L'écho de Louiseville, 14 janvier 1949, vendredi 14 janvier 1949

[" SCIE ITEMS) 28ieme Année \u2014 Numéros 10-11.LOUISEVILLE, LE 14 JANVIER 1949.W.-H Gagné & Fils, Editeurs-Propriétaires Pour aider au progrès de Louiseville ! Nos autorités municipales, notre gérant, ont certes raison d'être fiers des réformes et des améliorations de toute nature, accomplies, en notre ville, au cours de l\u2019année 1948.Activités diverses ct multiples, menées de front, dont plusieurs, sans doute, ne sont qu\u2019une entrée en matière à des travaux plus vastes, dont la Ville aura à s\u2019occuper successivement, au cours de la présente année.On le sait: il existait de sérieuses lacunes dans notre système d\u2019égoûts et d\u2019aqueduc, qui ont été comblées de façon satisfaisante; plusieurs de nos rues ont été entièrement pavées de façon permanente; (ce qui laisse prévoir que nos autres rues seront terminées en 1949) des signaux lumineux, des règlements d'arrêt et de circulation contribuent désormais à discipliner le trafic des automobilistes, si intense durant le dernier été.Au-! tant d\u2019améliorations qui, ajoutées à celles dont nous bénéficions, ne manqueront pas d\u2019aider singulièrement les ouvriers de la cause du progrès en notre ville, tout en rendant plus efficace, la sécurité et le bien-être de notre population grandissante.Les membres du conseil municipal, et, principalement le gérant de la ville de Louiseville, sont sûrement disposés, à faire davantage, pour l'avenir, encouragés qu\u2019ils doivent être, par les résultats déjà acquis.Il n\u2019en tient qu\u2019à nous, de donner à Louiseville une administration de premier ordre, qui lui permettra d\u2019atteindre moins lentement ses objectifs, en justifiant les avantages indéniables de son site, en y invitant les industriels étrangers à en bénéficier; et en ne négligeant aucun des moyens publicitaires de nature à faire mieux connaître notre magnifique petite ville.Il n\u2019en tient qu\u2019à nous de nous donner un conseil municipal toujours en alerte sur le progrès de Louiseville.Les éléments ne manquent pas, en notre ville, pour réalisr cette très légitime ambition.LE REDACTEUR.Statuts de la femme mariée dans le Québec (Par Madeleine BELLEMARE) Le rôle de la femme, dans la société, est un fait reconnu.Durant la guerre, on a vu des femmes prendre l\u2019uniforme et fournir un travail d'arrière-garde des plus utiles, sinon des plus nécessaires.Depuis quelques années, elle jouit du droit de vote.Par son choix conscient et réfléchi, elle est appelée à porter au pouvoir des gouvernants qui légiféreront pour le bien-être ou pour le malheur de la Société.Au foyer, c'est à elle qu'incombe la lourde responsabilité de l\u2018éducation des enfants; elle forme le caractère et la personnalité de ses descendants.Du point de vue matériel, elle dirige l\u2019économie familiale, équilibre le budget, voit au régime alimentaire; bref, c\u2019est sur ses épaules que retombe une forte part des responsabilités familiales.Pour un meilleur développement de la famille, il convient qu'il y ait une étroite collaboration entre les époux.lls doivent avoir l\u2019un pour l\u2019autre respect et confiance et se considérer comme deux associés qui travaillent dans un but commun.Or, le code civil, dans le Québec, considère la femme mariée comme une incapable, quand il stipule: \u2018ne peuvent contracter, d'engagement, les mineurs, les interdits, les aliénés et les femmes mariées\u2019\u201d\u2019.Ce traitement est-il digne du mariage chrétien?Est-ce | donc là reconnaître la place prépondérante que détient la femme dans la société?Il s\u2019est fondé, à Montréal et à Québec, des groupements pour la reconnaissance des droits de la femme mariée.Ces organismes ont reçu l\u2018appui de nombreuses associations féminines.Plusieurs causeries ont été prononcées à la radio à ce sujet.Les demandes pour l\u2019altération du code civil se résument à ceci: Que la femme mariée, qui est considérée comme une mineure, devienne adulte et responsable de ses actes; responsabilité qui lui revient, d'ailleurs.D'autres provinces ont passé pareille législation; mais le Québec tire encore de l\u2019arrière.Que la femme mariée puise administrer ses biens propres, qu'ils soient meubles ou immeu- es.De cette façon, l'épouse retrouvera un statut légal égal au rôle qu'elle remplit dans la société.Cette réforme confirmera la plénitude de so valeur maternelle.Et la valeur morale de la Province en sera augmentée d'autant! e\u2014 d Un Echo à l'Autre \u2014e (PAR MICHEL) Après les Rois, même si ça exige un violent effort, il faut reprendre son élan! Et démarrer pour tout de bon.© Le temps contient ce qu'il y a de mieux dans ce qui passe: il augure l'Eternel! © Si les péchés out été aussi copieux que les menus des Fêtes, les confessionnaux ne videront pas du mois de janvier.Le Pacifique Canadien se lamente fort sur ses petits profits: Ce ger les gens debout, en leur faisant payer même prix que ceux qui sont béatement assis.® Le Nouvel An est entré en trombe avec un bilan incroyable de tragédies.Les \u2018\u2018vieux de la vieille\u201d ne se souviennent pas d'une transition aussi brutale d\u2019une année à l\u2019autre.Proclamer qu'un journal est une oeuvre, c'est jouer sur les mots.C'est une affaire, aussi respectable que tout autre, rentable comme tout autre, pourvu qu'elle soit bien administrée.© bien vivante à Louiseville.La générosité proverbiale des Louisevilliens vaut d'être célébrée! Ça les enrichira tous en 1949.e Dans les grandes rafales de net ge, les Néon résistent à qui, mieux mieux, aux fureurs du Bonhomme Hiver, Le vértable arg de vivre ne s'acquiert qu\u2019en vivant.Ce n'est qu\u2019en sachant tirer parti de nos sottises, que nous arrivons à Ia sagesse! © 11 en a coûité $830.00 en frais a une Demanderesse pour se désister en Cour Supérieure.C'est beau la nrorédure! Et ça coûte si peu cher.| Une chronique, dans un journal | de province, est coiffée du titre suivant: \u201cPour remplir convenablement vos robes\u201d.Inutile d'ajouter que nous ne avons pas lue.Il faut toujours fuir les occasions prochaines de péché.© Avoir un trop bcau mari pour une femme, est souvent source de plus d'ennuis que de satisfactions intimes.| e Si ça continue, il va s\u2019en casser ; des jambes, sur les trottoirs de notre ruc principale, cet hiver! Pour ceux qui n'ont pas commis de Bonheur est maintenant calmée pour un an! IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD POUR S\u2019ABONNER A \u201cL\u2019ECHO DE LOUISEVILLE\u201d.n'est pas une raison pour faire voya-' Durant les fêtes, la charité a été.\u2018la grossièreté d'ignorer les souhaits ' ; de leurs amis, la volée des Souhaits | FINIES, LES VACANCES! La journée de lundi dernier a marqué la fin des vacances d\u2019hiver de tous les écoliers de Louiseville.Quelque neuf cent élèves ont repris le chemin des classes.Les enfants de nos écoles ont pro-! fité de vacances exceptionnellement longues: 18 jours.La rentrée a lieu.ordinairement.le lendemain de I'L.piphanie; mais ce jour était un vendredi, les autorités scolaires ont jugé bon de ne pas briser une belle fin de semaine pour une seule journée de classe.| Tous les écoliers se sont remis à la, tâche pour six mois de travail: dernier semestre de l'année scolaire.Et la vie normale à repris son cours pour tout ce petit monde! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2019 2.\u2014 Calendrier Paroissial Dimanche, le 16 iomvier: Dimanche des Lacordoires et des Jeanne d\u2018Arc.À 7 heures, communion en groupe; à 3 heures, p.m., supplique; le soir, à 8 h., soirée récréative.Dimanche, le 16 janvier: Rosaire Perpétuel; exercice après les Vêpres.Lundi, le 17 janvier: Election du Conseil du Cercle La- cordaire.M.le Curé.Statistiques Elections à la mairie Mercredi de cette semaine a eu lieu la mise en nomination des candidats à la mairie pour la municipalité de Saint-Antoine de la Rivière du Loup.Deux candidats briguent les suffrages: M.Albert Lavaute, maire sortant paroissiales La population de Louiseville s\u2019est accrue de 32 âmes au cours de 1948, comparativement à 143, l\u2019année précédente.Le nombre de Louisevilliens se répartit en 1208 familles, formant de charge.fera la lutte à M.Louis- Georges Masse.La votation aura lieu lundi prochain.le 17 janvier, de 8 heures a.m.a 6 heures p.m.Les trois conseillers ont tous été élus par acclamation: ce sont: MM, Eugène Picotte, réélu pour le siège no.1: M.Albert Bellemare.égalr- ment réélu pour le siège no.2.et M.Camille Béland, élu pour le siège no.3, en remplacement de M.Edgar Bel- lemare.\u2014\u2014 x 3 -\u2014 un total de 5784 personnes, dont 3903 en ville et 1881 à la campagne.Sur ce nombre, on compte 37 non-catholi- ques.En 1947, Louiseville comptait 1185 familles, pour un total de 5752 âmes; la population non-catholique se chiffrait à 47 personnes.Les baptêmes ont été moins nombreux en 1943 qu\u2019en 1947; par contre.les sépultures ont accusé une augmentation de 12.; Voici d'ailleurs un tableau comparatif des statistiques des deux derniè- (ros travail du Personnel ,Ç AVS pour la ville et la campa- 1 1948 1947 de la Compagnie Bell de |, .M8 1047 1 p Mariages 59 47 Louiseville pendant les Fétes Mariages 00 41 La période dite des Fêtes n'a pas (en 1948: 42 adultes 17 enfants) (en 1947: 25 adultes- 19 enfants) été une sinécure pour les opératrices | Population de la ville 3,903 3,955 de la compagnie de téléphone Bell: Pop.de la campagne La plupart des opératrices étaient à leur poste, même les jours de Fetes, pour donner une coopération maxima.Les appels interurbains vers l\u2019extérieur ; les appels locaux se sont succédés sans répit.C'est là un bilan de travail considérable qui mérite une citation d'honneur.L'Echo de Loui- seville est heureux de remercier le personnel louisevillien de la façon satisfaisante, avec laquelle, il a accompli ce surcroît de travail, pour le bénéfice de la population de Louise- ville et du comté de Maskinongé.P.V.DOR arr Cet Cet rte ANNONCEZ Vos naissances, Mariages, Décès, Funérailles, In Memoriams, Anniversaires de naissance, Souhaits de Bonne Féte, -\u2014- dang \u2014 L'ECHO de LOUISEVILLE Tél: 259 \u2014 Bureau 000000 1,881 1,797 Population totale 5.784 5,752 Augmentation 32 143 Napoléon de Lamirande Nous nous empressons, dès notre première édition de l\u2019an- nee, d\u2019offrir au Conseil de Louiseville, nos très respectueu- euses condoléances, à l\u2019occasion de la lourde perte qu\u2019ils viennent\u2019 d\u2019éprouver par le décès accidentel de M.N.De Lamiran- de, échevin.Napoléon De Lamirande, autrefois chef de Police de la Ville, était une figure familière au public louisevillien.H avait organisé solidement un commerce qui promettait le succès.Sa disparition tragique endeuille ss nombreux amis.Nos plus vives condoléances vont spontanément à son épouse éplorée, et à ses petits enfants! (P.V.) LECHO DE LOUISEVILLE VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.ET DU COMTE DE MASKINONGE - JOURNAL REGIONAL HEBDOMADAIRE dévoué aux intérêts du Comté de Maskinongé depuis 1031.publié à Loulseville et imprimé à St-Justin.este tetr Jeter tusteiteectreteste ot \u2018\u2018Autorisé comme ervoi postal de la deuxième classe.3 Ministère des Postes.Ottawa\u201d.$ Membre de l'Assoclation des Hebdomadaires Can.-Français $ W.-H.GAGNÉ & FILS Z Editeurs-lropriétaires, + Saint-Justin, Qué.- - Tél: 21 À 3 Ce REDAOTEUR: PAUL-N.VANASSE, BB.A., Avocat.Mlle MADELEINE BELLEMARE sec.de l'Administration 33 B ST-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TEL: 259 Pee a cD 20% ve *, ° CQ * 2S boo Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.* eS », xX oe! ° .1%04%6%60%06%0%0.6%05% 1%4%0.4% %0.0%0.+% ¢%p %00% RE AN) eve 1100 00 000 00 00 00000000 00 000000 en TAC 0000 00, pt Eee ie irte te tue pate tarte eus a tente Zontre = x à sa deuxième saison d'activités théâtrales.Mme Gagnon souligne ici l\u2019ai- Galerie des Compagnons .de constante apportée par M.Saucier.qui jouit de l\u2019estine de chaque inter- Mme R.GAGNON « , prète de la troupe.fondatrice de la | On se souvient du succès des : \u201cSans-Dieu\u201d.au printemps 1948.Cet- ite piece, a été reprise deux fois à troupe \u2018Louiseville.et jouée sur diverses scè- | nes du comté.Pour la présente saison, | Mme Gagnon dirige la mise en scène | d\u2019un drame en 5 actes de Jean Marsè- Née à Saint-Brigitte de Nicolet, le.\u201cVers les Sommets\u201d.qui comporte Mme Roland Gagnon (Madeleine Une distribution de 10 personnages.Blanchet) commenga ses études a I'é- les répétitions vont bon train.La cole paroissiale.Plus tard, son père date de la première sera annoncée s'installa aux Trois-Rivièrs, où elle sous peu.fréquenta l\u2019école Notre-Dame des | Mme Roland Gagnon a profité de Sept-Allégresses.\u2018Très jeune, elle dé- cette entrevue pour remercier l\u2019Echo buta dans le théâtre amateur; douée de Louviseville.du beau travail de prod'une bonne mémoire, elle joua sur pagande qu\u2019elle met à la disposition la scène à plusieurs reprises.À la de la Troupe en lui offrant l'hospita- mort de son père, la famille Blanchet lité de ses pages.Notre journal suivra toujours avec intérêt les activités des | Compagnons de Saint-Antoine qui sont appelés à un nouveau succès, cette saison encore.IM.Ba tSérie: Le thédtre amateur à Louiseville.) xX X-\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est la paix qui est inévitable.On semble avoir pris pour slogan, en certains milieux, que la guerre est inévitable.Que c\u2019est triste! Que c\u2019est affreux! Mais, c\u2019est la paix qui est inévitable, si nous le voulons sincè- s'installa à Louiseville: Madeleine se rement.remit à l'étude, au pensionnat des Re- C'est la paix qui est inévitable, ligieuses de l\u2019Assomption.Cependant : \u2026.dons aux appels la maladie la força à quitter les clas-| 5\" Nous nous ren app \u2018réitérés de la Vierge, en priant et ses régulières pour suivre des cours .2.8 P \"en faisant pénitence! C\u2019est la privés de Mlle Germaine Jutras.a ' eve : son rétablissement, elle obtint un em- : PAIX qui est inévitable, S1 tous ploi à l'Associated Textiles où elle,les catholiques décident de vi- demeura 6 à 7 ans.Dans ses heures Vre en état de grâce.comme des de loisir, elle parfait ses connaissan- bantisés! C'est la paix qui est ces musicales sous la direction de inévitable si les Gouvernants en Madeleine Plante (Mme Marc Aubé).'arrivent à avoir l'intelligence et Ala).O.C.Mme Roland Gagnon le coeur de reconnaître la Rov- .U.U., , : y 4 fit partie de la distribution de plu- aute du Christ dans l'assemblée des nations! C'est la paix qui est sieurs sketches.Sous les auspices de YU 1 1 hréti oe mouvement fut présenté un drame iNéVitable, si les chrétiens ces- en trois actes, dû à la plume de M.Sent de capitnler devant le mal\u2019abbé Claude Lafontaine, alors au- térialisme athée de nos temns, mônier, dans lequel elle interpréta le Et ne craignent noint d'affirmer rôle titre.Cette pièce remporta\u2018un vif rmiblinvement Jeur foi dans le buccès, lors d\u2019un pageant organisé Souverain Séioneur du ciel et de pour la circonstance.Elle rencontra 1a terre! C'est 1a paix oui est alors M.Roland Gagnon qu\u2019elle épou- inévitable.si tous.chacun de sa en 1943.Membre actif du Cercle Sainte- Jeanne d\u2019Arc, de Louiseville, elle prêta son précieux concours aux diverses organisations récréatives du mouvement.ne A a.Mme Roland Gagnon ave, emma dans la vie intime, les véritables amis de Dien! one parce ane d'immenses nar- ties du mande catholinne ronnie.Avec le support de M.Jacques Sau- sent de Dieu dans la vie publi- cier, elle fonda la Troupe des Compagnons de Saint-Antoine qui en est (suite à la page 10) Au fil du temps.par Le Jongleur Parmi les nombreux ouvrages publiés par des écrivains canadiens durant l\u2019année dernière, un des plus importants est certainement \u201cCanada, Réalités d\u2019hier et d'aujourd\u2019hui\u201d, de M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province, et auteur de plusieurs volumes d'Histoire.Une réception a eu lieu au Ritz-Car- leton, pour le lancement du volume.© Bien des polémiques se sont engagées depuis la levée de l\u2019interdiction de la margarine au ways.Tout n'a pas encore été dit.d\u2019ailleurs.De quoi est composée la margarine?La fabrication américaine emploie les huiles de coton et de fève soya; la fabrication européenne se sert de l'huile de baleine.a On se plait à dire que le coût de la vie au Canada est le plus bas au monde, pourtant, à Casablanca, on peut obtenir un \u201ccoke\u201d pour 6 cts et une bonne chambre d'hétel pour $1.15 par jour! Heureux pays! e Combien existe-t-il de chemins de fer au Canada?L\u2019Almanach du Canada nous apprend que notre pays compte 42 réseaux ferroviaires, dont le plus court relie Huntsville au Lac des Baies, en Ontario; il n\u2019a qu\u2019un mille et quart de lon- gveur.Dix de ces 42 réseaux ont jadis amalgamé 64 compagnies indépendantes.© La srène se passe à Chicago.Une fenêtre d\u2019un gratte-ciel s'ouvre; une jeune fille descend dans une échelle de corde les 13 étages qui la séparent du sol.Un homme furieux, révolver en main, la suit.La jeune fille saute dans un taxi; son persécuteur tire en l\u2019air et se lance à sa poursuite.Une foule excitée s\u2019est rassemblée, sur ces entrefaites; mais.de la fenêtre ouverte.un haut-parleur leur lance: \u201cMesdames et messieurs, vous avez assisté au premier chapitre de notre roman.Si vous désirez connaître la suite, achetez dès aujourd'hui un exemplaire de notre journal\u201d.Pour de la publicité, c\u2019est de la publicité! \u2018 © La mverre ne naraît inévitahle Ringuet (e Dr.Panneton) ivient de terminer le manuscrit de son roman principal, auquel il a consacré plusieurs années de travail.Les Editions Variétés publieront ce roman, au début du printemns.L'édition sera très probablement en trois volumes.© France-Film distribuera le film \u201cUn Homme et son Péché\u201d.Une entente a été signée à cet effet entre France-Film et Québec Productions Corporation.La \u2018nous, noms avons le courage de grande tremière aura lieu au \u2018nous affirmer dane la vie nuh.théâtre Saint-Denis, à Montréal.le 28 janvier prochain, lors [d\u2019un gala de la Ligue de la Jeunesse Féminine.Les cinéphiles de Louiseville et de la réginn espèrent le voir bientôt sur l\u2019écran local.Si la Direction du théâtre Royal y voit de près.EN VRAC.(par P.V.) \u2019 / G Finies les fêtes, finies aussi les réjouissances qu\u2019elles entraînent.La vie reprend son cours normal.Toute une onnée est là, devant nous, dont il faudra tracer les lignes, animer les heures pour, à la fin, dresser le bilan des oeuvres.La vie reprend son cours avec une monotonie dont on se plaint parfois, bien à tort cependant, car s'il peut paraître fastidieux d'accomplir chaque jour une tâche qu\u2019on reprend le lendemain et les jours suivants, on a raison de trouver un grand bonheur à la poursuite d\u2019une oeuvre qui comporte ses peines et ses soucis, mais d'où découle néanmoins beaucoup de satisfaction.Il n\u2018y à qu'à songer aux bouleversements dont tant d'autres sont les victimes pour apprécier son sort.Pour chacun de nous la vie est faite d'une infinité de petites actions sans éclat, sans relief, d'un terne qui déçoit quelquefois, mais qui forment un tout qu'on ne peut mésestimer.Les nécessités de l\u2018existence imposent des corvées auxquelles il faut bien se résigner, mais de les accomplir avec entrain transforme ces besognes ingrates.