L'écho de Saint-Justin, 1 février 1941, vendredi 28 février 1941

[" | ST-JUSTIN VENDREDI, | 28 FEV.1940.| VOL.XX, | NO 17.| | Rédigé en collaboration.Abonnement : $1,00 $1.50 Canada E.-Unis Rédaction et administration: St-Justin, cté Maskinongé.|Ration de guerre On a l\u2019habitude de dire que l\u2019homme est le seul de tous les Ÿ (nimaux à creuser sa propre fosse avec ses dents.C\u2019est sans dou- #8 ic ce que l'Eglise a compris et a voulu nous éviter en établissant une période annuelle de jeûne durant quarante jours.En plus des mérites spirituels gagnés en faisant violence à notre gourmandise, nous accordons un repos plus que mérité à notre esto- EF mac que l\u2019on gave tous les autres jours de l\u2019année.Nous sem- M blons oublier qu\u2019il nous faut manger non pas pour engraisser mais pour vivre.Cette année, plusieurs pays vont avoir beaucoup de facilité Ÿ à =e plier au jeûne prescrit par l\u2019Eglise catholique.Ceux, qui 1i- 8 sent et croient les nouvells d\u2019Europe savent que tout n\u2019est pas rose Ë dans les vieux pays berceau de la civilisation.Presque tous sont ÿ à la ration.La guerre moderne frappe dur à l\u2019heure des repas À ot des centaines de millions (ça ne marche plus que par millions e dé- (1 milliards) de personnes en Europe et en Asie se voient limiter pro- J ve qu\u2019elles peuvent consommer.nan En Angleterre, Ecosse, Galles ey Irlande du Nord, les ali-' B ment- rationnés sont le sucre (8 onces); le thé (2 onces) ; la \u2014 À viande environ 0.33 sous par semaine; le beurre (2 onces); la 7 Amargarine (4 onces); le bacon (4 onces) par semaine et par amil- M personne.on et À La presse associée nous donne en comparaison, au mois >, La de décembre, le rationnement de la Grande-Bretagne et l\u2019Allema- uard, M ane.héode fo ANGLETERRE ALLEMAGNE Le sucre: 36 onces 32 onces pour un mois Her @ Beurre et margarine: 24 onces 18 onces pour un mois mille M Viande: $1.50 70 onces pour un mois M.et Pain ct giteaux non rationnés 78 onces pour un mois e ME An Allemagne, les fruits et le lait complet sont réservés Mont M jresque uniquement aux enfants.Les pommes de terre et les lé- 8 cumes frais ne sont pas rationnés mais les magasins limitent À -vuvent les quantités vendues.La viande de chien a été récemment déclarée viande légale.En Angleterre, le 19 février dernier, le ministre des Vivres, M ord Wooltar, a prévenu ses compatriotes qu\u2019ils devront se ser- M rer la ceinture de plusieurs crans.I a dit que la Grande-Bretagne souffre d\u2019une disette de bacon, d\u2019oeufs, de fromage et de viande.# Les approvisionnements de fromage sont à un si bas niveau que si Bb celle denrée était rationnée, chaque personne n\u2019en aurait qu\u2019un fi pouce cube par semaine.Le rationnmnt de la viande est rendu à 23 cents par personne, par semaine.On parle même de réduire É la ration des troupes, ce qui à mon avis serait très dangereux.En Italie, le spaghetti et le riz sont rationnés.Les Italiens É mangent encore de la viande tous les jours, se ravitaillant en Hongrie et Yougoslavie.En France vaineue, on est à la veille de manquer de pain.La ration française de viande est d\u2019environ 3.17 onces pour les qua- tres jours de la semaine où les boucheries sont ouvertes.En Fran- te occupée, c\u2019est en général le même rationnement qu\u2019en Allemagne, En Belgique, la situation s\u2019est légérement améliorée en ce qui concerne les vivres, à cause de certaines importations de blé, le seigle et de pomms de terre, mais la viande et les graisses sont encore très rares.Pendant plusieurs jours la Belgique a été presque complètement privée de viande.Il y a une petite quantité de jambon, de saucisse, de cheval et de conserves.Les familles, qui souvent n\u2019ont pas les moyens de se procurer ces denrées, mangent ce qu\u2019elles peuvent: de la soupe, des légumes, du poisson \u201ccel du pain avec de la margarine.Voici une liste des autres pays où il y a des restrictions alimentaires: Pologne, Hollande, Norvège, Danemark, Bohème-Mo- ravie, Grèce, Suisse, Hongrie, Finlande, Espagne, Russie, Suède, Japon et Chine.En Chine, afaès trois ans et demie de guerre il Wy a que le sel de rationné, mais le coût de la vie a monté de 300 à 1,500 pour cent et il y a disette en certains districts.Triste tableau en un temps où il y a surproduction dans tous les domaines.Tout cette misère pour satisfaire les ambitions d\u2019un orgueilleux.Au Canada, excepté aux Iles de la Madeleine, nous mangeons bien et peut-être trop bien, ce qui nuit énormément à notre état de santé, Dans cette partie de notre pays, à cause du commerce du poisson déséquilibré par la guerre, la Croix Rouge a été oblige d'aider un grand nombre de familles dont les hommes se \u201cont réfugiés dans les centres à la recherche de travail, chassés Par la perspective d\u2019une famine.; Le poisson, seule source de revenus de cette population y pourri, faute d\u2019argent pour acheter le sel nécessaire à sa conser- \u2018ation.Sur ces îles, pas de bois, pas d\u2019agriculture et de plus, le Monopole du poisson tient la population a sa merci.Quant à nous, c\u2019est le ministre des finances du gouverne- Ment King qui va faire le rationnement de nos poches.Il vient tn effet de nous apprendre qu l\u2019anné sera dure et que bon gré Su mal gré il faudra prendre la guerre au sérieux.Quand on Joue à la guerre on joue ou on ne joue pas du tout.Ceux, qui troyaient sincérement qu\u2019on pouvait se contenter d\u2019un effort mo- fré sont restés abasourdis à la vue du budget de guerre pour l\u2019an : une dépense de deux milliards pour la guerre et l\u2019admi- FE Napoléon Legendre HOMME DE LETTRES 1841-1907 Napoléon Legendre naquit à [Nicolet le 3 février 1841.Il fit ses études à Québec.Ses études terminées, il étudia le droit fut ladmis au Barreau, vers 1869.En 11871, il demeurait à Québec, au numéro onze et demi rue Laval, et on le donne comme avocat.N.Legendre se livra au jour- :nalisme et on trouve de ses écrits dans la plupart des repues du temps, Dès 1876, il devint fone- tionuaire du parlement de Québec.Napoléon Legendre fut un des membres fondateurs de la Socié- \u2018té Royale du Canada, en 1882.Il \u2018fut attaché à la rédaction du journal l\u2019Electeur de Québec, en 1888, dont à cette époque Ernest Pacaud était le directeur et les rédacteurs: Arthur Buies, Louis I.-Fréchette, Charles Langelier, Ulrie Barthe, Erroll Bouchette, Rodolphe Lemieux.N.Legendre recut en 1888, le titre de docteur es-Lettres de l'Université Laval, de Québec.Jet écrivain s\u2019est surtout consacré au parler de nos aïeux et fut un amoureux du style et des bonnes manières, s\u2019employant à corriger les fautes que nous çom- mettons dans la Jangue parlé.Il fut secondé dans cette oeuvre par Alphonse Lusignan, Arthur Buies et Oscar Dunn.Napoléon Legendre est décédé à Québec, le 16 décembre 1907.Parmi ses oeuvres on remarque: Albani (Emma LaJeunesse) CROIX DU CHEMIN Par Marcel Morin Quelle consolation, que de voir s\u2019élever encore de nos jours ces croix 4 la fois si humbles et si nobles, érigées par nos pères pour protéger leurs pas et bénir leurs entreprises.Chacune de nos paroisses rurales conserve ces talismans vénérés; sachant bien que c\u2019est là qu'a pris naissance le mystère de la survivance de notre foi.La croix! Qui, c\u2019est par ce signe que nos ancêtres puissaient la force nécessaire pour résister héroïquement aux attaques des sauvages du Nou- veau-Monde! C\u2019est par ce signe qu\u2019ils affrontaient les adversités temps et des lieux! C\u2019est par ce signe aussi qu\u2019ils ont veéu!!! Nous devons donc nous prosterner bien bas devant ces reliques saintes: boucliers de guerre et de paix.Hymne à la croix Mlajestueuse elle s\u2019élève, Cette grande croix de bois frane ; 1874, Québec.Ames lumes.Notre Constitution et nos institutions, Montréal, 1878.Les Perce-Neiges, 1886, Québec ; \u2018Nos écoles, Québec, 1890.Nos Asiles d\u2019aliénés, Québec, 1890.La langue française, Québec, 1890; Mélanges, Québec, 1891; Annibal, Lévis, 1898.Valdic.de l\u2019exercice financier prochain.nistration et peut-être plus car M.Ilsley fait prévoir qu\u2019il aura besoin de demander des nouveaux fonds de guerre avant la fin Que voulez-vous nous.sommes en guerre et devons la subir.Valeureux soldats qui sans trève, Combattis les pluies et les vents.On la connait depuis toujours.Personne ne compta ses ans, Mais tous avec un grand amour La vénèrent secrètement.Nos ancêtres Tai confiérent Leurs peines «et leurs moments (heureux, Et nous déserteurs de la terre, [ (citadins) Avons-nous déjà fait comme euxf Souvent le soir, juchée là-haut, Le vent ronge sa taille fière, Et répétée par les échos Sa plainte semble une prière.Longue, noire comme un tombean Réplique aimée de Golgotha Elle receuille les sanglots Lorqu\u2019an clocher sonne le glas.Ses bras meurtris par les années Semblent implorer notre Sauveur Enfants, 1875, Québec ; Echos de Québec, 1877, deux vo- Commençons donc par éviter le gaspillage Préparons-nous à serrer notre ceinture car si le conflit dure encore assez longtemps, nous ne savons pas ce qui nous attend.Toutefois n°\u2019oublions jamais le sens des proportions et la fable de-\u201c\u2018la grenouille et le boeuf\u201d.GUILLAUME MASSE Son ombre couvre un champs de [blé just est abri pour le faucheur.\u2018Quand tout à conp viennent les [pluies De ses assauts, l\u2019eau la martelle Et sur son corps qu\u2019elle transis Ses larmes deviennent des perles.Vue dans le silence du soir De la plaine tranquille et sombre Elle semble être le miroir Réflétant les âmes du monde.Oh; croix sainte et immaculée, Tu seras done toujours là-bas, Ensevelie dans la vallée, Et assistante de nos pas.Quand verrons-nous le poids des [jours Briser ta brave résistance, Et faire de toi, croix d\u2019amour Une relique, hélas, absente.UE CITOYEN, Page Z SE LECH) DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS Editeurs-Propriétaires, L'ECHO DE SAINT-JUSTIN complet.6\u2014Le matin, ceux qui jefinent peuvent prendre environ deux onces de nourriture que l\u2019usage de notre pays permet de prendre les jours maigres.Au repas non principal, ordinairement le soir, mais qui pourrait être aussi le midi, si on le préfère, ceux qui jeûnent peuvent prendre environ huit onces d\u2019aliments maigres.7\u2014La loi de l\u2019abstinence oblige Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada ! et $1.60 pour les Etuts-Unis.\u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt duune juste liberté, Îl est entendu que les articles de l'Echo sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, ete.on voudra bien s\u2019at dresser à mos bureaux.i Règlement du carême 1\u2014 Tous les jours du carême, excepté le dimanche, sont des jours de jeûne d\u2019obligation.2\u2014Tous les mercredis et vendredis, de même que le samedi des Quatre-Temps, sont des jours d\u2019abstinence, où l\u2019on est tenu de faire maigre aux trois repas, même si l\u2019on est dispensé de jeûner.3\u2014Les lundis, mardis, jeudis et samedis, sauË le samedi des Qua- tre-Temps, il est permis de faire gras au repas principal.Ces jours- la Joi du jeûne, ou légitimement empêcher de jeûner, peuvent faire gras aux trois repas.! 4+\u2014Lies jours de jeûne, où l'abstinence n'est pas imposée, et où, par conséquant, on peut faire gras il n\u2019est plus défendu de manger de la viande et du poisson au même repas.5\u2014 La loi de l\u2019abstinence et du jeûne cesse le Samedi-Saint à midi.Par conséquent, on peut, ce tous les fidèles qui ont sept.ans révolus, et la loi du jeûne oblige tous ceux qui ont vingt-et-un ans révolus et qui n\u2019ont pas encore commencé leur soixantième lan- née.8\u2014La loi de l\u2019abstinence défend l'usage des aliments gras, qui sont: la chair, le sang et la moelle des animaux qui naissent et vivent sur la terre et des oiseaux ; mais elle n\u2019interdit pas de man- eer des oeufs, du beurre et du fromage, de boire du lait et de se servir de la graisse d\u2019animal pour préparer les aliments maigres.9\u2014La Joi du jeûne ne permet qu\u2019un seul repas par jour, mais autorise le \u2018\u2018frustulum\u2019\u2019 du matin et la collation dont nous avons parlé au paragraphe 6.Achetez des certificats d'épargne de guerre jour-là, faire gras au dîner et aul là les personnes now soumises àlsouper qui peut être un repas Un simple ACCOUPLEMENT fluide ?.Non! Une simple BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE ?\u2026 .Non ! Ze COMMANDE RYDRAUMATIOE 51 ES DEUX Après cela vous mettez le levier de direction à \u2018\u2019Hi\u2018\u2019\u2014et vous le laissez là durant toute la conduite normale! Le contrôle étant à \u201cHi\u201d\u2019 vous n'avez qu'à appuyer sur l'accélérateur.Les engrena- es se changent automatiquement.Au feu des 15 opérations ordinaires de conduite, vous n\u2019en faites que 3\u2014vous démarrez, passez à \u2018\u2019Hi\u201d\u2019\u2014et accélérez! Voicil\u2019hydraumatique \u2014La sensationnelle commande sans embrayage et sans changement d'Ofds- mobile! Vous touchez le démarreur.Le levier de direction passe automatiquement au \u201cN\u201d\u2019\u2014neutre.L'auto ne peut pas avancer accidentellement.' Quand vous voulez vous servir du moteur pour freiner dans les côtes escarpées ou quand il faut béaucoup de traction dans le sable ou la boue, vous n'avez qu'à faire passer le levier de direction de \u2018\u2019Hi\u201d\u2019 à \u2019Lo\u201d, Pour la marche arrière vous soulevez un peu le contrôle avant de le pousser à la position \u2018\u201cR\u201d.Cela élimine la possibilité de mettre l'auto en marche arrière par accident.commande _hydraumatique toutes les Oldsmobile de cette année.Vous pouvez obtenir la sur i ÉTABLISSONS DE VRAIES fre COMPARAISONS _ PAS D\u2019EMBRAYAGE ! ; DONNE TE PAS DE CHANGEMENT! Fate any ELE VE PLEINE | ATEUE un EsT-euLE Nulie autre commande ne vous LA PÉDALE | DÉPRESSION CHANGEMENT d'acces nce ENA donne la belle performance ni la D'EMBRAYAGE?D'EMBRAYAGE| ENTIÈREMENT Tiox SANS.D'AccÉLERA SANS complète simplicité de l'hydrau- AUTOMATIQUE?CHANGEMENT TION?| ROULEMENT matique.La seule combinaison C MANUEL ?LIBRE ?d'accouplement fluide et de boîte ommande de vitesses automatique.Elle sim- Hydravmatique Oui Oui Ovi Oui lifie la conduite \u2026 accroît la per- u Oui Ovi ormance.épargne de l'essence, Autres Demandez à votre marchand Olds- Dispositifs Non Non Non N mobile de vous la laisser essayer.on Certains Certains 0JR) JB dE O-641BF Julien & Veillet, Louiseville - Le Canada en guerre e LA SOLDE DES RECRUES Les recrues de la réserve appelées pour effectuer les 4 mois d'instruction militaire recevront la même solde que les soldats de l\u2019active, soit $1.30 par jour.Des locations seront aussi versées pour les personnes qui sont à lear charge de la même façon que pour les soldats de l\u2019active.Dans le cas d\u2019un homme marié, cette allocation sera de $35 par mois pour l\u2019épouse et de $12 par mois pour chaque enfant jusqu\u2019à concurrence de deux.Dans le cas d\u2019une personne à charge autre que l\u2019épouse, si la recrue contribue en tout ou en partie à son soutien, par exemple dans le cas d\u2019une mère veuve, d\u2019une soeur âgée de moins de 17 ans ou d\u2019un frère de moins de 16 ans, l\u2019allocation mensuelle ne dépassera pas $20.et restera soumise aux conditions établies par les règlements.Toutes ces allocations, quel que soit le cas, supposent que la recrue délégue au moins quinze jours de solde par mois aux personnes qui sont a sa charge.LE DESTROYER \u2018HAMILTON\u2019 La Marine Royale du Canada a décidé de garder le nom d\u2019Hamilton à la récente unité qu\u2019elle vient d\u2019incorporer à sa flotte.Le nom d\u2019abord suggéré avait été celui de \u2018\u2018Kootenay\u2019\u2019 pour ce destroyer cédé par les Etats-Unis, mais comme on trouve au Canada, aux Etats-Unis et méme aux Bermudes des villes et des villages portant le nom d\u2019Hamilton, on gardera ce nom.40 MILLES A L'HEURE vien- vitesse Les ordres de l\u2019Armée nent de réglementer la des véhicules militaires Des expériences ont établi qu\u2019une trop grande vitesse cause un accroissement du nombre des acei- dents, une détérioration excessive du matériel, une trop grande usure des pneus, et une consommation d\u2019essence trop élevée, A 45 milles à l\u2019heure, l\u2019usure des pneus est deux fois plus grande qu\u2019à 20 milles, et le rapport de l\u2019usure à Ja vitesse augmente très rapidement A mesure que l\u2019on dépasse 30 milles, La consommation de l\u2019essence varie assez peu entre 20 et 25 milles à l'heure.