Le pays, 20 juin 1861, jeudi 20 juin 1861

[" à - \u2014 L._ Ni AU \u2014 \u2014 \u2014 , MONTRE ; _ 5 à | .AL.JEUDI MATIN, 20 JUIN 1861.No.65.e orp ; F_ s | i i - \u2014 EE tee \u2018* MEDECINE MARCHANDISES, ETC DIVERS MEDEC \\ ern INE WW MR WE ea LITTERATURE et reprit son aiguille avec résignation.1, PA iV.à NOUVEI, ETABLISSEM 1 TTS ene Se POUR Poe ss | M.et Mme Jacob eurent pitié delle.on LES PILULES emp À \u2014 3 UL DE BROWN DISTRIBUTION DES PRIX L'HABIT GRENAT.Tis l\u2019employèrent comine avant son ma- (Destructeur des Douleurs) DUPONT ET PELLAND FOUR LA : ! À.: tiage, tandis que la petite Phæbé, leur VEGETAL DE | Hôtel Donegana.où ils oo constan et en bien Phonorer de leur confiance.Le service cera! PASTILLES \u201c Etficoce à guérir VEntoue- ©\" B\u20ac! éval, ° chaume, sont joliment groupies dans! alors sa mère venait In reprendre le soir, LE RHUMATISME 5 misent ent ; ; ; a .; .: i : ! | mains un assortiment très varié d\u2019Epiceries, fait avec promptitude, et la tabie sera fournie dus nent el lIrntation de la Gorge, si No.67, RUE DES COMMISSAIRES, [une vallée tapissée de velours vert et 'l'uujours convenablement vétucs, elles tl factions Nv gues ont remptmen Vso Ligure more ps des rnd og st à Pt pans (EE Orne mosra£at traversées.par.Jo ruban d'argent d'un ue Esssaieut Jarre sut fours bits ni t .T archés d\u2019Eur mérique, le 1 estaurant est ché à |\u201d our la sa- = ANTE .; 3 isse: eni ina à is cn- Céehienr Sabres lo ad IF Muscles Su les Joints Peut être lag par meilleure qualité et dont ils dsposeront à \u2018tes tisfection \u2018rs personnes qui, par leurs affaires, BROWN |rrof, M, STACE ANDERSON, ried gap mandes vaécutées prom em DL person ea los pêches \" ee Me de ee ication.11 Srit instant tie nl rix raisonnables.na pourraient pas se trouver à l\u2019heure de Ja table La Grauge, Ga, 11 mai 1861.aa\u201449 2 : : 1e, INAlgr es S au X {mere clint un modcle de propret >.es son appl cation.guéritinstautanément le plus p Letr expérience bien connue dans celte bran- d'hôte, sans qu\u2019il ne leur soit rien chargé extia, PASTILLE: Professeur de musique au Pension: - - Écrevisses cl au cresson.Lä,comime ail- {habitants d\u2019Arnoux les estimuient com- ; MAL DE DENT che de commerce et des relations trés étendues; Les liqueurs y sont de premier choix.nat Méridiouai des Dernaiselles, VIEILLE EAU - DE - VIE leurs, s\u2019il y a du travail, il y u ausei des jme on estime tous ceux qui portent S * en Europe et aux Etats-Unis lenr permettent + pe \u201c\u201c Trèg ellicace à prendre avant laisirs : c\u2019est-a-d -mblée pur : 1 ! Og On doit toujours le garder à Ja portée de la Prenénes qu'ils ne soliieiterent oe or cul Prix par jour :-$1.00.4 après le sermon, su qu\u2019elles em oes plaisirs : c\u2019est-à-dire une assemblée pur courageusement le lourd furdean de la main, pour s\u2019en servir dans les cas de leur maison le patronage des Families, i nour On prendra des arrangements pour des Per-i BROWN vêchent l\u2019Enrouement.Si j'en juge SONG an, plusieurs foires, et un bal tous les pauvreté, sans demander l'argent ni in BRULURES OU ECHAUDURES | !ls s\u2019eforceront de le mériter par lattention sionnaires au mois.\u2014Prix moiéré.par le soulagement qu\u2019elles m'ont MAISONS CELEBRES dimanches dans la grande salle de l\u2019au- | pitié de personne.Ou les aimnit même, 2 ' et en l\u2019appliquant immédiatement, selon les di tonte particuliére qu\u2019ils appoiteront Au service C.COMTE PASTILLEE procuré a Ed ne De Renault \u201c Cie 1 Cognac Lerge.|car elles étaient bonrus, très servinbles i + 8\u20ac P - de leurs chalands.: hE | ?«1.et F, Mn .ii : e fai ines > mi: *qla 9 > r«etions, il donne un soulagement instantané et Les ordres qui leur seront confiés, seront reme| 5 i Foprié late.DE \u2018érô: d'en fuire usage dans l'ave-1 « Otard, Dupuy et Cie.Ca Ici, j'en demande pardon aa fuiseurs et incapables de mal parler de personne» prévient inflammation.; plis loyalement, fiéélement, avec ponctualité et Montréal, 28 mui 1861.56 mir.\u201d ; * Dulary, Bellämy et Cie.bouteilles d\u20ac romances, mais ils ont gâté les bals |mais on aceusuit Mudeleine d'être un 1l est parfaitement adapté aux besoins des tégularité.- A VENDRE BROWN REV.E.ROWLEY.A Mes « Jules Robin et\u201d Cie.ot champêtres avec leurs daines du ha-| pen fière et d'élever su fille duns des \u2014_\u2014 .résident du Collége d'Athènes, « Panet, Castillin et Cie, meau, leurs galoubets sous l\u2019ormenit, |idées an-dessus de son état.L\u2019orgueil ir ve Près hy , \u2018 > - y 2 + > eur, RE AA DE EH TES 5 UN SEUL PRIX.100 barils de Suindoux PASTILLES Fenn.« Jas.Hennessey et Cie.gallons surtout avec leurs Colins et leurs Col-|entre partout, dans lt chaumière comme et des personnes qui entreprennent des voyages \u2014 5 000 lbs.Jambons fumés DE 137 À vendre chez tous les Dro- Un dass fe id lettes autour desquels on croit toujours dans le palais; quant ait comptoir, il car mer, et aucun Dtire ne evrait faire voile Li mai C.A.MARCHAND et Cle.1,000 sacs de Sel de Liverpoal BROWN guistes au prix de VINGT-CINQ v & h assortiment \u20ac de N 1 entendre Liéler d\u2019insipides agneaux.wen sortnit pas.: » approvisionné.' mai, aa\u201449 top + \u201c \u201cfin OWN JCENTS LA BOITE.gx i 0 t alae Dans nos vraies campa nm danse; Oui, Madeleine était fière, et > évrit : \u2018* Jai fait plusienes voyages, souvent avec ; : | 1 .1i1S orto \u20ac B dag $ vraies campagnes, on dans ui, Madeleine était fière, et comme Urs, des ém'grants, et bien \u2018que % These muni d\u2019une , di 7 2 quarts de diélasse brillante 11 déc, 1860, îm\u2014136 vs er DUFR SND dans les villages, jamais dans les ba- il fuut l'être de quelque chose, cle Pé- jauts fois bou nombre du dialedie sotgner à Gl Gi Gi y 10 Si 7-Ÿ se SRA ET EE ee D.mennx ; l\u2019urchestre se compose d\u2019un jtait de sa fille aux yeus b} seul bie he oe HAR 0 quarts de Sirop de New-York 152, 1ue Notre-Dame.|.yo AE Op \u201c IX yeux bleus, seu! bien lens Tis hou nombre de maludies-à soigner à ace.ace.ace.75 petites boîtes de Thé VS ECER Go 6 juin.52, rue Notrv-Daise.violon qui écorche les airs d\u2019Auber et qu\u2019elle eût sur In teire.Phæbé s'élevait nts.tout les cas, que jai pu abandonner complète: \u2014\u2014 60 doz.de Balais LES VERS more mes ia ani 3 Atai Pr.: ; , S de Médecines externes, qui agissent comme Stimu- Il sera fait prompte justice des plaintes faites} J.et T.Bell.; Sucre du Dr.McKenzie (le cétêbre Réfigérateur Windship.le Réfn- » Juttachait le premier chapitre de était généralement aime dans le pare lants sur la suiface seulement, sont temporaires contre les porteurs pour négligence ou toutes ll tiendra ronstamment un assortiment très Pour la destruction des Vers 1 gn grat hd, ® reliig Tateur, # faire Histoire de notre féroïne.jet considéré comme le modèle des ter- erre dans leurs efets et leurs vertus douteuses.Le Autres causes.varié de CHAUSSURES de sa propre Manufac-| 2rn :7 7 | ne ie Lars pont oo e pots cs placlers Ce petit village pavé de gazon etjmiers.Levé avant l\u2019aube, conduisant r 24 ROL DE LA NEVRALGILE atteint la source du| Payable d\u2019avance, comme d\u2019habitude.ture,\u2014ainsi que des Chaussures Françaises im- NO * NON.NON, NON améliorés pour Ci mes, À pers Ve SAR muré de baies possédait, il y a vingt |bien sa charrue, rentrant à l\u2019heure son vant mal et banni avec succes la malalie du système.Ceux qui désirent avoir de la Glace durant la portées de Paris.À yant 20 aunées d'expérience = ! \"0802, rue St-Powi.ans, un institateur comme on nen voit | foin et scs gerbes, il obtenait de la tercé Nous recommandons & tous de Vessayer et de saison feront bien de donner leurs noms immédia- dans cette ligne et étant lui-même Cordonnier,| Vendu a 15 cents.4 paquets pour 50 cents.4 juin 1861 ' Sh 58 | Ia ltivant à lu fois din et | st , Ma wire.Sa fi \\ en s'assurer Ainsi de ses propriétés merveilleuses, tement, car aucune déduction ne sera faite à ceux [il garantit tous les ouviages du son Etablisse- Chez tous les marchands de médecines respecta- } Lin nee plus, cultivan u tors son Jardin et les out ce qu\u2019elle peut prodinre.Sa femme, our Lisez les Guérisons étonnantes de Citoyens bien VS commenceront un mois après ouverture de ment, bles, en gros chez ; 7 y 1H muses ; point saviuil, encore Moins Avo- toujours nlerte et de bonne humeur, connus, de Buffalo.la saison.\u2018 28 mai.LYMAN, ELLIOT gz Cir, HONTREAL HOUR cat.S'il ne mettait qu\u2019un M à honune \u2018 venduit son beurre, ses voluilles et ses ed \u2014Jl a guéri M fei .LAMPLOUGH gr CAMPBELL, \u2014 Toronto.¥ et qu\u2019un S a vieillesse, i) savait par | fromages plus cher que les autres fer- gu - S.Hemenway, Propriétaire Anothecaries Hall OR\u201d - | ° ieds de la ligne d\u2019Umnibus de la rue Niagara, de la ?Rue Notre-Dame.MH.A NORTHROP Er Giz, TENU PAR cœur un chant de la Henriade «et chan-' miers, grâce à si réputalion d\u2019excessive se Névralgie et d\u2019un Rhumatisme dans le cou et les 14 mai.am\u201450 LY MAN.GLARE as e CHS.BIRON tait * Fleuve du Tage \u201d nvuc accompa- propreté.Tous deux passaient pour être paures.a ET LIE.: » gnement de guitare.li possédait une {richurds avec peu de bien, et ne refu- \u2014Une bouteille a guéri M.Elias Weed, Mar- Montréal, 1 a AEN ET OF ; A > Pa ; ; .> a .chand à Commission, d\u2019une sévère Névralgie 5 mars.em\u201422c COIN DES RUES QUEEN ET GEORGE | petite bibliothèque de deux planches\u2019 saiunt jamais un service à ua voisin ni ot daus la tête et dans le cou, après l\u2019essai inutile a Maison du Capt.St.-Louls contenant quelques ouvenges dépareil- un morceau de pain a un pauvre.Dans de tous les aut sds, r ?, 1 5 : | I res remnedrs, =\u2014Le Roi de } i i M.Jos : 3 i + < dite B le privilége + dre tout etc., etc, etc.e > i irai ; ; is or ; ; 'E- Coley, ds Ia PA A SH ne g pare 7 & = eat capital à proportion dusnombre de , J : BRES et bons LITS.Grande COUR et bonnes excellente femme dout il admirait les bas de laine Bris erolté, mais qui he ; de flammatoire, dont il souffrait depuis longtemps.oi arts qu\u2019ils postédent respectivement : GUERIS SANS AUCUNE CHARGE | ECURIES.taleuts de inénagére autant qu\u2019elle ad-; mordait jamais personue, parce qu\u2019il 1 à 8 était alité lorsqu\u2019il a 6 à fai 1 Donnent avis par les présentes, que le livre nn er ; 11 tai.49 _\\mirait ses talents comme professeur.\u2018 n\u2019avait ni faim ni rancune.Des enlants usoge.; JAN commencé en ve LAURENT ET LAFOXCE de souseription, ponte ce capital, ser SEE pe NE PERSONNE, AYANT ÉD SUERIE Ce couple modèle, Wayans Bi en- aurnient manqué dans cette maison.de bien conan an a kenburg, homme de police, ETABLISSEMENT DE les Actionnaires sels, dep TER ye Ee par un remède administré par un Sauvage, et A.LARUE, fants ni domestiques , s'était adjoint Aussi Dien avait-il donné an intnage wi walisme et Pune Névralgie de É pire espèce.° proele in ; E qu'après cette époque le montant QUi l'A depuis essayé avec sucrès dans les diffé- Marchand « Failleua, \"° Jérre vuvrière du \u2018pays, honnête, | Martial nn fils et une- fille bien porlants od ~\u2014Rhumatisie Imflanmatoire, \u2014 M, C.H.Pianos et Harmoniuims de ce nouveau capital, qui n\u2019aura pas été pris par rentes maludies meutlonnées oi-hauts est prête, .: \u20ac 9 jumais bavarde ni importune, qui tenait ; et joyeux.ard Red, 36, rue Carroll, à été guéri, après avoir LA |les Actionnaires, sera offert au public au taux 4e guérison sans rien charger.q oyen 144, RUE NOTRE-DAME, 144, en ordre le linge de ln maison et gar-| Madeleine vivait dans la meilleure me années.© (autres remédes pendant plusiours| Des premières Fabriques du Canada et des Poe versements eur le nouveau capital seront |_,! répondra à toute lettre payée d'avance, et MONTREAL.dait les clefs de madame lorsqu'il lui ; intelligence avec ses voisins.Cette for a \u2014Rhumatieme [rflammatoire de 5 ans.\u2014Ma- Etats-Unis.payables comme suit, savoir : adressee au : | nu arrivait, par hasard, de s\u2019ubsenter.Un - me, où elle était employée sans cesse, ER dame H, W, Putman, 56, rua Pearle, a été guéri [Wépot de Musique Européenue et Le ler versement de 10 par cent en souserivant.No.110, RUE DES ALLEMANDS M ARUE REMARCIE SES AMIS ET [brave menuisier d\u2019Arnoux fut séduit lui tat lieu inseusiblement de la muison dans l\u2019espace de trois semaines\u2014elle recevoit ne Américaine.\u201c 2 ersnne \u201c Pan ler septembre 1861 MONTREAL \u2019 .le public en \u2018géuéral pour Pencoura- ray ln bonne réputation de Madeleine, \u2018 regrettée de M.Jacob.Phœuc npprit à .alors les soins des premi édecins de la cité.: : \u2014 ew \" nn 1862 \u2019 \u2019 gement libéral qu'il en à reçu et les informe % api D seme, reg ; : i [prt \u2014Névralgie da premiers me ecins e a cite.| AURENT ET LAFORCE ONT| ; Ame \u201c \u201c \u201c mas.+ 1862} 3 Pon pourra avoit tontés les information né-| qu'il vient de recevoir un assoriment considéra- et l\u2019épousa, bien qu\u2019elle n'eût Aupporter jouer et à être enfant chez les Martial.Quine-ans.\u2014 Madame Lyman.Rathhurn Liv MM.Phonneur d\u2019informer le publie qu\u2019ile| « bine \u201c 0\u201c pm Te 1863 cessairess.Co ble dPEtoffs de toutes descriptions et des gofiis [60 Ménage qu\u2019un peu de linge et le Quel plaisir d'aider Frédéric et Reine ge tue Delaware, parfaitement guérie PI viennent de recevoir plusieurs HarMoninms de| « ême \u201c \u201c « septembre 1863] _19 fev.: .16 les plus nouveanx, guût du travail.\u2018 | à arroser lcs gros choux pommdés et les ; «= William Coleman, Encanteur, No.4, rue |la célèbre Maison de 5.D.Smith, de Boston ; \u201c me \" ou \u201c mars.1864] \"= re ee mme By Commandes exécutées avec promptitude.M.et Mme Jacob se montrèrent haricots rouges du potager ! Que de bon- su wen od d\u2019une sévère Névralgie dans lbs pe rates brillantes pour \u201c âme a Co \" septembre 16 BANQUE JACQUES-CARTIER : EMTT pleins de bienveillance en cette occa-| nes parties 11s fhisuieut tons trois sur les Ps : : : are bon à fs.: i ; ; ; vs de foi ; > ; » Novy illiam Moffatt, Brasseur, rua Mozgan, de Piano, Romances frangaires, Morceaux pour dis-| « Tome a \u201c \", ai Line 1865 \u2014\u2014 LAMOTHE et MeGREGOR, sion pour Jour proisgee.La sale d'é-; meules de foin emilaumé, el comme £a .if.Névralgie de la figure et des dents: tribution de prix, etc, ete.: | TL Y AURA, LE DIXIEME JOUR DE JUIN cole servit au modeste repas de noce.soupuient de bon appétit avec le lai PRIX; $1.00 Va Bouteille.2muj-1861.=\u2018 Co 46 Par arire des Directeurs, courant, 47] heures p.m.,dans la Salle de| MARCHANDS A COMMISSION EN GENE-| L\u2019instituteur fournit une chanson de \u2018chaud des belles vaches et los petites - Préparé par .