|| suffit du reste de considérer le but à atteindre pour puiser le courage de les renouveler sans cesse.N'est-ce pos faire preuve de grandeur d'âme d'accomplir bellement les plus petites choses, et d'y mettre tout son coeur.L'ESTHETIQUE EN MARCHE: { Les devantures de magasins, dans maintes petites villes ont subi ou sont en train de subir d\u2018aimables transformations.Dans \u2018Architecture\u2019, M.Paul-H.Lapointe observe judicieusement là-des- dus: ~ Jusqu'à ces dernières années, les devantures de magasins n'étaient que des décors nlus ou moins ingénieux qui retenaient le regard des passants, mais, parfois, ou détriment des objets exposés.Aujourd'hui, on cherche à ramener ce décor à sa fonction principale, Qui consiste à mettre en voleur la marchandise .L'architecte ne peut ignorer les exigences de la publicité, car elle est devenue l\u2019une des fonctions vitales de cette machine pour la vente que l\u2019on appelle un magasin.C'est lui qui sera le principal publiciste d'une maison et l'aspect ou l\u2018aménagement intérieur qu'il donnera à sa construction constitueront un attrait permament ou un désavantage qu'il sera difficile de corriger par lo suite.Parce qu'on a donné le caractère de fonction à ce qui ne relevait jusqu\u2019ici que de la fantaisie, ce domaine de l\u2019architecture offre un intérêt beaucoup plus grand, même s\u2019il ne peut échapper complètement à la mode.La façade du magasin est plus qu\u2019un décor et, et, à l'intérieur, tous les éléments ont un sens assez déterminé et les problèmes finissent par se poser comme pour la maison et l'atelier.\u20ac La jeunesse ne doit plus être laissée à elle-même, comme tel a été le cas trop souvent par le passé, a déclaré l'échevin Romuald Bourque, maire suppléant de la ville d'Outremont et président du Conseil de placement de la jeunesse.\u2018Avec le siècle actuel\u2019\u2019, de faire remarquer le conférencier, \u201cnous sommes toujours trop préoccupés par les problèmes financiers et trop intéressés oux affaires; comme conséquence, nous ignorons nos enfants.\u201d \u2018Il fout absolument que les aînés portent beaucoup plus d\u2018intérêt aux jeunes.Malheureusement, la jeunesse d'hier a toujours été considérée comme une classe à part, qu'il fallait tenir toujours dans l'ignorance.\u2018C\u2019est maintenant le contraire qui doit exister.|! faut à tout enseigner ce qu'elle n\u2018apprenait qu'à son propre détriment et, très souvent, trop tard.\u201cQue de tels faits existent, c\u2019est indiscutable, a ajouté M.Bourque.Ce fut au cours d'entrevues \u2014 17,000 en 10 mois l\u2018an dernier \u2014 que le personnel du Conseil de placement en a été mis au courant.Les jeunes ont bien renseigné les membres du personnel, et un très grand nombre ont avoué que leurs parents étaient trop indifférents à leur égard.\u201cN'oublions pas que ces jeunes sont des sujets très dociles pour les doctrines subversives, et tout particulièrement pour les communistes, surtout quand la jeunesse ne jouit pas de la confiance de ses aînés\u201d.\u201cNe laissons pas aux gouvernements la tâche d'éduquer notre jeunesse.Accomplissons, nous les parents, ce travail nous-mêmes\u201d, a conclu M.Bourque.G Un jeune homme a immobilisé le coeur de \u2018empire britannique avec un embouteillage de circulation qui faisait songer à la cohue du Jour de l'An sur Times Square._, Ce jeune homme monta le long de la statue d'Eros, un éphébe ailé qui bande un arc sans fléche audessus de Piccadilly Circus.I! se jucha sur l'aile gauche du petit dieu Cupidon, tira la corde de l\u2018arc et fit mine d'envoyer des flèches aux passants.Ces derniers s'arrêtèrent, suspendirent leur marche au milieu de cinq grandes artères.Trois agents de police se frayèrent un chemin jusqu\u2019au pied de Cupidon et intimèrent au jeune plaisantin l'ordre de descendre.|| répondit par un refus et cita des vers.La police fit venir des renforts.(Qui peut vaincre le petit dieu?) La circulation afflua sur trois intersections le long de Piccadilly.Reaent Street et Shaftesbury Avenue.Finalement, un camion de pompiers recula à travers la foule.I! en monta une échelle d'où descendit un pomnier avec le jeune homme en veston de snort.Entretemps, Bacchus et Eros s'étaient donné l\u2019accolade .! IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD POUR S\u2019ABONNER A \u201cL\u2019ECHO DE LOUISEVILLE\u201d! ++4404HH444-60-000-0444-4-0000000-040-04-44-00-000000-H0HHHH0H00 prix familiariser la jeunesse avec les problèmes économiques, lui LE SP Der diens plaisir raque vaux tirés ] la trad\u2019autr gue ef deptes | de la v des ca gnes, : vigour fricheu boudai etait d chronic qu'il fa vaux p o> attaque ü tions d gées, Ir gent gi que le | penser chez ur cherche moyen d\u2019énergi Durar sports s plus po, fils de \u20ac taient p tres ne puis à a penser s plus que prend qi rable a ) Certai donnant procuren ens de p veloppe vossibili lités acq commen ens si ef connus d C\u2019est cho la vie de différent alors que nuels con lente g présent, que le se et le tra fastidie récréatio lement n ment in ment et soupape Q tissement campagne la paresse gnard à a l'armée de plus souve + vons la py gnes d\u2019ou hâte de s\u2019 où l\u2019idée ] rer au sj cela en to , De tous Y fod ode ed 1 Tél. an pn- ent les les pn- tre 1H Dr ta I de : ieu tin ?) ily., de y/ ou VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.LE SKI, ROI DES SPORTS D'HIVER \u2014_\u2014 par Emile MAUPAS (Revue de l'Université Laval.) Depuis longtemps, les Canadiens se livrent à coeur joie aux plaisirs de l\u2019hiver.Le patin, les raquettes, les courses de chevaux sur la glace, les traineaux tirés par des chiens, le hockey, la traine sauvage et combien d\u2019autres jeux ont connu la vogue et gardent encore leurs adeptes.C\u2019est que les Canadiens de la ville, aussi bien que ceux des campagnes ou des monta- nes, sont les descendants des vigoureux colons, soldats, défricheurs et laboureurs qui ne boudaient pas à la tâche.Or, elle ctait dure cette tâche.chroniques nous disent assez qu'il fallait interrompre les travaux pour se défendre contre les attaques fréquentes.Les conditions d'existence sont bien changées, mais les hommes ne changent guère, et l\u2019on comprend que le manque d\u2019occasion de dépenser la force qui bouillonne chez un peuple neuf fasse rechercher, parmi les sports, le moyen de déverser le trop plein d\u2019énergie.Durant certaines périodes, les sports spectaculaires ont été les plus populaires, mais les petits- fils de ceux qui ne se contentaient pas de voir agir les autres ne tardent guère à réagir, puis à agir.Le besoin de se dé- Penser se fait sentir aujourd'hui plus que jamais, et lon comprend que l\u2019inaction n\u2019est favorable à personne.Certains procédés énergiques, donnant de rapides résultats, procurent à la jeunesse les moyens de parvenir à son plein développement et à l\u2019âge mûr la rossibilité de conserver les qualités acquises.L'on se demande comment il se fait que des moyens si efficaces n\u2019aient pas été connus des générations passées.C\u2019est chose facile à comprendre: la vie de nos jours est totalement différente de celle d\u2019autrefois, alors que bien des travaux ma- Et les ; Canada, il n'en est aucun qui ait atteint une popularité sembla- , ble à celle du ski.D\u2019autres pays de montagnes ont été fréquentés par un public sportifs cosmo- : polite depuis bien des années, mais nulle part le ski ne s\u2019est développé avec une aussi grande rapidité que dans la province de Québec.Les quelques centaines de skieurs que comptait la métropole canadienne, il y a une douzaine d'années, se sont multi- | plics a un tel point que l\u2019on compte aujourd'hui plus de 90,000 amateurs de ce sport dans la seule ville de Montréal.A vrai dire, il ne s\u2019agit plus seulement d\u2019un sport, mais d\u2019un moyen très pratique de locomotion, à la portée de tous, partout où le sol accidenté se recouvre de neige en quantité suffisante, pour un temps assez long.Or, dans notre province, la saison propice est au moins de trois mois, il arrive même qu\u2019elle soit beaucoup plus longue, puisqu'il y a quelques années, il a été possible de faire du ski pendant six mois consécutifs dans nos Lau- rentides.Différents facteurs ont contribué à la vulgarisation de ce sport, mais il est évident que c\u2019est la nécessité de rechercher une récreation saine entre toutes qui a été la principale raison de son succès prodigieux.L\u2019immensité de nos Laurentides avec leurs nombreuses pentes \u2018déboisées ont offert des terrains si propices que la plupart des touristes sportifs américains qui les ont visitées sont retournés chez eux enchantés.Il en est cependant un bon nombre qui se plaignent d\u2018être obligés d\u2019avoir recours aux guides pour entreprendre de longues randonnées.Les skieurs qui ne sont pas intéressés par la montée et la descente d'une même colline de- nuels constituaient une excel-!mandent des pistes mieux ébran- lente gymnastique physique.À [chées et surtout mieux mar- présent, l\u2019ouvrier n\u2019est souvent quées.Ils comparent certaines que le serviteur d\u2019une machine, des pistes qui figurent sur les et le travail standardisé se fait.cartes a des sentiers de' lapins fastidieux, dans bien des cas.La | d\u2019où l\u2019on revient avec les vête- récréation est devenue non seu-,ments en lambeaux et la peau lement nécessaire, mais absolu- ;entamée.Quant à certaines col- ment indispensable physique- | lines qu\u2019ils aperçoivent au loin, ment et moralement.C\u2019est la ;ils n\u2019osent point s\u2019y aventurer soupape de sûreté contre l\u2019abru-, de peur de s\u2019égarer.Tous ces in- tissement à la ville comme à la convénients, qui risquent de campagne.Ce n\u2019est pas toujours nous faire à l\u2019étranger une paula paresse qui pousse le campa- |vre publicité, peuvent disparai- gnard à aller grossir à la ville tre à relativement peu de frais l'armée des chômeurs, mais bien | et très rapidement.Avec un plus souvent l\u2019ennui.Nous en a- |harnachement convenable, nous vons la preuve dans nos monta- \u2018pourrions offrir aux touristes gnes d\u2019où les jeunes gens avaient sportifs d'immenses territoires hâte de s\u2019enfuir jusqu\u2019au jour que les skieurs n\u2019ont pas encore où l\u2019idée leur est venue de se li-'exploités faute de pistes bien vrer au sport de leur choix, et marquées.cela en toute saison.Assez souvent, les skieurs ca- De tous les sports connus au ;nadiens eux-mêmes doivent se ddd a Ro Sr Me J.Eloi Gervais AVOCAT Bureau le samedi à: 39 rue De Frontenac Tél 55 BERTHIERVILLE, Qué.LECHO DE LOUISEVILLE contenter de s'amuser des journées entières sur des collines de pratique.Pour leur permettre des montées plus nombreuses, avec moins de fatique, il a fallu installer des monte-pentes; mais ces derniers, supprimant le travail des jambes, ont l\u2019inconvénient de faire perdre au ski ses qualités éducatives si grandes lorsqu\u2019il s\u2019agit de longues marches en terrain varié.Il suffit d'observer les skieurs et de faire la comparaison entre ceux qui font volontiers de longues randonnées et des amateurs de montée mécanique.Vers la fin de la saison, on constate chez les premiers un développement muscu- laide des jambes, des bras et du tronc qui n\u2019existe pas chez les adeptes du spi-toboggan ou ski- to.L'on constate chez ces derniers une nervosité extrême, accompagnée d\u2019un vieillissement prématuré du visage.La nécessité de ferrer les angles des appareils, afin qu\u2019ils puissent mordre la surface durcie des collines, trop fréquentées, et la fixation des talons.rend difficiles les remontées sans monte-pente; le skieur est obligé de prendre une position penchée, du haut du corps, très disgracieuse.Cette position elle- même, peut avoir une influence extrêmement déformante qui, à la longue, risque de donner au skieur, et surtout à la skieuse, la forme peu attrayante des hottentotes.Une telle forme manque assurément d\u2019esthétique.Il ne faut pas oublier que toute déformation musculaire causée par un exercice accompli en position défavorable est bien difficile à corriger; il serait vraiment dommage d\u2019avoir à constater des résultats opposés à ceux qu\u2019on avait espérés.Pratiqué en de bonnes conditions, c\u2019est-à-dire sans compétition, sans extravagance, dans une attitude convenable, le ski peut avoir sur la musculature une influence modelante très favorable; cela vaut la peine dy penser.Grâce à la pratique rationnelle de ce sport, certains sujets ont acquis une forme remarquable et une vigueur surprenante; ils sont devenus l\u2019image de la santé.On ne saurait en dire autant de ceux qui, trop souvent, se livrent aux extravagances et aux excentricités acrobatiques du ski.Ceux-là ne se rendent pas compte du mal qu\u2019ils se font à eux-mêmes et du tort qu\u2019ils peuvent faire à ce sport: ils sont indirectement responsables des accidents qui arrivent aux snobs qui cherchent à les imiter.Tout bon instructeur doit enseigner, dès les premières leçons, le contrôle de vitesse et de direction, même en pente douce, et ne jamais permettre de descentes rapides sans que l'élève soit en mesure de réduire au besoin la vitesse, de tourner, et de s\u2019arrêter.Il faut se défier comme de la peste des gens qui ont la manie d\u2019emmener un skieur novice en haut d\u2019une colline et qui l\u2019engagent à descendre pour s'amuser de ses culbutes.Les hurluberlus qui se permettent pareilles plai- santeries doivent être classés au rang de celui qui, sous prétexte d\u2019enseigner la nage à un camarade, lui enfonce la tête sous l\u2019eau.pour rire de ses grimaces.Il est difficile, dans un article aussi court, de donner une idée des procédés à employer pour obtenir un contrôle de vitesse et de direction; certains manuels PAGE 3 Madeleine Caron parle de: Pause \u2018est drôle comme une fois les Fêtes finies, le mois de janvier est tranquille! C\u2019est comme si après tout le brouhaha des dernières semaines, le monde entier sentait le besoin de reprendre haleine, de faire une pause, le temps de dire ouf! On dit que la besogne d\u2019une mère de famille n\u2019est jamais finie et quand les autres se la coulent douce, elle a encore beaucoup de choses à faire.Tenez, par exemple, tandis que tout va au ralenti, pour elle ce serait le moment de faire \u2018inventaire des possessions de la famille.Savez-vous que bien peu de familles ont un inventaire de leurs possessions ?Savez-vous que le jour où on en a besoin il est ordinairement trop tard pour faire ce relevé ?Toutes les maisons d'affaires font, à date fixe, l\u2019inventaire de leur actif.La pratique est aussi nécessaire dans une famille.C\u2019est une façon à la fois de savoir où on va et aussi un moyen pratique de s'assurer que le matériel de la tenue de maison est en ordre.Prenez les appareils électriques, balayeuse, malaxeur, réfrigérateur, laveuse, etc, etc, sans oublier les cordes.Est-ce que tout est en ordre Faut-il huiler, nettoyer, remettre à neuf?Demandez donc à votre électricien de faire la revue de vos appareils électriques.Un petit examen maintenant vous évitera peut-être une grosse dépense plus tard.Et pendant que nous sommes sur ce chapitre, êtes-vous bien sûre que vos gens, Madame, ont toujours assez de lumière ?Assez de lumière pour travailler, jouer, lire ou étudier ?T1 y a bien des enfants qui sont grichous pour la seule raison qu\u2019ils passent leur vie dans une maison sombre.Souvent on y brûle pas mal de courant électrique, mais les murs sont finis en couleurs qui tuent la lumière, les abat-jour des lampes, quoique très décoratifs, sont mal choisis au point de vue lumière, les ampoules électriques ne sont pas changées assez souvent.ll arrive aussi que, par distraction sans doute, une maîtresse de maison par ailleurs très soigneuse oublie d\u2019épousseter les ampoules électriques.loutes les ampoules électriques.Celles qui semblent bien à l'abri sous un abat-jour comme les autres.L'inventaire dans unc maison peut amener bien des surprises et souvent même causer des réformes sérieuses dans le budget de la famille.On s'aperçoit avec stupeur que tel objet dont l'achat était une extravagance de première grandeur a bien peu servi en fin de compte, que le plaisir qu\u2019il a donné fut très bref.Dans ce cas, la contrition \u2014 ou les regrets si vous voulez\u2014importent bien moins que le ferme propos.Par contre, on retrouve la pleine valeur des amis chers, de vieilles choses qui nous servent si bien qu\u2019on finit par ne plus les apprécier.C\u2019est extraordinaire comme un inventaire sérieux, avec au bout des sous et des piastres, peut faire réfléchir.Le relevé des meubles, acoes- soires, linge de maison et vêtements, etc.conduit tout naturellement à un examen de l\u2019actif de la famille.Ensuite, les parents décident d\u2019expliquer aux enfants où va l\u2019argent, ce qu\u2019il donne ou apporté.Tres vite les petits, à condition qu\u2019on leur en donne la chance en le leur expliquant d'une façon bien concrète, les petits donc apprennent que l'argent file facilement, mais qu\u2019il n'est pas élastique.} Dans nos familles, c\u2019est ordinairement la mère qui a le souci immédiat de joindre les deux bouts.C\u2019est la mère qui achète les provisions et les vêtements et, le jour où les autres membres de la communauté apprennent la valeur de l'argent, sa tâche à elle est du coup grandement facilitée.Ce serait déjh une bonne raison de faire l'inventaire.\u2018 fournissent des explications as-}ter des obstacles que l\u2019on fran- sez précises à ce sujet, mais le chit ou contourne, sans s'occu- moyen le plus sûr et incontesta-' per des rivières ou des lacs gla- blement le plus rapide, c\u2019est de cés recouverts de .neige .qu'on s'adresser à un instructeur com- traverse sans méme s\u2019en aper- pétent et consciencieux.Cer-'cevoir.tains skieurs ont obtenu en' Et que dire du charme que quelques leçons un contrôle sa- l\u2019on éprouve en parcourant les tisfaisant qui leur permet d'af- montagnes, lorsque le soleil don- fronter d'assez forte pentes avec je sur les arbres garnis de nei- un minimum de risque, c'est-à- ivre?I i ge ou de givre?Quel spectacle dire sans mauvaises chutes.Il ÿ| 8 1 - J J |inoubliable a chaque pas, avec a certains exercices préaratoi- | les clartés dorées et les ombres res qui peuvent être employés\u2018 bleues, avec l'étincellement mul- avec avantage durant quelques: ticolore des prismes de glace.semaines, avant les premières\u2019 Comment décrire la courbe par- neiges; par exemple les séries de faite de certaines collines dénu- flexions de jambes, pieds réunis, sans lever les talons du sol.Il est bon également de se pré-| parer à freiner, en s\u2019efforçant de , tourner la pointe des pieds en| dedans tout en pressant vigou-! reusement les deux pieds sur le sol, de préférence avec des semelles de caoutchouc.Il est bon de ne pas trop insister sur le travail en colline tapée, durcie, car\u2018 l\u2019expérience qu\u2019on y peut acqué-| rir n\u2019est aucunement applicable au cours des randonnées en nei-' ge molle et profonde.Pour se familiariser avec toutes les diffé- | rentes qualités de neiges, rien! ne vaut le ski de tourisme où l\u2019on se trouve en présenre d\u2019une foule de conditions différentes avec lesauelles il faut se familiariser.C\u2019est d\u2019ailleurs cette variété infinie qui rend le ski passionnant d'intérêt et donne à ceux qui le nratiquent cette sensation de liberté absolue, grâce à la possibilité d'aller droit devant soi, sans avoir à s\u2019inquié- dées, contrastant avec les hachures des conifères défilant aux yeux du skieur comme un kaléidoscope?Où pourrait-on voir un spectacle qui soit comparable à ces harmonies si parfaites, dont le souvenir ne va pas sans émouvoir?Quel peintre de génie pourra jamais fixer sur la toile d\u2019aussi prenantes merveilles?Comme on comprend les hommes qui ont vécu dans nos montagnes des heures inoubliables et qui sont désireux de revoir tant de beauté! HIVER CANADIEN, arpents de neiges tant décriés, méprisés autrefois, comme vous avez su prendre votre revanche.Depuis quelques années, grâce à ces planches qu\u2019on se met sous les pieds pour aller admirer votre splendeur indescriptible, vous n\u2019êtes plus un cauchemar de glace et de froidure, mais une source inépuisable de force et de poésie. PAGE 4 La Vie | A Sociale pr ei RE tn BAPTEMES, Le 31 décembre, au Dr et a Mme Léonce Mayrand, est né un fils, baptisé le ler janvier 1949, à l\u2019Hôpital des Trois-Riviè- res, sous les noms de Joseph- André.Parrain et marraine: Met Mme Rosaire Mayrand, de ee a TU + RE fread hin {HGH EADILAALANLALL AL LL A del, ancien ministre.M.et Mme Bertrand Lafontaine, leur fillette Fleurette, de Saint-Cuthbert, M.et Mme E- douard Bellemare, leurs enfants, de Sorel, M.et Mme Alcide Bel- lemare, de Sorel, M.et Mme Roméo Bellemare, leur fille Liette, M.Victorin Bellemare, de Mont- Deschambault, grands-parents|réal, étaient de passage chez M.de l'enfant.Ovide Bellemare, au Jour de Le 30 décembre, à M.et Mme l'An.Gérard Caron (Francoise Ri- « * x card) est né un fils baptisé le ler| M.et Mme Paul Lemire, de janvier 1949 sous les noms de Québec, étaient de passage à Joseph Jean Louis Simon.Par- Louiseville, la fin de semaine rain et marraine: M.et Mme dernière.Jean-Marie Caron (Jeanne d\u2019Arc * * # Lemire) oncle et tante de l\u2019en-! M.et Mme Wilbrod Dorais, de fant, Grand\u2019Mére, étaient les invités Le 30 décembre, à M.et Mme de M.et Mme Hervé Lafontaine Alphonse Cloutier (Laurette à une réception donnée le Jour Pellerin) est né un fils, baptise des Rois.le 4 janvier 1949, sous les noms! * * #* de Joseph Léo René André! Mme D.Marchand à Louise- Parrain et marraine: M.et Mme Ville, vendredi dernier.Léo Pellerin (Simone Boucher), | ror» oncle et tante de l'enfant.