À cette vitesse, on parcourt 16 milles au gallon; on ne fait plus que 12 milles au gallon à 40 milles à l\u2019heure, et de 8 4 10 milles au gallon à 45 milles.Plus la vitesse est grande, plus Je coût est elevé par mille.On a donc établi des vitesses limites pour les véhicules de 1\u2019Armée.La limite est de 40 milles a l'heure pour les véhicules légers et de 4 milles à l'heure pour l\u2019artillerie extra-lourde ; elle est de 30 milles pour les voitures moyennes ou les camions de 3,000 livres et les tracteurs de l\u2019artillerie de campagne.ORIENTATION L\u2019Armée active canadienne a retenu les services de psychologues expérimentés qui feront subir des tests d\u2019intelligence et d\u2019aptitude aux soldats.Ces tests ne sont pas obligatoires.Clest au commandant de chaque unité qu\u2019il appartiendra de juger de vendredi, 28 février 194), A, ri roi re eine Que rate tres AO : COUVOIR COOPERATE : DE ST-BARTHELENY (Berthier) COUVOIR CERTIFIE Nous attirons l\u2019attention de notre nombreuse client.le sur la qualité toujours croissante de nos Poussins, Nous n\u2019avons pas de poussins ordinaires à vendre cette amnée, mais seulement des poussins issus de coqs R.O.P.et de poules sous contrôle.Parmi des }milliers, un sujet contrôlé nous a donné un record officiel de 319 oeufs en 1940, et de 302 en 1941, Pour commande de 1009 poussins et plus nous accordons une réduection de $1.00 du cent, Demandez nos listes de prix et adressez vos commandes au: Sd cs - - oe Foa®e \"ot\" PES DO ee ae 0S 40 DONC\u201d XXX EX * - Sood 2% Xx bool * Ce vost, ets ool 5 - 20%\u2019 ce > * bool \"! * .*, oo, +, go boo! 2 .boo 5 bool * - Patate 04 eee 00 000, \" Loses\u2019 reales 20 oe 90 RC O0 0e.- x Couvoir Coovératif de vent caca *, .boo \" (Berthier) ; tél, No 6 4 * 0 cac *, * eee Le + 00000 t01 100001001100 00 00 000000010000 a 00010, 8 5 Da 30300 entra on toateatete sidérés l\u2019intelligence, ces tests, dont les résultats resteront rigoureuse ment confidentiels, serviront à révéler les dispositions et aptitudes des soldats pour les orienter vers les diverses spécialités de l\u2019Armée ou les affectuer à certai nes tâches techniques telles que la signalisation et la télégraphiel Six de ces psychologues, dont trois de langue françaises, ont été désignés dans Ja province de Québec, Ce sont le Dr Jean Martin, le Dr J.-S.-A.Bois, de Montréal, et M.Charles Bilodeau.de Québec, ainsi que les docteurs N.W.Morton, /W.D.Taüit, CC Webster, de Montréal.1.00 envoie 300 @ cigarettes SWEET CAPORAL ou WINCHESTER, ou $1.00 enverra soit 1 livre de tabac à pipe OLD VIRGINIA, soit 1 livre de tabac à cigarettes SWEET CAPORAL (avec papiers Vogue) aux Canadiens qui font du service outre-mer dans la F.C.S.A.seulement.Aussi aux Canadiens servant dans les Forces Britanniques, dans le Royaume-Uni.Notre responsabilité cesse quand les colis sont livrés aux Avtorites Postales ou autres porteurs.Si les colis adressés à des Canadiens servant dans la F.C.S.À.outre-mer ne peuvent être livrés ou envoyés av destinataire, la livraison se fera à l'Officier Commandant de l'unité du destinataire.Si les colis adressés aux Canadiens servant dans les Forces Britanniques, dans le Royaume-Uni, ne peuvent être livrés ou envoyés au destinaiairë, la livraison se fera aux Quartiers Généraux des Services Auxiliaires Canadiens, à Londres, pour distribution aux Troupes Canadiennes.52.50 envoient 1,000 cigarettes à un soldat ou à une unite.© Envoyez votre remise avec le numero le rang, le nom ainsi que l'unité d© le soldat fait partie, outre-mer, SWEET CAPS, leur opportunité.Nullement con- B.P.6000, Montréal, P.Q.PELE bbb St-Barthélemy + p> son 8 (lie comme une mesure cB ME [ai 3 por Mo Ho Pon Pou Poy Pou PA Pou: Ce Pou Pour Pou Poy Poy; 941, , Pet, Coolio Tri MY CE ntion ients.Jours ISSins, pous- © cet.ement coqs 9B od gs 7 5 \u2019 j M rancois Gagnon et Georges i Marchand.le {M Le bureau de direction se com- \u2018Wl ose maintenant comme suit: M.M Lucien Marchand, président; MM.{MR \\dem Alarie, Adélard Lafreniè- \u201cI.Honorat Lessard, Joseph Mas- serio J con.Louis St-Antoine et Arca-| & lieus Imfrenière, directeurs; Jos \u2014= M Langlois N.P., secrétaire-trésorier.sure de 3 *\u2014 dont les ŸRECENT MARIAGE.soureuse- [£8 ront à 5 Jeudi le 20 février.fut célébré t apiitu fio mariage de M, Théophile Le- rete Bi uyre.fils de M, Joseph Lemyre, ités dB; yile Estelle S.de Carufel, fil- à certarf lo de M.et Mme Elzéar S.de elles due ag a pufel.égraphie.es, dont fo ses, on \u2018 vince def À L'HOPITAL.Dr.Jen g M.Joseph Lavoie a dû partir Bilodean 8 pour l\u2019Hôpital Notre-Dame de \u2018docteur É Montréal, mardi.ait, CL.i X L NAISSANCE.à Le 25 février a été baptisée R Marie Carmen Fernande fille de EM.et Mme Paul-Emile Lefebvre quand utorites hadiens -mer ne yes av fera à nité du hadiens niques, beuvent atciie, vartiers iliaires Histribu- s.000 e unite.umero, té dont mer, ecient eee arma JI A a a Se Sr Do a FS Sr vendredi, 28 février 1941.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN \u2014\u2014 reparer NOUVELLES LOCALES e=\u2014 A LA SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE DE ST-JUSTIN.ja grande réunion À direction, tenue le in st-Antoine et Arcadius Lafreniè- ont été nommés directeurs, remplacant MM.Irénée Clément, # (Rose-Alma Picard).Parrain et # marraine M.et Mme Arthur Le- 8 lebvre.E AU CONSEIL MUNICIPAL.Une séance régulière du conseil municipal sera tenue lundi, § { mars, à 2 hres p.m.; | A L\u2019HOPITAL.Mme Vve Germain Bourgeois, | (Annette Villeneuve) nous quit- lait, mercredi matin, pour l\u2019Hôpital Général de Verdun, ou elle CANADIEN NATIONAL Horaire des trains a St-Justin (Tous les jours) Pour Montréal .\u2026 .611 a.m.our Rivière à Pierre .8.57 p.m.(Dimanche excepté) Pour Montréal .\u2019 \u2026 \u2026 2.34 p.m.Pour Québec .11.36 a.m.\u2014 rer PACIFIQUE CANADIEN Horaire des trains à Maskinongé - (Tous les jours) Pour Québec (laisse des- cendre seulement) .1.52 a.m.our Montréal .\u2026 2.54 a.m.Pour Montréal \u2026\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 5,86 p.m our Québec \u2026 \u2026 .5.54 p.m.p,,, (Dimanche excepté) pr Montréal ._ \u2026 .9,58 a.m.our Québec .\u2026 .9.04 a.m.annuelle de tous les membres de cette so- viété fut tenue jeudi soir, le 20 jévrier, dans la salle paroissiale.une réunion du bureau de lendemain, vendredi, M, le notaire Jos Lam- Blois à été engagé secrétaire-tré- a subi une opération pour l\u2019appendicite.Elle était accompagnée du Dr Pierre Chauveau.\u201c VA ET VIENT.M.les Abbés Rosemont et Oscar Masson étaient dans leur famille au cours de la semaine der- niére, M .orier, remplaçant le notaire J.x kx Bl 1.Langlois, demissonnatre.M.le notaire et Mme Jos.Lan- MM, Joseph asson, OWS glois sont allés à St-Maurice ces jours derniers.+ * x Mille Germaine Desjardins de Ste-Elisabeth passe quelque temps chez M.Louis Alarie.* * * | Mmes Jos Vertefeuille et Florent Vermette accompagnées de Mmes Roland Bernèche et Joseph Cournoyer de Maskinongé sont allées à Montréal en fin de semaine.x * x Mme J.L.Paquin, M.Léonard Lafrenière sont allés à Giffard au cours de la semaine dernière.x * M.Lucien Roch était de passage chèz son amie Mlle Simon- ne Alarie, dernièrement.x * M.Robert Bastien de St-Guil- laume d\u2019Upton passe quelques jours chez Mme H.Dauphinais.* * * M.l'Inspecteur Adrien Froment est actuellement à faire la visite des écoles.* * * M.Lucien Baron de Chaudière Station chez son amie Mlle Noel- la Gaboury.* * * M.le Notaire et Mme J.A.Villeneuve et leur fillette Louise des Trois-Rivières, M.Pierre Villeneuve de St-Pascal ainsi que M.Pierre-Aimé Dugré de Québec étaient de passage à St-Justin dernièrement.% * * M.et Mme Pierre-Aimé Dugré sont allés à Joliette au début de la semaine.+ + * Mme Amtonin Gagné est allée passer la fin de semaine à Montréal.+ * + M.François Boulay est de retour d\u2019une huitaine passée chez ses parents de Montréal.+ * + M) Paul Baril est allé à Montréal, en fin de semaine.x Xx * Miles Jeamnette et Germaine Carufel de passage à l\u2019Assomption, au début de la semaine.* * % Rendaient visite à M.Aimé Du- puis, au cours de la semaine dernière: M.et Mme Philippe Va- nasse, M, et Mme Honoré Gabou- ry, M.et Mme Maurice Gaboury, M.David Gaboury et ses filles Marie-Rose et Irène, M.et Mme Raoul Gaboury, M.et Mme Paul Marchand et M.et Mme Adrien Gaboury, tous de Maskinongé.* * M.Louis Bourgeois est allé passer la fin de semaine dans sa famille à Montréal.* *æ Mme Donat Clément de passage à Montréal, en fin de semaine.+ * *x iMlles Laure et Jeannette Val- lerand de passage à Montréal en fin de semaine.pe Notes encyclopédiques Octave Feuillet aimait la pêche à la ligne pour la liberté qu\u2019elle laisse à ses adeptes de penser à autre chose.Il passait souvent l\u2019été & Divon- ne et presue tous les matins allait s\u2019insaller dans le coin le plus ombreux d\u2019un torrent voisin, y jetait sa ligne .et rêvait.Un jour un brave paysan qui l\u2019observait depuis un certain temps, attristé de voir que ce p-uvre Monsieur ne prenait rien, lui indiqua un endroit, là-bas, un peu en amont, où il y avait beaucoup de truites.\u2014 Je vous remercie bien, mon ami, répondit le romancier, mais elles me dérangeraient.Le compositeur Verdi avait loué pour la saison une maisonnette à Moncalieeri où il comptait travailler tranquillement.M reeut un jour la visite d\u2019un ami dans une pièce oui de toute apparence lui servait, à la fois de cabinet de travail, de chambre à coucher et de salle à manger.\u2014 J'ai bien deux autres grand-s pièces, expliqua-t-il; mais elles sont remplies d\u2019objets que j'ai dû louer aussi pour la saison.Il ouvrit alors une porte, puis une seconde: les deux pièces étaient remplies d\u2019une cinquantaine d\u2019orgues de Barbarie.\u2014 Quand je suis arrivé ici, dé- clara-t-il & son ami, toutes ces orgues jouaient du matin au soir des airs du Trouvère ou de Rigoleto.C\u2019était à devenir enragé.Alors je les ai toutes louées pour la srison.Ça m\u2019a coûté un peu cher mais je suis tranquille, \u201cà moins que ça ne se sache\u201d, n\u2019en dites rien! Arthur a pris un boche Le petit Arthur demeure dans une grande maison de Montmartre, au quarième étage.L\u2019autre jour à l\u2019heure du dîner toute la maison était en émoi.Arthur avait pris un Boche! Et c\u2019était un vrai Boche, avec l\u2019uniforme au complet.Boche en plein Montmartre! Et Arthur était un gamin de sept à huit ans, alors que le Prussien était un fort gaillard qui aurait pu enlever d\u2019une seule main trois gosses comme Arthur.Seulement, voilà, le Boche avait bu plus que raison au point qu\u2019il é- Terre à louer Terre à louer, située au pied de la côte du petit Bois-Blanc, à Maskinongé, (Pout : informations, s\u2019adresser Mille Léona S.de Carufel 5040 C.-Colomb, Montréal, Qué.Tel.MA.9991 ao \u2014 A VENDRE \u2014 \u2018\u2018Ford\u2019\u2019 modèle 1928 En Camion avec moteur et pneus neufs.parfait ordre.Pour prix et conditions, S\u2019adressez à: ADELARD AYOTTE Maskinongé, Qué, Encouragez nos annonceurs Tel.10W Tél.: 900 s 1-4.Dr Pierre Chauveau Médecin - Chirurgien Ex-Interne des Hôpitaux: Ste-Justine et Hôtel-Dieu Page 3 SMS Tél.: 900 s 1-4.Dr J.Comtois-Chauveau Médecin - Chirurgien Bureau à St-Barthélemy, mardi, jeudi et samedi, de 2 hres à 4 hres.Spécialité: Maladie des femmes et des enfants.Saint-Justin, Qué.TEL.16 Dr.P.E.Lamarre DENTISTE BUREAU PERMANENT MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE 9 hrs a.m.à 9 hrs p.m.SATISFACTION GARANTIE A TEL.16 SALON DE COIFFURE Mme P.E.LAMARRE MASKINONGE, P.Q.Experte en coiffures de tous genres, qui donne à chacune une personnalité.Permanents, Komol, Ondulations, Etc.Teintures, Paul N A LOUISEVILLE, 75 ST-LAURENT Vanasse Avocat et procureur (Matières commerciales) Gustave Poisson, B.A., L.L.L.Hamilton Heaton, B.A., L.L.B.Germain Caron, B.A., L.L.L.ceux qui voudront venir.tait impossible de comprendre un mot à ce qu\u2019il baragouinait.\u2014 Parbleu! affirmait Arthur, ce n\u2019est pas étonnant qu\u2019on ne comprenne pas ce qu\u2019il dit: il parle allemand! Et Arthur, très fier, racontait sa prouesse: \u201cJe l\u2019ai trouvé qui dormait dans l\u2019escalier.Alors, comme c\u2019était un Boche, je l\u2019ai fait prisonnier! Tous les voisins étaient accourus.\u2018Et parmi eux un brocanteur qui, en voyant le Boche, s\u2019écrie: \u2014 Mais c\u2019est le gros Edouard! Il a chipé cet uniforme-l¥ dans ma boutique.\u2019 Le brocanteur reprend son casque, sa tunique, pendant qu\u2019Arthur se désole d\u2019avoir fait prisonnier un faux Boche.Et le brocanteur de décider, bon enfant: \u2014 Je lui laisse son pantalon bien qu\u2019il ait pris aussi une fameuse culotte! jm | Poisson, Heaton &E Caron Uvocats i Arthur avait fait prisonnier un |: BUREAUX: 13 ST-LAURENT, \u2014 TEL 52 LOUISE VILLE 118 ALEXANDRE, \u2014 TEL.820 TROIS-RIVIERES PARTIE DE CARTES Mercredi, le 19 mars, fête de saint-Joseph, aura lieu au Couvent de Maskinongé, la traditionnelle partie de cartes, bingo et divers autres amusements.Comme par le passé, un grand nombre de prix seront distribués aux gagnants.L'accueil le plus eordial sera fait à tous Grains de science La Voie Lactée qu\u2019on aperçoit par les belles nuits d\u2019été comme un long ruban blanchâtre coupant le ciel en deux parties est composée d\u2019au moins trente-six milliards d\u2019étoiles.C\u2019est à cause de son énorme éloignement que la Voie Lactée se présente à nos yeux sous ceite apparence de ruban; en réalité les étoiles qui la composent sont extrêmement éloignées les unes des autres.La comparaison ci-après donnera une idée à l\u2019intervalle séparant ces étoiles.Si on représentait chacune de ces étoiles par un petit grain de plomb, il faudrait placer tous les grains à une distance de cent vingt milles les uns des autres.\u2014 Pourquoi donc ce ténor ferme- t-il les yeux en chantant?\u2014 Parce qu\u2019il a .le vertige, quand il va trop haut . A Page 4 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN vendredi, 28 février 194), Louiseville POUR LA PAIX:\u2014 Dimanche le 16 février avait lieu à solen- du: l'église paroissiale une heure nelle de la Garde des Associés Rosaire Perpétuel, Les fidèles Baril présidait au choeur.Le Dr R.Trudel récitait les prières votives.Les élèves du couvent chantaient les mystères du Rosaire.M.Isidore Gravel interprétmit le cantique de (la paix et Mlle Thérese Paquin \"Souve- nez-vous, 8 Dieu de la victoire\u201d.Mm= D.Ringuette touchait l\u2019orgue.Nous rappelons aux paroissiens que notre heure mariale aura toujours lieu le 16 de chaque mois à 7 hrs le soir.Voici les noms des zélatrices qui se sont dévouées à la Croisade du Rosaire Perpétuel: Mlles Germaine Jutras, présidente; Clara Pichette, Berthe Dussault, Marguerite Gagnon.Edouardina Sylvestre, Blanche Gauthier, Anita Giguère, M.-Rose (Massi- cotte, Madeleine Fortier, Annette Lampron, Marguerite Lafontaine, O- zélina Hémond, Lucienne Voisard, Thérèse Caron, Annette Lesage, Maria Saucier, Cécile Ferron, Marguerite Béland, Denise Caron, Juliette Gravel, Simone Lesage, M.-Flore Bel- lemare, Fernande Caron, Mmes Léo Langevin, Jean-Paul Laroche, Marcel Grenier, Albert Lavaute, Napoléon Bruneault, Victorin Gravel.HOCKEY:\u2014 Le 19 courant là la patinoire eut lieu une partie de hockey entre le Collège de Berthier et le Louiseville; celui-ci a perdu la partie pour avoir manqué aux règlements du hockey et avoir quitté la glace après la deuxième période.Le score était de 9 à 0.Une foule considérable assistait à la partie.NOS MALADES:\u2014 M.Joseph Dalcourt actuellement à l'Hôtel-Dieu à Montréal et M.F.-X.Béland et Mme Donat Laroche à l'hôpital aux Trois-Rivières.SOIREE RECREATIVE:\u2014 A l'occasion de l'anniversaire de naissance de Mlle Simone Lesage, se réunissait un groupe d'amis 3 la demeure de M.et Mme Édouard Le- sage.A cette soirée on remarquait outre M.et Mme Bd.Lesage, M.et Mme Ed.-Ls.Béland, M.et Mme Dio- nis Lesage, M.et Mme Guy Lesage, Mlles Annette et Simone Lesage, Lucile Fleury, Gertrude Lessard, Marguerite Fleury, Thérèse Lessard, Madeleine Ferron, Fernande Paquin, de St-Léon; Mlles Pauline Caron, Jeannine Béland, Gertrude Lesage, Lu- cienne Caron, Thérèse Désaulniers, Fernande Caron, Diane Désaulniers, Juliette Gravel, Berthe Lesage, Denise Caron, Yvette Paquin, assistèrent très nombreux, M.le chanoine jouaient aux tables d'honneur: DANS Nos PAROISSES se retirérent assez tard, emportant un bon souvenir et remerciant leurs laimables hôtes de l'agréable plaisir qu\u2019ils leur avaient procuré.Un témoin.SOIREE DE CARTES:\u2014 Récemment avait lieu la partie de enfants de conseillères, MM.Iles abbés C.Lafontaine et BE.Panne- jton ainsi que le Rév.Père C.Jac- | ques O.M.I.De nombreux prix furent | distribu%s à l'assistance.Mlle Madeleine Gagnon se fit entendre dans un morceau de diction très spirituel.icartes des jeunes filles Marie.Outre quelques REUNION: \u2014 Les membres de la JIC.réunissaient dernièrement un groupe de jeunes £illes pour une soirée.M, l\u2019aumônier fit une intéressante causerie.Les invitées s\u2019amusèrent à différents jeux, un excellent goûter leur fut ser vi vers la fin de la soirée.NAISSANCE:\u2014 A M.et Mme Maurice Morin (Lau- rette Gagnon) un fils baptisé Joseph Armand Paul André, Parrain et marraine: M.et Mme Armand Gagnon.NOTES SOCIALES:\u2014 M.et Mme Joseph Therrien de l\u2019'Assomption en fin de semaine chez M.et Mme Hermile Fortin.Mlle Marguerite Plourde à Ottawa pour quelques semaines, Mlles Cécile Frigon et Madeleine Béland en voyage à Montréal.Mlle Simone Desroches passe quelques jours à Montréal.M.Marc Paul de Québec en visite chez M.et Mme Edmond Paul.M.et Mme Pierre-Elphège Dalcourt de passage à Montréal dernièrement.IM.Paul Voisard des Trois-Rivières dans sa famille.Mtre Miville Lesage en voyage à Québec.Mlle Blanche Lamirande en fin de semaine à Montréal.Mme J.