L'écho de Louiseville, 14 avril 1960, jeudi 14 avril 1960

[" FX WEEN SNS NS NS NE AS NS NS AS AS AS ANS AS Ne AS AS AS AE RE RE AR en at he he A RR BR RD A A ST AS D AS AS AS ON NS SAS ES 39ième ANNÉE \u2014 No.26.Joyeuses Pâques à tous les Amis de L\u2019Echo! Fe DD LA CHORALE - MIXTE A 1A T.V.Le Vendredi Saint, après-midi, de 3.00 à 4,30, les téléphiles de notre région, pourront voir et entendre la chorale mixte de Louiseville, dans un programme religieux spécialement adopté pour la Semaine Sainte sur les ondes du Canal 13, Trois-Rivières.Décès de Mme Édouard Lefebvre A Louiseville, le 7 avril, est*décédée Mme Vve Edouard Lefebvre, née Alexandra Lessard, à l'âge de 77 ans.Elle laisse dans le deuil : un fils : Maurice, marié à Marie-Claire Du- puis de Louiseville et und fille : Mlle Jeanne d'Arc Lefebvre, également de Louiseville ; une soeur : Mme Arcadius Bergeron (Maric- Rose) de Shawinigan.Les funérailles ont eu lieu lundi en l'église de Maskinongé.Nos sympathies à la famille ! Remerciements: Le Comité Local d'Emploi d'Hiver remercie tons ceux, qui de près ou de loin, ont collaboré au succès de la campagne d'emploi d'hiver qui vient de se terminer.Voici une liste partielle de ceux qui ont fait effectuer des travaux cet hiver : (suite à la page 7) Nos excuses à Raymond Plourde Lors de la dernière édition de l\u2019Echo, le journal publiait en première page la photo de la chorale mixte de Louiseville en insérant dans la légende les noms des solistes du concert sacré du Mer- credi-Saint, mais malheureusement une erreur typographique fit omettre le nom de Raymond Plourde au nombre des solistes.Nous nous excusons donc auprès de lui.En parlant de Raymond, signalons qu'en plus d\u2019être président de l\u2019Harmonie, il possède une voix de baryton-dramatique qui en fait un des meilleurs chanteurs de la région.Nous pouvons aussi signaler qu\u2019il est un excellent pianiste.Toute cette nomenclature musicale en fait un des mélomanes le plus complet et le plus actif de la région.M.CONRAD GIASSON, directeur de l'Ecole Céleste Fortier, M.Conrad Giasson, conférencier- de Métiers de Louiseville, était le conférencier invité, M.J.-Robert Bernard, gérant du Bureau invité lors de la récente assemblée de la Société de Placement, Mme André Livernoche, présidente St-Jean-Baptiste.Nous voyons de gauche à droi- de la Section Féminine et M.Romuald Lemay, gé- te : MM.André Livernoche, A.-Denis Pâquet, ex- rant municipal.président, P.-A.Gravel, président, le Rév.Frère ed (Photo : Studio Côté) Louiseville.JEUDI.LE 14 AVRIL 1960.LES 28 ET 29 MAI PROCHAINS M.LAURENT LAMBERT Président du Congrès nes éditions de ce journal.MEMBRE D Le Congrès Régional du Jeune Commerce se tiendra à Louiseville A a 5 X M.MARCEL BERTRAND Président du Jeune Commerce local Le Congrès Régional du Jeune Commerce de la Mauricie se tiendra à Louiseville, les 28 et 29 mai prochains.C'est ce que vient d'annoncer le responsable de l\u2019organisation, M.Laurent Lambert qui est aussi vice-président de la Chambre Junior de Louiseville.Les congressistes participeront à plusieurs séances d'étude, à trois cocktails et autant de