| Mlle Madeleine Béland, de Le 6 janvier, (le ler né de l\u2019an- Louiseville, accompagnée de Me née 1949), à M.et Mme Louis- Gérard Deslandes, de Saint-Hya- Philippe Bellemare, (Cécile Le- cinthe, ont assisté au bal annu- Blanc, est né un fils, baptisé el tenu à l\u2019Assembly Hall de sous les noms de Joseph Mare Grand\u2019Mère, à l\u2019occasion du Edouard Louis.Parrain et mar- Nouvel An.LECHO DE LOUISEVILLE et Mme Paul Godin des Trois- Riviéres, ces jours derniers.* * + M.et Mme Lucien Béland sont partis, il y a quelques jours pour New-York.x ¥ xX M.le juge et Mme Emile Fer- ron, des lrois-Rivieres étaient \u2018les invités du Dr et de Mme A- \u2018vellin Dalcourt, en fin de semaine.* * x Mme Marc Fortier et ses enfants sont retournes a Montréal aprés un séjour de quelques se- |maines chez Mme R.St-G.Lindsay.* * * M.et Mme Roland Gagnon, à Drummondville, rendre visite à Mme Hector Blanchet.* * * M.et Mme Alfred Boisvert, leur fils Jean, chez M.Gaspard Dupuis de Maskinongé.* * * M.et Mme Marcel Boisvert.;M.Paul Landry, ont rendu visite à M.Gaston Dupuis, de Mas- kinonge.* * M.et Mme Raymond Belle- mare, leur bébé Huguette, de Québec, de passage à Louiseville dernièrement chez M.et Mme Georges Bellemare.* * * Mme Paul-Y.Desaulniers, sa fillette Muguette, en fin de semaine chez ses parents de Loui- seville.* * * M.et Mme Georges Bellema- re, M.et Mme Raymond Belle- mare, leur fillette Huguette, M.Jean-Paul Bellemare, de Louise- raine: M.et Mme Edouard Bel-; * x ok i lemare (Claire LeBlanc), de So- Mme Mare Fortier, Mlle Ade- | rel, oncle et tante de l\u2019enfant.le Lindsay, g.m.e., de Montréal, | Le 9 janvier, à M.et Mme Li- en visite vendredi dernier chez onel Lessard (Gertrude Picotte) Mlle Caroline Auger, a Maski- est né une fille, baptisée sous les nongé, et chez leurs parents de noms de Marie Ursule Hélène.Louiseville.Parrain et marraine: M.et Mme | x Fox i Joachim Duhaime (Ursule Les- M.Pascal Fortier en voyage à sard), oncle et tante de l\u2019enfant.Montréal, chez son fils, M.Marc \u2018 | Fortier.* * * ! M.et Mme Romulus Desché- nes, M.Gontran Deschênes, Met Mme Nerval Deschénes, a celle Gélinas, G.M.E., des Trois- Louiseville, à l\u2019occasion du dé- Rivières, fille de M.et Mme O- cès de leur mère, Mme Thomas mer Gélinas, de Louiseville, à Deschênes.M.Claude Massicotte, des Trois- Rivières, fils de M.Armand' AT à , ; Massicotte, décédé et de Mme al rendait visite dernièrement à Massicotte, de Champlain.; Mme Clovis Caron, HAIN M.Marc Paul s\u2019est rendu à PROC MARIAGE.Québec par affaires, il y a quel- On annonce le mariage de QUES JOUTS.2.0, Mlle Charlotte Rouleau, fille de , ; _ M.et Mme Adrien Rouleau, de M.et Mme Rene Sav oe de St 21 à , Barthélemy ont rendu visite a Montréal, a M.Léopold Charet- i Co .M.et Mme Auguste Plante, la te, B.A.O.D., de Louiseville, fils fin de semaine dernière de M.et Mme Alphonse Charet- ma x x \u2019 te, de Mentréal.i MM.André et Laurent Béland \u2018étaient de passage chez leurs pa- PROMPT RETABLISSEMENT.rents M.et Mme Francois Bé- FIANÇAILLES, A l'occasion de Noël, eurent lieu les fiançailles de Mlle Mar- * Xx +« Mlle Aline Legris de Montré- M.et Mme Alfred Boisvert land à l\u2019occasion des fêtes.souhaitent à M.Gaston Dupuis * xo i A ta.| M.et Mme Viateur Courches- de Maskinonge, un prompt reta ne et leurs enfants.de l\u2019Tle du, iP~s ont rendu visite à M.et Mme |Ovide Pellemare, la fin de se- { .{maine derniére.A l'occasion de Noël, Me Gé-| * x x rard Deslandes, avocat, de St-' Ml'e Antoinette Contu est al- Hyacinthe, était de passage chez lée nasser auelanes jours chez M.Lucien Béland, l'invité de son frère, le Dr Noël Coutu.Mlle Madeleine Béland.* x = | © * * * Me Rémi Panl et Mme Paul! M.et Mme Henri-Paul This- se sont rendvs à Québec à l\u2019oc- del et leurs enfants, de Québec, casion des Rois.M.et Mme Jean-Marie Thisdel, | *« de Montréal, étaient de passage M.Pierre Fortier à Montréal, chez leurs parents de Louisevil- dimanche dernier.le, pour le Nouvel An.et furent * ok Xx les invités de Mme Lnuis Joseph Te Nr et Mme Rodrigue La- Thisdel, veuve de l\u2019Hon This- tourelle ont rendu visite au Dr DEPLACEMENTS.A ville.en vovage à Montréal, mardi dernier, chez M.et Mme Lucien Bellemare.*« * * Mlles Huguette Plante et Thérèse Béland se sont rendues à Québec pour la fin de semaine dernière.x x «= Mile Berthe Lesage était de passage à Montréal et à Ottawa la fin de semaine dernière.* * x M.et Mme Gérard Gauthier de retour d\u2019un voyage d\u2019un mois à Prince.* * * M.et Mme Henry Dumas de Sorel de passage chez M.Ch- Ed.Gauthier.x * * Marie-Berthe Gauthier de retour de l\u2019Hôpital St-Joseph où elle a subi une opération chirurgicale.* * * M.et Mme Jacques Chatel et leur fillette Ginette, M.Oscar Dubé et Mlle Laurette Proulx, de Montréal, en visite chez Met Mme Rodo'phe Gaboury à l\u2019occasion des fêtes.+ * * M.et Mme Rodol-he Gabou- ry et leur fils Yvon chez des parents, à Montréal, le jour de l'An.* * x M.et Mme Théo Lefebvre de Mésantic.M.et Mme Léo B.-La Freniére, leurs enfants Gilles et Lice.Mme Jules Bastien.sa fillette Pierrette, thus de Verdun en promenade chez Mlles B.-Ta Frenière à l'occasion du Jour de l\u2019An.Joseph Mercure MARCHAND DF NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.ST-BARTHELEMY, P.Q.VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.MARTINEAU-PLOURDE.Lundi le 3 janvier, eut lieu le mariage de Mlle Marielle Plour- de, fille de M.et Mme Conrad Plourde, à M.Jean-Raymond Martineau, fils de M.et Mme Willy Martineau de Saint-Fran- çois du Lac.M.l\u2019abbé Georges Biron leur a donné la bénédiction nuptiale.Pour le mariage, Mlle Plourde portait une robe de satin blanc, garnie de guipure, une cape de fourrure blanche et un chapeau de plumes d\u2019autruche.Son bouquet était composé de roses blanches.Pendant la messe, un magnifique programme musical fut exécuté.Mlle Marie-Paule Plourde, soeur de la mariée, interpréta le \u201cChant de Mariage\u201d de Georges Pileur.Mlles Jacqueline Dupuis et Thérése Ca- saubon ont aussi prêté leurs concours a la partie musicale.M.Maurice Paul a interprété un \u201cPanis Angelicus\u201d.Mlles Ursule Lessard et Annette Caron touchaient l\u2019orgue.Après la cérémonie religieuse, il y eut récention à la Salle Windsor.Pour la circonstance, le Hall était décoré de glaieuls et de roses blanches.Les mariés sont ensuite partis pour un voyage à Ottawa.Pour le voyage, Mme Martineau ror- tait un costume vert olive sous un manteau rouge vin, garni de vison, avec accessoires bruns.| RINFRET-PICOTTE.Dernièrement, M.l'abbé Lucien Dionne bénissait le mariage de Mlle Gisèle Picotte, fille de M.et Mme Joseph Picotte, de Louisevillee à M.Camille Rinfret, fils de M.et Mme Do- nat Rinfret, de Maskinongé.ect Nos plus récents mariages M.Joseph Picotte accompa- | gnait sa fille, et M.Donat Rin- fret était le témoin de son fils.Assistaient à la réception donnée par les parents de la mariée à l\u2019issue de la cérémonie religieuse.M.et Mme Joseph Pi- cotte, M.et Mme Gaston Picot- te, de Montréal, M.et Mme Lionel Lessard, M.et Mme Armand Dupuis, M.et Mme Paul Lemi- re, M.et Mme Arthur Picotte, M.et Mme Denis Dupuis, M.et Mme Gérard Dupuis, M.et Mme Maurice Picotte, M.Yvon Du- puis, M.et Mme Bruno Char- bonneau, Mlle Fernande Déziel, de Louiseville, M.Gilles Milet- te, de Yamachiche, Mlle Lauret- te Déziel et M.Laurent Picotte, de Louiseville, Mlles Aline Fri- gon et Normande LeScouarnec, de Louiseville, M.et Mme Simon Paquin, M.Fernand Lemy- re, de Saint-Justin, M.et Mme Valério Bérard, M.et Mme Arthur Desaulniers, M.et Mme Honoré Duguis, M.et Mme Do- nat Rinfret, M.et Mme Bertrand Rinfret, M.et Mme Gé rard Rinfret, M.Gaston Rinfret et Mlle Cécile Beaulieu, M.Paul Rinfret, M.et Mme Armand Du- puis, Mlle Laurette Dupuis et M.Louis-Paul Lambert, Mille Juliette Dupuis, M.et Mme Lucien Déry, M.Bertrand Bérard, de Maskinongé, Mlle Rita Le- may, de Louiseville, M.et Mme Ernest Dupuis, leurs enfants Claude et Hervé, de Sainte-Eli- sabeth, M.et Mme Alfred Plante.de Vallevfield.M.Richard Plante, M.Aimé Plante, M.et Mme Roland Martin.de Valley- field, Mlle Colombe Desaulniers, M.Edgar Fréchette, de Maskinongé, Mlles Marielle, Lise.Denise, M.André Picotte, de Loui- seville.Nos meilleurs voeux de bonheur à ces nouveaux époux.Les fiancés Les journaux de la semaine dernière nous annonçaient que se tiendrait de nouveau, cette année, du 9 au 16 janvier, La \u201cSemaine des Fiancés\u201d organisée par le Service de Préparation au Mariage.Les organisateurs nous communiquent quelques précisions relativement au programme de cette \u201cSemaine\u201d qui s\u2019adresse aux fiancés et à tous les jeunes qui se fréquentent.Des forums seront organisés dans dix paroisses.Le sujet à! discuter sera le suivant: \u201cLe ma- | riage est-il un problème?\u201d Les: jeunes qui se fréquentent ou qui | sont fiancés ne devraient pas manquer d\u2019avoir quelque chose | à dire là-dessus.Quant aux jeunes mariés et aux parents, leur expérience pourrait servir à la discussion des plus jeunes.à l'honneur Jeudi soir, le 13 janvier, en la salle du Plateau, grande soirée publique présidée par Son Honneur le Maire de Montréal.Cette soirée comprendra une conférence donnée par trois orateurs: M.Louis-Philippe Lussier, le R.P.Lorenzo Gauthier et Mme Léo-Paul Desrosiers (Michèle Le Normand).Ils se sont donné pour sujet \u201cEn regardant monter les jeunes!\u201d Les parents, les anciens participants des cours de préparation au mariage et tous les jeunes y sont cordialement invités.À cette occasion, on entendra un choeur d\u2019enfants qui ne s\u2019est pas encore beaucoup produit devant le grand public, la Manécanterie des petits chanteurs 4 la Croix d'Erable, du collège Stanislas.2 MACHINES À LAVER LULU D 1= A UU LA LEA ADN AI DA Ah AA \u2014 À qui la chance \u2014 AU MAGASIN J.-Oscar Pâquet Contracteur Électricien Licencié 8 RUE ST-AIME - TÉL: 144 - LOUISEVILLE.QUE.EXE YENI OE AE NEVE VI XE AAT WE EE VE LIVRAISON IMMEDIATE WALLA AAA VEN \u2014 ro Lali chronic suivant les den La répe doivent des rep moins et le soi toujour: pre est l\u2019est pas particul aliments la gran dents ch vie mod le régin principa très cuits tation et quoi des croustills vent fair ne pour « cives le; TH OT VEN LA Tél.: ZH les A : VOUS ( Tél: Jen ç AN V4.V4.V4.V4.74.V4.V4.VA.IA.\u201c VENDREDI LE 14 JANVIER 1949.\u2014 \u2014\u2014 Causerie du docteur Par Dr Pierre Chauveau \u2014 La ligue d'hygiène dentaire dans sa tre, le sucre et les sucreries sont des chronique dentaire pose la question agents rapides de fermentation, cré- suivante: \u201cDoit-on se brosser souvent ant dans la bouche un milieu acide les dents et quand doit-on le faire?qui tend à amollir l\u2019émail des dents La réponse est la suivante: Les dents doivent être brossées après chacun des repas et, de toute nécessité, au moins deux fois par jour, au lever et le soir, avant de se coucher.Il faut toujours se souvenir qu\u2019une dent propre est moins, qu\u2019une autre qui ne l\u2019est pas, susceptible de se carier.Des particules de nourriture et même des aliments en solution et insalivés sont la grande et constante menace des dents chez l\u2019homme civilisé et dans la vie moderne surtout chez ceux dont le régime alimentaire est composé principalement de mets préparés et très cuits enclins trés vite a la fermentation et à la liquéfaction.C\u2019est pourquoi des produits naturels, durs et croustillants, consommés crus, doivent faire partie de la diète quotidienne pour donner aux dents et aux gen- vives l\u2019exercice nécessaire.Par con- \u2018par décalcification.Ce phénomène \u2018accompagne également la consomma- ,tion du lait et des produits lactés, de la crème à la glace, dont les résidus demeurés sur les dents forment très vite l\u2019acide lactique qui en attaque l\u2019émail.De toute évidence, après avoir mangé des sucreries, des aliments lactés ou bu du lait il est indispensable de se brosser les dents.Que doit-on penser des personnes qui se brossent les dents une fois la semaine ou de ceux qui n\u2019ont jamais acheté une brosse?Brossez vos dents, habituez vos enfants.dès le jeune âge, à prendre soin de leurs dents.La plus jolie femme du monde répugne si elle a des dents sales et carriées, tandis que la femme passable devient attirante si lorsqu'elle sourit elle montre une belle rangée de dents propres.ce que vous désirez et surtout 39, St-Laurent \u2014 OUI c'est chez J.-ARMAND JULIEN, courtier d'assurance tout temps vous trouverez EXACTEMENT le mode d\u2019assuran- en assurance, capable de comprendre votre propre cas et de vous soumettre le plan d'assurance qui vous convient, Donc.ne manquez pas de vous rendre chez: J.ARMAND JULIEN Tél.505 qu'en vous y rencontrerez un expert Louiseville Wc.EXAMEN DE LA VUE L.CHARETTE, B.A.O.D.Optométriste Bureau tous les jours a Louiseville.De 9 hres AM.& 6 hres P.M.Le Soir: 7 hres PM.8 9 hres P.M.TEL: 9 \u2014 71A St-Lourent, (En face du Théâtre Royal) \u2014LOUISEVILLE Lowiseville REPARATION Tél: 21 \u2014 55 St-Laurent, I IIT EY Alphonse Lesage, Prop.Représentant \u201cGENERAL ELECTRIC\" VENTE DE DISQUES, RADIOS, LAVEUSES ET AUTRES APPAREILS ELECTRIQUES.ON NTNTNT OT Electrique deuil.LECHO DE LOUISEVILLE COMPTE - RENDU de FUNERAILLES M.Napoléon de Lomirande, échevin de Louiseville.Mardi, le 4 janvier dernier, avaient lieu les funérailles de M.Napoléon de Lamirande, époux de Cécile Moreau, décédé accidentellement à l\u2019âge de 49 ans.M.le curé Donat Baril fit la levée du corps.Le service a été chanté par M.l\u2019abbé Albert Desjarlais, assisté des abbés Lucien Dionne et P.-A.Tré- panier, comme diacre et sous-diacre.Assistaient au choeur: M.le curé Do- nat Baril, M.le chanoine Elzéar de Carufel, curé d\u2019Yamachiche, le R.F.Elzéar-Marie, directeur du Collège de Louiseville.Le défunt laisse dans le deuil: son épouse, née Cécile Moreau, ses enfants: Gilles, Claire, Hélène et Marcel; deux soeurs: Mlles Aurore et Gracia de Lamirande.Parmi la nombreuse assistance, on remarquait: M.le Maire René R.Bé- land, M.Léo Lupien, gérant de la ; Ville, MM.les échevins Auguste Plante, Joseph Dubé, Lionel Masse, Roland lieroux, Georges Veillet; les soeurs du défunt: Milles Aurore et Gracia de Lamirande; ses beaux-frères el belles-socurs: M.et Mme Armand Moreau, de Montréal, M.et Mme Charles-kEd.Moreau, de Lachi- \u2018ne, M.et Mme Liguori Moreau, de Joliette, M.et Mme Maurice Moreau, de Saint-Charles, M.et Mme Alphon- \u2018se Gélinas, de Louiseville; ses cou- \u2018sins et cousines: M.et Mme Lucien \u2018 Latorce, de Nicolet, Mme Hermas Pa- :quin, Mile Rose-Ange Lemire, de Ni- lcolet, Mme Wilirid Houle, de Char- \u2018ny, R.Soeur Saint-Emilie, a.s.v., de Nicolet, M.et Mine Gilbert Letran- ! çois, M.et Mme Angelbert Gravel, Met Mme Maurice Auger, de Louisevil- Je, M.et Mme Gustave Auger, de St- Léon, M.et Mme Armand Leirancois, de Montréal, M.et Mme Ernest Morin, de Montréal, M.et Mme Alcide Paille, Mile Annette Lemay, Mlle Ma- rianna de Lamirande, Mlles Yolande et Andrée Leirangois, M.Bernard Moreau; ses oncles et tantes: Mme 1 ; Jos.Letrançois, M.et Mme L.douard Lemay, Mme Jos Drolet et son fils, de MontCarinel; M.Gaston Lefran- çois, de St-Paulin, M.Léo de Lami- rande, de Montréal, M.et Mme Jos de Lamirande, Mme Eva Berthiaume, ON LISAIT DANS L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, EDITION DE | JANVIER 1920: | | | ST-JUSTIN FUNERAILLES DE ! M.J.-K.VERMETTE Nous avons la douleur d'annoncer la mort de M.J.-E.Vermette, marchand de St-Justin, dont les funérailles ont eu lieu lundi, le 81 décembre.11 laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, née Marie-Flore Paquin, plusieurs neveux et nièces et nombre de parents et amis de la paroisse.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Cloutier, curé de Ia paroisse, assisté des abbés O.Gagnon et Clément, comme diacre et sous-diacre.La chorale de la paroisse rendit le dernier hommage par une messe de Perosi, dirigée par le notaire JE.Langlois.Les porteurs étaient MM, Eddy Vermette, Ferdinand Vermette, Jos.Lafrenière, Adélard Lafrenière, Jos.| Paquin et Daniel Paquin.M.Charles Lemire portait la croix.La collecte fut faite par MM.Jo-| :seph Vermette et Hermann Paquin, | cousin et beau-frère du défunt.STE-URSULE FUNERAILLES DE M.JOSEPH CHRETIEN | Dernièrement eurent lieu à Ste! Ursule les imposantes funérailles de M.Joseph Chrétien, décédé à l'âge de 78 ans et 8 mois.Le service fut chanté par M.l'abbé Pierre Boulay.: .Conduisait la dépouille mortelle son neveu M.François Chrétion, de Sg-Etienno des Grès.Les porteurs étaient ses trois gendres: MM.Edmond Paillé, Urgèle Gagnon, Iéon Quessy; ses neveux: MM.Art.Chrétien, Azarie Bergeron, Edmond Chrétien.PAGE 5 0 Ne Ne STN STN TNT NST Ne CE QU'ON LISAIT DANS > \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d ; IL Y À 20 ANS MASKINONGE UN CERCLE DK L'A.CJ.C.A MASKINONGE A Maskinongé, on est & former un groupe do l'Association Catboli- que de la Jounesse Canadienne, Le rapport de l'élection à La réunion du 11 janvier a donné le résultat suivant: Aumônier, M.l'abbé Claude Lafontaine, pture-vicaire; Président: J.-C.-F.Desjarlais; Vioe- Président, J.-E.Casaubon; Becré- taire: Dominique 8.de Carufel; Asst.-Necrétaire: J.-L.Lafrenière; Trésorier: J.-0.Rinfret; Conseil lers: J.-A.-A.Lemyre, N.P.et LJ.Lacourse.ELECTION DU MAIRE M.Arthur Baril fils D.à été élu avec 38 votes de majorité sur son adversaire, M, J.-1, Letendre.C'est la deuxième fois que M.Baril est élu maire en notre paroisse.Nos félicitations.TROIS-RIVIÈRES M.et Mme Ernest St-Louis ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé: Joseph Edgar Joan Gilles, Parrain et marraine, M.et Mme Eugène Gagnon de Maskinon- £6, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mlle Rose Beaulieu.Das le cours du mois dernier, Mile Irène Paquetie, de Hi-Justin a passée une quinzaine aux Trois-Ri- vières.ST-CHARLES Elu Marguillier.\u2014 M.Gédéon |! Provost, cultivateur de cette paroisse n été élu marguillier le 16 décembre, en remplacement de M.Alfred Sylvestre sortant de charge.000 00 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 A A A A A AA A A M A A A0 A A A A A d\u2019eau chaude, Poêles et le R.P.Réginald Auger, c.s.v., de.Montréal, M.kugène Bellemare, M.