-B.Turgeon à Montréal ces jours derniers.M.Maurille Cayer de St-Aimé sur Richelieu chez son père M.Armand Cayer.M.Fernand Piché à Montréal et à Ottawa en fin de semaine.e e © Maskinongé REUNIONS DE FAMILLES:\u2014 M.et Mme Léo-Paul Baril recevaient dernièrement en l'honneur de M.et Mme Jean-Marie Picotte, nouveaux mariés, un groupe de parents pour le souper.Étaient présents: Met Mme Léo-Paul Baril, M.et Mme Jean-Marie Picotte, nouveaux mariés, M.et Mme Alfred Picotte M.et Mme J.-Bte Baril, M.et Mme Arthur Margue-, Baril, rite Béland de Louiseville, MM.Na-| M.Arthur Picotte, M.et Mme Arthur Casaubon, M.et Mme Chs- poléon Fleury de St-Léon, Clément | Edouard Déziel, Mme Alfred Plante, Lesage, Roland Désaulniers, Angel- bert Béland, René Béland N.P., Au- rèle Lesage, Ferdinand Béland, Marcel Caron, J.-Paul Deschénes, Gérard Caron, Jules Gravel de Louiseville.11 y eut partie de cartes, chant, musique, discours et déclamations.Les heureux gagnants des prix furent: Mme Dionis Lesage, Mlles Gertrude Lessard, Denise Caron, Mar- \u2018guerite Béland, MM.Angelbert Bé- Jand, Napoléon Fleury, René Béland, Aurèle Lesage et Jean-P, Deschénes.Un délicieux goûter fut servi.Tous M.Amable Baril, M.Maurice Picot- te, Mlle Thérèse Picotte, M.Ls-Jules Déziel, M.Jos.-Albert Déziel, Mlle Isola Déziel, MM.Roger Leblanc, Gil- dore et Claude Baril.Un autre groupe de gens sont venus se joindre à eux pour la soirée: M.et Mme Joseph Béland, M.et Mme Honorat Paquin, M.et Mme Simon Verte- feuille, M.Antonin Bastien, M.Pierre Lemyre, M.et Mme Jules Paquin, M, J.-Marie Vincent, Mlle Yvette Le- myre, Mlles Angella Lafrenière, Thé- rèse et Simone Vertefeuille, M.Do- nat St-Louis, Mlle Alice St-Louis, M.Sylva Vertefeuille.Tous se retirèrent à une heure assez avancée, remerciant M.et Mme Léo-Paul Baril de leur cordiale hospitalité.x x *% Ces jours derniers se réunissaient chez M.et Mme Hervé Trudel un groupe de parents et d'amis pour la soirée.On remarquait M.et Mme Hervé Trudel, Mme Alphonse Lacom- be, Mme Ed.Lacombe, M.et Mme Doria Trudel, M.et Mme Joseph La combe, Mme Lorenzo DeSerres, Met Mme Gérald Lemyre, Mlle Florence Trudel, M.Richard Lambert, Mlle Aurore Trudel, M.Ls-Georges Berge- ron, Mlle Alice Trudel, M.Sylva Croisetière, Mlle Anita Vallière, M.Réal Robert, Mlle Pauline Valliére, M.Julien Trudel, Mlle Orange Du- puis, M.Aimé Lacombe, Mlle Em!- lienne Beauregard, M.Israel Lacom- be, Mlle Réjeanne Bergeron, M.Maurice Lacombe, Mlle Simone De- Serres, M.Victor Bastien, Mlle Rita Lacombe, M.Emile Croisetière, Mlle Monique Lacombe, M.Maurice Bas- tien, Mlle Fernande Gervais, M.Alfred Béland, Irené Lacombe, Paul- Emile Lacombe, Albert Bastien, Lucien DeSerres, Chs.-Edouard Trudel.Gaston DeSerres, J.-Bte Lemyre, Paul Gervais, René Trudel, Stanislas Lefebvre, Stanislas Lacombe, Roland Grenier, Maurice Ross, Benoit et Germain Morin, Maurice Deveault, Normand Guinard, Raymond Croise- tière, Roméo Carufel, Fernand La- combe, Ferdinand Lacombe.Il y eut danse, chant et musique.Les musiciens étaient: MM.Roland Grenier, Gérald Lemyre, Germain Morin, Syl- va Croisetiére, Normand Guinard, Maurice Bastien.Tous se sont quittés à une heure assez avancée, en remerciant M.et Mme Hervé Trudel de leur chaleureux accueil.VA ET VIENT:\u2014 Mme Vve Adélard Gagnon, M.Justin Gagnon, Mlle Hélène Gagnon, en promenade chez M.et Mme Chs-Ed, Déziel mardi dernier.Mlles Léona Gervais et Antoinette Bruneau regrettent beaucoup l\u2019absence de leurs amis Bernard et Hermann, qui les ont quittées pour un long séjour là Montréal.Elles leur souhaitent bon voyage et surtout bon succès.Mlle Jeanne d\u2019Arc Béland de St- Léon étail de passage à Maskinongé, l\u2019invitée de son oncle M.Ovila Ga- boury et d\u2019une amie, Angèle.IM.et Mme Edmond Sylvestre, Met Mme Aristide Sylvestre de St-Bar- thélemi, à Maskinongé chez M.Ovi- la Gaboury.M.Viateur Vanasse, étudiant à l\u2019école du Professeur Savoie de St-Jus- tin de passage dans sa famille dimanche dernier.Mlle Gertrude Dauphinais, MM.Roland et Fernando Dauphinais de passage à Ste-Ursule à l\u2019occasion du bazar.\u2019 Milles Salomée et Cécile Beaulieu, de passage à Ste-Ursule.MM.Paul-Armand et Jean-Louis Lemyre à Ste-Ursule ces jours derniers.M.Paul Lemyre nous a quittés pour aller demeurer à Louiseville.IM.et Mme Lionel Lemyre de Shawinigan, de passage A Maskinongé chez des parents.M.Marcel Vanasse qui travaille depuis quelque temps à St-Timothée.était dans sa famille dimanche dernier, M.Gérard Milot de Louiseville à Maskinongé dimanche dernier.Mlle Gertrude Dauphinais de passage aux Trois-Rivières dernièrement.Ste-Ursule A L'HOPITAL:\u2014 Mme Alpha Lambert actuellement à l'hôpital St-Eusèbe de Joliette pour y subir une opération\u201d Mlle Yvette Lessard séjourne à l'hôpital St-Joseph des Trois-Rivières où elle a dû subir une opération.Nous leur souhaitons un prompt rétablissement.VA ET VIENT:\u2014 M.Adrien Froment, Inspecteur, est actuellement à faire la visite des écoles de la paroisse.M.et Mme Emile Pichette, M.et Mme Léo Carle, M.et Mme Alfred Lessard, Mlle Jeannette Lessard de Ste-Angèle, Mme Nestor Boulard et sa fille Jeanne d'Arc de Grand'Mère, chez M.et Mme Wilfrid Branchaud.Mme Wilfrid Gagnon, Mme Arthur Arsenault et sa fillette Pierrette à Montréal.Mlle Juliette Gagnon de Grand'\u2019Mère chez son père M.Azarias Gagnon.Mlle Germaine Boulay à Montréal chez des parents.Mlle Berthe Leblanc rend visite à sa soeur Mme André Chrétien de Rivière à Pierre.M, Wilbrod Béland de Shawinigan là Ste-Ursule dimanche.M.et Mme Angelbert Doyon chez M.et Mme Edouard Branchaud.M.Martial Béland rend visite à son amie Mlle Lucienne Lambert, actuellement à Grand\u2019Mère.M.Donat Charette de Shawinigan chez ses parents de Ste-Urstle.St-Barthélemi DECES DE MME JACQUES MORAND:\u2014 Le 20 février, est décédée à Montréal, madame Jacques Morand, née Délia Lanoix, à l\u2019âge de 67 ans.Outre son mari, M.Jacques Mo- rand, la défunte laisse dans le deuil ses fils: Charles-Omer, Roland, Léo- Paul et Gaëtan; ses filles: Mme Gérard Denis (Gertrude) et Mme Rosaire Filion (Julienne).Le service funèbre a eu lieu en notre église paroissiale samedi matin, le 22 février, après l\u2019arrivée du convoi de Montréal.La levée du corps fut faite par M.le chanoine M, Clermont, et le service funèbre fut chanté par M, l\u2019abbé H.Hétu, assisté de MM.les abbés P.Lafortune et Albert Bñodeau.Porteurs: MiM.Docteur Jos.Com- tois, Damien Mercure, Emile Durand, Léon Livernoche, Edmond Cartier et Arthur Farley.Collecte: Mmes J.-C.Sylvestre et Jos, Sylvestre, m.A la famille en deuil, le journal offre ses plus sincères condoléances.SUCCES SANS PRECEDENT,\u2014 Mercredi soir, 43 dames de chez nous se dirigeaient vers Joliette pour y suivre les exercices d'une retraite fermée.C\u2019est un record pour St- Barthélemi et nous croyons qu'il a été difficilement dépassé, même dans les localités plus importantes que la nôtre.Faute de place, plusieurs ont dû être refusées avec regret.Les zélatrices ont fait un beau travail d'apostolat dans tous les coins de la paroisse.Elles se sont heurtées à l\u2019égoïsme, à l'indifférence, aux préjugés, aux' sarcasmes même de certaines personnes qu\u2019on peut croire charitablement bien intentionnées.Elles les AURONT pourtant un jour.La cause est belle et nos anciennes retraitantes savent le grand bien procuré par ces trois jours de solitude.Elles remercient sincérement ceux et celles qui, par leurs pridres et leurs bonnes paroles, les ont afdées à obtenir un tel succès.Là-bas, dans \u2014 } leur petite cellule, elles se 80UViey | dront! AU COUVENT:\u2014 A leur tour, les demoiselles de et 10e année ont eu leur retraite an nuelle au couvent provincial de l'E piphanie, Parties mercredi après-mi di, elles, reviendront samedi soir.Claire Bérard, Claire Brissette, pré et Thérèse Sylvestre.Suzanne .Comtois DE Cl, DE ÇA.M.Georges Dumontier et sy fami} le nous quitteront vers la fin d'ayy ji} i 88 La maison et les chevaux sont à ven dre.kk ok ll est rumeur que M.Gérald Lip} court achète la maison de M.Louis St-Cyr, lequel s\u2019en irait demeure sous peu aux environs de Montréal, | * kk M.Ildège Durand à l'hôpital Eusèbe de Joliette pour opération.* x * Il y a du remue-ménage dans nos organisations agricoles.Au Comptoir Avicole M Avila Plante a été eng.gé à la place de M.Antonio Hébert.A la Crèmerie Coopérative M.Arthur Valois a démissionné comm: président et les élections du nouveas bureau de direction doivent avoir lieu jeudi après-midi.Au Syndicat Coopératif M.Nap.Dubé n\u2019a pas été St- réengagé et n\u2019a pas encore de sue cesseur.Et on prédit d'autres déve À loppements: attendons les événe |B ments.ko ok ok M.Arthur Dion, de St-Raymond (Portneuf) de passage dimanche chez M.Damien Mercure, M.Dic est venu acheter quelques chars de foin pour les chantiers.e e © Lanoraie NAISSANCE :\u2014 IM.et Mme Louis-Joseph Riquier ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'u ne ffille baptisée sous les noms de Marie Lydia Agathe Raymonde: pa: MR rain et marraine, M.et Mme Fortu nat Dalcourt de Montréal, Porteuse: Mme Romuald Perreault de Mont réal.VA ET VIENT:\u2014 Mme Almérie Dalcourt était de passage à St-Barthélemi chez M.et Mme Joseph Ayotte.® 0 © Lavaltrie MONDANITES:\u2014 Dimanche soir M.et Mme W.Ar cand prenaient part à la mascarade de Berthierville; en plus d'eux, ON remarquait à l'hôtel le Manoir, dv rant la velllée, M.et Mme Maurice Martineau, Mme Emilien Lareau, M et Mme C.-E.Frenette, Mlle Annor ciade Lacombe.Mlles Fleurette, Albertine et Her mance Breault de Montréal étaient en visite chez leur père en fin de se maine.ee ILE DUPAS M.Jean-Baptiste Côté vient de dé ménager à Sorel avec 8a famille: comme on le sait c'est M.Gérard Hé rard qui s'est porté acquéreur de 8 ferme.Se :: Jeanne DeGrang.| § Faisalent partie de ce groupe: Miles N Laurence St-Yves, Madeleine Savoie \u201d 3 ES i Bret man navi civil que A ble.Ren ] Nw ER se { dipl ne, EM atte A suer rd # que rieu orie) # com Bulg sans posi tion lang fort.mai liste leg vers les 1 fin port de côte burg tour tann âtali les plus Mog Tien Or ni que 91], EK \u2014 J S0uviey.8 ne 8 de 9 ps alte an.ka de ER Près-mi BR 1 soir YH >: Mlle, M Savoie, ¥ Comtois À eGrand.{8 1 i vendredi, 28 février 1941.a Revue hebdomadaire de la situation internationale par les rédacteurs de la Bristish United Press Comme à la même époque l\u2019an passé, la semaine dernière a été marquée par la crainte de voir s'étendre la guerre et comme l\u2019an passé tout indique que cette crainte est bien fondée.N\u2019est-ce pas M.Winston Churchill Tui-même qui, dans un discours radiodiffusé & tout l\u2019Empire britannique, a dit: \u201cNous pouvons être certains que la guerre entrera bientôt 8 |.une phase de plus grande violence.\u2019 A ans nos >omptoir Hébert.IN M.Ar pa comm: Ba nouveas; t avoir Syndicat pas été de s déve @ événe Raymond limanche 1.Dion chars de Riquier à leurs oms de de: par e Forty orteuse: 5 Mont tait de k M.et Ww.Ar scarade ux, on ir, du aurice au, M.Annorn- t Her étaient de se de dé amille: hrd Hé de 88 suc 1 ince dv Les événements montrent aussi que l\u2019Axe devra tenter son effort su- prème avant que la Grande-Bretagne reçoive de plus grands secours des tuls-Unis et de pays du Commonwealth.Certains observateurs disent que l'offensive des puissance de l\u2019Axe est actuellement en cours et l'a vu la semaine dernière par l\u2019attaque d\u2019un gros convoi au large des FAR tvs Ju Portugal, une attaque allemande contre Gibraltar à travers l\u2019Espagne, une poussée à travers les Balkans et une attaque japonaise contre Je« positions britanniques et holladaises de l\u2019Extrême-Orient.Qu\u2019il y ait une attaque contre les lignes de communications de la (rande-Bretagne, ce n\u2019est rien de bien neuf, tout au plus faut-il noter que cette attaque a été plus intense que les autres.Une attaque contre Gibraltar en passant par l'Espagne n\u2019est cependant pas probable car même en ne sachant pas exactement ce que Francisco Franco, le Caudillo de l'Espagne et Benito Mussolini, le-Duce de l\u2019Italie, se sont dit pendant leur entrevue de la semaine dernière à Bordighera, il est certain que M l'Espagne appauvrie par la guerre civile, manquant de vivres, d\u2019essence té enc MAR ©! de combustible ne saurait être d\u2019un grand concours aux partenaires de l'Axe d\u2019autant plus que les voies ferrées espagnoles sont bien avariées, É sont de plus petit calibre que celles des autres chemins de fer européens el ne pourront être parcourues par les trains allemands.Une armée expéditionnaire allemande motorisée serait obligée d\u2019effectuer elle-même son ravitaillement par route, d\u2019Allemagne, & travers toute la France et une grande partie de l\u2019Espagne.Tout de même Hitler ne peut pas faire des miracles! Même si tout cela était réalisable, il faudrait que l\u2019Espagne B y consente et Franco ne semble pas vouloir marcher.\u201cM est possible aussi que les partenaires de l\u2019Axe aient songé à demander à l'Espagne de leur permettre d\u2019établir des batteries de canons à # Algeciras, qui fait fasse à Gibraltar au-delà du détroit, afin de nuire à la À navigation britannique.L'Espagne, qui relève avec peine d\u2019une guerre # civile atroce, consentirait-elle a se mettre en guerre contre la Grande- 8 Bretagne?CL Quant à la poussée allemande à travers les Balkans tout indique se À qu'elle est amorcée et que ce soit là l\u2019évènement prochain le plus probable.On sait que de nombreuses troupes allemandeg tiennent garnison en Roumanie et que la semaine dernière la Bulgarie semblait consentir # à une occupation allemande inévitable.Selon Belgrade, cette occupation À + ferait d\u2019ici quelques jours.La Yougoslavie neutre serait isolée et aux À diplomates yougoslaves qui ont eu un entretien avec lui, en fin de semaine, Hitler aurait demandé une collaboration économique et politique.I: Si \u2019Allemagne parvient à dominer complètement les Balkans, elle tteindrait trois buts: d\u2019abord, la libération de l\u2019Italie de sa piteuse 5 .> M «uerre contre les Grecs, ensuite la suppression de la menace d une atta- Bi que britannique contre le Reich par cette voie et enfin, elle pourrait sé- Ë ricusement menacer la domination des Britanniques en Méditerranée orientale et la route des Indes._ FO Cependant la Turquie, que la Grande-Bretagne considère presque b comme une alliée, a déclarée qu\u2019elle lancerait son armée à l'attaque si la Bulgarie était occupée.On se demande malgré cela si la Turquie agirait F: sans la Russie car, il ne fait aucun doute, que la Russie restera à l\u2019écart.L Reste maintenant la conjecture d\u2019une attaque japonaise contre les E positions britanniques et hollandaises en Extrême-Orient.Certes la situa- Ë tion là-bas est délicate et la semaine dernière le gouvernement australien langait un cri d\u2019alarme.La grande base britannique de Singapour a été E fortement renforcée et les garnisons sont sur le qui-vive.En fin de se- f maine, la crise semblait vouloir s\u2019apaiser.Le président Roosevelt a fait £ des commentaires plus optimistes lors de son entrevue avec les journa- { listes, le gouvernement nippon a fait une déclaration assez rassurante et P le gouvernement australien a dit que la crainte d\u2019une poussée japonaise E vers le Sud était moins forte maintenant.; , | Il va sans dire que la Grande-Bretagne résiste avec énergie a toutes les menées de l\u2019Axe et qu\u2019elle se défend bien en Europe et en Afrique.En É fin de semaine, la R.A.F.a lancé une formidable attaque contre les j ports \u201cd\u2019invasion\u201d\u2019 de la côte française ocoupée.Pendant toute la semaine, le vigoureuses attaques aériennes ont été exécutées tout le long de la tite de la Manche jusqu'en Norvège et contre Gelsenkirchen et Duis- burg-Ruhrort, en particulier.En Afrique, les troupes britanniques forgent un cercle d\u2019acier au- lour de l\u2019empire italien.Samedi dernier, le grand quartier-général bri- lannique du Caire annonçait que Kismayu, le second port de la Somalie italienne, avait été capturé par les trois armes: la marine, l\u2019aviation et les troupes motorisées britanniques.Cette capture ouvre une nouvelle et plus courte voie de ravitaillement aux troupes britanniques opérant dans le nord du Kenya et permet l\u2019établissement d\u2019une base d\u2019attaque contre Mogadiscio, capitale de cette colonie italienne.Ailleurs, en Afrique orientale italienne, les Britanniques continuent leur avance.