces de Sucreries et Articles de Fantaisie en Sucre, qu\u2019il disposera, IN GROS ET EN DETAIL.a des prix tés-réduits, RF-POUR ARGENT COMPTANT.15 nov.cm\u2014123, COMPAGNIE D*ASSURANCE MON AFCIEX Contre le FEU et sur la VIE DE LONDRES.AUTORISÉE PAR ACTES SPÉCIAUX DU PARLEMENT.Etablie en 1835.CAPITAL,-£3000,000 STERLING.FONDS DE SURPLUS,-£200,000 STERLING, | Soussignés, ayant été nommés AGENTS ponr la Compagnie d\u2019Assurance ci-dessus, sont prêts à accepter des RISQUES de FEU et de VIE, à des Taux de Premiums aussi modérés que ceux (\"aucune autre Compagnie sure.Toutes pertes promptement remboursées ici sans référer au Bureau de Londres.MILLAR, GLASSFORD ET Cir.Agents pour PA.B.N., 14 et 16, rue St.Sacrement.aa\u2014118 DES MARCHES ETONNANTS SONT MAINTENANT OFFERTS HENRY MORGAN & CIE, 3 mon 204, RUE NOTRE-DAME.3 nov, 120 MONTRES ET BIJOUTERIES.19, Graxpr Rue St.-Lavrest, 19.WALKER ET FEATHERSTON \u2019 rE \u2014~d NT complété leurs arrangements et peuvent maintenant fournir à leurs pratiques un assortiment général d pi OR Le GES, Na 4 MONTRES, BIJOUX, et ON we une grande variété d\u2019ARTICLES DE GOUT, en Gros ct en Détail, à PLUS BAS PRIX qu'ancune autre maison.Sachant que la coutume en aunongant est de se vanter, et qu\u2019il est très facile de dire que son Fonds est le plus grand, le plus beau et le meilleur marché, ils n\u2019useront pas de ce moyen pour se faire un nom ; mais ils diront simplement que si quelqu'un a besoin d'articles dans leur ligne, on pourra, en l'examinant, juger pas soi-même de ln qualité et de Ja valeur de l\u2019article.Ils ont constamment en mains une grande variété de Montres d'Or et d\u2019Argent, Chaines d\u2019Or.Anneaux, Epingles, Epinglettes, Baucles d°0- reillas et Médaillons, Chaines d\u2019Argent, Lunettes, Cumlléres, Fourchettes, etc., ete., etc., ainsi que d\u2019autres articles trop nombreux pour être énumérés.HORLOGES, MONTRES et BIJOUX réparés avec soin et garantis.K3\"Argent payé pour VIEIL OR et ARGENT.25 oct.cm-\u2014114 TERRE À VENDRE.r= TERRE est en vente de 3 arpents sur 27 de profondeur, à trois milles de Montréal.Pour les conditions, s\u2019adresser à F.X.BRAZEAT, 0 T)ÉMARAY Afoear, à transporté Use son Bureau dans Ja petite rua t, Jacquet, No.27.\u201410 pov, am\u2014{£1 Marchand, rue St.Pa EMPRUNT POUR AMELIORER LA NAVIGATION DU LAC ST, PIERRE ET DE LA RIVIERE ST.LAURENT.[y= SOUMISSIONS CACHETEES serout reques par les COMMISSAIRES DU HAVRE DE MONTREAL, jusqu\u2019à MIDI de JEUDI, le 15e jour de DECEMBRE prochain, pour la_somme de DOUZE MILLE CINQ CENT LOUIS courant de DEBENTURES, à 10 années de date, a &tre issues pour la fin ci-dessus norm- Mmée, sous l'autorité de l'Acte 14 Viet, ch.16, Sec.25.Les soumissions devront désigner le montant ofleit.le taux de l'intéiët requis (n'excédunt pas 8 pour cent), et devront atre adressées au Sevré- taire, «vec les mots \u2018 Soumissious pour Dében- tures,\u201d De plus amples détails, si on les requiert, peu- veut être obtenues en s'adressant au suussigné.Par ordre, JOHN GLASS, Secrétaire.Bureau des Commissaires du Hävre, | Moutréal, 19 nov.1853.125 CAFE ITALIEN.LUNCH.I ES Propriétaires du CAFÉ [TALIEN pren- 0 nent la hberté d\u2019annoucer à leurs pratiques et au publie qu\u2019ils sout maintenant préparés à donner un.LUNCH, qui sera servi de ONZE heures à UNE heure.Prix: VINGT SOUS, et pour cette modique sonne, ils douneront en outre un verre de liqueur au choix, Durant toute la journée, c\u2019est-à-dire, de onze heures du matin à une heure après minuit, on pourra se procurer fous les mets désirables, pour déjeuner diner ou souper.\u201cpe BRIQUE, EF Soussigué a à vendre une quantité de MACHINES pour mouler la BRIQUE.qu\u2019il donnera pour moitié du prix demandé jusqu'i ce jour.HAUSSE \u2014 Une quantité de MOULINS A TERRE GLAISE, sur un nouveau principe, construits expressément pour les machines ci-dessus pour ta machine maintenant en construction qui fonctionne d'elle-même.Les articles ci-dessus seront garantis fonctionner, le.que représenté lors de la vente.Et on peut s\u2019en procurer à des termes les plus raisonnables de paiement et gn escompte sera alloue à celui qui puiera comptant.Les conditions offreut une occasion des plus favorables à ceux qui désirent faire de bonne briques ; et qui ont duns les villages des chantiers de brique, ainsi qu\u2019à ceux qui désirent commencer un commerce de briques.Pour les autres particularités, s'adresser soit par lettre ou autrement à P.BAWDEN, junior.briquetier, à Montréal, où à A.BAWDEN, briquetier à Hamilton, 25 oct.114 MAISON DU CANADA, No.25, RUE McGILL, IEN GROS ET EN DETAIL, F.X.LOISELLE.LITTERATURE.SES Sr AE ASS ann SA CAPTIVITE F LOUIS GARNERAY.NEUF ANNEES EN ANCLÈTERME.MES PONTONS.(SUITE.IV.Quelques-uns de'mes passe-temps \u2014Espoir déçu, \u2014 Ltudes.\u2014 Privatious.\u2014 Précautions, \u2014 Obstination de Bertaud.\u2014>Mon début dans Part de In printure.\u2014iscussion.\u2014Bevtaud me persuade de déserier.l\u2019our oceuper mon temps et mes trop longs loisirs, je me mis alors à étsdier les ana- lhématiques.Ayant appris que Nurcoul s'était fait armateur, j'esdérais que d'un jour! à l'autre ses corsaires me délirreraient par | un échange fait en mer; etje Jui écrivis| plusieurs lettres pour me rappeler à sou suu- venir, i Par maihcur, ce nom si vedouté de Sup- | couf les empêcha de pavven à leur desti- | nation ; les Anglais les cunfisquaient au passage.Ce nu fut que Lien des annees, hé- | las ! plus tard, que je connus ces ignobles soustractions par la bouche de Surcouf lui- mêtie.L'excellent Malouin apprit ma cap- | tivité pour la première fois lorsque je la lui racontui.il en edt éte instruit par une de mes uombreuses lettres que je lui adres.| sui, tna jeunesse entière ne se fut pas si, eruellement écoutée daus ces hideux pon- | tons qui ont dévoré et torturé une si grande partie de mon existence.Enfin, esperant à, cetle époque, que d\u2019un jour à l'autre Sur- | couf ne ferait échanger où\u2019 que la paix se | conclurait avec P Angleterre, je travaillais, | dis-je, avec ardeur aux mathematiques, afin \u2018 de me trouver en état, lorsque sonnerait Pheure de ma liberté, de passer mou examen de capitaine au long cours.| C\u2019est ici le cas de constater un prodigieux \u2018 phénomène qui se passait à bord des pou-! tons.De simples et ignorauts matelots qui ÿ étaient entrés quelques annces avant mo, ne sachant ni êpeler un mot ni tracer une lettre de l'alphabet, avaient pendant ce laps de temps travaillé avec une telle ardeur, que lorsque j'arrivai à bord du Protre plusieurs d'entre eux non-seulemeut écrivaient alors assez bien leur langue, mais i possédaient en outre, d\u2019une façon trés-com- plète, leurs mathématiques et leur géogra- | phie.ll y enavait certes parmi eux de! beaucoup plus instruits que ne l'étaient à| cette époque beaucoup des ofliciers de marine.Je ne puis dire l\u2019émulation qui régoait ; entre les travailleurs volontaires du Protée : c\u2019était à qui apprendrait le plus et le mieux.Toutefois nos études, mêtne en dehors de la difficulté que nous éprouvions à nous procurer les livres et les instrumens de mathématiques dont nous avions besoin, rencontraient encore de bien nombreux obstacles.| \u2018Travailler pendant le jour soit sur le pont, E Soussigné vient de compléter son grand as- sortimnent d'Antornne et d\u2019Hiver, une partie duquel à été choisi par lui-mêtne sur les marchés de New-York et Boston, et l\u2019autre sur les marchés de l\u2019Europe, par des agents d'expérience, et le tout manulacturé sous sa propre surveil lance, par des tailleurs #t des ouvriers d\u2019expérience, le tont est offert aux marchands, aux con- tracteurs.et aux étrangers visitant l\u2019Exhibition Industrielle, à une très petite avance sur le prix coutant.L\u2019assortiment consiste en nue infinité de Surtouts de toute espèce.Habits par dessus.Reversible, Pantalons, Vestes, Chemises, Coilets, Bretelles, Gants, Caleçons, Cravates, Mouchoirs, ete.Vü la graude nécessité de vendre à petit profit, aucun crédit ne sera donné.F.X.LOISELLE.29 sept.aa\u201440 POELES ! POELES ! POELES ! LE PLUS GRAND MAGASIN DE POELES DE LA CITÉ.T.M, RODDEN, 51, Granbe Rue Sr\u2014Jacques, 51, Presque vis-d-vis l'Hotel Ottawa.pois ES de CUISINE, de CHAMBRE et de |\" SALON.Calorifères Portatifs pour Magasins at Bureaux.Regislers à Air Chaud, avec Piéidestaux, Unis on avec Ornements, et Ventilateurs.Jets en Fonte, de toute descriptions.Manteaux de Cheminée et dessus de Tables Marbrés.Grilles et Chenets Américains.Couchettes en Fer, loite-Chapeaux et Porte Parapluies.Trépieds, etc.4 oct.aa\u201439 GILMOUR ET HUNT, PEINTRES, VITRIERS, ETC, Peintres de Steamboats, Maisons et Rnseignes.Coin des ries Craig et St.-Fierre, MONTREAL.LS Dorent, Imitent les Bois, Tapissent, Ocrent et Blanchissent duns le meilleur style, a court avis et à des lermes raisonnables.5 juillet.tm-66 AGENCE DE QUINCAILLERIE AMERICAINE.EN GROS SEULEME NT\u2014COLIS NON ROM- i.LES arrangements pris par les Sonssignés avec des Corporations qn Mannfucturent le fer aux Etats.Unis, leur permettent d\u2019offrir tonte sorte de QUIN.CA ILLENIE Canadienne ou Américame, (sauf de rares exceptions) aux anciens prix et quelquelo:s à des prix réduits, malgré la hausge de la matière première des mêmes Marchandises en Angleterre.Les soussignés, en conséquence, sollicitent res- pectuensement de leurs Pratiques ot des Commer- ¢ants un examen de leur prix et de ln variété augmentée de leur fond de magasin.AGENCE DE La Compagnie Douglas, Manufacturant les Haches, les Tranchants et les Outils, Les Compagnies de Faula de Farwell et de North Wayne.La Compagnie de Cointures de Boston.La Compagnie de Ceintures do Cuir Etiré de Pautueket.Du Moulin de Cresson de Scies Circulaires, de travers et antres Scies de Philadelphie.Des Forges de Hanover,\u2014Ewsieux do Voitnres, etc, Pelles et Bêches, Des Usines de Fer Union,\u2014Serrures, Boutons de rie, Verrous, Balances, Marteaux, ete., ete.De la Compagnie Manrufacturière de Westville Augur et d\u2019Augur Bitt.Et des Importateurs de Quincailleries de toute sorte, Américaine, AI de, de Birmingh de Sheftield.AUSSI.Agents de la Compagnie de Providence, Mannfacto- rant des Chaussures de Gomme Elastique.: HIBBARD er Cié., 190, Rue St.Paul Montréal 833.28-38 voit dans la baltorie, étuit à pou pres chose impossible : le bruit coutinuel qui se faisait dans ces deux endroits empéchait toute application suivie et soutenne ; c'était donc la nuit que nous avions choisie pour nous livrer aux Études sérieuses.Pour cela il nous fallait d\u2019abord, ce qui : n\u2019était pas une chose facile, nous procurer | de la lumière ; ensuite, lorsque nous avions réussi, 11 nous restait encore à trouver le moyen de cacher celte lumière, car après! le couvre-feu sonné, malheur à celui que le | sergent de roude trouvait en contravention : : il subissait sans rémission trois jours de ca- | froide, infecte, complètement privée d'air, un vrai puits de Venise, et cela avec la suppression du tiers des vivres quotidiens.