L'écho de Louiseville, 8 avril 1949, vendredi 8 avril 1949
[" AA AAA A HAA AEA AAA AE DEA LA Es LA AA ARE ; A A cy ey 4, 4 2010 205 Me MAS M AA ih Ie 10-4040 ve.communisme vient à dominer la vieille Europe.Comme, il y a @iout lieu hélas! de le prévoir là-bas.Pa 2, M j'honorer solennellement, dimanche dernier; le prêtre-Pape, le Mihien-aimé de l\u2019univers catholique, qui célébrait dans les fastes Wquébec, cet évènement religieux a été célébré avec éclat dans Mont participé à ses rémissions d\u2019occasion.Les \u201cDeux Messes\u201d ont Matiré des assistances nombreuses et déférentes qui font du Ca- M rcommandait aux successeurs du Christ: l\u2019esprit de justice, de M robustes qualités qui lui ont valu de ne jamais succomber sous ifième Année \u2014 No 23.LOUISEVILLE, LE 8 AVRIL 1949.W.-H Gagné & Fils, Editeurs-Propriétaires HOMMAGE AU PRETRE - PAPE C\u2019est le prêtre que l\u2019Eglise catholique - universelle vient romaines coutumières, le cinquantième anniversaire de son brillant mandat sacerdotal.Chez-nous, au Canada, mais plus particulièrement dans le toutes nos églises: de la plus somptueuse à la plus pauvre.Tous ls catholiques pratiquants ont communié à la fête papale et nada, du Québec surtout, la terre promise de la Papauté, si le Saint Paul, le plus énergique et le plus lucide des convertis, foi, de charité, de patience, de mansuétude pour la réussite fi- male de la lutte entre le Bien et le Mal.Si nous lisons la vie de Pie XII (déjà écrite par Georges Goyau, de l\u2019Académie Fran- wise) c\u2019est à un degré éminent que le pape actuel possède ces la très lourde responsabilité de diriger les destinées chrétien- ms à notre dangereuse époque, dans un monde pauvre, miséra- te corrompu, énervé, anxieux, impuissant à se ressaisir tota- ment.Chacun, du plus titré au plus humble catholique, a pu juger Pape Pie XII à l\u2019oeuvre: Les tâches géantes, diversifiées, complexes, qui caractérisent son règne pacifiant de Suprême-Prêtre, fint se détacher en lettres d\u2019un relief saisissant, ses vertus, ses dons, ses qualités, renforcis qu\u2019ils sont, par une singulière ha- hleté diplomatique et une sagacité qui révèlent bien la haute nissance.Représentant de l\u2019Homme - Dieu, ce ce Christ toublant et insurpassable, il a travaillé, sans cesse, depuis son æcension au trône papal, à étendre sa puissance sur toute la surface du globe, à consolider méthodiquement son règne, et à prolonger presque miraculeusement \u2014 en une époque où tous ls privilèges se disloquent \u2014 son oeuvre de paix sereine et féhlouissante charité.Hommage au Prêtre cinquantenaire.Au premier prêtre de a chrétienté.Hommage à Pie XII, Roi du monde catholique.Puissent les prières prescrites à l\u2019occasion de ce jubilé historique, frapper assez fort à la grande porte du ciel, pour obtenir à la grande, humble et souffreteuse famille humaine, la tranquillité d\u2019esprit, la paix de l\u2019âme, la quiétude du coeur dont nous avons tous un si impératif besoin.Puisse surtout, s\u2019établir enfin, in long règne de justice, de charité, et d\u2019égalité, sur tout l'Univers! LE REDACTEUR.N.D.L.R.\u2014 Le samedi 7 août 1925, avec un groupe de quin- le compatriotes, nous avions une audience privée avec le Pape Pie XI.Le lendemain, dimanche 8 août, nous communions de la main du même Pape, dans sa chapelle particulière.(Notes de loyage en Europe, publiées dans ce journal l\u2019année suivante).Souvenir impérissable! (P.V.) Notre semaine du civisme _ D'excellentes nouvelles nous parviennent d\u2019un peu tous les milieux au sujet de l\u2018initiative du Club des Journalistes du Sague- My, la semaine du civisme qui sera observée du ler au 7 mai.Les Wutorités municipales en général applaudissent au projet.Même de l'étranger, on apprécie cette idée et on y fait écho.Voilà qui e\u2014 d Un Echo à l'Autre \u2014e (PAR MICHEL) Avec Jes secours qui leur arrivent de partout, les mineurs d'Asbestos vont pouvoir tenir longtemps.© Les impôts baissés, le prix du pain sera haussé.La vie actuelle est un jeu de bascule constant.© Plutôt que de laisser tomber le Devoir entre les mains des politiciens ou des financiers, Gérard Fi- lion tuera ce journal de ses mains! © Reste à savoir ce que pense de tout cela, son entourage immédiat.C\u2019est trop souvent par un ment excessif de vertu, que manque 1a plus de charité! L\u2019avion offre un réel avantage à ceux qui ressentent l'amertume de n'être pas prophètes en leur pays.senti- l'on © Pour certains privilégiés, on dirait que la fortune leur vient en dormant.© Créer de nouveaux mots est plus facile que de raieunir les vieilles idées! ® Deux amis qui s\u2019entendent bien font plus de travail qu'un groupe dont tous les membres se jalousent.e L'obligation de dire à ses frères leurs vérités implique non moins de tact que de compréhension.© I! faut tenir à nos résolutions de retraite parce qu\u2019elles sont bonnes, et non parce qu'on les a prises.© Ce qu'on appelle constance est le plus souvent inaptitude radicale au changement.e Le monde compterait moins de désespérés, s'il n\u2019y avait autant d'égoïstes.e Après une retraite paroissiale, notre ville devrait être un \u201coasis permanent\u201d de paix et de bonne entente! © Une résolution est comme une anguille; on la prend aisément, mais le diable est de la tenir.© Les résolutions de retraite tien- (suite a la page 9) \u2018| Pratte, de Louiseville, et Hervé Prat- La Textile donne $1,000 a 10.T.J.Le Dr Marc L'Heureux, président de I'Oeuvre des Terrains de Jeux de Louiseville, nous informait au début de la semaine que l\u2019Associated Textiles de Louiseville avait accordé un généreux don de $1,000 à cet organisme.D\u2019autres industries ont aussi été approchées, et de nouvelles souscriptions parviendront à l\u2019O.T.J., sous peu.Voilà du meilleur civisme en action! XXX CLASSES FERMEES Une épidémie de coqueluche sévit actuellement à Louiseville.On a dû fermer, au début de la semaine, les classes de l\u2019Ecole Tessier et deux classes à l\u2019École Notre-Dame.La première communion, qui avait lieu ordinairement le Jeudi Saint, a été remise à une date ultérieure, à cause de cette épidémie.Les classes rouvriront leurs portes après Pâques.xxx INHUMATION Samedi dernier, à 11 heures, avait lieu le libera de Mme Vve Edouard Pratte, née Ada Auger, décédée à l\u2019Hospice Sainte-Brigitte de Montréal.à l\u2019âge de 81 ans.Elle laisse dans le deuil: ses soeurs Mlle Caroline Auger, de Maskinongé et Mme Albert Champagne (Elmire), de Berthier; son neveu: M.Gustave Maher, de Montréal, ses nièces, Mmes Edouard Lapierre et E.Dauplaise, de Montréal; ses beaux-fils, MM.Ls te, d\u2019Ottawa, ses belles-filles, Mmes Miville Lesage, de Louiseville, et A.Lesage, de Beloeil.Nos sympathies a la famille en AU BAZAR L'O.T.J.organise, pour le mardi 12 avril prochain, a 8 heures, une soirée bazar.Cetle soirée aura lieu a la salle paroissiale, et de magnifiques jambons seront accordés aux gagnants.Les billets, au prix de $1.00 pour 25 parties, sont en vente au Restaurant \u201cChez Lord\u201d.xxx ROUTES FERMÉES AU TRAFIC LOURD Depuis dimanche dernier, plusieurs routes ont été fermées au trafic lourd, à cause du dégel.La route no.2, des Trois-Rivières à Montréal, et la route 44, de lLouise- ville, à Saint-Alexis, sont fermées à la circulation lourde.Calendrier Paroissial Dimanche, le 10 avril.Dimanche des Rameaux.\u2014 A 3h.30, clôture de la retraite des hommes.Jeudi, le 14 avril, Jeudi Saint.Lo première Communion n'aura pas lieu.Elle est remise à une date ultérieure.\u2014 Communion à 5h.45.\u2014 Messe à 9 heures.\u2014 Le soir, à 7h.30, heure sainte.Vendredi, le 15 avril.Vendredi Saint.Office à 9 heures.\u2014 À 3 heures de l'après-midi, Chemin de la Croix.Samedi, le 16 avril, Same- > di Saint.Office à 7h.30.Communion aprè la messe.Le Carême prendra fin à midi.M.le Curé.deuil.0 oe e%ee aaa eC) Province de Québec, District des Trois-Rivières Louiseville.*, 0.6% %0o® eos test.eusement tous les propr CIVIQUE\u201d.dratent plus longtemps à la mi-février, qu'avec ce soleil chaud d'avril.20 eePoe\u2019 Loeb ee\u2019 * *, 02 t00%00*.O0 (IX XD ooiesertsassesssisateateiteadrafaeieiiselscirsiesiaslosioatoctocfesionteaieitorloataciasiocieegiey PROCLAMATION A l\u2019occasion du Vendredi Saint, jinvite respectu- Louiseville a tenir leurs établissements fermés toute la journée, et a observer ce jour comme jour de \u201cFETE Louiseville, ce six avril 1949.Signé: Soe\u2019 0 0% 0% .¢% A A Jesse sieogeeleateriestocioelosieste iétaires de commerce de René R.BELAND, Maire de Louiseville.pda ostoataaiedtostostpatontatootosdeatoafostoatrotpulrdieiiopiecfortostoadaadecioctonduatosiosfeotsnirfoofoatpsfoatoofeodouirlosfonionissiononind \u2014 ere \u2014\u2014 \u2014\u2014 e¢ SOIREE BAZAR AUX AU PROFIT DE L'O.T.J.SALLE PAROISSIALE DE LOUISEVILLE, MARDI le 12 AVRIL, A 8 HEURES \u201cMETTEZ TOUS L'EPAULE A LA ROUE\" JAMBONS eo PAGE 2 re retraite re trier Suatratragratra Secret re dretratr tree traite * etats tete boo * x ool \" * *, ° eel °, % boo JOURNAL REGIONAL HEBDOMADAIRE doe * > À dévoué aux intérêts du Comté de Maskinongé depuis 1921.publié à Louisevifle et imprimé à St-Justin.\u201c\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième calage.Ministère des Postes, Ottawa\u201d, * ° *, - oo A * - * - 4 Membre de l'Association des Hebdomadaires Can.-Français x J 3 ¥ W-H GAGNE & FILS 3 * Editeurs-Propriétaires, & & Saint-Justin, Qué.- - Tél: 21 $ J 5 & REDACTEUR: PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat.4 $ Mlle MADELEINE BELLEMARE sec.de l'Administration % + 85 B ST-LAURENT \u2014 LOUISEVIILE \u2014 TEL: 230 + °, > aS SPORT: GILLES RINGUETTE, TEL: 327 oe * - ool * Joe! Loe\u2019 ° Sool ° * 2 oe *, - Le prix de l'ahonnement est de $2.00 par année le Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.pour > + Joo! *, .À *, ou! .CJ 2% 3 2 > ete 00 0%00%00*.Se ne 00 000000000000 00000100, 200% 4% ¢%64% o% +\" s% goon Ce CE CE CE OR 0e es 00100, 90.0% 0% % 0% %00%6%00% +% o% +*0 6% 6% o% Pees 206%0%¢% «% +%6e% ¢% oe\u2019 ea 0 00 0010 000 0 0000 000 01000000 XOX XD COOPERATEURS Les journaux nous rapportaient qu\u2019a Granby avait eu lieu une journée coopérative.A la suite de cette journée, on a décidé d\u2019opérer sur une grande ééchelle afin de transformé le lait en tous les .», .< capital en se groupant, les représentants de Louiseville, St-Justin, LECHO DE LOUISEVILLE Au fil du temps.par Le Jongleur Victoriaville aura le téléphone a cadran en 1950, annonce-t-on.Louiseville devra-il attendre encore longtemps?© Des complets à $11.00?Ce n\u2019était pas un poisson d\u2019avril, mais une vente réelle, dans un magasin de Boston.Les 5,000 complets se sont enlevés comme des petits pains chauds! Et comment! © De 2,651,000 barils (25 gallons impérial chacun), qu\u2019elle était en 1940, la consommation de bière s\u2019est élevée à 5,879,000 barils, len 1947.Et ça, à part des spiritueux, l alcools, vins, et le reste.C\u2019est encore pis que l'impôt \u2018de M.Abott! | produits possibles.Sentant qu\u2019il y avait plus de force et plus de © La consnmmation de bière, per capita, est de 11.4, au Canada, de 15.4, aux Etats-Unis, et St-Barthélemy, St-Simon, St-Hugues, St-Guillaume, St-Pie, St-David, de 22.6 gallons, en U.R.S.S.St-Gérard, Yamaska, St-Francois du Lac, Pierreville, St-Robert, St- Ours, St-Denis, Roxton Falls et Valcourt.Avec les capitaux, la machinerie nécessaire, et le lait en quantité suffisante, la nouvelle Association pourra ajuster sa production | au besoin du marché: beurre, crème, poudres de lait entier, laits desséchés non gras, laits concentrés, sucrés et évaporés, fromage, petit lait de fromage desséché.L'union de ses coopératives est un signe certain que plusieurs ont compris le besoin de l'Union pour faire face aux exigences économiques.Nous devons les en féliciter.I| faut aller de l'avant et non retourner en arrière.Coopérateurs de la région, permettez-moi de vous donner quelques conseils puisés dans le journal \"A Pleine Voile\u2019.Ils s\u2019appliquent à tous les coopérateurs.Lisez-les bien, découpez-les et relisez- les souvent.\u2014\u2014 Je me renseignerai sur les affaires, les problèmes et les Mais! .la bière canadienne est plus forte de 0.44 que la bière américaine et 1.45 que la biére russe.© Ajoutez à cela la consommation de spiritueux, dans les débits licenciés et clandestins, et vous verrez que le chiffre est élevé, en rapport de la population! © A une exposition d\u2019antiquités de New-York figurait une mon- tre fabriquée en 1750 pour le méthodes de ma coopérative, afin d'être un membre intelligent et; roi Henri.9 constructif.\u2014J'exercerai mon influence pour que ma coopérative ait les meilleurs directeurs et officiers possibles aux points de vue aptitudes et honnêteté.\u2014 Je favoriserai ma coopérative de mon support, et j'encouragerai les autres à faire de même, parce que l'union fait la force.\u2014 J'aiderai à construire et à maintenir ma coopérative en versant ma bonne part de capital.\u2014 J'insisterai pour obtenir tous les renseignements de ma coopérative, et j'exigerai une comptabilité complète et une vérification sévère.mon opinion, mais je serai prêt à respecter l'opinion des autres .