- : ms B.H.LENORE er l'institut Canadien Frangtie, une Assemblée des ©.RAL ET ENCANTEURS, .|circonstauce & refrain cot sn femme une | merises snerées cueillies & pleins paniers aE no TL .es favorable i > : safe : i Frédéric ç p à ur A I MATHEWS, SURCESSION DE LHON, LOUIS GUY, | Grande Rue St.-Jacques, } dus Jacques-Cartier.* établissement de la San OFFRENT.EN VENTE: créme et du café.Tout présugenit aux par Frédéric! Plus tard, Fhæbé prit .En vente chez tous les Marchands de Méde : \u2014 23 mai 1841, 11-54 L.0.LORANGER, | INS FRANÇAIS, CLARET EN QUAR°rs MATIES un simple bonheur, et, en effet,|sa part du travail ; tandis que sa miro 8 clnes, - 1 5 Lots à V d .Secrétaire.et en bouteilles, de différentes marques.Pendant quatre on cing ans, toul alla | blanchissuit ces masses de linge roux 2 mars andl 0 CR enare.RESTAURANT PA RISI EN ; 4 juin.= Ç 58 Champagne, Sherry, Port, Ale pâle et Porter, bien.Rémy avait une bonne conditite qui font la gloire d\u2019un ménage ristiye,.Ta RE : \u2019 na etc., etc, .et de l\u2019onvrage, Madeleine beaucoup du {elle faisait les robes de Mnie Martial et.oN JEPT RUE MIGNONNE TENU : ; - Jau-de- ; iskey 1 : p : ; : A Xp HOME S et 1 on VA il ry oietés qui aura PAR : BANQUE JACQUES CARTIER cet ue Uenevidvre, Whiskey *|doucenr, d'ordre et d\u2019éconoraie ; mais le de Reine, et les chemis:s du dimanche - 18 60 pieds de largeur, C B E A | \u2014 iis donneront leur attention à toute nffaire |PüUvre ouvrier fut frappé par une ma- [de Frédéric.La vie s\u2019éconlgit dotices .ûs u \u2014_\u2014 es Lots forment une étendu dé terrain de e Ce VIS PUBLIC EST DONNE QUE LES LI-| qui leur sera confiée.Ayant un magasin grand |ladie mortelle, et quitta ce monde sans ment ici, Reine devint une forte juÿ-, C1 N SUPERBE MAGASIN |ONZE ARPENTS, bornée en front par la rue es vres de Souscription de la Banque Jacques- et commode ils pourront taire avec aisance toule [rien lnisser à sa veuvo et à une petite (sanne comme sa mère, honne, avenente Mignonne ; au sud-ouest, par les représentants Diner à toute Heure.Cartier seront ouverts, dans la Salle de la Bi-| vente publique ou privée.fille de troi TS ble.Ayant 3 ci etes la clas o SUR LA RUE NOTRE-DAME, No {fe hon.D.B.Viger et au nord-ouest par C.mamie ) bliothèque de lInstitut-Canadien-Français, le| is continuent à faire des avances libérales - & de troisans.- .|iulutiguable.yant ausst Suivi ta Class LE 6\"}, eppartenent à l'Institut-Canadien, Lacroix, éeuier.a Ôn prend des Pensionnaires dixième jour de juin courant, depuis 10 heures gur toutes sortes de marchandises, et paient Mudeleine fit preuve de plus de ron- de M.Jacob, elle avait appris à lire at Occupation immédiate.Cenditions Irbé.Ces lots sont commués et par leur voisinage) \u201cavec ou sans Pension.*} a.m.à 8 heures p.m., juequ\u2019an quinzième jour | comptanttoute vente qui leur est confiée.rage qu'on ne devait s\u2019y nitendre.C\u2019é- |à écrire ; nussi tenait-elle les Ccritures k de l\u2019éghse St.-Jacques, offrent de grand avanta- \u2014 da courants : 11s sollicitent respectueusewcnt les ventes à tait une de ces natures concentrées qui |de la maison, c\u2019est-à-dire les comptes 3° Padreaser à ges à ceux qui désireratent s°y établir.: .\u2018 Pour les Directeurs frôvisoites, domicile.; is elle n° as dev ! P.À.FAUTEUX, éer,, Avocat 3 Badroesor À N9; 129, RUE CRAIG, Le aa À LORANGER .LAMOTHE er MeGREGOR supportent la douleur sans crier.Elle [courants ; mais elle n\u2019en était pas deve- ce ' Né 158, mme Cra ¥ ONTYREAL.aa DS tai 192 Rue Bt.-Panl.veudit-pour une faible somme les outils vuc plus grande dame pour cela, et cite 6 A , tw Craig.A LUSIGNAN.M e y Re : taire, .y' Rue Bt.-Panl, ; ; 1 (et a .> : 16 me, se \u2014 2 mai.a8 Cato cmt juin.\u201d 88 Tor déc.1860.183 de son mari, loua une petite chaumière faisait pluisir à voir quand elle pussait \u2018 \u2014M.L.Grosvenor, de la rue Perry, qui gardait la maison depuis longtemps et ne pouvait vaquer à ses affaires, s\u2019est trouvé paifàitement bien aprés avoir fait usage du Roi de là Névralgie de Watson.ES DIRECTEURS DE LA BANQUE DU PEUPLE ayant décidé d\u2019émettre la somme de QUATRE CENT MILLE PIASTRES de nouveau capital, et d\u2019accorder aux Actionnai- GRATIS !' | GRATIS!!! Consomptions , Bronchites , Influenza, Asthme, Toux, + BORERe FSETRAN-GKIt$ TROUVERONT AU MONTREAL HOUSE tout le contort désie rable d'un Hétel bien tenu : LIQUEURS ehoi- sien, DINER à toute heure.Bonnes CHAM- les, dont il faisuit ses délices les jours de congé et il ne s\u2019étuit jamais consolé de n\u2019avoir que le premier volume de Mathilde et Malek-Adel, M.Jacob vivait heureux avec une \u2018cette maison blanche, tous sembluient {heureux : les maîtres, les vaiets, les bes- taux, jusqu\u2019au gros chat blane couché \u2018au soleil sans craindre les bourrades; et \u2018au chien Faraud, qui ressemblait à on se ERNE A AE mn TYE 5 diet LE PAYS.in « + \u2018 Jeudi, $ \u2014_ dans la cour, chantunt comme les oiseaux et tenant ses belles jattes de lait écumeux.: .Lursque Phæbé et Ruine atteignirent dix-huit ans, Frédérie en eut vingt, M.Jacob n'avait jamais pu rénsur à tni apprendre complètement à live ; muis \"Bu #ivanche, 11 montrait pouc lus travaux de In ferme nue intelligence re- margpmble, et, loin de tirer vanité de son adresse, il était toujours prét a ubèir À son père et à obliger ses voisins.IFré- déric s\u2019uttacha sang s'en douter à Phæbé.Ses parents purent deviner nisément ce goût naissant et ne parurent pas le désapprouver, puisqu'il ne cherchèrent poit à éloigner leur jolie voisine.Tous auraient pu être heureux lorsque survint, en manière de trouble-fête, Mlle Sidonie Simon.Mlle Sidonie était aussi une ancienne élève de M.Jucob, mais la plus mau- vuise élève de son école.Après nvoir gardé les dindons, les oies, les moutons et les vuches dans tous les blés du pays, et essayé de furtes réprimandes du garde-champêtre, elle avait quitté Ar- toux, d\u2019abord pour aller à Auxerre chez Un épicier, puis à Paris chez un confiseur de Ja rue du Bac.Chacun se la rappelait dans son village comme une vilaine petite vachère aux pieds nus, mal peignée et uniquement débarbouillée par la pluie.Elle reparut à Arnoux une veille d\u2019assemblée avec une robe de fantaisie garnie de petits velours, des Lrodequins de coutil, des gants de soie, un grand châle et un affreux bonnet couvert de ruses qui ne vuluient pas celles des haies.Sun premier soin fut d'aller voir ses anciennes compagnes, mais la plupart lui semblèrent trop rus- .tiques.Phæœbé seule lui cunvint avec son .air d'agneau, et elle lui accordu bientôt t sl bienveillunce et ses conseils.Connuissez-vous, chers lecteurs, les assemblées de villages ?Gardez-vous de les cunfoudre avec les fêtes de St.- ATELIERS TYPOGRAPHIQUES DU JOUR-' du bill pour amender l\u2019acte des écoles NAL LE PAYS.-On exécute à ces nteliera toute séparées du Haut-Cunada en ve qu espèca D'OUVRAGES DE VILLE, ainsi que concerne les catholiques romains,\u201d fat LIVRES, PAMPHERTS, #te., nvge goût et à alors lu: ; Lo des prix modérés.| Cet amendement est mis aux voix et \u2014\u2014essr Ea ; emporté par 42 coutre 39, LE PAYS Ceux qui votent pour empêcher*la & a ot lr LL A NP LL MONTREAL: Jeudi, 20 Juin 18617 MONTREAL EST.iles mêmes hommes qui I'accusent de i vouloir la représentation basée sut là \u201cpopulation: M.Cartier, M.Dufresne, M.Daoust, M.Labelle, M.Onimet, | ete, ete, etc.\u2019 Cette année M.Dorion a encore voté contre la représentation busée sur lu population.\u2014 Mais il n\u2019a pas parlé.Le comité général pour cette! division s\u2019assemble CE SOIRt, à 8 heures, dans le quartier St.-Jac- ques, rue St.-Catherine, No.135.fais son vote vaut bien des discours, Des circuluires ont été adressées cur c\u2019est un fait légal, et les paroles de .: ; .ie :s autres s\u2019envulent à vet effet, mens il arrive toujours M .Cartier Jou des 8 inévitublement des omissions ,! og ai eo | ser ; js ; .Dorion malgré son nmendement de nous prions les amis de la cause l\u2019année dernière et son vote de cetlo autrement année, eût-il parlé sur la question, on nurait encore torturé ses paroles comme ou l\u2019a déjà fait.Quand, en présence de pareils fuits, on persiste à dire qu\u2019un homme est coupable de voulcir la chose qui par crreur ou n'auraient pas reçu leurs cireulat- res, de se rendre au comité, nonobs- elle omission.fant celle .contre laquelle 2 vote; quand, ne sa- Il n\u2019y a pus de temps à perdre.chant plus que dire, on lui reproche de 1! faut que chaeun soit à son waveir pas parlé simplement parce sn i © qu\u2019on est furieux de n'avoir pu saisir poste et l\u2019œuvre.l\u2019occasion de travestir ses paroles, il ne TTI TTT TT TTT reste à l'honnête homme qu\u2019à lever les Divison Est de Montréal.\u2018épaules et à pusser sans mot dire.M.\u2018Dorion ne peut pas descendre à tous ces Zoïles payés qui le calomnient ! On.se plaint que M.Durion n\u2019a pas parlé ! Une magnifique assemblée des électeurs de cette division s\u2019est tenue, mardi soir, sur la rue Ste.-Catherine, en face de lu belle fabrique de voitures de Quand M.Sicotte demanda à M.M.St.-Charles.Un millier d\u2019électeurs Cartier\u2014qui a laissé voter M.Smith à peu Les non présents.aM.D et M.Sherwood, ses deux collègues, en \u2018 L se ns UN discours d'une Tommie, faveur de la représentation hâsée sur la re qui, da SCOUTS 2 demie- ei te : A \"appels avec énergie l\u2019attention population, faisant ainsi de cette im- > mense question une question libre : qui \u2018chambre de se prononcer sur l\u2019amende-, \u2018ment de M.Dorion sont précisément \u2014 Non, il n\u2019a pas parlé cette année, ; D'ailleurs avec les gens qui accusent |: ei - vs In trahison consommée, M.Rose l\u2019a dé- feddne, on suit par là cé qu\u2019il valait lui.Fmd e comme mandataire de\u2019 cette grande ville.Ce Sous: tous les rapports, M, Holton'a des titres sérieux à la confiance des li- \u2018bétaux, et ceix-ei non-seulement lui doivent.leur support, mais ils ont besoin de-lui.Ÿl est de In dernière importance que dans une ville trahie parle minis.tere actuel, M.Bose ne soit pas élu.Les électeurs de Montréal doivent montrer qu'ils savent punir ceux qui les 'rom- pént.En élisunt M.Holton au centre, on donne le soufflet le mieux condi- tiopné possible.à l'administration ! A l\u2019œuvre donc, électeurs du centre, et allez-en grand nombre compléter la ré- uisition M.Holton.Avec cent noms e plus que celle de M.Rose, elle indiquera aux corrupteurs le sort qui les attend.ve d \u2014 $B -\u2014 Nous sommes infurinés de diverses sonrees que M.Cartier est fortement ogeupé à se chercher un refuge.I] pa- riit cerluin qu\u2019il ne s\u2019offrira pus\u2019 à Ver- chères.Il n\u2019est pas encore officiellement annoncé à la division Est de Montréal.Quelques créatures sout bien occupées à colporter tune réquisition ; pour le prier de se laisser porter comme \u2018candidat, munis il ne manque qu'une chose à cette réquisition, des signatures ! ! On en a laissé une pendant quatre jours dans une maison bien conaue du faubourg Québec, et après ce laps de temps on a trouvé sur cette liste deux.{noms qui n\u2019appartenaient pas à des | decteurs !! M.Rose va de maison en maison «solliciter des vutes ; M.Cartier pourruit | bien être obligé d\u2019en venir là.La trahison est tôt ou, tard récompen- :sée.{Où dit aujourd\u2019hui que la fixation du siège du gouvernement à Ottawa fait Ca Sn 4 rs.| Cloud, moitié élégantes, moitié popt-!de maladministration dont le gouverne- i ment s\u2019est rendu conpuble.Il parla de | l\u2019uecroissement effrayant de la dette pu- jaires, où l\u2019un vend de tout duns de belles Loutiques, depuis du pain d\u2019épice de Dijon, jusqu\u2019à de vruis bijoux.Dans nus assemblées rurales le seut luxe consiste ; dans la propreté et lu bonne humenr des plice en mangeaut de grosses galettes arrosées d'un vin rose, aigrelet comme du vinaigre.SiJonie parut done au mois de mai, un jour de Saint-Grégoire, à Arnoux, fier.de se montrer à sesanciennes connaissances, transformée eu demoiselle de Paris.Elle alla chercher Phæbé pour tira.les furent appelés.i blique, de lu corruption qui ramifie duns !tous les recoins de notre édifice poli- : .tique et social et des atroces injustices habitants qui dansent iourdement sur 1; commises envers les électeurs des divers comités du pays, en maintenant dans leurs siéges en chambre les enndi- .ldats illégalement élus.Il fut considérablement gouté de l'auditoire et cor- dixlement applaudi quand il se re- Apres Jui M.McGee et M.Dussaul- des électeurs sur quelques-uns des fajts | 7) co Ene ap comté de Plus de bien à Moutréal que s\u2019il étuit à Grey promettre aux élucteurs que le re- | Montréal même ! Enonguit-on cette ab- censement des deux provinces pourrait, ; Surdité quand on sollicituit les sugrages s'il tournait à l\u2019avantage du Haut-Cuna- | des électeurs de Moutréal?Nou suns da, décider ln question de la représenta- | doute.Celn décide de la question.On tion en sa fuvenr ;-quaud M.Sicoite, étuit décidé alors à trahir, et on à con- disons-nous, demanda à M.Cartier | SOMME sa trahison depuis mais ox a si les affirmations de quelques uns de essayé de la colurer de quelques pré- ses amis politiques au sujet de la repré- textes ; et aujourd\u2019hui on cherche à se sentation basée sur la population étaient faufiler dans lu division Est comme un exactes, et s\u2019il était vrai que l\u2019adminis- | At dans un grenier.tration fut disposée à donner au Maut-| Or a, néaumoins, si peu de foi dans Canagla la prépondérance dans l'issem- (ses titres à la confiance des électeurs blée, en maintenant l\u2019égalité dans le QUE l'on intrigue aujourd'hui dans le conseil, qu'à répondu M.Cartier ., comté de Laval pour essuyer de faire RIEN! RIEN! RIEN! M.Cartier, retirer MM.Bellerose et Labelle, afin se promener avec elle.Celle-ci terminait sa toiletle en attachant un modeste fichu de mérino blanc sur une robe d'in- dieune rose.Elle étuit churmunte aiusi.\u2014 Ne vas-tu pas thabiller 7 lui dit l\u2019ex-vachère, en lui lançant un regard étouné et déduigneux.La pauvre file d\u2019Eve parut surprise à son tour, car elle portait sa plus belle robe, et elle répondit en rougissant : \u2014 Ne suis-je pus bien ainsi ?La Parisieune de la rue du Bac sourit ; d\u2019un air de supériorité impertinent.! \u2014 Que c\u2019est drôle ! dit-elle, les mœurs de la campagne ! On rirait bien à Paris de te voir fagotée de la sorte, surtout si tu allais te promener le di- Thanche au pré Cutulan, avec nos demoiselles de magusit, qui ont toutes des robes de soie ornées de volants à disposition, des chapeaux à fleur et des om- brelles-marquises.\u2014 Muis ce sont des demoiselles, répliqua Phæbé toujours confuse ; moi, je ne suis qu\u2019une pauvre paysanne.