banquets.On procédera aussi à la formation du nouvel exécutif régional.Un programme spécial et très intéressant a été organisé pour l'élément féminin qui assistera en grand nombre à ce congrès.De plus amples détails vous seront fournis dans les prochai- L LP DÉCÉDÉ M.LUC GENDRON Monsieur Luc Gendron, originaire d'Yamachiche, sportif avantageusement connu et professeur à l'Institut de Technologie des Trois-Rivières, qui est décédé aux Trois-Rivières, la semaine dernière, à l\u2019âge peu avancé de 86 ans.L'Echo de Louiseville offre ses plus sincères condoléances à la famille éprouvée ! Excursion à Niagara Falls On organise présentement une excursion de vacance en Ontario, plus précieusement aux Chutes Niagara comme point d'attraction principale.Le voyage se fera en autobus les 1 - 2 - 3 juillet.Toutes les personnes qui sont intéressées devront communiquer avec l'organisatrice à CA.8-2696.Le voyage est cédulé par appointements aux endroits stratégiques et promet d'être des plus éducatifs, reposants et joyeux.Offrons-nous de belles vacances, c'est réconfortant.Grand succès de la soirée des Lacordaire et Jeanne d'Arc Au sous-sol de l'église avait lieu, samedi soir dernier, une partie de cartes et bingo au profit des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc de Louiseville, De nombreux et magnifiques prix furent distribués.Les gagnants du tirage: sont : M.André Fillion, de Montréal : une magnifique lampe, don de la (suite à la page 7) pe Au PAGE 2 UEBEC DIVISION FONDÉ EN 1921, HEBDOMADAIRE PUBLIÉ À LOUISEVILLE ET ENTIÈREMENT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION DIRECTEUR : ERNEST GAGNÉ SPORTS : CLAUDE GAGNÉ PUBLICISTE ; LEOPOLD COMTOIS 57 A, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TELEPHONE ; CA.8-4320 Édité et imprimé par \u201cAUTORISÉ LE PRIX COMME ENVO! POSTAL | W.-H.GAGNE & FILS DE L'ABONNEMENT DE LA | LTEE POUR UNE ANNEE DEUXIEME CLASSE, SAINT-JUSTIN EST : MINISTÈRE DES POSTES, | OTTAWA\u201c | Comté Maskinongé ÉTATS-UNIS $3.50 TÉLÉPHONE : 21 ! | Billet du sour En cette Semaine de la Passion du Sanvenr, que de re- Mexions sérieuses devraient être nôtres.nous, hommes de peu de foi, qui, pourtant, nous nous réclimons de la divine religion ! Oui, Passion dn Christ.infuse en moi des sentiments d.-ommisération envers mes frères souffrants.Passion de Jésus, donnez-moi de mieux aimer tes commandements que tu as promulgués pour toute la chrétienté .Passion du Rédempteur de l'Univers, fasse que ton peuple observe ces mêmes lois afin de parvenir dans les parvis célestes ui jour de son trépas Passion du Fils de Dicu, que notre jeunesse respecte le nom 14 Trés-Haut.de son Tabernacle, de 'Hostie Sainte .Passion du Divin Crucifié, apporte à nos adolescents la com.hrchension de leurs devoirs filiaux et le bonheur des parents .Passion de la victime de Pilate, fais disparaître de la surface du globe ces nombreux Pilate qui continuent à te trahir par leur ronduite ignoble et hypocrite .Passion du Roi der Cieux.que par tes mérites infinis.l'i- rrognerie fasse place a abstinence pour le bien moral et phy- tique de nos Canadiens-Français du Québec \u2026.Passion du Divin Maître, que le sang du Christ-Ji\u2014\u2014>\u2014\"\u2014=\u2014vemoem-i BIENTÔT , -RC ( -0 BIENTOT .Je tuerai 10,000 barbares .JAMES H.NICHOLSON & SAMUEL I.ARXOFF present STEVE REEVES \" music BY LES BAXTER À STANDARD PRODUCTION - AN AMERIAX.INTERNATIONAL picture | M.Gilles Desroches Grande VENTE Commençant JEUDI le 14 avril JUSQU'AU ler MAI ® MATERIEL POUR ROBES © LAINAGES DE TRICOTS e VELOURS, ETC.ESCOMPTE de 25 30% Sur toutes nos marchandises Chez me Gules Hoel Louiseville Tél.: CA.8-4649 6 St-Aimé Directeur du programme de développement de I'Oratoire Saint-Jo- seph du Mont-Royal, que I'Association des hebdomadaires de langue française du Canada a désigné pour trois ans président du jury de ses divers concours annuels.Les autres membres du jury sont MM.L-H.Desjardins, du Pacifique Canadien ; Frédéric Phaneuf, du Canadien National ; Jacques Girouard.de Publicité-Services ; et Roch Lefebvre, de l'Institut des Arts graphiques.M.Desroches a fait une brillante carrière dans le journalisme avant de se distinguer dans le domaine de la publicité et des relations ex- térieurcs.Salon du Sportsman au Cap-de-la-Madeleine L'un des événements sportifs les plus courus de la saison, le neuvième Salon du Sportsman, patro- né par la maison Morin & Frères Inc.du Cap de la Madeleine, ouvrira ses portes au public, mardi le 26 avril prochain pour se prolonger jusqu'au 28 avril inclusivement.Le Pavillon Mauricien abritera un étalage impressionnant d'équipements de chasse et pêche.Plus de 15 exposants, nous informe M.Jean Noël Morin, principal artisan de ce salon, prendront part à cette exposition et mettront en évidence le tout dernier cri en fait d'articles de chasse et de pêche, (a (suite à la page 17) GRANDE NOUVELLE MONSIEUR EEN PN DLR hn EST ARRIVE avec son original gros gin 1775 VAN KA | KAMP 4, GENEVA | \u2018= Distilled and blended 2 in Canada according to the original formula of : HULSTKAMPs ZOONs MOLIJN Serrennes JEUDI.LE 14 AVRIL 1960.\u2014 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 11 ÉPAULE - 35 fumée genre Pienic \u2018\u2019Fédérée\u2019\u201d\u2019 bag prix Régal fumé genre Midget \u2018\u2019Fédérée\u201d DINDES + 12 53 Jeunes - Tendres - Dodues - Congelées ou fraîches Pesanteur 5 à 9 lbs \u2014 Catégorie \u2018A\u2019 éviscérées BEURRE D\u2019ARACHIDES \u201cYORK\u201d Jarre 16 onces 41; ÉCONOMIE CHEZ RÉGAL HMBDN 55 Fesse complète, prêt à servir (environ 10 livres) partiellement dessossé et découenné \"Fédérée\u2018\u2019 OO ROULÉ «18.53 Kégals de Pâques «sn $9.00 COUPON BONI $5.00 ,.- BISCUITS \u201cBALLADE\u201d \u201cLIDO\u201d sac sello % pr hr Cette fin de semaine un Coupon Boni est attaché à ces item, soit l'équivalent de $5.00 ou $10.00 de coupons de caisse applicable sur prime.MOUTARDE préparée Schwartz Jarre 24 on.