était sans contredit la plus pauvre du ponton : les cooks ou cuisiniers, les brocanteurs, | les marchands de pomines de terre et de ra.| tatouille, les teneurs de jeu et les maîtres d'armes, ne manquaient jamais d'argent ;' aussi nous tenaient-ils en grande pitié et mépris.Dénués d'argent comme nous l\u2019étions, ; nous devions chaque jour, pour nous procu- | rer le luminaire destiné à notre nuit, sortir.vainqueurs d'une grande lentation, et nous imposer un bien péuible sacrifice.À diner gneusement et en entier toute la graisse que comme cette portion y compris les os ne plus, on comprendra que je n\u2019ai pas eu tort en parlant d'un pénible sacrifice.Cette graisse était dépotée intégralement dans le pied de cheval (1) suspendu au-dessus de la vaste table sur laquelle nous travaillions et qui nous servait de lampe.Une fois la nuit venue et le couvre-feu sonné, nous entourions de bancs pour nous asseoir cette table, qui pouvait occuper la place d\u2019à peu près six où huit hamacs, puis blindant ensuite le plus hermétiquement possible le pourtour de ce sanctuaire au moyen de toiles épaisses de matelas et de couvertures, nous disstnulions avec le plus grand soin jusqu\u2019au moindre rayon de lumière qui eût pu être aperçu par les surveillants anglais, qui, à P\u2019affût derrière les meurtrières, épiaient nos actions.Ces infractions aux réglements, qui de tout temps ont eu lieu à bord des pontons, ont rarement été découvertes; cependant J'avque ici que la crainte d\u2019être surpris m'a fait éprouver souvent, lorsque je me trouvais dans cette position répréhensible, les plus poignantes angoisses, les plus cruelles apprehensions.Ce n\u2019était certes pas la perspective des trois jours de cachot qui m'épouvantait ; je n\u2019y songeais même pas; mais les Anglais, par un surcroit de barbarie que j'ai toujours eu peine à m'expliquer, détruisaient, en présence des prisonniers ainsi surpris an contravention, les livres et les objets, comme plumes, encre, papier, ardoises, etc, dont nous nous servions pour nos études.À l'idée seule d\u2019nn pareil malheur, pour nous presque toujours irréparable, j'ai vu les plus braves trembler, et les plus philosophes pêlir ! II fallait, au reste, que l\u2019amour de l\u2019étude ou, ce qui me paraît plus exact, que l'envie de nous absorber dans une occupation qui |, (1) On appelle ainsi la plus grosse buïtr: con- 9 juillet, ane J URAND, NoTaine.\u2014 Bureau: de us MM.Guy et Smith, No.72, rue [18 Prangoia- Xavier \u201428 oct ein\u2014114 nus.lle soldat qui m'a entaillé le créne a cassé lgreur prés, qui est devenue fabuleuse, tu nous permit d'oublier un peu notre captivité, Un jour que je nCumusais à esquisser sur i fut bien vive, pour que nous consentia~ions à me ardoise wo navive seus voilos, un de ces | passer par tant de privations et tant de dan- i ubnicants de ue cessaires me proposi, si Je { gers pour coustruire nos cacheltes, car rien | voulais Jui faire des dessins maritimes, de me she peut donner une idée des souffrances que (Tes payer à ravon de trois sons pièce: qu \u2018nous avions à endurer dans ces espécestde In'eutpressat d'uccepler, caseinutes, de n'avais d'abord vu dans ce travail Le peu d'air qui régnait dans ces étroits quan moyen d'améliorer un peu ai position réduits clandestins, eu égard au grand nom- vf de venir en aude wo Ja convalescence de bre de persomes qu\u2019ils contenaient, air que Dertaud ; mais séduit et chaîmé bientot per viciaient encore et da double fumée des eu Celle occupation qi, at a fait conforme à j lotteurs de pipe el celle qu'exhatait la graisse ; Mes golds, me rappelait eu outre le maison de notre lampe, composaient bientot une paternelle, je buis par my adonner avec une Pelle atmosphère que souvent d'ai vudes aca- ardeur sans pareille, ; démiciens, et ces académiciens- là, reerutes: Alontabri aut, qui avant plutot besoin d'in- dans Ja rude classe des marms, n'étaient dications de angels que de dessins finis.et qui, ceertes pas des hommes débiles, delieats et V4 soitout ln modieité du prix qu'il me! inpressionables, perdre complétement con- payait, ue pouvait guère se montrer bien ;Haissance.l\u2019arfois aussi, faute d'air, notre \u20acxigeant, me reproctont amicalement que je lampe s'éteignail.ue dounais Cropdle mal et perdais trop de Combien de fois ne mest pas arrivé à temps à finir tes peldes compositions.moi-même de me cramponner d'une ain: Mais javais tellement Fu chose à cour, que | défendus pur tous les peuples vivant sous la Joue lu souveraineté nationale.De là une devise commune pour les drapeaux de ces peuples el pour celui de l'Union amé- vieatne ; de lu aussi un intécêt moral commun «u nouveau el a l'ancien monde.Ce n'est point dans un esprit de coalition que les Litats-Unis ctendent dans un sens plus politique la sphère de leurs relations extérieu- ves : C'est dans un esprit de conservation des principes sur lesquels reposent toute li- berte et tout progres, Que: les diplomates échangent entre eux (les compliments, des sisurances d'entente covdiale, qu\u2019ils se concerteut pour résoudre par transaction Les problèmes de paix ou de guerre, nous le voutous bien, et cela se fe- vai quinn yous le voudrions pas.Mais mal- ave tout, le monde reste partagé entre deux Jrnetpes ; eclui de la souverainté du peuple, celui de la souveraineté royale.Et en vèri- lv il y a quelque simplicité à s'étonner que | convulsire aux barreaux des sabords pour \u201cje trasantiais plutôt pour mor que pour hui, humer avec délices les émanations infectes, «LU que ne m'vôtil plus voulu payer mai mais ai moins fraiches et humides, qui Se- peine, qe nT ans pas motes contin es | levaient du sein d\u2019¢normes iluts de sas.qui dessme, pour mon seul plaisir personnel, encombraient la rivière jusqu'à l'ent:ée du d'etais tellement absorbé, «tge me trou- parts ! Ju paissals parfois des quurnées entières Sis N'importe, jamais je n'oublierai les ben- Songer une sente fois à Surcond of uw 1ho- | resteront dans ma mémoire comme un des rasa, par ements, c'est-s-dire lorsque à souvenirs les plus doux de mu vie.J'avais reusst dans mon travidl à vamere one Vers le milieu du mois de septembre, une dificulté vu a operer wo postes, assez sup- grande joie m'arriva au someut où je n\u2019y (portable.Ç attendais le Moins.J'apesçus, en me ren- Aussi, malzré tuoi, ge n# natin plus ! dant un matin sur le pont, mon excellent pour Bestaud, quoique mes sentiments à s0n | Bertaud que l'an ramenait de l'hôpital, et egard fussent toujours les femmes, la mème: qui, dès qu'il m'aperçut, courat à ma ren- AUNUE QUE pue Ie passe, Je fui en voulais; contre et se julia dans mes bras.presque de la ténacité qu'il montrait pour ; \u2014Lh bicu, mon brave ami, lui dis-je en [réconquerr sa liberté, car cette ténacité remarquant avec un serrement de cœur une \u2018devait, le teeteur peut se souvenir que je large cicalries à peine fermée et encozs v'étut cugage Vis-u= vis de Judy me fare passer toute rouge, qui fui séparait le front pai toutes les angoisses d'une nouvelle à vasion, deux, tu as done pensé moueeir ! cel qe ne me trouvais plus assez nedheureux -Non, du tout | me répoudit-il en riant.pour n'exposer de gueté de cœur a une \u2014 Cependant un matelot, par qui j'ai eu\u2018 Mort presque certame., ; ( longtemps de tes nouvefles.| Quand bien même ma captivité duverais \u2014 Ah! oui, je vois ce que c'est, inter- Un an, deux ans, plus encore, ne disais-je, rompit Bertaud, ces canailles d Anglais \u2018te qu w'est cependant pas probable, rar i comptaient pour we voir tourner l'œil sur le | faudra bien que la guerre finisse, l'avenir horion que j'at reçu à ln tête.Les iabé- | eu Heslera-Leil mais pour cele Qui pour- elles LL.ils comptaient sans leur hôte! [ru on euipêcher alors de an'adouner à la Est-ce qu'on démolit jamais une tête bre- | peiuture dans tes Joistrs que me laissera ma tonne 7 l'lles sont bien trop dures pour cela ! | profession de marin ! de sus el je dois être encore heureux.sou sabre à cette belle besogne.J'en suis | (4 contimes.) ravi.On loi apprendea vue autre fois à r = mieux choisir son endroif\u2026 | VARIETES.\u2014Alons, je vois avec plaisir qu'à ta mai- Un not surie Politique exirrieu- u'as point changé.reodeu EULÉS-U mis.\u2014 Mais, oui, je suis toujours le même.A; Le changement éviient qu sest opéré propos, quand nous ¢vaderons-naus ?| dans la politique extérieure des létats-Utiis -\u2014Ploît-il, que dis-tu?demandai-je en est digne, nous ne saurions trop le redire, de croyaut n'avoir pas bien entendu.{fa plus sérieuse attention des hommes d'I£- \u2014Je dis : quand nous évadernns-nous?tut.C'était beaucoup, dit le Siecle, de voir De la part de toute autre personne, cette | grandir de l'autre côté de FA antique un question m\u2019eût paru où une plaisanterie où peuple n'ayant penr d'aucune liberté «ter vne rodomontade ; muis Uertaud me l'adressa ! primant hautement sa désapprobation de Wun air si simple, 41 naturel, si convameu, que (ous tes despotismes qui allfigent le wonde.en | { tieus.chot, et dans quel cachot!.Dans une ; affreuse fosse, située sous l'eau, humide, | 71 est parblen positif que si j'avais réussi à chaque académicien, titre que nous nous | donnions en riant, élait tenu d'extraire soi- | pouvait contenir sa portion de viande ; et! pesait, je l\u2019ai déjà dit, que quatre cnces au \u2018 Le A {Je ne pus mettre un seul instant en doute {qu'elle D'exprimât pas parfaitemant sa réso- llution.\u2014Ah! parbteu ! m'éc ai-je, ceci est par | Toutefois, il n\u2019y avait là qu\u2018un enseignement lex Pitats-Unis, des qu\u2019un conflit s'élève, ne se rangent pas du côté du principe enne- wale Pindépeadance de l' Amerique.I Autviche a directement et la Russie indirectement provoqué les Ltats-Unis ; ils .- 1 .\u2018 .(port et entouraient /e Protée de toutes! Vain, relusivenment padant, se heureux, que se défeanlent ; en ce défendant, ils apportent i ! Hne foret de notre côté, et en nous félicitant de cel événement, nous croyons faire acte Tres ainsi passées au travail; toujours elles mas ma pasion à bocud du ponton me pu- \u2018de bons ciloyeus : car, pour le redire enno- re, les principes eu cause sont ceux que nos pères ont acquis par fa plus sainte et la plus plorieuse des Cmancipations nationales.