\u2018 René Saint-Louis, d\u2019Yamachiche, Mme J.-B.Bellemare, de Montréal, et nombre d\u2019autres.| Coeur, les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, les Soeurs de l\u2019Assomption assistaient aussi au service.| La famille a reçu un grand nombre de témoignage de sympathies, soit, par ottrandes de messes, télégrammes, ileurs, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.| Direction funéraire: M.Georges Marion, de Louiseville.| Nos sympathies aux personnes en | REFRIGERATEURS, DE RADIOS LOUISEVILLE, P.Q.les AUSTIN, possédant tout .vous puissiez désirer.III III SUN II OV VOTE AUTOMOBILISTES! Jouissez du plaisir de conduire les nouveaux modè- En vente, pour livraison immédiate, chez: GARAGE ERNEST BELANGER Tél: 200 \u2014 83A St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.ng AUN) GABRIEL B.GAGNON TAXI Service jour et nuit Prix modérés Tél.90485 ST-JUSTIN, P.Q.le luxe et le confort que pedro foeniooaioipiddroadoaiolodododes 3 CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Tissus à la verge, une spécialité Chaussures de toutes sortes.Tél.: 48, St-Barthélemy.Qué.M.et Mme François de Lamirande, | TEL.: 47W EDOUARD CASAUBON Ferronnerie \u2014 Matériaux de Construction \u2014 Peinture \u201cSherwin-Williams\u201d \u2014 Radios \u201cMarconi\u201d \u2014 Broche à clôture \u2014 Laveuses, Réfrigérateurs, Réservoirs de marque G.E.Spécialité: PRODUITS PHARMACEUTIQUES et remèdes pour animaux.Balayeuses électriques MASKINONGE, P.Q Les membres de la Ligue du SCTE: | guutririmipatriodidoioistpioiriotoao io bebpiobple pi orp rp Dip SDE Orr bb Téléphone: Bureau 182 Magasin & Résidence: 71 ARTHUR \u201c Tél.137 AAALALLALLALALAALAALL ei PPT VTYTTPTTPTUTYVO MARCHAND DE FERRONNERIES & QUINCAILLERIES PE CO A AC OO A AE A A A M Quip lop oo D2 0d LOUIS JOURDAIN LOUISEVILLE.QUE.MEUBLES \u2014 POELES \u201cL\u2019ISLET\u201d \u2014 LAVEUSES RADIOS, REFRIGERATEURS \u201cWESTINGHOUSE\u201d TAPIS \u2014 PRELARTS \u2014 PEINTURE \u201cC.I.L.\u201d TAPISSERIE \u2014 STORES VENITIENS.LOUISEVILLE, QUE Casier Postal: 88 43 St-Laurent GIGUERE LOUISEVILLE, P.Q.106 St-Laurent (Velsip du Théâtre Royal) LECHO DE LOUISEVILLE VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.PAGE 6 VENI ex ESS = == \u2019 \\ .4 \u201cRENONCEZ-VOUS A SATAN ET A SES POMPES?\u201d 238 catéchumènes sont baptisés ea nu x RADIO THEATRE FORD 5 le m \u20ac Jour Ed | ; 5 La Tentation\u201d, tel est Je dr | & * en , a- .CL A : 4 le \u201cThéä Grandiose cérémonie à Gethsémani, Basutoland.\u2014 Une lettre me que présentera le crnsétre & du R P.Paul Juneau, O.MI.\u2014 La fin de la superstition.gramme radiophonique, com- Ea q Nous recevons du R.P.Paul tenaient à Satan, votre en- mandité par la Société Ford du .wo Canada, est radiodiffusé chaque Juneau, O.M.I\u2026 une longue let- nemi; aujourd hui, elles ap- jeudi soir de 9 h.à 10 h., par le AU C tre où il nous raconte l'émou- partiennent à Jésus, votre Di- réseau français de Radio-Cana- vante cérémonie dont sa mission vin Fils.Puissiez-vous les gar- | da A c: à été le témoin.L'adresse du re- der éternellement!\u201d Voici le thème de cette tra tes, la ux est: M.C, R.Gethséma- : i .; 24 2 - É Bes P.Mohatlanes Via Teya' Le moment de la ns a i gédie qui sera interprétée par Mu, a Toyaneng Basutoland, Afrique a enrichie quel amour Le \u2018Nicole Germain et Roland Che- er \u2019 û enrichir ces coeurs neufs! Le pe se tien du Sud.pe i distril ins! inail: .Le di | missonnaire qui distribue ain | Dans un moment d\u2019égarement, vrier.dimanche 29 août 1948, a| | =.\u2018un avocat réputé laisse périr un \u201d\u2014\u2014 usemants 28 catechumenes _ Ide ses amis, qu\u2019il aurait peut- STATI 1SISSalen leu pour \u2018eur at sauver, parce qu\u2019il con- maître et renonçaient à Satan, à | voite l'épouse de ce comte.Il ses oeuvres et à ses pompes.238 En septembre dernier, la mission de Gethsémani.dans le Basu- ! s\u2019en suit une hantise terrible qui _ Il y néophytes, le ron prosterne toland, était le temoin de : aptemes.L'un des catechumenes : ; 3 4 .phytes, le front yrost land | de 238 bar L'un des catéel empoisonne tout bonheur et dé- 1948: 4 contre terre, demandaient pars est ici interrogé par le R.P.GILLES MARCHAND, À.M.1.chaîne des catastrophes.ou 16 s\u2019humiliaient devant Dieu pour, res et 1 obtenir la grace du saint bapté-! me, | * Comme elle est impression- FINAN nante cette prosternation! Lors-, .qu'ils se relèvent, c\u2019est pour in-! Voici cliner la tête sous la main du notre \u20ac ministre sacré qui les reçoit au francs-t sein de l\u2019Eglise catholique ro-: dimanc] maine, L'eau régénératrice que Recet les cinq prêtres présents, les En ca RR.PP.Gilles Marchand, Gé- Total rard Paquet, Arthur Breault, *- Georges Saint-Jean et Paul Juneau, toûs oblats, ont fait couler TERTIA sur leur front, en a fait des Di chrétiens, des catholiques.Le R.P.Paul Juneau, O.M.I., mis- mésse La cérémonie a commencé a!sionnaire a Gethsémani, Basutoland, Terti 9 heures a.m.pour se terminer à photographié aux côtés d\u2019un sorcier 1alre 1 heure p.m.C'est devant une; géi, à en juger par sa mimique, ne Tr foule de quelque 6,000 person- semble pas encore pret a écouter les D nes que le père Paquet, supé- Paroles de l'Evangile.ISCRE rieur de la maison de Mazenod, Co .; Lundi prononçait le sermon de circons- |! Pain de vie à ces âmes qui en sacre tance.furent privées pendant rente, e du Diser Plus da fétiche quarante, cinquante ou soixante Les ba ngues ns, est lotion.lel, Les pattes de moutons ou les Visage d'enfant où deux grands RETRAI petits sachets de cuir ont dispa- YEUX fixent l\u2019hostie et la suivent RAI ru du cou des Basotho pour faire UN regard amoureux; là, une d 3 D place au chapelet et a la médail- petite tete noire, voilée de blanc, ont 9 9 \u20ac ma ifres forme le scapulaire ou miraculeuse.|les yeux baisses, mais pleine à selles chi Hier, leur pauvre hutte cachait déborder d'une Joie calme et se- Réparatr toutes \u2018sortes d'objets de sorcel- reine; let, une femme recueillie Il y a sept millions de comptes en banque.Vous avez le vôtre Donner lerie; au jourd'hui, bien à la vue, Se op anis qui veut F ee à la banque de votre choix.Une banque n'existe que grâce à Clément 0 ucifix, un Chapelet ou lace ment unique, pour demander à la confiance de ses déposants.C'est vous qui êtes le maître.ture.d\u2019honneur.sur le ni p Dieu la conversion de son mari; *\u2014 La cé VT d a £ |là, une bonne vieille toute \u201crata- sur Seremonte du baptême | ut tinée\u201d dont les yeux laissent Vos banques sont régies par des chartes D'HIVER ae \u2019 couler des larmes de bonheur.ee ae J'apercois aussi mon bon vieux octroyées par le Parlement fédéral qui les revoit Les ney Le ; , de soixante-dix ans, dont la .q pnissionnaire au moment de l\u2019of- bouche disparaît sous la barbe et les revise tous les dix ans.a Smit Père Elemol avec \u2018Poblation de gris et dont les yeux lancent Tout d\u2019abord, c\u2019est le déposant qui est le souhaiter wo , des éclairs! .l'hostie, ces 238 nouveaux con-; le Père Breault.professeur facteur principal: la première préoceupation le 80 nd vertis.\u201cRecevez, 6 Père, cette \\u collège universitaire Pie XII \u2018 4 © iennent hostie sainte .et ces 238 ames .5 ; d\u2019une banque, c\u2019est la sécurité des fonds de ses geste déng révénérées d lo S do de Roma, termine cette grandio- pération tre Divin File Hier hi appar se cérémonie par la bénédiction déposants.Comme déposant ayant pleine liberté Aussi, on ' \u2019 ; \u201cdu Très-Saint-Sacrement., .; Puis ce sont les agapes frater- d\u2019action, c\u2019est vous qui conférez aux banques roa des 8 ;] 3 > 3 - \u2018 ~ .\u20ac \u20ac e ~ hc ee Pain le pouvoir de répondre à vos besoins.de l\u2019Ormi CE SOIR.dans le plat commun ou boit à Et cela va très bien.Des autorités ue To la même chaudière.\u2019 .\u2018 .Soulagez les | Le missionnaire visite chaque impartiales ont dit du système bancaire du * Souffrances Stare pour y puiser un Fo Je Canada que c\u2019est l\u2019un des plus solides et des A LA SAI ,cette joie qui rayonne sur toutes ces figures noires.plus efficaces du monde.Une i de Son Rhume Chers bienfaiteurs, votre sur- tous los mn prise sera grande, un jour, lors- \\ C ; pendant qu'elle dort que ces âmes chanteront au ciel Comparez cette coutume canadienne avec ce qui PA ] Quand vous lui fric- |vos louanges en remerciement se passe dans les pays d'où la liberté est bannie, di soir on I tionnez, au coucher, jdes prières, des sacrifices et des et où chaque banque est un instrument politique Que tous J X44\" ga gorge irritée par le \u2018aumônes que vous aurez faits .; Ja .rhume, sa poitrine et son dos, pour elles, au cours de votre vie.et chaque banquier, un fonctionnaire du d\u2019être prés aves du VapoRub réchaut- Dieu soit loué pour ces 238 gouvernement.Le monopole d'État de la banque, ; x pidement.Et fandis qu'elle inouveaux catholiques! La Vier- que les socialistes voudraient établir au Canada, ELECTIO \u2019 - A \u2019 1 .« + .° .! Shae OU Continue gr Pumacutée, qu ce près re permettrait à la politique de faire intrusion dans vos pendant des heures.Souvent, A a - opérations de banque., Mardi.ke au réveil, les pires souffrances | Et vous POV télicités blanches.pé 4 am, alas tousgiss.Esey- MICKS tre collaboration aver votre ve le ez-en ce soir! VasoRus ,missionnaire qui vous bénit tous gricole ot |de grand coeur.ANNONCE COMMANDITEE PAR VOTRE BANQUE Justin. + VENDREDI LE 14 JANVIER 1949.ed dd dd dd dd dd % = NOUVELLES DE ST-JUSTIN REFER RL LPL BLRRB BERBER R IRD AU CONSEIL MUNICIPAL.A cause de la période des fé- tes, la première séance de l\u2019année a été supprimée au Conseil Municipal.La prochaine séance se tiendra donc lundi, le 7 février.* STATISTIQUES.Il y eut au cours de l'année 1948: 47 baptêmes, 22 sépultures et 16 mariages; comparativement à 39 baptêmes, 13 sépultures et 16 mariages en 1947.x FINANCES DE LA FABRIQUE.Voici le bilan que fournissait notre curé aux marguilliers et francs-tenanciers de la paroisse, dimanche dernier: Recettes de l\u2019année $1599.26 En caisse au 31 déc.$10,669.66 Total de l\u2019Actif $12,219.66.*- TERTIAIRES.Dimanche après la grand'\u2019- messe réunion mensuelle des Tertiaires.* DISCRETOIRE.Lundi soir a 7% hres, en la sacristie, réunion des membres du Discrétoire.* RETRAITE FERMEE.Du 14 au 17 février, retraite fermée pour dames et demoiselles chez les Soeurs de Marie Reparatrice.Donner son nom a Mme Jules Clément ou au bureau de la Cure.*\u2014\u2014\u2014 AU COMITE DES CHEMINS D'HIVER DE ST-JUSTIN.Les neufs membres fondateurs du Comité des Chemins d'Hiver de St-Justin sont heureux de souhaiter la bienvenue aux quel- jue 80 nouveaux membres qui viennent de se joindre a eux.Ce geste dénote bien l\u2019esprit de coopération qui existe chez-nous.Aussi, on vient d\u2019ajouter au réseau des routes déjà entretenues celie de la Concession Nord-Est de l\u2019Ormière, jusqu\u2019à la voie du C.N.R.Toutes ces routes sont actuellement en parfait état.x A LA SALLE PAROISSIALE.Une importante réunion de tous les membres du Comité des Chemins d'Hiver de St-Justin se fera à la salle paroissiale, samedi soir le 15 janvier, à 8 hres.Que tous se fassent un devoir d\u2019être présents! *- ELECTIONS.Mardi, le 18 janvier a 10 hres am, 3 la salle du Conseil, auront lieu les élections des directeurs et auditeurs du Cercle Agricole et de 1'U.C.C.de St- Justin, DE RETOUR.A Mme Irénée Bastien a réintégré son foyer, samedi dernier, a- pres un assez long séjour à l\u2019Hôpital, aux suites d\u2019une jnterven- tion chirurgicale.Son état semble étre satisfaisant.x GRAND'MESSES.SEMAINE DU 16 JANVIER.LUNDI, Les âmes par une paroissienne.MARDI, pour les défunts de la famille de M.et Mme Louis A- larie.MERCREDI, pour Claude et Gilles Sicard, par Jean Paul Si- card.JEUDI pour Thérèse Casau- bon.VENDREDI, pour les défunts de la famille de M.et Mme Victor Bellemare.SAMEDI aux intentions de Donat Chevalier.x VA ET VIENT.MM.les abbés Rosemont et Oscar Masson, Emile et Denis Clément, Hermann Plante et O- vila Gagnon; ainsi que les RR.Pères Lucien Lajoie s.j.et Rolland Roch de passage dans leur famille respective à l\u2019occasion des fêtes.«+.M.le Prof.et Mme Sébastien Bellemare de Ste-Anne des Plaines chez M.Victor Bellemare au jour de l\u2019An.aun * *« MM.et Mmes Moïse, Gabriel et Paul Lajoie de Montréal chez M.Edmond Lajoie, à l\u2019occasion des fêtes.* * + M.et Mme P.A.Dugré de Québec chez Mme Jos.Villeneuve, aux fétes.* * * M.et Mme Arthur Lambert et leur famille de Montréal visitaient leurs parents de St-Justin récemment.* * * M.et Mme Adrien Bastien de I\u2019Assomption chez M.Jos.Bas- tien, au jour de l\u2019An.* * * M.et Mme Pierre Villeneuve de St-Léonard d\u2019Aston chez leurs parents de St-Justin, aux fêtes.* * * M.et Mme Bernard Bourgeois de Berthierville à St-Justin, récemment.x + *x M.et Mme Arthur Robitaille sont allés passer le jour de l\u2019An chez leurs parents de Montréal.* xX MM.et Mmes Lucien Baron et Léonard Desroches chez M.Nap.Gaboury, au jour de I'An.= +# M.le notaire et Mme Clément Masson de St-Evariste Station visitaient leurs parents de St- Justin, à l\u2019occasion des fêtes.« + * M.et Mme Richard Masson de Mantréa) chez M.Jos Masson, au jour de l\u2019An.x + + M.T,/o-Paul Lemire de Montréal chez M.Jules Lemyre, ré- ~emment.LECHO DE LOUISEVILLE % # M.et Mme Herménégilde Phi- libert de Shawinigan visitaient leurs parents de St-Justin, aux fêtes.x Xx x M.et Mme Jos.Gagnon ainsi que M.Maurice LeBeau de :ontréal passèrent quelques jours à St-Justin, aux fêtes.x» M.et Mme Ernest Lessard de Montréal chez M.Jos.Masson, à l\u2019occasion du jour de l'An.x = 8 MM.et Mmes Edgar Clément et Albert Gagnon de Montréal chez leurs parents de St-Justin récemment.* * x M.et Mme Azarias Gagnon sont allés passer la fête du jour de l'An à Lachine.* x + M.et Mme Bernardin Belle-' mare de Fassett chez leurs pa- | rents à l\u2019occasion des fêtes.* * * M.Roger Hubert de Ste-Thé- rèse chez M.Ovila Hubert, au jour de l\u2019An.+ + % M.et Mme Azarias B.Gagnon de Lavaltrie sont venus à St- Justin, au jour de l'An.+ + x M.et Mme Raymond Berge- ron et leur bébé Diane de Wi- nooski, Vt., chez M.Arthur X.Gagnon, à l\u2019occasion des fêtes.* + * M.et Mme Maurice Arcand sont allés au Cap de la Madeleine récemment.\u201cIL n\u2019y a pas de sot métier\u201d .Alors, une femme ne doit pas renier la profession de son mari.Combien y en a-t-il de ces femmes, qui vivent pourtant dans l\u2019aisance, et qui maugréent contre le sort, du fait de la profession de leur époux! Et, comme conséquence, on voit des filles de cultivateurs à l\u2019aise, refuser un terrien et se contenter d\u2019un citadin médiocre.Cette honte repose, le plus souvent, sur des idées fausses.Au siècle dernier, un noble ne répugnait pas à travailler la terre de ses propres mains.Le métier des armes était, avec celui de paysan, un des rares métiers auxquels il se livrait sans déchoir.Mais à quoi bon répéter qu\u2019il n\u2019y a pas de sot métier?Nous n\u2019empécherons probablement pas certaines femmes d'avoir honte de celui qu\u2019exerce leur mari, ni leurs enfants d'être en butte aux laquineries de camarades, souvent moins bien partagés.Pourtant, aucur métier, aucune profession honorable ne constituent un obstacle sérieux au bonheur conjugal.Le carae- tère des déux conjoints en est le premier artisan .OQ Les femmes de Russie prétendent jouir d\u2019une plus grande égalité de droits que les Américaines et les Canadiennes, et cela dans un nombre plus considérable de situations, mais c\u2019est \u2018\u2018une égalité dans l\u2019esclavage\u201d\u201d, déclare Mlle Dorothy Kenyon, déléguée américaine à la Commission du statut de la femme, aux Nations-Unies.\u201cLes Russes font du bruit autour de cette prétendue égalité, a-t-elle ajouté, mais je me demande s\u2019il y a plus de femmes qui occupent des postes de commande dans ce pays que dans les nôtres\u201d.Mlle Kenyon ajoute qu\u2019elle n\u2019a pu découvrir aucune femme du parti communiste détenant un poste de commande, à l\u2019exception d\u2019Alexandra Kol- :lontay qui fut ministre en Suède durant de nombreuses années.Pourtant, les deux organismes les plus importants de l\u2019Union Soviétique, le Politburo et le Parti central communiste, n\u2019ont jamais compté une seule femme dans leurs rangs.\u201cMême si le nombre de femmes est restreint dans le Cabinet ou à la Chambre des représentants, aucune Américaine (comme aucune Canadienne) n\u2019a jamais été empéchée de se présenter, affirme Mlle Kenyon.Par contre, en Russie, aucune ne peut se présenter librement.Seulement, si Pune d\u2019elles est désignée par le parti soviétique, elle doit s\u2019exécuter\u201d.\u201cLa reconnaissance des droits de la femme en théorie et en pratique n\u2019est pas du tout la même chose.Pour établir les principes de la démocratie et ceux des droits de la femme, il faut s\u2019aider mutuellement à résoudre nos difficultés\u201d, conclut Mlle Kenyon.Somme tout, malgré la propagande de la Russie, la femme Canadienne ou Américaine reste encore la mieux partagée, au point de vue politique, comme au point de vue familial.* kx * Mme Gilbert Lecourt et son fils Gaetan de Ville LaSalle chez M.Oscar Pâquet, récemment.* * * M.le notaire et Mme Jos.Langlois chez leurs parents de St-Maurice, aux fêtes.* += + M.et Mme Arthur Gaboury de Montréal sont venus passer la récente fin de semaine à St- Justin.* * * M.et Mme Antonin Gagné sont allés à Shawinigan, samedi dernier.* * * Mme Ernest Gagné de passage à Shawinigan, le jour des Rois.* * * M.et Mme Denis de Carufel de passage au Cap de la Madeleine, aux fétes.x * x M.et Mme Armand Pâquet de Montréal, M.et Mme Arthur Boucher, M.Aquila Pâquet ainsi que Mlles Gertrude et Lucille Pâquet de Lachine de passage à St-Justin, à l\u2019occasion des fêtes.* + x M.et Mme Ernest Gagné sont allés à Montréal, au cours de la semaine dernière.x kX % M.et Mme Paul-A.Gagnon de Shawinigan-Sud, chez leurs parents de St-Justin à l\u2019occasion des fêtes.= + M.et Mme C.-Ed.Bellemare et leurs enfants André et Pierre à Terrebonne à l\u2019occasion du jour de l\u2019An les invités de Mme Augustin Cloutier, et Emilien Demers.Ils se sont aussi rendus |; à Mascouche, chez M.et Mme Louis Georges Léveillée.; \u2014 O\u2014 MADELEINE VOUS ECRIT .\u2014 Un manufacturier canadien vient de mettre sur le marché un nouveau produit qui est appelé, dit-on, à révolutionner l\u2019art de la coiffure.Le nouvel article se présente sous formes de capsules, qui contiennent un fixateur.Cette invention, lancée à grand renfort d\u2019annonces est le dernier cri en plus de 25 ans de progrès dans l\u2019embellissement de la chevelure.Plus pratique et plus sûr que \u201cla permanente chez-soi\u201d, le produit est d\u2019emploi facile.H conditionne, en même temps qu\u2019il frise, et doit dispenser des permanentes.Aucune expérience n\u2019est requise.L'avantage d\u2019être inoffensif pour toutes les chevelures, blanchies ou teintes, entre aussi en ligne de compte.Reste à savoir quel accueil lui feront les femmes soucieuses de leur mise.Oo L'hiver nous boude.Après la bourrasque de fin d\u2019année, et les pluies fréquentes de ces jours derniers, les enthousiastes du ski font grise mine.Pourtant, le Bonhomme Hiver n\u2019a pas dit son dernier mot.Vous pouvez préparer skis, harnais et costumes, sans désespérer.Les grands couturiers ont préparé pour vous, de belles collections d\u2019ensembles de sportives.André Ledoux, pour sa part, présente quatre modèles: le premier, le \u201cvalespir\u201d, de gabardine imperméable beige, a une veste roulée à la taille.Le pantalon fuseau se rentre dans les chayesares.Les poches sont verticales.Un pullover de fin jersey vert amande, rcesserré aux poignets, complète l\u2019ensemble.Le deuxième, \u201ckanigou\u201d, est spécialement recommandé pour le ski de printemps.La salopette est de gabardine imperméable bleu marine; le pullover, gris clair.Les bretelles ajustables sont légèrement ornées de broderie aux teintes contrastantes.Le \u201cvalespir\u201d est sensiblement du même modèle que le premier; mais il est présenté avec veste fermée et capuchon.Le blouson souple est serré à la taille par une ceinture de même tissu.Le capuchon-cagoule est en lainage angora noisette.Le dernier ensemble, le \u201cMont Blanc\u201d, est de gabard\u2018ne imperméable bleu ciel.Les pinces laissent à la taille toute sa souplesse.Col rond, quatre poches à fermeture éclair.Cet anorak se porte sur un pantalon fuseau noir ou bleu marine.Dans le dos, un caoutchouc maintient les fronces.Maggy Rouff vous offre un costume de ski à pantalon fuseau en gabardine grise.La veste est en lainage bleu canard.Trois rangs de boutons posés en pyramide ferment la veste qui forme deux pointes.Revêtues de ces chics ensembles, vous serez prête à affronter les plus durs froids pour vous livrer à votre sport favori.Mais gare aux chutes; c\u2019est disgracieux, et dangereux pour les foulures ou les entorses.Bonne chance! CCE POUR ECRIRE au Courrier de Madeleina\u201d\u2019, prière d'adresser toute communication comme suit: \u201cCOURRIER DE MADELEINE\u201d, (Echo de Louiseville) 35B, Rue Saint-Laurent, LOUISEVILLE PAGE 8 AS See VZGUTRBBBY Mashinongé 0089604050 060 BAPTEMES:\u2014 Le 9 janvier a été baptisé Joseph Gérard Réjean, fils de Gérard Le- &ros et de Hélène Bastien de Montréal.Parram et marraine M.