|) 29 JUS DE TOMATES * 2/- \u201cAylmer\u201d \u2014 qualité fantaisie \u2014 boite 48 onces MÉLANGE?séteauxx 2 r 49- Renversés cerises ou bleuets \u2018\u2019Robin Hood\u2018 BLÉ D'INDE x 2 35+ En grains \u2018Niblets\u2018\u2019\u2019 boite 14 onces ORANGES: \u201cJAFFA\u201d grosseur 123 _ douz.53c.ANANAS sos.mire 243 RAISING rouses< v= 3¢ NOIX de cocos + 2 pr JG; RADIS cello 8 on.3 pr 29; OUVES NATURE + 2% QUVES FARGES + MACEDON: + 2 FR 25 PS VENTS + ZT 30 GUIMAUVES = 33+ \u201cAngelus\u201d sac cello 16 onces ARACHIDES = Jo Rouges salées \u2018\u2019Krispy Kernel\u201d \u2014 Sac cello 16 on.CREME GLAGÉE = 59- \u201cLaurentienne\u2019\u2019 Saveurs Assorties Carton 3 chopines Prime spéciale de la semaine PANIER À FRUITS + 99- Fini or \u2014 Avec $3.00 d'achat ANANAS + 2 PRO Tranchés australiens \u2018\u2018Q-T-F\u201d hoite de 28 onces N77 ; Sr | SEL = NOUVEAU = 7s SURF I Rabais de 20 cts de RABAIS JE, = NS 69 Format ER x: ¢ Familial Gros format BLEU ou BLANC Rabais de 9 cts PRIX Je want $ $1 43 3 6 7 \\ / prix spécial 20c.de rabais Camille ROBERT Laurent RICARD 238 BOUL.OUEST EPICERIE \u2014 LICENCIEE CA.8-2797 7 RUE ST-MARC (ancien local P.-A.Gravel) LOUISEVILLE CA.8-2764 ST-PAULIN ELOI Marche LEVASSEUR REGAL EPICERIE \u2014 LICENCIEE 18 RUE ST-ANTOINE TEL.44 | GUISEVILLE CA.8-2740 PAGE 12 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI.LE 14 AVRIL 1960, L(Y (IT (UY (FAV (AF (FAT (17 (1) St-Didace WISN UT USA FUNERAILLES DE M.JOSEPH LEFRANÇOIS : \u2014 Le suprême hommage rendu à la mémoire de M.Juseph Lefran- çois montre en quelle estime était tenu le regretté défunt, décédé le 3 avril à l'âge de SU ans et sept mois.L'abbé O.Gaboury, curé de la paroisse a chanté le service assisté des abbés Girard et esy.comme diacre et sous-diacre.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse : dix enfants et trente-et-un petits-enfants.Le deuil était conduit par son fils, le R.Frère Gérald (Donat), Provincial des Frères du Sacré- Coeur : sa fille religieuse chez les Filles de Jésus : Sr Maria du Bon Pasteur de la paroisse Ste- Cécile aux Trois-Rivières ; ses fils : Armand, Raoul, Clodoald ; ses filles: Mme Roger Frappier (Yvonne), Mme Léo Hubert (Co- ri).Mme Fernand Comtois (Claire); ses gen«lres et belles filles : MM.Roger Frappier, Georges Doyle.Léo Hubert et Hernand Comtois, Mmes Raoul et Clodoald Lefrançois ; une soeur: Mme O.M.TREFFLÉ BOULANGER (à Jroitu) directeur général du Service des études à la Commission des écoles catholiques de Montréal et animateur de la série radiophonique D'un vcéim à l'autre.s'entretient avec le réalisateur BERNARD BENOIST, devant le maître-contrôle de la radio à Montréal.La série D'un clan à l'eutre passe au réseau français de Radio- Canada, le vendredi soir à 8 heures (HNE).~, Joly de Sherbrooke.Au nombre de l'assistance aux funérailles, nous comptions une délégation d\u2019une quarantaine de Frères du Sacré-Coeur, des religieuses et des élèves de la Maison Provinciale des Filles de Jésus et de l'Ecole Ste-Cécile des Trois-Rivières.Les religieuses et leurs élèves de l\u2019école paroissiale ont aussi assisté aux funérailles.L'Echo réitère ses sincères condoléances à la famille éprouvée ! NAISSANCE : \u2014 A M.et Mme Armand Lajoie (Gisèle Denommée), est né un fils baptisé sous les noms de Joseph, Germain, André.Parrain et marraine : M.et Mme Maurice Denommée ; porteuse : Mlle De- nommée, tante de l'enfant.Félicitations.VA ET VIENT : \u2014 