\u2014 Je me défierai des émotions passagères et tâcherai de raisonner les affaires de ma coopérative avec mon bon sens.gnifie se soumettre à la décision de la majorité, même si cette décision n'est pas la mienne.Sertie de diamants, \u2018d\u2019émeraudes et de saphirs, ; bijou est évalué à de rubis, ce la coquette somme de $100,000! Sans taxe! © Irene Dunne, s'est vue decer- | \u2018ner la médaille Leatare 1949, parce qu'elle est une catholique Pen dr: Es Lo.+ ., remarquable.\u2014 J'étudierai afin de penser pour moi-même, et j'exprimerai | Elle est la seconde à recevoir \u2018cette décoration.Margaret An- glin l'avait reçue en 1927.© \u2014 Je me souviendrai qu'être membre d\u2019une coopérative si-, M.René Delacroix, metteur en scène de Renaissance-Films, qui \u2014 Je paierai comptant autant que possible pour tous les ser.MONte actuellement \u201cLe Grand vices de ma coopérative .\u2014 Je me ferai gloire d'être membre de ma coopérative et je la ferai respecter dans ma paroisse.\u2014 Je défendrai ma coopérative dans les jours sombres, et j'essaierai de la protéger contre ses faiblesses en temps de prospérité.\u2014 Je me souviendrai que ma coopérative c'est MOI, et d'autres comme MOI, et que sa conduite dépend de MA conduite.GUILLAUME MASSE.*, Pete, CR) EE 6%0.6% 6% 604% 0% 6% 6% ¢%00%.6% ¢%04%04%0.¢% +%0¢%0 6% ¢%+%.% ¢* .%0.¢ 04% A Poe\u201d 6050050 430000008 800400000400 000 000000400 620400000450 0704 00004000 00 0 000 0000000 0000 0 000 *, 0°.* %ee®ee\u2019e od ve ee tee elon nr es strats alrele atone lee tee 00 Veuillez prendre note que M.D.DULUDE, marchand de meubles de Louiseville, est maintenant \u2018agent autorisé pour la vente de la nouvelle lessiveuse CONNOR.Si vous avez besoin d\u2019une lessiveuse, M.D.DULUDE peut vous offrir ce qu'il y a de mieux sur le marché: LA LESSIVEUSE CONNOR RENDEZ-VOUS DES MAINTENANT, CHEZ: D.DULUDE ., 83 rue Saint-Laurent Tél.: LOUISEVILLE.Cease 1%0%00% oe?\u2019 Sees elaaleataalesmegsaisetiattataieciacddsadacdectadedalilatsalsadnelsdtoctectsdodlsedodtonteatoatoaloatoate deste ednedoedned 0700700700746 %4% 4% a 00 0000000000 % \u2018Bill\u2019.aimerait tourner \u201cTit- Coq\u201d.| Ça en vaudrait la peine, après le succès remporté par Gélinas au Gésu! © Le Président des mouvements d\u2019Action Catholique de Montréal a protesté auprès de M.Mau- \u2018rice Duplessis, pour l\u2019augmentation inusitée des licences accordées aux hôtels, clubs, grills, dans le Québec.| L'augmentation, pour 1948, a été alarmante.Il est temps d'y voir! Mme EUGENE FARLEY Salon de chapeaux pour dames et enfants Bel assortiment de paletots pour hommes et jeunes gens.Spécialité: Manteaux de fourrure pour Dames.ST-BARTHELEMY, QUE.VENDREDI, LE 8 AVRIL 1949 EN VRAC.(par P.V.) G Les embouteilleurs d'eaux gazeuses du Québec semblent des gens très heureux.Lorsque nous avons eu le plaisir de les rencontrer à l\u2019hôtel Mont-Royal où ils ont tenu leur assemblée annuelle, nous leur avons demandé d'où provenait cette gaieté que nous remarquions sur chacun des visages.\u2018ous vous demandez pourquoi nous sommes joyeux, mais vous devriez le savoir: ne pensez-vous pas qu'on n'a pas le droit de se réjouir de l\u2019enlèvement de la taxe d'accise sur les aux gazeuses?\u2019 nous répond un congressiste.\u2018\u2019Nous félicitons le gouvernement fédéral de nous avoir soulagé de cette taxe\u2019\u2019, reprend un autre.Et ainsi de suite, les congressistes ont approuvé d\u2019une seule voix le geste du gouvernement d'Ottawa.M.J.-E.Paré, président sortant de charge, faisant son rapport annuel, a commenté le fait de la façon suivante: \u2018Premièrement, nous avons travaillé au cours de \"année dernière, nous avons travaillé fermement à la campagne pour l\u2018enlèvement de nos deux pénibles fardeaux, les taxes d'accises de guerre.Maintes et maintes fois, nous avons rencontré les députés et les ministres du cabinet fédéral, nous nous sommes assurés le concours dévoué de plusieurs d'entre eux, en particulier de M.Marcel Boivin, député de Shefford, que je proclame ici un grand ami de notre association.M.Boivin s'est dépensé sans compter pour présenter nos revendications .Le grand jour est enfin venu où le succès couronne tous nos efforts.Les taxes sont enlevées!\u201d G |! est plus facile présentement d'obtenir des automobiles, mais l\u2019avenir de cette industrie au pays semble assurée de fonction-à ner à plein rendement, d'ici la fin de cette année.Il ne faudrait donc pas trop s'en faire avec la contraction accusée dans la vente de véhicules-moteurs au pays en janvier et février de cette année, car, au dire de M.Forbes Rhude, rédacteur des affaires de lo} Presse Canadienne, cette contraction serait attribuable à la déci-8 sion des manufacturiers d\u2018arrêter la production, afin d'opérer le, changement de modèles.Ce sont, surtout les voitures à bon mar-i ché qui sont le plus en demande actuellement.Par contre, les co-j mions sont toujours fort recherchés.Quoiqu'il en soit, l\u2019on est enj train de passer d\u2019un marché de vendeurs à un marché d'acheteurs à autrement dit ii faudra, avant longtemps, pousser les ventes, con-j trairement au passé.De là à être pessimiste, c'est autre chose .: d'autant plus que l'automobile, étant une nécessité de l\u2019économie: moderne et étant entrée dans nos moeurs, l\u2019on ne saurait s'en pas; ser.Comme le pouvoir d'achat des Canadiens demeure fort élevé} le commerce de l'automobile semble donc assuré d\u2019un bon rende-; ment durant tout le cours de cette année.\u20ac Au cours d'une assemblée conjointe ayant clôturé leur con-4 grès qui s'était ouvert à l'Université McGill, les quelque 150 délé-ÿ gués du Comité régional du Québec et de l\u2019est de l'Ontario du Con-ÿ seil canadien du Bien-être social, division des loisirs, ont adopté; une résolution dans laquelle ils recommandent l'admission des enfants dès l\u2019âge de quatorze ans dans les salles de cinéma, pourvu\u201d qu\u2019ils soient accompagnés de leurs parents.L'adoption d'une telle résolution faisait suite à une longue.séance d'étude sur cette question, au cours de laquelle les repré-j sentantes de l'Ecole des parents du Québec ont fait valoir plusieurs arguments militants en faveur de l'admission des enfants dès l\u2019âge § de quatorze ans dans les salles de représentation cinématographi- ; ques, à la condition précitée.On sait que la loi n'en prévoit présentement l'admission qu'à compter de seize ans.| Toutes ont fait valoir le fait que les enfants commencent gé- ; néralement à fréquenter les salles de cinéma dès l\u2019âge de quinze | ans, même si ce n\u2019est pas plus tôt, même si la loi n\u2019en prévoit l\u2019admission qu'à seize ans.La difficulté, pour les préposés à l'entrée des salles de cinémas, d'établir l'âge de ces enfants, de même que la connivence fréquente entre les parents et les enfants pour con; trevenir à la loi, exigent que l'on mette fin à une situation équivo-\u2018 que.D'autant plus que cet état de choses incite les parents à men j tir, et crée ainsi une fausse mentalité chez l'enfant.à En soumettant la résolution précitée, on s'est dit assuré que, les parents se feraient un devoir d'accompagner au cinéma leurs § enfants dont l\u2019âge varie entre 14 et 16 ans, et que leur expérience | leur permettrait de faire un choix judicieux des films à l'affiche.| va de soi que les dispositions actuelles de la loi continue | raient de s\u2018appliquer dans le cas des enfants de moins de seize ans , qui se présenteraient seuls aux salles de cinéma.\u2018 G Saint-Alexis-des-Monts, grâce à l'initiative de M.J.Laurin, 4 se voit doté d\u2019un hôtel pouvant se comparer aux meilleurs établissements que l\u2019on rencontre dans les centres de villégiature de la! province.Cet Hôtel désigné sous le nom de \u2018\u2019Chalet St-Alexis\u201d\u2019 cons- fitue un actif fort intéressant pour le comté de Maskinongé en particulier.Le nouvel Hôtel est admirablement situé dans le flanc de la! montagne, à peine à un demi-mille du pittoresque village de Saint- Alexis, en face d'un beau lac artificiel.On y a une vue remarqua-: ble sur tout le village et la région avoisinante.a La bâtisse, ultra-moderne, avec air climatisé est entièrement [ à l'épreuve du feu.Elle compte 38 chambres, de riches salons dé-B corés avec un goût sûr et un grill fort original, unique dans la rê- | gion.Avec ce nouvel Hôtel, St-Alexis-des-Monts deviendra un des centres de villégiature réputés de la province.Nos voisins ont ro B son de se réjouir de la prochaine inauguration de cet Hôtel, et Louiseville également.La \u201com ran en Pe A =, de adis pend\u2019 ont fe mn rad ne ru\u201d ; de: Jon pu sremiel He q vision.riven me l'a « decades vrend 1 sion.ct Tes esp Coane nrincip he Il n Sonos muelqules \u2018raiterc Dane bi } faut sen vec e preux aur dle dios uy calculs, | partisan] sreCJOUX ere.Le gra .mpte t ar une \u201csr son « pouv \u2018ettres, Cf «semble Sis de ¢ 1.< suce conomie ectorale: au trou se OÙ C Ancleter we a de \u201cel'e-Zél i l'expé res sont nves et 1 :\u2026 souffr : soCis cher la canadien admetti settre l L'evide uon der canadien de ta sig iw pete lait voir.rester \u20ac dans not ovens si neur a ments à ARB Assortin miers No oussi Gad Groseillie cultivés (n siers, i an Télép 1949.biles, tion- | drait | ven- e an de lo déci- er le mars Cost en, eurs.con- omie pas- levé, nde- con- Hélé- Cor-; opté en- urvu gue pré- fs âge bhi- en- gé- ze hd- rée jue pn- ue rs ce a VENDREDI, LE 8 AVRIL 1949.= Vraiment.Envoi d\u2019Edouard HAINS.Le Gouvernement canadien se rompe fort s\u2019il s\u2019'imagine avoir anche le probleme de la radio on proposant une Commission «ur notre avoir culturel.Il y a là des questions de principe.La vadiodiffusion ne doit pas dépendre des caprices, ,Ç trop souvent clectoralistes, d\u2019un cabinet de ministres.On ne peut confier 14 radiodiffusion, non plus, à une régie qui mettra des années à des atermoiements.L'information par la radio est devenu de premier paln pour le contribuable qui ne veut pas voir la télévision, qu\u2019on dit prochaine, mal dirtrée par Radio-Canada comme l\u2019a été le reste depuis deux decades.Si un régime politique prend le contrôle de la télévi- sinn, c'est l\u2019adieu bien définitif des espoirs du citoyen canadien en une impartialité pourtant, en principe, nécessaire, indispensable.Il ne faut pas que cette ques- \u201cion vi Vitale;soit abandonnée à quelques kommissars qui la raiteront comme s\u2019il s\u2019agissait Mine bibliothèque, d\u2019un musée.I faut que le Gouvernement sen « preuve de civisme et de lar- seur d'esprit en soustrayant la radio, une fois pour toutes, aux calculs, aux considérations de la partisannerie.L'enjeu est trop precieux pour être vu à Ju Jé- Iæere.x * + Le grand vizir de la C.C.F.tmpte toujours, et uniquement, ar une grande dépression pour \u201cvir son parti prendre les rênes du pouvoir.Il l\u2019a dit en toutes lettres, ces jours derniers, à une assemblée d\u2019étudiants.Il a parfois de ces accès de franchise.Les succès socialistes, en pure économie comme aux urnes é- lect rales, ne s\u2019obtiennent qu\u2019en eau trouble.Le bâtiment socia- listo ou cécéefiste prend eau.En An \u2018leterre, la doctrine marxienne a de gros malaises.En Nou- vci.e-Zelande, supposé Pactole de l'expérience socialiste, les vivres sont de plus en plus ration- nees et les bonnes fourchettes en souffrent.Ces faillites du Pérou socialiste ne sont pas sans diner la stratégie de la C.C.F.canadienne.Et M.Coldwell doit l'admettre lui-même, histoire de mettre le comble a l'infortune\u2026 + x x L'evidente unanimité d\u2019opi- ninn démontrée par les députés canadiens, à Ottawa à l\u2019endroit de la signature, par le Canada, du pete de l\u2019Atlantique Nord a fait voir, en effet, qu\u2019il ne peut rester guère d\u2019isolationnisme dans notre pays, que tous ses ci- ovens sont prêts à faire hon- Neur a ces nouveaux engagements, à endosser la responsabi- ARBRES FRUITIERS Assortiment complet de variétés de Pommiers No 1 d'été, d'automne et d'hiver, oussi Gadeliers (rouges, noirs et blancs), Groseilliers, Vignes à raisin, Bleuets cultivés (myrtilles), Framboisiers et Froi- siers, Liste de Prix sur demande a Téléphone *LAncaster 4191 FAN LITTLE 2937 GRAINETIERS E PÉPINIÉRISH ES RAT TN Le IE | | i i i | fille assez âgée et (disons-le tout ,reste bonne ct les prix sont fer- necupe sur-le-champ et fas- Biilet du jeudi: , lité assumée par la participation à ce pacte.1! s\u2019agit d\u2019un pacte visant à la paix.Mais, a dit le latiniste, si vis pacem para bel- lum.Si tu veux la paix, sois prêt réellement à porter la guerre.Le défaut d\u2019un seul signataire, même d'un moindre, à ne pas se joindre aux autres, dans le cas d\u2019une attaque armée contre un ou plusieurs des participants au pacte, infirmerait essentiellement la puissance dc cc pacte.Comme le criait d'Artagnan, un pour tous et tous pour un.Il faut, cette fois, que le petit père Staline juge sage de se le tenir pour dit.