@ Mme Oscar Legros, également de Montréal, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Jeannette Bastien.M.et Mme Tancréde DBeaudin ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis de la nalasance d\u2019un fils baptisé sous les noms de Joseph Ovyrille Rodrigue.Parrain et marraine: M.et Mme Cyrille Jo- 1} de St-Paul de Joliette, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mlle Marie-Claire Bastien de Maskinongé.Nos félicitations.MARTAGES : \u2014 Le 29 décembre à 9.30 hres a été bénit le mariage de Mlle Marie- Laure Dupuis, fille de M.& Mme Ernest Dupuis, A M.Roger Garand de Montréal, fils de M.Léonidas Garand et de Mme Garand décédée.Samedi le 8, a 9 heures fut hé- nit à l\u2019église St-Philippe des Trols- Rivières le mariage de Mlle Anita, Ricard fille de M.et Mme Eugène Ricard des Trois-Rivières à M.Ls- Jules Déziel, fils de M.et Mme Bergeron, décédée, de St-Léon.Assistaient à cette cérémonie: M.Hervé Pichette et Mille Réjean- ne Gaboury, les pères: M, Elie Pi- chette et Emilien Gaboury; M.Honoré Gaboury, M.P.-Bmile Pichet- te et Jeanne-Mance Gaboury, Milles Alice Pichette et Yolande Gaboury.Outre ceux qui assistaient aux fiançailles, étaient présents pour la soirée: Mme Vve Arthur Paquin, Mme Emilien Gaboury, M.et Mme Donat Laurendeau, M.et Mme Clovis Gaboury, M.et Mme Ildège Gaboury, M.et Mme Origène Lemy- re M.Maurice Gaboury, M.et \u2018Tme Réal Gagnon, M.Léonldas Garand, Victorin Gaboury et Reina | Lacoursière, Donate Laurendeau et \u2018Léo Lebeau, Thérèse Gaboury et Paul Farmer, Clémence Vanasse et | Rémi Carom, Ursule Garand et J.- Charles Lemyre, Thérèse Garand et Roger Lessard, Mlles Thérèse Vanasse, Cécile Garand, Héldne Caron, Fernande Caron, MM.Roger, l'oland et Jules Garand, Julien et Germain Vanasse, Martial Laurendeau, Richard et Jean-Marc Gabou- [ry.Une adresse fut lue par les deux soeurs de la fiancée Réjeanne et Teanne-Mance.Le fiancé su remercier en ttrmes choisis et déliacts.IT y eut chant, musique et danse.Les fiancés reçurent de nombreux cadeaux.Tous s'en retournèrent à une heure trés avancée en laissant un chaleureux merci à M.et Mme Gaboury de leur agréable soirée.VA ET VIENT:\u2014 Charles-Bdouard Déziel de Maskinongé, Nos meilleurs voeux de bonheur.FUNERAILLES : \u2014 Ie 7 janvier à 9 heures a été inhumé M.Joseph-Edmond Lacombe.époux de Octavie Lacerte, décédé le 4, à l'Age de 79 ans.Le 10, à 9,30 hres, eurent lieu les funéraiMes de M.Médard Lafre- nière époux de Marie Morin décédé subitement dans la nuit du 7 à l\u2019à-' ge de T4 ans.Nos sincères condolKances à ces familles éprouvées.ELU MARGUILLIER:\u2014 M.Syllus Marchand a élu | marguHiller, remplaçant M.Moise Coutu sortant de charge.Le banc comprend maintenant MM.Antonio Caron, Alexis Guinard et Syllus Marchand.été STATISTIQUES : \u2014 Voici les statistiques pour la pa-; roisse de Maskinongé pour les an-! nées 1947 et 1948 1947 1948 Baptémes: 68 58 Mariages: 23 33 Sépultures: 21 26 SOUHAITS : \u2014 Meilleurs voeux de bonheur à M.et Mme Honoré Dupuis qui ont célébré ie B, leur 25e anniversaire de mariage, coci de la part de leurs enfants.Joyeuse fêta à M.Viateur Du- puis qui a célébré son 6e anniversaire de naissance le ler janvier, de la part de son parrain et de sa marTaine.Bonne fête à MM.Laurier et Gérard Vertefeuille, qui célèbreront bientôt leur anniversaire de naissance.Ces voeux leur sont formulés par leur soeur et beau-frère, M.et Mme Donat 8t-l.ouis de Maskinongé.FIANQAILLES : \u2014 Dimanche, le 26 décembre, en l\u2019église de Maskinongé furent bénites les fiançailles de Mille Rita Ga- boury, institutrice, fille de Emillen Gaboury et de Yvonne Paquin.à M.Joseph Pichette, cultivateur, fils de Elle Pichette et de' Amanda LIONEL BRISSETTE Transport général Tél: 902 8.4 ST-JUSTIN, Qué.Tét.: 138 DR.HERMANN DENONCOURT Chirurgien-Dontiste ! 80 St-Laurent , Louinevtlle (En face de la Banque Canadienne Nationale), M.le chanoine Elzéar De Caru- fel rendait visite à son frère M.Paul De Carufel et à sa belle-soeur Mme Alexandre De Carufel, dans le courant de la semaine dernière.M.l'abbé Emile Gaboury de Tim- mins, Ont, de pussage dans sa famille à l'occasion des Fêtes, M.l'abbé Joseph Antoine Caron de Pointe du Lac, chez son père le Dr L.-T.Caron dimanche le 2 janvier, M.I'abbé Charlemagne L'Heureux de Ste-Cécile des Trois-Riviè- res, chez sa mère Mme Fabrice L'Heureux au Jour de l\u2019An.M.et Mme Robert B Lafreniére de Québec en fin de semaine chez M.et Mme Georges B.Lafrenière.M.et Mme Edmond Bacon à Montréal chez leurs enfants à l'occasion du Jour de l'An.M.et Mme Joseph De Carufel de passage aux Trois-Rivières la semaine dernière.M.et Mme Normand Grimard de ; Québec, chez M.et Mme Emile Gri-! mard à l'occasion des Fêtes, M.Viateur Vanasse de Mont- Laurier dans sa famille au Jour de l'An.M, Willie Bary de Montréal en fin de semaine chez sa soeur Mme Arthur Beaudet.M.et Mme Jules Bastien de Québec.M.et Mme Herman Lemire de Montréal, chez M.Joseph Lemire au Jour de l'An.M.et Mme David Lebel de Montréal en visita chez Mme Emile Rin- fret dernièrement.M.et Mme Honoré Dupuis, Mlle Gilberte Dupuis.Mlle Laurette Du- puis, M.Paul Lambert à Louise- ville lundi le 27 décembre à l'occasion du mariage de M.et Mme Camille Morin.Mme Hormisdas Baril à Louise- ville chez Mme Joseph Morin au Jour de l\u2019An.M.et Mme Adrien Dalcourt et leur fils Denis, M.et Mme Thomas Loranger de Montréal, en visite chez M.et Mme Pierre Dalcourt la semaine dernière, Mme J.-M.Rochette, Mlle Colette Rochette, de passage à Louise- ville dernièrement.M.Odilon Bastien de Montréal rendait visite à sa soeur Mlle Maria Bastien, récemment.M.et Mme Dominique Vanasse et leurs enfants de Montréal, en promenade chez Mme Alphonse Lessard à l'occasion des Fêtes.UGS SAEHESE Ste-Ursule BH/BBBBBB SES MISE EN NOMINATION: \u2014 La mise en nomination pour le maire et trois conseillers qui avait lieu mercredi.le 12 janvier.a donné les réeultats suivants: M.Eugène Giguère, cultivateur.a 44 réAin raire nour un 4ème mandat.Au siège No.2, M.Ubald Béland, cul- Hvateur.à été réélu conseiller pour un deyvisma mandat, An cthon Ma, 4, M.Roméo Chrétien, cultivateur, a été Sly conseiller.rampla ane ve Adélard Gerbean: tandis an'an afd- ge No.§, M.Bernardin Teasdale a LECHO DE LOUISEVILLE 31 rue St-Laurent HV i a i été réélu pour un deuxième mandat.Nos félicitations, DECES:\u2014 Le 2 janvier est décédé à l'Hospice de la Providence, où elle résidait depuis plusieurs années, Mme Sara Branconnier, épouse de feu Olivier 'MeMurray, autrefois de St- Alexis des Monts.Son service et sa sépulture eurent lieu le mardi matin, 4 janvier, à huit heures.VISITEURS: \u2014 Dans la plupart de nos belles familles canadiennes des visiteurs Noel et du Jour de I\u2019An, et la gaieté a régné comme aux beaux jours l'antan.Quelle belle tradition que celle des visites de Noel et du Now vel An.RECENSEMENT PAROISSIAL: \u2014 Il y a eu dang la paroiss: en 1948.49 baptémes, 9 mariages et 17 sépultures.La paroisse se compose de 274 famitles, dont 184 familles à la rampagne et 90 familles au village.Il y a 1270 communiants et 289 non communiants.Les écoles de ja paroisse sont fréquentées par 456 élèves, soit 8097 du nombre d'enfants entre 6 et 18 ans.Il y à & écoles et 12 classes.Nous avons deux professeurs religieux.deux institutrices religieuses et 8 institutrices laïques.Le Tiers-Ordre compte 240 membres.La Lisne du Sacré-Coeur 160, les Croisés 50.L'Union dés Cultivateurs compte | midres 70 membres, La J.E.C.65 membres et le Cercle des Fer- 60 membres.NH y a au Couvent de la Providence et à l\u2019Ecole Normale, 48 re- ligiéuses.250 élèves et 33 vieillards à l\u2019Hospice.T] y a enfin dans anglicans.la paroisse 12 La population totale est donc [rénartie comme suit: Population catholique: 1559: Population protestante: 10: Population au Couvent de la Providence: 431.Formant le grand total de 2,000.VA ET VIENT:\u2014 M.et Mmo Albert Paillé à Sha-| winigan chez M.Georges Paillé.Mme Alphonse Boulay, sa fille Lucile chez MM.Ernest Bellemare et Alfred Boulay.Mlles Angéline Vincent et Berthe Bergeron dans leurs familles à l'occasion des fêtes.MM.et Mmes Roméo Chrétien sont venus À l\u2019occasion des fêtes de \u2018 VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.VISIO EME ME VE AID VE VOIE IT DE VOIE ON DA DE VE VE VO DE A RE VE 17 W102 XT % Qui aime le chic s'habille \u201cChez Thérèse\u201d (Mme T.BELAND, prop.) LOUISEVILLE ~he dernier chez M, Onésime De- vault, M.Bernard Chrétien est retourné au collège de Nicolet après avoir paseé les fêtes dans sa famille.M.Isyvail Lessard est de retour d\u2019une huitaine passée chez sa mère, dans la Métropole.Mlle Cordélie Tessard est retourné à Shawinigan après quelques jours passés chez son frère Arthur M.Lessard.M.Raymond Vincent lundi, pour l'Hôpital de où il doit subir une Prompt.rétablissement de la de sa famille et de Dolores, M.Gratien Turner, de Chicouti- mi a rendu visite à sa famille à ,l'oecasion du Nouvel An.Mlle Yvette Turner de Montréal, \u2018ans sa famille la semaine dernid- re.| Samedi dernier, se réunissaient chez M.et Mme Arthur Lessard: Milles Bérangère, Mariette, Fleurette et Andrée Lessard, Germain, Réjean, Marie-Claire Lessard, M.et Mme Alphonst Lessard, M.et Mme Lucien Lessard.M.et Mme Armand Tessard, leurs enfants Vital ~t Gisèle, M.et Mme Roland Lessard, leurs enfants Jean-Jacques et Huguette, M.et Mme Rosaire Les- sad.M.et Mme Alcide Lessard, \u2018leurs enfants Marcel et Pierrette, M.et Mme Wilbrod Arsenault, Michel Arsenault, M.Florian Lessard, Mlle Blandine Turner.M.Gabriel - Arsenault, Mlle Jacqueline Arse- nault.Cordial bonjour à Mlle Marielle Lessard, de Ste-Ursule, de la part de son ami de St-Justin.MM.René Tessier et Gaston Tur- :ner sont retournés à leur travail {après quelques jours passés dans | leurs familles.| 000600500868 St-Didace est parti Joliette, opération.part 000000000066 | | i BAPTEMES : \u2014 M.et Mme Réal Deschènes (Irma Brousseau) sont Jes heureux | parents d'une fille baptisée Marie ! Thérèse Diane.Parrain et marraine, M.et Mme Théophile Desché-: | nes, grands-parents de l\u2019enfant.A M.et Mme Charlemagne Hubert (Jeannette Lambert) est née une fillette Marie Gisèle Ginette.Parrain: M.Joseph Michaud de Si- Gabriel; Marraine: Christiana Savoie, épouse du parrain.Dernièrement fut baptisée en l\u2019église paroissiale: Marie Liliane Tél: 140 VUE VE UE NE VE VX sée spécialement pour les jeunes.Quelques gens mariée qui y ont as- ssté témoignent que ce fut un plein succès: franche gaieté de la jeunes- *thousiaste.Merci aux organisateurs.NOUVEAU MARGUILLIER:\u2014 Félicitations à M, Armand Des- chênes, du Ruisseau Plat, qui est maintenant membre du Conseil de la Fabrique, remplaçant de mar- ruillier sortant de charge M.Thad- dée Gagné.A L'OEUVRE:\u2014 Après une quinzaine de vacances, nos étudiantes: Doris Lefrançois, Frances Rivard, Fernande Paquin et nos étudiants: Marcel Lajoie, Fernand Allard, Claude Desrochers sont retournés à leurs institutions respectives pour poursuivre leurs études.Bon succès.040900070050 60 STE-ANGELE DE PREMONT 000400500008 08 CFRCLE D'ETUDE DES INSTITUTRICES : \u2014 Dernièrement M, l'inspecteur W.Gagné fondait pour les institutrices le notre paroisse un cercle d'étude dont le but est de grouper chaque mois les inetitutrices.M.Gagné a donné les directives n\u201ceessaires à la bonne organisation.démontrant ainsi l'avantage pour tous de résoudre en commun les , multiples difficultés de l\u2019enseignement, Assistaient à cette réunion: M.l'abbé J.-E.Camirand, curé, Mme \"J.-B.Plante, Mlles Pierrette Lessard, Elisaheth Leesard.Mlle Ma- rie-Laure St-Louls, Milles Dézlel, Mlle Ferland, Mlle Alma Gélinas.MESSE DE NOEL: \u2014 Comme par les années passées, la fête de Noel fut cAlébrée avec éclat.A minuit, la chorale paroissiale chanta \u201cSainte Nuit\u201d.La messe fut oélébrée par le R.P.Roger Magnie, franciscain, qui dit également la messe de l'aurore.A la communion, tous les fidèles s'approchèrent de la sainte Table pour recevoir dans leur coeur l'En- fant-Dieu que nous fétions solennellement.Durant la messe de l'aurore on ;entendit les vieux cantiques de \u201c Noel, rendus par la chorale.La messe du jour fut aussi célé- et P.Arthur Gagnon, chez M, Lu-| Solange, enfant de M.et Mme Lio- brée par le R.P.Roger Magnie.cien Marchand.maire de St-Justin, dimanche dernier.M.et Mme Roland Gagnon de Shawinigan de même que M.et Mme Pau! Carles de Grand Mere, chez M.Wilfrid Pichette.M.et Mme René Paul Giguère de Montréal, chez M.Albert Gigue- re.Mlle R.Blanche Gigudre et son frère M.Réal Giguère de retour d'un magnifique voyage à Montréal.Mlle Colombe Chrétien est reve nue enchantée d\u2019une huitaine pass\u2018\u201ce au Lac au Sable chez M.et Mme Tulien Perron et à Ste-Thècle chez M.Pomulus Gagnon.M.et Mme Alphonse Lambert fila, à St-Paulin chez M.P.Dam- phousse, M.et Mme P.-Arthur Gagnon à St-Tustin chez M.Emile Gagnon.RAvérende Soeur Claire Emma Aeq Sneurs de la Providence de l'Hôpital St-Toseph des Trois-Riviè- res, chez ses parents M.et Mme Eugène Giguère, maire.Mlle Thérèse Palllé qui demeure à Shawinigan est venue passer la fin de semaine chez ses parents de Ste-Ursule.M, et Mme Albert Paillé M.et Mme Antonin Bergeron.M.\u201clhert Arseneault A Shawinigan chez M.Léo Arseneault.Mlle Germaine et Jean-Pierre Roulav passent auelques jours à Montréal, les invités de M.et Mme \u2018Inbonse Boulay.M.et Mme Pamén Chrétian et \u2018eur fils Bernard à St-Léon diman- MARGUILLIER ELU: \u2014 nel Rivest (Pauline Deschesnes).' Parrain: M.Henri Marcotte de Montréal; marraine: Mlle Liliane | Rivest, tante de l'enfant.SOIREE RECREATIVE:\u2014 | i Vendredi le 7, avait liey chez M.; Pierre Lambert une soirée organi- i Les marguilliers, ancieng et nou- | veaux ont élu M.Hector Plante pour succéder à M.Alcide Lessard.sortant de charge.(suite à la page 9) | RON Ÿ OQ St-Laurent Te Toujours la dernière nouveauté et la meilleure qualité à des prix modérés chez: SIGUE, A SOA Alig.el226 - Jouiserne VENDRE sa STE-AN tac: (su BINQO:\u2014 Le 28 salle St-Y organisée res, sous 1.-E.Cam Pour te nes files pièce, Înt Mlle Jacq piano L\u2019A Mlle Anns M.le C \u2018e dm Cer cidre, aing \u201cercle, de mercia au nombreux NAISSANC A M.et nita Bélan nu fils ba Joseph Je: raine: M.mele et t: Nos féli DKCES:\u2014 En l'ét leu récem Mme Geor Béland.La levé M.le cu rhanta aus Portaien MM.Dona ril, Eugèn \u201chette.La Mme Aleid te Gauthie: Condusa M.George Simone Mi Bellemare, et Mme H Branchaud Mariette I Emile, Ré: Bellemare, Onge, etc.Nog com deufi.200% Se SHBG DECES : 0m Parmi 1 de l'année, preuve dar Tuimond, a Ap Plu Ru 7 4 N N = __ N N \u2014 N x N = = Tél: NELUU IAE | © in ni- st de Ar d- 25, is.ie, rs ns rs 7-22 ie 857 >, STE-ANGELE DE PREMONT VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.0380000 0S00ES tHSSUUUSURTTS (suite de la page 8) i BINGO: \u2014 i i Le 28 décembre avait lieu à la salle St-Yves, une soirée de bingo organisée par le cercle des Fermières.sous la présidence de M.l'abbé 1.-E.Camirand, curé.| Pour terminer la soirée, les jeunes filles du village ont joué une pièce, intitulée: La Nuit de Noel.Mlle Jacqueline St-Yves chanta au piano L'Ave Maria, accompagné par MMe Annette Beauregard, pianiste.M.le Curé remercia la présiden- \u2018e da Cercle Mme Joseph Lacour- cière, ainsi que les membres du ~ercle, de leur dévouement et remercia aussi les gens d\u2019être venus nombreux à cette soirée.| NAISSANCE: \u2014 | A M.et Mme Lionel Dupuis (Ver! nita Béland), est né 1e 25 décembre un fils baptisé sous les noms dej Joseph Jean Noel.Parrain et mar- | raine: M.et Mme Alcide Béland.cle of tante de l'enfant.Nos félicitations.DECES:\u2014 Pn l\u2019église paroissiale eurent ileu récemment les funérailles de Mme Georges Lesage née Laura! Béland.La levée du corps fut faite par M.le curé J.-E.Camirand, qui chanta aussi le service.Portaient la dépoullle mortelle: ¥M.Donat Bellemare, Joseph Ba-' ril, Eugéne Branchaud, Emile Pi- VENDREDI LE 14 JANVIER 1949.\u201ct | Aième ASSEMBLEE GENERALE DE LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE t'nctif, tes dépôts et les prêts com- merclaux sont plus élevés que fevue de la situation générale par le président Flection de trois nouveaux administrateurs: M.Geo.-T.Donohue, l'hon.Alphonse Raymond et M.Charles St-Pierre.Las Fanque Canadienne Nationa- e a tenu à son siège social, à Mont- \u2018réal, le eamedi 8 janvier, la 74ème ssemblée générale annuelle de ses actionnaires, sous la présidence de M.C.-E.Gravel.Le rapport du Conseil d\u2019adminis- ration pour l'exercice terminé le 1 novambre 1948, qui a été soumis à l'assemblée par le gérant gé- june vague de écul néral.M.Charles St-Pierre, indi-! celle qui a so repas \u2018partie, que qu@ la Banque a réalisé del provoqué l'effondrement des mar- nouve&ux progrès., chés en 1921 et en 1929.La prati- les bénéfices de l'exercice, en que de augmentation de $139,749 par rapport à l\u2019année précédente, ressortent à $1,314,180.Les dépôts forment la somme record de $391,- 894,291, ce qui represente une pro- rression de plus de 26 millions de dollars depuis un an.Les dépôts d'épargne, qui se sont accrus de plus de 100% en cinq ans, dépas- sont 225 millions.L'actif tatal de la Banque s\u2019éta- btit A $4N8,580,149, soit le chiffre le plus élevé qu\u2019il ait encore atteint.Ies disponibilités de caisse, au montant de $65,083,069, sont! l'équivalent de 16.59% du passif envers le public.L'actif rapidement réalisable est de $256,262,537, ou! de 65.31% du passif envers le publie.Tes placements de la Banque, accusant un accroissement de plus do 18 millions.se totalisent par $187,983,359.La somme des prêts courants et escomptes est passée, iu cours de l'exercice, de $131.220517 4 $136,901,610, \u2018L'an dernier a fait remarquer M.St-Pierre, nous attirions l\u2019attention des industriels et des commer- vants sur les dangers que présenterait une insuffisante liquidité: de eur situation au cas où la valeur de leurs inventaires subirait une sérieuse dépréciation.Nous croyons que cette mise en garde est encore L propos cette année, parce que \u2018incertitude n\u2019est pas moins grande.Il est nécessaire de porter une attention constante à la nature et au volume de ses inventaires, de ième qu\u2019au recouvrement de ses \u201créances.Il importe donc de ne srendre qu'avec circonspection des «Donohle, M.C.