\u2014 Tiens ! et moi, qu\u2019étuis-je donc ?continua la parvenue.J'ai eu plus d\u2019adresse et de savoir faire qu\u2019une autre, voilà tout.Tu n\u2019as qu\u2019à an\u2019imiter.' Conte re LUGURAT.[A continuer] \u2014\u2014 LISEZ ! LISEZ! i \u2014r 11 est un fait que les Pastilles de Fellowes pour les vers Ont conservé leur bonne répulation, duns toutes les localités où elles ont été introduites.La raison en est claire\u2014la qualité et la quantité des différents ingrédients dont elles sont compa- sées duns toutes les vecasions, sont uniformes \u2014 Un graut nombre de certificats de Jeur sûreté et deleur efficacité peuvent être obtenns des agents qui tes vendent.Elles sont infaillibles.Les mé-: Cecins s\u2019en servent e les recommandent.Opinions d'Hommes eminents.Ces Pastilles sont compnsées avec art, elles sont agréables au goût, trofPngives, inais ce- pendast très efficaces, A.A.RAYES, M.D, A.S.M, Je puis les recommander comme le remède le, plus inoffunsif et le plus agréable que l\u2019un puisse, \u2018mement par les électeurs et fut reçu \u2018toutes à son égard le plus odieux sys- M.McGee se présenta aux électeurs et fit un discours éloquent et habile ; fuit qui nc surprendri personne, M.MeGee étant tellement doué de toutes les qualités du grand vrateur qu\u2019il ne Jui serait pas possible de parler mal.II parla 35 minutes, fut fréquemment applaudi et annonça que le lendemain an soir il s\u2019expliquerait plus au long en présence des électeurs de la division gouvernement Ini-même l'a empêché Ouest.| .de sexprimer \"année derniére ?M, Dorion fut ensuite appelé vnani-: Pour ceux qui comprennent quelque chose à lu tactique parleinentaire et aux antécédents des hommes publies, c\u2019est, sans doute possible, M.Cartier qui est prêt à abandonner le Bas-Canada sur la question de la représentation bâsée sur ministre, n\u2019était-il pas plus obligé de , o un sujet de cette importance, que M.Dorion de parler quand il croyait que son vote valait mieux qu\u2019un discours.refusant une réponse à ume interpellation légitime, ou M.Dorion ne parlant avec une cordialité parfaite par lu masse serrée qui se trouvait là.Il expliquu In- cidement sa position, comme représentant de Montrénl, indiqua quelques- unes des plus graves fautes du ministère, s\u2019étendit au long sur fa question du siège du gouvernement ; fit cluire- ! ment voir qui avait trahi les intérêts de Moutréal sur cette importante question ; que quant à lui, toute son action politique et tous ses votes avaient été donnés \u2018dans le sens des intérêts de Montréal, et que si notre cité avuit été frustrée dans ses justes druits et ses légitimes espérances, c'était lu faute de ceux qui | avaient trompé les électeurs de Mout- (réal en 1857 en leur fiisant accroire ! qu\u2019ils soutiendraient leurs droits quand ,alors même ils étaient décidés à n\u2019en i tenir aucun compte, Puis il citu les avances au Grand- ; ; .Trone ; l'aide donné à ln Banqne du signatures de le faire sans délui, ! Haut-Canadn et fit voir combien était monstrueux un système nt moyen duquel un gouvernement pounvait faire d'aussi énormes nvances sans autorisation de la lési\"lature.Il cita aussi quelques fiits saillants de corruption et conclus en explignant isa propre position sur la question de la représentation bâsée sur la population.Les feuilles ministérielles qui suivent, sur la question du choix de la capitale.Tt a nvalé Ottawa pour rester nu pouvoir, il avalera aussi la population comme bâse de la représentation pour continuer le régime de corruption qu\u2019il a inauguré.moe Division Centrale de LiIontréal.Nuus croyons devoir informer nos amis que les réquisitions a M.Holton sont presque remplies et qu\u2019elles seront donc ceux des amis de la bonne cause qui n\u2019y ont pus encore appusé leurs I est caudidat miuistériel, et il faut mainte- nent très je: de roms pour en arrivera.sou en maison ; eeln n'est pas une grande preave de force.La position actuelle du ce monsieur est d'uillenrs si étrange gue bien des gens même qui ont signé sa réquisition commencent à hésiter.On ne comprend pas pourquoi il a résigué.On me peut découvrir le fonds de cette tactique.On croit voir qu\u2019à la tème de déception ct de mensonges systématiques que l\u2019on nit encore vu répondre à nue question pertinente, sur, closes demain au soir.Nous invitons : important que la réquisilion libérale soit plus fortement signée que celle du Ld M.Rose va, de sa personne, de mai- adunnistrer.Lied mw : > .E.CLAY, A.M.M.p.{lei prétendeut que M.Dorion s\u2019est pro- 1 + » - noncé en faveur de ln reprèsentation Je trouve les Pastitles de Fellowes le meilleur.ps ; 9: remède pour les vers, gne je connaisse.: bâsée sur la population et qu\u2019il est prêt suite du dodge de 1857 relativement au siège du gouvernement, il peut bien y avoir un autre dodge qui ne sera aussi | de se caser à leur place.On u aussi cherché fortune à Beau- iharnais et on attend impatiemment lu | réponse.: fe Enfin, ON a écrit il y'a quelques Qui est le coupuble ?M.Cartier jours à Otfawu pour se faire demander | nanc Ottawa | M.Cur- | .lg: * ; 10! 0 - A .pas sur une question sur laquelle le ; tier n'ont pas voulu récompenser le trui-énormités qu'il avait commises lors de \u2018la, et les hommes influents d qm profitent de lu truhïson de \u2018tre ! Presque tout le monde l\u2019a repoussé avec dégoût.Leçun dure, mais méritée ! LJ | \u2014 Nous avons lu hier l\u2019adresse de ; M.Morrison aux électeurs de St.-Hya- cinthe., So ; M.Morrison qui a toujours été consi- éré comme \u2018appartenant à l\u2019opposition, ; 4 qe , i In population, comme il l'a abandonné : N\u2019exprime pas un mot de blâme sur le \u2018gouvernement., Or, M.Morrison est ministériel, ou il \u2018ne l\u2019est pas.|! S'il est ministériel il doit le dire.S\u2019il est duns l\u2019opposition, il divise son parti jen opposant A.sicotte.Des expressions d\u2019opinion sur diverses questions ne sont pas suffisantes duns les circonstances uctuelles.\u2018pays doit savoir quels sont ceux qui approuvent les corrupteurs et quels sont | ceux qui les désapprouvent.En commençant son adresse M.Morrison dit \u201c qu\u2019il fuit connaître ses opi- nious saps crainte ct sans arrière-pensée.\u201d C\u2019est précisément ce qu\u2019il ne fuit pas.Des promesses ne sont pus des principes et nous ne voyous dans cette adresse que des promesses et pas une seule af- - firmation de principes ou de parti.Avec cette adresse, M.Morrison peut à son gré ôtre ministériel où libéral.Or, il nous fuut des positions nettes, tranchées, et dans un pays qui gémit sous un gouvernement comme celui que nous avons, le moins que l\u2019on puisse attendre d\u2019un'candidat c\u2019est qu'il le blèâme énergiquement.M.Morrison ne le fui- sant pas, doit donc être rangé dans le camp ministériel, même si ses idées sont les nôtres.Le pays ne croira jamais au libéralis- Le; ! BOA (chiffre officiel.) .Nous avons dons pré- Venu nos amis afin que dans une autre occasion ils ne négligent rien pour s\u2019organiser fortement.Il est resté plus de 300 votes libéraux daus la division.Or avec deux vutes de plus par paroisse, M.Lacoste étuit Batt.per It p'y-avgit pullement 1a de l\u2019ingratitude, mais un conseil pour une prochai- Re occusivn.co Nous n\u2019écrivons pas dans le dessein d'amener ia Minerve à avouer qu\u2019elle a eu tort.Les journaux de ce culibre ne se rétractent jamais quelques svient leurs torts, nous disons seulement à nos amis: \u201c Un malheur a eu lieu parce que nousavons été trop confiants, soyo:s le moins à l'avenir et nous n\u2019aurons pas a subir le désappointement de voir un gouvernement dégradé comme le nôtre soutenu par un collége électoral où, pendant toute la luite, On se croyait attu.\u201d rT © Son Altesse Royale le Prince Alfred.Cet illustre visiteur est arrivé à Montréal mardi matin, et comme sir Edmund Head l\u2019a pris sous son égide, les gaucheries habituelles de ce déplorable gouverneur ont été renouvelées.Ce.-qui caractérise particulièrement la conduite de sir Edmund dans tous ses rapports avec le peuple du pays, c\u2019est le profond mépris qu\u2019il fait de nous: c\u2019est l\u2019invariuble grossièreté de sa conduite, c\u2019est l\u2019indifffrence complète uvec laquelle il nous traite; .c\u2019est en un mot lu brutalité de l\u2019officiel plein de morgue qui se croit au-dessus de tout ce qui l\u2019entoure.Les hommes de bon ton, quelque position qu\u2019ils occupent, savent être polis: les hommes d'esprit savent être modestes ; les hommes de bon sens savent respecter les autres; les hommes de ju- | gement savent se conduire de manière à 'n\u2019offenser personne.Head est l\u2019untipode de tous ces gens là.Il n\u2019a jetnais su être poli ; il n\u2019a jamais su estimer ceux qu\u2019il croyait ses infé- férieurs ; il n\u2019a jamais su respecter les autres et conséquemment n'a jamais pu s\u2019attirer leur respect.Son Altlesse était annoncée à Montréal pour lundi soir à six heures.Subsé- quement un télégramme annonce qu'elle n\u2019arrivera qu\u2019à neuf.Cette dernière décision change encore et on anvonce qu\u2019elle sera à Montréal à huit heures, m di matin : Son Excellence s\u2019arrange pourarriver avant l\u2019heure fixée, et prend la route la plus zourte pour dérober le {prince nux sulatg de la population de Montréal.Ti est aussi impossible a sir Edmond Head de faire convenublement june chose qu\u2019au diuble de se fuire capucin.Il n\u2019a ps plus le sens des conve- es sociales que celui des obligations morales ou des devoirs de sa position.Loin dé chercher à fuire oublier les Sir Edmund la visite du prince de Galles, il semble i prendre à tâche d'acctumuler les gaucheries, et de témoigner son mépris à la population.; Il laissera une triste célébrité dans ce pays.Jumais homme dans sa position [aura été plus universellement mépri- :sé et dêtesté que lui.On n\u2019a jamais vu un gouverneur ne pas laisser derrière lui an moins quelques amis: sir Edmund H-ud n\u2019en luissera pas un, à part :M.Curtier, qui a luissé insulter ses ;compatriotes sans mot dire, et qui dit à gui veut l\u2019entendre qu& sir Edmund | Head est supérieur à lorJ Elgin comme homme d'esprit, de talent et de connais- .sances.Ce Robert-Macairisme est tout-à-fuit GENRE CARTIER.\u2014\u2014\u2014eers a | \u2014 Nons apprenons avec dégoût que M.Ferres, l\u2019homme de 1849\u2014Pun des chefs des brigands qui ont brûlé le palais législati-\u2014a reçu de M.Cartier lu place tucrative d\u2019inspecteur des prisons.Quel tact M.Cartier apporte dans le choix de ses amis ! Quel discernement duns Pupplication de ses faveurs minis- | térieiles ! Et la Minerve de crier, sans \u2018doute, que ce n\u2019est pas là un fait de corruption ! CORRESPONDANCES | MM.les Rédacteurs, | Permettez-moi de dire par votre jour- \u2018nal que P.P.Luchapelle, écuier, du ; Sunlt-aux-Récollets,briguera les suffra- \u2018ges des électeurs du'comité d\u2019Hochelaga à la prochuine élection.D'après les nou- | velles que je reçvis de ce comté jusqu'à.\u2018ce jour, M.Lachapelle sera certaine- \u201ctonsomption, qui commence toujours par un lé- JOHH RAYCRAFT,S.C.là sacrifier les droits du Bas-Canada sur ce point important.Nous n\u2019avons pas besoin de dire à nos amis que rien n\u2019est plus outrageusement faux et malhonnête que cette accusation.Le 14 mai 1860, M.Wallbridg ayant fuit motion, secondé par M.Cook, \u201c qu\u2019il était expédient que la représentation fut busée sur la population :\u201d M.Dorion fit en amendement la motion suivante, secondé par M.Bureau : Que In disposition de l'acte d'Union qui hesu- re à chacune des ci-devant provinces du Haut horn.R et du Bas-Canada vu nombre égul de représen- M.Rose est responsable de toutes les tant.en cette chambre, est essentielle au main.iniquités du dervier parlement ; de tous tien de l'union netnelle des deux provinces ; et les crimes politiques de l\u2019administration.que les représentants dn Bas-Cannda ne Pour- Tl a assez commis de fautes pour être ront jamais consentir à ce que culte disposition puni.sacrifier les droits ct les intérêts les ptua chers M.Holton, battu en 1857 par une er- de leurs constituants.reur involontaire de quelques umis qui Ce langage est-il assez clair ?Est-ce unt donné inconsidérément des votes à là se pronoucer en faveur de ln repré- M.Rose sous l\u2019impression qu\u2019ils seraient sentation basée sur ln population ?Ne perdus, M.Holton a de meilleures titres faut-il pas avoir l'esprit du mensonge que M.Rose à la confiance des élec- incarné dans sa personue pour oser l\u2019uf- firmer ?Quel membre a proposé rien d'aussi explicite ?Eh bien, Leauconp de lecteurs croiront sans doute que M.Curtier et sa phalunge, (qui reprochent à M.Dorion de s\u2019être prononcé en fuveur de ln représentation bâsée sur lu pupalution,) ont dû voter à deux muins pour son amendement ! Qu'ils se détrompent.Au moyen des procédés parlementaires que les mauvaises consciences savent toujours employer mal à propos, M.Cartier a réussi à empêcher qu'un vote ne fui pris sur cet amendement ! ! Il a tiré ses ficelles, fuit mouvoir ses instruments habituels ; ln discussion fut ajonrnée an 16 mai, et le 16, Ia question étant posée \u201c que la discussion sur l'amendement de M.Duriou fut reprise, M.Seutt proposa en amendement \u201c que l\u2019ordre du jour pour lu seconde lecture Les Pastilles de Fellowes pour les vers sont vendues partout 1s.3d.la boîte.i LAMPLOUGH eT CAMPBRLL, | Apothecaries Hall, | Agents ponr le Canada, aa\u201460 MALADIE DE LA POITRINE ET DES POUMONS, 5 juin.Ces maladies sont trop bien connues por qu'il soit néces-aire d\u2019en sonner une descriplion.| Combier de ville personnes sont portées dens: la toinbe silencieuse par ce terrible fléau.la ger rhume.Ténez-vous le sang pur et sain en prepants quelques doses chaque semaine des Pilules de Judson composées d'herbes d-5 mon- lagner, el la maladie ne pourra vous atteindre.La consomption et les difficultés des poumo.x proviennent toujours de ce que des parcelles de Matière corrompue sont déposées dans les cellules 1espivatoiies par le mauvais sang, d'urili-z avec ces pilules cette source de la vie et la matidre ¢ npoisonnde disparai ra promptement ; ette.les g\u2019une rivière puze come le cristal, enuiant dans le desert, elles atnéneront avec elles et laisseront dans le syslème organique les élémenta de ls santé et data force.Comme la riviére qui laisse dans ga course les germes de fogtilité et fait que ce qui était stérile se couvre de Beurs et de fuite, anei le eang pur prociat \u2018dans la charper te humaine la force et lu santé et Ja 1-couvre d\u2019un beanté durabie Les.Pilules de Judson esmposées d\u2019Herbes des montagnes sont en vente chez tous les marchands de inédecines.ler mars am- 21 pr Telnturs Venitienne liquide ds Mathew pour es cheveux.Recounue par tous pourèire le nec plus ultra.Ln tectilear tmurché du mode.S'apilique miré- meurt, tent magnifiquement bien.Produit toutes les uuauces disirnbles, Rends aux cheveux blanes leur couleur primitive; n\u2019assèche ni nr btêle les ch-Veux; produit wee couleur perma- werte= qi ae pars Jumars, Est eu H-hge deprne quirze ans.Donne toujours entière sti-lsetion E3* dappclez-vous la meslleuir «t la moins coû Ae une, : nove ta cher tos bs de gaistes, #16) até seuivment par .