+ À * De La Banque de Montréal, ces notes substantielles sur l\u2019économie du mois au Québec: \u201cLe niveau du commerce de gros est un peu au-dessous du mois dernier, si le chiffre se compare bien avec il y a un an.On note certaines baisses de prix, tandis que les cfforts de vente sont à l'apogée.Le commerce de détail est généraie- ment moindre que l'an dernier, notamment dans les nouveautés.Les rentrees restent passables ou bonnes.Les opérations forestières sont presque terminées avec un temps favorable.La demande de bois de bonne qualité mes.Malgré les livraisons considérables de buis à pâte effec- tuces en vertu des contrats existants, l'offre excède la demande et les prix tendent à faillir.Les fabriques de pâtes et papiers produisent presque à plein.\u201d Lai \u2014 MONTREAL EST TRISTE | CE MATIN Montréal est triste ce matin.Elle s\u2019est couchée tard hier; tout comme les jeunes filles, elle est rentrée sur la pointe des | pieds.| Un passant.deux passants enfilent la rue et rasent les murs.Montréal s'endort, et par ses intersections ct par ses grandes artères, on voit son large décolleté et la forme allongée de son corps \u201casphaltique\u201d.Elle s\u2019est levé tôt parce qu'elle a \u201cdes affaires à faire\u201d.Son pas est pressé, elle va à la bourse, à l'hôtel, au magasin.à l\u2019école, à l\u2019église; elle va partout, soit pour dépenser son argent soit pour le ramasser.Les hommes travaillent et les femmes se promènent.Ceux-là veulent un bonus, celles-ci, un chapeau.Dans certains quartiers, la ville s\u2019étire sur sa couche, dans d\u2019autres, elle jacasse au coin de la rue ct raconte sa misère humaine.La montagne, comme un mamelon velu, se soulève et coule par de multiples canaux.Les parcs dorment encore.Les oiseaux ne chanteront pas ce matin, car eux aussi se couchent tard; aussi tard que les matous à l\u2019échine pliée, au front usé et à l\u2019oeil cerné par les longs vagabondages nocturnes.Montréal a une vie licencieuse, malgré l\u2019armée de clochers et de flèches de cathédrales qui l\u2019hérissent comme un gros porc épic.Montréal est une jeune bas) assez belle pour se donner aux touristes et pour montrer en certains jours de fêtes, ses jambes parfaites, son ventre LECHO DE LOUISEVILLE blanc et sa chevelure d\u2019un cendré attirant.Elle reçoit tous ceux qui se présentent; le jour, la nuit elle est toujours ouverte à l\u2019hospitalité.Un rayon de soleil vient un instant caresser les cheveux de la belle, et la nature citadine lance son cri de réveil.Les cloches se balancent, les sifflets d'usine déchirent les oreilles, dans l\u2019air humide.Une masse noire d\u2019humains regorgent vers Eaton, Morgan, Simpson et Du- puis & Frères.Il est dix heures.A l\u2019université rien de spécial.Les étudiants tempêtent contre le traditionnel tramway 29 et sautent en crapaux les immenses flaques d\u2019eau.Malgré les jours qui se suivent sans toujours se ressembler, Montréal change de toilette tous les matins.Tantôt elle est bleue comme le ciel, rose comme une chambre nuptiale, verte comme la mer, blonde comme l\u2019épis; tantôt elle est noire comme l'orage, grise comme le soir, sombre comme une robe de veillée, ou fade comme une femme au lever.Ce qui fait sa beauté, c\u2019est son éternel changement; et lorsqu\u2019elle se mire dans le miroir des cieux, elle se ressemble toujours n\u2019étant jamais la même, puisque son visage reste identique sous les émotions diverses qui la trahissent.Et Montréal vieillit chaque matin; elle inscrit dans le régis- tre de sa vie, son âge, ses états d'âme, son rythme, enfin sa mort lente et progressive.Mais ce matin, Montréal est triste.Jean-Louis Le Scouarnec.- \u2014\u2014 \u2014XKX LE CONGRES DES PRETRES ADORATEURS ET LA SAINT-JEAN-BAPTISTE Le Congrès National des Prê- tres-Adorateurs, (section fran- caise) doit se tenir à Québec, du 20 au 24 juin prochain.Cette année, la fête du Sacré- Coeur sera justement célébrée le 24 juin, et les organisateurs du Congrès veulent en profiter pour associer les fidèles aux PAGE 3 A prêtres pour la clôture du Congrès.Mais le 24 juin, c\u2019est aussi la fête de Saint Jean Baptiste.Et notre Société nationale a son programme traditionnel pour glorifier le Patron des canadiens français.Devant ce problème, le Comité d'organisation du Congrès, sous la présidence de Son Excellence Mgr Charles-Omer Garant, a déterminé ce qui suit: 1° Les dates officielles du Congrès demeurent les mêmes: du 20 au 24 juin.2° Les séances d'études du Congrès se termineront jeudi midi, 23 juin.3° Jeudi soir, au Stadium, une grande Veillée réparatrice, en plein air, réunia les prêtres et les fidèles aux pieds de l\u2019Ostensoir.4 Une Messe Pontificale, à minuit, le 24 juin au matin, achèvera cette Veillée réparatri- de, et clôturera le Congrès lui- même.Ainsi, la journée du 24 juin demeurera libre en faveur de la Saint-Jean-Baptiste.La santé passe avant tout le reste.Aujourd'hui la santé de tous C'est le gouvernement libéral qui aide à protéger votre santé comme jamais elle n\u2019avait été protégée \u2014 ne l\u2019oubliez pas, dans l'intérêt de toute votre famille.Ne jouez pas avec votre prospérité Louis ST-LAURENT c\u2019est votre sécurité les Canadiens \u2014 la vôtre \u2014 est mieux protégée que jamais.En cas de maladie il est plus facile que jamais d\u2019être soigné.C\u2019est votre gouvernement libé- ral qui a créé la politique natio- male d'aide financière pour les hôpitaux, pour les recherches médicales, pour sauvegarder la santé de tous les Canadiens.Organisation Libérale PAGE 4 L'ECHO DE LOUISEVILLE ir aires Erin Sont ofonioairefoniouirefoefoaioaisetoelofoofouionireireirfeafealeal La Vie ociale Galerie des Compagnons .DATE A NE PAS OUBLIER C\u2019est le 27 avril, comme nous l\u2019'annoncions la semaine dernie- re, que les Compagnons de St- Antoine donneront leur seconde cp Sd Dedede Loto * - see IS 3S 3 &|représentation au Théâtre Roy- $ $|al de Louiseville.; de mses | Les billets s'enlèvent rapide- rte ouest 0 T0 00 a 0 1 00 Sa 000000 000000 oe na Be 00 00500 0000 000 et tet ht tet 000000 et 0 ment: mais il res te encore un bon choix, tant dans les sièxes réservés que pour le balcon.On s\u2019adresse toujours au restaurant Chez Lord, où le plan de la salle et les billets ont été déposés.Mme Edouard Lapierre, de Montréal, était de passage à Voeux sincères d'heureuse Louiseville, samedi dernier.fète à M.Adrien Croisetière.de x * * Montréal de la part d'une amie| Mme Zotique Legris.s'est rende Louiseville.due à Montréal, au cours de la semaine dernière.x OÙ x BONNE FETE.| La troupe devait donner une ; représentation à Sainte-Ursule; | Me Miville Lesage, de passa-.mais pour des raisons incontrô- Mlle Gisèle Gagnon rendait ge à Montréal, mercredi dérnier.| lables, on a du contremander la visite à ses parents M.et Mme | OR soirée.Ceux qui se réservaient Angelbert Gagnon.de Saint-! M.Gustave Maher.de Mont-,le plaisir de voir les Compa-| Justin, dernièrement.réal.a Louiseville.samedi der- gnons à Sainte-Ursule mème ne \u201cnier.{ voudront pas manquer le spec- DEPLACEMENTS.| * * x Mme Adolphe Lajoie.de St- * * #* tacle du 27 au théâtre Royal.| Justin.à Louiseville.par affai- M.Andre Paul.de Shawini- On est en pourparlers actuellement pour donner quelques représentations dans les parois- res.can.en Visite chez son père, M.I Edmond Paul.mercredi dernier.\u201c+ M.et Mme Florent Lajoie.de * ox * \u201cses environnantes.Nous vous Saint-Roch.M.et Mme Fernand} MM.Ephrem Lescadres était de tiendrons au courant de toute VENDREDI, LE 8 AVRIL 1949 mr ne Ce que nous dit le lecteur.Folichonneries médicales Sont pour le moins originales.Qui connait le doc Pierrot N'est pas surpris du numéro, J'en connais qui, lisant le texte, 3 ; i\" S'écriaient: \u2018\u2019Faut le mettre à l'index\".Faudrait pas recommencer! L'indiscrétion n'est pas prisée.Pourquoi ridiculiser en de vains mots Ce que nous avons de plus noble et beau?Car l\u2019éclosion des berceaux Remonte très haut.Ma critique littéraire N'est point faite pour déplaire Pour avoir entendu les riches poésies De la Troupe Mélingue de Paris C'est un contraste effarant! Plus de sérieux dorénavant, Et plus d'histoires de charlatan! C'est peu goûté de notre temps.Car notre journal L'Echo N'est digne que du beau .Mme Nazaire DIONNE.Gagnon, leur fillette.Micheline.| passage à Louiseviile, mercredi.décision prise en ce sens! à Louiseville et à Saint-Justin.| x O#% * | chez leurs parents.Mme Henry Boland assistait a Les Compagnons ont organise, x x * une partie de sucres, chez M.une partie de sucres pour diman-! MM.Pascal et Gilles Fortier; Paul Béland.à Maskinongé.di- che prochain.Ils se rendront à se sont rendus à Trois-Rivières manche dernier.,Saint-Paulin.Beaucoup de plai- et au Cap de la Madeleine.en FEE sir en perspective pour la trou- fin de semaine.MM.Andre Boisvert et André pe! \u2018 x # + { Frigon.a Montréal.samedi der- Nous souhaitons a Mlle Rita Lacerte un prompt et entier re- tablissement, de la part de toute M.Laurent Giguére, a Pointe- | nier.pour assister à la partie de du-Lac.en fin de semaine.jhockev Canadien-Dctroit.* * = kok Xx Le Dr.et Mme Guy Coutu.de GRAIN DE PHILOSOPHIE.l'équipe.Mlle Lacerte sera ré- Montréal.chez Mme J.A Cnu-' tablie pour la représentation tu.en fin de semaine.Personne ne doit avoir honte du 27.CN 4e Dis : œ x ok d'avouer ses torts.car faire de Nous pensons à toi, Rita\u201d M, et Mme Emile Morin.de pareils aveux, c'est dire qu'on (M.B.) | semaine est plus sage auinurd'hui qu'on ne 'ctait hier.Shawinigan.en fin de chez M.Jean-Marie Lupien.JOS.LANGLOIS NOTAIRE Tél.: 9028 6, ST-JUSTIN, P.Q.ICE LA wz TOUJOURS \\ VOTRE SER\\ J.- Oscar Paquet ELECTRICIEN LICENCIE LIONEL BRISSETTE | Transport général Tél: 902 8.4 ST-JUSTIN, Qué.| ENTREPRENEUR Ventes ct Service d'\\ccessoire Electriques.Ainsi que Radios.Machines à laver, Réfrigérateurs, Poèles électriques, Moteurs, ete, ete.&$, rue St-\\imé.LOUISEVILLE Tél: 111 TEASERS EALERTS ATR TER OO OT TETE DE \u201c PAUL N.VANASSE, B.A.Avocat-Procureur Références: Les Banques lorales.i SALLE LH SHA TI TT a a ee I SCUDURE RODOLPHE RICARD, D.C.Gaz \u2014 Electricité \u2014 Acétylène Messieurs, DÉSIREZ-VOUS ÊTRE BIEN HABILLÉS ?Chez L.-N.ASSAF, vous trouverez tout ce que vous désirez, en fait de paletots de gabardine, trench coats, habits de gabardine, dans toutes les couleurs, style 1949.Rendez-vous à 74 St-Laurent, LOUISEVILLE chez: A ll Assaf qui a en magasin tous les vêtements désirés pour fem- mes, hommes et enfants.Prix modérés.Satisfaction garantie.\u2014 Passé garant du présent.Tél: 217 \u2014 74 St-Laurent \u2014 Louiseville La maison de confiance où se rencontrent les personnes bien mises.Outillage perfectionné CHIROPRATICIEN BERTHIERVILLE, Qué.A LOUISEVILLE: Mardi et jeudi: 2 à 5 - 7 à 9h.GO N.-DAME TEL, 202) Ouvrage garanti SOUDEURS EXPERTS Radiateurs nettoyés et réparés, lames de ressorts de toutes marques FER ORNEMENTAL.J-PAUL GRENIER TET.: 260W RES.: 46J RUE ST-AIME, IOUISEVILLE JEFFREY ST-PIERRE BRIQUETIER Construction et de tous genres, en briques ou réparation a oF I : blocs de ciment.mi: 40400 Genie tete detente foods afonls frefoods fr doeieoirols dralreofratoutoelroie io foalb doofeadr pire foofonlodh | SAINT-JUSTIN, Qué, | | | POUR UN SERVICE RAPIDE | | | Appelez No 411 (Maison privée: 487w) J.RAYMOND CARON UNION FAX] Agent \u201cELECTROLUX\u201d (SERVICE JOUR ET NUIT) Plusieurs cut: s confortables à votre disposition, dent un aufo-ncige.j Voyages proches ou au loin.\u2014 Prix raisonnables.Chautffeurs compétents.REGINALD PAILLE, Propriétaire.Vente, Service, Réparation 57 St-Laurent AUTOMOBILISTES! Jouissez du plaisir de conduire les nouveaux modèles AUSTIN, possédant tout le luxe et le confort que vous puissiez désirer.En vente, pour livraison immédiate, chez: GARAGE ERNEST BELANGER Tél: 200 \u2014 83A St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.LOUISEVILLE, P.Q.Rue St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, Co.Maskinongé.ARE EE | | | | | Tél: 29 || Louiseville Electrique Alphonse Lesage, Prop.Représentant \u2018GENERAL ELECTRIC\u2018 VENTE DE DISQUES, RADIOS, REFRIGERATEURS, LAVEUSES ET AUTRES APPAREILS ELECTRIQUES.REPARATION DE RADIOS Tel: 21 \u2014 55 St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.SI I I ORI } ra a re ime TENE Aut TR He pas 1] pas cee Fe cultu a sub dix a succes les St transi conti Rep lez bi somm quels Fer de dif roisses nonge, Ursule le mér des te nord \u20ac Edoua bent 25 bl-arg enne, le convie culture tre cou St-Alex \u2018erres Repo culture | vois.| Ferro: tculiers mixte, ] notre L'enseig sees s'es les gens plus le f ches et « ment de rations | * % Tél Rés GE.DD 01e 00 04 200, a i resserre EE Es a ss en VENDREDI, LE 8 AVRIL 1848.LECHO DE LOUISEVILLE \u2014 Autrefois et aujourd\u2019hui A Dans le Comté de Maskinongé TRANSITION DE LA MONOCULTURE À LA CULTURE MIXTE \u2014 MEILLEURE ADAPTATION DE LA PRODUCTION AUX EXIGENCES DES MARCHES.NOTES RECUEILLIES SOUS LA DICTEE DE L'AGRONOME.par FRS FLEURY, (suite) Reporter: Mais vous n\u2019allez pas me dire que l\u2019agriculture n'a pas évolué pour la peine depuis ce temps assez éloigné?Ferron: Naturellement l\u2019agriculture pratiquée il y a 25 ans, a subi des modifications.Il y a dix ans, lorsque je recueillis la succession de mes prédécesseurs, les St-Arnauld et les Roy, la transition, était commencée et se continue.Reporter: Alors, si vous le voulez bien, voyons où nous en sommes à présent.D\u2019abord à quels sols avez-vous affaire?Ferron: Nous avons des sols de différentes qualités.Les paroisses de Louiseville, Maskinongé, St-Justin, St-Léon et Ste- Ursule, avec sa magnifique école ménagère comprennent 60, & >.00° 00 0e esses! ete 00000 0 boo! XD *, .o 0 800 0 0 0 0 0 00e ee 0 0000110200 +, a ° 9, ° ete 30026 * - », ea 200\" 20%00° Sool 10050 ages, 0.