\u2014 ; Ceurrter de la Louisiane, meme CORRESPONDANCES.Montreal, 6 decembre 1853: Ste Rédacteur, Les derniers numéros du Pays et du Fle- rald conticonent Je rapport officie! des pro- cedes de la Convention anti-seigneuriale, à sa dernière session, Ce rapport ie fait seconder une proposition du De.Bouthillier tendant à ajourner la Convention à la mi-janvier, pour prendre alors en cousidération le projet de M.Drummond, avec quelques modifications.Or, de celle proposition, je n'ai appuyé que Lu preumère partie, Vajour- nemeut, afin de pouvoir examiner les propositions uiterteures de AIM.Bouthillier et Ar- cheambaulf, que je ne connaissais pas encore, vt leur donner l'occasion de les faire valoir.Les deux prepositions de M.Bouthitlier ent eté faites d\u2019abord distinctement et séparément, de ne voulais pas de la dernière partie, concernant l'adoption du projet de M.Drum- mood, lequel, dans mon humble opinion, perpetuerait la tenure seigueuriale au lieu de l'abolir ; je ne désirais que donner à MM, Bouthillier et Archambault, l'occasion d\u2019ex- ptiquer pourquoi ils désiraient l'ajournement, et pourquoi ls n\u2019avaient pas soumis leurs projets plus tôt.Je ne concours pas plus dans la pruposi- tion du Dr.Bouthillier, \u20act encorc moin, que dans le projet adopté par la Convention, et je reclame contre un rapport qui me lierait à un des projets qui ont Cté soumis à la Convention, ayant le malheur de n\u2019eu approuver aucun en son entier.l'avorable à l\u2019uboh- Hotntaim d'une diffieile application, car, sans [parler des circonstances yéograpliiques, les ; HOES BES re {peuples ne sont pas faits si divers de la main tion pure et simple, mais ne pouvant approuver les bases adoptées par la Convention trop fort.À celte obstination je devinerais, [de Dieu pour étre jetés fous dans un méme | pour ÿ parrerir, je demeure libre avec mes jai je ne le savais déjà, à quel pays tu appar.{moule de gouvernement, Tu peux te vanter de n'être point Breton à demi, Quoi! à peine sauvé par un { miracle inouï, que, soit dit en passant, tu leurs intérêts à venir dans la Méditerranée vas me raconter tout à l'heure, voilà que tu songes déjà à affronter la même entreprise, qui Ca déjà une première fois si mal réussi.C'est de la folie ! \u2014Du tout, cher ami, c\u2019est de la raison.me sauver, je n\u2019y songerais plus! C\u2019est jus- !terment parce que mon guignon s'est jeté ! P 1 & J ; ; \"cette fois-ci à la traverse de la chose La classe des travailleurs intellectuels | ; ! que !çame reste à reconnnencer.Est-ce que tu saurais renoncé pour ta part à toute idee de liberté ?\u2014Je t\u2019avouerai que la triste issue de notre tentative à un pou refroidi mon ar- -\u2014'Pu feras comme bon te semblera ; mais je t'avertis, moi, que je veux me sauver, et que je me sauverai\u2026 Oui, oui, je le dis et je le répète, je veux me sauver et je me sauverai.\u2026 Tu verras ! | \u2014 Dame, que te répondre, sinon qu'ayant commencé ce genre d'exercice périlleux avec toi, je te suivrai.\u2014Alors ne crains rien.Je réponds de (tout! Nous ne resterons plus longtemps ici ct nous reverrons bientôt la france.| \u2014Pourvn toutefois que nous ne nous noyions pas en route.Quant à ça, C\u2019est possible.Mais aprés tout, qu'importe ?Nous aurons réussi ; nousne serons plus prisonniers ! Le changement qui s\u2019opéia en huit jours de temps duns \"état de Bertand fut inoui; là chaque heure, pour ainsi dire, on pouvait remarquer une nouvelle amélioration dans sa santé ; ses forces revenaient a vue d'œil.Cependant notre alimentation et notre genre de vie n\u2019étaient certes guère favorables au développement d'une convalescence.Comme je lui faisais compliment sur ce rapide retour à la santé : \u2014Parbleu, me répondit-il simplement, il le faut bien, puisque je vaisaroir bientôt besoin de toutes mes forces.Je suis forcé de me remettre au plus vite.Le fait est, j'en suis persuadé, que cette merveilleuse convalescence du Breton était uniquement produite par sa force de volonté.II voulait se guérir, et il se guérissait, Coubien de fois n\u2019ai-je pas vu, à bord des pontons, des prisonniers, en mer, des matelots, les premiers attaqués des fièvres per- nicicuses, les seconds du scorbut, résister par leur seule énergie aux progrés du mal, et fiuic par en triomplier, tandis que d'autres, bien moins dangereusement atteints, mais d'une nature molle, ne tardaient pas à succomber aux atlaques de La maladie ! M m\u2019arriva pendant la convalescence de Bertaud une assez bonne aubaine, qui me permit de gagner quelque argent.Voici le fait.Jai déjà dit que mes compagnons d\u2019infortune se livraient à toutes sortes de travaux ; or, il y avait un genre d'industrie dans lequel surtout plusieurs d'entre eux excellaient, et qui était porté à sa perfection : Je veux parler de dessins exécutés en paille, qui s'inerustaient sur des nécessaires en bois ou sur des boites de toute espèce ; seulement, ces dessins représentaient toujaurs les mêmes objets, dos fleurs et des oiseaux.Aussi voyons- | nous avec one satisfaction réelle qu'appelés, fpr leur différend avec l'Autriche et par à prendre part aux affaires de Flurope, les létats-U'nis se préparent à ce grand acte avec le sens profondément pratique qui les distingue entire les peuples, y ls ne vienneut pus disant : Ib n'y a de bon |et de raisonnable quele gouvernoment fédé- Pral, la liberté de la presse mites seulement {par le duel, et dans les cas pressans, la justi- ice expéditive de ce tersible juge populaire j Personnifié sous le nom de Lynch.Pleins de {respect pour leurs lois, pour leurs mmr, y Hs n\u2019ont pos la jeñsée de les propager au dehors par la free.Ce west pomt parce j qe l'Autriche est un pays de despotisme que le président Pierre, soufenu por le peuple tout entier de llnion, refuse avec une si (haute feriaeté de désavouer les agents amé- | ricains dans l'affaire Koszta.Ce parce que PAutriche a vile le droit des gens et la loi internationale dans le désir immodére de se | venger d'un des défenseurs de l'Iudépendan- tee de la Tongrie, | Personne au monde plus que les Etats- { Unis n'éprouve d\u2019éloignement pour les for- {mes de gouvernement de la Russie, Ce n\u2019est pourtant point parce que le czar est un au.to-théorrate mélant le despotisme politique fau despotisite religieux, que le peuple amé- {ricain a exprimé ses sympathies pour la cau- lee du sultan.C'est parce que, independam- {ment des intérêts du commerce et de la question de la libre travarsée des isthuies, la cause du sulfan se rattache au grand prin- tipe de l'indépendance des Etats dans leurs affaires intérieures.L'Union américaine ne songe pas à attaquer les despotismes sur leurs propres territoires s elle est résolue à défendre au Tom, s\u2019il le faut, des prio- cipes au mainties desquels sa propre indépendance est intéressée, Une guerre d'agression pour les diffèren- ces d'opinion et de forme de gouvernement n'armera jasnais les l'tats-Cnis, mais ils sont prêts, d'après les conseils même de Washington, à toute guerre pour la défense des principes communs à tous les peuples dont Jes gouvernemens, quels qu'ils soient d\u2019ailleurs, Émanent de la souveraineté nationale.Il semble à certains pablicistes, que les Etats-Unis n\u2019ont résolu de se mêler aux affaires de l\u2019ancien monde que duns des vues exclusivement révolutionnaires.Encore une fois, cela n\u2019est pas exact, à moins que l\u2019on ne déclare que l'Angleterre, la France, la Belgique, l'Espagne, le Piémont, la Suisse, le Danemark, dont les gouvernements procèdent plus où moins directernent dela ro- lonté du peuple, sont des pays avec lesquels on ne saurait être en alliance ou en commu- aion d'idées sans se mettre en hostilité contre l\u2019ordre social.Est-ce 1a ce qu'on veut dire ?N'y a-t-il d'hionnête, de respectable que le système austro-russe ?Il faut sexpli- quer franchement.Tclairés par les événements, par la paro- te de leur président, par les discours de leurs plus gran les orateurs, les Tétats-Unis ont compris que leur devoir *tait de maintenir à tout prix certains principes de droit des apinions, ef je tiens à ce qu\u2019on ne me les clrange pas sans mon consentement.J'ai l'honneur d'être, Votre trés humble, ete.Cus.LABEROB, Membre du Comité.Tenure Seigneuriale.DISTRICT DE KAMOURASKA.À une assemblée des habitants des paroisses de la Rivière-du-Loup, St.-George de Kukouna, Et-Arsène, et des townships Whitworth et Viger, dans le comté de Li- mouski, tenue le 17 novembre courant en Ja maison d'école numéro un de la dite paroisse de Et-Arsène, après avoir été convoquée publiquement le dimanche précédent, cette assemblée étant trés-nombreuse et compo- tÜe des citoyens les plus influents des dites localites, appela d\u2019une voix unanime Benjamin Dioene, écuyer, lieutenant-colonel de milice, de la paroisse de St.-George de Kakouna, à la présidence, et Joseph François Talbot, notaire, de St.-Arsène, fut prié d'agir comme secrélaite.AM.Je president pria Jean Bte.Pouliot, écuyer, nofuire, de la Rivière-du-Loup, d'adresser l\u2019assemblée en expliquant le but de cetle assuinblée, ce qu\u2019il fit par vu assez long discours très adapté à la circonstance, et avec la logique et le bon sens qui le caractérisent.Lt J.B.B.Talbot, écuyer, notaire, de la Rivière-du-Loup, fut appelé à porter la parole : ce monsieur débuta par donner lece ture du discours prononcé par M.Doutre, du district de Montréal, lors d'une assemblée tenue à l'rois-Rivières, touchant fa tenure seigneuriale, qu'ils commenta trés longuement, habilement et éloquemment ; après quoi es résolutions suivantes furent propo- sees et \u2018ésolues à l\u2019unanimité.lo.Proposé par J.B.Pouliot, écuyer, de la Rivière-du-Loup, secondé par J.B.B.Talbot, écuyer, du même lieu, et léso/u \u2014Que cette assemblée est d'opinion que bien que cette partie-er du paysne soufre pns autant des abus qui se sont introduits dans la partie supérieure du Bas-Canada, elle considère qu\u2019il est de l'intérêt général que la question des droits seigneuriaux soit immédiatement réglée, et que l\u2019abolition de- viait avoir Lieu immédiatement.20.Proposé par le capitaine Jacqués Morin, de St.-Arsène, secondé par Louis Léveiller, de la Rivière-du-Loup, et Résolu-Que cette assemblée est d\u2019opinion que pour faciliter l'abolition immédiate de la tenure seigneuriale et rendre justice au Bas Canada et Pégaliser an Haut-Cand- da, le gouvernement doit venir cn aide aux censitaires du Bas-Canada, et payer ude partie de l'indemnité due aux seigneurs à ne laisser aux censitaires qu'à racheter lês cens et rentes, et leur accorder un délai de vingt années pour racheter ce droit.30.Proposé par M.Abraham Pelletiét, de Kakonna, secodé par Elzéar Pelletilr, écuyer de St.