# A 1.MAIS We, dragniste, Buffalo, N.Ÿ.et Fn:1 E.fe, CW ; ae\u2014si Aer pre - * Lu a | Buit changée, taut que l'Uuion subaistera sans découvert que quand il ne sera plus temps d'y parer.La réquisition à M.Holton lui sera présentée vendredi matin.Si l\u2019on veut p QU\u2019il accepte la candidature, il fant qu\u2019elle soit signée par un nombre suffisant d\u2019électeurs.Quoique le nombre des signatures soit déjà très considérable, on en désire encore quelques-unes afin que celle-ci éclipse l\u2019autre.Les amis de la bonne cause sont donc priés de passer au bureau du Pays pour donirer leur me d\u2019an homme qui ne trouve pas un {ment préféré à MM.Laporte et Hubert.mot pour flètrir les corrupteurs et les: Hier M.Ricard, avocat, de Montréal, \u2018trahisons de M.Cartier et de ses pareils.\u2018et serviteur de M.Hubert n\u2019a produit | \u2018aucun eflet au Sault-aux-Récolets : à \u2014 La Minerve possède au suprême Notre-Dame de-Tuutes Grâces, M.La- degré l\u2019art de défigurer tout ce qu\u2019elle belle, aussi avocat de Montréal, n\u2019a pas touckte.Nous avons affirmé le fait que fait füreur, on a même été surpris qu\u2019un dans quelques paroisses de la division \u2018jeune homme comme M.Lubelle ait Montarville, l\u2019organisation avait été dé- | voul imposer son opinion à des élec- fectneuse et'que l\u2019élection eût été em- \u2018teurs tout-a-fuit indépendants de lui.M.portée sans ce malheur.Nous.disions Lubelle à cependant dit en cette occa- cela sur le ton de la plus parfuite défé-'sion que M.Laporte avait fait sou (rence pour les électeurs ; nous disions temps.Au Milé-End, M.Hubert a été que nous ne voulions faire ni reproches battu à plate couture pur M.Falkner, :teurs du centre.t Cette division devait être représentee \"par un homme affaires et non par un homme de lui.Ou a divisé Montréal avec cette intention expresse.M.Hol- ton a toujours été libéral en politique et peut rendre les mêmes services que M.Rose a rendus sans se fuire l'instrument du pouvoir, Il est plus indépendant que M, Rose ; possède plus le sens des grandes affaires que M.Rose ; a des con- Naissances en économie politique que M.Rose n\u2019a pas, soit théoriquement, soit pratiquement : M.Rose a fait fiasco comme homma d\u2019état ce.que n\u2019n prs fuit M.Holton: M.Rose enfin n vendu Montréal avec M.Cartier, ce que M.Holton n\u2019a pas fait, ; M.Rose disait en 57 qu\u2019en l\u2019élisant, on dubnait une chance de plus 3 Mont.\u2018ni injustice à personne, que d'ailleurs nos amis nvuient été partout admirables de dévouement et de désintéresse- (ment ! Pas un seul mot enfin qui res- \u2018semble à un reproche! Malgré cela l'é- \u2018cvlier qui la rédige se met en grands (frais de travail et d'imagination pour écrire un article intitulé, \u201c Ingratitude du Pays,\" el essaie de fuire croire à nos amis que notre fenille commet uné injustice à leur égard, vû que nous sommes furicux du résultat.| \u2018Que nous en soyons chagrin, nul doute à cela! Seulement ce chagrin n\u2019est pas tant le résultat de la défiite de M.Kierzkowski, on de la victoire de M.Lacoste, que l\u2019effet du regret sincère que nous éprouvous de voir un gouvernement coupable et parjure approuvé par nne division où, avec un peu plus d'organisation avant la lutte, il eût été infuilliblement battu, Il y n trois ans, M; Kierzkowski à eu la mujorité à Belœil ttntre M.Fraser, frible si l'on veut, mais enfin il y avait najorité et non minorité de 60.À St Autoine, il y à trois aus, la minorité était de 40, cette anhéé lé 70-A Boucherville, il avait mujèrité de 20 ou 25, cette année minvrité de-34:~Toutes ces differences .représentent 124 et M.réul parce qu\u2019il serait ministre : on & vu te que valait cette chance.Une fois Kierakowski v\u2019e perdu que pat, 29, ;avunat de Montréal.Du reste, espérons \u201cdone ; à l\u2019œuvre, et nous réussirons.UN ELECTEUR.\u2014 Aujourd\u2019hui encore nous sommes obligé de revenir à la charge contre \u2018certians maîtres de poste, et de plus nous allons poser une question aux hauts fonctionnaires de ce dépurtement de nos affaires publiques.Nous avons reçu, abonnés de Québec, par laquelle il nous un seul numére de son journal lui est arvenu.Déjà, nous avions reçu deux ettres de ce monsieur dans lesquelles il se pluignait des irrégularités du bureau de poste, mais nvunt de nous pluindre noûs avons voulu nous assurer si la né- employés qui sont chargés de faire l\u2019expédition des mulles duns notre étublis- sement.Aujourd'hui nous n'avons plus de doute où cdtte négligence repuss, C\u2019est au bureau de poste de Québec porter un prompt remède.Nous ne sommes.pas'Tés seuls à nous pluindre \u201cde la négligence et de l\u2019itiéptie avec Tesquel- les uos affaires postales sont adgrinis- tried, tous\u201d nos \"Go 5 franghis de bette ville Sacer AER qu'il fau or \u2018nécessairement que des réformes soient \u2018apportées dans ce département.\u201c «Nous avons une autre remarque à fuire au sujet des postes.- Qn nous informe que la malle de St.-Valentin ar- miles de ce villuge et qu\u2019elle n'y orri- ve que le lundi suivant.Ne pourrait-on pas, uvec un peu de bonue volonté, fuire \u2018en sorte que cette malle fut distribuée le dimanche matin.On ne doit pas ignorer que les cultivateurs des environs viennent au village le dimanche et que si la malle y était distribuée ce jour-là, comme cela se pratique dans ua grand nombre de paroisses, on leur épurgue- rait bien souvent des voyages inutiles.Encore une fois nous engugeons ceux qui ont haute jurisdiction sur ces matières d\u2019y porter leur attention.EUROPE Berry, le 29 mai 1861.On mande de la frontière polonaise, le 29 : Hier et avant-hier, à Varsovie, il y a eu des conflits entre le public et la police devant l\u2019église des Curmélites, parceque la pulice prenait note des personnes qui chantuient des hymnes patriotiques.Des gendarmes arrivés à lu hâte ont rétabli l\u2019ordre.Ou a affiché une proclamation du représentant du prince lieutenant qni recommande le calme et la tranquilité, en menaçant dans le cas contraire des mesures rigoureuses.ne Sixt Perarssounra, 30 mai.Le Journal de Saint-Pétersbourg annonce que le général Souhozanett, ministre de la guerre, est chargé, temporairement, d\u2019administrer la Pologne avec tous les pouvoirs dévolus au lieutenant de l\u2019empereur.Pendant la mission du général Sou- hozanett en Pologne, le-général Miliuti- ne fera les fonctions de ministre de la guerre.ConNsTANTINOPLE, 30 mai.Aujourd\u2019hui a eu lieu chez Ali-Pacha la première conférence relutive à la question de Syrie.Douze millions de piastres, destinés À l\u2019indemnité maronite, sont partis d\u2019ici.Cinquante-six autres millions doivent être levés en Syrie pour le même objet.On a reçu lu nouvelle qu\u2019un nouveuu massacre de musulmans uccompagnant un convoi de vivres avait eu lieu par les Monténégrins.Omer-Pucha était arrivé à Bosnaserai.Maprin, le 29 mai.La Correspondencia dit que l\u2019on ne doit pas craindre la guerre avec le Maroc.Le gouvernement est décidé à | ne pas l\u2019entreprendre pour une question d'argent.Lospnez, 33 mat.Lord Wodehouse dit que le gouvernement a reçu l'information que Seid- Bey est mort d\u2019une mort naturelle, et non par le poison.La proposition de la création d\u2019an gouvernement chrétien en Syrie est à l'examen.Aucune décision n\u2019a encore été prise.: Loxpnes, 30 mai Pendant la discussion sur Pabolition de la taxe du papier, lord John Russell adit : \u201c Je dois déclarer \u2018que, ni reluti- vement à l\u2019Amérique, ni relativement à la France, ni pour'les affuires des autres nations, je ne vois la perspective que nos relations pacifiques puissent être troublées.Je Le prédis point que lu paix sera muintenue dans toutes les circonstances ; mais les sentiments des antres nations envers Angleterre sont amicaux, et il n\u2019existe aucune question pendante pour laquelle un conflit suit probable.\u201d LONDRES, 31 mai.Vote sur l\u2019umendement contre l\u2019abo- tion de la taxe du papier : pour l\u2019amendement, 281 voix ; contre, 296.Majorité en faveur du gouvernement, 15.B«EsLAU.30 mai.rête, le samedi soir à bonne henre à 8j ms consuls de Bavière, de Wurtemberg et des deux Mecklembourg.e 50 iémontais est d 74, 40 20 p e 74 15 à Dimawchs prochain, doit poser la première tion centrale du chemi Talbot.Les nouvelles alarmantes Publiée par des journaux réuctionnaires sur a situation de Naples sont entièremen, fausses.Tout est tranquille ici.Nazcas, 30 mal M.San-Martino terre de lu stan de fer de M, Russie.\u2014On mands de Saint-Péters.bourg, le 13:25 mai, à l\u2019Office Correspondance : \u201c Les dernières nouvelles que reçues de l\u2019intérieur sont loin d'être tisfuisantes.Le mécontenteme rapidement du terrain, et dans localités la résistance, jusqu'alors quasi.passive, des paysans a pris depuis peu un caractère sérieusement alarmant.On m\u2019a signalé plus d\u2019une contrée où des incendies et des nssassinats ont été commis par des paysans qui ont soif de repressnilles et de vengeance.Ce qui fuit craindre surtout une explosion terrible, c\u2019est que les paysans, qui se bornaient jusqu\u2019à présent à refuser lu corvée de l\u2019obéissance à leurs anciens seigneurs, tout en ne quittant point leurs villages respectifs, parcourent aujour- d\u2019hui en Laudes nombreuses les lucalr- tés qui leur sont étrangères, en sonlè- vent les habitants et les forcent à se joindre à eux.Echappés de cette manière à la surveillance de leurs autorités districtoriales, les paysans croient pouvoir se livrer impunément à tous les excès dans les localités où ils sont inconnus et où ils ne courent poiut le ; danger d\u2019être dénoncés.\u201c A ce triste tableau, je dois ajouter que l\u2019esprit de révolte n\u2019unime pas seulement le bus-fond de notre populution compagnarde, il a gagné même les classes plus éclairées.Je crois vous avoir parlé, dans une de mes lettres précédentes, de l\u2019apparition, au milien des paysans insurgés du gouvernement de Kazan, d\u2019un faux empereur Alexandre II.Tombé au pouvoir des troupes régulières envoyées pour le rétablissement de l\u2019ordre, ce personnage a été fusillé sur-le-champ, sans autre forme ni procès.Eh bien! sur la demande expresse d\u2019un professeur de l\u2019université de Kazan, l\u2019aumônier de la chapelle de cette université célébra, en présence de tous les étudiunts, la messe des morts pour le repos de l\u2019ime de l'empereur Alexandre Nicoluewitch, assassiné parles troupes rebelles à Spask.Ce fuit, qui semble de prime aburd absurde, et dont je puis cependant vous affirmer l\u2019authenticité, sur la foi de mon correspon- daut, suffit, je pense, pour vous douner une jnste idée\u2019 de l\u2019anarchie qui règne dans notre vaste empire, aussi bien parmi les gouverués que parmi les gouvernants.\u201c Des scènes tumnltueuses, renouvelées à diverses reprises, par les étudiants de l'université de Saint-Pétersbourg et de Moscou, démontrent également l'esprit d'indépendance qui s\u2019infiltre au mi- lien de notre jeunesse studieuse ; les troubles persistant, malgré les répres- sious énergiques, le gouvernement avait l\u2019intention de fuire fermer les deux nni- versités et de renvoyer les étudiants dans leurs foyers; muis, se ravisant bientôt, il a cru trouver un moyen suffisant de sntisfuire aux exigences des étudiants en retirant le portefeuille de l'instruction publique à M.Kowalewski.\u201c A côté du muluise général qui règne duns nos campagnes, je mentionnerai la stagnation absolue dans le commerce; la cessation complète du travail duns les fabriques et les mines, faute de bras.Les ouvriers anciens serfs, aujourd\u2019hui émancipés, refusaient le travuil aux conditions auxquelles il s\u2019effectuait jusqu\u2019alors.Tel est l'état de nos villes mantifucturières.Dans les villes commerçantes, toutes les transactions sont paralysées et rendues impossibles par Pubsence complète de la monnaie qui a disparue de la cireulu- tion.j'ai sa- nt gagne diverses La Gazette de Breslau contient le télégramme suivant, daté de Varsovie, 30 mai : \u201c Le prince lieutanant est mort au- jourdhui,\u201d Varsovie, 31 mai.Le prince Gortschakoff, lieutenant de l\u2019empereur dans le royaume de Pologne, d\u2019une angine de poitrine.On lit dans la Patrie : \u201c Plusieurs journaux italiens annoncent que l\u2019autorité militaire française n découvert à Rome une conspiration contre la vie de S.M.l\u2019empereur.\u201c Nous sommes en mesure d\u2019affirmer que le fait annoncé par ces journanx et les détails qu\u2019ils donnent sont de toute fausseté.Il est d\u2019autant plus utile de démentir des nouvelles de ce genre qu\u2019elles peuvent jeter l\u2019inquiétude parmi les populations.\u201d | \u201c On assure qu\u2019on s\u2019occupe de l\u2019organisation de notre nouvelle colonie de la Cochinchine, et qu\u2019on va procéder par voie d'engagements volontaires à ln création d\u2019une force publique destinée à y maintenir le tranquilité.mardi dernier, une lettre d\u2019un de.nos, apprend que depuis le ler mui dernier, gligence n\u2019était pus due à ceux de nos |.même, et nous prions qui dé droit.d\u2019y.- ManrsegizLe, 30 mai 1861.+ Naples, 28 au soir.\u2014 M.Ponza di San Martino a débuté par des mesures do répression contre les mazziniens.De nombteuses arrestations ont été fuites, notamment celle de Silvati.La garde nationale sera prochainement réorganisée.Des bandes auraient attaqué hier la ville de Sora.Il y n eu un combat acharné.De nouvelles proclamations ont été répandues dans les provinces, invitant le peuple à chasser l'étranger.MARSEILLE.3k mini.Les lettres de Rome, du 28 au soir, annoncent qu\u2019à la suite d\u2019une démonstration en Phonneur de Vicior-Emma- nuel, en présence du cardinal Alfieri, l'académie philo-dramatique a été fer- tuée.Le 28, le pape est sorti an grand cor- têge ; la foule Ini a fait une ovation ; elle agitait de.petits drapeaux aux armes puutificales.