- 9, \" \" 2 boo, ocd Xa .- Oe 0 « 0000 0 00 OOO B OL GL EB E60 BO 6 000% 0% 0% 0% 0%.c% 02000 0000%0% 0% 4% o% 0% 6% o%0 000s ts ® oOo a0u Oss 8 oSoedeelelesfecfoctecfoidestocioeleefeciecloclorleeloadeads aloaloelosionioctssleootocleols oeloelocloatontosioolons ooogeedo sto sde als odeotuote oe oleoteetent 1949, on du rece.Ir, 4 >honi.VENn de S par.Te de onner ctuel.L qui IT res.AINE VENDREDI, LE 8 AVRIL 1849.LECHO DE LOUISEVILLE EERE RE RR RRR RRR REFEREE # # & NOUVELLES DE ST-JUSTIN 2 EERE RE ERLE EAE RR RL FR RR PRE SEANCE DU CONSEIL.Lundi soir dernier se tena\u2019t une séance régulière au Con- sei] Municipal.Nous en reproduirons le procès-verbal dans une prochaine livraison.x A L'HOPITAL.M.Lorenzo Marchand a été transporté à l\u2019Hôpital Général de Verdun au début de la semaine, où il a dû subir une opéra- \u2018ion pour l\u2019appendicite, mercre- Al x MORT DE MME EUGENE ROCH.Mme Vve Eugéne Roch (née Marie Toupin) autrefois de St- Justin et mère du Rêv.Père Lucien Bérard c.s.v.de Montebello, Que.est décédée à Joliette le 5 svril, à l\u2019âge de 74 ans.Ses funérailles et inhumation eurent jeu à Joliette, jeudi le 7 avril.Xos profondes sympathies à la \u2018amille.x\u2014\u2014 DE RETOUR.M, Azarias B.Gagnon, domi- cé à Lavaltrie depuis plus, sin an, est revenu à St-Justin «ur y demeurer aussi long- :mps que son épouse qui est ac- \u201cellement sous traitement à Hôpital St-Joseph des Trois- Rivières ne sera pas complète- rent rétablie.k v.c.c.Lundi soir à 8 hres, réunion mensuelle des membres de l\u2019U.\u2019 CC.NAISSANCE.Le ler avril à M.et Mme Hervé Masson (Léa Gagnon), un fils, baptisé, le 6, sous les noms de Joseph, René, Philippe.Parrain et marraine, M.le notaire et Mme Clément Masson, (Germaine Gagnon) de St-Evariste, oncle et tante de,l\u2019enfant.Porteuse, Mme Joseph Masson, grand\u2019mère.x A L'HOPITAL, Nous sommes informés que M.Eugène Boivin séjourne depuis déjà quelques semaines à l\u2019Hôpital St-Joseph des Trois- Rivières, sous traitement.> QUÊTE.Dimanche.le 10, quête des aumônes du Carême.x NAISSANCE A ST-CUTHBERT.Le 5, à M.et Mme Roland Lauzon (Jeannine Bergeron) une fille, baptisée sous les noms de Pierrette Marjolaine.Parrain et marraine M.et Mme Alfred Lauzon grand-parents de enfant, porteuse Jeannine Lauzon tante de l\u2019enfant.* GRAND'MESSES SEMAINE DU 10 AVRIL.LUNDI, aux intentions paroissien du village.d'un MARDI, pour J.Gonzague | Lemire, par sa succession.MERCREDI, à N.-D.du Cap, par un particulier.JEUDI SAINT, messe à 8 hres Notre semaine du civisme (suite de la lére page) vent bien à l'appui de ce que nous affirmons dons notre article.srécedent: le mouvement se produit à son heure.De bons indices tendent à établir que la coopération sera géné- \u201cle Nous sommes heureux d'en citer quelques-uns.Ainsi la maoi- ion Gagnon Frères, por exemple, se charge de fournir un certain nombre de banderoles qui, sur divers véhicules publics, rappelleront atout venant que \u2018Le bon citoyen pratique le civisme\u2019\u201d\u2019.De son tte, la Compagnie d\u2019Autobus et Taxis, limiés apporte sa quote- part en acceptant de prêter ses voitures à cette extériorisation.Il y 9 aussi les \u2018\u2019Liqueurs Saguenay, Enr.\u201d qui collaborent en défrayant le coût d\u2019un grand nombre de pancartes à disposer aux vitrines des Justin récemment.Magasins et autres lieux publics.D'autre part, de bonnes nouvelles nous parviennent aussi des Heure d\u2019adoration à 744 hres.VENDREDI, Office à 8 hres.Quête des Lieux Saints.Chemin de la Croix à 3 hres.SAMEDI, Office à 7 hres.* VA ET VIENT.M.et Mme Barthélemy Phili- bert de Beauharnois a St-Justin au cours de la semaine.* \u201c = M.et Mme Angelbert Gagnon recevaient, dimanche dernier, M.et Mme R.Paul Gagnon, leurs enfants Robert et Lucette; M.Réjean Gagnon, Mlle Gilberte Gagnon, son ami, Jean-Paul Houle, tous de Lachine.* * M.et Mme Philion de Montréal à St-Justin, dimanche.x x x Mlle Gisele Carufel en promenade dernièrement à St-Thé- ! odore de Chertsey.x x + | MM.Adélard Neveu et Adri- jen Clément de Maskinongé à St-Justin, mardi.x x * M.Ferdinand Vermette, M.et Mme Adélard Bastien, Mme Jo- ,seph Toupin, ainsi que M.et ; Mme Florent Vermette de pas- | sage à Joliette, jeudi, pour assister aux funérailles de Mme Eve Eugène Roch.x x * M.Alfred Ménard, M.et Mme Arcadius Lambert, Mlles A.Jarry et Lisette Lambert de | Montréal a St-Justin en fin de semaine.| x x M.Alfred Hubert de Ste- Thérèse de Blainville séjourne | actuellement à St-Justin.| x kx + M.et Mme Jos Gagnon et M.i Maurice Lebeau chez Mme Vve ! Eugene Lebeau en fin de semaine.\u201c+ MM.et Mmes Guy Nadon et Roland Normandin sont venus passer la récente fin de semaine chez M.et Mme Charles Baril.% + x M .Léonard Carufel de Chert- sey de passage à St-Justin dernièrement.* * * M.Ernest Francoeur de Montréal à St-Justin, dimanche.x * * M.et Mme Rosaire Savoie \u2018d\u2019Yamachiche de passage à St- | % x x Meilleurs voeux de bonheur groupements d'intérêt public, des associations, des écoles, des com- et longue vie à M.Maxime St- Merçants et des industriels.On prépare partout des manifestations Louis qui a célébré son anniver- \u201cverses pour assurer le succès de la semaine.mere des panneaux-réc'ames seront dressés aux principales de la part de sa fille et de son ! ions de plusieurs municipa ités, es marchands décoreront sendre, M.et Mme Rolland Ver- Eurs montres d\u2019une façon plus soignée à cette occasion et réserve- \u2019nt un espace dans leurs annonces régulières en faveur de la se- Maine du civisme.Quant aux écoles, ce seront surtout des cause- es qui attireront là-dessus l'attention, avec des débats oratoires, \u2018tances de projections lumineuses sur notre pays et autres ralliements qui sont nature à inculquer l'esprit du civisme à nos jeunes.ailleurs, tout le programme d'études de la semaine sera caracté- s¢ le plus possible par des travaux tels que dictées, lectures, problèmes, rédactions qui attirent l\u2019attention sur l\u2019objet de la semaine.Lo presse étrangère à la région a très bien accueilli l\u2018initiative lancée par le Club des Journalistes du Saguenay.Certains journaux nt même consacré un éditorial à ce sujet, tandis que d\u2019autres ont Mis la nouvelle en évidence; autant de signes évidents que la \u201cses- Maine du civisme\u2018\u2019 est bien accueillie dans tous les milieux et de- ait produire d'excellents résultats.Observons la semaine de ci- sme du ler au 7 mai.Tout bon citoyen pratique le civisme.La Voix de la Baie) \u2014 saire de naissance le trois avril; mette de St-Justin.x x x FETE DE SUCRE.Dimanche dernier un groupe se réunissait a la cabane de M.Jos.Plante, étaient présent Met Mme Arcadius Lambert, Mlle Suzanne Lambert, M.et Mme Arthur Lambert, M.et Mme Jos.Lambert, M.et Mme Charles- Auguste Lambert, M.et Mme Léo Lambert, Milles Thérèse, Jeannette, Lisette, Claude et Maurice Lambert, George Hunter, Richard Lemire, M.et Mme RM HNN IK III SD, 1 ENTRE NOUS.MESDAMES | bocce Par Madeleine BELLEMARE yx ax On ne s'improvise pas infirmière du jour au lendemain! Qui se dirige vers cette carrière devra étudier trois ans.Il en est de même pour les autres sphères: dactylo, sténo, couturière .Et pour devenir maîtresse de maison?C\u2019est pourtant le plus beau métier! N°a-t-il pas besoin d\u2019être préparé?Et solidement! C\u2019est difficile .oui! Savoir élever les enfants, et les bien élever, tenir la maison avec ordre, garder son mari au foyer .Non, on ne s\u2019improvise pas maitresse de maison! Pour une plus belle vie familiale, il faut se préparer à sa mission de mère et d\u2019épouse.O Les \u201cveillées au corps\u201d sont-elles autre chose que des parties de plaisir, { en certains endroits?Voici ce qu\u2019en disait Odette Oligny.dans \u201cLe Canada\u201d : \u201cJe n'ai jamais assisté.depuis trente ans que je suis au Canada.à une seule veillée de mort.peut-être parce que j'ai pour ceux qui ne sont plus trop de respect our me bréter à ces agapes un peu païennes, mais j'en ai bien entendu parler.Ou conte des histoires.ou boit.on mange, mais c\u2019est fait avec tant de candeur que je ne sais pas s'il faut en vouloir à ceux qui agissent de cette façon.Quant aux consolations à apporter ah! voilà un point bien sensible.Rares sont ceux qui savent consoler et dire le mot qu'il faut.ceux qui, en un mol comme en cent.savent \u201cprendre la peine des autres\u201d.Alors, ils disent des banalités.ou bien ils essaient de plaisanter, comme si c'était le moment.mais il ne faut pas v voir de mauvaise intention, il n\u2019y en a pas.Personne non plus ne comprend très bien les vrais chagrins, ceux qui ne s'expriment pas par de grandes démonstrations.J'ai entendu les commentaires les plus bienveillants sur une veuve qui.tout le temps que son | mari, tavec qui elle faisait pourtant assez mauvais ménage).a été \u201cexpu- sé\u201d.pleurait à fendre Fame et se tordait les bras de désespoir.Au cimetière.elle fit le geste de se jeter daus la fosse et on l'emmena pantelante.Moins d'un an plus tard.elle était remariée et le mort était enfoui dans l\u2019oubli.bien plus profondément que dans sa tombe.Ce qui n'empêche pas que tout le monde avait trouvé ses démonstrations parfaites.et dignes d\u2019une veuve, Celui où celle qui agit avec la plus grande dignité.ne pleure pas à gros sanglotis et ne se donne pas en speclacle passe pour n'avoir pas de coeur.Il faut accepter ce qu'on ne peut empêcher.mais la crainte de la \u201cveillée au corps\u201d est probablement la raison qui incite tant de personnes à référer à l'exposition à la maison.celle dans un salon mortuaire.où du moins.on ne sert pas de réveillon et ne conte pas d'histoires.H faut être indulgents.Ce n'est pas fait en mauvaise part au contraire: seulement.cela heurte douloureusement le vrai chagrin\u201d.\" \u2014 OQ MADELEINE VOUS ECRIT: VOTRE CHEVELURE, MESDAMES.IT est bon d'aller de temps en temps se faire placer les cheveux au salon de beauté, car une coiffeuse expérimentée exécute une meilleure mise en pli que soi et peut suggérer une façon différente et nouvelle de se coiffer.On peut alors remarquer comment elle procède et répéter ensuite l'opéra- tlon soi-meme.Contrairement à ce que beaucoup pensent, la mode des cheveux courts ne signifie pas qu'on doive garder la même coiffure à la journée longue.IL y a moven, pour le soir.de plagçer gentiment les bouclettes afin qu\u2019elles donnent l'illusion de roseltes gracieusement disposées sur chaque oreille.D'où lui vient le nom de \"Rose de France\u201d que son créateur.Guillaume, lui a donné.Que vos cheveux soient longs ou qu'ils soient très courts, prenez toujours soin de les arranger d'une façon charmante, ct toujours d\u2019un genre flatteur pour votre figure et appropriée à la toilette que vous portez et aux circonstances.Ainsi.avec une légère blouse, quoi de plus frais, jeune et féminin, que de retenir la chevelure très en arrière ave un ruban.le devant étant divisé au centre et joliment ondule.Plus courtes.plus souples.exemptes de ces nombreuses bouclettes de fantaisie, les coiffures nouvelles confèrent beaucoup de charme et de chic à la personne et complètent un très beau profil.Deux créations que beaucoup de femmes pourraient adopter avec profit: les très larges vagues offrent tout l'intérêt, les bouts étant roulés bien en arrière.sur le cou; les cheveux sont relevés.ramenés vers l'arrière et retenus avec un ruban qui permet aux bouclettes des bouts de retomber gracieusement.en ligne verticale.Les côtés sont ici encore, largement ondulés.Point n\u2019est besoin d'avoir des cheveux très courts pour obtenir une coiffure courte.On peut.par exemple.diviser les cheveux diagonalement, en arrière et sur le dessus à gauche.et former.de chaque côté, une grosse roulette sur l\u2019oreille.Sur le dessus, les cheveux sont gracieusement soulevés et dessinent une ondulation profonde.Il est nécessaire de laisser.dans le tiroir de sa table de toilette, une quinzaine de bigoudis en caoutchoue.en métal ou en plastique, pour s\u2019en servir lorsqu'on n\u2019a pas le temps de se faire une mise en pli élaborée en plaçant les cheveux n toutes petites bouclettes sur des broches.C\u2019est un moyen très rapide et qui donne de très bons résultats, surtout si on enroule les mèches par en-dessous.La chevelure est franchement courte en 1949 et pour le soir, on pourrait suggérer celle qu\u2019a créée un coiffeur réputé de New-York.Elle consiste à ramener tous les cheveux d\u2019un côté, pour former un chignon serré et une vague plate qui s'avance.Cette coiffure évoque beaucoup celles très courtes, des 1920.Très courts, plats sur le dessus et s\u2019avançant légèrement en frange roulée sur le front, les cheveux se boucleront de façon à former un triangle assez large.ce qui avantage plusieurs genres de figures et est très pratique pour la femme d\u2019affaires.Albert Hunter, Mme Vve Charles Hunter, M JA.Ménard, Mlle À.Jarry tous de Montréal, M.et Mme Aristide Bussières, M.Gaëtan Bussières, M.Claude Gagné, Mlle Marielle Lessard, M.Gaétan Lauzon de St-Justin.Tous partirent trés enchanté de leur belle féte, se promettant d\u2019y revenir l\u2019an prochain. VENDREDI, LE 8 AVRIL 194 PAGE 10 L'ECHO DE LOUISEVILLE \u2014\u2014 \u2014 Es\u201d S300 SN NS NE Sa NS D NE\u201d NE\u201d NN TO INE SIE IC SOC ay.VOEUX DE SUCCES Jean-Marie PICOTTE EPICERIE MODERNE Articles de variétés, Restaurant 33b Notre-Dame \u2014 Tél: 127 (Coin du Parc) LOUISEVILLE.be NE 0e os Hommages aux Compagnons Buvez Buvez Buvez COCA-COLA Maintenant à 3c Tél.23 - LOUISEVILLE Sous contrat avec Coca-Cola Ltée D.Lafontaine & Fils Enr'g - Embouteilleurs autorisés de Coca-Cola Mme Roland GAGNON Metteur en scène M.Jacques SAUCIER Directeur M.Gilles BOISVERT, accordéoniste \u2018 GRACIEUSETE | DES | \u2018 CINQ FRERES ! Béland 4 \u2018 EMPIRE SHIRT CO.