-Arsène, et Résolu\u2014Que c'est l'opinion de cette gh- semblée que les scignenrs ne devraient pds être indemnisés des abus qu\u2019eux où leubs auteurs ont introduits dans leurs scigneurida, gens et d'indépendance intéricure.II se rencontre que tous ces principes sont adoptés, mais seulement des droits qui leur sënt 18g.timement dus, sb > és 40.Proposé par M.François Pelletier! de St, Arsène, secordé par M.Séverin Bouchard, de la Rivière- du-Loup, et Résolu \u2014Que cette as-emblée, se reposant sur l\u2019habileté des winistres de cette province et des membres dela chambre | d'assemblée à promouvoir les intérêts ge- | péraux de la.province, est d'opivion que tu! législature devrait venir en aide uux censitaires du Bas-Cansda, pour éteinire à jamais?les drôits seigneuriaux qui font le deshon- | peur et l'opprobre du pays.So.Propose par le notaire St.-Jorre, de! Kakounn, secondé par Joseph Muailioux, de | St.-Arsône, et i Résolu \u2014Que les membres de l'assemblée | législative pour le Haut-Canada ne devraient : avoir aucune objection à ce qu'une somme\u201d considérable fût appropriée aux fins iuen-; tionuées dans la résolution précédente, vu! que, lors de Punnexion du Hawt avec le Bas- Canada, cette section du Canada ci-devant Bas-Canadu s'est tronvee par le fait de cette} union char ée de payer une partie de la det- | te du Haut-Canada, s\u2018elevant à une somme | de près d'ua million et demi, contractee par le Haut-Cansda seul ct rour l'avantage ex- | culsif de ses habitants.\u2019 | 60.Prososé pur lv capitaine Mailloux, del St.-Arsène, seconde par M.Nazaire Lebel, ! du même feu, et Résolu\u2014Que le droit de quint qui est dû ! \u2018à la couronne par les seigneurs el qui n'a pas; été \u2018payé depuis près de suixante-seize ans, | devrait étre appliqué par le gouvernement | au pniement des lods et ventes, ne laissant | p r à que le rachat des r-ntes aix censitoi- Fes du chaque seivneurie.To.Proposé par Jeau-Dte, Baulieu, éer., notaire, de Kukouna, seconde par M.Jeau- Bte.Bouchard, de lu Rivière-du-Loup, et, Résolu-\u2014Que pour prèvenir toute aristo-! qui ont été venilus à raison de quatre che- lins I'acre, et pour l'obtention de deniers destinés à des chemins ou routes ; que pour l'établissement de la dite Convention il soit nommé certaines personnes de ce comté, chargées de Lire les représentations nécessaires, afin Ce reprendre avec une énergie nouvelle «t jusqu'à solution la demande des colons du uit township de Whitworth, et que les messieurs suivants forment lu dite Couvention, savoir : J.B.Pousiot, écuyer, de la Rivière-du-Loup ; Joseph F.'Falbot.écuyer, de St.Arsène ; J.B.Beaulieu et Henry Duquemin, écuyer, de St.George de Kakouna ; Abrabain Camache, Pierre Chouinard et Jeun-Bte.Beaulieu, du town ship de \u201cWhitworth, avee pouvoir de sad- joindre à la societé de colonisation dejà existante daus ce comté.150, Propose par Elzéar Pelletier, écr., \u2018de St, Arsene, seconde par Henry Duque- Sin, ecr,, de Kakouna, et | Résstu.\u2014Que MM.les rédacteurs du Crouvlien, du Journal de Québec ct du Pays soient pries de donner publicité aux procedes de cette assemblée, Après quoi les remercnnents d\u2019usage fu- rentiuts au president rt au secrétaire pour les services pur eux rendus tn cette circonstance.Brns.Dioxne.Président.F.TALDOT, Secrétaire.Signé : Pour vraie copie, ASSEMDLÉE DEs DÉLÉGUÉS DI: LA CITÉ DE QUÉBEC, L'assemblée générale des dulégués de la eité de Quétee à lu Convention anti-seigneu- riale du district de Québec, a été tenue, lier soir, à lHôtel-de-Ville, rue St-Louis, Proposé par le major Jos.Sumson, écr., secondé par M.Magloire Duruont, cultivateur: .: 3o Qu\u2019aucun projet d'abolition qui imposerait au censitnire Pobligation de rencontrer tmméduatement en uu seul paiement l'indemnité qui doit être payée au seigneur, pour le dédommuger de l\u2019abandon de ses.justes droits sur les cens et rentes, et lois et vontes, ne devrait êtré \"adopté ; parce qu\u2019un grand nombre de censitaires ne pour- ruient trouver l\u2019argent nécessaire pour opérer ce paiement à la fois, d\u2019où résulterait nue gêne désastreuse pour une grande partie d\u2019entre eux.\u2018Proposé par M.Jos.Lemieux, Sor., seconde par Jacques Jobin, écr.: do Que le capital à former pour le rachat des cens et rentes devrait être caleulé sur le taux de 2 sous par arpent en superficie, sans néanmoius augmenter le taux lorsqu\u2019il ext moins clevé.Proposé par Louis Bégin, ber, conseil- er, secondé par Ignace Gagnon, cer.: Do Que cette assemblée, tout en tenant compte à l\u2019honorable M.Drummond des efforts qu\u2019il à faits pour régler cette question, et en adinettant comme juste sa définition des droits seigneurianx, croit le projet de loi qu'il a soumis à Passemblée législative dans la dernière session du parlement trop complijué et trop onéreux pour le cen- situires ; que le taux des rentes, a 4 sous par arpent, est trop élevé, ainsi que le taux de 7 sous par arpent pour racheter les droits Ces seigneurs sur les terres uon concédées.l'roposé par PF.X.Thompson, éer., secondé pur Ant.Lernieux, écr.: Go Que le conseil législatif, en rejetant pepsie.la constipation, le rhumatisme, etc.Les peripiues nerveuses, faibles.trouveront qu\u2019il ent d\u2019un grand avantage d\u2019en faire usage, ainsi que pour des voyageurs qui subissent du malaise en changeant de résime, ou par suite des effets que produit Peau di fleuve St.Laurent; conséquemment il n\u2019y à rien qui puisse soutenir la compa- raisdP comme cettd eau.Elle est de plus universellement reconnue pour être une des sourres les plus sûres et les plus agréables et un breus vage d'été tel qu\u2019il n\u2019en à été découvert.; On peut se procurer celte eau à Montréal, au dépôt seulement, Place-d\u2019Armes ; et daus toute la province ét les Etats-Unis, par le canal des laÿents nommés dans les principales cités et villes.MM.JULES BONNET & CIE, Agents Generaux de Journaux, 23 WALL STREET.NEW-VORK, Sont nommésagents du PAYS à News=York et tls sont duement autorisés à recevoir des annencen et des abonneménis aux taux res quis par notre Journal.Leurs refus seront Qu'il n\u2019y à pus de terre dont il puisse dispo- pour un objet particulier ; ailleurs, parce \u2018 qu\u2019il n\u2019y a pas de chumin public qui relie deux concessions.Le colon découragé re-| tourne sur ses pas et va porter à Petra get son courage, su force et sa jeunesse, sil Tui réyugne de se ranger dans la classe déjà trop nombreuse des prolétaires.Lust-ce ainsi qu\u2019on entend la colonisation ?Est-ce ainsi qu'on la favorise ?N'est-il pas honteux d\u2019avoir à dire que nos jetines gens sont forcés de s\u2019expatrier lorsque nous avous des millions d'arpents de terres incultes ?Pour fre voir comment ou administre la propriété publique, il suffit de citer le fait suivant que nous empruntons à la Gazette de Sherbrooke.La Gazette Officielle nous apprend que, le dix de décembre courant, le shérif vendra sans examen le projet de loi de M.Drum- mond, a montré le plus profond mépris pour NOUVELLES ANNONCES.Théâtre.ce coir.Avis-Chemir de fer de Montréal et New York.Avis de la banque de Montiéul, Terrains à louer\u2014 Bureau de l\u2019Ordonnance.Vente par autorité de justice, le 25, à Montréal.LE PAYS.MONTRÉAL: Vendredi, 9 Decembre 1858.tr M.T, Le DoOUTNEY ayant cessé d'avoir des relations avec notre étublisse- ment, M.OLIVIER faire la collection des comptes du Pays.Jacq.AL.PLINGUET.LABELLE ©st autorise à vingt-quatre lots formant CINQ MILLE ACRES de terre.dans le township d'Orford, à la poursuite de MM.Noad et Jefrey, de Québec, contre Robert S.Abercrombie, de Kingsey.Or, en 18306, ces terres avaient été vendues où données aux enfants de feu lPhon.W.Bowman Felton, slors agent du gouver- pement pour la vente des terres duns les townships d'Orford et d\u2019Ascot.Surinves- tization.on (trouva que l'assignation était irrégulière, et te gouvernement ordonna que ces terres fussent réunies au domaine de la couronne.Mais comme les enfants étaient alors mineurs, À fallut porter l'affaire devant {lus tribunaux pour faire statuer sur la nullité des tires.| En conséquence, une action fut portée | devant da Cour du Banc.de la Reine pour le district de St, François.Rendu cbez l'agent, celui-ci Pioforme! John Mitchell a San Franciscé, John Mitchell, l'un des patriotes Lriandais ser ; ici, parce que l'arpentage n'est pas ler- exilés à lu suite de la dernière insurrection, mivé ; là, parce que les terres sont réservées eu Lriaude, est parveau à s\u2019échapper\u2019 de Syduez- el s'est rendu à Sun Francisco, en Cullornie.Pendant son séjour dans cette dernière ville, il a ete l'objet des plus vives sympalines et plusieurs citoyen l'ont invité à un banquet préparé En son honacur.L'écho du Pacifique traduit le discours qu\u2019il pronouçu, tn Celle circonstance, vo rê- pondant au toast: %# A John Mitchell et à l\u2019Idépendance de Irlande.Nos lecteurs «ous sauront gré p'en reproduire quelques fragments.MESSIEURS.$ Vous me pardonnerez, n'est-il pas vrai, si, après cinq longues années d'esclavage, cinq unuées d'une mort-vivante passée dans les doujons, sur mer où dans les forêts, à manger le pain wer de l'exil, je sens une émotion aussi profonde en entendaut vos saluts de bienvenue sur une terre libre.Dem- bluble à un homme qui ouvre doucernent ses yeux à la lumière extérieure, l'éclat de vo- tie jeune république m'éblouit.Si j'avais obéir aux conseils de l'humilité, qui seule con vient à un guerrier vaipeu, à un prisonnier fuvitif, si je n\u2019avais pris conseil que de mon goût, ennemi du faste et \u2018de lostentation, J'eus respectucusement décliné l'insigue hon- eur que vous me faites aujourd'hui.Mais pourtant quel triomphe pour nous, Irlandais, de mettre le pied sur votre sel hospi talier ! Courbé hier encore sous le poids de mes chaînes et d\u2019une bonteuse defaite, le coeur plein de tristesse en pensant à mes {ré- res qui glmissent au lond des cachots, sen- taut encore derrière moi Fhaleine de l\u2019ennemi qui ne poursuit, et ne voyant devant moi \u20189 Dècembre sa richesse accumulée en échange de Vor.gueil et de la joie que je sens d\u2019avoir sauvé mon ami.C\u2019ést Ja mon or, & moi I\u201d Puis passant.aux compagnons d\u2019exil de Mitelel et purlaut du célèbre O\u2019Brien, il s'exprime ainsi: \u201c Pendant vingt ans membre ju Sénat, pendunt vingt aus membre influent de ce corps, il a pu dire à la fin de sa longue carrière de'sénateur, et dire âvèe fierté, que Jamais, ni pour lui ni pour aucun des siens, il W\u2019avait sollicité une faveur du gouvernement anglais.lntouré de tout ce qui pouvait reudre la vie heureuse et désirable, il est exilé aujourd\u2019hui.Quel est son ernne 11) 5 pratesté au péril de sa vie contre l'arrêt de mort de Irlande.« Mais qu\u2019un jour la France veuille venger son Cehee de Waterloo, ou que les Etats- Unis preuneal les armes pour la défense d\u2019un droit sacré, et dans l\u2019armée des enne- wis de \"Angleterre ce nom sera un talisman, et ce nom passant Je rang en rang sera aussi terrible aux Anglais que le fut à l'ontenoy l\u2019épée d\u2019un de ses ancêtres !?