\u2026 Co i.Tuam, 31 mal.; Lu Gazette Officielle confirme la tou- vellé que le roi a retiré l'exéquatur aux est décédé hier à Varsovie, des suites.« Autaut l\u2019accueil fait a l'empereur à ,son arrivée à Moscou a été enthousiaste \u2018de la part du peuple, antant on a remarqué la roideur qu\u2019affectait la no- | blesse.On a même remarqué le départ précipité de plusieurs boyards pour la campagne, bien que la saison ne soit pas encore assez avancée, afin d\u2019échapper à la présentation officielle au palais Nicolaweski à Kremlin.\u201d FAITS DIVERS LE PRINCE ALFRED.\u2014 Son Altesse Royale est arrivée ici, mardi matin, vers les sept heures et demie par le steamer Victoria.Comme il n\u2019était attendu qu\u2019à huit heures il n\u2019a trouvé personne sur le débarcadère pour lui souhaiter la bienvenue.Accompagné de son Excel- ience le gouverneur-général et de sir Williams, il est allé à la résidence de \u2018ce dernier, au pied de Ja Montagne.Dans la journée il a visité différentes « parties de la ville, et le musée, géologique, où sir W.Logan eût l\u2019honneur dé le recevoir.T1 a dû partir hier matin pour visiter les châtes du Niagara et les différentes cités sur sa route.Nous avons appris qu\u2019il séjournera de nouveau à Montréal en revenunt des chûtes.LE PROFESSEUR ANDERSON.\u2014 Nous recommandons fortement à nos lecteurs qui veulent passer une soirée agréable, d\u2019assister à-une des séances magiques du professeür Anderson.Il n\u2019y à rien de plus étonnant et de plus surprenant que les différentes parties de son programme.On est tour à tour enchanté et surpris de l\u2019oxtrême habileté et de fa puissance du professenr.Avec Ini l\u2019eau se change en vin, en différentes espé- ces y compris le champagne et même en pure décoction de julep ou de sénôe Le professeur Anderson ne devant plus\u2019 donner que trois représentations à Montréal nous encourageons lé publie à l\u2019aller voir ce soir sunséretard.\u2014Nous continuons de recevoir, de nombreuses applications pour RLébne- ment à notre feuille tant hebdomagaire que tri-hebdomaduire;mais nous.crpyons devoir prévenir encore une fois que toutes telles demandes, lorsquigljes ne seront pas accompagnées du fi dur bonnement, seront indistinctement relu- sées.ds peu On des été f de qui ter- bor.cor- sei- eurs our- ali.ulè- à se ma- rités poules in.t le iter seu- tion les Vous tres lien lent Xan- ipes isse- > fu- e ni ex- é de de e de 1011S reur par., qui dont Pau- pon- mer gne bien gou- uve- ants get l\u2019es- | miles pres- (vait mmi- ants sant uffi- des e de ski.rè- ion- le du ics, ens ent sil de les jac- 08 la ila ra ste re- port la oit pis a +20 Juin 186%.ee ea : ® t mm at A ie a SES PAYS.da ER ob an MERE RE CEE \u201c= Toutes informations concernant en vain un vestige de la luxuriante vé- Stanislas Jean, parti il y a denx mois de Québec, sa ville natale, pour venir à Montréal, seront reçues avec reconnajs- sance par son épouse à l\u2019Hôtel dun Pays, No.8, Rue St.Lambert.\u2014-Le capitaine Price du 100e régiment, troisième fils de William Price, écr., de Québec, est décédé à Gibraltar, le vingt-quatre mui dernier.déclarer fisnchement mes étation qui le couvrait quelque 8 1 rait quelques heures et la ligue de conduite que comté de Vaudreuil en parlement, je dois vous principes politiques Je svivrai si je suis auparavant.ss Lia terre wu paspour ainsi dire, ces- élu.Je ine prése te comme libéral.sé de trembler depuis la soirée du 16 février ; nous avous pu constater chaque jour un plus ou moins grand nombre de secousses.Le Méruapi, dont le cratère n\u2019avait pus donner signe de vie depuis cinq ans, vomit en ce moment d'épuisses colonnes de famée ; ie Talang et J» veux que le gouvernement respecte la constitution et nos droits.Jai désapprouvé et désapprouve l'emploi, par le gouvernement, des deniers publics sang l'aue tocisation du parlement, suitout quaud c\u2019est pour aider une compagnie en banqueruute.Je auis opposé à Toutes neuvelles avances que Je désire l'avancement et le progrès du pays ACCIDENT.\u2014Lundi soir à sept heures et demie, un enfant du nom de Alexander Shannon tomba à l\u2019eau près des quais et fut sauvé par le capitaine John Campbell du vaisseau Beaumonde.\u2014 Lundi dernier il y a eu, dans une maison de la rue, Wellington, un incendie causé pur le tonnerre, qui est tombe sur lu Lâtisse.SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE.\u2014L\u2019assemblée mensuelle de la suciété d\u2019ugrieul- ture et d\u2019horticulture de Montréul à eu lieu Jundi soir.Le président E.Desba- rats, écr., occupait le fauteuil.Il fut résolu de fuire l\u2019exhibition de l\u2019été, le 30 juillet, dans un lieu qui sera fixé plus tard.La liste des prix fut mise sur lu table pour -être distribuée.Les spécimens suivants furent soumis à l\u2019examen.Rose\u2014Souvenir de Malmaison, mesurant 13} pouces de circonférence, de Harrison Stephens, éecr.Truis jeunes plants de Pelargoniums, cultivés par par M.Hande, jardinier du président.détonations : tout semble une catastrophe.\u201d Saint-Etienne de nouveaux détails sur le puits du Grand Treuil, près de Suint- sures de sauvetage ont eu pour résultat de ramener népf ouvriers, sur lesquels deux éluient morts asphyxiés, et un troisième était mourant.Cinq nouveaux cadavres ont été remontés dans la journée d\u2019hier, dit le Courrier de Saint- Etienne, du 28, deux autres cadavres ont été frouvés à 11 heures § du svir, et un troisième cadu- vre a été également tiré ce mutin à 2 heures 4.Ces corps sont immédiutement transportés à l\u2019hospice du Soleil, où la reconnaissance par les fumilles amène des scènes vraiment déchirantes.C\u2019est une mère qui retrouve son fils, une femme son mari; muis les victimes Ces espèces ayant été déclarées nou- sont presque méconnaissables.Les corps velles, il fut résolu de les faire peindre |sont carbonisés et c\u2019est aux vêtements par l\u2019artiste de la société, M.Seymour,jou à d'autres signes, bagues, boucles.et mettre dans les records.Elles furent | d\u2019ureilles, qu\u2019on doit de pouvoir établir nommées \u201c La Villeneuve,\u201d d\u2019après M.leur identité.Villeneuve fondateur de la société, Jal Nous avons dit que la brigade de \u201c Rosepré,\u201d d\u2019après le nom de la rési- nuit se composait de 40 personnes, sur { dence du président, et \u201c Carrol,\u201d d\u2019u-|lesquelles 15 ne sont pas descendues près celui du jurdinier.M.Torrance |dans le puits.I! n\u2019y avait done que 25 exhiba \u201c Saxoria,\u201d et plusieurs beaux |onvriers ct l\u2019étranger accompagnant le citrons murs.M.Ferrier exhiba plu- palefrenier, en tout 26.Or, 9 ayant élé sieurs spécimens de Clématis Langilora,| retirées le soir même de l\u2019événement Passiflore, Allamanda Cathartica , et|et 8 depuis, soit 17, on présume qu\u2019il y plusieurs autres espèces.M.H.Tho-|n encore 9 \u2018victimes dans les galeries, mas envoya une belle collection deloù les travaux continuent, mais avec Pensées, 18 variétés de Fusias, un bou-|de grandes difficultés.Ces galeries ne quet de Geraninms, un beau gruupe de {sont pus élevées, puisqu\u2019on ne peut s\u2019y fleurs et une collection de fleurs de |tenir debout, et les travailleurs y sont plute-bande.gênés à la fois par l\u2019eau et par les gaz.\u2014 Nous accusons réception du por-| Ce qui est hors de doute, c\u2019est que le trait de feu Mgr.Prince, premier évê- chiflre des morts sera de 20 si le nom-.que de St.-Hyucinthe, publié par M.A.brs donné d'ouvriers est exuet, Kéroack et imprimé par M.E.II.| Le enduvre de l\u2019étranger à la mine, Seutenne.le jeune Linossier, descendu avec le OPFICIERS FRANÇAIS A QUEBEC.\u2014L\u2019A- palefrenier, a été retrouvé, et l'on sup- rabian, qui est arrive samedi dernier POSe fue cest i sou imprudence que daus notre port, cemptait au nom- | explosion doit être attribuee.Près de bre de ses passagers M.le marquis de lui était une lampe sans son treillis mé- Montagnac de Chauvence, cupitaine de | tallique.On a pensé que l\u2019explosion vaisseau et commandant de l\u2019escadre ; AVait rejeté le treillis au loin ; mais les française du Golfe ; M.de Fayal, chef investigations auxquelles on s'est livré d'étut-major : M.Costa de Benuregard, OP fuit retrouver ce treillis dans l\u2019éeu- enseigne de vaisseau; et M.l\u2019abbé Piel, | rie.; .aumônier de l\u2019escadre.H y n donc liéu de ervire que, pour Les illustres visiteurs, après avoir, MIEUS voir, cet imprudent a dégarui sa passé quelques jours à Québec iront vi- ; lampe.Tant qu\u2019il s\u2019est promené dans siter Montréul.les grandes galeries, ou l'air cireule, Le capituine de Montagnnc est lejaucun elfet ne s'est produit ; mais il a beau-frère du général Liamoricière, et quitté les grandes galeries, puisqu'on a M.Custu de Beauregard, fils du mar- retrouvé son cadavre dans une petite quis de Beauregard, noble savoisien, et, 7emontée ou les gaz succumulent, et avant l'annexion de ln Savoie a Ju C\u2019est là sans donte que l'inflammation a France, membre du parlement Piéèmon- ; \u20ac! lieu et a déterminé l\u2019explosion.tais.\u2014 Courrier du Canada.Le corps de Linossier étuit compléte- ENCORE UN TREMBLEMENT DE TERRE.\u2018 ment carbonisé et recouvert seulement ; A Nu À : elques le x .Or \u2014Une dépêche télégraphique nous a de quelques lumpeaux ce vêtement On apporté la nouvelle des tremblements | 4 léconntt à ¢ i ai sé space | POrte-monnaie.de terre qui avaient boulversé les îles Le corps du palefrenier était à quel- de la Sonde, pendant les mois de février ues mètres d Jalen de Linossier 4 et de murs, Un Frunçuis résidant à Pa- AE ges : ° : dung (ile de Sumatra), a adressé a un LA CHAUSSURE.\u2014 Il est reconnu que et le Singaland font entendre de sourdes nous présager \u2014 Nons empruntons au Courrier de l\u2019explosion de grisou qui a eu lieu duns Etienne.On sait que les premières me- |.de ses amis, sous la dute du 28 murs, ; la correspondance suivante, qui contient | sur ce cutuclysme des détuils d'un sui- ; sissant intérêt : \u201c La première commiotion a eu lieu à Padang même ; elle s\u2019est fuit sentir à sept heures et quelques minutes du soir et à duré environ 115 secondes.Grâce à la construction particulière de nos: maisons, le mal s\u2019est borné à peu de\u2018 chose, bien que l'extrême violence des mouvements de trépidution du sol nous fit appréhender qu\u2019anveune d'elles ne pourrait résister.Tous les hubitants s\u2019enfuyaient en criaut.Quant à moi, je me croyais sur le pont d\u2019un navire battu par aue furte tempête, et j'éprouvais tous les symptômes dy mal de mer.\u201c L'établissement de Singkel, sur l'extrême frontière septentrionale des possessions hollandaises, du côté du royaume d\u2019Achem, u disparu sous les eaux, par suite de l\u2019uffaissement de la pres- qu'ile sur laquelle il était construit ; la mer couvre aujourd'hui l\u2019emplacement où s'élevait le fort et les magasins du gouvernement.La garnison a été sauvée.\u201c A Pulo Nyas, la mer, refoulée sur 8es rivages par une violente commotion sous-marine, a complètement rasé le fort, winsi que l\u2019établissement de La- gondie, et emporté, en se retirant, qua- rente-neuf soldais et indigènes malais.Les secousses étaient si fortes que les hommes les plus robustes étaient violemment renversés sur le sol.\u2018 \u201cDu côté de Gounong-Sitalie, des villages entiers ne sont.plus qu\u2019un Monceau de ruines ; un grand nombre d'indigènes ont été ensevelis sous les décombres.\u201c Sur la côte occidentale de la mé- me île, le sol s\u2019est affaissé sur diverses points et soulevé sur d'autres ; des les de corail ont surgi du sein des euux, d\u2019autres, au contraire, ont disparu.Des centaines d\u2019indigènes ont trouvé la mort Au milieu de ces boulversements subits.\u201c À Baros et à Sibago, la terre s'est entrouverte, et des sources d\u2019eau bouillante out jailli en divers endroits.Des témoins oculaires rapportent que çà et là le sol s'ouvrait et se fermait ulternati- Vement, comme si la terre se fût tordue sous l\u2019efurt du travail volcanique qui f'accomplissait en son sein.\u201c Toute la côte d\u2019Achem a été ravagée par l\u2019invasion subite de la mer qui, pénétrant dans l\u2019intérieur des terres, a TehVersé maisons, arbres, récoltes, et Smporté on se retirant un grand nombre tbitants, Cent trente-cing indigènes out péri de la sorte duns le seul port Auulabuo.\u201cAux îles Batoa, la mer, soulevée Ju ue force irrésistible à une grande dan s'est élancée en bouillonnant : ons | Wtérieur des terres, anéantissant] C6 qul se trouvaieut sur son passage } puis.ge retitant aves ln même rupi- gn enlevé sept cent indigènes sur une, le tle, ne Inissant derrière elle qu'un 80 affrcusoment ruiné où l'œil cherche la chaussure est lu partie de l\u2019habille- meut de l'homme, qu\u2019il faut renouveler le plus souvent, et tout naturellement Pucheteur duit rechercher In solidité et le bon marché.C\u2019est pour cette raison que nous cuuseillons à nos lecteurs de faire une visite au magasin de M.Moïse Vary, No.166, rue Notre-Dume, et nous avons la certitude que cette visite ne sera pns la dernière.Ce monsieur, ci-devant commis chez MM.Jet S.Belle pendunt dix .uns, possède nne grande expérience dans cetle branche de commerce et sun assortiment de chaussures de sa propre manufacture et de chaussures franguises, est suns rival pour Pélégance et lu solidité.Quant 3 ses prix, ils sont si modiques que nous croyons véritablement qu\u2019il a pris pour devise : \u201c Petits profits, graud débit.\u201d Rapypelez-vous le No.166, rue Notre- Dame._ NOUVELLES TELEGRAPHIQUES.ETATS-UNIS.LOUISVILLE, 19 juin.Le vote dans le Tennessee your la séparation a été de 99,296 contre 44,- 206.WaAsuixeToN, 18 juin.Une dépêche au Commerciel dit que des personnes de Richmond annoncent quit s\u2019y fait des prépuratifs pour la défense de la cité et il paraît-certain qu\u2019il y aura là une bataille sérieuse.