\u2014 = ont déjà subi un entraînement d\u2019un mois ne seront pas appelés À passer quatre autres mois dans les camps.Dans les milieux officiels d\u2019Ottawa, on n\u2019a pas encore fait de déclaration dans ce sens.Cependant, dans un milieu fiable, on dit qu\u2019il ne serait pas juste de rappeler les jeunes gens qui ont subi l\u2019instruction de trente jours.On pense que la classe de 21 ans appelée à subir l\u2019instruction de quatre mois comprend 91,000 On ne rappellerait pas les 80,000 jeunes gens déja en- OTTAWA \u2014 I est probable Tue les 80,000 jeunes gens qui L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Déclaration Australienne Dans un discours prononcé à la Chambre des Communes de Canberra, le Premier Ministre d\u2019Australie, Monsieur Menzies, dit qu\u2019il avait reçu une \u201cDéclaration du Peuple\u201d, signée par des Australiens de toutes les classes de la société.Il invita les membres de la Chambre à étudier ce document qu\u2019il fit pla- ver, avec deux volumes de signatures appuyant la déclaration, sur les rayons de la Bibliothèque de la Chambre.Cette déclaration, née du Mouvement de Réarmement Moral et Spirituel, ressemblait au \u201cMessage à nos Candidats\u201d qui avait reçu un appui probant de la population canadienne, lors des dernières élections fédérales, en mars dernier.On y demandait que tous les groupes oublient toute partisanerie politique et de n\u2019émettre aucune critique destructive.De leur côté les signataires s\u2019engagaient à faire régner à jeunes gens.Comme le gouvernement se propose d'appeler environ 72,000 hommes du 15 mars 1941 au 15 mars 1942, il n\u2019aura pas à puiser dans la classe de 22 ans au cours de la première année.ald la maison, au travail et dans leurs relations sociales, le méme esprit d\u2019honnéteté et de désintéressement qu\u2019ils demandaient & leurs dirigeants.Parmi les milliers d\u2019Australiens qui signèrent la déclaration, on trouvait les noms de l\u2019Archevêque catholique de Melbourne, de l\u2019Honorable Sir Frank Clarke, président de l\u2019Assemblée Législative, du Directeur de la Défense Civile Australienne, du Président de la Fédération des Patrons de la Nouvelle-Gal- les du Sud, et du Primat anglican, En lisant la Déclaration à la Chambre, le député H.-C.Barnard dit que ces volumes de signatures rendaient témoignage d\u2019un nouvel esprit d\u2019unité et de coopération par toute l\u2019Australie.\u201cLes membres de la Chambre, dit-il, peuvent trouver un encouragement dans le nombre toujours croissant d\u2019Australiens qui sont prêts à se débarrasser de toute considération égoïste dans l'intérêt du pays tout entier.\u201d ° Le successeur de M.Sirois OTTAWA \u2014 On commence à parler à Ottawa du successeur de feu le notaire Joseph Sirois à la présidence de la commission fé- _ Ls dérale d\u2019assurance-chômage.On mentionne plusieurs noms et l\u2019on note en particulier que le futur président serait en toute vraisemblance un Canadien français.La rumeur veut que la présidence aille soit à l\u2019hon.J.-E.Perrault, actuellement membre de la commission internationale des eaux, soit à M.Georges Vanier, ministre du Canada à Paris jusqu\u2019à la capitulation de la France.On pense que le premier ministre Mackenzie King annoncera le nom du successeur du notaire Sirois peu après la rentrée des Chambres qui aura lieu le 17 février prochain.Achetez des certificats d'épargne de guerre PR 7% OS IAD A Le poêle électrique, comme tout autre appareil électrique, vous apprend comment retirer le plus de plaisir de la vie.Vous serez étonné de la façon dont il accélère le travail du ménage\u2014 élimine toute semblance de corvée dans la préparation des repas.Vous serez étonné, également, du peu.qu\u2019il vous en coûtera\u2014renseignez-vous auprès d\u2019un des bureaux ou représentants de la \u201cShawinigan\u201d. Page 6 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN \u2018d\u2019un timbre de 3e vendredi, 28 février 194], \u2014 Le soir au coucher, appliqy, une crème de nuit approprié À onctueuse si voire peau est s astringente si votre Peay Mon feuillet sur les soins du visage vous donne une foule dm renseignements de ce genre qu'il importe à toute femme souci, À se de son apparence de Connaître Pourquoi ne m\u2019en faites-vons pas 2 la demande?Je serai enchantée de vous l\u2019adresser contre l\u2019envoi Pour couvrir Si Wilf id L ° LA COLONNE DE | durant au moins 15 minutes.ur et, en plus, prendre un bon toni- Ir iri aurier que pour enrichir le sang.3 Le second point, c\u2019est de soi-|che; est mor t il y a 22 ans A gner sa digestion, Si vous souf-|est garsse, 00 \" ue\u201d frez d'\u2019acidité \u2018stomacale, prenez Hi y a vingt-deux ans que Sir RA une préparation antiacide après Wilfrid Laurier est décédé.En les repas.Il en existe plusieurs effêt, c\u2019est le 17 février, 1919, Votre choix parmi 150 magnifl- et vous n\u2019avez que l\u2019embarras du que \"se terminait la carrière si| dues primes telles que: Montre, Diplômée de choix.Votre diète devrait com- i i set de Toilette, Projecteur, Musl- , , prendre beaucoup de frui et orieuse du grand chef libéral l'Université ! p de ; canadien francais.Sir Wilfrid| ave, Missel, Marmite, Coutellerie, légumes frais et du lait.Evitez Laurier est décédé à Laurier| Nappe, Robe, Tablier, ete.Gagnez de Beauté les aliments amidonnés, riches et House, à Ottawa.Cette maison| une ou plusieurs de ces belles pri- de PARIS.stimulents \u2014 Les sauces surtout.est maintenant la demeure du| Mes en vendant nos graines de | On doit éviter les stimulents premier zie King.Wilkie parle aux allemands LONDRES En partant de Londres, M.Wendell-L.Wilkie, ancien candidat républicain à la présidence des Etats-Unis, a laissé un message adressé au peuple\u2018 allemand que le ministère de l\u2019Information vient de publier et qui sera diffusé en Allemagne par tous les moyens possibles, par la T.S.F.et par les feuillets jetés des avions.M.Wilkie y déelare que les Germano-Américains repoussent et condamnent la politique d\u2019agression et de domination du gouvernement actuel de l\u2019AI- lemagne.Voici le texte du message de M.Willkie: \u201cJe suis de descendance purement allemande, dit M.Wilkie.Mon nom n\u2019est pas Willkie, mais Willicke, Mes grands-parents ont quitté l\u2019Allemagne il y a 90 ans pour protester contre l\u2019autoera- tie et parce qu\u2019ils réclamaient le droit de vivre en hommes libres.Moi aussi, je réclame ce droit, \u2018\u201c\u2018Je suis fier du sang allemand qui coule dans mes veines, mais j\u2019abhorre 1\u2019agression et la tyrannie.\u201cDites au peuple allemand que mes convictions sont partagées par l\u2019immense majorité de mes compatriotes d\u2019origine allemande, Ils ont foi, eux aussi, à la liberté et aux droits de l\u2019homme.\u2018\u201cDites au peuple allemand que nous, les Germano-Américains, nous repoussons et abhorrons l\u2019agression et la passion de domination du gouvernement actuel de l\u2019Allemagne\u201d.398 millions de catholiques LONDRES \u2014 D'après les chiffres transmis par radio-Vatican, la population catholique de l\u2019univers est actuellement de 398,- 277,000.Dans les territoires confiés à la Propagation de la foi les catholiques ont cinq fois multiplié leur nombre.Les Protestants réunis atteignent 201,868, - 000; les Grecs orthodoxes, 161,- 305,000 ; Mahométans 296,177,000 ; Confucianistes et Taoistes 393,- 000,000.Les progrès de l\u2019Egli- se vraie sont beaux, mais le nombre de ceux qui ne connaissent pas le Christ ou qui ne le connaissent qu\u2019à moitié reste effarant.À chacun de faire sa petite part, puisque Dieu nous appelle à coopérer à sa gloire en travaillant à lui donner des âmes.Achetez des certificats d'épargne de guerre ministre 1\u2019hon.McKen- jardin & 6¢ le paquet.Demandez 50 paquets pour vendre ou notre catalogue.WITTEN LTTE 1 RUE VICTORIA LEVIS B00.Les comités d\u2019épar- gne de guerre font du travail D\u2019après les rapports des Comités d'épargne de guerre à travers tout le Canada, les indications sont qu\u2019il y a actuellement 675,000 personnes qui se sont engagées à épargner régulièrement à cette fin.Voilà ce qu\u2019a déclaré dimanche soir M.Walter P.Zeller, président de la campagne.A date, les chiffres compilés des comilés qui ont fait rapport, et qui représentent 37 pour cent de l\u2019objectif national, révèlent, d\u2019après M.Zeller, un total de 395,477 engagements.Toutefois, depuis le commencement de février, au delà de mille nouveaux comités ont été organisés dans les diverses parties du Canada.\u201cEt chaque rapport, note M.Zeller, reflète de quelle façon enthousiaste le peuple canadien s\u2019applique a ce service essentiel de guerre.\u201d \u201cEt ce n\u2019est pas seulement le nombre d\u2019engagements pris qui nous réjouit, poursuit M.Zeller, mais c\u2019est le total des souscriptions qui s'accumulent aux quartiers généraux.Durant les deux premières semaines de février, le total des souscriptions s\u2019élevèrent à $3,750,000., soit plus que le capital des souscriptions en janvier.Le nombre des engagements individuels augmentent, aussi bien que la proportion de chaque souscription par comparaison avec les mois précédents.\u201d Dans plusieurs centres, ajoute M.Zeller, la campagne fut retardée par suite de l\u2019ampleur imprévue de l\u2019organisation.Mais partout l\u2019organisation est désormais à pied d\u2019oeuvre.Mlle Gertrude Pro- vencher chez les jumelles Dionne Mlle Gertrude Provencher, garde-malade, autrefois de 1\u2019Unité Sanitaire du comté d\u2019Arthabas- ka, a été choisie pour remplir, auprès des célèbres quintuplet- tes Dionne, les fonctions de garde-malade canadienne française et catholique.Mademoiselle Provencher a concouru avec des centaines d\u2019infirmières, et elle a été choisie entre toutes, pour se rendre à Calender.Mlle Provencher a fait ses études de garde-malade à l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal, où elle était fort estimée.Nous ne doutons pas qu\u2019elle remplira sa nouvelle mission tout à l\u2019avantage de l\u2019éducation française et chrétienne des fameuses quintu- plettes.Nos voeux de succès l\u2019accompagnent.alcooliques, surtout pendant qu\u2019on suit une \u2018\u2018cure\u2019\u2019 comme celle que je viens de décrire.Et tout, n'oubliez pas la base tout traitement de beauté: LES NEZ-MIROIRS De toutes les parties du visa- de ge, celle qui requiert le plus de soin, c\u2019est incontestablement le nez.Les pores du nez sont plus difficiles à traiter que ceux de toutes les autres parties du visage.De plus, la peau du nez est celle qui est la plus apte à acquérir le poli du miroir.Ce n\u2019est pas tout, nombre de nez ont l'habitude de devenir écarlates dès qu\u2019ils sont exposés au froid.Je vais commencer par suggérer un traitement pour la ron- surplus d\u2019astringent, puis appli- geur du nez, mais auparavant, il.quer une lotion rafraichissante faut étudier les causes.Règle gé- qui a un effet favorable sur les nérale, le nez prend la couleur de'pores dilatés ou les la tomate par suite d\u2019une cireu-[ noirs\u201d (comédons) tout en sup- lation fautive du sang, de trou-iprimant le \u2018\u2018lustre\u2019\u2019 de la surfa- bles de la digestion ou de l\u2019ex-jce du nez et en diminuant la position au grand froid de cet congestion.Laisser sécher organe pendant de longues heu-;lotion rafraîchissante (face-fresh), res à la fois.Les autres causes en anglais \u2014 il en existe des dou- relèvent de la médecine et ne zaines de marques et couvrir en- sont pas de mon domaine.Isuite le nez d\u2019une mince couche Pour remédier au nez rouge,'de vanishing ou autre créme de il faut d\u2019abord stimuler la cireu- fond qui protègera cet organe lation.On obtient ce résultat contre les effets du froid.en faisant quelques exercices vi-j Durant la journée, lorsque 1\u2019oc- goureux au lever et au coucher.'casion s\u2019en présente, appliquer Au cours de la journée, il faut de la lotion rafraîchissante et un faire une marche à bonne allure peu de crème vanishing ! dans leque] on a fait dissoudre une cuillérée de sels de fruits.ou, si l\u2019on ne peut pas prendre de sels de fruits, boire huit ver- les repas, mais pas aux repas, ment externe.Le matin, après l\u2019ablution régulière, appliquer avec une ouate une quantité lotion astringente, Parlons maintenant du traite-|cun.de | Montréal.Essuyer le des soins du visage, des yeux, def \u2018\u201cpoints' la! les frais de poste.pas 4 me soumettre vos problè if mes de beauté car ce journal sur-fdont vous êtes lectrice me pay pour vous aider à les solutionne; I uni, .verre d\u2019eau froide, au lever, | tation par lettre vous coûte mi seu] sou ou vous oblige en rien.Ë (N'oubliez pas que nimporte I.ff quel des feuillets que j'ai publié 1 À (sur les soins de beauté vous sen fl res d\u2019eau froide par jour entre envoyé .et cela sans qu\u2019une cons.i sur demande accompa.fg gnée d\u2019un timbre de 3e pour chaË Adressez votre demandeË tout simplement à Cousine Bla.BB che, 197 ouest, rue Ste-Catherin | Mes feuillets traitent À cheveux, des mains, des pieds [§ du développement normal dul buste, de la transpiration exces E§ sive, de l\u2019énlèvement des poils} follets, de la maigreur, de l\u2019obé-B sité, des poids et mesures nor [E maux.Done, n\u2019hésitez pas i m\u2019éerire, je suis toute à votre service pour vous renseigner.\u2014_\u2014@ AU PARLEMENT Les chambres, ajournées de puis le 6 décembre 1940, se sont réunies de nouveau le 17 février et siégeront maintenant jusqu\u2019à la prorogation, VOTRE FAN A-T-ELLE PRIS L'ENGAGEMENT D'ÉPARGNER POUR LA VICTOIRE?LLE de guerre.EVRIER est le mois consacré à l\u2019épargne de guerre.On demande à tous les Canadiens\u2014hommes, femmes et enfants\u2014de mettre de côté chaque semaine une somme déterminée pour aidèr le Canada à poursuivre son oeuvre Chaque famille canadienne doit prendre l\u2019engagement d\u2019épargner et de faire des sacrifices, sans toutefois se priver du nécessaire.L'argent que vous prêtez maintenant, vous serez bien aise de le retrouver plus tard.Accueillez avec bienveillance votre voisin \u2014 auxiliaire bénévole \u2014 lorsqu'il se présentera chez vous.Achetez des CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE régulièrement A fogs Ppl ; \u201d à AS Et n\u2019hésitez MR \u2014, M re qu'il souciey.ü nnaître, ous pas A chantée l\u2019envoi couvrir hésitez Probl.E À Journal OUS Sera BA ceompa- bis ur chy.| lemande 2 ie Blan |B therine, traitent eux, des li pieds, mal du ÿ 1 exces s poils le l\u2019obé nor- es pas à à votre rer.