\u2014\u2014\u2014\u2014 Assurance mutuelle des fabriques.La loi passée daus la dernière session du parlement pour incorporer toutes les faLri- ques des diocèses du Bus-Canadu, et leur permettre de s\u2019assurer mutuellement contre les accidents du feu, mérite d'attirer l\u2019alten- tion des habitants de nos campagnes.Comme l\u2019a bien fait voir notre corres- poudant « Un philanthrope campagnard?dans sou écrit qui à paru dans notre dernier numéro, si toutes les fabriques se réunissaient pour assurer mutuellement leurs propriétés, ce que chacune aurait à payer dans le cas d\u2019un incendie, ne pourrait être qu'une somme comparativement minime, et elles les demandes justes et réitérées du peuple, ! .qu\u2019un monde iumnense ct desert, OÙ je n'u- a foul aux pieds ses droits les plas impres- vais ni demeure ni patrie, n'éluit-ce pas as- Montréal, 9 déc.1553.cratie selgnvuriale, cette assemblée est d'o- dans le but d'organiser le Comité permanent ldes déiéègues de la cité et d'en vommer les Par suite des difficultés qu\u2019on eut à fournir n\u2019auraieut rien à puyer annueHenieut ; au lieu pinion qu\u2019il convien tait de décréter par une nouvelle loi, que lesr n°es foncières ou autres cha ges u :n racue.ables.à bal d'h rita- ge où autrement, pu-sent étre racle és dius aucun cas, comme les rentes constituées 01 courantes, nonobstant toutes lois OU ztipula- tions à Le contraires.Bo.Propose par Jean BE.B.Talbot, notaire, de la Rivicre-du-Loup, seconds par J.B.Baulies, notaire, de Kukouna, et Résolu\u2014-Que ceite assemblee considérant que le conscii legishatil a démérité du pays par sou vole lors de la dernière session sur le bill pour l'abolition des droits seivneuriaux, est d'avis que ce conseil doit être aboli le; plus tôt possible pour être remplacé par un conseil légistatif clectit.9o.Propose par J.D.B.Talbot, écuyer, seconiui prr Honoré Dionne, de Kakouni, et Résolu\u2014Que cutle assemblée voit avec plaisir les démarches des habitants du district de Montreal vt celles des citoyens de Québec pour établir des Conventions pour l'abolition des druits sei_neuriaux et off:e ses symp .thies et son ap, ui aux Conventions de Moutréat et de Québue peur le suecés de la cause des censitarres.10.Propo:¢ par Jean A.Roy, écuyer! notaire, de St.Arsène, seconde par MM.Hyacinthe Lebel, de Kukouna, et Résolu \u2014lQue cette assemblée est d'oni- mou yu une Couveutot 2egitasivit, à Fin | | § star de celles \u20actablies duns les auires d'a- | tricts de cette province, soit établie dans ie district de Ksmouraska, et que les autres! loralités soient invitées à s'ussembler pour i Cénommer des déleguts qui se rendront en la paroisse &t.Patrice de la Kivièrs-du- Loup pour s\u2019entendre au sujet de l'abolition de la tenure seigneuriale en cette province.Et que pour a'der à foriner la dite Con- officiers.F.Lemieux, écr.fut avpelé à présider l'assemblée et M.A.Plamoundou, écr.prié: agir comme secrétaire.Fe president expliqua objet de fa réunion, aprés quot les résolutions suivantes furent adoptees à l'unanimité, Propose par Jose; h Légaré, Écr., secondé par M.Clis.Marcotte, el résolu : 15 Que le Comité permanent des délégués de la cité de Luétee à la Convention anti- seigneuriale du district de Quebec suit, de ce jour, or Propose par le Dr.Rousseau, secondé par M.Michet Blais, et resolu : fes Mossicurs suivants soient nommes officiers du Comité permanaut: F.Lemieux.ter, président, E.Gta kemey eer.Jos, Legare, cer.vics-présidents, MIA.Plamondon, écr,, secrétaire, MM.N.R.Lapointe et 2, Vézina, assistants-secrétaires, FIL, Angers, ter, trésorier.Propose par LP.Rhéaume, éer., parle Capt.Martinetle, et résolu: 3o Que les messieurs suivants forment un sous-comite chaige de préparer un rapport qui devra Être sowrs à lu prochaine assem- blee générale du Comte permancat, savoir : Les officiers nonurés par la résolution précédente et MM.Jos.Hrunel, P, 1, fluot Telesphore Fournier, Docteur Rousseau, C.Afteyn, Germain Guay, J.DB.Bruveau, À.Howley, Jos.Laurin, Louis Falardeay, Jos.Larose, J.P.Uhéamme, Pacteur Dassault, Phiippe Jolicœur, J.V.N.De-plats, Join Gl-ason, J.H, Jumicson eV Michel Robi- taille, .Proposé par 11.J.Jumeison, second?par Jos, Savard, et résolu: do Que le sous-comité soit charge de cor- Ese.20 Que sonde criptibles, a douné un vote qui lui fait per- vu qu'il suit aboli entièrement.dé par M.P.Lefrançois : To Qu'il convient que la législature, en même Temps qu'elle règlera la question des droits seigneuriaux, pourvoie aussi À ce que tous les cas, nonobstaut toute convention contraire.Proposé par M.Pierre Geley, secondé par M.Laurent Lemieux : re le gouvernement a donné un noble ex- euple aux autres seigneurs en prenant Pini- itative dans la réduction des cens et rentes à 4 sous par arpent, comme plus haut faux, dans sa seigneurie de Lauzon ; mais elle cat obligé d'exprimer son regrel que le gouve nement n'ait encore accordé qu\u2019une moitié de justice aux ceusitaires de ceile seigneu rie, en ne réduisant pas de suite les cens vt rentes à 2 sous par arpent, comme plus haut taux de cousessions, tel qu'il l\u2019a fait et fixé dans ses autres suizneuries.Cette assem- blee reconnait aussi que cette réduction, les consitaires la doivent aux efforts constants de 1.Lemieux, écr., représentant de ce enmite 3 elle le félicite en même temps de sa conduite parhementaire, le prie de continuer ses tichles travaux pour avancer [la graude cause de la réforme et déclare unanimement ses concitoyens.écr., secondé par M.Ang.Iuel : So Que cetle assemblée voit avec plui- sir que les citoyens de Québec se sont déjà occupés et s'oceupent encore sérieusement dre toute confiance, et qu\u2019il devient nécessaire qu'il soit rendu complétement électif Proposé par F.X.Lemieux, éer., sccon- les rentes foncières soient rachetables dans Sn Que cette assemblée voit aver plaisir, que M.Lemieux a toujours bren mérité de Propose par le capitaine Thomas Fraser, Les nouvelles apportées par l'Turopa n'offrent pas beaucoup d'intérêt et sont cou- tradictoires ; nos lecteurs en trouveront le sme dans les dépêches télégraphiques.Le Humboldt nous er apporte qui sem- au moins durant Phiver, car les Tures ont repasse le Danube et ne reticñnent que Ka- iilal, où Isnmiël Pacha à étubli son quartier duiver avec 25,000 hommes.Omer Pacha lui à ordonné de garder ce poste sil est possible, et de s'ubateuir de nouvelles epe- rations durant hiver.l'a revanche, les der- vières lettres du Craïowa disent que les Nusses concentrent leurs forces sur ce point el que leurs avant-postes sont proches de Heu On dit que les Dusses s'avancent en force sur Kalil, dans la vue d'en déloger les Fures, mais ceux-ci reçoivent des renforts de Wildin, et si cette première nouvelle estexuete, On puut s'aitendre à un en- gugement sérieux entre les deux arinées.Lne dépêche télegraghique de Vieune du nov., apncuce qu'un corps de troupes russes à Été detait et repoussé par les Tures à Georgia.La nouvelle que la flntie russe a pris ses quartiers d\u2019hiver est confirmée.Il paruit que la flotte française croisera dans la Mer Noire durant tout Fhiver, car le cousul français à Constantinople a publié un avis demandant des soumissions pour l\u2019ap- a cela a cause une grande sensation.Un dit que si ce mouvement avait lieu, les ambus sudeurs russes à Paris et à Lvivlres ont reçu ordre de leur gouveracuient de demander NOUVELLES DEUROPE.| blent présager une suspension d'hostibtés, ! appartenant à Kalifut, on de frequentes escarmouches ont provistounement de la flotte durant Phiver des preuves, où à cause de l'absence des dé- ! fendeurs, l\u2019action {ut remise de terme eu terme et la cour n\u2019a pas encore rendu de jugement ; \u2018mais l'affaire est encore pendant- et le gou- | vernement peut, quand il le voudra, continuer {les procédés.Comment donc se fait-il que ces vingt-quatre lots aient été saisis conune à Robert S.Abercrombie ?i Pourquoi permettre que des particuliers {détouraent ainsi, à leur avantage, des terres qui appartiennent ou peuple du cette province et qui devraient être livrées aux besoins de la colonisation ?| I semble que le domaine public soit un \u201cvaste champ ouvert an pillage et a la spe- enlation ; un désert où le premier venu pose su tente, où le plus fort et le plus adroit fait , son lit plus large et plus commode.| Il est temps, 04 jamais, de mettre va tar- \"me à ces abus ; de recoustitner, sur de meilleurs bases, l\u2019a ainistration des terres publi- : ques, si nous voulons livrer à l\u2019agriculture et à l'industrie cette importante portion du Bas- Canada qui.à notre honte, demeure improductive, tandis que nos nationaux sont con- damuès à manger le pain de l'exil.i > \u2014\u2014\u2014\u2014 Le Grand Tronc et la Garantie | de la Province.L'administration vient de faire une démarche qui est de nature à inspirer de justes alarmes an peuple de celte province.I On nous a tant vanté les moyens péceu- \u201cpares et les vastes ressources de la société ; Jackson et Cie, qui a entrepris de construire graud chemin de fer, que, comme beaucoup d'autres, nous avions lini par ÿ croire.À ceux qui crairnaieat de voir la province contracter des engagements au-desaus de ses forces, en donuaut sa garantie pour Lnntre sez de tomber épuisé sur votre sol hospitalier et de me trouver enfin.enfin.a Fibri sous les ailes étendues de votre aigle géne- reuse ?6 Je sois fier de votre cordini et solennel accuent, car je sais que vos ardeutes paroles de syuspulhie vont aller relever le courage abattu de inus frères d'exil et réveiller dans le cœur de sacs concitoyens les étincelles de leu rancicnue audace et de leur antique vertu.J'eu suis lier, car je sais que les paroles qui sorteut de vos bouches, paroles de mépris pour les oppresseurs, vont aller retentir à leurs oreilles, terrible avertissement du soulèvement des nations.{ea sept années d'agonie de l'Irlande, suis le joug unpre de l'Angleferre, ne sont el ne seront pus effacées du calendrier, nous ve les oublierons pas, nous ne les pardonne- vons pus ; l'Irlande aura son jour, jour de victoire et de châtiment.Ce sont la de hav- dies parol s, n\u2019est-ce pas?beaucoup s'en etonneront.Le malheureux, diront-ils, oublie qu'il a passé ciniy années sous les verrous, 1 oublie que l'humanité à marché, il iguore quels progrès a laits le monde pendant que son cœur saignait dans Pexil, 4 oublie que ses comjagurms d'armes sont ou muris OÙ CR fuite, et que le reste se contente d'être es- cluve où de se rendre ; 11 parle encore des droits de Irlande, vain son éloufie par les elumeurs sinistres de la faune, perdu sur Vimmensité de Atlantique ou dissipe par les applaudissements de la visite d'une re.ne au f'alais de Cristal à Dublin.Un pa- fais à Dublm! Chonte! 