À cette place il y a 30,000 hommes.Lowe a fait | une ascension en ballon aujourd\u2019hui, et il a vu facilement Fairfux Court House.Le lieutenant Butler dit que les rebelles ont eu au moins 10 hommes tués et une cinquantaine de blessés à Great Bethel.to WaAsBINGTON, 19 juin.Hier l'ennemi a essayé de faire une traverse & Goose Creek avee 900 hommes.Ils se servaient d\u2019un vaisseau qu\u2019ils ont pris dans la riviére Putomac.Le zolonel Stone avait donné ordre de tirer sur ce bateau s\u2019il faisait Un mouvement.En exécution de cet ordre le lieutenant Husbrouck tira dessus.Le cheval d\u2019un officier sauta par-dessus le bord et le vaisseau regagna la côte.L'enuemi se furma alors en ligne sur la rive et commença le feu, mais il fut repoussé.: Fonrraresse-Moyrog, 18 juin, Lo lieutenant Butler et M.Winthrop l\u2019on pourrait propuser en faveur de la compaguie iu Graud-Trone.La dette publique s\u2019élève déjà à un chiffre wlamant, et je cfois qu\u2019il rst de toute nécessité que la plus giricte économie soit apportée dans administration des affaires de Etat, L\u2019ébolition des lois contre l\u2019usure a fai! beau- coùp de mal dans nus campagues.Je supporterai done toute loi qui aura pour but de rétablir uu taux limité d'intérêt.Les jurés devraient être payés pour le temps qu'ils sont obligés de perdre duns l\u2019intéiêt pu- vlie, à wiême les deniers de la province et non bag par une taxe sur les imunicipalités comme on veut le fire maintenant.Je n\u2019ai pas besoin de vous dire que je suis contre la représentation basée sur ta population «lL que j'opposerai loute mesure qui teudrait à changer l\u2019égalité de lu représentation qui existe entre le Huut et le Bas-Canada, Je suis également apposé au système des Scoles mixtes.Sur ves deux questions, je crois qu\u2019il n\u2019y à pas de tivision parmi les Canadiens.Si vous ne jug-z digne de vetre confiance, je \u2018â-herat de remplir fidèlement mon tmandat en travaillant à promouvoir les intéiêts généraux sle-ta provinca et du comté de Vaudreuil en particulier, avec indépendance et suivant les dictbes de ma conscience.Tr LE GRAND REMEDE FRANCAIS, Celebres Pilules recouvertes en Argent à Mme Boivin pour les femme ° \u2014 Le seul remède certain et sans danger pour toutes obstructions uigrines, difficultés menauel- les, irrégularités et loutes les autres maladies.auxquelles est sujette la femme, épouse et mère Ces pilules he contiennent aueuu ingrédient lélétère mais sont sûres et sans danger dans leur action.On trouvera qu\u2019elles font un heureux effet dans tous les cas de Protapsus Utieri, dans la Leucorrhea et qu\u2019elles sont le remède le plus aisé à prendre et le plus cerlain que l\u2019on puisse trouver.C\u2019est en considération de cette certitude que nous devons dire qu\u2019elles ne doivent pas être prises à cerigines périodes.En vente chez tous les droguistes.N.B.\u2014 On enverra un paquet de ces pilules par fe retour de la malle, à toute personne qui uilressera une piastre à un agent autorisé, C.CROSBY, agent général, Buffalo, N.Y.et Fort Etie, C.W.\u201cSECONDE SEMAINE, Salle de Musique Nordheimer.AVISE PUBLIC DE MONTREAL EST- RESpectueusement informé que le PROFESSEUR ANDERSON le CELEBRE MAGICIEN DU NORD et dont la réputalion eet universelle, fera sa première apparition à Moutiéal, \u2019 Jai Thonneur d\u2019tre, Messieurs, _ Votre obéissant serviteur, JOSEPH BRASSEUR.AVIS SPECIAUX SOULAGEMENT EN DIX MINUTES.Pastilles Pulmoniques de Bryan.Le remède le plus certain et le plus prompt qui ait été d\u201ccouvert pour les maladies de leo - mac et des poumons, rhumes, asthmes, consomption, bronches, influenza, enrouement, respiration entrecoupée, maux de gorge, ete., ete.Ces pastilles soulag-nt instantanément , et lorsqu\u2019aon les emploie suivant les directions elles ue marquent pis d\u2019-fleetuer une guérison rapide of complète.\u201cDes milliers, qui avaient en vain essayé d\u2019autres médecines, ont été guéris.Elles sont 4 toutes les classes et & toutes les constitutions un remède et une bénédiction\u2014 personne ne doit désesgérer, en n'importe quel temps la mala- div existe, Où la rigueur qu\u2019elle peut avoir, pourvu que la structure organicue des organes vitaux ne soit pas désespérément gâtée.Toute personne malade devrail les essayer.Ces pastilles sont surtout de grande valeur aux vocalistes et aux orateurs ; elles guériront dans un seul jour la toux la plus sévère, et leur wage régulier durant quelques jours anginentera, en lout temps, le pouvoir et la ll xibilité de la Voix, en en améliorant brau- coup le ton, fe compa et la clarté ; plusieurs \u201cocAlistes de profession en font corsta:sinent uggs dans ee bu, Job Mus«s , seul propriétaire, Rochreier , NF.Prix : 25 cents par boîtes.À vendr à Montréal, chez Lyman ; Savage et Cie.; Cartr et Kery ; S.5 Lymau et Cie.; Lamplough et Campbell, ct an Medical Hall et par tous ies pharmaciens.2% mai.au\u201456 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE PRINTEMPS EST.ARRIVE.Le Printemps est venu, le Printemps toujours bienvenu avec ses avers.s rafiafchissantes et son beat soleil § fe viel hiver a encore été dépouillé de son f oil manteau.Feudant cette saison les parents devraient faire atteution à la santé de leurs « fants; il y a des médecines coutre les vers par léguans.mais 1l n\u2019y en a pas d\u2019aussi effi- vace que le Sucie du Dr.MeKenzie pour la drs- truetion des vers, Ce remeds fail toujours Pe ffet desiré.Vous êtes prié de l'essayer une fois et alors vous pourrez en juger.\u2014Veudu 15 cents par 10115 les 1uarchands de médecines, 4 paquets pour ai) cents.MERES ! MERES ! ! MEREE !!! Ne diliérez pas à vous procurer le Sirop adou- eissant de Mde Winslow pour la dentition des Krfants, Cetle précieuse préparation est la prescription d\u2019une des plus x; évimentéss et des pins habiles | d\u2019entre les féemines-médrcins de la Nouvelles | Angleterre, et qui n\u2019a jamais failH dans les mil- hons de cas dang lesquels it en a été fait usage, U ne molére pas reu\u2018emont la douleur ch, 2 Pentant, mars 11 donne aussi io la vigueur à Pes- \u201cTomav et aux inlestins, détruit l\u2019acidité et do nie du ton et de l'énergie à tout le sy-tê:ne.lb gnérit instantanément les Crispations des Intestius et ja Colique, et ariô'e les Convuisions, qui.si eiles ue sunt pas traitées immé-liatement, finissent par la mort.Nous croyous que c\u2019est le meilleur reméde et le plus certain dans le monde pour tons les eas de Dyssenterie et de Diarrhée chez les cn- fanis, qu\u2019ils soient causés par la Dentition ou par toute aulre cause.Des directiôns en français, montrant la manié- re d'en faire utage, accompagne: chaque bou- tel.Pont de vénmble sans le fac-sunile de CURTIS ot PERKINS, New York.sur l\u2019euve- loppe extéri:ure.: À Venire par tous les Pharmaciens du Canana, Bureau Principal, 13.Cedar Street, New-York.Rex, seulement 25 Cents la Bouteille.J.M, HENRY ET FILS, 30, Rue St.- Henri, Montréal, AGENT GENERAL pour le Canada.16 mai.f{m\u201451 = LE GRAND REMEDE ANGLAIS.Colebres Pilules de Sir Jamos Clarke, pour les .femmes.Cette médecine inappréciable ne failli! jamais de.guérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à la constitution desfemmes.Elles modèreut tous les excès «t fait disparaître toute obsiruétion, provenant de n'importe quelle cause, et on peut compter sur une guéri- 50% rapide, - \"A UIS.Dans tous les cas d\u2019affections nerveuses, douleurs de reins et dans les membres, lourdeur, \u2018épuisement, palpitation du cœur,adattement de l\u2019esprit, hystériques, maux de tête, fleur hlan- ches, et toutes les maladivs occasiontiées par un système en mauvais Ordre ces pilules guériront quand même tout autre moyen aurait failli, Directions complètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une bouteille contenant 50 pilules, et entourée de l\u2019étamge du gouvernement britannique, sera envoyée Franco pour $1 et 6 tiubres de nostes.Lu .JOB MOSES, Rochester, N.-Y., seul proprié- aire.NORTHRUP.et LYMAN, Newcastle, C.E.,| agents généraux-pour les Canadas, A vendre à Montréal par J.M.Henry et fils, Lymams, Savage et Cie,, Carter, Kerry et Cie., au Medical Hall, Lamplough et Campbell et 8.J.Lyman et Cie, et tous les pharmaciens.27 ma.aa\u201435 \u2014\u2014 ED \u2014 Ohangemont ds Saison et,soin de la Sante.\u2014 Quelle que soit la raison physiologique, l\u2019épè- que de l\u2019année où le printemps succède à l'hiver à loujours été marquée par plus ou moins, d\u2019indisposition pour.ceux qui sont en bonne sauté, et de maladie pour ceux qui sont indisposés.Les agents habituellement employés avant la décous verte du fluide que nous alons tnentionner étaient des purgatifs\u2014sorte de médicament possédant visitérent hier, Great Bethel avec un pavillon de paix pour chercher le corps du mujor Winthrop, qu\u2019ils rapportérent à la furteresse.AUX ELECTEURS Comté de Vaudreuil.Mossieurs, Soliicité par ungrand notmibre des éléeteurs le,ce comté à biguer vos euffrages à la prochaine élection, j'ai eru devoir me-rendra à-cette lemande, Eu se purtant candidat pour reprbscnder fo sans-doute beaucoup d\u2019efficacite.Mais toutes les substances cathartiques mises en usage possé- dent cet inconvénient que, tout en écartant les alimentsen stimulant Pestomac et les intestins, ils les affaiblissent et indisposent par les efforts quils oecasionnent.Il était bien à désirer qu\u2019oa trou- \u2018| vat un purgatif assez puissant pour nettoyer ces niganes, et assez doux en même temps, pour ne les pas fatiguer.Ce que l\u2019art n\u2019a pu effectuer, la nature l\u2019a complètement opéré par la production de l\u2019eau de Plantagenet.On ne va plus chez les nrmaciensz, on à recours aux dépôts d\u2019eau de lantagenet.T1 n\u2019y a pasde cus où elle fasse tas!, \u2018et à peine an où elle manque de faire du bien, Elle profite également aux deux sexes, QUE ens.fants, jeunes gens, hommes mûrs et vieillards, à tout le moude, n'importe le tempérament et là constitution, Elle protége 1a via des gens 1ohoe et.en Pratonge les fours des malades Lundi, le 11 juin courant, Dana son IBC BOYAB; Une Nuit dans le Monde des Merveilles ! tel que représenté par le grand Artiste devant S.M.la Reine d\u2019Angleterre et tous les Souverains de l\u2019Europe.Les particularités seront données dans les prochaines annonces, 18 juin.64 GRAND Monin §T.-SULPICE, BERTIER ET SOREL Le Steamboat de 1a Malle LE CU' TIVATEUR Ca; t ROBT.NELSON, AISSERA LE QUAI JACQUES-CARTIER à NEUF heures, DIMANCHE matin, le 23 du courant, à son arrivée de Québec (si le temps le permet), anbtant à St.Sulpice, Lanoraie pour l'Industrie, Berthier et Sorel.Les Chars atten- \u2018dront le Steamboat pour l'Industrie.On pourra se procurer à bord des rafssfchissements et le lunch.\u2018 Prix du passage pour l\u2019Industrie et comprenant les chars de Lanoraie, $1; à St -Sulpice, Lano- rai» et Sorel.50 cents.15711 y awa une bande de musique à bord.20 juin.65 OL RICHELIEU ERA, DiMANCHI, rant, un VOYAGE DE PLAISIR à VAU- UREDIL, ani ant à la Pointe-Claire et à Ste.- Anne.Ou prendra les chars & la station de Ja rue Rouaventure À aept heures du matin pour se| rendre à Lachine et là on embarqrera sur le Richelieu qui sera rendu à Vaudreuri assez à bonne henre pour la messe, Un corps de musiqne sera & bord.Prix de passage de Montréal à Vaudreuil et tetaur, 50 cents.18 juin.cf\u201464 GRAND Montague de Belœil JOUR DE LA ST.-PIERRE 29 JUIN COURANT.LA DEMANDE D'UN GRAND NOMBRE de personnes, M.COMTE sat décidé à faire une Grenade Excursion Chamyêtre à la belle et pittoresque montagne de Belœil.Les atrange- ments sont des plus complets.Les chars partiront de Montréal à 9 h, 30 m., et arriveront à temps à St.-Hilaire pour la Messe.Des voitures Jaisseront l'Hôtel de l\u2019Univers, ei-devant St.-Nieolus, Place Jacques-Cartier, 9 heures précises.Prix du passage entier, depuis l\u2019Hôtel de l'U- niva s jusque sur la Montagne ou au Lac, et retour #y compris chars, voiture, lunch, etc., 8s.9d.!l y aura là-bas une rnaison pour recevoir les touristes.; Ceux qui désireront passer le dimanche, seront de retour à Mesntréa] le lundi matin vers 71 heures et auront une pinstre à payer en sus.Ml y aura un Corps de Musique sous l\u2019habile direction de M.Vaillant.Afin de mieux ossurer Cette excursion, des Listes de Souscription ont été déposées dans différents Hôtels, où on pourra y inscrire son nom.\u201818juin .61 > Comment faut-il Acheter ?ARGENT COMPTANT ! .Que fantil Acheter ! : DES Marchandises Sèches A BON MARCHE!!! Ou faut-il Acheter ?CHEZ MCDONNOUGY, MUIR ET CIE ! 1! 185, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.18 juin.-64 .A VENDRE, E TARTARIQUE.Hv CLARE gt Cig, 226, Roe 8e.-Faul.b ti 500 +\" 13 juiss GUILBAULT ! GUILBATLT ! ! GUILBAULT ! ! ! Le 20, 21 et le 92 Juin courant CRAND CIRQUE FRANCAIS et AMERICAIN de G.F.BAILDY et (Cie.Directeur.,.W H AUSTIN Conducteur.Dr 8S C WOOLSTON Directeur de P Equitation E W PERRY.ati COMPAGNIE, DONT LES DIRECteurs sont 8* favorablement connus du pu blic,est organsée pour la présente saison, sur une base qui en fait la réunion la plus parfaite d'artistes en Equitation «Len Gyininstique, qui soit jam is parue devant le publie.La première parmi celte troupe d\u2019Astres, est Mme LOUISE TOURNAIRE, l\u2019amazone la plus audac œuse du jour, \u2018 Vieut ensuite PPaimable Mie JOSEPHINE, Jeune, belle et gracicuse, dont les poses classiques et poétiques ont fait les délices de millions de personnes.Ensuite viennent les noms d'artistes connus, E W Perry, principal arliste équestre- W Conrad, le grand équilibriste et cavalier J DeMott Montiverdeo, le contorsionniste extraordinaire Chas.Conrad, Pachille équestre T Perry, W W Cavanaugh SJ Ferry, la charmante Jeunnie Perry S G Woolstand, J Fortu A McDonald, ct une troupe de Gyinnaztres, Athlètes, \u20ac c\u2026 ete.Le tout accompagné d'un corps de musique | composé d'instruments de cuivre et d'iniruments à cordes, dirigé par À D Atwood et W C Brown.DEUX REPRESENTATIONS Le 20, 31 ct 10 52 Satu courant, A DEUX heures et DEMIK ct a HUIT heures p.m.IF Afin de donner aux visiteurs l\u2019evantage de voir le Grand Hippopoiame des Jardins Zoologiques de Londres, et qui a dé- ja été Visité par des milliers de personnes de VENTE PAR ENCAN \u201csens re ancre re.VENTES PAR ENCAN.rm ee an cesse ane ce a à A\u2014\u2014\u2014 PAR ALEX.BRYSON.AMEUBLEMENT ET OUTILS.GRANDE VENTE HD SED EE XR a5 A l'usage des FORGERONS ET DES CONSTRUCTEURS DE MACHINES, LUNDI prochain, lo 25 courant, E SOUSSIGNE VENDRA SANS RRSER- VE (par ordre du'l'uteur) dans les Prémisges autrefois occupées par teu Al, John Wilkinson No, 4, Rue Shaw, u peu qués vis-à-vis la Distil- RUE ST.FRANGOIS-XAVIER, lorie de Molsun.UNE COLLECTION GENERALE LUNDI, le ler Juillet, Meubles de Menage, «0 LOTS À BATIR Tels que PTS SE SE PAR BENNING er BARSALOU.GRANDE VENTE LOTS 1 BATIR A CCNSTITUT, ES SOUSSIGNTS SUNT AUTORISES PAR les HERITIEKS de FLEURY ST, - JEAN, EGUIER, DE VENDRE A LEURS MAGASINS, SUR CETTE PROPRIETE FLORISSANTE, SITUEEFE SUR LA Rue Ste.~-Cathesrinn et continuation de (a rue amherst, Laits «* Fournitures de Lits, etr., avec un grand Assortiment Outils à l'usage des Forge- rous et des Constructems de Machines, ete, en bon ordte, paroi lesquels or.trouvera des Enchumes, Vis, Soufflsts, Luminoiis, Entporte-l'ièce, Ciseaux, ete.\u2014 Aussi Aussi, \u2014 À PEU PRES 60 ACRES Adjoigrant la Propriété ci-dessus, du Coteau St.- h Louis à la Putiie Côte.