M.Côté, I1.E., poursuit cette semaine la visite des classes de la paroisse.visite scolaire qui a débuté la semaine dernière.M.et Mme Hervé Thibodeau et leur fils ainsi que M.et Mme Gra- tien Bastrash chez M.Darius Sar- razin.M.André Sarrazin chez ses parents en fin de semaine.M.et Mme Arclesse Grégoire, M.et Mme Claude Grégoire et autres parents de la famille, chez M.et Mme Emile Grégoire.M.Jules Adam chez son oncle, M.Ovila Pichette.M.et Mme Arthur Lambert et leurs enfants chez M.Pierre Lambert.M.et Mme Jacques Lavallée chez M.et Mme Armand Lavallée.M.Jacques Denommée chez Mlle Claudette Desrochers.M.et Mme Philippe Paquin chez MM.Agapit et Maxime Pa- quin dernièrement.M.et Mme Jules Gingras et leur fille Carole chez M.et Mme Agapit Paquin.M.et Mme Maurice Adam chez M.et Mme Donia Adam.Mlle Claire Cayer chez M.et Mme Maxime Paquin.Mme Jean Caron chez sa mère dernièrement.M.Gilles Brassard chez Mlle Claudette Paquin, récemment.M.et Mme Roger Rocheleau, Met Mme Emile Allard à Saint-Di- dace la semaine dernière.NIRA ULIUUSU Ste-Angèle de Prémont DIN OFFICES DE LA SEMAINE SAINTE : \u2014 JEUDI SAINT \u2014 messe basse à 4 heures p.m.précédée des con- ee \u2014_\u2014_\u2014-\u2014\u2014 mn e ENCAN A MASKINONGE eo SAMEDI LE 16 AVRIL A 10.00 HEURES AM.AU DOMICILE DE FEU Madame Ovila Gagnon-Bergeron sera vendu tout un ménage de maison 1 poéle, 1 frigidaire, 1 machine a coudre, 1 piano, 1 radio, mobilier de salon, mobilier de boudoir, mobilier de cuisine, ameublements de chambres à coucher, ete, etc.fessions à 3 heures.\u2014 Office à 8 h.30 le soir.A 7 heures, séance de confessions.\u2014 Adoration jusqu'à minuit.VENDREDI-SAINT \u2014 Office à 3 heures p.m., confessions à » heures \u2014 Chemins de Cruix à 7 h.30 le soir.\u2014 Quête pour les Lieux Saints \u2014 Jeldne et abstinence.SAMEDI SAINT \u2014\u2014 Offive à 8 heures le soir précédé des «on- fessions à 7 heures.PÂQUES \u2014 Basse-messe a 7 heures a.m.\u2014 Grand'messe à 9 h.30 a.m.SOUHAITS : \u2014 Meilleurs voeux de bonne fête à Madeleine St-Yves qui fêtera son 18e anniversaire de naissance le 12 avril.De la part de ses parents, ses frères et soeurs.Meilleurs voeux de bonne fête et longue vie à Mme Médée St- Onge qui fêtera son 49e anniversaire de naissance le 17 avril.De la part de sa filleule Claudette.AU ke x v7.K oo Mood 5% 5 Tons pastels ou col rangée de ordinairement jusqu'à Matériel Tweed, bouclé, drap panier et tissus importés.Grandeurs 8 - 18 Modèles col fermant large évasé boutons ou sans bouton.richement doublés.$29.95 19,95 FRIESE EN RIP MEMS PSE \"HW Une superbe collection de nos stocks courants TOUS A RABAIS NESPÉRÉS AVANT PAQUES Tissus worsted, militeen, tweed ou Riboline tout laine.Grandeurs 8 - 18 Tons beige, rose, vert Modèles à la jaquette courte et vague ou jaquette légèrement ceintrée à la taille, entièrement doublés.ordinairement jusqu'à $39.95 $19.5; 960.a À ce à séan- ation {fice à 2 ix à r les \\bsti- ve à con- se à fête à son EA To TN TE KTNETT ETH £1 30Wd IIR IRIN Sre-Ursule ASUSUSUS MSUSUSUTUS VISU NS OFFICES DE L'ÉGLISE, SEMAINE \"J 17 AVRIL : \u2014 LUNDI, 6 h.30 messe pour l'\u2019âme