\\ Rue Saint-Laurent 3 ç LOUISEVILLE.| ' \\ FELICITATIONS A A LA TROUPE * J.-Raymond Caron \u2018 AGENT ELECTROLUX ) ÿ Vente \u2014 Service \u2014 Réparation { 57 Saint-Laurent \u2014 Tél: 29 y LOUISEVILLE.{ HOMMAGES y DE: J.A.JULIEN ASSURANCES GENERALES :\u2014e __ { 39 Saint-Laurent \u2014 Tél: 505 LOUISEVILLE.LES COMPAGNONS DE SAINT-ANTOINE| donneront une deuxième représentation de VERS LES SOMMETS au Théâtre Royal - le 27 avril - à 8 heures p.m.Sièges réservés: $0.65 - Balcon: $0.50 - en vente Chez Lord - LOUISEVIL Un spectacle qu\u2019il ne faut pas manquer! Des centaines de personnes ont vu ce succès.DU RIRE DES DE L'ACTION * 2 > > \u20ac \u20ac ME OO LARMES MERCI ENCOURAGEZ A NOS NOS ANNONCEURS ANNONCEURS NOUS APPUYONS LES COMPAGNONS PHARMACIE BONIN Aristide BONIN, Prop.PHARMACIEN - CHIMISTE Tél: 192 LOUISEVILLE HOMMAGES A TOUTE L\u2019EQUIPE MARCEL BOISVERT PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURES REPARATIONS GENERALES GARANTIES 15A Saint-Thomas Tél: 376 SE NTA TN LOUISEVILLE, VE 26S gers ER KR L 184 Le, CG.NS VENDREDL LE 8 AVRIL 1948.EE AC tie VOEUX DE SUCCES People\u2019s Store Ltée 5\u201410\u201415¢ca $1.00 Rue St-Laurent \u20140\u2014 LOUISEVILLE LECHO DE LOUISEVILLE FELICITATIONS AUX COMPAGNONS Teinturerie Saint-Laurent (Ph.Beaudoin, Prop.) NETTOYEUR CLAIROTONE 20 Saint-Laurent Tél: 154 LOUISEVILLE M.Roland BELLEMARE Le Père Lepiot Mlle Violette LEBLANC La mère Mélo M.Paul-Yvon DEVEAULT Henri Bersat Fe hi Mile Rita LACERTE Louise Bersat Mlle Aline VILLEMURE M.André RIVARD Lauvinard M.Lord DESAULNIERS Le Bico M.Jules LESSARD PAGE 11 EE\u201d I A AO I SOR SN SI NOC INS ST A.ka.> GRACIEUSETE ' DE ' Fernand Devault ¢ EPICIER - RESTAURATEUR Ô Distributeur exclusif des Bonbons Jean et Charles.\u2018 CHOCOLATS NEILSON'S ¢ ot ; PAGE and SHAW ¢ Rue Saint-Laurent ¢ (en face du Chateau Louise) a LOUISEVILLE., ' ; SINCERES FELICITATIONS Ô J.NORMAN * ARTIN * A Ferronnerie - Quincaillerie ° A ' 64 St-Laurent \u2014 Tél: 1 La LOUISEVILLE.Ô AVEC LES HOMMAGES DU § GARAGE ' Wl JULIEN ENR'G } (Maurice Julien, Prop.) Vendeur Autorisé A Oldsmobile, Chevrolet, Camions Chevrolet et Maple Leaf.© Boulevard Quest \u2014 Tél: 116 ' LOUISEVILLE.% GRACIEUSETE DE ÿ ar Sd Ten M.Fernand BOISVERT Angèle Albert Ulr ic K Jean Bersat A Giguer GRACIEUSETE DE BON SUCCES g uere PAUL DESCHENES DISQUES ET INSTRUMENTS § PHOTOGRAPHE Madame LIONEL LANDRY DE MUSIQUE ; LA PHOTO qui PLAIT Mariages, Réceptions, Evénements sociaux et Sportifs.COUPONS \u2014 VARIETES bi PHOTOGRAPHIE A DOMICILE.13 seTh 60 St-Laurent \u2014 Tél:226 7} EQUIPEMENT MODERNE -*nomas Tél: 409W LOUISEVILLE \\ 26 St-Jacques Tél: 147 LOUISEVILLE LOUISEVILLE Y PAGE 12 EEE par une situation plus dommageable encore\u201d.CHRONIQUE COLOMBIENNE 2783 \u2014 LOUISEVILLE LA MENACE DU GLAÇON ll y a quelques semaines, un ingé- nieur-électricien de New York, croyant sans doute que le monde manquait de sujets d\u2019inquiétude, a rendu publique son opinion que la terre menace de culbuter d\u2019un moment à l\u2019autre.Il prophétisait un déluge dévastateur causé par les océans sortant de leur lit pour inonder les régions maintenant peuplées.Les climats changeraient du tout au tout: les régions glacées deviendraient tropicales pendant que les régions torrides deviendraient glaciales.Cette calamité serait due.dit notre homme.au fait que notre globe perdrait sa balance parce que le poids de la calotte de glace du pole antarctique a tellement augmenté qu\u2019il a atteint un point critique.I recommande qu'on en fasse l'étude et que Fon en brise ensuite la glace en y jetant des bombes atomi- \u2018ques.Les gévlogues.il nous fait plaisir de le dire.n\u2019on pas pris l'avis au sérieux et les citovens inquiets peuvent se rassurer à la pensée que les géologues sont plus avertis dans ce domaine que l'ingénieur-électricien.D'ailleurs.cependant.nous vien- nent des indices nous rappelant qu'il existe une couche de glace qui s'étend et s'épaissit en nous faisant présager (à suivre) \u20140\u2014 LOUISEVILLE: \u2014 Le Dr Latourelle a subi une opération la semaine dernière à l\u2019Hôpital de Verdun.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Le frère Irénée Lamy est enchanté de sa retraite fermée.Il trouve que le temps est trop court au Cap et se promet d\u2019y aller deux fois Pan, Le frère Henri Carpentier sera la cible des pêcheurs cet été, car il est à se construire tout une chaloupe.Le seul inconvénient, c\u2019est qu\u2019il sera obligé de défaire sa maison pour la sortir.Nous avons eu la visite de notre ex-aumonier.le curé Armand S.Tessier.Il est toujours un grand travailleur pour la cause colombienne.Dimanche.le 27 mars.il y eut une initiation à Shawinigan.La messe fut célébrée en son église.et il a donné le sermon.Avis aux Candidats: L'élection aura lieu à l'assemblée de mai, afin de permettre au nouvel élu d\u2019être délégué au congrès provincial.Nous avons à date une vingtaine de candidats et l'initiation n\u2019aura pas lieu avant juin.C\u2019est donc dire que nous aurons un bon choix.Nous aurons notre déjeuner aux \u201cbeans\u201d dimanche le 10 avril.Le frère Touzin a pavé les Cheva- des maux incommensurables.Une liers de Colomb pour faire manger lettre collective des Evêques de lalson steak pendant trois jours.Bravo Hongrie instruisant les parents sur le; devoir qui leur incombe de donner à leurs enfants l'enseignement reli- Fred! Mais la raison: il n'a pas bien compris la déduction des impôts.Le frère Alexandre Béland est allé gieux.banni de leurs écoles par les\u2018à Verdun.rendre visite au frère La- communistes maîtres du pays.con-,tourelle.M.D.Nous l'en félicitons.tient le passage suivant: { Mais.il faut croire que son régime \u201cLa nouvelle école n\u2019est pas l'école n\u2019est pas bon.car un malade à qui il de la Révélation.l'école de Notre-Sei- demandait de deviner son âge, lui ré- gneur Jésus-Christ.de l'Eglise qu'il a pondit sans rougir: \u2018ans.Monsieur! Nous allons être obli- non seulement gé de dire: Alex le petit vieux encore fondée.de la famille catholique .Là où l'on donnait cinquante-cinq deux ou quatre heures d'enseigne- tout jeunement religeux par semaine.mais où! Le frère Dalcourt a rencontré un tout l'enseignement était imprégné de confrère capable de faire aussi bien l'esprit religieux.on a maintenant li-|que lui.En effet, le docteur Roger mité cet esprit à deux heures d\u2019ensei- |Trempe.de St-Alexis était tout heu- gnement de la religion par semaine.[reurx de nous annoncer l\u2019arrivée chez Dans ces lecons sur la vie future.les [lui de jumeaux.Qui dira maintenant glacons de l'engourdissante et froide que les médecins travaillent pour indifférence vont remplacer la vie re-/rien?ligieuse et la chaleur du coeur.Cette L'épouse de notre Grand-Cheva- disposition elle-même ne saurait du-[lier.Montcalm Roussel est hospitali- rer longtemps: elle sera remplacée'sée pour subir des examens.Nous Blvd Ouest PERFECTION ea LA TRAYEUSE PAR EXCELLENCE RIVALE DE LA NATURE.La trayeuse \"PERFECTION\" est la seule à posséder un contrôle automatique par lequel la succion appliquée sur chaque trayon est régularisée automatiquement par le flot du lait.C'est la plus grande amélioration jamais faite sur la trayeuse depuis son invention.Renseignez-vous sur cette machine avant de foire votre choix, en venant la voir chez: Clément & Frère Enrg.Tél: 236 LOUISEVILLE.L'ECHO DE LOUISEVILLE grave.Varicelle, rhumatisme et hôpital.Continue, Montcalm, et tu vas arriver le premier.Si lefrère Arès ne met pas son casque dans les boules à mites et persiste à le garder, ce sont les mites qui vont le lui enlever.Nos félicitations au frère Arès, car son fils Jean Arès, du Collège Jean- de-Bréboeuf est arrivé premier ex- aequo avec un élève du Collège St- Laurent lors d\u2019un concours oratoire entre les différents Collèges.ST-BARTHELEMY: \u2014 Le printemps est arrivé.car le frère Lug.Farley vient de sacheter un joli complet gris qui lui va a merveille.N\u2019oubliez pas de lui dire si vous le rencontrez.Le frère Eug.Farley, gérant du club de baseball est allé à Montréal cette semaine pour acheter le lanceur Newcomb des Royaux.dès qu'il eut appris qu\u2019il était en vente au prix de $300,000,000.Les frères Roland Bérard, Albert Valois et P.-O.Sylvestre sont allés à Joliette dimanche, pour assister à l'i- nitation du conseil de cette ville.À neuf heures, ils étaient de retour.Très bien, frères chevaliers.Le frère Bertrand Gervais aurait bien aimé y aller, mais sa dame l\u2019a obligé à dire au téléphone qu\u2019il attendait de la visite.Nous espérons qu'il n\u2019attendra pas 40 ans au petit café du coin.Les chevaliers ont de l'argent.La semaine dernière.c'était le frère Ru- land Bérard qui voulait gager un vieux dix.Et cela.toujours pour la Chronique Colombienne.Le frère Aimé Côté est allé à la boxe lundi.Il a assisté à un très\u2019 beau combat et a aimé assez cela pour aller reconduire le boxeur le plus éloigné chez lui.Il n\u2019est revenu à St-Bar- thélemy que jeudi.paraît-il.Le frère Gérard Valois n\u2019a pas aimé que l'on dise que sa femme avait le corps dûr.D\u2019après lui, tout ce qui est dur doit lui appartenir.Mais ça durcit pas souvent! Le frère Roland Bérard est à la recherche d\u2019un matou.Sa jeune chatte fait le diable dans la cave.Un service à rendre aux deux.Le frère de notre frére P.-E.Lin.court vient de recevoir son C.A.Nos félicitations.Lorsque vous irez a la cabane de Georges Barrette.méfiez-vous de l\u2019eau.Le doc trouve que ça mouille.\u20140\u2014 ST-JUSTIN: \u2014 Notre curé.le frère Donat Grimard a averti quelques-unes de ses paroissiennes que son casque de mouton, il l\u2019ôtera quand il le voudra.Il doit sans doute en être de même pour le frère Arsène avec ses bottines de feutre! Le frère Onésime Lemyre peut se vanter d'être le seul à être venu au village en chaloupe.Quelqu\u2019un a même dit qu\u2019il ressemblait à Noé dans l\u2019arche.Félicitations au frère Arthur Bé- land qui a réussi à échanger son veston pour un chandail.Le frère Denis Carufel dont l\u2019auto est en réparation.s\u2019attend de l\u2019avoir bientôt: il est presque prêt.à l'exception du moteur qui est encore à Montréal.Il sera probablement prêt pour la St-Jean-Baptiste.Le frère Paul Vouligny est un chanceux.Quand il a un poignet à brûler.il prend l\u2019auto de son frère.La jument du frère Léonard La- frenière n\u2019a certainement pas ramassé de casques dimanche dernier.mais elle a triché.Au lieu de suivre la route elle a pris le chemin le plus court: le parc de l\u2019église.le jardin de M.le Curé et la cour du Couvent.sans s'occuper des clôtures et des bancs de neige.Le frère Albert Gariépy était tellement pressé dimanche dernier.qu\u2019au lieu d\u2019enlever son casque en entrant dans l\u2019église.il l'a enlevé en sortant.Le frère Jules Lemvre doit s\u2019attendre d'avoir le contrat du frère Léonard Lafrenière pour réparer la clô- ture du presbytère.LOGOS ESA rte espérons qu\u2019il en résultera rien de] VENDREDI, LE 8 AVRIL 1949 i Section des Petites Annonces | 2.(rotor ood tt te ee tire A VENDRE MACHINES A COUDRE Un carosse usagé gris pâle, 2 manteaux de printemps pour fillettes de six ans; une robe de première communion pour fillette de six ans; un carosse et un mobilier de chambre pour poupée.S'adresser à: Vente et réparation de machines à coudre usagées, avec garanti d'un an.Sur demande, nous équiperon, votre machine à coudre d'un moteur neuf, avec lumière.ROBERT TRUDEL, Mile GELINAS, Tél.65, MASKI-| 38 N.