\u2014 Aus}, -= ! Une Charretfé à bras et une | Voiture légère à ressoris.Vente nr UNE heure P, M.ALEXANDER BRYSON, Encanteur.65 Cette Propriété contient les plus belles CAR- RIERES sur celte Isle, et augmentera rapidement en valeur.2 LOIS A BATIR ! SUR LA RUE DES ALLEMANDS, , Sitnés entre les rues Craig et Vitré, 30 pieds de ; front sur 103 da | rofonteur.2u juin, \u2014 Fr, \u2014 Propriété commuée.Titres inatfaquables, ! roses dus peurs l formations, s'adresser à .JOSEPH BiLLE, Ker, N.I\" i- Corporation de Montreal, | » Per Ne l'a Où aux Sous gnés.i Vente à ONZE heures, Bureau de PAguedue, ?JENNING ET BARSALOU.Hôtel-de-Vilie H1 juin.61 12, , Montréal, 15 juin 1861.$ FS SOUMISSIONS CACHETEES ADRES- sérs au Gredtler de la aCité, Hôtal-de- Ville, | seront reques jusqu'à VENDREDI, le 28me jour; du courant, à MIDI, pour 360 TONNEAUX de! \u2014\u2014 TUYAUX en tont>, de 24 pouces de dttu:ètre, ! ASENTFS: fondns en longueurs de 9 on de 12 pivils.i JL ji =e L'ouvrage devra Etre fait selon les plans et les, BENN ING ST BARSALOU devis, que l\u2019on peut voir au Boreuv du Surinten- : dant, Hôtel-de-Viile, PR TT Chaque Youraission devra être faite sur un \u201d Vi nis a af, 3 3 blane que lon pourras se procurer au susdit bu.pat A utorite de Justice, reau, et devra cont-nir les véritables signatures QERONT VENDUS, MARDI.LE 2 IUIL- COMPAGNIE DES POUDRES DU CANADA.cette ville ; et pour donner aussi le temps d'examiner les nombreuses curiosités dunt le jardin abonde, les portes d'entrée s'ouvriront chuqua jour à MIDI et DEMI et à SIX heures p.tn- des milliers de personnes et tout sera fait pour que ces représentations soient anusantes et morales, Prix d\u2019Admission :\u2014Loges, 50 ets ; Parterre, 25 ets.Enfauts au-dessous de 12 aus, odasis à moitié prix dans les loges, Pas de tuvitié prix dans le parterre.13 juin.cï\u201463 JARDINS ZOOLOGIQUES HIPPCPOTAME! BIPPOPOTAME !! HIPPOPOTAME ! | DES on iy JARDINS ZOOLOGIQUES DE LOYDR AVERTISSEMENT EXTRAORDINAIRE ! ! M.JARDINS ZOOLOGIQUES de Mont- LE 23 JUIN COU-|réal,a Phonneur d\u2019informer le public quil «, réusst dans des rég erations qui le incitent en | L'intérieur du Grand Pavillon peut contenir | | VUILBAULT, PROPRIFETAIRE DES PUX pers 5s tespectables qui veulent 8e LS de 5 ation OUT D insert nt du cons b) let prochain, à 11 heures À M, au Bureau po pou mplisse | des Soussignés, les tunneubles suivants dépen- cat.\u2019 i i i .dant de la communauté de biens qui à existé p \u2019 >, « pas d\u2019arcorter la plus a $ qui noe » Le comité ne ; oblig: pas ¢ arcoptor lay Centre Datue Mary-Aun Clarke et feu Samuel basse ni aucune des soumissions.| Galway, savoir : | to.UN EMPLACEMENT de 55x90, situé à ! Montiéal, borné en front par Ja rue Bleury, i en arsicre, puilie par le terrain ci-après désigné, et patie par M.Galway, dun côté pat UG.L.Rolland, et de l'autre par P.Moretti, sans bâtisses.2o.UN AUTKE EMPLACEMENT, situé eu mine lieu, de 20x50, borné en front par la pue Balmotal, enarière par In Tot ci-dessus désigne, d'un côté par G, La Kolicnd, et de lautro par M.Galway, avec uve Maison en Brique à un étage, etc., dioit Jans un passege sur le Lot voisin.Ces terrnins sont commnés «1 les termes sont faciles, presgeie tonl 2 prix dù terjain sur la rue Tar ordre, LOUIS LESAGE, Burinteudaut de PAquetue.i of\u2014 Gd 18 juin.MACHINES 4 COCDRE.Nj ACHR ES À COUDRE DE WHERLER je par M.BRAY et Cir et Wilson «1 de I, M.Singer, à vendre et à 8+.-Jacques, (en baut,) , No.29, Grande rue! | Machine à coudre de toute description faites | avec élégance et célétité, et Machines à coure avec des apérateurs expérisnei \u2018a, envoyés, faux fumilles dans tes parties de a cité pour tra- ; Valder 8 la journée à des prix converables.EE ; dues De qui achetesost nre Machine, roce-, Bleary devant tete alt, ; vront Jeutes lus instructions requises.glaliites : our el DUR SND N.?ment, Dis 1nstruecions seront au\u201csi dovnces à Sc: TEE encens nt lentes p«rsonnes qui le requerront, à $3 pour! Coi K.G.SUUKBONNIERE, N.P.12 leçons à 25 certs la legou payable d'avance, | Loin dug rues Sietaubriel et Ste,-Thérèse, alartréai, 15 jun TBGL, cem\u201403 | 13 juin.es-\u2014bps\u201462 VINS DEGENERES OU AIGRiS hiisoR Bonsecours, Pp ons VINE TOURNES OU AIGRIS ORT 41, RUE NOTRE-DAME, 41, | | | | i perdu heaucoup de leur valeur et sont niême \u201cpou propres au nelange avec d'autres Vins.On, ne dent ecpendant point pour cela les perdre Deuxième porte de la rue St.-Dents., x cg » les 16h état d'ajouter, sous peu de jours, aux atiraclions | pussqu i ¢ xiete nn moyen de les rétablir.actuelles des Jardins Zooloziques {| dauséliorcrai pour qui le désirera toutes sortez >.! = 5, i LTR ~~ CS N.MARIEN ide Vins qui curarent qris de l\u2019aigreur où qui se re L'HIPPOPOTAME {raient birds, Je wcrploir pour adoucir, ni Cor- | bonate du Soude, ni Marbre pulvérié, ete, qui YANT ACHETK LE FONDS DE MAR- jenlevent au Vin, outte l\u2019Avide Acétique, aon chandises et les Livies de Corimptes de la {Acide l'artatique et une peitie de sou \u2018Farire.Je ci devant société de LAMOUREUX et MA- | sais combien est funésle l\u2019emploi de la Lilaige.RIEN, prend fa liberté d'annoncer qu\u2019il conti- | th est une méthode de corriger siriphe ment Pexe noe les affaires sous son nom, et informe en fees d'Acite Acétique, en laissant au Vin Loutes Inôme temps toutes les persounes endetlées en- | ses qualités particulières., vers la suslite société de venir régler sous le NARCISSE PIGEON.} plus court délai, à Padresse ci-dessus.tef\u2014G2 N.MARIEN.4 juin.58 Renommé des Sardins Zoologiques de Londres, ce rare vi élennin( spécunen d'Histoire Nat- relle, qui à été acheté par G.C, Quick, écuier, et amend dans ce pays avec nne dépense d'au deli de TRENTE VILLE PIASTRES Crest le premier et unique spécimen de cette espère qui ait jaunais été exhibe en Amérique, et c\u2019est le seul qui ait été vu en Europe depuis Pannée 318.Ma été pris dans la Nubie, sur le Nie, a une distance te plus de Guinze cents ligues du Caire, par ordre d'Abba Pasha, vive roi Egypte, ef prés-n1é a la Suciété Z:ologi- que Anglaise, où il 8 mono clisé Patt=stron du publie pendant un lorg espace de temps, et s'est fuit une réputation cl ena fit une saus égale à la Nocié'é, réputation qui est répandue dans les pays les plus recutés du monde civilisé, Le nombre des visiteurs au Jardin Zoologique durant la dernière année de Pextobiion de Lonires se monte à 350,402, étant un surplus de 291,507, sur Pantée précéiente, Les préparatifs pour la réception de ce MONSTRE ROYAL, dans Montréal, ont elé faits sur ta plus grande échelle, UNE ENORME FONTAINE À été préparée afin que le publie puisse avoir une occasion de Voir les garubailes de cet intéressant animal, dans s0.: diément favori, Il est toujours sous les soins de son gardien Sals«ama à qui it Ini a toujours montré beaucoup d\u2019atla- chement.Les Jardine Zoologiques seront ouverts pour l\u2019exhibition de l\u2019Hipporotame LUNDI PROCHAIN à A.M, et continuera d\u2019être ouvert tous les jours et soirs jusqu\u2019à nouvel ordre.Carter d'Adrissien 25 cents.Enfants au-dessous de dix ans moitié prix.8 juin.AVISA SOCIETE DE CONSTRUCTION CANADIENNE DE MONTREAL offie & préier #2 IB IB AP Wa ADID ALLX.MOUSSE AU, Secrétaire-Trésotier, Nc.19, rue St-François-Xavier, : ' 63 A VENDRE, BARILS DE BI-CARBONATE DE Soude.LYMANS,CLARE ET CIE, 226, Rue St.-Puul.62 6: 15 mai.100 13 juin.VENTE PAR ENCAN Sur les Rues Près du Marché à Foin, entre les rues Ra- degonde et Sie.-Geneviève.écuier, Notaire, petite sue Bi-Jacques, la même beurre \u2026 Rien comptant, excepté F mois d'intérêt.1 P.G.LEMOINE.\u201c 13 juin.LOTS À BATIR Latour et Lagauchetière ES LOTS SONT COMMUES ET LE TITRE est incontestable.Pour plus amples informations, s'adresser rur les lieux, au aoussigné, .rue Latour, maison fiuse, où à C.F.Paptacau, La vente se fera sur lia lieux, le 18 du courant.à 34 heares p.m.Si le temps ne le permet pas la vette se fera le premier Jour de beatitemps, à | 13 juin.:Pensionnaires demandés.I EUX OÙ TROIS PERSONNES \u2014_ ront tiouver une BONNE PENSION avee \\ A TY : bonnes Chanibres, en s'adressant au No.35, rue.WN A MS \"ON { Vitré, 0.1 à cu Bureau.Ï a ha add Cl Gia) ) | ES mai, 52 i VERTIT LE I'UBLIC LN GENERAL \u2014 em a rm am ! quid a loué le Re-tavrons de M.Savage AUX MESSIEURS DE: MONTREAL.| - iL quid aura tonjours coon les premieres K ! | : Oy ; \u201d mouveautés c i ai Bs, ; ts que le méieho peut fournirten fait de R EGULATEURS À GAZ CYiandis et Gibiers ct il en gardera toujours un DE I aescrtiment complet, [espere qu\u2019il pourra satis- nes =.rrr \u201cfaire ie punlie qui voudra bien te pationiser.GUERIN LT PLANONEGI.MC PR.6 Mavaillé à lu Muse du 2Je et 26e- ! _\u2014 \"Régime nt, 0 PHO! Doudgana sous Mme SL- {1)OUR MONTRER AU PUBLIC QUE NO- Julien et zu St.Lewrence Hall.I tre nouvelle invention L'Était pes un hum- | 21 mai.am-\u2014{ 3 {bug américain rons avons atiendu que nous; |ayons en maitis des preuves irréfutables de Pefhi-! J - cacité de re Miégulateur afin que le publie puisse\u2018 N OUVEAU [ages de on valeur à de l\u2019éorçie qui veut 58 6 ASIN DE CUIR, faire.1 4 REX ; considérablement l'intensité de ja lumiere, M.Ce GALARNEAU, | Des orties seront 1egusy Noo 31, Petite Rue Ci-devant commis chez M.J.Pratt, | Ce Régulateur, comme le prouvent les certifi- {cats qui soivent, purie, empêche de fumer et *St-J s.ae Sterdncques L'HONNEUR D'ANNONCER A SES amis et au public qu'il à {arrête la pression dit gaz, tout en augmentant OFFICE OF THE BRITISH AMERICAN OUVELLE PATENTE., \u2014 APOTHKCA- ries\u2019 Hall, Cathedral Block.\u2014EFau ds Sonde pure de la Fontaine.\u2014Les soutsignés ont import5 des Fontaines Emaillées à Patente et fournis rout de l\u2019Kau de Soude d\u2019une très grande pureté avec un assortiment choisi de Sisops délicieux.Comme il n\u2019entre pas de cuivre dans la fabii- cation de ces fontaines, on peut gaiantir la pures té parfaite de ce breuvage.RUBBER CO.: Hinparp & Co., PROPRIETAIRE, ; Ouvert, le 15 du courant, Montréal, B mai 1861, { ; AU M.GUERIN, : .- .ä {A \u2018 \\ : Cuer MONSIEUR, i XO, 151, RCE ST.-PAUL, NO, 151,- C\u2019est avec pl'isir que nous pouvons dire que LL Co le # Régulateur # que vous avez posé dans notre | porte voisine de M.L.J.Béliveav, un manufacture l\u2019automne dernier, nous épargne une grande quantité de gaz et améliore le | igs | MAGASIH BR SBIR re.Nous croyous avoir at épargué le prix du | Où on trouvera constamment LE ! Régulateur en diminuant la consommation du .\u2019 | gaz depuis hi est posé sur notre mètre.| UN GRAND ASSORTIMENT Vus etc., de toutes sortes de HIBBARD & Ctx.: : 1 Cuir, Fournitures a Cordonniers.ete .4 Montréal, 10 mai 1661.et qu\u2019il vendra à prix réduits.Les présentes sont pour certifier que je me| 16 avril, fm*\u201439 suis servi d\u2019un des Kégulateurs de M.S.Guérin dit Lafontaine pendant les six derniers mois et que j'ai épargné 2,500 pieds de gaz pour lee quartiers correspondants de l\u2019an dernier.A.McPHERBON, Montréal, Ÿ mai 1861.Les présentes cerlifient que depuis que M.Guérin dit Lafontaine à posé un de ses Régulateurs dans ma maison, c\u2019est-à-dire, depuis nenf mois, j* i épargué 4,000 pieds de gaz par quartier LAMPLOUGH er CAMPBELL, : | sur sept lumières.; Cathedral Block, - | Je le recommande avec plaisir su public., ! A I OUVELLE PATENTE.\u2014EAU DE SOUDE pure et Salsepareilie de la Fontaine à APUTHECARIES*\u2019 HALL, .- Cathenral Blocks \u2019 \u2014ene TROPS CHOIStS Di LAMPLOUGH ET - Campbell \u2014 doute variétés.On en f arnira av commerce co bauteilles, su gallovs ou en comme up moyen .certsiu d\u2019épargner du guz etd de la dépanse.§.B.EMOND, Hôtel de l\u2019Kunpire.apres ,\u2018 Et autres certificats des messicurs suiva ts § 1.8.HUNTER, N.2, G, 1.ROLLAND, A.DUBORD gt Caz.il, _ .* M.M.1.ONGPRE, APOTHECARIFES BALE, :: 1 JORN PALMER, Cotledrol Bioek.: 13 juin, 6 juin.sa.dates ave Berean aT eer cn te = CORBILLARDS ÇORBILLARDS! CORBILLARDS ! hd a) = Bas AUNo.5 RUEST-GEORGE Près de ta rue Craig.: M.ARSENE GHAPELEAU| OUT EN REMERCIANT SES AMIS ET le public en géuéral, de Pencouragement qu\u2019on à bien voulu lui secorder, les informe que lon trouvera constamment cuez lui, de magnif- gues Churiots nu Corbillards avec un où denx chbevonx qu\u2019il louera à meilleur marché que par- | tout ailes.- 1 a toujours en Maîns un assorïiment complet; de C.veueils, Gants, Crôpe, Vierges, etc., pour; les services funêbree, Il lait sussi savoir qu\u2019il ensevelira tout homme ou enfant, d demande, N.B.\u2014M.Arséne Chapeleau avertit le public par les présoies, qu\u2019il n\u2019est en société avec personne, et qu\u2019il fait ses affaires en son propres non.27 avril 1581.va\u201444 CORBILLARDS.aura lieu le 156 Suin prochain, 4 11 heures a.m.AVIS AVISE Dr.A.SEGUIN, DE RIGAUD, NOTIFIE : toutes personnes qu\u2019il ne sera responsable | d\u2019aucuné dette contractée par sa femme, Mar; gnenite Daly ou aucune autre personne, sans un ordre écrit de sa part.I juin.AVIS, A PRUCHAINE ASSZMBLEE REGULIE- re de la Chambre dez Notaires de Montréal, | | | am\u201457 | Par ordre, H.LAPPARE, Secrét, C, N.M.18 mai 1BA1, afps-\u2014ca\u201452 Nu LES SOUSSIGNES, PRENONS LA LN liberté d'informer uos amis et le pu lic en général, que nous faisons les affaires coimme Marchands a commission en general Pour la VENTE DES PRODUITS, Ft nous aurons constamment eu inain, Rhurn, Eau-de-vie, Vin de Porte, ! Vin Sherry, Genièvre, | Vinaigre Et toutes sortes de SIRCPS fabriqués par M.; N Figeon, derzièrement de Pigeon, Sauvageau et M xX Chia PRENPS LA; \"TE ° \u2018 \u201c hberté d'annoncer au ublic qu'il s\u2019est procuré de nonveaux er magni- ques CORBILLARDS encore plus splendides que ceux qu\u2019il avait anparavant, ai magnifques ATELAGES, COSTU devil, ete,, qu'il louera à anssi bon marché que # partout ailleurs, ete , ete, : Les ,ærsonnes qui voudront l'honorer de leurs commandes peuvent être certaines qu\u2019elles seront mieux servies que par le passé, ous le rapport de la beauté des Corbillards, de la ponctualité et du ban marché.; Toujuurs en mains un assortiment complet de Cercueils de tout prix.- F.X.CUSSON, 69, rue St.-Jossph.fm\u201434 T'APISSERIESI!! J.BB.Rolland et Fiis VI Ear DE RECEVCIR PAR QUEEN .OF THE LAKE, le complément de leur ! importation de | PA ma - Tp Yfe TP = ECAPISSSHIBSa .Ce nouvel arrivage donne à la Maison ROL-! LAND, le plus grar :! ascortiment de Tapisseries | Qui se trouvent à Montréal.; La grande varié:é et la nouveauté des patrons | offre un choix peur tows jes ¢ ats, | J.B.ROLLAND kr FILS, | Montréal, 4 avril 1861.21 mui, 93 | EXCELLENTE AFFAIRE AUX HARCHATDS DE LA CAHPAGIE, Hoile Electrique du Prof.DeGrath, | DE PHILADELPHIE.