6 insulte ! Quels sont-ils ces produits de l'Irlande étalés aus yeux d\u2019une cour iusoleute ?Des menidiants, inodèles en haillons ; des ferimers expulsés, des bassins de gruau pour fes pauvres, des tue, dans l\u2019état où en sonties choses, chaque lubrique qui s'assure aux assurances ordinaires, paie chaque année u.© somme qui varie de £12 à L20.L'avantage qu'offre le premier arrangement, a done, sur le dernier, des avantages evideuts dont on devrait s\u2019empresser de profiter.d'est à régretter que les procédés de l\u2019assemblee des délégues des fabriques qui à eu lieu dans le cours de cet automue, n'aient pas ele rendus publics ; nous sosnmes certain que si la chose était mieux comprise, aucune Opposition ne se serait manifestée.d'est à regretter aussi que la distribution des lois se fasse si tard et st irrégulièrement, qu'un sintut passé expressément pour le Bus-Cunada, dont la grande majorité des habitants, suviout dans les campagnes, ne eo mprend que le français, ne puisse être livré à la publicité que six où sept mois après qu\u2019il est devenu Foi.\u2019 Pour l'information de nos lecteurs de la campagne, NOUS nous proposons de publier ce statut relatif à l'assurance des fabriques, dans l\u2019espoir que lorsqu'il sera généralement connu, on prendra les moyens d'en profiter.11 faut remarquer que chaque fabrique peut s'assurer pour le montant qui lui convient, et que dans le cas d'incendie des pro- priètés d'une autre fabrique, elle n'aura à payer qu'en raison de cette somme.; Li faut remarquer encore que les incendies sont rares, à la campagne, et que les fabriques assurées de cette manière seront peut- être vingt ans sans être appelées à payer aucun dividende, l'eusez bien a ceci: si les propricics d'une fabrique viennent a étre détrnites par le feu, telles que les choses sont à présent, les paroissiens ont à payer de larges contri- bations, en vertu de la loi existante.Pli- vention, les Messi urs suivants soient nom- respondre sans délai avee les Conventions du ' glenn nt de ia grande question suigneu- le i pe he du Danube var los Tures est £3,000 par taille, M.Llincks se plaisait Élisons habitées par des sqnelettes alfames Seues d'entre eux en souffrent considérable- J més, savoir : pour la paroisse de St.Arsèuz, établies dans les autres districts de fa pro- rtale qu\u2019elle espère qu'il sera appeié pro- 48 passage CU LE J S* répéter, dans l'enceinte de la chambre d'as- let bideux, pour moutrer aux Anglais com- ment, Jos.Frs.Tuibot, J.À.Roy, Jacques Moria et Jos.Markloux, écuyers ; pour ta Rivicre- du-Loup, J.B.Pouliot, J.B.B.Talbot, vince, et aussi avec les personnes influentes des diverses paroisses de ce ditriet dans lesquelles la -juestion de l'abolition de la tenure chainement une réunion des délégués dus différentes paroisses du district de Québec.pour aviser aux moyens de faire disparaître conning 3 ils l'ont effectué sans être inquie- tès par les Russes, L'état avancé de la sui son, l'inprobabilité de la prise de Bucharest, s-mblèe, que très probablement, le gouvernement canadien ne serait jamais obligé d'étnaner ses bons, et qu\u2019ainsi, au inoyen de bien de Jours un Irlandais peut jetiner avant de niourir ; des enfants a deint morts et des meres rendues comme des louves ! Est-ce là Au moyen de l'arrangement proposé, si } he g i ies mêmes propriètés brûlent, la perte sera repartie sur toutes les autres.Cette perte écuyers, et J.Bte.Bouchard ct Louis Lé- |seixneurisle a dejà été Où sera plus tard agi- cette tenure d\u2019une manière juste et équita- ét le désir de ne pas i he Danube à l\u2019'ar- Production des capitaux anglais, nous au- l'exposition de Dublin Ÿ non, mais ce serait 8041 répartie se fera peu sentir, et les pa- : veillé ; et pour Ja paroisse de St.George | ice, et qu'en outre il ail le pouvoir de convo- ble; elle invite aussi les delégués nommés à Ère daus le casoutes Pa One] ve rions, dans pen dances, un magndique che-}te vrai spectacle qui devrait y être roissiens ne serout pas exposés à la gêne où ; h .: LS ; ; ; «re ; .hu à © .LB : YEA DR \u2018 rer , : PS 3 de Kukouaa, Benj.Dionne, J.B.Beaulieu.quer emblecs géuérales du Comité per- la grande assemblée tenue le G du courant à sout les raisons qui out induit Omer -l'achu à min de fer qui ne nous aurait réellement rien 6 Mais il y a des Irlandais ici; dites-moi | # la ruine pour rebâtir.3 H.St.Jorre et Hey Duquanin, écuyers.110.Proposé par le capitaine Joseph Mailioux, secondé par Marcel Côté.et Résolu\u2014iQue cette assemblve profite de cette occasion pour exprimer l'espoir qu'elle a que M M.les syudics du chemis de fer de Québec a Trois-Pistoles veilleront a ce que la ligne à être adoptée pour le dit chemin soit la plus avantageuse pour la y pulation des localités où il voit passer ; et qu'ils ne Inisseront pas les entrepreneurs de ce chemin adopter une ligue un peu mois coûteuse, mais qui ne couviendrait pas à la population.120.Propose par J.B.Pouliot.eevyer, secondé par H.St.Jorre, écuyer, ot Résulie \u2014 Que dans l'opinion de cette assemblée la ligne explorée le plus prés du fleuve St.Laurent est celle qui offrira le plus d\u2019uvantaze dans l'intérêt de la compa-! gnie et des habitants des localités que le chemin de fer traversera.130.Proposé par H, St.Jorre, écuyer, seconde par François Pelletier, écuyer, et \u201cgouvernement de Sa Majesté en cette pro- Vincé-quatre- chelins l\u2019acre de terre en su- perfcie, tandis-que les colons des townships Voisins n\u2019ont payé que deux chelins l\u2019acre, yet que, nonobstant la modicité du prix de leurs terres, on leur ait accordé des sommes d'argent pour ouvrir des chemins ou routes sur leur profondeur ; cette axsembiée considérant d\u2019uilléurs que de très fortes rivières * nécessitent des ponts onérenx et très dispen- \u2026 dieux aus colons du township de Whitworth, prend de là \u2018occasion d\u2019établir une Conven- .tion pour faire de nouvelles représentations à l'administration de ce pays, afin d\u2019obtenir - Une remise, soit en argent soit en terres, de manent, Proposé par T.Fournier secondé par M.Jolm Gleason, et résolu : Hu Qu'une cireuliaire soit adressée.an nom des délégués de la cité de Quibec, par les président et secrétaire de ce comité, aux délégués qui ont été nommés par les assemblées publiques tennes à cet effet dans un gran nombre de paroisses de ce district, les informant qu'une Convention du district sera organisée en la cité de Québre, le Qle jour de décembre courant, et lus invitant à ÿ prendre part.Qu'en outre il soit fait un appel par les journaux aux censitaires des autres parsisses de ce district pour les engager à nommer des deléqués pour les repré- seater a la dite Convention.Propose par M.Jes.Larose, secondé par F.IL.Angers.écr., et résois : 60 Lu'une liste de souscription soit ouverte pour rencontrer les dupenses du comité.Une liste de souscription fut alors ouverte immédiatement.Ensuite.après (es remer- Propos par le lieutenant colonel Et.Dalaire, écr., J.P.secoadé par M.Michel Guay: 10 Que la tenure seigneuriale est devenue par l\u2019effet des abus qui s\u2019y introduisent tous les jours, un obstacle & l\u2019ayancement agricole et industriel du peuple du Bas-Ca- pada, Lee Proposé par Laurent Chabot, &cr., secondé par M.Louis Bégin, cultivateur : .20 Qu'il devient névessaire que cette te- mure so.tabolie le plus Lôt p' 8: ble par:o-t où elle existe ; pourvu qu\u2019à, cette fin il soit adopté des mesures législatives justes et équitables, protectrices des droits des ceasitai- deux chelins par chaque acrè en surperficie \u2018Bans:les lots du dit township de Whitworth res, tout en respectant les justes droits des seigueurs.LL ê .oo fixer le temps ou devra avoir lieu cette réunion le plus tôt possible.Proposé par M.Bénoni Couture, culti- tivatenr, seconde par M.Louis Carrier.cultivateur : 10 Que cette assemblée nomine pour représenter cette paroisse à celle réunion de délégués les messieurs suivants, Jos.F.Blanchette, écr., médecin, et P.Guley, cer.Proposé par M.Louis Fréchette, secondé par M.Jos.Lemicus : ilo (luc cette assemblée remercie bien cordialement F.Lemieux, son représentant, le la manière habile avec laquelle il l\u2019a en- retenue sur le sujet de la grande question de la tenuve seizneuriale.Proposé par ir.Dalaire, éer., secondé par M.Pierre Geley : 129 Que cutte assemblée remercie M.le président et M.le secrétaire de la ma- uière dont ils sont acquittés de leurs devoirs respectifs daus la dite as-emblée.J Eaux de Plantagenet.« PATTESTE,® dit l\u2019hanorable Lo ris Joseph Papiñeau, en parlant des Eaux de Plantagenet.\u201c d\u2019après nies connaissances et observations personnelles, que plusieurs personnes dans ma fa- vuille, aussi bien que dans un grand cercle d\u2019amis, de parens et de connaissances, se sont servi de ces eaux soit sous la direction de leurs métle- sins, ou de leur propre mouvement.; et dans un nombre infini de cas, ils ont souvent effecting leur guérison, en en faisant usage, toujours obtenu du soulagement, mais des inconvéuients jamais.vs LC \u2019 À cette saicon de l\u2019année, an particulier, cette eau célèbre est presque universellement en usage d\u2019après l\u2019avis des plus éminents médecins.qui la reconnsissent comme un Jes pli don \u2018et: des meillours améritifa, et presque-infaillible dans lus ans d'affcctjons des rognous qt'd ls peau, la dyes: faire retirer ses troupes de l'autre côté.Le gouvernement Servicn a orvonné à toute personne en État de porter les armes de se prémunir d'une bonne carabine.Le prince Alexandre a assuré la Porte qu\u2019il ne laisserait violer le territoire servien par aucune puissatice étrangère.Un contimgent de 12,000 Circassiens se prépare à rejoindre l'armée turque et se prepare à traverser le territoire servien, avec ou sans permission.Une dépêche de Tu:es ont érigé un la Servie et qu'ils ont conimeucé à jeter un post sur le Dim.La dépêche ajoute que les Dervinns se fevsicnt en masse pour défendre leur froutèie.Cependant cela ne nous parait pas méine probable.ANGLETERRE.