ées de se sont A Tr [ février M£ jusqu'à vendredi, 28 février 1941.AU CANADA Cette Semaine Les gens qui vivent loin des ventres industriels ne peuvent facilement réaliser l'importance +t l'étendue de ces entreprises qui travaillent à l\u2019effort de guerre du gouvernement, durant ces années.Le ministre des Finances en a donné une vague idée dernièrement quand il a informé Jes journaux du pays que la moitié des revenus au pays iraient à l\u2019industrie qui ne peut peine suffire aux besoins.Parlant devant la chambre des Communes, le ministre des finances a déclaré que 50% des revenus dans les provinees, comme au fé- réral, iraient à l\u2019activité industrielle, sous une forme ou l\u2019au- ire des impôts et des taxes, (\u2018ertains membres du parle- pour admettre que les banques rendent un service nécessaire A la communauté et qu\u2019il est important de les conserver pour les besoins de l\u2019industrie et du public en général, qui dépend de l\u2019industrie pour vivre.Il pense cependant que les banques seraient d\u2019une plus grande utilité si elles tombaient sous le contrôle du gouvernement, c\u2019est-à-dre, sous le contrôle d\u2019un parti politique; le parti C.C.F., évidem- iment, selon l\u2019avis de M.Cold- well.Heureusement cependant, la plupart des Canadiens ne sont pas d\u2019avis qu\u2019un parti politique n'est pas le meilleur juge des intérêts de tout un peuple, ni le meilleur fiduciaire de ses biens.my 1 ! Le leader C.C.F.rajuste cement ont été bouleversés d\u2019une|pendant ses positions en esti- pareille déclaration, tandis que\u2018mant qu\u2019une nationalisation des le peuple des salariés a pu seibanques, selon les plans du Cré- rendre compte pour la première|dit Socal, conduirait fatalement fois de l\u2019étendue des sacrifices a! une banqueroute nationale.Sa faire et de leurs résultats immé-!grande erreur réside done dans dats, le fait que sa propre suggestion (\u2018ctte mesure n'est pas en som-|mettrait le peuple et l\u2019industrie me effarañté qu\u2019elle le parait àldans une position dangereuse, première vue.1 est vrai que la'destinée un jour ou l\u2019autre à su- moitié des revenus du pays re- bir les attaques et revendications tourne dans les mains du gouver- d\u2019un mouvement extrémiste, com- nement, mais ce retour se fait me le Crédit Social qui mettrait line façon proportionnée, se- la richesse nationale en péril de lon l'aptitude de chacun à payer.dévalution, De sorte que l'homme de classe \u2014 moyeynne, aux| revenus limités,| Les succès des Canadiens n'a pas à remettre la moitié de français dans tous les domaines ses revenus au gouvernement, a-\u2018inous amènent à parler aujour- lors que les hauts salariés, de d\u2019hui d\u2019un inventeur et d\u2019une leur côté doivent remettre plus invention des Trois-Rivières qui que la moitié de leurs revenus.ia beaucoup fait parler en hauts De cette façon, le fardeau des'lieux aux Etats-Unis et au Cana- taxes est réparti proportionnel-|da, depuis quelque mois.II s\u2019a- lement entre ceux qui peuvent le! git de l\u2019invention d\u2019un carbura- supporter et dans la mesure deiteur & combustion parfaite d\u2019Ed- leurs moyens, mond Vigneault des Trois-Riviè- Mais en tout temps et en tout|res.Cette invention, actuelle- lieux, il ya une limite qu\u2019on ne ment adaptée aux fondeurs à peut dépaser sans recourir à la métal, dans les ndustries lourdes rine.L\u2019industrie et le comet les grands systémes de chauf- merce ne peuvent, survivre si on|fage, réalise une des grandes am- les taxe trop lourdement et tions des chercheurs de tous les leurs opérations ne peuvent se temps: le feu parfait, la combus- continuer sans ralenti.Des im- tion parfaite Par un savant pôts trop lourds peuvent même|mélange, balancé après des an- causer la fermeture d\u2019importan-jnées de recherches, d\u2019huile à tes industries et le résultats fi-|chauffage et d\u2019air comprimé a nal apparaît comme une perte!220 livres de pression, le carbu- nette pour le gouvernement.rateur Vigneault, adapté au fondeur \u2018\u2018Meltese\u2019\u2019, donne une combustion, sans flamme, sans fumée ni odeurs, capable des plus hautes températures et contrôla- (ble à volonté, Les gouvernements provinciaux et fédéraux, l\u2019armée, l\u2019industrie, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis s\u2019y intéressent vivement et d\u2019ici peu, l\u2019invention des Trois-Rivères aura révolutionné l\u2019industrie et le Un des orateurs les plus habiles à la chambre des Communes est sans contredit M.J.Coldwell, leader du parti C.C.F., a Ottawa.Ancien maitre d\u2019école en Saskatchewan, M, Coldwell est un puissant \u201c\u201cdebater\u2019\u2019 qui n\u2019en perd pas moins le sens des réalités quand il discute ] es questions d\u2019économie nationale.La semaine dernière, à Ottawa, il renou-|chauffage.velait une vieille rangaine de : r .Son parti en réclamant la natio- © nalisation des Banques et l\u2019émis- Sion par le gouvernement d\u2019obligations ne portant pas, d\u2019intéréts.M.Coldwell est assez intelligent \u2014\u2014 MOUILLAGE Le quart d\u2019heure des malades Le prochain quart d\u2019heure des malades, institué par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, aura lieu, comme d\u2019habitude le premier vendredi du mois, le DE LI Mi E 7 mars, à 4h., sur le réseau fran- Des milliers de mamans ont trouvé que Jo CAS de Radio Canada (Poste C Taitement à domicile Vanderhoof libère La causerie sera donnée prcment leurs enfants de cette habitude.BF).tant un somposé vegetal, Jo Traitement par le RP.J aseph Ledit, S.J wae rhoof n\u2019arréte pas le fonctionnemen ei aire.es Le reins ou de la vessie, mais fortifie les 1 Ecole Sociale opu'aire qui les gouvernent, produisant Un contrôle naturel qui r& Thine cette faiblesse bo \"Eréable.Eérivez Abjourd'hui, incluant & Pour traitement d'essai à Vanderhoof Limited, Casier 247, Dept.iad.n Ont.Windsor.me, parents et amis des malades sont priés de leur favoriser 1'audition de ce quart d\u2019heure institué L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 7 A A re \u201cToute tiche bonnétement accomplic est une contribution à la victoire.LE PREMIER MINISTRE DU CANADA, Une armée mécanisée pour vous servir Unités mécanisées et motorisées\u2014celles-ci forment une armée moderne.Vous avez souvent aperçu des équi- es de préposés aux lignes Bell avec leurs camions A long de la route.Celles-ci sont également des unités mécanisées, des unités motorisées, chacune comptant une équipe hautement spécialisée; chacune disposant d'outils, de force motrice, d'équipement.Dans les cas d'urgence elles peuvent être mobilisées \u2014suns bruit, rapidement, méthodiquement\u2014pour réparer les dégâts de la tempête, de l\u2019incendie, de l'inondation.L'équipement mis à leur disposition\u2014 outillage uniformisé de divers genres\u2014permet le prompt rétablissement d\u2019un service vital.L'entretien préventif, la préparation, l\u2019expérience, l\u2019ha- bileté\u2014tout cela sert à assurer que votre communication s\u2019acheminera avec le minimum de retard en toute circonstance: contribution vitale à l'effort de guerre 2 du Canada, mg 2 SE - 2; SN NA N NN SN A a ps .AN SNA ASE Le 7 ce a CE GZ z NN Ww ere A La réforme de l\u2019enseignement en France Déclaration de M.Jacques Chevalier Le bilan de fin d\u2019année, c\u2019est ce qu\u2019a tenu à nous présenter hier M.Jacques Chevalier, qui reprenait et commentait Îles déclarations qu\u2019il faisait, il y a deux jours, à un rédacteur de l\u2019Agence Havas.Les causes de l\u2019Instruction publique.pourquoi le redressement moral L\u2019Université, pour la grande part qui lui incombe, y travaille vée étant maintenue à la base, la assidûment.icoordination se fera par de som- C\u2019est dans cet esprit qu\u2019a été met.combattu en tout premier lieu le: Une question qui intéresse au redoutable fléchissement de Jla'premier chef les lecteurs de \u2018La conscience professionnelle des Croix\u2019 c\u2019est celle de l\u2019enseigne- maîtres, qui se pouvait constater;ment libre.depuis quelques années, Puis, a \u2018\u2018Que l'on se tranquillise, nous été amorcée la réforme de 1\u2019ensei- a répondu, sur ce point, M.Jac- gnement par l\u2019aménagement des ques Chevalier.Les solutions écoles normales et la suppres-/qui sont envisagées seront con- sion de l\u2019enseignement moderne!formes à la politique de justice dans les classes moyennes du se-let de sagesse qui est celle du Ma- \u2018chainement une loi sur l\u2019urbanis- 1 me.notre défaite | Enfin, le secrétaire d\u2019Etat à ont été avant tout d\u2019ordre moral, l\u2019Instruction publique s\u2019est pré- nous a dit le secrétaire d\u2019Etat à C\u2019est est essentiel aujourd\u2019hui, | condaire.Plus tard, viendront;réchal.la réforme des horaires et celle| Mais il ne faut pas nous deman- ides programmes.der une action prématurée.Dans Sur un autre plan, c\u2019est la for-|ma forêt de Trongais les chênes mation des achitectes qui a rete-|ne poussent pas en un an.De Inu l\u2019attention de M.Chevalier et,jmême nous irons progressive- par incidence, nous aurons pro-[ment, car nous voulons faire quelque chose de solide.N\u2019at- tend-on pas de la France, j'en ai le sentiment personnel, la formule nouvelle d\u2019équilibre, de mesure, d'harmonie, qui pourrait être celle de l\u2019humanité de demain?\u201d i oceupé des associations générales d\u2019étudiants pour lesquelles il fera sien un principe renouvelé de Platon : l\u2019unité dans la diversité, Marcel Gabilly c\u2019est-à-dire «que l\u2019initiative pri- \u2018La Croix\u201d spécialement pour eux.Photo C.P.R.SCENE D\u2019HIVER LAURENTIENNE.\u2014La saison du ski bat son plein et les collines de la pittoresque région des Laurentides sont maihtenant couvertes d\u2019un épais manteau de neige qui invite aux rapides descentes et aux belles randonnées à travers la campagne.La scène reproduite ici fait voir une des pentes que le skieur rencontre sur la piste de la Feuille d\u2019Erablé.entre Sté-Agathe et Ste-Adèle. Page 8 A NOTRE FEUILLETON.\u2014 Les Anciens Canadiens par Philippe-Aubert de Gaspé EMA (Courtoisie de la Librairie Beau- ALAIN chemin, Montréal.) L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN \u2018\u2018cances.\u201d nos jours ensemble sur ce domaine, ; loccupés de travaux et de -\u2014 Que chacun, maintenant, donne champêtres.librement son opinion, dit le capitai-! \u2014 Cette vie paisible et monotone, ne en souriant: que la majorité dé- interrompit Blanche, est celle à la cide.Les dames ne répondirent à cet quelle notre faible sexe nous condam- appel qu'en se jetant dans ses bras ne: Dieu, en donnant à l\u2019homme la en pleurant de joie.Mon oncle Raoul force et le courage, lui réservait de (suite) plaisirs | premièrement, ordres de mon père en une voiture d\u2019été une méchante bête de trois ans, ombrageuse et même indomptable à la voiture d'hiver; \u201cque votre père exige la ponctualité \u201caux repas.\u201d Bt Jules criant, en na geant vers elle avec force: \u201cNe crai- \u2018\u201cgnez rien de la mauvaise humeur de \u201cmon père; je prends tout sur moi; \u2018ie le ferai rire en lui \u201ccomme Sa Majesté Louis XIV, il a \u201cpensé attendre, Vous savez que je \u2018suis l'enfant gâté, pendant \u2014 Cher Jules! dit Blanche, il était pourtant bien triste lorsque vous et \u2018moi, Arché, nous le trouvâmes dans ce bosquet de sapins, où il s\u2019était ca- \u2018ché pour éviter le ment de colère de mon père, son escapade.\u2014- 11 n\u2019avait pourtant commis que des peccadilles, dit Arché en riant.\u2014 Enumérons ses forfaits, I Blanche, en comptant sur ses doigts: il avait enfreint les EE Prêtez à l\u2019épargne de Guerre disant que, les va- vendredi, 28 février 1941, mouve- après premier reprit attelant à secon- SEMAINE DU DIMANCHE de 1a province.\u2018appeleront journalistes, La Ligue du dimanche pour- sous le patronage de l\u2019épiscopat suit rigoureusement sa campagne, en faveur d\u2019une meilleure obser-idu 30 mars au 6 avril.vance du précepte dominical.El-ices sept jours, prédicateurs, con- le tenait dernièrement son con-'férenciers, grès annuel qui fut suivi d\u2019une seurs entrevue avec le Premier Minis-;du précepte dominical Elle aura lieu Durant profes.l\u2019importance indi- reli- saisit avec transport la main de son plus nobles destinées.Quel doit être dement, après une lutte formidable &itre où ses délégués insistèrent! gueront comment il doit être ob- frère, la secoua fortement, et s\u2019écria: l'enthousiasme de l'homme au mi vec l\u2019imprudent cocher, elle availing, qu\u2019on interdise tout com-lservé, Les communautés \u2014 Le Nestor des anciens temps lieu des combats! Quel spectacle pris le mors aux dents, et, pour Pr&'merce d\u2019alcool le dimanche et \u2019 1 fidäl mère preuve de son émancipation.qu\u2019on nomme de nouveaux ing.BIeuses et tous les Iideles sont n'aurait pas parlé avec plus de sa- plus sublime que le soldat affrontant gesse.\u2018cent fois la mort dans la mêlée, pour avait écrasé la vache de la veuve pecteurs.Bientôt, \u2014 Et ne nous aurait pas plus ré- ce qu'il a de plus cher au monde! Maurice, notre voisine.jouis, dit Arché, si nous eussions eu Quel doit être l'enivrement du guer-| \u2014 Accident des plus heureux pour l'avantage d\u2019entendre les paroles de rier.ce vénérable personnage.toire! Comme la marée était haute et ma-\u2018 La noble jeune fille ignorait toute gnifique, de Locheill proposa à Blan- autre gloire que celle du soldat: son che une promenade sur la belle grè- père, presque toujours sous le drave, aux anses sablonneuses, qui s'é- peau, ne revenait au sein de sa fa- tend du manoir jusqu'à la petite ri- mille que pour l'entretenir des ex- vière Port-Joli.| ploits de ses compatriotes.et Blan- \u2014 Je retrouve partout, dit Arché che, encore enfant, s\u2019enthousiasmait lorsqu\u2019ils furent le long du fleuve, au récit de leurs exploits presque fa-, que le soleil couchant frappait de buleux.ses rayons, je retrouve partout des \u2014 Ce sont, hélas! dit Arché, des objets, des sites qui me rappellent triomphes bien amers, quand on sonde bien doux souvenirs! C'est ici que ge aux désastres qu\u2019ils causent, aux je vous faisais jouer.lorsque vous pleurs des veuves et des orphelins, étiez enfant, avec les coquilles que privés de Ce qu\u2019ils ont de plus cher je ramassais tout le long de ce riva- au monde; à leurs cruelles privations; {étions en vacance; et elle pleurait ge; c\u2019est dans cette anse que je don- à leur misère souvent absolue! Mais toujours à chaudes larmes, quand el- nais à mon frère Jules les premières nous voici arrivés @ la rivière Port-}le faisait ses adieux à votre frère.\u2014 La raison en est nous avec ses bords si riants couverts de dit Blanche, c\u2019est que tous connaissent son coeur.talles leurs, par expérience, Arché, que ce leçons de natation; voici les mêmes Joli: elle est bien nommée ainsi fraisiers et framboisiers où cueillions ensemble les fruitages que rosiers sauvages, ses bosquets de sa vous aimiez tant: c\u2019est ici, qu'assise pins et d\u2019épinettes, et ses 1 ye : + sur ce petit rocher, un livre-à la main, d'aulnes et de buissons.Que de sou-,SONt ceux qu il aime le plus qu\u2019il ta rivière me, quine sans relâche, de préférence.encora' Mais continuons la liste de ses for- nos votre excellente mère et votre bonne faits dans ce jour néfaste: troisième- prouesses, Ou vous moquer de nous tante assises toutes deux sur ce ga- ment après Ce premier exploit, la vi- lorsque notre gibecière était vide; il zon pendant une belle soirée du mois laine bête se cabre sur une clôture, n\u2019y a pas un arbre, un buisson, un ar- d'août, tandis que nous la remontions: brise une des roues de la voiture, et brisseau, un fragment de rocher qui dans notre petit canot peint en vert, lance le cocher à une distance d\u2019une ne soit pour moi une ancienne con- jusqu\u2019à l'îlot à Babin, en répétant en | Quinzaine de pieds dans la prairie votre venirs cette charmante Il me semble voir tandis que nous chassions.frère et moi, vous attendiez notre re- rappelle! tour pour nous \u2018féliciter de sans Locheill, le lorsque le clairon sonne la vic- la dite veuve.répliqua Arché, car à \u2018la place du vieil animal qu\u2019elle avait perdu, vctre excellent père lui donna les denx plus belles génisses de sa métairie.Je ne puis me rappeler attendrissement, désespoir de la pauvre femme quand elle sut qu\u2019un passant officieux avait informé votre père de l'accident causé par son fils.\u2018ment se \u2018fait-il que ce sont les personnes que Jules tourmente le plus qui iui sont le plus atachées?Par quel charme se fait-il chérir de monde?La veuve pourtant guère de trêve quand nous Vous ce sera la: invités dès maintenant (à prier Semaine du dimanche, organisée|pour le succès de cette Semaine.continua delAppréhension.Com-! marek.tout lejet à Maurice n'avait| de toute simple,|Sa confiance en sa savez d\u2019ail-| missent.\u2018\u201cJ'appréhende que 1\u2019Allemand, ce rat de terre, veuille un jour se lancer sur les eaux.\u201d \u2014 Bis- La tenacité britannique.\u2018Lente à faire ses préparatifs, entrer en action, économe ses ressources pour pouvoir, sans doute, les engager avec le maximum de rendement, cacité, le péril n\u2019effraie pas l\u2019Angleterre; il accroît, de l'ébranler, -les revers l\u2019affer- Nul sacrifice ne semble impossible; nul dommage, L\u2019OPINION DES AUTRES irréparable.gale et continue, que le premier.l\u2019effi- au contraire, force.Loin |février 1940.lui veur du criminel peut-être se porter à de votre fils exposé qui, d\u2019avoir offensé un si bon père, allait mités contre lui-même, riter chaque jour.au désespoir quelques extré- Quoi! cher à un si grand \u2018notre Son activité est é- Chez point d\u2019élan qu\u2019il faut ravirer.Une constante poursuite du but à atteindre, et son avant-dernier geste est aussi sûr, aussi mesuré elle, \u2018\u2018Thorough\u2019\u2019 d\u2019un bout à l\u2019autre).cette mâle devise de Lord Kitchener est aussi celle de l\u2019Angleterre, incarnée en John Bull.\u201d \u2014 John Charpentier, dans Comment combat 1\u2019Angleterre, Paris, Privilège qu\u2019il faut mériter.\u201cLia liberté n\u2019est pas un droit, c\u2019est un privilège qu\u2019il faut mé- Pour l'avoir oublié, nous sommes morts et avec nous la pauvre Europe, car de la Mer Noire à 1\u2019Atlantique, lil n\u2019y a plus que des larmes.Hu- papa, disiez-vous, ne devez-vous Pas'mainement il semble que nous ne plutôt être heuveux, et remercier le 3 cn \u2019 4 ciel de ce qu'il a conservé les jours yovions plus ne rame 4 de âme, d\u2019abord à cause de mais ; i ine: ; ! ; , - naissance, que je revois avec plaisir.choeur, et en battant la mesure avec Voisine; mais Jules, comme le chat danger! Que signifie la perte d'une l'esprit nouveau qui souffle /et ; ; ui retombe toujours sur le ,ne, \u2019 \u2019 ?i Quel heureux temps que celui de nos avirons, le refrain de votre jolie 4 jours sur les pattes ©:vache, d\u2019un cheval, d'une voiture\u201d ensuite parce que tout n\u2019est pas l'enfance et de l'adolescence! Tou- chanson: jours à la jouissance du moment, ou-; blieuse du passé, insouciante de l\u2019avenir, la vie s\u2019écoule aussi paisible: Nous irons jouer dans l\u2019île.que l\u2019onde de ce charmant ruisseau! C\u2019est alors que nous étions vraiment | reprises: sages, Jules et moi, lorsque nos rê-; ner Blanche, \u201cMais allez-vous mes \u201cimparfaits; il - promener, | fut par bonheur aucunement affecté Nous irons sur l'eau nous y prom\u2019-:de cette chute.fin, la jument, aprés avoir voiture en éclats sur les cailloux de Il me semble entendre la voix de la rivière des que nous franchissons maintenant.