| YENDRE, UN PETIT TOT DE CETTE | LA excellente HUILE, & un prix tellement réduit qu\u2019un March=nd de campagne pourrait réa-: Yiser de | -50 a GO pour cent de Profit Net! en la détaillant à meilleur marché ~v\u2019sn ne zeut Pacheter en gros enez les Phatinacierns, ¥3= Pour plus amples informations, s'adreszer au soussigné,au Buagau pu PAYS, No, 7, rue Ête.-Thérése, Moutséal.N.THOMPSON.Montréal, avril 1561.39 A MM.LES AVOCATS.BLANGS TERRE! N POURRA SE PROCURER AUX GV- reanx du Puys des blanes des descriptions! suivantes : Kiémoire de Fraise: Fiat et Comparuiion) Compavuiion.Demazde de Plaidoyer.Comparution de Conseil a l\u2019Enquete Reponses aux Griefs d'Appel.| Invenizire de Productions.Cie.\u2014 Aussi } Whiskey, Alcohol, ete.; .| Tout ordre est promplement exécuté.! MEDECINE Pilules d\u2019Ayer.4 Les remèdes suivante sont offerts au publie come les meilleurs et les plus parfaits que ls science médicale puisse fousmr.Les PILULES CATHARTIQUES D'AYER ont été préparées avec tout l\u2019art que possède la profession ma.dicale de notre âge, et leurs effets prouvent qu\u2019elles jouissent de vertus qui surpassent toutes les |.autres combinaisons de médicaments aujourd\u2019hui connues, D'autres préparations font plus ou moins de bien ; mais celle-ci guérit si promptement et si sûrement les maladies les plus dangereuses, qu'elle est regardée comme jouissant, pour déraciner les maladies, d\u2019une efficacité et -GRAINES, ETC _ : ASSURANCES Jeudi, rt _æ 20 Juin 1861.CHEMIN DE FER GRAINES DE NAVETS: | ENANT D'ETRE REGU, ON APPRO- d'une puissance jusqu\u2019ici inconnues des hommes.En faisant disparaître lea obstructions des organes intérieurs et en leur communiquant une action unitaire, elles renouvellent les sources de \u2018 vie et de vigueur, \u2014 la santé reprend son cours ordinuire el le malade redevient bien portant.Elles sont adaptées aux mulades et aux maladies seulement ; car prises par une personne en sunté, eHles ne produisent que peu deff ts, Et voilà la perfection du médicament.Il est efficace contre les maladies, et rien de plus.Les enfants délicats peuveut les prendre avec impunité, S\u2019ile sont malades elles les guériront, s\u2019ils sont bien eltes ne leur feront aurun mal.Adiinistrez-les à quelque malade accab'é sous le poids de 1ima- lauies bilieuses : et Voyez son attitude courbée et chancelante qui se redresse avec un peu de d'assisiance ; son appétit perdu depuis si longtemps qui commence à revenir ; Ses traits amaje gns qui se teignent des couleurs de la santé.Donnez les à quelques malheureux dont le sang empoisonné u proiuit les scrofules, dont tout le corps est couvert de plaies et qui se lamiente sans Cesse sous le pouls des angoisses.ll à été abreuvé de toutes les polions et baigné dans toutes les lotions que le talent médical pouvait suguérer.Fartes-iut prendre ces pilules et res marqutez-en les effeis; voyez les nombreuses Eroflies qui se Métachent de son corps; la Lelle et charmante peau qu renaît à leur place et la hideuse lepre eulin disparue.Donurz-les à celui TOURVILLE, GAUTHIER ar Cie, ES, rue des Cominizsailes S\u2014jno\u2014 A1 BE.VE \u20ac eo dont Phiineur chagœue à implenté ie rhumatis- \u201cme deus ses joints et ses Os ; faites-lui éprouver ; le moiudre mouvement et il fut entendre des j eris de détrerse ; lus aussi a été imprégué de i Lnunents et d\u2019ongueuts dans toutes les parties jde son corps; administiez-iui ces PILULES 16 mai, {nom nt raga cle M.J.LEANDRE BRAULT 4 L'HONNEUR INFORMER SES ASSU-| rés et le Public qu\u2019il à transporté son Bure.nw d'Assurance dans celui de la * Royale\u201d No.15, Rue de !a Commune, vis-à-vis les Quais, | chez i \u2018W.L.ROTTH, Fer, 1 Agent.{ 16 mai.amn\u201451 1 LEO ES» f E SOUSSIGNEsSDONNE AVIS QU'IL À; dy Vintention de faire une Application à la Cor- | poration Je celte ville pour placer un petit KN- GIN À VAPEUR dans ses Magnains, près du Bassin du Canal.JOHN YOUNU.18 aviil, 40 À VISEST PARLE JA que ia Socié oan dizecute le PREMIER cnr: entetuent muluel.Les priscunes endettéez en LÉ sont requises de Eotier let pdus court délai, LOC!S RIVET, AMABLE DORAYT.11 mui 186! am\u201449 2.7 225 E SOUSSIGNE REMERCIE INFIXI- ment ses amis et le public pour l\u2019encou:a- | g men: qui a Été conféré à la Sociéié ci-dessus, et profite de cette cccesion posr leur annoncer qu'\u2019ii continuera les affaires dans la 1ème bêris- se, \u2014 Alle sud-est du Marché Bonsécours, où il tiendra comme par le passé tous les ncticles qui constituent un Magasin 6\u2019 picerizs de premiere classe.LOUIS RIVET.11 mai 1861.am-\u201449 LR HS.LE S SOUSSIGNES SE SONT ASSOCIES comme Avocats et Procureurs sous le non de DRUMMOND er BeLANGER.LEWIS T.DRUMMOND, L.BELANGER.No.34, Petile rue St.-Jacquas.Montréal, 17 déc.1859.inn\u2014138 \\SUCCESSION PIERRE DOUTRE En liquidation au No.18, ue St-Gabricl, Chez JOSEPH DOUTRE, Avocat, Exécuteur testamentaire.161év.fm\u201415 À VENDRE OU À LOUER Zi DANS LE VILLAGE DU SAULT-AU- Egil RECOLLET, une MAISON bien fime = OMBRAGEE D'ARBRES, maguifigue résidence pour ceux qui désirent résidar à la plus Ces Ferinules sont préparées par deux des membres\u201des plus diatingués de Ia profession et j sont les premiers d\u2019une série de FCR MULES del BLANUE pour MM.les Avocats et Notaires que! les propriétaires du Pays sont sur le point d\u2019offiir : en vente.i Montréal, 26 janvier 1561.6 | PZ RBoABEBID | PRÊTER EUR PROPRIETE DE VILLE,| en van seu) prêt, première hivpnthéque.J.i.MALHIOT, | Courtier, | No.59, Rue St.-Frangois-X :vier.DE Er ss I ON PAPIER COMMERCIAL NEGOCIE! à termes favorables.! JE, MALHIGT, | Courtier, No.50, Rue St.-François-Xavier | 23 fév.13 GYMNASE ROYAL G'ALLOWAY.! (ar ETABLISTFEMENT EST OUVERT AU public de HUIT à DIX heures tous les soirs.| Billets de Saison au bas prix ve $1 par année.Billets d\u2019admission 124 cents.A.W.ALLOWAY, Royal Horse Bazar, Ruz Côté, Montréal, 9 avril 1861.CARTE PROFESSIONNELLE, FE DOCTEUR GUERIN AYANT UNEi À pratique de dix-huit ansd la campagne, vient de se fixer eu No.3, rue St.-Lambert.Ii prévient les personnes qui tovfirenk de maladies nerveuses, rhumatisme, goûte, etc., ainsi que de maux de jambes, tels que pluies varices, (ou veines dilatées), nicères de quelque date qu\u2019ils soient, qu\u2019il guécit cès maladies ; il n\u2019exigera pas d\u2019honoraires de ceux qui ne serofil pas guéris.Le Dr.G.treite:n les personnes qui le désire- roni, avec le système de Phydrotérapie qu\u2019il pratique avec succés depuis onze ans, 20 oct.em\u2014 36 116 EN VENTE AVEC UN TITRE INCONTESTABLE.| rue GRANT, quaftier Bt.-Jacques, faubourg uâbec, savoir : No.1, 76 x 40 ; ; et No.3,4) x 40.oo Aussi, UN'LOT vacant, dans Ia rad\u2019 Brock, unrtier St.-Jacques, 25 x 80.' Le toot mesure \"TROIS LOTS VACANTS SITUES DANS 1.A vo.2, 29 x 40 rangeise.Sadresser.i = Mme MBSR.VEIT, | 1 No.2,'ruà Létéur, prôt del Eglise Zion, Ou 05 COTES CR vig em CIM GOBIN,NP., Cre Ml 5° 1 «ean Rpe Se-Thérés \u2018} OB iui ini?2 Tah IVY ino\u201481 LR net ee be:le campagne des environs de Montréal, et à 13 proximité du couvent dv Sacré-Cœur.S'adress-r au soussigné, Dr, H.GUERIN, No.3 Côte St-Lambeit.Montréal, 5 mare.22 OTiS WARREN, i FABRICANT DE BALANCES, 7, 2 sit No.10, rus Si.-Patrice, PoisTE ST.-CHARLES, Fr PE MONTAEAIL.26 janv .JRR0.5 LE SIECLE, (Be Faris), Sournaal Quotidien, Politique ct Littéraire.Conditlone d\u2019abonnement pour le Canada: man - - - - - - - - - 820 00 Six mois - - - - - = + - 10 00; Trois mois - - - - - + + 560; Les abonnements datent du ler et du 16 de chaque mois.Les personnes qui désireraient renon-, veler leur abonnement ou celles qui voudraient souscrire à cet intéressant: Journal, peuvent le fuire en s'adressant personnellement où par lettre à M.N.! TroMpsow, an bureau du Journal Le! Pays, à Montréal, seul Agent en Canada autorisé par l'administration du! Siècle, à recevoir des abonnements pour \u2018 ce Journal.! pour lai purilier le sang ; elles ne le guéiitout pent-être pas, car, hésas ! il existe des cas hors de la portée des pouvoirs humains ; mais Voyez, il se tiafue maintesant sur des béquilles et voilà & présent qu'il inarene seul ; elles Pon: guéri.Faitez-les prendre au dyspeptique, maigre, aigre et hiegard, dont lestomac rongeur n depuis longtemps effacé tout sourire sur sa figure et cousume lous irs muscles de son corps.Voyez Pappéut qui lui revient et en nidwe temps la santé; regardez, e\u2019est un nouvel homme.Voyez celle-ci jauis si brillante de santé et d\u2019agrémenis déja fauée et si vite flétiie ; le mangne #exercice, quelqu\u2019angoisse de l\u2019âme, ou quelque maladie cacnée à produit le dérangement des organes Internes de digestion, d\u2019assimilation et de sévrétion et ils ne peuvent plus faictionner, Son sang est vicié, sa sunté l'a abandonnée.Donnez- lui ces pilules jour stimuter d\u2019une nouvelle vigueur ic principe vital, pour rejeter les obatrue- Vous ét contänniquer au sang une vie nouvelle.Maintenant exaTinez el voyez ;\u2014la beauté des roses s\u2019eiface devant ia couleur de ses joues et £&s traits toui-à-Pheure si Mmoroses sont vivifiés de juite Jettez maintenant vos regards sur ce charmant *jenfani cousuné pur les vers, Sa pâleur et ses toits malades vous disent sans déguisernent et que trop distinciement qu\u2019ils rongeut son existence, Ses Oreilles et ron nez pincés, son some weil sans repos, annoncent en un langage contiu Ge toutes les meres l\u2019affreuse vériié.Faites-lui prezdre les priules à grandes doses pour rejeter de son corps ces Vils purasites, Maintenant regardez el 2 ge teint frais de l\u2019enfance.Fst- te done rien de protuire de telles choses Ÿ Quoi, ne sont-ciles pas la merveille de cet âge ?Et c-pendant elles sont produites tous les jours devant vous.Soullrez-vous des symptômes moins sérieux des maladies suivantes, voilà ce que les pilules guérissent le plus :ùrement.La Jaunisse, la Coustipation, les Maux de Tête, les Points de Côiés, les Brûlements \u201c\u2019Estomac, les Douleurs d'Intestins, la Flatuvsité, le Manque d\u2019Appétit, le Mal du Foi, la Révra'gie, la Goutte et les autres maladies sœurs provenant de dérange- tients promptemert soulagés par ces Pillules.Prenez-les avec persévérance, et sous la direc- \u2018on d\u2019un bon médecin si vous le pouvez, que ce soit judicicusement en suivant les avis que not s vous donnons ; et les pénibles et dangereuses maludies qu\u2019elles guérissent et qui affligent tant de millions d\u2019hommes, seront rejétées comme les démons de Jub,\u2014et forcées d'habiter les huttes et l\u2019océan.\u2014Prix, 30 sous la boîte.5 buftes pour 31.Après une {enfative de plusieurs années, le Pectoral Vermeil d\u2019Ayer, s\u2019est introduit chez toutes les nations civilisées, et il à été constaté qu\u2019il a produit plus de soulagement et guéri plus de cag de maladies de poumiens qu\u2019aucun autre remède connu des hommes.Des cas où la Consomption était éminemment dominatrice ont été guéiis par son usage, et des willions de patients jugés incursbles par des moyens humains ont été rendus à leurs amis et d jeuis travaux par l\u2019usage de cet antidote tout- puissant contre les maladiesdes poumons et de la Horge, et qui jouissent aujourd\u2019hui d\u2019une santé puslaite et partagent les délices de la vie.Mais voir qu\u2019un rhu:ne s\u2019ust atiaché aux poumons, La toux sèche et entrecoupée, le regard vitré, les traits [dies et amaigris de ce patient jadis fort et robuste dit éloquemment à tout le monde que c\u2019est la Consompiion.Il essaye toute espèce de Choses ; alais [um ladir commence déjà à ronger ses entrailles et à manifester de plus en plus ses funestes symptômes sur toutes sa charpente.Cependant 11 s\u2019est décidé à faire usage du Peuto- ral Vermeil, et son rhume disparaît, sa respiration devient tranquille, il dort ia nuit d\u2019un profond sommeil ; son appétit est revenu et en tmême temps il a repris son ancienne vigueur.Le dard qui perçait son côté a été bri:é.À peine peul-on liouver un Voisinage qui ne présente ainsi quelque trophée vivant pour ombrager les innombrables veitus qui ont acquis au Pectoral Vermril une réputation inpérissable, Mais son ulilité ne finit pas sci ; car son action est beaucoup plus préventive que curative.Leg toux et les rhumes innombrabl:s qu\u2019il guérit sont la temerce qui ewrait mûri çh une affreuse moisson de maladies iveusabies.L\u2019Enfiuenzas, le Croup, la Bronchite, l\u2019LEnrouement, la Plavrésie, la Coqueluche, et toutes les irritations de la gorge et es noumous sont factiement guéries par le Pectoral V'ermeil, lorsque piis à lempe.Chaque fa- taille devrait le posséder et bientôt elle verrait que c\u2019est UN pro\u2018ecieur inestimable contre le \u2018arron insidieux qui ravil si souvent la brebis chérie de tant de troupeaux et l'agneau mignon de tant de demeure Les preuves authe: tiques de ces faits, avec les directions pour lu traitement de chaque maladie, seront trouvéus dans l\u2019Aimanach Américain A yer, qui au été tiré à trois millions d\u2019exemplaires et répandu sur toute la surface du g'obe ; afin que partout les malades puissent avoir des informations sur ce qu\u2019il contient.-Les droguistes et les marchands de reunèiles le possélent yéné- 1alement, afin de le distribuer gratis ; et aussi pour fuire Ja vente des remèdes préparés par le Dr, T.C, Ayer, chimiste pratique etanalytique, Lovell, Mass, 24 mal.56 TROUVEE.Æ ARDI MATIN, UNE MONTRE EN AR- A GENT ete, Le propriétaire pourra l\u2019avoir en en dunnant la description et en payant les frais d\u2019annonce.S\u2019adresser à M, Mourice Broulliet, ferblantier, No.16, rue Visitation.6 juin.jno-b# LA FETE ST.- JEAN - BAPTISTE, ES SOUSSIGNES FOURNIRONT AUX SO- ciélés et aux villes des FEUX D'AKTIFI- CES pour la célébration de In FETE ST.JEAN-BAPTISTE, le patron du Canada.Si où donne tin avis 4 temps, ils fourniront des: devises de toutes spries.fs, ont des Borbes qui pauvent être- envoyées a1 0b pieds en Yair ey qui, en delatant, feront j jdiilir des pluies d'étoiles: e: de feux colorés, ¢ Les Feux d\u2019Antifites sont sans défaut sous tous ! lp rapporte gl peuvent être lancés sang danger, S,J.LYMAN xr Cit., ¢ ms TA Dince-d® Armes.ls joins.: ® \u2018 savoir : 500 livres Navets Suédois, sôte pourpre 300 \u201c \u201c longues 200 « \u201c Skirvings 350 « \u201c blanes, de Nortolk 300 « \u201cGlobe rouge 200 « \u201c jaunes d'Aberdeen à tôte veste 200 « \u201c° \u201c \u201c pourpre 400 « « jnunes d'Ateri am 200 + \"* américains, nouvelle espèce daus les Navets blancs, etc.\u2014 AUBBI \u2014 .Graine fraiche de Trôfie blan allemand \u201c \u201c \u201c rouge * §.J.LYMAN 7 C18., | .Place-d\u2019 Armes.6 juin.59 1861, GRAINES FRAICHES 1861.YMAN, CLARE ET CIE., VIENNENT de recevoir par les vopeurs anadiens, vid : Portland et des Etats-Unis, d\u2019i appro-