\u2014 Deux conseils de cabinet ont été tvaus À Londres, après celui du 11, l\u2019un le 19 et l'autre le 22, auxquels tous les ntinisires étaient présens.Mais rien des délibérations n'a transpiré.Vienne affirme que les e citations, Un grand nombre d'habitants qui ont eu le courage de s\u2019enfoucer-dans les forêts pour défricher des terres que, depuis plusieurs années, ils arrosent de leurs sueurs, tremblent sans cesse qu\u2019on ne vienne leur arracher le fruit de leurs travaux.Le gouvernement leur a promis des patentes ; mais c\u2019est en vain qu'ils pressent le.gouvernement de tenir sa promesse.Demain, peut-&tre, un nouvel acquéreur viendra les chasser de la pauvre, cabane où ils avaient cru trouver un abri, pour eux'et leurs familles.Un colon se présente ; il est robuste et camp sur la frontière de; conte.Pour sauvegarder autant que possible les intérêts publies, en introduisit dans l\u2019acte d'incorporation une nlause qui pourveit à ce que les bons de lu province ne soient émanés qu'après Paccomplissement de certaine partie des travaux, à la satisfaction d\u2019un in- gémeur choisi par le gouvernement, Ainsi il est spécifié que chague fois que la comnagnie auva dépensé, de bonue foi, une somme de ceut mille louis, pour la confection du «hemin, les bous de la province j pourront être émanés Jusqu'au montant de j quarante mille louis ; ct ainsi de suite, dans la même proportion.Mawmtenant, comment se fait-il que le gouvernement prenne sur lui d'émettre ces bons, non seulement sans y être autorisé, mais encore en contravention directe à la loi, puisque la compagnie n\u2019a rempli aucune des conditions exigves par cette lot pour justifier l\u2019éznission des bons ! On dit, et plusieurs journaux ministériels par indiscrétion, injurié le érédit de la com- paguie ; mais fout ce qu'on à pu en dire ne la discrédite pas autant que ce que vient de faire M.Hincks lui-même.L'acte audacieux qu\u2019il vient d'accomplir, an violation d\u2019une loi dans les dispositions de laquelle il a lui-même concouru, va ouvrir les yeux du publie sur Ja valeur des protestations de son premier ministre, et déterminer le degré de confiance qu\u2019il fant avoir dans les moyens et la responsabilité de ces rois de la spéculation, vigoureux.Il vient chercher, loin de la mai-\u201d son päternelle, un établissement qui lui per- taette de démeurer sur ls dpi aptal, MAPLE LEAF.\u2014Nous avons reçu la livraison de-décembre de cette publication.Elle contient, comme à l'ordinaire, uve: (oule de matières intéressantes.: : donc, amis, notre cause est-ele perdue?En est-ce fait de l'histoire de l\u2019ictande ?Ne seu- tez-vous pas vos eœurs frémir au moindre choc de l'I£urope, et le rouge de la colic ne mente-t-il pas à vos fronts, quand vous eu- trndez nos oppresseurs appeler ordre et paix le silence forcé d'esclaves enchaînés 7.+ Eemblable à l'Epemenide des anciens, Jouvre les yeux.Lie monde à bien changé !\u2026 Izimêine ou je suis, ici où il y a cing ans un navire à peine sillonuait les eaux de cette buie perdu à l\u2019autre extrémité du monde; let, comme sorti du sein de fa mer.se dresse un Etat puissant et vivoureux, Il ya cinq ans ce jeune lilat n'existait pas, et pourtant je me réveille daus la Pyr du Pacifique.Ft ce n\u2019est pas un songe, ce n'est pas la main d'un despote qui a fait produire à des esclaves ces merveilles d'activité et d'audace ; non Jy vois l'amirable produit d\u2019un peuple fort el souverain, Une Ville riche, puissante et libre.Quelle soit éternelle !\u2026.+ Grâce au viel, j'ai toujours tenu la tête Après avoir expliqué la part qu'il a prise dans l\u2019évasion de M.Mitchel, part si dabile et si honorable, il ajoute : «J'ai vu, messieurs, le flot de l'émigration envahir le port de Melbourne, jai vu des milliers d\u2019émigrants, dans l\u2019inpossibilité de se luger, construire des tentes, sur lesquelles tn gouvernement avide, déjà possesseur d'immerses revenus, prélève des taxes êcra- santes.Jen oi vu beaucoup, par Pintrigue, vasser de la misère à l\u2019opulence ; mais combien en ai-je vu, plus nombreux encore, magdire le jour où ils ont mis le pied sur cette terre d\u2019Australie ! Je l'ai quittée sans rien emporter de son or, mais sans y regret- ter mon séjour ; mais-je le déclare du fond de God coeur, je ne voudrais pas de.toute A 5 \u2014\u2014 Carnet de Nouvelles, PAYEZ VOS TAXES.\u2014Nous devons aver- tiv les clecteurs municipaux de Montréal que, s'ils vei lent avoir droit de voter aux proctaines élections mumeipales, ils dois-ut payer leurs taxes avant le premier jauvier prochain, car autremeut ils perdraient ce droit et n\u2019en seraient pas moins dans Pobli- gation de payer.-\u2014fe 12 nov., à uue assemblée spéciale des actionnaires du la com agnie du chemin de fer de Jonction du St.Laurent et de Ottawa, les propriétaires ont résolu de ne pas confiimer les arrangemens pris pour transférer la charte de la compagnie à la compagnie du chemin de Montréal et By- town.\u2014 Notre port est maintenant complètement désert, à l'exception du Prince Al- Vert, qui continue ses voyages à la station enregistre chaque jour le niveau des eaux du lac, constate que l'Ontario était plus haut de 2 pds, 14 pes.le 28 nov.1858 qu'il se Pétait Je 28 nov.1852.\u2014Le Cobourg Star dit que les affaires de ce port ont presque doublé, durant cette sai son, celles de la derniére.Le steamer Maple Leaf est en voie d'ôtré, garni eh fer, afin de le faire voyager durant l'hiver entre Cobourg et Rochester.- voice.\u2014Bliza Brady et Margaret Cul- leton furent arr8iées lundi et emiprisonnécs, sous accusation d'avoir volé, le 27 nov., devs épingles en or, de la valeur de $7, et une \u2018chemise de coton de Ja valeur de-$i, appar tenant à M.John O\u2019Dobnell.-.3 Tata .\u201c 0 Le .\u201cye .a déunisston de r ~rde 3 L a .IR: .; : > fer de St.rt.L'Hon ; Résolu\u2014Que c'est l'opinion de celle ciment d'usage aux président etsccrétaire, le Proposé par M.Eloi Bégin, secondé par || La \u2018 Pidesiou co lord Aberdeen ne se trou-| ont avoué que l\u2019adhninistration, pour venir haute, et mou cœur a Loujours été eclui d'un > cui ges A de St Lambert.et est asseu.blée qu'il serait convenable de péti- vromité s'ajourna si ie.Ant.Lemieux, éer.: Ye pus encoe conhrmée.en aide à MM.Juckson et Cie, à jeté sur \u2018bre.Je remercie mes ennemis de ce Duke à été déchioné samedi dernier et © i ! ) .Ë \u20ac comité s'ajourna sine die ; ' .A Voceasion de l'inaucuration du lord ; é y 4) homme libre.Je remercie mes ennemis de ce lescendu à Sorel, où il sera réparé ; les tionner la législature à sa prochaine session, F, Lemieux, 130 Que cette assemblée prie les jour.4 loccasion de lmauguration Su ford jes marches auglais, des bons pour une va- qu\u2019ils ne m'ont pas relâche, je suis heureux (CP CNE 8 FETE bo = nf idéra k pour demander le transfert de la jurisdiction Président, naux français de ce pays de vouinir bien pu- maire de faudres, dans ä procession habi- {leur de NEUF MILLIONS de piastres Le de n'être pas libre par ua pardon de leur Lomnages qu il a souflert sont peu considera : a AVIS DU COUVERNEMENT.| ES SOUMISSIONACACHETEES i adressées aux Oliciers Respectifs de lOrdounance de Da Majeste, § Montréal.«et marqués + Soualission pour \u2018Pesruis à i | | | ide JANVIER prochiin, des personnes dé- isirant LOUER.poui un terme de 21 ans pour des fins d'Agriculture, SEPT 1015 de PIERIAIS : guaut la Ville de WIL- LLIAM HENRY, et varigat eu étendue de t9 à 30 acres chacun.Les tevines et conditions peuvent être connues en s'adressant à re llurvau, et au-si à celui de J.G.CRÉTASSA, ceuvier, Nataire de la Reine ÿ Joel, ott l'on peut soir un plan des flots.Bureau de l'Ordounanev, i Montréal, 9 déc.1853.| ! VENTE PAT AUTORITE DE JUSTICE.JTERA vondu à lenebiere, à ta porte de l'Eslise LD) l'aroussiale de Moriéa, datanche le 25 du courant à l'issue de la grande Mrsse, CN LUI de terre où emplacements céperadnis de la snes Cession de lou M, litre UXSAUTELS, situés dans le Fanbourg de Québ \u20ac.suvorr Le tot No.1, au coin N.- el Puneet, de DU pu Voisin a droite dn | la rue Stes Mane, Vow Let est bonne jar 13 par BY pis \u2014le hui a rue Pans, d Cd < lots Nos.1e ur sur Bi pulse svri fMofoyeit aux dutstots Nos, b.Let 3\u2014he ha Ne d'est borné par la rue Monceains de 40 jar #2 pus.entre Jn, Filfin et Clécont, Le fot Noo Laura drat de untavennete dans le pignon : Boda Now 2 ll ne sera exigé comptint d'adjudication, et le suspite te acquéreurs en pay Prnicêt lé Pour plus maples informations v'udrevser à J.A.LABADILLN.P.c aps\u2014143 ede 13 p deur, deg ent de Pani inf rae que fe P.CE par ue me ese 4 pecticus nul sera cette année re Promenade\u2014Concert Qui aura lew MERCR ED le 2% Décombre ¢oo- ratt à la Salle Bonsecours sous le qu MADAME LA MAIRESSE, Mur UC, MoNpELET, Mme Jd.Borer, + Penpaucr er Lie 40 LRRIEI, {ser A, CoviLLARD, ronde cle « À.Levrsqur, t P, Lacomse, # A.LAROCQUE, ONL «JU.BEauvrr, \u201cA, lrevo.T., AL Perrier, SOA A.DERTICLOT, \u201c1.Duck.ONL Baazeau, * M.CUVILLIER, Avee la birnveilante permission du Lt, Col, Hemphill, Jo corps deg ruus.cicus du für \u20ac Lér ment assistera et exéesters plusi urs airs ch AL Labeile à bien voulu se charger de fa par tie vocale que svru entéo par un corps d'an.- teurs Canadiens sous sa direction, li y anra une table derafraichiss , \u2018mente, dont Ii produit sera au bénéfee de lu Société, Les Lidlets d'admission pourront être obtenu.davaner des ménrbres de la Societé \u2014Prix 1-31 Les Bil Hi seront vendu à la porte, le zon du Concert, sciont d-5s, Les portes s\u2019ouvrirout à ?boures et le Conce.! comimenvela à 8 heures.CGVIDE LEBEL l'ésident de Li Sovié L.A.HUGULT LATOUR Evcrétiiire ae gir AEA CHEMIN D 5 bé Ï Fig Lachine, Cou: \u201cga et Plaltsbur th, fe seul Trion pour New-York et B vru du Dépôt ce ia rue Bonaventure M.rej le steamer Francis Sotius d Piatt=bu les Drams de Burbmgton.sagors pour Ozdensburgh prendront ce Train à la Joretion de Maver.TRAINS ENTRE MONTREAL ET LACHINE.LAISSENT MONTREAL A 8:50 ALM.100 3.00 P, M, 5:90 5:00 Billets obtenus au dépôt, ou de J.Wheeler, agent, Grande rue St.Jacques, vis-à-vis la Banque du Peupie.| H, W.NELSON, | Surintendant.| ua-61 i | I EPUIS ET APRÈS LUNDI, le 5 CE LAISSENT MACHINE | À HV A.à 11:00 | 545 Tr.MIT] 6 dée, fa MONTREAL À NEVW- 2 YOR VIA LE CHEMIN DE FER pu CHAMPLAIN == > ST,-LAURENT.ROUTE DE LA MALLE, Ligne du jour seulement.VEPUIS et aprés LUNDI 5 Décembre jusqu'à avis cont aire, le vapeur PRINCE ALBERT partira pour le sed de Montiéal pour rejoindre les chars de Rouse\u2019s Point, à 2 et 4 heures FM, : Les Passagers qui partiront à 2 heures P.M, arriveront à New-Yoik ct Boston vers Miéi le lendemain ; ceux qui partiront à 4 heures, arrive- Tont à ces Vilies le lend main soir.Les passagers pour New-York pourront.à Burlington prendre ou les chars on le steamboat.On peut avoir toute information au barean du chemin de fer du Gbampiain et du St.Laurent, | porte du milicu des maisons de Mullin, rue des Commissaires, vis-à-vis le quai des stramboats de RECTEURS, en date du Vingt-Deux de Novembre dernier, M.J.ROGERS a 616 nom- wé pour signer lea Billets de cette Institution.A.SIMPSON, BawQuE pE MONTREAL.?6 Décembre 1453.b\u2014133.AVISES Ouvriera Cordonnicrs de la Cité de Mont- \u2018Téal, tiendront une Assemblée Publique, LUNDI ie 12 de Décembre courant, à 8 h.P.M, dans urre Salle appartenant à -M.J.C.Becket, rue Notre-Dame, No.176, vis-à-vis l\u2019établissement de J \u20ac >, A) p - u est espérer qu'un grand nombre de person se plusieurs fois.Elle est maintenant au pouvoir des Tures, Sorel\u201d sur l\u2019lenveloppe, seront reçues à cr, Bureau jusqu'au QUATRIEME JOUR \u2018 LES DHPORTATETES CAVIDEENS | | pour le Palais de Justice.