-Dame, coin St-Laurent NONGE.Qué.Tél: 369 LOUISEVILLR, P., \"nf PERSONNEL BONNE DEMANDEE HOMMES, FEMMES MAIGRES MME ALBANI TURNER, de 215 Jean-Talon, & MONTREAL, demande une servante compétente pour tenir sa maison.Avec bonnes références.Un bon salaire sera versé a qui donnera un bon service.ON DEMANDE Importante compagnie de produits de beauté de Belgique et traitement culturel de Paris, France, demande représentante ou représentant pour le district.Beaucoup d\u2019argent à faire pour personne intéressée.Ecrivez immédiatement à: MARIA ROBYNS, 1018 Bleury.MONTREAL, P.Q.Engraissez de 5 à 15 livres et obtenez un regain de vitalité, Essayez les comprimés - toniques Ostrex.Double effet; chair neuve et saine; vigueur nouvelle.Nouveau format d'essai, seulement 604.Toutes pharmacies, \u2014\u2014\u2014 MAISON A VENDRE Maison à vendre avec 4 arpents de terrain; située à St-Justin près de la gare du C.N.R.Maison libre à l'acheteur.Appartenant à Alfred Lefebvre, 339 Notre-Dame, Charlemagne.Pour renseignements, s'adresser a: JOSEPH LEFEBVRE, ST-JUSTIN, Co.Mask., P, Q.MAISON A VENDRE Maison située à St-Justin pres du C.N.R., avec eau courante et Électricité; finie en imitation de brique.Libre à l'acheteur et vendrais à bon marché, Pour renseignements s\u2019adresser à: M.HERVE LEFRBVRE, 47 St-Paul, ST-PAUL L'ERMITE, Co.L'Assomption.Pour visiter, s'adresser à: Jos.-Edouard Lefebvre, ST-JUSTIN, Co.Maskinongé, P.Q.A VENDRE Deux bicycles \u201cWhizzer\u201d en bon ordre, à vendre.S\u2019adresser, le samedi ou le dimanche.à: MAURICE LADOUCEUR, ST-JUSTIN (Bois.Blanc), Co, Maskinongé, P.Q.POUSSINS BRAY N'abaissez pas votre approvisionnement de poussins en croissance afin de renouveler les demandes du marché d'automne, Ces poussins sont renommés pour leur croissance rapide, leur grande vigueur, enfin les vrais poussins que vous devriez acheter dès maintenant.Poulettes, poussins d\u2019un jour, commencés.Prompte expédition.Aussi poulettes, cochets.Agent: ADELARD NEVEU, Tél.: 815, MASKINONGE.À VENDRE Piano-table $15.00.Mobilier de salon en deux couleurs avec tapis.Lit trois quarts complet.Cable de 180 pieds x 3; pouce.Poële à l\u2019huile.Machine & vues pour enfants.S'adresser à: ARMAND DESFOR- GES, MASKINONGE, P.Q.A VENDRE Chaudière avee unité double pour trayeuse \u2018De Laval\u201d, pratiquement neuve.Deux mois d'usage seulement.En parfait ordre.S'adresser à: LUCIEN MARCHAND, ST-JUS- TIN, Qué, Tél.: 904s41.A VENDRE Un \u201csulky\u201d sur roues de bicycles, pour cheval trotteur.Aussi: voiture de promenade sur bandages en caoutchouc.S'adresser à: CHS-ED.BELLEMARE, Tél.: 904s14, SAINT- JUSTIN, Qué.TERRE A VENDRE Bonne et belle terre à vendre, | toute cultivable, en très bon état: | bâtisses en bon ordre.Située à 4, mille de T.ouiseville, et de la manufacture de l\u2019Associated Textiles: électricité et eau courante.Vendra avec ou sans roulant.S'adresser à: : ARTHUR CHEVALIER, Route ru-, vale No.1, 269 Notre-Dame, LOUI- SEVILLE, Co.Mask.POUSSINS D'UN JOUR ET POUSSINS EN CROISSANCE Poussins d'un jour mélés, toutes races 13 cts, poulettes 24 et 26 cts.Pour les poussins en croissance, ajoutez 06 cts.CARLETON HATCHERY, Britannia Heights, Ont.AUTO A VENDRE Oldsmobile 8 cylindres, Sedan ¢ portes, modèle 1939, en bon état de fonctionnement, avec 5 pneus neufs, \u2018chaufferette, radio, etc, à vendre à de très bonnes conditions.§ S'adresser à: CLEMENT & FRERE ENRG., Tél: LOUISEVILLE, Qué.A VENDRE \u2018Snowmobile\u2019 fermé sur de fabrication récente.S\u2019'adresser à: JULES CLEMENT, Tél: ST-JUSTIN, Qué, RADIO A VENDRE Radio de table, Addison, 5 lampes; couleur ivoire.Vendra a bonnes conditions à prompt acheteur.Pour plus de détails, communiquez ; BELLEMARE.à avec: MADELEINE ] 35B St-Laurent, LOUISEVILLE.Tél.259.AUTOS A VENDRE Oldsmobile condi- FLEU- Chevrolet 1946 et 1931, Les deux en parfaite tion.S\u2019adresser à: HERVE RY, ST-JUSTIN.Tél.: 900s4 A VENDRE Deux charrues à mancherons, unê herse à disques à chevaux, une batteuse, une herse à disques pour tracteur de marque \u2018Cockshutt\u2019.S'adresser à: DONAT BELLEMARE, R.R.1, ST-JUSTIN, Qué.GAGNEZ DE L'ARGENT à domi cile, à temps complet ou partiel.Apprenez à faire des bonbons à la maison.Gagnez en apprenant.Pre mier outillage fourni gratuitement.Cours par correspondance.Institut National de Confiserie Enrg., bureau de poste Delorimier, case 152, Montréal, P.Q.MAMAAMMMAMAMAAMAMAMAMAMSAS Pour vos matériaux de cons truction, consultez: Albert VALOIS Entrepreneur-Constructeur Manufacturier de Portes, Chassis et Moulures Représentant de la Maison PAUL & VINOENT de Louiseville.Tél.: 32W, St-Barthélemy, P.Q- 236, Boulevard Ouest, \u2018 ponts, 903 s 11, | (TS Ha à quelcu musi ligieu: ne Sui avril, 4 4 heur PROF Lansic mante! maitre XVIe Rudi souvel PROF drise | Colonn éssés Le je ; ente m sail vastien mi en se S ZIG.et TALUS, I.Pa vieu es| datre (4 Such a d \u2018e soixa es où | nveurs, los, ete cité\u201d te, qu\u2019 vecin, rs 0% 0% 0% 0% oF.a aleels eles Leal eee, ele, Re aratior fr AMEN Dem.ed atetnten nes à d'un oteur outes e, à HAT- an 4 état neus ions.ERE uest, hile Ue di- VENDREDI, LE 8 AVRIL 1948.Société Radio-Canada.\u2014_\u2014 LA PASSION SELON ST-MATHIEU DE BACH Le mercredi, et jeudi 13 et 14 avril 1949 Radio-Canada fera entendre quelques chefs-d\u2019oeuvre de la musique et de la littérature re-.ligicuses au cours de la Semaine Sainte.Ainsi, mercredi, le 13 avril, on diffusera, de 3 heures à { heures de l\u2019après-midi, le \u201cDE PROFUNDIS\u201d de Richard de La Lande (1657-1726).On compare LECHO DE LOUISEVILLE AMOUR DE LA CROIX Jésus avec sa croix sommeille Et semble l\u2019étreindre en dormant Contre son petit coeur brûlant double la basse.Les Chorals sont des prières, des invocations et comme des réponses à l\u2019appel du texte sacré.Les Choeurs, po- lyphones, souvent très développés, sont, comme les airs, des commentaires méditatifs du drame sacré.Quelquefcis des choeurs brefs, cris de la foule mêlée au drame, font corps avec le récit de l\u2019Evangéliste.Sa lèvre paisible et vermeille.Comme une rose au firmament.Sourit délicieusemnent L'ouvrage se divise en deux parties.La première prend fin avec l'arrestation du Christ et la fuite de ses disciples.La seconde va de l\u2019audience de Caï- phe à la mise au tombeau.A quelque invisible merveille.La croix sur son coeur, Jésus dort.II semble la presser très fort Comme on presse sa bien-aimée.Nous aussi pressons notre croix.Car la céleste destinée mantenant aux plus grands ce maitre trop peu connu du XVHe siècle.; Radio-Canada présentera un nouvel enrigistrement du \u201cDE, PROFUNDIS.* Louis Martini! dirise l\u2019orchestre des Concerts! Colonne et la Chorale des Jeu.| \"esses Musicales de France.[« jeudi saint, soit le 14 avril, 1 entendra la \u201cPASSION\u201d se- on saint Mathieu de Jean-Sé- pastien Bach.Ces disques nous nt entendre le Choeur de l\u2019é- Jise Saint-Thomas de LEIP- ZiG.et l\u2019orchestre GEWAND-.TAUS, et quatre solistes.|: Passion selon saint Ma- mic est la plus célèbre des uatre (ou cinq) Passions que.Sach a écrites.Elle se compose e soixante-dix huit parties, re- «es OU non, courtes ou longues: , aoeurs, récitatifs, chorals, airs, abs, ete .Le texte biblique est : veité\u201d par un ténor, l'Evangi-, ~le.qu'accompagne un simple | «vecin, dont un violonceile Dépend de l'amour pour ce bois.Raphaël Riverin.\u2014 RRS \u201cJaites ça.RADIO THEATRE FORD et Vous vivreg!\u201d Le Jeudi Saint 14 ,avril, les - Compagnons interpréteront { \u201cBriser la statue\u201d à l'émission du Théâtre Ford, programme commandité par la Société Ford du Canada et radiodiffusé chaque jeudi soir de 9 h.à 10 h,, par le réseau francais de Radio- Canada.Cette adaptation de la piece de Gilbert Cesbron, que les Compagnons ont jouée avec tant de succès sur la scène, sera {mise en ondes par Bruno Para- Aucun de nous ne vit pour soi; aucun ne meurt pour soi.Si nous vivons c'est pour le Seigneur que nous vivons: si nous mourons, c'est pour le Seigneur que nous mourons, Dans la vie comme dans la mort, nous sommes donc au Seigneur.(Rom 14, 7-8) Le chrétien ne s'appar- ; dis, tient plus.Je ne suis chré- |! L'auteur a réussi à faire du - \u2019 a i .oo., x tien que pr mon adhésion |'drame intérieur de Thérèse de au Christ de telle sorte que je suiz devenu son bien, je dois vivre pour celui qui me fait vivre et mourir.| Lisieux une oeuvre théâtrale de \u2018la plus haute envolée, tout en ; demeurant parfaitement humain et en évitant l\u2019écueil presque fatal de la mièvrerie.En France, comme au Canada, les critiques ont accueilli \u201cBriser la statue\u201d avec enthousiasme! (Texte préparé par la Société catholique de la Bible) xxx + 5%00%06%6% 6% 6% e% 0% o% a%e.a% a®s .Cat 000 oase\u2019se% o%ec en\u2019s evs e% ¢*soeats eto ote ss ols o% ole ot Sseteeleateetale ds.2e orale olseloeloa\u2019e ets ole oft alse\u2019 \u201c ~ ete 0000 nat rate ete 0e u20 070050170000 Leia ap eireleeleale sleet assets ate a Tente ole ols oir ateate ate ale ele alr ate ate ateate el alu ete ats Soelrele sls olrateatoslo ole ele ate als fools os elo alu eo .Ca ° e ° Tél.55 oo ° eeteele TO OOS AIOE SSB eee Me J.Eloi Gervais AVOCAT Burcau lec samedi à: 39 ru> Dec Frontenac DERTHIERVILLE, Qué.PIT TU I UCC TC CT TUT TTC SUC TU TORT TIS TC SUS SUC SUC SC NICSE SR SUC SU SC SOC SY *, », Seated PC RCE OC EEE te tiie ale ate ites ajeagesieelecivelocioioelonlecls CODEC CS COCO De CCC EC A OC EE CEE CEE Soc'êté Radio-Canada LA SEMAINE SAINTE Radio-Canada offrira des émissions spéciales durant la Semaine Sainte et elle verra à donner à toutes ses émissions régulières un caractère qui convienne aux événements commémorés.*, Ste te O0 o®0 + en ®0 0%\u2019 40 Xa 20000 RES EEE SRE RO OC EEE OO LECLERC ECC PIC IO ER eus ete at 00300 000 000 00° 08 00000 .Ke.aration de lunettes [AMEN DES YEUX 1651 est, rue Mt-Roval \u2014 F POPP Ho POOP PADD HM ddp doled dele Lo Co Le dp Lip Llp 00 By Dopp 000% 6% 00% 4% 6% 6% 6% 6% 0%0.4%00%04% 0% 6% 070 620 To 00 70 470 4 000s oagealeate te aoelealeatelerlr olor orale elena ner ons Un seul prix.Une seule La musique de danse sera sup- seid primée pendant cette semaine et, .e jeudi et le vendredi, on pré- entera des oeuvres marquantes \u2018e la littérature et de la - musi- de religieuses.Le Mercredi saint, à 3 heures, in entendra le \u201cDe Profundis\u201d ui 2 .e Richard de La Lande, un a maitre trop peu connu du 17e A siècle.Dans la soirée, de 10.30 h.1 11 heures, le Rév.Père Fré- déric-Marie Bergounioux, O.F.M., prononcera une allocution de circonstance.Le Jeudi saint, deux heures seront consacrées, dans l\u2019après- midi, à la diffusion de la Passion selon saint Mathieu, de Bach.L\u2019émission commencera à OPTOMETRISTE ET OPTICIEN R.163% \u2014 Montréal, Qué.| i eat raie teinte feet etes 9 20H, pour se terminer à 4.30 h.3» Immédiatement après, un jeune soprano, Madeleine Liati, chantera deux airs de Bach.Qualité: \u201cLa Meilleure 20 rue ST-LAURENT, TEL.| | Tete treads bb efeofoalselbbele tacos estos Toafoagootsstestsadsats toalnateels douledeelpelrdrlediode def lo sd Bte | QUE CE SOIT pour NETTOYAGE, PRESSAGE ou TEINTURE Adressez-vous, en toute conflance à LA TEINTURERIE ST-LAURENT Demandez CLAIROTONE pour un nettoyage parfait.Le Vendredi saint, à 3 heures, Estelle Maufette lira le \u201cChemin de la Croix\u201d de Claudel.Dans la soirée, de 7.30 h.à 8,30 h., Radio-Canada présentera le \u201cChemin de la Croix\u201d, de Ghé- on, pour quatre récitants.Enfin, à 10.15, le R.P.Bergou- nioux parlera de \u201cLa Passion et nous\u201d.' 154 LOUISEVILLE.| Lisez et faites connaître votre journal 00%0.% 254° vante 001 Et vivre une heure sans pareille .1 PAGE 13 LES RAMEAUX Jérusalem, votre ville, Jésus, Tresse en ce jour, les palmes en couronnes.L'amour résonne et toutes les tribus En votre honneur, des chants de gloire, entonnent.Votre regard contemple avec douleur Ce peuple aimé qui joyeux vous acclame; Une souffrance angoisse votre coeur Et met déjà l\u2019agonie en votre me.Parmi ceux-là.les premiers appelés Instruits par vous d\u2019une tendre parole, Et même au sein des apôtres zélés, Se glisse un bras dont l\u2019arme vous immole.Vous le saves, bienlôl toutes ces fleurs Se flétriront sous un souffle de haine, Et si vos yeux laissent couler des pleurs, C\u2019est sur le crime où la fureur entraine.Vous connaissez le cruel avenir Et vous venez adorable Victime .A vos genoux oui, je veux recueillir En votre adieu, le mol d'amour sublime: \u201cPère des cieax, daignez leur pardonner\u201d.Jésus expire et la nature entière Revét le deunil.oh.\u201cTout est consommé\u201d Les justes voient l\u2019éclatante lumière, Et le monde est sauvé .Anita L'AFRICAIN.COMPLET EN NYLON PP TETAS See = ve ee a Pour la première fois, on contectionne des complets en nylon.Le nylon à fibre courte est mêlé à la laine; prolongeant de beaucoup la durée du tissu, il offre aussi l'avantage de conserver très longtemps la coupe et les plis, evitant les pressages fréquents.De plus, le prix s'élève à environ la moitié seulement de celui du complet en gabardine tout laine.Le complet de nylon complète la garde-robe masculine, qui comporte déjà chemises, cravates, sous-vêtements, chaussettes en nylon.Suuf les chemises, tous ces articles de vêtement en nylon sont maintenant disponibles sur le marché.®es%¢% 0% o% 0s EE EE EE EE CA NE NE) 959045000000 0004304 00 40a 000 4004 0400000 0300 00 0000000.CJSO \u2014 Sorel 1400 à votre cadran.