-E.Gravel, M.Char- VE engagements qui deviendraient onéreux s'il survenait d'importants changements dans la situation, Le parti le plus sage paraît être de fortifier le plus possible ses réserves liquides en prévision de toute éventualité.\u201d Le gérant général, au nom des administrateurs, a rendu hommage au personnel de la Banque, \u201cqui sest montré consciant de ses de voirs et de ses reaponsaoilités à la fois envers la Banque et envers la clientèle\u201d.Le président a fait une brève revue de la situation générale et a traité diverses questions financières et économiques, telles que le commerce extérieur du Canada, l\u2019inflation et les impôts et les ré percussions possibles des difficultés d'ordre international eur l'économie de notre pays.\u201cLes perspectives que présente 1949 ne sauraient donc autoriser aucune prévision justifiable.Nous sommes entrés dans la quatrième année de l'après-guerre et le monde ne connaît pas encore les bienfaits de la paix.Nous sommes dans une période d'attente.L'insécurité de la situation mondiale réprime l'optimisme qu'aurait engendré, en temps ordinaire, la grande activité ; économique qui règne dans notre ! ; pays.Aussi ne voit-on pas déferler la vieille vertu de prudence à sans doute atténué jusqu'ici les graves difficultés que nous traversons, et nous pouvons être sûrs qu'elle aidera le Canada à conserver, dans le mnde nouveau de demain, la place que lui ont value l'abondance de ses richesses naturelles et l'intelligence et l\u2019activité de sa population\u2019, Les actionnaires ont élu le Conseil d'administration, qui est ainsi composé: M.L.-J.Adjutor Amyot, l\u2019hon.C.-P.Beaubien, M, Armand Chaput, M.Auguste Désilets, c.r., I'hon.J.-M.Dessureault, M.Geo.-T.les Laurendeau, c.r, M.Beaudry Leman, M.A.J.Major, !'hon.Jacob Nicol, l'hon.Alphonse Raymond, M.Leo G.Ryan et M.Charles St- Pierre.t La vie ouvriére L\u2019aurore de l\u2019année 1949 remet en question les demandes que formulent les organisations ouvrières du pays.Toutefois il ne s\u2019agit pas toujours de demandes de majoration de salaires puisqu'on prête à quelques u-' nions l'intention de réclamer certains privilèges de sécurité sociale, notamment un fonds de retraite.Pour le moment, il semble { > 90 oa%0e%0a% 404% o%e%s0 0 0a 06% 4% 0e%e%04% Poato ole ro reno\u2019: Slreisaeatealseietselealseleatreloedoalseloatseloetealreteadselealrofeeiofefsalocioals 304 te 03e 00301 00100 1300 Se 0e Ta rade 0 0 0 10 00 00 002 \"0% %0% 0% 06% %*% Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d XX J | LATEINTURER PRESSAGE ou TEINTURE | | eo) QUE CE SOIT pour NETTOYAGE, Adressez-vous, en toute confiance à 2) rue ST-LAURENT, TEL.IE ST-LAURENT 154 LOUISEVILLE.| Demandez CLAFROTONE BINNS se Cadial ial iasiadiaia aia iadiad ated) 0% Loe%es\u2019 3 Pea\u2019 Po o®se\u2019es\u2019 tee D 0 a D as tadt00t01 000 0aa 10070 tree So0 T0 Ven tan to tee tonton tan an Tan tan ten 7e aS 0TH 0 0 elnlenleaeaieegsateolsateelsatestesatoeioaloalraioelsatoedraloadreiedsalslrofraloalseleatr als dopa oOo Réparation de lunettes FXAMEN DES YEUX 1654 est, rue Mt-Royal \u2014 FR.1668 \u2014 Montréal, Qué.pour un nettoyage parfait.Poces®es\u2019 Caaiarias OPTOMETRISTE ET OPTICIEN LECHO DE LOUISEVILLE A votre service: JACQUES PAILLE, Maskinongé, Qué.\u2014 Tél: PAGE 11 43 bien que l'envergure et la portée des demandes d\u2019augmentation de gages varieront selon les fluctuations de l'indice du coût de la vie durant les deux pro- i chains mois.| L'indice officiel du coût de la vie au ler décembre devant être publié bientôt, on estime que ce fait influera profondément sur \u201cne réunion, la semaine prochaine, des principaux chefs ouvriers du Canada, qui discuteront de nouveau la question des ma jo- rations de salaires.Il est possible que de cette réunion découle la nomination d\u2019une commission de coordination des salaires qui appuierait, tout comme l\u2019an dernier, les revendications du Congrès canadien du travail.Si le coût de la vie demeure le même, ou à peu près, quelques chefs ouvriers estiment que les unions devraient cher- térieurs en appuyant surtout sur de l'indice du coût de la vie.les mesures de sécurité sociale; Toutefois il ne s\u2019agit pas la plutôt que sur des hausses de d'une tendance généralisée.Il salaires.\u2018ne semble pas non plus que les Par contre, d\u2019autres sont d\u2019a- travailleurs présentent des devis qu\u2019il faut réclamer les deux, mandes collectives fondées sur tout en réduisant leurs demandes un modèle unique.Mais il pa- de majoration afin de permettre rait que ces demandes varie- aux employeurs de contribuer à raient entre 15 cents et 30 cents un fonds de retraite.Dans son message de bons voeux à l\u2019occasion du Nouvel An, M.Percy Bengough, président du Congrès des métiers et du travail, signalait que les hausses obtenues avaient été neutralisées par l\u2019augmentation concordante du coût de la vie.Quant au Congrès canadien du travail, il croit que les salaires payés dans l'industrie n\u2019ont fait que suivre le coût de la vie, malgré les hausses accordées.cher à consolider leurs gains an- Afin de tourner cette difficulté, plusieurs unions ont accepté, | l\u2019an dernier, de lier leurs contrats de travail aux fluctuations l\u2019heure.On parle aussi de la possibili- lt d\u2019améliorer les conditions de travail de quelque 25,000 journaliers employés à la solde du gouvernement.À ce sujet, des représentants du C.C.L.et du T.C.L.entreront en négociations avec le gouvernement.Ils réclameraient notamment des jours de congé uniformes pour tout le pays, l'uniformisation des conditions de travail et le droit de ;conclure des ententes collectives.© ontectoctertoctstests eaoatsstestodtoelostoetuatosts toed or oaesstatastreloslsateesegselsalsatrelsateadesirateelraieelsatosirap 'Encouragez nos annonceurs BANQUE CANADIENNE NATIONALE Situation au 30 novembre 1948 Envers le public: PASSIF Pa a a 100 00 00 0002 00 00000 00000 4800000008 Envers les actionnaires : Capital, réserve, dividendes, profits inaffectés Disponibilités de caisse Obligations et actions.(comptées au-dessous du cours du marché) Prêts à demande.(sur titres dont les \u2018cours préseritent une ample couverture) Prêts et escomptes et avances aux Municipalités.(déduction faite des provisions pour pertes éventuelles) Immeubles, créances hypothécaires et divers (déduction faite des réserves) 611,047.00 391,694,294.02 1,634,063.50 $393,939,404.52 $ 14,640,745.2- $408,580,149.75 $ 65,083,009.0¢ 1657,983,309.0¢ 3,196,10807\" COMPTE PROFITS ET PERTES Profits de l'exercice finissant le 30 novem bre 1948, déduction faite des affectations aux réserves latentes à même lesquelles il a été pleinement pourvu aux créances mauvaises et douteuses.Moins: Provision pour impôts fédéraux et provinciaux.Versement au Fonds de pension du personnel Amortissement des immeubles sociaux.Report à nouveau Solde créditeur du compte Profits et Pertes au 29 novembre 1947 Solde créditeur du compte Profits et Pertes au 30 novembre 1948.TAG OVH AZTE d3at 038 pd IR ge $ 44 F0 $365,993.1 150,000.00 20£,301.99 124,295 14 $ 589,685.09 560,000.00 $ 29,885.09 457,630.14 $ 487,515.23 PAGE 12 LECHO DE LOUISEVILLE VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949 JASONS CINEMA.se déroule dans une atmosphère de mystère et d'humour.Albert Préjean, Gabriello, André (P.V.) ; Reybaz, Jean Brochard, Santa Relll > jet la jeune Lyliane Maigne font de ce film une réussite sensationnelle.Les 16 et 17 janvier (la nouvelle| Qui connaît les intrigues palpi- année fait déjà de grandes enjam- tantes des romans du célèbre Geor- bées) vous avez pour vous distrai- ges Simenon ira voir deux fois re: Romance de Paris.\u201cCécile est morte!\u201d Voici brièvement le scénario: Et pour fermer notre chronique Georges Gauthier, ouvrier sérieux théâtrale, voici cette semaine, le et travailleur, est le fils d\u2019un chan-'\u2019 panorama des dix meilleurs films teur qui rendit sa femme malheu-'de 1948: reuse.Bien que Madame Gauthier | Quels eont les meilleurs films ait tenu son fils éloigné du théâtre, que nous avons vus au cours de il a \u2018\u2018ca\u2019\u201d dans le sang.Sous le nom 19487?Déjà, plusieurs chroniqueurs de Papillon ce dernier connaît le américains et canadiens ont fait succès dans les cafés-concerts, ce- connaître leur choix.Pour suivre pendant que sa mère ot sa fiancée l'exemple devenu une sorte de tra- le croient toujours un ouvrier.Le dition, voici la liste des 10 films soir de son mariage, jl révèle la vé- que j'estime les meilleurs parmi rité.Cela tournera-t-il au drame?ceux qu\u2019on a pu voir sur les écrans Sa petite fiançée le détournera-t-il en 1948.du café-concert?Charles Trenet! Hamlet, film anglais de Laurence reste l\u2019attirante vedette de ce film Olivier, prend inconstestablement exceptionnellement séduisant.[1a première place.C\u2019est désormais Les 20 et 21: Cécile est morte! un grand classique du cinéma.(ne meurs pas, toi qui s'appelle Cé- Monsieur Vincent, film français cile, de saisissement en lisant ce ti- avec Pierre Fresnay dans le rôle- tre,) mais va plutôt au Cinéma titre, est une oeuvre très belle et Royal prendre connaissance de ce très émouvante.fim dont la publicité théâtrale The Scarch, film américain d'une écrit ce qui suit: surprenante vigueur, domine la Un cadavre vient d'être décou-' production cinématographique des vert dans les locaux de la P.J., a! Etats-Unis pour l'année 1948.l'étage des cabinets des inspecteurs.Goupi, Mains Rouges, film fran- On se perd en conjectures au sujet cais qul date de plusieurs années, de ce crime audacieux.La victime a révélé cette année une des meil- est une jeune fille prénommée Cé- leures oeuvres du cinéma français.cile.C'est le célèbre Commissaire Monsieur Verdoux, film améri- Maigret, le policier à \u201cl'intuition\u2019\u2019,! cain de Chaplin, dont la cruelle accompagné de son inséparable Lu- | portée sociale en a effrayé plusieurs cas, qui a été chargé de l'enquéte., et captivé quelques-uns.Cette histoire singulière, tirée du Sciuscia, film italien dont le su- roman de Georges Simenon, a per-| jet a été salsi sans pitié sur le vif mis à Maurice Tourneur de réaliser| de la vie contemporaine et réalisé le film policier le plus sensationnel, également sans pitié.le plus riche en surprises: CECILE} Mourning Becomes Electra, film EST MORTE.C'est une nouvelle | américain qui n\u2019est pas sans défaut production Continental Films, up, mais qui rend parfaitement justice film étonnant, riche en surprises|d la grande pidce d'O\u2019Neill.et rempli d'humour.Treasure of Sierra Madre, film Après la fameuse série des films| Américain de John Huston, dont la de la Continental Films: LE DER-j photographie, NIER DES SIX, L'ASSASSIN HA-| Montage, le rythme sont parfaite- BITE AU 21, PICPUS, LA MAIN| ment au point.DU DIABLE, LA FERME AUX The Fugitive, film américain de LOTPS, LE CORBEAU, voici CE-| John Ford, qui a réussi des images CILE EST MORTE, réalisé par| d'une beauté inoubliable et des scè- Maurice Tourneur, d\u2019après le célè-| nes d\u2019une intense grandeur.bre roman du même nom.Sitting Pretty, film américain a- Ce film nous apporte une hiatoi-| Vec Clifton Webb.A mon avis, la re plus captivante encore, et lei meilleure comédie cinématographi- Commissaire Maigret nous réserve, QUE que nous ayons vue en 1498, bien des surprises.L'intrigue est! Quelques autres films mérite- des plus passionnantes et l'action; 'ailent d'être nommés: Antoine et Antoinette, Café du Cadran et Copie Conforme, qui sont venus de France; Nicholas Nickleby, d\u2019Angleterre, Double Life, des Etats-Unis, | En ajoutant ces cing titres, je crois | que nous énumérons tous les grands, films montrés en première sur nos.écrans en 1948.A remarquer que de ces quinze films, 5 sont français, deux anglais, un j'alien et sept américains.À remarquer aussi que si quelques- Mme Omer Béland Corsetière SPENCER\u201d uns, comme Mourning Becomes E- \\lectra et Monsieur Verdoux, n'ont 47 rue St-Aimé, Louiseville.Qué.|; pas remporté de grand succès, la Tél: 141 plupart ont par contre obtenu la oc faveur du public, tout autant que j de la critique, Corsets \u201cSPENCER\u201d Pour vos corsets faits sur mesure adressez-vous à J ean Luce.gi En EE Slee ie whee ole Sukie ge Oy AVONS EN STOCK POUR LIVRAISON IMMEDIATE: Bancs de scie à bois de corde, Charrues à tracteurs, Wagons sur pneus.TOUJOURS EN MAINS: Piéces de rechange authentiques Chrysler Pour Dodge, DeSoto, Plymouth, Chrysler, Camion Dodge - Fargo.Spécialités dans la réparation des Produits Chrysler.Ventes et service autorisés.DODGE \u2014 DE SOTO \u2014 CASE \u2014 WHIZZER Tél: 236 \u2014 Boulevard Ouest \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.l'interprétation, le: Clément & Frère Enrg.| LES AMIS DE L'ART: \u201cDEUXIEME ACTE\u201d Les Fêtes célébrées à Louiseville dans la joie et une prospérité accrue, sont maintenant dams le domaine du passé.H y a eu, durant cettt période, abondance de chants et de musique.Tous, à partir du prêtre officiant, de la chorale, presqu\u2019au plus jeune des convives dans chacune de nos maisons hospitalières, ont ressenti un besoin d'exprimer leur allégresse par des chants et des sons.Les Fêtes, quf nous retrempent dans le primitif de notre foi, éveillent aussi en nous des passions et des sensations semblables à celle de l'homme qui vécut au siècle de l\u2019Enfant-Dieu, Ce préambule m'amène à dire que nous avons été à même de concevoir pendant ces jours de réjouissance, la part que la musique prend dans notre vie depuis les époques les plus reculées.La Société des Concerts de Loui- seville s\u2019est tenue coite durant quelque temps, mais non inactive.Edle se propose de présenter à son public le 26 janvier prochain Je deuxième acte de sa triologie de concertg promise au mois de novembre.les organisateurs, ayant reconnu ce besoin de musique latent en chacun de nous, poursuivent la tâche qu'ils se sont donnée d\u2019amener à Louiseville des artistes qui sauront satisfaire nos désirs.L\u2019Orphéon des Trois-Rivières a cet ses chants, des émotions musicales typiquement canadiennes.Par ceci, je ne veux pas dire que le programme se composera cuter.Pour terminer en beauté les ré- nouveau, je! n\u2019était | présenté ; jouissances de l'An rrois qu'aucun programme plus à l\u2019ordre que celui par l'Orphéon des Trois-Rivières, qui jouit d\u2019une belle réputation.Sur ce, je souhaite au nom des organisateurs à tous les membres de la Société et au public, mes meilleurs voeux pour 1949, et j'ajouterai aux souhaits usuels celui de \u201cLongue vie a la Société des Concerts de Louiseville.\u201d Gilles Fortier, Publiciste.\u2014 x 2\u2014 Lionel Daunais artiste invité des Radio-Concerts Canadiens Lionel Daunais, baryton de renommée internationale, sera la vedette de la prochaine émission (lundi le 17 janvier) des gramme commandité par Mol- son\u2019s et radiodiffusé chaque lundi soir, a 9 h., par le réseau français de Radio-Canada.Au cours de la même émission, on entendra un sketch de Québec dans le domaine des Produits chimiques.Comme d'habitude, l\u2019orchestre symphonique Molson, dirigé par Jean Deslauriers, interprétera des pièces populaires et mi-classiques; et Albert Du- quesne, le reporter Molson, tiendra le rôle de maître de cérémonie et Roger Baulu sera l\u2019annonceur.JOS.LANGLOIS NOTAIRE Tél.: 9028 6, ST-JUSTIN, P.Q.PAUL N.VANASSE, B.A.Avocat-Procureur Références: Les Banques locales.Tél 900 S 2-1 000000000000 0 0000008008 8 geste tr tertiaire aa irait ir rele lool rr dre IL Y A TOUJOURS DU NOUVEAU CHEZ ASSAF! 04H SS Pour vos paletots ou habits, tout faits ou sur mesures, femmes, hommes et enfants.Prix modérés.Satisfaction garantie.\u2014 Passé garant du présent.Tél: 217 \u2014 74 Saint-Laurent \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.& P.-0.Pa quet 3 Entrepreneur général & Contracteur - Electricien Licencié à Fixtures Fluorescentes - Fixtures de chambres 2 Lampes \u201cLACO\u201d \u2014 Etc.& , SAINT-JUSTIN, P.Q.8 rendez-vous chez: JL 14) Assaf I où vous trouverez tous les vêtements désirés pour CE 0 s% eee ee 0e 0e 01 00000000.avantage de pouvoir exprimer par|: La maison de confiance où se rencontrent les personnes bien mises.PO EN ES etes ta tau Sense tenter Sante na esta n Save tn Sectes tan Se 0 te ta See 00 01 00 00100 P0e%e o%0s 0s\u2019 eeve seater: oo\u2019 0etorthels So A °°.* ° \"6% 0% 76%\" %' uniquement de: chants du terroir, mais qu'il com-, portera plutôt des pièces que cha.cun de nous aimerait pouvoir exé-: 27 ST-AIME = MILE Radio-Concerts Canadiens, pro-! ayant pour sujet l\u2019énorme pro-; gres accompli dans la province .Service he, ; Embaumeur d'Ambulance QV A expert.Corbillard ey Salon Automobile mortuaire Chambre gratis à la mortuaire disposition à domicile.du public.Tél.: 367 J LOUISEVILLE SOUDURE Gaz \u2014 Electricité \u2014 Acétylène Outillage perfectionné Ouvrage garanti SOUDEURS EXPERTS Radiateurs nettoyés et réparés, Lames de ressorts de toutes marques FER ORNEMENTAL, J-PAUL GRENIER TEL.: 260W RES.: 469 RUE ST-AIME, LOUISE VILLE GEO.MARION Directeur de Funérailles ANALYSES COMPLÈTES SANG -URINE Toutes analyses garanties \u2014 Rapport le même jour ce mne.[hy ce.ace YVON TRUDEAU, B.A.B.Sc., M.C.LLC.(Chimiste licencié) Membre de l\u2019Institut de Chimie du Canada Bureau: 114 ST-LAURENT, Tél.: 357W Laboratoire: 28B STIJACQUES, Tél.: 85SW LOUISKVILLE, QUE.cite la p l'heure act entre autre dernière g le grand p voyé une Jean Brucl ner à la So plet sur ce Gilson de à la dernié Bruchési e nant en pré vera dans Bruchési a | son pays \u20ac o 0 Posse\u2019 arte rer VENDRED HHS HBS HOLGBEEB BBG VB BEEBE Lo vie lin C ; Un docum moderne Réalités d Jean Br Royale pré de l\u2019À Connaiss Canada?Q plus impo Savons-no tre fiers de d'un océa Voilà le que livre à ses origine vaste table complet q des lignes vraisembla conomique ques, son \u20ac maine de ] de la littér Le Canat Ft voici \u2018 M eat ptre green.36R | æ 15 SOGGUAUGUS JE & + pee Ve J *» Atm = Royale prétoace d\u2019Etienne Gilson VENDREDI, LE 14 JANVIER 1949.ete, La Vie littéraire \u2014 CANADA Un document unique, important, moderne sur le grand sujet Réalités d'hier et d'aujourd\u2018hui par Jean Bruchési, de la Société de l'Académie Françoise Connaissons-nous vraiment le Canada?Quels sont les faits les plus importants de son passé?Savons-nous pourquoi il faut ê- tre fiers de ce grand pays qui va d'un océan à l\u2019autre?Voilà le premier livre, l\u2019uni-\u2018 que livre à traiter du Canada de | ses origines à nos jours.C\u2019est un vaste tableau et un portrait complet qui révèlent ses grandes lignes historique, son invraisemblable transformation économique, ses aspects politiques, son évolution dans le domaine de la science, des arts et de la littérature.Le Canada est le pays qui suscite la plus vive curiosité à l\u2019heure actuelle.Les Francais, entre autres, ont voulu, après la dernière guerre, faire expliquer le grand pavs qui leur avait envoyé une aide si généreuse.M.Jean Bruchési fut invité à donner à la Sorbonne, un cours complet sur ce sujet.Et voici ce que disait Etienne Gilson de l\u2019Académie Française à la dernière conférence de M.Bruchési et qu'il écrit maintenant en préface \u201cLe lecteur trouvera dans ce livre ce que M.Bruchési a dit aux Francais, de son pays et le plus bel éloge que *, 00 0®00% s0%0% 0% 000.0 8 ae eee\u2019 Aoetroirafealrefsaieroleatrsfortsolostesiontoslratesiralosiocisaiools dion M.LEOPOLD CHARETTE, BA.0.D., sera absent de ses bureaux, & 71A, rue Saint-Laurent, LOUISEVILLE, du 14 au 21 janvier prochain.estrtrtreretratr etre testentosteutretoutre)p jrs toute tee toitpa tete te rte tree tre 2 rer EE 0 l\u2019on puisse en faire, est sans doute que cet excellent portrait du Canada, brossé à l\u2019intent\u2018on des Français, est exactement tel qu'il eut été si son auteur s'était adressé d\u2019abord aux Canadiens.