| votre mère nous criant à plusieurs Par se Casser une jambe sur les game rame-'lets de la paroisse de l\u2019Ilet.\u2014 Oui, reprit Arché, et je me rap- ves ambitieux se bornaient à passer |\u201cest l'heure du souper, et vous savez pelle votre éloquent plaidoyer en fa- T Quatrièmement, en- mis la rois-Saumons.finit vez sans après ses prouesses.doute où il dit Plus durs encore.ton avait réfugié : durs.\u201d | dans s\u2019est Vous devez frémir en pensant qu\u2019on fini.\u2019 \u2014 Extrait d\u2019une lettre de aurait pu vous rapporter le corps.France, 15 septembre 1940.sanglant de votre fils unique! \u2014 Allons, finissons-en, M.d'Haberville, et va chercher \u2018\u2018Ne vous attendrissez pas.Res- coquin de frère, car Arché et toi sa-tez durs et devenez \u201cmême plus Le gauleiter Greisen, son message du Jour de (la suite au prochain numéro) [1\u2019An aux Allemands de Pologne.Les Anciens Canadiens Jean-Marie Massicotte, Montréal.Illustrateur: + % = o> O 0 po | ES \u201cNe me reconnaissez-vous pas, dit-il] en s'approchant.je suis Archibald de Lo: he 1! J'arrive de Paris et vous apporte des nouvellees de votre fils Jules.Je \u201cViens, par le bras\u201d.dit le capitaine, en le Toute la famille avait vu venir M d\u2019Haberville accompagné d'un é- et s\u2019était réunie au salon.prenant A viens en outre accomplir un devoir sacré: me permettrez-vous, monsieur d\u2019Haberville, de réparer le tord qu\u2019involontairement e vous ai causé?J'ai réalisé une fortune, 1 me serait pénible de vous Ja voir refuser\u201d.\u2014 Les mains du capitaine se crispèrent sur sa poitrine pour en extirper les remords d'avoir douté du grand coeur d'Arché.tranger l'exception de Blanche, personne ne reconnut Arché.\u2014\"Reconnaissez-vous ce gen- tithomme?\u201d fit le capitalne.\u2014 Je crois, souffla Blanche, que c\u2019est M.de Locheill.\u2014 Eh \u2018oui! c\u2019est Arché qui a vu Jules à Paris et nous en apporte des nouvelles, Allons, Arché, embrassez vos anciens amis! Toute la famille, qui ignorait jusqu\u2019alors le changement du capitaine en faveur d\u2019Ar- ché et -n\u2019'attendait que l'assentiment du rhef pour lui faire l'accueil le plus amical, fit éclater sa jole avec un abandon qui toucha Locheill jusqu\u2019aux larmes.Le capitaine décacheta la lettre de Jules, elle disait: AL ET RAIA SY SE pre ope, Commentateur: Pierre Deléan, Cap-de la-Madelsine, Editeur: L\u2019Ass.Cath, des Voyageurs de Section des \u2018Trois-Rivières Mes médecins m'ont déclaré qu'il me faudrait abandonner l'armée française et prendre un long repos.J'aurai done le bonheur de vous embrasser tous dans trois semaines.J'ai été présenté au rot qui m'a nommé chevalier grande Croix de Saint-Louis.J'Ignore ce qui m\u2019a valu cette faveur car tous les Français se sont battus avec acharnement, Commerot, Im m té su, tai qu int me val pa tio du un sio mo der rec | not ner éta ani gist me pro por vea par nim uni dus de une de pee tior d'af lion dép d\u2019er mai nos Mar indi ges Qué sact mer von: réu près lars 596, nou: dan: non Aing ditic Crue elles dans éley êlles day \u2014\u2014 opat lien rant con- rfes- ance indi- ; ob- reli- sont prier aine.st \u20ac elle, virer.« but rnier esuré l\u2019au- Lord l\u2019An- Bull.\u201d Con.Paris, droit, t mé avoir et a- p, car tique, 5, Hu- us ne mais H de e de le /et t pas re de | Res- plus eisen, p de ogne.à ÿ animaux vivants en 1939, nous enre- à cistrons encore, i mentation tout aussi appréciable.Les tres commissionnaires dans l\u2019établis- vendredi, 28 février 1941.Les ventes de la coopérative canadienne du bétail en 1940 Après avoir examiné sommaire- l'énumération de tous les districts ment la production québecoise d'ani-|où nos réceptions ont augmenté, ont maux destinés à la boucherie, il nous diminué ou sont demeurées stables.semble à propos de passer en revue Nous tenons cependant à signaler les opérations de la Coopérative Ca- ceux qui se sont le plus distingués nadienne du Bétail de Québec, Limi- par l'accroissement de leurs consi- to, en 1940.gnations.Ces régions sont tout d\u2019a- Ce qui nous amène à parler de ce bord celles du Lac St-Jean et du sujet, c'est le souci de dissiper cer- Bas St-Laurent, de Rivière du Loup taines appréhensions à notre endroit à Gaspé; de Yamaska, Nicolet, Ri- qui existent chez certaines gens bien chelieu, de St-Hyacinthe, Verchéres intentionnées, et de mettre en relief.et Bagot, de Labelle et Deux-Monta- le rôle et l'importance de l\u2019organis- | gnes.de Shefford, Rouville, les Can- me de vente des animaux des cultl-itons de l\u2019Bst, Missisquoi, Chéatean- vateurs de notre province.Bien que guay, l\u2019Abitibi, L'Assomption, Joliette la plupart des coopérateurs soient|et Berthier, etc.Nous aimerions faire parfaitement au courant de la situa- | une nomenclature plus élaborée de tion de la Coopérative Canadienne inos arrivages de chaque district, mais du Bétail, 11 se peut que quelques- nous n\u2019en avons ni le temps ni l\u2019es- uns, comme nous avons eu l\u2019occa-|pace ici.Nous adresserons aux inté- sion de le constater il y a quelques |ressés, d'ici peu, un tableau établis- mois, ne connaissent pas bien ses sant clairement la position de chaque derniers développements et aiment district agronomique.recevoir des précisions que nous Signalons que la Coopérative Ca- nous faisons un plaisir de leur don-|nadienne du Bétail ne fait pas que ner aujourd\u2019hui.vendre les animaux qui lui sont con- Disons tout d\u2019abord qu'après avoir |signés.Elle dide aussi souvent i la établi un record dans la vente des ; vente de bien d'autres qui ne lui | sont pas confiés, et cela par le rôle en 1940, aug- qu'elle joue de concert avec les au- une f progres de 1939 par rapport à 1938 ! sement des prix sur le marché pu- # portaient surtout sur les porcs et les blic, lesquels or TEAR me } 97, en 1989, à tout près de trois mil- j H0S transactions avec les Provinces à indique clairement que nos ; toutes catégories, manipulés et ven- i une augmentation de 38,086 têtes ou :important et elle pourra ne seraient pas tou- veaux.Ceux de 1940 sont mieux ré-| jours obtenus sans son concours.partis sur les différentes espèces a-! Combien de fois n\u2019a-t-elle pas largeur | : nimales et accusent une avance plus {ment contribué à maintenir ou à raf- iniforme.Le nombre d'animaux de fermir le marché des pores et des agneaux alors que des influences dus par notre entremise est passé contraires se faisaient sentir.Son rôde 153,010 en 1939, à 191,046 en 1940, |1e dans ce domaine sera d'autant plus le remplir de 242%.Nos ventes de chaque es-!d\u2019autant mieux que le nombre des a- pèce ont augmenté dans les propor-|nimaux dont on lui confiera la vente tions suivantes: 28% pour les bêtes.sera plus considérable.Il faudrait à cornes, 15% pour les veaux, 27.9% |que tous réalisent pleinement la tâ- nour les pores et 19.7% pour les a-!che de la Coopérative vis-à-vis la gneaux et les moutons.Ce progrès!classe agricole pour que celle-ci lui est aussi indiqué par notre chiffre accorde tout l\u2019encouragement désira- d'affaires qui est passé de $2,446,367.!ble.Il ne faut pas oublier que plus elle sera forte et puissante, plus elle sera en mesure de sauvegarder les meilleurs intérêts des producteurs en particulier et de l'agriculture en général, lions de dollars en 1940, et cela en dépit du fait que les pores ont été! d'environ 39\u20ac du 100 livres meilleur marché en 1940 qu\u2019en 19839.De plus, la diminution sensible de J-E.BISSON, agronome, Maritimes et le Manitoba, en 1940, arrivages ont surtout progressé dans le Québec.En effet, en 1940, nos transactions, dans notre province seulement, dépassent celles que nous avons faites avec toutes les provinces réunies en 1939, pour atteindre tout près de deux millions et demi de dollars, soit une augmentation de $536,- 59651 exactement.C\u2019est un fait que lous prenons plaisir à noter, car, fans Québec, nous avons une garantie de stabilité beaucoup plus grande que dans les autres provinces, Sauf cependant l'est de l'Ontario.D'ailleurs, les expéditions de l'extérieur devront toujours être considé- Tees comme secondaires, car, normalement, c'est dans notre province que N0S activités doivent surtout se développer, Toutes les régions de la province vont cependant pas contribué dans a Même mesure à notre progrès.Ainsi, 1] y a des comtés où les expéditions en coopération se sont ac- \u201crues considérablement, d'autres où elles sont restées stables parce que.ni certains cas, elles étalent déjà al ês; enfin, il y a des districts où es ont dimfnué quelque peu.Nous avons pas Pintention de faire ici dienne du Bétall de Québec, Limitée.La coopérative fê- dérée de Québec suivants fournit les commentaires sur le marché BEURRE:\u2014 Au cours de cette dernière semal- ine écoulée, notre marché au beurre jest sorti de sa léthargie qui le caractérisait depuis déjà environ deux mois et nous avons à signaler une hausse remarquable dans les cotes.Naturellement, ce récent virement soudain dans l'orientation de ce marché est considéré des plus appréciable.D'une part, on attribue cette fermeté au retrait inattendu dans les offres de beurre de provenance des provinces de l'Ouest, lesquelles offres assez considrables, excédant même la demande immédiate et, de Gérant de la Coopérative Cana- | L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN puis quelque temps, fréquemment dirigées sur notre marché de l'Est, furent la cause principale d'une forte dépréciation dans les prix.D\u2019autre part, les principaux distributeurs ayant maintenant épuisé leur réserve furent obligés de renouveler leurs approvisionnements et, à la suite d'une demande beaucoup plus régulière, d\u2019une liquidation réduite au minimum, les détenteurs exigèrent de meilleurs prix.Dans la matinée de lundi, le 24 février 1941, les prix du beurre No.1 pasteurisé reclassifié, au gros, étaient cotés de 343% @ à 34566 la livre et le beurre frais de 34144 à 3434é la livre.FROMAGE:\u2014 Les arrivages courants sont régulièrement absorbés et les prix fermes au niveau actuel.VOLAILLES VIVANTES: (Poules) La forte demande absorbe régulièrement les arrivages courants, Les prix ont subi une avance de lé la livre sur toutes les différentes catégories.(Poulets à Rôtir) Les arrivages restent restreints et les prix fermes.(Poulets a Griller) Les poulets blancs à griller d\u2019un poids de 1% 1b à 2 livres chacun rendu à Montréal sont très recherchés.VOLAILLES ABATTUES:\u2014 (Poules et Poulets) La demande se continue très bonne et les prix sont fermes.(Dindes Apbattues) La demande est assez bonne pour ce temps-ci de l\u2019année et les sont stationnaires.prix (Oies Abattues) Le volume des arrivages est presque nul.La demande est excellente et les prix fermes.OEUFS:\u2014 (Montréal et Québec) La demande est limitée aux besoins domestiques.Une diminution dans les arrivages courants aide, toutefois, à maintenir les prix assez stationnaires.VEAUX ABATTUES:\u2014 (Montréal et Québec) Légère augmentation d\u2019arrivages.Une demande assez bonne pour soutenir les prix.PORCS LIVRES ABATTUS:\u2014 (Montréal et Québec) Marché stationnaire et peu de changement à rapporter dans les prix.Animaux vivants Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 24 février, 1941 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.PORCS:\u2014 Bl \u2014 (135 @ 175 lbs (Bacons) Prix de base.Vendus vivants: Nourris et abreuvés: 8.75.Par camions, 9.00c.Truies: 6.00 \u2014 6.b0c.Vendus abattus: 11.65c.PRIME \u2014 A ou Select (140 à 170 Ils rapportent de 23124 à 25é la livre.*) AGRICULTURE lbs) Poids chaud abattu $1.00.RABAIS:\u2014 Prix de Remise Semaine finissant le 22 février 1941 POULES VIVANTES:\u2014 A\u20145 lbs et plus 21% é B-\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .194 C\u20143 lbs jusqu'à 4 lbs .17% CoRs \u2014 .18 POULETS VIVANTS A ROTIR:\u2014 (GRIS ET BLANCS) A\u20146 lbs et plus .20164 B\u20145 1bs jusqu'à 6 Ibs .18% .] C\u20144 ]Ibs jusqu'à 5 Ibs .164% D\u20143 1bs jusqu\u2019à 4 Ibs .14% } POULETS VIVANTS A ROTIR:\u2014 (ROUGES) A\u201446 lbs et plus .181% ¢ B\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 lbs .164% C\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 Ibs .15% D\u20143 Ibs jusqu'à 4 lbs .1314 LAPINS VIVANTS:\u2014 5 Ibs t plus \u2014 la lb .1lé N.-B.\u2014 Les poulets de pesanteurs moindres et de mauvaise qualité qui n'entrent pas dans ces catégories indiquées seront payés aux prix qu'il nous sera possible d'obtenir.OEUFS:\u2014 A \u2014 (Gros) .236 A\u2014 (Moyens) 20 B\u2014.20 44 44 40 ++ 0e +.18H A \u2014 (Poulettes) .18% C\u2014 .\u2026.20.00 0e 00 0 TT VEAUX ABATTUS:\u2014 | (Engraissés au lait) B2 (125 à 135 lbs) b0c.Bons .16%¢ B3 (176 à 185 lbs) $1.50.Moyens .14 Cl et C2 (120 à 175 lbs) $1.00.Communs 13 C3 (176 à 185 lbs) $2.00 D1 et D2 (120 à 175 1bs) $1.50 POULETS ABATTUS:\u2014 D3 (176 a 185 lbs) $2.50 (Engraissés au lait) Légers \u2014 119 lbs et moins $1.50 Spécial \u2014 6 lbs et plus .31¢ Légers \u2014 Moins de 100 lbs $2.00.A\u20146 lbs et plus A .80 Pesants \u2014 (186 à 205 Ibs) $3.00 A\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 lbs .29 Extra Pesants (206 à 220 Ibs) $2.50 B\u20146 lbs et plus .27 le 100 Ibs.B\u20145 l1bs jusqu\u2019à 6 lbs .26 Extra Pesants (220 lbs et plus) |B\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs 25 $3.00 du 100 lbs.Demi castrats: Coupe de $4.00 par |POULETS ABATTUS:\u2014 tête.(Sélectionnés) Meurtris: Coupe de $2.00 par téte.|Spécial \u2014 6 lbs et plus .30¢ A-\u20146 Ibs et plus .29 :| VEAUX DE LAIT:\u2014 A\u20145 1bs jusqu\u2019à 6 Ibs .28 Choix 11.50\u201412.00 B\u201446 lbs et plus .26 Bon .10.50\u201411.00 B\u20145 Ibs jusqu'à 6 lbs .25 Moyen .10.00\u201410.50 B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .24 Commun .8.00\u2014 9.00 |C\u20146 Ibs et plus .28 D'herbe 4.50\u2014 5.50 C\u20145 1bs jusqu\u2019à 6 lbs .\u2026 22 C-\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .21 BOUVILLONS:\u2014 C\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 lbs .20 Choix .9.50\u20149.75 Bon .8.75\u20149.25 POULES ABATTUES:\u2014 Moyen .7.50\u20148.50 (Sélectionnées) Commun .5.50\u20147.00 Spécial \u2014 5 Ibs et plus .24¢ A\u20145 lbs et plus 23 AGNEAUX:\u2014 A\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs 22 Lots mélangés 8.50\u20149.00 A\u20143 Ibs jusqu\u2019à 4 lbs 21 B\u20145 lbs et plus .20 MOUTONS:\u2014 B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .19 Bon .5.50\u20146.00 B\u20143 lbs jusqu'a 4 Ibs .18 Commun .3.00\u20144.00 C\u20145 1bs et plus .17 C\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .16 TAURES:\u2014 C\u20143 Ibs jusqu\u2019à 4 lbs .15 Choix (Type là boucherie) 7.75\u20148.00 Bonne .7.00\u20147.50 JEUNES DINDES ABATTUES:\u2014 Moyenne .6.00\u20146.50 A \u2014 .- 29 %he Commune 4.00\u20145.00 B \u2014 .- - 274 c\u2014 .25% VACHES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 6.25\u20146.50 Vieilles Mères Dindes Abattues:\u2014 Bonne .5.50\u20146.00 A \u2014 .226 Moyenne .475\u20145.50 B\u2014 .20 Commune .3.50\u20144.25 C\u2014 .2.22 22 24 5 .18 Très Com.3.00\u20143.25 Vieux cogs-dindes .20 TAUREAUX:\u2014 OIES ABATTUES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 6.25\u2014650'A \u2014 .20¢ Bon .550\u2014600 B\u2014 .18 Moyen .5.00\u20145.50 C\u2014 .16 Commun .425\u20144.76| Sur les prix ci-haut mentionnés nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et 5% aux coopératives affillées.Prix de remise pour beurre et fromage Montréal \u2018et succursale de Québec BEURRE FRAIS:\u2014 Semaine finissant le 17 février 1941 inclusivement No.1 Pasteurisé .\u2026.8246 No.1 Non pasteurisé .31% No.2 .814 î FROMAGE:\u2014 Semaine finissant le 18 février 1941 inclusivement BLANC \u2014 No.1 .(7 No.2 .2 24 406 ee ee + 18% No.3 .«.44 ++ + .13 COLORE\u2014 No.1.14% ¢ No.2 .oe.13% No.8 .vv vv vv +4 +2 ++ +., 18% N.-B.\u2014 Ces prix sont nets, les frais de vente et d\u2019entreposage ayant été déduits. Page 10 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN tes vendredi, 28 février 194]._\u2014\u2014 e LOUISEVILLE EN ACTIVITÉ Un grave danger nous menace tous! A la suite de son dernier rapport annuel au ministre des Finances, M.G.