\u201d CONSEIL CENTRAL DE TEMPERANCE.L aura une ASSEMBLEE SPECIALFE © 8 Menrbres de ce Conseil, CH >UIR, à SEPT heures précises, dans uve des Salles du Séminasre.Cette séance sera présidé: par Myr.l\u2019Evêque de Moutréul.Par ordre, L.À.HUGUET LATOUR, Sec, \u20ac.C.7.> 132 6 déc.FTYROIS MAISONS en Pierre.sur QUARRY PAPINEAU et S'-sur la rue STE MARIL Faubou ; Québre.- ; S'udreaser sur les lirux à J.P.ROTFOT.M, D.f\u2014h132 eg 6 déc.MAGASIN DE PAPIERS.; R OYAL.Mewam, ben, Lost, Foose ap, Pat, ! LV Paprerà Lettre et a Note eu grande variété, et PAPETIRIE EN GENFRAL.} \u2014\u2014AUSST-\u2014 + CARTES à IMPRIMUR et à APHTS EL de is, l'utter et Cie.; | EN GROS.i \u2018 ! JOHN DOUGAL 237, rue Bt.Paull 6 dée.[ERE Pons Ce | | TN ANGLAIS qui à habué la Franee pri J vo ans, ei qui est prodessour dans we meilleures Eeoles de Montiel, des personnes ayust besoin dapat pie François et PAGHinnétique I pe {dunner que bye heures de legen fous lux {us | D'adfresser au bureau du journal : i he 12 : , LIVRES NOUVEAUX.HSTOIRE POLITIQUE ET PRIVIE Charles Maurice de Talley évêque d'Autun, prince suivre d'un exorart de : de M.Desemiailé, cove en 1811, de nouveaux doe.nissies qui fut donnés à pour ass.CS.£300 3v0 preurs à £1 chaqu Vahur,.«Montre à boite mmgnis voeu Or avec Chaire Lane Late £is 00 ve 515 jours, boite \"romalique.25 0 0 noo > 13 0 0 406 0 Pla \u201cpatrons de la rer, 1210 0 5 Une Cia ow en Ur pour Dane LL 10002 La eee ee 819 O 6 ou More quente d'Ar- aorta Chane UF.8 0 0 7 Une Moye aw evhindre d'a 0 ioe 0 pho = 0 1297 12 0 L300 0 0 Tomiie DI,le VINGT- UN Nov dn user, ol Pon prrirra ee t catalogues.Lo ha 'ATEE de PCED prés-midi.be tape, tt parti couté choist jui u Canis dn rage, L.I BOIVIN.boar 128 Gr dy alk 3 AUX CONTRACTEURS, CHEMIN DE FER De Mionmérosk ct BBytowai.Soumtiasions cdemnsi ces pour 'Fraverses et Materiel de Clotute, \u20ac\u20ac pussl pour conse ; In Cloturce - | ONSIGETS ET MAT SUTES, IT TE \u20ac veivrér sont nur i ES SC \u201ceront reques par les \u201c CONSI fr Al C 3 ,, LL tons Ordres ; ) BEAU deja COMPA- BARE SE YMOUR, RitE et fie, Paton pra us Conf, aor ee i LIT 2 A OR Liontréal, jus- RECc\\ RUNT UNE PRUMITE ATTENFION | Ouvrages de Forge, Moulins et Mackincs | NDI.1e 21 \u20ac ! Cp hh Le eae snes : Poudre dentifrice povr employer aser Eat da LAXSPORT da LOIS DE FRIGUTIONS an cemrrt churéé d'or lle pote.tee pour employer asez l'Eau Zio.ANIONS SDUS-IDENUIUELES & | mnie .le = 5 à ér ur des Ho Œ- : Paix 276 la haite.Longueuil.seront Comme sul, suvust : ! \u201c 5 COIN GE Son aris a mas | Chez J MESEON.ET nip - j sulte ae PINSURRECTION.sont p ares Fin - Ju, De St.Hitaire.5 ! : NN | ; harmacien, rue Bude, TT Gr Hyer $1,590 jar Corde.{ser leurs con nunications à Pr oou d Paare dag Québee ot.HY re \u2019 : ers dn Come, aut Sstihvanies: | EE RIRES [eb R { oriers du Comité, aux is S shiviinies JOHN BIRKS eT Cin.npg ow u 12 + + 1 30 i i ay) + Ir FO I Sherbroske.Loy! ur Conde (25 cents) error TRNEÊTE EOUS jot Cs à ces taux lorsque ! Bown ce a charge ef KR.TRUDEAU, zen.Montréal, rue St, Paul.on.111, J.8.GRAVEL.ken.chez MM.Gravel, rie St Vincent, No, 5.! Montréal, t FDL FARR.Président du Connité.décharné par la Compagnin i ; Martréal 14 jiin 1853.as vas amples détails penvent être obtenus ot AP ILD na PENNINGTON, Daren, Cr GALIBERT FRERES, du Fsê:, Burenux du Chenun de Fer du Grand .Var Gal «, Petite rue St.Jacques.Montréal, Fons, 8.P.BIDDER.Directeur-Gétéra\u2019.Burean Général Petite rue St.Jacques.Ç 126 Mnntséal, 22 nov.LL LL.poses 6 Eh es ci tu de AE] LIGNE CENTRALE DU VERMENT, CINO-MARS ET FRERE.CilANGEMEN Burlingion, Boston, l'ortsmouth.Eprinañel Vrorerster, Lowell, Bet les places intermédiaires us partisont comme suit : PREMFRTRAIN\u2014 Malle et Express = Part\" à.\u2018Tontréul à 6:10) A.M.etariive à toutes | - y t les places ri-dessus le Bie for SECOND TRAIN\u2014A-rouunodution.\u2014 Montréal a 2h.P.M.couched Monty arrive 4 Boston a 12:30 P.M.York a bonne heure he lendemain.elie Les Passarers par ¢ ite Route prendront In Tateau Jron Dake.nux heures ci-dessus inention- nées, 6 A.Moet 2 2.3L C31 ix aussi bas que par tonte autre Route, Four billets eu pour plus amples informations.s'adresser at Burent de la Compagnie, No, 67 entrée du niilien, Bâtisses Mullin, vis-ä-vis les ; steamers de Québec.; Bent 5.W, CONE, Agt.à Montr\u201cat.JAMES MOORE.Surint, UC.LV 11 oct.em sr vd res SES Oue ES al see = PTS Cas ES ENS Es à ) LIGNE GU SUD ET DE L'OUEST, Nouvelle ligne de stcamers sur le Lac Champlain.Plus prompte et moins chère qu'au- .cane autre Pour Whitehall.Saratoga Springs, Troy.Sche- nectudy, Albany et New-York, VIA CHEMIN DE CHAMPLAIN ET 8T.L.PREMIER LKAIN part de Montréal i Gidd an etauriveä Burlington pour prendre le steamer America sur le lac Champlain ; arrive à Whr tehall à 4} P.r.Troy à 7:00, et New-York le même soir, Via CHEMIN DE MONT.A PLATTSBURGIT.PREMIER LhAIN quitte le vépot à GUY 405.arrive à Plattsburgli pour prendre (2 steamer à New-York le méme soir; etd Schenectady pour le Train Exprès de Buffalo, arrivant à AY le lendemain matin, Les passagers partant par le C, F.du Cham- lit À 4 P.M,, rejoignent à Burlington le steanier Canala à 8h.: et ceux qui partent à 4 P.M.pa CÉF.\u2018Plattsburgh, rejoignent le miêine steamer 4 Plajtsbargh & 6:33, ayaut une nuit de repos à bord.Prennent les chars le lendemain à Whitehall et arrivent à \u2018Troy pour déjeuner, et arriver: à New-York à midi ; aussi à Schencetady à teur pour le Train Expres de Buffalo, y arrivant Ji même soir, Lère \u201claxé, via C.F.Rivière Hudson.87: Dv{/ via Bateaux Riviere Hudson.6:0: Onde Classe, do do.4D.18re Clume, 8 Troy.ooovviveeironeeess B30 Bude Clessey, do Le.ncee- seras ennceus BB.3 Billets pour le LAC GEORGE vendus à ce Bureau} BiLbETS pour l\u2019Excursion au Palais de Cristal (soit par chemin du Champlain on de Mont féal 4 N,V.) obtenus de W.f, Stevens, 69 rie des Cornmis aires.qui seront accep és su tous ley chemins, entre Moniréal et N'w-York Pour Billets et autres\u2019 infirasations, s'adres-e, à 69, rae des Conmiriqeancen, vis-à-vis le Quai des Bateaux de Québec, à W, H.STEVENS, A ent.4 oe, an\u2014130 LEURY er SMYTH, Avocats, No.la% rue Craig.ON.CHS.6, 8.DEBLEURY.} 27 sept.WILLIAM FRS: SMYTE |\" fa-=102 Fats, Keene, Frich- burgh.Saratoga, Troy.Albany.New-York.EPUIS et après LUNDI.19 Metuvre, les Cc Part dei ! Mel Ju coin des Bâtsss Noures, ; PMPOUE ST PEAUX de VEAUX FRA brique de Bordenex x.VERNIS, et MARROGUINS de 15, de leur Fa- Paris AMENDES, VINS de Champagne, «© autres, Tune.\u201c3 ' MAGASINS ! RUZ McGILL ET RUE SAINT FAUL, VY TIENNENT de rvecovair par Gatomne, wi assoriment chotst pour eux enr jes marehids dX Aneioterre, de France, d'AGe- magne et dis Etats-Unis, et qutils eantinuerent \u201cà veudre à des prix trés réduits, Avant torionrs à \u2018eur enples les meiii tardeurs Le 04 ville, Hs sé charæeront de tn sortes d'ordres jour hiitaliement, © ment considérable et vane qu'ils ont à Pirnportation a en main #t utils sont Lies vendre à des prix tres réduits, Dans ces magasins.on ne fait usage que des ! meilleures étoffes ef des meilleures fournitures, de tnaniers que tout acheteur Trogvera son compte et Tout à son avanioge en allant faire des achats } MeGiil et rue St, l'aul, coiu de la Douanes.au PORTATEURS { TRATIQUANTS MARCHANDISES SECHES.4 CANIN.«ont 3s stiches suivants, des prix (au courant) équiva Plant an coût stetonz, avec les claaiges dvrpor- ation :\u2014 : INDIENNES renommées de ROBERT AS | TON.en varré:+ ordinaire de goût, qu | et couleurs, el avec In même minforniité « | qualité.ponr le tissu et l'onvraue : FLANEELLES et COUVERTS de A RADCLIF-; FV oer Coe Roeldale, en rates assertios.-0 aux taux de Février, avant que la hatssecdes : lainies nit en Hen, : ; LAINAGES YORKSIHRE., DRAPS, CASST- RES, TWREEDS, DOESKINS, WHIT- Ch mai aux anciens faux, ; GALAS ALLEMANDS, de Sealfielt Cibiudr,! Mambourg.! de Dames\u2014 pa faite imitation de Soie.MA PAPOLLAMS FRANÇAIS, de Durkas et Je, Lille, DRAPS LONGS de W.HORBS ET Cik., Moulus Vate-House, du fini connu ici comme Honrocs.COTON JAUNT et BLANC de G.F.ROBIXN- SON, Spring-Bank, Siockport\u2014de toutes les diverses luctares de ces famenx inodins, BOURACAN de BURY er Ctr.Marichester\u2014 connu depuis longtemps sur le marché comme finis AWC, COTON à COUDRE de JOHN DICK er FILS, Bridgetown, Glasgow\u2014le set} compétitenr de Coates a New-York, et sujierienr a aueun Fil apporté iusqu'ici\u2014en bones de zine con~ lenant 50 douzaines.\"TOILE de FAMILLE, de FARQUHARSCNS, Lisburn\u2014Blanehte dans les champs d\u2019Ir- Jande, et à peine différente de la Toile a\u2019Irlande.MANTFAUX\u2014Traps Lyon Skins, Himalaya et Vieuna, et Urap de Castor, Asticle superbe et entiérement nouve ut W, WHITEFOND et Cie, 8 coms, Len FONDERIE L'IRWIN, \u201c E Soussipné est prêt à exécuter tout ordre 4 pour ENGINS à VAPEUR et BOUILLOIRES, MACHINES et MOULANGES, ete.de toute description, aux plus bas prix, À son ANCIENNE PLACE; HUE STE.ANNE, Fabre et = far a JG, RUE ST.PAUL.155 C5 Les Etre sans les wazasing de Cinq-Mars ot Frère, rte ÊT FS Sonssignés, AGENTS DIS FABRI.!SSà *S1 à 1,75\u2014\\estes dernière mode.NEYS, CASTOR ev-New Messenger.parti lavec elle VELOURS COTON ALLEMAND, pare Robes | pas, et les changer.où l'argent sera reniis.Medien Montréal.; \u2014é4 Æntrepot de Hardes de BOSTON.HARDES D'AUTOMNE ET D'HIVER, 13 net.yh GEMMIL a maintenant en mains le ¥ plus grad fonds de HARDES SAILES lu Canada, de totdes sortes pour les pro- eLain tuent faites de MARCHANDISES CHOISIES, pour arconsoder ses nombreuses pratiques.en GROS eten DETAIL, Les PRATIQUES et les ÉTRANGERS qui vésitect ln cité auront avantage de choisir duns son IMMENSE FONDS.fut aver ; les aytseles qui né sont point bu! ds de Commandes, à Prix Pres Réruits.Entre antzies on trouvera un grand nowbre de SURTOUTS-SACKS.ds dessous el dessus, qu'on peut voir seutement au MAGASIN DE HARDES DE DOSTON, ni il ya un grand l'ouds d'Hlabits d\u2019Fntans pour CAutome et Pliner, dans tous les Goûts.Dans te département des pratiques, M.G.aum Tailleur ox menté ct punt fournir à ordre Ha- Lits de Messienrs.Jeunes Gens et Evans, de tous Mis, Son assortiment de draps, Casimires, tel gual eanviendra awk plus particuliers, = vers devront s rappeler que les prix (sont marqués en chiffres sur chaque Harde, et que le 12\u20ac NARCISSE VALOIS.90 ignvier oa J.A.PLINGUET, 2m pee SIC iD ays: i ee Ta 5 D A ee a 2 "]