\u201cTelle est la vertu de l\u2019Histoire lorsqu\u2019elle est ce qu\u2019elle doit être.Ni attaque ni plaidoyer, mais vue juste et raisonnée des événements elle sait ici choisir les faits significatifs et les situer dans une pers-ective qui en découvre la valeur exacte.L'objectivité ainsi entendue n\u2019a rien de l\u2019indifférence, elle exerce au contraire, une vertu purificatrice.Lorsqu\u2019un historien possède à ce point le goût de comprendre afin de faire comprendre, les amertumes s\u2019adoucissent et les rancoeurs s\u2019apaisent\u201d.Voilà une des voix autorisées parmi toutes celles qui louèrent la parole ferme.élégante, toujours pleine d\u2019allant, d'humeur et de poésie de M.Bruchési.Combien de fois, chacun de nous n\u2019a-t-il pas souhaiter avoir sous la main un renseignement précieux sur le Canada et dont il avait un peu honte de ne pas connaître déjà la réponse?Est- il vrai que les colons français étaient des forbans.À quel moment le nom de Canadien a-t-il désigné les habitants du Nouveau Monde?Pourquoi une partie du Canada emploie-t-elle la langue française et l\u2019autre, la langue anglaise?Où commence l\u2019émancipation politique du Canada?Quelles sont les vrais richesses qui en font un pavs d\u2019avenir: l\u2019agriculture, le commerce, l\u2019industrie?Nos liens avec l\u2019Angleterre sont-ils réels, quel- PE EE RE NE EEE ot 0 VA 007000000000 00000000 0e ae de: @e RAT @ LAPI 36 Rue St-Laurent \u2014 Tél: 1 Grande Réduction Sur tous les manteaux de fourrure durant le mois de Janvier.Le Choix comprend des manteaux @® MOUTON DE PERSE @ CHEVRE DE MONTAGNE @ SEAL FRANÇAIS Une visite vous convaincra de la RENDEZ-VOUS CHEZ: Mlle Exilia Morin MUSQUE (DOS) N (teint vison) qualité et des prix.85 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.LECHO DE LOUISEVILLE les sont les dérogations au statut de Westminster?Pourquoi faisons-nous partie du Commonwealth des nations britanniques?Que veut dire le titre de Roi du Canada?Quel a été le rôle du Canada dans les deux guerres mondiales?Pourquoi ne sommes-nous pas membres de l\u2019U.ran-américaine?Que pensons- nous des Américains et quelle est influence des Etats-Unis au Canada?Quels sont les systèmes canadiens de l\u2019instruction publique?Y a-t-il une littérature canadienne, une peinture canadienne, une musique canadienne?Et surtout la grande question: Y a-t-il dienne?Si nous déplorions, dans notre littérature, l\u2019absence d\u2019un ouvrage qui étudiait le Canada d'un point de vue nouveau, complet, impartial, moderne, nous pouvons dire que Canada, réalités d'hier et d\u2019aujourd\u2019hui est enfin l\u2019ouvrage complet sur le Canada vraiment capable de répondre à toutes les interrogations sur cet immense pays formé de différentes crovinces.Canada, réalité d\u2019hier et d\u2019au- \u2018ourd\u2019hui sera lu avec fierté par les Canadiens et avec le plus grand intérêt par le vaste auditoire.dans le monde, veut connaître le Canada.La publication de cet ouvrage est un événement d'envergure et.à titre de Canadiens, il faut le lire, pour y découvrir tout ce que nous ignorons sur nous- mêmes et notre vrai patrimoine natimal, 1 Un ouvrage de 416 pages.avec une imvortante et comvléte bibliogravhie.publié par les Editions Variété.Prix: $1.75 var la porte $1.85.Fn vente dans toutes les librairies et aux Editions Variétés 1410, rue Stanley, Montréal.- HH Me nme Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la Province, \u2014 COMITE DE DRAGAGE DE LA RIVIERE RICHELIEU Les avantages du creusage du Richelieu sont si évidents que beaucoup s'étonnent du retard apporté à la réalisation de ce projet repris par la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes, qui entend bien le mener à bonne fin et le plus tôt possible.On sait qu\u2019un comité dit du draguage de la rivière Richelieu a été chargé de recueillir toutes les données du problème en un mémoire substantiel qui sera présenté en délégation à Ottawa au début de la session.L\u2019aménagement du Richelieu présentera, entre autres avantages, celui de récupérer de 30 à 40 mille acres de terre fertile, que les crues annuel- elles rendent impropres à la culture.le long du Richelieu, entre Saint-Jean et la frontière.Le très honorable M.King, dans une note adressée à la Commission internationale, le ler avril 1947, déclarait: \u201cNous espérons que la commission tenant de la nécessité d\u2019une une nation cana- Les personnes maigres engraissent de 5, 10,15 liv.Recouvrez entrain, energle, vigueur Quelle transformation Ies 08 ne paralssent plus, les ctinirs s'affermissent, le visage s'arrondit plus de cou émacié disparu cet air de squelette ambu- tant, les milliers de jeunes filles, hommes et femmes qui ne pouvaient engraiseer sont fera aujourd'hui Je leur belle apparence, ils attribuent ce résultat à Ostrex qui revivifie et renforcit.Contient ingrédients.stimulants, fortifiants, fer, vitamine By; oal- cium pour en7ichir le sang, améliorer l'appétit et la Aigention et mieux faire profiter de la nourriture fait gagner du poids.Ne craignes pas de trop en- sraisser.Cesres quand vous aures rattrapé les 5, 10.18 ou 20 livres nécessaires pour atteindrs le normaie.Coûte peu.Nouveau format d'essai seulement Fasayes les fameux comprimés-toniques Ustrez vour recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacies.RRR protection contre les inondations, ha- tera les choses alin que la construction puisse commencer a une date rapprochée\u201d.Les travaux ont été entrepris: on a construit l\u2019écluse de Saint-Ours, creusé le chenal à 12 pieds entre Sorel et Saint-Ours, érige le barrage de Iile Fryer, etc.Mais la guerre les a suspendus et c\u2019est à leur reprise que nos Chambres des Jeunes emploieront tous leurs efforts cette année.Une voie navigable intérieure se- Tait un bienfait également pour toute l\u2019économie canauienne, et l\u2019économie québecoise en particulier.De grandes compagnies canadiennes estiment le transport par le Richelieu, voie directe entre Montréal et New-York, si économique qu\u2019elles ont fait construire des barges de 200 tonnes.Un devine quel trafic intense permettrait un chenal de 12 pieds ou circuleraient les cargos de 3,000 a 4,000 tonnes.On épargnerait des sonunes énormes sur le transport du papier et du charbon pour ne citer que ces marchandises.La région métropolitaine économiserait jusqu\u2019à deux dollars sur chaque tonne de charbon importée de la Pennsylvanie et de l\u2019Ohio.Le transport sur le Richelieu a périclité lentement et le volume n\u2019en est que de 1,400 tonnes par semaine en moyenne, pendant la saison de navigation.Or, les spécialistes affirment que le creusage du Richelieu permettrait un trafic de plus d\u2019un million de tonnes par an.Nos voisins ont dépensé des millions pour aménager la plus grande partie de la voie lluviale Sorel-New- York.Il suffirait de quelques millions pour compléter ces travaux en territoire canadien.(Communique).\u2014 A VOUS!.les qui vous concernent: .hebdomadaire régional, de for- tructive.Un journal de seize pages, ou abondent sujets variés et rubriques vivantes: \u2018\u2019l\u2019un des Hebdomadaires les mieux faits de la Province\u2019 a écrit notre confrère quotidien des Trois-Rivières, un journal de chez-vous où une équipe de collaborateurs choisis assure son impeccable tenue: @ M.Paul Vanasse, avocat.Rédacteur.Pierre Chauveau, M.DM.le Notaire Richard Lessard, Historien régional.Dr Paul Godin, Spécialiste.M.Guillaume Masse.Mlle Madeleine Bellemare.Michel .Le Jongleur .M.J.-L.LeScouarnec, Etu- diant à l\u2019Université de Montréal.Le Publiciste de la Vie Co- lombienne.Le chroniqueur théâtral.L'Officier médical du Comté.Le clin'cien dentaire: Dr René Paul Lesage.M.J.-R.Tremblay, Directeur de C.).5.0., Sorel.M.Charles-Arthur Milot.M.Michel Coté, archiviste.M.Edouard Hains, gérant d'affaires des Hebdos de la Provinces.M.D.-Gilles Ringuet, Rédacteur de la Page du Sport.@ Nos courriéristes de chaque paroisse.bY Tous ces collaborateurs contribuent à faire de l'Echo de Louise- ville, votre journal préféré de fin de semaine.Service de la Circulation: Tél: St-Justin 21; Louiseville 259 Vous qui aimez lire les nouvel- Vous aimerez lire, chaque semaine, 'Echo de Louiseville, un mat commode, et de lecture ins- a vingt PAGE 13 TABLEAU DU VOYAGEUR 1 PACIF IQUE CANADIEN Horaire des trains à Louiseville Tous les jours: Pour Québec 2.37 a.m.Pour Montréal .3.55 a.m.Pour Montréal 9.43 a.m.Pour Québec 10.03 a.m.Pour Québec 11.30 a.m.Pour Montréal 4.03 p.m.Pour Montréal 6.14 p.m.Pour Québec 7.08 p.m.Samedi seulement: Pour Québec .3.07 pm.\u2014000\u2014 Horaire des trains à Maskinongé Tous les jours: Pour Québec (laisse descendre seulement) .2.28 am.Pour Montréal 4.06 a.m.Pour Montréal 9.54 a.m.Pour Québec 9.54 a.m.Pour Montréal 6.21 p.m.Pour Québec 6.58 p.m.CANADIEN NATIONAL Horaire des trains a St-Justin Tous les jours, y compris dimanche: De Montréal 11.04 a.m.Tous les jours, dimanche excepté: Pour Montréal 8.35 a.m.Pour Montréal 2.21 p.me Montréal 10.03 p.m.Tous les jours, excepté samedi: De Montréal 7.50 p.m.Samedi seulement: De Montréal 9.24 p.m.Dimanche seulement: Pour Montréal 9.05 am.Pour Montréal 7.50 p.m.De Montréal 8.32 p.m.VILLAGE ST-JUSTIN Tous les jours, y compris dimanche: AM.PM.PM.Pour T.-Riviéres 7.15 3.15 Pour T.-Rivières 11.00 De T.-Rivières 10.30 2.30 7.00 Samedi et dimanche seulement: Pour T.-Riviéres 7.45 p.m.De Trois-Rivières 12.00 a.m.LEBRUN & FRERE MAGASIN GENERAL Epicerie - Chaussure .Vaisselle - Ferronnerie - Peinture- Marchandise à la vorge, etc.TEL.: 905813 MASKINONGE, QUE.Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Tél.: 612 8 1-2, STE-URSULE.Le médecin vous e-t-il conseillé un support?SPENCER sous donnera ce dont vous avez besoin parce qu'il »era destiné, taillé et (ait individuellement pour vous, et sous unie anement Mme Chs Gagnon Marchande de supports Spencer Tét, 156 Touiseville, Qué, SUPPORTS Gini SPENCER pour I'abdamen, lo dee ot lee seine CARIER & FRERE Ltée \u2014 PAGE 14 M.Paul Barrette M.Paul Barrette est le fils du Notaire J.-A.Barrette ex-député du comté Berthier-Maskinongé.Il a parfait ses études aux College de St-Barthélemy et St-Jo- seph de Berthierville.Il se spécialisa en anglais au Mont-Assomp- tion Institute, de Plattsburg, New- York.En 1928, il épousa Mlle Lu- cienne Bastien et de cette heureuse union naquirent huit enfants dont sept filles et un fils présentement étudiant en pharmacie à l'Université de Montréal.I! se voua d\u2019abord au commerce, partageant sept années entre la Maison Dupuis Frères Ltée et T.Eaton Co.Fit un stage au bureau de Contrôle de la Commission du Port de Montréal, passa trois années à la Metropolitan Life Insurance Co.et depuis les dernières douze années, il représente la \u2018\u2019Melchers Distilleries\u201d de Berthierville.En politique, il fut toujours un conservateur convaincu, suivant ainsi les traces de son père.En 1925, il fut élu secrétaire de la Jeunesse Conservatrice de la ville de Montréal.Aprés un deuxiéme terme il fut nommé ler Vice-Président du même organisme.De 1930 à 1934 il accepta le secrétariat du Club Ouvrier Papineau où il fut le vaillant défenseur de l\u2019ouvrier.Il prit part à toutes les campagnes conservatrices de 1923 à 1948.En cette dernière année il travailla jour et nuit à l'élection du champion défenseur de la classe agricole, M.Azellus Lavallée, maintenant dévoué député de Berthier.M.Paul Borrette, conservateur de coeur, sera candidat à la prochaine convention conservatrice le 16 janvier prochain.INVITE D'HONNEUR RE , ER JE Harry Maude, célèbre basse chantante de Montréal, qui a rempli le rôle-titre de plusieurs opéras et compte, en outre, plusieurs engagements avec la société d'opérette Gilbert & Sullivan, sera l'invité d'honneur à L'Heure Northern Electric lundi soir, le 17 janvier.Il sera accompagné par un orchestre de 40 musiciens, sous la direction d'Allan Mcelver.Le programme est diffusé chaque semaine par les postes de Radio- L\u2019An neuf Personne n\u2019a regretté le départ de 1948, car elle n\u2019a pas été tellement belle, cette année fertile en guerres de toutes sortes.Nouvelle Epiméthée, elle tenait une boîte remplie de tous les maux qu\u2019elle a généreusement répandus sur la terre.Mais tout comme dans la boîte de Pandore, l'Espérance était nichée au fond et c\u2019est à cause d\u2019elle que nous accueillons 1949, la nouvelle venue, avec un visage serein, à défaut de gaîté bruyante qui serait peut-être de saison.A la survenue d\u2019une nouvelle année, tous, nous espérons.Car en ce bas monde, personne n\u2019est assez heureux pour n\u2019avoir rien à désirer.Enviez-vous la fortune?Eh bien pensez au vieux millionnaire qui ne dure qu\u2019à force de soins.Il espère.Il espère - voir l\u2019an neuf s\u2019écouler en entier, lui pour qui la vie n\u2019est peut-être pas tellement drôle, mais qu\u2019il ne veut tout de même pas quitter.L'homme d'affaires a un sourire vaillant et se dit qu\u2019il faudra bien un jour que la guerre cesse d\u2019éclater à tout bout de champ sur un point quelconque | du globe.Il lui errive de penser à l'humanité et pas toujours à la | piastre, les soirs où il espère.| Le malade, sur son lit de douleurs, commte les mois qui l\u2019éloignent de la belle saison, époque bénie où reviendra le beau soleil, où, de nouveau refleuriront les roses et il garde la conviction profonde de guérir, à ce mo- ment-la.La jeune maman, les yeux rayonnants, contemple son bébé Elle le voit, en son esprit, essayer, sur le tapis, ses premiers pas.' Elle pense aux petites dents qui pousseront et serviront de per-' les l\u2019écrin rose de la bouche.Sur la soie floche des cheveux, elle passe une main légère et pense au jour où elle pourra les coiffer, en enrouler les boucles autour de ses doigts.La fiancée aux idées roses et aux chimères dorées voit en l\u2019an neuf celui de son bonheur.Sa bague brille de tout son éclat adamantin.La pierre, goutte de lumière, est enchâssée dans le métal précieux et la jeune fille n\u2019envisage pas pour sa destinée d\u2019autre symbole que cette clarté d\u2019eau courante ou de rosée au soleil levant.L\u2019étudiante se dit que l\u2019an ineuf verra sonner l\u2019heure de sa liberté et l\u2019aube du jour où elle pourra se mettre à la conquête du succès, tout comme son com-, pagnon d\u2019études qui verra (du moins l\u2019espère-t-il), se réaliser tous les rêves de sa jeunesse aux généreuses illusions.Le paysan, là-bas, dans sa ferme regarde les champs que vro- tègeront bientôt les neiges étendues comme un blanc manteau., Il voit le bois tout raide de gel, ; les arbres dont les branches ont | Vair d\u2019être taillées dans le cristal de roches.Il porte avec confiance a sa bouche sa pine remplie de bon tabac récolté sur sa terre.Il sait qu\u2019au printemps, tous ses troupeaux augmente-! ront de plusieurs têtes et tout ce ! jeune bétail représente une valeur dont il est sûr.Penché sur ses formules sa-, vantes.ses cornues où bouillent | des mélanges compliaués.le savant a foi en la réussite de l\u2019ex-: périence qui apportera un nouveau remède aux souffrances.le Ya Canada.Tous ne travaillent pas sur a) L'ECHO DE LOUISEVILLE bombe atomique.Et son triom- tranquillité d'esprit ni repos?phe sera moins une victoire per- | 3\u2014Révez-vous souvent a un luxe, sonnelle qu'un but atteint, pour un amour ou un pouvoir surhumains une cause chère.{comme a \u201cla seule chose digne d\u2019être \u2018 vécue\u201d?1949, An Aout, sols-nous et 4\u2014Votre personnalité est-elle hé- pieel Tes préd seurs ont ete | itante non encore formée?si décevants.Souris-nous, donne- | 5\u2014Votre code intime place-t-il l\u2019in- nous un clair soleil, des aubes térêt au-dessus de tout?vermeilles afin que nous te; 6_Ftes-vous si sensible que vous croyions faste, après d'aussi heu- êtes toujours blessé et désillusionné ?reux présages.\u2026 | 7\u2014Etes-vous matérialiste?c\u2019est-à- Odette OLIGNY \u2018dire vous efforcez-vous uniquement (Le Canada) d'acquérir des biens matériels et d\u2019as- xxx surer votre confort?_ 8\u2014 Vous laissez-vous aller au \u2018ca- SOUPESEZ Vos CHANCES, 3\".esprit est-il paresseux et = Votre eg DE BONHEUR (NO Acceptez-vous des compromis avec votre conscience pour élever votre position sociale, pour gagner de l\u2019argent ou pour remporter un succes d\u2019affaires ?| Certains cherchent si intensément le bonheur dans l'avenir, qu\u2019ils ne \u20ac > .IH .voient pas qu\u2019il est quotidiennement 11\u2014Les mots \u201ctuer le temps\u201d ou VENDREDI, LE 14 JANVIER 1849 à notre portée.Peut-être êtes-vous à ; , So la poursuite d\u2019un rêve impossible, a-' eneore une Journee de tirer A ;! pen ., I nent-ils fréquemment dans votre bou-| lors qu\u2019il vous suffirait de refermer la che?main sur l\u2019occasion de chaque minu- | 12- Croyez-vous toujours que vole.\u2018 tre entourage vous veut du mal?Mais peut-être êtes-vous heureux 13 Sacrifiez-vous vos amis à vosi sans le savoir?Répondez franche, ffaires?ment aux questions qui vous sont por; ; ; ; sées ci-dessous, en notant Ô chaque 14\u2014La journee qui commence fois que vous répondrez NON.1 cha.vous apparait-elle comme une corvée.que fois que vous répondrez QUEL- rt meprisez-vous les gens qui se re-: QUEFOIS, et 2 chaque fois que vous veillent en chantant ?| répondrez OUI.15- Le rire des autres vous gêne- 1\u2014Evoquez-vous tristement votre Lil?passé, en disant: \"Je ne connaissais: Un total supérieur à 20 révèle que| pas mon malheur en ce temps-là .\u201d vous êtes malheureux par votre pro-| 2\u2014 Etes-vous conduit par une ain- pre faute.Examinez attentivement les! bition dévorante qui ne vous laisse ni questions auxquelles vous avez 1É-! Grand Soulagement - DE L'ENCHIFRENEMENT, DE L'OBSTRUCTION CAUSES PAR LE Rhume de Cerveau! N Ces gouttes nasales SN à double effet agissent vite à la source du mall Le soulagement des souffr, rhume de cerveau se manifeste & que vous mettez un peu de Va-tro-no] ans chaque narine.Employé à temps cela aide à empêcher les rhumes de se déclarer.Essayez-en! C\u2019est merveilleux! Vous serez enchanté! VICKS VA-TRO-NOL pondu \u201coui\u201d.elles vous indiqueront les domaines où vous devez vous améliorer.Un total compris entre 8 et 19 inontre que vous ne prenez pas garde à mille petites choses dont vous pourriez tirer plaisir et joie.Vous laissez les banalités futiles envahir votre vie.let vous êtes un peu trop égoïste.Un total égal ou inférieur à 7 signifie que vous êtes aussi heureux qu\u2019un être intelligent peut l\u2019être que vous apportez le bonheur à ceux qui vous entourent.) Encouragez votre journal local et faites-le lire.je fil qu yl vous faut \u2014 - moins cher à la longue cela revient électriques, consultez votre fournisseur ou us bureau de la Shawinigan.Is vous diront quel fil il vous faut, et en quelle quantité, pour votre ferme ou votre habitation.Méfiez-vous des \u2018aubaines\u2019 qu'on peut vous offrir.Dès le début, faites installer tous les fils nécessaires: il ne vous en coûtera guère plus, et rappelez-vous que ces fameuses \u201caubaines\u2019* peuvent finir par s'avérer très coûteuses.tracas, vous perdrez | i | | | i | | | | | I Chaque fois que vous avez besoin de fils | | | | | | vous revient, I | | A p The Shawinigan Wate oy.