-T.Towers, gouverneur de la Banque du Canada, a cru opportun de signaler lui aussi les graves conséquences qui résulteraient de l\u2019inflation monétaire suggérée en certains milieux comme moyen de financer notre participation au conflit ae- tuel et la défense du territoire canadien.C\u2019est un nouvel avertissement que reçoivent nos pouvoirs publies et dont ils voudront sans doute tenir compte.Pour prouver que la multiplication en masse du papier - monnaie n\u2019est pas désirable, M.Towers invoque l\u2019exemple de l\u2019Allemagne elle-même qui.engagée à fond dans de vastes entreprises militaires, a refusé jusqu\u2019ici de recourir à inflation, préférant s\u2019imposer de lourds sacrifices pour financer son effort de guerre.C\u2019est que l\u2019Allemagne sait trop bien, par expérience persommelle, ce qu\u2019il en coûte de pratiquer l\u2019inflation.\u201cLa seule conclusion à tirer des applications qui ont été faites d\u2019un tel système, déclare le gouverneur de la Banque du Canada, c\u2019est qu\u2019ils constitue une méthode absolument inefficace, voire injuste, pour distribuer les charges de la guerre; une méthode qui diminue la puissance d\u2019une nation à combattre et à retrouver son équilibre après les hostilités\u201d.Dans son propre intérêt el dans l'intérêt de la cause vitale qu\u2019il a résolu de servir, le Canada ne saurait donc Pemployer ni aujourd\u2019hui ni demain.Mais pour éviter celte alternative fâcheuse, notre pays devra redoubler d'énergie dans la promotion de la richesse nationale.Il devra, autani que les circonstances le permettent, développer le volume de ses affaires, augmenter son commerce et se créer des réserves, comme la Grande-Bretagne s\u2019efforce d\u2019y réussir malgré les fardeaux de plus en plus lourds que lui impose la présente guerre.L\u2019inflation peut être fort bien le résultat de l\u2019imprévoyance ou encore la suite du refus d\u2019accepter les obligations nées de difficultés passagères.Que toutes les classes de la société canadienne comprennent leurs responsabilités et secondent généreusement les mesures gouvernementales, qu\u2019il s\u2019agisse de travail, de prêt ou d\u2019achat de certificats d\u2019épargne de guerre.Nous n\u2019aurons qu\u2019à nous féliciter plus tard de n\u2019avoir pas rendu nécessaire Pinflation que vient de dénoncer M.Towers dans son rapport.Mais nous ne nous épargnerons pas ce malheur si nous sommes satisfaits de jouer un rôle simplement passif.veusement, ne terrorise plus sauva- gemenl que c?s indiscrètes d rec- BILLET DE FIN [inci i DE SEMAINE | be diese, on 2 e Teurs n\u2019ont pas d\u2019autres sources.Vous me demandez de toucher à| Bien peu de gens sont aptes à l\u2019une des pires faiblesses de la na-\\ donner des conseils.Il y faut trop ture humaine: cette manie, cet or-:de qualités.Ce bagage ne court pas gueil déguisé de donner des con-\\les rues.Le désintéressement que seils, de faire peser son autorité sur | cela exige, le tact nécessaire, la pru- la vie libre des autres.dence modeste, l\u2019expérience non de Ce qu'il y a de vraiment trou-\\la vie mais d\u2019une situation à expli- blant, c\u2019est que ces donneurs de con-\\ quer, sont autant d\u2019obstacles qui seil sont dotés d\u2019une sagesse hypo-| rendent bien suspecte la direction thétique qui les enveloppe de pres-| des conseillers.Que d'erreurs ont été tige et de considération.L\u2019on oublie ainsi commises.qu\u2019ils sont sujets à l\u2019erreur, à la! Gardez-vous, mon cher, de don- passion, comme tout mortel, que\u2018 ner des conseils, surtout à qui n\u2019en leurs opinions étanchées à la loupe demande pas.Ne prenez pas pour ont la seule valeur d\u2019un jugement de l\u2019argent comptant les avis des personngel, nécessairement faillible.faux sages et des hypocrites à P\u2019abri Rien n\u2019embrouille plus une âme de provisoire d\u2019une réputation volée.bonne volonté, ne harcèle plus ner-| Nul ne connaît mieux une situation que celui qui sy trouve person- tete ee tt #08 | nellement.Sans doute, certains con- >! scils peuvent en élucider les points © A V ] S ® % les plus saillants, mais toute déci- \u2019 \u2018sion finale dans la conduite de sa .vie reléve avant tout de sa propre Je ne me tiendral respon- ¥ expérience, de son seul jugement.sable d'aucune dette CON E C\u2019est la vie qui le veut ainsi et je ne tractée en mon nom a MOINS | sache pas encore que ce ne soit pus d\u2019un écrit signé dg ma main.à! 1e meilleur professeur .Oe Poe\u2019 2 Peeve e% eve are tee ee 001000 5 3 : < « 3 et.ete te of test * .oe! 2, - oo! *, .ve * + », 0000 oe ° oe! * *, 2, ee 2, - peepee \"e Foot, °, a boo! eb\u2019 Tes *, .oo! 2, .bos Alexandre Lajoie * Cultivateur Achetez des certificats St-Léon, Qué.,.: i] d'épargne de guerre of ot aa 0% 4% 200.0% 0% ¢% Poe ¥0 Pea es 0 00a eee 0% 00 P00 0 oe be 4 feeleealonlealeslenfeniosalosiestosten aren od ec sage es en on 000g *, oe - oe! + - bos! *, 2, Joes + ar 2 Une idée par semaine.Tous nos marchands de la rue Principale devraient se faire un point d\u2019honneur d\u2019avoir leur enseigne Néon.Ce serait une magnifique contribution à la beauté et au sens progressif de Louiseville.Cette suggestion est surtout pour nos vieilles maisons de commerce, solidement établies.ve apr a minces panne par VERVILLE A bâtons rompus LA CONSCRIPTION On a fait allusion ici-même, vendredi dernier, i un article de la \u201cSaturday Night\u201d, hebdomadaire influent de Toronto, article signé \u201c\u201cPoliticus\u201d et qui s\u2019intitule: \u201c\u201cConscription for National Unity\u201d (15 février).D\u2019après \u201cPoliticus\u201d, le gouvernement King aurait tort de ne pas demander au plus tôt la conscription pour service militaire outre-mer.Le projet d\u2019en- trainement de 4 mois mis d\u2019avant par M.King, pour la défense territor\u2019ale du Canada, n\u2019est pas suffisant.Cest jouer autour de la véritable question et l\u2019éviter.À ceux qui disent: \u201cEt comment le Québec accepte- rait-il cette idée de service obligatoire outre-mer?\u201d \u201cPoliticus\u201d répond: \u201cQuébec n\u2019a reculé devant rien de tout ce qu\u2019on lui a demandé jusqu\u2019ici.Il ne tirera pas d\u2019arrière non plus devant la conscription.Disons au crédi des Canadiens français que, s\u2019il y a quelques chose qui ne marche pas dans leur province, cela dépend de leurs chefs, non pas des gens eux-mêmes\u201d.La-dessus \u201cPoliticus\u201d explique que depuis 1917 il n\u2019y a pas eu d\u2019élection où les politiciens n\u2019aient dénoncé la conscription dans le Québec, el que, si Pon se rappelle quelle crainte Pon a ainsi inspirée de la conscription aux gens de Québec, \u201cPeffort de guerre de cette province a été vraiment remarquable\u201d.C\u2019est aux politiciens qui ont abusé de la situation, jadis, à expliquer maintenant à leurs gens que \u201cl\u2019unité du pays exige le service militaire obligatoire .\u201d C\u2019est à M.King de lancer le mouvement en Javeur de la conscription et de changer son attitude contre la conscription, d\u2019écarter ses engagements du 18 juin dernier, parce que \u2018les circonstances ont changé et le libèrent de ses engagements\u201d.Le Québec marchera, si M.King lui donne le mot d\u2019ordre et si ses lieutenants le suivent, dit \u201cPoliticus\u201d.Le pays appuierait en bloc M.King d\u2019établir la conscription pour service militaire \u201cwherever needed\u201d, ce qui veut dire en Europe même.Il reste à voir si et comment MM.King et Lapointe voudront répondre à cette invitation de Toronto d\u2019écarter leurs promesses explicites, en arguant du prétexte que \u201cles circonstances ont changé\u201d; et comment le Québec réagirait.\u20140o\u2014 Allons-y voir! Cette fois, nos députés canadiens-français devront être le bloc solide sur lequel nous comptons .Autrement, nous ne répondons de rien.PLUS DE CIVISME A LOUISEVILLE.\u2014 Le nouveau régime municipal de Louisev'lle démontrera ou non le civisme de la ropula- tion.Déjà, on a formellement promis le pavage de nus rues dès le printemps.Il faudra voir si cette promesse sera tenue.Si oui, les membres du conseil prouveront qu\u2019ils s\u2019intéressent au bien-être général et économique de notre collectivité.x MOSAÏQUE «| ® © 6 6 0 0 - 0 0 06 0 0 0 Plus d\u2019équité découle toujours du savoir.Les ménages s\u2019entendraient mieux si les jeunes gens étaient un peu préparés à la vie conjugale.Les êtres trop contents d\u2019eux-mêmes se classent invariablement parmi les plus vulgaires.Il faut toujours payer sa rançon.Les satisfactions d\u2019amour-propre sont bien minces quand elles se fondent sur la misère d\u2019autrui.L\u2019envie et la médisance sont de petits cousins qui s\u2019entendent bien.L\u2019espoir est un escompte dispendieux.La juste addition de deux et deux restera toujours la pre mière condition d\u2019existence.La vie nous donne parfois des permissions de bonheur.La vue de la Chambre de Commerce marchant la main dans la main avec un consei! municipal (progressif serait un} spectacle réconfortant pour le contribuable qui ploie sous le fardeau des taxes.La confiance renaîtrait.Nos mettrions de cette façon un terme au manque de civisme du Louisevillien moyen qui a été la principale cause de notre état stationnaire et languissant.Le prochain retour de la belle saison sera la pierre de touche de nos brillantes résolutions.NOTRE PROBLEME SCOLAIRE.\u2014 Ce problème dont la solution s'impose depuis au moins trois ans, est devenu aigu et doit être résolu dans un avenir rapproché, c\u2019est-à-dire très proche .Le Chanoine Baril l\u2019a exposé dans un article tellement bien bâti qu\u2019il ne souffre même pas de commentaires.Les membres actuels de la Commission Scolaire sont tous qualifiés pour en arriver à une entente satisfaisante.Hommes d\u2019affaires expérimentés, ils n\u2019ignorent pas cependant qu\u2019ils doivent accorder leur préférence au projet d\u2019agrandissement du collége avant tout autre établissement.Les raisons a évoquer leur sont connues depuis longtemps.Personne à Loniseville ne trouvera vexatoire ou inopportune, une majoration raisonnable et équita ble de la taxe scolaire, surtout s\u2019il s\u2019agit de doter notre ville d\u2019un collège plus adéquat à nos beapins.H est d\u2019ailleurs inouï que rien n\u2019ait été encore fait de ce côté.Nous avons un des collèges les plus inconfortables de la Province! Il suffit de le visiter de fond en comble pour s\u2019en convaincre.Tout y est désuet, pitoyable.Naturellement, lle finance ment d\u2019une telle entreprise est ennuyeux.Mais avec un prélèvement raisonnable et général de la taxe scolaire, avec l\u2019aide du gouvernement qui existe pour nous comme pour les autres, avec l\u2019escompte d\u2019un avenir meilleur à Louiseville et dune population normalement appelée à croître ou à s\u2019agrandir, les risques à prendre s\u2019ex- pliquent et personne ne blime ra les membres actuels de la Commission Scolaire d\u2019en assumer la responsabilité.Quoiqu\u2019il en soit, il faut re médier au présent étot de choses qui ne souffre guère de ré pit, quelque soient les circonstances, et dès septembre prochain, les écoliers d\u2019une ville comme Louiseville devraient pé- nêtrer dans un nouveau pensionnat.Nous ferions dune pierre deux coups: Penseigne- ment qu\u2019on y donne est asses répulé, pour que besucoup d\u2019élèves du dehors y viennent et en double la valeur productive! VIE OU MORT! Faisons notre part.Tous sans exception, tous gé néreusement.Pour assurer le succès de la campagne de vente des Timbres et des Certificats d\u2019épargne de guerre; On s\u2019efforce de recruter per dant ce mois le plus grand nom bre possible de Canadiens consentant à acheter tous les mois, toutes les semaines, quelques timbres ou certificats.II faut que cet appel à la bonne volonté de la population canadienne re çoive la réponse empressée qu\u2019il mérite.Personne ne peut se désinté resser de la cause qui motive cel appel.L\u2019argent confié de cette façon au gouvernement fédéral servira à financer Peffort militaire que doit faire le Canada pour écarter le péril que consti tuent actuellement les ambi: tions des puissances totalitaires.Rappelons-nous qu\u2019en plus de remplir ainsi un devoir patriotique, nous mettrons de côté en même temps une certaine son me que nous serons heureux d'a voir à notre disposition, plus tard, en présence de circonstances difficiles.\u2014 AVIS \u2014 Nous sommes informés source autorisée que si la ville de Louiseville ne décide pa® d\u2019ouvrir la nouvelle rue nroje tée près du terrain de l\u2019indus trie actuelle, la Cie Empire Shirt se verra forcée d\u2019agra\" dir son industrie à Grand\u2019Mère, où les plans sont déjà faits.de étaient riable.quand \u2019enten- blâme- de la n assu aut re le cho- de ré pircons- re pro- e ville ient pé u pen dune 1seigne 't asses up d\u2019é- et en itive! ons gé s de la imbres gne de er per a non s con k mois, elques I faui polonté ne re be qu\u2019il ésinté- ive cel e celte édéral t mili- anada consti- ambi- itmires.lus de patrio- ôté en som: The d \u2019a- , plus bnstan- és de a ville pas nroje Hindus mpire ngran- Mère.« Bs 3 MR sent # denier, à à 92ième.k mède à l\u2019université vendredi, 28 février 1941.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 11 En écoutant causer les éduea- CAUSERIE lauding S.Vallerand 8 Tél.Bell: 92 C.P.115 qui la faute?hérédité ou en- Z D U Te EN Marcotte, \"M.D.8 J.A.TRE P ANIE R DOCTEUR bes a ere, aille 8 COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE Par: Pierre Chauveau, m a.Sir Frederic Banting Tous les diabétiques connais- vent.l\u2019insuline mais peu connais- Sir F.Banting.C\u2019est ce en collaboration avec le decteur Charles Best, qui a dé- ouvert le traitement du diabète par l'insuline.Il v avait longtemps qu\u2019on reconnaissait à ume substance secré- f tée par une glande, le pancréas, la propriété de brûler les sucres\\ dans l'organisme.Mais personne @ 10 pouvait extraire cette substan- À «ce: à diens que des milliers de diabè- \u201c\u2019est grâce à ces deux Cana- tiques ont pu prolonger leur vie pendant de longues années.(Vest en 1922 A l\u2019université de Toronto qu\u2019il fit sa découverte in cours de ses recherches il a tué 91 chiens, mais il fit sa découverte à temps pour sauver le T! céda son fameux re- de Toronto F pour la somme de $1.00, qui ne ini fut jamais versée.Cette dernière lui avait fourni le matériel et avait mis à sa dispostion ses laboratoires.En 1923, il recevait le prix Nobel et une pension annuelle de $7500 du gouvernement canadien, En 1934, il était créé che- valier-commandant de l\u2019Empire- M britannique.E Après son triomphe dans le À traitement du diabète, il se con- ÿ sacra à l\u2019étude du cancer.Il.4 i 1891, et il avait fait ses études à était né à Alliston en Ontario en = Ë l'iniversité de Toronto.Ce sauveur de tant de vies k vient de trouver la mort, victime 4 É de son devoir, lorsque 1\u2019avion E qui le transportait s\u2019écrasa sur É le so] près de la baie de la Trini- Ë té É re avec raison que Sir Frederiek.à Terre-Neuve.On peut di- ¥ Bantine est mort en héros pour à sa patrie puisqu\u2019il était en mis- à sion officielle au moment de sa mort.On rapporte qu\u2019il est mort, d'éprisement et de froid après # avoir sauté en parachute de l\u2019a- ÿ Yion qui le transportait en Am- * gletorre.Au moment de sa fin prématurée Sir Frederick était âgé de 49 ans seulement.De l\u2019avis de tous les Canadiens et de M.Mackenzie, on ne pourra se rendre compte de la perte subie par le Canada avant de connaître complètement toutes les découvertes de Sir Banting.Avec lui dispa-, Tait un enthousiaste voué à toutes formes de découvertes, une Source irremplaçable d \u2019information, an esprit fertile et créateur.La fin prématurée de ce grand savant canadien provoque des regrets unanimes.M.CJ.Mackenzie, président intérimaire du \u201cConseil national des Rerherches\u2019\u201d l\u2019un des associés intimes de sir Frederick dans ses recherches sur les problèmes médicaux de guerre a dé- taré que le grand savant canadien était indirectement respon- Sable de sa fin soudaine par suite de son insistance pour retourner en Grande- Bretagne afin de faire profiter celle-ci des nouvelles déconvertes médicales du Ca- Nada et des Etats-Unis.M.Mac- ênzle a ajouté que sir Frederick tenait à se trouver en Angleterre, advenant une invasion allemande.Selon.M.Mackenzie depuis le début de la guerre, sir F.Banting se préoccupait surtout de faire des découvertes pouvant être utiles à l\u2019aviation.Il tenait particulièrement à monter aussi haut qu\u2019un avion pouvait monter, afin de se rendre compte des effets du manque d\u2019oxigéne sur l\u2019organisme d\u2019un pilote De même il voulait faire expérience le plongeon du haut des airs, afin de connaître les effets du plongeon sur des membres d\u2019équipage des bombardiers.Toutes ces expériences, sir Frederick les a faites et, récemment, i] désirait connaître toutes les expériences inhérentes à la guerre des chars d'assaut.Je n\u2019ai aucune hésitation à déclarer, conclut M.Mackenzie, que le Canada ne pouvait faire de perte individuelle plus grande.LA FAMILLE Editorial: Ne répète done pas cela., par Richard Thivier- ge .195 Qu'ils s \u2018arrangent, par Vieux Paysan .Boys Town, par \u2018Egide Roy | Les défauts de nos enfants, par .201 .196 199 Odette Vincent .