* 90e%00%0e% e%0a% o%0o 0s\" 4% o*: 2% e% 4% a% 0% ¢*so% e¥o oe\u2019 nese Navee\u2019s x nas a ot 0000001200 07e rot Sense te etat 0 j00 20020 0100 0100 DEVINEZ LE NOM avec JACQUES NORMAND Jacques Normand donne $25.par semaine $500.par mois.Jacques Normand chante du lundi au vendredi 6h.20 à CJSO.Ecrivez à Jacques Normand à CJSO, Sorel.toto ratr ttes rater at tir etre iodo tree D VENDREDI, LE 8 AVRIL 1849 PAGE 14 L'ECHO DE LOUISEVILLE cesse \u2014 ou \u2014 A QUAND s\u2019est acquis la réputation d\u2019un parle-!sait maintenant établir avec les audi-!ble avoir commencé sa campagne ne, LES ELECTIONS électorale, mais personne ne peut di-| BONNE FETE:\u2014 FEDERALES \u2014 Aurons-nous des élections fédérales au printemps ou à l\u2019automne?C\u2019est la question que se posent ceux qui s'intéressent aux affaires du pays devant l\u2019attitude très nette et très catégorique prise par le premier ministre Louis St-Laurent à la Chambre des Communes depuis quelque temps.À la grande stupéfaction de ses adversaires et même d'un bon nombre de ses partisans.le nouveau premier de l\u2019Etat et le parti libéral avec la ministre canadien conduit la barque main d\u2019un navigateur expérimenté.Il y a huit ans.lorsque M.St-Laurent fut apelé à faire partie du gouvernement canadien, pour remplacer le regretté Ernest Lapointe.il aurait confessé naïvement à des amis qu\u2019il ne connaissait rien en politique et qu'il n'avait jamais eu affaire aux politi- viens, Si cela est vrai.il faut admettre que M.Saint-Laurent à appris rapidement.mentaire averti, d\u2019un redoutable debater et d\u2019un homme d'Etat audessus de la moyenne.Il lui manquait, dit- un, le talent de parler aux foules.de s'associer à leurs joies et à leurs misères, de bien comprendre leurs sentiments.C'était là une autre affirmation gratuite.Au début de sa carrière politique.M.St-Laurent ne mettait son débit que ses admirateurs l\u2019auraient voulu, mais il parlait à ses auditeurs honnêtement d\u2019une façon claire et précise, plaidant sobrement la cause qu'il défendait comme s'il avait été devant une cour de justice.Depuis qu'il est devenu chef du parti libéral et premier ministre du Canada, M.St-Laurent a changé de tactique et il s'attire ainsi des éloges bien méritées.Au lendemain de sa mémorable visite dans Fouest onta- rien, M.Lorenzo Paré.courriériste peut-être pas autant d'éloquence dans | toires les plus divers un contact d\u2019in-! timité et de confiance mutuelle qui | provient, avant tout, de sa propre | compréhension des sentiments de ceux qui l\u2019écoutent.\u201cCette transformation du chef libéral et la réelle habileté politique dont il a témoigné a été la grande surprise de la trentaine de journalistes qui le suivaient, depuis Ottawa, dans un wagon spécial.Tous ont signalé que désormais, M.St-Laurent devient un rude adversaire politique \u2014 non plus seulement dans les débats arides des Communes mais dans approche des masses populaires dont il sait provoquer la conviction et dont il commence vraiment à soulever l'enthousiasme\u201d.Quant à la question des élections.il est un peu trop tôt pour y répondre.M.St-Laurent n\u2019a hésité à hovlever- ser les coutumes et les traditions de la Chambre pour raccourcir.si pos- parlementaire de l'Action Catholique\u201d à la Chambre des Communes.écrivait à ce sujet \"M, St-Laurent a complétement modifié le ton et Tal lure de ses discours.Au lieu de la sé- sible.la durée de la session.mais ni les CCF.ni le chef de l'opposition.le colonel G&ærge Drew.n'ont réussi à le faire parler à ce sujet.re si l'appel au peuple aura lieu au mois de juillet ou au mois de novembre.M.St-Laurent a-accepté de prendre la direction des affaires du pays et C'est lui qui décidera.en temps et lieu, à quelle époque il se présentera devant l\u2019électorat.aCommunique politique SUCCESS SS AS æ St-Léon folelolololotololotelolole] DECES: \u2014 Le ler avril est décédée Mme Evariste Puillé, née Aldéa Julien, à Fâge de 61 ans et 7 mois, Elle laisse dans le deuil son époux ME.Paillé; deux fils: M.Léo Paillé des Trois-Rivières et M.Fernand Paillé de St-Paulin; deux soeurs religieuses, chez les RR., SS.de la Providence et de l\u2019Assomption:; deux frères: MM.Adélard et Alphonse Julien des Trois-Rivières.Bonne fête à Camilienne de |; part d'Yvon.\u2019 \u2018 Meilleurs souhaits de bon è à Mlle Rolande Pagé, de la part à ses amies normaliennes, i Bons souhaits d'heureux ann versaire à Louise Deschônes, go part de ses parents, M.et Mme p, dolphe Deschénes, de ses frères o soeurs.} Bonne fête à Louise, de la par de toutes ses amies, de l'Ecole Nor, male, des Trois-Rivières.VA ET VIENT: \u2014 M, l'abbé Georges Fleury, aumônier à l'hôpital du Sacré-Coeur de Cartierville, à séjourné chez so.père M.Joseph Fleury ces jou.derniers.Mlle Véronique Gélinas 8.1.2.de Montréal, rend visite à sa soe- Mme Jeun-Marie Deschènes.Mlle Clothilde Mayrand, e.g.m de Québec, de passage chez des parents M.et Mme Alfred Mavrand Milles Lucienne et Thérèse Fer.ron, du Cap de la Madeleine.passent la fin de semaine chez M « Mme Alphonse Ferron.M.et Mme Arthur Lesage.de: Trois-Rivières, chez M.et Mme Marcel Lesage dimanche dernier, M.Paul-Eloi Auger et Mile Pay cheresse des dissertations légales qu'on lui reprochait dans les ussem- blées publiques.il traite directement les problèmes daus la langue de la conversation intime.Mais.surtout.il! Dans l'espace de quelques années.il a non seulement assimilé les multiples combinaisons de notre système administratif en temps de guerre.aussi bien qu'en temps de paix.mais il Il est vrai que le ministre des Fi nances.M, D.-C.Abbott.a présenté.cette année.son budget plusieurs semaines avant l'époque habituelle.il est vrai aussi que M.St-Laurent sem- louiseville ces, Nous des funérailles la présente A la famille éprouvée, condoléan- donnerons un compte-rendu semaine l\u2019'Echo de prochai-j teur line Paillé des Trois-Rivières vis; tent des parents en fin de semain- Milles Anne et Suzanne Deschènes é.g.m.à Lachine.de passage das famille ces jours derniers, L'ÉTABLISSEMENT D'UN NOUVEAU STANDARD A MONDIAL Tout en elle vous tit que cette nouvelle pd 7901000000, \u2026 dans loules ces caractéristiques \u201cagus tous ces rapports! 0000 Voyez cette nouvelle Chevrolet, à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur! Considérez-la à tout point de vue et sous tout rapport de valeur! WS NM Nous croyons que vous conviendrez que rapports.c'est la plus belle valeur en fait d\u2019élégance et de distinction, de confort et de spaciosité, de facilité de conduite et de roulement, de performance et de sûreté .parce qu'elle offre Garage Julien Enrg.est la plus belle de toutes les D'AUTOMOBILISME À Sedan 2 purtieres Sileline nombre de caractéristiques de voitures plus coûteuses .aux plus bas prix et avec toute l'économie d\u2019utilisation ét d'entretien qui a fait la renommée de la Chevrolet.Vous trouverez que la Chevrolet mérite plus que jamais son titre de \u201cpremière en qualité au plus bas coût\u201d, et qu'elle est en vérité la plus belle de toutes les valeurs, en toutes ces Caractéristiques et sous tous ces Premiere en qualité au plus bas coût C-1449BF Louiseville, Qué.BAS PRIX ANA IIH CCC, 2% \u201ci, CHEVROLET % WY est la seule voiture à vous apporter tous ces avantages de belle voiture au plus bas coût! La Plus selle VALEUR de STYLE Le nouveau style \u201cLeader-Line\u201d de Chevrolet caractérisé par des lignes lus basses, plus larges, plus vives .e plus bel exemple de la nouvelle \u201cforme utilitaire\u201d en automobile .les nouvelles carrosseries vedettes de beauté par Fisher sont de véritables chefs-d'oeuvre du maître carrossier; elles présentent des lignes superbes, un aménagement et des draps extra-fins, dharmonieuses combinaisons de cou- eurs.La Plus Belle VALEUR de CONFORT Les nouveaux intérieurs Chevrolet plus que spacieux offrent amplement d'espace pour la tête, les jambes et les coudes, des banquettes de cinq pieds particulièrement reposantes et confortables, et des malles très spacieuses.Plus que cela, ce sont des \u201cvoitures qui respirent\u201d, car un système très efficace, de chauffage* et de ventilation, aspire l'air de l'extérieur, rejette l\u2019air vicié, et garde les glaces claires par tous les temps.*(Chaufferette et dégivreuse facultatives à coût additionnel.) La Plus Belle VALEUR de PERFORMANCE avec ECONOMIE L'excellent moteur à soupapes en tête Chevrolet donne tout ce qu'on peut désirer de puissance, d'accélération, de douceur et de sûreté de fonctionnement ajoutez à cela la remarquable économie d'utilisation et d'entretien de Chevrolet .et vous avez le champion mondial des moteurs, car il a donné plus de milles satisfaisants, à plus de propriétaires et pendant plus longtemps que tout autre moteur en existence.La Plus Belle VA LEUR de SURETE EN GENERAL Voici une quintuple protection de sûreté \u201cqui ne se trouve dans aucune autre auto à bas prix: (1) Nouveaux freins hydrauliques Certi-Safe donnant un freinage encore plus rapide avec sûreté; (2) Construction monacier extra-forte de la carrosserie Fisher; (3) Nouvelle visibilité panoramique; (4) Glace de sécurité dans le pare-brise et toutes les fenêtres, et (5) le roulement extra-sûr des genoux mécaniques unifiés.Oui, seule cette nouvelle Chevrolet vous apporte tous ces avantages au plus bas coût: et c'est pourquoi elle est la plus belle de toutes les valeurs, à tout point de vue et sous iout rapport de valeur.Plus LE NOUVEL ÉQUILIBRE AXIAL Un quadruple progrès technique vraiment remarquable, exclusif à Chevrolet dans sa catégorie, donne à cette voiture un roulement et une direction sans pré- cédent ou sans parallèle dans le domaine des bas prix, Il comprend \u2014 (1) la direction à équilibre axial (2) les sièges à équilibre axial (3) le centre de gravité abaissé et (4) la suspension arri re à équilibre axial.Il était réservé jusqu'ici aux propriétaires de voitures plus coûteuses, Rappelez-vous que seul e dessin à équilibre axial (à point central) peut vous donner tous ces avantages supérieurs, et seule la Chevrolet vous apporte le dessin à équilibre axial au plus bas coût! UN PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS detait = TT /EF Fe motre Piarn mr IN MT am mm ee eT oT T= © 279 &54r73 7 A == =.: SBR ama É55=z2E =; oF = = Woz sed \u2018ou Je 9 PUBS ed sap wa oo Rad TS \u2014 ~~\u2019 wT = =P- Ze p= = T= Aa «= FE = gr sis.za êCRe 3 ® c © 2 5 = FE.ÉsBs ÉR 57% 2 8ber - a 3193 eut ep CENTRE \u2014 \u2014 PLAN CCKELLE :1\"-40-0\" TAP- E- BOURDEAU DE LOVISEVILLE PQ LOISIRS GETHERAL ARCHITECTÉ-PAY SAGIVTÉ ST-LOUIS Bode 6-66-48 sop \u20ac AREER U-648-s = UEuUOu = De loruvrE Des Terrains De @ & Docteur - Mance -LMevreux- Presineur- M Ravmond-U- ÂRES- DINECTEUR- Mlvcien Glovers \u2014 Vice-Parsipent M-G£0-Aume GiGyERE\u2014 TRESOR(ER- M'ALexanons- Berano- DIRECTEUR: M-D'GILLES RMiIMGUETTE- SECRETAIRE go M- Puiuirr£ -Gaenon- _Digseteur.M-Laseelucien-Dionne- Ayromer- 3 ZS IE Rial, 5 wae: Pal $C DEE RAS MECS RS tn 7 EXPLICATION DU PLAN doxal pour une oeuvre aussi jeune.Morin au printemps de 1944.l'O.où vt-t-on arréter les regards?En, vre nouvelle.MMe BI.Lamirande,) ble.avant qu'un immense travail Face à la rue St-Louis: pour fillettes.Mais tout de même.comment gloser sur les projets futurs, sur le | inconvénients de\u2019 Cawœinment a-t-on réussi | ; | toujours cependant avec une, chaque proposition.pussé et en taisant les noms des va-; détermination foncière inébranla-: T.J, a fait son chemin tantôt sous hommes sages, on prend le temps| directrice attitrée.avait sous sa tu- | l'élan d'un enthousiasme passager,| de peser le pour et le contre, les a-, telle pas moins de 321 A droite: Jeux fixes pour fillet-i magnifique avenir qui s'annonce à | tantôt en piétinant sur place.tan-| vantages ot les tes, préau, tennis.jeux de balle, l'horizon de l'O T.J.en ignorant le 16t.fillettes.le tour de | force d'intéresser tout ce petit mon- Entnre temps.les activités vont| de.durant cinq longues semaines, Au centre: Petite piscine, quar-| leureux pionniers?Impossible.Ce; ble, celle de ses hérauits.a savoir, leur train dans la Cour du Collège.: avec des moyens plus que rudimen- tiers généraux.grande piscine.serait construire sur un terrain in-; M.l'abbé A.Morin.et ses trois pré- dont l'O.T.J.a quété l'usage tempo- | taires?(\u201cest le secret et la gloire A gauche: Jeux fixes pour gar-|connu ou plutôt sur un terrain dont} sidents à date M.Dr R.Latourelle.!rairement.La première date à fi-° des audacieux fondateurs.çons.préau, mington.L'O.T.J.ballon au panier (et|on méconnait la solidité et les ri-! M.x.sur la même plaque des lignes pour, chesses; ce serait pour l'O.T.J.édi-} reux.ballon-volant et \u201c\u2018deck-tennis\u2019).cro-| fier une oeuvre sans soupconner que! quet, fers a cheval, marelle, bad-!le succès A DATE Béland.et M.Pr M.L'Heu-, gurer dans les éphémérides est cel, La saison de L'O.T.J.L'idée de L'O.T.J.lancée, la réa- énumérer les noms les héroiques sacrifices de ses in-| mois de mai 1944.le premier comi-| dront de ce temps héroïque où il\u2019 quel VO.T.J.trépides fondateurs.té est formé et des On n'a qu'à jeter un rapide coup{ pour incorporation sont .d'oeil sur les éphémérides de l\u2019O.| Dès lors le site pour l'Oeuvre hante| Mentionnons que dès cette première{ qui se sont n'était pour- le du 9 juillet 41, date où l\u2019on voit.tant pas encore ouverte que le Codes premiers\u2019 mité avait bâvclé l'achat du terrain est d'avance assuré par|tisation devait suivre.Aussi, dès le | gardiens.Ces intéressés se souvien-' actuel.En effet le contrat par les'ppropriait constitutions fallait amuser 361 petits gars avec) vital actuel est daté du décidées.des jeux improvisés de toute pièce.