[ar TRANSPORT - Ta Il y a limite à tout.appareils que vous pouvez raccorder à vos fils électriques.Si vos fils sont insuffisants, ils ne vous donneront pas le rendement que vous avez droit d\u2019en attendre.Il est peu recommandable et même dangereux de surcharger vos fils électriques.De plus, c\u2019est coûteux,car cela gêne la marche du courant et vos appareils se ressentent d\u2019une baisse de voltage .Si vous augmentez encore la charge des fils, les fusibles sauteront, et alors vous aurez mille et un DR SIT SN EY Cel, « CONSTRUCTION .même au nombre des du temps et de l\u2019argent, vous serez privé du service d'électricité qui Mdrissez bien vos plans d'installation de fil \u2014ayez le fil qu\u2019il vous faut.VENDREL EE RI D L'ANCIEN Malg Massy-Riv: se classer centaines de 9 à 6 \u20ac Rhéo Riva autant de Rivard est ciale de H responsabl pour aider sieurs rep! filet de G que ce de ses des \u2018| lamentabl côté, à l\u2019a rêt specta peu la cau a été à la | rable qu'il prise.Sa È cours de « sieurs régit veau, ce q de St\u2014Pier ils ont bat La troisiès point leur compta le tes de Jeu punitions Deveault.Martin En dé tré une gi Martin en contre a éf majeure p Martin, éc de 16 ans, sieurs buts avait l\u2018\u2019ava buts à la honneurs « vard, ayan C G.St-Pie puis, Reg.bert, E.Ga; Centre; C.Boisvert, E.Millette, J.CL Alex Ca Diamond, F Boudreau, Benn, Centr te, R.Boula tituts.E.Garceau Pit Durand V.Plante Y.Bergeror Y.Bergeror H.-P.Desja E.Garceau, H.-P.Desja H.-P.Desja G.Boisvert, H.-P.Desja V.Plante, I C.Paul, Y.HP.Desja H.P, Desja > du -Nol mps, le se veil- DL ueront ous a.et 19 garde pour.laissez re vie.| 7 S1- >UTeux tre et à ceux pre VENDREDI LE 14 JANVIER 1948.SR LECHO DE LOUISEVILLE PAGE 15 RIVARD ET MARTIN GAGNENT Deuxième victoire du Rivard H.P.Desjardins se montre dangereux L'ANCIENNE ETOILE DES CLUBS LOCAUX CONDUIT A UNE ECLATANTE VICTOIRE MARDI SOIR.RIVARD Malgré un très beau travail de l'équipe de Nérée St-Pierre, le Massy-Rivard-Marion a démontré qu'il possédait du motériel pour se classer dans les séries éliminatoires.Mardi soir, devant plusieurs centaines de spectateurs, cette dernière équipe imposa une défaite de 9 à 6 aux hommes d'Adams.Par cette victoire, les protégés de Rhéo Rivard sont montés en tête de la ligue avec deux victoires en! autant de joutes.Par I\u2018allure du jeu, nous pouvons affirmer que le Rivard est un sérieux aspirant au championnat de la lique Commerciale de Hockey de notre ville.Henri-Paul Desjardins a été le grand; responsable de la victoire de son club en réussissant six francs buts, pour aider son équipe à être qualifié d'opportunistes.C\u2018est à plusieurs reprises qu'il s'empara de la rondelle pour la loger dans le filet de Guy St-Pierre, incidemment, soulignons ici la belle tenue que ce dernier a continué d'afficher dans ses filets.Le jeu de pas- + Gchos Sport: 3 Par D.GILLES RINGUETTE \u2014 Napoléon de Lamirande nous a été ravi bien tristement un peu avant la fin de l\u2019an.\u2014 Les jeunes de chez- nous perdent en de Lamirande un a pôtre des oeuvres de jeunesse.\u2014 Plu- | sieurs fois nous avons arpenté ensem- | ble les terrains de jeux et c\u2019est avec émotion que je me rappelle combien il aimait voir sé développer ce secteur, en arrière de la rue Ste-Dorothée.\u2014 Lors de la dernière grande kermesse de juin dernier, il nous disait: \u201cVous faites oeuvre de grand mérite, car, avec nos temps modernes, vous ne pou-! ses des \u2019\u2019jeunes\u2019\u201d\u2019 fut merveilleux, mais la défensive croula assez lamentablement sous les poussées des hommes de Rivard.De l\u2018outre côté, à l\u2019autre bout de la glace, un nouveau cerbère exécuta des arrêt spectaculaires, mais on note une certaine nervosité, qui est un peu la cause d\u2019un pointage assez élevé contre lui.Roger Diamond a été à la hauteur de sa position sur la défensive et c'est bien déplorable qu'il fut victime d\u2019un accident assez banal à la deuxième reprise.Sa brillante tenue invita l'assistance à applaudir ce jeux, au cours de cette rencontre.Bien qu'affaiblie par l\u2018absence de plusieurs réquliers, l'équipe Rivard a maintenu son moral à un bon niveau, ce qui influence souvent sur l'issue d\u2019une joute.Les \u201cjuniors\u201d de St-Pierre se sont montrés combatifs au possible et toute la joute ils ont bataillé pour tâcher de prendre les devants sur l\u2018adversaire.La troisième période ne leur a pas été favorable, puisqu\u2018un seul point leur à été crédité, et ce, après 5 minutes de jeu.Desjardins compta les deux derniers buts de la rencontre après 6 et 7 minutes de Jeu.Cette partie fut dénuée de rudesse et seulement sept punitions mineures furent distribuées par les officiers Guinard et Deveault.Martin défait St-Pierre, mercredi 7 a 6 En dépit du fait qu\u2019il avait joué la veille, le St-Pierre a démontré une grande combativité en tenant la lourde équipe de J.-N.Martin en haleine jusqu\u2019à la fin de la troisième période.Cette rencontre a été rude au possible et onze punitions furent décrochées en majeure partie par les juniors.Mineau, du St-Pierre, et Lemyre du Martin, écopèrent chacun cinq minutes.St-Pierre, jeune gardien de 16 ans, a mieux figuré que dans la joute précédente et vola plusieurs buts aux hommes de Martin.À la deuxième reprise, St-Pierre avait l'avantage des points et ce n\u2019est qu\u2019un ralliement de quatre buts à la troisième période qui permit à Martin de remporter les honneurs de la joute.Martin est passé en tête de la ligue avec Ri- vard, ayant toutefois une partie de plus de jouée.CLUB RIVARD G.St-Pierre, Gardien; Roch Du- puis, Reg.Adams, Défense; C.Lam- .u bert, E.Garceau, Aile; Y.Bergeron, Maintenant que la saison des Fétes Centre: C.Paul, M.St-Pierre, G.est terminée, les choses reprennent Roisvert, E.Mineau, G.Räbouin, C.leur allure habituelle, dans le monde Millette, J.Lefebvre, Substituts.| des sports comme dans toutes les au- \u2014o\u2014 tres organisations.Déjà, nous entendons parler de CLUB ST-PIERRE base-ball et les différents mouvements ont revisé leur programme.En som- Alex Carbonneau, Gardien; R.!me, partout ce sera l\u2019activité coutu- Diamond, R.Brousseau, Défense; S.! mière et les compétitions diverses.La Boudreau, Pit Durand, Aile; Peter |ligue des \u201ccollets blancs\u201d de l\u2019Asso- Benn, Centre; V.Plante, R.Marcot- ciated Textiles devait reprendre sa cé- Reprise des activités .viez faire mieux pour procurer à notre jeunesse un divertissement sain qui répond à tous les goûts; vous a- \u2018vez base-ball, ballon, tennis, patinoire, hockey, etc, c\u2019est magnifique !\u201d\u2014 M.de Lamirande ajouta avec fermeté: \u201cA Phôtel de ville, j'ai toujours été en faveur de votre mouvement et continueraï à appuyer vos demandes.\u201d \u2014 Ce brave concitoyen a toujours été d\u2019un précieux concours en maintes occasions et franchement, il us manquera désormais.\u2014 À madame de Lamirande et à la famille si cruellement éprouvée, réitération de condoléances et l'assurance d\u2019une pri ère.\u2014 Notre beau quartier, l\u2019ouest résidentiel.est dignement représenté au banc-d\u2019oeuvre.\u2014 Félicitations, M.St- Jean et un gros coup d'épaule pour parachever notre temple.\u2014 À Noël | Vary: prière de nous inviter à ta cabane pour le \u201cpetit poisson\u201d.\u2014 Une piastre la livre c\u2019est \u201cben\u201d trop cher pour régaler des gourmets, il vaut mieux le prendre soi-même, mais il; nous faut le \u201ctrou\u201d et toi seul peut nous le \u201claisser avoir\u201d.\u2014 Les joueurs qui sont gratifiés d\u2019une étoile \u201cImperial Oil\u201d, ne touchent pas un sou, comme nous étions portés à le croire.\u2014 Merci aux étudiants qui ont eu la délicatesse de nous inviter à partager les réjouissances de leur dernière réunion.\u2014 Stan Musial des Cardinaux de St-Louis est un catholique, de même que Turk Broda, des \u201cLeafs\u201d, de Toronto.\u2014 La ville de Lachine célèbre le centenaire de son incorporation civique par de grandioses manifestations sportives.\u2014 Ce qui est plus frappant, c\u2019est que le conseil de ville mène toute cette organi- |membres du club de I'Associated Tex- La Patinoire de Ste-Ursule Nous avions entendu parler de vo- \u2026.tre patinoire, mais nous ne croyions Voici la liste des heures de ||pas qu\u2019elle fut aussi belle.Au jour pratiques des équipes de la Li- ||des Rois, nous nous sommes rendus gue Commerciale de Hockey.faire le tour de votre terrain ct nous Mardi, 9.30 à 10.30 Rivard nous devons de vous dire qu\u2019elle est Jeudi, 9.30 a 10.30 J.-N.Martin magnifique.Vendredi, 9.30 a 10.30 Pour ceux qui n\u2019ont pas vu ce chef- Coa N.St-Pierre d'oeuvre, disons qu\u2019elle nous a paru Samedi, 3 à 4: Lawler de grandeur réglementaire et que les S.V.P.être ponctuel aux |'bandes qui sont tout autour, sont pein- exercices et se faire un devoir ||tes bleu royal, avec, à quelques pou- d\u2019y assister.2.\u2018 ces de leur partie supérieure.une li- Le Secrétaire de la ligue.gne blanche qui plait à l'oeil.Toutefois, nous avons constaté que les gonds de vos portes auraient dû être placés à l\u2019extérieur.Dans leur position actuelle, ces gonds pourraient être la cause d\u2019un fâcheux accident, si un joueur donnait sur eux après une mise en échec, près de la bande.M.Fmile Collette, président de, Bien entendu, nous faisons cette re- :l\u2019Associated Textiles of Canada Li- marque.non pour vous critiquer, | mited, a gracieusement offert un Tro-!mais dans votre meilleur intérêt.phée de curling ainsi que quatre cou-| À tout événement, nous vous félici- pes miniatures dont l\u2019offre sera re- tons et vous souhaitons une très belle nouvelée chaque année, et qui seront (saison, tant au hockey qu'au patina- donnés en prix pour un \u201cRound ge! Robin Bonspiel\u201d ouvert à tous les Horaire de Pratiques Emile Collette donne un trophée x» LA COMMISSION .Le comité de curling désire former autant d'équipes que possible et s\u2019ef-| A la dernière séance du Conseil de forcera de faire un partage équitable la Ville de Louiseville, une reconnais- des joueurs.Les équipes se visiteront |sance a été accordée à une nouvelle vne fois pour une partie de huit|organisation: la Commission Sportive bouts.Devx points seront alloués de la Ville de Louiseville.Dorénavant pour une victoire et un point dans les i tout promoteur, organisateur, ou cas d'égalité.À la fin de la compéti- [corps public voulant présenter des tion, les quatre équipes qui auront événements sportifs ou ou fêtes for- accumvlé le plus de points détaille- jraines, devra au préalable obtenir un ront ainsi: le premier avec le troisiè- | permis d'opération de cette Commis- me, le deuxième avec le quatrième.sion, En effet, le conseil de ville a ap- Les gagnants de ces parties de détail prouvé, à l\u2019unanimité une proposition se rencontreront dans un dernier es-: de M.Lionel Masse, le bureau de di- saie de dix bouts pour les finales du [ection et les principes de cette orga- Trophée.Chaque membre de l\u2019équipe pisation qui a endossé la responsabi- gagnante recevra la coupe miniature lité de mettre de l\u2019ordre dans les pro- on*il gardera en permanence.Le gros! motions sportives locales.Trophée sera perpétuel et gardé dans | Cette Commission comme vous le les salons du club.\\savez se compose de cinq membres et Cette compétition commencera im-|d\u2019un aumônier: M.Roland Brassard médiatement après le \u201cDoubles au poste de président; Me.Rémi tiles.{ Bonspiel\u201d qui a lieu présentement et Paul, aviseur légal, MM.Marcel Bris- qui doit durer deux semaines.lsette, docteur Jean Rinfret et Gilles Une grande activité règne cette an-;Ringuette, directeurs M.l\u2019abbé Lu- nee au curling.Derniérement, es cien Dionne surveillera le côté moral papas\u201d ont rencontré leurs fils.| des réunions sportives.celte première rencontre les \u201cfils\u201d ont| Faute d'espace, nous ne pouvons ° ° ., déclassé leurs adversaires par une \u201cla | vous donner aujourd\u2019hui les buts de sez lorte marge.ans Ce Cas-Cl 'a cette commission, mais nous vous en sclence n'y a peut-être pas ete pour {reparlerons sous peu.grand\u2019chose .i Jeudi après-midi, jour des Rois, | eut lieu tournoi hebdomadaire pour : la \u201cmédaille\u201d du club local, et c\u2019est | PATINAGE GRATIS POUR LES ENFANTS À L'O.T.J.sation.\u2014 Dire qu\u2019ici, chez-nous, nos édiles ne comprennent même pas la nécessité d\u2019une patinoire entretenue par la ville.\u2014 Les jeunes doivent encore se débattre avec ce problème qui serait irréalisable sans la belle coopération de l'O.T.J.\u2014 Mais cette oeuvre finira bien par en avoir assez d\u2019endosser les responsabilités d\u2019un conseil de ville en matière de sport.\u2014 Jack Dempsey serait nommé \u201cchef suprême\u201d de la boxe aux Etats-Unis.\u2014 Bien des athlètes sont superstitieux DE LOUISEVILLE à la fin d\u2019une partie contestée que le vétéran Edmond Gariépy a enregistré ' une victoire en disposant de ses ad-; versaires et s\u2019assurer la première position.En deuxième place Lucien Cô- ; té, jeune curler qui fait très bien; en troisième position, Jacques Saucier svivi par Lucien Mandeville et Victor Desjardins.Cette compétition pour la \u201cmédaille\u201d, suscite beaucoup d\u2019intérét et nous croyons devoir féliciter les initiateurs S'il vous plait noter qu'il y a patinage GRATIS pour tous les enfants, tous les jours après les classes, et le soir de 7 à 8 heures.Les jours de congé, les enfants peuvent patiner gratuitement toute la journée jusqu'à huit heures le soir.\u2018Le comité de l'O.T.J.\"\u201d te.R.Boulay, H.-P.Desjardins, Substituts.E.Garceau 1.28 Pit Durand 10.00 V.Plante 15.00 Y.Bergeron et C.Paul 16.00 | Y.Bergeron 16.18 H.-P.Desjardins et V.Plante 17.00 E.Garceau, C.Paul, Y.Bergeron 1.10 H.P.Desjardins 7.08 H.-P.Desjardins 12.30 G.Boisvert, St-Pierre, Mineau 15.00 H.-P.Desjardins 16.00 V.Plante, Pit Durand 17.30 C.Paul, Y.Bergeron 5.00 H.-P.Desjardins, Pit Durand 6.10 H.-P.Desjardins, Pit Durand 7.15 dule cette semaine, mais pour des raisons de régie interne, la rencontre qui était cédulée pour le 12 courant à été remise à une date ultérieure.Dans notre ville, le hockey a connu une couple de mauvaises semaines.! D'abord, une grosse chute de neige suivie d\u2019un verglas, a mis notre patinoire hors d\u2019usage, et en plus, trois joutes sont à reprendre dans la ligue Commerciale de Hockey du président Rinfret.Heureusement, malgré tous ces con- tre-temps, la population locale se montre intéressée à notre ligue en se tenant très au courant des conditions de la glace, ce qui ne doit pas manquer d'encourager les promoteurs de cette ligue.et Alide Lescadres ne fait pas exception à cette \u201cfamille\u201d puisque l\u2019autre soir, après sa victoire de 2 à 1 sur Lawler, dans la chambre des joueurs, s\u2019écria: \u201cHé! les gars, je l\u2019ai encore mon fétiche\u201d.\u2014 Charlie Gonacher a déclaré que Rangers et Toronto ne prendraient pas part aux séries de la coupe Stanley.\u2014 Il ajouta que ces deux équipes n\u2019ont pas ce qu'il faut.\u2014 À notre avis, il aurait pu ajouter nos pauvres Canadiens qui ne sont pas bien reluisants de ce temps-ci.\u2014 Dans la ligue Commerciale de Hockey, le temps des fêtes a été une tuasse pour les joueurs.\u2014 Ces derniers ont perdu leur condition, faute de il brandit son vieux \u201cfer à cheval\u201d et de cette idée.| C\u2019est donc a Ed.Gariépy que va le | \u201cbouton\u201d du club de curling local, i pour cette semaine du 6 janvier.La premiére a étre distribuée fut remise \u2018a M.Rosaire Vachon, il y a déjà trois semaines.Comme nous I'avons déjà mentionné, ces rencontres se font habituelle- - ment le jeudi de chaque semaine.RX XN POSITION DES CLUBS jgpn Rivard 22004 pts Martin 32104 pts St-Pierre 31202 pts Lawler 20200 pts AUX SPORTIFS Téléphonez-nous vos rapports d'événements sportifs.Nous les publierons avec em- i| pressement et vite vous | constaterez que la publicité dans notre page sportive de- || viendra indispensable à vos | | organisations.Votre rédacteur sportif Tél: 327 Louiseville.L = 9 Ed \u2014\u2014 e-\u2014 .00 *.*.a > rade ° EE dodo oc oct od: oeelsefedeiiesiseioctoniocloetoaioslocfrelodlociocoeioetoaloniosiosioedecte que jamais aperçu de l\u2019excellence de la feuille du coin pour l'exposé de sa marchandise.D'ailleurs les confrères, dont le tirage s'accroît, faisaient de bons textes relevés de belles illustrations.Tout cela ne pouvait qu'inspirer confiance au marchand.Imaginons qu\u2019à Pâques, ce regain sera plus marqué encore.En terminant, notons les fins contes de Noël qui encadrent l\u2019annonce.* * * Les grands partis, au Canada, fourbissent leurs armes pour l\u2019élection générale qui n'est pas très loin.Les libéraux deviennent plus prudents et se rendent compte qu'il est désastreux PE ERR IE ATER RE REE 2 .66 »» À Cinéma Royal 3 .5 X ; a 3 28 ÿ DIMANCHE, LUNDI, 16, 17 JANVIER a A X N 3 - y with GEORGE CLEVELAND < WILLIAM CHING : de promettre plus qu'on peut donner au contribuable.Les conservateurs ont mis leur foi | dans la bataille pour l\u2019entreprise privée.Les socialistes, avec la C.C.F.en tête, continuent de berner l\u2019él cteur en blâmant les profits pour les prix qui montent, en parlant de remettre le.contrôle des prix sans vérifier ce qu\u2019est actuellement la production.La C.C.F.canadienne ne veut pas passer pour socialiste, mais elle bat monnaie sur les pires arguments dont usent les socialistes d\u2019Attlee.Au * * * L\u2019émigration des usines textiles du nord-est vers le sud des Etats-Unis, se poursuit sans arrêt, par degrés, depuis une vingtaine d'année.En 1927, les fabriques de coton de la Nouvelle- Angleterre donnaient de l\u2019emploi à 155,000 employés et utilisaient 16,900,000 broches.A la fin de 1947, malgré la suractivité du temps de guerre, elles n\u2019occupaient plus que 86,000 travailleurs avec seulement 5,100,- 000 broches.Au cours des neuf derniers mois, d\u2019autres usines : ont été fermées.Le dernier déplacement de ce genre s'est effectué sans trop de publicité.Une compagnie a transporté 3 petites usines dans le sud.Or, tout récemment, la même entre- : prise a décidé de transplanter aussi sa plus grosse manufacture.et les chefs unionistes, ainsi que le Sénat américain, lui ont demandé des explications.La compagnie a répondu que le rendement était plus élevé dans le! sud, les taxes et le prix de l\u2019électricité plus bas, et les salaires \u2018 moindres, ainsi que les frais de production.Elle a ajouté qu\u2019elle ne rouvait pas poursuivre ses opérations en Nouvelle-Angleter- re, parce que le rendement et les salaires fixés ne lui permettaient pas de soutenir la concurrence de fabriques établies dans d\u2019autres parties du pays.VV VY TEL,: 31 J.-E.ST-JEAN, 0.0.D.Opticien-Optométriste Spécialiste pour la vue Tous les vendredis de 7 à 10 hres du soir seulement.78 St-Laurent \u2014 Louiseville.MAMAN | IN 4 SA A A ALIAS UD DE DONS AAA CALAGE A DEUXIÈME FILM : 3 5 A 8 N - 3 X = Ÿ ELVIRE POPESCQ N et RELLYS dant 3 \u201cROMANCE = DE PARIS\u201d 3 couvionY * A ROBERT ARNOUX £7 CHRISTMN MARDI, MERCREDI, 18, 19 JANVIER EN COULEUR Un chef-d\u2019oeuvre de WALT DISNEY.\u201cFUN AND FANCY FREE™ WA A ASA SA AS SE A A i sh A Avec Edgar Bergen, Dinah Shore, Luana Patten.\u201cMY GIRL TISA> 3 Avec Lili Palmer, Sam Wanamaker.SUJET COURT.JEUDI, VENDREDI, 20, 21 JANVIER : g x 3 ; : 3 3 N ÿ ; 8 ; PHOTO NITE 5 S : = IT HAPPENED ON 5th AVE\u201d Avec Don DeFore, Ann Harding, Victore Moore.\u201cCECILE EST MORTE\u201d Avec Germaine Kerjean, Luce Fabiole, Yves Deniaud.SUJET COURT.SAMEDI, 22 JANVIER \u201cRUSTLERS ROUNDUP*\u201d Avec Kirby Grant, Fuzzy Knight.\u201cEMERGENCY LANDING\u201d Avec Jack Browning, Joan White.PREMIERE EPISODE DE LA NOUVELLE SERIE.\u201c(DANGERS OF THE CANADIAN MOUNTED POLICE.)\u201d N A PE 28ième AL l'état in tention i précis à L\u2019idé Caisse de l\u2019habi Sans do signer à eux, surtd à leur fa L\u2019Epä une mais ment inst tive qui s ,les coffre Banques, ter efficac Ouvri vous sugg Populaire Nous fasse la s \u201cla maisoi rité collec monde ow Si Nous les \u2018\u2019Statut La ci humaine; « mariage.P mariée en pour imbé« La ca que la fer biens, par ce qui entr Depui | tous les ac maritale o femme ma mee tutric son mari, 1 celui-ci de ment impo Lo fer embarassai biens meu contrôler u l'assentime Cette situa Surtout im Jations, n° D'apr gardent en "]