\u2018Les vertus du sport, par Guillaume Lavallée 202 Clubs familiaux .\u2026.208 Ilistoire de chat, par Marcelle Gauvreau 204 Milieu de l\u2019éducation, par Marcel-Marie, O.F.M.206 Réponses aux questions des clubs familiaux .207 \u2018Mater amabilis, par Albert Tessier ptre .208 Formons nos enfants à \u2018une volonté ferme, par Margue- [rite St-Germain-Lefebvre 209 Le \u2018\u2018mouton noir\u2019 et le \u2018\u201cchou-chou\u2019\u2019 dans le foyer, par l\u2019Oncle Tobie .210 Les activité familiales aux l'Trois-Rivières .212 | Bibliographic familiale .213 La Miche de pain .214 |Chez les Dubois, par Voysin Denface .Occupons nos Joisirs, \u2018par Monique Bureau .218 Menus économiques, par Mo- .216 nique Bureau .ee 220 Parmi les meilleurs \u2018amis \u2018de La Famille à consulter .221 Le beau \u2018\u2018Livre d\u2019une mère\u2019\u2019 223 Nos enfants \u2014e |Nos Beaux Petits enfants sous l\u2019oeil de tante Liane .Régime alimentaire .Dr Albert Guilbeault La famille nombreuse prise entre le chômage et le salaire insuffisant .Germaine Bernier Ses premidres joies .86 Jeanne L\u2019AchevéquesDuguay .82 83 84 La petite Clinique d'hygiène mentale .95 JE.A.Marcotte, MD.Le coiit de la vie Le coût de la vie a augmenté de 4 pour cent au Canada en 1940 d\u2019après l'indice compilé par le Bureau Fédéral de la Statistique sur la base 100 en 1935- 1939.L\u2019indice de 108.0 en décembre 1940 se compare à celui de 103.8 en décembre 1939 et de 100.8 en août 1939.Notre dollar \u2014\u2014\u2014 Au cours de 1940, le sterling et le dollar des Etats-Unis, en regard du dollar canadien, sont demeurés inchangés à des taux d\u2019achats et de vente de $4.43-$4.- 47 et $1.10-1.11 respectivement.Ces taux, établis par la Commission canadienne de contrôle du change étranger, se sont maintenus au même point depuis le milieu de septembre 1939.Un ministere occupe.\u2014eo Lie nombre des personnes qui travaillent au ministére des Munitions et des Approvisionnements dépasse aujourd\u2019hui 1,300.Ces chiffres comprennent une cinquantaine d\u2019hommes d\u2019affaires et de profession qui se sont distingués chacun dans leur ear- rière et qui seront sans rémunération.100000000000 % La Minute Gaie X00000000000% Un Américain, de passage a Paris, ayant une visite a rendre dans un hétel, avait laissé son parapluie au porte-manteau avec l'inscription suivante: .\u201cCe parapluie appartient à un homme qui peut donner un coup de poing de la force de 250 livres.\u2014 Reviendrai dans dix minutes.La visite terminée, il vient chercher son parapluie, mais il trouve la place une autre carte portant ces mots: \u201cCette carte a été laissée par un homme qui peut courir 20 miles à l\u2019heure.\u2014 Ne reviendrai pas.\u2014 Rue de Rivoli.\u2014 Quel numéro?\u2014 Ah! le numéro .Je ne le sais ma foi plus.Mais vous le verrez bien: il es au-dessus de la porte.Philippe Lavallée MARCHAND DE CHAUSSURES ET DE LINGERIE ST-BARTHELEMT, Qué._ ® \u2014_\u2014 \u2018\u201c Avant d\u2019acheter, venez toujours consulter nos prix.Vous 7 Ste-Marie COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE \u20140\u2014 Louiseville, Qué.TELEPHONE 117 INSTALLATION DE LUMIER ACCESSOIRES 53, rue ST-LAURENT G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE REPARATIONS DE TOUS GENRES.ES, FIXTURES, MOTEURS ET ELECTRIQUES LOUISEVILLE, P.Q.TELEPH 59 RUE STE-MARIE, BOIS DE CHAUFFAGE DE TOUTES SORTES JOSEPH TRANSPORT GENERAL AAAAALMMMAMALAAADAALAALALDALNANNLLLDDDLDOLLLLLCLALOALLLALMADDLAD COMTOIS 3 CAMIONS AU SERVICE DU PUBLIC \u2014 TAXI DE LUXE \u2014 ONE: 220 \u2014_\u2014\u2014 LOUISEVILLE.HEURES DE BUREAU 9 a.m.à 9 p.m,, le lundi excepté ENTREZ ET SONNEZ DR A.-D.B.A.L.D.S.D.D.S.CHIRURGIEN - DENTISTE 774 BOULEVARD ST-JOSEPH EST TELEPHONE: AMherst 5932 MILOT MONTREAL.Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, P.Q.Pour vos achats et réparations de moulins à coudre veuillez donc vous adresser à un homme de 40 années d'expérience.S.DESCOTEAUX GERANT SINGER SEWING MACHINE CO.500 rue des FORGES, TROIS-RIVIERES, P.Q.TEL.: 394 Camille Tousignant REPRESENTANT POUR LE COMTE LOUISEVILLE, P.Q.TEL.BELL: 197 S.31 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de successions, Assurances, Collection.STE-URSULE, P.Q.Tél: 2 \u201cSALON THERESE\u201d DIPLOMEE DE MONTREAL Permanents avec ou sans machine \u2014 Ondulations de tous genres.Thérèse Sarrazin ST-BARTHELEMI Tél.: 900 s 5.Adrien Bastien Transport Général Deux camions à la disposition du public.Service rapide et prix modérés.épargnerez de l\u2019argent.\u2019\u201d\u2019 ST-JUSTIN, P.Q.Tél.: 902 s 1-4.Arthur Pâquet TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Service rapide ST-JUSTIN, P.Q.LE SALVIFLORE Le SALVIFLORE est un tonique contre les menstrues, Règles en abondance, Règles languissantes, Retour de l\u2019âge.Combien de femmes et À de filles souffrent de ces { maladies-lIà.C'est un remède recommandable que u À! chaque famille doit avoir constamment sous la main.; PRIX: $3.00; onces, Mme LOUIS ALARIE, SAINT-JUSTIN, QUE.un traitement la bouteille de 20 : 902 s 4.Lionel BRISSETTE TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Prix modérés SAINT-JUSTIN, P.Q.Nap.S.De Carufel & Fils Autos et voitures pour Marlages, Baptêmes, Etc.\u2014 Voyages à longue distance.SERVICE RAPIDE \u2014 JOUR ET NUIT TEL.: 29 MASKINONGE, P.Q. Page 12 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN St-Gabriel VA ET VIENT:\u2014 M.l\u2019hon.Cléophas Bastien de Montréal à l\u2019Hôtel Central dimanche dernier.M.l'avocat A.Sylvestre, MM.D.Brisson, René Sicotte, M.et Mme Ferréol Armstrong, M.Siméon Lafre- nière, M.et Mme J.-F.Girard, M.et Mme Emile Marseille, Milles Jacqueline Payette, Jacqueline Ducharme, Marcelle Brisson, MM.Anatole Mi- rault, Aldéric Lavallée, Jean-Claude Armstrong, M.et Mme Anaclet Lemi- re et leurs enfants Murielle, Jeannine et Anaclet, tous de Berthierville.à l'Hôtel Central dimanche dernier.M.J.-O.Généreux de Berthierville à l\u2019Hôtel Central dimanche dernier.M.iMurèle Salvas des Trois-Riviè- res ainsi que M.et Mme Alcide Plante de Ste-Elisabeth, chez M.et Mme Sidney Ferreault en fin de semaine.M.Joseph Arsenault de Joliette et M.Jean Arsenault de Montréal, chez leurs parents dimanche dernier.Le Château Bellevue a eu le grand honneur de recevoir dimanche dernier le club de ski \u201cChacoura\u201d de Louiseville, sous la direction de M.Béland président du club.A leur arrivée, son honneur le maire Aldéric Laurendeau M.D.remit les clefs de St-Gabriel à M.Béland.M.Lomer Gouin président du club St-Gabriel et M.Anatole Marion président de la Chambre de Commerce, leur souhaitèrent la bienvenue.Parmi les invités on remarquait: M.Béland président du club \u201cChacoura\u2019\u201d, M.le notuire Béland, Milles Jacqueline Giguère, Jacqueline St-Antoine.Juliette Gagnon, Hélène Guinard, Lauriane Marion.Germaine Dandeneau, Madelei- | ne Walker, Yolande Mercier, Germaine Roy, Florence Allard, Stella Gendron, Jacqueline St-Arnaud.Jeanne d'Are Sylvestre, Rachel Blais, J.- Mance Giguère, Francoise Martin, Florie Heaton, MM.Réjean Lesage.Georges Marion, Maurice Guinard, Edgar Sénécal, Normand-Guy Ricard, Maurice Caron, Jos.Bergeron.Rosaire Milot et plusieurs autres.GOURET:\u2014 Dimanche par une température idéale nous avions l'honneur de recevoir le club de Sorel.Voici les noms des joueurs: MM.Z.Degrandpré, Georges Champoux, Paul Turcotte, Gérard Langevin, A.Lusignan, L.Cournoyer, D.Larochelle, W.Laro- chelle, A.Larochelle, R.Cardin, gérant, M.Gérard Langevin.Au début Sorel se montra supérieur à St-Ga- briel en comptant deux points, par Alcide et Wildor Larochelle, St-Ga- briel ne compta aucun point à la première période.À la deuxième période Sorel compta 5 autres points, par W.Larochelle 2 points, D.Laro- chelle, L.Cournoyer et R, Caron; St- Gabriel réussit à compter 2 points par P.Guimond et C, Allard.A la troisième période Sorel triompha de St-Gabriel par le score de 8 à 5.M.Cournoyer compta le 8ème point pour Sorel, Les 3 autres points pour St-Gabriel furent comptés par T, Ya- nakis, J.Desrochers et Maurice Fré- chette.St-Gabriel a subi sa 3ème défaite consécutive.Malgré que St-Ga- briel avait comme adversaires deux anciens joueurs du Canadien, n\u2019ont pas été blanchi, Nous devons les féliciter de leur beau travail.N'oublions pas aussi de féliciter le club de Sorel de leur bonne camaraderie.donnés aux meilleurs costumes.Bienvenue à tous.MARIAGE:\u2014 Mercredi le 19 février a été béni par M.l'abbé Donat Houle, le mariage de Mlle Alma Mondor fille de M.Herménégilde Mondor et de Emilia Richard qui unissait sa destinée à M.René Pelland fils de Olivier Pel- land et de Anna Robitaille.Après le mariage il eut réception chez la mariée, Les invités au nombre de cent, y prirent part.Les nouveaux époux partirent ensuite en voyage de noces aux Trois-Rivières.A leur retour, ils rendirent visite à M.et Mme Wellie Pelland à St-Félix de Valois, frère du marié.Nous formulons pour eux les meilleurs voeux de bonheur.santé et prospérité.me ee St-Charles Le 13 février est décédée Délia Parrette, épouse de Alfred Bergeron, à l'âge de 71 ans.Elle laisse dans le deuil.outre son époux: trois filles, Mme Joseph Joly (Doralis), Mme Côme Bergeron (Rose-Anna) de Woonsocket R.I., Mme Arséne Joly (Antoinette) de St-Charles; trois garçons, Hervé, Philippe et Edelbert.également de St-Charles; deux \u2018frè- Thomas Barrette de Woonsoc- ket.Omer Barrette de St-Eugène de Guigues; 5 soeurs, dont trois religieuses des Soeurs Ste-Anne, Mme Champagne (Exina) des Etats-Unis.Mme Vve Jacques (Parmélia) de Montréal.La levée du corps fut faite par M.le curé Désilets, le service fut chanté par l\u2019abbé M.Héroux, vicaire; M le curé assistait comme diacre et M.l'abbé Degrandmont de St-Didace.comme sous-diacre.Les porteurs étaient: MM.Ernest et Paul Gingras, Trefflé et James Bergeron, Roméo Hubert, Jos.Lafre- nière.La quête fut faite par MM.Thomas et Omer Barrette.L\u2019église était remplie de parents et amis.kk x Le 22 est décédée Mélina Leblanc épouse de feu Victor Paquin, à l\u2019âge de 90 ans.Nos sympathies aux familles éprouvées.res, MARIAGE: \u2014 Le 22 courant, M, Henry Roy épousait Mlle Alice Bernier de St-Didace.Nos meilleurs voeux de bonheur.VA ET VIENT:\u2014 Sr Thérèse-Marie, Novice du Pré- cieux-Sang de Joliette a passé une quinzaine dans sa famille chez M.James Bergeron, pour cause de maladie.St-Didace INCENDIE :\u2014 Dans la nuit du 13 février, un incendie se déclara au moulin à scie de M.Josaphat Marcil, vers minuit.11 est tout détruit.Les pertes s\u2019élèvent à $2,500.Les causes de l\u2019incendie sont inconnues.Il doit le reconstruire de nouveau.\u2018| MARIAGE:\u2014 COURSE D'UN MILLE:\u2014 Il y eut dimanche dernier, une course d'un mille, devant plusieurs milliers de spectateurs.Voici les noms des gagnants: MM.Méridée Gravel, Roger Turenne et J.Sarrazin.MASCARADE :\u2014 Grande mascarade dimanche le 2 mars, sur la patinoire.5 prix seront Le 22, eut lieu le mariage de Mlle Alice Bernier, fille de M.Urgel Ber- nier et de feu Mme Azélie Jolette de St-Didace, avec M.Roy, fils de M.Etuclide Roy de St-Charles de iMande- ville.Voeux de bonheur aux nouveaux époux, DECES:\u2014 Lundi, le 17 eurent lieu les funé- railles de Mme Alfred Allard, née Zulalie Adam, de St-Didace.La messe fut chantée par M.l'abbé De Grandmont, curé de la paroisse assisté de M.Désilets, curé de St-Char- les ainsi que M.le vicaire.La messe des morts fut chantée par la chorale dirigée par M.Amherst Paquin.La défunte laisse pour pleurer sa perte, son époux, trois fils et deux filles, dont une religieuse, de la communauté des Filles de Jésus, ainsi que Mme Ovide Dubois.Une foule considérable de parents et amis assistaient aux funérailles.BAPTEMES:\u2014 M.et Mme Arthur Alarie sont les heureux parents d\u2019une fille baptisée sous les noms de Marie, Denise, Fernande.Parrain et marraine: M.André Goyette et Mlle Rosa Paquin.Porteuse: Mme Alfred Paquin: VA ET VIENT:\u2014 M.Thomas Barrette de Rhode-Is- land, ainsi que M.Omer Barrette de Témiscamingue, de passage chez M.Joseph Germain de St-Didace.Mlle Simone Pichette en promenade chez M.Napoléon Morin à St- Edouard.Mlle Aline Lambert de St-Edouard, en visite pour une quinzaine chez son beau-frère Maxime Paquin.St-Cuthbert M.et Mme Arthur Carpentier et leur fillette Gertrude, étaient ces jours derniers de passage chez M.et Mme Almérie Dalcourt de Lanoraie.Les officiers de la société d\u2019agriculture du comté Maskinongé M.Ernest Frigon, de Louise- ville a été élu président de la Société d\u2019agriculture du comté de Maskinongé.Les autres officiers élus pour le terme de 1941 sont MM.Jos.Juneau, de Ste-Ursule, vice-président; Roland Brassard, de Louise- ville, ,seestrésorier; Antonio Caron, de Maskinongé, Emile Saucier et Chs-Auguste Bélanger, de Louiseville, Pierre Lemyre et Odilon Rinfret, de Maskinongé Ls.Alarie de St-Justin, Alphonse Bergeron, de Ste-Angéle de Pré- mont, Arthur-G.Lemyre, de St- Léon, François Bergeron et Hervé Bergeron, de St-Paulin, diree- teurs.Ce Vol d\u2019habits a la gare de Louiseville Wilfrid Riopel aura sa sentence vendredi, le 28 Wilfrid Riopel, de lieux inconnus, qui a plaidé coupable à l\u2019ae- eusation de vol, recevra sa sentence.vendredi, le 28 février, de Son Honneur le Juge Léon La- joie.La plainte a été portée contre lui par Léo Bluteau, investigateur du Pacifique Canadien.Les vols avoués par Riopel sont les suivants un complet pour homme d\u2019une valeur de $20; cinq manteaux pour dames, d\u2019une va- vendredi, 28 février 194], ee ~ Méthode Vicks Perfectionnée cataplasme ou emplâtre réchauffant\u2026.commence immédiatement à soulager les souffrances! Les résultats enchantent même les amis de longue date du VapoRub.Pour obtenir tous les effets salutaires du \u2018\u2018massage VapoRub\u201d, frictionnez pendant 3 minutes, avec du VapoRub, L'IMPORTANTE RÉGION COSTALE DU DOS, ainsi que la gorge et la poitrine; mettez- en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d\u2019un linge chaud.SOYEZ SÛR d\u2019employer le véritable VICKS VAPORUB, qui a fait ses preuves.Pour soulager les rhumes Partout, les mères découvrent avec uelle facilité on soulage les souf- rances des rhumes, au moyen du \u201cmassage VapoRub\u201d, qui calme la toux, les douleurs ou la constriction musculaires.Grâce à ce traitement plus complet, l\u2019action cataplasme-et- vapeurs, du Vicks apoRub, PENETRE plus efficacement dans les voies respiratoires irritées, y rê- pandant ses vapeurs médicamenteuses calmantes .STIMULE la poitrine et le dos, comme un \\ leur de $40.et quarante-cinq le dimanche, 2 mars, de la Jour chandails, d\u2019une valeur de $25.[née enrichie par le travail.Cet.Ces habits appartenaient au'te causerie a lieu à 2h, au poste Pacifique Canadien et se trou-![CKAC.Elle sera suivie d\u2019une al- vaient à la gare de Louiseville.|locution de M.l\u2019abbé Honoré Si.Me Georges Gouin, de l\u2019étude/gnorie.vicaire à la paroisse du légale Bigué, Gouin & Proven-'Sacré-Coeur qui parlera de la cher, agissait, dans cette cause,/ campagne en faveur.de la Fédé- pour le Pacifique Canadien.ration des Oeuvres de charité ca- ° nadiennes-francaises HEURE 5,800 tonnes CATHOLIQUE |de pain.Dimanche, à 2h, 3 CKAC ° J \u2014_\u2014 Au cours des derniers trois L'Heure catholique, organisée\u2018mois, le ministère des Approvi- par le Comité des Oeuvres catho-'sionnements a acheté pour sub- liques de Montréal, comprendvenir aux besoins quotidiens des une causerie doctrinale et une armées 5,800 tonnes de pain; 8, chronique d\u2019actualité.Les cau-;300 tonnes de pommes de terre; series sont données par le R.P.:4,600 tonnes de boeuf; 3,000 ton- Lorenzo Gauthier, C.S.V., qui a'nes de légumes frais; 8,818,89 a choisi comme sujet général, la oeufs; 17% tonnes de café; 40, Tl parlera, 000 gallons de savon liquide ete.Journée chrétienne.Théâtre Royal \u2019 Tél.250 Louiseville, Qué.DIMANCHE ET LUNDI, 2 ET 3 MARS \u201cMAURICE CHEVALIER\" DANS: \\ \u201cPIÈGE\u201d Avec Pierre Renoir, Marie Dea, Eric Von Stoheim, Jacques Varenne, Mady Berry.\u2014 COMEDIE \u2014 .\u201cSIEGE\u201d \u2014 NOUVELLES \u2014 MARDI, MERCREDI, 4 ET 5 MARS \u201cDESTRY RIDES AGAIN\u201d Avec James Stewart, Charles Winniger, Mischa Auer, Brian Donleny \u2014 COMEDIE \u2014 \"MODERN NEW ORLEANS\" \u2014 NOUVELLES \u2014 JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 6, 7 ET 8 MARS \u201cMONSIEUR BOSSEMAN\u201d Avec Gustave Libeau, Colette Darfeuil, Aimos, Senoël.COW BOY YOUNG BUFFALO BILL\u201d \u2014 NOUVELLES \u2014 Une seule représentation sur semaine, commen- cant par les Sujets Courts, à 8.15 hres p.m.(heure avancée) pour le temps du carême.Dimanche après-midi, 2 représentations à 2.30 hres Admission: 25 sous, plus taxe: .04 Dimanche soir, 2 représentations à 7.30 hres msn \u2014\u2014 LES BILLETS EN SERIE DE 4 POUR $1.00, PLUS TAXE .16 SERONT TOUJOURS ACCEPTES, Y COMPRIS LE DIMANCHE SOIR.a mvs tp TE AER "]