| 44.Toutefois, et les plus audacieux aventurés dans ceg l'espace 5 juillet Parler de l'historique du Terrain T.J.pour se rendre à l\u2019évidence.Né l'esprit des fondateurs.On jette les| année on avait aussi favoriser les| champs alors s\u2019en souviendront, le de Jeux paraît, pour le moins para-| de l'idée lancée par M.l'abbé A.\u2018 yeux aux quatre coins de la ville, petites filles des bienfaits de l'Oeu-' terrain acquis n\u2019était pas utilisa- de niveilement v füt fait.Les activités de la saison 1944 et même de la saison 45 se déroulèrent complètement dars la cour du Collège.En effet le voisinage du dépotoir \u2014 puisqu'il faut l'appeler par son nom \u2014 défendait la présence de gent enfantine dans sa promiscuité.Forts de l\u2019expérience de l'année précédente les responsables de 45 organisérent deux ligues de balle-molle qui récréèrent tout particulièrement.On se rappellera les clubs séniors: St-Laurent, St- Louis, St-Antoine, et les juniors: les Guépes, les Bourdons et les Araignées, (suite a la page 16) \u2014_ ITHANSINOT ZO OKOZT \u20186¥61 TAY 8 JT TCTYHIN VENDREDI, LE 8 AVRIL jp, PAGE 18 L'ECHO DE LOUISEVILLE ; Laurette Allard BOOBS BBB BY rue pianiste, Jean-Paul gs, JVENDRE] PLAN DETAILLE Pour répondre à un besoin | très se année: che Bernêche.& 8 guitariste et chanteur, Adrien oy marqué.résolution est passée e année: : : | guitariste, Jean-Paul Lauren 8 , tc l'effet d'engager un surveillant, une| 7e année: Jacqueline Morin.DES MONTS Cour of maître de.véré nt, chal; 4 PET! monitrice et un moniteur.Quel Ge année: Eliette Marcil.comédien Ti-Ness Mario le, et \u2014 y .Marcil.- .: soulagement pour les intrépides res- 5e année: Claudette : Un billet de $5.00, t (suite de la page 15) ponsables de l'Oeuvre jusqu'alors.4e année: Bernice Berthlaume.FYGVSHHBBBOHY a été gagné par Mile re Ju Sor Liste \\ Les 800 jeunes de L'O.T.J.ont 3e année: Laurent Bro] .x.nière.L'heureuse gagnante a.Ra vécu en 48 une autre saison mou- 2e année: Claire Gagné.\u2018 SOIREE RECREATIVE:\u2014 de présence, offert par M u pr Le 24 septembre 1945 exacte-| vementée.Toutefois les nécessités 1ère année: Jacqueline Desché- Jourdain, marchand de ma: Lou ment le Conseil! Municipal, dans UN|se faisant moins grandes, l'orga- nes.Le 25 mars dernier, la troupe des Louiseville a été gagné eubles acte d'entr'aide appréciable, propo- nisation technique a sensiblement Félicitations à ces élèves stu- Joyeux Copains, de Louiseville, a Florian Charbonnes.* var Me, sa de céder à L\u2019O.T.J.le terrain] progressé.En effet, depuis 48 nous | dieux.donné au Théâtre Turner, une soi- .des vidanges en bordure du terrain avons pour s'occuper des enfants rée récréative des plus goûtées.M.Raymond Gélinas, directe de l'Oeuvre.Cependant toute l'an-! qui fréquentent 1'0.T.J.un cadre) AVIS:\u2014 Le public a pu applaudir MIles| des Joyeux Copains, profite de NEES née 46 devait passer avant qu'il se bien défini.La première responsa- Yolande Pronovost et Ethel Les-|casion pour souhaiter à tous lo, JR: ar fasse des améliorations notables et bilité incombe à l\u2019Aumônier qui) N\u2019oubliez pas de renouveler VOS) sard, chanteuses, MM.Roland Vil-| mis de la troupe de St-Alexis, g1680-02 pouvant permettre la présence des heureusement peut la partager abonnements à \u2018\u2018l\u2019Echo de Louise | |emure, accordéoniste, joueur d\u2019har-| meilleurs voeux de Joyeuses p; 1882-03 enfants sur le terrain.Faute d\u2019'es-: maintenant avec une monitrice et ville\u201d.Plusieurs sont échus.Adres- monica et chanteur, Jean-Paul La-| ques.1883-80 pace et de locaux les activités de.un moniteur.La monitrice a pour | sez-vous à Jacqueline Desrochers.1886-80 L'O.T.J.furent réduites au silence, l'aider des grandes gardiennes ot! 1809.01 en 46.Situation déplorable peut-, des chefs d'équipes Le moniteur, _ ; _ _ cata \"00e i .i \u2019 ; \u2019 ; ze 5 TN ps - Sogn 104.05 être; mais dans le plan de Dieu, c'é-} }ui, des gais-lurons.et un conseil F6 056662895468 [I bli Lib ey 1894-95 tait un mal pour un bien, un trem- municipal (maire et échevins).Il\u2019 i 1895- plin pour avancer, pour sauter plus: faudra prendre note qu'à tout ce STE-ANGELE DE PREMONT J.ARMAND JULIEN 1503.90 vite dans la réalisation des beaux! monde est attribué une responsa- | ANCES GENERALES 0 projets rêvés, | bilité bien déterminée.Nos jeunes ASSUR C - .oN) En effet.I'hirondelle n'avait pas|guvent s'entraider merveilleusement HHS HS BHOSBOG * 3 r de 1898-1900 encore battu de l'aile en 17.QU! bien et la charge qui revient à cha-| successeu 1900-02 tes grands travaux de nivellement| cun et à chacune leur ouvre grands| ORDO DES MESSES DE LA J.-A.TREPANIER et JOS PICHETTE.02-03 étaient commencés: de sorte Que, jes yeux sur leur milieu.Ils ap-; SEMAINE DU 10 AVRIL: \u2014 .N31 le 25 juin, alors que les enfants prennent par là à se dévouer, a .P Là | Bureaux à 39 rue Saint-Laurent Tél: 505 op vinrent s'inscrire, le dépotoir avait S'oublier pour rendre service à Lundi à 7 hres: Pour l'ame de 24 5 1.on ur 0» existé.et le losange de baseball coeur de jour.J'en sais plusieurs, Mme Elphège Béland.quête au Résidence à 99 Notre-Dame Tél: 274W 1005-07 qui fait maintenant l'admiration des qui seraient fort surpris de se ren.! service.- 007-06 sportifs.entendait non l'écho mai , dre compte de l'ordre et de la dis-| Mardi, 7 hres: Pour l'âme de LOUISEVILLE EP les réels cris de nos jeunes.| cipline que les jeunes peuvent ob-| Léona Baril.par son époux Ro- A N rs ) Nos locaux?Des constructions tenir de leurs compagnons et com-| muald LAcoursière, STABILITE SECURITE SERVICE 1910-12 dues au dévouement et à l'hahileté pagnes, T! faudra revenir sur ce Mercredi, 7 hres: Pour les âmes.mess 7°200gp 7 moms Tres - Ne 1912-10 de MM.Gilles Ringuette.H.-P.jot par M.et Mme Ludger Lesage.> Gales - os 7 ds 1016-11 Desjardins.etc.sont encore fort; 1949 s'ouvre pour 1'0.T.J.et Jendi Saint, 4 810 hres: Aura 010.20 bien utilisées à un hout du terrain\u2019 soir digne Comité entend bien con | livu à cette messe la petite commu- , ee eee à totter N020-2 par les fillettes et à Tautre bout tinuer la réalisation du superbe nion des enfants.te re 2 tnt oe par les, petits je L'OTJ ; plan ci-contre, Pourtant ils se ren- Le soir.7 hres: Heure Sainte.° ° ° mar Le Comité de L'O.T.J.ne dor-| dent bien compte comme vous d\u2019ail- Vendredi: 8.30 hres.A bl t t 1022.2 mait pas sur ses lauriers.et juillet! jours.qu'un projet de ce genre * hres p.m.: Chemin de la Croix.VIS pu 1C e remerciemen $ 1024.37 47 mis à la disposition des jeunes\\ n'aura un vrai couronnement que Samedi: 7 hres am.237,30 gens deux beaux tennis avec éclai-l ci toute Ia population y coopère ef- DE M.JOS PICHETTE, 1139 0 rage ail vous plait.Juillet 47 ap- ficacement: d'ailleurs l\u2019O.T.J.vous NAISSANCES: \u2014 .193 ue porta également.mais cette fois a vous en rendez tous compte.d'a-! Gérant de la Caisse Populaire.1941-13 nos plus jeunes, les premiîères bar | près les organisations qui s'y tien- A M.et Mme René Plante (Iéa 033.10 lançoires et les fameux petits chevaux.Que de jeunes ils ont promenés, ces petits chevaux.mais n'avez.crainte.ils sont bien ferrés.Les\u2019 374 garcons et les 357 filles de L'O.T.J.de 1947 auront done vu nent, profite à tous jeunes et moins jeunes.Cette année 1'O.T.J.veut vous donner l'occasion de lui manifester votre c\u201cnérosité et votre reconnaissance pour ce qu\u2019elle a fait déjà pour nos enfants.Elle or-! de près les gizantesques travaux! canise pour le 12 avril à 8 heures préliminaires au magnifique pare.à la salle paroissiale un grand bin- ' fe demain.go aux jamhons.En aidant l'O.T.J.L'heure était venue.ot le Comité c'est vous que vous aidez.l'avait bien entendu sonner.où la Ne tardez donc pas à vous proecu-.nécessité d un plan d'esemble était; ver vos billets aux restaurants\u2019 évidente.On érive pas un pare d'a-; Fernand Devault\u201d.\u201cChez Lord\u201d.! musement de 400 pieds par 1700 à! et \u2018Au Buffet\u201d.Un billet: | la bonne franquette, Aussi dès pour 25 tours.Des surprises mars 48.à l'Assemblée générale an-! vr nuelle, il est pronosé et décidé quel attendent.Oar Cpeourazement est M.Nap.Bourdeau.architecte-pavsa- \u2019 \u2019 giste de Montréal zoumit un plan d'ensemble (ci-contre) et de plus| des plans bien détaillés de chaque section.Le mois de juin était àj peine commencé que les plansi > étaient approuvés et même ree St-Didace ti entreprise, Disons tout de sul- te que 1a partie de terrain allouée LololelolololotototoTotole] au basnball n'est pas considéré sur.le plan, mais seulement la partie de terrain située à l'ouest du prolongement de la rue St-Louis.Le premier travail à faire était de combler le ruizseau.serpentant cette partie.Pour ce faire, était exigé un nivellement complet de la surface.Présentement le nivellement est fait sur une étendue de 400 par 500 pieds.C\u2019est là que les pèlerins de L'O.T.J.voient d'édifier| SEPULTURE:\u2014 la première piscine.Entre temps, le Comité entrait ~n pourparlers avec les propriétaires intéressés pour régulariser les bornes de parc.Des pourparlers furent aussi éhauchés à l'effet que la ville ouvrit la rue St-Louis, Malgré toutes ses initiatives, le Comité n'allait pas oublier que la saison otéjienne avancait à grands pas.Lucien Dionne, ptre.FETES DE TIRE: \u2014 En caravane allons à la cabane! plusieurs.l'ouverture de la saison! cabanes de MM.Pierre Gagné.Al bert Lambert.Rolland Lafreniere.\u2019 Dieudonné Grégoire, Mme Alphonse Lambert (Alice Gagné) est décédé jeudi dernier.La dredi à 4 hres p.m, RANGS A L'ECOLE DU VILLAGE.10e année: Normande Brunelle.Spéciaux du temps de Pâques Coton Jaune, largeur 11\u201d 49c la verge Coton Jaune, à la livre, largeur 80\u201d $1.00 la livre Assortiment de blouses pour dames et jeunes filles: $2.50, $3.50, $4.50 Bas de crêpe pour dames 98c la paire.Choix complet de cravates pour hommes $1.00.$1.50, $2.00 PIERRE BOISVERT 43 Notre-Dame Tél: 97 LOUISEVILLE (Commandes téléphoniques livrées a domicile) $1.00, vous | Caodedededetofotoatetoton i nier de St-Paulin.et M.; Raymonde !sée Marie Hélène.| seph | Leblane.Porteuse: André Lambert.enfant de M.et Guimond.\u2019 .+ » Par ; .cérémonie des anges eut lieu ven-| Parrain et marraine: M, et | Plante).un fils né le 29 mars et baptisé sous les noms de Joseph Rena!d Guy.Parrain et marraine: M.et Mme Raymond Plante.oncle et tante de l'enfance.Porteuse: Mme Odilon Plante.A M.et Mme Hervé Comeau (Noella Lesage), une fille née le 3 avril et hapticda cons lee noms ,de Marie Lisette Hélène.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Leblanc.grands-parents de l'enfant.Nos félicitations.CO GAGAUVSÉES St-Paulin 000006500088 FIANCAILLES: \u2014 Prochainement auront lieu les fiançailles de Mlle Thérèse Grenier fille de M.et Mme Arthur Gre- Camille Camille Houle fils de M.et Mme Dimanche dernier.à marqué pour | Houle des Trois-Rivieres, des sucres.11 ¥ eut grande féte aux ©» VISSANCES:\u2014 AM.et Mme Robert Leblanc.née Elliott.une fille bapti-i Parrain: M.Jo-' Mme Vve Elliott; marraine: Mme A M.et Mme Léo Plourde.un fils baptisé Joseph Arthur Michel! Mme \u2018 Mme, Arthur Plourde.Porteuse: Walter Hogue.VA ET VIENT: \u2014 Mlle Lucette Elliott en promenade à Ste-Angèle de Prémont.| M.et Mme Fernand Paillé et! leurs enfants à St-Léon pour les! funérailles de Mme Paillé.M.Joseph Leblanc pour quelques\u2018 jours à St-Tite chez sa soeur Mme | Gélinas.! NOUVEAUX CHARS:\u2014 ; l'acquisition de chacun un MM.Léonard Collar.Alcide Ber-! geron et Paul Lafrenière, ont fait\u2018 char neuf modèle 1949.et MM.Raoul, et Léo Allard ont recu chacun un | camion neuf.i i 1 { i | Corsets \u201cSPENCER\u201d Pour vos corscts faits sur mesure adressez-vous a Mme Omer Béland Corsetière \u201cSPENCER\u201d 47 rue St-Aimé, Louiseville, Qué.Tél: 141 Etant donné que ma gérance requiert une trop grosse somme de travail, j'ai cédé mes intérêts à M J.-A.Julien, avantageusement connu à Louiseville, et je *, 900% ¢% ¢%6%c%- Produced dy ROBERT ARTEUR DEUXIÈME FILM: = asia MARDI, MERCREDI, 12, 13 AVRIL \u201cHAZARD Avec Paulette Goddard, Macdonald Carey, Fred Clark.\u201cCITY WITHOUT MEN Avec Linda Darnell, Edgar Buchanan, Michael Duane.NOUVELLES.JEUDI, VENDREDI, 14, 15 AVRIL PHOTO NITE $860.00 \u201cA FOREIGN AFFAIR\u201d Avec Jean Arthur, Marlene Dietrich, John Lund.\u201cTRAFIQUANTS DE LA MER\u201d Avec Jacques Dumesnil, Pierre Renoir, Marcel Delaitre.SUJET COURT EN COULEUR.SAMEDI, 16 AVRIL \u201cRIDING ON A RAINBOW\u201d Avec Gene Autry, Smiley Burnette, Kay Hughes.\u201cARTHUR TAKES OVER\u201d Avec Lois Collier, Richard Crane, Ann Todd.DERNIERE EPISODE NO.12 \u201cDANGERS OF THE ROYAL MOUNTED\u201d > nN SOSA SAA 30 SS SA SEA A A AA A A BA WM J Xo A A A A 4 SA SS ou re Se mn YT X « ut Jour solennité: me-Dieu : Paqu même, où la où on boulevers droit, toi grande vi terrassé | équivalen Le C charnelle naissance de la gra tombeau, hles.En s« Roi des F louchez à los lèvre berdra j mort.Il : C\u2019est luttes, ta blie plus mour et « ser I'hort Puisq de même dons-la.|] talité! La r Louisevil "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.